Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1910_IV | ASK_1910_I_III | ASK_1910_V | HAK_1910 | HAK_1910_ylim_vp | Liite_1910_I_XI | PTK_1910_I | PTK_1910_II | PTK_ASK_1910_ylim_vp |

1: VAL IlOPÄIVÄT
2:         1910
3:    ASIAKIRJAT
4: 
5: 
6: 
7:      NELJÄS OSA
8: 
9: 
10: 
11: 
12:     H ELSI N OIS S Ä 1910
13:                             Sisällys.
14: 
15:        Kertomus Suomen Suuriruhtinaanmaan vuonna 1910 kokoon-
16: tuville lakimääräisille Valtiopäivilie Hallituksen toimenpiteistä niiden
17: 1907 vuoden Valtiopäivillä tehtyJen päätösten Johdosta j. n. e.
18:       Kertomus - - - 1908 vuoden edellisillä Valtiopäivillä tehty-
19: Jen päätösten Johdosta j. n. e.
20:          Valtiovarain tila vuonna 1908. Kertomus Suomen Eduskun-
21: nalle.
22:        Valtiovarainvaliokunnan sanotusta kertomuksesta antama
23: mietintö N:o 12.
24:       Suomen Eduskunnan alamainen kirjelmä saman kertomuksen
25: ,iohdosta.
26:        K. Suomen Senaatin Prokuraattorin Kertomus lainkäytöstä Ja
27: lakien voimassapitämisestä maassa, annettu vuonna 1910.
28:        Lakivaliokunnan sanotusta kertomuksesta antama mietintö
29: N:o 2.
30:        Suomen Eduskunnan sen johdosta lähettämä alamainen kir-
31: jelmä.
32:        Pankkivaliokunnan mietintö N:o 1 Längmanin testamentti-
33: rahastoJen hoidosta ja niistä kertyneiden korkovarojen käyttämisestä.
34:        Suomen Eduskunnan kirjelmä Pankkivaltuusmiehille tästä
35: asiasta.
36:        Suomen Eduskunnan Pankkivaltuusmiesten Kertomus Eduskun-
37: nan Pankkivaliokunnalle vuodelta 1909.
38:        Liite sanottuun kertomukseen.
39:        Pankkivaliokunnan mietintö N:o 3 Suomen pankin hallintoa Ja
40: tilaa vuonna 1909 koskevan tarkastuksen johdosta.
41:        Suomen Eduskunnan kirjelmä Pankkivaltuusmiehille sano-
42: tun kertomuksen johdosta.
43:   2
44: 
45:        Pankkivaliokunnan mietintö N:o 6 Suomen Pankin käyttämät-
46: tömistä voittovaroista.
47:        Suomen Eduskunnan kirjelmä Pankkivaltuusmiehille Suomen
48: Pankin voittovaroista.
49:        Pankkivaliokunnan mietintö N:o 4, koskeva pankkitJaltuus-
50: miesten, pankin tilintarkastajain ja niiden varamiesten vaalia.
51:        Suomen Eduskunnan alamainen ilmoitus sanotusta vaalista.
52:          Kertomus Suomen Postisäästöpankin tilasta ja hoidosta vuonna
53: 1908.
54:          Pankkivaliokunnan samasta kertomuksesta antama mietintö
55: N:o 2.
56:       Suomen Eduskunnan alamainen kirjelmä sanotun kertomuk-
57: sen johdosta.
58:        Suomen Eduskunnalle. (Antellin kokoelmain Valtuuskunnan
59: kertomus).
60:        Valtiovarainvaliokunnan sanotun kertomuksen johdosta an-
61: tama mietintö N:o 1.
62:        Suomen Eduskunnan alamainen kirjelmä lääketieteen lisen-
63: siaatti H. F. Antell vainajan testamenttaamien kokoelmain ja raha-
64: varain hoidosta
65:        Suomen Eduskunnan kirjelmä mainittuja kokoelmia hoita-
66: maan asetetulle Valtuuskunnalle.
67:       Valtiovarainvaliokunnan kirjelmä N:o 7 ehdotuksella että
68: Eduskunta kääntyisi Keis. M:tin puoleen anoen V. J:n 26 §:n 2
69: mom:in määräyksen täyttämistä.
70:       Suomen Eduskunnan alamainen kirjelmä toimenpiteistä tä-
71: hän tarkoitukseen.
72:       Suomen Eduskunnan alamainen ilmoitus puhemiehen ja vara-
73: puhemiesten vaaleista 1910 vuoden valtiopäivillä.
74:          Puhemiesneuvoston ehdotus Työjärjestyksen muuttamisesta.
75:       Työsuunnitelma täysi-istuntoja ja valiokuntia varten vuoden
76: 1910 valtiopäivillä.
77:       Suomen Eduskunnalle. (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran
78: lähettämä, suomalaisen kirjallisuuden edistämiseksi myönnetyn määrä-
79: rahan käyttämistä varten asetetun toimiktmnan kertomus.)
80: :K e r t o m n s Suomen Suuriruhtinaanmaan Helsin-
81:      gin kaupungissa vuonna 1910 kokoontuville laki-
82:      mitäräisille Valtiopäivilie Hallituksen toimenpi-
83:      teistä niiden Valtiopäivillä vuonna 1907 tehtyjen
84:      päätösten johdosta, jotka ovat saaneet Hänen }la-
85:      jesteettinsa Keisarin ja Suuriruhtinaan Armollisen
86:      suostumuksen ja vahvistuksen, kuin myös siitä,
87:      mitä Keisarillinen Majesteetti muuten on viime-
88:      mainituilla Valtiopäivillä olleiden keskustelujen
89:      nojalla suvainnut säätää.
90: 
91: 
92: i\.. Asioita, joista Keisarillinen Majesteetti oli Eduskunnan käsi-
93:       teltäviksi antanut Armolliset esitykset.
94: 
95:        1) Keisarillisen Majesteetin Armollisen esityksen Oi-
96: keudenkäymiskaaren 17 luvun 4 §:n muuttamisesta toisin
97: kuuluvaksi on Eduskunta muuttamatta hyväksynyt ja ala-
98: maisessa kirjelmässä syyskuun 13 p:ltä 1907 sen Keisaril-
99: liselle Majesteetille ilmoittanut, ja on laki asiasta sittemmin
100: 17 p:nä huhtikuuta 1908 Armossa vahvistettu sekä Suomen
101: asetuskc1koelmassa julkaistu.
102:        2) Sen tuulaakimaksuu laskemisen perusteen, jonka
103: Keisarillisen Majesteetin siitä antama Armollinen esitys
104: sisältää, on Eduskunta hyväksynyt olemaan voimassa 1910
105: vuoden loppuun asti ja alamaisessa kirjelmässä syyskuun
106: 20 p:ltä 1907 sen ilmoittanut.
107:        Keisarillinen Majesteetti on Eduskunnan päätöksen
108: mukaisesti 28 p:nä joulukuuta 1907 annattanut Lain tuu-
109: laakimaksun laskemisen perusteesta, joka on julkaistu Suo-
110: men asetuskokoelmassa.
111:   2
112: 
113:        3) Alamaisella kirjelmällä syyskuun 24 p:ltä 1907 on
114: Eduskunta Keisarilliselle Majesteetille ilmoittanut hyväk-
115: syneensä Armollisena esityksenä sille annetun ehdotuksen
116: laiksi kaavojen ja mallien suojelemisesta, tehtyänsä siihen
117: eräitä muutoksia.
118:        V aadittuna antamaan alamaisen lausunnon mainitusta
119: Eduskunnan v~stauskirjelmästä on Keisarillinen Senaatti
120: 8 p:nä helmikuuta 1908 puoltanut Eduskunnan hyväksymän
121: lakiehdotuksen vahvistamista, mutta tietoa asian Armolli-
122: sesta ratkaisemisesta ei ole vielä Keisarilliseen Senaattiin
123: tullut.
124:        4) Keisarillisen Majesteetin Armollisena esityksenä
125: Eduskunnalle antaman lakiehdotuksen eräiden kirkollisten
126: maksujen taksoittamisen perusteista evankelis-luterilaisissa
127: seurakunnissa on Eduskunta muuttamatta hyväksynyt sekä
128: alamaisessa kirjelmässä syyskuun 24 p:ltä 1907 sen Keisaril-
129: liselle Majesteetille ilmoittanut.
130:        Sittenkuin Keisarillinen Senaatti alamaisesti on puol-
131: tanut ylempänä mainitun lakiehdotuksen hyväksymistä, on
132: Keisarillinen Majesteetti 13 p:nä helmikuuta 1908 sen Ar-
133: mossa vahvistanut ja laki asiasta Suomen asetuskokoel-
134: massa julkaistu.
135:        5) Armollisena esityksenä Eduskunnalle annetun eh-
136: dotuksen laiksi, joka koskee muutettuja määräyksiä eräiden
137: Rikoslain 13 luvussa mainittujen rikosten syytteeseen pa-
138: nemisesta, Eduskunta on hyväksynyt sillä tavoin muutet-
139: tuna kuin sen alamainen kirjelmä 8 p:ltä lokakuuta 1907
140: sisältää. Sanottu kirjelmä on sen jälkeen annettu Keisa-
141: rilliseen Senaattiin alamaisen lausunnon saamista varten;
142: ja on Keisarillinen Senaatti 20 p:nä joulukuuta 1907 antanut
143: sellaisen lausunnon.
144:        6) Keisarillisen Majesteetin Armoliista esitystä oikeu-
145: denkäyntivaltuusmiehistä ja julkisista asianajajista ei Edus-
146: kunta ole voinut hyväksyä syistä, jotka mainitaan sen ala-
147: maisessa kirjelmässä lokakuun 22 p:Hä 1907.
148:        Tämän johdosta on Keisarillinen Majesteetti, Keisa-
149: rillisen Senaatin annettua alamaisen lausunnon Eduskunnan
150:                                                           3
151: 
152: vastauskirjelmästä, 17 p:nä huhtikuuta 1908 suvainnut Ar-
153: mossa määrätä että kysymys asianajajatoimen järjestämi-
154: sestä lainsäädäntötietä on toistaiseksi jätettävä sikseen.
155:       7) Saatuansa Keisarillisen Majesteetin Armollisena
156: esityksenä ehdotuksen laiksi paloapuyhdistyksistä, on Edus-
157: kunta sen hyväksynyt, tekemällä siihen kuitenkin eräitä
158: pieniä muutoksia, ja sen ilmoittanut alamaisessa kirjel-
159: mässään 22 p:ltä lokakuuta 1907.
160:       Sittenkuin Keisarillinen Senaatti vaaditussa lausun-
161: nossa mainitusta Eduskunnan vastauskirjelmästä alamai-
162: sesti oli puoltanut suostumusta Eduskunnan hyväksymään
163: asiata koskevan lakiehdotukseen, on Keisarillinen Majes-
164: teetti 17 p:nä huhtikuuta 1908 Armossa vahvistanut Lain
165: paloapuyhdistyksistä; ja on Keisarillinen Senaatti sen jälkeen
166: 2 p:nä toukokuuta samana vuonna antanut erityisiä mää-
167: räyksiä lain sovelluttamisesta.
168:       8) Niiukuin Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 22 p:ltä
169: lokakuuta 1907 on ilmoittanut, on Eduskunta hyväksynyt
170: Armollisena esityksenä sille annetun ehdotuksen laiksi
171: työstä leipomoissa, tehtyänsä siihen erinäisiä muutoksia
172: ja lisäyksiä.
173:       Kesäkuun 4 p:nä 1908 tapahtuneessa alamaisessa esit-
174: telyssä on Keisarillinen Majesteetti suvainnut Armossa
175: vahvistaa Eduskunnan hyväksymän Lain työstä leipo-
176: moissa, joka on julkaistu Suomen asetuskokoelmassa.
177:       9) Eduskunnalle annetun Armollisen esityksen joh-
178: dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi tarttuvien kasvitau-
179: tien ja vahingollisten hyönteisten tuhotöiden ehkäisemi-
180: sestä, on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä lokakuun 22
181: p:ltä 1907 Keisarilliselle Ma.jesteetille ilmoittanut, että
182: Eduskunta, esiintuoduista syistä, ei ole voinut hyväksyä
183: Armollista esitystä, mutta lausunut pitävänsä tärkeänä, että
184: tarpeelliset toimenpiteet taloudellisesti tuhoavien kasvi-
185: tautien vastustaruisaksi niin pian kuin mahdollista yksi-
186: tyiskohtaisemman lainsäädännön kautta määrätään.
187:       Eduskunnan edellämainitusta vastauskirjelmästä on
188: Keisarillinen Senaatti antanut alamaisen lausunnon ja siinä
189:   4
190: 
191: esiintuoduista syistä esittänyt, että asia tällä kertaa saisi
192: raueta, mutta samalla kertaa, koska Eduskunta on ilmoit-
193: tanut pitävänsä tärkeänä, että tarpeelliset toimenpiteet
194: taloudellisesti tuhoavien kasvitautien vastustamiseksi niin
195: pian kuin mahdollista yksityiskoht.aisemman lainsäädännön
196: kautta määrätään, ja koska asia Keisarillisen Senaatinkin
197: mielestä oli maan maataloudelle sen arvoinen ettei sitä
198: voitu jättää aivan huomioon ottamatta, pyytänyt saadak-
199: sensa Keisarillisen Majesteetin Armollisesti harkittavaksi
200: vastedes lähettää uuden yksityiskohtaisemman ehdotuksen
201: Armolliseksi esitykseksi asiasta.
202:       Asiata 9 p:nä lokakuuta 1908 alamaisesti esiteltäessä
203: Keisarillinen Majesteetti on suvainnut kaikin puolin hyväk-
204: syä Keisarillisen Senaatin tässä ylempänä mainitussa lau-
205: sunnossaan tekemän ehdotuksen.
206:       10) Pääasiallisesti hyväksyen Eduskunnalle annetun
207: Armollisen esityksen määrärahoista rautatierakennuksia
208: varten, on Eduskunta, niinkuin lokakuun 29 p:nä 1907
209: asiasta antamansa alamainen kirjelmä osottaa, päättänyt,
210: että aluksi ainoastaan eteläinen osa Joensuun-Nurmeksen
211: rataa, Lieksaan asti, sekä Kemin-Rovaniemen rata pan-
212: naan työnalaisiksi, siten laskien, että nämä voivat valmis-
213: tua ennen 1909 vuoden loppua, sekä että Seinäjoen-Kris-
214: tiinankaupungin ja Kaskisten rata otetaan työnalaiseksi
215: sitä myöten kuin Kemin-Rovaniemen rata valmistuu; että
216: näitä rautatierakennuksia varten vuodeksi 1908 määrätään
217: 10,000,000 markkaa, siten jaettuna eri ratojen kesken kuin
218: mainitun vuoden työsuunnitelmia tehtäessä nähdään sopi-
219: vimmaksi; sekä että ehkä sattuvien rautatietutkimusten ja
220: niiden yhteydessä olevien töiden kustannusten suorittami-
221: seksi vuodeksi 1908 määrätään 30,000 markkaa.
222:       Keisarillisen Majesteetin Armollisesti vahvistettua
223: Eduskunnan päätöksen on Armollinen asetus asiasta an-
224: nettu. Tuo 10,000,000 markan määräraha on jaettu siten,
225: että Kemin-Rovaniemen radan rakentamista vartP-n on
226: määrätty 5,500,000 markkaa ja Joensuun-Nurmeksen rataa
227: varten 4,500,000 markkaa.
228:                                                          5
229: 
230:        11) Kulkulaitosrahastoa koskevan Armollisen esityk-
231: sen johdosta Eduskunta. on, niinkuin alamaisessa kirjel-
232: mässä lokakuun 31 p:ltä 1907 on Keisarilliselle Majestee-
233: tille ilmoitettu, hyväksynyt Armollisessa esityksessä tehdyt
234: ehdotukset, jotka koskevat rautatietarkoituksiin otettavaksi
235: päätettyä kuoletuslainaa sekä Hallituksen valtuuttamista,
236: siinä tapauksessa että lainasta sopiminen vieläkin on ly-
237: kättävä, lainaamaan lähimmin tarpeellisen määrän lyhyt-
238: aikaisena velaksiottona, sekä tehdessään sanotun rahaston
239: ennakkoarvion vuodeksi 1908, laskenut rahaston tulot
240: vuonna 1908 yhteensä 73,042,860 markaksi, johon summaan
241: on luettu lainalla täytettävä 26,542,860 markan määrä,
242: ynnä sanottua vuotta varten, paitsi tässä kirjelmässä mai-
243: nittuja muita määrärahoja, osottaneet uutisrakennustöihin .
244: valmiilla radoilla 5,500,000 markkaa, valmiiden ratain liik-
245: kuvan kaluston lisäämiseen 4,000,000 markkaa, ennen pää-
246: tettyjen ratojen rakentamiseen 10,730,000 markkaa, rauta-
247: tietutkimuksiin 30,000 markkaa, sekä uuden lainan korkoon
248: ja kuoletukseen 1,500,000 markkaa, joten ennakkoarvioon
249: merkitty menojen määrä vuodeksi 1908 nousee yhteensä
250: 73,042,860 markkaan.
251:        Tämän ohessa, ja vaikka Eduskunta ei ole tällä kertaa
252: tahtonut muuttaa esityksessä uutisrakennuksiin valmiilla
253: radoilla ja niiden liikkuvan kaluston lisäämiseen laskettua
254: määrärahaa, Eduskunta kuitenkin, kirjelmässä esitetyistä
255: syistä, on katsonut tarpeelliseksi puolestansa lausua, että
256: valtionrautateiden hallinnossa, niinhyvin mitä tulee sään-
257: nöllisen liikenteen hoitoon, kuin varain käyttämiseen rauta-
258: teillä suoritettaviin uutisrakennustöihin ja liikkuvan kalus-
259: ton lisäämiseen, on noudatettava ankaraa säästäväisyyttä;
260: että vastedes esitettäessä Eduskunnalle varain osottamista
261: uutisrakennuksiin valmiilla radoilla, esitykseen olisi liitet-
262: tävä seikkaperäinen selonteko kaikista niistä rakennus-
263: töistä, joiden suorittamisen asianomaisena varainhoitokau-
264: tena Hallitus katsoo tarpeelliseksi, niin myös selvitys kunkin
265: suoritettavaksi ehdotetun suuremman rakennustyön koko-
266: naiskustannuksesta; sekä että seuraavalla kerralla esitet-
267:   6
268: 
269: täessä Eduskunnalle varain osottamista valtionrautateiden
270: liikkuvan kaluston lisäämiseksi. Eduskunnalle annettaisiin
271: selonteko siitä, mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryhtynyt,
272: jotta olemassaoleva liikkuva kalusto tulisi täydellisemmin
273: kuin tätä nykyä tarkoitukseensa käytetyksi.
274:       Keisarillisen Senaatin annettua vaadituo alamaisen
275: lausunnon asiasta on Keisarillinen Majesteetti 13 p:nä helmi-
276: kuuta UlOS vahvistanut kaksi Armollista asetusta, toisen
277: kulkulaitosrahaston vuosirahansäännöstä vuodeksi 1908,
278: toisen vuonna Ul06 otettavaksi päätetystä kuoletuslainasta
279: rautatietarkoituksia varten, jotka asetukset on Suomen
280: asetuskokoelmassa julkaistu.
281:       Mitä tulee Eduskunnan lausumiin toivomuksiin, on
282: huomautettava, että eräs Keisarillisen Senaatin asettama
283: erityinen komitea keväästä Hl06 on ollut työssä tarkan
284: selvityksen aikaansaamiseksi syistä siihen, että valtion-
285: rautateiden liikennetulos vuodesta 1901 alkaen on ollut
286: vähemmän tyydyttävä, jonka ohessa komitean oli ehdotet-
287: tava liikennemenojen vähentämiseen johtavia toimenpiteitä,
288: ja että sanottu komitea äskettäin on antanut laajan mie-
289: tinnön ynnä lausunnon ja ehdotuksen asiasta, sekä että
290: Keisarillinen Senaatti, jahka siitä on Rautatienhallitukselta
291: saatu lausunto, on ryhtyvä niihin uudistuksiin, joiden
292: harkitaan tuottavan rautatieliikkeen taloudellisen tuloksen
293: parannusta. Muut Eduskunnan esiintuomat lausunnot on,
294: mikäli mahdollista, otettu huomioon viime Eduskunnalle
295: annetussa Armollisessa esityksessä kulkulaitosrahastosta
296: vuodeksi 1909.
297:       12) Keisarillisen Majesteetin Armollisen esityksen
298: johdosta, joka koskee paloviinan valmistamisesta suoritat-
299: tavaa veroa sekä sanotun veron käyttämistä, Eduskunta on
300: alamaisessa kirjelmässä lokakuun 31 p:ltä 1907 ilmoittanut
301: päätöksensä.
302:       Tämän mukaisesti on Laki siitä verosta, joka palo-
303: viinan valmistamisesta Suomessa on suoritettava, sekä
304: tämän käyttämisestä vuonna 1908 Armossa vahvistettu 28
305: p:nä joulukuuta 1907 ja Suomen asetuskokoelmassa julkaistu.
306:                                                           7
307: 
308:       13) Armollisen esityksen johdosta, joka koskee varojen
309: osottamista 1908 vuoden valtiopäiväin kustannusten suo-
310: rittamiseen, on Eduskunta niinkuin sen lokakuun 31 p:nä
311: 1907 antama alamainen kirjelmä näyttää, osottanut 710,000
312: markkaa valtiopäiväin yleisiin kustannuksiin, edustajain
313: palkkioihin ja matkakuluihin, kuin myös Eduskunnan vä-
314: liaikaisen huoneuston ja säätytalon menosääntöön sekä Edus-
315: kunnan kirjaston ja arkiston hoitoon ja kunnossapitoon. Tä-
316: män lisäksi on Eduskunta määrännyt 30,000 markkaa käy-
317: tettäväksi valmistavia töitä varten tarkoituksenmukaisen
318: huoneuston hankkimiseksi Suomen Eduskunnalle.
319:       Tämän johdosta Keisarillinen Majesteetti on suvainnut
320: 24 p:nä tammikuuta 1908 Armossa hyväksyä seuraavat
321: menot suoritettaviksi Eduskunnan ehdottamiin määriin,
322: nimittäin: 1) 1908 vuoden Valtiopäivien yleiset kustannukset
323: arviolta 740,000 markkaa sekä 2) menot Eduskunnan väli-
324: aikaisen huoneuston korjauksesta ja sisustuksesta tasalu-
325: vuin 171,000 markkaa; ja on tämän perusteella 1908 vuoden
326: valtion tulo- ja menoarvioon otettu valtiopäivä~ustannuksia
327: yhteensä 740,000 markkaa sekä Vapaaehtoisen palokunnan
328: talon korjaamisesta ja sisustamisesta Eduskunnan tarvetta
329: varten 171,801 markkaa 53 penniä.
330:        14) Eduskunnalle annetun Armollisen esityksen joh-
331: dosta varojen osottamisesta kansakoululaitosta varten vuo-
332: deksi 1908 on Eduskunta hyväksynyt lain maalaiskansa-
333: koulujen opettajiston palkkauksesta niin kuuluvana kuin
334: sen alamainen kirjelmä lokakuun 31 p:ltä 1907 osottaa,
335: sekä myöntänyt vuodeksi 1908 kansakoululaitosta varten
336: ynnä erinäisiin sivistystarkoituksiin, joita Eduskunta on
337: katsonut apurahoilla edistettäviksi, yhteensä 6,719,420
338: markkaa; minkä Eduskunta samassa alamaisessa kirjelmäs-
339: sään on Keisarilliselle Majesteetille ilmoittanut.
340:        Saatuansa Keisarillisen Senaatin lausunnon asiasta
341: Keisarillinen Majesteetti on 24 p:nä tammikuuta 1908 Ar-
342:  mossa vahvistanut edellämainitun lain sekä määrännyt että
343:  Eduskunnan hyväksymät määrärahat kansakoululaitosta ja
344:  erinäisiä sivistystarkoituksia varten ovat otettavat huomioon
345: 1908 vuoden valtion tulo- ja menoarviossa.
346:   8
347: 
348:        15) Sittenkuin Keisarillinen Majesteetti oli Eduskun-
349: nalle antanut Armollisen esityksen Suomen valtiovaroista
350: Valtakunnanrahastoon sotilastarpeisiin suoritettavasta apu-
351: maksusta, on Eduskunta, alamaisessa kirjelmässään loka·
352: kuun 31 p:ltä 1907 esitetyillä perusteilla sekä lausuen, että
353: tämmöinen maksunsuoritus voi tapahtua ainoastaan Hal-
354: litsijan ja Eduskunnan yhteisellä päätöksellä, myöntäneet
355: 20,000,000 markkaa Suomen valtiovaroista suoritettavaksi
356: V altakunnanrahastoon. Samalla Eduskunta on katsonut
357: velvollisuudeksensa alamaisuudessa anoa, että sotilasasia
358: ilman vHvytystä olisi perustuslainmukaisella tavalla järjes-
359: tettävä.
360:        Tammikuun 30 p:nä 1908 alamaisesti esiteltäessä
361: Eduskunnan vastausta Armolliseen esitykseen Suomen val-
362: tiovaroista Valtakunnanrahastoon sotilastarpeisiin suoritet-
363: tavasta apumaksusta on Keisarillinen Majesteetti nähnyt
364: hyväksi Eduskunnan vastauskirjelmään Korkeimmanoma-
365: kätisesti kirjoittaa näin kuuluvan päätöksen:
366:        >Sen perustelun johdosta, minkä eduskunta on ala-
367: maisessa vastauksessaan esitykseeni apumaksusta sotilas-
368: tarpeisiin esittänyt, kiinnitän eduskunnan huomion siihen,
369: että valtio- ja sotilasrahaston varojen käyttäminen riippuu
370: yksinomaan minun välittömästä harkinnastani; senvuoksi
371: ja kun en pidä eduskunnan esiintuomia mielipiteitä voi-
372: massa olevien lakien mukaisina, käsken: että valtakunnan-
373: rahaston käytettäväksi on siirrettävä 20,000,000 markkaa,
374: merkitsemällä niistä 16,400,000 markkaa vastattaviksi valtio-
375: ja sotilasrahastojen varoista sekä 3,600;000 markkaa edus-
376: kunnan myöntämistä suostunnoista.»
377:        Puheena olevan menon suorittamiseksi on 1908 vuoden
378: ylimääräiseen tulo- ja menoarvioon otettu yhteenlaskettuna
379: 20,000,000 markkaa, joista 10,619,681 markkaa 46 penniä
380: on pantu valtiorahaston, 5,780,318 markkaa 54 penniä soti-
381: lasrahaston ja 3,600,000 markkaa suostuntaverorahaston
382: vastattaviin.
383:        Mitä tulee Eduskunnan anomukseen että sotilasasia
384: ilman viivytystä järjestettäisiin perustuslainmukaisella ta-
385:                                                          9
386: 
387: valla, pyysi Keisarillinen Senaatti alamaisessa kirjelmässä
388: 9 p:ltä toukokuuta 1908 että Keisarillinen Majesteetti tah-
389: toisi panna alulle Suomen sotaväen asettamista koskevan
390: kysymyksen ratkaisemisen perustuslainmukaisessa järjes-
391: tyksessä sekä, valmistuksena siihen, Armossa valtuuttaa
392: Keisarillista Senaattia laatimaan alamaisen ehdotuksen siihen
393: suuntaan. Kirjelmässä sitä seuraavan marraskuun 11 p:ltä
394: on Keisarilliselle Senaatille ilmoitettu että Hänen Majes-
395: teettinsa Keisari, Keisarillisen Senaatin ylempänä mainitun
396: alamaisen esityksen hyljättyänsä, Ministerivaltiosihteerin
397: alamaisessa esittelyssä 9 p:nä marraskuuta samana vuonna on
398: suvainnut Armossa käskeä että tämäKeisarillisenMajesteetin
399: päätös on Keisarilliselle Senaatille tiedoksi annettava.
400:        16) Keisarillisen Majesteetin Armollisen esityksen
401: johdosta, joka koskee suostuntaveroa pelikorteista, on
402: Eduskunta alamaisessa kirjelmässä lokakuun 31 p:ltä 1907
403: ilmoittanut päätöksensä.
404:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti on 28 p:nä joulu-
405: \ruuta 1907 annettu Laki siitä suostuntaverosta, joka on
406: pelikorteista suoritettava.
407:        17) Eduskunnalle Armollisesti annetun leimasuostun-
408: taa koskevan esityksen johdosta Eduskunta on ottanut
409: suorittaaksensa leimasuostuntaveroa myöskin vuonna 1908
410:  sekä siinä tarkoituksessa pidentänyt nykyään voimassa ole-
411: van 5 p:nä heinäkuuta 1906 annetun leima-asetuksen voi-
412:  massaoloajan, kuitenkin muuttamalla perunkirjoituskirjoja
413:  koskevaa kohtaa, siten että Eduskunta on siinä säätänyt
414:  korotetun veron, niinkuin sen alamaisessa kirjelmässä 31
415:  p:ltä lokakuuta 1907 on ilmoitettu.
416:        Tämän yhteydessä ja katsoen täten hyväksymänsä
417:  korotuksen perinnön verottamisessa ainoastaan väliaikai-
418:  seksi, Eduskunta samalla on alamaisesti anonut, että Hal-
419:  litus mahdollisimman pian esittäisi Eduskunnalle ehdotuk-
420:  sen leima-asetuksen perinpohjaisesta muuttamisesta siihen
421:  suuntaan, että asetus samalla tulisi yksinkertaisemmaksi ja
422:  vero tuottavammaksi, jos verotarve sitä vaatii; sekä että
423:  Hallitus ensi tilassa valmistuttaisi ja Eduskunnan käsitel-
424:   10
425: 
426: täväksi antaisi esityksen erityiseksi perintö-, lahja- ja tes-
427: tamenttiveroa koskevaksi laiksi.
428:        Keisarillinen Majesteetti on 24 p:nä joulukuuta 1907
429: Armossa vahvistanut Eduskunnan hyväksymän Lain lei-
430: masuostunnasta Suomen Suuriruhtinaanmaassa vuonna 1908.
431: Samalla Keisarillinen Majesteetti on nähnyt hyväksi il-
432: moittaa että Eduskunnan esitys ehdotuksen tekemisestä
433: uudeksi leima-asetukseksi sekä perintö-, lahja- ja testament-
434: tiveroa koskevaksi laiksi ansaitsee hyväksymistä sekä sen-
435: tähden Armossa valtuuttanut Keisarillisen Senaatin ryhty-
436: mään tästä aiheutuviin toimenpiteisiin; ja on Keisarillinen
437: Senaatti tämän perusteella antanut sitä tarkoitusta varten
438: asetetun komitean toimeksi laatia ehdotuksen uudeksi lei-
439: masuostuntalaiksi sekä Lainvalmistelukunnan toisen osas-
440: ton tehtäväksi ehdotuksen valmistamisen erityiseksi pe-
441: rintö-, lahja- ja testamenttiverolaiksi.
442:        18) Saatuansa vastaanottaa Keisarillisen Majesteetin
443: Armollisen esityksen, joka koskee suostuntaveroa mallas-
444: juomain valmistamisesta, on Eduskunta hyväksynyt lain
445: suostuntaverosta mallasjuomain valmistamisesta vuonna
446: 1908 sekä lain mallasjuomain tehdasmaisesta valmistuk-
447: sesta, niin kuuluvina kuin Eduskunta alamaisessa kirjel-
448: mässään 2 p:ltä marraskuuta 1907 on Keisarilliselle Majes-
449: teetille ilmoittanut. Tämän yhteydessä Eduskunta on Kei-
450: sarillisen Majesteetin vahvistettavaksi lähettänyt sen eh-
451: dotuksen laiksi mietojen mallasjuomien kaupasta, minkä
452: mainittu alamainen kirjelmä sisältää.
453:        Vaadittuna antamaan lausuntoa Eduskunnan ylempänä
454: mainitussa vastauskirjelmässä olevista lakiehdotuksista Kei-
455: sarillinen Senaatti alamaisesti on puoltanut niitä hyväk-
456: syttäviksi; ja on Keisarillinen Majesteetti 28 p:nä joulu-
457: kuuta 1907 suvainnut Armossa vahvistaa Lain suostunta-
458: verosta mallasjuomain valmistamisesta vuonna 1908, Lain
459: mallasjuomain tehdasmaisesta valmistuksesta sekä Lain
460: mietojen mallasjuomien kaupasta, jonka jälkeen Keisarilli-
461: nen Senaatti vastamainitun joulukuun 30 p:nä on annatta-
462: nut erityisiä tarkempia määräyksiä kahden ensinmainitun
463: lain käyttämisestä.
464:                                                         11
465: 
466:       19) Saatuansa vastaanottaa Annollisen esityksen va-
467: rojen hankkimisesta niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset val-
468: tion tulot eivät riitä, on Eduskunta nojautuen V aitiopäi-
469: väjärjestyksen 43 §:n 2 momentin säännöksiin, alamaisessa
470: kirjelmässä 31 p:ltä lokakuuta 1907 ilmoittanut, että Edus-
471: kunta, hyväksyen Valtiovarainvaliokunnan tekemän laskel-
472: man valtion tuloista ja menoista vuodeksi 1908, on päät-
473: tänyt, että vuodeksi 1908 Eduskunnan erikseen päättämiin
474: menoihin: valtiopäiväkustannuksiin, kansakoululaitoksen
475: kustannuksiin, H. F. Antellin testamenttaamien kokoelrnain
476: hoitoon sekä Valtakunnanrahastoon maksettavan rahamää-
477: rän suorittamiseksi, mikäli vakinaiset valtiovarat edellä-
478: mainitun laskelman mukaan eivät niihin riitä, osoteta.an:
479: suostuntarahastossa 1907 vuoden päättyessä oleva säästö,
480: leimasuostunnasta, mallasjuomasuostunnasta ja pelikortti-
481: suostunnasta vuodelta 1908 kertyvät tulot, sittenkuin on
482: suoritettu sanottujen suostuntain veronkanto-ja valvonta-
483: kustannukset, sekä tämän lisäksi 4,372,000 markkaa Suo-
484: men Pankin voittovaroja; ja täten osotetut varat sikäli
485: kuin käyvät menojen suorittamiseen tarpeellisiksi, ovat
486: suostuntarahastosta valtiorahastoon siirrettävät. Sen ohella
487: on Eduskunta Keisarilliselle Majesteetille ilmoittanut päät-
488: täneensä Suomen Pankin voittovaroista, niiden 5,000,000
489: markan lisäksi, joista päätös tehtiin jo 1904--1905 vuosien
490: valtiopäivillä, siirrettäväksi 2,789,470 markkaa 65 penniä
491: suostuntarahaston kartuttamiseksi. Samassa kirjelmässä
492: Eduskunta on alamaisesti anonut, että Keisarillinen Ma-
493: jesteetti Armossa antaisi Suomen Senaattinsa asiaksi Kei-
494: sarikunnan viranomaisten kanssa sopia siitä, minä aikoina
495: ja missä erin Valtakunnanrahastoon maksettavat 20,000,000
496: markkaa ovat Suomen valtiovaroista suoritettavat.
497:       Eduskunnan esitystä 30 p:nä tammikuuta 1908 ala-
498: maisesti esiteltäessä on Keisarillinen Majesteetti nähnyt
499: hyväksi Eduskunnan vastauskirjelmään Korkeimmanoma-
500: kätisesti kirjoittaa näin kuuluvan päätöksen:
501:       »Minä käsken, että Eduskunnan myöntämät suostun-
502: nat ovat kannettavat ja käytettävät, kuten ennenkin, sekoit-
503:   12
504: 
505: tamatta niitä valtio-, sotilas- ja muitten hallitusrahastojen va-
506: roihin, ja tahdon vieläkin Eduskunnalle lausua, että määrää-
507: ruisvalta näiden rahastojen suhteen kuuluu minulle yksin.>
508:       Sen ohessa Keisarillinen Majesteetti on Armossa mää-
509: rännyt että tulo- ja menoarviota laadittaessa on varteen
510: otettava seuraavaa:
511:       1) että valtiopäiväkustannusten suorittamiseen, kansa-
512: koululaitoksen kustannuksiin ja H. F. Antellin testament-
513: taamien kokoelmain hoidosta aiheutuviin menoihin, kuin
514: myös valtakunnanrahastoon sotilastarpeisiin maksettavan
515: rahamäärän (3,600,600 markkaa) suuorittamista varten käy-
516: tettäväksi merkitään allamainitut, Eduskunnan osottamat
517: varat korkeintaan 11,222,000 markkaa, nimittäin: a) suos-
518: tuntarahastossa 1907 vuoden päättyessä oleva säästö, ar-
519: vioitu 1,700,000 markaksi: b) leimasuostunnasta, mallasjuo-
520: masuostunnasta ja pelikorttisuostunnasta vuodelta 1908 ker-
521: tyvät tulot, veronkannasta ja valvonnasta saman vuoden
522: kuluessa johtuvat kustannukset poislaskettua, arvioidut lei-
523: masuostunnasta 3,000,000 markaksi, mallasjuomasuostun-
524: nasta 2,000:000 markaksi ja pelikorttisuostunnasta 50,000
525: markaksi; c) suostuntarahaston korot vuodelta 1908, arvioi-
526: dut 100,000 markaksi, ja d) 4,372,000 markkaa Suomen
527: Pankin voittovaroja, sekä
528:       2) että Suomen Pankin voittovaroista, niiden 5,000,000
529: markan lisäksi, joista päätös tehtiin jo 1904-1905 vuosien
530: Valtiopäivillä, suostuntarahastoon siirretään 2, 789,470 mark-
531: kaa 65 penniä.
532:       20) Sittenkuin Keisarillinen Majesteetti oli Eduskun-
533: nalle antanut Armollisen esityksen, joka koski Suomen
534: Pankille 19 p:nä helmikuuta 1895 annetun ohjesäännön 2
535: §:n 6 kohdan, semmoisena kuin se kuuluu Armollisessa
536: asetuksessa 10 p:ltä heinäkuuta 1901, muuttamista toisin
537: kuuluvaksi, on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 2 p:ltä
538: marraskuuta 1907 ilmoittanut hyväksyneensä tämän Armol-
539: lisen esityksen.
540:       Eduskunnan esitystä 17 p:nä huhtikuuta 1908 alamai-
541: sesti esiteltäessä on Keisarillinen Majesteetti vahvistanut
542:                                                          13
543: 
544: Lain Suomen Pankille 19 p:nä helmikuuta 1895 annetun
545: ohjesäännön 2 §:n, semmoisena kuin se kuuluu Armollisessa
546: asetuksessa 10 p:ltä heinäkuuta 1901, muuttamisesta toisin
547: kuuluvaksi; ja on tämä laki Suomen asetuskokoelmassa
548: julkaistu.
549:        21) Sittenkuin Keisarillinen Majesteetti oli Eduskunnan
550: hyväksyttäväksi antanut Armollisen esityksen kulkukau-
551: pasta, on Eduskunta, lausuen että 2 p:nä heinäkuuta 1900
552: syntyperäisten venäläisten kaupankäynnistä annetulla Ar-
553: mollisella asetuksella, perustuslainvastaisessa järjestyksessä
554: syntyneenä, ei ole ollut lainvoimaa, hyväksynyt Armolli-
555: sessa esityksessä olevan lakiehdotuksen eräin muutoksin,
556: niinkuin Eduskunta alamaisessa kirjelmässään 2 p:ltä mar-
557: raskuuta 1907 on ilmoittanut.
558:        Heinäkuun 19 p:nä 1908 tapahtuneessa alamaisessa esit-
559: telyssä Eduskunnan edellämainittu päätös ei ole saanut
560: Armollista vahvistusta, vaan on Keisarillinen Majesteetti
561: käskenyt Keisarillisen Senaatin tehdä ehdotuksen uudeksi
562: Armolliseksi esitykseksi asiasta: minkä ohessa Senaatille oli
563: harkittavaksi ilmoitettava Ministerineuvoston hyväksymät
564: Kauppa- ja Teo1lisuuus-Ministerin asiassa julkilausumat
565: mielipiteet.
566:        22) Kun Suuri Valiokunta, johon Eduskunta oli Val-
567: tiopäiväjärjestyksen mukaisesti uudistettua käsittelyä var-
568: ten lähettänyt Armollisen esityksen teiden tekemisestä ja
569: kunnossapidosta maalla, oli Eduskunnalle ilmoittanut, ettei
570: se ollut ehtinyt asiata loppuun käsitellä, niin Eduskunta ala-
571: maisessa kirjelmässä 2 p:ltä marraskuuta 1907 on sen Keisa-
572: rilliselle Majesteetille ilmoittanut.
573:        Tämän johdosta annettiin ylempänä mainittu Armql-
574: linen esitys uudestaan sille Eduskunnalle, joka kokoontui
575: 10 p:nä helmikuuta 1908.
576:        23) Armollisen esityksen järjestetyn notarilaitoksen
577: voimaanpanemisesta oli Eduskunta lausunnon antamista
578: varten lähettänyt Lakivaliokuntaan sekä sittemmin Suu-
579: reen V alioku.ntaan, mutta viimeksimainittu Valiokunta ei
580: ollut ehtinyt asiata käsitellä, minkä Eduskunta 2 p:nä rnar-
581:   14
582: 
583: raskuuta 1907 toimittamassansa alamaisessa kirjelmässä on
584: ilmoittanut.
585:       Sanotusta vastauskirjelmästä on Keisarilliselta Senaa-
586: tilta vaadittu alamainen lausunto.
587:       24) Alamaisessa kirjelmässä 2 p:ltä marraskuuta 1907
588: Eduskunta on ilmoittanut, ettei Suuri Valiokunta ole eh-
589: tinyt antaa lausuntoansa Keisarillisen Majesteetin Edus-
590: kunnalle jättämästä ja Eduskunnan asettaman Laki- ja ta-
591: lousvaliokunnan valmistelevasti käsittelemästä Armollisesta
592: esityksestä, joka koskee kyytitointa.
593:       Tämän johdosta annettiin mainittu Armollinen esitys
594: uudestaan sille Eduskunnalle, joka kokoontui 10 p:nä hel-
595: mikuuta 1908.
596:       25) Eduskunnalle annetun Armollisen esityksen, joka
597: koskee muutettuja määräyksiä hirven metsästyksestä, on
598: Eduskunta ehtinyt tarkastaa ainoastaan V aitiopäiväjärjes-
599: tyksen säätämässä ensimäisessä käsittelyssä, ja on Edus-
600: kunta sen alamaisessa kirjelmässä 2 p:ltä marraskuuta 1907
601: Keisarilliselle Majesteetille ilmoittanut.
602:       Tämän johdosta on Keisarillinen Majesteetti Armossa.
603: vieläkin antanut ylempänä mainitun Armollisen esityksen
604: ynnä siinä olevan ehdotuksen asetukseksi, joka koskee
605: muutettuja määräyksiä hirven metsästyksestä, sille Edus-
606: kunnalle, joka kokoontui 10 p:nä helmikuuta 1908, mutta
607: asia ei tullut niilläkään Valtiopäivillä lopullisen käsittelyn
608: alaiseksi, ennenkuin Valtiopäivät seuraavan huhtikuun 6
609: p:nä Armollisella Käskyllä hajoitettiin.
610:       26) Sittenkuin Eduskunnan asettama Työväenasiain-
611: valiokunta, jolle Eduskunta valmistelevaa käsittelyä varten
612: oli lähettänyt Keisarillisen Majesteetin Armollisen esityk-
613: sen, joka sisältää elinkeinolain ehdotuksen, oli Eduskunnalle
614: ilmoittanut, ettei Valiokunta ollut ehtinyt loppuun käsi-
615: tellä tätä Armollista esitystä, niin Eduskunta alamaisessa
616: kirjelmässä 2 p:ltä marraskuuta 1907 on sen ilmoittanut
617: Keisarilliselle Majesteetille.
618:       Tämän johdosta annettiin puheena oleva Armollinen
619: esitys uudestaan sille Eduskunnalle, joka kokoontui 10 p:nä
620: helmikuuta 1908.
621:                                                               15
622: 
623:       27) Koska Eduskunnan asettama Maatalousvaliokunta,
624: jonka käsiteltäväksi Eduskunta oli lähettänyt Keisarillisen
625: Majesteetin Armollisen esityksen eräänlaisista yhteismet-
626: sistä, ei ollut ennättänyt loppuun suorittaa esityksen Val-
627: mistelevaa käsittelyä, niin Eduskunta on alamaisessa kir-
628: jelmässä 2 p:ltä marraskuuta 1907 sen Keisarilliselle Ma-
629: jesteetille ilmoittanut.
630:        Sittemmin on uusi esitys asiasta Armossa vahvistettu
631: ja annettu 1908 vuoden toisille lakimääräisille Valtiopäiville.
632:       28) Eduskunnan saatua Keisarilliselta Majesteetilta
633: Armollisen esityksen maanvuokrasta maalla ja annettua tä-
634: män asian Maatalousvaliokunnan sekä sen jälkeen Suuren
635: Valiokunnan valmisteltavaksi, on viimeksimainittu Valio-
636: kunta ilmoittanut, ettei asian käsittelyä V aliakunnassa ole
637:  ennätetty loppuun suorittaa; joka alamaisessa kirjelmässä
638: 2 p:ltä marraskuuta 1907 on Keisarilliselle Majesteetille
639:  ilmoitettu.
640:        Tämän johdosta on Keisarillinen Majesteetti uudella
641:  Armollisella esityksellä uudestaan annattanut 1908 vuoden
642:  Eduskunnalle vastamainitussa esityksessä olevat lakieh-
643:  dotukset.
644: 
645: 
646: B.    Asioita, joista Eduskunta tehtyjen eduskuntaesitysten johdosta
647:       on Keisarilliselle Majesteetille esiintuonut alamaiset asetus-
648:       ehdotukset.
649: 
650:       1) Erinäisten eduskuntaesitysten johdosta Eduskunta
651: on hyväksynyt lain alkoholipitoisten aineiden valmistuk-
652: sesta, maahantuonnista, myynnistä, kuljetuksesta ja varas-
653: tossapidosta sekä alamaisessa kirjelmässä 31 p:ltä lokakuuta
654: 1907 lähettänyt sen Keisarillisen Majesteetin Armollisesti
655: tutkittavaksi ja vahvistettavaksi.
656:       Keisarilliselta Senaatilta on vaadittu alamainen lau-
657: sunto puheenaolevasta lakiehdotuksesta.
658:   16
659: 
660: 
661: ~.     Asioita, joista Eduskunta on Keisarilliselle Majesteetille esiin-
662:        tuonut alamaiset esitykset.
663: 
664:        1) Sittenkuin Eduskunta 24 p:nä toukokuuta 1886
665: annetun Armollisen Julistuksen mukaisesti, oli saanut ker-
666: tomuksen postisäästöpankin tilasta ja hoidosta vuosina
667: 1904 ja 1905, sekä Valtiovarainvaliokunta, jolle valmiste-
668: lavaa käsittelyä varten Eduskunta oli kertomuksen lähettä-
669: nyt, oli antanut mietinnön asiasta, niin Eduskunta on
670: alamaisen kirjelmän keralla 10 p:ltä syyskuuta 1907 Kei-
671: sarilliselle Majesteetille lähettänyt puheenaolevan mietin-
672: nön pyytäen, että se toimitettaisiin Hänen Majesteettinsa
673: Suomen Senaatille.
674:        Keisarillisen Senaatin annettua vaaditun alamaisen
675: lausunnon asiasta, on Keisarillinen Majesteetti suvainnut
676: Armossa sallia Senaatin valtiovaraston tileistä poistattaa sen
677: velan, joka postisäästöpankilla vuoden 1906 lopussa oli
678: maksamatta valtiovarastolle ja joka teki 26,099 markkaa
679: 64 penniä, jota vastoin Keisarillinen Majesteetti ei ole tah-
680: tonut valtuuttaa Senaattia vastedes ilman kullakin ker-
681: ralla siihen erittäin hankittua Armollista lupaa poistatta-
682: maan rahamääriä, jotka valtiovarasto on lainaksi antanut
683: postisäästöpankille, jotta niillä suoritettaisiin se osa sääs-
684: töönpantujen varojen kasvaneista koroista sekä hoitokus-
685: tannuksista, joita ehkä ei ole voitu pankin omilla varoilla
686: suorittaa. Samalla on Keisarillinen Majesteetti nähnyt
687: hyväksi Armossa ilmoittaa, ettei Valtiovarainvaliokunnan
688: edellämainittu mietintö muilta osiltaan anna aihetta mihin-
689: kään toimenpiteeseen.
690:        2) Sittenkuin Eduskunnalle Valtiopäiväjärjestyksen
691: 27 §:n mukaisesti oli annettu Keisarillisen Suomen Senaa-
692: tin Valtiovaraintoimituskunnan maaliskuulla 1907 antama
693: kertomus valtiovarain tilasta ynnä siihen liitetyt tilinpää-
694: tökset, laskut ja selonteot ajanjaksolta 1904-1905, niin
695:  on Valtiovarainvaliokunta, jolla on ollut saatavissa myös-
696: kin valtiovaraston tilit ja asiakirjat, ottanut selkoa asiaan
697:                                                         17
698: 
699: kuuluvista tileistä sekä erityisesti tarkastanut, miten viime
700: valtiopäivillä erityisiin tarkoituksiin myönnettyjä määrä-
701: rahoja on käytetty, minkä jälkeen Valtiovarainvaliokunta
702: tästä on Eduskunnalle antanut mietinnön, joka myöskin
703: sisältää huomautuksia ja ehdotuksia tilijärjestelmästä ja
704: hallinnosta sekä niiden kanssa yhteydessä olevista kysy-
705: myksistä ja Hallituksen toimenpiteistä; ja on Eduskunta
706: kaikissa kohdin hyväksynyt mietinnössä tehdyt huomau-
707: tukset ja ehdotukset sekä sen johdosta, samalla kuin Edus-
708: kunta 29 p:nä lokakuuta 1907 toimittamansa alamaisen kir-
709: jelmän keralla on Keisarilliselle Majesteetille lähettänyt
710: mainitun mietinnön, Valtiopäiväjärjestyksen 43 §:n nojalla
711: alamaisesti esittänyt, että Suomen revisionilaitos olisi jär-
712: jestettävä sellaiseksi, että valtiovarain hoidon niinhyvin
713: muodollinen kuin asiallinen puoli tulisi riittävän ja pätevän
714: valvonnan alaiseksi, ynnä myöskin samassa yhteydessä ala-
715: maisesti anonut, että Eduskunnalle aikanansa annettaisiin
716: Armollinen esitys sellaisesta lisäyksestä voimassa olevaan
717: Valtiopäiväjärjestykseen, että Eduskunta saisi oikeuden
718: valita asiantuntevia valtioreviisoreja valtiopäiväin väliai-
719: koina toimittamaan tarpeelliset esityöt sitä finanssihallin-
720: non tarkastusta varten, joka Valtiopäiväjärjestyksen 27 ja
721: 43 §:n mukaan kuuluu Eduskunnalle ja sen Valtiovarain-
722: valiokunnall e.
723:        Alamaisessa kirjelmässä 30 p:ltä toukokuuta 1908 on
724: Keisarillinen Senaatti esittänyt, että Keisarillinen Senaatti
725: Armollisesti valtuutettaisiin, annetun alamaisen lausunnon
726:  mukaisesti, antamaan Eduskunnalle tietoja niistä toimen-
727:  piteistä, joihin on ryhdytty Eduskunnan ja Valtiovarain-
728:  valiokunnan mainittujen muistutusten ja ehdotusten joh-
729:  dosta.
730:        3) Saatuaan vastaanottaa kertomuksen Hallituksen
731:  toimenpiteistä niiden päätösten johdosta, jotka Suomen
732:  Valtiosäädyt 1904-1905 vuosien Valtiopäivillä ovat teh-
733:  neet ja jotka ovat saaneet Hänen Majesteettinsa Keisarin
734:  ja Suuriruhtinaan Armollisen suostumuksen ja vahvistuk-
735:  sen, kuin myös siitä, mitä Keisarillinen Majesteetti muu-
736:                                                        2
737:   18
738: 
739: ten on viimemainituilla valtiopäivillä olleiden keskustelu-
740: jen nojalla suvainnut säätää, ja sen jälkeen kuin Perustus-
741: lakivaliokunta, johon kertomus lähetettiin, on asiasta an-
742: tanut mietintönsä, on Eduskunta, samalla ottaen käsiteltä-
743: väkseen erinäiset sille tehdyt ehdotukset, jotka tarkoittavat,
744: että vielä vallitsevat poikkeukset laillisesta järjestyksestä
745: poistettaisiin, alamaisessa kirjelmässä 1 p:ltä marraskuuta
746: 1907 anonut, että kirjelmässä mainitut vielä vallitsevat poik-
747: keukset laillisesta järjestyksestä piammiten poistettaisiin.
748:       Kesäkuun 7 p:nä 1908 asiata esiteltäessä on Keisa-
749: rillinen Majesteetti suvainnut Armossa alamaiseen esittely-
750: memoriaaliin merkitä, että Eduskunnan puheenaoleva ano-
751: mus on jätetty huomioon ottamatta.
752:       4) Sittenkuin Eduskunta voimassaolevien säännösten
753: mukaisesti oli saanut vastaanottaa Keisarillisen Senaatin
754: Prokuraattorin kertomuksen, joka koskee lainkäyttöä ja
755: lakien voimassapitämistä maassa ja käsittää ajanjakson
756: 1899-1905 ynnä tilaston tuomioistuinten toiminnasta vuo-
757: sina 1892-1905, sekä Lakivaliokunta tästä oli antanut
758: mietinnön, on Eduskunta tämän mietinnön pohjalla ala-
759: maisessa kirjelmässä 2 p:ltä marraskuuta 1907 lausunut
760: mielensä sanotusta kertomuksesta ja Keisarilliselta Majes-
761: teetilta alamaisesti anonut, että Eduskunnan lausunto saa-
762: tettaisiin Prokuraattorin tietoon.
763:       Eduskunnan päätöstä tästä asiasta ei vielä ole an-
764: nettu Prokuraattorinvirastolle tiedoksi.
765:       5) Pankkivaltuusmiesten tekemän ja Pankkivaliokun-
766: nan kannattaman ehdotuksen mukaisesti on Eduskunta ala-
767: maisessa kirjelmässä 20 p:ltä kesäkuuta 1907 Keisarilliselle
768: Majesteetille aiamaisesti esittänyt, että Suomen Pankki
769: oikeutettaisiin liikkeeseen antamaan myöskin 1,000 markan
770: arvoisia seteleitä.
771:       Vaaditussa alamaisessa lausunnossa on Keisarillinen
772: Senaatti, täysin tunnustaen ehdotetun toimenpiteen tar-
773: peellisuuden, puoltanut Eduskunnan esitykseen suostutta-
774: vaksi. Tämän jälkeen on Keisarillinen Majesteetti 22 p:nä
775: lokakuuta 1907 Armossa vahvistanut Armollisen Asetuk-
776:                                                         19
777: 
778: sen Suomen Pankin oikeuttamisesta liikkeeseen laskemaan
779: 1,()(X) markan arvoisia seteleitä, joka asetus on Suomen
780: asetuskokoelmassa julkaistu.
781:        6) Vahvistettuaan 11 p:nä lokakuuta 1907 johtosään-
782: nön Pankkivaltuusmiehille, on Eduskunta alamaisessa kir-
783: jelmässä saman lokakuun 19 p:ltä anonut, että Keisarilli-
784: nen Majesteetti suvaitsisi noudatettavaksi julistuttaa maini-
785: tun johtosäännön, jonkaEduskunta kirjelmässä samalta päi-
786: vältä oli antanut Pankkivaltuusmiesten tiedoksi ja nouda-
787: tettavaksi.
788:        Maaliskuun 19 p:nä 1908 asiaa alamaisesti esiteltäessä
789: on Keisarillinen Majesteetti Armossa käskenyt Keisarilli-
790: sen Senaatin julkaista Eduskunnan hyväksymän johtosään-
791: nön Pankkivaltuusmiehille.
792:        7) Sittenkuin Pankkivaltuusmiehet olivat tehneet eh-
793: dotuksen uudeksi Suomen Pankin ohje- ja vuosirahansään-
794: nöksi, on Eduskunta jättänyt ehdotuksen ohjesäännöksi tällä
795: kertaa huomioon ottamatta, sekä, niinkuin Eduskunta Pank-
796: kivaltuusmiehille kirjelmässä 2 p:ltä marraskuuta 1907 on
797: ilmoittanut, antanut Pankkivaltuusmiehille toimeksi ottaa
798: pankin ohjesäännön uuden tarkastelun alaiseksi. Sitä vas-
799: toin on Eduskunta hyväksynyt semmoisen uuden vuosira-
800: hansäännön Suomen Pankille, kuin Eduskunnan viimeksi
801: mainittuna päivänä toimittama alamainen kirjelmä sisältää~
802: jossa Eduskunta sen ohella on alamaisesti anonut, että
803: Keisarillinen Majesteetti suvaitsisi Armossa vahvistaa ja
804: noudatettavaksi julistuttaa sanotun vuosirahansäännön.
805:        Vahvistaen Eduskunnan edellämainitun päätöksen
806: uudesta vuosirahansäännöstä Suomen Pankille, on Keisa-
807: rillinen Majesteetti 18 p:nä maaliskuuta 1908 vahvistanut
808: Armollisen Asetuksen, joka sisältää uuden vuosirahansään-
809: nön Suomen Pankille, joka asetus on Asetuskokoelmassa
810: julkaistu.
811:        8) Sittenkuin Valtuuskunta, joka valtiopäivillä 1904-
812: 1905 asetettiin hoitamaan lääketieteen lisensiaatti Herman
813: Frithiof Antell-vainajan testamentin kautta Suomen kan-
814: salle lahjoitettuja kokoelmia, on Eduskunnalle antanut ti-
815:   20
816: 
817: Iin hoidostaan vuosina 1905 ja 1906 ja saanut siitä vas-
818: tuuvapauden, on Eduskunta päättänyt, että edelleenkin on
819: asetettava Valtuuskunta, johon kuuluu viisi varsinaista ja
820: seitsemän varajäsentä ja jonka jäsenistä valtiopäivillä joka
821: kolmas vuosi, luettuna 1 päivästä tammikuuta 1907, vali-
822: taan toinen puoli uudestaan, toisin vuoroin kaksi varsi-
823: naista ja neljä varajäsentä, toisin vuoroin kolme varsinaista
824: ja kolme varajäsentä, sekä sen ohessa antanut tarkempia
825: ohjeita Antellin kokoelmien kartuttamiseksi lahjoitetun
826: rahaston korkojen käyttämisestä ynnä vahvistanut Val-
827: tuuskunnalle erityisen johtosäännön; minkä kaiken Edus-
828: kunta alamaisessa kirjelmässään 31 p:ltä lokakuuta 1907
829: on Keisarilliselle Majesteetille ilmoittanut. Sanottuna päi-
830: vänä Eduskunta myös on alamaisuudessa antanut tiedon
831: niistä henkilöistä, jotka ovat valitut jäseniksi ja varajäse-
832: niksi mainittuun Valtuuskuntaan, jota paitsi kirjelmä tästä
833: on samana päivänä lähetetty Valtuuskunnalle.
834:       Keisarillisen Senaatin annettua alamaisen lausunnon
835: tästä asiasta, on Keisarillinen Majesteetti 24 p:nä tammi-
836: kuuta 1908 suvainnut Armossa hyväksyä Eduskunnan pää-
837: töksen edellämainittujen kokoelmain hoidosta. Sen ohella on
838: Keisarillinen Majesteetti valtuuttanut Keisarillisen Senaatin
839: ilmoittamaan Eduskunnan asettamalle valtuuskunnalle, ettei
840: mikään estä käyttämästä Eduskunnan suostuntavaroista
841: vuosiksi 1908-1910 määräämiä summia, nimittäin: 9,000
842: markkaa vuosittain valtuuskunnan käytettäväksi tilinteko-
843: velvollisuutta vastaan niiden menojen suorittamiseksi, joita
844: sen tehtävät aiheuttavat, ja 3,000 markkaa vuosittain An-
845: tellin rahakokoelman luettelon painatuksen jatkamiseksi,
846: sitä tarkoitusta varten niinikään jätettäväksi valtuuskun-
847: nan käytettäväksi tilintekovelvollisuutta vastaan; ja on
848: Keisarillinen Senaatti tämän perusteella ryhtynyt tarpeel-
849: lisiin täytäntöönpanotoimiin.
850:       9) Päätettyäan jättää kysymyksen tarkoituksenmu-
851: kaisen huoneuston hankkimisesta Suomen Eduskunnalle vii-
852: sijäsenisen Valtuuskunnan valmisteltavaksi, joka luonnos-
853: piirustusten ja likimääräisten kustannusarvioiden hankki-
854:                                                              21
855: 
856: mista varten saisi käyttää tarkoitusta varten osotettavia
857: rahavaroja, on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 4 p:ltä
858: lokakuuta 1907 anonut Keisarilliselta Majesteetilta vah-
859: vistusta tähän päätökseensä sekä antanut Valtuuskunnan
860: valitsemisen Valtiovarainvaliokunnan toimeksi. Sen jäl-
861: keen kuin Eduskunta on käyttövaroiksi Valtuuskunnalle
862: ottanut 30,000 markkaa menoarvioon 1908 vuoden valtio-
863: päiväkustannuksista, on Eduskunta valitulle Valtuuskun-
864: nalle kirjelmässä 31 p:ltä lokakuuta 1907 ilmoittanut tä-
865: män sekä antanut Valtuuskunnalle ohjeet sen tointa varten.
866:       Eduskunnan edellämainitun päätöksen on Keisarilli-
867: nen Majesteetti 13 p:nä marraskuuta 1907 Armossa vah-
868: vistanut, joka Eduskunnan Toimitusvaliokunnalle on tie-
869: doksi annettu.
870: 
871: 
872: D. Asioita, joista Eduskunta on Keisarillisen Majesteetin Armolli-
873:    seen harkintaan esittänyt alamaiset anomukset.
874: 
875:       1) Alamaisessa kirjelmässä 1 p:ltä lokakuuta 1907 on
876: Eduskunta, tehtyjen anomusehdotusten johdosta anonut,
877: että Keisarillinen Majesteetti suvaitsisi valmistuttaa sekä
878: Eduskunnan perustuslainmukaisesti käsiteitä väksi antaa
879: ehdotuksen uudeksi, yhtenäiseksi hallitusmuodoksi, johon
880: koottaisiin voimassaolevat hallitusmuodon alaan kuuluvat
881: säännökset, kehitettyinä ja täydennettyinä nykyajan tar-
882: peita varteen ottamalla.
883:        Tämän Eduskunnan alamaisen esityksen johdosta ei
884: ole toistaiseksi mitään tehty.
885:       2) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
886: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 20 p:ltä
887: syyskuuta 1907 Keisarilliselta Majesteetilta anonut, että
888: jos yksityisestä alotteesta perustetaan senkaltainen maan-
889: viljelyslyseo, kuin sanotussa kirjelmässä on esitetty, sille
890: myönnettäisiin valtion varoista tarpeellista kannatusta, eh-
891: dolla että oppilaitoksen kullakin luokalla varattaisiin mah-
892: dollisimman suuri määrä vapaaoppilaspaikkoja varattomille
893:   22
894: oppilaille ja että valtion varoista myönnettäisiin riittävän
895: suuria opiskeluapurahoja sellaisia kyvykkäitä, harrastusta
896: osottavia ja kunnollisia oppilaita varten, joille koulunkäynti
897: muuten varattomuuden vuoksi tulisi tuottamaan voitta-
898: mattomia vaikeuksia; sekä että tämän oppilaitoksen käy-
899: neille annettaisiin oikeus, ilman enempiä valmistavia tut-
900: kintoja, opintojen harjoittamiseen ja tutkintojen suoritta-
901: miseen yliopiston maanviljelys-taloudellisessa tiedekunnan-
902: osastossa, metsänhoito-opistossa ja polyteknillisen opiston
903: maanmittariosastolla, niin myös oikeus päästä kansakou-
904: lunopettajiksi samoilla ehdoilla kuin ylioppilaista on mää-
905: rätty.
906:        Armossa vaaditussa lausunnossa edelläolevasta ano-
907: muksesta Keisarillinen Senaatti on puoltanut suostutta-
908: vaksi esitykseen apurahan myöntämisestä puheenaolevalle
909: maanviljelyslyseolle, mutta ei ole katsonut voivansa lau-
910: sua mieltänsä niihin oikeuksiin nähden, joita voitaisiin an-
911: taa puheenaolevan lyseon käyneille oppilaille, ennenkuin
912: on saatu kokemusta siitä, miten sanottu oppilaitos täyttää
913: sen tarkoituksen, missä oppilaitos perustettiin.
914:        Keisarillinen Majesteetti on 14 p:nä toukokuuta 1908
915: Armossa oikeuttanut Keisarillisen Senaatin määräämään
916:  >Maanviljelyslyseon Osakeyhtiölle> maksettavaksi: 1) vuo-
917: tuisena apurahana vuotta 1908 kohti 10,000 markkaa, vuotta
918: 1909 kohti 21,000 markkaa, vuotta 1910 kohti 30,000 mark-
919: kaa ja vuotta 1911 kohti 32,000 markkaa, sekä 2) apura-
920: hana vähävaraisille mainitun lyseon oppilaille: vuotta
921: 1908 kohti 1,000 markkaa, vuotta 1909 kohti 3,000 mark-
922: kaa, vuotta 1910 kohti 5,000 markkaa ja vuotta 1911 kohti
923: 6,000 markkaa ehdolla, että jokaisella lyseon luokalla va-
924: rataan Varattomille oppilaille vapaapaikkoja niin suuri
925: määrä kuin mahdollista.
926:        3) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
927: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 24 p:ltä
928: syyskuuta 1907 Keisarilliselta· Majesteetilta anonut, että
929: taloudenhoitokouluja ja -kursseja, jotka osottautuvat tar-
930: peen vaatimiksi ja tarkoituksenmukaisesti järjestetyiksi,
931:                                                         23
932: 
933: kannatettaisiin riittävällä valtioavulla, sillä ehdolla että
934: niissä annetaan vapaapaikkoja varattomille oppilaille; ja
935: että asetettaisiin komitea valmistamaan naisten talou-
936: denhoito-opetukselle suunnitelmaa, jossa erityiseen huo-
937: mioon olisi otettava tarkoituksenmukaisesti valmistettujen
938: opettajien ja neuvojien yleinen tarve kysymyksessä olevalla
939: työalalla.
940:        Sittenkuin Keisarillisen Senaatin oli Armossa käsketty
941: antaa lausuntonsa edellämainitusta alamaisesta anomuk-
942: sesta, on Keisarillinen Senaatti kahdessa eri kirjelmässä
943: 28 p:ltä helmikuuta 1908 esittänyt: toisessa, että 1909 vuo-
944: den alusta vuosittain Keisarillisen Senaatin lähemmän mää-
945: räyksen mukaisesti saataisiin käyttää 30,000 markkaa ta-
946: loudenhoitokoulujen ja -kurssien ylläpitämiseksi ja toisessa,
947: että komitea asetettaisiin Eduskunnan mainitsemaa tarkoi-
948: tusta varten.
949:        Tämän johdosta on Keisarillinen Majesteetti 14 p:nä
950: toukokuuta 1908 Armossa sallinut komitean asetettavaksi
951: edellämainitussa tarkoituksessa ja Keisarillisen Senaatin
952: asiaksi jättänyt komitean puheenjohtajan ja jäsenten mää-
953: räämisen, jonka jälkeen Keisarillinen Senaatti saman tou-
954: kokuun 30 p:nä on asettanut puheenaolevan komitean.
955:        4) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
956: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 27 p:ltä
957: syyskuuta 1907 Keisarilliselta Majesteetilta anonut, että
958: sillä tavoin kokoonpantu komitea, kuin sanotussa kirjel-
959: mässä esitetään, asetettaisiin tutkimaan ja ehdottamaan,
960: missä määrässä tavaraliikennettä Suomen valtionrautateillä
961: voitaisiin sunnuntai- ja juhlapäivinä supistaa.
962:        Keisarillisen Senaatin tämän asian johdosta tekemästä
963: esityksestä on Keisarillinen Majesteetti 19 p:nä maalis-
964: kuuta 1908 valtuuttanut Keisarillisen Senaatin asettamaan
965: komitean, jonka tulee lausua mielensä siitä, missä määrin
966:  tavaraliikennettä Suomen valtionrautateillä kävisi sunnun-
967:  tai- ja juhlapäivinä rajoittaminen. Sellaisen komitean Kei-
968:  sarillinen Senaatti asetti 28 p:nä huhtikuuta 1908.
969:   24
970: 
971:       5) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
972: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 17 p:ltä
973: lokakuuta 1907 Keisarilliselta Majesteetilta anonut, että
974: kysymys kuntien veivoittamisesta hankkimaan riittävä
975: määrä kätilöitä sekä näiden palkkausetujen täydellinen
976: järjestäminen viipymättä otettaisiin valmisteltavaksi ja sen
977: perustuksella Eduskunnalle annettaisiin Armollinen esitys
978: asiasta.
979:       Keisarillinen Majesteetti on käskenyt Keisarillisen
980: Senaatin antaa lausunnon Eduskunnan puheenaolevan ala-
981: maisen kirjelmän johdosta; ja on Keisarillinen Senaatti
982: vaatinut asiasta Lääkintöhallituksen lausuntoa, joka myös
983: on Keisarilliseen Senaattiin tullutkin.
984:       6) Eri anomusehdotusten johdosta on Eduskunta ala-
985: maisessa kirjelmässä 17 p:ltä lokakuuta 1907 Keisarilliselta
986: Majesteetilta anonut, etttä Hallitus järjestäisi kaikkiin val-
987: tion ja kuntain voimassa pitämiin oppilaitoksiin opetusta
988: alkoholipitoisten juomain vaikutuksesta ja että asianomai-
989: siin kouluasetuksiin otettaisiin määräys siitä.
990:       Lausuntoja asiasta on Keisarillinen Senaatti vaatinut
991: Koulutoimen ylihallitukselta sekä Keisarillisen Aleksande-
992: rin-Yliopiston Konsistoril ta.
993:       7) Eri anomusehdotusten johdosta on Eduskunta ala-
994: maisessa kirjelmässä 19 p:ltä lokakuuta 1907 Keisarilliselta
995: Senaatilta anonut, että mielisairasten hoitoa tarkoittavista
996: laitoksista ensi tilassa annettaisiin Eduskunnalle Armolli-
997: nen esitys, jossa olisi sanotussa kirjelmässä esitetty suunni-
998: telma huomioon otettu; sekä että Hallitus, riippumatta
999: A.rmollisen esityksen valmistumisesta, jo sitä ennen ryh-
1000: tyisi toimenpiteisiin keskuslaitoksen perustamiseksi mieli-
1001: sairaita varten Oulun lääniin.
1002:       Eduskunnan puheenaolevan kirjelmän j()hdosta on
1003: Keisarillinen Majesteetti käskenyt Keisarillisen Senaatin
1004: antaa lausunnon asiasta; ja on Keisarillinen Senaatti vaa-
1005: tinut asiasta Lääkintöhallituksen lausuntoa, joka myös on
1006: annettukin.
1007:                                                            25
1008: 
1009:        Tästä Eduskunnan anomuksesta riippumatta, mutta
1010: sen mukaisesti, esitti Keisarillinen Senaatti 18 p:nä kesä-
1011: kuuta 1908 Keisarilliselle Majesteetille, että Turun, Vii-
1012: purin, Mustasaaren ja Oulun lääninsairaalain vastaanotto-
1013: laitokset sekä Käkisalmen turvalaitos laajennettaisiin 27
1014: sijalla. Tähän Keisarillisen Senaatin esitykseen on Ar-
1015: mossa suostuttu.
1016:        8) Eri anomusehdotusten johdosta on Eduskunta ala-
1017: maisessa kirjelmässä 22_p:ltä lokakuuta 1907 Keisarilliselta
1018: Majesteetilta anonut, että Hallitus valmistaisi Eduskunnalle
1019: annettavaksi Armollisen esityksen valtiovaroilla perustet-
1020: tavista kansanparantoloista keuhko- ja risatautisia varten
1021: sekä yksityisten tahi kuntain alotteesta jo toimivien tahi
1022: vastedes perustettavien tuberkulosiparantolain kannattami-
1023: sesta valtion avustuksella; sekä että Eduskunnalle ensi ti-
1024: lassa annettaisiin Armollinen esitys lainsäädäntötoimenpi-
1025: teistä tuberkulosin vastustamiseksi.
1026:        Eduskunnan puheenaolevan kirjelmän johdosta on
1027: Keisarillisen Senaatin käsketty antaa alamainen lausunto
1028: asiasta; ja on Keisarillinen Senaatti vaatinut ja myös saa-
1029: nutkin Lääkintöhallituksen lausunnon asiasta.
1030:        9) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
1031: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 22 p:ltä
1032: lokakuuta 1907 Keisarilliselta Majesteetilta anonut että
1033: Hallitus asettaisi komitean tutkimaan, millä tavalla Ahve-
1034: nanmaan ja Turun saariston tarpeita vastaava laivaliike
1035: voitaisiin valtion välityksellä järjestää säännölliseksi, kautta
1036: vuoden kestäväksi, ja että selvitys asiasta aikanaan Edus-
1037: kunnalle esitettäisiin.
1038:        Keisarillisen Senaatin annettua vaaditun alamaisen
1039: lausunnon Eduskunnan edellämainittuun kirjelmään sisäl-
1040: tyvästä anomuksesta, on Keisarillinen Majesteetti 6 p:nä
1041: heinäkuuta 1908 suvainnut käskeä Senaatin asettaa ko-
1042: mitean asiantuntevista henkilöistä sekä sittemmin Kei-
1043: sarilliselle Majesteetille toimittaa selonteon siten hanki-
1044: tusta selvityksestä Eduskunnalle annettavaksi. Edellä-
1045: mainitun Armollisen määräyksen täyttämiseksi Keisarilli-
1046:   26
1047: 
1048: nen Senaatti asetti 20 p:nä elokuuta 1908 komitean, jonka
1049: tuli, hankittuansa mainitusta seikasta tarpeellisen selvityk-
1050: sen, antaa asiasta mietintö ja ehdotus asianhaarain vaati-
1051: miksi toimenpiteiksi.
1052:        10) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
1053: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 29 p:ltä
1054: lokakuuta 1907 Keisarilliselta Majesteetilta anonut, että
1055: ryhdyttäisiin toimenpiteisiin, joiden kautta erityiset eten-
1056: kin maanviljelysammattia painavat epäkohdat Suomen val-
1057: tion rautateiden hallinnossa ja käytössä ensi tilassa kor-
1058: jattaisiin.
1059:        Keisarillisen Senaatin asiasta tekemästä alamaisesta
1060: esityksestä on Keisarillinen Majesteetti 14 p:nä toukokuuta
1061: 1908 suvainnut jättää Keisarillisen Senaatin ratkaistavaksi,
1062: mihin toimenpiteisiin olisi ryhdyttävä edellämainittujen
1063: epäkohtien poistamiseksi.
1064:        11) Eri anomusehdotusten johdosta on Eduskunta ala-
1065: maisessa kirjelmässä 30 p:ltä lokakuuta 1907 Keisarilliselta
1066: Majesteetilta anonut, että Keisarillinen Majesteetti suvait-
1067:  sisi 1909 vuoden Eduskunnalle antaa Armollisen esityksen
1068: papiston palkkauksen uudestaanjärjestämisestä maan evan-
1069: kelis-luterilaisissa seurakunnissa siihen suuntaan, että pap-
1070:  pien palkka tulisi kohtuulliseksi ja rahassa määrätyksi sekä
1071:  papiston virkatalot tarkoituksenmukaisesti käytetyiksi.
1072:        Vaaditussa alamaisessa lausunnossa Eduskunnan esi-
1073:  tyksen johdosta on Keisarillinen Senaatti huomauttanut,
1074:  että kysymys, joka m. m. koskee papiston erioikeuksia, on
1075:  erittäin laajaperäinen ja arkaluontoinen sekä vaatii tarkkaa
1076:  valmistelua, joka tekisi erityisen komitean asettamisen tar-
1077:  peelliseksi. Kun Keisarillinen Senaatti tämän johdosta ei
1078:  katsonut mahdolliseksi ehtiä tehdä ehdotusta asiaa kos-
1079:  kevaksi Armolliseksi esitykseksi niin pian, että esitys voi-
1080:  taisiin antaa 1909 vuoden Eduskunnalle, Keisarillinen Se-
1081:  naatti esitti, että Keisarillinen Majesteetti Armossa antaisi
1082:  Senaatille toimeksi ehdotuksen laatimisen Armolliseksi esi-
1083:  tykseksi evankelis-luterilaisten seurakuntien papiston palk-
1084:                                                          27
1085: 
1086: kauksen uudestaanjärjestämisestä, joka esitys aikanaan
1087: Eduskunnalle annettaisiin.
1088:       12) Eri anomusehdotusten johdosta on Eduskunta ala-
1089: maisessa kirjelmässä 31 p:ltä lokakuuta 1907 Keisarilliselta
1090: Majesteetilta anonut, että suomenkielisen kirjallisuuden ko-
1091: hottamiseksi yleisistä valtion varoista myönnettäisiin kol-
1092: men vuoden ajaksi viidenkymmenentuhannen markan suu-
1093: ruinen vuotuinen määräraha, joka jätettäisiin Suomalaisen
1094: Kirjallisuuden Seuran hoidettavaksi ja toimikunnan avulla,
1095: jonka mainittu seura yhdessä muitten kirjallisten ja tie-
1096: teellisten seurain kanssa tarkoituksen toteuttamiseksi aset-
1097: taisi, käytettäväksi sanotussa kirjelmässä esitettyjen pe-
1098: rusteiden mukaisesti, minkä ohessa Suomalaisen Kirjalli-
1099: suuden Seura olisi velvollinen antamaan Eduskunnalle vuo-
1100: sittain selonteon varojen käyttämisestä.
1101:        Sittenkuin Keisarillinen Senaatti alamaisesti oli puol-
1102: tanut Armossa suostuttavaksi sanottuun anomukseen, on
1103: Keisarillinen Majesteetti 17 p:nä huhtikuuta 1908 Armossa
1104: siihen suostunut, jonka jälkeen Keisarillinen Senaatti, niin-
1105: ikään annetun Armollisen käskyn mukaisesti, 9 p:nä hei-
1106: näkuuta 1908 on vahvistanut lähemmät määräykset puhee-
1107: naolevan määrärahan käyttämiseen nähden.
1108:       13) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
1109: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 31 p:ltä lo-
1110: kakuuta 1907 Keisarilliselta Majesteetilta anonut, että kah-
1111: denkymmenentuhannen markan vuotuinen valtioapu myön-
1112: nettäisiin Helsingissä toimivalle >Osakeyhtiö Kansan Näyt-
1113: tämölle> työväen teatterin ylläpitämistä varten.
1114:       Keisarillisen Senaatin alamaisesti puollettua Edus-
1115: kunnan edellämainittuun anomukseen suostuttavaksi, kui-
1116: tenkin siten, että pyydetty valtioapu olisi maksettava vuo-
1117: sina 1908, 1909 ja 1910, on Keisarillinen Majesteetti Ar-
1118: mollisella käskykirjeellä 13 p:ltä helmikuuta 1908 suvain-
1119: nut sanottuun anomukseen Armossa suostua Keisarillisen
1120: Senaatin edellämainitun lausunnon mukaisesti.
1121:        14) Eri anomusehdotusten johdosta on Eduskunta
1122: alamaisessa kirjelmässä 31 p:ltä lokakuuta 1907 Keisarilli-
1123:   28
1124: 
1125: selta Majesteetilta anonut että Hallitus ottaisi harkitakseen,
1126: eikö keväisin olisi joku sopiva valtiolle kuuluva laiva ase-
1127: tettava käyttämään hylkeenpyytäjiä harmaiden hylkeiden
1128: pesimispaikoilla, jos halukkaita hylkeenpyyntivenhekuntia
1129: tarpeeksi retkelle ilmoittautuu; että kultakin tapetulta
1130: hylkeeltä maksettaisiin palkkiota 5 markkaa ja että tätä
1131: varten 1908 vuoden menoarvioon otettaisiin 30,()(X) markan
1132: arviomääräraha; että erityisille kalastuselinkeinon harjoit-
1133: tajien perustamille kalastusyhdistyksille ja niille maanvil-
1134: jelysseuroille, jotka ovat ottaneet kalastuselinkeinonkin
1135: edistämisen työalakseen, annettaisiin valtiovaroista riittäviä
1136: apurahoja näiden yhdistysten kalastuselinkeinon edistä-
1137: mistä tarkoittavan toiminnan auttamiseksi, ja että tätä
1138: tarkoitusta varten 1908 vuoden menoarvioon otettaisiin.
1139: 100,0tXJ markan määräraha; että valtion lainausrahastosta
1140: annettaisiin huokeakorkoisia kuoletuslainoja kalansäilyke-
1141: ja suolauslaitosten perustamista varten sellaisille kalastaja-
1142: väestön muodostamille osuuskunnille, joista on takeita, että
1143: saadut lainat tulevat hyötyä tuottavasti tarkoitukseensa
1144: käytetyiksi; sekä että Hallitus viipymättä asettaisi komi-
1145: tean, johon olisi kutsuttava jäseniä myös meri- ja sisämaan
1146: kalastusta harjoittavien sekä tilallisten että tilattomien
1147: keskuudesta eri osista maata tekemään ehdotuksia muu-
1148: toksiksi kalastusta koskevaan lainsäädäntöön sekä kalastus-
1149: elinkeinon elvyttämistä tarkoittaviksi toimenpiteiksi sano-
1150: tussa kirjelmässä viitattuun ·suuntaan ja että näin saadun
1151: selvityksen nojalla asianomaisiin toimenpiteisiin niin pian
1152: kuin mahdollista ryhdyttäisiin.
1153:        Edelläolevan alamaisen anomuksen johdosta Keisa-
1154: rillinen Majesteetti on Armossa oikeuttanut Senaatin:
1155: 1) vuoden 1909 alusta toistaiseksi rahasääntöön merkitse-
1156: mään 30,()(X) markan suuruisen arviomäärärahan palkin-
1157: toina annettaviksi hylkeen tappamisesta, valtuuttaen Se-
1158: naatin vahvistamaan palkintojen suuruuden ja antamaan
1159: tarpeellisia määräyksiä palkitsemisen toimittamisesta, sekä
1160: 2) vuoden 1909 alusta toistaiseksi 50,000 markalla eli
1161: 100,()(X) markasta 150,()(X) markkaan lisäämään kalastus-
1162:                                                        29
1163: 
1164: elinkeinon edistämiseksi olevan määrärahan Keisarillisen
1165: Senaatinlähempien määräysten mukaan käytettäväksi kalas-
1166: tuselinkeinon edistämiseksi myöskin lainoja antamalla. Mitä
1167: tulee Eduskunnan anomukseen, että hylkeenpyynnin helpot-
1168: tamiseennähden saataisiin käyttää jotakin valtion omistamaa
1169: laivaa pyyntimiesten kuljettamiseksi ja että 100,000 mark-
1170: kaan korotettaisiin se 50,000 markan suuruinen summa,
1171: joka jaetaan maanviljelysseurojen kesken, on, Keisarillisen
1172: Senaatin Eduskunnan anomuksen johdosta antamassa lau-
1173: sunnossa olevan esityksen mukaisesti, Armossa määrätty,
1174: että se on jätettävä huomioon ottamatta.
1175:        Sen ohella on Keisarillinen Majesteetti Armossa sal-
1176: linut erityisen komitean asetettavaksi Eduskunnan huo-
1177: mauttamaa tarkoitusta varten sekä samalla jättänyt Keisa-
1178: rillisen Senaatin asiaksi sanotun komitean puheenjohtajan
1179: ja jäsenten valitsemisen kuin myös komitean käsiteltäviksi
1180: lykättävien kysymysten lähemmän määräämisen.
1181:        Mainitun Armollisen valtuutuksen johdosta on Kei-
1182: sarillinen Senaatti käskenyt Kalastastentarkastajan tehdä
1183: ehdotuksen hylkeen tappamisesta annettavien palkintojen
1184: suuruudesta sekä palkitsemisen toimittamiseksi tarpeelli-
1185: siksi määräyksiksi, jonka jälkeen ja sittenkuin mainittu
1186: ehdotus on saapunut, asia on uudelleen Keisarilliselle Se·
1187: naatille esiteltävä sekä asetus asiasta annettava. Sen
1188: ohessa Keisarillinen Senaatti on joulukuun 3 p:nä 1908
1189: asettanut puheenaolevan komitean.
1190:        15) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
1191: johdosta Eduskunta on alamaisessa kirjelmässä 2 p:ltä mar-
1192: raskuuta 1907 Keisarilliselta Majesteetilta anonut, että
1193: ennenkuin valmisteltavina oleviin lainsäädäntötoimenpitei-
1194: siin yliopiston ja koululaitoksen alalla lopullisesti ryhdy-
1195: tään, ehdotukset näiksi toimenpiteiksi, mikäli ne kohdis-
1196: tuvat mainittujen laitosten perussäännöksiin, Armollisina
1197: esityksinä annettaisiin Eduskunnan hyväksyttäviksi.
1198:        Keisarillinen Majesteetti on Armossa käskenyt Kei-
1199: sarillisen Senaatin toimittaa alamaisen lausunnon Edus-
1200: kunnan ylläkerrotusta alamaisesta kirjelmästä, minkä joh-
1201:   30
1202: 
1203: dosta Keisarillinen Senaatti marraskuun 17 päivänä 1908
1204: päätti vaatia Keisarillisen Aleksanderin-Yliopiston Konsis-
1205: torin ja Koulutoimen ylihallituksen lausunnot siitä, millä
1206: määräyksillä Yliopistoa koskevassa lainsäädännössä on kat-
1207: sottava olevan se perussäännösten luonne ja merkitys,
1208: että ne olisivat, siinä tapauksessa, että Eduskunnan ala-
1209: mainen anomus saavuttaa Armollista huomiota, annettavat
1210: Eduskunnan hyväksyttäviksi.
1211: 
1212:      Helsingissä, Keisarillisessa Suomen Senaatissa, 17 p:nä
1213: toukokuuta 1910.
1214: 
1215:                                        Artur Degerholm.
1216:                                            Esittelijäsihteeri.
1217: 
1218: 
1219: 
1220: 
1221:        Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa 1910.
1222: He r t o 1n n s    Suomen Suuriruhtinaanmaan Hel-
1223:      singin kaupungissa vuonna 1910 kolroontuville
1224:      lakimääräisille Valtiopäiville Hallituksen toimen-
1225:      piteistä niiden 1908 vuoden edellisillä Valtiopäi-
1226:      villä tehtyjen päätösten johdosta, jotka ovat saa-
1227:      neet Hänen ~lajesteettinsa Keisarin- ja Suuriruhti-
1228:      naan Armollisen suostumulisenja vahvistuksen, kuin
1229:      myös siitä, mitä Keisarillinen 11ajesteetti muuten
1230:      on viimemainituilla Vaitiopäivillä pidettyjen kes-
1231:      kusteluJen nojalla suvainnut säätää.
1232: 
1233: 
1234: A. Asioita, joista Keisarillinen Majesteetti oli Eduskunnan käsi-
1235:      teltäviksi antanut Armolliset esitykset.
1236: 
1237:      1) Keisarillisen Majesteetin Armollisena esityksenä
1238: Eduskunnalle antaman ehdotuksen Suomen evankelis-
1239: luterilaiselle kirkolle 6 päivänä joulukuuta 1869 annetun
1240: kirkkolain uudeksi suomenkieliseksi tekstiksi on Edus-
1241: kunta muuttamatta hyväksynyt sekä alamaisessa kir-
1242: jelmässä huhtikuun 3 päivältä 1908 tämän Keisarilli-
1243: selle Majesteetille ilmoittanut.
1244:      Eduskunnan päätös on saanut Keisarillisen Majes-
1245: teetin Armollisen vahvistuksen 24 p:nä lokakuuta 1908;
1246: ja on senmukaisesti asiasta annettu Armollinen asetus.
1247:      2) Sittenkuin Keisarillinen Majesteetti Armollisessa
1248: esityksessä oli Eduskunnan hyväksyttäväksi antanut
1249: neljätoista eri ehdotusta muutoksiksi ja lisäyksiksi Suo-
1250: men evankelis-luterilaiselle kirkolle 6 päivänä joulu-
1251: kuuta 1869 annettuun kirkkolakiin, on Eduskunta ala-
1252: maisessa kirjelmässä 6 p:ltä huhtikuuta 1908 Keisarilli-
1253:  2
1254: 
1255: selle Majesteetille ilmoittanut hyväksyneensä Armolli-
1256: seen]kesitykseen sisältyvät lakiehdotukset I-VIII, X,
1257: XII-XIV, samoin myös IX lakiehdotuksen, kuitenkin
1258: niin että tässä lakiehdotuksessa esitetyt muutokset
1259: kirkkolain 12 ja 348 §:ään, XIV ehdotuksen hyväksy-
1260: misen johdosta, saavat raueta, mutta hylänneensä
1261: XI lakiehdotuksen, kuitenkin hyväksyen kirkkolain
1262: 65 §:n siinä ehdotetun muutoksen.
1263:       Eduskunnan päätös on saanut Keisarillisen Majes-
1264: teetin Armollisen vahvistuksen 19 p:nä lokakuuta 1908;
1265: ja on senmukaisesti asiasta annettu Armollinen asetus.
1266:       3) Saatuansa vastaanottaa Keisarillisen Majesteetin
1267: Armolliset esitykset jakolaista, teiden tekemisestä ja kun-
1268: nossapidosta maalla, kyytitoimesta, elinkeinolaista, maan-
1269: vuokrasta maalla, hirven metsästämistä koskevien mää-
1270: räysten muuttamisesta, siitä verosta, joka paloviinan
1271: valmistamisesta on suoritettava sekä sanotun veron
1272: käyttämisestä, suostuntaverosta mallasjuomain valmis-
1273: tamisesta, leimasuostunnasta, varojen osottamisesta kan-
1274: sakoululaitosta ja erinäisiä sivistystarkoituksia varten,
1275: varain osottamisesta valtiopäiväkustannusten suoritta-
1276: miseen sekä pelikorteista suoritettavasta suostuntave-
1277: rosta, on Eduskunta alottanut näiden Armollisten esi-
1278: tysten käsittelyn, mutta ei ole ennen valtiopäivien
1279: 6 p:nä huhtikuuta 1908 tapahtunutta hajoittamista en-
1280: nättänyt niitä valtiopäiväjärjestyksen säätämässä jär-
1281: jestyksessä loppuun käsitellä, jonka Eduskunta eri ala-
1282: maisissa kirjelmissä viimemainitulta päivältä on Keisa-
1283: rilliselle Majesteetille ilmoittanut.
1284:       Tämän johdosta on Keisarillinen Majesteetti suvain-
1285: nut Armossa käskeä Keisarillisen Senaatin tehdä uuden
1286: ehdotuksen Armolliseksi esitykseksi jakolaitoksesta, joka
1287: sisältää yksistään semmoisia määräyksiä, mitkä kuulu-
1288: vat eduskuntalainsäädäntöön, jonka ohessa Keisarilli-
1289: nen Majesteetti on käskenyt uudestaan antaa ArmoUi-
1290: sen esityksen teiden tekemisestä ja kunnossapidosta maalla
1291: sille Eduskunnalle, joka kokoontui kesäkuussa 1909.
1292:       Mitä taas tulee kyytitoimeen, niin on Keisarillinen
1293: Senaatti 15 p:nä toukokuuta 1908 alamaisesti esittänyt
1294: että Keisarillinen Majesteetti suvaitsisi uudestaan antaa
1295: Eduskunnalle saman vuoden jälkimmäisillä valtiopäi-
1296: villä edellämainitun Armollisen esityksen kyytitoimesta.
1297: Alamaisessa esittelyssä 6 p:nä syyskuuta 1909 on Keisa-
1298: rillinen Majesteetti kuitenkin suvainnut Armossa käs-
1299: keä että kysymys kyytitointa koskevan Armollisen esi-
1300: tyksen antamisesta uudestaan Eduskunnalle on lykät-
1301: tävä siksi kuin Eduskunnan samasta asiasta eduskunta-
1302: esityksenä tekemä alamainen lakiehdotus on lopullisesti
1303: tarkastettu.
1304:       Kun Keisarillinen Senaatti on 5 p:nä kesäkuuta 1908
1305: alamaisesti ehdottanut että Armollinen esitys elinkeino-
1306: laista muuttamattomana annettaisiin ensiksi kokoontu-
1307: valle Eduskunnalle, on Keisarillinen Majesteetti asiata
1308: alamaisesti esiteltäessä 30 p:nä marraskuuta 1908 Ar-
1309: mossa käskenyt Keisarillisen Senaatin tehdä uuden eh-
1310: dotuksen Armolliseksi esitykseksi asiasta ottaen huo-
1311: mioonsa Ministerineuvoston asiasta antaman lausunnon.
1312:       Muut puheenalaiset Armolliset esitykset annettiin
1313: uudestaan sille Eduskunnalle, joka kokoontui 1 p:nä
1314: elokuuta 1908.
1315: 
1316: 
1317: B.   Asioita, joista Eduskunta tehtyjen eduskuntaesitysten johdosta
1318:      on Keisarilliselle Majesteetille esiintuonut alamaiset asetus-
1319:      ehdotukset.
1320: 
1321:       1) Eduskuntaesityksen johdosta on Eduskunta hy-
1322: väksynyt ehdotuksen laiksi N aimiskaaren 1 luvun 6 §:n
1323: muuttamisesta toisin kuuluvaksi sekä alamaisessa kir-
1324: jelmässä 3 päivältä huhtikuuta 1908 lähettänyt sen Kei-
1325: sarillisen Majesteetin Armollisesti tutkittavaksi ja vah-
1326: vistettavaksi.
1327:      Sen perästä on Keisarillisen Senaatin käsketty
1328: antaa alamainen lausunto asiasta.
1329:   4
1330: 
1331: C. Asioita, joista Eduskunta on Keisarilliselle Majesteetille esiin-
1332:    tuonut alamaiset esitykset.
1333: 
1334:      1) Sittenkuin Eduskunta, 24 päivänä toukokuuta
1335: 1886 annetun Armollisen Julistuksen        mukaisesti, oli
1336: saanut kertomuksen postisäästöpankin tilasta ja hoi-
1337: dosta vuodelta 1906, sekä Valtiovarainvaliokunta, jolle
1338: Eduskunta oli valmistelevaa käsittelyä varten sen ker-
1339: tomuksen lähettänyt, oli antanut mietinnön asiasta,
1340: on Eduskunta alamaisen kirjelmän ohessa huhtikuun 4
1341: päivältä 1908 Keisarilliselle Majesteetille lähettänyt pu-
1342: heenaolevan mietinnön pyytäen, että se toimitettaisiin
1343: Keisarilliselle Suomen Senaatille.
1344:      Sittenkuin Keisarillinen Senaatti, joka jo 31 p:nä
1345: maaliskuuta 1908 oli käskenyt Suomen Valtiokonttoria
1346: ja Postisäästöpankinhallitusta, odotellessaan edullista ti-
1347: laisuutta postisäästöpankkiin kertyväin varain muutta-
1348: miseen obligatsioneiksi, harkinnan mukaan ja noudat-
1349: taen ylempänä mainitun Armollisen asetuksen 15 §:n
1350: säännöksiä sijoittamaan sanottuja varoja postisäästö·
1351: pankille mitä edullisimmalla tavalla, oli eräässä Valtio-
1352: varainvaliokunnan vastamainitun mietinnön johdosta
1353: vaaditussa alamaisessa lausunnossa ilmoittanut sekä
1354: tämän että myöskin sen, että oli ryhdytty sensuuntai-
1355: siin toimenpiteihin, että postisäästöpankin tilasta ja
1356: hallinnosta Eduskunnalle annettavissa kertomuksissa
1357: olevat taulut vastedes laaditaan Valtiovarainvaliokun-
1358: nan mietinnössä lausuttujen toivomusten mukaan, niin
1359: myös että semmoinen muutettu järjestelmä mainittujen
1360: kertomusten antamisen muotoon nähden oli määrätty
1361: noudatettavaksi, että kertomuksen alkulauseen allekir-
1362: joittaa asianomainen Keisarillisen Senaatin esittelijä,
1363: on Keisarillinen Majesteetti alamaisessa esittelyssä 7 p:nä
1364: lokakuuta 1909 suvainnut Armossa julistaa että Valtio-
1365: varainvaliokunnan nyt puheenaoleva mietintö, siihen
1366: nähden mitä Keisarillinen Senaatti sen mukaan kuin
1367: tässä on kerrottu jo on tehnyt, muilta kohdiltaan ei kai-
1368: paa toimenpidettä.
1369: 
1370:     Helsingissä, Keisarillisessa Senatttissa, 17 p:nä tou-
1371: kokuuta 1910.
1372:                                        Artur Degerholm.
1373:                                         Esittelijäsihteeri.
1374: VALTIOVARAIN TILA
1375:            VUONNA 1908.
1376: 
1377: 
1378:               KERTOMUS
1379:  SUOMEN EDUSKUNNALLE.
1380: 
1381: 
1382:      KEISARILLISEN SUOMEN SENAATIN
1383:       VALTIOVARAINTOIMITUSKUNNAN
1384:                   ANTAMA
1385: 
1386:           1910 VUODEN
1387:   VARSINAISILLE VALTIOPÄIVILLE.
1388: 
1389: 
1390:               G
1391: 
1392: 
1393: 
1394: 
1395:             HELSINGISSÄ 1910,
1396:    KEISARILLISEN SENAATIN KIR-JAPAINOSSA.
1397:                           Sisällys;
1398: 
1399:        Luettelo kertomukseen liittyvistä tauluista 1-2 s. - Tulo-
1400: talous sekä tuloa autavain valtiolaitosten menot 3-21 s. - Meno-
1401: talous 22-42 s. - Valtiotalouden tulos 42--44 s. - Valtiorahasto
1402: 44--49 s. - Suostuntarahasto 50-59 s. -- Kulkulaitosrahasto 60-73
1403: s. - Sotilasrahasto 74-75 s. - Sotilashuonekassa 75-76 s.- Palo-
1404: viinarahat 76-77 s. - Ennakkoarvion ulkopuolella olevat valtion
1405: rahastot 78 s. - Vararahasto 78 s. -- Hätäapurahasto 78-81 s. -
1406: Käsityönopetusrahastot 81 s. - Meijerilainarahasto 81 s. - Maan-
1407: viljelysrahasto 81-82 s. - Metsämaiden lunastamisrahasto 82 s.-
1408: Lainausrahasto 82-85 s. - Laamanninkäräjäjyvärahasto 85 s. -
1409: Rahasto työhön aivan kykenemättömäin henkilöiden hoitoa varten
1410: 85 s. - Turun läänin yleisen sairaalan lahjoitusrahasto 85 s. -
1411: Evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahasto 85-86 s. - Ti-
1412: lattoman väestön lainarahasto 86-87 s. - Rahasto maan hankki-
1413: mista varten tilattomalle väestölle 87 s. - Suonkuivausrahasto 87
1414: s. - Lahjoitetut ja niiden kaltaiset rahastot 87 s. - Postisäästö-
1415: pankki 88 s. - Lääninhallituksissa hoidettavat rahastot 88 s. -
1416: Tilit ja taulut.
1417: guomen Suuriruhtinaanmaassa voimassa olevan, 20 p:nä
1418:      heinäkuuta 1906 annetun valtiopäiväjärjestyksen 27 §
1419: säännöksen mukaan on kaikilla varsinaisilla valtiopäivillä
1420: valtiovarain tila Eduskunnalle näytettävä. Tämän sään-
1421: nöksen mukaisesti annetaan täten Eduskunnalle alempana
1422: oleva kertomus, johon liittyy seuraava tilinpäätös, laskut
1423: ja selon teot, nimittäin:
1424: 
1425:  1.   Taulu, osottava tulo- ja menoarvion alaisten rahas-
1426:       tojen tulot ja menot ennakkoarvion ja vuositilin mu-
1427:       kaan vuodelta 1908.
1428:  2.   Taulu, osottava tulo- ja menoarvion ulkopuolella ole-
1429:       vain valtiorahastojen sekä lahjoitettujen ja niiden
1430:       kaltaisten rahastojen tulot ja menot vuodelta 1908.
1431:  3.   1908 vuoden valtiontilinpäätökseen kuuluvat liitteet
1432:       (osaksi yhteen vetoina).
1433:  4.   Taulu, osottava tulo- ja menoarvion ulkopuolella ole-
1434:       vain valtiorahastojen sekä lahjoitettujen ja niiden
1435:       kaltaisten rahastojen tilan 1908 vuoden päättyessä.
1436:  5.   Taulu, osottava lääninhallitusten hoidossa olevain
1437:       rahastojen tilan lopussa vuotta 1908.
1438:  6.   Kertomus valtiovelasta vuodelta 1908.
1439:  7.   Luettelo menoista, jotka vuonna 1908 ovat suoritetut
1440:       KeisariJlisen Senaatin käytettävänä olevasta määrä-
1441:        rahasta. (14 P. L. I: 2.)
1442:  8.   Luettelo määrärahoista uudisrakennuksiin ja korjauk-
1443:        siin vuonna 1908. (14 P. L. ill: 1.)
1444: 2
1445: 
1446: 9.   Luettelo menoista, jotka vuonna 1908 ovat suori-
1447:      tetut siitä määrärahasta, mikä on olemassa asetuksiin
1448:      tahi ennen annettuihin armollisiin määräyksiin pe-
1449:      rustuvia, menoarvioon ei erittäin merkittyjä tarpeita
1450:      varten. (14 P. L. VI: 1.)
1451:       Se kertomus valtiovarain tilasta, joka annettiin Suo-
1452: men vuonna 1909 kokoontuneille valtiopäiville, käsitti
1453: valtiontilinpäätöksen vuodelta 1907, jonka ohessa siinä
1454: kertomuksessa annettiin eräitä tietoja pääasiallisesti 1908
1455: vuoden ennakkoarvion ja vuotta 1909 koskevan ennakko-
1456: arvioehdotuksen johdolla. Esillä olevaan 1910 vuoden
1457: valtiopäiville annettavaan kertomukseen on otet.tu 1908
1458: vuoden valtiontilinpäätös, ja siinä esitetään alustavasti
1459: vertailemisen varalta eräitä ennakkoarvioon perustuvia tie-
1460: toja sitä seuranneen 1909 vuoden valtiotaloudesta. Eri
1461: vuosien valtiotaloudellisten tulosten vertailemisen helpot-
1462: tamiseksi on muutamiin kertomuksessa oleviin tauluihin
1463: pantu numerotietoja 1907 vuoden alusta alkaen, vuosilta
1464: 1907 ja 1908 tilinpäätösten sekä vuodelta 1909 ennakko-
1465: arvion mukaan.
1466:       Valtion vakinaiset tulot, jotka vuonna 1907 nousivat Yteinen kat-
1467: 133 455 554 markkaan 92 penniin olivat vuonna 1908 saus tulotai_?n·
1468:     '   '                            '                      den tutoksnn.
1469: 135,784,477 markkaa 57 penniä. 1909 vuoden ennakko-
1470: arvwssa on näiden tulojen laskettu tekevän 131,773,000
1471: markkaa.
1472:       Miten nämä tulot jakautuvat eri tuloluokkia kohti
1473: itsekunakin mainittuna vuonna näkyy seuraavasta tau-
1474: lusta (1):
1475: 1 taulu.              Kruunun vakinaiset tulot (brutto) vuosina 1907-1909.
1476: 
1477:                                                       r-T·l· l.~.?t7··k
1478:                                                           1 1npaa o sen
1479:                                                                                             1908
1480:                                                                                      1 Tilinpäätöksen
1481:                                                                                                                               1909
1482:                                                                                                                          Ennakkoarvion          ~
1483: 
1484: 
1485:                    1:nen osasto.
1486:                                                       1!_ _ _ _ _ _ _ _ _, _ _ _mukaan.
1487: 
1488:                                                       1
1489: 
1490: 
1491:                                                       1
1492:                                                             mukaan.
1493: 
1494:                                                               .71rif.
1495:                                                                                 _ __
1496:                                                                             1 {'i#.
1497:                                                                             '
1498:                                                                             '
1499:                                                                             1
1500:                                                                                     1
1501:                                                                                      .
1502:                                                                                            .'/fn.,r:.   ---,--------
1503:                                                                                                             .
1504:                                                                                                           1 "/lffi
1505:                                                                                                                      1
1506: 
1507: 
1508:                                                                                                                      1
1509:                                                                                                                             rn:ukaan.
1510: 
1511:                                                                                                                             ·'lfo/     "jl!9.
1512: 
1513: 
1514: 
1515:                                                                         44 38               1,446,515 87
1516:                                                                                 90             84,023 90
1517:                                                                                 70          9,248,244 87
1518:                                                                                 72        40,837,791 08
1519:                                                                            33                910,465 96
1520:                                                                         06 51}             1,846,558 51
1521:                                                                         -
1522:                                                              "" •~• )59! DO               54,373,600 119
1523:                    2:nen osasto.
1524:                   Välittömät verot.
1525:  Maaverot ..................................... .
1526:  Elinkeinoverot ................................ .
1527:  Henkiverot
1528: 
1529: 
1530:                     3:s osasto.
1531:                    Välilliset verot.
1532:  Tullitulot ..................................... .                                                                        46,000,000 ' -
1533:                                 4:s osasto.
1534:                                                                                                                          i                           \
1535:                            Sekaluontoiset verot.                                                                         !                           1
1536: 
1537: 
1538: Leimasuostun ta .. .' ............................ .                                       2,766,016 44         2,787,444 60         3,000,000     -1
1539: Muut erät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       952,863,50 1         978,152 102          858,000 -     i
1540:                                                                        Summa        1      3,718,8791941        3,765,5961621        3,858,000 ~-~
1541: 
1542:                                                                                     i                     1                     1              1     1
1543:                                  5:s osasto.                                                                                                   1     1
1544: 
1545: 
1546: 
1547: 
1548:     Maksut erinäisten valtiolaitosten käyttämisestä.                                                                                           1     1
1549:                                                                                                                                                      1
1550: Postimaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        5,897,466 74         6,240,099 34         6,800,000 -1
1551:                                                                                                                                                    -1
1552:                                                                                     1
1553: 
1554: 
1555: 
1556: 
1557: Majakkamaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :          1,225,381 32         1,278,007 72         1,200,000
1558: Sair~smaksut\ ........ : .... .' . .. . .. . . . . . . .. .. .. . . 1                        684,650 75           782,394 60           720,000     -1
1559: Opplla~maks.~t kou~.ulrutoks1ssa ................. i                                        441,236 50           428,584~-             414,000,    -·1
1560: Sekalaiset vahemmat maksut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   1         3,459 92             6,682 79              2,000 1- '
1561:                                                                       Summa 1              8,252,195 23         8,735,768145         9,136,000 ~- ;1
1562: 
1563:                                  6:s osasto.                                        '                                    '                     1
1564: 
1565:                                                                                     11                                   i1                    1
1566:                                Sekalaiset tulot.
1567:                 ..   '   ...          .      .           .              ....                                             1                           1
1568: Osuus vah1tta1smyynt1- p anmskeluyhtlmden                                                                                1                     1     1
1569: 
1570: 
1571:  nettovoitosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           1,244,8!5 50        1,121,941 139         1,200,000 ~-
1572: Muut erät......................................                                            3,084,714 74        3,832,729 51          3,049,000     -1
1573:                                                                       Summa 1              4,329,560 24        4,954,670 190         4,249,000 ~- !      Ot
1574: 
1575: 
1576:                                                              Summa s:rum 1               133,455,554 92       135,784,477,57        131,773,0001-1
1577:   6
1578: 
1579:       Niinkuin taulusta näkyy ovat tulot vuonna 1908 li-
1580: sääntyneet noin 2,329,000 markkaa, joka vastaa 1.7 °/0 •
1581: 1908 vuoden ennakkoarviossa arvattiin tulot 126,021,CXXJ
1582: markaksi, joten todellinen tulos on noin 9,763,000 markkaa
1583: suurempi ennakkoarviossa laskettua määrää. Päävaikutti-
1584: mina tähän ovat. ne liikamäärät, mitä tulot kruununmet-
1585: sistä ja valtionrautateistä sekä maksut paloviinanvalmis-
1586: tuksesta ja myöskin tullitulot ovat tuottaneet päälle arvio-
1587: laskelman. Vuodelta 1909 on valtiotulot, ennakkoarvion
1588: mukaan, arvioitu jonkun verran vähemmiksi kuin 1908
1589: vuoden tulos osottaa, mutta 1909 vuoden ensimäisten kym-
1590: menen kuukauden tuloksesta päättäen, jolla ajalla vaki-
1591: naisia valtiotuloja on karttunut noin 116,225,000 markkaa,
1592: sen sijaan kuin niitä samalla ajalla edellisenä vuonna oli
1593: ainoastaan 112,959,000 markkaa, nousnevat 1909 vuoden
1594: valtiotulot todellisuudessa 1908 vuoden tulosta suuremmiksi.
1595:       Jos laskusta vähennetään sekä bruttotulot valtion-
1596: rautateistä, jotka luonteensa vuoksi valtion tulojen jou-
1597: kossa ovat erikoisessa asemassa, että nekin erät, jotka
1598: ovat satunnaista laatua taikka muusta syystä eivät ole
1599: vakinaisen tulon luontoisia 1), niin siten lasketut valtio-
1600: tulot ovat:
1601: 
1602:            vuodelta 1907 .            Smk. 92,252,000
1603:                     1908.                  93,223,000
1604: 
1605: 
1606:       1)   Nämä erät olivat vuonna 1908:
1607: Tulot valtion maanviljelyskoulutiloista . . . . . .     749,787:35
1608: Lahjoitusmaiden kauppahinnan maksua . . . . . .         191,658:65
1609: Niiden tilain kauppahinnan maksua, jotka on lunastettu
1610:       tilattomalle väestölle . . . . . . . . . . .      118,1:1-5:64
1611: Valtiovarastolie tulevat korvaukset isonjaon y. m. kus-
1612:       tannuksista . . . . . . . . . . . . . . .         660,371:24
1613: Sotilasrahastoon kertynyttä irtaimen omaisuuden myyn-
1614:       tihintaa . . . . . . . . . . . . . . . .            3,996: 10
1615:                                            ------~----~--~
1616:                                                Summa 1,7231958: 98
1617:                                                                 1
1618: 
1619:                                                                 1
1620: 
1621:                                                                 1
1622:                                                          7
1623:                                                                     1
1624:       Siten lasketut vakinaiset valtiotulot näyttävät vuo-
1625: delta 1908 lisäystä 1 Ofo, jota vastoin samat tulot sen edel-       1
1626: lisenä vuotena olivat lisääntyneet lähes 9 Ofo.
1627:       Sen valaisemiseksi, minkälaisiksi loppusummat luon-           1
1628: tuvat, jos ainoastaan nettovoitto kruunun metsistä, valtion-
1629: rautateistä, kanavista, tullista, aksiiseista, leimasuostun-            1
1630: naBta ja postista otetaan lukuun sekä jos myös tulot maan-
1631: viljelyshallituksen ja vankeinhoitohallituksen alaisista ti-            1
1632: loista jätetään pois laskusta, pannaan tähän seuraava
1633:                                                                         1
1634: taulu (2):
1635:                                                                             1
1636: 
1637:                                                                             1
1638: 
1639:                                                                             1
1640: 
1641:                                                                                 1
1642: 
1643:                                                                                 1
1644: 2 taulu.                      Vakinaisten valtiotulojen nettomäärät vuosina 1907-1909.
1645: 
1646: 
1647:                                                                                    11   'rilin::~:öksen
1648:                                                                                            mukaan.
1649:                                                                                                                 Tilin:::öksen
1650:                                                                                                                    mukaan.
1651:                                                                                                                                     1   Enna~~:arvion
1652:                                                                                                                                           mukaan.
1653:                                                                                                                                                                  00
1654: 
1655:                                1:nen osasto.                                       1                     ~-- --~-~----~-~--- ----~----------------,
1656:            m              •     •      .      .                                     1      ::lmf         1;'1!.1! $nf    !Jlii!     SWf        IJ'Ii!ii
1657:           ulot valtwnttlukszsta Ja muusta valtion
1658:            1                                                                      !                                                                          :
1659:                              .      d                                               1                                         1                        1
1660:                       omatsuu estn.                                                 1                                                                  'i    i
1661:  Kruunun maatilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i
1662:                                                                                                                                                              1
1663:                                                                                               636,657 11              670,601 38             655,000 --
1664:  Kruunun kalastukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                   84,462 90               84,023 90              85,000 -
1665:  Kruunun metsät, netto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !                  7,6041194 71            6,637,709 83           41716,300 -
1666:        .        .                                                                   1
1667: 
1668: 
1669:  Va l twnrautatiet, netto .......................... 1                                      6,125,774 63            5,161,033 72           1,616,900 -
1670:  Kanavat, netto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1         476,163 13              365,454 62             299,800 -
1671:  Korot .......................................... [                                         1,897,806 55            1,846,558 51           2,205,000        -1
1672:                                                                                                                                                              1
1673:                                                                       Summa 1              16,825,059 1 031        141765,381 !96          9,578,000 1 -     .
1674:                                                                                     1                                         ;                        1
1675:                          2:nen osasto.                                                                                        1
1676:                                                                                                                               1
1677:                                                                                                                                                        1
1678:                                                                                                                                                        1
1679:                                                                                                                               1                        1
1680:                        Välittömät verot.                                                                                      1
1681:  Maaverot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       3,~-18,50958            3,509,609 77           3,461,000 i -
1682:  Elinkeinoverot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •,1         529,804 97              548,716
1683:                                                                                                                            '
1684:                                                                                                                               33             525,000 1i -
1685:  Henkiverot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !       2,li2,941 40            2,205,313 34           2,200,000 J -
1686:                                                                       Summa J               6,151,255 95            6,263,639 44           6,186,000   l-
1687:                         3:s osasto.                                                1                                                                   i
1688:                                                                                                                                                        1
1689:                       Välilli8et t:erot.                                           1
1690: 
1691:  Tullitulot, netto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       46,545,566 45           45,559,855 54          43,110,100 -
1692:  Aksiisit (paloviinav., mallassuost. y. m.), netto . .                                      7,364,290 29            8,406,133 43           8,729,800 1 -
1693:                                                                       Summa !              53,909,8561741          53,965,9881971         51,839,900   1-
1694:                           4:s osasto.                                                                                  1
1695: 
1696: 
1697: 
1698: 
1699:                      Sekaluontoiset verot.
1700:                                                                                                                        1-
1701:                                                                                   1
1702:                                                                                                                        1
1703: 
1704:   Leimasuostunta, netto ........... . . . .. .. .. .. .. ..              2,625,282184     2,625,390 05     2,864,000
1705: 1 Muut erät ....................... . ..............                       952,868 50       978,152 02       858,000 -
1706: !.                                                       Summa           3,578,146 134    3,603,5421 07
1707:                                                                                                                        1
1708:                                                                                                            3,722,000 1 -
1709:                                                                                                     1
1710: 
1711: 
1712:                                                                                                     1                  1
1713:                           5:s osasto.                                             1
1714:                                                                                                     1
1715:                                                                                                                        1
1716:                                                                                                                        1
1717: 
1718:      1\faksut eriniii8ten valtiolaitosten käyttämisestä.                          1                 1
1719:                                                                                                                        1
1720:                                                                                                                        i
1721:                                                                                                     1                  1
1722: 
1723:  Postimaksut, netto .............. . ..............                      1,105,093 70       604,632 52       992,8001-
1724:                                                                     1
1725:  Majakkamaksut ................. . . . . . . . . . . . . . . .      1    1,225,381 32     1,278,007 72     1,200,000 1 -
1726:                                                                    1
1727:  Sairasmaksut ................... . . . . . . . . . . . . . . .    1       684,650 75       782,394 60       720,0001--
1728:  Oppilasmaksut koululaitoksissa.     ..............                1       441,236          428,584 -        414,0001-
1729:                                                                                    501
1730:  Sekalaiset vähemmät maksut ..... . . . . . . . . . . . . . .      1         3,459 92         6,682 79         2,000 -
1731:                                                          Rumma i
1732:                                                                     1
1733: 
1734: 
1735:                                                                     1
1736:                                                                     1
1737:                                                                          3,459,822 19     3,100,301 163    3,328,800   1-
1738:                           6:s osasto.                               i                               1                  1
1739:                                                                                                     1
1740:                                                                                                                        1
1741:                   Sekalaiset tulot.                                 1                               1
1742:                                                                                                                        1
1743: 
1744:                                                                     1                                                  1
1745:                                                                                                     1
1746:  Osuus vähittäismyynti- ja anmskeluyhtiöiden i                                                                         1
1747: 
1748: 
1749:   nettovoitosta .................. . . . . . . . . . . . . . . . 1
1750:                                                                    !
1751: 
1752:  Muut erät .............. , ........ . . . . . . . . . . . . . . . 11
1753:                                                                          1,244,845 50
1754:                                                                          3,084,714 74
1755:                                                                                                     1
1756:                                                                                                     i
1757:                                                                                           1,121,941 39     1,200,000   1-
1758:                                                                                           3,832,729 51     3,049,000 1-
1759:                                                         Summa 1         4,329,560 24      4,954,670 90     4,249,000 11 -   c.C
1760:                                                                     '                                                  1
1761: 
1762:                                                 Summa s:rum             88,253,700 49    86,653,524 . 97   78,903,7001-
1763:                     10
1764: 
1765:                     Valtion siten lasketut nettotulot vuodelta 1908 osat-
1766:               tavat siis lähimmän edellisen vuoden rinnalla vähennystä
1767:               1,600,000 markkaa eli l.s 0 / 0 , sen sijaan kuin samaiset
1768:               nettotulot vuodesta 1906 vuoteen 1907 lisääntyivät 6,252,000
1769:               markkaa eli 7.6 Ofo.
1770:                     Tärkeimmistä 1908 vuoden tilinpäätöksessä olevista
1771:               tuloeristä lienee huomautettava seuraavia kohtia:
1772: 
1773: Tulot kruunun          Bruttotulot kruunun maatiloista olivat (tasaisin tu-
1774:  maatiloista.. h      . )
1775:                    ansm
1776: 
1777:                             vuonna 1907           Smk 1,400,000
1778:                                    1908               1,447,000
1779: 
1780:               osottaen siis lisäystä 47,000 markkaa eli 3.4 Ofo.
1781:                     Tulot niistä tiloista, mihin valtion maanviljelysopis-
1782:               tot ovat sijoitetut, olivat
1783: 
1784:                             vuonna 1907         Smk 736,697: U:l
1785:                                    1908               749,787: 35
1786: 
1787:                   Mutta kun samoista tiloista mainittuina vuosina oli
1788:               menoja 814,735 markkaa 75 penniä ja 854,731 markkaa
1789:               77 penniä, teki tappio näiden tilain hoidosta 78,038
1790:               markkaa 57 penniä ja 104,944 markkaa 42 penniä.
1791:                   Vankeinhoitohallituksen alaiset tilat tuottivat
1792: 
1793: 
1794:                             vuonna 1907          Smk 26,290: CXJ
1795:                                »   1908                26,127: H
1796: 
1797:                    Sanotuista tiloista oli menoja vuonna 1907 34,033
1798:               markkaa 19 penniä sekä vuonna 1908 30,341 markkaa 99
1799:               penniä, joten tilain hoito mainittuina vuosina tuotti tap-
1800:               piota 7,743 markkaa 10 penniä vuonna 1\J07 ja 4,214 mark-
1801:               kaa 85 penniä vuonna 1908.
1802:                                                          11
1803: 
1804:           Muista kruununtiloista oli nettotuloa
1805: 
1806:                vuonna 1907 .           Smk 637,000
1807:                       1908.                671,000
1808: 
1809:           Lisäys oli sns noin 34,000 markkaa, joka vastaa
1810: ~
1811: 0.3   o;0 .
1812:       Tuloja kruunun kalastuksista oli vuonna 1908 sama Tulot kruunun
1813: määrä kuin vuonna 1907 eli 84,000 markkaa.                  kalastuksista.
1814:       Tulot kruunun metsistä ovat useina vuosina olleet Tulot kruunun
1815: yhäti nousemassa. 'ruloja sotilasvirkatalojen metsistä lu- metsistä.
1816: kuun ottamatta tuottivat kruununmetsät vuonna 1905
1817: Smk 4,695,000, vuonna 1906 Smk 6,888,000 ja 1907 Smk
1818: 9,658,000. Puutavaramarkkinoilla vallinneiden huonom-
1819: pain liikeolojen johdosta aleni kuitenkin jo viimemainit-
1820: tuna vuonna kruunun puutavarahuutokaupoissa myytyjen
1821: sahahirsien keskihinta 4 markkaan 75 penniin, oltuaan
1822: vuonna 1906 5 markkaa 39 penniä, sillä seurauksella että
1823: tuloja kruununmetsistä vuonna 1908 oli ainoastaan 9,229,000
1824: markkaa, osottaen siis vähennystä 429,000 markkaa, joka
1825: vastaa 4.4 °/0 •
1826:       Tästä vähennyksestä huolimatta ovat metsänhoito- Metsänhoito-
1827:   · k sen menot, ]Ot
1828: Ia1to               · k a ovat y h ä nousemassa, myösk'm laitokse11
1829:                                                                menot.
1830: vuonna 1908 kasvaneet. Näitä menoja, jotka vuonna
1831: 1906 tekivät 1, 768,000 markkaa, on ollut
1832: 
1833:                vuonna 1907           Smk 2,063,000
1834:                       1908               2,611,000
1835: 
1836: Ja osottavat ne ~iis 26.6 Ofo nousua, sen sijaan kuin oli-
1837: vat lähimpänä edellisenä vuonna nousseet ainoastaan
1838: 16.7 Ofo. Pääasiallisesti on 1908 vuoden menojen lisäys
1839: aiheutunut laajennetusta metsäntuotteiden hakkuusta val-
1840: tionrautateiden varalle sekä erityisistä toimenpiteistä met-
1841: sätalouden edistämiseksi, jotka on aiheuttanut yhä laaja-
1842: peräisempi hakkuu ja myynti.
1843:                     12
1844: 
1845:   Nettotulot             Nettotulot kruununmetsistä ovat siten olleet
1846:   kruunun-
1847:   m~tsistä.
1848: 
1849:                               vuonna 1907            Smk 7,595,000
1850:                                      1908                6,618,000
1851: 
1852:                   joka vähennys vastaa 12.9 °/0 •
1853: Tttlot valtion-        Kun seikkaperäinen esitys valtionrautateiden tuloista
1854:  1'autateistä.
1855:                   tulee annettavaksi etempänä kertomuksessa kulkulaitos-
1856:                   rahastosta, voidaan nämä tulot tässä yhteydessä sivuuttaa.
1857: Kanavamak-             Kanavamaksut ovat tuottaneet
1858:      sut.
1859: 
1860:                               vuonna 1907 .            Smk 952,000
1861:                                      1908.                 910,000
1862: 
1863:                          Vähennys tekee siis 42,000 markkaa, joka vastaa
1864:                   4.4 Ofo.
1865:   Kanavain               Kanavain menot ovat olleet
1866:    menot.
1867: 
1868:                               vuonna 1907 .            Smk 476,000
1869:                                  ))  1908.                 545,000,
1870: 
1871:                   jotenka menojen lisäys on 69,000 markkaa eli 14.5 Ofo.
1872:                   Suurin osa tästä lisäyksestä riippuu vuoden ajalla toimi-
1873:                   tetuista uudisrakennustöistä Saimaan kanavalla.
1874:  Nettotttlot            Tämän johdosta ovat kanavista saadut nettotulot,
1875:  kanavista.
1876:                   jotka vuonna 1907 tekivät 476,000 markkaa, vuonna 1908
1877:                   alenneet 365,000 markkaan, joka vastaa· 23.3 Ofo vähen-
1878:                   nystä.
1879:   Jfaaverot.            Maaverot ovat tuottaneet
1880: 
1881:                               vuonna 1907            Smk 3,449,000
1882:                                      1908                3,510,000
1883: 
1884:                         Lisäys on siis 61,000 markkaa eli l.s 0 / 0 • Suurin osa
1885:                   tätä lisäystä tulee vakinaisten verojen kohdalle, jotka
1886:                   siltä osalta kuin menivät yleiseen valtiorahastoon, oltuaan
1887:                                                         13
1888: 
1889: vuonna 1907 1,548,126 markkaa 22 penniä, ovat kasva-
1890: n-eet 1,570,937 markaksi 67 penniksi eli 1A Ofo sekä, mi-
1891: käli menivät sotilasrahastoon, oltuaan vuonna 1907
1892: 1,419,650 markkaa 66 penniä, ovat kasvaneet 1,446,319
1893: markaksi 6 penniksi eli lähes 1.9 ° 0 • Enimmältä osalta
1894: johtuu tämä lisäys verohinnan nousemisesta vuonna 1908.
1895: Eri läänien ruplaveron keskiarvo oli viimemainitun vuo-
1896: den ylöskannassa 4 markkaa 91 penniä, oltuaan 4 mark-
1897: kaa 74 penniä lähinnä edellisenä vuonna.
1898:       Maakauppiasten maksut ovat olleet                   Jtlaaluw;ppias-
1899:                                                                ten rnaksut.
1900: 
1901:            vuonna 1907               Smk 464,()(X)
1902:                   1908                   481,()(X),
1903: 
1904: joka näyttää lisäystä 3.7 ° 0 •
1905:      Henkirahat osattavat yleensä vuotuista nousua.            Henl<imhat.
1906: Vuonna 1906 tämä verotus tuotti 1,834,()(X) markkaa,
1907: sekä oli
1908: 
1909:            vuonna 1907             Smk 1,853,000
1910:                   1908              )) 1,874,()(X)
1911: 
1912:        Lisäys oli siis vuonna 1907 1 Ofo ja vuonna 1908
1913: 1.1 OJo.
1914:      Tuontitulli, tärkein tullituloista, osottaa vuosina        Tullitulot.
1915: 1902-1907 yhtämittaista nousua. Vuonna 1906 se tuotti
1916: 44,834,000 markkaa sekä nousi senjälkeisenä vuonna
1917: 1907 47,587,000 markkaan, joka on suurin määrä, mihin
1918: tämä valtiotulo tähän asti on noussut. Vuonna 1908
1919: aleni kuitenkin puheenalainen tulo 46,608,000 markkaan,
1920: joka vähennys vastaa 2 °/0 • Tämä tuontitullin tuoton
1921: vähennys johtuu pääasiallisesti puhdistetun sokerin, ko-
1922: neiden, kemiallisten valmisteiden ja puuvillakankaiden
1923: tuonnin vähenemisestä. Sen sijaan osattavat eräät muut
1924: tuontitavarat, niinkuin raakasokeri, konjakki (astioissa)
1925: sekä rauta- ja teräslevyteokset, lisäystä, joka ei kuiten-
1926: kaan läheskään vastaa edellämainittua vähennystä.
1927:               14
1928: 
1929:                 Vientitulli    tuotti   vuonna   1906 770,(0)     markkaa
1930:            ja teki
1931: 
1932:                        vuonna 1907                Smk 763,CX)()
1933:                               1908                    931,000
1934: 
1935:                  Lisäys, joka tekee 168,000 markkaa ja vastaa 22 °/0 ,
1936:            johtuu pääasiallisesti sahaamattoman puutavaran vienti-
1937:            tullista, josta lisäyksestä noin kaksi kolmannesta on ker-
1938:            tynyt pienen puutavaran vientitullista. Viedystä jyke-
1939:            västä puutavarasta tullut lisäys johtuu siitä muutetusta
1940:            kuutiosisällyksen laskemistavasta, joka pantiin käytäntöön
1941:            Armollisella asetuksella 28 · p:ltä joulukuuta 1907 saha-
1942:            hirsistä sekä muista sahaamattomista jykevämmistä ja
1943:            pienemmistä puutavaroista suoritettavasta vientitullista.
1944:                   Sahausmaksu tuotti
1945: 
1946:                        vuonna 1907 .              Smk 433,000
1947:                               1908.                »  350,CX)()
1948: 
1949:            näyttäen siten vähennystä 19.2 Ofo.
1950:                 Kaikki tullitulot yhteensä ovat tuottaneet
1951: 
1952:                        vuonna 1906.            Smk 46,514,000
1953:                               1907.                49,213,000
1954:                           >>  1908.                48,333,000
1955: 
1956:                      Vuoden 1909 ensimäisinä kymmenenä kuukautena on
1957:                tullituloja (takaisinannot poisluettuna) kertynyt 40, 732,(0)
1958:                markkaa 40,535,(0) markan rinnalla samana aikana edel-
1959:                lisenä vuonna.
1960: Tullilaitoksen       Kustannukset tullilaitoksen ylläpidosta, jotka ovat
1961:  nettotulot.
1962:                yhtä mittaa kasvaneet, olivat
1963: 
1964:            vuonna 1906 Smk 2,535,000, joka vastaa 6 % lisäystä
1965:                   1907     2,667,000,             5.20fo
1966:                   1900     2,773,000,             4 %
1967:                                                           15
1968: 
1969:        Tullilaitoksen nettotulot, jotka vuonna 1906 olivat Tullilaitoksen
1970:                                  ·
1971: 4 3, 980,000 markkaa, ovat sen Jälestä  teh neet            nettotulot.
1972: 
1973: 
1974:            vuonna 1907 .         Smk 46,546,000
1975:                   1908.              45,560,000
1976: 
1977: osottaen vuodelta 1908 vähennystä 2.1 Ofo.
1978:       Paloviinan valmistuksesta suoritettavat maksut tuot- Paloviinavero.
1979: tivat
1980: 
1981:            vuonna 1907             Smk 7,145,000
1982:                   1908              )) 7,635,000
1983: 
1984:      Lisäys oli siten vuonna 1908 6.9 Ofo.
1985:      Valtion osuus anniskelu- ja vähittäismyyntiyhtiöiden
1986: nettovoitosta teki
1987: 
1988:            vuonna 1907            Smk 1,245,000
1989:                   1908                1,122,000
1990: 
1991:       Vuonna 1907 lisäydyttyään 26.8 % näyttää siis tämä
1992: tuloluokka vuodelta 1908 vähennystä 9.9 Ofo.
1993:      Kaikki paloviinaverosta lähteneet tulot olivat
1994: 
1995:            vuonna 1907            Smk 8,512,000
1996:               ))  1908                8,883,000'
1997: 
1998:      .Jos tästä vähennetään menot tarkastuksesta y. m.r
1999: jotka menot tekivät vuonna 1907 206,000 markkaa ja
2000: vuonna 1908 216,000 markkaa, kuin myös takaisinannettu
2001: valmistusvero, joka vuonna 1907 nousi 598,000 markkaan
2002: sekä vuonna 1908 647,000 markkaan, niin on nettotulo
2003: 
2004:            vuonna 1907            Smk 7,708,000
2005:                   1908                8,020,000
2006: 
2007:      Tulos vuodelta 1908 osottaa. siis lisäystä 4 °/0 •
2008:                   16
2009: 
2010: Mallasjuorna-        Tulot mallasjuomasuostunnasta, jotka vuonna 1906
2011:  sttostunta.
2012:                 tekivät 739,000 markkaa, olivat
2013: 
2014:                           vuonna 1907           Smk       887,000
2015:                                  1908             :!>   1,723,000
2016: 
2017:                 Ja osottivat sns lisäystä 836,000 markkaa eli 94.3 Ofo.
2018:                 Tämä huomattava lisäys on seuraus siitä 28 p:nä joulu-
2019:                 kuuta 1907 annetun lain kautta melkoisesti korotetusta
2020:                 verosta, jota 1908 vuoden alusta on maksettu mallasjuo-
2021:                 main valmistamisesta. 1908 vuoden ennakkoarvioon oli
2022:                 tämä tulo Eduskunnan laskennan mukaisesti merkitty
2023:                 2,000,000 markaksi, mutta tulos kävi noin 277,(X)() mark-
2024:                 kaa vähemmäksi kuin siten oli laskettu.
2025:                      Kun vähennetään tarkastuksesta johtuneet kustan-
2026:                 nukset, jotka tekivät vuodelta 1907 26,000 markkaa sekä
2027:                 vuodelta 1908 88,000 markkaa, saadaan puheena olevan
2028:                 suostunnan nettotuloksi
2029: 
2030:                           vuonna 1907            Smk      861,000
2031:                                  1908                   1,635,000
2032: 
2033:                       Mallasjuomasuostunnan bruttotulo on 1909 vuoden
2034:                 ennakkoarviossa laskettu 1,575,000 markaksi. Ensimäi-
2035:                 siltä kymmeneltä kuukaudelta on tämä tulo noussut
2036:                 1,153,000 markkaan, oltuaan 1,081,000 markkaa samalta
2037:                 ajalta lählnnä edellisenä vuonna.
2038:  Lei rnasuos-         Leimasuostunta, joka vuonna 1906 oli antanut brut-
2039:    tumta.
2040:                 totuloksi 2,182,COJ markkaa, tuotti
2041: 
2042:                           vuonna 1907           Smk 2, 766,000
2043:                              »   1908               2,787,000
2044: 
2045:                      Lisäys viimemainitulta vuodelta on siis 0.8 Ofo.
2046:                      Koska leimasuostunnan kustannukset tekivät vuonna
2047:                 1907 141,000 markkaa sekä vuonna 1908 162,000 mark-
2048:                 kaa, on puhdas tulo vuodelta 1907 2,625,000 markkaa sekä
2049:                 vuodelta 1908 niinikään 2,625,000 markkaa.
2050:                                                           17
2051: 
2052:      Leimasuostunnan bruttotulo on Eduskunnan laskel-
2053: man mukaan sekä 1908 että 1909 vuoden ennakkoarvioon
2054: merkitty 3,000,000 markaksi. Niinkuin edelläolevasta nä-
2055: kyy, on tulos vuodelta 1908 ollut 213,000 markkaa pie-
2056: nempi kuin mitä siltä vuodelta oli laskettu. Vuoden 1909
2057: ensimäisiltä kymmeneltä kuukaudelta on leimasuostunta
2058: tuottanut 1,754,000 markkaa, oltuaan 1,451,000 markkaa
2059: samalta ajalta vuonna 1908.
2060:      Pelikorttisuostunnan bruttotulo oli                 Pelikorttisuos-
2061:                                                                    tunta.
2062: 
2063:            vuonna 1907               Smk 97,990
2064:                   1908                      600
2065: 
2066: osottaen 97,390 markan vähennystä. Tämän melkoisen
2067: vähennyksen on aiheuttanut Eduskunnan 1907 vuoden
2068: valtiopäivillä korottama suostuntamaksu, jota suoritetaan
2069: 1908 vuodesta alkaen, koska tämän korotetun maksun
2070: takia 1908 vuodnn menekkiin on käytetty edellisenä
2071: vuonna leimattnja pelikortteja.
2072:       Postimaksut, jotka yhtenään ovat nousemassa, tuot-        Po.9timuksttt.
2073: tivat vuonna 1906 5,343,000 markkaa sekä tekivät
2074: 
2075:            vuonna 1U07            Smk 5,897,000
2076:                   1908                6,240,000,
2077: 
2078: joka osottaa 10.4% lisäyksen vuodelta 1907 ja 5.8 Ofo vuo-
2079: delta 1908. Vuodelta 1909 on nämä maksut ennakko-
2080: arviossa laskettu 6,800,000 markaksi. Vuoden kymmenen
2081: ensimäisen kuukauden aikana ovat, ne nousseet 4,942,000
2082: markkaan, oltuaan 4,784,000 markkaa samalta ajalta
2083: vuonna 1908, joten postiliikkeen todellinen tulos vuonna
2084: 1909 lienee ollut laskettua jonkun verran pienempi.
2085:       Kun postissa kuljetettujen lähetysten yhteenlaskettu
2086: määrä on vuodesta 1906 vuoteen 1907 kasvanut 17.8 Ofo,
2087: oli vuonna 1908 sellaisten lähetysten määrä vuoden 1907
2088: vastaavaf1 määrää ainoastaan 5.4 °j 0 suurempi. Enin osa
2089: tätä kasvamista tulee, niinkuin edellisenäkin vuotena: posti-
2090:                                                       2
2091:                    18
2092: 
2093:                osotusten kohdalle, jotka lisääntyivät 20.2 Ofo (vuonna 1907
2094:                68.2 °1 0 ). Sitä lähinnä näyttää vuonna 1908 postietuanti-
2095:                liike suurimman lisäyksen (15 Ofo). Seuraus tästä postioso-
2096:                tnsliikkeen jatkuvasta kasvamisesta on se, että vakuutet-
2097:                tujen lähetysten lukumäärä vuonna 1908 yhä on vähen-
2098:                tynyt, kuitenkin vain 3 °/ 0 (edellisena vuonna 18.7 °/0 ).
2099: Postilaitoksen        Postilaitoksen menot olivat
2100:    menot.
2101: 
2102:                            vuonna 1907               Smk 4, 792,000
2103:                                   1908                   5,635,000,
2104: 
2105: Postilaitoksen   joten nettotulot ovat olleet
2106:  nettotulot.
2107: 
2108:                            vuonna 1907               Smk 1,105,()()()
2109:                                   1B08                "    (105,()()0,
2110: 
2111:                  osottaen 45.2 Ofo vähennystä.
2112: 11fajakkmnak-         :M:ajakkamaksut, jotka vuonna 1906 olivat 1,227,000
2113:      sut.
2114:                  markkaa, tuottivat
2115: 
2116:                            vuonna 1907               Smk 1,225,000
2117:                               ,,  HJ08                   1,278,000,
2118: 
2119:                   osottaen vuodelta 1907 vähennystä 0.16 Ofo, mutta vuodelta
2120:                   1908 lisäystä 4.3 °/ 0 •
2121:                         Koska muut valtiotulot ovat vähemmän tärkeät, lie-
2122:                   nee näiden seikkaperäinen esitys tässä yhteydessä tarpee-
2123:                   ton. Osa tulotaloutta koskevista seikoista otetaan kuiten-
2124:                   kin tässä kertomuksessa taas käsiteltäväksi, kun tulee puhe
2125:                   erityisten rahastojen tilasta. Koska kuitenkin lienee tär-
2126:  Eduskunnan keätä saada verrata Eduskunnan tekemää 1908 vuoden
2127: v~~!~~~~~~Z:Vdz- vakinaisten tulojen laskelmaa ja tilinpäätöksen tulosta,
2128:   tiontilinpää- pannaan tähän vielä samanlaatuinen vertaileva taulu, josta
2129:  töksen   tttlok- k ummm
2130:       seen.              · k'm on Jätetty
2131:                                     ·          · ne tu 1ot.~ ]Ot
2132:                                             p01s             · k a. k oh cl'Istuvat
2133:                   kullmlaitos- ja paloviinaverorahastoihin, näitä tuloja kun
2134:                   ei myöskään ole Eduskunnan laatimassa taulussa.
2135: 3 taulu.                     Vertaileva taulu vakinaisista tuloista vuodelta 1908.
2136: 
2137:                                                             Eduskunnan 1 'rilinpäätöksen ITulos.ollu~ su':-~ Tulos. oll':t pie:i
2138:                                                            laskelman mu-      mukaan.     remp1 kmn oh nemp1 kmn oh
2139:                                                                 kaan.                        laskettu.          laskettu.
2140:                                                                                 ~~-~-~---~--~---~-~-~                       --
2141:                                                                3h1f    !f"!l!     {/mf     if'li4   $nf     l)'li4   $nf    lf'l!i!.
2142:    Tulot raltiontiluksista ja muusta valtion                           1
2143: 
2144: 
2145:                  omaisuudesta.                                         i                                    1
2146:                                                                                                             1
2147: 
2148: 
2149:  Kruunun maatilat (Valtior.l ............. .                   866,0001-          1,006,8!!2 56      140,892,56               -
2150:      >         >>     (Sotilasr.; ........... .                400,0001-            439,623 31        39,623 31       ~-      -
2151:  Kruunun kalastukset (Valtior.: ......... .                    100,000-              84,023 90       --      -         15,976 10
2152:  Kruunun metsät (Valtior.) ............. .                    8,500,000-          9,228,704 2:!      728,704 23       -
2153:      ,         •     (Sotilasr.' ............. .               100,000-              19,540 6t                         80,459 36
2154:  Kanavat (Valtior.l ...................... .                   800,000-             910,465 96       110,465 96
2155:  Korot (Valtior.) ........................ .                  1,000,000-          1,150,034 11       150,034 11       -     1-
2156:   »     (Suostuutar.· ..................... .                  100,000-             129,100 21        29,100 21             ! --
2157:    "    (Sotilasr.l ....................... .                   20,000-              92,455 46        72,455 4G       -
2158:                                                                                                                             1--
2159:                                                                                                                             1
2160: 
2161: 
2162:   >>    (Sotilashuoner.) ................. .                   370,000-             383,579 31        13,579 3_1
2163:        12,256,00:J: - - 13,444,419: 69.
2164:                                                        !                                                                    i
2165:                  Välittömät vet·ot.                    1                                                                    [          1
2166: 
2167: 
2168: 
2169:  Maaverot (Valtior.l ...................... 1
2170:    • » •
2171:                                                        1
2172: 
2173: 
2174: 
2175:            (Sotilasr.; : ........_.. . . . . . . . . . .
2176:                                                               1,912,000 --
2177:                                                               1,547,000 -
2178:                                                                                   1,959,593 18
2179:                                                                                   1,550,016 5H
2180:                                                                                                       47,593 18
2181:                                                                                                        3,016 5:
2182:                                                                                                                       -     1-1
2183:                                                                                                                             1-!        1
2184: 
2185: 
2186:  Elmkemoverot (Valtwr) . . . . . . . . . . . . . . . .          498,000 -           526,181 67        28,181 61       --    \-,            i-'
2187:  Henkiverot (V~ltior.) ........ ·: .......... 1               2,160,000 -         2,205,313,34        45,318 34       -     ~-1            <:.::>
2188:        6,117,000. - - 6,241,104. 78.                                                                                        !          1
2189: 
2190:                                               Siirto         18,37a,oool--l      19,685,5241471     1,408,9591931     96,435I4G        1
2191:                                                                    1
2192:                                                                    1     Eduskunnan          Tilinpäätöksen Tulos.ollu~ suu_- Tulos ollut pie-l
2193:                                                                    1    laskelman mu-           mukaan.      remp1 kmn oh nempi kuin oli
2194:                                                                              kaan.                              laskettu.        laskettu.                   ~
2195:                                                                    1       Zfmt     \1'1.!      Zfmt     11".4       Zfmt     l1ti9.1    :Imf.     ljtki.l
2196:                                                                                     .                            1            .      1             1     1
2197:                                                          Siirto i         18,373,000!-         19,685,524 47         1,408,959f 93          96,435\4() i
2198:                Välilliset verot.
2199: Tullitulot (Valtior.) .................... ..
2200: Aksiisit (Suostuntar.' ................... .
2201:                                                                    1
2202: 
2203: 
2204:                                                                           43,41o,oou -
2205:                                                                            2,050,000!-
2206:                                                                                                48,333,237 nj
2207:                                                                                                 1,723,106 01
2208:                                                                                                                      4,923,237171          -      ,-,
2209:                                                                                                                                                    1
2210: 
2211: 
2212: 
2213: 
2214:                                                                                                                                           326,893j9U .
2215:    »     (Valtior.) ....................... .                                 2G,ooo: --              240 -                                24,760]-
2216:      45,485,000: - - 50,056,583: 72.
2217: 
2218:             Sekaluontoiset vm·ot.
2219: Leimasuostunta (Suostuntar.) ........... .                                 3,000,000-           2,787,444 60                              212,5551 ~
2220: Kuolinpesäprosenttia (Valtior.) ......... .                                  60,000i-              60,028 40               28 40
2221: Senttonaalia (Sotilasr.) ................. .                                140,000i-             168,982 H            28,982 14           -      ,_
2222: Virkaylennys- ja toimitusmaksuja (Valtior.)                                 445,0001-             476,330 79           31,330 79                   1-
2223:       >>        •>        »       (Sotilasr.) !                              50,000-               69,351 44           19,351 44
2224: Muut sekaluontoiset verot (Valtior.) ..... .                                 74,000j -            203,459 23          129,459 25
2225:        3,769,000: - - 3,765,596: 62.
2226: 
2227:   J1 aksut erinäisten valtiolaitosten käyttä-
2228:                     misestä.
2229:                     (Valtiorahasto.)                                                 ;  1                '
2230: Po~timaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1      6,ooo,ooo: -         6,240,09913;          240,09~ 34                   j-~
2231: Mapkkamaksut .......................... 1                                  1,200,000! -~        1,278,007172            78,001 72          ---     j-
2232: Sairasmaksuja yleisissä sairaaloissa . . . . . .                             700,0001-            782,394 60            82,394 60                 1-1
2233:                                       Siirto 1                            75,527,oool-l        81,808,206j47l        6,941,851j32l        660,644j85l
2234:                                                                 i Eduskunnan
2235:                                                                                      Tilinpäätöksen Tulos ollut suu- Tulos ollut pie-
2236:                                                                 !laskelman mu-          mukaan.     rempi kuin oli nempi kuin oli
2237:                                                                 1
2238:                                                                       kaan.                            laskettu.        laskettu.
2239:                                                                 1
2240: 
2241: 
2242:                                                                 1     :Jmt.   11"4      :Jmt.   lyw:     ~        lyw:   :Jmt.     !J't<l!
2243:                                                                 !
2244:                                                                                                                                     1
2245: 
2246:                                                        Siirto        75,527,0001-      81,808,~06 47    6,941,851132      660,644\85
2247:                                                                                                                                    1
2248:   Oppilasmaksut koululaitoksissa ..........                            427,0001-         428,584 -            1,5841--     -        t-
2249:   Sekalaiset väbemmät maksut ............
2250:         8,329,000: - - 8,735,768: 45.
2251:                                                                          2,000 -           6,682 79           4,682 79     --
2252: 
2253:                                                                                                                                    1-
2254:                  Sekalaiset tulot.                                                                                                  1
2255:   Kruununsakkorahoja (Valtior.) .........       ~
2256:                                                                        200,000 -         388,642 40       188,642 40       -            -
2257:   Perinnöksiostomaksuja (Valtior.) .........                            10,000 -           9,759 50       -         -            240 50
2258:   Lunastettujan maatHain kauppahinnan- i
2259: 1   maksua (Valtior.) ......................                           260,0001-         309,804 29        49,804 29       --           -
2260:   Korvausta kruunun ennakolta maksamista i
2261:     kustannuksista IV altior.) . . . . . . . . . . . . . . .    1
2262: 
2263:                                                                        546,0001--        660,371 24       114,371 24       -            -
2264:   Viralliset sanomalehdet (Valtior.) ........                           70,0001-          84,672 05        14,672 05       --           -
2265:   Keisarillisen Senaatin kirjapaino (V altior.)
2266:   Tuloja työtoiminnasta erinäisissä valtion 1
2267:                                                                 1      350,000-          471,264 55       121,264 55       -
2268:                                                                                                                                    1-
2269:                                                                                                                                     1
2270: 
2271:     laitoksissa (Valtior.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     564,000 --        822,224 33       258,224 33       -       l_
2272:   Apumaksuja kunnilta (Valtior.) ..........                            583,000 -         610,529 93        27,529 93       -            -
2273: 1 Muita sekalaisia ja satunn. tuloja (Valtior.) j                      232,000 -         325,297 33        93,297 33       --           -
2274:     >         »      ''    »           »      (Sotilasr.) l              1,000 -          18,623148        17,623 ,~8      -            -    t-:)
2275:     »         >>     >>    >>          >> (Suostunt.)                   -      -          21,179177        21,179 77       --           -    1-'
2276:          2,816,000: - - 3,722,368: 87.                           1
2277:                                                   Summa 1            78,772,0001-1     85,965,8421131   7,854,7271481     660,885j35
2278:                  22
2279: 
2280: Vakinainen          Valtion vakinaiset menot, jotka vuonna 1906 nousi-
2281: meno talous.
2282:                vat 96,657,484 markkaan 77 penniin, tekivät
2283: 
2284:                       vuonna 1907 .         Smk 106,819,730: 76
2285:                              1908.              116,019,887: 41,
2286: 
2287:                      Menojen lisäys oli siis tasaluvuin vuodelta 1907
2288:                10,162,000 markkaa, joka vastaa 10.5 Ofo, sekä vuodelta
2289:                1908 9,200,000 markkaa, joka vastaa 8.6 °/ 0 •
2290:                      Ennakkoarvioissa, niihin luettuina myöhemmin jul-
2291:                kaistut. lisäarviot, olivat vakinaiset valtiomenot merkityt
2292:                vuodelta 1907 108,244,013 markaksi 94 penniksi sekä vuo-
2293:                delta 1908 115,753,871 markaksi 31 penniksi. Todelliset
2294:                menot olivat siis vuonna 1907 1,424,283 markkaa 18 pen-
2295:                niä vähemmät kuin miksi tarpeet oli laskettu, mutta
2296:                vuonna 1908 266,016 markkaa 10 penniä suuremmat kuin
2297:                mitä siltä vuodelta oli laskettu.
2298:                      Vuoden 1909 ennakkoarviossa on nämä menot las-
2299:                kettu 122,172,224 markaksi 30 penniksi.
2300:                      Miten vakinaiset valtiomenot jakautuvat eri pääluok-
2301:                kia kohti vuosina 1907-1909 näkyy seuraavasta taulusta (4):
2302:                                                                          23
2303: 
2304: 4 tanln.              Vakinaiset valtiomenot.
2305: 
2306:                                    1907         1908        1909
2307:                                Tilinpäätök- Tilinpäätök- Ennakkoar- i
2308:                               sen mukaan. sen mukaan. vion mukaan.!
2309:                               '-[1~-~f'P:-Xmf. l1t'C--;n( --~;
2310:                                             '                              '       !
2311: 
2312: 
2313:                                             1
2314: 
2315:     Ensimäinen pätiluokka,.         375 9001 __     375,900'-      375,900,-i
2316:   Toinen                             700:757 147 1,070,000 -     691,000i-'
2317:                                                            1
2318: 
2319:   Kolmas                           2,446,557112 2,496,994-!58 2,629,200,--'
2320:   Neljäs                           4,266,663[31 4,721,265;76 4,628,303120'
2321:   Viides                          11,690,525181 12,459,737198 12,302,431 641
2322:                                                                            1
2323: 
2324: 
2325: 
2326: 
2327:                                                                            1
2328: 
2329: 
2330:   Kuudes                           3,083,485111 3,205,648\52 3,338,374- 80:
2331:   Seitsemäs                        2,385,105!92 3,059,891i-- 2,902,000 1-1
2332: 1
2333:   Kahdeksas                          180,501!22    161,640!45    294,784;621
2334:     Yhdeksäs                      13,267,9:1 196 15,668,430~94- 17,409,312!801
2335:     Kymmenes                       5,993,0o6 1123 6,676,953;94 6,818,215:-
2336:                                                                               1
2337:     Yhdestoista                   40,733,483!40 43,817,218:73 47,110,364-!64[
2338:     Kahdestoish                    4-,806,888\34 5,393,472;63 5,393,387!20!
2339:     Kolmastoista                     476,102:24     488,243!65      445,900 -:
2340: 1
2341: 
2342:     NeljästoistlL                  5,252,997!35   5,251,353 118   4,249,800!40
2343:                                                                                1
2344:     Viidestoista                   4.900,372:99   4,921,539 43    5,328,5501
2345:                                                                                -
2346: 
2347: 
2348:                                                                                1
2349:     Kuudestoista              !    6,259,412:29   6,251,096 32    8.254,7001 -
2350:                     --------~~~--~~~~~-+~--~~
2351:                                                                                    1
2352: 
2353: 
2354: 
2355: 
2356:                      Summa ! 106,819,730\7611 16,019,887:41,122,172,224[30[
2357: 
2358: 
2359: 
2360:       1908 vuoden tilinpäätökseen merkityt menot olivat                                1908 vuoden
2361:                                                                                        rnenojen li·
2362: tasaluvuin 9,200,000 markkaa suuremmat kuin 1907 vuo-                                    säykset.
2363: den menot. Tämän menojen lisäyksen syistä huomautet-
2364: takoon seuraavaa:
2365: 
2366: 
2367:            Toinen piiäluokkct:
2368:       Valtiopäiväkustannukset. Lisäys, joka tässä luokassa
2369: nousee noin 369,000 markkaan, johtuu pääasiallisesti siitä,
2370: että Eduskunta vuonna 1908 kokoontui kaksi kertaa.
2371:   24
2372: 
2373:        1Veljäs pääluokka:
2374:     Vankeinhoito.      Kaikki   vankeinhoidon    tuottamat
2375: menot tekivät
2376:        vuonna 1907              Smk 2,696,434: 20
2377:               1908                  3,115,428: 95.
2378: 
2379:      :Menojen lisäys vuonna 1908 oli kokonaista Smk
2380: 418,994: 75, joka vastaa 15.5 Ofo. Tästä tulee kuritushuo-
2381: neiden ja työvankilain osalle Smk 253,278: 80 sekä läänin-
2382: ja kihlakunnanvankilain osalle Smk 123,716: 29. Tämä li-
2383: säys on seurauksena vankien lukumäärän kasvamisesta,
2384: joka kasvaminen on vaatinut lisättyjä vahtipalvelijoita
2385: sekä erinäisten määrärahain lisäystä.
2386: 
2387:         Viides pääluokka:
2388:       Kihlakuntain hallinto. Nimismiesten ja maapolii-
2389: sin tuottamat menot (5 P. L. I: 11). ovat lisääntyneet noin
2390: 431,000 markkaa pääasiallisesti siitä syystä, että nimis-
2391: miehille Armollisen asetuksen mukaan 10 p:ltä elokuuta
2392: 1907 on annettu parannetut palkkaedut sekä että poliisi-
2393: voiman lisääminen Terijoen piirissä on vaatinut korotet-
2394: tuja määrärahoja, 1908 vuoden ennakkoarvion mukaan,
2395: 87,300 markkaa.
2396:       Lääkintölaitos. Lääkintölaitoksen menojen kokonais-
2397: määrä oli
2398:         vuonna 1907             Smk 4,054,030: 9H
2399:                1908                 4,568,298: 85.
2400: 
2401:       :Menot puheenaolevaan tarkoitukseen ovat siis vuonna
2402: 1908 lisääntyneet noin 514,000 markkaa. Tästä tulee sai-
2403: raalain osalle lähes 152,000 markkaa, houruinhoitolaitosten
2404: noin 86,000 markkaa, tarttuvien tautien ehkäisemisen
2405: 115,000 markkaa ja lääkintölaitoksen muiden menojen
2406: osalle noin 143,000 markkaa. Jo vuosikausia ovat ennakko-
2407: arvioissa sairaanhoitolaitoksia varten varatut määrärahat
2408:                                                         25
2409: 
2410: osottautuneet riittämättömiksi. Elintarpeet sekä kaikki
2411: välttämättömät tarveaineet ovat vuosi vuodelta kallistuneet,
2412: ja myöskin sidosaineitten sekä sairaaloissa tarvittavien
2413: laitteiden ja konekalujen hinnat ovat melkoisesti kohon-
2414: neet. Yksin ajoin elintarpeiden hinnannousun kanssa ovat
2415: työpalkatkin kohonneet. Tähän tulee lisäksi että yleisön
2416: vaatimukset sairaanhoitoon nähden ovat kasvaneet samalla
2417: kuin lääketieteen kehitys vaatii parannettuja ja uusia sai-
2418: raanhoitotapoja. Tästä syystä on nyttemmin uudet meno-
2419: säännöt Helsingin yleiselle sairaalalle, läänin- ja muille
2420: yleisille sairaaloille sekä mielenvikaisten hoitolaitoksille
2421: Armossa vahvistettu noudatettavaksi 1909 vuoden alusta
2422: alkaen.
2423:         Kuudes pääluokka:
2424:       Tullilaitos. Tullilaitoksen menot, jotka vuonna 1907
2425: olivat Smk 2,667,042: 18, ovat vuonna 1908 tehneet Smk
2426: 2,773,382: 17. Lisäyksestä, suunnilleen 106,000 markasta,
2427: tulee noin 33,000 markkaa tullikamarien ja tullitoimisto-
2428: jen palkkausten osalle, joka lisäys johtuu siitä, että eräi-
2429: siin tullikamareihin on perustetu uusia konttorikirjoittajan-
2430: ja vahtimestarinvirkoja, sekä noin 26,000 markkaa ranta-
2431: vartiohöyrylaivain ja höyrypmsien henkilökuntain palk-
2432: kauksiin, syystä että yksi uusi talvivartiohöyrylaiva on
2433: tullut lisää.
2434: 
2435:         Seitsemäs pääluokka:
2436:      Metsänhoi tolai tos. Niinkuin jo aikaisemmin on huo-
2437: mautettu, ovat valtion menot metsänhoitolaitoksesta viime
2438: vuosina nousemistaan nousseet ja olivat vuonna 1908 noin
2439: 548,000 markkaa suuremmat kuin vuonna 1907.
2440: 
2441:         Yhdeksäs pääluokka:
2442:      Keisarillinen Al eksanderin-Yliopisto. Yliopis-
2443: ton määrärahat ovat olleet yhäti nousemassa. Vuonna
2444: 1907 tekivät nämä määrärahat yhteensä Smk 1,254,884: 61,
2445:   26
2446: 
2447: mutta vuonna 1908 Smk 1,417,680: 87, osottaen siis ei
2448: vähempää kuin noin 163,000 markan lisäystä. Tästä tulee
2449: noin 82,000 markkaa palkkausten osalle, joka lisäys aiheutuu
2450: siitä, että yliopistoon on perustettu uusia professorinvir-
2451: koja sekä ylimääräisen professorin virkoja, jota paitsi
2452: muutamia uusia asistentinvirkoja on tullut lisää. Koska
2453: nyttemmin dosentitkin saavat korvausta antamastaan ope-
2454: tuksesta, ovat stipendeistä ja apurahoista olleet menot
2455: (9 P. L. III: 8) lisääntyneet 106,510 markasta 174,650 mark-
2456: kaan, eli siis 68,140 markkaa.
2457:       Valtioapua yksityisille kouluille. Yksityiskou-
2458: lujen nopean kasvamisen takia nousevat valtiolla näistä
2459: kouluista olevat menotkin melkoisessa määrässä. Vuonna
2460: 1907 olivat sanotut menot Smk 1,160,733: 33 ja tekivät
2461: seuraavana vuonna 1908 Smk 1,326,466: 66. Viimeksi mai- ·
2462: nittuna vuonna maksettiin tosin valtioapua sekä poika- että
2463: tyttökouluille jonkun verran vähemmän kuin edellisenä
2464: vuonna, mutta sitä vastoin ovat yhteiskonlut vuonna 1908
2465: saaneet avustusta noin 181,000 markkaa enemmän kuin
2466: edellisenä vuonna, joten kaikkien yksityiskoulujen tuottama
2467: menojen lisäys vuonna 1908 nousee noin 166,000 markkaan.
2468:      Kansakoulujen valtioavustus. Eduskunnan teke-
2469: män päätöksen mukaisesti merkittiin kansakoulujen valtio-
2470: avustukset 1908 vuoden ennakkoarvioon yhteensä 5,257,000
2471: markaksi. Todelliset menot tätä tarkoitusta varten nousi-
2472: vat kuitenkin ainoastaan 4,842, 785 markkaan 79 penniin.
2473: Kun vastaavat menot vuonna 1907 olivat 3,601,452 mark-
2474: kaa 14 penniä, tekee menojen lisäys noin 1,241,000 mark-
2475: kaa, joka vastaa 34,5 °/0 •
2476:       Erinäisiin menoihin kansakoulujen hyväksi
2477: on mennyt vuonna 1908 Smk 900,644: 75, joka määrä on
2478: noin 480,000 markkaa suurempi kuin 1907 vuoden yhtä-
2479: läiset menot. Suurin osa tätä lisäystä tulee kansakoulu-
2480: talojen ja käsityöhuoneu~tojen rakennusavustusten kohdalle,
2481: joita avustuksia vuonna 1907 maksettiin 150,000 markkaa,
2482: mutta vuonna 1908 500,000 markkaa.
2483:                                                        27
2484: 
2485:       Määräraha yhteiskunnallista valistustyötä
2486: varten. Kansanopistojen sekä isäntä- ja emäntäkoulujen
2487: avustamiseksi on vuonna 1908 maksettu 100,000 markkaa
2488: valtiorahastosta, sen sijaan kuin edellisenä vuonna suori-
2489: tettiin 77,500 markkaa. Kun tähän tulee lisäksi Edus-
2490: kunnan erittäin päättämät menot kansanopistojen, raittius-
2491: työn, nuorisoseurain sekä julkisten luentokurssien kannatta-
2492: miseksi, yhteensä 305,000 markkaa, nousevat tämän luokan
2493: menot kaikkian 405,000 markkaan, oltuaan 302,500 mark-
2494: kaa vuonna 1907. Lisäys tekee siis 102,500 markkaa.
2495: 
2496:         Kymmenes pääluokka:
2497:      Maanmittaus- ja verollepanokustannuksia. 10
2498: P. L. II: 3 kohdalla olevat, kruunun etukäteen maksettavat
2499: tilanmuuttoapurahat, jotka vuonna 1907 tekivät Smk
2500: 192,050:37, olivat 1908 vuoden ennakkoarviossa lasketut
2501: 300,000 markaksi, mutta nousivat ei vähempään kuin Smk
2502: 581,084: 02. Tämä melkoinen menojen nousu, noin 489,000
2503: markkaa, aiheutuu niistä isonjaonjärjestelyistä, joita ny-
2504: kyään toimitetaan Uudenmaan ja Vaasan lääneissä.
2505:      Maataloudelliset seurat. Määräraha maanviljelyk-
2506: sen kohottamiseksi, josta vuonna 1907 on suoritettu 300,000
2507: markkaa, on vuonna 1908 lisääntynyt 100,000 markkaa.
2508: Tämä lisäys on käynyt tarpeelliseksi, kun on ollut edis-
2509: tettävä pienviljelystä palkintojen jakamisella sekä asetet-
2510: tava maanviljelysseuroihin rakennusmestareita ja koneen
2511: kokoonpanijoita, joiden on avustettava pienviljelijöitä
2512: neuvoilla asunto- ja talousrakennusten rakentamisessa sekä
2513: maanviljelyskalujen käyttämisessä ja hoitamisessa.
2514: 
2515:          Yhdestoista pääluokka:
2516:      Valtionrautatiet.      Palkkauksia maksettiin valtion-
2517: rautateillä vuonna 1907
2518: 
2519: 11 P. L. III: 1 kohdalta                Smk      959,342: 17
2520: 11 P. L. III: 7                                  176,351: 66
2521:   28
2522: 
2523: 11 P. L. Ill: 10 kohdalta                Smk  9,044,633: 17
2524: 11 P. L. Ill: 14    ''                        1,819,665: 43
2525: 11 P. L. Ill: 22                              3,127,412: 77
2526: 11 P. L. Ill: 34    »                     »   1,097,501: 32
2527:                                Summa     Smk 16,224,906: 52
2528: 
2529:        Samanlaatuiset menot vuodelta 1908 olivat
2530: 
2531: 11 P. L. Ill: 1 kohdalta                 Smk  1,022,141: 34
2532: 11 P. L. Ill: 7                                 188,300: 85
2533: 11 P. L. Ill: 10                             10,048,107: 58
2534: 11 P. L. Ill: 14                          }>  2,092,373: 22
2535: 11 P. L. IIT: 22                              3,577,036: 12
2536:                                Summa     Smk 16,927,959: 11
2537: 
2538: 
2539:       Lisäys vuodelta 1908 tekee siis noin 703,000 markkaa,
2540: joka vastaa 4,3 Ofo. Tämän lisäyksen on aiheuttanut osaksi
2541: valtionrautateille annettu uusi vuokratariffi, joka astui
2542: voimaan 1 p:nä heinäkuuta 1908, osaksi palkan- ja palk-
2543: kionsaajain siirtäminen ylempiin luokkiin sen palkkaus-
2544: säännön nojalla, joka on valtionrautateille vahvistettu
2545: Armollisella asetuksella 24 p:ltä huhtikuuta 1907.
2546:       Postilaitos. Postikonttoreissa nousivat palkkaukset
2547: vuonna 1908 noin 105,000 markkaa suuremmiksi kuin edel-
2548: lisenä vuonna, joka pääasiallisesti johtuu siitä, kun on ollut
2549: välttämätöntä erinäisissä maan postikonttoreissa lisätä
2550: postiljoonien lukumäärää.
2551: 
2552:          Kahdestoista pääluokka:
2553:       Muita luotsilaitoksen menoja. Jäänsärkijähöyry-
2554: laivain menot olivat vuonna 1907 Smk 385,888: 35 ja
2555: vuonna 1908 Smk 603,820: 73. Lisäys, joka nousee lähes
2556: 218,000 markkaan, johtuu siitä, että vuonna 1908 kolme
2557: jäänsärkijähöyrylaivaa on ollut toimimassa, sekä sinä
2558: vuonna vallinneista kalliimmista hiilien hinnoista.
2559:                                                           2f)
2560: 
2561:           N el(jästoista pääluokka:
2562:       Erinäisiä määrärahoja. Tämän luokan kohdalle
2563: kirjoihin pannut pakkolnovutuskustannukset tekivät vuonna
2564: 1907 96,366 markkaa 25 penniä, mutta nousivat vuonna
2565: 1908 367,587 markkaan 21 penniin. Tämä melkoinen lisäys,
2566: noin 271,000 markkaa, on aiheutunut Viaporin linnoitus-
2567: esplanaadia varten toimitetuista pakkoluovutuksista, joista
2568: valtioilla on ollut menoja 273,223 markkaa 15 penniä.
2569:       14 P. L. VI: 18 kohdalla on 1908 vuoden tilin-
2570: päätöksessä eräs 407,977 markan 30 pennin menoerä, joka
2571: on korvausta Keisarillisen Senaatin kirjapainossa erinäisten
2572: virastojen lukuun toimitetusta painotyöstä. Mitään vastaa-
2573: vaa erää ei ole 1907 vuoden tilinpäätöksessä, kun vasta
2574: vuonna 1908 sellainen muutos kirjapainon kirjanpidossa
2575: on pantu voimaan, että kaikki painotyö, joka Senaatin
2576: toimituskuntain ja erinäisten virastojen lukuun toimitetaan,
2577: pannaan maksettavaksi ja siten saatu rahamäärä otetaan
2578: huomioon sekä tulopuolella kirjapainon tulona että meno-
2579: puolella puheenalaisen painatustyön kustannuksena.
2580:       Edelleen näyttää 1908 vuoden tilinpäätös 14 P. L. VI:
2581: 19 kohdalla erään 21,1Hl markan 21 pennin menon, joka
2582: on korvausta virkamiehille vakanssisäästöaikana menete-
2583: tystä palkasta. Vastaavat menot 1907 vuoden tilinpää-
2584: töksessä on merkitty asianomaisten virastojen palkkaus-
2585: momenttien kohdalle.
2586:       Paitsi erinäisiä arviomäärärahoja, joita on ylitetty, Ylitetyt 1nää-
2587:                                                                rärahat.
2588: kun se on näyt,täytynyt tarpeelliseksi, on muutamia muita-
2589: kin 1908 vuoden tulo- ja menoarvioon merkittyjä määrä-
2590: rahoja ylitetty, useimmissa tapauksissa kuitenkin ainoas-
2591: taan vähissä määrin. Mitä näihin ylittämisiin tulee: lienee
2592: tässä erittäin mainittava, että kuritushuoneiden ja työ-
2593: vankiloiden palkkausmäärärahat 4 P. L. VI: 5 kohdalla
2594: ovat ylitetyt 4,007 markkaa 12 penniä vartijakunnan tar-
2595: peelliseksi havaitun lisäämisen johdosta sekä että 5 P. L.
2596: I: 11 kohdalla nimismiehiä ja maapoliisia varten merkit-
2597: tyä määrärahaa on ylitetty 75,246 markkaa 72 penniä
2598: lisääntyneiden menojen takia maapoliisia varten. Että
2599:                   30
2600: 
2601:                     sairaalain palkkausmäärärahat ovat ylitetyt, nimittäin 5
2602:                     P. L. III: 8 kohdalla merkitty määräraha 5,958 markkaa
2603:                     30 penniä, 5 P. L. lll: 15 kohdalla oleva määräraha 4,579
2604:                     markkaa 93 penniä sekä 5 P. L. III: 21 kohdalla oleva
2605:                     määräraha 161 markkaa 66 penniä, johtuu pääasiallisesti
2606:                     tarpeelliseksi havaitusta hoitajain lisäämisestä.
2607:   Keisarillisen           Täysin tarkkojen tietojen saamiseksi eri hallinnon-
2608:     S~N~aatin
2609:   JcäyttiJvarat, haarojen kaikista kustannuksista seuraa tätä finanssikerto-
2610:    korjaus- ja musta liitteinä (7, 8 ja 9) erikohtaiset luettelot Keisarilli-
2611:   uudisraken-
2612:    nuskustan- sen Senaatin käyttövaroista, korjaus- ja uudisrakennus-
2613:    nukset sPkä kustannuksista sekä asetuksiin tahi ennen annettuihin
2614: asetuksiin tahi A
2615:   ennen annet-        rmo ll'1sun
2616:                                 .. maaray
2617:                                       .. .. .. k sun
2618:                                                   .. perus t uv1en,
2619:                                                                   .    mutta menosäantöön
2620:                                                                                       ..
2621:  tu~h~"! Arr::_?l- ei erittäin merkittyjen tarpeiden määrärahoista. Mitä vii-
2622:    lzsun maa-
2623:   räyksiin      pe- mek SI' mam1ttm
2624:                                   · · 'h'1n, 14 P . L . VI: 1 k ohd all a k'ITJOI· 'h'1n pan-
2625:     mstuvien, tuihin määrärahoihin tulee, lienee tässä huomautettava että
2626:   mutta meno-            . k              kk       .                k'   400,000 mark ak si,.
2627:    sääntöön ei ne, JOt a enna oarvwon on mer 1tty
2628:   er!ttä~n me•·· todellisuudessa nousivat 613,763 markkaan 94 penniin.
2629:   ktfty:Jen
2630: peiden        ta1·- Yl'tt"
2631:           määrä-              .
2632:                        1 am1nen        ..
2633:                                      rnppuu        k ahd es t a, t"h"          ... SISå
2634:                                                                   a an menoeraan        . 'lt:y-
2635:       1'(JI,at.     västä suurenpuoleisesta menosta, nimittäin mainitun vuoden
2636:                     eduskuntavaaleista, joiden kustannukset nousivat 150,640
2637:                     markkaan 54 penniin, sekä korvauksista virkamiehille, jotka
2638:                     olivat ilman laillista tutkimusta ja tuomiota toimistaan
2639:                     erotetut, jotka korvaukset tekivät Smk 47,572: 79.
2640:     Vakinaisen             Minkälaiseksi valtion menotalouden nettotulos on
2641:  1nenotalouclen                   .                                                        .
2642:     nettotulos. puheenalaisena vuonna 1908 muodostunut, käy selville,
2643:                     jos menojen summasta vähennetään sekä ne menot, mitä
2644:                     on ollut· valtionrauta teistä, kanavista, posti- ja tullilaitok-
2645:                     sesta, kruununmetsäin hoidosta, aksiiseista ja leimasuos-
2646:                     tunnasta, jotka kaikki menot ovat sitä laatua, että niiden
2647:                     lisääntymisen korvaa tulojen kasvaminen, että myöskin se
2648:                      määrä, joka jää tähteeksi, kun vankeinhoitohallituksen
2649:                     alaisista tiloista sekä niistä tiloista, mihin valtion maan-
2650:                     viljelysopistot ovat sijoitetut, tuloja vastaava summa vä-
2651:                     hennetään tiloista aiheutuneista menoista. Vuonna 1907
2652:                      nousi siten saatu summa 62,006,000 markkaan ja vuonna
2653:                      1908 67,348,000 markkaan. Lisäys tekee tämän laskelman
2654:                      mukaan viimemainitulta vuodelta 8,6 °, 0 • Samalla tavoin
2655:                                                              31
2656: 
2657: ennakkoarvion perusteella laskettu nettomäärä valtiomenoja
2658: vuodelta 1909 nousee 70,395,000 markkaan. Jos saisi pitää
2659: tätä tulo- ja menoarvioon perustuvaa numeroa verrannolli-
2660: sena lähimmän edellisen vuoden vahiontilinpäätöksen tu-
2661: loksen kanssa, niin tulisi 1909 vuoden kohdalle valtio-
2662: menojen lisäystä 3,047,000 markkaa, joka vastaa 4,5 Ofo.
2663:       Tärkeätä on vihdoin nähdä, miten tilinpäätöksen tulos Eduskunnan
2664:                                                                   1908 vuoden
2665: vastaa Eduskunnan 1908 vuoden vakinaisista tuloista teke- vakinaisista
2666: mää laskelmaa. Tämän seikan valaisemiseksi pannaan menoista teke-
2667:                          .       l .          . . k"      .      mä laskelma
2668: täh än seuraava verta11eva tau u, JOsta kmten m on Jätetty verrattuna
2669: pois ne menot, jotka kohdistuvatkulkulaitos-ja paloviina- tilinpäätök-
2670: verorah ast01"h.m, k osk a näitä
2671:                              . menoJa
2672:                                    . ei. ol e Ed us k unnank aan sen tulokseen.
2673: laatimassa taulussa.                                                        ·
2674:  32
2675: 
2676:    5 taulu.      Vertaileva taulu vakinaisista menoista vuodelta 1908.
2677: 
2678:                                         1
2679:                                         1Eduskunnan Tilinpäätök- Tulos suu- Tulos pie- 1
2680:                                         : laskelman sen mukaan. rempi kuin nempi kuin i
2681:                                         i mukaan.                 laskettu.  laskettu. i
2682: 
2683: 
2684:                                         1~
2685:                                                                                        --   -~----~----
2686: 
2687: 
2688: 
2689: 
2690:                                                                1              l ..lä
2691: 
2692:                                                                17M'-          ~r-
2693: 
2694: 
2695: Keism·illisen Majesteetin käyttö-
2696: vamt ja Hänen ]}fajesteettinsa          1
2697: 
2698: 
2699:  välittö1näsU kiiytettäväKsi ase-       1
2700: 
2701:        tetttt valtio-omaistuts.
2702: Keisarillisen Majesteetin käyt-
2703:  tövarat ................... .                         350,ooo:-                                    '     '
2704: Rakennukset J'-" l.;,.iLok~et .... .                    25,900: --                              100:-:
2705:                                                                                                     '     !
2706:    i376,000:- - 375,900:-
2707: 
2708: 
2709:       Valtiopiiiväkustannuksia.
2710: Edustajain palkkiot ja matka-
2711:   kulut sekä yleiset kustan-                                                 !                      1
2712:                                                                                                     1'    1
2713: 
2714: 
2715: 
2716: 
2717:   nukset .................... .
2718: Eduskunnaa kirjasto ja ar-
2719:                                                        9J2oooi __
2720:                                                           '    1
2721:                                                                        308,000:-
2722:                                                                               1
2723:                                                                                                     h
2724:   kisto ...................... .                        12,oool-        -     i-                        -1
2725: Eduskunnall lluvll"i.;tot ..... .                       8n,OOO!-       220001-                          -1
2726: Sen valtuuskunnan käyttövetmt,
2727:   joka valmistaa uuden edus-
2728:   kuntatalon asiaa ........... . 1
2729:                                                                !'
2730:                                                         30,0001-            ' 1-                          1
2731: 
2732: 
2733: 
2734: 
2735:    740,000: - - l ,0~ V,vGV: --   !
2736: 
2737: 
2738: 
2739:          Hallit~tslaitokset.            1
2740: 
2741: 
2742: 
2743: Kenraalikuvernöörinvirka . . . .        1
2744: 
2745: 
2746: Keisarillinen Senaatti . . . . . . . . 1
2747: 
2748: 
2749: 
2750: 
2751:                                Siirto
2752:                                                                                                                        33
2753: 
2754: 
2755:                                                       : Eduskunnan 'filinpäätök- Tulos suu- Tulos pie-
2756:                                                          laskelman sen mukaan. rempi kuin nempi kuin
2757:                                                           mukaan.                 laskettu.  laskettu.
2758: 
2759: 
2760: 
2761: 
2762:                                                                      1                  .              1                1    1
2763:                                          Siirto            3,598,ooo:- 3,942,894158            398,367165      53,473J07i
2764: 
2765:                                                                                                        :                1    1,
2766: 
2767:  Tuomioistuimet ja Oikeustoimi-
2768:  tuskuntaan kohdistuvat hallin-                                                                        1                1
2769: 
2770:           nonhaarat.
2771:                                                                                                        1                II   1
2772: 
2773: Hovioikeudet ............... .                             1,ooo,ooo -          924,590j27      --    1-       75,409!73'
2774: Kihlakunnan- ja raastuvanoi-                                         1
2775:   keudet .................... .                             450,oooi-           466,501:24      16,501 124     -
2776: Viipurin läänin maanjako-oikeus                              16,0001
2777:                                                                      1
2778: 
2779: 
2780:                                                                          ·-·-
2781:                                                                                          1
2782:                                                                                  17,6[121 97     1,692lij7     -        1
2783:                                                                                                                          -,
2784:                                                                                                        1
2785: Lainvalmistelukunta ......... .                              64,000-             54,091 97
2786: Vankeinhoitohallitus ......... .
2787: Kuritushuoneet ja työvanki-
2788:                                                              54,000,,-           49,754,43
2789:                                                                                         1
2790:                                                                                                       1
2791:                                                                                                        :=
2792:                                                                                                        1
2793:                                                                                                                    9,9o8jo3j
2794:                                                                                                                    4,2451571
2795: 
2796:   lat ........................ .                           1,506,ooo1- 1.475,504145                        -   30,4951551
2797: Läänin ja kihlakunnanvankilat
2798: Alaikäisten kasvatuslaitokset ..
2799:                                                              979,0001- 1,065,747189
2800:                                                              293 000:--  295,968162
2801:                                                                                                 86,747 89
2802:                                                                                                  2,968 62
2803:                                                                                                                         :--1
2804:                                                                                                                         !    1
2805: 
2806: 
2807: 
2808: 
2809: Muita     vankeinhoitolaitoksen                                                                                         1-1
2810:   menoja .................... .
2811: Erinäisiä määrärahoja ....... .
2812:                                                             205:0001-
2813:                                                             175,0001-
2814:                                                                                 228,453156
2815:                                                                                 142,960,36
2816:                                                                                                        ,_
2817:                                                                                                 23,453156               ,_,
2818: 
2819:   4,742,000:-- 4,721,265:76
2820:                                                                                         1
2821:                                                                                         1
2822:                                                                                                        1
2823: 
2824: 
2825:                                                                                         1
2826: 
2827: Sivilitoimituskuntaan kohdistuvat
2828:          hallinnonham·at.
2829: Lääninhallitukset ........... .                                      1
2830: 
2831:                                                            1,123,0001- 1,163,635 1162           40,635 62
2832: Kihlakuntain hallinto ....... .                            2,300,000I- 2,333,214,67             33,214167
2833: Muita menoja läänien hHUin-                                          1
2834: 
2835:   nosta ..................... .                               98,0001-    89,690!15
2836: 
2837:                                                                                                 ~,8591~
2838: Kaupunkien poliisilaitokset .. .                           3,735,000[- 3,645,302130
2839: Lääkintöhallitus ............. .                             146,00011-  151,859:99
2840: Lääkärinhoito maalla ........ .                              562,000-    557,ooo:51
2841:                                                                                                        \
2842: Helsingin yleinen sairaala ... .                             700,000'--· 895,161:331           195,161133
2843: Lääninlasaretit ja muut yleiset
2844:                                                       1
2845:   sairaalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1
2846:                                                              892.000!- 1.023,516:77            131,516177
2847:                                          Siirto           17 896 ooo:- 18 523 541168           9361201311
2848:                                                                                                        1
2849: 
2850: 
2851: 
2852: 
2853:                                                                                                                    3
2854:      34
2855: 
2856: 
2857:                                                     1   Eduskunnan Tilinpäätök- 'l'ulos suu- Tulos pie-
2858:                                                     1    laskelman sen mukaan. rempi kuin nempi kuin
2859:                                                           mukaan.                 laskettu.   laskettu.
2860: 
2861: 
2862: 
2863: 
2864: 1
2865:                                                               i
2866:                                Siirto 17,896,0001- 18,523,o41168
2867:                                                           "                                               1
2868:                                                                                                  !:136,120,31
2869:                                                                                                           1
2870:     Mielenvikaisten hoitolaitokset.      828,000-     962,653 03                                 134,653 103
2871:     Lapsenpäästälaitokset ....... .             1
2872:                                           80,000,-     80,174176                                      1
2873:                                                                                                         74.76
2874:     Rokotus ..................... .       94,0001-     86,609172                                   -      f_
2875:     Tarttuvien tautien ehkäisemi-                                                                           1
2876: 
2877:       nen ....................... .      165,000 -~   405,57993                                  240,579193                    i    1
2878:     Muita lääkintölaitoksen me-                               1                                                                1    1
2879: 
2880:       noja ....................... .     264,000-     405,742 81                                 141,742181
2881:                                                                                                                                l_
2882:     Yleisten rakennusten ylihalli- /
2883:       tus ....................... .      122,000-     123,885 671                                      1,885,67
2884:     Lääninrakennuskonttorit ..... .       50,000 -     46,910 -                                    -        1-          3,090-,
2885:     Muita      rakennusvirkakunnan
2886:       menoja ................... .        32,000-      28,085 99                                                        3,91401
2887:     Tilastollinen päätoimisto ..... .     57,000-      52,64168                                    -        ,-
2888:                                                                                                             i
2889:                                                                                                                         4,358 32
2890:     Painoasiain ylihallitus ....... .                  41,249 77                                   41,249/77
2891:     Vaivaishoidon tarkastus ..... .       49,000-      42,694 97                                   --       1-         6,305 031
2892:                                                                                                             !
2893:     Vaivaishoidon ylläpitämiseksi ..     112,000-      82,375 90                                            i-        29,624101
2894:     Suomen Passitoimisto Pieta-
2895:       rissa ...................... .
2896:     Erinäisiä määrärahoja ....... .
2897:                                          116,000-
2898:                                          118,000-
2899:                                                       115,82342
2900:                                                       125,928 99
2901:                                                                                                                       --   176~i
2902:                                                                                                                                1    1
2903:                                                                                                                                !    ,·
2904:      11,643,000:- - 12,459,737:98
2905: 
2906: 
2907: 
2908: 
2909:     Valtiovaraintoimituskuntaan koh-
2910:         distuvat hallinnonhaarat.                                                                                                  !
2911:                                                                                         1
2912: 
2913:     Valtiokonttori................                          143,000-    129,706/69                                       13,293311
2914:     'rulliballitus. . . . . . . . . . . . . . . . . .       246,000 -   236,322151                                        9,677 49:
2915:     Tullikamarit Ja tullitoimis-                                                   1
2916:        tot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,420,000- 1,400,717 04              -                        19,282 961
2917:     Rantavartiohöyrylaivat ja -höy-                                                                                                !
2918:                                                                                    1                        !                       1
2919:       rypurret....................                          350,000-    312,391156              --            -          37,6081441
2920:     Muita tullihallituksen menoja .                         845,000 -   823,951106              -           1   -        21,048 94.
2921:     Rahapaja ...... _.._._._._.._._._._.._._.+-:-:--5o....,_oo_o-+---+-__o_'3_.2_6_7+-0_3-r----3..:..,2_6_7.,.'0....,3,____-ilr-!
2922:                                                Siirto 23,037,000\-I24,080,25,!I21I 1 Gm,602I3ol_ 464,348\09
2923:                                                                                                   35
2924: 
2925:                                           1
2926: 
2927:                                           1Eduskunnan Tilinpäätök- Tulos suu- Tulos pie-                 1
2928: 
2929: 
2930: 
2931: 
2932:                                           1 laskelman sen mukaan. rempi kuin nempi kuin                  1
2933: 
2934: 
2935: 
2936: 
2937:                                           1  mukaan.                laskettu.  laskettu.
2938: 
2939:                                           i_::Cmf     1~------:;. .   11t!!!
2940:                                           l
2941:                                           1                           1
2942: 
2943:                                           1           j               1                                !
2944:                             Siirto ! 23,037,0001- 24,080,254 21 1,507,602130                464,348 09i
2945: i
2946: 1 Kruununjyvästöt ............. .        61,0001-     24,464 32                              36,535 68]
2947:                                                                                 ~,990155
2948:                                           1
2949: 
2950: 1 Leimakonttori ............... . i     158,0001-    162,990 55                              --         -i
2951:                                                                                                          i
2952: I Säästöpankkien ja panttilai-                                                                      1
2953: 
2954: 
2955: 
2956: 
2957:     nauslaitosten tarkastus ..... .      21,0001-     20,861 86
2958:                                                                           ,
2959:                                                                                 -     1-        138141
2960: I
2961: 1 Erinäisiä määrärahoja ....... .        47,000-      40,975 90                               6,02410]
2962:                                                                                                          1
2963: 1   3,341,000: - - 3,205,648: 52
2964:                                                                                                     i    i
2965:                                                                                                     1    1
2966: 
2967:     Kamaritoimituskuntaan kokdistu-
2968: 1
2969:            vat hallinnonhaarat.
2970:     Yleinen revisionioikeus ...... .            34,000-      34,600-                         - _1
2971:     Revisionikonttori ............ .            80,0001'_    75,546 88                        4,453121
2972:     Metsähallitus ................ ..          152,000-     14.7,224 82                       4,77518:
2973:     Hoitoalueiden hallinto ....... .           767,0001-    697,707 35                       69,292 651
2974:     Evon metsanhoito-opisto ..... .             27,000-      20,998 53                        6,001 471
2975:     Metsänvartijakoulut ......... .            100,0001-    104,530 69           4,530 69
2976:     Muita     metsähallinnon     me-                                                                1    i
2977:       noja ....................... .
2978:     Sotilas~   ja siviilivirkakunnan
2979:                                               1,230,000'- 1,640,073 65         410,073 65
2980:                                                                                                     1-1i
2981:       virkatalojen hoito ......... .           171,000-     148,709 23                -      22,290 771
2982:     Erinäisiä määrärahoja ....... .            230,000-     190,095 92                -      B9,904 08!
2983:       2,791,000:- - 3,059,487: 07                                                                        1
2984: 
2985: 
2986:                                                                                                          1
2987: 
2988: 
2989: 
2990: 
2991:                                                                                                     ;    1
2992:               Sotilasmenoja.                                          1
2993: 
2994: 
2995: 
2996: 
2997:     ~~:~~:oi!~~a~te~~·s~~· K~d~tti~
2998:                                                 19,000'-     14,159146                        4,840 541
2999:                                                       1
3000:                                           1
3001: 
3002: 
3003:       koulusta ....................       1     1o,ooo!-      21881B3                         7,81167
3004:     Erinäisiä määrärahoja . . . . . . . . 1    191,ooo:-·   128:36148                        62,63852
3005:     Menoja Suomeen sijoitetusta                       i
3006:       sotaväestä ................. .
3007:                                                       i
3008:                                                 99,000!~     16,931,18                       82,0681821
3009:         iiHJ,OOO: - --- 161,640: 41'>
3010:                                                                                                     .    i
3011: 
3012:                                   Siirto 1 26,434,oool-l27,55o,674l36l 1,H27,797]19I        811,122j8al
3013:   36
3014: 
3015: 
3016: 
3017: 
3018:                                             sn,to 126,434,0001- 27,550,674ill611,92'7,797il•                        s11,122'Bai
3019:  Kit'k~~~~~~i;::z~~:;~~::~:;~hdis- !                     ,                                                    1                      1
3020: 
3021: Tuomiokapitulit..............                                    197,000-         185,642 53    -             ~-     11,357147:
3022: Luterilainen papisto ..........                          1
3023:                                                          1
3024:                                                                  167,000!-        173,772 83     6,772 83            -       i-1
3025: Luterilaisen kirkon ylläpito ... ~-                                                                           1--
3026:                                                           1
3027:                                                                   46,0001-         38,667 38    --                     7,3321621
3028: Muita kirkollisia yhdyskun-                                                 1                                                   ,    ,
3029: 
3030: 
3031:   tia                                                            132,000)-        132,013 96             ! 3196      -          '--i1
3032: K:i;~::!l:~~~: ~l~~~~~~~~i~: ~~i~                        II!    1,420,0001- 1,417,680 87        --            1-      2,319113       11
3033: 
3034: 
3035: 
3036: 
3037: Koulutoimen ylihallitus ......                                    220,0001-   217,008 09        --            :-      2,991[91
3038: Normaalilyseot .. . . . . . . . . . . . . .                       390,oool-   358,008 78        -              -     31,99112211
3039: Klassilliset lyseot . . . . . . . . . . . .              1
3040:                                                                 1,230,oooi- 1,135,259 93        --            :--    94,740107[
3041: Realilyseot ja realikoulut ..... 1                                900,000/-   860,432 74        -              -     39,567 261
3042: 
3043: ~~:~~::~~~t- ·_· .·.·: : : : : : ::i :~~·~~~= :~:~:: !;                                         32,396136            22,246,871
3044: Valtioapua yksityisille kou-                              1
3045:                                                                      '      [                                 1                 ·    ['
3046: 
3047: 
3048:  luille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '         1 352 000:       1,326,466 66   -             1-     25,533134,
3049: 
3050: M~~ja. ~~~~~~~~~~.a~~~~~~~ ~~~ ~
3051:                                ..                                '115:000[        142,250 57
3052:                                                                                                        1
3053:                                                                                                 27,250[ 57                      ~-~
3054: Kansakoulunopettaja- ja opet-                            ,!                                                   1                 ,,_1
3055:                                                                                                                                 1
3056: 
3057: 
3058:  tajatarseminaarit.. . . . . . . . . . .                         800,000-         819,408 29    19,408 29                -      i,   ,
3059: 
3060: 
3061: Kansakoulujen    piiritarkasta-                          1                                1
3062:                                                                                                                                      1
3063: 
3064:                                                                                                                                      1
3065: 
3066: 
3067: K!~:~k~~l~j~~· ;~l~i~~~~~~~~:: ~ 5,;:~:: = 4,~::~~~~79
3068:                                                                                                               1                 '
3069: 
3070: 
3071: 
3072:                                                                                                 ~' !=
3073:                                                                                                         977
3074:                                                                                           1
3075: 
3076: 
3077: 
3078: 
3079:                                                                                                                     414,2141211
3080: Erinäisiä menoja kansakoulu-                                                                                                    1
3081: 
3082: 
3083:    laitoksen hyväksi . . . . . . . . . .                        1,030,000
3084:                                                                             1
3085:                                                                              -    900,644 75        -         ·-    129,355i25i
3086: Kuuromykkäin                  opetuslaitok-                                 1
3087:                                                                                           1
3088: 
3089:    set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           455 oooi-        439,316126                         15,683;74,
3090: Sokeain opetuslaitokset . . . . . .                              123:oool-        122,600 54                                 399146!
3091: 'rylsämielisten               opetuslaitok-                            !
3092:    set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            46,000;-         28,ooo[-                          18,0001-1
3093: Muita aistivialliskoululaitoksen                                            'j                                                  !    1
3094: 
3095: 
3096: 
3097: 
3098:    menoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   9,000,-       8,4ool-            t-        6ooU             1    :
3099: 
3100:                                             Siirto             41,559,000\-141,948,160\821 2,016,616\201 1,627,455\38                1
3101:                                                                                                                                                                    37
3102: 
3103: j                                                                   1                                                                                                            1
3104: 
3105: [                                                                   1Eduskunnan Tilinpäätök- 'fulos suu- Tulos pie-                                                              1
3106: 
3107: 
3108: 
3109: 1                                                                   1 laskelman sen mukaan. rempi kuin nempi kuin 1
3110: 1                                                                   1  mukMn.                  l""'ettu.  !~kettu. 1
3111: 
3112: l
3113: 1
3114:                                                                     ~~·--~ ~~~&.                       CJ!n;:       1~           3!nf        lf"i'.       3!nf         ~~
3115: !                                                                   [-·----+,---\----'-,+----+.-+---__.J..I-1
3116:                                                                                           1                                                  1,                        1 l
3117: 
3118: 1                                           Siirto i 41,559,oooi- 41,948,160182 2,0l6,6Hil20 1,627,455[38[
3119: 1 Yhteiskunnallista valistustyötä                              j    1        1                                                                                          1        '
3120: 
3121: 
3122:     varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405,000/'-   i405,000/-      ~           -       ~-~
3123:   Arkeologinen toimisto. . . . . . . .                 124,000 -    1124,322168        322 68   -                                                                            -
3124:                                                                                                            1                                                            1
3125:   Meteorologineo keskuslaitos . .                        65,0001-     63,861 68    -       -      1,138/321
3126:   Tieteen ja taiteen kannattami-                                                          i
3127:                                                                                           1                !                                                            1
3128: 
3129: 
3130:     seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  552,000[-     484,5501-     -      ~-    67,450!-1 ,.
3131:   Erinäisiä määrärahoja . . . . . . . .                185,000/-     193,210I12      8,21012    -       1-(
3132:       16,456,000: -              -     15,668,430: 94               1                                               i                        1
3133:                                                                                                                                                                                  i
3134:                                                                                                                                              II
3135:                                                                                                                                                                         1
3136: 
3137: 
3138:                                                                     1
3139:                                                                                                                                                                        II:       i
3140:                                                                                                                     1
3141:                                                                                                                                                                                  1
3142:     Maanviljelystoimituskuntaan koh-                                                                                                                                   1         1
3143: 
3144: 
3145:        distuvat hallinnonhaarat.                                                                                    l                        1
3146:                                                                                                                                                                        1
3147: 
3148: 
3149: 
3150: 
3151:                                                                                                                                   ~,4651= ~,261531
3152:                                                                                                                                                                        1.        1
3153:     Maanmitttauksen ylihallitus . .                         105,000 ~-                     108,465-
3154:     Vakauslaitos .. .. . . . . . . . . . . . . . .            26,000 -~                      24,73847
3155:     Läänien maanmittarikunta . . . .                        285,000 --                     276,083127                                 1-                8,916 731
3156:                                                                               1
3157:     Erinäisiä maanmittauslaitoksen                                            1                                     1                        1                         1         1
3158:                                                                                                                                        i __ _                      1 1
3159:       menoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          34,000/-                       25,389/10                                       1          8,610190;
3160:     Maanmittaus- ja verollepano-                                              ·                           i                            i
3161:       kustannukset . . . . . . . . . . . . . . .         1,3oo,ooo/-- 1,559,57olo3                                     259,57oio3                     -            1--
3162:     G-eodeettinen toimisto.... . . . .
3163:     Maanviljelyl:lhallitus . . . . . . . . . .
3164:                                                               50,000j-
3165:                                                             102,000·.--                    100,589:48
3166:                                                                                                         - 1-              -
3167:                                                                                                                                       [
3168:                                                                                                                                        /_             50,000[-i
3169:                                                                                                                                                          1,410!52]
3170:     Maataloudelliset oppilaitokset
3171:                                                                               1                                                                                    ! )
3172:       ja koulutilat................                      1,792,0001--                   1,702,056156                                                  89,943!44:
3173:     Maanviljelystaloudellinen koe-                                            1                                                       1                                i     i
3174:       laitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      45,000-                        31,882 91                    --          .-              13,117109\
3175:     Maanviljelys- ja kauppakemial-                                                                                                                                 1 1
3176:       Iiset laboratoriot............                          48,000-                        46,198 50                    -           1-                1,801:50J.'
3177:     Maanviljelysinsinöörit ja agro-                                                                                                          i                                   ·
3178:       nomit.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       215,000 1-                     197,613 56                      --         1-              17,386144/
3179:     Karjanhoito- ja meijeritalous-                                            [                                                        /                           1 i
3180:       konsulentit . . . . . . . . . . . . . . . .             43,000j-                       38,083 75                    --          '-                4,916l25\
3181:     Hevoshoito . .. . .. .. .. .. .. . .. .               -171,00011-                      168,498 39                     -            /-               2,501:61[
3182:     Eläinlääkintölaito....,s_._._.._._._._.._._._.+--.;;.44_o..~..,o.....o....,o+---+-4;;;;2;.:3.!.,;.,3...;.3.;;.3;-2_,3:--~----:l-:---.;;.16.::.:,..:.66.:.:6:.:.:7.:. ;.71.
3183:                                               Siirto 47,546,oooi-I47,921,607155I 2,288,1841,o3l 1,912,576]48
3184:        38
3185: 
3186:                                                                                                                               i
3187:                                                    1   Eduskunnan Tilinpäätök- Tulos suu- Tulos pie- 1
3188:                                                         laskelman sen! mukaan. rempi kuin nempi kuin 1
3189:                                                          mukaan.                laskettu.  laskettu. 1
3190: 
3191: 
3192:                                                                                                                  ~ 1,.'
3193:                                                                    1
3194: 
3195:                                                                    lfr.ä
3196:                                                    1
3197:                                        1                                                                1
3198:                                 Siirto . 47,54610001- 47,921 16071'55 2,288,184(03 1,912,576148
3199:      Kalastus .................... .        280,000 -
3200:                                                    1
3201:                                                          213,562 16      -     I-
3202:                                                                                       66,437184
3203:                                                                                 I
3204:      Maataloudelliset seurat ...... .     1,218,0001- 1,218,300-            3001-.
3205:      Erinäisiä määrärahoja ........ 1       570,0001-~   542,589 53                   27,410;1
3206:        6,724-,090:- ~- 6,G76,953: 94
3207:                                                                                                                           1   i
3208: •
3209:        Kulkulaitostoimitu-S kuntaan koh-
3210:             rlistJwat hallinnonhaarat.                             !
3211:                                                                                                                           i   1
3212: 
3213: 
3214: 
3215: 
3216:                                                                                                         1
3217:       'rie- ja vesirakennusten ylihal-                                                                  1
3218: 
3219:          litus ...................... .
3220:       Tie- ja vesirakennusten insi-
3221:                                                           140,0001-         124,394 05                  !_        15,605 951
3222: 
3223:          nöörikunta ................ .                    280,000:--        257,276 29                            22,723 71
3224:       Muita menoja tie- ja vesira-                                 1
3225:          kennuksista ............... .                   980,0001-   951,758 66                                   28,24134
3226:       Kanavat .................... .                     600,000-    545,01134                                    54,988 66
3227:       Postihallitus ................ .                   230,000-    222,074 31                                    7,925 69
3228:       Postikonttorit ............... .                  1,405,000- 1,404,517 87                                      48213
3229:       Rautatiepostitoimisto ........ .                   535,000-    520,14412                          ,-
3230:                                                                                                         1
3231:                                                                                                                   14,855 88
3232:       Postikonttoriosastot, postitoi-
3233:          mistot, postiasemat ja posti-
3234:          pysäkit ................... .                    700,000--   671,644 50                                  28,355 50\
3235:       Muira postilaitoksen menoja ..
3236:       Postisäästöpankin hallitus ... .
3237:                                                         2,432,0001- 2,817,086 02
3238:                                                            13,000--    12,562 61
3239:                                                                                               385,086102          - 437 39i
3240:                                                                                                                         -!
3241:     ! Erinäisiä määrärahoja ....... .                     370,000-    406,58101                 36,581[01
3242:                                                                    1
3243:          7,685,000:- - 7,933,050: 78                                                                    1
3244:                                                                    1
3245:                                                                    !
3246:                                                                                                         1
3247: 
3248:        Kauppa- ja teollisuustoimitus-                           1                                                             !
3249: 
3250:         kl~ntaan kohdistuvat hallin-                                                                    1
3251:                                                                                                                          i    1
3252: 
3253: 
3254: 
3255: 
3256:                                                                 1
3257:                  nonhaarat.                                                                            j
3258:                                                                 1                  i
3259:       Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-                                             i                   1
3260: 
3261:     !  hallitus .. .. . .. .. . .. . . . .. .. .       168,000-          177,222[01             9,222 01
3262:       Luotsauspiirit ... _._.._._._._·_.._._._._.-+1_ _54_3-',_ooo-+-f--5_5_7,:...1_69,!'-8-i6i--1_4.._,1_6_9+-8-6t-----,-i-_
3263:                                                                 1                                                             1
3264: 
3265: 
3266: 
3267: 
3268:                                         Siirto 1 58,010,000[-l58,563,50l!B9I 2,733,54-2[931 2,180,041104!
3269:                                                                                                   39
3270: 
3271:                                         i
3272:                                         1 Eduskunnan Tilinpäätök- Tulos suu- Tulos pie-
3273:                                         i lask~lman sen mukaan. rempi kuin nempi kuin
3274: 
3275:                                               m:•~~~
3276:                                                                    laskettu.  laskettu.
3277: 
3278:                                         1
3279:                                                                                           ·<fml     1~~
3280:                                                      1
3281:                                  Siirto 1 58,mo,oooll - 58,563,5o1j'89               2,180,041 041
3282: Majakkalaitokset ............. . 1            499,000-     449,314,17             -     49,685 831
3283: Muita luotsi- ja maJ>tkkalaitok-                                                 l
3284:   sen menoja ............... .
3285: Merenmittauskustannuksia . . . . :
3286:                                         1,           i
3287:                                               891,0001- 1,109,342 83
3288:                                               153,0001-    163,303 05
3289:                                                                         218,3421183
3290:                                                                          10,30305
3291:                                                                                                     iJ
3292: Teollisuushallitus . . . . . . . . . . . . (  129,000-     133,230 65      4,2301·65
3293:                                                                                                 1.,-1
3294:                                                                                                 [-
3295: Ammattientarkastajat . . . . . . . . . !       41,000[-     41,399 66        399.66             1-1
3296: Polyteknillinen opisto ('l'eknil- !                                                             i
3297:                                                            196,879 82 l -
3298:                                                                                                           1
3299:                                                                                  1
3300:   linen Korkeakoulu) . . . . . . . . . l      358,000- {                         I-
3301:                                                            123,750 47 f                 37,3691.7111
3302: Teollisuuskoulut. . . . . . . . . . . . . .
3303: Käsityökoulut ............... .
3304:                                         1
3305:                                         1
3306:                                               370,000 -
3307:                                               150,0001-
3308:                                                            303,0561.01
3309:                                                            154-,324191       ~,3J~      66,943\99
3310:                                                                                         -       1-
3311: 
3312: 
3313:                                                                                           ·~
3314: Kauppakoulut ............... .                290,0001-    322,16717     32,167117
3315: Merikoulut ................... .                                                 1_
3316:                                               1M.,oooj-    147,341[42                       65811581
3317:                                                                                   1                  1
3318: Merenkuluntarkastajtt ........ .               14000I--
3319:                                                   ,   1
3320:                                                             10,930(14            :-       3:069186 1
3321: Geologinen toimisto ......... .                72,0001-     65,164139                     6,835]61
3322: Vakuutustentarkastaja ....... .                 8,0001-      8,350
3323:                                                                    1
3324:                                                                        1-                  - l--1
3325: Suomen kauppa-asiamiehet ... .
3326: Mallasjuomain valmistuksen sil-
3327:                                                16,000,-
3328:                                                        1
3329:                                                             13,443120
3330:                                                                                   1
3331:                                                                                            ~,556180(
3332:                                                                                   1
3333:   mäU,äpito ................. .                7o,oooi-     87,754185    17,754(85
3334: Erinäisiä menoja . . . . . . . . . . . . .
3335:                                          1
3336:                                               483,ooo1-    466,188 04    -       1-     16,8111961
3337:   4,419,000: -- - 4,530,ilöil: (j;j         1          1
3338:                                                        1
3339:                                                                                                     1     1
3340:                                                                                                     '     1
3341:                                                       1                1
3342:                                                       1                '
3343:                                                                                                     ;     1
3344:  Talousosaston kansliaan kohdis-
3345:      tuvat ha llinnonham·at.                                1
3346:                                                       1                                             1     1
3347: 
3348: Suomen valtioarkisto ...                        5o,oool-         49,683 32                      316(681
3349: Suomen viralliset sanomalehdet                  91,0001-        101,23121}   10,23126               1-1
3350: Keisarillisen Senaatin kirja-                                                                       1     1
3351:                                                        1
3352:                                                                                                     i     1
3353:   paino ..................... .                263,0001--       332,739172                 -            -1
3354: Erinäisiä maun1rttD.vjtc ....... .               6,000'-          4,58oi35                     1,410!651
3355:    410,000: -- c-- 4R8,243: ():)
3356:                                                                                                     !
3357:                                                       1
3358:                                                        1
3359: 
3360: 
3361: 
3362:                                                       i
3363:                                                       i                1                            1
3364: 
3365: 
3366:                               ~iit to   1    u2,128,ovu:-l62,847,686[32l 3,1ol,ö87io3l 2,3st,7oo[n,
3367:     40
3368: 
3369: 
3370:                                                 Eduskunnan T"l" .... t .. k Tulos suu- '!'ulos pie-
3371:                                                             I mpaa o -
3372:                                                  laskelman        1
3373:                                                                             rempi kuin nempi kuin        1
3374: 
3375: 
3376: 
3377: 
3378:                                             1
3379:                                                   mukaan. sen mu man. laskettu.          laskettu. ,
3380: 
3381: 
3382: 
3383: 
3384:                                    Siirto
3385: i
3386: 1     Sekalaisirt yleisiä menoja.           1
3387: 
3388: 
3389: 
3390: 
3391: 1 Kenraalikuvernöörin ja Senaa-
3392:                                             1                                        !
3393:     tin käyttövarat . . . . . . . . . . . .                                                14,4681271
3394:                                                                               -~,631177
3395: f
3396: 
3397:   Matkakustannuksiri . . . . . . . . . . .  1
3398:                                                                                            -          -1,
3399: 
3400:   Korjaus- ja uudisrakennuskus-             1
3401:                                                                                     !
3402: l
3403:     tannuksia ................. .                                            408,066152
3404:   Komiteakustannuksia ........ .                                              72,207 197          1.-.
3405: 1
3406:   Erinäisiä määrärahoja ....... .                                            479,915172
3407:     3,901,000:- -        4,851,353:71                                                f
3408:                                                                                      i            1
3409: 
3410:                                                                                      1            j
3411:                                                                                      ';
3412:                                                                                                   1
3413:                                                                                                   1
3414: : Eläkkeitä ja ylei8iä apttmhoja.
3415: ! Sivilivirkakunta ............. .
3416: 1
3417:                                                                                            --     1-
3418:                                                                                                   1      •
3419:                                                                                            2s,so1 1s4,
3420:                                                            41
3421: 
3422:       Tässä esitetystä taulusta käy ilmi ettii todelliset
3423: menot vuonna 1908 ovat olleet 1,480,000 markkaa suu-
3424: remmat kuin Eduskunnan laskema määrä. Niitä seikkoja,
3425: jotka pääasiallisesti ovat aiheuttaneet tämän menojen-
3426: nousun, on jo aikaisemmin kosketeltu, jonka vuoksi ne
3427: tässä yhteydessä käynee sivuuttaminen.
3428:       Kun jätetään pois kulkulaitosrahastosta maksetut Ylimääräinen
3429:                                                  •   ·         11wnotalous.
3430: menot, jotka ovat erikoisasemassa valtiomenoJen JOUkossa,
3431: niin olivat ylimääräiset menot tasaisin tuhansin vuodelta
3432: 1907 5,589,000 markkaa ja vuodelta 1908 30,134,000 mark-
3433: kaa. Tämä tavaton lisäys johtuu Valtakunnanrahastoon
3434: sotilastarkoituksia varten suoritetusta maksusta, joka oli
3435: 20,000,000 markkaa ja jakautui niin, että 10,619,681 markkaa
3436: 46 penniä maksettiin valtiorahastosta, 5,780,318 markkaa
3437: 54 penniä sotilasrahastosta ja 3,600,000 markkaa suostunta-
3438: rahastosta. Jos luetaan pois tämä määrä sekä vielä lisäksi
3439: ne 6,658,125 markkaa, jotka vuonna 1908 maksettiin Val-
3440: takunnanrahastoon yhdysradan aikaansaamiseksi Keisari-
3441: kunnan ja Suomen rautatieverkkojen välille, niin on jäännös
3442: noin 3,476,000 markkaa, joka viimeksi mainittu määrä siis
3443: osottaa vähennystä 37,8 °/0 • Puheenalaisten menojen jou-
3444: kossa ovat etusijassa sairaanhoidosta, opetuksesta, kasva-
3445: tuksesta ja tieteellisestä sivistyksestä (yliopistosta) koitu-
3446: neet menot, joihin on ylimääräisen menosäännön kohdalta
3447: käytetty vuonna 1908 noin 1,943,000 markkaa, joka määrä
3448: on suunnilleen 1,153,000 markkaa suurempi kuin samat
3449: menot vuonna 1907. Hallinnon tarpeisiin on 1908 vuoden
3450: ylimääräisessä menosäännössä menoja noin 696,000 markkaa.
3451:       Ne satunnaiset menosäännön ulkopuolella olevat llfenosäännön
3452: menot, mitä on ollut vuonna 1908. nousivat yhteensä ulkO]molella
3453:                                         '   ,                  olevat menot.
3454: 486,000 markkaan, oltuaan 695,000 markkaa vuonna 1907.
3455: Puheenalaisella nimityksellä 1908 vuoden tiEnpäätökseen
3456: merkityistä eristä lienee tässä erittäin mainittava ainoas-
3457: taan yksi suurimpia eli 122,136:55 Smk:n erä erinäisiä
3458: kustannuksia, joita on aiheuttanut yleisen järjestyksen
3459: voimassapito sekä maalla että kaupungeissa vuosina 1904
3460:  -1907. Näissä kustannuksissa on erityisiä eriä y limää-
3461:                 42
3462: 
3463:                  räisten poliisimiesten palkkaamiseen, poliisimiesten vaate-
3464:                  tukseen ja asestamiseen, matkakulujen korvauksia, kus-
3465:                  tannuksia ruutikellarien ja dynamiittivarastojen vartioimi-
3466:                  sesta y. m. Sitäpaitsi on menosäännön ulkopuolella ole-
3467:                  vissa 1908 vuoden menoissa myöskin muita menoja, jotka
3468:                  lukeutuvat aikaisempiin vuosiin, jonka ohessa osa niistä
3469:                  on ainoastaan oikaisueriä.
3470: Siirrot f'rinäi-          Täydellisen kuvan saamiseksi valtion 1908 vuoden
3471: sUn taJ-peisiin. t u l o- Ja
3472:                           . meno t al oud es t a ovat· l opuk s1. myos
3473:                                                                     .. k"m ot ettavat
3474:                  huomioon sen vuoden ajalla rahastoista toisiin tehdyt
3475:                  siirrot, joiden kautta rahoja on maksettu tai varattu yleis-
3476:                  hyödyllisiin tarkoituksiin. Niinpä on valtion tilattoman
3477:                  väestön lainarahastoon, aikaisemmin annetun määräyksen
3478:                  mukaan, siirretty 150,000 markkaa sekä yhtä suuri määrä
3479:                  kirjoitettu rahaston hyväksi maan hankkimista varten ti-
3480:                  lattomalle väestölle. Ennakkoarvion ulkopuolella oleville
3481:                  rahastoille annettujen apurahojen summa oli vuonna 1908
3482:                  555,160 markkaa.
3483:                           Tulo- ja menoarvion alaisten rahastojen välisten siir-
3484:                  tojen joukossa huomataan etupäässä kulkulaitosrahaston
3485:                  osuus paloviinaverosta Smk 6,500,698: 18 sekä 500,000
3486:                  markan siirto valtiorahastosta kulkulaitosrahastoon kor-
3487:                  vaukseksi postinkuljetuksesta valtionrautateillä. Kaikkien
3488:                  puheenalaista laatua olevien siirtojen summa oli vuonna
3489:                  1908 7,233,439 markkaa 31 penniä.
3490: valtiotalouden            Sen seikan valaisemiseksi, onko valtiotaloudessa vuo-
3491:      tulos.      sina 1907--1908 syntynyt ylijäämää vai vajausta, pannaan
3492:                  tähän seuraava taulu (6):
3493:                                                                                             43
3494: 
3495: ö tanlu.
3496: 
3497:                                                i       1907            :       1908
3498: 
3499:                                                1~ [t/n;,--·--r~l-
3500:                  Tu 1 ot:
3501:                                   i             i l               i
3502:  Vakinaiset valtiotulot           : 133,455,554 1 921 135,784,477157 i
3503:  Ylimääräiset valtiotulot ..... .        56,554\861 16,006,860 183
3504:  Tulot vuosirahansäännön ulkop.         759,384 ! 06 !
3505:                                                1          838,230 18
3506:                                                                   1
3507:  Lisäystä ennakkoarvion ulko-
3508:                                                 i 1
3509:    puolella olevista rahastoista        110,755: 62:       88,000
3510:                                                 1    1
3511:  Lisäystä Suomen pankin voitto-                 .    1
3512: 
3513:    varoista ................... .               i       7,789,470 65 -1
3514:   Vajausta ............... .:..:_:_:_·_. ....,·'-----+--+'__7.~..,8_1_6,:...7...;.56_,_9.;_1_
3515:                                                                                                  1
3516:                                                1
3517: 
3518: 
3519: 
3520: 
3521:                                        Smk         134,382,249\46\ 168,323,796 ! u)
3522:                  Menot:
3523:                                                                  1     1                i        1
3524: 
3525:  Vakinaiset valtiomenot ...... .                   106,819,730 \76 i 116,019,8871411
3526:  Ylimääräiset valtiomenot .... .                    20,069,8791741 51,262,323 42
3527:  Menot vuosirahansäänn. ulkop.                         695,421 05 :      486,425 31 1
3528:  Apumaksut ennakkoarvion ul-                                     \                      1        1
3529: 
3530: 
3531: 
3532:    kopuol. oleviin rahastoihin .                     2,755,160       --1     555,160
3533:                                                                                         1
3534:                                                                                         1- !
3535:                                                                                                  1
3536: 
3537: 
3538: 
3539: 
3540:                        Ylijäämä                      4,042,057 1 91 1                  1- i
3541:                                        Smk         134,382,249\46\ 168,323,796\uj
3542: 
3543: 
3544:       Niinkuin 6 taulusta näkyy, on valtiotalous vuonna
3545: 1908 tuottanut huonomman tuloksen kuin edellisenä vuonna.
3546: Sen sijaan kuin viimemainitun vuoden tilinpäätös osottaa
3547: ylijäämää 4,042,000 markkaa, on valtiotalous vuonna 1908
3548: päättynyt suunnilleen 7,tH7,000 markan vajaukseen, jonka
3549: täyttämiseen on käytetty aikaisempain vuosien ylijäämiä.
3550:       1908 vuoden vajaus jakautui eri rahastoja kohti siten,
3551: että säästö väheni
3552: 
3553:        valtiorahastossa            Smk 6,354, 753: 12
3554:        sotilasrahastossa                3,803,849: 20
3555:        sotilashuonekassassa .             268,953: 18
3556:                          --------------------~----
3557:                           Yhteensä Smk 10,427,555: 50
3558:              44
3559:           kun taas säästö lisääntyi
3560: 
3561:                   suostuntarahastossa          Smk    1,362,359: 75.
3562:                      Kulkulaitosrahastossa 1907 vuoden lopussa ollut va-
3563:                jaus väheni vuonna 1908 Smk 1,248,438:84 ja oli siten
3564:                1908 vuoden lopussa vain Smk 3,860,889: 84.
3565: Valtiorahasto.       Valtiorahaston vakinaiset tulot ja menot sekä tulojen
3566:                ylijäämät nousivat vuosina 1907 ja 1908 tilinpäätösten
3567:                mukaan seuraaviin määriin (tasaisin tuhansin markoin):
3568:                                Vairinaiset     Vakinaiset     Tulojen suu-
3569:                                  tulot.         menot.         remmuus.
3570:           vuonna 1907         78,561,000      59,141,000       19,420,000
3571:                  1908         78,563,000      63,895,000       14,668,000
3572: 
3573:                  .Jos myöskin ylimääräiset ja tilapäiset tulot ja menot
3574:            otetaan lukuun, niin vuosi 1907 osottaa ylijäämää 14,077,000
3575:            markkaa: jota vastoin vuonna 1908 on syntynyt 5,774,000
3576:            markan vajaus.
3577:                  Vuonna 1908 on valtiorahastoon muista ennakkoar-
3578:            viossa olevista rahastoista siirretty kaikkiaan 232,741 mark-
3579:            kaa 13 penniä, nimittäin koronkorvausta kulkulaitosrahas-
3580:            tosta 105,000 markkaa sekä korvausta sotilasrahastosta
3581:            sotilasvirkatalojen hoidosta 127,741 markkaa 13 penniä.
3582:            Ennakkoarvion ulkopuolella olevista rahastoista on lainaus-
3583:            rahasto maksanut valtiorahastolle korkoa siirretyistä va-
3584:            roista 88,000 markkaa. Niistä varoista, jotka on siirretty
3585:            valtiorahastosta muihin rahastoihin, on tärkeimmät jo ai-
3586:            kaisemmin mainittu.
3587:                  Valtiorahaston tulot ja menot käyvät tarkemmin ilmi
3588:            seuraavasta taulusta:
3589:                                                                              45
3590: 
3591: 7 taulu.
3592: 
3593:                                        1   1907   1    1908   i
3594:                                        '-~-~----1--~---------i
3595:                                        !     ::lmf.    \1'ili i     :l'mf.   [    1'ilil
3596:               T u 1 oja:               i               !     i               l
3597:   Vakinaiset tulot ............. . i       78,561,426114!         78,562,8391171
3598:   Ylimääräiset tulot ........... .
3599:                                        1
3600: 
3601: 
3602:                                                56,554 861              6,860 831
3603:   Tulot vuosirahansäänn. ulkop.               732,108 321            730,170 42
3604:   Lisäys ennakkoarvion ulkopuo-
3605:     lella olevista rahastoista ....
3606:                                                        i
3607:                                               110,755 1 62 i
3608:                                                              1                ;
3609:                                                                       88,000 ! - i
3610:                                                                                        1
3611: 
3612: 
3613:   Siirto valtiorahastoon                     212,779146      i       232,741 !113 1
3614:                            Vajaus              -      1- : 6.354,753 12 i
3615:                                 Smk        79,fi73,G24I4o \       85,975,364 \ 67 1
3616:              Menoja:                                   1     1                1        i
3617:   Vakinaiset menot ... .                  59,141,179[87
3618:                                                      1    1
3619:                                                              i 63,894,878 66! 1
3620: 
3621: 
3622: 
3623: 
3624:   Ylimääräiset menot ......... .           5,588,508 i 89 1       20,753,577 1 63 i    1
3625: 
3626: 
3627: 
3628:   Menot vuosirahansäänn. ulkop.                        1
3629:                                              543,322 i 07 :  :
3630:                                                                      425,908 i 38      1
3631: 
3632: 
3633:                                                      1    '
3634:   Apumaksut ennakkoarvion ul- :
3635:     kopuol. oleviin rahastoihin . 1 2,601,000 - ;                    401,000
3636:   Siirto valtiorahastosta . . . . . . . .    500,000 -               500,000 -:
3637:                                                                                        1
3638: 
3639:                                                               1
3640: 
3641: 
3642:                                                        1  i                            i
3643:                          Ylijäämä         11,299,613 ; 57 '                            !
3644:                        ----~----+--~~--+~~~--------~.--~
3645:                                 Smk        79,673,624 40          85,975,364\67        i
3646:       Valtiorahaston pääoma kasvoi sus vuonna 1907
3647: 11,300,000 markkaa, mutta väheni vuonna 1908 6,355,000
3648: markkaa sekä oli saman vuoden lopussa 78,745,0<Xl
3649: markkaa.
3650:       Valtiorahaston varoista on rahaston sitomatta olevilla Valtiorahaston
3651: varoilla, obligatsioneilla, saatavilla ja annetuilla ennakko- ttd'la 1908 vuo-
3652:                                                                   en 1opussa.
3653: maksuilla suurin merkitys.
3654:       Valtiorahaston sitomatta olevat varat, joihin käy las-
3655: keminen Suomen Pankkiin pano- ja ottotilille sijoitetut
3656: varat, saatavat ulkomaisilta asiamiehiltä sekä asianomais-
3657: ten virastojen kassat, nousivat mainittuna aikana 16,675,000
3658: markkaan.
3659:       Obligatsioneihin oli sijoitettu 25,068,0<Xl markkaa.
3660:      46
3661: 
3662:        Valtiorahaston saatavat muilta rahastoilta nousivat
3663: 1908 vuoden lopussa 10,550,000 markkaan, joista 3,500,000
3664: markkaa kulkulaitosrahastolta, 1,000,000 markkaa hätäapu-
3665: rahastolta ja 50,000 markkaa postisäästöpankilta, johon
3666: tulee lisäksi se 6,000,000 markan suuruinen määrä, joka
3667: joulukuun viimeisenä päivänä 1907 siirrettiin valtiorahas-
3668: tosta etumaksuna kulkulaitosrahastoon viimeksi mainitussa
3669: rahastossa sanottuna vuonna syntyneen vajauksen täyttä-
3670: miseksi.
3671:        Muuten on valtiorahastosta annettu lainoja osaksi
3672: käteisenä rahana osaksi jyvinä. Ensiksi mainitut lainat,
3673: jotka on annettu kunnille, yhtiöille, osuuskunnille ja yksi-
3674: tyisille, nousivat 1908 vuoden lopussa yhteensä 17,148,000
3675: markkaan. Tästä määrästä on kunnille annettu 1,527,000
3676: markkaa sekä yhtiöille, osuuskunnille ja yksityisille
3677: 15,621,000 markkaa. Mihin tarkoituksiin puheenalaiset lainat
3678: ovat olleet aiotut, näkyy tarkemmin seuraavasta taulusta (8):
3679:     Valtiorahastosta annettuja maksamatta olevia lainoja
3680:     8 taulu.      joulukuun 31 päivänä 1908.
3681: 
3682: 
3683: 
3684:                            Lainoja kunnille.
3685: ! Sairaaloita varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         54,800
3686:                                                                                                1"-
3687:                                                                                                      1
3688: 
3689:                                                                                                      ji
3690: 
3691: ! Kirkko- tai rukoushuonerakennuksia varten . .                                       4,500      -   ,
3692:                                                                                                      i
3693:   Teiden ja siltain rakentamista varten . . . . . . . .                              32,000      -   1
3694: 
3695: 
3696: l
3697: 1
3698:   Elimäen. kunnalle Moision ja Villikkalan tilain
3699: / ostanusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3700:   Viljelysyrityksiä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3701:                                                                                     900,000
3702:                                                                                       4,600
3703:                                                                                                  =   1
3704:                                                                                                      1
3705: 
3706: 
3707: 
3708: 1 Satamatöitä y. m. (Kotkassa ja Raahessa) ..... 1                                  530,736      64 i
3709:                                                             ----'S-um_m_a-+-1-,5-2-6.:...,6-36-+1-64-~
3710: 1
3711: 
3712: f
3713: 
3714: 
3715: 
3716: 
3717: 1 L~in~ja yhtiöille, osuuskunnille ja yksityisille.                                                  1
3718: 
3719: / LaiVOJa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,616,833       26 1
3720: 1 Rautateitä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      1,855,877       33 1
3721: i Meijereitä varten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2,624,615       - /
3722: !                                                           -·-----+---'----'~-+-·
3723:                                                                      Siirto      8,097,325 1 59 /
3724:                                                                                                         47
3725: 
3726: 
3727:                                                                                            ~            1   ~~       1
3728: 
3729:                                                                                                         1            1
3730:                                                                                                                      1
3731:                                                                            Siirto        8,097,325 59 1
3732:     Tehtaita varten                                                                       255,509           71 1
3733:     Osuuskassojen keskuslainarahastolle . . . . . . . . . .                             3,000,000           - 1
3734:     Parantoloille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        550,521          68   i
3735:     'reaattereille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       560,594          77 i
3736:     Yksityiskouluille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         2,183,441 1 82 j
3737: 
3738: 
3739: 
3740:     !:r~~r':E:::.;.:"~:~.~ . •. ·.: .:_:_._:_.:_:_:_:_:+- -:_: . ;:_:~_:_,_1_:_~                                 1
3741: 
3742: 
3743: 
3744: 
3745:                                                                         Summa          15,621,066 1 61 1
3746:                                                                  S:ma s:rum            17,147,703 1 25           i
3747:       Mitä erittäin tulee niihin puheenalaisista lainoista, jotka
3748: on annettu vuonna 1908, niin niiden tarkempi jakautuminen
3749: eri tarkoitusperiä kohti käy ilmi seuraavasta taulusta (9):
3750: 
3751:                   Valtiorahastosta vuonna 1908 annetut lainat.
3752: 9 tanu.
3753:      l
3754: 
3755: i                                                                                          ~~           1~
3756: 1                                                                                                      1         i
3757: 
3758: 
3759: 1  Osuuskassojen keskuslainarahastolle . . . . . . . . . .                                1,000,000 1 -   i
3760: 1  Meijereitä varten.............................                                           297,000    i- '
3761:    Yksityiskouluille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              395,000    i-        1
3762: 
3763: 
3764: 
3765: .1 Vankeusyhdistykselle (työkodeille)............                                           150,000 i - 1
3766:  1 tEget Hem för Sörnäs folkbarnträdgårdt yh- .                                                                 1
3767: 
3768:  .   distykselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '        156,700 - 1
3769:  1 Elimäen kunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 500,000 - i
3770: 1 Langettavatautisten parantolalle Ku_o""'p_io_s_s_a_._._                        . ..,.:_ _._6_0'-00_0__,_I_-_-
3771: !                                                                      Summa \         2,558:700 1 -             !
3772:      Valtiorahastosta annettujen jyvälainain yhteenlaskettu
3773: määrä oli joulukuun viimeisenä päivänä 1908 kirjanpito-
3774: arvoltaan 133,000 markkaa.
3775:                    48
3776: 
3777:                       Valtiorahaston vastaaviin merkityt ennakkomaksut
3778:                 tekivät 1908 vuoden lopussa 7,974,000 markkaa. Tästä
3779:                 määrästä on 2,294,000 markkaa Viipurin ja Lappeenrannan
3780:                 kaupungeilla sekä Nikolainkaupungille etukäteen makset-
3781:                 tuja korvauksia sen maan pakkoluovutuksesta, mikä oli
3782:                 annettu nyttemmin hajoitetun, noihin kaupunkeihin sijoi-
3783:                 tetun Suomen sotaväen käytettäväksi.'
3784:                       Muista valtiorahaston varojen joukkoon merkityistä
3785:                 eristä mainittakoon erittäin vielä erinäiset velalliset, yh-
3786:                 teensä 1,402,000 markkaa. Huomattavimpana eränä viime-
3787:                 mainitussa summassa ovat postilaitoksen sisäiset suori-
3788:                 tukset 1,162,000 mar~kaa.
3789:                       Näitä valtiolaitoksen varoja vastaa toiselta puolen
3790:                 menorästit 1,435,000 markkaa, varatut määrärahat 3,839,000
3791:                 markkaa, Suomen Pankin saatava Rahapajalta sekä eri-
3792:                 näiset talletukset yhteensä 1,064,000 markkaa, eläkekassat
3793:                 244,CX:l0 markkaa ja erinäiset velkojat 1,433,000 markkaa,
3794:                 johon viimemainittuun summaan sisältyvät muiden muassa
3795:                 postilaitoksen postiosotus- ja sanomalehtirahat, 187,000 ja
3796:                 293,000 markkaa, ynnä pakkoluovutuskustannuksia 158,000
3797:                 markkaa. Vaitiorahaston pääomasäästö nousi 31 päivänä
3798:                 joulukuuta 1908 78,745,000 markkaan.
3799: Valtim·ahaston        Sen mukaan mitä tässä edellä on esitetty osottaa
3800: t~~:;s;:;:.~u~1 valtiorahaston tilinasema 31 p:nä joulukuuta 1908:
3801:  kt~uta   1908.
3802: 
3803:                                         Vastaavaa:
3804: 
3805:                   Pano- ja ottotili Suomen
3806:                         Pankissa .             8,200,331: 05
3807:                   Saatavaa ulkomaisilta asia-
3808:                         miehiltä               5,151,587: 58
3809:                   Kassa .                      3,323,372: 17
3810:                   0 bligatsioneja             25_].2_~~3:~!~ 41,743,513: 94
3811:                                                        Siirto 41,7 43,513: 94
3812:                                                           49
3813: 
3814:                                      Siirto   41,743,513: 94
3815: Var·astot:
3816:   Jyviä . . . . .              938,358: 38
3817:   Rahaksilyömätöntä kul-
3818:      taa ja hopeaa              77,250: 58
3819:   Sekalaisia varoja .          702,619: 90     1,718,228: 86
3820: Tulorästejä                                    5,082,922: 83
3821: Talletettu    Maanviljelys-
3822:   pankkiin . . . .             149,902: 08
3823: Pitkäaikaisia lainoja       17,147,703: 25
3824: Jyvälainoja . . . .            133,399: 90
3825: Saatavaa kulkulaitosrahas-
3826:   tosta. . . . . . . . 3,500,000: -
3827: Saatavaa hätäapurahastosta   1,000,000:
3828: Saatavaa Postisäästöpan-
3829:   kilta. . . . . . . . ___(JQ,~:              21,981,005: 23
3830: Ennakkomaksua kulkulai-
3831:   tosrahastoon . . . . . 6,000,000: -
3832: Erinäisiä ennakkomaksuja 7,974,480: 77
3833: Talletettuja arvopapereita.    903,379: 99
3834: Erinäisiä velallisia . . . __!,402,0~4: 50    16,279,915: 26
3835:                                    Summa      86,805,58G: 12
3836: 
3837:                     Vastattavaa:
3838: Rahaston pääoma .                             78,745,295: 39
3839: Menorästejä . . .                              1,435,394: 81
3840: Varatut määrärahat .                           3,838,528: 24
3841: Lähetteiden tili . .                              45,429: 63
3842: Suomen Pankin saatava
3843:   Rahapajalta . . .              20,070: 29
3844: Erinäisiä talletuksia .       1,043,515: 03
3845: Erinäisiä velkojia .          1,433,429: 54
3846: Eläkekassat . . . .             243,923: 19 2,740,938: 05
3847:                                     Summa 86,805,586: 12
3848:                                                       4
3849:                 50
3850: 
3851: Suostuntam-         1907 vuoden valtiopäivillä antamassaan vastauksessa
3852:    hasto.
3853:               Armolliseen esitykseen varojen hankkimisesta vuodeksi
3854:               1908 niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtiotulot ei-
3855:               vät riitä, Eduskunta oli laskenut, että valtiomenojen
3856:               suorittamiseen vuonna 1908, mikäli sanotut menot eivät
3857:               lukeutuneet siihen osaan valtion taloutta, joka käsitti kulku-
3858:               laitosrahaston ja paloviinarahat, tarvittaisiin tähän tarkoi-
3859:               tukseen käytettävissä olevien vakinaisten valtiovarojen
3860:               lisäksi 11,222,000 markkaa. Tämän vajauksen täyttämi-
3861:               seksi osotti Eduskunta suostuntarahastossa 1907 vuoden
3862:               lopussa olevan säästön, joka arvioitiin 1, 700,000 markaksi,
3863:               edelleen pelikortti-, mallasjuoma- ja leimasuostunnoista
3864:               vuonna 1908 kertyvät tulot, yhteensä lasketut 5,050,000
3865:               markaksi, suostuntarahaston korot, arviolt-a 100,000 mark-
3866:               kaa ja vihdoin -±,372,000 markkaa Suomen Pankin voitto-
3867:               varoja. Kun Eduskunta samalla päätti, että Snomen Pan-
3868:               kin voittovaroista oli suostuntarahastoon siirrettävä kaik-
3869:               kiaan 7,789,470 markkaa 65 penniä, laskettiin suostunta-
3870:               rahastossa 1908 vuoden päättyessä olevan 3,417,470 mar-
3871:               kan 65 pennin suuruinen ylijäämä.
3872:                     Eduskunnan 1907 vuoden valtiopäivillä vuodeksi 1908
3873:               erikseen päättämät menot, joiden suorittamiseksi, mikäli
3874:               vakinaiset valtiovarat valtiopäivillä tehdyn laskelman mu-
3875:               kaan eivät niihin riittäneet, Eduskunta osotti edellä mai-
3876:               nitut suostuntavarat, arvioi Eduskunta kaikkiaan 27,699,420
3877:               markaksi eli siis V altakunnanrahastoon suoritettavaksi
3878:               päätettyä 20,000,0CI() markan rahamäärää lukuunottamatta
3879:               7,699,420 markaksi. Sittenkun Keisarillinen Majesteetti
3880:               tammik. 30 (17) p:nä 1908 oli määrännyt muun muassa, että
3881:               sanotusta 20,000,000 markan määrästä 3,600,000 markkaa
3882:               oli menevä Eduskunnan myöntämistä suostunnoista, merkit-
3883:               tiin Eduskunnan erikseen päättämistä menoista 1908 vuo-
3884:               den ennakkoarvioon suostuntarahastosta meneviksi, paitsi
3885:               jo mainittua 3,600,000 markan erää, ainoastaan 7,622,000
3886:               markkaa, jota vastoin 77,420 markkaa (osa määrärahasta
3887:                »apumaksua oppikirjojen ostoo11 maalaiskansakoulujen oppi-
3888:               laille») merkittiin valtiorahaston menoksi, koska Eduskun-
3889:                                                             51
3890: 
3891: nan myöntämän suostunta, 11,222,000 markkaa, muutoin
3892: olisi tullut ylitetyksi 77,420 markalla.
3893:       Sittemmin on Eduskunta vielä 1908 vuoden toisilla
3894: valtiopäivillä osottanut suostuntarahastosta 330,000 mark-
3895: kaa lisämäärärahana vuodelle 1908 valtiopäiväkustannus-
3896: ten suorittamiseen, joten vuodeksi 1908 myönnetyn suos-
3897: tunnan kokonaismäärä on 11,552,000 markkaa.
3898:       Näin ollen tulisi 1908 vuoden ennakkoarvio suos-
3899: tuntarahastoon nähden sisältämään seuraavaa:
3900: 
3901:                           Varoja:
3902: Vakinaisia valtiotuloja                  Smk      5,150,200: -    1)
3903: 
3904: Lisäystä Suomen Pankin voitto-
3905:      varoista .                                   7,789,470: 65
3906: Lisäystä rahaston pääomasääs-
3907:      töstä .                               :>     1,700,000:
3908:                             Yhteensä     Smk    14,639,670: 65
3909: 
3910:                           Menoja:
3911: Vakinaisia valtiomenoja .                Smk      7,952,200: -- 2)
3912: Ylimääräisiä valtiomenoja                         3,600,000:
3913:                               --------------------------
3914:                                       Smk 11,552,200:
3915: Ylijäämä .                                        3,087,470: 65
3916:                             Yhteensä Smk         14,639.670: 65
3917: 
3918:      Suostuntarahaston todellinen muodostuminen vuonna
3919: 1908 on yleispiirtein seuraava: rahaston säästö 1907 vuo-
3920: den lopussa oli noin 2,648,000 markkaa, sen tulot vuonna
3921: 
3922: 
3923:        ') Tähän on luettuna yhteensä 200 markkaa oikaisurahoja
3924: ja satunnaisia tuloja, joita Eduskunnan laskelmassa ei ole otettu
3925: lukuun.
3926:        2
3927:         ) Smk 200: -- merkittiin ennakkoarvioon oikai:;uprosenttien
3928: varalle, joita ei Eduskunnan laskelmassa ollut otettu lukuun.
3929:              52
3930: 
3931:         1908, siirto Suomen Pankin voittovaroista niihin luettuna,
3932:         noin 12,450,(0) markkaa ja menot 11,088,000 markkaa.
3933:         Tämän johdosta lisääntyi rahaston pääoma 1,362,()(X) mark-
3934:         kaa ja oli 1908 vuoden lopussa noin 4,010,000 markkaa eli
3935:         lähes 923,(0) markkaa suurempi sitä määrää, johon Edus-
3936:         kunnan laskelmissa oli edellytetty sen sanottuna ajankoh-
3937:         tana nousevan,l)
3938:              Miten tulos on muodostunut Eduskunnan laskelmiin
3939:         verraten, näkyy tarkemmin seuraavasta taulusta:
3940: 
3941: 
3942: 10 taulu.            Suostuntarahaston tulot ja menot vuonna 1908.
3943:                                                1                                                              rn                    ~.        l
3944: 
3945:                                                1      Laskettu               Todellinen                ~ 1i                   ~~i
3946:                                                )        määrä.                   määrä.                ~ ~- e.                ~ ~. ~
3947:                                                                                                        F[[                    f~;;"
3948:                                                1-----,---t-----.- --"-~'----,-t!-·--"'s_·-"'"-,---
3949:                                                1
3950: 
3951: 
3952: 
3953: 
3954:                                                i___.'Pl_Njf._.  _l,_'f"'.-+--~--'l_"ft!e.+--~-·___,17'_ili..;---~-·__,.lr-_lili.l
3955:               .Tu 1ot:                         1                      i                      1                     i                     !    1
3956: 
3957:  Säästö 1907 vuoden lo- \                                              \                                                                 i    !
3958:                                                                                                                                          l-!
3959:                                                                                              j                     j
3960:    pussa ................                      1       1,700,0001- 2,647,902128                        947,902 28               -
3961:  Leimasuostunta ........ !                             3,000,000:- 2,787,444!60                           -            -     212,5551401
3962:  MaJlasjuomasuostunta ..
3963:                                                1
3964:                                                        2,~0,000!- 1,722,506101                            -        ~-        277,493 .991
3965:  Pelikorttisuostunta.....
3966:  Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3967:  Oikaisurahat. . . . . . . . . . . .               -
3968:                                                             oO,OOOI-
3969:                                                   100,000~- 129,100121
3970:                                                                  -
3971:                                                                                        600 - -
3972: 
3973: 
3974:                                                                                      15 63
3975:                                                                                              1
3976:                                                                                                           -
3977: 
3978:                                                                                                       29,100121
3979:                                                                                                              15/63
3980:                                                                                                                    1
3981:                                                                                                                     -
3982: 
3983: 
3984:                                                                                                                                 = [1
3985:                                                                                                                               49,400 -~
3986:                                                                                                                                            1
3987: 
3988: 
3989: 
3990: 
3991:  Satunnaiset tulot ......
3992:                                            1
3993:                                                    --           '_            21 1164,14              21,164 14                  --       1,-1
3994:                                                1
3995:  Vanhentuneet tahi muis-                                                                                           1                       1 ,1
3996:                                            '                                               1                       1
3997:    ta syistä rauenneet me- i                                                                                                               1 1
3998: 
3999:                                                                                                                                           ~-~
4000:                                                                                                                   1
4001: 
4002:    norästit . . . . . . . . . . . . . .              -          :-                 435/-                   435-                  -
4003:  Siirto Suomen Pankin \                                         1                          l                       1                      1   [
4004: 
4005: 
4006:    voittovaroista ........ i                 7,789,470)65 7,789,470!65                                 -          i- -                   1-t
4007:                            _S_u_m_m_a-i-:_1_4....,6-.3-9,'-4-90""')-6o-:l-15-',-09-8-'-,6-.3-8+-15-2+-l-9-9-8,-6-ll-;.12-6-+'l-5-3-9-,44-9;-ia91
4008: 
4009: 
4010:                    1907 vuoden Eduskunnan laskelmassa on suostuntarahas-
4011:                     1)
4012: 
4013:          ton säästö 3,417,.70: 65. Mutta jos otetaan huomioon siv. 51 mai-
4014:          nittu 330,000 markan Jisä.määräraha, on laskettu säästö 3,087,470: 65.
4015:                                                                                                                                                      53
4016: 
4017: 
4018: 
4019:                                                                      Laskettu                  'fodellinen
4020:                                                                       määrä.                      määrä.
4021: 
4022: 
4023:                                                                                       1)111!
4024:           Menot:                                                                                                                                                       1     '
4025:                                                                                                                  1
4026: 1 Määrärahat   kansakoulu-                                                                                       1
4027:                                                                                                                                                                        1     '
4028: ! laitosta varten ....... .                                  1
4029:                                                               )       6,337,000- 5,846,975149                                               ,-
4030:                                                                                                                                                         490,0241511
4031:   Erinäiset sivistystarkoi-                                                                                      1                                                     1
4032: 
4033:     tukset ............... .                                            3050001-
4034:                                                                               ,       1
4035:                                                                                                   305 000/-                                 :--                        I-
4036:                                                                                                          ,       1
4037:   Kustannukset valtiopäi-                                                                                                                                              I
4038: 
4039:                                                                                       l
4040:     vistä ja eduskuntahuo-
4041:     neistoista ........... .                                                                   1,070,0001-
4042:                                                                                                                  i
4043:                                                                                                                                             1·~
4044:                                                                                                                                                                        l_,
4045:   Määräraha Antell'in ko-
4046:                                                                                                                  !
4047:                                                                                                                                                                        u
4048:                                                                                                                                                                        1     •
4049: 
4050: 
4051:     koelmia varten ...... .                                              12,000i-                   12,0001-                                1-·
4052:                                                                                                                                                                        '     1
4053: 
4054: 
4055:  Veronkanto- ja kontrolli-                                                                                                                                             1
4056: 
4057:      kustannukset:
4058:                                                                                       l                                                                                      l
4059: 
4060: 
4061: 
4062:                                                                                                                                                                        i     1
4063:   leima- ja pelikorttisuos-                                                           i                          i
4064:      tunnoista ......... .
4065:   mallaAsuostunnasta .. .
4066:                                                                         158,000i-
4067:                                                                                       l
4068:                                                                                                   162,99055                       4,990 55                             \-1
4069:                                                                                                                                                                        '     1
4070:                                                                                                                                                                        1     1
4071: 
4072:  Maksu     Valtakunnanra-                                                                           87,754 85                                                          I-
4073:   hastoon sotilastarkoi-                                                                                                                                               I
4074:   tuksia varten . . . . . . . .                              2
4075:                                                                  )    3,600,0001- 3,600,000-                                     -          i-
4076:  Oikaisuprosenttia . . . . . .                                          -             \-                      2 50                        2150              ~-         :-1
4077:  Menoja ennakkoarvion ul-                                                             1                          1                                                     1
4078: 
4079: 
4080: 
4081: 
4082:                                                      '-+------+~_,_ __;3..:.,6_5...;3+1....o+-_....3.~. ,....65..;.3+-\1....o+----;...1-_[
4083:                                                                                                                                                                              '
4084: 
4085: 
4086: 
4087: 
4088:      kopuolella .............................._.
4089:                                    11,552,0001-111,088,3761491                                                                      26,4011-1 490,0241511
4090:                   _ _._._.._._.+--3--',....
4091:  Ylijäämä ....... ..                                                                                                             92:.;.2..:.,7..;.9. ;.1:.;;.·3.;..:8,____;!-~
4092:                                         ö8.:. .7. :.,4.:. .7. ;.0;..;.6.;. :5:--4.. .;,. ;.01.:. .0. .:.,2. .,6. :. 2:--0.;. :3,_....                                        1'
4093: 
4094: 
4095: 
4096: 
4097:                                        Summa                         14,639,47ol651t5,098,638)521                            949,1921381                490,024)51
4098: 
4099: 
4100:                   1) Tähän ei ole luettu Smk 77,420: - mikä määrä, niinkuin
4101:            siv. 50 on ilmoitettu, ennakkoarviosaa merkittiin valtiorahastoon.
4102:                   2) Tähän on otettu ainoastaan se osa puheenalaisesta mak-
4103:            susta, joka, kuten siv. ~10 on ilmoitettu, on määrätty menemään suos-
4104:            tunta varoista.
4105:       Niinkuin edellä olevasta taulusta käy ilmi, käytettiin
4106: vuonna 1908 suostuntavaroja Eduskunnan erittäin päättä-
4107: miin menoihin lähes 11,085,000 markkaa eli noin 467,000
4108: markkaa vähemmän kuin mitä Eduskunta sanotuksi vuo-
4109: deksi oli niihin kaikkiaan osottanut. Tämä menojen vä-
4110: hemmyys on muodostunut siten, että kansakoululaitosta
4111: varten myönnetyissä määrärahoissa on syntynyt 490,000
4112: markan suuruinen ylijäämä, jotavastoin veronkanto- ja
4113: kontrollikustannuksiin leima- ja pelikortti- sekä mallas-
4114: juomasuostunnoista on mennyt lähes 23,000 markkaa enem-
4115: män kuin mitä Eduskunta oli tähän tarkoitukseen laske-
4116: nut tarvittavan. Suostuntarahastolla on kuitenkin vielä
4117: ollut pienempiä menoja neljättä tuhatta markkaa, nimit-
4118: täin oikaisuprosenttia ja menoja ennakkoarvion ulkopuolella,
4119: niin että rahaston kaikki menot olivat vähän yli 11,088,000
4120: markan ja siis noin 464,000 markkaa vähemmät kuin oli
4121: laskettu.
4122:        Suostuntarahaston tuloihin nähden taasen osottaa
4123: 10 taulu, että suostuntaverotulot ovat olleet laskettuja
4124: noin 539,000 markkaa pienemmät, jotavastoin rahaston
4125: korkotulot ovat nousseet noin 29,000 markkaa yli arvion,
4126: minkä ohessa rahastolla on ollut yhteensä lähes 22,000
4127: markkaa satunnaisia ja pienempiä tuloja, jotka eivät si-
4128: sälly Eduskunnan laskelmiin. Kun tämän lisäksi rahas-
4129: ton säästö vuodesta 1907 oli laskettua noin 948,000 mark-
4130: kaa suurempi, muodostui rahaston varojen puolen loppu-
4131: summa suostuntaverotulojen vähemmyydestä huolimatta
4132:  arvioitua noin 459,000 markkaa suuremmaksi.
4133:        Jos vastamainittuun 459,000 markan määrään lisä-
4134:  tään ne 464,000 markkaa, minkä verran suostuntarahaston
4135:  todelliset menot olivat laskettuja pienemmät, saadaan
4136:  923,000 markkaa, joka osottaa, kuinka paljon rahaston
4137:  todellinen ylijäämä vuoteen 1909 oli laskettua suurempi.
4138:        Selityksenä 10 tauluun mainittakoon että suostunta-
4139:  rahaston >Satunaiset tulot>> vuonna 1908 olivat: Edus-
4140:  kunnan kirjaston kautta kertyneet tulot valtiopäiväasia-
4141:  kirjain myymisestä Smk 11,993: 70; takaisin suoritettu
4142:                                                                                55
4143: 
4144:      ]aannös vuonna 1907 nostetusta Pankkivaltuusmiesten käy-
4145:      tettäväksi asetetusta määrärahasta esitöihin säätytalon lisä-
4146:      rakennuksia varten Smk 7,718: 25; juoksevan tilin korkoja
4147:      1907 vuoden valtiopäiväkustannusmäärärahasta Smk 1,189:
4148:      67; eräs nostamaton kansakouluavustus v:lta 1894 Smk
4149:      150: -- ja vanhentuneita leimamerkkien myyntipalkkioita
4150:      Smk 112: 52. Erään ,menoja rahasäännön ulkopuolella»
4151:      sisältyy: erinäisiä kustannuksia 1907 vuoden valtiopäivistä
4152:      Smk 2,690: 97; palkkiota v. 1905-1907 Sortavalan olut-
4153:      panimon tarkastajalle Smk 529: 33 ja liikakrediteeruus v.
4154:      1905 kontolla 3 Os. II: 2 suostuntaveroa mallasjuomista
4155:      Smk 432: 80.
4156:            xlrsityskohtaisemman esittelyn kansakoulumäärära-
4157:      hoista sisältää seuraava taulu.
4158: 
4159:      11 tauln.
4160: 
4161: 
4162:                                Lasketut            Todelliset
4163:                                 menot.              menot.
4164: 
4165: 
4166: 
4167:                                                                          1              1    1
4168:                                                                                               i
4169: Kaupunkien kansakoulu-                                      i                                 i
4170:    laitokselle ........... .
4171: l\!Iaalaiskansakouluille,
4172:                                  875,000:-
4173:                                            !
4174:                                                     881,513125     (),513125
4175:                                                                                             -i
4176:                                                                          !
4177:    varsinaisen opettajis-                  i                1
4178:                                                                                              1
4179:                                                                          !
4180:    ton palkkaamiseksi ...      3,4o5,ooo   1
4181:                                                -   3,101,5I9lo8         '--     303,480 92:
4182:                                                                          '
4183: Maalaiskansakoulnille,                                      1
4184: 
4185: 
4186: 
4187: 
4188:    palkankorotuksia .....                                               !-      102,453 79'
4189: Maalaiskansakouluille,
4190:    opettajain ja opettaja-                                                              i    i
4191:   tarten palkkaamiseksi                    1
4192:                                                                                         1    1
4193: 
4194: 
4195:   mies- ja naiskäsitöiden                  i                i           1               ,    1'
4196: 
4197: 
4198: 
4199: 
4200:   opettamista varten....         132,000! -         117,207125    ··~   ,-       14,792 75
4201:               ----------~----~~-;----~-r-r------~+---~--~1
4202:                                                                                         1
4203: 
4204: 
4205: 
4206: 
4207:                      Siirto    5,257,oooi-l 4,842,7851791         6,513:251     420,727146 1
4208:      56
4209: 
4210:                                    !
4211:                                    1                                                    0
4212:                                                                                         ~
4213:                                                                                                 .,~ ;.;;            0
4214:                                                                                                                        "'
4215:                                                                                                                              '"S. ;.;;            1
4216: 
4217: 
4218: 
4219: 
4220:                                    i         Lasketut              Todelliset
4221:                                                                                         ..... "        t
4222:                                                                                         ""'"' s"'.... "'
4223:                                                                                                                     .....
4224:                                                                                                                     ~·
4225:                                                                                                                     10 s
4226:                                                                                                                              1::!
4227:                                                                                                                        "' .,5-                    1
4228:                                    1
4229: 
4230: 
4231:                                               menot.                menot.
4232:                                                                                         )';''tj
4233:                                                                                          ...,. ~                    .
4234:                                                                                                                     "' .... 0 1
4235:                                                                                                                     )';''tj
4236: 
4237: 
4238:                                                                                          f s. ...                   ~ s. «i?
4239:                                                                                                 )';'                         )';'
4240: 
4241:                                    1                                                                                                              1
4242:                                                                   ~-      -----~-
4243:                                                                                                 =:>                          >'                   1
4244: 
4245:                                    il         f;(mf     !Jt.lil        f;(mf.   111&!   $11f.              l7tf9:   [;(""~~              !i"i'-1
4246:                                                                                                                                          ;        1
4247:                                                                                 1
4248: 
4249:                                                         1
4250:                                                                                 1
4251:                           Siirto             5,257,0001- 4,842, 785 i 79                    6,513125                't20,727,461
4252:                                                      1                          1
4253: 
4254:     Apumaksua kansakoulu-                            !
4255:                                                                                                            1
4256:                                                                                                            !
4257:                                                                                                                                                   1
4258: 
4259: 
4260: 
4261: 
4262:        talojen ja käsityöhuo-                           1
4263:                                                                                 1                          1
4264: 
4265: 
4266:                                                                                 1
4267: 
4268: 
4269:        neiden rakentamiseksi
4270:                                                                                                                                                   1
4271: 
4272: 
4273:                                                5oo,oooj-               500,0001-
4274:                                                                                 i
4275:                                                                                          '---              1-           -                1   -!
4276:     Kirjastoja varten maa-                              i                                                  1
4277: 
4278: 
4279: 
4280:                                                         1                                                                                         1
4281:                                                                                                            !
4282:        laiskuntien kansakou-                                                                                                                      1
4283:                                                         1                                                                                         1
4284: 
4285: 
4286:        luuopettajille ja opet-                          1
4287:                                                         1
4288:                                                                                                                                                   i
4289:        tajattarille ynnä kir-                                                                                                                     !
4290:        jastokaappeja varten ..                   60,420:--              60,420-             ·---           ii-          --            :J
4291: 1
4292:     1\'Iaalaiskansakoulujen                             1
4293:                                                         i                                                  1
4294: 
4295: 
4296: 
4297: 
4298:        jatkokursseja varten ..                   90,000 -              89,904192
4299:                                                                                 1
4300:                                                                                             ·---           ,_                       95:08
4301:     Stipendejä kuuntelua ja
4302:        opintomatkoja varten .                    20,000 -              20,000;-             --·                -         --·
4303:                                                                                                                                          j
4304:                                                                                                                                                   1
4305:     Havaintovälineidenhank-                                                     1
4306: 
4307:                                                         1
4308: 
4309:        kimiseksi maalaiskan-                            i
4310:                                                         1
4311:        sakonluihin ja kansan-                           l
4312:        opistoihin ............                   60,000]-              60,000-             ----
4313:                                                                                                            1--          ---
4314: 
4315:     Yliopistollist. jatkokurs-                                                                                                                    !
4316: 
4317: 
4318:        sien toimeenpanemi-
4319:        seksi kansakoulunopet-
4320:        tajille ja opettajatta-
4321:        rille ..................                  35,000-               35,000!-             -                               ·--              --
4322: 
4323:     Apumaksua oppikirjojen
4324:                                                                                 1
4325: 
4326:        ostoon maalaiskansa-        1                    1
4327: 
4328: 
4329: 
4330:                                                                                 i
4331:                                                                                                            i-1
4332:                                                         i
4333:        koulujen oppilaille ....         ')       72,580!-              2r>.144lm            ---                         47.435197
4334:                          Siirto i            6,095,0001-1 5,633,25tlul                      6,513,251               ,J,68,25815t
4335: 
4336: 
4337:                  ') Eduskunnan laskemasta 150,iJOO markan määrärahnsta on
4338:           77,420 markkaa merkitty valtiorahastoon (vrt. siv. 50).
4339:                                                                                                                           57
4340: 
4341:                                              I
4342:                                              I       Lasketut                   Todelliset
4343:                                              1        menot.                     menot.
4344: 
4345:                                              1~---~~--,.-- ~ --8'mf [1illl
4346:                                              1        :J'mj:         j 1ti4
4347: 
4348:                                                                                                 1
4349:                                                                                                                                           '   1
4350:                                  Siirto               6,095,000- 5,633,254174                                                468,258151!
4351:                                                                                                 1
4352:                                                                                                 1
4353: 
4354: 
4355: 
4356: 
4357:                                                                                                                                 ~·..1··1
4358:                                                                                                                                           '   1
4359: Maalaiskansakoulujen       '
4360:   opettajiston eläkkeiksi                                131,000!-                  102,345 75
4361: Apumaksua kaupunkien
4362:   kansakoulujen opetta-                                         '                                                                         ! 1
4363:                                                                                                                                           t   '
4364:   jiston eläkkeiksi. .....                                41,0001-                                                                ···-·   l~i '
4365: Sairasten kansakoulun-                                                                                                                    ! :
4366:                                                                                                                                           1   :
4367:                                                                                                                                           '   1
4368:   opettajain ja -opetta-                                        ;                               i'
4369: 
4370: 
4371:   jatarten avustamiseksi                      70,oool-                             70,000 -                -         ,-          -        1--1
4372:                 =.S::u::m::rr::m:_:_--6-.3-3..;.7.:.:.,ooo.:.::.!...l...,,~5-,8...:4..;.6:.:.!l7::5~14-i91~-H,-88_8,_12-i51~4-9-6,-91_2.~.-1761
4373: 
4374: 
4375: 
4376: 
4377:            Jotta suostuntarahaston tulot ja menot esiintyisivät
4378:       vastakkain, pannaan tähän vielä seuraava taulu, johon
4379:       vertailun vuoksi on otettu vastaavat numerotiedot myös
4380:       vuodelta 1907.
4381: 
4382:       12 taulu.
4383: 
4384: 
4385:                                                                                          1907                      1908
4386:                                                                                                                                       1
4387:                                                                       i!      . .   ~-
4388:                                                                                          ·-··-----·-.
4389:                                                                                     ,'/inr:          7!!!!.
4390:                                                                                                               ----------:
4391:                                                                                                                  !fiuf.
4392:                                                                                                                         ''' 1
4393:                                                                                                                             1   11!R. ,
4394:                                T u 1 ot:                                                                                    i         1
4395: 
4396: 
4397:           Vakinaiset tulot ............. .                                      3,859,877 ilO                   4,660,830 159
4398:           Tulot ennakkoarv. ulkopuolella                                            1,845 51                          435   1---
4399:                                                                                                                             !
4400:           Siirto Suomen Pankin voitto-
4401:             varoista ................... .                                                                      7,789,470 i65
4402:                                                                                                                           !
4403:                                    Vajaus                                       1,!192.598 121
4404:                                                            Srnk                 5,25~,320            nai n,4o0,73H 124
4405:   58
4406: 
4407: 
4408: 
4409:                                         1!107                    l!l08
4410: 
4411:                                                 -~-        ---·-~--~--
4412: 
4413: 
4414: 
4415: 
4416:                                       ,'lmf     ; 1tli!.      .'Jlnf.           i 1'~
4417:              Menot:                             i
4418:   Vakinaiset menot ............      5,229,445 Ias
4419:                                                1             7,484,723 139
4420:   YlimääräiRet menot ..........                 l_           3,600,000 -
4421:   Menot ennakkoarvion ulkopuol.        24,875   lljl)l           3,653              10!  1
4422: 
4423:                        Ylijäämä                              1,362,359              75 1
4424:                                                                                          1
4425: 
4426:                              Smk     5,254,320 !931         12,450,736 '24 :,
4427: 
4428:      Hahaston menoJa vuosma 1907 ja 1908 selvittää vih-
4429: doin seuraava taulu:
4430: 
4431: 13 taultt.
4432: 
4433:                                                                                          1
4434:                                         1007                     1908
4435: 
4436:                                                                           .. ;;;;j
4437:                                                                             ~
4438:                                                                                          1
4439: 
4440: 
4441: 
4442: 
4443:                                                                                          1
4444: 
4445:   Leimakonttori ja muut leima-
4446:     veron kustannukset ....... .      140,733       60        162,Q54               55
4447:   MaJlasveron kustannukset ... .       26,294       47          87,754              85
4448:   Pelikorttisuostunnan kustan-
4449:     mlkset .................... .          946 16                        936
4450:                                                                                 1
4451: 
4452:   Kansakoulumenot ........... .      4,127,395 43            5,tl46,975 i 49
4453:                                                                                 1
4454: 
4455: 
4456:   Erinäiset Rivistystarkoitukset .     225,000                 305,000
4457:   Valtiopäiväkustannuks. ja edus-
4458:     kuntahuoneistojen kunnossa-
4459:     pito ....................... .
4460:   Antell'in kokoelmain hoito
4461:                                       697,075 i 67
4462:                                                 1
4463:                                                              1,070,000 :            -1
4464:     y. m...................... .
4465:   Takaisin maksett-u leimamaksu
4466:                                        12,000   1-
4467:                                           142 150
4468:                                                                 12000 l_ II
4469:                                                                      ,
4470:                                                                  ····-
4471:                                                                                 1
4472: 
4473: 
4474: 
4475:                                                                                 1  [
4476:                                                                                 :- i
4477:                                                                                          1
4478: 
4479: 
4480: 
4481: 
4482:   Takaisin maksettu mallasvero            133 1 10                       432 isoj
4483:                                                                                 1-l
4484:                             Siirto   5,229, 720 931
4485:                                                 1            7,485,153 /691
4486:                                                                                             59
4487: 
4488: 
4489: 
4490:                                                            1907                     Hl08
4491: 
4492:                                                  i ----------,-
4493: 
4494:                                                  ,__
4495:                                                  :      :lmf.       'i /lif!.     ,'lmf           jlii.,
4496: 
4497:                                                                     1                         1
4498: 
4499:                            Siirto                       5,229,720193             7,485,153! 69:
4500:  Valtioapua kansakoulutalojen
4501:    ja käsityöhuoneistojen raken-
4502:    tamista varten v:lta 1906 ....                         24,600 j
4503:  Valtakunnanrahastoon sotilas-                                                                :        l
4504: 
4505:    tarkoituksia varten ........ .                                               3,600,000 . -          !
4506: 
4507:  Oikaisuprosenttia ............ .                                                          2 l5o       1
4508: 
4509:                                                                                               !        1
4510: 
4511: 
4512:  Erinäisiä kustannuksia 1907                                                                           1
4513: 
4514: 
4515: 
4516: 
4517:    vuoden valtiopäivistä ...... .                                                    2,690 1971
4518:  Palkkiota v. 1905-1907 Sorta-                                                                1        .
4519: 
4520: 
4521: 
4522: 
4523:    valan olutpanimon tarkas-                                                                  .        i
4524:    tajalle ..............:...·_·.:..·;....·._. .:..·;....·-+-----1-j--i---5::..;2::..;9+13;.,;;...31
4525:                                Summa                         5,254,320 1931 11,088,376 ! 491
4526: 
4527:       Suostuntarahaston tilinasema 1908 vuoden päättyessä
4528: oli seuraava:
4529: 
4530:                                    Vastaavaa:
4531: Pano- ja ottotili Suomen Pankissa .                                             1,268,545:-
4532: Kassa                                                                                1,803:05
4533: 0 bligatsionej a.                                                               2,162,921:05
4534: Tulorästejä .                                                                   1,304,489: 60
4535:                                                                 Summa           4, 737' 758: 70
4536: 
4537:                                 Vastattava a:
4538: Rahaston pääoma                           4,010,262: 03
4539: Menorästejä                                 627,041: 25
4540: Varattuja määrärahoja                        57,108: 91
4541: Kansakoulunopettajain leski- ]a orpokassa    43,346: 51
4542:                                  ~--------~----
4543:                                    Summa 4,737,758:70
4544:                   60
4545: 
4546: Kttlkulaitos-           Kulkulaitosrahaston budjetti vuodeksi 1908 määrät-
4547:   ,·ahasto.
4548:                 tiin Armollisella asetuksella helmikuun 13 p:ltä 1908 nou-
4549:                 datettavaksi semmoisena kuin Eduskunta sen 1907 vuo-
4550:                 den valtiopäivillä oli hyväksynyt.
4551:                         Tässä budjetissa olivat rahaston tulot vuonna 1908
4552:                 arvioidut 46,500,CXXJ markaksi ja menot 65,667,860 mar-
4553:                 kaksi, minkä johdosta oli laskettu rahastossa jo edellisenä
4554:                 vuotena syntyneen vajauksen, jonka Eduskunta arvioi
4555:                 7 ,375,IXJO markaksi, kasvavan vuoden 1908 kuluessa
4556:                 19,167,860 markkaa eli siis nousevan kaikkiaan 26,542,860
4557:                 markaksi, ja oli tämä vajaus täytettävä uuden valtiolainan
4558:                 kautta hankittavilla varoilla.
4559:                         Tilinpäätös vuodelta 1908 osottaa kulkulaitosrahaston
4560:                 tulojen ja menojen sanottuna vuonna muodostuneen seu-
4561:                 raavasti:
4562:                                          Tulot:
4563:                 Vakinaiset valtiotulot                       42,056,698: 16
4564:                 Ylimääräiset valtiotulot (lyhytaikainen val-
4565:                        tiolaina) . . . . . . . . .           16,000,000:
4566:                 'l'uloja ennakkoarvion ulkopuolella .           100,269: 67
4567:                 Siirtoja ennakkoarvion alaisista rahastoista  7,000,698: 18
4568:                                                  ------------~~------
4569:                                                      Summa 65,157,666: 01
4570:                                          Menot:
4571:                 Vakinaiset valtiomenot                      42,497,451: 08
4572:                 Ylimääräiset valtiomenot . . . .            21,128,427: 25
4573:                 Menoja rahasäännön ulkopuolella .               24,188: 84
4574:                 Siirto ennakkoarvion ulkop. olevaan rahast.    154,160:
4575:                         ennakkoarvion alaiseen rahastoon       105,000: --
4576:                                                             63,909,227: 17
4577:                 Tuloja yli menojen . . . . . . . . . 1,248,438: 84
4578:                                                  ------------~~------
4579:                                                     Summa 65,157,666: 01
4580: 
4581:                       Kulkulaitosrahastossa 1907 vuoden lopussa ollut va-
4582:                 jaus, joka tilinpäätöksen mukaan oli 5,109,000 markkaa,
4583:                 väheni niinmuodoin vuonna 1908 noin 1,248p00 markkaa
4584:                                                                                         61
4585: 
4586:     ja oli viimemainitun vuoden lopussa noin 3,861,0X> markkaa.
4587:     Kun tässä kuitenkin on tuloksi otettu 16,(X)(),CX)() markan suu-
4588:     ruinen lyhytaikainen laina, oli vajaus 1908 vuoden lopussa
4589:     itse asiassa 19,861,(X)() markkaa eli noin 6,68~,CX)() markkaa
4590:     pienempi kuin mit,ä budjetissa edellytettiin. Tämä ver-
4591:     rattain suotuisa tulos aiheutui siitä, että rahaston menot
4592:     olivat 1,758,000 markkaa pienemmät, tulot 2,658,000 mark-
4593:     kaa suuremmat ja edellisestä vuodesta siirtynyt vajaus
4594:     noin 2,266,000 markkaa pienempi kuin mitä oli laskettu.
4595:            Yksityiskohtaisempi vertailu budjetin ja valtion tilin-
4596:     päätöksen osott.amain tulosten välillä esitetään seuraavassa
4597:     taulussa:
4598: 
4599:     14 taulu.
4600:       Kulkulaitosrahasto v. 1908 budjetin ja tilinpäätöksen
4601:                              mukaan.
4602:                               1               \                ; Tulos ollut :,  Tulos ollut ,
4603:                               i   Budjetin mu- T d . t' ! suurempi 1 pienempi
4604:                                                  0   111888
4605:                                      kaan.    \    e        "· ! kuin oli las-. kuin oli las-
4606:                                               i,                    kettu.     1   kettu.     ,
4607:                                      ~       i~-l-~---Ti-;:--~;c--~~--~-~""1
4608:                                                    '                                         1     .
4609: 
4610:       Vastaavaa:
4611:                                              1
4612: 
4613: \ Vajaus tammik.1 p:nä 1908 7,375,000].'- 5,109,3281, 68
4614:                                                               1
4615: 
4616:                                                                                  -1 2,265,671132
4617:   Valtionrautateiden vaki-                               1
4618:                                               1                                     i        1
4619:     nainen menosääntö ... 36,900,000 1-35,884,167195                        i-l 1,015,832 05,
4620: , Eläkkeet ja erinäiset mää-
4621:                                           1
4622:                                           '
4623:                                                          i
4624:                                                          1                          :
4625:     rärahat .............. .
4626:                                               1
4627: 
4628:                                   500,0001- 361,686J81
4629:                                                          i                          1
4630: 
4631: 
4632: 
4633: 
4634:   Valtiolainain      vuotuis-             !
4635:     maksut sekä provisio-
4636:     nit ja kulut ......... .    6 248 700i'
4637:                                  ' ' :- ' ' i
4638:                                                  G 251     596~32     289tJ,JJ!'
4639:                                                                        '    !       ;
4640:   Korko laamanninkäräjä-                      1               :
4641: 
4642: 
4643: 
4644:     jyvärahastolle ....... .      154,16ol.--.1 154 16oi-
4645:   Korko      valtiorahastolle '                '       '  1
4646:                                             i          1
4647: 
4648: 
4649:     3,riOO,OOO m;kan lainasta .   105,000!        -1      1
4650:                                                    105,0001-.
4651:                                                                             ',
4652:                                                                             i·--·
4653:                                                                                     '
4654:                                                                                              i __
4655: 
4656: 
4657:                                                                              '      1
4658:                        Siirto 1 51,282,860/-[47,865,939j76j           2,896j32f 3,4111,816[56
4659:           62
4660: 
4661:                                                      1                       'i,   Tulos ollut i Tulos ollut
4662:                                    Budjetin tnll-    !       T d .     t'           suurempi : pienempi ,
4663:                                                      1        o e111ses 1.         k .   1. 1                '
4664: 
4665:                                      -~~~-c---1-----J u~:t~u'. ·~~-] kui~e~!:,~as-
4666:                                       k
4667:                                                                                                                         !i
4668: 
4669: 
4670: 
4671:                                       31nf     i7'141·         gmif    \J'I!&I       $nf.   \7'1'_.,       31nf   jf'l!&i
4672:                                                                                                     1
4673: 
4674:                                                :         '              l     !                                         1
4675: 
4676:                         Siirto 51,282,8601-'47,865,939176,                             2,896,321 3,419,816)56!
4677:                                           !            !  !                                 i       '
4678:     Uuden lainan korko ja                                                                   '       1
4679: 
4680: 
4681:                                                                                                     1
4682: 
4683:      kuolet., laskettu 2 / 3 sitä
4684:      varten osotetusta mää-
4685:      rärästä (Korko 1908
4686:      vuoden lyhytaikaisesta                                                                                       1
4687:                                               i1
4688: 
4689: 
4690:      valtiolainasta)              1,500,000!-                                                              620000-'
4691:                                                                                                               '   1      '
4692:                                                                                                                   1
4693: 
4694:     Määt·ärahat:
4695:                                                                                                                   1
4696:   Uutisrakennustöihin val-                                                                                        1      '
4697: 
4698:     miilla radoilla ....... .    5,5oo,oool- 5,488,427;1251                                                11,5721751
4699:   Liikkuvan kaluston lisää- i                            1                                                        1     '
4700:       •
4701:     m1seen ..............
4702:                                1
4703:                                1 4,ooo,oooi--- ,t,ooo,ooo'--                                                      l
4704:                                                          1
4705: 
4706: 
4707: 
4708: 
4709:   Savonlinnan -Blisenvaa-                      1         '                                                        1
4710: 
4711:     ran radan valm. rakent.        730,0001-      730 ooo'--
4712:                                                              !     '    1
4713: 
4714: 
4715:   Kemin-Rovaniemen,
4716:     Joensuun-- Nurmeksen
4717:     seka Seinäjoen-Kristii-
4718:     nan ja Kaskisten ratoih. j 10,000,0001--ilO,OOO,OOO-,
4719:                                1
4720:   Uusien      rautatielinjain
4721:     tutkimiseen .......... .        3o,ooo\        3o,oool-i
4722:                                            i             !
4723:   Erinäisiä satunnaisia las-                                                                    '      i
4724:                                            !
4725: i   kusta poistoja ....... .                                                          14,673lo7i
4726: i Katuvalaistuksen ylläpid.
4727:     avustamiseksi      kruu-
4728: 1
4729: 
4730: 
4731: 
4732: 
4733:     nun rakennusten puo- 1
4734:     lesta Helsingin kau- '
4735:     pun~~;issä v. HJOl--Hl07'                                                          4,740,--'
4736:   PietarisAa olevien valtion                                                                    l
4737:                                                                                         #       1
4738: 
4739:     talojen ylläpitoon . . . .             r--      4,775 77
4740:                                                          1
4741:                                                                                        4,775\77                   ;-i
4742:                                                1                                                                         1
4743:                       Summa ! 7~.042,860 - 69,018,555 85                              27,085116 'i,051,389Ii.H
4744:                                                                                                      63
4745: 
4746:                                                                           1 Tulos ollut i' 'L'ulos olh•t
4747:                                       Budjetin         J Todellinen       ' . suurempi       pienempi
4748:                                       mnkaan.          1   tulos.         1 kuin eli las-I kuin oli las-
4749: 
4750: 
4751:                                       - - - - - - I-~---~-
4752:                                                                           f
4753:                                                                               ____,__
4754:                                                                                 kettu.         kettu.
4755:                                                                                                      -----
4756:                                        -'lln;c   ftzi<l     ~V.     :1'f!lj    .'t'm;..   17""       .'tn!(       1''"
4757:                                                  1
4758: 
4759:      Vastattavaa:
4760:  Valtionrautateiden koko-              i                                  '
4761:   naistulo .............. 'j39,000,000\ ~ ', 40,837,79I,Io8i I,837,791Jo8:
4762:                                                             i       1     !
4763:  Osuus vähittäismyynti-           1              '
4764: 
4765: 
4766: 
4767: 
4768:   ja anniskelnyhtiöiden 1                                   :             1               1      '
4769: 
4770: 
4771:                                                                                           1      j
4772:   nettovoitosta . · · ... · · · i                          1,121,941139]       121,941139
4773:                                   1
4774: Siirto   valtiorahastosta                                           !     '               '      1
4775: 
4776: 
4777: 
4778: 
4779:   korvaukseksi postin-            1
4780: 
4781: 
4782: 
4783: 
4784:   kuljetuksesta valtion-          1
4785:                                                                     i
4786:     rautateillä ... , . . . . . . . .     500,000i--,     5oo,ooo:-
4787:                                                                    i      1
4788:   Osuus paloviinaverosta . 6,000,0001--- 6,500,6981' 181 500,698\18!
4789:   Korkoja ................ '                               91,389 421    91,389142/
4790:   Oikaisurahoja .......... 1                                   432180       4321801
4791:   Satunnaisia tuloja ......       1
4792:                                                              5143•471     5,143147
4793:   Aagiota ............... .                                20:537h       20,537!151
4794:   Vanhentuneita tahi muis-:
4795:     ta syistärauenneita me- 1
4796:                                                                   i
4797:                                                                                     1     1
4798: 
4799: 
4800: 
4801: 
4802:                                                                                           1      1
4803:                                                                     1
4804:     norästejä ............. j                                  600i-        6()()1-              1
4805: 
4806: 
4807: 
4808: 
4809:   PeruutettuJ'a     varattuja i                                   j
4810:     määrärahoja . . . . . . . . . .
4811:   1908 vuoden lyhytaikai- :
4812:                                       1
4813: 
4814: 
4815:                                       1
4816:                                                                   '
4817:                                                            79,132152
4818:                                                            ·      1 j
4819:                                                                       1         79,1+·1                       .
4820:                                                                                                  '            1
4821: 
4822: 
4823: 
4824: 
4825:     nen valtiolaina ......      }1                    f16,000,000/-Il           i
4826:                                                                                           ·,-1
4827:                                                                                                 i1 '
4828: 
4829:                                       :26,542,860 l
4830:                                                  1
4831: 
4832: 
4833: ' Vajaus ...... ~ . . . . . . . . .              1 -
4834: 
4835:                                                  1      3,860,889j84
4836:                                                                       IJ              6,681,970116!
4837:                                                                           1
4838:   64
4839: 
4840:       Niinkuin tästä taulusta näkyy, on valtionrautateiden
4841: vakinaisessa menosäännössä syntynyt lähes 1,016,0CX.l markan
4842: sekä eläkkeissä ja erinäisissä määrärahoissa 138,000 mar-
4843: kan säästö budjettiin verraten. Uuden valtiolainan kor-
4844: koa ja kuoletusta varten varatusta 1,500,000 markan määrä-
4845: rahasta käytettiin, vakinaisen lainan ottamisen lykkään-
4846: nyttyä vuoteen 1909, tilapäisen lyhytaikaisen lainan kor-
4847: koihin 880,000 markkaa. Poistoja sekä menoja ulkopuo-
4848: lella menoarvion oli rahastolla noin 24,000 markkaa. -
4849: Rautateiden kokonaistulo oli noin 40,838,000 markkaa eli
4850: 1,838,000 markkaa yli budjetin arvion. Kun vastaava tulo
4851: vuonna 1907 oli 39,595,000 markkaa, on lisäys vuoteen
4852: 1908 noin 1,243,(00 markkaa eli 3.1 °/0 • Kulkulaitosrahas-
4853: ton osuus vähittäismyynti- ja anniskeluyhtiöiden netto-
4854: voitosta nousi vuonna 1908 lähes 122,000 ja osuus palo-
4855: viinarahoista noin 501,000 markkaa yli budjetissa olevien
4856: tuloeräin. Korkoja ja muita budjetissa mainitsemattomia
4857: sekä satunnaisia tuloja oli rahastolla puheenalaisena vuonna
4858: noin 197,000 markkaa.
4859:        Eduskunnan kulkulaitosrahastolle vuodeksi 1908 laa-
4860: tima budjetti oli laatuaan ensimäinen siinä suhteessa, että
4861: siinä esiintyvät valtionrautateiden tulot ja menot koko-
4862: naisuudessaan, kun sitävastoin aikaisempiin budjetteihin
4863:  oli näiden rautateiden liikennetulojen sekä sanottujen rauta~
4864: teiden käyttö- ja kunnossapitokustannusten sijasta otettu
4865:  näiden eräin välinen erotus eli niin sanottu liikennevoitto.
4866:  Nykyisessä muodossaan budjetti on entistä enemmän yh-
4867:  denmukainen valtiovarain kirjanpidon kanssa ja tekee sen-
4868:  vuoksi mahdolliseksi suoranaisen vertailun budjetin ja tilin-
4869:  päätöksen vastaavien erien välillä. V aitiomantateiden lii-
4870:  kennevoitto ei nimittäin ole tilinpäätöksestä suorastaan joh-
4871:  dettavissa, vaan on sen laskemista varten yksityiskohtaisesti
4872:  eritettävä toisistaan näiden rautateiden menojen joukossa toi-
4873:  selta puolen ne, jotka tilastollisten ja taloudellisten näkö-
4874:  kohtain mukaan ovat katsottavat vuotuisiksi käyttö- ja kun-
4875:  nossapitokustannuksiksi, ja toiselta puolen ne, joiden on
4876:  katsottava lisänneen rautateiden pääoma-arvoa ja jotka niin-
4877:                                                                65
4878: 
4879: muodoin ovat pidettävät pääoman sijoituksena eikä varsi-
4880: naisesti menoina.
4881:       Km1 liikennevoiton laskemisella edelleenkin on mer-
4882: kityksensä rautatietalouden kannattavaisuuden arvostele-
4883: miseen nähden, lienee tässä paikallaan merkitä että val-
4884: tionrautateiden käyttö- ja kunnossapitokustannukset ovat
4885: Rautatiehallituksen kertomuksessa (liite I siv. 52) ilmoi-
4886: tetut olleen 35,676,757 markkaa 36 penniä ja liikennevoitto
4887: 5,161,033 markkaa 72 penniä. Kun käyttö- ja kunnossa-
4888: pitokustannukset vuonna 1907 olivat 33,469,058 mark-
4889: kaa 09 penniä, oli lisäys vuonna 1908 lähes 2,208,000
4890: markkaa eli 6,6 °/0 • Prosenttina rautateiden kokonais-
4891: tulosta 1 ) olivat puheenalaiset kustannukset vuonna 1908
4892: 87,3 °/0 , oltuaan 84,6 °/0 vuonna 1907, 82,7 °/0 vuonna 1906
4893: ja 89,1°/ 0 vuonna 1905. Liikennevoitto vuodelta 1908 oli
4894: lähes 965,000 markkaa pienempi kuin voitto vuodelta 1907.
4895: Prosentteina rautateiden pääoma-arvosta oli sanottu voitto
4896: vuodelta 1908 1,42 Ofo eli 0,35 Ofo pienempi kuin edellisenä
4897: vuonna.
4898:       Rautateiden käyttö- ja kunnossapitokustannuksia sel-
4899: vittää tarkemmin seuraava taulu:
4900: 
4901: 
4902:        1
4903:          ) 'rässä ei ole tuloihin laskettu korvausta postinkuljetuk-
4904: sesta Smk. 500,000: ---, jota ei edellisinäkään vuosina ole rautatie-
4905: tilastossa liikennetuloihin luettu.
4906: Taulu 15.             Rautateiden käyttö- ja kunnossapitokustannukset vuosina 1906-1908.
4907:                                                                                                                                                                                   0":>
4908:                                                                                                                                                                                   0":>
4909: 1
4910:                                  !   '"0                          i   ~ ':" '"0          "'"'"<             ............ Pii               ~
4911:                                                                                    1
4912:                                                                                          "'
4913:                                                                                          a;· "'~. "'~       §~e.~~~
4914:                                      ...~                             [~~          1   ~ ~ ~ t3.            ~(Dg.~~i
4915:                                                                                                             ~ln"~s-~1
4916:                                                                                                                                           ..."'"                 w
4917:                                                                                                                                                                  "ss
4918:                                                                                                                                                                               1
4919: 
4920: 
4921: 
4922:                                                                                        ~~~·F
4923:                                                                       <'~o
4924:                                                       Raide.      1
4925:                                                                                                                 e.                        s
4926:                                      "g;"                             ~ ~ E·                                ~        00   ...... 0   1
4927: 
4928:                                  1                                    ~ s::            p § ~ ...            'S. .s. ~ .::. ~              "'0
4929:                                      "'                               ? 7· ~
4930:                                                                              \1)
4931: 
4932: 
4933:                                                                                          ~ ~ ~              ? ~ ~ ~ ~·
4934:                                                                                                                                      1
4935:                                                                                                                                            "'                    "'
4936:                                                                                                                                           ""
4937:                                                                1
4938: 
4939: 
4940:                                  1   ""                        1                   1
4941:                                                                                                                                                         1
4942:                                                                                                                                                                               1
4943: 
4944: 
4945:                                  i
4946:     1906 ................... i 14,472,000
4947:                                                                                    1
4948:                                                       3,445,000       3,772,000!        3,050,0001              1,083,000                3,839,000             29,661,000
4949:     1907 ................. ""1 16,563,000             4,046,000       4,233,0001        3,263,000               1,230,000                4,134,000             33,469,000
4950:     1908 ...................   17,451,000             4,045,000       4,626,0001        3,515,000,              1,341,000                4,699,000             35,677,000
4951:     Menot Ofo:na käyttö- ja kun-
4952:       nossapitokustannusten
4953:                                  l                                                 1
4954:                                                                                    j
4955:                                                                                                         1
4956:       summasta:                  !                                                 1
4957:                                                                                    1
4958:                                                                                                                                                                               1
4959: 
4960: 
4961:     1906 .................. ·1
4962:                                                                                                         1
4963: 
4964:                                             48,8           11,6                12,7:             10,3j                         3,7                 12,9                100
4965:     1907 ................... '              49,5           12,11               12,si              9,71                         3,7                 12,4                100
4966:     1908 ................... !              48,9           11,31               13,o!              9,81                         3,s                 13,21               100
4967:                                                                 1                  1
4968: 
4969:   Lisäystä tai vähennystä v:sta i                                 1
4970: 
4971: 1    -·v:een:                   1
4972:                                                                                    1
4973:                                  1
4974: 
4975: 
4976:     1905-1906 ............. i+ 1,288,000 -             230,000 +          91,0001~~         26,000 +                  48,000 +            226,000 +             1,397,000
4977:     1906-1907 ............. 1+ 2,091,000 +             601,000 +         461,000 +         213,000 +                 147,000 +            295,000 +             3,808,000
4978:     1907-1908 ............. !+ 888,000                   1,000 +         393,000 +         27l2,000 +                111,000 +            565,000 +             2,208,000]
4979:                                  i
4980:     Lisäys ~ai vähennys Ofo:na;                                                    1
4981: 
4982:        edellisen vuoden me- ,                                                                                                                                                 1
4983:        noista:                 1
4984:                                                                                    1
4985: 
4986:     1905--1906 ............. +               9,8 -         6,3 +                2,51-              o,s +                     4,6 +                  6,3 +               4,9
4987:     1906-1907 ............. +               14,4 +        17,4 +               12,21+               7,o +                   13,6 +                  7,7 +              12,s
4988:     1907-1908 ............. +                5,4 ~~        0,02 +               9,3!+               7,7 +                    9,o +                 13,6 -1--            6,6
4989:                                                         67
4990: 
4991:       Niinkuin taulusta näkyy on rautateiden käyttö- ja
4992: kunnossapitokustannusten kokonaismäärän nousu ollut
4993: vuonna 1908 melkoista pienempi kuin edellisenä vuonna,
4994: vaikka kyllä suurempi kuin vuonna 1906. Vuosina 1906
4995: ja 1907 toimeenpanunista palkkauksenjärjestelyistä aiheu~
4996: tunut palkkausmenojen lisäys on vuoteen 1908 jonkun
4997: verran tasaantunut. s.uurin suhteellinen lisäys, 13,6 °/o, on
4998: ryhmässä »muut menot», johtuen pääasiassa huoneraken-
4999: nuksiin, sähkölennätinjohtoihin, varastonhoitoon ja sairas-
5000: hoitoon käytettyjen menojen kasvamisesta. Myös poltto-
5001: ainemenojen ryhmässä on nousu melkoinen eli 9,3 °/0 •
5002:       Kulkulaitosrahastossa vuonna 1907 syntyneen noin
5003: 5,109,000 markan suuruisen vajauksen täyttämiseksi siir-
5004: rettiin rahastoon sanottuna vuonna valtiorahastosta ennak-
5005: komaksuna 6,000,000 markkaa. Vaikka kulkulaitosrahaston
5006: vajaus vuonna 1908 väheni, niinkuin edellä esitetystä
5007: näkyy, noin 3,861,000 markkaan, ei sanotusta etumaksusta
5008: mainittuna vuonna vielä mitään osaa suoritettu takaisin,
5009: vaan olivat puheenalaiset varat, 6,000,000 markkaa, 1908
5010: vuoden päättyessä edelleenkin kokonaisuudessaan kulku-
5011: laitosrahastoon sijoitettuina. Minkälaiseksi rahaston tilin-
5012: asema muutoin oli muodostunut 1908 vuoden loppuun
5013: mennessä, osottaa seuraava yhdistelmä:
5014: 
5015: 
5016:                           Varat:
5017: V aitiovaraston pano- Ja otto-
5018:       tili Suomen Pankissa          49,770: 92
5019: Rautatiehallituksen pano- ja
5020:       ottotili Suomen Pankissa 1,381,400: --
5021: Saatava ulkomaisilta asiamie-
5022:       hiltä                     5,293,280: 34
5023: Kassa .                         1,145,~~_1: 98 7,869,693: 24
5024: Varastot:
5025:       Valtionrautateiden ame-
5026:             varasto.           11 '294,565: 41
5027:   68
5028: 
5029:        Rautatierakennusten va-
5030:             rasto                - 591,431: 04 11,885,996: 45
5031: Tulorästejä:
5032:      Paloviinaverorahoista       2,002,813: 50
5033:      Sekalaisia .                  460,568: 02 2,463,381: 52
5034: Erinäisiä etumaksuja             2,036,454: 52
5035: Erinäisiä velallisia               237,138: 88 2,273,593: 40
5036: Vajaus .                                       3,860,889: 84
5037:                                       Summa 28,353,554: 45
5038: 
5039:                           Velat:
5040: Kiinteä velka:
5041:       V aitiorahastoon          3,500,000: -
5042:       Laamannin käräjäjyvä-
5043:             rahastoon                          7,354,000: -
5044: Etumaksua valtiorahastosta                     6,000,000: --
5045: Menorästej ä:
5046:       Paloviinaverorahoista       126,719: 56
5047:       Sekalaisia                   77,785: 46    204,505: 02
5048: Varattuja määrärahoja .                       13,657,324: 78
5049: Erinäisiä velkojia .                           1,094,203: 40
5050: Sotilaslaitoksessa palvelevien henkilöiden
5051:       leskien- ja orpoinkassa .                   43,521: 25
5052:                                      Summa 28,353,554: 45
5053: 
5054:      Kulkulaitosrahastossa oli niinmuodoin 1908 vuoden
5055: päättyessä sitomattomia varoja lähes 7,870,000 markkaa,
5056: varastoihin sijoitettuja noin 11,886,000 markkaa, tuloräs-
5057: tejä 2,463,000 markkaa sekä erinäisiä etumaksuja ja muita
5058: saatavia 2,273,000 markkaa. Näitä varoja ynnä rahas-
5059: tossa olevaa vajausta vastasivat velat muihin rahastoihin
5060: 13,354,000 markkaa, melkoinen summa varattuja määrära-
5061: hoja 13,657,000 markkaa ynnä sekalaiset juoksevat velat
5062: yhteensä 1,342,000 markkaa.
5063:      Varojen joukossa »tulorästejä» nimisen otsakkeen koh-
5064: dalla olevan erän >sekalaisia» Smk. 460,568:02 muodos-
5065:                                                           69
5066: 
5067: tavat suorittamattomat liikennemaksut ja valtionrautateiden
5068: saatavat yksityisiltä rautateiltä.-
5069:       Erään >erinäisiä etumaksuja», Smk. 2,036,454:52, si-
5070: sältyy: Rautatieha1lituksen kirjoissa olevat ennakolta mak-
5071: setut menot Iisalmen--Kajaanin radan täydennystöistä
5072: Smk 99,212:86, Savonlinnan-Elisenvaaran radan täyden-
5073: nystöistä Smk 93,036: 38, viimemainitun radan liikkuvasta
5074: kalustosta Smk 167,092: 24, Kemin-Rovaniemen radan
5075: liikkuvasta kalustosta Smk 21,007: 47, Siuron varastoon
5076: ostetuista puutavaroista Smk 43,308: 15, maa-alueiden lu-
5077: nastamisesta Kouvolassa ja Tampereella Smk 182,143:04,
5078: eräistä yhteentörmäyksistä suoritetut Smk 30,250: 94, v. t.
5079: 1injakasööri E. Tojkanderilta ryöstetyt Smk 17,476: 21,
5080: erinäisiä töitä varten ennakolta maksetut Smk 135,601:
5081: 71, kolerataudin torjumisesta Smk 114,495: 53 ja sekalaisia
5082: Smk 57,502:25 sekä Tie- ja vesirakennusten ylihallituksen
5083: kirjoissa olevat pakkolunastuskustannukset Smk 636,320:
5084: 90, rautatierakennustarpeista suoritetut Smk 381,313: 10 ja
5085: mainitun ylihallituksen tallettamat Smk 46,283: 34 kuin
5086: myös Kuopion lääninkonttorin kirjoihin merkityt, Iisalmen
5087: -Kajaanin rautatietä varten pakkoluovutetusta maasta en-
5088: nakolta suoritetut Smk 11,410:40.
5089:       Erään >erinäisiä velallisia,, Smk 237,138:88, kuulu-
5090: vat seuraavat kulkulaitosrahaston saatavat, nimittäin: Val-
5091: tiokonttorin kirjoissa oleva korkokuponkien arvo Smk
5092: 4,383: 40, Rautatiehallituksen kirjoihin merkityt saatavat
5093:  Tie- ja vesirakennusten ylihallitukselta erinäisistä töistä ja
5094:  tarveaineista Smk 49,189: 66 sekä Postihallitukselta posti-
5095:  vaunujen hoidosta ja korjauksesta y. m. Smk 49,545: 50 ja
5096:  Loviisan-- Vesijärven rautatieltä liikenne- ja jälkivaatimus-
5097:  rahoista Smk 67,956:04, asemien vaihtokassat Smk 29,080:
5098:  01 ja eräät pienemmät saatavat Smk 23,800:04, kuin myös
5099:  Tie- ja vesirakennusten ylihallituksen kirjoissa oleva kor-
5100:  vaussaatava haaksirikossa hävinneestä ja vahingoittuneestlt
5101:  tavarasta Smk 3,878: 32 ja metsänhakkuukustannuksia Smk.
5102:  9,305:91.
5103:   70
5104: 
5105:       Kulkulait,osrahaston velkoihin lukeutuvan erän ,eri-
5106: näisiä velkoja» Smk 1,094,203:40 muodostavat Valtiokont-
5107: torin kirjoissa olevat, ulkomailla vanhentuneet valtiolaina-
5108: obligatsionit ja kupongit Smk 58,564: 58, Rautatiehalli-
5109: tuksen tileihin merkityt suorittamattomat jälkivaatimukset
5110: Smk 161,400: 73, velat valtionrautateiden eläkelaitokselle
5111: Smk 46,524:20 sekä Tie- ja vesirakennusten ylihallituk-
5112: selle kustannuksista, jotka on aiheuttanut Helsingin-
5113: Karjan radan liittäminen Fredriksbergin ja Helsingin ase-
5114: milla, Smk 754,443: 63, eräiltä yksityisiltä henkilöiitä eri-
5115: näisten töiden suorittamista varten etukäteen kannetut
5116: Smk 22,473:847 kannettu, tilittämätön venäläinen leima-
5117: vero ja keisarikunnan valtiovero Smk 21,794:39, myy-
5118: dyistä perimättömistä tavaroista saadut vielä nostamatta
5119: olevat varat Smk 20,547:83 ja nostamattomat työpalkat
5120: Smk 328: 25 sekä vihdoin Tie- ja vesirakennusten ylihal-
5121: lituksen kirjoihin otettu velka Kuopion-Iisalmen rauta-
5122: tierakennuksesta Smk 8,125:95.
5123:       Mitä tulee erään ,varattuja määrärahoja», joka 1908
5124: vuoden lopussa oli Smk 13,657,324: 78 eli Smk 2,066,471:
5125: 87 suurempi kuin vuodesta 1907 siirtyneiden varattujen
5126: määrärahain summa, oli suurin osa näistä rahoista eli Smk
5127: 10,615,994: 48 varsinaiseen rautatietalouteen kuuluvista
5128: määrärahoista varattuja. Näistä Rautatiehallituksen tileissä
5129: näkyvistä varatuista määrärahoista annetaan lähempiä tie-
5130: toja selrraavassa taulussa:
5131:       72
5132: 
5133: 16 taulu.        Kulkulaitosrahaston varoista Rautatiehallituksen
5134: 
5135: 
5136:                                I Vuodesta 1 Vuodesta                Vuodesta ! Vuodesta            1
5137: 
5138: 
5139:                               I' 1900.    i  1901                     1902.        :   1908.       !
5140: 
5141: 
5142:                               '~~-+                          i   i--.       -y--   i---------      1
5143:                                                                                                    .
5144: 
5145:                               1       ·~ 17'"'1 _
5146:                                   -----"--i'!'---;-1   37nif.i''''l ·'~lllf~ i11i4:j ::lmf. !1u.i
5147:                                                        _,__..c_;---'--f'---'----'--~1
5148: 
5149:                                               1   '
5150: 
5151:                                                                                    1           1   !
5152:   :Maanlunastuksia ....... .                                          5,250:-!                 ~~~
5153:                                      175,6231681      60,411 ·98j
5154:   Rakennustöitä ......... .           44,122[611 2 ) 868,000 _;       9,8641511        l6,673!n'
5155:                                                                                                1   '
5156: , Viipurin aseman järjet~- i                                                  '
5157:                                                                                                1
5158: 
5159:                                                                                                1   '
5160: 
5161:     tely ja viaduktit radan                                                                        !
5162: 
5163:                                                                                                1-1
5164:                                                                                                1
5165: 
5166: 
5167: 
5168: 
5169:     yli .................. .
5170:                                                                                                1   !
5171:   Radan kohottaminen
5172:     Pietarin     läheisyy-
5173:     dessä ............... .
5174: ' Pietarin aseman ta-
5175:     vararatapihan järjes- ,
5176:     tely .................. !
5177:                               1
5178: 
5179: 
5180: 
5181:   Helsingin aseman järjes- :
5182:     tely ................. .
5183:   Raiteet, vaihteet, tunne- 1
5184:     lit, asemasillat ja käyn- '
5185:                                                                               1,
5186:                               1
5187: 
5188: 
5189: 
5190: 
5191:     tisillat .............. .                                         9 873134     1
5192:                                                                                                1
5193:                                                                                                1--1
5194:                                                                                                    '
5195: 
5196: 
5197: 
5198: 
5199:                                                                                                i   i
5200:                                                                            !-i
5201:                                                                         '          1
5202: 
5203: 
5204:   Ojat ja viemärit ........   1
5205: 
5206: 
5207: 
5208: 
5209:   Asemien aitaaminen .... '
5210:   Puhelimet, valaistus ja i
5211:     semafoorit ............ ,
5212:   Sekalaista .............. '
5213:    Uuden liikkuvan kalus- '
5214:    ton hankkim_i_n_e_n_._._._·.-·..:.1----r-----'--:------'----'-
5215:                       Summa! 219,7461291 H28,4t1!98j 24,987j85[ 22,128145
5216: 
5217: 
5218:        1) 'rästä pakkolunastus Pietarissa Smk 1,794,655: 07.
5219:        2
5220:           Tästä asuntorakennus Pietarissa Smk 800,000: -.
5221:            )
5222:        3) Tästä asuntorakennus Pietarissa Smk 300,060: -, asematalo Vii-
5223: talli Helsingissä Smk 157,593: 11 ja maalariverstas FrPdriksbergissä Smk
5224:                                                                                                                 73
5225: 
5226: tileissä vuoteen 1909 varatut määrärahat.
5227: 
5228: 
5229:      Vuodesta       !1 Vuodesta          Vuodesta !1 V uo desta / Vuodesta     1
5230:                                                                                                              Summa.
5231:         1904.       '    1905.       •     1906.          1    1907.                         1908.
5232:                                                                                                       '
5233:                                                                                            .-~-·---~-~ ----~-~--
5234: '---~-,- 1-----~-~------i~'-
5235: 1  3'mf. 11'"'1 :Jlmf ltllöl .'t'mf. 1/i!i!/                  .'fm,r   i11"'i
5236:                     1                              1      :
5237: 
5238: 
5239:                         14,0301~ 76,190(~, ö1,976j~
5240:                                                                        1       1
5241: 
5242:                                                                                                                        1
5243: ,') 1,806,0811551                                                                            51,028]~        2,250,591121.
5244:                                                                                        3             1
5245: '         4,7781841 109,138/44'           44,798116           65,6951861. ) 1,638,096 62                     2,801,168115
5246:                                                                        1                             i
5247:                                                    1
5248:                                                                        1                             1   1
5249:                                                    1
5250:                                                                        1
5251:                                                                                                                        1    :
5252: 
5253: 
5254: 
5255: 
5256:                                                                                                      l-1 226,342159i
5257:                                                                                                      1   1
5258: 
5259: 
5260: 
5261: 
5262:                 1--,                                                   i-
5263:                                                                        1                             .   '
5264: 
5265: 
5266: 
5267: 
5268:                                          318,1611171 35o,ooo!                                                 668161117      1
5269: 
5270: 
5271: 
5272: 
5273:                                                                                                                   '    1     !
5274: 
5275:                                                    1      1
5276:                                                                                                                        1
5277: 
5278: 
5279: 
5280: 
5281:                                                                                                               472,318159!
5282: 
5283:                                  !   !
5284:                                      1
5285:                         327,132188                                                                            327,132188!
5286:                                                                                                                        !     1
5287: 
5288: 
5289: 
5290: 
5291:                                                                                                                        '
5292:                                                                                                                        '
5293:                                                                                                                        1
5294: 
5295: 
5296:                                                                            !
5297:                                 ! '                       '                        1
5298: 
5299:                         149,322!441        2,8071591          80~~00138                     309,428j86i       552 232161
5300:                                                                                             107,4011821        10~:401•1821
5301:                 1
5302: 
5303: 
5304:                 1--                                                    1-                            !--:        n,455 34;
5305:                                                                                                                        1
5306:                                                                                                      !                 1        i
5307:                                                                                                                        1     !
5308:                                                                                                                        1
5309:                                                                                             106,3621871        106,362 187:
5310:                           4 040!60i                                                          26,1901571         30,231 ( :
5311:                            '     1   .
5312:                                                                                    1
5313: 
5314: 
5315:                                                                                    1
5316: 
5317: 
5318: 
5319: 
5320:                                                                                            :&,718,5961081 2,718,596108:
5321:                                                                            .       1
5322:                                             --         j--1                ,-·1
5323: 
5324:       1,810,860/ö9l 830,006/95/ 441,956/92/ 558,472/241
5325: 
5326: 
5327: 
5328: 
5329:     purissa Smk 399,083: 70, hallintotalo Ht;lsingissä Smk 107,168: Orl, veturi-
5330:     IRB,669: 87.
5331:                     74
5332: 
5333: Sotilasrahasto.         Sotilasrahastolla oli vuonna 1908 tuloja 2,362,863
5334:                   markkaa 50 penniä, josta 2,358,593 markkaa 6 penniä oli
5335:                   vakinaisia tuloja ja 4,270 markkaa 44 penniä vuosirahan-
5336:                   säännön ulkopuolella olevia tuloja.
5337:                         Samana aikana oli rahastolla menoja, vakinaisen vuosi-
5338:                   rahansäännön mukaisia 226,640 markkaa 45 penniä ja yli-
5339:                   määräisen vuosirahansäännön mukaisia 5,780,318 markkaa
5340:                   54 penniä, jotka sisältyvät yllämainittuun valtakunnan-
5341:                   rahastolle suoritettuun 20 miljoonan markan maksuun, sekä
5342:                   vuosirahansäännön ulkopuolella olevia menoja 32,012 mark-
5343:                   kaa 58 penniä. Näihin tulevat lisäksi ne 127,741 markkaa
5344:                   13 penniä, jotka on siirretty valtiorahastoon korvaukseksi
5345:                   sotilasvirkatalojen hoidosta. Rahaston menot nousevat siis
5346:                   yhteensä 6,166,712 markkaan 70 penniin.
5347:                         Vastakkain asetettuina näkyvät sotilasrahaston tulot
5348:                   ja menot seuraavasta yleiskatsauksesta:
5349: 
5350:                                             Tu 1ot:
5351:                   Vakinaiset tulot.                          2,358,593: 06
5352:                   Tulot vuosirahansäännön ulkopuolella           4,270: 44
5353:                                                              2,362,8G3: 50
5354:                   Vajanl' .                                  3,003,849: 20
5355:                                                        Summa 6,166,712: 70
5356: 
5357:                                            Menot:
5358:                   Vakinaiset menot .                               226, 640: 45
5359:                   Ylimääräiset menot                             f>,780,318: 54
5360:                   Menot vuosirahansäännön ulkopuolella               32,012: 58
5361:                   Siirto tästä rahastosta                          127,741: 13
5362:                                                    Summa         6,166,712: 70
5363: 
5364:                        Edellä olevan vajauksen perusteella on sotilasrahaston
5365:                   pääoma, joka 1908 vuoden alussa oli 3,977,706 markkaa
5366:                   10 penniä, saman vuoden lopussa vähennyt 173,856 mar-
5367:                   kaksi 90 penniksi. Tämä pääomamäärä käy ilmi seuraa-
5368:                   vasta tilinasemasta:
5369:                                                            75
5370: 
5371: 
5372:                             Varat:
5373: 
5374:  V aitiovaraston pano- ja ottotili Suomen Pan-
5375:        kissa                                        178,741: 64
5376:  Pitkäaikaisia lainoja                                1,600:-
5377:  Tnlorästejä, .                                       1,950: 37
5378:                                        Summa        182,292: 01
5379: 
5380:                             Vei at:
5381:  Rahaston pääoma .                                  173,856: 90
5382:  Menorästejä .                                        7,762: 06
5383:  Varattuja määrärahoja                                  67n: 05
5384:                                          Summa      182,292: 01
5385: 
5386:        Valtiontilinpäätöksen mukaan oli sotilashuonekassalla Sotilashuone·
5387:   vuonna 1908 tuloja 384,363 markkaa 31 penniä, josta ka..~sa.
5388:   383,579 markkaa 31 penniä oli vakinaisia tuloja ja 784
5389: . markkaa tuloja ulkopuolella vuosirahansäännön. Samana
5390:   vuonna olivat sotilashuonekassan vakinaiset menot 653,054
5391:   markkaa 8 penniä ja sen menot ulkopuolella vuosirahan-
5392:   säännön 262 markkaa 41 penniä, joten menojen summa oli
5393:   653,316 markkaa 49 penniä.
5394:        Näiden suurten menojen vuoksi on kassan pääoma
5395:   samoin kuin aikaisempinakin vuosina vähennyt ja oli 1908
5396:   vuoden lopussa 8,899,796 markkaa 5 penniä, joka pääoma
5397:   näkyy seuraavasta tilinasemasta.
5398: 
5399:                             Varat:
5400: 
5401:  Valtiovaraston pano- Ja ottotili Suomen
5402:       Pankissa                             180,005: 72
5403:  Obligatsioneja                          1,203,797: 83
5404:  Pitkäaikaisia lainoja                   7,561,373: 97
5405:                                   Summa 8,945,177: 52
5406:                76
5407: 
5408:                                       Vei a t:
5409:              Rahaston pääoma                            8,89B,796: 05
5410:              Menorästejä .                                 35,381: 47
5411:              Sotilaslaitoksessa palvelevain henkilöiden
5412:                    leskien- ja orpoinkassa .               10,000:
5413:                                                 Summa 8,945,177: 52
5414: 
5415: Paloviina-        Tulot paloviinaverosta vuonna 1908 sekä tämän veron
5416:   rahat.     jakautuminen käy ilmi seuraavasta taul nsta:
5417: 
5418:                                  Vastattavaa:
5419:              Maksuja paloviinan valmistuksesta.           7,634,618: 25
5420:              Maksuja paloviinan anniskelusta                 22,534: 66
5421:              Kontrollimaksuja tislauslaitoksista ja dena-
5422:                   turoimisesta .                            104,290: 70
5423:              Sekalaisia tuloja                                  493: 67
5424:              Tulot vuosirahansäännön ulkopuolella             2,300: 65
5425:                                              --------------~------
5426:                                                   Summa 7,764,237: 93
5427: 
5428:                                   Vastaavaa:
5429:              Menoja tarkastuksesta y. m. .                  215,886: 95
5430:              Takaisinmaksettua .denaturoidun paloviinan
5431:                    valmistusveroa                           647,253: 03
5432:              Menot vuosirahansäännön ulkopuolella               400:
5433:              Kuntain osuus paloviinarahoista                399,999: 77
5434:              Siirto kulkulaitosrahastoon                  6,500,698: 18
5435:                                                 Summa     7,764,237: 93
5436: 
5437:                   Missä maarm tulos paloviinarahain hoidosta vuonna
5438:              1908 on vastannut 1907 vuoden Eduskunnan hyväksymiä
5439:              laskuja, näkyy seuraavasta taulusta:
5440:                                                                                                                                    77
5441: 17 tanltt.
5442:                                                        1
5443:                                                                                                    '!'ulos ollut Tulos ollut·
5444:                                                          Eduskunnan
5445:                                                                                                      suurempi     pienempi
5446:                                                        11 laskelman 'l'odellisesti.                  kuin las-    kuin las-
5447:                                                        1   mukaan.                                     kettu.       kettu.
5448: i                                                      ~---:k-'f.-.--,['W!- --:Jmt.-.---,j,-11#. ----[1;-,if-.---;,-['W!-;; - -;;;:-- !11<4!
5449: 1
5450:                   Vastattavaa:                         ~-----';,_..;-----...,.[---;,.-----'-!---;----+--
5451: 
5452: ( Paloviinanvalmistusvero . . . . . .                       7,060,000 )-        7,634,618\25           574,6181:25
5453:                                                                       1
5454:  Luetaan pois takaisin makset-                         1
5455:                                                                                    ' ,       1
5456:                                                                                              1               • l1
5457: : tua veroa ..................                         1      540,000[-           6"'7 2531 03         107,253103
5458:                                                                                                                   1
5459:                                               Jää i         6,52o,oooi- 6,987,365\22                   467,365 t22
5460:                                                        1                                      1
5461: 
5462: 
5463: 
5464:                                                                25,000-              22,534\66                                   2,465134)
5465: 
5466:                                                                          1
5467: 
5468: 
5469: 
5470:                                                                90,000]-·                                 14,290\70
5471:                                                                                                                    1
5472: 
5473: 
5474: 
5475: 
5476: 1
5477:     Kulkulaitosrahastolle   tuleva
5478: 1
5479:      osuus anniskelu- ja vähit-
5480:      täismyyntiyhtiöiden voitto-                                         l                                         1
5481: 
5482:      varoista ................... .                         1,000,000\-- 1,121,941[39                  121,941[39
5483:                               Summa s:rum                   7,635,0001- 8,238,926129                    606,391,63              2 4651341
5484:                                                                                                                                  ' ! '
5485:                                                                                               1                   1                     !
5486: 
5487:                                                                                                                    1
5488: 
5489:              Vastaavaa:                                                  1
5490:                                                                                                                    1
5491: 1
5492:   Paloviinanvalmistuksen silmäl·
5493:                                                                          1
5494:     läpito ja paloviina-asetusten                                                                                  1 1
5495:                                                                          1
5496:     rikkomusten syytteeseen                                              1                    1                    1
5497:                                                                                                                    1
5498:     saattamisesta .............. .                            235,000-             215,886(95
5499:                                                                                            1
5500:   Menoja vuosirahansäänn. ulkop.                                                       400]-
5501:   Kuntain osuus paloviinave-                                                                  !                                         i      1
5502: 
5503: 
5504: 
5505: 
5506: ! rosta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          400,000 -            399.999177                                 --        1231
5507:                                                                                         '     '
5508: i Kulkulaitosrahaston              vahvista-
5509:                                                                                                                                         1      •
5510: 
5511:                                                                          1                                         1
5512: 1                                                                                                                  1
5513:     miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         7,000,000!- 7,622,639!57                    622,639\57                          --,!
5514: 1                            -------'--"--~-+-7-~-:-.+-+---'--i-;i-----
5515:                                         Summa
5516:                                                                                                                                         1
5517: 
5518:                                                             7,635,000\-l 8,238,9261291                  623,039(571           19,113 28[
5519:                 78
5520: 
5521: Valtiolaitoksen    Kun tässä nyt on annettu    kertomus valtion tulo- ja
5522: mnakkom-vion           •   1 ·       h    ·
5523:  zilkoJnwlelta menoarviOn a a1sten ra astOJen   t1'l ast.a vuonna 19()8, on
5524:  olevat ra- vielä tehtävä lyhykäisesti selkoa ennakkoarvion ulkopuo-
5525:   hastot.    lella olevain rahastojen hoidosta samalta ajalta.
5526: vararahasto.       V ararahasto, jonka tarkoitus on taloudellisesti epä-
5527:              suotuisina aikoina turvata valtion rahallista asemaa ja joka
5528:              sitä varten on enennettävä 10 miljoonaksi markaksi, on
5529:              9,271,000 markasta, johon se nousi 1907 vuoden lopussa,
5530:              kertyneiden korkotulojen kautta kasvanut 1908 vuoden
5531:              loppuun mennessä noin 9,567,000 markaksi. Viimemainitun
5532:              vuoden lopussa oli rahaston pääoma sijoitettu seuraavalla
5533:              tavalla:
5534:               Puhdasta rahaa                                Smk      865:95
5535:               Preussin 3 12 °1 0 consols, Rmk 3, 725,500: -
5536:                         1                                    > 4,494,022: 46
5537:               Preussin 3 Ofo consols, Rmk 25,000:- . )            27,313:31
5538:               Saksan valtakunnan 3 Ofo obligatsioneja,
5539:                    Rmk 2,028,000 - .                         > 2,215,655: 91
5540:               Englannin 2 1 / 2 °/ 0 consols,punt.113,200:-- " 2,828,901:36
5541:                                                     Summa Smk. 9,566, 758: 99
5542:                     Samaan aikaan oli rahaston velka ulkomaisille pank-
5543:               kiirihuonneille 155 markkaa 55 penniä. Nettosäästö oli
5544:               siis 1908 vuoden joulukuun 31 p:nä 9,566,603 markkaa 44
5545:               penniä.
5546:   Hätäaptt-       , Hätäapurahaston menot, jotka vuonna 1908 nou-
5547:   mltasto.
5548:               sivat 134,745 markkaan 40 penniin, jakautuvat seuraavalla
5549:               tavalla:
5550:               Tientekotöihin . .                             10,745: 70
5551:               Palkkioita valtion piiriagronoomeille y. m.    23,282: 27
5552:               Korvausta valtionrautateille viljankuljetus-
5553:                    maksujen y. m. alentamisesta              96,777: 28
5554:               Kustannuksia viljan kuljetuksesta Suomus-
5555:                    salmelle .                                 1,940: 15
5556:               Valtioapua Oulun läänin maanviljelysseuralle
5557:                    palkintojen jakamiseksi pienviljelijöille  2,000: -
5558:                                               Summa Smk 134,745: 40
5559:                                                        79
5560: 
5561:       Koska hätäapurahastolla samana vuonna oli tuloja
5562: ainoastaan 110,552 markkaa 41 penniä, ovat rahaston net-
5563: tovarat, jotka vuoden alussa tekivät 2,264,209 markkaa
5564: 59 penniä, vähenneet vuoden lopussa 2,240,016 markaksi
5565: 60 penniksi.
5566:       Niitä hätäapulainoja, jotka on annettu eräille kun-
5567: nille, oli 1908 vuoden lopussa hätäapurahaston tilikirjoissa
5568: maksamattomaksi merkittynä kaikkiaan 488,298 markkaa
5569: 57 penniä. Kuinka nämä lainat jakautuivat, käy ilmi seu-
5570: raavasta taulusta:
5571:     18 tauln.       Hätäapurahastosta kunnille annetut lainat 1908 vuoden lopussa.
5572: 
5573:                                                                                 1              r - --- - -s-..-~~ -~·-!
5574:                                                             Maanvilje- ~ Hätäaputöi- Vaivaishoi- h~:~~~n~
5575:                                                             lyksen  pa- 1 den teettä- don helpot- seksi annet-:
5576:                                               Siemenlai- 1
5577:                                                          11rantamiseksi(mistä varten tamiseksi tujataimuital Summa
5578:                  L ä ä n i.                      noja.
5579:                                                              annettuja i annettuja 1 annettuja suoranaisia 1
5580:                                                           '             '                                 ••   1
5581: 
5582: 
5583: 
5584:                                                                  ·      '   l  ·  ·  1    · ·      hätäapulai-
5585: 
5586: 
5587:                                                                                                                       :a. 17'~1---:9n;-·--~;~
5588:                                                                                                                1
5589:                                                               l amo]a.        amoJa. i 1amoJa. ,        .
5590: 
5591:                                                 ,%/f.            't'rl if~ -~,;i- :l!n,c -----~~~-c%~~.~~~~-
5592:                                                                  .
5593: 
5594:                                                                                                               1
5595: 
5596:                                                                             1                                                 i                 '1
5597:                                                                                                                               !
5598:                                                                             1
5599:                                                                             1
5600:                                                                                 ·,
5601: 
5602: 
5603:                                                                                 i
5604:                                                                                                i
5605:                                                                                                1              1   i          1
5606:      Kuopiou ........................           14,812J5of           72,ooo 1--:           '-1     1
5607:                                                                                                     )   87,650!-!            1-,     114,462i5oi
5608:                                                                                                1
5609:                                                        1' .-1'
5610:                                                                                            1                  '   1
5611:      Vaasan ..........................          -                           1
5612:                                                                                                         --    !-1      16,0351-i      16,035'-
5613:                                                                      97,1721;~1
5614:                                                        !
5615:      Oulun ..........................           -·       ~-r                         31,71215ol          6,0001-1     162,915182[    297,8011071
5616:                                                          i  1
5617:                                Summa     1,     14,812!50        169,172175;         :n,n2!5o;          93,6501·-1    178,9501,82[   488,298!571
5618: 
5619: 
5620: 
5621:          ')   Tähän määrään sisältyvät myöskin jyvien ostoa varten annetut lainat.
5622: @
5623:                                                              81
5624: 
5625:        Paitsi näitä lainoja oli hätäapurahastolla puheena-
5626:  olevana aikana muitakin lainasaatavia 85,396 markkaa 86
5627:  penniä, jotka oli annettu yksityisille erilaisiin hätäaputar-
5628:  koituksiin. Muu osa hätäapurahaston varoista oli suurim-
5629:  maksi osaksi sijoitettuna korkoa kasvaviin obligatsioneihin,
5630:  joita rahaston tilikirjoissa sanottuna aikana oli kaikkiansa
5631:  2,666,232 markan 15 pennin arvosta. Rahaston kokonais-
5632:  pääoma nousi 3,240,016 markkaan 60 penniin, jota vastoin
5633:  sen velka valtiorahastoon teki 1,000,000 markkaa.
5634:        Käsityönopetusrahastolla litt. A:lla, joka on aiottu Käsityön ope-
5635:  taloudellista käsiteollisuutta varten, on vuonna 1908 ollut tusrahastot.
5636:  tuloja 12,335 markkaa 80 penniä, menoja taas 9,800 mark-
5637:  kaa, ne pääasiallisesti apurahoja opetusvälineiden hankki-
5638:  mista varten eräisiin käsityökouluihin. Käsityönopetus-
5639: rahastolla litt. B:llä, joka on aiottu käsityönopetusta varten
5640: kansakouluissa, oli tuloja 6,860 markkaa 60 penniä ja me-
5641: noja 6,322 markkaa. Pääomasäästö vuoden lopussa oli
5642: rahastossa litt. A:ssa 339,398 markkaa 81 penniä, joista
5643: noin 213,000 markkaa oli sijoitettuna korkoa kasvaviin
5644: obligatsioneihin ja noin 126,000 markkaa lainasaataviin,
5645: sekä rahastossa litt. B:ssä 148,686 markkaa 16 penniä, pää-
5646: asiallisesti korkoa kasvavina obligatsioneina.
5647:        Meijerilainarahastosta, jossa 1908 vuoden alussa oli;Weijerilaina-
5648: varoja 410,924 markkaa 49 penniä, on mainitun vuoden raluu!to.
5649: ajalla annettu lainoja 70,000 markan määrä. Kun rahas-
5650: tolla vuoden ajalla ei ole ollut menoja, mutta sen korko-
5651: tulot vuoden ajalla nousivat 11,577 markkaan 16 penniin,
5652: oli rahastossa vuoden lopussa varoja 422,501 markkaa 65
5653: penniä, joista 379,662 markkaa 55 penniä oli sijoitettuna
5654: lainasaataviin ja noin 42,800 markkaa obligatsioneihin.
5655:        Maanviljelysrahasto on tarkoitettu vähitellen häviä- Maanviljelys-
5656: väksi sitä mukaa kuin niitä varoja, mitä kertyy rahastosta rahasto Litt. A.
5657: annettujen lainain takaisin maksamisesta, käytetään rahas-
5658: tosta tätä nykyä vielä meneväin maksujen suorittamiseen.
5659: Rahaston varat nousivat vuonna 1908 2,000 markkaan, ja
5660: kun sillä oli tuloja vain 158 markkaa 94 penniä, niin
5661: rahaston varat, jotka vuoden alussa olivat 10,681 markkaa
5662:                                                          6
5663:                82
5664: 
5665:                    51 penniä, ovat vähenneet 8,840 markaksi 45 penniksi,
5666:                    joista 8,200 markkaa oli sijoitettu lainoihin ja loput puh-
5667:                    dasta rahaa.
5668:  Maanvilj_elys-          Kun Keisarillinen Senaatti 2 p:nä toukokuuta 1908
5669: Yaiu:tsto Lttt. B. Senaatin käytettäväksi 10 P. L. XI: 3 kohdalla kalastuselin-
5670:                    keinon edistämiseksi merkitystä 100,000 markan määrära-
5671:                    hasta oli määrännyt enintään 10,000 markkaa käytettäväksi
5672:                    osuuskunnille annettaviksi lai.noiksi moottorikalasumppujen
5673:                    hankkimista sekä kalansäilytys- ja suolaaruislaitosten pe-
5674:                    rustamista varten, niin on Keisarillinen Senaatti 29 p:nä
5675:                    saman vuoden kesäkuuta määrännyt viimemainitun summan
5676:                    siirrettäväksi maanviljelysrahastoon sekä siinä rahaston
5677:                    muista varoista erillään tilitettäväksi. Sentähden Keisarilli-
5678:                    nen Senaatti käski että toistaiseksi ja kunnes toisin mää-
5679:                    rätään maanviljelysrahaston Litt. B:n kohdalla oli tilitettävä
5680:                    niiden lainain kertyvät pääoma- ja korkomaksut, jotka mai-
5681:                    nitusta määrärahasta annettasiin, ja että samalla tavoin
5682:                    rahaston varain joukkoon oli merkittävä myöskin noista
5683:                    lainoista maksamatta olevat määrät; maanviljelysrahaston
5684:                    muut varat olivat tilitettävät Litt. A:n kohdalla. Vasta-
5685:                    mainittuja maanviljelysrahastosta Litt. B:stä annettavia lai-
5686:                    noja myönnetään sen suuruisia, että vastaavat puolta moot-
5687:                    torikalasumppujen hintaa tahi laitosten perustuspääomaa,
5688:                    ei kuitenkaan 5,000 markkaa suurempia, ja ne juoksevat
5689:                    vuotuista korkoa 4 °/0 sekä ovat yhdeksän vuoden kuluessa
5690:                    takaisin maksettavat. Kun noita lainoja ei vielä vuonna
5691:                    1908 annettu, olivat rahaston varat, joita vuoden lopussa
5692:                     oli 9,826 markkaa 17 penniä, sijoitettuina enimmältä osalta
5693:                     korkoa kasvaviin obligatsioneihin.
5694:   Metsämaiden             Metsämaiden lunastamisrahastossa oli 1908 vuoden
5695:    lunastamis-
5696:      rahasto.        l          . 33,786 markk aa 54 penn1a.
5697:                     a ussa varoJa                            ... K un sen vuo d en
5698:                    ajalla ei ollut menoja, on rahaston pääoma lisääntynyt
5699:                    korkotuloista 1,400 markkaa 5 penniä ja oli siis 1908
5700:                    vuoden lopussa 35,186 markkaa 59 penniä, enimmästä
5701:                    päästä obligatsioneja.
5702:     Lainausra-            Valtiovaraston lainausrahasto, jonka pääoma 1908
5703:          hasto.    vuo d en alussa oli 26,605 ,107 mark kaa 39 penniä, osotti
5704:                                                                                                     83
5705: 
5706: sen vuoden lopussa 27,432,989 markan 84 pennin suuruista
5707: pääomamäärää. Rahasto on siis sanottuna vuonna kasvanut
5708: lähes 828,000 markkaa. Lisäys on aiheutunut siitä, että
5709: rahaston korkotulot, siitä kuitenkin vähennettynä mää-
5710: rätty vuotuinen 88,000 markan siirto valtiorahastoon, on
5711: käytetty rahaston lainausliikkeeseen. Rahastolla oli pu-
5712: heenalaisena aikana korkotuloja lähes 916,000 markkaa.
5713: Ne eri tarkoitukset, joihin puheena olevana aikana lai-
5714: nausrahastosta on myönnetty lainoja, näkyvät seuraavasta
5715: taulusta:
5716: 
5717:           Lainausrahastosta vuonna 1908 annetut lainat.
5718: 
5719: 
5720: 
5721:                          Kunnille ja seumkunnille.                                                      1      i
5722:     Viljelyslainoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5723:     Kirkkoja ja pappiloita varten . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5724:                                                                                               10,000
5725:                                                                                              201,000
5726:                                                                                                             -1
5727:                                                                                                             __ l
5728: 
5729: 
5730:     Vaivaistaloja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               250,800
5731:     Kansakouluja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 1,041,400
5732:     Teitä ja siltoja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 30,000
5733:     Tammisaaren kaupungille yhteiskoulua varten .                                             60,000
5734:                                                               ----------~--~--~-
5735:                                                                         Summa               1,593,200
5736: 
5737: 
5738: 
5739:                            Yksityisille ja yhtiöille.
5740:     Viljelyslainoiksi yksityisille........ . . . . . . . . . . . .                            97,400
5741:     Teollisuuslainoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             89,500
5742:     Yksityiskouluja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   115,000
5743:     Kansanopistoja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   15,000
5744: 1
5745:     Yksityisiä rakennuksia varten . . . . . . . . . . . . . . . . .                           88,000
5746:     Myllyjä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            20,000
5747:     Laivoja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            30,000
5748: 1 Sii:oseläi~~~ varten.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. ..    1\5,500
5749: , En tarpe1snn ..................... _._._.·~·-·-·_.._._._._._,___ _3_8..:..,00_0-+--
5750:                                                                         Summa           1    548,400  1-
5751:                                                               Summa s:rum 1                 2,141,600 1-
5752:    84
5753: 
5754:      Lopussa vuotta 1908 maksamatta olevat, lainausra-
5755: hastosta annfltut lainat jakaantuivat eri tarkoitustensa
5756: mukaan seuraavalla tavalla:
5757: 
5758:   Lainausrahastosta annetut, 31 p:nä joulukuuta 1908
5759:                maksamatta olleet lainat.
5760: 
5761: 
5762: 
5763:         Kunnille ja seurakunnille annettuja lainoja.                                            1
5764: 
5765: 
5766: 
5767:  Kirkkoja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      2,717,411 78
5768:  Vaivaistaloja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2,260,582170
5769:  Kansakouluja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            7,724,839 43
5770:  Muita yleisiä rakennuksia varten . . . . . . . . . . . . . .                       1,083,145 179
5771:  Viljelyslainoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5772:                                                                                1    3,012,881 36
5773:                                                         -----------7-~--~~--1
5774:                                                                   Summa             16,798,861 06
5775: 
5776:                   Yksityisille annettuja lainoja.
5777:  Työväenasuntoja varten ...................... .                                    2,895,685       71
5778:  Yksityisten rakennuksia varten ............... .                                   1,670,366       66
5779:  Yksityiskouluja varten ........................ .                                    646,144       27
5780:  Kansanopistoja varten ........................ .                                     303,292       -
5781:  Tehtaita varten ............................... .                                    634,303       201
5782:  Laivoja varten ................................. .                                   311,164       95
5783:  Myllyjä varten ............................... .                                     108,800       -
5784:  Käsitöitä ja teollisuutta varten ............... .                                   473,766       35
5785:  Viljelyksiä varten ............................. . 1                                 554,790       56
5786:  Meijereitä varten .............................. 1                                    38,666       63[
5787:  Siitoseläinten ostoa varten ....................                              .      248,740       87j
5788: 
5789:  Muihin tarkoituksiin ................... ~~~~~ l
5790:                                                                                     7 , 9:~:~~: l ~~
5791:                                                                                1
5792:                                                                                                        1
5793: 
5794: 
5795: 
5796:                                                Summa summarum 1 24,764,994 183j
5797: 
5798:       Paitsi maksamattornia lainoja oli rahastossa 1908
5799: vuoden lopussa obligatsionivaroja, jotka oli kirjoihin mer-
5800: kitty 2,665,779 markan 26 pennin määräksi, sekä puhdasta
5801:                                                           85
5802: 
5803: rahaa 2,215 markkaa 75 penniä, johon tulee lisäksi eräs
5804: sarekkeen ulkopuolella oleva erä 114,154 markkaa 71 pen-
5805: niä epävarmoja lainoja, joista pienehköjä määriä saattaa
5806: tulla suoritetuksi.
5807:       Laamanninkäräjäjyvärahaston pääoma oli 1908 vuoden Laamwnnin-
5808: lopussa 6,700,234 markkaa 27 penniä. Kun menoja ei ole käräjäjyvä-
5809:                                                                  t·ahasto.
5810: ollut, on rahaston pääoma lisääntynyt korkotuloillaan, jotka
5811: tekivät 263,240 markkaa 47 penniä ja oli siis vuoden lo-
5812: pussa 6,963,474 markkaa 74 penniä. Näistä on kulku-
5813: laitosrahaston hallussa 4 °j 0 korkoa kasvavana lainana
5814: 3,854,000 markkaa, jota vastoin noin 3,109,000 markkaa
5815: oli sijoitettuna korkoa kasvaviin obligatsioneihin.
5816:       Työhön aivan kykenemättömäin henkilöiden hoito- Rahasto työ-
5817:                                                                 hön aivan
5818: rahastolla on vuonna 1908 ollut tuloja 12,278 markkaa kykenemättö-
5819: 58 penniä. Tähän tulee lisäksi se 70,000 markan apuraha, mäin henki-
5820: joka vuosittain siirretään valtiorahastosta sellaisten Suo- löiden    hoitoa
5821:                                                                   varten.
5822: men kansalaisten avustamiseksi, jotka ovat työhön aivan
5823: kykenemättömät. Sellaisia avustuksia maksettiin sanotun
5824: vuoden ajalla yhteensä 98,312 markkaa 34 penniä. Ra-
5825: haston pääoma, joka alussa vuotta oli 530,877 markkaa 74
5826: penniä, on siis vuoden ajalla jonkun verran vähentynyt ja
5827: oli vuoden lopussa 514,843 markkaa 98 penniä, joista
5828: 300,000 markkaa oli sijoitettu lainoihin ja noin 214,000
5829: markkaa obligatsioneihin.
5830:       Turun läänin yleisen sairaalan lahjoitusrahastoon ker- Turun läänin
5831: tyvät tulot siirretään vuosittain valtiorahastoon jonka täh- yleisen sairaa-
5832:                                                  '            lan lahjoitus-
5833: den rahaston pääoma 1908 vuoden sekä alussa että lo-             rahasto.
5834: pussa oli 40,455 markkaa, joka määrä oli sijoitettuna obli-
5835: gatsioneihin.
5836:        Papiston palkkauksen järjestämisestä maan evankelis- Evankelis-
5837: luterilaisissa seurakunnissa 5 p:nä elokuuta 1886 annetun luterilaisten
5838:                                                               seurakuntain
5839: Armollisen asetuksen 6 §:n määräysten mukaan on näiden vastikem-
5840: seurakuntain vastikerahastosta vuonna 1908 annettu apu-            hasto.
5841: rahoja seuraaville seurakunnille:
5842:               86
5843: 
5844:                               Turun ja Porin liiänissCi:
5845:            Kökarille .                             416: 67
5846:            Sottungalie                             783: 33
5847:            Velkualle.                              400:            1,600:-
5848: 
5849:                                   Hämeen läänissä:
5850:            Eräjärvelle .                                            500:-
5851: 
5852:                                   Viipurin liiänissä:
5853:            Suursaarelle .                          2,890:
5854:            Impilahdelle                            2,500:
5855:            Koivistolle .                              300:
5856:            Lavansaarelle                           1,600: -
5857:            Seitskarille .                          1,950:-
5858:            Tytärsaarelle                           1,900:         11,140: --
5859: 
5860:                                   Vaasan liiänissä:
5861:            Bergölle .                                 600:
5862:            Lestijärvelle                            1,000:         1,600: -
5863: 
5864:                                    o~tlun   läänissä:
5865:            Karnngille                                   980: 05
5866:            Rannalle .                               1,000:
5867:            Suomussalmelle                           1,800:-
5868:            Taivalkoskelie .                         1,000:-        4,780: 05
5869:                                                         Summa     19,620: 05
5870: 
5871:                       Kun rahastolla puheenalaisena vuonna oli tuloja
5872:                 29,430 markkaa 34 penniä, on sen pääoma, joka vuoden
5873:                 alussa oli 143,652 markkaa 26 penniä, noussut vuoden lo-
5874:                 pussa 153,462 markaksi 55 penniksi, jotka pääasiallisesti
5875:                 olivat sijoitetut obligatsioneihin.
5876:  Tilattoman           Tilattoman väestön lainarahastolla oli vuonna 1908
5877: väestön lt7ina- tuloja kaikkiaan 84,667 markkaa 58 penniä.      Sen ohessa
5878:    •·ahasto.
5879:                 siirrettiin rahastoon 11 p:nä maaliskuuta HJ01 annetun Ar-
5880:                 mollisen kirjeen nojalla 150,000 markkaa valtiorahastosta
5881:                 ja 15 p:nä toukokuuta 1906 annetun Armollisen määräyk-
5882:                                                                           87
5883: 
5884: sen mukaan 343,490 markkaa 44 penniä maan hankkimista
5885: varten tilattomalle väestölle olevasta rahastosta. Samaan
5886: aikaan oli rahastolla menoja 13,394 markkaa 99 penniä.
5887: Rahaston pääoma, joka 1908 vuoden alussa oli 4,074,765
5888: markkaa 32 penniä, nousi tämän johdosta vuoden lopussa
5889: 4,639,528 markkaan 35: penniin. Näistä oli enin osa eli
5890: 3,900,916 markkaa 15 penniä sijoitettu lainasaataviin ja
5891: noin 237,000 markkaa korkoa kasvaviin obligatsioneihin,
5892: jota vastoin 501,798 markkaa 83 penniä oli etumaksua
5893: valtion ostamain Nipulin, Ihantalan, Muddaisten, Knuu-
5894: tilan, Eknäsin ja Tyven tilain suoritetusta kauppahinnasta.
5895:        Kun maan tilattomalle väestölle hankkimisrahaston Rahasto maan
5896: pääomas t .a k er t ynee t k oro t se k ..a valt'10rah as t os t a t''ah''an ra- varten
5897:                                                                                   hankkimista
5898:                                                                                          ttlatto-
5899: hastoon menevät 150,000 markkaa edellämainitun Armolli- malle t•äestölle.
5900: sen määräyksen perusteella 15 p:ltä toukokuuta 1906 oli
5901: siirretty tilattoman väestön lainarahastoon, niin oli ra-
5902: haston pääoma 1908 vuoden sekä alussa että lopussa
5903: 5,000,000 markkaa, jotka olivat enimmältä osalta obli-
5904: gatsioneihin sijoitetut. Tästä rahastosta on Keisarillinen
5905: Majesteetti 1 p:nä- tammikuuta 1909 suvainnut Armossa
5906: määrätä että rahasto, joka lakkaa olemasta erityisenä ra-
5907: hastona, on siirrettävä tilattoman väestön lainarahastoon
5908: ja käytettävä vahvistetussa järjestyksessä myöskin maa-
5909: palstain ostamiseen palstoitettaviksi pienviljelystiloiksi
5910: tilattomalle väsestölle. Tämän nojalla on nämä molem-
5911: mat rahastot yhdistetty vuonna 1909.
5912:        Suonkuivatusrahastolla oli vuonna 1908 tuloja 118 383 Stwnkuivatus.
5913: markk aa 46 penmä.    .    K mvatustö1stä
5914:                                .            .   on vuo d en aJa   . lla mak-'       rahasto.
5915: 
5916: settu 38,878 markkaa 60 penniä. Sen vuoksi on rahaston
5917: pääoma vuoden alusta, jolloin se oli 1,109,293 markkaa
5918: 31 penniä, enennyt niin että se vuoden lopussa teki
5919: 1,188, 798 markkaa 17 penniä. Tästä pääomasta oli 257,818
5920: markkaa 40 penniä lainasaatavia ja osapuilleen 930,000
5921: markkaa obligatsioneja.
5922:        Minkälainen lahjoitettujen ja niiden kaltaisten rahas- LahjoiteM ja
5923: tojen tila oli 1908 vuoden lopussa, näkyy kertomukseen n;::~::a~:::.­
5924: liitetystä taulusta N:o 4.
5925:                  88
5926: 
5927:  Postisäästö-             Kun erityinen kertomus postisäästöpankin tilasta ja
5928:    pankki.
5929:                    hoidosta vuodelta 1908 tulee valtiopäiville annettavaksi,
5930:                    tarvinnee tässä ainoastaan mainita että postisäästöpankin
5931:                    varoista 1908 vuoden lopussa oli säilytettävänä Valtio-
5932:                   konttorissa 7,253,775 markkaa 20 permiä, joista 6,343,013
5933:                   markkaa 64 penniä oli sijoitettuna obligatsioneihin, 910,000
5934:                   markkaa yksityispankkien talletuksiin ja jäännös 761 mark-
5935:                   kaa 56 penniä oli puhtaana rahana. V aitiovaraston tilin-
5936:                   päätöksen mukaan oli postisäästöpankin saatava puheena
5937:                   olevana aikana ainoastaan 7,203,775 markkaa 20 penniä.
5938:                   Tämä ero, 50,000 markkaa, johtuu, niinkuin jo aikaisem-
5939:                   missa finanssikertomuksissa on huomautettu, siitä että,
5940:                   valtiovaroista oli vuonna 1896 annettu sen suuruinen juok-
5941:                  ·seva etumaksu postisäästöpankin menojen suorittami-
5942:                   seksi, joka etumaksu on postisäästöpankin tilikirjoissa
5943:                   merkitty postisäästöpankin velaksi, jonka vuoksi netto-
5944:                 , säästö, kuten valtiovaraston tilinpäätös oikein ilmaiseekin,
5945:                   on ainoastaan 7,203,775 markkaa 20 penniä.
5946:   Lä~ninha!li·           Paitsi tässä edellä lueteltuja rahastoja on erityisten
5947: tavat rahastot. y l e1s
5948: tuksissahotdet-       . t en t ark 01'tuspera1n
5949:                                             .. . t yy dy tt"am1s
5950:                                                               . t"a vart en v1e
5951:                                                                              . 1"a o1e-
5952:                   massa joukko muita rahastoja, joita hoidetaan lääninhalli-
5953:                   tuksissa. Uuden tililaitoksen käytäntöön ottamisen perästä
5954:                   sisältyvät nuo rahastot yleisiin tileihin ja niiden asema
5955:                  itsekunkin vuoden lopulta näkyy valtiovaraston tilinase-
5956:                   masta. Osa noista rahastoista on kuitenkin nyt jo me-
5957:                  nettänyt merkityksensä, jonka tähden ne on 1908 vuoden
5958:                   ajalla lakkautettu. Jäljellä olevain rahastojen asema viime-
5959:                  mainitun vuoden lopulta sisältyy tähän kertomukseen lii-
5960:                  tettyyn tauluun N:o 5.
5961:                          Helsingissä, Keisarillisen Suomen Senaatin Valtio-
5962:                  varaintoimituskunnassa, helmikuussa 1910.
5963: 
5964: 
5965:                                                                Käskystä:
5966:                                                           Axel Rikberg.
5967:                              1.
5968: 
5969: 
5970: 
5971:                      Taulu,
5972:                            osattava
5973: 
5974: 
5975: 
5976: Tulo- ja menoarvion alaisten rahastojen tulot ja menot
5977:               ennakkoarvion ja vuositilin mukaan
5978:                        vuodelta 1908.
5979: 
5980: 
5981: 
5982: 
5983:                         --{}-
5984:      2
5985: 
5986: 1 Os.
5987: 
5988:                                                        Ennakko-                                   Tulos ollut:
5989:                                                                          Vuositilin
5990:     t"i   ~                                              arvion
5991:     ~
5992:     Pl"
5993:           0
5994:                                                         mukaan            mukaan            suurempi      pienempi
5995:     ~     !3                                                                               kuin laskettu kuin laskettu
5996: 
5997:                                                         C4nf.   if"i<!    C4nf.               C4nf.   if"i<!   C4nf.   lfii<!
5998: --- Vakinaista valtiotuloa.                                                       11'f<l
5999: 
6000: 
6001: 
6002:                    Ensimäinen Osasto.                                                                 1
6003: 
6004: 
6005:                Tuloja valtiotiluksista ja
6006:                 muusta valtion omai-
6007:                       suudesta.
6008:     I           Tuloja kruunun maatiloistao
6009:            1 Vuokramaksuja virkataloista ja
6010:                tuloja muista kruunun omis-
6011:                tamista tiloista (Valtioro)0   0   0.    175,000 -         212,036 72           37,036 72
6012:            2 Vuokramaksuja virkataloista ja
6013:                tuloja muista kruunun omis-
6014:                tamista tiloista (Sotilasro) ool         425,000 -         439,623 31           14,623 31
6015:            3 Lampuodinveroja ja vuokra-
6016:                maksuja lahjoitusmaista (Val-
6017:                tioro) ........ ······ ........           24,000 -           18,941 35                            5,058 65
6018:            4 Tuloja tiloista, joille valtion
6019: 1
6020:                maanviljelysopistot ovat si-
6021:                joitetut (Valtioro) ..........           710,000 -          749,787 35          39,787 35
6022:            5 Tuloja Vankeinhoitohallituksen
6023:                alaisista tiloista (V altioro)     00     20,000 -           26,127 14            6,127 14
6024:                     Luku I: 1,354,000: -
6025:                         1,446,515: 87.
6026: 
6027:     II        Tuloja kruunun kalastuksista.
6028:                      (Valtiorahastoo)
6029:            1 Vuokramaksuja ..............                90,000 -           84,023 90                            5,976 10
6030:               Luku II: 90,000:-84,023: 90o
6031: 
6032:     III          Tuloja kruununtnetsistäo
6033:            1 Tuloja kruununmetsistä (Val-
6034:               tioro) ...................... 8,500,000 -        9,228,704 23                   728,704 23
6035:                                         Siirto 1 9,944,oool-l1o,759,244l-·l                   826,2781751      11,034175
6036:                                                                                                                3
6037: 
6038:                                                                                                                1 Os.
6039: 
6040:                                                Ennakko-                                   Tulos ollut:
6041:                                                                  Vuositilin
6042:     ~ 0  ~                                       arvion
6043:                                                 mukaan            mukaan              suurempi     pienempi
6044:     §' fl                                                                           kuin laskettu kuin laskettu
6045: 
6046:                                                 3'mf.   l]li<!     3'mf.   l]li<!     3'mf.   l]li<!   3'mf.       l]li<!
6047: ---
6048:                                       Siirto   9,944,000 -       10,759,244 -         826,278 75       11,034 75
6049:          2 Tuloja kruununmetsistä (Soti-
6050:              lasr.) ......................      100,000 -            19,540 64                         80,459 36
6051:                 Luku III: 8,600,000:-
6052:                      9,248,244: 87.
6053: 
6054:     IV          Tuloja valtionrautateistä.
6055:                  (Kulkulaitosrahasto.)
6056: 1        1 Liikennetuloja      valtionrauta-
6057:              teistä ...................... 38,850,000 -          40,402,055 73       1,552,055 73
6058:          2 Valtionrautateiden telegraa:fitu-
6059:              loja ........................     50,000 -              43,949 61                           6,050 39
6060:          3 Valtionrautateiden      sekalaisia
6061:              tuloja ......................    100,000    -         391,785 74         291,785 74
6062:                Luku IV: 39,000,000:-
6063:                     40,837,791:08.
6064: 
6065:     V            Tuloja kanavista.
6066:                   (Valtiorahasto.)
6067:          1 Kanavamaksuja ..............         800,000 -          910,465 96          110,465 96
6068:            Luku V: 800,000: - 910,465: 96
6069: 
6070:     VI                 Korkoja.
6071:          1 Valtiorahaston korkoja, ........    1,000,000 -        1,150,034 11         150,034 11
6072:          2 Suostuntarahaston korkoja ....        100,000 -          129,100 21          29,100 21
6073:          3 Kulkulaitosrahaston korkoja ..         10,000 -           91,389 42          81,389 42
6074:          4 Sotilasrahaston korkoja    ......      20,000 -           92,455 46          72,455 46
6075:          5 Sotilashuonerahaston korkoja .        370,000 -          383,579 31          13,579 31
6076:                 Luku VI: 1,500,000: -
6077:                      1,846,558: 51.
6078:                  1 Os.: 51.344,000: -
6079:                     54,373,600: 19.
6080:                                       Siirto 1 51,344,000\-1 54,373,600(191 3,127,144(691               97,544(50
6081:       4
6082: 
6083: 2 Os.
6084: 
6085: 
6086:                                                         Ennakko-                                     'rulos ollut:
6087:                                                                            Vuositilin
6088:     t"i
6089:     ~
6090:             ~                                             arvion
6091:             0                                                               mukaan               suurempi     pienempi
6092:     1>1'"
6093:     i::l    p                                            mukaan
6094:                                                                                                kuin laskettu kuin laskettu
6095: 
6096:                                                          ~                   ~       \f'tiö.      ~      \J'tf4   ~      \f'tiö.
6097: ---                                                              \J'tiö.
6098: 
6099:                                               Siirto 51,344,000 -          54,373,600 19        3,127,144 69       97,544 50
6100:                            Toinen Osasto.
6101:                       Välittömiä veroja.
6102:     1                     Maaveroja.
6103:             1 Vakinaista veroa (Valtior.) .... 1,500,000 -                  1,570,937 67           70,937 67
6104:             2 Vakinaista veroa (Sotilasr.) ..  1,420,000 -                  1,446,319 06           26,319 06
6105:             3 Kruununkymmenyks. (Valtior.)       260,000 -                    266,725 16            6,725 16
6106:             4 Kruununkymmenyks. (Sotilasr.)      100,000 -                    103,697 53            3,697 53
6107:             5 Veroheinärahoja (Valtior.) ....     50,000 -                     53,262 77            3,262 77
6108:             6 Lapinveroa (Valtior.) ........       2,000 -                      2,435 12              435 12
6109:             7 Silta- ja jahtivoudinkappoja 1
6110:                 (Valtior.) ..................     64,000 -                     66,232 46            2,232 46
6111:                     Luku 1: 3,396,000:-
6112:                         3,509,609: 77.
6113: 
6114:     II                     Elinkeinoveroja.
6115:             1 Maakauppiasten maksuja (Val-
6116: 1                 tior.)   ······ .... ······ ......     455,000 -           480,610 -             25,610 -
6117:             2 Apteekkarien maksuja (V altior.)            40,000 --           45,571 67             5,571 67
6118:             3 Maksuja paloviinan anniske-
6119:                  lusta (Paloviinar.) ..........            25,000 -            22,534 66                            2,465 34
6120:                 Luku II: 520,000: - 548,716: 33.
6121: 
6122:     UI                  Henkiveroja.
6123:                       (Valtiorahasto.)
6124:             lf Henkirahoja ..................           1,850,000 -         1,873,543 97           23,543 97
6125:             2 Kihlakunnantuomarien käräjä-
6126:                 jyviä ......................             310,000 -           331,769 37            21,769 37
6127:                   Luku III: 2,160,000: -
6128:                             2,205,313: 34.
6129:                 2 Os.: 6,076,000: -    6,263,639: 44.
6130:                                               Siirto 1 57,420,ooo!-l 60,637,239/631 3,317,249!471                 l00,009j84
6131:                                                                                                                                                        5
6132: 
6133:                                                                                                                                                      3 ·Os,
6134: 
6135: 
6136:                                                                                  Ennakko-                                          Tulos ollut:
6137:                                                                                                  Vuositilin
6138:     t"i
6139:     l'l
6140:           ~                                                                       arvion
6141:           0                                                                                       mukaan                 suurempi      pienempi
6142:     F1'
6143:     l'l   s                                                                      mukaan
6144:                                                                                                                         kuin laskettu kuin laskettu
6145: 
6146:                                                                                   .'linf.   1~      :P!nf.      lp.s:     :P!nf.      1~    :P!nf.     1~
6147: ---
6148:                                                             Siirto 57,420,000 -                  60,637,239 63           3,317,249 47       100,009 84
6149: 
6150:                     Kolmas Osasto.
6151:                    Välillisiä veroja.
6152: 
6153:     1                  Tullituloja.
6154:                      (Valtiorahasto.)
6155:           1 Tuontitullia .................. 42,000,000 -                                         46,607,635 4-7          4,607,635 47
6156:           2 Vientitullia  ••   ·~.   0   ••   0650,000 -
6157:                                                   •   0   ••••   0   •   0   •                      930,757 95             280,757 95
6158:           3 Sahausmaksua ................      350,000 -                                            350,147 98                 147 98
6159:           4 Toimitusmaksuja ............       400,000 -                                            435,306 90              35,306 90
6160: 1         5 Sekalaisia vähempiä tuloja .... 1   10,000 -                                              9,389 41                                    610 59
6161:                  Luku I: 43,410,000:-
6162:                       48,333,237: 71.
6163: 
6164: 
6165: 
6166:     II                  Aksiiseja.                                                                                                                          1
6167: 
6168:           1 Maksuja paloviinan valmistuk-
6169:               sesta (Paloviinar.) ..........                                     7,060,000 -      7,634,618 25            574,618 25
6170:           2 Suostuntaveroa mallasjuomista
6171:               (Suostuntar.) ................                                     2,000,000 -      1,722,506 01                              277,493 99
6172:           3 Suostuntaveroa      pelikorteista
6173:               (Suostuntar.) ................                                        50,000 -                 600 -                           49,400 -
6174:           4 Leimamaksua pelikorteista (Val-
6175:               tior.) ......................                                         25,000 -                 240 -                           24,760 -
6176:                  Luku II: 9,135,000:-
6177:                       9,357,964: 26.
6178:                   3 Os.: 52,545,000:-
6179:                       57,691,201: 97.
6180:                                                             Siirto !I09,965,ooo!-l118,328,441!6ol 8,815,716!021                             452,274!42
6181:   6
6182: 
6183: 4 Os.
6184: 
6185:                                                                                                                                    '
6186:                                                                                               Ennakko-                                 Tulos ollut:
6187:                                                                                                               Vuositilin
6188:  t"l   i::::                                                                                   arvion
6189:  lOi   0                                                                                                      mukaan
6190:  Fl'                                                                                          mukaan                            suurempi     pienempi
6191:  lOi   ~                                                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
6192: 
6193: 
6194: ---                                                                                            ~       [P-1    ~       [P-1     Sinf
6195:                                                                                                                                           ltz"'   ~      [P-1
6196:                                                                       Siirto 109,965,000 - 118,328,441 60                      8,815,716 02       452,274 42
6197: 
6198:                         Neljäs Osasto.
6199:                   Sekaluontoisia veroja.
6200:  I                   Leimasuostuntavm·oao
6201:                      (Suostuntarahastoo)
6202:         1 Leimasuostuntaveroa oooo                                        0000            1   3,000,000 -     2,787,444 60                        212,555 40
6203:           Luku I: 3,000,000: - 2, 787,444: 60o
6204: 
6205:  II                  I{uolinpesäprosenttiao
6206:                        (Valtiorahastoo)                                                                                                                         1
6207:                                                                                           1
6208:         1 Kuolinpesäprosenttia ........                                                          60,000 -       60,028 40               28 40
6209:           Luku II: 60,000: - 60,028: 40o
6210: 
6211: Ill                      Senttonaaliao
6212:                        (Sotilasrahastoo)
6213:         1 Senttonaalia       ooo
6214:                              0   0   0    0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   •        140,000 -       168,982 14         28,982 14
6215:           Luku III: 140,000:- 168,982: 14o
6216: 
6217:  IV            Virkaylennys- ja toimitusmaksttja.
6218:         1 Karttapaperin tarkastusmaksua
6219:             (Valtioro)      ••       00       ••••••••••••••                                    55,000 -        78,640 35         23,640 35
6220:         2 Sotilashuonemaksua (Sotilasro)                                                        55,000 -        69,351 44         14,351 44
6221:         3 Vaivais- ja työhuonemaksua
6222:             (Valtioro) .... ······ ........                                                    260,000 -       247,951 41                          12,048 59
6223:         4 Sivusaatavamaksuja lääninhalli-
6224:             tuksissa (Valtioro) oooo                              0   0   0   0.      0        125,000 -       149,739 03         24,739 03
6225:           Luku IV: 495,000: - 545,682: 23o
6226:                                                                   Siirto ln3,660,000I-It21,890,578l97l                         8,907,4571381      676,878141
6227:                                                                                                             7
6228: 
6229:                                                                                                            5 Os.
6230: 
6231:                                                  Ennakko-                                Tulos ollut:
6232:                                                                  Vuositilin
6233: 1:-i ~                                            arvion
6234: d     0                                                           mukaan
6235: P1"                                              mukaan                            suurempi     pienempi
6236: d     !3                                                                         kuin laskettu kuin laskettu
6237: 
6238: 
6239: ---                                               .'Wf    lP-'    .'Wf    lp.u      S!'mf.   lP-'   .'Wf     lP-'
6240:                                      Siirto 113,660,000 - 121,890,578 97          8,907,457 38      676,878 41
6241: V           MaksuJa yleisistä lnu:eista.
6242:                  (Valtiorabasto.)
6243:        1 Vaivais- ja työhuonemaksua ..           25,000 -      91,617 44             66,617 44
6244:        2 Kebruuhuonerahoja ..........            12,000 -      36,221 84             24,221 84
6245:          Luku V: 37,000: - 127,839: 28.
6246: 
6247: VI            Kontrollileimamakstta.
6248:                  (Valtiorabasto.)
6249:        1 Kontrollileimamaksua ........              15,000 -       23,956 97            8,956 97
6250:          Luku VI: 15,000:- 23,956:97.
6251: 
6252: VII              Rekisterimaksuja.
6253:                                           1
6254:                   (V altiorahasto.)                       1
6255: 
6256: 
6257:        1 Patenttimaksua ..............              250001-        34,848 -             9,848 -
6258:        2 Maksuja tavaraleimain rekiste-               '
6259:            röimisestä ..................             3,000 -        5,165 -            2,165 -
6260:        3 Maksuja ilmoituksista kauppa-
6261:            rekisteriin ..................           10,000 -       11,650 -             1,650 -
6262:          Luku VII: 38,000:- 51,663:--.
6263:          4 Os.: 3,785,000:- 3,765,596:62.
6264: 
6265: 
6266: 
6267:                     Viides Osasto.
6268:             Maksuja erinäisten valtio-
6269:              laitosten käyttämisestä.
6270:                    (V altiorabasto.)
6271:  I                   Postimaksuja.
6272:           1 Postimaksuja   .. ·········· ....    6,000,000 -     6,240,099 34       2!0,099 34
6273:            Luku I: 6,000,000: - 6,240,099: 34.
6274:                                        Siirto I119,750,000I-I128,334,137I56I 9,261,0151971          676,878141
6275:   8
6276: 
6277: 5 Os.
6278: 
6279:                                                           Ennakko-                          Tulos ollut:
6280:                                                                        Vuositilin
6281:                                                             arvion
6282:                                                                         mukaan          suurempi     pienempi
6283:                                                            mukaan
6284:                                                                                       kuin laskettu kuin laskettu
6285: 
6286: 
6287: 
6288: 
6289:                                           Siirto 119,750,000- 128,334,137 56           9,261,015 97   676,878 41
6290:  II              Mafakkamaksufa.
6291:         1 Majakkamaksuja . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000 - 1,278,007 72             78,007 72
6292:               Luku II: l ,200,000: -
6293:                   1,278,007: 72.
6294: 
6295: III        SairasmaksuJa yleisissä sairas-
6296:                      huoneissa.
6297:         1 Sairasmaksuja . . . . . . . . . . . . . . . .    700,000 -    782,394 60        82,394 60
6298:           Luku III: 700,000: - 782,394: 60.
6299: 
6300:  IV       OppilasmaksuJa koulttlaitoksissa.l
6301:         1 Oppilasmaksuja alkeisopistoissa
6302:              poikia varten ............. .                 200,000-     212,980-          12,980-
6303:         2 Oppilasmaksuja tyttökouluissa                    110,000-     111,915-           1,915-
6304:         3 Sisäoppilasmaksuja      seminaa-
6305:              reissa ..................... .                 21,000-      21,647 50          647 50
6306:       1 41 Sisäoppilasmaksuja aistiviallis-
6307:              kouluissa ................. .                  35,000-      38,751 50         3,75150
6308:         5 Oppilasmaksuja maanviljelys-
6309:              opistoissa ................. .                 32,000-      27,770-                        4,230-
6310:         6 Oppilasmaksuja      Polytelrnilli-
6311:              sessa opistossa ........... .                  15,000-        7,140-                        7,860-
6312:         7 Oppilasmaksuja teollisuuskou-
6313:              luissa ..................... .                  6,000-       8,380-           2,380-
6314:           Luku IV: 419,000:- 428,584:-.
6315: 
6316:  V           Sekalaisia vähempiä maksuja.
6317:         1 Sekalaisia maksuja ........... .                   2,000-        6,682 79        4,682 79
6318:               Luku V: 2,000: -          6,682: 79.
6319:           5 Os.: 8,321,000:- 8,73..:..5.l..;,7..;.6..:..8.;..:4;;.;5..:..·+----++----+--:-----+-+----~l
6320:                                                   Siirto lt22,07l,oooi-II30,829,806I67I 9,44 7, 775lo8l 688,968141
6321:                                                                                                                                          9
6322: 
6323:                                                                                                                                         6 Os.
6324: 
6325:                                                                  Ennakko-                                          Tulos ollut:
6326:                                                                                      Vuositilin                                                1
6327:     toi        1:::::                                              arvion
6328:     .,:        0                                                                      mukaan             suurempi     pienempi
6329:     !><'
6330:     .,:        p                                                  mukaan
6331:                                                                                                        kuin laskettu kuin laskettu :
6332: 
6333:                                                                   &in,r.   lfl-11!    :Pmf    lf'id.      :linf.      lrt!d.   &in,r.     lf'id.:
6334: ---
6335:                                                      Siirto 122,071,000 - 130,829,806 67                9,447,775 08           688,968 41
6336: 
6337:                                  Kuudes Osasto.
6338:                                Sekalaisia tuloja.
6339:      I                        Kt·uununsakkorahoja.
6340:                                                                                                                                                 i
6341:                                  (Valtiorahasto.)
6342:                  1 Kruununsakkorahoja ..........                  220,000 -           388,642 40          168,642 40
6343:                                                                                                                                                f
6344:                    Luku I: 220,000: - 388,642:40.
6345: 
6346:                               Pe1·innöksiostomaksuja.                                                                                           '
6347:     II
6348:                                  (Valtiorahasto.)
6349:                                                              1
6350:                  1 Perinnöksiostomaksuja ........                   10,000 -             9,759 50                                   240 50
6351:            1
6352:                     Luku II: 10,000:- 9,759:50.
6353: 
6354:     III                   Lunasfettujen maatilain kauppa-
6355:                                     hinnanmaksua.
6356: 1                       1
6357:                                    (Valtiorahasto.)
6358: 1
6359:                  1 Lunastettujen lahjoitusmaiden
6360:                            kauppahinnanmaksua       ......        190,000 -           191,658 65              1,658 65
6361:                  2 Tilatonta väestöä varten lunas-
6362:                          tettujen tilain kauppahinnan-
6363:                          maksua ....................               55,000 -           ll8,145 64           63,145 64
6364:                         Luku III: 245,000: - 309,804: 29.
6365: 
6366:     IV                    Kot·vm~sta krutmun ennakolta
6367:                            maksamista kustannuksista.
6368:                                 (Valtiorahasto.)
6369:                 1 Korvausta            maanmittarinpalk-
6370: i                          kioista   ....................         480,000 -           511,814 86           31,814 86
6371: 1
6372: 
6373: 
6374: 1                                                    Siirto ll23,026,000I--I132,049,827I72l             9, 713,0361631         689,208191
6375:   10
6376: 
6377: 6 Os.
6378: 
6379:                                                      Ennakko-                                    Tulos ollut:
6380:  t:-t ~                                                                Vuositilin
6381:                                                       arvion
6382:  ~    0
6383:                                                      mukaan             mukaan              suurempi     pienempi
6384:  ~     ~                                                                                  kuin laskettu kuin laskettu
6385: 
6386: 
6387: ---                                                   .'l'mf   11''"    :Jimf.   1711<1      3hif.   11''"
6388:                                                                                                      1
6389:                                                                                                              :P'mf   11'~
6390:                                     Siirto 123,026,000 - 132,049,827 72                    9,713,036 63      689,208 91
6391:         2 Korvausta    talonmuuttoapura-
6392:            hoista ......................       100,000 -     141,852 40                       41,852 40
6393:         3 Korvausta     oikeuslääkeopilli-
6394:            sista katsastuksista ........         3,000 -       4,059 06                         1,059 06
6395:         4 Korvausta todistajille rikos-
6396:             aSJOISSa maksetuista palk-
6397:            kioista .............. ······         2,000 -       1,895 52                                          104 48
6398:         5 Korvausta kreikkalais-venäläi-
6399:            sille papeille todistajain van-
6400:            nottamisesta      rikosasioissa
6401:            maksetuista palkkioista " " 1         1,000 -         749 40                                          250 60
6402:           Luku IV: 586,000: - 660,371: 24.1
6403: 
6404:  V              Viralliset sanlffltalehdct.
6405:                     (Valtiorahasto.)
6406:         1 Viralliset sanomalehdet        ••••   00      70,000 -          84,672 05           14,672 05
6407:             Luku V: 70,000:- 84,672:05.                                          1
6408: 
6409: 
6410: 
6411: 
6412:  VI        Keisarillisen Senaatin kirjapaino.
6413:                      (V altiorahasto.)
6414:         1 KeisarillisenSenaatinkirjapaino             353,000 -         471,26,! 55          118,264 55
6415:            Luku VI: 353,000:- 471,264:55.
6416: 
6417: VII        Tuloja työtoimiwnasta e1'inäisissä
6418:                   valtion laitoksissa.
6419:                     (Valtiorahasto.)
6420:         1 Tuloja työtoiminnasta vanki-
6421:              loissa ......................            530,000 -         738,270 20208,270 20
6422:         2 Erinäisiä vankilain tuloja          ....      3,000 -           6,707 76  3,707 76
6423:                                          Siirto [124,088,000[-1133,499,298[661 10,100,862[651                689,563[99
6424:                                                                                                                                11
6425: 
6426:                                                                                                                                6 Os.
6427: 
6428:                                                       Ennakko-                                         Tulos ollut:
6429:                                                                            Vuositilin
6430:     t-t   ~                                             arvion
6431:     ~     0                                                                 mukaan               suurempi     pienempi
6432:     ~     p                                            mukaan
6433:                                                                                                kuin laskettu kuin laskettu
6434: 
6435: 
6436: ---                                                    .'%nf.      11'1"    :J'mf.    17'1!!      .'%nf.      Ii""'   :J'mf.     17'1<!
6437: 
6438:                                          Siirto 124,088,000 - 133,499,298 66 10,100,862 65                            689,563 99
6439:            3 Tuloja työtoiminnasta y. m. kas-
6440:                 vatuslaitoksissa .... ········    .      20,000 -             33,161 62            13,161 62
6441:            4 Tuloja työtoiminnasta maata-
6442:                loudellisissa oppilaitoksissa .           50,000 -             44,084 75                                  5,915 25
6443:               Luku VII :603,000: - 822,224: 33.
6444: 
6445: VIII               Apt~maksuja h~nnilta.
6446: 
6447:                       (Valtiorahasto.)
6448:            1 Kaupunkien suoritettavaa kor-
6449:               vausta tutkintovankien yllä-
6450:               pidosta kruunun vankiloissa                  7,500 -              7,500 -
6451: 1            Korvausta kunnilta y. m. van-
6452:           12
6453:               keinkuljetuksesta ..........                 2,000 --             2,645 37                   645 37
6454:            3 Kaupunkien apumaksut poliisi-
6455:               laitosten ylläpitoa varten ..            569,000 -            590,484,56             21,484 56
6456:            4 Helsingin ja Viipurin kaupun-
6457:               kien apumaksut merikoulujen
6458:               ylläpitämiseksi     sanotuissa
6459:               kaupungeissa ..............                  4,900 -              4,900 -
6460:            5 Rauman kaupungin apumaksu
6461:               seminaarin ylläpitämiseksisa-
6462:               notussa kaupungissa ........ '               5,01)0 -             5,000 --
6463:                  Luku VIII: 588,400: -
6464:                          610,529: 93.
6465: 
6466:     IX                 Oikaisurahoja.
6467:            1 Valtiorahastolle tulevia oikaisu-
6468:                 rahoja ......................             5,000 -            21,185 02             16,185 02
6469:            2 Suostuntarahastolle tulevia oi-
6470:                 kaisurahoja   ······ ..........                 100 -                1563                                      8437
6471:                                          Siirto I124,751,500I-Il34,208,275l61l 10,152,3391221                         695,563!61
6472:      12
6473: 
6474: 6 Os.
6475: 
6476:                                                                       Ennakko-                                             Tulos ollut:
6477:                                                                                              Vuositilin
6478:                                                                         arvion
6479:                                                                        mukaan                 mukaan                suurempi     pienempi
6480:                                                                                                                   kuin laskettu kuin laskettu
6481: 
6482: 
6483: 
6484: 
6485:                                        Siirto 124,751,500- 134,208,275161 10,152,339 22                                                    695,563 61
6486:            3 Kulkulaitosrahastolle tulevia
6487:                oikaisurahoja ............. .        100 -·         432 80        332 80
6488:            4 Sotilasrahastolle tulevia oikai-
6489:                surahoja ................... .       100-                                                                                         100-
6490:            5 Sotilashuonerahastolle tulevia
6491:                oikaisurahoja ............. .        100-                                                                                         100-
6492:             1 Luku IX: 5,400: -   21,633: 45.
6493: 1
6494:     X         Elatus- ja kymmenysiyväin lunas-
6495:                  tttsta sekä hospitaalitalojen
6496:                            vuokraa.
6497:                         (Valtiorahasto.)
6498:           l 1 Elatus- ja kymmenysjyväin lu-
6499:                 nastusta sekä hospitaalitalo-
6500:                 jen vuokraa ............... .                              10,000-                10,118 60                 11860
6501:                Luku X: 10,000:- 10,118:60.
6502: 
6503:     XI        Suomen Hypoteekkiyhdistykselle
6504:               myönnetyn apurahan vähennys-
6505:                         maksua.
6506:                      (Valtiorahasto.)
6507:            1 Sp.omen Hypoteekkiyhdistyk-
6508:                selle myönnetyn apurahan
6509:                vähennysmaksua ........... .                                10,000-                10,000-
6510:              Luku XI: 10,000:-- 10,000:-.
6511:     XII       JYiaksuja vakuutuslaitosten tar-
6512:                          lca.stuksesta.
6513:                        (Valtiorahasto.)
6514:            1 Maksuja vakuutuslaitosten tar-
6515:                kastuksesta . . . . . . . . . . . . . . . .              7,000-                  6,750-                                            250-
6516:              Luku XII: 7,000:- 6,750:-.
6517:                                                       ir_t_o+-ll-24-,-77-8-,8-0-iol-+11_3_4-,2-35-,5-7-7t-lo-i1li-1-0-,1-5-2,-7-9o+I6-27I-6-96-,0-l-3t-l6-1 1
6518:                                           .:.-.-=-s1:-:-.
6519:                                                                                                                     13
6520: 
6521:                                                                                                                     6 Os.
6522: 
6523:                                                Ennakko-                                       Tulos ollut:
6524:                                                                   Vuositilin
6525:  t"l
6526:  ~
6527:        ts:                                       arvion
6528:  Pl"
6529:        0
6530:                                                 mukaan             mukaan                suuren1pi    pienempi
6531:  ~     Fl                                                                              kuin laskettu kuin laskettu
6532: 
6533: 
6534: ---                                             .'fmj:      /r&    .'fmj:      /1P-"     .'fmj:      1~    .'fmj:     1~
6535:                                      Siirto 124,778,800 - 134,235,577 01 10,152,790 62                     696,013 61
6536: XIII      KontrollimaksuJa tislauslaitok-
6537:           sista Ja denaf1troimismaksuJa.
6538:                  (Paloviinarahat.)
6539:        1 Kontrollimaksuja tislauslaitok-
6540:            sista ja denaturoimismaksuja           90,000 -         104,290 70              14,290 70
6541:               Luku XIII: 90,000: -
6542:         1           104,290: 70.
6543: 
6544: XIV      Osuutta vähittäismyynti- ja nn-
6545:           niskehtyhtiöitten nettovoitosta.
6546:               (Kulkulaitosrahasto.)
6547:        1 Osuutta vähittäismyynti- ja an-
6548:           niskeluyhtiöitten       netto voi-
6549:           tosta ......................         1,000,000 -        1,121,941 39           121,941 39
6550:             Luku XIV: 1,000,000: -
6551:                    1,121,941: 39.
6552: 
6553: XVI              Satunnaisia tuloja.
6554:        1 V aitiorahaston satunnaisia tu-
6555:            loja ........................        150,000 -          277,243 71            127,243 71
6556:        2 Suostuntarahaston satunnaisia
6557:            tuloja ......................                 100 -      21,164 14              21,064 14
6558:        3 Kulkulaitosrahaston satunnai-
6559:            sia tuloja ..................           1,000 -            5,143 47              4,143 47
6560:        4 Sotilasrahaston satunnaisia tu-
6561:            loja ........................           1,000 -          18,623 48              17,623 48
6562:        5 Paloviinarahojen satunnaisia tu-
6563:            loja ........................                                    493 67
6564: 
6565:                                                          "'T
6566:                                                                                                   393 67
6567:          Luku XV: 152,200: - 322,668: 47.
6568:          6 Os.: 3,950,000: - 4,954,670: 90.
6569:                Summa vakinaista valtiotuloa I126,021,000!-I135,784,477ls711o,459,491l18l                   696,013!61
6570:     14
6571: 
6572: 
6573: 
6574: 
6575:                                                     Ennakko-                                          Tulos ollut:
6576:                                                                          Vuositilin
6577:     t"   ~                                           arvion
6578:                                                                           mukaan
6579:     ~ ~
6580:          0                                                                                    suurempi     pienempi
6581:                                                     mukaan
6582:                                                                                             kuin laskettu kuin laskettu
6583: 
6584: 
6585: -I - Ylimääräistä   valtiotuloa.
6586:            Valtiolainat.
6587:                                                       :Ymf.   lf'ti.'!     :Ymf.   171!'-     :Ymf.      11'fll   :Ymf.   l7ti!
6588: 
6589:                         (Kulkulaitosr.)
6590:              1 1908 vuoden lyhytaikainen val-
6591:                  tiolaina ....................      16,000,000 -         16,000,000 -
6592:                     Luku I: 16,000,000:-
6593:                          16,000,000: -.
6594: 
6595:     II          Ylimääriiistä osamaksua lnnas-
6596:                     tettujen lahjoitusmaiden
6597:                         lunastushinnasta.
6598:                             (Valtior.)
6599:              1 Ylimäär. osamaksua lunast. lah-
6600:                 joitusmaiden lunastushinnasta         100,000 -               6,860 83                            93,139 17
6601:                 Luku II: 100,000:- 6,860:83.
6602:                    Summa ylimääräistä valtiotuloa   16,100,000 -         16,006,860 83
6603:          r
6604:                                                                                    1
6605: 
6606: 
6607: 1
6608:                                                                                                                   93,139117
6609: 
6610: 
6611:                 Lisäystä Suomen Pankin
6612:                       voittovaroista.
6613:                Lisäystä Suomen Pankin voitto-
6614:                  varoista (Suostuntar.) ......       7,789,470 65         7,789,470 65
6615:                Summa lisäystä Suomen Pankin voit· 1
6616:                  tovaroista . ...................   7,789,470165          7,789,470165
6617: 
6618: 
6619:                  Valtiotuloa ulkopuolella
6620:                         tulo arviota.
6621:                Aagiota (Kulkulaitosr.) ......                                20,537 15          20,537 15
6622:                Vanhentuneita tahi muista syistä
6623:                 rauenneita menorästejä (Vai-
6624:                 tior.) ......................                                88,132,31          88,132 31
6625: 1                                        Siirto 1             1 1           108,6691461       108,6691461                 l
6626:                                                                                                                  15
6627: 
6628: 
6629: 
6630: 
6631:                                                 Ennakko-                                       Tulos ollut:
6632:                                                                  Vuositilin
6633: t-1   ~                                           arvion
6634:                                                                   mukaan
6635: ~
6636: ~
6637:   0
6638:   [3                                             mukaan                                suurempi     pienempi
6639:                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
6640: 
6641:                                                  9inf.   )1""     .'tmf.      [1""     9inf.      )1""   9inf.    )1""
6642: ---                                   Siirto                      108,669 46           108,669 46
6643:           Vanhentuneita tahimuistasyistä
6644:             rauenneita menorästejä (Suos-
6645:             tunta:t'.) ....................                                435 -               435 -
6646:           Vanhentuneita tahimuista syistä
6647:             rauenneita menorästejä (Kul-
6648:             kulaitosr.) ..................                                 600 -               600 -
6649:           Vanhentuneita tahimuistasyistä
6650:             rauenneita menorästejä (Soti-
6651:             lasr.) .......... ······ ......                          4,270 44             4,270 44
6652:           Vanhentuneitatahimuista syistä
6653:             rauenneita menorästejä (Soti-
6654:             lashuoner.) ................ ,                                 784 -               784 -
6655:           Vanhentuneita tahimuistasyistä
6656:             rauenneita menorästejä (Pa-
6657:             loviinar.) ..................                            2,300 65             2,300 65
6658:           Peruotettuja varattuja määrä-
6659:             rahoja (Valtior.) ............                         48,861 09             48,861 09
6660:           Peruotettuja varattuja määrä-
6661:             rahoja (Kulkulaitosr.) ......                           79,132 52            79,132 52
6662:           Erotoksia viljan arvossa ;vai-
6663:             tior.) ...... ······ ..........                        31,077 27            31,077 27
6664:           Siirretty »Matemaattisten kone-
6665:             kalojen ostorahaston» pää-
6666:             oma Vaitiorahastoon ........                                   560 -               560 -
6667:           Siirretty •Vuoksen siltarahas-
6668:             ton» pääoma Valtiorahastoon                            45,828 44             45,828 44
6669:           Siirretty »Metsänvartijain tor-
6670:             panrakennusrahaston» paa-    ....
6671:             oma Valtiorahastoon ........                                   242 17              242 17
6672:           Siirretty •Merikosken perkaus-
6673:             rahaston» pääoma Valtiora-
6674:             hastoon ...... ······ ........               1                   497                 4197
6675:                                       Siirto/            1   1    322,766/011          322,766/011                1
6676:      16
6677: 
6678: 
6679: 
6680: 
6681:                                                         Ennakko-                                        Tulos ollut:
6682:                                                                            Vuositilin
6683:     t"'i   ~                                              arvion
6684:     0      0                                                                mukaan
6685:     l>t                                                  mukaan                                 suurempi      pienempi
6686:     0      ~                                                                                   kuin laskettu kuin laskettu
6687: 
6688:                                                          S"411f   [;nts.    S"411f      [1"~     :lmf      [;nts.   :lmf   [;nts.
6689: ---
6690:                                              Siirto                         322,766 01            322,766 01
6691:                  Siirretty »Pitäjäkoulujen sääs-
6692:                    törahaston• pääoma Valtio-
6693:                    rahastoo.IJ. ..................                            21,076 75            21,076 75
6694:                  Huittisten pitäjässä sijaitsevien
6695:                    Takkulan ja Erkkilän tilain
6696:                    palstatilojen vuokramaksut v.
6697:                    1904-1907 (Valtior.) ........ j                            21,579 -             21,579 -
6698:                  Lunastusta Kurkijoen ylemmän )
6699:                    maanviljelyskoulun alueista
6700:                    rautatietä varten pakko luovu-
6701:                    tetusta maasta (Valtiot.) ....                             13,469 02            13,469 02
6702:                j Liikadebiteeraus v. 1901-1907
6703:                    kontolla 3 P. L. II: 3 Keisa-
6704:                    rillinen Senaatti, Talous-
6705:                    osasto, palkkauksia (Valtior.)                             12,000 -             12,000 -
6706:                  Liikade biteeraus V. 1906 kon-
6707: 1                  tolla 9 P. L. Vl: 5 Kansakou-
6708:                    lunopettaja- ja -opettajatarse-
6709:                    minaarit, stipendejä varatto-
6710:                    mille oppilaille (Valtior.) .... [                                240 -              240 -
6711:                  Liikadebiteeraus v. 1907 kon-
6712:                    tolla 12 P. L. VIII: 1 Valtio-
6713:                    apua yksityisille kauppaopis-
6714:                    toille ja kouluille (Valtior.) .                             2,098 53            2,098 53
6715:                  Liikade biteeraus v. 1901 kon-
6716:                    tolla 14 P. L. VI: 1 Asetuk-
6717:                    siin tahi ennen annettuihin
6718:                    armollisiin määräyksiin pe-
6719:                    rustuvia tarpeita varten, joita
6720:                    menoarvioon ei ole erittäin
6721:                    merkitty (Valtior.) .......... ,                          15,000 -              15,000 -
6722:                                              Siirto 1             1 1       408,2291311          408,2291311               1
6723:                                                                                                          17
6724: 
6725: 
6726: 
6727: 
6728:                                                        Ennakko-                           Tulos ollut:
6729:                                                                      Vuositilin
6730: 111   t-1 lS:                                           arvion
6731:                                                                       mukaan
6732:       a- [3
6733:       "   0                                            mukaan                         suurempi     pienempi
6734: 
6735: 
6736: l_                                                                                  kuin laskettu kuin laskettu
6737: 
6738:                                                                                               11"'1
6739: '                                           Siirto                    408,229 31      408,229 31
6740:                 Turun ja Porin läänin Läänin-
6741:                  konttorissa virheellisestä kir-
6742: 1                janpidosta v. 1901 johtuneita
6743:                   oikaisueriä (Valtior.) ....... .                      2,592 27         2,592 27
6744:                 Tuloa rahaksilyömisestä Raha-
6745:                  pajassa (Valtior.) ........... .                     427,408 60      427,408,60
6746:                 Summa valtiotuloa tuloarvion ulko-
6747:                   puolella ................... .                                      838,23018
6748: 
6749: 
6750:                 Lisäystä tulo- Ja menoarvion
6751:                 ulkop. olevista rahastoista.
6752: 
6753:                  Vakinaisen tuloarvion mukaan.
6754:                          Valtiorahastoon:
6755:                 Lainausrahastosta, koronhyvi-
6756:                   tykseksi siirretyistä varoista         88,000-       88,000-
6757:                 Summa lisäystä tulo· ja menoarvion
6758:                   ulkopuolella olevista rahastoista      88,000-       88,000-
6759: 
6760: 
6761:                  Rahastojen välisiä siirtoja.
6762: 
6763:                  Vakinaisen tuloarvion mukaan.
6764: 
6765:                         Valtiorahastoon:
6766: 
6767:                   kulkulaitosrahastosta, korkoa         105,000-      105,000-
6768:                   sotilasrahastosta, korvausta
6769:                     sotilasvirkatalojen hoidosta 1      115,000-      127,74113         12,741 13
6770:                                             Siirto 1    220,0001-1    232,7411131       12,7411131
6771: 
6772:                                                                                                          2
6773: 18
6774: 
6775: 
6776: 
6777: 
6778:                                                   Ennakko-                                     Tulos ollut:
6779:                                                                       Vuositilin
6780: t"i   ~                                             arvion
6781:                                                                        mukaan                           pienempi
6782: ~                                                                                          suurempi
6783:       0
6784: d
6785:       p                                            mukaan                                kuin laskettu kuin laskettu
6786: 
6787:                                                    9lmf.      IJ'PÄ    :'lmj:    11'/i     $nf.     11"~     $nf.   II'P~
6788: ---
6789:                                      Siirto        220,000 --           232,741 13           12,741 13
6790: 
6791: 
6792:                Kulkulaitosrahastoon:
6793:             valtiorabastosta,  korvausta
6794:               postin kuljettamisesta Suo-
6795:               men valtionrautateillä ...•          500,000 ---         500,000    ~
6796:                                                                                                     1
6797:                                                                                                     1
6798: 
6799:             paloviinarahoista, kulkulai-
6800:               tosrabaston osuus .......•          6,000,000       ~
6801:                                                                       6,500,698118          500,1398118
6802:                  Summa siirtoja rahastoihin       6,720,0001-         7,233,439;31          513,439 31
6803: 
6804: 
6805: 
6806: 
6807:            Vakinaista valtiomenoa.
6808:               Enslmälnen pääluokka.
6809: 
6810:             Keisarillisen Majesteetin
6811:            käyttövarat ja Hänen Ma-
6812:             jesteettinsa välittömästi
6813:              käytettäväksi asetettu
6814:                 valtio-omaisuus.
6815: 
6816: 1             Keisarillisen Majesteetin
6817:                     käyttövarat.
6818: 
6819:       1 Keisarillisen Majesteetin käyt-
6820:            tövarat (Valtior.)   ..........         294,000 -           294,000   ~
6821: 
6822: 
6823: 
6824: 
6825:       2 Keisarillisen Majesteetin käyt-
6826:            tövarat (Sotilasr.) ..........           56,0001-            56,000 -
6827:           Luku 1: 350,000: - 350,000 - .                      1
6828: 
6829: 
6830:                                    Siirto     1    350,000/-1          350,000/-1                  1     1          1
6831:                                                                                                             19
6832: 
6833:                                                                                                      2 P. L.
6834: 
6835:                                                                                                                     1
6836:                                                 Ennakko-                               •rulos ollut:                1
6837:                                                                Vuositilin
6838:                                                  arvion
6839:                                                                 mukaan
6840:                                                                              ------.-------!
6841:                                                                                   suurempi     1)ienempi i
6842:                                                 mukaan
6843:                                                                                 kuin laskettu kuin laskettnf
6844:                                                                                                                     1
6845: 
6846: 
6847:                                                                                    ::Anf   ;'~& --::Anf-.----c~f-,,.r
6848:                                                                                            1
6849: 
6850: 
6851: 
6852: 
6853:                                     Siirto        350,000-       350,000-
6854:  II          Rakennusten ja laitosten
6855:                     ylläpito.
6856:                  (Valtiorahasto ).
6857:       1 1 Helsingin Keisarillinen linna ·\         22,000-        22,000-
6858:        2 Lappeenrannassa oleva keisa-
6859:            rinasunto (arviomääräraha)               3,900-          3,900-
6860:            Luku II: 25,900: - 25,900: -
6861:          1 P. L.: 375,900: - 375,900: -.
6862: 
6863: 
6864: 
6865:                 Toinen Pääluokka.
6866: 
6867:            Valtiopäiväkustannuksia.
6868:                 (Suostuntarahasto ).
6869: : I             Yleisiä kustannuksia.
6870:        1 Edustajain palkkiot ja matka-
6871:             kulut (arviomääräraha) ..... .        482,000-       482,000-
6872:        2 Valtiopäiväin yleiset kustan-
6873:             nukset (arviomääräraha) ....          4GO,OOO-       460,000-
6874:        31 Etruskunnan kirjasto ja arkisto
6875:             (arviomääräraha) ........... .         12,000-        12,000-                                           1
6876: 
6877:          Luku I: 954,000: -     954,000: - .
6878: 
6879:  II            Eduskuntahuoneistot.                                                                                 1
6880: 
6881:                                                                                                                     1
6882:        1 Säätytalon menosääntö (arvio-
6883:            määräraha) ............... .                28,000-      28,000-                                         1
6884: 
6885: 
6886: 
6887: 
6888:        2 Eduskunnan väliaikaisen huo-
6889:            neiston menosääntö (arvio-
6890:                                                                                                                     1
6891:            määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .  51:l,OOO-    58,000-                                         i
6892:                                            Siirto 1 1,415,9001-1 1,415,9001-1              1 1                  1   1
6893:         20
6894: 
6895: 3 P. L.
6896: 
6897: 
6898: 1                                                         Ennakko-                                          Tulos ollut:
6899:                                                                                Vuositilin
6900:     ~        ~                                             arvion
6901:     .::      0                                                                  mukaan               suurempi      pienen1pi
6902:     ~                                                     mukaan
6903:     .::      ~                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
6904: 
6905: 
6906: 1-        ,__                                              .'?mf.   l)'li!l.     :J'mif.   11'!1.     :l'mif.   l)'li!l.   ::lmf   l)'li!l.
6907: 
6908:                                                  Siirto   1,415,900 -          1,415,900 -
6909:              3 Eduskuntatalon asiaa valmis-
6910:                    televan valtuuskunnan käy-
6911:                    tettäväksi ..................             30,000 -              30,000 -
6912:                  Luku II: 116,000: - 116,000: -
6913:                  2 P. L.: 1,070,000:-1,070,000: -.
6914: 
6915: 
6916: 
6917:                        Kolmas Pääluokka.
6918:                        Hallituslaitokset.
6919:                          (V aitiorahasto ).
6920:     I              Kenraalikuvernöörinvirka.
6921:              1 Kenraalikuvernööri ja kenraali-
6922:                 kuvernöörin apulainen ......               120,000 -             120,000 -
6923:              2 Virkamiehiä   erityisiä toimia
6924:                 varten kenraalikuvernöörin
6925:                 luona ......................                 57,500 -              57,1)00 -
6926:              3 Kenraalikuvernöörin adjutantit                15,000 -              15,000 -
6927:              4 Kenraalikuvernöörin ja kenraa-
6928:                 likuvernöörin apulaisen asun-
6929:                 tojen kunnossapito (siirto-
6930:                 määräraha)       ................            36,150 -              36,150 -
6931:              5 Matkakustannuksia (arviomää-
6932:                 räraha) ....................                 15,000 --               9,890 95                                5,109 05
6933:                Luku I: 243,650: - 238,540: 95.
6934: 
6935:     II                Keisadllinen Se1-1aatti.
6936:              1 Varapuheenjohtajat, jäsenet ja
6937:                   prokuraattori, palkkauksia ..     496,400 --                  4-69,999 95                                26,400 05
6938:                                          Siirto 1 2,185,9501-·1                2,154,440I9ol                    1 1        31,509110
6939:                                                                                                                           21
6940: 
6941:                                                                                                                   3 P. L.
6942: 
6943: 
6944:                                                          Ennakko-                                   Tulos ollut:
6945:                                                                           Vuositilin
6946:     t'    ~                                               arvion
6947:     ~
6948:     ~
6949:           0
6950:                                                          mukaan           mukaan                suurempi     pienempi
6951:     ~     ~                                                                                   kuin laskettu kuin laskettu
6952: 
6953:                                                           .'k,C      1~    :lmif.       1~      .'k,C      1~    :lmif.     1~
6954: -         -
6955:                                                 Siirto   2,185,950 -      2,154,440 90                            31,509110
6956: 
6957:               2 Oikeusosasto, palkkauksia   ....          185,200 -        183,616 68                              1,583 32
6958:               3 'l'alousosasto, palkkauksia ....          855,400 -        825,523 90                             29,876 10
6959:               4 Prokuraattorintoimituskunta,
6960:                    palkkauksia  ................           35,700 --         34,032 79                              1,667 21
6961:               5 Prokuraattoritoimituskunnan
6962:                    käyttövarat (siirtomääräraha)            3,000 -           3,000 -
6963:               6 Tarverahoja (siirtomääräraha) .            82,000 -          82,000 -                                              1
6964:               7 Vahtimestarien vaatetuskustan-                                                                                     1
6965:                    nuksia (arviomääräraha) ....              6,900 -          7,898 30                  998 30
6966:               8 Yövartijat ....................              4,100 -          4,060 -                                     40 ··-
6967:               9 Matkakustannubia (arviomää-
6968:                    räraha) ......................          20,000 -            7,167 39                           12,832 61
6969:                       Luku II: 1,ti88,700: -
6970:                           1,617,299: 01
6971: 
6972: 
6973:                       Valtiosihteerinvirasto.
6974:     III
6975:               1 Palkkauksia ..................            332,933 33       301,433 a5                             U1,4D9 98
6976:               2 Tarverahoja (siirtomääräraha) .            30,000 -         30,000 -
6977:               3 Vaitiosihteerin viraston  talon
6978:                  kunnossapito     (siirto määrä-
6979:                  raha) ........................             18,000 -         Ul,OOO -
6980:               4 Kaupunginveroja Valtiosihtee-
6981:                  rinviraston talosta Pietarissa
6982:                  (arviomääräraha) ............                    800 -             894- 57              94 57
6983:                   Luku III: 381,733: 33 -
6984:                            350,327: 92.
6985: 
6986: 
6987: 
6988: 
6989: 1
6990:                                             Siirto [ 3,759,983[331        3,652,oG7[8sl            1,0D2[87I     10U,008[321
6991:   22
6992: 
6993: 4 P. L.
6994: 
6995: ~~~------------------~----------------~--------------~
6996:                                                                  Ennakko-                                           Tulos ollut:
6997:                                                                                       Vuositilin
6998:                                                                   arvion
6999:                                                                  mukaan                 mukaan               suurempi     pienempi
7000:                                                                                                            kuin laskettu kuin laskettu
7001: 
7002:                                                                                                                           lP-~
7003:                                                    Siirto        3,759,983 33                                     1,0!)2 87        109,008 32
7004:             Kenraalikuvernöörinkanslia.
7005:        1 Palkkauksia ................. .                            198,000-             19(),99155                                    1,008 45
7006:        2 Ylimääräisten      virkamiesten
7007:            palkkaamiseksi ............. .                            40,500-               -10,500-
7008:        3 Kielenkääntäjäin     palkkaami-
7009:            seksi ..................... .                              2,800-                2,800-
7010:        4 Puhtaaksikirjoitus ............ 1                           20,000-               20,000-
7011:        5 Tarverahoja (siirtomääräraha) .                             11,276 93             ll,276 93
7012:        G Matkakustannuksia (arviomää-
7013:            räraba) ................... .                             10,000-                 6,58510                                  3,414 90
7014:        7lVuokra ja polttopuut (arvio-
7015: 
7016:             L~~:ä;;~;~::57~:·~~~~~~·,~;~:· ;~
7017:                                                                      12,000-               12,67312                  67312
7018:         I
7019:                   3 P. L.: 2,608,660: 26
7020:                       2,496,994: 58.
7021: 
7022: 
7023: 
7024:                      Neljäs Pääluokka.
7025:             Tuomioistuimet Ja Oikeus-
7026:              toimituskuntaan kohdis-
7027:                tuvat hallinnonhaarat.
7028:                        (V aitiorahasto ).
7029:                           Hovioikeudet
7030:  I
7031:        1 Palkkauksia ................. .                            738,300-             728,648 88                                    9,G5112
7032:        2 Apujäsenyyspalkkioita ....... .                            147,800-             101,649 98                                  -16,150 02
7033:        3 Palkkioita ylimääräisille palve-
7034:            lusmiehille . . . . . . . . . . . . . . . .               59,000-               56, 76() 68                                 2,233 32
7035:        4 Kielenkääntäjäpa::l:.:k::k::.:io::i::.:ta:...:.:.·:..::·..:.·..:.·.:._·+--__;;;1,~2..:.00;:.;1--;"--...:1:..:.,2::.:0:..:0+-+----+-+---+-l
7036:                                                         Siirto 1 5,000,860I2GI 4,83l,WOI12I                               1,7H5I99I 171,466113
7037:                                                                                                                          23
7038: 
7039:                                                                                                                     4 P. L.
7040: '
7041:                                                             Ennakko-                                     Tulos ollut:
7042:                                                                               Vuositilin
7043:     t"i   1:5::                                              arvion
7044:     ~     0
7045:                                                             mukaan             mukaan              suurempi     pienempi
7046:     ~     ?                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
7047: 
7048:                                                              $nf      [1"'1    $nf      lj'l/4     $nf      [tz&   $nf     [tz&
7049: ---
7050:                                                Siirto       5,000,860126      4,831,160 12            1,765 99     171,466 13
7051:               5 Tarverahoja (siirtomääräraha) .                28,533 33        26,724 73                            1,808 60
7052:               6 Kansliatöitä varten     ••••••••••      1       9,600 --         9,600 -
7053:                   Luku I: 984,433: 33- 924,590: 27.
7054: 
7055:     II                  Kihlakunnanoikeudet.
7056:               1 Kihlakunnantuomarit,  palkka-
7057:                uksia ...... ········ ........                129,400 -         129,656 07                256 07
7058:            2 Korvausta käräjäjyvistä (arvio-
7059:                määräraha) ................                   330,000 -         331,091 85             1,091 85
7060:            3 Tuomarinvirkatalonveroja (ar-
7061:                viomäärärahaJ ··············                      600 -              410 12                              189 88
7062:            4 Tulkinpalkkiota ..............                    5,000 -            5,000 -
7063:              Luku II: 465,000: - 466,158: 04.
7064: 1
7065: 
7066: 
7067: 
7068:     III               Raastuvanoikeudet
7069:               1 Naantalin pormestari, palkka-
7070:                  apua ........................                     343 20            343 20
7071:                  Luku UI: 343: 20 - 343: 20.
7072: 1
7073: 
7074: 
7075:     IV            Viipurin läänin maanjako-oikeus.
7076:               1 Palkkauksia ..................                 8,400 -           8,400 -
7077:               2 Matkarahoja (arviomääräraha) .                 7,000 -           8,932 97             1,932 97
7078:               3 Puhtaaksikirjoitus     ............              360 -             360 -
7079:                   Luku IV: 15,760: -    17,692: 97.
7080: 
7081:     V                   Lainvalmistelukunta.
7082:               1 Palkkauksia ..................                47,900 -          47,093 91                               806 09
7083:               2 Tarverahoja y. m. (arviomäärä-
7084:                     raha)   ......................             6,000 -           5,998 06                                 194
7085:                                                Siirto 1 5,573,9961791 5,4o4,7nlo3l                    5,046Issl    174,272164
7086:      24
7087: 
7088: 4 P. L.
7089: 
7090: 1
7091:                                                       Ennakko-                               Tulos ollut:
7092:                                                                        Vuositilin
7093:     t"i   rs;                                          arvion
7094:     ~ ~
7095:           0                                                             mukaan           suurempi     pienempi
7096:                                                       mukaan
7097:                                                                                        kuin laskettu kuin laskettu
7098: 
7099: 
7100: ---
7101:                                                        $nf:    Ii""'    $nf:    1~       $nf:    1~     $nf:      11'"'
7102:                                             Siirto    5,573,996 79     5,404,771 03         5,046 88    174,272 64
7103:            3 Keisarillisen Senaatin käytettä-
7104:               väksi    ......................           10,000 -           1,000 -                        9,000 -
7105:              Luku V: 63,900: - 54,091: 97.
7106: 
7107:     VI                  Vankeinhoito.
7108:                                                                                                                   ,.
7109:                     Vankeinhoitohallitus.
7110:            1 Palkkauksia ..................             42,900 -          42,274 96                            625 04
7111:            2 Ylimääräisten      virkamiesten
7112:                palkkaamiseksi (siirto määrä-
7113:                raha)   ......................             2,400 -          2,400 -
7114:            3 Tarverahoja (siirtomääräraha) .              3,100 -          3,098 77                              123
7115:            4 Puhtaaksikirjoitus ja laskuapu-
7116:                laisten palkkaukset ........               2,000 -          1,980 70                             19 30
7117:              Mom. 1-4: 50,400:-49,754: 43.
7118: 
7119:                 Kuritushuoneet ja työvankilat.
7120:            5 Palkkauksia ..................       510,700 -             514,707 12          4,007 12
7121:            6 Ruuanpito (arviomääräraha)          ..
7122:                                                   271,400 -             269,196 89                        2,203 11
7123:            7 Pito- ja makuuvaatteet (arvio-
7124:                määräraha)     00   •••••••••••••• 111,300 -              128,060 89        16,760 89
7125:            8 Kalusto ja työaseet (arviomää-
7126:                räraha)   ....................      19,000 -               23,870 82         4,870 82
7127:            9 Työaineita ja muita menoja
7128:                työliikkeestä   (arvio määrä-
7129:                raha)   ............ ······ ....   330,000 -             320,788 32                        9,211 68
7130:           10 Säästö- ja työosuusrahoja (ar-
7131:                viomääräraba) ..............        24,300 -               22,976 40                       1,323 60
7132:           1J Polttopuut ja valaistus (arvio-
7133:             1  määräraha)     ................     76,600 -             113,891 54         37,291 54
7134:                                        Siirto 1 6,977,6961791          6,849,0171441       67,9771251   196,656160
7135:                                                                                                                                                                       25
7136: 
7137:                                                                                                                                                                   4 P. L.
7138: 
7139: 
7140:                                                                                                          Ennakko-                                  Tulos ollut:
7141:                                                                                                                            Vuositilin
7142: t" ~                                                                                                      arvion
7143: =
7144: 1'1'
7145:        0
7146:                                                                                                           mukaan            mukaan            suurempi          pienempi
7147: = !3                                                                                                                                        kuin laskettu      kuin laskettu
7148: 
7149:                                                                                                           ~       [fli'!    ~       [tzi4
7150: -                                                                               Siirto                   6,977,696 79      6,849,017 44
7151:                                                                                                                                                ~       [f'l4
7152: 
7153: 
7154:                                                                                                                                                 67,977 25
7155:                                                                                                                                                                   ~      17'"'
7156:                                                                                                                                                                  196,656 60
7157: 
7158:        12 Sairaanhoito (arviomääräraha)                                                              0      8,500 -            9,832 45          1,B32 45
7159:        13 Kanslia ja kirjasto (arviomäärä-
7160:          j  raha) ........            0       ••   0.       0       0.      0   0    0   0.,               20,500 -           23,567 64          3,067 64
7161:        14 Pienempiä rakennuskorjauksia
7162:             (arviomääräraha) ..•.....                                                0   •   0   •          8,000 -            8,809 76            809 76
7163:        15 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
7164:             raha)   ......................                                                                 26,800 -           39,802 62         13,002 62
7165:              Momo 5-15: 1,407,100:-
7166:                     1,475,504: 45o
7167: 
7168: 
7169:             Läänin ja kihlakunnanvankilat.
7170:        16 Palkkauksia. oo. o..
7171:                           0                            0.           0.      0   0    0   •••              450,600 -          433,467 52                           17,132 48
7172:        17 Ruuanpito (arviomääräraha)                                                         0       0    143,300 -          198,153 95         54,853 95
7173:        18 Pito- ja makuuvaatteet (arvio-
7174:              määräraha)       ................                                                             69,200 -           80,097 59         10,897 59
7175:        19 Kalusto ja työaseet (arviomää-
7176:              räraha)  ....................                                                                 17,300 -           23,139 12          5,839 12
7177:        20 'l'yöaineita ja muita menoja työ-
7178:              liikkeestä (arviomääräraha) ..                                                               124,800 -          137,989 56         13,189 56
7179:        21 Säästö- ja työosuusrahoja (ar-
7180:              viomääräraha) oo.          o..
7181:                                           0             0       •   0   •   0                0   0         16,500 -           20,613 80          4,113 80
7182:        22 Polttopuut ja valaistus (arvio-
7183:              määräraha) ..    0 o.. o
7184:                                   0       0.                        0.      0    0   0   0   0.            62,800 -           83,705 37         20,905 37
7185:        23 Sairaanhoito (arviomääräraha) o                                                                   8,400 -            8,726 85            326 85
7186:        24 Kanslia ja kirjasto (arvio määrä-
7187:              raha) . oooo oooo oooo.. ooo. oo.
7188:                                   00                                                                       28,200 -           29,923 57          1,723 57
7189:        25 Pienempiä rakennuskorjauksia
7190:              (arviomääräraba) oooooo. o...•                                                                 8,300 -           11,135 91          2,835 91
7191:        26 Alkeisopetus . ooo o oo                                                                           6,000 -            6000-
7192:                                       0        0   0                0   0   0   0    0   •••
7193: 
7194:                                                                                                                                 '   .
7195:                                                                                 Siirto 1 7,976,8961791                     7,963,983II5I       200,8751441       2W,789Io8
7196:      26
7197: 
7198: 4. P. L.
7199: 
7200: 1
7201: 
7202: 1                                                     Ennakko-                                Tulos ollut:
7203:                                                                        Vuositilin
7204:     t'i   ~                                             arvion
7205:     >:l   0                                                             mukaan           suurempi         pienempi
7206:     ~ ~                                                muka11.n
7207: 
7208: 
7209: 
7210: 
7211: ·-
7212: 1                                                                                      kuin laskettu     kuin laskett11
7213: 
7214:                                                        $o/:     )11&     ~      1~        ~       )/Ia      ~       lj't&
7215:                                              Siirto   7,976,!;96 79    7,963,983 15       200,875 44       213,789 08
7216: 1         27 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
7217:                   raha) ......................           28,000 -         32,794 65         4,794 65
7218:                     Mom. 16-27: 963,400:-
7219:                             1,065,747: 89.
7220: 
7221: 
7222:                   Alaikäisten kasvatuslaitokset
7223: 1         128 Palkkauksia ..................             77,300 -         76,844 02                             455 98
7224: 1
7225:            29 Ruuanpito (arviomääräraha) ..              47,200 -         59,116 09        11,916 09
7226:            30 Pito- ja makuuvaatteet (arvio-
7227:                   määräraha) ................            21,700 -         22,325 26           625 26
7228:           31 Kalusto ja työaseet (arviomää-
7229:                   räraha)    ....................         7,400 -          9,691 59         2,291 59
7230:           32 Työaineita ja muita menoja työ-
7231:                   liikkeestä (arviomääräraha) ..        25,000 -          31,811 50         6,811 50
7232:           33 Säästö- ja työosuusrahoja (ar-
7233:                   viomääräraha) ..............            1,800 -          1,765 25                              34 75
7234:           34 Polttopuut ja valaistus (arvio-
7235:                   määräraha)     ................       26,500 -          29,245 87          2,745 87
7236:           35 Sairaanhoito (arviomääräraha) .             1,800 -           3,040 24          1.240 24
7237:           36 Kanslia ja kirjasto (arviomäärä-
7238: 
7239:                 Pi::~%pi~. ·;~k~~~~~k~·;j~~k~i~
7240:                                                           4,000 -          4,984 67           984 67
7241:           37(
7242:                   (arviomääräraha) ............           2,600 -          3,391 56           791 56
7243:           38 Kustannuksia yksityisistä kas-
7244:                vatuskodeista     (arvio määrä-
7245:                raha) ......................         22,000 -               4,377 29                         17,622 71
7246:           39 Sekalaisia. menoja (arviomäärä-
7247:                ra.ha.) ......................        4,900 -               6,154 59          1,254 59
7248:           40 Ma.atilain tuottamia menoja (ar-
7249:                viomääräraha) ..............         22,000 -              30,341 99         8,341 99
7250:                                          Siirto\ 8,269,096\791         8,279,867\721      242,673\451      231,902\52
7251:                                                                                                         27
7252: 
7253:                                                                                                     4 P. L.
7254: 
7255:                                                Ennakko-                               Tulos ollut:
7256:                                                                Vuositilin
7257:                                                 arvion
7258:                                                 mukaan          mukaan           suurempi         pienempi
7259:                                                                                kuin laskettu     kuin laskettu
7260: 
7261:                                                                                           [/"&
7262:                                       Siirto   8,269,096 79    8,279,867 72       242,673 45       231,902 52
7263:             Keisarillisen Senaatin käytettä-
7264:              väksi ..................... .        17,000-         12,878 70                          4,12!30
7265:               Mom. 28-41: 281,200:-
7266:                        295,968: 62.
7267: 
7268: 
7269: 
7270:                      Muita menoja.
7271:       42 Ylimääräisten vanginhoitovir-
7272:            kamiesten      palkkaamiseksi,
7273:           Keisarillisen Senaatin käy-
7274:            tettäväksi (arviomääräraha) ..          12,000-        16,050-           4,050-
7275:       43 Apurahoja vankiloista sekä kas-
7276:            vatuslaitoksista päästetyille
7277:            henkilöille (siirtomääräraha)             400-            400-
7278:       44 Vanginkuljetuskustannuksia
7279:            (arviomääräraha) ........... .        180,000-       190,998 81         10,998 81
7280:       45 Vankiasemat (arviomääräraha).             7,100-         7,2fi811            16811
7281:       46 Vanginvartijakoulu ........... .          6,000-         6,000-
7282:       47 Matkakustannuksia vankeinhoi-
7283:            tolaitoksessa (arviomääräraha)           5,000-         7,736 64         2,736 64
7284:         [      Mom. 42-47: 210,500:-
7285:         1            228,453: 56.
7286:                 Luku VI: 2,912,600:-
7287:                     3,115,428:95.
7288: 
7289: 
7290: 
7291: VII             Et-inäisiä määrärahoja.
7292:        1 Satunnaisia yleisiä tarpeita var-
7293:            ten    Oikeustoimituskunnan
7294:            käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . .  6,000 -       3,166 02                         2,833 98
7295:                                          Siirto 1 8,502,5961791 8,524,3661-1      260,6271011      238,857j80
7296:   28
7297: 
7298: 4 P. L.
7299: 
7300: 
7301:                                              Ennakko-                                  Tulos ollut:
7302:                                                              Vuositilin
7303:                                               arvion
7304:                                               mukaan          mukaan              suurempi          pienempi
7305:                                                                                 kuin laskettu     kuin laskettu
7306: 
7307:                                                                        I)'Ull              11M"
7308:                                       Siirto 8,502,596 79    8,524,366-            260,627 01       238,857 80
7309:         2 Oikeustoimituskunnan käytt.ö-
7310:             varat (siirtomääräraha) ......       4,000-          4,000-
7311:         3 Matkastipendejä virkamiehille . 1      8,000-          3,500-                               4,ooo-
7312:         4 Lainopilliselle yhdistykselle ..       5,000-          5,000-
7313:         5 Oikeuksiin ja virastoihin annet-
7314:             tujen venäjänkielisten asia-
7315:             kirjain kääntämin~n (arvio-
7316:             määräraha) ............... .        10,000-           3,014 80                            6,985 20
7317:         6 Korvausta todistajille rikos-
7318:             asioissa (arvio määräraha) •...     37,500-         34,996 44                             2,50356
7319:         7 Korvausta kreikkalais-venäläi-
7320:             sille papeille todistajain van-
7321:             nottamisesta rikosasioissa (ar-
7322:             vio määräraha) ............. .       7,200-           3,478 52                            3,72148
7323:         8 Korvausta menetetyistä sakko-
7324:             osuuksista y. m. (arviomäärä-
7325:             raha) .............•........        93,000-         78,805 37                            14,194 63
7326:         9 Tuomiokuntain arkistojen asia-
7327:             kirjain sitominen (arviomää-
7328:             räraha) ................... .        6,200-           1,999 21                            4,200 79
7329:        10 Suomen Vankeinhoitoyhdistyk-
7330:             selle ......•...............         5,000-           5,0001-
7331:           Luku VII: Hl1,900: -142,960:36
7332:                 4 P. L.: 4,623,936: 53
7333:                     4, 721,265: 76.
7334: 
7335: 
7336: 
7337: 
7338:                                     Siirto 1 8,ö78,4llöl79l l:l,G64,16ul34l        2ö0,627Iml       274,963l4ö
7339:                                                                                                                             29
7340: 
7341:                                                                                                                      5 P. L.
7342: 
7343:           1
7344:           1
7345:                                                           Ennakko-                                      Tulos ollut:
7346: t"    ~1                                              1
7347:                                                            arvion
7348:                                                                            Vuositilin
7349: ~     0
7350:                                                            mukaan           mukaan             suureinpi            pienempi
7351: s:l   ~                                                                                      kuin laskettu        kuin laskettu
7352: 
7353:                                                            :l!mf   17'"'     S'nlj.   jfl&      :l!mf      Ii"~     :l!mf    1~
7354: ---
7355:                                              Siirto       8,678,496 79     8,664,160 34         260,627 01          274,963 46
7356: 
7357:                     Viides Pääluokka.
7358:               Siviilitoimituskuntaan koh-
7359:                distuvat hallinnonhaarat.
7360:                       (Valtiorahasto.)                                                1
7361: 
7362: 
7363: 
7364: I             Kuvernöörit ja lääninvirkakunta.
7365:                       Lääninhallitukset.
7366:       1 Palkkauksia ..................                     705,700 -        700,439 15                                f>,260 85
7367:       2j Ylimääräisten apulaisten palk-
7368:           kaamiseksi (arviomääräraha)                      316,100 -        305,479 82                               10,620 18
7369:       31 Virkaloman hankkimiseksi ....                       8,900 -          8,467 74                                  432 26
7370:       4 Kuvernöörien käyttövarat (siir-
7371:           tomääräraha) ..............                       20,500 -          20,500 -
7372:       5 Tarverahoja (siirtomääräraha) .                     80,680 12         79,443 92                               1,236 20
7373:       6 Polttopuut ja valaistus (arvio-
7374:            määräraha) ................                      23,000 -          26,872 11            :3,872 11
7375:       7 Sekalaisia menoja ............                      21,725 -          22,432 88              707 88
7376:           Mom. 1-7: 1,176,605: 12 -
7377:                   1,163,635: 62.
7378: 
7379: 
7380:                     Kihlaknntain hallinto.
7381:                                                                                                                                   1
7382:        8 Kruununvoudit, palkkauksia ..                     259,300 -        260,617 27             1,317 27
7383:        9 Henkikirjoittajat, palkkauksia                    181,800 --       180,124 -                                 1,676 -
7384:       10 Henkikirjoituspalkkiota (arvio-
7385:            määräraha) ..        ········
7386:                                   ......                    43,900 -          44,526 68                 626 68
7387:       11 Nimismiehet     ja maalaispo-
7388:            liisit ......................                  1,772,700 -      1,847,946 72          75,246 72
7389:                 Mom. 8-11: 2,257,700:-
7390:                       2,333,214: 67.                               !
7391:                                              Siirto 1 12,112,8011911 12,161,010I6öl             342,3971671         294,188195
7392:   30
7393: 
7394: 5 P. L.
7395: 
7396:                                                Ennakko-                                      Tulos ollut:
7397:                                                                Vuositilin
7398:  t"i    Fs:                                     arvion
7399:  c      0                                                       mukaan               suurempi             pienempi
7400:  1>1"                                           mukaan
7401:  c      ~                                                                          kuin laskettu        kuin laskettu
7402:                                                                                                         ------
7403:                                                  $nf.   ltw.    B'm?f
7404:                                                                            11''"      $nf.      l~"'"      ·'Imi      II"&
7405: ---
7406:                                        Siirto 12,112,801 91 12,HH,Ol0 63              342,397 67          294,188 95
7407:                     Muita menoja.
7408:         12 Matkakustannuksia kuvernöö-
7409:              rejä ja lääninvirkakuntaa var-
7410:              ten (arviomääräraha) ........        60,500 -        63,012 61              2,512 61
7411:         13 Viransijaisten palkkaamiseksi
7412:              läänin virkakunnassa (arvio-
7413:              määräraha)   ................        27,000 -        15,155 08                                11,844 92
7414:         14 Sairaisten sekä irtolaisten kul-
7415:              jettaminen (arviomääräraha)           1,000 -              401 88                                     598 12
7416:         15 Palkinnoiksi karanneitten sota-
7417:              miesten kiinniottamisesta ..            500 -                                                         500 -
7418:         16 Sekalaisia määrärahoja ........        10,105 -        11,120 58              1,015 58
7419:                Mom. 12-16: 99,105:--
7420:                        89,690:15.
7421:                Luku I: 3,533,410: 12 -
7422:                       3,586,540: 44.
7423: 
7424:  II                  Poliisilaitos.
7425:          1 Kaupunkien poliisilaitokset yn-
7426:             nä tilapäiset määrärahat po-
7427:             liisivoiman vahvistamiseksi
7428:             (arviomääräraha) ............      3,639,200 -     3,645,302 30              6,102 30
7429:                Luku II: 3,639,200: -
7430:                      3,645,302: 30.
7431: 
7432:  UI                 Lääkintölaitos.
7433:                    Lääkintöhallitus.
7434:         1 Palkkauksia   ········ ······ ....    121,300 -     120,200 -                                      1,100 -
7435:         2 Polttopuut ja valaistus (arvio-
7436:             määräraha) ......    ··········         900 -         323 39                                           576 61
7437:         3 Tarverahoja y. m. (siirtomäärä-
7438:             raha) ......................         13,500 -      13,500 -
7439:                                     Siirto j15,986,806j91j16,030,026j47j              352,028jl6j         308,808160
7440:                                                                                                31
7441: 
7442:                                                                                            5 P. L.
7443: 
7444:                                            Ennakko-                            Tulos ollut:
7445:                                                          Vuositilin
7446:                                             arvion
7447:                                             mukaan        mukaan          suurempi       pienempi
7448:                                                                         kuin laskettu   kuin laskettu
7449: 
7450: 
7451: 
7452: 
7453:                             Siirto 15,986,806 91 16,030,026 47             352,028 16     308,808 60
7454: 4 Matkastipendejä ............. .      10,000-       10,000-
7455: 5 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
7456:     raha) ..................... .       7,600-        7,836 60                 23660
7457:       M om. 1-5: 153,300: -
7458:              151,859: 99.
7459: 
7460: 
7461:          Lääkärinhoito maalla.
7462: 6 Piirilääkärit, palkkauksia ..... .        354,200-      352,612 51                        1,587 49
7463: 7 Valtioapua      kunnanlääkärien
7464:     palkkaamiseksi ........... .            216,983 33    204,388-                         12,595 33
7465:      Mom. 6-7: 571,183:33-
7466:              557,000: 51.
7467: 
7468:             Sairashuoneet
7469:     a) H e l s i n gin y l ei n e n
7470:          s a i r a s h u o n e.
7471:  8 Palkkauksia ................. .          180,100-      186,058 30         5,958 30
7472:  9 Ruuanpito (arviomääräraha) ..            223,000-      285,717 45        62,717 45
7473: 10 Lääkkeet (arviomääräraha) ....            55,000-       74,119 27        19,119 27
7474: 11 Konekalut (arviomääräraha) ..             45,500-       78,277 15        32,777 15
7475: 12 Polttopuut ja valaistus (arvio-
7476:      määräraha) ............... .           101,200-      H2,097 54         40,897 51
7477: 13 Rakennusten ja tarvekalujen
7478:      kunnossapito    (arviomäärä-
7479:      raha) ..................... .           29,900-       44,44145         14,54145
7480: 14 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
7481:      raha) ..................... .           66,500-       84,-!50 17       17,95017
7482:        Mom. 8-H: 701 1200:-
7483:              895,16_1:_3;..;.3_.----+-----+-~-----r-;.----+-+-----+-
7484:                                   Siirto 17,276,790/241 17,500,024/911
7485:                                        1                               546,226/091 322,991/42
7486:     32
7487: 
7488: 5 P. L.
7489: 
7490:                                                  Ennakko-                                       Tulos ollut:
7491:                                                                    Vuositilin
7492:     ~>:: ~
7493:          ~                                        arvion
7494:          0
7495:                                                   mukaan            mukaan              suurempi            pienempi
7496:                                                                                       kuin laskettu        kuin laskettu
7497: 
7498: 
7499: 
7500: 
7501: 1-                                                 $11f    [1"'1                                                         [P-1
7502:                                                                     :J'ml{   [f'U!l      $11f      [7'14     :J'ml{
7503: 
7504:                               Siirto 17,276,790 24 17,500,024 91                         546,226 09          322,991 42
7505:              b) Lääninsairaalat ja
7506:              muut yleiset sairas-
7507: 1
7508:                    huoneet.
7509:         151 Palkkauksia ...•..............         275,000 -        279,579 93             4,579 93
7510: 1
7511: 1       16 Ruuanpito (arviomääräraha) ..           295,100 -        363,315 02            68,215 02
7512: 1
7513: 
7514:         17 Lääkk<Jet (arviomääräraha) ....          95,200 -        111,065 81            15,865 81
7515:         18 Polttopuut ja valaistus (arvio-
7516: 1            määräraha)  ·············· ..          93,200 -        114,349 09            21,149 09
7517:          19 Tarvekalujan kunnossapito (ar-
7518:             viomääräraha) ........ ······           53,800 -         62,252 07             8,452 07
7519:        20 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
7520: i           raha) ............ ········ ..          82,600 -         92,91l4 85           10,354 85
7521: 1
7522:                Mom. 15-20: 894,900:-
7523:                       1,023,516:77.
7524: 
7525: 
7526:               Mielenvikaistenhoitolaitokset.
7527: i      21 Palkkauksia ..................           211,200 -        211,361 66               161 66
7528:        22 Ruuanpito (arviomääräraha) ..            343,300 -        440,184 84            96,884 84
7529:        23 Lääkkeet (arviomääräraha) ....            15,100 -         14,984 25                                        ll5 75
7530:        2i Polttopuut ja valaistus (arvio-
7531:              määräraha)     .................      108,300 -        138,200 69            29,900 69
7532:        25 Rakennusten    ja tarvekatujen                                                                                        1
7533:            kunnossapito      (arvio määrä-
7534:            raha) ......................             88,500 -          93,973 65            5,473 65
7535:        26 Kustannuksia elättealle anne·
7536:            tuista mielenvikaisista (ar-
7537:            viomääräraha) ........•.....             15,000 -            8,511 76                               6,488 24
7538:        27 Vuokramaksuja      Pitkäniemen
7539:            sotilasvirkatalosta (arviomää-
7540:            räraha) .... ·········· .......            1,400 -           L270 58                                       129 42
7541:                                         Siirto 1 18,954,4901241 19,432,0291111           807,2631701         329,724183
7542:                                                                                                                    aa
7543:                                                                                                               5 P. L.
7544:                     . .
7545: 
7546:                                                        Ennakko-                                   Tulos ollut:             1
7547:                                                                            Vuositilin
7548:     t:"i ts:                                            arvion
7549:     ~
7550:     1'1'
7551:            0
7552:                                                         mukaan              mukaan           suurempi      pienempi
7553:     ~      ~                                                                               kuin laskettu kuin laskettu
7554: 
7555:                                                          ~         11"'1    ~       1]1&      ~       1]1&   ~        l;'lll
7556: 1-
7557: 1
7558: 
7559: 
7560: 
7561: 
7562:                                               Siirt.o 18,954,490 24 19,432,029 11             807,263 70     329,724 83
7563:            28 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
7564:                 raha) , ~ ........ , , , ..........       48,100 -            54,165 60         6,065 60
7565:                  M.om. 21-·28: 830,900: -
7566:                           962,653: 03
7567: 
7568: 
7569: i                    Lapsenpäästölaitokset.
7570:            29 Lapsenpäästölaitosten ylläpitä-
7571:                miseksi (arviomääräraha) ....              80,000    ~
7572:                                                                               80,174 76           174 76
7573:               M.om. 29: 80,000:- 80,174: 76.
7574: 
7575:                             Rokotus.
7576:            30 Helsingin rokotusainevarasto
7577:                (arviomääräraha) ............              14,600 -            18,019 68         3,419 68
7578:            31 Valtioapua kunnille rokotus-
7579:                kustannusten suorittamiseksi
7580:                (arviomääräraha) ............              65,700 -            60,374 97                        5,325 03
7581:            32 Tarkastusmatkoja varten ......               8,000 -             7,985 75                            14125
7582:            33 Rokotuksen edistämiseksi (ar-
7583: !
7584:                 viomääräraha) ..............               5,000 -               229 32                        4,770 68
7585:                  Mom. 30-33: 93,300: -
7586:                         86,609: 72.
7587: 
7588: 
7589:                Tarttuvien tautien ehkäiseminen.
7590:            34 Kulkutautien     ehkäisemiseksi
7591:                 (arviomääräraha) ...........              50,000 -           150,000 -        100,000 -
7592:            35 Veneeristen tautien ehkäisemi-1
7593:                 seksi (arviomääräraha) ......             81,500 -          226,500 -         145,000 -                    1
7594: 
7595: 
7596:            36 Leprasairaalan ylläpitämiseksi              34,000 --
7597:                                                                                                                            1
7598: 
7599: 
7600:                                                                              29,079 93                         4,920 07 1
7601:                  Mom. 34-36: 165,500: -                                                                                    1
7602:                         405,579: 93.
7603:                                                                                                                            1
7604:                                               Siirto 1 19,341,390[241 20,058,5591121        1,061,92317 41   3-1-1-,751[86[
7605:      34
7606: 
7607: a P. L.
7608: 
7609:                                                        Ennakko-                                     Tulos ollut:
7610: 1 t"i
7611:                                                                           Vuositilin
7612:           ls::                                          arvion
7613:     ~ !3
7614:           0
7615:                                                         mukaan             mukaan            suurempi       pienempi
7616:                                                                                             kuin laskettu kuin laskettu
7617: 
7618: 
7619: ---                                                      :'lmf.   lj'IM    :'lmf.   1]'1&      :'lmf.   \J~&   :'lmf.    I;M<!
7620:                                               Siirto 19,341,390 24 20,058,559 12             1,061,923 74      344,754 86
7621:                           Muita menoja.
7622:          37 Mielenvikaisten hoitolaitoksille              60,300 -           60,300 -
7623:          38 Sairaanhoitolaitoksille ........             134,100 -          127,433 33
7624:          39 Sairastuville .•................              6-!,1501-          42,681 58                           6,666 67
7625:          40 Lapsenpäästälaitoksille .......               22,000 -           22,000 -                           21,468 42
7626:          41 Kätilöiden palkkaamiseksi maa-
7627:                   laiskuntiin ..........•......            36,000 -          29,360 85                           6,639 15
7628:          42 Kiertävien sairaanhoita.jattarien
7629:                   palkkaamiseksi .............             ll,750 -          ll,450 -                               300 -
7630:          43 Matkakustannuksia lääkintölai-
7631:              toksessa (arviomääräraha) ...                   6,000 -           3,027 05                          2,972 95
7632:          44 Viransiiaisten  palkkaamiseksi
7633:              lääkintölaitoksessa      (arvio-
7634:              määräraha) .................                    5,000 -           2,390 -                           2,G10 -
7635:          45 Valtioapua erinäisille yhdistyk-
7636:              sille sekä yksityisille ······                35,100 -          35,100 -
7637:          46 Helsingin yleisen sairaalan ton-
7638:              tinhinnan osamaksua .......                   72,000 -          72,000 -
7639:                Mom. 37-46: 446,400: -
7640:                            405,742:81.
7641:                   Luku UI: 3,936,683: 33 -
7642: 1
7643:                           4,56R,298: 85.
7644: 
7645:     IV                 Yleiset rakennukset.
7646:                  Yleisten rakennusten yliballitus.
7647:            1 Palkkauksia ..................               82,100 -          82,085 33                                   1467
7648:            2 Ylimääräisten apulaisarkiteh-
7649: 
7650: 
7651: 
7652:                                                             '·"r
7653:                   tien palkkaamiseksi ........                                2,058 77                           3,941 23
7654:            3 Ylimääräisten      apulaispiirusta.-
7655:                   iain palkkaamiseksi (arvio-
7656:                   määräraha) .........••..••..            25,0001-          24,992 38                                   7 62
7657:                                               Siirto [ 19,900,890[241 20,573,438[411         1,061,923[741     389,375[57
7658:                                                                                                                S5
7659: 
7660:                                                                                                             5 P. L.
7661:           '
7662:                                                     Ennakko-                                 Tulos ollut:
7663:                                                                     Vuositilin
7664:     t"'
7665:     p         t:::                                   arvion
7666:     Pr        0
7667:                                                      mukaan          mukaan             suurempi       pienempi
7668:     p         ~
7669:                              .                        ~      [tu.
7670:                                                                                        kuin laskettu kuin laskettu
7671: 
7672:                                                                                                                   [J'~&
7673: ---                                                                  ~       [f'li<l     ~       [f'li<l   ~
7674: 
7675: '                                          Siirto 19,900,890 24 20,573,438 41           1,061,923 74       389,375 57
7676:                4 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..      9,800 -       9,732 99                                   67 01
7677:                5 Erinäisiä määrärahoja ........        5,800 -       5,016 20                                  783 80
7678:                      :Mom. 1-5: 128,700: -
7679:                            123,885: 67.
7680: 
7681: 
7682:                      Lääninrakennuskonttorit
7683:                6 Palkkauksia ..................        42,500 -       41,500 -                               1,000 -
7684:                7 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..       5,410 -        5,410 -
7685:                      Mom. 6-7: 47,910: -
7686:                            46,910:-
7687: 
7688: 
7689:                           Muita menoja.
7690:                8 Matkakustannuksia yleisten ra-
7691:                    kennusten virkakunnassa (ar-
7692:                    viomääräraha) ...........•..        17,000 -       16,976 05                                 23 95
7693:                9 Sekalaisia menoja ............        15,300 -       11,109 94                              4,190 06
7694:                       Mom. 8-9: 32,300: -
7695:                             28,085: 99.
7696:                   LukuiV:208,910:- 198,881:66.
7697: 
7698: 
7699:     V                Tilastollinen päätoimista.
7700:                1 Palkkauksia •.................        35,700 -       32,141 68                              3,558 32
7701:                2 Ylimääräisten apulaisten palk-
7702:                    kaamiseksi (arviomääräraha)         16,500 -       16,500 -
7703:                3 Tarverahoja (siirtomääräraha) .        4,00U -        4,000 -
7704:                        Luku V: 56,200:-
7705:                              52,641: 68.
7706: 
7707: 1                                          SlirtO 1 20,052,900!241 20,715,825!271 1,061,923!741            398,998!71
7708:       36
7709: 
7710: 5 P. L.
7711: 
7712:                                                           Ennakko-                                     Tulos ollut:
7713:                                                                             Vuositilin
7714:      t-1       ~                                           arvion
7715:      ~         0                                                             mukaan         suurempi       pienempi
7716:      a- ~                                                  mukaan
7717:                                                                                            kuin laskettu kuin laBkettu
7718: 
7719: [_                                                          :'lmf.   11'&    :'lmf.   1~      :'lmf.      11'&   :'lmf.      11".i
7720: 
7721:                                                   Siirto 20,052,900 24 20,715,825 27        1,061,923 74         398,998 71
7722: 
7723: 
7724:     VI                     Painoasiain ylihallitus.
7725:                1 Palkkauksia ....•.............               36,600 -         35,8!9 88                                  750 12
7726:                2 Sekalaisia menoja (siirtomäärä-
7727:                          raha) ......................           6,479 -         5,399 89                              1,079 11
7728:                             Luku VI: 43,079: -
7729:                                   41,249: 77.
7730: 
7731: 
7732: 
7733:     VII                    Vaivaishoidon tarkastus.
7734:                1 Palkkauksia ..................               21,600 -         21,599 92                          -           08
7735:                2 Tarverahoja (siirtomääräraha) .               9,900 -          9,761 74                                  138 26
7736:                3 Matkakustannuksia (arviomää-
7737:                         räraha)  ....................         17,000 -         11,333 31                              5,666 69
7738:                        Luku VII: 4t),500:- 42,694: 97.
7739:            1
7740: 
7741: 
7742:     VIII                Vaivaishoidon ylläpitämiseksi.
7743: 
7744: i                  1 Valtioapua
7745:                             vaivaishoitoyhdys-
7746:                  kunnille (arviomääräraha) ...        61,000 -       31,522 64                                    29,477 361
7747:              2 Köyhille lapsensynnyttäjille ..          9,600 -       6,614 40                                     2,985 601
7748: 1
7749: 
7750:              3 Elatusapua erinäisille varatto-
7751: :                                                                                                                                    1
7752:                  mille ja vaimattomille hen-
7753:                  kilöille         ....................    645 -          379 28                                           265 72
7754:              4 Ahvenanmaan Sund'in pitäjän
7755:                1 vaivaishoidon avustamiseksi              140 -                                                           140 -
7756:            1
7757:              51 Keisarikunnassa oleskelevien
7758:                  varattomain      suomalaisten
7759:                  avustamiseksi (arviomäärä-
7760:                  raha) ......................
7761:                    1                                    4,000-        1,754 49                                        2,245 51
7762:            1   1                         Siirto 1 20,219,8641241 20,840,0401821             1,061,923,741        441,747116
7763:                                                                                                             37
7764: 
7765:                                                                                                         5 P. L.
7766: 
7767: 
7768:                                                  Ennakko-                                   Tulos ollut:
7769:                                                                        Vuositilin
7770: t'                                                arvion
7771: .:: ~
7772:     0                                                                   mukaan         suurempi       pienempi
7773:                                                   mukaan
7774: ~ ~                                                                                   kuin laskettu kuin lasl<ettu
7775: 
7776: 
7777:                                             1
7778:                                                   .9'4!1f      lfili            1~
7779: --~-                                 Siirto 20,219,864 24 20,840,040 82                1,061,923 74    441,747 16
7780:      6 Pietarissa oleskelevien suoma-
7781:          laisten hoitoa varten sairaa-
7782:          loissa ja hyväntekeväisyys-
7783:          laitoksissa ................. .            15,658 67             15,957 34          298 67
7784:       7 Hyväntekeväisyyslaitoksille
7785:          Pietarissa oleskelevien suo-
7786:          malaisten turvattomain las-
7787:          ten hoitoa varten ......... .                7,340-               7,im3 32                           G 68
7788:       8 Ky lliälän kasvatuslaitokselle ..             6,900-               6,900-
7789:       9 Kylliälän    kasvatuslaitokselle
7790:          oppilaiden ylläpidoksi (arvio-
7791:          määräraha) ................ .              12,000-                                              1,050--
7792:      10 Käyrän kasvatuslaitoksen kan-
7793:          nattamiseksi ............... .                     482 21          482 21
7794:      11 Vaatteiden hankkimiseksi köy-
7795:          hille oppilaille Tampereen
7796:          kaupungin kansakouluissa ..                        482 22
7797:            Luku VIII: 118,248: 10 -
7798:                     82,375: 90.
7799: 
7800: 
7801: 
7802: IX       Suomen Passitoimisto Pietarissa.
7803:       1 Palkkauksia ................. ,           103,9001-              103,816 67                         83 3B
7804:       2 Tarverahoja (siirtomääräraha). ,            f>,OOOI--              5,000-
7805:       3 Polttopuut ja valaistus (arvio-                                                                        1
7806: 
7807:            määräraha) ................ ·1             2,500-               1,9BG 78                        56Bi25
7808:                                                       2,400-               2,400--                                   i
7809:       41 Matkakustannuksia ..... · · · · · · 1                                                                 1     1
7810: 
7811: 
7812:       5 Vaatetusapua kuriireille ..... .               720-                  720-                              ! '
7813:       6 Sekalaisia menoja ........... .               1,950-               1,950-
7814:                                                                                                                1     '
7815:              Luku IX: 116,470: -                                                                               !     1
7816:                    115,823: 42.                                                                                1     1
7817: 
7818: 
7819: 
7820:                                      Siirto 1 20,379,197j34l 20,9D7,969j33l            1,062,222j4ll   4<!3,450j421
7821:      38
7822: 
7823: 5 P. L.
7824: 
7825:                                                       Ennakko-                                              Tulos ollut:
7826:                                                                            Vuositilin
7827:     ti ~                                               arvion
7828:     ~      0                                                                mukaan
7829:     ~'<"                                              muk<~.an                                     suurempi      pienempi
7830:     ~      ?                                                                                     kuin laskettu kuin laskettu
7831: 
7832: 
7833: ---                                                    :1m;.      11'1'1     :1m;.      11'1'1      :1m;.      lP-!   :1m;.   11'1'1
7834:                                           Siirto 20,379,197 34 20,997,969 33                      1,062,222 41        443,450 42
7835: 
7836:     X             Erinäisiä määrärahoja.
7837:            1 Satunnaisia yleisiä tarpeita var-
7838:               ten Siviilitoimituskunnan käy-
7839:               tettäväksi ..................             20,000 -              17,244 70                                 2,755 30
7840:            2 Siviilitoimituskunnan käyttöva-
7841:                rat (siirtomääräraha) ........             6,000 -               6,000 -
7842:            3 Kaupunkien vapauksia •.......                9,155 -               6,819 21                                2,335 79
7843:            4 Kaupunkien palosammutuslai-
7844:                toksen ylläpidoksi kruunun
7845:                rakennusten puolesta (arvio-
7846:                määräraha) .................             18,340 -              17,888 30                                    451 70
7847:            5 Palkkiota Helsingin palokomi-
7848: 1              sionissa olevalle kruunun
7849:                asiamiehelle ..•.............                   400 -                 400 -
7850:            6 Katuvalaistuksen       ylläpidon
7851:                avustamiseksi      muutamissa
7852:                kaupungeissa ..............              11,507 21             11,507 21
7853:            7 Oikeuslääketieteellisiä tarkas-
7854:                tuksia varten (arviomäärä-
7855:                raha)    .......................         20,000 -              27,039 57                7,039 57
7856:            8 Valtioapua erinäisille yhdistyk-
7857:                sille sekä yksityisille .......          39,000 -              39,000 -
7858:            9 Sekalaisia menoja ............                550 -                  30 --                                    520 -
7859:                   Luku X: 124,952: 21 -
7860:                           125,928: 99.
7861:                    5 P. L.: 11,825,652: 76 -
7862:                         12,459,737: 98.
7863:                                                   1
7864: 
7865: 
7866: 
7867: 
7868:                                                   1
7869: 
7870: 
7871:                1                          ~iirto 1 20,504,149l55j 21,123.8981321 11069,2611981                        449,513121
7872:                                                                                                                    39
7873: 
7874:                                                                                                              6 P. L.
7875: 
7876:                                                    Ennakko-                                    Tulos ollut:
7877:                                                                     Vuositilin
7878: 1
7879: 1
7880:     t"''   ~                                        arvion
7881:     ~      0                                                        mukaan
7882:     =-<'                                            mukaan                            suurempi       pienempi
7883: 1
7884: 
7885: 1
7886:     ~      ~                                                                         kuin laskettu kuin laskettu
7887: 1
7888: 
7889: 1_                                                   $nf.    11M"    $nf.    if'M4      $nf.      lflt'.'   $nf.     11M"
7890:                                           Siirto 20,504,149 55 21,123,898 32          1,069,261 98          449,513 21
7891: 
7892:                    Kuudes Pääluokka.
7893:              Valtiovaraintoimituskuntaan
7894:                 kohdistuvat hallinnon-
7895:                          haarat.
7896:     I                Valtiokon ttori.
7897:                     (V aitiorahasto ).
7898:            1 Palkkauksia ..................          102,300 -        98,706 69                               3,593 31
7899:            2 Ylimääräisten apulaisten palk-
7900:                kaamiseksi (siirtomääräraha)           22,000 -        22,000 -
7901:            3 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..          8.000 -         8,000 -
7902:            4 Ulkomaisen kirjevaihdon toi-
7903:                mittamista varten ..........            1,000 ·-        1,000 -
7904:              Luku I: 133,300:- 129,706: 69.
7905: 
7906:                         Tullilaitos.
7907:                      (V aitiorahasto ).
7908:                        Tnllihallitus.
7909:            1 Palkkauksia ...•...•..........          179,800 -       174,508 90                               5,291 10
7910:            2 Puhtaaksikirjoitusapulaisten
7911:                palkkaamiseksi . . ...........          6,600 -         6,531 -                                     69-
7912:            3 Apulaisten palkkaamiseksi ja
7913:                tarpeiden hankkimiseksi tilas-
7914:                tolliseen konttoriin .........         28,400 -        28,266 14                                133 86
7915:            4 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..         15,000 -        15;000 -
7916:            5 Päätirehtöörin ja tullihallituk-
7917:                sen käyttövarat ............            9,200 -         9,189 50                                    10 50
7918:            6 Oikaisuprosenttia (arvio määrä-
7919:                raha) .......•.•............•.          5,000 -         2,826 97                               2,173 03
7920:              Mom.l-6: 244,000:- 236,322:51
7921:                                           Siirto 1 20,881,4491551 21,489,9271521      l,069,26lj9sl         460,784j01
7922:   40
7923: 
7924: 6 P. L.
7925: 
7926:                                                   Ennakko-                                  Tulos ollut:
7927:                                                                      Vuositilin
7928:  ~       ~                                         arvion                                                              1
7929:  t::::   0                                                           mukaan            suurempi       pienempi
7930:  ""t:::: p                                         mukaan
7931:                                                                                       kuin laskettu kuin laskettu
7932: 
7933:                                                     :kf.      111&    :kf.               :kf.    fp-4   :kf.
7934: ---                                                                           111"'                              111&
7935: 
7936:                                          Siirto 20,881,449 55 21,489,927 52            1,069,261 98     460,784 01
7937: 
7938:               Tullikamarit ja tullitoimistot.
7939:           7 Palkkauksia ..................        1,220,200 -        1,205,992 49                        14,207 51
7940:           8 Palkkauksia satunnaisessa vi-
7941:               rantoimituspaikassa oleville
7942:               virka- ja palvelusmiehille ...        169,600 -         168,604 17                           995 83
7943:           9 Virkahuoneistojen ja makasii-
7944:               nien vuokra ................            3,000 --          2,666 67                           333 33
7945:          10 Vuokramaksuja tullirakennuk-
7946:               sia varten luovutetuista pai-
7947:               kaista .....•................           1,000 -             856 80                           143 20
7948:          11 Sekalaisia menoja ............           21,300 --         22,596 91           1,296 91
7949:                Mom. 7-11: 1 1415,100: -
7950:                      1,400,717: 04.
7951: 
7952:                 Rantavartiohöyrylaivat ja
7953:                       höyrypurret
7954:          12 Palkkauksia ..................          139,400 -         132,399 31                          7,000 69
7955:          13 Kunnossapito- ja käyttökustan-
7956:               nukset (arviomääräraha) ....          180,000 -         179,992 25                                7 75
7957:                Mom. 12-13: 319,400: -
7958:                        312,391: 56.
7959: 
7960:                      Muita menoja.
7961:          14 Toimitqsmaksuja (arvimpäärä-
7962:               raha) !~·!•:!:·~·~~~n~'·!~r           400,000           435,306 90          3['>,306 90
7963:          15 Matkakustannuksia tullilaitok-
7964:               sessa (arviomääräraha) ......          15,000 --         14,981 76                               18 24
7965:          16 Tullilaitoksen   kulunkisääntö
7966:               (arviomäär~r~ha):: ..........         254.300 -         235,124 58                         19,175 42
7967: 
7968: 
7969:                                          Siirto 1 23,285,2491551 23,888,4491361        1,105,8651791    502,665198
7970:                                                                                                                                                                41
7971: 
7972:                                                                                                                                                       6 P. L.
7973: 
7974:                                                                                           Ennakko-                                        Tulos ollut:                   1
7975:                                                                                                                Vuositilin
7976:     ~      ~                                                                               arvion                                                                        1
7977:     .:     0                                                                                                    mukaan              suurempi     pienempi
7978:     1'!'                                                                                  mukaan
7979:     .:     ~                                                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
7980: 
7981:                                                                                            B'mf.       /1'"1    :fol,f.   /1'"1     J'~      11'"1   :fol,f.    /1'1!!
7982: ---
7983:                                           Siirto 23,285,249 55 23,888,449 36                                                       1,105,865 79      502,665 98
7984:            17 Kalliinajan lisäystä erinäisille
7985:                tullilaitoksen      palvelusmie-
7986:                                                                         ......
7987:                hille (arviomääräraha)
7988:                  Mom. 14-17: 805,300: -             1..
7989:                                                                   138,537 82
7990:                                                                                                    ·()(](r                             2,537 82
7991: 
7992:                          823,951: 06
7993:                    Luku II: 2,783,800 -
7994:                         2,773,382: 17.
7995: 
7996:     III                 Rahapaja.
7997:                       (Valtiorahasto ).
7998:             1 Palkkauksia ..................                                                22,400 -              22,400 -
7999:             2 Apulaisten palkkaamiseksi (ar-
8000:                 viomääräraha) ..............                                                15,000 -              W,482 75             1,482 75
8001:             3 Polttoaineet sekä tarverahat
8002:                 (arviomääräraha) ............                                               12,000 --             14,384 28            2,384 28
8003:               Luku UI: 49,400: -    53,267:03.
8004: 
8005:     IV                Kruttnunjyvästöt.
8006: i                     ( Valtiorahasto ).
8007: 1
8008: 1
8009: 
8010:             1 Palkkauksia ...... ' ............                                             13,400 -              13,39!) 96                          -             04
8011:             2 Karistejyväin korvausta (arvio-
8012:                 määräraha)      0   0   0   '   0   0   0   0   •   0   ••   0   0   ••     19,500 -                4,979 54                          14,520 46
8013:             3 Mitta- ja vaakarahoja y. m. (ar-
8014:                 viomääräraha) , , . , . , ...... , ,                                        27,600 -                6,084 82                          21,515 18
8015:               ~uku IV: 60,500:- 24,464: 32.
8016: 
8017:     V                Leimakonttori,
8018:                    (Suostuntarahasto ).
8019:            1 Palkkauksia ..................                                                 14,000 -              13,600 -                                 400 -
8020:            2 Leimapaperin valmistus (arvio-
8021:                määräraha) .................                                         51.000:-       38,327 29                                 1
8022:                                                                                                                                                       12,672 71
8023:                                                                         Siirto\ 23,596,149\551 24,156,645\821                      1,112,270\641     551,774\37\
8024:      42
8025: 
8026: 6 P. L.
8027: 
8028: 1
8029:                                                  Ennakko-                                        Tulos ollut:
8030:                                                                        Vuositilin
8031: 1   t"i
8032:     j:j
8033:           ~                                       arvion                                                                           1
8034:     l>r
8035:           0
8036:                                                  mukaan                 mukaan             suurempi     pienempi
8037:     l'l   ~                                                                              kuin laskettu kuin laskettu
8038: 
8039:                                                    :llmf..   lj'liti    :llmf.                       Ii"'"               lj'liti
8040: ---                                                                              17'"1      :llmf.           :llmf.
8041:                                        Siirto 23,596,149 55 24,156,645 82                 1,112,270 64       551,774 37
8042:           3 Palkkiota leimapaperin myyn-
8043:               nistä (arviomääräraha) ......          90,000 -           108,127 26            18,127 26
8044:           4 Pelikorttien valmistuksen tar-
8045:               kastus (arviomääräraha) ....             1,000 -                936 -                                   64- -
8046:           5 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..           2,000 -              2,000 -
8047:             Luku V: 158,000: - 162,990: 55
8048: 
8049:     IV      Säästöpankkien ja panttilainaus-
8050:                    laitosten tarkastus.
8051:                      ( Valtiorahasto ).
8052:           1 Palkkauksia ..................           14,600 -             14-,600 -
8053:           2 Matkakustannuksia (arviomää-
8054:               räraha) .....................            5,000 -              4,961 86                                  38 14
8055:           3 Sekalaisia määrärahoja ........            1,300 -              1,300 -
8056:             Luku VI: 20,900: -      20,861:86.
8057: 
8058:     VII          Erinäisiä määrärahoja.
8059:                      (Valtio rahasto).
8060:           1 Satunnaisia yleisiä tarpeita var-
8061:               ten Valtiovaraintoimituskun-
8062:               nan käytettäväksi ..........           10,000 -               4,589 68                            5,410 32
8063:           2 Valtiovaraintoimituskunnan
8064:               käyttövarat (siirtomääräraha)            7,000 -              7,000 -
8065:           3 Tulli- ja ravintolavapauksiR. ...          5,144- 80            5,144- 80
8066:           4 Kestikievarivapauksia ........               330 -                241 4-2                                 88 58
8067:           5 Palkkioita erinäisten lainauslai-
8068:               tosten kruunun asiamiehille              4,000 -              4,000 -
8069:           6 Valtioapua »Osuuskassojen kes-
8070:              kuslainarahasto-osakeyhtiölle»          20,000 -             20,000 -
8071:             Luk VII: 46,474: 80-40,975: 90.
8072:                  6 P. L.: 3,252,374: 80
8073:                       3,205,648; 52.
8074:                                         t3iirto 1 23,756,5241351 24,329,54-6184-l 1,130,397I9ol              557,375141
8075:                                                                                                                                   43
8076: 
8077:                                                                                                                            7 P. L.
8078: 
8079: 1
8080:                                                         Ennakko-                                          Tulos ollut:
8081:                                                                               Vuositilin
8082: 1   t' ~                                                  anion
8083:     l'l 0
8084:                                                          mukaan                mukaan                 suurempi     pienempi
8085:     §" ~                                                                                            kuin laskettu kuin laskettu
8086: 
8087: 
8088: ---
8089:                                                          9lnj:      lf'ti'!    9lnj:      lf'll'!     9lnj:
8090:                                                                                                                  Ii"'""   9lnj:     !f'l&
8091:                                               Siirto 23,75fl,524 35 24-,329,546 84                   1,130,397 90         557,375 41
8092: 
8093:                     Seitsemäs Pääluokka.
8094:                 Kamaritoimituskuntaan koh-
8095:                  distuvat hallinnonhaarat.
8096:     I                Valtiovarain tarkastus.
8097:                      Yleinen revisionioikeus.
8098:                         (Valtiorahasto ).
8099:         1 Palkkaoksia ..................                  32,800 -               32,800 -
8100:         2 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..                 1,800 -                1,800 -
8101:               Mom. 1-2: 34,600:-
8102:                     34,600:-
8103: 
8104: 
8105:                         Revisionikonttori.
8106:         3 Palkkaoksia (Valtior.) ........                 73,500 -               74,208 33                    708 33
8107:         4 Oikaisuprosenttia (arviomäärä-
8108:                   raha) (Valtior.) ..............           1,600 -               1,336 05                                    263 95
8109:         5 Oikaisuprosenttia (arviomäärä-
8110:            raha) (Suostuntar.) ..........                        200 -                   250                                  197 50
8111:         G Oikaisuprosenttia (arvio määrä-
8112:            raha) (Kulkulaitosr.) ........                        500 -                 403 93                                     96 07
8113:         7 Oikaisuprosenttia (arviomäärä-
8114:            raha) (Sotilasr.) ······ ......                       500 -                                                        500 -
8115:         8 Oikaisuprosenttia (arviomäärä-
8116:            raha) (Sotilashuoner.) ......                         100 -                                                        100 --
8117:               M.om. 3-8: 76,400: -
8118:                            75,950: 81.
8119:                 Luku I: 111,000: -       110,550: 81.
8120: 
8121: 
8122:             1                                 Siirto 1 23,867,5241351 24144-0,0971651                1,131,1061231        558,532193
8123:      44
8124: 
8125: 7 P. L.
8126: 
8127: 
8128: 1~  ~
8129:           ~
8130:           0
8131:                                                        Ennakko-
8132:                                                          arvion
8133:                                                         mukaan
8134:                                                                          Vuositilin
8135:                                                                           mukaan
8136:                                                                                                   Tulos ollut:
8137: 
8138:                                                                                              suuren1pi    pienempi
8139:     l'l   ~                                                                                kuin laskettu kuin laskettu
8140: 
8141:                                                                  [1'"'             [1'"'                                [1'"'
8142: -                                                       ::lm'f            ::lm'f
8143:                                              Siirto 23,867,524 35 24,440,097 65
8144:                                                                                              ::lm'f   \1'"'
8145:                                                                                             1,131,106 23
8146:                                                                                                               ::lm'f
8147:                                                                                                               558,532 93
8148: 
8149:     II                 Metsänhoitolaitos.
8150:                         (V aitiorahasto ).
8151:                          Metsähallitus.
8152:            1 Palkkauksia ..................             125,100 -         124-,899 88                               200 12
8153:            2 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..            15,500 -          15,500 -
8154:            3 Puhtaaksikirjoitus ............              6,825 -           6,824 94                           -        06
8155:                  Mom 1--3: 147,425: -
8156:                       147,224: 82.
8157: 
8158: 
8159:                      Hoitoalueiden hallinto.
8160:           4 Ylimetsänhoitajat,   metsänhoi-
8161:               tajat ja metsänpäällysmiehet,
8162:               palkkauksia ................              482,600 -         445,416 58                           37,183 42
8163:            5 Metsänhoidonneuvojat,    palk-
8164:               kauksia ....................                 8,500 -           8.166 63                                333 37
8165:            6 Metsäkasöörit, palkkauksia ....              50,000 -          47,006 34                              2,993 66
8166:            7 Metsänvartijat ja työnjohtajat,
8167:               palkkauksia ................              230,000 -          197,117 80                          32,882 20
8168:                  Mom. 4-7: 771,100: -
8169:                           697,707; 35,
8170: 
8171:                                                    1
8172: 
8173: 
8174:                     Evon metsänholto-opisto.
8175:            8 Palkkauksia , , ... , ............           17,900 -          12,683 28                              5,216 72
8176:            9 Tarverahoja (siirtomääräraha) .               4,700 -           4,700 -
8177:           10 Polttopuut (arviomääräraha) ..                1,500 -           1.115 25                               384 75
8178:                                                                                                                                 !
8179:           11 Uudisrakennus- ja korjauskus-
8180:                                                                                                                                 1
8181:                   tannuksia (siirtomääräraha) .•           2,500 -           2,500 -
8182:                     Mom. 8-11: 26,600: -
8183:                            20,998: 53.
8184: i
8185: i             1
8186:                                              Siirto 1 24,812,6!9[351 25,306,028[351         1,131,106[231     637,727[23!
8187:                                                                                                                                        45
8188: 
8189:                                                                                                                                7 P. L.
8190: 
8191: 1
8192:                                                                        Ennakko-                                   Tulos ollut:
8193:                                                                                          Vuositilin
8194: 1 t"l         ~                                                         arvion
8195:     .::       0                                                                           mukaan          suurempi     pienempi
8196:     Pt
8197:     .::       p                                                        mukaan
8198:                                                                                                         kuin laskettu kuin laskettu
8199: 
8200:                                                                          S'mf:   lpi<l    S'mf:   lP~     S'mf:      11'1'1   S'mf:
8201: ---                                                                                                                                      11'1'1
8202: 
8203:                                                         Siirto         24,812,6-19 35 25,3u6,028 35      1,131,106 23         637,727 23
8204: 
8205:                          Metsänvartijakoulut.
8206:               12 Palkkauksia o0 ooooo0 0o00oo 00 0•                       37,660 -         37,6GO -
8207:               13 Ruokarahoja. 0 ..• o. o oooo o. oo .•                    40,260 -         40,016 -                                   1H4 -
8208:               14 Vaatetusapua     ••   ••••   ii   oo   io   oo   ••       3,900 -          3,870 -                                    30 -
8209:               15 Sekalaisia menoja (arviomä.ärä-
8210: 1
8211:                    raha)   .... ······
8212:                                      .......            ······            37,525 -         22,924 69                           14,600 31
8213:                     Momo 12-15: 119,345: -
8214:                            104,530: 690
8215: 
8216:                             Muita menoja.
8217:           16 Erinäisiä metsähallinnon me-
8218:                noja (arviomääräraha) ......                              550,000 -        692,862 37       142,862 37
8219:           17 Matkakustannuksia metsänhoi-
8220:                tolaitoksessa     (arvio määrä-
8221:                raha)       ......................                         75,000 -         78,220 51         3,220 51
8222:           18 Kruunulle jaettujen tieosuuk-
8223:                sien kunnossapito (arviomää-
8224:                räraha)       ....................                         40,800 -         40,763 92                                   36 08
8225:           19 Veroa kruunulle ostetuista met-
8226:                sämaistao 0000000 oo oooooo oo00                             3,100 -          3,100 -
8227:           20 Valtionrautateille ja muille val-
8228:                tiolaitoksille     tarpeellisten
8229:                puutavarain hankinta (arvio-
8230:                määräraha) o 000000 0000 00 0000                          550,000 -        814.,876 85      264,876 85
8231:           21 Sekalaisia määrärahoja 0000o000                              10,250 -         10,250 -
8232:                Momo 16-21: 1,229,150: -
8233:                        1,640,073: 65o
8234:                   Luku II: 2,293,620: -
8235:                        2,610,535: 04o
8236: 
8237: 
8238: i         1
8239:                                                         Siirto 1 26,161,144j35l 27,050,632j69l           1,542,065j96l        652,577j62
8240:      46
8241: 
8242: 7 P. L.
8243: 
8244:                                                      Ennakko-                                  Tulos ollut:
8245:                                                                      Vuositilin
8246: 1   t-4 ls:                                           arvion
8247:     ~     0
8248:                                                      mukaan           mukaan           suurempi     pienempi
8249:     ~     ?                                                                          kuin laskettu kuin laskettu
8250: 
8251: 
8252: ---                                                   :fm(.   l?-i    :fm(.   1?-i     :fm(.      lP-<   :fm(.      ljti!!
8253:                                             Siirto 26,161,144 35 27,050,632 69        1,542,065 96       652,577 62
8254: 
8255:     III             Virkatalojen hoito.
8256:                      (V aitiorahasto ).
8257:           1 Virkatalontarkastajat, metsän-
8258:               hoitajat ja metsänistuttajat,
8259:               palkkauksia ...............•              85,700 -       82,179 86                           3,520 14
8260:           2 Metsänvartijat, palkkauksia ...              2,800 -        2,461 93                             338 07
8261:           3 Metsänjaoituskustannuksia (ar-
8262:               viomääräraha) ..............              21,000 -        11,157 85                          9,842 15
8263:           4 Puiden leimaaminen, kuutioi-
8264:               minen ja poisanto (arviomää-
8265:               räraha) ..................•..              3,000 -         2,816 47                                183 53
8266:           5 Virkatalon mittauskustannuksia
8267:               (arviomääräraha) ............              4,000 -         5,964 38         1,964 38
8268:           6 Palkkiota katselm ustoimituk-
8269:               sista (arviomääräraha) ...•..              2,200 -·        1,016 -                           1,184 -
8270:           7 Kartanon muuttoapua y. m. (ar-
8271:               viomääräraha) ..............              33,000 -       40,023 39          7,023 39
8272:           8 Matkakustannuksia (arviomää-
8273:               räraha)      ············
8274:                                       ........
8275:           9 Sekalaisia menoja ............
8276:                                                          5,000 -
8277:                                                            500 -
8278:                                                                          2,675 20
8279:                                                                            414 15
8280:                                                                                                            2,324 80
8281:                                                                                                               85 85
8282:                  Luku III: 157,200: -
8283:                            148,709: 23.
8284: 
8285: \IV                 Erinäisiä määrärahoja.
8286:                         (Valtiorahasto).
8287:               1 Satunnaisia yleisiä tarpeita var-
8288:                   ten Kamaritoimituskunnan
8289:                   käytettäväksi ..............           6,000 -        5,885 94                                 114 06
8290:               2 Kamaritoimituskunnan käyttö-
8291:                   varat (siirtomääräraha) ..•...         4,000 -        4,000 -
8292:                                            Siirto J 26,328,344[351 27,209,227[861 1,551,053[731          670,170[22
8293:                                                                                                                        47
8294: 
8295:                                                                                                                  8 P. L.
8296: 
8297: 
8298:                                                         Ennakko-                                    Tulos ollut:
8299:                                                                            Vuositilin
8300:     ~ ~
8301:             ~                                            arvion
8302:             0
8303:                                                         mukaan              mukaan              suurempi     pienempi
8304:     l'::i                                                                                     kuin laskettu kuin laskettu
8305: 
8306:                                                           .%nf   /J'II.i    .%nf                .%nf            .%nf     jp..~
8307: ---                                                                                 1)'1!<!             /1"'1
8308: 
8309:                                         Siirto 26,328,344 35 27,209,227186                     1,551,053 73     670,170 22
8310:             3 Lahjoituskantatalojen hoito ...      20,000 -       7,187 93                                       12,812 07
8311:             4 Kalastusten valvonta (arvio-
8312:                 määräraha) .................        8,400 -       8,380 -                                              20 -
8313:             5 Kruununmaiden tutkiminen ja
8314:                 mittaaminen (arviomääräraha)      167,000 -     141,701 88                                       25,298 12
8315:             6 Kontrollin kustantamiseksi "Ti-
8316:                 lattoman väestön lainarahaa-
8317:                 tosta• myönnettyjen lainain
8318:                 käyttämisestä (arvio määrä-
8319:                 raha) ......................        8,000 -       8,000 -
8320:             7 Kaavain painattaminen henki-
8321:                 luetteloja varten (arviomää-
8322:                 räraha) .....................       4,000 -       3,637 80                                         362 20
8323:             8 Sekalaisia menoja ............       11,400 -      11,302 37                                          97 63
8324:                     Luku IV: 228,800: -
8325:                             190,095: 92.
8326:                        7 P. L.: 2,790,620: -
8327:                            3,059,891: -
8328: 
8329: 
8330: 
8331: 1                     Kahdeksas Pääluokka.
8332:                           Sotilasmenoja.
8333:      l                     Ylisotaoikeus.
8334:                          (Sotilasrahasto).
8335:                 1 Palkkauksia ..................           17,100 -           13,139 84                           3,960 16
8336:                 2 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..            800 -              231 30                             568 70
8337:                 3 Virkahuoneisto ...............              800 -              788 32                              1168
8338:                    Luku 1: 18,700:- 14,159: 46.
8339: 
8340: 
8341: 
8342:                                                Siirto/ 26,565,844/351 27,403,597/301           1,551,053/731    713,300/78
8343:      48
8344: 
8345: 8 P. L.
8346: 
8347: 
8348:                                                         Ennakko-                                      Tulos ollut:
8349:                                                                            Vuositilin
8350:     t' ~
8351:     .,:                                                   arvion
8352:           0                                                                 mukaan            suurempi     pienempi
8353:     ~     p                                              mukaan
8354:                                                                                             kuin laskettu kuin laskettu
8355: 
8356:                                                          $nf.      1]1!4     $nf.   1]1!4      $nf.      1~    $nf.     1]1!4
8357: -1                                         Siirto 26,565,844 35 27,403,597 30                1,551,053 73      713,300 78
8358: 
8359:     II       Menoja lakkautetusta Kadetti-
8360:                        koulusta.
8361:                    (Sotilasrahasto ).
8362:           1 Menoja lakkautetusta kadetti·
8363:              koulusta (arviomääräraba)
8364:              Luku II: 10,000:- 2,188: 33.
8365:                                                ..         10,000   ~
8366: 
8367:                                                                                2,188 33                          7,811 67
8368: 
8369: 
8370: 
8371:     UI              Erinäisiä määrärahoja.
8372:           1 Kenraalikuvernöörin käyttöva-
8373:                   rat (Valtior.) ................          6,000 -             6,000 -
8374:           2 Satunnaisia yleisiä tarpeita var-
8375:               ten Keisarillisen Senaatin
8376:               käytettäväksi      sotilaallisiin
8377:               tarkoituksiin (Sotilasr.) ......     15,000 -       10,943 97                                      4,056 03
8378:           3 Satunnaisia yleisiä tarpeita var-
8379:               ten Valtiovaraintoimituskun-
8380:               nan käytettäväksi (Sotilasr.)         5,000 -          271 25                                      4,728 75
8381:           4 Korjauskustannuksia        (arvio-
8382:               määräraha) (Sotilasr.) ......        25,000 -       21,983 09                                      3,016 91
8383:           5 Määräraha sekalaisia ja arvaa-
8384:               mattomia menoja varten (ra-
8385:               jaton siirtomääräraha) (Soti-
8386:               lasr.) ······ ................       50,000 -       24,372 36                                     25,627 64
8387: 1         6 Kustannuksia sotaväen leiri-
8388: 1
8389:               paikoista ja leirikokouksista
8390:               (arvio määräraha) (Sotilasr.) ..
8391:               1                                     8,162 14       7,865 30                                          296 84
8392:           7 Kruunun- ja kunnallisveroja
8393:               y. m. erinäisistä valtion omis-
8394:               tamista. sotilastiloista (arvio-
8395:               määräraha) (Sotilasr.) ......         1,857 78       2,020 33        162 55
8396: 1                                       Siirto 26,686,864\271 27,479,241\931 1,551,216\281
8397:                                                     1                                                         758,838\62
8398:                                                                                                                   49
8399: 
8400:                                                                                                             8 P. L.
8401: 
8402:                                                    Ennakko-                                     Tulos ollut:
8403:                                                                       Vuositilin
8404: t"1     ~                                           arvion
8405: ~
8406: ~><'
8407:         0
8408:                                                    mukaan              mukaan            suurempi     pienempi
8409: ~       El                                                                             kuin laskettu kuin laskettu
8410: 
8411: ,_     ,__                                           .9'mf.   11'1"    $nj:    11'1"     $nj:      11'"1   $1(.      1{'1/l
8412:                                           Siirto 26,686,864 27 27,479,241 93            1,551,216 28       758,838 62
8413:         8 Kaupunkien katuvalaistuksen
8414:             ja palolaitoksen avustamiseksi
8415:             sotilasrakennusten puolesta,
8416:             sekä näiden rakennusten ka-
8417:             tuosain kunnossapitoavarten
8418:             (arviomääräraha) (Sotilasr.) .             24,385 74         19,572 -                            4,813 74
8419:         9 Sotilas-telefoonijohdot (arvio-
8420:             määräraha) (Sotilasr.)        ......       30,000 -         23,762 16                            6,237 84
8421:        10 Sekalaisia vähäisiä määrärahoja
8422:             (Sotilasr.) ..................               2,924 08         2,904 15                                 19 93
8423:        11 Suomalaisten        nuorukaisten
8424:             opettamista varten Keisari-
8425:             kunnan sotaopistoissa (Soti-
8426:             lasr.) ......................                8,800 -          8,666 87                                133 13
8427:               Luku III: 177,129: 74 -
8428:                      128,361: 48.
8429:            Luvut I-III: 205,829: 74 -
8430:                      144,709: 27.
8431: 
8432: 
8433: 
8434: IV              Menoja Suomeen sijoitetusta
8435:                   venäläisestä sotaväestä.
8436: 
8437:                      (Sotilasrahasto ).
8438: 
8439:             1 Pöytärahoja     komendanteille,
8440:                komendanttihallituksen esi-
8441:                upseereille ja komendantti-
8442:                adjutanteille ................          13,227 72         11,488 44                           1,739 28
8443:             2 Kuljetuskustannuksia     (arvio-
8444:                määräraha) ................             80,0001-        2,347 24                             77,652 76
8445:                                           Siirto [ 26,846,201[811 27,547,982[791 1,551,216[281             849,·!35[30
8446:     50
8447: 
8448: 9 P. L.
8449: 
8450:                                                  Ennakko-                                     Tulos ollut:
8451:                                                                      Vuositilin
8452:     toi ~                                          arvion
8453:     ~
8454:     ~
8455:       0
8456:       ~                                           mukaan              mukaan              suurempi     pienempi
8457:                                                                                         kuin laskettu kuin laskettu
8458: 
8459:                                                    :mt      [11iil    :mt      [11iil     :mt     [11iil   :mt    [11iil
8460: 1-                                                                                                1
8461:                                         Siirto 26,846,201 81 27,547,982179               1,551,216128      849,435 30
8462:          3 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
8463: 1
8464: 1             raha) ......................           6,024 -             3,095 50                            2,928 50
8465:             Luku IV: 99,251: 72- 16,931: 18.
8466: 1           8 P. L.: 305,081: 46- 161,640: 45.
8467: 1
8468: 
8469: 
8470:                  Yhdeksäs Pääluokka.
8471:             Kirkolllsasiaintoimltuskun-
8472:              taan kohdistuvat hallin-
8473:                       nonhaarat.                                                                  1
8474: 
8475:     I          Luterilaiset seurakunnat.
8476:                    (Valtiorahasto ).
8477:                      Tuomiokapitulit.
8478:          1 Palkkanksia ..................          151,100 -          148,984 47                             2,115 53
8479:          21 Virkatalonveroissa maksettavia 1                                                      1
8480: 
8481: 
8482:               palkkauksia ................               900 -              907 20               7 20
8483:          3 Huoneustot, polttopuut ja va-
8484:               laistus   ....................         6,000 -             6,000 -
8485:          4 Matkastipendejä ..............            4,000 -             4,000 -
8486:          5 Matkakustannuksia (arviomää-
8487:              räraha) ....................           18,000 -            15,541 14                            2,458 86
8488:          6 Sekalaisia määrärahoja ........          10,200 -            10,209 72                9 72
8489:                 Mom. 1-6: 190,200: -
8490:                         185,642: 53.
8491: 
8492: 
8493:                          Papisto.
8494:          7 Rovastintynnyreitä       ..........       7,300 -             7,393 93               93 93
8495:          8 Papiston kruununkymmenyksiä
8496: 1             ja deputaattia ..............         36,600J-            35,175 04                            1,424 96
8497: 1
8498: 
8499: 1                                       Siirto 1 27,086,3251811 27,779,2891791           1,551,3271131     858,363115
8500:                                                                                                             51
8501: 
8502:                                                                                                       9 P. L.
8503: 
8504:                                                   Ennakko-                                 'rulos ollut:
8505:                                                                   Vuositilin
8506:                                                    arvion
8507:                                                   mukaan           mukaan              suurempi     pienempi
8508:                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
8509: 
8510:                                                                              1;'1&
8511: 
8512:                                    Siirto 27,086,325 81 27,779,289 79                 1,551,327 13   858,36315
8513:        9 Papiston virkatalonveroja ....       64,000-       61,997 89                                   2,00211
8514:       10 Viipurin saksalaisen seurakun-
8515:            nan pastori ............... .       1,37160       1,37160
8516:       11 Utsjoen, Inarin ja Enontekiön
8517:            kirkkoherrat ............... .     12,800-       12,63310                                       166 90
8518:       12 Sielunhoitoa varten erinäisissä
8519:            paikkakunnissa (arviomäärä-
8520:            raha) ..................... .      45,200-       44,722 63                                    477 37
8521:       13 Sekalaisia määrärahoja ....... .     12,800-       10,478 64                                  2,321 36
8522:            Mom. 7--13: 180,071: 60 -
8523:                    173,772: 83.
8524: 
8525:              Kirkkojen ylläpitoa varten.                                                                            1
8526: 
8527:       14 Helsingin Nikolainkirkko ....                 7,600-          7,535 01                             64991
8528:       L5 Turun ja Porvoon tuomiokirkot                 7,700           7,190 77                            50923
8529:       16 M.aalaiskirkkojen viini- ja ra-
8530:           kennusjyvät y. m .......... .               33,900-         23,94160                         9,958 JO
8531:          M.om.14-16: 49,200:-38,667:38.
8532:          Luku I: 419,471: 60-398,082:74.
8533: 
8534: II        Muita kirkollisia yhdyskuntia.
8535:                  ( Valtiorahasto ).
8536:        1 Kreikkalais-venäläinen papisto
8537:           ja kirkonpalvelijat ......... .           130,477 20       130,469 96                              7 24
8538:        2 Katolinen papisto ........... .              1,544-           1,544-
8539:          Luku II: 132,021:20-132,013:96.
8540: III         Keisarillinen Aleksanterin-
8541:                      Yliopisto.                                                1
8542:                  (V aitiorahasto).
8543:        1 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 985,450-       911,811\86                    73,638 14
8544:        2 Tarverahoja (siirtomääräraha)                    82,000-        81,999 06
8545:                                                                              1                               94
8546:                                              Siirto 1 28,471,1681611 29,o74,985l91j 1,551,3271131    947,509183
8547:     52
8548: 
8549: 9 P. L.
8550: 
8551:                                                   Ennakko-                            Tulos ollut:
8552:                                                                Vuositilin
8553:                                                     arvion
8554:                                                    mukaan       mukaan            suurempi     pienen1pi
8555:                                                                                 kuin laskettu kuin laskettu
8556: 
8557:                                                                          Ii'@
8558:                                       Siirto 28,471,168 61 29,074,985 91         1,551,327 13   947,509[83
8559:           3 Kirjasto (rajaton siirtomäärä-
8560:               raha) ....................... .    34,400 -      34,400 -
8561:           4 Museoita ja muita laitoksia var-
8562:               ten (rajaton siirtomääräraha)     131,020 --    131,020 -
8563:           5 Korjauskustannuksia      (siirto-
8564:               määräraha) ................. .     50,000 -      49,999 95                                05
8565:           6 Kanslerin    ja sijaiskanslerin   1
8566: 
8567:               kansliat (siirtomääräraha) ....     1,800 -       1,800 -
8568:           7 Kirjallisten teosten painatta-
8569:               miseksi (rajaton siirtomäärä-
8570:               raha) ..................... .       6,000 -       6,000 -
8571:           8 Stipendejä ja apurahoja ..... .     174,650 -     174,650 -
8572:           9 Tieteiden edistämiseksi kansle-
8573:               rin käytettäväksi ......... .      20,000 -      20,000 -
8574:          10 Ylioppilaille matkoja varten
8575:               Keisarikunnassa,     kanslerin
8576:               käytettäväksi .............. .      6,000 -       6,000 -
8577:                 Luku UI: 1,491,320: -
8578:                       1,417,680: 87.                                                                          1
8579: 
8580: 
8581:     IV          Koulutoimen ylihallitus.
8582:                     (Valtiorahasto ).
8583:           1 Palkkauksia ja palkkioita ....         187,600 -      180,893 31                      6,706 69
8584:           2 Puhtaaksikirjoitus ............          5,500 -        5,500 -
8585:           3 Kirjasto ......................             400 -         400 -
8586:           4 Tarverahoja (siirtomääräraha) .           6,600 -       6,600 -
8587:           5 Vuokra, polttopuut ja valaistus
8588:               (arviomääräraha) ............          2,500 -        2,617 73        117 73
8589:           6 Matkakustannuksia (arviomää-
8590:               räraha) ....................          11,000 -       11,000 -
8591:           7 Painatuskustannuksia ........           10,000 -        9,997 05                           295
8592:             Luku IV: 223,600:-217,008: 09.
8593: 1                                      Siirto 1 29,118,6381611 29,715,863l9ol 1,551,4441861     954,219152
8594:                                                                                                                 53
8595: 
8596:                                                                                                           9 P. L.
8597: 
8598:                                                       Ennakko-                                 Tulos ollut:
8599:                                                                       Vuositilin
8600: t:-1   ~                                               arvion
8601: ~      0                                                              mukaan            suurempi     pienempi
8602: rr p                                                  mukaan
8603:                                                                                       kuin laskettu kuin laskettu
8604: 
8605:                                                        $nf.    lP-<    $nf.    lP-<     $nf.      lP-<   $nf.    lf'll!!
8606: ---                                                                                               1
8607: 
8608: 
8609:                                         Siirto       29,118,638 61 29,715,863 95       1,551,444 86      954,219 52
8610: 
8611: 
8612: V                   Alkeisopetus.
8613:                   (Vaitiorahasto ).
8614: 
8615:                    Normaalilyseot.
8616:        1 Palkkauksia ..................                 291,200 -      269,900 84                         21,299 16
8617:        2 Virantoimituspalkkioita ......                  60,000 -       51,706 -                           8,294 -
8618:        3 Opetuskalusto ................                   4,000 -        3,994 78                              5 22
8619:        4 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8620:             määräraha)    ................               12,000 -       15,867 21          3,867 21
8621:        5 Sekalaisia määrärahoja (arvio-
8622:            määräraha) ................                   14,500 -       16,539 95          2,039 95                        1
8623: 
8624: 
8625:             Mom. 1-5: 381,700:-
8626:                     358,008: 78.
8627: 
8628: 
8629:                  Klassilliset tyseot.
8630:        6 Palkkauksia ..................                889,000 -       855,720 40                         33,279 60
8631:        7 Virantoimituspalkkioita ......                140,060 -       134,394 14                          5,665 86
8632:        8 Opetuskalusto ................                 14,000          13,941 16                             58 84
8633:        9 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8634:            määräraha)     ................               39,400 -       44,649 58          5,249 58
8635:        10 Sekalaisia määrärahoja (arvio-
8636:            määräraha) .......... ······                107,500 -        86,554 65                        20,945 35
8637:             Mom. 6-10: 1,189,960: -
8638:                     1,135,259: 93.
8639: 
8640: 
8641:               Realilyseot ja realikoulut.
8642:        t1 Palkkauksia ..................               626,566 67      612,039 81                        14,526186
8643:        12 Virantoimituspalkkioita ......                99,800 -        85,383 20                        H,U6i80
8644:                                         Siirto   1   31,4!6,665l2sl 31,906,5551671     1,562,60II6ol 1,012, 111j21
8645:   54
8646: 
8647: 9 P. L.
8648: 
8649:                                                 Ennakko-                                Tulos ollut:
8650:                                                                 Vuositilin
8651:  t"i 1::::                                        arvion
8652:  ~     0
8653:                                                  mukaan          mukaan             suurempi     pienempi
8654:  d     Fl                                                                         kuin laskettu kuin laskettu
8655: 
8656: 
8657: ---                                              ~      11'14    ~       lf'li#     ~       ltw.   ~      ltw.
8658:                                   Siirto 31,416,665 28 31,906,555 67               1,562,601 60 1,072,711 21
8659:       13 Opetuskalusto ................      10,500 -      10,227 34                                  272 66
8660:       14 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8661:            määräraha) ................       39,500 -      44,527 23                   5,027 23
8662:       15 Sekalaisia määrärahoja (arvio-
8663:            määräraha) ................      102,700 -     108,255 16                   5,555 16
8664:           Mom. 11-15: 879,066: 67 -
8665:                    860,432: 74.
8666: 
8667: 
8668:                     Atkelskoulut.
8669:       16 Palkkauksia ..................          171,300 -        162,078 61                        9,221 39
8670:       171 Virantoimituspalkkioita ......          40,600 -         29,224 40                       11,375 60
8671:       18 Opetuskalusto ................            2,500 -          2,236'59                          263 41
8672:       19 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8673:            määräraha) ················             7,500 -          5,439 20                         2,060 80
8674:       20 Sekalaisia määrärahoja (arvio-
8675:            määräraha)    ················          4,900,-·         3,774 33                         1,125 67
8676:              Mom. 16-20: 226,800: -
8677:                   202,753: 13.
8678: 
8679: 
8680:                     Tyttökoutut.
8681:       21 Palkkauksia ja virantoimitus-
8682:            palkkioita .... , .............       632,500 -       620,035 12                        12,464 88
8683:       22 Opetuskalusto ................            7,200 -         7,215 61               15 61
8684:       23 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8685:            määräraha)     ••••••••••••••   00     35,800 -         51,180 14          15,380 14
8686:       24 Sekalaisia määrärahoja (arvio-
8687:            määräraha) .......... ······         173,200 -      168,965 49                           4,234 51
8688:              Mom. 21-24: 848,700: -
8689:                   847l396: 36,
8690:                                   s:p:rt<:>l 32,644,86512~1 33,119,714189          1,588,57917411!113,730113
8691:                                                                                                                      55
8692: 
8693:                                                                                                                9 P. L.
8694: 
8695:                                                   Ennakko-                                           Tulos ollut:
8696:                                                                         Vuositilin
8697: t"i     ~                                           arvion
8698: ~       0
8699:         p                                          mukaan                mukaan            suurempi     pienempi
8700: l'::l                                                                                    kuin laskettu kuin laskettu
8701: 
8702: 
8703: ---                                                 .'lnif.   lf'll'!    $nf     11'!&     .'lny::      lt~   <%nt     1)'1&
8704: 
8705:                                           Siirto 32,644,865 28 33,119,714 89              1,588,579 74 1,113,730 13
8706: 
8707:              Valtioapua yksityisille kouluille.
8708:         25 Poikakouluille ................            28,500 -             28,500 -
8709:         26 Tyttökouluille ................           218,100 -            204,500 -                            13,600 -
8710:         27 Yhteiskouluille ..............          1,118,699 99         1,088;916 66                           29,783 33
8711:         28 Muille yksityisille kouluille ..            4,600 -              4,550 -                                50 -
8712:              Mom. 25-28: 1,369,899: 99 -
8713:                     1,326,466: 66.
8714: 
8715: 
8716:                       Muita menoja.
8717:         29 Kouluhuoneistojen vuokraa (ar-                                                                                      1
8718: 
8719: 
8720:               viomääräraha) ..............            45,100 -             48,040 29           2,940 29                        1
8721:         30 Koulukaluston hankkimiseksi
8722:               (arviomääräraha) ............           18,000 -             53,094 11         35,094 11
8723:         31 Kehoitukseksi etaville opetta-
8724:               jille ja opettajattarille ......          4,200 -             4,200-
8725:         32 Matkastipendeiksi alkeisoppi-
8726:               laitosten opettajille ja opet-
8727: 
8728: 
8729:         1~
8730:               tajattarille ..................         26,500 -             22,500 -                             4,000 -
8731:             Stipendeiksi normaalilyseoiden
8732:               opettajakokelaille ..........           10,000 · -           10,000 -
8733:         134 Oppikoulujen satunnaisia tar-
8734:               peita varten ................             5,000 -             4,416 17                                583 83
8735:                Mom. 29-34: 108,800: -
8736:                      142,250: 57.
8737:                Luku V: 5,004,926: 66 -
8738:                     4,872.568: 17.
8739: 
8740: 
8741: 
8742:                                          Siirto 1 34,123,5651271 34,588,4321121           1,626,614II411,161,747I29
8743:      66
8744: 
8745: 9 P. L.
8746: 
8747:                                                   Ennakko-                                Tulos ollut:
8748:                                                                    Vuositilin
8749:     t"t ~                                          arvion
8750:                                                                     mukaan
8751:     ~ l3
8752:         0                                                                             suurempi     pienempi
8753:                                                   mukaan
8754: 1
8755:                                                                                     kuin laskettu kuin laskettu
8756: 1
8757:                                                     9'mf   11"'1    9'mf    11"'1     9'mf    11"'1   9'mf     11"'1
8758: ---
8759:                                          Siirto 34,123,565 27 34,588,432 12          1,626,614 14 1,161,747 29
8760: 
8761: 
8762:     VI              Kansakoululaitos.
8763:             Kaasakoalunopettaja- ja opettaja-
8764:                      tarseminaarit.
8765:                     (V aitiorahasto ):
8766:           1 Palkkauksia ja virantoimitus-                  1
8767: 
8768:               palkkioita ..................         533,700 -       527,425 37                          6,274 63
8769:           2 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8770:               määräraha) ················            41,100 -         55,953 45         14,853 45
8771:           a Ruuanpito (arviomäärä.raha) ..           78,000 -         82,945 49          4,945 49
8772:           4 Seminaarien työhuoneita varten            4,000 -          3,999 74                                 26
8773:           ö Stipendejä. Varattomille oppi-
8774:               laille ·········· ············         74,000 -         74,000 -
8775:           6 Matkastipendejä     seminaarien
8776:               opettajakunnalle (rajaton siir-
8777:               tomä.ärä.raha) ..............           6,000 -          6,000 -
8778:           7 Sekalaisia määrärahoja (arvio-
8779:               määräraha) ................            64,600 -         69,084 24          4,484 24
8780:                  M.om. 1-7: 801,400: -
8781:                       819,408: 29.
8782: 
8783: 
8784: 
8785:                      Piiritarkastajat.
8786:                     (V aitiorahasto).
8787:           8 Palkkauksia ..................          117,500 -       119,000 -            1,500 -
8788:           9 Matkakustannuksia (arviomää-
8789:               rll.raha) ········ ............        80,000 -         79,977 -                               23 -
8790:                  Mom. 8-9: 197,500: -
8791:                       198,977: - .
8792:                                          Siirto 1 35,122,465[271 35,606,817[411 1,652,397[321 1,168,045[18
8793:                                                                                                                       57
8794: 
8795:                                                                                                                 9 P. L.
8796: 
8797: 
8798:                                                       Ennakko-                                    Tulos ollut:
8799:                                                                        Vuositilin
8800: 1   t"i   r::::                                        arvion
8801: 1   ~
8802:     Fr
8803:           0
8804:                                                        mukaan           mukaan            suurempi            pienempi
8805:     ~     ~                                                                             kuin laskettu        kuin laskettu
8806: 
8807:                                                         $nf.   /f'U"    $nf.    /f'U"      $nf.      lf'U"     $nf.    /7'1!1
8808: ---                                                                                                  1
8809: 
8810: 
8811: 
8812:                                               Siirto 35,122,465 27 35,606,817 41         1,652,397 32 1,168,045 18
8813:                    Kansakoulujen valtioavnstus.
8814:                        (Suostuntarahasto ).
8815:           10 Kaupunkien kansakouluille (ar-
8816:               viomääräraha) ..............              875,000 -        881,513 25          6,513 25
8817:           11 Maalaiskansakouluille, varsinai-
8818:               sen opettajiston palkkaami-
8819: 1             seksi (arviomääräraha) ......           3,405,000 -      3,101,519 08                            303,480 92
8820:           12 Maalaiskansakouluille, palkan-
8821:               korotuksia (arviomääräraha).              845,000 -        742,546 21                            102,453 79
8822:           13 Maalaiskansakouluille, opetta-
8823:               jain jaopettajattarien palkkaa-
8824:               miseksi mies- ja naiskäsitöi-
8825:               den opettamista varten (ar-
8826:               viomääräraha) ..............              132,000 -        117,207 25                             14,792 75
8827:                Mom. 10-13: 5,257,000: -
8828:                       4,842, 785: 79.
8829: 
8830:                   Erinäisiä menoja kansakoululai-
8831: 1                          toksen hyväksi.
8832: 1         14 Matkastipendeiksi piiritarkasta-
8833:                    jille (V altior.) ..............       4,000 -          4,000 --
8834:           15 Kansakoulukokouksia varten ja
8835:               palkinnoiksi oppikirjoista y.
8836:               m. (arviomääräraha) (Valtior.)           5,000 -      10,475 85                5.475 85
8837:           16 Opettajain ja opettajatarten val-
8838:               mistamiseksi pikkulastenkou-
8839:               luja varten (Valtior.) ........         2,000 -          400 --                                    1,600 -
8840:           17 Kansakoululehtien kannattami-
8841: 1
8842:               seksi (Valtior.) ..............         8,000 -        8,000 -
8843:           18 Käsityötaidon      edistämiseksi
8844:               maalaiskansakouluissa (raja-
8845:               ton siirtomääräraha) (Valtior.) /      19,000 -       34,987 4-5              15,987 45
8846:                                         Siirto 1 40,417,4651271 40,507,466l5oj           1,ö80,373l87l 1,590,372164
8847:   58
8848: 
8849: 9 P. L.
8850: 
8851: 
8852:                                            Ennakko-                                    Tulos ollut:
8853:                                                              Vuositilin
8854:                                             arvion
8855:                                             mukaan            mukaan              suurempi       pienempi
8856:                                                                                 kuin laskettu   kuin laskettn
8857: 
8858:                                                      [1'<4            1)'1!!!
8859: 
8860:                                     Siirto 40,417,465 27 40,507,466 50                          1,590,072 64
8861:     19 Kansakoulujen ylläpitämiseksi
8862:           maan käyhirnmissä ja har-
8863:           vimmin asutuissa osissa (Val-
8864:           tior.) ..................... .       40,850-       36,479 17                              4,370 83
8865:     20 Matka- ja elantoapua lappalais-
8866:           nuorukaisille heidän valmis-
8867:           tautuakseen       kansakoulun-
8868:           opettajiksi (Valtior.) ....... .      1,600-                                              1,600-
8869:     21 Apumaksua kansakoulutalojen
8870:           ja käsityöhuoneiden rakenta-
8871:           miseksi (Suostuntar.) ..... .       500,000--     500,000-
8872:     22 Kirjastoja varten maalaiskun-
8873:           tien kansakoulunopettajille ja
8874:           -opettajattarille y. m. (rajaton
8875:           siirtomääräraha) (Suostuntar.)       60,420-       60,420-
8876:     23 Maalaiskansakoulujen         jatko-
8877:           kursseja varten (Suostuntar.)        90,000-       89,904 92                                 95 08
8878:     2.1 Stipendejä kuuntelua ja opinto-
8879:           matkoja varten (Suostuntar.)         20,000-       20,000-
8880:     25 Havaintovälineiden hankkimi-
8881:           seksi maalaiskansakouluihin
8882:           ja kansanopistoihin (rajaton
8883:           siirtomääräraha) (Suostuntar.)       60,000-       60,000-
8884:     26 Yliopistollisten jatkokurssien
8885:           toimeenpanemiseksi kansa-
8886:           koulunopettajille ja -opetta-
8887:           jattarille (Suostuntar.) ..... .     35,000-       35,000-
8888:     27 Apumaksua oppikirjojen ostoon
8889:           maalaiskansakoulujen oppi-
8890:           laille (Suostuntar.) ......... .     72,580-       25.144 03                             47,435 97
8891: 
8892: 
8893:                                   §iirto 1 41,2~7,9151271 41,334,4141621         1,680,3731871 1,643,874\52
8894:                                                                                                                          59
8895: 
8896:                                                                                                                  9 P. L.
8897: 
8898:                                                     Ennakko-                                      Tulos ollut:
8899:                                                                       Vuositilin
8900: t:-1 ~                                               arvion
8901: ~     0
8902:                                                      mukaan            mukaan            suurempi              pienempi
8903: p     ?                                                                                kuin laskettu          kuin laskettu
8904: 
8905:                                                      3'mf.   lf'l'4    3'mf.              3'mf.      lf'l'i     Y!mf.
8906: ---                                                                            11'<4                                       lf'l'4
8907:                                           Siirto 41,297,915 27 41,334,414 62            1,680,373 87 1,643,874 52
8908:       28 Apumaksua oppikirjojen ostoon
8909:            maalaiskansakoulujen oppi-
8910:            laille (Valtior.) ..............           77,420 -                                                   77,420 -
8911:       29 Sekalaisia määrärahoja (Valtior.)            15,933 33         15,833 33                                   100 -
8912:               Mom. 14-29: 1,011,803: 33 -
8913:                      900,644: 75.
8914:                Luku VI: 7,267,703: 33 -
8915:                     6,761,815: 83.
8916: 
8917: 
8918: VII                 Aistivialliskoulut.
8919:                      (Valtio rahasto).          1
8920: 
8921: 
8922:           1   Kuuromykkäin opetuslaitokset                                                                                          1
8923: 
8924: 
8925: 
8926:        1 Palkkauksia ja virantoimitus-
8927:            palkkioita ..................             231,200 -         226,018 94                                 5,181 06
8928:        2 Huoneistot, polttopuut ja va-
8929:            laistus (arviomääräraha) ....              28,300 -          28,062 97                                       237 03
8930:                                                                                                      1
8931:        3 Ruuanpito ja majoitus (arvio-
8932:            määräraha) .................              158,000 -         152,539 18                                 5,460 82
8933:        4 Sekalaisia määrärahoja (arvio-
8934:            määräraha) ................                45,725 -          32,695 17                                13,029 83
8935:                 Mom. 1-4: 463,225:-
8936:                     439,316: 26.
8937: 
8938: 
8939:                  Sokeain opetuslaitokset
8940:        5 Palkkauksia ja virantoirnitus-
8941:            palkkioita ..................              62,800 -          61,474 65                                 1,325 35
8942:        6 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8943:            määräraha) ................                13,000-           15,929 08            2,929 08
8944:                                           ~iirto 1 41,930,293j6ol 41,866,967j94! 1,68q,302j9oi1,74G,628j61
8945:       60
8946: 
8947: 9 P. L.
8948: 
8949: 
8950:                                                    Ennakko-                                        Tulos ollut:
8951:                                                                        Vuositilin
8952:      t'i ~                                          arvion
8953:      ~
8954:      w     0
8955:                                                     mukaan              mukaan            suurempi             pienempi
8956:      ~     ~                                                                            kuin laskettu         kuin laskettu
8957: 
8958:                                                     .'1'111f   lP-"-    :lmf.   lP-"-      :lmf.      lP-"-      :lmf.      lP-"-
8959: ---
8960:                                           Siirto 41,930,293 60 41,866,967 94             1,683,302 95 1,746,628 61
8961:            7 Ruuanpito ....................           28,000 -            26,502 69                       1,497 31
8962:            8 Sekalaisia määrärahoja (arvio-
8963:                määräraha) .. ············ ..          19,100 -            18,694 12                                      405 88
8964:                 Mom. 5-8: 122,900: -
8965:                        122,600: 54.
8966: 
8967:                 Tylsämielisten opetuslaitokset
8968:             9 Valtioapua Perttulan tylsämie-
8969:                listen opetuslaitokselle     ....      28,000 -           28,000 -
8970:                Mom. 9: 28,000: - 28,000: -.
8971: 
8972:                         Muita menoja.
8973:            10 Auskulteerausapua kuuromyk-
8974:                 käin-, sokeain- ja tylsämielis-
8975:                 tenkoulujen opettajille ......           3,000 -           3,000 -
8976:            11 Matka-apurahoja       kuuromyk-
8977:                 käin-, sokeain- ja tylsämielis-
8978:                 tenkoulujen opettajille ....             3,000 -           3,000 -
8979:            12 Sekalaisia määrärahoja ........            2,400 -           2,400 -
8980:               M.om. 10-12: 8,400: -8,400:-.
8981:               Luku VII: 622,525: - 598,316: 80.
8982:     VIII       Yhteiskunnallista valistustyötä
8983:                           varten.
8984:             1 Kansanopistojen sekä isäntä-
8985:                ja emäntäkoulujen kannatta-
8986:                miseksi (Valtior.) ..........          100,000 -      100,000 -
8987:             2 Kansanopistoille (rajaton siirto-
8988: 1
8989:                määräraha) (Suostuntar.) ....          180,000 -      180,000 -
8990:             3 Raittiustyön kannattarniseksi
8991:                (rajaton siirtomäärär.) (Suos-
8992:                tuntar.) .. ·········· ........         20,000 -       20,000 -
8993:                                           Siirto 1 42,313,793l6ol 42,248,5641751 1,6s3,so2l9511,74s,53llso
8994:                                                                                                                61
8995: 
8996:                                                                                                        9 P. L.
8997: 
8998:                                             Ennakko-                                    Tulos ollut:
8999:                                                              Vuositilin
9000: t"l   ~                                      arvion
9001: ~     0
9002:                                              mukaan           mukaan           suuretnpi             pienempi
9003: >=!   ?                                                                      kuin laskettu          kuin laskettu
9004: 
9005: 
9006: ---                                           :Jimi   Ii"&    [/mf.   [Ji&      :Jimi      [1'<4.      :Jimi     lr.il
9007:                                    Siirto 42,313,793 60 42,2,!8,564 75        1,683,302 95 1,748,531 80
9008:       4 Nuorisoseurain    avustamiseksi
9009:           (rajaton siirtomäärär.) (Suos-
9010:           tuntar.) ........ ········ ....     30,000 -      30,000 -
9011:       5 Luentokurssien      kannattami-
9012:           seksi (rajaton siirtomäärär.)
9013:           (Suostuntar.) ................      25,000 -      25,000 -
9014:       61 Kansanopistoille     rakennus- i
9015:           avuiksi (Suostuntar.) ........ i    50,000 -      50,000 -
9016:             Luku VIII: 405,000: -
9017:                    405,000:-
9018: 
9019: IX       Muinaistieteellinen toimikunta.                                                                                 1
9020:                 (Valtiorahasto.)                                                                                         1
9021:                                                                                                                          1
9022:       1 Palkkauksia ..................         78,5001-         78,350                                     150      -1
9023:       2 Tarverahoja (siirtomääräraha) .j        3,000-           3,000 -
9024:       3 Huoneistojen vuokra ........           21,083 33        21,083 33
9025:       4 Muinaisjäännösten ylläpitämi-
9026:           seksi y. m.    ................      15,500 -         15,450 -                                       50 -
9027:       5 Matkakustannuksia (arviomää-
9028:           räraha) ....................           7,000 -         6,439 35                                  560 65
9029:            Luku IX: 125,083: 33 -
9030:                   124,322: 68.
9031: 
9032: X          Meteorologinen keskuslaitos.
9033:                  (V aitiorahasto).
9034:       1 Palkkauksia ..................         18,300 -        17,883 35                                   416 65
9035:       2 Laskuapulaisten ja tarkastajain
9036:           palkkaamiseksi ............          26,630 -        26,630 -
9037:       3 Painatuskustannuksia (rajaton
9038:           siirtomääräraha) ............          6,700 -         6,700 -
9039:       4 Hydrografi.sia asemia varten
9040:           (rajaton siirtomääräraha) ....         4,980 -         4,980 -
9041:                                    Siirto 1 42,600,4861931 42,534,080j78l     1,683,302j95l 1,749,709j1o
9042:   62
9043: 
9044: 9 P. L.
9045: 
9046:                                                 Ennakko-                            Tulos ollut:
9047:                                                                Vuositilin
9048:                                                  arvion
9049:                                                  mukaan         mukaan          suorempi      pienempi
9050:                                                                               kuin laskettu kuin laskettu
9051: 
9052:                                                                         1~
9053:                                    Siirto       42,600,486 93 42,534,080 78    1,683,302 95 1,749,709 10
9054:        5 Koneiden ostoon ja korjauksiin
9055:            (rajaton siirtomääräraha) ... .          1,850-         1,850--
9056:        6 Sekalaisia määrärahoja ....... .           5,818 33       5,81833
9057:          Luku X: 64,278: 33- 63,861: 68.
9058: 
9059: 
9060: XI       Tieteen Ja taiteen kannattamiseksi.l
9061:        1 Suomen Tiedeseura (Valtior.)              26,500-       26,500-
9062:        2 Teatterit ja orkesterit (Valtior.)       256,300-      256,300-
9063:        3 Valtioapua Helsingin musiikki-
9064:            opistolle (Valtior.) ......... .        30,000-        30,000-
9065:        4 Erinäisille ybdistyksille ja seu-
9066:            roille sekä yksityisille (Val-
9067:            tior.) ................... · ..        104,200-       104,200-
9068:        5 Kaunotaiteiden edistämiseksi
9069:            (Valtior.) ................. .          21,850-        21,850-
9070:        6 Palkinnoiksi kotimaisille sävel-
9071:            täjille ja kaunokirjailijoille
9072:            (siirtomääräraha) (V al tior) ...         7,500-        7,500-
9073:        7 Matka-apurahoiksi nuorille tai-
9074:            teilijoille (rajaton siirtomäärä-
9075:            raha) (Valtior.) ...........•           25,000-        25,000-
9076:        8 H. F. Antell'in testamenttaa-
9077:            main taide- ja muiden kokoel-
9078:            main hoitoa varten (Suos-
9079:            tuntar.) ................... .          12,000-        12,000-
9080:        9 Sekalaisia määrärahoja (Valtior.)          1,200-         1,200-
9081:          Luku Xl: 484,550:-484,550: - .
9082: 
9083: 
9084: 
9085: 
9086:                                      Siirto J 43,092,705j26l 43,026,299j11l    1,G83,302j95j 1,749,709jl0
9087:                                                                                                     63
9088: 
9089:                                                                                                 9 P. L.
9090: 
9091:                                               Ennakko-                          Tulos ollut:
9092:                                                            Vuositilin
9093:                                                arvion
9094:                                                mukaan       mukaan         suurempi           pienempi
9095:                                                                          kuin laskettu       kuin laskettu
9096: 
9097:                                                                                     l{li<!
9098:                                     Siirto 43,092,705 26 43,026,299 11    1,683,302 95 1,749,709 10
9099: XII           Erinäisiä määrämhoja.
9100:                   (Valtio rahasto).
9101:        1 Satunnaisia yleisiä tarpeita var-
9102:            ten Kirkollisasiaintoimitus-
9103:            kunnan käytettäväksi ..... .        16,000--      17,536 48         1,536 48
9104:        2 Kirkollisasiaintoimituskunnan
9105:            käyttövarat (siirtomääräraha)        4,000-        4,000-
9106:        3 Lukkari- ja urkurikoulujen kan-  1
9107: 
9108:            nattamiseksi ............... .      35,500-       35,500-
9109:        4 Suomen- ja ruotsinkielten opet-
9110:            tajain palkkaamiseksi Helsin-
9111:         ' gin ja Viipurin venäläisiin
9112:            oppikouluihin ............. .       15,480 -      11,655 -                            3,825-
9113:        5 Pikkulastenkoulujen opettajain
9114:            palkkaamiseksi kreikkalais-
9115:            venäläisissä seurakunnissa ..       12,600 -      12,500 -                              100-
9116:        6 Merimieslähetysseuralle ..... .       21,000 -      21,000 -
9117:        7 Turun linnan rakennusten ja
9118:            alueiden kunnossapitoa var-
9119:            ten ......................... .        700 -         700 -
9120:        8 Olavinlinnan ent. linnoituksen
9121:            hoitoa varten ............... .        700 -         700 -
9122:        9 Oppilaitoksille     pikkukoulun-
9123:            opettajain ja -opettajatarten
9124:            valmistamista varten ....... .      42,000 -      36,000 -                            6,000-
9125:       10 Viransijaisuuspalkkioita (arvio-
9126:            määräraha) ................. .      25,000 -      16,923 64                           8,076 36
9127:       11 Sekalaisia määrärahoja ....... .      36,800 -      36,695 -                              105-
9128:               Luku XII: 209,780: -
9129:                    193,210: 12.
9130:             9 P. L.: 16,450,259: 45 -
9131:                   15,668,430: 94·----i------+-+------+--+-----+-t----+-
9132:                                  Siirto 1 43,302,485[261 43,219,509[231 1,684,839[431 1,767,815[46
9133:    64
9134: 
9135: 10 P. L.
9136: 
9137: 
9138:                                                   Ennakko-                                           Tulos ollut:
9139:                                                                     Vuositilin
9140:   t"l   ~                                          arvion
9141:   ~     0
9142:                                                    mukaan            mukaan                 suuren1pi             pienempi
9143:   ~     ~                                                                                 kuin laskettu          kuin laskettu
9144: 
9145: 
9146: i -,___
9147:                                                     3'mf.      1~    3'mf.      lf'ti!l      3'mf.      11'.14     3'mf.      1~
9148:                                          Siirto 43,302,485 26 43,219,509 23                1,684,839 43 1,767,815 46
9149: 
9150:               Kymmenes Pääluokka.
9151:             Maanviljelystoimituskun-
9152:             taan kohdistuvat hallin-
9153:                   non haarat.
9154:                   (V aitiorahasto ).
9155:   I             Maanmittauslaitos.
9156:               Maanmittauksen ylihallitus.
9157:         1 Palkkauksia   ..········     ........      93,000 -          92,865 -                                        135 -
9158:         2 Tarverahoja (siirtomääräraha) .             3,000 --          3,000 -
9159:         3 Kartastotyöt maantieteellisessä
9160:             osastossa (rajaton siirtomää-
9161:             räraha)   ....................           12,000 -          12,000 -
9162:         4 Ylitirehtöörin käyttövarat ....               600 --            600 -
9163:                Mom. 1-4: 108,600: -
9164:                    108,465: -.
9165: 
9166:                     Vakauslaitos.
9167:         5 Vakauskomisionin palkkaukset                 9,800 -          9,760 -                                             40-
9168:         6 Vakauskomisionin tarverahat
9169:            (siirtomääräraha) ............                   500 -            500 -
9170:         7 Vakaajien matkakustannukset
9171:            (arviomääräraha) ............             15,000 -          14,478 47                                           521 53
9172:           Mom. 5-7: 25,300:-24,738: 47.
9173: 
9174:               Läänien maanmittarikunta.
9175:         8 Palkkauksia ··················            254,300 -        254,300 -
9176:         9 Maanmittauskonttorien tarve-
9177:             rahat (siirtomääräraha) ......            15,210 -       15,210 -
9178:                                          Siirto 1 43,705,895j26l 43,622,222j7ol             1,684,839j43l 1,768,5llj99
9179:                                                                                                                                   65
9180: 
9181:                                                                                                                        10 P. L.
9182: 
9183: 1                   1
9184:                                                                Ennakko-                                     Tulos ollut:
9185: 1
9186:                                                                                  Vuositilin
9187:      ~         ~                                                arvion
9188:      .,:       0                                                                 mukaan
9189:      w
9190:      .,:       p                                                mukaan                             suurempi       pienempi
9191:                                                                                                   kuin laskettu kuin laskettu
9192: 
9193:                                                                  :klf    17M'~    :klf    17M'!      :klf      Ii"&!   :klf        1~
9194: ~--
9195:                                                       Siirto   '13, 705,895 26 43,622,222 70       1,684,839 43 1,768,511 99
9196: 1
9197: 
9198:                10 Matkakustannuksia (arviomää:
9199:                    räraha)     ••••••••••••      00   ••••••       15,000 -          6,573 27                            8,426 73
9200: 1
9201:                          Mom. 8-10: 284,510:-
9202: 1
9203:                               276,083:27.
9204:            1
9205: 1
9206: 1                         Erinäisiä määrärahoja.
9207: 1              11 Maanmittauksen ylihallituksen
9208: 1
9209: 
9210:                     ja Vakauskomisionin matka-
9211: 1·                  kustannukset      (arvio määrä-
9212: 1
9213:                     raha)    ••••••••••••   00   ••••••••           3,000 -          1,800 90                            1,199 10
9214: 1
9215: 1
9216: 1              12 Stipendejä ja lahjapalkkioita ..                  2,000-           2,000 -
9217:                13 Kihlakuntakarttain      painatus
9218: 1
9219:                     (rajaton siirtomääräraha) ....                  9,000 -          9,000 -
9220: 1
9221:                14 Erään Lapissa olevan alueen
9222:                     mittaaminen ja kartoittami-
9223: 1
9224: 1
9225:                     nen (rajaton siirtomääräraha)                   8,000 -          8,000 -
9226: 1
9227:                15 Maarekistarin laatimisesta ai-
9228: i                   heutuvia menoja ............                    1,000 -                                              1,000 -
9229:                16 Maanmittariyhdistyksen aika-
9230:                     kauskirjan kannattamiaaksi ..                   1,000 -          1,000 -
9231:                17 Erinäisiin maanmittauslaitok-
9232:                     sen tarpeisiin ..............                  10,000 --         3,588 20                            6,411 80
9233:                       Mom. 11-17: 34,000:-
9234:                              25,389:10.
9235:                   Luku 1: 452,410: - 434,675: 84.
9236: 
9237:      II               Maanmittaus- ja Ve'/'ollepano-
9238:                              kustannuksia.
9239:                    1 Kruunun maksettavia maanmit-
9240:                       tauskustannuksia (arviomää-
9241:                       räraha) .....................               346,600 -      323,974 68                            22,625 32
9242:                                                       Siirto 1 44,101,4951261 43,978,1591751       1,684,8391431 1,808,174194
9243: 
9244:                                                                                                                               5
9245:   66
9246: 
9247: 10 P. L.
9248: 
9249:                                                    Ennakko-                                Tulos ollut:
9250:                                                                      Vuositilin
9251:  t-t
9252:  .::   =::
9253:        0
9254:                                                     arvion
9255:                                                                       mukaan           suurempi      pienempi
9256:                                                     mukaan
9257:  ""
9258:  ~     8                                                                             kuin l"skettu kuin l"skettu
9259: 
9260:                                                     Elmf      !""'    :?mf.
9261:                                                                               !""'      Elmf    1~     Elmf   IJ'Ii·
9262: ---
9263:                                    Siirto 44,101,495 26 43,978,159175                 1,684,839 43 1,808,174 94
9264:        2 Kruunun ~tukät.een maksetta-
9265:           via    maanmittarinpalkkioita
9266:           (arviomääräraha) ............      650,000 -     654,511 33                     4,511 33
9267:        3 Kruunun etukäteen maksetta-
9268:           via tilanmuuttoapurahoja (ar-
9269:           viomääräraha) ..............       300,000 -     581,084 02                   281,084 02
9270:              Luku II: 1,296,600: -
9271:                        1,559,570:03.
9272: 
9273: UI                 Jfaanuiljelyshallitus.
9274:        1 Palkkauksia ..................              62,400 -           61,190 93                        1.209 07
9275:        2 Tarverahoja y. m. (siirtomäärä-
9276:            raha) ......................              12,000 --          12,000 -
9277:        3 Polttopuut ja valaistus (arvio-
9278:            määräraha) ................                     600 -         3,720 35         3,120 f:l5
9279:        4 Oppikirjojen y.m. ulosantamista
9280:           varten (siirtomääräraha) ....               6,000 -            6,000 -
9281:        5 Maanviljelystilastonkustannuk-
9282:            sia (siirtomääräraha) ........             5,000 -            5,000 -
9283:        6 Matkakustannuksia (arviomää-
9284:            räraha) ....................              15,000 -           12,678,20                        2,321 80
9285:          Luku: !II: 101,000:-100,589:48. 1
9286: 
9287:  IV          Maatalowlelliset oppilaitokset ja
9288:                        koulutilat.
9289:              Valtion koulutilat ja niille sijoi-                                                1
9290: 
9291: 
9292:                     tetut oppilaitokset.
9293:        1 Palkkauksia ..................       136,900 -       129,057 11                                7,842 89
9294:        2 Ruuanpito (arviomääräraha) ..          93,5001-        79,130 33                              14,369 67
9295:        3 Polttopuut ja valaistus (arvio-
9296:            määräraha) ...................       28,1001-        20,548 74                                7,551 26
9297:                                   Siirto 1 45,410,9t~5l26j 45,513,0801761             1,973,555ll31 1,841,469163
9298:                                                                                                           67
9299: 
9300:                                                                                                      10 P. L.
9301: 
9302: 
9303:                                                    Ennakko-                                Tulos ollut:
9304:                                                                    Vuositilin
9305:                                                     arvion
9306:                                                     mukaan          mukaan            suuren1pi      pienen1pi
9307:                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
9308: 
9309:                                                                              /JU!l
9310: 
9311:                                       Siirto       45,410,995 26 45,fi43,080 76       1,fl73,555 13 1,841,469 63
9312:           4 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
9313:               raha) .............. .........          79,300 -        64,887 66                       14,412 34
9314:           5 Oppilaitosten rakennusten kor-
9315:               jaus (arviomääräraha) ........          10,800 --       9,532184                          1,267 16
9316:         1
9317:           6 Koulutilat (arviomääräraha) ..           834,600 -      854,731 77           20,131 77
9318:                Mom. 1-6: 1,183,200: -
9319:                     1,157,888: 45.
9320: 1
9321: 
9322: 
9323: 
9324: 1
9325:           /        Muut oppilaitokset.         1
9326: 
9327:          7 Yksityisten tiloille sijoitetut
9328:              alemmat maanviljelyskoulut
9329:              (arviomääräraha) ............           184,100 -       162,183 28                       21,916 72
9330:          8 Maamiestalvikurssit (arviomää-
9331:              räraha) ....................            124,000 -      130,797 33            0,797 33
9332:          9 Meijeri- ja karjanhoitajakoulut
9333:              jatkokurssineen ............            200,000 -       181 ,8:tl 64                     18,155
9334:                                                                                                                 361
9335:         10 Puutarhakoulut( >1rviomäärärahn)           27,400 -        27,733 31             333 31
9336:         111 Hevosenkengittäjäkoulut ......            30,000 -        2-J-,900 -                        5,100
9337:         12 Valtioapua Helsingin maanvil-
9338:              jelyslyseon kannattamiseksi              11,000 -        11,000 --
9339:         13 Mustialan maamiesopiston yllä-
9340:              pitämiseen ..................              7,083 33       5,709 55                         1,373 78
9341:               Mom. 7-13: 583,583:33 -
9342:                       544,168: 11.
9343:               Luku IV: 1,766,783:33-
9344:                      1,702,056: 56.
9345: 
9346:     V          Maanviljelystaloudellinen
9347:                       koelaitos.
9348:          1 Palkkauksia ..................          28,900 -       18,865 70                           10,034 30
9349:          2 Polttopuut ja valaistus (arvio-
9350:              määräraha) ..................          1,700 -           122 05                           1,577 95
9351:                                       Siirto 1 46,94918781591 47,035 13881891         2,ooo,817l54l1,915,307l24
9352:   68
9353: 
9354: 10 P. L.
9355: 
9356:                                                         Ennakko-                            Tulos ollut:
9357:                                                                      Vuositilin
9358:                                                          arvion
9359:                                                         mukaan        mukaan            suurempi     pienempi
9360:                                                                                       kuin laskettu kuin laskettu
9361: 
9362: 
9363: ·-'--                                                                                           Ii""
9364:                                     Siirto 46,949,878159 47,035,388 89                 2,000,817154 1,915,307 24
9365:        3 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
9366:            raha) ....................... .     14,300-       12,895 16                                   1,40484
9367:           Luku V: 44,900:- 31,882: 91.
9368: 
9369: 
9370:  VI            Maanviljelys- ja kauppa-
9371:                kemialliset laboratoriot.
9372:        1 Palkkauksia ................. .                  16,100-        15,600-                           500-
9373:        2 Polttopuut ja vuokra (arvio-
9374:            määräraha) ................. .                  2,600-         2,600-
9375:        3 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
9376:            raha) ..................... .                    300-            29850                            150
9377:                 Mom. 1-3: 19,000:-
9378:                      18,498:50.
9379: 
9380:        4 Yksityisten maanviljelys-
9381:           kauppakemiallisten laborato-
9382:           rioiden ylläpitämiseksi ..... .                 27,700-        27,700-
9383:            Morn. 4: 27,700:- 27,700:-
9384:           Luku VI: 46,700:- 46,198:50.
9385: 
9386: 
9387: VII        Maanviljelysinsinöörit ja agro-
9388:                        noomit.
9389:        1 Palkkauksia ................. .                 152,400-       138,42135                       13,978 65
9390:        2 Matkakustannuksia (arviomää-
9391:            räraha) ................... .                  55,000-        51,432 06                       3,567 94
9392:        3 Virka- y. rn. huoneiden vuok-
9393:            raamiseksi (arviomääräraha)                     3,700-         3,700-
9394:        4 Ilmoituskustannuksia            (arvio-
9395:            määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .      1,600-         1,199 25                         400 75
9396:                                              Siirto 1 47,223,5781591 47,289,2351211    2,000,817l54l1,935,160l92
9397:                                                                                                                                 69
9398: 
9399:                                                                                                                         10 P. L.
9400: 
9401: 1               1                                            Ennakko-                                         Tulos ollut:
9402:                                                                                   Vuositilin
9403:      t"i    ~                                                 arvion
9404:                                                                                    mukaan
9405:      ~      0
9406:                                                              mukaan                                  suurempi      pienempi
9407:      1':1   ~                                                                                       kuin laskettu kuinlaskettu
9408: 
9409:                                                                :fmt.       \1""    :7ml      \1""     :fmt.      \1""   :J'mt     \1'1!!
9410: ---
9411:                                        Siirto 47,223,578 59 47,289,235 21                            2,000,817 54 1,935,160 92
9412:             5 Stipendejä agronoomeiksi ja
9413:                 maanviljelysinsinööreiksi ai-
9414:                 koville ....................       4,000 -       2,860 90                                                 1,139 10
9415:                    Luku VII: 216,700:-
9416:                               197,613:56.
9417: 
9418:     VIII        KarJanhoito- ia meiferitalous-
9419:                          konsulentit.
9420:             1 Palkkauksia .. ................                   24,000 -             24,000 -
9421:             2 Matkakustannuksia (arviomää-
9422:                 räraba) ....................                    20,000 -             13,782 10                            6,217 90
9423:             3 Ilmoituskustannuksia       (arvio-
9424:                 määräraha) .... ······ ......                          400 -              301 65                                98 35
9425:                    Luku VIII: 44,400:-
9426:                          38,083:75.
9427: 
9428:     IX                        Revoshoito.
9429:                 1 Palkkiota    hevoshoidon  neu-
9430:                    vojalle     ••••••••••    00   ••••••••        6,500 --            6,500 -
9431:                 2 Matkakustannuksia (arviomää-
9432:                    räraha) ....................                   4,000 -             1,998 39                            2,001 61
9433:                 3 Hevoshoidon edistämiseksi(siir-
9434:                    tomääräraha) ..............                 1600001-            160,000 -
9435:                       Luku IX: 170,500: -                              '
9436:                               168,498: 39.
9437: 
9438:      X                  Eläinlääkintölaitos.
9439:                               Eläinlääkärit.
9440:             1 Piirieläinlääkärit, palkkauksia .                178,1'i00 -         178,233 36                                266 64
9441:             2 Kunnalliseläinlääkärien palk-
9442:                     kaamiseksi     ................             20,000-
9443:                                                                      1              18,673,34                             1,326 66
9444:                                                     Siirto\ 47,640,978!591 47,695,584\951            2,ooo,sl7[54-l1,946,2n[t8
9445:   70
9446: 
9447: 10 P. L.
9448: 
9449:            1                                     Ennakko-                                  'l'ulos ollut:
9450:                                                                    Vuositilin
9451:  t-i   ~                                          arvion
9452:  >::   0                                                           mukaan            suurempi       pienempi
9453:  Pr
9454:  >::   p                                          mukaan
9455:                                                                                     kuin laskettu kuin laskettu
9456: 
9457:                                                    C#mf.   /7"'1    C#mf.              C#mf.   1~     .:Wf   1~
9458:                                                                              '71"
9459:                                  Siirto          47,640,978 59 47,695,584 95         2,000,817 54 1,946,211 18
9460:        3 Matkakustannuksia (arviomää-
9461:           räraha) ....................              15,000 -           4,6·15 01                       10,354 99
9462:                Mom. 1-3: 213,500:-
9463:                     201,551: 71.
9464: 
9465: 
9466:                    Muita menoja.
9467:        4 Stipendejä eläinlääkäriksi aiko-
9468:         1  ville ......................             12,000 -         12,000 -
9469:        5 Tarttuvien      kotieläintautien
9470:            ehkäisemiseksi (arvio määrä-
9471:            raha) ......................            200,000 -        198,281 52                          1,718 48
9472:        G Erinäisiin eläinlääkintölaitok-
9473:            sen tarpeisiin ..............              5,000 -          5,000 -
9474:        7 Suomen eläinlääkäriyhdistyk-
9475:            sen aikakauskirjan kannatta-
9476:            miseksi ....................               2,000 -          2,000 -
9477:        8 Matka-apurahoja      eläinlääkä-
9478:            reille ••••••••••••••••   00   ••••
9479:                                                       4,500 -          4,500 -
9480:                Mom. 4-8: 223,500:-
9481:                     221,781:52.
9482:                 Luku X: 437,000:-
9483:                    423,333: 23.
9484: 
9485:  XI                  Kalastus.
9486:        1 Palkkauksia ..................             19,200 -         16,733 16                          2,·166 81
9487:        2 h..alastustentarkastelijan tarve-
9488:            rahat (siirtomääräraha) ......             2,000 -          2,000 -
9489:        3 Kalastuselinkeinon kohottami-
9490:            seksi (rajaton siirto määrä-
9491:            raha) ......................            100,000 -        115,300 --          15,300 -
9492:                                      Siirto 1 ·18,000,678!591 48,056,044!641 2,016,1171541 1,960,751!49
9493:                                                                                                                 71
9494: 
9495:                                                                                                            10 P. L.
9496: 
9497:                                                               Ennakko-                           Tulos ollut:
9498:                                                                             Vuositilin
9499:                                                                arvion
9500:                                                                mukaan        mukaan         suurempi       pienempi
9501:                                                                                            kuin laskettu kuin laskettu
9502: 
9503: 
9504: 
9505: 
9506:                                  Siirto 48,000,678 59                                       2,016,117 54 1,960,75149
9507:       4 Matkakustannuksia (arviomää-
9508:           räraha) ................... .      6,000-                             2,616 25                      3,383 75
9509:       5 Evon kalakoeasema ......... .        2,725-                             2,725-
9510:       6 Suomenlahden ja Pohjanlahden
9511:           hydrografis-biologinen tutki-
9512:           minen .................... ~.     33,300-                           33,300-
9513:       7 Kalastushöyrylaiva (arviomää-
9514:           räraha) ................... .     41,600-                           40,887 75                         71225
9515:              Luku XI: 204,825: -
9516:                   213,562: 16.
9517: 
9518: 
9519: XII             Maataloudelliset seurat.
9520:       1 Maataloudellisten seurain ylei-
9521:           siin kustannuksiin (rajaton
9522:           siirtomääräraha) ........... .                       100,000 -     100,000 -
9523:       2 Maanviljelyksen kohottamiseksi
9524:           (siirtomääräraha) ......... .                        400,000 -     400,000 -
9525:       3 Karjanhoidon ja meijeritalou-
9526:           den edistämiseksi (rajaton
9527:           siirtomääräraha) ........... .                       200,000 -     200,000 -
9528:       4 Puutarhanhoidon edistämiseksi
9529:           (siirtomääräraha) ......... .                         75,000 --     75,000 -
9530:       5 Metsätalouden              edistämiseksi
9531:           (siirtomääräraha) ......... .                        250,000 -     250,000 -
9532:       6 Suomen       Suoviljelysyhdistyk-
9533:           selle ..................... .                         64,300 -      64,300 -
9534:       7 »Pellervo• seuralle ......... .                         54,000 -      54,000 -
9535:       8 Karjanjalostusyhdistyksille ..                          40,000 -      40,000 --
9536:       9 Suomen kylvösiemenyhdistyk-
9537:           selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     20,000-       20,000-
9538:                                                  Siirto 1 49,287,6031591 49,338,3731641 2,016,11715411,964,847149
9539:   72
9540: 
9541: 10. P. L.
9542: 
9543:                                                     1
9544:                                                         Ennakko-                                   Tulos ollut:
9545:                                                                           Vuositilin
9546:  t"i    i::::                                             arvion
9547:  fj     0
9548:                                                          m)lkaan           mukaan             suurempi     pienempi
9549:  l>l"   ~·
9550:  fj                                                                                         kuin laskettu kuin laskettu
9551: 
9552:                                                          .'lmf   (;tz&.    :%nf.   (;tz&!      :%nf.   ljl!ll   :%nf.   (;tz&!
9553: ---
9554:                                         Siirto 49,287,603 59 49,338,873 64                   2,016,117 54 1,964,847 49
9555: 
9556: 
9557:         10 Suomen meijeriyhdistykselle ..                 15,000 -           15,000 -
9558:                 Luku XII: 1,218,300: -
9559:                       1,218,300: -
9560: 
9561: 
9562: 
9563: 
9564: Xfll            Erinäisiä määrärahoja.
9565:          1 Satunnaisia yleisiä tarpeita var-
9566:              ten Maanviljelystoimituskun-
9567:              nan käytettäväksi ..........          8,000 -       7,434 11                     565 89
9568:          2 Maanviljelystoimituskunnan
9569:              käyttövarat (siirtomääräraha)         4,000 -       4,000 -
9570:          3 Vesiperäisten maitten saatta-
9571:              miseksi viljelyskuntoon (raja-
9572:              ton siirtomääräraha) ........      200,000 -      200,000 -
9573:          4 Maanviljelyksen ja sen sivuelin-
9574:              keinojen hyväksi (rajaton siir-
9575:              tomääräraha) ..............        150,000 -      150,000 -
9576:          5 Apuraha Suomen Metsästysyh-
9577:              distykselle   ••••••••••   00   ••••10,000 -       10,000 -
9578:          6 Määräaikaiset vointarkastukset
9579:              Hangossa ..................         24,000 -       21,572 21                   2,427 79
9580:          7 Hirvien tuottamien vahinkojen
9581:              korvaamiseksi (arvio määrä-
9582:              raha) ......................       150,0001-      120,495 21                  29,504 79
9583:          8 Petoeläinten tapporahoja (ar-
9584:              viomääräraha) ..............        20,0001-       23,088 -       3,088 -
9585:          9 Eläinsuojeluslehtien kannatta-
9586:              miseksi ...... ······ ........       1,0001-        1,000 -
9587:                                       Siirto 49,869,603!591 49,891,463lt7l 2,o19,2o5I54II,997,s45l96
9588:                                                     1
9589:                                                                                                                              73
9590: 
9591:                                                                                                                      11 P. L.
9592: 
9593: 1                1                                        Ennakko-                                          Tulos ollut:              1
9594:                                                                              Vuositilin
9595:     t-1
9596:     ~
9597:            :s:
9598:            0
9599:                                                            arvion
9600:                                                                               mukaan             suurempi       pienempi
9601:     1'1"                                                   mukaan
9602:     ~      ~                                                                                    kuin laskettu kuin laskettu
9603: 
9604: 
9605: ---                                                          $nf.   lf'li.    $nf.    l)'li<!      [(111/      1~    S'mf.
9606:                                                                                                                               11'"'
9607:                                               Siirto 49,869,603 59 49,891,463 17                 2,019,205 54 1,997,345 96
9608:            10 Tampereen           talouskouluyhdis-
9609:                       tykselle ....................       5,000 -       5,000 --
9610:                         Luku XIII: 572,000:-
9611: 1
9612:                                542,589: 53.
9613:                        10 P. L.: 6,572,118: 33 -
9614:                                6,676,953: 94.
9615: 
9616: 
9617: 
9618: 
9619:                         Yhdestoista Pääluokka.
9620:                                               '
9621:                      Kulkulaitostoimituskuntaan
9622:                        kohdistuvat hallinnon-
9623:                                haarat.
9624: 
9625:     I                    Tie- ja vesirakennukset.
9626:                              (Valtiorahasto.)
9627:                        Tie- ja vesirakennusten yli-
9628:                                  hallitus.
9629:             1 Palkkauksia ..................                  94,100 -         89,104 65                               4,995 35
9630:             2 Piirustusapulaisten palkkaami-
9631:                       seksi   ......................           8,000 -          5,981 40                               2,018 60
9632:             3 Puhtaaksikirjoitus ............                  4,300 -          4,300 -
9633:             4 Tarverahoja (siirtomääräraha) .                 18,300 -         18,300 -
9634:             5 Virkahuoneiston vuokra (arvio-
9635:                       määräraha)    ................          10,000 -           6,708 -                               3,292 -
9636:                         Mom. 1-5: 134,700:-
9637:                                124,394: 05.
9638: 
9639: 1
9640: 1
9641:                                                   Siirto\ 50,009,303\591 50,020,857\221 2,019,205[541 2,007,651\91
9642:    74
9643: 
9644: 11 P. J.J.
9645: 
9646: 
9647:                                                     Ennakko-                                           Tulos ollut:
9648:                                                                        Vuositilin
9649:   ~     ~
9650:         0
9651:                                                      arvion
9652:                                                                         mukaan                suurempi      pienempi
9653:   ~
9654:   .,:   p                                            muk~an
9655:                                                                                             kuin laskettu kuin laskettu
9656: 
9657: 
9658: ---                                                   $nf.      lP-~     $nf.      ltt!d.      3imj:      1~    $nf.     lP-~
9659:                                            Siirto   50,009,G03 5\J 50,020,857 22             2,01D,205 54 2,007,651 91
9660: 
9661:             Tie- ja vesirakennusten insinööri-
9662:                           kunta.
9663:          6 Palkkauksia ..................             243,800 --         239,356 52                               4,443 48
9664:          7 Opintomatkoja varten ulko-
9665:             maille ......................                4,000 ·-          4,000 -
9666:          81 Kirjallisuuden  hankkimiseksi
9667:             y. m.    ••••••••   00   ••••••••••••            DOO -              709 86                                190 14
9668:          9 Konttorihuoneistojen vuokra,
9669:             lämmitys ja valo ............                7,000 -           6,009 91                                   9DO 09
9670:         10 Kirjanpitäjäin palkkaamiseksi
9671:             piirikonttoreihin ............               7,200 -           7,200 -
9672:                Mom. 6-10: 262,900:-
9673:                        257,276:29.
9674: 
9675: 
9676:                       Muita menoja.
9677:         11 Tie- ja vesirakennustöihin (ra-
9678:               jaton siirtomääräraha) ......           500,000 -          500,000 -
9679:         12 Vesiperäisten maitten kuivatta-
9680:              mista varten (rajaton siirto-
9681:              määräraha) ................              400,000 -          400,000 -
9682:         13 Matkakustannuksia y. m. tie-
9683:              ja vesirakennusvirkakunnassa
9684:              (arviomääräraha) ............              70,000 -          47,480 66                              22,519 34
9685:         14 Palkkioita     vedenkorkeusha-
9686:              vainnoista ..................               4,500 -           4,278 -                                    222 -
9687:               Mom. 11-14: 974,500:-
9688:                        951,758: 66.
9689:                  Luku I: 1,372,100: -
9690:                       1,333,429: - -.
9691:                                            Siirto j 51,24G,703j59l 51,229,892jl7l            2,019 205j54l 2,036,0l6j9G
9692:                                                                                                                        75
9693: 
9694:                                                                                                              11 P. h
9695: 
9696:                                                          Ennakko-                                 Tulos ollut:                  1
9697:                                                                              Vuositilin
9698:     t"l   ~                                                arvion
9699:     ~     0
9700:           p                                               mukaan              mukaan          suuren1pi    pienempi
9701:     >l                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
9702: 
9703:                                                            :J'mj:             ~       1~      ~
9704: -                                                                   11'1!!                            11M"   :J'mif:     11M"
9705:                                                 Siirto   51,246,703 59 51,229,892 17                              ,
9706:                                                                                              2,019,205 54 2,036 016196
9707: 
9708:     II                     Kanavat.
9709:                         (Valtiorahasto.)
9710:               1 Palkkauksia ..................             177,100 -          169,041 41                        8,058 59
9711:               2 Kunnossapito ja korjaus (arvio-
9712:                   määräraha)    ······ ..........          343,000 -          359,626 2·1       16,626 24
9713:               3 Sekalaisia menoja ............              17,500 -           12,206 32                        5,293 68
9714:           4[ Korvausta tullikamareille kana-
9715:               vamaksujen kannosta (arvio-
9716:               määräraha) ................                      6,000 -           4,137 37                       1,862 63
9717:                  Luku ll: 543,600: -
9718: 1
9719:                           545,011: 34.
9720: 
9721: 
9722: 
9723:     II!                 Valtionrautatiet.
9724:                      (Kulkulaitosrahasto.)
9725:                           Päähall into.
9726:               1 Palkkauksia ..................            1,125,800 -        1,022,141 34                    103,658 66
9727:               2 Painatuskustannuksia    (arvio-
9728:                   määräraha)    .. ······ ........         211,500 -          224,013 89        12,513 89
9729:               3 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..            53,500 -           53,497 40                                2 60
9730:               4 Polttopuut ja valaistus (arvio-
9731:                   määräraha)    ...... ······ ....          20,000 -            19,986 08                              13 92
9732:               5 Tarvekalujan kunnossapito (ar-
9733:                   viomääräraha) ..............                4,000 -            2,173 35                       1,826 65
9734:               6 Arvaamattomia menoja (arvio-
9735:                   määräraha)    ••••••   00   ••••••••        4,500 -            4,375184                          124 16
9736:                    Mom. 1-6: 1,419,300:-
9737:                           1,326,187: 90.
9738: 1                                               Siirto 1 53,209,G03I59I 53,101,0911411       2,048,3451671 2,156,857185
9739:      76
9740: 
9741: 11 P. L.
9742: 
9743:               1                                      Ennakko-                                     Tulos ollut:               1
9744:                                                                       Vuositilin
9745:     t'"
9746:     p     ~                                           arvion
9747:     ~
9748:           0
9749:                                                      mukaan            mukaan              suurempi     pienempi
9750:     p     ?                                                                              kuin laskettu kuin laskettu
9751: 1
9752: 1
9753: 
9754: 1.--
9755:                                                       3'mf   /1t!9:     3'mf    if'll4     3'mf      [71!4   3'mf      1~
9756:                                             Siirto 53,209,603 59 53,101,091 41            2,048,345 67 2,156,857 85
9757:                        Linjahall into.
9758:                        Toimisto-osasto.
9759:            7 Palkkauksia ..................           199,000 -         188,300 85                            10,699 15
9760:            8 Sairashoito ..................           186,100 -         206,079 83           19,979 83
9761:            9 Sekalaisia menoja (arviomii.ärä-
9762:                raha) ...... ······ ..     ········    490,400 -         379,298 89                           111,101 11
9763:                   Mom. 7-9: 875,500:-
9764:                       773,679:57.
9765: 
9766: 
9767:                        Liikenneosasto.
9768:           10 Palkkauksia .................. 10,221,600 -              10,048,107 58                          173,492 42
9769:           11 Aineiden ja tarvekalujen kulu-
9770:                tus (arviomääräraha) ........  1,185,500 -              1,251,984 86          66,484 86
9771:           12 Telegraa:fi ja telefooni (arvio-
9772:                määräraha) ..................     58,700 -                52,621 77                             6,078 23
9773:           13 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
9774:                raha) ......................     180,700 -               179,906 95                                  793 05
9775:                Mom. 10-13: 11,646,500:-
9776:                        11,532,621: 16.
9777: 
9778: 
9779:                          Rata osasto.
9780:           14 Palkkauksia ..................     2,156,800 -      2092
9781:                                                                    , '373122                    64,426 78
9782:           15 Maa- ja taidetöitä (arviomäärä-
9783:                  raha) ......................     715,600 -         600,128 97                  25,471 03
9784:           16 Haiteet (arviomääräraha) ......    4,382,600 -      4,023,261 55                  359,338 45
9785:           17 Huonerakennukset (arviomää-
9786:                  räraha) ....................   1,431,400 -      1,449,604 61      18,204 61
9787:           18 'l'elegraa:fijohto  (arviomäärä-
9788: 1               raha) ......................       77,600 -          89,977 24     12,377 24
9789: 1                                       Siirto 74 495.603 159 1 73 752 737 73 1 2 165 392 21 2 908 258 107 1
9790:                                                                                 1
9791:                                                                                          1 1 '
9792:                                                                                                                          77
9793: 
9794:                                                                                                                  11 P. L.
9795: 
9796:                                                          1   Ennakko-                                Tulos ollut:                1
9797:                                                                               Vuositilin
9798:                                                                arvion
9799:                                                               mukaan           mukaan           suurempi     pienempi
9800:                                                                                               kuin laskettu kuin laskettu
9801: 
9802:                                                                Ci'mf   \tz&    Ci'mf   \tz&      Ci'mf   \tl!i   Ci'mf    \tz&
9803:                                Siirto                        74,495,603 59 73,752,737 73       2,165,392121 2,908,258 07
9804: 19 'I'arvekalujen kunnossapito (ar-
9805:       viomääräraha) .. : .. ........ .                          46,100 -         46,604 95           504 95
9806: 20 Lumenluonti (arviomääräraha)                                402,500 -       't45,771 39        43,271 39
9807: 21 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
9808: 1
9809:       raha) ..................... .                              41,200 ·-       20,575 66                        20,624 34
9810:          Mom. 14-21: 9,253,800:-
9811:                8,858,297: 59.
9812: 
9813:                      Koneosasto.
9814: 22 Veturipalvelus, palkkauksia .. 1                           3,645,300 -     3,577,036 12                        68,263 88
9815: 23 Veturipalvelus, polttoaineita y.
9816:      m. (arviomääräraha) ....... .                            4,752,800 -     4,596,264 18                       156,535 82
9817: 24 Vaunupalvelus, palkkauksia ..                                386,100 -       344,628 93                        41,471 07
9818: 25 Vaunupalvelus,     kustannuksia
9819:      aineiden hankinnasta (arvio-
9820:      määräraha) ............... .                                32,000 -       25,193 52                          6,806 48
9821: 26 Veturien ja tenderien kunnossa-
9822:      pito (arviomääräraha) ..... .                            1,572,000 -     1,702,648 37       130,648 37
9823: 27 Vaunujen kunnossapito (arvio-                                                                                                 1
9824: 
9825:      määräraha) ............... .                            1,818,000 -      1,806,961 66                        11,038 34
9826: 28 Varastonhoito ............... .                             234,000 --       236,092 02          2,092 02
9827: 29 Sekalaisia menoja ........... .                              79,300 -         65,75246                         13,547 54
9828:         Mom. 22-29: 12,519,500: -
9829:               12,354,577: 26.
9830: 
9831:                   Muita menoja.
9832: 30 Täydennyatöitä              (arviomäärä-
9833:      raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         299,900-        270,990 11                         28,909 89
9834: 31 Arvaamattomiin tarpeisiin Kei-
9835:      sarillisen Senaatin käytettä-
9836:      väksi (siirtomääräraha) . . . . . .                375,ooo!-       356,184,26                   18,815 7.1
9837:                                              Siirto\ 88,17ll,803\59l 87,247,441\361 2,341,908\941 3,274,271\17
9838:      78
9839: 
9840: 11 P. L.
9841: 
9842:               1                                  Ennakko-                                   Tulos ollut:
9843:                                                                    Vuositilin
9844: 1   t"i   ~                                       arvion
9845:     ~     0
9846:                                                  mukaan             mukaan             suurempi     pienempi
9847:     l>r
9848:     ~     p                                                                          kuin laskettu kuin laskettu
9849: 
9850: 
9851: ---
9852:                                                    Bmf    1114!.    Bmf     ltzi'!      ::fm{   ltzi'!   Bmf     ltzi'!
9853:                                          Siirto 88,179,803 59 87,247,441 36           2,341,908 94 3,274,271 17
9854:           32 Arvaamattomiin    tarpeisiin Kul-
9855:                kulaitostoimituskunnan käy-
9856:                tettäväksi (siirtomääräraha) .       80,000 -      73,044 92                               6,955 08
9857: 1         33 Arvaamattomiin tarpeisiin Rau-
9858: 1
9859:                tatiehallituksen käytettäväksi
9860:                (siirtomääräraha) ............       80,000 -      77,770 50                               2,229 50
9861:           34 Liikenteen hoitamiseksi Savon-
9862:                linnan-Elisenvaaran radalla
9863:                (arviomääräraha) ............       350,500 -     260,814 68                              89,685 32
9864: 1
9865:                 Morn. 30-34: 1,185,400:-
9866:                         1,038,804:47.
9867:                  Luku !II: 36,900,000: -
9868:                        35,884,167: 95.
9869: 
9870:     IV                  Postilaitos.
9871:                      (V altiorahasto.)
9872:                        Postihallitus.
9873:            1 Palkkauksia ..................        183,200 -         183,177 53                                22 47
9874:            2 Polttopuut ja valaistus (arvio-
9875:                määräraha) ................           6,500 -           6,416 43                 1              83 57
9876:            3 Kielenkäännöksen kustantami-
9877:                seksi (arviomääräraha) ......         4,000 -           4,000 --
9878:            4 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..       25,500 -          25,500 -
9879:            5 Postihallituksen käyttövarat ..         3,000 -           2,980 35                                19 65
9880:                   Mom. 1-5: 222,200: -
9881:                       222,074:31.
9882: 
9883:                        Postikonttorit
9884:            6 Palkkauksia ..................     1,295,400 -    1,290,567 51                               4,832149
9885:            7 Postikonttorihuoneistojen
9886:                vuokra (arviomääräraha) ....        54,000 -       53,954 45                                    45 55
9887:                                       Siirto 1 901261,903j59l 89,225,667j73l          2,34I,~o8j94j s,378,144jso
9888:                                                                                                                              79
9889: 
9890:                                                                                                                          11 P. L.
9891: 
9892: 1
9893:                                                                 Ennakko-                                    Tulos ollut:
9894: 1 t:"l                                                                            Vuositilin
9895: 1         ~=!:::                                                  arvion
9896:                                                                                    mukaan                           pienempi
9897:     ~                                                                                                  suurempi
9898: 1         0
9899:           p                                                      mukaan                              kuin laskettu kuin laskettu
9900:     ;::
9901: 
9902:                                                                  ~      [/'Ii!!     ~      [/'Ii!!      ~      [/'Ii!!   ~      [/'Ii!!
9903: ---
9904:                                         Siirto 90,261,903 591 89,225,667b                             2,34J,!.J08 94 3,378,144 80
9905:            8 Polttopuut ja valaistus (arvio-
9906:                 määräraha) ..................      40,000-       39,995191                                                     409
9907:            9 'rarverahoja (siirtomääräraha)        20,000 -      20,000 -
9908:                  Mom. 6--9: 1,409,400:-
9909:                        1,404,517:87.
9910: 
9911:                           Rautatiepostitoimisto.
9912:           10 Palkkauksia ..................                      246,700 -          244,851 88                            1,848 12
9913:           11 Matkakustannuksia (arviomää-
9914:                räraha) ......................                    145,000 -          157,408 -            12,408 -
9915:           12 Palkkioita harjoittelijoille (ar-
9916:                viomääräraha) ..............                        2,000 -            1,862 -                                138 ·-
9917:           13 Huoneiden vuokraa asemapai-
9918:                kan ulkopuolella olevalle hen-
9919:                kilökunnalle (arviomäärä raha)                      8,000 -            9,892 84            1,892 84
9920:           14 Postivaunujen ostoon ja kun-
9921:                nossapitoon (arviomääräraha)                      110,000 -           81,944 31                           28,055 691
9922:           15 Polttopuut ja valaistus (arvio-
9923:                määräraha) ..................                      18,000 -           16,985 09                            1,014 91
9924:           16 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..                      7,200 -            7,200 -
9925:                        Mom. 10--16: 536,900: -              1
9926:                             520,144: 12.
9927: 
9928:                                                                                                                                           1
9929:                    Postikonttoriosastot, postitoimistot,
9930:                       postiasemat ja postipysikit.
9931:           17 Palkkioita ja tarverahoja ......                    537,2001-          534,647 50                            2,552 50
9932:           18 Vuokra ja polttopuut (arvio-
9933:                määräraha)           ••••••••••••••     00        137,000 -          136,997 -                                 3-
9934:                 Mom. 17-18: 674,200:-
9935:                        671,644: 50.                                                   1
9936:                                                    Siirto 1 91,533,003\591 90,477,4521261             2,356,2oJI7sl 3,411,761ln
9937:      80
9938: 
9939: 11 P. L.
9940: 
9941: 1
9942: 
9943:               1
9944:                                                       Ennakko-                                     Tulos ollut:
9945: 1
9946:     t'i ls:
9947:                                                                          Vuositilin
9948:     .::                                                arvion
9949:     F<'
9950:           0
9951:                                                        mukaan            mukaan              suurempi       pienempi
9952:     .::   ~                                                                                 kuin laskettu kuin laskettu
9953: 
9954: 
9955: ---                                                     .%nf.
9956:                                                                 l~'"'l    .%nf.   li"'.J!      .%nf.      171&   .%nf.   11""
9957:                                          Siirto       91,533,003 59 90,477,452 26            2,356,209 78 3,411,751 11
9958: 
9959: 
9960:                          Muita menoja.
9961:           19 Ylimääräisten apulaisten palk-
9962:                   kaamiseksi (arviomääräraha)           476,000 -         432,491 97                             43,508 03
9963:           20 Päivärahaa postiljooneille (ar-
9964:                   viamääräraha) ..............          210,000 -         240,512 33            30,512 33
9965:           21 Palkkiota postimerkkien myyn-
9966:               1 nistä (arviomääräraha) ......           115,000 -         116,847 11              1,847 11
9967:           221 Postinkuljetuskustannuksia (ar-
9968:               1   viomääräraha) ..............         1,177,000 -       1,396,375 75          219,375 75
9969:           23 Uusia postitoimistoja ja -kul-
9970:                   kuja varten (siirtomääräraha)          75,000 -           75,000 -
9971:           24 Matkakustannuksia postilaitok-
9972:                sessa (arviomääräraha) ......             40,000 -          40,857 21                   857 21
9973:           25 Matkastipendejä      postilaitok-
9974:                sessa ......................               14,400 -          14,400 -
9975:           26 Postimerkkien valmistus (arvio-
9976:                määräraha) ..................             75,000 -           96,058,27           21,058 27
9977:           27 Blanketit y. m. (arvio määrä-
9978:                raha) ........ ······ ······ ..           80,000 -          94,947 25            14,947 25
9979:           28 Tarvekalut (arviomääräraha) ..              t!O,OOO -        124,979 04            44,979 04
9980:           29 Kruununpostihuoneistojen
9981:                kunnossapito      (arvio määrä-
9982:                raha) ........................              7,000 -         10,56J61               3,560 61
9983:           30 Korvausta kadonneista tahi va-
9984:                hingoittnneista postilähetyk-
9985:                sistä (arviomääräraha) ......             12,000 -            7,983 -                               4,017 -
9986:           31 Sijaisvirkamiesten palkkaami-
9987:                seksi Keisarillisen Senaatin
9988:                käytettäväksi     (arviomäärä-
9989:                raha) ........................            10,000 -            7,291152                              2,708 48
9990:                                          Siirto 93,904,403j59l 93,135,756j32l 2,693,347j35l 3,461,994j62
9991:                                                   1
9992:                                                                                                                      81
9993: 
9994:                                                                                                             11 P. L.
9995: 
9996:                                                Ennakko-                                        Tulos ollut:
9997:                                                                     Vuositilin
9998: ~    ~                                          arvion
9999: ~    0
10000:                                                 mukaan               mukaan             suurempi       pienempi
10001: ~    !3                                                                                kuin laskettu kuin laskettu
10002: 
10003:                                                   .91nf.   l)'tiä    .91nf.   l)'tiä      .91nf.   l)'tiä   .91nf.    l)'tiä
10004: ---
10005:                                        Siirto 93,904,403 53 93,135,756 32               2,693,347 35 3,461,994 62
10006:      32 Arvaamattomun tarpeisiin Kei-
10007:           sarillisen Senaatin käytettä-
10008:           väksi (arviomääräraha) ......            30,000 -            27,539 77                              2,460 23
10009:      33 Palkkioita ja vaatetusapua yli-
10010:           määräisille    postiljooneille
10011:           pääpostitirehtöörin käytettä-
10012:           väksi ......................              6,000 -             5,941 68                                 58 32
10013:      34 Sekalaisia menoja ............             23,800 -            21,001 82                              2,798 18
10014:      35 Väliaikaista palkkionkorotusta
10015:           postilaitoksen alemmille vir-
10016:           kamiehille ..................           104,900 -          104,298 69                                  601 31
10017:            Mom. 19-35: 2,536,100:-
10018:                      2,817,086:02.
10019:                 Luku IV: 5,378,800:-
10020:                      5,635,466: 82.
10021: 
10022: V             Suomen Postisäästöpankin
10023:                        hallitus.
10024:                    (V aitiorahasto).
10025:          1 Ennakkomaksua 1906 vuoden
10026:              hoitokustannusten suoritta-
10027:              miseksi ....................           12,562 61          12,562 61
10028:             Luku V: 12,562:61-12,562:61.
10029: 
10030: VI              Erinäisiä määrärahoja.
10031:                    (Valtiorahasto).
10032:          l Satunnaisia yleisiä tarpeita var-
10033:              ten Kulkulaitostoimituskun-
10034:              nan käytettäväksi ..........           6,000 -        6,942 17        942 17
10035:          2 Kulkulaitostoimituskunnan
10036:              käyttövarat (siirtomääräraha)          4,000 -        4,000 -
10037:           1                           Siirto [ 94,091,666[201 93,318,043[061 2,694.289[521 3,467,912[66
10038:                                                                                                                  6
10039:      82
10040: 
10041: 12 P. L.
10042: 
10043: 1                 1
10044:                                                               Ennakko-                                          Tulos ollut:
10045:                                                                                    Vuositilin
10046:     t"i
10047:     .:     s:::                                                arvion
10048:     l>l"
10049:            0
10050:                                                                mukaan               mukaan                suurempi      pienempi
10051:     .:     ~                                                                                            kuin laskettu kuin laskettu
10052: 
10053:                                                                .%y.':   lf'l/.4.    .%y.':   lf'l/.4.      .%y.':   lf'l/.4.   .%y.':
10054: ---                                                                                                                                     17M·
10055: 
10056:                                          Siirto 94,091,666 20 93,318,043 06                              2,694,289 52 3,467,912 66
10057:             3 Pienempiä tientekotöitä varten
10058:                 y. m. Keisarillisen Senaatin
10059:                 käytettäväksi (siirtomäärär.)      100,000 -      93,041 03                                                      6,958 97
10060:             4 Teiden rakentamiseksi Oulun,
10061:                 Kemin ja Kajaanin kihlakun-
10062:                 nissa (siirtomääräraha) .....•     100,000 -      95,250 -                                                       4,750 -
10063:             5 Teiden tekemiseksi Lapissa
10064:                 (siirtomääräraha) ............      25,000 -      25,000 -
10065:             6 Valtiorautateiden santarmivar-
10066:                 tion kustannuksia (arvio-
10067:                 määräraha) .................       120,000 -     180,755 05                                  60,755 05
10068:             7 Sekalaisia menoja ............         2,195 -       1,592 76                                                         602 24
10069:               Luku VI: 357,195:- 406,581: 01.
10070:                   11 P. L.: 44,564,257: 61
10071:                                  43,817,218: 73.
10072: 
10073: 
10074: 
10075:                         Kahdestoista Pääluokka.
10076:                                                           1
10077:                       Kauppa- ja teollisuustoimi-
10078:                        tuskuntaan kohdistuvat
10079:                            hallinnonhaarat.
10080:     I                          Luotsilaitos.
10081:                              (V aitiorahasto ).
10082:                         Luotsi- ja majakkalaitoksen
10083:                                  yliballitus.
10084:             1 Palkkauksia ..................                   152,000 -             148,069 94                                  3,930 06
10085:             2 Puhtaaksikirjoitus ja kartan-
10086:                        piirustus (arviomääräraba) ..               7,000 -              6,894 50                                    105 50
10087:             3 Käännöstöitä varten (arviomää-
10088:                        räraha)    ........ ············            5,5oo!-              4,261 -                                  1,239 -
10089: l                                                  Siirto J 94,603,361j2ol 93,872,907j34l 2, 755,044j57l 3,485,498j43
10090:                                                                                                                 83
10091: 
10092:                                                                                                         12 P. L.
10093: 
10094:                                               Ennakko-                                         Tulos ollut:                1
10095:                                                                   Vuositilin
10096: t:-l ~                                         arvion
10097: ~
10098: 1'1'
10099:        0
10100:                                                mukaan             mukaan              suurempi       pienempi 1
10101: ~      ~                                                                             kuin laskettu kuin laskettu
10102: 
10103: 
10104: ---                                             .%nf.   lf'l!li    .%nf.   lf'l!li     .%nf.      ltw   .%nf.    lf'l!li
10105:                                     Siirto 94,603,361 20 93,872,907 34                2,755,044 57 3,485,498 43
10106:        4 Tarverahoja, polttopuut ja va-
10107:            laistus (siirtomääräraha) ...•       7,000 -       6,996 57                                          343
10108:        5 Virkahuoneiston vuokra (arvio-
10109:            määräraha) .................        11,000 -      11,000 -
10110:               Mom. 1-5: 182,500: -
10111:                     177,222: 01.
10112:                                       ..
10113:                    Luotsauspiirit.
10114:         6 Palkkauksia ..................        357,400 -          350,333 56                             7,066 44
10115:         7 Luotsauspiiripäällikköjen palk-
10116:             kaetujen parantamiseksi ...•           1,000 -            1,000 -
10117:         8 Lisäystä luotsien palkkaukseen
10118:             (arviomääräraha) ...........•        95,000 -          118,504 30            23,504 30
10119:         9 Tarverahoja (siirtomääräraha) .•        2,000 -            2,000 -
10120:        10 Reimarien ja meriviittain kun-
10121:             nossapito (arviomääräraha) ..        87,000 -           85,332 -                              1,668 -
10122:               Mom. 6-10: 542,400:-
10123:                     557,169: 86.
10124: 
10125:                   Majakkalaitokset
10126:        11 Palkkauksia .....•............        229,300 -          223,510 83                             5,789 17
10127:        12 Ruuanpito (arviomääräraha) ..          56,800 -           48,869 81                             7,930 19
10128:        13 Korjaus- y. m. menoja majakka-
10129:             laivoista (arviomääräraha) ..        75,300 -           66,213 38                             9,086 62
10130:        14 Tulitusaineita (arviomääräraha)        54,000 -           41,378 87                            12,61l 13
10131:        15 Sekalaisia menoja majakoista
10132:             (siirtomääräraha) ............         1,700 -            1,157 58                                542 42
10133:        16 Pienempiä loistoja varten (ar-
10134:             viomääräraha) ..............         70,000 -           68,183 70                             1,816 30
10135:               Mom. 11-16: 487,100: -
10136:                      449,314: 17.
10137:                                      Siirto 1 95,650,861l2ol 94,897,3871941           2,778,5481871 3,532,022113
10138:     84
10139: 
10140: 12 P. L.
10141: 
10142:                                                     Ennakko-                                  Tulos ollut:
10143:                                                                       Vuositilin
10144:  ~       ~                                           arvion
10145:  0:::
10146:  ~
10147:          0
10148:                                                     mukaan             mukaan            suurempi      pienempi
10149:  0:::    ~                                                                              kuin laskettu kuin laskettu
10150: 
10151:                                                      ::1m/   lf'll4            lf'll4
10152: -                                                                      ::1m/              ::1m/   lf'll4   ::1m/      lf'll4
10153:                                            Siirto 95,650,861 20 94,897,387 94            2,778,548 87 3,532,022 13
10154: 
10155:                       Muita menoja.
10156:          17 Satunnaisiin menoihin     luotsi-
10157:               laitoksessa Kauppa- ja teol-
10158:               lisuustoimituskunnan käytet-
10159:               täväksi ....................              3,000 -           2,281 37                                 718 63
10160:          18 Luotsilaitoksen telefoonijohdot
10161:               (arviomääräraha) ............             2,500 -           2,025 54                             474 46
10162:          19 Tarkastusasemain silmälläpito
10163:               (arviomääräraha) ............             6,000 -           2,585 -                            3,415 -
10164:          20 Luotsihallituksen käyttövarat
10165:               (arviomääräraha) ............          111,550 -         107,318 08                            4,231 92
10166:          21 Matkakustannuksia luotsi- ja
10167:               majakkalaitosten virkakun-
10168:               nassa (arviomääräraha) ......           30,000 -          29,847 65                              152 35
10169:          22 Luotsihöyrylaivat (arviomäärä-
10170:               raha)  ••   00   ••••••••••••••••••    306,000 -         332,537 13           26,537 13
10171:          23 Jäänmurtajahöyrylaivat (arvio-
10172:               määräraha) .................           400,000 -         603,820 73         203,820 73
10173:          24 Sekalaisia määrärahoja luotsi-
10174:               laitosta varten ..............          32,259 -           26,704 48                           5,554 52
10175:          25 Vuokramaksuja luotsilaitoksen
10176:               tarpeeksi luovutetusta maasta
10177:               y. m. ......................              2,500 -           2,222 85                             277 15
10178:                 Mom. 17-25: 893,809:-
10179:                       1,109,342: 83.
10180:              Luku!: 2,105,809:- 2,293,048:87.
10181: 
10182:  II            Merenmittauskustannuksia.
10183:                    (Vaitiorahasto ).
10184:           1 Palkkauksia ..................        63,875 -       63,255 82                        619 18
10185:           2 Ruuanpito (arviomääräraha) ...        11,200 -       10,713 46                        486 54
10186:                                      Siirto 1 96,619,745l2ol 96,080,700io5l . 3,008,9061731 3,547,951188
10187:                                                                                                                85
10188: 
10189:                                                                                                         12 P. L.
10190: 
10191:                                                      1   Ennakko-                          Tulos ollut:
10192:                                                                       Vuositilin
10193:     t'
10194:     .,:    ~                                               arvion
10195:            0                                                           mukaan          suurempi     pienempi
10196:     P1"'
10197:     .,:    p                                              mukaan                     kuin laskettu kuin laskettu
10198: 
10199:                                                           .%nf   1~    .%nf    1~       .%nf      1~    .%nf    1~
10200: ---
10201:                                              Siirto 96,619,745 20 96,080,700 05       3,008,906 73 3,547,951 88
10202:            3 Merenmittaushöyrylaivat (ar-
10203:                viomääräraha) ..............                20,400 -     20,784 52              384 52
10204:            4 Tarverahoja (siirtomääräraha). ·J             12,700 -     12,700 -
10205:            5 Erinäisiin merenmittaustöihin
10206:                (rajaton siirtomääräraha) ....              48,005 -      48,005 -
10207:            6 Satunnaisiin vähempiin meren-
10208:                mittauksiin ja arvaamattomiin
10209:                tarpeisiin, Keisarillisen Se-
10210:                naatin käytettäväksi ........               10,000 -       7,844 25                       2,155 75
10211:              Luku II: 166,180:- 163,303:05.
10212: 
10213:     III                   Teollisuushallitus.
10214:                            (Valtiorahasto ).
10215:                1 Palkkanksia ..................            60,900 -      60,699 04                         200 96
10216:                2 Kirjastoa, kokoelmia ja paina-
10217:                    tuskustannuksia varten sekä
10218: 1
10219:                    tarverahoiksi (siirtomäärär.)           15,000 -      15,000 -
10220:                3 Matka-apua opettajille, oppi-
10221:                    laille ja ammattilaisille .....         18,000 -      18,000 -
10222:                4 Matkakustannuksia (arviomää-
10223:                    räraha) .....................            3,900 -       2,789 51                        I,llO 49
10224:                5 Patenttilaitos ja tavaramerkkien
10225:                    rekisteröiminen ............             6,500 -       6,487 17                          12 83
10226: 1
10227: 1
10228:                6 Sekalaisia menoja (arviomäärär.)          31,420 -      30,254 93                       1,165 07
10229: 1                Luku Ill: 135,720:- 133,230:65.
10230: 1
10231:     IV                Ammattientarkastajat.
10232:                          (V aitiorahasto ).
10233:                1 Palkkauksia ..................          26,350 -       26,641 65              291 65
10234:                2 Teknillisen kirjallisuuden y. m.
10235:                    hankkimiseksi (siirtomäärär.)          3,600 -         3,600 -
10236:                                             Siirto 1 96,876,520I2ol 96,333,5061121    3,0o9,582l9ol 3,5:J2,596I98
10237:     86
10238: 
10239: 12 P. L.
10240: 
10241: 1             1                                  1   Ennakko-                                    Tulos ollut:             1
10242:                                                                        Vuositilin
10243:     t"l   ~                                           arvion
10244:     ~     0
10245:                                                      mukaan             mukaan             suurempi     pienempi
10246:           ~
10247: ,
10248: 
10249: 1
10250:     ___
10251:     ~
10252: 
10253: 
10254: 
10255:                                                        $nf     lP-<!    $nf      lP-<!
10256:                                                                                          kuin laskettu kuin laskettu
10257: 
10258:                                                                                            $nf      lP-<!   $nf    111&
10259: 1
10260: 1                                    Siirto          96,876,520 20 96,333,506 12          3,009,582 90 3,552,596 98
10261:            3 Lääkärin käyttämistä varten
10262:                tarkastuksissa (arviomäärä-
10263: 1
10264: 
10265: i              raha)  ......................             1,000 -                                             1,000 -
10266:            4 Matkakustannuksia (arviomää-
10267: !
10268: 1
10269:                räraha)  ....................            12,500 -         11,158 01                           1,341 99
10270:              Luku IV: 43,450:- 41,399: 66.
10271: 1
10272: 
10273: 
10274:     V              Polyteknillinen opisto.
10275:                       (V aitiorahasto).
10276:            1 Palkkauksia ..•....••..••.•...            223,100 -        144,602 40                          78,497 60
10277:            2 Opintomatkoja varten (arvio-
10278:                määräraha) .................              4,000 -          2,666 67                           1,333 33
10279:            3 Kirjasto (siirtomääräraha) ....             9,000 -          6,000 -                            3,000 -
10280:            4 Laboratoriot (siirtomääräraha)              9,500 -          6,120 59                           3,379 41
10281:            5 Geodeettiset konekalut ja har-
10282:                joitukset (siirtomääräraha) •.            1,250 -            833 33                             416 67
10283:            6 Mallit ja kuvat (siirtomääräraha)           3,400 -          1,886 70                           1,513 30
10284:            7 Valaistus ja lämpö (arviomää-
10285:                räraha) .....................            20,000 -         13,333 33                           6,666 67
10286:            8 Vesi ja ilmanvaihto (arviomää-
10287:                räraha) ....................              1,000 -              666 67                            333 33
10288:            9 Arvaam~ttomiin tarpefsiin Kei-
10289:                sarillisen Senaatin käytettä-
10290:                väksi ......................             30,000 -         17,370 13                          12,629 87
10291:           10 Sekalaisia menoja ............              5,100 -          3,400 -                            1,700 --
10292:              Luku V: 306,350:- 196,879:82.
10293: 
10294:     Va           Teknillinen korkeakoulu.
10295:                      (V aitiorahasto ).
10296:            1 Palkkauksia ..................            107,333 32        91,731 94                          15,60138
10297:            2 Kirjasto (rajaton siirtomäärär.)            4,000,-          3,986 84                  13161
10298:                                         Siirto 1 97,307,7031521 96,637,2621731 3,009,582I9ol 3,680,023169
10299:                                                                                                                  87
10300: 
10301:                                                                                                          12 P. L.
10302: 
10303:                                                Ennakko-                                       Tulos ollut:
10304:                                                                    Vuositiliu
10305: t'i
10306: p         is::                                  arvion
10307:       0
10308:                                                 mukaan             mukaan               suurempi       pienempi
10309: ~     !3                                                                               kuin laskettu kuin laskettu
10310: 
10311:                                                  31nf.      11"1                17"~      31nf.   11"1   31nf.
10312: ---                                                                 :J'ml{
10313:                                                                                                                   11"1
10314:                                       Siirto 97,307,703 52 96,637,262 73                3,009,582 90 3,680,023 ti9
10315:            3 Fysikaalinen laboratoori (raja-
10316:           ton siirtomääräraha) ........             1,000 -             1,000 -
10317:            4 Sähköteknillinen laboratoori
10318:           (rajaton siirtomääräraha) •...            1,166 67            1,166 66                                      01
10319:        5 Kemiallinen laboratoori (raja-
10320:           ton siirtomääräraha) ........             1,833 33            1,833 33
10321:        6 Geodeettiset kokoelmat ja geo-
10322:           deettiset harjoitukset (rajaton
10323:           siirtomääräraha) ............                  666 67              666 67
10324:        7 Mineraloginen kabinetti (raja-
10325:           ton siirtomääräraha) ........                  166 67              166 67
10326:        8 Opetusvälineisiin ja kokoelmiin
10327:            arkitehtuuriosastolle (rajaton
10328:         1 siirtomääräraha) ............                  833 33              833 33
10329:        9 Opetusvälineisiin ja kokoel-
10330:           miin insinööriosastolle (raja-
10331:           ton siirtomääräraha) ........                  333 33              333 33
10332:       10 Opetusvälineisiin ja kokoelmiin
10333:           koneinsinööriosastolle (raja-
10334:           ton siirtomääräraha) ........                  833 33              833 33                                        1
10335:                                                                                                                            1
10336:       11 Opetusvälineisiin ja kokoelmiin
10337:                                                                                                                            1
10338:           kemialliselle osastolle (raja-                                                                                   1
10339:                                                                                                                            1
10340:            ton siirtomääräraha) ........                 333 33              333 33                                        i1
10341:       12 Opetusvälineisiin ja kokoelmiin                                                                                   1
10342: 
10343:            yleiselle osastolle (rajaton
10344:            siirtomääräraha) ............                 333 33              333 33
10345:                                                                                                                            l
10346:                                                                                                                            l
10347:       13 Aineenkoetuslaitos (rajaton siir-
10348:            tomääräraha) ...............             1,333 33            1,333 33                                           1
10349: 
10350:       l4 Aineenkoetuslaitos säännöllis-
10351:                                                                                                                            1
10352:           ten koetustöiden toimitta-
10353:            miseen (rajaton siirtomäärä-                                                                                    1
10354: 
10355: 
10356:           raha) ......................
10357:                                                                                                                            1
10358:                                                          666 67              666 67
10359:       1                               Siirto 1 97,317 ,203!511 96,646,7621711 3,oo9,582J9ol 3,680,023I7ol
10360:     88
10361: 
10362: 12 P. L.
10363: 
10364:                                                   Ennakko-          Vuositilin
10365:                                                                                                Tulos ollut:            l
10366:     t"i
10367:     ~
10368:           ts:                                      arvion
10369:     Pi'
10370:           0
10371:                                                    mukaan           mukaan           suurempi       pienempi
10372:     ~     !3                                                                        kuin laskettu kuin laskettu
10373: 
10374: 
10375: 1-
10376: 1
10377: 1
10378:                                                      :hnf.   )1"4    ~
10379: 
10380:                                        Siirto 97,317,203 51 96,646,762 71
10381:                                                                              lP-~      :tmj:      )P-1   :hnf.
10382:                                                                                      3,009,582 90 3,680,023 70
10383:                                                                                                                     lP-~
10384: 
10385: 1         15 Lämpö ja     valo (arvio määrä-
10386:                raha) ......................       11,666 67     10,728 23                                        938 44
10387:           16 Vesi ja ilmanvaihto (arviomää-
10388: 1              räraha) ....................          333 33        257 17                                         76 16
10389: 1         17 Sekalaisia menoja •......•.•..        2,000 -       1,996 64                                          336
10390: 1
10391:           18 Opintoapurahoja (siirto määrä-
10392: 1
10393:                raha) .......................       2,000 -       1,000 -                                   1,000 -
10394:           19 Opintomatkoihin korkeakoulun
10395:                opettajille (siirtomääräraha)       2,666 67      2,666 67
10396: 1         20 Keisarillisen Senaatin käytet-
10397:                täväksi sattuviin tarpeisiin ..     8,333 33      1,883 -                                   6,450 33
10398:                   Luku V a: 147,833: 31
10399:                         123,750: 47.
10400: 
10401: 
10402: 
10403:     VI                Teollisuuskoulut.
10404:                       (Vaitiorahasto ).
10405: 1
10406:            1 Palkkauksia ..................          203,500 -        193,338 05                         10,161 95
10407:            2 Tarverahoja ja kirjastoa varten
10408:                 (siirtomääräraha) ..•...•.....        16,734 -         16,734 -
10409:            3 Valmistavia-, jatko- ja erikois-
10410:                 kursseja varten ............          20,000 --        19,985 95                                  1405
10411:            4 Kouluhuoneistojen vuokra (ar-
10412:                 viomääräraha) ..............          17,400 -         17,299 95                              100 05
10413:            5 Polttopuut ja valaistus (arvio-
10414:                 määräraha) .................          16,600 -         17,780 09          1,180 09
10415:            6 Keisarillisen Senaatin käytet-
10416:                 täväksi (arviomääräraha) ....         38,000 -        28,428 28                            9,571 72
10417:            7 Porin yksityisen teollisuuskou-
10418:                 lun kannattamiseksi ........            7,500 -         7,500 --                  1
10419: 
10420:                                           Siirto / 97,663,937/5Ij 96,966,360/741 3,010,762/991 3,708,339/76
10421:                                                                                                                     89
10422: 
10423:                                                                                                             12 P. L.
10424: 
10425: 
10426:                                                       Ennakko-                                  Tulos ollut:
10427:                                                                         Vuositilin
10428:      ~      ~                                          arvion
10429:      l':l
10430:      pr     0
10431:                                                       mukaan             mukaan            suurempi     pienempi
10432:      l':l   ?                                                                            kuin laskettu kuin laskettu
10433: 
10434:                                                        C6nf.    \1U<!    C6nf.   \1U<!      C6nf.   \1U<!   C6nf.    \1U<!
10435: ---
10436:                                              Siirto 97,663,937 51 96,966,360 74           3,010,762 99 3,708,339 76
10437:             8 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
10438:                     raha) ........................        2,500 -           1,989 69                            510 31
10439:                        Luku VI: 322,234: -
10440:                             303,056: 01.
10441: 
10442: 
10443:     VII                Käsityökoulut.
10444:                       (Valtiorahasto ).
10445:             1 Valtioapua käsityökouluille ja
10446:                Helsingissä olevalle keskus-
10447:                koululle (arviomääräraha) ...            150,000 -        154,324 91            4,324 91
10448: i                  Luku VII: 150,000: -
10449: i
10450: 1
10451:                              154,324: 91.
10452: 
10453: 
10454:     VIII                   Kauppakoulut.
10455: 1
10456:                           (Valtiorahasto ).
10457: 1
10458:                 1 Valtioapua yksityisille kauppa-
10459:                    opistoille ja -kouluille (arvio-
10460:                    määräraha) ..................        286,500 -        322,167 17          35,667 17
10461:                       Luku VIII: 286,500: -
10462:                              322,167: 17.
10463: 
10464: 
10465: 1
10466:     rx                     Met·ikoulut.
10467:                         (Valtiorahasto).
10468:             1 Palkkauksia ..................              94,400 -       94,635 02         235 02
10469:             2 Konekalut, kirjat ja valaistus
10470:                 (siirtomääräraha) ............             7,300 -        6,817 10                         482 90
10471:             3 Jatkokurssien toimeenpanemi-
10472:                 ~t'lksi (arviomäij.ril;raha) , , . , , .  40,000 ..      25,594 10                     14,405 90
10473:                                              Siirto \ 98,24t,637\5ll 97,571 1888\73! 3,050,990\091 3, 7~3, 738\87
10474:      90
10475: 
10476: 12 P. L.
10477: 
10478: 
10479:                1
10480:                                                  Ennakko-                                                 Tulos ollut:                     1
10481: 
10482:      toi
10483:                                                                        Vuositilin
10484:            ~                                       arvion
10485:      ~     0
10486:                                                   mukaan                mukaan                 suurempi      pienempi
10487:            ~
10488:      "'                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
10489: 
10490:                                                    .'mt,f.   /f'ii'l     .'mt,f.   /f'ii'l      .'mt,f.      /f'ii'l   .'mt,f.   /f'ii'l
10491: ---
10492:                                         Siirto 98,244,637 51 97,571,888 73                    3,050,990 09 3,723,738 87
10493:            4 Palkkioiksi apulaisopettajille ja
10494:               valmistavia kursseja varten
10495: 1
10496: 1
10497:               (arviomääräraha) ............          15,000 -              16,100 20                1,100 20
10498:            5 Venäjänkielen opettajain palk-
10499:               kaamiseksi (arviomääräraha)              4,200 -               1,459 -                                      2,741 -
10500:            6 Apurahoja vara.ttomille oppi-
10501:               laille (arviomääräraha) ......           2,800 -               2,736 -                                         64 -
10502:            7 Matka-apurahoja ..............            1,500 -                                                            1,500 -
10503:              Luku IX: 165,200:- 147,341: 42.
10504: 
10505:     X             Merenkuluntarkastaja.
10506:                      (V aitiorahasto ).
10507:                                                                                                                                            1
10508:            1 Palkkauksia ja tarverahoja ....           9,500 -               9,500 -
10509:            2 Matkakustannuksia (arviomää-
10510:                räraha) ......................          4,000 --              l,i30 14                                     2,569 86
10511:              Luku X: 13,500: - 10,930: 14.
10512: 
10513:     XI             Geologinen toimisto.
10514:                      (V altiorahasto).
10515:            1 Palkkauksia ...................         34,700 -              35,411 23                      711 23
10516:            2 Tarverahoja (siirtomääräraha) ..        20,270 20             20,270 20
10517:            3 Matkakustannuksia (arviomää-
10518:                räraha) ......................        11,000 -                9,482 96                                     1,517 04
10519:              Luku XI: 65,970: 20-65,164: 39.
10520: 
10521:     XII           Vakuutuksentarkastaja.
10522:                      (Vaitiorahasto).
10523:            1 Palkkauksia ...................           5,500 -               5,500 -
10524:            2 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
10525:                raha) ........................          2,000 -               2,850 -                      850 -
10526:               Luku XII: 7,500:- 8,350: -
10527:                                         Siirto 1 98,355,1071711 97,676,6281461 3,053,6511521 3,732,130177
10528:                                                                                                                 91
10529: 
10530:                                                                                                          12 P. L.
10531: 
10532: 1
10533:                                                      Ennakko-                                 Tulos ollut:
10534:                                                                                                              -
10535:                                                                       Vuositilin
10536:      t"4 ~                                            arvion
10537:      ~
10538:      .,:
10539:          0
10540:             s                                        mukaan            mukaan         suurempi      pienempi
10541:                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
10542: 
10543: 
10544: ---                                                    $nf.    11""    $nf.   17"~     $nf.      1)'1&   $nf.    17"11!
10545:                                            Siirto    98,355,107 71 97,676,628 46      3,053,651 52 3,732,130 77
10546:     XIU     Suomen kauppa-asiamiehet.
10547:                  (V aitiorahasto ).
10548:         1 Palkkauksia ...................               12,940 -        11,500 -                           1,440 -
10549:         2 Vuokrarahoja ja kansliamenoja                  2,743 20        1,943 20                            800 -
10550:           LukuXIll:15,683:20-13,443:20.
10551: 
10552: XIV            Paloviina-asetuksissa edellytettyiä
10553:                             menoia.
10554:                        (Paloviinarahat).
10555:              1 Palkkauksia ...................          23,400 -        22,199 96                          1,200 04
10556:              2 Matkakustannuksia (arviomää-
10557: 1                räraha) ......................         33,700 --       24,845 24                          8,854 76
10558: i
10559: 1
10560:              3 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
10561:            1     raha) ........................        178,000 -       168,841 75                         9,158 25
10562:              4 Denaturoidusta paloviinasta ta-
10563:                  kaisin suoritettua valmistus-
10564:                  veroa (arviomääräraha) ......         540,000 -       647,253 03      107,253 03
10565:                    ~Luku XIV: 775,100: -
10566: 1                         863,139: 98.
10567: 
10568:     XV          Mallasiuomain valmistuksen
10569:                         silmälläpito.
10570:                     (Suostuntarahasto ).
10571:             1 Malla.sjuomain valmistuksen sil-
10572: !
10573:                 mälläpito; (arviomääräraha) ..          70,000 -        87,754 85        17,754 85
10574:               Luku XV: 70,000:- 87,754: 85.
10575: 
10576: XVI               Erinäisiä määrärahoia,
10577:                       (Vaitiorahasto ).
10578:             1 Satunnaisia yleisiä tarpeita var-
10579:                 ten Kauppa- ja teollisuustoi-
10580:                 mituskunnan käytettäväksi. .            10,000-          6,708 62                       3,291 38
10581:                                            Siirto 1 99,225,8901911 98 7647,675111     3,178,659l4ol 3,756,875l2o
10582:   92
10583: 
10584: 12 P. L.
10585: 
10586: 
10587:                                               Ennakko-                               Tulos ollut:            1
10588:                                                                Vuositilin
10589:  t"i   t:5::                                    arvion
10590:  l'l
10591:  P!'
10592:        0
10593:                                                mukaan           mukaan           suurempi     pienempi
10594:  l'l   ~                                                                       kuin laskettu kuin laskettu
10595: 
10596:                                                 ~       11"4    ~       11"4     ~       l)!i<!   ~    11"4
10597: ---
10598:                                      Siirto 99,225,890 9] 98,647,675 11         3,178,659 40 3,756,875 20
10599:         2 Kauppa- ja teollisuustoimitus-
10600:             kunnan käyttövarat (siirto-
10601:             määräraha) ................•.         4,000 -         4,000 -
10602:         3 Kauppaetujen edistämiseksi ...         20,000 -        14,902 34                        5,097 66
10603:         4 Käsityötaidon edistämiseksi ...       220,000 -       211,972 04                        8,027 96
10604:         5 Vaitioapua jäänsärkijä-osake-
10605:             yhtiö Avance'lle ............        75,000 -         75,000 -
10606:         6 Vaitioapua      meripelastusseu-
10607:             roille ........................      15,500 -         15,500 -
10608:         7 Teknillisten teosten julkaise-
10609:             mista varten ................        16,000 -         16,000 -
10610:         8 Ateneum-rakennuksen hoitoa
10611:            varten (arviomääräraha) .....         25,500 -         25,500 -
10612:         9 Valtioapua Kansantaloudellisel-
10613:            le Yhdistykselle ............          5,000 -          5,000 -
10614:        10 Apulaisten palkkaamiseksi V e-
10615:             näjän konsulinvirastoihin (ar-
10616:             viomääräraha) .•.............         9,600 -          9,620 -             20 -
10617:        11 Valtioapua Suomen merimies-
10618:             eläkelaitokselle ..............       1,000 -          1,000 --
10619:        12 Huoneen vuokraaiDiseksi ko-
10620:             mennuskunnalle, jonka tehtä-
10621:             vänä on Suursaarella olevan
10622:             pelastusveneen miehittämi-
10623:             nen (arviomääräraha) •.......         1,300 -                                         1,300 -
10624:        13 Valtioapua raittiusyhdistyksille       35,000 -         35,000 -
10625:        14 Matka-apurahoja nuorille tekni-
10626:             koille (siirtomääräraha) ......       7,500 -          7,500 -
10627:        15 Apurahoja ammattiyhdistyksil-
10628:            le näyttelyjen toimeenpane-
10629:             miseksi. .....................        8,000 -          8,000 --
10630: 
10631:                                      fjiirto 1 99,66~,2901911 99,076,6691491 s,178,679l4ol 3,771,3ool82
10632:                                                                                                    93
10633: 
10634:                                                                                               13 P. L.
10635: 
10636:                                              Ennakko-                               Tulos ollut:
10637:                                                              Vuositilin
10638: t"i ~                                         arvion
10639: ~   0
10640:                                               muk'l.an-       mukaan           suurempi      pienempi
10641: ~   f3                                                                       kuin laskettu kuin laskettu
10642: 
10643:                                                ~      11"4     ~      11"4      ~      11"4   ~      11"4
10644: ---
10645:                                      Siirto 99,669,290 91 99,076,669 49       3,178,679 40 3,771,300 82
10646:     16 Teollisuus- ja käsiammattitar-
10647:          peita varten ................          20,000 -         5,000 -                      15,000 -
10648:     17 Valtioapua Suomen merimies-
10649:          vakuutuslaitokselle ..........         25,000 -        25,000 -
10650:     18 Palkkiota Ivalojoen kullan-
10651:          huuhtomoihin asetetulle jär-
10652:          jestysmiehelle ..............             400 -           400 -
10653:     19 Sekalaisia menoja ............              180 -            85 04                          94 96
10654:            Luku XVI: 498,980: -
10655:                  466,188: 04.
10656:             12 P. L.: 5,276,009: 71
10657:                 5,393,4 72: 63.
10658: 
10659: 
10660: 
10661: 
10662:            Kolmastoista Pääluokka.
10663:          Talousososton kansliaan
10664:            kohdistuvat hallin-
10665:                nonhaarat.
10666:                 (Vaitiorahasto).
10667: 
10668: I            Suomen valtioarkisto.
10669:      1 Palkkaoksia ..................          28,600 -       28,183 32                       416 68
10670:      2 Ylimääräisten apulaisten palk-
10671:          kaamiseksi (arviomääräraha)           10,800 -       10,800
10672:      3 Asiakirjain jäljentämistä varten                              -
10673:          ja tarverahoiksi (siirtomäärä-
10674:          raha) ........................          4,700 -       4,700 --
10675:                                   Siirto 1 99,758,9701911 99,150,8371851 3,178,6791401 3, 786,812146
10676:      94
10677: 
10678: 13 P. L.
10679: 
10680: 1
10681:                                                             Ennakko-                                        Tulos ollut:
10682:                                                                                Vuositilin
10683:     t"i
10684:     J:l    ts:                                               arvion
10685:                                                                                 mukaan
10686:     111"   0                                               1 mukaan                                suurempi       pienempi
10687:     J:l    ~'                                                                                     kuin laskettu kuin laskettu
10688: 
10689: 
10690: -                                                             .%nf.   1/'li.
10691:                                        Siirto 99,758,970 91 99,150,837 85
10692:                                                                                 .%nf.   l)'til!      S'mf      lp.d   .%nf.      l)'til!
10693:                                                                                                    3,178,679 40 3,786,812 46
10694:             4 Puhtaanapito ja polttopuut (ar-
10695:                 viomääräraha) ..............       6,000 -       6,000 -
10696:                Luku I: 50,100: - 49,683: 32.
10697: 
10698: 
10699:     II            Suomen viralliset sanomalehdet.
10700:             1 Palkkauksia ..................                   30,900 -           30,900 -
10701:             2 Painatus ja paperi (arviomäära-
10702:                    raha)   ......................              50,800 -           62,180 90           11,380 90
10703:             3 Sekalaisia menoja (arviomäärä-
10704:                   raha)    ••••••   00   ••••••••••••••
10705:                                                                  8,600 -           8,150 36                                449 64
10706:                  Luku II: 90,300: -         101,231: 26.
10707: 1
10708: 
10709: 
10710: 
10711: 
10712:     UI           Keisarillisen Senaatin kirjapaino.
10713:             1 Määräraha kirjapainoa varten
10714:                {arviomääräraha) ...........•                  263,000 -         332,739 72            69,739 72
10715:                   Luku !II: 263,000: -
10716:                             332,739: 72.
10717: 
10718: 
10719: 
10720:     IV               Erinäisiä määrärahoja.
10721:             1 Satunnaisia yleisiä tarpeita var-
10722:                 ten Talousosaston kanslian
10723:                 käytettäväksi ..............                     3,000 -           2,089 35                                   910 65
10724:             2 Talousosaston kanslian käyttö-
10725:                varat (siirtomääräraha) ......                    2,500 -           2,500 -
10726:                Luku IV: 5,500:- 4,589:35.
10727:                    l3 P. L.: 408,900: -
10728:                             488,243: 65.
10729:                                                   Siitto I100,123,770I91l 99,595,398!181 3,259,8ooJo2l 3,788,172175
10730:                                                                                                         95
10731: 
10732:                                                                                                 14 P. L.
10733: 
10734:                                               Ennakko-                                 Tulos ollut:
10735:                                                              Vuositilin
10736: t"l
10737: ~
10738:       ts::                                     arvion
10739: ~
10740:       0
10741:                                                mukaan        mukaan          suurempi       pienempi
10742: ~     ~                                                                     kuin laskettu knin laskettu
10743: 
10744: 
10745: ---                                             9ln,c   1~     9ln,c   1~      9ln,c      1~    9ln,c    1~
10746:                                      Siirto 100,123,770 91 99,595,398 18     3,259,800 02 3,788,172 75
10747: 
10748:                Neljästoista Pääluokka.
10749:              Sekalaisia yleisiä menoja.
10750: I        Kenraalikuvernöörin ja Keisaril-
10751:             lisen Senaatin käyttövamt.
10752:                   (Valtio rahasto).
10753:        1 Kenraalikuvernöörin käytettä-
10754:            väksi ......................          64,000 -       64,000 -
10755:        2 Keisarillisen Senaatin käytet-
10756:            täväksi ...................•         180,000 -      171,531 73                         8,468 27
10757:          Luku I: 244,000:- 235,531: 73.
10758: 
10759: 
10760: II        Matkakustannuksia sen lisäksi
10761:           mitä eri virastoille ja henki-
10762:                löille on määrätty.
10763:                  ( Valtiorahasto).
10764:        1 Matkakustannuksia (arviomää-
10765:           räraha) .....................          35,000 -       39,631 77         4,631 77
10766:          Luku II: 35,000: - 39,631: 77.
10767: 
10768: 
10769: III        Korjaus- ja uudisrakennus-
10770:                   kustannuksia.
10771:                  (V aitiorahasto ).
10772:        1 Korjaus- ja uudisrakennuskus-
10773:           tannuksia (arviomääräraha) ..       2,000,000 -    2,408,066 52      408,066 52
10774:              Luku III: 2,000,000: -
10775:                     2,408,066: 52.
10776: 
10777: 
10778:                                      Siirto jl02,402,770j91l1o2,278,628j2ol 3,672,498j31l 3,796,641!02
10779:   96
10780: 
10781: 14 P. L.
10782: 
10783: 
10784:                                                 Ennakko-                             Tulos ollut:
10785:                                                                 Vuositilin
10786:  t"l    ~                                        arvion
10787:  J:l
10788:  ~><"
10789:         0
10790:                                                 mukaan           mukaan          suurempi     pienempi
10791:  J:l    ~                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
10792: 
10793:                                                   $nf.    1~             1~              1~            1~
10794: ---                                                               $nf.            $nf.          $nf.
10795: 
10796:                                        Siirto 102,402,770 91 102,278,628 20     3,672,498 31 3,796,641 02
10797: 
10798:  IV            Komiteakustannuksia.
10799:                  (V aitiorahasto ).
10800:         1 Komiteakustannuksia       (arvio-
10801:            määräraha) .................           250,000 -       322,207 97       72,207 97
10802:           Luku IV: 250,000:- 322,207:97.
10803: 
10804: 
10805:  V          Kuntain osuus viinanpoltto-
10806:                       verosta.
10807:                  (Paloviinarahat).
10808:         1 Kuntain osuus viinanpoltto-
10809:            verosta (rajaton siirtomäärä-
10810:            raha) ......................           400,000 -       399,999 77                    -      23
10811:           Luku V: 400,000:- 399,999:77.
10812: 
10813: 
10814:  VI            Erinäisiä määrärahoJa.
10815:         1 Asetuksiin tahi ennen annet-
10816:             tuihin armollisiin määräyk-
10817:             siin perustuvia tarpeita var-
10818:             ten, joita menoarvioon ei ole
10819:             erittäin merkitty (arviomää-
10820:             räraha) (Valtior.) ............       400,000 -      613,763 94      213,763 94
10821:         2 Topograafisiin mittauksiin Suo-
10822:             messa (Valtior.) ............          15,000 -        15,000-
10823:         3 Topograafisiin mittauksiin Suo-
10824:             messa (Sotilasr.) ............         15,000 -        15,000 -
10825:         4 Korvausta Apanaasiosastolle
10826:             Viipurin läänin apanaasikar-
10827:            tanoista (Valtior.) ..........           1,107 20        1,107 20
10828:                                       Siirto l103,483,8i 81111103,645, 707lo8l 3,958,4701221 3, 796,641125
10829:                                                                                                                   97
10830: 
10831:                                                                                                           14 P. L.
10832: 
10833:                                                   Ennakko-                                     Tulos ollut:                1
10834: 
10835:                                                                     Vuositilin
10836:     t"i
10837:     .,:   :s::                                     arvion
10838:           0                                                          mukaan
10839:     I>T
10840:     .,:   p                                       mukaan                               suurempi     pienempi
10841:                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
10842: 
10843: 
10844: ---                                                 .9'mf   lft!U    $ty::
10845:                                                                              11'"'     $ty::
10846:                                                                                                   11'"'   $ty::    lft!U
10847:                                          Siirto 103,483,878 11 103,645,707 08         3,958,470 22 3,796,641 25
10848:            5 Sairas- ja sielunhoidon hankki-
10849:                miseksi suomalaisille meri-
10850:                miehille ulkomaan satamissa
10851:                (Valtior.) ....................        3,050 -        3,043 40                                     6 60
10852:            6 Varattomain        syntyperäisten
10853:                suomalaisten kotiin lähettä-
10854:                misen y. m. kustantamiseksi
10855:                (arviomääräraha) (Valtior.) ..        40,000 -       30,039 33                               9,960 67
10856:            71 Venäläisen sotaväen satunnai·
10857:                sen majoituksen kustantami-
10858:                seksi (Valtior.) ..............       30,000 -       18,969 53                             11,030 47
10859:            8 Puita leipomiseen ja ruuankeit-
10860:                toon, vuodeolkia. ja nyörira-
10861: 1              hoja venäläisille sotajoukoille
10862:                leirikokouksissa maassa (ar-
10863:                viomääräraha) (Valtior.) ....         30,000 -       43,501 65            13,501 65
10864:            9 Siperiassa olevien suomalaisten
10865:                siirtolaisten sielunhoidon ja
10866:                siveellisyyden edistämiseksi
10867:                (Valtior.) ....................       18,000 -       18,000 -
10868:           10 Koulujen ylläpitämiseksi syn-
10869:                typeräisiä suomalaisia yarten
10870:                Pietarissa sekä saarnaajain
10871:                ja koulunopettajain palkkaa-
10872:                miseksi Aunuksen kuverne-
10873:                mentin luterilaisissa seura-
10874:                kunnissa (Valtior.) ..........        65,000 -       64,133 33                                 866 67
10875:           11 Keisarikunnassa oleskelevien
10876:                suomalaisten sairashoidosta
10877:                syntyvien menojen suoritta-
10878:                mista varten (arvio määrä-
10879:                raha) (Valtior.) •.............       13,400 -        8,921 40                               4,478 60
10880:                                          Siirto [103,683 1328[11l1031832,315[72j 3,971,971[871 3,822,984[26
10881: 
10882:                                                                                                               7
10883: 
10884: 
10885: 
10886:                                                                 •
10887:     98
10888: 
10889: 14 P. L.
10890: 
10891:                                                     Ennakko-                                        Tulos ollut:
10892: 1 t:-1
10893:                                                                      Vuositilin
10894:   l'l
10895:            ~                                         arvion
10896:   1'1"'
10897:           0
10898:                                                     mukaan            mukaan                    suurempi     pienempi
10899:   l'l     ~                                                                                   kuin laskettu kuin laskettu
10900: 
10901: ,
10902: 1
10903: 
10904: 
10905: 1
10906:     ___                                              :J!mf.   11""    :l'mif.   lf'Z/9:         .'tmf   lf'l&!   :l'mif.     lr-<
10907:                                                                                           1
10908:                                          Siirto 103,683,328 11 103,832,315172                  3,971,971 87 3,822 '984126
10909:           12 Virkamiesten       kehittämiseksi
10910:                 palveluksen kautta Valtiosih-
10911:                 teerinvirastossa (Valtior.) ..       37,500 -       37,491 66                                               8 34
10912:            13 Suomalaisten nuorukaisten kas-
10913:                 vattamisen kustantamiseksi
10914:                 Pietarin oppilaitoksissa (Val-
10915:           1     tior.) ......................        16,143 20      14,310 60                                       1,832 60
10916:           14 Stipendejä      kreikkalais-venä-  1
10917: 
10918:                 läistä uskontunnustusta ole-                                    1
10919: 
10920: 
10921: 
10922: 
10923:                 ville n uorukaisille Pietarin
10924:                 Hengellisessä seminaarissa
10925:                 (Valtior.) .... ······ ........       1,600 -          80J-
10926:                                                                                                                            8001-
10927:            15 Pakkolunastuskustannuksia (ar-
10928:                 viomääräraha) (Valtior.) ....       100,000 -      367,587 21                   267,587 21
10929:            16 Matkastipendejä venäjänkielen
10930:                 oppimista varten (Valtior.) ..      100,000 -       65,149,96                                     34,85T.J-
10931:                                                                                                                              1
10932: 
10933: 
10934: 
10935:            171 Venäläisten koulujen asioita
10936:                 varten asetetun komitean
10937:                 käytettäväksi (Valtior.) ......     100,000 -      100,000 -
10938:            18 Korvausta Keisarillisen Senaa-
10939:                 tin kirjapainossa toimitetuista
10940:                 erinäisten virastojen paina-
10941:                 tustöistä     (arviomääräraha)
10942:                  (Valtior.) ..................      300,000 -      407,977 30                    107,977 30
10943:            Hl Korvausta virkamiehille va-
10944:                 kanssisäästöaikana menete-
10945:                 työstä palkasta(arviomäärära-
10946:                 ha) (Valtior). ..............        35,000 -       21,119 21                                     13,880 79
10947:                   Luku VI: 1,320,800: 40 -
10948:                        1,845,915; 72.
10949:                   14 P. L.: 4,249,800: 40.
10950:                       5,251,353: 48
10951:                                          Siirto [104,373,571[öll104,84l),751[66l 4,347,536[381 3,874,35G[03
10952:                                                                                                               99
10953: 
10954:                                                                                                      15 P. L.
10955: 
10956:                                                   Ennakko-                                Tulos ollut:
10957:                                                                   Vuositilin
10958: 1   t"    ~                                        arvion
10959:                                                                    mukaan
10960: 1
10961:     ~     0
10962:                                                   mukaan                           suurempi     pienen1pi
10963:     s:;   ~                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
10964: 1
10965:                                                    .%7,(.   l;w    3'ml    l;w      Bmf              3'"\f.    ,1'!!1.
10966: (--                                      Siirto 104,373,571 31 104,846,751 66
10967:                                                                                              '1tid
10968:                                                                                   4,347,536 38 3,874,356 03
10969: 
10970:                 Viidestoista Pääluokka.
10971:                  Eläkkeitä ja yleisiä
10972:                      apurahoja.
10973:     I          Eläkkeitä Valtiorahastosta.
10974:                      Sivilivirkakunta.
10975: !
10976:           1 Vakinaisia eläkkeitä .......... /     1,700,J-        1,715,068173       15,068 73
10977:           2 Lakkautusluokka ............            36o,oool_       367,035 75        7,035 75
10978:           3 Ylimääräisiä eläkkeitä ........         670,000 -       647,629 62                       22,370 38
10979:                Mom. 1-3: 2,730,000:-
10980:                      2,729,734: 10.
10981: 
10982:                      Tnllivirkakunta.
10983:           4 Vakinaisia eläkkeitä ..........          81,000 -       69,558 32                         11,441 68
10984:           51 Lakkautusluokka ............             5,000 -        4,170 --                            830 -
10985:           6 Ylimääräisiä eläkkeitä ........          19,000 -       18,016 91                             983109
10986:           7 Eläkkeitä kuolleiden tullivir-
10987:                kakunnassa palvelleiden vir-
10988:                kamiesten ja palvelijain les-
10989:                kille ja· lapsille ............       17,000 -       14,452 93                          2,547 07
10990:                  Mom. 4-7: 122,000: -
10991:                      106,198: 16.
10992: 
10993:                         Postilaitos.
10994:           8 Eläkkeitä palkkiovirkamiehille
10995:               ja -palvelijoille ............      17,000 -        16,336 56                               663 44
10996:               Mom. 8: 17,000:-16,336:56.
10997:                 Luku I: 2,869,000: -
10998:                     2,852,268: 82.
10999:                                      Siirto /l07,242,571/3Ijl07,699,020/48j       4,369,640/8ul 3,9I3,Hll/69
11000:      100
11001: 
11002: 15 P. L.
11003: 
11004:                                                      Ennakko-                               '!.'ulos ollut:
11005:                                                                     Vuositilin
11006:     t'i ~                                              arvion
11007:     ~        0
11008:                                                       mukaan         mukaan          suurempi     pienempi
11009:     ~        ~                                                                     kuin laskettu kuin laskettu
11010: 
11011: 
11012: ---                                                    Ymtf.   1~     Ymf.    1~     Ymf.       I;Ml    Ymf.   1~
11013: 1
11014: 
11015: 1
11016:                                             Siirto 107,242,571 31 107,699,020 48    4,369,640 86 3,913,191 69
11017: 1
11018: 1
11019: 
11020: 
11021: 
11022:     II                  Sotilaseläkkeitä.
11023:              1 Vakinaisia eläkkeitä (arviomää-
11024:                  räraha) (Sotilashuoner.) ....         435,000 ·-     412,086 90                         22,913 10
11025:              2 Lakkautusluokka      (Sotilashuo-
11026:                  ner.) ........................         80,000 -       71,282 97                          8,717 03
11027:              3 Ylimääräisiä eläkkeitä (Sotilas-
11028:                  huoner.) ....................          65,000 -       83,639 79       18,639 79
11029:              4 Apurahoja entisestä ruotujakoi-
11030:                  sesta ja pestatusta suomalai-
11031:                  sesta sotaväestä eron saa-
11032:                  neille alipäälliköille ja mie-
11033:                  histölle kuin myöskin lahja-
11034:                  eläkkeitä eron saaneille luot-
11035:                  seille ja majakkapalvelijoille
11036:                  sekä niiden leskille ja lap-
11037:                  sille (arvio määräraha) (Soti-
11038:                  lashuoner.) ................          100,000 -       83,209 33                         16,790 67
11039:              5 Lisäeläkkeitä ja palkanlisäyksiä
11040:                  entisen Suomen sotaväen
11041:                  alipäälliköille ja miehistölle
11042:                  sotilastähtikunnan     kunnia-
11043:                  merkistä      (arviomääräraha)
11044:                  (Sotilashuoner.) ............           4,000 -        2,835 09                          1,164 91
11045:              6 Lakkautusluokka (Valtior.) ....         465,000 -      454,776 -                          10,224 -
11046:                     Luku II: 1,149,000: -
11047:          1               1,107,830: 08.
11048: 
11049: 
11050: 
11051: 
11052:                                             Siirto \108,391,571\31I108,806,850\56I 4,388 728u\65j 3,9731001\40
11053:                                                                                                                     101
11054: 
11055:                                                                                                                  15 P. L.
11056: 
11057:                                                       Ennakko-                                      Tulos ollut:
11058:                                                                         Vuositilin
11059:  t-t 1::::                                             arvion
11060:  >'    0                                                                 mukaan              suurempi     pienempi
11061:  ~
11062:  >'   p                                               mukaan
11063:                                                                                            kuin laskettu kuin laskettu
11064: 
11065:                                                        $nf.   lj'lill    $nf.    lj'lill     $nf.      lj'lill   $nf.   lj'lill
11066: ---
11067:                                          Siirto 108,391,571 31 108,806,850 56               4,388,280 65 3,973,001 40
11068: 
11069: lii              Eläkkeitä Suostuntarahastosta.
11070:         1 Maalaiskansakoulujen          opetta-
11071:                   jiston eläkkeiksi (arviomää-
11072:                   räraha) .............. ······        131,000 -         102,345 75                              28,654 25
11073:                       Luku UI: 131,000: -
11074:                          102,345: 75.
11075:              1
11076:                                                   1
11077: 
11078: 
11079: 
11080:              1
11081: IV         Eläkkeitä ja apurahoja Kulku-
11082:                    laitosrahastosta.
11083:         1 Eläkkeitä ja apurahoja rauta-
11084:             tievirkakunnassa ............              225,000 -         202,140 77                              22,859 23
11085:         2 Vahingonkorvauksia työmiehiä
11086:             kohtaavasta        ruumiinvam-
11087:             masta (arviomääräraha) ....                135,000 -           76,354 24                             58,645 76
11088:         3 V aitioapua valtionrautateiden
11089:             eläkelaitokselle ............               80,000 -           76,412 87                              3,587 13
11090:         4 Lakkautualuokka .. ··········                  6,400 -            6,375 -                                  25 -
11091:                 Luku IV: 446,400: ,---
11092:                           361,282: 88.
11093: 
11094: V                Mieskohtaisia määrä- ja
11095:                          apurahoja.
11096:                      (V aitiorahasto ).
11097:            1 Erinäisiä määrä- ja apurahoja.              4,500 -            4,498 74                                    126
11098:            2 Vahingonkorvauksia työmiehiä
11099:                kohtaavasta       ruumiinvam-
11100:                masta (arviomääräraha) ....              18,000 -          22,357 73             4,357 73
11101:                    Luku V: 22,500:-
11102:                           26,856: 47.
11103:                                          Siirto \108,991,471\311109,297,335\661 4,392,638!381 4,086, 774!03
11104:      102
11105: 
11106: 15 P. L.
11107: 
11108: ~~~----------------~------~------~-----------'----
11109:                                                                  Ennakko-                                         Tulos ollut:
11110:                                                                                      Vuositilin
11111:                                                                   arvion
11112:                                                                  mukaan              mukaan                suurempi     pienempi
11113:                                                                                                          kuin laskettu kuin laskettu
11114: 
11115:                                                                                                                          . _:Ymf.~·--+l'fW_:;;. 1
11116:                                                                         -+lt<_'jj;·l--_:Ymf._.___,l_'fW+-·_:t'mf_._,_l1i&!+
11117: ,--                                                          I_ _3J_Wf._.
11118: 1
11119: 
11120: 
11121: 
11122: 
11123:                                                   Siirto 108,991,471 31 109,297,33516()                   4,392,638 38 4,086,774103
11124: 
11125: 
11126: 
11127: 1   VI                Erinäisiä mää1·ärahofa.
11128: 
11129:                            Valtiorahastosta.
11130: 1            1 Lahjapalkkioita sivilivirkakun-
11131:                  nan virkamiesten kuolinpe-                  1
11132: 
11133: 
11134:                  sille pitkällisestä, nuhteetto-11
11135: 1
11136: 1
11137:                  masta palveluksesta (arvio- 1
11138:                  määräraha) ............... .                      200,000-            146,380 55                                  53,619 45
11139:              2 Hautausapua sivilivirkamiesten
11140:                  kuolinpesille      (arviomäärä-
11141:                  raha) ..................... .                      50,000-              71,220 83             21,220 83
11142:              3 Valtioapua siviliviraston leski-
11143:                  ja orpokassalle ........... .                      68,900'-             63,567 55                                  5,332 45
11144:              41 Valtioapua     kirkollisviraston
11145:                  leski- ja orpokassalle ..... .                     50,000-              50,000-
11146:              5 Lahjapalkkioita      sotilasvirka-
11147:                  kunnan virkamiesten kuolin-
11148:                  pesille pitkällisestä, nuhteet-
11149:                  tomasta palveluksesta (arvio-
11150:                  määräraha) ................. .                     20,000-              22,040-                2,040--
11151:              G Hautausapua sotilasvirkamies-
11152:                  ten kuolinpesille (arviomää-
11153:                  räraha) ................... .                        7,000-               5,59418                                   1,405 82
11154:          1
11155:          1   7 Valtioapua sotilasvirkakunnassa
11156:                 palvelevain henkilöiden leski-
11157:                                                                         800~-
11158: 
11159: 
11160:                                                                                  1
11161:                 ja orpokassalle. . . . . . . . . . . . . .                                   777 32                                     22 68
11162:                    Mom. 1-7: 396,700: -
11163:                          H5D,580: 43.
11164:                                                   Siirto j109,388,17lj31l109,65ö,916j09j
11165:                                                                                                                    103
11166: 
11167:                                                                                                               15 P. L.
11168: 
11169:                                                 .. Ennakko-                                       Tulos ollut:
11170:                                                                      Vuositilin
11171: t"1   a:::                                           arvion
11172: ~     0
11173:                                                     mukaan            mukaan             suuren1pi    pienempi
11174: .,:   ~                                                                                kuin laskettu kuin laskettu
11175: 
11176:                                                     :l!mf.   if'Zä    :l!mf.   lf'Zä     :l!mf.               :l!mf.
11177: ---                                                                                                  11'11!             lf'Zä
11178:                                          Siirto 109,388,171 31 109,656,916 09           4,415,899 21 4,147,154 43
11179: 
11180:                 Suostuntarahastosta.
11181:        8 Apumaksua kaupunkifln kansa-
11182:            koulujen opettajiston eläk-
11183:            keiksi (arviomääräraha) ......             41,000 -          41,375 -                  375 -
11184:        9 Sairasten kansakoulunopetta-
11185:            jain ja -opettajatarten avus-
11186:            tamiseksi ..................               70,000 -          70,000 -
11187:              Mom. 8-9: 111,000: -
11188:                     111,375:-
11189: 
11190: 
11191:                 Kulkutaitosrahastosta.
11192:       10 Hautausavuksi eläkkeellä ole-
11193:           vien virkamiesten kuolinpe-
11194:           sille ........................                6,000 -                                                 6,000   -
11195:                Mom. 10: 6,000: -
11196:          Luku VI: 513,700:-470,955:43.
11197:              15 P. L.: 5,131,600: -
11198:                   4,921,539: 43.
11199: 
11200: 
11201:              Kuudestoista Pääluokka.
11202:                    Valtiovelka.
11203:                (Kulkulaitosrahasto ).
11204: I            1868 vuoden palkintolaina.
11205:        1 Palkintomaksuja ..............             259,500 -         259,246 -                                    254 -
11206:        2 Kuoletusta ....................            185,500 -         185,174 -                                    326 -
11207:          Luku I: 445,000: - 444,420: -
11208:                                          Siirto ft 09,950,17lf3llll0,212,711f09I 4,416,274f2ll 4,153,734f43
11209:   104
11210: 
11211: 16 P. L.
11212: 
11213:              1
11214:                                                   Ennakko-                                Tulos ollut:
11215:                                                                  Vuositilin
11216:   t"
11217:   p    is:                                         arvion
11218:   ~
11219:        0
11220:                                                   mukaan          mukaan          suurempi     pienempi
11221:   p    ~                                                                        kuin laskettu kuin laskettu
11222: 
11223: 
11224: ---
11225:                                                    B'm,f.   1~    .%1f.   1~      .%1f.      1~    Ymif.      1~
11226:                                          Siirto 109,950,171 31 110,212,711 09    4,416,274 21 4,153,734 43
11227:  II        1889 mwden 3 / 2 % laina.
11228:                               1
11229: 
11230:        1 Korkoa .......... ·········· ..          1,235,000 -    1,235,043 18              43 18
11231:        2 Kuoletusta ....................            389,000 -      388,867 50                              132 50
11232:              Luku II: 1,624,000: -
11233:                  1,623,910: 68.
11234: 
11235: 
11236: 1II!       1895 vuoden 3 1/ 2 "fo laina. 1
11237: 
11238:        1 Korkoa ......................              574,500 -     574,351 48                               148 52
11239:        2 Kuoletusta ..................              161,000 -     161,000 -
11240:                   Luku II!: 735,500: -
11241:                       735,351: 48.
11242: 
11243: 
11244:  IV              1898 vuoden 3 "!o laina.
11245:        1 Korkoa       ......................      1,538,100 -    1,538,042-                                 58 -
11246:        2 Kuoletusta       ..................        444,000 --    444,000 -
11247:                  Luku IV: 1,982,100: -
11248:                      1,982,042: -.
11249: 
11250:  V         1901 vuoden 3 1/ 2 "1. laina.
11251:        1 Korkoa ......................              836,500 -     836,321 18                               178 82
11252:        2 Kuoletusta ..................              185,000 -     185,000 -
11253:          Luku V: 1,021,500:-1,021,321:18.
11254: 
11255:  VI        1903 vuoden 3 1/ 2 "!o laina.
11256:        1 Korkoa ............ ··········          339,600 -     339,528 48                        7152
11257:        2 Kuoletusta ..................            69,000 --     69,000 -
11258:              Luku VI: 408,600: -
11259:                   408,528: 48.
11260:                                      Siirto ju5,721,871j3ll115,983,864j9ll 4,416,317j39l 4,154,323179
11261:                                                                                                                    105
11262: 
11263:                                                                                                              16 P. L.
11264: 
11265:                                                   Ennakko-                                    Tulos ollut:
11266:           1                                                           Vuosi.tilin
11267: t"l   ~                                            arvion
11268: ~ j30                                              mukaan              mukaan           suurempi          pienempi
11269: l'l                                                                                   kuin laskettu      kuin laskettn
11270: 
11271: 
11272: ---                                                flint:.   11'1'!     :fm(   11""      :l!mf.   Ii""       ::1m,[.   11'1'!
11273:                                        Siirto 115,721,871 31 115,983,864 91            4,416,317 39 4,154,323 79
11274: VII      Toimituspalkkioita ia kustan-
11275:                    nuksia.
11276:       1 Toimituspalkkioita ja kustan-
11277:          nuksia valtiolainoista (arvio-
11278:          määräraha) ................                 32,000 -            36,022 50          4,022 50
11279:             Luku VII: 32,000: -
11280:                       36,022: 50.
11281:                 16 P. L.: 6,248,700: -
11282:                     6,251,596; 32.
11283:                 Summa vakinaista valtiomenoa 115,753,871 31 116,019,887 41             4,420,339 89 4,154,323 79
11284: 
11285: 
11286: 
11287: 
11288:               Ylimääräistä valtiomenoa.
11289:  1       Oikeustoimituskuntaan kohdistu-
11290:               vat hallinnonhaarat.
11291:                 (V aitiorahasto ).
11292:       1 Lisärakennuksia varten Hel-
11293:           singin viereiseen kuritushuo-
11294:           neeseen (työmääräraha) ....              165,000 -            165,000 -
11295:       2 Ruoveden pitäjässä sijaitsevan
11296:           Kaunismäen perintötilan osta-
11297:           mista varten Kotiniemen kas-
11298:           vatuslaitoksen     laajentami-
11299:           seksi ······ ................              32,000 -            32,000 -
11300:       3 Lisärakennusta varten Turun
11301:           kuritushuoneeseen (työmää-
11302:               '"'"") .................... i        140,000 -            140,000 -
11303:                   Luku I: 337,000: -
11304:                       337,000: -.
11305:                                        Siirto 1    337,0001-1           337,0001-1                1      1             1
11306:      106
11307: 
11308: Ylim. m.
11309: 
11310:                                                                                                                                        ~1
11311:                                                                          Ennakko-                                    Tulos ollut:
11312:                                                                                         Vuositilin
11313:     t:"i ~                                                                arvion                                                                   1
11314:     >::    0                                                                             mukaan             suurempi
11315:     1>!'
11316:     p       p                                                             mukaan
11317:                                                                                                           kuin laskettu
11318:                                                                                                                                  pienempi 1
11319:                                                                                                                                 kuin laskettu
11320: 
11321:                                                                           :fmf,   /1~    :tm,r   /f"'!!      :fmf,      /1'14     :fm,f.   /1'14
11322:                                          Siirto                           337,000 -      337,000 -
11323:     II        Sivilitoimituskuntaan kohdistuvat
11324:                        hallinnonhaarat.
11325:                        (Valtiorahasto ).
11326:             1 Uuden paviljongin rakentami-
11327:                 seksi levottomia mielisairaita
11328:                 naisia varten Niuvanniemen
11329:                 keskuslaitokseen (työmäärä-
11330:                 raha)   ~   ••••••   0   ••••••••   0   0   ••   0   •    136,200 -      136,200 -
11331:             2 Uudisrakennuksiin sekä vanho-
11332:                 jen rakennusten uudestaan
11333:                 rakentamiseen Kuopion lää-
11334:                 uinsairaalassa (työmääräraha)                             400,000 -      400,000 -
11335:             3 Uuden huoneiston rakentami-
11336:                 seksi naissairaita varten Kä-
11337:                 kisalmen turvalaitokseen(työ-
11338:                 määräraha) ................                               261,000 -      261,000 -
11339:             4 Valtioapu Lahden kaupungille
11340:                 sairashuoneen rakentamiseen                               100,000 -      100,000 -
11341:             5 Sairashuoneen       rakentamista
11342:                 varten Kajaanin kaupunkiin
11343:                 (työmääräraha) ..............                              60,000 -       60,000 -
11344:               Luku II: 957,200: - 957,200: -.
11345: 
11346:     UI         Valtiovaraintoimituskuntaan koh-
11347:                    distuvat hallinnonhaarat.
11348:              1 Apuraha Valtakunnanrahastoon
11349:                 sotilastarpeita varten (Valtio-
11350:                 rahasto) .................... 10,619,681 46 10,619,681 46
11351: i
11352:              2 Apuraha Valtakunnanrahastoon
11353:                                                                                                                                                    1
11354:                 sotilastarpeita varten (Soti-
11355:                 lasrahasto) ..................     5,780,318 54 5,780,318 54                                                                       1
11356:                                                                                                                                                    1
11357:            1                             Siirto 1 17,694,20ol-l 17,694,2001-1                                           1 1                1 i
11358:                                                                                                                   107
11359: 
11360:                                                                                                              Ylim. m.
11361: 
11362:                                                                                                                               1
11363: 
11364:                                               Ennakko-                                           Tulos ollut:
11365:                                                                    Vuositilin
11366:                                                arvion                                                                         1
11367: 
11368: 
11369:                                                mukaan               mukaan              suurempi             pienempi 1
11370:                                                                                       kuin laskettu         kuin laskettu
11371: 
11372:                                                S'"'lf.   [fr-'1.     S'm~f.   [7'6i      3'mf.      [7'6i     :lmf.   11'/d
11373:                                                                               1
11374:                                    Siirto 17,694,200 -             17,694,2001-
11375:      3 Apuraha Valtaku nnanrahastoon
11376:          sotilastarpeita varten (Suos-                                                              1
11377:          tuntarahasto) ..............      3,600,000 -                        1
11378:                                                                     3,600,0001-
11379:      4 Uusien konevoimalla käypien
11380:          patrullipursien hankkimiseen
11381:          tullilaitokselle (rajaton siirto-
11382:          määräraha) (V aitiorahasto) ..      150,000 -               150,000,-
11383:                                                                               i
11384:      5 Suomen ja Keis arikunnan rau-                                          1                                               1
11385: 
11386:       1  tatieverkkojen yhdistämistä                                                                                          1
11387:          varten (V altiorahasto) ......    6,658,125 -              6,658,125 -
11388:            Luku !II: 26 ,808,125:-
11389:                   26,808,1 25: -
11390:                                           i                                                         1
11391: 
11392: 
11393: IV     Kamaritoimitusku ntaan kohdistu-
11394:             vat hallinn onhaarat.
11395:                (Valtiorahasto).
11396:      1 Metsämaiden ost oa varten val-
11397:         tiolle (rajaton siirto määrä-
11398:         raha) ...... . ...............         300,000 -             300,000 -
11399:             Luku IV: 300,000:-
11400:                 300,000 : -
11401: 
11402: VI      Kirkollisasiaintoimituskuntaan
11403:          kohdistuvat ha llinnonhaarat.
11404:                (Valtiorahasto).
11405:      1 Arkeologis-, historiallis-, kan-
11406:          santieteellisen museon raken-
11407:         tamista varte n Helsinkiin
11408:          (työmääräraha) ............          315,0001-     315,000 -
11409:                                   Siirto 1 28,717,3251-l 28,717,3251-l                              1 1               1
11410:   108
11411: 
11412: Ylim. m.
11413: 
11414:                                                  Ennakko-                              Tulos ollut:
11415:                                                                  Yuositilin
11416:  t"i
11417:  r::    ~                                         arvion
11418:  i'l'
11419:         0
11420:                                                   mukaan          mukaan          suurempi         pienemri
11421:  r::    j3                                                                      kuin laskettu     kuin laskettu
11422: 
11423: 
11424: ---                                                ~      ltu<     31nf.   1~      ~       ltu<       .'lmf.   1~
11425:                                      Siirto 28,717,325 - 28,717,325 -
11426:         2 Uuden talon rakentamista var-
11427:             ten Nikolainkaupungin suo-
11428:             malaiselle tyttökoululle (työ-
11429:             määräraha) ................        150,000 -    150,000 -
11430:         3 Koulutalon rakentamista varten
11431:             Loviisan alkeiskoululle poi-
11432:             kia ja tyttöjä varten (työmää-
11433:             räraha) .............. ······      170,000 -    170,000 -
11434:         4 Yliopiston yleisen kirjaston li-
11435:             särakennuksen valmistamista
11436:             varten (työmääräraha) ......         9,795 42     9,795 42
11437:         5 Uuden talon rakentamista var-
11438:             ten     Turun    suomalaiselle
11439:             realilyseolle (työmääräraha) .     180,000 -    180,000 -
11440:         6 Erinäisiä korjauksia varten Kei-
11441:             sarillisen Aleksanterin-Ylio-
11442:             piston rakennuksissa (työ-
11443:             määräraha) ······ ..........        73,740 -     73,740 -
11444:         7 Keisarillisen Aleksanterin-Yli-
11445:             opiston fysikalista laitosta
11446:             varten (työmääräraha) ......        55,000 -     55,000 -
11447:               Luku VI: 953,535: 42 -
11448:                        953,535: 42.
11449: 
11450: 
11451: 
11452: VIII         Kulk:ulaitostoimituskuntaan koh-
11453:                 distuvat haltinnonhaarat.
11454:         1 U utisrakennustöihin      valmiilla
11455:               radoilla (työmääräraha) (Kul-
11456:               kulaitosr.) ..................     5,500,000 -    5,488,427 25                           11,572 75
11457:                                        Siirto 1 34,855,860I42j 34,844,287!671              1      1    11,572175
11458:                                                                                                        109
11459: 
11460:                                                                                                     Ylim. m.
11461: 
11462:                                              Ennakko-                                  Tulos ollut:
11463:                                                                   Vuositilin
11464:                                               arvion
11465:                                               mukaan               mukaan         suurempi       pienempi
11466:                                                                                 kuin laskettu   kuin laskettu
11467: 
11468:                                                         jf't!'!
11469:                                            Siirto 34,855,860 42 34,844,287 67                        11,572 75
11470: 2 Valmisten ratain liikkuvan ka-
11471:     luston lisäämiseen (rajaton
11472:     siirtomääräraha) (Kulkulai-
11473:     tosr.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000- 4,000,000-
11474: 3 Savonlinnan-Elisenvaaran ra-
11475:     dan valmiiksi rakentamiseen
11476:  1  (työmääräraha)                 (Kulkulai-
11477: 
11478: 41 K:::~~~~~~~~~~~:~~~~·s~~~
11479:                                                         730,000-    730,000-
11480: 
11481:     -Nurmeksen sekä Seinäjoen
11482:    -Kristiinan ja Kaskisten ra-
11483:    toibin (työmääräraha) (Kulku-
11484:    laitosr.) ................... . 10,000,000- 10,000,000 --
11485: 5 Rautatietutkimuksiin (työmää-
11486:    räraha) (Kulkulaitosr.) ..... .       30,000-   30,000--
11487: 6 Valtioapua Hämeenlinnan kau-
11488:     pungille kolmen viertotien
11489:    kivillä laskemista varten (Val-
11490:     tior.) ..................... .       27,600-   27,600-
11491: 7 Talon ja tontin ostamista var-
11492:     ten Viipurin postikonttorin
11493:     tarpeeksi (rajaton siirtomäärä-
11494:     raha) (Valtior.) ............. .    100,000-  100,000-
11495: 8 Asianomaisten suomalaisten lai-
11496:     tosten osanottamista varten
11497:     Pietarissa pidettävään XI
11498:    kansainväliseen merenkulku-
11499:     kongressiin (rajaton siirto-
11500:     määräraha) (Valtior.).. . . . . . .  40,0001-  40,000-
11501: 
11502: 
11503:                                    Siirto 1 49,783,4601421 491771,887\671                  1    1    11,572\75
11504:      110
11505: 
11506: Ylim. m.
11507: 
11508:                                                   Ennakko-                                       Tulos ollut:
11509:                                                                      Vuositilin
11510:     t:-1 ~                                         arvion
11511:     ~
11512:     PT'
11513:          0
11514:                                                    mukaan             mukaan            suurempi              pienempi
11515:     ~     ~                                                                           kuin laskettu          kuin laskettu ·
11516: 
11517: 
11518: 
11519: 1-
11520: 1
11521: 
11522: 
11523: 1
11524:                                                     3inf.   if'lk'    3inf.
11525:                                       Siirto 49,783,460 42 49,771,887 67
11526:                                                                               ')!""
11527:                                                                                          3inf.      lf'lk'      3inf.
11528: 
11529:                                                                                                                 11,572175
11530:                                                                                                                            lf'lk'
11531: 
11532: 1
11533:           9 Korkoa 1908 vuoden lyhytai-
11534: 1
11535: 1            kaisesta valtiolainasta (Kul-
11536:                                                                                                                            1
11537:              kulaitosr.) ..................     880,0001-~    880,000 --
11538: 1
11539:               Luku VIII: 21,307,600: -
11540: 1                   21,296,027: 25.
11541: 1
11542:                                                             1
11543: 
11544: 1
11545: 
11546: 
11547: j IX          Kauppa- ja teollisuustoimitus-
11548: 1
11549:               kuntaan kohdistuvat hallinnon-                                                                               1
11550: 
11551: 
11552: 
11553:                          haarat.
11554:                      (Vaitiorahasto ).
11555:           1 Uuden höyrypurren hankkimi-
11556:                seen Äransgrundin majakka-
11557:                laivaa varten (rajaton siirto-
11558:                määräraha) ................          141,000 -         141,000 -
11559:           2 TyÖtilastoa ja yhteiskuntapoli-
11560:                tiikkaa käsittelevän aikakaus-               1
11561:                kirjan julkaisemista varten ..         12,500 -          11,174 22                                 1,325 78
11562:           3 Ompelijattarien y. m. saman-
11563:                vertaisten    naistyöntekijäin
11564:                työoloja koskevaa tilastollista
11565:                tutkimista varten (rajaton
11566:                siirtomääräraha) ............           4,800 -           4,630 -                                        170 -
11567:           4 'J'yöläisperheitten taloutta kos-
11568:                kevaa tilastollista tutkimista
11569:                varten (rajaton siirto määrä-
11570:                raha) ............ ······ ....          6,830 -           6,830 -
11571:                    Luku IX: 165,130: -
11572:                        163,634; 22.
11573:                                                                                                                            1
11574: 
11575:                                          Siirto 1 50,828 15901421 50,815,52ll89j                    1 1         131u68l53
11576:                                                                                                                          111
11577: 
11578:                                                                                                                    Ylim. m.
11579: 
11580:                                                    Ennakko-                                           Tulos ollut:
11581:                                                                        Vuositilin
11582: t:"i   ~                                            arvion
11583:                                                                         mukaan
11584: ~      0
11585:                                                     mukaan                                   suurempi              pienempi
11586: ~      ~                                                                                   kuin laskettu          kuin laskettu
11587: 
11588:                                                     .9m,C   11"4        .9m,C      11"<'      .9m,C      Ii"'"'      S"m;f   lj'l!l?
11589: 
11590:                                      Siirto 50,828,590 42 50,815,521189                                              13,068 53
11591: X        Talousosaston kansliaan kohdistu-
11592:                 vat hallinnonhaarat.
11593:                   (V aitiorahasto ).
11594:        1 Vapaaehtoisen palokunnan ta-
11595:            lon korjaukseen ja sisustuk-
11596:            seen Eduskuntaa varten ....         171,801 53    171,801 53
11597:        2 Valtiosihteerinviraston     talon
11598:            lisärakennus arkistoa varten
11599:            (työmääräraha) ..............       275,000 -     275,000 · -
11600:              Luku X: 446,801: 53 ---
11601:                        446,801: 5S.
11602:               Summa ylimääräistä valtiomenoa 1 51,275,391195 51,262,323 42                                            13,068 53
11603: 
11604: 
11605: 
11606:             Valtiomenoa ulkop. meno-
11607:                      arviota.
11608:             Aagiota (Valtior.) ............                              176,267 30           176,267 30
11609:             Eroituksia viljan arvossa (Vai-
11610:               tior.) ......................                                7,474 77              7,474 77
11611:             Erinäisiä satunnaisia laskusta
11612:               poistoja (Valtior.) ..........                              30,927 25            30,927 25
11613:             Erinäisiä satunnaisia laskusta
11614:               poistoja (Kulkulaitosr.) ......                             14,673 07            14,673 07
11615:             Erinäisiä satunnaisia laskusta
11616:               poistoja (Sotilasr.) ..........                                   429 83                429 83
11617:             Erinäisiä satunnaisia laskusta
11618:               poistoja (Sotilashuoner.) ....                                    262141                262 41
11619:             Kunnille takaisin annettuja sak-
11620:               korahoja (Valtior.) ..........                               2,800-                2,8001-
11621:            1                            Siirto /            1      1    232,834/631           232,83±/63/                    1
11622:  112
11623: 
11624: Ylim. m.
11625: 
11626:                                                                                                      Ennakko-                                         Tulos ollut:
11627:                                                                                                                       Vuositilin
11628:  ~   ~                                                                                                arvion
11629:  ~   0
11630:      p                                                                                                mukaan           mukaan                 suurempi             pienempi
11631:  ~                                                                                                                                          kuin laskettu         kuin laskettu
11632: 
11633:                                                                                                       $nf.             :l'm!f.                 $nf.
11634: ---                                                                                                          IJ'Ui!                IJ'Ui!                IJ'Ui!     $nf.    11"-'
11635:                                      Siirto                                                                            232,834 63              232,834 63
11636:          Erinäisiä kustannuksia 1907
11637:            vuoden valtiopäivistä (Suos-
11638:            tuntaro) ....................                                                                                   2,690 97              2,690 97
11639:          Erinäisiä yleisen järjestyksen
11640:            ylläpitämisestä aiheutuneita
11641:            kustannuksia (Valtioro)        o                              0       0   0   0       0
11642:                                                                                                                        122,136 55              122,136 55
11643:          Lääkintöhallituksen      tarvera-
11644:            hoiksi painatuskustannuksiin
11645:            ja puhtaaksikirjoitusta varten
11646:            (Valtioro) oooo   0  oo o o
11647:                                  0   0   0   0   0           0       0       0       0   0       0
11648:                                                                                                                            3,545 05              3,545 05
11649:          Palosammutuslaitosten ylläpi-
11650:            don avustamiseksi erinäisissä 1
11651:            kaupungeissa (Valtioro) o                                         0       0   0   0   0
11652:                                                                                                                            1,745 84              1,745 84
11653:                                                                                                                                                                                     1
11654:          Katuvalaistuksen        ylläpidon
11655:            avustamiseksi Helsingin kau-
11656:            pungissa Vo 1901---,-1907 (Val-
11657:            tioro) oooooo o
11658:                  0   0       0   0   o oo
11659:                                      0       0   0   0   0       0   0       0       0   0
11660:                                                                                                                          53,480 -               53,480 -
11661:          Katuvalaistuksen        ylläpidon
11662:            avustamiseksi Helsingin kau-
11663:            pungissa Vo 1901-1907 (Kul-
11664:            kulaitosro) o 0   0oooo oo oo
11665:                                  0   0   0                   0               0       0   0
11666:                                                                                                                            4,740 -               4,740 -
11667:          Katuvalaistuksen        ylläpidon
11668:            avustamiseksi Helsingin kau-
11669:            pungissa Vo 1901-1907 (Soti-
11670:            lasro) ......................                                                                                 28,350 -               28,350 -
11671:          Korvausta venäläiselle sota-
11672:            väelle luovutetuista maa-
11673:            alueista (Sotilasro) oo      oo                   0       0   0   0       0           0                         2,632 75              2,632 75
11674:          Pöytärahoja komendanttiadju-
11675:            tantille .Helsingin kaupun-
11676:            gissll< v. 1906-1907 (Sotilasro)                                                                                      600,-                600 -
11677:                                      Siirto 1                                                                1 1       452,7551791             452,7551791                  1
11678:                                                                                                                      113
11679: 
11680:                            ,
11681: '
11682: i                                                            Ennakko-                              Tulos ollut:
11683:                                                                             Vuositilin
11684:     [:"1       is:                                            arvion
11685:     0          0
11686:                                                               mukaan         mukaan           suurempi          pienempi
11687:     Fr
11688: i 0            ?                                                                            kuin laskettu      kuin laskettu
11689: 
11690: 1
11691: 1---       1                                                  ~     \7li"    ~       \7""      ~       \7li"      ~      \11&
11692:                                                   Siirto                     452,755 79        452,755 79
11693: i                    Viinijyvärahoja erinäisille seu-
11694:                         rakunnille edellisiltä vuosilta
11695:                         (Valtior.) ....................                         1,347 99         1,347 99
11696: '
11697:            1         Matka-apurahoja virkamiehille
11698:            1            v. 1907 (Valtior.) ............                          800 -             800 -
11699:                      Viipurin maanviljelys- ja kaup-
11700:                         pakemiallisen      laboratorion
11701:                         perustamiskustltnnuksia       v. 1
11702:                         1906 (Valtior.) ..............                          7,000 -          7,000 --
11703:            1         Pietarissa olevien valtion talo-
11704:                         jen y!läpitoon (Kulkulaitosr.)                         4,775 77          4,775 77
11705:                      Palkkiota v. 1905-1907 Sorta-
11706:                         valan olutpanimon ta,rkasta-
11707:            1
11708:                         jalle (Suostuntar.) ..........                           529 33            529 33
11709:                      Kuntain osuus viinanpolttove-
11710:                         rosta v. 1907 (Paloviinar.)   ..                         400 -             400 -
11711:                      Kustannuksia v. 1907 lisävarti-
11712:                         oston asettamisesta muuta-
11713:                         mille paikoille Viipurin lääniä                                                                         1
11714:                         Hänen Keisarillisen Majes-
11715:                         teettinsa vierailun johdosta
11716:                         (Valtior.) ..................                          2,207 -           2,207 -
11717:                      Kunnallisveroja erinäisistä vai-
11718:                         tion omistamista taloista v.
11719:                         1906-1907 (V altior.) ........                           827 77            827177
11720:                      Vakanssisäästömaksuja siviili-
11721:                         viraston leski- ja orpokassalle
11722:                         edellisiltä vuosilta (Valtior.)                        2,330 13          2,330 13
11723:                                                          1
11724:                      'l'urun ja Porin läänin Läänin-
11725:                         konttorissa virheellisestä kir-
11726:                         janpidosta v. 1901 johtuneita
11727:                         oikaisueriä (Valtior.) ........             1            285 63            285 63
11728:                                                   Siirto \          1   1    473,259)411       473,259)411               1
11729: 
11730:                                                                                                                      8
11731:        114
11732: 
11733: 
11734: 
11735: 
11736:       ~ l~~                                                    II   E::v~:~o-           Vuositilin
11737:                                                                                                                        Tulos ollut:
11738: 
11739: ~.·   §- 1 S. 1,                                                     mukaan              mukaan                suurempi               pienempi
11740: 
11741: 
11742: 1
11743: 
11744: ~--~-~
11745:       ""
11746: 
11747:            1     1                                             r--~-~;'@-
11748:                                                                '
11749: 
11750:                                                                                          ;IJrif.      17'B
11751:                                                                                                              kuin laskettu
11752: 
11753:                                                                                                                 Y!mf
11754: 
11755:                                                        Siirto ~~----T~-+-4-7-3,-25-9+-14-'1;---4-73-,2-6-'91c-41+----+-~
11756:                                                                                                                                     kuin laskettu
11757: 
11758:                                                                                                                               lti&i. -~       1;'@1
11759: 
11760: I
11761: I
11762: 1
11763:            1
11764: 
11765: 
11766: 
11767: 
11768:            1
11769:            j
11770:                  j
11771: 
11772: 
11773:                  1
11774: 
11775:                  1
11776:                    Liikakrediteeraus v. 1905 kon-
11777:                      tolla 1 Ost. II: 1 vuokramak- l
11778:                      suja kruunun kalastuksista i
11779:                                                                                                       1
11780:                                                                                                       1
11781: 
11782:                                                                                                       1
11783:                                                                                                                               1
11784: 
11785: 
11786: 
11787: 
11788:                                                                                                                               1
11789:                                                                                                                                               l
11790:                                                                                                                                                     1
11791: 
11792: 
11793: 
11794:                                                                                                                                                     1
11795: 
11796:                                                                                                                                                     1
11797: 
11798: 
11799: ~          1
11800: 
11801:            i
11802:                  1   Li~~:!~:~i~~~~~~s· ·~.· ~go;; ·k~~~       jl                          12,537 50             12,537150
11803:                                                                                                                               ,
11804:                                                                                                                                                     1
11805: 
11806: 
11807:                                                                                                                                                     1_
11808:            [     tolla 3 Ost. II: 2 Suostunta- 1
11809:                  1
11810:                  1                                                                                    1                       1                     1
11811: 
11812:            !'l! veroa mallasjuomista (Suos-I                                                          f                       1               ,l    l
11813: 1                tuntar.) .................... '
11814:                  1
11815:                                                                                                    432!80                  432 80
11816:                                                                                                                               1
11817:                                                                                                                                                     ,
11818: 1
11819:            i   Liikakrediteerau:; v. 1\JU:l kun-j                                                                             i                     j
11820: \          1-    tolla 6 Ost. I: 1 kruununsak- i                                                                              !
11821: !          1     korahoja (Valtior.) ..........                 1                                   M H7                    441H7                   1
11822: 
11823: 
11824: 1          i 'rakaisin annettuja kruunun                        1                                     !                       1                     1
11825:                  metsätorpan veroja v. 1H01-                                 1                        1                       [                     1
11826: 1          1                                     1
11827: 1          )     1H02 (Valtior.) .............. 1            1         15olml        150j63          1  !
11828:            1.        Summa valtiomenoja ul-k-op_u_o_le_l_la-'l;-----i\'---;-1----;-1-+----+--+------+f-i
11829:            1
11830: 
11831:                        menoat'Viota .................. 11                           l    486,4251'.31           486 425 31    1
11832: 
11833:                                                                                                                                               1     1
11834: 
11835: 
11836:            1
11837:            1                                                   1             i                        1                ,      1                     1
11838: 
11839: 
11840:            1         Apumaksuja tulo- ja meno-!                               II'                     1                       :
11841:                                                                                                                               l                     1
11842: 
11843:            i          arvion ulkopuolella oleviin i                                                   l
11844:                                                                                                                               1
11845:                                                                                                                                                     ,
11846: 
11847: 
11848: 
11849:             1                    rahastoihin.                  1              1     l                 [                                             l
11850:                                                                                                                                                     1
11851: 
11852:                                                                                                                               1
11853:                      Vakinaisen menoarvion mukaan. [                          ·                       1                       j'                    1
11854:             I                                                   1
11855:                                                                               )                       i                                             1
11856:            I.
11857:             1
11858:                                ValtiO?·ahastosta.   i                          j                      1
11859:                                                                                                                               1
11860:                                                                                                                                                     1
11861: 
11862: 
11863:             1
11864:              1                                      1
11865:                      Tilattoman väestön lainarahas- i
11866:                                                                               '
11867:                                                                               l
11868:                                                                                                       1                                             i1
11869: 
11870:             1        R:~~;~~~·~. ·~l~~~ h~~kkir~:i~~~
11871:                                              •                 1     150,0001-           150,0001-                                                  ~.
11872:             II        varten tilattomalle väestölle [            150,000 -            150,000'-                               1
11873:                      Rahastoon työhön kokonaan i                           1                                                                        1
11874: 
11875: 
11876:                       kykenemättömienhenkilöiden!                          1                                                                        j
11877:              l        hoitoa varten .............. 1               70,000-             70,000-                                                      1
11878:              [                            --Si-ir-to'i'---3-70...:.,o_o_,oi---;..I--37-0"-,o-oo+l-+-l        ---+--1--i,---+---1 1
11879:                                                                                                                                                                                     115
11880: 
11881: 
11882: 
11883: 
11884:                                                                                         Ennakko-                                                         Tulos ollut:
11885:                                                                                                                    Vuositilin
11886: r   r ~                                                                                  arvion
11887:                                                                                                                     mukaan                                                                       i,
11888: 
11889: 
11890: ~ a ~1                                                                                  mukaan                                                 suurempi     pienempi
11891: 
11892: 
11893:                                                                                                                     -
11894:                                                                                                                                              kuin laskettu kuin laskettu;
11895: i
11896:                                                                                   ,--.'l?n~ -~;r :/n""--r;~                                        :/nif.        r1ti<        :/nif.        ;'1&.:
11897:                                                                                   r--+·-T---+-'-l---+-f--~-r-,
11898: :          r
11899: 
11900: 1--1                                                                     ..                                                          1
11901:                                                                                                                                                                                            1
11902: 
11903: 
11904: 
11905: 
11906: :    1     1                    Surto                                             1        370,00011_                  37.. o,ooo    J!.-                        1
11907:      1  Turvattomain lasten hoitora-
11908:            '1
11909: 
11910: 
11911: 
11912: 
11913:      ! l hastoon .................... !                                                      31,000-                     iH,000~-
11914:      1     1                                                                      1                                                   1
11915: 
11916:      1     1                                                                       !                                                  1
11917: 
11918: 
11919: 
11920: 
11921:      1
11922:      '
11923:            i                Kulkulaitosrahastosta.                                 :1                                                ,i
11924:      1
11925: 
11926:            [    Laamanninkäräjäjyvärahastoon, [                                                                                                                  jl
11927: 
11928: 
11929: 
11930: 
11931:            j      korkoa ............_._._._._.._._.-il_ _l_54-',_1_6(-i}-;----1_5_4,:....1_6_0;-[-+'----+-+-----+-!
11932:      ',1
11933:            1    Summa apumaksuja tulo- ja meno-[                                                          1                           j                          1                               '
11934: 
11935:                                                                                                                                                                  1
11936:            :      arvion ulkop. oleviin rahastoihin 1                                      555 1601--                  555, 160r-                                1                               '
11937: 
11938: 
11939: 
11940: 
11941:            :,                                                                      1             '        1                           II                         ,1!                             1
11942:            j      Rahastojen välisiä siirtoja. i                                                          1                           1
11943: 
11944: 
11945: 
11946:            j    Vakinaisen rnenortrvion mukaan.                                    1                      II                          1
11947: 
11948: 
11949: 
11950:            i           Valtiorahastosta.                                          1
11951:                                                                                                           1
11952:                                                                                                                                       ,l'                        1
11953: 
11954:                 Kulkulaitosrahastoon,          kor-                                1                      1                                                      Ii
11955: 
11956:                  vausta     postinkuljetuksesta                                                           1
11957: 
11958: 
11959:                  valtionrautateillä . . . . . . . . . .                                    500,0001-                   500,0001-                                                                 1
11960: 
11961: 
11962: 
11963: 
11964:                            Kulkulaitosrahastosta.
11965:                                                                                                           1
11966:                                                                                                           1
11967:                                                                                                                                      ,'r·                        II                              ·~,:
11968:                 Valtiorahastoon, korkoa ...... 1                                           105,0()01-                  105,0001-                                 1                               1
11969: 
11970: 
11971: 
11972:                                                                                   I                                                  1                                                           1
11973: 
11974:                                 Soti!asmhastosta.                                 I                      1                           !1                                                          1
11975: 
11976:                 Valtiorahastoon, korvausta so-1                                                                                                                                                  1
11977: 
11978:                  tilasvirkatalojen hoidosta .... i                                        115,000--                    127,741113                    12,74113                                    jl
11979: 
11980: 
11981: 
11982: 
11983:                                Paloviinarahoista.                                 1
11984:                                                                                                                                      1
11985:                                                                                                                                                                  [
11986: 
11987: 
11988: 
11989:                 Kulkulaitosrahastoon, Kulku- 1                                                           '1                     1                                 ~                              \
11990: 
11991:                  laitosrahaston osuus ........               6,000,1100- 6,500,6981Ul
11992:                                                                                   1                                                                500,698 18                                    1
11993:                        Summa siirtoja r-ah-a-si-o-is-ta-\l-6.:....,7_2.:....0,:....00-o+l-+1__:_7,:.;.2_33.. :.,4.:. . 3. . :9-i-=[3:..:.•+-l_.;.;51:....3.:..,4....:3..:.9;.::[3.:.:11:-----+-1 f
11994: 1
11995: 
11996: 1
11997: 
11998: 1
11999: 
12000:     1
12001: 
12002:     1
12003: 
12004:     1
12005: 
12006:         1
12007: 
12008:         1
12009: 
12010:         1
12011: 
12012:             1
12013: 
12014:             1
12015: 
12016:             1
12017: 
12018:                 1
12019: 
12020:                 1
12021:                        2.
12022: 
12023: 
12024:                  Taulu.,
12025:                      osottava
12026: 
12027: 
12028: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevain valtio-
12029:      rahastojen sekä lahjoitettujen ja niiden
12030:        kaltaisten rahastojen tulot ja menot,
12031: 
12032:                  vuodelta 1908.
12033:     2
12034: 
12035: 
12036:                                                                                                           Tuloa
12037: 
12038: 
12039: 
12040:                              Rahasto                                                        Korkoja                  Muuta tuloa
12041: 
12042: 
12043: 
12044: 
12045:   I.     Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat
12046:                   valtion rahastot.
12047:   Vaitiovaraston vararahasto ................. .                                             296,346 99
12048:   Hätäapurahasto ............................. .                                             106,72919                           3,823 22
12049:   Käsityönopetusrahasto, Litt. A .............. .                                             12,335 80
12050:               »                         »      B .............. .                              6,860 60
12051:   Meijerilainarahasto ......................... .                                             11,57716
12052:   Maanviljelysrahasto, Litt. A ................ .                                                158 94
12053:              »                     •      B ................ .
12054:   Metsämaiden lunastamisrahasto ............. .                                                1,400 05
12055:   Lainausrahasto . . . . . . . ..................... .                                       915,83245
12056:   Laamanninkäräjäjyvärahasto ................ .                                              263,240 47
12057: 1 Työhön    kokonaan kykenemättömien henki-
12058:      löiden hoitorahasto ..................... .                                                12,278 58
12059:   Turun läänin yleisen sairaalan lahjoitusra-
12060:      hasto ................................... .                                                  1,740-
12061:   Evankeelis-luterilaisten seurakuntain vastike-
12062:      rahasto ................................. .                                                4,855 93                      24,574 41
12063:   Tilattoman väestön lainarahasto ............. .                                              84,667 58
12064:   Rahasto maan hankkimista varten tilattomalle
12065:      väestölle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              192,033 86                        1,456 58
12066:   8uonkuivausrahasto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       45,914 22                       72,469 24
12067:                                                                     Summa j..1.9;.;5;.;.5.:.;;,9.;..71+18;.;;2r.l...;..10;,;;2;:.;;.,3.;..23+4;.;.5
12068:                                                                                                                                             1
12069: 
12070: 
12071: 
12072: 
12073:          II.     Lahjoitetut ja niiden kaltaiset
12074:                           rahastot.
12075:   Keisarillisen Korkeuden Perintöruhtinas Ni-
12076:     kolai Aleksandrovitschin stipen_di_·r_a_h_a_st_o_._.-i-_ _2,'-0-59-+-1._,2;...---2-50_,_-1
12077:                                               Siirto         2 0591121                250-
12078:                                                                                               3
12079: 
12080: 
12081:                                                Menoa
12082:       Siirtoa                                                       Siirtoa
12083:                        Summa         Valtiome-                      muihin              Summa
12084:       muista                         noa, jonka      Muuta
12085:     rahastoista                     rahasto suo-                  rahastoihin
12086:                                      raan suo-       menoa
12087:                                        rittaa
12088: 
12089:       .%n,c   1~       .%n,c
12090:                                1~      .%n,c
12091:                                                 1~   ~nrj:
12092:                                                              1~       .%n,c     1~      ~      1~
12093: 
12094: 
12095:                        296,346 99                        482 99                             482 991
12096:                        110,552 41     134,745 40                                        134,745 40
12097:                         12,335 BO       9,800 -                                           9,800 -
12098:                          6,860 60       6,322 -                                           6,322 -
12099:                         11,577 16
12100:                            158 94        2,000 -             1                  1
12101:                                                                                           2,000 -
12102:        10,000 -         10,000 -                         173,83                             173 83
12103:                          1,400 05
12104:                                                              1
12105:                        915,832 45                                      88,000 -          88,000 -
12106:                        263,240 47                            1
12107: 
12108: 1
12109:        70,000 -         82,278 58       98,312 34                                        98,312 34
12110: 
12111:                          1,740 -                                        1,740             1,740 -
12112: 
12113:                         29,430 34       19,620 05                                        19,620 05
12114:       493,490 44       578,158 02       13,R94 99                                        13,394 99
12115: 
12116:       150,000 -        343,490 44                                     343,490 44        343,490 44
12117:                        118,383 46       38,878 60                                        38,878 60
12118:       723,490[441 2,781,785[711       323,073[38         656[82       433,230[44        756,960[64
12119: 
12120:                                                              1                  1              1
12121: 
12122: 
12123: 
12124: 
12125:               1          2,309 12        2,650 -                                          2,650 -
12126:                    1     2 30912
12127:                               1 1        2,650-
12128:                                              1 1             1    1             1   1     2650-
12129:      4
12130: 
12131: 
12132:                                                                                                                                                                                               T u 1o a
12133: 
12134: 
12135: 
12136:                                                       Rahasto                                                                                                                            Korkoja      Muuta tuloa
12137: 
12138: 
12139: 
12140: 
12141:                                                                                                                                                                   Siirto                   2,05912         250-
12142:     Kaupunkien kansakoulunopettajien ja opetta-
12143:         jattarien eläkerahasto o oooo   o       o                                                  0                    0   0    0   0         0    0    0    0    0    0    0       0
12144:                                                                                                                                                                                           48,670 29      83,149 99
12145:     Turvattomien lasten hoitorahasto o... o..... o                                                                                                                               0
12146:                                                                                                                                                                                           27,794 82
12147:     Turvattomien lasten kasvatusyhdistyksen sääs-
12148:         törahastoo o ooo                         0.   0                0   0   0   0       0   0   0   0   0       0.   0   0    0.       0    0    0    0    0    0    0    0   0   0
12149:                                                                                                                                                                                            3,174 91
12150:     Hisingerin lahjoitusrahasto                                                                        0.      0    ••      0    0   0    0    0    0    0    0.        0    0   0.
12151:                                                                                                                                                                                            2,388 81
12152:     Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustami-
12153:         seksi    0 oo o
12154:                      0       0       0   0        0   0           0.   0   0   ••          0   0   0   0   0   0    0   0       0.   0    0    0    0    0    0.        0    0   0   0
12155:                                                                                                                                                                                            3,648 82
12156:     Siitoisen kansakoulurahasto o. o o.                                                                        0        0   0             0    •    0    ••        0    •••          0
12157:                                                                                                                                                                                           10,913 23
12158: 
12159:     ~::~i_:::~:l~ai~~anhas~~~d~~~~;i~o i~hj~it~~~~~
12160:                                                                                                                                                                                              360--
12161: 1                                                                                                                                0                                                                             1
12162: 
12163:                                                                                                                   !
12164:         hasto o ooooo o o0       0           o      o     0   0        0   0
12165:                                                                                1,181155
12166:                                                                                    0   0       0   0   0
12167:                                                                                                          2801-
12168:                                                                                                            0   0    0   0   0    0   0        0    0    0     0   0     0        0   0
12169: 
12170: 
12171: 
12172: 
12173:     Furuhjelmin lahjoitusrahasto o ooooo o oo                                11,838 38                1,229[99      0   0                          0          0    0    0            0
12174: 
12175: 
12176: 
12177: 
12178:     Standertskjöldin lahjoitusrahasto, Litto Ao o                              3,272166                                                                                 0        0   0
12179: 
12180: 
12181: 
12182: 
12183:              •>              »             ''  Bo oo oo                         1,6t~7 62                299199
12184:     I"astentarharahasto o        oo                                    0   0   0   0176 31 0   0   •   0            0 1 0   0    0   0   0    0     0    0    0    0    •    0   ••
12185: 
12186: 
12187: 
12188: 
12189:     Boockin lahjoitusrahasto.                                                16,54819      0   ••      0   •••          0   ••       0    0    ••       0     ••••••
12190: 
12191: 
12192: 
12193: 
12194:     Elis Holmin hätäap~rahasto ......                                          8,210 20                  239 99                      0   0    •••••••••
12195: 
12196: 
12197: 
12198: 
12199:       »      »    apurahasto o.      o.....                                    3,554-  0               0
12200:                                                                                                          700-
12201:                                                                                                            •••                                     0    •     0   ••••               0
12202: 
12203: 
12204: 
12205: 
12206:     Elias Lönnrotin kansakoulurahasto o..                                      3,993 79                  374 98                                         0     0    •    0    ••      0
12207: 
12208: 
12209: 
12210: 
12211:     Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto o                              8,420 30                  560-                                                                    0
12212: 
12213: 
12214: 
12215: 
12216:     Sydvästra Finlands bruksstipendium niminen
12217:         rahasto     o. o..       0.          0      ooo
12218:                                                       0                0   ••      0
12219:                                                                                     335-   0.      0.      0   ••       0   ••••              0     0   0     0.        0
12220: 
12221: 
12222: 
12223: 
12224:     Lars Fredrik Leustadius'en testamenttira-
12225:         hastoo.       oo. o. 0   ••••                o.                0   0.
12226:                                                                              22,026 01
12227:                                                                                    0       ••      0   ••      0    0.      0    0   ••        0.        0    0    ••                0
12228: 
12229: 
12230: 
12231: 
12232:     Gustava Holmgrens och Mathilda Thölgrens
12233:         donationsfond !ör andesvaga barn niminen
12234:         rahasto oo. oooo....           o         o o                           1,138 82
12235:                                                                                0   ••          0   0   0   0   •    0   0   •        0   ••        0    0     •         0   ••
12236: 
12237: 
12238: 
12239: 
12240:     Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto o:.. ·        ·. :.o. :.o+-.:.17.;.;''-=.6.:..69::.;..:.36=!'_ __:_96.:..1-+l_-                    .:...0·:...:·....:.·..:.·.:...·.:...·
12241: 
12242:                                                                                                                       1
12243:                                                 Siirto 1 199,062!19                                  88,044!94
12244:                                                                                            5
12245: 
12246:                                                 Menoa
12247:       Siirtoa                                                        Siirtoa
12248:       muista         Summa            Valtiome-
12249:                                       noa, jonka                     muihin          Summa
12250:                                                       Muuta
12251:     rahastoista                      rahasto suo-                  rahastoihin
12252:                                       raan suo-       menoa
12253:                                         rittaa
12254: 
12255:       .%y::   17M~   :tm,c
12256:                                 1~      .%y::
12257:                                                  1~   .%y::
12258:                                                               1~       [/mj'
12259:                                                                                1~    ~      11~
12260: 
12261:                                                                                1
12262:                        2,309 12           2,650 -                                      2,650 -
12263:                                                                                1
12264: 
12265:                      131,820 28         42,712 42                                     42,712 ~2
12266:        34,105 18      61,900 --         61,900 --                                     61,900 -
12267: 
12268:                        3,174 91           1,500 -                        3,105 18      4,605 18
12269:                        2,388 81           2,402 55                                     2,402 55
12270: 
12271:                        3,648 82
12272:                       10,913 23           4,633 57                                     4,633 57
12273:                          360 -              327 17                                       327 17
12274:                                                  1
12275: 
12276: 
12277:                        1,461 55             4951-                                        495 -
12278:                       13,068 37          11,269,12                                    11,269 12
12279: 1
12280:                        3,272 66           3,1851-                                      3,185 -
12281:                        1,987 61           1,675 54                                     1,675 54
12282: 1                        176 31
12283: 1
12284:                       16,548 19          11,853 31                                    11,853 31
12285:                        8,4fi0 19          5,000 -                                      5,000 -
12286:                        4,2541-            8,768 -                                      3,768 --
12287:                        4,36877            6,300 -                                      6,300 -
12288:                        8,980 30           8,462 84                                     8,462 84
12289: 
12290:                              335 -          281 75                                       281 75
12291: 
12292:                       22,026 01          22,068 43                                    22,068 43
12293: 1
12294: 1
12295: 
12296: 1                      1,138 82           1,000 --                                     1,0001-
12297: 1
12298:               1
12299:                       18,629,36
12300: 1      34,105[181    321,212[311       191,484[701            1    1     3,105[181   194,589[88
12301:      6
12302: 
12303: 
12304:                                                                                       T u 1o a
12305: 
12306: 
12307: 
12308:                            Rahasto                                              Korkoja       Muuta tuloa
12309: 
12310: 
12311: 
12312: 
12313:                                                                            1 $nf. 11~           $nf.
12314:                                                                                                           1~
12315: 
12316: 
12317: 1 G.     ~ :toWf itho~ .don&~ n~lond m~~n,:~
12318: / Knut Otto Wikbergin apurahasto ............ .
12319: i A. J. Johanssonin keuhkotautit:;ten lahjoitus-
12320:                                                                                 199,062 19
12321: 
12322: 
12323:                                                                                      478 39
12324:                                                                                    2,589 18
12325:                                                                                                  88,044 94
12326: 
12327: 
12328: 
12329:                                                                                                        39i981
12330:                                                                                                                1
12331: 
12332: 
12333: 
12334: 
12335: ~ Val~~~::!~~~. j:. Ä.. J: 'pj~~i~~~k·öidi~ ..l~~t~~~                               543 36
12336: 
12337: 1   sairaalarahasto ......................... .                                   6,152 61          374,981
12338: ! Åminne'n fideikomissirahasto, A ............. .                                 7,948 01
12339:          "             "          B. ·············                                4,941 33
12340:     Kanavapalvelijakunnan apurahasto .......... .                                 2,312 54
12341:                                                                              464,981
12342:     Anjalan maj oraatin vastikerahasto ........... .                         700-41,738•55
12343:     Suojärven kunnallisrahasto ................. .
12344:     Ägläjärven kyläkunnan kuunaltisrahasto ..... .
12345:                                                                          137,963 86i
12346:     Postisäästöpankki ................ _._.._._._._.·-·-·-·-+--__..:-+-+-__..:-+-
12347:                                                               335,995 05
12348:                                                                                     1
12349:                                                                Summa            601,761/211     227,943/74
12350:                                                                            1
12351:                                                                            1
12352: 
12353: 
12354: 
12355: 
12356:                              Yhteenveto:                                   1
12357: 
12358: 
12359: 
12360: 
12361:      I. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat
12362:         valtion rahastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,955,971 82     102,323 45
12363:     II. Lahjoitetut ja niiden kaltaiset rahastot..                               601,761 21     227,943 74
12364:                                                        --------~--~-+~--~--~~
12365:                                                               Summa 1 2,557,733/o3l             330,267[19 1
12366:                                                                                       7
12367: 
12368: 
12369:                                           Menoa
12370:       Siirtoa                                                   Siirtoa
12371:                   Summa           Valtiome-                     muihin        Summa
12372:       muista                     noa, jonka     Muuta
12373:     rahastoista                 rahasto suo-                  rahastoihin
12374:                                  raan suo-      menoa
12375:                                     rittaa
12376: 
12377:       $nf.   1~    $nf.   1~       $nf.    1~    8mf.   1~      $nf.   1~     &'nye
12378:                                                                                       1~
12379: 
12380:       34,105 18   321,212 31      191,484 70                      3,105 18    194,589 88
12381: 
12382: 
12383:                        478 39
12384:                      2,984 16        2,350 -                                    2,350-
12385: 
12386:                       543 36
12387: 
12388:                     6,527 59        6,330 75                                    6,330 75
12389:                     7,948 01        9,750 -                                     9,750 -
12390:                     4,941 33        4,959 95                                    4,959 95
12391:                     2,777 52        1,077 -                                     1,077 -
12392:                    42,438 55       40,000 -                                    40,000 --
12393: 1
12394:      500,000 -    500,000 -                       2,995 35                      2,995 35
12395:       50,000 -     50,000 --                        860 89                        860 89
12396:                   473,958 91                    400,000 -                     400,000 --
12397: 1
12398:      584,to5l18l1,413,8tol13l     255,952l4ol   403,8561241       3,1o5l18l   662,913182
12399: 1
12400: 
12401: 
12402: 
12403: 
12404:      723,490 44 2,781,785 71      323,073 38        656 82     433,230 44     756,960 64
12405:      584,105 18 1,413,810 13      255,952 40    403,856 24       3,105 18     662,913182
12406: 11,307,5951621 4,195,5951841      579,o25l78l   4o4,513lo6l    436,3351621 1,419,874146
12407:              3.
12408: 
12409: 
12410:         1908 vuoden
12411: 
12412: 
12413: 
12414: Valtiontilinpäätökseen
12415: 
12416:      kuuluvat liitteet.
12417:         1
12418: 
12419:         1
12420: 
12421: 
12422: 
12423: 
12424:     1
12425: 
12426:     1
12427: 
12428: 
12429: 
12430: 
12431: 1
12432: 
12433: 1
12434:        Yhteenveto
12435: 
12436: 
12437: 
12438: Valtion tilinpää töksestä
12439: 
12440: 
12441:          vuodelta 1908•
12442:         ...
12443:                   4
12444: 
12445:                                                                                                                                                                                                                                   I.    Tulot, niihin luettuna
12446: 1
12447: 
12448: 
12449: 1                                                                                                                                                                                                              Vakinaisia valtiotuloja       Ylimääräisiä valtiotuloja
12450: !
12451: 
12452: 
12453: 1
12454:                                                                                                                                                                                                               Tuloarvion      Vuositilin     Tuloarvion     Vuositilin
12455: !                                                                                                                                                                                                              mukaan          mukaan         mukaan        mukaan
12456: 1
12457: 
12458: 
12459:                                                                                                                                                                                                                                                       1
12460: 
12461:     Vaitiorahasto .   0       •       o       o       0       0           0           o           •           o       0       o       •       0       o       o   0       o       0       •   o   o •         71,053,400 -    78,562,839 17    100,000 -        6,860 83
12462:     Suostuntarahasto                              0       •       0           •           0           0           0       •       0       0       0       0   0       0       0       0   •   o   0   •        5,150,200 -     4,660,830 59
12463:     Kulkulaitosrahasto ..                                                             0           0           0           0       0       •       0       •••                 o       0   0   •••             40,011,100 -    42,056,698 16 16,000,000 -   16,0i0,000 -
12464:     Sotilasrahasto                • • • • • • • • • • • • • • • • • ••,.r••                                                                                                                                    2,261,100 -     2,358,593 06
12465:     Sotilashuonerahasto ................                                                                                                                                                                         370,100 -       383,579 31           1
12466:                                                                                                                                                                                                                                                       1
12467: 
12468:     Paloviinarahat .    .................
12469:                                       0       •••                                                                                                                                                              7,175.100 -     7,761,937 28           1               1
12470: 
12471: 
12472: 
12473:                                                                                                                                                                           Summa                           126021 ooo-t35
12474:                                                                                                                                                                                                                    1 1   7s44nl57 1 ts1oooool-l16oo6ssoaa
12475:                                                                                                                                                                                                                                         1
12476: 
12477: 
12478: 
12479:         1)   Lisäystä Suomen Pankin voittovaroista.
12480: 
12481: 
12482:                                                                                                                                                                                                                                   >
12483:                                                                                                                                                                                                                                 II.    Menot, niihin luettuna
12484: 
12485:                                                                                                                                                                                                           1                                    Ylimääräisiä valtio-
12486:                                                                                                                                                                                                               Vakinaisia valtiomenoja
12487: 1                                                                                                                                                                                                                                                    menoja
12488: 
12489: 1
12490:                                                                                                                                                                                                               Menoarvion      Vuositilin     Menoarvion     Vuositilin
12491: 1                                                                                                                                                                                                              mukaan          mukaan         mukaan        mukaan
12492: 
12493: 1
12494: 1                                                                                                                                                                                                                         1
12495:                                                                                                                                                                                                                                                       1
12496: j
12497: / Valtiorahasto           0       0       o       0       0           0           •           0           •           o       0       •••                     0   •       0       •       0   •   0   0    61,970,289 85 63,894,87J66 20,755,073 41 20,753,577 63
12498: i Suostuntarahasto                                        o       0.                          0           0.                  o       0       0.              0   0       o       0       0.      0   o     7,952,200-- 7,484,723 39 3,600,000- 3,600,000-
12499: / Kulkulaitosrahasto                                              0           0           o           ••                  0       ° •••                       o       0       o       ••      o   •   0   143,601,600- 42,497,451 08 21,140,000 _, 21,128,427 25
12500: 1 Sotilasrahasto .                        o   o           0       0           0           0           o           o       ••              0       •       0   0       0   •           0   •   0   0   o       370,581 46    226,640 45 5, 780,318 54 5,780,318 54
12501: 1
12502: 
12503: 1 Sotilashuonerahasto .                                                                               o           0       0       o       0       o.          0       0       0       0   o   0   0   o   1     684,100         653,054 08
12504: 
12505:                                                                                                                                                                       ·~~;~~ /11~:~:::~~/31/11~:::::~:~~:~151 ,275,391/ss/51 ,262,323/421
12506:                                           0       0       0       0           0                       0       0           0       0               0           0
12507: 
12508: 
12509: 
12510: 
12511:     Paloviinarahat .                                                                  •                                                   •           •
12512:                                                                                           5
12513: 
12514: siirrot rahastoihin.
12515: 
12516: Tuloja ulko- Lisäystä tulo- ja meno-
12517:    puolella    arvion ulkopuolella                 Siirtoja rahastoihin                 Summa
12518:  tuloarvion     olevista rahastoista                                                                            1
12519: 
12520: 
12521: 
12522:     Vuositilin     Tuloarvion       Vuositilin   Tuloarvion    Vuositilin     Tuloarvion        Vuositilin
12523:     mukaan          mukaan           mukaan       mukaan        mukaan         mukaan            mukaan
12524: 
12525:                                                                                                           i
12526:      730,170 42      88,0001-      8S,ooo/-    220,000 -         232,741 13   71,461,400 -      79,620,611 55
12527:          435    ')7,789,470165 )7,789,470165
12528:                                1                                              12,939,670 65     12,450,736 24
12529:      100,269 67                              6,500,000 -       7,000,698 18   62,511,100 -      65,157,666 01
12530:                                             1
12531:         4,270 44                                                               2,261,100 -       2,362,863 50
12532:          784                1                                                    370,100 -         384,363 31
12533:         2,300 65            1                             1               1    7,175,100 -       7,764,237 93
12534: 
12535: 1    aaa,2ao[lal 7,877,47ol65[ 7,871,4701651 6,72o,oool-1 7,zaa,4a9latlt56,7t&,47ol651t67,740,478154
12536: 
12537: 
12538: 
12539: 
12540: siirrot rahastoista.
12541: 
12542: !Menoja ulko- Apumaksuja tulo ja
12543:    puolella menoarvion ulkopuolella                Siirtoja rahastoista                Summa
12544: i menoarvion  oleviin rahastoihin
12545: !
12546:     Vuositilin     Menoarvion       Vuositilin   Menoarvion    Vuositilin     Menoarvion        Vuositilin
12547:      mukaan         mukaan           mukaan       mukaan        mukaan         mukaan            mukaan
12548: 
12549: 
12550: 
12551:      425,908 38      401,0001-1      401,000 -     500,000 -    500,00)-      83,626,363 261 85,975,364 67
12552: 
12553: 1
12554:        3,653 10
12555:       24,188 84                      154,160 -     105,000 -    105,000 -
12556:                                                                               11,552,200 -1   11,088,376 491
12557:                                                                               65,000,760 --1 63,909,227
12558:                                                                                                           ~~~
12559:                      154,1601-1
12560:                                                                                             i 6,166,712
12561: 1
12562:       32,012 58             '
12563: 
12564:                             1 '
12565:                                 1
12566:                                                    115,000 -    127,741 F      6,265,900 -1
12567:          262 41                                                                  684,100 - !      653,316 49
12568:          400 -             II                    6,000,000 --1 6,500,698 18    7,175,100 --1
12569:                                                                                             !
12570:                                                                                                 7,764,237 93!
12571:      4B6,425Iatl     555,t6ol-l      555,t6ol-l 6,72o,oool-l 7,233,439[atln4,ao4,423[261175,557,2a51451
12572:      6
12573: 
12574: 
12575:                       Ill     Edellisestä aiheutunut lisäys tai
12576: 
12577:                                                               Rahastojen pää-
12578:                                                                 omat pr 31/12
12579:                                                                1907 valtion-
12580:                                                                tilinpäätöksen
12581:                                                                mukaan vuo-
12582:                                                                   del ta 1907
12583: '
12584: '
12585: i Valtiorahasto ....................... ' ............           85,100,048 51
12586: 1
12587: 
12588:      Suostuntarahasto ······· ················ .........          2,647,902 28
12589:      Sotilasrahasto ....................................          3,977,706 10
12590:      Sotilashuonerahasto ..............................           9,168,749 23
12591:      Paloviinarahat ....................................
12592:                                                     Summa       100,894,406 12
12593: 
12594: 
12595:      Kulkulaitosrahasto     ··················· ···········       5,109,328 68
12596: i'
12597: i                                                   Summa 1      95,785,077\44
12598:                                                                         7
12599: 
12600: 
12601: vähennys rahastojen pääomasäästöissä.
12602: 
12603:   Tuloja yli menojen              Menoja yli tulojen      Rahastojen pää-
12604:     vuodelta UlOS                  vuodelta 1908           'omat pr _" 1/ 12
12605:                                                            1908 valt10va-
12606:                                                           raston oheenlii-
12607:  Tulo- ja       Vuositilin      Tulo- ja       Vuositilin tetyn bilanssin
12608: menoarvion                     menoarvion                  mukaan pr sa-
12609:                  mukaan         mukaan          mukaan     mana päivänä
12610:  mukaan
12611: 
12612: 
12613:                                12,164,»63 26   6,354,753 12    78,745,295 39
12614:  1,387,470 65   1,362,359 75                                    4,010,262 03
12615:                                 4,004,800 -    3,803,849 20       173,856 90
12616:                                  314,000 -      268,953 18      8,899,796 05
12617: 
12618: 
12619:  1,387,470 65   1,362,359 75 16,483,763 Z6 10,427,555 50       91,829,210 37
12620:                                                         1
12621: 
12622: 
12623: 
12624:                 1,248,438 84    2,489,660 -             !       3,860,889 84
12625:                                                         i
12626: 
12627:  1,387,47oissi 2,61o,7s8isalls,973,42312611o,427,5551sol       B7,96B,32ois31
12628: Valtiovaraston
12629: 
12630: 
12631: Bilanssi
12632: 
12633: per joulukuun 31 p. 1908.
12634:            10
12635: 
12636: 
12637: 
12638: 
12639:                                .A. k.. 't i. "V a..
12640:  Saatava valtiovaraston pano- ja ottotilillä Suomen Pan-
12641:      kissa (pääkirjan mukaan) 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                    9,944,495 96
12642:  Saatava ulkomaisilta asiamiehiltä (Valtiokonttori) .... .                                                        10,445,578 32
12643:  Käteisiä säästöjä erinäisillä virastoilla ja niiden alitilin-
12644:      tekijöillä, niihin luettuina näiden saatavat juokse-
12645:      villa tileillä Suomen Pankissa tahi muissa kotimai-
12646:      sissa pankeissa:
12647:        Suomen Valtiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    32,589 60
12648:        Uudenmaan läänin Lääninkonttori . . . . . . . . . . . .                                    205,161 24
12649:        Turun ja Porin >                            »                   •• •• •••• ••••              76,476 09
12650:        Hämeen                  »                   •                  •••• •• •• •• ••              14,465 62
12651:        Viipurin                 »                  »                   • ••• •• • • •• • •          45,667 36
12652:        Mikkelin                •                   »                  •••• .. •••••.                56,820 23
12653:        Kuopion                 »                   »                  •••••• •• ••••                63,042 41
12654:        Vaasan                  »                   •                  •• ••••••••••                 59,057 23
12655:        Oulun                   •                   »                  •. .. .. .•.. . •             35,429 85
12656:        Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2,364,135 40
12657:        Postihallitus......................................                                         974,516 02
12658:        Suomen Passitoimisto Pietarissa . . . . . . . . . . . . . . . .                              18,520 80
12659:        Aleksanterin-Yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 319,022 92
12660:        Vankeinhoitohallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               206,403 77
12661:        Lääkintöhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       147,06:.! 47
12662:        Yleisten rakennusten ylihallitus . . . . . . . . . . . . . . . .                             56,295 il5
12663:        Tullihallit.us . . . . . . . . . .. .. . . .. . . . . .. . . . . .. . . .. . . .. .        348,708 -
12664:        Rahapaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         848 55
12665:        Suomen Leimakonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       1,803 05
12666:        Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      192,621 94
12667:        Porvoon hiippakunnan Tuomiokapituli . . . . . . . . . .                                           50 64
12668:        Kuopion            »                             »                  •••• ••••••                  234 80
12669:        Savonlinnan »                                    >                  ••••••••••                5,685 18
12670:        Meteorologinen keskuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               1,035 84
12671:        Koulutoimen ylihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      87,755 09
12672:        Maanmittauksen »                      •• •• •• •• ••. • •. •• •• •• . • ••                    5,175 80
12673:        Maanviljelyshallitus ................... · . .:·. .:.·. .:.·.:..·:..:··. .:.·. .:.·-!---=8~1;:,:,1...:.9.:..,g!.:9.:,4~---+-l
12674:                                                                                     Siirto 1 5,399,7851191 20,390,074128
12675:       1
12676:        ) Suomen Pankin konttokurantin mukaan on vastaava saldo Smk. 9,965,962: 26,
12677: johtuen eroitus Smk. 21,466: 30 kolmesta Hämeen läänin lääninkonttorin antamasta1
12678: vnoden vaihteessa vielä lunastamattomasta she~istä 1
12679:                                                                                  11
12680: 
12681: 
12682:                                                                                            1~
12683:                    Pa.s&i."V"a..
12684: Tulo- ja menoarvion alaiset rahastot:
12685:       Vaitiorahasto ................................... .        78,745,295 39
12686:       Suostuntarahasto ............................... .          4,010,262 03
12687:       Sotilasrahasto ................................... .           173,856 90
12688:       Sotilashuonerahasto ......................... , ..          8,899,796 05
12689:                                                                  91,829,210,37
12690:       Kulkulaitosrahaston vajaus ..................... .          i:1,860,889 84 87,968,320 53
12691: 
12692: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtionrahastot:                   1
12693: 
12694:       Valtion vararahasto ............................. .    1    9,566,603 44
12695:       Hätäapurahasto ................................. .          2,240,016 60
12696:       Käsityönopetusrahasto, Litt. A ............... .              339,39881
12697:                   »           Litt. B ............... .             148,68616
12698:       Meijerilainarahasto ............................. .           422,50165
12699:       Maanviljelysrahasto Litt. A ................... .               8,84045
12700:                 "          Litt. B ................... .              9,82617
12701:       Metsämaiden lunastamisrahasto ................. .              35,186 59
12702:       Valtion lainausrahasto ......................... .         27,432,989 84
12703:       Laamanninkäräjäjyvärahasto ..................... .          6,963,474 74
12704:       Työhön aivan kykenemättömien henkilöiden hoi-
12705:         torahasto ..................................... .           514,843 98
12706:       Turun läänin yleisen sairaalan lahjoitusrahasto                40,455-
12707:       Evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikera-
12708:         hasto ......................................... .           153,462 55
12709:       Tilattoman väestön lainarahasto ............... .           4,639,528 35
12710:       Rahasto maan hankkimista varten tilattomalle
12711:          väestölle ................................... .          5,000,000-
12712:       Suonkuivam1rahasto ........................... .            1,188,79817 58,704,612 50
12713: 
12714: M.enorästejä, IV liitteen mukaan ..................... .                          2,310,084 61
12715: Varattuja määrärahoja, V liitteen mukaan ........... .                           17,553,634 98
12716: 
12717: Eläkekassat :
12718:      Siviiliviraston leski- ja orpokassa   ..............           209.253 62
12719:                                                     $iirto   1      209,253l62j166,536,652lti2
12720:        12
12721: 
12722:                                                                     .'1!m,f.
12723:                                                                                1~1     .'1!m,f.
12724:                                                                                                   1~
12725:                                                        Siirto     5,399,785 19 20,390,074 28
12726:        Tie- ja vesirakennusten ylihallitus ............. .          370,968 75
12727:       Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihallitus ......... .            35,256 41
12728:        Teollisuushallitus ............................. .            42,9~9 25
12729:        Teknillinen korkeakoulu ....................... .              2,867 60 5,851,817 20
12730: Venäjän rahaa (Valtiokonttori) ....................... .                            3,493 49
12731: Rahaksilyömätöntä kultaa ja hopeaa (Rahapaja) ..... .                      1
12732:                                                                                    77,250 58
12733: Obligatsiooneja, tulo- ja menoarvion alaisilla rahastoille
12734:     kuuluvia (Valtiokonttori) ......................... .                            28,434,942 02
12735: Talletuksia, tulo- ja menoarvion alaisilla rahastoille
12736:     kuuluvia (V altiokonttori) ......................... .                             149,902 08
12737: Viljaa:
12738:        Uudenmaan läänin Lääninkonttori ........... .                 59,581 62
12739:        Turun ja Porin »              »        ••••••••••••          241,071 15
12740:        Hämeen            »          »        •..••...••.•            70,593 27
12741:        Viipurin          ,,         >>       ••••••••••••             1,240 40
12742:        Mikkelin          »         ,         . . . ..•.•...•         50,773 92
12743:        Kuopion           >>         »        •.•.....••.•             4,934 05
12744:        Vaasan            »          »        ••••••••• , ••         417,114 97
12745:        Oulun             »          ,        ••••••••••••            92,865 08
12746:        Lääkintöhallitus ............................... .               183 92         938,358 381
12747: Aineita ja valmisteita:
12748:        Rautatiehallitus ............................... .        11,294,565 41
12749:        Vankeinhoitohallitus ........................... .
12750:        Yleisten rakennusten ylihallitus ............... .
12751:                                                                 1   453,205 36
12752:                                                                       5,756 82
12753:        Rahapaja ..................................... .              14,540 47
12754:        Maanviljelyshallitus ........................... .           225,623 76
12755:        Tie- ja vesirakennusten ylihallitus ............. .          591,431 04 12,585,122 86
12756: Tulorästeja, III liitteen mukaan ..................... .                        8,852,744 32
12757: Pitemmän ajan kuluessa maksettavia lainoja (V aitio-                     • 1
12758:     konttori), joita on antanut:
12759:        Vaitiorahasto ................................. .         17,147,703 25
12760:        Sotilasrahasto ................................. .             1,600 -
12761:        Sotilashuonerahasto                                        7,561,373 97 24,710,677 22
12762: Velkasitoum. ja muita arvopapereja, tulo- ja menoarv. ul-
12763:     kop. oleville valtiorahast. kuuluvia (Valtiokonttori):                     1
12764: 
12765: 
12766: 
12767:        Valtion vararahasto ............................. .        9,565,893104
12768:        Hätäapurahasto ................................. .         2,751,629101
12769:                                                    ---8-u-.rl-o--~~--~~,r-------f--l
12770:                                                                 1 12,317,522105 101,994,382143
12771:                                                                                                                                                                                                                                                                                        13
12772: 
12773: 
12774: 1
12775:                                                                                                                                                                                                                                                                      $nj:
12776:                                                                                                                                                                                                                                                                                 1~1      ~
12777:                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1~
12778: 1
12779:                                                     Siirto                                                                                                                                                                                                           209,253 62 166,536,65+2
12780:          Sotilaslaitoksessa palvelevien henkilöiden leski-
12781: 1
12782:  1
12783:  1         ja orpokassa                     0   0   0   0       0   0       0       0       0       0   0   0   0   0   0       0       0   0       0       0       0       0       0       0   0       0       0       0       0   0       0   0       0   0         64,604 90
12784:  1
12785:  1       Kirkollisviraston leski- ja orpokassa                                                                                                                                      0       0   0       0       0       0       0   0       0   0       0   0            169 50
12786: !        Kouluviraston eläkekassa ......................                                                                                                                                                                                                              23,416 42
12787:          Kansakoulunopettajain leski- ja orpokassa                                                                                                                                                                              0   0       0   0       0   0         43,346 51          340,790 95
12788: i1 Lähetteiden tili (pääkirjan mukaan) o       o    oo o                                                                    0       0           0       0       0       0       0       0           0       0       0       0           0           0       0
12789:                                                                                                                                                                                                                                                                                           45,429 63
12790: 1
12791: 1 Muut velkojat:
12792: 1
12793: 1
12794:      Suomen Valtiokonttori:
12795:                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
12796:                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
12797: 1
12798:      Lahjoitetut ja samanlaatuiset rahastot:                                                                                                                                                                                                                                    1
12799: 
12800:        Ho Ko Ko Perintöruhtinas
12801:          Nikolai    Aleksandro-
12802:          vitschin stipendiraho oo 48,772:55
12803:        Kaupunkien kansakou-
12804:          luuopettajain ja -opet-
12805:          tajatarten eläkerahasto 1,217,659:32                                                                                                                                                                                                                                                          1
12806: 
12807: 
12808:        Turvattomien lasten hoi-                                                                                                                                                                                                                                                                        !
12809:          torahastoo ooooo oooo      625,614:86      0                           0       0       0
12810: 
12811: 
12812: 
12813: 
12814:        Turvattomien lasten kas-
12815:          vatusyhdistyksen sääs-
12816:          törahasto ············      69,450:03
12817:        Hisingerin lahjoitusra-
12818:          hasto ................      56,524:51
12819:        Rahasto kuuromykkäin
12820:          laitoksen    perustami-
12821:          seksi  0 o 0   0   0   0   087,525:06
12822:                                         0   0   0   0   0   0       0   0       0       0       0
12823: 
12824: 
12825: 
12826: 
12827:        Siitoisen kansakoulura-
12828:          hasto ................ 244,862:13
12829:        Mellinin lahjoitusrahasto
12830:                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
12831:          sokeita vå:hen oo o. ooo     7,991:99              0
12832: 
12833: 
12834: 
12835: 
12836:        Vara-amiraali von Nord-                                                                                                                                                                                                                                              1
12837: 
12838: 
12839:          mannin lahjoitusraho oo 28,306:55                                                                                                                                                                                                                                  1
12840:        Furuhjelmin     lahjoitus-
12841:          rahasto ........... "''' 279,616:71                                                                                                                                                                                                                    1                               1
12842:        Standertskjöldin lahjoi-                                                                                                                                                                                                                                 i                               1
12843: 
12844:                                                                                                                                                                                                                                                                 i1
12845:          tusrahasto, Litto A oo o 73,591: 65                                            0
12846: 
12847: 
12848:                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1
12849:        Standertskjöldin lahjoi-
12850:          tusrahasto, Litto B oooo 37,291:40                                                                                                                                                                                                                     1
12851:                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1
12852:                                                                                                                                                                                                                                                                             '
12853:                            Siirto 2,777,206: 76                                                                                                                                                                                                                             1       I166,922,873I20j
12854:       14
12855: 
12856: 
12857:                                                                                                                        1~
12858:                                                                                  Siirto       12,317,522 05 101,994,382 43
12859:       Käsityönopetusrahasto, Litt. A ................. .                                         339,289 93
12860:                   ,            Litt. B ................. .                                       148,099 83
12861:       Meijerilainarahasto ............................. .                                        422,442 55
12862:       Maanviljelysrahasto, Litt. A ................... .                                           8,200-
12863:                 ,           Litt. B ................... .                                          9,765-
12864:       Metsämaiden lunastamisrahasto ................. .                                           34,678 40
12865:       Valtion lainausrahasto                                                                  27,430,774 09
12866:       Laamanninkäräjäjyvärahasto ................... .                                         3,108,694 47
12867:       Työhön aivan kekenemättömien henkilöiden hoi-
12868:         torahasto ..................................... .                                       514,265 67
12869:       Turun läänin yleisen sairaalan lahjoitusrahasto ..                                         40,455-
12870:       Evankelis-luterilaisten seurakuntien vastikera-
12871:         hasto ......................................... .                                        153,15419
12872:       Tilattoman väestön lainarahasto ............... .                                        4,137,532 65
12873:       Rahasto maan hankkimista varten tilattomalle
12874:         väestölle ..................................... .                                     4,999,281 36
12875:       Suonkuivausrahasto ............................. .                                      1,187,728 01 54,851,883 20
12876: 
12877:                                                                                           1
12878:                                                                                                         1
12879: Muut velalliset:
12880:     Suomen Valtiokonttori:
12881:       Edeltämaksettuja                    komiteakustan-
12882:         nuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       81,605: 13
12883:       Ennakkomaksu Palokunnantalon kun·
12884:         toonpanemista varten Eduskun-
12885:         nalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    16,000: -
12886:       Ennakkomaksu kalanviljelyslaitoksen
12887:         perustamiseen Langinkoskeen . . . .                                  17,000: -
12888:       Ennakkomaksu Tilattoman väestön
12889:         lainarahastosta Hartolan pitäjässä
12890:         sijaitsevan Nipulin kartanon osta-
12891:         mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            110,000: -
12892:       Ennakkomaksu Tilattoman väestön
12893:         lainarahastosta Viipurin pitäjässä
12894:         sijaitsevan Ihantalan kartanon osta-
12895:         mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            200,000: -
12896: 
12897:                                                                Siirto       424,605: 13 1               1 1156,846,265163
12898:                                                           16
12899: 
12900: 
12901:                                                ~
12902:                                                    !~       ~       'fl/4.
12903: 
12904: 
12905:                     Siirto 2,777,206: 76                166,922,873,20
12906: Lastentarharahasto .....       4,412:66
12907: Breckin lahjoitusrahasto 385,780:10
12908: Elis Holmin hätäapu-
12909:   rahasto ·············· 195,743:88
12910: Elis Holmin apurahasto        76,159:69
12911: Elias Lönnrotin kansa-
12912:   koulunrahasto ········      77,553:45
12913: Helsingin suomalaisen
12914:   alkeisopiston rahasto . 191,041:91
12915: Sydvästra FinlanJs
12916:   bruksstipendium nimi-
12917:   nen rahasto ·········.       7,520:87
12918: Lars Fredrik Leustadiuk-
12919:   sen testamenttirahasto 522,026:01
12920: G. Holmgrens och M.
12921:   Thölgrens donations-
12922:   fond f'ör andesvaga
12923:   barn niminen rahasto        23,109:61
12924: Ulrik Lindholm'in lahjoi-
12925:   tusrahasto ............ 421,931:53
12926: G. von Winthers dona-
12927:   tionsl'ond niminen ra-
12928:   hasto ................      11,783:50
12929: Knut Otto Wikbergin
12930:   apurahasto ............     52,509:61
12931: A. J. Johanssonin keuh-
12932:   kotautisten lahjoitus-
12933:   rahasto ..............      13,756:67
12934: Valtioneuvos J. A. J. Pip-
12935:   pingsköldin lastensai-
12936:   raalarahasto .......... 139,579:51
12937: Kanavapalvelijakunnan
12938:   apurahasto ............     49,634:76
12939: Åminne'n fideikomissira-
12940:   hasto, A .............. 157,499:52
12941: Sam. sam., B ........... 107,117:03
12942:                     Siirto 5,214,367:07    1       1    ll66,922,873l2o
12943: 16
12944: 
12945: 
12946:                                                                                                                                                                                                                                                                                           ~1      ·~      1~
12947:                                   Siirto 424,605: 13                                                                                                                                                                                                                                           156,846,265 63
12948: Ennakkomaksu Tilattoman väestön
12949:   lainarahastosta Paraisten pitäjässä
12950:   sijaitsevan Muddaisten kartanon
12951:   ostamista varten                        117,298: 83                                                         o           0           0           o               0           o           0           0       0       0       0       0       0       0   0       0
12952: 
12953: 
12954: 
12955: 
12956: Ennakkomaksu Tilattoman väestön
12957:   lainarahastosta Säräisniemen pitä-
12958:   jässä sijaitsevan Knuutilan tilan
12959:   ostamista varten                         27,000:-                                                               0           0           0           0           0           0               0       0       0       0       0       0       0       0   0       0
12960: 
12961: 
12962: 
12963: 
12964: Ennakkomaksu Tilattoman väestön
12965:   lainarahastosta Kuusiluodon kap-
12966:   pelissa sijaitsevan Eknäsin tilan
12967:   ostamista varten                         34,500:-                                               0       0           0           0           0           0           0           0       0           0       0       0       0           0       0   0       0   0
12968: 
12969: 
12970: 
12971: 
12972: Ennakkomaksu Tilattoman väestön
12973:   lainarahastosta Ristijärven pitäjässä
12974:   sijaitsevan 'ryven tilan ostamista
12975:   varten                  0       o       013,000:-
12976:                                               0       0       0       0       0       0       0       0       0           0           0           0           0           0           0           0       0       0       0       0       0       0   0   0       0
12977: 
12978: 
12979: 
12980: 
12981: Erinäisiä ennakkomaksuja                   28,968: 65                                                                                                                                             0       0       o       0   o           0       0   0   0       0
12982: 
12983: 
12984: 
12985: 
12986: Hätäapurahaston saatavat kunnilta         488,298:57                                                                                                                                                                                                          0   0
12987: 
12988: 
12989: 
12990: 
12991: Arvopapereja, Valtiokonttorin hoita-
12992:   mille yksityisten lahjoittamille ja
12993:   samanlaatuisille rahastoille kuulu-
12994:   via 0   0   0   0   0       0       0 6,733,118:44
12995:                                               o   0       0       0       0       0       0       0       0           0           0           0           0               0           0       0           0       0       0   0       0       0       0   0       0
12996: 
12997: 
12998: 
12999: 
13000: Arvopapereja,     Postisäästöpankille
13001:   kuuluvia                            o 7,253,013:64
13002:                                               o   o       o       0       o           o       o       o       o           o           o           0           o           o           o           o       o       o       o o             0       0   o   0       0
13003: 
13004: 
13005: 
13006: 
13007: Rahastojen välisiä lainoja:
13008:  Vaitiorahaston saatavat:
13009:   Kulkulaitosrahastolta 3,500,000:-                                                                                                                       0
13010: 
13011: 
13012: 
13013: 
13014:   Hätäapurahastotta        1,000,000: -                                                                           o           o       o           o
13015: 
13016: 
13017: 
13018:   Postisäästöpankilta         50,000: -                                                                                   0               0           0
13019: 
13020: 
13021: 
13022: 
13023:  Laamanninkäräjäjyvä-
13024:   rahaston saatava:
13025:   Kulkulaitosrahastolta 3,854,000: - 8,404,000: -                                                                                                     o
13026: 
13027: 
13028: 
13029: 
13030: Ennakkomaksu Valtiorahastosta Kul-               '                                                                                                                                                                                                                           1
13031: 
13032:   kulaitosrahastoon                6,000,000: - 1                                                             o               o           o           0           0           o           0           o       0       0       0       o       0       o   0       o
13033: 
13034: 
13035: 
13036: Erinäisiä velallisia                   7,999: 19 29,531,802 45                            o           o       o           o           o           o           o               o           o           o       o       o       o       o       o       o   o       o
13037: 
13038: 
13039: 
13040: 
13041:                                                                                                                                                                                                                                                                       Siirto \ 29,531 802\451156,846 265\6E
13042:                                                                                                             17
13043: 
13044:                                                                                3'mj.:
13045:                                                                                         J~~l      3'11jf.
13046:                                                                                                                 17'"
13047:                                                                                         1
13048:                                 Siirto 5,214,367:07                                            166,922,873 20
13049:  Anjalan majoraatin vas-                                                                1
13050: 
13051:     tikerahasto . . . . . . . . . . . . 983,408: 33                                     1
13052: 
13053: 
13054:   Suojärven kunnallisra-                                                                1
13055: 
13056:     hasto . . . . . . . . . . . . . . . . . 497,004: 65
13057:  Ägläjärven kyläkunnan                                                                  •
13058: 
13059:     kuunaltisrahasto . . . . . .             49,139:11 6,743,919: 16
13060:  Postisäästöpankki .................. 7,203,775:20
13061:  Lunastamattomia maksettaviksi lan-
13062:                                                                                         1
13063:     genneita valtiolainain obligatsioo-                                                 1
13064: 
13065:     mija ja kuponkeja ............... .                   60,120:64
13066:   Ulkomailla kuolleiden merimiesten                                                     1
13067:     omaisuus ......................... .                   3,425:88
13068:                                                                                         1
13069: Rahastojen välisiä lainoja:
13070:   Kulkulaitosrahaston velat:                                                            'r
13071: 
13072:                                                                                         1
13073:     Valtiorahastolle . . . . . . 3,500,000: -
13074:     Laamanninkäräjäjyvä-                                                                1
13075:        rahastolle . . . . . . . . . . 3,854,000: -
13076:                                                                                         1
13077:   Hätäapurahaston velka:                                                                1
13078:     V aitiorahastolle . . . . . . 1,000,000: -
13079:   Postisäästöpankin velka:
13080:     Valtiorahastolle ..... .                 50,000: - 8,404,000: -                     1
13081:                                                                                         1
13082:     Ennakkomaksu Kulkulaitosrahas-
13083:        toon Valtiorahastosta . . . . . . . . . . 6,000,000: -
13084: Erinäisiä velkojia......................                  13,697:04          28,428,937 92
13085: Uudenmaan läänin Lääninkonttori :
13086:   Virkakunnan sisäisiä suorituksia ... .                  18,614:85
13087:   Virka-apurahoja ................... .                   17,358:23
13088:   Talletettuja varoja ................. .                 44,531:60
13089:   Talletettuja sakkorahoja ........... .                  11,684:20
13090:   Erinäisiä velkojia ................. .                  43,288:35            135,477 23
13091: Turun ja Porin läänin Lääninkonttori:
13092:  Virka-apurahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   11,060: 10 1                 /
13093:  Salon kauppalan rahasto . . . . . . . . . . . .           80,952: 19
13094:  Talletettuja varoja . . . . . . . . . . . . . . . .       65,874: 77  II.              1
13095: 
13096: 
13097:  Talletettuja sakkorahoja . . . . . . . . . . . .           4,546: 59                   1
13098: 
13099:  Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . . . .    39,700: 61 1        202,134 26
13100:                                                        ~~==~~~~~--~~~
13101:                                                               Siirto / 28,766,549/411166,922,873/20
13102:                                                                                                             2
13103:     18
13104: 
13105: 
13106: 
13107: 
13108:                                                                                 Siirto        29,531,802 45 156,846,265 63
13109:          Uudenmaan läänin Lääninkonttori:
13110:           Virkakunnan sisäisiä suorituksia . . . .                           34,467: 70
13111:           Edeltämaksettuja kustannuksia maan-
13112:             mittaustoimituksista . . . . . . . . . . . . . .                 92,728: 70
13113:           Edeltämaksettuja majoituskustannuk-
13114: '           sia y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       430,023: 65
13115: 1         Ennakkomaksuja poliisilaitoksen puo-
13116:             lesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    60,897:46
13117:           Ennakkomaksuja kruununnimismie-
13118:             hille maanteiden ja kilometripylväi-
13119:             den korjaamista varten y. m. . . . .                              4,688: 21
13120:           Erinäisiä ennakkomaksuja . . . . . . . . • .                       19,976:79
13121:           Vanhempia ennakkolainoja . . . . . . . .                            1,668:-
13122:           Arvopapereja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            2,617: -
13123:           Erinäisiä velallisia . . . . . . . . . . . . . . . .                9,678: 65          656,746116
13124:                                                                         ---'---~
13125: 
13126: 
13127: 
13128: 
13129:          Turun ja Porin läänin l..ääninkonttori:                                                        1
13130: 
13131:           Ennakkomaksuja       eduskuntavaaleja
13132:             varten ......................... .                               18,000:-
13133:           Edeltämaksettuja kustannuksia maan-
13134:             mittaustoimituksista ............. .
13135:           Edeltärnaks. majoituskustannuks. y.m.
13136:                                                                             170,673:94
13137:                                                                               6,723:-
13138:                                                                                                         i
13139:           Ennakkomaksuja       kielenkääntäjälle
13140:             • Voima• jutussa ................. .                              4,320:-
13141:           Erinäisiä ennakkomaksuja ......... .                                9,979:55
13142:           Rahassa maksettavia viljalainoja ... .                                288:80
13143:           Arvopapereja ..................... .                              116,856: 19   1             1              1
13144: 
13145:                                                                                                 327,6~~w
13146:           Erinäisiä velallisia ............... .                                784:74    1
13147:                                                                                                                        1
13148: 
13149:          Hämeen läänin Lääninkonttori :
13150: 
13151: 
13152:            E~:~:::m~~~.~j·a· ~~~~~~.~t.~~~~l.e!~
13153:                            ...                                 54,172: 54 II                            1,             1
13154:           Edeltämaksettuja kustannuksia maan-
13155:             mittaustoimituksista . . . . . . • • . . . . . .   88,1374: 07 \                            1              \     ·
13156: 
13157:                                            --S-ii-rt_o_1_4_2"-,5-46_:_6_1'\'-3-0-,5-1-6,-17-4+\8-3+-1-56-,-84-6-,2-65-i\-63\
13158:                                                                                                                                                  19
13159: 
13160: 
13161:                                                                                                                                                        1~
13162:                                                                           Siirto               28,766,549 41166,922,873 20
13163: Hämeen läänin Lääninkonttori:
13164:  Virkakunnan sisäisiä suorituksia ... .                         10,076:46
13165:  Virka-apurahoja ................... .                           1,051:80
13166:  Pitkänsillan rahasto ............... .                        260,538:25
13167:  Hämeen läänin hätäapurahasto .... .                            24,886:95
13168:  Lahden tonttirahasto ............. .                           35,245:75
13169:  Boisonette'n rahasto ............. .                           18,240:50
13170:  Talletettuja varoja ............... .                          31,208:37
13171:  Talletettuja sakkorahoja ........... .                          3,181:45
13172:  Erinäisiä velkojia ................. .                         16,411:04                            400,84057
13173: 
13174: Viipurin läänin Lääninkonttori:
13175:  Virka-apurahoja ................... .                           4,920:19
13176:  Korpiselän kunnallisrahasto ....... .                         177,047:44
13177:  Soanlahden kunnallisrahasto ....... .                          62,073:24
13178:  Viipurin läänin hätäapurahasto ... .                          251,197:67
13179:  Papulan siltarahasto ............... .                         77,460:25
13180:  Kymin         1>       ••••••••••••••••                        33,648:40
13181:  Lintulan lahjoitusmaan metsänmyyn-
13182:    tivaroja ......................... .                             2,564:18
13183:  Suojärven lahjoitusmaan metsän-
13184:    myyntivaroja ................... .                          513,887:70
13185:  Salmin lahjoitusmaan metsänmyynti-
13186:    varoja ........................... .                              3,367:17
13187:  Pyhäjärven lahjoitusmaan metsän-
13188:    myyntivaroja ................... .                                4,169:70
13189:  Uosukkalan lahjoitusmaan metsän-
13190:    myyntivaroja ................... .                             10,118:91
13191:  Petäjärven lahjoitusmaan metsän-
13192:    myyntivaroja ................... .                             80,557:43
13193:  Ristseppälän lahjoitusmaan metsän-
13194:    myyntivaroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          403,348: 14
13195:  Talletettuja varoja . . . . . . . . . . . . . . . .            197,032: 46                                                                            1
13196:  Talletettuja sakkorahoja . . . . . . . . . . . .                     4,404: 33
13197:  Kertyneitä veronkantorahoja v. 1909                               10,700:-
13198:  Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . . . .          282,132: 53                   2,118,629 74                                             j 1
13199:                                                           --;;;;;;;;;;:;s;;:;iir;;:;t;;:;o4_:31:.!.,2:::.::8:.:::6z.::,o::19~j7:...::2~11-66-,9-2-2,-87-3+j2-0j
13200: 20
13201: 
13202: 
13203:                                                                                                              1~
13204:                                                     Siirto        142,546:61          30,516,17+3156,846,265 63,
13205:       Edeltämaks. majoituskustannuks.y.m.                          28,755:77
13206:       Ennakkomaksuja poliisilaitoksen puo-
13207:         lesta ............................. .                      31,834:09
13208:                                                                                                !                  1
13209: 
13210:       Edeltämaksettuja työmäärärahoja .. .                          4,800:-
13211:       Ennakkomaksuja Perttulan tylsämie-
13212:         listen kasvatuslaitokselle ....... .                       15,693:27                   1
13213: 
13214:                                                                                                !
13215:       Erinäisiä ennakkomaksuja ......... .                         14,955: 17                  1
13216:       Vanhempia ennakkomaksuja ....... .                            1,000:22
13217:       Rahassa maksettavia viljalainoja ... .                          176:-
13218:       Arvopapereja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    336,396: 03
13219:       Erinäisiä velallisia . . . . . . . . . . . . . . . . .        1,225: -            577,38216
13220:                                                                  ----'---
13221: 
13222: 
13223:      Viipurin läänin Lääninkonttori:
13224:                                                                                  1
13225:        Virkakunnan sisäisiä suorituksia ....                              507:48 1
13226:        Ennakkomaksuja                eduskuntavaaleja
13227:         varten ......................... .                             24,800:-
13228:        Edeltämaksettuja kustannuksia maan-
13229:          mittaustoimituksista .............. .                         41,687:70
13230:        Edeltämaksettuja majoituskustannuk-
13231:          sia y. m ........................ . 623,322:79
13232:        Ennakkomaksuja erinäisten Viipurin
13233:          läänissä sijaitsevien maatilojen osta-
13234:          mista varten ................... . 328,000:-
13235:        Ennakkomaksua Virolahden pitäjässä
13236:          sijaitsevan Salo-Urpala nimisen loh-
13237:          kotilan ostamista varten ....... .                            86,587:22
13238:        Ennakkomaksu erinäisten Soanlahden
13239:          pitäjässä sijaitsevain tilain osta-
13240:          mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000:-
13241:        Ennakkomaksua pakkoluovutetusta
13242:          maa-alueesta Viipurin kaupungille 1,039,944: 60
13243:        Ennakkomaksua Lappeenrannan kau-
13244:          pungille rakuunarykmentille luo-
13245:          vetetusta, pakkoluovutetusta maa-
13246:          alueesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828,450: -
13247: 
13248:                                                                                 il'
13249: 
13250: 
13251: 
13252:                                                  ------------------~------~~r--------r-1
13253:                                                    Siirto 3,073,299: 79 31 093,556\991156,846,265\63\
13254:                                                                                   21
13255: 
13256: 
13257:                                                                        1~1          !~~
13258:                                                        1
13259:                                                              .'l'mf.         ~~
13260: 
13261: 
13262: 
13263:                                              Siirto        31,286,019 72 166,922,873 20
13264: Mikkelin läänin Lääninkonttori:                        !
13265:                                                        1
13266:  Virka-apurahoja ....................      3,207:20 1
13267:  Mikkelin läänin hätäapurahasto ....     106,334:96
13268:  Talletettuja varoja ................     79,667:03
13269:  Talletettuja sakkorahoja ............       974:20
13270:  Erinäisiä velkojia ..................     4,000:05.         194,183 44
13271: 
13272: Kuopion läänin Lääninkonttori:
13273:  Virka-apurahoja ....................    5,732:76
13274:  Läänin kuntien hätäapurahasto ..... 1,646,849: 10
13275:  Lasten ystäväin rahasto ............    1,648:55
13276:  Nurmeksen kauppalan rahasto ......         26:67
13277:  Kuopion kaupungin pedagogiakassa .     16,000:-                       '
13278:  Talletettuja sakkorahoja ............     296:01
13279:  Uudistalojen metsistä myytyjen pui-                                   1
13280:    denhintaa ......................     16,289:28
13281:  Erinäisiä velkojia ..................   7,531:07           1,694,373 44
13282: Vaasan läänin Lääninkonttori:
13283:  Virka-apurahoja ....................      2,679:65
13284:                                                                                           1
13285:  Kuusankosken siltarahasto ........          330:60
13286:  Talletettuja varoja ................     25,610:06
13287:  Talletettuja sakkorahoja ............     1,956: 18
13288:  Erinäisiä velkojia ..................    19,829:40            50,405 89
13289:                                                                                           1
13290: Oulun läänin Lääninkonttori:
13291:  Virkakunnan sisäisiä suorituksia ....    13,107: 19
13292:  Virka-apurahoja ....................      3,360:26
13293:  Lapinmaan edistämisrahasto ........      13,605:38
13294:  Kylämeijerien rakennusrahasto .....          72:04
13295:  Vuornan siltarahasto ..............      67,459:54
13296:  Vasastj ernan lahjoitusrahasto ......    66,711:83
13297:  Virkataloista ja kruununtorpista eri-                                 1
13298:    näisissä Oulun läänin kunnissa Ou-                                  1
13299:                                                                        1
13300:    luuradan tarvetta varten pakko-
13301:    luovutettujen maa-alueiden kor-
13302:    vaus-rahasto ....................       8,165:37             1
13303: 
13304:                                 Siirto   172,481:61 1 33,224,982/49l166,922,873/20
13305:     22
13306: 
13307: 
13308:                                                                         ·"&nf   Jtv~l   :1'1111f.
13309:                                                                                                     1~
13310:                                            Siirto 3,073,299: 79       31,093,556 99 156,846,265 63
13311:           Erinäisiä ennakkomaksuja .... : .....      29,026:41    1                                      1
13312:           Vanhempia ennakkolainoja ........          16,595:07
13313:           Arvopapereja ...................... 1,719,616: 56                                              1
13314:           Erinäisiä velallisia .................      2,325:60         4,840,863 43
13315:                                .
13316:          Mikkelin läänin Lääninkonttori:                                                                 1
13317:                                                                                                          i
13318: 
13319:           Edeltämaksettuja kustannuksia maan-
13320:             mittaustoimituksista ..............       36,065:72
13321: 1         Edeltämaksettuja majoituskustannuk-
13322: 1           sia y, m. ........................        54,212:67
13323:           Ennakkomaksu Koivikon kasvatus-
13324:             laitokselle ......................         8,366:-
13325:           Erinäisiä ennakkomaksuja ..........          5,976:87
13326:           Rahassa maksettavia viljalainoja ....          138:40
13327: 1         Arvopapereja ......................        106,334:96
13328:           Erinäisiä velallisia . . ...............       170:05         211,264167
13329: 
13330: 
13331:          Kuopion läänin Lääninkonttori:                                         1
13332: 
13333:                                                                                 i
13334:            Edeltämaksettuja kustannuksia maan-                                  1
13335:                                                                                 1
13336:              mittaustoimituksista .............. 136,696:90                     1
13337:                                                                                 1
13338:            Ennakolta maksettuja majoituskus-                                    1
13339: 
13340:              tannuksia y. m ...................    2,125:14
13341:                                                                                 1
13342:            Edeltämaksettuja korvauksia Iisalmen
13343:              -Kajaanin rautatietä varten pakko-                   1
13344: 
13345:              luovutetusta maasta ..............   11,410:40       !             1                   1
13346:                                                                                                     1
13347:            Ennakkomaksuja Nilsiän pitäjän Siika-                  1
13348: 
13349: 
13350:              järven kylässä olevan maa-alueen
13351:                                                                                 1
13352:              lunastamista ja mittaamista varten 117,448: 78       1
13353:                                                                                                     1
13354: 
13355:            Erinäisiä ennakkomaksuja ..........    13,046:46       1             1
13356: 
13357:            Lainoja läänin hätäapurahastosta ... 262,250:-                       i
13358:                                                                   1
13359:                                                                                 !                   1
13360:            Rahassa maksettavia viljalainoja ....   6,471:47                                         1
13361:                                                                                                     1
13362:                                                                   1             1
13363:            Erinäisiä lainoja .................... 45,026:93                     1
13364:                                                                                 1
13365:                                                                                                     1
13366:                                                                                                     1
13367: 
13368:            Arvopapereja ...................... 1,402,140:-        1
13369: 
13370:            Erinäisiä velallisia .................  1,023:66       1
13371:                                                                        1,997,639174            1
13372: 
13373:                                                          Siirto   1   38,143,324\83l156,846,265\63
13374:                                                                                                 23
13375: 
13376: 
13377: 
13378:                                                                                                   1       1
13379: 
13380: 
13381: 
13382: 
13383:                                                Siirto      172,481: 61   33,224,982 49 166,922,87312oj
13384:  Jakokuntien metsärahasto                                  801,628:82
13385:  Oulun läänin hätäapurahasto ....... .                     148,581:84
13386:                                                                                                   1
13387:  Läänin kuntien hätäapurahasto .... .                      532,049:69
13388:  Talletettuja varoja ............... .                     515,410:29
13389:  Talletettuja sakkorahoja ........... .                        818:04
13390:  Talletettuja korvauksia rautateitä y. m.                                                         i
13391:    varten pakkoluovutetusta maasta .                         9,840:49
13392:  Kruununtilojen sukuun lunastamista
13393:    varten y. m. talletettuja varoja ...                     32,216:91
13394:  Riidanalaisia maan- ja metsänhintoja                       75,979:59
13395:  Jakokuntien metsistä myytyjen pui-
13396:    den hintoja ..................... .                     150,556:96
13397:  Erinäisten jakokuntain hakkuunval-
13398:    vonta ja latvain karsimiskustan-
13399:    nuksia ......................... .                       10,821:72
13400:  Puutteellisten uudistustöiden tähden
13401:    pidätettyjä maanmittarin palkkioita                       3,852:89
13402:  Erinäisiä velkojia ................. .                      8,872:60     2,463,111145
13403:                                                                                     !
13404: Rautatiehallitus:
13405:  Suorittamattornia jälkivaatimuksia. . .                   161,400: 73
13406:  Valtiorautateiden eläkelaitos . . . . . . . .              46,524: 20                                '
13407:  Tie- ja vesirakennusten ylihallituksen                                                               1
13408: 
13409:     maksama määrä Helsingin-Karjan
13410:     radan liittämisestä Fredriksbergin
13411:     ja Helsingin asemilla johtuvien
13412:     kustannuksien suorittamiseksi ....                     754,443:63
13413:   Erinäisiä yksityisten henkilöiden kus-
13414:     tantamia töitä varten suoritettuja
13415:     määriä .......................... .                     22,473:84
13416:   Erinäisiä velkojia ................. .                    42,670:47     1,027,512 87
13417: Postihallitus:
13418:   Sanomalehtivaroja . . . . . . . . . . . . . . . . . .    293,062: 75                                1
13419: 
13420: 
13421: 
13422:   Venäjällä ja ulkomailla lunastettuja                                                                1
13423:     suomalaisia postiosotuksia . . . . . . . .           186,652: 57
13424:   Talletettuja varoja . . . . . . . . . . . . . . . . .    3,27 4: 71
13425:                                                                                                       1
13426: 
13427:   Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14,873: 75      497,863 78             j
13428:                                                         --====~~~~~----~
13429:                                                               Siirto 1 37,213,470I59I166,922,873i2u,
13430:                                                                                  -
13431:                                                                    :ftm(.
13432:                                                                             1~       .'"hn,C   ~
13433: 
13434: 
13435: 
13436:                                                     Siirto       38,143,324 83 156,846,265 63
13437:     Vaasan läänin Lääninkonttori:                            1
13438: 
13439:      Ennakkomaksuja        eduskuntavaaleja                  1
13440:                                                                                                    1
13441:        varten ······ ....................       43,735:21
13442:      Edeltämaksettuja kustannuksia maan-
13443:        mittaustoimituksista ..............     344,405:05
13444:      Edeltämaksettuja majoituskustannuk-                                                       1
13445:        sia y. m. .............. ········ ..     18,850:14
13446:      Ennakolta maksettua korvausta pak-
13447:        koluovutetusta Nikolainkaupungin                      i
13448:        kasarmialueesta ..................      425,760:12
13449:      Ennakkomaksua erinäisten teiden ja
13450:        siltojen rakentamista varten ......      12,949:20
13451:      Erinäisiä ennakkomaksuja ..........         4,753:12
13452:      Vanhempia ennakkomaksuja ........           2,392:80
13453:      Rahassa maksettavia viljalainoja ....       6,414:75                                          1
13454:      Erinäisiä velallisia ..................     4,951:26          864,211 65
13455:     Oulun läänin Lääninkonttori:
13456:      Ennakkomaksuja      eduskuntavaaleja
13457: 1
13458:        varten ................ ······ ....      21,000:-                                           1
13459: 
13460: 1    Ennakkomaksuja Kuusamon pitäjän
13461:        isojakoa varten .................. 409,288:33                        1
13462:      Ennakkomaksuja Kemijärven pitäjän
13463:        isojakoa varten .................. 144,580:82
13464:      Ennakkomaksuja Kuolajärven pitäjän
13465:        isojakoa varten .................. 600,791:84
13466:      Ennakkomaksuja muista maanmit-
13467:        taustoimituksista ................ 433,881:83
13468:      Edeltämaks. majoituskustannuks. y. m.      11,632:34
13469:      Ennakkomaksuja poliisilaitoksen puo-
13470:        lesta ............................
13471:                                                                             1
13472:                                                  3,272:10
13473:      Edeltämaksettuja      valtiopäivämies-
13474:        palkkioita ........................       1,158:23
13475:      Ennakkomaksuja Lapin kirkollisra-
13476:        haston puolesta ..................       21,000:-
13477:      Ennakkomaksuja lauttaussääntöjen
13478:        ja koskenperkaus-ehdotusten laa-
13479:        timista varten ....................      38,342:64                   1
13480: 
13481:                                       Siirto 1,684,948: 13   l 39,007,536[481156,846,265[63
13482:                                                                                         25
13483: 
13484:                                                            :thlf      "jt!P.   ,'frp{        1'!P.
13485: 
13486: 
13487:                                               Siirto    37,213,470 59 166,922,873 20
13488: Suomen Passitoimisto Pietarissa:
13489:   Virka-apurahoja ................................            3,869 72
13490: 
13491: 
13492: Vankeinhoitohallitus:
13493:   Säästörahojen ja työosuuksien rahasto    39,188:76
13494:   Vankien omat rahat ................
13495:   Sekalaisten varain rahasto ..........
13496:                                            24,670:81
13497:                                            13,362:92
13498:                                                                        .                 1
13499: 
13500: 
13501:   Erinäisiä velkojia ..................        27:19        77,249 68
13502: 
13503: 
13504: Lääkintöhallitus:
13505:   Erinäisiä velkojia ..............................           3,137 62
13506: 
13507: Yleisten rakennusten ylihallitus:                                                                    i
13508:   Erinäisiä velkojia ..............................           3,731 11                               1
13509: 
13510: 
13511: 
13512: Tullihallitus:
13513:   Määräaikana ulosottamatta jääneiden
13514:     tavarain huutokauppahinta ........     11,264:18
13515:   Talletuksia tavarain ulosottamista
13516:     varten ennen tullimaksujen suorit-                                                               1
13517: 
13518:     tamista ..........................     15,044:74                                                 '
13519:   Kaupungeilla tulevia tuulaairimaksuja    34,005:05
13520:   Suomen merimieseläkelaitokselle tu-
13521:     levia lästimaksuja ................    19,503:48
13522:   Käyttämättömiä karille ajautumisra-
13523:     hoja .............................      7,496:87
13524:   Erinäisiä velkojia ..................     6,280:02        93,594 34
13525: 
13526: Rahapaja:
13527:   Suomen Pankin saatava ........................            20,070 29                    1
13528:                                                                                          1
13529: 
13530: 
13531: 
13532: Metsähallitus:
13533:   Erinäisiä velkojia ..............................                820 05                1
13534: 
13535:                                               Siirto   1 37,415,943l4oi166,922,B73I2o
13536: 26
13537: 
13538: 
13539:                                                                                             ,. , H~ 1'"1
13540:                                          Siirto 1,684,948: 13                             39,007,536148 156,846,2651631
13541:       Ennakkomaksuja Oulun läänin maan-                                                                                           1
13542: 
13543:         viljelysseuroille työnjohtajain palk-
13544:                                                                                                       1                    1
13545:         kaamiseksi y. m. . ..... o... o. o...      49,885:83                                          1                    1
13546:                                                                                                       '                    1
13547:       Ennakkomaksuja erinäisten jakokun-
13548:                                                                                                       1                    .
13549:         tien metsissä toimitattavasta lei-
13550:         mauksesta johtuvia kuluja varten .         34,867:75
13551:       Edeltämaksettuja työmäärärahoja ..           61,431:62            0
13552: 
13553: 
13554: 
13555: 
13556:       Ennakkomaksuja Kuopion hiippakun-
13557:         nan papiston valtiopäivämiesrahas-                                                            1
13558:         tolle ....................              0  11,000:-
13559:                                                     •••••••••
13560: 
13561: 
13562: 
13563: 
13564:       Ennakkomaksu Oulun läänissä sijait-
13565:         sevain Leskelän ja Komulan pe-
13566:         rintötilain ostamista varten ....          38,000:-         0   •
13567: 
13568: 
13569: 
13570: 
13571:       Ennakolta maksettuja komiteakustan-
13572:         nuksia ................. o.                 7,800:-
13573:                                                       0.   0   ••   0.
13574: 
13575: 
13576: 
13577: 
13578:       Erinäisiä ennakkomaksuja .. o. o... o.       24,100:28
13579:       Läänin kuntain hätäapurahaston lainat         5,930:50
13580:       Rahassa maksettavia viljalainoja . o.. 119,910:48
13581:       Arvopapereja ............ o.. o..... o 2,359,026: 67
13582:       Erinäisiä velallisia .. o............. o.       250:44                               4,397,151 70
13583:                                                 -----
13584:      Rautatiehallitus:
13585:        V. t. linjakassööri Eo Tojkanderilta
13586:          ryöstettyjen varojen määrä .. o...                                  17,476:21
13587:        Ennakolta maksettuja menoja Iisal-
13588:          men-Kajaanin radan täydennys-
13589:          töistä . o..................... o..                        0   •    99,212: 86
13590:        Ennakolta maksettuja menoja Savon-
13591:          linnan radan täydennyatöistä .. o.                     0            93,036: 38
13592:        Ennakkomaksu Savonlinnan-Elisen-
13593:          vaaran radan liikkuvasta kalustosta                                167,092: 24
13594:        Ennakkomaksuja liikkuvan kaluston
13595:          hankkimiseksi      Kemin-Rovanie-
13596:          men rataa varten .. o.............                                  21,007:47
13597:        Ennakkomaksuja Siuron puutavara-                                                                                    1
13598: 
13599: 
13600:          varastoon ostetuista puista .... o. .                               43,308: 15               ,i                   1,',   l
13601:        Ennakkomaksuja Kouvolassa lunas-
13602:          tetusta maasta ..........._._._.~-;i-~t-·~--~~-:....;.:~-:-:-;:-:--+-4-3-,4-04,-68-8+11_8.,...11-56-,-84-6-,2-6_5,_~63 1
13603:                                                                                                       1                    1
13604:                                                                                         27
13605: 
13606: 
13607:                                                               1   ~ !~1         Y!t{.    !~~
13608:                                                      Siirto 137,415,943 40 166,922,873120
13609:     Koulutoimen ylihallitus:
13610:                                                               1                          '
13611:                                                                                          1
13612:      Erinäisiä velkojia ............................. .       1     1,692 50
13613: 
13614: Maanmittauksen ylihallitus:                                   1          :               1
13615:                                                               .          1               1
13616:      Tarkastusprosenttirahasto ......... .      288,439:42
13617:      Erinäisiä velkojia ................. .         847:50        289,286192
13618:                                               -----                                      1
13619: 
13620: 
13621: 
13622: 
13623:    Maanviljelyshallitus:                                                 1
13624: 
13625: 
13626:      Erinäisiä velkojia ............................. .             3,726,51
13627: 
13628:    Tie- ja vesirakennusten ylihallitus:                                  1
13629: 
13630: 
13631: 
13632:      Erinäisiä velkojia                                             8,688192
13633: 
13634:    Teollisuushallitus:
13635:                                                                          1
13636: 
13637:      Erinäisten teollisuudenharjoittajain                                '
13638:        tallettamia varoja työväkensä tur-
13639:        vaamiseksi työssä sattuvista tapa-
13640:        turmista ........................ .       38,000:-              1                   1
13641:      Erinäisiä velkojia ................. .          4:54
13642:                                               - - - - - ___38_2,_004-'-15_41 37,757,342 79[
13643:                                                                          1                     1
13644: 
13645: 
13646:                                                                                                !
13647: 
13648: 
13649: 
13650: 
13651:                                                                          '               !     1
13652: 
13653: 
13654: 
13655: 
13656:                                                                         ·1               ! !
13657:                                                                                          1     .
13658: 
13659: 
13660:                                                      Siirto
13661: 28
13662: 
13663: 
13664: 
13665:                                           Siirto           553,796:85         43,404,688118156,846,265 63
13666:        Ennakkomaksuja Tampereella lunas-
13667:          tetusta maasta . . ................ .              69,479:50                   1
13668: 
13669: 
13670: 
13671:        Ennakolta maksettuja menoja erinäi-
13672:          sistä yhteentörmäyksistä ........ .                30,250:94
13673:        Ennakkomaksuja erinäisistä töistä ..                135,051:56
13674:        Ennakkomaksuja kolerataudin ehkäi-
13675:          semiseksi ....................... .               114,495:53
13676:        Erinäisiä ennakkomaksuja ......... .                 58,052:40
13677:        Saatava Postihallitukselta postivau-
13678:          nujen hoidosta y. m ............. .                49,545:50
13679:        Saatava Tie- ja vesirakennusten yli-
13680:          hallitukselta erinäisistä varastoista
13681:          luovutetuista tarveaineista y. m ...               49,189:66
13682:        Saatava Loviisan-Vesijärven rauta-
13683:          tieltä kannetuista liikenne- ja jälki-
13684:          vaatimusvaroista ................ .                67,956:04
13685:        Vaihtokassat asemilla ............. .                29,080:01
13686:        Erinäisiä velallisia . .. ............ ..            23,800:04          1,180,698 03
13687: 
13688: 
13689:      Postihallitus:
13690:        Virkakunnan sisäisiä suorituksia .... 1,161,830: 03
13691:        Ennakkomaksuja kadonneista postilä-
13692:          hetyksistä ....................... .    8,002:03
13693:        Ennakkomaksua postinkulj etuksesta
13694:          Suomen ja Ruotsin välillä ....... .    40,650:-
13695:        Erinäisten postitoimistojen vaihto-
13696:          kassat ........................... .    5,300:-
13697:        Erinäisiä ennakkomaksuja ......... .     18,256:50                      1,234,038 56
13698: 
13699:      Vankeinhoitohallitus:
13700:        Virkakunnan sisäisiä suorituksia ... .                793:55
13701:        Erinäisiä ennakkomaksuja ......... .              1,905:83
13702:        Arvopapereja ..................... .           35,288:01
13703:        Vankilain saatavia myydyistä työ-
13704:          tuotteista ........................ ---;7;;;;2;;;;,5""8""7"":8;;;;7~-~1~1.:::,0,~5.:.:75~26+-----i--l
13705:                                                               Siirto 45,930,000[03ll56,846,265[63
13706:                                                                           1
13707:                                                29
13708: 
13709: 
13710:                              1 1~1               1~
13711:              1
13712: 
13713: 
13714:                      :i'mf               Bmf
13715:              1
13716: 
13717: 
13718:     Siirto 1                         204-,680,215 99
13719:              1
13720: 
13721: 
13722: 
13723:              J
13724: 
13725: 
13726: 
13727: )
13728: 
13729: 
13730:                              1
13731: 
13732: 
13733:                                                        1
13734: 
13735: 
13736: 
13737: 
13738:                              i
13739:                              1
13740: 
13741: 
13742: 
13743: 
13744:                              1
13745: 
13746:                              1
13747: 
13748: 
13749: 
13750: 
13751:              i
13752:              1
13753: !            1   .
13754: 1
13755:                                                  1
13756: 
13757: 
13758:              1'
13759:              i
13760:              1                                  1
13761:              1
13762: 
13763: 
13764:                                                  1
13765:              1                                  !
13766: 1   Siirto   f
13767:                              1   1204,680,215!99
13768:     30
13769: 
13770: 
13771: 
13772:                                                                                    1~1 ::tmr 11~
13773: 1
13774: 1                                                                      ::lmf.
13775: 1
13776: i
13777: 1
13778: 1
13779:                                                         Siirto       45,930,000 03 156,846,265 63
13780:          Lääkintöhallitus:
13781: 1
13782:            Ennakolta maksettuja komiteakustan-
13783:             nuksia ...........................       14,500:-                                 1
13784: 
13785: 
13786: 1         Erinäisiä ennakkomaksuj~t ..........       22,276:08           36,776 08
13787: 1
13788: 1
13789: 
13790:          Yleisten rakennusten ylihallitus:
13791:           Ennakkomaksuja erinäisiä rakennus-
13792: 1
13793:              töitä varten ......................     90,134:62
13794:           Erinäisiä velallisia ..................     2,716:80           92,851 42
13795: 1
13796: 
13797: 1        Tullihallitus:
13798:                                                                  1
13799:           Erinäisiä velallisia . . ...........................                  861 13
13800:          Metsähallitus:                                                            1
13801: 
13802: 
13803:           Ennakkomaksuja erinäisten metsä-
13804:             maiden ostoa varten valtiolle .....      86,587:22                                1
13805: 
13806:           Erinäisiä ennakkomaksuja ..........           550:-            87,137 22
13807:                                                                                               1
13808:                                                                                               1
13809: 
13810: 
13811:          Turun arkkihiippakunnan Tuomiokapituli:
13812:           Ennakkomakl!luja ...............................               60,000 -             1
13813: 
13814:                                                                                                     1
13815:          Porvoon hiippakunnan Tuomiok~tpituli:
13816:            Ennakkomaksuja ...............................                11,500 -             1
13817:                                                                                               1
13818:          Koulutoimen ylih!tllitus:                                                            1
13819: 
13820:           Ennakkomaksuja ...................         14,431:81
13821:           Erinäisiä velallisia ..................     4,097:76           18,529 57            1
13822: 
13823:                                                                                               1
13824:          Maanmittauksen ylihallitus:
13825:                                                                  1
13826:           Ennakkomaksuja ...................         12,080:-    1
13827:                                                                                               1
13828:           Suorittamattornia tarkastusprosent-
13829:                                                                                               1
13830:             teja ..............................       7,082:05                                1
13831:                                                                                               i
13832:                                                                                               1
13833:           Arvopapereja .......................      278,654:34         297,816 39
13834: 
13835:          Maanviljelyshallitus:                                                                1
13836: 
13837: 
13838:           Ennakkomaksuja tilastollista osastoa                   1
13839:                                                                                               1
13840:             varten ............................      19,789:43   1
13841:                                                                  1
13842:                                                                                               1
13843:                                                                                               1
13844: 
13845: 
13846: i                                         Siirto     19,789:43   l 46,535,4n\841156,846,265\63
13847:                        31
13848: 
13849: 
13850: 
13851: 
13852: Siirto       204,680,215 99
13853: 
13854: 
13855: 
13856: 
13857: Siirto   1   j204,680,215l99l
13858:     32
13859: 
13860: 
13861:                                                                                    .9lnf.
13862:                                                                                                lpcll     .'t1nf.
13863:                                                                                                                    17~
13864:                                            Siirto               19,789:43        46,535,471 84 156,846,265 63
13865: 1
13866: 1          Ennakkomaksuja hevossiitosyhdistyk-
13867:              sille .............................                 20,120:-
13868:            Ennakkomaksua laboratoriota varten                     6,000:-
13869:            Erinäisiä ennakkomaksuja ..........                    8,390:73
13870:            Erinäisten maanviljelysoppilaitosten
13871:              saatavat ..........................                 42,505:27           96,805 43
13872:          Tie- ja vesirakennusten ylihallitus:
13873:            Virkakunnan sisäisiä suorituksia ....                  6,084:76
13874:            Ennakkomaksuja rautatiesiltoja ja
13875:              -kiskoja varten y. m. . ...........                381,313:10
13876:            Ennakolta maksettuja pakkolunastus-
13877:              kustannuksia .............. ······                 682,604:24
13878:            Ennakkomaksuja Vesijärven kanavan
13879:                                                                                                                          1
13880:              uudistustöitä varten ..............                  3,890:10                                         f
13881:            Laina tientekovei vollisille Heinolan
13882:              kaupungissa ja kihlakunnassa sillan                             1
13883:                                                                              1
13884: 
13885: 
13886:              rakentamista varten Jyrängön vir-                               1
13887:              ran poikki ........................                 10,791:63
13888:            Laina tientekovelvollisille Leppävir-                             1
13889:                                                                                                1                         1
13890: 
13891:              ran pitäjässä sillan rakentamista
13892:              varten Leppävirran poikki ........                  63,638:40
13893:            Erinäisiä velallisia ..................               13,18!:23 1 1,161,506 46                          i
13894:                                                                            1
13895:                                                                                                1
13896:          Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihallitus:                                                                  1
13897:                                                                                                                    1
13898:           Erinäisiä velallisia ..............................                1              526 45
13899:          Teollisuushallitus:
13900:           Arvopapereja     ••   00   ••••••••   ••••••   ••••
13901:                                                                  38,000:-
13902:            Erinäisiä velallisia . . ...............               1,640:18           39,640 18 47,833,950 36
13903:                                                                              1
13904: 
13905: 
13906: 
13907:                                                                    Summa     1                 1     1204,680,215199
13908: )                                    33
13909: 
13910: 
13911:              1
13912:                  ~ 1~1 3h~: 1~~
13913:     Slirlo   1
13914:                      1   204,6.,,21,199
13915:              j
13916:                      1                II
13917: 
13918: 
13919: 
13920:                      1
13921: 
13922:                      i
13923:                      1
13924: 
13925: 
13926: 
13927: 
13928:                      1
13929: 
13930: 
13931: 
13932: 
13933:                      1
13934: 
13935: 
13936: 
13937: 
13938:     Summa    1           1204,680,215\99[
13939: 
13940: 
13941: 
13942: 
13943:                                  3
13944:         1
13945:         1
13946: 
13947: 
13948: 
13949: 
13950:     1
13951:     1
13952: 
13953: 
13954: 
13955: 
13956: 1
13957:         Selonteko
13958: 
13959: 
13960:     Tulorästeistä
13961:                 sekä
13962: 
13963: 
13964: 
13965: 
13966: Lyhennyksistä ja takaisinannoista
13967: 
13968: 
13969:            vuodelta 1908.
13970:     36
13971: 
13972:                                                                                           1
13973:                                                                                                                   Takaisin-
13974: 1 Ul
13975:   0
13976:     ..
13977:     Ul
13978:                 t"l
13979:                 ~
13980:                 ~
13981:                           ~
13982:                           0
13983:                           ~
13984:                                                                                           1
13985:                                                                                               Lyhennetty
13986:                                                                                                                    annettu
13987:                                                                                                                                         Rästejä vu•
13988:                                                                                                                                          teen 19~
13989:     "'0 "
13990:                                                                                                 3inf     l1t!i!    :hnj'.      lrz;_q      3inf      II
13991:                                         "Yh:tee:n.-v-e'to.                                               1
13992: 
13993: 
13994: 
13995:     1            I        1 Vuokramaksuja virkataloista ja tuloja
13996:                                muista kruunun omistamista tiloista
13997:                                (Valtior.) .........................                               3,192 95                  179 01              4,121 ~
13998:                  »        2 Vuokramaksuja virkataloista ja tuloja
13999:      '
14000:                                muista kruunun omistamista tiloista
14001:                                (Sotilasr.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1            50 44             1,896 51           -
14002:     >            >        3 Lampuodinveroja ja vuokramaksuja
14003:                                lahjoitusmaista (Valtior.) .........                              11,686 05           -         -            52,601 j
14004:     »           II        1 Vuokramaksuja kruunun kalastuksista
14005:                                (Valtior.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !                                 205 77
14006:      >          III       1 Tuloja kruununmetsistä (Valtior.) ...                                39,217 88                               2,061,177 ~
14007:     »           IV        1 Liikennetuloja               valtionrautateistä
14008:             1
14009:                                (Kulkulaitosr.) ....................                                      1
14010:                                                                                                                    777,758 96              460,568 ~
14011:      »      1   VI        1 Valtiorahaston korkoja (Valtior.) ....                                                                           1,687'
14012:     2           I         1 Vakinaista veroa (Valtior.) ..........                                4,476 12               6,150 91            1,352 ~
14013:     »            ))
14014:                           2 Vakinaista veroa (Sotilasr.) .........                                  870 29
14015:     »                     3 Kruununkymmenyksiä (Valtior.) ....                                    1,009 72                     1                   23 i
14016:                  ))
14017:                                                                                                                          1,337,93
14018:     >            »        6 Lapinveroa (Valtior.) ...............                                 1,029 31
14019:     »            ))       71 Silta- ja jahtivoudinkappoja (Valtior.)                                 50 66                                         11~
14020:     ))
14021:                 II        1 Maakauppiasten maksuja (Valtior.) ..                                 27,900 -                   1001-               6,6241
14022:     ,            ))
14023:                           21 Apteekkarien maksuja (Valtior.) ....                                   100 -                                         100-
14024:      ))
14025:                 III       1 Henkirahoja (Valtior.) ..............                               218,607 14                                      9,2761
14026:      >           >        2' Kihlakunnantuomarien                     käräjäjyviä
14027:                                (Valtior.)        .............       00   ••••••••••              2,558 39                          304·
14028:     3            I        1 Tuontitullia (Valtior.) ..............                              653,160 94         605,594 18 2,524,452·
14029:      »           >        2 Vientitullia (Valtior.) ...............                                 133 16             891 79
14030:      »           ))       3 Sahausmaksua (Valtior.) ............                                                     1,184 40
14031:      ))          ))       4 Toimitusmaksuja (Valtior.) ..........
14032:                               1                                                                                         20 -
14033:      ))
14034:                 II        11 Maksuja       paloviinanvalmistuksesta
14035:                               1(Paloviinar.) .....................                                                                       1,999,588'
14036:      ))          ))
14037:                           21 Suostuntaveroa mallasjuomista (Suos-
14038:                                tuntar.) ................... ·.......                                   37 34             2,027 -           571,065'
14039:     4            I        1 Leimasuostuntaveroa (Suostuntar.) ..                                       17 40                   733,42~1:
14040:                                                                                                                            780,-
14041:      >>         III       1 Senttonaalia (Sotilasr.) ..............                       1                                  167     19
14042:                                                                                                         '
14043: 1                     1                                                         Siirto          964,D97 179 1 1,398,128 1131 s 426,1!981·
14044:                             '
14045:                                                                                                                                                                           37
14046: 
14047:                                                                                                                                                      Takaisin-     Rästejä vuo-
14048:                                                                                                                                   Lyhennetty
14049:                                                                                                                                                       annettu       teen 1909
14050: 
14051: 
14052: 
14053: 
14054:                                                      Siirto                                                                         964,097179 1,398,128 13 8,426,398 06
14055: 4        IV    1 Karttapaperin tarkastusmaksua (Val-
14056:                    tioro) oo oooooooo oooooooo oooooooooo                                                                               141-                3 42       2,78048
14057:                2 Sotilashuonemaksua (Sotilasro) oo oo
14058:                3 Vaivais- ja työhuonemaksua (Valtioro)
14059:                                                                                                           0               0
14060: 
14061: 
14062:                                                                                                                                         141--               2 50       1,93080
14063:                                                                                                                                                                        1,952 36
14064:                4 Sivusaatavamaksuja        lääninhallituk-
14065:                    sissa (Valtioro) o oo      oooooo      0   0   0   0                           0   0   0       0   0   0                                               4390
14066:           V    1 V aivais- ja työhuonemaksua yleisistä                                                                                     1
14067: 
14068:                    huveista (Valtioro) oooooooooo oooo                                            0   0                                                                   82 56
14069:          VI    1 Kontrollileimamaksuja (Valtioro)                                                         0       0   0   0                                           16,363 75
14070: 5        II    1 Majakkamaksuja (Valtioro)                                        0   0   0   0   0   0   0       0   0   0              10--             49006
14071:          III   1 Sairasmaksuja (Valtioro)                                 0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0          19,176 61                       207,802 67
14072: 6          l   1 Kruununsakkorahoja (Valtioro)                                                    0   0   0       0   0   0                               100-
14073:           II   1 Perinnöksiostomaksuja (Valtioro) o                                                               0   0   0             41-                20 30          49 52
14074:          III 1 2 Tilatonta väestöä varten lunastettujen
14075:                  1 tilain kauppahinnanmaksua(Valtioro)                                                                                1,520 56
14076:                1 Korvausta maanmittarinpalkkioista
14077:                     (Valtioro) o oooooooooooooooo oo                                              0   0   0   0       0   0             33 32             79933        1,175 01
14078:                1 Viralliset sanomalehdet (Valtioro)                                                           0       0   0                                           40,197 30
14079:                1, Keisarillisen Senaatin kirjapaino (Val-
14080:                  1 tioro) .... oo 0   0   0   0   0   0   0   0   0.      0   0   0   ••      0   •••         0       ••                                               1,106 35
14081:          VIII 31 Kaupunkien apumaksut poliisilaitos-
14082:                    ten ylläpitoa varten (Valtior.) ....                                                                                                              134,482 60
14083:           X    1 Elatus- ja kymmenysjyväin lunastusta
14084:                  !
14085:                     sekä hospitaalitalojen        vuokraa
14086:                     (Valtior.) .. 0   •••••••••••••••••••••                                                                              857
14087: ,        XIII 1 Kontrollimaksuja tislauslaitoksista ja
14088:                     denaturoimismaksuja (Paloviinar.)                                                                         0                           23341        3,224 751
14089: "        XV 1 Valtiorahaston satunnaisia tuloja .                                                                     0   •                                6006        3,035 46
14090: »        XV     4 Sotilasrahaston satunnaisia tuloja oo                                                                                    ,II             71-
14091: o   T.   III    1 Tampereen kaupunkikunnan apumak-
14092: )05                 su väliaikaisten ammattiosastojen
14093:                     perustamista varten teollisuuskou-
14094:                     luun (Valtior.) o ... ooooo. oo..... o.                                                                                1     1                    12,118 75
14095:                                                                                   ~~s~um~m-a~J--9-B4-,9-1~5j-as~l--t,a_9_9-,s-oa+J2-l~l-a-,a~52~,7~4~4~la2 1
14096:   Selonteko
14097: 
14098: 
14099: Menorästeistä
14100: 
14101:     vuodelta 1908.
14102: 
14103: 
14104: 
14105: 
14106:    -------
14107:  40
14108: 
14109: 
14110:                                                                                Rästejä vuo-
14111:                                                                                 desta 1907
14112: 
14113: 
14114:                                                                            \_ _:Ym_tc_+I)I_I&i
14115: 
14116: Suomen Valtiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              78,462 65
14117: Uudenmaan läänin Lääninkonttori . . . . . . . . . . . .                           165,748 91
14118: Turun ja Porin »                        »                  .. .. .. .. .. •.      408,422 43
14119: Hämeen               >                  •                 . ••• •••. . • ••        80,423 02
14120: Viipurin             >                  •                 •• • • •• • • •• • •    152,137 63
14121: Mikkelin             »                  •                 •• •• •• •• •• ••        29,064 36
14122: Kuopion              •                  »                 . . . • •. . . . • ••    84,359 39
14123: Vaasan              »                   »                 .. .. .. .. .. .•
14124:                                                                           1       145,689 81
14125: Oulun                >                  »                 .. .. .. .. .. ..        73,229 76
14126: Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  109,198 67
14127: Postihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27,013 42
14128: Suomen Passivirasto Pietarissa . . . . . . . . . . . . . . . .                      2,500 -
14129: Keisarillinen Aleksanterin-Yliopisto . . . . . . . . . . . .                           47916
14130: Vankeinhoitohallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           88,766 27
14131: Lääkintöhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  393,814 69
14132: Yleisten rakennusten ylihallitus . . . . . . . . . . . . . . . .         l          4 1769 51
14133: 
14134: S
14135: TullihalliLtu~. ·k···t·t···:····················,····
14136:  uomen e1ma on on ....................... .                               11
14137:                                                                                   171,76579!
14138: 
14139: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20,055 22
14140: Porvoon hiippakunnan 'ruomiokapituli . . . . . . . . . .                               168 50
14141: Kuopion          »                          •                 .. .. .. .. .. 1         663 09
14142: Savonlinnan >>                             >>                 ... , . • • . . •
14143: Meteorologinen keskuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1
14144:                                                                                               1
14145: Koulutoimen ylihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           387,735 67
14146: Maanmittauksen ylihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       111
14147: 
14148: 
14149:                                                                                     3,149 99
14150: Maanviljelyshallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14151:                                                                          1         44,237 85
14152: Tie- ja vesirakennusten ylihallitus . . . . . . . . . . . . . .          1         19,145 14
14153:                                                                                                 1
14154: Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihallitus.. . . . . . . . .                II        52,743 571
14155: Teollisuushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     64,989 78
14156: Teknillinen korkeakoulu .............._._.~·-._._._.__. -+---"1 )~_9;..:';;;.28.;.;2~3.;.::.2
14157:                                                              Summa 1             2 618 016 60
14158: 
14159:       1
14160:           )   Erä johtunut siirrosta Teollisuushallitukselta.
14161:                                                                                                41
14162: 
14163: -
14164: Näistä on             Vanhentunut
14165:                                                                Rästejä vuo- Summa räs-
14166:                        tahi muista          Jäännös                         tejä vuoteen
14167:  v. 1908              syistä rauen-                             delta 1908       1909
14168: maksettu                   nut
14169: 
14170:      :Jimi:   11'!4      -'lmf.      11'~   .'lmf.      1/1~      5$t~    1;11<4    gjn,_~~~        /Pii!
14171:                                                                                                             i
14172: 
14173:       44,615 40                               33,847 25           189,335 67        223,182 92
14174:      119,458 91           16,031 73           30,258 27            39,720 29         69,978 56
14175:      408,422 43                                                    25,088 22         25,088 22
14176:       76,048 02               610 -             3,765   -          73,954 37         77,719 37
14177:      141,929 86            10,207 77                               86,353 28         86,353 28
14178:       28,347 31                                   717 05           14,338 64         15,055 69
14179:       84,334 67                                    24 72           46,826 36         46,851 08
14180:      140,215 81                                 5,474 -            25,241 53         30,715 53
14181:       70,490 82                   168 86        2,570 08           24,850 94         27,421 02
14182:      107,598 67                   600 -         1,000 -            76,785 46         77,785 46
14183:       27,013 42                                                     2,826 -           2,826 -
14184:        2,500 -                                                      2,500 -           2,500 -
14185:          479 16                                                     1,930 50          1,930 50
14186:       88,766 27                                                    93,850 46         93,850 46
14187:      297,686 39           32,087 77           64,040 53           385,292 86        449,333 39
14188:        4,748 76               20 75                                 8,232 11          8,232 11
14189:      165,201 75            5,483 50             1,080 54          183,312 72        184,393
14190:                                                                                             261
14191:                                                                    20,901 41         20,901 41
14192:        14,542 30             5,078 40                434 52        10,401 67         10,836 19 1
14193:           168 50                                                      840 39            840 39
14194:           663 09                                                    1,200 30          1,200 30
14195:                                                         1           2,778 65          2,778 65
14196:                                      1                                108 33            108 33
14197:      255,407 34              9,562158       122,765 75            568,475 08        691,240 83
14198:        3,149 99                                                     1,261 84          1,261 84
14199:       40,036 85             4,201[-                                23,866 22         23,866 22
14200:        6,127 35                      1
14201:                                               13,017 79            18,484 48         31,502 27
14202:                                      !
14203:       52,743 57                      1                             47,855 63         47,855 63
14204:                                      1
14205:       48,811 04            12,470104           3,708 70            41,484 68         45,193 38
14206:                                      1         9,282,32                               9,282 32,
14207:     2,229 507[681         96,522[4ol        291 ,986[521        2,o IB,oss[o9l     2,310,084[611
14208:   Edellä oleva menorästien kokonaismäärä vuoteen
14209:      1909 jakaantuu eri rahastoille seuraavasti:
14210: 
14211: Valtiorahasto ...................... .                                             :'fin;: 1,435,394: 81
14212: Suostuntarahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »           627,041: 25
14213: Kulkulaitosrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                77,785: 46
14214: Sotilasrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             7,762:06
14215: Sotilashuonerahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   35,381: 47
14216: Paloviinarahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           126,719:56
14217:                                                              ---------------~---
14218:                                                                 Summa :J1mf 2,310,084:61
14219:       Selonteko
14220: 
14221: 
14222: Varatuista määrärahoista
14223: 
14224:         vuodelta 1908.
14225: 44
14226: 
14227:      1         1                                          Varattuja 1908 vuoden
14228:                     1
14229:                                                          määrärahoja siirto- ja
14230: ~
14231: ~
14232:          t"
14233:          >::
14234:          ~
14235:          >::       fl                                1
14236:                                                           vuodelta
14237:                                                             1907
14238: 
14239:                                                            :l'mf
14240:                                                                      työmäärä-
14241:                                                                         rahat
14242: 
14243:                                                                       li"!il   <'tmf     1~
14244:                          A. Siirtomäärärahoja.
14245:          I
14246:                                                      1                                   1
14247: 3    1         1 4 Kenraalikuvernöörin ja kenraaliku-J
14248:                1
14249:                                                                                          1
14250:      1         vernöörinapulaisena.suntojenkun-
14251:   1
14252:                                                                                          1
14253:                1
14254: 
14255:                nossapito (Valtior.):
14256:                1
14257:                                                      1
14258:                                                      1
14259: 
14260: 
14261:              Suomen Valtiokonttori ..........
14262:                1
14263:                                                      1
14264:                                                              5,075 92           36,1501-'--
14265: >    II 16 Keisarillinen Senaatti, tarverahoja
14266:                (Valtior.):
14267:              Suomen Vaitiokonttori ..........                       15 85       82,0001-
14268: »   Ili 2 Valtiosihteerinvirasto,     tarverahoja
14269:                                                                                          1    1
14270:                (Valtior.)
14271: 
14272: .     >
14273:              Suomen Valtiokonttori ..........
14274:          3 Valtiosihteerinviraston talon kunnos-
14275:                sapito (Valtior.):
14276:                                                                                 30,000 -
14277: 
14278: 
14279:              Suomen Vaitiokonttori ...........                     146 19       18,000 -1
14280: 4     I  5 Hovi oikeudet, tarverahoja (Valtior.):                                             1
14281:                                                                                               1
14282:              Turun ja Porin läänin Lääninkont-
14283:                tori ............................             3,305 39            75001-
14284:                     1
14285:              Viipurin läänin Lääninkonttori ....
14286:                     1                                        2,157 75           14:533133
14287: 5     I  4 Lääninhallitukset, kuvernöörien käyt-
14288:                tövarat (Valtior.):
14289: 
14290:              Turun ja Porin        .
14291:              Uudenmaan läänin Lääninkonttori
14292:                                          »
14293:                                                                 55 96
14294:                                                                 56 61
14295:                                                                                  3,000 -
14296:                                                                                  3,500 -1
14297:              Hämeen            »         •                     288 01            2,000 --!
14298:                                                                                           1
14299:              Viipurin          »         »        !            610 64            3,500 -
14300:              Mikkelin         »          »                       2 75            2,000 -
14301:              Kuopion           »             ))                556 44            2,000 -
14302:              Vaasan            »         »                   1,000 -             2,000-.
14303:              Oulun             >         »                     256 lö            2,500!-1
14304: »     »  5 Lääninhallitukset, tarverahoja (Val-
14305:                tior.):                                                                        !
14306:              Turun ja Porin läänin Lääninkont-                                                1
14307: 
14308: 
14309:                tori ............................               541101            8,200
14310:              Hämeen läänin Lääninkonttori ...                  534 48            7,200   =1
14311: ~   III 3 Lääkintöhallitus, tarverahoja y. m.
14312:                (V altior.):
14313:              Lääkintöhallitus ..................                   102 751      13,500 -
14314:                                        --Siirt~      1
14315:                                                             14,7o5l91l         237,583133
14316:                                                                                                         45
14317: 
14318:                                     Säästyneet              Varattuja
14319:                                    jäännökset Peruutettuja määrärahoja
14320: Summa              Maksettu                     varattuja                                       Summa
14321:                                    vuosimäärä-              vuoteen
14322:                                      rahoista  määrärahoja    1909
14323: :J!mf.   J,;,;;:    :J'm;:   1~      ::tm;:   17'!t!       :Wif.   17'lli   $nf.
14324:                                                                                       17'"'     &'mf.    1)'114
14325:          1
14326:                                               1
14327:                                               1
14328: 
14329:          1     1                                       1                              1     1
14330:                                               1
14331:                                               1
14332:   41,225 92           38,221 70                                               3,004 22           41,225 92
14333:                                               1
14334: 
14335:                                                                                       1
14336:   82,015 85           82,015 85               1
14337:                                                                                                  82,015 85
14338:                                               1
14339: 
14340:                                               1
14341: 
14342: 
14343:   30,000 -            29,998 65               1                                      1 35        30,000 -
14344: 
14345:                                               1
14346:                                                                                                                   1
14347: 
14348:   18,146 19           17,216 06               1                                    930 13        18,146 19
14349:                                               1
14350: 
14351: 
14352: 
14353: 
14354:                                                                    1
14355:                                               1
14356:                                                                                                          1
14357:                                               1
14358:   10,805 39            7,500 -                                                3,305 39           10,805139
14359:                                               1
14360:   16,691 08           14,882 48          1,808 60                                     1          16,69llo8
14361:                                                                                                          1        1
14362:                                                                                       1
14363: 
14364: 
14365:     3,055 96            2,862 63                                                   193133         3,055 96
14366:     3,556 61            3,540 55                                                    1606          3,556 61
14367:     2,288 01            1,898 89                                                   389 12         2,288 01
14368:     4,110 64            3,924 64                                                   186 -          4,110 64
14369:     2,002175            2,000 30                                                     2 45         2,002 75
14370:     2,556144            2,401 58                                                   154 86         2,556 44
14371:     3,000-              2,378 91                                                   621 09         3,000 -
14372:     2,756 16            2,704 58                                                    51 58         2,756 16
14373: 
14374:                                                                                                          i
14375:                                                                                                          1
14376: 
14377: 
14378: 
14379:     8,741 01           8,385 95                                                    355 06         8,741 01
14380:     7,734 48           5,936 -          1,200 -                                    598 48         7,734 48
14381: 
14382:                                               1
14383: 
14384:   13,602 75           13,500 -                1                                    102 75        13,602175
14385: 252,289\241         239,368\771         3,0o8l6ol                  1    1     9,91ll87j         252,289\24
14386:   46
14387: 
14388:                          1                                       Varattuja 1908 vuoden
14389:                                                                 määrärahoja siirto- ja
14390:    ~      t-1        ~                                           vuodelta   työmäärä-
14391:           ~          0
14392:    1:"'   i'l"
14393:           ~
14394:                      s                                             1907        rahat
14395:                                                                   :tiry".      1/'Uli   ~         IJ'Iid
14396:                  1                                     Siirto      14,705 91            237,583 33
14397:    5      IV         4 Yleisten rakennusten ylihallitus, tar-
14398:                        verahoja (Valtior.):
14399:                     Yleisten rakennusten ylihallitus ..                      18 79        9,800 -·
14400:      "     " 7 Lääninrakennuskonttorit, tarverahoja
14401:                     (Valtior.):
14402:                      Yleisten rakennusten ylihallitus ..
14403:      ,,    V 3 Tilastollinen päätoimisto, tarverahoja
14404:                        (Valtior.):
14405:                                                                             241 35        5,410
14406:                                                                                                   -1
14407:                     Uudenmaan läänin Lääninkonttori .                1,298 23             4,000 -          1
14408: 
14409: 
14410:      ,    VI 21 Painoasiain ylihallitus, sekalaisia me-
14411:                        noja (Valtior.):
14412:                  1
14413:                  1
14414:                     Uudenmaan       läänin Lääninkonttori            2,040 -              6,479 -
14415:      '
14416:          lVII 21 Vaivaishoidon tarkastus, tarverahoja
14417:                        (Valtior.):                                                                         1
14418:                  1  Uudenmaan läänin Lääninkonttori
14419:                     'rurun ja Porin läänin Läänin-
14420:                                                                                1          9,700
14421:                                                                                                    -1      1
14422:                  1     konttori ........................                     50 -                          1
14423:                   ! Kuopion läänin Lääninkonttori ...                        48 60
14424:                                                                                                            1
14425: 
14426: 
14427:                                                                                            100,-1
14428:      »    IX 2 Suomen Passivirasto Pietarissa, tar-
14429: 1
14430:                        verahoja (Valtior.):
14431:                     Suomen Passivirasto Pietarissa ...               1,211 99             5,000 -
14432:      »     X   2 Piiritoimistot, tarverahoja (Valtior)
14433:   (1905)            Turun ja Porin läänin Läänin-
14434:                        konttori ........................                515 51
14435:      "     "   7 Läänintoimistot, tarverahoja (Valtior.)
14436:   (1905)     1      'I'urun ja Porin läänin Läänin-
14437:              !         konttori .......................                 300 -
14438:                  i
14439:     6      I   2 Valtiokonttori, ylimääräisten apulais-
14440:                        ten palkkaamiseksi (Valtior.):
14441:                     Suomen Valtiokonttori ...........                3,224 09            22,000 -
14442:      >>    »   3 Valtiokonttori, tarverahoja (Valtior.):
14443:                  1
14444:                      Suomen Valtiokonttori ...........               2,298 38             8,000 -
14445:      »    II   4'r Tullihallitus, tarverahoja (Valtior.):
14446:                  1
14447: 
14448:                  1
14449:                     Tullihallitus ......................                                 15,000-
14450:                          1
14451:                                                     Siirto 1       25,9521851           323,072133
14452:                                                                                                        47
14453: 
14454:                                         Säästyneet               Varattuja
14455:                                         jäännökset Peruutettuja määrärahoja
14456:     Summa           Maksettu                        varattuja                                   Summa
14457:                                        vuosimäärä-               vuoteen
14458:                                          rahoista  määrärahoja     1909
14459: 
14460:     ~mf.      lp&    :Iin;::   1/101     :lmf     /11-"'   3'nlf.      ,,,Ii!   3'mf     /11§   3'mf         /11!1.
14461: 
14462:     252,289 24       239,368 77            3,008 60                               9,911 87      252,289 24
14463: 
14464: 
14465: 
14466:       9,818 79           9,751 78               67 01                                             9,818 79
14467: 
14468: 
14469: 
14470:       5,651 35           5,591 70                                    45 71             1394       5,651 35
14471: 
14472: 
14473: 
14474:       5,298 23           5,271 27                                                      26 96      5,298 2.'l
14475: 
14476: 
14477: 
14478:       8,5191-            5,399 89          1,079 11                               2,040 -         8,519 -
14479: 
14480: 
14481:       9,7001--           6,330 51               31 41                             3,338108        9,700       ~1
14482:             50-
14483:            148 60                               22 45
14484:                                                                                        50-              50
14485:                                                                                                        148
14486:                                                                                                              ;1
14487:       6,211 99
14488:                                +'
14489:                          5,000 -
14490:                                                                                        501-
14491: 
14492: 
14493:                                                                                   1,211 99        6,211 99
14494: 
14495: 
14496:            515 51                                                   515 51                             515 51
14497: 
14498:               1
14499: 
14500: 
14501: 
14502:            3001-                                                    300 -                              300 -
14503:               1
14504: 
14505: 
14506: 
14507:      25,224 09         21,125 -                                        1
14508:                                                                                   4,099 09       25,224 09
14509:                                                                        i1
14510: 1    10,298 38           7,967 31                                      1
14511:                                                                        1
14512:                                                                                   2,331 07       10,298 38
14513: 
14514:      15,000 -          14,912,9<1
14515:                                                   1
14516: 
14517:                                                   !                    i
14518:                                                                        1
14519:                                                                                        87 07     15,000 -
14520:     349,025ji8I      320,795j3IJ           4 1208/581               861j22l      231I6o\o71     349,025j18
14521:     48
14522: 
14523: 1
14524: 1        1               1
14525:                                                                               Varattuja 1908 vuoden
14526:          1
14527:                          1
14528:                                                                              määrärahoja siirto- ja
14529:     :0       t-1    ts:/
14530:              Q                                                                vuodelta   työmäärä-
14531:                    1~1!
14532:     ~        :>r
14533:              Q
14534:                     .    1
14535:                                                                                 1907        rahat
14536: 1
14537: 
14538: 1
14539:                          i                                                     3inj:     1~    flm;:      ji'US
14540: 1                        1
14541: 
14542: 
14543:                          1                                    Siirto            25,952 85      323,072 33
14544:     6        V          5 Leimakonttori, tarverahoja (Suostun-
14545:                      tar.:
14546:                          1
14547:                          1
14548:                    Suomen Leimakonttori ...........                                968 97        2,000 -
14549:     7    II 2 Metsähallitus, tarverahoja (Valtior.)
14550:                 1  Metsähallitus ....................                                   6 68    15,500 -
14551:     ))
14552:               9 1 Evon metsänhoito-opisto, tarverahoja
14553:              ))
14554: 
14555: 
14556:                      (Valtior.):
14557:                    Metsähallitus ....................                              302 11        4,700 -
14558:     ))   »   11 Evon metsänhoito-opisto, uudisraken-
14559:                 1    nus- ja korjauskustannuksia (Val-
14560:                 1    tior.):
14561:                 1  Metsähallitus          ••••••••   ~   •••••••••   0   •         113 26        2,500 -
14562:     8    I    21 Ylisotaoikeus, tarverahoja (Sotilasr.):
14563:                    Suomen Valtiokonttori ........... 1                             400 -               800 -
14564:     9   III 41 Keisarillinen Aleksanterin-Yliopisto,                                     1
14565: 
14566:                 1    muse?ita ja muita laitoksia varten                                  1
14567: 
14568: 
14569:                 l    (Valtwr.):                                                          1
14570:                          1
14571:                 1  Aleksanterin-Yliopisto ............                                         131,020 -
14572:     »   IV 41 Koulutoimen ylihallitus, tarverahoja
14573:                      (Valtior.):
14574:                 1  Koulutoimen ylihallitus ..........                                  39 25     6,600 -
14575:     ))
14576:         VI 6 Matkastipendejä seminaarien opet-
14577:                      tajakunnalle (Valtior.):
14578:                    Koulutoimen ylihallitus ..........                            1,800 -         6,000 -
14579:     »    >> 122 Kirjastoja varten maalaiskuntien kan-
14580:                      sakoulunopettajille ja opettajat-
14581:                      tarille y. m. (Suostuntar.):
14582:                 ! Koulutoimen ylihallitus ..........                             3,894 68       60,420 -
14583:             251 Havainto-välineiden      hankkimiseksi
14584:     »    »
14585: 
14586:                      maalaiskansakouluihin ja kansan-                                    1
14587:                1     opistoihin (Suostuntar.):
14588:                    Koulutoimen ylihallitus ..........                              493128       60,000 -
14589: 1     1                                           Siirto 1                             1 1
14590:                                                                                 33,97108       6l2,612j33
14591:                                                                                                     49
14592: 
14593:                                      Säästyneet               Varattuja
14594:                                      jäännökset Peruutettuja määrärahoja
14595: Summa          Maksettu
14596:                                     vuosimäärä- varattuja     vuoteen                         Summa
14597:                                       rahoista  määrärahoja
14598:                                                                 1909
14599: E#mf:   /11M    .%nf:      /11'-A     .%nf:      /tz!i!   $nf             .%nf:      /tz!i!   Ymf     /1"«
14600: 349,025118      320,795 31               4,208 58                  '"""
14601:                                                                 861 22     23,160 07          349,025 18
14602: 
14603: 
14604:    2,968 97        2,826 28                                                       142 69        2,968 97
14605: 
14606:  15,506 68       15,486 29                                                         20 39       15,506 68
14607: 
14608: 
14609:    5,002 11        4,253 30                                                       748 81        5,002 11
14610: 
14611: 
14612: 
14613: 
14614:    2,513 26        2,498 34                                                       114 92        2,613 26
14615: 
14616:    1,200 -              231130                568 70                              400 -         1,200 1-
14617: 
14618: 
14619: 
14620: 
14621: 131,020 -       130,640 -                                                         380 -       131,020 -
14622: 
14623: 
14624: 
14625:    6,639 25        6,193 21                                                       446 04        6,639 25
14626: 
14627: 
14628: 
14629:    7,800 -         5,050 -                                                   2,750 --           7,800 -
14630: 
14631: 
14632: 
14633: 
14634:  64,314 68       28,142 91                                                 36,171 77           64,314 68
14635: 
14636: 
14637: 
14638:   60,493 28      53,018,83                                                   7,474 45          60,493 28
14639: 646,583j41l     569,135!771              4,7771281              8611221    71,809!141         646,583141
14640: 
14641:                                                                                                  4
14642:     50
14643: 
14644:                                                                  Varattuja 1908 vuoden
14645:                                                                 määrärahoja siirto- ja
14646:     ~         1:-i
14647:               I'J    ~                                           vuodelta   työmäärä-
14648:                      0
14649:     ~
14650:               ~
14651:               I'J    p                                             1907        rahat
14652:                                                                    :J?n1f:      l1lfi   :llnf      17"..<!
14653: 
14654: 
14655:          1                                            Siirto        33,971 08           612,612 33
14656: 
14657:     9
14658: 
14659:     >)
14660:              VIII 2 Kansanopistoille (Suostuntar.):
14661:                          Koulutoimen ylihallitus ........
14662:               X 3 Meteorologineo päälaitos, painatus-
14663:                                                                       4,150 -           180,000
14664:                                                                                                     -,
14665:                          kustannuksia (Valtior.):
14666:                       Meteorologineo päälaitos .........
14667:                  14 Meteorologineo päälaitos, hydrogra-
14668:                                                                       2,447 33            6,700     J        i
14669:     ~         l)
14670: 
14671:                          fisia asemia varten (Valtior.):
14672:                       Meteorologineo päälaitos .........              7,4-01 38           4,980 -
14673:     ))        >)   5 Meteorologineo päälaitos, koneiden
14674:                          ostoon ja korjauksiin (Valtior.):                                                   1
14675:                     ' Meteorologineo päälaitos .........              2,793 66            1,850 -
14676:     10        I    2 Maanmittauksen ylihallitus, tarve-
14677:                          rahoja (Valtior.):
14678: 1                     Maanmittauksen ylihallitus .......                     507 17       3,000 -
14679:     >)        >)   3 Maanmittauksen ylihallitus, kartasto-
14680:                          työt maantieteellisessä osastossa
14681:                          (Valtior.):
14682:                       Maanmittauksen ylihallitus .......              7,969 4-9          12,000 -
14683:     >)        >)   6 Vakauskomisionin tarverahat (Vai-
14684:                          tior.):
14685:                       Maanmittauksen ylihallitus .......                     185 83             500 -
14686:     >)        ~    9 Maanmittauskonttorien       tarverahat
14687:                          (Valtior.):
14688:                       Maanmittauksen ylihallitus .......              1,4-55 99          15,210 ---
14689:     >)        >)  13 Kihlakuntakarttain painatus (Valtior.):
14690:                       Maanmittauksen ylihallitus .......            19,172 65             9,000 -
14691:     >)        » 14 Erään Lapissa olevan alueen mittaa-
14692:                          minen ja kartoittarninen (Val-
14693:                          tior.):
14694:                       Maanmittauksen ylihallitus .......                     792 49       8,000 -
14695:     >)       Ill 2 Maanviljelyshallitus, tarverahoja (Val-
14696:                          tior.):
14697:                       Maanviljelyshallitus ..............                      2 36      12,000-
14698:                                                       Siirto\       80,849\431          H65,852\33
14699:                                                                                                            51
14700: 
14701:                                          Säästyneet               Varattuja
14702:                                                     Peruutettuja määrärahoja
14703:                                          jäännökset
14704:     Summa              Maksettu         vuosimäärä-  varattuja    vuoteen                         Summa
14705:                                           rahoista  määrärahoja     1909
14706: 
14707:     C/my.      lf'E'    Efml      1~      $nj:   lf'l"l   :lmf      lf'l"l   C/mif      IJ'l!'l   :ln!f.         jp..a.)
14708: 
14709: 
14710:     646,583 41          569,135 77          4,777 28             861 22       71,809 14           646,583 41
14711: 
14712: 
14713:     184,150    -        170,830 -                                             13,320 -            184,150 -
14714: 
14715: 
14716:        9,147 33           1,623 47                                              7,523 86             9,147       331
14717: 
14718:      12,381 38            4,980 -                                               7,401 38           12,381 38
14719: 
14720: 
14721:        4,643 66           1,850 -                                               2,793 66            4,643 661
14722: 
14723: 
14724:        3,507 17           2,985 23                                  1
14725:                                                                                      521 94          3,507 17
14726:                                                                     1
14727: 1
14728:                1
14729: 
14730: 
14731: 
14732:       19,969 49           8,634 -                1
14733:                                                                               11,335149            19,969 49
14734:                                                  1
14735:                                                                                         1
14736:             685 83             614 79                                                 nlo4                 685
14737:                                                                                                                   831
14738: 
14739:       16,665199                                                                 1,235 92           16,665 99
14740: 
14741:       28,172 65          "·'"T'   1
14742:                                                                     1
14743:                                                                               28,172 65
14744: 
14745:                                                                                         1
14746:                                                                                                    28,172 65
14747: 
14748:                                                                     1
14749:                1                  i                                                     1
14750:                                   11
14751: 
14752:                1                                                                        1
14753:        8,792119           7,031195                                              1,760j54             8,792 49
14754:                                                                                         1                              1
14755:                                   1
14756: 
14757: 
14758:                                                  1
14759:                                   1
14760:       12,002[36          11,996,56               1                                     5180        12,002136
14761: 1
14762:     946,7011761         795,U1I84j          4,7771281            8611221     145,9511421          946,701116
14763:     52
14764: 
14765: r                                                              Varattuja 1908 vuoden
14766:              t'"
14767:                                                               määrärahoja siirto- ja
14768:     :0       .,:   ~                                           vuodelta   työmäärä-
14769:              pr    0
14770:     )::"'    .,:   p                                              1907       rahat
14771: 1
14772: 1                                                                :?mj:   1~     ~      1~
14773: 1                                                   Siirto       80,849 43     865,852 33
14774:     10      III  4 Maanviljelyshallitus, oppikirjojen, jul-
14775: 1                       kaisujAn y._m. ulosantamista var-
14776: 1                       ten (Valtior.):
14777:                     Maanviljelyshallitus •.............            1,793 18      6,000 -
14778:     »        >)  5 Maanvilj elyshallitus, maanviljelysti-
14779:                         laston kustannuksia (Valtior.):
14780:                     Maanviljelyshallitus .....•.........             833 33      5,000 -
14781:     »       IX 3 Hevoshoidon edistämiseksi (Valtior.):
14782:                     Maanviljelyshallitus .........•....           83,235 45    160,000 -
14783:     »        >)  3 Kalastuselinkeinon      kohottamiseksi
14784:                         (Valtior.):
14785:                     Uudenmaan läänin Lääninkonttori               20,038 73     37,540 01
14786:     »       XII 1 Maataloudellisten seurain yleisiin kus-
14787:                         tannuksiin (Valtior.):
14788:                     Maanviljelyshallitus ..............                        100,000 -
14789:     »        » 21 Maanviljelyksen kohottamiseksi (Val-
14790:                         tior.):
14791:                     Maanviljelyshallitus ..............            2,050 -     400,000 -
14792:     »        >>  3 Karjanhoidon ja meijeritalouden editl-
14793:                         tämiseksi (Valtior.):
14794:                     Maanviljelyshallitus ..............                        200,000 -
14795:     »        » 4 Puutarhanhoidon edistämiseksi (Val-
14796:                         tior.):
14797:                     Maanviljelyshallitus ..............            1,138 15     75,000 -
14798:     »        >)  5 Metsätalouden edistämiseksi (Vai-
14799:                         tior.):
14800:                     Maanviljelyshallitus ..............            5,200 -     250,000 -
14801:     »       XIII 3 Vesiperäisten maitten saattamiseksi
14802:                         viljelyskuntoon (Valtior.):
14803:                     Maanviljelyshallitus ..............         334,987 45     200,000 -
14804:                     'l'ie- ja vesirakennusten ylihallitus           887 12
14805:     >)       >)  4 Maanviljelyksen ja sen sivuelinkeino-
14806:                   1
14807:                         jen hyväksi (Valtior.):
14808:                     Maanviljelyshallitus ..............          22,222 67      150,000 -
14809:                                                     Siirto      553 235 151 1 2 449,392 341
14810:                                                                                 53
14811: 
14812:                                    Säästyneet               Varattuja
14813:                                    jäännökset Peruu~et~uja määrärahoja
14814:     Sumrria       Maksettu                      vara tuja   vuoteen        Summa
14815:                                   vuosimäärä-
14816:                                     rahoista  määrärahoja
14817:                                                               1909
14818: 
14819: 
14820: 
14821:      946,70176      795,11184         4,777 28      86122     145,95142    946,701 76
14822: 
14823: 
14824: 
14825: 
14826:        7,793 18       7,104 58                                   688 60       7,793 18
14827: 
14828: 
14829:        5,833 33       4,426 55                                  1,406 78      5,833 33
14830: 
14831:      243,235 45     194,240 24                                 48,995 21   243,235 45
14832: 
14833: 
14834:       57,578 74      46,830 02                                 10,748 72     57,578 74
14835: 
14836: 
14837:      100,000 -       98,5001·-                                  1,500 -    100,000 -
14838: 1
14839: 
14840: 
14841:      402,0501-      396,5501-                                   5,500 -    402,050 -
14842: 
14843:                            1
14844:               1
14845:      200,000\-      197,750[-                                   2,250 -    200,000 -
14846: 
14847: 
14848:                                                                 l,,,,r
14849:               1
14850: 
14851: 
14852: 
14853: 
14854:       76,138 15      74,888 15                                               76,138 15
14855: 
14856: 
14857:      255,200:-      235,3001-                                  19,9001-    255,200 --
14858:                                                        1
14859: 
14860: 
14861:      534,987 45     499,415 63                                 35,571 82   534,987 45
14862:          887 12         305 50                                    581 62       887 12
14863: 
14864: 
14865:       172,222 67    151,960 38                                 20,262 29   172,222 67
14866:     3,002,627[851 2,702,382[891       4,777[281     861[221   294,606[461 3,002,627[85
14867:   54
14868: 
14869:                                                                            Varattuja 1908 vuoden
14870:                                                                           määrärahoja siirto- ja
14871:                                                                            vuodelta   työmäärä-
14872:                                                                              1907       rahat
14873: 
14874: 
14875: 
14876: 
14877:                                                                Siirto       5&1,23+ 2,449,392 34
14878:   10 XIII 5 Stipendejä maataloudellisia opintoja
14879: (1907)            varten (Valtior.):
14880:                 Maanviljelyshallitus ............. .                           125'-
14881:   11    I   4 Tie- ja vesirakennusten ylihallitus
14882:                   tarverahoja (Valtior.):
14883:                 Tie- ja vesirakennusten ylihallitus                           2,870 74     18,300-
14884:   >)    >) 11 Tie- ja vesirakennustöihin (Valtior.):
14885:                 Tie- ja vesirakennusten ylihallitus                         397,063 61    500,000-
14886:   >)    >) 12 Vesiperäisten maitten kuivattamista
14887:                   varten (Valtior.):
14888:                 Tie- ja vesirakennusten ylihallitus                         020,42<151    400,000--
14889:    >)  III 31 Arvaamattomiin tarpeisiin Keisarilli-
14890:                   sen Senaatin käytettäväksi (Kul-                                 1
14891:                   kulaitosr.):
14892:                 Rautatiehallitus ................. .                        112,556160    375,000:-
14893:         >) 32 Arvaamattomiin tarpeisiin Kulkulai-
14894:                   tostoimituskunnan käytettäväksi                                   1
14895: 
14896: 
14897:                   (Kulkulaitosr .):
14898:                 Rautatiehallitus ................. .                         39,368157     80,000-
14899:    >)   >) 33 Arvaamattomiin tarpeisiin Rautatie-
14900:                   hallituksen käytettäväksi (Kul-                                   1
14901:                   kulaitosr.):
14902:                 Rautatiehallitus ................. .
14903: 
14904:                                                                                           . :,+
14905:                                                                               9,016 53     80000'-
14906:   >)   IV 4 Postihallitus, tarverahoja (V altior.):
14907:                 Postihallitus .................... .                          3,543 72
14908:    >)   >)  9 Postikonttorit, tarverahoja (Valtior.):
14909:                 Postihallitus ..................... .                           150 78     2o,oool-
14910:   >)    >) 16 Rautatiepostitoimisto,              tarverahoja
14911:                   (Valtior.):                                                                   \
14912:                 Postihallitus .................... .                            292 80      7,200-
14913:    •>   >> 23 Uusia postitoimistoja ja- kulkuja var~
14914:                   ten (Valtior.):
14915:                 Postihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      11,34-2 80    75,000-
14916:                                                                Siirto/ 1,349,991/171 4-,030,392/34
14917:                                                                                                                 55
14918: 
14919:                                             Säästyneet               Varattuja
14920:                                             jäännökset Peruutettuja määrärahoja
14921:     Summa             :Maksettu                         varattuja                                     Summa
14922:                                            vuosimäärä-               vuoteen
14923:                                               rahoista määrärahoja
14924:                                                                        1909
14925: 
14926:      :ftmf.     :~     :J!mf.      [1"1!     :J!mf.   !1""   :J!mf.      ti"g    :Pmf.      1/liif     ::#mf.     1~
14927: 
14928:     3,002,627 85      2,702,382 89               4,777 28             861 22     294,606146          3,002,627 85
14929: 
14930: 
14931: 
14932:               1251-             125 -                                                                           125·-
14933: 
14934: 
14935:       21,170 74          20,970 34                                                       200 40        21,170 74
14936: 
14937:      897,063 61        382,848 21                               2,017 03         512,198 37           897,063 61
14938: 
14939: 
14940: 1
14941:      620,424 51        366,416 58                                      67 76     253,940 17           620,424 51
14942: 
14943: 
14944: 
14945: 
14946:      487,556 60        358,738 77              18,815 74              583 06     109,419 03           487,556 60
14947:                 1
14948: 
14949: 
14950: 
14951: 
14952:      119,368 57          92,22243                6,9G5108       2,442 77          17,748 29           119,368 57
14953: 
14954: 
14955:                 1
14956: 
14957: 
14958: 
14959:        89,016 53         71,983 54              2,229150              504 25      14,299 24             89,016 53
14960: 
14961:        29,043 72         27,581 66                                                  1,462 06           29,043 72
14962:                                                       1
14963:        20,150178         20,119 43                    1                                   3135         20,150 78
14964:                                                       1
14965: 
14966:                                    :
14967:          7,492 80          7,416 14                                                       76 6fl         7,492 80
14968: 
14969:                                                       1
14970:        86,342 80        85,830 68                     1                                  512 12        86,342 80
14971:     5,380,383\51 1 4,136,635j67l              32,777j6ol        6,476jo9l       1,204,494\151 5,380,383j511
14972: 56
14973: 
14974:                                                         Varattuja 1908 vuoden
14975:                                                        määrärahoja siirto- ja
14976:           ~                                             vuodelta   työmäärä-
14977:           0
14978:           8                                               1907       rahat
14979: 
14980: 
14981: 
14982: 
14983:                                               Siirto    1,349,99117   4,030,392 34
14984: 12   I    9 Luotsauspiirit, tarverahoja (V altior.):
14985:               Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
14986:                 hallitus ....................... .            8905       2,000-
14987: •>    >> 15 Sekalaisia menoja majakoista (Val-
14988:                 tior.):                                         1
14989: 
14990:               Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
14991:                 hallitus ....................... .           7501-       1,700-
14992: •>   II 4 Merenmittauskustannuksia, tarvera-
14993:                 hoja (Valtior.):                                1
14994:               Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
14995:                 hallitus ....................... .           106 55     12,700-
14996: >>    >>  5 Erinäisiin merenmittaustöihin (Val-
14997:                 tior.):
14998:               Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
14999:                 hallitus ....................... .        19,97438      48,005-
15000: >>   III 2 Teollisuushallitus, kirjastoa, kokoel-
15001:                 mia ja painatuskustannuksia var-
15002:                 ten sekä tarverahoiksi (Valtior.):
15003:               Teollisuushallitus •..•............            125 92     15,oool-
15004: •>   IV 2 Ammattientarkastajat, teknillisen kir-                               l
15005:                 jallisuuden y. m. hankkimiseksi
15006:                 (Valtior.):
15007:               Teollisuushallitus ............... .           10825        3,600-
15008: >>    V 3 Polyteknillinen opisto, kirjasto (Val-
15009:                 tior.):
15010:               Teollisuushallitus ............... .            86 33
15011: >>    >>  4 Polyteknillinen opisto, laboratoriot
15012:                 (Valtior.): ·
15013:               Teollisuushallitus ............... .         2,402 41
15014: >)    >)  5 Polyteknillinen opisto, geodeettiset
15015:                 konekalut ja harjoitukset (Val-
15016:                 tior.):
15017:               Teollisuushallitus
15018:                                                                                        57
15019: 
15020:                                       Säästyneet             . Varattuja
15021:                                       jäännökset PeruutettuJa määrärahoja
15022:   Summa            Maksettu                       varattuja.   vuoteen            Summa
15023:                                      vuosimäärä-
15024:                                         rahoista määrärahoJa     1909
15025: - - - - - -----,---11----.---1-----~--1---~-1-----c-l
15026:   :lmf.    ljUil
15027:             :fmf     3'mf    [?-!.
15028:                           17'"' :Pmf 111111 :lmf lP~ 9Jml l1tioi
15029: 
15030:  5,380,383 51      4,136,635 67         32,777 60     6,476 09    1,204-,49415   5,380,383 51
15031: 
15032: 
15033:            1
15034:      2,089 05                                                           82 75        2,089 05
15035: 
15036: 
15037: 
15038: 
15039:      2,450-            1,057 58            542 42                      850-          2,450-
15040: 
15041: 
15042: 
15043: 
15044:     12,806 55         12,01411                                         792 44-     12,806 55
15045: 
15046: 
15047: 
15048: 
15049:     67,979 38                                                       i12,121 60
15050:                                                                                    67,979 ""]
15051: 
15052: 
15053: 
15054:     15,125 92         15,123 33                                           259       15,125 921
15055: 
15056: 
15057: 
15058:      3,708 25          3,534-142                                       17383         3,708 25
15059:                              !
15060:                              !
15061: 
15062: 
15063:      9,08fi 33         6,086133          3,000-                                      9,086 33
15064:                             1
15065: 
15066: 
15067:     11,902 41          8,5231-           3,379 41                                   11,902 41
15068:                             1
15069: 
15070:      1,253 65            8361G8            4-16 67                                   1,253 65
15071:  5,506, 785lo5l    4,241,675l5ol        40,1161101    6,47ölo9l   1 ,218,5I7Iö6l 5,506,785Io5
15072:     58
15073: 
15074: 1                                                                                           Varattuja 1908 vuoden
15075:                                                                                            määrärahoja siirto- ja
15076:     ~        t-1       ~
15077: 1
15078: 
15079:              .::       0                                                                    vuodelta   työmäärä-
15080: 1
15081: 1
15082: 1
15083:     ~
15084:              Pt
15085:              .::       p                                                                      1907       rahat
15086: 1
15087: 
15088: 
15089: 1
15090: 1
15091:                                                                                               3'mf.   Ii"&     3111/   Ii"&
15092: 1
15093: 1                  1
15094:          1
15095:                                                                        Siirto               1,373,637 71     4,133,147 34
15096:     12       V      6 Polyteknillinen opisto, mallit ja ku-
15097:                           vat (Valtioro):
15098:                         Teollisuushallitus ................           908 22      3,400 --
15099:     >>       va 3 'l'eknillinen korkeakoulu, fysikaalinen
15100:                           laboratoori (Valtioro):
15101:                  1
15102:                         Teknillinen korkeakoulu    0   0  oo
15103:                                                            0   0   0   0          l,COO -
15104:                                                                                    0   0
15105: 
15106: 
15107: '   >)       >)     4 Teknillinen korkeakoulu, sähkötek-
15108:                           nillinen laboratoori (Valtior o):
15109:                         Teknillinen korkeakoulu o oo o
15110:                                                    0   0       0           0   0  1,166 67
15111:                                                                                    0
15112: 
15113: 
15114: 
15115: 
15116: '
15117:     >)       >)     5 Teknillinen korkeakoulu, kemiallinen
15118:                           laboratoori (Valtioro):             f
15119: 
15120:                         Teknillinen korkeakoulu. ooo oooo i                       1,833 33
15121:                                                                                    0   0
15122: 
15123: 
15124: 
15125: 
15126:     >)       >)     6 Teknillinen korkeakoulu, geodeetti-
15127:                           set kokoelmat ja geodeettiset
15128:                      1    harjoitukset (Valtioro):
15129:                         Teknillinen korkeakoulu oo oooo    0   0                   0 666 67
15130:                                                                                        0
15131: 
15132: 
15133: 
15134: 
15135:     >)       >)     7 Teknillinen korkeakoulu, mineralo-
15136:                           ginen kabinetti (Valtioro):
15137: '                       Teknillinen korkeakoulu o oo oo0   0   0                   0 166 67
15138:                                                                                        0
15139: 
15140: 
15141: i   >)       >)     8 Teknillinen korkeakoulu, opetusväli-
15142:                           neisiin ja kokoelmiin arkitehtuuri-
15143: 1                         osastolle (Valtioro):
15144: !                       Teknillinen korkeakoulu oo oo oo   0   0           0   0     833 33
15145:     >)       >)     9 Teknillinen korkeakoulu, opetusväli-
15146: '                         neisiin ja kokoelmiin insinööri-
15147: 1
15148: 
15149: 
15150: 
15151:                           osastolle (Valtioro):
15152: 
15153:     >)        >)
15154:                    l    Teknillinen korkeakoulu o oo o oo
15155:                                                        0
15156: 
15157: 
15158: 
15159: 
15160:                    10 Teknillinen korkeakoulu, opetusväli-
15161:                                                                        0           0333 33
15162:                                                                                        0
15163: 
15164: 
15165: 
15166: 
15167:                           neisiin ja kokoelmiin koneinsi-
15168:                           nööriosastolle (Valtioro):
15169:                         Teknillinen korkeakoulu    0   oo
15170:                                                        0   0   0           0   0   0833 33
15171:                                                                                        0
15172: 
15173: 
15174: 
15175: 
15176:     >)       >)    11 Teknillinen korkeakoulu, opetusväli-
15177:                           neisiin ja kokoelmiin kemialli-
15178: !                !                                     Siirto 1 1,374,545[931 4,143,380[67
15179:                  '   1
15180:                                                                                                                 59
15181: 
15182:                                            Säästyneet               Varattuja
15183:                                            jäännökset Peruutettuja määrärahoja
15184:     Summa              Maksettu                        varattuja                                       Summa
15185:                                           vuosimäärä-               vuoteen
15186:                                              mhoista  määrärahoja
15187:                                                                       1909
15188:                                                                                                                         1
15189: 
15190:                                                               :tm(
15191:                                                                                                      ---:--r-l
15192:      ~       lf'll<l    ~       lf'll<l     :1'mf.   17"ii!          lf'll<l    Siinf      lf'll<l      Siinf    11"~
15193: 
15194: 
15195:     5,506,785 05       4,241,675150          40,116 10          6,476 OH       1,218,517 36           5,506,785 05
15196: 
15197: 
15198: 
15199:         4,308 22           2,794 92            1,513 3U                                                   4,308 22
15200: 
15201: 
15202:         1,000 -              117 -                                                      88a -             1,000 -
15203: 
15204: 
15205:         1,166 67                                                                   1,166 67               1,166 67
15206: 
15207: 
15208:         1,833 33           1,794 98                                                      38 35            1,833 33
15209: 
15210: 
15211: 1
15212:           666 67             660 11                                                       6 56              666 67
15213: 
15214: 
15215:           166 67              12178                  l                                  153 8\l             166 671
15216:                                 i                                                           '
15217:                                 1
15218: 
15219: 
15220: 
15221:           833 33                1                                                       833 33              833 33
15222: 
15223:                                 1
15224:                                                                                                                         1
15225:           333 33              79150                                                     253 83              333 33
15226:                                 1
15227: 
15228: 
15229: 
15230:          833 33              177 33                                                     656 -               833 33
15231: 
15232: 
15233: 
15234:     5,517,926)6ol      4,247,312)121          41,6·29)401       6,476)ool      1 ,222,508)991 5,517 ,926)60
15235:      60
15236: 
15237:                      1
15238:                                                                                   Varattuja 1908 vuoden
15239: 1
15240:                                                                                  määrärahoja siirto- ja
15241:       :0       t"        ~
15242:                ~         0                                                        vuodelta   työmäärä-
15243:       ~
15244:                l>t
15245:                ~         p                                                          1907       rahat
15246: 
15247:                      1                                                                 ~      /1'f'l     ~      j1'f'!
15248: 1
15249: 
15250: 
15251: 
15252: 
15253:                                                                Siirto                1,374,545 93      4,143,380 67
15254:                          selle osastolle (Valtioro):
15255:                        Teknillinen korkeakoulu oo o......
15256:                              1                         0
15257:                                                                                                              333 33
15258:       12      Va 12 Teknillinen korkeakoulu, opetusväli-
15259:                          neisiin ja kokoelmiin yleiselle
15260:                          osastolle (Valtioro):
15261:                        Teknillinen korkeakoulu .•...•....                                                    333 33
15262:        >)     >) 131 Teknillinen    korkeakoulu, aineen-
15263:                     1
15264:                         koetuslaitos   (V altior. ):
15265:                        Teknillinen korkeakoulu oo oo   0   0     0   •   0   •
15266:                                                                                                            1,333 33
15267:        ~      >) 14 Teknillinen     korkeakoulu, aineen-
15268:                          koetuslaitos, säännöllisten koe-
15269:                          töiden toimittamiseen (V altioro):
15270:                        Teknillinen korkeakoulu ...         0   ••••••
15271:                                                                                                              666 67
15272:        >)     >) 18 Teknillinen korkeakoulu, opintoapu-
15273:                          rahoja (Valtioro):
15274:                        Teknillinen korkeakoulu ..........                                                  2,000<-
15275:       >)      VI 2 Teollisuuskoulut, tarverahoja ja kir-
15276:                          jastoa varten (Valtioro):
15277:                        Teollisuushallitus ................                                 149 17        16,734 -
15278:        >)    IX 2 Merikoulut, konekalut, kirjat ja va-
15279:                          laistus (Valtioro):
15280:                       Turun- ja Porin läänin Läänin-
15281:                          konttori .....•................•.                                 500 -           3,3001-
15282:        >)    XI 2 Geologinen toimisto, tarverahoja(Val-
15283:                          tioro):
15284:                       Teollisuushallitus ................                                  191 33        20,270 20
15285:            1
15286:        >)
15287:            1
15288:               »   3 Geologisia tutkimuksia varten La-
15289:     (1907)/              pissa (Valtioro):
15290:                       Teollisuushallitus ······ ..........                              3,393 06
15291:        >)    XVI 7 Teknillisten teosten julkaisemista var-1
15292:                          ten (Valtioro):
15293:                       'feollisuushallitus ..
15294:                                            0   0   ••••••••••••                          7,200 -
15295:                                                                                  1
15296:            1
15297:            1                 r                                 Siirto [ 1,385,979[491 4,188,351[53
15298:                                                                                                                61
15299: 
15300:                                          Säästyneet               Varattuja
15301:                                          jäännökset Peruotettuja määrärahoja
15302:     Summa            Maksettu                         varattuja                                       Summa
15303:                                         vuosimäärä-               vuoteen
15304:                                           rahoista  määrärahoja
15305:                                                                     1909
15306: 
15307:      .%lf      )p.    .%lf      )1"-'     :l'mf.      )P-!   :l'mf.
15308:                                                                        1
15309:                                                                        lj'M<!    :l'mf      )1"""'     .%nf.     lj'M<I
15310: 
15311:                                 1                                                           1
15312:                                                                                                                  1
15313:                                 1                                                                                1
15314: 
15315:     5,517,926160     4,247,312 12           41,629 40            6,476 09       ] ,222,5')8199       5,517,926160
15316:                                                                                                                  1
15317: 
15318:             333 33           210 58                                                      122 75                           1
15319: 
15320:                                                                        1                                   33ts
15321: 
15322: 1              1
15323: 
15324: 
15325: 1
15326: 
15327:             333133           129195                                                      203 38            333 33
15328: 
15329: 
15330:         1,333 33         1,063 78                     1
15331:                                                                        1                 269 55          1,333 33
15332: 
15333:                                                                                                                           1
15334: 
15335: 
15336: 
15337: 
15338:             666 67                                                                       666167            6661671
15339: 
15340: 
15341:         2,000 --
15342:                                 1
15343:                                               1,000 -                               1,000 -              2,000      -1
15344:       16,883 17         16,674188                                                        208 29        16,883 17
15345:                                 1
15346: 
15347:                                 1
15348: 
15349: 
15350:         3,800 -          3,102 85                  197 15                                500 -           3,8001-
15351: 
15352: 
15353:       20,461 53         18,564166                                                   1,896 87           20,461 5ö
15354: 
15355:                                 1
15356: 
15357: 
15358:         3,393 06         3,387 -                                      606
15359:                                                                                                          3,3931061
15360: 
15361:                                                                                                                  1        1
15362:         7,200 -                                                                     7,2001-
15363:                                 1
15364:                                                                                                          7,2001-1
15365:                                 1                     1
15366: 
15367:     5,574,331\021    4,290,445\821         42,826\551           6,482\151       1,234,576\501 5,57 4,331\02[
15368:       62
15369: 
15370: '             1
15371:                                                                               Varattuja 1908 vuoden
15372:                                1                                             määrärahoja siirto- ja
15373:       ~            t"i
15374:                   .,:     ~                                                   vuodelta   työmäärä-
15375:                           0
15376:       ~
15377:                   1>1""
15378:                   .,:     !3                                                    1907       rahat
15379: i                                                                               B'm,c             :J'm,f
15380:                                1                                                        /1'"'              /7U<
15381: 
15382: 
15383:                                                                 Siirto        1,385,979 49      4,188,351 53
15384:       14          VI      2 *) Topograafisiin mittauksiin Suo-
15385:                                   messa (Valtior.):
15386:                                 Suomen Valtiokonttori ...........                                  15,000 --
15387:        ,           >)     3 *) Topograafisiin mittauksiin Suo-
15388:                                 messa (Sotilasr.):
15389:                                 Suomen Valtiokonttori ............                                 15,000 -
15390: 1
15391: ,y,     M.        II      1 Tarvekalujen y. m. hankkiwiseksi
15392:     (1903)                        Pitkäniemen        keskuslaitokseen
15393:                                   mielenvikaisille (Valtior.):
15394:                             1   Lääkintöhallitus ..................             20,468 92
15395:        >)          >)
15396:                           2/ Apuraha Helsingin kaupungille palo-
15397:     (1~vi) 1                       sammutusaluksen        hankkimista /
15398:                                                                                                                   1
15399:                                   varten (Valtior.):
15400:                             1   Uudenmaan läänin Lääninkonttori                 33,000 -                          1
15401:        ~           >)         Kaluston ja parselien hankkimista
15402:     (HJvö)                31
15403:                                   varten pienempiin lapsenpäästö-
15404:                                   laitoksiin (Valtior.):
15405:                                                                                         i
15406:        ))
15407: 
15408:     (1\Jvu)
15409:                    >)     J 1
15410:                                 Lääkintöhallitus ..................
15411:                               Poliisikoulun perustamiseksi Helsin-
15412:                                   gin poliisikunnan yhteyteen ja
15413:                                                                                 10,000'-
15414: 
15415:                             '
15416:                             1
15417:                                   sen  ylläpitämiseksi 1907 vuoden
15418:                             1     loppuun (Valtior.):
15419:                             1
15420:                                 Uudenmaan läänin Lääninkonttori                 44,613 37
15421:        >)         III     1 Määräraha Tullihallituksen käytettä-
15422:     (Hivll)                       väksi yhden, mahdollisesti kah-
15423:                                   den rantavartiohöyryaluksen os-
15424:                                   tamista y. m. varten (Valtior.);
15425:                                 Tullihallitus ......................            17,418 35
15426:        >)         »       j Lisämääräraha höyrylaivanltankkimi-
15427:     (hiv7)                        seksi tullilaitosta varten (Valtior.): 1
15428: 
15429: 
15430:                                 Tullihallitus ...................... ,         285,000 -
15431: 
15432:                                                                 Siirto 1 1,796,480/131 4,218,351/53
15433: 
15434:             *) Armollisen kirjeen mukaan (syyskuun 29 p:ltä) lokakuun 12 p:ltä 1907
15435:                                                                                          63
15436: 
15437:                                      Säästyneet               Varattuja
15438:                                      jäännökset Peruu~et~uja määrärahoja
15439:     Summa           Maksettu                      vara tuJa   vuoteen           Summa
15440:                                     vuosimäärä-
15441:                                        rahoista määrärahoja     1909
15442: 
15443: 
15444: 
15445: 
15446:     5,574,331 02    4,290,4!5 82       42,836 55     6,48215     1,234,576 50 5,574-,331 021
15447:                                                                                                 1
15448: 
15449: 
15450: 
15451: 
15452:       15,000-         14,726 95                                       27305       15,000-
15453: 
15454:                                                                                                 1
15455:        15,000-         14,726 95                                      27305       15 000--1
15456:                                                                                      '          1
15457: 
15458: 
15459:                                                                                                 1
15460: 
15461:       20,468 92        10,159 8:)                                  10,309 09      20,4681921
15462:                                                                                           i
15463: 
15464: 
15465: 
15466: 
15467:        33,000-                                                     33,000-
15468: 
15469: 
15470: 
15471:        10,000-          1,400-                                      8,600-        10,000-
15472: 
15473: 
15474: 
15475: 
15476:        44,613 37                                                   4!,613 ö7      4:!,613 :~7
15477: 
15478: 
15479: 1
15480: 1
15481: 
15482:        17,418 35       17,418 35                                                  17,418 35
15483: 
15484: 
15485:      285,000 -       282,8601-                                      2,140 -      285,000 -
15486: 
15487:     6,014,831[661   4,631,737[901      42,8261551    6,482[151   1,333,785[061 6,014,8:31[66
15488: 
15489: on määrärahasta 51000 markkaa siirtomääräraha.
15490:        64
15491: 
15492:                                                                      Varattuja l908 vuoden
15493:                                                                     määrärahoja siirto- ja
15494:        :0      t:"'   ~
15495:                ~
15496:                Fr'
15497:                       0                                              vuodelta   työmäärä-
15498:        !=""    ~      ~                                                1907        rahat
15499: 
15500: 1
15501:                                                                        :i'mf   /f'IJ.<i   :hnf.   jJ~&
15502: 
15503: 1
15504:                                                        Siirto        1,796,480 13 4,218,351 53
15505: 1
15506: 
15507: ,Y.M. III             4 Uusien konevoimalla käypien patrulli-
15508:      (1907)                pursien hankkimiseen tullilaitok-
15509: '1
15510:                            selle (Valtior.):
15511: 1
15512: 1
15513:                         Tullihallitus ......................                              150,000 -
15514:        »       IV 4 Huittisten pitäjässä sijaitsevan Tak-
15515:      (1904)                kulan kartanon ostamista varten
15516:                            (Valtior. ):
15517:                         Turun ja Porin läänin Läänin-
15518:                            konttori ........................             1,012 83
15519:        »        >)   4 Kalanvili el yslaitoksen perustamista
15520:      (1!107)               varten Kyminjoen Langinkos-~
15521:                            keen (V altior. ):
15522:                         Suomen Valtiokonttori ........... j            17,000 -
15523:        >)      VI 2 Meteorologisen päälaitoksen paina-
15524:      (19U3)                tustöihin (Valtior.):
15525:                         Meteorologinen päälaitos .........             10,311 47
15526:        »        »    3 Keisarillisen Aleksanterin-Yliopiston
15527:      (1905)                patologis-anatomisen laitoksen                                                1
15528:                            laajentamista varten (Valtior.):                    1
15529: 
15530:                         Aleksanterin-Yliopisto ............              9,316 93
15531:        1>       » 3 Keisarillisen Aleksanterin-Yliopiston
15532:      (19U6)                hammaslääkärilaitoksen laajenta-
15533:                            mista varten (Valtior.):
15534:                         Aleksanterin-Yliopisto ............              6,531 90
15535:        ~        » 4 Agronoomisen laitoksen perustami,;ta
15536:      (1904)                varten Keisarilliseen Aleksante-
15537:                            rin Yliopistoon (Valtior.):
15538:                         Aleksanterin-Yliopisto ............              2,741 01
15539:        •
15540:      (Hiv7)
15541:                 >)   5 Huoneustojen sisustamiseen ja ope-
15542:                            tusvälineiden hankkimiseen maan-
15543:                    1
15544:                            viljelysopetusta varten Keisaril-
15545:                            Iisessa Aleksanterin Yliopistossa
15546:                            (Valtior. ):
15547:                                                        Siirto   1    1,843,394/321 4,368,351/53
15548:                                                                                                        65
15549: 
15550:                                        Säästyneet               Varattuja
15551:                                        jäännökset Peruutettuja määrärahoja
15552: Summa             Maksettu                         varattuja                                   Summa
15553:                                       vuosimäärä-               vuoteen
15554:                                          rahoista määrärahoja     1909
15555: 
15556:  :1'mf.   lfM'l    :J'mf.      Ii"&     :1'mf.   11'"1   [/mf,
15557:                                                                     11"<1    %t;C    I)'U!!     $mf.       l7<ii
15558: 
15559: 6,014,831 66      4,631,737 90            42,826 55         6,482 15        1,333,785 06      6,014,831 66
15560: 
15561: 
15562: 
15563: 
15564:  150,000 -         148,240 34                                                   1,759 66       150,000 -
15565: 
15566: 
15567: 
15568: 
15569:      1,012 88               678 30                               334 58                           1,012 88
15570: 
15571: 
15572: 
15573:    17,000 -                                                                   17,000 -          17,000 -
15574: 
15575: 
15576:    10,311 47           7,589 89                                                 2,721 58        10,311 47
15577: 
15578: 
15579: 
15580:      9,316 93          4,310 29                                                 5,006 64          9,316 93
15581: 
15582: 
15583: 
15584:      6,531 90          6,531 90                                                                   6,531 90
15585: 
15586: 
15587: 
15588:      2,741 01          1,287 18                                                 1,453 83          2,741 01
15589: 
15590: 
15591: 
15592: 
15593:                            1
15594: 6,211,7451851     4,8oo,375l8ol           42,8261551        6,8161731       1,361,7261771 6,211,745185
15595: 
15596:                                                                                                        5
15597:  66
15598: 
15599:          1                                                  Varattuja 1908 vuoden
15600:                                                            määrärahoja siirto- ja
15601:   :-c        t"'
15602:              ;::    ~
15603:                     0                                       vuodelta   työmäärä-
15604:              1>!'
15605:   !="~       ;::    ~                                         1907        rahat
15606: 
15607:                                                               ~     11"4   :fJn/'.   11"4
15608: 
15609:                                                   Siirto    1,843,394 32 4,368,351 53
15610:                  Aleksanterin Yliopisto ...........          12,145 48
15611: Y.M.        6 Yliopiston fysiologisen laitoksen
15612:              VI
15613: (1905)             uuden huoneuston sisustamista
15614:                    varten (Valtior.):
15615:                  Aleksanterin Yliopisto ...........           5,537 25
15616:    •    »   » Meteorologisten havaintoasemain pe-
15617: (1907)             rustamista varten (Valtior.):
15618:                  Meteorologinen päälaitos ........           11,500 -
15619:   ))    »    7 Valtion taulujäljennöskokoelmaa var-
15620: (1902)             ten (Valtior.):
15621:                  Suomen Vaitiokonttori . . .........          1,148 -
15622:    >   VII 1 Maanviljelysnäyttelyn toimeenpano-
15623: (1906)             mista varten Kuopiossa vuonna
15624:                    1906 (Valtior.):
15625:                  Maanviljelyshallitus ..............        300,000 -
15626:    »        2 Maanviljelystaloudellisen koelaitok-
15627:              ))
15628: 
15629: 
15630: 
15631: (1906)             sen perustamista varten (Valtior.):
15632:                  Yleisten rakennusten ylihallitus ..         97,603 89
15633:                  Maanviljelyshallitus ..............         51,066 73
15634:   >)   VIII 2 Valmisten ratain liikkuvan kaluston
15635:                    lisäämiseen (Kulkulaitosr.):
15636:                  Rautatiehallitus .................. 2,499,559 11 4,000,000 -
15637:    >    »    7 Kuuden rautatievaunun rakentami-
15638: (1905)             seksi Hänen Keisarillisen Majes-
15639:                    teettinaa varalle (Valtior.):
15640:                  Rautatiehallitus ..................        350,000 -
15641:    »   IX 1 Työolojen tilastolliseen tutkimiseen
15642: (1905)             painatusteollisuuden alalla (Val-
15643:                    tior.):
15644:                  Teollisuushallitus ................          2,022 95
15645:    »    »    2 Suomenkielisen käännöksen julkaise-
15646: (1903)             miseen kansainvälisestä signaali-
15647:                                                  Siirto 1 5,173,9771731 8,368,351153
15648:                                                                                                                67
15649: 
15650:                                               Säästyneet Peruutettuja Varattuja
15651:                                               jäännökset             määrärahoja
15652:      Summa               Maksettu                         varattuja                                   Summa
15653:                                              vuosimäärä-              vuoteen
15654:                                                 rahoista määrärahoja    1909
15655: 
15656:      ::lmj:   1{'1.1!!    ::lmf.   1/'l{!i     ::lmf   if'l.l!!   :J/mf   IF;
15657:                                                                           1 '-·
15658:                                                                                    ::1m{   1{'1{!;     :J/mf    1{'1{!;
15659: 
15660: 
15661: 
15662:     6,211,745 85         4,800,375 80           42,826 55 .          6,816 73     1,361,726 77       6,211,745 85
15663: 
15664:        12,145 48            12,143 54                                                      194         12,145 48
15665: 
15666: 
15667: 
15668: 
15669:         5,537 25             4,123 46                                                 1,413 79           5,537 25
15670: 
15671: 
15672: 
15673:        11,500 -               9,473 02                                                2,026 98          11,500 -
15674: 
15675: 
15676: 
15677: 1       1,148 -              1,148 -
15678:                                                                                                          l,Ulr
15679:                                                                           1
15680: 
15681: 
15682: 
15683: 
15684:      300,000 -            300,000 -                                                                   300,000 -
15685: 
15686: 
15687: 
15688:        97,603 89            97,603 89                  1                                                97,603 89
15689:        51,066 73             9,44-0 88                                              41,625 85           51,066 73
15690: 
15691: 
15692: 
15693:     6,499,559 11         3,778,946 06                                2,016 97     2,718,596 08       6,499,559 11
15694: 
15695: 
15696: 
15697: 
15698:      350,000 -                                                                     350,000 -          350,000 -
15699: 
15700: 
15701: 
15702: 
15703:          2,022195             2,022 95                                                                   2,022 95
15704: 
15705: 
15706: 
15707: 113,542,3291261          9,015,277I6ol          42,826!551           8,833l7ol    4,475,391l41l13,542,329l26
15708:     68
15709: 
15710:                                                                    Varattuja 1908 vuoden
15711:                                                                   määrärahoja siirto- ja
15712:     ~         t:-1
15713:               1'1    ~
15714:                      0                                             vuodelta   työmäärä-
15715:               ?;"
15716:     ~         1'1    ~                                               1907        rahat
15717:                                                                                 \7',-                1
15718:                                                                      ::fmt:     1"'       ::fJr.f.   iP-'
15719: 
15720:                                                      Siirto        5,173,977 73         8,368,351 53
15721:                  kirjasta merenkulkijoita varten
15722:                  (Valtior. ):
15723:                Suomen Valtiokonttori ...........             8,071 56
15724:  Y.M. IX 2 Erinäisiä Polyteknillisen opiston tar-
15725:  (1905)          peita varten (Valtior.):
15726:                Teollisuushallitus ................           3,666 99
15727:                Teknillinen korkeakoulu ..........        1
15728:                                                            ) 6,429 46
15729: 1 »     > >) Palkkaussuhteitten täydentävää tilas-
15730:  (1907)          toilista tutkimista varten paina-
15731:                  tusteollisuudert alalla (Valtior.):
15732:                Teollisuushallitus ................ 1         2,768 25
15733:     »   »  3 Väliaikaisten ammattiosastojen pe-~
15734:  (1905)          rustamista varten Tampereen teol-
15735:                  lisuuskouluun (Valtior.):
15736:                Teollisuushallitus ................          12,298 75
15737:     >   » 1> Työläisolojen tilastolliseen tutkimi-
15738:  (1906)          se en maan konepajoissa (Valtior.):
15739:                Teollisuushallitus ................          29,551 45
15740:     >   »  4 Ompelijattarien y. m. samanvertais-
15741:  (1907)          ten naistyöntekijäin työoloja kos-
15742:                  kevaa tilastollista tutkimista var-
15743:                  ten (Valtior.):
15744:                Teollisuushallitus ................           2,547 40
15745:     »   » >) Työläisperheitten taloutta koskevaa
15746:                  tilastollista tutkimista varten
15747:                  (Valtior.):
15748:                Teollisuushallitus ................           8,000 -   6,830 -
15749:     »   »  5 Opetusvälineiden hankkimista var-
15750: 1
15751:  (1906)          ten Polyteknilliseen opistoon
15752:                  (V altior.):
15753:                Teollisuushallitus ................             915 69
15754:                Teknillinen korkeakoulu .........      2
15755:                                                         ) 20,400 68
15756: 
15757:                                               Siirto 5,268,627j96l 8,375,181j53
15758:                                                               1
15759: 
15760: 
15761: 
15762: 
15763:          1
15764:           )   Erä johtunut siirrosta Teollisuushallitukselta. -         2)    Erä johtunut siir-
15765:                                                                                                                 69
15766: 
15767: 1
15768:                                                 Säästyneet Peruutettuja Varattuja
15769:                                                jäännökset              määrärahoja
15770:       Summa            Maksettu
15771:                                               vuosimäärä- varattuja     vuoteen                        Summa
15772:                                                  rahoista  määrärahoja    1909
15773: 
15774:       &mf.     lf'IM    :J'mf:      lf'll'!     :J'mf:   lf'll'!   9lmf:   lP-"    9lmf:      11'!<1   :Jlnif    lf'll'!
15775:     13,542,329 26      9,015,277 60              42,826 55            8,803 70    4,475,391 41 13,542,329 26
15776: 
15777: 
15778: 
15779:          8,071 56                                                                     8,071 56           8,071 56
15780: 
15781: 
15782:          3,666 99          3,666 99                                                                      3,666 99
15783:          6,429 46                                                                     6,429 46           6,429 46
15784: 
15785: 
15786: 
15787: 
15788:          2,768 25          1,932 92                                                        835 33        2,768 25
15789:                                                                            1
15790:                                     1
15791:                                     i
15792: 
15793: 
15794: 
15795: 
15796:         12,298 75          2,009 61                                                 10,289 14           12,298 75
15797: 
15798: 
15799:         29,551 45        19,291 12                                                  10260133            29,551 45
15800:                                                                                        '
15801: 
15802:                                                          1
15803: 
15804:          2,547 40          2,547 40                                                                      2,547 40
15805: 
15806: 
15807: 
15808:         14,830 -            1,327 25                                                13,502 75           14,830 -
15809: 
15810: 
15811: 
15812: 
15813:            915 69                915 69                                                                   915 69
15814:         20,400 68                                                                   20,400 68          20,400 68
15815:     13,64 >,8091491    9,046,9681581             42,8261551           8,833l7ol   4,545,18ol66ll3,643,809I49
15816: 
15817: rosta Teollisuushallituksolta.
15818:  70
15819: 
15820:                                                                         Varattuja 1908 vuoden
15821:                                                                        määrärahoja siirto- ja
15822:                                                                         vuodelta   työmäärä-
15823:                                                                           1907       rahat
15824: 
15825: 
15826: 
15827: 
15828:                                                               Siirto     5,268,627 96 8,375,181 53
15829: Y. M. IX      5 Uuden jäänmurtajahöyrylaivan hank-
15830: (1907)               kimista varten (Valtior.):
15831:                    Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
15832:                      hallitus ....................... .                      17,403 45
15833:   •>     >>   7 Konttorihenkilökuntien ja kauppa-
15834: (1907)               apulaisten työoloja koskevaa ti-
15835:                     lastollista tutkimista varten eri
15836:                      paikkakunnilla (Valtior.):
15837:                    Teollisuushallitus ............... .                       7,594 82
15838:   >      >>   91 »Lärobok i Navigationsvetenskapen»
15839: (1907)               nimisen oppikirjan uudestaan laa-
15840:                      timista ja painattamista varten
15841:                      (Valtior.):
15842:                    Turun ja Porin läänin Läänin-
15843:                      konttori ...................... .                       11,000-
15844: 
15845: 
15846:                             8.    Työmäärärahoja.
15847:  11      VI   3 Pienempiä tientekotöitä varten y. m.
15848:                     Keisarillisen Senaatin käytettä-
15849:                     väksi (Valtior.):
15850:                   Viipurin läänin lääninkonttori ....                            1               6,000-
15851:                   Kuopion      »        "              ••••                                   47,100-
15852:                   Oulun        »        "              •...            14,27)17                  7,758 50
15853:                   Tie- ja vesirakennusten ylihallitus                  27,897 08                 2,000-
15854:          »    4 Teiden rakentamiseksi Oulun, Kemin
15855:                     ja Kajaanin kihlakunnissa (Val-
15856:                     tior.):
15857:                   Oulun läänin Lääninkonttori . . . . .                27,427 74               73,750-
15858:                   Tie ja vesirakennusten ylihallitus .                 15,97410               21,500 -~
15859:               5 Teiden tekemiseksi Lapissa (Valtior.):
15860:                   Oulun läänin Lääninkonttori . . . .                  66,476,47               11,500-1
15861:                   Tie- ja vesirakennusten ylihallitus                                         13,500 - 1
15862:                                           -"--S-ii-rt-o-!I-5,-45-6-,6-8-0ji-79-il'--8,-55_8...;.,2_9_0,_1o3\
15863:                                                                                                  71
15864: 
15865:                                                                                                              1
15866:                                          Säästyneet Peruutettuja Varattuja
15867:                                         jäännökset              määrärahoja
15868:   Summa             Maksettu           vuosimäärä- varattuja                                 Summa
15869:                                                                  vuoteen
15870:                                           rahoista  määrärahoja    1909
15871: 
15872:   ~       IJ'l!'!    ~        ltt-"'     S"mf.   ltt-"'   ~     IJ'l!'!    S"mf:   IJ'l!'!   ~       1;'1&
15873: 
15874: 
15875: 13,643,809 49       9,046,968 58          42,826 55        8,833 70       4,545,180 66 13,643,809 49
15876: 
15877: 
15878: 
15879: 
15880:     17,403 45         17,403 45                                                               17,403 45
15881: 
15882: 
15883: 
15884: 
15885:      7,594 82           3,121 62                                              4,473 20         7,594 82
15886: 
15887: 
15888: 
15889: 
15890:     11,000 -            4,050 1--'                                            6,950 -         11,000 -
15891: 
15892: 
15893: 
15894: 
15895:      6,000 --           4,000 -                                              2,000 --          6,000 -
15896:     47,100 --          30,680 --                                            16,420 -          47,100 -
15897:     22,037 67          12,725 17                                             9,312 50         22,037 67
15898:     2!!,897 08          3,208 0-1                          1,801 61         24,887 43         29,897 08
15899: 
15900: 
15901: 
15902:    101,177 74          51,777 65                                            49,400 09        101,177 74
15903:     37,474 10          16,541 05                                            20,933 05         37,474 10
15904: 
15905:     77,976 47          29,377 26                                            48,599 21         77,976 47
15906:     13,500 -           12,891 34                                               608 6ö         13,500 -
15907: 14,014,970j82l 9,232,744jlsl              42,826j55l      10,635j31l      4,728,764j8oll4,014,97oj82
15908:     72
15909: 
15910:                                                               Varattuja 1908 vuoden
15911:                                                              määrärahoja siirto- ja
15912:     :c;
15913:           = p~
15914:           t_-i
15915:                  0                                            vuodelta   työmäärä
15916:     ~     Pl"
15917:           =                                                     1907       rahat
15918: 
15919:                                                                  :Imf   lP-~     .%lf   11'1<
15920: 
15921: 
15922:                                                     Siirto     5,456,680 79    8,558,290 03
15923:     14    III    1 Korjaus- ja uudisrakennuskustannuk-
15924:                         sia (Valtior.):
15925:                      Vankeinhoitohallitus .............          14,176 40   153,289 84
15926:                      Yleisten rakennusten ylihallitus .. i      270,640 56 1,262,238 72
15927:                      Tie- ja vesirakennusten ylihallitus          8,918 11     4,000 -
15928:                      Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihal-
15929:                        litus ...........................         82,244 51      140,177 29
15930: Y.M.      1      1 Sairaalan rakentamiseksi mielenvikai-
15931: (1907)                  sia vankeja varten Turun kuritus-
15932:                        huoneeseen (Valtior.):
15933:                      Vankeinhoitohallitus •.............         24,267 88
15934:     •     •      1 Lisärakennuksia varten Helsingin vie-
15935:                       reiseen kuritushuoneeseen(V altior. ):
15936:                     Vankeinhoitohallitus ...............        146,407 29      165,000 -
15937:     »     »      3 Lisärakennuksia varten Turun kuri!' i
15938:                        tushuoneeseen (Valtior.)
15939:                      Vankeinhoitohallitus .............                         140,000 -
15940:           II     1 Uuden paviljongin rakentamiseksi
15941:     >)
15942: 
15943:                        levottomia mielisairaita na1s1a
15944:                                                        ..
15945:                        varten Niuvanniemen keskuslai-
15946:                         tokseen (Valtior.)
15947:                      Yleisten rakennusten ylihallitus .•                        136,200 -
15948:     »     »      2 Uudisrakennuksiin sekä vanhojen ra-
15949:                                                                         1
15950:                        kennusten uudestaan rakentami-
15951:                        se en Kuopion lääninsairaalassa
15952:                         (Valtior.):
15953:                      Yleisten rakennusten ylihallitus ..                        400,000 -
15954:     »     »      3 Uuden huoneiston rakentamiseksi
15955:                        naissairaita varten Käkisalmen
15956:                        turvalaitokseen (Valtior.):
15957: 1
15958:                      Yleisten rakennusten ylihallitus ..                        261,000 -
15959:     •     >)     5 Sairashuoneen rakentamista varten
15960:                        Kajaanin kaupunkiin (Valtior.)
15961:                                                     Siirto 1 6,oo3,335I54IH,220,I95Is8
15962:                                                                                                           73
15963: 
15964: r---
15965:                                         Säästyneet Peruutettuja Varattuja
15966:                                         jäännökset             määrärahoja
15967:                       Maksettu                                                                    Summa
15968:   Summa                                vuosimäärä- varattuja    vuoteen
15969:                                           rahoista määrärahoja    1909
15970: 
15971:    flm;.   lf'I!Jr.    ~       17'!4     $nf.   1;'1!4   [/rnj:   1;'1$    :'trnf      lf'I!J<     $nf.        lf'lil!
15972: 
15973: 
15974: 14,014,970 82         9,232,744 l6        42,826 55        10,635 31      4,728,764 80 14,014,970 82
15975: 
15976: 
15977: 
15978:    167,466 24          151,371 06          1,071 70           35939         14,664 09              167,466 24
15979:  1,532,879 28          881,947 65                          31,195 51       619,736 12            1,532,879 28
15980:     12,918 11            1,945 64                           7,041 64         3,930 83               12,918 11
15981: 
15982:    222,421 80          156,783 33          -      90         5,176 29       60,461 28             222,421 80
15983: 
15984: 
15985: 
15986: 
15987:     24,267 88           23,890 -                                                    377 88         24,267 88
15988: 
15989: 
15990:    311,407 29          188,201 81                                          123,205 48             311,407 29
15991: 
15992: 
15993:                                                                                                   140,000 _,1
15994:                                                                                                                          1
15995:    140,000 -            35,010 16                                          104,989 84
15996:                                                                                                                          1
15997: 
15998: 
15999: 
16000: 
16001:    136,200 -             76,140 94                                          60,059 06             136,200      -1
16002:                                                 1
16003: 
16004: 
16005: 
16006: 
16007:    400,000 -           377,765 95                                           22,234 05             400,000 -
16008: 
16009: 
16010:                                                                                                                          1
16011: 
16012: 
16013:                                                                                                                          1
16014:    261,000 -           183,854 15                                           77,145 85             261,000 -
16015: 
16016: 
16017: 
16018:  17,223,5311421 11,3o9,654l85l            43,8991151      54,4081141      5,815,569128117,223,531142
16019:       74
16020: 
16021: '
16022: 
16023:                     ~1
16024:                                                                    Varattuja 1908 vuoden
16025:                                                                   määrärahoja siirto- ja
16026:       ~      t-1
16027:                                                                    vuodelta
16028:              d
16029:              1'1"
16030:                     0                                                         työmäärä-
16031:       ~      l'l    Fl                                               1907       rahat
16032:                                                                         :f'm,r.   11-"'
16033:                                                                                   1 '-·   :kf:   1~
16034:                                                                   1
16035: 
16036: 
16037: 
16038: 
16039:                                                          Siirto       6,003,335 54 11,220,195 88
16040:                           Yleisten rakennusten ylihallitus ..                              60,000 -
16041:     Y.M.     VI      1 Uudisrakennuksen         rakentamiseksi
16042:     (1903)                  Yliopiston kasviopilliseen laitok-
16043:                             se en sekä lisärakennuksen lait-
16044:                             tamiseksi Yliopiston yleiselle
16045:                             kirjastolle (Valtior.):
16046:                           Aleksanterin Yliopisto ...........             15,091 53
16047:       >)     »       1 Arkeologis- historiallis- kansantieteel-
16048:                             lis&n museon rakentamista varten
16049:                             Helsinkiin (Valtior.):
16050:                           Yleisten rakennusten ylihallitus ..          177,909 50         315,000 -
16051:       ))     >)      2 Uuden talon rakentamista varten
16052:     (1907)                  Tampereen suomalaiselle klassil-1
16053:                             liselle lyseolle (Valtior.):        ,
16054:                           Yleisten rakennusten ylihallitus ..              1,740 08
16055:       >)     >)      2 Uuden talon rakentamista varten
16056:                             Nikolainkaupungin suomalaiselle
16057:                             tyttökoululle (Valtior.)
16058:                           Yleisten rakennusten ylihallitus ..            22,000 -         150,000 -
16059:       >)     >)       3 Oulun kuuromykkäinkoululle tehtäviä
16060:     (1904)                  rakennuksia varten (Valtior.):
16061:                           Yleisten rakennusten ylih'lllitus ..           13,568 87
16062:       >)     >)     ))  Lisärakennuksia varten Helsingin
16063:     (1907)                  ruotsalaisille    normaalilyseolle
16064:                             (Valtior.)
16065:                           Yleisten rakennusten ylihallitus ..            21,539 !J3
16066:       >)     >)     >)  Koulutalon rakentamista varten Lo-
16067:                             viisan alkeiskoululle poikia ja
16068:                             tyttöjä varten (Valtior.)
16069:                           Yleisten rakennusten ylihallitus ...                            170,000 -
16070:       >)     »       4 Lisärakennuksia varten Uudenkarle-
16071:     (1906)                  pyyn seminaarille (Valtior.):
16072:                           Yleisten rakennusten ylihallitus ..            22,538 50
16073:                                                          Siirto 1 6,277, 723!95jll ,915,195!88
16074:                                                                                                    75
16075: 
16076:                                      Säästyneet Peruutettuja Varattuja
16077:                                      jäännökset             määrärahoja
16078:   Summa            Maksettu                      varattuja                                 Summa
16079:                                     vuosimäärä-              vuoteen
16080:                                       rahoista  määrärahoja    1909
16081: 
16082:   $nf.    /filil    $nf.      /tw     .'!111f   /tw   S"111f   jf!!i!    9'11{~   jf!L<!   S!lnf
16083:                                                                                                     '"'i!l
16084:                               1
16085: 17,223,531 42 11,309,654185             43,899 15      54,408 14        5,815,569 28 17,223,531 42
16086:                               1
16087: 
16088:    60,000 -                   1
16089:                                                                           60,000 -          60,000 -
16090:                               1
16091: 
16092:                               '
16093:                               1
16094:                               1
16095:                               1
16096: 
16097: 
16098: 
16099: 
16100:    15,091 53          5,177 40                                               9,914 13       15,091 53
16101: 
16102: 
16103: 
16104: 
16105:   492,909 60        476,567 36                                             16,342 14       492,909 50
16106: 
16107: 
16108: 
16109: 
16110:      1,74-0 08             240 25                                           1,4-99 83        1,740 08
16111: 
16112: 
16113: 
16114: 
16115:   172,000 -          79,100 -                                              92,900 -        172,000 -
16116:                                                                1
16117: 
16118:                                                                                                              i
16119:     13,568 87         3,800 -                                  1
16120:                                                                              9,768 87       13,568 87
16121: 
16122: 
16123: 
16124: 
16125:     21,539 93        21,539 93                                                              21,539 93
16126: 
16127:                                                                i
16128: 
16129:    170,000 -        135,540 35                                            34,459 65        170,000 -
16130:                                                                1
16131: 
16132:                                                                1
16133:                                                                1
16134:                                                                                                     1
16135: 
16136: 
16137:     22,538,50        22,538 50                                 1
16138:                                                                                             22,538,50
16139: 18,192,9191831 12,054,1581641           43,8991151     54,4081141       6,o4o,453l9oll8,192,919l83
16140:      76
16141: 
16142:           1                                                    Varattuja 1908 vuoden
16143:                                                               määrärahoja siirto- ja
16144:      ~        t'
16145:               p      ~
16146:                      0                                         vuodelta   työmäärä-
16147:               1'!'
16148:      ~        p      ~                                           1907       rahat
16149: 
16150:           1
16151:                                                                  B'mif
16152:                                                                          17""'   ::tmt   lf'ZI4
16153: 
16154: 
16155:                                                      Siirto    6,277,723 95 11,915,195 88
16156:     Y.M. VI    4 Yliopiston yleisen kirjaston lisära-
16157:                        kennuksen valmistamista varten
16158:                        (Valtior.):
16159:                     Aleksanterin Yliopisto ...........                          9,795 42
16160:     >)    >)   5 Uuden talon rakentamista varten
16161:                        Turun suomalaiselle realilyseolle
16162:                        (Valtior.):
16163:                     Yleisten rakennusten ylihallitus ..                       180,000 --
16164: 1   >)    >)   6 Erinäisiä korjauksia varten Keisaril-
16165:                        lisen Aleksanterin-Yliopiston ra-
16166:                        kennuksissa (Valtior.)
16167:                     Aleksanterin Yliopisto ...........                         73,740 -
16168:     »     >)   7 Keisarillisen Aleksanterin-Yliopiston
16169:                        :fysikalista laitosta varten (Val-
16170:                        tior.):
16171:                     Aleksanterin Yliopisto ...........                         55,000 -
16172:     »    VIII 1 Kermajärven ja Joutsenveden välisten
16173:   (1905)               vetlistöjen kanavoimista varten
16174:                        (Valtior.):
16175:                     'rie- ja vesirakennusten ylihallitus            414 12
16176:     >)    » 1 Virtain pitäjässä olevien Keiturikos-                                  1
16177:   (1907)               ken ja Rerraiskosken välisen
16178:                        kulkuväylän kanavoimista varten
16179:                        (Valtior.):
16180:                     Tie- ja vesirakennusten ylihallitus          42,724 29
16181:     >)    »    1 Uutisrakennustöihin valmiilla radoilla
16182:                        (Kulkulaitosr.):
16183:                     Rautatiehallitus .................. , 6,426,562 20 5,500,000 --
16184: 1
16185:     >)    »    2 Kiurujoen kanavoimista varten Nivan
16186:   (1906)               sillasta ylöspäin (Valtior.):
16187:                      Tie- ja vesirakennusten ylihallitus          5,950 27
16188:     >)    >>  >)   Toisen postitalon rakentamista varten
16189:   (1907)               Helsingin kaupunkiin (Valtior.):
16190:                  1                                   Siirto [12,753,374[83117,733,731[30
16191:                                                                                                                77
16192: 
16193:                                                Säästyneet Peruutettuja Varattuja
16194:                                               jäännökset              määrärahoja
16195:       Summa               Maksettu           vuosimäärä- varattuja                                    Summa
16196:                                                                        vuoteen
16197:                                                 rahoista  määrärahoja    1909
16198: 
16199:       ::fmf.      17"/i    :J!mf.   lf'V.d     :J!mf.   lf'V.d   Efml'
16200:                                                                          11'"'    :J!mf.      11'"'   :J!mf.    1~
16201: 
16202:     18,192,919 83 12,054,158 64                  43,899 15        54,408 14      6,040,453 90 18,192,919 83
16203: 
16204: 
16205: 
16206: 
16207:          9,795 42                                                                    9,795 42           9,795 42
16208: 
16209: 
16210: 
16211: 
16212:       180,000 -              49,754 70                                            130,245 30          180,000
16213:                                                                                                                     -1
16214:                                                                                                                      1
16215: 
16216:                                                                                                                      1
16217: 
16218: 
16219: 
16220: 
16221:         73,740 -             52,072 80                                             21,667 20           73,740       _j
16222:                                                         1
16223:                                                                                                                      i
16224:         55,000 -             25,040 -                                              29,960 -            55,000 -
16225: 
16226: 
16227: 
16228: 
16229:                414 12                                                                      414 12          414 12
16230: 
16231: 
16232: 
16233: 
16234:                                                         1
16235:                                                         1
16236:         42,724 29            26,036 30                                             16,687 99          42,724 29
16237: 
16238:                                                         1
16239: 
16240: 
16241: 
16242:     11,926,562 20         4,713,648 77          11,572175         15,155 13      7,186,185 55 11,926,562 20
16243: 
16244: 
16245: 1         5,950 27                                                                   5,950 27           5,950 27
16246: 
16247:                                                         1
16248: 
16249: 
16250:     30,487,106\131 16,920,711\211                55,471\901       69,563\27l13,441,359\75lso,4s7,1o61Isi
16251:      78
16252: 
16253: 
16254: 
16255: 
16256:                       '~
16257:                                                                  1
16258:            1                                                      Varattuja 1908 vuoden
16259:                                                                  määrärahoja siirto- ja
16260:       :0       t:-1                                               vuodelta   työmäärä-
16261: 1
16262:       ~
16263:                ~
16264:                ~
16265:                       /g                                            1907        rahat
16266:                       1~
16267: 1
16268:            1
16269:                                                                      3'mj:   1~     3'mj:   /f'l&
16270: 
16271:                                                           Siirto 12,753,374 83 17,733,731 30
16272:                          Rautatiehallitus ..................         660,000 -
16273:     Y.M. VIII 3 Kuopion-Iisalmen rantatierakennuk-
16274:     (1902)                 seen (Kulkulaitosr.):
16275:                          Tie- ja vesirakennusten ylihallitus          22,156 37
16276:        "     1)   1)   Savonlinnan-Elisenvaaran       radan vai-
16277:                            miiksi rakentamiseen (Kulkulai-
16278:                            tosr.):
16279:                          Tie- ja vesirakennusten ylihallitus 1,030,051 52           730,000 -
16280:        >     »     4 Maantien rakentamiseksi Muonionis-
16281:     (1906)                 kan ja Enontekiön kirkkojen vä-
16282:                            lille (Valtior.):
16283:                          Tie- ja vesirakennusten ylihallitus          15,292 96
16284:        >     1)   II   Kemin-Rovaniemen,            Joenf-!uun-
16285:                            Nurmeksen ja Seinäjoen-Kristi-                    1             1
16286: 
16287:                            nankaupungin-Kaskisten rauta-
16288:                                                                              1
16289:                            tierakennuksiin (Kulkulaitosr.):                  1
16290: 
16291:                      i   Tie- ja vesirakennusten ylihallitus         941,202184 10,000,000 --
16292:            1
16293:       >)     1)    5 Nilsiän pitäjässä olevan Lastukosken
16294:     (1905)                 kanavoimista varten (Valtior.)
16295:                          Tie- ja vesirakennusten ylihallitus          15,431 47
16296:        1)    1)   1)  1Rautatietutkimuksiin (Kulkulaitosr.):
16297:                          Tie- ja vesirakennusten ylihallitus          72,941 74      30,000 -
16298:        »     1)    8 Langattoman sähkölennätinlaitoksen
16299:     (1905)                 rakentamiseksi Maarianhaminan
16300:                            ja Bogskärin majakan välille
16301:                 1
16302:                            (Valtior.):
16303:                          Tie- ja vesirakennusten ylihallitus           2,106 68
16304:        »     1)    9 Hangon sataman parantamiseksi (Val-
16305:     (1907)                 tior.):                                                              1
16306: 
16307:                                                                                               1
16308:                          Tie- ja vesirakennusten ylihallitus 1,188,886113                       1
16309: 
16310: 
16311:        1}    1) 111    Helsingin-Karjan      rautatierakennusta
16312:     (1905)                 varten (Kulkulaitosr.):
16313:                 1        Tie- ja vesirakennusten ylihallitus          26,289138
16314:            1    1                                         Siirto l16,727,733l92l28,493,731l3o)
16315:                                                                                                       79
16316: 
16317:                                           Säästyneet Peruutettuja Varattuja
16318:                                          jäännökset              määrärahoja
16319:   Summa                Maksettu                                                                  Summa
16320:                                         vuosimäärä- varattuja     vuoteen
16321:                                            rahoista  määrärahoja    1909
16322: 
16323:   ::11'/'lf=   \1'<l    ~       ljl&!     ~      \f'll4   .'11'/'lf=   ljl&!
16324:                                                                        1   -    ~       ljl&!     ~      \1'ia
16325: 
16326: 30,487,106 13 16,920,711 21                55,471 90         69,563 21 13,441,359 75 30,487,106 13
16327: 
16328:   660,000 -             660,000 -                                                                660,000 -
16329: 
16330: 
16331:      22,156 37                                                                   22,156 37        22,156 37
16332: 
16333: 
16334:  1,760,051 52          1,110,359 55                                             649,691 97      1,760,051 52
16335: 
16336: 
16337: 
16338: 
16339:      15,292 96                                                                   15,292 96        15,292 96
16340: 
16341: 
16342:                                                                                                          1
16343: 
16344: 
16345: 10,941,202 84          8,405,691 88                                            2,535,510 96 10,941,202 84
16346: 
16347: 
16348: 
16349:      15,431147                                                                   15,431 47        15,431 47
16350: 
16351:   102,941174             18,518 51                                               84,423 23       102,941 74
16352: 
16353: 
16354: 
16355: 
16356:         2,106 68          2,106 68                                                                 2,106 68
16357: 
16358: 
16359:  1,188,886 l3           976,044 93                                              212,84-1 20     1,188,886 13
16360: 
16361: 
16362:      26,289 38                  1
16363:                                                  1
16364:                                                  1
16365:                                                                                  26,289 38        26,289 38
16366: 45,221,4651221 28,093,4321761              55,47ll9ol        69,563l27l17,002,997l29l45,221,465l22l
16367:      80
16368: 
16369:                                                                         Varattuja 1908 vuoden
16370:                                                                        määrärahoja siirto- ja
16371: 1     :0             t"'
16372:                      .:::       ~                                       vuodelta   työmäärä-
16373:                                 0
16374:                      ~
16375:       J:"i           .:::       ~                                         1907       rahat
16376:                                                                           ::lwf.      I)'Mi!   ~      I)'Mi!
16377: 
16378:                                                              Siirto 16,727,733 92 28,493,731 30
16379:     Y.M. VIII 13 Oulun-Tornion rautatierakennuksen
16380:     (1903)             loppuun saattamista varten (Kul-
16381:                   1
16382:                        kulaitosr.):
16383:                      Tie- ja vesirakennusten ylihallitus                     58,738 77
16384:       » 1 >) 15 Iisalmen-Kajaanin rautatien val-
16385:     (1905)             mistamiseen (Kulkulaitosr.):
16386:                      Tie- ja vesirakennusten ylihallitus                     73,493 45
16387:                19 Sillan rakentamiseen Jyrängön vir-
16388:       "
16389:     (1901)
16390:             >)
16391: 
16392:                        ran yli (Valtior.):
16393:                      Tie- ja vesirakennusten ylihallitus                           832 58
16394:       >)    >) 21 Alahärmän pitäjässä olevan Mattilan
16395:     (1901)             kosken poikki johtavan maantie-
16396:                        sillan uudestaan rakentamiseen
16397:                        (Valtior.):
16398:                      Tie- ja vesirakennusten ylihallitus                         3,417 86
16399:       >)   IX 4 Lisärakennusten rakentamiseen Poly-
16400:     (1902)             teknilliselle opistolle (Valtior.):
16401:                      Teollisuushallitus ................                           327 70
16402:                      Teknillinen korkeakoulu ..........                  1
16403:                                                                              )   1,074 60
16404:       »     X   21 Vaitiosihteerinviraston talon lisära-
16405:                   1    kannus arkistoa varten (Valtior.):
16406:                             1
16407: 
16408:                      Yleisten rakennusten ylihallitus ..                                       275,000 -
16409:                     Määräraha uudisrakennuksiin valtion-
16410: 1
16411:                        rautateillä vuodelta 1900 (Kulku-
16412:                        laitosr.):
16413:                      Rautatiehallitus ..................              278,915 83
16414:                                                             Summa l11,144,534l71l28,768,731lao
16415: 
16416:              1
16417:                  )   Erä johtunut siirrosta Teollisuushallitukselta.
16418:                                                                                                                                   81
16419: 
16420:                                                  Säästyneet
16421:                                                             Peruutettuja Varattuja                                                         1
16422:                                                  jäännökset             määrärahoja
16423:   Summa                   Maksettu
16424:                                                 vuosimäärä- varattuja    vuoteen                                         Summa
16425:                                                   mhoisb    määrärahoja    1909
16426:            -       - ..   ---~-
16427:                                     -- --··-    --~--~-----~·---
16428:                                                                      ---
16429:   :J'mf
16430:            17'"'           :t'mf        1/1'"
16431:                                         1 --·       &'mf
16432:                                                              11'"'       :Jlnf.      !1·~         ~~          ltti&.      .'lmf      l~"'<'i
16433:                                                                                                                                         _.,
16434: 
16435: 
16436:                                                                                                                        40,~J1 ,41löl22
16437:                                         1
16438:                                                              i                                                i
16439:                                         !
16440:            1
16441: 45,221,465122 28,093,432!7()                         55,471190             69,56+               17,002,997!29
16442:            i
16443:            1
16444: 
16445: 
16446: 
16447:            i
16448:                                .        !
16449:                                         !
16450:                                                                                                                                      1
16451:                                                                                                                                      1
16452: 
16453: 
16454: 
16455: 
16456:                                                                                                                                      1
16457:                                                                                                                                            '
16458: 
16459: 
16460: 
16461: 
16462:            1                                                                                                                         1
16463: 
16464: 
16465:                                                                                                                            58,738 n
16466:                                                                                                                                      1     :
16467:     58,738177                      44Li9u
16468:                                         1
16469:                                                                           58,296 8l
16470:                                                                                                               i
16471:                                         1
16472:            i                                                                                                  1                            '
16473:            1
16474: 
16475:     73,493145                      :m5io6
16476:                                         1
16477:                                                                                                    73,258139               7:3,403145:
16478:                                         1                                                                                            1
16479:                                                                                                                                            '
16480: 
16481:           83+
16482:                                                                                                                                            '
16483: 
16484:                                         i                                                                  832]58                 832 58
16485:                                                                                                               1
16486:                                                                                                               1
16487:                                                              1                                                1
16488:            !
16489: 
16490:            i                                                                                                  !
16491:                                                                                                               1
16492: 
16493:            1                            1
16494:                                                                                                               i                      i
16495:                                                                                                               1
16496:      0,'117186                     164152                                                           3,253\34                3 417186
16497:                                                                                                                               '      1     '
16498:                                                                      1                                                               1
16499: 
16500:                                         :                                                                     1
16501: 
16502: 
16503:                                                                                                                                      1
16504:                                                                                                               i
16505:                                                                                                               1
16506:                                                                                                                                      1
16507: 
16508: 
16509:        327 70                      027170                                                                                     327170
16510:      1,074 6C                           !                                                            1,074160               1,074 6(1
16511:            1
16512:                                         i
16513:                                                                                                               !1                     1
16514:            i                            i
16515:    275,000j-                'J2
16516:                             - ,527151
16517:                                    1                                                              252 472149
16518:                                                                                                        ,      1
16519:                                                                                                                           275,0001-
16520:                                                                                                               1
16521: 
16522: 
16523:                                         '                                                   1                 1                      1     '
16524: 
16525: 
16526: 
16527:                                                                                                                                      1
16528: 
16529:            1                                                                                                  1
16530: 
16531:                                                                                                               i
16532:                                         '                                                                     '
16533:                                                                                                               1
16534: 
16535: 
16536:    278,915183      59,036101                                                      133j531
16537:                                                                                         219,746129    278,915183
16538: 45,913,2661o11 28,176,165/521                        55,471/!lol         121,ssa!61l 17,553,634/ssl45,913,266jo1 i
16539:                        4.
16540: 
16541:            •
16542:                   Taulu
16543:                      osottava
16544: 
16545: 
16546: tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevain valtion-
16547:       rahastojen sekä lahjoitettujen ja niiden
16548:           kaltaisten rahastojen tilan 1908
16549:                  vuoden päättyessä.
16550:      2
16551: 
16552: 
16553: 
16554:                                                                        Käteistä               Obligatsio-
16555:                         Rahasto                                         rahaa                    neja
16556: 
16557: 
16558: 
16559: 1                                                                 1
16560:                                                                                        1~
16561: 
16562:     1.         Tulo- ja menoarvion ulkopuolella
16563:                   olevat valtion rahastot.
16564:     Valtion vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . .                         865 95           9,565,893 04
16565:     Hätäapurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   89 02           2,666,232 15
16566:     Käsityönopetusrahasto, Litt. A . . . . .                                    108 88             213,179 27
16567:     Käsityönopetusrahasto, Litt. B . . . . .                                    586 33             148,099 83
16568:     Meijerilainarahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      59 10              42,780,-
16569:     Maanviljelysrahasto, Litt. A . . . . . . . .                                640 45
16570:     Maanviljelysrahasto, Litt. B . . . . . . . .                                 6117                9,765-
16571:     Metsämaiden lunastamisrahasto . . . .                                       508 19              34,678 40
16572:     Lainausrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    2,215 75           2,665,779 261
16573:     Laamanninkäräjäjyvärahasto . . . . . . . .                                  780 27           3,108,694 47
16574:     Työhön aivan kykenemättömien hen-                                                                                1
16575:       kilöiden hoitorahasto . . . . . . . . . . . .                              578 31             214,265 67j
16576:     'rurun läänin yleisen sairaalan lah-
16577:       joitusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                           40,455     -1
16578:     Evankelis-luterilai~Sten tleurakuntain
16579:                                                                                                                 1
16580:                                                                                                                       j
16581:       'Vastikerahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    308 36             153,154 19'l
16582:     Tilattoman väestöu ltt.i11amhasto . . . . 1                                  196 87             236,616 50\
16583:     Rahasto maan hankkimista varten ,
16584:       tilattomalle väestöl·l·e· ..............· .· ...... _·..
16585:     Suonkuivausrahasto                   -·-----
16586:                                                                  ..!li--~'-7-18~~-64-:--4..;.,9_9_9,:.;.2_81;_;.:.:36\
16587:                                                                               1,070 16              929,909 611'
16588:                                                    Summa !                    8,787 45         25,028,783 75
16589: 
16590:                                                                                                                      1
16591: 
16592: 
16593: 
16594: 
16595:          11.    Lahjoitetut ja niiden kaltaiset                                        1                             1.1
16596: 
16597: 
16598: 
16599: 
16600:                          rahastot.                                                     1                             .
16601:     Keisarillisen Korkeuden Perintöruh-                                                      [
16602:      tinas Nikolai Aleksandrowitschin                                                        1
16603: 
16604:      stipendirahasto .......... :._·.:__·_.·-·~_._!__ _~2.:..98=+=-33+-~4.:..8,c4.:..74=+=22
16605:                                       Siirto              298\331            48,474\22[
16606:                                                                                                         3
16607: 
16608: 
16609:     Maksamat-              Saatavia
16610:                                       Erinäisiä
16611:     tornia lai-             muista                                  Summa                 Velkaa
16612:                                      muita varoja
16613:        no ja             rahastoista                                                                         1
16614: 
16615: 
16616: 1
16617: 1
16618: '------                                                                                --·-· --        -~,   1
16619: '
16620:       :J'ny::
16621:                 1~         :J?-m,c   ljifi       :J'nl{.   1;,~ -----:;;-;-~~:
16622:                                                                       c.l- 1j..:'.
16623:                                                                                •
16624:                                                                                            ::t),'~-:    iY'"'I
16625:                 1                                                                  1
16626: 
16627: 
16628: i               1
16629:                 !
16630:                 l
16631:                                                                                                         Ii
16632:                                                            1
16633:                                                                                    1
16634:                                                                                                         1
16635:                                                            1
16636: 
16637:                                                                     9,566,758199               155 55
16638:        85,396 86                                 488,298157         3,240,016 60         1,ooo,ooo -
16639:       126,ll0 66                                                      339,398181                             1
16640:                                                                                                              1
16641: 
16642: 
16643: 
16644:                                                                       148,686 16                             !
16645: 
16646:       379,662 55                                                      422,501 65
16647:         8,200 -                                                         8,8,to 45
16648:                                                                         9,826 17
16649:                                                                        35,186 59
16650:     24,764,994 83                                                  27,432,989 8!
16651:                          3,854,000 -                                6,963,474 74
16652: 
16653:       300,000 -                                                       514,843198
16654: 
16655:                                                                          40,455 -                       1
16656:                                                                                                         1
16657:                                                                                                         l
16658:                                      1
16659:                                      1
16660:                                                                       153,462 55
16661:      3,900,916 15                    1
16662:                                      :           501,798 83         4,639,528 35                             1
16663: 
16664: 
16665:                                      '
16666:                                      1
16667: 
16668: 
16669:                                      1
16670:                                                            1        5,000,000 -                         1
16671:       257,818,40                     1                     1   1    1,188,798 17                        1
16672: 
16673: 
16674:     29,823,099 45        3,854,0001--            990,097140        59,704,768105         1,000,155155
16675:                                      1
16676:                                                            1
16677:                                                            i
16678:                                      1
16679:                                                                                                         1
16680:                                                                                    1
16681: 
16682:                                                            1                       1
16683:                 1                                                                  1
16684:                                      1
16685:                                                            1
16686:                                      1                                             1                    1
16687:                 1
16688:                                      1                     1                       1
16689: 
16690:                                      1                                             1
16691:                                      1                                                                  1
16692: 
16693: 
16694:                                                                                                              !
16695:                                      1                                   48,772,55                      1
16696:                 1
16697: 
16698:                 1    1               1       1             1   1         48,772j55l                     1    1
16699:      4
16700: 
16701: 
16702:                                                                                                                       1
16703: 
16704:                                                                           Käteistä                Obligatsio- ~·
16705:                          Rahasto                                           rahaa                    neja
16706: 
16707: 
16708:                                          r-    &mf  11'-"'
16709: i--------------------------------~--------~+-------~--
16710:                                                                      ll_q~..-.~l.,iii···l--~1
16711:                                                                              .PJ• .,..
16712: 
16713: 
16714: 
16715: 
16716: 1                                    Siirto
16717:     Kaupunkien kansakoulunopettajien ja
16718:                                                                       ~                  29833         48,47422
16719: 
16720: 
16721:       -opettajattarien eläkerahasto . . . . . . ,                                        37431     1,217,285 01
16722:     Turvattomien lasten hoitorahasto . . . '                                             319 23      625,295 63
16723:     Turvattomien lasten kasvatusyhdis-
16724:       tyksen säästörahasto ............ .                                                36165         69,088 38
16725:     Hisingerin lahjoitusrahasto ....... .                                                24518         56,279 33
16726:     Rahasto kuuromykkäin laitoksen pe-
16727:       rustamiseksi . . .................. .                                              40712        87,117 94
16728:     Siitoisen kansakoulurahasto ....... .                                                50928       236,579 79
16729:     Mellinin sokeainrahasto ........... .                                                23242         7,759 57
16730:     Vara-amiraali von N ordmannin lah-
16731:       joitusrahasto ................... .                                                13688        28,169 67
16732:     Furuhjelmin lahjoitusrahasto ...... .                                                84701       278,769 70
16733:     Standertskjöldin      lahjoitusrahasto,
16734:       Litt. A ......................... .                                                42244         73,169 211
16735:     Standertskjöldin      lahjoitusrahasto,
16736:       Litt. B ......................... .                                                142 25       37,14915
16737:     Lastentarharahasto ............... .                                                  47 90        4,364 76
16738:     Baeck'in lahjoitusrahasto .......... .                                               20009       385,580 01
16739:     Elis Holmin hätäapurahasto ....... .                                                 142 31      195,60157
16740:     Elis Holmin apurahasto ........... .                                                 397 02       75,762 67
16741:     Elias Lönnrotin kansakoulurahasto                                                    425-         77,12845
16742:     Helsingin suomalaisen alkeisopiston l
16743: 
16744:     s;;:::t~: .Fi~i~~d~. b~~k~s.ti~~~di~~ 1
16745:                                                                                          37327       190,668 64
16746: 
16747:    niminen rahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . .            37087
16748:                                                                      1                       7,150-
16749:  Lars Fredrik Leustadiuksen testa- :
16750:    rueottirahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       11328                 521,912 73
16751:  Gustafva Holmgrens och Mathilda                                     1'
16752: 
16753: 
16754: 
16755: 
16756:    Thölgrens donationsfond för ande- ['
16757: 1 svaga barn niminen rahasto . . . . . .                          114 80                  22,994 81
16758:                                                          ..~_ _ _3:...8:...0+3:....:8+---4
16759:                                                                      1
16760: 'Ulrik Lindholmin lahjoitusra_h....         as_t....o_...._             1                 ....
16761:                                                                                           13:...:.,7_0...;1;_;.1...._5
16762:                                                                                                                        1
16763: 1                                              Siirto           6,861/021 4,660,002[39
16764:                                                                                           5
16765: 
16766: 
16767: Maksamat-             Saatavia
16768:                                   Erinäisiä
16769: tornia lai-            muista                                  Summa            Velkaa
16770:                                  muita varoja
16771:    no ja             rahastoista
16772: 
16773:   :J!Jn,r   lf'UI!     3'n?f.
16774:                                 lf'UI!       t!Jn,r   171il!    3'n?f.          :J!Jn,r   ll"i"
16775:                                                                          11""
16776: 
16777:             1                                                     48,772 55
16778:             1                                         1
16779:             1                                                  1,217,659 32
16780:             1
16781:                                                                  625,614 86
16782: 
16783:             1                                                     69,450 03               1
16784:                                                                   56,524 51               !
16785:             1
16786: 
16787: 
16788: 
16789: 
16790:                                                                  87,525 06
16791:       7,773 06                                                  244,862 13
16792:                                                                   7,991 99
16793: 
16794:                                                                  28,306 55
16795:             1
16796:                                                                 279,616 71
16797: 
16798:                                                                   73,591 65
16799: 
16800:                                                                   37,291 40
16801:                                                                    4,412 66
16802:                                                                  385,780 10
16803:                                 1                                195,743 88                       1
16804:                                                                                                   1
16805: 
16806:                                                                   76,159 69
16807:                                                                   77,553 45
16808: 
16809:                                                                  191,041 91
16810: 
16811:                                                       1             7,520 87              1
16812: 
16813: 
16814:                                 1
16815:                                                                 522,026 01                1
16816: 
16817: 
16818: 
16819: 
16820:                                                                  23,109 61
16821:                                 1
16822:                                                  7,850 -        421,931 53
16823:                                                                                           '
16824:       7,7731061                 1        1       7,8501-1      4,682,48614 71             1
16825:      6
16826: 
16827: 
16828: 1                                                                                    1
16829: 
16830:                                               Käteistä             Obligatsio-
16831:               Rahasto                     1    rahaa                  neja
16832: 
16833:                                           1
16834: 
16835:                                                ::lmf.                Ymj:    11'ji
16836:                                           1                11'"'
16837: 
16838:                                  Siirto            6,861102         4,660,002 39
16839: ,1
16840: i
16841:   G. von Wintbers donationsfond ni-
16842:     minen rahasto .....•.............. 1                158 50         11,625 -
16843:   Knut Otto Wikbergin apurahasto ...                    215 32         52,294 29
16844:   A. J. Johanssonin keuhkotau tisten
16845:     lahjoitusrahasto .................. 1               337121        13,419 46
16846:   Valtioneuvos J. A. J. Pippingsköldin
16847:     lastensairaalarahasto ..............                400191       139,178 60
16848:   Åminne'n fideikomissirahasto A ....                   16162        157,337 90
16849:   Åminne'n :fideikomissirabasto B .... 1                14189        106,975 14
16850:   Kanavapalvelijakunnan apurahasto ..     1
16851: 
16852: 
16853:                                                         425198        22,308 78
16854:   Anjalan majoraatin vastikerahvsto . ,   1
16855:                                                         398133       983,010 -
16856:   Suojärven kunnallisrahasto ........                   920183       496,083182
16857:   Ägläjärven kyläkunnan kunnallisra-
16858:     hasto ············- .................               779jll        48,360-
16859:                                 Summa 1          to,sool721         6,690,595!381
16860:                                 /
16861:                             /
16862:                         1
16863: 
16864: 
16865: 
16866: 
16867:             1
16868:                 /
16869:                     /
16870:             1
16871:         !
16872:     /
16873: /
16874:         1
16875:         1
16876: 
16877: 
16878: 
16879: 
16880:     1
16881:     1
16882: 
16883: 
16884: 
16885: 
16886: 1
16887: 1
16888:                       5.
16889: 
16890: 
16891:                Taulu
16892:                     osottava
16893: 
16894: 
16895: lääninhallitusten hoidettavien rahastojen tilan
16896:           1908 vuoden päättyessä.
16897:       2
16898: 
16899: 
16900:                                                                                                Maksa-      1
16901: 1                                                            Käteistä       'ralle-
16902: !                                                                                             mattomia,1
16903: 1                  R ahast 0                                  rahaa         tuksia                         'l
16904: 
16905: 
16906: 
16907: 
16908: 1                                                        _    ~~-~ -----~ _lain_o_ja-l
16909:                       $n;t. l"j114 ~ 1/119. $n;t. 1'/'il.·
16910: 1--------------------r----+~----~+-----~1
16911: 1                                                                     1               1                1
16912: j             Turun ja Porin lääni.                                                   1
16913: 
16914: 
16915:     S a l on k auppa l an rah as t o ...... 1,                                      1
16916:                                                                             80,9o~21,19
16917: 1
16918: 1                                                    :                                i,
16919: 
16920: 1                 Hämeen lääni.                      1                [
16921:                                                                                       1
16922:                                                                                                            1
16923: 
16924:   Pitkänsillan rahasto .......... ,                            2,515142   232,522          sai 25,500 ~l.
16925:   Hämeen läänin hätäapurahasto .                                           24,886 95
16926: 1 Lahden tonttirahasto   ........ 1                                        35,2:!5 75
16927: 1 B01sonette'n rahasto .......... 11
16928:           .                                                                18,2,10 50 1
16929: 
16930: 
16931: 
16932: 1                                                    !                                1
16933: 
16934:                   Viipurin lääni.                    1                1               1
16935: 
16936: 
16937: 1
16938:   Korpiselän kunnallisrahasto .. ·.
16939:   Saanlahden          >>               • •
16940:                                                                7,047 M
16941:                                                                1,073,24
16942:                                                                            170 000',_
16943:                                                                             21:ooo[-
16944:                                                                                                 41)()(1
16945:   Papulan siltarahasto.... . . . . . .                              (       77,460 25
16946: l Kymin        >>        • • •• •• • • • •                            1
16947: 
16948:                                                                       1
16949:                                                                                    1
16950:                                                                             33,648140
16951: j Viipurin läänin hätäapurahasto                                           251,197167
16952: 1 Lintulan lahjoitusmaan rahasto                               2,564!18
16953: 1 Suojärven        >>             >>                           3,887 70    510,0001~
16954:   Sairuin          »              >>                           3,367 17
16955: 1 Pyhäjärven       >>             >>                           4,169 70               1
16956: 
16957: J Dosukkalan      >>              >>                          10,118 91                1
16958: 
16959:   Petäjärven                      >>                          80,557 43
16960:   Ristseppälän                    >>                           3,348 14    400,0001-
16961:                   Mikkelin lääni.
16962:     Mikkelin läänin hätäapurahasto                   1
16963:                                                                            106,334196
16964: 
16965:                  Kuopion lääni.                                                       1
16966:                                                                  9910 1,384,5oo ~ 262,250-
16967:                                                                                        1
16968:     Läänin kuntain hätäapurahasto
16969:     Lasten ystäväin rahasto ......                   1            855     1,640~
16970:     Nurmeksen kauppalan rahasto [                                26 67
16971: 
16972:     K~~~~~n .~~~~~~~~~ .~~d.:..·~:. . :~:. . :~. :.~.:.·i.:. ;~ ~ :.__ _-;1~~---!-i-+-1:.;6:!,0:.;0:..:0+j-l
16973:                                            Siirto 1 118,783j6öl3,347,629j5ol 343,750j-
16974:                                                                           3
16975: 
16976: 
16977:  1 Erinäisiä
16978: 
16979:  1       muita         Summa
16980:                                             Muistutuksia
16981:  1       varoja
16982: 
16983:  ~--:t'ff?i? -~jliiL ---;,;.-----1;,~
16984: 
16985: 
16986: 
16987: 
16988:                          80,95219
16989:                                         Valtiontilinpäätöksen mukaan on sääs-
16990:                                       tö ainoastaan Smk 260,538:25. Tämä
16991:                                      1
16992:  1
16993:           1,237 37     261 775 62 J eroavaisuus, Smk 1,237: 37, johtuu siitä,
16994: -~                      24,886 95 '1 että viimeksi mainittu määrä valtiolai-
16995:                         •3 n, <to 7u 1 .
16996:                            ~'2_,~ , toksen kirjoissa on tilitetty vasta tam-
16997:                          18, 240 50 m1kuussa v. 1909.
16998: 
16999: 
17000: 
17001:                        177,047144 j Tähän tulee lisäksi 7,000 mk, mikä
17002:                         62,073 24 { määrä on lainattu Soanlahden kunnalle
17003:                                         !
17004:                         77,460 25 ja tätä nykyä on ulos-haettavana.
17005:                         33,648 40
17006:                        251,197 67
17007:                          2,564 18 [ 'l'ähän tulee lisäksi Smk 32,966: 62,
17008:                        513,887 70 lainaksi annettuja varoja, jotka eivät ole
17009:                                         l
17010:                          3,367 17 valtiolaitoksen tilikirjoihin merkityt.
17011:                          4,169 70
17012:                         10,118 91
17013:                         80,557 43
17014:                        403,34814
17015:      1
17016: 
17017: 
17018:  i                     106,334,.96
17019:  1
17020: 
17021: 
17022: 
17023: 
17024:  1                   1,646,8491110
17025: ·r                        1,64s 55
17026:                                1
17027:  II                          26'67
17028:                 1              !
17029: 
17030:  '--+-1           +---1-'-6,0_00+'-1
17031:           1,2371371 3,811,400152
17032:       4
17033: 
17034:                                                                                                      1
17035: 
17036: 
17037: 1
17038:                                              1                                         Maksa-
17039:                                              1   Käteistä           Talle-
17040:                                                                                       mattomia 1
17041:  1
17042:                 Rahasto                      1    rahaa             tuksia
17043:  1
17044:                                              1                                         lainoja 1
17045:                                              1
17046:  1
17047:                                              1
17048:                                              : ·-------------!·-
17049:                                                                                                1
17050: .i
17051:                                                                    ---~-"~-
17052: 
17053: 
17054: 
17055: 
17056:  1
17057: 
17058:  1
17059:                                              i    :!lmf.   i1''"     Blml    itt!li
17060:                                                                              1   '
17061:                                                                                        5'~--r;l
17062:  1
17063:                                              :                               i
17064:                                                                                                      1
17065: 
17066: 
17067:  !
17068:                                                                                                     -1
17069:                                              1                               1
17070: 
17071:                                    s··nrto   1
17072:                                              1   ll8,783 65 3,347,629150
17073:                                                                              1
17074:                                                                                       343,750
17075:                                              1                                                       1
17076:  1
17077:  1              Vaasan lääni.                1             1                 1
17078:                                                                                                      1
17079:                                                                                                      1
17080:                                                                                                      f
17081: 
17082:  l Kuusankosken siltarahasto .... i                    330160                [                       1
17083:                                                                                                      i
17084: l                                            1
17085:                                                                              1
17086:                                                                                                      1
17087: 
17088:                  Oulun lääni.                1
17089:                                                       !
17090:                                                            !                                         1
17091:                                                                                                      1
17092: 
17093:      Lapinmaan edistäruisrahasto . .         1
17094:                                                       i      13,605 38
17095:                                                                                     1
17096:      Kylämeijm:ien rakennusrahasto [                  1
17097:                                                                  72 04
17098:      Vuornan siltarahasto . . . . . . . . 1
17099:                                                       1
17100: 
17101:                                                            1 67,459 54                               i
17102:      Wasastjernan lahjoitusrahasto.                          66,711 83
17103:                                                       1
17104:                                                            1                      '1
17105:      Virkataloista ja kruununtor-I
17106:        pista erinäisissä Oulun lää-1
17107:                                                            1                                         i
17108:                                                                                                      1
17109:        nin kunnissa, Oulun radan 1                    1             i
17110:        tarvetta varten pakkoluovu-                                           1
17111:                                                                                     1
17112:                                                                                                      1
17113:                                                       1
17114:        tettujen maa-alueiden kor-            1
17115:                                                            1
17116:                                                                     i               !
17117:        vausrahasto . . . . . . . . . . . . . . . .
17118:                                              1
17119: 
17120: 
17121:                                                       1
17122:                                                            1
17123: 
17124: 
17125:                                                               8,165137
17126:      Jakokuntain metsärahasto .... !                  1
17127:                                                            18J1,628 82
17128:      Oulun läänin hätäapurahasto .. !                 i    1
17129:                                                             148,58184                           1
17130: 
17131: 
17132:      Läänin kuntain hätäapurahasto 1                  i     526,119[19     5,930[50
17133:                                        Summa! 119, 114l2sl4,979,97alst 1 349,68ojso
17134:                                                                5
17135: 
17136: i
17137: 1   Erinäisiä
17138:      muita             Summa
17139:      varoja                                 Muistutuksia
17140: 
17141: [------~-            -------,--
17142: 1    ,%nf   IJ'Ill      :tlrllj~   ~~~"
17143: 1           !                      f
17144: 
17145: 
17146: 
17147: 
17148:                                    +
17149:       1,237137 3,811,400152
17150: 
17151: 
17152: 
17153:             !
17154:                          13,605 38
17155:                              72 Ocl Lakkautettu vuonna 1909.
17156:                          67,459 54
17157:                          66,711 83
17158:                                    i
17159: 
17160: 
17161:                                    1
17162: 
17163: 
17164: 
17165:                           8,165137
17166:                         801,628182
17167:                         148,58184
17168:                         532,049\69
17169:       1,2a7l:nl       5,450,005163
17170:          6.
17171: 
17172: 
17173: 
17174:   Kertomus
17175: 
17176: Valtiovelasta
17177: 
17178:    vuodelta 1908.
17179:      2
17180: 
17181:         Eduskunnalle 1909 vuoden valtiopäivillä annetussa
17182:  kertomuksessa valtiovaraston t.ilasta on ilmoitettu kuinka
17183:  suuri valtiovelka oli 31 p:nä joulukuuta 1907.
17184:         Koska 1905-1906 vuosien valtiopäivillä rautatietarko-
17185:  tuksiin otettavaksi päätettyä valtiolainaa ulkomaan raha-
17186:  markkinoilla vallinneiden epäsuotuisten olojen tähden ei
17187:  voitu hankkia, hyväksyi Eduskunta vuonna 1907 ne muu-
17188:  tetut sanotun lainan ottamisehdot, mitkä ehdotettiin Edus-
17189:  kunnalle annetussa Armollisessa esityksessä kulkulaitos-
17190:  rahastosta, jonka ohessa Eduskunta valtuutti Hallituksen,
17191:  siltä varalta että lainan ottaminen vieläkin olisi lykättävä,
17192:  lainaamaan lähirumin tarpeellisen määrän lyhytaikaisena
17193:  velkana. Tämän johdosta ja kun mainittua valtiolainaa
17194: '€i myöskään vuonna 1908 voitu saada, on sinä vuonna,
17195:  Keisarillisen Majesteetin Armollisen määräyksen mukaan,
17196:  16pOO,OOO markan määräinen lyhytaikainen laina Suomen
17197:  Yhdyspankin ja Banque de l'Union Parisienne'n kautta
17198:  otettu 23 p:lle syyskuuta 1908 päivätyillä valtiokassavekse-
17199:  leillä, jotka olivat maksettavat 23 p:nä syyskuuta 1909.
17200:  Lainasta on maksettu 5 1/ 2 Ofo:n diskonttokorko. Tämän
17201:  perusteella on valtiovelka lisääntynyt vastamainitun mää-
17202:  rän, mutta toiselta puolen on vanhempi valtiovelka osaksi
17203:  määrätyn vuotuisen kuoletuksen, osaksi maksettavaksi
17204:  joutuneiden korkokuponkien lunastamisen kautta vähen-
17205:  tynyt, niin että puheenalaista velkaa oli:
17206: 
17207:                                                         Jouluk. 31 p:nä 1
17208:                                                              1908.      1
17209: 
17210: 
17211:                                                             C#mf.   --~\
17212:                                                                             1
17213:         a) Kotimaista valtiovelk!ta:
17214:        1:o) Vuonna 1888 kulkulaitosrahaston va-
17215:    rain lisäämiseksi annettuja 3 Ofo:n valtiokassa-
17216:    sitoumuksia, pääomaa ja korkoa ........... .                     77820
17217:        2:o) Lahjoitusmaalainan 1880 vuoden emis-
17218:    sionin lunastamiseksi annetut neljä sarjaa 1890
17219: 
17220:    ;~~:~~p:uy:=~ ..~~i~.~a.. ~.n.~~. ~~~·a·s·t~~~~~~~~~          218 -1
17221:                                          ---S-i-ir-to-+----99-6-:-!oo-f
17222:                                                                                          3
17223: 
17224:                                                                             J ouluk. 31 p:nä 1
17225:                                                                                   1908.
17226: 
17227: 
17228: 
17229: 
17230:                                                     Siirto                       996 20
17231:      b) V enäj älti vuonna 1859 otettua 4,000,000
17232: hopearuplan suuruista 4 °f0 :n lainaa 1) ••••••••                                559 86
17233:      c) Pankkiirihuonevon Erlanger et Söhnen
17234: kautta vuonna 1868 otettu 2,400,000 thaierin
17235: palkintolaina, ,josta oli maksamatta 129,400
17236: thaleria eli ................................. .                         480,397 50
17237:      d) Vuosina 1874 ja 1881 otettujen 4 1/ 2 "fo:n
17238: lainain jäännösten lunastamiseksi sekä kulku-
17239: laitosrahaston lisäämiseksi vuonna 1889 Suo-
17240: men Pankin ,ia Pankkiirihuone S. Bleichröde-
17241: rin y. m. kautta otettua 32,886,000 Saksan mar-
17242: kan suuruista 3 1/ 2 "fo:n lainaa; maksamatta
17243: 28,342,500 Saksan markkaa, jotka vastaavat ..                         34,974,645-
17244:      Suomen Pankin ja Credit Lyonnais'in y.
17245: m. kautta otettuja:                                                                       1
17246:      e) 1895 vuoden 3 1/ 2 "fo:n rautatielaina
17247: 18,000,000 markkaa, josta maksamatta oli ....
17248:      f) 1898 vuoden 3 "fo:n rautatielaina !J5,000,000
17249:                                                                                16,284,500h
17250: markkaa, josta maksamatta oli ............. .
17251:      g) 1901 vuoden 3 1/ 2 "fo:n rautatielaina
17252:                                                                       50,:37,500              -1
17253: 25,000,000 markkaa, josta maksamatta oli ....                         23,158,000-
17254:      h) 1903 vuoden 3 1/ 2 "fo:n rautatielaina
17255: 10,000,000 markkaa, josta maksamatta oli ....
17256:      i) Suomen Yhdyspankin ja Banque de
17257:                                                                        9,648,500              -1
17258: l'U nion Parisienne'n kautta vuonna 1908 otettu                                                   1
17259: lyhytaikainen laina ......................... .                       16,000,000 -
17260:      Tähän tulee lisäksi:
17261:      Niiden ulkomailla vanhentuneiden obligat-
17262: sionien ja kuponkien lunastamiseksi, jotka ovat
17263: täällä lunastettavat .............._._._._._.·...;·...;.·_·_.._._ _,__ _...;.5~8,...;.5...;.64~58
17264:                                                                                                   1
17265:                                              Summa 1 152,143,663114
17266:     1
17267:         )   Liikkeessä olevia mn,ksettavaksi ,joutuneita korkolippuja.
17268:                             j
17269:                         j
17270:                         j
17271:                     j
17272:                     j
17273:                 j
17274:                 j
17275:             j
17276:             j
17277:         j
17278:         j
17279:     j
17280:     j
17281: j
17282: j
17283:                              7.
17284: 
17285: 
17286:                 Luettelo
17287: menoista, jotka vuonna 1908 ovat suoritetut Keisarillisen
17288:       Senaatin käytettävänä olevasta määrärahasta.
17289:                        (14 P. l. 1: 2.)
17290:  2
17291: 
17292: 
17293: 
17294: 
17295:                  Suomen Valtiokonttori.
17296: Valtioapua seuraavien julkaisujen kustantamista
17297:    varten:
17298: Acta mathematica ...................... 1,400:-
17299: I. Colliander, ,Suomen kirkon paimen-
17300:    muisto» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000: -
17301: »Säveletär», musiikkilehti . . . . . . . . . . . . . . 2,000:-
17302: »Lakimies», lainopillinen aikakauslehti .. 2,500:-
17303: Kotikielen-seuran aikakauslehti . . . . . . . . 1,500:-
17304: »Den finska frågan i tredje ryska duman» 1,860: -                                 11,260-
17305: Valtioapua seuraaville yhdistyksille ja seuroille:
17306: »Böcker åt de blinda». . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000:-
17307: Kansanvalistusseura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000: -
17308: Muinaistieteellinen toimikunta .......... 4,721: 60
17309: Maantieteellinen seura . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000: -
17310:         >>                  yhdistys. . . . . . . . . . . . . . 1,600:-
17311: Sällskapet för Finlands geografi. . . . . . . . 6,000: -
17312: Helsingin urheiluklubi . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500:-
17313: Svenska småskoleseminariet i Helsing-
17314:    fors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800: --
17315:                                                                               1
17316: 
17317: 
17318: Valtioapua suomalaisten taidemaalarien osanottoa
17319:    varten Pariisin taidenäyttelyyn ............. .
17320: Valtioapua suomalaisten arkkitehtien y. m. osan-
17321:    ottoa varten Pietarissa pidettyyn rakennus-
17322:    taidenäyttelyyn ............................. .
17323: Valtioapua kirkkoherra A. Neovius'elle arkisto-
17324:    tutkimuksiin y. m .......................... .
17325: Kunnialahjoja suomalaisten laivojen ja niiden mie-
17326:    histöjen pelastamisesta ..................... .
17327: Armossa myönnettyjen mitalien arvo rahassa ... .
17328: Virkasolki-kommissionin sihteerin ja vahtimesta-
17329:    rin palkkiot ............................... .
17330: Palkkiota Talousosaston registraattorien sijaisilla
17331:    kesäloman aikana ........................... .
17332: Palkkiota Valtiopäiväin juhlamenojen ohjaajan
17333:    apulaiselle ................................. .
17334: Korvausta »Finska Rederi Aktiebolaget»-nimiselle
17335:    yhtiölle suoritetuista majakka- y. m_._m_a_k_s_u_i_st_a-+---'--+--i-----r--l
17336:                                                                          Siirto 1
17337:                                                 Siirto              66,477 39
17338:   Määräraha Talousosaston kanslian salaisessa kir-
17339:     jeessä maalisk. 26 p. 1906 lähemmin kerrottua
17340:     tarkoitusta varten ......................... .                  13,000-
17341:   Matkakustannusten korvausta Prokuraattorinapu-
17342:     laiselle Helsingin kaupungin poliisilaitoksen
17343: i   etsivän osaston uudestaan järjestämistä varten                     880-
17344:   Matka-apurahoja erinäisille taiteilijoille ja tiede-
17345:     miehille .................................... .                 13,600-        93,957 39
17346: 
17347:                       Uudenmaan lääni.
17348:                                                                                            1    1
17349:   Valtioapua >> Valkonauha>>-nimiselle yhdistykselle                 4,000-
17350:   Valtioapua Suomen osanottoa varten Lontoossa                             1
17351:                                                       1
17352:      pidettyihin Olympialaisiin kilpailuihin ........                8,000-
17353: ! Apuraha sokealle lukkarinoppilaalle Martti Var-
17354:      jangolle .................................... .                   600-
17355: ~ Kulkulaitostoimituskunnan vuosikertomuksen laa-
17356:      timisesta ja suomentamisesta ............... .                  1,980-        14,580--
17357: 
17358:                     Turun ja Porin lääni.
17359:                                                                                                 1
17360:  Kastelholman linnanvartijan palkkaamiseksi                                             60-
17361: 
17362:                         Viipurin lääni.
17363:  Valtioapua Viipurin >>Taiteen-Ystävät>>-nimiselle
17364:    seuralle .................................... .                   3,000-
17365:  Korvausta eri henkilöille H. Keis. Majesteetin
17366:    vierailun johdosta Suomessa ................. .                   1,246 75
17367:  Kustannuksia virallisiin lehtiin panunista ilmoi-
17368:     tuksista .................................... .                      1180        4,258 55
17369: 
17370:                         Mikkelin lääni.
17371:  Korvausta kruununnimismies Broms'ille poliisi-
17372:    avun käyttämisestä ......................... .                                       20-
17373: 
17374:                         Kuopion lääni.
17375:  Palkkiota Kiurujoen vesijaksoa varten tehdyn                                 1               1
17376: 
17377:     lauttaussääntöehdotuksen laatimise;..st.;.:a_._._._._._._..__,._ _ _
17378:                                                                        19;...6:.;.2_8+----+--
17379:                                                       Siirto 1         196j2sl 112,875j94
17380:  4
17381: 
17382: 
17383: 
17384: 
17385:                                            Siirto                                                      112,875 94
17386: Korvausta Lukkarinsaari-nimisen saaren entiselle
17387:   vuokraajalle hänen vuokra-aikana tekemistään
17388:   töistä ...................................... .                                         200-               39628
17389: 
17390:                               Vaasan lääni.
17391: Korvausta urakoitsijoille kilometripylväitten pys·
17392:   tyttämisestä uusille maanteille ............. .                                                            11665
17393: 
17394:                               Oulun lääni.
17395: Kustannuksia kruunun lohipatojen rakentamisesta                                         58184
17396: Palkkiota kalastusten kaitsijamiehille Siikajoella                                     1,098-
17397: Valtioapua kansainvälisten talviurheilukilpailujen
17398:    ja suksinäyttelyn toimeenpanemiseksi ....... .                                      5,000-
17399: Kustannuksia hiekan vedättämisestä Siikajoen
17400:    jokisuun valtaväylälle jään sulattamiseksi ....                                         27 50
17401: Palkkiota Enontekiön kappelissa sijaitsevan Sii-
17402:    lasvuoman autiotuvan vartwimisesta ... · ... · ·                            1         200-
17403: Kustannukset patoveneen hankkimisesta kruunun
17404:                                                                                                                   1
17405:    kalastusten kaitsijalle Siikajoella . . . . . . . . . . . . 1                           33-             6,940 34
17406:                                                                                1-----~1
17407: 
17408:                          Vankeinhoitohallitus.
17409:                                                                                                1
17410: Matka-apuraha vankilarakennuFJten tutkimista var·
17411:   ten ulkomailla ............................. .                                                           3,000--
17412: 
17413:                             Lääkintöhallitus.
17414: Avustusta lääketieteen tohtori A. F. Hellsten'ille,
17415:   sairasvoimistelussa ja hieronnassa toimeen-
17416:   pantavia kursseja varten voimistelunopettajaksi
17417:   aikoville sekä lääketieteen ylioppilaille ..... .                                    4,000-
17418: Matka-apua sairaanhoitajattarelle A. Stenbäck'ille                                      600-
17419: Valtioapua yhdistykselle »Sjuksköterskeförenin-
17420:   gen i Finland• ............................. .                                     /2,000-
17421: Valtioapua Utsjoen kunnalle kätilön koulutta-
17422:   mista varten ............................... .                                       1,000-              7,600-
17423: 
17424:                  Yleisten rakennusten yllhallitus.                                             \[
17425: Lisäpalkkiota arkkitehti E. A. Kranck:.:'i::;ll:.:e......:... .:..··....:·..:.·.;.·+----i-+-....:1:.:.,00.:...;...0+--l
17426:                                                              Siirto 1                             1 1 131,929121
17427:                                                                            ö
17428: 
17429: 
17430: 
17431: 
17432:                                                    Siirto            131,929 21
17433:        Turun arkkihllppakunnan Tuomiokapituli.
17434: Uudemman kirjallisuuden hankkimista varten Tuo-
17435:    miokapituliin ............................... .           43915
17436: Eri aikakauskirjain tilausmaksut ............... .            2576
17437: Kirjansitomiskustannuksia ..................... .             3509      500-
17438: 
17439:                 Koulutoimen ylihallitus.
17440: Tekijäpalkkiota ylitarkastaja G. F. Lönnbeck'ille
17441:   uuden painoksen julkaisemisesta hänen toimit-
17442:   tamaataan >>Kansakoulun käsikirja•-nimisestä
17443:    kirjasta .................................... .           800-
17444: Valtioapua kansakoulunopettaja J. H. Tuhkaselle
17445:   kasvatusopillisen kesäkurssin toimeenpanemi-
17446:    seksi kiertokoulunopettaj-ille ............... .         1,000-
17447: Helsingin alemman venäläisen kansakoulun opet-
17448:    tajattaren palkkaamiseen y. m .............. .            450-
17449: 3 matka-apurahaa Koulutoimen ylihallituksen
17450:   alaisten koulujen opettajille osanottoa varten
17451:   Lontoossa pidettyyn kongressiin piirustusope-
17452:    tuksen edistämiseksi ....................... .           1,500-
17453: Lomakurssien toimeenpanemiseksi Sortavalan se-
17454:    minaarissa kreikkalaiskatolisten pikkulasten-
17455:    koulujen opettajille ......................... .          600-
17456: Hospitanttistipendejä ylioppilaille kuuntelua var-
17457:    ten seminaareissa ........................... .          1,550-     5,900-
17458: 
17459:                   Maanviljelyshallltus.
17460: Matka-apuraha fil. lic. J. E. Sunilalle tutkimuksia
17461:   varten maamme viljelystavoista y. m ........ .                       4,000-
17462: 
17463:           Tie· ja vesirakennusten yllhallitus.
17464: Viransijaispalkkioita kirjanpitäjälle ja vahtimesta-
17465:    rille ....................................... .                     1,075-
17466: 
17467:         Luotsi· ja majakkalaitoksen ylihallitus.
17468: K. Majesteetin Suomeri saaristossa oleilun joh-
17469:    dosta koituneita vahingonkorvauksia ja menoja    2,779 55
17470:                                     ~~~~~--~~~------+-
17471:                                            Siirto 1 2, 7791551 143,404121
17472: 6
17473: 
17474: 
17475:                                                                                                         $nf.         1~
17476:                                                                                                                      1
17477: 
17478: 
17479: 
17480:                                          Siirto                                                                                 143,4041211
17481: Matkakustannusten korvausta insinööri Hoff-
17482:                                                                                                                                               1       1
17483:   mann'ille Maarianhaminassa olevan langatto-
17484:   man sähkölennätinlaitoksen tarkastamisesta ..                                                                72152                3,50107
17485: 
17486:                                Teollisuushallitus.
17487: Suomenkielisen teknillisen käsikirjan toimittami-
17488:   sesta ja painattamisesta .................... .                                                         11,326 45
17489: Apuraha insinööri J. Vaimarilie epäorgaanisen
17490:   kemian oppikirjan julkaisemista varten ..... .                                                            1,700-
17491: Apuraha lehtori A. Aartovaaralle eräästä hänen
17492:   julkaisemaataan oppikirjasta ................. .                                                          3,500-
17493: Apuraha insinööri I. Pohjanpalolie >>Konetyömies&-
17494:   nimisen teknillisen aikakanakirjan julkaisemista
17495:   varten ..................................... .                                                            2,oool-
17496: Suomenkielisen teknillisen käsikirjan toimitta-
17497:   mista varten ..... ·.......................... .                                                          4,600-
17498: 3 matka-apurahaa Teollisuushallituksen alaisten
17499:   koulujen opettajille osanottoa varten Lontoossa
17500: 
17501:     ~!::i!t:~~. ~~.~~~~~~i~. ~~~~. ~ ~ ~e·t.:.~:. :~:. :~. :. ~n.:. ·.:.·~:. :~:. :i~. :. ~- i= =1:; ; '=50=0" 1=-=l-_ ;2: :.:4: . 6: :2: :6~4: ;:5
17502:                                                           8
17503: 
17504: 
17505:                                                                                     Summa         ~----J-1_1;.;,7.;.:1,,;;,;;53;.;Jll.,;.;;.73j
17506:                        8.
17507: 
17508:               Luettelo
17509: määrärahoista uudisrakennuksiin ja korjauksiin
17510:                 vuonna 1908.
17511: 
17512:                 (14 P. L. ill: 1).
17513: 2
17514: 
17515: 
17516: 
17517: 
17518:                                                   1                       1
17519:                                                   1
17520: 
17521: 
17522:                                                   1                       1   1
17523:              Valtiokonttori.                                              1
17524:                                                                           1
17525:                                                                           1
17526: Korvausta luonnospiirustuksien val-                                           1
17527:  mistamisesta Ateneumin li'säraken-
17528:  nuksia varten .......... . .........
17529:                                                   1               5,051
17530:                                                   1
17531: 
17532: 
17533:                                                   1
17534:                                                                           -1
17535:            Uudenmaan lääni.                       1
17536:                                                                           1
17537: 
17538:                                                                           1
17539: Kenraalikuvernöörin kansli an muut-               1
17540: 
17541: 
17542:   tamisesta uuteen huoneu stoon ai-               1
17543:   heutuneiden kustannuste n !!uorit-
17544:   tamiseksi .............. . .........
17545:                                                   1
17546:                                                       1,336 87
17547: Erinäisten tonttien ostamis ta varten             1                           1
17548: 
17549: 
17550:   Tammisaaren seminaarille ........               1
17551:                                                       1,3ool-
17552:                                                   1
17553:                                                                   2,6361871
17554:                                                   1
17555: 
17556: 
17557:                                                            1
17558:          Turun ja Porin lääni
17559:                                                                               1
17560: Sähkövalaistuksen hankkimiseksiLää-               i                       1
17561: 
17562:                                                                           1   1
17563:   uinhallitukseen jaKuverno'örin hun-             1
17564:                                                            1
17565: 
17566:   neistoon Turussa ...... . .........             1
17567:                                                   1
17568:                                                       3,900 -
17569:                                                                           1
17570: Säkhövalaistuksen hankkimiseksi 'l.'u-            1
17571: 
17572: 
17573:   run hovioikeuden huoneis toon ....              1
17574:                                                   1
17575:                                                       1,303 -     5,203'-
17576:                                                            1
17577:                                                   1        1
17578: 
17579:              Viipurin lääni.                      1
17580:                                                            1
17581:                                                            1
17582: 
17583: 
17584: Sähköjohtojan korjaarniseksi Kuver-               i
17585:   nöörin talossa .......... .   0   ••••••••
17586:                                                   1   1,376187
17587: Langinkosken      lohensiitoslaitoksen            1
17588:   täydentämistöistä ...... .    ••••••   0   ••       4,193 72    5,570 59
17589:                                                   1
17590:                                                   1
17591: 
17592: 
17593: 
17594: 
17595:                                                   1
17596:             Mikkelin lääni.
17597: Lux-lamppujen hankkimisek siLäänin-
17598:                                                   1
17599:   hallituks. pihan valaisemi sta varten           1                292 50
17600:                                                   1
17601:                                                   1        1
17602:                                                   1
17603:                                                            1
17604:              Oulun lääni.                         1
17605:                                                   1
17606:                                                            1
17607: Hyrynsalmen hoitoaineessa sijaitse-
17608:                                                   1        1
17609:  van Isopetrovaara-nimisen metsän-                         i
17610:  vartijatorpan korjaustöihin ........             1      SOI-
17611:                                Siirto             1      soJ-1   18,753f96
17612:                                                                         3
17613: 
17614: 
17615:                                            :i/lfl/.
17616:                                                         i~~l   :.W!f.   1/1&1
17617: 
17618:                                                                             1
17619: 
17620: 
17621: 
17622: 
17623: Kahden veneen hankkimista varten
17624:                                   Siirto
17625: 
17626:   Säyts- ja Syysjärviin Inarin pitäjässä
17627:                                                       80 -
17628: 
17629:                                                   150 --
17630:                                                                 1~753 "l
17631: Kustannuksia rattaiden korjaamiseksi,
17632:   joilla veneitä vedetään Muoniojoen                                        1
17633: 
17634:   Pältikkökosken sivuitse ......... .                 50 -
17635: Haukiputaan kirkossa olevien seinä-
17636:                                                                             1
17637:   maalausten uusimista varten ..... .       13,200 -                        1
17638: Lapinmaan tuomiokunnan Järvelä-
17639:   nimisen virkatalon tulo- ja lähtö-
17640:   katselmuksessa valtion suoritetta-
17641:   vaksi määrätty korvaus ......... .           1,260 -
17642: Siilasvuoman autiotuvan siirtämisestä                                       1
17643:   Kilpisjärven rannalle aiheutuneita
17644:   kustannuksia ja erinäisten muiden
17645:   Lapinmaan autiotupien korjaus-
17646:   kustannuksia ................... .
17647: 
17648:           Vankelnhoitohallitus.
17649: Erinäisten vankila-virkamiesasuntojen
17650:   ja vankilarakennusten korjauksiin ..
17651: Sairaalan rakentamiseksi Turun kuri-
17652:   tushuonetta varten .............. .
17653: Työhuoneiden rakentamiseksi Helsin-
17654:   gin lääninvankilaan ............. .
17655: Varmuussellien ja kävelykoppien ra-
17656:   kentamiseksi Helsingin, Viipurin ja
17657:   Oulun lääninvankiloihin ......... .
17658: Sähkövalaistuksen hankkimiseksi Ou-
17659:   lun lääninvankilaan ............. .
17660: Kustannuksia lähtö- ja tulokatsel-
17661:   muksien toimittamisesta Hämeen-
17662:   linnan lääninvankilassa ja Koivu-
17663:   lan kasvatuslaitoksessa .......... .
17664: 
17665:             Lääkintöhallitus.
17666: Sähkövalaistuksen hankkimiseksiLää-
17667:   kintöhallituksen huoneistoon ..... .
17668:                            -----S-tirl-.--o~------~~----~,-r
17669: 4
17670: 
17671: 
17672:                                                                  <<tmf.     1~1 Y/mf. 1~ 1
17673:                                Siirto                                     6211J   189,11210
17674: Määräraha erityisiä korjaus- y. m.
17675:  töitä varten Helsingin yleisen sai-
17676:  raalan lapsi-osastossa ........... .                              2,91157            3,532 72
17677: 
17678:       Yleisten rakennusten ylihallitus.
17679: Korjaustöitä seuraavissa valtion omis-
17680:      tamissa taloissa ja erinäisiä
17681:            uudisrakennuksia:
17682: Keisarillinen palatsi Helsingissä ....                                 99,93716
17683: Keisarin asunto Lappeenrannassa ..                                        2,88045
17684: Senaatin rakennus ................. .                                  99,000-
17685: Kenraalikuvernöörin talo ......... .                                      3,987 59
17686: Bjälbon huvila (Kenraalikuvernöörin
17687:   kesäasunto) ..................... .                                     2,500--
17688: Keisarillisen Viipurin hovioikeuden
17689:   talo ............................. .                                    8,930 90
17690: Entinen Akatemiantalo Turussa ... .                                    12,000-
17691: Valtiosihteeristön talo Pietarissa ... .                                  8,000-
17692: Erinäiset valtion omistamat talot Hel-
17693:   singissä ......................... .                                 38,00614
17694: Erinäiset vankilat ja vankiasemat ... .                                23,479 83
17695: Erinäiset kasvatuslaitokset ......... .                                20,240 50
17696: Kuvernöörien asunnot, lääninhallitus-
17697:   ten huoneistot sekä lääninraken-
17698:   nus-ja maanmittauskonttorit ..... .                               112,08429
17699: Helsingin yleinen sairaala ......... .                              156,947 23
17700: Lääninsairaalat ja muut yleiset sai-
17701:   raalat sekä piirilääkärien asunnot..                              388,788 68
17702: Mielenvikaisten hoitolaitokset . . . . . .                          356,104 36
17703: Oriveden leprasairaala . . . . . . . . . . . . . .                        1,950 -
17704: Rahapaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              2,293 65
17705: Kruununjyvästöt .. . . . . . . . . . . . . . . . . .                   14,217 51
17706: Imatran ja Punkaharjun hotellit . . . . 1                                 3,185 50
17707: Porvoon tuomiokapitulin talo                                                295 -
17708: Piispan virkatalo Savonlinnassa . . . . 1                                 7,000-
17709: N ormaalilyseot . .. . . . . . . . . . . . . .. .. . .                 26,968 55
17710: Klassilliset lyseot ...... _...        _ _._._.._._._._.._..,__1_2_9:....,6_3...,5i...6_,9~---+--
17711:                                                   Siirto [ 1,518,433[031 192,644[82
17712:                                                                                                                                                                                         5
17713: 
17714: 
17715:                                                                                                                                                                               -
17716: 
17717:                                                                                                                                                              1
17718:                                                                                                                                                              1
17719: 
17720: 
17721:                                  Siirto                                                                                                                          1,518,433 03     192,644 82
17722: Tyttökoulut ooooooooo ............                                                                      0       0       0                                           51,911 21
17723: Seminaarit ooo oooooo oo............    0                                                       0       0                                                          173,952 70
17724: Kuuromykkäin opetuslaitokset o.                                                                                                                0    0.   0          22,722 76
17725: Sokeain opetuslaitokset ............
17726:                                                                                                                                                                                          1
17727: 
17728:                                                                                                                                                                      9,655 79
17729: Ateneeumi oo ooO oooo ooo............                                               0           0                                                                   16,700 -
17730: Tieteellisten seurojen talo .. o. o....                                                                                                    0                         1,888 88
17731: Turun-, Hämeenlinnan-, Olavin-, Kä-                                                                                             0
17732: 
17733: 
17734: 
17735: 
17736:   kisalmen- ja Kastelh olman-linnat                                                                                                                          1
17737:                                                                                                                                                                                                1
17738:   sekä Kuusiston- ja Ra aseparin lin-                                                                                                                                                    1
17739: 
17740:   nan rauniot ooooo oo ............                                                 0                           0       0                                          32,041 37             1
17741: 
17742: 
17743: Lönnrot'in emäntäkoulu ............                                                                                                                                 5,500 -
17744: Meteorologineo keskuslai"tos .......                                                                                                                     0          3,090 15
17745: Postilaitoksen rakennukset .. o......                                                                                                                              13,554 76
17746: Luotsihallituksen makas iini Reisin-
17747:   gissä    o o o
17748:                0   0      ............
17749:                             0           0           0       0       0       0           0           0       0       0       0                                       2,363 02
17750: Polyteknillinen opisto oo                                                                                                           ••••••••       00   ••         14,508 97
17751: Teollisuuskoulut oo       ............                                          0           •   0       0       0       0                                           5,529 82
17752: Valtioarkisto oooo oo     ............                          0                               0       0       0       0                                           2,182 95
17753: Rakennuksien pobjaperustuksien y. mo
17754:   tutkimuksia varten oO ............                                                                                    0                                           2,027 86
17755: Pienempiä kiireellisiä tö itä varten ..                                                                                                                            49,579 37
17756: Ylimo arkkitehtien ja t yönjohtajien
17757:   palkkaamiseksi o     oo............                                   0           0           0       0                                                          79,662 34 2,005,304 98
17758: 
17759: 
17760:                                     Tullihallitus.
17761:                                                                                                                                                              r
17762:                                                                                                                                                              1
17763: Tullilaitoksen rakennuks ien korjauk-
17764:   siin 0   0   0   0.   ............
17765:                         0       0   0       0   0       0       0       0           0           0       0       0       0
17766:                                                                                                                                                                                    16,084 85
17767: 
17768: 
17769:                                     Metsähallitus.                                                                                                                        '
17770: Korjaustöihin Haukijoen metsänvar-                                                                                                                           1
17771:   tij a tilalla o. ooooooo. o............
17772:                             0   •                                                                                                                                     300 -
17773: Lumiahon, Ihalan ja K oiviovaaran
17774:                                                                                                                                                                           1
17775:   metsänvartijatorppien kunnossapi-                                                                                                                          1
17776:                                                                                                                                                                                                1
17777:   toon o• .. o o. o...... . ...... ······
17778:                             0           0                                                                                                                            1,110 33                  1
17779:                                                                                                                                                                                                1
17780: 
17781: 
17782: Korjauskustannuksia var ten Enonte-                                                                                                                                                            1
17783:                                                                                                                                                                                                1
17784: 
17785: 
17786: 
17787:   kiön hoitoalueessa                                                                            0       0       0       0           00   ••••••••••
17788:                                                                                                                                                              1        150 -
17789:                                     Siirto                                                                                                                          1,560I33I 2,214,034165\
17790: 6
17791: 
17792: 
17793: 
17794: 
17795:                                 Siirto                    1,560 33 2,214,034 65
17796: Uudisrakennuksiin ja korjauksiin met-
17797:  sänvartijakouluissa .............. .                     7,512[90        9,073 23
17798:                                                                 1
17799: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli.                         i
17800:                                                                 1
17801: Sähköjohdon asettamisesta tuomio-
17802:   kapitulin huoneistoon ........... .                                     1,100 -
17803: 
17804:                                                                 1
17805:                                                                 1
17806: 
17807:           Koulutoimen ylihallitus.                              1
17808: 
17809: 
17810: Kadun kivittämiseen Joensuun klas-
17811:   sillisen lyseon edustalla ......... .                   1,004 90
17812: Sähkövalaistuksen hankkimiseen Tu-
17813:   run suom. tyttökouluun ja Raahen
17814:   seminaariin ..................... .                    4,650 1-
17815: Seminaarirakennuksien korjauksiin ..                    26,600 -
17816: Puiden istuttamiseksi Maarianhami-
17817:   nan reaalikoulun pihalle ......... .                    1,063 50
17818:                                                                                 1
17819: Opetusvälineiden hankkimiseksi Ina-                                             1
17820:   rin kunnan Patsjoen kansakoululle                i      1,000 -
17821:                                                    1                    34,318140
17822: 
17823:             Maanviljelyshallitus.
17824: Uudisrakennuksiin Elisenvaaran
17825:  maanviljelyskoulua varten ....... .                      1,500 -
17826: Harjun ja Tarvaalan maanviljelys-
17827:  koulun korjauksiin ............... .              1
17828:                                                           3,863 85        5,363 85
17829:                                                    1
17830: 
17831: 
17832:                                                    1
17833:     Tie- ja vesirakennusten ylihallitus.
17834:                                                    i                                 1
17835: Merimerkin rakentamiseen Pohjan-                   1
17836:                                                    1
17837:  tähden karille ................... .              1
17838:                                                                           4,000 -
17839:                                                    1
17840: 
17841: 
17842:          Luotsilaitoksen ylihallitus.              1
17843: 
17844: 
17845: Uusien johtoloistojen rakentamiseen j
17846:  ja vanhain korjaamiseen.. . . . . . . . .                 39,092 - 1
17847: Asetyleenivalaistuksen hankkimiseksi
17848:                                     _ _._._._._._.·--+---23_,'-2_6.:.,1!::2_2:----~l
17849:  eri johtoloistoihin .... .:..:..._·..
17850:                                           Siirto           62,353[221 2,267,890[13
17851:                                                                                                              7
17852: 
17853: 
17854: 
17855: 
17856:                                Siirto        62,353 22 2,267,89013
17857: Korjaus- ja uudistöihin eri majakka-
17858:   rakennuksissa              0   0   0   0   41,216 72
17859:                                              o   o   o   0   0   0   0 o     0   o   0   o   o   o   o   o
17860: 
17861: 
17862: 
17863: Huonekalujen hankkimiseksi Luotsi-
17864:   hallituksen virkahuoneustoon                7,11185                                    0 o     o   o   0
17865: 
17866: 
17867: 
17868: Kahden      merenmittaushöyrypurren
17869:   hankkimiseen               o   o   0   0
17870:                                              20,0001-
17871:                                              0   o   o   0   0   0   o   0   0   0   o   0   o   o   o   0
17872: 
17873: 
17874: 
17875: Sumumerkkilaitoksiin eri majakoissa           4,500--
17876: Sumutorven hankkimiseksi Kellosaa-
17877:   reen Sortavalan edustalla                     400!---                      o   0   0   o   o   o   0   o
17878: 
17879: 
17880: 
17881: Merimerkkien laittamiseen eriluotsi-
17882:   paikoilla oO   o   0   o   o   o   o   o   02,757154
17883:                                                  0   o   0   o   0   o 0.        o   0   o   0   0   0   o
17884: 
17885: 
17886: 
17887: Langatonta sähkölennätinlaitosta var-                            j
17888:   ten Maarianhaminassa                        1,137 06       o   o   o   o   o   o   o   0   0   o   0   o
17889: 
17890: 
17891: 
17892: Telefoonijohtoa varten Obtakarin                                 [ i
17893:   luotsipaikalle             o   o   o   0   0  700.- 140,176!391
17894:                                                  o   o   o   0   o   0 o     o   o   o   0   o   o   o   o
17895: 
17896: 
17897:                                 __m_a--~~~~~~~-2-,4~0~8~,0~6~6~f5~2~
17898:                         ____S_u_m
17899:                           9.
17900: 
17901:                Luettelo
17902: menoista, jotka vuonna 1908 ovat suoritetut siitä
17903: määrärahasta, mikä on olemassa asetuksiin tahi ennen
17904: annettuihin Armollisiin määräyksiin perustuvia,
17905: menoarvioon ei erittäin merkittyjä tarpeita varten.
17906:                    (14 P. l. VI. 1.)
17907:  2
17908: 
17909: 
17910: 
17911: 
17912:           Suomen Valtiokonttori.
17913: Ylimääräisten kielenkääntäjäin palkkaami-
17914:    seen ja puhtaaksikirjoitukseen kenraali-
17915:    kuvernöörin kansliassa ............... .    20,882-
17916: Kustannuksia tilastollisesta laskutyöstä ve-
17917:    roreformia varten ................... .      7,421155
17918: Palkkiota everstiluutnantti G. A. Gripen-
17919:    bergille lakkautetun Suomen sotaväen               1
17920: 
17921:    kirjaston järjestämisestä ............. .    3,6001-
17922: Palkkiota ylimääräisille apulaisilla proku-
17923:    raattorintoimituskunnassa ............. .    1,705-
17924: Kustannuksia kunniamerkeistä ja mitaleista     14,111 76
17925: Kustannuksia Valtiokonttorin tilikirjojen
17926:    tarkastamisesta ....................... .    2,0221-
17927: 1908 v. molemmat valtiopäivät:
17928:                                                       1
17929:    palkkiota juhlamenojen ohjaajalle sekä
17930:                                                       1
17931:        avajais- ja lopettajaispalveluksesta
17932:       johtuvia kustannuksia ............. .     7,274150
17933: Oppivelvollisuuslakiehdotuksen painattami-
17934:    sesta ................................. .    2,656125
17935: Kustannuksia varatuomari A. Söderholmin
17936:    Kuopion kaupungissa toimittamista tut-
17937:    kimuksista ........................... .       878165
17938: Oikeudenkäyntikustannuksia       Amerikassa
17939:                                              1              1
17940:    olevaa suomalaista kansalaista K. Kals-
17941:    kea koskevassa asiassa ............... . l_ 4,237130            64,789 01
17942: 
17943:                                                 1           !
17944:             Uudenmaan lääni.
17945:                                                             1
17946: Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkis-
17947:    toissa                                               8615                   1
17948: 
17949: Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjoista . . . .          690-                    1
17950:                                     -S-h-"rt-o-+--7-7-6lf-15-+l-64-,7-89-+lo-1\
17951:                                                                                                 3
17952: 
17953: 
17954: 
17955: 
17956: 1
17957: 
17958: 1
17959:     Ku•tannuk,;a tibstolli"n              p"toinl sto: ~
17960:        kaisujen sitomisesta sekä paperista toi- !
17961:                                                                             77615        64,789 01
17962: 
17963: 
17964: 
17965: 
17966: 1   Ku:::::si~-~~;~i~~~i~~~~~ ~;~~~~~-~~~~~~                               5,065 43
17967: 
17968: i    kannossa ............................. .                            590 71
17969: 1 Korvausta erinäisten ruuti- ja dynamiitti-
17970: !    varastojen vartioimisesta ............. .                         4,55307
17971: 1 Korvausta eräälle eroitetulle rautatievirka-
17972:      miehelle venäläistä sukuperää ......... .                        10,000-
17973:   Vuokrarahoja lainvalmistelukunnan l:lle
17974:      osastolle ............................. .                         2,400-
17975:   Ent. kaartinpataljoonan pastorille,määräraha
17976:      pastorinkansliaa varten . . . . . . . . . . . . . . . . J           500-
17977:   Varattomien henkilöiden kuljettamisesta j
17978:      valtionrautateillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,635 45
17979:   Palkkionlisäystä Helsingin kaupungin hen- 11
17980:      kikirjoittajalle K. Gustavsonille vuosilta
17981:      1906 ja 1907 .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. l 3,000-
17982:   Lääninhallituksen arkiston muuttamisesta j
17983:      ja sitä varten hankitun huoneiston sisus- l
17984:      tamisesta johtuvia kustannuksia . . . . . . j 1,756 60
17985:   Annettujen armo-osotusten hinta . . . . . . . . ]' 34,675-
17986:   Vuokrarahoja vaivaishoidontarkastajalle ..                           2,450-
17987:   Matkakustannusten korvauksia y. m. kruu- 1
17988:      nunnimismiehille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·,     27701
17989:   Palkkiota ratsumestari H. Calonius'elle 1
17990:      y. m. vuosina 1907 ja 1908 pidettyjen                           .1!
17991: 
17992: 
17993: 
17994: 
17995:      sotilasmanööverien aiheuttamista tehtä- ,
17996: 
17997:     Tel:~:~i~· -~~~~-i~~s.~s~~. ·e~~~~l~· ·~~~~~~i~~                 1
17998:                                                                             55662
17999: 
18000: 
18001:        hille ja poliisivirkailijoille .... ;..·--··--·-·.:..·_..:......!,./_ __;5..:;4_7,_4..:.0~--+-l
18002:                                                    Siirto 1 68,783!441 64,789,01
18003:  4
18004: 
18005: 
18006:                                                          :lmf.
18007:                                                                  r~1   $nf.   ~
18008: 
18009: 
18010: 
18011:                                             Siirto       68,783 44     64,789 01
18012: Helsingin poliisimiesten matkakustannusten
18013:    y. m. korvauksia ..................... .               4,717 08
18014: Korvausta eräille poliisikonstaapeleille tör-
18015:    keimpien rikosjuttujen tutkimisesta ... .                162 57
18016: Viransijaispalkkioita ..................... .             4,216 57
18017: Paperista y. m. eri virastoihin ........... .             4,746 68
18018: Määräraha vuodeksi 1908 komitealle am-                                        1
18019: 
18020: 
18021:    matti-irstaisuuteen langenneitten avus-
18022:    tamista varten ....................... .               5,000 -
18023: Avustusta ent. lääninkanslistille Th. Kock-                    ,
18024:    lin'ille ja poliisikonstaapelille Pavel Isa-
18025:    ko:ff'ille ................................ 1            800 -
18026: Ampumatarpeista ja -aseista, jotka v. 1906 1
18027:                                                                '
18028:    hankittiin Kirkkonummen nimismiespii- 1                       1
18029: 
18030: 
18031:    riin järjestyksen ylläpitämistä varten . . i 1,949115
18032: Korvaus, jonka kruunu Elimäen pitäjän j                        l
18033:    Raussilan kylässä toimitetussa isojaossa 1
18034:    on määrätty suorittamaan Myllyiän va-             1
18035: 
18036: 
18037:    rusmestarinvirkatalon puolesta jakokun-~
18038:                                                        1
18039:                                                                1
18040: 
18041:    nan muille osakkaille ..................               7,912 97
18042:                                                      1
18043: Sekalaisia vähempiä menoja . . . . . . . . . . • . . . (_ _83133       98,37179
18044: 
18045:                                                      1
18046:                                                                  i
18047:                                                      i           1
18048:                                                      !           j
18049: 
18050:             Turun ja Porin lääni.                    i
18051:                                                                               l
18052:                                                                  1
18053:                                                      1           1
18054: Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkis-
18055:    toissa ........ ········ ................                470 30
18056:                                                      1                        1
18057: Korvausta maanomistajille isonjaon kautta
18058:                                                                                    1
18059:    menetetyistä maa-alueista y. m .........              24,816 79            1
18060:                                                                               1
18061: Korvausta sotilasasiamiehelle, luutnantti
18062:    Aslisloffille läsnäolosta Viaporin jutussa             1,272 -             1
18063: 
18064:                                              Siirto 1 26,559109,163,160/80
18065:                                                                                            5
18066: 
18067: 
18068: 
18069: 
18070:                                                           Siirto     26,559 09 163,160 80
18071: Everstiluutnantti A. Sireliukselle tulkin
18072:    palkkiota Viaporin jutussa ............. .                         2,880-
18073: Kustannuksia vartioimisesta kruunun veron-
18074:    kannossa ............................. .                             727 42
18075: Matkakustannusten korvauksia Turun po-
18076:    liisimiehille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    746 68
18077:                                                                           1
18078: 
18079: 
18080: Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjoista .... 1                            47888
18081: Korvausta Korpon kunnalle kilometripyl-
18082:    väitten pystyttämisestä valtamaantien
18083:    varrelle ............................. .                             340--
18084: Turun ent. akatemiatalon huoneiston puh-
18085:    taanapidosta ......................... .                             150--
18086: Viransijaispalkkioita ..................... .                         1,300-
18087: Oikeudenkäyntikustannuksia Loimaan kih-
18088:    lakunnan kruununvoudille ........... .                               130--
18089: Palkkiota insinöörille B. Lille Vammalan
18090:    kauppalan asemakarttaehdotuksen laati-
18091:    misesta ............................. .                            1,500-
18092: Saman kauppalan kartoittamisesta ....... .                               95 70
18093: Korvausta hovioikeudennotariolle G. Arr-
18094:    henius'elle menetetyit~tä palkkaeduista
18095:    kahden kuukauden ajalta ............. .                              36516
18096: Sekalaisia vähempiä menoja ............. .                              15246 35,425 39
18097: 
18098: 
18099:                        Hämeen lääni.                                      1
18100: 
18101: Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkis-
18102:    toissa ................................                                     52-
18103: Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjoista ....                                    240-
18104: Matkakustannusten korvauksia y. m. nimis-
18105:    miehille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       103 98
18106:                                                          ------+-----~~--~-1
18107:                                                               Siirto 1        3951981198,586119
18108:  6
18109: 
18110: 
18111: 
18112: 
18113:                                          Siirto         395 98 198,586 19
18114: Vakanssisäästöä kuvernööri Schwertschkof-
18115:   fin jälkeen ................... ~ . . . . . . . .   ~3 33       3,629 31
18116: 
18117: 
18118:                 Viipurin lääni.
18119: Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjoista ... .             721 -
18120: Sitomiskustannuksia eri arkistoissa ..... .             261 30
18121: Palkkiota Sippolan pitäjässä sijaitsevien val-
18122:    tiontilojen osittamis-kommissi.onin pu-
18123:    heenjohtajalle ja jäsenille ............. .          961 50
18124: Kustannuksia Terijoen lisätyn poliisivoiman
18125:    asestamisesta ......................... .           2,100 -
18126: Uusien päähineiden hankkimisesta Terijoen
18127:    poliiseille ........................... .            512 -
18128: Terijoen poliisilaitoksen huoneiston lämmit-                1
18129: 
18130:    tämisestä y. m ........................ .           1,488 38
18131:                                                                          1
18132: Aseiden ja ampumatarpeiden hankkimisesta
18133:    eri nimismiespiirien poliiseille ....... .          1,562 -
18134: Eri poliisitarpeisiin käytettyjä varoja ..... .          491 82
18135: Telefonin hankkimisesta Terijoen vartio-
18136:    konttoriin ja Valkealan nimismiehelle ..             620 -
18137: Matkakustannuksia y. m. nimismiehille ....              968 61
18138:                                                                          1
18139: Korvausta Rautatiehallitukselle varattomien                          •
18140:                                                                          1
18141:                                                                          1
18142: 
18143: 
18144:    henkilöiden kuljetuksesta ............. .            167 75
18145: Palkkiota erinäisten asiakirjain y. m. tar-
18146:                                                                          1
18147:    kastamisesta Viipurin lääninhallituksessa            584 -            1
18148: 
18149: 
18150: Heidän Keisarillisten Majesteettiansa viime                              1
18151:                                                                          1
18152: 
18153:    vierailun aikana vartiopalveluksessa ol-
18154:    leitten henkilöiden palkkaamiseksi ....             4,080 -
18155: Maanteiden rakentamiseen ja korjaamiseen
18156:    eri osissa lääniä    ••••••••••••••••••••     00    2,061 64          1
18157: 
18158:                                          ------+-~--~~--~­
18159:                                             Siirto 1 16,5801-1 202,215150
18160:                                                                                  7
18161: 
18162: 
18163:                                                                 ~ lp&.l ~ /rv i       4
18164: 
18165:                                                                                   i       1
18166: 
18167: 
18168:                                          Siirto 16,580- 202,215[5ol
18169: Korvausta patterialueesta Ravansaarella ..         460~-        '                         1
18170: 
18171: 
18172: Rannan ja Äyräpään kihlakunnan kruunun-
18173:    voudeille töiden edistämiseksi ....... .      2,4001-
18174: Deputaatti-, kymmenys- ja kolmannesjyvien
18175:    korvausta y. m. . .................... .      1,595,68
18176: Viipurin kaupungin poliisilaitokselle matka-                         1
18177: 
18178:    kulujen korvausta ................... .         546120
18179: Palkkiota varatuomari Jarl Mobergille van-
18180:    gittujen Venäjän alamaisten avustami-
18181:    sesta eräässä Viipurin hovioikeudessa
18182:    vireillä olleessa rikosjutussa ......... .      56050
18183: Palkkiota metsänvartija J. Sandholmille ..         200-
18184: Korvausta Suomenniemen nimismiehelle
18185:    pyykkien rakennuttamisesta y. m ...... .        147 36
18186: Viransijaispalkkioita ..................... .       91-
18187: Palkkiota erään korumissiouin puheenjohta-
18188:    jalle ja jäsenille .... ·................. .    34120
18189:                                                                                   1
18190: Alma, Aina ja Olga Maria Wikmanille kor-                                          1       '
18191: 
18192: 
18193:    vausta häätämisestä johtuneista kuluista        4801!_       i                         1
18194: 
18195: 
18196: 
18197: Sekalaisia vähempiä menoja ............. . __ .8301 23,7841951
18198: 
18199: 
18200:                   Mikkelin lääni.
18201: Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkis-
18202:    toissa ............................... .                      15780
18203: Matkakustannusten korvauksia y. m. nimis-                                         1
18204: 
18205:    miehille ja poliisikonstaapeleille ..... .                    754[75
18206: Eekon tilan kauppakirjan kartoittamiseen                         65215o
18207:                                                                     1
18208: 
18209: Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjoista ....                       140-
18210: Lääninmaanmittauskonttoriin h ankittuj en
18211:    karttakaappien hinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    600-
18212:                                                ------~----+-r---~--
18213:                                                                                   l       1
18214: 
18215: 
18216: 
18217:                                                    Siirto 1     2,3o5[o51 22fi,ooo[45\
18218:       8
18219: 
18220: 
18221:                                                                             1 1~~1 :J'mf I{Mif.
18222:                                                                                            i
18223: 1                                                                   :1'mf
18224: 
18225: 
18226: 
18227: '                                                      Siirto        2,305 05 226,000 45
18228: 
18229:      ~~~;,~ ~:::;::·::!:;"'~ .•••••••••• - - 1
18230:                                                                      1,225 97
18231: II                                                                       665    3,5371671
18232:                                                                                            !
18233: 
18234:                         Kuopion lääni.                                      1              1
18235:                                                                                            i
18236:                                                                                            i
18237:      Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkistoissa                    495 60
18238:                                                                                            1
18239: 1    Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjoista ....                        345 80              i
18240:                                                                                            1
18241:      Palkkiota poliisikonstaapeleille vartioimi-                                           !      1
18242:                                                                                            1
18243: 
18244:          sesta kruunun veronkannossa ......... .                     1,214 58              !
18245:      Iisalmen kihlakunnan kruununvoudeille han-
18246:                                                                                            1
18247:          kitun kassakaapin hinta ja sen kuljetta-                                          i
18248:          misesta johtuneita menoja ........... .                       840140
18249:      Matkakustannusten korvauksia nimismie-                                 1
18250: 
18251: 
18252: 
18253:      hille ..................... · · · · · · · · · · · · ·           1,079120
18254:   Maanmittausapurien palkkaamiseksi ..... .                            48050
18255:   Telefonien hankkimisesta Värtsilän poliisi-
18256:      asemalle ............................. .                          150 -
18257:   Puolustusaseiden hankkimisesta niille polii-
18258:      seille, joitten toimena on valvoa paloviina-
18259:      asetusten noudattamista Keisarikuntaan
18260:      rajoittuvassa osassa Ilomantsin pitäjää                           196-
18261:                                                                             1
18262: i Kustannuksia n. k. residenssitontin ja valtion ;                          !
18263:      lyseon katuosain puhtaana pitoa sekä ra- 1
18264:                                                                             1
18265:      kennustPn htriinien kunnossapitoa var-
18266:      ten....................................                           490-                1
18267: 
18268: 
18269: 
18270:   Sekalaisia vähempiä menoja . . . . . . . . . . . . . .                5 10        5,297\lE
18271:                                                                  -----~-
18272: 
18273: 
18274: 
18275: 
18276:                         Vaasan lääni.
18277:      Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkistoissa                     45 50
18278:      Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjo;:;is:.:t:.:;a....:·....:·_·_·+-.....:.32::.6+--i-~--+-l
18279:                                                        Siirto          371\5ol 234,835\30
18280: ::gi~~·;:::::.::~;:;~'
18281:                                                                            371 50 234,835 30
18282: 
18283:                                                                          2,000-
18284:                                                                    1
18285: 
18286: 
18287:                                                                          1,843 51
18288: Valtioapua Närpiön kunnalle kilometripyl-                          1
18289: 
18290: 
18291:   väiden pystyttämistä varten . . . . . . . . . . i                        396-
18292: Matkakustannusten korvauksia nimismie-                             1
18293:                                                                    1
18294: 
18295:   hille ja kruununvoudeille . . . . . . . . . . . . . . i                  99982
18296: 
18297: La:::::.      -~~~~ . ~~~~~. ~~~~~:~~ ·l·a-~t~~i.-1 1,200-
18298: Päiväpalkkaa y. m. Helsingin poliisilaitok-1
18299:    sesta Pietarsaareen komennetuille poliisi-                      1
18300: 
18301: 
18302:    konstaapeleille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       600-
18303: Armovuosien asemesta pitäjän apulaisen les- 1
18304:    kelle Ida Elisabeth Saloselle ja hänen                          1
18305: 
18306: 
18307:    lapsilleen kerta kaikkiaan myönnetyt ..                               1,500-
18308: Sekalaisia vähempiä menoja ............. .
18309: 
18310: 
18311:                        Oulun lääni.
18312:                                                                     --1   27085          9,18168
18313: 
18314: 
18315: 
18316: 
18317: Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkistoissa                            165160
18318: Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjoista ....                                129136
18319: Matkakustannusten korvauksia nimismiehille                                553 77
18320: Rautatiehallitukselle korvausta varattomien
18321:    henkilöiden kuljetuksesta ............. .                              528110
18322: Kustannuksia vartioimisesta kruunun veron-
18323:    kannossa ............................. .                               723 36
18324: Säräisniemen pitäjän Venetheiton kylässä
18325:    sijaitsevan Knuutilan tilan pientiloiksi
18326:    osittamista varten asetetun komitean jä-                                     1
18327: 
18328:    senille palkkiota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      1,674104
18329:                                                 -S-h-"rt-o-+--3-"-,7-7....,4\'-23+1-2-44-,0-16-+\9-8\
18330:      10
18331: 
18332: 
18333: 
18334:                                                                                1~1
18335:                                                                    1                          1
18336:                                                                        :lml           :lmj:   111!11
18337: 
18338: 
18339: 1
18340: l                                         Siirto   3,774 23 244,016 98
18341: 1 Lauttausväylien tutkimisesta johtuvia kus-
18342: l    tannuksia ........................... .       3,845 31
18343: 1 Metsäntuotteiden lauttaamisohjesäännön ai-
18344: 1    kaansaamista varten toimitetuista tutki-
18345:                                                                    1
18346: 
18347: I muksista aiheutuvia menoja ........... . 9,249 61
18348:   Korvausta erinäisille sotilasvirkatalon vuok-
18349:      raajille vähennyksestä lohikalastusosuu-
18350:                                                  1
18351:      dessa ............................... .         79498
18352:   Menoja hankituista ampumatarpeista ..... .         75455                                    II
18353:   Sekalaisia vähempiä menoja ............. .          50 -
18354:                                                  - - - - 18,4681681            1
18355:                                                                                l
18356:                                                                                1
18357: 
18358:                        Rautatiehallitus.
18359:                                                                                1
18360: 
18361:     Henki- ja vaivaisrahojen sekä kirkollismak-                                1
18362:                                                                                1
18363: 
18364:       sujen kerääruisestä Keisarikunnassa .... i                               1
18365:                                                                                1
18366: 
18367:                                                                    !           1
18368: 
18369: 
18370: 
18371:                K. Aleksanterin yliopisto.
18372:     Väliaikaista metsänhoito-opetusta varten ..              3,746 45
18373:     Palkkiota 4 kuukaudelta metsänarvioimisen
18374:        apulaisviran hoitamisesta ............. .               666 67
18375:     S:n 1 kuukaudelta valtio-oikeuden professo-
18376:        rinviran hoitamisesta ................. .               291 66
18377:     Virkavuoden ja armovuoden palkkausta apu-
18378:        laisen W. v. Willebrandin, kamreeri V.
18379:        Falckin ja puutarhuri K. H. Bockströmin 1
18380:        kuo linpesille .......... · ....... · · · • .. .. ____!Q,026 -                 14,730 78
18381: 
18382: 
18383:                    Vankeinhoitohallitus.                           i
18384:     Korkoa Kuusniemen perintötilan :::Lauppa-
18385:       hinnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,690!66
18386:                                                                               ""'""~~---+-
18387:                                                           Siirto 1      1,6901661 277,366144
18388:                                                                                                    11
18389: 
18390: 
18391:                                                                           [/ml     171~    ::lmf    'f'$.
18392: 
18393: 
18394: 
18395:                                                          Siirto               1,690 66 277,366 441
18396:     Turun kuritushuoneen sairaalaan hanki-
18397:                                                                                                             i
18398:        tuista tarvekaluista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           8,053 53                      1
18399: 
18400: 
18401: 
18402:     Kotiniemen kasvatuslaitoksen kuntoonpane-                                                               1
18403:                                                                       1
18404: 
18405:      mista varten ........................... .                               5,503 30
18406:     Virantoimituspalkkioita ................. .                               1,000 -      16,247 49
18407:                                                                       1--'--------'---1
18408:                        Lääkintöhallitus.                              1
18409: 
18410: 
18411:     Virantoimituspalkkioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1             2,810 64
18412:     Muuttamisapua t:ri 0. Sjölinille . . . . . . . . . .                        600-
18413:     Matkakustannusten korvausta apteekintar-
18414:                                                                                                             1
18415:        kastajalle ........................... .                               2,07088
18416:     Korvausta virkakirjeiden postimaksuista
18417:                                                                                                             •
18418: 
18419:        aluelääkäri E. Bussilie ............... .                                 1880
18420:     Kustannuksia lääkintöhallituksen vuosiker-
18421:        tomuksesta vuodelta 1906 ............. .                               6,885 30
18422:     Hangossa olevaa trikiinitarkastusasemaa                                                                 !
18423:        varten ............................... .
18424:                                                                       --1     2,969143     15,355 051
18425: 
18426: 
18427: 
18428:           Yleisten rakennusten ylihallitus.
18429:                                                                                    1
18430: 
18431: 
18432:     Muuttoapua arkkitehti 0. F. Hoimille ....                                   274160
18433:         S:n           s:n    W. Wileniukselle ..                                65135
18434:     Viransijais- ja lisäpalkkioita ............. .                            4,32142
18435:     Ylihallituksen huoneistoon hankituista huo-
18436:        nekalnista ........................... .                                545-
18437:     Kustannuksia Turun Teollisuuskoulun katu-
18438:        osain kivillä laskemisesta. . . . . . . . . . . . . .                  1,660-
18439:     Kuluja ylihallituksen vuosikertomuksesta                                                                1
18440: 
18441: 
18442: 
18443: 
18444:          vuosilta 1904-1907 .............. -~~~~                      l :::::~~:~
18445: 1
18446: 
18447:                                                                           1                  ,
18448:                                                                                           308 968198
18449:                                                                                                      1
18450:  12
18451: 
18452: 
18453: 
18454: 
18455:                                       Siirto                                11,418 02 308,968 98
18456: Erinäisten kruunun Helsingissä omistamiin
18457:    rakennuksiin kuuluvien katuosien kor-
18458:    jauksista johtuvia menoja ............. .                                   94982
18459: S:n Turun lyseorakennuksiin s:n ......... .                                    49380
18460: Joensuun lyseon katuasain täyttämiseen ..                                    2,845 57   15,707 21
18461:                                                                             ~--1
18462: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli.
18463: Palkkiota apujäsenille ................... . 1                               1,500-
18464: Lisäpalkkiota tuomiokapitulin v. t. sihtee-
18465:    rille ................................. .                                  150-
18466:                                                                                          1,6501-
18467: 
18468: 
18469:                Koulutoimen ylihallitus.
18470:                                                                                               1
18471: 
18472: Viransijaispalkkioita ..................... .                               44,748 50
18473: Joensuun klassillisen lyseon katuasain ki-
18474:    villä laskemisesta ..................... .                                2,287 50
18475: Viipurin suom. tyttökoulun pihan ja kadun
18476:    puhtaanapitoa varten ................. .                                   208 50
18477: Opettajatar F. Gyllingin viran hoitajalle yli-
18478:                                                                                               1
18479:    määräistä palkkiota kuolinpesän naut-
18480:    tiessa vainajalle myönnettyä palkkion-
18481:    korotusta ........................... .                                   1,339 68
18482: Apujäsenyyspalkkioita kansak. tarkastajille                                  2,500-
18483: Lahjapalkkiota Maria Math. Sumeliukselle                                     2,000-
18484:        S:n           Henriette Bergroth'ille ....                            2,300--
18485: Aistivialliskoulujen opettajain v. 1906 pitä-
18486:    mästä kokouksesta johtuvia kuluja ....                                    1,710[65
18487:                                                                                   1
18488: Sortavalan seminaarin likaviemärin korjaa-
18489:    miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      626 05
18490: Kaluston hankkimisesta eri seminaareihin                                     2,733 75
18491:                                                           ------~~~+-+-----~
18492:                                                                Siirto       60,4541631 326 326 19
18493:                                                                                 13
18494: 
18495: 
18496:                                                       ,'1/mf
18497:                                                                II
18498:                                                                'ftlil   'tln/
18499:                                                                                  II
18500:                                                                                      fl!.4.
18501: 
18502: 
18503:                                                                        ! 1
18504:                                       Siirto          60,454 63 326,326 19i
18505: Matkarahaa Raahen seminaarin työm estari
18506:   H. Pulkkiselle käyntiä varten Pietarissa
18507:   v. 1908 pidetyssä taidenäyttelyssä ......               200 -         G0,6M 63
18508:                                                   ---~1
18509: 
18510:        Maanmittauksen ylihallitus.                             1
18511: 
18512: 
18513: Viransijaispalkkioita ............... . ......                           1,o5o - i
18514: 
18515: 
18516:             Maanviljelyshallitus.
18517: Viransijaispalkkioita ............... . ...... 1 7,499 9[:                                    1
18518: 
18519: 
18520: Maanviljelyshallituksen muuttokustannuk-
18521:    set ............................. . .. .. ..  1,951 15
18522: Vakanssisäästöä yhdeltä kuukaudelta v .1907
18523:    VI piirin maanviljelysinsinöörin v irasta       333 33
18524: Puhtaaksikirjoitukseen y. m ........ . ......    1,034 -
18525: Sekalaisia vähempiä menoja ....... . ...... 1      944 11               11,76,;& 54
18526:                                                 ~~-,
18527:                                                                                  i
18528:    Tie- ja vesirakennusten ylihallitus.           1
18529:                                                   1
18530:                                                                                  '
18531:                                                   1                              i
18532: Viransijais- ja lisäpalkkioita ....... . ......   1
18533:                                                                            393173
18534: 
18535: 
18536:  Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihall itus.                                       1
18537: Palkkauksen lisäystä ylihallituksen v. t .kam-
18538:   reerille ......................... . ......
18539:                                                                                  1
18540:                                                           145 56
18541: Virantoimituspalkkiota perämies V. A . Sö-                                       1
18542: 
18543:   derhoimille ..................... . ......             333 32            47tl Stl
18544:                                                                1
18545: 
18546: 
18547:                                                                !
18548:              Teollisuushallitus.
18549: Viransijaispalkkioita ............... . .. ....
18550:                                                                                               \
18551: 
18552:                                                        1,5721-
18553:                                          Siirto        1,5721-1 401,1651971
18554:      14
18555: 
18556:                                                          ::m,<:   1 1~~1    9lmf.
18557:                                                                                     11~
18558:                                         Siirto            1,572 -          401,165 97
18559:     Geologisen kommissionin Lapinmaalla toi-
18560:       mittamien tutkimusten lopettamista ja
18561:       kootun aineksen järjestelemistä varten .
18562:                                                      ---,-2,499 85           4,071 85
18563: 
18564: 
18565:             Teknillinen korkeakoulu.
18566:     Polyteknillisen opiston muuttamisesta tek-
18567:        nilliseksi korkeakouluksi johtuvia kus-
18568:        tannuksia ............................                               10,312 79
18569: 
18570:      Tähän tulevat vielä lisäksi seuraavat menot:
18571:   Edustajanvaaleista aiheutuvia kustannuksia:
18572:     Suomen Vaitiokonttori ................               37,916 35
18573:     1Judenn1aan lääni ......................             42,234 46
18574:     Turun ja Porin lääni ..................              10,377 43
18575:     Hän1een lääni ........................                   90 96
18576:     Mikkelin >)       ........................           11,745 52
18577: 1   Kuopion >>        ........................           21,993 03
18578: 1
18579: 1
18580:     Vaasan      >)    ........................           25,632 90                        1
18581: 1
18582:     Oulun       >)    ........................               649 89 150,640 54
18583:   Korvausta laitton1asti eroitetuille virkamie-      1
18584:                                                                   1
18585: 
18586:     hille:
18587:      Oudenn1aan lääni. .....................              5,708 33                        1
18588: 
18589:     Viipurin       >)   ......................           28,531 13                        1
18590: 
18591:     Maanviljelyshallitus .................. 1            13,333 33          47,572 79
18592:                                     Yhteensä B'"'!f. [
18593:                         1910. -V. M.
18594: 
18595: 
18596: 
18597: 
18598:                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
18599:            N : o 12 sen kertomuksen johdosta, jonka Keisarillisen
18600:            Senaatin Valtiovaraintoimituskunta on Suomen Edus-
18601:            kunnalle 1910 vuoden valtiopäivillä antanut valtiovarain
18602:            tilasta vuonna 1908.
18603: 
18604:    Valtiopäiväjärjestyksen 27 § :n mukaisesti on Eduskun-
18605: nalle annettu kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1908,
18606: minkä kertomuksen Eduskunta on lähettänyt V altiova-
18607: rainvaliokuntaan. Suorittaessaan Valtiopäiväjärjestyk-
18608: sen 43 § :n mukaan Valtiovarainvaliokunnalle kuuluvaa teh-
18609: tävää, on Valiokunta tarpeen mukaan ottanut selkoa val-
18610: tiovaraston tileistä ja niihin kuuluvista asiakirjoista.
18611: 
18612: 
18613: 
18614:     Vuoden 1909 toisilla valtiopäivillä on V aJtiovarainvalio-
18615: kunta valtiovarain tilaa koskevassa mietinnössään huoma-
18616: uttanut niistä vaikeuksista, jotka kohtasivat Valiokunnan
18617: tehtävän kunnollista suorittamista sen johdosta, ettei vah-
18618: vistettua tulo- ja menoarviota ollut saman vuoden kuluessa
18619: olemassa. Niinkuin Valiokunta silloin osotti, annettiin
18620: tammikuun 28 p :nä 1909 asetukset suostuntaverojen
18621: kantamisesta vuonna 1909 Eduskunnan 1908 vuoden
18622: toisilla valtiopäivillä tekemäin päätösten mukaisesti,
18623: mutta vasta syyskuun 29 p :nä 1909 esiteltiin Hallitsijalle
18624: ne päätökset, mitkä Eduskunta samoilla valtiopäivillä teki
18625: sille annettujen armollisten esitysten johdosta, jotka koski-
18626: vat varain osottamista valtiopäiväkustannusten suorittami-
18627: seen, varojen hankkimista niihin tarpeisiin, joihin vaki-
18628: naiset valtion tulot eivät riitä, varojen osottamista kansa-
18629:   2                    1910.- V. M.
18630: 
18631: koululaitosta ynnä erinäisiä sivistystarkoituksia varten,
18632: sekä kulkulaitosrahastoa. Tästä viivytyksestä oli seu-
18633: rauksena, että 1909 vuoden tulo- ja menoarvio vah-
18634: vistettiin vasta 21 p :nä tammikuuta 1910 eli siis mel-
18635: kein kuukausi sen jälkeen kuin tilivuosi jo oli umpeen ku-
18636: lunut sekä neljätoista kuukautta sen jälkeen kuin tämän
18637: vahvistamisen asetuksenmukaisesti olisi pitänyt tapahtua.
18638: Näin ollen ei tilivuotena 1909 maamme virastoilla lain-
18639: kaan ollut vahvistettua tulo- ja menoarviota käytettävä-
18640: nään ja kun erikoismenosääntö vasta tulo- ja menoarvion
18641: vahvistettua voidaan painattaa, mikä painatustyö vie ai-
18642: kaa vähintäin kaksi tai kolme kuukautta, ei myöskään
18643: 1909 vuoden erikoismenosääntöä ole voitu virastoille toi-
18644: mittaa eikä siis niitä otteitakaan erikoismenosäännöstä,
18645: jotka valtiovaraston kassa- ja tililaitoksen uudestaan jär-
18646: jestämisestä toukokuun 3 p :nä 1899 annetun ase-
18647: tuksen 8 § :n mukaan ovat laadittavat sekä virastoille
18648: jaettavat ohjeeksi kirjanpidossa ja tilinpäätöksen laatimi-
18649: sessa. Virastojen on sen tähden ollut pakko toimittaa kir-
18650: janpito ilman tulo- ja menoarviota sekä ilman erikoismeno-
18651: sääntöä ynnä laatia maaliskuun kuluessa valmistettava ti-
18652: linpäätöksensä ilman mainittuja otteita,jotka virastoille ovat
18653: välttämättömät siihen nähden, että ne osottavat, mitkä me-
18654: noerät kunkin viraston tulee kirjoihinsa merkitä. Ohjeina
18655: ovat virastot sen tähden käyttäneet edellisen vuoden tulo-
18656: ja menoarviota, erikoismeno5ääntöä ja otteita ynnä niitä
18657: erityisiä määräyksiä, joita heille senaatista on tässä suh-
18658: teessa annettu. Ymmärrettävissä on, että tämänkaltainen
18659: taloudenhoito on omansa aikaansaamaan erhetyksiä ja
18660: virheellisyyksiä kirjanpidossa, semminkin jos vahvistettu
18661: tulo- ja menoarvio siinä määrin eroaa senaatin laatimasta
18662: ehdot"\lksesta kuin vuonna 1909 on ollut laita, jolloin tulo-
18663: ja menoarviosta on poistettu joukko määrärahoja, muun
18664: muassa semmoisia, jotka jo ennemmin ovat saavuttaneet
18665: hallitsijan vahvistuksen ja mitkä määrärahat virastot tili-
18666: vuoden kuluessa siis täydellä syyllä ovat asianomaisille
18667: maksaneet.
18668:                       V altiovarain tila.                 3
18669: 
18670:     Tämä säännötön asiaintila näkyy yhä jatkuvan vuonna
18671: 1910, sillä tulo- ja menoarviota ei ole sanotuksi vuodeksi
18672: vielä vahvistettu. Eduskunnan 1909 vuoden toisilla val-
18673: tiopäivillä antama alamainen vastaus armolliseen esityk-
18674: seen varojen hankkimisesta vuodeksi 1910 niihin tarpeisiin,
18675: joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä, toimitettiin ken-
18676: raalikuvernöörinkansliaan jo joulukuussa 1909, mutta se-
18677: naatin alamainen lausunto tämän vastauksen johdosta on
18678: vaadittu vasta maaliskuussa kuluvaa vuotta. Kun senaatin
18679: laatimaa tulo- ja menoarvioehdotusta ei voida lähettää ar-
18680: mollisesti vahvistettavaksi, ennenkuin Eduskunnan edellä-
18681: mainittu vastaus on Hallitsijalle esitelty, johtuu tästä, että
18682: 1910 vuoden tulo- ja menoarvion vahvistaminen lykkäytyy.
18683: Seurauksena siitä on muun muassa, ettei 1910 vuoden tulo-
18684: ja menoarviota voida panna sen laskelman perusteeksi,
18685: joka Valtiopäiväjärjestyksen 26 § :n mukaan on näillä val-
18686: tiopäivillä Eduskunnalle annettava valtion vakinaisista
18687: varoista ja tarpeista varainhoitovuodeksi 1911, minkä joh-
18688: dosta myös sen ehdotuksen tekeminen, joka Valtiovarain-
18689: valiokunnan tulee Valtiopäiväjärjestyksen 43 § :n mukaan
18690: antaa siitä, miten varoja valtion menojen suorittamiseen on
18691: hankittava, mikäli vakinaiset valtion varat eivät riitä, käy
18692: vaikeammaksi.
18693:     Siihen nähden että valtion tilinpäätös nykyään voi-
18694: massa olevien määräysten mukaan valmistuu vasta touko-
18695: kuun kuluessa, on Valtiovarainvaliokunta 1907 vuoden
18696: valtiopäivillä lausunut toivomuksen, että hallitus ottaisi
18697: harkittavakseen sellaisen järjestelmän aikaansaamisen
18698: valtion tililaitoksessa, että ainakin jonkunlainen ennakko-
18699: tilinpäätös voitaisiin laatia siksi hyvissä ajoin, että edus-
18700: kunta säännöllisen istuntokautensa aikana voisi sen nojalla
18701: saada tiedon lähinnä edellisenkin vuoden valtiotalouden
18702: tuloksista. Kun tällaisen toimenpiteen mahdollisuus on
18703: valtiovaraintoimituskunnassa otettu harkinnan alaiseksi,
18704: on tultu siihen johtopäätökseen, että sellaisen ennakkoti-
18705: linpäätöksen laatiminen tuottaisi virastoille tuntuvasti Ii-
18706:   4                    1910.- V. M.
18707: 
18708: sätyötä juuri siihen vuoden aikaan, jolloin virastoilla muu-
18709: tenkin on tavallista enemmän tehtäviä, nimittäin tilivuoden
18710: lopussa ja seuraavan vuoden alussa. Tarpeellista olisi, että
18711: kaikki virastot, joilla on itsenäinen tililaitos, tarkoitusta
18712: varten laatisivat erityiset väliaikaiset tilinpäätösraportit ja
18713: bilanssit, joiden laatiminen vaatisi sen verran aikaa, ettei
18714: niitä voitaisi lähettää valtiokonttoriin aikaisemmin kuin
18715: helmikuun puolivälissä. Valtiokonttorin olisi näin ollen tus-
18716: kin mahdollista saada valmiiksi ennakkotilinpäätös ennen
18717: maaliskuun puoliväliä, joten saavutettu tulos ei tuottaisi
18718: sanottavaa hyötyä. Se ajanvoitto, joka tämän toimenpiteen
18719: kautta saavutettaisiin, näyttäisi olevan verrattain pieni,
18720: etenkin koska tulos ei kuitenkaan antaisi takeita yksityis-
18721: kohtien luotettavaisuudesta. Hyöty siitä työstä, joka teh-
18722: täisiin sellaisen ennakkotilinpäätöksen aikaansaamiseksi,
18723: olisi sitä pienempi kuin lopullinen tilinpäätös erinäisillä
18724: järjestelyillä todennäköisesti voitaisiin saada valmiiksi
18725: paljon aikaisemmin kuin voimassa olevat asetukset ovat
18726: edellyttäneet ja mahdollisesti ei paljoa myöhemmin kuin
18727: ajateltu ennakkotilinpäätös. Saadakseen kokemusta tässä
18728: suhteessa kehoitti valtiovaraintoimituskunta 1908 vuoden
18729: lopulla kaikkia niitä virastoja., joilla on itsenäinen tililai-
18730: tos, toimittamaan valtiokonttorille ennen maaliskuun 10
18731: paiVaa 1909 tilinpäätösraporttinsa edelliseltä vuodelta,
18732: mikä haitatta tapahtuikin sillä seurauksella, että valtio-
18733: konttorin laatima tilinpäätös oli pääasiassa valmis jo huh-
18734: tikuun kuluessa.
18735:     Sen kokemuksen nojalla, joka siten saavutettiin, kä-
18736: visi todennäköisesti valtiokonttorille mahdolliseksi saada
18737: eduskunnan säännöllisen istuntokauden aikana valmiiksi
18738:  lopullinen tilinpäätös, josta eduskunta voisi saada tar-
18739: kat tiedot valtiotalouden tuloksista, tarvitsematta varoa
18740: epätarkkuutta, joka kaiken todennäköisyyden mu-
18741: kaan tulisi esiintymään väliaikaisessa tilinpäätöksessä.
18742: Valtiovaraintoimituskunnan tarkoituksena oli jälleen 1909
18743: vuoden lopulla pyytää virastoja laatimaan tilinpäätösra-
18744:                       V altiovarain tila.                 5
18745: 
18746: porttinsa vuodelta 1909 vieläkin aikaisemmin, eli maalis-
18747: kuun 1 päivään 1910, jotta saataisiin nähdä, voisiko tämä
18748: valmistuminen tapahtua täten ilman suurempia vaikeuk-
18749: sia. Koska kumminkin 1909 vuoden tulo- ja menoarvio
18750: silloin vielä oli vahvistamatta ja epätietoista oli, milloinka
18751: tämä vahvistus oli odotettavissa, ei virastoja oikeudenmu-
18752: kaisesti voitu velvoittaa laatimaan tilinpäätöstä, ennen-
18753: kuin ne olivat saaneet vahvistetun tulo- ja menoarvion.
18754: Mikäli valtiovaraintoimituskunta on saanut tietää, ei kui-
18755: tenkaan kohdanne virastoille voittamattomia vaikeuksia
18756: jo ennen helmikuun loppua tehdä lopullinen tilinpäätös ja
18757: lähettää tilinpäätösasiakirjat valtiokonttoriin, jolla siinä
18758: tapauksessa olisi tilaisuus eduskunnan koossaollessa hy-
18759: vissä ajoissa antaa varmat tiedot valtiotalouden tuloksista
18760: edellisenä vuonna.
18761:     Katsoen mainituista yrityksistä jo saavutettuihin tu-
18762: loksiin on Valtiovarainvaliokunta havainnut, että yhä edel-
18763: leen olisi pyrittävä lopullisen tilinpäätöksen valmistamiseen
18764: maaliskuun 1 päiväksi, sitä enemmän kun ajateltu ennakko-
18765: tilinpäätöksen laatiminen sen kautta tulisi tarpeettomaksi.
18766: Mainittuihin seikkoihin nähden on valitettavaa, että ny-
18767: kyinen asiain tila finanssihallinnossa on keskeyttänyt tä-
18768: hän suuntaan jo alotetut kokeet.
18769:     Kaikki edellä esitetyt viivytykset ovat, samoin kuin ne
18770: epäkohdat, joista jo viime valtiopäivien Valtiovarainva-
18771: liokunta on huomauttanut, seurauksena siitä, että Suomen
18772: valtiorahaston varojen käyttämistä koskevat asiat käsitel-
18773: lään siinä järjestyksessä, joka kesäkuun 2 p :nä 1908 mää-
18774: rättiin ,Keisarikunnan etuja koskevain Suomen asiain"
18775: käsittelyssä noudatettavaksi ja minkä mukaan ne ennen
18776: hallitsijalle esittelemistä lähetetään Venäjän ministerineu-
18777: vostolle lausunnon antamista varten.
18778:      Kun on peljättävissä, että edelläesitetyt epäkohdat
18779:  ajan pitkään saattavat Suomen valtiotalouden täydelli-
18780:  seen epäjärjestykseen, on Valiokunta katsonut asiakseen
18781:  jo tässä yhteydessä, samoin kuin viime valtiopäivillä, huo-
18782:   6                     1910.- V. M.
18783: 
18784: mauttaa, miten myös tämä seikka tekee välttämättömäksi,
18785: että laillinen järjestys Suomen asiain
18786: e s i t t e 1 y s s ä v i i p y m ä t t ä p a 1 a u t e t a a n.
18787: 
18788: 
18789: 
18790: 
18791:     Käsiteltävänä oleva kertomus valtiovarain tilasta kä-
18792: sittää budjettituloksen siltä vuodelta, jota varten Eduskun-
18793: ta on, eduskuntauudistuksen tapahduttua, ensimäisen ker-
18794: ran tehnyt täydelliset laskelmat V. J :n 43 § :n 2 mom :n
18795: mukaan suostuntapäätöstensä perusteeksi. Valiokunta on
18796: sentähden katsonut velvollisuudekseen erittäin tutkia, mi-
18797: ten ne vastamainittuihin laskelmiin perustuneet edellytyk-
18798: set, joihin nojautuen 1907 vuoden Eduskunta teki mainitut
18799: päätöksensä, ovat vuonna 1908 toteutuneet.
18800:     Valtion menot vuonna 1908 - lukuun ottamatta kulku-
18801: laitosrahastossa tilitettyjä varoja, paloviinarahoja ja tulo-
18802: ja menoarvion ulkopuolella olevia rahastoja - arvioi
18803: Eduskunta kaikkiaan 95,351,000 markaksi.
18804:     Arvioidessaan kuinka pitkälle valtion vakinaiset varat
18805: riittäisivät valtiotarpeitten tyydyttämiseen, koetti Edus-
18806: kunta ensin laskea, minkä verran tähän tarkoitukseen voi-
18807: taisiin käyttää valtiorahastossa 1908 vuoden alussa säästy-
18808: neestä pääomasta. Haluten silloisten epäsuotuisten liike-
18809: olojen vallitessa mikäli mahdollista välttää mainittavam-
18810: paa obligatsionivaraston rahaksimuuttoa, perusti Edus-
18811: kunta laskelmansa ainoastaan siihen rahamäärään, mikä
18812: valtiorahastolla mainittuun aikaan oli pano- ja ottotilillä
18813: Suomen Pankissa. Tämä maara arvioitiin 20,100,000
18814: markaksi. Tästä erotettiin ensin tarpeellisiksi kassava-
18815: roiksi 10 miljoonaa markkaa esityksen laskelman mukai-
18816: sesti, vaikka Eduskunta puolestaan piti näin suurta va-
18817: rausta liian runsaana. Edelleen erotti Eduskunta varovai-
18818: suussyistä 4,100,000 markkaa, mikä määrä vastasi valtio-
18819:                        V altiovarain tila.                 7
18820: 
18821: rahastosta jo myönnettyjä, mutta 1907 vuoden päättyessä
18822: vielä suorittamatta olevia määrärahoja. Näin jäi vihdoin
18823: 1908 vuoden alussa valtiorahaston pääomamäärästä
18824: 6,000,000 markkaa,jotka Eduskunnan mielestä haitatta voi-
18825: taisiin käyttää mainitun vuoden budjettijärjestelyyn.
18826:     1908 vuoden budjettitulos osottaa siinäkin tapauksessa
18827: ettei poiketa laskelman yleisistä perusteista, että tämä arvio
18828: todellisuudessa on ollut liian varovainen. Joulukuun 31
18829: p :nä 1907 osotti valtiorahaston tilinasema saamista pano-
18830: ja ottotilillä Suomen Pankissa 25,915,364 markkaa, eli siitä
18831: vähennettynä sama kassanvaraus kuin edellä olevassa las-
18832: kelmassa, 10,000,000 markkaa, umpiluvuin 15,915,000
18833: markkaa. Ennen vuoden alkua valtiorahastosta myönnet-
18834: tyjen, mutta vielä maksamatta olevien määrärahain (meno-
18835: rästejä 1,806,900 mk. ja varattuja määrärahoja 5,543,800
18836: mk.) kaikkiaan 7,350,700 markan suorittamiseen oli etusi-
18837: jassa käytettävänä vuoden 1907 tulorästejä 4,586,600 mark-
18838: kaa, josta määrästä ainakin 3, 6 miljoonaa markkaa saattoi
18839: odottaa kertyvän vuoden alussa, joten ei tähän tarkoitukseen
18840: olisi tarvinnut varata enempää kuin noin 3,750,000 mark-
18841: kaapano-ja ottotilillä käytettävänä olevasta määrästä. Se
18842: määrä, joka siis olisi todellisuudessa ollut budjetin järjeste-
18843: lyyn käytettävissä, oli runsaasti 12,000,000 eikä 6,000,000
18844: markkaa, kuten oli laskettu.
18845:     V aitiorahaston tulotkin, jotka 1907 vuoden Eduskunta
18846: oli vuonna 1908 arvioinut 71,187,000 markaksi, olivat to-
18847: dellisuudessa tuntuvasti suuremmat, nousten 79,492,870
18848: markkaan. Muissa tuloryhmissä olivat poikkeukset pie-
18849: nemmät. Seuraavassa taulukossa esitetään (lukuun otta-
18850: matta kulkulaitosrahastoa, paloviinarahoja ja tulo- ja
18851: menoarvion ulkopuolella olevia rahastoja) valtiovaraston
18852: 1908 vuoden budjetin järjestelyä varten käytettävissä ole-
18853: vat vakinaiset varat 1907 vuoden Eduskunnan arvion mu-
18854: kaan ja semmoisina kuin ne todella ovat olleet:
18855:   8                    1910.- V. M.
18856: 
18857:                                E:u arvion    Todelliset määrä-
18858:                                 mukaan.           rahat.
18859: V aitiorahaston säästövarat 6,000,000 mk. 12,000,000 mk.
18860: Valtiorahaston tulot          71,187,000 , 79,492,870 ,
18861: Sotilasrahast. koko pääoma 4,000,000 ,      3,977,706 ,
18862: Sotilasrahaston tulot . . . . 2,258,000 ,   2,362,8{)4 ,
18863: Sotilashuonerahaston tulot       370,000 ,    384,363 ,
18864: Lisäys viim. main. rahaston
18865:   pä.äomasta ........... .       314,000      268,953
18866:                                         "
18867:                  ----------------------------------    "
18868:                    Yhteensä 84,129,000 mk. 98,486,756 mk.
18869: 
18870:     Valtiovaraston kaikki menot, jotka 1907 vuoden Edus-
18871: kunta arvioi 95,351,000 markaksi, nousivat todellisuudessa
18872: 97,097,904 markkaan, johon määrään tulevat lisäksi Neva-
18873: joen poikki Pietarin kaupunkiin rakennettavan sillan kus-
18874: tantamiseksi maksetut 2 1 /2 miljoonaa ruplaa eli Suomen
18875: rahassa 6,658,125 markkaa, jota rahamäärää ei oltu otettu
18876: hallituksen Eduskunnalle antamiin likimääräisiin laskel-
18877: miin eikä myöhemminkään alistettu Eduskunnan harkin-
18878: taan ja jota ei Eduskunta myöskään ollut myöntänyt.
18879:     Sen sijaan että Eduskunta oli edellyttänyt vakinaisiin
18880: valtiovaroihin syntyvän 11,222,000 markan vajauksen ja
18881: sen täyttämiseen myöntänyt suostuntavaroja, osotti valtion
18882: varainhoito siis 1,388,852 markan säästön, joten, jos val-
18883: tiotaloutta olisi tarkoin hoidettu, niinkuin Valtiopäiväjär-
18884: jestyksessä edellytetään, suostuntavaroja ei olisi tarvinnut
18885: käyttää budjetin järjestelyyn. Siinäkin tapauksessa että
18886: edellä mainittu 6,658,125 markan määrä otetaan lukuun,
18887: olisi niihin tarpeisiin, joiden suorittamiseen valtiovaraston
18888: vakinaiset tulot eivät olisi riittäneet, ollut käytettävä aino-
18889: astaan 5,269,273 markkaa.
18890:     Suostunnat ( paloviinarahoja lukuunottamatta), joit-
18891: ten Eduskunta oli laskenut korkoineen tuottavan
18892: 5,150,000 markkaa, tuottivat todellisuudessa 4,661,266
18893: markkaa, jonka määrän lisäksi tulee suostuntarahas-
18894:                       V altiovarain tila.                9
18895: 
18896: tossa vuoden alussa oleva säästö 2,647,902 markkaa
18897: (Eduskunta arvioinut 1,700,000 markaksi) ja Suomen
18898: Pankin käyttämättömiä voittovaroja 7,789,471 markkaa.
18899: Suostuntarahastossa olisi siis vuoden päättyessä oikeastaan
18900: pitänyt olla säästöä Eduskunnan käytettäväksi 15,098,639
18901: markkaa. Valtiontilinpäätös näyttää kuitenkin suostunta-
18902: rahastossa 1908 vuoden päättyessä olleen säästöä ainoas-
18903: taan 4,010,262 markkaa. Poiketen niistä edellytyksistä,
18904: joilla Eduskunta oli osottanut suostuntavaroja käytett~­
18905: väksi, on siis budjetin järjestelyä varten suostuntarahastos-
18906: ta pantu maksettavaksi liikaa 11,088,377 markkaa valtio-
18907: rahaston hyväksi.
18908:     Suostuntarahaston tilejä on usein ennenkin rasitettu
18909: liikaa eri suurissa määrin valtiorahaston hyväksi. Valtio-
18910: varainvaliokunta on viimeksi 1909 vuoden toisilla valtio-
18911: päivillä selvittänyt, että tällainen menettely ei sovellu
18912: eduskunnan verosuostuntaoikeuteen, ja on Valiokunta kat-
18913: sonut tarpeelliseksi nytkin valaista tätä seikkaa. Vanhan
18914: valtiopäiväjärjestyksen aikana, jolloin eduskunta kokoon-
18915: tui verraten pitkin väliajoin, ei tämä epäkohta kenties ol-
18916: lut helposti vältettävissä. Mutta nyttemmin se kaikkine
18917: seurauksineen vakuuttavasti viittaa siihen, että on aivan
18918: välttämätöntä perinpohjin uudistaa budjettioikeutemme sii-
18919: hen suuntaan, että saadaan yhtenäinen valtion budjetti, joka
18920: kaikilta osiltaan on kansaneduskunnan harkinnan ja pää-
18921: töksen varassa. Sellaisen uudistuksen välttämättömyys on
18922: viime aikoina esiintynyt yhäkin pakottavampana sen joh-
18923: dosta, että hallitus aivan ilmeisesti on väärin ja yli
18924: maaransä käyttänyt valtaansa vakinaisten valtiovarain
18925: käyttöön nähden, mikä uhkaa saattaa maamme rahalli-
18926: sen tilan mitä vakavimpiin vaaroihin ja valtiovarain hal-
18927: linnon täydelliseen sekasortoon.
18928:   10                   1910. -   V. )1.
18929: 
18930:     Tammikuun 30 päivänä 1908 esiteltäessä 1907 vuoden
18931: Eduskunnan vastausta esitykseen varain osottamisesta nii-
18932: hin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä, on
18933: Keisarillinen Majesteetti nähnyt hyväksi vastauskirjel-
18934: mään merkitä näin kuuluvan päätöksen:
18935:     ,Minä käsken että Eduskunnan myöntämät suostunnat
18936: ovat kannettavat ja käytettävät kuten ennenkin, sekotta-
18937: matta niitä valtio-, sotilas- ja muiden hallituksen rahasto-
18938: jen varoihin, ja tahdon vieläkin Eduskunnalle lausua, että
18939: määräämisvalta näiden rahastojen suhteen kuuluu Minulle
18940: yksin".
18941:     Eduskunnan päätöksestä ei kuitenkaan Valiokunnan
18942: mielestä voida tulla sellaiseen johtopäätökseen kuin edellä-
18943: oleva lausuma edellyttää, sillä sanotussa päätöksessä ei ole
18944: sekotettu eri rahastoja toisiinsa. Eduskunta on ainoastaan
18945: tahtonut tarkoin sovelluttaa budjetin järjestelyyn kohdis-
18946: tuvia V. J :n 26 ja 43 § :n säännöksiä, joiden mukaan suos-
18947: tuntavaroja on osotettava valtiotarpeiden suoritukseen ai-
18948: noastaan mikäli valtiovaraston vakinaiset tulot eivät siihen
18949: riitä. Päätös ei estänyt hallitusta tulo- ja menoarvioon väli-
18950: aikaisesti merkitsemästä niitä Eduskunnan erittäin päättä-
18951: miä menoja, joiden suoritukseen vakinaiset valtiontulot
18952: Eduskunnan laskelman mukaan eivät riittäisi, toistaiseksi
18953: suoritettaviksi suostuntarahastosta. Mutta, jos myöhemmin
18954: ja viimeksi vuoden tilinpäätöksessä oli käynyt ilmi, että
18955: budjetin tulos oli laskettua parempi, niin seurasi Eduskun-
18956: nan päätöksestä, että niitä menoja vastaava summa, joiden
18957: suorittamiseen vakinaiset valtiontulot todella olivat osottau-
18958: tuneet riittävän, oli valtiorahaston ylijäämävaroista mak-
18959: settava takaisin suostuntarahastoon. Näin pysytettäisiin
18960: kunakin vuonna se ainoastaan täydentäväin tulojen luonne,
18961: mikä edellä mainittujen perustuslainsäännösten sanamuo-
18962: don ja hengen mukaan suostuntaveroilla tahi, mikä on
18963: sama, suostuntarahastolla pitää olla.
18964:     Sama käsitys määräämisvallasta eri rahastojen suh-
18965: teen, mikä oli julkilausuttu edellä mainitussa päätöksessä
18966:                       V altiovarain tila.               11
18967: 
18968: tammikuun 30 päivältä 1908, tuli myös ilmi siitä lausun-
18969: nosta, joka samassa esittelytilaisuudessa merkittiin 1907
18970: vuoden Eduskunnan vastaukseen armolliseen esitykseen N :o
18971: 26 apumaksun suorittamisesta Venäjän valtakunnanrahas-
18972: toon sotilastarpeisiin. Tämä lausuma kuului:
18973:     ,Niiden perustelmain johdosta, jotka Eduskunta on esit-
18974: tänyt alamaisessa vastauksessaan Minun esitykseeni sotilas-
18975: tarpeisiin suoritettavasta apumaksusta, kiinnitän Minä
18976: Eduskunnan huomion siihen, että valtio- ja sotilasrahasto-
18977: jen varojen käyttäminen kuuluu yksinomaan Minun välit-
18978: tömään tutkintooni. Sentähden ja kun Minä en katso
18979: Eduskunnan lausumia mielipiteitä voimassa olevan lain
18980: mukaisiksi, käsken Minä, että valtakunnanrahaston käytet-
18981: täväksi on siirrettävä 20,000,000 markkaa, ollen siitä
18982: määrästä 16,400,000 markkaa suoritettava valtio- ja soti-
18983: lasrahastoista, sekä 3,600,000 markkaa Eduskunnan myön-
18984: tämistä suostuntavaroista".
18985:     Mitä eri rahastojen käyttöoikeuteen tulee, katsoo Val-
18986: tiovarainvaliokunta tarpeelliseksi huomauttaa, ettei mitään
18987: näistä rahastoista käy katsominen hallituksen omaisuu-
18988: deksi. Ne ovat kaikki Suomen valtiovaraston rahastoja.
18989: Niissäkin tapauksissa, jolloin hallituksen oikeus rahaston
18990: käyttämiseen on sekä muodollisesti että asiallisesti selvä,
18991: rajoittaa sitä se kaikkien rahastojen yhteinen tehtävä, että
18992: ne ovat olemassa Suomen valtiotarpeitten tyydyttämiseksi.
18993: Tämä rajoitus, joka on itsestään selvä jo sen johdosta, että
18994: kaikki rahastot ovat syntyneet pääasiallisesti verotuloista,
18995: on myös tullut ilmi Hallit. M :n 50 § :än ja V. J :n 27 § :än
18996: perustuvasta kansaneduskunnan oikeudesta jokaisilla val-
18997: tiopäivillä saada tiedokseen valtiorahaston tila ja tutkia
18998: ovatko valtion varat, siihen katsomatta missä rahastossa
18999: ne ovat tilitettyinä, käytetyt maan hyödyksi ja parhaaksi.
19000: Maamme Ruotsin ajoilta perinnäisen ja yhä edelleen voi-
19001: massa olevan oikeuden mukaan vastaa hallitsijan välitöntä
19002: vakinaisten valtiovarain käyttöoikeutta' velvollisuus suorit-
19003: taa niistä valtion kaikki menot. Mikäli hallitus vetoo kan-
19004:   12                   1910.- V. M.
19005: 
19006: saneduskunnan auliuteen myöntää tähän lisävaroja suos-
19007: tuntaveroilla, rajoittaa tätä käyttöoikeutta kansaneduskun-
19008: nan sanottuun vetoomiseen perustuva oikeus tutkia vakinais-
19009: ten valtiomenojen tarpeellisuutta ja eritoten sen oikeus
19010: suostunnan myöntämisen edellytyksenä ottaa lukuun val-
19011: tiorahaston säästövaroja. Tätä oikeutta tukee lisäksi se
19012: seikka, että sanotut säästöt ovat syntyneet pääasiallisesti
19013: sen johdosta, että kansaneduskunta on budjetin järjestelyyn
19014: myöntänyt runsaammin suostuntavaroja kuin todellinen
19015: tarve on vaatinut, niinkuin Valtiovarainvaliokunta 1909
19016: vuoden toisilla valtiopäivillä on esittänyt sivuilla 31-37
19017: mietinnössään n :o 10 Eduskunnalle silloin annetun valtio-
19018: varain tilaa koskevan kertomu}ijsen johdosta.
19019: . Valtiovarainvaliokunta voinee tällä kertaa rajoittaa
19020: lausuntonsa edellä olevaan, koska jo vuosien 1904-1905 ja
19021: 1907 samoin kuin vuoden 1909 toiset valtiopäivät vastauksis-
19022: saan esityksiin apumaksujen suorittamisesta Venäjän valta-
19023: kunnanrahastoon sotilastarpeisiin ovat tarkemmin lausuneet
19024: käsityksensä hallituksen käyttöoikeuden rajoista ei ainoas-
19025: taan valtiorahastoon vaan myös sotilasrahastoon nähden.
19026:     Mitä sitten tulee itse puheenaolevan 20 miljoonan
19027: markan maksunsuoritukseen valtakunnanrahastoon, niin
19028: olivat Eduskunnan päätöksen oleellisena edellytyksenä ne
19029: perustelut, joihin Eduskunta on nojannut päätö}ijsensä
19030:  tämän apumaksun suorittamisesta sekä suostumuk-
19031: sensa siihen että menon maksamiseen saisi täydennykseksi
19032: käyttää suostuntavarojakin, mikäli eivät vakinaiset val-
19033: tiovarat siihen riittäisi. Näiden perustelujen sivuuttamises-
19034:  ta ei sentähden olisi saanut olla muuta seurausta, kuin että
19035: kyseessä olevan maksusuorituksen toimeenpanoa ei olisi saa-
19036: nut vaatia, ennenkuin täydellinen yksimielisyys asiassa oli
19037:  hallitsijan ja kansaneduskunnan kesken voitu saavuttaa.
19038:  Hallitsijan asiana ei ole oikaista kansaneduskunnan päätök-
19039:  siä verosuostunta-asioissa enempää kuin lainsäädäntöasiois-
19040:  sakaan. Puheenaolevat perustelut ilmaisivat kansanedus-
19041:  kunnan käsityksen tärkeitten perustuslakisäännösten oi-
19042:                       V altiovarain tila.               13
19043: 
19044: keasta sisällyksestä, ja kun eri mieliä perustuslain oikeasta
19045: käsittämisestä syntyy, ei hallitsijana ole oikeutta sitä rat-
19046: kaista kansaneduskunnan edellä. Päinvastoin säätää V.
19047: J :n 60 § nimenomaan, että perustuslakia on selitettävä
19048: samalla tavalla kuin sellaista lakia säädetään ja muutetaan,
19049: s. o. hallitsijan ja eduskunnan yhtäpitävällä päätöksellä,
19050: vaarinottaen vastamainitun pykälän erityisiä säännöksiä;
19051: ja varojen osottamisesta maan tarpeisiin on Y. ja Vak.
19052: K :n 5 kohdan mukaan voimassa, että eduskunnalla on
19053: kieltämätön oikeus sitä hallitsijan kanssa tuumia, sovi-
19054: tella, kieltää ja myöntää. Mitä tässä on sanottu ei koske
19055: ainoastaan suostuntavaroista otettua määrärahan osaa,
19056: vaan myös apumaksun koko määrää. V altiovarainvalio-
19057: kunta on katsonut tämän yhteydessä sitä vähemmän tarvit-
19058: sevansa ryhtyä tätä tarkemmin todistelemaan, kun 1907
19059: vuoden Eduskunta vastauksessaan armolliseen esitykseen
19060: N :o 26 on tämän asian perinpohjin selvittänyt.
19061:     Edellä sanottuun katsoen ei ylempänä mainittu päätös-
19062: lausuma siis voi vaikuttaa mitään Eduskunnan päätöksen
19063: edellytyksiin eikä sisällykseen, varsinkin kun päätös, mi-
19064: käli se tietää myönnytystä suostuntavarain käyttämiseen
19065:  tähän tarkoitukseen, ei kaipaa hallitsijan vahvistusta,
19066:  josta syystä senaattikin, huomautettuaan antamassaan lau-
19067: sunnossa että Eduskunnan käsitys asian oikeudellisesta
19068: puolesta oli perustuslain mukainen, katsoi omasta puoles-
19069: taan olevansa esteetön toimeenpanemaan Eduskunnan
19070: myöntämän maksunsuorituksen.
19071: 
19072:     Tärkeätä on nähdä, miten tilinpäätöksen tulos yk-
19073: sityiskohtaisesti vastaa Eduskunnan 1907 vuoden val-
19074: tiopäivillä tekemää laskelmaa valtion vakinaisista tu-
19075: loista ja menoista vuonna 1908. Tämän asian valaisemisek-
19076: si on kertomukseen valtiovarain tilasta liitetty kaksi ver-
19077: tailevaa taulua, Toista kuitenkin on jätetty pois ne tulot ja
19078: menot, jotka kohdistuvat kulkulaitosrahastoon ja palo-
19079: viinarahoihin, koska näitä tuloja ja menoja ei ole otettu
19080: Eduskunnankaan Jaatimiin tauluihin.
19081:   14                    1910. -   V. }l.
19082: 
19083:      V a k i naisia tulo j a osottavasta taulusta näkyy,
19084:  että mainitut tulot, jotka Eduskunta oli arvioinut 78,772,000
19085: markaksi, todellisuudessa nousivat 85,966,000 markkaan.
19086:  Tulos oli siis 7,194,000 markkaa eli 9, 1 % suurempi kuin oli
19087: laskettu. Suurin eroavaisuus esiintyy tullituloissa, jotka
19088:  tuottivat 4,923,000 markkaa eli 11,3 % laskettua määrää
19089:  enemmän. Vaikka tuontitulli vuonna 1907 nousi 47,587,000
19090:  markkaan, ei Eduskunta katsonut olevan syytä arvioida tätä
19091:  tuloa vuodeksi 1908 korkeampaan määrään kuin 42,000,000
19092:  markkaan, mutta todellisuudessa saatiin tuontitullista
19093:  46,608,000 markkaa, joten vähennys edelliseen vuoteen ver-
19094:  raten oli ainoastaan 2 '/{:,. Tämä vähennys jakaantuu usean
19095:  eri tavaralajin osalle; vain jotkut, kuten eräät hedelmälajit,
19096:  puhdistettu sokeri, kudelmat ja koneet osottavat tuntu-
19097:  vampaa vähennystä. Sen sijaan osottavat eräät ta-
19098:  varalajit verrattain suurta lisäännystä niistä kanne-
19099: .tu11 tlillimalrsun määrässä, etupäässä raakasokeri sekä
19100:  muutamat väkijuomalajit. - Vientitulli, joka laskettiin
19101:  vuodeksi 1908 600,000 markaksi, tuotti 931,000 markkaa eli
19102:  siis 55, 2 % yli arvion. Vuoteen 1907 verraten oli vientitul-
19103:  lin lisäys 168,000 markkaa, joka vastaa 22 l_fo. Tämä lisäys
19104:  johtuu sahaamattoman puutavaran vientitullista. ,Jyke-
19105:  vämmistä sellaisista puista kannetun vientitullin määrä
19106:  vuonna 1908 oli 43,000 markkaa suurempi kuin lähinnä
19107:  edellisenä vuonna, vaikka mainitunlaisia puita vuonna
19108:  1908 vietiin vähemmän kuin vuonna 1907. Tämä johtuu
19109:  siitä muutetusta kuutiosisällyksen laskemistavasta, mikä
19110:  vuoden 1908 alusta astui voimaan. Pienestä pyöreästä
19111:  puutavarasta kannetun vientitullin määrä oli vuonna
19112:  1908 125,000 markkaa suurempi kuin edellisenä vuotena.
19113: - Mitä tulee muihin tullimaksuihin laskettiin sahaus-
19114:  maksu 400,000 markaksi, mutta tuotti ainoastaan 350,000
19115:  markkaa. Toimitusmaksut arvioitiin antavan saman mää-
19116:  rän 400,000 markkaa, mutta nousivat 435,000 markkaan.
19117:  Tullilaitoksen sekalaiset vähemmät tulot, jotka Eduskunta
19118:                       V altiovarain tila.              15
19119: 
19120: laski 10,000 markaksi, tuottivat ainoastaan noin 9,000 mark-
19121: kaa.
19122:     Tullitulojen jälkeen osattavat tulot kruununmetsistä
19123: suurimman lisäyksen. Eduskunta oli arvioinut nämä tulot
19124: vuodeksi 1908 8,500,000 markkaan, mutta nousivat ne
19125: 9,229,000 markkaan eli siis 8, 6 % korkeampaan määrään
19126: kuin oli laskettu. Tästä tuloksesta Valiokunta antaa tuon-
19127: nempana toisessa yhteydessä tarkemman selvityksen.
19128:     Paitsi yllämainittuja tuloja tuottivat useammat muut-
19129: kin tuloryhmät enemmän kuin Eduskunta oli arvioinut.
19130: Niinkuin finanssikertomukseen otettu taulu lähemmin
19131: osottaa, tuottivat seuraavat tuloryhmät yli 100,000 mark-
19132: kaa enemmän kuin oli laskettu, nimittäin: kruunun maati-
19133: lat 181,000 markkaa, kanavat 110,000 markkaa, val-
19134: tiorahaston korot 150,000 markkaa, eräät sekaluontoiset
19135: verot 129,000 markkaa, postimaksut 240,000 markkaa,
19136: kruununsakkorahat 189,000 markkaa, korvaukset kruunun
19137: ennakolta maksamista kustannuksista 114,000 markkaa,
19138: senaatin kirjapaino 121,000 markkaa ja tulot työtoimin-
19139: nasta erinäisissä valtion laitoksissa 258,000 markkaa.
19140:     Ainoastaan muutamat tuloerät olivat Eduskunnan teke-
19141: mää laskelmaa alemmat. Näistä ansaitsevat mainitsemista
19142: vain suostuntarahastoon menevät aksiisit, joista mallasjuo-
19143: masuostunta tuotti 277,000 markkaa ja pelikorttisuostunta
19144: 49,000 markkaa vähemmän kuin oli laskettu, sekä leima-
19145: suostunta, jonka tulos oli 213,000 markkaa laskettua mää-
19146: rää pienempi.
19147:     V a k i n a i s et m en o t vuonna 1908 oli Eduskunta
19148: laskenut 70,779,000 markaksi. Tästä määrästä otettiin 1908
19149: vuoden menoarvioon 70,028,000 markkaa, minkä ohessa
19150: vuoden lopulla asetuskokoelmassa julaistu lisäluettelo osot-
19151: taa lisäyksiä vakinaisiin menoihin 949,000 markkaa, joten
19152: menot ennakkoarvion mukaan olivat yhteensä 70,977,000
19153: markkaa eli siis 198,000 markkaa Eduskunnan arviota suu-
19154: remmat. Eroavaisuus aiheutuu siitä, että vuoden kuluessa
19155: myönnettiin eräitä uusia määrärahoja, joita Eduskunnan
19156:   16                    1910.- V. M.
19157: 
19158: laskelmassa ei oltu otettu lukuun, mutta toiselta puolen voi-
19159: tiin myös eräät menot merkitä menoarvioon Eduskunnan
19160: laskelmaa pienemmiksi. Niinkuin :finanssikertomukseen otet-
19161: tu vertaileva: taulu osottaa, nousivat vakinaiset menot ti-
19162: linpäätöksen mukaan 72,259,000 markkaan eli siis 1,480,000
19163: markkaa suurempaan määrään kuin Eduskunta oli laske-
19164: nut, mikä nousu, joka vastaa 2 tfo, johtuu siitä, että useita
19165: Eduskunnan laskemia määrärahoja ei ole pidetty riittävi-
19166: nä, vaan on niitä lisätty. Tämä koskee etenkin arviomäärä-
19167: rahoja, joita niiden laatuun nähden ei voida tarkalleen
19168: edeltäkäsin arvioida. Mitä erittäin tulee niihin muutamiin
19169: uusiin määrärahoihin, jotka vuoden kuluessa ovat myönne-
19170: tyt olematta edellytetyt armollisessa esityksessä tai Edus-
19171: kunnan laskelmassakaan, samoin kuin muutamiin suurem-
19172: piin ylityksiin, pyytää Valiokunta antaa niistä tuonnem-
19173: pana toisessa paikassa selvityksen.
19174:     Y l i m ä ä r ä i ne n me no a r v i o. Eduskunta 1907
19175: vuoden valtiopäivillä tar kastaessaan armollisessa esityksessä
19176: lueteltuja ylimääräisiä menoja vuodeksi 1908 katsoi, ettei
19177: kaikkia arvioituja menoja voitu ottaa huomioon, koska nii-
19178: den joukossa oli määrärahoja myös sellaisiin tarkoituksiin,
19179:  joita hallitus ei vielä ollut harkinnut, jonka tähden oli otak-
19180: suttavaa, että niistä osa lopullisessa käsittelyssä hyljättäi-
19181: siin tai supistettaisiin, ja etui osa lykkääntyisi vuoteen 1909.
19182: Tämän vuoksi Eduskunta, jolla ei ollut riittävää aikaa tut-
19183: kia kunkin menoerän välttämättömyyttä, otti laskelmaan
19184: tasaluvuin 3,500,000 markkaa paitsi sitä 20,000,000 markan
19185: määrää, minkä Eduskunta erityisen armollisen esityksen
19186: johdosta päätti suoritettavaksi Suomen valtiovaroista val-
19187: takunnanrahastoon, ja myös lukuunottamatta sitä 171,000
19188: markan määrää, joka otettiin ylimääräiseen menoarvioon
19189: vapaaehtoisen palokunnan talon korjaamista ja sisustamis-
19190:  ta varten eduskunnan istuntohuoneeksi.
19191:     Kun jätetään laskusta pois kulkulaitosrahastosta mak-
19192: setut menot, jotka ovat erikoisasemassa valtiomenojen jou-
19193: kossa, sekä sitä paitsi yllämainitut 20,000,000 markkaa
19194:                       V altiovarain tila.                 17
19195: ynnä sen lisäksi vielä ne 6,658,125 markkaa, jotka
19196: vuonna 1908 maksettiin valtakunnanrahastoon yhdys-
19197: rådan aikaansaamiseksi Keisarikunnan ja Suomen rau-
19198: tatieverkkojen välillä, ja joihin Valiokunta on palautuva,
19199: niin on jäännös 1908 vuoden ylimääräisistä menoista noin
19200: 3,476,000 markkaa, tähän luettuna myös vapaaehtoisen pa-
19201: lokunnan talon korjaukseen ja sisustukseen käytetyt 171,800
19202: markkaa. Ylimääräiset menot puheenalaisena vuotena ei-
19203: vät siis nouse Eduskunnan laskemaan määrään, vaan ovat
19204: tätä määrää 195,000 markkaa pienemmät. Puheenaolevista
19205: menoista ovat kaikki muut edellytetyt 1907 vuoden valtio-
19206: päiville annetussa armollisessa esityksessä taimuulla tavalla
19207: Bduskunnan tietoon saatetut paitsi seuraavat menot, nimit-
19208: täin: Kotiniemen kasvatuslaitoksen laajentamiseksi Ruove-
19209: den pitäjässä sijaitsevan Kaunismäen perintötilanostamista
19210: varten maksetut 32,000 markkaa, valtioapu Lahden kaupun-
19211: gille sairashuoneen rakentamiseksi 100,000 markkaa, koulu-
19212: talon rakentamiseksi Loviisan alkeiskoululle poikia ja tyt-
19213: töjä varten suoritetut 170,000 markkaa, yliopiston yleisen
19214: kirjaston lisärakennuksen valmistamista varten maksetut
19215: Smk. 9,795:42, erinäisiä yliopiston rakennusten korjauk-
19216: sia varten suoritetut 73,740 markkaa, yliopiston fysikaali-
19217: sen laitoksen kustannukset 55,000 markkaa, valtioapu
19218: Hämeenlinnan kaupungille kolmen viertotien kivillä las-
19219: kemista varten 27,600 markkaa, talon ja tontin ostamiseksi
19220: Viipurin postikonttorin tarpeeksi käytetyt 100,000 mark-
19221: kaa, asianomaisten suomalaisten laitosten osanottamista
19222: varten Pietarissa pidettyyn XI :teen kansainväliseen meren-
19223: kulkukongressiin suoritetut 40,000 markkaa sekä kustan-
19224: nukset valtiosihteeristön arkistorakennusta varten 275,000
19225: markkaa.
19226:     Edellä mainitun arkistorakennuksen kalliit kustannuk-
19227: set ovat V aliakunnassa herättäneet huomiota.          Asiaa
19228: koskevista asiakirjoista on Valiokunta saanut tietää, että
19229: rakennus on katsottu tarpeelliseksi sentähden, että Keisa-
19230:                                                       2
19231:    18                     1910.- V. M.
19232: 
19233:  rillisen Majesteetin Suomen kanslialle kuuluvat arkisto-
19234:  asiakirjat olivat aikaisemmin sijoitettuina erääseen valtio-
19235: sihteeristön talon huoneeseen eivätkä siis olleet riittävästi
19236: suojatut tulenvaaralta, sekä että mainittu kansliahuone
19237: sitä paitsi oli osottautunut tarkoitukseen riittämättömäksi.
19238:  Valiokunnasta näyttaä kuitenkin että pienemmillä kustan-
19239: nuksilla olisi voitu poistaa mainitut epäkohdat.
19240:      Valiokunnan tietoon on sitä paitsi tullut, että
19241: puheena olevan uuden arkistorakennuksen nyttemmin val-
19242: mistuttua on annettu määräys että valtiosihteeristön van-
19243:  hemmat, maamme historialle erittäin tärkeät asiakirjako-
19244: koelmat, jotka lähes kolmekymmentä vuotta takaperin luo-
19245: vutettiin Suomen valtioarkistoon ja joita -lukuunottamat-
19246: ta lyhytaikaista takaisin siirtoa Pietariin - siitä lähtien on
19247: säilytetty meidän valtioarkistossamme, ovat nyt pa-
19248: lautettavat valtiosihteeristöön. Katsoen siihen tuntu-
19249: vaan haittaan, minkä sellainen muutto aivan epal-
19250: lemättä olisi tuottava kotimaiselle tutkimukselle sekä
19251: huomioon ottaen että näiden asiakirjojen luonnollisin ja
19252: luotettavin säilytyspaikka on Suomen valtioarkisto, lausuu
19253: Valiokunta toivomuksen, että puheena olevat
19254: vanhemmat asiakirjakokoelmat saisivat
19255: j ä ä d ä m a i n i t t u u n v a l t i o a r k i s t o o n, tietysti-
19256: kin sillä edellytyksellä että, jos valtiosihteeristössä tarvi-
19257: taan näiden kokoelmain yksityisiä asiakirjoja eivätkä oi-
19258: keiksi todistetut jäljennökset riitä tarkoitukseen, puheena-
19259: olevat asiakirjat valtiosihteeristön tilauksesta lähetetään
19260: sille tarpeen mukaan käytettäväksi valtioarkistosta tavalli-
19261: sessa järjestyksessä.
19262:      Huolimatta siitä, mitä mielipidettä voidaan olla muiden
19263: yllälueteltujen ylimääräisten menojen tarpeellisuudesta,
19264: joita armollisessa esityksessä ei oltu edellytetty, on Valio-
19265: kunta havainnut, että ainakin osa näitä menoja, kuten mää-
19266: rärahat koulutalon rakentamiseksi Loviisan alkeiskoululle
19267: sekä yliopiston rakennus- ja korjauskustannuksia varten
19268: ynnä valtioapu Hämeenlinnan kaupungille, on sitä laatua,
19269:                            Valtiovarain tila.                       19
19270: 
19271: että niiden lykkääminen seuraavaan vuoteen olisi ollut
19272: mahdollinen. Tämän johdosta ja huomiooon ottaen että
19273: Eduskunta 1907 vuoden jälkeen tekemissään laskelmissa on
19274: aina erityiskohtaisesti luetellut kaikki ne ylimääräiset me-
19275: not, jotka Eduskunnan mielestä olisivat suoritettavat seu-
19276: raavana rahainhoitokautena, katsoo Valiokunta asiakseen
19277: toistaa vuoden 1907 sekä vuoden 1908 toisilla valtiopäivillä
19278: lausutun toivomuksen, et t ä y 1 i m ä ä r ä i s i ä meno j a,
19279: m i k ä 1i       m a h d o 11 i s t a, v ä 1 t e t t ä i s i i n, e 11 e i
19280: niitä jo ole nimenomaan edellytetty siinä
19281: valtiovaraston vakinaisten tulojen ja
19282: t a r p e i t t e n a r v i o s s a, j o k a V a 1 t i o p ä i v ä j ä r-
19283: jestyksen 26 §:n mukaan on selvitykseksi
19284: 1 i i te t t ä v ä e s i t y k se en varo j en hankki m i-
19285: s e s t a n i i h i n t a r p e i s i i n, j o i h i n v a k i n a i s e t
19286: v a 1 t i on t u 1 o t eivät riitä.
19287:       Suurin erä 1908 vuoden ylimääräisten menojen joukos-
19288: sa on se 20 miljoonan markan suuruinen apumaksu Keisa-
19289: rikunnan valtakunnanrahastoon sotilastarpeita varten,
19290: jonka maksamiseen 1907 vuoden Eduskunta oli suostunut
19291:  vastauksessaan armolliseen esitykseen n :o 26 elokuun 10
19292:  päivältä 1907. Tämä apumaksu on ennakkoarviossa ja ti-
19293: leissä jaettu kolmeen momenttiin (Y. M. III, 1, 2 ja 3),
19294: siten, että Smk. 10,619,681: 46 on merkitty maksettavaksi
19295: valtiorahastosta ja Smk. 5,780,318: 54 sotilasrahastosta,
19296: jota vastoin 3,600,000 markkaa on pantu maksettavaksi
19297: suostuntarahastosta. Puheena olevan maksun periaatteelli-
19298: sesta puolesta on Valiokunta jo edellä (siv. 10-13) lausu-
19299: nut käsityksensä.
19300:       Ylimääräisten menojen joukossa huomataan toinensuuri
19301: erä, 6,658,125 markkaa, joka on maksettu Keisarikunnan
19302:  valtakunnanrahastoon apumaksuna Venäjän rautatiever-
19303: kon ja Suomen rautateitten välisen yhdysradan rakentami-
19304: seksi sekä sillan teettämiseksi Pietariin Nevajoen poikki.
19305: Tätä erää ei kuitenkaan oltu merkitty siihen odotettavissa
19306: olevain valtiomenojen likimääräiseen laske]maan, mikä
19307:   20                    1910.- V. M.
19308: 
19309: 1908 vuoden jälkimäisille valtiopäiville annettiin ohjeeksi
19310: valtiotarpeitten ja tulojen laskemisessa. Eikä hallitus ole
19311: myöhemminkään saattanut tätä tarvetta Eduskunnan tut-
19312: kittavaksi ja ratkaistavaksi. Sekä luontonsa että suuruu-
19313: tensa vuoksi olisi tämä meno kuitenkin vaatinut Eduskun-
19314: nan hyväksymistä, jotta suoritus olisi voi1mt laillisesti ta-
19315: pahtua. Siihen suuntaan ovatkin sekä eduskunnan että se-
19316: naatin aikaisemmat lausunnot käyneet.
19317:     Asian oikeudelliseen puoleen nähden huomauttivat
19318: Valtiosäädyt 1904-05 vuoden valtiopäivillä asiasta teke-
19319: mässään anomuksessa m. m. ,että hallitus tosin saa mää-
19320: rätä yleisen valtiorahaston varoista ja on oikeutettu käyt-
19321: tämään niitä niin hyvin juoksevien valtiomenojen suoritta-
19322: miseen kuin muihin tarkoituksiin, niinkuin uutisrakennuk-
19323: siin ja yleisiin yrityksiin. Valtiopäiväjärjestyksen 27 § :n
19324: mukaisesti on tässä kuitenkin vaarinotettava, että varat
19325: käytetään maan hyödyksi ja parhaaksi; yrityksen hyödyn
19326: pitää vastata menoja. Niinikään on ilmeistä, ettei valtio-
19327: rahaston varoja saa käyttää niin laajaperäisesti, että valtio-
19328: tarpeitten tyydyttämiseksi täytyy V altiosäädyiltä pyytää
19329: uutta taikka korotettua suostuntaa taikka että rahastoille,
19330: joiden tulo- ja menoarvio määrätään Valtiosäätyjen myö-
19331: tävaikutuksella, sen kautta saatetaan mainittavia menoja.
19332:     ,Siitä, mitä edellä on esitetty, näkyy, ettei vielä ole ole-
19333: massa tarpeellista selvitystä siitä, tuleeko yhdysradan hyö-
19334: ty vastaamaan sitä tuntuvaa apumaksua, mikä Suomen
19335: valtiovaroista on edellytetty suoritettavaksi, sekä että, jos
19336: yhdysliikenne Venäjän rautateitten kanssa toimeenpantai-
19337: siin, kulkulaitosrahastolle koituisi sangen suuria kustan-
19338: nuksia. - Mainitut menot luonnollisesti voivat tuntuvasti
19339: vaikuttaa valtiovarain tilaan."
19340:     Lopuksi huomauttivat Valtiosäädyt että puheena oleva
19341: yhdysrata ei ainoastaan tulisi olemaan kokonaan Suomen
19342: rajain ulkopuolella, vaan myös tarkoitettu annettavaksi
19343: erään venäläisen rautatiehallituksen kokonaan käytettäväk-
19344: si; jo ,tämän asianhaaran yksinään olisi pitänyt aiheuttaa
19345:                       V altiovarain tila.                21
19346: 
19347: ettei asiaa olisi otettu ratkaistavaksi antamatta sitä Valtio-
19348: säätyjen käsiteltäväksi". Kaiken sen nojalla mitä näin oli
19349: esiintuotu anoivat Valtiosäädyt ,että Keisarillinen Majes-
19350: teetti, siinä tapauksessa että yhdysrata Suomen ja Venäjän
19351: rautatieverkkojen välillä katsotaan olevan Pietariin raken-
19352: nettava ja apumaksua Suomen valtiovaroista sitä varten
19353: tulee kysymykseen, suvaitsisi Valtiosäädyille antaa esityk-
19354: sen asiasta."
19355:     Jo aikaisemmin joulukuun 31 päivänä 1904 antamas-
19356: saan vastauksessa suostuntoja koskevaan esitykseen n :o 12
19357: olivat Valtiosäädyt kosketelleet puheena olevan asian oi-
19358: keudellista puolta. Kesäkuun 23 päivänä 1904 annetussa
19359: lainvastaisessa määräyksessä muutoksen tekemisestä tulo-
19360: ja menoarvion rahastojen jakoon oli määrätty, että valtio-
19361: rahaston varoista oli m. m. suoritettava ,rahamäärät, jot-
19362: ka ovat maksettavat valtakunnanrahastoon Suomen valtion
19363: osuutena valtakunnan yleisistä menoista" sekä ,menot sel-
19364: laisten rautateiden rakentamiseen ja ylläpitämiseen, joilla
19365: on yleinen merkitys valtakunnalle, samoin kuin Suomen
19366: rautateillä toimitettaviin muutostöihin suoranaisen yhtey-
19367: den aikaansaamiseksi Keisarikunnan ja Suomen rautatie-
19368: verkkojen välillä." Paitsi muita sanottua määräystä vas-
19369: taan esittämiään väitteitä, jotka sittemmin aiheuttivat
19370: määräyksen kumoamisen, lausuivat Valtiosäädyt seuraa-
19371: vaa:
19372:     ,Kun Suuriruhtinaanmaan valtiovara-asiat ovat erik-
19373: seen eheä kokonaisuus sekä Suomen valtionvaroja, kuten V.
19374: J :n 27 § :stäkin käypi selville, on käytettavä Suomen hyö-
19375: dyksi ja parhaaksi, niin seuraa tästä, ettei lisämaksuja Ve-
19376: näjän valtakunnanrahastoon 'Suomen valtion osuutena val-
19377: takunnan yleisistä menoista' käy oikeudenmukaisesti pane-
19378: minen Suomenmaan menoarvioon, elleivät Valtiosäädytkin
19379: menon tarkoitusta ja määrää tutkittuaan ole havainneet
19380: semmoisen maksun olevan Suomenmaan hyödyksi taikka
19381: johtuvan sen velvoituksista Keisarikuntaa kohtaan.
19382:     ,Yhtäläiseen muistutukseen antaa aihetta erä 'menotsel-
19383: laisten rautateiden rakentamiseen ja ylläpitämiseen, joilla
19384:   22                   1910. -   V. 1\>1.
19385: 
19386: on yleinen merkitys valtakunnalle' j. n. e. jota paitsi mää-
19387: räys, jonka mukaan Suomen vakinaisia valtiontuloja olisi
19388: käytettävä strateegisten rautateitten rakentamiseen, on ra-
19389: hallisessa suhteessa erittäin vaarallinen. Mutta tämä mää-
19390: räys on sen ohessa ristiriidassa Valtiosäätyjen suostumuk-
19391: sella tammikuun 25 päivänä 1886 annetussa, kulkulaitos-
19392: rahastoa koskevassa julistuksessa olevan säännöksen kanssa
19393: että kaikkien valtionrautateitten liikennetulos on tähän ra-
19394: hastoon pantava."
19395:     Maaliskuun 3 päivänä 1906 senaatti antoi vaaditun lau-
19396: sunnon 1904-05 vuoden Valtiosäätyjen anomuksesta ja
19397: lausui siinä m. m. että mainittu rakennusyritys sinänsä oli
19398: senluontoinen, että sen toteuttaminen oli selvästi vaikutta-
19399: va kulkulaitosrahaston tilaan. Sillä jos yhdysliikenne
19400: saataisiin aikaan, ei se ainoastaan vaatisi sangen tuntuvia
19401: menoja ennestään olevain ratain ja liikkuvan kaluston
19402: uudistamiseen, vaan pakottaisi myös uusilla rautateillä
19403: käyttämään kalliimpaa rakennustapaa, minkä ohella itse
19404: yhdysliikennekin saattaisi aiheuttaa menoja kulkulaitosra-
19405: hastolle. Tähän nähden ja kun hallituksella ei ole oikeutta
19406: eduskunnan suostumuksetta käyttää sanottua rahastoa, oli
19407: senaatin mielestä ,epäilemätöntä, että nyt puheena oleva
19408: yritys on sitä laatua, ettei sitä valtiosäännön mukaisesti käy
19409: toteuttaminen apumaksun suorittamisella Suomen valtiova-
19410: roista, ellei se tapahdu Hallitsijan ja Valtiosäätyjen yhtä-
19411: pitävän päätöksen nojalla". Tämän perusteella senaatti
19412: ilmoitti ,ettei se katsonut voivansa ryhtyä toimiin 2% mil-
19413: joonan ruplan maksamiseksi Suomen valtiovaroista tähän
19414: tarkoitukseen".
19415:     Vuoden 1907 Eduskunnan vastauksessa esitykseen n :o
19416: 26 Suomen valtiovaroista valtakunnanrahastoon sotilastar-
19417: peisiin suoritettavasta apumaksusta on m. m. seuraava ylei-
19418: nen, myöskin nyt puheena olevaan asiaan täysin soveltuva
19419: lausunto: ,Mitä valtiorahaston varoihin tulee, yhtyy Edus-
19420: kunta siihen oikeuskäsitykseen, jonka Valtiosäädyt 1904-
19421: 05 vuosien valtiopäivillä ovat lausuneet, ja katsoo että,
19422:                      V altiovarain tila.               23
19423: 
19424: jos Hallitsija ilman Eduskunnan suostumusta määräisi
19425: Suomen varoja suoritettavaksi Venäjän valtakunnanrahas-
19426: toon, sellainen toimenpide joutuisi ristiriitaan Eduskun-
19427: nan veronmyöntämisoikeuden kanssa".
19428:     Hallituksen oikeus määrätä vakinaisista valtion varois-
19429: ta ei missään tapauksessa ulotu Suomen omain valtiotar-
19430: koitusten alan ulkopuolella oleviin menoihin, varsinkaan
19431: jos aikomuksena on siten edistää aivan toisia, mainituille
19432: tarkoitusperille suurimmalta osaltaan suorastaan vastak-
19433: kaisia etuja ja aikeita. Ehdotusta Suomen osanotosta pu-
19434: heena olevan Keisarikunnassa toteutettavan rautatie- ja
19435: sillanrakennusyrityksen kustannuksiin ei ole tehty Suomen
19436: etua ja parasta silmällä pitäen. Tämän käsityksen ovat
19437: edelleen osottaneet oikeaksi ne Suomen rautatiehallinnon
19438: itsenäisyyttä vastaan tähdätyt hankkeet, jotka likinnä
19439: ovat ilmaantuneet syyskuun 30 päivänä 1909 annetussa se-
19440: kä syntymistavaltaan että sisällykseltään lainvastaisessa
19441: määräyksessä venäläisen tarkastuksen toimeenpanemisesta
19442: Suomen valtionrautateillä.
19443:      Niinkuin tunnettu on senaatti myöhemminkin, kun ky-
19444: symys tämän apumaksun suorittamisesta jälleen on ollut
19445: käsiteltävänä - viimeksi syyskesällä 1908 -- eri tavoin
19446: koettanut saattaa tämän asian Eduskunnan tutkittavaksi,
19447: mutta sen alamaiset alistukset eivät johtaneet mihinkään
19448: tulokseen.
19449:      Tätä melkoista erää ei, kuten jo mainittiin, oltu mer-
19450:  kitty siihen likimääräiseen laskelmaan valtion varoista
19451:  ja menoista vuonna 1909, minkä hallitus jätti 1908 vuoden
19452: toisille valtiopäiville, eikä armollisessa esityksessäkään
19453:  ollut siihen mitään viittausta. Kysymys tuli kuitenkin val-
19454: tiopäivien käsiteltäväksi Valtiovarainvaliokunnan mietin-
19455:  töön budjetin järjestelystä liitetyn kahden vastalauseen
19456:  johdosta. Eduskunnan kulunkiarviolaskelmissa ei kuiten-
19457:  kaan näitä miljoonia otettu huomioon, minkä johdosta
19458:  Eduskunnan e1 vm katsoa ilmaisseen muuta mieli-
19459:  pidettä kuin että sellaisen menon e1 pitäisi tulla
19460:   24                      1910.- V. M.
19461: 
19462: kysymykseen, e1 ainakaan sen ajanjakson kuluessa,
19463: minkä mainitut laskelmat käsittivät, eli 1908 vuoden
19464: loppupuolella ja vuonna 1909. Ei ole olemassa mitään
19465: objektiivista perustusta tämän päätöksen toisin tulkitsemi-
19466: seksi, varsinkin kun sellainen tulkitseminen olisi ilmei-
19467: sessä ristiriidassa kansaneduskunnan aikaisempain samaa
19468: asiaa koskevain lausuntojen ja päätösten kanssa, niinkuin
19469: tässä edellä esitetyistä 1904-05 sekä 1907 vuosien Edus-
19470: kuntain lausunnoista on käynyt selville. Ainoastaan
19471: eduskunnan nimenomainen myönnytys ja suostumus siinä
19472: mielessä kuin laki tarkoittaa voi oikeuttaa Suomen valtio-
19473: varain käyttöä, johon, niinkuin puheena olevassa tapauk-
19474: sessa - kuten kansaneduskunta ja senaatti aikaisemmin
19475: ovat huomauttaneet - määrän suuruuden ja tarkoituksen
19476: luonnon johdosta vaaditaan sellainen suostumus. Valtiova-
19477: rainvaliokunta ei sentähden ole voinut tulla muuhun pää-
19478: tökseen, k u i n e t t ä h a 11 i t u s e i o l e o 11 u t i l m a IJ
19479: eduskunnan suostumusta oikeutettu te-
19480: k e m ä ä n p u h e e n a o l e v a a s u o r i t u s t a.
19481: 
19482: 
19483: 
19484:     Vuoden 1909 toisilla valtiopäivillä on Valtiovarain-
19485: valiokunta valtiovarain tilaa koskevassa mietinnössään sel-
19486: vittänyt, miten haitallisesti vaikuttaa valiokunnan työhön
19487: se seikka, ettei eduskunnalle ole annettu kertomusta siitä,
19488: mitä hallitus on eduskunnan edellisillä valtiopäivillä hy-
19489: väksymäin valtiovarain tilaa ja hoitoa koskevain lausunto-
19490: jen ja muistutusten johdosta tehnyt tai aikonut tehdä. Ei
19491: edes selontekoa toimenpiteistä, joihin hallitus oli ryhtynyt
19492: taikka aikoi ryhtyä Eduskunnan 1907 vuoden valtiopäivil-
19493: lä hyväksymäin huomautusten ja ehdotusten johdosta, ol-
19494: tu Eduskunnalle silloin vielä annettu. Tämän vuoksi V al-
19495: tiovarainvaliokunta voidaksensa tarkoituksenmukaisesti
19496: suorittaa tarkastustyötänsä oli havainnut tarpeelliseksi itse
19497: hankkia tietoja siitä, mitä mainittujen, vuonna 1907 esitet-
19498:                       V altiovarain tila.                25
19499: 
19500:  tyjen huomautusten ja ehdotusten johdosta oli tehty, ja
19501:  esitti Valiokunta mietinnössään ne toimenpiteet, joihin si-
19502:  ten oli ryhdytty. Tällainen selvitys voitiin viime valtiopäi-
19503:  villä antaa sen johdosta, että senaatin alamaista
19504:  lausuntoa oli vaadittu Eduskunnan 1907 vuoden val-
19505:  tiopäivillä hyväksymäin huomautusten ja ehdotusten joh-
19506:  dosta ja että senaatti myös jo toukokuun 30 p :nä 1908
19507:  antamassaan lausunnossa oli pyytänyt saada Eduskun-
19508:  nalle antaa tiedot niistä toimenpiteistä, joihin useinmainit-
19509:  tujen 1907 vuoden valtiopäivillä hyväksyttyjen lausunto-
19510:  jen johdosta hallituksen puolelta oli ryhdytty.
19511:      Vuoden 1908 toisilla valtiopäivillä Eduskunta hyväksyi
19512:  Valtiovarainvaliokunnan tekemät huomautukset ja ehdo-
19513: ·tukset, jotka koskivat, paitsi jo edelläkosketeltua valtio-
19514: rahaston ylimääräistä menotaloutta, muun muassa sitä me-
19515: nettelytapaa~ jota oli noudatettava uusien vakinaisten me-
19516:  nojen ehdottamisessa, palkkausmenojen lisäyksiä sekä
19517:  kokonaisten virka- ja palvelusryhmien palkkauksien ko-
19518:  rottamista ynnä virkamiesolojen yleisen järjestelyn perus-
19519:  teita, tullin siirtämistä eduskunnan itseveroitusoikeuden
19520:  pnrnn, postimaksu]en asteettain alentamista, postin-
19521: hoitajain palkkion poistamista ja postilaitoksessa nou-
19522: datetun sanomalehtien tilaus-, jakamis- ja tilitystavan uu-
19523: distamista, vankilamenojen vähentämistä, venäjänkielen
19524: opetuksen tarkastamista maamme alkeisoppilaitoksissa,
19525:  valtion suhdetta yksityisiin oppilaitoksiin, matkustussään-
19526:  nön uusimista, valtion uutisrakennus- ja korjaustöiden
19527: valvontaa, erinäisiä rautatietaloutta koskevia toimenpiteitä.
19528: varattuja määrärahoja sekä uudistuksia valtion rahansijoi-
19529: tusten laadussa ja lainausliikettä koskevassa menettelyta-
19530: vassa. Niin toivottavaa kuin olisikin että Valtiovarain·
19531: valiokunta nyt antaisi selvityksen siitä, mitä edellämainittu-
19532: jen, Eduskunnan 1908 vuoden toisilla valtiopäivillä hy-
19533: väksymäin, valtiovarain tilaa ja hoitoa koskevien huomau-
19534: tusten ja ehdotusten johdosta on tehty, ei se kuitenkaan
19535:  tällä kertaa ole mahdollista sen tähden, että senaa-
19536:   26                   1910. -   V. l\1.
19537: 
19538: tin alamainen lausunto näiden huomautusten johdos-
19539: ta, mikäli Valiokunnan tietoon on tullut, on vaadittu vasta
19540: kuluvan vuoden maaliskuussa, joten senaatilla nyt vasta on
19541: ollut tilaisuus saada virallinen tieto näistä huomautuksista
19542: eikä se siis tätä ennen ole voinut ryhtyä sellaisiin toimenpi-
19543: teisiin, joihin nämä huomautukset aiheuttavat. Samaan ai-
19544: kaan on senaatin lausunto vaadittu myös Eduskunnan 1909
19545: vuoden toisilla valtiopäivillä hyväksymäin lausuntojen ja
19546: huomautusten johdosta.
19547:     Valiokunta on nyttemmin saanut tietää, että Keisarilli-
19548: nen Majesteetti huhtikuun 15 päivänä 1910 on evännyt
19549: senaatin toukokuun 30 päivänä 1908 tekemän alamaisen
19550: alistuksen senaatin valtuuttamisesta antaa eduskunnall~
19551: kertomus niistä toimenpiteistä, joihin hallitus oli ryhtynyt
19552: niiden muistutusten ja ehdotusten johdosta, joita 1907 vuo-
19553: den Eduskunta ja sen Valtiovarainvaliokunta olivat teh-
19554: neet mainitulle Eduskunnalle annetun valtiovarain tilaa
19555: koskevan kertomuksen johdosta. Valiokunnan täytyy olet-
19556: taa että tämä ratkaisu on ehkä johtunut siitä, että hallituk-
19557: sella ei ole ollut sanottujen muistutusten johdosta mitään
19558: huomautettavaa sen lisäksi mitä 1909 vuoden toisten valtio-
19559: päiväin Valtiovarainvaliokunta, niinkuin edellä on mainit-
19560: tu, jo oli omien tutkimustensa nojalla asiasta ilmoittanut.
19561: Periaatteellinen ratkaisu mainittuun suuntaan olisi nimit-
19562: täin liian jyrkässä ristiriidassa jo 30 vuoden aikana vakau-
19563: tuneen käytännön kanssa, joka täydentää nykyään voimassa
19564: olevan V. J :n 27 § :ään otettua vanhaa säännöstä että hal-
19565: lituksen on jokaisille valtiopäiville annettava kertomus val-
19566: tiovarain tilasta, jotta kansaneduskunta saisi tietää, miten
19567:  valtion tulot on maan hyödyksi ja parhaaksi käytetty.
19568:     Eduskunta ilmoittaa valtiovarainvaliokunnan kautta
19569:  toimittamansa tarkastuksen tuloksen sekä siitä aiheutuneet
19570: muistutukset taikka toivomukset hallituksen huomioon
19571:  otettaviksi. Eduskunnan asiana siis on viime kädessä tut-
19572:  kia, miten valtiovarain hallintoa on hoidettu sekä siitä an-
19573:  taa lausuntonsa johdoksi halTitukselle vastaisuuden varalle.
19574:                       V altiovarain tila.                  27
19575: 
19576: Tästä seuraa, että hallituksen tulee, vastaanotettuaan edus-
19577: kunnan hyväksymät valtiovarainvaliokunnan esittämät
19578: muistutukset ja toivomukset, eduskunnalle ensi tilaisuudes-
19579: sa antaa kertomus siitä, mitä se on näiden muistutusten ja
19580: toivomusten johdosta tehnyt. Tätä yhtä luonnollista kuin
19581: loogillista menettelyä onkin hallitus viime aikoihin asti
19582: poikkeuksetta noudattanut siitä lähtien, kun 1877-78 vuo-
19583: den valtiopäivät anoivat sellaisen kertomuksen antamista
19584: seuraa ville valtiopäi ville.
19585:     Valiokunta edellä esitety-istä syistä siis odottaa,
19586: 
19587:                että asianmukaiset kertomukset vastedes
19588:            säännöllisesti ja hyvissä ajoin jokaisille lakimää-
19589:            räisille 'oaltiopäiville annetaan, mikäli mahdol-
19590:            lista jo samalla kertaa kuin kertomus valtiova-
19591:            rain tilasta.
19592: 
19593: 
19594:     Valtion vakinaiset menot vuonna 1908 tekevät tilinpää-
19595: töksen mukaan Smk. 116,019,887:41 ja valtion vakinaiset
19596: tulot samana vuonna Smk. 135,784,477:57. Kun vastaa-
19597: vat numerot edelliseltä vuodelta olivat, menoja Smk.
19598: 106,819,730: 76 ja tuloja Smk. 133,455,554: 92, ovat vakinai-
19599: set valtionmenot vuonna 1908 lisääntyneet Smk :lla 9,200,156:
19600: 65 eli 8, 6 % :lla sekä vakinaiset valtiontulot Smk :lla
19601: 2,328,922: 65 eli 1,7 % :lla. Vakinaisten valtionmenojen
19602: nousu on siis kysymyksessä olevana vuonna ollut 6,871,234
19603: markkaa (6, 9 %) suurempi kuin vakinaisten valtiontulojen
19604: nousu.
19605:     Saadaksemme yleiskäsityksen siitä, missä suhteessa val-
19606: tion vakinaisten menojen nousu on ollut tulojen nousuun,
19607: on Ryytä pitemmältä ajanjaksolta ottaa vertailevan tarkas-
19608: tuksen alaiseksi valtion vakinainen meno- ja tulotalous.
19609: Tällainen tarkastus voi suuremmitta vaikeuksitta käydä
19610: päinsä aina vuodesta 1901, jolloin otettiin käytäntöön nyt
19611: voimassa oleva tilijärjestelmä. Yleiskatsauksen saantia ai-
19612:   28                       1910.- V. M.
19613: 
19614: kaisemmalta ajanjaksolta sitä vastoin vaikeuttaa vanhan
19615: tilijärjestelmän suuri eroavaisuus nykyisestä sekä entisen
19616: järjestelmän suuret puutteellisuudet.
19617:      Vakinaisten valtionmenojen nousu käy selville seuraa-
19618: '"asta taulusta:
19619: 
19620:        V al t ion va k in aiset m en ot             (b r u t t o)
19621:                        v. 1901-08.
19622: 
19623:                             V akin!!.isten
19624:                            valtionmenojen           Lisäys
19625:           Vuonna.
19626:                             bruttomäärä
19627:                                  Mk.             Mk.            %
19628: 
19629:   1901 .................. 1 77,088,000 1)
19630:   1902 ..................    79,487,000 2)     2,399,000        3,1
19631:   1903 ..................    80,472,000          985,000        1,2
19632:   1904 ..................    86,495,000        6,023,000 3)     7,5
19633:   1905 ..................    89,883,000        3,388,000        3,9
19634:   1906 ..................    96,658,000        6,775,000        7,5
19635:   1907 ..................   106,820,000       10,162,000 4)    10,5
19636:   1908 ..................   116,020,000        9,200,000 5 )    8,6
19637: --~-"-·-
19638: 
19639: 
19640: 
19641: 
19642:        1
19643:          ) Vuoden 1901 tilinpäätöksen mukaan oli vakinaista valtion-
19644: menoa sanottuna vuonna Smk 88,336,683: 75. Tästä summasta on
19645: kuitenkin, saadaksemme sen suunnilleen verrannolliseksi vuoden
19646: 1903 ja seuraavien vuosien tilinpäätöstao osottamien valtionmenojen
19647: loppusumman kanssa, vähennettävä menoerät rautateitten liikkuvaa
19648: kalustoa (Smk. 6,184,380: 93) ja uutisrakennuksia (Smk. 5,064,237: 44)
19649: varten, jotka menoerät alkaen vuodesta 1903 ovat merkityt tileissä
19650: ylimääräisten valtionmenojen joukkoon, kun ne vuoden 1901 ja 1902
19651: tileissä ovat vakinaisten valtionmenojen joukossa.
19652:          ) Edellisessä muistutuksessa esitetyistä syistä on vähennetty
19653:        2
19654: 
19655: tilinpäätöksen osottamasta vakinaisten menojen loppusummasta
19656: (Smk. 88,953,537: 57) menoerät liikkuvaa kalustoa ja uutisrakennuk-
19657: sia varten (Smk. 4,893,046: 84 +   Smk. 4,573,678: 48).
19658:          ) Tästä määrästä on rautatiemenoja 2,200,000 markkaa.
19659:        3
19660: 
19661:        ') Tästä määrästä on rautatiemenoja 5,800,000 markkaa, polii-
19662: simenoJa 1,200,000 markkaa ja kansakoulumenoja 500,000 markkaa.
19663:        ") Lisäyksestä on rautatiemenoja yli 2,100,000 markkaa, kansa-
19664: koulumenoja noin 1,750,000 markkaa, lääkintölaitoksen menoja noin
19665: 500,000 markkaa ja metsähoitolaitoksen menoja noin 500,000 markkaa.
19666:                       V altiovarain tila.               29
19667: 
19668:      Ylläolevan taulukon mukaan ovat valtion vakinaiset
19669: menot seitsenvuotiskautena 1901-08 nousseet 38,932,000
19670: markalla eli 50, 5 % :lla. Menojen nousu keskimäärin vuot-
19671: ta kohti tekee sen mukaan sanottuna aikana 7,2 %.
19672:     Kuitenkin on verrattaissa näitten vuosien tilinpäätösten
19673: osottamien valtionmenojen loppusummia toisiinsa otettava
19674: huomioon että uudenkin tilijärjestelmän aikana on eräitten
19675: muittenkin kuin ainoastaan rautateitten liikkuvan kaluston
19676: ja uutisrakennusten menojen tilitystapaa muutettu, min-
19677: kä lisäksi tulee Suomen sotaväen lakkauttamisesta johtuva
19678: hyvinkin huomattava eroavaisuus menojen välillä.
19679:     Verratessamme siis toisiinsa kysymyksessä olevain vuo-
19680: sien 1901 ja 1908 vakinaisia valtionmenoja, on huomioon
19681: otettava paitsi eroavaisuutta rautateitten liikkuvan kalus-
19682: ton ja uutisrakennusten menojen tilityksessä, sotalaitoksen
19683: menojen vähennys, joka vuodesta 1901 vuoteen 1908 tekee
19684: Smk. 4,417,605:34 sekä eroavaisuus, joka ilmenee maanvil-
19685: jelyskoulutilojen, poliisilaitoksen sekä vankeinhoitolaitok-
19686: sen alaisten tilojen menojen tilitystavassa. Vuoden 1901
19687: tileissä on maanviljelyskoulutilojen menoista vähennetty
19688: tulot ja erotus, Smk. 989,209:61, merkitty menojen jouk-
19689: koon ulkopuolella menoarviota, jota vastoin vuodesta 1902
19690: alkaen mainittujen koulujen bruttomenot ovat merkityt
19691: vakinaisten valtionmenojen joukkoon 10 P. L :n kohdalle.
19692: Vuoden 1901 vakinaisten valtionmenojen summaa on siis,
19693: samalla kun siitä on vähennettävä edellä mainittu sotalai-
19694: toksen menojen vähennystä osottava erä, korotettava
19695: maanviljelyskoulujen menoja osattavalla erällä, jota
19696: vastoin v. 1908 tilinpäätöksen osottamasta menoerästä on
19697: vähennettävä maanviljelyskoulutilain tulomäärä sanottuna
19698: vuonna Smk. 749,787:35. V. 1901 tileissä on vankeinhoito-
19699: hallituksen alaisten tilain tulot vähennetyt menoista, ja ai-
19700: noastaan eroitus tileissä menona huomattu; v. 1908 tileissä
19701: ovat sitä vastoin menot merkityt kokonaismäärin. Tämän
19702: takia on v. 1908 menoista vähennettävä myöskin sanottujen
19703: tilain tulomäärä Smk. 26,127: 14. Vuoden 1901 tilit osat-
19704: tavat yksistään valtion osuuden kaupunkien poliisi-
19705:   30                               1910.- V. M.
19706: 
19707: ruenoista kun sitä vastoin vuoden 1908 tilinpäätök-
19708: sen osottamiin kaupunkien poliisimenoihin sisältyvät me-
19709: not siltäkin osalta, jonka kaupungit ovat korvanneet. Kau-
19710: punkien suorittamat apumaksut poliisilaitoksen ylläpitoon
19711: tekevät vuonna 1908 Smk. 590,484: 56, mikä erä on siis vä-
19712: hennettävä v. 1908 vakinaisista valtionmenoista.
19713:     Edellä olevat seikat varteen ottamalla on vuo-
19714: den 1901 vakinaisten valtionmenojen bruttosumma ta-
19715: saluvuin 73,610,000 markkaa sekä vuoden 1908 114,654,000
19716: markkaa. Vakinaiset valtionmenot ovat siis vuodesta 1901
19717: vuoteen 1908 lisääntyneet 41,044,000 markalla eli 55,7 % :lla.
19718: Vuotta kohden laskettuna tekee v a k i-
19719: naisten menojen nousu siis keskimäärin
19720: 7,9 %-
19721:          V a l t i o n v a k i n a i s e t t u l o t (b r u t t o)
19722:                             v. 1901-08.
19723: 
19724:                                     Vakinaisten                             1
19725: 
19726:                                    valtion tulojen        Lisäys.
19727:             Vuonna.
19728:                                     bruttomäärä
19729:                                          Mk.            Mk.          %
19730: 
19731:   1901    ••••••••••••   00   ••      91,552,000
19732:   1902    ................            92,500,000        948,000       1
19733:   1903    ................           100,383,000      7,883,000 1)    8,5
19734:   1904    ................           103,131,000      2,748,000       2,7
19735:   1905    ................           105,849,000      2,718,000       2,6
19736:   1906    ................           122,069,000     16,220,000 2)   15,3
19737:   1907    ................           133,456,000     11,387,000 3     9,3
19738:   1908    ................           135,784,000      2,328,000       1,7
19739:     1
19740:       ) Tämän korotuksen ovat pääasiallisesti vaikuttaneet tulot
19741: metsistä, valtionrautateistä ja tullista, jotka ovat nousseet lähes 11
19742: miljoonaa markkaa edelliseen vuoteen verraten.
19743:     2) Mainitusta kolmesta tulolähteestä on saatu vuonna 1906lähes
19744: 
19745: 13 miljoonaa markkaa enemmän kuin edellisenä vuonna.
19746:     3) Mainituista tulolähteistä saatiin vuonna 1907 yli 9 miljoonaa
19747: 
19748: markkaa enemmän kuin edellisenä vuonna.
19749:                       V altiovarain tila.              31
19750: 
19751:      Edelläolevan taulukon mukaan ovat vakinaiset val-
19752: tiontulot v. 1901-08 lisääntyneet 44,232,000 markalla
19753: eli 48,H % :lla. Vuotta kohden laskettuna tekee lisäys 6,9
19754: %-Kun vakinaisten valtionmenojen nousu oli samana aika-
19755: na 41,044,000 markkaa eli 7, 9 %, näemme että vakinaiset
19756: valtionmenot ovat nousseet suhteellisesti enemmän kuin
19757: vakinaiset valtiontulot. Erotus v a k i naisten v a 1-
19758: tionmenojen ja valtiontulojen nousun
19759: välillä kysymyksessä olevana aikana on
19760: » i i s noin 1 %-
19761:      Edelläesitettyihin laskelmiin sisältyy kuitenkin niin-
19762: hyvin menojen kuin tulojen joukossa sellaisia eriä, jotka
19763: eivät kuulu puhtaaseen meno- j~ tulotalouteen. Niinpä
19764: menoja osottaviin laskelmiin sisältyvät kustannukset sel-
19765: laisistakin valtiotoiminnan aloista, joiden menojen nousun
19766: säännönmukaisesti pitäisi tulla korvatuksi tulojen lisäänty-
19767: misenä. Valtion vakinaisten menojen nettomäärän selville
19768: saamiseksi on sen takia tilinpäätösten osottamista vakinais-
19769: ten menojen loppusummasta vähennettävä tätä laatua ole··
19770: vat menot. Tällaisia ovat menot valtionrautateistä, ka-
19771: navista, postilaitoksesta sekä kruununmetsäin hoidosta.
19772: Tätä paitsi on puhtaan menotalouden tulosta lasketta-
19773: essa samoista syistä otettava huomioon maanviljelys-
19774: koulutilain- ja vankeinhoitolaitoksen alaisten tilain me-
19775: not, joista on vähennettävä tilojen tuloja vastaava summa
19776: sekä erotus vähennettävä tilinpäätöksen osottamasta me-
19777: nojen loppusummasta. Ja edelleen on ennen käytetyn me-
19778: nettelytavan mukaisesti vähennetty tullilaitoksen menot
19779: sekä menot aksiiseista ja leimasuostunnasta, vaikkakaan
19780: näitä ei voida suorastaan verrata menoihin edellä maini-
19781: tuista valtion tuloatuottavista yrityksistä.
19782:      Nämä seikat huomioon ottamalla saadaan seuraava las-
19783: kelma vakinaisten valtionmenojen nettomäärästä v. 1901-
19784: 08, laskettuna täysissä tuhansissa.
19785:   32                           1910.- V. M.
19786: 
19787:          Valtion vakinaiset menot (netto)
19788:                    v. 1901-08.
19789: 
19790: 
19791:                                  Vakinaisten
19792:                                valtionmenojen    Lisäys tai vähennys.
19793:           Vuonna.
19794:                                  nettomäärä
19795:                                      Mk.             Mk.                "fo
19796: 
19797:   1901                            47,710,000
19798:   1902                            49,122,000    +  1,412,000           + 2,9
19799:   1903                            48,012,000    -1,110,000             -2,2
19800:   1904                            51,780,000    + 3,768,000')          + 7,s
19801:   1905                            52,627,000    + 847,000              + 1,6
19802:   1906                            56,992,000    +4,365,000             + 8,3
19803:   1907   ..... , ........-..      62,006,000    +5,014,000     1
19804:                                                                 )      + 8,s
19805:   1908                            67,348,000    + 5,342,000    1
19806:                                                                    )   + 8,6
19807: 
19808:     Ylläolevan taulukon mukaan on valtion vakinaisten me-
19809: nojen nettomäärä v. 1901-08 lisääntynyt 19,638,000 mar-
19810: kalla eli 4-1, 1 lfo. Vuotta kohden laskettuna tekee lisäys
19811: siis 5,9 lfo. Ottamalla kuitenkin huomioon ne seikat, mitä
19812: edellä verratessa toisiinsa vakinaisia menoja vuosilta 1901
19813: ja 1908 on selitetty, saadaan toisiinsa verrattaviksi vaki-
19814: naisten menojen nettomääriksi tasaisissa luvuin vuodelta
19815: 1901 43,292,000 markkaa sekä vuodelta 1908 66,758,000
19816: markkaa. Valtion vakinaisten menojen nettomäärän nou-
19817: su on siis V. 1901-08 23,466,000 markkaa eli 54,2 ro. V u O-
19818: dessa ovat SIIS puhtaat valtionmenot
19819: nousseet keskimäärin 7, 7 lfo. Kun vakinaisten
19820: menojen bruttomäärän nousu vuodessa oli 7,9 %, näemme
19821: ettei suurta eroavaisuutta ole olemassa valtion vakinaisten
19822: menojen brutto- ja nettomäärien nousun välillä.
19823: 
19824: 
19825:    ') Vertaa bruttomenoja siv. 28.
19826:                                                  V altiovarain tila.                             33
19827: 
19828:                Valtion vakinaiset tulot (netto)
19829:                          V. 19 01-0 8.
19830: 
19831: 
19832:                                                           Vakinaisten
19833:                                                          valtiontulojen    Lisäys tai vähennys
19834:                Vuonna.
19835:                                                           netto määrä.
19836:                                                                Mk.            Mk.
19837: 
19838: 
19839:  1901      ••••••••••••••               0   •••
19840:                                                      1     62,929,000
19841:  1902 .................. j                                 60,646,000        2,283,000      --      3.6
19842:                                                      1
19843:  1903 ..................                                   67,505,000     +  6,859,000 1)   + 11.3
19844:  ~904      •   0   ••••••••••      0   ••   •••            68,190,000     + 685,000         + 1
19845:  1905      •••••••••••••••••                     0         67,956,000          234,000      -       0.3
19846:  1906      ••      0   •••   •••••••••      0   ••         82,002,000     + 14,046,0001)    + 20.G
19847:  1907 . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  88,254,000     +  6,252,000 1)   + 7.6
19848:  1908 . .. . . . . . . . . . . . . . . .                   86,654,000     -  1,600,000      -       1.8
19849:       Ylläolevassa taulukossa on vakinaisten valtiontulojen
19850: nettomäärän selville saamiseksi otettu lukuun ainoustaan
19851: liikennevoitto valtionrautateistä sekä nettotulo kruunun
19852: metsistä, kanavista, tullista, aksiiseista, leimasuostunnasta
19853: sekä postista ja jätetty laskusta pois tulot maanviljelys-
19854: hallituksen ja vankeinhoitohallituksen alaisista tiloista,
19855: jotka myös nettomenoja laskettaessa jätettiin lukuun otta-
19856: matta.
19857:       Puhtaat valtiontulot ovat tämän laskelman mukaan v.
19858: 1901-1908 nousseet 23,725,000 markalla eli 37, 7 lfo :lla.
19859: Vuotta kohden laskettuna tekee valtion
19860: v a k i n a i s t e n t u l o j e n n e t t om ä ä r ä n n o u s u
19861: s 11 s keskimäärin 5,4 %- Kun vakinaisten meno-
19862: jen nettomäärän nousu teki 7, 7 % vuodessa, näem-
19863: me että nettotulojen ja nettomenojen nousun sa-
19864: moin kuin bruttotulojen ja bruttomenojen nousun vä-
19865: lillä on huomattava eroa vaisnus. N ettomenotkin osotta-
19866:  ' a.t kysymyksessä olevana aikana suhteellisesti suurempaa
19867: lisäystä kuin nettotulot. E r o t u s n et t o t u 1 o j en j a
19868:  n e t t o m e n o j e n n o u s u n v ä l i 11 ä o n 2, 3 %.
19869:       1)       Vertaa bruttotuloja siv. 30.                                                     a
19870:   34                                      1910.- V. :M.
19871: 
19872:       Valaisevaa on tämän jälkeen nähdä, ovatko valtion
19873: tulot kysymyksenalaisina vuosina riittäneet valtiomenojen
19874: suorittamiseksi ja onko ylijäämää tai vajausta syntynyt,
19875: samoin kuin missä määrin valtion tulo- ja menoarvion
19876: alaisten rahastojen pääomasäästöjä on käytetty. Jos ensiksi
19877: otamme huomioon valtion vakinaiset bruttotulot ja vaki-
19878: naiset bruttomenot, saamme menojen ja tulojen välisestä
19879: eroituksesta seuraavan laskelman:
19880: 
19881:   Erotus vakinaisten bruttotulojen ja
19882:     b r u t t o m e n o j e n v ä l i ll ä v. 1901-08.
19883: 
19884:                                         Vakinaiset 1 Vakinaiset \
19885:     Vuonna.                           tulot (brutto) menot (brutto)        Ylijäämä
19886:                                                      1
19887: 
19888:                                           Mk.        1      Mk.        1
19889:                                                                              Mk.
19890: 
19891:                                                      1
19892: 
19893:  1901. ............                     91,552,000        77,088,000       14,464,000
19894:  1902 ............                      92,500,000       79,487,000        13,013,000
19895:  1903 ............                     100,383,000       80,472,000        19,911,000
19896:  1904 ............                     103,131,000       86,495,000        16,636,000
19897:  1905 ............                     105,849,000       89,883,000        15,966,000
19898:  1906   ••••••••••               0.    122,069,000       96,658,000        25,411,000
19899:  1907   •••   0   •••   0   ••••       133,456,000       106,820,000       26,636,000
19900:  1908   0   •••   •••   0   ••   0.    135,784,000       116,020,000       19,764,000
19901: 
19902:       Kuten laskelmasta käy selville, ovat vakinaiset
19903: bruttotulot jokaisena kysymyksen alaisista vuosista huo-
19904: mattavasti suuremmat vakinaisia bruttomenoja. Ylijäämä
19905: kahdeksan vuoden aikana nousee yhteensä 151,801,000
19906: markkaan. Mutta toisenlaiseksi muodostuu erotus tulojen
19907: ja menojen välillä, jos laskelmassa otetaan huomioon
19908: vakinaisten menojen ja tulojen ohella myöskin ylimääräi-
19909: set menot ja tulot samoin kuin menot ja tulot ulkopuo-
19910: lella meno- ja tuloarvion. Eritoten muodostavat valtion
19911: menojen joukossa ylimääräiset menot yhä huomattavaru-
19912: man osan, jonka suorittamiseksi tulojen ylijäämä ei
19913: enää riitä. Seuraava laskelma antaa kuvan valtion
19914: kaikista yllämainituista tuloista ja menoista v. 1901--08.
19915:                                 V altiovaraiB tila.                              35
19916: 
19917:        Valtion tulot (brutto) v. 1901-08.
19918: 
19919:                        Vakinaiset !Ylimääräiset Tuloa ulkop. Yhteensä
19920:    Vuonna.               tulot    1   tulot      tuloarviota  tuloa
19921:                           Mk.        1    Mk.                  Mk.           Mk.
19922:                                     i                                                    i
19923:                                     '
19924:  1901. .........         91,552,000)     23,000,0001            264,000    114,816,0001
19925:                                                        1
19926:  1902 ..........        92,5oo,oool                     )      1,136,000    93,636,000
19927:                                      1
19928:  1903 ..........       100,383,0001      11,053,000             573,000    112,009,000
19929:  1904 ..........       103,131,000         234,000              873,000    104,23d,OOO
19930:  1905 ..........       105,849,000         830,000              284,000    106,963,000
19931:  1906 ..........       122,069,000         962,000              562,000    123,593,000
19932:  1907 ..........       133,456,000           56,000             759,000    134,271,000
19933:                                        16 007 000
19934:  1908 ..........       135 784 000 { 2 '     '                  838,000    160,418,000
19935:                           •   '       ) 7,789,000
19936: 
19937: 
19938: 
19939:       Valtion menot (brutto) v. 1901-08.
19940: 
19941: 
19942:     Vuonna.              menot
19943:                                [Y~t
19944:                        VakimYs•t
19945:                                 menot
19946:                                       Menoa ul-
19947:                                       kop. meno-
19948:                                                  Yhteensä
19949:                                                   menoa    arviota
19950:                           Mk.        1    Mk.                Mk.             Mk.
19951:                    1
19952:                    1
19953:                                                        3
19954:  1901. ......... 1      77,088,000       27,843,0001       )   6,308,000   111,239,000
19955:  1902 .......... i      79,487,000       24,834,000            2,258,000   106,579,000
19956:  1903 .......... !      80,472,000       18,252,000             256,000     98,980,000
19957:  1904 .......... 1      86,495,0001      29,022,000            1,275,000   116,792,000
19958:                    l
19959:  1905 .......... i      89,883,000       29,594,000             215,000    119,692,000
19960:                                      1
19961:  1906 .......... 1      96,658,0001      12,275,000    •) 2,456,0001       111,389,000
19962:  1907.......... ) 106,820,0001           20,070,000             695,0001   127,585,000
19963:  1908 .......... ! 116,020,000)          51,262,000             486,000,   167,768,000
19964:         1
19965:           ) Tästä määrästä on 961,000 markkaa peruutettuja varattuja
19966: määrärahoja.
19967:         2 ) Suomen Pankin voittovarat.
19968:         3)  Tähän määrään sisältyy muun muassa 2,500,000 markkaa,
19969: joka oli korvaamatta oleva jäännös valtiokonttorin v. 1900 rauta-
19970: tiehallitukselle antamista etumaksuista.
19971:      ') Tähän määrään sisältyy muun muassa 2,100,000 markkaa, jotka
19972: valtiokonttori oli vuonna 1899 etumaksuna suorittanut uuden liik-
19973: kuvan kaluston hankkimiseksi valtionrautateille.
19974:     36                           1910.- V. M.
19975: 
19976:      Valtion ylimääräisten tulojen joukkoon on edellä ole-
19977: vassa laskelmassa otettu myöskin valtion lainat vuosilta
19978: 1901 23,000,000 markkaa, 1903 9,300,000 markkaa sekä
19979: 1908 16,000,000 markkaa eli yhteensä 48,300,000 markkaa.
19980: Valtion menojen joukossa taasen muodostavat yllä ole-
19981: vassa laskelmassa huomattavan osan sotilaallisissa ja muissa
19982: tarkoituksissa Venäjän valtakunnanrahastoon suoritetut
19983: erät, nimittäin: v. 1902 2,000,000 markkaa (ulkop. meno-
19984: arvion), v. 1904 12,230,000 markkaa (ylim. menot) sekä
19985: sitä paitsi 1,003,400 markkaa (ulkop. menoarvion), v. 1905
19986: 10,000,000 markkaa (ylim. menot), v. 1908 20,000,000
19987: markkaa sekä tämän lisäksi 6,658,125 markkaa Nevan-
19988: sillan rakentamiseen (ylim. menot) eli yhteensä 51,891,525
19989: markkaa. 1)
19990:     Erotus kaikkien valtion menojen ja kaikkien tulojen
19991: välillä selviää seuraavasta taulusta:
19992: 
19993:     Erotus bruttotulojen ja bruttomenojen
19994:               välillä v. 1901-08.
19995:                                     1                    Erotus
19996: 1                       Valtion tu-1 Valtion me- valtiolainat ilman val-
19997:      Vuonna.               loja         noja       mukaan     tiolainoja
19998: 1
19999:                                                   otettuina
20000:                            Mk.      1
20001:                                          Mk.         Mk.         Mk.
20002: 1                                      1
20003:                     1                                 1
20004: 
20005: 11901 ..........         114,816,000       111,239,000 + 3,577,000 -    19,423,000
20006: 11902 ..........          93,636,000       106,579,000 - 12,943,000        -
20007: 11903 ..........         112,009,0001       98,980,000 + 13,029,000 + 3,729,000
20008: ! 1904 ..........        104,238,000       116,792,000 -   12,554,000      -
20009: 11905 ..........         106,963,000       119,692,000 -   12,729,000      -
20010: : 1906 ..........        123,593,000       111,389,000 + 12,204,000        --
20011: i 1907 ..........        134,271,000       127,585,000 +6,686,000          --
20012: i 1908 ..........        160,418,000       167,768,000- 7 ,35o,ooo -    23,35o,oool
20013: 
20014:       ) Jos tähän määrään vielä lisätään vuonna 1909 valtakunnan-
20015:     1
20016: 
20017: rahastoon suoritetut 20,000,000 markkaa ja vuonna 1910 maksetut
20018: 2,000,000 markkaa, josta Perustuslakivaliokunta tulee antamaan lau-
20019: suntonsa, saadaan näiden menojen loppusummaksi 73,891,525 markkaa.
20020:                        V altiovarain tila.                37
20021: 
20022:      Yllä olevasta taulukosta käy selville että valtion yhteen-
20023:  lasketut menot v. 1U01-08 ovat 10,080,000 markkaa suu-
20024: remmat kuin tulot, jos sekä vakinaiset ja ylimääräiset että
20025: tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat tulot ja menot ote-
20026: taan laskelmassa huomioon. Jos valtion sanottuna aikana
20027: ottamia lainoja ei oteta lukuun, osottaa laskelma 58,380,000
20028: markkaa enemmän menoja kuin tuloja. Tämä menojen
20029: kasvaminen tuloihin verrattuna on tapahtunut valtiovaras-
20030: ton pääomasäästöjen kustannuksella, mikä havaitaan ver-
20031: ratessa toisiinsa vuosien 1901 ja 1908 pääomasäästöjä. Val-
20032: tion tulo- ja menoarvion alaisten rahastojen pääomasäästöt
20033: v. 1901 alussa tekivät 112,562,000 markkaa ja vuoden 1908
20034: lopussa ainoastaan 87,968,000 markkaa. Kun eroituksesta
20035: 24,594,000 markasta vähennetään vuosien 1901-08 aikana
20036: mainituista rf!hastoista tapahtuneet siirrot tulo- ja meno-
20037: arvion ulkopuolella oleviin rahastoihin, yhteensä 14,514,000
20038: markkaa, näemme että pääomasäästöt itse asiassa ovat vä-
20039: hentyneet yllämainitun määrän, 10,080,000 markkaa tai
20040: vuotta kohden laskettuna 1,260,000 markkaa. Toiselta puo-
20041: len on kuitenkin huomattava että v. 1901-08 on käytetty
20042: Ul,lsien rautateitten rakentamiseen aina 56 miljoonaan mark-
20043: kaan saakka tai suurempi erä kuin mitä valtion sanottuna
20044: aikana kulkulaitosrahaston vahvistamiseksi ottamat lainat
20045: yhteensä tekevät.
20046:     Edellisestä käy ilmi, että valtion menot vuosina 1901-
20047: 1908 ovat lisääntyneet suhteellisesti nopeammin kuin sen
20048: tulot. Tähän menojen nousuun ei ole syynä ainoastaan vii-
20049: meisinä vuosina tapahtunut luonnollinen kehitys yhteis-
20050: kuntaelämän kaikilla aloilla, vaan on se myöskin ollut seu-
20051: rauksena niistä laittomista toimenpiteistä, jotka tänä aika-
20052: na ovat kohdanneet maamme oikeusjärjestystä ja sen raha-
20053: asiain hallintoa. Näistä toimenpiteistä johtuneet seurauk-
20054: set valtion raha-asioihin nähden ovat erityisesti osottau-
20055: tuneet ylimääräisten menojen lisääntymisessä samoin kuin
20056: sen kautta, että nopeasti on kulutettu _viime vuosikymme-
20057: nien aikana kerääntyneitä säästöjä.
20058:   38                   1910.- V. M.
20059: 
20060:     Jotta valtiotaloutemme vastaisuudessa saataisiin jär-
20061: jestetyksi siten että tasapaino tulojen ja menojen välillä
20062: voidaan saavut.taa ja pysyttää sekä hankkia varoja uusien
20063: tarpeitten tyydyttämiseksi, on siis välttämätöntä että sään-
20064: nölliset olot maahan palautetaan.
20065:                       V altiovarain tila,                39
20066: 
20067: 
20068: 
20069: 
20070:                      Valtion tulot.
20071:       1 Osasto 1: 4. Tuloja tiloista, joille valtion maanvilje-
20072: lysopistot ovat sijoitetut. Siihen nähden että ne tilat, joille
20073: valtion ma.a.nviljelysopistot ovat sijoitetut, tuottavat.$vuo-
20074: sittain valtiolle tappiota, lienee aihetta ottaa tutkitta-
20075: vaksi, mitkä syyt ovat vaikuttamassa tähän huonoon tu-
20076: lokseen. Nämä tilat ovat Tammelan pitäjässä Mustiala,
20077: joka siihen yhdistettyjen tilojen kanssa on veroltaan 5 Yz
20078: manttaalia ja pinta-alaltaan noin 7,576 ha, Kurkijoen
20079: pitäjässä Kurkijoki, veroltaan 2, 2 1 manttaalia sekä pinta-
20080: alaltaan 1,889, 6 5 ha, VirolB,hden pitäjässä Harju, joka
20081: veroltaan on 2 manttaalia jB, pinta-alaltaan 1,992, 57
20082: ha, Mikkelin pitäjässä Otava., 2 17 128 manttaalia ja pinta-
20083: ala-ltaan 2,046,o2 ha, Saarijärven pitäjässä Tarvaala 7/s
20084: ma.nttaalia ja pinta-~J,laltaan 3,319, 64 ha, Mustasaaren
20085: pitäjässä Korsholma,, 4 Yz manttaaJinen kuninkaankarta-
20086: no, pinta-alaltaan 953, 2 7 ha, Muhoksen pitäjässä Koi-
20087: vikko, 1 5 / 21 manttaa.lia ja pinta-ala,ltaan noin 2,323, 5 ha
20088:  ja Kajaanin maalaiskunnassa Seppälä, manttaaliltaan
20089:  0, 3 9 ja pinta-alaltaan 1 ,036, 6 4 ha. Näihin tiloihin voi-
20090: daan lisäksi lukea Tyrvännön kappelissa Lepaa eli Stjem-
20091:  sund, 6 % ma.nttaalia ja. pinta,-alaltaan 1,141, 52 ha.
20092:  Tämä tila on toisessa. asemassa siihen nähden, että se tes-
20093:  tamentin kautta. on tullut valtion omaksi ja testamentin
20094:  määräyksen mukaan on käytettävä maanviljelys- tai puu-
20095:  tarhurikoulun perustamiseksi ja ylläpitämiseksi. Valtio
20096:  on kuitenkin oikeutettu, jos muuttuneet olosuhteet tule-
20097: vaisuudessa. niin vaativat, käyttämään mainittua tila,a,
20098:  muuhunkin yleishyödylliseen tarkoitukseen.
20099:   40                   1910.- V. ~1.
20100: 
20101:      Yllämainituista koulutiloista kertyviä tuloja ei vielä
20102: vuonna 1901, jolloin valtion uusi tilijärjestelmä otettiin
20103: käytäntöön, huomattu tileissä tulojen puolella, vaan vä-
20104: hennettiin ne tilojen menoista ja ainoe,stae,n erotus otet-
20105: tiin tileihin. VuodestP, 1902 e,lkaen ovat näiden tilojen tu-
20106: lot ja menot tilinpäätöksissä merkityt erikseen. Vasta vuo-
20107: desta 1905, jolloin tilojen kirjanpito saatiin täydellisesti
20108:  järjestetyksi valtion uuden tilijärjestelmän mukaiselle
20109: kannalle, esiintyvät tilojen tulot ja menot tilinpäätök-
20110:  sissä toisiinsa verrannollisina. Eri vuosien tulos näkyy
20111: seuraavasta taulukosta.
20112:                     Tulot.          Menot.           Erotus.
20113:                      mk.             mk.               mk.
20114: 1905 ............   682,776         839,276          156,500
20115: 1906 ............   738,847         839,566          100,719
20116: 1907 ............   736,697         814,735           78,038
20117: 1908 ............   749,787         854,731          104,944
20118: 1909 ............   744,769         807,748           62,979
20119:    Niinkuin tästä käy ilmi ovat koulumaatilat vuosina
20120: 1905-1909 tuottaneet tappiota yhteensä 503,180 mark-
20121: kaa, joka vuotta kohden tekee 100,636 markkae•.
20122:     Maanviljelyksen harjoittaminen valtion laskuun, sikäli
20123: kuin siinä tavotellaan te.loudellisesti kannattavia tulok-
20124: sia, ei yleensä ole Suomessa onnistunut. Paitsi tätä
20125: yleistä syytä, joka vaikuttaa koulumaatilojenkin kan-
20126: nattavaisuuteen, on erityisenä haittana se seikka, että
20127: useat näistä tiloista ovat tähän tarkoitukseen aivan
20128: liian suuria. Muutamat tilt~.t ovat aikoinaan muodostetut
20129: suurviljelystiloiksi, ve.ikka, eräät luontaiset edellytykset,
20130: kuten tilusten hajallisuus ja muoto, välimatkat, mat~,nlaatu
20131: y. m. seikat ovat olleet sitä varten epäedulliset.
20132:     Mikäli Valiokunt2. on sMnut tietää on kannattavai-
20133: suuteen vaikuttanut sangen häiritsevästi ja haitallisesti
20134: koulujen ja maatilain talouden toisiinsa kytkeminen.
20135: Tästä yhdistyksestä on seurauksena ollut, että mB,atilan
20136: hoitaja on samalla ollut koulun johtaja sekä opettaja.
20137:                      V altiovarain tila.               41
20138: 
20139: Hänen työnsä, aikansa. ja harrastuksensa. on siten jakau-
20140: tunut liian monelle taholle, joten hänellä on täytynyt olla
20141: enemmän apulaisia. maanviljelyksessä kuin muuten olisiol-
20142: lut tarpeen. Miehiä valittaessa tilan hoitajan- johtajan-
20143: opettaj8.n yhdistettyyn toimeen on eri aikoina ollut mää-
20144: räävinä erilaiset näkökohdat, sen mukaan mihin johtajan
20145: tehtävään kulloinkin on pantu pääpaino. Koulujen takia.
20146: on opettaja-pätevyydelle useimmiten annettu ratkaiseva
20147: merkitys. Virkanimityksiin ei myöskään ole voinut olla
20148: vaikuttamatta sama käytäntö kuin muihin valtion virka-
20149: nimityksiin nähden, joten virkavuodet, ansiot yleensä
20150: ja. opinarvot ovat vaikuttaneet ratkaisevasti.' Huo-
20151: mioon on tämän ohessa otettava, että se virallinen koneisto
20152: monine mutkineen ja muodollisuuksineen, josta koulu-
20153: maatilojen hoito on riippuvainen, on omansa ehkäise-
20154: mään tilain hoitoa ja johtoa. Verrattain yksityiskoh-
20155: taiset, eri virastoissa tarkastetut tulo- ja menoarviot
20156: laaditaan liian pitkät ajat edeltäkäsin, silmälläpitäen, ei
20157: niin paljon maataloutta, sen luonnetta ja vaatimuksia
20158: kuin valtiotalouden jv, sen kirjll.npidon muodollisiv. näkö-
20159: kohtia. Monessa tapauksessa saa.tt~J,a tämä sitoa. tilan-
20160: hoitajan toimintv.vv.pautta, joten hän ei ole tilaisuudessa
20161: järjestämään töitä vaihtelevien olosuhteiden mukaan.
20162:     Merkitystä vailla ei myöskään ole se seikka, että os8,
20163: koulutilojen työvoimasta on oppilaitv.. Talvella nauttivat
20164: he tietopuolista opetusta noin 4 tuntia päivässä, ja aikaa
20165: täytyy varata myös valmistelua ja lukua varten.
20166: Käytännölliselle työlle talven aikana jää siis ainoastaan
20167: muutamia tunteja päivässä. Jotta. m. m. ta.lviajot tulisi-
20168: vat k8,ikki lyhimpinä työpäivinä suoritetuiksi, on hevos-
20169: ten lukumäärää täytynyt jonkun verran lisätä enemmän
20170: kuin normaalioloissa olisi tarpeen.
20171:     Kun koulutilat sitä paitsi ova.t olleet maatalouden tek-
20172: nillisiä uutuuksia esittävinä )>mallitaloina)>, osaksi koe-
20173: asemina, osaksi näytekenttinä maatalouden eri haaroja
20174: varten, joten niillä on toimeenpantu kokeita erilt>.isille.
20175: talous- ja viljelysjärjestelmillä sekä koneilla, erilaisilla
20176:   42                   1910.- V. M.
20177: 
20178: kalliilla hinnoilla ostetuilla karja- y. m. eläinroduilla,
20179: j. n. e., on luonnollista,;~että nämä seikat ovat haitanneet
20180: ka.nnattavaisuutta. Tämän ohessa huomautettakoonmyös,
20181: että koulutilat vaativat erinäisiä rakennuksia enemmän
20182: kuin mitä maatalouden kannattavaisuuden kannalta olisi
20183: suotavaa.
20184:     Ne epäkohdat, jotka edellämainitulla tavalla. ovat hai-
20185: tallisesti vaikuttaneet koulumaatilojen talouden kan-
20186: nattavaisuuteen, ovat saattaneet hallituksen ryhtymään
20187: toimenpiteisiin tämän asiantilan parantamiseksi. Kun ko-
20188: kemus on osottanut, että sikäli kuin maanviljelys on
20189: maassamme edistynyt, tietopuolista ja käytännöllistä
20190: opetusta tällä alalla ei voida. toivottavaolla menestyk-
20191: sellä antaa toistensa yhteydessä samassa koulussa, vaan
20192: että ne ovat! toisistaan eroitettavat, on käytännöllis-
20193: tietopuolisia 'kouluja. valtion koulutiloilla. lakkautettu
20194: sekä maatilain ja koulujen taloudet eräillä tiloilla eroi-
20195: tettu toisistaan. Siten lakkautettiin jo vuonna 1908
20196: Mustialan maanviljelys- ja meijeriopisto, sittenkun kor-
20197: kein maanviljelysopetus gsetuksella elokuun 7 päivältä
20198: 1906 oli siirretty yliopistoon. Mustialan virkatalolle, jossa
20199: vuodesta 1840 alkaen on ollut maanviljelysopisto ja,
20200: joka oli siinä kunno&Sa, että se viljelyk&ien, karjan-
20201: hoidon ja metsän puolesta oli kannattava sekä erit-
20202: täin sopiva havainnollisen maanviljelysopetuksen pa.i-
20203: kaksi, perustettiin asetuksella elokuun 28 päivältä 1908
20204: maamiesopisto tarkoituksella antaa tietopuolista. laajen-
20205: nettua ammattiopetusta maatalouden eri aloilla, henki-
20206: löille, jotka jo olivat saaneet maataloudellista alkeisope-
20207: tusta ja suorittaneet määrätyn käytännöllisen hP.rjoitte-
20208: lun. Tämän ohessa erotettiin Mustia.lan maamiesopiston,
20209: Mustialan emätilan ja Mustiala.n metsäalueen taloudet toi-
20210: sistansa, lukien marraskuun 1 päivästä 1908, sekä vahvis-
20211: tettiin näiden hallinnoille erityiset ohjesäännöt. Samoin
20212: päätettiin myös Kurkijoen maatilalle sijoitettu ylempi
20213: maanviljelyskoulu vuonna 1909 uudestaanjärjestää maa-
20214: miesopistoksi samalla tarkoituksella kuin Mustialan
20215: maamiesopisto.
20216:                         V altiovarain tila.                   43
20217: 
20218:     Jo aikaisemmin eli huhtikuun 3 päivänä 1908 oli se-
20219: naatti asettanut komisionin laatimaan ehdotusta. valtion
20220: maanviljelyskoulutilojen vastaista. järjestelyä varten. Ko-
20221: misionin tuli ottaa. tutkittavaksi, muun muassa., mitkä
20222: valtion koulutiloista voitaisiin myydä, olivatko ne tilat,
20223: jotka. ovat ostetut ma.anviljelyskoulutiloiksi, a.nnettava.t
20224: vuokralle joko kokonaisuudessaan tai eri osissa., tahi koko-
20225: naan tai osaksi pa.lstoitettava.t tilattomalle väestölle sekä,
20226: olisiko siinä ta.pa.ukBessa., etteivät tilat enään tulisi hoidetta-
20227: viksi valtion laskuun, joku osa niistä va.mtta.va. maa-
20228: talousoppilaitoksia varten vai voite,isiinko päinvastaisessa
20229: tapauksessa. maanviljelystä supistaa. tai vähentää ja
20230: missä määrin.
20231:     Mainittu komisioni on vuonna. 1909 antanut asiassa.
20232: laatimansa mietinnön, minkä johdosta. maanviljelysha.lli-
20233: tus, pääasiallisesti yhtyen komisionin ehdotuksiin, on
20234: kuluvana. vuonna esittänyt:
20235:     että kysymys valtion omistama.in koulutHain vastai-
20236: sesta käyttämisestä ratkaistaisiin periaatteessa siten, että
20237: kaikki tilat edelleen pysytettäisiin maanviljelysopetuksen
20238: palveluksessa ja. apuna sekä näin ollen maanviljelysh8.l-
20239: linnon alaisina;
20240:     että, pidätettyä koululaitoksille riittävat rakennuk-
20241: set ja maa-alueet, erinäiset tila.in osat tarkemmin mää-
20242: rättävillä ehdoilla vuokra.ttaisiin yksityisille päteviksi
20243: katsottaoville henkilöille;
20244:      että hyväksyttyjen ehdotusten toimeenpanoa ja luo-
20245: vutusehtojen tarkempaa. määrittelyä varten f!,setettai-
20246: siin paikalliset komisionit maanviljelysh1:1.llituksen lähem-
20247: min ehdottamalla. tavalla;
20248:     että kyseessä oleve,t uudistukset ja muutokset toimeen-
20249: pantaisiin vähitellen sikäli kuin valmistustyöt edistyvät,
20250: silmälläpitäen että ne toisilla tiloilla. tulisivat käytäntöön
20251: ensi tilassa., kuten lähinnä Kurkijoella., myöskin Tarve,a.-
20252: la.ssa, Korsholmassa ja Koivikossa, mutta vasta""myöhem-
20253: min toisilla tiloilla., ja~ niin että~'Harjun, Otava.n··ja'Seppä-
20254: län päätilat vielä toistaiseksi hoidettaisiin valtion laskuun,
20255:   44                   1910.- V. M.
20256: 
20257: kuitenkin siten että niiden hallinnossa ja talouden hoi-
20258: dossa saataisiin mahdollisuuden mukaan ottaa huomioon
20259: samoja taloudellisia sääntöjä ja menettelytapoja kuin
20260: yksityisillä hyvin hoidetuilla maatiloilla;
20261:     että muodostettavain vuokratilain vastainen paikal-
20262: linen valvonta olisi uskottava, vastedes lähemmin tehtä-
20263: väin ehdotusten mukaan, maanviljelyshallituksen alaisille
20264: maanviljelysvirkamiehille, sekä
20265:     että olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin helppokorkoisten
20266: rakennuslainain varaamiseksi rakennuksia varten uusille
20267: vuokratiloille.
20268:     Mikäli Valiokunnan tietoon on tullut, on senaatti äs-
20269: kettäin tämän ehdotuksen johdosta, samalla kun se on
20270: vahvistanut ohjesäännön Kurkijoen ma.a.miesopistolle,
20271: jonka toiminta alkaa ensitulevan marraskuun 1 p:nä,
20272: määrännyt, että myös opiston ja Kurkijoen maatilan ta-
20273: loudet ovat silloin toisistaan eroitett&ve.t. Sanotusta maa-
20274: tilasta palstoitetaan opistoa varten 29, 69:ha:n suuruinen
20275: maa-ala ja maatilan muusta osasta muodostetaan itse-
20276: näisiä vaokratiloja.. Mitä muihin tiloihin tulee, lienee te,r-
20277: koitus panna toimeen ehdotetut uudistukset ja muu-
20278: tokset vähitellen lähimmässä tuleve,isuudessa, jotta ne
20279: epäkohdat, jotka haitallisesti ov2,t vaikuttaneet usein-
20280: mainittujen tilojen kannattave,isuuteen se,ate,isiin pois-
20281: tetuik&i.
20282:     Missä määrässä näistä toimenpiteistä ehkä saattaa
20283: olla seurauksena, että menot itse maa.nviljelysopetukseBta
20284: tulevat kasva.maan suuremmiksi nykyistä määräänsä, ei
20285: ole vielä laskett2,vissa. Ve.liokunta on kuitenkin sitä
20286: mieltä, että koulutilojen vähempi tai suurempi kannat·
20287: tavaisuus ei sap, Vf',ikutta.a sen kysymyksen ratke.isemi-
20288: ~een, kuinka maanviljelysopetus on järjestettävä, jott~~.
20289: se sekä tietopuolisessg että käytännöllisessä suhteessa
20290: tuottaisi maamme pääelinkeinolle suurimman hyödyn.
20291:                         V altiovarain tila.                     45
20292: 
20293:    1 Osasto II!: 1. Tuloja kPuununmetsistä.            Siihen
20294: katsoen että kruununmetsät valtionrautateiden ohella ovat
20295: valtion suuriarvoisin tuloa tuottava omaisuus, lienee Edus-
20296: kunnalla aihetta erityisellä tarkkuudella seurata sitä ke-
20297: hitystä ja niitä ilmiöitä, jotka mainitun tärkeän valtio-
20298: taloudenhaaran alalla esiintyvät. Kun V altiovarainvalio-
20299: kunta edellisillä valtiopäivillä loi valtion metsätaioutoon
20300: katsauksen, joka valaisi kehityksen kulkua koko sen ajan-
20301: jakson kuluessa, jona tämä taloudenhaara on ollut varsi-
20302: naisesti järjestettynä, voinee Valiokunta nyt sivuuttaa tä-
20303: män puolen asiasta.
20304:     Edellisillä valtiopäivillä Valtiovarainvaliokunta jo esitti
20305: metsähallinnon tilinpäätöksen loppusummat vuodelta 1908
20306: ja saattaa V alioktmta nyt ilmoittaa vastaavat numerot vuo-
20307: delta 1909.
20308:     Tulos oli Smk :issa tilien mukaan seuraava:
20309: 
20310:       Vuonna.      'l'uloja.      Menoja.     Puhdasta tuloa.
20311:        1907      9,934,347       2,225,076      7,709,271
20312:        1908      9,267,922       2,948,426      6,319,496
20313:        1909      9,281,784       3,790,593      5,491,191
20314: 
20315: 
20316:    Ylläolevassa taulukossa on tuloihin laskettu kruunun-
20317: metsistä ilmaiseksi luovutettujen tuotteiden arvo sekä eri-
20318: näisiä saatavia, joita ei köyhyyden takia ole saatu peri-
20319: tyksi. Jos nämä erät tulopuolelta lyhennetään ja meno-
20320: puolella samalla otetaan huomioon vain varsinaisesti kruu-
20321: nunmetsäin hoitoon ja hallintoon käytetyt menot (7 P. L.
20322: II), saadaan seuraava tulos:
20323: 
20324:       Vuonna.      Tuloja.         Menoja.    Puhdasta tuloa.
20325:        1907      9,657,515       2,062,822      7,594,693
20326:        1908      9,228,704       2,610,535      6,618,169
20327:        1909      9,207,784       3,471,468      5,736,316
20328:   46                   1910.- V. M.
20329: 
20330:     Nämä numerot osottavat, että kruununmetsien tuotta-
20331: mat rahalliset tulot vuonna 1908 vähenivät 428,811 mark-
20332: kaa eli 4,4 % :lla ja vuonna 1909 edelleen 20,920 markalla
20333: eli 0,2 % :lla. Kun menot samaan aikaan lisääntyivät,
20334: vuonna 1908 547,713 markkaa eli 26, 6 % :lla ja vuonna
20335: 1909 edelleen 860,933 markkaa eli 33 % :lla, niin oli siitä
20336: seurauksena, että puhdas tulokin väheni, vuonna 1908
20337: 976,524 markkaa eli 12,9 % ja vuonna 1909 881,853 mark-
20338: kaa eli 13,3 %. Vuosien 1908 ja 1909 tulokset valtion met-
20339: sätaloudesta ovat siis puhtaasti rahallisessa suhteessa 1907
20340: vuoden tulokseen verraten tuntuvasti epäedullisempia.
20341:     Tämä epäedullinen tulos on pääasiallisesti ulkomai-
20342: silla puutavaramarkkinoilla kahtena viime vuonna vallin-
20343: neen laimean kysynnän ja alhaisten hintain vaikutusta.
20344: Kruununmetsistä v. 1908 huutokaupalla tarjotusta 2,874,037
20345: kpl :sta sahapuusta jäi mainittuna vuonna kokonaista 59, 8
20346: % myymättä, minkä ohella 14,400 kuutiometristä poltto-,
20347: hiomo- ja propsipuita tehtyjä tarjouksia ei hintojen alhai-
20348: suuden vuoksi voitu hyväksyä.
20349:     Sahapuiden keskihinta, joka 1907 oli melkoista alhai-
20350: sempi kuin edellisenä vuonna, eli Smk. 4:75, laskeutui edel-
20351: leen vuonna 1908 Smk:aan 3:66. Vuonna 1909 sekä ky-
20352: syntä että tarjotut hinnat paranivat jossain määrin. Sa-
20353: hapuiden keskihinta nousi 4 markkaan ja huutokaupoissa
20354: tarjotusta 3,395,042 sahapuusta saatiin 2,149,756 kpl.
20355: eli 62 % myydyksi, joten myymättä jääneiden määrä oli
20356: 38 % tarjottujen määrästä.          Tämä nouseva kehi-
20357: tys on edelleen jatkumassa. Kuluneena talvena kruu-
20358: nunmetsissä suoritettujen hakkuiden perusteella, jotka vil-
20359: kastuneen kysynnän ja nousevien hintojen johdosta ovat
20360: melkoisesti lisääntyneet, voidaan tulot kruununmetsistä jo
20361: tältä vuodelta joltisellakin tarkkuudella arvostella ja on
20362: ne metsähallituksessa laskettu nousevan ainakin 13,254,000
20363: markkaan. Aihetta on metsähallituksen arviolaskelman mu-
20364: kaan otaksua, ettei tulos seuraavana vuonna tule ainakaan
20365: pienemmäksi.
20366:                           V altio-varain tila.                                      47
20367: 
20368:     Miten rahalliset tulot vuosina 1907-1909 jakltantuivat
20369: eri erille selviää seuraavasta taulukosta:
20370: 
20371: 
20372:                  II    V. 1907.                    V. 1908.                V. 1909.
20373:                   ~~-~--~•/"·na - - .---~-
20374:                                          0/ ·na · -                             1 °/ :na
20375:                           k~·ko          k~·ko
20376:                                                                                     0
20377:                   ' 'l'uloa.
20378:                         1
20379:                                  Tuloa.           Tuloa.                          koko
20380:                       Mk.      1   tulos-         Mk.    1   tulos-       Mk.   1tulos-1
20381:                                      ta.                       ta.              1
20382:                                                                                     ta.  1
20383: 
20384: 
20385: 
20386: 
20387:                                                                                          ~
20388:                                             1            1            1         1        !
20389: 
20390: 
20391: 
20392:  Puitten· hintoja 8,645,560 8915 8,1781369188,6 7,766,679 ! 84,3                ·
20393: 
20394: 
20395:  Korvauksia lat- 1                                                              1
20396: 
20397:    vain karsimi-
20398:    sesta ja hak-                                         1
20399: 
20400:    kuun valvon-
20401:    nasta........        177,485  1,s 180,9491 2,o 166,123    l,s
20402:  Maksamatto-
20403:    main puun-
20404:    hintain kor-
20405:    koja . . . . . . . . 107,154  1,1 t17,982  1,s 201,165    2,2
20406:  Korvaus        val-
20407:    tionlaitoksille
20408:    luovutettujen
20409:    puumäärien
20410:    hankkimis-
20411:    kustannuksis-
20412:    ta*) . . . . . . . . 622,547/ 6,5 632,293  6,s 946,506 10,3
20413:  Laidunmaksuja,
20414:    vuokria ja tor-
20415:    pan veroja ..         71,649  o,s  80,810  0,9  79,1231 0,9
20416:  Muita tuloja ..         33,120  0,3  38,3011 0,4  48,188    0,5
20417:        Yhteensä /9,657,515! IOo,o           1   9,228,704/1oo,o /9,207,784/1oo,o
20418: 
20419: 
20420:    Tästä erittelystä ja taulukon ensimäisestä erästä nä-
20421: kyy, että tulojen väheneminen etupäässä johtuu metsä-
20422: tuotteiden myynnin epäsuotuisesta tuloksesta. Myyntiolo-
20423: jen epäedullisuus vuosina 1908 ja 1909 kuvastuu myös-
20424: kin taulukon toisessa ja kolmannessa erässä. Edellisen
20425: väheneminen on suoranainen seuraus sahapuiden hakkuun
20426: 
20427:      *) 'J'ähän sisältyy myös Siuron sahalaitoksesta luovutettujen
20428: puumäärien arvo.
20429:   48                   1910.- V. 1\1.
20430: 
20431: vähenemisestä ja samasta syystä johtuu jälkimäisen kas-
20432: vaminen.
20433:     Varsinaisista metsähallinnon menoista (7 P. L. II) käy-
20434: tettiin vuonna 1908 692,862 markkaa eli 26, 5 % varsinaisiin
20435: metsähoidollisiin tarkoituksiin (7 P. L. II: 16) ja 814,876
20436: markkaa eli 31,2 % (7 P. L. II: 20) oli pääasiallisesti työ-
20437: palkkoja sekä muita kustannuksia kruununmetsistä
20438: valtionrautateille hankituista puutavaroista.      Vastaavat
20439: menot vuodelta 1909 olivat 16 :nen momentin kohdalla
20440: 873,348 markkaa eli 25,2 % ja 20 momentin kohdalla
20441: 1,299,976 markkaa eli 37, 5 %, yhteensä 2,173,324 markkaa
20442: eli 62, 7 % menojen koko summasta. Kun samoihin tarkoi-
20443: tuksiin v. 1907 käytettiin yhteensä vain 1,061,624 markkaa,
20444: ilmenee siitä että menojen lisäyksestä vuosina 1908-09
20445: 78,9 % tuli näiden kahden menoerän osalle.
20446:     Puutavarain hankinta kruununmetsistä valtionrautatei-
20447: den tarpeisiin alkoi suuremmassa määrässä v. 1903, sen jäl-
20448: keen kuin erityinen asiata pohtimaan asetettu komitea oli
20449: tullut siihen tulokseen, että sopivissa kruununmetsissä toi-
20450: meenpantava hakkuu tarkoituksenmukaisesti järjestettynä
20451: tuottaisi molemminpuolista hyötyä niinhyvin rautateille,
20452: jotka siten saavat turvatuksi osan vuotuisesta polttopui-
20453: den ja järeämmän puutavaran tarpeestaan, kuin myös
20454: kruunun metsätaloudelle, koska voimaperäisemmän met-
20455: sänhoidon toimeenpano osassa kruununmetsiä sen kautta
20456: käy mahdolliseksi. Antaessaan suostumuksensa ehdotet-
20457: tuun toimenpiteeseen, määräsi senaatti m. m. eWi metsä-
20458: hallinto kaikista puista, jotka kruununmetsistä hakataan
20459: rautateitä varten, saa toistaiseksi lukea korvausta 75 o/r
20460: kulloinkin paikkakunnalla vallitsevasta seisovain puiden
20461: hinnasta sekä sen lisäksi, kun puut hankitaan rautateille
20462: metsähallinnon toimesta, todelliset kustannukset puiden
20463: hakkuusta, valmistamisesta ja kuljetuksesta.
20464:     Näitä määräyksiä noudattamalla luovutettiin vv. 190~
20465: -09 metsätuotteita valtionrautateille seuraavat määrät
20466: ja seuraaviin hintoihin:
20467:                                V altiovarain tila.                                            49
20468: 
20469: 
20470: II
20471: 1
20472:      <:
20473:                 Luovutettujen metsä-
20474:                      tuotteiden
20475:                                               1
20476:                                                      g~
20477:                                                      tor..,
20478:                                                   a-.~ ~
20479:                                                   g:~et
20480:                                                                      ~"""·~·o
20481:                                                                          ~:~
20482:                                                                      gj ~:<l
20483:                                                                   s .,   ot-!:l
20484:                                                                                      1
20485:                                                                                          s s~
20486:                                                                                            ..,,~
20487:                                                                                          (t> l)>:ot-
20488:                                                                                          ot-..,0
20489:      i:l                                          ::l--;::1                              !j_.t:r~
20490:      0
20491:      ;::!                                         g;'"t; ~        ~·er:a~                ..,.  l:::r'
20492:                                                                   "''""i'l l'l           t>r t>r "'
20493:      "'?      kanto- !hankinta-I lopulli-         ~"' c           ?' g. ~:t.ot-          ol'l>O
20494: 
20495:                                                   ?~r
20496:                raha. 1 kustan-     nen                        1      <t>O                l:::r'!;\.tor
20497:                        nukset. 1 hinta.                              ~s'g                p-.ö·~
20498: 
20499:                                                      9   1
20500:                                                               1
20501:                                                                      ..,,(t>
20502:                                                                          7•
20503:                                                                                i:l
20504:                                                                                      1
20505:                                                                                               't>r,.
20506:     1903       80,680     138,838 219,518         66%              32,918                 2:45
20507:     1904      126,452     352,137 478,590         77"/o            78,233                 1:62
20508:     1905      115,851     299,198 452,883         66%              71,724                 1:62
20509:     1906      131,745     253,803 385,548         66%              67,452                 1:95
20510:     1907      250,490     402,361 652,851         62%              85,877                 2:89           1
20511: 
20512:     1908      186,398*)   471,472 657,870         71%             127,037                 1:47
20513:     1909      481,666     846,254 1,327,920       66%             212,052                 1:80           1
20514: 
20515: 
20516: 
20517: 
20518:     Kuten edelläolevasta taulukosta näkyy, on puutavaraa
20519: kuluneina vuosina yhä suuremmassa määrin metsähallin-
20520: non toimesta hankittu kruununmetsistä valtionrautateiden
20521: tarpeeksi. Kantorahan keskiarvon vaihteleminen johtuu
20522: siitä, että luovutettu puutavara on eri vuosina ollut laadul-
20523: taan eriarvoista.             '
20524:     Rautatiehallinnon yksityisille hankkijoille maksamiin
20525: hintoihin verraten ovat metsähallinnon hankkimista puu-
20526: tavaroista maksetut hinnat nousseet eräissä tapauksissa to-
20527: sin korkeammiksi, mutta toisissa, useammissa tapauksissa,
20528: ovat ne olleet jonkun verran alhaisemmat. Sitä paitsi on
20529: otettava huomioon se hyöty, mikä metsätaloudella on siitä,
20530: että hoikempi ja alempiarvoinenkin puutavara siten saa
20531: menekkiä ja että hakkausten kautta saadaan metsissä ai-
20532: kaan tarpeellista harvennusta ja uutiskasvua. Merkitystä
20533: ansaitsee myöskin, että hakkausten kautta tarjotaan an-
20534: siontilaisuutta väestölle siihen vuodenaikaan, jolloin työan-
20535: siota yleensä on kaikkein vähimmin tarjona.
20536: 
20537:             *) Pääasiallisesti halpaa polttopuutavaraa.
20538:   50                    1910.- V. M.
20539: 
20540:     Näitä asianhaaroja silmällä pitämällä otettiin 1908 vuo-
20541: den menosääntöön (7 P. L. II: 20) kyseessä olevaa tar-
20542: vetta varten 550,000 markan arviomääräraha. Tämä osot-
20543: tautui kuitenkin vuoden kuluessa riittämättömäksi. Sii-
20544: hen oli pääasiallisena syynä se, että rautateiden yhä kart-
20545: tuvan puutarpeen vuoksi rautatiehallituksen lausuman toi-
20546: vomuksen mukaan puutavaramääriä oli vuoden kuluessa
20547: melkoisesti lisättävä. Siitä syystä ja ettei hakkuiden kes-
20548: keyttämisen kautta työväeltä sydäntalven aikana riistet-
20549: täisi tarpeellista työansiota, antoi senaatti suosturnnksensa
20550: siihen, että kyseessä olevaan tarpeeseen saisi käyttää lisäksi
20551: 300,000 markkaa. Tileistä näkyy että tästä lisämäärästä
20552: käytettiin 8mk. 264,876: 85 eli siis yhteensä Smk. 814,876:
20553: 85.
20554:     Vuoden 1909 menosääntöön oli sam<ta tarkoitusta var-
20555: ten ehdotettu otettavaksi 750,000 markan määräraha. Val-
20556: litsevan työpuutteen lieventämiseksi ja kun talvi 1908-09
20557: osottautui metsätöille erittäin suotnisaksi, katsoi metsähal-
20558: litus kuitenkin tarpeelliseksi lisätä suunniteltuja hakkuita,
20559: joita varten edellämainittu määräraha jo maaliskuun alus-
20560: sa lisättiin 400,000 markalla. Kun tämäkin lisämäärä lo-
20561: kakuussa oli loppuun käytetty ja hakkuut tulevan vuoden
20562: hankintaa varten olivat jo syystalvella alkuun pantavat,
20563: päätti senaatti 17 p :nä marr:askuuta lisätä määrärahan
20564: vielä 200,000 markalla, joten se koko vudelta nousi 1,350,000
20565: markkaan. Menosäännön vahvistus viipyi kuten tietty ko-
20566: ko vuoden. Kun se lopullisesti tapahtui 21 p :nä tammi-
20567: kuuta tänä vuonna, alennettiin kyseessä oleva määräraha
20568: 550,000 markaksi. Mitään käytännöllistä merkitystä tällä
20569: määräyksellä ei silloin enää ollut, sillii. todellisuudessa oli
20570: vuoden kuluessa jo käytetty 1,249,965 markkaa, joten mää-
20571: räraha siis oli ylitetty 699,965 markalla.
20572:     Myöskin varsinaisiin metsänhoidollisiin töihin varattu
20573: arviomääräraha (7 P. L. II 16 mom.) on melkoisessa
20574: määrin ylitetty, vuonna 1908 142,862 markalla ja vuonna
20575: 1909, jolloin menoarvioon oli tähän tarkoitukseen otettu
20576:                        .V altiovarain tila.                 51
20577: 
20578: 800,000 markkaa, nousi ylitys itse asiassa 323,348 mark-
20579: kaan, koska tämäkin määräraha menosääntöä lopullisesti
20580: vahvistettaessa alennettiin 550,000 markaksi.
20581:    ,Edelläkerrotut asianhaarat osottavat mihin joudutaan,
20582: kun virastot eivät edes voi luottaa senaatin antamiin mää-
20583: räyksiin, vaan näitäkin ylläkerrotulla tavalla myöhemmin
20584: peruutetaan. Tämäkin seikka on omansa todentamaan, mi-
20585: tä Valiokunta aikaisemmin siv. 2 menoarvion myöhästymi-
20586: sestä puhuessaan on lausunut .
20587:                             •
20588:     6 0 s. V l: 1. Tulot f{ eU!arilluen 8 enaatin kirjapainos ta.
20589: Näitä tuloja on kirjapainon tililaskujen mukaan vuonna
20590: 1908 ollut Smk. 470,158:20. Tämä summa on saatu siten,
20591: että jokaisen suoritetun työn perushinnaksi pannaan se mää-
20592: rä, mikä voimassa olevan kirjaltajatariffin mukaan tuollai-
20593: sesta työstä yksityisessä kirjapainossa maksetaan työpalkak-
20594: si. Tämä erä korotetaan 75-100 % :lla kirjapainon yleisten
20595: menojen vastineeksi sekä kirjapainoon, s. o. koneisiin, kalus-
20596: toon ja kirjasimiin kiinnitetyn pääoman kuolettamiseksi.
20597: Finanssikertomuksen mukaan nousivat kirjapainon tulot
20598: Smk :aan 471,264: 55, johtuen erotus tililaskujen ja finanssi-
20599: kertomuksen tulosummien välillä siitä, että valtiokonttori
20600: oli hyvittänyt kirjapainon painatustiliä Smk :lla 1,106: 35
20601: liikaa.
20602:     Kirjapainon toiminnan taloudellinen tulos käy selville,
20603: kun lasketusta bruttotuotannosta vähennetään kirjapainon
20604: kaikki kustannukset, sekä maksetut työpaikat, kustannukset
20605: valaistuksesta, lämmityksestä, konevoimasta, paperista, pai-
20606: nomusteesta y. m., että myös poistot koneista, kalustosta ja
20607: kirjasimista ynnä arvioitu vuokra. Nämä kustannukset
20608: nousivat vuonna 1908 kaikkiaan Smk :aan 365,448: 90 (to-
20609: dellisia menoja oli finanssikertomuksen mukaan Smk.
20610: 332,739: 72), joten laskettu puhdas voitto oli Smk.
20611: 126,752:96.
20612:     Vuodesta 1859 lähtien, jolloin senaatin kirjapaino perus-
20613: tettiin, viime vuoden loppuun asti on kirjapainoon ostettu
20614:   52                     1910.- V. M.
20615: 
20616: koneita, kalustoa ja kirjasimia kaikkiaan 573,572 markalla.
20617: Kun vuosittain on tileistä poistettu koneitten hankinta-
20618: arvosta 10 % ja kaluston sekä kirjasinten hankinta-arvosta
20619: 15 %, oli niiden kirjaanpantu arvo viime vuoden alussa
20620: Smk. 158,030: 15. Jos kirjapainon toiminnan taloudellista
20621: tulosta arvosteltaessa neljältä viimeksi kuluneelta vuodelta
20622: vuosimenoihin ·luetaan, paitsi yleisiä käyttökustannuksia
20623: ynnä edellä mainittuja poistoja, myös kirjapainon käyttä-
20624: mäin huoneistojen vuokra 20,00,0 markkaa, mikä vastaa
20625: noin 17 markkaa neliömetriltä lattian pinta-alaa, saadaan
20626: seuraava vuosimenojen yhdistelmä Smk :ssa:
20627: 
20628:               Yleiset kus-
20629:     Vuonna.                  Poistot.       Vuokra.   Yhteensä.
20630:                tannukset.
20631:        1906    207,379       32,881          20,000   260,260
20632:        1907    259,705       41,390          20,000   321,095
20633:        1908    280,693       42,712          20,000   343,405
20634:        1909    296,742       48,707          20,000   365,449
20635: 
20636:    Kun laskettu vuosituotaHto on mainittuina vuosina ollut
20637: kunakin vuonna Smk. 351,512, 378,985, 470,158 sekä 519,136,
20638: on puhdas voitto siis ollut
20639: 
20640:               Vuonna 1906 .......... 91,252
20641:                      1907 .......... 57,890
20642:                 "    1908      ••   0126,753
20643:                                         •••••••
20644: 
20645:                 "
20646: 
20647:                 ~'
20648:                      1909 .......... 153,687
20649: 
20650:     Valiokunta on hankkinut varmuutta siitä, että senaatin
20651: kirjapainossa suoritetun painatustyön lasketut kustannukset
20652: ovat tuntuvasti halvell1ll1at yksityiskirjapainoissa laskettuja
20653: hintoja, mikä erittäin selvästi käy näkyviin verratessa val-
20654: tiopäivienpainatustöiden todellisia kustannuksia yksityisten
20655: kirjapainojen antamiin tarjouksiin. Niinkuin tunnettua,
20656: teetetään edelleenkin vähäinen osa valtiolaitoksen painatus-
20657:                      V altiovarain tila.              53
20658: 
20659: työtä yksityiskirjapainoissa, mutta viimeksi kuluneen loka-
20660: kuun 14 päivänä on senaatti päättänyt, että kaikki valtion
20661: painatus- ja nitomistyöt tästä lähtien on muutettava senaa-
20662: tin kirjapainoon.
20663:                        1910. -   V. 11.
20664: 
20665: 
20666: 
20667: 
20668:                     Valtionmenot.
20669:     93. P. L. V altiopäiväkustannukset. Eduskunta 1907
20670: vuoden valtiopäivillä oli laskenut valtiopäiväkustan-
20671: rmkset vuodeksi 1908 740,000 markaksi. Sen johdosta että
20672: v. 1908 ensimäiset valtiopäivät ha.jotettiin ja Eduskunnalla
20673: sanottuna vuonna oli siis kaksi istuntokautta, nousivat to-
20674: delliset kustannukset 1,070,000 markkaan, jonka tähden
20675: Eduskunta 1908 vuoden toisilla valtiopäivillä myönsi
20676: 330,000 markan suuruisen lisämäärärahan tarkoitusta var-
20677: ten.
20678: 
20679:     3 P. L.     H allituslaitokset. 1: 1. Kenraalikuvernööri
20680: ja kenraalikuvernöörin apulainen. Sittenkun 1907 vuo-
20681: den lopulla kenraalimajuri Seyn oli nimitetty ken-
20682: raalikuvernöörinapulaiseksi, määrättiin tammikuun 24
20683: p :nä 1908, että hänen palkkauksensa oli suoritetta-
20684: va Venäjän valtakunnanrahaston varoista. Tätä palk-
20685: kaa ei sentähden nostettu Suomen valtiovaroista sa-
20686: notun vuoden kuluessa. Samoin oli laita kenraalikuver-
20687: nöörinkin palkkauksen, sillä ei tätäkään palkkausta varten
20688: osotettua määrärahaa nostettu 1908 vuoden helmikuusta
20689: lähtien. Joulukuun 17 p:nä 1908 Keisarillinen Majesteetti
20690: suostui Suomen kenraalikuvernöörin esitykseen, että Suo-
20691: men valtiovaroista olisi Venäjän valtakunnanrahastoon
20692: suoritettava korvauksena kenraalikuvernöörin ja hänen
20693: apulaisensa palkkausten maksamisesta 120,000 markkaa
20694: (45,000 ruplaa) vuosittain, lukien tammikuun 1 p :stä 1909,
20695: sekä että ,samasta lähteestä" oli sitä paitsi valtakunnanra-
20696: hastoon siirrettävä niin sunri määrä kuin sanottuun ajan-
20697:                        V altiovarain tila.                 55
20698: 
20699:  kohtaan saakka oli valtakunnanrahastosta suoritettu ken-
20700:  raalikuvernöörin ja hänen apulaisensa palkkaamiseen.
20701:      Tällaisesta järjestelystä, joka kenraalikuvernöörin palk-
20702:  kaukseen nähden oli käytännössä vuosina 1899-1904, lau-
20703:  suivat Valtiosäädyt 1900 vuoden valtiopäivillä, että, koska
20704:  Suomen kenraalikuvernööri tässä virassaan on suomalainen
20705:  virkamies, jonka oikeudet ja velvollisuudet Suomen asetuk-
20706: .set määräävät, hänelle tuleva palkka on, samoin kuin muil-
20707:  lekin Suomen valtionvirkamiehille, maksettava Suomen
20708:  valtiovaroista. Kun Eduskunta 1908 vuoden toisilla valtio-
20709:  päivillä vastauksessaan esitykseen varojen hankkimisesta
20710:  niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä,
20711:  oli uudistanut 1900 vuoden Valtiosäätyjen edellämainitun
20712:  lausunnon, niin senaatti tämän vastauksen johdosta anta-
20713:  massaan lausunnossa tammikuun 21 p :nä 1909 huomautti,
20714:  että koska Keisarillisen Majesteetin päätöksen mukaan pu-
20715:  heenaoleva menoerä oli lopullisesti Suomen valtiovaroista
20716:  suoritettava, niin tulisi armollisessa esityksessä oleva meno-
20717:  määrä, jonka Eduskuntakin oli laskelmaansa ottanut, siis
20718:  vuoden kuluessa käytettäväksi. Yhtyen Eduskunnan tässä
20719:  asiassa lausumaan käsitykseen, senaatti esiintoi sen toivo-
20720:  muksen, ,että Keisarillinen Majesteetti oli suostuva palaut-
20721:  tamaan puheenaolevan palkkausmenojen maksutavan enti-
20722:  selle, jo vuosisadan voi1passa olleelle kannalle, määräämäl-
20723:  lä, että sanotut palkkaukset olisivat tavallisessa järjestyk-
20724:  sessä Suomen valtionvaroista suoritettavat, joka maksutapa
20725:  oli sopusoinnussa sen asianhaaran kanssa, että kenraaliku-
20726:  vernööri ja hänen apulaisensa olivat Suomen virkamiehiä
20727:  ja Suomen lakien ja asetusten alaisia". - Tämä senaatin
20728:  alistus ei kuitenkaan johtanut toivottuun tulokseen, sillä
20729:  valtiosihteerinviraston kirjeen mukaan lokakuun 2 p :ltä
20730:  1909 Keisarillinen Majesteetti näki hyväksi jättää sikseen
20731:  Eduskunnan puheenalaisessa asiassa lausuman toivomuk-
20732:  sen.
20733:      Sillä välin oli senaatti, joka sai määräyksen ryhtyä toi-
20734:  menpiteisiin yllämainitun käskyn täyttämiseksi, huhtikuus-
20735:   56                    1910.- V. M.
20736: 
20737: sa 1909 antanut valtiokonttorille käskyn suorittaa kenraali-
20738: kuvernöörin ja hänen apulaisensa palkkaukset vuodelta
20739: 1908 entiseen tapaan kenraalikuvernöörinkanslialle, joka
20740: myös nämä palkkaukset sillä tavalla otti vastaan. Mutta
20741: mitä tulee puheenalaisiin palkkauksiin vuodelta 1909 oli
20742: asian laita toinen, sillä kenraalikuvernöörin ja senaatin
20743: käskystä maksettiin saman vuoden lopulla näitä palkkauk-
20744: sia vastaava määrä Suomen valtiovaroista valtakunnan-
20745: rahastoon. Tämän olwssa 1909 vuoden tulo- ja menoarvios-
20746: sa tehtiin se periaatteellinen muutos, että 3 P. L. I: 1, joka
20747: oli ennen kuulunut: ,Kenraalikuvernööri ja kenraalikuver-
20748: nöörinapulainen", sai seuraavan sanamuodon: ,Valtakun-
20749: Imnrahastoon Kenraalikuvernöörin ja Kenraalikuvernöö-
20750: rinapulaisen palkkaamiseksi".
20751:     Huolimatta useilla valtiopäivillä tehdyistä huomautuk-
20752: sista, on siis hallitus palauttanut puheenalaisten palkkaus-
20753: ten maksamisessa sen järjestyksen, joka oli käytännössä vuo-
20754: sina 1899-1904.
20755: 
20756:     1: 2. Virkarniehiä erityisiä toirnia 'varten ken-
20757: raalikuvernöörin luona. Vuonna 1900 asetettiin kaksi vir-
20758: kamiestä erityisiä toimia varten kenraalikuvernöörin luokse
20759: ja helmikuun 19 päivänä 1903 perustettiin sen lisäksi 5 vuo-
20760: den ajaksi neljä samanlaista virkamiehentointa. Näi-
20761: den kuuden virkamiehen palkkaukset olivat yhteensä
20762: 57,500 markkaa. Kun tuo 5 vuoden ajanjakso maaliskuun
20763: 1 p :nä 1908 oli menevä umpeen,laski1907vuodenEduskunta
20764: näiden virkamiesten palkkauksen ainoastaan kahdelta ensi-
20765: mäiseltä kuukaudelta vuonna 1908, joten 3 P. L. I luvun
20766: menoja vähennettiin 33,000 markkaa eli 244,000 markasta
20767: 211,000 markkaan. Todellisuudessa nousivat puheenalaiset
20768: menot 239,000 markkaan pääasiallisesti siitä syystä, että
20769: maaliskuun 19 p :nä 1908 jälleen 5 vuoden ajaksi eli maalis-
20770: kuun 1 päivään1913 perustettiin kaksi sellaista virkamiehen
20771: tointa 12,000 markan ja kaksi 8,000 markan vuo-
20772: tuispalkkiolla kukin, minkä johdosta näitä virkamiehiä yhä
20773:                      V altiovarain tila.               57
20774: 
20775: edelleen oli kuusi, joiden palkkaukset yhteensä nousivat
20776: 57,500 markkaan. Vaikka se ajanjakso, joksi edellämaini-
20777: tut neljä virkamiehentointa perustettiin, oli päättyvä vasta
20778: vuonna 1913, määrättiin kuitenkin jo armollisessa asetukses-
20779: sa joulukuun 31 p :Itä 1909, jonka kautta uusi menosääntö
20780: kenraalikuvernöörinkanslialle vahvistettiin, että yllämai-
20781: nittuja virkamiehiä kenraalikuvernöörin luona tuli olla
20782: kahdeksan, nauttien palkkiota, kaksi 14,000 markkaa kum-
20783: pikin, kaksi 12,000 markkaa, kaksi 10,000 markkaa ja kaksi
20784: 7,500 markkaa, eli siis kaikki yhteensä 87,000 markkaa. Tä-
20785: män kautta nousivat puheenalaisten virkamiesten palkkiot
20786: 29,500 markalla entisestä määrästään. Samalla tosin vä-
20787: hennettiin kenraalikuvernöörinkansliassa erityisiä toimia
20788: Yarten olevien virkamiesten lukumäärä kuudesta neljään,
20789: joten myös määräraha viimemainittujen virkamiesten palk-
20790: kaamiseksi aleni 40~500 markasta 27,000 markkaan, mutta
20791: seurauksena uudesta järjestelmästä oli kuitenkin, että kaik-
20792: kien näiden virkamiesten palkkiot yhteensä kohosivat
20793: 98,000 markasta 114,000 markkaan.
20794:     Valiokunta ei saata olla lausumatta vakavaa epäilystä
20795: tämän toimenpiteen suhteen, joka tuottaa näille vir-
20796: kamiehille korotettuja palkkaetuja, ja jonka kautta sitä
20797: paitsi käy mahdolliseksi, ilman että sitä voidaan tarkastaa,
20798: lisätä kenraalikuvernöörin jo ennestään runsaita käyttöva-
20799: roja, sillä mainitussa 1909 vuoden asetuksessa määrätään
20800: että, jos joku näistä viroista on tilapäisesti täyttämättä,
20801: määrärahan ylijäämä on asetettava kenraalikuvernöörin
20802: käytettäväksi. Kun puheenalaisilla virkamiehillä ei ole
20803: mitään asetuksiin perustuvaa virkatehtävää, on heidän toi-
20804: mintansa, jonka yksinomaan kenraalikuvernööri määrää,
20805: satunnaista ja epämääräistä laatua ja jääpi sen tähden kai-
20806: ken arvostelun ja tarkastuksen ulkopuolelle. Sen ohessa pal-
20807: kat, jotka heille uudessa asetuksessa on määrätty, näyttävät
20808: olevan aivan liian korkeat tällaista toimintaa varten. Mää-
20809: räys, että palkat avonaisista viroista asetetaan kenraaliku-
20810: vernöörin käytettäväksi, on myöskin ristiriidassa sen peri-
20811:   58                    1910.- V. M.
20812: 
20813: aatteen kanssa, että käyttämätön osa virkamiehen palkasta
20814: on säästettävä kruunun hyväksi eikä muihin tarkoituksiin
20815: käytettävä.
20816: 
20817:     IV: 1-7. Kenraaliku1Jernöörinkanslia. Vuonna 1899
20818: olivat kenraalikuvernöörinkanslian menot ainoastaan Smk.
20819: 128,599: 99, mutta sittenkun huhtikuun 9 p :nä 1903 uusi
20820: menosääntö oli vahvistettu väliaikaisesti 5 vuoden ajaksi,
20821: luettuna 1 p :stä heinäkuuta 1903, nousivat nämä menot
20822: vuonna 1904 Smk. 287,136: 75. Tätä korotettua menosään-
20823: töä vastaan tehtiin 1904-1905 vuosien valtiopäivillä eri-
20824: näisiä muistutuksia ei ainoastaan tarkoituksenmukaisuuden
20825: ja säästäväisyyden, vaan myös laillisuuden kannalta siihen
20826: nähden, että virkamiehinä tässä virastossa ei ollut Suomen
20827: kansalaisia. Sen johdosta että kaikki huomautetut epäkoh-
20828: dat vielä vuonna 1907 olivat pääasiallisesti ennallaan, lau-
20829: sui Valtiovarainvaliokunta saman vuoden valtiopäivillä,
20830: että silloisen kenraalikuvernöörin alotteesta vireille pantu
20831: hanke kanslian kustannusten vähentämiseksi 100,000 mar-
20832: kalla pian toteutettaisiin ja että sen lisäksi otettaisiin har-
20833: kittavaksi, eikö puheenalaisia menoja voitaisi enemmänkin
20834: alentaa. Tämä huomautus uudistettiin 1909 vuoden toi-
20835: silla valtiopäivillä, koska kaikki tarkoitetut epäkohdat vie-
20836: lä olivat olemassa.
20837:     Kenraalikuvernöörinkanslian menot vuodeksi 1908 oli
20838: 1907 vuoden Eduskunta laskenut 250,000 markaksi, koska
20839: nämä menot vuoden jälkimäiselle puoliskolle olivat lasket-
20840: tavat melkoisesti alemmiksi sen takia, että uusi alhaisempi
20841: menosääntö otaksuttavasti oli odotettavissa. Koska kum-
20842: minkin kesäkuun 4 p :nä 1908 määrättiin, että entinen me-
20843: nosääntö edelleen oli pysytettä vä voimassa 1908 vuoden
20844: loppuun saakka, nousivat kenraalikuvernöörinkanslian me-
20845: not sanottuna vuonna 291,000 markkaan. Sittemmin on tä-
20846: män menosäännön voimassa olo vieläkin pidennetty vuo-
20847: den 1909 loppuun, jolloin menot nousivat 313,000 mark-
20848: kaan.
20849:                       Valtiovarain tila.                 59
20850: 
20851:     Niinkuin edellä jo on mainittu, annettiin joulukuun 31
20852: p :nä 1909 asetus, joka koskee kenraalikuvernöörinkansliaa
20853: ja virkamiehiä kenraalikuvernöörin luona. Tämän asetuksen
20854: kautta vahvistettiin kenraalikuvernöörinkanslialle uusi me-
20855: nosääntö, jossa virastonmieslukua ja menoja on melkoisesti
20856: lisätty. Vuonna 1903 vahvistetun menosäännön mukaan oli
20857: kenraalikuvernöörinlmnsliassa 1 kansliatirehtori, 2 osas-
20858: tonpäällikköä, 6 vanhempaa ja 6 nuorempaa sihteeriä, 6
20859: sihteerinapulaista, 2 kielenkääntäjää, 1 arkistonhoitaja, 1
20860: kasööri, 1 registraattori ja 1 ekspeditööri, eli yhteensä 27
20861: vakinaista virkamiestä, sitä paitsi 1 vanhempi ja 3 nuorem-
20862: paa kuriiria ynnä 3 vanhempaa ja 3 nuorempaa virkamies-
20863: tä erityisiä toimia varten, ja vielä lisäksi ylimääräisiä kie-
20864: lenkääntäjiä, joita varten oli 2,800 markan määräraha.
20865: Kaikki palkkaukset ja kanslian muut määrärahat, matka-
20866: kustannukset lukuunotettuina, nousivat yhteensä 291,800
20867: markkaan, johon on lisättävä palkkionkorotukset määrä-
20868: vuosien jälkeen, nimittäin osastonpäälliköille sekä vanhem-
20869: mille ja nuoremmille sihteereille 500 markkaa 5 :den ja 10
20870: vuoden palveluksesta, kielenkääntäjille, arkistonhoitajalle,
20871: kasöörille ja registraattorille 1,000 markkaa 10 ja 20 vuoden
20872: palveluksesta sekä ekspeditöörille 600 markkaa niinikään 10
20873:  ja 20 vuoden palveluksesta, minkä ohessa kanslian vanhem-
20874: mat ja nuoremmat kuriirit saivat kukin joko vuokrarahaa
20875: 625 markkaa tahi vapaan asunnon.
20876:      Vuonna 1909 vahvistetun menosäännön mukaan on ken-
20877:  raalikuvernöörinkansliassa 1 tirehtori, 1 varatirehtori, 4
20878:  o&astonpäällikköä, 4 apulaisosastonpäällikköä, 4 sihtee-
20879:  rm ylemmässä ja 4 sihteeriä alemmassa palkkaluo-
20880:  kassa, 4 apulaissihteeriä, 1 vanhempi ja 3 nuorem-
20881:  paa kielenkääntäjää, 1 kasööri (samalla talouden-
20882: hoitaja ja kirjastonhoitaja), 1 registraattori, 1 ekspedi-
20883:  tööri ja 5 kopistia, siis kaikkiaan 34 vakinaista virkamiestä,
20884:  johon lukumäärään tulee lisäksi 1 kuriiri kenraalikuvernöö-
20885:  rin luona, 1 kuriiri kenraalikuvernöörinapulaisen luona,
20886:  1 vanhempi ja 3 nuorempaa kuriiria kenraalikuvernöörin-
20887:   60                    1910. ~V. M.
20888: 
20889: kansliassa sekä 2 vanhempaa ja 2 nuorempaa virkamiestä
20890: erityisiä toimia varten, ynnä sen lisäksi ylimääräisiä kielen-
20891: kääntäjiä, joita varten on varattu 3,000 markan määräraha.
20892: Kaikki näiden virkailijan palkkaukset ynnä muita tarpeita
20893: varten myönnetyt määrärahat, matkakustannukset lukuun-
20894: otettuina, nousevat 347,200 markkaan. Tähän on lisättävä
20895: palkkionkorotukset 5, 10 ja 15 vuoden palveluksesta sa-
20896: massa virassa, ollen 1,600 markkaa varatirehtorille, 1,200
20897: markkaa osastonpäälliköille, 900 markkaa apulaisosaston-
20898: päälliköille, 750 marldma sihteereille ylemmässä palkka-
20899: luokassa sekä vanhemmalle kielenkääntäjälle ja kasöörille,
20900: 600 markkaa sihteereille alemmassa palkkaluokassa ja nuo-
20901: remmille kielenkääntäjille, 500 markkaa registraattorille,
20902: 400 markkaa apulaissihteereille, 360 markkaa ekspeditöö-
20903: rille ja 300 markkaa kopisteille. Kuriirit ovat oikeutetut
20904: 200 markan palkkionkorotukseen 5, 10 ja 15 vuoden pal-
20905: veluksen jälkeen samassa virassa, minkä ohessa he saavat
20906: nauttia vaatetusapua osittain 600, osittain 500 markkaa
20907: vuodessa ynnä vapaan asunnon tai vuokrarahoja 750 mark-
20908: kaa vnodessa.
20909:      Valiokunta ei lähemmin tunne niitä syitä, joilla
20910: kenraalikuvernöörinkanslian laajentamista edellämaini-
20911: tulla tavalla on puolustettu. Vuonna 1899 oli tässä
20912: virastossa kaikkiaan 12 vakinaista ja muutamia ylimää-
20913: räisiä virkamiehiä, jotka ilman vaikeuksia suorittivat
20914: kaikki virastolle kuulnvat tehtävät. Se lisäys henkilökun-
20915: taan ja menoihin, joka vuonna 1903 tapahtui, antoi Val-
20916: tiosäädyille 1904-1905 vuosien valtiopäivillä ja Eduskun-
20917: nalle myöhemmillä valtiopäivillä aihetta tekemään huo-
20918: mautuksia tämän laajentamisen tarpeettomuudesta, niin-
20919: kuin jo edellä on osotettu. Valiokunta ei ole voinut ha-
20920: vaita, että nyt tapahtunut lisäys olisi todellisen tarpeen
20921: vaatima.     Kenraalikuvernöörinkanslia on suomalainen
20922: virasto, jossa virkamiesten perustuslain mukaisesti tulee
20923: olla Suomen kansalaisia. .Tos virkoihin nimitettäisiin pä-
20924: teviä suomalaisia virkamiehiä, voisi epäilemättä verrat-
20925:                       V altiovarain tila.               61
20926: 
20927: tain harvalukuinen henkilökunta suorittaa viraston kaikki
20928: tehtävät. Nyt ovat muutamia poikkeuksia lukuunotta-
20929: matta mainitun viraston virkamiehet Keisarikunnasta
20930: kotoperäisiä henkilöitä, jotka suurimman osan elämäänsä
20931: ovat Venäjällä asuneet ja siellä saaneet kasvatuksensa. He
20932: siis eivät voi tuntea Suomen lakeja ja oloja eikä heillä
20933: saata olla sitä taitoa ja kokemusta sekä asiain tuntemusta,
20934: joka toimintaa varten tämän maan palveluksessa on tar-
20935: peellinen. Virkamiesten suurilulruisuus ei voi korvata tätä
20936: puutteellisuutta.
20937:     Aikaisempien säännösten ja etenkin johtosäännön
20938: mukaan huhtikuun 7 p :ltä 1884 ei kenraalikuver-
20939: nöörinkanslialla ollut mitään itsenäistä toimintaa maan
20940: hallintoon nähden. Sen tuli ainoastaan avustaa kenraali-
20941: kuvernööriä siviiliasioiden käsittelemisessä. Mainittu joh-
20942: tosääntö, jossa kanslian virkamiesten tehtävät tarkoin mää-
20943: ritellään, on nyt 1909 vuoden asetuksen kautta kumottu,
20944: eikä sanottu asetus tässä suhteessa sisällä muita määräyk-
20945: siä kuin että kenraalikuvernööriä avustavat kenraaliku-
20946: vernöörinkanslia, virkamiehet erityisiä toimia varten ja
20947: adjutantit sekä että kanslian työjärjestyksen ynnä mainit-
20948: tujen virkamiesten ja adjutanttien tehtävät määrää ken-
20949: raalikuvernööri.
20950:     Ylläesitettyihin asianhaaroihin katsoen ja ottamalla sa-
20951: malla huomioon mitä kenraalikuvernöörinkanslian toimin-
20952: nasta viime aikoina eri tavalla on tullut tunnetuksi, näyt-
20953: täytyy tässä olevan pyrkimystä laajentaa tuota toimintaa
20954: yli sen säännöllisten rajojen ja antaa kanslialle itsenäinen
20955: asema maamme hallintoon nähden. Katsoen niihin tehtä-
20956: viin, jotka kenmalikuvernöörinkanslialle oikeutta myöten
20957: kuuluvat, on kuitenkin sellainen yksinkertaisempi järjestely,
20958: minkä huhtikuun 7 päivänä 1884 annettu johtosääntö sää-
20959: tää, tosi tarvetta; täysin vastaava.
20960:    Venäjänkielen käyttöä koskevassa asetuksessa toukokuun
20961: 3 päivältä 1906 säädettiin, että kaikki. kenraalikuvernöö-
20962: riitä ja kenraalikuvernöörinkansliasta menevät kirjelmät
20963:   62                   1910.- V. M.
20964: 
20965: olivat laadittavat venäjäksi ja suomalainen tai ruot-
20966: salainen käännös liitettävä senaattiin ja muihin suo-
20967: malaisiin hallintolaitoksiin sekä maan virka- ja palvelus-
20968: miehille meneviin kirjelmiin. Tämä määräys on yllämai-
20969: nitussa 1909 vuoden asetuksessa kumottu, joka sen sijaan
20970: sisältää, että kaikki asiat kansliassa ovat käsiteltävät yk-
20971: sinomaan Yenäjän kielellä ja että kaikki kenraalikuvernöö-
20972: riltä, kenraalikuvernöörinkansliasta ja virkamiehiltä ken-
20973: raalikuvernöörin luona menevät toimjtuskirjat ovat laa-
20974: dittavat venäjänkielellä ja lähetettävät asianomaiseen paik-
20975: kaan liittämättä niihin suomalaisia tai ruotsalaisia kään-
20976: nöksiä.
20977:     Venäjänkielen käyttäminen virallisena kielenä Suo-
20978: men virastoissa on soveltumaton Suomen hallintoa koske-
20979: viin periaatteisiin, jotka sisältävät, että ainoastaan kansan
20980: kielet Yoivat olla virkakielinä Suomen viranomaisille. Hal-
20981: litsijan vallassa ei ole yksipuolisesti saattaa venäjänkieltä
20982: niin laajaan käytäntöön kuin edellämainittu asetus sisäl-
20983: tää. Tästä on seurauksena, että asetuksen määräyksille
20984: ei voida myöntää oikeudellista pätevyyttä.
20985:     Sen perusteella, mitä edellä siv. 54-62 on esilletuotu,
20986: Valiokunta katsoo asiakseen lausua,
20987:                 että tehdyt muutolcset, jotka koskevat ken-
20988:             malilcuvernööTin ja hänen apulaisensa palkkaus-
20989:            ten maksutapaa, kenTaaliku,veTnöörinkanslian jär-
20990:             jestelyä ja toimintaa sekä virkamiehiä eTityisiä
20991:            toimia varten kenmalikuvernöörin luona, ovat
20992:            useassa suhteessa TistiTiidassa voimassa olevan
20993:            lain ja maan oikeusjärjestyksen kanssa sekä
20994:            osaksi tuottavat valtiolle lisättyjä menoja, jotka
20995:            eivät ole maan hyödyksi ja paThaalcsi, ja
20996:                 että tämän vuoksi toimenpiteisiin on ryhdyt-
20997:            tävä edellä;mainittujen epäkohtien poistamiseksi.
20998: 
20999:     4 P. L. VL Vankeinhoito. Vuosi vuodelta on van-
21000: keinhoidon kustannuksissa tasaista nousua ollut havaitta-
21001:                        V altiovarain tila.                 63
21002: 
21003: vissa. Vankeinhoidon kustannukset olivat nyt puheena
21004: olevaksi kertomusvuodeksi arvioidut 2,912,600 markaksi,
21005: mutta nousivat todellisuudessa 3,115,429 markkaan eli
21006: 202,829 markkaa arviota suuremmiksi. Kolmena viimeksi
21007: kuluneena vuonna olivat vankeinhoidon eri menoerät seu-
21008: raavat:
21009:                                    1907          1908     1909
21010:                                    .97nf.        .97nf.    .97nf.
21011: Vankeinhoitohallitus ....   50,110    49,754    48,899
21012: K uritush uoneet Ja työ-
21013:   vankilat ............ 1,222,226 1,475,504 1,543,308
21014: Läänin Ja kihlak. van-
21015:   kilat ................   942,032 1,065,748 1,131,292
21016: Kasvatuslaitokset ......   268,995   295,969   354,979
21017: Muut menot ..........      213,072   2:d8,454  232,214
21018:                 Yhteensä 2,696,435 3,115,429 3,310,692
21019: 
21020:      Näihin menoihin ovat sitäpaitsi lisäUävät vielä ne
21021: kustannukset, jotka vankeinhoidon hyväksi ovat merkityt
21022: toisiin tilimomentteihin, nimittäin: 4 P. L. VII: 1, 14 P.
21023: L. I: 2, III: 1, VI: 1 (sekä v. 1909 lii: 2) ja 15 P. L.
21024: VI: 1. Ylim. valtiomenoa I: 1-3. Näissä kohdissa mai-
21025: nitut menoerät olivat:
21026:                                         1907      1908    1909
21027:                                             ~     $mf.     ::Imi
21028: Korjaus- ja uudistustyöt                 412,555 489,218 322,885
21029: Muut menot.. . . . . . . . . . . . . . .  56,084 22,053    7,039
21030:                ----------------~----~------~--
21031:                         Yhteensä 468,639 511,271 329,924
21032: 
21033:      Kaikkiaan on vankeinhoitoon tänä kolmivuotiskautena
21034: siis kulunut:
21035: 
21036:            Vuonna 1907 . . . . . . . . :tm;;: 3,165,074
21037:                   1908 . . . . . . . . » 3,626,700
21038:              ))   1909 . . . . . . . . > 3,640,616
21039: 
21040:      Vankeinhoidon tulot ovat saman ajanjakson kuluessa
21041: olleet seuraavat:
21042:   64                              1910.- V. M.
21043: 
21044:                                                        1907             1908           1909
21045:     Työliikkeestä:                            :1m{.   &1nf.   ~
21046: Vankiloissa . . . . . . . . . . . . . . . . 616,217 738,270 730,556
21047: Kasvatuslaitoksissa. . . . . . . . . .       33,978 33,162 38,215
21048: Muita tuloja.. . . . . . . . . . . . . . .   43,608 43,065 50,734
21049:                   ----------------~----~------~--
21050:                            Yhteensä 693,803 814,497 819,505
21051: 
21052:      Jos tulot vähennetään vankeinhoidon                                      kokonaisme~
21053: nosta, saadaan lopullisiksi kustannuksiksi
21054:                 Vuonna 1907 ....... . :l'1ll{l: 2'471' 271
21055:                    »   1908 ..                  2,812,203
21056:                        1909 ........            2,821,111
21057:     Seuraava taulukko osottaa vankeinhoitomenot palk~
21058: kauksiin, ravintoon, pito~ ja makuuvaatteisiin sekä läm~
21059: pöön ja valoon kutakin vankia kohti vuodessa ja päivässä
21060: kymmenvuotiskautena 1898-1907.
21061: 
21062:                   Palkkauk-                 J Pito- ja ma- 1 L"      .... 1
21063:                                   .                      .      ampoon
21064:                      siin.    Ravmtoon. : kuuv.~attei-1 ja valoon.
21065:                                             1     sun.      ~--------1
21066:                 Vuo-1 Päi- Vuo- 1 Pa1- ...    Vuo- 1 Pa1- Vuo- 1 Pa1-
21067:                                                                   1     ...
21068:                                                                        ...                      1
21069: 
21070: 
21071:                 dessa. vässä. dessa. vässä.f dessa.! vässä.j dessa. vässä.
21072: 
21073:                   Efmt    &1nf.     :lmf        Efmt     :Jhl{:       &1nf.    &1nf.    :lmf.
21074:     1898         174,99   0,48     101,o8       0,28     35,88        0,10     30,58    O,o8
21075:     1899         194,43   0,53     114,04       0,31     38,79        o,u      37,15    0,10
21076:                                                                                              1
21077: 
21078:     1900         198,17   0,54     126,13       0,35     38,82        0,11     39,28    O,ul
21079:     1901 1)       -       -         -           --        -           --       -        -
21080:     1902         192,30   0,53     111,62       0,31     43,60        0,12     45,83    0,12
21081:     1903        193,82    0,53     116,18       0,32     44,8o        0,12     40,37    0,11\
21082:     1904        237,38    0,65 118,66           0,33     43,90        0,12     45,53    0,12
21083:     1905        268,89    O,u(120,37            0,33     48,97        0,13     55,72    0,15
21084:     1906        314,82    0,861119,52           0,33     62,44        0,17152,02        0,19
21085:     1907        326,87    0,90 129,85           0,36     67.81        0,19 57,89        0,16
21086:  N ous~ pro-1
21087: 1 sente1ssa       86,8 1 87,51      28,5    1   28,6\88,9         1   90,o 1 89,s l1oo,o
21088:      1) Vuodelta 1901 ei ole olemassa eristeltyjä tietoja eikä
21089: myöskään vielä vuodelta 1908.
21090:                        Valtiovarain tila.                 65
21091: 
21092:       Tästä taulusta näkyy, että palkkaukset vankeinhoi-
21093: don alalla, jotka kertomusvuonna tekivät lähes 40 °/ 0
21094: vankeinhoidon puhtaasta menosummasta, ovat tänä kym-
21095: menvuotiskautena kohonneet lähes 90 °10 ja että vankilain
21096: kulutus vaatteisiin, lämpöön ja valoon on melkoisen ta-
21097: saisesti noussut jotenkin samalla prosentilla. Sitävastoin
21098: ovat ravintokustannukset suhteellisesti vähän vaikuttaneet
21099: menojen nousuun. Kun ravintokustannukset vuosina
21100: 1898-1900 olivat keskimäärin 31,3 penniä päivässä, nou-
21101: sivat ne vuosina 1905-1907 keskimäärin 34 penniin päi-
21102: vässä, vastaten ainoastaan noin 9 prosentin lisäystä. Ra-
21103: vintokustannukset ovat niin muodoin laskeneetsuhteellisesti
21104: puheena olevain kustannusten koko summaan nähden. Vuo-
21105: sina 1898, 1899 ja 1900 ne olivat prosenteiksi laskettuina
21106: 29.5, 30.o ja 31.3 Ofo, kun taas ne vuosina 1905, 1906, ja
21107: 1907 olivat alentuneet 24.4, 21.8 ja 22.3 prosenttiin.
21108:        Missä määrin tällä seikalla on yhteyttä niiden vali-
21109: tusten kanssa, joita julkisuudessa on näkynyt vankiloiden
21110: ruokajärjestelmää vastaan, sitä ei Valiokunta ole katsonut
21111: syytä olevan nyt ottaa tutkittavaksi, koska äskettäin ase-
21112: tettu komitea Valiokunnan saamien tietojen mukaan aivan
21113: piakkoin tulee antamaan lausuntonsa tästä ruokajärjes-
21114: telmästä. Niinikään ei ole ollut mahdollisuutt.a tarkastaa
21115: niiden valitusten pätevyyttä, joita viimeaikoina on ilmesty-
21116: nyt vankeinhoitoa vastaan, koska niitä asiakirjoja-vankien
21117:  valituksia ja selostuksia niiden käsittelystä - jotka ehkä
21118:  paraiten voisivat tässä kohden valaistusta antaa, ei ole
21119:  käytettävissä. Sikäli kuin vankeinhoitohallituksesta on
21120:  Valiokunnalle ilmoitettu, palautetaan nämä asiakirjat ta-
21121:  kaisin asianomaisille valittajille eikä tällä tavalla näistä
21122:  Valiokunnan mielestä tärkeistä ja tarkastusta suuresti
21123:  helpottavista asiakirjoista liene mitään virallisessa säilössä.
21124:  Tämän vuoksi Valiokunnan miAlestä olisi harkittavaksi
21125:  otettava, eikö tässä suhteessa voida toisellaista järjestystä
21126:  aikaan saada.
21127:       Valiokunta ei sitävastoin ole voinut sivuuttaa vankein-
21128:  hoidon menojen ja vankien lukumäärän tavatonta kasvamista.
21129:                                                           5
21130:           66                                        1910.- V. M.
21131: 
21132:      Tässä yhteydessä ei kuitenkaan ole ollut syytä ryhtyä
21133:      tarkastamaan niitä yhteiskunnallisia ja muita olosuhteita,
21134:      jotka kenties ovat vaikuttaneet rikollisuuden ja sen ohella
21135:      vankein luvun lisääntymiseen vankiloissamme. Vankien
21136:      lukumäärän kasvaminen viime vuosina käy selville seu-
21137:      raavasta taulusta:
21138: 
21139: 
21140:                                      Vankien lukumäärä.
21141: 
21142:                                           Vuoden kuluessa lisää               Yhteensä vuoden
21143:           Vuoden alussa.                                                                                          ~
21144:                                                 tulleita.                        kuluessa.                        tt>
21145:                                                                                                                   <ll
21146: 
21147: 
21148:                                                                                                     Kl
21149:                                                                                                            <1
21150:                                                                                                            s;o:   §-..,,
21151:                                    ~
21152:                                                                      Kl
21153:            s;
21154:            tt>
21155:                        z
21156:                        ..,.....    tt>
21157:                                             ~
21158:                                             .....
21159:                                             tt>
21160:                                                         z
21161:                                                         ::;.
21162:                                                                      ,..tt>
21163:                                                                      p-        ~
21164:                                                                                .....    ..,z   1    p-
21165:                                                                                                     .,._
21166:                                                                                                     tt>
21167:                                                                                                            ~
21168: 
21169:                                                                                                                ~·
21170:                                                                                                            !"' ..,,
21171:            .....
21172:            t:r'        .....
21173:                        <ll         tt>
21174:                                    ::;      .....
21175:                                             t:r'        .....
21176:                                                         <ll          tt>
21177:                                                                                tt>
21178:                                                                                g:       a;·         tt>
21179:                                                                                                     ::;
21180:                                                                      "'.,,
21181:                                                                      ::;
21182:                        ?                                                                ?"                        'd
21183:            !"'
21184:                    1
21185:                                    Ul
21186:                                    !"'
21187:                                             !"'
21188:                                                         "                      !"'                 "'
21189:                                                                                                    !"'            ~:
21190:                                                                                                                   1
21191: 
21192: 
21193: 
21194: 
21195:                                                                 1
21196: 1903.     2,283        569 2,852            7,883      1,333         9,216    10,166   1,9021      12,068 2,630
21197: 1904 ..   2,172        517 2,689            6,775      1,226         8,001     8,947   1,743       10,690 2,286
21198: 1905 ..   1,650        363 2,013            6,888      1,106         7,994     8,538 1,469         10,007 2,149
21199: 1906 ..   1,986        431 2,417            8,067      1,130         9,197    10,053 1,561         11,614 2,478
21200: 1907 ..   2,353        433 2,786            9,379 1,200             10,579    11,732 1,633         13,365 2,784
21201: 1908 ..   2,607        505 3,112           11,500 1,463             12,963    14,107 1,968         16,075 3,156
21202: 1909 ..   2,9381       535 3,473            -          --             -         -      -             -       -
21203: 1910 ..   3,069        527        3,596     -          -              -         -      -       1
21204:                                                                                                1     -       -             1
21205:                                                                                                                            1
21206: 
21207: 
21208: 
21209: 
21210:           Kahdelta viime vuodelta ei ole vielä täydellisiä las-
21211:      kelmia saatavissa, mutta sikäli kuin voi päättää ylläole-
21212:      vista luvuista, tulee vankien lukumäärä sekä viime vuonna
21213:      että nyt kuluvana vuonna osottamaan yhä suurempaa nou-
21214:      sua. Se lukumäärä on nyt jo melkoista suurempi kuin
21215:      vankiloissa käytettävänä oleva tila edellyttäisi, jonka
21216:      vuoksi vankilat tätä nykyä ovat suuressa määrin liika-
21217:      asutut. Vankiloissa oli nimittäin 1908 vuoden alussa tilaa
21218:      seuraavasti:
21219:                       Valtiovarain tila.                67
21220: 
21221:                Kurit~tshuoneet ja työvankilat.
21222: 
21223: Helsingin kuritushuone ................. .       450 vangille
21224: Turun           "      ................ ..       550    ))
21225: Hämeenlinnan »         ja työvankila             415    ))
21226: Lappeenrannan »                                  222    »
21227: 
21228: 
21229: 
21230:               Läänin- ja kihlakunnan vankilat.
21231: Helsingin lääninvankila                   189 vangille
21232: Turun                                     230
21233: Hämeen                                    129
21234: Viipurin                                  200
21235: Mikkelin                                   95
21236: Kuopion                                   117
21237: Vaasan                                    157
21238: Oulun                                      93
21239: Kastelholman kihlakunnan vankila           20
21240: Kajaanin                    >              20
21241: Kittilän                                   20
21242:                                  ---------------------
21243:                                Yhteensä 2,907 vangille
21244: 
21245: 
21246:      Kun vankien lukumäärä jo vuoden 1908 alussa oli
21247: 3,112, niin ei, kuten edellisestä taulukosta käy selville,
21248: vankilain tila enään riittänyt tälle määrälle, vaan täytyi
21249: ryhtyä erikoisiin tilapäisiin toimenpiteisiin asian järjestä-
21250: miseksi toistaiseksi. Selvää kuitenkin on, että uusien
21251: vankilain rakentaminen käy välttämättömäksi aivan pian,
21252: ellei vankien lukumäärää saada alenemaan. Kustannus-
21253: ten uhraamisesta uusiin vankiloihin ei Valiokunta kuiten-
21254: kaan katso olevan pysyväistä hyötyä. Mainittujen epäkoh-
21255: tien tehokas vastustaminen vaatii Valiokunnan mielestä
21256: uudistuksia suojeluskasvatus- ja rangaistusjärjestelmäs-
21257: sämme. Tähän suuntaan näyttävät viittaavan ne numerot,
21258: jotka osottavat, kuinka monet ennen vankiloissa olleista
21259: henkilöistä palaavat sinne takaisin.
21260:   68                    1910.- V. M.
21261: 
21262:     Vuonna 1907        kuritushuonerangaistusta       kärsineistä
21263: vangeista oli:
21264:                     Miehiä.    Pros. Naisia. Pros. Yhteensä. Pros.
21265: Ennen rangaistuja 1,114 56,1 147 39,8                 1,261   53,6
21266: Ennen   rankaise-
21267:   mattomia ......   870 43,9 222 60,2                 1,092 46,t
21268:         Yhteensä 1,984 100,o 369 100,o                2,353 100,o
21269: 
21270:      Samana vuonna oli yleiseen työhön tuomituista van-
21271: geista:
21272: Ennen rangaistuja ..     246     89,1   154    78,7    400     84,9
21273: Ennen rankaisemat-
21274:   tornia ..........       30    10,9     41    21,3     71     15,1
21275:            Yhteensä      276   lOO,o    195   100,o    471    lOO,o
21276: 
21277:      Kuten näistä numeroista näkyy, on vankiloissa ole-
21278: vista vangeista suurin osa ennen rangaistuja, siis sellaisia,
21279: joihin vankiloissa oleskeleminen ei ole vaikuttanut pa-
21280: rannusta elämäntavoissa. Tämän johdosta herää vakavia
21281: epäilyksiä siitä, vaikuttavatko vankilat mainittavissa
21282: määrin parannuslaitoksina. Tämä kysymys on kuitenkin
21283: yhteiskunnallisesti mitä tärkein. Valiokunta sentähden
21284: katsoo asiakseen viitata siihen, että jo vuoden 1908 val-
21285: tiopäivillä Valtiovarainvaliokunta lausui erittäin toivatta-
21286: vaksi että rangaistuksen toimeenpanemista koskevalla alalla
21287:  >toteutettaisiin sellaisia uudistuksia, että valtion menot
21288: vankiloista saataisiin vähenemään». Samalla Valiokunta viit-
21289: tasi prokuraattorin vuosien 1907 ja 1908 valtiopäiville anta-
21290: miin kertomuksiin, joissa puollettiin ehdollisten tuomioit-
21291: ten käytäntöön ottamista sekä sakkorangaistusjärjestelmän
21292: muuttamista siihen suuntaan, että sakkojen suorittaminen,
21293: sen sijaan että niitä nyt vankilassa istumalla kuitataan,
21294: korvattaisiin valtion ja kuntain tiliin töitä teettämällä.
21295:      Tämänsuuntaisien toimenpiteiden ohella, jotka Va-
21296: liokunnan mielestä tehokkaasti voisivat vaikut.taa ylem-
21297: pänä mainittujen epäkohtain korjaamiseen, lienee syytä
21298:                        V altiovarain tila.                69
21299: 
21300:   viitata niihin uudistuksiin, joita Pohjois-Amerikan Yhdys-
21301:   valloissa viime vuosikymmeninä on ryhdytty toimeenpane-
21302:   maan tässä suhteessa. Suurta tunnustusta näyttävät nimit-
21303:   täin siellä saavuttaneen alaikäisten tuomioistuimet, jotka
21304:   yksinomaan käsittelevät lasten rikoksia, sekä reformi-
21305:   vankila-järjestelmä, jonka tarkoituksena on rikosten tielle
21306:   langenneidenn uorten ihmisten kasvattaminen yhteiskunnalle
21307:   hyödyllisiksi kansalaisiksi siten, että heidät näissä vanki-
21308:   loissa koetetaan saattaa kokonaan uusien ja hyödyllisten
21309:   vaikutusten alaisiksi. Mikäli asiata koskevista julkaisuista
21310:   voi päättää, ovat nämä laitokset osottaneet niin hyviä tu-
21311:   loksia, että suurin osa siellä kasvatusta saaneista on
21312:   saatu palautetuksi hyödylliseen elämään. Valvontajärjes-
21313:   telmä (Probation system), jota Yhdysvalloissa myös on
21314:   yhä enemmän ryhdytty käytäntöön ottamaan, näyttää
21315:   reformivankilain ohella vaikuttaneen sama1om edulliseen
21316:   suuntaan. Mainittu järjestelmä tarkoittaa ehdollisesti va-
21317:   pautettujen rikollisten valvontaa ja avustamista siten että
21318:   erikoiset tällaiseen toimeen sopivat virkailijat jokapäiväi-
21319:   sessä elämässä tukevat ja auttavat rikoksiin taipuvaisia
21320:   ja turmiollisten olosuhteiden alaisina eläviä h8nkilöitä.
21321:   Tämäkin järjestelmä on osottanut varsin hyviä tuloksia,
21322:   sillä suurin osa tällaisen valvonnan alaisina olevista hen-
21323:   kilöistä on päässyt rikollisista taipumuksistaan.
21324:        Ehdollisesti tai muuten vapautettujen vankien avustami-
21325:   nen ja tukeminen on näissä järjestelmissä aivan oleellinen
21326:   osa, ja varsinkin se puoli näyttää meidän maassamme liiaksi
21327:   laiminlyödyltä. Valiokunnan mielestä on sen takia tämän-
21328:   kin seikan parantaminen aivan välttämätöntä, samoinkuin
21329:   sekin, että itse oikeudellisessa käsittelyssä viipymättä ryh-
21330:   dytään sellaisiin toimenpiteisiin, jotka voivat vankien luku-
21331:   määrää vähentää ja poistaa sen turmiollisen vaikutuksen,
21332: · mikä vankiJoilla nyt näyttää varsinkin nuoriin henkilöihin
21333:   olevan. Ehdotetut uudistukset vaativat melkoisia kustan-
21334:   nuksia, mutta nykyisen asiantilan jatkuminen käy kaiken
21335:   todennäköisyyden mukaan vieläkin kalliimmaksi, puhumat-
21336:   takaan sen huonosta vaikutuksesta siveellisessä suhteessa.
21337:   70                     1910. -   V. ~1.
21338: 
21339:      Suurimmat puutteellisuudet maamme vankiloissa esiin-
21340: tyvät epäilemättä mielisairaitten vankien hoidossa. Mikäli
21341: V aliakunta on saanut tietää, on mielisairaiden vankien säilyt-
21342: täminen vankiloissa ollut välttämätöntä sen takia, ettei maan
21343: houruinhoitolaitoksissa ole tilaa heidän varallensa. Siitä
21344: syystä on Turun kuritushiwneen yhteyteen rakennettu mieli-
21345: sairaita vankeja varten erityinen sairaala, joka on aiottu 70
21346: mielisairaalle. V aukilain liika-asutus on kuitenkin saanut
21347: aikaan sen, että tätäkään sairaalaa, joka jo on ollut pari vuotta
21348: valmiina, ei ole voitu tarkoitukseensa käyttää, koska sinne
21349: on täytynyt sijoittaa tavallisia vankeja, joita siellä tätä
21350: nykyä on noin 150. Mielisairaita vankeja on näin ollen
21351: yhä edelleen täytynyt säilyttää tavallisissa vankikopeissa.
21352: Aivan selvää on, että tällainen asiantila on luonnoton,
21353: koska mielisairaitten vankilassa pitämistä ei voi pitää
21354: minkäänlaista tarkoitusta vastaavana.
21355: 
21356:     5 P. L. 1: 8-11. Kihlakuntain hallinto. Eduskunnalle
21357: 1907 vuoden valtiopäivillä annetussa armollisessa esi-
21358: tyksessä varojen hankkimisesta niihin tarpeisiin, joihin va-
21359: kinaiset valtion tulot eivät riitä, olivat menot kihlakuntain
21360: hallintoa varten vuodeksi 1908 lasketut 2,300,000 markaksi
21361: sen johdosta, ettii kruununvontien ja kruununnimismiesten
21362: palkkaetuja oli ehdotettu korotettavaksi ja että maapoliisin
21363: lisäämisen tarvetta ei vielä oltu täysin tyydytetty. Eduskunta
21364: lausui toivomuksen, ettei tällaisia korotuksia otettaisi meno-
21365: arvioon, ennenkuin Eduskunta oli saanut tilaisuuden niistä
21366: lausua mielipiteensä, mutta otti kuitenkin laskelmaansa yllä-
21367: mainitun määrän.
21368:     Mitä tulee kruununvontien palkkaetuihin ei näitä vielä ole
21369: korotettu; sitä vastoin myönnettiinkruununnimismiehillepa-
21370: rannetut palkkaedut jo asetuksella 10 p :ltäelokuuta1907,jos-
21371: sa säädettiin, että heille oli 1908 vuodesta alkaen tuleva palk-
21372: kaa 2,500 markkaa ja palkkiota, paitsi Kivennavan, Muo-
21373: lan ja Uudenkirkon piireissä Viipurin lääniä, 500 markkaa
21374: vuodessa; että Helsingin, Ruokolahden ja Terijoen piirien
21375:                       V altiovarain tila.               71
21376: 
21377: kruununnimismiehille sitä paitsi oli suoritettava vuotuisena
21378: lisäpalkkiona 1,000 markkaa kullekin sekä Espoon, Raivo-
21379: lan ja Kuopion piirien kruununnimismiehille samallaisena
21380: palkkiona 500 markkaa jokaiselle; että Lavansaaren ja
21381: Suursaaren piirien kruununni!mismiehille kummallekin tuli
21382: matkarahaa 1,200 markkaa sekä kruununnimismiehille Ou-
21383: lun läänissä samaan tarkoitukseen kullekin300markaa vuo-
21384: dessa. Sitä paitsi oli kaikille kruununnimismiehille 5, 10 ja
21385: 15 vuoden nuhteettoman palveluksen jälkeen nimismiehen-
21386: virassa tuleva palkkiota, joka oli maksettava 300 markalla
21387: vuodessa viiden, 600 markalla kymmenen ja 1,000 markalla
21388: viidentoista vuoden palveluksen jälkeen.
21389:     Siihen nähden ettei käynyt tarpeelliseksi varata vuodeksi
21390: 1908 mitään määrärahaa kruununvontien palkkaetujen pa-
21391: rantamiseksi, otettiin sanotun vuoden tulo- ja menoarvioon
21392: edellämainitusta 2,300,000 markan määrästä ainoastaan
21393: 2,257,700 markkaa kihlakuntain hallintoa varten. Tämä
21394: määrä osottautui kuitenkin tarkoitukseen riittämättömäksi
21395: sen johdosta, että maalaispoliiseja vuoden kuluessa lisättiin
21396: enemmän kuin armollisessa esityksessä oli edellytetty, var-
21397: sinkin rautateiden ja kaupunkien läheisyydessä, ja että myös
21398: poliisien palkkaetuja kallistuneihin elantokustannuksiin ja
21399: rasittavampaan virkatoimintaan nähden muutamilla paik-
21400: kakunnilla korotettiin. Mainituista syistä ylitettiin meno-
21401: arvioon nimismiehiä ja maalaispoliisej a varten 5 P. L. I. 11
21402: kohdalla oleva määräraha noin 75,200 markalla, josta johtui
21403: että Eduskunnankin laskema määräraha kihlakuntain hal-
21404: lintoa varten tuli ylitetyksi 33,200 markalla.
21405: 
21406:    5 P. L. II/: S7-1,6. Muita lääkintölaitolcsen menoja.
21407: 1907 vuoden valtiopäiviflä laskettiin nämä menot vuodeksi
21408: 1908 264,000 markaksi, mutta nousivat todellisuudessa
21409: 405,700 markkaan. Ylitys johtuu pääasiallisesti siitä, että
21410: vuoden kuluessa suoritettiin kaksi määrärahaa, joita ei oltu
21411: edellytetty armollisessa esityksessä, nimittäin 36,000 mar-
21412: kan suuruinen apuraha Suomen Kirkon sisälähetysseuralle
21413:   72                    1910. -   V. ~1.
21414: 
21415: sen seurakuntapalvelijalaitoksen yhteydessä toimivaa mie-
21416: lenvikaisten hoitolaitosta varten sekä 72,000 markkaa maa-
21417: alueen lunastamiseksi yliopiston vastaisia klinikkoja varten.
21418: Mitä tulee viimemainittuun määrärahaan on se ensimmäinen
21419: erä siitä '720,000 markan suuruisesta määrästä, mikä yllä-
21420: mainitusta, 100,000 neliömetriä käsittävästä maa-alueesta on
21421: kaikkiaan maksettava. Kun maa-alue oli saatavissa mai-
21422: nitusta, verrattain halvasta hinnasta ainoastaan siinä tapauk-
21423: sessa, että kauppa tehtiin ennen 1908 vuoden loppua ja että
21424: kymmenesosa hinnasta suoritettiin kaupan tapahtuessa, kävi
21425: hallitukselle, jos mieli käyttää tätä edullista tilaisuutta hy-
21426: väkseen, välttämättömäksi toimittaa suoritus 1908 vuoden
21427: kuluessa, vaikka menoa ei ollut yllämainitussa armollisessa
21428: esityksessä edellytetty.
21429: 
21430:     5 P. L. V l. Painoasiain ylihallitus. Siinä arviolaskel-
21431: massa valtiovaraston menoista vuodeksi 1908,mikä budjetin-
21432: järjestelyä koskevan esityksen yhteydessä annettiin1907vuo-
21433: den Eduskunnalle, ei ollut tätä erää. Arvioiaskelmaan liite-
21434: tyissä selittävissä muistutuksissa lausut>tiin,että painoasiain
21435: ylihallituksen määräraha oli katsottu voitavan poistaa,
21436: koska painovapauslaki oli lähimmässä tulevaisuudessa odo-
21437: tettavissa. Eduskunta ei ottanutkaan tätä menoa lukuun.
21438: Tämä määräraha otettiin kuitenkin 1908 vuoden menoar-
21439: vioon samoinkuin seuraavienkin vuosien, ja on se siitä läh-
21440: tien joka vuosi suoritettu, jopa viime vuonna kenraalikuver-
21441: nöörin vaatimuksesta syntyneen senaatin päätöksen nojalla
21442: lisätty 16,000 markalla eli 40 o/o :illa.
21443:     Valtiovarainvaliokunta on vuoden 1907 valtiopäivillä
21444: mietinnössään valtiovarain tilasta lausunut, että puheena
21445: oleva virasto, kun sensuuri on lakkautettu ja useimmat sen
21446:  tehtävistä loppuneet, tarpeettomana olisi mitä pikimmin
21447: lakkautettava, minkä ohella Valtiovarainvaliokunta 1909
21448: vuoden toisilla valtiopäivillä osotti myös kaikki mainitun
21449:  viraston kustannusten lisäännykset soveltumattomiksi
21450:  maamme hyötyyn ja parhaaseen. Molemmat nämä lau-
21451:                       V altiovarain tila.                73
21452: 
21453: sunnot on Eduskunta hyväksynyt. Näiden arvostelujen
21454: oikeutusta ovat edelleen vahvistaneet useinmainitun ylihalli-
21455: tuksen toiminnan laadusta myöhemmin saadut kokemukset.
21456: Ollen tykkänään vailla hyödyllistä tarkoitusta on tämä toi-
21457: minta yhä enemmän suuntautunut semmoisen hallintokäy-
21458: tännön aikaansaamiseen, joka kokonaan syrjäyttäisi
21459: elokuun 20 p :nä 1906 annetun lain säännöksissä paino-
21460: vapautta turvaavan tärkeän vakuuden, että kirjoituksen
21461: painosta julkaisemiselle ei saa ennakolta estettä panna, jo-
21462: ten m. m. lupajärjestelmä on kumottu sekä samalla säädet-
21463: ty, että määräyksiä siitä, mitä painovapauden käyttämises-
21464: sä on noudatettava, ei saa antaa muussa kuin yleisen lain
21465: säätämisestä voimassa olevassa järjestyksessä, s. o. eduskun-
21466: nan myötävaikutuksella ja suostumuksella. Ne syyttäjän-
21467: toimen tähteet, mitkä vielä kenties voitaisiin katsoa kuulu-
21468: van painoasiain ylihallitukselle, eivät myöskään vaadi sen
21469: edelleen voimassa pitämistä. Tähän on sitä vähemmän ai-
21470: hetta, kun mainitulta ylihallitukselta kokoonpanonsa joh-
21471: dosta puuttuu kaikkea pätevyyttä tuollaisen tärkeän virka-
21472: toimen käyttämiseen, minkätähden sen toiminta onkin pää-
21473: asiallisesti ollut pikkumaista retteJlöimistä sanomalehdistön
21474: kanssa, mikä ei voi olla edul>'si haHituksen arvolle. Ylei-
21475: nen syyttäjälaitos voisi aivan hyvin hoi,taa rikoslaissa edel-
21476: lytettyjen todellisten painovapausrikosten syytteeseen saat-
21477: tamisen. Painovapauslaista 1905-06 vuoden valtiopäi-
21478: ville annetussa armollisessa esityksessä ei ehdotettukaan
21479:  asetet<tavaksi erityistä syyttäjäviranomaista painovapaus-
21480: rikosten syytteeseen sa~attamista varten.
21481:      Kun ei voi olla valtiovarain oikean hoidon eikä muu-
21482:  tenlman maan edun mukaista, että edel1leen pidetään voi-
21483:  massa virastoa, jolla ei ole mitään yhteiskunnalle hyödyl-
21484:  listä tehtävää täytettävänä, vaan joka päinvastoin on yhä
21485:  enemmän kehittynyt oikeusjärjestykselle vahingolliseksi
21486:  laitokseksi, on Valiokunta jälleen katsonut asiakseen lausua,
21487:               että painoasiain ylihallittts olisi lakkautetta-
21488:            ca eikä rnitään rnäärärahaerää sitä varten enää
21489:            merkittävä menoarvioon.
21490:   74                    1910.- V. M.
21491: 
21492:     9 P. L. II/. Keisarillinen Aleksanterin Yliopisto. Va-
21493: liokunta antaa lausuntonsa tässä suhteessa tuonnempana
21494: siv. 84-91.
21495: 
21496:     9 P. L. VI: 131. Apumaksu kansakoulutalojen ja käsi-
21497: työhuoneiden rakentamiseksi. Tähän tarkoitukseen oso-
21498: tetusta määrärahasta, jonka 1907 vuoden Eduskunta
21499: korotti 500,000 markaksi, annettiin vuonna 1908 avus-
21500: tusta 119 kunnalle osittain kansakoulutalojen rakenta-
21501: miseen, laajentamiseen ja korjaukseen, osittain kun-
21502: tien tällaisiin tarpeisiin ottamien lainojen maksami-
21503: seen. Apua saaneiden eri koulujen lukumäärä oli 228.
21504: Suomenkielisten koulujen osalle tuli 418,100 (83, 62 %) ja
21505: ruotsinkielisten 81,900 markkaa (16, 38 %) käytettävinä ole-
21506: vista varoista. Myönnetyn avustuksen suuruus on, riip-
21507: puen eri paikkakuntien taloudellisista oloista ja tarpeista,
21508: luonnollisesti paljon vaihdellut. Pari kuntaa sai apura-
21509: hoja 20,000 markkaa, joka oli korkein määrä. Siitä ovat
21510: erät vaihdelleet alaspäin, ollen pienimmät niistä alle
21511: 1,000 markkaa.
21512: 
21513:     9 P. L. V 1: !ele. Kirjastoja 'varten maalaiskuntien kansa-
21514: kouluinopettajille ja opettajattarille osotetusta 60,420 mar-
21515: kan suuruisesta määrärahasta käytettiin 30,420 markkaa
21516: kaappien hankkimiseksi opettajakirjastoihin, joten kirjo-
21517: jen ostoon jäi vain 30,000 markkaa. Tämä summa jaettiin
21518: eri kirjastoille sellaisen jakoperusteen mukaan, että kuntaa
21519: kohti, jossa oli 1-3 kansakoulunopettajaa, myönnettiin 35
21520: markkaa; 4-6 opettajaa, 50 markkaa; 7-10 opettajaa, 73
21521: markkaa; 11-15 opettajaa, 95 markkaa, sekä enemmän
21522: kuin 16 opettajaa, 115 markkaa. Opettajakirjastojen luku-
21523: määrä vuonna 1908 oli 510.
21524: 
21525:    9 P. L. V 1: IB3. Maalaiskansakoulujen jatkokursseja
21526: varten vuodeksi 1908 myönnetty 90,000 markan määräraha
21527: ei riittänyt kurssien vaatimiin todellisiin menoihin, jot-
21528:                       V altiovarain tila.              75
21529: 
21530: ka mainittua vuotta kohden nousivat 91,854 markkaan 92
21531: penniin. Varain riittämättömyydestä oli seurauksena, että
21532: joidenkuiden kurssien opettajat saivat odottaa palkkiotaan,
21533: kunnes Eduskunnan seuraavaksi vuodeksi myöntämä mää-
21534: räraha lopullisesti vahvistettiin. Lukuvuonna 1907-1908
21535: pantiin toimeen kaikkiaan 392 jatkokurssia, joista keski-
21536: määrin suoritettiin 234 markkaa 32 penniä. Oppilaita oli
21537: yhteensä 7,646, joista kansakoulukurssin suorittaneita 4,846
21538: (63 %). Kurss!a kohden oli oppilaita keskimäärin 20, jo-
21539: ten kustannukset oppilasta kohti tekivät Smk. 12: 01.
21540: 
21541:     9 P. L. V 1: 934. Stipendeiksi kuuntelu- ja opinto-
21542: matkoja varten osotetusta 20,000 markan suuruisesta mää-
21543: rärahasta on Eduskunnan lausuman toivomuksen mukaan
21544: 1,200 markkaa yhtenä 800 markan ulkomaisena ja kahtena
21545: 200 markan suuruisena kotimaisena matkarahana annettu
21546: kansanopistojen opettajille. Jäännössummasta annettiin
21547: 4,500 markkaa kansakoulunopettajille ja opettajattarille
21548: kahdeksana ulkomaisena matkarahana, jotka riippuen mat-
21549: kalla oleskeluajasta vaihtelivat 400-800 markan välillä,
21550: sekä 14,300 markkaa 105 opettajalle ja opettajattarelle apu-
21551: rahoina osanottoa varten seminaareissa toimeenpantuihin
21552: luentokursseihin tai opetuksen kuuntelemista varten semi-
21553: naareissa ja kansakouluissa. Viimeksimainittujen apura-
21554: hojen suuruus vaihteli 50-200 markan välillä.
21555: 
21556:     9 P. L. V 1: 935. 1Jfäärärahan havaintovälineiden hank-
21557: kimiseksi maalaiskansakouluihin ja kansanopistoihin ko-
21558: rotti 1907 vuoden Eduskunta 60,000 markaksi, määräten
21559: että siitä summasta 10,000 markkaa oli käytettävä kansan-
21560: opistojen tarpeisiin. Puheenalainen määräraha on käytet-
21561: ty siten, että siitä, kun ostohinta on noussut vähintään 50
21562: markkaan, on annettu asianomaisille oppilaitoksille kysees-
21563: säolevien opetusvälineiden hankkimiseksi noin 60 % niiden
21564: ostohinnasta. Kansakouluja varten osotettu summa jaet-
21565: tiin 512 kansakoululle enimmäkseen 40-120 markan erissä.
21566: Korkein annetuista apurahoista nousi 454 markkaan.
21567:   76                   1910.- V. M.
21568: 
21569:     9 P. L. V 1: 26. Yliopistollisten jatkokurssien toinwen-
21570: panemiseksi kansakoulunopettajille ja -opettajattarille
21571: myönsi Eduskunta 1907 vuoden valtiopäivillä 35,000 mark-
21572: kaa. Tätä määrärahaa on hoitanut erityinen kolmimiehi-
21573: nen jatkokurssien johtokunta, jossa jäseninä olivat yliopis-
21574: ton konsistoorin valitsemat professorit Vald. Ruin ja E. N.
21575: Setälä sekä koulutoimen ylihallituksen puolesta ensin yli-
21576: tirehtööri Y. K. Yrjö-Koskinen, sittemmin professori Mi-
21577: kael Soininen. Kurssit avattiin 14 p :nä syyskuuta ja pää-
21578: tettiin 14 p :nä joulukuuta. Kurssien nimikirjaan merkit-
21579: tiin 114 opettajaa. Luentoja pidettiin uskonnossa, kasva-
21580: tusopissa, suomenkielessä, kansanrunoustieteessä, Suomen
21581: kirjallisuudessa, historiassa, maantiedossa, terveysopissa,
21582: eläintieteessä, kemiassa ja laulun opetusopissa, jota paitsi
21583: opetusta annettiin saksankielessä, kaunoluvussa ja piirus-
21584: tuksessa sekä toimeenpantiin voimistelu-, leikki- ja komen-
21585: toharjoituksia ja myöskin harjoituksia useimmissa luento-
21586: aineissa. - Apurahaa annettiin 300 markkaa perheettö-
21587: mälle ja 450 markkaa perheelliselle opettajalle, sekä sen li-
21588: säksi opinto-apurahan saaneille matka-apuraha, mikäli
21589: rautatie-, laiva- ja kyytimaksut nousivat yli 15 markan
21590: tulo- ja paluumatkalta yhteensä. Määrärahasta käytettiin
21591: opintorahoiksi ja matkarahoiksi kursseihin osaa-ottaville
21592: Smk. 22,186:68, opetuksen ja johdon kustannuksiin 10,433
21593: markkaa; määrärahan jäännös on mennyt lukusaliin ja
21594: kirjastoon (Smk. 2,056: 23), kansliamenoihin y. m.
21595: 
21596:     9 P. L. VI: 27-28. Apumaksu oppikirjojen ostoon maa-
21597: laislcansalcoulujen oppilaille. Tähän tarkoitukseen osote-
21598: tun määrärahan korotti 1907 vuoden Eduskunta 20,000 :sta
21599: 150,000 markkaan, määräten että näistä varoista oli suori-
21600: tettava 40 % niiden kirjojen hinnasta, mitkä kuntain va-
21601: roilla oppilaiden· omiksi hankitaan, sekä jättäen kuntien
21602: omaan harkintaan, olisiko kirjoja täten hankittava kaikille
21603: vaiko ainoastaan vähä varaisille oppilaille. Määrärahasta
21604: käytettiin vuonna 1908 ainoastaan 25,144 markkaa 3 pen-
21605:                        V altiovai"ain tila.               77
21606: 
21607: niä, jotka jaettiin 144 kunnalle 200-1,200 markan suurui-
21608: sissa er1ssa. Se että puheenalaista avustusta niin vähässä
21609: määrässä käytettiin, lienee johtunut osaksi asian uutuudes-
21610: ta, tällainen määräraha kun vasta vähän aikaa oli ollut tar-
21611: koitukseen osotettuna, osaksi ehkä myöskin kuntien vas-
21612: tenmielisyydestä omista varoistaan suorittaa avustuksen
21613: saannin ehdoksi asetettua verraten korkeata kirjojen osto-
21614: hinnan osuutta. Myöhemmin ilmaantunut tällaisten varo-
21615: jen suuri kysyntä todistaa epäämättömästi, että määrära-
21616: han osottaminen tähän tarkoitukseen on kipeän tarpeen
21617: vaatima.
21618: 
21619:     9 P. L. VIII: 1. 93. 6. Kansanopistot sekä isäntä- ja
21620: emäntäkoulttt. Siitä 100,000 markan määrärahasta, mikä
21621: armollisen määräyksen mukaan 27 p :Itä lokakuuta 1907 on
21622: myönnetty isäntä- ja emäntäkoulujen kannattamiseksi vii-
21623: den vuoden ajaksi, 1908 vuoden alusta lukien, annettiin v.
21624: 1908 apurahoja yhteensä 39 isäntä- ja emäntäkoululle
21625: 1,500-3,000 markan suuruisina erinä. Mainituista oppilai-
21626: toksista oli 6 itsenäistä, muut toimivat kansanopistojen yh-
21627: teydessä. Suomenkielisiä oli niistä 26 ja teki niiden naut-
21628: tima apuraha 68,500 markkaa; ruotsinkielisiä oli 11, ja jaet-
21629: tiin niille yhteensä 31,500 markk'la.
21630:     Kansanopistoille apumaksmJ -ouorittamiseen Eduskunnan
21631: myöntämästä 180,000 markan suuruisesta määrärahasta sai-
21632: vat avustusta silloiset 31 kansanopistoa sellaisen jakoperus-
21633: teen mukaan, että opistolle, joka or ollut olema-;:;!<, lyhyem-
21634: män ajan kuin kaksi vuotta, annettiin 3,000. kahta Yuotta
21635: vanhemmille 6,000 markkaa. Suomenkielisiä oli niiistä op-
21636: pilaitoksista 20, ruotsinkielisiä 11. Oppilasmäärä puheen-
21637: alaisissa oppilaitoksissa oli yhteensä 1,447, joista 578 mies-
21638: ja 869 naispuolista. Ruotsinkielisissä kansanopistoissa kävi
21639: yhteensä 337 oppilasta (keskimäärin 36, 6 ); suomenkielisissä
21640: nautti opetusta yhteensä 1,110 oppilasta (keskimäärin 55, 5 ).
21641: Keskimäärin oli oppilaita kussakin kansanopistossa 46, 7 •
21642:     Ra.kennusavuiksi kansanopistoja varten myönsi 1907
21643:   78                   1910.- V. M.
21644: 
21645: vuoden Eduskunta 50,000 markkaa. Tämä määräraha an-
21646: nettiin 5,000-10,000 markan suuruisina erinä neljälle suo-
21647: menkieliselle ja kahdelle ruotsinkieliselle kansanopistolle.
21648: Edelliset saivat yhteensä 32,000, jälkimäiset 18,000 mark-
21649: kaa.
21650: 
21651:     9 P. L. VIII: 3. Raittiustyön kannattamiselcsi myönsi
21652: 1907 vuoden Eduskunta Raittiuden Ystävien päätoimikun-
21653: nan yksissä neuvoin Finlands Svenska Nykterhetsförbund
21654: nimisen yhdistyksen kanssa käytettäväksi 20,000 markan
21655: määrärahan vuodeksi 1908. Mainittu summa on jaettu pu-
21656: heenalaisten yhdistysten kesken siten, että siitä Raittiuden
21657: Ystävät ovat saaneet 15,000, Svenska Nykterhetsförbund
21658: 5,000 markkaa. Paitse mainittua Eduskunnan myöntämää
21659: avustusta on raittiustyön edistämiseksi menoarvioon merkit-
21660: ty (12 P. L. XVI: 13) 'valtioapuna raittiusyhdistyksille
21661: 35,000 markan suuruinen määräraha. Tämäkin määräraha
21662: on jaettu Raittiuden Ystävien ja Finlands Svenska Nykter-
21663: hetsförbund nimisen yhdistyksen kesken siten, että edellinen
21664: siitä on saanut käytettäväkseen 30,000, jälkimäinen 5,000
21665: markkaa.
21666:     Raittiuden Ystävien seura sai v. 1908 valtioapua siten
21667: yhteensä 45,000 markkaa. Ne seuran menot, joihin valtio-
21668: apua käytettiin, olivat vuoden 1908 tilinpäätöksen mukaan:
21669: keskushallituksen kautta toimeenpantuihin raittiusesitel-
21670: miin (Smk. 2,995: 39), raittiuspiireille avustusta neuvojain
21671: palkkaamiseen (Smk. 11,500:-), raittiusopiston ylläpitä-
21672: miseen (Smk. 3,944: 10), keskushallituksen jäsenten ja seu-
21673: ran virkamiesten matkakustannuksiin (Smk. 2,863: 90), rait-
21674: tiusopetustyöhön (Smk. 5,616:04), ilmaiseksi jaettuun kir-
21675: jallisuuteen (Smk.1,284:55), palkkoihin (Smk. 15,173:83),
21676: vuosijulkaisuihin ja kiertokirjeisiin (Smk. 4,567: 78), toi-
21677: miston kulunkeihin (vuokraan, lähetyskustannuksiin, kont-
21678: toritarpeisiin y. m., yhteensä Smk. 5,065: 60, raittiusmuseon
21679: kartuttamiseen (Smk. 338: 50), kieltolakiasian selvitykseen
21680:  (Smk. 2,691: 21).
21681:                       V altiovarain tila.                79
21682: 
21683:     Näiden menojen kokonaissumma, Smk. 56,040:90, nousi
21684: 11,040 markalla 90 pennillä yli valtioapuna saadun 45,000
21685: markan. Edeltäpäin vuodeksi 1908 laaditun kulunkiarvion
21686: mukaisesti Eduskunnan myöntämästä apurahasta saatu
21687: 15,000 marlrkaa oli käytettävä raittiusesitelmiinkeskushal-
21688: lituksen kautta, raittiuspiireille neuvojain palkkaamiseen
21689: annettuun avustukseen ja raittiuspuhujia valmistavan rait-
21690: tiusopiston ylläpitämiseen, joihin se ei, kuten ylläolevasta
21691: näkyy, kuitenkaan riittänyt. Se osa Raittiuden Ystävien
21692: menoista, mihin ei valtioapu riittänyt, korvattiin seuran
21693: harjoittaman .kustannusliikkeen tuloilla, yksityisillä lahjoi-
21694: tuksina ja jäsenmaksuilla.
21695:     Yhdistys Finlands Svenska Nylcterhetsjörbund, jonka
21696: valtioapu nousi yhteensä 10,000 markkaan, on 1908 vuoden
21697: tilinpäätöksen mukaan käyttänyt tämän avustuksen seu-
21698: raavalla ta.valla: esitelmätoimeen (Smk. 3,495: -), kus-
21699: tannusmenoihin ( Smk. 1,000:-), yhdistyksen sanoma-
21700: lehden kannattamiseksi (Smk. 1,000:-), raittiuspiirien eri-
21701: koistoimintaan (Smk. 900: -),palkkioihin yhdistyksen toi-
21702: mihenkilöille ( Smk. 2,440: -), yhdistyksen toimistohuo-
21703: neuston kustannuksiin ( Smk. 1,165 :-).
21704:     9 P. L. VIII: 5. Luentokurssien lcannattaminen. Vuo-
21705: den 1907 valtiopäivillä myönsi Eduskunta Kansanvalistus-
21706: seuran ja ,Svenska Folkskolans Vänner" nimisen yhdistyk-
21707: sen yhteisesti asettaman valiokunnan käytettäväksi 25,000
21708: markkaa helppotajuisten luentokurssien kannattamiseen.
21709:     Kuten edellisinäkin vuosina on vuonna "1908 luentokurs-
21710: sien ohjaaminen ollut uskottuna valiokunnalle, johon on
21711: kuulunut 3 jäsentä kumpaisestakin edellämainituista seu-
21712: roista. Tämä valiokunta jakoi määrärahan siten, että suo-
21713: menkielistä luentotoimintaa varten oli käytettävänä 21,000
21714: ja ruotsinkielistä varten 4,000 markkaa.
21715:     Mainittu luentovaliokunta on V aliakunnalle antanut
21716: painetun kertomuksen toiminnastaan. Sen mukaan on :
21717:     A) Suomenkieliseen luentotoimintaan myönnetyistä
21718: 21,000 markasta - lukuunottamatta sitä 5,000 markan ra-
21719:   80                  1910. -   V. 1\l.
21720: 
21721: hamäärää, jonka käyttämisestä 1908 vuoden Valtiovarain-
21722: valiokunnalle annetussa kertomuksessa jo on tehty selkoa
21723: - on 1,500 markkaa käytetty kesäkuulla 1908 toimeenpan-
21724: tujen yliopistollisten lomakurssien avustamiseen, 1,000
21725: markkaa kevä;ällä 1908 Kuusamossa pidettyjen kansanopis-
21726: tokurssien toimeenpanemiseen ja 12,217 markkaa luen-
21727: tokurssien kustantamiseen eri osissa maata ; painatustöihin,
21728: sihteerin palkkioksi ynnä kaikenlaisiin juokseviin menoihin
21729: on mennyt 845 markkaa 45 penniä, jäännös 437 markkaa 55
21730: penniä on siirretty seuraavan vuoden tilille.
21731:     Luentoja maaseuduilla on pidetty eri osissa maata kaik-
21732: kiaan 1,132. Luentolautakunnalle tulleitten tietojen mu-
21733: kaan on eri luentoja ollut kuulemassa yli 100,000 hengen,
21734:  keskimäärin siis noin 90 kuulijaa luentoa kohti. Luennoista
21735: on maksettu eri suuria palkkioita, sen mukaan kuinka an-
21736:  siokkaiksi ne on arvosteltu; keskimäärin on jokainen luento
21737:  tullut maksamaan 10, 8 markkaa. Luennonpitäjinä on esiin-
21738:  tynyt 96 eri henkilöä.
21739:      B) Ruotsinkielisiä luentoja varten oli, kuten edellä on
21740: mainittu, vuonna 1908 käytettävänä 4,000 markkaa, sekä
21741: sen lisäksi edelliseltä vuodelta säästynyt 200 markkaa.
21742:  Luentoja pidettiin kaikkiaan 276 ja maksettiin niistä keski~
21743:  määrin 15 markkaa kustakin. Kuulijain luku nousi yhteen-
21744:  sä noin 21,500 :aan, keskimäärin siis 78 luentoa kohti. Esi-
21745:  telmiä pidettiin Uudenmaan, 'l'urun ja Porin sekä Vaasan
21746:  läänien eri kunnissa ynnä Hämeenlinnassa (1). Suurimman
21747:  osan luentoja on 1 ,Svens'ka Folkskolans Vännerien" luento-
21748:  valiokunta järjestänyt, osan Uusmaalainen ylioppilasosa-
21749:  kunta. Muutamia ovat myös maaseudun valistusseurat toi-
21750:  meenpanneet. - Käytettävinä olevista varoista meni luen-
21751:  nonpitäjien palkkioihin 4,080 markkaa; loput 120 markkaa,
21752:  ovat kuluneet postimaksuihin y. m. juokseviin menoihin.
21753: 
21754:    10. P. L. 11: 1-3. M aanmittaus- ja verollepanokustan-
21755: nuksia. Eduskunnan tätä tarkoitusta varten laskema mää-
21756: räraha 1,300,000 markkaa on ylitetty noin 260,000 markalla.
21757:                       Yaltiovarain tila.                  81
21758: 
21759: Niinkuin finanssikertomuksessa on selostettu, johtuu tämä
21760: ylitys siitä, että 10. P. L. II: 3 kohdalla tilitetyt, kruunun
21761: etukäteen maksettavat tilanmuuttoapurahat, jotka vuonna
21762: 1907 tekivät ainoastaan 192,000 markkaa, nousivat vuonna
21763: 1908 581,000 markkaan. Menojen nousu aiheutuu niistä
21764: isonjaonjärjestelyistä, joita nykyään toimitetaan Uuden-
21765: maan ja Vaasan lääneissä.
21766: 
21767: 
21768:    10. P. L. 1X: 3. H evoshoidon edistämiseksi. Armolli-
21769: sen asetuksen mukaan 21 p :Itä helmikuuta 1905 on hevos-
21770: hoidon edistämiseen Suomessa vuosittain käytettävä 160,000
21771: markan suuruinen määräraha. Käytännössä on tuo määrä-
21772: raha kuitenkin osottautunut riittämättömäksi. Ei ole voitu
21773: edes hankkia vahvistettua määrää siitosoriita eikä opetus- ja
21774: neuvontatyötä asianmukaisesti järjestää. Maanviljelysseu-
21775: rojen ja hevossiitosliittojen apuraha-anomuksia on täytynyt
21776: samasta syystä hylätä silloinkin, kun tarkoitukset, joita
21777: varten apurahoja on pyydetty, ovat katsotut olevan kanna-
21778: tusta ansaitsevia. Yllämainituista syistä ja ottaen huomioon
21779: että hevoskasvatus, varsinkin kotimaisen voimakkaan työ-
21780: hevosen kehittäminen, sekä hevosten vienti ulkomaille on
21781: suuresta merkityksestä monissa seuduin maata, missä sitä
21782: harjoitetaan tärkeänä elinkeinona, pitää Valtiovarainvalio-
21783: kunta suotavana, että puheenaolevaa määrärahaa korote-
21784: taan.
21785: 
21786: 
21787:     10. P. L. XIII: 4. Maanviljelyksen ja sen sivuelinkeino-
21788: jen hyväksi on käytettävänä 150,()(X) markan suuruinen ra-
21789: jaton siirtomääräraha. Koska tilinpäätöksestä ei käy ilmi
21790: mitenkä mainittua määrärahaa eri tarkoituksiin käytetään,
21791: ja kun Valiokunnan mielestä olisi määrärahan laatuun näh-
21792: den tarpeellista että eduskunnalle tässä suhteen annettaisiin
21793: yksityiskohtaisia tietojR, lausuu Valiokunta toivomuksen,
21794: että vastedes erityinen yksityiskohtainen luettelo puheen-
21795: alaisista menoista otettaisiin finanssikertomuksen liitteisiin.
21796:                                                          6
21797:   82                   1910.- V. M.
21798: 
21799:     11. P. L. IV: 19-35. 11/uita postilaitoksen menoja.
21800: 1907 vuoden valtiopäivillä lisättiin tämän ryhmän menoja
21801: sen johdosta, että postiljoonien päivärahat sekä postinkulje-
21802: tuskustannukset edellisinä vuosina olivat näyttäytyneet riit-
21803: tämättömi!ksi, ja laskettiin tämän ryhmän menot siis nouse-
21804: van 2,432,000 markkaan. Todellisuudessa olivat puheenalai-
21805: set menot 2,817,000 markkaa, joten Eduskunnan laskelma
21806: on ylitetty 385,000 markalla. Tästä ylityksestä kohdistuu
21807: 104,000 markkaa siihen palkkionkorotukseen, joka makset-
21808: tiin postilaitoksen alemmille virkamiehille, olematta edelly-
21809: tetty armolliseen esitykseen liitetyssä laskelmassa. Sitä
21810: paitsi nousivat postiljoonien päivärahat 31,000 markkaa ja
21811: postinkuljetuskustannukset 219,000 markkaa korkeampaan
21812: määrään kuin mitä Eduskunta oli laskenut. Viimemaini-
21813: tun ylityksen aiheuttavat ei ainoastaan yhä enemmän lisään-
21814: tyvät postinkuljetuskustannukset, vaan myös se seikka, että
21815: puheenalaisena vuonna suoritettiin 107,000 markkaa uusien
21816: postivaunujen hankkimiseksi.
21817: 
21818: 
21819:    12 P. L. V. Teknillinen lcorkeakoulu. Valiokunta antaa
21820: lausuntonsa tässä suhteessa tuonnempana siv. 91-93.
21821: 
21822: 
21823:    15 P. L. VI: 9. Sairasten kansakoulunopettajain ja
21824: -opettajatarten avustaminen. Tähän tarkoitukseen varatus-
21825: ta 70,000 markan suuruisesta määrärahasta annettiin vuon-
21826: na 1908 apua 287 henkilölle. Avustuksen määrä on vaih-
21827: dellut 50-600 markan välillä. Keskimääräinen myönnet-
21828: tyjen apurahain suuruus oli siten noin 244 markkaa.
21829: 
21830: 
21831:    16 P. L. Valtiovelka. Valtiovaraintoimituskunnan ker-
21832: tomuksessa valtiovaraston tilasta on ilmoitettu kuinka suuri
21833: valtiovelka oli 31 p :nä joulukuuta 1908. Sittenkun vuonna
21834: 1908 otettu lyhytaikainen laina, määrältään Smk. 16,000,000:
21835: on maksettu vuonna 1909, mutta samana vuonna kulkulai-
21836:                              V altiovarain tila.                        83
21837: 
21838: tosrahaston varojen lisäämiseksi on otettu 4 Yz % laina
21839: ~ 1,800,000, sekä vanhempi velka osaksi määrätyn vuotui-
21840: sen kuoletuksen, osaksi maksettavaksi joutuneiden korko-
21841: kuponkien lunastamisen kautta on vähentynyt, oli Suomen
21842: valtiovelka 31 p :nä joulukuuta 1909:
21843: 
21844: 1) Vuonna 1888 annettuja 3 Ofo vaHio-
21845:      kassasitoumuksia paaomaa ja
21846:      korkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smk.          778:20
21847: 2) Pankkiirihuone von Erlanger &
21848:      Söhnen y. m. kanssa vuonna 1868
21849:      sovitusta palkintolainasta oli
21850:      maksamatta 83,500 thaleria ....                              309,993:75
21851: 3) Vuosina 1874 ja 1881 otettujen
21852:      4 112 °/0 lainain jäännösten lunas-
21853:      tamiseksi sekä kulkulaitosrahas-
21854:      ton lisäämiseksi vuonna 1889
21855:      Suomen Pankinja:Pankkiirihuone
21856:      S. Bleichröderin y. m. kautta otet-
21857:      tua 32,886,000 Saksan markan
21858:      suuruista 3 1/ 2 °/0 lainaa; maksa-
21859:      matta 28,016,000 Saksan mark-
21860:      kaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       34,571,744: -
21861:    Suomen Pankin ja Credit Lyon-
21862:          nais'in y. m. kautta otettuja:
21863: 4) 1895 vuoden 3 1/ 2 Ofo rautatielaina
21864:      18,000,000 markkaa, josta mak-
21865:      samatta oli . . . . . . . . . . . . . . . . . .      >>   16,117,500: -
21866: 5) 1898 ~oden 3 Ofo rautatielaina
21867:      55,000,000 markkaa, josta mak-
21868:      samatta oli . . . . . . . . . . . . . . . . . .           50,480,500: -
21869: 6) 1901 vuoden €31/2 Ofo rautatielaina
21870:      25,000,000 markkaa, josta mak-
21871:      samatta oli . . . . . . . . . . . . . . . . . .           23,566,500: -
21872: 7) 1903 vuoden 3 1/ 2 Ofo rautatielaina
21873:      10,000,000 markkaa, josta mak-
21874:      samatta oli . . . . . . . . . . . . . . . . . .            9,577,000: -
21875:   84                     1910. -   Y. M.
21876: 
21877: 8) Vuonna 1909 Suomen Pankin ja
21878:      Pankkiirihuone C. J. Hambro &
21879:      Son'in välityksellä kulkulaitos-
21880:      rahaston lisäämiseksi otetusta
21881:      4 1/ 2 °/ 0 lainasta c:t' 1,800,()(X) oli
21882:      maksamatta c:t' 1,792,480 ...... Smk. 45,080,872:-
21883: 9) Lunastettavaksi langenneita ulko-
21884:      maisia vanhentuneita obligatsio-
21885:      neja ja korkokuponkeja, jotka
21886:      ovat täällä lunastettavat . . . . . .     »     58,406: 74
21887:                                       Summa Smk.179,763,294: 69
21888: 
21889:     V altiornenoa ulkopuolella menoarvion. Tilinpäätöksessä
21890: esiintyy näiden menojen joukossa ensimäisenä eränä val-
21891: tiorahaston agiotappio Smk. 176,267: 30. Tämän tappion
21892: suuruus johtuu pääasiallisesti siitä, että hallitus, saadak-
21893: sensa tarvittavia käteisiä varoja, oli pakoitettu 1908 vuo-
21894: den kuluessa muuttamaan rahaksi ulkomaisia obligatsi-
21895: oneja nimittäin: Saksan 3 % valtiolainaobligatsioneja Rmk.
21896: 875,000, Preussin 3 % konsoleita Rmk. 375,000 ja Sachsenin
21897: 3 % valtiolainaobligatsioneja Rmk. 250,000. Näiden obli-
21898: gatsionien alkuperäinen ostokurssi oli 97, 77 , 98, 13 ja 97, 67 %,
21899: mutta niiden kirjoihin merkitty arvo oli vuonna 1899 tapah-
21900: tuneen alennuksen jälkeen 91, 86 , 88, 5 ja 87 lfo. Kun obli-
21901: gatsionien myyntikurssi oli ainoastaan 81, 55 , 81, 5 ja 81,95
21902: %, syntyi tämän kautta agiotappioita yhteensä Smk.
21903: 159,127: 02. Jos obligatsionien ostohinta otetaan laskussa
21904: huomioon, nousee todellinen tappio vieläkin suuremmaksi.
21905: 
21906: 
21907:  Keisarillinen Aleksanterin- Yliopisto
21908:      j a T e k n i ll i n e n K o r k e a k o u l u.
21909: 
21910:    Keisarillinen Aleksanterin-Yliopisto. Yliopistoon koh-
21911: distuvat valtiomenot 8-vuotiskautena 1901-08, jolloin val-
21912: tion uusi kirjanpitojärjestelmä on ollut voimassa, näkyvät
21913: seuraavasta taulukosta.
21914:                                       V altiovarain tila.
21915: 
21916: Valtiorahaston menot Yliopistoa varten
21917:               v. 1901-1908.
21918: 1
21919:                                                       siitä
21920:              Vakinaista                                                                          Ylimää-
21921:                                1-d       "'~~·~.
21922:                                                r:n.     .,               hs~:<:      ct-1'1'~     räistä
21923:               valtio-     00   ~         p-10'1::!      g_.f-3         ~S"EL~~-
21924:                                                                        ~ ~ g::~l!.
21925:                                                                                      ~.§.~       valtio-~
21926:               menoa.      ~·   l'i"
21927:                                         s.,g §          0        e;    it s ~ s.:~   """"
21928:                            10 """
21929:                           ._:;10                       ~.
21930:                                                         10
21931:                                                                  ~
21932:                                                                                      ~~ g        menoa.
21933:                                                                        P"t~~§
21934:                                          10d.,_
21935:                                                                                      ~~~
21936:                                                                  (!>
21937:                            • d
21938:                                l'i"
21939:                                 1
21940:                                          ~~~.
21941:                                              .
21942:                                              10'
21943:                                                        .__.':}    1
21944:                                                                          ~:7"-;•'"   ...... "'
21945:                                                                                      •   1"
21946: 
21947: 
21948: 
21949: 
21950: . 1901          967,0151647,065 128,641                72,000            79,310 140,000          260,351
21951: i   1902      1,027,072 697,380 128,633                72,000            89,060 40,000           438,000
21952:     1903      1,057,394 719,168 128,616                72,000            97,610 40,000           361,545
21953:     1904      1,091,108 719,548 128,600                72,000           111,960 59,000           218,737
21954:  1905         1,128,788 752,895 128,650                79,600           117,644 50,000           121,937
21955:  1906         1,169,519 773,5181132,900                81,800           132,913 50,000            46,315
21956:  1907         1,254,885 831,215 138,510                81,800           153,360 50,000            20,000
21957: '1908         1,417,681 913,612 206,650                81,999           165,420 50,000           131,535
21958: 
21959:     Niinkuin taulukosta näkyy ovat yliopiston vakinaiset
21960: menot kyseessä olevana aikana tuntuvasti ja tasaisesti nous-
21961: seet, ollen v. 1908 noin 47, 5 % korkeammat kuin v. 1901.
21962: Lisäys on siis ollut vuodessa keskimäärin lähes 6 % 1901
21963: vuoden menomäärästä. Tuntuvin, 108, 6 %, on lisäys ollut
21964: kirjaston ja muitten laitosten määrärahoissa, pienin eli noin
21965: 14 % tarverahoissa. ,Jos ottaa huomioon myöskin 1901 vuo-
21966: den ylimääräiseen menosääntöön merkityn, Smk. 16,114: 65
21967: suuruisen erän viimemainittua tarkoitusta varten, nousevat
21968: yliopiston tarverahat keskimäärin Smk :aan 78,668: 21 vuo-
21969: dessa.- Määräraha korjaustöitä varten on yleensä osottau-
21970: tunut liian pieneksi, jonka vuoksi ylimääräiseen menosään-
21971: töön on samaan tarkoitukseen merkitty eri vuosina yhteensä
21972: 
21973:      ') Tähän on luettu menot kanslerin ja varakanslerin kanslioista.
21974:        ) Tähän on luettu myöskin määrärahat kirjallisten teosten
21975:          2
21976: 
21977: painattamiseen ja kanslerin käyttövarat tieteiden edistämiseksi sekä
21978: ylioppilasten matkustusta varten Keisarikunnassa.
21979:        ) Lämpöä, valaistusta, puhtaanapitoa, lumenajoa, kansliakus-
21980:      3
21981: 
21982: tannuksia y. m. varten.
21983:   86                                1910. -                         V. ll.
21984: 
21985: Smk. 104,539:29, joten korjauskustannukset nousevat vuo-
21986: dessa keskimäärin Smk :aan 60,442: 80.
21987:     Kolmanteen sarekkeeseen merkitystä määrärahasta käy-
21988: tetään suurempi osa, v. 1908 116,000 markkaa eli 56 %, apu-
21989: rahoiksi ja korvauksiksi yliopiston dosenteille, ja on siis se-
21990: kin palkkausluontoinen. Ylioppilaille jaettavat vakinaiset
21991: apurahat nousevat 63,750 markkaan, lukuunottamatta kans-
21992: lerin käyttövaroista nuoremmille tieteenharrastajille myön-
21993: nettyjä matkarahoja, aikaisemmin 8,000, vuodesta 1906 al-
21994: kaen 16,000 markkaa vuodessa, sekä erinäisiä apurahoja,
21995: v. 1908 3,200 markkaa. Tähän tulee vielä n. k. Aleksan-
21996: terin matkastipendi 5,140 markkaa vuodessa sekä alempana
21997: mainitut stipendit yliopiston omista ja sitä varten lahjoi-
21998: tetuista varoista, v. 1908 yhteensä 117,028 markikaa.
21999:     Ylimääräiset määrärahat nousevat vv. 1901-08 yhteensä
22000: Smk :aan 1,598,420: 64 eli keskimäärin noin 200,000 mark-
22001: kaan vuodessa. Lukuunottamatta edellä mainittuja kor-
22002: jauksiin ja tarverahoiksi v. 1901 myönnettyjä määrärahoja
22003: ovat vv. 1901-08 ylimääräisiä valtiomenoja vaatineet seu-
22004: raavat tarkoitukset:
22005: 
22006: Yleisen kirjaston ja kasvitieteellisen lai-
22007:    toksen uudisrakennukset, yhteensä        Smk. 738,777: 70                                    0       0
22008: 
22009: 
22010: 
22011: 
22012: Fysiologinen laitos     0   0   •   0   •   0
22013:                                              "  •
22014:                                                  329,937:-
22015:                                                     0   0   0   0   0   0   •   •   •   •   •       •   0
22016: 
22017: 
22018: 
22019: 
22020: Patolog. a:riatomin~n laitos ........... . "      75,000:-
22021: Fysikaalinen             ,   .               ,    55,000:-  0   •   •   0   •   •   •   •   •       •       •
22022: 
22023: 
22024: 
22025: 
22026: Agronominen laitos ja maanviljelysope-
22027:    tuksen tarpeet                                 35,337:-:-
22028:                                                     o
22029: 
22030: 
22031:                                              " 50,315:-
22032:                     0   0   0   0   ••      0   0       0   •   0   0   0   •   •   •   •   •   ••
22033: 
22034: 
22035: 
22036: 
22037: Erinäisiin tarkoituksiin .
22038: A. E. Nordenskiöldin kirjaston lunastus " 200,000:-
22039:                                             0   ••      0   •••••••••                           0       •
22040: 
22041: 
22042: 
22043: 
22044:                                                                                                                 "
22045:    Viimemainittuun tarkoitukseen on yliopisto sitä paitsi
22046: omista varoistaan suorittanut 80,000 markkaa.
22047:    Paitsi yliopiston menosääntöön merkittyjä vakinaisia ja
22048: ylimääräisiä määrärahoja suoritetaan valtiorahastosta yli-
22049: opiston täysinpalvelleille opettajille, virkamiehille ja palve-
22050:                           V altiovarain tila.                       87
22051: lusväelle myönnetyt eläkkeet ja sentapaiset avustukset, jot-
22052: ka v. 1908 nousivat Smk :aan 123,298: 92. Samoin on mai-
22053: nittava menosäännön 14 P. L. VI: 1 merkityt menot asetuk-
22054: siin tahi ennen annettuihin arm. määräyksiin perustuvia,
22055: menoarvioon ei erittäin merkittyjä tarpeita varten. Nämä
22056: menot nousivat
22057: 
22058:                   V. 1901 Smk:aan 15,714:55
22059:                      1902          9,416:66
22060:                    " 1903   "     ---
22061:                    " 1904   "     ---
22062:                    " 1905   "      7,333:33
22063:                    " 1906   "      2,666:67
22064:                    " 1907   "      8,362:50
22065:                    " 1908   "     14,730:78
22066:                    "              "
22067:     Kuten tunnettu on yliopistolla paitsi valtiorahastosta
22068: sille suoritettavia määrärahoja melkoiset tulot käytettävä-
22069: nään niistä varsin huomattavista rahastoista, jotka eri aikoi-
22070: na ovat säästön, lahjoituksen tai muun sellaisen saannin
22071: kautta kertyneet. Nämä yliopiston omat rahastot osottivat
22072: 31 p. jouluk. v. 1908 seuraavat saldot:
22073: 
22074: Leski- ja orpokassa ............. , ... . Smk. 2,734,2·61: 15
22075: Säästökassa ........................ . "       1,316,381 : 77
22076: Tullivarainraha:;to ................. . "      1,078,533: 54
22077: Vararahasto ....................... . "          374,620 : 38
22078: Gratialirahasto .................... . "          12,161:-
22079: Fiscus rectoris ynnä sen takuurahasto .. "     1,431,815 : 89
22080:                                        Yhteensä Smk. 6,947,773:73
22081: 
22082:    Laitosten rahastot:
22083: Yleinen kirjasto ...................... Smk. 134,249:94
22084: Muut laitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 90,487: 78
22085:                                          Yhteensä Smk. 224,737:72
22086:    88                          1910. -    V. l\1.
22087: 
22088:     Lahjoitus- ja stipendirahastot:
22089: Pippingsköldin lahjoitusrahasto ... .                         Smk. 286,532: 87
22090: Muut lahjoitusrahastot ............... . ,                          228,888: 37
22091: H. Rosenbergin rahasto tieteellisiä mat-
22092:   koja varten ....................... .                           1,029,266: 44
22093: Muut matkastipendirahastot ......... . "                            127,422: 30
22094: Jumaluusopilliset stipendirahastot                              "   127,990:01
22095: Lainopilliset                        ,                              141,051:05
22096: Lääketieteelliset                                              "    207,292:86
22097: Filosofiset                         ,"                              686,918: 12
22098: Stipendirahastoja ilman tiedekuntara- "
22099:   joitusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,    436,363: 53
22100: Erittäin naisylioppilaita varten.. . . . . . .                 ,    153,635: 14
22101:                                               Yhteensä Smk. 3,425,360: 69
22102: Sekalaisia ........................ Smk.           5,111: 35
22103: Yliopiston omat rahastot yhteensii ·).. . . , 10,602,983: 49
22104: 
22105:     Yliopiston kiinteistöt arvioitiin keväällä 1908 pääasial-
22106: lisesti palovakuutussummien mukaan yhteensä Smk :ksi
22107: 4,858,630:51, jolloin kuitenkaan vanhempina aikoina yli-
22108: opistolle ilmaiseksi luovutetuille tonteille ei ole mitään ar-
22109: voa laskettu, ja arvioitu summa siis on todellista kiintei-
22110: mistö-arvoa paljoa pienempi. Yliopiston kaikki tulot ja
22111: menot v. 1908 olivat:
22112: 
22113:                                      Tulot.
22114: Valtion määrärahat . . . . . . . . . . . . . .                  Smk. 1,730.000:-
22115: Korkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ,    354,945: 57
22116: Lahjoituksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     ,      46,620: 09
22117: Vuokria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ,      95,278: --
22118: Maksuja.............. . . .. .. .. .. .. ..                      ,      79,040:15
22119: Leski- ja orpokassan tili . . . . . . . . . . . .                ,    155,953: 05
22120: Sekalaisia tuloja.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .          ,      32,711: 18
22121:                                                     ------~------~----
22122:                                                 Yhteensä Smk 2,494,548: 04
22123:     1 ) Edellä olevassa luettelossa ei ole otettu huomioon n. s. Hallon-
22124: 
22125: bladin rahastoa, suuruudeltaan 1,000,000 markkaa.
22126:                       V altiovarain tila.                89
22127: 
22128:                             Menot.
22129: Palkkauksia                              Smk 1,143,252:94
22130: Eläkkeitä, elinkorkoja y. m .......... .  "     87,971:57
22131: Matka-apurahoja opettajille ......... . "       18,720: --
22132:         ,         ja apurahoja ylioppi-
22133:   laille ........................... .
22134: Kirjasto ja muut tieteelliset laitokset
22135: Uutisrakennuksia, korjauksia, kalustoa
22136:   y. m ..... ·············· ......... .
22137: Lämmitys1 valaistus y. m. . ........ .
22138: Painokustannuksia ................. .
22139: Muita kustannuksia     ••••••••••••   0.    0   0
22140: 
22141: 
22142: 
22143:                                    ----~------~----
22144:                              Yhteensä Smk 2,427,487: 25
22145: 
22146: 
22147:    Huomioon ottaen edellä mainitut eläkkeet sekä 14 P. L.
22148: VI: 1 merkityt määrärahat nousivat yliopiston tarpeitten
22149: aiheuttamat menot v. 1908 Smk :aan 2,538,638: 03.
22150:    Vuodeksi 1909 ovat valtion vakinaiset menot yliopistoa
22151: varten arvioidut 1,674,820 markaksi eli Smk. 257,139: 13
22152: suuremmiksi kuin v. 1908. Vuodeksi 1910 on samoin yli-
22153: opiston menosääntöön arvioitu 125,180 markan suurui-·
22154: nen lisäys, aiheutuen etupäässä ehdotetusta 2,000 markan
22155: suuruisesta, varsinaisten professorien palkkaetujen korotta-
22156: misesta, joka ehdotus kuitenkaan ei vielä ole lopullisesti rat-
22157: kaistu. Vuoden 1911 lisäys yliopiston vakinaiseen meno-
22158: sääntöön on arvioitu 78,000 markaksi, joten vwkinaiset, yli-
22159: opistoon kohdistuvat menot v. 1911 nousevat 1,878,000
22160: markkaan. Ylimääräisiä menoja on vuosiksi 1909 ja 1910
22161: merkitty yhteensä 675,000 markkaa fysikaalisen laitoksen
22162: uutisrakennusta varten.
22163:    Jos tahtoo arvioida yliopiston vuotuiset rahatarpeet esim.
22164: vuodeksi 1911, saadaan seuraava taulukko, osottaen tasalu-
22165: vuin tähän käytettävät varat:
22166:   90                    1910.- V. M.
22167: 
22168: Valtion myöntämät vakinaiset määrä-
22169:   rahat ............................ Smk 1,878,000:-
22170: Korkoja, vuokria sekä erinäisiä maksuja
22171:   ja tuloja ......................... .             562,000:-
22172: Leski- ja orpokassan tili ........... .           " 156,000:-
22173: Täysinpalvelleiden eläkkeet ja 14 P. L. "
22174:   VI: 1 merkityt menot. . . . . . . . . . . . . . , 130,000: -
22175:                                  Yhteensä Smk. 2,726,000: --
22176: 
22177:      Armollisessa esityksessä varojen hankkimisesta niihin
22178: tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion varat eivät rii.tä, ei ole
22179: vuodeksi 1911 esitetty mitään ylimääräisiä määrärahoja
22180: yliopistoa varten. Täytyy kumminkin olettaa, että yliopis-
22181: ton uutisrakennuksia ja muita ylimääräisiä menoja varten
22182: tätä nykyä tarvitaan vuosittain ainakin yhtä paljon kuin
22183: keskimäärin vv. 1901-08 eli 200,000 markkaa vuodessa.
22184: Yliopistoon kohdistuvat kustannukset voidaan näin ollen
22185: arvioida tasaluvuin likimain 3 miljoonaksi markaksi vuo-
22186: dessa.
22187:      Tähän tulee, että yliopistoon läheisesti liittyvät useat
22188: valtiolaitokset, jotka tosin hallinnollisessa suhteessa kuu-
22189: luvat eri keskusvirastojen alle ja ensi sijassa palve-
22190: levat puhtaasti käytöllisiä valtiotarkoituksia, mutta samalla
22191: ovat välttämättömiä elimiä yliopistolle Imuluvassa tutkimus-
22192:  ja kasvatustyössä ja siis samoinkuin yliopiston omat laitok-
22193: set ovat otettavat lukuun, kun arvostellaan yliopiston välit-
22194: tömien tarpeitten suuruutta. Tällaisia laitoksia ovat Hel-
22195: singin yleinen sairashuone ja maanviljelystaloudellinen koe-
22196:  laitos, joiden eri osastoja johtavat sitä varten asetuksen
22197:  mukaisesti määrätyt yliopiston opettajat. Myöskin Lapin-
22198:  lahden mielenvikaisien hoitolaitos on yliopiston opetustoi-
22199:  men edellyttämä. Mainittujen laitosten vakinaiset menot
22200:  olivat v. 1908 :
22201: 
22202: Helsingin yleinen sairashuone . . . . . . . . Smk. 895,161: 33
22203: Lapinlahden hoitolaitos . . . . . . . . . . . . . . ,  159,306: 45
22204: Maanviljelystaloudellinen koelaitos . . . .         ,   31,882: !H
22205:                                                 ---'"-----'---
22206:                                   Yhteensä Smk. 1,086,350: 69
22207:                                     Valtiovarain tila.                                                       91
22208: 
22209:     Tähän summaan ei ole otettu rakennusten korjauksien
22210: ja ylläpidon vaatimia kustannuksia, jotka v. 1907 nousivat
22211: Helsingin yleistä sairashuonetta ja Lapinlahden hoitolai-
22212: tosta kohden yhteensä Smk. 19,397: 64 sekä v. 1908 Smk :aan
22213: 141,526:27. Maanviljelystaloudellisen koelaitoksen uudet
22214: rakennukset Ånäsissä ovat tähän asti (huhtik. 1910) maksa-
22215: neet Smk. 304,239:22, johon lisäksi tulee Ånäsin tilan hinta
22216: 60,000 markkaa.
22217: 
22218: 
22219:    Polyteknillitnen opisto on armollisella asetuksella
22220: 2 p :Itä huhtikuuta 1908 muutettu T e k n i 11 i s e k s i
22221: korkeakouluksi. Tämän maamme ylimmän teknilli-
22222: sen oppilaitoksen vakinaiset ja ylimääräiset menot v. 1901
22223: -08 osottaa seuraava taulukko:
22224: 
22225: Valtiorahaston menot Polyteknillista opistoa
22226: (myöhemmin Teknillistä korkeakoulua) varten
22227:                v. 1901- 1908.
22228: 
22229:         1
22230:                                                      siitä
22231:                                          ~            ~ 8
22232:                                                      'd         <P     p::l ...l:l s:~l
22233:                                                                 ::; """"           ~o~:o          "d ~ 00
22234:                                                                                                        ~
22235:                                                                        ~s;~. e:~-<1 ~ Ylimää-
22236:                                                         !;0
22237:         Vakinaista          '"tl    1    1'>         ~~          ~~-
22238:                                          ~                     p:r~~     • ~ ~ Qt"~ ;" räistä
22239:          valtio-            E..
22240:                             1'1'"        1'>
22241:                                                  tll """''CD
22242:                                                  (t> ::; ..., 0 1'> e+         s . . . .,
22243:                                                                              i:j    ~·
22244:                                                  ~o;·~ Ftr:ro ~~ lf:o.' ~ ~ ~ [!;. valtio-
22245:                                                                                                     s
22246:          menoa.             I>T'"
22247:                                         .t...,                 g g-          ~gt,j~·              gg~
22248: 
22249:                                          = '<i·s i!
22250:                                                           0
22251:                             "'=                     ~. """"~"          I>T'"    s .. s menoa.
22252:                                                                                .,._ ....            0
22253:                                                       ~"8"'""''             ""s-S,.
22254:                                                  i:l.'d II'> g s
22255:                             I>T'"
22256:                             rJ1
22257:                             p·
22258:                                          1'>
22259:                                          P"
22260:                                                                       :;.:;:-<~ ~l:'·g;·i:j
22261:                                          0
22262:                                         )'"
22263:                                                  8" :;:' ~ 0"""'"~-'•
22264:                                                  •   1'll 0           ~-gH=        l:r' 8.
22265:                                                                  E.. . ~i:j p .. s-..
22266:                                                                                             1;1
22267: 
22268: 
22269:                                                  ~s-        ~.=:: t-1''~           '17-.
22270:                                                       1   •     l;tl   1       0   ~.                   ~
22271:                                                                            1
22272:                       1
22273: 
22274: 
22275: 1901        225,307       133,275       4,000 9,129 16,127 41,217 21,559                                     -
22276: 1902        245,663       160,292       4,000 11,998 11,999 45,483 11,891                                   640,978
22277: 1903        231,412       159,770       4,000 13,458 21,739 16,559 15,886                                    -
22278: 1904        225,944       160,562       4,000 16,039 15,415 12,543 17,385    5,000
22279: 1905        288,408       204,164       4,000 20,889 23,150 14,934 21,271 118,200
22280:  1906       292,706       217,193       4,000 20,477 23,150 13,944 13,942  41,500
22281:  1907       306,476       214,247       3,950 23,488 23,150 9,398 32,244    -
22282:  1908       355,765       246,6471      6,333 24,985 29,327 24,822 24,6501                                   -
22283:   92                    1910. -:- V. M.
22284: 
22285:     Teknillisen korkeakoulun menot kyseessä olevien vuosien
22286: kuluessa ovat kasvaneet suhteellisesti vielä suuremmassa
22287: määrässä kuin yliopiston, osottaen 8 vuodessa noin 58 %
22288: lisäystä eli keskimäärin vuotta kohti 7, 2 % 1901 vuoden
22289: kustannuksista. Eri määrärahojen suhteen on lisäys ollut
22290: suurin tarverahoissa, 174 % ; palkkauskustannukset ovat
22291: kasvaneet noin 86 %-
22292:     Kun 1908 vuoden kuluessa uusi menosääntö on astunut
22293: voimaan, eivät korkeakoulun tilit tältä vuodelta vielä osota
22294: nykyisten määrärahojen todellista suuruutta. Niinpä on kir-
22295: jaston, laboratorien ja kokoelmien vuotuisia tarpeita var-
22296: ten vakinaiseen menosääntöön otettu yhteensä 34,500 mark-
22297: kaa. Stipendirahoja on vakinaisesti käytettävänä vuosit-
22298: tain 14,000 markkaa, josta opettajia varten 8,000 markkaa
22299: ja tieteellisten töitten suorittamiseksi teknillisissä aineissa
22300: tahi yleisissä tieteissä 6,000 markkaa. - Nuoria teknikkoja
22301: varten on sitä paitsi olemassa 7,500 markan suuruinen sti-
22302: pendimääräraha, jonka 'käyttämisestä korkeakoulun opet-
22303: tajakolleegi antaa lausunnon teollisuushallitukselle.
22304:     Lukuvuonna 1908-09 myönnettiin senaatin käytettä-
22305: västä määrärahasta arvaamattomia tarpeita varten korkea-
22306: koululle 23,700 markkaa, josta palkkauksia 6,200 markkaa,
22307: kirjastoa ja kokoelmia varten 12,500 markkaa ja lisämäärä-
22308: raha polttopuihin ja valaistukseen 5,000 markkaa.
22309:     Ylimääräiset menot tekevät 8 vuoden kuluessa Smk.
22310: 805,678: 35, josta suurin osa 630,000 markkaa käytettiin
22311: v. 1902-05 päärakennuksen laajennusta varten. Korkea-
22312: koulun rakennusten kokonaiskustannukset nousevat tätä ny-
22313: kyä noin 1,700,000 markkaan.
22314:      Korkeakoululle lahjoitettuja stipendirahastoja on 13,
22315: joitten yhteenlaskettu pääomasäästö 31 p. joulukuuta 1908
22316: teki Smk. 235,415 : 71. Lukuvuonna 1908-09 myönnettiin
22317: niistä stipendi- ja apurahoiksi yhteensä 2,600 markkaa.
22318:     N. s. koulukassasta, joka on syntynyt oppilaitten luku-
22319:  kausimaksuista ja jonka säästö 1908 v. lopussa oli Smk.
22320:  9,225: 82, maksettiin sitäpaitsi kannatusta oppilaiden muo-
22321:                             Valtiovarain tila.                          93
22322: 
22323: dostamaa orkesteria, laulukööriä ja urheiluliittoa varten yh-
22324: teensä 2,100 markkaa.
22325:     Korkeakoulun tarpeisiin kuuluvat myöskin eläkkeet lai-
22326: toksen täysinpalvelleille virKailijoille sekä heidän jälkeen-
22327: jääneille leskilleen ja turvattomille lapsilleen. V. 1908 nousi-
22328: vat edelliset 6,500 markkaan ja jälkimäiset 6,800 markkaan.
22329:     Korkeakoulun aiheuttamat menot nousivat siis v. 1908
22330: Smk :aan 410,564: 84, jolloin oppilaitten maksut ja korko-
22331: tilit on laskettu yhteensä 34,000 markkaan.
22332:     Korkeakoulun vakinaiset menot, rakennusten ylläpito
22333: poisluettuna, nousevat 1909 vuoden tulo- ja menoarvion mu- .
22334: kaan 439,000 markkaan sekä ovat ne vuodeksi 1910 lasketut
22335: 443,000 markaksi sekä vuodeksi 1911 487,000 markaksi.
22336:     Otaksuen ·että korkeakoulun omista rahoista sekä
22337: oppilaiden maksuista kertyy varoja yhtä paljon kuin v. 1908
22338: ja että rakennusten korjaus ja ylläpito ei vaadi suurempia
22339: kustannuksia kuin mainittuna vnonna, voidaan korkeakou-
22340: lun kustannukset v. 1911 arvioida tasaluvuin seuraavasti:
22341: 
22342: Valtion myöntämät vakinaiset määrärahat Smk. 487,000:-
22343: Rakennusten korjaustyöt y. m. sekä 14 P.
22344:   L. VI: 1 merkityt menot . . . . . . . . . . . . ,:                 24,000:--
22345: Eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 13,300:-
22346: Korot ja erinäiset maksut ............. .                            34,000:--
22347: 
22348:     Koska ylimääräisiä menoja korkeakoulua varten ei tois-
22349: taiseksi ole myönnetty, nousevat korkeakoulun yleiset menot
22350: v. 1911 arviolta kaikkiaan noin 550,000 markkaan.
22351: 
22352: 
22353:     Muut valtion kannattamat laitokset korkeampaa ammat-
22354: tisivistystä varten ovat yliopistoon ja teknilliseen korkea-
22355: kouluun verrattuina merkitykseltään vähemmän arvoiset.
22356:     Sellaisina voidaan ehkä mainita Helsingin musiikki-
22357: opisto, vuotuinen valtioapu 30,000 markkaa, ja taideyhdis-
22358: tyksen piirustuskoulu, vuotuinen valtioapu 16,750 markkaa.
22359:    94                   1910.- V. M.
22360: 
22361:       Lepaan kartanoon perustettavaa puutarhaopistoa varten
22362:   on 1910 ja 1911 vuosien budjettiin merkitty ylimääräi-
22363:   siä menoja yhteensä 296,000 markkaa. Opistolle, joka ei
22364:   vielä ole alottanut toimintaansa, on 28 p :nä toukokuuta
22365:   1909 vahvistettu 33,000 markkaan päättyvä menosääntö.
22366:       Senaatti on puoltanut korkeintaan 78,000 markan suu-
22367:   ruisen vuotuisen valtioavun myöntämistä Helsingin kaup-
22368:   paopiston yhteyteen perustettavaa kauppakorkeakoulu-
22369:   osastoa varten.
22370:       Tässä yhteydessä mainittakoon, että koska ei vielä ole
22371: . voitu järjestää eläinlääkäri-ammattiopetusta omassa maas-
22372:   sa, käytetään yleisistä varoista 12,000 markan suuruinen
22373:   vuotuinen määräraha stipendeiksi tälle uralle aikoville hen-
22374:   kilöille.
22375:       Myöskin yliopistolliset jatkokurssit kansakoulunopetta-
22376:   jia varten, jotka v. 1908 ja 1909 on pidetty Eduskunnan sitä
22377:   varten myöntämillä varoilla (v. 1909 35,000 ma~kkaa) an-
22378:   saitsevat mainitsemista, kun on kysymys korkeammasta
22379:   opetuksesta.
22380: 
22381: 
22382: 
22383:      Suomen ainoana tieteellisenä korkeakouluna on yliopis-
22384:  tolla määräävä ja hallitseva asema maamme sivistyselä-
22385:  mässä. Valiokunnan mielestä onkin sen vuoksi suotavaa, että
22386:  yliopiston samoinkuin teknillisen korkeakoulunkin raha-
22387:  tarpeet mahdollisimman auliisti tyydytetään,jotta nämä lai-
22388:  tokset voisivat seurata nykyajan tieteen nopeaa kehitystä
22389:  ja pysyä korkean tehtävänsä tasalla. Niitä suuria lisämää-
22390:  rärahoja, joita valtion puolelta on viime vuosina myön-
22391:  netty korkeakouluja varten, on siis pidettävä varsin koh-
22392:  tuullisina, kun niitä vertaa siihen, mitä muut sivistyskansat
22393:  käyttävät samanlaisiin tarkoituksiin, ja kun ottaa huo-
22394:  mioon, että niillä on tyydytettävä kansamme tärkein sivis-
22395:  tystarve. Joskin korkeakoulujen menosäännöt edelleen
22396:  osottaisivat taipumusta kohoamaan, on tämä Valiokunnan
22397:                        V altiovarain tila.                 95
22398: 
22399: mielestä katsottava luonnolfiseksi ja kaikinpuolin hyväksyt-
22400: täväksi.
22401:     Valiokunta on katsonut voivansa tuoda esille yllä olevan
22402: käsityksensä, hyvin tietäen, että tällä hetkellä monet muut
22403: kipeät tarpeet asettavat vaatimuksia valtiovaraston jousta-
22404: vuudelle. Samalla on V aliakunta ollut sitä mieltä, että
22405: yliopiston olojen tasapuoliselle ja ajanmukaiselle kehityk-
22406: selle olisi edullista, jos ne enemmän kuin tähän asti tulisi-
22407: vat eduskunnan huomion alaisiksi.
22408:     Yliopiston itsenäinen asema on tuonut mukanaan sen,
22409: että se vapaasti ja oman harkintansa mukaan on saanut
22410: määrätä toimintansa ja että se enemmän kuin muut valtio-
22411: laitokset on ollut suojattu ulkopuolisilta, vahingollisilta vai-
22412: kutuksilta. Samalla kun tämä itsenäinen asema on tunnus-
22413: tettava yliopistolle ja sen tehtävälle edulliseksi, on Valio-
22414: kunta katsonut, että ne puolet yliopiston elämässä, joitten
22415: ymmärtämiseen ei tarvita tieteellistä pätevyyttä, kaipaavat
22416: valaisemista ja asiallista arvostelua julkisuudessa, voidak-
22417: sensa pysyä terveinä. V aliakunnan mielestä sellaista arvos-
22418: telua ei voida missään tehokkaammalla tavalla suorittaa
22419: kuin maan eduskunnassa.
22420:     Silmällä pitäen edellä mainittua näkökohtaa tahtoo V a-
22421: liokunta tällä kertaa huomauttaa siitä tunnetusta tosiasias-
22422: ta, että eräillä jul!kisen elämän aloilla vallitsee tuntuva
22423: puute virkoihin pätevistä henkilöistä. Näin on, mikäli
22424: Valiokunta on saanut tietää, asianlaita etenkin luon-
22425: nontieteiden opettajanvirkoihin nähden sekä maatalou-
22426: den alalla. Yhtenä vaikuttavana syynä tähän epäkoh-
22427: taan pitää Valiokunta sitä, että opetusta yliopistossa
22428: ei ole johdonmukaisesti siten järjestetty, että se aina-
22429: kin pääasiallisesti tapahtuisi ylioppilaitten äidinkielellä.
22430: Esimerkkinä mainittakoon, että :fyysillis-matemaattisessa
22431: osastossa 70 o/o ylioppilaista ja maanviljelysosaston
22432: kursseissa    agronoomeja varten 90 o/o ylioppilaista
22433: ovat suomenkielisiä; siitä huolimatta ovat julkisista
22434: luennoista edellisessä tapauksessa vaan 40 ',7o, jälki-
22435:   96                   1910.- V. M.
22436: 
22437: mäisessä 48 % ::momenkielisiä. Ainoastaan jumaluusopilli-
22438: sessa tiedekunnassa on toistaiseksi saavutettu oikea suhde
22439: tässä kohden. Lainopillisessa tiedekunnassa samoin kuin
22440: maanviljelysosaston kursseissa agronoomeja varten on täs-
22441: sä suhteessa melkoisia puutteita. Maamme lääkärit saavat
22442: propedeuttisistä kursseista alkaen milt'ei kauttaaltaan
22443: ruotsinkielistä opetusta.
22444:     Samanlaisia, vaikka vähemmin räikeitä epäkohtia ta-
22445: vataan myöskin teknillisen korkeakoulun opetuksessa.
22446:     Selvää lienee että tässä on epäkohta, joka haital-
22447: lisesti vaikuttaa suomenkielisten ylioppilaitten kehitykseen,
22448: tehden toiselta puolen heidän oppiaikansa pitemmäksi ja
22449: kalliimmaksi kuin mitä sen tarvitsisi olla ja aiheuttaen toi-
22450: selta puolen aukkoja ja puutteellisuuksia heidän opinnois-
22451: saan, jotka heikontavat heidän vastaista toimintaansa.
22452:     Teknillisen korkeakoulun säännöissä on jo luovuttu siitä
22453: periaatteesta, että opettajalla pitäisi olla valta oman har-
22454: kintansa mukaan valita käytettävä opetuskielensä. Yli-
22455: opistossa on sitä vastoin käytäntö edelleen sellainen, että
22456: opetuksessa käytettävän kielen määrää jokainen opettaja
22457: itse. Luonnollisena seurauksena tästä on, että opetus kyllä
22458: on muodostunut sopusointuiseksi asianomaisen opettajan
22459: mukavuuden kanssa, mutta opiskelevan nuorison etua ja
22460: tarvetta ei siten oteta kylliksi huomioon.
22461:     Koska useimmat yliopiston opettajat virkaan astues-
22462: saan ovat asetuksenmukaisesti esittäneet todistuksen, että
22463: he pystyvät opetuksessaan käyttämään suomenkieltä, ei
22464: pitäisi olla vaikea yliopistossakaan, samoin kuin teknilli-
22465: sessä korkeakoulussa jo on tapahtunut, järjestää julkinen
22466: opetus kohtuudenmukaisella ja nykyoloja paremmin vas-
22467: taavalla tavalla. Tähän kuuluisi Valiokunnan mielestä,
22468: että kaikissa pääaineissa joka vuosi annettaisiin julkista
22469: opetusta suomenkielellä, että pakolliset luentosarjat ja
22470: kurssit joka vuosi pidettäisiin suomenkielellä ja että opetta-
22471: ja, joka on astuessaan virkaansa esittänyt todistuksen, että
22472: hän pystyy antamaan opetusta suomenkielellä, olisi velvol-
22473:                       \' altitnarain tila.
22474: 
22475: linen tarpeen mukaan julkisessa opetuksessaan käyttämään
22476: tätä kieltä asianomaisen tiedekunnan määräyksen mukaan.
22477:     Alamaisessa anomuksessa uuden hallitt1smuodon sää-
22478: tämisestä anoi Eduskunta 1907 vuoden valtiopäivillä m. m.,
22479: että hallitusmuodossa olisi lausuttava, ,että eduskunta on
22480: oleva osallisena maamme yliopistoa ja koululaitosta koske-
22481: vien perussäännösten määräämisessä". Koska tämä ala-
22482: maisessa anomuksessa lausuttu periaate ei kuitenkaan vielä
22483: ole toteutunut, eikä Eduskunnalla tätä nykyä liene syytä
22484: ryhtyä mihinkään uuteen alotteeseen asiassa, katsoo Valio-
22485: kunta, luottaen siihen että yliopiston viranomaiset ovat
22486: halukkaat käyttämään heille kuuluvaa valtaa mahdollisten
22487: epäkohtien poistamiseksi, voivansa toivomuksena lausua,
22488:              että yliopiston konsistori ryhtyisi asiari!ITIJUkai-
22489:            siin toirnenpiteisiin, joiden kautta opiskelevalle
22490:            nuorisolle tur'vattaisiin keskeymätön ja täydel-
22491:            linen opetu8 eTi aineissa sen omalla äidinl-cie-
22492:            lellä.
22493: 
22494:     Yliopiston etuoikeus julkaista Suomessa almanakkoja
22495: ja kalentereja suomen ja ruotsin kielellä on aikaisemmin ra-
22496: hallisessa suhteessa ollut verrattain vähäisestä merkitykses-
22497: tä, tuottaen yliopistolle vielä 1870-luvun lopulla vuokra-
22498: maksua ainoastaan 7,000 markkaa. Vuokrasumma on sit-
22499: temmin vähitellen kasvanut, nousten tätä nykyä 67,100
22500: markkaan vuodessa.
22501:     Aikaisemmin tämä yIiopiston etuoikeus saattoi olla tar-
22502: koituksen mukainen. Valiokunnan saamien tietojen mu-
22503: kaan on tässä suhteessa nyttemmin tapahtunut muutos, joh-
22504: tuen siitä että etuoikeuden vuokraaja on pidättänyt itselleen
22505: oikeuden ei ainoastaan kalenteriosan painattamiseen sellai-
22506: siinkin julkaisuihin, joiden pääasiallisena sisältönä ei ole
22507: kalenteri, vaan vaatinut yksinoikeudekseen myöskin mai-
22508: nitunlaatuisten julkaisujen latomisen, painamisen, nitomisen
22509: ja sitomisen, ollen siten tilaisuudessa näistä töistä määrää-
22510:                                                            7
22511:   98                    1910.- V. M.
22512: 
22513: mään hinnoittelun riippumatta kaikista muista mahdolli-
22514: sista tarjouksista.
22515:     Koska sellaisten kalenterien julkaisemista, joilla kansan-
22516: valistustyössä saattaa olla merkitystä, tättm kohtaa suhdat-
22517: toman suuret kustannukset ja muita vaikeuksia, katsoo Va-
22518: liokunta asianaan lausua sen toivomuksen,
22519:                että yliopiston konsistori, lumJuttaessaanvast-
22520:            edes etuoikeutensa almanakkojen ja kalenterien
22521:            julkaisemiseen, tarkoituksenmukaisilla määräyk-
22522:            sillä suojelisi kolduuttomilta rasit}uksilta sellaiset
22523:            lwnsalle ta:rlwitet·ut julkaisut, joiden leviämiselle
22524:            niihin liittyvä kalenteri on tärkeä.
22525:                            V altiovarain tila.                       99
22526: 
22527: 
22528: 
22529: 
22530:                        Suostuntavarat.
22531:     Vuoteen 1908 kohdistuvan valtiovaraintilaa koskevan
22532:  kertomuksen nojalla voidaan nyt lopullisesti tarkastaa,
22533:  missä määrin tulos on vastannut 1907 vuoden valtiopäivillä
22534:  tehtyä laskelmaa. Vertailua varten osotetaan allaolevassa
22535:  taulukossa lasketut ja todelliset määrät:
22536: 
22537:                                                          Tulos       Tulos
22538:                                                        suurempi    pienempi
22539:                         Laskettu        Todellinen     kuin oli    kuin oli
22540:                          määrä.           määrä.       laskettu.   laskettu.
22541:       Tulot:
22542: Vakinaisia valtio-
22543:   tuloja ..........    5,150,000:-     4,661,265: 59               488,734:41
22544: Lisäys Suomen P.
22545:   voittov.........     7,789,470:65    7,789,470:65
22546: Lisäystä rahaston
22547:   pääoma säästöstä     1,700,0(10:-     2,647,902:28 947,902:28
22548:          Yhteensä     14,639,470: 65 15,098,638: 52 947,902:28 488,734:41
22549: 
22550:       Menot:
22551: Vakinaisia valtio-
22552:   menoja .........     7,952,000:-      7,488,376:49               463,623:51
22553: Ylimääräisiä val-
22554:   tiomenoja ......     3,600,000: -     3,600,000: -
22555: Säästö ............    3,087,470:65     4,010,262: 03 922,791:38
22556:          Yhteensä     14,639,470: 65   15,098,638: 52 922,791:38 463,623:51
22557: 
22558: 
22559:      Miten tulot jakaantuvat eri tulolähteisiin nähden osottaa
22560:   seuraava taulukko:
22561:    100                       1910, -    V. 1\1.
22562: 
22563:                                  Arvioitu    Todellinen
22564:                                   määrä.       määrä.             Erotus.
22565: Leimasuostunta ........       3,000,000: - 2,787,444:60           212,555:40
22566: Mallasjuomasuostunta ...      2,000,000: - 1,722,506:01           277,493:99
22567: Pelikorttisuostunta. ....        50,000:-        600:-             49,400:-
22568: Korot ..................        100,000:-    129,100:21       +    29,100:21
22569: Oikaisurahat, satunnaiset
22570:    tulot ynnä tulot ulko-
22571:    puolella tuloarvion ..                         21,614:77   +    21,614:77
22572:                 Yhteensä      5,150,000: -   4,661,265: 59        488,734:41
22573: 
22574: 
22575:     Pelikorttisuostunnan tulo osottaa huomattavaa vähen-
22576: nystä, joka aiheutuu Eduskunnan vuoden 1907 valtiopäi-
22577: villä korottamasta pelikorttien suostunnasta. On nimittäin
22578: kertomusvuonna :käytetty edellisenä vuotena leimattuja,
22579: halvemman veron alaisia pelikortteja.
22580:     Arvioitujen menojen ja niitä vastaavien todellisten mää-
22581: räin välinen suhde on eri menoryhmiin nähden seuraava:
22582: 
22583: 
22584:                                  Arvioitu     Todellinen
22585:                                   määrä.       määrä.             Erotus.
22586: 
22587: Kansakoululaitos .......      6,337,000: -   5,846,975: 49        490,024:51
22588: Erinäiset sivistystarkoi-
22589:    tukset ..............        305,000:-    305,000:-
22590: Valtiopäiväkustannukset       1,070,000: - 1,070,000: ~
22591: Antellinkokoelmainhoito          12,000:-     12,000:-
22592: Veronkanto-ja kontrolli-
22593:    kustannukset leima- ja
22594:    pelikorttisuostunnaeta       158,000:-    162,990:55       +     4,990:55
22595: Mallasjuomasuostunnasta          70,000:-     87,754:85       +    17,754:85
22596: Sotilastarkoituksiin .....    3,600,000: - 3,600,000: -
22597: Oikaisuprosentteja ynnä
22598:    menoja ulkopuolella
22599:    menoarvion    .. ······                        3,655:60    +     3,655:60
22600:                Yhteensä 11,552,000:- 11,088,376: 49               463,623:51
22601:                       V altiovarain tila.              101
22602: 
22603:     Niinkuin taulukko osottaa on määrärahoissa kansa-
22604: koululaitosta varten tänäkin vuonna olemassa huomattava
22605: säästö.
22606:      Yllämainitusta selostuksesta käy ilmi, että tulot, huo-
22607: mioonotettuna säästö edelliseltä vuodelta, ovat Smk:alla
22608: 459,167:87 ylittäneet lasketun määrän ja menot olleet
22609: Smk. 463,623: 51 pienemmät kuin mitä oli laskettu. Tulos
22610: on siis ollut Smk. 922,791: 38 laskettua määrää edulli-
22611: sempi. Tämän johdosta on suostuntarahaston pääoma-
22612: säästö, joka vuoden 1907 päättyessä oli Smk. 2,647,902:28
22613: noussut vuoden 1908 lopussa Smk:aan 4,010,262: 03.
22614:     Valtiopäiväjäriestyksen 43 § :ssä olevan ohjeen mukai-
22615: sesti tarkastaessaan, miten Eduskunnan erityisiin tarkoitulf.;
22616: siin suostuntavaroista myöntämiä määrärahoja vuonna 1908
22617: on käytetty, Valiokunta ei ole havainnut olevan aihetta lau-
22618: sua enempä.ä sen lisruksi mitä edellä on esitetty.
22619: 
22620: 
22621: 
22622: 
22623:                                                        •
22624:   102                 1910.- V. M.
22625: 
22626: 
22627: 
22628: 
22629:   Kulkulaitosrahasto ja paloviinarahat.
22630:                     A. Paloviinarahat
22631:     Valtiovaraintoimituskunnan kertomuksen siv. 77 ole-
22632: vasta taulusta 17 näkyy, että paloviinaverosta vuonna 1908
22633: oli tuloja Smk. 7,116,984: 90. Eduskunta oli laskenut nä-
22634: mät Smk:aksi 6,635,000: - . Todellinen tulos oli siis Smk.
22635: 481,984: 90 suurempi kuin initä oli laskettu.
22636:     Jos edellä mainittuun määrään, Smk:aan 7,116,984: 90,
22637: lisätään kulkulaitosrahastolle tuleva osuus annis-
22638: kelu- ja vähittäismyyntiyhtiöiden voittovaroista, Smk.
22639: 1,121,941: 39, - joka määrä on Smk. 121,941: 39 suu-
22640: rempi kuin oli arvioitu - ja toiselta puolen lasketaan
22641: pois tarkastuksesta y. m. johtuvat menot sekä kuntain
22642: osuus paloviinarahoista, yhteensä Smk. 616,286: 72, niin on
22643: kulkulaitosrahaston vahvistamiseksi ollut siirrettävänä
22644: Smk. 7,622,639: 57, eli siis Smk. 622,639: 57 enemmän
22645: kuin oli laskettu. Sekä paloviinanvalmistusvero että an-
22646: niskelu- ja vähittäismyyntiyhtiöiden voittovarat ovat
22647: tätä lopputulosta edistäneet melkoisilla erillä, nim.
22648: Smk:lla 467,365: 22 ja 121,941: 39, jota vastoin anniskelu-
22649: vero tuotti Smk. 2,465: 34 vähemmän kuin oli arvioitu.
22650: Menoja paloviinan:~valmistuksen silmälläpidosta y. m. on
22651: sen sijaan ollut S~. 19,113: 15 vähemmän kuin arvio-
22652: laskelmassa oli edellytetty.
22653: 
22654:                   B. Kulkulaitosrahasto.
22655:     Kulkulaitosrahastolle vuodeksi 1908 tehdyssä budje-
22656: tissa,- joka vahvistettiin helmikuun 13 päivänä 1908
22657:                       V altiovarain tila.             lOö
22658: 
22659: Eduskuruum vuonna. 1907 tekemän päätöksen mukai-
22660: sesti, olivat rahaston tulot arvioidut Smk:a.a.n
22661: 46,500,000: - ja. menot Smk:a.a.n 65,667,860: - . Jos tä-
22662: hän luetaan se Smk:a.n 7,375,000:- suuruinen vajaus,
22663: minkä Eduskunta. oli arvioinut olevan vuoden alussa.,
22664: edellytti budjetti vuoden päättyessä vajausta. Smk.
22665: 26,542,860: - .                                 ~;i
22666:     Tulo- ja. menoarvion lopullinen tulos on kuitenkin osot-
22667: ta.utunut paljon suotuisa.mma.ksi. Tilinpäätöksen mu-
22668: kaan oli vajaus vuoden päättyessä ainoastaan Smk.
22669: 5,109,328: 68, - siis Smk. 2,265,671: 32 pienempi kuin
22670: oli laskettu ja tulot nousivat Smk. 2,657,666: 01 yli ar-
22671: vioidun määrän, samalla kun menoja. oli Smk. 1,758,632:83
22672: vähemmän kuin oli arvioitu. Edellytetty vajaus 1908
22673: vuoden lopussa. Smk. 26,542,860:- supistui niin ollen
22674: Smk:a.a.n 19,860,889: 84, josta. määrästä 16 miljoonaa.
22675: täytettiin lyhytaikaisella. va.ltiola.ina.lla..
22676:     Miten eri tuloerät ovat vaikuttaneet budjettiin, käy
22677: ilmi kertomuksen siv. 61 olevasta. yhdistelmästä (taulu 14).
22678: Näistä tuloeristä mainittakoon ainoastaan Smk:a.a.n
22679: 620,000: - saakka nouseva. korkosäästö 1908 vuoden
22680: lyhytaikaisesta. va.ltiola.ina.sta., sekä korkotuloja Smk.
22681:  91,389: 42, jota. jälkimäistä määrää ei ollut edellytetty
22682:  tulo- ja. menoarviossa..               r3: ·:
22683:      Tulo- ja. menoarvion yksityiskohta.isempi tarkastus
22684: osotta.a. muuten, että suurimmat erät- ne, jotka. kohdis-
22685: tuvat valtionrautateiden liikenteeseen - yhä vieläkin
22686: ovat olleet epäsuotuisa.t, ja. että tulojen ja. menojen väli-
22687: nen epäsuhde on yhä kasvanut. Sillä samalla. kun valtion-
22688:  rautateiden bruttotulot vuodelta. 1908 olivat 3,14 %suu-
22689: remmat kuin edellisenä vuotena, lisääntyivät liikenne- ja.
22690:  kunnossapitokustannukset 6, 6 %. Siten olivat valtion-
22691:  rautateiden menot, laskettuina. prosenttiluvuin tulosum-
22692:  ma.sta., 87, 3 % 1907 vuoden 84, 6 %:n sij a.sta..
22693:     Vaikuttavana tekijänä tässä suhteessa on epäilemättä
22694:  pidettävä sitä seikkaa, että on niin monta rataa, joiden
22695:  tulot eivät vastaa niiden menoja. Vuonna 1907 tuotti
22696:   104                  1910. --- V. M.
22697: 
22698: Oulun rata tappiota 206,000markkaa,Porinrata13,000:-
22699: ja Jyväskylän rata.)OS,OOO: - , tehden yhteensä~327 ,000
22700: markkaa, eli 5,33-% koko rautateistön nett~tulo&ta.
22701: Mutta vaikka Oulun radan tappio vuonna-~1908 oli le.s-
22702: keunut 134,000 markkaan, ei kokone.istulos silti ollut
22703: suotuisampi, koska Hangon rata, joka edellisenä vuonna
22704: oli tuottanut voittoa 120,000: - , nyt tuotti 152,000: -
22705: alle kulujensa ja samalla Porin radan tappio nousi
22706: 153,000: - , Jyväskylän radan 151,000: -, sekä val'!ta
22707: liikenteelle avatun Savonlinnan rautatien 131,000:teen
22708: markkaan. Edelliseen vuoteen verrattuna oli siis mai-
22709: nittujen ratojen tappio 394,000 markkaf!, suurempi,:tehden
22710: 721,000: - eli 13,9 7 % koko rautateistön voitosta.
22711:     Vertailua varten esitetään kyseessä olevien ratojen
22712: kannattavaisuussuhteita valaisevia numeroita rautatiehal-
22713: lituksen tilaston mukaan.
22714: 
22715:   Tappio ratakilometriltä vuonna 1908.
22716:                                          Bruttotu- Koko rautat.
22717:    Rataosa      Vuodessa.   Päivässä.    losta 0 / 0 • liik. voitosta 0 !0
22718: Savonlinna ..   1,700:-       4:79         83,97              2,54
22719: Jyväskylä ..    1,300:-       3:45         31,46              2,93
22720: Pori ........   1,000:-       2:64         15,22              2,96
22721: Hanko ......    1,000:-       2:72         10,70              2,94
22722: Oulu             300:-        0:75          5,22              2,60
22723: 
22724:     Menosäännön muihin eriin verraten on palkkauksilla
22725: huomattava sija ja kohoava suunta. Vuonna 1907 nousi-
22726: vat kaikki palkkauserät yhteensä umpiluvuin 16,563,000
22727: markkaan, mutta vuonna 1908 17,451,000 markkaan (taul.
22728: 15. siv. 66), ollen siis lisäännys 888,000 markkaa, josta
22729: määrästä vähän enemmän kuin puolet on uuden palkkaus-
22730: säännön ja vuokratariffin aiheuttamaa. Vuoden 1909 tois-
22731: ten valtiopäiväin Valtiovarainvaliokunta lausui valtiova-
22732: rain tilaa käsittelevässä mietinnössään, että vuonna 1907
22733: huomattavana oleva menojen lisäännys osittain oli aiheu..
22734:                     V altiovarain tila.             105
22735: 
22736: tunut viimeksi mainittuna vuonna toimeenpannusta palk-
22737: kainjärjestelystä. Kun tämän järjestelyn mukaan korot-
22738: taminen ylempään palkkaluokkaan tapahtuu 3, eikä niin-
22739: kuin ennen vasta 5 palvelusvuoden kuluttua, ilmenevät
22740: palkkaussäännön vaikutukset tietenkin huomattavimmin
22741: ensimäisinä sen hyväksymisen jälkeisinä vuosina.
22742:     Vuoden epäedulliseen~:_tulokseen ovat osaltaan myös
22743: vaikuttaneet muut, näennäisesti vähäpätöisemmät erät,
22744: esim. menot polttoaineista (lisäännys noin 360,000 mark-
22745: kaa), veturien ja vaunujen kunnossapidosta (lisäännys
22746: noin 246,000 markkaa) ja huonerakennuksista (lisäännys
22747: noin 193,000, markkaa). Kertomuksesta näkyy edelleen,
22748: että veturien ja tenderienkunnossapitoavartenmenosään-
22749: töön otettu arviomääräraha ei ole riittänyt, vaan Smk:alla
22750: 130,000:- noussut yli lasketun määrän. Mikäli Valio-
22751: kunnan tietoon on tullut, ei tähän kuitenkaan ole ollut
22752: syynä satunnaisesti suurempi korjaustarve, vaan johtuu
22753: menojen nousu siitä, että rautatiehallituksen ehdotta-
22754: maa, tarkkoihin laskelmiin perustuvaa, korjaustöihin
22755: varattua määrää oli menosääntöä laatiessa vähennetty
22756: Smk:alla 150,000: - . Puheena olevasta määrärahasta on
22757: myös käytetty Smk. 70,000:- 157 veturin muuttamiseen
22758: kivihiilillä lämmitettäviksi, ja Smk. 35,000: - ilmajarru-
22759: jen hankkimiseen niihin vetureihin, joista niitä vielä
22760: puuttui. Mitä ulkomaisiin ja kotimaisiin vetmeihin
22761: sekÖ. niiden tuottamiin korjauskustannuksiin tulee, on
22762: Valiokunnalle asiata tiedusteltaessa ilmoitettu, että vuo-
22763: den 1898 jälkeen ostettuja amerikalaisia vetureita vas-
22764: taan voidaan tehdä niin vakavia muistutuksia, ettei sel-
22765: laisten veturien jatkuva tuonti enää voi tulla kysymyk-
22766: seen, ja Valiokunta on sitä paitsi saanut tietää, että ul-
22767: komailta (Saksasta ja Amerikasta) ostetut veturit yli-
22768:  malkaan ovat vaatineet suurempia korjauskustannuksia
22769: kuin kotimaiset, mikä myös käy selville seuraavasta tau-
22770: lukosta: ·
22771:        U l k o m a i s t e n j a k o t i m a i s t e n v e t u r i e n k e s k i n ä i n e n v e r t a i 1 u.
22772:                                                                                                                                               ........
22773:                                    -~--f--Hankinta-                 /                 Keskimäärin veturia kohti                               ~
22774: 
22775: 
22776:                                                                                               1
22777:        Vet. malli ja N:o.             V et. .       1               ~-V~t~;ht-h~nkintakust.l. Kuljettu      1   Korjau~_T:Korjauskust.
22778:                                      luku . vuosi.·r       maa.             s k
22779:                                                                     !---------~_:_______          matka.    1
22780:                                                                                                                   kust.    1 10
22781:                                                                                                                            1
22782:                                                                                                                                  vet.
22783:                                                                                                                                nia    ton-
22784:                                                                                                                                    kohti.
22785:                                    !        .       ,               1 Ulkom. 1 Kotim.              Km.            Smk.     1     Smk.
22786: 
22787: Mogul, kevyet N:o 202-211 1 10                  1897       Ruotsi       59,103         -          258,392        10,712           0,41
22788:                                    1
22789:   »      »     » 314-321     8                  1900       Suomi                     58,900       247,573         7,561           0,39
22790:                > 360-372    13                  1901         »           -           60,907       261,318         8,502           0,32
22791:                                                                                                                                              ......c=
22792: Mo!lul. rask.     N:o 334-359          26   11901 1 Saksa               72.817                    138.562         9.822           0
22793:                                                                                                                                              ~
22794:                                                     Suomi                -           73,297 1 1
22795:                                                                                                   144,140         6:170    1      0,43
22796:                                    1                         »           -       1   71,253 -,    152,070   1     6,314    1      0,41
22797:                                    1
22798:                                                              »           -       i   73,401       123,536   1     4.772           0,35       ~
22799: 
22800: Matk. vet.        N:o 232-241          10
22801:                                             1
22802:                                                 1898 Amerika
22803:                                                                     1
22804: 
22805:                                                                     1   70,305   1
22806:                                                                                               1
22807:                                                                                               1   137,966         8,494
22808:                                                                                                                            1
22809:                                                                                                                            1      0,62       F=
22810:    »      »        » 291-300           10       1900     >)
22811:                                                              1
22812:                                                                         83,451   1
22813:                                                                                       -           146,247        13,319    1      0,91
22814:    »      >        » 322-333           12       1901     >)
22815:                                                              1
22816:                                                                     1
22817:                                                                         83,356        -       1   156,597        ll,4631          0,73
22818:                                                                                  1
22819:    >      »        »  437--- 446       10       1904   Suomi        1    -       1
22820:                                                                                      86,681       157,878         6.930           0,44
22821:    »      >        »  447-4.'53    1    7       190n 1   »               --      1   84,580   1   147,134   1     7,183           0,49
22822:                                                                                               1
22823:                                             1          1            1
22824: Konso"lidatsioni N:o 271-290 1 20 11900 ! Arnerika                      70,458        -       1
22825:                                                                                                   125,490   1    14,897    1      1,19
22826:                                                                                               1
22827:         »         » 407-426 1 20   1903 Suomi 1        1                 -       1   76,922   1   133,512   1     6,04\)   1      0,45
22828:                                                                                                             1
22829: 
22830:        Säiliö vet. N:o 301-3051        5    11900 1 Amerika 1           70,364   1            !    62,769         4.647    1      0,74
22831:          »     »    ,, 454--455 1      2     1906 1 Suomi ,                      1
22832:                                                                                      72,267        75,520   1
22833:                                                                                                                   2,184    1      0,29
22834:                                                                                                                                       ...... ....,
22835:                                                                                                                                        ~ ..... t3
22836: 1                                                                                                                                      z=
22837:                                                                                                                                        0
22838:                                                                                                                                                (])
22839:                                                                                                                                                    .::::::. .
22840:                                                                                                                                                        (])
22841: 
22842: 
22843: 1                                             Vet. kilometriä.                  J unakilometriä.                     Vaunuja.         ..'::l~~P-1-3
22844: 1
22845:                                Veturien                                                                                                ~· 0            1:>1"' ~:
22846:                                                                                                          - ~- ~: s
22847: 1
22848: 
22849: !                 Vuonna.                                                                                                              l:l
22850:                                 luku.                                                                                                          .,.~             ~:
22851:                                            Yhteensä., Keskim .. Yhteensä., Keskim .. L u k u. iLuku vet.
22852: 1
22853:                                                                                                                          i
22854:                                                                                                                                        ....    .,. .,. l:l
22855:               1
22856:                                                            vet. koht1.                        vet. kohti.                1
22857:                                                                                                                              kohti.    ""~ s   ~ (])
22858:                                                                                                                                                   e+ ~
22859:                                                                                                                                        :;;... ~~ 4
22860:                                                                                                                                        ~
22861: 1
22862:                                                                                                                                                       I:T'
22863: 1
22864:                                                                                                                                                  '-'• .,.
22865: 1   Suomi. . . .     1896        195        7,857,318        40,290      1 6,231,778            31,957           5,876        31,1
22866:                                                                                                                                        <1.,. l:l ~
22867:                                                                                                                                                       (])
22868:                                                                                                                                                        (])
22869: 
22870:     Ruotsi...          "         481       16,730,587        34,700      112,675,993            26,350          12,646        26,2     ::::~                    ~
22871:     Norja .... , 1895 » -96      183        6,579,010        36,550        4,995,603            27,834           --           -
22872:                                                                                                                                        l:l
22873:                                                                                                                                             so: <l(]) (])w
22874:                                                                                                                                         2.. ~: a- ~:                     ~
22875: 1
22876: 1 Suomi. ...     1900            3l0      113,195,302 i      42,560           9,769,598         31,515
22877:                                                                                                             1
22878:                                                                                                                  9,302        30,o      ~ ~~ ~- ~                        -...,...
22879:                                                                                                                                                                          ~
22880: 
22881: 
22882:                                                                                                                                                                          c
22883:                                                                                                                                        .a· ~, =.a·
22884: i Ruotsi ...       •             580        25,223,639 :     43,489          18,822,979         32,453      1
22885:                                                                                                                 15,460        26,7                                       -<!\
22886: 
22887: 1 Norja .... 1899 » 1900         221      1  6,608,676       29,904           4,740,752         21,451           5,927        26,8             ooc:...-~·
22888:                                                                                                                                                1:>1"' IlO
22889:                                                                                                                                                                 ~-"·
22890:                                                                                                                                                                 0
22891:                                                                                                                                                                          :;
22892:                                                                                                             1                                                            ~
22893:                                                                                                             1                                  ..,     <1       ......   ;;·
22894:   Suomi. ...     1905            423      116,446,498        38,808          11,928,147         28,198          12,067 1     28,5              l:l     ~ ~
22895: / Ruotsi ...       »             742      127,494,262        37,054          19,917,180         26,842          19,245 1     26,o
22896:                                                                                                                                                8:  0:::
22897:                                                                                                                                                l:l ::;
22898:                                                                                                                                                                 s        ~
22899:                                                                                                                                                                          ;-
22900:                                                                                                                                                ~ 0:::           :t:·
22901: i Norja .... 1904 » -05          267        9,812,680        36,752           7,439,376         27,863                        -                <1 '-'• .......
22902: 1                                                                                                                                              ~- ~ ~
22903:                                                                                                                                                ::;.....,1:>1"'
22904: 1 Suomi ....
22905:   Ruotsi ...
22906:                  1907
22907:                    »
22908:                                  459
22909:                                  799
22910:                                            18,18.1,737
22911:                                            31,713,931
22912:                                                              39,618
22913:                                                              39,692
22914:                                                                              12,842,502
22915:                                                                              23,025,577
22916:                                                                                                 27,979
22917:                                                                                                 28,818
22918:                                                                                                                 13,765
22919:                                                                                                                 21,391
22920:                                                                                                                              30,o
22921:                                                                                                                              26,7
22922:                                                                                                                                                s 0::: ::::
22923:                                                                                                                                                ;:o 1:>1"' l:l
22924:                                                                                                                                                ...... 0::: s-
22925: j
22926:                                                                                                             1
22927: 1 Norja .... 1906 » -07          274       10,144,928        37,025           7,734,426         28,228      1    -            -                ~
22928:                                                                                                                                                (])
22929:                                                                                                                                                        ~   ......
22930:                                                                                                                                                                 w
22931: 
22932:                                                                          113,215~90                                                           -l:l     w        .,.
22933:     Suomi. ...
22934:     Ruotsi ...
22935:                    1908
22936:                      •
22937:                                  465
22938:                                  830
22939:                                            18,871,439
22940:                                            32,667,161
22941:                                                              40,584
22942:                                                              39,358       23,778,003
22943:                                                                                           1
22944:                                                                                                 28,420
22945:                                                                                                 28,648      1
22946:                                                                                                                 l~IM
22947:                                                                                                                 22,073
22948:                                                                                                                          1
22949:                                                                                                                              30,5
22950:                                                                                                                              26,6              ~ ~: ~
22951:                                                                                                                                                        (])
22952:                                                                                                                                                        1:>1"'
22953:                                                                                                                                                                 ~
22954: 
22955:                                                                                                                                                                          ,.....
22956: 1
22957: 
22958:     Norja .... 1907 » ---{)8     290       10,874,748          -         1      -                 -                           -                §.,. <1 d-
22959:                                                                                                                                                        ..,
22960:                                                                                                                                                        (])               0
22961:                                                                                                             1                                  00      C"1-     1-1•     -.:J
22962:                                                                                                                                                ...... 0::: .......
22963:                                                                                                                                                l:l 1 ~
22964:   108                 UUO.- V. M.
22965: 
22966:     Vertailun vuoksi mainittakoon että vuonna 1885
22967: matkustaja.junain »Sekalaiskusta.nnukset)> sataa vaunu-
22968: akseli v i r s t a. a. kohti olivat:   Helsingin varikossa
22969: 78,6o p., Viipurin varikossa 69,57 p. ja Pietarin va-
22970: rikossa 12,22 p., samalla kun tämä menoerä vuonna
22971: 1908 vaihteli vaunuakselikilometriä kohti Helsingin
22972: varikossa 96--132 penniin, Viipurin varikossa 79-108
22973: penniin ja Pietarin varikossa. 70-90 penniin. Tässä on
22974: huomattava, että polttoaineiden hinta on noussut vuo-
22975: desta 1898 vuoteen 1908: halkojen hinta. Helsingissä
22976: 32,5% ja Viipurissa 38,4 % sekä hiilien hinta. 21,6 %-
22977: Kun junien kulkunopeutta vuodesta 1898 vuosi vuodelta on
22978: aina lisätty, on se myös puolestaan lisännyt polttoainei-
22979: den kulutusta., samalla kun veturien ja. muun liikkuvan
22980: kaluston kunnossapitoon on vuosittain täytynyt käyt-
22981: tää yhä suurempia. ra.ha.määriä.
22982:     Mitä tulee valtionrautateiden huonerakennuksiin, on
22983: edellä mainittu lisäys ja menoarvion ylitys osaksi riip-
22984: puva siitä, että suunnitteluja ja kustannusarvioita kysy-
22985: myksessä olevaan aikaan vielä tehtiin jotensakin kaava-
22986: maisesti, varteenottamatta paikallisia y. m. olosuhteita.
22987: Rakennukset ovat sentähden useasti tulleet paljon kalliim-
22988:  miksi kuin samansuuruiset yksityisten rakennukset. Mikäli
22989:  Valiokunta on tiedokseen saanut, lasketaan nyttemmin
22990:  eli vuodesta 1909 alkaen rakennuskustannukset neliö-
22991:  metriltä sekä paikkakunnalla käypäin hintojen mukaan.
22992: Välttämätöntä onkin, että tällä alalla noudatetaan suu-
22993: rinta tarkkuutta ja säästäväisyyttä.
22994:      Sa.ira.shoitomenoissa huomattavana oleva. vähäinen
22995: lisäännys johtuu pääasiallisesti erinäisistä koleravaaran
22996:  vastustustoimista., joitten kustantaminen, on katsottu
22997:  olevan valtionrautateiden asiana. Kustannukset niistä
22998: laajemmista toimenpiteistä, joihin sen ohessa samaa. ta.I-
22999:  koitusta varten valtionrautateillä määrättiin ryhdyttä-
23000:  viksi, on sitä vastoin katsottu olevan rautateille kor-
23001:  vattava., ja. onkin sentähden tähän kohdistuva. rahamäärä,
23002:  Smk. 114,495: 53, merkitty erään )>Erinäisiä etumaksuja.»
23003:                      Valtiovarain tila.               109
23004: 
23005: (kertomuksen siv. 69). Tämä määrä on kuitenkin vielä
23006: rautatielaitokselle maksamatta, samoinkuin sa.ma.nlaa-
23007: tuinen noin Smk:a.an 180,000:- nouseva---saaminen vuo-
23008: delta. 1909.
23009:     Valiokunnan tietoon on tullut, että nykyinen valtion-
23010: rautateillä järjestetty sairasavustus on herättänyt tyyty-
23011: mättömyyttä, varsinkin siihen nähden että rautatienpal-
23012: veluskunta on pakoitettu käyttämään yksinomaan rauta-
23013: tien lääkäreitä. Valiokunta saa tämän johdosta esittää
23014: hallituksen harkittavaksi, mitä mahdollisuuksia on pu-
23015: heenalaisen sairasavustuksen järjestämiseksi sillä tavalla,
23016: että potilaalla olisi oikeus esittämällä asianomaisen pääl-
23017: lysmiehen antaman sairauspassin käyttää rautatielaitoksen
23018: kustannuksella itse haluamaansa lääkärifi.
23019:     Valiokunta on edelleen kiinnittänyt huomionsa valtio-
23020: vara.in tilasta annetun kertomuksen sivulla~!69 mainittuun
23021:                                              "
23022: Loviisa--Vesijärven rautatieyhtiön maksamattomaan
23023: Smk:aa.n 67,956: o4;nouseva.an velka.an yhdysliikenteestä
23024: ja jälkivaatimuksista, ja on Valiokunta. tässä asiassa. kat-
23025: sonut voivansa huomauttaa, ettei myönnytystä, joka tie~
23026: tää ma.ksuajan pidentämistä kokonaiseksi 10 vuodeksi,
23027: olisi pitänyt tulla kysymykseen.
23028: 
23029: 
23030: 
23031:    Valtionrautateiden bruttotulo vuonna 1908, Smk.
23032: 40,837,791: 08, on, niinkuin edellä mainittiin, ollut jon-
23033: kun verran suurempi kuin sitä edellisenä vuotena, jolloin
23034: se oli Smk. 39,594,832: 72. Se seikka ettei lisäännys · ole
23035: ollut suurempi kuin Smk. 1,242,958: 36 eli siis 3,1 ( %,
23036: on omansa kiinnittämään huomiota voimassa oleviin tak-
23037: soihin. Ensi sijassa. on 1897 vuoden henkilötaksa herättä-
23038: nyt sekä aikaisempain va.ltiovarainvaliokuntain että val-
23039: tionrautateiden taloutta tutkimaan asetetun·· komitean
23040: huomiota. Erinäisiä parannuksia onkin jo v .. 1907 tässä
23041: kohdin toimeenpantu, mutta. ~perinpohjaista korjausta ei
23042: ole saatu aikaan, kun ei ole ollut selvillä numerotiedoilla
23043:   110                  1910. -   V . .M.
23044: 
23045: näytettävissä mitä puutteita ta.ksa.ssa. on. Nyttemmin
23046: on kuitenkin käymässä tilastollinen tutkimus, jonka. tar-
23047: koituksena. on selvittää, mihin määrään kustannukset
23048: henkilöliikenteestä todellisuudessa. nousevat. Niin pian
23049: kun tuollainen selvitys on olemassa, voidaan uusi henkilö-
23050: tariffi laatia. ja. panna voimaan, jos selvityksen tulos antaa.
23051: siihen aihetta. Asian nykyiseen tilaan katsoen, ei Valio-
23052: kunnan mielestä ole syytä tällä kertaa esittää erikois-
23053: tietoja liikenteen laajuudesta, eikä myöskään koettaa
23054: selvitellä, mitä jo toimeenpannut muutokset ovat tällä
23055: alalla saaneet aikaan.
23056:      Tämän ohessa. katsoo Valiokunta velvollisuudekseen
23057: mainita., että VaHokunnalle on jätetty valtionrautateiden
23058: vuositilit vuodelta 1909, ja. vaikka sanottu vuosi ei nyt
23059: ole tarkastuksen esineenä, tahtoo Valiokunta kuitenkin
23060: mainita, että nämä tilit osottavat huomattavaa muu-
23061: tosta. parempaan päin, sillä:menot ovat ainoastaan noin
23062: 20,000 markkaa suuremmat kuin vuonna 1908, vaikkapa
23063: uusi palkkaussääntö ja. vuokratariffi yhteensä ovat vaati-
23064: neet noin 500,000 markkaa enemmän kuin ennen. Kun
23065: tulotkin ovat lisääntyneet noin 1 miljoonaa markkaa,
23066: niin alenee menojen prosenttiluku tuloihin verraten 85, 7
23067: 0/ ..
23068:  10 :nn.
23069:      Tästä käy selville, että melkoisia säästöjä on liikennettä
23070: haittaamatta voitu tehdä muissa menoerissä, mikä on-
23071: kin välttämätöntä, jotta rautatieliikennettä voitaisiin
23072: ylläpitää siinä laajuudessa, jota maamme toivottavasti
23073: yhä lisääntyvä tuotantokyky vaatii.               ·
23074:      Useilla edellisillä valtiopäivillä on Eduskunta. Valtio-
23075: varainvaliokunnan ehdotuksen mukaisesti lausunut eri-
23076: näisiä toivomuksia valtionrautateiden talouteen nähden.
23077: On nimittäin katsottu olevan viipymättä;'ryhdyttävä toi-
23078: menpiteisiin niiden epäkohtain poistamiseksi, jotka-~mo­
23079: nessa kohden ovat haitanneet rautateittemme taloudel-
23080: lista hallintoa:: Valiokunta on sentähden nytkin, niin-
23081: kuin edellä:.jo ·ohimennen viitattiin,':~koetta.nut hankkia.
23082: tietoja mitä tähä..n nähden on tehty ja saavutettu. Kun
23083:                      V altiovarain tila.              111
23084: 
23085: rautatiehallinnon toimiala. on sangen laaja. ja. monipuoli-
23086: nen, ja. suurta. osaa ehdotetuista. pa.ra.nnuksista., joskin
23087: niitä rautatiehallituksen taholta jouduteta.a.n, ei kuiten-
23088: kaan voida toteuttaa ennenkuin senaatti ne on vahvis-
23089: tanut, on luonnollista, ettei suurempia uudistuksia. voi
23090: lyhyessä ajassa saada toimeen. Rautatiehallitus on
23091: viime aikoina suunnitellut koko joukon uudistuksia,
23092: jotka jo osaksi ovat toteutuneetkin ja joiden laatu
23093: käy selville seuraavasta mainitun hallituksen Valiokun-
23094: nalle antaman selostuksen mukaan tehdystä luettelosta:
23095:     1. Uusi johtosääntö rautatiehallitukselle on vah-
23096: vistettu ja. syyskuun 1 päivänä 1909 astunut voimaan, ja.
23097: on siinä mikäli mahdollista otettu varteen valtionrauta-
23098: teiden taloutta. tutkimaan asetetun komitean lausunnot
23099: hallinnon uudestaan järjestämisestä;
23100:     2. Ehdotus uudeksi armolliseksi asetukseksi Suomen
23101: valtionrautateiden hallinnosta on tehty ja senaattiin
23102: lähetetty;
23103:     3. Kaksi väliaikaista toimistoa., toinen aikataulu- ja
23104: vaunujenjakoa.sioita., toinen tariffiasioita varten, on pe-
23105: rustettu ja. alkanut toimintansa syyskuun 1 päivänä
23106: 1909, ollen ensinmainitun toimiston muun muassa. koot-
23107: tava tiedot matkustajien junissa. käyttämäin pa.ikkain
23108: luvusta, valmistettava grafilliset · selitelmät henkilöju-
23109: nissa kulkevien ma.tkustajain lukumäärästä, valvottava
23110: vaunuston asianmukaista käyttämistä ja tehtävä siitä.
23111: selitelmät; jälkimäisen taas etusijassa tutkittavavoimassa
23112: olevien taikka ehdotettujen tariffien ja tariffimääräysten
23113: vaikutusta valtionrautateiden talouteen;
23114:     4. Ehdotus, jossa on uusia määräyksiä valtionrauta-
23115: teiden virka- ja palvelusmiesten kesälomasta., on lähe-
23116: tetty senaatin vahvistettavaksi;                         1
23117:     5. Ehdotus uudeksi liikennejakso- ja. piirijaoksi!on
23118: tehty ja. on senaatin vahvistuksen varassa;             ~
23119:     6. Uusi lääkäripiirijako on astunut voimaan tammi-
23120: kuun 1 päivänä 1910;
23121:   112                  1910. --V. M.
23122: 
23123:      7. Helmikuun 9 päivänä 1909 on rautatiehallitus
23124: esittänyt että kaikki valtionrautateiden kansakoulut
23125: luovutettaisiin a.sianomaistenc kuntv,in voimassa- pidettä-
23126: viksi;                      ,;, '
23127:      8. Uusi vuokratarifff. valtionrautateiden virkaili-
23128: joille on vahvistettu kesäkuun 20 päivänä 1908;
23129:      9.~ Erityiset määräykset, jotka koskevat valtion-
23130: rautateiden palvelukseen otettaviita henkilöiitä vaadit-
23131: tavaa raittiutta, on vahvistettu;
23132:      10. Liikenneohjesääntöön on tehty tavaran purka.-
23133: mista koskeva muutos;
23134:      11. Kahdeksantoista-~erilkomiteaa on lBOH vuoden ku-
23135: luessa rautatiehallituksessa asetettu erinäisiä asioita
23136: varten, joista mainittakoon: ohjesääntöjen tarkastaminen,
23137: valtionrautateiden kassalaitoksen uudestaan järjestämi-
23138: nen, tavarajunain kulun uudestaan järjestäminen, aika-
23139: taulujen laatimistavan sekä yöliikenteen järjestäminen,
23140: asema- ja junahenkilökunnan. työ sen lukumäärään ver-
23141: rattuna, henkilökunnan uudestaan sijoittaminen ja yli-
23142: määräisen henkilökunnan mahdollinen vähentäminen,
23143: asemain luokitus, uudet kulkunopeudet,'~ veturien ajojär-
23144: jestelmä ja käyttö, koneosaston henkilökunnan vähentä-
23145: minen j. n. e.;
23146:      12. Uusi ohjesääntö ratainsinööreille, 'ratamestareille
23147: ja rataesimiehille sekä: rakennusmestareille'. on vahvistettu
23148: ja voimaan pantu; · ·
23149:      13. Sekä rautatiehallituksen että'~'sen'Oa.laisten'kont­
23150: torien virantekoaika on pidennetty viideksi ja kuudeksi
23151: tunniksi päivässä, samalla kun myöskin linjahallinnon
23152: virka.ilijain työaika on uudestaan järjestetty;
23153:      14. Matkustajain lukumäärä lasketaan nyttemmin
23154: erityisten sääntöjen mukaan, jotta saataisiin selville,
23155: missä määrin eri junat ovat tarpeelliset"sekä-'paljonko vau-
23156: nuja tarvitaan eri ra.taosilla;          ·     ·
23157:    · 15. · Vaunujen tarkastuksesta on annettu uusia mää-
23158: räyksiä;
23159:                       V altiovarain tila.              113
23160: 
23161:     16. Va.unureviisorien virkain la.kka.utta.miseksi on
23162: toimiin ryhdytty;
23163:     17. N. s. a.pulä.mmittä.jien poistamista. vetureista.
23164: on ryhdytty toimeenpanemaan, minkä. toimenpiteen joh-
23165: dosta. noin 80,000-100,000 markan vuotuinen säästö
23166: syntynee valtionrautateiden menoihin.
23167:     Niinkuin tästä. näkyy, ei a.lotteita. puutu, mutta. kaik-
23168: kein tärkeintä. on kuitenkin että Suomen valtionrauta-
23169: teitä edelleen hoitaa. henkilökunta, joka. on hyvin pereh-
23170: tynyt omiin tehtäviinsä. ja. maamme tarpeisiin. Sen suun-
23171: ta.inen tarkastus, joka venälä.iseltä taholta 30 p:nä
23172: syyskuuta 1909 annetulla asetuksella. määrättiin toi-
23173: meenpanta.vaksi, ja josta Valtiovarainvaliokunta. vuoden
23174: 1909 toisilla valtiopäivillä kulkulaitosrahastoa koske-
23175: vassa mietinnössään N:o l l a, on antanut lausuntonsa,
23176: ei voi vaikuttaa muuta kuin ehkäisevästi valtionrauta-
23177: teiden kehitykseen.
23178: 
23179: 
23180: 
23181: 
23182:                                                        8
23183:   114                   1910.- V. M.
23184: 
23185: 
23186: 
23187: 
23188:                Valtion lainausliike.
23189:     Siihen nähden, että vuoden 1909 valtiopäiväin Valtio-
23190: varainvaliokunta kosketteli valtion lainausliikettä, ei Valio-
23191: kunta tällä kertaa ole lähemmin siihen puuttunut.
23192:     Valtion myöntämien lainojen joukossa on kuitenkin
23193: muuan Finska Ångfartygs Aktiebolaget nimiselle laivayhti-
23194: ölle annettu 1,800,000 markan laina, jonka johdosta Valio-
23195: kunnassa on herätetty kysymys niistä valituksista, joita on
23196: tehty sitä tapaa vastaan, millä siirtolaisten kuljetus maini-
23197: tun yhtiön laivoilla on järjestetty.
23198:     Yllämainittu laina on vuonna 1902 myönnetty Ångfar-
23199: tygsaktiebolaget Nord nimiselle yhtiölle ehdolla, että yhtiö
23200: 10 vuoden aikana ylläpitää säännöllistä kulkuyhteyttä Han-
23201: gon ja Hullin välillä Suomen voin vientiä varten. Laina
23202: oli oleva koroton ja se oli maksettava takaisin 12 vuoden ku-
23203: luessa, vuodesta 1906 lukien, siten että vuosittain oli mak-
23204: settava 1 ft 2 lainasta eli 150,000 markkaa. Sitäpaitsi oli yh-
23205: tiö vapautuva kahden viimeisen vuoden kuoletuserän mak-
23206: samisesta, jos sen sopimusaikana havaittaisiin ylläpitäneen
23207: keskeytymätöntä kulkuyhteyttä Englantiin.
23208:     Vuonna 1905 siirrettiin tämä laina kaikkine etuineen
23209: Finska Ångfartygs Aktiebolaget nimiselle yhtiölle, joka sit-
23210: ten vuonna 1906 sai lainan maksuajan suhteen lykkäystä 4
23211: vuotta, joten vuotuiset kuoletusmaksut olivat alkavat vasta
23212: vuodesta 1910 ja yhtiön velvollisuus ylläpitää tätä kulku-
23213: yhteyttä pitennettiin vuoteen 1916.
23214:     Katsoen siihen kannatukseen, jota Finska Ångfartygs
23215: Aktiebolaget on nauttinut ja yhä nauttii valtiovarastolta, ei
23216: Valiokunta ole voinut olla huomiotaan kiinnittämättä sii-
23217:                       V altiovarain tila.              115
23218: 
23219: hen seikkaan, että kolmannen luokan matkustajain kuljetus-
23220: olosuhteet tämän yhtiön laivoilla ovat sangen epätyydyttä-
23221: vät. Valiokunnalla on ollut tilaisuus tutkia lukuisia tätä
23222: asiaa koskevia valituksia, joista käy selville,
23223:     että matkustajille kolmannen luokan osastoissa ei yleensä
23224: varata erikoistiloj a eri sukupuolille, eikä sairaille;
23225:     että kolmannen luokan osastoissa ei juuri sanottavasti
23226: pidetä huolta siisteydestä, joten ne ovat mitä suurimmassa
23227: määrin vastenmielisiä ja epäterveeliisiä ihmisten oleskelu-
23228: paikoiksi;
23229:     että ruokaa tarjoillessa järjestystä hoidetaan epätyydyt-
23230: tävällä tavalla;
23231:     että suomenkielisten matkustajain on vaikea tulla omalla
23232: kielellänsä toimeen, koska laivaväki on yleensä ruotsinkie-
23233: listä.
23234:     Sitäpaitsi käy valituksista selville että kolmannen luo-
23235: kan osastoihin on otettu enemmän matkustajia kuin niissä
23236: on ollut tilaa; tässä suhteessa lienee kuitenkin, sikäli kuin
23237: Valiokunnalle on ilmoitettu, viime aikoina tapahtunut muu-
23238: tos parempaan päin sen johdosta, että Englannissa on v.
23239: 1909 astunut voimaan laki, joka rajoittaa matkustajain lu-
23240: kumäärää kaikissa Englannin satamiin poikkeavissa lai-
23241: voissa.
23242:     Vaikka Valiokunta ei olekaan havainnut, että niissä
23243: sopimuksissa, joita valtion ja yllämainitun yhtiön välillä on
23244: tehty edellä sanottua lainaa myönnettäessä, ilmenisi Finska
23245: Ångfartygs Aktiebolaget nimistä yhtiötä veivoittavia mää-
23246: räyksiä nyt puheena olevassa suhteessa, katsoo Valiokunta
23247:  kuitenkin tällä linjalla olevaan suureen matkustajalii-
23248: kenteeseen ja niihin etuihin nähden, joita mainittu yhtiö
23249: valtiolta nauttii, asiakseen lausua toivomuksen,
23250:               että viranomaiset; ryhtyisimät soveliaisiin toi-
23251:            menpiteisiin tässä lcosketeltujen epäkohtien pois-
23252:            tamiseksi.
23253:   116                 1910.- V. M.
23254: 
23255:    Jotta V aliakunnan edelläolevat esitykset, mikäli Edus-
23256: kunta ne hyväksyy, otettaisiin huomioon, saa Valiokunta
23257: kunnioittaen ehdottaa,
23258:                että Eduskunta alamaisella kirjelmällä lähet-
23259:           täisi tämän mietinnön Keisarilliselle M ajestee-
23260:           tille pyynnöllä, että se annettaisiin Senaatille nii-
23261:           hin toimenpiteislin r·yhtymistä varten, joihin
23262:           edellä tehdyt huomautukset ja ehdotulcset anta-
23263:           vat aihetta.
23264: 
23265:    Helsingissä toukokuun 17 p :nä 1910.
23266: 
23267: 
23268: 
23269:     Asian on käsitellyt Valtiovarainvaliokunnan toi ne n
23270: osasto, ja ovat käsittelyyn ottaneet osaa puheenjohtaja
23271: Virkkunen ja jäsenet Hallberg, Hultin, Hörhammer, Kir-
23272: ves, Leino, Murros, A. Neovius, Rannikko ja Sivenius, sekä
23273: varajäsenet Grönvall, Kaasalainen, Karhi, Kellosalmi, Lu-
23274: mio, Nordlund, kukin osittain.
23275:                          V nstalause.                    117
23276: 
23277: 
23278: 
23279:                       Vastalause.
23280: 
23281:      Lausuessaan mietinnön sivuilla 10-14 käsityksensä
23282: maamme perustuslakeihin sisältyvistä Eduskunnan finanssi-
23283: oikeutta koskevista säädöksistä on Valiokunta paikoin
23284: käyttänyt sanamuotoa, johon emme voi kaikin puolin yh-
23285: tyä. Erittäin olemme kiinnittäneet huomiota V aHokun-
23286: nan siv. 19-24 käsittelemään kysymykseen 6,658,125 mar-
23287: kan suorittamisesta Venäjän valtakunnanrahastoon apu-
23288: maksuna Venäjän rautatieverkon ja Suomen rautateitten
23289: välisen yhdysradan rakentamiseksi. Kun V aHokunnan
23290: tätä kysymystä koskeva esitys monessakin suhteessa on
23291: yksipuolinen ja harhaanviepä, olemme sitä mieltä, että
23292: mainittu kohta olisi mietinnöstä poistettava. Se voisi so-
23293: pivimmin tapahtua siten, että mietinnön siv. 20 toisen
23294: lauseen jälkeen, (joka päättyy sanoihin: tutkittavaksi ja
23295: ratkaistavaksi) pantaisiin näin kuuluva lisäys:
23296:      Kun tämä asia siitä huolimatta 1908 vuoden toisilla
23297: valtiopäivillä armollista esitystä varojen hankkimisesta
23298: niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtiotulot eivät riitä,
23299: ja Valtiovarainvaliokunnan siitä antamaa mietintöä käsi-
23300: teltäessä joutui Eduskunnan päätettäväksi, ei Valiokunta
23301: katso olevan syytä tähän maksuerään sen enempää kajota.
23302:      Ehdotamme siis,
23303: 
23304:                 että Eduskunta palauttaisi mietinnön Valtio-
23305:            varainvaliokuntaan edellämainitulla tavalla muo-
23306:            dostettavaksi.
23307: 
23308:      Helsingissä, 17 päivänä toukokuuta 1910.
23309: 
23310: 
23311:      Artturi H. Virkkunen.              Juho Rannikko.
23312: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin Kirjapainossa, 1910.
23313:         1910. -   Edusk. kirj. -   Valtiovaraiu tila.
23314: 
23315: 
23316: 
23317: 
23318:                   Suomen Eduskunnan alamainen
23319:           k i r j e 1m ä sen kertomuksen johdosta, jonka Keisa-
23320:           rillisen Senaatin Valtiovaraintoimituskunta on Suomen
23321:           Eduskunnalle antanut valtiovarain tilasta.
23322: 
23323: 
23324: 
23325: 
23326:        Suurivaltaisin, Armollisin Keisari
23327:                ja Suuriruhtinas T
23328: 
23329: 
23330: 
23331: 
23332:      Valtiopäiväjärjestyksen 27 §:n mukaisesti on Eduskun-
23333: nalle annettu Keisarillisen Senaatin V altiovaraintoimitus-
23334: kunnan laatima kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1908,
23335:   2      1910. -   Edusk. kirj. -      Valtiovarain tila.
23336: 
23337: ja on tämä kertomus, niinkuin Valtiopäiväjärjestyksen 43 §
23338: määrää, Valtiovarainvaliokuntaan lähetetty. Valtiovarain-
23339: valiokunnan asiasta antaman mietinnön, joka kaikissa koh-
23340: din on saavuttanut Eduskunnan hyväksymisen, saa Edus-
23341: kunta täten lähettää Teidän Keisarilliselle Majesteetillenne,
23342: alamaisesti anoen,
23343: 
23344:                   että mietintö annettaisiin Keisarilliselle Suo-
23345:             men Senaatille niihin toimenpiteisiin ryhtymistä
23346:             varten, joihin siinä tehdyt huomautukset Ja ehdo-
23347:             tukset antavat aihetta.
23348: 
23349:       Suomen Eduskunta pysyy alati j. n. e.
23350: 
23351:       Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1910.
23352: 
23353: 
23354: 
23355: 
23356:        Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
23357:  KEISARILLISEN SUOMEN SENAATIN
23358: 
23359: 
23360: PROKURAATTORIN
23361:               KERTOMUS
23362: 
23363: LAINKÄYTÖSTÄ JA LAKIEN VOIMASSA
23364:       PITÄMISESTÄ MAASSA,
23365:                    ANNETTU
23366: 
23367: 
23368: 
23369:     SUOMEN EDUSKUNNALLE
23370:                 VUONNA 1910
23371: 
23372: 
23373: 
23374: 
23375:              HELSINGISSÄ 1910.
23376:      KEISARILLISEN SENAATIN KIRJAP.A.INOSSA   •
23377: siihen nähden, että se kertomus lainkäytöstä ja lakien         Johdanto.
23378: voimassa pitämisestä Suomessa, jonka Prokuraattorinvi-
23379: rasto antoi viimeksi koossa olleelle Eduskunnalle, kohdistui
23380: vuoteen 1907, käsittää tämä kertomus, joka säännöksen
23381: johdosta 56 §:ssä Armollista asetusta 13 päivältä syys-
23382: kuuta 1892, sisältävä ohjesäännön Keisarilliselle Suomen
23383: Senaatille, nyt jätetään Eduskunnalle, vuoden 1908.
23384: 
23385: 
23386: 
23387: 
23388:      Viime vuosina on otettu tavaksi prokuraattorin-
23389: kertomuksessa käsitellä kysymyksiä lainkäytön eri
23390: aloilta sekä erilaisia lainsäädäntökysymyksiä, jotka ovat
23391: olleet Prokuraattorinviraston toiminnan yhteydessä. Puu-
23392: tetta tämäntapaisista aineista ei tälläkään kertaa ole ol-
23393: lut. Kysymyksistä, jotka ovat kiinnittäneet Prokuraat-
23394: torinviraston huomiota, mainittakoon esimerkiksi kysy-
23395: mys alaikäisistä rikoksentekijöistä ja heidän käsittelys-.
23396: tään. Samaten olisi ollut mielenkiintoista jatkaa viime
23397: prokuraattorinkertomuksessa alettua selontekoa uuden
23398: Valtiopäiväjärjestyksen ja Vaalilain sovelluttamisesta
23399: y. m. Monilukuiset muut virkatehtävät, joista sellaiset,
23400: mitkä johtuvat Prokuraattocin asemasta Kenraalikuver-
23401: nööriin ja Keisarilliseen Senaattiin, viime aikoina ovat
23402: huomattavasti lisääntyneet, sekä Prokuraattorinviraston
23403: käytettävinä olleet vähenneet työvoim'at eivät kuiten-
23404: kaan ole sallineet ottaa käsiteltäviksi Räitä ja muita s-a-
23405: mankaltaisia kysymyksiä, mitkä sitä k{rmaammin on voitu
23406:                              KANTELUJA PROKL"RAA'I:'TORINVIRASTOSSA.
23407: 
23408: 
23409:                 jättää toistaiseksi, kun nykyinen ajankohta näyttää vä-
23410:                 hemmin soveltuvan sisäisiin uudistuksiin ja hedelmiä
23411:                 kantavaan lainsäädäntötyöhön.
23412:                       Seuraavassa esitetään sen vuoksi ainoastaan yleis-
23413:                 katsaus Prokuraattorille tehtyihin kanteluihin sekä tilas-
23414:                 tollisia tietoja virkasyytteistä ~ynnä selonteko rangais-
23415:                 tusten täytäntöönpanon valvonnasta. Entisen tavan
23416:                 mukaan on kertomukseen sen lisäksi otettu selostukset
23417:                 eräistä virkasyytejutuista, joiden on arveltu joltakin
23418:                 kannalta tarjoavan mielenkiintoa. Näihin oikeustapauk-
23419:                 siin, jotka on yhdistetty erityiseksi osastoksi (II osasto) r
23420:                 on tällä kertaa pantu selittävät otsakkeet. Valaisemaan
23421:                 Prokuraattorinviraston toimintaa vuonna 1908 lakien ja
23422:                 laillisen oikeustilan voimassa pitämiseksi ja selvittämi-
23423:                 seksi on kertomuksen loppuun liitetty kokoelma asia-
23424:                 kirjoja (III osasto), jotka samalla sisältävät selonteon
23425:                 erityisistä Prokuraattorinviran haltijan huomattavam-
23426:                 mista virkatoimenpiteistä sanottuna vuonna.
23427:                       Vuonna 1908 ei Prokuraattorinviran puolesta
23428:                 ole tehty ainoatakaan muistutusta tai huomautusta K.
23429:                 Senaatin pöytäkirjaan. Siitä, mitä Prokuraattorinvirasto
23430:                 jälkeen sanotun ajan eräiden maan hallituksen toimenpi-
23431:                 teiden johdosta on toimittanut, tulee tehtäväksi selkoa
23432:                 kertomuksessa vuodelta 1909.
23433:                                            *    *    *
23434:  Prokuraatto·           Prokuraattorintoimituskunnan diaarien mukaan on
23435: ..::;~ras:::t:. vuonna _19.08 toimit~~kuntaan tehty kanteluja ja sieltä-
23436:      luJa.      pantu vireille syytteitä seuraavalla tavalla:
23437: 
23438: 
23439:                                   V u o n n a 1 9 0 8.
23440:                    I.    Prokursattorille tehtyjä kanteluja                159
23441:                          joista
23442:                          1) on jätetty syyttooseen pantaviksi:
23443:                            A. kanneviskaaJin toimesta
23444:                                 a) lääninhallitusta vastaan ....       5
23445:            K.A.NTELUJA PROKURAATTORINVIRASTOSSA.
23446: 
23447: 
23448: 
23449: 
23450:               b) alioikeutta tahi alituomaria
23451:                   vastaan . . . . . . . . . . .. . . . . . .                                                                                                       4
23452:               c) muuta viranomaista vastaan                                                                                                                        1
23453:           B. alioikeudessa tai muun viran-
23454:              omaisen luona . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                                         8
23455:        2) on aiheuttanut alamaisen alistuksen                                                                                                                      8
23456:        3) on aiheuttanut esityksen Ministeri-
23457:           valtiosihteerille . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                                    1
23458:        4) on aiheuttanut esityksen Kenraali-                                                                                                                           1
23459: 
23460:           kuvernöörille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                                     2
23461:        5) on aiheuttanut esityksen.,hovioikeu-
23462:           delle .....                 0       ••       0.           0       0       0.              0   ••••             0   ••              0.          0.        1
23463:        6) on osotettu kuvernöörin luona, yli-
23464:           hallituksessa tai alioikeudessa jat-
23465:           kettavaksi .                    0   •    •   •        •       0       0       0       0       ••   0   0       •••         o       ••          0   •     2
23466:        7) ja muita, joiden ei ole katsottu an-
23467:           tavan aihetta sanotunlaisiin toimen-
23468:           piteisiin, on ollut.                                              0.              0       . . . . . . .                        0.          0   ..      127
23469:                                                                                                                                                                  --+---J
23470:                                                                                                                                                                  159 159
23471: II.     Keisarillisesta Senaatista Prokuraatto-
23472:        rille toimenpidettä varten jätettyjä
23473:        asioita ..    0   0   0   0   ••       0    •••                  0       0   •••                 0    ••••                0   •••                 0   0
23474:                                                                                                                                                                            6
23475:        1) joissa on nostettu syyte:
23476:           A. kanneviskaalin toimesta
23477:               a) alioikeutta vastaan ..                                                                                          0   •••                 0.        3
23478:               b) muuta viranomaista kuin ali-
23479:                   oikeutta Ja lääninhallitusta
23480:                  vastaan .                                 0        0.              0       0       0   •••          0   •••                 0       0   0.       1
23481:           Bo alioikeudessa                             0    •       0       0           0       •••••••                      0       0       •••             0    2
23482:                                                                                                                                                                            6
23483: 
23484: ill.    Muita asioita, joissa Prokuraattori on
23485:         määrännyt syytteen nostettavaksi ..                                                                                                                                5
23486:         kanneviskaalin toimesta:
23487:           a) kanneviskaalia vastaan                                                                                  0   0       0       0       0   0   •   •     1/
23488:                   4                             VIRKASYYTTEITÄ.
23489: 
23490: 
23491: 
23492: 
23493:                               b) lääninhallitusta vastaan                                  1
23494:                               c) alioikeutta tai alituomaria vas-
23495:                                  taan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       3
23496:                                                                                         1--5--+--5-l
23497:                                                                                                    1
23498:                                                                                                    1
23499:                       IV.   Prokuraattorin antamia varotuksia
23500:                             vastaisuuden varalta ............. .                           8       1
23501: 
23502: 
23503: 
23504: 
23505:                        Vuoden 1909 valtiopäiville annetussa prokuraattorin-
23506:                   kertomuksessa olevan ilmoituksen mukaan oli vuonna
23507:                   1907 Prokuraattorille tehty kaikkiaan 172 kantelua, joista
23508:                   24 oli antanut aihetta toimenpiteeseen ja 148 jätetty huo-
23509:                   mioon ottamatta. Keisarillisesta Senaatista oli saman
23510:                   ajan kuluessa lähetetty Prokuraattorille toimenpidettä
23511:                   varten asiakirjat 15 jutussa, joista 13:ssa nostettiin
23512:                   syyte asianomaista viranomaista vastaan. Näiden luku-
23513:                   jen vertaaminen edelläolevassa taulukossa esitettyihin
23514:                   vastaaviin tietoihin vuodelta 1908 näyttää, että Proku-
23515:                   raattorinvirastolle tehtyjen kantelujen sekä Keisarillisen
23516:                   Senaatin lähetteiden luku, · joka edellisen ajanjakson
23517:                   epänormaalisten olojen tähden vuosina 1906-1907 oli
23518:                   ollut harvinaisen suuri, vuonna 1908 on osottanut tai-
23519:                   pumusta vähenemään.
23520: 
23521:                                                      * *            *
23522: Vlrkasyytteitä.        Ne hovioikeuksien virkasyyteluetteloissa vuodelta
23523:                   1908 esiintyvät virkasyytteet, jotka ovat olleet hovioikeu-
23524:                   den välittömästi käsiteltäviä ja tutkittavia, jakautuvat
23525:                   eri virkamiehiä kohti seuraavasti:
23526:                                   VIRKASYY1'TEITÄ.                                      5
23527: 
23528: 
23529: 
23530: 
23531:                                                                  1                 1
23532: 
23533:   Alituomareita maalla
23534:   Tnomamita ja             mnitavi;;,;~,;;~i~
23535:                                             1
23536:                                               17    27  16
23537:                                                            ]
23538:                                                               60
23539:                                                                 !
23540:     sia kaupungissa ............                    öO  1   171
23541:                                                         56 1123
23542:   Kuvernöörejä ja lääninhallituk- 1               1        1,
23543: 
23544:     sen virkamiehiä . . . . . . . . . . . .
23545:                                             1
23546:                                               1o
23547:                                                ;'    3  2     43 j!             öj 1
23548: 
23549: 
23550: 
23551:   Muita virkamiehiä . . . . . . . . . . . .   16     1  14    21 •
23552: 
23553:                                             1--+----'---+---1
23554:                                               6t) 1 81 101 247 '
23555:                                                         1
23556: 
23557: 
23558: 
23559: 
23560:     Laatunsa puolesta voidaan ne hovioikeuksien virka-
23561: syyteluetteloissa mainitut virkavirheet, joista hovioi-
23562: keudet vuoden 1908 kuluessa ovat antaneet lausunnon,
23563: jakaa seuraaviin ryhmiin:
23564: Virheitä oikeudenkäynnin johdossa tai oikeuden-
23565:            käyntimenettelyssä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   48
23566:     il   toimituskirjan antamisessa . . . . . . . . . .                                 15
23567:     >>   rangaistusten muuntamisessa tai yhdis-
23568:            tämisessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1
23569: Viran laiminlyöntejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    49
23570: Muita virkavirheitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    134
23571:                                                                       Yhteensä         247
23572: 
23573:      Mitä tulee syytteiden seuraamuksiin, voidaan ne ho-
23574: vioikeuksien virkasyyteluetteloiden perusteella yhdistää
23575: seuraavien otsakkeiden alle:
23576: Virkasyytteitä, jotka ovat rauenneet tai tulleet hy-
23577:                 lätyiksi Armollisen julistus- ja ar-
23578:                 mahduskirjan nojalla 27 päivältä
23579:                 elokuuta 1904 ja Armollisen julistus-
23580:                 kirjan nojalla 22 päivältä. heinä-
23581:                 kuuta 1906 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              9
23582:                        VIRKASYYTTEIT Ä.
23583: 
23584: 
23585: Virkasyytteitä, jotka ovat rauenneet tai tulleet hylä~
23586:                 tyiksi muusta syystä ............. .         35
23587:        »       jotka on luettu syytetyn viaksi tuot~
23588:                 tamatta seuraamusta ............. .
23589:        »       jotka ovat aiheuttaneet varotuksen
23590:                  tai nuhteet ......................... .
23591:        »       joiden johdosta on määrätty vain kor~
23592:                 vausvelvollisuus ................. .          6
23593: joiden johdosta on tuomittu sakkoa
23594:                           alle 20 markan ........... .       35
23595:                           20 markasta 50 markkaan           115
23596:                          50        ~)    100      l)         18
23597:                           100 markkaa ............. .         4
23598:                           200        ~)                       3
23599:                           300         ~)   ..............     1
23600: joiden johdosta on tuomittu viralta pantavaksi . .            3
23601:                                               Yhteensä      24:7
23602:       Ne tapaukset, joissa hoviOikeudet ovat tuominneet
23603: viralta pantavaksi, ovat seuraavat:
23604:       Päätöksellä 12 päivältä joulukuuta 1908 tuomitsi
23605: Turun hovioikeus varatuomari L:n, joka S:n, P:n ja H:n
23606: pitäjien eri maanjako~oikeuksien puheenjohtajana oli
23607: tehnyt itsensä syypääksi uudistettuun huolimattomuu~
23608: teen virassa, pantavaksi viralta ja niinmuodoin menettä-
23609: neeksi sanotut virat tai ne, mitkä L. oli saanut niiden
23610: .sijaan.
23611:       Samaten tuomitsi Turun hovioikeus päätöksellä sa~
23612: maita päivältä varatuomari L:n huolimattomuudesta
23613: virassa menettäneeksi puheenjohtajantoimen S:n, K:n,
23614:  S:n ja N:n pitäjien eri maanjako~oikeuksissa tai sen viran,
23615: minkä hän oli saanut tämän toimen sijaan.
23616:       Viipurin hovioikeus tuomitsi päätöksellä 20 päivältä
23617: marraskuuta 1908 S:n kaupungin pormestarin H:n pi-
23618:  tempiaikaisesta virkansa laiminlyömisestä, josta oli syn.-
23619:  tynyt haittaa oikeudenkäytölle ja hallinnon säännölli-
23620: selle toiminnalle sekä huoma.ttavaa vahinkoa yksityisille
23621:                        VIRKASYYTTEITÄ.                    7
23622: 
23623: ·asianosaisille,   erotettavaksi sanotusta   pormestarinvi-
23624: rasta.
23625: 
23626:       Edelläolevat tiedot osottavat, että virkavirheitä,
23627: joista hovioikeudet ovat antaneet lausunnon vuonna
23628:  1908, on ollut kaikkiaan 247. Jos jätetään ottamatta
23629:  lukuun edellämainitut viraltapanorangaistukset ja muu-
23630:  tamat varotukset, niin ovat vuonna 1908 määrätyt ran-
23631:  gaistusseuraamukset olleet 176 eri sakkomäärää, joista
23632: .36 on tuominnut Turun hovioikeus, 7l on seurannut Vaa-
23633:  san hovioikeudessa ajetuista syytteistä ja 69 on Viipu-
23634: 'rin hovioikeuden määräämää sakkorangaistusta. Sakko-
23635:  jen yhteenlaskettu määrä tekee 4, 765 markkaa tai ku-
23636:  kin sakko keskimäärin vähän päälle 27 markan. Jaet-
23637:  tuina hovioikeuksien kesken tekevät sakkomäärät Tu-
23638:  run hovioikeutta kohti 1,045 markkaa, Vaasan hovi-
23639:  oikeutta kohti 2,225 markkaa ja Viipurin hovi-
23640:  oikeutta kohti 1,495 markkaa, mitkä määrät taasen
23641:  antavat kunkin hovioikeuden keskiluvuksi, Turun hovi-
23642:  oikeuden 29,o3 markkaa, Vaasan hovioikeuden 31,34
23643:  markkaa ja Viipurin hovioikeuden 21,67 markkaa. Kun
23644:  Turun ja Vaasan hovioikeuksien keskiluvut niinmuodoin
23645:  ovat jotenkin yhtä suuret, on Viipurin hovioikeuden
23646: tuomitsemain sakkorangaistusten keskimäärä huomat-
23647: tavasti alempi eli 25,4 % pienempi kuin Turun ja
23648:  30,9 % pienempi kuin Vaasan hovioikeuden keski-
23649:  luku. Tämä seikka ei kuitenkaan riipu siitä, että Viipu-
23650:  rin hovioikeuden käsittelemät syytteet olisivat olleet
23651:  laadultaan yksinkertaisempia, vaan johtuu se siitä, että
23652:  Viipurin hovioikeudessa virkavirheistä yleensä on tuo-
23653:  mittu pienempiä sakkoja kuin muissa hovioikeuksissa.
23654:  Toiselta puolen mainittakoon kuitenkin,ettei mikään edellä-
23655:  mainituista varotuksista ole Viipurin hovioikeuden antama.
23656:       Nyt esitettyjen tietojen vertaaminen vastaaviin
23657:  lukuihin vuodelta 1907, jotka oli otettu viime prokuraat-
23658:  torinkertomukseen, osottaa melkoisen lisäännyksen vuon-
23659:  na 19@8. Niinpä nousi virkasyytteiden luku, jaettuna
23660: 8                     VIRKASYYTTEITA.
23661: 
23662: 
23663:   niitä eri henkilöitä ja viranomaisia kohti, joita vastaan
23664:  syyte oli ajettu, vuonna 1907 llO:een, kun virkasyyttei-
23665:  den luku samalla tavoin jaettuna vuonna 1908 teki 247.
23666:   Virkavirheitä taasen ilmoitetaan vuonna 1907 olleen 113.
23667:  Vastaava ilmoitus vuodelta 1908 osottaa, että 247 eri
23668:  virkavirhettä on joutunut hovioikeuksien tutkittavaksi
23669:  ja tuomittavaksi. Vihdoin osottaa syytteiden seuraa-
23670:  mukset nimisen otsikon alla oleva ilmoitus 127 syytettä.
23671:  vuonna 1907, mutta 247 syytettä vuonna 1908.
23672:        Tämä lisääntyminen johtuu osaksi siitä, ett,ä tilasto
23673:  esilläolevassa selonteossa on tehty aikaisemmin noud8,-
23674:  tetuista jonkun verran poikkeavien perusteiden mukaan.
23675:  Niinpä on, mitä tulee syytteiden jakoon eri virkamiesten
23676:  keslwn, edellisissä kertomuksissa pidetty yhtenä syytteenä
23677:  kaikkia samassa oikeudenkäynnissä yhtä henkilöä vas-
23678:  taan tehtyjä rangaistusvaatimuksia, huolimatta siitä
23679:  onko rikoksia ollut yksi tai useampi, ja samaten on sa-
23680:  massa jutussa tehtyjä rangaistusvaatimuksia maistraa-
23681:  tin tai raastuvanoikeuden (muttei lääninhallituksen)
23682:  virkavirheestä pidetty yhtenä syytteenä silloinkin kun
23683:  rangaistusvaatimus on kohdistunut useampaan maistraa-
23684: tin tai tuomioistuimen Jaseneen.           Niihin tietoihin
23685: nähden, joita on esitetty syytteiden laadusta, on ollut
23686: vallalla sellainen katsantotapa, että samassa jutussa
23687: eri henkilöitä vastaan tehtyjä rangaistusvaatimuksia
23688: on pidetty yhtenä syytteenä, jos syytettyjen tekemä
23689: rikos on ollut samanlaatuinen, mutta useampina syyt-
23690: teinä, jos rikokset ovat olleet erilaatuiset, kun taasen
23691: useammasta erilaatuisesta rikollisesta teosta samaan
23692: henkilöön kohdistetut rangaistusvaatimukset on kat-
23693: sottu yhtä moneksi syytteeksi. Lopuksi osottavat syyt-
23694: teiden seuraamukset, edellisten vuosien kertomuksissa
23695: olevien tietojen mukaan, toiselta puolen niiden
23696: eri rangaistusvaatimusten luvun, jotka ovat antaneet
23697: a.ihetta tuomita sakkoon tai sitä ankarampaan rangais-
23698: tukseen, toiselta puolen, milloin syytteestä ei ole ollut
23699: seuraamusta tai se on aiheuttanut vain varotuksen tai
23700:                       1'IRKASYY'l'TEITÄ.                    9
23701: 
23702: korvausvelvollisuuden, niiden juttujen luvun, joissa on
23703: ajettu syytettä virkavirheestä, joko yhtä tai useampan,
23704: henkilöä vastaan taikka yhdest.ä tai useammasta rikok-
23705: sesta. Tässä kertomuksessa olevaa tilastoa valmistet-
23706: taessa on sitä vastoin lähdetty siitä käsityksestä, että
23707: jokainen rangaistusvaatimus, joka oikeudenkäynnissä
23708: tehdään virkamiestä vastaan hänen rikollisesta teostaan,
23709: on pidettävä eri syytteenä. Tästä on ollut se etu, että
23710: syytteiden luvun määräämiselle eri tapauksissa on saatu
23711: yhteinen pohja, josta on ollut seurauksena, että syyttei-
23712: den loppusumma, olipa kysymys niiden jakautumisesta
23713: eri virkamiehiä kohti tai niiden jaosta syytteenalaisten
23714: virkavirheiden laadun tai syytteiden seuraamusten mukaan,
23715: kaikissa kolmessa tapauksessa on tullut olemaan sama.
23716:       Aikaisemmin noudatettuja näkökohtia sovellutta-
23717: malla saataisiin tulokseksi vuodelta 1908, mitä tulee syyt-
23718: teiden jakautumiseen eri virkamiehiä kohti, että 50 syy-
23719: tettä on pantu vireille alituomareita vastaan, 38 kaupun-
23720: kien tuomioistuimia ja muita viranomaisia vastaan, 40
23721: lääninhallitusten virkamiehiä ja 20 muita virkamiehiä
23722: vastaan eli yhteensä 148 syytettä. Niiden erilaisten virka-
23723: virheiden luku, jotka ovat antaneet aihetta syytteeseen,
23724: olisi taasen ollut 143, joista 26 olisi virheitä oikeudenkäyn-
23725: nin johdossa, 14 virheitä toimituskirjain antamisessa, 1
23726: virhe rangaistuksen muuntamisessa, 45 olisi viran laimin-
23727: lyöntejä ja 67 syytettä kuuluisi muiden virkavirheiden
23728: ryhmään. Syytteiden seumamuksiin nähden olisi vihdoin
23729: saatu tulokseksi, paitsi 176 syytettä, joista olisi seurannut
23730: sakkorangaistus, 31 rauennutta tai hylättyä syytettä;
23731: 6 seuraamukset ta jäänyttä, 4 syytettä, jotka olisivat aiheut-
23732: taneet korvausvelvollisuuden, 8, joista olisi seurannut
23733: nuhteet, ja 3 syytettä, joiden seuraamuksena olisi ollut
23734: viraltapano, tai kaikkiaan 228 syytettä.
23735:                         *     *     *
23736:     Voimassa olevien määräysten mukaan lähetetään Rangaistusten
23737: Prokuraattorintoimituskuntaan kuukausittain luettelot täytäntöönpa-
23738: kaikista maan rangaistuslaitoksissa olevista vangeista, non valvonta.
23739:           10        RANGAISTUSTEN 'l'.:\YTÄN1.'ööNPA:SON VALVO:>."rA
23740: 
23741: 
23742:                joista luetteloista osa on alustavasti tarkastettu hovi-
23743:                oikeuksissa ja osa lääninhallituksissa. Nämä luettelot,
23744:                jotka Prokuraattorintoimituskunnassa tarkoin läpikäy-
23745:                dään, antavat yleiskatsauksen kriminaalisen oikeuden-
23746:                hoidon ulkonaisiin piirteisiin ja ovat sen lisäksi pohjana
23747:                vapausrangaistusten täytäntöönpanon valvonnalle. Pu-
23748:                heenalaisen valvonnan lähimpänä tarkoituksena on ottaa
23749:                selko siitä, onko vangittuja henkilöitä koskevien juttujen
23750:                 tutkimista ja päättämistä viivytetty yli sen, mitä juttu-
23751:                 jen laatu on vaatinut, tai onko muussa kohden jonkun
23752:                laillista oikeutta loukattu.
23753:                      Puheenalaiselta vuodelta olevien vankiluetteloiden
23754:                 tarkastus on Prokuraattorintoimituskunnassa loppuun-
23755:                 suoritettu 1909 vuoden kuluessa. Tarkastettaessa on van-
23756:                 kiluettelot havaittu sangen huolellisesti ja tarkasti pi-
23757:                 detyiksi ja ainoastaan poikkeustapauksissa on huomattu
23758:                 puutteellisuuksia, joiden johdosta asiaa on tiedusteltu
23759:                 asianomaisilta viranomaisilta. Niinpä muutamissa ta-
23760:                 pauksissa vankiluetteloista on puuttunut ilmoitus niistä
23761:                 eri rangaistuksista, joihin vanki on tuomittu, ja luette-
23762:                 loihin otettu ainoastaan yhdistettyjen rangaistusten
23763:                 määrä, mikä on riippunut siitä, että asianomainen
23764:                 tuomari, huolimatta asiasta annetuista määrävksistä,
23765:                 on~i lähettänyt epätäydelliset täytäntöönpa;okirjat.
23766:                 Tarkastuksessa e1 ole tullut ilmi pahemmanlaisia
23767:                 tapauksia, joissa tuomioistuimet olisivat väärin tulkin-
23768:                 neet lakia tai muuten menetelleet virheellisesti, ja ne
23769:                 vähäpätöisemmät virheellisyydet, jotka. ovat vaatineet
23770:                 Prokuraattorin huomiota, ovat etupäässä olleet vääriä
23771:                 rangaistusten yhdistämisiä ja lyhyenlaisia viivyttelyjä
23772:                 vangittujen henkilöiden käsittelemisessä. ·
23773:  vankilueHe-         Prokuraattorintoimituskunnassa olevat vankiluette-
23774: loista tarjou- lot osottavat, että vuonna 1908 maan yleisissä vankiloissa
23775: tuvia tilasto!- on ollut kaikkiaan 16,075 vankia, niistä 14,107 mies-
23776:  Hsia tJetoja. puolista ja 1,968 naispuolista. Näistä vangeista poistui
23777:                 vuoden kuluessa 12,585 seuraavista syistä:
23778:                               VANKITILASTOA-                                             11
23779: 
23780:                                                                   Miehiä. Naisia.     Yht.
23781: Vapaaksi tuomittuja tai muut-en
23782:   vapaaksi päästettyjä ......... . 2,143      529 2,672
23783: Armoit-ettuja, ehdollisesti vapaaksi
23784:   laskettuja tai armahduskirjain no-
23785:   jalla vapautettuja ............ ..    101    33    134
23786: Rangaistuksen täysin kärsineitä .. 8,480      825 9,305
23787: Karanneita ..................... .        1            1
23788: Kuolleita:
23789:   itsemurhan kautta ........... .         3            3
23790:   muusta syystä ............... .        18     4     22
23791: Sairaalaan, hospitaaliin tai tutkit-
23792:   tavaksi lähetettyjä ........... ..           13     65
23793: Luovutettuja viranomaisille:
23794:   omassa maassa ............... .        51     2     53
23795:   ~eraassa maassa       • !       ••••••304    260   330
23796:                                                      •••••
23797: 
23798: 
23799: 
23800: 
23801:                             Yhteensä 11,153 1,432 12,585
23802: 
23803:     Vuoden päättyessä jälellä olevista vangeista olivak
23804: 
23805:                                                                   Miehiä.   Naisia.   Yht.
23806: Tutkimusvankeja    ••   0     ••      0 320••••••     0   •••                 34        354
23807: Kuritushuonevankeja .............. 1,657                                     2'18     1,935
23808: Vankilavankeja ...... " ...........     548                                   90        638
23809: Sakonsovittajia ..................      270                                    14       284
23810: Irtolaisuudesta tai kuljeskelemisestä
23811:    vangittuja henkilöitä ............    28                                   10         38
23812: Yleisessä työssä olevia vankeja ....    111                                  109        220
23813: Kuljetusvankeja ..................        4                                               4
23814:                              Yhteensä 2,938                                  535      3,473
23815: 
23816:     Kuhunkin eri ryhmään kuuluvia vankeja oli:
23817: 
23818:                                                                   Miehiä. Naisia.     Yht.
23819: Tutkimusvankeja    •••        0   ••••••••••               •• •    2,116     299      2,516-
23820: Kuritushuonevankeja               0   ••   0   ·:;   •••••         2,251     392      2,643
23821: Vankilavankeja ........... :, ......                               1,798     297      2,095-
23822: 12                           VANKITILASTOA.
23823: 
23824: 
23825:                                               Miehiä.    Naisia.   Yht.
23826: Sakonsovittajia ................. .           6,891      409       7,300
23827: Irtolaisia ....................... .           2~310      685      2,995
23828: Työvankeja ..................... .                 353    267        620
23829: Kuljetusvankeja ................. .                145     22        167
23830: 
23831:      Keskimäärin on päivittäin maan yleisissä vankiloissa
23832: ollut 3,156 vankia, 'joka luku verrattuna maan väki-
23833: lukuun tekee noin 1 jokaista 943 henkeä kohti. Vankeus-
23834: päivien *) luku vuonna 1908 nousee 1, 151, 835:een.
23835:      Vaihtelut vankien luvussa, vankien keskimäärän
23836: päivää kohti ja vankeuspäivien luvun vuosina 1901-1908
23837: osottaa seuraava taulukko:
23838: 
23839: 
23840: 
23841: 
23842: i                        1
23843: 
23844: i                                   1
23845: 1   1901 .............. 1 9,425 i 12.159 11·       2.620 i 956,2531
23846: '                                   1   ;      1
23847: 
23848: '1 1902 ..............   1    9,816 1 12~670 1     2; 701 i 986,112
23849:   1 1903 ..............  1    9,216 12,068 1
23850:                                     1              2,630  1  960,154
23851:     1904 .............. j 8,001 10,690 i'          2.286 ! 835,690
23852:   1 1905 ............
23853: 
23854:   1 1906..............
23855:                        "1           1'
23856: 
23857: 
23858: 
23859: 
23860:                               7,994 ' 10,007
23861:                               9,197 11,614\
23862:                                                    2.149: 784,505
23863:                                                      '    1
23864:                                                    2,244 ! 81!1,290
23865: 1.  1907 ............. ·[10,579 13,365 \           2,782\ 1,026,143
23866: 1   1908 ....... : .. .. . . 12,963 16,075\        3,156 ! 1,151,835
23867: 
23868:      Paitsi vankiluettelojen tarkastusta on Prokuraatto-
23869: rintoimituskunnalla valvottavana vangitsemattomien hen-
23870: kilöiden saattaminen kärsimään heille tuomittuja vapaus-
23871: rangaistuksia. Tämän erikoisalan Prokuraattorinviras-
23872: ton valvovasta toiminnasta järjestävät määräykset Ar-
23873:      *) Tällä käsitetään niiden päivien yhteissummaa, joina van-
23874: keja vuoden aikana kaikkiaan on ollut vankiloissa.
23875:                       V ANKITlLASTOA'.                  13
23876: 
23877: mollisessa asetuksessa 20 päivältä marraskuuta 1896,
23878: joka velvoittaa asianomaiset kruununvoudit, maistraa-
23879: tit ja järjestysoikeudet pitämään päiväkirjaa näiden vi-
23880: ranomaisten toimitettavista täytäntöönpanoasioista. Sa-
23881: notut päiväkirjat lähetetään sittemmin, kun ne ensi kä-
23882: dessä on tarkastettu lääninhallituksissa, Prokuraattorin-
23883: toimituskuntaan, jossa päiväkirjat verrataan tuomioistui-
23884: milta tuleviin ilmoituksiin vapausrangaistuksiin tuomi-
23885: tuista vapaina olevista henkilöistä. Tämän kautta voi
23886: Prokuraattorinvirasto täysin ja tehokkaasti valvoa ran-
23887: gaistusten täytäntöönpanon säännöllistä menoa.
23888:      Vuoden 1908 täytäntöönpanopäiväkirjain ja rangais-
23889: tusluetteloiden tarkastus on niinikään toimitettu vuoden
23890:  1909 kuluessa. Tällöin on huomattu melkoinen joukko
23891: puutteellisuuksia, jotka ovat antaneet Prokuraattorin-
23892: virastolle aihetta muistutukseen ja toimenpiteeseen virhei-
23893: den oikaisemiseksi. Ainoastaan muutamissa törkeämmissä
23894: poikkeustapauksissa, esimerkiksi kun tuomari on jättä-
23895: nyt määrätyssä ajassa lähettämättä asianomaiselle viran-
23896: omaiselle täytäntöönpanoasiakirjoja tai kun täytäntöön-
23897: pallo on tapahtunut vaikkei sen laillisia edellytyksiä
23898: ole ollut olemassa, on Prokuraattorinvirasto katsonut
23899: asiakseen saattaa syytteeseen huomatut virheet ja
23900: laiminlyönnit.
23901: 
23902:      Helsingissä, Keisarillisen Suomen Senaatin Proku-
23903: raattorintoimituskunnassa, 28 päivänä helmikuuta 1910.
23904: 
23905: 
23906:                    Axel Charpentier.
23907: 
23908: 
23909:                                           John Uggla.
23910:          II.
23911: 
23912: Vi r kasyyt t ei t ä.
23913:                       Selonteko
23914:      vuonna 1908 hovioikeuksissa ratkaistuista
23915:        huomattavammista virkasyytejutuista.
23916: 
23917:               Raastuvanoikeuden puheenjohtajalle annettu
23918:          varotus siitä, ettei hän ollut katsonut että vir-
23919:          kailija, jonka asiana oli toimittaa oikMtden pöy-
23920:          täkirjat, oli täyttänyt tämän velvollisuutensa.
23921: 
23922:      Kirjelmässä 10 päivältä kesäkuuta 1907 ilmoitti T:n
23923: läänin kuvernööri prokuraattorille että T:n kaupungin
23924: raastuva.noikeus eräässä v. t. kaupunginviskaalin R:n
23925: konttoristi L:ä vastaan ajamassa, rangaistusta laittomasta
23926: kiväärien myynnistä koskevassa jutussa, päätöksellä
23927: 16 päivänä senedellistä huhtikuuta oli hyljännyt syytteen,
23928: sekä että sanottu päätös, jota vastaan silloinen v. t. kau-
23929: punginviskaali N. oikeusneuvosmies G:lle, jonka ollessa
23930: puheenjohtajana raastuvanoikeuden päätös oli julistettu,
23931: oli laillisessa ajassa ilmoittanut tyytymättömyyttä, kui-
23932: tenkin oli saanut lainvoiman syystä ettei N. ollut saanut
23933: oikeassa ajassa valituksen tekemistä varten raastuvan-
23934: oikeuden pöytäkirjaa kerrotussa jutussa; minkä jälkeen
23935: ja sittenkun oikeusneuvosmies G. oli antanut häneltä
23936: vaaditun selityksen, prokuraattori ·oli lähettänyt asiassa
23937: kertyneet kirjat K. Turun hovioikeuden kanneviskaalin-
23938: virastolle sen syytteen ajamista varten, johon asianhaarat
23939: voisivat antaa aihetta.
23940:      Hovioikeuteen 4 päivänä marraskuuta 1907 annetussa
23941: virkasyytekirjelmässä vaati kanneviskaalinvirasto sit-
23942:   4                        li
23943: 
23944: temmin että, koska oikeusneuvosmies G:n, sen johdosta
23945: että N. oli hänelle ilmoittanut tyytymättömyyttä, olisi
23946: pitänyt käskeä asianomaista raastuvanoikeuden notariota
23947: säädetyn ajan kuluessa, kuten asetus 6 päivältä elokuuta
23948: 1861 määräsi, toimittamaan puheenaoleva pöytäkirja
23949: ja päätös, mutta hän oli tämän laiminlyönyt ja siitä oli
23950: ollut seurauksena ettei pöytäkirjaa ja päätöstä oltu lail-
23951: lisessa ajassa pidetty N :n saatavana, oikeusneuvosmies
23952: G. sellaisesta huomaamattomuudesta virantoimituksessa
23953: tuomittaisiin rangaistukseen.
23954:      Sittenkun oikeusneuvosmies G:a oli syytteen joh-
23955: dosta kuultu ja hän oli antanut selityksen, johon kan-'
23956: neviskaalinviraston puolesta oli vastattu, katsoi hovi-
23957: oikeus päätöksellä 15 päivältä toukokuuta 1908 että
23958: oikeusneuvosmies G. oli menetellyt virheellisesti sillä
23959: tavoin kuin kanneviskaalinvirasto edellämainitussa koh-
23960: den oli muistuttanut, mutta että tämä virhe kuitenkin
23961: oli niin vähäinen ettei se aiheuttanut muuta seuraa-
23962: musta kuin että oikeusneuvosmies G:a, rikoslain 40 lu-
23963: vun 21 §:n mukaisesti, vakaasti muistutettiin vastedes
23964: varomaan sellaista varomattomuutta.
23965:      K. Senaatin Oikeusosasto, jossa oikeusneuvosmies G.
23966: oli hakenut muutosta hovioikeuden päätökseen, ratkaisi
23967: jutun 2 päivänä helmikuuta 1909 annetulla päätöksellä
23968: ja katsoi ettei oikeusneuvosmies G. ollut esiintuonut
23969: syytä muuttaa hovioikeuden päätöstä, joka siis jäi py-
23970: syväiseksi.
23971: 
23972: 
23973:              Kuvernööri ja lääninhallituksen esittelijä
23974:          tuomitut rangaistukseen aikaisemmin lainvoiman
23975:          saaneella päätöksellä ratkaistun asian käsitel-
23976:          täväksi ottamisesta.
23977: 
23978:     Sittenkun P:n piirin kruununnimismies 30 päivänä
23979: kesäkuuta 1904 taiollisen H:n tuomiolla vahvistetun saa-
23980: misen maksuksi oli talonomistaja W:lta ulosottoon kir-
23981:                              II                         5
23982: 
23983: joittanut W :n omistaman palstatilan P:n pitäjässä,
23984: vaati entinen talollinen 0. H:n läänin kuvernöörille 16
23985: päivänä sitä seuraavaa heinäkuuta annetussa kirjoituk-
23986: sessa että ulosmittaus peruutettaisiin, koska hän 28 päi-
23987: vänä sanottua kesäkuuta oli ostanut puheenalaisen palsta-
23988: tilan W:lta ja tämän vaimolta; minkä jälkeen kuvernöö-
23989: rinvirasto, W:n ja velkoja H:n toimitettua heiltä vaadi-
23990: tut selitykset, päätöksessä 5 päivänä lokakuuta 1904
23991: osoitti O:n kannettaan oikeudessa jatkamaan. Päätök-
23992: sessä 5 päivänä syyskuuta 1905 julisti sittemmin P:n
23993: y. m. pitäjäin käräjäkunnan kihlakunnanoikeus, johon 0.
23994: oli haastattanut vastapuolensa, O:n menettäneen puhe-
23995: valtansa asiassa.                                  ·
23996:      Tämän jälkeen anoi 0. 20 päivänä lokakuuta 1905
23997: kuvernöörille annetussa toisessa kirjoituksessa että pu-
23998: heeksitullut ulosmittaus aikaisemmin mainitsemillaan pe-
23999: rusteilla kumottaisiin; ja osoitti kuvernööri tämän johdosta
24000: päätöksessä 4 päivänä tammikuuta 1906 O:n kannettaan
24001: ajamaan sen paikkakunnan oikeudessa, missä ulosottoon
24002: kirjoitettu omaisuus oli. Sitä vastoin katsoi K. Turun
24003: hovioikeus, johon velkoja H. oli valittanut, päätöksessä
24004: 21 päivänä heinäkuuta 1906 ettei kuvernöörin, joka
24005: lainvoiman Saaneella päätöksellä oli ratkaissut O:n
24006: aikaisemmin esittämän, samaa sisältöä olevan vaati-
24007: muksen, olisi pitänyt ottaa hakemusta tutkittavaksi,
24008: minkä vuoksi hovioikeus, kumoten kuvernöörin valituk-
24009: senalaisen päätöksen, mikäli siinä oli annettu lausunto
24010: asian lykkäämisestä kihlakunnanoikeuteen, -jätti O:n
24011: viimeksimainitun hakemuksen huomiotta sekä määräsi,
24012: että asiassa kertyneet kirjat olivat toimitettavat hovi-
24013: oikeuden kanneviskaalinvirastolle sen syytteen nosta-
24014:  mista varten, johon asianhaarat antoivat aihetta.
24015:      Hovioikeuteen 30 päivänä elokuuta 1907 jätetyssä
24016: virkakirjelmässä vaati kanneviskaalinvirasto, että koskei
24017:  kuvernöörin olisi pitänyt päätöksellään 4 päivältä tam-
24018:  mikuuta 1906 kumota aikaisemmin antamaansa, lain
24019:  voiman saanutta ja oikeuteen toimitetulla haasteelia
24020:    .
24021:   ()                         II
24022: 
24023: toimeenpantua päätöstä 5 päivältä lokakuuta 1904 sekä
24024: niinmuodoin yhä viivyttää ulosmittausta, kuvernööri G.
24025: ja v. t. varalääninsihteeri L., joka oli erimielisyyttä il-
24026: moittamatta kuvernöörille esitellyt asian, sellaisesta
24027: virantoimituksessa     osottamastaan ajattelemattomuu-
24028: desta tuomittaisiin rangaistukseen sekä velvoitettaisiin
24029: H:lle suorittamaan erinäiset korvausmäärät.
24030:      Sittenkun kuvernööri G. ja v. t. varalääninsihteeri L.
24031: olivat antaneet heiltä vaaditut selitykset, joihin kanne-
24032: viskaalinviraston puolestp, oli vastattu, katsoi hovioikeus
24033: päätöksessä l päivänä toukokuuta 1908 sen, minkä kanne-
24034: viskaalinvirasto oli kuvernööri G:a ja v. t. varaläänin-
24035: sihteeri L:ä vastaan esiintuonut, jäävän heidän syykseen,
24036: G:n varomattomuudesta ja L:n taitamattomuudesta
24037: tehtynä virkavirheenä sekä tuomitsi sen vuoksi, nojaten
24038: rikoslain 40 luvun 21 §:ään, G:n j~J, L:n kummankin
24039: vetämään sakkoa 40 markkaa sekä yhteisesti korvaa·
24040: maan H:lle tämän johdosta aiheutuneet kulungit.
24041:      K. Senaatin Oikeusosasto, jonka tutkittavaksi ku·
24042: vernööri G. ja v. t. varalääninsihteeri L. saattoivat jutun,
24043: jätti päätöksessä l päivänä huhtikuuta 1909 hovioikeu-
24044: den päätöksen pysyväiseksi.
24045: 
24046: 
24047: 
24048:               Maanjako-oikeuden puheenjohtajaa syytetty
24049:          siitä että maanjako-oikeus, joka oli määrä-
24050:          tyn pitäjän jako-oike'US, oli käsitellyt sanotun
24051:          pitäjän erään kylän ja toiseen pitäjään kuuluvan
24052:          kylän välisiä riitaisuuksia.
24053: 
24054:      Sittenkun maanviljelijä L. oli ilmoittanut tyyty-
24055: mättömyyttä L:n pitäjän H:n kylässä toimitettuun
24056: isonjaonjärjestelyyn, sikäli kuin toimitus koski toiselta
24057: puolen kahden L:n S:n pitäjässä omistaman tilan, ja
24058: toiselta puolen H:n kylän välisen rajan paaluttamista,
24059: oli asia käsiteltävänä 29 päivänä kesäkuuta 1904 S:n pitä-
24060:                              II                          7
24061: 
24062:  Jan maanjako-oikeudessa, jonka muodostivat puheen-
24063:  johtaja varatuomari S. sekä kaksi jäsentä S:n pitä-
24064:  jästä. Istunnossa, johon olivat saapuneet L. ja hänen
24065: rajanaapurinsa H:n kylästä sekä asianomainen toimitus-
24066: maanmittari ja lääninmaanmittari, merkittiin oikeuden
24067: pöytäkirjaan ettei L:n pitäjän maanjako-oikeuden pu-
24068: heenjohtaja eivätkä sen jäsenet olleet läsnä, syystä että
24069: tämän maanjako-oikeuden vakinainen puheenjohtaja oli
24070: muuttanut maasta eikä uusia jäseniä siihen oltu valittu.
24071: Tämän jälkeen jatkettiin kokousta tavallisessa järjestyk-
24072: sessä, ilmoittaen asianosaiset ettei heillä ollut oikeuden
24073: kokoonpanoa vastaan mitään muistuttamista; ja julisti
24074: maanjako-oikeus päätöksensä asiaan mainittuna 29 päi-
24075: vänä kesäkuuta 1904, josta L. valitti K. Senaatin
24076: Oikeusosastoon.
24077:      Sittemmin antoi K. Senaatti lausuntonsa päätök-
24078: sessä 21 päivältä elokuuta 1906; ja koska riita, joka syn-
24079: tyy eri pitäjiin kuuluvien kylien ja tilojen välillä ja jonka
24080: käyttely kuuluu maanjako-oikeuteen, 15 päivänä touko-
24081: kuuta 1848 annetun maanmittausohjesäännön 85 §:n
24082: mukaisesti, on samain pitäjäin yhteisen maanjako-oikeuden
24083: käsiteltävä, mutta ainoastaan S:n pitäjän maanjako-oi-
24084: keus oli käsitellyt. puheenalaista asiaa, jossa oli moitittu
24085: rajankäyntiä S:n ja L:n pitäjissä olevain tilain välillä,
24086: harkitsi K. Senaatti oikeaksi poistaa maanjako-oikeuden
24087: yllämainitun päätöksen ja kaiken mitä maanjako-oi-
24088: keus oli asiassa tehnyt, sekä lykätä jutun S:n ja L:n pitä-
24089: jäin yhteiseen maanjako-oikeuteen, jonka tuli ottaa juttu
24090: käyteltäväkseen ja siinä laillisesti menetellä. Ja sa-
24091: malla kun maanjako-oikeuden puheenjohtaja ja jäsenet
24092: velvoitettiin maksamaan takaisin oikeuden heille tuo-
24093: mitsema palkkio ja suorittamaan sen sihteerille sekä lää-
24094: ninmaanmittarille tuleva korvaus, jätti Senaatti asia-
24095: kirjat prokuraattorille sitä toimenpidettä varten, johon
24096: asianhaarat saattoivat antaa aihetta.
24097:      Tämän johdosta kehoitti prokuraattori kirjeessä
24098: 29 päivältä joulukuuta 1906 K. Turun hovioikeuden
24099:   8                         II
24100: 
24101: kanneviskaalinvirastoa nostamaan syytteen asianomaisia
24102: vastaan kerrotusta virheellisestä menettelystä.
24103:       Virkasyytekirjelmässä, joka 21 päivänä elokuuta 1907
24104: annettiin hovioikeuteen, vaati kanneviskaalinvirasto, vii-
24105: taten yllä esitettyihin syihin ja kun hovioikeus oli mää-
24106: rännyt varatuomari S:n kerrottujen riitaisuuksien kä-
24107: sittelemistä varten olemaan ainoastaan S:n pitäjän maan-
24108: jako-oikeuden puheenjohtajana eikä varatuomari S:llä
24109: siis, niinkuin hän K. Senaattiin antamassaan selityksessä
24110: kuitenkin oli maininnut, ollut ollut valtaa samalla olla
24111: L:n pitäjän maanjako-oikeuden puheenjohtajana eikä
24112: jäseniä tähän oikeuteen myöskään oltu valittu, että vara-
24113: tuomari S. tuomittaisiin S:n pitäjän maanjako-oikeuden
24114: virheellisestä menettelystä rangaistukseen sekä sen ohessa
24115: velvoitettaisiin asianomaisille asianosaisi.lle korvaamaan
24116: heidän kulunkinsa asiassa.
24117:       Kirjeenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus jutun
24118: 18 päivänä joulukuuta 1908 antamallaan päätöksellä ja
24119: katsoi että varatuomari S. oli menetellyt virheellisesti
24120: kanneviskaalinviraston mainitsemaHa tavalla, mihin
24121: nähden ja samalla kun kaikki enempi lausunto kanne-
24122: viskaalinviraston S:ä vastaan tekemän rangaistusvaati-
24123: muksen johdosta raukesi, koska puheenalaista laatua
24124: oleva syyte Perintöruhtinaan Cesarewitshin ja Suuri-
24125: ruhtinaan Aleksei Nikolajewitshin Ryntymän johdosta
24126: annetun armollisen julistus- ja armahduskirjan XXXII
24127: artiklan 7 kohdan mukaisesti oli jätettävä sillensä, hovi-
24128: oikeus velvoitti S:n maanviljelijä L:lle korvauksemt hä-
24129: nelle kerrotun virheellisen menettelyn johdosta matkaan-
24130: saatetuista kustannuksista maksamaan kaksisataa kaksi-
24131: kynunentäviisi markkaa..
24132:       K. hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
24133:                              II
24134: 
24135: 
24136: 
24137: 
24138:                Suomen tuomioistuimen pätevyys muun
24139:          maan kuin Suomen kansalaisten välisessä, avio-
24140:          eroa koskevassa jutussa.
24141: 
24142:       Sittenkun valtioneuvos B., selvittäen että hän
24143:  vuonna 1872 oli Pietarissa vihitty avioliittoon Marie
24144:  G:n kanssa sekä sittemmin, palveltuaan sotilassairaalan
24145: apteekin esimiehenä Benderin kaupungissa, sieltä oli
24146: vuonna 1888 siirretty samanlaiseen toimeen venäläisessä
24147: sotilassairaalassa Helsingin kaupungissa, Marie B:n
24148: häntä Suomeen seuraamatta tahi myöhemmin saapu-
24149: matta asumaan yhdessä B:n kanssa, jolla viimeksisano-
24150: tusta vuodesta saakka oli ollut ja yhä vielä oli virka
24151: viimeksimainitussa sairaalassa, Helsingin kaupungin raas-
24152: tuvanoikeudessa oli anonut että Marie B. julkisella haas-
24153: teelia kutsuttaisiin yön ja vuoden kuluessa siitä, kun
24154: haaste oli asianmukaisesti kuulutettu, saapuroaan aviolli-
24155: seen yhdyselämään uhalla että puolisojen avioliitto muu-
24156: ten julistettaisiin puretuksi, päätti raastuvanoikeus 12
24157: päivänä kesäkuuta 1903 antaa sellaisen kuulutuksen, joka
24158: oli julkiluettava Helsingin kaupungin ja sen kanssa ra-
24159: jakkain olevien pitäjien kirkoissa, sekä julisti päätöksellä
24160: 15 päivänä heinäkuuta 1904, koskei, esitetyn selvityksen
24161: mukaan, Marie B. ollut palannut vaadittuun aviolliseen
24162: yhdyselämään, N. K:n 13 luvun 4 §:n nojalla hänen ja
24163: Marie B:n avioliiton puretuksi.
24164:       K. Senaattiin 9 päivänä maaliskuuta 1907 antamas-
24165: saan kirjoituksessa anoi tämän jälkeen Marie B. että,
24166: koska valtioneuvos B. ja Marie B. olivat Venäjän kansa-
24167: laisia sekä valtioneuvos B. oli Venäjän valtion palveluk-
24168: sessa kuin myös Marie B:lla pääasiallisesti kasvattaak-
24169: seen puolisojen lapsia oli ollut mieheltään lupa asua Ve-
24170: näjällä, eikä hän niin ollen ollut ilkeydestä ja vasta-
24171: hakoisuudesta karannut B:sta, raastuvanoikeuden edellä-
24172: kerrottu päätös, joka oli saanut lainvoiman, purettaisiin.
24173:   10                         II
24174: 
24175:       Tämän johdosta antoi Senaatti lausuntonsa'"'päätök-
24176: sessä 9 päivänä marraskuuta 1907, ja koska puolisot B.
24177: olivat Venäjän alamaisia sekä valtioneuvos B. puheen-
24178: alaisen oikeudenkäynnin aikana oli ollut Venäjän valtion
24179: palveluksessa ja ainoastaan virkatointensa tähden~oles­
24180: kellut Suomessa, kun taasen Marie B. koko sen ajan, jonka
24181: valtioneuvos B. oli oleskellut Helsingissä, oli asunut kei-
24182: sarikunnassa, sen tähden ja kun puolisot B. asian näin
24183: ollen eivät olleet olleet Suomen tuomioistuimen tuomio-
24184: vallan alaisia puheenalaista laatua olevissa jutuissa,
24185: katsoi Senaatti että raastuvanoikeudelta oli puuttunut
24186: tukea laissa ottaa tutkittavakseen valtioneuvos B:n
24187: ylläkerrotun avioerohakemuksen, minkä vuoksi Senaatti
24188: harkitsi lailliseksi kumota ja poistaa raastuvanoikeuden
24189: päätöksen ja kaiken mitä raastuvanoikeus oli asiassa
24190: tehnyt; minkä ohessa Senaatti katsoi tarpeelliseksi jättää
24191: asiaan kuuluvat kirjat prokuraattorille niitä toimenpi-
24192: teitä varten, joihin raastuvanoikeuden edellämainittu
24193: menettely saattoi antaa aihetta.
24194:       Kirjeen ohella 23 päivältä joulukuuta 1907 lähetti
24195: prokuraattori sittemmin asiakirjat K. Turun hovioikeuden
24196: kanneviskaalinvirastolle kehoituksella nostaa. sellaisen
24197: virkasyytteen, johon asian laatu lainmukaisesti voisi ai-
24198: heuttaa.
24199:       Virkasyytekirjelmässä 31 päivältä maaliskuuta 1908
24200: lausui kanneviskaalinvirasto, että koska valtioneuvos B.
24201: oli Venäjän kansalainen ja sotilassairaalan apteekin
24202: esimiehenä oli komennettu venäläiseen sotilassairaalaan
24203: Helsingissä, B:n ja siis myöskin hänen vaimonsa Marie
24204: B:n oikea lakimääräinen kotipaikka ei ollut Helsinki
24205: vaan joku paikkakunta keisarikunnassa, jonka lain alai-
24206: sia sanotut aviopuolisot kysymyksessä olevassa julkis-
24207: oikeudellista ja henkilökohtaista laatua olev9,ssa asiassa
24208: siis olivat, mihin nähden ja kun Suomen tuomioistuimella,
24209: yleisten oikeusperiaatteiden mukaan, ei ollut valtaa tuo-
24210: mita asioissa, jotka koskivat kerrottua laatua olevia perhe-
24211: suhteita, muun maan lain mukaan, raastuvanoikeuden
24212:                              II                         li
24213: 
24214:  ei olisi pitänyt ottaa tutkittavakseen valtioneuvos B:n
24215: avioerohakemusta. Mutta koskei. Suomen laissa tästä
24216:  asiastayllut selvää määräystä ja sen tulkitsemista vas-
24217: toin raastuvanoikeuden mielipidettä ei voitaisi katsoa
24218: epäilemättömäksi sekä ~.,:raastuvanoikeus,     verratessan
24219: asiata 17 §:ään K. asetusta 18 päivältä helmikuuta 1816
24220: oikeudenkäynnistä niissä asioissa, jotka koskevat Suo-
24221: meen sijoitettuihin Venäjän sotajoukkoihin kuuluvia
24222: sotilashenkilöitä ja Suomenmaan asukkaita yhteisesti,
24223: oli voinut luulla olleensa oikeutettu ottamaan asian käsi-
24224: teltäväksi ja siinä esitetyn selvityksen mukaan menettele-
24225: mään niin kuin se oli tehnyt, katsoi kanneviskaalinvi-
24226: rasto ettei se voinut vaatia oikeusneuvosmiehille S:lle ja
24227: N:lle sekä silloiselle ylimääräiselle oikeusneuvosmiehelle
24228: T:lle, jotka olivat ottaneet osaa raastuvanoikeuden ky-
24229: symyksessä olevan päätöksen julistamiseen, muuta edes-
24230: vastausta rikoslain 40 luvun 21 §:n mukaan kuin varoi-
24231: tusta vähäisestä virkavirheestä, jos mitään rangaistusta
24232: voisi tulla kysymykseenkään.
24233:       K. hovioikeus ratkaisi jutun 24 päivänä lokakuuta
24234: 1908 autamailaan päätöksellä; ja koska puheenalaista
24235: laatua olevat syytteet, Perintöruhtinaan Cesarewitshin
24236: ja Suuriruhtinaan Aleksei Nikolajewitshin syntymän
24237: johdosta annetun armollisen julistus- ja armahduskir-
24238: jan XXXII artiklan 7 kohdan mukaan, olivat jätettävät
24239: sillensä, sentähden raukesi kaikki lausunto oikeusneuvos-
24240: miehiä S:ä ja N:ä sekä ylimääräistä oikeusneuvosmiestä
24241: T:ä vastaan tehdyn rangaistusvaatimuksen johdosta.
24242:      'rämä päätös sai lainvoiman.
24243: 
24244: 
24245:              Tuomari tuomittu rangaistukseen siitä, että
24246:         hän on väärin sovelluttanut lainsäännöksiä kor-
24247:         vauksen antamisesta yleisistä varoista tod1:stajille
24248:         rikosasioissa.
24249: 
24250:     Virkasyytekirjelmässä, joka 6 paiVana toukokuuta
24251: 1908 annettiin K. Waasan hovioikeuteen, lausui sikä-
24252:   12                         II
24253: 
24254: läinen kanneviskaalinvirasto, että N:n y. m. pitäjäin
24255: käräjäkunnan kihlakunnanoikeus oli menetellyt virheel-
24256: lisesti siinä että kihlakunnanoikeus eräässä varkausju-
24257: tussa oli myöntänyt eräille henkilöille todistajanpalkkioita,
24258: laskettuina hevosmatkan mukaan, vaikka heidän palk-
24259: kionsa, jos ne olisi laskettu matkan mukaan käytettävänä
24260: olleella rautatiellä, olisivat olleet yhteensä seitsemän-
24261: kymmentäkahdeksan markkaa alhaisemmat kuin kihla-
24262: kunnanoikeuden tuomitsemain palkkioiden yhteenlas-
24263: kettu määrä, joka sillä välin oli suoritettu yleisistä va-
24264: roista, mutta maksuvarojen puuttuessa asianomaiselta
24265: asianosaiselta jäänyt kruunun vahingoksi; ja vaati kanne-
24266: viskaalinvirasto sen vuoksi että varatuomari T., jonka
24267: ollessa puheenjohtajana kihlakunnanoikeus oli julistanut
24268: puheeksitulleen päätöksen, kerrotusta virheellisestä me-
24269: nettelystään tuomittaisiin rangaistukseen sekä velvoi-
24270: tettaisiin kruunulle suorittamaan edellämainitut seitse-
24271: mänkymmentäkahdeksan markkaa.
24272:      Sittenkun varatuomari 'r:ta oli asiassa kuultu ja
24273: hän oli antanut selityksen, johon kanneviskaalinviras-
24274: ton puolesta oli vastattu, katsoi hovioikeus päätöksessä
24275: 6 päivältä elokuuta 1908 ettei kihlakunnanoikeuden, kun
24276: ylläkerrotussa varkausjutussa nimitetyt todistajat saa-
24277: puakseen kihlakunnanoikeuteen olisivat voineet käyttää
24278: rautatietäkin ja heiltä siinä tapauksessa kummallakin
24279: kerralla, jolloin heidät oli kutsuttu todistajiksi, olisi
24280: mennyt, S:ltä y. m. kaksi päivää sekä K:lta y. m. yksi
24281: päivä, olisi pitänyt, 1 §:n mukaan korvauksen antamista
24282: yleisistä varoista todistajille rikosasioissa koskevassa
24283: asetuksessa 21 päivältä maaliskuuta 1892, tuomita heille
24284: korvausta matkakustannuksista ja ravinnosta korkeam-
24285: paan määrään kuin mitä kanneviskaalinviraston puo-
24286: lelta oli huomautettu; mihin nähden hovioikeus, rikos-
24287: lain 40 luvun 21 §:n nojalla, tuomitsi varatuomari T:n
24288: kerrotusta virheestä tuomarinviran toimittamisessa ve-
24289: tämään sakkoa 20 markkaa, minkä ohessa T. velvoitet-
24290: tiin kruunulle suorittamaan 78 markkaa.
24291:                             II                        13
24292: 
24293:     K. Senaatin Oikeusosasto vahvisti tämän päätöksen
24294: 19 päivänä huhtikuuta 1909 antamallaan päätöksellä.
24295: 
24296: 
24297: 
24298: 
24299:                Tuomari tuomittu rangaistukseen lairnin-
24300:          lyönnistä passittaessaan vankia sovelluttaa K.
24301:          kirjettä 7 päivältä maaliskuuta 1844.
24302: 
24303:       Heinäkuun 6 päivänä 1907 julistamallaan päätök-
24304: sellä tuomitsi J :n y. m. pitäjäin käräjäkunnan kihlakun-
24305: nanoikeus vangitun torpparin S:n väärennyksestä y. m.
24306: rikoksista kärsimään vapausrangaistusta, minkä ohessa
24307: kihlakunnanoikeus, koska S:n oli ilmoitettu tehneen ri-
24308: koksia myöskin J:n kaupungissa, siirsi jutun sikäläiseen
24309: raastuvanoikeuteen sekä määräsi että S oli passitettava
24310: asianomaiseen lääninvankilaan siellä säilytettäväksi
24311: kunnes hänestä toisin määrättäisiin.
24312:       Tämän johdosta lausui K. Waasan hovioikeuden
24313: kanneviskaalinvirasto 24 päivänä tammikuuta 190 8
24314: hovioikeuteen annetussa virkakirjelmässä että mainittu
24315: kihlakunnanoikeus oli menetellyt virheellisesti siinä, että
24316: kihlakunnanoikeus, kun Sm oli ilmoitettu tehneen ri-
24317: koksia J:Ii kaupungissa, oli lähettänyt hänet N:n kau-
24318: pungin lääninvankilaan, vaikka S. Keisarillisen kirjeen
24319: mukaan 7 päivältä maaliskuuta 1844 olisi ollut passi-
24320: tettava suorastaan J:n kaupunginvankilaan odottamaan
24321: tutkimusta sanotussa kaupungissa tekemistään rikok-
24322: sista; ja vaati kanneviskaalinvirasto senvuoksi että hovi-
24323: oikeudenauskultantti L., joka kihlakunnanoikeuden pu-
24324: heenjohtajana oli tehnyt puheenaolevan päätöksen, tuo-
24325: mittaisiin rangaistukseen virkavirheestä.
24326:      Sittenkun hovioikeudenauskultantti L. oli antanut
24327: häneltä vaaditun selityksen ja kanneviskaalinvirasto oli
24328: siihen vastannut, ratkaisi hovioikeus jutun päätöksellä
24329: 29 päivänä toukokuuta 1908 ja katsoi sen mitä kann.e-
24330:   14                         n
24331: viskaalinviraston puolesta oli esiintuotu hovioikeuden-
24332: auskultantti L:a vastaan jäävän hänen syykseen virheenä
24333: tuomarinviran toimittamisessa sekä tuomitsi siis L:n,
24334: rikoslain 40 luvun 21 §:n nojalla, vetämään sakkoa
24335: kaksikymmentä markkaa.
24336:      Hovioikeudenauskultantti L. valitti K. Senaatin
24337: Oikeusosastoon, joka kumminkin päätöksessä 18 päivältä
24338: maaliskuuta 1909 hyväksyi hovioikeuden päätöksen.
24339: 
24340: 
24341: 
24342:                  Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuo-
24343:          mittu rangaistukseen siitä, ettei hän ollut katsonut
24344:          että ulkopitäjän lautakunta oli ollut läsnä papin-
24345:          vit·katalolla pidetyssä lähtö- ja tulokatselmuksessa.
24346: 
24347:      Lähtö- ja tulokatselmuksessa, jonka varatuomari
24348: C., J:n tuomiokunnan v. t. tuomarina, K:n ynnä
24349: muitten pitäjäin käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden
24350: lautakunnan kanssa 24 päivänä heinäkuuta 1905 toi-
24351: mitti K:n seurakunnan kappalaisvirkatalolla, muistutti
24352: kirkkoherra S. että eräillä lautakunnan jäsenillä, K:n
24353: kuntaan kuuluvina, voisi olla asiasta hyötyä tai va-
24354: hinkoa ja että he siis olivat katsottavat esteellisiksi
24355: ottamaan osaa toimitukseen. Tämän johdosta lausui
24356: kihlakunnanoikeus sanottuna päivänä julistamassaan
24357: päätöksessä, että koska Suomen evankelis-luterilaisten
24358: seurakuntain papiston virkataloista 19 päivänä heinä-
24359: kuuta 1892 annetun asetuksen 58 §:n mukaan pappis-
24360: virkatalojen katselmukset ml:l,alla olivat kihlakunnan-
24361: oikeuden. toimitettavat eikä asetuksessa sanottu että
24362: kihlakunnanoikeuden silloin pitäisi olla kokoonpan-
24363: tuna ulkoseurakuntalaisista sekä näillä lautamiehillä
24364: ei voinut olla asiasta odotettavana sanottavaa hyötyä
24365: tai vahinkoa, jäävimuistutus hyljättiin; minkä jälkeen
24366: kihlakunnanoikeus 26 päivänä heinäkuuta 1905 antoi
24367: lopullisen lausunnon asiassa. K .. Waasan hovioikeus,
24368:                               II                          15
24369: 
24370: jonka tutkittavaksi kirkkoherra S. oli saattanut asian,
24371: katsoi sitävastoin päätöksessä 29 päivältä kesäkuuta
24372: 1907 että edellämainittu lähtö- ja tulokatselmus olisi
24373: ollut tuomarin ulkopitäjän lautakunnan kanssa toimi-
24374: tettava, minkä vuoksi ja kun K. K. y. m., jotka oli-
24375: vat lautamiehinä ottaneet osaa katselmukseen, olivat
24376: kotoisin K:n pitäjästä ja siis jääviilisiä asiaa käsittelemään,
24377: hovioikeus tuon oikeudenkäyntivirheen vuoksi kumosi
24378: kihlakunnanoikeuden päätöksen ja lykkäsi jutun takaisin
24379: äskensanottuun oikeuteen, samalla toimittaen asiakir-
24380: jat kanneviskaalinvirastolle sen syytteen nostamista
24381: varten, johon oli aihetta.
24382:      Hovioikeuteen 13 piiivänä joulukuuta 1907 annetussa
24383: virkasyytekirjelmässä vaati sittemmin kanneviskaalin-
24384: virasto että varatuomari C., jonka syyksi kihlakunnan-
24385: oikeuden edelläkerrottu menettely oli luettava virkavir-
24386: heenä, tuomittaisiin siitä rangaistukseen.
24387:      Kirjeenvaihdon päätyttyä kat.soi hovioikeus 30 päi-
24388: vänä toukokuuta 1908 antamassaan päätöksessä vara-
24389: tuomari C:n syyksi virheenä tuomarinviran toimittami-
24390: sessä. jäävän mitä kanneviskaalinvirastop. puolesta oli
24391: häntä vastaan asiassa esiintuotu sekä tuomitsi hänet
24392: senvuoksi, nojaten rikoslain 40 luvun 21 §:ään, vetä-
24393: mään sa.kkoa 30 markkaa. Sen ohessa velvoitettiiin C.
24394: maksamaan sillä välin kuolleen kirkkoherra S:n oikeu-
24395: denomistajille korvaus kysymyksessä olevan virkavir-
24396: heen kautta kirkkoherra S:lle matkaansaatetusta va-
24397: hingosta.
24398:       K. Senaatin Oikeusosasto, jonne varatuomari C.
24399: oli valittanut hovioikeuden päätöksestä, hylkäsi päätök-
24400: sellä 7 päivänä huhtikuuta 1909 valituksen.
24401:    16                        II
24402: 
24403:                Tuomaria syytetty siitä että hän liian la-
24404:           laveasti on pöytäkirjaan jäljentänyt asianosaisen
24405:           antamia asiakirjoja.
24406: 
24407:        Sittenkun A:n kunta oli A:n y. m. pitäjäin käräjä-
24408:   kunnan kihlakunnanoikeudessa syyttänyt talollista M:ä
24409:   petoksesta, vaati M. samassa oikeudessa eri henkilöitten
24410:   tuomitsemista rangaistukseen väärästä ilmiannosta.
24411:   Kun viimeksisanottu juttu 4 päivänä syyskuuta 1907
24412:   otettiin käsiteltäväksi, viittasi M. edelläkerrotussa pe-
24413:   tosjutussa syntyneisiin pöytäkirjoihin ja kihlakunnanoi-
24414:   keuden siinä julistamaan päätökseen ja jäljensi kihlakun-
24415:   nanoikeus tämän johdosta sanasta sanaan kaikki petos-
24416:   jutussa syntyneet pöytäkirjat; minkä jälkeen K. Waasan
24417:   hovioikeus, jossa M. valitti kihlakunnanoikeuden pää-
24418:   töksestä väärää ilmiautoa koskevassa jutussa, 10 päi-
24419:   vänä joulukuuta 1907, samalla kun lausunto annettiin
24420:   itse asiassa, päätti jättää asiaan kuuluvat kirjat kanne-
24421:   viskaalinvirastolle sen syytteen nostamista varten, johon
24422:   aihetta oli.
24423:        Virkasyytekirjelmässä, joka hovioikeuteen annettiin
24424:   14 päivänä joulukuuta 1907, lausui sittemmin kann.evis-
24425:   kaalinvirasto että kihlakunnanoikeus yllämainitulla ta-
24426:   valla oli pöytäkirjaansa jäljentänyt petosta koskevassa
24427:   asiassa laatimansa pöytäkirjat, vaikka lyhyt selonteko
24428:   jutun menosta olisi riittänyt asian valaisemiseksi; mihin
24429:   nähden ja kun pöytäkirjaa näin muodoin oli, vastoin sään-
24430:   nöksiä 33 kohdassa kuninkaallista selitystä 23 päivältä
24431:   maaliskuuta 1807 sekä 9 ja 13 §:ssä toimituskirjain lnnas-
24432: , tuksesta ja toimituspalkkioista 15 päivänä tammikunta
24433:   1883 a,nnettua asetusta, tarpeettomasti laajennettu aina-
24434:   kin kuudella arkilla, kanneviskaalinvirasto vaati että
24435:   kihlakunnanoikeuden v. t. puheenjohtaja varatuomari
24436:   G., jonka syyksi puheenalainen menettely oli luettava,
24437:   tuomittaisiin siitä rangaistukseen sekä velvoitettaisiin
24438:   M:lle takaisin suorittamaan liikaa perimänsä lunastus 9
24439:   markkaa.
24440:                                 II                            17
24441: 
24442:      Kirjeenvaihdon päätyttyä katsoi hovioikeus päätök-
24443: sessä 21 päivänä maaliskuuta 1908 varatuomari G:n me-
24444: netelleen virheellisesti kanneviskaalinviraston mainitse-
24445: maila tavalla sekä tuomitsi sen vuoksi G:n, nojaten rikos-
24446: lain 40 luvun 21 §:ään, vetämään sakkoa 50 markkaa kuin
24447: myös M:lle maksamaan takaisin ne 9 markkaa, mitkä
24448: tämä oli joutunut liikaa suorittamaan.
24449:      Varatuomari G. saattoi jutun K. Senaatin Oikeusosas-
24450: ton tutkittavaksi, mutta katsoi Senaatti päätöksessä
24451: l l päivältä helmikuuta 1909 ettei syytä oltu esiintuotu
24452: muuttaa hovioikeuden päätöstä. *)
24453: 
24454: 
24455: 
24456: 
24457:               T1wrnari tuomittu rangaistukseen lairnin-
24458:           lyönnistii säädetyssä ajassa asianosaiselle antaa
24459:           toimituskirja.
24460:                Voidaanko konkur8sij·nttuihin sovelluttaa K.
24461:           Senaatin kirjettä 28 päivältä huhtikuuta 1884
24462:           mu1ttetuista määräajoista alituomareille antaa
24463:           pöytäkirjoja ja päätöksiä.
24464: 
24465:      K. Waasan hovioikeuteen 24 päivänä marraskuuta
24466: 1906 antamassaan kirjoituksessa ilmoitti seminaarin-
24467: lehtori L., J:n kaupungista, postinhoitaja A. vainajan
24468: konkurl"siin luovutetun pesän toimitsijamiehenä, että,
24469: vaikka mainitun kaupungin raastuvanoikeus 4 päivänä
24470: maaliskuuta 1901 oli julistanut tuomion sanotussa kon-
24471: kurssissa, oikeusneuvosmies C. kuitenkin oli L:lle jättä-
24472: nyt toimittamatta konkurssipesälle tulevan kappaleen
24473: sanottua tuomiota, minkä vuoksi L. anoi että hovi-
24474: 
24475:        *J Sama•1bi~essl1 Yirkasyytejutu~>sa K. Senaatti päätöksessä
24476: 2 päivältä helmikuuta 1909 kumosi syytteen sillä perusteella että
24477: tuomari, joka oli laatinut pöytäkirjan laveammaksi kuin asian laa,tu
24478: oli ··vaatinut, oli poislukenut vastaavan lyhennyksen pöytäkirjan
24479: lunastuksesta i•t leimamaksusta.
24480:                                                               2
24481:   18                       II
24482: 
24483: oikeus ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin että L. saisi
24484: sanotun toimituskirjan sekä sitä paitsi korvausta hänellä
24485: asiassa olleista kustannuksista. Tämän johdosta päätti
24486: hovioikeus, oikeusneuvosmies C:n hovioikeudessa todis-
24487: tettua antaneensa 17 päivänä helmikuuta 1907 L:lle
24488: puheenalaisen konkurssituomion, jättää asiaan kuuluvat
24489: kirjat kanneviskaalinvirastolle sen syytteen nostamista
24490: varten, johon asianhaarat saattoivat antaa aihetta. l;_j
24491:      Hovioikeuteen antamassaan virkasyytekirjelmässä
24492: katsoi kanneviskaalinvirasto että, koska raastuvanoikeu-
24493: den varsinaisen pöytäkirjan laatiminen K. kirjeen mukaan
24494: 24 päivältä marraskuuta 1879 kuului oikeusneuvosmiehen
24495: tehtäviin sekä konkurssituomio säännösten johdosta ase-
24496: tuksessa 6 päivältä elokuuta 1861 ja 9 päivänä marras-
24497: kuuta 1868 annetun konkurssisäännön 94 §:n: mukaan,
24498: oli heti julistettaessa annettava asianomaisille, kihla-
24499: kunnantuomari A., joka silloin oli toiminut P:n kaupun-
24500: gin pormestarina, ja oikeusneuvosmies C. olivat tehneet
24501: itsensä syypäiksi virkavirheeseen, kihlakunnantuomari A.
24502: kun hän oli laiminlyönyt velvollisuutensa raastuvan-
24503: oikeuden esimiehenä valvoa että kysymyksessä oleva
24504: konkurssituomio säädetyssä ajassa oli ollut L:n saatava-
24505: na, ja oikeusneuvosmies C., koska hän vasta kuudetta .
24506: vuotta tuomion julistamisen jälkeen oli. toimittanut L:lle
24507: sanotun tuomion, minkä vuoksi kanneviskaalinviraston
24508: puolesta vaadittiin että kihlakunnantuomari A. ja oikeus-
24509: neuvosmies C. tuomittaisiin rangaistukseen huolimatto-
24510: muudesta virantoimituksessa sekä velvoitettaisiin kor-
24511: vaamaan L:lle häneltä asiaan menneet kulungit.
24512:      Kirjeenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus asian
24513: päätöksellä 29 päivänä toukokuuta 1908 ja katsoi
24514: että postinhoitaja A:n konkurssipesän kappale kysy-
24515: myksessä olevaa tuomiota, ylempänä mainitun 94 §:n
24516: mukaan olisi jo tuomiota julistettaessa ollut annettava
24517: L:lle konkurssipesän toimitsijamiehenä, sekä sen seikan
24518: ettei niin ollut tapahtunut, vaan että tuomio vasta 17
24519: päivänä helmikuuta 1907 oli toimitettu L:lle, jäävän
24520:                            II                       19
24521: 
24522: niinhyvin oikeusneuvosmies C:n, jonka virkatehtäviin
24523: tuomion laatiminen ja toimittaminen oli kuulunut, kuin
24524: myös kihlakunnantuomari A:n, jonka raastuvanoikeuden
24525: puheenjohtajana oli tullut valvoa, että~tuomio hänen
24526: allekirjoittamanaan ja oikeusneuvosmies C:n varmenta-
24527: mana""',annettiin L:lle, syyksi laiminlyömisestä tehtynä
24528: virkarikoksena, minkä vuoksi hovioikeus, rikoslain 40
24529: luvun 21 §:n nojalla, tuomitsi A:n ja C:n vetämään sak-
24530: koa, A:n 100 ja C:n 300 markkaa, jonka ohessa A. ja C.
24531: velvoitettiin yhteisesti korvaamaan L:lle hänellä asiasta
24532: olleet kulungit.
24533:        Hovioikeuden ~päätökseen1 anoivat kihlakunnantuo-
24534: "ffiari A. ja oikeusneuvosmie~ C., kumpikin erikseen,
24535: muutosta K. Senaatin Oikeusosastossa, joka ratkaisi
24536: jutun 19 päivänä marraskuuta 1908 antamassaan päätök-
24537: sessä ja katsoi A:n ja C:n syyksi jäävän, ettei postin-
24538: hoitaja A:n konkurssipesälle tuleva kappale raastuvan-
24539: oikeuden 4 päivänä maaliskuuta 1901 mainittuun konkurs-
24540: siin julistamaa tuomiota ollut Senaatin kirjeessä 28
24541: päivältä huhtikuuta 1884 määrätyn pisimmän ajan yh-
24542: denkolmatta päivän kuluessa tuomion julistamisesta
24543: ollut konkurssipesän toimitsijamiehen L:n-~saatavana,
24544: mii:tkä vuoksi Senaatti vahvisti sen lopputuloksen, johon
24545: hovioikeus päätöksessään oli johtunut.
24546: 
24547: 
24548: 
24549:               Tuomari tuomittu rangaistukseen siitä, että
24550:          hän, hm maditt,iin että terveydenhoitolautakun-
24551:          nan päätöstä rw,ndatettaisi1:n, on ryhtynyt pää-
24552:          töstä tutkimaan.
24553: 
24554:      Sittenkun K:n kaupungin terveydenhoitolautakunta
24555: päätöksellään 15 päivänä syyskuuta 1905, joka päätös
24556: sittemmin oli saanut lainvoiman, oli kieltänyt käyttä-
24557: mästä asuinhuoneiksi eräitä huoneita kauppias M:n talossa
24558: sanotussa kaupungissa, syystä että huoneet olivat
24559:   20                         II
24560: 
24561: kosteat ja vahingolliset asukasten terveydelle, mutta M.
24562: siitä huolimatta, asettamatta huoneita asianmukaiseen
24563: kuntoon, oli vuokrannut ne asunnoksi nahkuri K:lle,
24564: ilmoitti terveydenhoitolautakunta siitä kaupungin maist-
24565: raatille, joka jätti asian viralliselle syyttäjälle asianmu-
24566: kaista toimenpidettä varten. Tämän johdosta vaati
24567: kaupunginviskaali N. K:n kaupungin raastuvanoikeu-
24568: dessa että nahkuri K. velvoitettaisiin muuttamaan pois
24569: kysymyksessä olevista huoneista sekä kauppias M:a
24570: kiellettäisiin antamasta niitä kenellekään asunnoksi
24571: ennenkuin ne olivat saatetut sellaiseen kuntoon että ne
24572: vastaisivat kaupungin rakennusjärjestyksen vaatimuk-
24573: sia, johon kanteeseen terveydenhoitolautakunta yhtyi.
24574: Asiassa kuultuna kielsi M. että huoneet olivat terveydelle
24575: vahingolliset sekä anoi saada tämän todistajilla toteen-
24576: näyttää; minkä jälkeen ja sittenkun kaupunginviskaali N.
24577: oli vastustanut todistajain kuulustelua, koska terveyden-
24578: hoitolautakunnan edellämainittu päätös oli saanut lain-
24579: voiman, raastuvanoikeus välipäätöksessä 2 päivänä heinä-
24580: kuuta 1906 antoi tästä lausuntonsa; ja koska terveyden-
24581: hoidosta joulukuun 22 päivänä 1879 annetun K. asetuk-
24582: sen 46 §, jonka mukaan muutosta terveydenhoitolauta-
24583: kunnan päätöksiin oli haettava läänin kuvernöörin luona,
24584: koski ainoastaan terveydenhoitoa varten laadittuja yleisiä
24585: säännöksiä ja niiden valmistamista eikä niskoittelua
24586: terveydenhoitolautakunnan päätöksiä vastaan, jonka
24587: käsitt,eleminen ja ratkaiseminen saman asetuksen 45 ja 47
24588: §:n mukaan kuului asianomaiselle tuomioistuimelle,
24589: senvuoksi sallittiin kauppias M:n esittää tarjoamansa
24590: todistukset. Toimitettuaan todistajain kuulustelun hylkäsi
24591: raastuvanoikeus päätöksessään 19 päivänä marraskuuta
24592: 1906 kaupunginviskaali N:n ja terveydenhoitolauta-
24593: kunnan asiassa ajaman kanteen. K. Waasan hovioikeus,
24594: jossa terveydenhoitolautakunta haki muutosta edellä-
24595: kerrottuihin välipäätökseen ja päätökseen, lausui pää-
24596: töksessä 17 päivänä huhtikuuta 1907 että, koskei tervey-
24597: denhoitolautakunnalla ollut itsenäistä kannevaltaa asiassa
24598:                             II                        21
24599: 
24600: eikä se siis myöskään ollut oikeutettu hakemaan muu-
24601: tosta mainittuihin välipäätökseen ja päätökseen, hovi-
24602: oikeus ei voinut ottaa valitusta tutkittavakseen. Sen
24603: ohessa jätti hovioikeus asiakirjat kanneviskaalinviras-
24604: tolle sen syytteen nostamista varten, johon aihetta oli.
24605:      Virkasyytekirjelmässä 4 pi;\.ivältä joulukuuta 1907
24606: lausui kanneviskaalinvirasto, että koska terveydenhoito-
24607: lautakunta, joka toimittamassaan katselmuksessa oli
24608: huomannut kysymyksessä olevien huoneiden terveydelle
24609: vahingollisina olevan asuinhuoneiksi sopimattomat, lain-
24610: voiman Saaneella päätöksellä oli kieltänyt kauppias M:a
24611: käyttämästä huoneita sanottuun tarkoitukseen, raastu-
24612: vanoikeuden olisi pitänyt tarpeellisilla keinoilla pakottaa
24613: M:n noudattamaan terveydenhoitolautakunnan maa-
24614: räystä, mutta että raastuvanoikeus väärin tulkitsemalla
24615: säännöksiä terveydenhoidosta joulukuun 22 päivänä 1879
24616: annetun armollisen asetuksen 45, 46 ja 47 §:ssä niin hyvin
24617: edellämainitulla välipäätöksellä oli sallinut M:n esittää
24618: selvitystä huoneitten kunnosta kuin myöskin lopullisella
24619: päätöksellä kumonnut terveydenhoitolautakunnan pää-
24620: töksen, johon valitusosotuksen mukaan muutosta olisi
24621: ollut haettava läänin kuvernöörin luona. Tähän nähden
24622: vaati kanneviskaalinvirasto että pormestari M. N. sekä
24623: kunnallisneuvosmiehet W. B., F. W. jaA. B., jotka olivat
24624: ottaneet osaa asian käsittelyyn, kerrotusta, taitamatto-
24625: muudesta tehdystä virkavirheestä tuomittaisiin rangais-
24626: tukseen rikoslain 40 luvun 21 §:n mukaan.
24627:      Kirjeenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus jutun
24628: päätöksessä 30 päivänä toukokuuta 1908 ja katsoi M. N:n,
24629: W. B:n, F. W:n ja A. B:n syypäiksi siihen mistä kanne-
24630: viskaalinvirasto oli heitä syyttänyt, minkä vuoksi K.
24631: hovioikeus, nojaten rikoslain 40 luvun 21 §:ään, tuomitsi
24632: heidät vetämään sakkoa, M. N:n 60 markkaa, W. B:n
24633: 30 markkaa sekä F. W:n ja A. B:n~ kummankin 20
24634: markkaa.
24635:      Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
24636:                            II
24637: 
24638: 
24639: 
24640: 
24641:              Kysymys onko vastaaja rikosasiassa velvol-
24642:         linen hankkimaan selvityksen maineestaan.
24643:              Tuomari tuomittu rangaistukseen 0. K :n
24644:                       :n
24645:         24 luvun 1 § virheellisestä sovelluttamisesta.
24646: 
24647:      O:n kaupungin raastuvanoikeudessa vireillä olleessa
24648: jutussa, jossa muun muassa makkaratyöntekijää L:ä ja
24649: hänen vaimoansa Anna L:ä oli syytetty väärästä ilmian-
24650: nosta, velvoitti raastuvanoikeus välipäätöksessä 9 päi-
24651: vänä helmikuuta 1907, samalla kun asian enempi käsit-
24652: teleminen lykättiin raastuvanoikeuden saman kuun 23
24653: päivänä pidettävään istuntoon, L:n hänelle sitä var-
24654: ten määrätyn 20 markan sakon uhalla silloin oikeu-
24655: teen antamaan oman ja vaimonsa mainetodistukset.
24656: Kun asia sitten äskenmainittuna päivänä otettiin tutkitta-
24657: vaksi, kieltäytyi L. jättämästä sanottuja mainetodistuk-
24658: sia, minkä jälkeen raastuvanoikeus kaupunginviskaali
24659: T:n vaatimuksesta välipäätöksessä samana päivänä lan-
24660: getti L:n uhkasakkoon ja velvoitti hänet 50 markkaan
24661: korotetun sakon uhalla seuraavassa istunnossa esittä-
24662: mään mainetodistukset. Näistä välipäätöksistä valitti
24663: L., joka ilmoittaessaan tyytymättömyyttä välipäätök-
24664: seen helmikuun 23 päivältä 1907, oli saanut osotuk-
24665: sen hakea siihen muutosta yhteydessä pääasian kanssa,
24666: K. Waasan hovioikeuteen, joka päätöksessä 22 päi-
24667: vana kesäkuuta 1907, sen ohessa että hovioikeus
24668: katsoi ettei se seikka että L:lle oli annettu osotus
24669: hakea muutosta välipäätöksiin pääasian yhteydessä,
24670: estänyt asian tutkimista, poisti ja kumosi raastuvan-
24671: oikeuden puheenalaiset välipäätökset, minkä ohessa
24672: hovioikeus toimitti asiakirjat ; kanneviskaalinvirastolle
24673:  sen syytteen nostamista varte-n, johon asian laatu
24674:  antoi aihetta.
24675:                            II                        23
24676: 
24677:      Hovioikeuteen 31 päivänä lokakuuta 1907 jättämäs-
24678: sään virkasyytekirjelmässä~katsoi kanneviskaalinvirasto
24679: raastuvanoikeuden menetell~en virheellisesti niin hyvin
24680: siinä että raastuvanoikeus oli velvoittanut L:n oikeuteen
24681: jättämään asiakirjoja, jotka olivat hänen vastapuolensa
24682: kanteen tutkimiseksi tarpeellisia sekä, kun L. ei ollut
24683: siihen taipunut, tuominnut hänet määrättyyn uhka-
24684: sakkoon, kuin myöskin siinä että raastuvanoikeus vas-
24685: toin säännöksiä 0. K:n 24 luvun 1 §:ssä, semmoisena kuin
24686: tämä lainkohta oli asetuksessa 7~päivältä syyskuuta 1901,
24687: oli osottanut L:ä hakemaan muutosta kerrottuihin väli-
24688: päätöksiin pääasian yhteydessä; mihin nähden kanne-
24689: viskaalinviraston puolesta vaadittiin että pormestari P.,
24690: oikeusneuvosmies L. ja kunnallisneuvosmies L., jotka
24691: olivat ottaneet osaa jutun käsittelyyn, mainituista vir-
24692: heistä tuomarinviran toimittamisessa tuomittaisiin ran-
24693: gaistukseen rikoslain 40 luvun 21 §:n mukaan.
24694:      Kirjeenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus jutun
24695: päätöksessä 15 päivänä huhtikuuta 1908, ja katsoi hovi-
24696: oikeus sen mitä kanneviskaalinviraston puolesta oli
24697: pormestari P:a sekä oikeusneuvosmies L:a ja kunnallis-
24698: neuvosmies L:a vastaan esiintuotu, jäävän heidän syyk-
24699: seen varomattomuudesta tehtynä virkavirheenä sekä tuo-
24700: mitsi heidät sen vuoksi, rikoslain 40 luvun 21 §:n mukaan,
24701: vetämään sakkoa, pormestari P:n 80 markkaa sekä oi-
24702: keusneuvosmies L:n ja kunnallisneuvosmies L:n kmn-
24703: mankin 40 markkaa, jota paitsi he velvoitettiin yhtei-
24704: sesti makkaratyöntekijä L:lle korvaamaan hänen jutusta
24705: johtuneet kustannuksensa.
24706:      Tämä päätös sai lainvoiman.
24707:   24                         II
24708: 
24709: 
24710: 
24711:                Ovatko säännökset korva7tksen antamisesta
24712:          yleisistä varoista todistajille rikosasioissa sovellu-
24713:          tettavissa siinäkin tapauksessa, että syyttäjä on
24714:          luopunut hmlustuttamasta todistajaa, joka syyt-
24715:          täjän kutsumuksesta on saapunut oikeuteen to-
24716:          distamaan?
24717: 
24718:       Marraskuun 2 päivänä 1907 julistamassaan päätök-
24719: sessä vangittua R:a vastaan vireillepannussa varkaus-
24720: jutussa tuomitsi W:n y. m. pitäjäin käräjäkunnan kihla-
24721: kunnanoikeus K:lle y. m. henkilöille, jotka virallisen syyt-
24722: täjän kutsumuksesta olivat saapuneet oikeuteen todista-
24723: maan mutta joita syyttäjä kumminkaan ei ollut tahtonut
24724: todistajina kuulustuttaa, korvausta, yhteensä 33 mark-
24725: kaa 26 penniä sekä määräsi että tämä rahamäärä, joka
24726: oli etukäteen yleisistä varoista maksettava, oli R:n val-
24727: tiolle korvattava; jota vastoin K. Wa,asan hovioikeus,
24728: jossa R. oli hakenut muutosta sanottuun päätökseen,
24729: 23 päivänä toukokuuta 1908 antamassaan päätöksessä
24730: oli vapauttanut R:n kruunulle korvaamasta sanotut palk-
24731: kiot. Sen ohessa määräsi hovioikeus että juttuun kuulu-
24732: vat kirjat olivat toimitettavat kanneviskaalinvirastolle
24733: sitä toimenpidettä varten, johon aihetta saattoi olla.
24734:       Hovioikeuteen 14 päivän~ syyskuuta 1908 antamas-
24735: saan virkasyytekirjelmässä katsoi kanneviskaalinvirasto
24736: kihlakunnanoikeuden menetelleen virheellisesti siinä että
24737: kihlakunnanoikeus oli määrännyt edellämainitut palkkiot
24738: etukäteen yleisistä varoista maksettaviksi, vaikkei K:a
24739: y. m. oltu oikeudenkäynnissä todistajina kuulusteltu,
24740: minkä vuoksi kanneviskaalinviraston puolesta vaadit-
24741: tiin että kihlakunnantuomari G., joka kihlakunnanoi-
24742: keuden puheenjohtajana oli ratkaissut jutun, sanotusta
24743: virheestä tuomarinviran toimittamisessa tuomittaisiin ran-
24744: gaistukseen sekä velvoitettaisiin kruunulle korvaamaan
24745: ne 33 markkaa 26 penniä, jotka kihlakunnanoikeuden
24746:                             II                        25
24747: 
24748: edelläkerrotun päätöksen mukaan olivat jääneet kruunun
24749: vahingoksi.
24750:      Kirjeenvaihdon päätyttyä nttkaisi hovioikeus jutun
24751: päätöksellä 5 päivänä joulukuuta, 1908 ja katsoi ettei
24752: kihlakunnantuomari G. ollut menetellyt vastoin asetusta
24753: 21 päivältä maaliskuuta 1892, korvauksen antamisesta
24754: yleisistä varoista todistajille rikosasioissa, minkä vuoksi
24755: hovioikeus hylkäsi syytteen.
24756:      Tämä päätös sai lainvoiman.
24757: 
24758: 
24759: 
24760:                Ovatko kihlakunnantuomari ja lautakunta
24761:          esteelliset käsittelemään riitaa tien tckemii3e8lä
24762:          81:inä kunnassa, jossa he asuvat?
24763: 
24764:      Sittenkun komisionimaamittari H. oli 14 pa1vana
24765: lokakuuta 1905 paaluttanut ne kaksi kylätietä, jotka
24766: K:n pitäjän P:n kylän vuonna 1849 laaditussa isonjaon-
24767: kartassa olivat merkityt johdetuiksi, toinen J :n kaupun-
24768: gin ja äskenmainitun pitäjän väliseltä maantieltä sano-
24769: tussa kylässä olevan kaupungin omistaman H:n talon
24770: pellon poikki P:n joen rantaan, ja toinen samalta
24771: maantieltä tuon talon ja kauppias N:n omistaman
24772: P:n talon välistä rajaa pitkin K:n puron rantaan, sekä
24773: K:n läänin kuvernöörinvirasto, J:n kaupungin raha-
24774: toimikamarin valitettua kerrotusta maam.ittarintoimi-
24775: tuksesta, osottanut rahatoimikamaria oikeudessa jatka-
24776: maan valitustansa, niin anoi rahatoimikamari, K:n
24777: kunnalle ja kauppias N:lle toimitetun haasteen nojalla,
24778: mainitun pit,äjän käräjälmnnan kihlakunnanoikeudessa
24779: esittämistään syistä puheenaolevan maamittarintoimi-
24780: tuksen kumoamista sekä että ensiksi sanotun tien sijaan
24781: määrättäisiin avattavaksi eräs toinen tie; minkä jäl-
24782: keen kihlakunnanoikeus päätöksessä 9 päivältä marras-
24783: kuuta 1906 'ausui, että koska kihlakunnanoikeuden pu-
24784: heenjohtaja, J:n kaupungin kuntalaisena, ja lautamiehet
24785:   26                         II
24786: 
24787: K:n kunnan Jasemna olivat välillisesti osalliset asiaan
24788: sekä heillä sen päättymisestä voisi olla sellaista hyötyä
24789: tai vahinkoa odotettavana, joka 0. K:n 13 luvun 1 §:n
24790: mukaan teki heidät esteellisiksi käsittelemään juttua,
24791: kihlakunnanoikeus ei ottanut sitä tutkiaksensa; jota
24792: vastoin K. Viipurin hovioikeus, jossa rahatoimikamari
24793: oli kerrottuun päätökseen hakenut muutosta, päätök-
24794: sellä 14 päivältä maaliskuuta 1907 siinä mainitui~la perus-
24795: teilla palautti asian kihlakunnanoikeuteen sekä jätti jut-
24796: tuun kuuluvat kirjat kanneviskaalinvirastolle asianhaa-
24797: rain aiheuttamaa to.menpidettä varten.
24798:        Virkakirjelmässä 18 päivältä"Jokakuuta 1907 lausui
24799: kanneviskaalinvirasto tämän jälkeen, että kihlakunnan-
24800: oikeus oli menetellyt virheellisesti siinä, että kihlakunnan-
24801: oikeus, vaikka sen puheenjohtajalla ja lautamiehillä
24802: ei ollut asian päättymisestä odotettavana sellaista erin-
24803: omaista hyötyä tahi vahinkoa, jota yllämainitussa lain-
24804: paikassa tarkoitetaan, kuitenkin oli mainitsemailaan pe-
24805: rusteella katsonut puheenjohtajan ja lautamiehet es-
24806: teellisiksi päättämään asiaa ja vetäytynyt tutkimasta
24807: sitä, minkä vuoksi ja kun tästä kihlakunnanoikeuden
24808: menettelystä muun muassa oli ollut seurauksena että J :n
24809: kaupungin rahatoimikamari oli, hakiessaan muutosta
24810: kihlakunnanoikeuden päätökseen, kärsinyt tarpeettomia
24811: kustannuksia, kanneviskaalinvirasto vaati, että kihlakun-
24812: nantuomari K., joka kihlakunnanoikeuden puheenjoh-
24813: tajana oli julistanut äskenkerrotun pä-ätöksen, tuomittai-
24814: siin·:· tästä virkav·rheestä rangaistukseen.
24815: ~-:-I---Sittenkun kihlakunnantuomari K. oli antanut seli-
24816: "tyksen ja kanneviskaalinviraston puolesta oli siihen
24817: vastattu, antoi hovioikeus 24 päivänä maaliskuuta 1908
24818: päätöksen asiaan ja katsoi sen--mitä kanneviskaalinvi-
24819: rasto oli kihlakunnantuomari K:a vastaan esilletuonut
24820:  jäävän tämän viaksi taitamattomuudesta tehtynä virka-
24821: virheenä sekä tuomitsi siis K:n, nojaten rikoslain 40
24822: luvun 21 §:ään, vetämään sakkoa 40 markkaa sekä
24823:                              II                          27
24824: 
24825: korvaamaan J:n kaupungin rahatoimikamarille aiheutu-
24826: neet kustannukset.
24827:      K. Senaatin Oikeusosasto, jossa kihlakunnantuomari
24828: K. haki muutosta hovioikeuden päätökseen, katsoi pää-
24829: töksessä 8 päivältä helmikuuta 1909 että K. varomatto-
24830: muudesta oli tehnyt sen virkavirheen, jonka hovioikeus
24831: oli hänen syykseen lukenut, sekä tuomitsi K:n, rikoslain
24832: 40 luvun 21 §:n mukaan, rangaistavaksi niinkuin hovi-
24833: oikP-us oli lausunut.
24834: 
24835: 
24836: 
24837: 
24838:               Tnornari tuomittu mngaistttkseen siitä, että
24839:          hän syyttäjän poissaolon takia virall-isen syyt-
24840:          teen alaisessa. jutussa on jättänyt jutun sillensä,
24841:          vaikka asianomistaja on ollut saapuvilla ja
24842:          ajanut siinä syytettä.
24843: 
24844:      Prokuraattorinvirastoon ant1-1massaan kirjoituksessa
24845: lausui liikemies N., että S:n kaupungin silloinen kaupun-
24846: ginviskaali K., virkansa puolesta,, ja N., asianomistajana,
24847: olivat mainitun kaupungin raastuvanoikeuden istunnossa.
24848: 28 päivänä tammikuuta 1907 vaatineet työnjohtaja H:n
24849: tuomitsemista rangaistukseen väärästä valasta sekä että
24850: asia H:n pyynnöstä oli todistusten esittämistä varten ly-
24851: kätty raastuvanoikeuden 25 päivänä seuranuutta maalis-
24852: kuuta pidettyyn istuntoon, mutta että, kun asia viimeksi-
24853: mainitussa oikeudenkäyntitilaisuudessa oli otettu edelleen
24854: käsiteltäväksi, se oli jätetty sillensä syystä että virallinen
24855: syyttäjä oli jäänyt oikeuteen saapumatta, minkä ohessa
24856: N., joka sitävastoin oli tullut saapuville, oli velvoi-
24857: tettu suorittamaan erinäisiä todistajanpalkkioita, minkä
24858: vuoksi ja kun raastuvanoikeus, joka oli laiminlyönyt
24859: ilmoittaa virallisen syyttäjän poissaolasta kuvernöörille
24860: asianmukaista· toimenpidettä varten, tässärol( menetel-
24861: lys virheellisesti, N. anoi prokuraattori:ri' virkatointa
24862:    28                        II
24863: 
24864: että toinen henkilö määrättäisiin virallisena syyttä-
24865: jänä ajamaan syytettä jutussa. Prokuraattori katsoi
24866: ettei raastuvanoikeudella ollut ollut laillista syytä esiin-
24867: tuomanaan perusteella jättää juttua sikseen, siten lai-
24868: minlyöden antaa lausuntoa niinhyvin syytteen kuin H:n
24869: jutussa tekemän kunnianhyvitysvaatimuksen johdosta,
24870: sekä lähetti asiassa kertyneet kirjat Viipurin hovioi-
24871: keuden kanneviskaalinvirastolle sen virkasyytteen nosta-
24872: mista varten, johon asianhaarat aiheuttivat.
24873:      Tämän jälkeen vaati kanneviskaalinvirasto hovi-
24874: oikeuteen 8 päivänä marraskuuta 1907 annetussa virka-
24875: syytekirjelmässä että, koska raastuvanoikeus oli proku-
24876: raattorin mainitsemaHa tavalla menetellyt virheellisesti,
24877: pormest,ari P. ja kunnallisneuvosmiehet L. ja T., jotka
24878: olivat ottaneet osaa asian käsittelyyn, tuomittaisiin tästä
24879: heille ymmärtämättömyytenä virantoimituksessa syyksi
24880: jäävästä virkavirheestä rangaistukseen.
24881:      Kirjeenvaihdon asiassa päätyttyä ratkaisi hovioi-
24882: keus jutun päätöksessä 12 päivänä maaliskuuta 1908,
24883: ja katsoi hovioikeus P:n, L:n ja T:n syyksi jäävän sen,
24884: mistä heitä kanneviskaalinviraston puolesta oli syytetty,
24885: sekä tuomitsi senvuoksi, nojaten rikoslain 40 luvun 21
24886: §:ään, heidät vetämään sakkoa, P:n 30 markkaa sekä
24887: L:n ja T:n kummankin 15 markkaa, jota paitsi he vel-
24888: voitettiin yhteisesti korvaamaan N :lle hänelle aiheutuneet
24889: kustannukset.
24890:      K. Senaatin Oikeusosasto, jossa pormestari P. ja
24891: neuvosmiehet L. ja T. anoivat muutosta K. hovioikeuden
24892: päätökseen, ratkaisi jutun päätöksellä 15 päivältä joulu-
24893: kuuta 1908 ja katsoi etteivät va.littajat olleet esiintuoneet
24894: syytä muuttaa hovioikeuden edelläkerrottua päätöstä.
24895:                             II                       2H
24896: 
24897:               Kysymys onko oikeudenkäynnin kuluessa
24898:          kuolleen vastaajan perilUsille toimitettava uusi
24899:          haaste juttuun, ennenkuin oikeus saa j1.ttnn rat-
24900:          kaista.
24901: 
24902:      L:n y. m. pitäjäin käräjäkunnan kihlakunnanoikeu-
24903: dessa vaati loismies T., haastatettuaan taiollisen K:n
24904: käräjäkunnassa vuonna 1904 pidettyihin lakimääräisiin
24905: talvikäräjiin, K:n veivoittamista maksamaan T:lle 17
24906: markkaa palkkiona toimitetusta työstä sekä korvaamaan
24907: T:n oikeudenkäyntikulut. Sittenkun asia K:n poissa-
24908: olon vuoksi oikeudesta oli lykätty seuraaviin käräjiin
24909: sekä T. silloin oli ilmoittanut K:n sillä välin kuolleen
24910: ja jättäneen jälkeensä lesken Maria K:n ynnä täysi-ikäi-
24911: sen pojan Evert K:n, velvoitti kihlakunnanoikeus pää-
24912: töksessä 7 päivänä syyskuuta 1904 Maria ja Evert K:n,
24913: jotka eivät olleet tehneet perinnönluovutusta K:n jäl-
24914: keen, maksamaan vaaditun rahamäärän sekä korvaa-
24915: maan T:n kulut.
24916:      Tästä päätöksestä maksoi Evert K. vedon, minkä
24917: jälkeen Maria K., ilmoittaen Evert K:n vielä olevan
24918: alaikäisen, omasta puolestaan ja Evert K:n lakimääräi-
24919: senä holhoojana, K. Viipurin hovioikeudessa ajoi vedon
24920: perille. Päätöksessä lO päivänä marraskuuta 1906 antoi
24921: hovioikeus lausuntonsa; ja koskei Maria K. ollut pannut
24922: kihlakunnanoikeuden päätöstä vetoon, ei hovioikeus
24923: ottanut tutkiakseen, mitä Maria K. oli omasta puoles-
24924: taan esiintuonut saadakseen muutosta sanottuun pää-
24925: tökseen. Mitä sitten tuli Evert K:n puolesta tehtyyn
24926: muutoksenhakemukseen, niin koska Evert K., joka kihla-
24927: kunnanoikeuden pöytäkirjaan tehdyn merkinnän mukaan
24928: itse oli päätöksestä maksanut vedon, hovioikeuteen jäte-
24929: tyn papintodistuksen mukaan vieläkin oli alaikäinen
24930: eikä siis ollut ollut oikeutettu itse asiaansa valvomaan,
24931: ei hovioikeus myöskään"'ottanut
24932:                          ...      harkittavaksi Evert K:n
24933: puolesta tehtyä muutoksenhakemusta, vaan oli kihlakun-
24934: nanoikeuden päätöstä, joka niinmuodoin oli saanut lain-
24935:   30                       II
24936: 
24937: voiman, noudatettava. Samalla jätti hovioikeus asia-
24938: kirjat kanneviskaalinvirastolle sitä toimenpidettä varten,
24939: johon asianhaarat antoivat aihetta.
24940:      virkasyytekirjelmässä 2 päivältä maaliskuuta 1907
24941: vaäti kanneviskaalinvirasto, että koska kihlakunnanoikeus
24942: käsitellessään edelläkerrottua juttua oli, K:n kuoltua,
24943: tuominnut Maria ja Evert K:n maksuvelvollisuuteen
24944: heitä asiassa kuulematta tahi ilman että heille oli toi-
24945: mitettu haastetta tai muutakaan tietoa asian esilläalasta
24946: kihlakunnanoikeudessa, hovioikeudenkanslisti S., jonka
24947: puheenjohtajana ollessa kihlakunnanoikeus oli asian
24948: päättänyt, tuomittaisiin rangaistukseen sellaisesta vir-
24949: heellisestä menettelystä tuomarinviran toimittamisessa.
24950:       Hovioikeudenkanslisti S:n annettua häneltä syytteen
24951: johdosta vaaditun selityksen ja kanneviskaalinviraston
24952: puolesta siihen vastattua, katsoi hovioikeus päätöksessä
24953:  31 päivältä.maaliskuuta 1908 tosin ettei kihlakunnan-
24954: oikeuden olf~i pitänyt ryhtyä kysymyksessä olevaa asiaa
24955: lopullisesti ratkaisemaan ennenkuin K:n oikeudenomis-
24956: tajille oli toimitettu siitä tieto, mutta koskei laimin-
24957: lyöntiä siten menetellä kuitenkaan, nimenomaisen lain-
24958:  säännöksen puutteessa, voitu lukea virkavirheeksi, va-
24959: pautti hovioikeus S:n hänelle vaaditusta edesvastuusta.
24960:       Hovioikeuden piiätöksestä valitti kanneviskaalin-
24961:  virasto K. Senaatin Oikeusosastoon, joka ratkaisi jutun
24962:  päätöksellä 26 paiVana helmikuuta 1909; ja katsoi
24963:  Senaatti ylempänä mainitun jutun käsittelemisessä kihla-
24964:  kunnanoikeudessa tapahtuneen sellaisen oikeudenkäynti-
24965:  virheen että kihlakunnanoikeus oli tuominnut Maria ja
24966:  Evert K:n oikeudesta, vaikka he haastamattomina oli-
24967:  vat olleet tuomioistuimesta poissa; minkä vuoksi ja kun
24968:  hovioikeudenkanslisti S. siten oli tehnyt itsensä syylli-
24969:  seksi virheeseen tuomarinviran toimittamisessa, K. Se-
24970:  naatti, kumoten hovioikeuden päätöksen, tuomits~ S:n
24971:  sanotusta virkavirheestä rikoslain 40 luvun 21 §:n 2 koh-
24972:  dan mukaan vetämään sakkoa 30 markkaa.
24973:                            II                        31
24974: 
24975: 
24976:               Kuvernööri tuomittu rangaistukseen kiel-
24977:          täytymisestä hyväksyä .kunnan päätöstä, jolla
24978:          kunta on päättänyt itse pitää huolta majatalon-
24979:          ja kyydinpidosta ;eräässä kunnan majatalossa.
24980: 
24981:       Sittenkun majatalon-::i_ja kyydinpito P:n!..kunnassa
24982: vuosina 1906-1910 oli julkisella huutokaupalla tarjottu
24983: vähimmän vaativalle urakalla toimitettavaksi ja kaup-
24984: pias S. tU"ossa huutokaupassa oli tehnyt tarjouksen
24985: majatalon- ja kyydinpidosta S:n majatalossa, päätti P:n
24986: kunta 29 päivänä lokakuuta 1905 pidetyssä kunta-
24987: kokouksessa itse pitää huolta sanotun majatalon kyydi-
24988: tyksestä, jota vastoin V:n läänin kuvernööri päätök-
24989: sessä 18 päivänä marraskuuta 1905 määräsi että sekä
24990: majatalon- että kyydinpito sanotu&sa majatalossa oli
24991: jätettävä mainiti.m S:n toimeksi. Tästä päätöksestä va-
24992: litti P:n kunta K. Senaattiin, joka asiaa 5 päivänä loka-
24993: kuuta 1906 esiteltäessä, samalla kun lausunto annettiin
24994: pääasiasta, päätti jättää asiaan kuuluvat kirjat proku-
24995: raattorille hänen puoleltaan aiheutuvaa toimenpidettä
24996: varten. Prokuraattori kehoitti sittemmin K. Viipurin
24997: hovioikeuden kanneviskaalinvirastoa asianomaisia vastaan
24998: nostamaan ne rangaistusvaatimukset, joihin asian-
24999: haarat antoivat aihetta.
25000: L Hovioikeuteen 24 päivänä tammikuuta 1907 jättä-
25001: mässään virkasyytekirjelmässä katsoi kanneviskaali että
25002: kuvernööri oli menetellyt virheellisesti siinä että hän,
25003: huolimatta siitä että kunta edellämainitussa kuntako-
25004: kouksessa oli päättänyt itse pitää huolta majatalon-
25005: pidosta ja kyydityksestä S:n majatalossa, oli vastoin
25006: sääntöä kyydinpidosta ja majataloista 12 päivänä mar-
25007: raskuuta 1883 annetun armollisen asetuksen 5 §:ssä,
25008: sellaisena kuin mainittu lainkohta on 20 päivänä joulu-
25009: kuuta 1888 annetussa K. asetuksessa, jättänyt sanotun
25010: velvollisuuden urakoitsijan toimeksi; minkä vuoksi ja
25011: kun tämä virheellisyys oli luettava v. t. kuvernöörin
25012:                             II
25013: 
25014: M:n ja lääninsihteet·i K:n syyksi, kanneviskaalinvirasto
25015: vaati heitä tuomittaviksi rangaistukseen rikoslain 40
25016: luvun 21 §:n mukaan.
25017:      Kirjeenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
25018: tun päätöksessä 10 päivänä huhtikuuta 1908 ja katsoi
25019: v. t. kuvernööri M:n ja lääninsihteeri K:n syyksi jäävän
25020: mitä kanneviskaalinviraston puolesta yllämainitussa
25021: kohden oli heitä, vastaan esiintuotu, sekä tuomitsi
25022: sen vuoksi rikoslain 40 luvun 21 §:n mukaan M:n varo-
25023: mattomuudesta tehdystä virkavirheesta vetämään sak-
25024: koa 20 markkaa sekä K:n taitamattomuudesta tehdystä
25025: virkavirheestä vetämään sakkoa 40 markkaa.
25026:       Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
25027: 
25028: 
25029: 
25030:                Onko valitus ulostekojen perirm'sel.:si ta-
25031:          pahtuneesta ulosmittauksesta, k-un väitetään että
25032:          1tlostekojen suorittamisen peruste puuttuu, katsot-
25033:          tava olevan talous- vai ulosottoasia?
25034: 
25035:      Sittenkun kruununnimismies M. 5 päivänä maalis-
25036: kuuta 1907 talolliselta H:lta oli rästiluettelon perusteella
25037: ulosmitannut omaisuutta J:n seurakunnan kappalaiselle
25038: P. H:lle kirkollisvuodelta 1906-1907 maksettavien virka-
25039: saatavien suorittamiseksi sekä H. M:n läänin kuvernöö-
25040: rille jätetyssä valituskirjassa oli anonut sanotun ulos-
25041: ottotoimen kumoamista, koskei hän ollut velvollinen
25042: puheenaolevia maksuja kappalaiselle H:lle maksamaan,
25043: katsoi kuvernööri päätöksessä 31 päivänä toukokuuta
25044: 1907 ettei kappalainen P. H. ollut oikeutettu H:lta vaati-
25045: maan puheenaolevia virkasaatavia, minkä vuoksi kuver-
25046: nööri kumosi ulosmittauksen ja osotti päätökseen tyyty-
25047: mättömän hakemaan siihen muutosta K. Viipurin hovi-
25048: oikeudessa. Tästä päätöksestä valitti muitten muassa kap-
25049: palainen P. H. hovioikeuteen, joka päätöksessä 3 päivänä
25050: helmikuuta 1908 lausui että, koska H. oli vaatinut
25051:                            JI                       33
25052: 
25053: puheenalaisen ulosmittauksen kumoamista sillä perus-
25054: teella ettei hän ollut velvollinen kappalaiselle P. H:lle
25055: maksamaan edellämainittuja papinsaatavia ja asia siis
25056: säännösten mukaan 27 päivänä helmikuuta 1897 muun
25057: muassa ulostekojen ja yleisten maksujen ulosmittauksesta
25058: annetussa armollisessa asetuksessa, verrattuna kunin-
25059: kaalliseen· kirjeeseen 13 päivältä tammikuuta 1791, ei
25060: ollut ulosottoviranomaisten tutkittava ja ratkaistava,
25061: hovioikeus ei voinut ottaa valituksia tutkiaksensa, ja
25062: samalla kun kuvernööriä osotettiin asiallisille antamaan
25063: uusi, lainmukainen valitusosotus, jätettiin asiassa ker-
25064: tyneet kirjat kanneviskaalinvirastolle sitä toimenpidettä
25065: varten, johon asianhaarat antoivat aihetta.
25066:      Hovioikeuteen 12 päivänä toukokuuta 1908 anne-
25067: tussa virkasyytekirjelmässä vaati tämän jälkeen kanne-
25068: viskaalinvirasto että kuvernööri K. ja varalääninsihteeri
25069: H., jotka kerrotussa kohden olivat virheellisesti mene-
25070: telleet, rikoslain 40 luvun 21 §:n mukaan tuomittaisFn
25071: rangaistukseen taitamattomuudesta tehdystä virkavir-
25072: heestä.
25073:      Kirjeenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus jutun
25074: päätöksellä 26 päivänä marraskuuta 1908 ja katsoi hovi-
25075: oikeus kuvernööri K:n ja varalääninsihteeri H:n syyksi
25076: jäävän, mitä kanneviskaalinviraston puolesta oli heitä
25077: vastaan esiintuotu, sekä tuomitsi heidät siis, rikoslain
25078:  40 luvun 21 §:n nojalla, varomattomuudesta tehdystä
25079: virkavirheestä kummankin vetämään''sakkoa 20 mark-
25080: kaa, minkä ohessa he yhteisesti velvoitettiin kappalai-
25081: selle P. H:lle korvaamaan hänellä asiasta olleet kulut.
25082:      Tämä päätös sai lainvoiman.
25083: 
25084: 
25085: 
25086: 
25087:                                                          3
25088:   34                        II
25089: 
25090:               ;liaistmatti laiminlyönyt, toimitettuaan pot'-
25091:          mestarinvaalin, jota vastaan tyytymättömyyttä
25092:          oli ilmoitettu, tehdä ehdotuksen viran täyttämi-
25093:          8eksi.
25094:               Kuvernööri t,uomittu mnga,istukseen siitä
25095:          että hän on ottanut tutkittavakseen valituksen
25096:          pormestarinvaalista.
25097: 
25098:       Sittenkun H:n kaupungissa oli 6 päivänä lokakuuta
25099:  1906 maistraatin edessä pidetty raastuvankokous por-
25100:  mestarin valitsemista varten sekä valokuvaaja L. oli
25101:  ilmoittanut tyytymättömyyttä vaalitoimitukseen, osotti
25102:  maistraatti, tekemättä mitään ehdotusta pormestarinvi-
25103:  ran täyttämiseksi, L:n määräajan kuluessa valittamaan
25104:  vaalitoimituksesta V :n läänin kuvernöörille. Tämän
25105:  muka,isesti jatkoi L. valitustaan kuvernöörin luona,
25106:  joka kumminkin päätöksessä 23 päivänä huhtikuuta
25107:  1907 hylkäsi valituksen. K. Senaatin Oikeusosasto, jossa
25108:  L. oli hakenut muutosta kuvernöörin päätökseen, katsoi
25109: päätöksessä 23 päivänä marraskuuta 1907 että maistraa-
25110: tin kaupunkien erityisiin valituksiin 16 päivänä loka-
25111: kuuta 1723 annetun kuninkaallisen päätöksen 1 kohdan
25112: ja 17 päivänä elokuuta 1762 annetun kuninkaallisen pää-
25113: töksen 17 kohdan mukaan olisi pitänyt, toimitettuaan
25114: puheenaolevan vaalin, asettaa ei?-dolle pormestarinviran
25115: täyttämiseksi kolme henkilöä, mutta ettei näin ollut
25116: tapahtunut, minkä tähden ja kun kuvernööri, jonka
25117: tehtävänä viimeksimainitun säännöksen mukaan ainoas-
25118: taan oli ollut lähettää K. Senaattiin virkaehdotus sen
25119: ehkä aiheuttamine muistutuksineen, oli vastoin tätä
25120: säännöstä ottanut tutkittavakseen L:n valituksen, Se-
25121: naatti, asian käsittelyssä siten tapahtuneiden virheel-
25122: lisyyksien vuoksi, poisti niin hyvin kuvernöörin kerro-
25123: tun päätöksen kuin maistraatin asiassa antaman valitus-
25124: osotuksenkin sekä velvoitti kuvernöörin ja maistraatin
25125: asiassa edelleen lain ja asetuksenmukaisesti menettele-
25126: mään. Sen ohessa. määräsi Senaatti että asiassa kerty-
25127:                              II                        35
25128: 
25129:  neet kirjat olivat jätettävät prokuraattorille sitä toi-
25130: menpidettä varten, johon asianhaarat saattoivat antaa
25131: aihetta.
25132:      Tämän johdosta kehoitti prokuraattori K. Viipurin
25133: hovioikeuden kanneviskaalinvirastoa asianomaisia vastaan
25134: tekemään ne rangaistusvaatimukset, joihin syytä oli;
25135: minkä jälkeen kanneviskaalinvirasto 18 päivänä maalis-
25136: kuuta 1908 hovioikeuteen jätetyssä virkasyytekirjel-
25137: massa katsoi että maistraatti ja kuvernööri käsitelles-
25138: sään kysymyksenalaista asiaa olivat menetelleet vir-
25139: heellisesti siinä että he Senaatin päätöksessä lausutuiss8,
25140: kohdin olivat jättäneet noudattamatta yllämainittuja
25141: kuninkaallisia päätöksiä; ja vaadittiin sen vuoksi kanne-
25142: viskaalinviraston puolesta että maistraatin jäsenet, oi-
25143: keusneuvosmies M. sekä v. t. kunnallisneuvosmiehet
25144: B. ja K., kuin myös kuvernööri T. ja lääninsihteeri A.
25145: kerrotusta heille näinmuodoin taitarnattomuutena viran-
25146: toimituksessa syyksi jääneestä virka virheestä tuomittaisiin
25147: rangaistukseen rikoslain 40 luvun 21 §:n mukaan.
25148:      Kirjeenvaihdon päätyttyä katsoi hovioikeus päätök-
25149: sessä 4 päivänä joulukuuta 1908 oikeusneuvosmies M:n,
25150: kunnallisneuvosmiehet B:n ja K:n, kuvernööri T:n ja lää-
25151: ninsihteeri A:n syyksi jäävän mitä kanneviskafl,linviras-
25152: ton puolesta oli heitä vastaan esitetty, ja tuomitsi heidät
25153: sen vuoksi, rikoslain 40 luvun 21 §:n mukaan, taitamatto-
25154: muudesta tehdystä virkavirheestä vetämään sakkoa:
25155: M:n, T:n ja A:n jokaisen 30 markkaa sekä B:n ja K:n
25156: kummankin 15 markkaa, minkä ohessa he velvoitettiin
25157: yhteisesti korvaamaan L:lla asiasta olleet kustannukset.
25158:      Tämä päätös sai lainvoiman.
25159:                    III.
25160: 
25161: Prokuraattorin-virastossa syntyneitä asia-
25162:           kirjoja vuodelta 1908.
25163:                            III                        3
25164: 
25165: 
25166: 
25167: 
25168:                Prokuraattori J. Grotenfeltin päätös tam-
25169:            mikuun 10 päivältä 1908, N:o 13.
25170: 
25171:      Päätös, liitettävä torppari Ananias Herrasen, Jyväs-
25172: kylän pitäjän Toivakan kylästä, minulle jättämään kirjoi-
25173: tukseen, jossa Herranen on esiintuonut, että hän 20 päi-
25174: vänä lokakuuta 1906 oli, kuten myötäliittämänsä valan-
25175: ehdolla annettu kirjallinen todistus osoitti, Petäjäveden
25176: ja Jyväskylän pitäjäin piirin kruununnimismiehelle Ans-
25177: helm Rönnebergille asianmukaista toimenpidettä varten
25178: ilmoittanut, että talollinen Malakias Valkonen ja talol-
25179: lisenpoika Heimo Puntanen, molemmat Kangasniemen
25180: pitäjän Kutemajärven kylästä, olivat mainittuna päivänä
25181: Toivakan kruununmaalla luvattomasti ampuneet hirviä
25182: ja, kun heidät verekseltä tavattiin, ampuneet ja haa-
25183: voittaneet useita miehiä, jotka olivat saapuneet paikalle,
25184: mutta ettei kruununnimismies Rönneberg ollut ilmi-
25185: annon johdosta ja vaikka rikokset olivat asiassa toimi-
25186: tetussa poliisitutkinnossa tulleet selville, vanginnut Ma-
25187: lakias Valkosta ja Heimo Puntasta eikä pannut heitä
25188: syytteeseen; ja on Ananias Herranen anonut toimen-
25189: pidettäni siihen että kruununnimismies Rönneberg
25190: tuosta virkavelvollisuutensa laiminlyömisestä, minkä
25191: kautta Herraselle oli aikaansaatu aineellista vahinkoa,
25192:  saatettaisiin lailliseen edesvastaukseen sekä velvoitet-
25193: taisiin Herraselle korvaamaan sanottu vahinko ja muut
25194: asiasta johtuneet kustannukset; minkä kantelun johdosta
25195: kruununnimismies Rönneberg on minulle toimittanut
25196: vaaditun selityksen asiassa.
25197:      Koska yleisellä syyttäjällä säännöksen mukaan ri-
25198: koslain voimaan panemista koskevan, joulukuun 19 p.
25199:  1889 annetun Armollisen asetuksen 20 §:ssä on valta
25200:   4                         III
25201: 
25202: harkita, onko henkilö, jota epäillään tapon tahi vaikean
25203: pahoinpitelyn yrityksestä, vangittava vai ei, ja kruunun-
25204: nimismies Rönneberg, joskin ne rikolliset teot, jotka väi-
25205: tetään Malakias Valkosen ja Heimo Puutasen syyksi,
25206: olisivat mainittua törkeätä laatua, siis ei ole ollut ehdot-
25207: tomasti velvollinen heitä vangitsemaan, katson ettei
25208: kantelukirjelmä anna aihetta minulle puuttumaan asiaan.
25209: Asian laatuun ja kantelukirjelmän sisältöön nähden en
25210: kuitenkaan pidä tarpeellisena suostua kruununnimis-
25211: mies Rönnebergin, selityksessään tekemään anomukseen,
25212: että kantelukirjelmä täällä säilytettäisiin vastaisen tar-
25213: peen varalta.
25214: 
25215: 
25216:                 Suomennos Prokuraattori J. Grotenfeltin
25217:            kirjelmästä H. Ylh. Suomenmaan Kenraaliku-
25218:            vernöörilie 24 päivältä tammikuuta 1908,
25219:            N:o 58.
25220: 
25221:      Kirjelmässä 26 päivältä viime marraskuuta N:o
25222: 7044 on T. Ylh:nne kanslia ilmoittanut, että paikkakun-
25223: nan sanomalehdissä olleiden uutisten mukaan Kflisarilli-
25224: sissa Turun ja Vaasan hovioikeuksissa vireillä olevissa
25225: sanomalehtiä •>Arbetaren•>, •>Hämeen Voima•>, •>Framtid•>,
25226: •>Vastaisuus•> ja •>Kansan Tahto•> koskevissa painojutuissa
25227: syytettä ei oltu tehty näiden sanomalehtien vastaavia
25228: julkaisijoita vaan eräitä nimeltään mainittuja henkilöitä
25229: vastaan, joita T. Ylh:nne ei ollut hyväksynyt edes noi-
25230: den aikakautistenpainotuotteiden tilapäisiksi julkaisijoiksi;
25231: ja on kanslia pyytänyt, jos nämä tiedot olivat oikeat,
25232: minua antamaan niin hyvin lausunnon siitä. perustuiko
25233: syytteen nostaminen sanottuja henkilöitä vastaan tarkoin
25234: maassa voimassa olevaan painolainsäädäntöön, kuin
25235: myöskin tiedon miten Turun ja Vaasan hovioikeudet
25236: olivat lopullisesti ratkaisseet nämä jutut.
25237:      Tämänjohdostaolen minä kehoittanut Turun ja Vaa-
25238: san hovioikeuksien kanneviskaalinvirastoja ilmoitta-
25239:                            lll                       5
25240: 
25241: maan minulle, mitkä painojutut nykyään ovat vireillä
25242: sanotuissa hovioikeuksissa, sekä samalla lähettämään
25243: tänne jäljennökset kanneviskaalinviraston puolesta mai-
25244: nituissa jutuissa hovioikeuteen annetuista virkasyyte-
25245: kirjelmistä kuin myös aikanaan hovioikeuksien päätök-
25246: sistä samoissa jutuissa.
25247:       Tässä tarkoituksessa on K. Turun hovioikeuden kan-
25248: neviskaalinvirasto ilmoittanut, että seuraavat paino-
25249: kanteet majesteetinrikoksesta olivat hovioikeudessa toi-
25250: menpiteen varalla, nimittäin:
25251:       1) sanomalehden >>Framtid>> 4 numerossa 25 päivänä
25252: tammikuuta 1907 otsakkeella >>De ryska bönderna och
25253: Själfhärskaredömet>> julaistun kirjoituksen sekä sanoma-
25254: lehden >>Vastaisuus>> 3 numeroon 21 päivänä seuranuutta
25255: helmikuuta otetun samansisältöisen kirjoituksen >>Venä-
25256: läiset talonpojat ja Itsevaltius>> johdosta, minkä jutun
25257: hovioikeus 7 päivänä viime marraskuuta oli ratkaissut
25258: päätöksellä, jota ei vielä oltu annettu asianosaisille;
25259:  ·    2) sanomalehden >>Hämeen Voima>> 37 numerossa 8
25260: päivänä syyskuuta 1906 olleen kirjoituksen >>Venäjän
25261: jättiläiskamppailU» johdosta, minkä jutun hovioikeus
25262: oli ratkaissut 26 päivänä viime lokakuuta päätöksellä,
25263: jota ei vielä oltu annettu asianosaisille;     .
25264:       3) sanomalehden >>Forssan Sanomat>> 71 numerossa
25265:  1 päivänä syyskuuta 1906 julaistun saman kirjoituksen
25266: johdosta, minkä jutun hovioikeus oli ratkaissut 26 päi-
25267: vänä lokakuuta 1907 päätöksellä, jota ei vielä oltu an-
25268: nettu asianosaisille;
25269:       4) sanomalehden >>Sosiaalidemokraatti>> 71 nume-
25270: rossa 4 päivänä heinäkuuta 1907 otetun kirjoituksen
25271: >>Totuutta ei saa puhua>> johdosta, mikä juttu vielä oli
25272: hovioikeudessa ratkaisematta;
25273:       5) saman sanomalehden 75 numerossa 13 päivänä
25274: heinäkuuta 1907 otsakkella >>Heinäkuun 14 päivänä>>
25275: julaistun kirjoituksen johdosta, mikä juttu niinikään oli
25276: ratkaisematta; sekä
25277:   6                         III
25278: 
25279:      6) sanomalehden ~Kansanlehti>> 156 numerossa 13
25280: päivänä heinäkuuta 1907 olleen ~Valeparlamentarismia
25281: vastaam-nimisen kirjoituksen johdosta, mikä juttu sa-
25282: maten oli ratkaisematta.
25283:      K. Vaasan hovioikeuden kanneviskaalinvirastc taasen
25284: on ilmoittanut, ettei hovioikeudessa ole ollut käsiteltävänä
25285: muita painojuttuja kuin sanomalehden >>Kansan Tahto>>
25286: 122 numerossa otsakkeella >>Olen täydellisesti yhtä mieltä
25287: kanssasi>> julaistun kirjoituksen johdosta nostettu syyte,
25288: jonka hovioikeus on ratkaissut 14 päivänä viime joulu-
25289: kuuta asianosaisille annetulla päätöksellä.
25290:      Samalla kuin tästä kunnioittaen ilmoitan T. Ylh:llen-
25291: ne, saan mitä asiaan muuten tulee lausua seuraavaa.
25292:      Niistä perusteista, joiden mukaan painorikoksista
25293: on tuleva edesvastaus, sisältää Keisarillinen asetus paino-
25294: asioista Suomessa 31 päivältä toukokuuta 1867 jotenkin
25295: niukkoja määräyksiä. Säännöksestä 30 §:ssä, sellaisena
25296: kuin tämä pykälä on Keisarillisessa asetuksessa 18 päi-
25297: vältä kesäkuuta 1891, nimittäin että rikos, joka pa:no-
25298: vapautta väärinkäyttämällä tehdään uskontoa, hallit-
25299: sijaa, yhteiskuntaa, siveellisyyttä tai yksityistä henkilöä
25300: kohtaan, rangaistaan yleisen lain mukaan, samoin kuin
25301: 36 §:n sisällöstä, joka pykälä määrää että puheenalaisen
25302: asetuksen "Säännökset, varteenottamalla yleisen lain peri-
25303: aatteet osallisuudesta rikokseen, ovat sovellettavat myös-
25304: kin painorikoksiin, täytyy katsoa seuraavan että nykyään
25305: voimassa oleva painolainsäädäntö mikäli koskee vastuun-
25306: alaisuutta painorikoksista nojautuu siihen yleiseen peri-
25307: aatteeseen että se tai ne, jotka rikoslain mukaan ovat
25308: pidettävät rikoksen tekijöinä tai siihen osallisina, ovat
25309: vastuunalaiset rangaistavasta teosta, joka perustuu paino-
25310: kirjoituksen sisältöön. Tämän lisäksi on 36 §:ssä vielä
25311: sellainen lähempi määräys että, sanottua periaatetta
25312: sovellettaessa, on yleisenä sääntönä oleva etteivät kir-
25313: janpainaja, kirjakauppias ja muut kirjanlevittäjät sillä
25314: perustuksella, että heillä oli ollut tekemistä kirjoituksen
25315: monistamisessa ja levittämisessä, ole vastuussa kirjoituk-
25316:                             III                         7
25317: 
25318: sen sisällöstä, kuitenkin niin että kirjanpainaja on vas-
25319: tuunalainen, ellei hän tahdo tai voi ilmoittaa vastuu-
25320: kelpoist~ kirjoittajaa, julkaisijaa tai kustantajaa.
25321:      Edelläolevan nojalla ja seurauksena 1867 vuoden
25322: painoasetuksen aikakautisiin painokirjoituksiin nähden
25323: omaksumasta n. s. myönnytysjärjestelmästä on äsken-
25324: mainitun asetuksen mukaan sellaisen kirjoituksen julkai-
25325: sija ensi sijassa pidettävä vastuunalaisena kaikesta mitä
25326: kirjoituksessa julaistaan. Että aikakautisen painokirjoi-
25327: tuksen julkaisijan rinnalla myöskin Ioukkaavan kirjoituk-
25328: sen tekijä siinä asetetaan vastuunalaiseksi käy selville
25329: ylläsanotun 36 §:n loppusanoista ja 12 §:n viimeisestä
25330: kohdasta ynnä 35 §:stä, kaksi viimeksimainittua pykälää
25331: sellaisina kuin ne ovat Keisarillisessa asetuksessa 18
25332: päivältä kesäkuuta 1891. Mutta siitä, minkälaisessa
25333: lähemmässä suhteessa kirjoittajan ja julkaisijan vastuun-
25334: alaisuus ovat toisiinsa, ei puheenalaisissa asetuksissa ole
25335: määräyksiä.
25336:       Tässä kohden eroaa 1867 vuoden painoasetus mel-
25337: koisesti asiasta aikaisemmin voimassa olleesta asetuk-
25338: sesta 18 päivältä heinäkuuta 1865, joka näistä seikoista
25339: sisälsi yksityiskohtaisia määräyksiä, joiden pohjana pää-
25340: asiallisesti oli n. s. belgialainen järjestelmä vastuunalai-
25341: suudesta painorikoksista. Niinpä sääsi viimeksimainitun
25342: asetuksen 34 §, että julkaisijan oli vastattava kaikesta,
25343: mikä julaistiin aikakautisessa painokirjoituksessa. Jos
25344: julkaisijoita oli useita, oli kukin heistä vastuussa kirjoi-
25345: tuksen koko sisällöstä, elleivät he voineet ilmoittaa ri-
25346: kollista joukostaan ja todistaa häntä syypääksi rikokseen
25347: tai olleet ilmoituksessaan painoylihallitukseen antaneet
25348: tarkat ja määrätyt tiedot siitä, mitenkä julkaisun
25349:  toimittaminen oli jaettu heidän keskensä, jolloin kukin
25350: vastaisi vain omasta osastostaan. Tämä oli voimassa sil-
25351:  loinkin kun julkaisija matkan tai muun hänestä itsestään
25352:  riippuvan seikan takia oli poissa painatuspaikalta, niin
25353:  kauan kun painoylihallitukseen ei oltu ilmoitettu toista
25354:  vastaavaa toimittajaa. Paitsi julkaisijalla näin tavoin
25355:   8                          III
25356: 
25357: joka tapauksessa olevaa vastuunlaisuutta, oli sisällöltään
25358: rikollisesta kirjoituksesta, joka tekijän nimellä julkaistiin
25359: aikakautisessa kirjoituksessa, myöskin tekijä aina oleva
25360: vastuunalainen.
25361:      Kun asiasta äsken esitetyt määräykset 1865 vuoden
25362: asetuksessa on jätetty ottamatta 1867 vuoden paino-
25363: asetukseen, on tästä tehtävä se johtopäätös, etteivät näissä
25364: määräyksissä lausutut periaatteet enää ole sovelletta-
25365: vissa, vaan että yleisen rikoslain määräyksiä rikoksen
25366: tekijöistä ja siihen osallisista on käytettävä painorikos-
25367: tenkin alalla, mikäli 1867 vuoden asetus ei sisällä erityisiä
25368: säännöksiä vastuunalaisuudesta sellaisista rikoksista
25369: eräissä tapauksissa.
25370:      Mitä sitten tulee Keisarillisissa Turun ja Vaasan hovi-
25371: oikeuksissa käsiteltylliin painojuttuihin, niin ovat, sen
25372: mukaan kuin minulle lähetetyt asiakirjat osottavat,
25373: syyttäjät ja tuomioistuimet asettuneet sille kannalle
25374: että, kun sanomalehden asianomainen vastaava toimit-
25375: taja ei ole ollut julkaisupaikalla eikä ole tiennyt loukkaa-
25376: vana pidetystä kirjoituksesta tai ollut sen kanssa missään
25377: tekemisissä, niin ei häntä ole pidetty vastuunalaisena kir-
25378: joituksen sisällöstä, vaan sitä, joka tilapäisesti silloin on
25379: hoitanut sanomalehden toimitusta.
25380:      Siihen nähden mitä minulla on ollut kunnia ylem-
25381: pana lausua nykyisen painolainsäädännön kannasta
25382: asiassa ja kun ei sanomalehden vastaavaa toimittajaa
25383: voida yleisen rikoslain vastuunalaisuudesta rikoksesta
25384: lausumien periaatteiden mukaan äsken mainituissa oloissa
25385: tehdä rikosoikeudellisesti vastuunalaiseksi loukkaavien
25386: kirjoitusten sisällöstä, niin ei mielestäni näy kohtuu-
25387: della voitavan tehdä muistutuksia painojuttujen käsit-
25388: telyä vastaan näiden periaatteiden mukaan.
25389:                             III                        9
25390: 
25391: 
25392: 
25393:              Prokuraattori J. Grotenfeltin päätös tam-
25394:            mikuun 24 päivältä 1908, N:o 62.
25395: 
25396:      Päätös liitettävä Lappeenrannan työvankilassa säily.:.
25397: tetyn kuritushuonevangin Petter Arvid Luusuanniemen
25398: Vankeinhoitohallituksen kirjeen ohella kuluvan tammi-
25399: kuun 13 päivältä tänne saapuneeseen kantelukirjelmään,
25400: missä Luusuanniemi on väittänyt, että häntä ilman omaa
25401: syytään oli liian kauvan pidetty tutkimusvankina Oulun
25402: lääninvankilassa, jossa hän oli ollut lokakuun 6 päi-
25403: västä 1905 seuraavan marraskuun 24 päivään, ilman
25404: että mihinkään lailliseen toimeen asiassansa olisi ryh-
25405: dytty, ja että asiansa sen jälkeen turhien syiden
25406: tähden olisi lykätty käräjistä käräjiin, minkä vuoksi
25407: Luusuanniemi on anonut toimenpidettäni siihen että
25408: tähän syypäät saatettaisiin edesvastaukseen ja velvoi-
25409: tettaisiin Luusuanniemelle suorittamaan kohtuullinen
25410: korvaus laittomasta kärsimisestään; minkä kantelun joh-
25411: dosta olen Keisarillisen Senaatin Oikeusosastosta hankki-
25412: nut ja tarkastanut Luusuanniemen jutussa syntyneen
25413: kirja vihkon.
25414:      Koska rangaistusvanki Petter Arvid Luusuanniemeä
25415: koskevan jutun lykkääminen lokakuun 6 päivästä mar-
25416: raskuun 24 päivään 1905 on aiheutunut silloin vallin-
25417: neesta n. k. suurlakosta johtuneista suhteista, niin ja kun
25418: minä, tarkastettuani mainitussa jutussa syntyneet asia-
25419: kirjat, olen havainnut että Luusuanniemen sisälläolevassa
25420: kantelukirjelmässä tekemät muut väitteet ovat perää
25421: vailla, ei mainittu kantelukirjelmä anna aihetta toimen-
25422: piteeseen puoleltani.
25423:   10                       111
25424: 
25425: 
25426: 
25427:              Prokuraattori Grotenfeltin kirjelmä Hänen
25428:            Ylh:lleen Suomen Kenraalikuvernöörille tam-
25429:            mikuun 24 päivältä 1908, N:o 64.
25430: 
25431:       Kirjeessä viime lokakuun 17 (4) p :ltä on T. Ylh :nne
25432: kanslia pyytänyt minua ilmoittamaan T. Ylh:llenne,
25433: minkälaisen lausunnon K. Viipurin hovioikeus oli anta-
25434: nut vangitun ylioppilaan Aleksander Tschesskijn jättä-
25435: misestä keisarikunnan viranomaisille.
25436:       Vastaukseksi tähän saan kunnioittaen, viittaamalla
25437: kirjeeseeni viime lokakuun 3 p:ltä N:o 756, ilmoittaa että
25438: Viipurin hovioikeus, jossa Aleksander Tschesskij yhdessä
25439: eräiden muiden Venäjän keisarikunnan alamaisten kanssa
25440: on ollut syytettynä valtiopetoksen valmistelusta, nyttem-
25441: min kuluvan tammikuun 13 p:nä antamallaan päätök-
25442: sellä on ratkaissut sanotun jutun; ja on K. hovioikeus
25443: jutun nyt puheeksi tulleessa osassa lausunut, että koska
25444: asiassa oli ilmi tullut että Tschesskij Moskovan piirioi-
25445: keuden tutkintotuomarin 21 p. kesäkuuta Hl06 antaman
25446: päätöksen mukaan, ja siis ennen kuin kysymyksessä oleva
25447: syyte häntä vastaan oli tehty, oli keisarikunnassa ase-
25448: tettu syytteesen siitä, että hän oli kuulunut rikolliseen
25449: liittoon, jolla oli ollut hallussaan keinoja räjähdyksen
25450: aikaansaamiseksi, ja että Tschesskij ennen tutkimuk'3en
25451: asiassa päättymistä oli karannut tutkintovankilasta,
25452: sentähden ja kun Tschesskijn luovuttamiE"ta asianomai-
25453: sen tutkintotuomarin määräysten alaiseksi oli hovioi-
25454: keudessa anottu, oli hovioikeus katsonut oikeaksi, no-
25455: jautuen 2 p. kesäkuuta 1826 annetun Armollisen asetuk-
25456: sen 12 §:n säännökseen, määrätä että Aleksander Tsches-
25457: skij oli sanotussa tarkoituksessa luovutettava viran-
25458: omaisille keisarikunnassa.
25459:                              III                        11
25460: 
25461: 
25462: 
25463: 
25464:                 Suomennos Prokuraattori J. Grotenfeltin
25465:            kirjelmästä Suomen Suuriruhtinaanmaan Mi-
25466:            nisterivaltiosihteerille 6 päivältä helmikuuta
25467:            1908, N:o 107.
25468: 
25469:      Pietarin kaupungin kuljetusvankilassa 12 päivänä
25470: viime joulukuuta päivätyssä kirjoituksessa, joka asian-
25471: omaisten vankilanviranomaisten ja kenraalikuvernöörin-
25472: kanslian välityksellä on saapunut minulle 4 päivänä
25473: kuluvaa helmikuuta, on sanomalehdentoimittaja Johan
25474: Filemon Krysostomus Tiderman esiintuonut että hän sekä
25475: ylioppilas Volter Stenbäck oli vangittu 20 päivänä loka-
25476: kuuta 1907 Pietarissa ja että häntä siitä lähtien oli pidetty
25477: vangittuna, ilmoittamatta hänelle syytä siihen ja antamatta
25478: hänelle tietoa mistään syytöksestä. Sillä välin oli toimit-
25479: taja Tiderman l l päivänä viime joulukuuta saanut po-
25480: liisidepartementista sellaisen ilmoituksen, että keisari-
25481: kunnan sisäasiainministeri oli määrännyt että Tiderman
25482: jäsenyyden vuoksi eräässä vallankumouksellisessa jär-
25483: jestössä oli karkoitettu Tobolskin kuvernementin pohjois-
25484: osaan kolmeksi vuodeksi. Samalla kuin toimittaja Ti-
25485: derman on ilmoittanut ettei oltu toimitettu minkään-
25486: laista kuulustelua, 3ossa väitetty jäsenyys olisi näytetty
25487: toteen, on Tiderman pyytänyt että, koskei hän Suomen
25488: kansalaisena Suomessa harjoittamastaan valtiollisesta
25489: toiminnasta, jota ilmeisesti tarkoitettiin sanoilla •>vallan-
25490: kumouksellinen järjestÖ•>, ollut venäläisen oikeuden-käy-
25491: tön alainen, minä tekisin Keisarilliselle Majesteetille
25492: sensuuntaisen alamaisen esityksen, että puheenaoleva
25493: Suomen valtiosäännön vastainen määräys poistettaisiin.
25494:       Kun tiedän Keisarillisen Suomen Senaatin Talous-
25495: osaston jo lähettäneen Keisarilliselle Majesteetille ala-
25496: maisen alistuksen muun muassa toimittaja Tiderma-
25497: nin mainitsemassa tarkoituksessa, olen minä, sen joh-
25498:   12                        III
25499: 
25500: dosta että minuun edelläkerratuin tavoin on vedottu,
25501: katsonut asiakseni Herra Ministerivaltiosihteerille nöy-
25502: rimmästi esiintuoda seuraavaa.
25503:       Elokuun 21 päivänä 1772 annetun Hallitusmuodon
25504: 16 §:n mukaan ja niin muodoin perustuslain nojalla on
25505: kullakin Suomen kansalaisella vakuutettuna oikeus tulla
25506: tekemästään rikoksesta tuomituksi asianomaisessa tuo-
25507: mioistuimessa. Tämä tuomioistuin on 1734 vuoden lain
25508: Oikeudenkäymiskaaren lO luv. 21 §:n mukaan rikospai-
25509: kan tuomioistuin. Jos se rikollinen toiminta, jonka täh-
25510: den puheenalainen karkotustoimenpide ilmoitetaan pää-
25511: tetyn, on tapahtunut Suomessa, olisi toimittaja Tiderman
25512: niin muodoin viimeksimainitun lainkohdan sekä 1 osaston
25513: 1 §:n mukaan Armollista asetusta 2 päivältä kesäkuuta
25514: 1826 oikeudenkäynnistä jutuissa, jotka koskevat Suomen
25515: asukasten Venäjällä tai Venäjän kuvernementtien asu-
25516: janten Suomessa tekemiä rikoksia, ollut lähetettävä Suo-
25517: meen syytettäväksi rikospaikan tuomioistuimessa. Jos
25518: taasen Tiderman on harjoittanut rikollista toimintaa
25519: keisarikunnassa, niin olisi hän ollut pantava syyttee-
25520: seen asianomaisessa tuomioistuimessa viimeksimainitussa
25521: maassa, mikä selviää niin hyvin 1826 vuoden asetuksen
25522: äskensanotusta säännöksestä, jonka mukaan Suomen
25523: miestä on keisarikunnassa tehdystä rikoksesta syytet-
25524: tävä rikospaikan tuomioistuimessa, kuin myös yleisistä
25525: oikeusperiaatteista. Sillä näiden periaatteiden mukaan
25526: tulee kunkin maan kansalaisen, olkoonpa hän maasta,
25527: jolla on vain sisäinen valtiollinen itsenäisyys, toisen maan
25528: alueella voida odottaa sellaista oikeusturvaa ettei häntä
25529: siitä, mistä häntä siellä mahdollisesti syytetään, rangaista
25530: hallinnollisessa järjestyksessä tutkinnotta ja tuomiotta.
25531: Toimittaja Tidermania vastaan käytetty karkotustoimen-
25532: pide on siis mainitulla edellytykselläkin oikeudenvastai-
25533: nen.
25534:       Edelläesitetystä käy niin muodoin selville, että toi-
25535: mittaja Tiderman ja ylioppilas Stenbäck, jota viimeksi-
25536: mainittua samallaisissa oloissa kuin Tidermania pidetään
25537:                             III                       13
25538: 
25539: vangittuna Pietarissa ja joka oikeaperäisten ilmoitusten
25540: mukaan myöskin nyttemmin on tutkinuotta ja tuo-
25541: miotta hallinnollisessa järjestyksessä määrätty karko-
25542: tettavaksi Venäjän pohjoisosaan, eivät keisarikunnassa
25543: ole saaneet osakseen sitä henkilökohtaista oikeusturvaa
25544: kuin Suomen kansalaisten lain ja yleispätevien periaat-
25545: teiden mukaan siellä tulee saada nauttia.
25546:      Mitä erityisesti toimittaja Tidermaniin tulee, pyydän
25547: vielä saada koskettaa erästä seikkaa. Sen mukaan kuin
25548: minulle saapunut päätös osottaa, on Keisarillinen Turun
25549: hovioikeus 27 päivänä viime tammikuuta tuominnut
25550: Tidermanin majesteettirikoksesta pidettäväksi seitsemän
25551: kuukautta vankeudessa. Kun toimittaja Tiderman on
25552: pantu syytteeseen sanotusta majesteettirikoksesta ai-
25553: kaisemmin kuin hänet vangittiin keisarikunnassa siitä
25554: rikollisuudesta, joka edelläsanotuin tavoin on luettu
25555: hänen viakseen, ja Tiderman rikoslain 1 luv. 1 §:n 1 koh-
25556: dan sekä säännösten mukaan 1826 vuoden asetuksen 4
25557: osastossa niin muodoin olisi ollut tutkittava ja tuomitta-
25558: va kummastakin näistä ilmiannoista Suomen tuomio-
25559: istuimessa-ja tämä tuomio sanotun asetuksen 5 osaston
25560: 17 ja 19 §:n mukaan pantava täytäntöön Suomessa -
25561: ja tämän lisäksi tulee että Keisa!tillisen Turun hovioi-
25562: keuden edelläsanottu päätös, sen saatua lainvoiman, joka
25563: tapauksessa on viipymättä pantava täytäntöön Suomessa,
25564: kuten selviää rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päi-
25565: vänä joulukuuta 1889 annetun Armollisen asetuksen 2
25566: luv. 1 §:stä, vaatii mainittujen säännöstenkin noudat-
25567: taminen että Tiderman, riippumatta karkotustoimen-
25568: piteestä ja sen peruutettua, hetimiten lähetetään Suomeen
25569: täällä laillisessa järjestyksessä saatettavaksi kärsimään
25570: rangaistusta sanotusta majesteettirikoksesta ja siitä, mitä
25571: hänen syykseen muuten voi jäädä laillisen tutkinnon ja
25572: tuomion nojalla.
25573:      Katsoen siihen periaatteelliselta kannalta tärkeään
25574: merkitykseen mikä on sillä seikalla, että toimittaja Ti-
25575: dermanin ja ylioppilas Stenbäckin sallitaan päästä naut-
25576:   14                        III
25577: 
25578: timaan heille maan perustuslakien ja niihin liittyvien sään-
25579: nösten sekä yleispätevien oikeusperiaatteiden mukaan
25580: kuuluvia oikeuksia, olen katsonut asiakseni kääntyä Herra
25581: Ministerivaltiosihteerin puoleen puheenaolevassa asiassa
25582: nöyrästi pyytäen, että edelläesitetyt näkökohdat ja
25583: asianhaarat Senaatin mainittua alamaista alistusta esi-
25584: teltäessä saatettaisiin Keisarillisen Majesteetin huomioon,
25585: ja ohecnpanen oikeaksi todistetun jäljennöksen Keisa-
25586: rillisen Turun hovioikeuden ylempänä sanotusta pää-
25587: töksestä.
25588: 
25589: 
25590:                Prokuraattori J. Grotenfeltin kirjelmä
25591:            K. Turun hovioikeudelle maaliskuun 9 päi-
25592:            vältä 1908, N:o 201.
25593: 
25594:      Kirjelmässä kuluneen tammikuun 27 p:ltä on Tit.
25595: minulle ilmoittanut, että sittenkun entinen hovioikeuden-
25596: asessori Kaarle Eugen Raade ja hovioikeudenkanslisti
25597: Harald Bäckström olivat anoneet tulla huomioon otetuiksi
25598: yhtä avonaista ylimääräisen viskaalin virkaa täytettäessä,
25599: oli Tit. katsonut että kanslisti Bäckström oli ylimääräi-
25600: seksi viskaaliksi nimi~ttävä; minkä ohessa Tit., 63 §:n
25601: mukaan Sjyskuun 13 p. 1892 annetussa Armollisessa ase-
25602: tuksessa, sisältävä Ohjesäännön K. Suomen Senaatille,
25603: oli antanut entisen asessorin Raateen ja kanslisti Bäck-
25604: strömin hakemuskirjelmät ynnä heidän virkaluettelonsa
25605: minulle tiedoksi Iausuntoni hankkimista varten, jota
25606: paitsi Tit. oli kirjelmäänsä liittänyt pöytäkirjanotteen,
25607: osottava asiaa käsiteltäessä Tit:ssä tapahtuneen äänes-
25608: tyksen.
25609:      Harkitessani kummalleko edellämainituista haki-
25610: joista etusija kysymyksessä olevaan virkaan on tuleva,
25611: olen havainnut että entinen asessori Raade on aikai-
25612: semmin kuin kanslisti Bäckström päässyt hakukelpoi-
25613: seksi virkoihin maan oikeuslaitoksissa sekä myös aikai-
25614: semmin antautunut Tit:n p&Jvelukseen ja siellä saanut,
25615:                             III
25616: 
25617: vakinaisen viran, hän kun 7 p:nä huhtikuuta 1902 on
25618: otettu kanslistiksi hovioikeuteen, minkä vuoksi saan
25619: mielipiteenäni lausua, että entinen asessori Raade olisi
25620: avonaiseen ylimääräisen viskaalin virkaan nimitettävä.
25621:      Saattaen tämän Tit:n tietoon saan samalla Tit:lle
25622: palauttaa edelläkerrotut hakemuskirjat asian enempää
25623: käsittelyä varten siinä järjestyksessä, kuin ylläviitattu §
25624: K. Senaatin ohjesäännössä määrää.
25625: 
25626: 
25627: 
25628:                  Suomennos Prokuraattori J. Grotenfeltin
25629:            ki.rjelmästä H. Ylh. Suomenmaan Kenraali-
25630:            kuvernöörille 9 päivältä maaliskuuta 1908,
25631:            N:o 202.
25632: 
25633:        Kirjelmässä 22 päivältä viime helmikuuta N:o 1047
25634: on Suomen v. t.Kenraalikuvernööri ilmoittanut, että Turun
25635: kaupungissa ilmestyvän sanomalehden ~>Åbo Underrät-
25636: telser>> 44 numerossa tämän vuoden helmikuun 15 päivänä
25637: oli julaistu ·>De ryska terroristerna och Zarem n ·minen
25638: kirjoitus, sekä pyytänyt minua ryhtymään toimiin sano-
25639: tun anomalehden saattamiseksi lail i:een edesvas auk-
25640: seen ky ymyksenalaisen kirjoituksen vuoksi ja antamaan
25641: tiedon toimenpiteistä asiassa.
25642:       Tämän ohdosta olen ottanut selon mainitun kir.oi-
25643: tuksen sisäl ös:ä ja havainnut että tuo kirjoitus, joka il-
25644: moitetaan otetuksi >>Journal Diplomatique>> lehdestä, si-
25645: säl ää tietoja siitä, että äki linen palautuminen Venä-
25646: jällä yksinvaltaisiin "atteisiin, sotaväen ja poliisin yli-
25647: valta, ministerien voilllattomuus ja valtakunnanduuman
25648: odotettu pikainen hajoittaminen olisivat herättäneet voi-
25649: makasta tyytymättömyyttä yleisössä ja äärimmilleen kiu-
25650: kustuttaneet vallankumoukseiliset; että terroristit luo-
25651: puisivat taiste~' masta kaduilla, jossa heidän heikommuu-
25652: tensa oli näytetty, ja siirtyisivät takaisin nihilistien me-
25653: nettelytapgan, joka oli onnistunut Keisari Aleksanteri
25654:   16                         III
25655: 
25656: toista kohtaan, sekä toimineet niin että olivat päässeet
25657: väleihin henkilöiden kanssa keisarillisessa palatsissa;
25658: että samoin kuin Keisari Aleksanteri toinen olisi lautas-
25659: liinansa alta löytänyt kirjeen, joka sisälsi hänen kuole-
25660: mantuomionsa, olisi Hänen Majesteettinsa Keisarinna
25661: neljätoista päivää sitten löytänyt Hänen Keisarillisen
25662: Korkeutensa Perintöruhtinaan vuoteelta kirjeen, joka
25663: tuomitsi tuon korkean lapsen kuolemaan ja ilmoitti että
25664: tämä yhtä vähän voisi välttää kohtaloansa kuin korkea
25665: isänsä Hänen Majesteettinsa Keisari Nikolai, joka sama-
25666: ten olisi tuomittu; että samaan aikaan olisi sattumalta
25667: keksitty sähkölankoja, jotka oli yhdistetty seitsemään-
25668: toista pommiin, mitkä olisi kätketty eräisiin linnan huo-
25669: neisiin; että poliisi olisi mitä huolellisimmin salannut nämä
25670: löydöt, mutta että jotakin kuitenkin olisi tunkeutunut
25671: yleisön tietoon ja että siitä olisivat peräisin huhut murha-
25672: yrityksestä, joka olisi tehty Hänen Majesteettiaan
25673: Keisaria kohtaan; että olisi varmaa että terroristeilla
25674: tänään samoin kuin Keisari Aleksanteri toisen aikana
25675: oli liittolaisia Keisarillisen perheen välittömässä ympä-
25676: ristössä sekä että Hänen Majesteetiliaan Keisarilla oli
25677: täysi syy itsensä ja korkean poikansa kohdalta pelätä
25678: samanlaista tapausta kuin se, joka maksoi Hänen iso-
25679: isänsä hengen.
25680:      Kun nyt ei ole lausuttava mielipidettään edelläkerro-
25681: tunlaisten tietojen ja huhujen levittämisen sopimatto-
25682: muudesta ja hyljättävyydestä, vaan on tutkittava ovatko
25683: sanotut tiedot sisällöltään rangaistavia, niin että niiden
25684: johdosta laillisesti voidaan nostaa syyte mainitun sano-
25685: malehden julkaisijaa vastaan, on tarpeen tarkastaa
25686: miltä kannalta puheenalainen kirjoitus olisi rikollinen.
25687: Siinä kohden voisi aluksi panna kysymykseen sisältääkö
25688: tuo kirjoitus majesteetinr~koksen. Kirjoituksen edellä-
25689: esitetyn sisällön lähempi tarkastaminen osottaa kummin-
25690: kin, ettei siinä ole kunniaaloukkaavaa lausumaa Hänen
25691: Majesteetistaan Keisarista ja Suuriruhtinaasta tai jos-
25692: takin Keisarillisen perheen jäsenestä. Sillä sellaisena
25693:                               III                        17
25694: 
25695: kunnianloukkauksena ei voida pitää sitä, että kirjoituk-
25696: sessa, ilmoittamalla lähde, josta uutinen on otettu, kerro-
25697: taan että ylempänäesitetynsisältöinen kirje olisi löy-
25698: detty sekä että Hänen Majesteetmaan Keisarilla ja Hänen
25699: Keisarillisella Korkeudellaan Perintöruhtinaalla, saman
25700: lähteen mukaan, olisi aihetta pelätä korkeata henkeään.
25701: Rikoksella uhkaamiseksi sanomalehden >>Åbo Underrät-
25702: telser>> toimituksen puolelta, jollainen olisi rangaistava
25703: rikoslain 25 luv. 13 §:n nojalla, tai rikokseen kehotta-
25704: miseksi ei mainittua kirjoitusta ilmeisesti myöskään voi
25705: leimata. Sitä vastoin on tieto että terroristeilla olisi liit-
25706: tolaisia Keisarillisen perheen välittömässä ympäristössä
25707: tuota ympäristöä loukkaava; mutta kun tieto ei sisällä
25708: lähempää viittausta siihen, keitä henkilöitä sillä tarkoi-
25709: tettaisiin, eikä syytettä kunnianloukkauksesta, rikoslain
25710: 27 luv. 8 §:n mukaan, saa tehdä, ellei asianomistaja tai
25711: loukattu viranomainen ole ilmoittanut rikosta syyttee-
25712: seen, niin ei kirjoitus tältäkään kannalta saata aiheuttaa
25713: syytettä.                                                     •
25714:        Tähän nähden ja kun ei valheiden ja väärien huhujen
25715: levittämistä, jotka voivat olla vaarallisia valtion turval-
25716: lisuudelle ja johtaa yleisön eksyttämiseen, ole Suomen
25717: lainsäädännössä saatettu rangaistuksen alaiseksi, en ole
25718: saattanut ryhtyä mihinkään toimenpiteisiin ylempänä
25719: mainittua tarkoitusta varten, mistä saan kunnioittaen
25720: ilmoittaa T. Ylh:llenne.
25721: 
25722: 
25723: 
25724:                  Prokuraattori J. Grotenfeltin päätös maa-
25725:             liskuun lO päivältä 1908, N:o 203.
25726: 
25727:     Päätös entisen hovioikeudenasessorin Alfred Aleksi
25728: Kävyn tänne jättämän kirjoituksen johdosta, jossa enti-
25729: nen asessori Käpy on vaatinut että, koska Keis. Turun
25730: hovioikeus avoinna olleeseen kanslistinvirkaan hovioi-
25731: keudessa, jota olivat hakeneet varatuomarit John Benja-
25732:                                                           2
25733:   18                       III
25734: 
25735: min Stenström ja Otto Robert Lindstedt, varalääninsih-
25736: teeri Väinö Vindician Hirvinen sekä entinen asessori
25737: Käpy, oli l päivänä lokakuuta 1907 nimittänyt vara-
25738: tuomari Stenströmin, jolla kanssahakijoihinsa nähden
25739: olisi vähimmän taitoa, ansiota, kokemusta ja koeteltua
25740: kansalaiskuntoa, ja täten syrjäyttänyt laissa säädetyt
25741: ylennysperusteet, ne Keisarillisen hovioikeuden jäsenet,
25742: jotka puheenalaisessa nimitysasiassa olivat antaneet
25743: aanensä varatuomari Stenströmille, asetettaisiin syyt-
25744: teeseen virkavirheestä; minkä kannelman johdosta K.
25745: hovioikeus on tänne lähettänyt siltä vaaditun lausunnon.
25746:       Harkitessani mitä asiassa on ilmi tullut olen tosin
25747: havainnut, että hovioikeudenkanslisti John Benjamin
25748: Stenströmin virka-ansiot ovat hänen kanssahakijainsa
25749: samanlaisia ansioita pienemmät; mutta koska Keisarilli-
25750: nen Turun hovioikes kantelun johdosta vaaditussa
25751:  selityksessään, viittaamalla äsken mainittuun seikkaan,
25752:  on huomauttanut että mitä kanslisti Stenströmiltä
25753: tähän nähden puuttui vastasivat runsaasti ne tosiseikat,
25754: että Stenström hovioikeuden mielestä oli kanssahakijoi-
25755: taan taidollisempi sekä koeteltuun kansalaiskuntoon
25756: nähden entistä asessoria Käpyä etevämpi, sentähden ja
25757: kun Stenströmillä on lakimääräinen pätevyys kysymyk-
25758: seen tulleeseen virkaan eikä selvitystä ole olemassa siitä
25759: että hovioikeus muutenkaan olisi puheena olevassa virka-
25760: nimitysasiassa menetellyt virheellisesti, olen jättänyt
25761: entisen asessorin Kävyn kantelun varteenottamatta.
25762:       Koskien sitten hovioikeuden selityksessään tekemää
25763: vaatimusta että Käpy minun luonani tehdystä väärästä
25764: ilmiannosta ja kannehnansa perusteluun sisältyvästä
25765: herjauksesta hovioikeutta vastaan asetettaisiin syyttee-
25766:  seen, niin ja kun hovioikeudella on valta, jos näkee syytä
25767:  siihen olevan, saattaa nämät seikat asianomaisen vi~alli­
25768:  sen syyttäjän tietoon syytteen nostamista varten, ei hovi-
25769: oikeuden mainittu vaatimus anna aihetta muuhun toi-
25770:  menpiteeseen minun puoleltani kuin että entisen asesso-
25771:                            rn                        Hl
25772: 
25773: rin Kävyn kantelukirjelmä täällä säilytetään vastaisen
25774: tarpeen varalta.
25775: 
25776: 
25777: 
25778:                Prokuraattori J. Grotenfeltin päätös huh-
25779:            tikuun 3 päivältä 1908, N:o 250.
25780: 
25781:      Päätös liitettävä Naantalin maalaiskunnasta olevan
25782: koneenkäyttäjän Johan Blomqvistin tänne jättämään
25783: kirjoitukseen, jossa Blomqvist on esiintuonut että hän oli
25784: vuosilta 1905 ja 1906 saamastansa vakinaisesta palkasta
25785: koneenkäyttäjänä Naantalin kaupungissa olevan Naan-
25786: talin Saunalaitos Osakeyhtiön ja Naantalin Höyrypoltti-
25787: mo Osakeyhtiön palveluksessa joutunut maksamaan kun-
25788: nallisveroa sekä Naantalin kaupungille että Naantalin
25789: maalaiskunnalle; että Blomqvist, koska hän jo ennen
25790: vuotta 1905 oli muuttanut sanotusta kaupungista Naan-
25791: talin maalaiskunnassa omistamalleen Miekkalan yksi-
25792: näistilalle ja hänen oikea asuntonsa ja kotipaikkansa
25793: siitä pitäen oli ollut mainitussa maalaiskunnassa, oli
25794: katsonut asetuksen mukaisesti olevansa velvollinen mak-
25795: samaan veroa koneenkäyttäjänpalkastaan maalaiskun-
25796: nalle ja sen nojalla Turun ja Porin läänin kuvernöörille
25797: valittanut sanottujen tulojen taksoituksesta Naantalin
25798: kaupungissa, mutta olivat kuvernööri 12 p:nä kesäkuuta
25799: 1906 ja sanotun läänin kuvernöör:nvirasto 30 p:nä loka-
25800: kuuta 1907 annetuilla päätöksillä hyljänneet hänen vali-
25801: tuksensa. Kun jompikumpi näistä taksoituksista kuiten-
25802: kin oE katsottava laittomaksi ja Johan Blomqvist ei
25803: tahtonut yhä edelleen pienestä palkastaan maksaa veroa
25804: kahteen paikkaan, on hän anonut virkatointani siihen
25805: että ne, jotka olivat asiassa menetelleet lainvastaisesti,
25806: saatettaisiin syytteeseen ja määrättäisiin korvaamaan se
25807: vahinko, jonka Blomqvist oli asiassa joutunut kärsimään;
25808: minkä kantelun johdosta Turun ja Porin läänin läänin-
25809: sihteeri R. L. Wigren, varalääninsihteeri K. A. Lång-
25810:   20                       III
25811: 
25812: ström ja ylimääräinen esittelijä varatuomari A. Bergroth
25813: ovat antaneet heiltä vaaditut selitykset sekä saman lää-
25814: nin kuvernööri tänne lähettänyt lausuntonsa.
25815:      Koska Johan Blomqvistia voimassa olevain kunnal-
25816: lisasetusten mukaan on ollut puheenalaisista palkkatu-
25817: loista verotettava siellä, missä hänellä on oikea asunto
25818: ja kotipakka, ja sen seikan arvosteleminen mitä paikka-
25819: kuntaa niin muodoin on pidettävä oikeana verotuspaik-
25820: kana, siihen nähden että Blomqvist on myöntänyt suu-
25821: rimman osan vuosia 1905 ja 1906 asuneensa ja työsken-
25822: nelleensä Naantalin kaupungissa ja yleensä vain pyhä- ja
25823: juhlapäivinä oleskelleensa Naantalin maalaiskunnassa
25824: omistamaliaan maatilalla, on ollut sitä laatua että viran-
25825: omaisten mainitun seikan ratkaisemista sisältäviä toimen-
25826: piteitä asiassa ei voida katsoa virheellisiksi; sentähden
25827: ja kun Blomqvist on jättänyt saattamatta kysymyksessä
25828: olevat päätökset ylemmän viranomaisen tutkittaviksi,
25829: eikä ole väittänytkään tuloksetta ryhtyneensä toimeen
25830: saadak~;~een laillisessa järjestyksessä takaisin mitä hän
25831: sanottuina vuosina on kunnallisverona liikaa maksanut,
25832: ei kantelu anna aihetta enempään toimenpiteeseen
25833: puoleltani.:
25834: 
25835: 
25836: 
25837:                Suomennos Prokuraattori J. Grotenfeltin
25838:            kirjelmästä Helsingin raastuvanoikeudelle 8
25839:            päivältä huhtikuuta 1908, N:o 263.
25840: 
25841:      Täällä kertyneistä asiakirjoista olen minä havainnut
25842: Tit:ssä olevan vallalla sellaisen käytännön pöytäkirjaa
25843: laadittaessa, että ilmoitus vedosta, jota ei ole maksettu
25844: heti päätöksen julistettua vaan jäiestäpäin ennen veto-
25845: ajan loppua, merkitään erityisenä pykälänä sen· päivän
25846: pöytäkirjaan, jona veto on suoritettu, tekemättä siitä
25847: merkintää sen pykälän kohdalle, jossa on lopullinen
25848: päätös jutussa.
25849:                             III                       21
25850: 
25851:      Koska jäljennös sillä tavoin laaditusta pöytäkir-
25852: jasta voi olla harhaanviepä ja, niinkuin eräässä hiljakkoin
25853: sattuneessa tapauksessa on ollut laita, saattaa ulosoton-
25854: haltijan siihen käsitykseen että päätös oli saanut lain-
25855: voiman, olen pitänyt tarpeellisena kiinnittää Tit:n huo-
25856: miota siihen, että on tärkeätä aina tehdä merkintä il-
25857: moitetusta tai maksetusta vedosta tuomiokirjaan itse
25858: tuomion välittömään yhteyteen.
25859: 
25860: 
25861: 
25862: 
25863:                 Suomennos Prokuraattori J. Grotenfeltin
25864:            kirjelmästä H. Ylh. Suomenmaan Kenraaliku-
25865:            vernöörilie 18 päivältä huhtikuuta 1908, N:o
25866:            270.
25867: 
25868:      Kirjelmän mukana l l päivältä tätä huhtikuuta on
25869: T. Ylh:nne toimittanut Keisarilliselle Suomen Senaatille
25870: tiedoksi jäljennöksen T. Ylh:nne maan kaikille kuver-
25871: nööreille ·lähettämästä kiertokirjeestä 9 päivältä samaa
25872: kuuta N:o 2160 siitä järjestyksestä ja tavasta millä pai-
25873: kallisten hallintoviranomaisten tuli avustaa niitä poliisi-
25874: virkamiehiä, jotka keisarikunnasta määrätään Suomen
25875: suuriruhtinaanmaahan pitämään silmällä valtiorikoksista
25876: epäiltyjä henkilöitä.
25877:      Koska minä Keisarillisessa Senaatissa olen saanut
25878: tiedon sanotun kiertokirjeen sisällöstä ja siitä kirjeestä
25879: 16 päivältä kuluvaa huhtikuuta, jonka Senaatti on asiasta
25880: lähettänyt T. Ylh:llenne, ja kun ne syyt, mitkä Senaatti
25881: viimeksisanotussa kirjeessä on esittänyt osottamaan T.
25882: Ylh:llenne toimenpiteen soveltumattomuuden voimassa
25883: olevaan lakiin, mielestäni ovat oikeudellisesti pätevät,
25884: olen minä säännöksen johdosta 51 §:ssä Armollista ase-
25885: tusta 13 päivältä syyskuuta 1892, joka sisältää ohje-
25886: säännön Keisarilliselle Suomen Senaatille, katsonut vir-
25887: kavelvollisuuteni vaativan minua kunnioittaen saatta-
25888:   22                        III
25889: 
25890: maan tämän mielipiteeni T. Ylh:nne tietoon, lausuen
25891: julki sen varman toivomuksen että T. Ylh:nne on pa-
25892: neva suosiollista huomiota siihen, mitä Senaatti on asiassa
25893: esiintuonut.
25894: 
25895: 
25896:                 Suomennos Prokuraattori J. Grotenfeltin
25897:            kirjelmästä H. Ylh. Suomenmaan Kenraaliku-
25898:            vernöörilie 25 päivältä huhtikuuta 1908, N:o
25899:            308.
25900: 
25901:      Kirjelmässä 1 päivältä kuluvaa huhtikuuta N:o 261
25902: on T. Ylh:nne ilmoittanut, että Kuopion kaupungissa
25903: ilmestyvän sanomalehden >>Savon Työmies>> 27 numerossa
25904: 7 päivänä viime maaliskuuta oli julaistu kirjoitus otsak-
25905: keella >>Järkähtämätön luja hallitus>>, joka sisälsi erittäin
25906: sopimattoman arvostelun Venäjän hallituksen toimenpi-
25907: teistä sekä loukkaavia hyökkäyksiä eräitä keisarikunnan
25908: ministerejä vastaan; ja on T. Ylh:nne tämän vuoksi, mi-
25909: nisterineuvoston puheenjohtajan, valtiosihteeri Stolypinin
25910: vaatimuksesta, kehoittanut minua saattamaan sanotun
25911: sanomalehden toimittaja ja puheenalaisen kirjoituksen
25912: tekijä lailliseen edesvastaukseen sekä ilmoittamaan T.
25913: Ylh:llenne mitä asiassa on toimitettu.
25914:     Tämän johdosta saan kunnioittaen lausua seuraavaa:
25915:     Kysymys painorikosten rankaisemisesta on tätä
25916: nykyä Suomen lainsäädännön mukaan usealta kannalta
25917: epätyydyttävässä tilassa. Syynä tähän on se, ettei sel-
25918: laista eduskunnan myötävaikutuksella syntynyttä paino-
25919: lakia, jota edellytetään lausunto-, kokoontumis- ja yhdis-
25920: tymisvapaudesta 20 päivänä elokuuta 1906 annetussa
25921: perustuslaissa, vielä ole julaistu. Tämä asiaintila näyttää
25922: haitallisen vaikutuksensa muun muassa kun on kysymys
25923: sellaisesta tapauksesta kuin T. Ylb:nne edelläkerrotussa
25924: kirjeessä mainitaan.
25925:      Säännösten mukaan 31 §:ssä Armollista asetusta 18
25926: päivältä kesäkuuta 1891, joka muutti ja lisäsi Keisaril-
25927:                              III                        23
25928: 
25929: lista asetusta 31 päivältä toukokuuta 1867 painoasioista
25930: Suomessa, oli voimassa, että painotuote, jossa oli rikol-
25931: lisia tai loukkaavia tai muuten sopimattomia lausuntoja
25932: tahi tietoja julkisista oloista tai laitoksista keiearikun-
25933: nassa, oli ennakkosensuurin alainen, minkä johdosta
25934: painotuotteen julkaiseminen estettiin. Tämän kautta
25935: voitiin vastenmielisten ja loukkaavien kirjoitusten jul-
25936: kaiseminen keisarikunnan julkisista oloista tehokkaasti
25937: estää ilman laissa olevaa rangaistuksenuhkaa. Tähän näh-
25938: den ei ryhdytty 1867 ja 1891 vuoden painoasetuksia laa-
25939: dittaessa laillisiin toimenpiteisiin rangaistuksen määräämi-
25940: seksi sanotunlaisista loukkauk<Jista, samaten kuin ei myös-
25941: kään yleisellä rikoslailla, jota valmistettaessa ja sittemmin
25942: sitä julaistessa maassa oli voimassa ennakkosensuuri,
25943: ollut aihetta lähemmin käsitellä näitä rikoksia, niinkuin
25944: esimerkiksi oli laita valtiosäätyjen myötävaikutuksella
25945: syntyneen väliaikaisen asetuksen 18 päivältä heinäkuuta
25946: 1865 painovapaudesta, mikä asetus, siihen nähden että
25947: se poisti ennakkosensuurin, muun muassa 31 §:n 12
25948: kohdassa sisälsi rangaistuksen herjaavista tai vääris-
25949: tellyistä arvosteluista sekä epätosista tiedoista Venäjän
25950: keisarikunnan julkisista oloista.
25951:       Sittenkun ennakkosensuuri nyttemmin lopullisesti
25952: on lakkautettu ja painovapaus pantu Suomessa voimaan
25953: eikä loukkaavien lausuntojen julkaisemista keisarikun-
25954: nan julkisista oloista enään voida ennakolta estää, on it-
25955: sestään selvää että nykyinen tila, jolloin sanotunlaisista
25956: lausumisista ei ole Suomen laissa rangaistusta, johtuu
25957: huomattavasta aukosta lainsäädännössä. 1905-06 vuo-
25958: sien valtiopäiville annettu armollinen esitys painovapaus-
25959: laista sisälsikin ehdotuksen laiksi lisäyksestä rikoslain 16
25960: lukuun, jossa muun muassa oli säädetty rangaistus sille,
25961: joka julkisesti painotuotteessa levitti ilmeisesti pe-
25962: rättömiä tietoja keisarikunnan julkisista laitoksista.
25963: Ehdotuksen hyväksyivät valtiopäivät tältä osalta, mutta
25964: Keisarillinen Majesteetti ei vielä ole armossa vahvis-
25965: tanut valtiosäätyjen asiasta hyväksyrniä lakeja.
25966:   24                        III
25967: 
25968:      Siihen nähden mitä edellä on esitetty ja kun ei voi-
25969: massa olevassa paino- tai muussa lainsäädännössä ole
25970: olemassa rangaistusta keisarikunnan hallituslaitoksia
25971: loukkaavista lausunnoista, ei minun ole mahdollista ryh-
25972: tyä T. Ylh:nne tarkoittamiin toimiin, josta saan kun-
25973: nioittaen ilmoittaa T. Ylh:llenne, samalla kuin käytän
25974: tilaisuutt~ huomauttaa kuinka tärkeätä olisi että lainsään-
25975: nökset siitä, mitä painovapautta käytettäessä on nouda-
25976: tettava, tulisivat, kuten edellämainitussa perustuslaissa
25977: 20 päivältä elokuuta 1906 edellytetään, pian julaistuiksi
25978: yleisen lain säätämisestä voimassa olevassa järjestyksessä.
25979: 
25980: 
25981: 
25982: 
25983:                 Prokuraattori J. Grotenfeltin alamainen
25984:            kirjelmä toukokuun 8 päivältä 1908, N:o 327.
25985: 
25986:      Kirjeen ohella viime maaliskuun 27 päivältä on Hä-
25987: meenlinnan kuritushuone- ja työvankilan tirehtööri mi-
25988: nulle lähettänyt sanotussa rangaistuslaitoksessa säily-
25989: tetyn talollisenvaimon Kaisa Leena Meriläisen minulle
25990: asettaman kantelukirjelmän, jossa Kaisa Leena Meriläi-
25991: nen, ilmoittaen että T. K. M:in Vaasan hovioikeus oli
25992: toukokuun 30 päivänä 1906 antamallaan päätöksellä
25993: tuominnut hänet osallisuudesta tyttärensä Anna Maria
25994: Meriläisen lapsen murhaan pidettäväksi elinkautensa
25995: kuritushuoneessa, on esiintuonut että hän, saatuaan
25996: Kajaanin kihlakunnanvankilassa tiedoksi sanotun pää-
25997: töksen, oli sitä vastaan ilmoittanut tyytymättömyyttä,
25998: jolloin vankilan päällysmies oli hänelle ilmoittanut että
25999: Kaisa Leena Meriläinen oli passitettava asianomaiseen
26000: kuritushuoneeseen, jonne tultuaan hän, jos haluaisi,
26001: vielä olisi tilaisuudessa hakemaan muutosta päätökseen.
26002: Saavuttuaan Hämeenlinnan kuritushuone- ja työvanki-
26003: laan oli sen tirehtööri ilmoittanut, että Kaisa Leena Meri-
26004: läinen saisi ruveta kärsimään rangaistustaan ainoastaan
26005:                             III                        26
26006: 
26007: siinä tapauksessa, että hän olisi rangaistustuomioon tyy-
26008: tyväinen, sekä että hän muussa tapauksessa oli lähe-
26009: tettävä takaisin tutkintovankilaan; minkä jälkeen Kaisa
26010: Leena Meriläinen, päästäkseen alkamaan rangaistustaan,
26011: oli ilmoittanut tyytyvänsä päätökseen. Koska Kaisa
26012: Leena Meriläinen yllä kerrotun erehdyksen kautta ei ollut
26013: saanut nauttia lain hänelle suomaa valitusoikeutta, on
26014: hän anonut virkatointani siihen, että hänelle vielä myön-
26015: nettäisiin oikeus saattaa asiansa Teidän Keisarillisen
26016: M:nne Suomen Senaatin ratkaistavaksi.
26017:      Tämän kirjelmän johdosta olen minä Vaasan hovi-
26018: oikeudelta hankkinut edellä kerrotussa rikosasiassa synty-
26019: neet tutkimuskirjat, joista ynnä kanteluun liitetyistä
26020: asiakirjoista ilmenee seuraavaa:
26021:       Säräisniemen pitäjän käräjäkunnan kihlakunnan-
26022: oikeuden istunnossa 3 päivänä huhtikuuta 1906 on asian-
26023: omainen virallinen syyttäjä esiintuonut, että sittenkun
26024: talollisentytär Anna Maria Meriläinen, joka luvattomasta
26025: sekaannuksesta oli tullut raskaaksi, myöhään illalla
26026: tammikuun 20 päivänä sanottua vuotta kotitalonsa
26027: sanotun pitäjän Venetheiton kylässä sijaitsevan Musto-
26028: lan talon navetassa oli synnyttänyt täysiaikaisen ja
26029: elonkykyisen tyttölapsen, olivat Anna Maria ja äitinsä
26030: Kaisa Leena Meriläinen heti sen jälkeen yksissä neuvoin
26031: ruhjomalla lapsen päätä surmanneet sen; ja oli syyttäjä
26032: sen johdosta vaatinut edesvastausta Anna Maria Meri-
26033: läiselle lapsen murhasta ja Kaisa Leena Meriläiselle osalli-
26034: suudesta siihen.
26035:      Toimitettuaan tutkimuksen on kihlakunnanoikeus
26036: huhtikuun 23 päivänä 1906 julistanut asiassa päätöksen
26037: ja katsonut Anna Maria ja Kaisa Leena Meriläisen syy-
26038: päiksi ylläkerrottuun tekoon sekä siis tuominnut heidät,
26039: Anna Maria Meriläisen, joka ei vielä ollut täyttänyt kah-
26040: deksaatoista vuotta, Rikoslain 22 luvun 1 §:n 1 kohdan
26041: ja 3luvun 2 §:n 1 kohdan nojalla, lapsenmurhasta pidettä-
26042: väksi neljä vuotta kuritushuoneessa sekä Kaisa Leena
26043: Meriläisen Rikoslain 22 luvun l §:n 3 kohdan, 21 luvun
26044:   2ti                       UI
26045: 
26046: 2 §:n 1 kohdan, 5 luvun 3 §:n 1 kohdan ja 3 luvun 2 §:n 1
26047: kohdan mukaan osallisuudesta sanottuun rikokseen kär-
26048: simään kuritushuonerangaistusta viisi vuotta. Edellä
26049: kerrotulla päätöksellään toukokuun 30 päivältä 1906
26050: on sittemmin Vaasan hovioikeus, jonka tarkastettavaksi
26051: asia oli alistettu, antanut lausuntonsa ja katsonut toteen-
26052: näytetyksi tulleen, että Anna Maria ja Kaisa Leena Meri-
26053: läinen yksissä neuvoin tahallansa olivat surmanneet
26054: Anna Maria Meriläisen puheenalaisen sikiön, sekä siis
26055: harkinnut lailliseksi hyväksyä kihlakunnanoikeuden lau-
26056: sunnon Anna Maria Meriläisen rankaisemisesta, mutta
26057: nojautuen Rikoslain 21 luvun 1 §:ään ja 5 luvun 1 §:ään,
26058: tuominnut Kaisa Leena Meriläisen murhasta pidettä-
26059: väksi kuritushuoneessa elinkautensa sekä menettäneeksi
26060: kansalaisluottamuk'3ensa ainiaaksi.
26061:       Tämä hovioikeuden päätös annettiin heinäkuun 16
26062: päivänä 1906 tiedoksi Anna Maria ja Kaisa Leena Meri-
26063: läiselle Kajaanin kihlakunnanvankilassa; ja ilmoittivat
26064: he haluavansa ruveta rangaistusta kärsimään mutta sa-
26065: malla aikovansa valittaa päätöksestä. Tämän jälkeen
26066: siirsi sanotun vankilan päällysmies pormestari Fredrik
26067: Kristoffer Hyöky passituksella mainitun heinäkuun 20
26068: päivältä vangit Hämeenlinnan kuritushuone- ja työvan-
26069: kilaan, johon he sittemmin saapuivat, mutta sanotun
26070: kuritushuoneen tirehtööri katsoi ettei vankeja, jotka eivät
26071: olleet ilmoittaneet rangaistustuomioon tyytyvänsä, sem-
26072: moisesta syystä voitu vastaanottaa kuritushuoneeseen,
26073: vaan määräsi heidät passitettaviksi takaisin edellämai-
26074: nittuun kihlakunnanvankilaan. Vähän ennenkuin mat-
26075: kalle oli lähdettävä ilmoittivat kumminkin Anna Maria
26076: ja Kaisa Leena Meriläinen tyytyvänsä päätökseen ja sai-
26077: vat tämän jälkeen heti ruveta kuritushuonerangaistusta
26078: kärsimään.
26079:       Asiakirjoihin liitetystä, sanotun kuritushuoneen ti-
26080: rehtöörin ja pormestari Hyökyn välillä jäiestäpäin ta-
26081: pahtuneesta kirjeenvaihdosta käy selville, että pormestari
26082: Hyöky, lähettäessään Anna Maria ja Kaisa Leena Meriläi-
26083:                              III                         27
26084: 
26085: sen Hämeenlinnan kuritushuoneeseen oli heille ilmoitta-
26086: nut, että heillä vielä sinne saavuttuaan olisi tilaisuus
26087: saattaa asia Senaatin tutkittavaksi, että pormestari
26088: Hyöky oli katsonut itsellään. olleen voimassa olevissa
26089: lainmääräyksissä tukea tälle käsitykselleen, kuin myös
26090: että tuomitut, kun heiltä kiellettiin oikeus kuritushuo-
26091: neesta valittaa, olivat lausuneet tyytymättömyytensä
26092: pormestari Hyökyn kosketeltuun menettelyyn.
26093:      Harkitessani mitä asiassa on tapahtunut olen havain-
26094: nut, että pormestari Hyöky on menetellyt vastoin 19 päi-
26095: vänä joulukuuta 1889 rangaistusten täytäntöönpanemi-
26096: sesta annetun Armollisen asetuksen 2luvun 1 §:n 2 kohtaa,
26097: verrattuna 5 §:n 2 kohtaan Armollisessa asetuksessa 20
26098: päivältä marraskuuta 1896, sisältävä lähempiä mää-
26099: räyksiä siitä, mitenkä ehdotonta vapausrangaistusta mää-
26100: räävä tuomio on täytäntöön pantava, hän kun ennen va-
26101: litusajan loppua on passittanut Kaisa Leena Meriläisen
26102: kuritushuoneeseen rangaistusta kärsimään, vaikka tämä
26103: ei ollut ilmoittanut tyytyvänsä tuomioon.
26104:      Tähän nähden ja kun Kaisa Leena Meriläisen oi-
26105: keudenkäyntietuja kerrotun muodollisen virheellisyyden
26106: kautta on loukattu, olen katsonut alamaisimmasti täy-
26107: tyväni Teidän Keisarillisen Majesteettinne armolliseen
26108: harkintaan jättää hänen nyt esilläolevapurkamishakemuk-
26109: sensa, siltä varalta että Teidän Keisarillinen Majesteet-
26110: tinne katsoisi syytä olevan, huolimatta yllämainitun pää-
26111: töksen saavuttamasta lainvoimasta, sallia Kaisa Leena
26112: Meriläisen saattaa asia Teidän Keisarillisen Majesteetin
26113: Suomen Senaatin Oikeusosaston harkittavaksi.
26114:      Lopuksi saan alamaisimmasti pyytää että tähän lii-
26115: tetyt asiakirjat, sittenkun niitä Oikeusosastossa ei tarvita,
26116: tänne palautettaisiin. *)
26117: 
26118: 
26119: 
26120: 
26121:      *) Päätöksellä 25 päivältä toukokuuta 1908 on K. Senaatin
26122: Oikeusosasto myöntynyt Kaisa Leena Meriläisen purkamishake-
26123:    28                            III
26124: 
26125: 
26126: 
26127:                  Prokuraattori J. Grotenfeltin kirjelmä
26128:              H. Ylh. Suomen Kenraalikuvernöörilie tou-
26129:              kokuun l l päivältä 1908, N:o 333.
26130: 
26131:      Kuten minun tietooni on tullut on Raivolan piirin
26132: kruununnimismiehen K. V. Pesosen tämän toukokuun
26133: 3 päivänä toimittamassa kuulustelussa käynyt selville
26134: että, sittenkun kello 12 aikoihin edellisenä yönä oli noin
26135: neljän kilometrin päässä KuokkalanTrautatieasemalta
26136: Kivennavan pitäjän Haapalan kylässä1 kuulunut ampu-
26137: mista, ensin harvemmin mutta sitten',-tiheään, oli noin
26138: kello 3 jälkeen samana yönä RajajoeJJ.'""yli Venäjän puo-
26139: lelta ilmestynyt Suomen puolelle sanottuun kylään 96:nen
26140: Omskin rykmentin lO:nen komppanian kapteeni Niko-
26141: lajewski, muassaan kolmekymmentä tahi neljäkymmentä
26142: kivääreillä varustettua sotamiestä. Näiden avulla oli hän
26143: toimittanut ampuma-aseiden löytämistä varten kotiet-
26144: sinnät neljäntoista henkilön asunnoissa, huviloissa ja
26145: taloissa siten että rakennukset oli piiritetty sotamiehillä
26146: ja että kapteeni Nikolajewski, jyskyttäen ovia, oli
26147: herättänyt useimmissa paikoissa vielä nukkuvat ihmiset
26148: 
26149: mukseen, minkä jälkeen ja Kaisa Leena Meriläisen anottua muutosta
26150: hovioikeuden päätökseen, Senaatti päätöksessä 18 päivältä syys-
26151: kuuta 1908 on katsonut Kaisa Leena Meriläisen syyksi jäävän, että
26152: hän tahallansa on neuvolla ja toimella edistänyt puheenalaista ri-
26153: kosta, minkä vuoksi ja samalla kuin Kaisa Leena Meriläistä vas-
26154: taan murhasta tehty syyte hyljättiin, Senaatti harkitsi oikeaksi,
26155: rikoslain 22 luv. 1 §:n 3 kohdan, 2l luv. 1 §:n, 5 luv. 3 §:n ja 3
26156: luv. 2 §:n 1 kohdan nojalla, tuomita haisa Leena Meriläisen avun-
26157: annosta murhaan pidettäväksi fi vuotta kuritushuoneessa sekä me-
26158: nettäneeksi kansalaisluottamuksensa 8 vuodeksi yli sanotun vapaus-
26159: rangaistusajan, josta kuritushuonerangaistuksesta kumminkin oli
26160: luettava pois mitä rangaistuksesta jo oli pantu täytäntöön. Ka-
26161: jaanin kihlakunnanvankilan päällysmies tuomittiin sittemmin myös-
26162: kin rangaistukseen siitä virkavirheestä, johon hän oli tehnyt itsensä
26163: vikapääksi asiassa.
26164:                             rn                        29
26165: 
26166: ja, näiden pelästyttyä sekä ovien avattua, aina jonkun
26167: sotamiehen seuraamana mennyt sisään, mutta jossakussa
26168: paikassa, missä ovi oli ollut auki, mennyt sisään ilman
26169: muuta. Sisään tullessa parissa paikassa, jossa oli venä-
26170: läisiä asukkaita, oli kapteeni Nikolajewski ilmoittanut,
26171: että Suomen puolelta oli erästä sotamiestä haavoitettu
26172: ampumalla jalkaan ja että hän sen johdosta~~'toimitti koti-
26173: etsinnän, mutta useimmissa paikoissa olitNikolajewski
26174: suoraan vaatinut ampuma-aseita, uhaten että sille, joka
26175: aseita ei antaisi sovinnolla ja jolta etsittäessä löytyisi
26176: semmoisia, kävisi huonosti. Näin oli kapteeni Nikola-
26177: jewski ottanut takavarikkoon ja vienyt muassaan kuusi
26178: kappaletta huokeanlaisia revolvereja ynnä jonkun pie-
26179: nemmän määrän niihin kuuluvia patrooneja sekä kaksi
26180: haulipyssyä. Nämät täydelliset kotietsinnät olivat kes-
26181: täneet aina kello 6 saakka aamulla, jolloin kapteeni
26182: Nikolajewski sotamiehineen oli poistunut keisarikunnan
26183: puolelle rajaa. Vielä on kruununnimismies Pesonen
26184: lisännyt, että kysyttäessä ei kukaan yllämainituista
26185: neljästätoista henkilöstä tietänyt mitään kapteeni Niko-
26186: lajewskin kertomasta sotamiehen haavoittamisesta, sekä
26187: ettei paikkakunnalla asunut ketään henkilöä, jota epäil-
26188: tiin semmoisesta teosta.
26189:       Viitaten kruununnimismies Pesosen yllämainittuun
26190: kuulusteluun, josta virallinen selonteko tietääkseni on
26191: T. Ylh:llenne toimitettu, pidän velvollisuutenani kiin-
26192: nittää T. Ylh:nne huomioon, että kapteeni Nikolajewski
26193: kerrotulla menettelyllään on rikkonut Suomen Suuriruh-
26194: tinaanmaan yleisen rikoslain voimaanpanemisesta 19 päi-
26195: vänä joulukuuta 1889 annetun Armollisen asetuksen 14
26196: §:ssä kotietsinnästä löytyviä määräyksiä vastaan, joiden
26197: mukaan ainoastaan paikkakunnan poliisiviranomaiset
26198: ovat lain tarkoin säätämissä tapauksissa oikeutetut toi-
26199: mittamaan kotietsintöjä. Tähän nähden ja kun moinen
26200: menettely on herättänyt yleistä paheksumista, eikä se
26201: ole omiansa vahvistamaan sitä hyvää sopua, jonka pitäisi
26202: vallita saman hallitsijain alaisten kansalaisten välillä,
26203:   30                        III
26204: 
26205: sekä asianomaisten poliisiviranomaisten saattaa olla vai-
26206: kea ylläpitää yleistä järjestystä ja turvallisuutta kyseessä
26207: olevilla paikkakunnilla, jos sellaisia tapahtumia uudis-
26208: tetaan, rohkenen toivoa T. Ylh:nne myötävaikutusta
26209: siihen, että keisarikunnan viranomaiset puolestaan toi-
26210: mittavat tarkan tutkinnan asiasta ja että syylliset saa-
26211: tetaan lailliseen edesvast.aukseen tästä törkeästä lainrik-
26212: komisestaan.
26213: 
26214: 
26215:                 Prokuraattori J. Grotenfeltin kiertokirje
26216:            kaikille kuvernööreille 15 päivältä toukokuuta
26217:             1908, N:o 349-356.
26218: 
26219:      Tietooni on tullut että henkilöitä, jotka virallinen
26220: syyttäjä on kutsunut oikeuteen siellä kuulusteltaviksi
26221: todistajina rikosasioissa, mutta jotka ovat olleet varatto-
26222: rnia ja asuneet niin kaukana etteivät he omalla kustan-
26223: nuksellaan ole voineet saapua oikeuden istuntoon, siitä
26224: huolimatta on niskoittelevina todistajina oikeudessa
26225: langetettu poissaolo- ja uhkasakkoihin; ja on syynä tä-
26226: hän ollut se, ettei oikeudelle ole annettu tietoa siten ii-
26227: menneestä esteestä, vaikka este on ollut syyttäjälle asiassa
26228: tunnettu. Koska korvausta yleisistä varoista todistajille
26229: rikosasioissa koskeva voimassa oleva lainsäädäntö ei
26230: myönnä varattomalle todistajalle oikeutta saada enna-
26231: kolta matkarahoja, mutta toiselta puolen oikeuden asiana
26232: on tutkia ovatko ja missä määrin niskoittelevaa todista-
26233: jaa varten laissa säädetyt pakkokeinot kerrotunlaisissa
26234: tapauksissa käytettävissä, saan minä, jottei saapumatta
26235: jääneet varattomat todistajat joutuisi viattomasti kärsi-
26236: mään, kunnioittaen pyytää, että Tit. tahtoisi saattaa
26237: läänin asianomaisten virallisten syyttäjäin ja virka-apu-
26238: viranomaisten tietoon ja noudatettavaksi, että vastedes,
26239: kun kaukana asuva todistaja, jonka toisen paikkakunnan
26240: virallinen syyttäjä kutsuttaa siellä olevaan oikeuteen,
26241: havaitaan niin varattomaksi ettei todistaja voi noudattaa
26242:                             III                       31
26243: 
26244: kutsumusta, asianomainen viranomainen todistajan asun-
26245: topaikalla on velvollinen tästä esteestä toimittamaan
26246: selvityksen syyttäjälle asiassa, jonka sitten tulee ilmoit-
26247: taa siitä oikeudelle antaakseen oikeudelle tilaisuuden
26248: tutkia voidaanko kerrottua estettä pitää sen arvoisena,
26249: että se on otolliseksi katsottava, ja onko este antava ai-
26250: hetta määrätä että todistaja on oikeuteen tuotava,
26251: vai eikö.
26252: 
26253: 
26254:                Suomennos v. t. Prokuraattori L. Kihl-
26255:            manin kirjelmästä H. Ylh. Suomenmaan
26256:            Kenraalikuvernöörilie 11 päivältä kesäkuuta
26257:            1908, N:o 427,
26258: 
26259:      Kirjelmässä 5/18 päivältä viime toukokuuta on ken-
26260: raalikuvernöörin kanslia lähettänyt minulle Uudenmaan
26261: läänin kuvernöörin kirjeen 11 päivältä joulukuuta 1907
26262: N:o 20,891 ynnä eräitä siihen kuuluvia asiakirjoja, jotka
26263: koskevat Rääveli- Hapsalin rauhantuomarineuvoston
26264: päätöstä, millä Helsingin kaupungissa asuva Carl Ducan-
26265: der on tuomittu kuudenkymmenen ruplan sakkoon,
26266: sekä' T. Ylh:nne määräyksestä pyytänyt minun lau-
26267: suntoani asiasta.
26268:      Tämän johdosta saan kunnioittaen lausua seuraa-
26269: vaa.
26270:      Koska Uudenmaan läänin kuvernööri edellä maini-
26271: tussa kirjeessään on ilmoittanut T. Ylh:llenne ettei hän
26272: kirjeessä esitetyistä syistä edelleenkään ole katsonut
26273: mahdolliseksi panna täytäntöön sanottua päätöstä, olen
26274: arvellut asiakseni tässä antaa lausunnon siitä, voidaanko
26275: tätä kuvernöörin kieltäytymistä pitää lakiin perustuvana.
26276:      Eriäviä mielipiteitä on ilmennyt Venäjän ja Suomen
26277: viranomaisten kesken niiden voima'lsa olevien määräys-
26278: ten oikeasta sisällöstä, jotka koskevat venäläisten tuo-
26279: mioistuinten Suomen kansalaisia tarkoittavissa rikosju-
26280: tuissa antamien päätösten täytäntöönpanoa Suomessa.
26281:   32                         III
26282: 
26283: Tämä saa selityksensä siitä että tähän kuuluvat maa-
26284: räykset, jotka sisältyvät Keisarilliseen asetukseen 2 päi-
26285: vältä kesäkuuta 1826 >>oikeudenkäyntijärjestyksestä ju-
26286: tuissa, jotka koskevat Suomen asukasten Venäjällä tahi
26287: Venäjän kuvernementtien asujanten Suomessa tekemiä
26288: rikoksia>>, eivät ole täysin selvästi laaditut.
26289:       Niinhyvin suuriruhtinaanmaan kuin muiden maiden
26290: lainsäädännössä on kuitenkin voimassa yleinen periaate,
26291: että se oikeus täytäntöönpanoon, jonka laki liittää tuo-
26292: mioon, on ainoastaan oman maan tuomioistuinten tuo-
26293: mioilla. Armollinen asetus 19 päivältä helmikuuta 1898
26294: myöntää tosin tästä säännöstä sen poikkeuksen, että
26295: sellainen tuomio riitajutussa, jonka on antanut yleisissä
26296: riitajutuissa ja kauppa-asioissa tuomitsemaan oikeu-
26297: tettu tuomioistuin keisarikunnassa, saadaan eräillä
26298: ehdoilla panna täytäntöön Suomessa. Sitä vastoin
26299: eivät voimassa olevat lainsäännökset salli Suomessa
26300: pantavan täytäntöön muussa maassa olevan tuomio-
26301: istuimen antamaa päätöstä rikosjutussa. Tässä koh-
26302: den ei voida katsoa olevan poikkeusta keisarikun-
26303: nan tuomioistuimen päätökseen nähden. Edellämaini-
26304: tun 2 päivänä kesäkuuta 1826 annetun Armollisen
26305: asetuksen 17 §:n mukaan ovat nimittäin ne rangaistukset,
26306: joihin joku rikoksesta ilmiannettu asetuksen säätämässä
26307: järjestyksessä tuomitaan, pantavat täytäntöön siinä maas-
26308: sa, missä juttu lopullisesti on ratkaistu, katsomatta sii-
26309: hen määrääkö päätös vapausrangaistusta vai sakkoa.
26310: Verrattuna tämän ja asetuksen muiden pykälien sisältöön,
26311: ei 19 §:n säännöksen että >>kaikilla tuomioilla ja päätök-
26312: sillä, jotka laillisessa järjestyksessä toisessa maassa on an-
26313: nettu toisen maan asukkaasta, on katsottava olevan
26314: voima ja va'kutus ja on asianomaisten viranomaisten
26315: Venäjän Valtakunnassa ja Suomen Suuriruhtinaanmaassa
26316: pantava ne täytäntöön~ voida katsoa sisältävän sitä, että
26317: toisessa maassa toisen asukkaasta annettu rangaistus-
26318: tuomio olisi pantava täytäntöön viimeksimainitussa
26319: maassa, vaan näyttää säännöksen sisältö olevan se, että
26320: täytäntöönpano-viranomaisten Venäjällä on pantava täy-
26321:                            III                       33
26322: 
26323: täntöön sikäläisten tuomioistuinten Suomen asukkaille
26324: tuomitsemat rangaistukset ja samoin Suomen viranomais-
26325: ten saatettava täytäntöön keisarikunnan asukkaista
26326: Suomessa annetut rangaistustuomiot, sekä että kumman-
26327: kin maan viranomaisten on annettava tarpeellista virka-
26328: apua tuomitun tuomiseksi siihen maahan, missä täytän-
26329: töönpano on toimitettava, jos hän on paennut toiseen
26330: maahan. Välillistä tukea tälle käsitykselle voidaan sitä
26331: paitsi saada lakimääräisten rangaistuslajien eroavaisuu-
26332: desta Venäjällä ja Suomessa. Tämän käsityksen mukaan
26333: ei rikoksista tai rikkomuksista keisarikunnassa tuomit-
26334: tuja sakkoja niin muodoin voida Suomessa periä ulos-
26335: mittaamalla tuomitun täällä olevaa omaisuutta.
26336:      Tähän nähden en voi muuta havaita kuin että Uuden-
26337: maan läänin kuvernöörin edellä mainittu kieltäytyminen
26338: on perustunut lakiin ja ettei ole oikeudellisesti mahdol-
26339: lista nykyään voimassa olevan lainsäädännön nojalla
26340: velvoittaa Suomen viranomaista panemaan täytäntöön
26341: puheenalainen päätös tässä maassa.
26342:      Kenraalikuvernöörinkanslian kirjettä seuranneet asia-
26343: kirjat palautetaan tämän mukana.
26344: 
26345: 
26346: 
26347:                 Suomennos v. t. Prokuraattori L. Kihl-
26348:            manin kirjelmästä H. Ylh. Suomen Ken-
26349:            raalikuvernöörille 15 päivältä kesäkuuta 1908,
26350:            N:o 437.
26351: 
26352:      Kirjelmässä 15/28 päivältä viime toukokuuta on
26353: T. Ylh:nne kirjelmässä likemmin mainituista syistä pyy-
26354: tänyt lähempiä tietoja niin hyvin siitä, minkä sisältöinen
26355: oli Keisarillisen Viipurin hovioikeuden 13 päivänä tam-
26356: mikuuta 1908 antama päätös jutussa, joka koski vangit-
26357: tua Venäjän alamaista Eugeni Totrovskya ynnä muita,
26358: mikäli hovioikeus tuossa päätöksessä oli antanut lausun-
26359: non mainitun Totrovskyn luovuttamisesta asianomaisille
26360:                                                      3
26361:   34                       III
26362: 
26363: keisarikunnan viranomaisille, kuin siitä, millä kannalla
26364: tuo juttu nykyään on.
26365:      Tämän täyttääkseni saan kunnioittaen lausua seu-
26366: raavaa.
26367:      Samalla kuin hovioikeus, paitsi muuta, josta nyt ei
26368: ole kysymystä, sanotussa päätöksessä on tuominnut Eu-
26369: geni Totrovskyn, oikeastaan porvari Karl Aleksander
26370: Fritzevitsch Lodynin eli Lohdinin, rangaistukseen hänen
26371: suuriruhtinaanmaassa tekemistään rikoksista, on hovi-
26372: oikeus siihenrikkomukseennähden, jonka KarlAleksander
26373: Lohdin, sen mukaan kuin on ilmiannettu, olisi tehnyt
26374: keisarikunnassa, lausunut että koska asianomaiset keisa-
26375: rikunnan viranomaiset olivat kieltäytyneet, syytteen
26376: nostamista varten hovioikeudessa, hankkimasta selvi-
26377: tystä viimeksimainituista rikoksista, niin hovioikeus,
26378: jonka olisi tullut 10 §:n mukaan Armollisessa asetuksessa
26379: 2 päivältä kesäkuuta 1826 •>oikeudenkäyntijärjestyksestä
26380: jutuissa, jotka koskevat Suomen asukasten Venäjällä tai
26381: Venäjän kuvernementtien asujanten Suomessa tekemiä
26382: rikoksia•>, puheenaolevan jutun yhteydessä tutkia ja tuo-
26383: mita myös viimeksisanottu rikkomus, ei ollut voinut toi-
26384: mittaa sellaista tutkintaa, ja kun lausunnon antaminen
26385: Venäjän asukkaiden luovuttamisesta keisarikunnan vi-
26386: ranomaisille muissa kuin edellämainitun Armollisen ase-
26387: tuksen edellyttämissä tapauksissa ei kuulunut hovioi-
26388: keudelle, niin ei Karl Aleksander Lohdinin luovuttami-
26389: sesta hovioikeudelle tehty pyyntö aiheuttaisi mitään
26390: hovioikeuden toimenpidettä. Hovioikeuden lausunto
26391: viimeksi mainitulta osalta tietää niin muodoin myöskin
26392: ettei hovioikeus ole katsonut voivansa määrätä Karl
26393: Aleksander Lohdinia luovutettavaksi.
26394:      Sittemmin on Keisarillinen Senaatti, jonne Senaatin
26395: Prokuraattori ynnä eräät syytetyistä jutussa, ei kuiten-
26396: kaan Karl Aleksander Lohdin, alamaisuudessa olivat
26397: valittaneet sanotusta päätöksestä, ratkaissut jutun 20
26398: päivänä viime toukokuuta tehdyllä päätöksellä, joka
26399: lähimpinä päivinä annetaan asianomaisille. Mikäli päätös
26400:                             III                        35
26401: 
26402: koskee Karl Aleksander Lohdinia on Keisarillinen Se-
26403: naatti katsonut että koska hän, tehtyään Suomessa tör-
26404: keän rikoksen, oli tästä rikoksesta vangittu ja saatettu
26405: tutkittavaksi ennenkuin tutkimus samankaltaisesta ri-
26406: koksesta oli häneen nähden alkanut keisarikunnassa, ho-
26407: vioikeus, säännöksen mukaan edellämainitun asetuksen
26408: lO §:ssä, verrattuna Rikoslain 8 luv. 2 §:ään, oli ollut oi-
26409: keutettu ottamaan tutkittavaksi ja päätettäväksi häntä
26410: vastaan Suomessa tehdystä rikoksesta vireille pannun
26411: jutun, jota vastoin Senaatti, koskei hovioikeudella, sii-
26412: hen nähden että Venäjän mies, sen Rikoslain 1luv. 1 §:ssä
26413: lausutun periaatteen mukaisesti että Suomen mies Suo-
26414: messa tekemästään rikoksesta tuomitaan Suomen oi-
26415: keuden mukaan ja niinmuodoin Suomen tuomioistui-
26416: messa, on keisarikunnassa tekemästään rikoksesta tuo-
26417: mittava sikäläisessä tuomioistuimessa, ole ollut laillista
26418: perustetta vaatimukselleen että Karl Aleksander Lohdin
26419: olisi tuomittava hovioikeudessa siitäkin rikoksesta, minkä
26420: hänen on ilmoitettu tehneen keisarikunnassa, on pois-
26421: tanut hovioikeuden päätöksen tältä osalta. Kuitenkaan
26422: ei Keisarillinen Senaatti ole katsonut voivansa tässä
26423: yhteydessä antaa lausuntoa Karl Aleksander Lohdinin
26424: luovuttamisesta viranomaisille Venäjällä tuomittavaksi
26425: siitä, mitä hän mahdollisesti siellä on rikkonut, vaan on
26426: sitä tarkoitusta varten tehtävä erityinen alamainen ano-
26427: mus Keisarilliselle Majesteetille.
26428: 
26429: 
26430:                 Suomennos v. t. Prokuraattorin L. Kihl-
26431:            manin kirjelmästä H. Ylh. Suomen Ken-
26432:            raalikuvernöörille 17 päivältä heinäkuuta 1908,
26433:            N:o 526.
26434: 
26435:     Saatuani 15 päivänä tätä kuuta asiakirjat Viipurin
26436: hovioikeuden päätöksellä kuluvan vuoden toukokuun
26437: 26 päivänä ratkaisemassa jutussa, jossa hovioikeuden
26438: kanneviskaalinvirasto on syyttänyt kirjakauppias Victor
26439:      36                       III
26440: 
26441:   Harald Hovingin, Viipurin kaupungista, majesteetti-
26442:   rikoksesta ja kunnianloukkauksesta Keisarillisen perhe-
26443:   kunnan jäseniä kohtaan, saan, viitaten virkakirjeeseeni
26444:   23 päivältä viime kesäkuuta N:o 459, kunnioittaen lau-
26445:   sua seuraavaa.
26446:        Tutkimuskirjat osattavat selvästi, niinkuin Viipu-
26447:   rin hovioikeuskin on päätöksessään lausunut, että ve-
26448:   näjänkielellä julaistuja painotuotteita otsakkeilla •>Koko
26449:   Venäjänmaan Itsevaltias•>, Herrat Obmanoff •>Kaikkein-
26450:   korkeimpia rakkausseikkailuja•> ja •>Konstantin Konstan-
26451:   tinovitsch Venäjän Prinssi•> oli muutaman päivän ajan
26452:   syksyllä 1906 ollut asetettuna yleisön nähtäväksi kirja-
26453:   kauppias Hovingin omistaman ja johtaman kirjakauppa-
26454:   liikkeen myymälässä Viipurin kaupungissa, josta niitä
26455:   myöskin oli myymällä levitetty. Otettuani tarpeenmu-
26456: - kaisesti selvää sanotuista painotuotteista, yhdyn minä
26457:   täydellisesti hovioikeuden käsitykseen siinäkin kohden
26458:   että nuo painotuotteet sisältävät loukkaavia lausuntoja
26459:   osaksi Hänen Majesteetistaan Keisarista, osaksi muista
26460:   Keisarillisen perhekunnan jäsenistä. Että majesteetin-
26461:   rikos ja kunnianloukkaus muuta Keisarillisen perheen
26462:   jäsentä vastaan niinmuodoin tässä tapauksessa ovat ole-
26463:   massa, näyttää minusta epäilemättömältä. Kun puheen-
26464:   alaiset painotuotteet ilmeisesti on kirjoitettu ja painettu
26465:   ulkomaalla, on ainoastaan niiden levittämisestä voitu
26466:   Suomen tuomioistuimessa tehdä syyte, jota varten kirja-
26467:   kauppias Hoving, sen kirjakaupan omistajana, josta
26468:   noita rikollisia painotuotteita on myyty, on pantu syyt-
26469:   teeseen. Hovioikeus onkin päätöksessään 26 päivältä
26470:   lokakuuta 1907 katsonut kirjakauppias Hovingin vika-
26471:   pääksi syytteenalaisiin rikoksiin.
26472:        Sittenkuin Keisarillisen Senaatin Oikeusosasto, jonne
26473:   kirjakauppias Hoving oli valittanut viimeksimainitusta
26474:   päätöksestä, oli lykännyt jutun takaisin hovioikeuden
26475:   uudelleen käsiteltäväksi ja Hoving siellä oli saanut esittää
26476:   hänen jo K. Senaatissa ilmoittamansa todistukset, on
26477:   hovioikeus 26 päivänä tämän vuoden toukokuuta antamas-
26478:                              III                         37
26479: 
26480: saan päätöksessä, pysyen aikaisemmassa käsityksessään
26481: puheenalaisten painotuotteiden sisällöstä, koska nyt-
26482: temmin oli esitetty selvitys niinhyvin siitä että nuo paino-
26483: tuotteet oli berliniläisen liiketoiminimen Hugo Steinitzin
26484: alotteesta lähetetty kirjakauppias Hovingin kirjakaup-
26485: paan sieltä toiminimen laskuun myytäviksi kuin siitä, että
26486: Hoving siihen aikaan, kun painotuotteet olivat saapuneet
26487: kirjakauppaan ja heti sen jälkeen asetettu näytteille ja
26488: myymällä levitetty, oli ollut ulkomaanmatkalla, sen
26489: tähden ja kun ei edes oltu väitetty että Hoving sanotulla
26490: matkallaan tavalla tai toisella olisi ottanut osaa kirja-
26491: kauppaliikkeensä johtamiseen eikä siitä seikasta että
26492: Hoving oli jättänyt Painoylihallitukselle ilmoittamatta
26493: olevansa estetty itse hoitamasta liikettään, laillisesti ollut
26494: seurauksena että Hoving joutuisi vastuunalaiseksi hänen
26495: kirjakaupassaan sanottuna aikana tehdyistä mainitun-
26496: laisista rikkomuksista, katsonut ettei kirjakauppias Ho-
26497: ving ollut tehnyt itseään syypääksi niihin rikoksiin, joista
26498: kanneviskaalinvirasto oli syyttänyt häntä, sekä sen vuoksi
26499: hyljännyt syytteen.
26500:      Koskei erimielisyyttä jutussa esitetystä selvityksestä
26501: mielestäni voine olla, niin on ensinnäkin vastattavana ky-
26502: symys voidaanko kirjakauppias, jolla todistettavasti
26503: ei ole ollut mitään tekemistä majesteettirikoksen sisältä-
26504: vän painotuotteen hankkimisessa ja levittämisessä ja
26505: jolta niinmuodoin täytyy katsoa puutuvan animus inju-
26506: riandi, siitä huolimatta tuomita edesvastaukseen osalli-
26507: suudesta sellaiseen rikokseen ainoastaan sillä perusteella
26508: että hänen, laiminlyömällä ryhtyä tarpeellisiin toimiin
26509: estääkseen teoksen levittämistä, jossain määrin saate-
26510: taan katsoa aiheuttaneen levittämisen. Jokaisessa kun-
26511: nianloukkauksessa, niinmuodoin myöskin sanotunlai-
26512: sessa Hänen Majesteettiinsa Keisariin kohdistetussa ri-
26513: koksessa vaaditaan epäilemättä animus injuriandi. Jos,
26514: niinkuin puheenaolevassa tapauksessa, täytyy katsoa
26515: ettei sellaista tarkoitusta ole olemassa, niin ei minun
26516: mielestäni:voida lukea majesteettirikosta syytetylle viaksi.
26517:   38                         III
26518: 
26519:      Epäilemättä on kirjakauppias Hoving, jättämällä
26520: ryhtymättä asianmukaisiin toimiin puheenalaisten paino-
26521: tuotteiden myynnin estämiseksi, tehnyt itsensä syypääksi
26522: moitittavaan ja rangaistavaan laiminlyöntiin. Useim-
26523: pien maiden rikoslaeissa pidetään Ioukkaavan kirjalli8uu-
26524: den levittämistäkin erityisenä rikkomuksena, josta on
26525: määrätty sakko- tai vieläpä vankeusrangaistus. Suomen
26526: oikeudessa sitä vastoin ei toistaiseksi ole eri rangaistus-
26527: määräyksiä sellaisesta rikkomuksesta. Painoasioista Suo-
26528: messa 31 päivänä toukokuuta 1867 annetun Keisarillisen
26529: asetuksen 36 §:n mukaan ovat yleisen lain periaatteet
26530: osallisuudesta rikokseen sovellettavat myöskin painori-
26531: koksiin, kuitenkin niin etteivät kirjakauppias ja muut
26532: kirjain levittäjät sillä perusteella, että heillä on ollut te-
26533: kemistä kirjoituksen levittämisessä, ole vastuussa kir-
26534: joituksen sisällöstä. Tämän rikoslaissamme niinmuo-
26535: doin olevan aukon on koettanut täyttää 54 § ehdo-
26536: tuksessa uudeksi painovapauslaiksi, joka esitettiin
26537:  1905-1906 vuosien väliaikaisille valtiopäiville. Sanottu
26538: § sisältää nimittäin sen määräyksen että, jos ulko-
26539: puolella Suomen painettua kirjoitusta, joka on sisältönsä
26540: puolesta loukkaava, on levitetty maahan ja jollei kirjoit-
26541: tajaa, päätoimittajaa tai kirjoituksen julkaisijaa taikka
26542: kustantajaa voida tässä maassa tuomita edesvastaukseen
26543: kirjoituksessa tehdystä rikoksesta, niin rangaistaan se,
26544:  joka on tuonut kirjoituksen maahan, niinkuin sanotun
26545: lakiehdotuksen 32 §:ssä kustantajasta sekä kirjoituksen
26546: myyjästä tahi muusta levittäjästä sanotaan. Kun ei
26547: aijottua lainsäädäntötoimenpidettä vielä ole saatu aikaan,
26548:  on mainittu aukko yhä edelleenkin olemassa.
26549:      Edelläesitetyn nojalla saan lausua mielipiteenäni
26550: ettei ole syytä valittaa hovioikeuden puheenalaisesta
26551: päätöksestä.
26552:                             III                        39
26553: 
26554: 
26555: 
26556:                 V. t. Prokuraattori L. Kihlmanin kir-
26557:            jelmä Hänen Ylh. Suomen Kenraalikuver-
26558:            nöörilie heinäkuun 20 päivältä 1908, N:o
26559:             527.
26560: 
26561:       Kirjeessä viime kuluneen kesäkuun 11/24 päivältä
26562: N:o 438 on T. Ylh:nne pyytänyt minua mahdollisimman
26563: pian ilmoittamaan T. Ylh:llenne oliko uusi, nimeä
26564: »Nuorsosialistit>> kantava valtiollinen järjestö säädetyssä
26565: järjestyksessä laillistutettu ja, jos niin oli laita, anta-
26566: maan T. Ylh:llenne Iausuntoni toimenpiteistä, joilla sen
26567: toiminta viipymättä oli lakkautettava.
26568:       Hankittuani selvitystä Keisarillisen Senaatin Siviili-
26569: toimituskunnasta, saan kunnioittaen vastaukseksi ihnoit-
26570: taa ettei >>Nuorsosialistit>> niminen järjestö ole Keisa-
26571: rilliselta Majesteetilta pyytänyt, sitä vähemmän saanut
26572: vahvistusta säännöillensä.
26573:       Tämän yhteydessä katson velvollisuudekseni lausua
26574: että Suomen kansalaisilla elokuun 20 päivänä 1906
26575: lausunto-, kokoontumis- ja yhdistymisvapaudesta anne-
26576: tun lain nojalla nyttemmin on oikeus edeltäpäin lupaa
26577: hankkimatta perustaa yhdistyksiä tarkoitusten toteutta-
26578: mista varten, jotka eivät ole vastoin lakia tai hyviä
26579: tapoja, ollen joka yhdistys kuitenkin velvollinen kaikissa
26580: kohdin alistuman niihin säännöksiin, joita, kuten maini-
26581:  tussa laissa edellytetään, vastedes voidaan yleisen lain
26582: säästämisestä voimassa olevassa järjestyksessä antaa
26583: siitä, mitä näiden oikeuksien käyttämisessä on noudatet-
26584:  tava. Toiselta puolen on, mielestäni, hallitus oikeutettu
26585: lakkauttamaan semmoisen yhdistyksen toiminnan, jonka
26586: tarkoitukset ovat vastoin lakia ja hyviä tapoja.
26587:   ,10                       III
26588: 
26589: 
26590:                Prokuraattori L. Kihlmanin kirjelmä Sa-
26591:            vonlinnan hiippakunnan Tuomiokapitulilie
26592:            elokuun 7 päivältä 1908, N:o 562.
26593: 
26594:      Kirjeessä viime helmikuun 27 päivältä N:o 348 on
26595: Tit. esittämillään perusteilla anonut että K. Senaatin
26596: Prokuraattori ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, että ali-
26597: tuomareille huomautettaisiin siitä, että heidän tulisi avio-
26598: eroa koskevissa päätöksissä, paitsi osoitusta erokirjan
26599: hakemiseen tuomiokapitulilta, vielä antaa lausunto kum-
26600: mankin puolison oikeudesta mennä uuteen avioliittoon.
26601: Jos sitä vastoin katsottaisiin että tuomiokapitulien tulisi
26602: tutkia, mitkä seuraukset yleisen lain mukaan seuraisivat
26603: aviorikoksesta ja avioerosta, on Tit. vaihtoehtoisesti
26604: alistanut että sitä tarkoittava lainselitys saataisiin ai-
26605: kaan.
26606:      Sanotun kirjelmän johdosta on Senaatin Prokuraat-
26607: tori katsonut tarpeelliseksi maan muilta tuomiokapi-
26608: tuleilta hankkia tarpeelliset tiedot siitä käytännöstä,
26609: jota erokirjoja annettaessa on muissa tuomiokapitu-
26610: leissa noudatettu aviopuolisojen oikeuteen nähden mennä
26611: uuteen avioliittoon; ja on selvitys tässä kohden nyttem-
26612: min tänne saapunut.
26613:      Otettuani tuomiokapitulin tekemän esityksen har-
26614: kittavakseni olen havainnut, että voimassaoleva laki
26615: on selvä siinä, että se rajoittaa erotetun puolison oikeutta
26616: mennä uusiin naimisiin ainoastaan siinä tapauksessa, kun
26617: avioliitto on purkautunut aviorikoksen tähden. Maini-
26618: tun tapauksen varalle luettelee laki N. K:n 2 luv. 11
26619: §:ssä ja 13 luv. 2 §:ssä erinäisiä avioesteitä. Koska tuo-
26620:  mioistuimen, joka tuomitsee avioeroon, tulee tuomios-
26621: saan mainita syy eroon ja, siinä tapauksessa että se on
26622: aviorikos, myöskin mikäli mahdollista sen henkilön
26623: nimi, jonka kanssa rikos on tehty, ei tuomiokapitulien
26624: näytä voivan olla vaikeata, olkootpa avioesteet tuomiois-
26625: tuimen päätöksessä luetellut tai ei, antaessaan erokirjan
26626:                             III                       41
26627: 
26628: asianomaisten tietoon saattaa ne mahdolliset rajoitukset,
26629: jotka edellä mainittujen säännösten johdosta voivat
26630: tulla kysymykseen rikollisen puolison oikeuteen nähden
26631: mennä uusiin naimisiin, jonka vuoksi Tit:in puheena oleva
26632: esitys ei anna aihetta muuhun toimenpiteeseen minun
26633: puoleltani.
26634: 
26635: 
26636:                Prokuraattori L. Kihlmanin kirjelmä Sa-
26637:            vonlinnan hiippakunnan Tuomiokapitulille
26638:            elokuun 8 päivältä 1908, N:o 568.
26639: 
26640:      Kirjeessä 22 päivältä viime heinäkuuta on Tit.,
26641: myötäliittäen Tit:n päätöksen 5 päivältä elokuuta 1907,
26642: kertonut, ettei Tit., Naimiskaaren 4luvun 4 §:n mukaisesti,
26643: ollut voinut torppari Pekka Hassiselle ja loiselle Kaisa
26644: Hassiselle, Enon pitäjän Sarvingin kylästä, antaa heidän
26645: anomaansa erokirjaa kihlauksesta, koskeivät he olleet
26646: voineet kahden todistajan läsnä ollessa vakuuttaa ole-
26647: vansa puhtaat toisistaan; ja että Enon pitäjän käräjä-
26648: kunnan kihlakunnanoikeus, koska asianomaiset mo-
26649: lemmin puolin olivat tahtoneet kihlaustaan purettavaksi,
26650: oli, kuten kirjeeseen oheenliitetty ote mainitun kihla-
26651: kunnanoikeuden 10 päivänä helmikuuta 1908 tekemästä
26652: pöytäkirjasta osoitti, katsonut tämän asian Naimiskaaren
26653: 4 luvun 4 ja 5 §:n mukaan kuuluvan Tit:n eikä kihla-
26654: kunnanoikeuden käsiteltäviin, minkä vuoksi kihla-
26655: kunnanoikeus ei ollut ottanut asiaa tukittavakseen; ja
26656: on Tit., kun kihlaliittolaiset olivat uudistaneet anomuk-
26657: sensa Tit:ille ja jommankumman, Tit:n tai yleisen oikeu-
26658: den, täytyi ottaa asia tutkittavakseen, pyytänyt että
26659: ryhtyisin semmoisiin toimenpiteisiin, että tulisi ratkais-
26660: tuksi missä puheenalainen asia oli tutkittava.
26661:      Koska Kaisa Hassinen nyttemmin sen jälkeen kuin
26662: Tit:n ylläsanottu päätös on annettu, kuten Enon pitäjän
26663: käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden edelläkerrotusta pöy-
26664: täkirjasta ilmenee, on mainitussa kihlakunnanoikeudessa
26665:   42                         III
26666: 
26667: Pekka Hassisen läsnä ollessa nimenomaan ilmoittanut
26668: ettei kihlaliittolaiset ole toistensa kanssa harjoittaneet
26669: lihallista yhteyttä, katson Tit:n olevan yllämainitusta,
26670: 5 päivänä elokuuta 1907 antamastaan päätöksestä esteet-
26671: tömän ottamaan Pekka ja Kaisa Hassisen kysymyksessä
26672: olevan anomuksen uudelleen käsiteltäväkseen ja tutkitta-
26673: vakseen, mihin nähden Tit:n esilläoleva esitys ei aiheuta
26674: toimenpidettä puoleltani, josta saan kunnian, palauttaen
26675: Tit:n kirjettä seuranneet asiakirje,t, täten Tit:ille tiedoksi
26676: ilmoittaa.
26677: 
26678: 
26679: 
26680:                  Prokuraattori L. Kihlmanin kirjelmä Vii-
26681:             purin läänin kuvernöörille elokuun 14 päi-
26682:             vältä 1908, N:o 589.
26683: 
26684:      K. Suomen Senaatin silloiselle Prokuraattorille jä-
26685: tetyssä kirjoituksessa ovat Sortavalan kaupungissa ilmes-
26686: tyvän >>Rajavahti>> nimisen sanomalehden toimittaja
26687: August Lindgren ynnä Karjalan työväen sanomalehti-,
26688: kirjapaino- ja kirjansitomo-osuuskunta, joka kustantaa
26689: mainittua sanomalehteä, esiintuoneet että kun toimittaja
26690: Lindgren 29 päivänä viime huhtikuuta oli saapunut
26691: edelläsanotun kaupungin valtuuston kokoukseen laatiak-
26692: seen toimittamalleen lehdelle selostuksen valtuuston kes-
26693: kusteluista ja päätöksistä, niin oli valtuuston puheen-
26694: johtaja, seminaarinlehtori Matti Waronen ilman pätevää
26695: syytä ja vastoin säännöksiä kunnallishallituksesta kaupun-
26696: geissa 8 päivänä joulukuuta 1873 annetun Keisarillisen
26697: asetuksen 35 ja 45 §:ssä, antanut toimittaja Lindgrenille
26698: käskyn poistua kokouksesta, jota käskyä Lindgren olikin
26699: noudattanut, tehtyään huomautuksen sen laittomuudes-
26700: ta; ja ovat mainitun osuuskunnan hallinto ja toimittaja
26701: Lindgren sen vuoksi anoneet, että Prokuraattori mää-
26702: räisi seminaarinlehtori Warosta vastaan nostettavaksi
26703: syytteen virkavirheestä.
26704:                             III                       43
26705: 
26706:      Asiassa antamassaan selityksessä, jonka Sortavalan
26707: kaupungin maistraatti oman lausuntonsa kera on tänne
26708: lähettänyt, on seminaarinlehtori Waronen myöntänyt
26709: pyytäneensä toimittaja Lindgreniä poistumaan valtuuston
26710: istuntohuoneesta, väittäen kuitenkin ettei hän näin
26711: tehdessään ollut toimituttanut sellaista uloskäskemistä,
26712: josta säädetään yllämainitun arm. asetuksen 45 §:ssä;
26713: mutta on Waronen katsonut olleensa oikeutettu siten
26714: menettelemään, koska toimittaja Lindgren oli eräässä
26715: aikaisemmassa istunnossa tarkoituksellisesti ja tosi-
26716: asioita vääristellen laatinut selostuksen valtuuston kes-
26717: kusteluista.
26718:      Kun seminaarinlehtori Waronen edelläkerrotulla me-
26719: nettelyllään, joka on ristiriidassa sen laissa säädetyn
26720: periaatteen kanssa että kaupunginvaltuuston kokoukset
26721: ovat julkisia, ellei jotakin erityistä kysymystä varten ole
26722: toisin päätetty, on mennyt hänellä valtuuston puheen-
26723: johta'ana olevan vallan rajoja ulommaksi, saan täten
26724: pyytää Tit:iä asianomaisen virallisen syyttäjän kautta
26725: panettamaan seminaarinlehtori Warosen laillisessa tuo-
26726: mioistuimessa syytteeseen siitä virkavirheestä, johon
26727: hän, jota yllämainitussa ominaisuudessaan Rikoslain
26728: 2 luvun 12 §:n nojalla on pidettävä rikosoikeudelli-
26729: sessa katsannossa virkamiehenä, kerratuin tavoin on
26730: tehnyt itsensä syypääksi, jossa tarkoituksessa asiassa
26731: syntyneet kirjat oheenliitetään; ja tahtonee Tit. aikanaan,
26732: kun tuomioistuin on asian ratkaissut, ilmoittaa minulle
26733: asian päättymisestä.
26734: 
26735: 
26736: 
26737:                 Suomennos Prokuraattori L. Kihlmanin
26738:            päätöksestä 22 päivältä elokuuta 1908, N:o
26739:            598.
26740: 
26741:      Päätös, liitettävä Helsingin kaupungissa asuvan kaup-
26742: pias Axel Holmströmin Prokuraattorinvirastoon antamaan
26743: kirjoitukseen, missä Holmström on lausunut, että Hei-
26744:   44                        III
26745: 
26746: singin kaupungin raastuvanoikeus · oli tämän vuoden
26747: kesä-, heinä-, elo- ja syyskuuksi ottanut sellaisen työ-
26748: järjestyksen, että oikeuden II, III ja IV osastolla käsitel-
26749: lään riitajuttuja· niissä istunnoissa, jotka alkavat maa-
26750: nantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin kello 5 ilta-
26751: päivällä, raastuvanoikeuden samoina päivinä käsitel-
26752: tyä rikosjuttuja kello 10:stä alkaen edellä puolenpäivän;
26753: mutta kun tämä työtapa ei voinut olla lain hengen ja
26754: tarkoituksen sekä raastuvanoikeudelle vahvistetun työ-
26755: järjestyksen mukainen ja kun se kirjoituksessa lähemmin
26756: esitetyistä syistä tuotti haittaa oikeudessa kävijöille
26757: ja oikeutta etsivän yleisön vahingoksi vaikutti haitalli-
26758: sesti juttujen käsittelyyn, on kauppias Holmström,
26759: ilmoittaen että hänellä nykyään oli raastuvanoikeudessa
26760: vireillä oikeusjuttu, joka oli ollut käsiteltävänä 1 päivänä
26761: tätä kesäkuuta, mutta lykätty 20 päivään tulevaa heinä-
26762: kuuta kello 5 jälkeen puolenpäivän, anonut minulta
26763: sellaista virkatointa, että raastuvanoikeutta käskettäi-
26764: siin riitajuttujen käyttelyä varten asettamaan istuntonsa
26765: viimeistään kello 12 päivällä ja silloin myöskin alkamaan
26766: juttujen käsittely, sekä että raastuvanoikeutta estet-
26767: täisiin ainakin jäiestä kello 7 iltapäivällä jatkamasta
26768: juttujen ja asiain käyttelyä, minkä ohessa kauppias
26769: Holmström on lausunut toivomuksen ettei niitä juttuja,
26770: jotka raastuvanoikeus oli määrännyt käsiteltäviksi ilta-
26771: päiväistunnoissa tai lykännyt sellaisiin istuntoihin, saisi
26772: niissä käsitellä laveammalta kuin että määrättäisiin uusi
26773: aika juttujen käsittelylle viimeistään kello 12 päivällä
26774: alkavissa istunnoissa; minkä johdosta raastuvanoikeus
26775: on tänne toimittanut siltä vaaditun lausunnon asiasta.
26776:      Mitä asiassa on kerrottu tapahtuneeksi ja siihen
26777: kuuluvat asiakirjat sisältävät olen minä ottanut tutkitta-
26778: vaksi; ja koska raastuvanoikeudelle 20 päivänä tammi-
26779: kuuta 1888 vahvistetun työjärjestyksen 21 §:n mukaan
26780: raastuvanoikeuden osastojen tulee kokoontua kolmena
26781: samassa §:ssä mainittuna päivänä viikossa ja raastuvan-
26782: oikeus]tainoastaan noikkeustilassa on oikeutettu siitä
26783:                              III                        45
26784: 
26785: toisin määräämään, katson minä että raastuvanoikeuden
26786: päätös, jolla eräiden osastojen istunnot kuluvan vuoden
26787: kesä-, heinä-, elo- ja syyskuulla on asetettu ainoastaan
26788: kahdelle toisiaan seuraavalle viikonpäivälle, menee raas-
26789: tuvanoikeudelle sanotussa työjärjestyksessä suotua valtaa
26790: ulommaksi. Mutta kun raastuvanoikeus on saanut
26791: monen vuoden aikana kenenkään siitä kannetta teke-
26792: mättä samaan tapaan määrätä kesäistuntojensa ajan,
26793: näyttää minusta, siihenkin nähdep. ettei sanottu pykälä
26794: ole täysin selvästi laadittu, etteivät ne raastuvanoikeu-
26795: den jäsenet, jotka ovat olleet osallisina edellämainitun
26796: päätöksen tekemiseen, sen kautta ole tehneet sellaista
26797: virkavirhettä, joka vaatisi heidän asettamistaan syyttee-
26798: seen.
26799:      Mitä taasen tulee siihen seikkaan että riitajutut on
26800: asetettu raastuvanoikeuden iltapäiväistuntoihin samoina
26801: päivinä kuin raastuvanoikeus kello 10:stä edellä puolen-
26802: päivän on käsitellyt rikosluontoisia juttuja, katson minä
26803: ettei sanotulla menettelyllä, edellyttämällä että aamu-
26804: päiväistunnot ovat kuluneet rikosjuttujen käsittelyyn,
26805: ole menty ulommaksi tuomioistuimelle kuuluvaa valtaa
26806: määrätä se järjestys, jossa jutut tulevat käsiteltäviksi.
26807: Koska edelleen sitä kunink. kirjeessä 27 päivältä touko-
26808: kuuta 1801 olevaa säännöstä että kihlakunnanoikeuden
26809: istunto on lopetettava myöhäisintään kello 7 joka ilta,
26810: jolleivät erityiset asianhaarat joskus, asianosaisia haittaa-
26811: matta, aiheuttaisi pitempiaikaista istuntoa, katsoen maa-
26812: seudun ja kaupunkien erilaisiin olosuhteisiin, voida
26813: erityisettä määräyksettä ehdottomana sääntönä ulottaa
26814: raastuvanoikeuden istuntoon, niin ei raastuvanoikeuden
26815: menettelyä jatkaa istuntoa yli mainitun kellonlyömän
26816: saata pitää lainvastaisena, vaikkakin sen täytyy katsoa
26817: olevan oikeutta etsivän yleisön mukavuuteen soveltu-
26818: mattoman.
26819:      Tähän nähden ja kun raastuvanoikeus asiassa
26820: minulle antamassaan selityksessä on ilmoittanut aiko-
26821: vansa vastedes järjestää työn kesäkuukausina yleisölle
26822:   46                       III
26823: 
26824: sopivaromaila tavalla, en ole katsonut toimenpidettä
26825: kantelukirjoituksessa anottuun suuntaan asianhaarain
26826: vaatimaksi.
26827: 
26828: 
26829: 
26830: 
26831:                Suomennos Prokuraattori L. Kihlmanin
26832:            päätöksestä 31 päivänä elokuuta 1908, N:o
26833:            625.
26834: 
26835:       Päätös, liitettävä Prokuraattorinvirastoon annettuun
26836: kirjoitukseen, jossa merikapteeni V. W. Lauren, kihla-
26837: kunnantuomari Fredrik Grönroos, telegrafirevisori Arvid
26838: Asplund, merikapteeninleski Alma Sahlström, tulli-
26839: vahtimestarinleski Hilda Erikkilä ja opettaja Waldemar
26840: Westphal ovat lausuneet että Raahen kauppiasyhdistys
26841: 8 päivänä kuluvaa elokuuta pidetyssä istunnossa oli
26842: päättänyt ensi syyslukukauden alusta niin hyvin muuttaa
26843: sikäläisen >>Porvari- ja Kauppakoulun» opetuskielen suo-
26844: meksi kuin myös lakkauttaa sanotun oppilaitoksen n. s.
26845: realiluokan; mutta kun ei sanottu päätös ollut syntynyt
26846: laillisessa järjestyksessä ja se loukkasi kantelijain ja
26847: heidän lastensa oikeutta, niin ovat kantelijat, ilmoittaen
26848: että päätöksestä oli valitettu läänin kuvernöörille sekä
26849: ettei kuvernööri vielä ollut antanut päätöstä asiassa,
26850: anoneet minulta sellaista virkatointa, että kauppiasyhdis-
26851: tystä kiellettäisiin ryhtymästä panemaan toimeen kauppa-
26852: koulussa aijotuita muutoksia, ennenkuin Keisarillinen
26853: Senaatti oli vahvistanut yhdistyksen kerrotun päätöksen.
26854:       Koska oheellisessa kantelukirjoituksessa on anottu
26855: sellaista toimenpidettä, joka ei kuulu Prokuraattorin
26856: toimivaltaan, en ole voinut ottaa sanottua anomusta
26857: tutkittavaksi.
26858:                              III                        47
26859: 
26860: 
26861: 
26862:                  Prokuraattori L. Kihlmanin alamainen
26863:             kirjelmä syyskuun 4 päivältä 1908, N:o 635.
26864: 
26865:      Lähetteessä tältä päivältä on Teidän Keisarillisen
26866: Majesteettinne Suomen Senaatti pyytänyt minua anta-
26867: maan alamaisen Iausuntoni kysymyksestä, joka koskee
26868: Suomen alamaisen räätäli Juhana Adolf Ruotisen luo-
26869: vuttamista keisarikunnan viranomaisille; ja saan tämän
26870: täyttääkseni alamaisuudessa esiintuoda seuraavaa:
26871:      Lähetteeseen liitetyistä asiakirjoista olen saanut
26872: tietää, että sittenkuin Pietarin kaupungin piirioikeuden
26873: käsiteltävien erittäin tärkeiden asiain tutkintuomari
26874: Tlustovskij oli päättänyt syyttää Juhana Adolf Ruotista
26875: ynnä erinäisiä muita henkilöitä siitä, että he vuosina
26876: 1907 ja 1908 olivat jäseninä kuuluneet sosiaalis-vallan-
26877: kumoukselliseksi puolueeksi itseään nimittävään rikolli-
26878: seen liittoon, joka oli toimintansa tarkoitusperäksi aset-
26879: tanut Venäjän hallitusmuodon väkivaltaisen kumoamis-
26880: yrityksen ja jolla oli hallussaan varasto aseita ja pom-
26881: meja, kuin myös Juhana Adolf Ruotista sitä paitsi siitä,
26882: että hän oli ottanut osaa Pietarin keisarillisten teaatterien
26883: varojen ryöstämisen suunnitteluun ja sitä varten hankki-
26884: nut aseita sekä pakannut pommit, jotka sittemmin oli
26885: tuotu Pietariin käytettäviksi sanotussa ryöstössä, oli
26886: mainittu tutkintotuomari Wiipurin läänin kuvernööriitä
26887: pyytänyt virka-apua muun muassa Ruotisen luovutta-
26888: miseksi. Tämän johdosta oli kuvernööri, sittenkuin
26889: asiassa oli toimitettu poliisitutkinta, jossa 'oli käynyt
26890: selville että Ruotinen oli tehnyt itsensä syypääksi osalli-
26891: suuteen sellaisen valtiopetoksen valmisteluun, jota edelly-
26892: tetään Rikoslain 11 luvun 4 §:ssä, kuten tämä lainkohta
26893: muutettuna on Armollisessa asetuksessa 21 päivältä
26894: huhtikuuta 1894, kirjeessä kuluneen heinäkuun 13 p:Itä
26895: ilmoittanut asian K. Wiipurin hovioikeudelle laillista
26896: syytettä varten, sekä samalla tiedoksi antanut että
26897:   48                        UI
26898: 
26899: Juhana Adolf Ruotinen, joka joku aika sitä ennen oli
26900: ollut matkalla ulkomailla toisen henkilön passilla ja
26901: esiintulleesta syystä takaisin tuotu, oli passitettu Wii-
26902: purin lääninvankilaan siellä pidettäväksi kunnes hovi-
26903: oikeus hänestä lähemmin määräisi. Kirjeessä samalta
26904: päivältä oli kuvernööri Hänen Ylh. Suomenmaan Ken-
26905: raalikuvernöörille ilmoittanut, ettei Juhana Adolf
26906: Ruotista voitu luovuttaa Venäjän tuomioistuimen
26907: tutkittavaksi, syystä että osallisuus valtiopetoksen val-
26908: misteluun, josta rikoksesta Ruotinen tutkintuomari
26909: Tlustovskijn päätöksen mukaan oli Venäjällä syytteeseen
26910: pantava, Suomessa voimassa olevan Rikoslain 11 luvun 4
26911: §:n mukaan oli itsenäinen rikos, tehty yksinomaan Suo-
26912: men alueella, vaan että Juhana Adolf Ruotinen asian
26913: näin ollen ja säännöksen johdosta 0. K:n 8 luvun 2 §:ssä
26914: oli sanotusta rikoksesta syytteeseen pantava asianomai-
26915: sessa hovioikeudessa. Vastaukseksi tähän oli Kenraali-
26916: kuvernööri kumminkin antanut määräyksen että Ruoti-
26917: nen oli luovutettava keisarikunnan viranomaisille yllä-
26918: kosketellun luovuttamispäätöksim perusteella eikä pääs-
26919: tettävä vapaaksi, huolimatta siitä, minkä päätöksen
26920: Wiipurin hovioikeus asiassa antaisi.
26921:      T. K. Majesteetillenne asetetussa alamaisessa kir-
26922: jeessä 26 päivältä kulunutta elokuuta on Wiipurin läänin
26923: kuvernöörinvirasto sittemmin ilmoittanut, että hovioi-
26924: keus samana päivänä antamallan välipäätöksellä oli
26925: määrännyt että Juhana Adolf Ruotinen oli lääninvanki-
26926: lasta vapaaksi päästettävä, ellei muuta syytä hänen
26927: vangittuna pitämiseensä löytyisi kuin kosketeltu hovi-
26928: oikeuden käsiteltävänä oleva syyte. Tämän johdosta ja
26929: koskei määräyksiä Siviilitoimituskunnan kiertokirjeessä
26930: marraskuun 17 päivältä 1906 eikä myöskään säännöksiä
26931: Armollisessa asetuksessa kesäkuun 2 päivältä 1826 voitu
26932: sovelluttaa Johana Adolf Ruotiseen, hän kun on Suomen
26933: kansalainen eikä ole voitu väittääkään että hän kyseessä
26934: olevana aikana olisi oleskellut Venäjällä ja siellä ottanut
26935: osaa puheeksi tulleeseen valtiopetoksen valmisteluun,
26936:                             111                       49
26937: 
26938: sentähden on kuvernöörinvirasto, joka. ei voinut yhtyä
26939: Kenraalikuvernöörin ylläkosketellussa. kirjeessä lausu-
26940: maan mielipiteeseen, katsonut tarpeelliseksi alamaisuu-
26941: dessa. alistaa T. K. Majesteettinne harkittavaksi, eikö
26942: luovuttamisanomus olisi hyljättävä ja Juhana .Adolf
26943: Ruotinen päästettävä vapaaksi; ja on kuvernöörinvirasto
26944: tämän ohessa ilmoittanut että Ruotista tultaisiin säi-
26945: lyttämään lääninvankilassa siksi kunnes T. K. Majesteet-
26946: tinne antaisi lähempiä määräyksiä asiD,ssa.
26947:      Kysymys Juhana Adolf Ruotisen luovuttamisesta
26948: riippuu siitä, voidaanko ne teot, joista Ruotinen on ilmi-
26949: annettu, katsoa keisarikunnassa tehdyiksi vai eikö.
26950: Tällöin on huomattava ettei tutkintotuomari Tlustovskij
26951: ole edes väittänyt .Ruotisen käyneen Venäjälla kysy-
26952: myksenalaiseen aikaan. Näin ollen olisi Ruotinen, sen
26953: kautta että hän yhdessä eräiden muiden, \Viipurin kau-
26954: pungissa oleskelleiden henkilöiden kanssa olisi kuulunut
26955: seuraan, jolla on ollut tarkoituksena laittomalla tavalla.
26956: muuttaa keisarikunnan hallitusmuoto, suuriruhtinaan-
26957: maassa mahdollisesti tehnyt sen rikoksen, joka mainitaan
26958: Rikoslain l l luvun 3 §:ssä, sellaisena kuin sanottu lain-
26959: kohta on 21 päivänä huhtikuuta 1894 annetussa Armolli-
26960: sessa asetuksessa, mutta keisarikunnassa hän ei ole
26961: saattanut itseään syypääksi rikolliseen tekoon.
26962:      Mitä taasen tulee suunniteltuun ryöstöön Pietarissa~
26963: voitaisiin tosin, jos rikos olisi pantu alkuun, esittää pe-
26964: rusteita sen tueksi että Juhana Adolf Ruotisen syyksi
26965: väitetyt teot olisivat katsottavat tehdyiksi siellä, missä
26966: niiden tarkoittama rikollinen vaikutus on esiintynyt eli
26967: niinmuodoin keisarikunnassa. Sellaisen katsantotavan
26968: suuremman tai vähemmän.oikeutuksen lähempi tarkasta-
26969: minen ei tässä kuitenkaan ole tarpeen, koska eräät
26970: poliisitutkintapöytäkirjasta ilmenevät tosiseikat selvästi
26971: osottavat, ettei puheenalaisessa tapauksessa edes ole ole-
26972: massa ryöstön yritystä. Juhana Adolf Ruotisen toiminta
26973: sanotun ryöstösuunnitelman toteuttamiseksi rajoittuu.
26974: 
26975:                                                        4
26976:   50                        JU
26977: 
26978: niin muodoin Suomessa suoritettuihin valmistelutoimiin,
26979: joita on pidettävä itsenäisinä rikkomuksina.
26980:      Tämän nojalla saan minä vaadituksi lausunnoksi
26981: a.lamaisimmin mielipiteenäni esiintuoda, että Ruotisen
26982: luovuttaminen ·venäläiselle tuomioistuimelle siinä asetet-
26983: tavaksi syytteeseen ilmiannetuista, rikollisiksi leimatuista
26984: teoi ta ei olisi sopusoinnussa Rikoslain 1 luvun 1 §:n 1
26985: kohdan säännöksen kanssa, jonka mukaisesti Suomen
26986: mies tuomitaan Suomen lain mukaan ja siis Suomen
26987: tuomioistuimessa rikoksesta, jonka hän on tehnyt omassa
26988: maassa. Koskei Ruotista niin muodoin laillisesti voida
26989: luovuttaa venäläiselle viranomaiselle, ei häntä myöskään
26990: ole tutkintuomari Tlustovskijn kysymyksenalaisen pyyn-
26991: nön johdosta pidettävä vangittuna.
26992:      Lähetekirjat palautetaan täten alamaisimmasti.
26993: 
26994: 
26995: 
26996:                Prokuraattori L. Kihlmanin kirjelmä Kuo-
26997:            pion läänin kuvernöörille syyskuun 9 päivältä
26998:            1908, N:o 643.
26999: 
27000:      Oheenliitetyistä asiakirjoista olen havainnut seu-
27001: raavaa:
27002:      Sittenkun Kuopion kaupungissa asuva työmies
27003: Otto Wilho Boman ja hänen vaimokseen ilmoitettu Anna
27004: Eveliina Savolainen sanotun kaupungin vaalilautakunnalle
27005: jättämässään kirjelmässä olivat väittäneet heidän tulleen
27006: jätetyiksi pois mainitun kaupungin äänestysalueen vaali-
27007: luettelosta 1908 vuoden edustajavaaleja varten sekä
27008: anoneet että he vaalioikeutettuina siihen otettaisiin,
27009: minkä vaatimuksen hakijat ·olivat perustaneet muun
27010: muassa erääseen Kuopion kihlakunnan henkikirjoittajan
27011: Lauri Ekberg'in antamaan 16 päivälle huhtikuuta 1908
27012: päivättyyn todistukseen, sisältävä että hakijat sanottuna
27013: päivänä olivat merkityt Kuopion kaupungin 1905 ja
27014:  1906 vuosien henkikirjoihin >>muualla oleskelevien jouk-
27015:                                UT                          ~)J
27016: 
27017: 
27018: 
27019: koon», niin oli Tit., jonka ratkaistavaksi Kuopion kau-
27020: pungin maistraatti puoltavan lausuntonsa ohella oli lä-
27021: hettänyt mainitun oikaisuvaatimuksen, päätöksessä viirr._e
27022: toukokuun 18 päivänä tutkinut asian, ;ja koskei oltu
27023: f:lelvitetty että hakijat olivat tulleet asetuksenmukai-
27024: sef:lf:la järjestyksesf:lä vuonna 1906 hengille kirjoitetuiksi,
27025: niin Tit. ei katsonut heitä voitavan ottaa Kuopion
27026: kaupungin jonkun äänestysalueen vaaliluetteloon.
27027:          K. Senaatti, jonka tarkastettavaksi asia oli alistettu,
27028: oli sittemmin sanotun toukokuun 23 päivänä vahvistanut
27029: Tit:in edelläkerrotun päätöksen sekä samalla määrännyt,
27030: että asiakirjat olivat minulle jätettävät sitä toimenpi-
27031: dettä varten, johon henkikirjoittaja Ekberg'in yllämai-
27032: nittu todistus voisi antaa aihetta.
27033:          Saatuani vastaanottaa puheena olevat kirjat olen
27034: asiassa vaatinut henkikirjoittaja , Ekberg'in selityksen,
27035: jonka Tit. nyttemmin kirjeen ohella kuluneen elokuun
27036: 31 päivältä on minulle lähettänyt.
27037:          Harkitessani mitä asiassa, on tapahtunut katson
27038: minä että henkikirjoittaja Ekberg on menetellyt virheel-
27039: lisesti siinä, että hän sen jälkeen kun Kuopion kaupun-
27040: gin 1906 vuoden henkikirja, 10 päivänä huhtikuuta 1894
27041: henkikirjoituksesta annetun Keisarillisen asetuksen V
27042: luvun määräysten mukaan, oli päätetty, allekirjoitettu
27043: ja siitä kaavan mukaan puhtaaksikirjoitettu kappale
27044: jätetty lääninkonttoriin, on henkikirjaan merkinnyt
27045: henkilöitä, jotka olivat siitä poisjätetyt; ja saan sen vuoksi
27046: tämän mukana kunnioittaen lähettää Tit:ille asiassa
27047: syntyneet kirjat pyynnöllä, että henkikirjoittaja Ekberg
27048: tästä menettelystään pantaisiin asianomaisessa tuomiois-
27049: tuimessa syytteeseen.
27050:   02                        III
27051: 
27052:                 Suomennos Prokuraattori L. Kihlmanin
27053:            kirjelmästä H. Ylh. Suomenmaan Kenraaliku-
27054:            vernöörilie 30 päivältä syyskuuta 1908, N:o
27055:            716.
27056: 
27057:      Kirjelmässä 20 päivältä viime elokuuta N:o 514 on
27058: T. Ylli:nne ilmoittanut tiedoista, joita oli saatu Uuden-
27059: maan läänin kuvernööriitä ja Painoasiain ylihallitukselta,
27060: havainneensa että Helsingin maistraatti oli 4 päivänä
27061: senedellistä heinäkuuta ottanut tutkittavaksi lakitie-
27062: detten tohtori Axel Lillen maistraattiin antaman kirjoituk-
27063: sen, joka sisälsi ilmoituksen että hän aikoi ruveta täällä
27064: ilmestyvän sanomalehden >>Nya Pressen» vastaavaksi toi-
27065: mittajaksi, sekä että maistra.atti silloin oli päättänyt
27066: ottaa pöytäkirjaansa tohtori Lillen ilmoituksen ja antanut
27067: siitä todistuksen. Mutta kun asiasta voimassa olevien
27068: säännösten mukaan ainoastaan kenraalikuvernööri saattoi
27069: antaa luvan yksityisille henkilöille ulaista aikakautista
27070: kirjoitusta ja siis myös luvan vaihtaa aikaisemmin sallit-
27071: tujen julkaisujen vastaavaa toimittajaa, ja maistraatti
27072: puheenalaisella toimenpiteellä, joka T. Ylh:nne mielestä
27073: oli n. s. ilmoitusjärjestelmän soveltamista, oli mennyt
27074: lain määräämää toimivaltaansa ulommaksi, on T. Ylh:nne
27075: pyytäny,; minun lausuntoani kysymykseentulleesta asi-
27076: asta sekä tiedon niistä toimenpiteistä, joihin maistraatin
27077: edellämainittuun menettelyyn nähden mahdollisesti olisi
27078: ryhdyttävä.
27079:      Tämän johdosta olen minä kehoittanut maistraattia
27080: minulle toimittamaan selityksen asiassa, minkä määräyk-
27081: sen maistraatti nyttemmin onkin täyttänyt.
27082:      Selityksessään lausuu maistraatti, että monet ase-
27083: tukset tosin velvoittavat viranomaisia ottamaan vastaan
27084: kaikenlaisia ilmoituksia, mutta ettei maistraatin tieten
27085: ollut olemassa yleisiä määräyksiä, jotka rajoittaisivat
27086: viranomaisten vallan tässä kohden. Tämän asian-huo-
27087: mauttaa maistraatti - ovat järjestäneet käytäntö ja
27088: viranomaisille kuuluva huolenpito oikeudenhoidosta ja
27089:                              lli
27090: 
27091: kansalaisten yleisten ja yksityisten etujen suojaamisesta.
27092: Tämän mukaisesti olivat yleiset tuomioistuimet, pyyn-
27093: nöstä, ottaneet pöytäkirjaansa useita erilaisia ilmoituksia,
27094: jotka tarkoittivat si viilistä oikeudenhoitoa ja joista
27095: asianosaisten oikeus mahdollisesti voi olla riippuva, vaik-
27096: keivät tuomioistuimet lain mukaan olleet tähän miten-
27097: kään velvolliset      Samanlaisia menettelyä noudattavat
27098: tuomioistuimet järjestys- ja talousasioissa niissä ta-
27099: pauksissa, jolloin kysymy::; saattoi olla jossakin yhtey-
27100: dessä heidän toimialaansa kuuluviin asioihin. Niinpä
27101: olivat maan maistraatit yleisesti ottaneet vastaan il-
27102: moituksia eräistä tahdonilmaisuista vastaiseksi vakuu-
27103: .deksi tai puolustukseksi, sekä antaneet siitä todistuksen.
27104:       Selityksessä lausuu maistraatti edelleen ettei maist-
27105: raatti, joka erimielisyydettä oli sitä mieltä ettei tohtori
27106: Lillen ilmoitus voinut siirtää hänelle sanomalehden >>Nya
27107:  P.:essen» julkaisuoikeutta ja julistaessaan päätöksensä
27108: asiassa nimenomaan huom11utti siitä h::>.kijalle, katsonut
27109: voivansa rikkomatta vanhaa tapaa kieltäytyä ottamasta
27110: tohtori Lillen ilmoitusta pöytäkirjaansa ja antamasta
27111: .siitä todistusta. Sellaiseen kieltäytymiseen olisi maist-
27112: raatilla ollut sitä vähemmän syytä kuin maan alioikeuk-
27113: sissa oli ilmennyt eri käsityksiä siitä, missä järjestyksessä
27114: ja millä tavalla oikeus julaista aikakautista painokirjoi-
27115: tusta oli hankittava, eikä tätä kysymystä oltu ratkaistu
27116: ennakkopäätöksellä, joten tohtori Lillen ilmoituksella
27117: olisi voinut vastaisuudessa olla merkitystä hänen yksityi-
27118: selle oikeudelleen. Sitä vastoin sanoo maistraatti ettei se
27119: muuten mitenkään ottanut asiaa tutkittavakseen eikä sen
27120: vuoksi myöskään ryhtynyt niihin toimenpiteisiin, joita
27121: elinkeinoilmoitus olisi vaatinut, nimittäin asian merkitse-
27122: miseen maistraatin notariatiluette 1 oon ja tiedon antami-
27123: seen asiasta kunnallisille taksoitusviranomaisille. Maist-
27124: raatti katsoo edellä esitetyllä osottaneensa ettei maist-
27125:  raatti, kuten T. Ylh:nne on arvellut, ole soveltanut tai
27126: edes tarkoittanut soveltaa niin sanottua ilmoitusjärjes-
27127:  telmää aikakautisen painokirjoituksen julk:1isuoikeuteen
27128:   54                          UI
27129: 
27130: nähden, vaan ainoastaan tavallisen oikeuskäytännön
27131: mukaisesti asianosaisen pyynnöstä, vastaiseksi vakuu-
27132: deksi mahdollisen voiman ja vaikutuksen varalta ottanut
27133: pöytäkirjaansa ilmoituksen yksityisten henkilöiden väli-
27134: sellä sopimuksella syntyneestä asiantilasta ja tästä il-
27135: moituksesta antanut todistuksen.
27136:      Omasta puolestani katson ettei maistraatin edellä-
27137: kerrotuita syitä voida jäävätä. Minun mielestäni ei
27138: maistraatin, ottamalla pöytäkirjaansa tohtori Lillen
27139: mainitun ilmoituksen ja antamalla siitä todistuksen,
27140: voida katsoa laillistaneen sanomalehden >>Nya PresseU»
27141: julkaisuoikeuden siirtämistä tohtori Lillelle. Näin ollen ja
27142: kun ei maistraatti puheenalaisella toimenpiteellä ole me-
27143: nete1lyt lainvastl:loisesti, ei ole laillista syytä panna maist-
27144: raattia syytteeseen, minkä saan T. Ylh:llenne vastaukseksi
27145: kunnioittaen ilmoittaa.
27146: 
27147: 
27148: 
27149: 
27150:                 Prokuraattori L. Kihlmanin päätös lo-
27151:             kakuun 31 päivältä 1908, N:o 781.
27152: 
27153:      Päätös, liitettävä Hämeenlinnan kaupungissa asu-
27154: vien räätälien Johan Erlanderin ja 0. Salovaaran mi-
27155: nulle jättämään, eri asiakirjojen seura'lmaan kirjoitukseen,
27156: jossa kantelijat ovat esiintuoneet, että erään mooseksen-
27157: usko]aisen Isak Pasternakin perheineen oli sallittu ilman
27158: asianomaista ololupaa aina viime vuoden elokuusta
27159: saakka viipyä maassa ja asettua Hämeenlinnaan vakitui-
27160: sesti asumaan; että viranomaiset, huolimatta siitä että he
27161: olivat tienneet Isak Pasternakilta tällaisen ololuvl:l,n
27162: puuttuvan, olivat useista huomautuksista välittämättä
27163: jättäneet velvollisuutensa tässä suhteessa täyttämättä,
27164: ja että Hämeenlinnan kaupungin poliisimestari lopuksi
27165: oli selittänyt sallineensa Pasternakin oleskella kaupungissa
27166: viime toukokuun l päivään; ja ovat kantelijat, koskei niin
27167:                            Ill                      5ö
27168: 
27169: pitkä aika kuin edellä on kerrottu ollut Pasternakille
27170: tarpeellinen vapaasti maan kautta kulkemista varten ja
27171: katsoen viranomaisten tässä kohden menneen toiminta-
27172: valtaansa ulommaksi, anoneet että ryhtyisin asiassa
27173: semmoisiin toimenpiteisiin että Hämeenlinnan kaupungin
27174: poliisiviranomaiset käskettäisiin laiminlyöntinsä korjaa-
27175: maan; minkä kannelman johdosta Hämeen läänin ku-
27176: \cernööri on tänne toimittanut Hämeenlinnan kaupungin
27177: poliisimestarin selityksen ja oman lausuntonsa ynnä tar-
27178: peelliseksi katsotun lisäselvityksen asiaan.
27179:      Asiassa hankittu selvitys osottaa, että kantelukir-
27180: joituksessa mainittu mooseksenuskolainen Isak Pasternak,
27181: sen jälkeen kuin Keisarillinen Senaatti 24 päivänä syys-
27182: kuuta 1908 oli hyljännyt hänen anomuksensa saada jäädä
27183: maahan, on välikirjalla 3 päivältä kuluvaa lokakuuta
27184: saanut pysyväisen toimen leikkaajana Hämeenlinnan
27185: kaupunkiin sijoitetussa Suomenmaalaises<;a Tarkk'ampu-
27186: ja-Tykistöparkissa, sekä ettei Hämeen läänin kuvernööri
27187: ole katsonut asian näin ollen voivansa ryhtyä maasta kar-
27188: koittamaan Pasternakia, joka on K. Senaattiin antanut
27189: uuden anomuksen saada oleskella Suomessa; ja kun
27190: kuvernööri on voinut saada aihetta siirtää toimenpiteet
27191: Pasternakia vastaan siksi kuin K. Senaatin päätös asiassa
27192: oli saatu, sekä kuvernöörin mielipidettä ettei Isak
27193: Pasternakia voitu maasta karkoittaa, niin kauan kuin
27194: hänen puheenalainen toimensa venäläisessä sotaväessä
27195: kestää, sitä vähemmän voidaan pitää lainvastaisena kuin
27196: sillä on tukea K. Senaatin Kansliatoimituskunnan kir-
27197: jeessä maan kuvernööreille 29 päivältä maaliskuuta 1889,
27198: joka koskee eräille mooseksenuskolaisille myönnettyä
27199: oikeutta toistaiseksi jäädä Suomeen sekä muita tämän
27200: yhteydessä olevia seikko,;a, sentähden katson ettei
27201: kantelu anna minulle aihetta puuttua asiaan.
27202:   i)ti                      lH
27203: 
27204: 
27205:                 Suomennos Pn:kuraattori L. Kihlmanin
27206:            kirjelmästä H. Ylh. Suomenmaan Kenraali-
27207:            kuver cörille 6 päivältä marraskuuta 1908,
27208:            N:o 795.
27209: 
27210:      Kirjelmässä 30 (17) päivältä viime lokakuuta on
27211: T. Ylh:nne lausunut, että tällä paikkakunnalla ilmestyvän
27212: >>Työmies·> sanomalehden 248 numerossa oli ilmoituksena
27213: julaistu kaksipäinen kotka-, jonka rintaan oli ollut kuvat-
27214: tuna Venäjän valtakunnanvaakunan asemesta hirsipuita
27215: ja telotusaseita y. m.. Kun ei sellaista keisarikunnan
27216: valtakunnanvaakunan häpäisemistä voitu suvaita, vaan
27217: se vaati ankarimpia toimenpiteitä syyllisten rankaisemi-
27218: seksi, on T. Ylh:nne pyytänyt minun lausuntoani asiasta.
27219:      Tämän johdosta saan kunnioittaen lausua seuraavaa.
27220:      Niinkauan kuin ennakkosensuuri oli maassa voimassa,
27221: voitiin Venäjän hallitusta ja venäläistä kansallistunnetta
27222: ~oukkaavien vääristeltyjen valtakunnan vaakunan kuvien
27223: julkaiseminen painosta täysin tehokkaasti estää. Tähän
27224: nähden ei otettu 1867 ja 1891 vuoden painoasetuksiin
27225: eikä Rikoslakiin 19 päivältä joulukuuta 1889 rangaistus-
27226: määräyksiä sanotunlaisesta valtakunnanvaakunan vää-
27227: ristelemisestä. Sittenkuin ennakkosensuuri nyttemmin
27228: on lakkautettu eikä valtakunnanvaakunaa loukkaavien
27229: kuvien painosta julkaisemista niin muodoin enään voida
27230: ennakolta estää, on epäilemättä olemassa huomattava
27231: aukko voimassa olevassa laissa. ·
27232:      Jos puheenalainen kuva olisi ainoastaan va,ltakunnan
27233: vaakunan häpäisemistä, ei tuon kuvan julkaisemista,
27234: niinkauan kuin ei mainittua puutteellisuutta ole poistettu
27235: lainsäädännöstä, voisi menestyksellä saattaa tuomiois-
27236: tuimessa syytteeseen. :Mutta kun voidaan esittää huo-
27237: miota ansaitsevia syitä sen puolesta että sanottu valta-
27238: kunnanvaakunan vääristely samalla on Hänen Majesteet-
27239: tinsa Keisarin ja Suuriruhtinaan loukkaamista, on Paino-
27240: yliha1litus säännöksen mukaan painoasioista 31 päivänä
27241:                              III                         57
27242: 
27243: toukokuuta 1867 annetun Annollisen asetuksen 48 §:ssä
27244: oikeutettu pyytämään läänin kuvernööriitä takavarik-
27245: koon otettaviksi ne sanotun sanomalehden numerot,
27246: jotka mahdollisesti vielä ovat asianomaisen julkaisijan,
27247: painattajan tai levittäjän hallussa. Takavarikosta on
27248: kuitenkin ilmoitettava asianomaiselle tuomioistuimelle
27249: sanotun asetuksen 49 §:n määräämän ajan kuluessa.
27250: Sen lisäksi on, Rikoslain voimaanpanemisesta annetun
27251: Keisarillisen asetuksen 15 §:n mukaan, majesteettirikok-
27252: sesta annettava tieto Keisarilliseen Senaattiin, jonka
27253: Oikeusosaston asiana on Keisarilie ja Suuriruhtinaalle
27254: esittää se syytteeseen pantavaksi, milloin siihen on syytä.
27255: 
27256: 
27257: 
27258:                  Prokmaattori L. Kihlmanin kirjelmä Tu~
27259:             run kaupunginviskaalille joulukuun 17 päi·
27260:             vältä 1908, N:o 895.
27261: 
27262:      Kirjeessä 12 päivältä kuluvaa joulukuuta olette Te
27263: virkatointa varten minulle lähettänyt muun muassa
27264: kaksi numeroa Turun kaupungissa ilmestyvää >>Sosialisti>>
27265: nimistä sanomalehteä, joista toisessa, N:ssa 284 sanotun
27266: kuun 8 päivältä, oli ollut julkaistuna uutinen otsakkeella
27267: >>Jeesuksen ruumis loppui>>, mikä uutinen ilmeisesti
27268: käsittää kirkollisen sakramentin törkeätä pilkkaamista
27269: ja niinmuodoin on Rikoslain 10 luv. 2 §:n rangaistus-
27270: määräysten alainen.
27271:      Koska Teidän asianne virallisena syyttäjänä on nostaa
27272: syyte sellaisiatakin virallisen syytteen alaisista rikoksista,
27273: jotka perustuvat painokirjoituksen sisällykseen, katson
27274: Teiltä puuttuneen laillista syytä kerrottuun ePitykseenne;
27275: mikä Teille täten tiedoksi annetaan samalla kuin tänne
27276: lähetetyt sanomalehtinumerot palautetaan; ja tahtonette
27277: Te aikanaan minulle ilmoittaa mihin toimenpiteisiin olette
27278: asiassa ryhtynyt.
27279:                         1910.- Y. M.
27280: 
27281: 
27282: 
27283: 
27284:                  Lakivaliokunnan mietintö N:o 2 Keisarilli-
27285:            sen Suomen Senaatin Prokuraattorin Suomen Edus-
27286:            kunnalle antaman kertomuksen johdosta, joka koskee
27287:            lainkäyttöä ja lakien voimassa pitämistä maassa.
27288: 
27289: 
27290:     Tämän kertomuksen on Eduskunta valmistelevaa kä-
27291: sittelyä varten lähettänyt Lakivaliolmntaan, joka myöskin
27292: on saanut tiedokseen ne lausunnot, mitkä lähetekeskuste-
27293: lussa on sen johdosta Eduskunnassa annettu.
27294: 
27295: 
27296: 
27297:     Kertomuksensa johdatuksessa mainitsee Prokuraattori,
27298: mitenkä viime vuosina on otettu tavaksi tällaisen kerto-
27299: muksen yhteydessä käsitellä kysymyksiä lainkäytön eri
27300: aloilta sekä erilaisia lainsäädäntökysymyksiä, jotka ovat
27301: olleet Prokuraattorinviraston toiminnan yhteydessä. Puu-
27302: tetta ei tälläkään kertaa, lisää Prokuraattori, olisi ollut tä-
27303: mäntapaisista, Prolmraattorinviraston huomiota kiinnittä-
27304: neistä aineista, joiden joukossa esimerkkinä mainitaan ky-
27305: symys alaikäisistä rikoksentekijöistä ja heidän käsittelys-
27306: tään sekä jo edellisessä kertomuksessa alotetut selostukset
27307: Valtiopäiväjärjestyksen ja Vaalilain sovelluttamisesta.
27308: Prokuraattori ilmoittaa kuitenkin, että toisaalta monilu-
27309: kui~et muut virkatehtävät, joista sellaiset, mitkä johtuvat
27310: Prolmraattorin asemasta Kenraalikuvernööriin ja Keisa-
27311: rilliseen Senaattiin, viime aikoina ovat huomattavasti enen-
27312: tyneet, sekä toisaalta Prokuraattorinviraston vähenneet
27313: työvoimat eivät ole sallineet tässä kertomuksessa ottaa kä-
27314: siteltäviksi näitä ja muita samankaitiaisia kysymyksiä; ja
27315: onkin nämä Prokuraattorin mielestä sitä kernaammin voitu
27316: 2                      1910. ~ V. 1\l.
27317: 
27318: jättää toistaiseksi, kun nykyinen ajankohta näyttää vähem-
27319: min soveltuvan sisäisiin uudistuksiin ja hedelmiä kanta-
27320: vaan lainsäädäntötyöhön.
27321:     Ennenkuin Valiokunta seuraavassa ryhtyy kertomusta
27322: erikoiskohdittain tarkastamaan, on Valiokunta katsonut
27323: asiakseen Prokuraattorin edelläkerrotun yleisen huomau-
27324: tuksen johdosta lausua, että puheenalainen kertomus, sel-
27325: laisena kuin se tällä kertaa esiintyy, ei vastaa niitä vaati-
27326: muksia, joita kysymyksessä olevalle julkaisulle on asetetta-
27327: va. Tunnustaen huomiota ansaitseviksi ne syyt, joiden Pro-
27328: kuraattori ilmoittaa aiheuttaneen kertomuksen puutteelli-
27329: suuden, on Valiokunta tällä yleisellä lausumalla tahtonut
27330: merkitä kantansa siinä kohden, että sentapaisten lainkäyt-
27331: töön liittyvien kysymysten selvittely, joita prokuraattorin-
27332: kertomuksissa ei yksin viime vuosilta vaan niiden alku-
27333: ajoista Eihtien miltei poikkeuksetta on totuttu näkemään,
27334: on omiaan ei ainoastaan valaisemaan lainkäytön yleistä ti-
27335: laa maassa, vaan myös kiinnittämään huomiota siihen, mitä
27336: ilmenneiden puutteiden ja epäkohtain korjaamiseksi olisi
27337: tehtävä, ja siten osaltansa helpottamaan lainsäädäntötyötä.
27338: Valiokunta onkin senvuoksi katsonut tarpeelliseksi lausua
27339: sen toivomuksen, etta kerrotunlaiset lausunnot ja selostuk-
27340: set lainkäytön eri aloilta, jotka, perustuvat Prokuraattorin
27341: virkatoimintansa yhteydessä tekemiin havaintoihin ja siihen
27342: yleiskuvaan, minkä Prokuraattori käytettävänään olevan
27343: runsaan aineiston pohjalla lakien hoitamisesta saapi, tulisi-
27344: vat säännöllisesti saamaan sijansa vastaisissa kertomuk-
27345: sissa, huolimatta siitä katsooko prokuraattorinviran hal-
27346: tija ajankohdan kulloinkin soveltuvan sisäisiin uudistuk-
27347: siin ja hedelmiä kantavaan lainsäädäntötyöhön vai eikö.
27348: Rajoittaen lausumansa tähän huomautukseen ei Valiokunta
27349: tässä yhteydessä ole tahtonut erikseen harkittavakseen ot-
27350: taa, mitä kysymyksiä Valiokunnan mielestä lähinnä olisi
27351: ollut edelläkerrotuin tavoin kosketeltava. Valiokunta siinä
27352: kohden vain viittaa Prokuraattorin itsensä mainitsemiin
27353: kysymyksiin alaikäisistä rikoksentekijöistä ja heidän käsit-
27354:                   Prokuraattorinkertomus.                  3
27355: 
27356: telystään sekä Valtiopäiväjärjestyksen ja Vaalilain sovellut-
27357: tamisesta, jotka aikaisemmissa kertomuksissa jo ovatkin
27358: osittain olleet käsittelyn alaisina ja jotka, mielenkiintoa
27359: tarjoavina, edelleenkin niissä puolustavat paikkansa. Kun
27360: Prokuraattori tässä kosketelluu puutteellisuuden puolus-
27361: tukseksi on myöskin viitannut käytettävinään olleiden työ-
27362: voimain vähentymiseen- jolla Valiokunnan luullen lähi-
27363: ten on tarkoitettu sitä, että Prokuraattorin apulaisen toi-
27364: mi kertomuksen laatimisen aikana on ollut hoitajaa vail-
27365: la - tahtoo Valiokunta lausua otaksuvansa, että asia, mitä
27366: kertomusta varten käytettäviin työvoimiin tulee, vastai-
27367: suudessa olisi Prokuraattorin toimenpiteestä tavalla tai toi-
27368: sella järjestettävissä.
27369: 
27370:     Edelleen Prokuraattori kertomuksensa alussa ilmoittaa,
27371: ettei vuonna 1908 ole Prokuraattorin puolelta tehty ainoa-
27372: takaan muistutusta tai huomautusta Keisarillisen Senaatin
27373: pöytäkirjaan. Tämän johdosta on lähetekeskustelussa huo-
27374: mautettu, että Senaatti on mainittuna vuonna määrännyt
27375: maksettavaksi valtakunnanrahastoon niinhyvin 20 miljoo-
27376: naa markkaa apumaksuna sotilastarpeisiin kuin myös
27377: 6,658,125 markkaa apumaksuna Venäjän rautatieverkon ja
27378: Suomen rautateiden välisen yhdysradan rakentamiseksi
27379: sekä sillan teettämiseksi Pietariin Nevajoen poikki, joiden
27380: toimenpiteiden olisi pitänyt aiheuttaa muistutus Prolm-
27381: raattorin puolelta. Kun kuitenkin kysymys siitä, onko
27382: Senaatilla ollut näihin toimenpiteisiinsä laillista pe-
27383: rustusta, tulee,· niinkuin Valiokunnassa on tunnettua, koko-
27384: naisuudessaan toisessa valiokunnassa harkinnan alaiseksi,
27385: e.i Lakivaliokunta ole ryhtynyt antamaan lausuntoa Pro-
27386: kuraattorin suhtautumisesta näihin asioihin.
27387: 
27388: 
27389:     Useimmissa edellisissä prokuraattorinkertomuksissa on
27390: ollut tilastollisia katsauksia, jotka ovat sisältäneet
27391: tietoja osaksi maan yli- ja alioikeuksissa vireillä olleiden
27392: 4                       1910.- V. M.
27393: 
27394: riita- ja rikosjuttujen luvusta ja käsittelystä, osaksi syy-
27395: tettyjen ja syypääksi tuomittujen henkilöiden luvusta sekä
27396: rangaistusten täytäntöönpanosta. Sellaista tilastoa, jol-
27397: lainen viimeksi esitettiin vuonna 1907 annetussa kertomuk-
27398: sessa ulottuen vuoteen 1906 asti, ei ole nyt esillä olevassa
27399: kertomuksessa. Tämän lienee aiheuttanut se Eduskunnal-
27400: le vuoden 1908 ensimäisillä valtiopäivillä jätetyssä proku-
27401:  raattorinkertomuksessa huomautettu seikka, että kun nämät
27402:  kertomukset nykyisin kohdistuvat entiseen verraten lyhyeen
27403:  aikaan, yhteen vuoteen, ei sentapaisia katsauksia, joista täs-
27404:  sä on puhe, ole katsottava voitavan ottaa jokaiseen kerto-
27405:  mukseen, vaan ovat ne soveliaimmin yhdistettävät määrä-
27406:  tyiltä pitemmiltä ajanjaksoilta, esim. viideltä vuodelta ker-
27407:  rallaan, jolloin ne jo voivat tarjota yleisempää mielenkiin-
27408:  toa. Mainitusta syystä ei sellaista tilastollista yleiskatsausta
27409:  oltukaan tehty sanotussa eikä myöskään 1909 vuoden toisille
27410:  valtiopäiville annetussa kertomuksessa. Vaikka Valiolmn-
27411: nalla niin ollen ja kun Oikeustoimituskunnasta vuosittain
27412:  julkaistaan asiata koskevaa tilastoa, ei ole tässä kohden mi-
27413:  tään muistuttamisen aihetta, on Valiokunta kuitenkin täl-
27414:  laisten katsausten yleiseen merkitykseen nähden tahtonut
27415:  käyttää tätä tilaisuutta lausuakseen odottavansa, että mai-
27416:  nittua viisivuotiskautta noudatetaan ja että siis Eduskun-
27417:  nalle vuonna 1912 annettavaan prokuraattorinkertomuk-
27418:  seen tulisi otettavaksi sentapainen katsaus vuosilta 1906-
27419:  1910 kuin 1907 vuoden kertomuksessa oli.
27420: 
27421: 
27422: 
27423:    Kertomuksessa on senjälkeen esitetty tilastoa hovioi-
27424: keuksien selontekovuonna välittömästi käsittelemistä ja tut-
27425: kimista virkasyytteistä. Lukuunottamatta kolmea viraltapa-
27426: norangaistusta ja muutamia varotuksia, ovat vuonna 1908
27427: tuomitut rangaistusseuraamukset olleet 176erisakkomäärää,
27428: joista kukin keskimäärin on ollut vähän päälle 27 markkaa.
27429: Näiden tietojen vertaaminen vastaaviin lukuihin vuodelta
27430: 1907 osottaa melkoisen lisäyksen vuonna 1908. Tämä joh-
27431:                   Prokuraattorinkertomus.                  5
27432: 
27433: tuu kuitenkin osaksi siitä, että käsittelynalaisessa kerto-
27434: muksessa olevaa tilastoa valmistettaessa on lähdetty siitä
27435: periaatteesta, että jokainen rangaistusvaatimus, joka oi-
27436: keudenkäynnissä tehdään virkamiestä vastaan hänen rik-
27437: komnksestaan, on pidettävä eri syytteenä. Seurauksena
27438: tämän aikaisemmin noudatetusta tavasta poikkeavan peri-
27439: aatteen käytäntöön ottamisesta on ollut, että syytteiden
27440: lukumäärä tilastossa on noussut.
27441:     Erikoisesti on Prok11ruattori tässä tilastossa viitannut
27442: siihen, että Viipurin hovioikeuden virkavirheistä tuomitse-
27443: main sakkorangaistusten keskimäärä on huomattavasti
27444: alempi kuin Turun ja Vaasan hovioikeuksien keskiluku.
27445: Kun näet Turun ja Vaasan hovioikeuksien keskiluvuksi täs-
27446: sä kohden tulee: edellisen 29, 03 markkaa ja jälkimäisen
27447:  31,34 markkaa, on Viipurin hovioikeuden tuomitsema sak-
27448: kDmäärä 21, 67 markkaa. Tämä seikka ei kuitenkaan -
27449: huomauttaa Proknraattori -- riipu siitä, että Viipurin ho-
27450:  vioikeuden käsittelemät syytteet olisivat olleet laadultaan
27451: yksinkertaisempia, vaan johtuu se siitä, että tässä hovioi-
27452: keudessa virkavirheistä yleensä on tuomittu pienempiä sak-
27453: koja kuin muissa hovioikeuksissa.
27454:     Kun on toivottava, että lainkäytössä tälläkin alalla val-
27455: litsee mahdollisimman suuri yhdenmukaisuus, on Valio-
27456: kunta, sen laajlilmmalti asiaan kajoamatta, pitänyt tarpeel-
27457: lisena siitä tässä erityisesti mainita.
27458: 
27459: 
27460:     Ilmoitettuaan, ettei siinä rangaistusten täytäntöönpa-
27461: non valvonnassa, joka on Prokuraattorinviraston asiana,
27462: ole havaittu pahemmanlaisia tapanksia, joissa tuomioistui-
27463: met olisivat väärin tulkinneet lakia tai muuten me-
27464: netelleet virheellisesti, sekä esitettyään vankiluetteloista
27465: tarjoutuvia erinäisiä tietoja ja sen yhteydessä huomautet-
27466: tnaan, että täytäntöönpanopäiväkirjain ja rangaistusluet-
27467: teloiden tarkastus on vain mnntamassa tapauksessa aiheut-
27468: tanut syytteen viranomaisia vastaan, on Prokuraattori ker-
27469: tomuksensa toi8essa osasfo8sa entisen tayan mukaisesti esit-
27470:                        1910.- V. M.
27471: 
27472: tänyt selonteon vuoden 1908 kuluessa hovioikeuksissa rat-
27473: kaistuistu huomattavimmista virkasyytejutuista. Näitä
27474: läpikäytäessä on V ahokunnan huomio kiintynyt muuta-
27475: miin oikeudenhoidossa ilmitulleisiin epäkohtiin, jotka Va-
27476: liokunnan mielestä ovat sitä laatua, että on katsottu olevan
27477: syytä ottaa ne tässä puheeksi.
27478:     Kertomuksen toisen osaston siv. 3---4 ja 17-19 on se-
27479: lostettu kaksi oikeustapausta, joissa tuomari on tuomittu
27480: rangaistukseen sen johdosta, että asianosaisille ei säädetyn
27481: ajan kuluessa oltu annettu toimituskirjoja. Tällaisia toimi-
27482: tusvelvollisuuden laiminlyöntejä on, mikäli Valiokunnassa
27483: on ilmoitettu, sattunut useinkin; onpa mainittu tapahtuneen
27484: niinkin, että edellisten lakimääräisten käräjäin pöytäkirjat
27485: on asianosaisille jaettu vasta seuraavissa varsinaisissa kä-
27486: räjissä, vaikka käräjäin välinen aika on ollut pöytäkirjain
27487: antamiselle säädettyä kolmen kuukauden aikaa melkoista
27488: pitempi. Vaikka ei olekaan kieliettä vissä, että syvin syy tä-
27489: hän on haettava vanhentuneesta oikeudenkäyntijärjestel-
27490: mästämme, joka suurissa tuomiokunnissa, missä mainittu
27491: epäkohta eniten esiintyneekin, tekee oikeudenhoidon kai-
27492: kissakin suhteissa hankalaksi, lienevät kuitenkin riittämät-
27493: tömät toimenpiteet tuomarien puolelta ja nrsinkin se seik-
27494: ka, etteivät he aina kustanna itselleen kyllin apuvoi-
27495: mia, siihen ehkei niinkään harvoin aiheena. Kun oi-
27496: keudenhakijoille koituu tuntuvia haittoja siitä, ettei oi-
27497: lmuden toimituskirjoja aikanaan pidetä asianosaisten
27498: saata\'"issa, mikä epäkohta muun muassa usein tekee
27499: varsm vaikeaksi ajallaan noudattaa tuomioistuimen
27500: edellisellä kerralla antamia ohjeita ja määräyksiä,
27501: jota paitsi muutenkin vitlmllinen oikeudenkäyntimenettely
27502: sen kautta käy entistään hitaammaksi, on Valiokunta kat-
27503: sonut mainitun epäkohdan ansaitsevan erityistä huomiota
27504: ja ehkä voivan aiheuttaa hovioikeuksien ja Prokuraatto-
27505: rinkin puolelta yleisluontoisempia toimenpiteitä kuin virka-
27506: syytteiden nostamisen erikoistapauksissa. Samalla on Valio-
27507: kunta puheenalnista kysymystä käsitellessään saanut etsi-
27508:                    Prokuraattot·inkertomus.                 7
27509: 
27510: mättömän aiheen toivomuksenaan lausua, että meillä kau-
27511: van päiväjärjestyksessä ollut oikeudenkäyntilaitoksen
27512: uudistus, joka tälläkin alalla olisi omiaan tuottamaan toi-
27513: votun parannuksen ja jota varten alustavat työt jo ovat
27514: suoritetut, mitä pikimmin tulisi loppuun saatetuksi.
27515:     Edelleen on kertomuksen toisen osaston siv. 16-17 ker-
27516: rottu kaksi oikeustapausta, joissa tuomari on ollut syyt-
27517: teenalaisena siitä, että hän liian laveasti on pöytäkirjaan
27518: jäljentänyt oikeuteen jätetyitä asiakirjoja.
27519:     Missä määrin asetuksenvastainen menettely laatia pöy-
27520: täkirjat laveammiksi kuin asian laatu vaatisi on päässyt
27521: yleisemmin tulemaan tavaksi, ei Valiokunta luonnollisesti
27522: voi ottaa arvostellakseen. Varmaa on kuitenkin, etteivät
27523: sellaiset tapaukset aina tule syytteeseen saatetuiksi. Kun
27524: kosketellulla seikalla Valiokunnan mielestä on katsottava
27525: olevan yleisempää merkitystä, on Valiokunta ottanut tä-
27526: mänkin asian puheeksi niiden toimenpiteiden varalta, joi-
27527: hin katsottaisiin tarkoituksenmukaiseksi ryhtyä. Lähinnä
27528: on Valiokunta tullut ajatelleeksi sitä tapaa, että kiertokir-
27529: jeellä terotettaisiin alituomarien mieleen heidän velvolli-
27530: suuttaan tarkalleen noudattaa asiasta annettuja määräyk-
27531: siä, lmin myös että ylioikeuksille huomautettaisiin, että nii-
27532: den olisi erityisesti silmällä pidettävä siinä kohden sattuvia
27533: rikkomuksia.
27534: 
27535: 
27536: 
27537: 
27538:    Mitä vihdoin tulee kertomuksen kolmanteen osastoon,
27539: on eräitä Prokuraattorin siihen otetuissa kirjelmissä lausu-
27540: mia mielipiteitä vastaan Valiokunnassa esitetty Prokuraat-
27541: torin kannasta poikkeavia käsityksiä ja siitä johtuvia ar-
27542: vosteluja, mutta Valiokunta ei ole katsonut tätä nykyä so-
27543: veliaaksi ottaa näitä kysymyksiä käsiteltäväkseen.
27544: 8                      1910. -- V. l\1.
27545: 
27546:    Kun ylempänä olevat lausunnot olisivat Valiokunnan
27547: mielestä saatettavat Prokuraattorin tietoon~ saa Valiokunta
27548: kunnioittaen ehdottaa :
27549: 
27550:                että Edusl.;unta alamaisen kirjelmän m1tkana
27551:            lähettäisi täm,än mietinnön [{ eisa;·illiselle ilf a-
27552:            :iesteetille, pyytäen että se annettaisiin Proknt-
27553:            raattorille.
27554: 
27555: 
27556: 
27557:    Tämän asian käsittelyssä ovat olleet osallisina puheen-
27558: johtaja Nybergh, varapuheenjohtaja Rotonen, jäsenet
27559: A_irola, Aronen, Björk, A. Castren, Heikkilä, Hämäläinen,
27560: A. Jokinen, Koskinen, Manner, Rautapää, Repo, Talas ja
27561: V ahe sekä varajäsenet Bronen, Listo, Löthman, Oranen,
27562: Seppä-Murto, Söderholm ja Vainio.
27563: 
27564:     Helsingissä, 19 p :nä huhtiknnta 1910.
27565:                           V nstalause.
27566: 
27567: 
27568: 
27569: 
27570:                       Vastalause.
27571:    Koska en vm hyväksyä sitä kantaa, jolle Valiokunnan
27572: enemmistö on asettunut lain käyttöä ja lakien voimassa
27573: pitämistä maassa koskevan Prokuraattorin kertomuksen
27574: eräisiin osiin nähden, pyydän seuraavassa esittää eroavan
27575: mielipiteeni.
27576:     Prokuraattorin kertomuksen siY. 2 tehdyn huomautuk-
27577: sen johdosta, ettei vuonna 1908 ole Prokuraattorinvirau
27578: pnolesta tehty ainoatakaan muistutusta Keisarillisen Se-
27579: naatin pöytäkirjaan, ei Valiokunta ole ryhtynyt anta-
27580: Jnaan mitään lausuntoa, vaikka Senaatti mainittuna vuon-
27581: na on määrännyt maksettavaksi valtakunnanrahastom1
27582: niinhyvin 20 miljoonaa markkaa apumaksuna sotilastar-
27583: peisiin kuin myös 6,658,125 markkaa apumaksuna Venäjän
27584: rautatieverkon ja Suomen rautateiden välisen yhdysradan
27585: rakentamiseksi sekä sillan teettämiseksi Pietariin Nevajoen
27586: poikki, Yastoin Eduskunnan suostumusta, knten lähetekes-
27587: kustelussakin on huomautettu ja niinkuin allekirjoittanut-
27588: kin käsittää. Tämän käsitykseni mnkaan olisi Prokuraat-
27589: torin korkeimpana lain valvojana mielestäni tullut panna
27590: vastalauseensa Keisarillisen Senaatin pöytäkirjaan näitten
27591: maksumääräysten johdosta. Kun hän sitä ei ole tehnyt,
27592: vaikka katson sen hänen virkavelvollisuuksiinsa kuuluneen,
27593: on Prokuraattori näin ollen mielestäni tehnyt itsensä syy-
27594: pääksi virkavelvollisuutensa laiminlyömiseen. Että Valio-
27595: kunta ei ole tahtonut näin tärkeässä asiassa mielipidettään
27596: ilmaista siitä, olisiko Prokuraattorin tullut tehdä Senaatin
27597: pöytäkirjaan muistutus kerrottujen toimenpiteiden johdos-
27598: ta vai ei, vain sillä perusteella, että kysymys siitä, onko Se-
27599: 10                     1910. -   V. 1\'1.
27600: 
27601: naatilla ollut näihin toimenpit~isiinsä laillista perustusta,
27602: tulee Valiokunnan tietämän mukaan kokonaisuudessaan toi-
27603: sessa Valiokunnassa harkinnan alaiseksi, osottaa allekir-
27604: joittaneen mielestä haluttomuutta tutkia Prokuraattorin
27605: toimintaa säästääkseen häntä mahdolliselta hänelle epä-
27606: edulliselta arvostelulta, koska Prokuraattorin toiminta tai
27607: toimettomuus ei voi tulla arvostelun alaiseksi missään
27608: muussa Valiokunnassa ja koska juuri Lakivaliokunnalle
27609: Prokuraattorin toiminnan arvostelu kuuluisi. Edellä ole-
27610: van nojalla senvuoksi ehdotan, että Eduskunta:
27611: 
27612:                palauttaen mietinnön takasin Lakivaliokun-
27613:            taan velt,ottaisi Valiokunnan antamaan lausun-
27614:            tonsa Pr,okuraattorin suhtatdumisesta kyseessä
27615:            ole'oien Senaatin maksnmääräysten antamiseen.
27616: 
27617:     Lisäksi on Valiokunta kokonaan jättänyt käsittelemättä
27618: Prokuraattorin kertomuksen kolmannen osaston ilmoittaen
27619: vain, että eräitä kertomuksen siihen osastoon otetuissa kir-
27620: jelmissä Prokuraattorin lausumia mielipiteitä vastaan on
27621: Valiokunnassa esitetty Prokuraattorin kannasta poikkea-
27622: via käsityksiä ja siitä johtuvia arvost~luja, mutta että Va-
27623: liokunta ei ole katsonut tätä nykyä soveliaaksi ottaa näitä
27624: kysymyksiä käsiteltäväkseen.
27625:     Kun en tässäkään voi hyväksyä Valiokunnan enem-
27626: mistön menettelyä enkä jaksa käsittää, miksi nykyinen aika
27627: estäisi Valiokuntaa mainittua osastoa käsittelemästä, pyy-
27628: dän esittää tässäkin suhteessa poikkeavan kantani.
27629:     Mainitun osaston siv. 22 julaistusta Prokuraattori Gro-
27630: ten:feltin Kenraalikuvernöörilie lähettämästä kirjeestä 25
27631: p :Itä huhtikuuta 1908 käy ilmi, että ,Savon Työ-
27632: mies"-nimisessä sanomalehdessä otsakkeella ,Järkähtämät-
27633: tömän luja hallitus" julaistun kirjoituksen johdosta, joka
27634: Kenraalikuvernöörin mielestä sisälsi erittäin sopimattoman
27635: arvostelun Venäjän hallituksen toimenpiteistä sekä louk-
27636: lmavia hyökkäyksiä eräitä keisarikunnan ministerejä vas-
27637: taan, oli Kenraalikuvernööri kehottanut Prokuraattoria
27638:                          Vastalause.                       11
27639: 
27640: saattamaan sanotun sanomalehden toimittajan ja puheen-
27641: alaisen kirjoituksen tekijän lailliseen edesvastaukseen. Pro-
27642: kuraattori oli kuitenkin mainitussa kirjeessään esiintuonut,
27643: ettei voimassa olevassa paino- tai muussa lainsäädännössä
27644: ole rangaistusta keisarikunnan hallituslaitoksia loukkaavis-
27645: ta lausunnoista ja ettei Prokuraattorin sen vuoksi ollut
27646: mahdollista ryhtyä Kenraalikuvernöörin tarkoittamiin
27647: toimiin. Syyte kuitenkin sittemmin nostettiin. Saatujen
27648: tietojen mukaan Kenraalikuvernööri nimittäin myöhemmin
27649: kirjeessä 10 p :ltä heinäkuuta 1908 oli keisarikunnan minis-
27650: terineuvoston puheenjohtajan Valtiosihteeri P. A. Stolypi-
27651: nin vaatimuksesta kehottanut Prokuraattoria saattamaan
27652: asianomaiset rangaistukseen mainitussa kirjoituksessa ta-
27653: pahtuneesta Valtiosihteeri Stolypinin kunnian loukkaami-
27654: sesta. Ja tämän vaatimuksen johdosta määräsikin Proku-
27655: raattori Kihlman syytteen nostettavaksi. Syytetty kuiten-
27656: kin vapautettiin sekä Kuopion Raastuvanoikeudessa että
27657: Viipurin Hovioikeudessa. Olisi luullut tämän jo riittä-
27658: västi osottavan syytteen aiheettomuuden. .Ta niin näkyi
27659: Kuopion kaupunginviskaali asian käsittävänkin, koska hän
27660: Hovioikeuden päätöksestä Prokuraattorille ilmoittaessaan
27661: lausui mielipiteenään ei olevan syytä jatkaa juttua valittu-
27662: maila Senaattiin. Mutta Prokuraattori tästä huolimatta
27663: antoi määräyksen valittaa korkeimpaan tuomioistuimeen.
27664:  Kun Prokuraattori varsinkin tässä viimeksi mainitussa suh-
27665:  teessa on osottanut enemmän kuin tarpeellista virkaintoa,
27666: ansaitsisi hän mielestäni moitteen.
27667:      Lisäksi puheena olevassa osastossa j ulaistuista asia-
27668: kirjoista käy ilmi, että prokuraattorinviran haltijat
27669: ovat toisinaan käsittäneet virka-asemansa Kenraaliku-
27670:  vernoornn tavalla, jota ei vm hyväksyä.               Niinpä
27671: Prokuraattori Grotenfelt edelläkosketellussa kirjeessään,
27672: sen sijaan että ainoastaan tyytyisi esittämään ne la-
27673:  kiin perustuvat syyt, mitkä estivät häntä noudatta-
27674:  masta Kenraalikuvernöörin kehotusta syytteen nostamises-
27675:  ta, esiintuo että, kun ennakkosensuurin vallitessa saatettiin
27676:  ilman rangaistusuhkaakin tehokkaasti estää vastenmielis-
27677: 12                       1910. -   V. ~I.
27678: 
27679: ten ja loukkaavien kirjoitusten julkaiseminen keisarikun-
27680: nan julkisista oloista eikä painolainsäädäntöön yhtä vähän
27681: kuin rikoslakiinkaan sen vuoksi oltu otettu rangaistusmää-
27682: räyksiä sanotunlaisista loukkauksista, nykyisin, kun ennak-
27683: kosensuuri on lakkautettu, olisi olemassa huomattava aukko
27684: lainsäädännössä. Samoin on Prokuraattori Kihlman, Ken-
27685: raalikuvernöörin ilmoitettua, että sanomalehdessä ,Työ-
27686: mies" oli julaistu Kenraalikuvernöörin mielestä Venäjän
27687: valtakunnanvaakunaa häpäisevä kuva, ja vaadittua ryhdyt-
27688: täväksi toimenpiteisiin syyllisten rankaisemiseksi, Kenraa-
27689: likuvernöörilie osotetussa kirjeessä 6 p :ltä marraskuuta
27690: 1908 (siv. 56) yhtäliiisellä perustelulla lausunut huomatta-
27691: van aukon tässii kohden olevan voimassaolevassa laissa ja
27692: ettei kysymyksenalaisen kuvan julkaisemista sen vuoksi
27693: voitaisi menestyksellä saattaa syytteeseen. Näitä Proku-
27694: raattorinviran haltijain lausuntoja vastaan saattaa syyllä
27695: muistuttaa, että, kun Kenraalikuvernööri ei ole lainsiiä-
27696: däntöorgaani, ei ole ollut asianmukaista hänelle huomaut-
27697: taa mitä mahdollisia aukkoja lainsäädännössä muka olisi,
27698: eikä varsinkaan sellaisessa yhteydessä, jossa vain on ollut
27699: tehtävä selkoa siitä, onko syytteen nostamiseen ollut lakiin
27700: perustuvia edellytyksiä vai ei. Hyväksyttävissä ei myös-
27701: kään ole se, että Prokuraattorit ovat lausuneet mielipi-
27702: teensä edelläviitattujen aukkojen olemassaolosta lainsää-
27703: dännössä ikäänkuin varmana tosiasiana, vaikka heidän
27704: olisi luullut olevan vaikeata ratkaista, mikä kansan oikeus-
27705: käsitys puheenalaisessa kohden on. Tässäkin ovat Proku-
27706: raattorinviran haltijat mielestäni menneet toimivaltansa
27707: ulkopuolelle.
27708:     V aikenematta ei myöskään voi sivuuttaa Prokuraattori
27709: Kihlmanin kirjettä Kenraalikuvernöörilie 20 p :ltä heinä-
27710: kuuta 1908 (siv. 39) Kenraalikuvernöörin tiedustelun joh-
27711: dosta, oliko eräs ,Nuor:>osialistit"-niminen valtiollinen jär-
27712: jestö laillistutettu ja, jos niin olisi laita, millä toimenpiteillä
27713: sen toiminta voitaisiin lakkauttaa. Prokuraattori tosin vas-
27714: tasi, että Suomen kansalaisilla 20 p :nä elokuuta 1906 lau-
27715: sunto-, kokoontumis- ja yhdistymisvapaudesta annetun
27716:                          V astalausc.                      13
27717: 
27718: lain nojalla on oikeus edeltäpäin lupaa hankkimatta perus-
27719: taa yhdistyksiä, mutta myös samalla lausui, että hallitus on
27720: oikeutettu lakkauttamaan semmoisen yhdistyksen toimin-
27721: mm, jonka tarkoitukset ovat vastoin lakia ja hyviä tapoja.
27722: Siitä riippumatta mikä valta hallituksella on saattanut
27723: tässä suhteessa aikaisemmin olla, pitäisi kuitenkin olla sel-
27724: vää että, sen jälkeen kuin edellämainittu perustuslainluon-
27725: toinen laki lausunto-, kokoontumis- ja yhdistymisvapau-
27726: desta on tullut toimeen, hallituksella ei ole eikä saata olla
27727: tuollaista lakkauttamisoikeutta. Ei nimittäin ole meidän
27728: valtiosääntömme hengen mukaista, että hallinnollinen vi-
27729: ranomainen saa, ilman erikoisia säännöksiä, ryhtyä ratkai-
27730: sevalla tavalla määräilemään perustuslain takaamien kan-
27731: salaisoikeuksien käyttämisestä. Sellaisen vallan myöntä-
27732: minen hallitusviranomaisille helposti johtaisi noitten oi-
27733: keuksien täydelliseen tyhjäksi tekemiseen, semminkin kun,
27734: mitä erikoisesti nyt puheenaolevaan kysymykseen tulee, kä-
27735: site ,hyviä tapoja" on aivan epämääräinen ja sellaisena
27736: minkälaisen hyvänsä mielimltaisen tulkinnan varassa.
27737: Niin kanvan kuin ei mainitussa laissa edellytettyjä lähem-
27738: piä säännöksiä siitä, mitä yhdistymisoikeuden käyttiimises-
27739: sä on noudatettava, ole asianmukaisessa järjestyksessä an-
27740: nettu, ei mielestäni ole muuta mahdollisuutta tarjolla niihin
27741: yhdistyksiin nähden, joitten katsottaisiin toimivan lakia ja
27742: hyviä tapoja vastaan, kuin minkä Rikoslaki myöntää.
27743: Näin ollen Prokuraattori Kihlmanin edellämainitulla lau-
27744: sumalla ei siis ole tukea laissa.
27745:     Kun Prokuraattorin kertomuksen siv. 4-8 ja 56 myös-
27746: kin käy ilmi, että Prokuraattorilla on ollut tilaisuus käsi-
27747: tellä erinäisiä majesteettirikosjuttuja eri yhteyksissä ja kun
27748: nämät jutut jo vuonna 1908, sekä varsinkin myöhemmin,
27749: ovat tulleet sangen yleisiksi, olisi Prokuraattorin mielestäni
27750: tullut kiinnittää huomiotansa niihin enemmän ja toiselta
27751: kannalta kuin hän on tehnyt. On nimittäin epäämätöntä,
27752: että mainitut rikosjutut, paitsi että niitten avulla harjoite-
27753: taan eräänlaista valtiollista vainoa, johtuvat epänormaali-
27754: sista oloista. Tällaisen asiaintilan vallitessa tulisi Proku-
27755: 14                      1910.- V. M.
27756: 
27757: raattorin rikollisuuden tutkijana ja oikeuden hoidon kor-
27758: keimpana valvojana ottaa selvittääkseen, onko ja missä
27759: määrin todella aihetta ollut näin lukuisiin majesteettirikos-
27760: syytt€isiin, sekä tehdä ehdotuksia, mit€n voitaisiin eh-
27761: käistä eräitten viranomaisten aivan liiallinen ja terveelle
27762: yhteiskuntaelämälle Yahingollinen toiminta tässä suhteessa.
27763: Kun kuitenkin käsiteltävänä olevan Prokuraattorin kerto-
27764: muksen ajalla on vain 7 sellaista juttua ollut vireillä, vaikka
27765: sekin entiseen verrattuna on paljon, ja kun vuoden 1908 jäl-
27766: keen niitten luku vasta on huolestuttavasti lisääntynyt, ei
27767: Prokuraattorilta kenties tähän kertomukseensa olisi voi-
27768: nut vaatia edellä mainitun laista selostusta ja ehdotusta,
27769: mutta tulevaisuudessa sellaisen saaminen sitä vastoin olisi
27770: katsottava sangen tarpeelliseksi, jonka vuoksi huomautus
27771: siitä jo tämän kertomuksen yhteydessä onkin tehtävä.
27772:     Sen nojalla mitä edellä on esitetty Prokuraattorin ker-
27773: tomuksen kolmannessa osastossa julaistujen asiakirjojen
27774: johdosta, pyydän ehdottaa,
27775: 
27776:                että Ed1lskunta, hyvälcsyen tehdyt huomatt-
27777:             tul~set,jättäisi Laldvaliokunnan teMäväksi liit-
27778:             tää ne edellä olevaan V aliakunnan rnietintöon.
27779: 
27780:      Helsingissä, huhtikuun 19 p :nä 1910.
27781: 
27782:                                     l{uJlervo Manner.
27783: 
27784:    Mikäli edellä oleva vastalause koskee mietinnön Valio-
27785: kuntaan palauttamista lausunnon antamiseksi Prokuraatto-
27786: rin suhtautumisesta sotilas- ja Nevansiltamiljoonakysy-
27787: my ksiin, yhdymme siihen.
27788: 
27789:        F. Koskinen.                   Alma Jokinen.
27790:        Nestor Aronen.                  M. A. Airola.
27791:                         K. Hämäläinen.
27792:      1910. --- Edusk. kirj. -   Prokuraattorinkertomus.
27793: 
27794: 
27795: 
27796: 
27797:                 Suomen Eduskunnan alamainen kirjelmä
27798:           Keisarillisen Suomen Senaatin Prokuraattorin Suomen
27799:           Eduskunnalle antaman kertomuksen johdosta, joka
27800:           koskee lainkäyttöä ja lakien voimassa pitämistä maassa.
27801: 
27802: 
27803: 
27804: 
27805:       Suurivaltaisin, Armollisln Keisari
27806:               ja Suuriruhtinas l
27807: 
27808: 
27809: 
27810: 
27811:     Teidän Keisarillisen Majesteettinne Suomen Senaatille
27812: 13 päivänä syyskuuta 1892 annetun ohjesäännön 56 §:n
27813: mukaisesti on Eduskunnalle annettu Keisarillisen Senaatin
27814: 2     1910. -· Edusk. kirj. -    Prokuraattorinkertomus.
27815: 
27816: Prokuraattorin laatima kertomus lainkäytöstä ja lakien
27817: voimassa pitämisestä maassa vuonna 1908, ja on tämä
27818: kertomus Valmistelevaa käsittelyä varten lähetetty Laki-
27819: valiokuntaan, joka siitä on antanut mietinnön. Tämän mie-
27820: tinnön on Eduskunta hyväksynyt ja saa sen tämän ohessa
27821: lähettää Teidän Keisarilliselle Majesteetillenne alamaisesti
27822: anoen,
27823:                  että mietintö annettaisiin Prokuraattorille.
27824: 
27825: 
27826:      Suomen Eduskunta pysyy alati j. n. e.
27827: 
27828: 
27829:      Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1910.
27830: 
27831: 
27832: 
27833: 
27834:       Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, l910.
27835:                               1910. -    V. )[.
27836: 
27837: 
27838: 
27839: 
27840:                     Pankkivaliokunnan mietintö N:o 1 Läng-
27841:               manin testamenttirahastojen hoidosta ja niistä kerty-
27842:               neiden korkovarojen käyttämisestä.
27843: 
27844:      Suomen Eduskunnan Pankkivaltuusmiehiltä on V a-
27845: liokunta saanut näin kuuluvan 1 p. maaliskuuta 1910
27846: päivätyn kirjelmän:
27847: 
27848:      S u o m e n E d u s kun n a n P a n k k i v a 1 i o k u n n a 11 e.
27849: 
27850:       Längmanin testamenttirahaston Litt. B. käytettävät voitto-
27851: varat jaettiin ensi kerran kolmivuotiskaudeksi 1881-1883, jolloin
27852: 1882 vuoden valtiopäiväin päätöksen mukaan annettiin seuralle So-
27853: cietas pro fauna et flora fennica, Suomen Historialliselle Seuralle,
27854: Suomen Taideyhdistykselle ja Kansanvalistusseuralle yhteensä 18,000
27855: markkaa. Rahaston kasvamisen johdosta ovat sittemmin sen voit-
27856: tovarat ja siitä suoritetut aikakautiset apurahain määrät lisäänty-
27857: neet, samalla kuin yhä useammat seurat ja yhdistykset ovat saaneet
27858: määrärahoja. Kaikkiaan on vuosina 1881-1910 rahaston käytettä-
27859: vinä olevista voittovaroista suoritettu 468,500 markkaa, josta
27860: 
27861: tieteellisiä tarkoituksia varten . . . . . . . . Smk 264,000: -- eli 56,4 %
27862: kaunotaiteiden hyväksi . . . . . . . . . . . . . . . .    63,500: - » 13,5 %
27863: kirjallisuutta varten ....... ; . . . . . . . . . . . .   61,000: - » 13,o %
27864: kirjojen jake1emiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000:- •> 17,1 "fo
27865: 
27866:        Tästä jakautuu kahta viimeistä kolmivuotiskautta kohti
27867: 
27868:                                  1905-07.           190S--1910.
27869: tieteellisiä tarkoi-
27870:        tuksia varten Smk. 46,000: - eli 62,2 % 32,000:- eli 50,s "!.
27871: kaunotaiteiden hy-
27872:        väksi ..... .  »    8,000:- » lO,s o;. 7,000:- » 11,1 "!.
27873: kirjallisuutta va~­
27874:        ten ........   »   11,000:- » 14,9 "!. 11,000:- » 17,4 "!.
27875: kirjallisuuden jake-
27876:        lemiseen ... »      9,000:- » 12,1 "lo 13,000: -    » 20,7 °/0
27877: 
27878:                      Smk. 74,000: -     100 "lo 63,000: -      100%
27879:    2                             1910.- V. M.
27880: 
27881:       Pankkivaltuusmiehille lähettämänsä kirjeen mukaan 29 päi-
27882: vältä lokakuuta 1907 on Suome-n Eduskunta niiden voittovarojen
27883: jakamisesta, jotka joulukuun 31 päivänä 1906 olivat mainitussa
27884: rahastosaa käytettävissä, päättänvt, että sanotuista varoista oli alem-
27885: pana mainituille yhdistyksille ja laitoksille annettava seuraavat
27886: määrät:
27887: 
27888: Societas pro fauna et flora fennica seuralle. . . . . . Smk. 2,000:---
27889: Suomen Historialliselle Seuralle ............... .                           5,000:-
27890: Suomen Kirkkohistorialliselle seuralle ......... .                           2,000:-
27891: Suomen Muinaismuistoyhdistykselle ............ .                             5,000:-
27892: Suomen Maantieteelliselle seuralle ............. .                           6,000:-
27893: Maantieteelliselle yhdistykselle. . . . . . . . . . . . . . . . . .      »   1,000:-
27894: •rurun historialliselle museolle ................. .                         2,000:-
27895: Satakunnan museolle Porissa ................... .                            1,000:-
27896: Porvoon historialliselle museolle ............... .                          1,000:---
27897:  Viipurin historialliselle museolle ............... .                        1,000:--
27898: Arkeologiselle Toimikunnalle jaettavaksi apura-
27899:         hoina maaseutumuseoille . . . . . . . . . . . . . . . . . .       >> 5,000:-
27900: Suomen Taideyhdistykselle yhdistyksen kirjaston
27901:         ja vaskipiirroskokoelman kartuttamista var-
27902:         ten ..................................... .                          2,000:-
27903: 'raiteilijaseuralle taidenäyttelyjen toimeenpane-
27904:         mista varten maaseudulla ............... .                           3,fJ()():-
27905: Turun taideyhdistykselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >>  2,000:-
27906: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle . . . . . . . . . . . .              »   2,000: -·-
27907: Suomen Ruotsalaiselle Kirjallisuusseuralle . . . . . .                   »   2,000:-
27908: Palkinnoiksi vuoden 1906 jälkeen ilmestyneistä
27909:         kirjallisista teoksista Suomalaisen Kirjalli-
27910:         suuden Seuralle 4,000 markkaa ja Suomen
27911:         R1;wtsalaiselle Kirjallisuusseuralle 3,000
27912:         1narkkaa ................................. .                         7,000:-
27913: Kansanvalistusseuralle ......................... .                           9,000:-
27914: Martba-yhdistykselle ........................... .                           2,000:-
27915: Luonnon ystäväin yhdistykselle Kuopiossa . . . . . .                     >>  1,000:-
27916: Suomen Naisyhdistykselle . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .      >>  2,000:-
27917:                                                        Yhteensä Smk. 63,000: -
27918: 
27919:       Samalla on Eduskunta kehottanut Pankkivaltuusmiehiä 1910
27920: vuoden valtiopäiville tekemään ehdotuksen sen rahamäärän jaka-
27921: misesta, jonka Eduskunta testamentin määräysten mukaan voi
27922: käyttää.
27923:       Kun nyt käytettävinä olevia voittovaroja on Smk 73,388: 04,
27924: saavat Pankkivaltuusmiehet esittää, että nyt jaettaisiin 73,000 mar-
27925:                          Längmauin testamenttirahastot.                                     3
27926: 
27927: kan suuruinen määrä ja säästettäisiin jälellä oleva määrä vastedes
27928: tapahtuvaa jakoa varten. Jakoehdotusta laatiessaan, jolloin on har-
27929: kittu sekä Pankkivaltusmiehille jätettyjä hakemuksia että Valtuus-
27930: miesten esittämiä ehdotuksia, ovat Pankkivaltuusmiehet testamen-
27931: tin määräysten ohella ottaneet huomioon sekä ne tarkoitusperät,
27932: joiden hyväksi apurahoja on pyydetty tai ehdotettu, että myöskin
27933: ne mahdollisuudet tyydyttää puheenaolevia tarpeita, mitkä entuu-
27934: destaan ovat olemassa. Mainittujen näkökohtien nojalla ovat Pank-
27935: kivaltuusmiehet, osaksi äänestyksen jälkeen, päättäneet tehdä seu-
27936: raavan ehdotuksen:
27937: 
27938:                         Kirjojen jakelemista varten.
27939:          Kansanvalistusseuralle ............... .                       Smk 12,000: -
27940:          Suomalaisen Kansakoulun Ystäville .. .                          1>  2,000:-
27941:          Suomen Naisyhdistykselle ........... .                              2,000:-
27942:          Martha-yhdistykselle ................. .                        »   2,000:-
27943:          Suomen Maantieteelliselle Seuralle ... .                        1>  2,000:-
27944: 
27945:        Nämät rahamäärät ovat nimenomaan aiotut kirjallisuuden
27946: jakelemiseen kansanvalistusta varten. Maantieteellinen seura puo-
27947: lestaan on sitoutunut antamaan ylempänä mainitusta apurahasta
27948: 300 kappaletta suurta kartastoansa teksteineen ilmaiseksi sellaisille
27949:  kansankirjastoille, joilla sitä ei ennestään ole, sekä antamaan jälelle
27950: jääneet irtonaiset karttalehdet kansakouluille havainto-opetuksen
27951: välineiksi.
27952: 
27953:                            Kaunotaiteiden hyväksi:
27954: Suomen taideyhdistykselle sen kuvakokoelmain
27955:         enentämiseksi metalli- ja kivipiirroskuvilla
27956:         y. m ..................................... S1nk.                                 2,000:-
27957: 'l'urun taideyhdistykselle ....................... .                                     2,000:-
27958: 'l'aiteilijaseuralle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,   1,000:-
27959: 
27960:        Nämät rahamäärät ovat haettujen määrien mukaiset, paitsi
27961: viimeinen, joka tarkoittaa taidenäyttelyjen järjestämistä maaseu-
27962: duilla; se riittänee tähän tarkoitukseen, kun siihen viimeksi anne-
27963: tusta rahamäärästä suuri osa vielä on käyttämättä.
27964: 
27965:                                Kirjallisuutta varten:
27966: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle . . . . . . . . . . . .                   Smk.       8,000:-
27967: Ruotsalaiselle Kirjallisuusseuralle . . . . . . . . . . . . . .                  »       3,000:-
27968: Vanamo-yhdistykselle ......................... .                                         1,000:-
27969:    4                              1910.- V. M.
27970: 
27971:       Kumpaisellekin kirjallisuusseuralle ehdotetuista varoista on
27972: vähintään puolet aiottu käytettäväksi kirjallisten palkintojen anta-
27973: miseen.
27974:                     .
27975:                   Tieteellisiä tarkoituksia varten:
27976: Suomen Tiedeseuralle tieteellisiä palkintoja varten Smk.                            3,000:-
27977: Suomalaiselle Tiedeakatemialle . . . . . . . . . . . . . . . . . .              •>  3,000:-
27978: Suomen Historialliselle Seuralle ............... .                                  4,000:-
27979: Suomen Kirkkohistorialliselle Seuralle . . . . . . . . . .                      »   1,000:-
27980: Suomen Muinaismuistoyhdistykselle ........... .                                     3,000:-
27981: Maaseutumuseoille Arkeologisen toimikunnan
27982:       jaettavaksi.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    10,000:-
27983: Seuralle Societas pro fauna et fl.ora fennica . . . .                           »   2,000: -
27984: Suomen Maantieteelliselle Seuralle . . . . . . . . . . . . . .                      61000:-
27985: Maantieteelliselle Yhdistykselle . . . . . . . . . . . . . . . .                $   1,000:-
27986: Suomalais-ugrilaiselle Seuralle . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 2,000: -
27987: Uusfilologiselle Yhdistykselle . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  1,000:-
27988:                                                             --~~--------~---
27989:                                                                     Summa Smk. 73,000:-
27990: 
27991:       'rämän ehdotuksen mukaan tulisi rahaston 31 päivänä joulu-
27992: kuuta 1909 käytettävinä olevista voittovaroista annettavakai:
27993: 
27994: tieteellisiä tarkoituksia varten ......... . Smk. 36,000:- eli 49,3 o;.
27995: kaunotaiteiden hyväksi ............... .           5,000:- » 6,9 Ofo
27996: kirjallisuutta varten ................... .    »  12,000:- » 16,4 °/o
27997: kirjallisuuden jakelemiseen ........... .         20,000:- » 27,4 ·;.
27998: 
27999:        Pankkivaltuusmiehet ovat katsoneet voivansa edellyttää, että
28000: sittenkuin Eduskunta Pankkivaliokunnan mietinnön nojalla on käsi-
28001: tellyt asiaa ja kirjelmä Eduskunnan päätöksestä on Pankkivaltuus-
28002: miehille saapunut, myönnetyt määrärahat voitaisiin suorittaa asian-
28003: omaisille, sekä että Pankkivaltuusmiehet saisivat toimeksi 19W
28004: vuoden valtiopäiville tehdä ehdotuksen niiden voittovarojen jaka-
28005: miseksi, jotka silloin ovat Längmanin testamenttirahastosta B. käy-
28006: tettävissä. Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1910.
28007: 
28008:                              ~B. H. Palmen.
28009:        K. J. Ståhlberg.                          H. G. Paloheimo.
28010:        lrjö E. Sirola.                           Gösta Björkenheim.
28011:        FJ. Nevanlinna.
28012: 
28013:                                                              G. E. Wintm·.
28014:                Längmauin testa.menttirahastot.            5
28015: 
28016:     Koska Längmanin testamenttivaroista muodostettu ra-
28017: hasto A. testamentin määräysten mukaisesti on kqskematto-
28018: mana hoidettava, kunnes se on noussut kuuteentoista mil-
28019: joonaan markkaan, kestää vielä neljättä kymmentä vuotta,
28020: ennenkuin tämän rahaston korkotuloja saadaan yleishyö-
28021: dyllisiin tarkoituksiin käytettäväksi. Rahaston B. vuosi-
28022: voitosta taas on testamentin määräysten mukaisesti vuo-
28023: desta 1882 alkaen jaettu puolet tieteellisiin tarkoituksiin ja
28024: kirjallisuuden ja taiteen edistämiseksi. Siten ovat vuosina
28025: 1882----1907 seuraavat yhdistykset ja laitokset saaneet apu-
28026: rahoja Längmanin B. rahastosta:
28027: 
28028: Suomen Tiedeseura ......................... . 24,000:-
28029: Societas pro fauna et flora fennica ........... . 34,500:-
28030: Suomalais-ugrilainen seura ................. . 42,000:-
28031: Suomen Historiallinen Seura ............... . 48,500:-
28032: Suomen Maantieteellinen Seura ............. . 33,000:-
28033: Maantieteellinen Yhdistys .................. . 12,000:-
28034: Suomen Muinaismuistoyhdistys ............. . 31,000:-
28035: Maaseutumuseot ........................... . 17,000:-
28036: Uusfilologinen yhdistys .................... . 4,000:-
28037: Suomen Kirkkohistoriallinen Seura ......... . 4,000:-
28038: Kuopion Isänmaallinen Seura ............... . 5,000:-
28039: Luonnon Ystäväin Yhdistys Kuopiossa ...... . 2,000:-
28040: Suomen Taideyhdistys ..................... . 38,500:-
28041: Taiteilijaseura ............................. . 15,000:-
28042: Turun Taideyhdistys ...................... . 10,000:-
28043: Ruotsalaisen Kirjallisuuden Seura Suomessa .. 26,000:-
28044: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura ........... . 10,000:-
28045: Suomalaisen ja Ruotsalaisen KirjallisuudenSeu-
28046:    rat yhteisesti ........................... . 25,000:-
28047: Suomen Matkailijayhdistys ................. . 7,000:-
28048: Kansanvalistusseura ....................... . 61,500:-
28049: Ruotsalaisen Kansakoulun ystävät .......... . 8,500:-
28050: Suomalaisen Kansakoulun ystävät ...... ~ ... . 4,000:-
28051: Martha-yhdistys ........................... . 4,000:-
28052: Suomen N aisyhdistys ...................... . 2,000:-
28053:   6                   1910. -V. M.
28054: 
28055:     Katsoen siihen, että avustusta tarvitsevien yhdistysten
28056: ja laitosten luku vuosi vuodelta on lisääntynyt ja B. ra-
28057: haston vuotuiset voittovarat vielä ovat pienet, on Suomen
28058: Eduskunta vuonna 1907 päättänyt, että seuraava määräta-
28059: hojen jako on tapahtuva vuonna 1910. Kuten tähän mie-
28060: tintöön liitetystä Suomen Pankin Kamreerikonttorin anta-
28061: masta yleiskatsauksesta Längmanin testamenttirahaston
28062: Litt. A. ja B. hoitoon vuosina 1907-1909 näkyy, on nyt
28063: jaettavana Smk. 73,388:04, joka määrä on Smk. 9,445:69
28064: suurempi kuin vastaava summa vuonna 1907. Samoin kuin
28065: Pankkivaltuusmiehet on Valiokuntakin sitä mieltä, että nyt
28066: tasainen summa Smk. 73,000:- jaettaisiin.
28067:     Laatiessaan ehdotusta mainitun summan jakamisesta
28068: on Valiokunta, mikäli mahdollista, pysyttänyt Pankkival-
28069: tuusmiesten jakoehdotuksen muuttamattomana. Kun Va-
28070: liokunnalle kuitenkin on tehty anomuksia erinäisten tär-
28071: keiden ja pikaista avustusta ansaitsevien yritysten tukemi-
28072: sesta, on Valiokunta pitänyt tarpeellisena tehdä Pankki-
28073: valtuusmiesten jakoehdotukseen muutamia muutoksia.
28074: Niin on Valiokunnan enemmistö katsonut voitavan tällä
28075: kertaa jättää pois Suomalaisen Kansakoulun ystäville eh-
28076: dotetut Smk. 2,000: -, koska mainitun yhdistyksen tun-
28077: nustusta ansaitseva toiminta kohdistuu alalle, josta huo-
28078: lehtiminen jo nyttemmin katsotaan valtion ja kuntien
28079: asiaksi. Kun Suomen Maantieteelliselle Seuralle on tie-
28080: teellisiä tarkoituksia varten ehdotettu Smk. 6,000:-, voi-
28081: daan Valiokunnan mielestä seuralle kirjallisuuden jakele-
28082: mista varten sitäpaitsi ehdotetut Smk. 2,000:- jättää
28083: pois. Vielä lisäksi on Valiokunnan enemmistö pitänyt
28084: mahdollisena alentaa maaseutumuseoille ehdotetun Smk :n
28085: 10,000:- suuruisen erän Smk :ksi 7,000:- tuottamatta
28086: häiriötä näiden tärkeiden laitosten jatkuvalle kehityk-
28087: selle.
28088:     Täten syntyneestä Smk :n 7,000:- suuruisesta säästöstä
28089: on Valiokunta ehdottanut Helsingin Musiikkiyhdistykselle
28090: annettavaksi Smk. 2,000:- sanotun yhdistyksen johtokun-
28091: nan jaettavaksi palkintoina Helsingin Musiikkiopiston ke-
28092:                Längmanin testamenttiraltastot.            7
28093: 
28094: hittyneimmille oppilaille heidän säveltämistään teoksista.
28095: Ehdotuksensa on Valiokunta tehnyt sitäkin suuremmalla
28096: syyllä, kun Pankkivaltuusmiesten taidetarkoituksiin ehdot-
28097: tama erä ori tavallista pienempi, ollen ainoastaan 6,!)       rc
28098: jaettavaksi ehdotetusta määrästä. Valiokunnan enem-
28099: mistö on myöskin ehdottanut Smk. 3,000:- annettavaksi
28100: Suomen Sosialidemokratisen puolueen omistamalle Työ-
28101: väen arkistolle, jonka tarkoituksena arkiston ohjesään-
28102: nön mukaisesti on: 1) koota ja säilyttää kaikenlaisia Suo-
28103: men työväkeä koskevia sekä tärkeimpiä ulkomaista työva-
28104: keä koskevia kirjoitettuja ja painettuja asiakirjoja, pöytä-
28105: kirjoja, kertomuksia, kirjoja, lentolehtisiä, julistuksia, sa-
28106: nomalehtiä, pilalehtiä, aikakauslehtiä, kuvia y. m. ja 2)
28107: pitää niitä erikoisten määräysten mukaan halullisten käy-
28108: tettävissä. Koska tällaiset maamme työväenliikkeen his-
28109: torian valaisemiselle tärkeät asiakirjat ja kirjalliset tuot-
28110: teet helposti joutuvat hukkaan, on tahdottu avustaa mai-
28111: nittua yritystä etenkin sen vuoksi, että puheenaoleva
28112: arkisto, vasta viime syksynä perustettu kun se on, toimin-
28113: tansa järjestämistä varten tarvitsee suurempia varoja.
28114: joita se ei muualtakaan voi saada. Valiokunta on samalla
28115: edellyttänyt, että Työväen arkisto, vaikka se onkin erään
28116: valtiollisen puolueen oma, kuitenkin tulee olemaan kaik-
28117: kien tutkijain käytettävänä. Loput Smk. 2,000: - on V aHo-
28118: kunnan enemmistö ehdottanut annettavaksi Suomen So-
28119: sialidemokratiselle N aisliitolle, joka oli Valiokunnalta
28120: pyytänyt varoja terveyshoidollisen ja erittäin pienten las-
28121: ten hoitoa koskevan kirjallisuuden kustantamista ja levit-
28122: tämistä varten. Vaildmkaan I.~ängmanin testamenttivaroja
28123: ei ennen ole annettu suoranaisesti jonkun puolueen tai sen
28124: järjestön käytettäväksi, ei Valiokunnan enemmistö ole kat-
28125: sonut tällä seikalla olevan ratkaisevaamerkitystäkysymyk-
28126: sessä olevaan anomukseen nähden, koska sen tarkoituksena
28127: on sopivan kirjallisuuden avnlla pyrkiä korjaamaan tär-
28128: keällä alalla vallitsevia epäkohtia, jotka suureksi osaksi
28129: johtuvat tietojen puutteesta ja enimmän rasittavat maamme
28130: köyhempää väestöii.
28131:   8                    1910.- V. M.
28132: 
28133:     Kahta viimeksimainittua Yaliokunnan enemmistön
28134: Pankkivaltuusmiesten ehdotukseen tekemää muutosta ei V a-
28135: liokunnan vähemmistö ole katsonut voivansa hyväksyä,
28136: koska sen mielestä ei ole paikallaan, että julkisista varoista
28137: annetaan apurahoja varsinaisille valtiollisten puolueiden
28138: järjestöille tai välittömästi niiden alaisina oleville laitok-
28139: sille.
28140:      Valiokunnan ehdotuksen mukaan tulisi rahaston 31 p.
28141: joulukuuta 1909 käytettävinä olevista voittovaroista an-
28142: netta vaksi :
28143: 
28144: 
28145: kirjallisuuden jakelemiseen ...... Smk. 18,000 eli 24, 7 %
28146: kaunotaiteiden hyväksi                   7,000      9,6
28147:                                     "   12,000 " 16,4
28148:                                                          "
28149:                          •••••      0   0   •••
28150: 
28151: 
28152: 
28153: 
28154: kirjallisuutta varten  ••••••   0   •••••
28155: 
28156: 
28157: 
28158: 
28159: tieteellisiä tarkoituksia Yarten    " 36,000 " 49,a "
28160:                                                   "   "     "
28161:    Edellä esitetyn nojalla Valiokunta siis kunnioittaen eh-
28162: dottaa:
28163: 
28164:                että Längmanin testmnenttirah(U!tossa Litt.
28165:            B. joululcu.un 31 p. 1909 jaettavina olevista voit-
28166:            tovaJ•oista alempana mainituille yhdi,styksille
28167:            ja laitoksille annetaan:
28168: 
28169: 
28170:            /{ ansmwalistusseumlle, kil'jo-
28171:                jen jalcelemista varten ..... Smk. 12,000:-
28172:            Suomen N aisyhdistykselle, kir-
28173:                jojen jakelernista varten ...       2,000:-
28174:            111aPtha-yhdistykselle, kil·jojen
28175:                jakelemista vaPten ....... .        2,000:-
28176:            Sosialidemokratiselle N aislii-      "
28177:               tolle, ltirjojen jakelemista
28178:               'Varten .................. .         2,000:-
28179:            Suomen        1' aidey hdistykselle, "
28180:               sen kuvalcokoelmain enentä-
28181:     Längmanin testamenttirahastot.               9
28182: 
28183:    miseksi metalli- ja kivipiiP-
28184:    roskuvilla y. 11~. • •••••....•          2,000:-
28185: Tu1'un Taideyhdistykselle ....              2,000:-
28186: 1' aiteilijaseuralle, taidenäytte-
28187:     lyjen toimeenpanemista var-
28188:     ten maaseudulla ......... .             1,000:-
28189: Ii elsingin illusiikkiyhdistyk-        "
28190:    selle, Helsingin 111usiikki-
28191:    opiston oppilaiden sävellys.
28192:     ten palkitserniseksi ....... .          '!3,000:-
28193: S tto1nalaisen      [{il'jallisuuden
28194:    Senralle ehdolla, että ·vähin-
28195:    täin pnolet n~yönnetystä
28196:     mää1'ästä käytetään kirjal-
28197:     listen palkintojen antami-
28198:     seen .................... .             8,000:-
28199: Huotsalaisen        [{ir,iallisuuden   "
28200:    Seuralle Snmnessa, samalla
28201:    ehdolla, kuin Suomalaisen
28202:     [{irjallisnnden S enralle ... .         ti,OOO:-
28203: Yanamw-yhdistykselle ...... .          "    1,000:-
28204: Stwmen Tiedeseuralle,tieteelli-
28205:                                        "
28206:     siä palkintoja ·varten ..... .          3,000:-
28207: Suomalaiselle Tiedeakatemial-
28208:     le ...................... .             3,000:-
28209: Suomen Historialliselle Seu-           "
28210:     J'alle .................... .           1,,000:-
28211: Suomen [{irl.:kohistorialliselle
28212:                                        "
28213:     Seuralle ................. .            1,000:-
28214: Suomen .Wuinaismuistoy hdis-
28215:                                        "
28216:     tykselle ................. .            3,000:-
28217: 1lfaaseutttmuseoille, Arkeologi-       "
28218:     sen toi1nilcttnnan jaettavaksi          1
28219:                                             1,000:-
28220: Seu1'alle Societas pro fau'na et
28221:                                        "
28222:     flom fennica ............ .        ~'
28223:                                             1!,000:-
28224:   10                 1910.- V. M.
28225: 
28226:          Suomen 1lfaantieteelliselle Smt·
28227:            ralle .................... .         6,000:-
28228:          Maantieteelliselle Y hdistyksel-   "
28229:            le ...................... .          1,000:-
28230:          Suomalais-ugrilaiselle settralle
28231:                                             "   93,000:-
28232:          Vusfilologiselle yhdistykselle .   "   1,000:-
28233:          Työväen arkistolle ......... .     "   3,000:-
28234:                                             "
28235:    Koska Valiokunta on pitänyt tarpeellisena, että an-
28236: nettujen apurahain käyttäminen tulee jonkun verran tar-
28237: kastuksen alaiseksi, ehdottaa Valiokunta määrättäväksi:
28238: 
28239:               että kaikkien nyt apumhoja saavain yh-
28240:           distysten ja laitosten on vuoden 1913 alussa
28241:           Pankkivaltuusmiehille annettava selonteko ja
28242:           tili näiden apurahojen käyttämisestä .
28243: 
28244:     .Kannattaen Pankkivaltuusmiesten asiassa tekemää
28245: esitystä Valiokunta vielä ehdottaa Eduskunnan päätettä-
28246: väk'li:
28247: 
28248:               että Pankkivaltuusmiesten on tehtät•ä ehdo-
28249:           tys voittovarojen seuraavaksi jaoksi kolmen
28250:           '/JUoden päästä eli valtiopäiville 1913.
28251: 
28252:    Antaessaan kirjelmällä Pankkivaltuusmiehille tiedon
28253: päätöksistään Eduskunta samalla määrännee:
28254: 
28255:              että Längmanin testamenttirahastoja tulee
28256:           edelleenkin Suomen Pankin johtokunnan hoi-
28257:           taa Pankkivaltuusmiesten lcatsannon alaisena ja
28258:           Eduskunnan valitsemain pankin Ulintarl.:asta-
28259:           jain ni,iden hoitoa tarkastaa.
28260:    Helsingissä 4 p. huhtikuuta 1910.
28261:               Längmanin testamenttirahastot.         11
28262: 
28263:    Tämän asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa V aliokun-
28264:  nan puheenjohtaja Paasikivi, varapuheenjohtaja Nord-
28265: lund, jäsenet Eloranta (osittain), Homen, Junnila (osit-
28266: tain), Kellosalmi, Lahdensuo (osittain), Mänty (osittain),
28267: Tikkanen (osittain), Törmä, Valjakka ja Varvikko sekä
28268: varajäsenet Aschan ja osittain Aronen, Herrala ja Junes.
28269:    12                                     19'10. -        V. X.
28270: 
28271:         Liite.
28272: 
28273: 
28274: 
28275: 
28276: Yleiskatsaus längmanin testamenttirahaston litt.
28277:      A. ja 8. hoitoon vuosina 1907-1909.
28278: 
28279: 
28280:                                  1. Rahasto Litt. A.
28281:    Rahaston tila joulukuun viimeisenä p:nä vuonna 1906.
28282: 
28283:                                                    Debet:
28284: Obligationeja.................................. Smk. 1,795,318: -
28285: Ulkona olevia lainoja..........................                                               240,000: -
28286: Kasvaneita korkoja ......... : . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             27,570: 83
28287: I{assa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            194: 25
28288:                                                                     ----------------   Smk. 2,063,083: 08
28289: 
28290:                                                    Kredit:
28291: Rahasto Litt. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   Smk. 2,063,083: 08
28292: 
28293: 
28294:                                           Vuonna 1909.
28295:                                                    Debet:
28296: Obligationeja:
28297:          Helsingin kaupungin 4 1/ 2
28298:       "!. laina v:lta 188'2 Smk.
28299:          20,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smk. 1H,080: -
28300:             Helsingin kaupungin 4 1/ 2
28301:          "!. laina v:lta 18H2 Smk.
28302:          63,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         62,175: -
28303:            Helsingin             kaupungin
28304:          5 "!. laina v:lta 1876 Smk.
28305:          2,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . .            2,000: -
28306:                      Längmanin testamenttirahastot.                              13
28307: 
28308:           Turun kaupungin 4 1/ 2 o;.
28309:        laina v:lta 1885 Smk.
28310:        18,000:- ................ Smk. 17,450:-
28311:           Turun kaupungin 5 o;.
28312:        laina v:lta 1902 Smk.
28313:        44,500 - .......... -~ . . . .                44,260: -
28314:           Porin kaupungin 4 "!.
28315:        laina v:lta 1891 Smk. 5,800:-                  5,8oo: -
28316:           Wiipurin kaupungin 4 "!.
28317:        laina v:lta 1896 Smk.
28318:        436,500: - . . . . . . . . . . . . . . . . » 436,500: -
28319:           Wiipurin kaupungin 4 1 / 2
28320:        "lo laina v:lta 1902 Smk.
28321:        146,000: - . . . . . . . . . . . . . . . .   145,662: 50
28322:           SuomenHyp.yhdistyksen
28323:        4 1f 2 o;. laina v:lta 1903
28324:        Smk. 120,000: - . . . . . . . . . .          118,800: ~-
28325:           Oy. Suomen kaup. Hyp.
28326:        kassan 4 "lo laina v:lta 1895
28327:        Smk. 288,000 . . . . . . . . . . . . ~ 286,695: -
28328:           Oy. Suomen kaup. Hyp.
28329:        kassan 4 "fo laina v:lta 1896
28330:        Smk. 167,000: - • . . . . . . . . . » 164,565: -
28331:           Oy. Suomen kaup. Hyp.
28332:        kassan 4 "lo laina v:lta 1897
28333:        Smk. 54,500: -         ...... ....            53,494: ~-
28334:           Oy. Suomen kaup. Hyp.
28335:         kassan 4 1/ 2 "lo laina v:lta
28336:        1900 Smk. 166,000:-...... » 165,550:-
28337:           Oy. Suomen kaup. Hyp.
28338:        kassan 4 1/ 2 "!. laina v:lta
28339:        1903 Smk. 98,000: ·- . . . . . . »            98,000: --
28340:           Pohjoismaiden Osakepan-
28341:        kin 4 "lo laina v:lta 1897
28342:        Smk 309,000: - . . . . . . . . . . » 309,054: -
28343:           Pohjoismaiden Osakepan-
28344:        kin 4 "lo laina v:lta 1898
28345:        Smk. 13,500:- . . . . . . . . . . »           12,757: 50
28346:           Tammerfors Linne- och
28347:        Jernmanu:faktur Ab:in 5 1/ 2
28348:        "lo laina v:lta 1909 Smk.
28349:        10,000:- .............. _._.-•-~ 10,000:- Smk. 1,951,843:--
28350: Yksityispankkien talletustodistuksia . . . . . . . . . . . . »               152,500: -~
28351: Ulkona olevia lainoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 206,250:-
28352:                                                                Siirto Smk. 2,310,593: -
28353:     14                                  1910. -          V. ~1.
28354: 
28355:                                                                                Siirto Smk. 2,310,593: -
28356: Kasvaneita korkoja:'
28357:       Obligationeille . . . . . . . . . . . . Smk. 29,821: 83
28358:       Talletuksille .. . . .. . . .. .. .. »                                     3: 61
28359:      Lainoille . . . . . . . . . . . . . . . . >>                            859:38 Smk.          30,684:82
28360: Kassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            304: 42
28361:                                                                     -----------------     Smk. 2,341,582: 24
28362: 
28363:                                                Kredit:
28364: Rahasto Litt. A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smk. 2,341,582: 24
28365: Joulukuun viimeisenä päivänä 1906 oli rahastossa                                  »      21063,083: 08
28366: Rahaston voitto vuonna 1907 .... Smk. 87,800: 19
28367:     >)     »           1908.. ..  >>   92,896: 08
28368:       >>                        <<      1909. :_:_·_______ ~?.!~                  >)        278,499: 16
28369:                                                                                 Smk. 2,341,582: 24
28370: 
28371: 
28372: 
28373: 
28374:                                 II. Rahasto Litt. 8.
28375:                Rahaston tila joulukuun viimeisenä p:nä
28376:                             vuonna 1906.
28377: 
28378:                                                  Debet:
28379: Obligationeja ................................. . Smk. 700,812: 50
28380: Ulkona olevia lainoja ......................... .                                400,000:-
28381: Kasvaneita korkoja ........................... . »                                22,261:92
28382: Ruotsin . kansalle ennakolta suoritetuista jälki-
28383:       säännös-osuuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 1,616: 80
28384: Kassa .................................... ....,............,............._»_ ___;2;;..:,1;;;,;1....,7_:~56
28385:                                                                           Smk. 1,126,808: 78
28386: 
28387:                                                 Kredit:
28388: Rahasto Litt. B.. . .. .. .. .. . .. . . . .. . . .. . . . . . . . . . . Smk. 1,061,533: 10
28389: Käyttämättömiä voittovaroja ............... _.... >>                             63,942: 35
28390: Jälkisäännöksiä ja eläkkeitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >>           1,333: 33
28391:                                                                          Smk. 1,126,808: 78
28392:                    Längmanin testamenttirahastot.                         15
28393: 
28394:                                Vuonna 1909.
28395:                                     Debet:
28396: Obligationeja:
28397:          Helsingin kaupungin 4 1/,
28398:       % laina v:lta 1882 Smk.
28399:       21,500: - . . . . . . . . . . . . . . . . Smk. 20,780:-
28400:          Helsingin kaupungin 5 "!.                    4,100:-
28401:       v:Ita 1876 Smk. 4,100: - ..
28402:          Turun kaupungin 4 1/z "!.
28403:       laina v:lta 1885 Smk.
28404:       3,500:-- ................. .                    3,345:-
28405:          Turun kaupungin 5 "!.
28406:       laina v:lta 1902 Smk.
28407:       20,500:- . . .. . . . . .. .. . . .. ))        19,730:-
28408:       . Tampereen          kaupungin
28409:       4 1/, "lo laina v:Ita 1887 Smk.
28410:       5,000:-................ .. >)                   4,950:-
28411:          Suomen Hyp. yhdistyk-
28412:       sen 4 1/ 2 "fo laina v:lta 1903
28413:       Smk. 25,000: -        . . . . . . . . . . >>   24,450:-
28414:          Oy. Suomen kaup. Hyp.
28415:       kassan 4 "!. laina v:lta 1895
28416:       Smk. 100,500:- ......... .                    100,425:-
28417:          Oy. Suomen kaup. Hyp.
28418:       kassan 4 o;. laina v:lta 1896
28419:       Smk. 105,000: - . . . . . . . . . . » 104,110:-
28420:          Oy. Suomen kaup. Hyp.
28421:       kassan 4 1/ 2 °'0 laina v:lta
28422:       1900 Smk. 15,000: - ..... .                    15,000:-
28423:          Oy. Suomen kaup. Hyp.
28424:       kassan 4 1/ 2 o;. laina v:lta
28425:       1903 Smk. 179,000: - . . . . >> 179,000:-
28426:          Pohjoismaiden Osakepan-
28427:       kin 4 "!. laina v:lta 1897
28428:       Smk. 14,000:- . . . . . . . . . . ''           14,058:64
28429:          Pohjoismaiden Osakepan-
28430:       kin 4 o;. laina v. 1898 Smk.
28431:       8,500:-.................. >)                    8,120: 86
28432:          Tammerfors Linne- och
28433:       Jernmanuf. Ab:in 5 1/ 2 "!.
28434:       laina v:lta 1909 Smk.
28435:       9,000:- .. .. . . . . .. .. . . . . .. >)       9,000:-
28436:            Moskva-Kiew-Woro-
28437:       neschin 4 ° 0 rautatielaina
28438:       v:lta 1895 Rmk. 180,500: -·                   221,981:- Smk.   729,050: 50
28439:                                      ==========~~~~=
28440:                                                     Siirto Smk.      729,050: 50
28441:    16                                  1910.- Y. M.
28442: 
28443:                                              Siirto Smko 729,050: 50
28444: Yksityispankkien talletustodistuksia oooo0o00ooo0 »            60,000:-
28445: Ulkona olevia lainoja 00oo0000oo00oo0o o000o00000 »           400,000:-
28446: Kasvaneita korkoja:
28447:       Obligationeja 0000000o00oo 00 Smk. 12,197: 15
28448:       Talletuksille ooooo000 000000 >>         1: 39
28449:       Lainoille 0000 ooo0oooo 00oo00     10,408:34             22,606: 88
28450: Ruotsin kansalle ennakolta suorito jälkisäännös-
28451:       osuuksista 0ooo00o00000o0o00o00000o00 0000 00 »            1,616: 80
28452: Kassa 00 oooo00000000oo00oo00 00000o0oooooo0-0-0_00_0_0_ _ _ _. ; 2;.:;,209;;. ;. . ; _:_58
28453:                                                        Smko 1,215,483: 76
28454:                                                KYedit:
28455: Rahasto Litto B.o 0oo0o 0000 00000000oo00000o00oo00 Smko 1,140,762: 39
28456: Jälkisäännöksiä ja eläkkeitä 0000 oooooo000000oo00           1,333: 3B
28457: Käyttämättömiä voittovaroja 000000 00oo0000 oooooo »        73,388: 04
28458:                                                     Smko 1,215,483: 76
28459: 
28460:                                       Rahaston voitto.
28461: 
28462:                                                  19070               19080                1909o       i
28463:                                                            ~- --------~-~              ---------1
28464:                                                                                                       i
28465:                                                  Smko                Smk.                 Smko
28466: 
28467: 
28468:   Rahaston vuosivoitto olio o 1 52,249: 6n                        51,835: 031           54,373: 90 1
28469:                            -----+,~~--+-~---+-~----!
28470: 
28471:   Puolet tästä tulee rahaston 1
28472:    lisäykseksi 0000000 0000 26,124: 83
28473:                                   °        1                      25,917: 51            27,186: 95 i
28474:  ja toinen puoli siirretään            ra-~                                        ~                  1
28475: 
28476:     haston käyttämättömien [                                                                          !
28477:     voittovarojen tili_o_in__oo-o-o-+[_2_6.:..,1_2_4:_8_2--i-1_2....
28478:                                                                 5,.:..9_17_:_5_2-i-l_27..:,_18_6_:_9_5 [
28479:                                   Smko[        52,249: 65 1 51,835: 03 1 54,373: 90 /
28480:                            ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
28481: 
28482: 
28483: 
28484:                        Käyttämättömiä voittovaroja.
28485: Rahastossa joulukuun viimeisenä päivänä 1906 oo Smk. 63,942: 35
28486: Puolet 1907 vuoden voittovaroista Smk. 26,124: 82
28487:        1908                            25,917: 52
28488:   »    1909              »             27,186: 95 }) 79,229: 29
28489:                                                              ~~~----~~~
28490:                                                                               Smk. 143,171: 64
28491:                           Längmanin tcstamt>nttirahastot.                                    17
28492: 
28493: Eduskunnan määrärahat . . . . . . . .                  Smk. 63,000: -
28494: Suomen kansan osuus 1907 vuo-
28495:    den jälkisäännöksistä ....... .                               1,611: 20
28496: Suomen kansan osuus 1908 vuo-
28497:    den jälkisäännöksistä ....... .                               1,611: 20
28498: Suomen kansan osuus 1909 vuo-
28499:    den jälkisäännöks.istä ....... .                              I,Gll: 20
28500: Hoitokustannukset vuonna l!J07                                     655: (i()
28501:                          »    1908                                 654: JO
28502:                               190D                                 610: ·-             69,783: 60
28503: Käyttämättömiä voittovaroja joulukuun viimeisenä
28504:       päivänä 1!)09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    ,   73,3ti8: 0-!
28505:                                                                                   -~~~:__!l~
28506: 
28507: 
28508: 
28509:                              Eduskunnan määrärahat.
28510: 
28511: l!l07 vuoden Eduskunnan määrärahat                                                 Smk. 63,000:-
28512: 
28513:        Vuonna 1907 suoritettu:
28514: Suomen Historialliselle Seuralle .... Smk. 5,000: --
28515: Suomen Kirkkohistorialliselle Seu-
28516:   ralle ........................... .      2,000:-
28517: Arkeologiselle toimistolle ......... .     5,000:-
28518: Suomen Taideyhdistykselle ....... .        2,000:--
28519: Kansanvalistusseuralle ........... .       !l,OOO:-
28520: Suomen Muinaismuistoybdistykselle      »   5,000:-
28521: Suomen Maantieteelliselle Seuralle     ,   6,000:= Smk. 34,000: -
28522: 
28523:       Vuonna 1908 suoritettu:
28524: Taiteilijaseuralle ................. . Smk. 3,000: -
28525: Martba-yhdistykselle ............. .        2,000:-
28526: Ruotsalainen Kirjallisuuden Seuralle    »   2,000:-
28527:          ,.                   >)
28528: 
28529:       (palkinnoiksi) ............ ..                                3,000:--
28530: Maantieteelliselle Yhdistykselle ... .                              1,000:-
28531: Suomen Naisyhdistykselle ....... .                                  2,000:-
28532: Turun taideyhdistykselle ......... .                                2,000:-
28533: •rurun historialliselle museolle ... .                              2,000:-
28534: Porvoon        »           >>                                       1,000:-
28535: Satakunnan museolle Porissa ..... .                                 1,000:-
28536:                                                                         Siirto Smk. 34,000: --
28537:                                                                                          2
28538:   18                        1910. -    \r. M.
28539:                                                     Siirto Smk. 34,000: ---
28540: Societas pro fauna & flora fennica-
28541:       seuralle ................... .             ::~,noo:   --
28542: Luonnon Ystäväin Yhdistykselle
28543:       Kuopiossa.................. .               1,000: --
28544: Suomalainen Kirjallisuuden Seuralle.            . 2,000:-
28545:                      >)           >)
28546: 
28547:       (palkinnoiksi) ............. .             J,OOO:-
28548: vViipurin historialliselle museolle . :_          L,OOO: - Smk. 29,000: --
28549:                                                                  Smk. 63,000: -
28550: 
28551: 
28552: 
28553:                   Jälkisäännöksiä ja eläkkeitä.
28554: 
28555: Joulukuun viimeisenä päivänä 1D06 nostamatta ....
28556: Suomen kansan osuus Hl07 vuoden jälkisäännöksistä                      l,(i il: 20
28557:                      1908                                              1,611: 20
28558:                      1909                                              1,611: 20
28559: 
28560: 
28561: 
28562: Vuonna 1907 suoritc·ttu                                   Smk. l,Gll: 20
28563:        1908                                                    1,611: 20
28564:        190\)                                                   1,611: 20
28565: Joulukunn viimeisenä päivänti 1909 nostamatta....              1,333: Hil
28566:                                                         ----'----
28567:                                                           Smk. G,ltl6: 93
28568:                                                         ------------~-
28569:                        Längmanin tcstamen t tirahastot.                              19
28570: 
28571: 
28572:          Jälkisäännösten ja eläkkeiden erityisluettelo.
28573: 
28574:                                         1
28575: 
28576: 
28577:                                         1    1907.        i   1H08.             Hl09.
28578:                                         1------t~              -~~~~~
28579:                                         1    Smk.         :   Smk.              Smk.
28580: 
28581: 
28582:          Suoritettu:
28583:     Eliida Bergqvist'ille (synt.l
28584: i     Koskelin) .......... : . .. !          2,800: ~ ;       2,800: -      !   2,800: -
28585:   Uno. Koskelin'ill~......... ',         1,200: ~ , 1,200: ~ i 1,200: -
28586: 1 M.arm Appelgren   Ille
28587:                        __.._._._. _
28588:                                   . .,..---"--~8._:_-+i ___2_8:_ _.,.!___2_8_:_
28589: 1                                       '
28590: '                                Smk.l       4,028: ~         4,028:-           4,028:-
28591:                                         i
28592: 1
28593:   Suomen kansan osuudesta [
28594: ! suoritetaan tästä •;. . ... ,              1,611: 20        1,611: 20 :       1,611: 20
28595: 1 ja Ruotsin kansan osu~desta           1
28596: 
28597: 
28598:      loput "/, eli . . . . . . . . . . . .   2,J 16: 80       2,416: 80 '       2,416: 80
28599:                            ------~~----.,..-~---~-~----
28600:                                  Smk.: __ 4,028: ~            4,028: --=-       4,2~= -:-·
28601: 
28602: 
28603:      Suomon Pankin kamreerikonttorissa.                               Helsingissä, H
28604: p:nä maaliskuuta 1910.
28605:                                                               Uno W. Nyman,
28606:                                                      Rahaston kirjanpidonhoitaja.
28607: 
28608: 
28609: 
28610: 
28611:          Helsingis&ä, Keisarilli~tm SeRa,atin kirjapainossa, 1910.
28612:         1910. -   Edusk. kirj.- Längmanin rahastot.
28613: 
28614: 
28615: 
28616: 
28617:                  Suomen         Eduskunnan           kirjelmä
28618:           Pankkivaltuusmiehille Längmanin testamenttirahastojen
28619:           hoidosta ja niistä kertyneiden voittovarojen käyttämi-
28620:           sestä.
28621: 
28622: 
28623: 
28624: 
28625:   Suomen Eduskunnan Pankkivaltuus-
28626:               miehille.
28627:      Pankkivaliokunnan esityksestä ja ehdotuksesta on
28628: Eduskunta Längrnanin testamenttirahastojen nyt käytet-
28629: tävinä olevien voittovarojen jakamisesta päättänyt,
28630: 
28631:             että Län,qmanin testamenttirahastossa Litt. B.
28632:          joulukuun 31 p. 1909 jaettavina olevista voitto-
28633:          varoista alempana mainituille yhdistyksille Ja lai-
28634:          toksille annetaan:
28635: 
28636:           Kansanvalistusseuralle, kirjojen ja-
28637:             kelemista varten ............ Smk. 12,000: -
28638:           Suomen lvaisyhdistykselle, kirjoJen
28639:             Jakelemista varten . . . . . . . . . .            2,000: -
28640:           Martha-yhdistykselle, kirJoJen Jake-
28641:             lemista varten. . . . . . . . . . . . . . . » · 2,000: -
28642:           Sosialidemokratiselle Naisliitolle,
28643:             kirjoJen jakelemista varten....                   2,000:-
28644:           Suomen Taideyhdistykselle, sen
28645:             kuvakokoelmain enentämi~:~eksi
28646:             metalli- ja kivipiirroskuvilla
28647:             y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000: -
28648: 2   1910. -   Edusk. kirj. -     Längmanin rahastot.
28649: 
28650:       Turun Taideyhdistykselle . . . . . . Smk. 2,000: -
28651:       Taiteilijaseuralle, taidenäyttelyjen
28652:          toimeenpanemista varten maa-
28653:          seudulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1,000: -
28654:       Helsingin Musiikkiyhdistykselle,
28655:          Helsingin Musiikkiopiston oppi-
28656:         laiden sävellysten pallcitsemi-
28657:          seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000: -
28658:       Suomalaisen Kirjallisuuden Seu-
28659:          ralle, ehdolla että, vähintään
28660:         puolet myönnetystä määrästä
28661:          käytetään kirjallisten palkinto-
28662:         jen antamiseen . . . . . . . . . . ...             8,000:-
28663:       Ruotsalaisen Kirjallisuuden Seu-
28664:          ralle Suomessa, samana ehdolla
28665:          kuin Suomalaisen Kirjallisuu-
28666:          den Seuralle . . . . . . . . . . . . . . . »      3,000:-
28667:       Vanamo-yhdistykselle ......... .                     1,000:-
28668:       Suomen Tiedeseuralle, tieteellisiä
28669:         palkintoja varten . . . . . . . . . . . . »        3,000:-
28670:       Suomalaiselle Tiedeakatemialle ..                    3,000:-
28671:       Suomen Historialliselle Seuralle                     4,000:-
28672:       Suomen Kirkkohistorialliselle Seu-
28673:          ralle ..................... .                     1,000:-
28674:       Suomen Muinaismuistoyhdistyk-
28675:         selle ..................... .                      3,000:-
28676:       Maaseutumuseoille, At·keologisen
28677:          Toimikunnan jaettavaksi . . . . »                 7,000:-
28678:       Seuralle Societas pro fauna et flora
28679:          fennica..... . . . . . . . . . . . . . . . . »    2,000:-
28680:       Suomen Maantieteelliselle Seuralle »                 6,000:-
28681:       Maantieteelliselle Yhdistykselle ..                  1,000:-
28682:       Suomalais-ugrilaiselle Seuralle ..                   2,000:-
28683:       Vusfilologiselle Yhdistykselle . ... .               1,000:-
28684:       Työväen arkistolle ........... .                     3,000:-
28685:         1910. -   Edusk. kirj. -   Längmanin rahastot.     3
28686: 
28687:      Samalla Eduskunta, pitäen tarpeellisena että annet-
28688: tujen apurahain käyttäminen tulee jonkun verran tarkas-
28689: tuksen alaiseksi, on määrännyt,
28690: 
28691:                että kaikkien nyt apurahoja saavain yhdistys-
28692:           ten ja laitosten on vuoden 1913 alussa Pankki-
28693:           valtuusmiehille annettava selonteko ja tili näiden
28694:           apurahojen käyttämisestä.
28695: 
28696:      Niinikään on Eduskunta päättänyt,
28697: 
28698:                 että Pankkivaltuusmiesten on tehtävä ehdotus
28699:           voittovarojen seuraavaksi jaoksi kolmen vuoden
28700:           päästä eli valtiopäiville 1913.
28701: 
28702:      Eduskunta on myös määrännyt,
28703: 
28704:                 että Längmanin testamenttirahastoja tulee edel-
28705:           leenkin Suomen Pankinjohtokunnan hoitaa Pankki-
28706:           valtuusmiesten katsannon alaisena, ja Eduskunnan
28707:           valitsemain pankin tilintarkastajain niiden hoitoa
28708:           tarkastaa.
28709: 
28710:     Tämä ilmoitetaan Pankkivaltuusmiehille tiedoksi ja
28711: noudatettavaksi sekä asianomaisten tietoon saatettavaksi.
28712: 
28713:      Helsingist>ä 8 päivänä huhtikuuta 1910.
28714: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
28715: Suomen Eduskunnan Pankkivaltuusmiesten
28716: 
28717: 
28718:             KERTOMUS
28719: 
28720:                       .
28721:   Eduskunnan Pankkivaliokunnalle
28722: 
28723: 
28724:                       vuodelta 1909.
28725: 
28726: 
28727: 
28728: 
28729:                      Helsingissä 1910,
28730:     Suomalaisen Kirjall. Seuran Kirjapainon Osakeyhtiö.
28731:              j
28732:             j
28733:            j
28734:           j
28735:          j
28736:         j
28737:        j
28738:       j
28739:      j
28740:     j
28741:    j
28742:   j
28743:  j
28744: j
28745:         Europan rahamarkkinain pääpaikoissa oli erittäinkin Johtava kat-
28746: alkupuoliskolla vuotta 1909 runsaasti saatavissa liikenevää saus raha-
28747: pääomaa, minkä johdosta diskontokorko Ranskassa pysyi markki-
28748: muuttumattomana 3 °/0 :ssa, Saksassa alennettiin 4:stä 3 1/2 noihin.
28749: 0 f :iin ja Englannissa, oltuaan tammikuussa korotettuna
28750:    0
28751: 3 Ofo:iin, maaliskuussa jälleen aleni 2 1 / 2 Ofo:iin. Syksy-
28752: puolella markkinat Saksassa kireytyivät ja Englannissa
28753: tuntui niillä Yhdysvaltain suuresti lisääntynyt kullantarve.
28754:  Korkomäärät Berlinissä ja Lontoossa. nousivat senvuoksi
28755: 5 Ofo:iin, mutta alenivat jälleen joulukuussa 4 1/ 2 Ofo:iin
28756: Lontoossa sekä tammikuussa kuluvana vuonna 3 1/ 2 Oj0:iin
28757: Lontoossa ja 4 1/ 2 Ofo:iin Berlinissä. Ruotsissa ja Tanskassa
28758: on alin diskontokorko vuonna 1909 ollut 4 1 / 2 a 5 Ofo, Nor-
28759: jassa helmikuusta saakka 4 1/ 2 Ofo.
28760:         Niiden vakavain järkytysten jälkeen, mitkä 1907-08
28761: vuoden rahapula oli aikaansaanut taloudellisessa elä-
28762: mässä, on palaus säännöllisiin oloihin tapahtunut vain hi-
28763: taasti. Erittäinkin teollisuuteen kuuluvilla aloilla on jat-
28764: kuva liikatuotanto ja huomattava pidättäytyminen pääomain
28765: sijoituksesta ehkäissyt yritteliäisyyttä.
28766:         Nämät seikat yhdessä muiden asianhaarain kanssa
28767: vaikuttivat luonnollisesti myöskin niissä tilaisuuksissa,
28768: jolloin suomalaiselta taholta esiinnyttiin lainanhakijana
28769: Europan pörsseissä. Kun emissionikurssit niistä 3 1/ 2 Ofo
28770: ulkomaisista lainoista, jotka Suomi otti vuosina 1889-
28771: 1903, vaihtelivat 95,s ja 99,7s Ofo:n välillä ja 3 % laina
28772: vuodelta 1898 saatiin 97,75 Ofo:iin, oli emissionikurssi
28773: siitä 4 1 / 2 Ofo valtiolainasta, joka 45 miljoonan markan
28774: nimellisarvoon pitkien neuvottelujen jälkeen päätettiin
28775: joulukuussa 1908 ja saatiin nostaa tamikuussa 1909,
28776: ainoastaan 92,s 0 / 0 • Ja niistä seitsemästä yhteensä 57,7
28777: miljoonan markan nimelliseen määrään nousevasta lainasta,
28778: jotka erinäiset kiinteistöpankit ja kaupunkikunnat vuonna
28779: 1909 ottivat ulkomailta, oli emissionikurssi yhdestä kun-
28780: nallisesta 5 miljoonan markan suuruisesta 5 °/0 lainasta
28781:  99,75 Ofo, toisista 4 1/2 Ofo lainoista 92,s a 95,s Ofo.
28782:          Se tuntuva määrä ulkomaista pääomaa, joka täten
28783: tuotiin maahan, vaikutti että jo 1908 vuoden myöhem-
28784:  pinä kuukausina havaittavaa huojennusta rahanniukkuu-
28785: dessa maassamme edelleen jatkui, ja Suomen Pankin
28786: asema salli, että Pankin huhtikuussa vuonna 1908 yhden
28787: vuoden ajaksi metallisen kassan vahvistamiseksi ulko-
28788: maalta ottamaa 10 miljoonan markan kassakreditiviä ei
28789: tarvittu uudistaa. Tämän ohessa Pankki huhtikuussa
28790: saattoi alentaa korkomääriänsä 1/ 2 Ofo:lla, minkä kautta
28791: sen alin diskontokorko aleni 5 Ofo:iin.
28792:          Kumminkin jatkui pääoman kysyntää suuresti. Tosin
28793: sa~tiin ylimalkaan hyvä vuodentulo ja panot yksityispank-
28794: kmhin lisääntyivät jonkun verran lähinnä edellisiin vuosiin
28795: verraten. Mutta panot säästöpankkeihin olivat pienemmät
28796: kuin otot ja tärkeät haarat maan teollisuudesta työsken-
28797: telivät edelleen huonoissa liikeoloissa, sillä aikaa kuin
28798: rakennustoiminta kaupungeissa ja niiden ympäristössä
28799: pysyi vilkkaana. Suomen Pankin korkomäärät eivät sen-
28800: vuoksi enää alentuneet ja yksityisten pankkien korkein
28801: talletuskorko pysyi, samoin kuin säästöpankkien talletus-
28802: korko, vuoden kuluessa muuttumattomana 5 °j0 :ssa.
28803:         Suomen Pankin lainanauto on vuoden kuluessa jon-
28804: kun verran vähentynyt. Pankin perimättömät saamiset,
28805: joiden määrä vuoden alussa nousi 78,a miljoonaan markkaan,
28806: mistä 8,3 miljoonaa markkaa oli yksityispankeille myön-
28807: netyistä lainoista ja rediskontatuista vekseleistä, nousi 31
28808: päivänä joulukuuta 71,9 miljoonaan markkaan, josta 6,1
28809: miljoona markkaa yksityispankeilta. Että liikkeessä ole-
28810: vien setelien määrä, oltuaan vuoden aikana keskimäärin
28811: 88,4 miljoonaa markkaa ja tammikuun keskivaiheelia ai-
28812: noastaan 82,1 miljoonaa markkaa, joulukuun viimeisenä päi-
28813: vänä nousi aina111,6 miljoonaan markkaan, riippui viime-
28814: mainitun kuukauden jälkipuoliskolla seteleissä tapahtu-
28815: neesta suuresta maksusta valtiolle sen pano- ja otto-
28816: tililtä.
28817:         Pankin varat ulkomaan rahan obligatsioneissa sekä
28818: ulkomaisissa kontokuranteissa ovat kysymyksessä olevana
28819: vuonna lisääntyneet 41,4 miljoonalla markalla ja Pankin
28820: setelinannan vakuutena oleva arvonvastine 33,4 miljoonalla
28821: markalla. Samaan aikaan on yksityispankkien ulkomaisten
28822: saatavien ja ulkomaan rahalle asetettujen vekselieri yhteen-
28823: laskettu määrä noussut 22 miljoonalla markalla.
28824:                                                       5
28825: 
28826:       Eduskunnalle lähettämässään kirjelmässä 3 päivältä Suomen Pan-
28827: huhtikuuta 1908 esittivät Pankkivaltuusmiehet että korkein kin ohje-
28828: määrä, minkä verran Suomen Pankin liikkeessä olevat sääntö.
28829: setelit Pankin ohjesäännön 18 §:n mukaan saavat nousta
28830: Pankin setelinauto-oikeuden vakuutena olevaa arvonvasti-
28831: netta suuremmaksi, korotettaisiin 40 miljoonasta 50 miljoo-
28832: naan markkaan, eli 10 miljoonaa markkaa, sekä että kor-
28833: keinta määrää lainaa tahi krediitiä, mikä metallikasaan
28834: vahvistamiseksi saadaan ulkomailta ottaa, korotettaisiin 10
28835: miljoonasta markasta 20 miljoonaan markkaan eli myöskin
28836: 10 miljoonaa markkaa. Nämä ehdotukset eivät tulleet
28837: loppuun käsitellyiksi edellisillä, mutta uudistettiin ja hyväk-
28838: syttiin jälkimäisillä valtiopäivillä sanottuna vuonna. Koska
28839: ne syyt, mitkä aiheuttivat Pankkivaltuusmiesten edellä-
28840: mainitut esitykset ohjesäännön muuttamisesta, edelleen
28841: ovat olemassa, olisi Pankille tärkeätä että Eduskunnan
28842: päätös tästä asiasta pikimmiten saisi Keisarin ja Suuri-
28843: ruhtinaan vahvistuksen. ·
28844:       Myöskin siinä ehdotuksessa Suomen Pankin uudeksi Voittovaro-
28845: ohjesäännöksi ja uudeksi menosäännöksi, jonka Pankki- jen käyttä-
28846: valtuusmiehet, niinkuin jälempänä 17 §:n kohdalla kerro- minen.
28847: taan, lähettivät 1909 vuoden valtiopäiville, on esitetty, että
28848: kantarahasto olisi oleva 50 miljoonaa markkaa sekä vara-
28849: rahasto lisättävä vähintäin kolmannella osalla kunkin vuo-
28850: den voittovaroista, kunnes tämä rahasto on noussut vä-
28851: hintäin 50 miljoonaan markkaan. Suomen Pankin tar-
28852: koitukseen nähden Pankkivaltuusmiehet nytkin katsovat
28853: asiakseen huomauttaa tarpeelliseksi lisätä Pankin rahas-
28854: toja sekä saavat siinä suhteessa esittää, että Pankin voit-
28855: tovaroista vuodelta 1909, jotka ovat 6,369,525 markkaa 56
28856: penniä, suurin mahdollinen määrä, mutta joka tapauksessa
28857: vähintäin kolmas osa, siirrettäisiin vararahastoon.
28858:             Erinäisiä Pankkivaltuusmiesten käsittele ..
28859:                           miä asioita.
28860:                                           1 §.
28861: 
28862: Suomen Pan-        Kirjeessä 13 päivältä tammikuuta 1909 ilmoitti Johto-
28863: kin ulkomai- kunta, että pankkilaitos London and County Banking Com-
28864:  set asiamie- pany, Limited, Lontoossa, joUa on noin 9,750,000 puntaa
28865:      het.     omia varoja, oli tarjoutunut toimimaan Suomen Pankin
28866:             kirjeenvaihtajana sanotussa kaupungissa. Tämän johdosta
28867:             valtuuttivat Pankkivaltuusmiehet 16 päivänä tammikuuta
28868:             1909 Johtokunnan ottamaan puheena olevan pankin Suo-
28869:             men Pankin asiamieheksi Lontooseen.
28870:                   Johtokunnan ilmoituksen mukaan oli myöskin Pankki-
28871:             toiminimi Berliner Handels-Gesellschaft Berlinissä, jolla
28872:             on 110 miljoonan saksanmarkan suuruinen kommandiitti-
28873:             pääoma sekä 34 1 / 2 miljoonan saksanmarkan suuruinen
28874:             vararahasto, tarjoutunut toimimaan Suomen Pankin asia-
28875:             miehenä Berlinissä ja valtuuttivat Pankkivaltuusmiehet 10
28876:             päivänä joulukuuta 1909 Johtokunnan ottamaan Berliner
28877:             Handels-Gesellschaft'in Suomen Pankin asiamieheksi Ber-
28878:             liniin.
28879: 
28880:                                           2 §.
28881:  Pankin vek-        Syyskuun 19 päivänä 1908 annettujen määräysten
28882:  seli- ja lai- mukaan oli Pankin lainan-annossa käytettävä seuraavia
28883:  nausliikettä korkomääriä:
28884: koskevia mää-       5 1 j 2 prosenttia diskontatessa puhtaita liikevekseleitä
28885:    räyksiä.    sekä irtisanottuja pankin talletustodistuksia, joiden eräpäi-
28886:             vään ei ole kolmea kuukautta pitempi aika;
28887:                                                            7
28888: 
28889:        6 prosenttia diskontatessa samallaisia vekseleitä ja
28890: talletustodistuksia, joiden eräpäivään on kolmea kuukautta
28891: pitempi aika aina kuuteen kuukauteen asti;
28892:        6 1 /.z prosenttia diskontatessa muita vekseleitä, huoli-
28893: matta siitä onko niiden eräpäivään pitempi tai lyhempi
28894: aika;
28895:        5 1/ 2 prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja
28896: kassakreditivejä, joiden vakuutena on kultaa ja hopeata,
28897: ulkomaan rahan määräisiä Suomen valtion ja Suomen hy-
28898: poteekkiyhdistyksen valtion takuulla varustettuja obligat-
28899: sioneja sekä ulkomaisten valtioiden antamia taikka valtio-
28900: takuulla varustettuja obligatsioneja;
28901:        6 prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainojaja kassa-
28902: kreditivejä, joiden vakuutena on muunlaisia obligatsioneja,
28903: talletustodistuksia ja kiinnityksiä; sekä
28904:        6 1 / 2 prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja
28905: kassakreditivejä osakkeita vastaan.
28906:        Kassakreditivien sisäänkirjoitusmaksu laskettiin lj2
28907: prosentin mukaan vuodelta, mutta kreditivejä ei myön-
28908: netty pitemmäksi ajaksi kuin puoleksi vuodeksi. Sen
28909: ohessa oli Johtokunta oikeutettu, kuten ennenkin, sattu-
28910: vissa tapauksissa diskontatessa vekseleitä, joita ei ole pi-
28911: dettävä puhtaina liikevekseleinä, sovelluttamaan puhtaita
28912: liikevekseleitä varten voimassa olevia korkomääriä sekä
28913: erityisesti laskemaan nämät viimemainitut korkomäärät
28914: yksityispankkien vekseleitä rediskontatessa.
28915:         Huhtikuun 24 päivänä 1909 alennettiin korot seuraa-
28916:  viin määriin, joita siitä lähtien on Pankin lainan-annossa
28917:  käytetty:
28918:         5 prosenttia diskontatessa puhtaita liikevekseleitä,
28919: joilla eräpäivään ei ole kolmea 'kuukautta pitempi aika;
28920:         5 1 / 2 prosenttia diskontatessa samallaisia vekseleitä,
28921: joilla eräpäivään on kolmea kuukautta pitempi aika kuu-
28922:  teen kuukauteen asti, sekä irtisanottuja talletustodistuksia,
28923: joilla eräpäivään ei ole kolmea kuukautta pitempi aika;
28924:         6 prosenttia diskontatessa muita vekseleitä huolimatta
28925:  siitä, onko niillä eräpäivään pitempi tai lyhempi aika, sekä
28926:  talletustodistuksia, joilla eräpäivään on kolmea kuukautta
28927:  pitempi aika, aina kuuteen kuukauteen asti;
28928:         5 prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainojaja kassa-
28929:  kreditivejä, joiden vakuutena on kultaa ja hopeata, Suo-
28930:  men valtion ja Suomen hypoteekkiyhdistyksen valtion ta-
28931:  kuulla varustettuja ulkomaan rahan määräisiä obligatsio-
28932:              8
28933: 
28934:             neja sekä ulkomaisten valtioiden antamia taikka valtiota-
28935:             kuulla varustettuja obligatsioneja;
28936:                   5 1/ 2 prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja
28937:             kassakreditivejä, joiden vakuutena on muunlaisia obli-
28938:             gatsioneja, talletustodistuksia ja kiinnityksiä, sekä
28939:                   6 prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja kassa-
28940:             kreditivejä osakkeita vastaan.
28941:                   Määräykset kassakreditivien sisäänkirj oitusmaksusta,
28942:             kreditivien ajasta ja Johtokunnan oikeudesta sattuvissa
28943:             tapauksissa diskontatessa vekseleitä, joita ei voida pitää
28944:             puhtaina liikevekseleinä, sovelluttaa puhtaita liikevekse-
28945:             leitä varten voimassa olevia korkomääriä sekä erityisesti
28946:             laskea nämät korkomäärät yksityispankkien vekseleitä re-
28947:             diskontatessa ovat pysytetyt samanlaisina kuin olivat vuo-
28948:             den alussa.
28949: 
28950: 
28951:                                        3 §.
28952: 
28953:  Toimenpitei-       Anomuksia, jotka koskevat vapautusta maksuvelvol-
28954: tä, Jotka kos·lisuudesta, ei ole ollut useampia kuin yksi, joka käsitel-
28955:   kevat yksi- tiin 24 päivänä huhtikuuta.
28956: tyisten sitou-      Pankin Johtokunnan esityksestä ovat Pankkivaltuus-
28957: muksi~ Pan-miehet joulukuun 29 päivänä 1909 päättäneet, että eri-
28958:    ktlle.   näiset Pankin saatavat, määrältään yhteensä 10,228 mark-
28959:             kaa 21 penniä, olivat siirrettävät epävarmoihin saataviin.
28960:             Tämän ohessa V altuusmiehet ovat suostuneet siihen, että
28961:             aikaisemmin epävarmoihin siirrettyjä saatavia, yhteensä
28962:             366,499 markkaa 86 penniä, tileistä kokonaan poistetaan.
28963: 
28964: 
28965: 
28966:                                        4 §.
28967: 
28968: Pankin hal-      Suomen Pankin ohjesäännössä määrätyn tarkastuk-
28969: linnon tar- sen vuodelta 1908 ovat Eduskunnan valitsemat tilintar-
28970:    kastus.  kastajat toimittaneet maalis- ja huhtikuussa 1909. Tarkas-
28971:             tajain puoltasanan mukaisesti ja Pankin ohjesäännön tätä
28972:             koskevain säännösten nojalla ovat Pankkivaltuusmiehet
28973:             Eduskunnan puolesta 7 päivänä huhtikuuta 1909 myöntä-
28974:             neet Johtokunnalle vastuunvapauden Pankin hallinnosta
28975:             vuodelta 1908.                                  ·
28976:                                                            9
28977: 
28978: 
28979:                              5 §.
28980: 
28981:      Joka kuukausi ovat Pankkivaltuusmiehet Pankin kir- Pankin lai-
28982: jojen ja tililaskujen sekä haarakonttoreista tulleiden ilmoi- nausliikkeen
28983: tusten nojalla toimittaneet sellaisen Pankin liikkeen ja tarkastus.
28984: lainauksen tarkastuksen, kuin Valtuusmiehille annetun
28985: johtosäännön 2 §:ssä mainitaan. Myöskin ovat Pankki-
28986: valtuusmiehet joka kuukausi tarkastaneet Pankin Johto-
28987: kunnan lähinnä edellisen kuukauden pohjapöytäkirjat.
28988: 
28989: 
28990: 
28991:                              6 §.
28992: 
28993:       Pankin ohjesäännön 40 §:n määräyksen mukaisesti Katsastukset:
28994: ovat Pankkivaltuusmiehet toimittaneet pääkonttorin kassa- a) pääkont-
28995: holvien ja kaikkien rahastojen sekä laina- ja vakuuskir- torissa.
28996: jain ynnä talletusten katsastuksen, joka on tapahtunut 7,
28997: 9, 10 ja 15 päivänä syyskuuta sekä 12 ja 13 päivänä loka-
28998: kuuta. Sanotussa katsastuksessa saadut tulokset, jotka
28999: on annettu Johtokunnan tiedoksi, ovat olleet Pankin kir-
29000: jain mukaiset.
29001:       Mitä Pankin haarakonttoreihin tulee ovat Pankkival- b) maaseutu-
29002: tuusmiehet antaessaan määräykset valitsemillensa diskonto- konttoreissa.
29003: komiteain jäsenille myöskin kehottaneet heitä kerran kuu-
29004: kaudessa mielensä mukaan kulloinkin erikseen määrättä-
29005: vinä aikoina toimittamaan säädetyt katsastukset kont-
29006: toreissa.
29007:       Sitäpaitsi ovat tarkastuksia toimittaneet:
29008:       Jyväskylän konttorissa 27-28 päivänä helmikuuta
29009: v. t. Pankinjohtaja Basilier;
29010:        Turun konttorissa 17-19 päivänä maaliskuu ta v. t.
29011: Pankinjohtaja Basilier;
29012:        Pietarin konttorissa 15 päivänä huhtikuuta Pankin
29013: Johtokunnan puheenjohtaja von Collan;
29014:        Mikkelin konttorissa 3-4 päivänä toukokunta v. t.
29015:  Pankinjohtaja Basilier;
29016:        Nikolainkaupungin konttorissa 17-18 päivänä touko-
29017: kuuta v. t. Pankmjohtaja Basilier;
29018:        Oulun konttorissa 21-22 päivänä toukokuuta v. t.
29019:  Pankinjohtaja Basilier;
29020:        Porin konttorissa 24 päivänä toukokuuta Pankinjoh-
29021:  taja Järnefelt;
29022:                 10
29023: 
29024:                    Tampereen konttorissa 25-26 päivänä toukokuuta
29025:              Pankinjohtaja .Järnefelt;
29026:                    Wiipurin konttorissa 11-14 päivänä lokakuuta v. t.
29027:              Pankinjohtaja Basilier;
29028:                    Sortavalan konttorissa 15-16 päivänä lokakuuta v. t.
29029:              Pankinjohtaja Basilier;
29030:                    Joensuun konttorissa 17-19 päivänä lokakuuta v. t.
29031:              Pankinjohtaja Basilier;
29032:                    Kuopion konttorissa 12-14 päivänä joulukuuta v. t.
29033:              Pankinjohtaja Basilier;
29034:                    Mikkelin konttorissa 15-16 päivänä joulukuuta v. t.
29035:              Pankinjohtaja Basilier;
29036:                    Kotkan konttorissa 17 päivänä joulukuuta v. t. Pan-
29037:              kinjohtaja Basilier ja
29038:                    Hämeenlinnan konttorissa 20 päivänä joulukuuta
29039:              Pankin Johtokunnan puheenjohtaja von Collan.
29040: c) Pietarin        Pietarin konttorin katsastusmiehinä ovat toimineet
29041: konttorissa. Suomen passiviraston päällikkö, Todellinen Valtioneuvos,
29042:              Vapaaherra Th. Bruun ja hänen varamiehenään saman
29043:              viraston oikeudenkäyntiapulainen Kollegineuvos H. J.
29044:              Helenius.
29045: 
29046:                                           7 §.
29047: 
29048:  Kuluneiden          Sikäli kuin kuluneita seteleitä on pääkonttoriin saa-
29049: setelien polt- punut ja suurempi määrä niitä kerääntynyt, ovat Pankki-
29050:   taminen.    valtuusmiehet sitä varten kutsutuilla henkilöillä lasketut-
29051:               taneet sellaiset setelit, jotka sitten on poltettu Pankin
29052:               talousrakennuksessa olevassa uunissa. Tietoja poltetuista
29053:               seteleistä on Pankkivaltuusmiesten pöytäkirjoissa helmi-
29054:               kuun 8, 10, 12 ja 15, toukokuun 17, 19 ja 22, syyskuun
29055:               6, 8, 11, 14 ja 17 sekä joulukuun 10, 14, 16, 21, 23 ja
29056:               28 päiviltä 1909.
29057: 
29058:                                           8 §.
29059: Pankinuudet         Sittenkuin Arkkitehti E. Saarinen, jolle Suomen
29060:    setelit.   Pankin viranomaiset olivat antaneet toimeksi laatia luon-
29061:               noksen Pankin uusia 1,000 markan seteleitä varten, oli
29062:               valmistanut piirustuksen, joka Pankin viranomaisten mie-
29063:               lestä oli tarkoitustaan vastaava ja ulkoasultaan miellyt-
29064:               tävä, pyysivät Pankkivaltuusmiehet alamaisessa kirjeessä
29065:               16 päivältä tammikuuta 1909 sellaisen tekstin, ulkoasun
29066:               ja muodon vahvistettavaksi Suomen Pankin 1,000 mar-
29067:                                                           11
29068: 
29069: kan seteleille, kuin edellämainittu piirustus siihen kuulu-
29070: vine selityksineen osoitti. Tähän Pankkivaltuusmiesten
29071: pyyntöön suostui Keisarillinen Suomen Senaatti 26 päi-
29072: vänä tammikuuta 1909.
29073:      Pankin Johtokunnan yksissä neuvoin Valtuusmies-
29074: ten kanssa antamien ohjeiden mukaan laati Arkkitehti E.
29075: Saarinen tämän jälkeen piirustukset myöskin 5, 10, 20,
29076: 50, 100 ja 500 markan seteleitä varten, minkä jälkeen
29077: Senaatti Pankkivaltuusmiesten esitysten johdosta vahvisti
29078: uuden tekstin, ulkoasun ja muodon näitäkin setelilajeja
29079: varten, laadittujen piirustusten ja niitä seuranneiden seli-
29080: telmäin mukaisesti, 7 päivänä toukokuuta 1909 viiden mar-
29081: lmn seteleille ja 19 päivänä seuraavaa lokakuuta 10, 20,
29082: 50, 100 ja 500 markan seteleille.
29083:      Senaatin päätökset näistä asioista ovat julkaistut Ase-
29084: tuskokoelmassa.
29085: 
29086: 
29087:                              9 §.
29088: 
29089:       Suomen Eduskunnan kirjelmässä 16 päivältä marras- Suomen Pan-
29090: kuuta 1909 ilmoitettiin Pankkivaltuusmiehille, että Suo- kin käyttä-
29091: men Pankin käyttämättömät voittovarat edelliseltä vuo- mättömät
29092: delta, 7,679,691 markkaa 62 penniä, olivat Pankin vara- voittovarat.
29093: rahastoon siirrettävät, jonka päätöksen Pankkivaltuusmie-
29094: het ilmoittivat Pankin Johtokunnalle tiedoksi ja nouda-
29095: tettavaksi.
29096: 
29097:                              10 §.
29098: 
29099:       Koska Pankin Wiipurin kaupungissa omistamassa Pankin kiin-
29100: talossa oli toimitettu erinäisiä tarpeellisiksi havaittuja kor- teistöjä ia
29101: jaustöitä, joista oli suoritettu yhteensä 3, 771 markkaa 88 konttorihuo-
29102: penniä, antoivat Pankkivaltuusmiehet, Johtokunnan esityk- neustqfa kos-
29103: sen mukaisesti, 16 päivänä tammikuuta 1909 suostumnk- kevia toimen·
29104: sensa siihen että näiden kustannusten suorittamiseksi saa- piteita.
29105: taisiin Pankin varoista käyttää mainittu määräraha.             a) Wiipurin
29106:       Sittenkuin Johtokunta oli kirjeessä 24 päivältä tou- konttori.
29107: kokuuta 1909 anonut, että Pankin Wiipurin kaupungissa
29108: omistaman talon vanhan kivirakennuksen yläkerran kun-
29109: toonpanemiseksi sekä likaviemärin hankkimista varten
29110:  erääseen alakerran myymälähuoneustoon Pankin varoista
29111: myönnettäisiin 3,200 markkaa, suostuivat Pankkivaltuus-
29112: miehet sanottuun esitykseen 8 päivänä kesäkuuta 1909.
29113:              12
29114: 
29115:                     Kirjeessä 30 päivältä lokakuuta 1909 ilmoitti Johto-
29116:               kunta, että Pankin Wiipurissa oleva konttori piakkoin tuli
29117:               muutettavaksi Pankin omaan valmistumaisillaan olevaan
29118:               taloon, minkä johdosta konttorin nykyinen huoneusto,
29119:              joka vuokrasopimuksella 11 päivältä helmikuuta 1898 oli
29120:               vuokrattu 20 vuodeksi 4,000 markan vuotuista vuokraa
29121:               vastaan, jäisi Pankille tarpeettomaksi. Koska kumminkin
29122:               nykyisen huoneuston vuokraaminen Pankin lukuun vaa-
29123:               tisi suuria korjauskustannuksia ja talon omistaja, Vara-
29124:               tuomari J. A. Thesleff, oli suostunut 15,200 markan kor-
29125:               vausta vastaan purkamaan edellämainitun vuokrasopimuk-
29126:               sen, piti Johtokunta vuokrasopimuksen purkamisen Pan-
29127:               kille edullisempana ja pyysi saada Pankin varoista suo-
29128:               rittaa Varatuomari Thesleffille hänen vaatimansa 15,200
29129:               markkaa edellämainitun vuokrasopimuksen purkamisesta,
29130:               luettuna 1 päivästä kesäkuuta 1910. Tähän esitykseen
29131:               suostuivat Pankkivaltuusmiehet 6 päivänä marraskuuta
29132:               1909.
29133:   b) Kotkan         Sittenkuin Professori G. Nyström oli laatinut piirus-
29134:    konttori. tukset Pankin Kotkan kaupungissa omistamalle tontille
29135:               tehtävää uudisrakennusta varten, myönsivät Pankkival-
29136:               tuusmiehet, Johtokunnan esityksen mukaan, 24 päivänä
29137:               huhtikuuta 1909 tarkoitusta varten käytettäväksi korkein-
29138:               taan 200,000 markkaa.
29139:  c) Jyväsky-        Maaliskuun 29 päivänä 1909 päivätyssä kirjeessä
29140: län konttori. ilmoitti Johtokunta, että Jyväskylän kaupungin viran-
29141:               omaiset nyt olivat suostuneet vuokraamaan Pankille sen
29142:               konttorin nykyisen huoneuston Jyväskylän kaupungin-
29143:               talossa edelleen viideksi vuodeksi, luettuna 1 päivästä
29144:               kesäkuuta 1910, kolmen tuhannen markan suuruista vuosi-
29145:               vuokraa vastaan, joka on 500 markkaa suurempi samasta
29146:               huoneustosta tähän saakka maksettua vuokraa, vaan 500
29147:               markkaa pienempi kaupunginviranomaisten aluksi vuokra-
29148:               sopimuksen uudistamisesta keskusteltaessa vaatimaa mää-
29149:               rää. Koska vuokrasopimuksen uudistaminen näillä Joh-
29150:               tokunnan jo aikaisemmin tarjoamilla ehdoilla Johtokunnan
29151:               mielestä näytti Pankille edullisemmalta kuin Pankin Jy-
29152:               väskylässä omistaman tontin rakennuttaminen nyt jo,
29153:               pyysi Johtokunta oikeutusta asianomaisten kanssa tehdä
29154:               uuden vuokrasopimuksen edellämainituilla ehdoilla. Pank-
29155:               kivaltuusmiehet suostuivat sanottuun ehdotukseen 1 päi-
29156:               vänä huhtikuuta 1909.
29157:                     Kirjeessä 24 päivältä. huhtikuuta 1909 anoi Johto-
29158:               kunta oikeutta käyttää neljäntuhannen markan suuruisen
29159:                                                             13
29160: 
29161: määrärahan erina1s1ä korjaustöitä varten Pankin Jyväs-
29162: kylässä omistamassa talossa Rakennusmestari A. E. Hen-
29163: riksonin laatimain piirustusten ja kustannusarvion mu-
29164: kaan, mihin esitykseen Pankkivaltuusmiehet 24 päivänä
29165: huhtikuuta 1909 suostuivat. Koska tämäi määräraha myö-
29166: hemmin havaittiin riittämättömäksi, myönsivät Pankki-
29167: valtuusmiehet 16 päivänä joulukuuta tarkoitusta varten
29168: lisäksi 3,162 markkaa 37 penniä.
29169:       Sittenkuin suomalaisen P. Marian seurakunnan Kirk- d) Pietarin
29170: koneuvosto Pietarissa kontrahdilla 16 päivältä syyskuuta konttori.
29171: 1904 oli vuokrannut Suomen PankinPietarin konttorillehuo-
29172: neuston kymmeneksi vuodeksi, lukien 1 päivästä elokuuta
29173: 1904, tuhannen kahdeksansadan ruplan vuosivuokrasta,
29174: oikeudella kumminkin viiden vuoden kuluttua harkinnan
29175: mukaan korottaa vuokraa 500 ruplalla, oli Kirkkoneu-
29176: vosto, Suomen Pankin Johtokunnan kirjelmän mukaan
29177: 8 päivältä kesäkuuta 1909, korottanut vuokran sanotulla
29178: määrällä lukien 1 päivästä elokuuta 1909.
29179: 
29180:                               11 §.
29181:      Pankin Wiipurissa olevan konttorin vartioimista var- Wiipurin
29182: ten on Keisarillinen Senaatti 25 päivänä tammikuuta konttorin var-
29183: 1909 Pankkivaltuusmiesten esityksestä edelleenkin myön- tioiminen.
29184: tänyt tarvittavan määrärahan valtiovaroista.
29185: 
29186:                               12 §.
29187:       Koska se 75,000 markan suuruinen rahamäärä, joka Kotkan kont-
29188: siitä annetun määräyksen mukaan Pankin Kotkan kont-torin kassan-
29189: torin kassanhoitajalla enintäin sai olla käsikas sana, lisään- hoitajan ktisi-
29190: tyneen vaihto- ja diskontoliikkeen vuoksi oli havaittu             kassa.
29191: riittämättömäksi, vahvistivat Pankkivaltuusmiehet Johto-
29192: kunnan esityksestä 8 päivänä kesäkuuta 1909 sanotun
29193: käsikassan korkeimman määrän 100,000 markaksi.
29194: 
29195:                               13 §.
29196:       V uosirahasääntöön pantua määrärahaa virkaloman Erinäisiä
29197: hankkimiseksi virka- ja palvelusmiehille on vuonna 1909 mäarärahoja.
29198: käyte.tty 18,148 markkaa 36 penniä. Pankkivaltuusmies- a)Määräraha
29199: ten päätös virkalomaa varten säädetyn määrärahan käyttä- virkalomaa
29200: misestä on merkitty toukokuun 15 päivänä tehtyyn pöytä- varten.
29201: kirjaan.
29202:                  14
29203: 
29204: b) Eläkkeitä.       Pankin Turun konttorin vahtimestarille K. G. Lind-
29205:               holmille, joka pyynnöstä oli saanut eron toimestaan lukien
29206:               1 päivästä lokakuuta 1909, ovat Pankkivaltuusmiehet 25
29207:               päivänä syyskuuta sanottuna vuonna myöntäneet vuotui-
29208:               sen 1,000 markan suuruisen elinkautisen eläkkeen, mikä
29209:               vastaa Lindholmin nauttimaa vakinaista palkkaa.
29210:   c) Satun-         Pietarin konttorin molemmille rahanlukijoille, vahti-
29211: naisten palk· mestarille ja vahtimestarinapulaiselle on annettu satun-
29212:    kioitten naisten palkkioitten määrärahasta tavanmukaiset lahjapalk-
29213:  määräraha. kiot pääsiäiseksi ja uudeksi vuodeksi, yhteensä 405 ruplaa.
29214:  d) Tarvera-        Johtokunnan ilmoitettua, että Porin ja Sortavalan
29215:      hat.     konttoreja varten vuodeksi 1909 määrätyt tarverahat kas-
29216:               vaneen liikkeen johdosta eivät tulisi riittämään tarkoituk-
29217:               seensa, vaan että tehtyjen laskujen mukaan Porin konttori
29218:               oli pakoitettu käyttämään korkeintaan 500 markkaa ja
29219:               Sortavalan konttori noin 310 markkaa mainittujen määrä-
29220:               rahain lisäksi, ovat Pankkivaltuusmiehet 10 päivänä joulu-
29221:               kuuta 1909 myöntäneet tarkoitusta varten edellämainitut
29222:               määrät.
29223:                     Pankille 5 päivänä maaliskuuta 1906 vahvistettuun
29224:               vuosirahasääntöön liitetyn 8:n muistutuksen mukaan ovat
29225:               Pankkivaltuusmiehet Johtokunnan esityksestä 14 päivänä
29226:               joulukuuta 1909 myöntäneet seuraavat määrät tarverahoja
29227:               Pankin haarakonttorien käytettäväksi vuonna 1910, nimit-
29228:               täin: Turun, Porin, Nikolainkaupungin ja Oulun kantto-
29229:               reille kullekin 1,200 markkaa, Kuopion kanttorille 1,300
29230:               markkaa, Joensuun, Sortavalan, Mikkelin, Hämeenlinnan,
29231:               Jyväskylän ja Kotkan kanttorille kullekin 1,000 markkaa,
29232:                Wiipurin kanttorille 3,200 markkaa, Tampereen kanttorille
29233:                1,800 markkaa sekä Pietarin kanttorille 2,500 markkaa.
29234: 
29235:                                           14 §.
29236:  Pankin ko- .      Virkavapautta osaksi kivulloisuuden ja osaksi yksi-
29237:  misariuksen tyisten asiain tähden ovat vuonna 1909 nauttineet allamai-
29238:     virat.   nittujen konttorien hoitajat, nimittäin:
29239:                      Kuopion konttorin hoitaja 0. Wallenius 4 päivästä
29240:                 toukokuuta saman kuun 18 päivään sekä 7 päivästä kesä-
29241:                 kuuta saman kuun 18 päivään;
29242:                      Pietarin konttorin v. t. hoitaja 0. Lindberg 5 päi-
29243:                 väsLä kesäkuuta saman kuun 16 päivään, 16 päivästä heinä-
29244:                 kuuta sanotun kuun loppuun ja 19 päivästä lokakuuta 18
29245:                 päivään joulukuuta;
29246:                      Nikolainkaupungin konttorin hoitaja V. Gadding elo-
29247:                                                        15
29248: 
29249: kuun ajan sekä 29 päivästä marraskuuta 5 päivään joulu-
29250: kuuta;
29251:      Porin konttorin hoitaja E. Broms elokuun ajan;
29252:      Hämeenlinnan konttorin hoitaja B. E. Sundgren 25
29253: päivästä elokuuta 1 päivään syyskuuta;       o
29254: 
29255:      Mikkelin konttorin v. t. hoitaja K. G. Akesson 16 päi-
29256: västä elokuuta 1 päivään syyskuuta;
29257:      Sortavalan konttorin hoitaja W. Stenius 18 päivästä
29258: lokakuuta 2 päivään marraskuuta; sekä
29259:      Turun konttorin hoitaja W. Wegelius 29 päivästä
29260: lokakuuta 29 päivään joulukuuta.
29261:      Edellämainittujen virkalomien aikana ovat Pankki-
29262: valtuusmiesten määräysten mukaan pankinkomisariuksen
29263: virkoja tavallisesti hoitaneet asianomaisten konttorien kas-
29264: sanhoitajat.                              .
29265:      Muutoin on kesälomaa myönnetty konttorinhoitajille
29266: kullekin yhden kuukauden aika, jonka ohessa Johtokunta
29267: on mainituille hoitajille hakemuksesta myöntänyt lyhem-
29268: pää virka vapautta, ei kuitenkaan viikkoa pitemmäksi ajaksi.
29269: 
29270:                            15 §.
29271:      Sen johdosta että Joensuun konttorin diskontokomi- Diskonto-
29272: tean toinen varsinainen jäsen Filoso:fiantohtori, Lehtori komiteat.
29273: Johan Wilhelm Ronimus oli kuollut sekä komitean toinen
29274: varajäsen Asemapäällikkö Carl Väinö Aspelund oli muut-
29275: tanut pois paikkakunnalta, määräsivät Pankkivaltuusmie-
29276: het, Johtokunnan esityksen mukaan, 22 päivänä lokakuuta
29277: 1909 Lehtori Aaro Markkasen vuoden loppuun olemaan
29278: jäsenenä mainitussa diskontokomiteassa.
29279:       Diskontokomitean jäseniksi sekä varajäseniksi vuo-
29280: deksi 1910 valitsivat Pankkivaltuusmiehet 23 päivänä mar-
29281: raskuuta 1909:
29282:       Hämeenlinnan konttoriin jäseniksi Insinööri Johan
29283: Henrik Holmenin ja Kauppias Anders Gustaf Skogsterin
29284: sekä varajäseniksi Tehtailija Gustaf Richard Fältmarsin
29285: ja Oikeusneuvosmies Gustaf Leonard Idestamin;
29286:       Joensuun konttoriin jäseniksi Kauppias Wilhelm
29287: Hämäläisen ja Lehtori Aaro Markkasen sekä varajäseniksi
29288: KauppiasJohan Pitkon ja Kihlakunnantuomari Karl Gottfrid
29289: Krookin;
29290:       Jyväskylän konttoriin jäseniksi Hovineuvos Adolf
29291:  Wilhelm von Zweygbergin ja Toimitusjohtaja Hugo Par-
29292: viaisen sekä varajäseniksi Varatuomari Hjalmar Hugo
29293:   16
29294: 
29295: Ossian Hollmeruksen ja Kruununnimismies Anshelm Rön-
29296: nebergin;
29297:       Kotkan konttoriin jäseniksi Kaupunginkamreeri Gösta
29298: Nordgrenin ja toisen Kaupunginlääkärin Viktor Hugo
29299: Alfthanin sekä varajäseniksi Tullinhoitaja Robert Fredrik
29300: Wilhelm Standingerin ja Insinööri Johan Albert Collinin;
29301:       Kuopion konttoriin jäseniksi Kihlakunnantuomari
29302: Frans Oskar Möllerin ja Kunnallisneuvosmies Johan Fred-
29303: rik Dahlströmin sekä varajäseniksi Lääninrahastonhoitajan,
29304: Kollegiasessori Herman Werner Sahlsteinin ja Prokuristi
29305: Reino Brunilan;
29306:       Mikkelin konttoriin jäseniksi Kauppaneuvos Carl
29307: Fredrik Pöndisen ja Liikennetarkastaja August Fredrik
29308: Granfeltin sekä varajäseniksi Kapteeni Voldemar Winterin
29309: ja Varatuomari Ernst Edvard Rosenqvistin;
29310:       Nikolainkaupungin konttoriin jäseniksi Kauppaneu-
29311: vos Carl Johan Hartmanin ja Pormestari Ivar Wilhelm
29312: Hasselblattin sekä varajäseniksi Kauppias Johan Edvard
29313: Backmanin ja Varakonsuli Lennart Eliel Backmanin;
29314:       Oulun konttoriin jäseniksi Kauppaneuvos Fredrik
29315: Adolf .Riekin ja Oikeusneuvosmies Torsten Lundbergin
29316: sekä varamiehiksi Kunnallisneuvosmies Oskar Gustaf Lau-
29317: riuin ja Kauppias Herman Anderssonin;
29318:      Porin konttoriin jäseniksi Kihlakunnantuomari, Laa-
29319: manni Theodor Leopold Eckin ja Konttoripäällikkö Claes
29320: Gotthard von Rehausenin sekä varajäseniksi Kauppias
29321: Fritz Arthur Juseliuksen ja Kaupunginkamreeri Johan
29322: Leine bergin;
29323:       Sortavalan konttoriin jäseniksi entisen Kihlakunnan-
29324: tuomarin Karl Gustaf Bergin ja Kauppias Wilho Sorvalin
29325: sekä varajäseniksi Kauppias Ossian Evert Kivisen ja Liike-
29326: mies Alexander Johan Nissiuin;
29327:       Tampereeno konttoriin jäseniksi Kunnallisneuvos
29328: Carl Wilhelm Akerlundin ja Tehtailija Oskar Björkellin
29329: sekä varajäseniksi Tehtailija Fabian Klingendahlin ja Vara-
29330: tuomari Walter Björkstenin;
29331:      Turun konttoriin jäseniksi Kunnallisneuvos Hans
29332: Gustaf Hoffstedtin ja Kunnallisneuvosmies Ernst Petter
29333: Johan Thomen sekä varajäseniksi Kauppias Evert Wilhelm
29334: Nylundin ja Kapteeni, Vapaaherra Rolf Maximilian Car-
29335: pelanin;
29336:      Wiipurin konttoriin jäseniksi Hovioikeudenneuvos
29337: Egid William Elfvengrenin ja Konsuliagentti Carl Edvin
29338: Ekströmin sekä varajäseniksi Kirjakauppias Viktor Ho-
29339: vmgm Ja Oikeuspormestari Ivar Gerhard Alopamksen.
29340:                                                         17
29341: 
29342:                             16 §.
29343: 
29344:         Valtiopäiväjärjestyksen 74 §:n 2:ssa momentissa ole- Pankkivai-
29345:  van määräyksen johdosta toimitettiin 19 päivänä helmi- tuusmiesten
29346:  kuuta 1909 arpominen siitä, ketkä Pankkivaltuusmiehet virantoi-
29347:  olivat vuorossa sanottuna vuonna eroamaan, jolloin joutui-     mitus.
29348:  vat eroamisvuoroon niistä kolmesta valtuusmiehestä, joi-
29349:  den tulee olla osallisina kaikissa käsiteltävänä olevissa asi-
29350:  oissa, Prokuristi Heikki Lindroos, sekä niistä kolmesta
29351:  valtuusmiehestä, joiden tulee olla osallisina kaikkien val-
29352:  tuusmiesten yhteisesti ratkaistavissa asioissa, Toimitusjoh-
29353:  taja Wilhelm Alexander Lavonius.
29354:        Marraskuun 1 päivänä 1909 toimitetussa Suomen
29355: Pankin pankkivaltuusmiesten ja tilintarkastajain ynnä hei-
29356:  dän varamiestensä vaalissa tulivat valituiksi:
29357:        Pankkivaltuusmieheksi olemaan osallisena kaikissa
29358: valtuusmiesten käsiteltävinä olevissa asioissa Sanomaleh-
29359:  dentoimittaja Yrjö Elias Sirola;
29360:        Pankkivaltuusmieheksi olemaan osallisena niiden asi-
29361:  ain käsittelyssä, jotka ovat kaikkien pankkivaltuusmiesten
29362:  yhteisesti ratkaistavat, Sanomalehdentoimittaja, Filosofian-
29363: tohtori Ernst Fredrik Nevanlinna;
29364:        Pankkivaltuusmiesten varamiehiksi: ensimmäiseksi
29365: varamieheksi Esittelijäsihteeri Akseli August Listo, toi-
29366: seksi varamieheksi lainvalmistelukunnan vanhempi jäsen,
29367: Hovioikeudenasessori ja Lakitiedetten Tohtori George Fred-
29368: rik Granfelt, kolmanneksi varamieheksi Lääkintöneuvos
29369: Gustaf Rudolf Idman, neljänneksi varamieheksi vakuutus-
29370: tarkastaja, Filisofianmaisteri Gustaf Onni Immanuel Hall-
29371: sten, viidenneksi varamieheksi lyseon lehtori, Filosofian-
29372: tohtori Hugo Magnus Johannes Relander ja kuudenneksi
29373: varamieheksi Kauppias Juho Santaholma;
29374:        Pankin tilintarkastajiksi: Kauppaoppilaitosten tarkas-
29375: taja, Professori ErnstJakob Waldemar Bonsdorff, Sanoma-
29376: lehdentoimittaja Wäinö Alfred Tanner, Lakitiedetten kan-
29377: didaatti Jonas Castren ja Maanviljelysneuvos Karl Wilhelm
29378: Bruncrona; sekä
29379:        tilintarkastajain varamiehiksi: ensimäiseksi Suomen
29380: liikemiesten kauppaopiston johtaja Filosofianmaisteri Kyösti
29381: Nestor Järvinen, toiseksi Filosofianmaisteri Paavo Korpi-
29382: saari, kolmanneksi Filosofiantohtori Arvid N eovius ja nel-
29383: jänneksi Sanomalehdentoimittaja Eero Erkko.
29384:        Kerrotun vaalin tapahduttua kokoontuivat Pankkival-
29385: tuusmiehet 6 päivänä marraskuuta 1909, jolloin valittiin
29386:               18
29387: 
29388:            puheenjohtajaksi Vapaaherra E. G. Palmen sekä varapu-
29389:            heenjohtajaksi Professori K. J. Ståhlberg.
29390:                 Tilapäisten esteiden sattuessa ovat varamiehinä toimi-
29391:            neet Herrat Listo, Granfelt, Hallsten ja Relander.
29392: 
29393: 
29394:                                         17 §.
29395: 
29396:   Kysymys         Valtiopäivillä 1907 oli Suomen Pankille tehty uuden
29397: Suomen Pan- ohje- ja vuosirahasäännön ehdotus Pankkivaliokunnan ja
29398: kin ohjesään-Eduskunnan tarkastettavana, ja hyväksyttiin silloiu muu-
29399:  nön tarkas- tamat vuosirahasäännön muutokset, samalla kuin Edus-
29400:    tuksesta. kunta 2 päivänä marraskuuta 1907 päivätyssä kirjelmässä
29401:            antoi Pankkivaltuusmiesten toimeksi ottaa muut ehdotuk-
29402:            set uuden tarkastuksen alaisiksi. Tämän johdosta Pankki-
29403:            valtuusmiehet       antoivat   Pankin Johtokunnan val-
29404:            mistella puheena olevaa asiaa, minkä jälkeen Johtokunta
29405:            neuvoteltuaan sen yksityiskohdista Pankkivaltuusmiesten
29406:            kanssa lähetti Valtuusmiehille ehdotuksen ohje- ja vuosi-
29407:            rahasäännöksi perusteluineen.
29408:                  'l'arkastettuansa mainitun ehdotuksen, lähettivät Pank-
29409:            kivaltuusmiehet sen kirjeen mukana 2 päivältä syyskuuta
29410:            1909 Pankkivaliokunnalle puoltaen ehdotuksen hyväksy-
29411:            mistä eräällä vuosirahansääntöön tehdyllä lisäyksellä. Tä-
29412:            män ehdotuksen on Eduskunta, sitä säädetyssä järjestyk-
29413:            sessä käsiteltyänsä, 16 päivänä marr!!oskuuta 1909 hylännyt
29414:            ja samalla päättänyt kehottaa Pankkivaltuusmiehiä otta-
29415:            maan uudestaan harkittavakseen muutosten tarpeellisuutta
29416:            Suomen Pankin ohje- ja vuosirahasääntöön ja aikanaan
29417:            antamaan Eduskunnalle ehdotuksen asiasta.
29418: 
29419:                                         18 §.
29420: Lausuntoval-          Sittenkuin Suomen kaupunki- ja maalaiskuntien Kes-
29421:  tiotakauksen kuslainakassan Osakeyhtiö- Centrallånekassan för Finlands
29422:   myöntämi- stads- och landskommuners Aktiebolag'in hallitus Keisa-
29423:  sestä eräälle rilliseen Senaattiin annetussa hakemuskirjassa oli pyytänyt
29424: osakeyhtiölle. valtiotakauksen hankkimista osakeyhtiön ulkomailla otta-
29425:            mista lainoista enintään 20 miljoonan Suomen markan
29426:            määrään asti sekä samalla anonut että, jos yhtiön harjoit-
29427:            tamaa pankkiliikettä koskevan armollisen asetuksen 18 §
29428:            nyk~sessä muodossaan estäisi takauksen myöntämistä.
29429:            ryhdyttäisiin toimenpiteisiin sellaisen muutoksen aikaan-
29430:                                                             19
29431: 
29432: saamiseksi tähän pykälään, että takauksen myöntäminen
29433: kävisi mahdolliseksi, pyysi Senaatin Valtiovaraintoimitus-
29434: kunta kirjeessä 11 päivältä lokakuuta 1909, että Pankki-
29435: valtuusmiehet antaisivat lausuntonsa ehdotetusta muutok-
29436: sesta mainittuun armolliseen asetukseen.
29437:       Tämän johdosta Pankkivaltuusmiehet, Valtiovarain-
29438: toimituskunnalle lähettämässään kirjelmässä 22 päivältä
29439: lokakuuta 1909, ilmoittivat mielipiteenään ettei mainittu
29440: lainkohta salli, että pankille tahi muulle laitokselle, joka
29441: toiminnassaan on yhtiön harjoittamaa pankkiliikettä kos-
29442: kevan asetuksen määräysten alainen, myönnetään valtion-
29443: takaus sen antamista obligatsioneista. Pankkivaltuusmie-
29444: het pitivät kuitenkin suotavana että 10 päivänä toukokuuta
29445: 1886 annetun yhtiön harjoittamaa pankkiliikettä koskevan
29446: asetuksen 18 §:ään saataisiin sellainen lisäys, että laki ei
29447: estäisi antamasta valtiontakausta obligatsionilainoista pank-
29448: kilain alaisille laitoksille, jotka tarkoittavat julkisten yhdys-
29449:  kuntain luotantarpeen tyydyttämistä.
29450: 
29451:       Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1910.
29452: 
29453:                          E. o. Palmen.
29454: K. J. Ståhlberg.        Yrjö E. Sirola.       H. 0. Paloheimo.
29455:              Gösta Björkenheim. E. Nevanlinna.
29456: 
29457:                                             G. E. Winter.
29458:                            Liite Suomen Eduskunnan Pank-
29459:                       kivaltuusmiesten kertomukseen vuo-
29460:                       delta 1909.
29461: 
29462: 
29463: 
29464: 
29465:                     Yleiskatsaus
29466:  Suomen Pankin tilaan ja toimintaan
29467:                          vuosina 1907-1909.
29468: 
29469: 
29470: 
29471:                          A. Yleisiä tilejä.
29472:                                                                  Siv.
29473:    I. Suomen Pankin tila Joulukuun viimeisenä päivänä 1906         4
29474:   II.    ,                      n         "          ,    1909     6
29475:  III. Taulu osoittava Suomen Pankin tilaa joka vuosineljän-
29476:         neksen lopussa vuosina 1907-1909 . . . . . . . .           8
29477:  IV. Taulu osoittava Pankin käyttämätöntä setelinauto-oikeutta
29478:         joka vuosineljänneksen lopussa vuosina 1906-1909          10
29479:   V. .Pankin kassatila 1906-1909 vuosien lopussa .                11
29480:  VI. Pankin rahaliike vuosina 1907-1909 . . . .                   12
29481: VII. Tulos Pankin toiminnasta vuosina 1907-1909.                  13
29482: VIII. Voittovarojen tili vuosina 1907-1909 .                      14
29483: 
29484:                           B. Erikoistilejä.
29485:  1.   Tili Pankin suomen-kultarahavarastosta .                    16
29486:  2.   Obligatsionitili . . . . . . . . . .                        17
29487:  3.   Ulkomaan kouttokurantti-saamisten tili .                    19
29488:  4.   Diskontattujen kotimaisten vekselien tili                   20
29489:  5.   Lainatili . . . . . . . . . . . . .                         21
29490:  6.   Kassakreditiivitili . . . . . . . . .                       22
29491:  7.   Diskontattujen ulkomaisten vekselien tili                   24
29492:  8.   Protestattujen kotimaisten                                  25
29493:  9.   Seteli-tili. . . .                                          26
29494: 10.   Postivekselien tili . . .                                   28
29495:                                                                     Siv.
29496: 11.   Pietarin konttorin maksettavaksi asetettujen osotusten tili    28
29497: 12.   Pano- ja ottotili . . . . . .                                  29
29498: 13.   Perittäviksi jätettyjen vekselien tili                         29
29499: 14.   Agiotili . . . . .                                             30
29500: 15.   Pankin kantarahasto . .                                        30
29501: 16.   Pankin vararahasto . . .                                       30
29502: 17.   Avonaisten talletusten tili                                    31
29503: 18.   Pankin clearing-osasto                                         31
29504: 19.   Epävarmojen ja poistettujen saamisten tili                     32
29505: Yleisiä tilej ä.
29506:      4
29507: 
29508: 
29509:                                                                 1. Suomen Pankin
29510: 
29511:                                                            1                  1
29512:                                                                               1
29513: 
29514:                 Va••a t.
29515:     Setelinantaa vastaavia metallivaroJa.
29516:                                                                 1
29517: 
29518: 
29519: Metallikassa:
29520:   suomen kultarahaa .                            16,372,410    _[
29521:   venäjän ja ulkomaan kultarahaa .               10,156,530 831
29522:   rahaksi lyömätöntä kultaa                         220,416 22
29523:   kultaa rahapajassa                                 17,894 03 26,767,251 08
29524: Suomen hopearahaa                                                1,515,556 25
29525: Obligatsioneja ulkomaan rahassa                                 23,263,498 43
29526: Ulkomaisia kirjeenvaihtajia                                     70,310,430 07
29527: Ulkomaan setelirahaa ja kuponkeja                                  201,409 47
29528: Ulkomaisia vekseleitä.                                           2,410,432 35 124,468,5'
29529: 
29530: 
29531: 
29532:                  Saamisia.
29533: Vekseleitä Suomen rahassa                                           40,516,049 35
29534: Rypoteekkilainoja                                                   18,872,774 87
29535: Alkuperäislainoja                                                       13,600 68
29536: Kassakreditiivejä
29537:                                                                     _4,154.85'r 63,557,2
29538:                                                                 1
29539:                Muita varoja.
29540: Rahaksi lyömätöntä hopeata .                                           12,573 49
29541: Hopeata rahapajassa                                                    80,782 85
29542: Vaskirahaa .                                                           79,447 27
29543: Obligatsioneja Suomen rahassa                                         231,780 -
29544: Eri tilejä.                                 ·1                         27,133 18
29545: Protestattuja kotimaisia vekseleitä                                    30,870 18
29546: Kasvaneita korkoja, saldo                                              53,630 11
29547: Pankkikiinteistöt                                 1,108,473 26
29548: Kalusto                                                 100 - 1,108,573 26          1,624,7
29549: 
29550:                                                            1                  1
29551: 
29552:                                         Smk.l              1 .1               f. b89,650,t
29553:                                                                                              5
29554: 
29555: lukuun viimeisenä päivänä 1906.
29556: 
29557:                                                           1   1   1                 1
29558: 
29559: 
29560: 
29561:                     Velat.                                                   1
29562: 
29563: Vaadittacssa maksettavia sitoumuksia:
29564: lreessä olevia seteleitä                              92,315,783 -
29565:  ,             postivekseleitä             405,415 23
29566:            " osotuksia Pietarin kontto-
29567:  "         "       toriin                   22,416 26    427,831 49
29568: Mon pano- ja ottotilillä.             . 23,508,551150
29569: den                                   . 8,239,240 76 31,747,793 26
29570:         " "
29571: tyitä vekseleitä    "                      109,650 98
29572: ,iolainain vuosimaksuja .                    1,274 52
29573: >maisia kirjeenvaihtajia .                 947,670 -
29574: tilejä.         -
29575: ,tovaroista varattu .
29576:                                            202,601 63 1,261,197 13
29577:                                                        5,000,000- 130,752,603 88
29578:                                                               1
29579:                                                               1
29580: ~ta rahasto                                                   1
29581:                                                                     25,ooo,oool-
29582:                                                               1
29583: 
29584: arahasto, johon sisält.yy pankin kiinteistöjen ~a                   21,108,573,26 46,108,573 26
29585: taluston arvo        .   •   .   .   Smk 1,108,573: 6
29586: 
29587: •ttämättömiä voittovaro}a .                                                  1          12,789,470 65
29588: 
29589: inantoa vastaavat
29590: oetallivarat           124,468,577: 65
29591:  lisäksi on Pankki
29592: 'ii<eutettu antamaan
29593: eteleitä                40,000,000: -  164,468,577: 65
29594: etaan vaadittaesaa
29595: oaksettavat siton•
29596: oukset •               130,752,603: 88
29597: yönnetyisUt ka;sa~
29598: reditiiveistll. nosta-
29599: >atta oleva määrä •      2,885,945: 10 133,188,548: 98
29600: 
29601: ;ämätön setelinauto-oikeus           Smk 81,330,028: 67
29602: 
29603: 
29604: 
29605: 
29606:                                                                               1
29607:                                                                              1
29608:                                                  Smk          /./             1 .   bs9,650,647/79
29609:     6
29610: 
29611:                                                            II. Suomen Pankin t
29612: 
29613: 
29614:                                                       1
29615:               Varat.
29616:   Setelinantoa vastaavia metallivarofa.
29617: Metallikassa:
29618:  suomen kultarahaa.                       • 16,029,510 -
29619:  venäjän ja ulkomaan kultarahaa             8,006,373 83
29620:  rahaksi lyömätöntä kultaa .                  531,291 54
29621:  kultaa rahapajassa .                           27,100 41 24,594,275 78
29622: Suomen hopearahaa                                            2,853,729 25
29623: Obligatsioneja ulkomaan rahassa                       1     23,071,345 20
29624: Ulkomaisia kirjeenvaihtajia                           1     80,676,618 44
29625: Ulkomaan setelirahaa ja kuponkeja                              449,684,42
29626: Ulkomaisia vekseleitä                                        2,443,855 96 134,089,509
29627: 
29628:                                                                       1
29629: 
29630: 
29631:                Saamisia.
29632: 
29633: Vekseleitä Suomen rahassa                                   48,002,102 28
29634: Hypoteekkilainoja.                                          20,270.525 37               i
29635: 
29636: 
29637: Kassakreditiivejä                                            3,691,146 56 71,963,774
29638:                                                                                         1
29639: 
29640: 
29641: 
29642: 
29643:              Muita varofa.                                            1
29644:                                                                       1
29645: 
29646: Rahaksi lyömätöntä hopeata .                                   54,159 20
29647: Vaskirahaa .                                                  124,244 70
29648: Obligatsioneja Suomen rahassa.                                258,150 -
29649: Eri tilejä                                                      10,194 72
29650: Protestattuja kotimaisia vekseleitä                           259,480 10
29651: Kasvaneita korkoja, saldo .                                   141,591 32
29652: Pankkikiinteistöt                            2,351,003 50
29653: Kalusto.                                           100 -     2,351,103 50   3,198,923
29654:                                       Smk             1 1             1 . 1209252 206
29655:                                                                                               7
29656: 
29657: 
29658: foulukuun viimeisenä päivänä 1909.
29659: 
29660: 
29661: 
29662:                  Velat.
29663:  Vaadittaessa maksettavia sitoumuksia:
29664: liikkeessä olevia seteleitä                                               111,625,212-
29665:      "       ,    postivekseleitä .                        303,364 04
29666:                   osotuksia     Pietarin
29667:                                                       1
29668: 
29669:                      konttoriin                   • 1        18,916 70       322,280 74
29670: Valtion pano- ja ottotilillä                          13,393,930103
29671: muiden                                                 5,774,79157 19,168,721 60
29672:                    "
29673: perityitä vekseleitä .                                       71,917 07
29674: valtiolainain vuosimaksuja                                    2,382 52
29675: ulkomaisia kirjeenvaihtajia .                             1,611,261 70
29676: eri tilejä .                                               472,086 79      2,157,648 08 133,273,862 42
29677: 
29678: Kantamhasto                                                               25,000,000 -
29679: 
29680: Vararahasto, johon sisältyy pankin kiinteistö-
29681:          jen ja kaluston arvo Smk. 2,351,103: 50                          45,062,888 06 '10,062,888 06
29682: 
29683: Kayttämättömiä voittovaroja .                                                                5,915,456 32
29684: 
29685: Setelinautoa vastaa-
29686:     vat metallivarat 134,089,609: 05
29687: Sen lisäksi on pank-
29688:    ki oikeutettu an-
29689:     tamaan seteleitä 40,000,000:- 174,089,509:05
29690: Poistetaan vaaditta-
29691:    essa maksettavat.
29692:    sitoumukset •     133,273,862: 42
29693: ja myönnetyistä kas-
29694:     sakreditiiveistä
29695:     nostamatta oleva
29696:     määrä •            2,442,053:44 135,715,916: 86
29697: 
29698: Käyttämätön setelinauto-oikeus Smk 33,373,593: 19
29699: 
29700: 
29701: 
29702: 
29703:                                                                    1 .1             1    .1209,252,206[80
29704:                      111. Taulu osoittava Suomen Pankin tilaa joka vuosineljänneksen lopussa
29705:                                                vuosina 1907-1909.
29706:                                                                                                                                               00
29707: 
29708:                                                     Varat.
29709:                                                       ---
29710: 
29711: 
29712: 
29713: 
29714:                                                     Setelinantaa vastaavia metallivaroja.
29715:           1-d                                                                                                  Kotimaisia      Muita
29716:           ~.,
29717: V-qosi.                      Kullkallsi.                                Ulkomaisia Setelinantaa
29718:           ~.                                                  Suomen                 vastaavia                  saamisia.      varoja.
29719:                                                Kllltaa.                 arvonvasti- metalli varo-
29720:                                                             hopearahaa.
29721:                                                                            neita.   ja yhteensä.
29722:                                                                                            1
29723:                                                                                            1
29724:                                                                          1
29725: 
29726: 
29727:                                                                                                            1
29728: 1906      31        Joulukuu.                 26,767,251     1,515,556        96,185,771       124,468,578 1   63,557,280     1,624,790
29729: 1907      30        Maalisk-qu                27,119,824     1,418,048        92,860,744       121,398,616     69,449,972     1,493,402
29730: 
29731:   "
29732:           29        Kesäkuu .      . '.       27,792,748     1,317,914        96,845,297       125,955,959     68,011,650 i   1,574,666
29733:                                                                                                                                           1
29734: 
29735:           30    1   Syyskllu .                28,904,979     1,443,582        98,927,181       129,275,742     66,848,144     1,582,143
29736:   "                 Jo-q}uk-qu .
29737:           31                                  25,392,733     1,805,193        87,909,243       115,107,169     83,790,675     2,255,344
29738:   "
29739: 1908      31    1   Maalisk-qu .              22,956,540     2,014,979        80,197,920       105,169,439     86,937,281     2,124,638
29740:           30        Kesäkuu                   23,117,527     1,985,884        75,482,858       100,586,269 1   88,567,896     2,234,427
29741:   "
29742:           30        Syyskuu .                 23,691,666     2,216,443        88,044,849       113,952,958     72,890,460     2,154,228
29743:   "
29744:           31        Joulukuu .                23,802,538     2,649,999        74,075,608       100,528,144     78,365,315     2,533,811
29745:   "
29746: 1909      31        Maaliskuu.                24,251,601     2,775,336        77,807,510       104,834,447     75,533,321     2,391,394
29747:           30        Kesäkuu                   23,961,475     2,680,406        79,519,544       106,161,425     70,359,104     2,460,308
29748:   "
29749:           30        Syyskuu .                 24,207,945     2,474,630        84,409,319       111,091,894     67,594,871     3,288,952
29750:   "                 Joul-qkuu .
29751:           31                                  24,594,276     2,853,729       106,641,504       134,089,509     71,963,774     3,198,924
29752:   "
29753:                                                                             Velat.
29754: 
29755:                                                  Vaadittaessa maksettavia sitoumuksia.
29756:                                                                                   Perittyjä vek-                        Ulkomainen Kanta- ja Käyttämät-
29757:          <"f"'"'
29758:          ~"'                                     Liikkeessä ole-                  eeleitä, valtio-
29759: Vuosi.                 Kuukausi.   Liikkeessä via    postivekse-                  lainain vuosi-                                       vara-   tömiävoitto-
29760:                                                                  Pano-ja                                  Setelistö      kreditiivi.
29761:                                    olevia sete- leitä ja maksun-
29762:                                                  osotuksia Pie-
29763:                                                                                   maksuja, kont-
29764:                                                                                    tokurantteja,                                     rahastot.    varoja.
29765:                                       leitä.      tarin kontto- ottotileillä.     erinäisiä tilejä       yhteensä.
29766:                                                        riin.                        ja varattuja
29767:                                                                                    voittovaroja.
29768:                                                                 1                                    1
29769:                    1                            1
29770:                                                                 1
29771: 1906 31   Joulukuu . 92,315,783                      427,831    1
29772:                                                                 !1
29773:                                                                      31,747,792     6,261,197            130,752,6041       --        46,108,5731    12,789,471
29774: 1907 30 Maaliskuu.    97,375,213                     356,630         27,773,956     6,549,886            132,055,685        -         46,108,573 1 14,177,732
29775:      29   Kesäkuu  .  94,232,299                    1,057,523        31,513,107     6,745,731            133,548,660        -         46,108,573 1 15,885,041
29776:   " 30 Syyskuu        97,363,114                      216,704        29,534,448     6,912,657            134,026,923        --        46,108,573 1 17,570,532
29777:   "
29778:      31 Joulukuu . 95,026,745                        268,045         34,605,912     9,480,537            139,381,239        -         56,739,855 1    5,032,093
29779:   "
29780: 1908 31 Maaliskuu.
29781:         1
29782:                       96,296,479                     262,901    1    32,937,468     1,490,549            130,987,397        -         56,739,855      6,504,105
29783:      30 Kesäkuu       93,352,194                     262,435    1    20,089,770     2,304,725            116,009,124     10,000,000   56,739,855      8,639,612
29784:   "
29785:      30 Syyskuu       94,689,219                     207,168         14,680,494     2,407,992            111,984,873     10,000,000   56,739,855     10,272,919
29786:   "
29787:      31 Joulukuu.     85,989,438                     296,001         13,648,056     1,854,139            101,787,634     10,000,000   61,959,945      7,679,692
29788:   "
29789: 1909 31 Maaliskuu.    89,479,034                     627,598          9,743,543     1,895,965            101,746,140     10,000,000   61,959,945      9,053,078
29790:      30 Kesäkuu .     88,559,954                     995,628         14,722,275     2,257,255            106,535,112         -        61,959,945     10,485,780
29791:   " 30 Syyskuu        89,112,124                    1,961,378        15,188,311     2,182,404            108,444,217        -         61,959,945     11,571,556
29792:   " 31
29793:   "
29794:           Joulukuu , 111,625,212                     322,281         19,168,721     2,157,648            133,273,862        -         70,062,888      5,915,456
29795:                                                                                                                                                                   <;p
29796:       10
29797: 
29798: 
29799: 
29800: 
29801: IV. Taulu osoittava Pankin käyttämätöntä setelinautooikeutta joka
29802:          vuosineljänneksen lopussa vuosina 1906-1909.
29803:                                                                   Myönne-
29804:                                   Pankin                            tyistä    Käyttä-
29805:                                  koko sete-       Setelistö       kassakre-    mätön
29806:                                   linanto-        yhteensä.       ditiiveistä setelin-
29807:                                                                     nosta-     anto-
29808:                                    oikeus.                         matta.      oikeus.
29809: 
29810:                                     ~         1
29811:                                                      ~        1
29812:                                                                      ~        1
29813:                                                                                      :hlf'
29814: 
29815: 
29816: 
29817:  V. 1905 viim. p:nä Jouluk..   153,254,260 1117,188,249           2,673,753       33,392,258
29818:     1906   »        Maalisk..  152,414,375 115,622,054            2,643,765       34,148,556
29819:  "               "             157,982,168 119,187,814
29820:                     Kesäk. .                                      3,039.441       35,754,913
29821:  " "       "     "             170,950,298 124,328,848
29822:                     Syysk.                                        3,892,334       42,729,116
29823:  " "       "     "             164,468,578 130,752,604
29824:                     Jouluk..                                      2,385,945       31,330,029
29825:  " "       "     "
29826:     1907            Maalisk..  161,398,616 132,055,685            2,778,298       26,564,632
29827:  "         "     "
29828:       »          » Kesäk.      165,955,959 133,548,660            3,282,250       29,125,049
29829:  "         "
29830:                                169,275,742 134,026,923            2,204,085       33,044,734
29831:                     Syysk.
29832:  " "       " " Jouluk ..       155,107,169 139,381,239            2,153,885       13,572,044
29833:  " 1908
29834:       "    "     "
29835:                     Maalisk..  145,169,439 130,987,397            2,252,899       11,929,143
29836:  "         "     "
29837:                     Kesäk.     140,586,269 116,009,124            1,228,819       23,348,325
29838:            »
29839:  " "             "
29840:                     Syysk.     153,952,958 111,984,873            2,152,539       39,815,546
29841:  " "       "     "
29842:                                140,528,144 101,787,634            2,616,507
29843:                  »  Jouluk ..                                                     36,124,003
29844:  " "       "
29845:     1909            Maalisk .. 144,834,447 101,746,140            2, 794,218 40,294,090 1
29846:  "         "' "
29847:                     Kesäk.     146,161,425 106,535,112            3,512,798 36,113,514
29848:  "    "     "    "   Syysk.    151,091,894 108,444,2171            1,736,048140,911,6301
29849:       "          "
29850:                  »   Jouluk .. 174,089,509 133,273,862             2,442,053 38,373,593
29851:      "     "
29852:                             V. Pankin kassatila 1906-1909 vuosien lopussa.
29853:                                      J ouluk. viim. p:nä.   Jouluk. viim. p:nä.    Jouluk. viim. p:nä. J ouluk. viim. p:nä
29854:                                            1906.                    1907.                1908.                   1909.
29855: Suomen kultarahaa .                  ~    16,372,410: ---   ~ 16,302,120: -        ~ 16,276,720:     -     ~    16,029,510: -
29856: Venäjän ja ulkomaan kultarahaa .          10,156,530: 83           8,750,648: 84          7,254,641: 48         8,006,373: 83
29857:                                       "                     "                       "                       "
29858: Rahaksi lyömätöntä kultaa .                  220,416: 22            320,796: 95             251,105: 96           531,291: 54
29859:                      hopeata
29860:                                       "
29861:                                               12,573: 49
29862:                                                              "       28,053: 17
29863:                                                                                     "        17,683: 33
29864:                                                                                                             "
29865:                                                                                                                    54,159: 20
29866:                                       "                     "                       "                      "
29867: Suomen hopearahaa                          1,515,556: 25           1,805,192: 50          2,649,998; 50          2,853,729: 25
29868:                                       "                     "                       "                      "
29869:         vaskirahaa .                          79,447: 27             69,027: 97             114,498: 73            124,244: 70
29870:                                       "                     "                       "                       "
29871: Pankin omia seteleitä .               " 284,112,596: -      " 240,114,134: -        " 195,328,941: -        " 114,306,606: -
29872: pankkiseteleitä ja kuponkeja ulko-
29873:      maan rahassa .                         201,409: 47             216,297: 07             273,020: 36           449,684: 42
29874:                                       "                     "                       "                       "
29875:                                      ~ 312,670,939: 53      ~    267,606,270: 50   ~    222,166,609: 36   ~ 142,355,598: 94
29876: 
29877: 
29878: 
29879: 
29880:                                                                                                                                  ~
29881:                                                                                                                                  t-
29882:                                   VI. Pankin rahaliike vuosina 1907-1909.
29883:                                                                                                                         1-'
29884:                                                                                                                         ~
29885: 
29886: Rahaliike kassatilin debet ja kredit puolilla oli yhteensä vuonna 1907                      3lol,t. 1,964,991,388: 17
29887:                                                                      1908                     " 2,395,522,322: 83
29888:               "                        "                                                            2,367,107,125: 95
29889:                                                                      1909
29890:                                                                                               "
29891:          Jaettuna eri konttoreja kohti teki tämä liike:
29892:                                                         Vuonna 1907.      Vuonna 1908.             Vuonna 1909.
29893: Helsingin pääkonttorissa .                           ~ 949,959,382: 78 ~· 1,251,060,492: 42 .'l~ 1,315,479,786: 06
29894: Wiipurin       konttorissa .                          ,~207,228,054: 19     205,127,052: 86           206,285,210: 24
29895:                                                                                               "
29896: Turun                                                 " 112,612,606: 03     118,982,068: 50           113,842,791: 48
29897:                                                                                               "
29898: Pietarin                                              " 110,768,817: 85     122,406,548: 01           100,121,026: 74
29899:                                                                                               "
29900: Porin                                                 " 100,803,572: 90     179,208,573: 52           115,512,523: 38
29901:                                                                                               "
29902: Tampereen                                                 96.708,489: -     119,852,838: 42           135,749,024: 39
29903:                                                                                               "
29904: Kotkan                                                ,, 85,564,186: 66     100,348,433: 63 ,          76,060,682: 80
29905: Nikolainkaupungin ,                                       69,406,109: 75     70,317,115: 01            74,544,383: 19
29906:                                                                                               "
29907: Oulun                                                     55,625,198: 84     54,818,114: 66            48,856,187: 57
29908:                                                                                               "
29909: Kuopion                                                   37,845,659: 95     33,334,709: 97   ,        31,871,766: 08
29910: Sortavalan                                                36,389,545: 46     41,452,865: 65   ,        49,402,321: 67
29911: Mikkelin                                                  35,789,483: 87     33,072,013: 47   ,        34,467,679: 72
29912: Hämeenlinnan                                              25,371,182: 24     22,372,424: -             20,138,073: 58
29913:                                                                                               "
29914: Joensuun                                                  20,870,840: 61     24,871,417: 53 ,          23,102,823: 92
29915: Jyväskylän                                                20,048,258: 04     18,297,655: 18 ,          21,672,845: 13
29916:                                                                                       13
29917: 
29918: 
29919:           VII. Tulos Pankin toiminnasta vuosina 1907-1909.
29920: 
29921:                                               Vuonna              Vuonna             Vuonna
29922:                                                1907.               1908.             1909.
29923:                                                               1                 1
29924:               Kredit.
29925:                                               ~        1   71&1   :1'mf:   li"'L 1   ~       ljll&
29926:                                                                                              1
29927: Korkoja kotimaisestalainausliikkeestä 3,991,052 89 5,260,730 74 4,030,504 22
29928:         ulkomaisilta khjeenvaihtajilta 2,925,175 98 1,543,169 18 1,598,456 61
29929:    "
29930:         obligatsioneista.              1,053,907 95 1,088,256 81 1,017,359 13
29931:    "
29932: Agio.                                    728,632 19 1,295,247 95   233,758 75
29933: Provisioneja .                       .    91,552 65    50,252 22   101,647 54
29934: Maksettuja epävarmoja saamisia           128,474 33   409,457 82   343,471 39
29935:                                                                            1
29936:                                  Yhteensä 8,918,795 99 9,647,114! 72 7,325,197 64
29937: 
29938: 
29939:               Debet.
29940: Palkkoja ja palkkioita               593,486 40     609,303 88   618,588 15
29941: Eläkkeitä .                           32,116 67      38,616 67    35,416 67
29942: Pankkivaltuusmiesten palkkioita ja
29943:    kuluja                             29,964 30      18,010 97    18,623 59
29944: Setelien valmistus                     -       -      7,641 75   127,681 78
29945: Erinäisiä kuluja                     228,751 79     187,549 94   130,883 59
29946: Agio (obl. tiliarvoa alennettu)        -       -    385,285 49    14,250 09
29947: Epävarmoihin saamisiin siirretty   2,342,383 89     504,300 -     10,228 21
29948: Pankin puhdas voitto               5,692,092 1 94 7,896,406 02 6,369,525156
29949: 
29950:                                 Yhteensä 8,918,795 99 9,647,114 72 7,325,197 64
29951: 
29952: 
29953: 
29954: Puhtaasta voitosta on siirretty:
29955:   vararahastoon (pankkikiinteist. tiliin)     660,000 -    216,714 40   454,069 24
29956:   voittovarojen tiliin                      5,032,092 94 7,679,691 62 5,915,456 32
29957:                                                                                                                 ......
29958:                                                                                                                 ~
29959: 
29960: 
29961: 
29962: 
29963:                             VIII. Voittovarojen tili vuosina 1907-1909.
29964: Joulukuun viim. p:nä 1906 käyttämättömiä                            ~    12,789,470: 65
29965:                           varattuja                                       5,000,000: - ~ 17,789,470: 65
29966:      "            "    "
29967: Vuonna 1907 tuli lisää                                                    5,032,092: 94
29968:         1908                                                              7,679,691: 62
29969:                   "
29970:        1909 "                                                             5,915,456: 32 " 18,627,240: 88
29971:    "              "
29972:                                                                                           ~ 36,416,711: 53
29973: 
29974: 
29975: 
29976: Vuonna 1907 on vararahastoon siirretty . .             . . . .      ~    10,000,000: -
29977:    "   1908 "       "          "                            . .           5,032,092: 94
29978:             , Eduskunnan päätösten mukaisesti maksettu Valtiolle          7,789,470: 65
29979:        1909 , vararahastoon siirretty . . . . . . . . . . . . .      ,    7,679,691: 62    ,   30,501,255: 21
29980:                                                  Käyttämättä Jouluk. viim. p:nä 1909 9'mf. 5,915,456: 32
29981: Eriko istilej ä.
29982:        16
29983: 
29984:             1. Tili Pankin suomen-kultarahavarastosta.
29985: 
29986:                                        20 markan
29987:                                        kappaleita.
29988:                                                      10kappaleita.
29989:                                                           m"k=; Yhteensä.
29990:                                            ~             ~            1      ~
29991: 
29992: Rahapajasta saatu Joulukuun viim.
29993:                     p:ään 1909.         20,310.000   10,840,000           31,150,000
29994: Liikkeessä oli:
29995:    Jouluk. viim. p:nä 1907               9,630,260    5,217,620           14,847,880
29996:                       1908               9,787,360    5,085,920           14,873,280
29997:                       1909              10,070,400    5,050,090           15,120,490
29998:       "
29999: ja Pankissa:
30000:    Jouluk. viim. p:nä 1907              10,679,740    5,622,380           16,302,120
30001:                   " 1908                10,522,640    5,754,080           16,276,720
30002:                       1909              10,239,600    5,789,910           16,029,510
30003:                                                                                        1
30004: 
30005: 
30006: 
30007:    Rahaksi lyömätöntä kultaa oli
30008:          Jouluk. viim. p:nä 1906:
30009:                            Pankissa. . fAn1: 220,416: 22
30010:                            Rahapajassa        17,894: 03     ::Anf.   238,310: 25
30011:    V. 1907 tuli lisää Rahapajan kautta ,      14,574: 70
30012:    " 1908 "                                   15,504: JO
30013:    " 1909 "       "                 "         22,496: 36
30014:                   " ulkomaalta ostettu ~ 347,948: 67                  400,523: 83
30015:             "
30016:                                                                       638,834: 08
30017:    Vuosina 1907-1909 myyty. . . . . ,           80,442: 13
30018:    Jouluk. viim. p:nä 1909 oli:
30019:             Pankissa. . fAnl: 531,291: 54
30020:             Rahapajassa         27,100: 41 ,   558,391: 95            638,834: 08
30021:                                                                                            17
30022:                                Z. Obligatsioni-tili.
30023:                                                                                         Arvo alen-
30024:                                                  Debet.             Kredit.               nettu.
30025:                                                  3lnj:    1)'1/it   3lnj:     1)'1/it     3lnj:   1)'1/it
30026:                                                                               1
30027: Säästöä J ouluk. viim. p. 1906              23,495,278 43    -      -                      -       -
30028:         Vuonna 1907                          6,015,571 88 1,521,840 55                   229,431 98
30029:            »     1908                          268,387 76 4,658,125 16                   385,285 49
30030:                  1909                        1,629,425 81 1,270,235 41                    14,250 09
30031: Arvo alennettu                                  -      -    628,967 56                     -       -
30032: Säästöä Jouluk. viim. p. 1909             :1 -         - 23,329,495 20                     -       -
30033:                                 Yhteensä 131,408,663j88131,408,6631881                   628,967156
30034: 
30035:       Vastamainitusta säästöstä oli:
30036:   obligatsioneja ulkomaan rahassa Smk 23,071,345: 20
30037:                  suomen                  258,150: - Smk 23,329,495: 20
30038:                                    "
30039:      Tämä säästö on sijoitettu:
30040: Saksan 3 "!o valtakuntalainaan                   .Rmk      700,000: - Smk 706,020:-
30041:        3'/2 "!o       »                            »     1,075,100: -  » 1,216,583: 16
30042:    »   4 Ofo valtiorahasto-sitoumuksiin .                  200,000:-       243,540:-
30043: Preussin 3 "lo kons. valtiolainaan . •
30044:                                                    "       600,000:-       605,160:-
30045:                                                    »
30046:          3 1 / 2 Ofo kons. valtio!. v. 1906.                36,000:-        40,737: 60
30047:          3 1/ 2 "fo Central Boden Credit
30048:         lainaan.                                           750,000:-                      830,250:-
30049:          4 Ofo valtiorah. sitoumuksiin                     280,000:-                      340,956:-
30050: Sachsen'in 3 o;. valtiokorkoon
30051:                                                     "      759,000: -                     765,527: 40
30052:                                                                                   »
30053: Hessen'in 4 o;. valtio!. v:lta 1899 & 1906
30054:                                                     "       33,000:-           ,           40,184: 10
30055:                                                    »
30056: Hampurin 3 "lo valtiolainaan v:lta 1886                  1,217,500: -                   1,227,970: 50
30057:                                                    "                           "
30058: Bremen'in 3 Ofo            ,          ,   1896             250,000:-                      246,000:-
30059: Tukholman 3 1/ 2 "lo lain. v:lta 1887                       50,850:-                       55,040: 04
30060:                                                    "                           "
30061: Göteborgin 3 1/ 2 "lo ,         , 1886&1890                186,300:-                      199,359: 63
30062:                                                    "                           "
30063: Norjan Hypoteekkipankin 3 1/ 2 "lo lain.
30064:       v:lta 1887                                           174,600:-                     188,987: 04
30065: Wladikawkas'in 4 Ofo rautatielain. v:lta
30066:       1897 & 1898                                          104,000:-                      94,660: 80
30067:                                                                                "
30068: Rjäsan- Uralsk~ 4"1o rautatielain. v:lta 1897              539,000:-                     490,597: 80
30069:                                                                                "
30070: Suomen 3 1/ 2 1 / 0 valtiolainaan       , 1889             132,500:-                     123,861:-
30071:         18
30072: 
30073:  Suomen Hypoteekkiyhd. 4 Ofo lain. v:lta
30074:             1887 & 1902                               Rmk 407,835: - Smk 435,532: 55
30075:             Hypot. yhd. 4 1 / 2 o;. lain. v:lta
30076:       "
30077:             1907 & 1909                                    1,691,685: -    1,935,118: 47
30078:                                                          "
30079:             Yhdyspankin 3 / 2 Ofo lain. v:lta
30080:                                  1
30081: 
30082:             1895                                             736,500:-       706,598: 10
30083: Pohjoismaiden Osakepankin 4 "fo lain.
30084:             v:lta 1898                                       217,890:-       225,123: 95
30085:                                                          "              "
30086: Suomen kaupunkien Hypoteekkikassan
30087:                                           4 "fo lain.         38,880:-        40,170: 82
30088:                                    , 4 1 / 2 "/olain.        426,060:-       487,370: 04
30089:                                                          "
30090: Helsingin 4 1 / 2 "lo lain. v:lta 1909                       132,600:-       151,681: 14
30091: Venäjän Kaakkois radan 4 o;. rautatie!.
30092:         v:lta 1898 & 1901                                    488,500: -      444,632: 70
30093: Koslow-Woronesch 4 "lo lain. v:lta 1887                        1,800: -        1,638: 36
30094: Moskva-Kiew-Woronesch 4 "lo lain. v:lta
30095:         1895                                                196,000: -       178,399: 20
30096: Venäjän 4 "fo kons. rautatielain. v:lta 1889 KRpl             31,625: -       93,610:-
30097:             , kultalainaan v:lta 1890                         89,625:-      265,290: -
30098:                                                         "
30099:                                      " 1893 .                  6,250:-        18,500:-
30100:      "
30101:                                                             320,250:-
30102:                                                                         " ~845,460:-
30103:     " 3'/. "lo            "               1894 .
30104: Rjäsan-Uralsk 4 °/ 0 rautatielainaan v:lta                              "
30105:         1894.                                          ,      24,375:-        70,200:-
30106:                                                                         "
30107: Itävallan 4 "lo kultakorkoon .                        Fl.   850,000:-     2,007,360: -
30108: Unkarin 4 °/ 9                                              735,000: -    1,645,371: -
30109:                                                         "
30110:             4 "fo kruunukorkoon                       K.    500,000:-       470,475:-
30111:             3 1 / 2 "fo valtiokorkoon v:lta 1897            500,000:-       412,972: 50
30112:     "
30113:     ,       3 1 / 2 "fo Boden Oredit lainaan
30114:                                                        " 1,306,000: -     1,092,338: 40
30115: Suomen 3 / 2 "fo valtiolain. v:lta 1895
30116:                1
30117: 
30118: 
30119:         1901 & 190:\                                  Fr.   679,500:-       516,420:-
30120: Ruotsin 3,6 "lo valtiolainaan v:lta 1887              Kr. 1,050,500: -    1,309,448: 25
30121:     , Yl. Hypoteekkipankin 3 3/ 4 "lo lain.            ,    634,000: -      781,500: 10
30122: Kjöbenhavn'in 3 1/ 2 "fo lain. v:lta 1886                   110,133: 33     135,755: 85
30123:                                              1887           157,600:-       194,265: 64
30124:                                                        "
30125: Helsingin 4 1/ 2 "lo                         1892           288,000: -      370,958: 40
30126: Viipurin                                     1902           151,560: -      195,216: 86
30127: Suomen Kiinteistö p:kin o. y. 5 °/ 0 lain.
30128:         v:lta 1907                                          216,000:-       284,202: -
30129:                                                 "
30130:                                                                                           19
30131: 
30132: Englannin 2 1/ 2 Ofo kons. v:lta 1902              e             4,800: -- Smk 99,187: 20
30133: Transvaal'in 3 "lo lainaan " 1903                               10,400: -      241,113: 60
30134: Suomen kaup. Hypot. kassan 4 Ofo lain.
30135:      v:lta 1896 • . . . . . .                Smk                Hi,OOO:-                 12,450: -
30136: Turun 5 "1. lain. v:lta 1902 . . . . .                           6,000:-                  5,940:-
30137: Rauman 4 °/ 0 rautatie!. v:lta 1896 . . .                       97,000: --               69,840: -
30138: Tampereen Pellava- ja Rautateoll. o. y.
30139:       5 1 / 2 Ofo lain. v:lta 1909 . . . . .               177,000: -                   169,920: -
30140: 
30141: 
30142: 
30143: 
30144:                3. Ulkomaan konttokurantti-saamisten tili.
30145: 
30146:                             Vuonna            Vuonna               Vuonna               Vuonna
30147:                               1906.             1907.                 1908.              1909.
30148:                             .'Iin,(:
30149:                                        ,,.,   .'Iin,(:   [7"'       .'Iin,(:   [i'ci'   :linj.:   [,.,
30150: 
30151:     Säästöä:                        1
30152: Tammikuun lopussa .      58,566,029 97 66,055,444 60 54,865,502 89 34,875,808 10
30153: Helmikuun                58,519,312 77 63,312,642 86 53,503,438 17 37,756,743 65
30154: Maaliskuun               60,444,477 38 65,635,167 44 49,432,728 43 40,915,728 89
30155: Huhtikuun                61,831,899 10 67,791,943 01 43,029,575 85 43,268,898 12
30156: Toukokuun                62,264,384 38 66,044,693 86 40,379,892 29 46,839,044 65
30157:              "           63,857,992 83 66,753,985 36 37,857,479 74 52,899,644 18
30158: Kesäkuun
30159: Heinäkuun                69,319,194 04 70,663,453 28 40,345,814 28 54,301,484 54
30160: Elokuun                  72,296,048 31 70,181,757 68 45,926,572 79 56,857,901 37
30161: Syyskuun                 75,755,757 92 69,283,628 60 50,808,358 85 57,067,686 47
30162: Lokakuun                 75,192,504 83 65,615,265 16 50,677,339 - 73,318,136 10
30163: Marraskuun               70,382,951158 56,806,592 92 45,332,719 11 73,374,726156
30164: Joulukuun                69,362,760 07 56,908,636 84 37,803,528 10 ·79,065,356 74
30165:       20
30166: 
30167:              4. Diskontattujen kotimaisten vekselien tili.
30168: 
30169:                                Diskontat-                                        Epävarmoihin
30170:                                             Maksettuja. Protestat-                 snamisiin
30171:                                   tuja.                   tuja.                   siirrettyjä.
30172:                              81n;r:  lpq 81n;r: 1,.,. ilintf' lpq                  81n;r:   17"'
30173: J ouluk. viim. p:nä 1906                            1                                       1
30174:    salkussa .
30175: Vuonna 1907
30176:                        . 40,516,049 35
30177:                                                      - 1--     -
30178:                        . 197,773,969 05 183,593,439,27 40,698 21
30179:                                                                                     -
30180:                                                                                      -
30181:                                                                                             '
30182:                                                                                                 -
30183:                                                                                                 -
30184:          1908          . 300,528,069 83 303,682,688159 266,884 -                     -          -
30185:          1909          . 217,504,219149 220,725,967116 10,528 i21                    -      1-
30186: 
30187:                    Yhteensä 756,322,307 72 708,002,095 02 318,110 42                 -          -
30188: Protestattnjen vekselien
30189:   tiliin siirretty               -      -      318,110 42    -    -                  -          -
30190: Epävarm. saam isiin siirr. .     -      -                    - -                     -          -
30191: Salkussa J oul. v iim. p.1909    -      - 48,002,1021;8      -    -                  --         -
30192:                  Yhteensä 1756,322,307\721756,322,307\721                  1-1              t-1
30193:                                         Joulnk. viim. Jouluk. viim. J ouluk. viim.
30194:                                          p:nä 1907.    p:nä 1908.     p:nä 1909.
30195:                                             81n;r:        pq.   81n;r:   1,.,.     81n;r:   1,.,.
30196:     Salkussa oli:
30197:                                                       1
30198: 
30199: 
30200: 
30201: 
30202: Paikallisia vekseleitä
30203:   Helsingin pääkonttorissa.             13,508,881 49 12,668,400 65 11,657,049 62
30204:   Turun konttorissa                      3,603,642 01 2,172,148 73 2,009,424 10
30205:   Porin                                  4,593,576 45 5,303,284 81     483,704 36
30206:   Nikolainkaup. ,                          985,710 22    994,561 50 1,245,957 97
30207:   Oulun                                    798,473 50    545,562 16    963,646 04
30208:   Kuopion                                  524,540 19    402,024 67    680,244 49
30209:   Joensuun                                 327,301 50    225,655 49    175,495 25
30210:                            '
30211:   Sortavalan                             1,058,747 05 1,389,900 88 1,444,498 56
30212:   Viipurin                               6,347,177 14 4,278,925 16 3,945,704 27
30213:   Mikkelin .                               627,936 72 1,026,793 70     975,542 34
30214:   Tampereen                              3,761,078 71 4,818,483 83 4,584,902 80
30215:   Hämeenlinnan ,                           281,367 34    400,634 61    314,700 23
30216:   Jyväskylän                               427,788 45    391,481 15    482,996 88
30217:   Kotkau                                 4,955,250 05 3,171,857 01 3,425,541 19
30218: Toispaikkaisia                     .    12,854,410 10 13,444,663 81 15,612,694 18
30219:                             Yhteensäl54,655,880 \92151,234,378\16148,002,102\28
30220:                                                                                                                     21
30221:                                         5.        Lainatili.
30222: 
30223:                              H y p o t e e k k i l a i n o j a.                                      Alkuperäislainoja.
30224: 
30225:                                     •        1                       ·         1Epävarmoi-
30226:                                                                                 hin saami-               Annet-1 Makset-
30227:                       AnnettUJa.                 .MaksettnJa.                   siin siirret-             tuja.   tuja.
30228:                                                                                       tyjä.          1
30229:                          .'lin;r.       1""1        .'lin;r.              11'1'1   3inp:      1"". .'linr 1,.«1 .'lin;r. 11'1'
30230: Joulukuun viim.                              1                                                1                1
30231:                                                                           -           -       -
30232:                                                                                                   13~00~1 - -
30233:   päivänä 1906.       18,872,774 87                     -
30234: Vuonn a 1907          55,821,228 43               50,505,324 33                    20,000 -                           7,900 45
30235:         1908          70,750,719 73               72,010,370176 500,000-                                              4,284 23
30236:         1909          59,145,487110               61,283,989167,                      -       1-         -       1-1 1,4161-
30237:    "
30238:            Yhteensä 204,590,210 13 183,799,684 76 520,000 -113,600 68 13,600 68
30239: Epävarmoihin saa-
30240:   misiin siirretty .     -             520,000 -    -     -   -    -   -
30241: Saatavia Jouluk.
30242:   viim . p. 1909.        -
30243:                                         [
30244:                                     20,270,525 37[  -     -- -     -   -     -
30245:                                                                                1
30246: 
30247: 
30248: 
30249: 
30250:          Yhteensä 1 204,590,2101131 204,590,2101131                                   - II - 1-1 - IJ
30251:                                                     Jouluk. viim. J ouluk. viim. Jouluk. viim.
30252:                                                      p:nä 1907. p:nä 1908. p:nä 1909.
30253:                                                                .'Iin,::        11"•         /Jinp:        17'~     /Jinp:
30254:                                                                                                                             17"'
30255: Hypoteekkilainoja:
30256:                                                                                                           1
30257: Helsingin pääkonttorissa                             15,137,896 56 13,634,460155 11,451,633137
30258: Turun konttorissa .                                    2,160,640                          1,985,7001-            2,145,880:-
30259: Porin                                                          301,230 -                    326,630 -              115,600 -
30260: Nikolainkaup. "                                                755,250 -                    365,180 -              391,400 -
30261: Oulun                                                           67.300 -                      58,180 -              28,190 -
30262: Kuopion                                                     235,005 --                      160,520 -               79,270 -
30263: Joensuun                                                        51,400 -                      32,800 -              24,060 -
30264: Sortavalan                                                  229,650 -                      303,980 -               426,600 -
30265: Viipurin                                               2,268,877 41                       2,063,307 39           2,015,182 -
30266: Mikkelin                                                 157,060 --                        177,490 -              217,940 -
30267: Tampereen                                              1,865,220 -                        2,466,050 -            2,472,670 -
30268: Hämeenlinnan ,                                              119,200 -                          7,850 -               8,250 -
30269: Jyväskylän                                                  168,700 -                      194,400 -              208,700 -
30270: Kotlmn                                            :1        651,250 -                      632,480 -              685,150
30271:       22
30272: 
30273: Hypoteekkilainojen vakuutena oli:
30274: 
30275:                                                      Jouluk. viim. Jouluk. viim. J ouluk. viim.
30276:                                                        p:nä 1907. p:nä 1908. p:nä 1909.
30277:                                                          .'li~~j.~
30278:                                                                      11••      .'Jint:   11'•     .'lin!f.   Ii'"
30279: 
30280: Kultaa ja hopeata. . . .                                         480 -                680 -              680 -
30281: Valtiopapereita, obligatsio neja              ja
30282:   pankkien talletustodistuk sia                      14,861,194 58 11,056,440 49                8,278,614 17
30283: Osakkeita . . . . . . .                               6,270,963 33           6,036,502 48       5,549,892162
30284: Kiinnitettyjä velkakir;joja.                          2,986,491 06           5,238,204 97
30285:                                                                                                 6,4~3381~
30286: Tavaroita y. m.                                           49,550 -              77,2001-
30287:                                  Yhteensä I24,168,67BI97122,409,027\9412o,270,525\37
30288: 
30289: 
30290: 
30291: 
30292:                                 6. Kassakreditiivitili.
30293:                          -                                                                -
30294:               Myönnetty                                                     Epävarmoi- määräKäytetty
30295:                  määrä                                  Panoja.                                  Jou-
30296:                                                                              hin saami- luk. viim.
30297:               Joulukuun           Ottoja.
30298:               viim. p:nä.                                                   siin siirretty.  p:.!ä.
30299:                 :Ii"':   Ii'•      :li!'/f.   Ii""            ,.
30300:                                                          .'Iin·"
30301:                                                                      11"'      .'Jint:   11•"     .'Jint:    Ii'"
30302: 
30303: Vuonna 1906   6,540,800 --           -         -            -         -           -       -     4,154,854 90
30304:        1907   7,114,300 -       77,984,261 87 77,178,701 78                      -        -     4,960,414 99
30305:        1908   7,337.000 -       62,121,927 02 62,361,R48 82                      -        -     4, 720,493119
30306:        1909   6,133,2001-       55,812,015 46 56,841,362109                      -        1-    3,691,146 56
30307:                                                                                      23
30308: 
30309: Käytetty kassakreditiivimäärä:
30310: 
30311:                                           Jouluk. viim. Jouluk. viim. J ouluk. viim.
30312:                                            p:nä 1907. p:nä 1908. p:nä 1909.
30313:                                                 :Jlnj:   11"'     Yin;t:   11"'     Yin;t:   Ii'"'
30314:                                                                                              1
30315: 
30316: 
30317: Helsingin pääkonttorissa                      2,518,248,29 2,574,621 92           1,140,634:20
30318:                                                                                              1
30319: 
30320: Turun    konttorissa .                          176,9001-    183,600 -             152,800\-
30321: Porin                                           773.066r0    157,300 -             155,500 -
30322: Nikolainkaup. ,                                 25,000-           40,700 -          32,000 -
30323: Oulun                                            3,8001-           1,000 --         38,000 -
30324: Kuopion                                         42,581 62         10,000 -          30,095 -
30325: Joensuun                                        39,700 -          42,300 -          44,000 -
30326: Sortavalan                                     175,113 33        308,069 52        731,522 54
30327: Viipurin                                       512,718105        461,142 18        524,364 82
30328: Mikkelin                                       162,220-          146,705 -         143,030 -
30329: Tampereen                                      328,6501-         614,970 -         323,300 -
30330: Hämeenlinnan ,                                  24,5671-          23,134 571         -           -
30331: Jyväskylän                                      20,8501-          23,950            35,650 -
30332: Kotkan                                         157,000,-         133,000   =1      340,250 -
30333:                               Yhteensä 1 4,960,414!991 4,720,493\191 3,691,146\56
30334: 
30335: 
30336: Kreditiivien vakuutena oli:
30337:                                                                            --
30338:                                           J ouluk. viim. J ouluk. viim. J ouluk. viim.
30339:                                             p:nä 1907. p:nä 1908. p:nä 1909.
30340:                                                 Yin;t:   17"'     Yin;t:   1        Yin;t:   11"'
30341: Valtiopapereita, obligatsioneja      ja   -
30342:  pankkien talletustodis tuksia .              1,437,100 -       1,099,800 --      1,265,300  -
30343: Osakkeita . . . . . .                         1,185,400 -         973,400 -         864,100 -
30344: Kiinnitettyjä velkaki:rjoj a.                 4,491,800 -       5,263,800 -       4,003,8001-
30345:                               Yhteensä 1 7,114,300\-1 7,337,000/-1 6,133,200\-
30346:       24
30347: 
30348: 
30349: 
30350: 
30351:               7. Diskontattujen ulkomaisten vekselien tili.
30352: 
30353: 
30354:                                        Diskontat-         Lähetettyjä         Protestat-
30355:                                           tuja.           ja myytyjä.           tuja.
30356: 
30357:                                          flfnl:   11'1«      flfnl:   1714!
30358:                                                                                 flfnl:   11'1«
30359: 
30360: 
30361: Jouluk. viim. p:nä 1906 oli salkussa    2,410,432 35      - -                      -      -
30362:       Vuonna 1907                      31,675,372 45 31,887,354 46                 -      -
30363:                1908                    16,247,117 27 16,922,365 67                 -      -
30364:           »    1909                    31,479,042 72 30,558,388 70                 -     1-
30365:                          Yhteensä      81,811,964 79      79,368,108 83            -      -
30366: Protestattujen ulkom. vek selien
30367:   tiliin siirretty . . . .                  -      -            --     -
30368:                                                                        ·:~u
30369:                                                                                    -      -
30370: Salkussa Jouluk. viim. p:n ä 1909           -      -       2,443,855 96            -     1-
30371:                                                                                 25
30372: 
30373: 
30374: 
30375: 
30376:              8.   Protestattujen kotimaisten vekselien tili.
30377: 
30378: 
30379:                                       Protestat-
30380:                                         tuja.
30381:                                                         Lunastet-
30382:                                                           tuja.
30383:                                                                            Epävarmoi-
30384:                                                                            hin saami-
30385:                                                                            siin siirret-
30386:                                                                                tyjä.
30387:                                                                                         -
30388:                                                                            ----~----~··--
30389: 
30390: 
30391: 
30392: 
30393:                                         ffint:
30394:                                                  17""     ffln,c:
30395:                                                                     11"'       ·%!;.~   i1'<'
30396: Maksamattornia J ouluk. viim . p:nä
30397:  1906 . . . . .                          30,870 18           -      -            -      -
30398:      Vuonna 1907                         40,698 21          15,414 97           40,909 39
30399:              1908                       266,884 -           16,088 21             4,300 -
30400:              1909                        10,528 21           2,559 72           10,228121
30401:                        Yh teensä
30402: Maksamattornia Jouluk. viim . p:nä
30403:                                         348,980 60          34,0021             55,437 60
30404: 
30405:  1909 . . . . . . . .                      -     -       259,480,1               -       -
30406:                                                                                                                                                                ~
30407:                                                                           9. Setelitili.                                                                       0':>
30408: 
30409:                                                                      a) .Markka-seteleitä.
30410:                          --~---
30411: 
30412: 
30413: 
30414: 
30415:                           1:mar-    3 mar-    5 mar- 10 mar- 12 mar- 1 20 mar~ 40 mar- 50 mar- 100 mar- 500 mar-
30416:                          kan sete- kan sete- kan sete- kan sete- kan sete-lkan sete- kan sete- kan sete- kan sete- kan sete-                        ~
30417:                            leitä.    leitä.    leitä.    leitä.    leitä.    leitä.    leitä.    leitä.    leitä.    leitä.
30418:                                              1
30419: 
30420: Pankin v astuusumma                                    !                    i
30421:   Jouluk viim. p. 1906        79,9361            52,731 7,312,148 5,427,135!           8,28812,616,216       232   621,320 1,046,193    194,059 376,218,075
30422:                                                                                1
30423: 
30424: 
30425: 
30426: V. 1907 p oltettuja.              -··            ·-      1,029,300   686,400       -          281,600    -          76,300    103,900    18,880   41,287,500
30427: " 1908                            -              -       1,399,300   744,100       -          508,000    -         113,500    147,000    17,700   53,822,500
30428:            "
30429: " 1909                                  25            39 1,686,207   852,610             28   467,732    -          87,400    111,931    27,020   55,385,353
30430:            "
30431: Vastuusu nmaJouluk.
30432:  viim. p 1909 .               79,911             52,6921 3,197,341 3,144,0251      8,260 1,358,8841          232   344,1201   683,362   130,4591 225,722,722
30433:              Yhteensä         79,936             52,731 7,312,148 5,427,135        8,288 2,616,216           232   621,320,1,046,193    194,059 376,218,075
30434: Vastamain itusta vas-
30435:   tuusum 11asta    oli
30436:   Jouluk. viim. p:nä
30437:   1909 Pa 1kissa                   9                 35 1,055,606 1,729,648           53      466,967          2   194,627    462,750    52,764 114,303,030
30438: ja liikkee sä .               79,902             52,657 2,141,735 1,414,377        8,207      891,917,       230   149,493    220,612    77,695 l11,419,692l
30439:                                                                                         27
30440: 
30441: 
30442:                              b) Rupla-seteleitä.
30443: 
30444: 
30445:                              3 ruplan 5 ruplan 10 ruplan 25 ruplan
30446:                                                                                             $n,c7
30447:                              seteleitä. seteleitä. seteleitä. seteleitä.
30448: 
30449:                                         !                                1
30450: Pankin     vastuusumma
30451:   J ouluk. viim. p:nä 1906      8,557               2,355       763          300        210,304
30452: V. 1909 poltettuja. . .             9                 -          -            111         1,208
30453: Vastuusumma Joulnk.                                                      1
30454:                                                                                    1
30455: 
30456:   viim. p:nä 1909 .             8,5481              2,355       763          2891 209,096
30457: josta Pankissa .                   13   1               4         1           33   1
30458:                                                                                      3,576
30459: ja liikkeessä . . .             8,535   1           2,351 1     762          256 ! 205,520
30460: 
30461: 
30462: 
30463: 
30464:             Yleiskatsaus Pankin setelinautoon 1906-1909
30465:                           vuosien lopussa.
30466: 
30467:                                   1 Pankin koko               Setelien kokonaissum-
30468:                                    vastuusumma                      masta oli:
30469:                                     markka- ja
30470:                                    rupla-määräis.
30471:                                      seteleistä.              Pankissa.       Liikkeessä.
30472: 
30473:                                             fAn;:                fAn;:                 .'lit!f:
30474: 
30475: J ouluk. viim. p:nä 1906             376,428,3791  284,112,596                  92,315,783
30476:                     1907             335,140,879   240,114,134                  95,026,745
30477:                   "   1908           281,318,379   195,328,941                  85,989,438
30478:                   "   1909           225,931,818 1 114,306,606                 111,625,212
30479: 
30480: 
30481: 
30482:           Setelien valmistuskustannuksia v. 1908 .'lit,:: 7,641: 75
30483:                                          " 1909 " 127,681: 78
30484:      28
30485: 
30486: 
30487:                         10. Postivekselien tili.
30488: 
30489:                                          Asetettuja.           Lunastettuja.
30490: 
30491:                                           9111'        11"4      ~         17'U'!
30492: 
30493: J ouluk. viim. p:nä 1906 liikkeessä         405,415 23             -        --
30494:        Vuonna 1907                       29,851,905 54          30,000,298 98
30495:                1908                      22,968,470 74          22,955,230 46
30496:                 1909                     43,952,355 21
30497:                                                      1          43,919,253 24
30498:                             Yhteensä 1   97,~8,1461721          96,874,782168
30499: Liikkeessä Jouluk. viim . p:nä 1909 .                              303,364 04
30500: 
30501: 
30502: 
30503: 
30504:         II. Pietarin konttorin maksettavaksi asetettujen
30505:                            osotusten tili.
30506:                                                                    --·--
30507: 
30508:                                          Asetettuja.           Lunastettuja.
30509: 
30510:                                           ~          1f'IMI-      ~
30511:                                                                            1"""·
30512:                                                      1
30513: 
30514: 
30515: Jouluk. viim. p:nä 1906 liikkeessä          22,416       26       -         -
30516:       Vuonna 1907                        4,047,745       77      4,059,138 33
30517:               1908                       5,399,455       28      5,384,740 17
30518:                1909                      4,335,198       81      4,342,020 !92
30519:                             Yhteensä 1   13,~4,8161121          13,785,899142
30520: Liikkeessä Jouluk. viim . p:nä 1909 .                               18,916 70
30521:                                                                              29
30522: 
30523:                            IZ. Pano· ja ottotili.
30524: 
30525:                                             Pan oja.                    Ottoja.
30526: 
30527:                                             ~           17'&           ~          17"'
30528:        a) Valtiolaitoksen.
30529:                                                                  1
30530: Jouluk. viim. p:nä 1906 oli Pankissa      23,508,551 50                 -             -
30531:       Vuonna 1907                         64,620,415 80              60,303,168 35
30532:               1908                        71,774,492 75              89,634,329 44
30533:           "
30534:               1909                        83,614,050 1 03            80,186,082 26
30535:                            Yhteensä      243,517,510 08              230,123,580 05
30536: Pankissa Jouluk. viim. p:nä 1909.            -            -           13,393,930 03
30537: 
30538:               b) .Muiden
30539: Jouluk. viim. p:nä 1906 oli Pankissa       8,239,240     76              -            -
30540:       Vuonna 1907                        226,747,869     53          228,206,997 62
30541:               1908                       284,362,683     03          287,460,701 90
30542:               1909                       353,821,912     47          351,729.214 70
30543:          "
30544:                            Yhteensä   873,171,7051 ~ 1 867,396,914,22
30545: Pankissa Jouluk. viim. p:nä 1909 .  1                    5,774,791 57
30546: 
30547: 
30548: 
30549: 
30550:                13. Perittäviksi jätettyjen vekselien tili.
30551: 
30552:                                            Perittyjä.                Tallettajille
30553:                                                                      suoritettuja.
30554:                                             $nf.        lf'l'l         ~          lf'l'l
30555: 
30556:                                                                                   1
30557: 
30558: Jouluk. viim. p:nä 1906 oli Pankissa         109,650     98              -            -
30559:       Vuonna 1907                         13,666,969     76           13,605,068 91
30560:           ,   1908                        13,924,879     14           13,981,019 37
30561:               1909                        12,274,253     091          12,317,747 62
30562:                            Yhteensä       39,975,752,971             39,903,835,90
30563: Pankissa Jouluk. viim. p:nä 1909 .  1                                    71,917 07
30564:      30
30565: 
30566:                                    14. Agiotili.
30567: 
30568:                                               Vuonna           Vuonna          Vuonna
30569:                                                1907.            1908            1909.
30570:                                               :1'mj:   lf'WI   fffmj:   J7U1   $nj:   111il
30571: 
30572: Voittoa obligatsioneista                     30,390 139 238,653 97 55,503 45
30573:         ulkomaan konttokuranteista                     1
30574: 
30575: 
30576:             y. m . • . .                     923,918123 1,054,924 32 176,520 43
30577:           kullasta ja hope asta.               3,755 55     1,66U 66 1,734 87
30578:                               Yhteensä 958,064 17 1,295,247 95 233,758 75
30579: Tappiota obligatsionien t iliarvon alen-
30580:   nuksen kautta . . .                    229,431 98 385,285 49 14,250 09(
30581: 
30582: 
30583:                          15. Pankin kantarahasto.
30584: Rahasto on v:sta 1901 muuttumatta                                . ~ 25,000,000: -
30585: 
30586: 
30587:                          16. Pankin vararahasto.
30588: Vararahasto oli Jouluk. viim. p:nä 1906 . . . . . . B'mj: 21,108,573: 26
30589: V. 1907 on voittovarojen tilistä siirretty :tinj: 10,000,000: -
30590:  " 1908 ,                                           5,032,092: 94
30591:  , 1909 ,                                           7,679,691: 62 , 22,711,784: 06
30592: Pankin puhtaasta voitosta on siirretty
30593:       pankkikiinteistöjen ostoon ja ra- ·
30594:        kennuksiin käytetty määrä:
30595:        Vuonna 1907 .                          :tinj: 660,000: --
30596:                1908.                                  216,714: 40
30597:                1909 .                                 454,069: 24    1,330,783: 64
30598:                                                        Yhteensä .'tln,f. 45,151,141: 46
30599: V. 1907 on pankkikiinteist. tilistä poist.             28,717: 80
30600: , 1908 "             "                           ,     28,717: 80
30601: " 1909 ,                                               30,817: 80 ,          88,253: 40
30602:                        Säästö Jouluk. viim. p:nä 1909 .'tln,f. 45,062,888: 06
30603: johon sisältyy pankkikiinteistöjen ja
30604:      kaluston arvo . . . . . . _ _ B'mf. 2,.'351,103: 50
30605:                                                                                    31
30606: 
30607: 
30608: 
30609:                        l7.   Avonaisten talletusten tili.
30610: 
30611: 
30612:                                                  Pankkiin pantu. Pankista otettu.
30613: 
30614:                                                      :J'mj:     11'4      :J'mj:        11"'1
30615: 
30616: Jouluk. viim. p:nä 1906 oli Pankissa               8, 791,181 33           -      -
30617:       Vuonna 1907                                   1,640,805 -           941,542 -
30618:                 1908                               3,043,150 -            655,521 -
30619:           "                                        1,075,317 -           1,911,205       -
30620:                 1909
30621:                              Yhteensä 1            14,550,4531331        3,508,2681-
30622: Pankissa Jouluk. viim. p:nä 1909 . . .                                  11,042,185 33
30623: 
30624: 
30625: 
30626: 
30627:                    18. Pankin clearing-osaston liike.
30628: 
30629:                                                   Postilähetys-
30630:                                                   vekselien ja          Rahamäärä.
30631:                                                  shekkien luku-
30632:                                                      määrä.               ~             jtul
30633: 
30634: Vuonna 1906 (Syysk. l:stä p:stä)                      17,719            30,744,191 65
30635:          1907                                         55,609            99,913,023 42
30636:          1908                                         59,426           110,931,881 98
30637:     "                                                 61,843           136,826,420 13
30638:          1909
30639:                                    y hteensä 1       194,597       1 378,415,517 118
30640:                                    19. Epävarmojen ja poistettujen saamisten tili.
30641:                                                                                                                                                               ~
30642:                                                                                                                                                               tO
30643:                                                   a) Bpä.vannoja saamisia.
30644:                                                                                -
30645: 
30646: 
30647: 
30648: 
30649:                                    Alkuperäis- Hypoteekki- Kassakre-                      Kotimaisia Ulkomaisia Erinäisiä                    Yhteensä.
30650:                                     lainoja.     lainoja.  ditiivejä.                     vekseleitä. vekseleitä. saamisia.
30651: 
30652:                                      ~    [11M.     ~       jf'llt   r.9bif.       [1"4     ~    lj'lil    ~     [1"1.     :-Anf.   l)'lit    :Jfn.L   \1"4
30653: 
30654: Jouluk. viim. p. 1 ~06 maksam.        -    - 1,117,767 45            109,313 36 2,138,532 25              590,44) 10         -     - 3,956,061 161
30655: Vuonna 1907 tuli lisää .      .1     -     -    20,000 --              --           -       40,909 39      -             2,281,474 50 2,342,383 89
30656:         1908 "                       -     -- 500,000 -                -            -        4,300 -       -      --        -         -       504,300 -
30657:                        "
30658:         1909   "              :1     -     -    -      -·              -            -       10,228 21      -      -         -         -        10,228 21
30659:    "                   "
30660:                    Yhteensä 1        -     - 1,637,767 45            109,313 36 2,193,969 85              590,448110 2,281,474 50 6,812,973 26
30661: Vuonna 1907 mak settu . . .          -     --   11,013 01              -            -       83,866 42      33,594 90                128,474 33
30662:         1908                         -     -            2,369 73       -            -      286,657 79         830 95 119,599 35 409,457 82
30663:                    "
30664:         1909                         -     -         3,287 24          -            --      32,641 20      18,959 67      288,583 28          343,471 39
30665:                    "
30666:         1907 pois tettu .            -     -        -        -         -            -       12,617 29      67,744 44        -         -        80,361 73
30667:    "
30668:         1908                         -     -        -        -         -            -
30669:                                                                                     8,594 85               -      -         -        -8,594 85
30670:         1909                         -      -·     123,541 56          -           66,434 07
30671:                                                                                     -                     176,524 23        -       366,499 86
30672:                                                                                                                                       -
30673: Maksam. Jouluk. riim. p. 1909        -     -      1,497,555 91       109,313 36 1,703,158 23              292,793 91 1,873,291 87 5,476,113 28
30674:                        Yhteensä 1    -    1- 1,637,767\451 109,313[s612,193,969j851 590,448\IOI2,281,474[5ol6,812,973j26
30675:                                                         b) Poistettuja saamisia.
30676: 
30677: 
30678:                                   IAlkuperäis- Hypoteekki- Kassakre-                          Kotimaisia Ulkomaisia Erinäisiä                               Yhteensä.
30679:                                                                                                                                                                                1
30680: 
30681: 
30682: 
30683: 
30684:                                     lainoja.     lainoja.  ditiivejä.                         vekseleitä. vekseleitä. saamisia.
30685: 
30686:                                      :linf:    lf'Uö.    .':t'rnf:   17"'1   :Tny::   I71L4     9'1nf:    17"'1    9'1nf: . 11"'1      Ym,::       17"'      9'm,<"   17""1
30687: Vuonna 1907 epäv !l.rmoista
30688:          saamisis ta poistettu        -            -        -         -       -        -·      12,617 29 67,744 44                       -          -        80,361 73
30689:        1908 s:n         s:n           -            -        -   -             -        -        8,594 85    -    -·                      -           -        8,594 85
30690:        1909
30691:                           "
30692:                                       -            -    123,541 56            -        -       66,434 07 176,524 23                      -           -      366,499 86
30693:                      Yhteensä 1                1-1 123.54II5el                        l-i87,6461211244,26816il                                     1   -1 455,4561441
30694:             Pankin tappiot vuosina 1907-1909 olivat siis:
30695: 
30696: 
30697:                                   Alkuperäis- Hypoteekki- Kassakre-                           Kotimaisi:t Ulkomaisia                  Erinäisiä
30698:                                                                                                                                                             Yhteensä.
30699:                                     lainoja.    lainoja.  ditiivejä.                          vekseleitä. v-ekseleitä.                saamisia.
30700:                                                                                                                   ------
30701:                                      :J'ny::   l;tul     :linf:      l;tul   S'lnf:   l;tul     .9f,y::   171M.    9'n!J!'   17"'·     :t't11f.·   l11i!i    :kl(     lf'l&l
30702: 
30703: 
30704:                                                                         -l                                                           2,281,4741 J2,34~383 89
30705:                                                1
30706: Vuonna 1907 epäv armoihin                                                                                                    1
30707: 
30708: 
30709: 
30710: 
30711:                                                                       = _,
30712:                                                                                                                              1
30713: 
30714: 
30715:                                                1
30716:            saamis iin siirretty       -                  20,000 -             -                40,909 39            -
30717:        1908 s:n          s:n          -        1:= 500,0001
30718:                                                1
30719:                                                                               -                 4,300 -             -                   -           -1504,300
30720:        1909
30721:                  "        "
30722:                                       -
30723:                                                1
30724:                                                1-                             -                10,228 21            -                   -           -   10,228 21                  <:1:)
30725:                                                                                                                                                                                    c»
30726:                      Yhteensä 1       -        1-1 520,0001-1                 -       1-1      55,43716ol           -        l-l2,281,47415ol2,856,91211o
30727: Helsinki 1910, Suomal. Kirjallis. Seuran Kirjapainon Osakeyhtiö.
30728:      1910. -    V. M. -     Suomen Pankin hullinto ja tila.
30729: 
30730: 
30731: 
30732: 
30733:                  Pankkivaliokunnan mietintö N:o 3
30734:            Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1909 koske-
30735:            van tarkastuksen johdosta.
30736: 
30737: 
30738:    Toimittaessaan     Valtiopäiväjärjestyksen määräämää
30739: Suomen Pankin hallinnon ja tilan tarkastusta vuodelta
30740: 1909 on Valiokunta läpikäynyt Pankkivaltuusmiesten pöy-
30741: täkirjat ja kirjelmät, pankin tilintarkastajain kertomukset
30742: y. m. asiakirjoja. Erinäisissä asioissa on V aliakunta saanut
30743: pankkihallinnoita suullisia selityksiä.
30744: 
30745:     Maassamme vuosina 1907 ja 1908 vallinneeseen rahapu-
30746: laan nähden oli jo vuoden 1908 loppukuukausina huomatta-
30747: vissa huojennusta. Suomen Pankin aseman vahvistuminen
30748: vuoden 1909 aikana näyttää jatkuvaa palautumista
30749: säännöllisiin oloihin. Viennin lisääntyminen kysymyksessä
30750: olevana vuonna ja samana aikana saadut noin 96 miljoo-
30751: naan markkaan nousevat ulkomaiset lainat ovat vaikutta-
30752: neet helrpottavasti rahamarkkinain tilaan maassamme.
30753:     V aliakunta on verratessaan Suomen Pankin toimintaa
30754: kuluneena vuonna sen liikkeeseen kahden edellisen vuoden
30755: aikana kiinnittänyt huomiotaan seuraaviin täysissä tuhan-
30756: sissa mainittuihin numerotietoihin.
30757:     Pankin käyttämätön setelinauto-oikeus oli:
30758:                                        1907      1908     1909
30759:      Maalisk. 31 . . . . . . . . . .   26,565   11,929   40,294
30760:      Kesäk. 30 . . . . . . . . . .     29,125   23,348   36,114
30761:      Syysk. 30 . . . . . . . . . .     33,045   39,816   40,912
30762:      Jouluk. 31 . . . . . . . . . .    13,572   36,124   38,374
30763: 2     1910. -   V. M. -   Suomen Pankin hallinto ja tila.
30764: 
30765:     Setelinautoa vastaavat metalli vara~ olivat:
30766:                                  1907         1908     1!J09
30767:      Maalisk. 31 . . . . . . . . 121,399    105,169   104,834
30768:      Kesäk. 30 . . . . . . . . 125,956      100,586   106,161
30769:      Syysk. 30 . . . . . . . . 129,276      113,953   111,092
30770:      J ouluk. 31 . . . . . . . . 115,107    100,528   134,090
30771: 
30772:     Kotimainen lainanauto teki yhteensä:
30773:                                      1907      1908     190!J
30774:       Maalisk. 31 ..........       69,450 86,937 75,533
30775:       Kesäk. 30 ..........         68,012 88,568 70,359
30776:       Syysk. 30 ..........         66,848 72,890 67,595
30777:       Jouluk. 31 ..........        83,791 78,365 71,964
30778: 
30779:     Yllä olevista numeroista nähdään, että Suomen Pankin
30780: käyttämätön setelinauto-oikeus vuosien 1907-1909 kuluessa
30781: oli vähentynyt alimpaan määräänsä Smk :aan 11,929,000:-
30782: maaliskuun 31 p. vuonna 1908. Vastaava erä vuoden 1909
30783: lopussa Smk. 38,374,000:- on Smk :aa 26,445,000:- äsken
30784: mainittua vähintä määrää suurempi. Metallivaluuttaa oli
30785: kysymyksessä olevan kolmivuotiskauden aikana vähimmin
30786: 31 p. joulukuuta 1908, jolloin se oli alentunut Smk :aan
30787: 100,528,000: -. Joulukuun 31 p. 1909 oli näitä varoja
30788: pankin bilanssin mukaan Smk. 134,090,000:-, joten ne vä-
30789: himpään määräänsä verraten olivat kohonneet Smk :alla
30790: 33,562,000: - . Todellinen lisäys on vieläkin suurempi, kun
30791: otetaan huomioon, että joulukuussa 1908 metalliseen va-
30792: luuttaan sisältyi edellisellä liuhtikuulla näiden varojen vah-
30793: vikkeeksi otettu 10 miljoonan markan ulkomainen kreditii-
30794: vi, jota Pankin ei kuitenkaan tarvinnut käyttää, ja jota ei
30795: enää vuonna 1909 uudistettu. Kotimaisen lainanannonmäärä
30796: oli vuosina 1907-1909 korkeimmillaan 30 p. kesäkuuta
30797: 1908, nousten Smk :aan 88,568,000: -. Tähän verrattuna
30798: osottaa samainen lainanauto vuoden 1909 lopussa Smk :an
30799: 16,604,000:- suuruista vähentymistä, tehden Smk :aa
30800: 71,964,000: - .
30801:      1910. -   V. M. -   Suomen Pankin hallinto ja tila.     3
30802: 
30803:     Vuoden 1909 alkupuolella parani Suomen Pankin asema,
30804: kuten edellä olevista numeroista näkyy. Tähän vaikutti
30805: osaltaan uuden valtiolainan saaminen, josta osa vuoden
30806: alussa siirrettiin Suomeen. 31 p. maaliskuuta 1909 oli käyt-
30807: tämätön setelinauto-oikeus Smk. 4,170,000:- ja metallinen
30808: valuutta Smk. 4,306,000:- suurempi kuin vastaavat mää-
30809: rät vuoden alussa. Kotimainen lainanauto taas oli sa-
30810: maan aikaan vuoden alkuun verraten vähentynyt Smk :lla
30811: 2,832,000: - . Huhtikuulla voitiinkin 1;2 % :lla alentaa
30812: Suomen Pankin korkömäärät, jotka olivat olleet muutta-
30813: mattomina vuoden 1908 syyskuusta lähtien.
30814:     Vaikka Suomen Pankin asema huhtikuussa tapahtuneen
30815: korkomäärien alentamisen jälkeen edelleen parani, ku-
30816: ten edellä olevista numeroista voi huomata, ovat kui-
30817: tenkin pankin korkomäärät pysyneet vuoden loppuun asti
30818: muuttamattomina. Tähän on ollut syynä ensinnäkin se
30819: seikka, että yksityispankkien talletuskorko on koko vuoden
30820: pysynyt 5 % :ssa eli samana kuin Suomen Pankin alin dis-
30821: kontokorko 1909 vuoden huhtikuusta alkaen. Pankinhallinto
30822: ei ole katsonut mahdolliseksi asettaa lainanantokorkoa yksi-
30823: tyispankkien talletuskorkoa alhaisemmaksi. Mitä tulee
30824: Suomen Pankin mahdollisuuteen vaikuttaa yksityispankkien
30825: korkomääriin, on muun muassa huomioon otettava, että
30826: Pankin kotimainen lainanauto on yksityispankkien liikkeen
30827: nopeasti kasvaessa vuosi vuodelta jäänyt yhä pienemmäksi
30828: osaksi kaikkien pankkiemme yhteisestä kotimaisesta lainan-
30829: annosta. Tästä kokonaismäärästä tuli Suomen Pankin osal-
30830: le vuoden 1870 lopussa 45 %, vuonna 1880 samaan aikaan
30831: 37 %, kymmenen vuotta myöhemmin eli vuoden 1890 päät-
30832: tyessä 30 % ja vuoden 1900 lopussa 16 %· Vuonna 1909
30833: joulukuun 31 päivänä oli yksityiilpankkiemme kotimainen
30834: lainanauto diskontattujen vekselien sekä laina-, kassakredi-
30835: tiivi- ja konttokuranttitileillä yhteensä Smk :aa 609,659,000:
30836: - ja Suomen Pankin kotimainen lainanauto samaan
30837: aikaan Smk :aa 71,964,000: - . Suomen Pankin osa
30838: oli siis viime vuoden lopussa 10, 6 % ja yksityispankkien 89, 4
30839:        4     1910.- V. M.- Suomen Pankiu balliuto ja tila.
30840: 
30841:        % pankkiemme yhteenlasketusta kotimaisesta lainanannosta.
30842:        Ulkona olevan setelimäärän lisääntyminen vuoden 1909 lo-
30843:        pulla, joka johtui osaksi sotilasapumaksun suorittamisesta,
30844:        osaksi postilaitoksen välityksellä vuoden 1909 syksyllä ta-
30845:        vallista suuremmassa määrässä tapahtuneesta varojen lä-
30846:        hettämisestä Suomesta Venäjälle, on Pankin korkopolitiik-
30847:        kaankin nähden pakottanut Pankkihallintoa varovaisuuteen,
30848:        samalla kuin se on tehnyt välttämättömäksi toimenpiteitä
30849:        pankin kultakassan vahvistamiseksi.
30850:            Kertomuksessaan ovat Pankkivaltuusmiehet huomautta-
30851:        neet, ettei Eduskunnan jo vuoden 1908 toisilla valtiopäivillä
30852:        Suomen Pankin ohjesääntöön hyväksymiä muutoksia, jotka
30853:        koskivat kattamattoman setelinauto-oikeuden korottamista.
30854:        40 miljoonasta 50 miljoonaan markkaan ja korkeimman
30855:        määrän ulkomaista lainaa tai krediittiä, mikä metallikassan
30856:        vahvistamiseksi saadaan ottaa, määräämistä 20 miljoonaksi
30857:        markaksi entisen 10 miljoonan markan asemasta, vieläkään
30858:        ole lopullisesti ratkaistu. V aliakunta on tiedokseen saanut,
30859:        että Eduskunnan asiaa koskeva päätös viime maaliskuussa
30860:        on tullut Senaattiin lausunnon antamista varten, mutta että
30861:        asia vielä on Senaatissa käsittelyn alaisena. Koska puheena-
30862:        olevat muutokset ovat erittäin tärkeät Suomen Pankin toi-
30863:        minnalle ja maamme liike-elämälle, lausuu Valiokunta va-
30864:        kavan toivomuksen, että mainittu Eduskunnan päätös vih-
30865:        doinkin saisi asianomaisen vahvistuksen.
30866: 
30867: 
30868:           Tarkastaessaan Pankkivaltuusmiesten kertomuksessa
30869:        olevaa selontekoa erinäisistä heidän käsittelemistään asioista
30870:        on Valiokunta katsonut tarpeelliseksi esilletuoda seuraavaa:
30871: 
30872: 1 §.       Vuoden 1909 kuluessa on Suomen Pankin ulkomaisten
30873:        kirjeenvaihtajain luku lisääntynyt kahdella. Asiamieheksi
30874:        Lontoossa, jossa pankilla ennestään oli neljä asiamiestä, on
30875:        otettu London and County Banking Company, Limited, ja
30876:        kuudenneksi asiamieheksi Berliniin toiminimi Berliner
30877:        Handels-Gesellschaft. Pankin hallinto on tässä noudatta-
30878:      1910.- V. M.- Suomen Pankin hallinto ja tila.           5
30879: 
30880: nut 1908 vuoden toisten valtiopäiväin pankkivaliokunnan
30881: mietinnössä lausuttua toivomusta, että pankille olisi suu-
30882: rempiin liikekeskuksiin hankittava useampia asiamiehiä.
30883:     Epävarmoihin saataviin on vuonna 1909 siirretty Smk.          3 §.
30884: 10,228: 21 ja epävarmoja saatavia saman ajan kuluessa
30885: maksettu Smk. 343,471: 39. Vuonna 1907 siirrettiin epä-
30886: varmoihin saataviin Smk. 2,342,383: 89 ja vuonna 1908
30887: Smk. 504,300: -. Epävarmoja saatavia maksettiin vuon-
30888: na 1907 Smk. 128,474: 33 ja vuonna 1908 Smk. 409,457:82.
30889: Aikaisemmin epävarmoihin siirrettyjä saatavia on tileistä
30890: vuonna 1909 kokonaan poistettu Smk. 366,499 : 86.
30891:     Eduskunnan vuonna 1908 valitsemat tilintarkastajat            4 §.
30892: ovat Suomen Pankin ohjesäännön määräysten mukaisesti
30893: toimittaneet Pankin tilan ja hoidon tarkastuksen vuodelta
30894: 1908 ja lausuen pankin johtokunnalle tunnustuksen siitä
30895: erinomaisesta taidosta ja huolesta, jolla pankkia vuonna
30896: 1908 on johdettu, puoltaneet johtokunnalle täydellistä vas-
30897: tuunvapautta. Tämän ovat Pankkivaltuusmiehet johto-
30898: kunnalle 7 p :nä huhtikuuta 1909 myöntäneet.
30899:     Tilintarkastajat ovat myöskin tarkastaneet pankin hoi-
30900: dettavina olevat Längmanin, Rosenbergin ja Finnen ra-
30901: hastot.
30902:     Valiokunta on huomannut, että Suomen Pankin Johto-            6 §.
30903: kunta vuonna 1909 on tarkastanut kaikki pankin haarakont-
30904: torit, joten vuoden 1909 toisten valtiopäiväin Pankkivalio-
30905: kunnan tässä kohdin esittämä toivomus on huomioon otettu.
30906:     Kun nykyään Suomen Pankin setelien painatuksessa              s §.
30907: noudatettu järjestelmä ei ole tarjonnut täyttä varmuutta
30908: väärennyksiä vastaan, on Suomen Pankin hallinto pitänyt
30909: tarpeellisena ryhtyä uusien setelien painattamiseen. Uusia
30910: setelejä painatettaessa oli myöskin otettava huomioon Edus-
30911: kunnan vuonna 1907 Pankkivaltuusmiehille antama tehtävä
30912: valvoa, että, sikäli kuin uusia Suomen Pankin setelejä laadi-
30913: taan, niissä suomenkieli asetetaan ensimäiselle sijalle ja eri-
30914: arvoiset setelit tehdään kyllin toisistaan eroaviksi. Näiden
30915: määräysten vuoksi kävi tarpeelliseksi hankkia uudet piirus-
30916:         6     1910.- V. M.- Suomen Pankin hallinto ja tila.
30917: 
30918:         tukset kaikkia setelejä varten. Hankitut piirustukset ovat
30919:         vuoden 1909 loppupuolella saaneet asianomaisen vahvistuk-
30920:         sen ja uusien setelien painatus on nyttemmin voitu alkaa.
30921:         Painatukseen käytetään tällä kertaa kotimaista tarkoituk-
30922:         seen sopivaksi huomattua setelipaperia.
30923:  9 §.       Suomen Pankin käyttämättömistä voittovaroista antaa
30924:         V aliakunta erityisessä mietinnössä lausuntonsa.
30925: 10 §.       Valiokunta on, otettuaan selkoa asiaa koskevasta kir-
30926:         jeenvaihdosta ja muista sen yhteydessä olevista seikoista,
30927:         tullut siihen käsitykseen, että Pankkivaltuusmiesten toimen-
30928:         pide Viipurin konttorin vanhaa huoneustoa koskevan vuok-
30929:         rasopimuksen purkamiseksi maksamalla Smk :n 15,200:-
30930:         suuruinen korvaus talon omistajalle, ei ollut vältettävissä.
30931:             Muuhun lausuntoon Pankkivaltuusmiesten kertomuksen
30932:         johdosta vuodelta 1909 ei Valiokunta ole katsonut olevan
30933:         syytä.
30934: 
30935:             Pankkivaliokunta on saanut Suomen Eduskunnan Pank-
30936:         kivaltuusmiehiltä kaksi kirjelmää, jotka koskevat omien
30937:         kiinteimistöjen hankkimista kahdelle Pankin konttorille.
30938:         Toisessa kirjelmässä ilmoitetaan, että Pankin Johtokunta on
30939:         V altuusmiehille esittänyt oman tontin ostamista Turun
30940:         konttorin vast'edes rakennettavaa taloa varten. Johtokun-
30941:         ta on samalla ilmoittanut tarkoitukseen sopivan tontinosan,
30942:         pinta-alaltaan 1,160 neliömetriä, olevan saatavissa Smk.
30943:         93,000:- suuruisesta hinnasta, joka tontin edulliseen liike-
30944:         asemaan nähden olisi pidettävä kohtuullisena. Vielä on
30945:         Johtokunta huomauttanut, että sittenkuin Pankki äskettäin
30946:         on myynyt siinä talossa, missä Turun konttori nykyään si-
30947:         jaitsee, omistamansa osakkeet, tarkoitukseen vaadittava
30948:         summa ennestään kiinteimistöihin sijoitettuja varoja on käy-
30949:         tettävissä. Toisessa kirjelmässä Pankkivaltuusmiehet il-
30950:         moittavat, että Johtokunta on pyytänyt saada käyttää
30951:         Smk. 200,000:- oman talon rakennuttamiseksi Kuopion
30952:         konttoria varten jo aikaisemmin ostetulle tontille. Johtokun-
30953:         ta on huomauttanut, että Kuopion konttorin nykyinen huo-
30954:     1910. -   V. M. -   Suomen Pankin hallinto ja tila.   7
30955: 
30956: neusto on tarkoitukseensa sopimaton, joten rakentamista
30957: ei enää olisi lykättävä. Koska Pankin omistama tontti si-
30958: jaitsee kaupungin keskuksessa, niin kaupungin viran-
30959: omaiset tuskin suostuisivat aivan pienen talon ·rakentami-
30960: seen tälle paikalle, jonka vuoksi Johtokunta on ehdottanut,
30961: että taloon, paitsi pankin huoneustoa ja vahtimestarin asun-
30962: toa, myöskin tehtäisiin asunto pankinkomisariukselle. Edel-
30963: lisen ehdotuksen ovat Pankkivaltuusmiehet yksimielisesti ja
30964: jälkimäisen äänestyksen jälkeen hyväksyneet, mutta, koska
30965: 1908 vuoden toisten valtiopäiväin Pankkivaliokunta Edus-
30966: kunnalle antamassaan mietinnössä n :o 2 Suomen Pankin
30967: hallintoa ja tilaa vuonna 1907 koskevan tarkastuksen joh-
30968: dosta on lausunut, että Pankkivaltuusmiesten olisi ollut
30969: syytä alistaa eräs yhtäläinen asia Eduskunnan ja sen Pank-
30970: kivaliokunnan harkittavaksi, minkä lausunnon Eduskunta
30971: on hyväksynyt, ovat Pankkivaltuusmiehet lähettäneet pu-
30972: heenaolevia asioita koskevat Johtokunnan kirjeet ynnä nii-
30973: hin kuuluvat asiakirjat Pankkivaliokunnalle sellaista toi-
30974: menpidettä varten, joihin asiat antanevat aihetta.
30975:     Tässä mainittuja asioita käsitellessään on Valiokunta,
30976: samoin kuin vuosien 1904-1905 valtiopäiväin Pankkivalio-
30977: kunta, pitänyt suotavana, että Suomen Pankin konttoreille
30978: sopivan tilaisuuden sattuessa hankittaisiin omat talot. Va-
30979: liokunta on tosin huomannut, että sekä Turun että Kuopion
30980: konttorien huoneustokustannukset oman talon rakentamisen
30981: kautta tulevat konttorien nykyään maksamia vuokria suu-
30982: remmiksi, mutta Valiokunta katsoo kuitenkin voivansa
30983: puoltaa puheenaolevia ehdotuksia hyväksyttäviksi siihenkin
30984: nähden, että Pankkivaltuusmiehet puolestaan ovat niihin
30985: suostuneet.
30986: 
30987:    Helsingissä, 9 p. toukokuuta 1910.
30988: 8    1910. -   V . .M. -   Suomen Pankin hallinto ja tila.
30989: 
30990:     Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa puheenjohtaja Paa-
30991: sikivi, varapuheenjohtaja Nordlund, jäsenet J. V. Eloranta
30992: (osittain), Homen, Junnila (osittain), Kellosalmi (osittain),
30993: Lahdensuo· (osittain), Mänty, Schybergson, Tikkanen ( osit-
30994: tain), Törmä, Valjakka ja Varvikko sekä osittain varajäsen
30995: Junes.
30996: 
30997: 
30998: 
30999: 
31000:      Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
31001:  1910. -- Edusk. Jdrj. - Kertomus Suomen Pankin hallinnosta.
31002: 
31003: 
31004: 
31005: 
31006:                 S u ome n Ed u s k u n na n k i r j e1m ä Pankkival-
31007:           tuusmiehille Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna
31008:           1909 koskevan tarkastuksen johdosta.
31009: 
31010: 
31011: 
31012: 
31013:   Suomen Eduskunnan Pankkivaltuusmiehille.
31014: 
31015:      Toimittaessansa Valtiopäiväjärjestyksen 44 §:n maa-
31016: räämää Suomen Pankin hallinnon ja tilan tarkastusta
31017: vuodelta 1909 on Eduskunnan Pankkivaliokunta läpikäy-
31018: nyt Pankkivaltuusmiesten antaman kertomuksen sekä eri-
31019: näisiä sitä valaisevia asiakirjoja ja antanut niistä Edus-
31020: kunnalle lausunnon.
31021:      Sanotun lausunnon on Eduskunta hyväksynyt, ja lä-
31022: hetetään se tämän keralla Pankkivaltuusmiesten tiedoksi
31023: ja noudatettavaksi.
31024: 
31025:     Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1910.
31026: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
31027:            1918. - V. M. - Suomen Pankin voittovarat
31028: 
31029: 
31030: 
31031: 
31032:                Pankkivaliokunnan mietintö N:o 6·
31033:           Suomen Pankin käyttimättömistä voittovaroista.
31034: 
31035: 
31036:      Suomen Pankin puhdas voitto vuonna 1909 oli Smk.
31037: 6,369,525: 56. Kun tästä on vararahastoon siirretty pankki-·
31038: rakennuksiin käytetty määrä Smk. 454,069: 24, on jäänyt
31039: jälelle käyttämättömiä voittovaroja Smk. 5,915,456: 32...
31040: Näiden käyttämisestä ovat Pankkivaltuusmiehet kerto-
31041: muksessaan Suomen Pankin toiminnasta vuodelta 1909
31042: lausuneet, että voittovaroista suurin mahdollinen määrä,.
31043: mutta ainakin kolmas osa, olisi Pankin vararahastoon
31044: siirrettävä.
31045:      Valiokunta on, Pankkivaltuusmiesten käsitykseen yh-
31046: tyen, pitänyt tärkeänä, että Suomen Pankin omia rahas-
31047: toja edelleen tuntuvasti kartutetaan. Tällä kertaa on
31048: Pankin omien varain vahvistaminen näyttänyt Valio-
31049: kunnasta välttämättömältä Pankin nykyiseen asemaankin
31050: nähden. Valtiovaraston pano- ja ottotilin säästö on viime
31051: aikoina ollut jotenkin vähäinen ja ulkona olevien setelien
31052: määrä on satunnaisesti hyvin korkea, minkä vuoksi on
31053: pidettävä silmällä sitä mahdollisuutta, että tavallista suu-
31054: rempi määrä setelejä tuodaan Pankkiin lunastettavaksi.
31055: Lisäksi on huomattava, että yksityispankkiemme ulkomai-
31056: set saatavat ovat tätä nykyä vähäiset, joten tämänkin
31057: vuoksi Suomen Pankin aseman vahvistaminen on tarpeen ..
31058:      Tässä esittämillään syillä Valiokunta ehdottaa Edus-
31059: kunnan päatettäväksi,
31060:   2          1910. -   V. M. - Suomen Pankin voittovarat
31061: 
31062:                  että Suomen· Pankin ' käyttämättömät voitto-
31063:             rarat Smk 5,915,4156: 32 si·i1·retään Panh:in va·ra-
31064:             rahastootl.
31065: 
31066:       Helsingissä 23 p. toukok. 1910.
31067: 
31068: 
31069: 
31070:     Asian käsittelyyn ovat ottanet osaa puheenjohtaja
31071: Paasikivi, varapuheenjohtaja Nordlund sekä jäsenet J. V.
31072: Eloranta, Homen, Junnila, Kellosalmi, Lahdensuo, Mänty,
31073: Schybergson) Tikkanen, Törmä, Vaijakku ja Varvikko.
31074: 
31075: 
31076: 
31077: 
31078:        Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
31079:      1910. -   Edusk. kirj. -   Suomen Pankin voittovarat.
31080: 
31081: 
31082: 
31083: 
31084:                 Suomen Eduskunnan kirjelmä Pankkivaltuus-
31085:            miehille Suomen Pankin voittovaroista.
31086: 
31087: 
31088:  Suomen Eduskunnan Pankkivaltuusmiehille.
31089:      Suomen Pankin käyttämättä olevat voittovarat teke-
31090: vät, Eduskunnan Pankkivaliokunnan antaman ilmoituksen
31091: mukaan, 5,915,456 markkaa 32 penniä. Pankkivaliokun-
31092: nan tehtyä ehdotuksen voittovarojen käyttämisestä, on
31093: Eduskunta päättänyt,
31094: 
31095:                 että Suomen Pankin käyttämättömät voitto-
31096:            varat, 5,915,456 markkaa 32 penniä, siirretään
31097:            Pankin vararahastoon.
31098: 
31099:     Tämä ilmoitetaan Pankkivaltuusmiesten tiedoksi 3a
31100: noudatettavaksi.
31101: 
31102:     Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1910.
31103: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
31104:          1910. -   V. M. -   Pankkivaltuusmiesten vaali.
31105: 
31106: 
31107: 
31108: 
31109:                   Pankkivaliokunnan mietintö N:o 4, koskeva
31110:            pankkivaltuusmiesten, pankin tilintarkastajain ja niiden
31111:            \!aramiesten vaalia.
31112: 
31113:      Pankkivaltuusmiehet ovat kuluvan huhtikuun 28 p:nä
31114: päivätyllä kirjelmällä Valiokunnalle ilmoittaneet, että eroa-
31115: ruisvuorossa niistä pankkivaltuusmiehistä, joiden tulee olla
31116: osallisina kaikissa käsiteltävinä olevissa asioissa, on Pro-
31117: fessori K. J. Ståhlberg, sekä niistä pankkivaltuusmiehistä,
31118: joiden tulee olla osallisina kaikkien valtuusmiesten yhtei-
31119: sesti ratkaistavissa asioissa, Kauppaneuvos Gösta Björken-
31120: heim.
31121:      Valtiopäiväjärjestyksen 74 §:n 4 momentin mukaisesti
31122: on valittava neljä pankin tiEntarkastajaa sekä pankkival-
31123: tuusmiesten ja pankintilintarkastajain varamiehiä niin
31124: monta, kuin Eduskunta harkitsee tarpeelliseksi. V aliakunta
31125: puolestaan pitää sopivana, että varamiehiä valitaan sama
31126: määrä kuin edelliselläkin kerralla.
31127:      Valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa:
31128: 
31129:                 että Eduskunta rnäiiräisi valittavaksi kuusi
31130:           pankkivaltuusmiesten ja neljä pankin tilintarkas-
31131:           tajain varamiestä.
31132: 
31133:     Samalla Eduskunta päättänee:
31134: 
31135:                 että pankkivaltmtsmiesten vaali eroa11-ien val-
31136:           tuusmiesten sijaan ja pankin tilintarkastajain sekä
31137:           pankkivaltuusmiesten ja tilintarkastajain varamies-
31138:           ten vaali on hetimiten toimitettava.
31139: 
31140:     Helsingissä, toukokuun 6 p:nä 1910.
31141: 2       1910. -V. M. -     Pankkivaltuusmiesten vaali.
31142: 
31143:     Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa puheenjohtaja
31144: Paasikivi, varapuheenjohtaja Nordlund, jäsenet Eloranta,
31145: Hom{m, Kellosalmi, Mänty, Schybergson, Törmä ja War-
31146: vikko sekä varajäsenet Aschan ja Junes.
31147: 
31148: 
31149: 
31150: 
31151:      Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
31152:   1910. -   Edusk. kirj. -   Pankkivalt. ja pankintarkast. 'aan.
31153: 
31154: 
31155: 
31156: 
31157:                   Suomen Eduskunnan alamainen ilmonus
31158:             pankkivaltuusmiesten ja pankintilintarkastajain sekä
31159:             heidän varamiestensä vaalista.
31160: 
31161: 
31162: 
31163: 
31164:        Suurivaltaisin, !rmollisin Keisari
31165:               ja Suuriruhtinas!
31166: 
31167: 
31168: 
31169: 
31170:      Eduskunnan saatua Suomen Pankin Valtuusmiehiltä
31171: ilmoituksen, että niistä kolmesta valtuusmiehestä, joiden
31172: tulee ottaa osaa kaikkiin valtuusmiesten käsiteltävinä ole-
31173: 2 1910. -· Edusk. kirj. - Pankkivalt. ja pankintarkast. vaali.
31174: 
31175: viin asioihin, professori Kaarlo Juho Ståhlberg, sekä niistä
31176: kolmesta valtuusmiehestä, joiden tulee ottaa osaa kaikkien
31177: valtuusmiesten yhteisesti ratkaistavina olevain asiain kä-
31178: sittelyyn, kauppaneuvos Gösta Björkenheim, toimitetun
31179: arpomisen mukaan, olivat eroamisvuorossa, ovat Eduskun-
31180: nan Pankkivaliokunta ja Valitsijamiehet, Valtiopäiväjär-
31181: jestyksen 74 §:n mukaisesti, täten eroavien sijaan valin-
31182: neet kaksi pankkivaltuusmiestä. Samalla on mainitun py-
31183: kälän 4 momentin mukaan valittu neljä tilintarkastajaa
31184: ynnä Eduskunnan tarpeelliseksi katsoma määrä varamie-
31185: hiä, kuusi pankkivaltuusmiesten ja neljä pankintilintar-
31186: kastajain varalle. Näin tapahtuneessa vaalissa ovat seu-
31187: raavat henkilöt tulleet valituiksi:
31188:       pankkivaltuusmiehiksi: professori Kaarlo Juho Ståhl-
31189: berg ja kauppaneuvos Gösta Björkenheim; ja on näistä
31190: ensinmainittu valittu olemaan osallisena kaikissa valtuus-
31191: miesten käsiteltävinä olevissa asioissa sekä kauppaneuvos
31192: Björkenheim kaikkien valtuusmiesten yhteisesti ratkaista-
31193: vissa asioissa;
31194:       pankkivaltuusmiesten varamiehiksi: ensimäiseksi varamie-
31195: heksi esittelijäsihteeri Akseli August Listo, toiseksi vara-
31196: mieheksi lainvalmistelukunnan vanhempi jäsen, hovioikeu-
31197: den asessori, lakitiedettentohtori George Fredrik Granfelt,
31198: kolmanneksi varamieheksi lääkintöneuvos, lääketieteenlisen-
31199:  siaatti Gustaf Rudolf Idman, neljänneksi varamieheksi va-
31200: kuutustarkastaja, kollega, filosofianmaisteri Gustaf Onni
31201: Immanuel Hallsten, viidenneksi varamieheksi lyseonlehtori,
31202:  filosofiantohtori Hugo Magnus Johannes Relander ja lmu-
31203:  denneksi vammieheksi maanviljelijä Kyösti Kallio;
31204:       pankintilintarkastajiksi: kauppaoppilaitosten tarkastaja,
31205:  yliopettaja, filosofian tohtori, professori Ernst Jakob Wal-
31206:  demar Bonsdorff, sanomalehdentoimittaja Väinö Alfred
31207:  Tanner, lakitiedettenkandidaatti Jonas Castren ja maanvil-
31208: jelysneuvos Karl Wilhelm Bruncrona; sekä
31209:        tilintarkastajain varamiehiksi: ensimäiseksi varamieheksi
31210:  Suomen Liikemiesten Kauppaopiston johtaja, filosofian-
31211:  maisteri Kyösti Nestor Järvinen, toiseksi varamieheksi filo-
31212:   1910. -   Edusk. kirj. - Pankkivalt. ja pankinta1·kast. vaali. 3
31213: 
31214:   sananmaisteri Paavo Korpisaari, kolmanneksi varamieheksi
31215: · filosofiantohtori Arvid N eovius sekä neljänneksi varamie-
31216:   heksi sanomalehdentoimittaja Eero Erkko.
31217:        Tämän saa Eduskunta Teidän Keisarilliselle Majes-
31218:   teetillenne alamaisuudessa ilmoittaa.
31219: 
31220:      Suomen Eduskunta pysyy alati j. n. e.
31221: 
31222:      Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1910.
31223: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
31224:                      Toukokuun 24 päivänä 1886 annetun Ar-
31225:                mollisen .Julistuksen mukaan on jokaisille määrä-
31226:                aikaisille valtiopäiville annettava kertomus maan
31227:                postisäästöpankin tilasta ja hoidosta. Tämän joh-
31228:                dosta ja koska viimeksi annettu kertomus käsitti
31229:                vuoden 1907, annetaan Eduskunnalle seuraava
31230:                Postisäästöpankinhallituksen selonteko vuodelta
31231:                1908. Helsingissä, Keisarillisen Suomen Senaa-
31232:                tin Kulknlaitostoimituskunnassa, helmikuulla
31233:                UHO.
31234:                                                Käskystä:
31235:                                                    G. E. F. Albrecht.
31236: 
31237: 
31238:                                Kertomus
31239:        Suomen postisäästöpankin tilasta ja hoidosta
31240:                       vuonna 1908.
31241:             I. Postisäästöpankin konttorit ja asiamiehet.
31242: Postisäästöpankin konttorien luku oli vuodPn
31243:       1907 lopussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        787
31244: Vuoden 1908 kuluessa on niitä perustettn . . . .                         35
31245:       sekä lakkautettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        2
31246: 'I'odellinen lisäys oli siis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           33
31247: sekä postisäästöpankinkonttorien luku vuoden
31248:       1908 lopussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        820
31249: 
31250:      Postisäästijl>ankin konttorien luvun sekä pinta-alan
31251: ja väkiluvun välisen suhteen eri lääneissä ja koko maassa
31252: vuoden 1908 lopussa näyttää seuraava taulu:
31253:  2
31254: 
31255:                              1                   1     Joka postisäästöpankin-
31256:                              1 p 08 t' "ä 9 t"   1'   konttoria kohden lankeaa
31257:                                      lSa     o- 1           keskimäärin
31258:            Lääni:            pankinkontto-~
31259:                              1
31260:                              1   rien luku.           Pinta-alaa   ~----- --·
31261:                                                  1
31262:                              1                   i    neliökilo-   1 Asukasta. 1)
31263:                              1                   !    metreissä.   \
31264: 
31265: 
31266:  Uudenmaan ............                 84                141           4168
31267:  Turun ja Porin ........               138                175           3514
31268:  Hämeen ................                92                235           3584
31269:  Viipurin ................             142                247           3431
31270:  Mikkelin ...............               49                466           3976
31271:  Kuopion ...............                82                521           3976
31272:  Vaasan ................               140                298           3525
31273:  Oulun .................                93               1781           331i
31274:               Koko maassa              820                 446          3628
31275: 
31276:   V. 1907 lopussa                      787                465           3 722
31277:   » 1902                               635                576           4380
31278:   >> 1897                              439                832           5 906
31279:   )) 1892                              345               1060           7049
31280:   » 1887                               189               1934          12054
31281: 
31282:       Tästä taulusta näkyy, että postisäästöpankin kontto-
31283: rien luku on suurin Viipurin läänissä (142) ja senjälkeen
31284: Vaasan (140) sekä Turun ja Porin läänissä (138), kun taas
31285: pienin luku tulee Mikkelin läänin osalle (49).
31286:       Pienin neliökilometriluku lankeaa jokaista posti-
31287: säästöpankin konttoria kohti Uudenmaan läänissä (141) ja
31288: suurin jokaista postisäästöpankin konttoria kohti Oulun
31289: läänissä (1,781). Jos kunkin postisäästöpankin konttorin
31290: osalle koko maassa tuleva keskimääräinen neliökilometri-
31291: luku (446) verrataan kunkin postisäästöpankin konttorin
31292: osalle eri lääneissä tulevaan neliök1lometrilukuun, niin
31293: näkyy, että Uudenmaan (141) 7 Turun ja Porin (175), Hä-
31294: meen (235), Viipurin (247) ja Vaasan läänin keskiluku (298)
31295:      1)   Laskettu väkilukusuhteiden mukaan joulukuun 31 p:nä 1907.
31296:                                                                              3
31297: 
31298: on pienempi sekä Mikkelin (466), Kuopion (521) ja Oulun
31299: läänin keskiluku (1,781) suurempi koko maan keskilukua.
31300:       Mitä taas eri läänien asukaslukuun tulee, niin lankeaa
31301: jokaista postisäästöpankin konttoria kohti Oulun (3,317),
31302: Viipurin (3,431), Turun ja Porin (3,514), Vaasan (3,525) ja
31303: Hämeen läänissä (3,584) hiukan pienempi luku kuin koko
31304: maan keskiluku (3,628), jota vastoin viimemainittua keski-
31305: lukua suurempi on Mikkelin (3,976), Kuopion (3,976) ja
31306: Uudenmaan läänin keskiluku (4,168).
31307:       Kutakin postisäästöpankin konttoria kohti Uuden-
31308: maan läänissä lankeaa täten keskimäärin pienin pinta-ala
31309: mutta suurin asukasluku, jota vastoin kutakin postisäästö-
31310: pankin konttoria kohti Oulun läänissä lankeaa suurin
31311: pinta-ala mutta pienin asukasluku.
31312:        23 postisäästöpankin konttorissa eli 3,4 °, 0 vuonna
31313: 1908 toiminnassa olleitten itsenäisten postisäästöpankin
31314:  konttorien (s. o. postikonttorien ja sekä ensimmäisen että
31315:  toisen luokan postitoimitusten) koko luvusta ei vuoden
31316:  kuluessa mitään säästöönpanoja pankkiin ole tehty eikä
31317:  varoja myöskään nostettu.
31318: 
31319:       Vuoden 1907 lopussa oli postisäästöpankilla, touko-
31320: kuun 6 päivänä 1897 annetun armollisen julistuksen
31321: nojalla, rnukeissa, tehtaissa ja muissa työpaikoissa asia-
31322: miehiä säästöönpanojen vastaanottamista varten pankkiin
31323: yhteensä...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
31324:       Näistä asiamiehistä erosi vuonna 1908.. . . . . . .                          1
31325:       Viimeksi mainitun vuoden lopussa oli siis posti-
31326: säästöpankilla asiamiehiä tehtaissa ja muissa työpai-
31327: koissa kaikkiaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   7
31328: 
31329:      Maaliskuun 21 päivänä 1902 annetun armollisen julis-
31330: tuksen nojalla oli postisäästöpankilla vuoden 1907 lopussa
31331: asiamiehiä maan oppilaitoksissa yhteensä . . . . . . . . . . 103
31332:       Vuonna 1908 otettiin tällaisia asiamiehiä lisäksi                  2
31333:       Näin saadusta luvusta eli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
31334: erosi viimemainitun vuoden kuluessa . . . . . . . . . . . . . .         11
31335:       Pankin asiamiesten luku maan oppilaitoksissa
31336: oli siis vuoden 1908 lopussa.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           94
31337: 
31338:      Kysymyksessä olevat asiamiehet olivat jaetut eri
31339: lääneihin, kaupunkeihin ja maaseutuun sekä erilaisiin
31340: kouluihin niinkuin seuraavasta taulusta näkyy:
31341: 
31342: 
31343:                                                          g;-        Niistä oli kouluissa:
31344:                                                          ;: -~--T-s---;-·r·::-~
31345:                                                                                                      1
31346: 
31347: 
31348: 
31349: 
31350:                                                                                                      1
31351: 
31352: 
31353: 
31354: 
31355:                    Lääni.
31356:                                                          ~         ~~~ ~             §~i§S
31357:                                                                    u;·,g ~
31358:                                                                          1           [~    1   [~·   '
31359: 
31360: 
31361:                                                          ~         ?~        ~       ~f~~~
31362: ~------------------------~----4---~'~p~~--~----­
31363:                                   !
31364: 
31365:   Uudenmaan . . . . . . . . . . . . . . . . . .           24                 17       21 !       3
31366:   Turun ja Porin . . . . . . . . . . . . . .              14                 13       13 '       1
31367:                                                                          1
31368:   Hämeen . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .              8     2           6     7:        1
31369:                                                                                            i
31370:   Viipurin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    16         1        15      15         1
31371:   Mikkelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             3                 3     3
31372:   Kuopion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            6     4           2     4         2
31373:   Vaasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      13         3        10      12         1
31374:   Oulun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       10         4 ,         6     7         3
31375:                                    --~~~--~~~--~+~--~+---~~--~
31376:                                       Yhteensä            94        22 1     72       82 !      12
31377:                                                                          !
31378: 
31379: 
31380:   Vuoden 1907 lopussa                                    103        25        78      90 '      13
31381:         "       1906          ))                         130        35        95     uaj        17
31382:                 1905          ))        .. ......        144        41       103     124 !      20
31383:         ))      1904           >        .... ....        154        43       111     134        20
31384:                                                                                                      1
31385: 
31386: 
31387: 
31388: 
31389:         })      1903          >)        .... ... .       164        52       112     139        25
31390:         >)      1902          "         .... . ...       145        50       95      120        25
31391: 
31392:      Pankin asiamiesten luona vuonna 1908 tehtyjen sääs-
31393: töönpanojen luvusta ja määrästä y. m. tehdään selko lu-
31394: vussa II.
31395: 
31396:      Säästöönpanoja postisäästöpankkiin saattoi vuoden
31397: 1908 lopussa tehdä:
31398:                                                                                                                  5
31399: 
31400: Postitoimistoissa, jotka samalla olivr,t posti-
31401:       säästöpankinkonttoreja ................ .                                                                  820
31402: Pankin asiamiesten luona:
31403:       tehtaissa ja muissa työpaikoissa ....... .                                                         7
31404:       kouluissa ............................. .                                                         94 101
31405: eli siis kaikkiaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                     921
31406: en paikassa maata.
31407:       Vastaava luku vuoden 1907 lopussa oli ..                         898
31408:        Pankkiin taHetettuja varoja saattoi sitävastoin vuo-
31409: den 1908 lopussa nostaa ainoastaan yllämainituissa 820
31410: postisäästöpankin konttorissa, jota vastaava luku vuonna
31411: 1907 oli 787.
31412: 
31413:                            II. Liike postisäästöpankissa.
31414:      Allaoleva taulu näyttää postisäästöpankin toiminnan
31415: tuloksen vuoden 1908 eri kuukausina:
31416:                                                                                                  1
31417: 
31418:                  'II   Sliästöönpanoja.l\              Ulosottoja.                Säästöön- 1 Ulosotat 1
31419:                                             II                                    panot ovat ovat sääst.-~
31420: 
31421:     Kllukausi.   jll   .      i            ~~
31422:                                   Mää.rä.. ~~
31423:                                                          1
31424:                                                               Määrä.
31425:                                                                       .           u;::or~:~ a~:~~!:-
31426:                                                                                                  1
31427: 
31428:                        J,ukn.~----·· ---~Luku. ·---......,-1---m_a_t.
31429:                               1
31430: 
31431:                  1                                                                                       mat.               !'
31432: 
31433: i                1            i    $11f.    11           1    [/mf.       !11!4     [/m[.   ~~ ."lmf. ~~
31434: j                1                                                        1                  i   II                  :      j
31435: i                1                          '            1                                   1   i;                  1
31436: 
31437: ., 'rammikuu ·1 5 743. 301 795i [ 2 547; 305 561 97                                         1 ~~~
31438:                                                                                          >~27
31439:                                                                                                          3 766! 971,
31440:                                             1                                                                        1
31441: 
31442: ! Helmikuu ·1 5 924[ 301179il 1 995! 254172 43 4 7-0 6                                            i..     -___       ',,,-_1,
31443: ! Maaliskuu .j 5 772i 325 8481\ 2 2741 283 219:78 42 628
31444:     Huhtikuu .1 4 601f 274 333[ 2 800! 308124 06
31445:                1                       •
31446:                                                                                      -    1--!:
31447:                                                                                              !
31448:                                                                                                         33 791106;
31449:                                                                                                                   1
31450: 
31451:     Toukokuu . . 4 128j 276 081~ 2 599j 310 846 58
31452:                                                 1                                    -       h          34 765 58!
31453:     Kesäkuu . . . 3 936! 276 589jj                  2 214i   240 882116 35 706184li --- !-
31454:     Heinäkuu . ' 4 702 308 086j~                    1 9SOi   228 906 23 79 179177 J -                                i-!
31455:     Elokuu. . . . 4 9761 320 8601\                  2 OIS)   236 398!59 84 461141 ~ -      (- ;
31456:     Syyskuu . . 4489[ 283 607j:                     2 477!   33819134    -     ;-i! 54 584134 1
31457:     Lokakuu . . 4 4851 278 4061'                    2 7011   337 027 94    -- :--lj 58 641[94:
31458:     Marraskuu.: 4354 1 2640441;                     28241    33071156     -                  '-(1
31459:                                                                                       66667j56
31460:     Joulukuu .. i 4833j 2408041                     3690\    442795j03    -    1
31461:                                                                                  -li201991!03
31462:                       1                             1 1
31463:      Koko v:na' 57 943j3 4516321'·' 30 119i3
31464:                                           •
31465:                                              616 837:67
31466:         6
31467: 
31468: 
31469:                                                       S ä ä s t ö ö n p a n o t.
31470: 
31471: 
31472:             Vuosi.                           Luku.               Ii'     Määrä tasaisin markoin.
31473: 
31474: 
31475:                                ~:~:
31476:                               geissa.
31477:                                         II   Maalla.! t Yh- .. rll
31478:                                                        eensa.
31479:                                                                        Ka:lpun~-1 Ma~:-·r
31480:                                                                        ge1ssa.   l
31481:                                                                                               Yhtee:s:
31482: 
31483:                                         :             1          i!                       1    - - - ·
31484: 
31485:                                                                  1
31486: 
31487:     1887--1$91.. . . . .       84 624-1 48 518i 133142 : 1 647 472 1556 0901 3 203 562
31488: i   1892-1896. .            • 514251 38 895 90 320! 1117 902 1 308 07112 425 973
31489:     1897--1901....          i 956581116730 212388:31995201563082318830343
31490: 
31491:     1902-1906.. . . .       ! 1561701160 399 316 569i: 4 762 7271 7 975 726,il2 738 453
31492:     1907.. . . . . . . . . . . . . i' 32 6761 33 ~151 ~6 291f! 1 410 904-1 2 293 155[ 3 7~ 059!
31493:     1908.. . . . . . . . . . . . . . 27 2041 30 139! o7 9431 1 1268 277 1 2183 355J 3 4o1 6321
31494:               1887-1908 \447 757[428 896[876 653[[13406 802)20 947 220[34 354 0221
31495: 
31496: 
31497:            Säästöönpanojen luku oli suurin helmikuussa ja pie-
31498:      nin kesäkuussa, kun taas säästöönpanojen määrä oli suu-
31499:      rin maaliskuussa ja pienin joulukuussa. Ulosottojen sekä
31500:      Juku että määrä oli suurin joulukuussa ja pienin heinä-
31501:      kuussa.
31502:            Yllä olevassa taulussa kuvataan postisäästöpankin
31503:      säästöönpanot ja ulosotot sekä miten ne ovat jakautuneet
31504:      kaupunkeja ja maaseutua kohden, sekä myöskin säästöön-
31505:      pannun ja ulosotetun rahamäärän välinen suhde posti-
31506:      säästöpankin koko toiminta-aikana.
31507:            Talletuskoron korottaminen 5 1/ 2 %:iin niin hyvin
31508:      säästöpankeissa kuin kauppapankeissa tilintekovuoden nel-
31509:      jänä ensimmäisenä kuukautena, lukuisat ja pitkälliset la-
31510:      kot ja työnsulut, laajoissa osissa maata vallitseva työn-
31511:      puute sekä suuri rahan-niukkuus ovat vuonna 1908 vai-
31512:      kuttaneet, että ulosotot postisäästöpankista ovat olleet
31513:      melkoisesti suuremmat ja säästöönpanot pankkiin hiukan
31514:      pienemmät kuin lähinnä edellisenä vuotena; kuitenkin
31515:      on postisäästöpankkiin tehtyjen säästöönpanojen määrä
31516:      ainoastaan vuonna 1907 ollut suurempi kuin vuonna
31517:      1908.
31518:                                                                            7
31519: 
31520: 
31521:                                      Ulosotot.
31522:             -----------~-------,----~~---~~~~~-1
31523: 
31524: 
31525:                          Luku.                 Määrä tasaisin markoin.
31526: 
31527: 
31528:             Ka~pun-1
31529:                      1
31530: 
31531: 
31532: 
31533:                      Maalla. ~ Yh-           Kaupun-1 Maalla. 1Yhteensä.
31534:              gmssa.            teensä.        geissa.
31535: 
31536:                      l           1       i           1
31537:                                  1       1
31538:                      1
31539:               161651      6 416i 22 58111169 844 896 5091 2 066 353 1137 209
31540:    20647      19 5271    11980: 315071274397 1172223 2446620               --
31541:               29 7151    28 185i 57 9001 2 814 620 3 816 259 6 630 879 2 199 464
31542:               57 256[    51692! 108 9481 4 583 015 6 890 094-111 473109 1 265 344
31543:               139031     11 681 1 25 584· 1180 572 1 762 238 2 942 810 761249
31544: 1 165 205     16 207i
31545:                      1
31546: 
31547:                          13 9121 30 11911432 4691 2 184 368 3 616 837       -
31548: l
31549:     -1 152 773[ 123 866! 276 6391[12 454 917[16 721 691[29 176 6osl 5 177 414
31550:          Vertaamalla toisiinsa postisäästöpankkiliikettä vuo-
31551:    sma 1907 ja 1908 näkyy:
31552:          että säästöönpanojen luku on vähentynyt 8,348 kap-
31553:    paleella, vastaten 12,6 °/0 ;
31554:          että säästöönpahojen määrä on vähentynyt 252,427
31555:    markalla, eli 6,8 Ofo;
31556:          että ulosottojen luku on lisääntynyt 4,535 kappa-
31557:    leella, vastaten 17,7 °/0 , sekä
31558:           että ulosottojen määrä on enentynyt 674,027 mar-
31559:    kalla, eli 22,9 Ofo.
31560:          Ulosotot olivat tilintekovuotena säästöönpanoja
31561:    165,205 markkaa suuremmat. Hyväksi lasketut korot yh-
31562:    teenlaskettuina ovat kuitenkin osakkaitten saamiset, kuten
31563:    luvusta III lähemmin selviää, vuoden kuluessa lisäänty-
31564:    neet 114,980 markalla.
31565:           Jakamalla postisäästöpankkiliikkeen erikseen kaupun-
31566:    keja ja maaseutua kohti näkyy, että tilintekovuotena on
31567:    kaupungeissa tehty 27,204 säästöönpanoa yhteensä 1,268,277
31568:    markalla sekä 16,207 ulosottoa 1,432,4:69 markalla. Maa-
31569:    seudulla on taas tehty 30,739 säästöönpanoa yhteensä
31570:    2,183,355 markalla sekä 13,912 ulosottoa 2,184,368 mar-
31571:    kalla. Kaupungeissa vuoden kuluessa ulosotetut varat ovat
31572:      8
31573: 
31574: siten niissä säästöönpantua rahamäärää 164,192 markkaa
31575: suuremmat. Vastaava luku maaseutua kohti tekee 1,013
31576: markkaa.
31577:      Säästöönpanojen ja ulosottojen yhteenlaskettu luku
31578: oli vuonna 1908 kaupungeissa 43,411 kappaletta sekä yh-
31579: teenlaskettu rahamäärä 2,700,746 markkaa; vastaavat lu-
31580: vut maaseutua kohti 44,651 kappaletta ja 4,367,723 mark-
31581: kaa sekä koko maassa 88,062 kappaletta ja 7,068,469
31582: markkaa.
31583:       Seuraava taulu näyttää säästöönpanojen ja ulosotto-
31584: jen luvun ja määrän eri lääneissä sekä läänien väkiluvun
31585: ja postisäästöpankkiliikkeen välisen suhteen vuonna 1908.
31586:                                     Säästöönpanoja.                       Ulosottoja.
31587:                             ----   ·-·- ~---------------- -~---~----------~~-------1
31588:                                                 11 000 asu-           i                 :j 1000 asu- i
31589:                                          Määrä. lkasta. koh-          1    Määrä. L.kasta koh-1
31590:           Lääni.                                      ~den.           i                 II
31591:                                                                                       den.     :
31592:                             Luku. 1- - -              t<--~Mä;:- J,uku.l'--~---~-11 t- Mää-        1'          f.
31593: 
31594: 
31595: 
31596: 
31597:                             1        1    [/~ 1 -~~   pr                  ~ 1'""'11 ~              1 :; !
31598: 
31599:                                                  i!                                     Ii         ·           i
31600: 
31601:   Uudenmaan .. 1116051 :J444161!33,1,1555 6600.                           679566~35!t8,sll9411
31602: ' Turun ja Po-        l       j                            i                        1   1          i
31603: 
31604:                                 5 772 251923~1~11,9~ 520
31605:                                                                       1
31606: 
31607: 
31608: 
31609: 
31610:      rm . . . . . . . . .            [                          2 4901 325 068:95/i 5,11 670
31611:     Hämeen . . . .              4 905 285 494j14,9: 866         2 507! 315 0451471; 7,61 955]
31612:     Viipurin . . . . .            092 1135 845 .35 1!2 331
31613:                                      1                          9 78711 035 834[28'· 1.20,11 2 126!
31614:                                                1I '1                  1             i   1'         1           '
31615:                                                                                                                1
31616:     Mikkelin . .                       155 849 f13,o 800        16491 189 851[971: 8,5! 975 ;
31617:     Kuopion......                                I
31618:                                        342255 '17,6;1050
31619:                                                  1
31620:                                                                 3005: 398908;81':9,2]1224
31621:                                                                      1
31622:     Vaasan . . . . . 5 253 308 614::to,6 625                    2 282 322 243;5o: 4,6j 65Jj
31623:     Oulun ....... i 5 043! 427 236[116,3 1385                   1 799 350 Jl8f34, 5,s! 1136
31624:      Koko maassa :57 94313 451632rl9,5;11601JO 119 :3 G16 837:67,\lO,t 1 216\
31625:                                                   1                                                1
31626: 
31627: 
31628: 
31629: 
31630: ! Vastaavat lu-
31631: 1
31632: 
31633: !vut 1 000 asuk.
31634: !kohden olivat:
31635:   V. 1907 ...... .                                                                           8,7 1 oo5i
31636:    " 1902 ..... .                                                                            7,o        730:
31637:                                                                                                            1
31638: 
31639: 
31640:    " 1897 ..... .                                                                            2,4        2311
31641:    " 1892 ..... .                                                                 1·-        3,2        255!
31642:    " 1887 ..... .                                                                            0,5         44!
31643:                                                                 9
31644: 
31645:      Katsoen niinhyvin säästöönpanojen kuin ulosottojen
31646: lukuun ja määrään on siten Viipurin lääni ensi sijassa ja
31647: senjälkeen Uudenmaan lääni, kun taas pienin postisäästö-
31648: pankkiliike on Mikkelin läänissä.
31649:       Verrattuua väkilukuun on myöskin Viipurin lääni
31650: ensimmäisenä ja sen jälkeen Uudenmaan lääni mitä. tulee
31651: säästöönpanojen ja ulosottojen sekä lukuun että määrään.
31652: Viimeisenä säästöönpanojen ja ulosottojen lukuun sekä
31653: ulosottojen määrään katsottuna on, verrattuna väkilukuun,
31654: Vaasan lääni sekä, säästöönpanojen määrään katsoen, Tu-
31655: run ja Porin lääni.
31656:      Säästöönpanojen ja ulosottojen keskimäärä on ollut:
31657: 
31658:                                  Säästöönpanoja. Ulosottoja.
31659:                                         :fny:,       :/mj'.
31660: 
31661:           V. 1908 ........... .      G9: 57       120: 08
31662:              1907 ........... .      55: 88       115: 03
31663:              1902 ... ' ....... .    36: 26       104: 58
31664:              1897 ........... .      46: 45        96: 03
31665:            » 1892 ........... .      23: 66        80: 81
31666:              1887 ........... .      19: 84        88: 50
31667: 
31668:       Pankin asiamiesten 1) luona tehtaissa ja muissa työ-
31669: paikoissa tehtiin vuonna 1908 151 säästöönpanoa yhteensä
31670: 7,578 markalla. Vuoden kuluessa antoivat nämä asiamie-
31671: het; 27 uutta säästökirjaa.
31672:       Pankin asiamiehet maan oppilaitoksissa vastaanotti-
31673: vat tilintekovuotena 2,266 säästöönpanoa, jotka yhteensä
31674: tekivät. 10,83\) markkaa. Viimeksimainittujen asiamiesten
31675: ant.amia uusia säästökirjoja oli 390.
31676:       Postisäästöpankkiliike pankin asiamiesten luona vuo-
31677: den 1908 kuluessa jakautuu eri läänejä kohti seuraayaJla
31678: tavalla:
31679: 
31680: 
31681:        ') Pankin asiamiesten luona tehdyt säästöönpanot ovat myös-
31682: kin lasketut tässä luvussa aikaisemmin oleviin ilmoituksiin. Varoj:t
31683: ei voi pankista nostaa asi:tmiebon luona.
31684:    10
31685: 
31686:                                                                Asianliesten lnona:
31687:                                              \---~-------;:-··---------------·
31688:                                              :    Tehtaissa ja u1uissa. H                        K           .               '
31689:                                                                                                          1
31690:                                              i      työpaikoissa.       !i                             ou mssa.              ;
31691:                  I~ääni.                     [-----------!!--···- -· ----------·-·~-----:
31692:                                              l Säästöön- \ [g: ~ !, Säästöön-     ~-: 1>-                                    1
31693:                                                            ~ e ii
31694:                                                                                                                  1'
31695: 
31696: 
31697: 
31698: 
31699:                                              1
31700:                                                 panoja.  !·o:~       panoja.      fa'o:Pp                                    II
31701: 
31702:                                              ~--------1                   5: ~           --···------------- P. ~
31703:                                              1
31704:                                              1
31705:                                                               a r ä . _ ~.
31706:                                                  I JU k"U, 1M"ä
31707:                                                              {iJ
31708:                                                                         " "'~
31709:                                                                         3. ~·
31710:                                                                                                    '!"
31711:                                                                                          L U k U. 1"'    ·· .. l ""'·
31712:                                                                                                       aaru.
31713:                                                                                                       Sf,
31714:                                                                                                                   " "'"
31715:                                                                                                                       >'
31716:                                                                                                                  .3. ~·
31717:                                                                                                                              1
31718: 
31719:                                              !             .   ""f.;C"                             .     hyC[p               i
31720:                                                                       1
31721:                                                                       1
31722:                                                                       1
31723:                                                                       1                            i
31724:  Uudenmaful ....                                      18!           47[          4           908! 23341                168
31725:                                                            1
31726:  'rurun ja Porin .                                             --     1
31727:                                                                       1
31728:                                                                                              329\ 22381                 55
31729:                                                                                                    1             1
31730: 
31731:  Hämeen .......                                       47; 2 722l                 5'           631 979            1
31732:                                                                                                                         10
31733:                                                                                                    1
31734:                                                                                  411
31735:                                                                                                                         1~1
31736:  Viipurin .... : . ..                                 18:          8611                      169 13801
31737:                                                                                    1'
31738:  Mikkelin ..                                                   -      i                       251 6231
31739:                                                                                                   !
31740:  Kuopion .........                                             -      l                      3181 15851                 501
31741:  Vaasan ........                                      45       31891                         304\ 1203                  531
31742:                                                                              11:                   1
31743: 
31744:  Oulun ..................                             23         759          3ii1           150\         497\          32[
31745:                                                            1
31746: 
31747:                            Yhteensä                 1511 7 578i
31748:                                                                                      1
31749:                                                                              27 !11 2 266\ 10 839!                     3901
31750:                                                                                11:        1
31751:                                                                                                   1
31752:   V. 1907 ........                                  219115392,               461! 3 6371 13 663                        5961
31753:                                                                                                   1
31754:                                                                                                                              1
31755:   <<   1906 ...............                         375 18 970!              591, 4796:21967                           724
31756:                                                                                                                           i
31757:   <    1905 ................                        5771 118171             661: 6 755! 26 015                   1
31758:                                                                                                                       1019:
31759:   <    1904 ................                        914117 308:            108!i 9 573i 26 4ll; 15981
31760:        1903 ................                      1 633! 29 4.151          203!: 13 950134- 570 3640-
31761:   .
31762:   <
31763: 
31764:        1902 1) . . . . . . . . . . . . . .        1 8ssi 32 921:           271! 5 352 11 137                          2947'
31765: 
31766: 
31767: 
31768:      Miten pankin asiamiesten kautta oppilaitoksissa tilin-
31769: tekovuotena tehdyt säästöönparrat jakautuvat niin hyvin
31770: kouluja kohti kauptmgeissa ja maaseudulla kuin kansa-
31771: kouluja ja muita kouluja kohti, näkyy seuraavista ilmoi-
31772: tuksista:
31773: 
31774: 
31775:         ') Asiamiehet oppilaitoksissa f.tlkoivat toimintansa syyskuun
31776: 16 päivänä 1902.
31777:                                                                                     11
31778: 
31779:                                              Säästöönpanoja. Annettujen sääs-
31780:                                              Luku. Määrä. tökirjojen luku.
31781:                                                            flmj.
31782:         Kouluja kaupungeissa 1400 2919                                       255
31783:                 maaseudulla .       866 7 920                                135
31784:         Kansakouluja . . . . . ... 1835 9233                                 316
31785:         Muita kouluja .......       431 1606                                  74
31786: 
31787:      Asiamiesten luona tehtaissa ja muissa työpaikoissa
31788: tehtyjen säästöönpanojen keskimäärä oli 50 markkaa 19
31789: penniä stlkä asiamiesten luona oppilaitoksissa tehtyjen
31790: säästöönpanojen keskimäärä 4 markkaa 78 penniä.
31791:      Lisäyksenä edelläoleviin ilmoituksiin on tämän ker-
31792: tomuksen jälkeen otettu taulu, joka näyttää postisäästö-
31793: pankin säästöönpanot ja ulosotot tammikuun-lokakuun
31794: aikana vuonna 1909.
31795: 
31796: 
31797:                              111. Pankin osakkaat.
31798: Postisäästöpankin osakkaitten luku vuoden 1907 lopussa
31799:       oli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60007
31800: Tilintekovuotena on tullut lisäksi . . . . . . . . . . . . . . 14 603
31801: Jos näin saadusta luvusta eli ............... .                                       74610
31802: vähennetään niin hyvin osakkaat, jotka
31803:       vuoden kuluessa ovat nostaneet koko
31804:       pankissa olevan säästönsä.. . . . . . . . . 15 491
31805: kuin osakkaat, joitten saaminen määräyk-
31806:       sien mukaan toukokuun 24 p:nä 1886
31807:       annetun annollisen asetuksen posti-
31808:       säästöpankista Suomessa 12 §:ssä on
31809:       tullut yliaikaiseksi . . . . . . . . . . . . . . . .                   . 293 15 784
31810: mm näkyy että pankin osakkaitten luku vuoden
31811:    1908 lopussa oli.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58826
31812: 
31813:     Kysymyksessä oleva luku on siten tilintekovuotena
31814: vähentynyt 1,181:llä.
31815:      12
31816: 
31817:       Osakkaitten säästö oli vuoden 1908 lopussa 7,423,841
31818: markkaa 46 penniä 7,308,861 markkaa 91 penniä vastaan
31819: samaan aikaan vuonna 1907. Osakkaitten saamiset ovat
31820: siten vuonna 1908 lisääntyneet 114,979 markalla 55 pen-
31821: nillä, vastaten 1,s %; vuonna 1907 lisääntyivät ne 1,018,847
31822: markalla 28 pennillä, vastaten 16,2 OJo.
31823:       Seuraava taulu näyttää osakkaitten luvun ja osak-
31824: kaitten säästön postisäästöpankin koko toiminta-aikana.
31825: 
31826:               ! ~            1                             0                  Vuotuinen lisöys tai
31827:               ! ,        0            Vuotuinen           ~ ~   Osakkaiden   vähennys osakkaiden j
31828:               1    l=l~      l lisäys tai vä- 2.. ~               säästö           si:l.ästössä.
31829:                    g. ~          hennys osa-              ~ S,:  vuoden    ------~-~-- ~------~                              1
31830:     Vuosi.         ~~        1   kasluvussa.              ~g    lopussa.        Lisäys.           l Vähennys.                1
31831: 
31832: 
31833: 
31834: 
31835:               11 ~ ll~;~~~:~lv~~:~-1 H ;-1.-j-                                                        -~:fnf{. ~~1/'MDI
31836:               1
31837: 
31838: 
31839:                                    B1lff. l"jUi.
31840: i------~--~----+----+~0~----~·-+------~·~·----~~~·
31841:       1
31842: 
31843:            !  1                i          :          1
31844: 
31845: 
31846:                                                                                  -~
31847: 1
31848: 
31849: 
31850: 
31851: 
31852: 1   1887..         8 718     1
31853:                                   -        1'   -         a,s   aas 315 64i               H
31854: l1sss. .
31855: 1
31856:                   14     o56!
31857:                           5 aasj                 -     6,1 710 905 o4i 372 58914o:                                ' --
31858: 
31859:  1889..           20 162i 6 1061                --   ! 8,6 1101897 62i 390 992158i                                i-
31860:     1890. . 22 5321 2 3701                      -=        9,5 t 309 700 971 207 803135:                    -
31861:                                                                                                                   !
31862:                                                                                                                   1--
31863: 
31864:     1891..
31865:     1892..
31866:                   23 461i
31867:                   21 980:
31868:                                     929i -
31869:                                  .. -
31870:                                                      II
31871: 
31872: 
31873:                                                9,7 1252 788 761
31874:                                          14811 9,0 1106 852161!                 -
31875:                                                                                  =        ~~=1
31876:                                                                                               -
31877:                                                                                                          56 912121
31878:                                                                                                                   1
31879: 
31880: 
31881: 
31882: 
31883:                                                                                                         145 936115!
31884:                                  ~-                                             ~~
31885:                                                                                           1
31886:     1893..        20 9351                10451 8,5 948 33n.'77!                               _[        158 516i841
31887:                                        ~
31888:                                                                                           1
31889: 
31890:  1894 ..          20483i                          4521 8,2 981480101!  1        33144 2411
31891: 11895 ..          211451    662j                      1 8,411294611351         147981341
31892:  1896..           22 4211 1 276;                 ~-     8,9 1386 236 12[       256 774 77!
31893:                                                                       1
31894:     1897..        24 9331 2 512!                -     [ 9,s 2 000 6221 32:     614 386i20I'
31895:     1s9s..        3o2o31 527ol                  -~ ; n,7 264oos2l91            6394o9is7 1
31896:     1899 ..       3534711' 5144                 --     13,43056071132;         415989,131
31897:                                                      1                 1   !              1       1
31898: 
31899:     1900 ..       40188i         4841:          ~-     15,o37306371'25'j 6745651931
31900:     1901 ..       42965[         2777[                 15,9!08815539, 357!)1~114/
31901:     1902..        47 451f        4486(          --   • 17,s ~ 328 323~601 240168 211
31902:     1903. .       53 503:        6 052               119,2 5 os4 352:93! 756 029i33i
31903:                                        i             i                1  1                1       1
31904:     1904 ..       564621         2959:          -    ;20,o5358467!75) 27411482:
31905:                              1                                         1   '           1          i
31906:     1905. '       53 455! ~-     3 007118,7 5 204 600178i   -          153 866197!     1
31907:                                                                                         -:
31908: 
31909: 
31910:     1906. .       57 5551 4100! -~- . 19,9 6 290 014i631l 085 413i8;)1   -     '-
31911:                                                                                1  '
31912: 
31913:     1907..        60 0071 2 452; --    20,5 7 308 86119111018 8471281                                             1      '
31914: 
31915: 
31916: 
31917: 
31918:     1908..        58 826! -- ! 1181 19,s 7 423 84146 114 979 55i
31919:                                                                 13
31920: 
31921:      Jokaisen osakkaan säästön keskimäärä sekä kaikkien
31922: osakkaitten säästö~ jaettuna maan asukasluvun mukaan,
31923: näkyy seuraavista tiedoista:
31924:                                             Osakkaitten säästöä tulee
31925:                   Joka osakkaan säästön      jokaisia 1000 asukasta
31926:                        keskimäärä.                   kohden.
31927:                               $nf.                     B11y".
31928: 
31929:     V. 1908 lopussa .. 126: 20                     2495: 57
31930:        1907    »    .. 121: 80                     2 494: 97
31931:        1902             91: 22                     1576: 83
31932:        1897    ))   .. 80: 24                        783: 02
31933:        1892    ))       50: 36                       455: 12
31934:      » 1887             38: 81                       148: 51
31935: 
31936:       Osakkaista oli vuoden 1908 lopussa:
31937: 13547 (14 447) 1) osak-
31938:     kaalla säästöä ....                1 ja     5 markan välillä.
31939: 7 710 (7 886) osakkaana
31940:     säästöä ...........                5 >     10
31941: 8560   (8074)   osakkaalla
31942:      säästöä ...........              10 d     20
31943: 8508 (8 771) osakkaana
31944:      säästöä ...........              20 >     50
31945: 5067 (5 426) osakkaalla
31946:      säästöä ...........              50
31947:                                      ))       100
31948: 11056 (11191) osakkaal-
31949:      la säästöä ........ 100 » 500
31950: 2835 (2 718) osakkaalla
31951:      säästöä . . . . . . . . . . . 500 " 1 000
31952: 1 471 (1 420) osakkaalla
31953:      säästöä . . . . . . . . . . . 1 000 )) 3 000                 sekä
31954: 72 (74) osakkaana sääs-
31955:      töä ............. .                yli 3 000 markkaa.
31956: 
31957:       1 ) Numerot sulkumerkkien sisässä ovat vastaavat luvut vuo-
31958: 
31959: delta 1907.
31960:      Postisäästöpankin osakkaista oli bllS vuoden 1908
31961: lopussa 43,392:lla, eli 73,8 Ofo säästöä korkeintaan 100
31962: markkaa, 11,056:lla, eli 18,s %, säästöä 100 ja 500
31963: markan välillä sekä 4,378:lla, eli 7,4 %, säästöä yli 500
31964: markkaa.
31965: 
31966:      Ryhmitettyinä eri ammattien ja elinkeinojen mukaan
31967: on vuoden 1908 kuluessa tulleista osakkaista:
31968: 
31969: Sotaväen alapäälliköitä ja miehistöä ....                2 726 (3 407) 1)
31970: Lapsia alle 15 vuotta (koulunuorisoa lu-
31971:      kuunottamatta) ................... .                2 257 (2 457)
31972: Ruumiillisen työn tekijöitä ............. .              2 141 (2 368)
31973: Koulunuorisoa ja ylioppilaita ........... .              1445 (1843)
31974: Käsityöläisiä, kisällejä ja oppipoikia . . .. .          1013 (1 019)
31975: Leskejä ja vaimoja .................... .                  817 (915)
31976: Palkollisia ja muonaväkeä ..... : ....... .                746 (901)
31977: Työväkeä tehtaissa ................... .                   690 (701)
31978: Maanviljelijöitä ....................... .                 572 (709)
31979: Siviili- ja sotilasvirkamiehiä . . . . . . . . . . . .     267 (295)
31980: Kauppiaita ja kauppapalvelijoita ....... .                 236 (234)
31981: Virastojen palvelusväkeä ............... .                 217 (190)
31982: Eläkkeellä-olijoita ja loisia ............. .              153 (219)
31983: Pappeja, opettajia ja opettajattaria ..... .               140 (146)
31984: Merenkulkijoita ....................... .                   54     (51)'
31985: Henkilöitä ilman ilmoitettua elinkeinoa ..               1129 (1 080)
31986: 
31987:       Vuoden 1909 eduskunnan pankkivaliokunta on anta-
31988: massaan mietinnössä postisäästöpankin tilaa ja hoitoa
31989: vuonna 1907 koskevan kertomuksen johdosta ehdottanut
31990: sellaisen tilaston hankkimista, joka näyttäisi missä mää-
31991: rin postisäästöpankki palvelee tallettajia, jotka eri paikka-
31992: kunnilla samalla säästökirjalla tekevät säästöönpanoja ja
31993: nostavat säästöjään.
31994: 
31995:       ') Numerot sulkumerkkien sisässä ovat vastaavat luvut vuo-
31996: delta 1907.
31997:                                                           15
31998: 
31999:       Tämän johdosta on Postisäästöpankinhallituksessa
32000: tässä tarkoituksessa toimeenpantu tilastollinen tutkimus,
32001: käsittäen kaikki säästökirjat, jotka vuoden 1908 alussa
32002: olivat voimassa. Säästökirjat, jotka sen jälkeen ovat liik-
32003: keeseen lasketut, eivät ole tähän luetut syystä että ne
32004: verrattain lyhyen ajan ovat voimassa olleet. Koska pan-
32005: kin asiamiehet, jotka eivät välitä ulosottoja, yleensä toi-
32006: mivat yliolevien postitoimistojensa alueella, ovat asiamies-
32007: ten luona tehdyt säästöönpanot, samoin kuin postikontto-
32008: rien haaraosastoissakin tapahtuneet säästöönpanot ja ulos-
32009: otot, lasketut ylioleviin postitoimistoihin.
32010:       Täten toimitetussa tutkimuksesRa on käynyt selville,
32011: että kysymyksessä olevilla säästökirjoilla, luvultaan 60,CX)7,
32012: koko sinä aikana jona säästökirjat ovat voimassa olleet,
32013: on tehty säästöönpanoja ja ulosottoja seuraavaan lukumää-
32014: rään eri paikkakunnil1a sijaitsevissa postitoimistoissa, ni-
32015: mittäin:
32016: 
32017:          8,613 säästöki1jalla     2 poHtitoimistossa
32018:          2,137                    3           ~
32019: 
32020: 
32021: 
32022:            693                    4          ))
32023: 
32024: 
32025: 
32026:            257                    5
32027:            112       >>           6
32028:             59                    7
32029:              39       :!>         8        »
32030: 
32031:             18                    9
32032:             15                   10
32033:             32                  11-45
32034: 
32035:       Kysymyksessä olevista 60,007 säästökirjasta on siis
32036: 11,975, eli 19,96 °'0 , käytetty postitoimistoissa kahdella tahi
32037: useammalla paikkakunnalla sekä 3,362, eli 5,no Ofo, kolmella
32038: tahi useammalJa paikkakunnalla.
32039:       Tutkimuksessa on myöskin otettu huomioon säästö-
32040: kirjain omistajain ammatit ja elinkeinot, joskaan ei mitään
32041: luotettavaa tulosta ole voitu saavuttaa, syystä että tällaisia
32042: ilmoituksia vaaditaan ainoastaan kun säästökirja liikkee-
32043:   16
32044: 
32045: seen lasketaan. Suuri osa säästökirjoista on nimittäin an-
32046: nettu alaikäisille, joilta säästökirjain voimassaoloaikana ei
32047: enää vaadita ilmoituksia heidän saavuttamastaan y hteis-
32048: kunnallisesta asemasta. Kuitenkin mainittakoon että niistä
32049: 532 säästökirjasta, joita on käytetty viidellä tai useam-
32050: malla eri paikkakunnalla, 281 on annettu ruumiillisen työn
32051: tekijöille tahi työntekijöille teollisuus-laitoksissa sekä 58
32052: käsityöläisille. Säästökirja, jota on käytetty useimmilla
32053: eri paikkakunnilla (45), on annettu vuonna 1897, ja on
32054: sen omistaja silloin ilmoittanut olevansa asianajaja.
32055:        Postisäästöpankin tallettajat käyttävät siis sangen
32056: suuressa määrin hyväkseen toukokuun 24 päivänä 1886
32057: annetun armollisen asetuksen 2 §:ssä myönnettyä oikeutta
32058: saada säästöönpanoja tai ulosottoja tehdessään käyttää mitä
32059: postitoimistoa tahansa, joka toimii postisäästöpankin kant-
32060: torina. Kysymyksessä olevassa tarkoituksessa on posti-
32061: säästöpankilla kieltämättä erittäin tärkeä tehtävä suori-
32062: tetta vanaan.
32063: 
32064: 
32065: 
32066:                       IV. Säästömerkkien myynti.
32067: 
32068:       Säästömerkkejä myytiin vuoden 1908 lopussa:
32069: kaikissa postitoimistoissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        B71
32070: pankin asiamiesten Juon a:
32071:    tehtaissa ja muissa työpaikoissa . . . . . . . .                        7
32072:    oppilaitoksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       94   101
32073: säästömerkkien myymämiesten luomt . . ........ .                               16
32074: eli kaikkiaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 1088
32075: en paikassa maata.
32076:       Vastaava luku vuoden Hl07 lopussa oli .....                            1053
32077: 
32078:      Vuoden 1908 alussa myytyjen, lunastamattomien sääs-
32079: tömerkkien arvo oli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ff'111f( 9 135: 90
32080: Vuoden kuluessa myytiin säästömerkkejä ·
32081:     arvoltaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »  5.753:60
32082:                                                                               17
32083: 
32084: Näin liikkeeseen Jasketuista säästömerkeistä,
32085:      arvoltaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::flll§C 14,889: 50
32086: lunastettiin vuoden kuluessa arvoltaan . . . .                               5,400: -
32087: joten vuoden lopussa lunastamattomien,
32088:      yleisön hallussa olevien säästömerkkien
32089:      arvo oli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        9,489: 50
32090: 
32091:     Myytyjen ja lunastettujen säästömerkkien arvo vuo-
32092: sma 1887-1908 näkyy seuraavista ilmoituksista:
32093:                                      Myytyjä                  Lunastettuja
32094:                                  säästömerkkejä.             säästömerkkejä.
32095:              Vuosi.                    .'Iin;:.                    :Iin;:.
32096:         1887-1891                 73,732: 70     69,500:
32097:         1892--1896                23,723: 70     25,000:
32098:         1897-1901                 32,163:        27,500:
32099:         190'2-1906                53,339: 75     52,300:
32100:         1907 . . . . . . . . . .   6,576: 75      6,100:
32101:         1908 . . . . . . . . . .   5,753: 60      5,400:
32102:                                  --~--------------~-----
32103:            Yhteensä Ymf. 195,289: 50            185,800:
32104: 
32105: 
32106: 
32107:                                V. Varojen hoito.
32108:        Määräyksen mukaan toukokuun 24 päivänä 1886 an-
32109:  netun annollisen asetuksen postisäästöpankista S110IDessa
32110:  15 §:ssä on postisäästöpankkiin talletetuista varoista tilin-
32111:  tekovuotena jätetty Suomen Valtiokonttoriin, pysyvästi
32112:  sijoitettavaksi, 135,000 markkaa. Vuoden kuluessa on posti-
32113:  säästöpankki V altiokonttorista nostanut takaisin 400,000
32114:  markkaa. Valtiokonttorista takaisin nostetut varat. ovat
32115:  siten sinne jätettyä määrää 265,000 markkaa suuremmat.
32116:  Lisättyinä kasvaneilla koroilla ja agiolla obligatsiooneista
32117:  ovat kuitenkin posti::;äästöpankin Valtiokonttorissa säilyt-
32118:  tämät varat tilintekovuotena enentyneet 73,958 markalla
32119:  91 pennillä, eli 7,179,816 markasta 29 pennistä 7,253,775
32120:  markkaan 20 penniin.
32121:                                                                              2
32122:    18
32123: 
32124:      Joulukuun 31 päivänä 1908 olivat kysymyksessä
32125: olevat varat sijoitetut:
32126: 
32127:      Obligatsiooneihin, jotka kuuluvat:
32128: Suomen Valtion 3 1/ 2 °/0
32129:   lainaan v. 1901 ....... Fres,     44,500: -    35,257: 17
32130: Suomen Valtion 3 1/ 2 °,'0
32131:   lrtinaan v. 1903 ....... Frcs.    49,500:-     39,286: 22
32132: H ypoteekkiyhdisty kt>en
32133:   4 °/0 lainaan v. 1896 •. Smk.   323,000:- 2cl2,140:-
32134: Hypoteekkiyhdistyksen
32135:   4 '/2 "fo lainaan v. 1903 Smk. 1,967,000:- 1,937,830:-
32136: Kaupunkien Hypoteekki-
32137:   kassan 4 °/0 lainaan v.
32138:   1895 .................. Rmk. 511'i,5G5:- f>90,516:62
32139: Kaupuukienliy_lJoteekKi-
32140:   kassan 4 °/0 lainaan v.
32141:   1896 .................. Smk.    363,000: -   334,520: -
32142: Kaupunkien Hypoteekki-
32143:   kassan 4 1/ 2 "fo lainaan
32144:   v. 1900 .............. Rmk. 1,505,790:-- 1,803,130: SS
32145: Kaupunkien Hypoteekki-
32146:   kassan 4 ', 2 "lo lainaan
32147:   v. 1903 .............. Rmk. 1,039,230:-- 1,275,857: 80
32148: Helsingin k«UIJUngin 4 1 / 2
32149:   0
32150:     / 0 lainaan v. 1892 .... Smk    20,500:-     19,475:--
32151: Venäjän 5 "fo lainaan v.
32152:   ltl8J. ................. Rmk.    12,187: 50___ 1_1'>,000:.:::= G,C~iö,Olil: t;-t
32153: 
32154: 
32155:         'l'alletuksiin:
32156: \Vaasan Osakepflnkissa .................. . 480,000: ---
32157: 'J'urun         •        .................. . 200,000:-
32158: 'l'ampercen Os!lkepankisb.> ............... . 180,000:-
32159: Pohjoismaiden               ............... .         50,000:-- 910,000:-
32160:    Käteistä rahaa ....................... :_·_·_·._._.:..:._·._.:_·_·_.___7_6_1_:5_6
32161:                                             Yhteensä Smk 7,25i\,77:i: 20
32162: 
32163: 
32164:         Vastaavat. luvut olivat:
32165: 
32166:            Vuoden 1907 lopussa                           Smk. 7,179,816: 29
32167:                   1902                                        4,304,458: 45
32168:                                                                          19
32169: 
32170:         Vuoden        1897 lopussa                      9'm;f.   1,998,500: -
32171:                       1892                                       1,163,027: 52
32172:                       1887     ))                                  310,527: 42
32173: 
32174: 
32175:               VI. Postisäästöpankin taloudellinen tila.
32176:     Postisäästöpankin taloudellinen tila sekä pankin toi-
32177: minnan tulos vuonna 1908 näkyy seuraavasta otteesta
32178: mainitun vuoden tilinpäätöksestä.
32179: 
32180:         Postisäästöpankin tila joulukmtn 31 p:nii 1908.
32181:                                     Varat.
32182: Kassa : postisäästöpankin hallituksessa ... .                       58891:21
32183:          postitoimistoissa ............... .                        42 059:39
32184:          V aitiokonttorissa . . . .                  761: 56
32185: Obligatsiooneja Valtiokontto-
32186:      rissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 343 013: 64
32187: Valtiokonttorin välittämiä tal-
32188:      letuksia yksityisiin pank-
32189:      keihin . . . . . . . . . . . . . . . . .    910 000: -       7253 775:20
32190: .Juoksevalla tilillä yk,iLyi,;e.:;.sä pankissa .. .                  65850:49
32191: Kasvaneet, maksamattomat korot ........ .                           111862:64
32192:                                                         Y1n;(.    7 532 438:93
32193: Velat varoja suuremmat ................. .                            1748:13
32194:                                               Yhteensä Y1n;f.     7 534 187: 06
32195: 
32196:                                      Velat.
32197: Pankin osaklmitten saamiset ............. .                       7 423841:46
32198: Myytyjä, yleisön hallussa olevia säästömerk-
32199:      kejä ............................. .                             9 489:50
32200: Velka postito1mi1:JLoille .................. .                       50856:10
32201:       yleiseen valtiorahastoou ........... .                         50000:-
32202:                                 Yhteensä Y7n;f.                   7 534 187: 06
32203:   20
32204: 
32205: 
32206:                 Voitto- ,ja tappiotili v. 1908.
32207: 
32208:                            Tulot.
32209: Korkoja ............................... .          340011:88
32210: Agiota ................................ .            2 963:86
32211: Ylimääräisiä tuloja:
32212:      Korvaus postitoimistoissa
32213:        kadonneista kuittiku-
32214:        pongeista y. m.            530:83
32215:      Yliaikaisia varoja ..... . 2 374:60             2 905:43
32216:                                            :lm;t   345 881:17
32217: Poistettu velka yleiseen valtiorahastoon ...        26 099:64
32218:                                Yhteensä $nf:       371980:81
32219: 
32220: 
32221:                            Menot.
32222: 
32223: Osakkaitten saamisille kasvaneet korot ....        282 633:32
32224: Hoitokustannuksia:
32225:      Palkat Postisäästöpankin-
32226:         hallituksessa . . ...... .   35 959:40
32227:      Palkkiot postisäästöpank-
32228:         kitoimista . . . . . . ..... 12494:76
32229:      Tarkastuspalkkiot vuo-
32230:         delta 1906 ......... .        1200:-
32231:      Tarverahoja ........... .        9078:72       58732:88
32232: Ylimääräisiä menoja:
32233:      Tilipoistoja (löydettyjä
32234:         kuittikuponkeja y. m.)          146:29
32235:      Maksettuja yliaikaisia va-
32236:         roja ................ .         375:70
32237:      Postisäästöpankin osa Lei-
32238:         makonttorin     kustan-
32239:         nuksista v. 1907 ..... .       433:47          955:46
32240:                                           :l'm;f   342 321: 66
32241:                                                      21
32242: 
32243: Tuloja yli menojen:
32244:      Poistettu velka yleiseen
32245:         valtiorahastoon ..... .   26099:64
32246:      Voitto vuodelta 1908 ... .    3 559:51      29 659:15
32247:                               Yhteensä :J'mj:   371980:81
32248: 
32249:     Seuraava taulu näyttää postisäästöpankin tulot ja
32250: menot sekä niiden välisen suhteen vuosina 1887-1908.
32251:                                                                   Tuloja.
32252: 
32253: 
32254: 
32255:         Vuosi.              K:rk::ar:ja. -~-:.::.,~ -~=~.Ji Yh'-~" .
32256:                             1
32257: 
32258: 
32259: 
32260:                             1-~-~[                  ,·1--- --~                                   1'---------r--1
32261:                             1     C/mf.   11"~~        C/mf.      1 1~~          Ymf       ~P~~~ ,Cfmif~ i?i"l
32262:                                           1      1                1      1                 l     il                1        i
32263: 
32264: 1887                                                                                         1
32265:                                     7 266\ogi                     :      1             214 29 '             1 4801381
32266: 1888                               24 579109!           -         :_i                  514 54li            25 093 63
32267: 1889                               42 278133j          544611461                       165 ,191!            96 904;981
32268: 
32269:                                    ~: ~:~~~~ = i=! ~:~ ~381!1! :: :::1::154\
32270: 1890 ............... .                                                                                             1
32271: 
32272: 1891 ............... .
32273: 1892                               53 94115o\           32 0951661                      75 1                86 112
32274: 1893                               45 381 72(           -      1-1                      59 9711             45 441169:
32275: 1894                              41879 17:                       1-'               109 9211                41 989109!
32276: 1895                              42 789 64!                   147 501               74 43·1                43 0111571
32277:                                                                                                                    1
32278: 1896                              48 298 51\                      l_ll              324 401\                48 622 9li
32279: 1897                              66 415 12i            -          -~               476 83::                66 891 95!
32280: 1898                              92 760 151                5 008 56f               406 45[1                98 175 161
32281: 1899                             129 313 79;                      1-1               234 86!                129 5481651
32282: 1900                             163108 891                           -1          4 635 271!               167 744116:
32283: 1901                             189817701                     : 1                 32702~1!                193087,951
32284: 1902                             200119 43i             -221198 1                  3160 421                203 501[831
32285: 1903                             216196 60•              1 0691981                 3 269 79\1              220 5361371
32286: 1904                             240034141                 664981                  271817\i                243417t291
32287: 1905                             249 335 39:             1 001 481                 2 860 1211              2531961991
32288: 1906                             251 985 411             2 225 431'                5 853 7~!               260 064[5611.
32289: 1907                             307 702j31:             4 113 48                  1 767 0611              313 582185,
32290: 1908 ······   ......... .        3400i.1j88]             2963861                   29054311                345881\171
32291:               1887-1908         2 861 9o:1!62l         103 974[37!                33 474179[\2 999 354[78:
32292: P ostisäästöpankkiliik-                    .
32293:                                           ·.!'    t'               1
32294:                                                                    ·•.    11                t'
32295: 
32296:                                                                                             1
32297:                                                                                                   1
32298:                                                                                                   ·!II                 1
32299:                                                                                                                        11
32300:                                                                                                                                 1
32301: 
32302:                                                                                                                                 11
32303:   keen vuosina 1887-                       '      1               1       1                 :         Ii               i        I
32304:   1903 tuottama tappio,                    1      i                1      1                 1         1'               '
32305: 
32306: 
32307:                                                                    :-1
32308:                                                                                                                        1
32309:   korvattu valtiova-
32310:   roista v. 1906 •.••••.
32311: S:n vuosina 1904-
32312:                                           i--1                                              1_11'1         125 735 18!
32313:                                                                                                                                 1
32314: 
32315: 
32316: 
32317: 
32318:   1906, korvattu valtio-                  1       1                i         1              1          1
32319: 
32320:   varoista v. 1908 ....                    H                       i-1                       1-li           26 099 64[
32321:                Yhteensä                    1-1                     1-1                       1-llst51 l89l6oi
32322:      ') Tähän laskettu ensimmäiset järjestämiskustannukset.
32323:                                                                                                         23
32324: 
32325:                                              1\{enoja.
32326: 
32327:     - - - - - - - 1 ------          -:-·-----1--                                       - - - - l Eroitua tulo- ;
32328:                                                                                                    jen ja meno- i
32329:                                                                                                                      1
32330: 
32331: 
32332: 
32333: 
32334:                                          Hoitokku~tan-
32335:                   1
32336: 
32337: 1   Korkovaroja.l     Agiota.       II                 .· Ylimääräisiä.                Yhteensä.   jen viilillä. ]
32338: j                                           nn -sla.        1
32339: 
32340: 
32341: 
32342: 
32343: 1··· .~      }1 ;:, i' l '·r :,J .-~ -T,. !l
32344: !             1   !                                l                     :        :,
32345:                                                                          1
32346:                                                                        1                       1               1     1
32347:          5 626130:                          20 556192[          13 534 ·1 45 1) ::      39 717 67 --    32 2371291
32348:         13 777102                           24 335198              273 10               38386110-       132921471
32349:         ~5343109,                           29 558115
32350:                                                                        1
32351:                                                                    236 190              55138114 +      41766184:
32352:        34402156.                            2982387!               14901                64 375144 ---   11 5481761
32353:                                                                                               1                1 1
32354:        36545157                             28G·nl71                83!--               65 276!28 -      9 033'901
32355:               1                                    1  !                ..,i
32356:                                                                                         61 957176 + 24154178i
32357:                   1
32358: 
32359: 
32360:        33 606 119'                          28 346t57:                 ll; -
32361:                                                                        1
32362:        28 563105                            26 390127[                 1--              54 9531132 --    9 5111631
32363:        26 9621107,                          26 626j98!               501-               53 639 05 -     11649 96!
32364:                                                       1
32365:        29 907 341                           26159166                186!-               56 253 - -      13 241 43i
32366:         35 207112!                          26 853164                221-.              62 082 76 -     13 459 851
32367:        56 876155                            30 082141 i              4nl--              87 003 96 -     20112:011
32368:                                                                                                                1  1
32369:        77 834193        _,                  35 !J27 79:          4 .u6125              11817897 ---     20 003181:
32370:        98 702,221 5 106:29 1                il9 949169           2 365!                146123120 -      16 574 55!
32371:                                                                                                                '     1
32372: 
32373: 
32374: 
32375:       127 151 68[          i
32376:                            1
32377:                                --           42 853!21              187!01              170 191190 --     2 447\74!
32378:       148 503-1                             H 5301!77              957f75              193 ()91 52 --      9031571
32379:                                                                  3 506~74
32380:                                                                                                                1     1
32381: 
32382:       154 942 lOi                           46 648 26:                                 205 097 10    1 595127'
32383:       176 460 96                            52 591 63!           7 528\34              236 580 93 - 16 044!56:
32384:       196 5431781                           53 222 7oi           2 232!27              251998 75 -   8 581146!
32385:                                                       1
32386:       207 695184!                           49 939 63              517 09              258152 56 -   4 9551571
32387:                                                                                                               1
32388: 
32389:       211264143!           '                55 781 68            5 581 06              272 627 17 - 12 562 611
32390:                                                                                                               1
32391:       258 912170!          1---             ö8 265 7H•           1 712-                318 890 4P    5 307 641
32392:                                                         1
32393: 
32394: 
32395: 
32396:       2s2 633,32i          1--.             58 732,88              955146              342 321166 + 3 55P:51:
32397:                                                                                   :r 3152 937/n --- 153 582(95;
32398:                                                    1    :                                                      1     i'
32399:                                                    1    1                                                      1     •
32400:                                                    1    )
32401: 
32402: 
32403: 
32404: 
32405:                                                                                                            '"'u
32406:               i
32407:                                                    1    1
32408: 
32409: 
32410:                                                    H
32411:               1   1
32412:               1
32413: 
32414:                                                                              _ .1!•                + 125       ~,1   Ii
32415:               !   i                                                               II
32416: 
32417:               i-1              --j                 :-1
32418:                                                    1    1
32419:                                                                              -- II
32420:                                                                                   1
32421:                                                                                             :- + 26 0991641
32422:                                                                              -- :1 3152 937173 1-
32423:                                                    •    1                        1            1         1
32424:                                                        -,                                         1 748!131
32425:   24
32426: 
32427:         Lokakuun 24 (11) päivänä 1908 on Hänen Keisaril-
32428: linen Majesteettinsa armossa sallinut Keisarillisen Suomen
32429: Senaatin valtiovaraston tileistä poistattaa postisäästöpankin
32430: vuoden 1906 lopussa maksamatta oleva velka valtiovaras-
32431: toon 26,099 markkaa 64 penniä, ollen pankin tappio vuo-
32432: sina 1904-1906, mutta Hänen Keisarillinen Majesteettinsa
32433: ei ole tahtonut valtuuttaa Keisarillista Senaattia vastedes,
32434: ilman siihen kulloinkin hankittua armollista suostumusta,
32435: poistattamaan niitä määriä, jotka valtiovarasto on posti-
32436: säästöpankille lainaksi antanut sen osan säästöönpanaiHe
32437: kasvaneista koroista sekä hoitokustannuksista suorittami-
32438: seksi, jota mahdollisesti ei ole voitu pankin omilla varoilla
32439:  suorittaa.
32440:         Tämän johdosta ja Keisarillisen Senaatin määräyksen
32441:  mukaisesti viime marraskuun 12 päivältä on postisäästö-
32442:  pankin yllämainittu velka valtiovarastoon, 26,099 markkaa
32443:  64 penniä, poistettu valtiovaraston tileistä, ja on tämä
32444:  poisto asianomaisesti huomioon otettu postisäästöpankin
32445:  tileissä vuodelta 1908.
32446:         Viimemainitun vuoden lopussa teki postisäästöpankin
32447:  velka yleiseen valtiorahastoon ainoastaan vuonna 1896
32448:  pankille etumaksuna myönnetyt 50,000 markkaa.
32449:         Kuten edellä olevasta taulusta näkyy, eivät posti-
32450:  säästöpankin tulot useimpina sen toimintavuosina ole vas-
32451:  tanneet pankin menoja. Aikaisemmista tilintekovuosista
32452:  ovat ainoastaan vuodet 1889 ja 1892 tuottaneet voittoa,
32453:  joka kumminkin on syntynyt yksinomaan eduUisen obli-
32454:  gatsioonein myymisen kautta. Vuosina 1887-1907 on
32455:  postisäästöpankkiliike tuottanut yhteenlaskettuna 157,142
32456:  markan 46 pennin tappion, eli keskimäärin 7,482 markkaa
32457:  97 penniä vuodessa. Tämä seikka riippuu pääasiallisesti
32458:   siitä, että postisäästöpankkiin säästöönpannut varat ovat,
32459:   voimassa olevien määräysten mukaisesti, suurimmaksi
32460:   osaksi sijoitetut 4 Ofo ja 4 1 / 2 °/0 obligatsiooneihin; ja kun
32461:   pankki maksaa säästöönpanijoilleen korkoa 4 °/ 0 , niin ei
32462:   korkovoitto ole riittänyt pankin hoitokustannusten suorit-
32463:                                                       25
32464: 
32465: tamiseksi. Kumminkin ovat pankkiin talletetut varat nyt-
32466: temmin lisääntyneet ja sen johdosta korkovoittekin enen-
32467: tynyt niin että pankin tulot, vaikkakaan mitään varsi-
32468: naista varojen uudEistaansijoittamista ei ole tapahtunut,
32469: vuonna 1908 ovat korvanneet sen menot ja sen lisäksi
32470: jättäneet vähäisen 3,559 markan 51 pennin ylijäämän.
32471:       Vuoden 1908 lopussa olivat pankin velat sen varoja
32472: 1,748 markkaa 13 penniä suuremmat, ollen ero pankin
32473: vuonna 1907 tuottaman tappion ja sen vuonna 1908 tuot-
32474: taman voiton välillä.
32475: 
32476: 
32477: 
32478:                VII. Hallitus ja sen toiminta.
32479:       Postisäästöpankin hallituksessa ei tilintekovuotena
32480: mitään muutosta ole tapahtunut.
32481:       Hallituksen henkilökuntaan on kuulunut kamreeri,
32482: apukamreeri', ylimääräisellä palkkakannalla oleva kassan-
32483: hoitaja sekä kahdeksan ylimääräistä apulaista ja yksi
32484: vahtimestari.
32485:       Postisäästöpankinhallituksen kokonaisuudessaan vuon-
32486: na 1908 käsittelemiä asioita on ollut 73. Hallitukseen on
32487: vuoden kuluessa saapunut juttuja ja säästössä olevien va-
32488: rojen irtisanomisia, lukuunottamatta lähetyksiä, tilauksia
32489: y. m. sellaisia, yhteensä 31,835, ja on keskushallituksesta
32490: annettuja toimituksia ollut 36,933, joista 34,941 maksu-
32491: määräystä ja 1,992 kirjoitusta eri aineista. Sitäpaitsi ort
32492: hallitukseen saapunut ja siellä tarkastettu 12,252 tiliä
32493: postisäästöpankkiin säästöönpanunista ja pankista noste-
32494: tuista ynnä säästömerkkien myymisellä kertyneistä va-
32495: roista, päiväkirjoineen, sekä 2,986 tiliä kuittikupongeista
32496: ja säästömerkeistä.
32497:       Vuonna 1908 saapui Postisäästöpankinhallitukseen
32498: tarkastettavaksi ja korkojen merkitsemistä varten 20,058
32499: säästökirjaa, vastaten 33,4% lähinnä edellisen vuoden lo-
32500: pussa liikkeessä olleista säästökirjoista.
32501:   26
32502: 
32503: 
32504:                   VIII. Postisäästöpankin kehitys.
32505: 
32506:     Postisäästöpankkiliikkeen kehitys viimeksi kuluneina
32507: kymmenenä vuotena selviää seuraavista ilmoituksista:
32508: 
32509: Postisäästöpankinkonttorien luku oli vuoden
32510:     1908 lopussa ......................... .                        820
32511: sekä vuoden 1898 lopnsRa . . . . . . . . . ..... .                  448
32512: ollen siis lisäys ......... .                                        372
32513:                                          vastaten                83,o 0 / 0
32514: 
32515: Asiamiehiä on postisäästöpankilla ollut vuo-
32516:    desta 1899, ja oli niiden luku vuoden
32517:    1908 lopussa ....................... .                            101
32518: 
32519: Säästöönpanojen luku oli vuonna 100R .. .                        57.943
32520: sekä vuonna 1898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . -~~- 34,523
32521: ollen siis lisäys ................. .                            23,4~0
32522:                                                   vastaten       67,8%
32523: 
32524: Säästöönpanojen määrä oli vuonna 1908 Smk 8,451,632:-
32525: sekä vuonna 1898. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2.?.~_5_±85:_=
32526: ollen siis lisäys ............. .                           1,889,147:-
32527:                                                   vastaten       120,9%
32528: 
32529: UJosottojen luku oli vuonna 19nq. . . . . . . . . .               30,119
32530: sekä vuonna 1898 . . . . . . . . . . . . . . . . . .      ________ 8,190
32531: ollen siis lisäys . . . . ...... .                                21,929
32532:                                                  vastaten       267,8%
32533: 
32534: Ulosottojen määrä oli vuonna 1908 .... Smk 3,616,837:67
32535: sekä vuonna 189R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1,000,806: 26
32536: ollen siis lisäys. . . . . . . . . . . . . . . .        » 2,616,031: 41
32537:                                                   vastaten      261,4 Ofo
32538:                                                                           27
32539: 
32540: Uusia osakkaita pankkiin tuli vuonna 1908 .                             14,603
32541: sekä vuonna 1898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...           9,919
32542: ollen siis lisäys                                                        4,684
32543:                                                   vastaten              47,2 °/0
32544: 
32545: Osakkaitten luku oli vuoden 1908 lopussa ..                             58,826
32546: sekä vuoden 1898 lopussa ............... .                              30,203
32547: ollen siis lisäys .... _ .....                                          28,623
32548:                                    vastaten                             94,8 °/0
32549: 
32550: Pankin osakkaitten sääRtö oli vuoden 1908
32551:     lopussa .......................... Sruk 7,423,841-: 46
32552: sekä vuoden 1898 lopussa . . . . . . . . . . . .               2,640,082: 19
32553: ollen siis lisäys.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    4,783,759: 27
32554:                                                       vastaten      181,2 °/0
32555: 
32556: Postisäästöpankin tulot tekivät v:uonna
32557:    1908 ............................. Sruk                         345,881:17
32558: sekä vuonna 1898. . . . . . . . . . . . . . . . . .. .              98,175:16
32559: ollen siis lisäys ................. .                              247,706:01
32560:                                                   vastaten            252,s 0 / 0
32561: 
32562: Postisäästöpankin menot tekivät vuonna
32563:     1908 ............................ Smk                          342,321:66
32564: sekä vuonna 1898. . . ................ .                           118,178:97
32565: ollen siis lisäys                                                  224,142:69
32566:                                     vastaten                          189,7 °/0
32567: 
32568: Postisäästöpankinhallitukseen tulleita diariin
32569:     otettuja juttuja ja irtisanomisia oli vuon-
32570:     na 1908 ............................. .
32571: sekä vuonna 1898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32572: ollen siis lisäys                                                      23,169
32573:                                                  vastaten             267,4 °, 10
32574: Postisäästöpankinhallitukseen postisäästöpan-
32575:     kinkonttoreista tulleita tilejä oli vuonna
32576:     1908 .................. - ............. .                        15,238
32577: sekä vuonna 1898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      8,748
32578: ollen siis lisäys                                                     6,490
32579:                                                  vastaten            74,2%
32580: Pqstisäästöpankinhallituksesta annettuja mak-
32581:    sumääräyksiä ja kirjoituksia eri aineista
32582:    oli vuonna 1908 ..................... .                           36,933
32583: sekä vuonna 1898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .      12,070
32584:                                                                     -~--
32585: 
32586: 
32587: 
32588: 
32589: ollen siis lisäys                                                   24,863
32590:                                                     vastaten       206,o0fo
32591: 
32592:        Helsingissä, joulukuun 18 päivänä 1909.
32593: 
32594: 
32595:                        Postisäästöpankinhallitus:
32596: 
32597:                               P. Jamalain en.
32598:        P. A. Rönnbäck.                                   John Höckert.
32599: 
32600: 
32601: 
32602: 
32603:                                                       Edv. Blomroos.
32604:                                                                                                                29
32605: 
32606:     Ilmoitus säästöönpanojen ja ulosottojen luvusta ja
32607: määrästä postisäästöpankissa tammikuun-lokakuun aikana
32608: vuonna 1909.
32609: 
32610:                      1
32611: 
32612:                      : Säästöönpanoja.ll
32613:                                                Ii Ulosottoja. Säästöön- Ulosotot 1
32614:                                                                                      1
32615: 
32616:                      ·                        -[!------ ·-·- panot ovat ovat sääst.-f
32617:                                 1                  II    r'                      ulosottoja panoja 1
32618:    Kuukausi.         1               Mää ..          i         Mää ..             sunrem- 1 suurem- j
32619: 
32620: 
32621:                             i -~~~ L~u.~~~                                        :·~~~:··,,.1
32622:                                 1'
32623: 
32624: 
32625: 
32626: 
32627:                 ! '·nk".                                           .. ,,. -
32628: 
32629:                                 1                   il   f                   1                  i   1                   i
32630: 
32631:  Tammikuu . · 5 11s: 246 9381 2 8161 302 795 94                                     -      -,55 857 94/
32632:                                                                                                 1
32633: 
32634: 
32635: 
32636: 
32637:  Helmikuu . . ' 4 612/ 211 532 2 236 298 738 96      1
32638:                                                                                    --      :- 87 206 961
32639:                                                      1
32640:  Maaliskuu..   4 966f 243 633 2 351,301285 47                                      -      1-1157 652 471
32641:  Huhtikuu ..   4 050\ 217 77711 2 600 302 263 12                                   --     ;__ , 84 486 12
32642:  Toukokuu . . 3 542/ 200 001/f 2 654 1 275 413 21                                         Hl75 412 211
32643:  Kesäkuu ... : 3 6771 228 033[ 2 165 239 881 62                                       -   : -:i 11 848 621
32644:  Heinäkuu.·/ 4471[                   272504[ 1743             223673,86 488301111 -       -
32645:                                                                                             1
32646:  Elokuu .... 4 8001
32647:                 f                    287 423 i- 1 719         223 130 90 64 2921 lO -    -
32648:  Syyskuu ... i 4 2301·               2511251 2 213            24618184 4 943!1       -   -
32649:  Lokakuu ... j 4039                  232239[ 2384             2659U911    -     1-, 3370291!
32650:     Yhteensä 143 505~2 3912051122 88112 679 306,83                                -       H.)288101j831'
32651: 
32652:                 '                              i;                       i
32653:                                                                                           1         i'          i   '
32654:  Vastaavat lu-  1.                             ·,                       ·,                ,'1       ''
32655:                                                                                                                     1
32656: 
32657: 
32658:                 1
32659:                                                                                                     :r
32660:   vut tammi- j                                                                                      [i
32661:   kuun-loka-    1
32662:                                                                                           1
32663:                                                                                                     Ii
32664:   kuun ajalta l                                .         .                                          1!
32665:                 1                                   !    i                                          11
32666: 
32667:   v. 1908 oli- :            1
32668:                                 ![      !         :              1:
32669:   vat ........ 148 75612 946 78~123 60512 843 <33ljos 103 452 92\:                                       ---    -
32670: 
32671:      Helsingissä, Postisäästöpankinhallituksen Kamreerin-
32672: konttorissa, joulukuun 18 päivänä 1909.
32673: 
32674:                                                                              Edv. Blomroos.
32675: Relsingi:stsä, Keisarillisen Senantin kirjapainossa, 1910.
32676:                        1910.- V. M.
32677: 
32678: 
32679: 
32680: 
32681:                 Pankkivaliokunnan mietintö N:o2
32682:            Eduskunnalle annetun kertomuksen johdosta, koskeva
32683:            Suomen Postisäästöpankin tilaa ja hoitoa vuonna 1908.
32684: 
32685:      Keisarillisen Senaatin Kulkulaitostoimituskunta on
32686: toukokuun 24 päivänä 1886 annetun armollisen julistuksen
32687: mukaisesti Eduskunnalle jättänyt kertomuksen Suomen
32688: Postisäästöpankin tilasta ja hoidosta vuonna 1908, ja on
32689: Eduskunta lähettänyt sanotun kertomuksen Pankkivalio-
32690: kuntaan valmistelevaa käsittelyä varten.
32691: 
32692: 
32693:       Täyttäessään saamaansa tehtävää on Valiokunnan en-
32694: sinnäkin ilmoitettava, että kflrtomuksessa esitetyt numero-
32695: tiedot vuodelta 1908 on verrattaessa havaittu yhtäpitä-
32696: viksi Postisäästöpankin tilikirjoissa olevain numerotietojen
32697: kanssa. Niinikään on Valiokunta huomannut, että Posti-
32698: säästöpankin tilit ovat säädetyssä järjestyksessä tarkastetut
32699: ja ettei niitä vastaan ole muistutuksia tehty.
32700:       Kertomus sisältää, samoinkuin lähinnä edellisetkin
32701: Postisäästöpankkia koskevat kertomukset, tilastollisia tau-
32702: luja ja numeroita, jotka eri puolilta ja selvästi valaisevat
32703: Postisäästöpankin liikettä 1908 vuoden kuluessa. Näistä
32704: käy muun muassa ilmi seuraavaa:
32705:       konttorien luku on lisääntynyt 33:lla ja oli 1908 vuo-
32706: den lopussa 820 (787 *);
32707:       asiamiesten luku on vähentynyt 10:llä. Samoin ovat
32708: asiamiesten luona tehdyt säästöönpanot melkoisesti vähen-
32709:       *) Numerot sulkumerkkien sisässä ovat vastaavat luvut vuo-
32710: delta 1907.
32711:  2                        1910.- Y . .l\l.
32712: 
32713:   tyneet, ja oli niitten määrä vuoden lopussa Smk. 18,417:-
32714:    (Smk. 29,055: --);
32715:          osakkaitten luku on vuoden kuluessa vähentynyt
32716:   60,007:stä 58,826:teen eli siis 1,181:llä;
32717:          säästöönpanoja oli tilintekovuonna Smk. 3,451,632:-
32718:   ja ulosottoja Smk. 3,616,837: -, joten ulosotot olivat sääs-
32719:   töönpanoja 165,205 markkaa suuremmat;
32720:          osakkaitten kokonaissäästö 1908 vuoden lopussa oli
32721:   Smk. 7,423,841: 46, osoittaen lisäystä edelliseen vuoteen
32722:   verrattuna Smk. 114,979: 55, joka lisäys johtuu yksinomaan
32723:   hyväksi lasketuista koroista;
32724:          osakkaitten säästöjen keskimäärä oli 1908 vuoden
32725:   päättyessä Smk. 126: 20, osoittaen lisäystä 1907 vuoteen
32726:   verrattuna Smk. 4: 40;
32727:          1908 vuoden lopussa oli 73,s 0 , 0 :lla (74,s) Postisäästö-
32728:   pankin osakkaista säästöä korkeintaan 100 markkaa, 18,s
32729:   Ofo:lla (18,7) säästöä 100 ja 500 markan välillä sekä 7,4 Ofo:lla
32730:   (7,o) yli 500 markan;
32731:          säästömerkkien menekki on 1908 vuodenkin ajalla
32732:  ,ollut vähentymässä, tehden nimittäin myytyjen säästö-
32733:   merkkien arvo Smk. 5,753: 60, sen sijaan että se vuonna
32734: .1907 oli Smk. 6,576: 75 ja sitä ennen eli vuosina 1887-1906,
32735:   keskimäärin Smk. 9,148:- vuodessa;
32736:          tilinpäätös vuodelta 1908 osottaa velkoja Smk.
32737: , 7,534,187: 06 ja varoja Smk. 7,532,438: 93, jotenka velat
32738: siis olivat Smk. 1,748: 13 varoja suuremmat;
32739:          Keisarillisen Majesteetin lokakuun 24 päivänä 1908
32740:   antaman suostumuksen ja Keis. Senaatin saman vuoden
32741:   marraskuun 12 päivänä päivätyn määräyksen mukaisesti
32742:   on tileistä poistettu Postisäästöpankin vuoden 1906 lopussa
32743:   maksamatta oleva velka valtiorahastoon, Smk. 26,099: 64,
32744:   niin että valtiorahaston saatavat Postisäästöpankilta nyt-
32745:   temmin ovat supistuneet siihen 50,000 markan suuruiseen
32746:   etumaksuun, joka tälle vuonna 1896 myönnettiin;
32747:          kun Postisäästöpankin korkovoitto on enentynyt, ovat
32748:   pankin tulot vuonna 1908 korvanneet sen menot, jonka
32749:   lisäksi voitoksi on jäänyt Smk. 3,559: 51;
32750:                      PostisäästÖilankin tila.                  3
32751: 
32752:          Postisäästöpankin Vaitiokonttorissa säilyttämät va-
32753: rat olivat sijoitetut siten 1 että obligatsioneissa oli Smk.
32754: 6,343,013: 64 ja talletustilillä yksityispankeissa Smk.
32755: 910,000: -. Edellämainitut obligatsionit ovat tosin kirjoi-
32756: hin merkityt osaksi nykyisiä kursseja korkeammasta hin-
32757: nasta, mutta kun obligatsionien rahaksimuuttaminen ei
32758:  tule kysymykseen ja ne vähitellen lunastetaan arvonnan
32759: mukaan parihinnasta, niin kurssitappiota ei ole pelättävissä.
32760:         Kertomuksesta käy selville, että Postisäästöpankin
32761: toiminta on jatkunut samaan tapaan kuin ennenkin, jos-
32762: kaan ei sanottavaa kehitystä ole nähtävissä. Huomatta-
32763: vinta on 1 että ulosotot vuoden 1908 kuluessa olivat mel-
32764: koisesti säästöönpanoja suuremmat, jommoista ei ole ta-
32765: pahtunut sittenkuin vuonna HJ05. 'rähän, kuten myöskin
32766: maamme säästöpankkien säästöönpanojen niukkaan lisään-
32767: tymiseen samana aikana, on epäilemättä ollut vaikutta-
32768: massa vuonna 1908 vallinnut yleinen rahapula ja laajoissa
32769: osissa maata vallinnut työnpuute. Paitsi mainittuja seik-
32770: koja on Postisäästöpankkiin tehtyjen säästöönpanojen vä-
32771: henemiseen ollut syynä talletuskoron korottaminen 5 1 /~
32772: 0 ' :tiin  niinhyvin kauppapankeissa kuin useissa säästö-
32773:    0
32774: pankeissakin tilintekovuoden alkukuukausina. Postisäästö-
32775: pankin liike on puheenaolevana vuonna ensi kerran tuotta-
32776: nut jonkun verran voittoa, niinkuin edellä jo on sanottu.
32777: Myöskin vuosi 1909 on, mikäli Valiokunta on tiedokseen
32778: saanut, antanut voittoa Smk. 3,097: 88.
32779:         Mitä taasen tulP.e siihen 1 että asiamiesten luku ja mer-
32780: kitys vuosi vuodelta on vähentynyt 1 niin voi Valiokunta,
32781: Postisäästöpankin hallituksesta annettujen tietojen mukai-
32782: sesti, ilmoittaa, että samainen hallitus, harkiten tähänastisen
32783: asiamiesjärjestelmän epäkäytännölliseksi ja saavuttaaksensa
32784: parempia tuloksia säästöjen keräämiseen nähden, hiljattain
32785: on la11tinut ja Keisarillisen Senaatin vahvistettavaksi alis-
32786: tanut sen suuntaisen ehdotuksen, että maalaiskirjeenkanta-
32787: jat, joita tätä nykyä on 1,555, samalla olisivat myöskin sääs-
32788: tömerkkien myyjinä, sekä että heidät valtuutettaisiin väli-
32789: aikaista kuittia vastaan matkoillaan vastaanottamaan pie-
32790: 4                      1916. -- Y. M.
32791: 
32792: nempiä talletuksia, joista seuraavalla vuorollaan veisivät
32793: tallettajille asianomaisesta. Postisäästöpankin konttorista
32794: annetut säästökirjat. Ryhtymättä seikkaperäisemmin kos-
32795: kettelemaan tämän ehdotuksen yksityiskohtia, toivoo Valio-
32796: kunta tämän aiotteen toteuttamisesta koituvan Postisäästö-
32797: pankin toiminnalle ja kehitykselle hyötyä.
32798:       Valiokunta katsoo asiakseen merkit,ä, että Post,i-
32799: säästöpankin hallitus, varteenottaen Eduskunnan 1909
32800: vuoden toisilla valtiopäivillä lausuman toivomuksen, on
32801: toimeenpannut tilastollisen tutkimuksen, hankkiaksensa
32802: tietoja siitä, missä määrin Postisäästöpankki palvelee tal-
32803: lettajia, jotka eri paikkakunnilla samalla säästökirjalla te-
32804: kevät säästöönpanoja ja nostavat säästöjään. Tutkimus on
32805: käsittänyt kaikki säästö kirjat, luvultaan 60,007, jotka vuo-
32806: den alkaessa olivat voimassa. Näillä säästökiijoilla on koko
32807: sinä aikana, jona ne ovat voimassa olleet, tehty säästöön-
32808: panoja ja ulosottoja seuraavasti eri paikkakunnilla sijait-
32809: sevissa postitoimistoissa:
32810: 
32811:            8,613 säästökirjalla 2 postitoimistossa
32812:            2,137       ))        3
32813:              693                 4        »
32814: 
32815:              257                 5
32816:              112       >>        6
32817:               59                 7
32818:               39                 8
32819:               18                 9        "
32820:               15                10
32821:               32       ;'}    11-45
32822: 
32823:       Tutkimuksesta on näin ollen käynyt selville, että tal-
32824: lettajat huomattavassa määrin säästöönpanoja ja ulosottoja
32825: tehdessään käyttävät eri postitoimistoja. Postisäästöpan-
32826: killa on siis tällä alalla erityinen tehtävänsä.
32827:       Vielä on mainittava että, mikäli Postisäästöpankin
32828: hallitus on ilmoittanut, Eduskunnan 1909 vuoden toisilla
32829: valtiopäivillä tekemää anomusta, joka koski toukokuun
32830:                     Postisäästöpankin tila.                 5
32831: 
32832: 24 päivänä 1886 annetun Postisäästöpankkiasetuksen 15 §:n
32833: muuttamista siihen suuntaan, että Postisäästöpankkiin tal-
32834: letettujen varojen sijoittamisessa saavutettaisiin suurempi
32835: liikuntamahdollisuus, ei vielä ole jätetty Postisäästöpankin
32836: hallitukselle lausunnon antamista varten. 'l'ästä riippu-
32837: matta on mainittu hallitus tätäkin asiaa, samoin kuin useita
32838: kertoja ennenkin (esim. vuonna 1905, kts. V altiovarainva-
32839: liokunnan mietintöä Postisäästöpankkiasiasta 1904-1905
32840: vuosien valtiopäivillä) käsitellyt ja on siitä jo valmistanut
32841: ehdotuksenkin, joka kuitenkin on toistaiseksi jätetty sik-
32842: seen, sittenkuin Valtiokonttorin puolelta oli ilmoitettu, että
32843: osa varoista voitaisiin sijoittaa 5 Ofo obligat~ioneihin; ja
32844: onkin näitä obligatsioneja nyttemmin jo ostettu 500,000
32845: markan arvosta.
32846: 
32847:       Edellyttäen että Valiokunnan esittämät lausunnot saa-
32848: vuttavat Eduskunnan hyväksymisen, saa Valiokunta kun-
32849: nioittaen ehdottaa,
32850: 
32851:                    että Eduskunta alamaisen kirjelmän ohella
32852:            lähettäisi tämän mietinnön Keisarilliselle Majes-
32853:            teetille pyytäen sen annettavaksi Senaatille.
32854: 
32855:      Helsingissä, huhtikuun 27 p:nä 1910.
32856: 
32857: 
32858:        Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa puheenjohtaja
32859: Paasikivi, varapuheenjohtajaNordlund, jäsenet J. V.Eloranta
32860: (osittain), Homen, Junnila, Kellosalmi, Lahdensuo (osittain),
32861: Mänty, Schybergson, Tikkanen, Törmä, Valjakka ja V ar-
32862: vikko sekä osittain varajäsenet Aschan ja Junes.
32863: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
32864:         HUO. -   Edusk. kb;j. - Postisäästöpankin tila.
32865: 
32866: 
32867: 
32868: 
32869:                  Suomen Eduskunnan alamainen kir-
32870:           j e 1m ä sen kertomuksen johdosta, joka on Eduskun-
32871:           nalle annettu Suomen Postisäästöpankin tilasta ja hoi-
32872:           dosta vuonna 1908.
32873: 
32874: 
32875: 
32876: 
32877:       Suurivaltaisin, Armollisin Keisari
32878:               ja Suuriruhtinas T
32879: 
32880: 
32881: 
32882: 
32883:    Toukokuun 24 päivänä 1886 annetun armollisen julis-
32884: tuksen mukaisesti on Eduskunta saanut vastaanottaa kerto-
32885: muksen Suomen Postisäästöpankin tilasta ja hoidosta vnon-
32886: 2       ··1910. -   Ednsk. kirj. -   Postisäästöpankin tila.
32887: 
32888: na 1908. Tämän kertomuksen on Eduskunta valmistelua
32889: varten lähettänyt Pankkivaliokuntaan, joka siitä on antanut
32890: mietinnön.
32891:    Puheenalaisen mietinnön, jonka Eduskunta on hyväksy-
32892: nyt, saa Eduskunta täten lähettää Teidän Keisarilliselle
32893: Majesteetillenne alamaisesti anoen,
32894: 
32895:                että rnietintö annettaisiin Keisarilliselle Se-
32896:             naatille.
32897: 
32898:     Suomen Eduskunta pysyy alati j. n. e.
32899: 
32900:     Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1910.
32901: 
32902: 
32903: 
32904: 
32905:       Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
32906:              Suomen Eduskunnalle.
32907: 
32908:        V. 1907 kokoontuneelle Eduskunnalle jätti silloi·
32909: nen Antellin kokoelmien hoitamista varten asetettu
32910: valtuuskunta kertomuksen toiminnastaan vuosina 1905-
32911: 1906 sekä tilin samana aikana hoitamistaan rahavaroista.
32912: Samassa kertomuksessa valtuuskunta, joka oli entisen
32913: nelisäätyisen eduskunnan asettama ja johon kuuluivat:
32914: Ritaristan ja Aatelin valitsemina vakinaisena jäsenenä
32915: taiteilija Albert Edelfelt, varajäseninä vapaaherra R. F.
32916: von Willebrand, tohtori Alfred Hackman, kapteeni C. 0.
32917: Wasastjerna; Pappissäädyn valitsemina vakinaisena jäse-
32918: nenä professori, vapaaherra E. G. Palmen, varajäseninä
32919: professorit Kust. Grotenfelt, Arthur Hjelt, J. J. Tikkanen;
32920: Porvarissäädyn valitsemina vakinaisena jäsenenä arkkitehti
32921: Armas Lindgren, varajäseninä kauppias Mauritz Hall-
32922: berg, professori W. Söderhjelm, maisteri Ernst Nordström
32923: sekä Talonpoikaissäädyn valitsemina vakinaisena jäsenenä
32924: professori, sittemmin senaattori Otto Donner, varajäse-
32925: ninä tohtori Th. Schwindt, tohtori Axel 0. Heikel ja
32926: maisteri Antti Kaasalainen, teki Eduskunnalle ehdotuk-
32927: sen, että Eduskunta valitsisi uuden Valtuuskunnan, jo-
32928: hon kuuluisi viisi vakinaista ja seitsemän varajäsentä ja
32929: joka astuisi toimeensa 1 p:stä tammikuuta 1908. Samoin
32930: liitti valtuuskunta kertomukseensa ehdotuksen ohjesään-
32931: nöksi uutta Valtuuskuntaa varten. 31 p:nä lokakuuta 1907
32932: 2                   Antellin Valtuuskunnan
32933: 
32934: 
32935: päivätyllä kirjelmällä ilmoitti Eduskunta, että se oli
32936: myöntänyt valtuuskunnalle vastuuvapauden vuosilta 1905
32937: ja 1906 sekä asettanut kolmivuotiskaudeksi 1908-1910
32938: uuden Valtuuskunnan, jonka tuli astua toimeensa 1 p:stä
32939: tammikuuta 1908, ja jonka vakinaisiksi jäseniksi oli va-
32940: littu historiallisen museon ylim. amanuenssi, filosofian
32941: maisteri Julius Edvard Ailio, yliopiston professori, filoso-
32942: fian tohtori Eliel Aspelin-Haapkylä, yliopiston dosentti
32943: ja kirjaston amanuenssi, filosofian tohtori Yrjö Hirn,
32944: kauppias Mauritz Emil Fredrik Hallberg sekä arkkitehti
32945: Armas Eliel Lindgren ja varajäseniksi taiteilija Maria
32946: Wiik, yliopiston piirustustaidon opettaja Eero Nikolaus
32947: Järnefelt, yliopiston dosentti, historiallisen museon ylim.
32948: amanuenssi, filosofian tohtori Uuno Taavi Sirelius, in-
32949: tendentti, filosofian maisteri Ernst Samuel Nordström,
32950: sanomalehden toimittaja Yrjö Elias Sirola, historiallisen
32951: museon ylim. amanuenssi, filosofian tohtori Alfred Leo-
32952: pold Fredrik Hackman sekä yliopiston professori, filoso-
32953: fian tohtori Jarl Werner Söderhjelm. Kirjelmä esitettiin
32954: valtuuskunnalle kokouksessa 19 p:nä joulukuuta 1907,
32955: jonka jälkeen valtuuskunta hajaantui.
32956:       Puheenjohtajana siinä valtuuskunnassa, joka oli
32957: valittu vuosiksi 1905-1907, toimi vuonna 1907 vakinai-
32958: nen jäsen professori, vapaaherra E. G. Palmen sekä
32959: sihteerinä rehtori B. Estlander. Uusi Valtuuskunta, joka
32960: kokoontui ensi kerran 20 p:nä joulukuuta 1907, valitsi
32961: puheenjohtajakseen professori, valtioneuvos Eliel Aspelin-
32962: Haapkylän. Valtuuskunnan sihteerin tehtäviä on hoita-
32963: nut 1 p:ään kesäkuuta 1908 entinen sihteeri rehtori
32964: B. Estlander sekä sen jälkeen filosofian maisteri Fredr.
32965: J. Lindström.
32966:       Valtuuskunnan noudatettavaksi antamansa ohje-
32967: säännön mukaan oli Eduskunta päättänyt että vuotuiset
32968: tulot kamarineuvos Herman Rosenbergin rahastosta jae-
32969: taan siten, että 3/ 5 niistä käytetään taideteosten ja taide-
32970: teollisuustuotteiden ynnä rahatieteellisten esineiden os-
32971: toihin ja 1/ 5 sivistyshistoriallisten,1 kansatieteellisten ja
32972:                       kertomus 1907-09.                      3
32973: 
32974: muinaistieteellisten kokoelmain kartuttamiseen sekä jäl-
32975: jellä oleva 1/s, edeltäpäin tarkoitusta määräämättä, käy-
32976: tetään tarpeen mukaan enentämään jompaakumpaa mai-
32977: nituista määrärahoista. Tämän jakoperusteen mukaan
32978: on Valtuuskunnan käyttämät vuotuiset rahamäärät myös-
32979: kin merkitty tileihin, niin että kunkin tilin säästö vuo-
32980: den lopussa on voitu siirtää niihin varoihin, jotka seu-
32981: raavan vuoden alussa ovat jaettaessa joutuneet samalle
32982: tilille.
32983:        Kokouksissaan, joita Valtuuskunta on pitänyt keski-
32984: määrin kerran kuukaudessa, on Valtuuskunta toimitta-
32985: nut sille tarjottujen esineiden ostoja Antellin eri kokoel-
32986: miin sekä käsitellyt muitakin Valtuuskunnan toimialalle
32987: kuuluvia kysymyksiä. Näistä tehdään tässä kertomuk-
32988: sessa myöhemmin selkoa. Ostetut esineet on viety nu-
32989: merojärjestyksessä joko yksitellen tai ryhmittäin Val-
32990: tuuskunnan erityiseen ostoluetteloon ja on kunkin ko-
32991: kouksen ostosnumerot mainittu seuraavan kokouksen
32992: pöytäkirjassa. Ostoluettelon numeromäärä on kolmivuo-
32993: tiskautena kasvanut 168 numerolla. Sitäpaitsi on useim-
32994: mista Antellin sekä kansa-: että muinaistieteellisiin ko-
32995: koelmiin tehdyistä suuremmista ryhmäostoista laadittu
32996: erikoisluettelot, samoin on Antellin taidekokoelmien, raha-
32997: ja mitalikokoelmien sekä muotokuvakokoelmien hoita-
32998: jilla omat luettelonsa, joihin he tehtävänsä mukaisesti
32999: merkitsevät jokaisen kokoelmiin lähetetyn esineen. Os-
33000: toja tehdessään on Valtuuskunta ohjesääntönsä suomaa
33001:  oikeutta käyttäen pyytänyt lausuntoja erityisiltä asian-
33002:  tuntijoilta, milloin se on näyttänyt tarpeelliselta.
33003:         Seuraavassa käy Valtuuskunta aluksi tekemään sel-
33004:  koa Antellin eri kokoelmien kasvamisesta vuosina 1907-
33005:  1909 ostojen ja lahjoitusten kautta.
33006:         Antellin rahatieteellisen kokoelman lisäykset eivät nyt
33007:  kuluneena kolmivuotiskautena ole lukumäärältään kovin
33008:  suuret, mutta on niiden joukosta kumminkin mainittava
33009:  muutamia melkoisen arvokkaita rahoja ja mitaleja. Edel-
33010:  lisiin kuuluvat Kaarle X Kustaan aikuinen 8-taalerin
33011: 4                   Antellin Valtuuskunnan
33012: 
33013: 
33014: plooturaha v:lta 1657, Kristiina-kuningattaren 8-taalerin
33015: plootu v:lta 1653, Kaarle XII:n aikuiset 2-taalerin Svap-
33016: pavaara-plootu v:lta 1701 ja Bäsinge-plootu v:lta 1711,
33017: Adolf Fredrikin 2-taalerin plootu v:lta 17 55 sekä hopeai-
33018: nen markka v:lta 1562 ja Kristiinan aikuinen riikin-
33019: taaleri v:lta 1650, joka on uudelleen merkitty Venäjällä
33020: v. 1655. Ensinmainitun, 8-taalerin plootun v:lta 1657,
33021: osti rahahuutokaupassa Tukholmassa 25---26 p. helmik.
33022: 1909 Valtuuskunnan asiamies, intendentti Th. Waener-
33023: berg ja nousi raha, joka aikaisemmin oli kuulunut va-
33024: paaherra Rålambille Upplannissa, 2,205 kruunuun eli
33025: Smk:aan 3,071: 56. Raha on erittäin kaunis ja selvä-
33026: leimainen. Kristiina-kuningattaren plootu v:lta 1653,
33027: joka tiettävästi on Suomessa ainoa 8-taalerin raha tältä
33028: vuodelta, ostettiin 20 p. jouluk. 1909 intendentti Th.
33029: Waenerbergin välityksellä kalakauppias J. Mattssonilta
33030: Smk:sta 1,500: -. Muut plooturahat, joista varsinkin
33031: Svappavaara- ja Bäsinge-plootut ovat sangen harvinai-
33032: sia, sekä hopeamarkka v:lta 1562, harvinainen sekin, on
33033: saatu kokoelmiin vaihtamalla ne kokoelmassa löytyvien
33034: rahojen kaksoiskappaleihin.
33035:       Mitaliostoista on mainittava etusijassa suuri pronssi-
33036: mitali, jonka n. s. Suuren lähetystön mitalista on suu-
33037: rentanut ja sommittelultaankin muuttanut ruotsalainen
33038: mitalitaiteilija Erik Lindberg, tunnetun professori Ad.
33039: Lindbergin poika, oleskellessaan Chaplainin oppilaana
33040: Pariisissa. Mitalia, joka on 93 mm. läpimitaten ja som-
33041: mittelultaan ja metallikäsittelyitään erittäin kaunis, on
33042: tiettävästi vain kaksi kappaletta. Siten on selitettävissä
33043: myöskin siitä maksettu hinta, Smk. 250: -. Toinen har-
33044: vinaisuus on borealisen kansakunnan v. 1837 lyöttämä
33045: mitali (tinaa), joka aijottiin F. W. Pippingin kunniaksi.
33046: Se saatiin kokoelmiin vaihtamalla. - Kaikkiaan nousevat
33047: rahatieteelliset ostot vv. 1907-1909 Smk:aan 6,195: 88.
33048:       Lahjoituksia rahatieteellisiin kokoelmiin on saatu:
33049: Keisarilliselta Aleksanterin Yliopistolta valtioneuvos
33050: Thiodolf Reinin 70-vuotisen syntymäpäivän muistoksi
33051:                       kertomus 1907-09.                      5
33052: 
33053: lyöty mitali ja Suomen Ritaristolta ja Aatelilta mitali
33054: Suomen säätyvaltiopäivien muistoksi 1863-1906.
33055:       Antellin raha- ja mitalikokoelmat säilytetään eri-
33056: tyisessä huoneessa Taideyhdistyksen museossa Ateneu-
33057: missa intendentti Th. W aenerbergin hoidon alaisina. Ko-
33058: koelmat ovat edelleenkin olleet yleisölle ilman eri maksua
33059: avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin k:lo
33060: 12-3 ja ovat ne näinä aikoina olleet Valtuuskunnan
33061: palkkaaman vahtimestarin vartioimina.
33062: 
33063:        Valtuuskunta on taideostoja tavallisesti suorittanut
33064: Helsingissä toimeenpanunista taidenäyttelyistä tai ulko-
33065: mailta käyttäen siellä oleskelevia suomalaisia taiteilijoita
33066: asiantuntijoina ja ostojen välittäjinä.
33067:        Antellin taidekokoelmiin ostettujen kotimaisten teosten
33068: joukosta on etusijassa mainittavat Albert Edelf"eltin suu-
33069: ret öljymaalaukset »Lapsen ruumissaatto>> ja »Leikkiviä
33070: lapsia Luxembourgin puistossa>>, Edellisestä on jo tehty
33071: selkoa valtuuskunnan tämän edellisessä Eduskunnalle
33072: jättämässä kertomuksessa, koska sen lunastus tapahtui
33073: 17 p. jouluk. 1906. Kuitenkin taulu mainitaan tässä,
33074: syystä kun seuraavan vuoden alussa Valtuuskunnan kes-
33075: kuudessa oli nostettu kysymys tämän tai mahdollisesti
33076: jonkun toisen Edelfeltin teoksen luovuttamisesta Tukhol-
33077: man kansallismuseoon. Valtuuskunta päätti (11 p. huh-
33078: tikuuta 1907), että sellaista toimenpidettä ei voitaisi sen-
33079: tään puolustaa, vaan oli mainittu taulu jäävä Antellin
33080: kokoelmiin. - Keväällä 1908 tarjosi vapaaherra Herman
33081: Standertskjöld-N ordenstam Valtuuskunnalle Antellin ko-
33082: koelmiin lunastettavaksi omistamansa, Edelfeltin v. 1887
33083: maalaaman taulun »Leikkiviä lapsia Luxembourgin puis-
33084: tossa>> Smk:sta 28,000: -. Teoksen meidän oloissamme ta-
33085: vattoman korkeaan hintaan katsoen Valtuuskunta asettui
33086: oston suhteen epäröivälle kannalle, mutta kun teos kiel-
33087: tämättä on etevän taiteilijan kaikkein arvokkaimpia ja yli-
33088: päätään Suomen taiteen päätuotteita ja kun myöjän puolelta
33089: oli ilmoitettu, että ellei ostoa heti päätettäisi, lähetettäi-
33090: 6                   Antellin Valtuuskunnan
33091: 
33092: 
33093: siin taulu viipymättä ulkomaille kaupaksi, päätti Valtuus-
33094: kunnan enemmistö kuitenkin lunastaa sen vaaditusta
33095: hinnasta. Päätös, joka tehtiin 9 p:nä maaliskuuta 1908,
33096: perustui osaltaan toiveihin saada yleisistä varoista tätä
33097: ostoa varten osa kauppasummasta, ja seuraavassa kokouk-
33098: sessa 15 p:nä huhtik. 1908 ilmoitettiinkin Valtuuskun-
33099: nalle, että Keisarillinen Senaatti puolestaan oli Valtuus-
33100: kunnan anomuksesta myöntänyt yleisistä varoista Smk.
33101: 8,000: - mainitun ostosumman suorittamiseksi.
33102:       Kun Valtuuskunnan aikaisempi ajatus saada ko-
33103: koelmiin toisinnos Akseli Gallen-Kallelan luonnoksesta yh-
33104: teen Porin hautakappelifreskoista, >>Matkalla kuoleman
33105: valtakuntaan», oli rauennut, ryhtyi Valtuuskunta keskus-
33106: teluihin taiteilijan kanssa lunastaakseen häneltä jonkun
33107: muun teoksen. Taiteilija tarjosi useitakin ja niistä va-
33108: litsi Valtuuskunta 23 p. maalisk. 1909 kaksi: v. 1897 maa-
33109: latun, vahvasti tyylitellyn, mutta tavattoman ilmehik-
33110: käänja syvätunteisen temperamaalauksen, »Velisurmaaja»,
33111: johon taiteilija on saanut aiheen Kantelettaren tunne-
33112: tusta runosta, sekä yhden hautakappeli-freskojen luon-
33113: noksista, »Rakennuksen», yhteensä 10,000: - Smk:n hin-
33114: nasta. Valtuuskunta piti näitä teoksia muita tarjottuja
33115: teoksia tärkeämpinä, edellistä sen vuoksi, että se yhdessä
33116: muiden kokoelmissa löytyvien Gallen-Kallelan teosten
33117: kanssa tarjoaa erinomaisen kuvan hänen taiteellisen ke-
33118: hityksensä eri asteista, ja jälkimäistä siksi, että oli syytä
33119: ajoissa pelastaa kotimaan kokoelmiin freskoluonnos-sar-
33120: jasta ainakin yksi niistä, jotka vielä olivat saatavissa.
33121:       Kotimaisten huomattavampien taideteosten joukkoon
33122: on luettava niinikään Magnus Enckellin suuri öljyväreillä
33123: maalaama taulu »Ylösnousemus». Tämä on oikeastaan
33124: alkuperäiseen kokoon tehty toisinnos Tampereen Johan-
33125: neksen kirkon tunnetun alttariseinämaalauksen vasem-
33126: masta puoliskosta, kuvaten haudoistaan nousevia alasto-
33127: mia ihmisiä. Osto päätettiin 4 p. marrask. 1907 ja teok-
33128: sen hinta oli Smk. 8,000: -. Tässä yhteydessä on mai-
33129: nittava, että Valtuuskunta 20 p. helmik. 1908 Smk:sta
33130:                      kertomus 1907-09.                    7
33131: 
33132: 1,500: - luuasti myöskin luonnoksen yhteen Hugo Sim-
33133: bergin mainitun Johanneksen kirkon lehterin reunaan
33134: maalaamista elämänköynnöstä kantavista pojista. Toi-
33135: nenkin Simbergin teos, taidemaalaaja Fahle Basilierin
33136: muotokuva, ostettiin 4 p. marraskuuta 1907 kokoelmiin
33137: 1,200: - mk:n hinnasta.
33138:       Juho Rissaselta luuasti Valtuuskunta 15 p. helmi-
33139: kuuta 1909 hänen öljyväreillä maalaamansa taulun »Seu-
33140: lojatar» Smk:sta 2,500: - sekä Harald Gallenilta 26 p.
33141: syysk. 1907 etsauksen »Bretagnelainen rantamaisema»
33142: Smk:sta 200: -.
33143:       Lopuksi on kotimaisten ostojen joukosta mainittava
33144: 31 kpl. alkuperäisiä kynäpiirustuksia teokseen »Finland
33145: framställdt i teckningar>>. Piirustuksista, jotka ovat L.
33146: ja T. Forstenin, A. Lindeströmin, Kruskopfin, M. von
33147: Wrightin merkitsemät, ostettiin 22 p. toukok. 1908 30
33148: kpl. pormestari Elias Öhmanin kuolinpesältä Smk:sta
33149: 500: - ja 1 saatiin 11 p. marrask. 1908 lahjaksi valtio-
33150: neuvos M. Hallbergilta.
33151:        Valtuuskunnan lunastamista kotimaisista kuvan-
33152: veistoksista on etusijassa mainittava neiti Sigrid af For-
33153: selleksen suurikokoinen ja aatteelliselta sisällykseltäänkin
33154: suurisuuntainen kipsinen korkokuva >>Ihmisten taistelu>>,
33155: johon aihe on saatu Edda-runojen Ragnarök-kuvauk-
33156: sesta. Tämä teos kuuluu korkokuva-sarjaan, jonka muut
33157: 4 osaa käsittelevät Babylonian vankeutta, kristinuskon
33158: julistamista, ihmishenkien vaellusta vapauden kotia kohti
33159: ja näiden saapumista sinne. Nämät sarjan muut korko-
33160: kuvat on lunastettu Sörnäisten seurakunnan uutta kirk-
33161: koa varten. Valtuuskunnan ostaman reliefin paikka ei
33162: ole vielä määrätty. Se lunastettiin 21 p. huhtik. 1909
33163: Smk:sta. 2,000: -.      Kuvanveistäjä Walter Runebergilta
33164: osti Valtuuskunta 11 p. marrask. 1908 häneltä jo vuotta
33165: aikaisemmin tilatun pronssisen jäljennöksen ruotsalaisen
33166: historioitsijan Anders Fryxellin rintakuvasta Smk:sta
33167: 1,500: -, kuvanveistäjä Emil Wikströmiltä 29 p. tammik.
33168: 1909 Taideyhdistyksen ensimäisen intendentin B. 0.
33169: 8                   Antellin Valtuuskunnan
33170: 
33171: 
33172: Schaumanin pronssisen rintakuvan ja kuvanveistäjä John
33173: Munsterhjelmiltä 19 p. marrask. 1909 säveltäjä Jean Sibe-
33174: liuksen pronssisen rintakuvan,- edellisen Smk:sta 2,000:
33175: -, jälkimäisen Smk:sta 2,500: -. C. E. Sjöstrandin muo-
33176: vaileman tirehtööri Martin Wegeliuksen kipsisen rintaku-
33177: van on Valtuuskunta 8 p. helmik. 1907 saanut lahjaksi We-
33178: gelius-vainajan periliisiitä samoin on vuorineuvos Edv.
33179: Bergroth 21 p. helmik. 1908 lahjoittanut Sjöstrandin te-
33180: kemän allegoorisen kipsisen korkokuvan. Kuvanveistäjä
33181: Eemil Halosen näyttelystä lunasti Valtuuskunta 25 p.
33182: syysk. 1908 pienen pronssisen pystykuvan, >>Hieroja»,
33183: Smk:s ta 700: -.
33184:       Ulkomaalaisia taideteoksia on Valtuuskunta lunasta-
33185: nut muutamia sangen arvokkaita. Ruotsalaisen maa-
33186: laajan Anders Zornin tammikuussa 1907 täällä olleesta
33187: yksityisnäyttelystä ostettiin tämän taiteilijan aihevalintaa
33188: ja tekotapaa hyvästi edustava öljymaalaus >>Luhdin
33189: ovella>>, jonka hinta oli 8,000 kruunua eli Smk. 11,144: --.
33190: Skandinavilaista taidetta ostojen joukossa edustavat sitä-
33191: paitsi norjalaisen Edvard Munchin maalaama G. Schief-
33192: lerin muotokuva, joka ostettiin taiteilijan vuoden 1909:n
33193: alussa Helsingissä olleesta yksityisnäyttelystä Smk:sta
33194: 5,060:- sekä ruotsalaisenA. Acken öljyväreillä maalaama
33195: Z. Topeliuksen muotokuva, jonka osto päätettiin 21 p.
33196: lokak. 1909, mutta jonka hinta Smk 2,500: - suoritetaan
33197: vasta tänä vuonna. Kuva ostettiin Kansallismuseon To-
33198: pelius~huonetta varten. Munchenin Secessionnäyttelystä
33199: ostettiin keväällä 1908 arkkitehti Armas Lindgrenin vä-
33200: lityksellä sveitsiläisen maalaajan Felix Vallottonin tekemä
33201: taiteilija Jasinskyn muotokuva Smk:sta 1,990: 40, ja syk-
33202: syllä 1908 Pariisista taiteilija Magnus Enckellin välityk-
33203: sellä ranskalaisen Paul Gauguinin öljyväreillä maalaama
33204: maisema, hinta Smk. 2,631: -.Nykyaikaista neo-impres-
33205: sionistista maalaustapaa edustavat 22 p. toukok. 1908
33206: ostettu Suomessa asuvan belgialaisen taiteilijan A. W.
33207: Finchin öljymaalaus >>Maisema Twickenhamista Lontoon
33208: iähellä», hinta 800 Smk. ja ranskalaisen H. E. Crossin
33209:                      kertomus 1907-09.                  9
33210: 
33211: pistemaalaus »Le Modele», malli, joka ostettiin 11 p. tam-
33212: mik. 1909 arkkitehti Sigurd Frosteruksen kautta Smk:sta
33213: 935: 52. Keväällä 1909 keski-Eurooppaan tekemäitään
33214: matkalta toi Valtuuskunnan puheenjohtaja ·mukanaan
33215: Berliinissä ostamansa tunnetun saksalaisen taiteilijan
33216: Franz von Stuckin maalaaman oman tyttärensä muotoku-
33217: van, »Mary», jonka Valtuuskunta lunasti 15 p. syysk.
33218: 1909 5,061: 73 Smk:n hinnasta.
33219:       Tässä yhteydessä on myöskin mainittava suuren-
33220: puoleinen, noin 470 numeroa käsittävä, kokoelma jaap-
33221: panilaisia taide-esineitä, joka yliopiston lehtori J. Poi-
33222: rot'n välityksellä lunastettiin kirjakauppias Adolf Wei-
33223: geliltä Leipzigistä. Kokoelma, jonka hinta oli 1,275
33224: Saksan markkaa eli Smk. 1,581: ·-, sisältää noin 650
33225: kpl. taiteilijoiden Hokusain, Utamaron, Yeizanin, Hiro-
33226: shigen, Harunobun, Toyokunin, Kunisadan, Kuniyoshin
33227: y. m. tekemiä värillisiä puupiirroksia, joko yksi-, kaksi-
33228: ja kolmiosaisina lehtinä tai myöskin yhdistettyinä kol-
33229: meksi pitkäksi rullaksi, sekä n. s. makimonon, jäljennök-
33230: sen eräästä vanhasta kuvitetusta käsikirjoituksesta v:lta
33231: 1293, sekin rullalle käärittynä ja erityisessä puulaati-
33232: kossa (hinoki) säilytettynä.
33233:       Valtuuskunnan vv. 1907-1909 tekemät muut taide-
33234: ostot sekä myöskin pienoiskuvat ja piirrokset maini-
33235: taan myöhemmin täydellisessä luettelossa.
33236:       Kaikki Antellin kokoelmiin kuuluvat taideteokset
33237: säilytetään edelleenkin Suomen Taideyhdistyksen kokoel-
33238: missa Ateneumissa intendentti Th. Waenerbergin hoidon
33239: ja valvonnan alaisina. Taideostoihin vv. 1907-1909 käy-
33240: tetyt varat nousevat yhteensä Smk:aan 85,434: 95.
33241:       Tässä yhteydessä sopinee vielä mainita, että muu-
33242: tamia Antellin taidekokoelmiin kuuluvia teoksia on Val-
33243: tuuskunnan luvalla ollut näytteillä ulkomailla. Niinpä
33244: suostui Valtuuskunta Pariisin syysnäyttelyn yhteyteen
33245: v. 1908 järjestettyyn erityiseen suomalaisten taiteilijain
33246: näyttelyyn lainamaan seuraavat teokset: A. Gallen-
33247: Kallela: Kullervon kirous ja Talvimaisema, M. Enckell:
33248: 10                  Antellin Valtuuskunnan
33249: 
33250: 
33251: Ylösnousemus, P. Halonen: Tienraivaajat, W. Thome:
33252: Leikkiviä poikia, Hugo Simberg: F. Basilierin muoto-
33253: kuva ja E. Saarinen: Ehdotus Haagin rauhanpalatsia
33254: varten, sekä, omaisten erityisestä pyynnöstä, A. Edelfeltin
33255: piirustukset Vänrikki Stoolin tarinain 1 runoon koko-
33256: naan sekä näytteitä jonkun toisen runon piirustuksista.
33257: Osa Eliel Saarisen rauhanpalatsi-piirustuksia oli sitä-
33258: paitsi v. 1908 näytteillä Wienin kansainvälisessä arkki-
33259: tehtuurinäyttelyssä ja M. Enckellin »Ylösnousemus» niin-
33260: ikään v. 1909 näytteillä Diisseldorfin kirkollisen taiteen
33261: näyttelyssä. Yleensä Valtuuskunta ei ole katsonut voi-
33262: vansa lainata jo kuolleiden taiteilijain teoksia, ja muu-
33263: tenkin on lainausehtoina ollut, että teokset on vakuutet-
33264: tava niiden kahdenkertaisesta ostohinnasta sekä että
33265: lainaajat suorittavat kaikki lähetys- y. m. kustannukset
33266: ja valvovat teosten pakkausta.
33267: 
33268:       Antellin muotokuvakokoelmaa on kolmivuotiskautena
33269: kartutettu samojen periaatteiden mukaan kuin aikaisem-
33270: minkin. Ostot ovat tavallisesti kuten ennenkin tapahtu-
33271: neet kokoelmanhoitajan, tri K. K. Meinanderin, välityk-
33272: sellä ja silloinkin kun tarjous on tehty muiden alot-
33273: teesta on tri Meinanderin lausuntoa aina katsottu suo-
33274: tavaksi ennenkuin asia on ratkaistu. Muuten on kokoel-
33275: maan ostettu entistä enemmän maalattuja muotokuvia
33276: sekä myöskin maalattujen, piirrettyjen tai veistettyjen
33277: muotokuvien valokuvajäljennöksiä, koska yleisö, joka yhä
33278: suuremmassa määrässä on ruvennut kokoelmaa käyttä-
33279: mään, näyttää sellaisia kaipaavan.- Wadströmin muoto-
33280: kuvakokoelmasta on eroitettu historialliset kuvat, jotka
33281: ennemmin ovat olleet henkilönimien mukaan järjestetyt,
33282: ja yhdistetty erityiseksi kokoelmaksi. - Litograafisilta
33283: ja kemigraafisilta laitoksiltamme ei ole enää vaadittu yli-
33284: painoksia kunkin vuoden kuluessa valmistetuista muoto-
33285: kuvista, koska on näyttäytynyt mahdottomaksi saada niitä
33286: täydellisinä sekä koska nämä kuvat julaistaan ilman teks-
33287: tiä (nimeä), joka siis olisi muualta etsittävä, joten ne
33288:                     kertomus 1907-09.                    11
33289: 
33290: kaikissa tapauksissa on hankittava Ieikkaamalla eri jul-
33291: kaisuista. Kumminkin ovat Tilgmannin ja Lilius &
33292: Hertzbergin painot yhä edelleenkin jättäneet kokoelmiin
33293: tällaisia ylipainoksia.
33294:       Vv. 1907-1909 on muotokuvakokoelma lisääntynyt
33295: 43 keräelmällä, jotka jakaantuvat seuraavasti:
33296: 
33297:      Ostoksia.                          22 keräelmää
33298:      Vuotuisia painotuotteita            2    ))
33299: 
33300: 
33301: 
33302:      Vaihtamalla saatuja                 2    })
33303: 
33304: 
33305:      Lahjoituksia                       17    ))
33306: 
33307: 
33308: 
33309:                                         43 keräelmää
33310: 
33311:      Näihin keräelmiin kuuluvien muotokuvien luku-
33312: määrä on 1,4 71, lukuunottamatta joukkoa vähemmän
33313: tärkeitä aikakauskirjoista leikattuja kuvia, joita ei ole
33314: erikseen laskettu.
33315:      Kokoelmassa kuvattujen henkilöiden lukumäärä on
33316: nykyään 3,878 ja kuvien 11,394 jakautuen seuraavasti:
33317: 
33318: alkuperäisiä piirustuksia~ja maalauksia.                 197
33319: varjokuvia                                                98
33320: piirroksia (vaski- ja teräspiirroksia) .                 702
33321: kivipainoksia.                                           636
33322: puupiirroksia                                          1,298
33323: heliogravyyreja.                                         116
33324: fotomekaanisia jäljennöksiä (valopainoksia, auto-
33325:       ja fototypioita) .                             8,347
33326:                                                     11,394
33327: 
33328:      Tähän luetteloon ei ole otettu suurempia kokoel-
33329: miin ostettuja öljyväreillä maalattuja muotokuvia, jotka
33330: on eri numeroina merkitty sivistyshistoriallisiin kokoel-
33331: miin, eikä myöskään niitä suurempia muotokuvateoksia,
33332: jotka säilytetään kokonaisina. Tähän kokoelmaan kuu-
33333: luvista ostoista mainittakoon 4 nidosta Suuriruhtinas
33334: Nikolai Mihailovitshin toimittamaa suurta teosta venä-
33335: 12                    Antellin Valtuuskunnan
33336: 
33337: 
33338: läisistä muotokuvista 18:nnelta ja 19:nneltä vuosisadalta;
33339: 2 nidosta N. Sjöbergin Svenska porträtt i Offentliga
33340: samlingar; T. Tullbergin suuri teos Linne-muotokuvista
33341: y. m.
33342:       Lahjoitusten kautta ovat muotokuvakokoelmaa
33343: lisänneet seuraavat henkilöt: arkkitehti Jac. Ahrenberg,
33344: tri J. Ailio, asessori H. Aminoff, kreivi C. Armfelt, val-
33345: tioneuvos E. Aspelin-Haapkylä, arkkitehti C. Franken-
33346: haeuser, professori K. Grotenfelt, valtioarkiston hoitaja R.
33347: Hausen, tri K. E. Linden, tri K. K. Meinander, kauppias K.
33348: H. Renlundin kuolinpesä, kenraalin rouva Ellen Renvald,
33349: kenraali H. Schulman, hovineuvoksetar L. Weckström,
33350: Tilgmannin ja Lilius & Hertzbergin kirjapainot, Valtion
33351: Arkisto ja Kansatieteellinen museo.
33352:       Menot muotokuvakokoelmaan tehdyistä ostoista vv.
33353: 1907-1909 nousevat yhteensä Smk:aan 6,587: 88.
33354: 
33355:       Antellin taideteollisuuskokoelmien lisäykset vv. 1907
33356: -1909 eivät ole lukumäärältään sanottavan suuret,
33357: mutta on niiden joukossa sentään muutamia sangen
33358: mieltäkiinnittäviä jopa kallisarvoisiakin esineitä. Sel-
33359: laisista on etusijassa mainittava suuri -           4,s X 3,t
33360: mtr. - persialainen silkkimatto, jonka kauppias Emil
33361: Castren-vainajan perilliset, neiti .Jenny Castren, toh-
33362: tori Axel 0. Heikel ja hänen rouvansa Maria, synt.
33363: Castren, apteekkari Adolf Castren, insinööri Matti Castren,
33364: dosentti Iivari Leiviskä ja hänen rouvansa Sofi, synt.
33365: Castren sekä dosentti Zach. Castren, erityisellä lahjoi-
33366: tuskirjeellä 7 p:ltä tammik. 1909 jättivät Antellin ko-
33367: koelmien Valtuuskunnalle. Matto, jonka Valtuuskunta
33368: kokouksessaan 11 p:nä tammik. 1909 päätti ottaa kiitol-
33369: lisuudella vastaan, säilytetään lahjoittajien toivomuksen
33370: mukaisesti nimellä »Emil Castrenin matto» Antellin tai-
33371: deteollisuuskokoelmissa Ateneumissa. Toinen lisäys näi-
33372: hin kokoelmiin on 17 p. helmikuuta 1908 herra V olmar
33373: Ekelundilta Smk:sta 1,000: - lunastettu suuri pronssi-
33374: nen pöytäkoriste empiretyyliä. Esine on tiedonautojen
33375:                      kertomus 1907-09.                   13
33376: 
33377: mukaan ostettu Pariisissa 1800-luvun alkupuolella ja
33378: kuulunut ensin de Carnal-suvulle, jolta se sitten perin-
33379: nön kautta on siirtynyt vapaaherrallisen Mellin-suvun
33380: haltuun Sannäsin tilalle lähellä Porvoota.
33381:       Kiinalaisiin ja jaappanilaisiin kokoelmiin on 21 p.
33382: huhtik. 1909 ostettu rouva Saima Lundilta 40 numeroa
33383: käsittävä keräelmä kiinalaisia miehen ja naisen pukuja
33384: sekä koristeita, ostetut Pekingissä boksarikapinan aikana,
33385: hinta 500 Smk.; insinööri C. Jahnilta Smk:sta 526: -
33386: 34 numeroa kiinalais-jaappanilaisia esineitä, jotka myöjä
33387: toi palatessaan v:n 1904-05 sodan jälkeen Dalnijsta
33388: ja joista huomattavin on jaappanilainen samurai-varus-
33389: tus: panssari, kypäri, miekka, keihäs, nuolia ja naamari;
33390: sekä kirjakauppias Ad. Weigeliltä Leipzigistä 38 kpl.
33391: pehmeälle nahalle käsin maalattuja kuosinäytteitä, jotka
33392: ovat jäljennetyt jaappanilaisten temppelien aarteista saa-
33393: tujen keskiaikaisten kankaiden mukaan. Tämä keräehnä
33394: kuului osana edellä mainittuun 16 p. syysk. 1908 ostet-
33395: tuun kokoelmaan jaappanilaisia taide-esineitä.
33396:       Muista ostoista mainittakoon arkkitehti C. Fran-
33397: kenhaeuserin välityksellä Smk:sta 303: - ostettu ko-
33398: koelma venäläisiä pitsejä Helsingissä joulukuussa 1907
33399: olleesta näyttelystä; dosentti Yrjö Hirnin syksyllä 1908
33400: Lontoosta tuoma näytekokoelma tunnetun englantilaisen
33401: taiteilijan William Morrisin sommittelemia kangas- ja ta-
33402: peettikuoseja, yhteensä 35 numeroa, sekä 2 kpl. rans-
33403: kalaisen taiteilijan Henri Vallombreuse'in tekemää kera-
33404: miikkimaljakkoa, n. s. >>au grand feu>>-teoksia, joista toi-
33405: nen ostettiin 26 p. syysk. 1907 250 Smk:lla taiteilija
33406: Eero Järnefeltin ja toinen 15 p. syysk. 1909 Smk:sta
33407: 207: 99 valtioneuvos E. Aspelin-Haapkylän välityksellä.
33408: Varatuomari Hj. Furuhjelm on kokoelmiin myynyt 2 kpl.
33409: Rörstrandin tehtaassa valmistettua kannellista, kohokoris-
33410: teista porsliiniuurnaa yhteensä 300 Smk:n hinnasta.
33411: Suomen taiteilijoitten syysnäyttelyssä 1909 ollut ruotsa-
33412: laisen rahvaanmiehen Axel Peterssonin puusta veistämä
33413: pilakuvaryhmä >>Hautajaiset», joka sekä taiteelliselta
33414: 14                  Antellin Valtuuskunnan
33415: 
33416: 
33417: käsittelyitään että myöskin yksinkertaiselta tekotaval-
33418: taan herättää paljon mielenkiintoa, lunastettiin 225
33419: Smk:lla kokoelmiin kotiteollisuustarkastaja Lauri Mäki-
33420: seltä. Yhteensä on Valtuuskunta taideteollisuusostoi-
33421: hin vv. 1907-1909 käyttänyt Smk. 6,138: 09.
33422:       Paitsi edellämainittua Emil Castrenin mattoa on
33423: taideteollisuuskokoelmiin tehty seuraavat lahjoitukset.
33424: Neiti Anna Federleyn perilliset lahjoittivat 29 p. huh-
33425: tik. 1907 Rörstrandissa valmistetun kannellisen pors-
33426: liinimaljan lautasineen, salaneuvoksetar S. von Winther
33427: 22 p. toukok. 1908 kaksi käsin maalattua saksilaista
33428: porsliinimaljakkoa, ranskalaisen pistoolin, tikarin ja
33429: miekan sekä rouva Henrika Lindström-vainajan perilli-
33430: set samoin 22 p. toukok. 1908 filigranityöllä ja vihreillä
33431: kivillä koristetun kultaisen taskukellon, joka on kuulu-
33432: nut rouva L:n isälle, nahkurimestari J. J. Öfverströmille
33433: Helsingissä. Täydellinen luettelo vv. 1907-1909 kerään-
33434: tyneistä taideteollisuusesineistä seuraa myöhemmin.
33435: 
33436:      Valtuuskunta siirtyy nyt tekemään selvää viimei-
33437: sen kolmivuotiskauden tieteellisistä ostoista, joista monet
33438: ovat meidän oloihimme nähden sangen huomattavia.
33439: 
33440:       Antellin sivistyshistoriallisiin kokoelmiin vv. 1907-
33441: 1909 tehdyistä ostoista arvokkaimpia ovat Porvoon lähellä
33442: olevan Jakarin (Jackarby) tilan seinämaalaukset. Nämät
33443: sekä taiteellisessa että sivistyshistoriallisessa suhteessa
33444: erinomaisen mieltäkiinnittävät maalaukset, joilla ei mei-
33445: dän oloissamme liene enää vertaisiaan säilyssä, tarjosi
33446: keväällä 1908 Antellin kokoelmiin lunastettaviksi tilan
33447: silloinen omistaja A. J. Timonen. Kokouksessaan 22.
33448: p:nä toukok. 1908 Valtuuskunta päätti antaa arkkitehti
33449: C. Frankenhaeuserille, joka jo oli käynyt maalauksia
33450: katsomassa, toimeksi ryhtyä keskusteluihin hra Timosen
33451: kanssa ja päättää kaupan Valtuuskunnan puolelta sekä
33452: huolehtia myöskin niiden siirtämisestä Helsinkiin. Tou-
33453: kok. 30 p:nä 1908 allekirjoitettiin kauppakirja, jolla hra
33454:                     kertomus 1907-09.                 15
33455: 
33456: Timonen luovutti Antellin kokoelmiin a) salin seinä-
33457: ja kattomaalaukset, b) kamarin seinämaalaukset, c) maa-
33458: lauksilla koristetun kustavilaistyylisen kaakeliuunin ja
33459: d) salin seinälaudoituksen, yhteensä Smk:sta 3,700: -.
33460: Tähän tulivat lisäksi menot pakkauksesta, siirrosta ja
33461: asiamiehen matkoista Smk. 203: 60, sekä palovakuu-
33462: tus Smk. 14: -, niin että maalaukset yhteensä maksoi-
33463: vat Smk. 3,917: 60. Lisäksi Valtuuskunta myönsi nii-
33464: den puhdistamista ja paikkausta varten Smk. 300: -
33465: Maalaukset olivat nimittäin tänne tuotaessa kovin li-
33466: kaisia ja osaksi hiukan rikkinäisiäkin. Uunia ei vielä
33467: ole siirretty Helsinkiin. - Salin seinäkuvat, joita kaik-
33468: kiaan on 14, samoinkuin kattokin ovat öljyväreillä maa-
33469: latut kankaalle rokokotyyliin ja esittävät luonnonmukai-
33470: sissa väreissä osaksi idyllimäisiä kohtauksia maalais-
33471: elämästä osaksi metsästystä. Ne peittivät kokonaan
33472: 8,8 X 7,3 metrin laajuisen salin seinät lukuunottamatta
33473: niiden matalan laudoituksen verhoamaa alaosaa. Katto-
33474: maalauksen aiheena on usko, toivo ja rakkaus. Kama-
33475: rin maalaukset, joita on 8, esittävät luonnon ympäröi-
33476: miä rakennuksia ja ovat maalatut harmailla väreillä
33477: harmaalle pohjalle. Maalausten tekijästä ei valitetta-
33478: vasti ole mitään tietoja, kaikesta päättäen hän näyttää
33479: kumminkin olleen ammatissaan taitava, joskin mieliku-
33480: vitukseltaan hiukan kuivahko taiteilija. Varmuudella ei
33481: myöskään tunneta ken maalaukset on teettänyt, kenties
33482: se on ollut Hämeen rykmentin översti Anders Henrik
33483: Ramsay. Se voidaan kumminkin päättää, että ne ovat
33484: peräisin 1760- tai 1770-luvulta. (Tarkempi selonteko
33485: maalauksista on Suomen Muinaismuistoyhdistyksen jul-
33486: kaisussa »Finskt Museum», n:o 1, 1900.)
33487:       Toinen arvokas sivistyshistoriallinen osto on 43
33488: kpl. käsittävä kokoelma hopeapikareita, niistä useat
33489: kauniita 1700-luvulta. Ne ostettiin 26 p. syysk. 1907
33490: kestikievari M. Ollilalta Laihialta Smk:sta 1,680: -.
33491: Pakinaisten tilalta Rymättylästä lunastettiin 19 p. jou-
33492: luk. 1907 kaksi kaakeliuunia Smk:sta 1,200: -. Uunit,
33493: 16                   Antellin Valtuuskunnan
33494: 
33495: 
33496: joista toinen on pyöreä, toinen nelikulmainen, ovat ar-
33497: vatenkin Mariebergin tehtaassa Ruotsissa valmistetut
33498: tilan silloiselle omistajalle, översti C. E. Carpelanille. -
33499: Keskiaikaisia esineitä on kokoelmiin ostettu ainoastaan
33500: aikoinaan Someron kirkolle kuulunut kullattu rippileipä-
33501: astia, jonka Smk:sta 300: - myi Parikkalan ruunun-
33502: vouti L. J. Hallonblad. Sitäpaitsi on Valtuuskunta teh-
33503: nyt sopimuksen Nauvon seurakunnan kanssa, että kirkon
33504: kuori-ikkunoiden lasimaalaukset luovutetaan kokoelmiin
33505: sillä ehdolla, että seurakunta saa täydelliset jäljennök-
33506: set niiden sijalle. Jäljennöstyön tulee historiallisessa
33507: Museossa toimittamaan toiminimi S. Wuorio Helsingistä.
33508:  Kirkollisiin esineihin kuuluvat myöskin jäljennökset Vöy-
33509: rin pitäjän alttarikaapin maalauksista. Jäljennökset, lu-
33510: vultaan 4, on öljyväreillä suorittanut rouva Sigrid Rinne
33511: Smk:sta 800: -. -- Mitä sivistyshistoriallisiin kokoel-
33512: miin lunastettuihin huonekaluihin tulee, on niistä etusi-
33513: jaan asetettava kaunis ja jotenkin hyvin säilynyt tam-
33514: minen renesanssiarkku, joka on kuulunut Kuusamon kir-
33515: kolle ja joka ostettiin piirilääkäri Hj. Nordlingilta Po-
33516: rista Smk:sta 600: -. Joukko huonekaluja on lunas-
33517: tettu erityisesti silmälläpitäen kokoelmien täydentämistä.
33518: Niistä mainittakoon m. m. kokoelma presidentin rouva
33519:  L. Gaddin kuolinpesältä Smk:sta 1,362: 60, konsuli L.
33520:  W endeliniltä Kristiinankaupungista intarsiakoristeinen
33521:  piironki Smk:sta 1,000: -, hovioikeudenauskultantti G.
33522:  Linseniltä Lahdesta kaappi Smk:sta 1,200: - sekä muita
33523:  huonekaluja Smk:sta 545: --, vapaaherra Rehbinderin
33524:  huutokaupasta Korsnäsin tilalla Vehmaalla porsliini- ja
33525:  lasi-esineitä sekä huonekaluja Smk:sta 356: 65, sitäpaitsi
33526:  joukko peilejä, tuoleja y. m. Huonekaluihin kuuluvat
33527:  vielä 3 pianoa; niistä on yksi n. s. »clavecin», joka lunas-
33528:  tettiin kreivi L. Sparrelta Smk:sta 600: -, ulkomaalaista,
33529:  molemmat toiset sen sijaan ovat kotimaista tekoa 1800-
33530:  luvun alkupuolelta.
33531:        Kudoksia on kokoelmiin lunastettu kaunis herras-
33532:  kartanogobeliini, joka arvatenkin on Suomessa tehty ja
33533:                      kertomus 1907-09.                  17
33534: 
33535: jolle melkein täydellinen vastine löytyy Turun historial-
33536: lisessa museossa. Se ostettiin varatuomari J. V. Brum-
33537: merilta Smk:sta 500: -, mutta suoritetaan maksu myö-
33538: jän kanssa tehdyn sopimuksen mukaan vasta v. 1910.
33539:       Vielä on sivistyshistoriallisiin kokoelmiin luettava
33540: vanhempien suomalaisten univormujen kuvat, joita edel-
33541: listen lisäksi on täydennetty neiti Deli Brunoun teke-
33542: mällä 16 vesivärimaalauksella. Sitäpaitsi on översti
33543: G. A. Gripenberg lahjoittanut tähän kokoelmaan värilli-
33544: sen kivipainoksen.
33545:       Rinnakkaiskokoelmaksi tälle on ajateltu kokoelmaa,
33546: joka sisältäisi kuvia vanhemmista suomalaisista lipuista
33547: ja johon on runsaasti aineksia varsinkin Tukholmassa,
33548: Pietarissa ja Kööpenhaminassa. Aluksi on Tukholman
33549: sota-arkiston mallikuvien mukaan jäljennetty 8 jalka-
33550: väenlippua v:lta 1686. Jäljennökset on vesiväreillä teh-
33551: nyt neiti S. Quennerstedt.
33552:       Sivistyshistoriallisiin ostoihin, jotka täydellisesti
33553: luetellaan myöhemmin, on vv. 1907-1909 käytetty kaik-
33554: kiaan Smk. 20,426: 20.
33555: 
33556:       Antellin kansatieteelliset kokoelmat ovat kuluneen
33557: kolmivuotiskauden aikana saaneet sangen huomattavia
33558: lisiä sekä kotimaasta että suomalais-ugrilaisten kansojen
33559: asuma-alueilta Venäjällä ja Aasiassa, jotapaitsi Valtuus-
33560: kunta on lunastanut muutamia huomattavia keräelmiä
33561: muista maan osista.
33562:       Kotimaisista kansatieteellisistä ostoista ovat huo-
33563: mattavimmat ne runsaat ja kauniit kokoelmat huone-
33564: ja ajokaluja sekä rahvaanomaista taideteollisuutta, jotka
33565: neiti Ebba Weilin on keräillyt kesillä 1907 ja 1908 pää-
33566: asiallisesti Ahvenanmaalta ja Turun saaristosta sekä
33567: osaksi myöskin Pohjanmaalta ja jotka täydentävät
33568: hänen samallaisia järjestelmällisesti keräämiään aikai-
33569: sempia kokoelmia. Vuosina 1907 ja 1908 ostetut kokoel-
33570: mat käsittävät yhteensä 110   + + +
33571:                                   13   1    165 + 10 = 299
33572: esinettä, puuhun leikatuilla koristeilla ja maalauksilla
33573:                                                     2
33574: 18                  Antellin Valtuuskunnan
33575: 
33576: 
33577: varustettuja kello- ja muita kaappeja, pöytiä, arkkuja,
33578: lippaita, puuastioita, rukinlapoja, rullatuoleja, kaulaus-
33579: lautoja, nauhapirtoja sekä erilaisia ajokaluja, kuten re-
33580: kiä, kiesejä, länkiä, siloja y. m. s. Kerätessä on sil-
33581: mälläpidetty esineiden koristeellista puolta, niin että
33582: ne sekä muodoltaan että ornamenttiaiheiltaan yh-
33583: dessä aikaisemmin kerättyjen kokoelmien kanssa antavat
33584: mahdollisimman täydellisen kuvan kansanomaisen taide-
33585: aistin ja kätevyyden kannasta ja kehityksestä 1700-
33586: luvun lopulla ja 1800-luvun alkupuolella. Näiden ko-
33587: koelmien ostoon on käytetty yhteensä Smk. 3,728: - ,
33588: johon summaan on laskettu myöskin matka- ja esineiden
33589: kuletuskustannukset sekä niiden luetteleminen. Muista
33590: kotimaisista kansatieteellisistä ostoista mainittakoon toh-
33591: tori U. T. Sireliukselta lunastettu kokoelma, 41 numeroa
33592: naisten puku- ja koriste-esineitä Ruokolahden ja Raut-
33593: järven pitäjistä; sen hinta oli Smk. 128: 75. Merkillinen
33594: lisä kokoelmiin on herra J: Martikaiselta Smk:sta 120: -
33595: lunastettu kivisilmäinen puukuva, joka on otettu talteen
33596: eräästä Laatokan saaresta. Luultiin aluksi, että se olisi
33597: epäjumalan kuva, jolta kalastajat niillä seuduin olisivat
33598: käyneet hyvää kalaonnea rukoilemassa, mutta myöhem-
33599: min on väitetty, että kuvan on piioiliaan veistänyt
33600: muuan munkki ikuistuttaakseen erään toisen isovatsaisen,
33601: suursilmäisen ja leveäkasvoisen munkin. Sittemmin kuva
33602: joutui Laatokan aaltojen ajeltavaksi, kunnes sen Mantsin-
33603: saaren kalastajat korjasivat.
33604:       Lopuksi on kotimaisiin kansatieteellisiin kokoelmiin
33605: lunastettu J. K. Kyyhkysen öljymaalaus »Lapin aittoja>>
33606: Smk:sta 175: - ja kuvanveistäjä Alpo Sailon hongasta
33607: veistämä karjalaisen runolaulajan Onoilan rintakuva,
33608: jonka hinta oli Smk. 1,000: -.
33609:       Mitä suomalais ugrilaisiin kokoelmiin tulee, ovat ne-
33610: kin saaneet sangen arvokkaita lisiä. Edellisessä kerto-
33611: muksessa on jo tehty selkoa maisteri Artturi Kanniston
33612: monivuotisesta tutkimustyöstä Siperian ostjakkilais- ja
33613: vogulilaisheimojen alueilla sekä hänen sieltä lähettämis-
33614:                       kertomus 1907-09.                    19
33615: 
33616: tään tieteellisesti tärkeistä kokoelmista. Näiden täyden-
33617: nykseksi lunastettiin 8 p. helmik. 1907 maisteri Kannis-
33618: tolta Smk:sta 2,184: 92 430 numeroa käsittävä kokoelma
33619: peijais- ja uhriesineitä, pukuja, astioita, aseita, tuohiko-
33620: risteita, metsästys- ja parannusvälineitä y. m., jotka var-
33621: sinkin ornamenttaalisessa suhteessa ovat sangen mieltä-
33622: kiinnittäviä, sekä lisäksi 134 kpl. valokuvia, esittäen
33623: Sosvajoen voguli- ja Kondajoen ostjakki· ja voguli-
33624: alueiden asukkaita ja heidän kyliään, rakennuksiaan,
33625: kulkuneuvoja, metsästys- ja kalastusneuvoja, hautoja ja
33626: uhrimenoja. Tämän arvokkaan valokuvakokoelman hinta
33627: oli Smk. 400: --.
33628:        Tohtori U. T. Sireliukselta, joka kesällä 1907 oleskeli
33629: tutkimusmatkalla suomensukuisten kansojen alueilla Ve-
33630: näjällä, lunastettiin useita eri kokoelmia, nimittäin per-
33631: malainen 126 numeroa, syrjäniläinen 316 num., votjak-
33632: kilainen 111 num. sekä 3 tsheremissiläistä kokoelmaa,
33633: yhteensä 79 numeroa. Nämät kokoelmat ovat varsinkin
33634: suomalaisten heimojen koristeaiheiden tutkimukselle tär-
33635: keitä, ja muutenkin on näiden kansojen etnografia aikai-
33636:  semmin ollut kokoelmissa sangen heikosti, osaksi tus-
33637: kin ollenkaan edustettuna. Tohtori Sirelius oli niin-
33638: ikään matkallaan ottanut lukuisia valokuvia; kokoelma,
33639: joka sisältää 163 kuvaa ja joka lunastettiin Smk:sta 489: -,
33640:  esittää kyliä, rakennuksia, asukkaita ja kansanelämää Sa-
33641: rapulin piirin votjakkialueelta, syrjäänimailta Wytsheg-
33642:  dan laaksosta ja permalaisten asumasta Letkan kylästä.
33643:  Tri Sireliuksen kokoelmat, valokuvia lukuunottamatta,
33644:  nousivat Smk:aan 3,609: 35.
33645:        Tsheremissien luona on liikkunut toinenkin tutkija,
33646:  maisteri .Albert Hämäläinen, hänen tuomansa 14 7 num.
33647:  käsittävä kokoelma pukuesineitä, talouteen, maanviljelyk-
33648:  seen ja mehiläishoitoon kuuluvia kapineita, työkaluja,
33649:  aseita ja pyyntöneuvoja, lunastettiin kokoelmiin 16 p.
33650:  marrask. 1908 Smk:sta 570: 30.
33651:        Valtuuskunnan edellisessä kertomuksessa v:lta 1907
33652:  tehtiin selkoa niistä kansatieteellisistä keräelmistä, joita
33653: 20                   Antellin Valtuuskunnan
33654: 
33655: 
33656: sen toimesta översti vapaaherra G. Mannerheim tut-
33657: kimusmatkallaan oli tehnyt Keski-Aasiassa ja joista
33658: hän silloin oli lähettänyt jo osan Helsinkiin. Tätä lä-
33659: hetystä on sittemmin seurannut neljä uutta lähetystä,
33660: joista ensimäinen saapui Helsinkiin kesällä 1907, toinen
33661: saman vuoden marraskuussa, kolmas maaliskuun lopulla
33662: 1908 ja neljäs tammikuussa 1909. Kokoelmia seurannei-
33663: den muistiinpanojen mukaan on niistä Kansatieteelli-
33664: sessä museossa laadittu erikoiset inventarioluettelot.
33665: Näiden mukaan yllämainittu ensimäinen -- siis vapaa-
33666: herra G. Mannerheimin toinen -lähetys käsitti kaikkiaan
33667: 427 numeroa esineitä Kiinan puolisesta Turkestanista,
33668: nimittäin kirgisiläisiä ja sarttilaisia pukuja, työaseita,
33669: astioita, soittokoneita, valaistusneuvoja y. m., myöskin
33670: hauskoja muinaiskaluja metallista ja poltetusta savesta
33671: sekä ruokia, nautinto- ja väriaineita. Näitä täydensi seu-
33672: raava lähetys samoilta seuduilta: siihen kuului 16 nume-
33673: roa esineitä, joista mainittakoon kirgisiläisen teltan malli,
33674: tibettiläistä kirjallisuutta ja arvokas nestorialainen hau-
33675: takivi v:lta 1372, jonka kirjoitukset prof. Arthur Hjelt on
33676: selittänyt Suomalaisen Tiedeakatemian julkaisuissa. Kol-
33677: mas - siis parooni G. Mannerheimin neljäs - lähetys
33678: sisälsi yhteensä 100 numeroa, kirgisiläisiä ja kalmukki-
33679: laisia esineitä sekä myöskin torgutilaisia pukuja, astioita,
33680: ajokaluja y. m. ja lopuksi muinaisesineitä. Viimeiseen
33681: lähetykseen, joka oli kaikista tärkein, kuului sartti-
33682: laisia, jöguriläisiä, tangutilaisia ja kiinalaisia esineitä,
33683: yhteensä 252 numeroa, niistä monet erittäin arvokkai-
33684: takin. Ne olivat joko pukuja, työaseita ja näiden kan-
33685: sojen asunto-oloja, uskontoa ja kirjallisuutta valaisevia
33686: esineitä tai myöskin muinaiskaluja, m. m. harvinaisia
33687: muinaiskiinalaisia veitsenmuotoisia pronssirahoja 4:ltä ja
33688: 5:ltä vuosisadalta e. Kr. Kokoelma sisälsi sitäpaitsi 54 kpl.
33689: lyijykynällä tehtyä koristekuvaa stukkiteosten ja puu-
33690: veistosten mukaan. - Yhteensä käsittävät vapaaherra
33691: Mannerheimin kokoelmat 746 numeroa, mutta hänen
33692: omien tiedonantojensa mukaan niitä kumminkin pitäisi
33693:                       kertomus 1907-09.                   21
33694: 
33695: olla ainakin 822. Minne nämät puuttuvat 76 numeroa
33696: ovat joutuneet, matkaHako ehkä hävinneet, siitä ei Val-
33697: tuuskunta ole saanut vapaaherra Mannerheimilta lo-
33698: pullista selvitystä. Niiden 2,000 Smk:n lisäksi, jotka
33699: tämän edellinen Valtuuskunta v. 1906 asetti vapaa-
33700: herra Mannerheimin käytettäväksi, suoritettiin hä-
33701: nelle 26 p. syyskuuta 1907 Smk. 3,000: - sekä 8 p.
33702: maaliskuuta 1909 Smk. 3,275: - ; joten mainitut kokoel-
33703: mat kaikkiaan maksavat Smk. 8,275: -
33704:       Aasialaista kansatiedettä edustavat sitäpaitsi vielä
33705: seuraavat pienemmät kokoelmat: tohtori G. J. Ram-
33706: stedtin kaunis kalmukkilainen kokoelma sisältäen 10
33707: numeroa pukuesineitä, lunastettu 8 p. helmik. 1907
33708: Smk:sta 100: -; 6 kpl. kiinalaisia esineitä, ostetut
33709: Suomen Lähetysseuralta 26 p. syysk. 1907 Smk:sta
33710: 80: - ; lähetyssaarnaaja neiti H. Heiskasen keräämä ko-
33711: koelma - 62 numeroa - taloustarpeita, pukuja sekä
33712: uskontoa ja kirjallisuutta koskevia esineitä tibettiläisiltä,
33713: hindulaisilta, bhutanilaisilta ja nepalilaisilta alueilta
33714: Intiasta, lunastetut Suomen Allianssilähetykseltä 18 p. jou-
33715: luk. 1908 Smk:sta 480: - ; tibettiläinen kirja, ostettu 15 p.
33716: helmik. 1!l09 lähetyssaarnaaja 0. Eklundilta Smk:sta
33717: 100: - sekä lopuksi 6 kpl. itämaalaisia mattoja, jotka
33718: Valtuuskunta lunasti 24 p. huhtik. 1908 Smk:sta 710:-
33719: kauppias Emil Castrenin perillisiltä.
33720:       Myöskin afrikkalaiset kansatieteelliset kokoelmat
33721: ovat kuluneiden kolmen vuoden aikana saaneet meidän
33722: oloihimme katsoen runsaita ja arvokkaita lisiä. Huo-
33723: mattavin niistä on suuri 63R numeroa käsittävä kokoelma,
33724: jonka intendentti tohtori Th. Schwindt keräsi Valtuus-
33725: kunnan laskuun oleskellessaan keväällä 1908 Egyptissä.
33726: Kokoelma käsittää beduiinien ja fellahien kauniita puku-
33727: esineitä, astioita, työaseita, maanviljelys-, metsästys· ja
33728: kalastusneuvoja, sota-aseita, taika-esineitä, kukkaroita,
33729: soittokoneita, ruoka- ja voideaineksia y. m. sekä sitäpaitsi
33730: 176 valokuvaa ja postikorttia Egyptistä. Kokoelma lunastet-
33731: tiin 22 p. toukok. 1908 Sm:ksta 1,500:--. Sen täydennyk-
33732: 22                  Antellin Valtuuskunnan
33733: 
33734: 
33735: seksi ostettiin 1 p. kesäk. 1909 3 kpl. öljyväreillä maa-
33736: lattua taulua Assuanista Egyptissä, jotka tri Schwindtin
33737: toimesta oli valmistanut siellä oleskeleva saksalainen
33738: maalaaja Rockholtz; niiden hinta oli yhteensä Smk. 300: -.
33739:       Sisä-Afrikasta, Kongo-joen laajoilta alueilta, on
33740: Valtuuskunta lunastanut melkoisen joukon erilaisia
33741: kansatieteellisiä esineitä.    Oululainen koneenkäyttäjä
33742: V. Huotari, joka useita vuosia oli ollut Kongo-valtion
33743: palveluksessa, oli suurella vaivalla tuonut kotimaahan
33744: palatessaan mukanaan kokoelman aseita, pukuesineitä,
33745: soittokoneita, astioita, uskontoa valaisevia ja arvoasteita
33746: merkitseviä y. m. esineitä, joista varsinkin monet aseet
33747: sekä niihin käytetyn metallin että myöskin muotojensa
33748: ja koristeittensa puolesta olivat mielenkiintoa herättä-
33749: via. Kokoelma, yhteensä 87 numeroa, tarjottiin kesällä
33750: 1908 varalääninkamreeri Sigfr. Holpaisen välityksellä
33751: Valtuuskunnalle lunastettavaksi ja Valtuuskunta päätti
33752: kaupan 25 p. syyskuuta 1908 Smk:sta 4,000: -.
33753: Kokoelmaa seurasi suuri Kongo-valtion seinäkartta, joka
33754: annetaan ainoastaan sen palveluksessa oleville virkamie-
33755: hille. Vähän myöhemmin, 16 p. marrask. 1908, luuasti
33756:  Valtuuskunta toiselta, samoilla seuduilla oleskelleelta suo-
33757: malaiselta koneenkäyttäjältä, herra Osk. Järviseltä Smk:sta
33758:  440: - 52 numeroa käsittävän kokoelman aseita, uskon-
33759:  nollisia ja puku-esineitä, huonekaluja, astioita, soittoko-
33760:  neita y. m. sekä 102 kuvapostikorttia. Näitä molempia
33761:  kokoelmia täydennettiin uudella ostolla, joka tehtiin 19 p.
33762:  marrask. 1909 merikapteeni A. V. Söderströmillä prof. J.
33763:  E. Rosbergin välityksellä. Kapteeni Söderströmin ko-
33764:  koelmasta valikoittiin 25 numeroa sellaisia esineitä -
33765:  etupäässä rautaisia sota- ja metsästysaseita -, joita ei
33766:  ennestään ollut kokoelmissa. Näistä esineistä maksettiin
33767:  Smk. 495: -. Samassa kokouksessa 19 p. marrask. 1909
33768:  sai Valtuuskunta sitäpaitsi sisä-Afrikassa oleskelleelta
33769:  insinööri 0. T. Erikssonilta lahjaksi kauniin, yli 70 nu-
33770:  meroa käsittävän kokoelman aseita, rumpuja ja juma-
33771:  lankuvia. Aseista ovat muutamat, kokonaan vaskiset
33772:                       kertomus 1907-09.                 23
33773: 
33774: keihäät kotoisin Katanga-nimiseltä Kongon lähdealueelta,
33775: joka lienee maailman suurimpia vaskialueita. - Tässä
33776: yhteydessä on vielä mainittava, että Valtuuskunta ko-
33777: kouksessaan 15 p. syysk. 1909 myönsi brittiläisessä itä-
33778:  Airikassa oleskelevalle maanmiehellemme, taiteilija Akseli
33779: Gallen-Kallelalle Smk. 963: 98 (= 38 puntaa), kansatieteel-
33780: listen esineiden ostamiseksi.
33781:       Muita maanosia koskevia kokoelmia on Valtuus-
33782: kunta 4 p. marrask. 1907 lunastanut herra Taipalisen
33783: Pohjois-Amerikasta keräämiä muinaisesineitä y. m.
33784: Smk:sta 100: - sekä 15 p. syysk. 1909 kapteeni K. F.
33785: Gottlebenin Uudesta Seelannista tuomat 4 maorilaista
33786: esinettä, hinta Smk. 25: -.
33787:       Muut vv. 1907-1909 tehdyt kansatieteelliset ostok-
33788: set ovat tri Axel 0. Heikeliltä 8 p. helmik. 1907 lunas-
33789: tettu kokoelma - 17 numeroa - norjalaisiin kansallis-
33790: pukuihin kuuluvia kirjailtuja vaatekappaleita hinta Smk.
33791: 143: 34 sekä samoin tri Heikelin välityksellä 22 p. toukok.
33792: 1908 Smk:sta 110:- lunastettu 7 numeroa käsittävä
33793: kokoelma juutalaisten jumalanpalvelusta valaisevia esi-
33794: neitä. -    Kaikkiaan on kansatieteellisten kokoelmain
33795: kartuttamiseen vv. 1907-1909 käytetty Smk. 27,990: 27.
33796:       Antellin kansatieteelliset kokoelmat ovat yhä
33797: edelleenkin olleet säilytettyinä Valtion Kansatieteel-
33798: lisessä museossa, jossa kumminkin tilanahtauden vuoksi
33799: niistä vain vähäinen osa on voitu asettaa yleisön näh-
33800: täväksi.
33801: 
33802:       Läheisessä yhteydessä Valtuuskunnan kansatieteel-
33803: listen ostojen kanssa on myöskin kysymys suomalaisen
33804: kansatieteellisen ulkomuseon aikaansaamisesta. Tämän ky-
33805: symyksen alkuvaiheista ja valtuuskunnan suhteesta sii-
33806: hen on jo tehty selkoa valtuuskunnan tämän edellisessä
33807: v. 1907 Eduskunnallei jättämässä kertomuksessa. Kun
33808: Eduskunnassa oli nostettu kysymys varojen myöntämi-
33809: sestä ulkomuseota varten, katsoi Eduskunta ajatuksen
33810: kyllä ansaitsevan huomioonottamista, mutta piti Edus-
33811: 24                  Antellin Valtuuskunnan
33812: 
33813: 
33814: kunta samalla asian perinpohjaisempaa valmistelua tar-
33815: peellisena ja lausui toivomuksenaan että, Eduskunnan
33816: asettama uusi 1 p:stä tammikuuta 1908 toimeensa as-
33817: tuva Valtuuskunta ottaisi asian käsitelläkseen ja antaisi
33818: siitä Eduskunnalle lausuntonsa. Näin tapahtuikin. Val-
33819: tuuskunta jätti kummallekin v. 1908 koossa olleelle Kan-
33820: saneduskunnalle painetun ja kuvilla valaistun esityksen
33821: ulkomuseokysymyksestä. Siinä Valtuuskunta ehdotti,
33822: että Eduskunta anoisi Hallitusta ottamaan huostaansa
33823: kysymyksen ulkomuseon perustamisesta, järjestelystä ja
33824: hoidosta sekä että Hallitus niinikään pitäisi huolta mu-
33825: seota varten ostettujen tai lahjoitettujen rakennusten
33826: siirtämisestä Helsinkiin. Sillä paitsi edellisessä kertomuk-
33827: sessa mainittua Maalahden Limossan karjamajaa, jonka
33828: valtuuskunta oli lunastanut, oli ulkomuseolle lahjoitusten
33829: kautta kertynyt jo muitakin rakennuksia. Kauppias Matti
33830: Pasanen ja hänen vaimonsa Maria Konginkankaalta olivat
33831: nimittäin keväällä 1907 lahjoittaneet silloiselle valtuus-
33832: kunnalle ulkomuseota varten joukon heille kuuluvan
33833: samassa pitäjässä olevan Niemelän torpan rakennuksia,
33834: ja samoin oli sama valtuuskunta saanut lahjaksi arkki-
33835: tehti Yrjö Blomstedt'ilta Keuruun pitäjän Ampialan ta-
33836: lossa olevan vanhan aitan, seudulla yleensä tunnetun
33837: muinaismuiston.
33838:       Ulkomuseokysymys ei kumminkaan joutunut kum-
33839: massakaan 1908 vuoden Eduskunnassa käsittelyn vielä
33840: vähemmin ratkaisun alaiseksi. Valtuuskunta ei myös-
33841: kään niinollen voinut ryhtyä mihinkään toimiin raken-
33842: nusten siirtämiseksi Helsinkiin, vaan jäivät ne toistai-
33843: seksi paikoilleen. Keväällä 1909 ilmoitti kumminkin kaup-
33844: pias M. Pasanen kirjeessä Valtuuskunnalle, että Nieme-
33845: län torpan rakennukset olisi mahdollisimman pian siir-
33846: rettävä pois, koska niiden paikkaa tarvittiin muuhun
33847: tarkoitukseen. Valtuuskunta päätti kokouksessaan 1 p.
33848: kesäkuuta 1909 purkauttaa rakennukset sekä siirrättää
33849: ne, jos mahdollista, Suolahden aseman lähelle siellä tois-
33850: taiseksi säilytettäviksi. Mutta muutamia päiviä sen jäl-
33851:                       kertomus 1907-09.                  25
33852: 
33853: keen ilmoitti tri Axel 0. Heikel, että eräs henkilö, joka
33854: tahtoi pysyä tuntemattomana, tarjoutui lahjoittamaan
33855: Smk. 5,000: - Niemelän torpan jo mainittujen ra-
33856: kennusten siirtämiseksi Seurasaarelle sekä pyysi Val-
33857: tuuskunnan suostumusta sellaiseen toimenpiteeseen.
33858: Vaikka Valtuuskunta ei katsonutkaan tehtäviinsä
33859: kuuluvan ulkomuseohankkeen käytöllistä toteuttamista,
33860: koska sillä ei ollut sitä varten erikoisia määrä-
33861: rahoja käytettävänään ja asian lopullinen ratkaisu vielä
33862: oli aivan epävarma, ei Valtuuskunta kumminkaan tah-
33863: tonut kieltäytyä hyväksymästä aulista tarjousta, mutta
33864: ei katsonut voivansa puolestaan tarkoitukseen myön-
33865: tää enempää kuin Smk. 1,000: - eli suunnilleen sen
33866: summan, jonka rakennusten purkaminen ja siirto Suo-
33867: lahteen olisi arviolaskujen mukaan tullut maksamaan.
33868:       Syksyn 1909 kuluessa siirrettiin sitten tohtori Axel
33869: 0. Heikelin ja arkkitehti Yrjö Blomstedtin valvonnan alai·
33870: sena mainitut Niemelän torpan lahjoitetut sekä muuta-
33871: mat muutkin rakennukset, jotka tri Heikel edellisten täy-
33872: dennykseksi oli yllämainituilla lahjavaroilla ostanut, Hel-
33873: sinkiin ja pystytettiin Seurasaarelle, jossa täten synty-
33874: nyt ulkomuseo jo on avattu yleisön nähtäväksi.
33875:       Kun näin ollen ei näyttänyt olevan mahdollista
33876: lykätä enää toistaiseksi kysymystä tämän ulkomuseon
33877: hallinnosta, hoidosta, vartioimisesta y. m. s. seikoista,
33878: mutta koska ei Antellin kokoelmien hoitamista varten
33879: asetettu jotenkin usein uudistuva Valtuuskunta katsonut
33880: olevansa mikään hallinnollinen virasto, jolle tällaiset toi-
33881: menpiteet voisivat kuulua, sekä koska Valtuuskunnalla
33882: ei ollut mitään erikoisia määrärahojakaan ulkomuseota
33883: varten käytettävissään eikä sen käsityksen mukaan ka-
33884: marineuvos Herman Rosenbergin lahjoitusrahaston va-
33885: rojakaan voisi mitenkään Antellin testamentin mukaan
33886: käyttää sellaiseen tarkoitukseen, ja lopuksi kun oli tul-
33887: lut sen tietoon, että viime Eduskunta oli päättänyt
33888: anoa, että ulkomuseota varten myönnettäisiin kymme-
33889: neksi vuodeksi, v:sta 1910 alkaen, 10,000: - Smk:n
33890: 26                  Antellin Valtuuskunnan
33891: 
33892: 
33893: vuotuinen määräraha, kääntyi Valtuuskunta 19 p. mar-
33894: raskuuta 1909 kirjelmällä Arkeologisen toimiston puo-
33895: leen pyytäen, että toimisto, jonka tehtäväksi juuri
33896: Valtion museoasioiden ja erityisesti myöskin kan-
33897: satieteellisen museon, johon ulkomuseo lähinnä liittyy,
33898: ylin hoito ja valvonta on uskottu, ottaisi myöskin pi-
33899: tääkseen huolta sekä Seurasaaren ulkomuseosta että
33900: myöskin edellämainituista toisista rakennuksista, Maa-
33901: lahden Limossan karjamajasta ja Keuruun Ampialan
33902: aitasta.
33903:       On vielä tässä yhteydessä mainittava, että edelli-
33904: nen valtuuskunta v. 1907 myönsi arkkitehti Yrjö Blom-
33905: stedtille Smk. 500: - Niemelän torpan rakennusten täy-
33906: dentämiseksi, mutta herra Blomstedt ei ole vielä jättänyt
33907: lopullista tilitystä näiden rahojen käyttämisestä.
33908: 
33909:       Mitä Antellin mninaistieteellisiin kokoelmiin vv. 1907
33910: -1909 tulee, on valtuuskunta jo edellisessä kertomuk-
33911: sessaan tehnyt pääasiallisesti selkoa niistä runsaista ja
33912: tieteellisesti arvokkaista kivi- ja rautakauden löydöistä,
33913: jotka maisteri Björn Cederhvarf on tehnyt toimittaessaan
33914: kesällä 1906 kaivauksia Ahvenanmaalla. Löytöjen puh-
33915: distamista, järjestämistä ja Iuettelemista ·varten myönsi
33916: edellinen valtuuskunta v. 1906 Smk. 2,000: -, sekä ny-
33917: kyinen syksyllä 1908 Smk. 1,500: -, josta kumminkin
33918: Smk. 500: - oli vielä v:n 1909 lopussa nostamatta. Sii-
33919: hen saakka oli myönnetyistä varoista käytetty kaikkiaan
33920: Smk. 2,694: 85, siis melkoinen summa, minkä suuruus ei
33921: kuitenkaan ole niin ihmeteltävä, kun ottaa huomioon
33922: lueteltavien esineiden lukumäärän. Niinpä käsittävät
33923: nykyään lähes valmiit Jettbölen kivikautiset löydöt Jo-
33924: malasta 43 kiviasetta, 197 kiviaseiden valmistuskalua, 23
33925: mytologista savikuviota ja tuhansia saviastianpalasia
33926: runsaasti 2,000 eri astiasta. Långbärgsödan ja Tengs-
33927: ödan tähän asti luetellut kivikautiset esineet Saltvikista,
33928: jotka ovat vain noin 1/ 3 kaikista seudun löydöistä kä-
33929: sittävät paitsi kymmeniä kiviesineitä jäännöksiä 5-600
33930:                       kertomus 1907-09.                    27
33931: 
33932: eri saviastiasta. Lisäksi kuuluu kokoelmiin vielä suuret
33933: määrät luujäännöksiä ja iskettyjä kivensirpaleita. Luet-
33934: telematta ovat m. m. kivikauden löydöt Nääsistä Sait-
33935: vikissa ja rautakauden löydöt Bartsgårdasta Finströmissä
33936: y. m., mitkä kuitenkin ovat vähälukuisia. - Vastaisuu-
33937: dessa ei Valtuuskunta ole katsonut voivansa avustaa
33938: tällaista, suuria kuluja tuottavaa tieteellistä luettelotyötä,
33939: kuten edempänä erityisesti on huomautettu.
33940:       Lopuksi on Valtuuskunnan tehtävä selkoa suurem-
33941: rnaisesta muinaistieteellisestä kokoelmasta, joka keväällä
33942: 1909 ostettiin Kasaanin kaupungista Venäjältä sikäläi-
33943: sen kauppiaan V. Zausailovin konkurssipesältä. Kysy-
33944: myksen tämän kokoelman lunastamisesta nosti filosofian
33945: maisteri A. M. Tallgren, joka kesällä 1908 oli siihen
33946: tutustunut ja kotimaahan palattuaan kirjelmässä 11
33947: p:ltä jouluk. 1908 ehdotti sen lunastamista. Valtuus-
33948: kunta päättikin ryhtyä keskusteluihin konkurssipe-
33949: sän hallinnon esimiehen, asianaJaJa N. Lazarevskin
33950: kanssa Pietarissa, ja 2 p. huhtik. 1909 allekirjoitti-
33951: vat Valtuuskunnan asiamies, Valtion Historiallisen
33952: Museon ylimääräinen amanuenssi Kaarle Soikkeli toi-
33953: selta puolen ja herra Lazarevskin sijainen herra B. Fe-
33954: lonov toiselta puolen Pietarissa kauppakirjan, jolla ko-
33955: koelma luovutettiin Antellin Valtuuskunnalle. Herra
33956: Soikkeli jatkoi heti matkaansa Kasaaniin ottaakseen sen
33957: vastaan ja tarkastettuaan lähettääkseen sen Helsinkiin.
33958: Tänne se saapui täydessä kunnossa pakattuna 17 nuori-
33959: tettuun ja sineteillä suljettuun laatikkoon toukokuun lo-
33960: pulla viivyttyään matkalla Volgan jääesteiden vuoksi kuu-
33961: kauden päivät ja sijoitettiin tilapäisesti Säätytalon kel-
33962: larikerrokseen, kun sille ei ollut tilaa Historiallisen Mu-
33963: seon muutenkin ylen ahtaissa suojissa.
33964:       Kokoelma, jonka herra V. Zausailov on kerännyt
33965: 26 vuoden kuluessa v:sta 1878 alkaen joko ostojen tai
33966: kaivausten avulla sisältää pääasiallisesti kivi- ja pronssi-
33967: kauden esineitä, ynnä rautakautisia, etenkin bolgaarista
33968: kulttuuria edustavia esineitä Volga-Kaarnan seuduilta.
33969: 28                   Antellin Valtuuskunnan
33970: 
33971: 
33972: Kaikkiaan se sitä seuranneen venäjänkielisen luettelon
33973: mukaan käsittää 10,935 esinettä, nimittäin kiviaseita
33974: 5,282 kpl., pronssi- ja vaskiesineitä 1,292 kpl., rautaesineitä
33975: 1,417 kpl., luisia 1,010 kpl., savisia ja lasisia 1,639 kpl. ja
33976: kaikellaisia esineitä 295 kpl.
33977:        Vaikka kokoelmaa ei vielä ole ehdittykään perin-
33978: pohjin tieteellisesti tutkia ja arvioida, on se kumminkin
33979: asiantuntijoiden piireissä jo voitu todeta, että Valtuus-
33980: kunnan siitä suorittama hinta Smk. 8,868:14, johon sum-
33981: maan on laskettu myöskin kaikki kuletus- y. m. kustan-
33982: nukset, on sangen alhainen. Jo kiviasekokoelma yksi-
33983: nään laskettuna vain 1 Smk:n mukaan kappaleelta nou-
33984: sisi yli 5,200 Smk:n. Pronssikauden kokoelma on arvioi-
33985: tava vähintäin 2,000 Smk:aan, jotapaitsi on huomattava,
33986: että siihen kuuluvien kupariesineiden joukossa on muuan
33987: huomattava ainutlaatuinen, josta jo yksinään VOISI
33988: maksaa mainitun summan, jos vain löytötiedot olisivat
33989: tallella. Loput kokoelman esineitä täytyy alhaisestikin
33990: arvioida noin 2,000-3,000 Smk:aan. - Vertailevia mui-
33991: naistieteellisiä tutkimuksia varten on kokoelmasta epäi-
33992: lemättä oleva suurta hyötyä.
33993:        Valtuuskunta on täten tehnyt selkoa kaikista tär-
33994: keimmistä ostoistaan vuosina 1907-1909. Yleispiirteinen
33995: tili tänä aikana käytettävinä olleista varoista on kerto-
33996: muksen lopussa. Liittyen v:n 1907 Eduskunnallejätettyyn
33997: kertomukseen seuraa tässä yksityiskohtainen
33998:                         kertomus 1907-09.                                                         29
33999: 
34000: 
34001: Luettelo ostoista Antellin kokoelmiin vuosina 1907-1909.
34002:                    Rahatieteellinen kokoelma.
34003: 
34004: 
34005:                                         1   Hopeaa.[ Plootuja.JYhteensä.
34006:             A.   Rahoja.
34007:                                         1
34008: 
34009:  Knut Eerikinpoika                                     3            -                        3
34010:  1200- luku                                            1            -                        1
34011:  Waldemar Birgerinpoika                                1            -                        1
34012:  Kustaa I                                              3            -                        3
34013:  Kristiina                                             4                 1                   5
34014:  Kaarle X              :                           --                    1                   1
34015:  Kaarle XII                                        -                     2                   2
34016:  Aadolf Fredrik .                                  -                     1                   1
34017:                    Yhteensä 1                      12          1         5       1     17
34018: 
34019: 
34020: 
34021:            B. Mitaleja.          1:=1        ~
34022:                                                        1-d
34023:                                                        11 8     1-dt"t           (!)     ~1
34024:                                                                                  Js: t:d .,..
34025:                                                        &1 s· ~: p s·
34026:                                  ~
34027:                                              0
34028:                                             "d
34029:                                                        0        1'2 "'"' ~                       (!)
34030:                                                                                                  (!)
34031: 
34032:       I.   Ruotsalaisia kunin-   i:>
34033:                                              (!)
34034:                                              1:0       [!l.
34035:                                                               D'   ~     "'" 1::!~
34036:                                                                                        1:0
34037: 
34038:              kaallisia
34039:                                                                                                  "'
34040:                                                                                                  ~:»=
34041: 
34042:                                                                              1
34043:  Kustaa II Aadolf                  1 3- 1 - - - -     5
34044:  Kristiina                       -   1 4- 1- - -      6
34045:  Kaarle X                        - 1- - - - - - 1
34046:  Kaarle XI.                      -   3 9 1 - 1 - - 14
34047:  Kaarle XII                      -   8 7- -    1 1 - 17
34048:  Fredrik I        .              -   3- - - - - -     3
34049:  Aadolf Fredrik .                -   2 2- - - - - 4
34050:  Lovisa Ulrika                   - 1- - - - - - 1
34051:  Kustaa III.                     -   5 2- - - - -     7
34052:  Sofia Magdalena                 -   1 -- - - - - -   1
34053:  Kustaa IV Aadolf .              - 2- - - - - 1 3
34054:  n.    Suomalais- venäläisiä     -   4 6 - - - - - 10
34055:                       Yhteensä 1 1l34laol 21 11 21 11 1172
34056: 30                     Antellin Valtuuskunnan
34057: 
34058: 
34059: 
34060: 1
34061:                                                 1~ 'tl 8s·
34062:                                                 >c
34063:                                                        >-j
34064:                                                        0
34065:                                                        :0
34066:                                                                    i;d
34067:                                                                    1"
34068:                                                                    ~
34069:                                                                          61
34070:                                                                          "'"
34071:                                                                          (t>
34072: 
34073:               III.   Yksityisiä                  (t>
34074:                                                  P'
34075:                                                        rJl
34076:                                                        [!!.
34077:                                                               P'
34078:                                                                    P'    "'
34079:                                                                          :0
34080:                                                                          "'po:
34081:      L. Lindelöf                            1 1 - -     2
34082:      Axel Oxenstjerna                     -   - - 1 1
34083:      P. von Afzelius.                       1 1- -      2
34084:      F. V. Pipping                        - -     1- 1
34085:      Elias Brenner                        -    1- -     1
34086:      Erik Dahlberg                          1- - -      1
34087:                                                      1
34088:      N. Ericsson                          -    1- -     1
34089:      Arv. Bernhard Horn .                   2- - -      2
34090:      J. H. Kellgren                         2 1 1 -     4
34091:      R. F. von Kraemer                    - 1- - 1
34092:      Gabr. Poppius                        - 1- - 1
34093:      Henr. af Trolle.                     - 2- - 2
34094:      G. M. Armfelt                          1- - -      1
34095:      H. G. Porthan                          1- 1- 2
34096:      G. c. von Döbeln.                      1 - - -     1
34097:      Per Brahe                              1- - -      1
34098:      Kalastusnäyttely 1896                  1 -- - -    1
34099:      J. V. Snellman                         1 1 - -     2
34100:      Henr. Wrede                            1- - - 1
34101:      Aug. Ehrensvärd                        1- - -      1
34102:      F. M. Franz en                         2 1- -      3
34103:      Jakob Freese                           1 1- -      2
34104:      Gabr. Ahlman                           1- - -      1
34105:      Gust. Philip Creutz                    1- - -      1
34106:      Jak. Faggot                          - 1- - 1
34107:      Karl Dav. Skogman                    -    1 - -    1
34108:      Thiodolf Rein                          1 1- -      2
34109:      Mikael Galitzin.                     - 1- - 1
34110:      Teollisuusnäyttely 1908.               1 1- -      21
34111:      Ritaristo ja Aateli 1863-1906          1 1 - - 2\
34112:                                 Yhteensä 123!181 31 1!451
34113:                       kertomus 1907-09.                  31
34114: 
34115:                        Taidekokoelma.
34116:          Taideyhdistyksen museossa Ateneumissa.
34117:                        Maalauksia:
34118:                        Kotimaisia:
34119: 
34120: 113.   Edelfelt, Alb., »Leikkiviä lapsia Luxembourgin puis-
34121:             tossa», öljymaalaus, merkitty. 144Xl88.
34122: 114.   Enckell, Magnus, »Ylösnousemus», öljymaalaus, mer-
34123:             kitty. 250X400.
34124: 115.   Gallen-Kallela, Akseli, »Velisurmaaja», tempera, mer-
34125:             kitty. 65X55
34126: 116.   Gallen-Kallela, Akseli, »Rakennus», öljymaalaus, mer-
34127:             kitty. 75X141.
34128: 117.   Gallen, Harald, »Bretagnelainen rantaseutu», etsaus,
34129:             merkitty. 38X47.
34130: 118.   Rissanen. J., »Seulojatar», öljymaalaus, merkitty.
34131:             146X92.
34132: 119.   Simberg, Hugo, F. Basilierin muotokuva, öljymaa-
34133:             laus, merkitty. 60X47.
34134: 120.   Simberg, Hugo, »Poika kantaen elämänköynnöstä»,
34135:             öljymaalaus, merkitty. 206X129.
34136: 
34137:                         Ulkomaisia :
34138: 121.   Cross, H. E., »Le Modele», malli, öljymaalaus, mer-
34139:             kitty. 55X46.
34140: 122.   Finch, A.. V., »Maisema Twickenhamista», öljymaa-
34141:             laus, merkitty. 63X79.
34142: 123.   Gauguin, Paul, »Maisema», öljymaalaus, merkitty.
34143:             75X65.
34144: 12~.   Martin, Elias, Katukuva Tukholmasta, laveeraus,
34145:             merkitty. 63X92.
34146: 125.   Munch, Edv., Gustaf Schieflerin muotokuva, öljy-
34147:             maalaus, merkitön. 137X120
34148: 126.   Stuck, Franz, von, »Mary», muotokuva, öljymaalaus
34149:             puulle, merkitty. 53X50.
34150: 32                  Antellin Valtuuskunnan
34151: 
34152: 
34153: 127. Vallotton, Felix, Taiteilija Jasinskyn muotokuva,
34154:           öljymaalaus, merkitty. 66><60.
34155: 128. Zorn, Anders, >>Luhdin ovella>>, öljymaalaus, mer-
34156:           kitty. 99, 5 ><80.
34157: 129. Tuntematon (ransk. maalaaja), Wlad. Swertschkof-
34158:           fin muotokuva, öljymaalaus. 24, 3 ><18, 9•
34159: 130. Tuntematon, A. V. Klinckowströmin muotokuva, ve-
34160:           sivärimaalaus, merkitty. 22><16.
34161: 
34162:                        V eistoku via:
34163:                          Kotimaisia :
34164:  49.   JPorselles, Sigrid, af, »Ihmisten taistelu», korkokuva,
34165:              kipsiä.
34166:  50.   Halonen, Eemil »Hieroja>> 1 pieni pystykuva, pronssia.
34167:  51.   Munsterhjelm, John, Säveltäjä Jean Sibeliuksen rin-
34168:              takuva, pronssia.
34169:  52.   Runeberg, Walter, Historioitsija Anders Fryxellin
34170:              rintakuva, pronssia.
34171:  53.   Sjö'strand, C. E., Musiikkitirehtööri Martin Wege-
34172:              liuksen rintakuva, kipsiä.
34173:  54.   Sjöstrand, C. E., Vertauskuvallinen sommitelma,
34174:              korkokuva, kipsiä.
34175:  55.   Wikström, Emil, Intendentti B. 0. Schaumanin pie-
34176:              noisrintakuva, pronssia.
34177: 
34178:                         Ulkomaisia :
34179:  56. Sergel, J. T., Amiraali F. H. af Chapmanin muoto-
34180:           kuvamedaljonki, pronssinvär. kipsiä.
34181:  57. Tuntematon, Ryhmä esittäen tuhlaajapoikaa, bis-
34182:           kviittiä.
34183: 
34184:                    Pienoismuotoku via:
34185: 
34186: Laamanni Jul. Conr. Antell.
34187: C. L. von Engeström, varjokuva.
34188:                      kertomus 1907-09.                       33
34189: 
34190: 
34191:              Piirustuksia ja piirroksia:
34192: »Finland framställdt i teckningar», alkuperäi-
34193:      siä lyijykynäpiirustuksia . . .              31 num.
34194: Ad. Weigelin kokoelma jaappanilaisia värilli-
34195:      siä puupiirroksia . • .                     435
34196: Vaskipiirroksia . .      . . . . .                       "
34197:                                                     5    "
34198: P. A. Rugendas: radeerauksia .                      4
34199:                                                          "
34200:                  Taideteollisuuskokoelmat,
34201:    Taideteollisuusyhdistyksen museossa, Ateneumissa.
34202: Kuvakudos »Porvoon kaupunki»; myyjä Por-
34203:       voon kutomakoulu . . . . . .                   1 num.
34204: Vati, malja ja kansi, Rörstrand; lahjoittaja nti
34205:       A. Federleyn perilliset.                       3
34206: Henri de Vallombreuse'in maljakkoja; ostot              "
34207:       välittäneet hrat E. Järnefelt ja E. Aspelin-
34208:       Haapkylä                                       2
34209: Kultasolki; myyjä rva L. Linsen                      1 "
34210: Kiinalais-jaappanil. kokoelma; myyjä ins. C.            "
34211:       Jahn                                          34
34212: Venäläisiä pitsejä; oston välitt. arkkit. C. Fran-      "
34213:       kenbaeuser                                     9
34214: Silkkinen morsiuspeite; myyjä nti E. Schul-             "
34215:       manin perill.                                  1
34216: Kultavartinen sinetti; myyjä överstin rva H.         1 "
34217:       Etholen                                            "
34218: Pronssinen pöytäkoriste; myyjä hra W. Ekelund        1
34219: Kiinalainen hajuvesipullo; myyjä leht. A. Furu-          "
34220:       hjelm                                           1
34221: Itä-indial. kuppi lautasineen & kashmirhuivi;            "
34222:       myyjä kamreri V. Falckin kuolinpesä .          3
34223: Maljakoita, saksil. porsliinia; lahjoittaja sala-        "
34224:       neuvoksetar S. v. Wintber                      2
34225:                                                          "
34226: Kultakello; labjoitt. rva H. Lindströmin perilliset  1
34227: Villiam Morrisin kangas- ja tapettinäytteitä;            "
34228:       oston välitt. dos. Yrjö Hirn                  35
34229: Nahalle maalatt. jaappanil. kangasmalleja           38 "
34230:                                                          "
34231:                                                      3
34232: 34                  Antellin Valtuuskunnan
34233: 
34234: 
34235: Persialainan silkkimatto; lahjoittaja kaupp. E.
34236:      Castrenin perilliset                            1 num.
34237: Kiinal. pukuja y. m. esineitä; myyjä rva S. Lund 40 "
34238: Kannellisia uurnia, Rörstrandin porsl.; myyjä
34239:      varat. Hj. Furuhjelm .                          2
34240: Axel Peterssonin puinen pilakuvaryhmä »Hau-             "
34241:      tajaiset»; oston välitt. kotiteollisuustarkas-
34242:      ~aLmhln~o                                  • . 10 ,
34243: 
34244:                 Sivistyshistorialliset kokoelmat.
34245:      Historiallisessa Museossa Hakasalmen huvilassa:
34246: Huonekaluja Anjalan kartanosta; oston välitt.
34247:       arkkit. C. Frankenhaeuser .                   5 num.
34248: Huonekaluja y. mo; myyjä rva Lehtinen               7  0       •
34249: 
34250: 
34251: 
34252: 
34253: Talouskaluja; myyjä överstin rva M. Petan-             "
34254:       derin periilo       . . . • • . . . .         8
34255: Tauluja y. m.; lahjoittaja överstin rva M. Petan-      "
34256:       derin perilliset .                            9
34257: Eril. esineitä; lahjoittaja överstin rva M. Petan-     "
34258:       derin perilliset .                           17
34259:                                                     2 "
34260:                                                0   0       •       •
34261: 
34262: 
34263: 
34264: 
34265: Merkkausliinoja; myyjä rva Jo Winter
34266:                                                        "
34267:                                                    0
34268: 
34269: 
34270: 
34271: 
34272: Lipas ja muotokuvia; lahjoittaja hovin:tar. L.
34273:       Weckström. .               . ... o            8
34274: Pelirasia, kulta- ja hopeaesineitä; myyjä ho-
34275:                                                        "
34276:       vin:taro Lo Wekström . . .                    4
34277: Kopioita Vöyrin alttarikaapista; tehnyt rva
34278:                                                        "
34279:       Sigrid Rinne . .                              4
34280: Huonekaluja; myyjä hra G. Linsen                    4
34281:                                                        "
34282: Maljakim ja kaappi; myyjä hra K. E. Boijer .        2
34283:                                                        "
34284: Morsiusjakkarat ja muotokuva; myyjä öv. rva            "
34285:       Mo Petanderin perilliset . .                  3
34286:                                                    36 "
34287:                                        0
34288: 
34289: 
34290: 
34291: 
34292: Erilo esineitä, oston välitt. nti Ebba Weilin
34293: Huonekaluja, lasia y. mo; myyjä presid. rva L.         "
34294:       Gaddin perill. . .         .                 33
34295:                                                     1 "
34296:                                    0   •   •
34297: 
34298: 
34299: 
34300: 
34301: Piironki; myyjä kons. Lo Wo Wendelin
34302: Lipas; lahjoittaja, hra L. Saxen   0                1 "
34303:                                                                        "
34304:                      kertomus 1907-09.                         35
34305: 
34306: 
34307: Rintakuvia ja tauluja; lahjoittaja hovin:tar.
34308:       L. Weckström                                   6 num.
34309: Hopeapikareja; myyjä hra M. Ollila .                43
34310: Kattomaalaus, Tidön linn. Ruotsista; myyjä                "
34311:       nti E. Marcus. .                               1
34312: Tuoleja, pulloja, kynttilänjalkoja; myyjä ark-            "
34313:       kit. C. Frankenhaeuser . • . .                 7
34314: Huonekaluja, tuoleja; myyjä rva M. Lehtinen         24    "
34315: Taulu, tuoleja; oston välitt. arkkit. C. Franken-         "
34316:       haeuser .                                      41
34317: Rintakoriste; myyjä tri K. Hedman                    1    "
34318: Peili; myyjä hra K. V. Suomi                         1    "
34319: Vaatekappaleita; myyjä hra K. E. Boijer             12
34320:                                                           "
34321: »Tolvista>>·Sormus; myyjä rva Gran                   1
34322:                                                           "
34323: Tuoleja; myyjä tuom. V. A. Kumlin                    8    "
34324: Tuoleja; myyjä tri Th. Schwindt                      3
34325:                                                           "
34326:                                                           "
34327: Lipas; myyjä hra A. Wallinmäki                       1
34328: Klaveeri; myyjä ndit A. & W. Lundström               1
34329:                                                           "
34330: Tuoli ja tinaesineitä; myyjä rva M. Lehtinen .       7    "
34331:                                                           "
34332: Teekuppi; myyjä reht. M. Brenner                     1
34333: Rekiä; myyjä nti T. Sundström . .                    2    "
34334: Teekuppi; lahjoittaja nti A. Heinrichs               1    "
34335: Ulla Möllersvärdin muotokuva; myyjä maist.                "
34336:       G. Linderoos . . .                             1
34337: Arkku; myyjä tri Hj. Nordling . . .                  1
34338:                                                           "
34339: Valokuvia; lahjoittaja K. H. Renlundin perill.       8    ",
34340: Eril. esineitä; myyjä vapaahra Rehbinder . .        31
34341: Arkku; myyjä hra K. E. Boijer . .                    1    "
34342:                                                           "
34343: Keskiaik. rippileipäastia; myyjä hra L. J. Hal-
34344:       lonblad .                                      1
34345: Gattlundin Wärmlannin kartan! vaskilevy v:lta             "
34346:       1826, myyjä Suomal. Kirjall. Seura . .         1
34347: Eril. esineitä; myyjä hra V. Falckin perill.         3
34348:                                                           "
34349: Kello; myyjä hra K. E. Boijer . .                    1    "
34350: Pöytä ja kuvetikari; myyjä hra Aug. Furuhjelm        2
34351:                                                           "
34352: Fanny Churbergin muotokuva; lahjoittaja rva
34353:                                                           "
34354:       L. Hougberg .                . . • . .         1
34355:                                                           "
34356: 36                   Antellin Valtuuskunnan
34357: 
34358: 
34359: Muotokuvia; lahjoittaja hra K. J. Lindstedt            3num.
34360: Clavecin-piano; myyjä kreivi L. Sparre .               1   "
34361: Huonekaluja; myyjä vuorineuvos R. Elving               3   "
34362: D. Alopaeuksen muotokuva; lahjoittaja arkkit.
34363:      J. Ahrenberg .                                    1
34364: Aurora Karamsinin muotokuva; myyjä nti E.                  "
34365:      Weilin , .                                        1
34366: Hopeaesineitä; myyjä hra L. Gunnari                   20   "
34367:                           hra M. Laaksonen             2   "
34368:        ,           "                                       "
34369: Tinaesineitä, peilejä y. m.; oston välitt. nti E.
34370:      Weilin                                           26
34371: Hopeapikari; myyjä hra E. J. Nyman                     1   "
34372: Seinämaalauksia ja uuni Jakarin tilalta; myyjä
34373:                                                            "
34374:      hra A. J. Timonen .                .    .        23
34375: Uuneja Pakinaisten tilalta; oston välitt. arkkit.          "
34376:      C. Frankenhaeuser .                               2
34377: Pöytäkello; myyjä nti A. Höök             ,    . .     1   "
34378: Lyhty; myyjä hra K. E. Boijer .                        1   "
34379: Puku- ja koriste-esineitä; myyjä nti S. Lindfors      14   "
34380:    "         "        "      y. m., myyjä tri Th.
34381:                                                            "
34382:      Schwindt                                         28
34383:                                                            "
34384: Murmanin ja Cedercreutzin muotokuvat; myyjä
34385:      valtioneuv. K. Boije .                            2
34386: Huonekaluja; myyjä rva M. Lehtinen.                   9
34387:                                                            "
34388: Ryijy; myyjä varatuom. J. W. Brummer                  1    "
34389: G. Hornin muotokuva; myyjä Bukowskin tai-                  "
34390:      dek. T:holma                                      1
34391: G. A. Jägerhornin ja hänen vaimonsa muoto-
34392:                                                            "
34393:      kuvat; myyjä rva A. Smedberg •                    2
34394: Z. Topeliuksen muotokuva; myyjä taiteilija
34395:                                                            "
34396:      A. Acke, Ruotsi .                                1
34397: Piano; myyjä rva A. Karmaschoff .                     1    "
34398: Patrik Alströmerin muotokuva; myyjä varat.                 "
34399:      Hj. Furuhjelm                                    1
34400: Keisari Nikolai I:n muotokuva; lahjoittaja kenr.           "
34401:      rva Ellen Renvald .                              1
34402: Valokuvia; lahjoitt. reistr. C. G. Edelstam, Ruotsi   2
34403:                                                            "
34404:                                                            "
34405:                      kertomus 1907-09.                   37
34406: 
34407:                Kansatieteelliset kokoelmat.
34408:               Kansatieteellisessä Museossa:
34409: Hra K E. Boijer; rekiä . . . . . . . .               2 num.
34410: Maist. B. Cederhvarf; eril. esineitä . . .           7 "
34411: Tri U. T. Sirelius; kokoelma Ruokolahdelta          41
34412: Ins G. J. v. Fieandt; Kymäläinen ja Makkonen,           "
34413:       Budkowskin maalaus . .             . . . .     1 ,
34414: Nti Ebba Weilin; ahvenanmaal.kokoelmat110+1+165 ,
34415: Sama; pohjolaiset kokoelmat . . . . . . 13+10 ,
34416: HralsakLång; rullatuolija hylkeennahk.laukku,
34417:      lahja . . . . . . . . . • . . .                 2
34418: Nti Elina Suomela; kokoelma Pernajan kihlak. 84 ,"
34419: Nti Tyyni Vahter; kokoelma Hollolan kihlak. 47 ,
34420: Hra Walter Forsblom; kokoelma Vakka-Suo-
34421:      mesta. . • . . .                               47
34422: Hra J. Martikainen, kivisilmäinen puukuva            1 "
34423: Taiteilija J. K Kyyhkynen; taulu »Lapin aittoja»     1 "
34424: Kuvanveistäjä Alpo Sailo; runolaul. Onoilan
34425:                                                         "
34426:      rintakuva          . . . . . . . .              1
34427: Maist. A. Kannisto; ostjakkilais-voguulil. ko-
34428:                                                         "
34429:      koelma . . . . . . . . .                 . 1+430 ,
34430: Sama; kokoelma valokuvia. .                      . 134
34431: Tri U. T. Sirelius; permalainen kokoelma                "
34432:                                                  . 126 "
34433:     Sama;          syrjääniläinen      ,        1+316
34434:     Sama;          votjakkilainen      ,           111
34435:                                                         "
34436:     Sama;          tsheremissiläinen ,      45+22+12 "
34437:     Sama;          kokoelma valokuvia                   "
34438:                                                    163 "
34439: Maist. A. Hämäläinen; tsheremissiläinen ko-
34440:      koelma.                       . . . . .       147
34441: Vapaaherra G. Mannerheim; kokoelmat keski-              "
34442:      Aasiasta                  427+16+5+100+252 ,
34443: Tri G. J. Ramstedt; kalmukkilainen kokoelma. 10 ,
34444: Tri A. 0. Heikel; norjalainen kokoelma . . . 17 ,
34445: Suomen Lähetysseura; kiinalainen kokoelma . 6 ,
34446: Hra Taipalinen; kokoelma Pohjois-Amerikasta 10 ,
34447: Tri A. 0. Heikel; itämaalaisia mattoja .             6 ,
34448:     Sama;        juutalaisia kulttiesineitä . .      7 ,
34449: 38                 Antellin Valtuuskunnan
34450: 
34451: 
34452: Tri Th. Schwindt; egyptiläinen kokoelma sekä
34453:       tauluja ynnä kuvia             . 638+3 + 176 num.
34454: Hra V. Huotari; kongolainen kokoelma              87
34455: Hra 0. Järvinen;                  ,        ynnä      "
34456:       kuvia                                 . 52X102
34457: Kapt. A. W. Söderström; kongolainen kokoelma 25 "    .
34458: Insin. C. T. Eriksson;        ,          ,        70
34459: Suomen Allianssi-Lähetys; intialainen kokoelma 62 "
34460: Hra 0. Eklund; tibettiläinen kirja                 1
34461:                                                      "
34462: Kapt. K. F. Gottleben; maorilainen kokoelma        4 ",
34463: Hra G. Lindholm; kullattu puinen Buddhan
34464:       kuva, lahja                                  1
34465: 
34466:                Kansatieteellinen ulkomuseo.
34467: 
34468: Konginkankaan Niemelän torpan rakennuksia; lahjoitt.
34469:     kaupp. Matti ja Maria Pasanen.
34470: Keuruun Ampialan aitta; lahjoitt. arkkit. Yrjö Blomstedt.
34471: 
34472:                Muinaistieteelliset kokoelmat:
34473: 
34474: Kasaanil. kauppias V. Zausailovin kokoelma 10,935 num.
34475: 
34476: 
34477: 
34478:      Siinä kirjelmässä, jonka Eduskunta 31 p:nä loka-
34479: kuuta 1907 lähetti valtuuskunnalle, Eduskunta ilmoitti
34480: m. m. päättäneensä, ,että valtiopäivillä joka kolmas
34481: vuosi, laskettuna 1 p:stä tammikuuta 1907, valitaan
34482: toinen puoli valtuuskuntaa uudestaan, toisin vuoroin
34483: kaksi vakinaista ja neljä varajäsentä, toisin vuoroin
34484: kolme vakinaista ja kolme varajäsentä, ja on valittujen
34485: astuttava valtuuskuntaan eroamisvuorossa olevien sijalle
34486: sen vuoden loputtua, jonka kuluessa heidät on valittu;
34487: jos taas joku valtuuskunnan jäsenistä kuoleman tai muun
34488: syyn takia kesken joutuu pois toimestaan, on Eduskun-
34489: nan välittömästi valittava uusi jäsen hänen sijaansa ja
34490:                        kertomus 1907-09.                        39
34491: 
34492: kestää tämän tällä tapaa valitun toiminta-aika valtuus-
34493: kunnassa yhtä kauan kuin sen jäsenen vielä olisi kestänyt,
34494: jonka sijaan hän on tullut valituksi; sekä
34495:       että ne kaksi vakil,aista ja neljä varajäsentä, joiden
34496: ensi kerralla on vuoro toimestaan erota, määrätään ar-
34497: valla."
34498:       Tämän määräyksen mukaisesti Valtuuskunta on
34499: toimittanut nyt eroaruisvuorossa olevien kahden vaki-
34500: naisen ja neljän varajäsenen arpomisen ja ovat nämät
34501: jäsenet seuraavat vakinaiset jäsenet: Ailio, Hallberg ja
34502: varajäsenet: Wiik, Järnefelt, Sirola, Söderhjelm.
34503:       Valtuuskunta saa siis kunnioittaen ehdottaa
34504: 
34505:                  että Eduskunta Antellin kokoelmien hoita-
34506:            mista varten asetettuun Valtuuskuntaan valitsisi
34507:            kaksi vakinaista ja neljä varajäsentä niiden jä-
34508:            senten sijaan, jotka arvalla on määrätty toimis-
34509:            taan eroamaan.
34510: 
34511:       Koska jakoperuste, jonka mukaan kamarineuvos
34512: Herman Rosenbergin lahjoitusrahaston varoja on Antel-
34513: lin kokoelmien hyväksi käytettävä, sekä myöskin Val-
34514: tuuskunnalle vahvistettu ohjesääntö ovat näyttäytyneet
34515: käytännössä tarkoituksen mukaisilta, saa Valtuuskunta
34516: niinikään kunnioittaen ehdottaa Eduskunnan päätettä-
34517: väksi:
34518: 
34519:                  1) että kamarineuvos Herman Rosenbergin
34520:            'rahaston vuotuiset tulot jaettaisiin siten, että kolme
34521:            viidesosaa (315 ) niistä käytetään taideteosten ja tai-
34522:             deteollisuustuotteiden ynnä rahatieteellisten esinei-
34523:            den ostoihin ja yksi viidesosa (115) sivistyshis-
34524:            toriallisten, kansa- ja muinaistieteellisten kokoel-
34525:            mien kartuttamiseen, sekä että jäljellä oleva yksi
34526:            viidesosaa (115), edeltäpäin tarkoitusta määräämättä,
34527:            tarpeen mukaan käytetään enentämään jompaa-
34528:            kumpaa mainituista määrärahoista;
34529: 40            Antellin Valtuuskunnan
34530: 
34531: 
34532:           2) että Valtuuskunnalle vahvistettaisiin seu-
34533:      raava ohjesääntö:
34534: 
34535:           Valtuuskunnan tehtävänä on:
34536:            a) määrätä lahjoitettujen korkovarojen käyt-
34537:      tämisestä niiden tiedonantojen johdolla, jotka ko-
34538:      koelmien hoitajilta saadaan, ja noudattamalla
34539:      niitä pääperusteita, jotka Eduskunta siinä tarkoi-
34540:      tuksessa on vahvistanut;
34541: 
34542:            b) pitää silmällä ja tarkastaa Antellin ko-
34543:      koelmain hoitoa ja korkorahoja käyttäessään nou-
34544:      dattaa testamentintekijän vaatimusta, että ainoas-
34545:      taan täysin arvokkaita esineitä ostetaan, jonka
34546:      vuoksi valtuuskunnan ylimalkaan tulee tm·peel-
34547:      listen asiantuntijoiden avustamana itse tutkia ja
34548:      ratkaista ostokysymykset, kuitenkin niin, että val-
34549:      tuuskunnalle pidätetään oikeus jättää ratkaisu
34550:      valtuuskunnan valitsemille asiantuntijoille siinä
34551:      tapauksessa, ettei tätä voida välttää; ostetut esi-
34552:      neet luetellaan valtuuskunnan pöytäkirjaan kap-
34553:      paleittain tai ryhmittäin, mutta aina ilmoittamalla
34554:      niiden lukuumäärät;
34555: 
34556:           c) antaa Hallitukselle, vaadittaessa, lausun-
34557:      toja Antellin kokoelmia koskevissa kysymyksissä;
34558: 
34559:            d) antaa joka kolmas vuosi, luettuna 1 p:stä
34560:      tammikuuta 1907, Eduskunnalle kertomus kokoel-
34561:      main hoidosta ja karttumisesta kuluneena valtio-
34562:      päiväkautena, tehdä niitä koskevia ehdotuksia sekä
34563:      tili käytettävinä olleista varoista.
34564: 
34565:            e) Erityisissä tapauksissa on valtuuskun-
34566:      nalla oikeus, aina asianlaadun mukaan, yhteiseen
34567:      neuvotteluun kutsua taideyhdistyksen ja taideteol-
34568:      lisuusyhdistyksen sekä muinaistieteellisen toimi-
34569:                       kertomus 1907-09.                      41
34570: 
34571: 
34572:            kunnan puheenjohtajat ja valtionarkeologi, tai
34573:            niiden sijaan nwinittujen yhdistysten johtokuntain
34574:            ja muinaistieteellisen toimikunnan valitsemat hen-
34575:            kilöt; jokaisella valtuuskunnan jäsenellä on kus-
34576:            takin istunuosta, jossa hän on ollut osallisena, oi-
34577:            keus saada 25 markan palkkio. Muut menot riip-
34578:            puvat valtuuskunnan harkinnasta ja määräyksestä.
34579: 
34580:        Antellin kokoelmat, jotka vuosi vuodelta yhä enem-
34581: män lisääntyvät, ovat jo nyt siksi suuret, että niiden
34582: hoitaminen vaatii melkoisia rahallisia menoja. Niinpä
34583: suoritetaan rahakokoelman hoitajalle vuotuisena palk-
34584: kiona Smk. 600:- sekä vahtimestarille Smk. 400:-, taide-
34585: kokoelman hoitajalle Smk. 400: - ja vahtimestarille
34586: Smk. 100: --, taideteollisuusyhdistyksen vahtimestareille
34587: Smk. 605: -, muotokuvakokoelman hoitajalle Smk: 600: -
34588: ja hänen apulaiselleen Smk. 400: - sekä valtuuskunnan
34589: jäsenille, sihteerille ja vahtimestareille yhteensä noin Smk.
34590: 2,775-3,150:- riippuen vuoden kuluessa pidettyjen ko-
34591: kousten lukumäärästä. Tästä selviää, että Valtuuskunta
34592: tähän asti on suorittanut vuotuisen palkkion Antellin
34593: raha-, taide- ja muotokuvakokoelmien hoitajille, sitävas-
34594: toin on taideteollisuuskokoelma toistaiseksi hoidettu
34595: Taideteollisuusyhdistyksen museossa ilman mitään kor-
34596: vausta. On kuitenkin otaksuttavaa, että viimeksi mai-
34597: nittu ajan pitkään huomataan sopimattomaksi, semmin-
34598: kin kun on ilmeistä, että palkattoman työn tekijälle ei
34599: voida asettaa sellaisia vaatimuksia kuin palkkiota naut-
34600: tiville. Nekin palkkiot, jotka on yllä lueteltu, ovat ver-
34601: rattain pienet ja vaatinevat kohdakkoin korottamista.
34602: On tämän lisäksi vielä huomattava, että Valtuuskunnan
34603: kokoustenkin lukumäärä yhä karttuvien asioiden vuoksi
34604: on kasvamaan päin ja aiheuttaa siis tämäkin seikka osal-
34605: taan lisämenoja.
34606:        Mutta paitsi yllälueteltuja vuotuisia vakinaisia me-
34607: noja, jotka jo nousevat noin Smk:aan 6,000: -, on Val-
34608: tuuskunnan suoritettava koko joukko enemmän tai vä-
34609: 42                  Antellin Valtuuskunnan
34610: 
34611: 
34612: hemmän tilapäisiä, jotka nekin johtuvat Valtuuskunnan
34613: tehtävän luonteesta. Sellaisia ovat maksut kokoelmien
34614: palovakuutuksesta, ostettujen esineiden kuljetuksesta, kir-
34615: jeenvaihdosta, asiantuntijoiden matkoista, luettelojen toi-
34616: mittamisesta y. m. s. Ne nousivat v. 1909 noin Smk:aan
34617: 1,200: -.
34618:       Kaikkien edellä mainittujen menojen suorittamiseksi,
34619: niitä kun ei Antellin testamentin mukaan voida maksaa
34620: yksinomaan ostoihin määrätystä Kamarineuvos Herman
34621: Rosenbergin lahjoitusrahastosta, on Eduskunta suostunta-
34622: varoista myöntänyt Valtuuskunnalle 9,000 Smk:n suurui-
34623: sen vuotuisen määrärahan, josta tilit! on vuosittain jätet-
34624: tävä Uudenmaan läänin Lääninrahastolle. Mitä näihin
34625: menoihin tulee ovat ne kaikki senlaatuisia, että niitä ei
34626: voida paljoakaan vähentää. Eräässä suhteessa Valtuus-
34627: kunta on kumminkin koettanut niitä mahdollisuuden mu-
34628: kaan supistaa. Valtuuskunta ei ole nimittäin pitänyt
34629: velvollisuutenaan eikä mahdollisena siinä määrin kuin
34630: tähän asti on tapahtunut eri museoihin' säilytettäviksi
34631: lähetettyjen kokoelmien tieteellistä luettelemista, koska,
34632: kuten edellä (siv. 26) käy selville, kustannukset voivat
34633: nousta kovin suuriksi. Niinpä ei Valtuuskunta ole voi-
34634: nut esim. suostua siihen, että Zausailovin kokoelmasta
34635: olisi Valtuuskunnan kustannuksella laadittu tieteellinen
34636: luettelo, koska Valtuuskunnan käyttövarat eivät olisi lä-
34637: heskään siihen riittäneet ja koska siitä sitäpaitsi oli ole-
34638: massa inventarioluettelo. Ainoastaan hniissä tapauksissa,
34639: jolloin hankituista kokoelmista ei ole ollut inventarioluet-
34640: teloita tai kun ne ovat olleet vaillinaisia, on Valtuuskunta
34641: sellaiset kustantanut. Näin on viime kolmivuotiskauden
34642: aikana toimitettu luettelot paitsi useista tänä aikana oste-
34643: tuista kokoelmista, myöskin muutamista vanhemmista,
34644: kuten Taideteollisuusyhdistyksen museossa säilytetyistä
34645: Nordenskjöldin Mesa Verden ja Westermarckin marokko-
34646: laisista kokoelmista, jotka kummatkin ovat etupäässä
34647: kansa- ja muinaistieteellistä sekä sivistyshistoriallista
34648: laatua. Samoin on ryhdytty toimiin samassa museossa
34649:                        kertomus 1907-09.                    43
34650:                  ~---·-~---~----·--------
34651: 
34652: 
34653: 
34654: 
34655: säilytettyjen taideteollisuustuotteiden ja muinaisesineiden
34656: luettelemiseksi, vaikka tämä työ ei ole vielä loppuun suo-
34657: ritettu. Niinikään on laadittu korttiluettelo Antellin kir-
34658: jastosta, joka sekin säilytetään toistaiseksi Taideteollisuus-
34659: yhdistyksen museossa, kunnes kysymys sen lopullisesta
34660: sijoittamisesta tulee ratkaistuksi.
34661:        Valtuuskunnan tilapäisiin, joskaan ei jokavuotisUn
34662: menoihin kuuluvat myöskin maksut niiden lausuntojen
34663: ja kertomusten laatimisesta ja painattamisesta, joita Val-
34664: tuuskunta ohjesääntönsä mukaan on velvollinen vaadit-
34665: taessa antamaan Eduskunnalle ja Hallitukselle. Nyt
34666: kuluneen kolmivuotiskauden aikana on Valtuuskunta
34667: jättänyt Eduskunnalle kaksi eri kertaa lausunnon ulko-
34668: museokysymyksestä. Sen kustannukset nousivat yhteensä
34669: Smk:aan 2,228: 21. Tätä summaa olisi Valtuuskunnan
34670: ollut mahdotonta pulaan joutumatta suorittaa käyttö-
34671: varoistaan, ellei sekä Eduskunta että Keisarillinen Se-
34672: naatti olisi ottanut sitä Valtuuskunnalle korvatakseen.
34673: Eduskunta myönsi Valtuuskunnalle 12 p. lokak. 1908.
34674: Smk. 4 70: - lausunnon toisen painoksen aiheuttamien
34675: menojen suorittamiseksi ja 8 p. joulukuuta 1908 päivä-
34676: tyllä kirjelmällä Kirkollisasiain Toimituskunta ilmoitti
34677: Valtuuskunnalle, että Keisurillinen Senaatti oli nähnyt
34678: hyväksi etumaksun muodossa myöntää Valtuuskunnalle
34679: lausunnon ensimäisen painoksen kustannusten korvaa-
34680: miseksi 1,758 markan 21 pennin määrärahan. - Mitä
34681: Valtuuskunnan kolmivuotiskautiseen kertomukseen tulee
34682: ovat kustannukset kahdesta viimeisestä vv. 1905 ja 1907
34683: Eduskunnalle jätetyistä olleet Smk. 2,158: 80 ja 1,181: 40.
34684: Kun Valtuuskunnan vuotuiset menot, kuten edellisestä
34685: selvinnee, yhä tulevat muutenkin kasvamaan, on Valtuus-
34686: kunnan mahdotonta saada tätäkään menoerää nykyisestä
34687: määrärahastaan suoritetuksi.
34688:       Kaiken edellä esittämänsä nojalla Valtuuskunta
34689: katsoo sille aikaisemmin myönnetyn määrärahan Smk.
34690: 9.000: - vuodessa sen toiminnasta johtuvien menojen
34691: 44                   Antellin Valtuuskunnan
34692: 
34693: 
34694: suorittamiseen riittämättömäksi ja saa siis Valtuuskunta
34695: kunnioittaen ehdottaa
34696: 
34697:                  että Valtuvskumwlle vuosiksi 1911-1914
34698:            suostuntavaroista myännettäisiin Smk. 12,(XJO: -
34699:            vuodessa tilintekovelvollisuudella käytettäväksi Val-
34700:            tuuskunnan toiminnasta johtuvien menojen suo-
34701:            rittamiseksi.
34702: 
34703:       Paitsi yllämainittua Smk:n 9,000: - suuruista vuo-
34704: tuista määrärahaa on Valtuuskunnalle sen lisäksi myön-
34705: netty vv. 1905-1910 Smk. 3,000: - vuosittain Antellin
34706: rahakokoelmia koskevan luettelon painattamista varten.
34707: Tämän suurisuuntaisen työn alkuvaiheista on tehty
34708: selvää valtuuskunnan tämän edellisessä kertomuksessa;
34709: se oli silloin edistynyt niin pitkälle, että luettelon vihko
34710: II, käsittäen Kustaa Waasan, Erik XIV:n sekä Juhana-
34711: ja Kaarle-herttuoiden rahat, oli huhtikuussa 1907 ilmes-
34712: tynyt painosta ja vihko I oli suurimmaksi osaksi käsi-
34713: kirjoituksena valmiina. Tämä vihko käsittäen kokoel-
34714: man keskiaikaiset rahat Olavi Sylikuninkaasta alkaen
34715: valmistui sitten seuraavan vuoden alkupuolella ja ilmes-
34716: tyi painosta kesän alussa 1908. Yhteensä tehtiin molem-
34717: missa vihoissa selkoa 1238 rahasta. Toimitustyötä olivat
34718: valvoneet samat henkilöt kuin aikaisemminkin, nimittäin
34719: edellisen Valtuuskunnan jäsenet kapteeni C. 0. Wasa-
34720: stjerna, professori Arthur Hjelt, valtioneuvos Mauritz
34721: Hallberg ja intendentti Th. Waenerberg ja itse luettele-
34722: mistyön toimitti ruotsalainen numismaatikko, postivirka-
34723: mies T. G. Appelgren. Tekstin ja kuvien painatus oli
34724: uskottu osakeyhtiö Lilius & Hertzbergin haltuun.
34725:       Menot näiden kahden vihon toimittamisesta ovat
34726: melkoiset. Niinpä on Valtuuskunta käyttänyt herra Ap-
34727: pelgrenin palkkaukseen vv. 1906-1908 yhteensä Smk.
34728: 5,986: 75, rahojen valokuvaamiseen, korjauslukuun y. m.
34729: pienempiin menoihin Smk. 379: - sekä painatustyön
34730: suorittamiseen Smk. 11,329: 38, eli siis yhteensä Smk.
34731:                      kertomus 1907-09.                  45
34732: 
34733: 
34734: 17,695: 13. Tästä summasta tulee tämän kolmivuotiskau-
34735: den osalle Smk 15,141: 13. Se määraraha Smk. 3,000:-
34736: vuosittain, joka oli Valtuuskunnalle rahaluetteloa varten
34737: myönnetty vuosiksi 1905-1910 eli siis yhteensä Smk
34738: 18,000: - olisi näin ollen tullut loppuun kulutetuksi jo
34739: ennen määräaikaansa, v:n 1910 päättymistä ja tämän
34740: tärkeän työn olisi täytynyt tykkenään pitkiksi ajoiksi
34741: seisahtua. Voidakseen tätä välttää ja saadakseen myös-
34742: kin valmiiden vihkojen aiheuttamat menot ajoissa suori-
34743: tetuksi, Valtuuskunta kääntyi lokakuussa 1908 Eduskun-
34744: nan puoleen pyynnöllä, että Valtuuskunnalle myönnet-
34745: täisiin ylimääräinen 6,000: - Smk:n suuruinen määrä-
34746: raha valmistuneiden vihkojen kustannusten suorittami-
34747: seksi. Mutta kun Eduskunnan puhemiesneuvoston puo-
34748: lelta huomautettiin että asiata ei sillä taholla käynyt
34749: silloin järjestäminen, koska Valtuuskunnalle oli vahvis-
34750: tettu määräraha Smk. 3,000:- kolmivuotiskaudeksi 1907
34751: -1909 ja kehotettiin Valtuuskuntaa kääntymään suoraan
34752: Hallituksen puoleen, jätti Valtuuskunta 11 p. marras-
34753: kuuta 1908 samallaisen pyynnön Keisarilliselle Suomen
34754: Senaatille. Joulukuun 8 p:nä 1908 päivätyllä kirjelmällä
34755: Kirkollisasiain Toimituskunta ilmoittikin Valtuuskunnalle,
34756: €ttä Keisarillinen Senaatti, samalla kun se oli myöntänyt
34757: Valtuuskunnalle edellä mainitut Smk. 1,758: 21,oli näh-
34758: nyt hyväksi etumaksun muodossa myöntää Valtuuskun-
34759: nalle Antellin rahakokoelmien luettelon julkaisemista var-
34760: ten Smk. 6,000: -. Tästä etumaksusta jätti Valtuuskunta
34761: Keisarillinen Senaatin kehoitusta noudattaen 29 p:nä
34762: tammikuuta 1909 Eduskunnalle ilmoituksen sellaista tointa
34763: varten, että etumaksu tulisi valtiorahastolle korvatuksi.
34764:       Antellin rahaluettelon vihot I ja II on lähetetty.
34765: useille ulkomaisille numismaatikoille ja ovat ne saaneet
34766: osakseen sangen suurta tunnustusta. Niinpä lausuu tun-
34767: nettu tanskalainen numismaatikko P. Hauberg m. m. »Nyt
34768: valmiina olevasta osasta päättäen lupaa luettelosta tulla
34769: rikkaan ja kuuluisan kokoelman arvoa vastaava, kauniisti
34770: suoritettu teos ja samalla esitys ruotsalaisista rahoista,
34771: 46                  Antellin Valtuuskunnan
34772: 
34773: 
34774: jota keräilijät vastaisuudessa tulevat käyttämään käytän-
34775: nöllisenä apukeinona.» Niinikäänjätettiin kappale luetteloa
34776: elokuussa 1908 Berliinin kansainväliselle historialliselle
34777: kongressille, joka piti sitä sangen huomattavana julkaisuna.
34778: Sitäpaitsi on luettelo ilmaiseksi lähetetty maamme kaikille
34779: museoille sekä toimitettu yleisön saatavaksi Akateemi-
34780: seen kirjakauppaan 14 Smk:n hinnasta kummaltakin vi-
34781: holta. Ruotsissa on herra T. G. Appelgren ottanut välit-
34782: tääkseen luettelon myyntiä.
34783:       Kun Valtuuskunnan mielestä olisi suuri vahinko,
34784: jos Antellin rahakokoelman luetteleminen täytyisi jättää
34785: kesken, varsinkin kun tiedetään, että sellaisen aikaan-
34786: saaminen oli ollut jo lahjoittajan, tohtori Herman Antel-
34787: lin lempiajatus ja että hän sen toteuttamiseksi oli tehnyt
34788: paljon ahkeraa ja tarkkaa esityötä, on Valtuuskunta mel-
34789: koisista kustannuksista huolimatta ryhtynyt suunnittele-
34790: maan luettelotyön jatkamista. Siinä tarkoituksessa Val-
34791: tuuskunta on pyytänyt edellämainitulta rahatieteelliseltä
34792: toimikunnalta lausuntoa ja ehdotusta asiassa. Toimi-
34793: kunta jättikin sellaisen Valtuuskunnalle 20 p:nä joulu-
34794: kuuta 1909.
34795:       Nojautuen niihin syihin, jotka saivat Valtuuskunnan
34796: luettelotyöhön ryhtymään, toimikunta puolestaan kannat-
34797: taa alotetun työn jatkamista. Sillä vaikkapa kustannukset
34798: ovatkin sangen suuret ja niin ollen huomioonotettavat,
34799: eivät ne kumminkaan saa yksinään ratkaista kysymystä.
34800: Sitäpaitsi voitaisiin menoja jossain määrin vähentää sen
34801: kautta, että painoksen määrä supistettaisiin 700 kappa-
34802: leesta 500:aan. Mitä vihkojen lukumäärään tulee, ehdot-
34803: taa toimikunta esityksen toistaiseksi ulotettavaksi Waasa-
34804: suvun viimeiseen hallitsijaan saakka.
34805:       Edellyttäen että yllämainitun aikakauden rahat voi-
34806: taisiin kuvata kahdessa edellisiä hiukan suuremmassa
34807: vihossa sekä että toimikunta saisi käytettäväkseen sen
34808: summan Smk. 6,000:-, joka Valtuuskunnalla v:n 1910
34809: alussa on luettelotyötä varten käytettävänään, toimikunta
34810: arvelee lisäksi vuosina 1910 ja 1911 tarvitsevansa yh-
34811:                       kertomus 1907-09.                       47
34812: 
34813: teensä Smk. 10,000: -. Mitä toimitusvoimiin tulee on
34814: toimikunnalla syytä toivoa voivansa käyttää edelleen-
34815: kin herra T. G. Appelgrenin sekä myöskin kotimaisten
34816: ammattimiesten apua. Tekstin painatus ja kuvien val-
34817: mistaminen samaan tapaan kuin ennenkin jäisi kotimai-
34818: selle toiminimelle.
34819:       Kun Valtuuskunnalla ei puolestaan ole ollut mitään
34820: muistutettavaa rahatieteellisen toimikunnan edellä se-
34821: losteltua esitystä vastaan, saa Valtuuskunta täten Edus-
34822: kunnalle kunnioittaen ehdottaa :
34823: 
34824:                 1:o että Eduskunta ryhtyisi sellaiseen toimen-
34825:           piteeseen, että se 6,000: - Smk:n suuruinen määrä-
34826:           raha, jonka Valtuuskunta on saanut etumaksun
34827:           muodossa nostaa, tulisi valtiorahastolle . korva-
34828:           tuksi, ja
34829:                 2:o että Antellin rahatieteellisen luettelon pai-
34830:           nattamista varten Valtuuskunnalle ntyönnettäisiin
34831:           vuosiksi 1910 ja 1911 tilintekovelvollisuutta vas-
34832:           taan yhteensä 10,000: - Smk:n suuruinen yli-
34833:           määräinen määräraha.
34834: 
34835:       Lopuksi saa Valtuuskunta ilmoittaa, että Säätyjen
34836: v. 1900 vastaanottama kokoelma Z. Topeliuksen irtai-
34837: mistoa samoin kuin Finnen asekokoelmakin säilytetään
34838: Valtion Sivistyshistoriallisessa Museossa Hakasalmen hu-
34839: vilassa. Tilanomistaja Finnen Suomen Kansallismuseota
34840: varten testamenttaamat varat Smk. 20,000:- ovat olleet
34841: Säätyjen määräyksen mukaan Suomen Pankin hoidet-
34842: tavina ja nousivat ne korkoineen 31 p. jouluk. 1909
34843: Smk:aan 35,177: 16.
34844:       Helsingissä 7 p:nä helmikuuta 1910.
34845: 
34846:       Valtuuskunnan:istuntoihin ovat ottaneet osaa edel-
34847: lisestä valtuuskunnasta: puheenjohtaja Palmen sekä jä-
34848: sen Lindgren ja varajäsenet v. Willebrand, Wasastjerna,
34849: Hackman, Hjelt, Tikkanen, Hallberg, Schwindt ja Heikel;
34850: 48                  Antellin Valtuuskunnan
34851: 
34852: 
34853: nykyisestä Valtuuskunnasta puheenjohtaja Aspelin-Haap-
34854: kylä sekä jäsenet Ailio, Hallberg, Hirn, Lindgren ja vara-
34855: jäsenet Wiik, Järnefelt, Sirelius ja Sirola.
34856:      Yleiskatsaus osoittava Valtuuskunnan tämän edelli-
34857: sen tilinteon jälkeen hoitamien varojen määrän ja käyt-
34858: tämisen.
34859:           Herman Rosenbergin lahjoitusrahasto.
34860:           Vastattavaa:
34861: Säästö 31 p:nä jouluk. 1906 Smk.     2,486: 77
34862: Rahaston tulot 2 p:nä tammik.
34863:            1907 . . . . . Smk. 50,548: 29
34864: Rahaston tulot 2 p:nä tammik.
34865:            1908 . . . . . Smk. 54,150: 83
34866: Rahaston tulot 2 p:nä tamniik.
34867:            1909 . . . . . Smk. 54,153: 63
34868: Korkoja, yhteensä. . . .         ,   3,762: 55
34869: Nostettu takaisin stipendiateilta,     392: 95
34870:                                 Yhteensä Smk. 165,495: 02
34871:           Vastaavaa:
34872: Tilikauden aikana toimitettuja ostoja:
34873:   Maalauksia ja piirroksia Smk. 75,270: 79
34874:   Kuvanveistoksia .                    10,164: 16
34875:   Taideteollisuutta .           ,       6,138: 09
34876:   Rahoja ja mitaleja            ,       6,195: 88
34877:   Muotokuvia . . .              ,       6,587: 88
34878:   Sivistyshistoriall. esineitä ,       20,426: 20
34879:   Kansatieteellisiä        ,     ,     27,990: 27
34880:   Muinaistieteellisiä      ,     ,      9,968: 14
34881:   Ulkomuseo . . .             . ,         500: - 163,241: 41
34882:   Korkoja suostuntavaroihin ,                          6: 46
34883: Säästö 31 p:nä jouluk. 1909
34884:   Taidetta ja taideteoll. varten ,        271: 42
34885:   Tieteellisiä tarkoituk. varten ,        108: 60
34886:   Vararahasto . . . . . . ,             1,867: 13  2,247: 15
34887:                                    Yhteensä Smk. 165,495: 02
34888:                        kertomus 1907-09.                     49
34889: 
34890:                           Suostu ntavarat.
34891:           Vastattavaa :
34892: Säästö 31 p:nä jouluk. 1906 . . . . Smk.         G,430: 32
34893: Vuotuinen määräraha 18 p. tam-
34894:           mik. 1907 . . Smk. 12.000:
34895: Vuotuinen määräraha 2 p. helmik.
34896:           1908. . . . . Smk. 12,000:
34897: Vuotuinen määräraha 29 p. tam-
34898:           mik. 1909 . . . . . 12,000: -         36,000:
34899: Korkoja, yhteensä . . . . . .                      761: 50
34900: Nostettu 12 p. lokak. 1908 Edus-
34901:           kunnalta . . . . .           470:
34902:          19 p. jouluk. 1908 Valtio-
34903:     "     konttorista . . . . . 7,758: 21        8,228: 21
34904: Myydyistä rahatiet. luetteloista.                  177: 40
34905:                                   Yhteensä Smk. 51,597: 43
34906:           Vastaavaa:
34907: Tilikauden aikana menoja:
34908:   Valtuusk:n jäsenpalkkiot, vahti-
34909:            mest. y. m. . . Smk.     9,341: 11
34910:   Raha- ja mitalikokoelma ,         3,458: 06
34911:   Rahatieteellinen luettelo   ,    15,152: 60
34912:   Taidekokoelmat . . . . ,          3,402: 19
34913:   Taideteollisuuskokoelmat          1,855: -
34914:   Muotokuvakokoelma . . ,"          4,686: 55
34915:   Kansatieteelliset kokoelmat,      2,670: 06
34916:   Ulkomuseo . . . . . . ,           1,072: 40
34917:   Sivistyshist. kokoelmat . ,         891: 60
34918:   Muinaistieteell. kokoelmat ,      2,000:
34919:   Kertomus Edusk:lle 1907 ,         1,181: 40
34920:   Ulkomuseolausunto Eduskun-
34921:           nalle 1908 . . Smk.       2,228: 21
34922:   Antellin kirjaston luettelo ,       181:- 48,120: 18
34923:        Säästö 31 p. jouluk. 1909               3,477: 25
34924:                            ----------~----------
34925:                                 Yhteensä Smk. 51,597: 43
34926:                                              Valtuuskunta.
34927: Helsinki 1910, Suomal. Kirjall. Seuran Kirjapainon Osakeyhtiö.
34928:                          1910. -    V. M; ·
34929: 
34930: 
34931: 
34932: 
34933:                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o f
34934:            sen kertomuksen johdosta, minkä lääketieteenlisensi-
34935:            aatti · Herman •Frtthiof .Antellin testamenttaamia kokoel..
34936:            mia • ·ja . rahavaroja hoitamaan. asetettu Valtuuskunta
34937:            on~· vuosilta 1907, 1908·. ja 1909- Suomen. EdaskunnaHe
34938:            antanut.
34939: 
34940:     Pöytäkirjanotteella 18 päivältä viime maaliskuuta
34941: Edtiskunta on Valtiovarainvaliokunnan käsiteltäväksi lä-
34942: hettänyt 8ert ke'rtDmuksen, minkä Aliteliin kokoelmia ja
34943: kamarineuvDs Rosenbergin rahaston korkovaroja hoita-
34944: maan·asetettti Valtuuskunta .1001· vuoden valtiopäivillä
34945: vahviistetun ohjesääntönsä mukaisesti on 7 pä.ivänä \"iime
34946: helmiktiuta päivätyn: kirjelmän ohessa Eduskunnalle ali•
34947: tanut;'
34948:     Puheenalahien kertomus sisältää muun muassa ·selon-
34949: teon säätyeduskunnan asettaman Valtuuskunnan toimista
34950: vuodelta 1907 sekä sanotun ''uooen valtiopäivillä •asetetun
34951: Valtuuskunnan toiminnasta vuosilta 1908 ja 1909 ynn:ä ti-
34952: lit niistä rahavaroista, jotka ovat olleet näiden Valtuus-
34953: kubtieh• käytettä.Vinä. · Tätä kertomuksen osaa vastaan ei
34954: V altibvarainvaliokunnalla ole ollut mitäärr muistuttamista.
34955: Ra'hit"fal'Ojen tilit on Valiokunta ·havainnut olevan kun-
34956: nossa·• ja · 'aSianmukaisilla •todisteilla varus~tuiksi, minkä
34957: johd'o8ta VaJiokunta 'saa kunnioittaen ehdottaa, ·
34958: 
34959:               että Eduskunta myöntäi..'ii kyseessäoleville
34960:            V altuuskunnille vastuu'lJapawien· kertomuksen
34961:            käsittämäWi ·ajalta eli vtwsilta 190'!; · 1908>jo;.
34962:            1909.                      ..
34963:   2                    1910. -   V. :\L
34964: 
34965:     Vuoden 1907 valtiopäivillä Eduskunta hyväksyi An-
34966: tellin kokoelmain Valtuuskunnan siten kokoonpantavaksi,
34967: että siihen kuuluisi viisi vakinaista ja seitsemän varajä-
34968: sentä sekä että näistä joka kolmas vuosi, toisin vuoroin
34969: kaksi vakinaista ja neljä varajäsentä, toisin vuoroin kolme
34970: vakinaista ja kolme varajäsentä, eroaisivat, minkä ohessa
34971: Eduskunta määräsi, että ne kaksi vakinaista ja neljä vara-
34972: jäsentä, jotka ensi ll:erralla ovat eroamisvuorossa, määrät-
34973: täisiin arvalla. Valtuuskunnan tämän määräyk..o;en mukai-
34974: sesti toimittamassa arpomisessa ovat eroamisvuoroon jou-
34975: tuneet Valtuuskunnan vakinaisista jäsenistä historiallisen
34976: museon ylimääräinen amanuenssi, filosofianlisensiaatti Ju-
34977: lius Edvard Ailio ja valtioneuvos Mauritz Emil Fredrik
34978: Hallberg sekä varajäsenistä taitelija Maria. Wiik, yliopis-
34979: ton piirustuksenopettaja Eero Nikolaus Järnefelt, toi-
34980: mittaja Yrjö Elias Sirola ja professori Jarl Werner Sö-
34981: derhjelm. Eroamisvuoroon täten joutuneista valtioneuvo;; ·
34982: Hallberg, niinkuin ilmoitetaan Valtuuskunnan kirjelmässä .
34983: 7 päivältä viime helmikuuta, ei enää halua tulla uudelleen
34984: valituksi, jota paitsi valtioneuvos E. Aspelin-Haapkylä, ·
34985: joka tämän vuoden päättyessä on ollut kaikkiaan 13 vuotta
34986: Valtuuskunnan jäsenenä, pyytää, että hänet vapautettai-
34987: siin jäsenyydestä ja uusi vakinainen jäsen valittaisiin hä- .
34988: nen. sijaansa. Tämän johdosta saa Valiokunta kunnioit-
34989: taen ehdottaa,
34990: 
34991:                että Eduskunta valitsisi Antellin kokoelmain .:
34992:             hoitamista varten asetettuun Valtuuskuntaan;.·
34993:             lukien 1 päivästä tammikuuta 1911, kaksi vaki-· ·
34994:           · naista ja iwljä varajäsentä niiden jäMnten ·Bi- -
34995:             jaan, jotka arpa on määrännyt toimistiian e*()i,t~.
34996:             maan.
34997: 
34998:    Pitäen Eduskunnan 1907 :vuoden -valtiopäivillä Valtuus-
34999: kunn-an vaalissa hyväksymää menettelytapaa käytännölli-
35000: senä, saa Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
35001:                  H. F. Antellin kokoelmat.                 ·3
35002: 
35003:               että edellä mainittujen Valtuuskunnan jä-
35004:           senten ja vamjäsenten vaali jätettäisiin Pu-
35005:           hmniesneuvoston toimitettavaksi,, kuitenkin niin,
35006:           että jos kolme Puhemiesneuvoston jäsenistä sitä
35007:           vaatii, vaalin toimittaminen on siirrettävä 1&0-
35008:           miehiselle valitsijakunnalle, jonka Eduskunnan
35009:           valitsijamiehet suhteellista vaalitapaa noudat-
35010:           taen asettavat; sekä
35011:               että valtioneuvos E. Aspelin-Haapkylän
35012:           eronpyynti jätettäisiin Eduskunnan täten hy-
35013:           väksymäin valitsijain ratkaistavaksi.
35014: 
35015:     Kun se j akoperuste, minkä mukaan Eduskunta 1907
35016: vuoden valtiopäivillä määräsi kamarineuvos Rosenbergin
35017: lahjoitusrahaston varat Antellin kokoelmain eri osastoja
35018: kohden jaettaviksi, on, samoinkuin Valtuuskunnalle vah-
35019: vistettu ohjesääntökin, Valtuuskunnan antaman lausunnon
35020: mukaan näyttäytynyt tarkoituksenmukaiseksi, katsoo Va-
35021: liokunta, että Eduskunnan näissä kohdin ennen tekemät
35022: päätökset olisivat edelleen pysytettävät voimassa. Valio-
35023: kunta saa siten kunnioittaen Eduskunnan päätettäväksi eh-
35024: dottaa,
35025: 
35026:               1) että kam-m'ineuvos Herman Rosenbergin
35027:           rahaston vuotuiset tulot jaetaan siten,ettäkolme
35028:           viidesosaa (315 ) niistä käytetään taideteosten
35029:           ja taideteollisuustuotteiden ynnä rahatieteeUis-
35030:           ten esineiden ostoihin ja yksi viidesosa (1 15 ) si-
35031:           vistys historiallisten, kansa- ja Jnuinaistieteellis-
35032:           ten kokoelmien kartuttamiseen, sekä että jäljellä
35033:           ole'M yksi viidesosa (1 15 ), edeltäpäin tarkoitusta
35034:           määräämättä, tarpeen mukaan käytetään enen-
35035:           tän~ään jompaakumpaa 1nainituista määrära-
35036:           hoista;
35037:               2) että vahvistettaisiin Valtuuskunnalle edel-
35038:           leen 1Wttdatettavaksi seuraa·va ol~jesään:tö:
35039:             1910.- V. M.
35040: 
35041: 
35042:          Y altuuskunnan tehtävänä on:
35043:      a) määrätä lahjoitettujen korkovarojen käyt-
35044: tämisestä niiden tiedonantojen johdolla, jotka
35045: kokoelmien hoitajilta saadaan, ja noudattamalla
35046: niitä pääperusteita, jotka Eduskunta siinä tar-
35047: koituksessa on vahvistanut;
35048:     b) pitää silmällä ja tarkastaa A ntellin ko-
35049: koelmain hoitoa ja korkor·ahoja käyttäessään
35050: noudattaa testamentintekijän vaatimusta, että
35051: ainoastaan täysin arvokkaita esineitä ostetaan,
35052: jonka vuoksi Valtuuskunnan ylimalkaan tulee
35053: tarpeellisten asiantuntijoiden avustamana itse
35054: tutkia ja ratkaista ostolcysymykset, kuitenkin
35055: niin, että Y altuu,skunnalle pidätetään oikeus jät-
35056: tää ratkaisu Valtuuskunnan valitsemille asian-
35057: tunt-ijoille siinä tapauksessa, ettei tätä voida
35058: välttää,- ostetut esineet luetellaan V altuuilkun-
35059: nmv pöytäkirjaan kappaleittain tai ryhmittäin,
35060: mutta aina ilmoittamalla niiden lukumäärät/
35061:     c) antaa Hallitukselle, 'oaadittaessa, lausun-
35062:  toja Antellin kokoelmia koskevissa kysymyk-
35063: sissä,-
35064:      d) antaa joka kolmas V7wsi, lttettuna 1 p :stä
35065:  tammikuuta 190'7, Ed,usk7tnnalle kertmnus ko-
35066: koelmain hoidosta ja kartuttamisesta kuluneena
35067:  valtiopäiväkmdena, tehden niitä koskevia ehdo-
35068:  tuksia, sekä tili käytettävinii olleista varoista;
35069:      e) erityisissä tapauksissa on V altnushtnnalla
35070: oikeus, aina a8'ianlaadun muh'aan, yhteiseen neu-
35071: vottelu7tn kutsua Taideyhdistyksen ja Taideteol-
35072: lisuusyhdistyksen sekä llfuinaistieteellisen Toimi-
35073:  kunnan puheenjohtajat ja Y altiona:rkeoloogi, tai
35074: niiden sijaan mainittujen yhdistysten johtokun-
35075:  tain ja illuinaistieteellisen Toimikunnan valitse-
35076:  mat henkilöt;
35077:                   H. F. Antellin kokoelmat.                5
35078: 
35079:                  f) jokai~ella V cdtu?Mkttnnan jäsenellä on
35080:               kustakin wtunnosta, jossa hän on ollut osallwe-
35081:            .. na, oikeus saada 25 markan palkkio. Muut me-
35082:               not riippuvat Valtuuskunnan harkinnasta ja
35083:               määräyksestä.
35084: 
35085:      Anrellin kokoelmain hoitoa ja kunnossapitoa varten se-
35086:  kä Valtuuskunnan juokseviin menoihin on Eduskunta
35087:  myöntänyt erityisen vuotuisen määrärahan, jonka 1904:---
35088:  05 vuoden Valtiosäädyt määräsivät 9,000 markaksi ja 1907
35089:  vuoden Eduskunta sensuuruisena pysytti. Syistä, jotka
35090:  Valtuuskunta kertomuksensa siv. 41---44 esittää, on tämä
35091:  määräraha kuitenkin kokoelmain lisääntymisen aiheutta-
35092:  miin kasvaviin hoitokustannuksiin ja Valtuuskunnan mui-
35093:  hin juokseviin menoihin käynyt riittämättömäksi. Val-
35094:  tuuskunnan ehdotus, että mainittu määräraha vastedes ko-
35095:  rotettaisiin 12,000 markaksi vuodessa, on V a:liokunnan mie-
35096:  lestä siten hyvillä syillä perusteltu. Tämänkään suuruinen
35097: _määräraha ei kuitenkaan, niinkuin näkyy Valtuuskunnan
35098:  antamasta kertomuksesta (siv. 2~27, 42), riitä niihin me-
35099:  noihin, joita kokoelmain varsinkin muinais- ja kansatie-
35100:  teellisiin osastoihin hankittujen ja vastedes hankittavien
35101:  useihin tuhansiin nousevien esineiden luetteleminen vaatii.
35102:  Kun Rosenbergin rahaston korkovarat lahjoittajan nimen-
35103:  omaisen määräyksen mukaan ovat käytettävät kokoelmain
35104:  kartuttamiseen ja kun Valtuuskunnalla ei ole lunastami-
35105:  ensa esineiden luettelemiskustannuksiin muitakaan varoja,
35106:  on sen ollut pakko sijoittaa hankkimansa varsinkin suurem-
35107:  mat kokoelmat museoihin tarkemmin niitä luettelematta.
35108:  Osaksi on esineet saatu, mikäli V aliakunnan tietoon on tul-
35109:  lut, luetelluiksi siten, että niiden ostohintaa on lisätty lu-
35110:  ettelemiskustannuksilla tai on Muinaistieteellinen Toimi-
35111:  kunta tähän tarkoitukseen . hankkinut erityisiä määrära-
35112:  lioja, osaksi ovat ne kokonaan luettelematta tai on jo alulle
35113:  pantu luettelemistyö varojen puutteessa täytynyt keskeyt-
35114:  tää. Museoesineiden luetteleminen on kuitenkin välttä-
35115:   6                     1910. -   Y. :M.
35116: 
35117: mättömän tarpeellinen, jos mieli niiden kunnollisesti säilyii
35118: ja tuottaa tieteelliselle tutkimukselle sit~i hyötyä, mitä niillä
35119: tarkoitetaan, ja ovat tämän työn vaatimat menot luettavat
35120: kokoelman varsinaisiin säilytys- ja hoitokustannuksiin.
35121: ,Jotta se kallisarvoinen kansallisomaisuus, minkä Antellin
35122: vuosittain yhä lisäänty.-ät kokoelmat sisältävät, tulisi ar-
35123: vokkaana ja lahjoittajan tarkoitusta vastaavalla tavalla
35124: hoidetuksi ja tulevaisuudelle turvatuksi, pitää Valiokunta
35125: ylläsanotun nojalla kipeän tarpeen vaatimana, että Val-
35126: tuuskunnan kä:vtettäväksi edellisessä mainitun 12,000 mar-
35127: lmn lisäksi as;tetaan 8,000 markan nwtuin~n määräraha
35128: nimenomaan luettelojen toimittamista \·arten niistä lisäyk:
35129: sistä, joita kokoelmiin vuosittain hankitaan. Yaliokunta
35130: saa siten kunnioittaen ehdottaa,
35131:                 että Eduskunta vu(')siksi 1911-1913 ?nyön-
35132:             täisi vuotuisesti 12,000 markkaa tilinteko~·elvol­
35133:             lisuudella V altuwtknnnan käytettäväksi sen toi-
35134:             minnasta johtwuiin menoihin, 8ekä 8en lisäksi
35135:             3,000 rnark:kaa vuodes8a kokoel1niin hankitta-
35136:             vien lisäysten tarkoituk8enrnttkaista luettelerni~­
35137:             ta varten.
35138:     Paitse edellisessä mainittua 9,000 markan vuotuista va-
35139: kinaista määrärahaa on Valtuuskunnan käytettäväk'li 190i>
35140: vuoden alusta lukien myönnetty 3,000 markan vuotuinen
35141: ylimääräinen määräraha Antellin rahatieteellisiä kokoel-
35142: mia koskemn luettelon toimittamista ja painattamista var-
35143: ten. Valtuuskunnan kertomuksessa (siv. 44--47) tehdään
35144: selkoa puheenalaisesta julkaisusta, jota kaksi Yihkoa on
35145: valmistunut. Saattaakseen julkaisun tälle asteelle on V al-
35146: tuuskunta ollut pakotettu anomaan Keisarilliselta Senaa-
35147: tilta julkaisun vaatimiin menoihin 6,000 markan ylimää-
35148: räistä apurahaa, mikä summa joulukuussa .1908 etumak:su-
35149: na on Valtuuskunnan käytettäväksi myönnettykin. Val-
35150: tuuskunta ehdottaa tämän johdosta, että Eduskunta ryh-
35151: tyisi sellaiseen toimenpiteeseen, että mainittu rahamäärä
35152:                     H. F. A.ntf'Uin kokoelmat.            7
35153: 
35154: tulisi valtiorahastolle koi·vatuksi. Kun kuitenkin 1909
35155: vuoden Eduskunta alamaisessa vastauksessaan Keisarilli-
35156: sen Majesteetin armolliseen esitykseen varojen hankkimi-
35157: seksi niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät
35158: riitä, jo on ottanut puheenalaisen menoerän huomioon, ei
35159: tämä asia kaipaa enempiä toimenpiteitä Eduskunnan pno- ·
35160: lelta.
35161:     Julkaisun loppuunsaattamiseksi Y altuuskunta on suun-
35162: nitellut arviolaskelman, joka päättyy 10,000 markkaan.
35163: Tällaisen julkaisun tieteelliseen arvoon nähden ja erittäin
35164: ottaen huomioon, että sen aikaansaaminen on ollut lahjoit-
35165: tajan lempiajatus, jonka toteuttamiseksi hän eläessään teki
35166: laajoja esitöitä, katsoo Valiokunta, että tämä Eduskunnan
35167: myöntämällä kannatuksella alulle pantu ja jo pitkälle eh-
35168: tinyt julkaisutyö on loppuun saatettava, ja saa senvuoksi,
35169: puoltaen Valtuuskunnan ehdotusta, Eduskunnan päätettä-
35170: väksi kunnioittaen esittää~
35171:                että A ntellin rahatieteellisen luettelon pai-
35172:             nattamista 'Varten Y alt~t7tSk1tnnalle rnyönnetään
35173:             vuosiksi 1910 ja 1911 tilintekovelvollisuutta
35174:             vastaan yhteensä 10,000 markan suuruinen yli-
35175:             rnääräinen määräraha.
35176:     Kertomuksessaan Valtuuskunta tekee selkoa myöskin
35177: Suomen Eduskunnalle jätetyn Z. Topeliuksen kaluston ja
35178: tilanomistaja Oscar Finnen asekokoelman sijoituksesta se-
35179: kä viimeksimainitun testamenttaamien rahavarojen nykyi-
35180: sestä määrästä.
35181:     Jättäen tässä esitetyt ehdotukset Eduskunnan käsitel-
35182: täviksi Valtiovarainvaliokunta lopuksi kunnioittaen ehdot-
35183: taa,
35184:               että Eduskunnan esillä olevasta asiasta ai-
35185:            heutuvat päätökset alamaisessa kirjelmässä il-
35186:            moitetaan Keisarilliselle M ajesteetille.
35187: 
35188:    Hels~ngjssä,: h;uhtjlq.lu:tJ..~ p ,:n.ä 1_910.•.
35189:   8                     1910. -    V. M.
35190: 
35191:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa puheenjohtaja
35192: Wirkkunen (osittain), varapuheenjohtaja Tanner (osit-
35193: tain), jäsenet Arajä.rvi, von Born~ Hultin, Hörhammer;
35194: Kairamo, Kallio, Kirves, Komu, Koskelin, .Leino, Murros,
35195: Neovius, Puhakka, Saarikivi sekä. varajäsenet Kellosalmi,
35196: Kronqvist, Lanne, Lumio, Nordlund, Pietinen (osittain),
35197: Rannikko ja Törmä (osittain).
35198: 
35199: 
35200: 
35201: 
35202:       Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapamQSS& 1910.
35203:       1910. -   Edusk. kirj. -   H. F. Antellin kokoelmat.
35204: 
35205: 
35206: 
35207: 
35208:                   Suomen Eduskunnan alamainen
35209:           k i r j e 1m ä lääketieteen lisensiaatti H. F. Antell vai-
35210:           najan testamenttaamien kokoelmain ja rahavarain hoi-
35211:           dosta.
35212: 
35213: 
35214: 
35215: 
35216:       Suurivaltaisin, Armollisin Keisari
35217:              ja Suuriruhtinas T
35218: 
35219: 
35220: 
35221: 
35222:     Vuoden 1907 valtiopäivillä lääketieteen lisensiaatti
35223: H. F. Antell vainajan testamenttaamia kokoelmia ja raha-
35224: varoja hoitamaan asetettu valtuuskunta .on antanut Edus-
35225: 2      1910. -   Edusk. kirj. -   H. F. Antellin kokoelmat.
35226: 
35227: kunnalle kertomuksen säätyeduskunnan asettaman valtuus-
35228: kunnan toimista vuodelta 1907 ja omasta toiminnastaan
35229: vuosilta 1908 ja 1909 sekä tilit saman ajan kuluessa val-
35230: tuuskuntien käytettävinä olleista varoista, jotka ovat olleet
35231: osaksi kamarineuvos Herman Rosenbergin rahaston kor-
35232: koja, osaksi valtuuRkunnille erinäisiin tarkoituksiin myön-
35233: nettyjä suostuntavaroja. Kertomukseen sisältyy myöskin
35234: selonteko erinäisten Z. Topeliuksen jäämistöön kuuluvien
35235: esineiden ja tilanomistaja Oskar Finnen asekokoelman
35236: tallettamisesta sekä jälkimäisen testamenttaamien varojen
35237: nykyisestä määrästä.
35238:      Sittenkuin tämä kertomus on ollut Eduskunnan Valtio-
35239: varainvaliokunnan tarkastettavana, antamatta aihetta muis-
35240: tutuksiin, on Eduskunta myöntänyt valtuuskunnille vas-
35241: tuuvapauden kertomuksen käsittämältä ajalta eli vuosilta
35242: 1907, 1008 ja 1909.
35243: 
35244: 
35245:      Kun se jakoperustus, jonka mukaan Eduskunta 1907
35246: vuoden valtiopäivillä määräsi kamarineuvos Rosenbergin
35247: lahjoitusrahaston varat Antellin kokoelmain eri osastoja
35248: kohden jaettaviksi, on sa.moin kuin valtuuskunnalle vah-
35249: vistettu johtosääntökin, valtuuskunnan antaman lausunnon
35250: mukaan, osottautunut tarkoituksenmukaiseksi, on Edus-
35251: kunta pysyttänyt näissä kohdin ennen tehdyt päätök-
35252: set edelleen voimassa. Eduskunta saa siis alamaisesti
35253: ilmoittaa,
35254:                  1) että kamarineuvos Herman Rosenbergin
35255:            rahaston vuotniset tulot jaetaan siten, että kolme
35256:            viidesosaa ( 315 } niistä käytetään taideteosten ja
35257:            taideteollisuustuotteiden ynnä rahatieteellisten esi-
35258:            neiden ostoihin ja yksi viidesosa (1/ 5) sivistyshis-
35259:            toriallisten, kansa- ja muinaistieteellisten kokoelmain
35260:            kartuttamiseen, sekä että jälellä oleva yksi viides-
35261:            osa (1/ 5 }, edeltäpäin tarkoitusta määräämättä, tar-
35262:            peen mukaan lriiytetään enentämään jompaakumpaa
35263:            mainitu~sta määrämhoista;
35264: 1910. -   Edusk. kirj. -   H. F. Antellin kokoelmat.     3
35265: 
35266:         2) että valtuuskunnan edelleen nouda.tettavaksi
35267:     on vahvistettu seuraava johtosääntö:
35268: 
35269:                  Valtuuskunnan tehtävänä on:
35270: 
35271:           a) määrätä lahjoitettujen korkovarojen käyt-
35272:     tämisestä niiden tiedonantojen johdolla, jotka ko-
35273:     koelmain hoitajilta saadaan, ja noudattamalla niitä
35274:     pääperustuksia, jotka Eduskunta siinä tarkoitnksessa
35275:     on vahvistanut;                                       ·
35276:           b) pitää silmällä ja tarkastaa Antellin kokoel-
35277:     main hoitoa, ja korkorahoja käyttäessään noudattaa
35278:     testamentintekijän vaatimusta, että ainoastaan täy-
35279:     sin m·vokkaita esineitä ostetaan, jonka vuoksi valtuus-
35280:     kunnan ylimalkaan tulee tarpeellisten asiantuntijoi-
35281:     den avustamana itse tutkia ja ratkaista ostokysymyk-
35282:     set, kuitenkin niin, että valtuuskunnalle pidätetään
35283:     oikeus jättää ratkaisu valtuuskunnan valitsemille
35284:     asiantuntijoille siinä tapauksessa, ettei tätä voida
35285:     välttää; ostetut esineet luetellaan valtuuskunnan
35286:     pöytäkirjaan kappaleittain tai tyhmittciin, mutta
35287:     aina ilmoittamalla niiden lukumäärät;
35288:           c) antaa Hallitukselle, ~·aadittaessa, lausuntoja
35289:     Antellin kokoelmia koskevissa kysymyksissä;
35290:           d) antaa joka kolmas vuosi, luettuna 1 päivästä
35291:     tammikuuta 1907, Eduskunnalle kertomns kokoel-
35292:     main hoidosta ja kartuttamisesta kuluneena valtio-
35293:     päiväkautena, tehden niitä koskevia ehdotuksia, sekä
35294:     tili käytettävinä olleista varoista;
35295:           e) erityisissä tapauksissa on valtuuskunnalla
35296:     oikeus, aina asianlaadun mukaan, yhteiseen neuvot-
35297:     teluun kutsua Taideyhdistyksen ja Taideteollisuus-
35298:     yhdistyksen sekä M uinaistieteellisen toimikunnan
35299:     puheenjohtajat ja valtionarlceologi, tai niiden sijaan
35300:     mainittujen yhdistysten johtokunlain ja Muinais-
35301:     tieteellisen toimikunnan valitsemat ltenkilöt;
35302: 4      1910. -   Edusk. khj. -   H. F. Antellin kokoelmat.
35303: 
35304:                 :f) Jokaisella valtuuskunnan jäsenellä on kustakin
35305:            istunnosta, jossa hän on ollut osallisena, oikeus
35306:            saada 25 markan palkkio. Muut menot riippuvat
35307:            valtuuskunnan harkinnasta ja määräyksestä.
35308: 
35309: 
35310: 
35311:      Vuoden 1907 valtiopäivillä Eduskunta hyväksyi An-
35312: tellin kokoelmain valtuskunnan siten kokoonpantavaksi,
35313: että siihen kuuluisi viisi vakinaista ja seitsemän varajäsentä
35314: sekä että näistä joka kolmas vuosi, toisin vuoroin kaksi
35315: vakinaista ja neljä varajäsentä, toisin vuoroin kolme vaki-
35316: naista ja kolme varajäsentä eroaisi, minkä ohessa Edus-
35317: kunta määräsi, että ne kaksi vakinaista ja neljä vara-
35318: jäsentä, jotka ensi kerralla olisivat eroamisvuorossa,
35319: valittaisiin arvalla. Tämän määräyksen mukaisesti toimi-
35320: tetussa arpomisessa olivat eroamisvuoroon joutuneet val-
35321: tuuskunnan vakinaisista jäsenistä historiallisen museon
35322: ylimääräinen amanuenssi, filosofianlisensiaatti Julius Ed-
35323: vard Ailio ja valtioneuvos Mauritz Emil Fredrik Hallberg
35324: sekä varajäsenistä taiteilija Maria Wiik, yliopiston piirus-
35325: tuksenopettaja Eero Nikolaus Järnefelt, toimittaja Yrjö
35326: Elias Sirola ja professori Jarl Werner Söderhjelm.
35327:       Sittenkun Eduskunta oli antanut Puhemiesneuvostolle
35328: toimeksi valita mainittuun valtuuskuntaan, lukien 1 päi-
35329: västä tammikuuta 1911, kaksi vakinaista ja neljä varajä-
35330: sentä yllänimitettyjen arvan kautta eroamisvuoroon jou-
35331: tuneitten jäsenten sijaan, on näin toimitetussa vaalissa
35332: valittu
35333:      jäseniksi: historiallisen museon ylimääräinen ama-
35334: nuenssi, filosofianlisensiaatti Julius Edvard Ailio ja valtio-
35335: neuvos Mauritz Emil Fredrik Hallberg, sekä
35336:       varajäseniksi: yliopiston piirustuksenopettaja Eero Ni-
35337: kolaus Järnefelt, toimittaja Yrjö Elias Sirola ja professori
35338: Jarl Werner Söderhjelm sekä neiti Heltma W esterrnarck.
35339:        1910. -   Edusk. kirj. - H. 1<'. Antellin kokoelmat.   5
35340: 
35341:      Antellin kokoelmain hoitoa ja kunnossapitoa varten
35342: sekä valtuuskunnan juokseviin menoihin on Eduskunta
35343: myöntänyt erityisen vuotuisen määrärahan, jonka 1904-05
35344: vuosien Valtiosäädyt määräsivät 9,000 markaksi ja jonka
35345: 1907 vuoden Eduskunta pysytti saman suuruisena. Tämä
35346: määräraha on kuitenkin kokoelmain lisääntymisestä aiheu-
35347: tuviin kasvaviin hoitokustannuksiin ja valtuuskunnan mui-
35348: hin juokseviin menoihin käynyt riittämättömäksi. V altuus-
35349: kunnan ehdotus, että mainittu määräraha vastedes koro-
35350: tettaisiin 12,000 markaksi vuodessa, on senvuoksi Edus-
35351: kunnan mielestä hyvillä syillä perusteltu. Tämänkään
35352: suuruinen määräraha ei kuitenkaan riitä niihin menoihin,
35353: joita kokoelmain, varsinkin muinais- ja L:ansatieteellisiin
35354: osastoihin hankittujen ja vastedes hankittavien, useihin
35355: tuhansiin nousevien esineidep. luetteleminen vaatii, Kun
35356: Rosenbergin rahaston korkovarat lahjoittajan nimenomai-
35357: sen määräyksen mukaan ovat käytettäyät kokoelmain kar-
35358: tuttamiseen ja kun valtuuskunnalla ei ole lunastamiensa
35359: esineiden luettelemiskustannuksiin muita varoja, on sen
35360: ollut pakko sijoittaa hankkimansa, varsinkin suuremmat
35361: kokoelmat museoihin tarkemmin niitä luettelematta. Osa
35362: esineistä on saatu luetelluksi siten, että niiden ostohintaa on
35363: lisätty luettelemiskustannuksilla tai että Muinaistieteellinen
35364: toimikunta tähän tarkoitukseen on hankkinut erityisiä mää-
35365: rärahoja, osa niistä taas on kokonaan luettelematta tai on jo
35366: alulle pantu sitä tarkoittava työ varojen puutteessa täytynyt
35367: keskeyttää. Museoesineiden luetteleminen on kuitenkin vält-
35368: tämättömän tarpeellinen, jos mieli niitä kunnollisesti säi-
35369: lyttää ja saada niistä tieteelliselle tutkimukselle tarkoitettua
35370: hyötyä, ja ovat tämän työn vaatimat menot luettavat kokoel-
35371: man varsinaisiin säilytys- ja hoito kustannuksiin. Jotta se
35372: kallisarvoinen kansallisomaisuus, jonka Antellin vuosittain
35373: yhä lisääntyvät kokoelmat sisältävät, tulisi arvokkaana ja
35374: lahjoittajan tarkoitusta vastaavalla tavalla hoidetuksi ja
35375: tulevaisuudelle turvatuksi, on Eduskunta ylläsanotun no-
35376: jalla pitänyt tarpeellisena, että valtuuskunnan käytettäväksi
35377: aikaisemmin mainitun 12,000 markan lisäksi asetetaan 3,000
35378: 6     1910. - Edusk. kirj. - H. F. Antellin kokoelmat.
35379: 
35380: markan vuotuinen määräraha nimenomaan luettelojen toi-
35381: mittamista varten niistä lisäyksistä, joita kokoelmiin vuo-
35382: sittain hankitaan. Eduskunta saa siis alamaisesti ilmoittaa,
35383: 
35384:                että Eduskunta vuosiksi 1911-1913 on myön-
35385:           tänyt mwtuisesti 12,000 markkaa tilintekovelvolli-
35386:           suudella valtuuskunnan käytettäväksi sen toimin-
35387:           nasta johtuviin menoihin, sekä sen lisäksi 3,000
35388:           markkaa vuodessa kokoelmiin hankiltavien lisäysten
35389:           tarkoit~tksenmukaista luettelemista varten.
35390: 
35391: 
35392:      Paitsi edellisessä mainittua 9,000 markan vuotuista
35393: vakinaista määrärahaa on valtuuskunnan käytettäväksi
35394: 1905 vuoden alusta lukien myönnetty 3,000 markan vuo-
35395: tuinen ylimääräinen määräraha Antellin rahatieteellisiä
35396: kokoelmia koskevan luettelon toimittamista ja painatta-
35397: mista varten, jota julkaisua kaksi vihkoa on valmistunut.
35398:      Julkaisun loppuunsaattamiseksi valtuuskunta on laa-
35399: tinut arviolaskelman, joka päättyy 10,000 markkaan.
35400: Tällaisen julkaisun tieteelliseen arvoon nähden ja ottaen
35401: huomioon, että sen aikaansaaminen on ollut lahjoitta-
35402: jan lempiajatus, jonka toteuttamiseksi hän eläessään
35403: teki laajoja esitöitä, on Eduskunta ollut sitä mieltä, että
35404: tämä Eduskunnan myöntämällä kannatuksella alulle pantu
35405: ja jo pitkälle ehtinyt julkaisutyö on loppuun saatettava,
35406: ja saa Eduskunta senvuoksi alamaisesti ilmoittaa,
35407: 
35408:                 että Antellin rahatieteellisen luettelon painat-
35409:            nattamista varten on valtuuskunnalle myönnetty
35410:            vuosiksi· 1910 ja 1911 tilintekovelvollisuutta vas-
35411:            taan yhteensä 10,000 markan suuruinen ylimää-
35412:            räinen määräraha.
35413: 
35414:     Suomen Eduskunta pysyy alati j. n. e.
35415: 
35416:     Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1910.
35417: 
35418:      Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
35419:       1910. -   Edusk. kirj. -   H. F. Antelliu kokoelmat.
35420: 
35421: 
35422: 
35423: 
35424:                   S u o m e n E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen
35425:             kertomuksen johdosta, minkä lääketieteen lisensiaatti
35426:             H. F. Antell vainajan testamenttaamia kokoelmia ja
35427:             rahavaroja hoitamaan asetettu Valtuuskunta on vuosilta
35428:             1907, 1908 ja 1909 Suomen Eduskunnalle antanut.
35429: 
35430: 
35431: 
35432: 
35433:       L ä ä k e t i et e en l i s en s i a a t t i H e r m a n F r i-
35434: thiof Antell vainajan testamenttaamia
35435: kokoelmia ja rahavaroja hoitamaan ase-
35436: t e t u ll e V a l t u u s k u n n a ll e.
35437: 
35438: 
35439: 
35440: 
35441:      Saatuansa vastaanottaa Valtuuskunnan vuosilta 1907,
35442: 1908 ja 1909 antaman kertomuksen säätyeduskunnan aset-
35443: taman Valtuuskunnan toimista vuodelta 1907 ja V altuus-
35444: kunnan omasta toiminnasta vuodelta 1908 ja 1909 sekä
35445: siihen kuuluvat tilit, saa Eduskunta, sittenkuin Edus-
35446: kunnan Valtiovarainvaliokunta on ne tarkastanut, il-
35447: moittaa, että Eduskunta on myöntänyt Valtuuskunnille
35448: vastuuvapauden kertomuksen käsittämältä ajalta eli vuo-
35449: silta 1907, 1908 ja 1909.
35450: 
35451: 
35452:     Hyväksyen sen jakoperustuksen, jonka mukaan Edus-
35453: kunta 1907 vuoden valtiopäivillä määräsi kamarineuvos
35454: Rosenbergin lahjoitusrahaston varat käytettäviksi Antellin
35455: kokoelmain eri osastoja varten, on Eduskunta päättänyt,
35456: 2   1910. -   Edusk. kirj. -   H. F. Autellin kokoelmat.
35457: 
35458:                  että kamarineuvos Herman Rosenbergin ra-
35459:           haston vuotuiset tulot jaetaan siten, että kolme vii-
35460:           desosaa ( 315) niistä käytetään taideteosten ja taide-
35461:           teollisuustuotteiden ynnä rahatieteellisten esineiden
35462:           ostoihin ja yksi viidesosa (1 / 5) sivistyshistoriallis-
35463:           ten, kansa- ja muinaistieteellisten kokoelmain kartut-
35464:           tamiseen, sekä että jälellä oleva yksi ·viidesosa (1 l 5),
35465:           edeltäpäin tarkoitusta määräämättä, tarpeen mukaan
35466:           käytetään enentämään jompaakumpaa mctinituista
35467:           määrärahoista.
35468: 
35469:      Tämän yhteydessä Eduskunta on Valtuuskunnan edel-
35470: leen noudatettavaksi vahvistanut seuraavan, tähän saakka
35471: voimassa olleen johtosäännön:
35472: 
35473:                       Valtuuskunnan tehtävänä on:
35474:               a) määrätä lahjoitettujen korkovarojen käyttä-
35475:           misestä niiden tiedonantojen johdolla, jotka kokoel-
35476:           mien hoitajilta saadaan, ja noudattamalla niitä
35477:           pääperustuksia, jotka Eduskunta siinä tarkoituksessa
35478:           on vahvistanut;
35479:               b) pitää silmällä ja tarkastaa Antellin kokoel-
35480:           main hoitoa, ja korkorahoja käyttäessään noudattaa
35481:           testamentintekijän vaatimusta, että ainoastaan täy-
35482:           sin arvokkaita esineitä ostetaan, jonka vuoksi val-
35483:           tuuskunnan ylimalkaan tulee tarpeellisten asiantun-
35484:           tijoiden avustamana itse tutkia ja ratkaista osto-
35485:           kysymykset, kuitenkin niin, että valtuuskunnalle
35486:           pidätetään oikeus jättää ratkaisu valtuuskunnan
35487:           valitsemille asiantuntijoille siinä tapauksessa, ettei
35488:           tätä voida välttää; ostetut esineet luetellaan valtuus-
35489:           kunnan pöytäkirjaan kappaleittain tai 1·yhmittäin,
35490:           mutta aina ilmoittamalla niiden lukumääri'it;
35491:                c) antaa Hallitukselle, vaadittaessa, lausuntoja
35492:           Antellin kokoelmia koskevissa kysymyksissä;
35493:               d) antaa joka kolmas vuosi, luettuna 1 p:stä
35494:           tammikuuta 1907, Eduskunnalle kertomus kokoel-
35495:      1910. -   Edusk. kirj. -   H. F. Antellin kokoelmat.    3
35496: 
35497:           main hoidosta ja kartuttamisesta kuluneena val-
35498:           tiopäiväkautena, tehden niitä koskevia ehdotuksia,
35499:           sekä tili käytettävinä olleista varoista;
35500:               e) erityisissä tapauksissa on valtuuskunnalla
35501:           oikeus, aina asianlaadun mukaan, yhteiseen neu-
35502:           votteluun kutsua Taideyhdistyksen ja Taideteollisuus-
35503:           yhdistyksen sekä Muinaistieteellisen toimikunnan
35504:           puheenjohtajat ja valtionarkeologi, tai niiden sijaan
35505:           mainittujen yhdistysten johtokuntain ja Muinaistie-
35506:           teellisen toimikunnan valitsemat henkilöt;
35507:               f) jokaisella valtuuskunnan jäsenellä on kusta-
35508:           kin istunnosta, jossa hän on ollut osallisena, oikeus
35509:           saada 25 markan palkkio. Muut menot riippuvat
35510:           valtuuskunnan harkinnasta ja määräyksestä.
35511: 
35512:      Valtuuskunnan tekemän ehdotuksen mukaan on Edus-
35513: kunta päättänyt Valtuuskunnan käytettäväksi myöntää
35514: tilintekovelvollisuutta vastaan vuosiksi 1911-1913 vuotui-
35515: sesti 12,000 markkaa Valtuuskunnan toiminnasta johtuviin
35516: menoihin, sekä sen lisäksi 3,000 markkaa vuodessa koko-
35517: elmiin hankittavien lisäysten tarkoituksenmukaista luet-
35518: telemista varten, kuin myös Antellin rahatieteellisen luet-
35519: telon painattamista varten vuosiksi 1910 ja 1911 yhteensä
35520: 10,000 markan suuruisen ylimääräisen määrärahan.
35521:       Valtuuskunnan vakinaisiksi ja varajäseniksi 1 päivästä
35522: tammikuuta 1911 niiden jäsenten sijaan, jotka Valtuus-
35523: kunnan toimittamassa arpomisessa olivat joutuneet eroa-
35524: misvuoroon, on valittu
35525:      jäseniksi: historiallisen museon ylimääräinen amanuensi,
35526: filosofianlisensiaatti Julius Edvard Ailio ja valtioneuvos
35527: Mauritz Emil Fredrik Hallberg, sekä
35528:       varajäseniksi: yliopiston piirustuksenopettaja Eero Ni-
35529: kolaus Järnefelt, toimittaja Yrjö Elias Sirola ja professori
35530: Jarl Werner Söderhjelm sekä neiti Helena Westermarck.
35531: 
35532:     Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1910.
35533: Helsingissä., Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
35534: )MEN EDUSKUNNAN
35535: 
35536: riOV AR!INV lLIOKUNT!.
35537: 
35538:    Helsingissä,
35539: 1tikuun 7 p:nä 1910.
35540:       N!! 7.
35541: 
35542: 
35543: 
35544: 
35545:                          Suomen Eduskunnalle.
35546: 
35547: 
35548:             Viitaten allaesitettyihin syihin Valtiovarainvaliokunta
35549:         kunnioittaen ehdottaa, että Eduskunta kääntyisi Keisaril-
35550:         lisen Majesteetin puoleen kirjelmällä, jonka sisällys olisi
35551:         :seuraava:
35552: 
35553:              Valtiopäiväjärjestyksen 26 § :n mukaan on varsinais-
35554:          ten valtiopäiväin alussa Eduskunnalle annettava esitys
35555:          varojen hankkimisest!t niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset
35556:          valtion tulot eivät riitä, ja on tähän esitykseen selvityk-
35557:          seksi liitettävä laskelma valtion vakinaisista varoista ja
35558:          tarpeista ensitulevaksi varainhoitovuodeksi. Tästä esityk-
35559:         :sestä annettavassa mietinnössä tulee Valtiovarainvalio-
35560:          kunnan Valtiopäiväjärje~tyksen 43 § :n 2 kohdan mukaan
35561:          käsitellä yhdessä kaikkia määräraha-asioita, jotka ovat
35562:          Eduskunnan tutkittavia ja hyväksyttäviä, sekä samas.<;a
35563:          mietinnössä ehdottaa, miten varoja menojen suorittami-
35564:         :seen on hankittava, mikäli vakinaiset valtiovarat eivät riitä.
35565:             Yllämainittua Valtiopäiväjärjestyksen 26 § :ssä sää-
35566:          dettyä esitystä ei kuitenkaan vielä ole Eduskunnalle an-
35567:          nettu, vaikka sen olisi pitänyt tapahtua jo viime maalis-
35568:         kuun alussa.
35569:  2
35570: 
35571:    Koska puheena olevan esityksen viipyminen ei voi olla
35572: mitä haitallisimmin vaikuttamatta Valtiovarainvaliokun-
35573: uan ja sen kautta Eduskunnan tehtävien suorittamiseen,
35574: rohkenee Eduskunta alamaisesti anoa
35575: 
35576:              että Valtiopäiväjärjestyksen kysymyksessä
35577:           oleva määräys viipymättä täytetään.
35578: 
35579: 
35580:      Valtiovarainvaliokunnan puolesta:
35581: 
35582:                 Artturi H. Wirkkunen.
35583: 
35584: 
35585: 
35586:                                         E. J. Castren.
35587:        1910. -   Edusk. kirj. - W. J:n 26 §:n 2 mom:in
35588:                    mliiiräyksen täyttäminen.
35589: 
35590: 
35591: 
35592: 
35593:                    Suomen Eduskunnan alamainen
35594:            k i r j e 1m ä toimenpiteistä Valtiopäiväjärjestyksen 26
35595:            §:n 2 momentin määräyksen täyttämiseksi.
35596: 
35597: 
35598: 
35599: 
35600:       Suurivaltaisln, lrmollisln Keisari
35601:              ja Suuriruhtinas T
35602: 
35603: 
35604: 
35605: 
35606:     Valtiopäiväjärjestyksen 26 § :n 2 momentin mukaan on
35607: varsinaisten valtiopäiväin alussa eduskunnalle annettava
35608: esitys varojen hankkimisesta niihin tarpeisiin, joihin vaki-
35609: 2      1910. -   Edusk. kirj.- W. J:n 26 §:n 2 mom:in
35610:                     määräyksen täyttäminen.
35611: 
35612: naiset valtion tulot eivät riitä, ja on tähän esitykseen selvi-
35613: tykseksi liitettävä laskelma valtion vakinaisista varoista ja
35614: tarpeista ensitulevaksi varainhoitovuodeksi. Tästä esityk-
35615: sestä annettavassa mietinnössä tulee valtiovarainvalio-
35616: kunnan, Valtiopliiväjärjestyksen43§ :n 2 momentin mukaan,
35617: käsitellä yhdessä kaikkia mäiiräraha-asioita, jotka ovat
35618: eduskunnan tutkittavia ja hyväksyttäviä, sekä samassa
35619: mietinnössä ehdottaa, miten varoja menojen suorittami-
35620: seen on hankittava, mikäli vakinaiset valtiovarat eivät riitä.
35621:     Yllämainittua Valtiopäiväjärjestyksen 26 § :ssä sää-
35622: dettyä esitystä ei kuitenkann vielä ole Eduskunnalle an-
35623: nettu, vaikka sen olisi pitänyt tapahtua jo viime maalis-
35624: kuun alussa.
35625:     Koska puheena olevan esityksen viipyminen ei voi olla
35626: mitä haitallisimmin vaikuttamatta Valtiovarainvaliokun-
35627: nan ja sen kautta Bduskunnan tehtävien suorittamiseen,
35628: rohkenee Eduskunta alamnisesti Teidän Keisarilliselta Ma-
35629: jesteetiltanne anoa,
35630: 
35631:                että Valtiopäiväjärjestyksen kysymylcsessä
35632:             oleva määräys viipyrnättä täytetään.
35633: 
35634:     Suomen Eduskunta pysyy alati j. n. e.
35635: 
35636:     Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1910.
35637: 
35638: 
35639: 
35640: 
35641:       Helsingissä, Keisarillisen Senaatin Kirjapainossa, 1910.
35642:                    1910. -   Edusk. kirj.
35643: 
35644: 
35645: 
35646: 
35647:                  Suomen Eduskunnan alamainen ilmoitus
35648:           puhemiehen ja varapuhemiesten vaalissa 1910 vuoden
35649:           valtiopäivillä.
35650: 
35651: 
35652: 
35653: 
35654:       Suurivaltaisin, Armollisin Keisari
35655:               ja Suuriruhtinas I
35656: 
35657: 
35658: 
35659: 
35660:      Teidän Keisarilliselle 1\fajesteetillenne saa Suomen
35661: Eduskunta alamaisesti ilmoittaa, että Eduskunta on voi~
35662: massa olevan valtiopäiväjärjestyksen 23 §:n mukaisesti
35663:                      1910. -    Edusk. kirj.
35664: 
35665: tänä päivänä toimittanut puhemiehen ja kahden vara-
35666: puhemiehen vaalin 1910 vuoden valtiopäivien ajaksi;
35667: ja on täten valittu:
35668:       puhemieheksi kihlakunnantuomari, hovioikeudenases-
35669: sori, molempain oikeutten kandidaatti Pehr Evind Svin-
35670: hufvud;
35671:       ensimäiseksi vamp-uhemieheksi sanomalehdentoimittaja
35672: Väinö Alfred Tanner; sekä
35673:       toiseksi varap-uhemieheksi vanhempi jäsen lainvalmis-
35674: telukunnassa, hovioikeudenneuvos Karl Gustaf Söderholm.
35675: 
35676:      Suomen Eduskunta pysyy alati j. n. e.
35677: 
35678:      Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1910.
35679: 
35680: 
35681: 
35682: 
35683:      -------~---·------------~---------------
35684: 
35685: 
35686: 
35687:       Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
35688:    191 o. - Puhemiesneuvoston ehdotus työjärjestyksen muuttamiseksi.
35689: 
35690:     Puhemiesneuvostossa tehdyn ehdotuksen johdosta,
35691: että ne säännökset, joita näihin asti on Toimitus:. ja
35692: Tarkastusvaliokuntien toiminnassa käytännön perusteella
35693: noudatettu, otettaisiin Työjärjestykseen, on Puhemies-
35694: neuvosto päättänyt ehdottaa, että Työjärjestyksen 37 §
35695: muutettaisiin näin kuuluvaksi:
35696:                             37 §.
35697:       Kun eduskunta valtiopäiväjärjestyksen 28 §:n mukaan
35698:  päättää lähettää adressin, on sen lopullinen sanamuoto
35699:  eduskunnan itsensä hyväksyttävä. Muissa tapauksissa tar-
35700:  kistaa eduskunnan kirjelmät valtiopäiväjärjestyksen 76 §:ssä
35701: säädetty tarkastusvaliokunta, ellei eduskunta jossakin asi-
35702:  assa itse tahdo käyttää tarkistusoikeuttaan.
35703:       Eduskunnasta menevät kirjelmät ja valtiopäiväpäätök-
35704: sen tulee toimitusvaliokunnan laatia ja toimittaa eduskun-
35705: nan päätösten mukaisesti. 'foimitusvaliokunnan asiana on
35706: myöskin valtiopäivien päätyttyä määrätä maksettaviksi
35707: valtiopäiväasiakirjain painatus- ja muut valtiopäivistä ai-
35708: heutuneet kustannukset sekä toimitus- ja tarkastusvalio-
35709: kunnan jäsenille menevät palkkiot ynnä muut näiden valio-
35710: kuntain menot.
35711:       Tarkastusvaliokunnan tulee tarkastaa että toimitus-
35712: valiokunnan valmistamat kirjelmät ja valtiopäiväpäätös
35713: ovat tarkoin eduskunnan päätösten mukaiset. Jos tarkas-
35714: tusvaliokunta ei ole jonkun toimituskirjan sisällystä tai
35715: sanamuotoa hyväksynyt, lähettäköön asian takaisin toi-
35716: mitusvaliokuntaan ja ilmoittakoon sille syyn siihen sekä
35717: ehdottakoon samalla ne muutokset, jotka katsoo tarpeelli-
35718: siksi. Elleivät valiokunnat voi täten tulla yksimielisiksi,
35719: on asia ratkaistava molempain valiokuntalli yhteisessä
35720: kokouksessa, jossa puhetta johtaa tarkastusvaliokunnan
35721: puheenjohtaja.                                       ·
35722: .    Toimitus- ja tarkastusvaliokuntain tulee, niinkuin
35723: V. J:n 43 §:n 4 momentissa ja 76 §:ssä on sanottu, olla
35724: toimessa kunnes eduskunnan niille antamat tehtävät ovat
35725: loppuun suoritetut.
35726:                   19HI. -   Työsuunn.itelma.
35727: 
35728: 
35729: 
35730: 
35731: Työsuunnitelma täysi-istuntoja ja valiokuntia varten
35732:             1910 vuoden valtiopäivillä.
35733: 
35734:                              1 §.
35735:     Täysi-istunnot pidetään säännöllisesti joka tiistaina
35736: ja perjantaina. Milloin asianhaarat vaativat täysi-istunto-
35737: ja muinakin viikonpäivinä pidettäviksi, käytetään siihen
35738: etupäässä keskiviikkoa ja lauvantaita.
35739: 
35740:                               2 §.
35741:     Suuri valiokunta kokoontuu yleensä heti, kun joku asia
35742: ou sen käsiteltäväksi lähetetty. Valiokunnan säännölli-
35743: sc11ä kokoontumispäivänä on maanantai.
35744: 
35745:                              3 §.
35746:     Vaarinottaen mitä Valtiopäiväjärjestyksen 72 § :n 2
35747: momentissa säädetään tulee valiokunnan käsitellä kiireei-
35748: lisinä kysymykset, jotka koskevat perusteltua siirtymistä
35749: päiväjärjestykseen sekä lausunnon antamista toisen valio-
35750: kunnan käsiteltävänä olevasta asiasta tai jostakin sen eri
35751: kohdastfi.
35752:                            4 §.
35753:     Eri valiokunnissa käsitellään niihin lähetetyt, vielä kä-
35754: sittelemättä olevat asiat alempana mainitussa järjestykses-
35755: sä, huomioon ottaen että samaan, roomalaisella numerolla
35756: merkittyyn ryhmään kuuluvat asiat .otetaan käsiteltäviksi
35757:   2               1910. -   Tyi)l'lounnitelma.
35758: 
35759: snna arapialaisilla numeroilla osotetussa järjestyksessä,
35760: missä ne toisiansa seuraavat, mutta mietinnöt mainituista
35761: asioista annetaan siinä järjestyksessä, kuin niiden valmis-
35762: tumiseen ja muihin esiintyviin asianhaaroihin nähden sopi-
35763: vimmaksi havaitaan.
35764: 
35765:                  1. Perustuslakivaliokunta.
35766:     I. 1. Arm. esit. n :o 8 ynnä ehdotus laiksi niiden Suo-
35767: menmaata koskevien lakien ja asetusten säätämisjärjestyk-
35768: sestä, joilla on yleisvaltakunnallinen merkitys.
35769:     2. Maan valtiosäännön suojelemista sitä järkyttäviä
35770: toimenpiteitä vastaan koskeva ed. Danielson-Kalmarin y.
35771: m. anom. ehd. n :o 31; toimenpiteistä, joilla perustuslakien
35772: polkemisesta johtuneet epäkohdat poistettaisiin ja maal-
35773: lemme turvattaisiin sen valtiosäännön loukkaamattomuus
35774: tehty ed. Wuolijoen y. m. anom. ehd. n:o 40 ja toimenpi-
35775: teitä Suomen yleisten asiain hoidon palauttamiseksi sopu-
35776: sointuun maan valtiosäännön kanssa tarkoittava ed. Ah-
35777: mavaaran y. m. anom. ehd. n :o 50.
35778: 
35779:      II. 1. Senaatin Oikeusosaston muuttamisesta erityi-
35780: seksi korkeimmaksi tuomioistuimeksi tehty ed. Hultinin
35781: y. m. anom. ehd. n :o 117.
35782:      ~- Lainsäädäntötoimenpiteitä hakukelpoisuuden tun-
35783: nustamiseksi naiselle kaikkiin valtion virkoihin tarkoittava
35784: ed. Käkikosken y. m. anom. ehd. n :o 67.
35785:      3. Kirkon ja valtion erottamista koskeva ed. von Troi-
35786: lin y. m. anom. ehd. n :o 80.
35787:      4. Kielilainsäädäntöä koskeva ed. Setälän y .. m. anom.
35788: ehd. n :o 78 ja ed. Liston y. m. anom ehd. n :o 100.
35789:      5. Vaalilain muuttamista tarkoittava ed. Kaarneen
35790: anom. ehd. n :o 3.
35791:      6. Äänioikeusikärajan määräämistä 21 vuodeksi sekä
35792: äänioikeuden rajoitusmääräysten poistamista Valtiopäivä-
35793: järjestyksestä tarkoittava ed. vValavaaran y. m. anom. ehd.
35794: l1 :o 32.
35795:                   1910. -   Työsuunnitulma.              3
35796: 
35797:     7. Valtiopäiväjärjestyksen muuttamista siihen suun-
35798: taan, että Suuri valiokunta kokonaan poistetaan, tarkoit-
35799: tava ed. \V ala vaaran y. m. anom. ehd. n :o 33.
35800:     8. Valtiopäiväjärjestyksen 29 § :n muuttamista siihen
35801: smmtaan, että Eduskunnalla olisi oikeus aiotteiden tekoon
35802: myöskin perustuslaki- ja kirkkolakikysymyksissä koskeva
35803: ed. \Valavaaran y. m. anom. ehd. n:o 34.
35804:     9. Määräävän päättämisoikeuden myöntämistä Edus-
35805: kunnalle tulliveroitukseen nähden tarkoittava ed. Walavaa-
35806: ran y. m. anom. ehd. n :o 35.
35807:     10. Oikeuden myöntämistä Eduskunnalle määrätä jul-
35808: kisten viranomaisten ja laitosten käyttämisestä menevät
35809: maksut koskeva ed. \Valavaaran y. m. anom. ehd. n:o 36.
35810:     11. Oikeuden myöntämistä Eduskunnalle vuosittah1
35811: hallituksen nondatettavaksi valmistaa seikkaperäinen val-
35812: tion tulo- ja menoarvio koskeva ecl. Walavaaran y. m.
35813: anom. ehd. n :o 37.
35814:     12. HaJlituksen muodostamista ministerihallitukseksi,
35815: jonka jäsenet olisivat vastuunalaiset Eduskunnalle halli-
35816: tustoimenpiteittensä laillisuudesta ja tarkoituksenmukai-
35817: suudesta koskeva ed. \Valavaaran y. m. anom. ehd. n :o 38.
35818: 
35819: 
35820: 
35821:                  II. Valtiovarainvaliokunta.
35822:     Valiolrunta käsittelee asiat siinä järjestyksessä kuin ne
35823: allamainituista jaostoista sen käsiteltäviksi valmistuvat.
35824: 
35825:                       Yleinen jaosto:
35826:    1.  Kertomus valtiovarain tilasta.
35827:     2. Määrärahan myöntämisestä vankeinhoidon paran-
35828: tamiseksi tehty ed. Nuortevan y. m. anom. ehd. n:o 60.
35829:    3. Toimenpiteitä obligatsionilainojen hankkimiseksi
35830: kunnille maanviljelystarkoituksiin tarkoittava ed. Alkion
35831: y. m. anom. ehd. n :o 54.
35832:   4               1910. -   'fyösuunnitelma.
35833: 
35834:    4. Valtion velvollisuudesta ottamaan osaa tilattoman
35835: väestön maanhankinnan avustamiseksi myönnettävien obli-
35836: gatsionilainojen kuoletusten ja korkojen maksuun tehty ed.
35837: Alkion y. m. anom. ehd. n :o 55.
35838: 
35839:                      Suostuntajaosto:
35840:    1.   Ann. esit. u :o 6 suostuntaverosta pelikorteista.
35841:    2.   Arm. esit. n :o 5 suostuntaverosta mallasjuomista.
35842:    3.   Arm. esit. n :o 4 siitä verosta, joka paloviinan val-
35843: mistamisesta on suoritettava sekä sanotun veron käyttämi-
35844: sestä.
35845:     4. Toimenpiteitä maanviljelyskoneisto- ja koneteolli-
35846: suudessa tarvittavista raaka-aineista menevien tummaksu-
35847: jen huojentamiseksi koskeva ed. Kairamon y. m. anom.
35848: ehd. n :o 126.
35849:     5. Ehdotuksen asetukseksi a) teitten tekemisestä ja
35850: kunnossapidosta maalla sekä b) tieveron maksamisesta ja
35851: sen käyttämisestä sisältävät ed. Astalan y. m. edusk. esit.
35852: n:o 17, ed. Torpan y. m. edusk. esit. n:o 18 ja ed. Kallion
35853: y. m. edusk. esit. n :o 19.
35854:     6. Suurten       maaomaisuuksien      verotusjärjestelmän
35855: uudistamista koskeva ed. Kaarneen anom. ehd. n :o 75.
35856: 
35857:                     f{ ullculaitosjaosto:
35858: 
35859:    1. Muutoksia luotsi- ja majakkalaitosta koskevaan
35860: asetukseen 21 p :Itä huhtik. 1903 tarkoittavat ed. Airolan y.
35861: m. anom. ehd. n :o 52 ja ed. Pietisen y. m. anom. ehd. n :o
35862: 102.
35863:  , 2.  Tutkimuksen toimeenpanemista Vuoksen veden las-
35864: kemista varten tarkoittava ed. Pullisen anom. ehd. n :o 122.
35865:    3. Koneellisen ja taloudellisen tutkimuksen toimitta-
35866: mista Siikajoen ja sen sivujokien perkausta varten tarkoit-
35867: tava ed. Saalastin y. m. anom. ehd. n :o 22.
35868:    4. Yhdysliikkeen aikaansaamisesta Sotkamon ja Kuh-
35869: moniemen vesistöjen välillä tehty ed. Haapasen y. m. anom.
35870: ehd. n :o 96.
35871:                   1910. -- Työsullnaitelma.
35872: 
35873:                        Sivistysjaosto:
35874:    Erinäisiä toimenpiteitä kansankirjastojen avustami-
35875: seksi tarkoittava ed. Kallion y. m. anom. ehd. n :o 58.
35876: 
35877:                         Talousjaosto:
35878:    Arm. esit. n :o 7 varain osottamisesta valtiopäiväkustan.
35879: nusten suorittamiseksi vuonna 1911.
35880: 
35881: 
35882:                      111. Lakivaliokunta.
35883:     I. 1. Arm. esit. n :o 1 Perintökaaren 9 luvun 1, 2, 4, 5
35884: ja 7 § :n muuttamisesta.
35885:     2. Keis. Suomen Senaatin Prokuraattorin kertomus.
35886:     3. Ulosottolain ja sen Voimaanpanoasetuksen eräiden
35887: pykälien muuttamista tarkoittava ed. Koskisen y. m. edusk.
35888: esit. n :o 14.
35889:     4. Oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 § :n muuttamista
35890: tarkoittavat ed. Annalan y. m. edusk. esit. n :o 24 ja ed.
35891: Käkikosken y. m. anom. ehd. n :o 66.
35892:     5. Lapsenmurhaa koskevien rangaistusmääräysten lie-
35893: ventämistä tarkoittava ed. Pärssisen y. m. edusk. esit. n :o 1.
35894:     6. Vaitiovaraston saattamista vastuunalaiseksi yksityi-
35895: siä kohtaan virkamiesten virheellisen menettelyn heille tuot-
35896: tamasta vahingosta koskeva ed. Riihelän y. m. anom. ehd.
35897: n:o 115.
35898:     7. Aviottomain lasten oikeussuhteita koskevan lain-
35899: säädännön uudistamista tarkoittava ed. Heikkisen y. m.
35900: :_mom. ehd. n :o 111.
35901: 
35902:     II. 1. Ehdotuksen laiksi, jonka. kautta kumotaan voi-
35903: massa olevan Rikoslain 10 luvun 1 ja 2 § :t sisältävä ed .
35904: •Järvisen y. m. ednsk. esit. n :o 6.
35905:     2. Ehdotuksen lisäykseksi Rikoslain Voimaanpanoase-
35906: tnksen 20 § :n 2 kohtaan sisältävä ecl E. ~. Yrjö-Koskisen
35907: y. m. ed usk. esi t. n :o 13.
35908:   6               :1910. -   'I'yösuunnitelma.
35909: 
35910:     3. . Ehdotuksen Rikoslain 43 luvun 1 § :n 1 kohdan
35911: muuttamisesta toisin kuuluvaksi sisältävä ed. Renvallin
35912: Pd usk. esit. n :o 23.
35913:     4. Ehdotuksen laiksi avioliiton solmimisesta sisältävä
35914: ed. Väinö Jokisen y. m. edusk. esit. n :o 25.
35915:     5. Ehdotuksen asetnkseksi kirJailijain ja taiteilijain
35916: oikeudesta työnsä tuotteisiin maaliskuun 15 p :nä 1880 an-
35917: netun asetuksen 18 § :n muuttamisesta sisältävä ed. E. S.
35918: Yrjö-Koskisen y. m. edusk. esit. n :o 27.
35919:     6. Aviovaimon toimivallan laajentamista ja aviovai-
35920: mon oikeutta lapsiinsa koskevan lainsäädännön uudista-
35921: mista tarkoittavat ed. Alma Jokisen y. m. anom. ehd. n :rot
35922: 20 ja 21, ed. Hultinin y. m. anom. ehd. n :o 64 sekä ed. Iida
35923: Yrjö-Koskisen y. m. anom. ehd. n :rot 68 ja 69.
35924:     7. Asunnon vuokrasta voimassa olevien lainsäännös-
35925: ten tarkastamista ja arm. esityksen antnmista uusiksi laki-
35926: määräyksiksi mainitusta vuokrasta koskeva ed. Erkon
35927: anom. ehd. n :o 41.
35928:     8. Ehdotuksen valmistamista asetukseksi luonnon
35929: muistomerkkien rauhoittamiseBta k9skeva ed. Liston y. m.
35930: anom. ehd. n :o 98.
35931:     9. Ehdotuksen valmistamista laiksi yhdistyksistärajoi-
35932: tetulla vastuunalaisuudella tarkoittava ed. Liston y. m.
35933: anom. ehd. n :o 99.
35934:     10. Taimusta koskevan lainsäädännön uudistamista
35935: koskeva ed. Liston y. m. anom. ehd. n :o 101.
35936:     11. Kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen marraskuun
35937: 9 p :nä 1868 annetun asetuksen 22 ja 29 § :ien muuttamista
35938: tarkoittava ed .•Junnilan y. m. anom. ehd. n :o 105.
35939: 
35940: 
35941:                     IV. Talousvaliokunta.
35942:    I. 1. Metsänhävittämisen ehkäisemistä tarkoittavat ed.
35943: Honkajuuren y. m. edusk. esit. n :o 4, ecl. Koskelinin y. m.
35944: edusk. esit. n :o 5 ja ed. E. Elorannan y. m. ednsk. esit.
35945: n:o 10.
35946:                    19iO. -   Työsuunnitelma.
35947: 
35948:    2. Määrärahan myöntämistä keuhkotaudin vastmitami-
35949: seksi koskeva ed. Hultinin y. m. anom. ehd. n :o 132.
35950: 
35951:     II. 1. Kunnallisten piirimielisairaalain aikaansaamis-
35952: ta tarkoittava ed. Lahdensuon y. m. anom. ehd. n :o 43.
35953:     2. Kunnallismetsäjärjestelmän edistämistä koskeva ed.
35954: Pullisen anom. ehd. n :o 119.
35955:     3. Siirtolaisolojen tutkimisesta tehty ed. Gäddan y. m.
35956: anom. ehd. n :o 92.
35957:     4. Puutavaraliikettä haittaavien epäkohtien tutkimista
35958: ja tärkeimpien liikeväylien valtiolle lunastamista tarkoit-
35959: tava ed. Hahlin, Saalastin y. m. anom. ehd. n :o 6.
35960:     5. Puutavarayhtiöiden y. m. velvottamista luovutta-
35961: maan metsämaansa valtiolle koskeva ed. :BJ. Elorannan y. m.
35962: anom. ehd. n :o 13.
35963:     6. Vapautettujen vankien ottamisesta valtion töihin
35964: tehty ed. Käkikosken y. m. anom. ehd. n :o 125.
35965: 
35966:    III. 1. Hengellisen hoidon järjestämistä mielisairaa-
35967: loihin tarkoittava ed. E. S. Yrjö-Koskisen y. m. anom. ehd.
35968: n:o 26.
35969:    2. Oikeuden myöntämistä Lapin kihlakunnan asuk-
35970: kaille vapaasti kruunun metsistä ottaa tuulenkaatoja y. m.
35971: koskeva ed. Fräntin anom. ehd. n :o 81.
35972:     3. Sairastuvan perustamisesta Sodankylän kirkonky-
35973: lään tehty ed. Fräntin y. m. anom. ehd. n :o 83.
35974: 
35975: 
35976: 
35977:                  V. Laki- ja talousvaliokunta.
35978:    I.   Arm. esit. n :o 1 kyyti toimesta.
35979: 
35980:     II. 1. Ehdotuksen asetukseksi teitt~m tekemisestä ja
35981: kunnossapidosta maalla sekä tieveron maksamisesta ja sen
35982: käyttämisestä sisältävät ed. Astalan y. m. edusk. esit. n :o
35983: l7, ed. Torpan y. m. edusk. esit. n :o 18 ja ed. Kallion y. m.
35984:   8                1918. ·~ 1fJi,i91il.onnitelma.
35985: 
35986: edusk. esit. n :o 19 sekä kylä- ja tilusteitä koskevan lainsää-
35987: dännön uudistamista tarkoittava ed. Pullisen anom. ehd.
35988: n :o 121.
35989:     2. Ehdotuksen paloapuyhdistyksistä 17 p :nä huhti-
35990: kuuta 1908 annetun lain selittämisestä sisältävä ed. Gran-
35991: feltin edusk. esit. n :o 15.
35992:     3. Toimenpiteitä Kemijärven isojakotoimituksen jou-
35993: duttamiseksi tarkoittava ed. Ahmavaaran y. m. anom. ehd.
35994: n:o 61.
35995:     4. Kemijärven pitäjään muodostettuvain uudistilain
35996: metsänsaantioikeuden rajoitusten poistamista koskeva ed.
35997: vVaaralan y. m. anom ehd.. n :o 29.
35998: 
35999: 
36000: 
36001:                     VI. Sivistysvaliokunta.
36002: 
36003:     I. 1. Oppivelvollisuuden säätämistä ja kansalmululai-
36004: toksen kustannuksia koskevat ed. W. Jokisen y. m. edusk.
36005: esit. n :o 2 ja ed. Soinisen y. m. edusk. esit. n :ot 11 ja 12
36006: sekä ehdotuksen oppivelvollisuuslaiksi sisältävät ed. Pen-
36007: Pennasen y. m. edusk. esit. n :o 7 ja ed. Kallion y. m. edusk.
36008: esit. n :o 8.
36009:     2. Määrärahan myöntämistä maalaiskansakoulujen vä-
36010: hävaraisten lasten vuokra- ja vaatetusavuksi tar koi tta va ed .
36011: •Tuneksen y. m. anom. ehd. n :o 46.
36012:     3. Määrärahan myöntämistä -kuntain ja seurakuntain
36013: pikkulasten- ja kiertokouluja varten koskm·a ed. Torpan y.
36014: m. anom. ehd. n :o 97.
36015:     4. Valtioavun myöntämistä työväenopistoille tarkoit-
36016: tava ed. E. S. Yrjö-Koskisen y. m. anom. ehd. n:o 103.
36017:     5. Valtioavun myöntämisestä Kansan Näyttämölle teh-
36018: ty ed .•Järvisen y. m. anom. ehd. n :o 18.
36019:     6. a) Komitean asettamista siveysolojen tutkimista ja
36020: parantamista varten koskeva ed. Käkikosken y. m. anom.
36021: ehd. n :o 123.
36022:     b) Määrärahan myöntämistä pelastavaa. siveellisyys-
36023:                   1910. -   TyösnuD.Ditelma.
36024: 
36025: työtä varten tarkoittava ed. Käkikosken y. m. anom. ehd.
36026: n :o 124.
36027:    7. Vapaitten kansakoulujen perustamisesta ja kannat-
36028: tamisesta tehty ed. Alkion y. m. anom. ehd. n :o 56.
36029: 
36030:     II. 1. Määrärahan myöntämistä kotiseutututkimuk-
36031: sen edistämiseksi tarkoittava ed. Hultinin y. m. anom. ehd.
36032: n:o 106.
36033:     2. Määrärahan myöntämistä Suomen Nuorison Liitol-
36034: le koskeva ed. Löthmanin y. m. anom. ehd. n :o 53.
36035:     3. Muistopatsaan pystyttämisestä J. W. Snellmanille
36036: tehty ed. Ahmavaaran y. m. anom. ehd. n :o 116.
36037:     4. Kansalliskirjaston ja maakunta-arkiston perusta-
36038: mista pohjois- ja keski-Suomeavarten tarkoittava ed. Mal-
36039: mivaaran y. m. anom. ehd. n :o 28.
36040: 
36041:     III. 1. Valtion omistaman oppi- ja opetusvälineiden
36042: kustannusliikkeen perustamista koskeva ed. ·Järvisen y. m.
36043: anom. ehd. n :o 113.
36044:     2. a) Suomenkielen saattamista opetuskieleksi yli-
36045: opistossa ja teknillisessä korkeakoulussa tarkoittava ed.
36046: r.anteen y. m. anom. ehd. n :o 42.
36047:     b) Yliopiston kieliolojen korjaamisesta tehty ed. Wilja-
36048: kaisen y. m. anom. ehd. n :o 77.
36049:     3. Komitean asettamista vivisektsionikysymyksen sel-
36050: vittämiseksi koskeva ed. Kaarneen anom. ehd. n :o 16.
36051:     4. Musiikinneuvojain asettamista yleisen säveltaiteen
36052: edistämiseksi tarkoittava ed. E. S. Yrjö-Koskisen y. m.
36053: anom. ehd. n :o 27.
36054:     5. Kajaanin suomalaisen yhteiskoulun ottamisesta
36055: valtion huostaan tehty ed. Haapasen y. m. anorn. ehd. n :o
36056: 76.
36057: 
36058:                VII. Virkamiesasiainvaliokunta.
36059:    I. 1. Virkamiesoloissa vallitsevien epäkohtien korjaa-
36060: misesta tehdyt ed. ,Junnilan y. m. anom. ehd. n :o 104 ja
36061:   10             1910.- 'J'y(isuunuitelma,
36062: 
36063: ed. Kaarneen anon'i. ehd, n :o 93; virkamiesoloja koskevan
36064: tutkimuksen toimeenpanemista tarkoittava ed. Alkion y. m.
36065: anom. ehd. n :o 12; hallintoviranom,aisten asiain esittelyn
36066: saattamista tarkoituksenmnkaisemmaksi ja nopeammaksi ja
36067: Yirkamiesten palkkauksen ja eläkkeiden saattamista kohtuul-
36068: lisemmiksi tarkoittava ed. Ahmavaaran y.m.anom. ehd. n:o
36069: 79; kruununvonelin virkojen lakkauttamista koskeva ed. Ri-
36070: patin y. m. anom. ehd. n :o 94 ja toimenpiteitä eläkkeiden
36071: sekä lakkautus- ja lahjapalkkioiden lak~auttamiseksi tar-
36072: koittava ed. Haapasen y. m. anom. ehd. n :o 107.
36073:     2. Oikeuden myöntämistä Eduskunnalle yhdessä Hal-
36074: litsijan kanssa määrätä valtion palvelus- ja virkamieskun-
36075: nan palkoista sekä valvoa virkamiestoiminnan tarkoituk-
36076: senmukaisuutta koskeva ed. Alkion y. m. anom. ehd. n :o 57.
36077: 
36078:    II. 1. Toimenpiteistä valtion n. k palvelijakunnan oi-
36079: keudellisen aseman turvaamiseksi tehty ed. Järvisen y. m.
36080: anom. ehd. n :o 112.
36081:    2. Suomen valtionrautateiden virka- ja palvelusmiesten
36082: virkavirheiden tutkimista ja tuomitsemista koskevien mää-
36083: räysten tn·kastamista koskeva ed. Käkikosken y. m. anom.
36084: ehd. n:o 65.
36085: 
36086:                  VIII. Maatalousvaliokunta.
36087:    I. Ehdotuksen muutoksiksi torpan, lampuotitilan ja
36088: mäkitupa-alueen vuokrasta maalisk. 12 p :nä 1909 annetun
36089: asetuksen 32 ja 34 § :iin sisältävä ed. E. Elorannan y. m.
36090: edusk. esit. n :o 21.
36091: 
36092:    II. 1. Sotilas- ja siviilivirkatalojen torpparien y. m.
36093: oikeudellisen tilan parantamista perinnöllisen vuokraoikeu-
36094: den periaatetta sovelluttamalla tarkoittava ed. E. Eloran-
36095: mm y. m. anom. ehd. n:o 24.
36096:    2. Kruunun metsä- ja viljelysmaiden nykyisten torp-
36097: parien ja vuokraajien asunto- ja viljelysoikeuden turvaa-
36098: mista tarkoittava ed. Kaarneen anom. ehd. n :o 7.
36099:                   1910.- 'J'yösnunnitf.'lma.           1l
36100: 
36101:     III. l. A.rm. esityksen antamista laiksi nutisviljelyk-
36102: sen edistämiseksi viljelyspakkoperiaatteen mukaan koskeva
36103: ed. Huttusen y. m. anom. ehd. n :o 19.
36104:     2. Ehdotuksen laiksi maanhankinnasta tilattomalle
36105: maalaisväestölle sisältävä ed. Jonas Castrenin y. m. edusk.
36106: esit. n :o 26.
36107:     3. Toimenpiteitä maan hankkimiseksi tilattomalle
36108: väestölle tarkoittava ed. Kaarneen anom. ehd. n :o 4.
36109:     4. Tilanhaltijan hallinto-oike11den järjestämistä niillä
36110: tiloilla, jotka valtion toimenpiteistä muodostetaan tilatto-
36111: mille luovutettaviksi, tarkoittava ed. Kairamon y. m. anom.
36112: ehd. n:o 86.
36113:     5. Valtion asutustoiminnan järjestämistä koskeva ed.
36114: Kairamon y. m. anom. ehd. n :o 89.
36115:     6. Tilattoman väestön lainarahaston uudelleen järjes-
36116: tämisestä tehty ed. Kairamon y. m. anom. ehd. n :o 88.
36117:     7. Valtion vel voHisuudesta ottaa osaa tilä ttoman
36118: väestön maanhankinnan a vnstamiseksi myönnettävien obli-
36119: gatsionilainojen kuoletusten ja korkojen maksuun tehty ed.
36120: Alkion y. m. anom. ehd. n :o 55.
36121:     8. Toimenpiteitä obligatsionilainojen hankkimiseksi
36122: kunnille maanviljelystarkoitnksiin tarkoittava ed. Alkion
36123: y. m. anom. ehd. n :o 54.
36124: 
36125:    l V. Toimenpiteitä korvauksen hankkimiseksi niille
36126: torppa.reille, lampuodeille ja mäkitupalaisille, jotka ovat
36127: joutuneet häädetyiksi sen vuoksi, ettei maaliskuun 12 p :nä
36128: 1909 vahvistettu maanvuokra-asetus ennen 14 p. maalisk.
36129: snmana vuonna astunut voimaan tarkoittava ed. Telkän y.
36130: m. anom. ehd. n :o 59.
36131: 
36132:    V. 1. Vesiperäisten maitten viljelyskuntoon saattami-
36133: seksi myönnettävän määrärahan lisäämistä koskeva ed. Ke-
36134: kin y. m. anom. ehc1. n :o 118.
36135:    2. Määrärahan myöntämistä Kajaanin kihlakunnan
36136: maanviljelyssenralle soiden kuivattamiseen koskeva ed.
36137: Heikkisen y. m. anom. ehd. n :o 72.
36138:   12              1910. ~ Työsuttnnitelma.
36139: 
36140:     VI. 1. Matka-apurahain myöntämistä pienviljelijöille
36141: koskeva ed. Storbjörkin y. m. anom. ehd. n :o 90.
36142:     2. Maanviljelysharrastusta elvyttävien retkeilyjen toi-
36143: meenpanemista tarkoittava ed. Wuorivirran anom. ehd.
36144: n:o 44.
36145:     3. l\tlaanviljelysharrastusta elvyttävien retkeilyjen toi-
36146: menpanemisen edistämistä tarkoittava ed. Latvalan y. m.
36147: anom. ehd. n :o 15.
36148:     4. Valtion maanviljelystarkoituksiin harjoittaman lai-
36149: nausliikkeen järjestämisestä tehty ed. Pullisen anom. ehd.
36150: n:o 120.
36151:     5. Maataloudellisen koetoiminta-työn laajentamista ja
36152: järjestämistä tarkoittava ed. Relanderin y. m. anom. ehd.
36153: n:o 23.
36154:     VII. 1. Kruunun metsämaiden asuttamista kosktwa
36155: ed. Haapasen y. m. anom. ehd. n :o 47.
36156:     2. Kruunun metsämaitten asuttamisen edistämistä kos-
36157: keva ed. Ahmavaaran y. m. anom. ehd. n:o 71.
36158:     3. Uudisasutuksen edistämisestä kruunun metsämailla
36159: tehty ed. Kairamon y. m. anom. ehd. n :o 85.
36160:     4. Sellaisten kruunun metsätorppien ja mäkitnpien
36161: asukkaitten oikeudellisen aseman turvaamisesta, joiden
36162: ma~palstoja ei heti voida muodostaa itsenäisiksi tiloiksi
36163: tehty ed. Lohen y. m. anom. ehd. n:o 8.
36164:     5. Kruunun metsämaiden asuttamista ja. niiden vilje-
36165: lyskelpoisten osien luovuttamista koskeva ed. Leinon y. m.
36166: anom. ehd. n :o 10.
36167:     6. Rahaston perustamista uudisasutuksen edistämi-
36168: seksi kruunun mailla erinäisissä Oulun läänin kunnissa
36169: tarkoittava ed. Fräntin anom. ehd. n :o 82.
36170: 
36171:     VIII. 1. Ehdotuksen asetukseksi, joka ehkäisee yksi-
36172: tyisiä tahi yhtiöitä hankkimasta itselleen liian suuria maa-
36173: aloja, sisältävä ed. Ripatin y. m. edusk. e.sit. n :o 22.
36174:     2. Rappenden ehkäisemistä erinäisillä maatiloilla tar·
36175: koittava ed. Kairamon y. m. anom. ehd. n :o 87.
36176:                   1910. -   Työsuunnitelma.              13
36177: 
36178:     IX. 1. Toimenpiteisiin ryhtymisestä siinä tarkoituk-
36179: sessa, että kaikki maasta vietäväksi aijottu voi sitä ennen
36180: tarkastetaan tehty ed. Storbjörkin y. m. anom. ehd. n :o 91.
36181:     2. Toimenpiteistä maatalousopetuksen saattamiseksi
36182: vakinaiseksi maamme seminaareihin tehty ed. Relanderin
36183: y. m. anom. ehd. n :o 51.
36184:     3. Toimenpiteitä poronhoidon edistämiseksi tarkoit-
36185: tava ed. Heikkisen y. m. anom. ehd. n :o 73.
36186: 
36187: 
36188:                  IX. Työväenasiainvaliokunta.
36189:     I. 1. Työkyvyttömyys· ja vanhuusvakuutusta y. m.
36190: koskevat ed. Salon y. m. anom. ehd. n :o 1 ja ed. Kaarneen
36191: anom. ehd. n :o 5.
36192:     2. Palkkaussäännön kumoamista sekä palkollisten olo-
36193: jen tutkimista ja arm. esityksen antamista suojeluslaiksi
36194: palkollisille koskevat ed. Kaarneen edusk. esit. n :o 3, ed.
36195: Sillanpään y. m. edusk. esit. n :o 16, ed. Latvalan y. m.
36196: anom. ehd. n :o 17, ed. Torpan y. m. anom. ehd. n :o 25 ja
36197: ed. Sillanpään y. m. anom. ehd. n :o 114.
36198:     3. Ehdotuksen laiksi työnantajan vastuunalaisuudesta
36199: työntekijää kohtaavasta ruumiinvammasta sekä arm. esi-
36200: tyksen antamista laiksi sanotun lain sovelluttamisesta ai-
36201: kaisemmin sattuneihin tapaturmatapauksiin kuin myöskin
36202: arm. esityksen antamista yleisen työväen tapaturmavakuu-
36203: tuslaitoksen perustamisesta sisältävät ed. Paasivuoren
36204: y. m. edusk. esit. n :o 20 ja anom. ehd :t n :ot 108 ja 109. -
36205:     4. Äitiysvakuutuksen aikaansaamista koskevat ed.
36206: Pärssisen y. m. anom. ehd. n:o 2 ja ed. Iida Yrjö-Koskisen
36207: y. m. anom. ehd. n :o 70.
36208:     5. Valtion kannatusavun myöntämistä niille työväen
36209: järjestöille, jotka ensi talven ajalla ammatissaan järjestä-
36210: vät työttömäin avustuksen koskeva ed. Helteen y. m. anom.
36211: ehd. n:o 39.
36212:     6. Työriitain sovittamista koskevan komitean asetta-
36213: misesta tehty ed. Paasivuoren y.. m. anom. ehd. n :o 84.
36214:   14             1910. -   'l'yösuunuitdma.
36215: 
36216:     II. 1. Valtion työolojen järjestämistä tarkoittavat ed.
36217: Lehtosen y. m. anom. ehd. n :o 9 ja ed. Kaarneen anom. ehd.
36218: n:o 14.
36219:     2. Sosiaalisen päätoimiston perustamista koskevtt ed.
36220: Lumion y. m. anom. ehd. n :o 11.
36221:     3. Vuokra-ajurien y. m. sellaisten ammattilaisten jär-
36222: jestyssääntöjen vahvistamista koskevan elinkeinolain 19 § :n
36223: 1 mom :in muuttamista tarkoittava ed. ,Järvisen y. m. anom.
36224: ehd. n :o 110.
36225:     4. Kotien perustamista turvattomia lapsia ja niiden
36226: äitejä varten tarkoittava ed. Kiiskisen y. m. anom. ehd.
36227: n:o 63.
36228: 
36229:                    X. Pankkivaliokunta.
36230:    I. 1. Suomen Eduskunnan Pankkivaltuusmiesten ker-
36231: tomus Eduskunnan Pankkivaliokunnalle vuodelta 1909.
36232:    2. Ehdotus Suomen Pankin voittovarojen käyttämi-
36233: seksi.
36234:    3. Kertomus Suomen postisäästöpankin tilasta ja hoi-
36235: dosta vuonna 1908.
36236: 
36237:    II. Ehdotuksen a) lisäykseksi pankkiliikkeestä, jota
36238: yhtiö harjoittaa toukok. 10 p :nä 1886 annetun arm. asetuk-
36239: sen 1 § :ään, sekä b) asetukseksi ulkomaisen pankkiosakeyh-
36240: tiön oikeudesta harjoittaa pankkiliikettä Suomessa, sisältä-
36241: vä ed. Homeuin edusk. esit. n :o 9.
36242: 
36243:    Helsingissä, huhtikuun 8 p :nä 1910.
36244: Helsingissä, KeisarilJisen Senaatin kirjapainossa, 1910.
36245:              Suomen Eduskunnalle.
36246:         Noudattaen 13:ta §:tili Keisarillisen Senaatin 9 p. heinä-
36247: kuuta 1908 vahvistamissa, suomalaisen kirjallisuuden edistämi-
36248: seksi myönnetyn 50,000 markan suuruisen määrärahan käyttä-
36249: misttt koskevissa määräyksissä saa Suomalaisen Kirjallisuuden
36250: Seura täten Eduskunnalle ltthettää mttärärahan käyttämistä varten
36251: asetetun toimikunnan kertomuksen toiminnastaan vuonna 1909.
36252: Koska, niinkuin kertomuksesta näkyy, toimikunta osastoineen
36253: vilpittömälltt asianharrastuksena on tehtävätinsä hoitanut,       ei
36254: Seuralla puolestaan ole ollut aihetta siihen mitään muistutusta
36255: liittttä.
36256:         Helsingisstt 2 p:nä helmikuuta 1910.
36257: 
36258: 
36259: 
36260:                    Eliel Aspelin-Haapkylä.
36261: 
36262: 
36263:                                                Jlfartti Airila.
36264:             Suomalaisen Ki1;jallisuuden Seuralle.
36265: 
36266:        ,Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston" toimikunta,
36267: joka on saanut tärkeän ja kunniakkaan tehtävän avustaa Suoma-
36268: laisen Kirjallisuuden Seuraa sen kolmivuotisen määrärahan käyttä-
36269: misessä tarkotukseensa, joka on Seuralle valtion varoista uskottu
36270: suomenkielisen kirjallisuuden rikastuttamista varten, saa täten
36271: antaa, rahaston käyttömääräysten mukaisesti, arv. Seuralle kerto-
36272: muksen ensimmäisestä toimivuodestaan.
36273: 
36274: 
36275: 
36276: 
36277:                          Kertomus
36278:   ,Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston"
36279:                  toimikunnan toiminnasta
36280:          lokak. 22 p:stä 1908 tammik. 18 p:än 1910.
36281: 
36282: 
36283: 
36284:                 I.   Edeltävät toimenpiteet.
36285:        Toukok. 8:ntena 1908 päivätyllä kirjelmällä ilmotti Keisa-
36286: rillinen Suomen Senaatti kirkollisasiain toimituskuntansa kautta
36287: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle, että Keisarillinen Majes-
36288: teetti edellisen kuun 17 p:nä oli armollisesti ,oikeuttanut Keisa-
36289: rillisen Senaatin suomenkielisen kirjallisuuden kohottamiseksi"
36290: Suomen yleisistä varoista kolmena vuonna ,maksattamaan 50,000
36291: markkaa vuotuisesti ehdolla 1) että tämä rahamäärä jätetään
36292: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran hoidettavaksi toimikunnan
36293: avulla, jonka Seura muitten kirjallisten ja tieteellisten seurain
36294: 4
36295: 
36296: kanssa asettaa, käytettäväksi sekä alkuperäisten teosten että
36297: käännöskirjallisuuden aikaansaamiseksi kuin myöskin palkin-
36298: noiksi ja matkarahoiksi kirjailijoille, sekä 2) että Suomalaisen
36299: Kirjallisuuden Seura antaa Suomen Eduskunnalle vuosittain
36300: selonteon sanotun summan käyttämisestä", - sekä samalla
36301: , valtuuttanut Keisarillisen Senaatin antamaan tarkemmat mää-
36302: räykset edellämainitun toimikunnan kokoonpanosta ja toiminta-
36303: ohjelmasta kuin myös ryhtymään muihin toimiin, joita puheena
36304: oleva Armollinen määräys voi aiheuttaa". Samalla Keis. Se-
36305: naatti käski Suomalaisen Kirjallisuuden Seuraa, yksissä neuvoin
36306: Suomen Historiallisesta Seurasta, Suomen Kirkkohistoriallisesta
36307: Seurasta, Suomalais-ugrilaisesta seurasta, Suomen Maantieteelli-
36308: sestä Seurasta, Kansanvalistusseurasta ja Suomen Kirjailija-
36309: liitosta kustakin valittavan edustajan kanssa, ,laatimaan ehdo-
36310: tuksen ylempänä mainitun toimikunnan kokoonpanaksi ja toi-
36311: mintaohjelmaksi kuin myöskin säännöiksi puheenalaisen määrä-
36312: rahan käyttämisestä". Seuraavan kesäk. 2 p:nä saatuansa Suo-
36313: malaisen Kirjallisuuden Seuralta pyydetyn ehdotuksen toimi-
36314: kunnan kokoonpanosta ja toimintatavasta, Senaatti heinäkuun
36315: 9:ntenä 1908 vahvisti ,sanotun määrärahan käyttämiseen nähden
36316: noudatettavaksi tähän painettuina liitetyt lähemmät määräykset"
36317: ilmotuttaen tämän päätöksensä ohella Suomalaisen Kirjallisuuden
36318: Seuralle, , että Seura saa 1909 vuodesta alkaen tilauksesta
36319: nostaa määrärahan Suomen Valtiokonttorista, tilintekovelvolli-
36320: suutta vastaan Valtiokonttorille".
36321: 
36322: 
36323: 
36324:     Suomalaisen kirjallisuuden edistämiseksi
36325:     myönnetyn 50,000 markan suuruisen määrä-
36326:      rahan käyttämisestä annetut määräykset.
36327: 
36328: I. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran avuksi asetetta-
36329:             van toimikunnan kokoonpanosta.
36330:       1 §. Toimikunta valitaan kolmeksi vuodeksi ja edus-
36331: tajia siihen valitsevat, kuten 3:ssa §:ssä tarkemmin määrätään,
36332: seuraavat tieteelliset ja kirjalliset seurat: 1) Suomalaisen Kir-
36333: jallisuuden Seura; 2) Suomen Historiallinen Seura; 3) Suomen
36334: lVIuinaismuistoyhdistys; 4) Suomalais-ugrilainen seura; 5) Suo-
36335: malainen Teologinen Kirjallisuusseura: 6) Suomen Kirkko-
36336: historiallinen Seura; 7) Kasvatusopillisen yhdistyksen keskus-
36337: osasto; 8) Duodecim; 9) Suomen Maantieteellinen Seura; 10)
36338: Vanamo; 11) Vipuset; 12) Kansantaloudellinen yhdistys; 13)
36339: Kansanvalistusseura; 14, Suomalaistenl1akimiesten Yhdistys; 15)
36340: Pellervo; 16) Suomenkielisten teknikkojen seura; 17) Suomen
36341: Kaunokirjailijaliitto; 18) Suomalaisuuden liitto.
36342:        2 §. Tehtäviensä suorittamista varten jakaantuu toimi-
36343: kunta neljään osastoon: humanistiseen, luonnontieteelliseen, yh-
36344: teiskunta-taloudelliseen ja kaunokirjalliseen.
36345:        3 §. Eri osastoihin valitsevat yllä luetellut seurat edus-
36346: tajia seuraavasti :
36347:        Humanistiseen osastoon: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
36348: 2, Suomen Historiallinen Seura 1, Suomen Muinaismuistoyhdistys
36349: 1, Suomalais-ugrilainen seura 1. Suomalainen Teologinen Kirjalli-
36350: suusseura 1, Suomen Kirkkohistoriallinen Seura 1 ja Kasvatus-
36351: opillisen yhdistyksen keskusosasto 1;
36352:      2) Luonnontieteelliseen osastoon: Suomalaisen Kirjalli-
36353: suuden Seura 2, Duodecim 2, Suomen lVIaantieteellinen Seura
36354: 1, Vanamo 1 ja Vipuset 1;
36355:        3) Yhteiskunta-taloudelliseen osastoon; Suomalaisen Kir-
36356: jallisuuden Seura 2, Kansantaloudellinen yhdistys 2, Kansan-
36357: valistusseura 1, Suomalaisten Lakimiesten Yhdistys 1, Pellervo
36358: 1 ja Suomalaisten teknikkojen seura 1;
36359:      4) Kaunokirjalliseen osastoon: Suomalaisen Kirjallisuuden
36360: Seura 3, Suomen Kaunokirjailijaliitto 2 ja Suomalaisuuden liitto 2.
36361:       4 §. Paitsi vakinaisia edustajia valitsee jokainen seura
36362: kutakin osastoa varten, jossa se on edustettuna, yhtä monta
36363: varajäsentä, jotka astuvat vakinaisten tilalle näiden ollessa
36364: estettyinä ottamasta osaa asiain käsittelyyn.
36365: 6
36366: 
36367: 
36368:     II. Toimikunnan ja sen osastojen tehtävistä ja
36369:                 niiden toimivallasta.
36370:        5 §. Toimikunnan tehtävä on:
36371:        1:ksi: Valita itsellensä puheenjohtaja, varapuheenjohtaja
36372: ja ottaa sihteeri;
36373:        2:ksi: Päättää osastoille vuotuisesti myönnettävän määrä-
36374: rahan suuruus ja vararahastosta myönnettävistä määristä;
36375:        3:ksi: Antaa osastoille toimintaohjeita ja päättää kaikissa
36376: yleisempää laatua olevissa: asioissa, joiden ei katsota millekään
36377: osastolle yksinomaan kuuluvan.
36378:         6 §. Osastot valitsevat puheenjohtajansa ja varapuheen-
36379: johtajansa sekä määräävät työjärjestyksensä ja toimintatapansa.
36380:        7 §. Kukin osasto päättää sille myönnettyjen varojen
36381: käytöstä toimikunnan antamia ohjeita noudattaen ja pitäen huolta
36382: siitä, että nämät varat käytetään tositarpeen vaatimien ja kansallis-
36383: kirjallisuuden arvoa lisäävien teosten toimittamiseen.
36384: 
36385: 
36386: 
36387: 
36388:      111. Varain käyttämisestä ja jakamisesta sekä
36389:                  kustannusoikeudesta.
36390:        8 §. .Määräraha käytetään: 1) suomalaisen kirjallisuuden,
36391: sekä alkuperäisten teosten että käännöskirjallisuuden, toimitta-
36392: miseen; 2) apu- ja matkarahoiksi ynnä palkinnoiksi kirjaili-
36393: joille, mikäli siten 1 kohdassa mainittua tarkoitusta välittömästi
36394: edistetääm.
36395:        9 §. Määräraha jaetaan, sittenkun siitä on ensin erotettu
36396: 16,000 markkaa vararahastoksi, mikäli mahdollista tasan osas-
36397: tojen kesken, kuitenkin niin, että humanistinen osasto on oi-
36398: keutettu saamaan vähintäin kaksituhatta markkaa enemmän
36399: kuin muut.
36400:        10 §. Vararahastosta annetaan osastoille, niiden vaki-
36401: naisen osuuden lisäksi, varoja, ottamalla huomioon mitkä teh-
36402:                                                                      7
36403: 
36404: tävät ovat ennen muita tärkeitä ja kipeän tarpeen vaatimia.
36405: Vararahastosta myös suoritetaan sihteerin palkka, tarkastus- ja
36406: rahaston hoitokustannukset ynnä muut yleisempää laatua olevat
36407: menot.
36408:        11 §. Suorasanaiset käännökset ynnä kokoonsovitelmat
36409: eli kompilatsioonit on osaston lunastettava maksamalla työstä
36410: käsikirjoituksena valmistuneen arkkiluvun mukaan ja tarjottava
36411: ilman eri maksua kustannettavaksi toimikunnassa edustetuille
36412: tieteellisille ja kirjallisille seuroille, etupäässä sille, jonka alaan
36413: teos kuuluu. Jos ei yksikään näistä halua teosta julkaista, saa
36414: osasto kääntyä yksityisten kustantajain puoleen. Lopullista pää-
36415: töstä teoksen tilaamisesta tai lunastamisesta älköön tehtäkö,
36416: ennenkuin kustantaja on tiedossa. Kääntäjällä ja kokoonsovit-
36417: tajalla on oikeus teoksensa uusiin painoksiin, ellei toisin sovita.
36418:        12 §. Alkuperäisten teosten ja runomitallisten käännösten
36419: aikaansaamiseksi antaa osasto apurahoja ja valmistuneista käsi-
36420: kirjoituksista palkintoja. Edellisessä tapauksessa on tekijän
36421: määräaikoina osastolle tehtävä selkoa työnsä edistymisestä ja
36422: jätettävä sen tuloksia tarkastettavaksi ja talletettavaksi. Teok-
36423: seensa on tekijällä täysi kustannusoikeus, jonka osasto kuitenkin
36424: saattaa häneltä lunastaa.
36425: 
36426: 
36427: 
36428: 
36429:      IV.   Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran suhde
36430:              toimikuntaan ja sen osastoihin.
36431:       13 §. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura valvoo toimi-
36432: kunnan ja sen osastojen toimintaa, hoitaa määrärahan ja antaa
36433: Eduskunnalle kertomuksen kuluneen vuoden toiminnasta kuu-
36434: kauden kuluessa Eduskunnan kokoontumisesta.
36435:       14 §. Toimikunnan tulee esittää osastoille antamansa
36436: ohjeet Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran vahvistettaviksi sekä
36437: antaa mainitulle seuralle ilmoitus määrärahojen jaosta osastojen
36438: kesken, niin vakinaisten kuin vararahaston.
36439:       15 §. Toimikunnan tulee antaa kertomus kuluneesta toimi-
36440: 8
36441: 
36442: vuodesta Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle ennen seuraavan
36443: vuoden tammikuun 20 päivää.
36444: 
36445:                 Yhtäpitäväksi Keisarillisen Senaatin tänä päivänä
36446:              tekemän päätöksen kanssa todistaa; Helsingissä,
36447:              Keisarillisen Suomen Senaatin Talousosastossa,
36448:              heinäkuun 9 p:nä 1908.
36449: 
36450:                                                Käskystä:
36451: 
36452:                                           Hjalmar Kahelin.
36453: 
36454: 
36455: 
36456: 
36457:       Sittenkun asianomaiset seurat Suomalaisen Kirjallisuuden
36458: Seuralta saamansa kehotuksen johdosta olivat valinnee,t edus-
36459: tajansa ja niiden varamiehet, toimikunnan kokoonpano
36460: oli seuraava:
36461: 
36462:                     Humanistinen osasto:
36463:                               Jäsenet:                Varajäsenet :
36464: 
36465: Suom. Kirj. Seura
36466:                      f Prof. K. Krohn      Toht. I. Krohn
36467:                     l Prof. K. Grotenfelt Prof. A. Grotenfelt
36468:                                          {
36469: Suom. Histor. Seura { Toht. J. W. Ruuth { Toht. K. 0. Lindeqvist
36470: Suom. M.uinaism.-yhd.{ Maist. J. Rinne        { Toht. U ..T. Sirelius
36471: Suom.-ugril. seura    { Prof. E. N. Setälä    { Toht. Y. Wichmann
36472: Suom. Teol. Kirjalli- }       E
36473:   suusseura             Toht. · Kai1a         } Prof. A. Hjelt
36474: Suom. Kirkkohist.    }      f J G
36475:   Seura                  Pro . . ummerus } Toht. M. Ruuth
36476: Kasvatusopillis. yhd. }
36477:                         Prof. A. V. 8 treng } Toht. 0. Mantere
36478:  keskusosasto
36479: 
36480:                  Luonnontieteellinen osasto:
36481:                                Jäsenet:               Varajäsenet:
36482:                        Toht. A. K. Cajander) Toht. I. Leiviskä
36483: Suom. Kirj. Seura    { Prof. T. Laitinen f Prof. J. J. Karvonen
36484:                                                                    9
36485: 
36486:                         Toht. A. Koskimies { Prof. G. Komppa
36487: Duodecim-seura        { Toht. R. Löfqvist    Toht. M. Oker-Blom
36488: Suomen Maantieteel- }                     }
36489:                       Prof. E. G. Palmen lnsin. 0. Ollila
36490:   linen Seura
36491: Vanamo              } Toht. A. J. Siltala } Toht. K. E. Kivirikko
36492: Vipuset               } Prof. G. Melander   } Maist. J. Vaimari
36493: 
36494: 
36495:              Yhteiskunta-taloudellinen osasto:
36496:                               Jäsenet:             Varajäsenet:
36497:                          .           .   { Prof. M. Soininen
36498:                       Ma~st. K. J ärvmen
36499: Suomal. Kirj. Seura      .   E G .         Lakit. kand. L. af
36500:                     { Ma1st. . ylling
36501:                                              Heurlin
36502:                       Toht. E. Nevanlinna{ Toht. L. Harmaja
36503: Kansantaloud. yhd. {
36504:                       Toht. J. H. Vennola Maist. 0. A. Autere
36505: Kansanvalistusseura { Toht. V. Voionmaa { Toht. J. Forsman
36506: Suom. Lakim. Yhd. { Prof. K. J. Ståhlberg { Toht. F. 0. Lilius
36507: Pellervo              { Toht. H. Gebhard    { Agr. V. Fagerström
36508: Suom. teknikkojen
36509:                       } Prof. G. Komppa     } Insin. J. Castn)n
36510:   seura
36511: 
36512: 
36513:                     Kaunokirjallinen osasto:
36514:                               Jäsenet:             Varajäsenet:
36515:                       Prof. 0. E. Tudeer    fRva Tilma Hainari
36516: Suomal. Kirj. Seura   Toht A. V. Koskimiest Rva Aino Malmberg
36517:                     {
36518:                       Toht. Z. Castren       Kirjailija I. K. Inha
36519: Suomen Kaunokirjai- { Prof. W. Söderhjelm { Maist. V. Tarkiainen
36520:   lijaliitto          Toht. J. Hahl          Toht. A. V. Koskimies
36521:                       Prof. J. J. Mikkola { Toht. A. V. Koskimies
36522: Suomalais. liitto   { Kii;jailija Juhani Aho Maist. Fr. Lindström
36523: 10
36524: 
36525: 
36526: II.   Toimikunnan ja puheenjohtajaneuvoston toiminta.
36527:       Toimikunta, jonka kokoonpanossa myöhemmin ovat ta-
36528: pahtuneet seuraavat muutokset:
36529:       Suomenkielisten teknikkojen seuran edustajaksi prof. Kom-
36530: pan sijaan, joka oli myöskin Duodecim-seuran puolesta valittu,
36531: on astunut prof. A. L. Hjelmman;
36532:       Pellervo-seuran vakinaisena edustajana, prof. Gebhardin
36533: muiden töidensä vuoksi pyydettyä vapautusta, on viime helmi-
36534: kuun 19 p:stä alkaen ollut Seuran sihteeri, lakitiet. kand.
36535: Onni Karhunen;
36536:       ja Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran edustajaksi, kiel-
36537: täytyneen kirjailija Inhan sijalle, on kaunokirjalliseen osastoon
36538: valittu filos. toht. Oiva Tallgren,
36539:        alotti toimintansa lokakuun 22 p:nä 1908, jolloin se, aluksi
36540: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran sihteerin kokoonkutsumana,
36541: piti ensimmäisen kokouksensa ja m. m. valitsi
36542:        puheenjohtajakseen prof. Kaarle Krohnin ja vara-
36543: puheenjohtajakseen kirjailija Juhani Ahon, jotka henkilöt
36544: sittemmin ovat näitä toimia hoitaneetkin.
36545:        Eri osastoiden puheenjohtajina ovat toimineet seu-
36546: raavat kunkin osaston samalla valitsemat toimikunnan jäsenet:
36547:        humanistisessa osastossa prof. Jaakko Gummerus ja vara-
36548: miehenä prof., yliopettaja A. V. Streng;
36549:        luonnontieteellisessä prof. Gustaf Melander ja varamiehenä
36550: prof. Taavi Laitinen;
36551:        yhteiskunta-taloudellisessa prof. K. J. Ståhlberg puheen-
36552: johtajana ja prof. J. H. Vennola varapuheenjohtajana;
36553:        kaunokirjallisessa puheenjohtajana kirjailija Juhani Aho ja
36554: varapuheenjohtajana prof. 0. E. Tudeer.
36555:        , Tärkeimpäin asiain valmistamista varten" asetti toimikunta
36556:  puheenjohtajaneuvoston, johon kuuluvat toimikunnan ja
36557:  osastoiden puheenjohtajat ja joka myöskin valtuutettiin otta-
36558:  maan toimikunnalle ja osastoille yhteinen, palkattu sihteeri,
36559:  aluksi väliaikaiseksi. Seuraavassa kokouksessa, helmik. 15 p:nä
36560:  1909, allekirjottanut Tunkelo, jonka puheenjohtajaneuvosto aluksi
36561:                                                                  11
36562: 
36563: tähän palvelukseen kutsui, valittiin toimeen vakinaiseksi. Sa-
36564: massa yhteisistunnossa toimikunta valtuutti puheenjohtajaneu-
36565: voston , toimikunnan puolesta tekemään muutenkin päätöksiä
36566: vähäisemmissä käytännöllisissä asioissa, jotka rahaston käyttö-
36567: määräysten 5 §:n 3 kohdan mukaan kuuluvat toimikunnan pää-
36568: täutövaltaan". Etupäässä valmistusvaliokuntana toimien on pu-
36569: heenjohtajaneuvosto tähän asti pitlinyt 3 istuntoa~ joissa on
36570: käsitelty kaikkiaan 19 asiaa.
36571:        Itse toimikunnalla on ollut kaikkiaan kolme yhteisistun-
36572: toa, joissa on käsitelty 19 asiaa. Ensimmäisessä niistä päätet-
36573: tiin m. m. ,käytettävänä olevat vuotuiset varat jakaa eri
36574: osastojen kesken, sittenkun sääntöjen määräämät 16,000 mk. oli
36575: erotettu vararahastoksi, siten, että humanistisello osastolle annet-
36576: taisiin 10,000 mk. sekä luonnontieteelliselle, yhteislmnta-talou-
36577: delliselle ja kaunokirjalliselle osastolle 8,000 mk. kullekin".
36578:       Tästä varain jako- ja toimikunnan osastoimistavasta teki
36579: Suomenkielisten telmikkojen seura, m. m. siitä syystä, että sen
36580: edustajat rahaston käyttömääräyksissä oli asetettu yhteiskunta-
36581: taloudelliseen eikä luonnontieteelliseen osastoon, seuraavassa
36582: toimikunnan yhteiskokouksessa huomautuksen, että , tekniikkaa
36583: ja muita käytännöllisiä toiminta-aloja koskevan kirjallisuuden
36584: tarpeet" olivat jääneet liiaksi syrjään. ,Katsoen näitten tie-
36585: donhaarojen suureen merkitykseen nykyajan kulttuurielämässä
36586: yleensä ja erittäin kansan aineelliseen vaurastumiseen nähden ja
36587: huomioon ottaen, että suomenkielinen kirjallisuus näillä aloilla
36588: on erittäin köyhä - epäilemättä köyhempi kuin perustettaviitsi
36589: määrättyjen osastojen aloilla"- pyysi Suomenkielisten teknikko-
36590: jen seura toimikuntaa ,ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, että
36591: --- lisäksi saataisiin viides, tekniikkaa ja - jos pidetään suo-
36592: tavana - myös maanviljelystä ja metsätaloutta käsittävä osasto".
36593: Vaikka tämti ehdotus saikin asiallista kannatusta osaksi luon-
36594: nontieteiden osaksi maataloudellisten harrastusten edustajain
36595: puolelta, toimikunta kuitenkin piti liian varhaisena ja toiminta-
36596: aikaansa ehkä suotta lyhentävänä ryhtyä muutosta hakemaan
36597: vasta saatuihin rahaston käyttömääräyksiin, joista ei vielä ollut
36598: suurempaa kokemusta. Toivoen että ne osastot, joihin teknilli-
36599: 12
36600: 
36601: set tieteet lähinnä rajautuivat, nim. yhteiskunta-taloudellinen ja
36602: luonnontieteellinen, niin paljon kuin mahdollista ottaisivat myös-
36603: kin teknillisten ja maataloustieteiden ja -toimialain tarpeet huo-
36604: mioansa varain käytössä ja että Suomenkielisten teknikkojen
36605: seura sellaisten ehdotusten suunnittelussa ja valmistelussa, jotka
36606: kysyivät suurempaa teknillisten asiain ymmärtämystä kuin yhteis-
36607: kunta-taloudellisen osaston enemmistöltä saattoi odottaa, auttaisi
36608: tätä osastoa, toimikunta yksimielisesti ,sillä kerralla" hylkäsi
36609: pyynnön viidennen osaston perustamisesta ja sen vaatimasta
36610: muutoksesta ennemmin tehtyyn vuosimäärärahan jakotapaan. Sa-
36611: malla toimikunta kuitenkin, suostuen yhteiskunta-taloudellisen
36612: osaston siitä tekemään pyyntöön, myönsi vararahastosta osas-
36613: ton käytettäväksi teknillistä kirjallisuutta varten 2,000 mk.
36614: lisämäärärahana ensi vuoden osuudesta. Seuraavassa yhteis-
36615: situnnossaan, toukok. 18 p:nä, toimikunta edelleen myönsi sa-
36616: malle osastolle, joka oman osuutensa määrärahasta jo oli kiin-
36617: nittänyt alatteille panemiinsa kirjallisiin töihin, sen erään hyvin
36618: tarpeelliseksi katsotun, alempana nimitetyn teoksen suomennut-
36619: tamista varten anomat 3,000 mk., joka summa tarpeen vaatiessa
36620: saatettiin ottaa ensi vuoden vararahastosta, mutta oli myöskin
36621: otettava lukuun, ,kun seuraavina vuosina vararahaston käytöstä
36622: ja jaosta eri osastoiden kesken päätetään".
36623:       Yleisempi vararahaston jako jätettiin vastaisuuteen, jolloin
36624: osastoiden oli helpompi esittää jakoa koskevain toiveidensa pe-
36625: rusteeksi seikkaperäisemmät työsuunnitelmat.
36626:       Toisessa yhteisistunnossaan toimikunta hyväksyi osastoi-
36627: d en noudatettaviksi puheenjohtajaneuvoston valmistamat läh em-
36628: mät toimintaohj eet, joita puheenjohtajaneuvosto sai vallan
36629: tarpeen vaatiessa täydentää ja jotka Suomalaisen Kirjallisuuden
36630: Seura sitten puolestaan viime maaliskuun 2 p:nä vahvisti. Ne
36631: kuuluvat näin:
36632: 
36633:       ,I. Käännös- ja tarkastuspalkkioista, niiden suuruudesta,
36634: laskemis- ja maksamistavasta.
36635:       A. Korjausluku sekä tieteellisissä suomennostöissä mah-
36636: dollisesti tarpeellinen oppisanaston poiminta lipuille tarkastajia
36637:                                                                13
36638: varten kuuluvat ilman kerrallista erikoispäätöstä kääntäjän vel-
36639: vollisuuksiin.
36640:        B. Suomennospalkkioiden suuruuden määräämisen toimi-
36641: kunta jättää kunkin osaston haltuun, lausuen kuitenkin toivo-
36642: muksenaan, että suorasanaisen tekstin kääntäjälle ei yleensä
36643: maksettaisi sataa markkaa enempää arkilta.
36644:        C. Oppisanaston tarkastajat ovat palkattomat; kielen tai
36645: asiallisen sisällyksen tarkastajille määrää asianomainen osasto
36646: paikkion näytteen tarkastuksen jälkeen tarkastajan oman ehdo-
36647: tuksen nojalla.
36648:        D. Tekijän ja kääntäjän sekä tarkastajan palkkion laske-
36649: misperusteena on kahdeksataitteinen, suomenkielinen painoarkki,
36650: jossa on 2000 kirjainta sivulla (s. o. noin 40 riyiä, kukin 50
36651: kirjainta) suorasanaisessa ja 30 säettä runomittaisessa tekstissä.
36652:        E. Asianomaisen osaston puheenjohtajalla ja sihteerillä on
36653: valta maksaa kääntäjälle tai tekijälle kaksi neljännestä eli puo-
36654: let hänelle luvatusta arkkipalkkiosta heti, kun käsikirjotus on
36655: osaston jommankumman toimihenkilön haltuun annettu; sen jäl-
36656: keen kun käsikirjotus on sille määrättyjen tarkastuksien läpi
36657: käynyt . ja kääntäjä tai tekijä näiden johdosta korjannut käsi-
36658: kirjotuksen painettavaksi valmiiseen kuntoon ja tällaisena uudel-
36659: leen toimittanut sen sihteerille, maksettakoon jäljellä oleva osa
36660: hänen saatavastaan muuten, paitsi että kymmenen (10) markkaa
36661: pidätetään painoarkkia kohti siksi, kun painettu arkki on sih-
36662: teerille jätetty. Tämä korjauslukuvelvollisuudesta johtuva poik-
36663: keus ei koske tapauksia, joissa koko kustannusoikeus jää kään-
36664: täjälle tai tekijälle itsellensä.
36665:        II. Maksumääräysten ja sopimusten allekirjottamisesta.
36666:        F. Maksumääräyksen tai sopimuksen tekee asianomaisen
36667: osaston puheenjohtajan ja sihteerin allekirjotus päteväksi, jos
36668: asia on osaston päätösvallan alainen; muissa tapauksissa toimi-
36669: kunnan puheenjohtajan ja sihteerin.
36670:        IIL Muista asioista.
36671:        G. Tarkastuksen vaatimat käsikirjotuksen puhtaaksikir-
36672: jottamiskustannukset suorittaa asianomainen osasto."
36673: 14
36674: 
36675: 
36676: 
36677:                   UI.     Osastoiden toiminta.
36678:                      Humanistinen osasto,
36679: jossa ovat olleet edustettuina filosofia, psykologia, kasvatus-
36680: oppi, kieli-, kansa-, kansanrunous- ja sävelmätiede, historia ja
36681: muinaistiede sekä uskontotiede ja jumaluusopilliset tieteet, on
36682: kaikkiaan pitänyt 9 kokousta ja käsitellyt niissä yhteensä 70
36683: asiata.
36684:        Enemmän kuin muut osastot on humanistinen saanut vas-
36685: taanottaa avustuksen pyyntöjä alkuperäisten tieteellisten teosten
36686: alottamista tai jatkamista ja perillesaattamista varten tai niiden
36687: vaatimiin tutkimuksiin. Tällaisista hakemuksista on tähän asti
36688: hyväksytty alempana mainitut, joissa esitetyt kirjalliset tehtä-
36689: vät pidettiin kansalliskirjallisuudelle tärkeinä, mutta joiden suo-
36690: rittaminen ilman avustusta olisi asianomaisille ollut mahdotonta
36691: tai, mikäli osasto voi arvostella, hyvin työlästä. Lisäksi on
36692: yksi tällainen hakemus pöydälle pantuna ja eräs vuoden lopulla
36693: saatu vielä osastolle esittämättä.
36694: 
36695: 
36696:        A.   A vu s tetta vik si hyväksytyt teokset.
36697: 
36698:        1. Yliopettajalle, toht. A. V. Koskimiehelle, joka on halun-
36699: nut ryhtyä kirjottamaan ,Kirjakielemme uudistuksen his-
36700: toriaa" Ruotsin vallan loppuajoilta 1860-luvulle asti, on myön-
36701: netty 1,500 mk. sijaisen palkkaamiseen viime kevätlukukauden
36702: ajaksi, jolloin tekijä tätä työtään varten oli osittain vapaana koulu-
36703: tehtävistään. Apuraha on käytetty, paitsi pientä jäännöstä, joka
36704: on myönnetty ainesten keruuavuksi. Osastolle antamassaan selon-
36705: teossa saaja sanoo teostaan varten virkavapautensa aikana läpi-
36706: käyneensä tärkeimmän lähdekirjallisuuden 1700-luvulta, osaksi
36707: aikaisemmiltakin ajoilta, ja 1800-luvun edelliseltä puoliskolta
36708: vuoteen 1850 asti. Varsinkin sanavarastaa koskevain ainesten
36709: poimintaa on sittemmin jatkettu ja täydennetty, mutta virka-
36710: y. m. välttämättömät tehtävät ovat toistaiseksi estäneet tekijää
36711: ryhtymästä itse kokoonpanoon.
36712:                                                                   15
36713: 
36714:         2. Dosentille, toht. Ilmari Krohnille, joka, poistaakseen
36715: sitä suomalaisen säveltaiteen kehitykselle ja tämän jalostavan
36716: taiteen harrastukselle haitallista puutetta, että suomenkielistä,
36717: musiikin teorian kaikki osat käsittävää, tieteen nykyisen kan-
36718: nan mukaista teosta ei ole olemassa, tarjousi osaston avustuksen
36719: turvin kirjottamaan suunnittelemansa täydellisen musiikkiopin en-
36720: simmäisen osan, rytmiopin, myönnettiin avustusta eninnään 1,800
36721: mk., josta korkeinnaan 800 mk. oli lupa ottaa selonteon-alaisen
36722: vuoden menoarvioon. Tekijän puolivuotinen tutkimus- ja opinto-
36723: matka ulkomailla, johon hänelle sittemmin tarjousi tilaisuus, toi-
36724: minta lukkari- ja urkurikomitean sihteerinä y. m. syyt ovat
36725: estäneet häntä tähän asti ryhtymästä aiotun teoksen kokoon-
36726: panoon, vaan tänä talvena toivoo tekijä siihen tulevan mahdolli-
36727: suuden. Apuraha siirtyy siis käyttämättömänä toisen vuoden
36728: tileihin.
36729:          3. Lehtorille, toht. U. L. Lehtoselle, jonka tarvitsi maamme
36730: valtiollisen aseman perustamisaikaa, vuosien 1807-09
36731: tapahtumia, valaisevan, , Tilsitistä Haminaan" nimisen historialli-
36732: sen teoksensa toista osaa varten päästä tutustumaan eräisiin ulko-
36733: maisiin arkistoihin, myönnettiin matka-avuksi 1,000 mk., joka
36734: summa on käytettykin. Toht. Lehtonen on viime kesänä työs-
36735: kennellyt 2 viikkoa Berliinin , Geheime Staats-Archivissa", 3
36736: viikkoa Saksenin kuningaskunnan arkistoissa Dresdenissä ja
36737: toiset 3 viikkoa Wienin ,Haus-, Hoof- und Staats-Archivissa"
36738: tutkien ylempänä mainittujen vuosien aikuista Aleksanteri I:n
36739: ulkopolitiikkaa. Matkalla alulle pannut kopioimistyöt jatkuvat
36740: vieläkin.
36741:          4. Yliopiston apulaiselle, teol. toht. A. F. Peltoselle on
36742: myönnetty korkeinnaan 1,500 mk:n suuruinen avustus ,Uuden
36743: Testamentin kirjain syntyä" esittävän, yleistajuisen teoksen
36744: kirjottamista varten. Tämä apuraha oli otettava vasta toisen vuo-
36745: den menoarvioon; työ on vasta alettu, mutta tekijällä on toivo
36746: saada se ennen vuoden loppua valmiiksi .
36747:        . 5. Lehtorille, teol. toht. Antti J. Pietilälle on luvattu
36748: avustukseksi 600 mk. hänen ,Daniel Juslenius" nimisen, Suo-
36749: men kirkon, sivistyksen ja valtiollista historiaa valaisevan elämä-
36750: 16
36751: 
36752: kerrallisen teoksensa tekeillä olevan II osan valmistuttua pai-
36753: nosta. Tämän luulee tekijä tapahtuvan tulevassa kuussa.
36754:        6. Lehtori M. RosendahliJle, jolla on hallussaan korvaa-
36755: mattomat ja muille saavuttamattomat lähteet viime vuosisadan
36756: merkillisestä uskonnollisesta herännäisyysliikkeestä, on
36757: myönnetty 1,000 mk. avuksi hänen kirjottamansa ,Herännäisyy-
36758: den historian" II osan tekeillä olevaa 2 vihkoa varten. Sairauden
36759: vuoksi valittaa tekijä työnsä edistyneen hitaahkosti, mutta sanoo
36760: toivovansa, että käsikirjotus valmistuu tulevassa syyskuussa. Apu-
36761: raha siirtyy näin ollen toiseen vuoteen.
36762:        7. Syystä että äidinkielen opettajilla, opiskelevalla nuori-
36763: solla ja kirjallisuutta seuraavalla yleisöllä ei ole ollut yhtenäistä
36764: kirjallisuushistoriallista opasta suomalaisen kaunokirjalli-
36765: suuden alalla, myönsi osasto viime tammikuussa kolleega Artu.r
36766: Siegbergille, hänen suunnittelemaansa kirjallishistoriallista teosta
36767: ,Suomalaisia kaunokirjailijoita XIX:n vuosisadan jälkipuoliskolta
36768: (vv. 1850--1900)" varten, viransijaisuus-apua v:n 1909:n osalle
36769: eninnään 1,400 mk. Tästä apurahasta on osa siirtynyt seuraa-
36770: vaan vuoteen, syystä että apurahan saaja odottamattomilta esteiltä
36771: ei ole aikomuksensa mukaisesti voinut olla vapaana koko syys-
36772: lukukauden aikaa eikä niin suuresta tuntimäärästä kuin oli aiko-
36773: nut. Työ on rajottunut etupäässä valmistaviin tutkimuksiin ja
36774: ainesten keräilyyn; kokoonpanoakin on jo alettu ; nyt alkavalla
36775: lukukaudella tekijä toivoo saavansa jo myönnetyn apurahan jään-
36776: nöksellä jatkaa kirjallista työtään osittain vapaana koulutehtä-
36777: vistään.
36778:        8. Prof. J. J. Tikkanen on osastolle esittänyt jotenkin
36779: valmiin, monivuotisiin tutkimuksiin perustuvan, suomenkielellä
36780: kirjotetun uudemman kuvaamataiteen historian 13 vuosi-
36781: sadalta nykyaikaan asti, ja kun semmoisesta yleissivistävässä
36782: suomenkielisessä kirjallisuudessa on puute, on tekijälle luvattu
36783:  ,palkintona suorittaa kahdeksansataa (800) mk. heti kun teos on
36784: painosta valmistunut", ehdolla, että käsikirjotus ennen paina-
36785: tusta kielen puolesta tarkastetaan.
36786:        Avustuksenhakemuksista, jotka syystä tai toisesta on jä-
36787: tetty ottamatta huomioon, on yksi koskenut Suomen valtiollista,
36788:                                                                     17
36789: 
36790: toinen Suomen kirkon ja kolmas Suomessa harjotetun kuvaama-
36791: taiteen historiaa, neljäs filosofiaa. Pöydällä on avustuksen hake-
36792: mus teosta varten, joka koskee maamme historiaa, ja osastolle
36793: esittämättä on vielä eräs hakemus, joka tarkottaa kaunotieteen
36794: pääkysymysten ja -suuntain esittämistä suomenkieliselle lukija-
36795: kunnalle.
36796: 
36797: 
36798:                      B.   Sovitelmateokset.
36799: 
36800:        Kun suomenkielinen kirjallisuus on köyhänpuolinen suur-
36801: ten runoilijain, kuvaamataiteilijain ja muiden sivistyshistoriallisten
36802: merkki-persoonallisuuksien laveammista elämäkerrallisista
36803: kuvauksista, jotka samalla esittäisivät heidän merkkiteostensa
36804: synnyn, aatteellisen sisällyksen ja historiallisen merkityksen, on
36805: osastossa ollut useitakin eri ehdotuksia tältä alalta käsiteltävinä,
36806: m. m. sellaisia, jotka ovat tarkottaneet eteväin vieraskielisten
36807: monografia-teosten suomennuttamista. Mutta se käsitys, että etevät-
36808: kin tällaiset teokset, kirjotettuina esim. Saksan, Ranskan tai Italian
36809: yleisölle, eivät suorastaan käännettyinä ole yhtä sopivat tutus-
36810: tuttamaan suomalaista lukijaa kuvattavaan persoonallisuuteen ja
36811: hänen aikakauteensa, koska niissä paljon sellaista, mikä suoma-
36812: laisen lukijakunnan enemmistölle on vierasta tai puolioutoa, edel-
36813: lytetään tunnetuksi - tämä käsitys on tullut usean ehdotuksen
36814: toteuttamiselle esteeksi. Ja toisaalta meillä vielä on harvoja
36815: kykyjä, jotka olisivat käytettävissä puheenalaisten teosten sovit-
36816: tajiksi suomalaisen lukijakunnan edellytyksiä vastaaviksi. Täm-
36817: möisiä tarjouksia on osasto saanut vain pari, joista toinen suun-
36818: nitelma, saksalaista runoilijaa GoETHEä koskeva, jätettiin, koti-
36819: maisen alkuperäisen teoksen toivossa, toistaiseksi toteuttamatta.
36820:       Maisteri Vil.fo Tarkiaisen kanssa on tehty sopimus mai-
36821: nion italialaisen maalaus-, kuvanveisto- ja rakennustaiteilijan
36822: Michel A n g elon elämäkerran toimittamiseksi siten, että Ro-
36823: main RoLLANDin tähän tarkotukseen sopiviksi katsotut teokset
36824: ,Michel Ange" ja ,La vie de Michel Ange" (M . .A:n elämä)
36825: suomennetaan ja sovitetaan sisätysten, eheäksi kokonaisuudeksi.
36826: Herra Tarkiainen on tarjouksessaan iiroottanut voivansa alottaa
36827:                                                               2
36828: 18
36829: 
36830: työn tulevana kevännä. - Tarkotukseen on osasto varannut
36831: 1,500 mk.
36832:        Useasta yleisen sivistyksenhistorian alalle, varsinkin esi-
36833: historian piiriin kuuluvasta, ehdolla olleesta teoksesta on hyväk-
36834: sytty mukaillen suomennettavaksi eräs alallaan nykyajan ete-
36835: vimpiä teoksia: Heinrich ScHURTZ'in runsaasti kuvitettu , Ur-
36836: geschichte der Kultur" (Sivistyksen alkuhistoria, painettu Leip-
36837: zig'issä v. 1900). Suomennettaessa on päätetty alkuteosta pai-
36838: koin lyhentää ja täydentää suomalais-ugrilaisien kansain elämää
36839: koskevilla lmvauksilla. Suomennos- ja sovitustyön on ottanut
36840: tehdäkseen dosentti, toht. U. T. Sirelius, joka tämän vuoden
36841: alusta voi siihen ryhtyä. - Tarkotusta varten on varattu
36842: 3,500 mk.
36843:                       C. Käännöstyöt.
36844:        Humanistiselta osastolta on pyydetty varoja tai osittaista
36845: avustusta kahdeksan eri käännössuunnitelman toteuttamista varten.
36846: Syy tai toinen on pakottanut hylkäämään niistä neljä; kaksi on
36847: kokonaan tai osaksi pöydällä, yksi on hyväksytty osaston ohjel-
36848: maan, yksi luovutettu yksityiselle kustannusliikkeelle ja yksi on
36849: osastolle esittämättä.
36850:        Kirjailijatar L. Onervan käännettäväksi on annettu kauno-
36851: kirjallisenkin osaston suosittamana etevän ranskalaisen kauno-
36852: tieteilijän HIPPOLYTE TAINEn kirjottama ,Philosophie de l'art"
36853: (Taiteen filosofia) ja sitä varten varattu 2,500 mk.- Tehtynä
36854: ja tarkastettuna on teoksen alkuluvun suomennos. - Suomen-
36855: noksen tulee painattamaan Kustannusosakeyhtiö Otava.
36856:        Käännettäväksi hyväksytty on myöskin eri tahoilta puollettu
36857: englantilaisen professori David MENZIEs'in 16 alknperäisenä painok-
36858: sena ilmestynyt ,History of Religions" (Uskontojen historia),
36859: jonka suomentajaksi tarjousi pastori Hannes Leiviskä. Mutta kun
36860: suomennoksellekin saattoi odottaa sen kannattavuuteen riittävää
36861: menekkiä ja eräs yksityinen kustannusliike, jolle asiasta tehtiin
36862: esitys, suostui ottamaan suomennuttamisen kokonaan omaksi
36863: asiakseen, ei humanistisen osaston tarvinnut tämän kirjallisuu-
36864: dellemme tervetulleen hankkeen toteuttamiseen käyttää yleisiä
36865: varoja.
36866:                                                                   19
36867: 
36868: 
36869:                  Luonnontieteellinen osasto,
36870: jonka pnrnn lääketieteenkin eri haarat ja maantiede kuuluvat,
36871: on pitänyt kaikkiaan 9 kokousta ja käsitellyt niissä 73 asiaa.
36872: 
36873: 
36874:                  A.   Alkup erlti siä teoksia.
36875:        1. Sen suuren kansantaloudellisenkin merkityksen tähden,
36876: mikä metsänhoitotieteelllt on Suomelle, ja siitä syystä että
36877: puuteomanmaammemetsäin tarkempaan tutkimukseen perustuvasta
36878: ammattikirjallisuudesta haittaa m. m. tieteellisiä metsänhoito-opin-
36879: toja, on luonnontieteellinen osasto viime kevännä sopinut toht.
36880: Aimo Kaarlo Cajanderin kanssa, ettlt tohtori Cajander kirjottaa
36881: osaston pyynnöstä tekemänslt lähemmän ohjelman mukaisen, yleis-
36882: tajuisen ja tarkotl.).sta vastaavalla tavalla kuvitetun, tieteellisen
36883: teoksen ,Metsltnhoidon perusteista", josta osasto on luvannut
36884: hltnelle 5,000 mk. m. m. sillä ehdolla, että hän teoksen ensi
36885: painoksesta ei ota vastaan muuta tekijltnpalkkiota, vaan alistaa
36886: kustantajansa kanssa syntyvän sopimuksen osaston hyväksyttä-
36887: väksi. Käsikirjotuksen tulee olla valmiina v. 191l:n lopussa,
36888: mutta tekijä saa, jos tahtoo, lykätä sen julkaisemisen painosta
36889: eninnään kahta vuotta myöhemmäksi. - Valmistava luonnos on
36890: jo suurimmaksi osaksi valmiina, mutta Senaatilta saamaliansa
36891: kannatuksella aikoo tekijä vielä kolmena kesänä jatkaa vertai-
36892: levia tutkimuksiaan Suomen metsissä nimenomaan kyseesslt ole-
36893: vaa teostaan varten.
36894:        2. Tarkotuksenmukainen kansan terveyden hoito ja siihen
36895: yleisesti elpynyt harrastus, tarmokas taistelu tuberkuloosia, kolee-
36896: raa, lavantautia y. m. s. sekä yhteiskunnallista kurjuutta vastaan,
36897: terveydenhoito-lainsäädännön uudistus y. m. seikat vaativat ja
36898: edellyttltvät kunnallisilta y. m. viranomaisilta, kansanedustajilta
36899: ja muilta kansalaisilta yleisen terveydenhoidon perusteista ja
36900: tärkeydestä, menettelytavoista ja tuloksista yhlt perusteellisem-
36901: pia tietoja ja tekevät valistuksen karttumisen tltlläkin alalla yhä
36902: tärkeämmäksi. Sen vuoksi on prof. Taavi Laitinen ottanut toi-
36903: mittaaksensa laajahkon yleisen terveydenhoito-opin,
36904: 20
36905: 
36906: ja luonnontieteellinen osasto luvannut tätä työtä kannattaa 4,000
36907: m.k:lla. Teoksesta on nykyään pienempiä osia kirjotettuina ja
36908: toisia varten tarpeelliset tilastolliset y. m. tiedot suureksi osaksi
36909: hankittuina. Kulumassa olevasta talvesta liikenevät hetket ja
36910: varsinkin tulevan kesäloman tekijä aikoo käyttää yhtämittaisen
36911: esityksen jatkamiseen.
36912:       3. Dosentille, toht. Max Oker-Blom'ille on myönnetty
36913: hänen maamme lääkäreitä ja opettajistoa varten tekeillä ollutta
36914: koulun-terveysoppiaan varten avustusta 1,500 mk:an asti,
36915: ehdolla että teos kielen puolesta alistetaan ennen painatusta
36916: osaston hyväksyttäväksi. Avustus maksetaan teoksen ilmestyt-
36917: tyä kirjakauppaan, mikä toivottavasti tapahtuu "ensi syksyn
36918: alkupuolella", sillä painatusta on jo alettu ja käsikirjotus on
36919: suoritettu melkein loppuun.
36920:        4. Syystä että lääketieteen eräästä nuorimmasta haarasta,
36921: n. s. serologiasta, joka meilläkin on jo syystä kyllä saanut
36922: hallituksen huomiota ja erikoiskannatusta osakseen, ei suuril-
36923: lakaan sivistyskielillä ole olemassa kokonaisteoksia, jotka antai-
36924: sivat tämän keski-ikäisellekin lääkäripolvelle osittain vieraan
36925: tieteenhaaran tehtävistä, menettelytavoista, apuneuvoista ja tu-
36926: loksista selvän yleiskäsityksen, on luonnontieteellinen osasto tar-
36927: jonnut yliopiston dosentille, toht. Werner Oswald Strengille tilai-
36928: suuden tämänsuuntaisen teoksen luomiseen, toivossa että se olisi
36929: omansa kohottamaan lääketieteellisen kirjallisuutemme arvoa ja
36930: edistämään puheenalaisen tieteenhaaran kehitystä maassamme,
36931: ja varannut siihen tarkotukseen eninnään 2,500 mk., joka on
36932: luvattu suorittaa teoksen valmistuttua painosta, ehdolla että se
36933: sitä ennen alistetaan kielen puolesta osaston hyväksyttäväksi.
36934: Toht. Streng on työhön ryhtynyt ja toivoo saavansa sen valmiiksi
36935: tämän vuoden kuluessa; teos tullee 20-25 painoarkkia laaja.
36936:        Lisäksi mainittakoon kotimaisen tieteen alalta eräitä teh-
36937: täviä, joita osasto on suunnitellut tai käsitellyt, syystä tai toi-
36938: sesta vielä ainakaan näkemättä niille mahdollisuutta toteutua.
36939:        Kysymys: olisiko lavea, tieteellisesti- pätevä kokonais-
36940: esitys Suomen maantieteestä, jommoisen puutetta syystä
36941: valitetaan, osaston toimella ja varoilla mahdollinen aikaansaada,
36942:                                                                   21
36943: 
36944: on ollut osastossa useasti käsiteltävänä. Viimeksi asiata harkit-
36945: taessa ehdotus lähti Suomen Maantieteellisen Seuran taholta,
36946: jolla on hyvät työvoimat ja runsaahkot esityöt siihen käytet-
36947: tävinä ja jossa oli ajateltu jonkinlaista yhteistyötä osaston kanssa;
36948: mutta viimeksi mainitullakin taholla oli lopputuloksena se mieli-
36949: pide, että lavean Suomen maant.ieteen toimittaminen läheisessä
36950: tulevaisuudessa oli niilläkin edellytyksillä kannattamaton yritys.
36951:        Saksalaisen prof. Kurt LAMPERTin biologinen teos "Das
36952: Leben der Binnengewässer" (Elämä sisävesissä), josta paraillaan
36953: julkaistaan toista, laajennettua saksalaista painosta, hyväksyttiin
36954: osittain käännettäväksi ja osittain Suomen luontoon sovellutet-
36955: tavaksi, koska Suomen järvet, rimmet, lammet ja muut sisä-
36956: vedet ovat omansa tarjoamaan luonnontieteen opiskelijoille ja
36957: harrastajille havainto- ja tutkimusainesta biologiankin alalta
36958: ja suomalaisesta laitoksesta, jonka toimittajiksi oli tarjoutunut
36959: kaksitoista vanhempaa ja nuorempaa meikäläistä luonnontutkijaa,
36960: enimmät "Vanamo" nimisen seuran jäseniä, olisi siten saatu liki-
36961: pitäen alkuperäisestä suomalaisesta käypä yhteisteos. Suunni-
36962: telmasta prof. Lampertkin sanoi sitä enemmän iloitsevansa, kun
36963: hän juuri meikäläisten sisävesiluonnon-tutkimuksista sanoi saa-
36964: neensa arvokkaita aineksia omaan teokseensa. Mutta kun suo-
36965: malaisen laitoksen tarkotuksenmukainen kuvitus olisi tullut kal-
36966: liimmaksi, kuin meikäläiset kustannusliikkeet, vaikka teoksen
36967: käsikirjotus tarjottiin ilmaiseksi, katsoivat teoksen todennäköisen
36968: menekin voivan kannattaa, täytyi osaston luopua toteuttamasta
36969: tätä suunnitelmaa, johon oli laskettu tarvittavan käännös-, kir-
36970: jotus- ja toimituspalkkiota n. 3,000-3,200 mk., ja jättää se
36971: pois työohjelmastaan.
36972:        Monelta puolen suotavaksi katsotun, aineksiltaan ja teol-
36973: taan kotimaisen ilmasto-opin (klimatologian) aikaansaantia ei,
36974: sitä varten tarpeellisten esitöiden keskeneräisyyden vuoksi, ole
36975: vielä voitu pitää mahdollisena eikä ottaa osaston työohjelmaan.
36976: Kotimaisen sääopin (meteorologian) aikaansaanti on luultu yksi-
36977: tyisillekin kustannusliikkeille mahdolliseksi.
36978:        Etenkin meriliikkeemme ja maanmittauksen kannalta tär-
36979: keänä maantieteellisenä tehtävänä on osasto pitänyt matemaat-
36980: 22
36981: 
36982: tis en maan tieteen ja käytännöllisen tähti tieteen oppi-
36983: kirjan aikaansaantia. Käännettäväksi sopivaa ulkomaalaista teosta
36984: ei ole ollut osaston tiedossa eikä kotimaistakaan niin monipuoli-
36985: sen oppikirjan tekijää. Nyttemmin on kysymys ehdotuksen
36986: toteuttamisesta yhteisvoimin uudelleen pöydällä.
36987:        Maataloustieteiden alalta on maaperäopin aikaansaanti
36988: toistaiseksi osottaunut mahdottomaksi, kun ei ole ollut tiedossa
36989: sopivaa ulkomaista teosta, mikä tarpeeksi ottaisi huomioon meikä-
36990: läisen kasvumaaperän; ja kun tätä on toistaiseksi liian vähän
36991: tieteellisesti tutkittu, ei ole kotimaistakaan tekijää ollut tiettä-
36992: vissä. Maanviljelyskemian suhteen, joka on kansainväli-
36993: sempää laatua, on parempia toiveita.
36994: 
36995: 
36996:                         B.   Käännöksiä.
36997: 
36998:       1. Saksalaisen salaneuvos PH. BIEDERT'in johdolla toimi-
36999: tettu, useain asiantuntijain yhteisteos ,Das Kind. Seine geis-
37000: tige und körperliche Pflege von der Geburt bis zur Reife" (Lapsi;
37001: hänen henkinen ja ruumiillinen hoitonsa syntymästä kypsyyteen
37002: saakka), jonka ensi painos ilmestyi Stuttgartissa 1906 ja josta
37003: parhaillaan toimitetaan toista, lislittyä ja parannettua painosta,
37004: on tarkotuksenmukaista nuorison kaikenpuolista terveydenhoitoa
37005: esittävänä, sivistyneelle lukijakunnalle kirjotettuna kasvatus- ja
37006: terveysopillisena teoksena katsottu tervetulleeksi suomenkielisel-
37007: lekin yleisölle ja uskottu kunnanlääklirin, toht. Tahvo Rytkölän
37008: osaksi lyhennellen, osaksi sovitallen kliännettäväksi. Kääntäminen
37009: on aiottu tehtäväksi, miklili alkuteoksen toisen painoksen piak-
37010: koin alkava painatus edistyy. - Tähän tarkotukseen on varattu
37011: 2,250 mk., mutta ne todennäköisesti eivät tule riittämään, koska
37012: arviolasku perustuu ensimmäiseen saksalaiseen painokseen Ja
37013: toinen tulee laajempi. - Suomennoksen kustannusoikeuden on
37014: saanut K. J. Gummerus Osakeyhtiö (Jyväskylä).
37015:        2. Luonnontieteiden historiassa käänteen tehnyt CHARLES
37016: DARWIN'in teos ,The origin of the Species" (Lajien synty), jonka
37017: tekijän syntymän satavuotismuistoa äskettäin on luonnontutki-
37018: jain kesken juhlana vietetty, on ,Vanamo"-seuran ehdotuksesta
37019:                                                                  23
37020: 
37021: otettu osaston suomennosohjelmaan ja uskottu suomenn~ttavaksi
37022: maisteri Aarno Rafael Koskimiehelle, joka n!iihin asti on suo-
37023: mentanut n. 100 sivua. Työn varalle on pidätetty 2,200 mk.
37024: - Suomennoksen kustannusoikeus on luovutettu t!lkäläiselle
37025: Vihtori Kosonen 0.-Y:lle.
37026:        3. Meidän maassamme, jossa s!ihkön saantiin on run-
37027: saasti tarjona luontaisia voimalähteit!l ja jossa sähkön käyttö
37028: valaistus- ja liikevoimana nopeasti on laajentunut, on tieteel-
37029: lisellä sähkö-opilla sekä teoreettisissa että teknillisissä opin-
37030: noissa, joita suomenkielisen ammattikirjallisuuden puute on pal-
37031: jon haitannut, samoin kuin käytännössäkin suuri merkitys. Sen
37032: vuoksi on eräs eurooppalaisen kirjallisuuden etevimpiä teoksia tällä
37033: alalla, miincheniläisen professori LEo GRAETz'in ,Die Elektrizität
37034: und ihre Anwendungen" (Sähkö ja sen käyttö) otettu käännös-
37035: ohjelmaan ja varattu sitä varten 4,450 mk. Kääntäjä, maist.
37036: Yrjö Tuomikoski, ei ole vielä päässyt työhön käsiksi, kun kään-
37037:  nöksen pohjaksi aiottu uusin, järjestyksessä 15:s saksankielinen
37038:  painos ei vielä ole valmistunut painosta. - Kustannusoikeuden
37039:  on saanut Kustannusosakeyhtiö Otava.
37040:        4. Vaikka suomenkielellä ei ole olemassa orgaanisen ke-
37041: mian oppikirjaa, on yliopistossa ja Teknillisessä korkeakoulussa
37042: tultu toimeen muunkielisillä apuneuvoilla. Mutta orgaanisen
37043: kemian tultua eräiden alempainkin oppilaitosten lukusuunnitel-
37044: miin, on puute tullut hyvin tuntuvaksi. Sen vuoksi ja kun
37045: osaston tieten ei ollut suomenkielisen alkuteoksen saannista toi-
37046: veita ainakaan aivan läheisessä tulevaisuudessa, on osasto myön-
37047: tynyt pyyntöön, että ruotsalaisen prof. 0. WIDMAN'in kirjottama
37048: ,Lärobok i organisk kemi" (Orgaanisen kemian oppikirja) ote-
37049: taan osaston käännösohjelmaan. Suomentajan, maist. Väinö
37050: Vuoli(joen, tarkotus oli saada suomennos valmiiksi jo viime
37051: syksyksi, mutta kun alkuteoksesta alettiin viime kesänä toimit-
37052: taa uutta painosta, täytyi jo puoliväliin kerinnyt suomentammen
37053: keskeyttää. Sittemmin Ruotsin suurlakko keskeytti alkuteok-
37054: sen uuden painoksen painatuksen; nyttemmin on suomentaja
37055: saanut alkuteosta 128 sivua ja noin puolet suomennostyötä on
37056: suoritettuna, osaksi tarkastettunakin. - Tarkotukseen on luvattu
37057: 24
37058: 
37059: 700 mk. - Kirja tulee Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toi-
37060: mitusten sarjaan.
37061:       Pöydällä on
37062:       kysymys erään laajahkon, hyönteisten elintapoja, sielu-
37063: ja yhteiskuntaelltmää kuvailevan teoksen suomennuttamisesta;
37064:       eräs käännettäväksi ehdotettu laajanpuolinen, yleistajuinen
37065: esitys tähtitieteestä.
37066: 
37067: 
37068:              Yhteiskunta-taloudellinen osasto,
37069: johon myöskin teknillisten aineiden edustajat kuuluvat, on pitänyt
37070: yhteensä 7 kokousta, joiden pöytäkirjain §-määrä on yhteen-
37071: laskettuna 42.
37072: 
37073:                   A.    Alkuperäisiä teoksia.
37074:       Avustusta on pyydetty eräälle laajahkolle kotimaiselle
37075: alkuteokselle, joka käsittelee erästä käytännöllisen kansan-
37076: talouden alaa. Käsikirjotus on jätetty tarkastettavaksi ja
37077: asia on pantu pöydälle odottamaan osaston valitsemain tarkas-
37078: tajain lausuntoa.
37079: 
37080:                        B.   Käännösteoksia.
37081:        1. Pitäen Saksan tilastollisen viraston johtajan R. v. d.
37082: BoRGHT'in yhteiskuntapoliittista teosta ,Grundziige der
37083: Socialpolitik" (Yhteiskuntapolitiikan pääpiirteet; Leipzig 1904)
37084: - jos sitä suomennettaessa hiukan täydennetään ja sovitetaan
37085: likemmin Suomenkin oloja vastaavaksi, - meikäläisissä oloissa
37086: kansanedustajille, sanomalehti- ja kunnallismiehille y. m. yhteis-
37087: kunnallisten kysymysten käsittelijöille ja harrastajille hyödyl-
37088: lisenä pohjateoksena alallansa, on yhteiskunta-taloudellinen osasto
37089: ottanut tämän teoksen työohjelmaansa; kääntäjäksi on saatu
37090: lehtori, fil. toht. Onni Hannikainen (Kuopiosta). Käännöstyö,
37091: jonka varalle toimikunta on yhteiskokouksessaan myöntänyt
37092: vararahastosta 3000 mk., on niin pitkälle edistynyt, että kään·
37093: täjällä tämän kuun alussa oli jäljellä vain tarkistuslukemista ja
37094: tekstiin liitett!tviä täydennysmuistutuksia.
37095:                                                                   25
37096: 
37097:       Tarkastajaksi on valittu lakitieteen kandidaatti Einar Böök,
37098: painattajaksi Kustannusosakeyhtiö Otava.
37099:        2. ,Sisällyksen ja esitystavan puolesta sopivana yleis-
37100: tietojen lähteenä meilläkin yhä tärkeämmäksi käyvän käytännöl-
37101: lisen talouspolitiikan alalta" on saksalaisen prof. J. OoNRAD'in
37102: teos , Volkswirtschaftspolitik" (Kansantalouspolitiikka, joka on
37103: ilmestynyt J enassa 1907) samoin otettu käännettliväin teosten
37104: joukkoon. Käännöstyötä, joka on uskottu tohtori Leo Harmajalie
37105: ja rouva Laura Harmajalie yhteisesti, on jälkimmliisen pitempi-
37106: aikainen sairaalloisuus hidastuttanut, mutta toivotaan sen valmis-
37107: tuvan tänä vuonna; käännettynä on n. 60 saksankielistä sivua.
37108:        Tarkastajana on lehtori W. Malinen; painattaja Werner
37109: Söderström Osakeyhtiö.
37110:        3-5. ,Koska lakitieteen ja oikeuden peruskäsit-
37111: teitä selvitteleviä, yleispiirteisiä kotimaisia teoksia vastaaviita
37112: aloilta tiettävästi ei ollut odotettavissakaan, vaan niiden tarve
37113: kuitenkin on ollut tuntuva, m. m. lakitieteen opinnoissa yliopis-
37114: tossa", niin tämän aukon poistamiseksi suomenkielisestä kirjal-
37115: lisuudesta on pliätetty suomenuuttaa ja yhteisteoksena julkaista
37116: seuraavat ,Systematische Rechtswissenschaft" (Järjestelmällinen
37117: oikeustiede) nimisessä (8:nnessa) osassa prof. PAUL HINNEBERG'in
37118: johdolla ilmestyvää laajaa sarjaa ,Die Kultur der Gegenwart"
37119: (Nykyaikainen sivistys) julkaistut kaksi kirjatusta:
37120:        tunnetun oikeustieteilijlin, prof. RuDOLF SoHM'in ,Biirger-
37121: Iiches Recht" (Siviilioikeus) ja
37122:        prof. KARL GAREis'in ,Handels- und Wechselrecht" (Kauppa-
37123: ja vekselioikeus);
37124: sekä erikseen niistä samaan saksalaiseen julkaisuun kuuluva
37125:        prof. FERDINAND VON MA.RTITz'in esitys kansainvlilisestä
37126: oikeudesta: , Völkerrecht".
37127:       Kaksi edellistä on uskottu klilinnettäviksi lakit. kand.
37128: Onni Karhuselle, joka jo onkin liki puolet työstlinsä suorittanut
37129: jättäen sen osan osaston valitsemalla tarkastajalle, lakitiet. toht.
37130: F. 0. Liliukselle.
37131:       von Martitzin kirjotuksen suomentaminen on uskottu kam-
37132: reeri V. K. Simeliukselle, joka sitli jo on alottanutkin, vaikka
37133: 26
37134: 
37135: valtiopäivätyö ja virkatointen muutos ovat sitä sittemmin viivyt-
37136: täneet.
37137:       Tarkastajakai on suostunut lakit. toht. R. W. Erich.
37138:       Kumpikin suomennos tulee aikanaan Suomalaisen Kirjal-
37139: lisuuden Seuran Toimituksiin.
37140:       6. Maailman kirjallisuuden, varsinkin taloustieteellisen,
37141:  merkkiteoksiin kuuluvana, yhteiskunnallisen luokkataistelun ja
37142: sosialismiin sisältyvän talouselämän-käsityksen filospfisena perus-
37143: teoksena on myöskin KARL MARx'in ,Das Kapital" (Pääoma)
37144: nimistä kirjaa sen I osa otettu osaston suomennuttamisohjelmaan,
37145: huolimatta kirjan vaikeatajuisuuden ja laajuuden aiheuttamista
37146: suurehkoista kulungeista (käännöstyö sivumenoineen arvioittu
37147: n. 10000 mk:ksi). Kun ensiksi valittu suomentaja, toht. Jaakko
37148: Forsman, sittemmin on muiden tehtäviensä pakottamana siitä
37149: luopunut, on hänen viime kuussa valittu seuraajansa, maisteri
37150:  Oskari Vilho Louhivuori, tähän asti kerinnyt kääntää vain kir-
37151: jan ensimmäisen luvun.
37152:        Suomennos annetaan painettavaksi ja julkaistavaksi täkä-
37153: läiselle Työväen Sanomalehti-osakeyhtiölle.
37154:        7. Teknillisten tieteiden alalta on ohjelmassa wieniläisen
37155: VIKTOR RITTER VON NmsiOI:.OWSKI-GAwiN'in ,Ausgewählte Kapitel
37156: der Technik" (Valittuja lukuja tekniikan alalta) nimisen, laajan
37157: teoksen (I painos Wienissä 1904, toinen, parannettu samoin
37158: 1908) johdanto (1-148 ss.), joka esittää voimansiirron perus-
37159: teita. Kääntäjä, insinööri Mikko Heikinheimo, jolle Suomen-
37160: kielisten teknikkojen seura on luvannut apuaan, ei ole vielä
37161: voinut ryhtyä tehtäväänsä, mutta toivoo tänä talvena saavansa
37162: siihen paremmin tilaisuutta.
37163:        Suomennoksen julkaisemiseen on Kustannusosakeyhtiö Otava
37164: saanut oikeuden.
37165: 
37166: 
37167:       Lakitieteellisten suomennosten oppisanastoa varten on
37168: Dsastolle luvannut apuansa Lakimiesten yhdistys; taloustieteel-
37169: listen teosten oppisanastoa kääntäjäin kanssa harkitsemaan
37170: osasto on asettanut valiokunnan, johon kuuluvat osaston jäse-
37171:                                                                   27
37172: 
37173: nistii toht. J. Forsman ja prof. J. H. Vennola sekii suomentaja
37174: ja allekirjottanut E. A. Tunkelo, vara- ja lisäjiiseninä prof.
37175: :S:. Gebhard, prof. A. L. Hjelmman ja johtaja K. Järvinen, kukin
37176: erikoisalallaan.
37177: 
37178: 
37179:                    Kaunokirjallinen osasto,
37180: jolla on ollut viisi kokousta ja niissii yhteensä 53 asiaa käsi-
37181: telty, on koettanut kohdistaa valintansa eri sivistyskansain
37182: klassillisen runouden laajalla alalla etupiiässä runomittaisiin tuot-
37183: teisiin, koska niiiden suomennuttamiseen yksityisen kustantajan
37184: tai kustannusliikkeenkään varat harvemmin liikeneviit kuin paljon
37185: luettuihin suorasanaisiin teoksiin. Samalla perusteella on ainakin
37186: toistaiseksi katseltu ohi skandinaavisten kansain runsaan runou-
37187:  den, sitä kun meillä on suhteellisesti enimmltn muutenkin
37188: suomennettu ja koska sen kääntämiseen pystyviä voimia on
37189:  helpommin saatavissa kuin kaukaisempain sivistyskansain kir-
37190:  jallisuuden hyviä tulkitsijoita, varsinkin sellaisten teosten, jotka
37191: ovat kirjotetut nykyaikaista vanhemmalla kielelllt. Valitettavasti
37192:  on osaston ohjelmassa useain kansain runouden rehevilt aloja
37193:  kokonaan edustamatta, osaksi suoraan alkukielistä kiiltntiimään
37194:  pystyväin runokielen taitavain käyttäjäin puutteen, osaksi varain-
37195:  kin vähyyden tähden. Alkuperäisiä suomenkielisiä runouden
37196:  tuotteita ei myöskään ole otettu huomioon, kun hallitus joka
37197:  vuosi on muulla tavoin palkinnut ja silloin tiiliöin muutenkin
37198:  aineellisesti kannattanut kaunokirjailijain pyrkimyksiä. Näin ollen
37199:  osaston ohjelma sisältää vain
37200: 
37201:                           käännösteh tä viä.
37202: 
37203:       1. Alkaaksemme etäisimmistä on romaanilaisten kan·
37204: sain runoudesta mainittava ensinnäkin espanjalaisen runoilija-
37205: neron MIGUEr, DE CERVANTES Saavedran kuuluisa romaani ,Don
37206: Quijote de la Mancha", jonka edes osittaisesta käännättämisestä
37207: osastolle on esitetty toiveita eri tahoilta. Teoksesta on ensim-
37208: mäinen osa otettu suomennettavaksi ja työ on uskottu maisteri
37209: 28
37210: 
37211: Heikki Impivaaralle, jota tarkastajina avustavat fil. toht. Oiva
37212: Tallgren (espanjankielen tuntijana) ja osaston puheenjohtaja,
37213: kirjailija Juhani Aho. Käännettyinä on 15 ensi lukua, joista
37214: 14 on parhaillaan tarkastettavina. - Tähän tarkotukseen on
37215: laskettu tarvittavan n. 4500 mk.
37216:       2. Italian kansallisrunouden varsinainen perustaja, DANTE
37217: ÅLIGHIERI, onedustettuna kahdella teoksellansa. Hänen esikois-
37218: teoksensa ,La vita nuova" (Uusi elämä) on annettu yliopp.
37219: Yrjö Koskelaisen suomennettavaksi. Suorasanaiset osat ja lähes
37220: puolet runoista ovat käännettyinä ja koko suomennos valmis-
37221: tunee keväällä. - Suomennosta varten tarvittaneen n. 600 mk.
37222:       3. Danten varsinaista elämäntyötä ja hänen neronsa
37223: ainaista muistomerkkiä ,La Divina Commediaa" (Jumalallinen
37224: näytelmä) on otettu suomennettavaksi I osa ,Inferno" (Manala),
37225: jota vastoin II ja III osan runomittaista kääntämistä ei ole pi-
37226: detty tarpeellisena eikä toimikunnan toimikauden kuluessa ja
37227: osaston käyttövaroilla mahdollisenakaan. Suomontajan tavallista
37228: työläämpään tehtävään on lupautunut kirjailija Eino Leino, joka
37229: varta vasten on oleskellut Italiassa ja on jo näytteeksi antanut
37230: kahden ensimmäisen runoelman käännöksen, mikä osaston arvos-
37231: telun kiirastulen läpi käytyään on palautettu suomentajalle.
37232: Vanhan-italiankielen tuntijoina ovat osastolle antaneet apuaan
37233: tarkastamisessa aluksi prof. Werner Söderhjelm ja sittemmin
37234: toht. Oiva Tallgren. -       Suomentajan palkaksi on varattu
37235: 3500 mk.
37236:        4. Italialaisen kertojamostarin GIOVANNI BoccACCION "De-
37237: camerone" -nimisestä novellikokoelmasta, Euroopan novellikir-
37238: jallisuuden kantateoksesta, on päätetty suomenuuttaa kirjalli-
37239: suustieteellisten näkökohtain mukaan tehty valikoima. Valitsemi-
37240: sessa on kääntäjälle, kirjailija Joel Lehtoselle, prof. W. Söder-
37241: hjelm luvannut antaa suosiollista apua. Käännettyinä on 14
37242: novellia, joista toht. 0. Tallgren vanhan-italiankielen tuntijana
37243: on tarkastanut 10 ja osaston puheenjohtaja suomalaisen kertoma-
37244: tyylin viljelijänä osan. Lisäksi on 13 novellin suomennos luon-
37245: nosteltuna. Noin vuoden kuluttua toivoo kääntäjä koko vali-
37246:                                                                29
37247: 
37248: koiman olevan samassa mitassa. - Kyseessä olevan kokoelman
37249: on arvioittu vievän osaston varoja noin 4000 mk.
37250: 
37251: 
37252:        Ranskalaisesta runoudesta, jota jo onkin edes näytteeksi
37253: saatu tyydyttävään suomenkieliseen runopukuun ja jonka suora-
37254: sanaista puolta kielellämme verraten ahkerasti julkaistaankin,
37255: on Ranskan klassillisen huvinäytelmärunoilijan JEAN BAPTISTE
37256: (Poquelin) MoLIEREN , täydellisintä" näytelmää , Tartuffeä" suo-
37257: sitettu maist. Otto Mannisen suomentaa, mutta varsinaista sopi-
37258: musta siitä ei ole tehty, kun hra Manninen on ollut viime vuo-
37259: den kiinni muissa suomennostehtävissä ja kun hänelle on osas-
37260: tossa ajateltu suurempaakin tehtävää, mikä etempänii mainitaan.
37261: 
37262:        5. Germaanisten kansain runoudesta on kaunokirjal-
37263: lisen osaston onnistunut saada kääntttjiä oikeastaan vain saksan-
37264: kieliselle ja tästäkin, toistaiseksi ainakin, vain yhdelle saksa-
37265: laiselle klassikolle, nim. JoHANN WoLFGANG GoETHE'lle. Hänen
37266: ,Iphigenie auf Tauris" (Iphigineia Tauriissa) nimisen murhe-
37267: näytelmänsä suomennoksen on osasto lunastanut kirjailija Eino
37268: Leinolta, joka osaston valitsemain tarkastajain, filos. toht. Jal-
37269: mari Hahlin ja maist. Otto Mannisen, tekemäin huomautusten ja
37270: ehdotusten johdosta sitä parannettuaan parhaillaan sitä painattaa;
37271: kolmatta arkkia on jo ladattuna.
37272:        Ertts toinenkin Goethen näytelmä, nim. , Torquato Tasso",
37273: oli jo jonkun aikaa osaston ohjelmassa, mutta ennen lopullisen
37274: sopimuksen syntymistä on suomentaja omasta puolestaan luopu-
37275: nut kääntämis-aikomuksestaan.
37276:        Goethen lyyrillisiä runoelmia on osasto myöskin suosittanut
37277: herra Leinolle suomennettaviksi välitöinä, ,Divina Commedian"
37278: ohella.
37279:        Englanninkielisestä runoudesta on meillä, jossa tämä kieli
37280: on verraten harvain hallussa, vaikeahko saada runomittaisia
37281: käännöksiii. Osastolle on kyllä eräs runoilijoistamme tarjoutu-
37282: nut suomantamaan pari BYRON'in etevintä tuotetta: ,Manfredin"
37283: ja ,Cainin", mutta hänen siirtymisensä toiselle toimialalle ja
37284: Beudulle on viivästyttänyt hänen aikeensa toteutumista.
37285: 30
37286: 
37287:       6. Osaston toimintahalua on muuten rajottanut toistai-
37288: seksi halu ja toivo saada käyttää sille uskottuja varoja muinais-
37289: kreikkalaisen kertomarunouden kuuluisinten tuotteiden, HoME-
37290: ROKSEN ,lliadin" ja , Odysseian" käännättämiseen äidinkielellemme
37291: - tai oikeastaan vain edellisen, sillä työn vaikeuden ja runoelmain
37292: laajuuden vuoksi osasto ei voi molempia ajatella ohjelmaan
37293: otettaviksi, varsinkin kun on tavallista vaikeampaa löytää yhtä-
37294: kään kaikin puolin sopivaa käänttljtlä noille liki kolme vuosi-
37295: tuhatta eläneille runoelmille. Maisteri Otto Manniselle, joka
37296: nykyisistä runonsuomentajista on etevimpiä ja on ollut halukas
37297: käymälin klisiksi tähän vaikeaan tehtlivliän, on osasto antanut
37298: 1000 mk. ,lliadin" suomentamisen vaatimiin valmistustöihin, ja.
37299: hän toivoo voivansa jonkun ajan kuluttua esittää osaston tarkas-
37300: tettaviksi kliännösnliytteitä.
37301:       Ennenkuin kysymys Homeroksesta on saatu ratkaistuksi,
37302: osasto ei voi ajatella ohjelmansa laajentamista muilla suurilla.
37303: tehtävillli.
37304: 
37305: 
37306:               IV.    Silmäys varain käyttöön.
37307:       Koska toimikunnan on täytynyt koettaa saada jo ensi
37308: vuonnaan niin paljon kuin mahdollista töitä alkamaan, on ohjel-
37309: main suunnittelussa lukuunotettu eri osastoissa koko se osuus,
37310: mikli kaikkien kolmen vuoden kuluessa ylempänä mainitun
37311: jakotavan mukaan tulee osaston käytettäväksi; eräissä tapauk-
37312: sissa on luotettu vararahastoonkin. Kaikkiaan ovat eri osastot.
37313: tähän asti tehdyillä päätöksillä sitoneet rahoja seuraavat määrät:
37314: humanistinen osasto, jonka osuus on 3 X 10000 mk.
37315:       eli 30000 mk., noin                              17100 mk.
37316: luonnontiet. osasto, jonka osuus on 3 X 8000 mk.
37317:       eli 24000 mk., noin                              24600
37318:                                                                 "
37319: yhteiskunta-tai. osasto, jonka osuus on 3 X 8000 mk.
37320:       eli 24000 mk., noin                              29000
37321: kaunokirjallinen osasto, jonka osuus on 3 X 8000mk.
37322:                                                                 "
37323:       eli 24000 mk., noin                              12000
37324:                                                                 "
37325:                                                               3I
37326: 
37327:      Varain tähänastisesta käytöstä on Suomalaisen Kirjalli-
37328: suuden Seuran rahastonhoitaja antanut seuraavat tiedot:
37329: 
37330: Tietoja ,Suomalaisen kirjallisuuden edistlLmisrabaston" varojen
37331:                     käytt!imisestä 1909.
37332:      Tuloja:
37333: Nostettu valtioapua                             Smk. 50,000: -
37334: Korkoja                                          ,    1,208: 33
37335: Myyty ennen ostettuja kirjoja (luonnont. osasto) ,       11: 25
37336:                                                 Smk. 51,219: 58:
37337:      Menoja:
37338: Tekijäpalkkoja .                                Smk.
37339: Avustuksia .                                           3,124: -
37340: Käännöspalkkoja
37341:                                                   "    3,200: --
37342: Tarkastuspalkkoja .
37343:                                                   "      175:-
37344: Sihteerin palkka, kansliamenoja y. m. hoito-
37345:                                                   "
37346:       kustannuksia, kirjainostoja y. m..          ,    3,642: 52
37347:                                                Smk. 10,141: 52
37348: 
37349: Käyttämättä                                         41,078: 06·
37350:                                                 "
37351:                                                Smk. 51,219: 58
37352: 
37353: Yleisen osaston varoja käytetty                 Smk. 3,479: 47
37354: Humanistisen osaston varoja käytetty                 3,124:
37355:                                                  "      35: 20·
37356: Luonnontieteell. ,      ,
37357:                                                  "      14: 85-
37358: Yhteiskunta-tai. ,      ,
37359:                                 "                " 3,476: 75-
37360: Kaunokirjallisen ,
37361:                          "       "               "
37362:                                                Smk. 10,130: 27
37363: 
37364: Kun siihen lisätään myytyjen kirjojen arvo           11: 25
37365: saadaan menojen koko summa
37366:                                            --------
37367:                                             Smk. 10,141: 52.
37368: 32
37369:                                                          ""
37370:        Niinkuin tästä näkyy, on puheena olleista, Seuralle     usko-
37371: tuista varoista vasta verraten vähäinen osa tullut menneellä
37372:  vuodella tarkotukseensa käytetyksi, eikä käytetystäkään osasta
37373: toimikunnalla ole vielä tuloksia esittää painettuina. Mutta kun
37374: otetaan huomioon, että yllä enimmäkseen on ollut kysymys
37375:  suurehkoista tai laatunsa vuoksi hidaskypsyisistä tehtävistä,
37376: joita yksityisvaroin ei ole helppo saada alkuunkaan ja jotka
37377: eivät valmistu siin!t tuokiossa, jona niiden teettitroisestä saadaan
37378: päätös tehdyksi, niin tämän asianlaidan luonnollisuus on helposti
37379: ymmärrettävissä, ilman enempää selitystä.
37380:        Luottaen siihen että ne arvoisat tutkijat ja kirjailijat,
37381: joiden haltuun toimikunta on tehtävät uskonut, puolestaan pon-
37382:  nistavat voimansa ja tekev!tt parhaansa sen sivistystarkotuksen
37383: toteuttamisessa, jota varten kansamme yhteiset varat on Seuran
37384: huostaan annettu, toimikunta toivoo voivansa vuoden kuluttua
37385: antaa enemm!tn tietoja, kentiesi n!tytteitä, tähänastisen, aluste-
37386: lavan työns!t tuloksistakin.
37387:       Helsingissä 18 p:nä tammik. 1910.
37388: 
37389:                                                  Toimekseen saanut
37390:                                                   E. A. Tunkelo.
37391: 
37392: 
37393: 
37394: 
37395:           Helsinki 1910, Suoma!. Kirjall. Seuran Kirjap. Osakeyhtiö.
37396: