Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1912_IV | ASK_1912_I_III | ASK_1912_V | HAK_1912 | Liite_1912_I_XI | PTK_1912_I | PTK_1912_II |

1: VALTIOPÄIVÄT
2:               1912
3: 
4: 
5:  ASIAKIRJAT
6: 
7:            NELJÄS OSA
8: 
9: 
10: 
11: 
12:         HELSINGISSJ\ 1912
13:   KEISARILLISEN SENAATIN KIRJAPAINOSSA
14:                         j
15:                     j
16:                     j
17:                 j
18:                 j
19:             j
20:             j
21:         j
22:         j
23:     j
24:     j
25: j
26: j
27:                        Sisällys:
28: 
29:         Kertomus Suomen Suuriruhtinaanmaan vuonna 1912 ko-
30: koontuville roääräaikaisille Valtiopäivilie Hallituksen toimen-
31: piteistä niiden 1909 vuoden jälkimäisten Valtiopäiväin päätös-
32: tr.m johdosta, jotka j. n. e.
33: 
34:       Valtiovarain tila vuonna 1910.    Kertomus Suomen
35: Eduskunnalle.
36:       Valtiovarainvaliokunnan sanotun kertomuksen johdosta
37: antama mietintö N :o 13.
38:       Oikaisulehti samaan mietintöön.
39:       Suomen Eduskunnan alamainen kirjelmä saman kerto-
40: muksen johdosta.
41: 
42:        K. Suomen Senaatin Prokuraattorin Kertomus lainkäy-
43: töstä ja lakien voimassa pitämisestä maassa, annettu vuonna
44: Hl12.
45:        Lakivaliokunnan sanotun kertomuksen johdosta antama
46: mietintö N :o 4.
47:        Suomen Eduskunnan sen johdosta lähettämä alamainen
48: kirjelmä.
49: 
50:        Suomen Eduskunnan Pankkivaltmtsmiesten kertomus
51: Eduskunnan Pankkivaliokunnalle vuodelta 1911.
52:        Liite sanottuun kertomukseen. Yleiskatsaus Suomen
53: Pankin tilaan ja toimintaan vuosina 1910-1911.
54:        Pankkivaliokunnan mietintö N :o 2 Suomen Pankin tilaa
55: ja hallintoa vuonna 1911 koskevan tarkastuksen johdosta.
56:        Suomen Eduskunnan kirjelmä Pankkivaltuusmiehille sa-
57: notun tarkastuksen johdosta.
58: 
59:       Pankkivaliokunnan mietintö N :o 3 Suomen Pankin käyt-
60: tämättämistä voittovaroista.
61:       Suomen Eduskunnan kirjelmä Pankkivaltuusmiehille
62: Suomen Pankin voittovaroista.
63:   2
64: 
65:         Pankkivaliokunnan mietintö N :o 4, koskeva pankkival-
66: tuusmiesten, pankin tilintarkastajain ja niiden varamiesten
67: vaalia.
68:         Suomen Eduskunnan alamainen ilmoitus sanotusta
69: vaalista.
70: 
71:        Kertomus Suomen postisäästöpankin tilasta ja hoidosta
72: vuonna 1910.
73:      Pankkivaliokunnan samast~ as1asta antama mietintö
74: N:o 1.
75:        Suomen Eduskunnan alamainen kirjelmä sanotun kerto-
76: muksen johdosta.
77: 
78:         Adressivaliokunnan mietintö N :o 1 Eduskunnassa teh~
79: d;yn ehdotuksen johdosta alamaisen adressi·n lähettämisestä Kei~
80: sarilliselle Majesteetille.
81:         Suomen Eduskunnan alamainen kirjelmä.
82: 
83:        Perustuslakivaliokunnan mietintö N :o 6 Eduskunnan
84: puhemiehen ilmoituksen johdosta, joka koskee edustaja Airolan
85: vangitsemista Viipurin kaupungissa.
86:        Suomen Eduskunnan alamainen anomus.
87: 
88:       Suomen Eduskunnan alamainen ilmoitus puhemiehen ja
89: varapuhemiesten vaalista 1912 vuoden valtiopäivillä.
90: 
91:        Perustuslakivaliokunnan mietintö N :o 1 Eduskunnan
92: puhemiehen kieltäytymisen johdosta valiokuntaan lähettämistä
93: varten esittämästä edustaja Paasivuoren eduskuntaesitystä, joka
94: koskee ehdotusta laiksi apurahan myöntämisestä työttömyys-
95: kassoille.
96: 
97:        Perustuslakivaliokunnan mietintö N :o 3 edustaja Airo-
98: lan ilmoituksen johdosta, joka koskee hänelle tuomitun vapaus-
99: rangaistuksen täytäntöönpanemista.
100: 
101:        Suomen Eduskunnalle. Eduskuntatalovaltuuskunnalta.
102:        Valtiovarainvaliokunnan mietintö N :o 10 huoneiston
103: hankkimisesta Suomen Eduskunnalle.
104:        Suomen Eduskunnan tästä asiasta lähettämä alamainen
105: ilmoitus.
106:        Suomen Eduskunnan kirjelmä eduskuntahuoneiston
107: hankkimista varten asetetulle :takennustoimikunnalle.
108:                                                         3
109: 
110:        Työsuunnitelma täysi-istuntoja Ja valiokuntia varten
111: 1!l12 vuoden valtiopäivillä.
112: 
113:       Suomalaisen Kirjallisuuden Seman Eduskunnalle lähet-
114: tämä kertomus ,Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston"
115: toimikunnan toiminnasta 19 / 1 1911-31 / 1 1912.
116: 1{ E R T 0 M U S Suomen Suuriruhtinaanmaan Hel-
117:       singin kaupunkiin vuonna 1912 kokoontuville
118:       määräaikaisille Valtiopäivilie Hallituksen toi-
119:       menpiteistä niiden 1909 vuoden jälkimäisten
120:       Valtiopäiväin päätösten johdosta, jotka ovat saa-
121:       vuttaneet Keisarillisen Majesteetin ja Suuriruhti-
122:       naan Armollisen hyväksymyksen ja vahvistuk-
123:       sen, sekä siitä mitä Keisarillinen i\fajesteetti muu-
124:       ten viimesanottujen Valtiopäiväin keskustelujen
125:       perusteella on suvainnut määrätä.
126: 
127: A. Asiat, joista Keisarillinen Majesteetti on Eduskunnan käsite!-.
128:                täväksi antanut Armolliset esitykset.
129:     1) Saatuaan Keisarillisen Majesteetin Armollisen esi-
130: tyksen sonnien laitumelle laskemisesta on Eduskunta sen
131: hyväksynyt sillä tavoin muutettuna ja lisättynä, kuin Edus-
132: kunnan alamainen kirjelmä 24 päivältä syyskuuta 1909 si-
133: sältää.
134:     Kun Keisarilliselta Senaatilta on Kaikkeinkorkeim-
135: masta käskystä v•aadittu alamaista [a usuntoa Eduskunnan
136: vastauksen johdosta, on Keisariillinen Senaatti ant~anut
137: asian Senarutin keskuudessa asetetulle v·aliokunnalle val-
138: misteleroista v·arten.
139:     2) Keisarillisen Majesteetin Armollisen esityksen eri-
140: tyisistä muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle
141: 6 päivänä joulukuuta 1869 annettuun Kirkkolakiin on
142: Eduskunta hyväksynyt sekä alamaisessa kirjelmässä loka-
143: kuun 19 päivältä 1909 tämän ilmoittanut.
144:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti on KeisariHinen Ma-
145: jesteetti Armossa suvainnut 1 p :nä heinäkuuta 1910 vah-
146: vistaa Armollisen asetuksen asiasta.
147:   2
148: 
149:     3) Eduskunnalle annetun Armollisep esityksen johdosta
150: yksityisp&nkin, säästöpankin, palovakuutusyhtiön ja palo-
151: apuyhdistyksen suoritettavasta suostunnasta on Eduskunta
152: alamaisessa kirjelmässä marraskuun 8 päivältä 1909 Kei-
153: sarilliselle Majesteetille ilmoittanut, että Eduskunta esiin-
154: tuomillaan perusteilla ei ole voinut hyväksyä Armollista
155: esitystä.
156:     Eduskunnan puheenalaiseen Armolliseen esitykseen an-
157: tamaa vastausta 26 p :nä elokuuta 1910 esiteltäessä on Kei-
158: sarillinen Majesteetti suvainnut Armossa määrätä, että mai-
159: nittu asia ei ole antava aihetta mihinkään toimenpiteeseen.
160:     4) Keisarillisen Majesteetin Armollisen esityksen, joka
161: sisältää ehdotuksen asetukseksi ammatinvaaralta suojelemi-
162: sesta, on Eduskunta, tehtyään siihen eräitä muuto~sia, 15
163: päivänä marraskuuta 1909 hyväksynyt, niinkuin sen ala-
164: mainen kirjelmä mainitulta päivältä osottaa.
165:     Kun KeisarilEselta Sena:atilta on Kaikkeinkorkeim-
166: masta käskystä vaadittu asiasta laJltamaista lausuntoa, on
167: asia jätetty Sena:atin keskuudessa asetetun valiokunnan
168: alustavasti käsiteitä vä}{jsi.
169:     5) Sittenkuin Keisarillinen Majesteetti on Eduskun-
170: nalle antanut Armollisen esityksen, joka sisältää ehdotuk-
171: sen 1) asetukseksi teollisuusammattityöstä sekä 2) asetuk-
172: seksi ammattientarkastuksesta, on Eduskunta, niinkuin sen
173: kivjelmästä marraskuun 15 päivältä 1909 näkyy, eräin muu-
174: toksin hyväksynyt edellisen asetusehdotuksen sekä sen yh-
175: teydessä, maini,tussa vastauksessa esitetyillä syillä, alamai-
176: suudessa anonut, että Keisarillinen Majesteetti suvaitsisi
177: tutkituttaa, mitenkä metsänhakkuussa, puutavaran ajossa
178: ja uitossa, maanviljelyksessä, kauppa- ja konttoriliikkeissä,
179: ravintola- ja tarjoiluliikkeissä, sukellus- ja pelastusamma-
180: teissa ynnä yleistä liikennettä ylläpitävissä liikkeissä ja am-
181: mateissa työväensuojelus ja sen valvonta olisi sopivimmalla
182: tavalla järjestettävä, sekä, jos tarpeelliseksi havaitaan, an-
183: taa asiasta Armollisen esityksen, sekä että Keisarillinen
184: Majesteetti tutkituttaisi, mitä voitaisiin lainsäädäntötietä
185: tehdä niiden tukalain taloudellisten olojen huojentamiseksi,
186: jotka lapsen syntymisestä aiheutuvat ammattityössä ole-
187:                                                          3
188: 
189: valle naiselle, ja aikanaan antaisi Eduskunnalle aisasta Ar-
190: mollisen esityksen; ja sittemmin on Eduskunta kirjelmässä
191: saman kuun 16 päivältä alamaisuudessa ilmoittanut myös-
192: kin hyväksyneensä asetuksen ammattientarkastuksesta niin
193: kuuluvana, kuin Eduskunnan mainittu kirjelmä sisältää.
194:     Kun KeisarilliseH,a Sen:aatilta on Kaikk,einkorkeim-
195: masta käskystä vaadittu asiasta alamaista lausuntoa, on
196: asira jätetty Senaatin keskuudessa asetetun valiokunnan
197: alustarvasti käsiteltäväksi.
198:     6) Kulkulaitosrahastoa koskevan Armollisen esityksen
199: johdosta on Eduskunta, niinkuin se alamaisessa kirjelmässä
200: marraskuun 15 päivältä 1909 on Keisarilliselle Majestee-
201: tille ilmoittanut, hyväksynyt mainitulle rahastolle vuodeimi
202: 1910 tulo- ja menoarvion; ja on Eduskunta sitä tehdessään
203: laskenut rahaston tulot, sittenkuin Eduskunta tuloarvioon
204: vuodeksi 1910 on merkinnyt siirtona valtiorahastosta kor-
205: vaukseksi postin kuljettamisesta 1,000,000 markkaa, yh-
206: t-eensä 64,803,900 markaksi 16 penniksi sekä samaksi vuo-
207: deksi osottanut, paitsi muita kirjelmässä mainittuja määrä-
208: rahoja, uutisrakennustöihin valmiilla radoilla ja liikkuvan
209: kaluston lisäämiseen 5,618,100 markkaa, Iisalmen-Kajaa-
210: nin radan valmiiksi saattamiseen 50,000 markkaa, ennen                          j
211: päätettyjen ratojen rakentamiseen sekä 1909 vuoden toisilla
212: valtiopäivillä päätettyihin uusiin rautatierakennuksiin
213: 10,000,000 markkaa, rautatietutkimuksiin 80,000 markkaa
214:                                                                                 j
215: ja valtioavuksi Hyvinkään-Pyhäjärven rautatietä varten
216: 150,000 markkaa. Samassa kirjelmässä esitettyjen syiden                     j
217: nojalla Eduskunta sen ohessa on alamaisesti anonut, että
218: Hallitus ottaisi harkittavaksi, millä tavoin uusiin rautatie-               j
219: rakennuksiin käytettävien varojen määrää lähinnä tule-
220: vina vuosina voitaisiin tuntuvasti lisätä, sekä antaisi siitä
221: Eduskunnalle armollisen esityksen; että armolliseen esi-                j
222: tykseen kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1911 tuloarvioon
223: otettaisiin siirtona valtiorahastosta 6,000,000 markan etu-             j
224: maksumäärä; sekä että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin
225: luokkajärjestelmän poistamiseksi Suomen valtionrauta-               j
226: teiltä. Myöskin on Eduskunta katsonut velvollisuudekseen
227: alamaisesti lausua, että Suomen rautatiehallintoa ja rauta-
228:                                                                     j
229: 
230:                                                                 j
231: 
232:                                                                 j
233:   4
234: 
235: tierakennuksia ei voida voimassa olevaa perustuslakia
236: loukkaamatta asettaa Keisarikunnan viranomaisen eikä
237: sellaisen viranomaisen määräämäin tarkastajain valvonnan
238: alaisiksi sekä että sellainen järjestely ei sovellu kulkulai-
239: tosrahaston etuihin.
240:     Keisarillinen Majesteetti on 9 p :nä elokunta 1910 vah-
241: vistanut Armollisen asetuksen kulkulaitosrahaston 1910
242: vuoden tulo- ja menoarviosta, jossa rahaston tulot ovat mer-
243: kityt yhteensä 68,850,000 markaksi, sen johdosta että tilin-
244: päätöksen mukaan rahaston säästymä oli 15,330,000 mark-
245: kaa eli 5,046,099 markkaa 84 penniä suurempi kuin Edus-
246: kunta oli laskenut. Eduskunnan ehdottama 1,000,000 mar-
247: kan siirto valtiorahastosta tulo- ja menoarvion tulopuolelle
248: jätettiin kuitenkin siitä arviosta pois sillä perusteella, että
249: Keisarillinen Majesteetti oli Keisarillisen Senaatin tuosta
250: asiasta Kaikkeinkorkeimmasta käskystä tekemää kahta
251: esitystä esi:teHäessä 28 p :nä toukokuuba 1909 ja 25
252: p :nä helmikuuta 1910 suvainnut Armossa jä,ttää sen
253: huomioon Oitt,amatJta. Tulo- ja menoarvion menopuo-
254: leLta vähennettiin Eduskunnan uusiin rautatieraken-
255: nuksiin ja rautatietutkimuksiin osottamia määrärahoja,
256: edellisiä 500,000 markkaa ja jälkimmäisiä 50,000 markkaa.
257: Sen ohessa on Keisarillinen Majesteetti ylempänä mainit-
258: tuna päivänä tapahtuneessa alamaisessa esittelyssä suvain-
259: nut Armossa jättää huomioon ottamatta 1909 vuoden tois-
260: ten valtiopäiväin tekemät alamaiset esitykset: uusiin rau-
261: tatierakennuksiin käytettäväin määrärahain lisäämisestä,
262: valtiorahastosta etumaksuna suoritettujen 6,000,000 mar-
263: kan siirtämisestä kulkulaitosrahastoon sekä luokkajärjes-
264: telmän poistamisesta Suomen valtionrautateiltä, niin myös
265: Armossa käskeä että puheenalainen summa 6,000,000 mark-
266: kaa heti on kulkulaitosrahaston pääomalaskusta poistettava
267: sekä valtiorahaston hyväksi kirjoitettava.
268:     7) Sittenkuin Eduskunta on saanut Keisarillisen Majes-
269: teetin Armollisen esityksen Suomen valtiovaraston suori-
270: tettavista maksuista sotilastarpeisiin vuodelta 1908 ja seu-
271: raavilta vuosilta, on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä
272: marraskuun 16 päivältä 1909 esitetyillä perusteilla sekä
273:                                                             6
274: 
275: lausuen, e,ttei Suomen kansalaisten asevelvollisuutta kos-
276: kevaa lainsäädäntöä eikä muitakaan Suomen lainsäädännön
277: alaan kuuluvia asioita voida siitä erottaa muutoin kuin
278: Hallitsijan ja Eduskunnan yhtäpitävällä päätöksellä, joka
279: tehdään Suomen perustuslain muuttamiselle säädetyssä jär-
280: jestyksessä, sekä että lokakuun 7 päivänä 1909 annetulla
281: Armollisella Julistuskirjalla ei ole laillisesti velvoittavaa
282: voimaa, kuin myös ettei aiottu varain suoritus vuosilta 1908
283: ja 1909 voi laillisesti tapahtua, alamaisesti ilmoittanut, ettei
284: I<Jduskunta ole voinut hyväksyä Armollista esitystä. Sa-
285: massa kirjelmässä Eduskunta on alamaisesti anonut, että
286: Keisarillinen Majesteetti suvaitsisi käskeä ryhdyttäväksi
287: tarpeelliseen toimenpiteeseen sotilaskysymyksen lopulliseksi
288: ratkaisemiseksi perustusJail1isessa järjestyksessä.
289:      Eduskunnan mainittua esi<tystä 22 p :nä huhtikuuta 1910
290: alamaisesti esiteltäessä on Keisarillinen Majesteetti Ar-
291: mossa jättänyt sen huomioon ottamatta.
292:      8) Armollisen esityksen johdosta, joka koskee varain
293: osottamista valtiopäiväkust,annusten suorittamiseen vuonna
294: 1910, on Eduskunta, niinkuin näkyy sen alamaisesta kir-
295: jelmästä marraskuun 16 päivältä 1909, osottanut Valtio-
296: päiväjärjestyksen 79 § :ssä mainittujen yleisten menojen
297: suorittamiseen 1910 vuoden valtiopäivistä sekä huoneiston
298: vuokraamiseen Eduskunnan istuntoja varten ynnä Sääty-
299: talon, arkiston ja kirjaston hoitoa varten mainituksi vuo-
300: deksi kaikkiaan 700,000 markan suuruisen arviomäärä-
301: rahan.
302:      Helmikuun 14 p :nä 1910 tapahtuneessa alamaisessa es~t­
303:  telyssä on Keisarillinen Majesteetti suvainnut Annossa
304: suostua siihen, että se 700,000 markan summa, minkä Edus-
305:  kunta oli 1910 vuoden vrultiopäiväin menojen suorittamiseen
306:  osottanut, määrätään maksettavaksi.
307:      9) Saatuaan vastaanottaa Armollisen esityksen varojen
308:  osottamisesta kansakoululaitosta ynnä erinäisiä sivistys-
309:  tarkoituksia varten vuodeksi 1910, on Eduskunta, niinkuin
310: sen 16 päivänä marraskuuta 1909 päivätty alamainen kir-
311:  jelmä näyttää, niihin tarpeisiin, jotka kirjelmässä tarkem-
312:  min luetellaan, myöntänyt yhteensä 8,620,000 markkaa.
313:   6
314: 
315:     Sittenkuin Keisarillinen Senaatti oli Kaikkeinskorkeim-
316:  masta käskystä antanut >alamaisen lausunnon asiasta, on
317: Keisarillinen Majesteetti 12 p :nä e1okuuta 1910 tapahtu-
318: neessa alamaisessa esiHelyssä suvainnut Armossa vahvistaa
319: asetuksen asiasta.
320:     10) Eduskunnalle ArmolEsesti annetun leimasuostun-
321:  taa koskevan esityksen johdosta on Eduskunta ottanut suo-
322: rittaakseen leimasuostuntaveroa myöskin vuonna 1910 sekä
323: siinä tarkoituksessa hyväksynyt niin kuuluvan asetuksen
324: leimasuostunnasta, kuin Eduskunta on alamaisessa kirjel-
325: mässä marraskuun 16 päivältä 1909 Keisarilliselle Majes-
326: teetille ilmoittanut.
327:     Keisarillinen Majesteetti on 21 p :nä tammikuuta 1910
328: Armossa vahvistanut Eduskunnan hyväksymän asetuksen
329: leimasuostunnasta vuonna 1910.
330:     11) Keisarilliselta Majesteetilta saatuaan vastaanottan
331: Armollisen esityksen, joka koskee suostuntaveroa mallas-
332: juomain valmistamisesta, on Eduskunta asiasta hyväksynyt
333: niin kuuluvan asetuksen, kuin sen vastaukseksi mainittuun
334: esitykseen marraskuun 16 päivänä 1909 antama alamainen
335: kirjelmä osottaa.
336:     Sittenkuin Keisaril>linen Senaatti oli Kaikkeinkorkeim-
337: masta käskystä antanut alamaisen lausunnon asiasta, on
338: Keisarillinen Majesteetti 21 p :nii .tammikuuta 1910 tapah-
339: tuneessa aJamaisessa esittelyssä suvainnut Armossa vahvis-
340: taa edelilämainitun asetuksen.
341:     12) Keisarillisen Majesteetin Armossa Eduskunnalle
342: antaman esityksen, joka koskee suostuntaveroa pelikorteista
343: vuonna 1910, on Eduskunta hyväksynyt, kuten se alamai-
344: sessa kirjelmässä 16 päivältä marraskuuta 1909 on ilmoit-
345: tanut.
346:     Sittenkuin KeisarilEnen Senaatti oli Kaikkeinkorkeim-
347: masta käskystä antanut alamaisen -lausunnon asi·asta, on
348: Keisarillinen Majesteetti 30 p :nä joulukuut·a 1909, Edus-
349: kunnan päätöksen mukaisesti, suvainnut Armossa vahvist.aa
350: Armollisen asetuksen siitä suositunnrastla, jota pe1ikorteista
351: on suoritettava vuonna 1910.
352:                                                           7
353: 
354:     13) Siitä verosta, joka paloviinan valmistamisesta Suo-
355: messa on suoritettava, sekä tämän veron käyttämisestä, on
356: Eduskunta, sille Armollisesti annetun esityksen johdosta,
357: hyväksynyt niin kuuluvan asetuksen, kuin Eduskunnan
358: Keisarilliselle Majesteetille marraskuun 16 päivänä 1909
359: antama alamainen kirjelmä sisältää, jonka ohessa Edus-
360: kunta samassa kirjelmässä esiintuoduilla perusteilla on ala-
361: maisuudessa anonut, että Hallitus ryhtyisi toimiin väki-
362: juomia koskevan tullilainsäädännön järjestämiseksi siten,
363: että kotimaisista väkijuomista maksettava valmistusvero
364: vastaisuudessa voidaan riittävästi korottaa.
365:     Sittenkuin KeisariHinen Senaatti oli Kaikkeinkorkeim-
366: masta kä·skystå ant,anut alamaisen lausunnon asiasta, on
367: Keisarillinen Majesteehti 21 p :nä t.ammikuut.a 1910 tapah-
368: tuneessa alamaisessa esittelyssä suvainnut Armossa vah-
369: vistaa edellämainitun asetuksen, mutta sen ohessa määrätä
370: että Eduskunnan esitys väkijuomia koskevan tullilainsää-
371: dännön tarkastamisesta on jätettävä huomioon ottamatta.
372:     14) Saatuaan Vlastaanottaa armollisen esityksen varojen
373: hankkimisesta niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion
374: tulo't eivät riitä, on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 16
375: päivältä marraskuuta 1909 ilmoittanut, että Eduskunta,
376: Valtiopäiväjärjestyksen 43 § :n 2 momentin säännösten no-
377: jalla ja niillä perusteilla, jotka mainittu kirjelmä sisältää,
378: on, hyväksyen Valtiovarainvaliolmnnan tekemän laskelman
379: valtion tuloista ja menoista vuodeksi 1910, päättänyt, että
380: vuodeksi 1910 Eduskunnan erikseen päättämiin menoihin:
381: valtiopäiväkustannust~m suorittamiseen, kansakoululaitok-
382: sen kustannuksiin ynnä muihin sivistystarkoituksiin sekä
383: H. F. Antell'in testamenttaamien kokoelmain hoitoon oso-
384: tetaan 7,886,800 markkaan saakkaa käytettäväksi: suostun-
385: tarahastossa vuoden 1909 päättyessä oleva säästö sekä lei-
386: masuostunnasta, mallasjuomasuostunnasta ja pelikortti-
387: suostunnasta vuodelta 1910 kertyvät tulot, sittenkuin niistä
388: on suoritettu veronkanto- ja valvontakustannukset sano-
389: tuista suostunnoista.
390:     Alamaisessa esittelyssä 25 p :nä toukokuuta 1910 on Kei-
391: sarillinen Majesteetti, Keisarillisen Senaatin annettua
392:   8
393: 
394: Kaikkeinkorkeimmasta käskystä alamaisen lausunnon
395: a.rsi:asta, suvainnut Armossa vahvistaa suostuntarahaston
396: tulo- j·a menoarviota vuodeksi 1910 koskev·an ArmoHisen
397: asetuksen.
398:      15) Keisarillisen Majesteetin Armollisen esityksen tei-
399: den tekemisestä ja kunnossapidosta maalla on Eduskunta
400: valmistelevaa käsittelyä varten lähettänyt Laki- ja talous-
401: valiokuntaan, mutta, niinkuin Eduskunta on alamaisessa
402: kirjelmässä 18 päivältä marraskuuta 1909 ilmoittanut, ei se
403: ole V aliakunnalta saanut vastaanottaa mietintöä asiasta.
404:      Kaikkeinkol'keimmasta käskystä on Keis.arilliselta Se-
405: na.a•tilta vaadittu lausuntoa asiasta, joka lausunto on an-
406: nettukin.
407: 
408: 
409: B. Asiat, joista Eduskunta tehtyjen eduskuntaesitysten johdosta on
410: Keisarilliselle Majesteetille esiintuonut alamaiset asetusehdotukset
411: 
412:     1) Niillä perusteilla, jotka Eduskunnan alamainen kir-
413: jelmä lokakuun 22 päivältä 1909 sisältää, on Eduskunta
414: tehdyn eduskuntaesityksen johdosta hyväksynyt ja Kei-
415: sarillisen Majesteetin Al'illossa tutkittavaksi ja vahvistetta-
416: vaksi lähettänyt asetuksen lokakuun 20 päivänä 1898 met-
417: sästyksestä annetun asetuksen eräiden pykäläin muutta-
418: misesta.
419:     Keisarillinen Majesteetti on käskenyt Keisarillisen Se-
420: naatin antaa alamaisen lausunnon puheenalaisesta lakieh-
421: dotuksesta, ja on Keisarillinen Senaatti vaatinut Metsähal-
422: lituksen lausuntoa asiasta, joka lausunto onkin tullut Kei-
423: sarilliseen Senaattiin, mutta Senaatti ei ole ehtiny,t asiata
424: loppuun käsitellä.
425:     2) Niinkuin Eduskunnan alamaisesta kirjelmästä loka-
426: kuun 22 päivältä 1909 havaitaan, on Eduskunta tehdyn
427: eduskuntaesityksen johdosta mainittuna päivänä hyväksy-
428: nyt sekä Keisarillisen Majesteetin Armollisesti tutkittavaksi
429: ja vahvistettavaksi lähettänyt asetuksen 14 päivänä elo-
430: kuuta 1901 annetun, erinäisiä määräyksiä muutoksen hake-
431:                                                           9
432: 
433: misesta alioikeuksien tuomioihin ja päätöksiin sisältävän
434: Armollisen asetuksen 4 § :n 2 momentin kumoamisesta, ja
435: Oikeudenkäyntikaaren 30 luvun 19 § :n muuttamisesta toi-
436: sin kuuluvaksi.
437:     Kun Keisarilliselt'a Senaatilba on K:aikkeinkorkeimmas-
438: ta käskystä vaadittu alamaista lausuntoa •asiasta, on sen
439: alustava käsitteiy annettu Keisarillisen Senaatin kes-
440: kuudessa asetetun valiokunnan toimeksi.
441:     3) Erinäisten eduskuntaesi·tysten johdosta on Edus-
442: kunta hyväksynyt asetuksen alkoholipitoisten aineiden val-
443: mistuksesta, maahantuonnista, myynnistä, kuljetuksesta ja
444: varastoesapidosta sekä asetuksen denaturoitujen alkoholi-
445: pitoisten aineiden valmistuksesta, maahantuonnista ja
446: myynnistä; ja on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä mar-
447: raskuun 15 päivältä 1909 lähettänyt ne Keisarillisen Ma-
448: jesteetin Armollisesti tutkittaviksi ja vahvistettaviksi.
449:     Asia, josta Keisarilliselta Senaatilta on Kaikkeinkor-
450: keirnmm:~ta käskystä vaadittu al•amais•ta lausuntoa, on vielä
451: valmisteiltavana Senaatissa.
452:     4) Tehdyn eduskuntaesityksen johdosta on Eduskunta
453: hyväksynyt ja Keisarillisen Majesteetin Armollisesti tut-
454: kittavaksi ja vahvistettavaksi lähettäny·t asetuksen koira-
455: veron suorittamisesta joulukuun 14 päivänä 1894 annetun
456: Armollisen asetuksen 1 § :n muuttamisesta toisin kuulu-
457: vaksi, niinkuin Eduskunnan alamainen kirjelmä 16 päi-
458: vältä marraskuuta 1909 osottaa.
459:     Sittenkuin Keisarillinen Senaatti oli antamassaan ala-
460: maisessa lausunnossa hyväksyttäväksi puoltanut puheen-
461: alaista asetusehdotusta, on Keisarillinen Majesteetti suvain-
462: nut sen Armo'ssa vahvistaa, jonka perästä se on asetusko-
463: koelmassa julkaistu.
464:     5) Alamaisella kirjelmällä marraskuun 16 päiväitä 1909
465: on Eduskunta Keisarilliselle Majesteetille Armollisesti tut-
466: kittavaksi ja vahvistettavaksi lähettänyt tehdyn eduskunta-
467: esityksen johdosta samana päivänä hyväksymänsä asetuk-
468: sen, jolla 21 päivänä maaliskuuta 1892 annetun, korvauksen
469: antamista yleisistä varoista todistajille rikosasioissa koske-
470: van Keisarillisen asetuksen 1 § muutetaan toisin kuuluv111ksi.
471:      10
472: 
473:     Asian alustava käsittely on annettu Keisarillisen Senaa-
474: tin keskuudessa asetetun valiokunnan toimeksi.
475:     6) Eduskunnan hyväksyttyä tehdyn eduskuntaesityksen
476: johdos,ta ja niillä perusteilla, jotka sen alamainen kirjelmä
477: marraskuun 16 päivältä 1909 sisältää, asetuksen Rikoslain
478: 43 luvun 5 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi, on Edus-
479: kunta sen Keisarillisen Majesteetin Armollisesti tutkitta-
480: vaksi ja vahvistettavaksi lähettänyt.
481:     Asian alustava käsittely on annettu Keisarillisen Senaa-
482: tin keskuudessa asetetun valiokunnan toimeksi.
483:     7) Eduskuntaesityksen johdosta on Eduskunta 16 päi-
484: vänä marraskuuta 1909 hyväksynyt ja alamaisella kirjel-
485: mällä samalta päivältä Keisarillisen Majesteetin Armolli-
486: sesti tutkittavaksi ja vahvistettavaksi lähettänyt asetuksen
487: margariinin ja margariinijuuston valmistuksesta ja kau-
488: pasta.
489:    Keisarilliselta Senaa.ti1lta on Kaikkeinkorkeimmasta käs-
490: kystä v·a,adittu alamaist·a lausuntoa puheenalaisesta ll,se-
491: tusehdotuksesta.
492: 
493: 
494: C.    Asiat, joista Eduskunta Keisarilliselle Majesteetille on esiin-
495:                      tuonut alamaiset esitykset.
496:     1) Sittenkuin Eduskunta voimassa olevien säännösten
497: mukaisesti oli saanut vastaanottaa Keisarillisen Senaatin
498: Prokumwttorin kertomuksen lainkäytöstä ja lakien. voi-
499: massa pitämisestä maassa vuonna 1907 sekä Lakivaliokunta
500: oli sen johdosta antanut mietinnön, on Eduskunta alamai-
501: sen kirjelmän kera viime lokakuun 30 päivältä lähettänyt
502: tämän mietinnön Keisarilliselle Majesteetille pyytäen, että
503: mietintö annet•taisiin Prokuraattorille.
504:     Keisarillinen Senaatti on antanut siltä Armossa vaadi-
505: tun alamaisen lausunnon asiasta.
506:     2) Alamaisella kirjelmällä marraskuun 4 päivältä 1909
507: on Eduskunta Keisarilliselle Majesteetille ilmoittanut, ket-
508: kä henkilöt Pankkivaliokunta ja Valitsijamiehet ovat va-
509: linneet pankkivaltuusmiehiksi eroavien valtuusmiesten si-
510:                                                           11
511: 
512: jaan ja Suomen Pankin tilintarkastajiksi sekä pankkival-
513: tuusmiesten ja tilintarkastajain varamiehiksi, minkä ohessa
514: tämä on pöytäkirjanotteella Pankkivaltuusmiehille tiedoksi
515: annettu.
516:      V aitiosihteerinviraston 15 p :nä kesäkuuta 1910 päivä-
517: tyn kirjeen siitä, että Eduskunnan alamainen ilmoitus on
518: saman kuun 14 p :nä Keisarilliselle Majeeteetille esitelty,
519: lähetti tämän maan Kenraalikuvernööri mainitun kuun l7
520:  (4) p :nä annetun kirjelmän ohessa Keisarilliselle Senaa-
521: tille.
522:      3) Sittenkuin Eduskunnalle Valtiopäiväjärjestyksen 27
523: § :n mukaisesti oli annettu Keisarillisen Suomen Senaatin
524: Valtiovaraintoimituskunnan l:aatima kertomus valtiovarain
525: tilasta vuonna 1907, on Valtiovarainvaliokunta, jolla myös
526: on ollut tilaisuus oUaa selkoa valtiovaraston tileistä jR asia-
527: kirjoista, Eduskunnalle siitä antanut mietinnön, joka sisäl-
528: tää erinäisiä ehdotuksia valtiovarain hoidosta sekä sen
529: yhteydessä olevista kysymyksistä ja hallituksen toimen-
530: piteistä; ja on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 17
531: p :Itä marraskuuta 1909 Keisarilliselle Majesteetille lä-
532: hettänyt mainitun mietinnön sellaisena kuin Edus-
533: kunta sen on hyväksynyt, pyynnöllä että mainittu kirjelmä
534: annettaisiin Keisarillis~lle Senaatille niihin toimenpiteisiin
535: ryhtymistä varten, joita siinä tehdyt huomautukset ja ehdo-
536: tukset aiheuttavat.
537:     Keisarilliselta Senaatilta on Kaikkeinkorkeimmasta
538: kä,skystä vaadittu alamaista }ausuntoa asiasta.
539:     4) Sittenkuin Eduskunta 24 päivänä toukokuuta 1886
540: annetun Armollisen julistuksen mukaisesti, oli saanut ker-
541: tomuksen Postisäästöpankin tilasta ja hoidosta vuonna
542: 1907 sekä Pankkivaliokunta, jolle Eduskunta oli kertomuk-
543: sen valmistelevaa käsittelyä varten lähettänyt, on antanut
544: asiasta mietinnön, jonka Eduskunta on hyväksynyt, on
545: Edus'kunta alamaisen kirjelmän kera 17 p :ltä marraskuu;ta
546: 1909 Keisarilliselle Majesteetille lähettänyt puheena olevan
547: mietinnön pyytäen, että se annettaisiin Hänen Keisarillisen
548: Majesteettinsa Suomen Senaatille.
549:      12
550: 
551:      Keisarillinen Senaatti on antanut siltä Jfaikkeinlror-
552: keimmasta käskystä vaaditun alamaisen lausunnon asiasta.
553:      5) Erinäisten ehdotuksien johdosta, jotka koskevat
554: Eduskunnan adressin lähettämistä Keisarilliselle Majestee-
555: tille Suomen asiain valmistelun ja esittelyn järjestyksestä
556: sekä Suomelle vakuutetun oikeuden suojelemisesta, on
557: Eduskunta kesäkuun 30 päivänä 1909 asiassa tekemänsä
558: päätöksen mukaisesti Keisarilliselle Majesteetille lähettänyt
559: alamaisen adressin.
560:      Kirjelmässä 10 p :Itä marraskuuta 1909 on tämän maan
561: Kenraalikuvernööri Keisarilliselle Senaatille ilmoittaut
562: että Keisarillinen Majesteetti tarkastaessaan Ministerineu-
563: voston erityistä esittelymemoriaalia saman vuoden syys-
564: kuun 15 p :Itä, joka koskee Eduskunnan puheenalaista
565: adressia, on suvainnut 14 p :nä lokakuuta 1909 Armossa
566: käskeä et•tä Eduskunnan alamainen adressi 30 p :ltä kesä-
567: kuuta 1909 on jätettävä huomioon ottamatta.
568:      6) Alamaisessa kirjelmässä kesäkuun 29 päivältä 1909
569: on Eduskunta sen johdosta, että Armollista esitystä varojen
570: hankkimisesta niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset valtion
571: tulot eivät riitä, joka V·altiopäiväjärjestyksen 26 § :n mu-
572: kaan on varsinaisten valtiopäiväin alussa Eduskunnalle
573: annettava, ei oJtu Eduskunnalle annettu, vaikka kolmas
574: osa Eduskunnan työkaudesta oli kulmiut, anonut, että Kei-
575: sarillinen Majesteetti suvaitsisi Armossa käskeä heti ryh-
576: dyttäväksi toimenpiteisiin Valtiopäiväjärjestyksen kysy-
577: myksessä olevan määräyksen täyttämiseksi.
578:    , Alamaisessa esittelyssä lokakuun 7 p :nä 1909 on Keisa-
579: rillinen Majesteet.ti nähnyt hyväksi Armossa jättää Edus-
580: kunnan edellämainitun kirjelmän huomioon ottamatta,
581: koska asiasta jo oli käsketty antaa Eduskunnalle esitys.
582: 
583: 
584: D.        Asiat, joista Eduskunta Keisarillisen Majesteetin Armollisesti
585:                 harkittaviksi on tehnyt alamaiset anomukset.
586:    1) Erinäisten anomusehdotusten johdosta on Eduskunta
587: alamaisessa kirjelmässä 30 p :Itä kesäkuuta 1909 Keisaril-
588:                                                          13
589: 
590: liselta Majesteetilta alamaisesti anonut että sotaväen ja
591: sotaväenkalujen kuljetuksesta voimassa olevat säännökset
592: lähimmässä tulevaisuudessa uudistettaisiin siihen suuntaan,
593: että sellaisesta kuljetuksesta tulisi sen suorittajille vakuu-
594: tetuksi riittävä ja ilman viivytystä maksettava korvaus.
595:     Keisarillinen SenaHitti on antanut siltä Kaikkeinkor-
596: keimmasta käskystä vaaditun a1lamaisen lausunnon asiasta.
597:     2) Erinäisten anomusehdotusten johdosta on Edus-
598: kunta alamaisessa kirjelmässä 30 p :ltä kesäkuuta 1909
599: Keisarilliselta Majesteetilta alamaisesti anonut että eri-
600: näisillä Eduskunnan asiasta antamassa alamaisessa kir-
601: jelmässä mainituilla ehdoilla Pietarin suomalaiselle yh-
602: teiskoululle toistaiseksi 8uomen valtiovaroista myönnet-
603: täisiin kannatusapua samoihin määriin kuin Suomessakin
604: toimiville oppilaitoksille.
605:     Keisarillinen Senaatti, jolta on Kil'ikkeinkorlmimmasta
606: käskystä vaadittu alamaista lausuntO'a asiast•a, on ~ykännyt
607: sen Senaatin keskuudessa asetetun v~aliokunnan alustavasti
608: lmsiteltäväksi.
609:     3) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
610: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 1 p :Itä lo-
611: kakuuta 1909 Keisarilliselta Majesteetilta alamaisesti ano-
612: nut että serumtutkimus- ja -valmistuslaitos mahdollisim-
613: man pian perustettaisiin maahan.
614:     Elokuun 25 p :nä 1910 on Keisarillinen Majesteetti
615: Armossa suvainnut saHia Keisarillisen Senaatin asettaa
616: komitea asiantuntevia henkilöitä valmistelemaan kysy-
617: mystä serumtutkimus- ja -valmistuslaitoksen perustami-
618: sesta Suomeen. Sen ohessa Keisarillinen Majesteetti oi-
619: keutti Senaatin perustamaan, jos valtiorahaston tilan huo-
620: mattaisiin sen sallivan, Helsingin kaupunkiin Lääkintö-
621: hallituksen ylimmän silmälläpidon alaisen serologisen la-
622: boratoorin. Keisarillinen Senaatti on 1 p :nä marraskuuta
623: 1910 asettanut komitean mainittua tarkotusta va!"ten.
624:  Niinikään on serologinen laboratoori kuntoonpantu.
625:     4) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen joh-
626:  dosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 11 p :Itä loka-
627:   14
628: 
629: kuuta 1909 Keisarilliselta Majesteetilta alamaisesti anonut
630: että toimitettaisiin tutkimus siitä, eikö toukokuun 28 päi-
631: vänä 1791 annetun Keisarillisen Ukaasin määräystä, jolla
632: Eduskunnan alamaisessa kirjelmässä lueteltujen Kymin,
633: Vehkalahden ja Virolahden pitäjissä sijaitsevain 21 ulko-
634: saaren viereinen kalastusoikeus sekä itse saarten käyttöoi-
635: keus on palkkaetuna annettu eräille Haminan entisen luot-
636: sauspiirin luotseille, voitaisi peruuttaa ja mainituille luot-
637: seille tämän vastikkeeksi antaa rahapalkkiota; sekä että
638: mainittujen saarten ynnä niiden viereisen kalastuksen
639: vuokraaminen tai muu käyttäminen kalastajaväestölle sopi-
640: valla tavalla järjestettäisiin.
641:     Kun Keisarillinen Senaatti oli Kaikkeinkorkeimmasta
642: käskystä rantanut alamaisen lausunnon asiasta sekä siinä,
643: puoltaen :alamaiseen anomukseen suostumista, samalla
644: oli esi1ttänyt eikö Keisarillista Senaattira kävisi 01-
645: keuttaminen huolehtimaan kaikkiin tarpeellisiin toi-
646: menpiteisiin ryhtymisestä ehdotetun tutkimuksen suorit-
647: tamiseksi, on Keisrarillinen Majesteetti 15 p :nä toukokuuta
648: 1911 tapahtuneessa alamaisessa esittelyssä suvainnut Ar-
649: mossa sallia Keisarillisen Senaatin ryhtyä niihin toimen-
650: piteisiin, jotka ovat tarpeellisia ylempänä mainitun kysy-
651: myksen asianmukaista tutkimista varten, sillä ehdolla,
652: että saavutetut tulokset aikanaan alistetaan Keisarillisen
653: Majesteetin Armolliseen tutkintoon.
654:     5) Erinäisten anomusehdotusten johdosta on Edus-
655: kunta alamaisessa kirjelmässä 19 p :Itä lokakuuta 1909 Kei-
656: sarilliselta Majesteetilta anonut että metsästyksestä voi-
657: massa olevat säännökset uudistettaisiin siten, että metsästys
658: Suomessa tulisi mikäli mahdollista kaikkien kansalaisten
659: oikeudeksi, kuitenkin niillä, paikallisia oloja silmälläpitäen
660: tehtävillä rajoituksilla, jotka tarvitaan hyödyllisen metsän-
661: riistan rauhoittamiseksi ja lisääntymisen turvaamiseksi
662: sekä metsästyksen järjestämiseksi niin, ettei se tuottaisi
663: maanviljelykselle eikä karjanhoidolle haittaa; sekä että
664: siitä lähimmässä tulevaisuudessa annettaisiin Eduskunnalle
665: Armollinen esitys.
666:                                                            15
667: 
668:      Eduskunnan puheenalaisen kirjelmän johdosta on Kei-
669: sarilliselta Sena~a:tilta K<aikkeinkorkeimrnasta käskystä
670: va;adittu al,amaista lausuntoa asiasta; ja on Keisarillinen
671: Senaat<ti vaatinut MetsähahlitukseHa asiaan lausuntoa, jo-
672: ka onkin Keisarilliseen Senaattiin ,saapunut, mutta Se-
673: naatti ~ei ole ehtinyt .asiata loppuun käsit€llä.
674:     6) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
675: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 22 p :Itä
676: lokakuuta 1909 Keisarilliselta Majesteetilta anonut että
677: Keisarillinen Majesteetti suvaitsisi valmistuttaa ja Edus-
678: kunnan hyväksyttäväksi jättää ehdotuksen laiksi, jolla pe-
679: rimysmaan erikoisluonnetta koskevat säännökset kumotaan,
680: paitsi mitä sukulunastusoikeuden säilyttämiseen nähden
681: Eduskunnan alamaisessa kirjelmässä on esitetty, sekä testa-
682: menttia ja lahjaa koskevat määräykset uudistetaan siihen
683: suuntaan kuin samassa kirje1mässä on mainittu.
684:      Kun Keisarilliselta Senaatilta on Kaikkeinkorkeim-
685: masta käskystä vaadittu alamaista lausuntoa asiasta,
686: on sen alustava käsittely annettu Senaatin keskuudessa
687: asetetun valiokunnan toimeksi.
688:      7) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
689: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 22 p :Itä
690: lokakuuta 1909 Keisarilliselta Majesteetilta anonut että
691: Keisarillinen Majesteetti, Hallitsijalle perustuslaissa tun-
692: nustetun oikeuden nojalla, tahtoisi myöntää lopullisen ar-
693: moituksen Suomessa tehdyistä rikoksista niin niille Suomen
694: kansalaisille, jotka kuolemanrangaistuksesta armoitettuina
695: ovat pakollisesti Siperiaan karkoitetut, kuin niillekin, jotka
696: ennen Suomessa heille rikoksista tuomitun vapausrangais-
697: tusajan loppuunkulumista ovat omasta pyynnöstään Sipe-
698: riaan lähetetyt, sekä että näille henkilöille samoin kuin
699: Suomesta Siperiaan karkoitetuille irtolaisillekin valmistet-
700: taisiin tilaisuus, sikäli kuin he itse sitä haluavat, perheineen
701: valtion kustannuksella palata kotimaahan; ja että Keisa-
702: rilliselle Senaatille annettaisiin toimeksi ottaa harkitta-
703: vaksi mitä valtion puolelta voitaisiin ~tehdä palaavien tule-
704: vaisuuden turvaamiseksi täällä.
705:   16
706: 
707:     Keis'ariHiselta Senaatilta on Kaikkeinkorkeimmasta
708: käiskystä vaadi,ttu ~alamaista lausuntoa asiasta, mutta sitä
709: ei ole vielä annettu.
710:     8) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
711: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 30 p :Itä
712: lokakuuta 1909 Keisarilliselta Majesteetilta anonut että
713: Keisarillinen Majesteetti suvaitsisi asettaa eri kansanryh-
714: miin kuuluvista henkilöistä kokoonpannun komitean, joka
715: saisi toimekseen tutkia ja harkita, mitenkä järjestämättö-
716: mien esikaupunkien syntyminen olisi vältettävissä ja missä
717: määrin kaupunkikuntia voitaisiin velvoittaa omaan pii-
718: riinsä yhdistämään jo syntyneitä esikaupunkeja, sekä että
719: Eduskunnalle annettaisiin armollinen esitys asiasta.
720:     Keisarillisen Sena'atin annettua K:aikkeinkorkeimmasta
721: käskystä alamaisen lausunnon :asiasta on KeisariHinen Se-
722: naatti Armollisesta käskystä asettanut komitean asiata
723: käsit;telemaän.
724:     9) Erinäisten anomusehdotusten johdosta on Edus-
725: kunta alamaisessa kirjelmässä 13 p :Itä marraskuuta 1909
726: Keisarilliselta Majesteetilta anonut a) että normaaliraitei-
727: nen rautatie rakennettaisiin Ylivieskan asemalta Oulun ra-
728: dalla Haapajärven kautta Iisalmelle Savon radalla
729: 14,730,000 markkaan arvioiduilla kustannuksilla, ja että
730: sen rakentamiseen ryhdyttäisiin sitä myöten kuin aikai-
731: semmilla valtiopäivillä päätetyiltä radoilta työvoimia va-
732: pautuu;
733:     että normaaliraiteinen rautatie rakennettaisiin Pieksä-
734: mäen asemalta Savon radalla Savonlinnan kaupunkiin haa-
735: raratoineen Varkauteen 12,000,000 markaksi arvioiduilla
736: kustannuksilla, ja että sen rakentamiseen ryhdyttäisiin si-
737: käli kuin aikaisemmilla valtiopäivillä päätetyiltä radoilta
738: työvoimia vapautuu;
739:     että normaaliraiteinen rautatie rakennettaisiin Lahden
740: kaupungista Heinolan kaupunkiin 4,464,000 markaksi las-
741: ketuilla kustannuksilla;
742:     että normaaliraiteinen rautatie rakennettaisiin Turusta
743: Uuteenkaupunkiin ja että sen rakentamiseen ryhdyttäisiin
744:                                                          17
745: 
746: sen jälkeen ja sitä myöten kuin työvoimat jo rakennetta-
747: viksi ehdotetuilta poikkiradoilta sopivasti tulevat vapaiksi;
748:     että normaaliraiteinen rautatie rakennettaisiin Viipu-
749: rin kaupungista Koiviston satamaan 4,000,000 markaksi
750: arvioiduilla kustannuksilla, ja että sen rakentamiseen ryh-
751: dyttäisiin ensimäisenä sikäli kuin työvoimia sopivasti va-
752: pautuu jo rakennettavaksi päätetyiltä yhdysradoilta; ja
753: että viipymättä ryhdyttäisiin maa- ja vesialueen pakkolu-
754: nastukseen riittävän laajan kauppasataman aikaansaami-
755: seksi Koivistolla;
756:     että normaaliraiteinen rautatie rakennettaisiin Oulusta
757: Vaalaan 8,000,000 markaksi arvioiduilla kustannuksilla;
758:     ja on Eduskunta töiden alottamisen ehdoksi sanotuilla
759: radoilla päättänyt määrätä, että asianomaiset kunnat tahi
760: yksityiset henkilöt edeltäpäin sitoutuvat vastaamaan siitä
761: rahamäärästä, jolla maan lunastus ja rautatien aikaan-
762: saamien haittojen korvaus saattaa nousta yli sen määrän,
763: minkä Hallitus erityisen arvion mukaan kohtuulliseksi nä-
764: kee; sekä Eduskunnan samassa yhteydessä otettua harkit-
765: tavakseen myöskin kysymyksen valtionrautateiden raken-
766: nushankkeista johtuvien pakkolunastuskustannusten alen-
767: tamisesta sekä siitä, voitaisiinko ja missä määrin näitä kus-
768: tannuksia määrätä niiden kuntien tai yksityisten henkilöi-
769: den suoritettavaksi, jotka lähinnä tulevat rautatiestä hyö-
770: tymään, päättänyt kehottaa Hallitusta toimimaan niin, ettei
771: tässä asiassa tarpeellinen lainsäädäntö kauemmin viipyisi·;
772:     b) että Hallitus toimituttaisi uuden tarkemman tut-
773: kimuksen Pieksämäeltä Jyväskylään ja Suonnejoelta Suo-
774: lahteen suunniteltujen ratojen taloudellisista edellytyksistä,
775: ja että tutkimuksen päätyttyä Armollinen esi,tys hyödylli-
776: semmäksi huomatun radan rakentamisesta annettaisiin
777: Eduskunnalle niin hyvissä ajoin, että tämän radan raken-
778: tamiseen voidaan ryhtyä Savonlinnan-Pieksämäen radan
779: rakennustöiden yhteydessä;
780:     että yhdysrata Savon ja Karjalan ratojen välillä annet-
781: taisiin taloudellisesti ja, jos tarve vaatii, paikoittain ko-
782: neellisesti tutkia lähteväksi sopivalta paikalta Kuopion-
783:                                                          2
784:   18
785: 
786: Iisalmen radalta ja johdettavaksi Juantehtaan lähitse
787: Tuusniemen pitäjän kautta Ohtainsalmen poikki Taipa-
788: leen kirkonkylään ja sieltä Joensuun kaupunkiin, ja että
789: Armollinen esitys sanotun radan rakentamisesta annettai-
790: siin ensi tilassa Eduskunnalle;
791:     että taloudellinen ja, jos tarve vaatii, osittainen koneel-
792: linen tutkimus toimitettaisiin linjalla Vaala-Kajaani-
793: Nurmes:
794:     että taloudellinen ja, jos tarve vaatii, osittainen ko-
795: neellinen tutkimus toimitettaisiin ratasuunnalla OulUr-
796: Kuusamo;
797:     että taloudellinen ja, jos tarve vaatii, osittainen ko-
798: neellinen tutkimus toimitettaisiin Suomussalmelta Kuusa-
799: mon kirkolle;
800:     että taloudellinen ja, jos tarve vaatii, osittainen ko-
801: neellinen tutkimus toimitettaisiin Rovaniemeltä Lappiin
802: ulottuvalla ratasuunnalla, jonka loppuosa tutkittaisiin toi-
803: nen Kittilän, toinen Sodankylän kirkolle lopullisen suun-
804: nan määräämiseksi;
805:     että taloudellinen ja, jos tarve vaatii, osittainen ko-
806: neellinen tutkimus toimitettaisiin osottamaan, mistä rata
807: Käkisalmen kaupungista Karjalan radalle parhaiten voi-
808: taisiin rakentaa;
809:     että taloudellinen ja, jos tarve vaatii, osittainen ko-
810: neellinen tutkimus toimitettaisiin rautatietä varten, joka
811: paraiten tyydyttäisi Laatokan pohjoispuolella olevan Itä-
812: Karjalan liiketarpeita;
813:     että taloudellinen ja, jos tarve vaatii, osittainen ko-
814: neellinen tutkimus toimitettaisiin rautatien aikaansaamista
815: varten Rovaniemeltä Kemijärvelle; sekä
816:     että yllämainitut tutkimukset Hallituksen asettaman
817: komitean kautta suoritettaisiin ja tulokset annettaisiin
818: 1913 vuoden valtiopäiville.
819:     Edellämainitun anomuksen johdosta on Keisarillinen
820: Majesteetti 12 p :nä tammikuuta 1911 Armossa vahvista-
821: nut Armollisen Asetuksen normaaliraiteisen rautatien ra-
822: kentamisesta Pieksämäen asemalta Savon radalta Savon-
823: linnan kaupunkiin haararatoineen Varkauteen.
824:                                                         19
825: 
826:      Sen ohessa on Keisarillinen Majesteetti, hyväksyen Kei-
827: sarillisen Senaatin sanotun rautatielinjan lopullista tutki-
828: mista koskevan toimenpiteen, suvainnut Armossa valtuut-
829: taa Keisarillisen Senaatin,
830:      jos kulkulaitosrahaston varat myöntävät, ottamaan eh-
831: dotukseen Armolliseksi esitykseksi kulkulaitosrahaston tu-
832: lo- ja menoarviosta vuodeksi 1912 mahdolliseen töiden al-
833: kamiseen Savonlinnan-Pieksämäen linjalla tarvittavan
834: määrärahan, sekä
835:      sittenkuin tämä rautatielinja on täydellisesti tutkittu
836: sekä siihen tutkimukseen nojautuva ehdotus tehty, Keisa-
837: rilliselle Majesteetille lähettämään alamaisen ehdotuksen
838: niistä enemmistä toimenpiteistä, mitkä havaitaan rautatie-
839: töiden suorittamista varten tarpeellisiksi.
840:      Sen ohessa on Keisarillinen Majesteetti sallinut Senaa-
841: tin sen mietinnön johdolla, jonka on antanut se komitea,
842: minkä Senaatti oli asettanut valmistelemaan kysymystä
843: rautatierakennuksia varten tarpeellisten pakkoluovutuskus-
844: tannusten huojistamisesta, laatia ja Keisarilliselle Majes-
845: teetille lähettää alamaisen ehdotuksen Armolliseksi esityk-
846: seksi asiasta.
847:      Vihdoin on Keisarillinen Majesteetti suvainnut Armossa
848: käskeä että on ryhdyttävä rautatietutkimuksiin Pieksä-
849: mäen-Jyväskylän linjalla sekä Keisarilliselle Senaatille
850: ilmoitettava että vastedes annetaan erityiset Armolliset oso-
851: tukset Senaatin esityksistä, jotka koskevat 1) Armollista
852: lupaa vastedes saada sopivaan aikaan Keisarilliselle Ma-
853: jesteetille lähettää seikkaperäinen ehdotus muista Edus-
854: kunnan päättämistä rautatierakennuksista sekä 2) Armol-
855: lista suostumusta pääasiassa Eduskunnan pyyntöön että
856: t>Oimitettaisiin anomuksessa mainitut rautatietutkimukset,
857: siten että Senaatti valtuutettaisiin vähitellen ja sillä ta-
858: valla kuin Senaatti harkitsee sopivaksi mainitut tutkimuk-
859: set toimituttamaan.
860:      Elokuun 15 p :nä 1911 on Keisarillinen Majesteetti Ar-
861: mossa myöntänyt että Suomen yleisistä varoista saa etu-
862: maksuna 1912 vuoden määrärahasta Savonlinnan-Pieksä-
863:   20
864: 
865: mäen rautatierakennukseen käyttää 1,000,000 markkaa tar-
866: peellisten rakennusaineiden ostoon ja työn alottamiseen
867: mainitulla ratarakennuksella.
868:     Lopuksi on Keisarillinen Senaatti asettanut komitean
869: toimittamaan tarkemman tutkimuksen Pieksämäeltä Jy-
870: väskylään ja Suonnejoelta Suolahteen ehdotettujen ratain
871: taloudellisista edellytyksistä.
872:     10) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
873: johdosta on Eduskunta kirjelmässä 16 p :Itä marraskuuta
874: 1909 Keisarilliselta Majesteetilta anonut että vuodeksi 1910
875: myönnettäisiin 50,000 markkaa rajattomana siirtomäärä-
876: rahana jaettavaksi Eduskunnan alamaisessa kirjelmässä
877: mainittujen näkökohtain mukaan kunnille avustuksena ke-
878: sä virkistyksen toimittamiseksi varsinkin kesäsiirtoJoissa
879: varattomille, etupäässä sairaille ja heikoille kansakoulu-
880: lapsille.
881:     Keisariillisen Senll!at.in annettua Kaikk!einkorkeimmasta
882: käskystä alamaisen lausunnon ~asiasta on Keisarillinen
883: Majesteetti 2 p :nä 'lokakuuta 1910 'tapahtuneessa esittelyssä
884: suvainnut Armossa käskeä että Eduskunnan puheenaJ,ainen
885: alamainen anomus on jätettävä huomioon ottamatta.
886:     11) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
887: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 16 p :Itä
888: marraskuuta 1909 Keisarilliselta Majesteetilta anonut että
889: Hallitus ryhtyisi toimiin tulevan kansallismuseon yhtey-
890: teen liitettävän kansatieteellisen ulkomuseon aikaansaami-
891: seksi, ja että tätä tarkoitusta varten myönnettäisiin kym-
892: meneksi vuodeksi, vuodesta 1910 alkaen,, 10,000 markan
893: suuruinen vuotuinen rajaton siirtomääräraha.
894:     Kun Keisarillise'lta Senaatilta oli Kaikkeinkorkeim-
895: masta käskystä v~aadittu rulamaista lausuntoa asiasta sekä
896: sRatu     tarvittavat tiedot Muinaistieteelliseltä toimi-
897: kunnalta ja Helsingin Kaupunginvaltuusmiehiltä, pää,tti
898: Keisarillinen S~naatti asian valmistelun annettavaksi Kei-
899: sarillisen Senaatin keskuudessa asetetun Raha-asiainvalio-
900: kunnan toimeksi, joka kuitenkaan ei ole asiata loppuun
901: käsitellyt.
902:                                                            21
903: 
904:     12) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
905: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 16 p :Itä
906: marraskuuta 1909 Keisarilliselta Majesteetilta anonut että
907: vuodeksi 1910 myönnettäisiin kansanlastentarhain kannat-
908: tamiseksi 100,000 markan suuruinen rajaton siirtomäärä-
909: raha.
910:     Keisarillisen Senruatin annettua siltä Kaikkeinkorkeim-
911: masta käskystä wtaditun alamaisen lausunnon asiasta on
912: Keisarillinen Majesteetti al~aisessa esittelyssä 2 p :nä
913: lokakuurta 1910 suvainnut jättää huomioon ottamatta
914: Bduskunnan edellämainitun alamaisen anomuksen ja
915: Keisarillisen Senaatin siihen anomukseen perustuvan
916: esityksen, että Sena,atille •anne~ttaisiin Armollinen lupa
917: laatiessa'an 1910 vuoden rahasääntöehdotusta ott,aa har-
918: krtta vakseen ja Keisarillisen Majesteetin Armvlliseen
919: ,tutkintaan alistfa,a kävisikö yleisestä va[,tiorahastosta myön-
920: täminen varoja Eduskunnan ·anomuksessa mainittuihin tar-
921: koituksiin.
922:     13) Erinäisten anomusehdotusten johdosta on Edus-
923: kunta alamaisessa kirjelmässä 16 p :Itä marraskuuta 1909
924: Keisarilliselta Majesteetilta anonut että vuosiksi 1910, 1911
925: ja 1912 myönnettäisiin Eduskunnan alamaisessa kirjelmässä
926: mainituilla ehdoilla 6,000 markan vuotuinen määräraha
927: jaettavaksi matka-apurahoina lahjakkaille, etupäässä nuo-
928: rille sanomalehtimiehille.
929:     Kun Keisarillinen Senaatti oli Kaikkeinkorkeimmasta
930: käskystä antanut al,amaisen lausunnon asiasta, on Keisaril-
931: linen Majesteetti 25 p :nä elokuuta 1910 suvainnut Ar-
932: mossa käskeä ·että Eduskunnan puheenalainen ·alamainen
933: anomus on jä.te1Jtävä huomioon ottamatta.
934:     14) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
935: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 16 p :Itä
936: marraskuuta 1909 Keisarilliselta Majesteetilta anonut a)
937: että Keisarillinen Majesteetti suvaitsisi Armossa vahvistaa
938: Eduskunnan päätöksen myöntää vuodeksi 1910 maalais-
939: ja kaupunkilaiskansankirjastojen hyväksi rajattomana siir-
940: tomäärärahana yhteensä 65,{)00 markkaa, josta summasta
941:   22
942: 
943: 51,000 markkaa jätettäisiin Kansanvalistusseuran käytet-
944: täväksi Eduskunnan alamaisessa kirjelmässä mainitu!lla
945: tavalla suomenkielisten kansankirjastojen hyväksi, 9,000
946: markkaa Svenska Folkskolans Vänner yhdistykselle sa-
947: moin käytettäväksi ruotsinkielisten kirjastojen hyväksi, ja
948: enintään 5,000 markkaa Kansanvalistusseuran jaettavaksi
949: hakemusten perustalla yhdelle henkilölle kansankirj asto-
950: asioihin perehtymistä varten ulkomailla, etupäässä Poh-
951: jois-Amerikan Yhdysvalloissa, kuin myös Eduskunnan pää-
952: töksen, että valtiopäiväin asiakirjat ja keskustelupöytäkir-
953: jat edellisiltä ja näiltä valtiopäiviltä ilmaiseksi jaetaan
954: myös kaupunkien kansankirjastoille, sikäli kuin varastoa
955: painoksia lisäämättä riittää, sekä vastaisuudessa kaikille
956: niille kaupunkien kansankirjastoille, jotka ennen valtiopäi-
957: väin alkua niitä Eduskunnan kirjastonhoitajalta anovat;
958: sekä
959:    b) että Hallitus julkaisisi ehdot, joilla myös kaupun-
960: kien kansankirjastot voisivat ilmaiseksi saada yleisillä va-
961: roilla julkaistua muuta virallista kirjallisuutta.
962:     Kaikkeinkorkeimmasta käskystä on Keisarilliserta Se-
963: naatilta v~aadittu ,aJlamaista l~ausuntoa asiasta, mutta sitä
964: ei ole vielä voitu antaa.
965:     15) Erään esitetyn anomusehdotuksen johdosta on Edus-
966: kunta alamaisessa kirjelmässä 16 p :ltä marraskuuta 1909
967: Keisarilliselta Majesteetilta anonut että Keisarillinen Ma-
968: jesteetti Armossa vahvistaisi Eduskunnan päätöksen 1910
969: vuoden valtion kulunkiarvioehdotukseen ottaa 200,000 mar-
970: kan määrärahan Hallituksen kuntien välityksellä käytet-
971: täväksi, harkinnan mukaan, toimenpiteisiin työttömyyden
972: vähentämiseksi ja työttömyydestä aiheutuvan hädän lie-
973: ventämiseksi.
974:     KeisarrHisen Senaatin annettua Kaikkeinkorkeimmasta
975: kiiskystä alamaisen Jausunnon,asiasila on Keisarillinen Ma-
976: jesteetti joulukuun 23 p :nä 1910 tapahtuneessa ~alamaisessa
977: esittelyssä nähnyt hyväksi Armossa jättää puheenalaisen
978: anomuksen huomioon ottamatta.
979:     16) Erään Eduskunnalle annetun anomusehdotuksen
980: johdosta on Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 17 p :ltä
981:                                                         23
982: 
983: marraskuuta 1909 Keisarilliselta Majesteetilta anonut että
984: Eduskunnalle niin pian kuin mahdollista annettaisiin Ar-
985: mollinen esitys, joka sisältäisi ehdotuksen lainsäädännöksi
986: sekä niistä edellytyksistä, joilla mooseksenuskoa tunnusta-
987: vat henkilöt saisivat oleskella Suomessa ja täällä harjoittaa
988: elinkeinoa, että niistä ehdoista, joilla mooseksenuskolaiset
989: voisivat päästä Suomen kansalaisiksi.
990:     K;eisarilJiselta Senaat.ilta on Kaikkeinkorkeimmasta
991: käskystä vaadi.ttu ·alamaista lausuntoa asiasta, mutta sitä
992: ei ole vie:lä voitu antara.
993:     17) Erään esitetyn anomusehdotuksen johdosta on
994: Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 18 p :Itä marraskuuta
995: 1909 Keisarilliselta Majesteetilta anonut että Keisarillinen
996: Majesteetti valmistuttaisi ja Eduskunnan hyväksyttäväksi
997: jättäisi Armollisen esityksen yleistä lasten suojelusta tar-
998: koitta viksi lakisäännöksiksi.
999:     Keisarilliselta SenruatiHa on Knikkeinkorkeim:masta
1000: käskystä vaadittu allamaista lausuntoa .asiasta ja on Se-
1001: naatti sen johdosta V'aatinut erinäisiltä viranomaisilta
1002: lausunnot.
1003:     18) Erään esitetyn anomusehdotuksen johdosta on
1004: Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 18 p :Itä marraskuuta
1005: 1909 Keisarilliselta Majesteetilta anonut että Hallitus ryh-
1006: tyisi toimiin soveliaan koululääkärijärjestelmän suunnit-
1007: telemiseksi ja ensi tilassa toimittaisi Armollisen esityksen
1008: Eduskunnalle kansakoululaitokseen liittyvän koululääkä-
1009: ritoiminnan aikaansaamista varten.
1010:     Eduskunnan puheenalaisen kirjelmän johdosta on Kei-
1011: sarillisen Senaatin käsketty antaa alamainen lausunto
1012: asiasta; ja on Keisarillinen Senaatti vaatinut Koulutoimen
1013: ylihallitukselta ja Lääkintöhallitukselta lausunnot, jotka
1014: ov•atkin saapuneet Keisarilliseen Senaattiin, joka kuiten-
1015: kaan ei ole ehtinyt ·asiata loppuun käsitellä.
1016:     19) Erään esitetyn anomusehdotuksen johdosta on
1017: Eduskunta alamaisessa kirjelmässä 18 p :Itä marraskuuta
1018: 1909 Keisarilliselta Majesteetilta anonut että maantie, niin
1019: pian kuin mahdollista, valtion varoilla rakennettaisiin
1020:   24
1021: 
1022: Tshuolisjärven pohjoispäästä Norjan rajalle 200,000 mark-
1023: kaan nousevan kustannusarvion mukaan; ja että Norjan
1024: Hallitukselle tehtäisiin ilmoitus siitä, mihin toimiin tien
1025: rakentamiseen nähden Suomen puolella ryhdytään.
1026:     Kun KeisarilliseH,a Serraatilt'a tämän johdosta on l{jaik-
1027: keinkorkeimmasta käskystä vaadittu alamaista lausuntoo.
1028: asiasta, on Sena,a;tti käskenyt Tie- ja Vesimkennusten yli-
1029: hallituksen .tarkemmin tutkitutt.a;a puheenalaisen tien suun-
1030: nan ~sekä sen perusteella myöskin tehdä 1laskelman tien
1031: rakentamisen kustannuksista, jota tarkoitusta varten 3,000
1032: markan määrämha sama:Ua on asetettu mainitun Ylihailli-
1033: tuksen käyte;ttä väksi.
1034:     20) Erinäisten anomusehdotusten joh'dosta on Edus-
1035: kunta alamaisessa kirjelmässä 18 p :Itä marraskuuta 1909
1036: Keisarilliselta Majesteetilta anonut että Hallitus ottaisi
1037: tutkittavaksi, eikö sotilas- ja sivilivirastojen virkatalojen
1038: talousjärjestelmää olisi ryhdyttävä muuttamaan siten, että
1039: virkataloista tehtyjen nykyisten vuokravälipuheiden päät-
1040: tyessä näiden tilojen mailla voitaisiin, sikäli kuin asian-
1041: haarat sen sallivat, valmistaa tilattomaan väestöön kuulu-
1042: ville henkilöille tilaisuutta saada pitkäaikaisilla, välittö-
1043: mästi kruunun kanssa tehtävillä vuokravälipuheilla viljel-
1044: tyjä ja viljelyskelpoisia tiluksia hallittavakseen.
1045:     Kun Keisarillinen Senaatti oli Kiaikkeinkorkeimmasta
1046: käskystä ~ant,anut alamaisen lausunnon edellämainitun ala-
1047: maisen anomuksen johdosta, on Keisarillinen Majes-
1048: teetti alamaisessa esittelyssä 7 p :nä syyskuuta 1911 suvain-
1049: nut Armossa sallia että Keisarillinen Senaatti saa, sitten-
1050: kuin tarpeelliset tutkimukset on Senaatin toimesta sitä var-
1051: ten toimitettu, aikanaan Keisarilliselle Majesteetille lähet-
1052: tää alamaisen ehdotuksen puheenalaisten virkatalojen ta-
1053: lousjärjestelmän muuttamisesta.
1054:     21) Erinäisten anomusehdotusten johdosta on Edus-
1055: kunta alamaisessa kirjelmässä 18 p :Itä marraskuuta 1909
1056: Keisarilliselta Majesteetilta anonut että mahdollisimman
1057: pian ryhdyttäisiin tarpeellisiin toimenpiteisiin ajanmukais-
1058: ten uudistusten aikaansaamiseksi terveyden- ja sairaan-
1059:                                                              25
1060: 
1061: hoitolainsäädännön alalla Eduskunnan tätä asiaa koske-
1062: vassa alamaisessa kirjelmässä viituttuun suuntaan; ja että
1063: Armollinen esitys niistä tämän asian kohdista, jotka vaati-
1064: vat Eduskunnan myötävaikutusta, ensi tilassa Eduskun-
1065: nalle annettaisiin.
1066:     Keisarillisen Senaatin annettua Kaikkeinkorkeillllllasta
1067: käskystä alamaisen 'lausunnon asiasta on Keisarillinen Ma-
1068: jesteetti 23 p :nä joulukuuta 1910 Armossa suvainnut
1069: sallia Keisarillisen Senaatin aikanaan asiasta tehdä sem-
1070: moiset alamaiset ehdotukset kuin asianhaarat vaativat.
1071: 
1072:    Helsingissä, Keisarillisessa Suomen Senaatissa 24 p :nä
1073: toukokuuta 1912.
1074: 
1075:                                      Artur Degerholm.
1076:                                        Esittelijäsihteeri.
1077: HelsinU 1912, Keisarillisen Senaatin kirjapaino.
1078: VAL TIOV ARAIN TILA
1079:                   VUONNA 1910.
1080: 
1081: 
1082:                       KERTOMUS
1083: 
1084:     SUOMEN EDUSKUNNALLE.
1085: 
1086: 
1087: KEISARILLISEN SUOMEN SENAATIN VALTIOVARAINTOIMITUSKUNNAN
1088: 
1089:                          ANTAMA
1090: 
1091: 
1092:   1912 VUODEN VARSINAISILLE VALTIOPÄIVILLE.
1093: 
1094: 
1095: 
1096: 
1097:                  H E L S 1N 0 1S S Ä 19 12.
1098:         KEISARILLISEN SENAA'I'IN KI.RJAPAINOSSA,
1099:                            Sisällys:
1100:        Luettelo kertomukseen liittyvistä tauluista 1-2 s. - Tulo-
1101: talous sekä tuloa autavain valtiolaitosten menot 3-23 s. - Meno-
1102: talous 23--44 s. -- Vaitiotalouden tulos 44-45 s. - Valtiorahasto
1103: 45-51 s. - Suostuntarahasto 51-62 s. - Kulkulaitosrahasto 62-
1104: 75 s.- Sotilasrahasto 76--77 s.- Sotilashuonerahasto 77-78 s. --
1105: Paloviinarahat 78-79 s. - Rahasäännön ulkopuolella olevat valtion
1106: rahastot 80 s. - Vararahasto 80 s. - Hätäapurahasto 80-81 s. -
1107: Käsityönopetusrahastot 81-82 s.- Meijerilainarahasto 82 s.- Maan-
1108: viljelysrahastot 82 s. - Metsämaidenlunastamisrahasto 82 s. - Lai-
1109: nausrahasto 83-85 s. - Laamanninkäräjäjyvärahasto 85 s. -Rahasto
1110: työhön aivan kykenemättömäin henkilöiden hoitoa varten 85 s. -
1111: Turun läänin yleisen sairaalan lahjoitusrahasto 85 s. - Evankelis-
1112: luterilaisten seurakuntain vastikerahasto 85-86 s. - Tilattoman
1113: väestön lainarahasto 86-87 s.- Suonkuivatusrahasto 87 s.- Lah-
1114: joitetut ja niiden kaltaiset rahastot 87 s. - Postisäästöpankki 87~
1115: 88 s. - Lääninhallituksissa hoidettavat rahastot 88 s. - Tilit ja
1116: taulut.
1117: s   uo~1~~1 8_u~_riruhtinaanmaan voimas.sa -~le.:~~'. 20 päi-
1118:      vana hemakuuta 1906 annetun vaHwpaiVaJarJestyksen
1119: 27 § :n säännöksen mukaan on kaikilla varsinaisilla valtio-
1120: päivillä valtiovarain tila Eduskunnalle näytettävä. Tä-
1121: män säännöksen mukaisesti annetaan täten Eduskunnalle
1122: alempana oleva kertomus, johon liittyy seuraava tilinpää-
1123: tös, laskut ja selon teot, nimittäin:
1124: 
1125:  1. Taulu, osottava rahasäännön alaisten rahastojen tulot
1126:     ja menot ennakkoarvion ja vuositilin mukaan vuodelta
1127:     1910.
1128:  2. Taulu, osottava rahasää1mön ulkopuolella olevain val-
1129:      tion rahastojen sekä lahjoitettujen ja niiden kaltaisten
1130:     rahastojen tulot ja menot vuodelta 1910.
1131:  3. 1910 vuoden vaHiontilinpäätökseen kuuluvat liitteet
1132:     (osaksi yhteenvetoina).
1133:  4. Taulu, osottava rahasäännön ulkopuolella olevain val-
1134:     tion rahastojen sekä lahjoitettujen ja niiden kaltaisten
1135:     ra.hastojen tilan 1910 vuoden päättyessä.
1136:  5. Taulu, osottava lääninhallitusten hoidossa olevain ra-
1137:     hastojen tilan 1910 vuoden päättyessä.
1138:  6. Kertomus valtiovelasta vuodelta 1910.
1139:  7. Luettelo menoista, jotka vuonna 1910 ovat suoritetut
1140:     Keisarillisen Senaatin käytettävänä olevasta määrära-
1141:     hasta. (14 P. L. I: 2).
1142:  8. Luettelo määrärahoista korjauksiin ja uudisrakennuk-
1143:     siin vuonna 1910. (14 P. L. III: 1 ja 2).
1144:  2
1145: 
1146: D. Luettelo menoista, jotka vuonna 1910 ovat suoritetut
1147:    siitä määrärahasta, mikä on olemassa asetuksiin tahi
1148:    ennen annettuihin Armollisiin määräyksiin perustuvia,
1149:    menoan~ioon ei erittäin merkittyjä tarpeita varten. (14
1150:    P. L. VI: 1).
1151:          Eduskunnalle 1911 vuoden varsinaisilla valtiopäivillä
1152:      annettu kertomus valtiovarain tilasta käsitti valtion tilin-
1153:      päätöksen vuodelta 1909, minkä ohessa sanottu kertomus si-
1154:      sälsi vertailun varalle eräitä rahasääntöön ja virastojen
1155:      kirjanpitoraportteihin kymmeneltä ensi kuukaudelta pe-
1156:      rustettuja tietoja 1910 vuoden valtiotaloudesta. Esillä ole-
1157:      vaan, 1912 vuoden valtiopäiville annettavaan kertomukseen
1158:      on otettu 1910 vuoden tilinpäätös sekä vertailun vuoksi nu-
1159:      merotietoja vuosilta 1909 ja 1911, viimeksi mainitulta vuo-
1160:      delta rahasäännön ja osittain virastojen kuukausraporttien
1161:      mukaan.
1162:          Vakinaiset valtiotulot, jotka vuonna 1909 olivat Yleinen kat-
1163:      143 589 265 markkaa 68 penniä nousivat vuonna 1910 saus tulotalou-
1164:          '  '                          '                          teen.
1165:      152,087,781 markkaan 76 penniin. 1911 vuoden rahasään-
1166:      nössä ovat nämät tulot arvioidut 151,351,000 markaksi.
1167:         Näiden tulojen jakautuminen eri tuloluokkia kohti vuo-
1168:      sina 1909, 1910 ja 1911 näkyy seuraavasta taulusta (1):
1169: 
1170:        1 taulu.
1171:        Vakinaiset valtiotulot (brutto) vuosina 1909-1911.
1172: 
1173:                                        1909            1910              1911
1174: i                                1
1175:                                    Tilinpäätöksen Tilinpäätöksen
1176: 1                                1                                    Rahasäännön
1177: ,                                j    mukaan.        mukaan.            mukaan.
1178:             1:nen osasto.            ~--------
1179: i,Tulot valtion tiluksista ja muusta    Efml 1fl&    $nj:     1;'1&     Efm/:   ltw.
1180: ·       1Jaltion omaisttudesta.
1181: ; Kruunun maatilat ........... ·/ 1,515,231 65 1,672,202 14 1,538,000 -
1182: ! Kruunun kalastukset    ........     85,614 13     79,969 06     85,000
1183:   Kruunun metsät .............. i 9,300,400 43 13,007,323 88 13,200,000
1184:                                  i
1185:   Valtionrautatiet .............. 41,880,123 36 44,261,431 59 44,000,000
1186:                                                                                 ='-1
1187:   Kanavat ......................     914,088 98  1,045,826 71    900,000 - !
1188:   Korot ........................ 1 2,56fl,084 37 2,260,291 52  1,567,100 -i
1189:                          Summal 56,261,5421921 62,326,97419ol 61,290,1001-1
1190:            4
1191: 
1192:                                                        ! 1909                   1910
1193:                                                                                               1911    1
1194:                                                        1 Tilinplt!ltBksen Tilinpä!ltBksen Rahasäännön
1195:                                                        / mukaan.              mukaan.
1196:                                                        i= =ftm(.= ·= :~ =l il.:-_-_- -_-~_;-_;~- -=:~1&"1=+·'-_-_-m~: ;k_·a~a-n_-,·+- [1 -M.I
1197:                                                        !
1198: 
1199:              2:nen osasto.
1200:             Välittömät verot.
1201:     Maaverot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        3,565,522 5:J                3,586,087 74                 3,564,000-
1202:     Elinkeinoverot . . . . . . . . . . . . . .                566,599 92                   573,601 53                   558,000 -
1203:     Henkiverot . . . . . . . . . . . . . . . . . .          2,23!),726 30                2,261.985 05                 2,270,000-
1204:                                    -------+--~__;-+-+---~~~~~~~~-!
1205:                                         Summa J              6,371,848 77                6,421,674132                 61392,000-
1206:                3:s osasto.
1207:               Välilliset 11m·ot.
1208:     Tullitulot ................... .                       49,058,533 09               50,770,315 81               49,670,000 -
1209:     Aksiisit (paloviinavero, mallas-
1210:      suostunta y. m.) ........•...                         11,8i0,363 62 12,832,723 73                              H>.550,000 -
1211:                                    ------~--~-~~-+--~__;-+-+-----~~-!
1212: 
1213:                                         Summa\ 60,898,896 71                           63,603,039154 65,220,000 -
1214:                    4:s osasto.
1215:                Sekaluontoiset verot.           [
1216:     Leimasuostunta ........ · · · · · ·1 3,085,831 45 3,587,118 12 2,5?0,oooj-J
1217:                                                                             1,124,788 117 1,0;)9.000-
1218:     Muut erät .......... _._._.·_·_;·_·_._.·...;.i_....:....__;..;.,;..+-+_:.=....:..:.~'--'!-..:;.:.._:....;...;+-
1219:                                                       1,067,767 23
1220:                               SummaJ 4,153,598168                           4,711,906[19          3,559,000                             _l
1221:                                                        1
1222: 
1223:               5:s osasto.                     1
1224: 
1225:     Maksttt erinäisten valtiolaitosten
1226:              käyttämisestä.
1227:     Postimaksut..................                           6,509,252 14
1228:                                                        6,981,848 24. 7,200,000-
1229:     Majakkamaksut . . . . . . . . . . . . . .               1,290,078 28
1230:                                                        1,246,948 66  1,270,000 -
1231:     Sairasmaksut .................                            8351:!43 28
1232:                                                          859,4.72 38   850,000-
1233:     Oppilasmaksut koululaitoksissa                            440,947 30
1234:                                                          435,619 83    435,000-
1235:     Sekalaiset vähemmät maksut.. 1                              1,131 02
1236:                                                            1,185 187     2,000-
1237:                                    --~~~--~~~--~~~--~~+-
1238:                                     Summa 9,076,652102 9,525,074 98 9,757,000-
1239:               6:s osasto.
1240:                                                                              1
1241:             Sekalaiset tulot.
1242:     Osuus vähittäismyynti- ja annis-                                          i
1243:      kaluyhtiöiden nettovoitosta..                          1,272,398141                 1,342,218 35                1,200,000 --
1244:     Muut erät.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .         5,ri54,328, 17               4,15fl,89:l48               3.932,900-
1245: [                                       Summa 1             6,826,7261581                5,499,11ll831               5,132,9001-
1246:                                                                                                                                             1
1247:                              Summa S:rum 1143,58B,265[68 152,087,781[76 151,35l,OOOI-[
1248:                                                           5
1249: 
1250:      Vuonna 1910 olivat siis vakinaiset valtiotulot noin
1251: H,498,000 markkaa suuremmat kuin edellisenä vuonna, joka
1252: vastaa 5, 9 % lisäystä. Vastaava lisäys vuodesta 1908 vuo-
1253: teen 1909 oli 7,804,000 markkaa, joka vastasi 5,7 %· Tässä
1254: on kuitenkin otettava huomioon, että 1909 vuoden tileissä
1255: oli vakinaisiin valtiotuloihin ( 6 osastossa, sotilasrahaston
1256: satunnaisten tulojen joukkoon) merkitty se 1,682,000 mar-
1257: kan summa, joka, suoritettaessa valtakunnanrahastoon
1258: mwksettavaksi määrättyä sotilasapumaksua, laskettiin Suo-
1259: men valtiovaraston hyväksi korvauksena Keisarikunnan so-
1260: tilaslaitokselle luovutetusta Suomen hajoitetulle sota-
1261: väelle kuuluneestn omaisuudesta.          Jos puheenalainen
1262: erä, joka luonteeltaan ei ole vakinaista tulon, jätetään
1263: laskusta pois, on vakinaisten valtiotulojen lisäys vuodesta
1264: 1908 vuoteen 1909 vain 6,122,000 markkaa eli 4, 5 %, jota-
1265: vastoin lisäys vuodesta 1909 vuoteen 1910 on 10,180,000
1266: markkaa eli 7, 1 %. - Vuoden 1910 rahasäännössä olivat
1267: vakinaiset tulot arvioidut 144,441,300 markaksi, joten to-
1268: dellinen tulos on arvioitua noin 7,646,000 markkaa suu-
1269: rempi. Suurimmat määrät yli rahasäännön arvion osot-
1270: tavwt tullitulot, tulot valtionrautateistä, tuLot kruununmet-
1271: sistä, korkotulot, sekä tulot leima- ja mallasjuomasuostun-
1272: noista. - 1911 vuoden rahasääntöön ovat vakinaiset tulot
1273: merkityt 151,351,000 markaksi eli lähes 11 / 4 miljoonaa mark-
1274: kaa pienemmiksi kuin todellinen tulo vuodelta 1910. Tulos
1275: kymmeneltä kuukaudelta vuonna 1911 oli virastojen tili-
1276: raporttien mukaan noin 128,805,000 markkaa, vastaten
1277: 124,122,000 markkaa samalta ajalta vuonna 1910. Tämän
1278: johdosta voidaan otaksua, että 1911 vuoden valtiotulot ovat
1279: nousseet laskettuja suuremmiksi .
1280:     •Jos vähennetään valtionrautateiden bruttotuotto, joka
1281: luonteensa vuoksi on valtion tulojen joukossa erikoisessa
1282: asemassa, sekä nP erät, jotka joko ovat satunnaista la·atua
1283: tai muusta syystä eivät ole vakinaisen tulon luontoisia 1 ) ~
1284: mm siten lasketut vakinaiset Yaltiotulot ovat:
1285: 
1286:            vuodelta 1908              Smk. 93,223,000
1287:                                        •••      0   ••••••••
1288: 
1289: 
1290: 
1291: 
1292:                     1909               •   098,285,000
1293:                                                ••   0   •••••••
1294: 
1295: 
1296: 
1297: 
1298:                     1910 ............      105,955,000
1299: 
1300:     Täten lasketut valtiotulot näyttävät vuodelta 1910 lisä-
1301: ystä 7, 8 %; vuoteen 1909 olivat ne lisääntyneet 5,4 % ja
1302: vnoteen 1908 noin 1 %.
1303:     Minkälaisiksi loppusummat luontuvat, jos kruununmet-
1304: sien, valtionrautateiden, kanavien, tullin, aksiisien, leima-
1305: suostunnan ja postin tulot otetaan lukuun ainoastaan netto-
1306: määrin s. o. vähentämällä asianomaisista kokonaistuloista
1307: metsänhoidon, rautatie- ja kanavaliikenteen, tulli- ja pos-
1308: tilaitoksen aikaansaarnat menot ynnä aksiisien ja leima-
1309: suostunnan kannanto- ja valvontakustannukset, sekä jos las-
1310: kusta jätetään pois tulot maanviljelyshallituksen ja van-
1311: keinhoitohallituksen alaisista tiloista ynnä Perttulan tylsä-
1312: mielisten kasva1tuslaitoksen maatilasta, näyttää seuraava
1313: taulu (2):
1314: 
1315:       1)   Nämät erät olivat vuonna 1910:
1316: Tulot valtion maanviljelyskoulutiloista.......... . . . . . .                             777,343: 6B
1317: Lahjoitusmaiden kauppahinnan maksua. . . . . . . . . . . . . . . .                        196,30H: 46
1318: 'rilatonta väestöä varten lunastettujen tilain kauppa-
1319:      hinnan maksua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    139,926: 5()
1320: Valtiovara!ltolle suoritetut korvaukset isonjaon y. m.
1321:      kustannuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   757,402:23
1322:                                                                            Summa l,S70,981: 94
1323:                                                                                                                                            7
1324: 
1325:               !J taulu.
1326: 
1327:      Vakinaisten valtiotulojen nettomäärät vuosina 1909-1911.
1328: 
1329: 1                                                                            ~                            ~                            ~
1330: 1                                                                    Tilinpäätöksen Tilinpäätöksen                             Rahasäännön [
1331: j                                                                       mukaan.        mukaan.                                   mukaau.   1
1332: 
1333: 
1334: 1                                                                 ------"               --~·--1-----,---1-----·----J
1335: l           1:nen osasto.              1  3in,r jtu4 :tlllf. [tu4 ,'t:in,(. 17'1BI.I
1336: ! 1ulot valtion tilttksista ja m'tmsta ~-----+,--i-----+-+--;._-i-J
1337: 1             valtion omaisuudesta.                              j
1338: 
1339: 1 Kruunun maatilat ............ 1                                        720,70810                     831,60131                     7151000 --"
1340: / Kruunun kalastnkset " ....... ,                                         85,614 13                     79,969 06                      85~000-
1341: 1Kruunun metsät, netto .....• :                                        5,820,156 35                  9,016,028 01               8,413,500-
1342:   Valtionrautatiet, netto .......                           ·1         5,859,440-                    7,765,281 17               5,980,000--1
1343: 1
1344:   Kanavat, netto .............. 1                                        306,563 68                    234,832 99              - 23,900 -
1345: 1   Korot .............._._._._.._._._._.._,.\_2....,5_6_6.;_,0_8_4+-/3_7,__2.;..,2_ö_0"'-,2-2_,1,_<J2+_1,"'-5-67-",_1o_o+- i
1346: 1                                              Summa             i 15,358,566,63 20,187,934106 16,736,7001,_!
1347:                     2:nen osasto.                                i
1348:                    Välittömät verot.
1349:     Maaverot ••.................• 1 3,565,5221' 55                                                   3,586,087 174                3,564,000 --
1350:     Elinkeinoverot .............. :   566,599 92                                                       573,601 53                   558,000-
1351:     Henkiverot .................. 1 2,239,726130                                                     2,261,9Fl5 105               2,270,000 --
1352:                                          ------~--~~~~~~~~-+~~~~
1353: 
1354:                                                Summa                   6,371,848177                  6,421,674 32                6,392,000J-
1355: 
1356:                       3:s osasto.
1357:                     Välilliset verot.                                                                                                             Il
1358:     'rullitulot, netto ............. . 46,211,348 44 47,723,345 36 46,402,900i-1
1359:                                                                                                                                         1               1
1360: 
1361: 
1362:     Aksiisit (paloviinavero y. m.)                                                                                                      1               1
1363: 
1364: 
1365:        netto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,903,779 77 11,230,577 11 14,433,900!"--!
1366:                                    __S_u_m_m_a-i-,-57...;._11_5.;..,1_2_tl+-2-1.;-5-8.;..,9_5_3.;..,9_2_2!f-4-i7i--6-0'-,8-3-6,-'-8-0(-+):-_1
1367:                                                                         1
1368: 
1369: 
1370:                       4:s osasto.
1371:                Sekaluontoiset verot.                          1                                                       ;
1372: 
1373:     Leimasuostunta., netto •...... ·1
1374:                                                               1
1375:                                                                        2,935,590,50                3,405,5371 75             2,364,000 1           ,--1
1376:                                                                                                                                                    '    j
1377: 
1378: 
1379: 
1380:                                                               '---1~,0..:.6...,7.:..,
1381:                                                                                                                     1
1382:     Muut erät ......... ·;..:·..:.·...,·_._.·;..:·..:.·_·...,·                     7_6_7,_2_3!--1-'",1_2_4.;..,7_8_8+-10_7+-_1....,_or-_)9....:.,o_oo-+_/
1383:                                                Summa i                4,003,3571731                 'l,530,32n1821               B,423,ooo1-- i
1384: i1                                                 1909           1910                     1911
1385:                                               Tilinpäätöksen Tilinpäätöksen            Rahasäännön
1386:                                                                                                          1
1387:                                                  mukaan.        mukaan.                  mukaan.         1
1388:                5:s osasto.                       :l!mf.   [tue:       :Fmf.   ltlii.     :l!mf.   111&
1389:      Maksut et·inäisten valtiolaitosten                   !
1390:                                                                               1
1391:              käyttämisestii.                              !
1392: 
1393:      Postimaksut. netto ..........                531,558 51        817,143 73            602,600 -
1394:      Majakkamaksut     .. .... .. .... ··1      1,290,078 28      1,246,948 66          1,270,000 -
1395:      Sairasmaksut ............ ····1              835,243 28        859,472 38            850,000 -
1396:      Oppilasmaksut koululaitoksissa 1             440,947 30        435,619 83            435,000 ---
1397:      Sekalaiset vähemmät maksut ..                  1.131 02          1,185 87              2,000 -
1398:                                   Summa         3,098,958139      3,360,370 47          3,159,6001-
1399:                                                                                                   i
1400:                 6:s osasto.                               i
1401:                                           1                                                       1
1402: 
1403:               Sekalaiset tulot.
1404:                                           !               1                                       1
1405:                                                           !                                       !      1
1406: 
1407:                                                           1                                       i      1
1408:      Osuus vähittäismyynti- ja annis-
1409:       keluyhtiöiden nettovoitosta               1,272,398141      1,342,218 35          1,200,000\-1
1410:      Muut erät ................... ·1           5,554,3281 17     4,156,893 -l8         3,932,9001-1
1411:                                                                   r                              -
1412:                                   Summa 1               '
1413:                                                 6,826,7261581     ,J,499,lll\831        5,132,90011
1414:                        Summa S:rum 1 92,774,586 31 98,953,338\97 95,681,000-
1415: 
1416: 
1417:             Valtion siten lasketut nettotulot vuodelta 1910 osottavat
1418:        siis edelliseen vuoteen verraten noin 6,178,000 markan eli
1419:        6, 6 % lisäystä, vastaten noin 6,121,000 markan eli 7, 1 % li-
1420:        säystä vuodesta 1908 vuoteen 1909. Mutta jos tässäkin jäte-
1421:        tään lukuunottamatta edellä (siv. 5) mainittu, 1909 vuo-
1422:        den tuloihin lasketJtn 1,682,000 markan erä, muodostuu tu-
1423:        los toiseksi, koska nettotulot vuodelta 1909 silloin tulevat
1424:        olemaan 91,092,586 markkaa 31 penniä. Näin laskien on ,
1425:        nettotulojen lisäys vuodesta 1908 vuoteen 1909 vain
1426:        4,439,000 markkaa eli 5, 1 7<·, jotavastoin lisäys vuodesta
1427:        1909 vuoteen 1910 on 7,860,000 markkaa eli 8, 6 o/o.
1428:             1910 vuoden tilinpäätöksessä esiintyvistii tnloeristä lie-
1429:        nee huomautettava seuraavia kohtia:
1430:       Kokonaistnlo kruunun maatiloista oli ( tasaisin tuhan- Tulot kn,unun
1431:  . )                                                                                                                  rnaatiloista.
1432: Sln    :
1433: 
1434:            vuonna 1909                                                              Smk.                  1,515,000
1435:                   1910                                                                                    1,672,000
1436:                "
1437: osotta.en siis lisäystä 157,000 markkaa eli 10,3 %. Edellisenä
1438: vuonna oli lisäys ollut 68,000 markkaa eli 4,7 %.
1439:    Tulot niistä tiloista, joille valtion maanviljelysopistot
1440: ovat sijoitetut, olivat
1441:            vuonna 1909                                                                              Smk. 745,000
1442:                   1910          0   0   0   0   0   ••      0   0   ••••            0.      0        ..  777,000.
1443:                "
1444:     Kun puheenalaisista tiloista oli mainittuina vuosina me-
1445: noja 808,000 ja 874,000 markkaa, koitui valtiolle näistä ti-
1446: loista tappiota vuonna 1909 63,000 ja vuonna 1910 97,000
1447: markkaa.
1448:     Vankeinhoitohallituksen alaiset 1tilat tuottivat
1449:            vuonna 1909 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smk. 32,000
1450:               "   1910      0   0   0   0   0   0   0   0   0   40,000.
1451:                                                                 0   0   0   0   0   0   0   0   0     "
1452: 
1453: 
1454: 
1455: 
1456:    Kun näistä tiloista samoina vuosina oli menoja 46,000
1457: ja 45,000 markkaa, tuotti niiden hoito valtiolle tappiota
1458: vuonna 1909 14,000 ja vuonna 1910 5,000 markkaa.
1459:    Perttulan tylsämielisten kasva1tuslaitoksen maatilasta oli
1460: tuloja
1461:            yuonna 1909                                                                               Smk. 18,000
1462:                   1910                                                                                ,   23,000.
1463:                "
1464:    Menoja tuotti tämä llllaatila knmpaisenakin vuonna
1465: 20,000 markkaa, joten sen hoidosta koitui valtiolle vuonna
1466: 1909 tappiota 2,000 markkaa mutta vuonna 1910 yoittoa
1467: 3,000 markkaa.
1468:    Muista kruununtiloista oli puhdasta tuloa
1469:            vnonna 1909                                                                              Rmk. 721,000
1470:                   1910                                                                               "   832,000.
1471:                "
1472:                 1U
1473: 
1474:                        Lisäys oli siis 111,000 markkaa eli 15,3 % vastaten
1475:                   50,000 markkaa eli 7,4 % edellisenä vuonna. Suurimpana
1476:                   syynä puheenalaisessa tuloerässä viime vuosina huomatta-
1477:                   vaan lisääntymiseen on se, että tähän luetaan ne vuokra-
1478:                   maksut, jotka valtiorahaston varoilla ostetuista, tilatto-
1479:                   malle väestölle jaettavaksi aiotuista tiloista kertyvät siihen
1480:                   saakka kunnes jakotoimitus on loppuunsaatettu. (Sittem-
1481:                   min kannettavat vuotuismaksut taasen esiintyvät tileissä 6
1482:                   osaston III luvussa: ,lunastettnjen maatilain kauppahin-
1483:                   nanmaksua".)
1484: T~lot k~·t.u:nun      Tuloja kruunun kalastuksista oli vuonna 1910 nom
1485:  /,alastttksu;ta.
1486:                   80 ,000 mar kkaa el"1 nom . .5,a~o)C mar kk aa va.. h emman
1487:                                                                            .. k mn
1488:                                                                                  .
1489:                   edellisenä vuonna.
1490: Tulot kmunun          ,Jos sotilasvirkatalojen metsistä saadut tulot jätetään lu-
1491:     metsi8tä.                           .      ] k                  .
1492:                   kuun ottamatta, o1IVat tn ot runnun metsistä
1493: 
1494:                      vuonna 1904 • . . . . . . . . . • . 0. Smk. 6,055,000
1495:                         ,.  1905      •   ••••••••••         ,. 4,695,000
1496:                                                                    0.   0
1497: 
1498: 
1499: 
1500: 
1501:                             1906      •••••••         0.   0     6,888,000
1502:                                                                ••••
1503: 
1504:                         ""
1505:                             1907      •••••••••••••
1506:                                                              " 9,658,000
1507:                                                              ,.         0
1508: 
1509: 
1510: 
1511:                         "   1908 .............. '~               9,229,000
1512:                         "   1909      •   0   •••••••      0 ,.  9,208,000
1513:                                                                ••••
1514: 
1515: 
1516: 
1517:                         "   1910                             ,, 12,677,000
1518:                         ~'
1519:                                       •••      0   ••••••      0   0   ••
1520: 
1521: 
1522: 
1523: 
1524:                 Nämät tulot osottivat siis vuonna 1908 4. 4 % ja vuonna
1525:             1909 0. 2 % vähennystä, mutta vuonna 1910 37. 6 % lisäystä.
1526:             Kuten kertomuksessa vuodelta 1909 mainittiin, muodostui
1527:             vuosi 1910 kruununmetsien taloudelle edellisiä vuosia pal-
1528:             joa edullisemmaksi. Kruunun yleisten puutavarakauppo-
1529:             jen tuloksia on pidettävä tyydyttävinä jo siihenkin näh-
1530:             den, että 78. 1 % koko tarjotusta sahapuumäärästä saa-
1531:             tiin myydyksi (v. 1909 vain 63. 3 % ja v. 1908 43.4 o/o ),
1532:             jommoista tulosta ei ole saavutettu 1905 vuoden jälkeen.
1533:             Mitä saatuihin keskihintoihin tulee, olivat ne paremmat
1534:             kuin edellisinä kahtena vuotena.. Tähän vaikutti paitsi
1535:             yleensä suotuisammat olot puutavaramarkkinoilla myös
1536:             osaksi se. seikka, että tarjottujen puumäärien joukossa oli
1537:                                                                         11
1538: 
1539: tällä kertaa suhteellisesti suurempi prosentti järeämpiä
1540: puita. Eri tarkastuspiireissä myydyille sahapuille saavu-
1541: tetut keskihinnat olivat kappaleelta vuonna 1908 3 markkaa
1542: 60 penniä, vuonna 1909 3 markkaa 54 penniä ja vuonna
1543: 1910 3 markkaa 81 penniä.
1544:     Puutavaramarkkinain parantunut tila on jatkunut
1545: myöskin vuodelle 1911, mikä kuvastuu myöskin kruunun
1546: metsien tuloissa, jotka 1911 vuoden 11 ensimmäisenä kuu-
1547: kautena tekivät vähän yli 13,000,000 markan.
1548:     Metsänhoitolaitoksen menot ovat vuonna 1910, kuten                       Metsänhoito-
1549:                                                                               laitoksen
1550: lähinnä edellisinäkin vuosina, lisääntyneet.                                   menot.
1551:     ~anotnt menot tekivät:
1552: 
1553: 
1554:        Ynonna 1906     .............. Smk. 1,768,000
1555:               1907     ..............      2,063,000
1556:          ",,
1557:               1908     ..............      2,611,000  ..
1558:               1909     ..............      3,480,000
1559:               1910      •   0   •••••••   0   ••••          3,991,000
1560: 
1561:     Lisäys oli siis vuonna 1910 tasaluvuin 511,000 markkaa
1562: eli 12,8 %· Vuonna 1909 oli lisäys ollut 33, 3 %, vuonna
1563: 1908 26, 6 % ja vuonna 1907 16,7 o/c. Vuoden 1910 lisäyk-
1564: sestä tulee metsähallituksen osalle 20,000 markkaa, hoito-
1565: alueiden osalle 103,000 markkaa ja mui,tten menojen osalle
1566: 388,000 markkaa.       Viimeksimainitusta korotuksesta on
1567: 211,000 markkaa käytetty momentilla 7: II: 9 ,erinäisiä
1568: metsähallinnon menoja" ja 175,000 markkaa momentilla
1569: 7: II: 13 , valtionrautateille ja muille valtiolaitoksille tar-
1570: peellisten puutavarain hankinta".
1571:     Koska näitä tuloja seikkaperäisemmin kosketellaan Tulot ·valtion-
1572:                                                                 ntutateistä.
1573: etempänä kertomuksessa kulkulaitosrahastosta, voidaan ne
1574: tässä yhteydessä sivuuttaa.
1575:     Kanavamaksuja on kertynyt                                   KanavamoJ;.
1576:                                                                                  s-ut.
1577: 
1578:        vuonna 1909                                   Smk.     914,000
1579:           ,.  1910                                          1,046,000
1580:                                                       "
1581:                      12
1582: 
1583:                   joten vuosi 1910 osottaa 132,000 markan eli 14, 4 '10 lisäystä,
1584:                   vastaten 4,000 markan eli 0, 5 % lisäystä edellisenä vuonna.
1585:    Kanavain          Kanavain menot ovat olleet
1586:      menot.
1587:                           vuonna 1909                     Smk.    608,000
1588:                                  1910                             811,000.
1589:                              "
1590:                       Menojen lisäys oli niinmuodoin vuonna 1!HO ~03,000
1591:                    markkaa eli 33, 3 ry, vastaten 63,000 markan eli 11,6 % li-
1592:                    säystä vuonna 1909. Tämä vuonna 1910 edelleen jatkunut
1593:                    kanavain menojen tuntuva kasvaminen on pääasiassa joh-
1594:                   tunut välttämättömän tarpeen vaatimista suurista korjaus-
1595:                   töistä Saimaan kanavalla.
1596:   Nettotulot          Tämän johdosta on ·puhdas tulo kanavista vuonna 1910
1597:   kanavista.
1598:                   edelleen alennut, ollen vain 235,000 markkaa, kun se edelli-
1599:                   sinä vuosina oli ollut: vuonna 1907 Smk. 476,000, vuonna
1600:                    1908 Smk. 365,000 ja vuonna 1909 Smk. 307,000.
1601:     Korot.            Rahasäännön alaisten rahastojen korkotulot olivat
1602:                   vuonna 1910 kaikkiaan 2,260,000 markkaa, vastaten
1603:                   2,566,000 markkaa vuonna 1909 ja 1,847,000 markkaa
1604:                   vuonna 1908. Tämä vaihtelu on etupäässä johtunut siitä,
1605:                   että sitä mukaa kuin 1909 vuoden valtiolainan kautta kart-
1606:                   tuneita varoja, joita vuonna 1909 oli melkoiset määrät kor-
1607:                   koa kasvamassa, on sijoitettu rautatietalouteen, kulkulaitos-
1608:                   rahaston korkotulo, oltuaan vuonna 1908 91,000 ja vuonna
1609:                   1909 846,000 markkaa, on vuonna 1910 jälleen vähentynyt.
1610:                   tehden viimemainittuna vuonna 591,000 markkaa.
1611:   M"atWil'I'Ot.       Maaverot tuottivat
1612: 
1613:                           vuonna 1909                    Smk. 3,566,000
1614:                                  1910                     "   3,586,000.
1615:                             "
1616:                   Lisäys, joka edellisenä vuonna oli ollut 56,000 markkaa
1617:               eli 1,6 %, oli vuonna 1910 siis 20,000 markkaa eli 0,5 lfo.
1618: Maakauppia~~-     Maakauppiasten maksuja kertyi
1619: ten ma,ksut,
1620:                           vuonna 1909                    Smk.    499,000
1621:                                  1910                            504,000,
1622:                                                                                      13
1623: 
1624: ollen niinmuodoin lisäys vuonna 1910 1 %, oltuaan kahtena
1625: edellisenä vuonna molempinakin 3, 7 %.
1626:     Henkirahoja, joita vuonna 1908 karttui 1,874,000 mark-                                Henkirohat.
1627: 
1628: kaa, kertyi
1629: 
1630:       vuonna 1909                                                  Smk. 1,894,000
1631:              1910                                                   "   1,909,000.
1632:           "
1633:    Lisäys vuonna 1910, 15,000 markkaa oli 0, 8 o/t, on jon-
1634: kun verran pienempi kuin lähinnä edellisinä kolmena
1635: vuonna, jolloin se on ollut noin 20,000 markkaa vuodessa.
1636:    Tuontitulli tuotti                                                                     Tullitulot.
1637: 
1638: 
1639:       vuonna 1906 .............. Smk. 44,834,000
1640:           .. 1907     •   •••••   .,  47,587,000
1641:                                                0   •••••      0.
1642: 
1643: 
1644: 
1645: 
1646:              1908     ••••••••        46,608,000    0   •••••
1647: 
1648: 
1649: 
1650: 
1651:          ,.  1909     •   ••••••••••• 46,954,000              0.
1652: 
1653: 
1654: 
1655: 
1656:              1910
1657:                                   " 48,813,000.
1658:           "                                                         "
1659:                       •   0       0   ••••••            0   ••••
1660: 
1661: 
1662: 
1663: 
1664:     Puheenalainen tulo on niin muodoin vuonna 1910 nous-
1665: sut korkeammalle kuin minäkään muuna edellisenä vuo-
1666: tena, voittaen noin 1,200,000 markalla tähän saakka par-
1667: haan tuloksen vuodelta 1907. Verrattuna vuoteen 1909
1668: osottaa vuosi 1910 tuontitullin lisäystä 1,859,000 markkaa
1669: eli 3, 9 %. Eri tavaralajeista osottavat vuonna 1910 ver-
1670: rattuna edelliseen vuoteen lisääntynyttä tullimaksua var-
1671: sinkin konjakki (lisäys 855,000 markkaa), vaahtoamatto-
1672: mat viinit (195,000), eräät puuvillakankaat (108,000), sekä
1673: kankirauta ynnä muotoraudat (108,000). Toiseltapuolen
1674: väheni kannettu tullimaksu kahvista 403,000 ja sokerista
1675: 304,000 markkaa.
1676:     Vientitulli tuotti
1677: 
1678:       vuonna 1908    ••••••••••••Smk. 931,000                0.
1679: 
1680: 
1681: 
1682: 
1683:              1909 ..............     1,276,000
1684:          ~'
1685:              1910    ••       0      1,107,000.
1686:                                       ••   0   ••••••••
1687:      14
1688: 
1689:     Tämän tuloerän muodostumiseen on pääasiassa vaikutta-
1690: nut pienestä pyöreästä puutavarasta suoritetun vientitullin
1691: tulos. Mainitun tavaran vienti on tosin vuodesta 1908 mel-
1692: koisesti vähentynyt, mutta kun siitä maksettava tullimäärä
1693: 1909 vuoden alusta lukien korotettiin 45 pennistä 75 pen-
1694: niin kuutiometriltä, lisääntyi siitä suoritetun tullin koko-
1695: naissumma vuonna 1909 edelliseen verraten noin 336,000
1696: markalla ja vasta vuonna 1910 on jatkunut viennin vähene-
1697: minen vaikuttanut tullitulonkin vähenemistä. Tämä käy
1698: ilmi seuraavista numeroista, jotka osottavat maasta viedyn
1699: pienen pyöreän puutavaran määrää kuutiometreissä ja
1700: niistä maksettavaksi pantuja tullimääriä neljänä viime-
1701: kuluneena vuonna.
1702:       Vuonna 1907 1,339,000 mB ........ Smk. 60'2,000
1703:             ..1908 1,616,000 m3          " 727,000
1704:                                             •   •••   0   ••   0
1705: 
1706: 
1707: 
1708: 
1709:          '~
1710:               1909 1,418,000 m3 ........ " 1,063,000
1711:              1910 1,121,000 m3 ........ "    841,000.
1712:            "
1713:      Sahausmaksu tuotti
1714:           vuonna 1909 .............. Smk.                          374,000
1715:                  1910 ..............                               403,000
1716:                  "                                         "
1717: )3 osotti sus nmn 8 %lisäystä, vastaten 6,7 'fo edellisenä
1718: vuonna.
1719:    Kaikki tullitulot :vhteensä ovat olleet
1720:           vuonna 1906 . . . . . . . . . . . . . . Smk. 46,514,000
1721:              ,.  1907 .............. .,                49,213,000
1722:                  1908 ..............                   48,333,000
1723:                  1909 . . . . . . . . . . . . . . "        ..
1724:              "
1725:              ,.                                        49,059,000
1726:                  1910                                  50,770,000.
1727:                  "
1728:                             ••••••   0   •••••••
1729: 
1730: 
1731: 
1732:                                                            "
1733:     Vuoden 1911 ensimäisenä kymmenenä kuukautena 011
1734: tullituloja (takaisinannot vähennettyä) kertynyt 43,651,000
1735: markkaa, vastaten 41,814,000 markkaa samalta ajalta
1736: nwnna 1910.
1737:                                                                           15
1738: 
1739:    Kustannukset tullilaitoksen voimassapidosta olivat                          Tullilaitoksen
1740:                                                                                   menot.
1741: 
1742:        vuonna 1908    •••••••••          0   ••••      Smk. 2,773,000
1743:           "
1744:               1909     0   •••••••••••••                ,. 2,847,000
1745:               1910     •••••      0   ••••••••              3,047,000.
1746:           "                                              "
1747:    Menojen lisäys edelliseen vuoteen verraten oli vuonna
1748: 1908 4 %, vuonna 1909 2, 7 % ja vuonna 1910 7 %-
1749:    Tullilaitoksen nettotulot olivat siten                                      Tullilaitoksen
1750:                                                                                 nettotulot.
1751: 
1752:       vuonna 1908 .............. Smk. 45,560,000
1753:              1909     ••    0         46,211,000
1754:                                 •••••••••••
1755: 
1756: 
1757: 
1758: 
1759:          "   1910                     47,723,000,
1760:                                                          "
1761:                       ••••••••••             0   •••
1762: 
1763: 
1764: 
1765:           "
1766: osottaen niinmuodoin lisäystä vuonna 1909 1,4 % ja vuonna
1767: 1910 3,2 %.
1768:    Paloviinan valmistuksesta suoritettavia maksuja kertyi PaloviinavN"o.
1769: 
1770:       vuonna 1908                                      Smk. 7,635,000
1771:              1909                                       ..   9,578,000
1772:              1910                                        '' 10,214,000.
1773:           "
1774:     1909 vuoden tulokseen vaikutti seuraavan vuoden alusta
1775: voimaan astuva:ksi määrätyn veronkorotuksen aiheuttama
1776: valmistuksen lisääntyminen 1909 vuoden loppupuoliskolla.
1777: Tämän johdosta aleni valmistusmäärä vuonna 1910, mutta
1778: korkeamman veron vuoksi karttui puheenalaisia maksuja
1779: vuonna 1910 sittenkin vielä enemmän kuin edellisenä
1780: vuonna.
1781:    Valtion osuus anniskelu- ja vruhittäismyyntiyhtiöiden
1782: nettovoitosta oli
1783: 
1784:       vuonna 1909                                      Smk. 1,272,000
1785:              1910                                       "   1,342,000.
1786: 
1787:     Lisäys vuoteen 1910 oli siis 5, 5 %, vastaten 13,4 % vuo-
1788: teen 1909.
1789:                 16
1790: 
1791:                  Kaikki paloviinan verottamisesta valtiolle kertyneet tu-
1792:               lot (maksut paloviinan valmistuksesta, osuus vähittäis-
1793:               myynti- ja anniskeluyhtiöiden nettovoitosta, maksut palo-
1794:               viinan anniskelusta sekä kontrollimaksut tislauslaitoksista
1795:               Ja denaturoimismaksut) olivat
1796: 
1797:                      vnonna 1908                   Smk. 8,883,000
1798:                             1909                    ,, 10,980,000
1799:                             1910                    " 11,673,000.
1800:                        "
1801:                   Jos tästä vähennetään tarkab'tus- y. m. kustannukset,
1802:               jotka puheenalaisina vuosina tekiviit 216,000, 235,000 ja
1803:               226,000 markkaa, sekä denaturoidusta paloviinasta takaisin
1804:               suoritettu valmistusYero, joka sanottuina vuosina oli
1805:               647,000, 610,000 ja 1,300,000 markkaa, niin saadaan neth>-
1806:               tuloksi
1807:                      vuonna 1908                    Smk. 8,020,000
1808:                             1909                     . . 10,135,000
1809:                             1910                     " 10,147,000.
1810:                         "
1811:                 Lisäys on siis vuonna 1910 aivan mitätön, 0. 1 o/o, oltuaan
1812:              vuonna 1909 26, 4 %.
1813: Mallrmjuoma-    Tulot mallasj uomasuostunnasta olivat
1814:  suostunta.
1815: 
1816:                      vuonna 1908 .............. Smk. 1,723,000
1817:                             1909 ..............      2,212,000
1818:                             1910 ..............      2,538,000.
1819:                         "                             "
1820:                    Lisäys vuonna 1910 oli siis 14,7 %, oltuaan vuonna 1909
1821:               28, 4 %· Vuonna 1910 voimaan astunut mallasveron koro-
1822:               tus vuosiksi 1908 ja 1909 säädetyn veron kaksinkertaiseen
1823:               määrään vaikutti veronalaisten maltaiden menekin nousua
1824:               1909 vuoden lopulla ja melkoista alenemista vuonna 1910.
1825:               Viimeksi mainittuna vuonna on puheenalaista suostuutua
1826:               kuitenkin kertynyt runsaammin kuin oli odotettu.
1827:                    Kun vähennetään mallasjuomain valmistuksen silmällä-
1828:               pidosta johtuneet kustannukset, jotka vuosma 1908-1910
1829:                                                                                           17
1830: 
1831: olivat 88,000, 91,000 ja 76,000 markkaa, saadaan mallas-
1832: juomasuostunnan nettotuloksi
1833: 
1834:       vuonna 1908     0       •• Smk. 1,635,000
1835:                                            0       ••••••••••
1836: 
1837: 
1838: 
1839: 
1840:              1909                     2,121,000
1841:          ..
1842:          '~                       ~'
1843:                       ••           0        ••••••        0   ••   0.
1844: 
1845: 
1846: 
1847: 
1848:              1910 ..............      2.462,000.
1849: 
1850: 
1851:     Eduskunta oli arvioinu.t nettotulon vuodelta 1910
1852: 2,000,000 markaksi.
1853:     Vuodelta 1911 on mallasjuomasuostunnan kokonaistulo
1854: arvioitu 2,480,000 markaksi. Ensimäisinä kymmenenä kuu-
1855: kautena on tätä suostuntaa kertynyt lähes 1,852,000 mark-
1856: kaa, vastaten 1,716,000 markkaa samana aikana vuonna
1857: 1910.
1858:    Leimasuostunta tuotti                                                                       Lei1nasu.-os-
1859:                                                                                                  tunta.
1860: 
1861:       vuonna 1908 .............. Smk. 2,787,000
1862:          ,.  1909 ..............      3,086,000
1863:          ,,  HHO .. ...........       3,587,000.
1864:                                        '
1865: 
1866: 
1867: 
1868: 
1869:     Lisäys vuonna 1910 oli siis 16,2 1;'i(), edellisenä vuonna
1870: oltuaan 10,7 o/r.
1871:    Leimasuostunnan kustannukset nousivat vuosina 1908
1872: -1910 162,000, 150,000 ja 182,000 markkaan, joten tämän
1873: suostunnan puhdas tulo oli
1874: 
1875:       vuonna 1908         •••                  0   ••••••••         0.   Smk. 2,625,000
1876:              1909                                                             2,936,000
1877:          " 1910
1878:                           ••••••                     0   •••••••
1879: 
1880: 
1881: 
1882: 
1883:                           •    0           ••••••••           0    •••
1884:                                                                           " 3,405,000.
1885:                                                                           "
1886: 
1887:    Puheenalaisen suostunnan kokonaistulo vuodelta 1911
1888: on arvioitu 2,500,000 markaksi. Vuoden ensimäisinä kym-
1889: menenä kuukautena on tätä suostuntaa kertynyt 2,236,000
1890: markkaa, vastaten 2,103,000 markkaa samana aikana
1891: vuonna 1910.
1892:                                                                                           2
1893:                     18
1894: 
1895: Pelikorttisuos-       Pelikorttisuostunnan kokonaistulo, joka vuonna 1906 oli
1896:     twnta.
1897:                   ollut noin 39,000 ja nwnna 1907 lähes 98,000 markkaa~ oli
1898: 
1899:                           vuonna 1908 -- --- ---                   --- Smk.         600
1900:                              "
1901:                                  1909 --     ---                                35,689
1902:                              ,.  1910                               .-          ;")7,698.
1903: 
1904:                       Tämän tuloerän vaihtelu on riippunut 1908 vuoden
1905:                   alusta voimaan astuneesta veronkorotuksesta, joka aikaan-
1906:                   sai, että pelikortteja vuonna 1907 tuotiin leimattaviksi suu-
1907:                   ret määrät seuraavienkin vuosien Inenekin varalle, mistä
1908:                   johtui verotulon aivan mitättö1niin väheneminen vuonna
1909:                   1908 ja sanotun tulon verrattain alhainen määrä vielä
1910:                   vuonna 1909. Luonnollinen suhde menekin ja leimattujen
1911:                   pelikorttien määrän väli1lä on vihdoin vuonna 1910 saa-
1912:                   vutettu.
1913: PostimakS'ld.         P ostimaksuja kertyi
1914: 
1915:                          vuonna 1908                                     Smk. 6,240,000
1916:                                 1909                                      ..  6,509,000
1917:                                 1910                                          6,982,000.
1918: 
1919:                      Lisäys edelliseen vuoteen verraten oli vuonna 1908
1920:                 5, 8 %, vuonna 1909 4, 3 % ja vuonna 1910 7, 2 o/c- 1911 vuo-
1921:                 den rahasääntöön ovat postimaksut merkityt 7,200,000 mar-
1922:                 kaksi j·a on niitä s•anotun vuoden ensimäisinä kymmenenä
1923:                 kuukautena karttunut 5,633,000 liiRrkkaa, vastaten 5,305,000
1924:                 markkaa samalta ajalta vuonna 1910.
1925:                      Suomen postilaitoksen vuonna 1910 kuljettamain lähe-
1926:                 tysten lukumäärän on laskettu olleen noin 112,500,000 eli
1927:                 5,9 o/c suuremman kuin edellisenä vuonna. Vastaava lisäys-
1928:                 prosentti oli vuonna 1908 5,4 ja vuonna 1909 2~ 9 •
1929: Postilaitol~sen      Postilaitoksen menot olivat
1930:    menot.
1931: 
1932:                          vuonna 1908    •••   0     Smk. 5,635,000
1933:                                                   ••••   0.   0   •••
1934: 
1935: 
1936: 
1937: 
1938:                                 1909                     5,978,000
1939:                                                      "
1940:                                         0   ••••••   0   ••••••
1941: 
1942:                             "
1943: 
1944:                             ..  1910 ..............  .,  6,165,000.
1945:                                                                            1~
1946: 
1947: 
1948:    Postilaitoksen puhdas tulo oli siis                                            Postilaitoksen
1949:                                                                                    nettotulot.
1950: 
1951:        VllOnnft 1908 .............. Smk.                        605,000
1952:                 1909     •••••••••               0   ••••       531,000
1953:            " 1910                    "                          817,000,
1954:                                                             "
1955:                          •••   0   ••••••••••
1956: 
1957: 
1958: 
1959: 
1960: joten tiimä tulo, joka. vuonna 1909 oli edelliseen vuoteen
1961: verraten vähentynyt 12, 2 %, on vuonna 1910 lisääntynyt
1962: 53,g %.
1963:     Majakkamaksuja on kertynyt                             Majakkamak-
1964:                                                                                        sut.
1965:                                                                             ;;"
1966:        vnonna 1908 .............. Smk. 1,278,000
1967:               1909 ..............      1,290,000
1968:           ,." 1910       •••••
1969:                                    " 1,247,000
1970:                                     0   ••   0   •••••
1971: 
1972: 
1973: 
1974: 
1975:                                                             "
1976: osottaen vuodelta 1909 lisäystä 0,9 %, mutta vuodelta 1910
1977: vähennystä 3, 3 %.
1978:     Muista valtiotuloista ei tässä yhteydessä liene syytä eri-
1979: tyisesti huomauttaa.. Muutamista tulotaloutta koskettele-
1980: vista. seikoista tulee edempänä puhe eri rahastojen tilaa
1981: koskevassa esityksessä.
1982:     Koska on tärkeätä verrata Eduskunnan tekemää 1910 Vertailu Edus-
1983:              · · t en va lt'10 t u1OJen
1984: VUO den va lnna1s                   · ] as k e1maa Ja
1985:                                                    · t'l'  .. "t"k
1986:                                                       1 1npaa   o - kunnan laskel-
1987:                                                                        maan.
1988: sen osot.tamaa tulosta, pannaan tähän vertaileva taulu, josta
1989: kuitenkin on jätetty pois ne tulot, jotka kohdistuvat kulku-
1990: laitos- ja paloviinaverorahastoihin, nämät tulot kun eivät
1991: sisälly Eduskunnankaan laatimaan laskelmaan.
1992:                20
1993: 
1994:              3 taulu.
1995: 
1996:                Vertaileva taulu vakinaisista tuloista vuodelta 1910.
1997: 
1998:                                             Eduskunnan                               Tulos suu-          Tulos 1
1999:                                                                 Tilinpäätök-                           pienempi
2000:                                              laskelman                              rernpi kuin
2001: 1
2002:                                                                 sen mukaan.                              kuin
2003:                                               mukaan.                                 laskettu.        laskettu.
2004: 1
2005: 
2006:                                               .'Wy".   itll!l      .'lmf.   17'1&     .<!mf.   17'1&    .'Wy". [tlffi
2007: 1Tulot valtiotiluksistaja muusta 1                     1
2008:                                                                             1
2009:                                                                             1
2010: 
2011:             valtion omaisuudesta.       1
2012: 
2013: 
2014:     Kruunun maatilat (Valtior.) .      ·1
2015:                                         1,005,000 -  1,214,130 82   209,130 82                           -          -
2016:          »         ,,   (Sotilasr.). ·1   450,000 -    458,071 32      8,071 32                         --          -
2017:          "    kalastukset (Valtior.)       78,000 -     79,969 06      1,969 06                         --          -
2018:          »    metsät (Valtior.) ... ·1 9,000,000 -- 12,677,011 80 3,677,011 80                           ~---
2019:                                                                                                                     -
2020:          »        »    (Sotilasr.) . ·1   100,000 -    330,312 08   230,312 08                           --         -
2021:     Kanavat (Valtior.) .............      900,000 -  1,045,826 71   145,826 71                           -          -
2022:     Korot (Va1tior.) .............. j 1,000,000 -    1,169,497 24   169,497 24                           -
2023:        )}  (Suostuntar.) .......... 1      80,000 -    136,159 60    56,159 60                                  1=
2024:            (Sotilasr.) ............        80,000 -                          -
2025:                                                          -     -      -
2026:                                                                                                        ""·"'
2027:                                                                                                         - t-1
2028:        j
2029:                                         \
2030: 
2031: 
2032:       >>   (Sotilashuoner.) ........    1 360,000 -    363,269 02      3,269 02                              -1
2033:      13,053,000:-- 17,474,247:65.                                                                               1        1
2034:                                                                                                                 1
2035:                                                                                                                          1
2036:                                                                                                                 1 :
2037:               Välittömät verot.
2038:                                                                             1
2039:                                                                                                                          !
2040:                                                                                                                          1
2041: 
2042: 
2043:     Maaverot (Valtior.) ..........          1,984,000 -         2,019,933 56           35,933 56         -          -
2044:         »     (Sotilasr.) ..........        1,553,000 --        1,566,154 18           13,154 18         -          -
2045:     Elinkeinoverot ( Valtior.) ......         520,000 -           54.9,310 94          29,310 94         -          -
2046:     Henkiverot (Valtior.) ........          2,220,000 -         2,261,985 05           41,985 05         -          -
2047:        6,277,000:- 6,397,383:73.
2048: 
2049: 
2050: 
2051:               Välilliset verot.         1
2052:                                                                                                                 i
2053:     Tullitulot (Valtior.) . .. . . . .. . . 48,500,000 - 50,770,315 81              2,270,315 81         ·--        -
2054:     Aksiisit (Suostuntar.) ........ 2,125,000 - 2,595,997 95                          470,997 95         --         --
2055:        »     (Valtior.) ............            20,000 -     23,079 20                  3,079 20         -          -    1
2056: 
2057: 
2058: 
2059:      50,645,000:- 53,389,392:96.
2060:                                   Siirto 169,975,000[-177,261,0241341 7,366,0241341 8o,oool-
2061:                                                                                       21
2062: 
2063:                                    1 Eduskunnan                         Tulos suu-           Tulos
2064:                                                         Tilinpäätök-                       pienempi
2065:                                       laskelman                         rempi kuin
2066:                                                         sen mukaan.                          kuin
2067:                                    1
2068:                                        mukaan.                           laskettu.         laskettu.
2069:                                    1
2070:                                    1
2071:                                        :Ymf.   1111Ji      :Ymf.   1~     :Ymf.   lfl!<!    :Ymf. 11'1&
2072:                                    1
2073: 
2074:                             Siirto 169,975,000 -        77,261,024 34   7,366,024 34 80,000 -
2075: 
2076:     Sekaluontoiset verot.
2077:                                    1
2078: Leimasuostunta (Suostuntar.) 1 3,000,0001- 3,587,118 12                  587,118 12          -      -
2079: Kuolinpesäprosentti (Valtior.)       75,000 -  85,110 21                  10,110 21          --     -
2080: Senttonaali (Sotii asr.) .......    155,000 - 175,173 70                  20,173 70          -      -
2081: Virkaylennys- ja t oimitusrnak-
2082:   sut (Valtior.) .. .... ······ ..  475,000 - 514,194 04                   3ll,194 OJ        -      -
2083: Virkaylennys- ja t oimitusmak-
2084:   sut (Sotilasr.) .. ............    65,000 -  73,821 77                    8,821 77         -      -
2085:                                                                                                     1
2086:                                                                                                     1
2087: Muut sekaluonto iset verot                                                                          1
2088: 
2089:   (Valtior .) ..... . ...... ······ 140,000 - 276,488 3;)                136,488 35          --         -
2090:    3,910,000:- 4,7 11,906:19.
2091: 
2092: 
2093:  Maksut erinäiste n valtiolai-
2094:    tosten käyttäm isestä.
2095:         (V aitiorahasto.)
2096: Postimaksut .... ............ 7,000,000 -      6,!l81,848 24               -      -        18,151 76
2097: Majakkamaksut ..    ............  1,230,000 -  1,246,948 66                16,948 66         -          -
2098: Sairasmaksut ylei sissä sairas-
2099:   huoneissa ..... . ............ ! 760,000 -
2100:                                    1
2101:                                                  859,472 38                99,472 38         -      -
2102: OppilasmaksutkoululaitoksissaJ      420,000 --   435,619 83                15,619 83         -      -
2103: Sekalaiset vähemm ät maksut. ·1       2,000 -       1,185 87               -·-    -              814 13
2104:    9,4,12,000: - !l,525,074:98.    l
2105:                                                                                   i
2106:                                    1
2107:        Sekalaiset tulot.
2108: Kruunuusakkorah at (Valtior.) 1        300,000 -          402,016 96     102,016 96          -      -
2109: Perinnöksiostornaks. (Valtior.) f       10,000 -            8,96169        --     -         1,038 nl
2110:             22
2111: 
2112:                                                        Eduskunnan         Tiliu. äätök-    Tulos suu-              Tulos 1
2113:                                                    1
2114:                                                    1    laskelman              P           rempi kuin            pienempi !'
2115:                                                                                   k                                kuin
2116:                                                          mukaan.          sen mu aan.       laskettu.            laskettu. '
2117:                                                    1
2118:                                                    l_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - -                                                 1
2119: 
2120:                                                    1      ~      \fli1-      :Wif   itut     .<W!f.   !/'11!!.    ~ \tl&l
2121:                                                    1                                i
2122: 
2123:                                                        83,607,000~- 91,908,984~16 8,401,98+6 100,004120\
2124:                                                                  1                                    1                   1
2125: 
2126: 
2127: 
2128:                         Siirto:
2129: Lunastettujan maatilain kaup-                                    i                  :                 '                   · 1
2130:  pahinnanmaksut (Valtior.)..                             310,0001---        336,236102        26,236102            -      !--~
2131: Korvaus kruunun ennakolta                                        i                  1                1                    1
2132:                                                                                                                                1
2133:   maksamista lmstannuksist.tt                                                       !                                     i    1
2134: 
2135:   (Valtior.) . . . . . . . . . . . . . . . . . .         646,0001!_         757,402 23      111,402123             -      1--1
2136: Viralliset sanomalehdet (V al-
2137:   tior.) ...................... i                         80,000II.--        86,80801          6,808 01            -      \_'
2138: Keisarillisen Senaatin kirja-
2139:                             •
2140:                                 !i                               1
2141: 
2142:                                                                                                                           1
2143:  paino (Valtior.) ............                           400,0001-                          283,866 24             -      ~---,
2144:                                                    1
2145: 
2146: Tulot työtoiminnasta erinäi- !                                   i
2147:                                                                                                       1                   i    1
2148:  sissä valtion laitoksissa (V al- !                              1
2149: 
2150:  tior.) ...................... !                         750,000-           888,365138      138,3651'38            ---     -1
2151: Apumaksut kunnilta (Valtior.) !
2152: Muut sekalaiset ja satunnaiset                     1
2153:                                                          690,400-
2154:                                                                  1
2155:                                                                             617,72284         27,322 84
2156:                                                                                                       1
2157:                                                                                                                    -      I-1
2158:  tulot (Valtior.) . . . . . . . . . . . .                225,oool-          266,225 60        41,225,60            -      j·-1
2159: Muut sekalaiset ja satunnaiset                                   1
2160:                                                                                                       1
2161: 
2162:  tulot (Suostuntar.).. . . . . . . . .                     3,000-              2,841199        -      1--              15801;
2163:                                                                                                                                1
2164: Muut sekalaiset ja satunnaiset                                   1                  '                 i                        1
2165: 
2166: 
2167: 
2168: 
2169:                                                                                                       r
2170:  tulot (Sotilasr.) ............ 1                         10,000-              5,629107        --     1-          4,370 931
2171: Muut sekalaiset ja satunnaiset                                   l                  1                 i
2172:  tulot (Sotilashuoner.) . . . . . .                          100\-            -     1-        ·-
2173:                                                                                                       ,_
2174:                                                                                                       i                100[-   1
2175: 
2176: 
2177: 
2178:   3,324,500: ---- 4,056,076: 03.          :                      1                  1                 1                   1    1
2179: 
2180: 
2181:                                    Summtt \86,621,5oo\-195,554,08!1541 9,037,214\681104,633\14                                 1
2182: 
2183: 
2184: 
2185: 
2186:             Niinkuin edelläolevasta taulusta käy ilmi, on pUilleen-
2187:         alaisten Tukinaisten valtiotulojen muodostuminen vuonna
2188:         UHO vienyt Eduskunnan arviota melkoisesti suotuisampaan
2189:         tulokseen~ mikä ·osottaa, että Eduskunnan laskelma oli va-
2190:         eovaisesti laadittu. Taulussa näkyvistä 40 tuloerästä on 33
2191:         noussut kaikkiaan !HlB7,214 markkaa 68 penniä yli Edus-
2192:                                                                     23
2193: 
2194: kunnan arvion, jotavastE~in ainoastaan 7 eraa on jäänyt
2195: kaikkiaan 104,633 markkaa 14 penniä tuota arviota alem-
2196: maksi. Kokonaisuudessaan ovat siis puheenalaiset tulot
2197: 8,932,581 markkaa 54 penniä suuremmat, kuin miksi Edus-
2198: kunta ne oli laskenut. Eri rahastottain ottaen havai-
2199: taan, että kaikissa tässä kysymykseen tulevissa rahastoissa
2200: tu1os on ollut odotettua suotuisampi, osottaen tuloja yli
2201: arvion: valtiorahastossa 7,619,132 markkaa 74 penniä, suos-
2202: tuntarahastossa 1,114,117 markkaa 66 penniä, sotilasrahas-
2203: tossa 196,162 markkaa 12 penniä ja sotilashuonerahastossa
2204: 3,169 markkaa 02 penniä.
2205:     Ylimääräisenä valtiotulona karttui vuonna 1910 ainoas-               Ylimäfiriiiset
2206:                                                                              tulot.
2207: taan 10,091 markkaa 24 penniä ylimääräistä osamaksua lu-
2208: nastettujen lahjoitusmaiden lunastushinnasta.
2209:     Valtion va1kinaiset menot olivat                                      Vakinainen
2210:                                                                          rnenotalotts.
2211: 
2212:       vuonna 1908   ••   0   •••••      0.   Smk. 116,019,887: 41
2213:              1909                                 122,760,186: 12
2214:          " 1910
2215:                     ••••      0   •••••
2216: 
2217: 
2218: 
2219:                                               " 136,594,158 : 56.
2220:           "
2221:                     •••••         0   ••••
2222: 
2223: 
2224: 
2225:                                               "
2226:     Vakinaisten menojen lisäys, joka vuonna 1909 oli tasai-
2227: sin tuhansin 6,740,000 markkaa eli 5, 8 %, oli siis vuonna
2228: 1910 13,834,000 markkaa eli 11,2 %. Tämä suuri lisäys on
2229: kuitenkin melkoiseksi osaksi vain näennäinen ja riippuu
2230: siitä, että valtakunnanrahastoon sotilastarkoituksia varten
2231: vuonna 1910 suoritetut 11,000,000 markikaa _on otettu vaki-
2232: naiseen rahasääntöön, kuin sitävastoin vuosilta 1908 ja
2233: 1909 mainittuun tarkoitukseen suoritetut rahamäärät a
2234: 10,000,000 markkaa ovat luetut ylimääräisiin valtiomenoi-
2235: hin. Oikeampi vertailu saadaan siis aikaan lisäämällä 1909
2236: vuoden ylläolevaan menosummaan 10,000,000 markkaa, jol-
2237: loin lisäys vuoteen 1910 tulee olemaan 3,834,000 markkaa
2238: eli 2,9 %-
2239:     Miten vakinaiset valtiomenot jakautuvat eri pääluokkia
2240: kohti vuosina 1909-1911, näkyy seuraavasta taulusta (4).
2241:                  24
2242: 
2243:               4 taulu.             Vakinaiset valtiomenot
2244: 
2245:                                                    1909             1910           1911      1
2246:                                              Tilinpll.ätöksen Tilinpäätöksen   Rahasäll.nnön
2247:                                                  mukaan.          mukaan.        mukaan.
2248: 
2249: 
2250: 
2251: 
2252:                 Ensimäinen pääluokka ..      375,900-      -125,900-       429,900-
2253:                 Toinen                       715,17463     837,449 10      700,000-
2254:                 Kolmas                     2,502,642 27  2,693,8-!5 43   2,966,500-
2255:                 Neljäs                 ::1 4.932,410 94  5,104,174 98    5,072,203 20
2256:                 Viides                    13,149,342 39 13,037,354 70 13,637,158 39
2257:                 Kuudes                     a,253,059 92  3,497,347 84    3,718,394 80
2258:                 Seitsemäs                  a,888,885 22  4,380,725 36    5,352,300-
2259:                 Kahdeksas                    164,105 20 11,143,860 ,:IJ 12,214,100-
2260:                 Yhdeksäs                  17,148,98066 17,427,08052 17,679,600-
2261:                 Kymmenes                   6,974,074 56  7,042,48417     7,201,600-
2262:               , Yhdestoista     ))        44,324,630 26 45,519,012 83 46,925,072
2263:               1 Kahdestoista               5,487,697 01  6,314,129 77    6,329, 733 701
2264:               i Kolmastoista                 522,121 68    727,467 62      731,100-
2265:               · Neljästoista               5,888,623 48  4,886,670 27    3,999,800 40
2266:                 Viidestoista    >)   •• '  5,170,623 12  5,085,581 48    5,435,250-
2267:                 Kuudestoista    >)     *)i 8,261,914 78 8,471,074 5b        79,884 27
2268:               : Seitsemästoista »      *ll        -      -        -      -
2269:                                                                          8,484,000j-l
2270:                                  Summa l122,760,!861121136,591!,158\56114o,9ö6,5961761
2271: 
2272: 1910 vuoden       Syistä 1910 vuoden vakinaisten valtiomenojen lisäyk-
2273: menojen li-
2274:  säykset.     seen huomautettakoon seuraavaa :
2275:                       l<Jnsimäinen pääluokika:
2276:                  J( eisarillisen Jfajesteetin kiiyttö,vw·at. ~ämät käyttö-
2277:               varat ovat huhtik. 9 (22) p :nä 1910 annetun Arm. määrä-
2278:               yksen kautta lisätyt 50,000 markalla vuodessa.
2279: 
2280:                   *) 1911 vuoden rahasääntöön on 16 Pääluokaksi merkitty »Kor-
2281:               vaus valtakunnan räntteriin Suomen Suuriruhtinaanmaan väestöstä
2282:               Valtakunnanneuvostoon ja Valtakunnanduumaan valittujen jäs~nten
2283:               säädettyjen päivärahojen ja matkakustannusten menoista»; aikaisem-
2284:               min 16 Pääluokkaan luetut menot valtiovelan korkoihin v. m. ovat
2285:               vuonna lfll1 siirretyt 17 Pääluokaksi.                  "
2286:                                                             25
2287: 
2288:         T o i n e n p ä ä l u o k k a.
2289:     Valtiopäi,väkustannukset. Näiden kustannusten lisään-
2290:  tymisen aiheuttivat 1910 vuoden ylimääräiset valtiopäivät.
2291: 
2292:         Kolmas pääluokka:
2293:        Menojen lisäyksestä tulee noin 26,000 markkaa Ken-
2294:    raalikuvernöörinviran, 111,000 markkaa Keisarillisen Se-
2295:    naatin ja 48,000 markkaa Kenraalikuvernöörinkanslian
2296:    osalle. - K enraalikuvernÖÖ1'i1wirka. Arm. Asetuksen kaut-
2297:    ta jouluk. 18 (31) p :Itä 1909 on erityisiä toimia varten ase-
2298:    tettujen virkamisten palkkaukset uudelleen järjestetty ja
2299:    sanottujen virkamisten luku korotettu 6 :sta 8 :aan; tästä
2300:   aiheutunut menonlisäys on 21,500 markkaa. Myös matka-
2301:    kustannukset sekä menot kenraalikuvernöörin ja hänen
2302:    apulaisensa asuntojen kunnossapitoon ovat edellisestä vuo-
2303:   desta nousseet, matkakustannukset noin 10,600 ja sanotut
2304:   kunnossapitokustannukset noin 13,800 markkaa, jotavastoin
2305:   kenraalikuvernöörinapulaisen palkkauksesta on säästynyt
2306:   20,000 markkaa.
2307:        Keisarillinen Senaatti. Armollisen Asetuksen kautta
2308:   marraskuun 27 (joulukuun 10) päivältä 1903 oli Senaatin
2309:   Talousosaston varapuheenjohtajan palkkio lmrotettu 10,000
2310:   markasta 15,000 markkaan, saman osaston jäsenten ja Se-
2311:   naatin prokuraat.torin palkkiot 8,000 markasta 14,000 mark-
2312:   kaan sekä Senaatin Talousosaston V altiovaraintoimitus-
2313:   kunnan kamreerin palkkio 4,500 markasta 6,500 markkaan,
2314:   mutta alennettiin Senaatin Talousosaston varapuheenjohta-
2315:   jan ja jäsenten sekä Senaatin prokuraattorin palkkiot Ar-
2316: . mallisella määräyksellä joulukuun 4 (17) päivältä 1905 ja
2317:   Valtiovaraintoimituskunnan kamreerin palkkio Armollisen
2318:   Asetuksen kautta toukokuun 12 (25) päivältä 1907 entisiin
2319:   maarnnsä. Armollisen Asetuksen kautta syyskuun 19 (lo-
2320:   kakuun 2) päivältä 1910 ovat edellämainitun, n1.arraskuun
2321:   27 (joulukuun 10) päivänä 1903 annetun Armollisen Ase-
2322:   tuksen määräykset korotetuista palkkaeduista voimaan
2323:   jälleen palautetut, lukien tammikuun 1 päiYästä 1910. -
2324:   26
2325: 
2326: Armollisen Asetuksen kautta huhtikuun 2 (15) päivältä
2327: 1910 on Senaatin venäjänkielenkääntäjäkonttorin meno-
2328: sääntöä melkoisesti lisätty, osin perustamalla uusia virkoja
2329: osin korottamalla erinäisiä määrärahoja, niin että vuotui-
2330: nen menonlisäys tekee 71,500 markkaa. - Armollisen mää-
2331: räyksen kautta helmikuun 1 (14) päivältä 1910 on osoitettu
2332: ylimääräisen virkamiehen palkkaamiseksi pankki- ja hypo-
2333: teekkilaitosten tilaston laatimista varten 5,000 markan suu-
2334: ruinen määräraha. - Määräraha Senaatin ylimääräisten
2335: ,·irkamiesten palkkaamiseksi ja puhtaaksikirjoitusta varten
2336: on koroitettu 11,850 markalla.
2337:     Kenraalikuvernöörinlcan8lia. Edellä mainitun, joulu-
2338: kuun 18 (31) päivänä 1909 annetun Armollisen Asetuksen
2339: kautta on kanslian menosääntö uudelleen järjestetty, aihe-
2340: uttaen korotuksia: palkkauksissa 22,000 markkaa, määrä-
2341: rahassa puhtaaksikirjoitukseen 4,000 markkaa, tarvera-
2342: hoissa 6,000 markkaa sekä määrärahassa huoneistoa varten
2343: 2,000 markkaa. Mieskohtaista palkkiota on kanslian silloi-
2344: selle tirehtorille Armollisel1a määräyksellä syyskuun 19
2345:  (lokakuun 2) päivältä 1910 myönnetty 4,000 markkaa.
2346: 
2347:        Neljäs pääluokka:
2348:    V anlceinlwito. Vankeinhoidon tuottamat menot tekh-ät:
2349: 
2350:        vuonna 1909 . . . . . . . . . . . . Smk. 3,310,693: 53
2351:           "    1910 . . . . . . . . . . . . "   3,439,600: 63.
2352: 
2353:     Näiden menojen lisäys, joka vuonna 1909 oli ollut
2354: 195,264 markkaa 58 penniä eli 6, 3 %, oli vuonna 1910
2355: 128,907 markkaa 10 penniä eli 3, 8 %· Vuoden 1910 menojen
2356: lisäyksestä tulee 74,610 markkaa 47 penniä kuritushuonei-
2357: den ja työvankilain osalle, 49,629 markkaa 26 penniä ala-
2358: ikäisten kasvatuslaitoksien ja 14,499 markkaa 99 penniä
2359: ,,muitten menojen" osalle, jota vastoin läänin- ja kihlakun-
2360: nanvankilain kustannukset vähenivät 9,831 markalla 77
2361: pennillä.
2362:                                                             27
2363: 
2364:         Viides pääluokka:
2365:      Valtiomenot tässä pääluokassa eivät osoita mitään li-
2366:  säystä vaan päinvastoin vähennystä 111,987 markkaa 69
2367:  penniä. Eri luvut osoittavat sitä vastoin vuoroin lisäystä
2368:  vuoroin vähennystä. Lisäyksistä mainittakoon: Kuvernöö-
2369:  rit ja lääninvirkakunta 87,000 markkaa, Painoasiain ylihal-
2370:  litus 6,000 nmrkkwa sekä erinäise,t määrärahat 56,000 mark-
2371:  kaa ja vähennyksistä: Poliisilaitos 133,000 markkaa, Lää-
2372:  kintölaitos 61,000 markkaa sekä Vaivaishoidon ja suojelus-
2373:  kasvatuksen avustaminen 71,000 mat•kkaa.
2374:      K1tMrnÖÖ1'it ja lääninuiJ'kak'Unta. ( 5 P. L. I). Maa-
2375:  liskuun 13 (26) päivänä 1903 annetulla ArmolEsella käs-
2376:  kyllä määrättiin että kuvernööreille paitsi muita etuja oli
2377:  tuleva palkkausta: Uudenmaan, Viipurin ja Turun ja Po-
2378:  rin lääneissä 24,000 markkaa vuodessa sekä muissa lääneissä
2379:  22,000 markkaa, joista määristä 10,000 markkaa tuli olla
2380: palkkaa ja muu määrä palkkiota, mikä käsky kumminkin
2381: muutettiin Armollisen Asetuksen kautta joulukuun 4 (17)
2382: päivältä 1905 siten, että palkkauksien tuli olla kolmessa en-
2383: sin mainitussa läänissä 20,000 markkaa ja muissa lääneissä
2384: 18,000 markkaa vuodessa. Armollisen Asetuksen kautta
2385: syyskuun 19 (lokakuun 2) päivältä 1910 on Armolli-
2386: nen käsky maaliskuun 13 (26) päivältä 1903 palautettu
2387: voimaan ja palautus määrätty alkavaksi sallllan vuoden
2388: tammikuun 1 päivästä. - Ylimääräisten apulaisten palk-
2389: kaamiseksi Lääninhallituksissa on käytetty 16,000 mat-k-
2390: kaa enemmän kuin edellisenä vuotena. - Nimismiesten ja
2391: maalaispoliisien tuottamat menot ovat lisääntyneet 30,000
2392: markalla.
2393:      Pa·inoasiain ylihallit·us ja painoasicuwiehet ( G P. L. VI).
2394: Lisäys johtuu ka.hdesta Armollisesta määräyksestä syys-
2395: kuun 19 (lokakuun 2) päivältä 1910. Ylihallituksen kah-
2396: delle jäsenelle myönnet,tiin kysymyksessä olevaksi vuodeksi
2397: yhteensä ~,B34- markkaa lisäpalkkiota, jota paitsi Ylihalli-
2398: tuksen käytettäväksi asetettiin 107,000 m.arkan :ouurninen
2399: rnääräraha, vuosittain, kumminkin nwcleksi l!HO ainons-
2400: taan lolntlnmn 1 päivästä lukien.
2401:   28
2402: 
2403:     E1'inäisiä määrärahoja. Lisäys johtuu pääasiallisesti
2404: siitä että Armollisella määräyksellä syyskuun 19 (lokakuuu
2405: 2) päivältä 1910 on Keisarillisen Senaatin käytettäväksi
2406: pliisirt.arkoituksiin ·asetettu 50,000 markan suuruinen vuo-
2407: ,tuinen määräraha.
2408:     Poliisilaitos. (5 P. L. II). Menot kaupunkien poliisi-
2409: laitoksista ynnä 'tilapäiset määrärahat poliisivoiman vah-
2410: vistamiseksi ovat vuonna 1910 edelleenkin vähentyneet, ni-
2411: mittäin kuten jo edellä on mainittu noin 133,000 markalla.
2412:     Lääkintölaitos ( 5 P. L. III). Tämän hallinnonhaaran
2413: menot olivat
2414:        vuonna 1908               Smk. 4,568,298 : 85
2415:               1909                 • 5,176,163: 35
2416:           "   1910 ........... .      5,114,514: 3().
2417: 
2418:     Toimenpiteet kolera vaaran ehkäisemiseksi vuonna 1909
2419: vaikuttivat, että menot kulkutautien ehkäisemiseksi ( 5 P.
2420: L. III: 34) sanottuna vuotena nousivat 502,000 markkaan.
2421: Vaikkakin varoja samaan tark:oitwkseen on käytetty myös
2422: vuonna 1910, laskeutuivat ne sanottuna vuotena 238,000
2423: markkaan, osottaen vähennystä 264,000 markkaa. Muut
2424: lääkintölaitoksen menot olivat vuonna 1909 4,674,000 mark-
2425: kaa ja vuonna 1910 4,876,000 markkaa, joten lisäys vuotena
2426: 1910 oli 202,000 markkaa. Tästä tulee sairaalain osalle
2427: 74,000 markkaa, mie1envikaistenhoitol'aitosten osalle 36,000
2428: markkaa ja ,muitten menojen" osalle 65,000 markkaa
2429: 
2430:        Kuudes pääluokka:
2431:     1'ullilaitos. Tullilaitoksen menot, jotka vuonna 1909
2432: olivat 2,847,184 markkaa 65 penniä, olivat vuonna 1910
2433: 3,046,970 markk:a·a 45 penniä. Lisäys oli siis lähes 200,000
2434: markkaa, josta tullihallituksen osalle tuli 5,000 markkaa,
2435: tullikamarien ja tullitoimistojen 32,000 markkaa, rantavar-
2436: tiohöyrylaivojen ja höyrypursien 28,000 ja muitten meno-
2437: jen osalle 134,000 markkaa. Viimeksi mainitun erän ko-
2438: hoaminen perustuu pääasiallisesti seuraaviin toimenpitei-
2439: siin: Armollisen määräyksen nojalla 7 (20) päivältä elo-
2440: kuuta 1906 on kalliinajanlisäystä myönnetty erinäisille
2441: tullilaitoksen palvelusmiehille 8,770 markrkaa, Armollisen
2442: määräyksen hutta syyskuun 19 (lokaJkuun 2) päivältä 1910
2443: on Keisarikunnan vastaisella rajalla palvelevain tullipal-
2444: velusmiesten palkkausten tilapäistä lisäämistä varten, lu-
2445: kien saman vuoden tammikuun 1 päivästä, määrätty 20,000
2446: mat--k:kaa vuodessa sekä Armollisen käskykirjeen kautta
2447: kesäikn un 1 (14) pä1i vältä 1910 •tullilaitoksen henkilökunnan
2448: lisäämiseksi sanotun vuoden purjehduskautena osotettu
2449: 85,000 markkaa.
2450: 
2451:        Seitsemäs pääluokka:
2452:     1l1etsänhoitolaitoksen menoista on tehty selkoa jo tässä
2453: edellä kruununmetsien tulojen yhteydessä.
2454:     Erinäisiä määrärahoja. Vaikkakin tarka:stuskustannuk-
2455: set ,Tilattoman väestön lainarahastosta" myönnettyjen lai-
2456: nuin käyttämisestä ovat lisääntyneet 22,000 markkaa, osot-
2457: taa määrärahojenloppusumma vähennystä 47,000 markkaa,
2458: riippuen siitä että kruunun maiden tutkiminen ja mittaus
2459: osottaa menon vähennystä 69,000 markkaa.
2460: 
2461:        Kahdeksas pääluo·kka:
2462:    Lisäys 10,979,000 markkaa johtuu siitä, että mwksu Val-
2463: takunnanrahastoon sotilastarpeisiin, 11,000,000 markkaa,
2464: on huomattu vakinaisena valtiomenona eilkä, ku•ten edelli-
2465: sinä vuosina, ylimääräisenä.
2466: 
2467:        Yhdeksäs pääluokka:
2468:    Keisarillinen A lelosanterin-Yliopisto ( 9 P. L. III). Yli-
2469: opiston menot, jotka vuonna 1909 olivat 1,654,498 markkaa
2470: 62 penniä, tekivät vuonna 1910 1,735,980 markkaa 16 pen-
2471: niä, joten menojen lisäys oli tasaluvuin 81,000 markkaa.
2472:    Lisäyksestä tuli palkkausten osalle 140,000 markkaa,
2473: mikä johtui Armollisen Asetuksen kautta kesäkuun 1 (14)
2474: päivältä 1910 varsinaisille professoreille ja yleisen kirjaston
2475: kirjastonhoitajalle myönnetystä palkkauksen korotuksesta,
2476: 2,000 markkaa mieheen, Armollisen Å'setwksen kautta hel-
2477:  mi:kuun 12 (25) päivältä 1910 myönnetystä palkkauksen
2478:  korotuksesta venäläisen kirjaston kirjastonhoitajalle ja Yli-
2479:  opiston vahtimestareille sekä opetusvoimain lisäämisestä.
2480: Museoitten ja muitten 1tieteellisten laitosten ylläpitämiseksi
2481: on käytetty 12,000 markkaa sekä stipendeiksi 4,000 mark-
2482: kaa enemmän, mutta tarverahroiksi 55,000 markkaa ja kor-
2483: jauskustannuksiin 20,000 markkaa vähemmän kuin edel-
2484: lisenä vuonna.
2485:     Alkeisopetus. Lisäys alkeisopetuksen varutimiin me-
2486: noihin nousi 274,717 markkaan 47 penniin, josta 233,000
2487: markkaa tuli yksityiskoulujen valtioavun osalle ja 41,000
2488: markkaa valtion alkeiskoulujen vaatimiin kustannuksiin.
2489: Yk!Sityiskoulujen valtioavustus nousi vuonna 1910 kaikki-
2490: aan 1,652,000 markkaan.
2491:     Kansakoulujen valtioavustus teki vuonna 1910 5,666,427
2492: markkaa 24 penniä eli tasaluvuin 382,000 markkaa enem-
2493: män kuin edellisenä vuonna.
2494:     ErinäisiEn menoihin lcansalcoululaitolcsen hyväksi on
2495: vuonna 1910 käytetty 690,090 marl{jkaa eli 518,000 markkaa
2496: vähemmän kuin edellisenä vuonna. Eduskunta oli laskenut
2497: nämät menot 1,922,000 markaksi, mutta on ne 1910 vuo-
2498: den menosääntöön otettu ainoastaan 715,500 markaksi.
2499: Näistä menoista tehdään lähemmin selkoa snostnntarahas-
2500: ton yhteydessä.
2501:     Yhteiskunnallista vali.~tustyötä l'(t?'ten on vuonna 1910
2502: käytetty 456,400 markkaa eli 11,400 markkaa enemmän
2503: kuin edellisenä vuonna. Tarkoitukseen oli Eduskunta las-
2504: kenut 735,000 markkaa, mutta on menrosääntöön vuodeksi
2505: 1910 otettu ainoastaan 460,000 markkaa.
2506: 
2507:       Kymmenes pääluok'ka:
2508:     Jf amw~ittaus- :ia verollepanokttstannulcset (10 P. L. II)
2509: ovat vuonna 1910 vähentyneet 109,040 markkaa 37 penniä
2510: siitä huolimatta, että kruunun maksettavat maanmittaus-
2511: kustannukset ovat lisääntyneet 26,000 markkaa. Kruunun
2512: etukäteen maksettavat maanmittarinpalkkiot ovat nimit-
2513: täin vähentyneet 101,000 markkaa ja kruunun etukäteen
2514: maksettavat talonmuuäoapurahat 34,000 markkaa .
2515:     .L}faataloudelliset oppilaitokset ja koulutilat (10 P. L.
2516: IV) osottavat lisäystä 88,588 markkaa 20 penniä. Tästä tu-
2517: lee valtion koulutilojen ja niille sijoitebtujen oppilaitoksien
2518: osalle 21,000 markkaa ja muitten oppilaitoksien osalle
2519: 67,000 · markkaa. Viimeksimainitusta lisäyksestä ovat
2520: maamiestalvikurssit aiheuttaneet 35,000 markan koro-
2521: tuksen.
2522: 
2523:        Yhdestoista pääluokka:
2524:    Kana1Jat. (11 P. L. II). Lisäys 203,468 mar'kkaa 42
2525: penniä on aiheutunut niistä suurista rkorjaustöistä, joita
2526: kanavissa on tehty ja joista 1910 vuoden tileissä on merkitty
2527: Saimaan kanavan osalle 297,000 markkaa ja muitten kana-
2528: vien osalle yhteensä 312,000 markkaa.
2529:    V altionrau.tatiet .(11 P. L. III). Palkkau'ksia maksettiin
2530: valtionrautateillä vuosina 1909 ja 1910:
2531: 
2532:                                    v. 1909.         1910.
2533:                                                    V.
2534: 
2535: 11 P. L. III: 1 kohdalla         1,0-29,172:14 1,092,987 : 37
2536: 11 P. I.-. III : 7                 190,297:13     194,719:51
2537: 11 J>. L. III: 10  "            10,532,412: 46 10,640,894; 63
2538: 11 P. L. III: 14                 2,177,867:01   2,198,824; 48
2539: 11P.L.III:22                     3,725,809: 63  3,725,689:84
2540:                  Summa Smk. 17,655,558:37 17,853,115:83
2541: 
2542:    Lisäys vuodelta 1910 tekee siis noin 197,000 markkaa,
2543: joka vastaa 1, 1 %. Edellisenä vuonna oli vastaava lisäys
2544: ollut noin 4,3 %.
2545:     Postilaitoksen menot ovat vuonna 1910 lisääntyneet
2546: 187,010 markalla 88 pennillä. Tästä tulee rautrutieposti-
2547: toimiston osalle 50,000 markkaa, postikonttoriosastojen,
2548: postitoimistojen, postiasemien ja postipysäktkien osalle
2549: 40,000 markkaa ja ,muitten menojen" osal1e 85,000 mark-
2550: kaa.
2551:                    32
2552: 
2553:                         Ne 1 j ä s toista pää 1 u o k k a:
2554:                      Komiteakustannukset. Määrärahaa 14 P. L. IV: 1 koh-
2555:                  dalla komiteakustannuksiin on 1910 vuoden aikana käy-
2556:                  tetty 62,000 ma1•kk:aa vähemmän kuin edellisenä vuonna.
2557: 
2558:  Keisa1·iUisen          Täysin tarkkojen tietojen saamiseksi eri hallinnonhaaro-
2559:    senaatin
2560:  käyttövarat,       jen kaikista kustannuksista seuraa tätä va1tiovarain tilaa
2561:     kor;j~us- ia koskevaa kertomusta liitteinä (7, 8 ja 9) erikohtaiset luet-
2562:    uudtsraken- te l ot K msar1
2563: nuskustannuk-                . 'll-· 1sen S enaatm- k äyttövar01sta
2564:                                                                ·    (14 p . L . I : 2 ) ,
2565: 8 ~~ sekä ~setuk- korjaus- ja uudisrakennuskustannuksista (14 P. L. III: 1
2566: 
2567: sun taht ennen
2568:    annettuihin - 2
2569:                         ) sek"a asetu ksun.. .taln· ennen annettu1'h'1n A l'lllOll'1snn
2570:                                                                                      ..
2571:    Mmollisiin määräyksiin perustuvien, mutta menosääntöön ei erittäin
2572:   1nääräyksiin
2573:   pe1-ustuvien, medrittyjen tarpeiden määrärahoista (14 P. L. VI: 1). Vii-
2574:   mt•tta meno- meksi mainitulla momentilla (14 P. L. VI: 1) nousivat me-
2575:    sääntöön ei
2576:  erittäin mer- not vuonna 1910 kaikkiaan 1,088,444 markkaan 46 penniin
2577: h:i~yjen ~~-1·p.ei- eli 488,444 markkaa 46 penniä suuremmiksi kuin se määrä-
2578:      ~-a::.ra- raha, joka niitä varten oli menosääntöön otettu, ja 77,394
2579:                     marldma 2 penniä yli sen mitä ne olivat edellisenä vuonna
2580:                     olleet. Syynä tähän on allut etupäässä se seikka, että pu-
2581:                     heenaolevalle momenrtille on vuonna 1910 tilitetty 527,000
2582:                     markkaa erinäisiä valtiopäivävaaleista aiheutuneita kus-
2583:                     tannuksia. Vastaavaot menoil: tekivät vuonna 1909 502,000
2584:                     markkaa ja vuonna 1908 ainoastaan 150,000 markkaa.
2585:                     Määräraha korJaus- ja uudismkennuskustannuksiin (14 P.
2586:                     L. III) on käytett~r 915,000 markkaa vähemmän kuin edel-
2587:                     lisenä vuonna.
2588:  Ylitetyt ?nää-         Paitsi erinäisiä arviomäärärahoja on vuonna 1910 eräitä
2589:      rä1·ahat.
2590:                     mui,takin menoarvioon merkittyjä määrärahoja yli;tetty,
2591:                     yleensä kuit~mkin pienillä määrillä. Näisltä mainittakoon,
2592:                     että 4 P. L. V: 5 kohdalle merkittyjä kuritushuoneiden ja
2593:                     työvankilain palkkauksia oli ylitetty 14,945 markalla 94
2594:                     pennillä ja 5 P. L. I: 11 kohdalla olevaa momenttia nimis-
2595:                     miehet ja maa.laispoliisit niin~kään ylitetty 65,315 markalla
2596:                     62 pennillä.
2597:    Vakinaisen           Minkälaiseksi valttion menotalouden nettotulos on
2598: menotalouden
2599:    nettotulos.      vuonna 1910 muodostunut, käy selville,. jos menojen sum-
2600:                     masta vähennetään sekä ne menot, mitä on oHut valtion-
2601:                                                           33
2602: 
2603: rautateistä, kanavista, posti- ja tullilaitoksesta, kruunun-
2604: metsäin hoidosta, aksiiseistä ja leimasuostunnasta, jotka
2605: kaikki menot ovat sitä laatua, että rinnan lisääntymisen
2606: kanssa yleensä myöskin vastaavat rtulot 'kasvavat, että myös-
2607: kin se määrä, joka jää tähteeksi, kun vankeinhoi>tohallituk-
2608: sen alaisista tiloista sekä niistä tiloista, joille valtion maa-
2609: viljelysopistot ovat sijoitetut, ynnä Perttulan tylsämielis-
2610: ten kasvatuslaitoksen maatilasta saatuja tuloja vastaava
2611: summa vähennetään >tilojen aiheuttamista menoista. Vuon-
2612: na 1909 nousi siten saatu summa 72,777,000 marikkaan ja
2613: vuonna 1910 83,940,000 markkaan. Lisäys menoissa johtuu
2614: pääasiassa siHä, että maksu V altakunnanrahaston sotilas-
2615: tarpeisiin on vuonna 1910 huomattu valkinaisena valrtio-
2616: menona eikä, kuten edellisinä vuosina, ylimääräisenä. Jos
2617: tämä maksu, määrältään 11,000,000 markkaa, vertailun
2618: vuoksi jätetään laskusta pois, saadaan 1910 vuoden me-
2619: noksi 72,940,000 markkaa eli l>isäykseksi ainoastaan 163,000
2620: markkaa. Viimemainitun laskutavan muikainen lisäys, joka
2621:  vuonna 1909 oli ollut 8,1 %, teki vuonna 1910 0,2 ro.
2622:     Tärkeä,tä on vihdoin nähdä, mirten tilinpäätöksen tulos
2623:  vastaa Eduskunnan 1910 vuoden vakinaisista menoista te-
2624: kemää laskelmaa. Tämän seikan valaisemiseksi pannaan
2625:  tähän seuraava vertaileva taulu, josta kuiten!kin on jätetty
2626:  pois ne menot, jotka kohdistuvat kulkulaitos- ja paloviina-
2627:  verorahastoihin, koska näitä menoja ei ole Eduskunnankaan
2628:  laatimassa taulussa.
2629: 
2630: 
2631: 
2632: 
2633:                                                             3
2634:            34
2635: 
2636: 
2637:     5 taulu.
2638: 
2639:           Vertaileva taulu vakinaisista menoista vuodelta 1910.
2640: 
2641:                                        Eduskunnan                         Tulos suurem- Tulos pienem-
2642:                                                         Tilinpäätök-
2643:                                         laskelman                          pi kuin las-  pi kuin las-
2644:                                          mukaan.        sen mukaan.           kettu.        kettu.
2645: 
2646:                                          $nf.    I]W!     $nf.    I]W!.      $nf.   l;w.   $nf.      1;'1!'1
2647: 
2648: 
2649: 
2650: 
2651: Keisarillisen Majesteetin käyt-
2652: tövarat ja hänen Majesteettinsa
2653: välittömästi käytettäväksi ase-
2654:      tettu valtio-omaisuus.
2655: Keisarillisen Majesteetin käyt-
2656:  tövarat ....................            350,000 -        400,000 -           50,000 -
2657: Rakennukset ja laitokset ....              26,000 -        25,900 -                               100 -
2658:      376,000: -   425,900: -
2659: 
2660: 
2661: 
2662:    Valtiopäiväkustannuksia.
2663: Valtiopäiväin yleiset kustau-I
2664:  nukset    ....................          628,000 -        765,449 10         137,449 10
2665: Eduskunnan huoneistot    ......            72,000 -        72,000 -
2666:      700,000:- 837,449: 10
2667: 
2668: 
2669: 
2670:        Hallituslaitokset.
2671: Kenraalikuvernöörinvirka        ....     253,000 -        274,839 80          21,839 80
2672: Keisarillinen Senaatti ........         1,690,000 -     1,709,229 38          19,229 38
2673: Valtiosihteerinvirasto ........          378,000 -        348,142 60                        29,857 40
2674: Kenraalikuvernöörinkanslia ..            308,000 -        361,633 65          53,633 65
2675:    2,629,000: -   2,693,845: 43
2676: 
2677: 
2678: 
2679:                                Siirto 1 3,705,0001-1    3,957,1941531        282,1511931    29,957140
2680:                                                                                         35
2681: 
2682:                                    Eduskunnan                         Tulos suurem- Tulos pienem-
2683:                                                    Tilinpäätök-
2684:                                     laskelman                          pi kuin las-  pi kuin las-
2685:                                      mukaan.       sen mukaan.            kettu.        kettu.
2686: 
2687:                                      :Jm,r   /7W     :Jm,r   /tz;,;      :Jm,r      ltzi<l.
2688:                                                                                     1         :Jm,r   /i'I'D.
2689: 
2690:                           Siirto   3,705,000 -      3,957,194 53         282,151 93            29,957 40
2691: Tuomioistuimet ja Oikeustoi-
2692: mituskuntaan kohdistuvat hal-
2693:         linnonhaarat.
2694: Hovioikeudet ................      1,017,000 -       976,824 40                                40,175 60
2695: Kihlakunnan- ja raastuvanoi-
2696:   keudet .....................       485,000 -       480,054 95                                 4,945 05
2697: Viipurinläänin maanjako-oikeus        16,000 -        16,811 85                  811 85
2698: Lainvalmistelukunta ..........        56,000 -        47,226 39                                 8,773 61
2699: V ankeinhoitohallitus ..........      56,000 -        48,898 56                                 7,101 44
2700: Kuritushuoneet ja työvankilat      1,535,000 -      1,617,918 62          82,918 62
2701: Läänin- ja kihlakunnanvankilat     1,137,000 -      1,121,460 29                               15,539 71
2702: Alaikäisten kasvatuslaitokset ..     390,000 -       404,608 76           14,608 76
2703: Muita     vankeinhoitolaitoksen
2704:   menoja ....................        248,000 -       246,714 40                                 1,285 60
2705: Erinäisiä määrärahoja ........       178,000 -       143,656 76                                34,343 24
2706:    5,118,000:- 5,104,174:98
2707: 
2708: 
2709: Siviilitoimituskuntaan kohdis-j
2710:      tuvat hallinnonhaarat.
2711: Lääninhallitukset ............     1,247,000 -     1,222,602 82                                24,397 18
2712: Kihlakuntain hallinto ........     2,548,000 -     2,462,738 93                                85,261 07
2713: Muita menoja läänien hallin-
2714:   nosta ......................       102,000 -         91,015 45                               10,984 55
2715: Kaupunkien poliisilaitokset ..     2,948,000 -      3,401,880 96         453,880 96
2716: Lääkintöhallitus ..............      160,000 -       165,039 22            5,039 22
2717: Lääkärinhoito maalla ........        600,000 ·-      610,559 93           10,559 93
2718: Helsingin yleinen sairaala ....      935,000 -       942,780 84             7,780 84
2719: Lääninsairaalat ja muut yleiset
2720:   sairaalat ....................   1,146,000 -      1,199,850 77          53,850 77
2721:                           Siirto /18,509,000/-119,157,838/431            911,602/881          262,764/45
2722:                 36
2723: 
2724:                                                         Eduskunnan    Tilin ;uttök-   Tu:os~uurem- Tu.los pienem-[
2725:                                                          laskelman         p           p1 kmn las-      p1 kuin las-
2726:                                                           mukaan.     sen mukaan.         kettu.           kettu.
2727: 
2728:                                                                                                 1
2729:                                                                                                 J'fZM
2730: 
2731:                             Siirto 18,509,000 - 19,157,838 43                            911,602 88       262,764 45
2732: Mielenvikaisten hoitolaitokset 1,100,000- 1,067,997 94                                                     32,002 06
2733: Lapsenpäästälaitokset ....... .       100,000-      86,54801                                               13,45199
2734: Rokotus ..................... .        94,000--     87,237 45                                               6,762 55
2735: Tarttuvien tautien ehkäisemi-
2736:   nen ....................... .       289,000--    505,964 87                            216,964 87
2737: Muita lääkintölaitoksen menoja        500,000-     448,535 33                                              51,464 67
2738: Yleisten rakennusten ylihallitus      130,000-     130,93123                                 93123
2739: Lääninrakennuskonttorit ..... .        47,000-      47,156 67                                15667
2740: Muita      rakennusvirkakunnan
2741:   menoja ................... .         39,000-      37,01415                                                 1,985 85
2742: Tilastollinen päätoimisto ..... .      56,000-      56,658 30                                65830
2743: Painoasiain ylihallitus ja paino-
2744:   asiamiehet ................. .       43,000-      49,170 28                              6,170 28
2745: Vaivaishoidon tarkastus ..... .        51,000-      42,81466                                                8,185 34
2746: Vaivaishoidon ja suojeluskas-
2747:   vatuksen avustamiseksi ....         119,000-      77,405 93                                              41,594 07
2748: 
2749: s:~::n .. ~~~~~~o-i~~s.t~.. ~i·e·t~~                1
2750:                                                           122,000-       118,41166                          3,588 34
2751: Erinäisiä määrärahoja ....... .                           158,000-       185,039 30       27,039 30
2752:   12,534,000:- 13,037,304: 70
2753: 
2754:   Valtiovaraintoimituskuntaan
2755:   kohdistuvat hallinnonhaarat.
2756: Valtiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . .            134,000 -      133,625 -                            375-
2757: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . .         246,000 -      242,169 87                         3,83013
2758: Tullikamarit ia tullitoimistot..                        1,475,000-     1,484,53136         9,531 36
2759: Rantavartiohöyrylaivat ja -höy-
2760:  rypurret ....•...............                            385,000--      356,805 39                        28,194 61
2761: Muita tullilaitoksen menoja . .                           888,000 -      963,463 83       75,463 83
2762: Rahapaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           52,000 -       44,088 33                         7,91167
2763:                                         Siirto 1 24,537,0001-1 25,323,4071991 1,248,518\721               462,110\73
2764:                                                                                              37
2765: 
2766:                                            Eduskunnan                            Tulos suurem- Tulos pienem-
2767:                                                                Tilinpäätök-
2768:                                             laskelman                             pi kuin las-  pi kuin las-
2769:                                          1   mukaan.           sen mukaan.           kettu.        kettu.
2770: 
2771:                                               .9h1gC   l;n.;     .9h1gC   IIU4      ·~     ltu<i.   ::tnyn.   1{'01.
2772: 
2773:                              Siirto 24,537,000 -               25,323,407199      1,248,518 72      462,110 73
2774: Kruununjyvästöt        ••••••••••   00          61,000 -           27,696 13                         33,303 87
2775: Leimakonttori ................                142,000 -          182,164 05          40,164 05
2776: Säästöpankkien ja panttilainaus-
2777:   laitosten tarkastus ..........                21,000 -           22,049 69          1,049 69
2778: Määräraha työttömyydestä ai-
2779:   heutuvan hädän lieventämi-
2780:   seksi  ••••••••••••••••    00   ••••        200,000 -                                             200,000 -
2781: Erinäisiä määrärahoja ........                 47,000 -            40,754 19                          6,245 81
2782:    3,651,000:- 3,497,347:84
2783: 
2784: Kamaritoimituskuntaan         koh-
2785:    distuvat halfinnonhaarat.
2786: Yleinen revisionioikenl'l ......               35,000 -           36,299 99           1,299 99
2787: Revisionikonttori ............                 77,800 -           90,601 09          12,801 09
2788: Metsähallitus   00   ••••••••••••••           180,000 -          183,139 27           3,139 27
2789: Hoitoalueiden hallinto ........                972,000 -         950,920 07                          21,079 93
2790: Metsänvartijakoulut ..........                 131,000 --        126,620 74                            4,379 26
2791: Muita metsähallinnon menoja                  2,607,000 --       2,730,615 79        123,615 79
2792: Sotilas- ja siviilivirkakunnan           1
2793:                                                                                                                        1
2794:   virkatalojen hoito ..........               176,000 -          181,826 89           5,826 89
2795: Erinäisiä määrärahoja ........                236,000 -            80,362 14                        155,637 86
2796:    4-,414,800:-- 4,380,725: 36
2797: 
2798:         Sotilasmenoja.
2799: Maksuja sotilastarpeisiin ......                               11,000,000 - 11,000,000 -
2800: Ylisotaoikeus ................                  19,000 -           13,961 59                          5,038 41
2801: Erinäisiä määrärahoja ........                140,000 -           103,133 32                         36,866 68
2802: Menoja Suomeen sijoitetusta
2803:   venäläisestä sotaväestä ....                100,000 -            26,765 50                         73,234 50
2804:     259,000: -- 11,143,860: 41
2805:                              Siirto 1 29,681,8001-1 41,120,31814-4112,436,4151491                   997,897105
2806:             38
2807: 
2808:                                     Eduskunnan                            Tulos suurem- Tulos pienem-1
2809:                                                        Tilinpäätök-
2810:                                      laskelman                             pi kuin las-  pi kuin las-
2811:                                       n1ukaan.         sen mukaan.            kettu.        kettu.
2812: 
2813:                                        ~      1"/IM.     .%y:.   /tUli:      B'm,f.      tu'-
2814:                                                                                          1        ~         /ttid. 1
2815:                             Siirto 29,681,800 ·- 41,120,318 44 12,436,415 49                     997,897 05
2816:   Kirkoll isasiaintoimituskuntaan
2817:   kohdistuvat hallinnonhaarat.
2818:   Tuomiokapitulit ..............       197,000 -         192,138 23                                 4,861 77
2819:   Papisto ......................       190,000 -         184,238 87                                 5,761 13
2820:   Kirkkojen ylläpitoa varten ....       51,000 -          47,183 32                                 3,816 68
2821:   Muita kirkollisia yhdyskuntia        133,000 -         132,013 96                                   986 04
2822:   Keisarillinen Aleksanderin-Yli-                                                        1
2823: 
2824: 
2825: 
2826:     opisto ......................    1,800,000 -       1,735,980 16                      1        64,019 84
2827:   Koulutoimen ylihallitus ......       250,000 -         235,008 61                               14,991 39
2828:   Normaalilyseot ..............        408,000 -         386,302 02                               21,697 98
2829:   Klassilliset lyseot ............   1,200,000 -        1,150,425 20                               49,574 80
2830:   Realilyseot ja realikoulut ....      890,000 -         876,034 -                       1         13,966 -
2831:   Alkeiskoulut ................        320,000 -         292,636 63                               27,363
2832:                                                                                          1                371
2833:   Tyttökoulut ..................       960,000 -         889,878 83                                70,121 17,
2834:   Valtioapua yksityisille kouluille 1,700,000 -         1,652,750 01                               -!7,249 991
2835:   Muita alkeisoppilaitosten me-
2836:     noja ........................      155,000 -         129,106 12                                25,893
2837:                                                                                                              881
2838:   Kansakoulunopettaja- ja -opet-
2839: 1
2840:     tajatarseminaarit ............     842,000 -         861,434 55            19,434 55
2841:   Kansakoulujen piiritarkastajat       201,000 -         217,628 53            16,628 53
2842:   Kansakoulujen valtioavustus ..     5,840,000 -        5,666,427 24                             173,572 76
2843:   Erinäisiä menoja kansakoulu-!
2844:     laitoksen hyväksi ..........     1,922,000 -         690,090 -                              1,231,910 -
2845:   Kuuromy kkäin opetuslaitokset        485,000 -         477,321 45                                 7,678 55
2846:   Sokeain opetuslaitokset ......       127,000 -         121,043 18                                 5,956 82
2847:   Tylsämielisten opetuslaitokset        77,000 --         77,693 95                   693 95
2848:   Muita aistivialliskoululaitoksen
2849:     menoja .................... \        9,000 -          19,166 67            10,166 67
2850:   Yhteiskunnallista valistustyötä 1
2851:                                                                                          1
2852:     varten ..................... · 1   735,000 -         456,400 -                       1
2853:                                                                                          1       278,600 -
2854:                             Siirto j 48,173,800/-1 57,611,219/97112,483,339/191 3,045,919/22
2855:                                                                                                   39
2856: 
2857:                                           Eduskunnan                               Tulos suurem- Tulos pienem-
2858: 1
2859:                                            laskelman            Tilinpäittök-
2860: 1                                                                                   pi kuin las-  pi kuin las-
2861: 1
2862:                                             mukaan.             sen mukaan.            kettu.        kettu.
2863: 1
2864: 
2865: 
2866: 1
2867:                                             3inf.      li'Ui!     3inf.    jtz&.      3inf.   j;w.       3inf.      112&
2868: 
2869:                              Siirto 48,173,800 -                57,611,219 97 12,483,339119
2870:                                                                                          1
2871:                                                                                                        3,045,919 22
2872:     Muinaistieteellinen toimikunta     140,000 -                   115,733 21                             24,266 79
2873:     Meteorologinen keskuslaitos ..      70,000 -                    64,800 -                               5,200 -
2874:     Tieteen ja taiteen kannattami-
2875:       seksi ......................     570,000 -                  542,150 -                              27,850 -
2876:     Erinäisiä määrärahoja ........     241,000 -                  213,495 78                             27,!l04 22
2877:       19,513,000:- 17,427,080:52
2878: 
2879: 1
2880: 1    M aanvi 1j e 1ysto i m ituskuntaan
2881:      kohdistuvat hallinnonhaarat.
2882:     Maanmittauksen ylihallitus ..           125,000 -             108,900 -                              16,100 -
2883:     V akauslaitos ............ .....         12,000 -              10,184 -                               1,816 -
2884:     Läänien maanmittarikunta ....           417,000 -             276,325 37                            140,674 63
2885:     Erinäisiä maanmittauslaitoksen
2886:       menoja ....................            33,000 -               18,002 63                             14,997 37
2887:     Maanmittaus- ja verollepano-
2888:       kustannukset ..............         1,330,000 -            1,537,729 49         207,729 49
2889:     Maanviljelyshallitus ..........         111,000 -             116,169 76             5,169 76
2890:     Maataloudelliset oppilaitokset
2891:       ja koulutilat ................
2892:     Maanviljelystaloudellinen koe-
2893:                                           1,915,000 -            1,792,395 29                           122,604      nl
2894:       laitos ......................          45,000 -              49,85r4               4,852 74
2895:     Maanviljelys- ja kauppakemial-
2896:       Iiset laboratoriot ..........
2897: 1
2898: 1
2899:                                              47,000 -              46,350 -                   1                  650 -
2900:     Maanviljelysinsinöörit ja agro-                                                           1
2901: 
2902: 
2903: 
2904:       noomit ....................           225,000 -             207,683 12                             17,316 881
2905:     Karjanhoito- ja meijeritalous-
2906:       konsulentit ................           60,000 -              42,248 36                             17,751 64
2907:     Hevoshoito ..................           175,000 --            175,818 16              818116
2908:     Eläinlääkintöl aitos ........ ...       467,000 -·-           529,628 06           62,628106
2909:     Kalastus ....................           287,000 -             348,106 64           61,106 64
2910:                                  Siirto 1 54,443,800   -1 63,806,792158112,825,644Io41 .3,462,651146
2911:           40
2912: 
2913:                                   Eduskunnan                            Tulos suurem- Tulos pienem-
2914:                                                     Tilinpäätök-
2915:                                    laskelman                             pi kuin las-  pi kuin las-
2916:                                     mukaan.         sen mukaan.             kettu.        kettu.
2917: 
2918:                                     Cbnf.   17U"·     Cbnf.   1)'1!1!      :Jimi:   ltt«.   Cbnf.   ltt!i.
2919:                                                               1
2920:                          Siirto 54,443,800 -        63,806,792158 12,825,644 04 3,462,651 46
2921: Maataloudelliset seurat ......   1,324,000 -         1,282,3001-                   41,700 -
2922: Erinäisiä määrärahoja ........     560,000 -           500,79055                   59,209 45
2923:    7,133,000:- 7,042,484: 17
2924: 
2925:   Kulku laitostoimituskuntaan
2926:  kohdistuvat hallinnonhaarat.
2927: Tie- ja vesirakennusten ylihal-
2928:   litus ......................     145,000 -          130,128 97                             14,871 03
2929: Tie- ja vesirakennusten insi-
2930:   nöörikunta ................      272,000 -          265,595 -                               6,405 -
2931: Muita menoja tie- ja vesiraken-
2932:   nuksista ....................    975,000 -          964,032 47                             10,967 53
2933: Kanavat ......................     916,000 -          810,993 72                            105,006 28
2934: Postihallitus ..................   242,000 -          233,245 88                              8,754 12
2935: Postikonttorit ................  1,626,000 -         1,587,932 95                            38,067 05
2936: Rautatiepostitoimisto ........     577,000 -          575,894 95                              1,105 05
2937: Postikonttoriosastot, postitoi-
2938:   mistot, postiasemat ja posti-
2939:   pysäkit ....................     820,000 -           802,403 30                            17,596 70
2940: Muita postilaitoksen menoja ..   3,051,000 -         2,965,227 43                            85,772 57
2941: Postisäästöpankin hallitus ....      6,000 -                                                  6,000 -
2942: Erinäisiä määrärahoja ........ 1 545,000 -            426,185 47                            118,814 53
2943:    9,175,000:- 8,761,640: 14
2944: 
2945: 
2946: Kauppa- ja teollisuustoimitus-
2947:                                                               1
2948: 
2949: kuntaan kohdistuvat hallinnon-
2950:             haarat.
2951: Luotsi- ja majakkalaitoksen
2952:  ylihallitus ..................     199,000 -         177,002 56                             21,997 44
2953: Luotsausriirit ................     579,000 -          566,434 11                            12,565 89
2954:                          Siirto 1 66,280,8001- 75,094,959194112,825,644Io41 4,011,484\10
2955:                                                                                    41
2956: 
2957:                                  Eduskunnan                          Tulos suurem- Tulos pienem-
2958:                                                     Tilinpäätök-
2959:                                   laskelman                           pi kuin las-  pi kuin las-
2960:                                    mukaan.          sen muka.an.         kettu.        kettu.
2961: 
2962:                                     ~      lf/i<i     ~       111&      ~      ltw·       ~      111&
2963: 
2964:                           Siirto 66,280,800 - 75,094,959 94 12,825,644 04 4,011,484 10
2965: Majakkalaitokset ..............     491,000 -    515,590 31     24,590 31
2966: Muita luotsi- ja majakkalaitok-
2967:   sen menoja ................       999,000 -    959,519 09                  39,480 91
2968: Merenmittauskustannuksia ....       174,000 -    154,913 38                  19,086 62
2969: Teollisuushallitus ............     142,000 -    137,406 80                   4,593 20
2970: Ammattientarkastajat ........        69,000 -     66,282 40                   2,717 60
2971: Teknillinen korkeakoulu ......      443,000 -    434,366 31                   8,633 69
2972: Teollisuuskoulut ..............     393,000 -    321,964 75                  71,035 25
2973: Käsityöläis- ja ammattikoulut       200,000 -    175,447 32                  24,552 68
2974: Kauppaopetus ................       420,000 -    496,161 93     76,161 93
2975: Merikoulut ...... ········ ....     179,000 -·   153,521 01                  25,478 99
2976: Merenkuluntarkastaja ........        14,000 -     13,070 48                     929 52
2977: Geologinen toimisto ..........       68,000 -     64,349 44                   3,650 56
2978: Vakuutuksentarkastaja ........        8,000 -      9,400 -       1,400 -
2979: Suomen kauppa-asiamiehet ....        16,000 -     13,443 20                   2,556 80
2980: Mallasjuomain valmistuksen sil-
2981:   mälläpito ..................       75,000 -     75,732 33        732 33
2982: Erinäisiä menoja ............       610,000 -    453,693 74                 156,306 26
2983:    5,079,000:- 4,788,299: 16
2984:                                                                                                         1
2985: 
2986: 
2987: 
2988: 
2989: Talousosaston kansliaan koh-
2990:    distuvat hallinnonhaarat,
2991: 
2992: Suomen valtioarkisto ........        57,000 -          56,091 11                              908 89
2993: Suomen viralliset sanomalehdet       91,000 -         105,253 44         14,253 44
2994: Keisarillisen Senaatin kirja-
2995:   paino ......................      300,000 -         561,616 07        261,616 07
2996: Erinäisiä määrärahoja ........        6,000 -            4,507 -                            1,493 -
2997:      454,000:- 727,467: 62                                                                              1
2998: 
2999: 
3000: 
3001: 
3002:                                                                                         4,372,90~1071
3003:                                                                                1
3004: 
3005: 
3006: 
3007:                          Siirto 1 n,o35,8ool-l 79,867,29o\o5113,204,3981121
3008:               42
3009: 
3010:                                              Eduskunnan                          Tulos suurem- Tulos pienern-
3011:                                                                Tilinpäätök-
3012:                                               laskelman                           pi kuin las-  pi kuin las-
3013: 1
3014:                                                mukaan.         sen mukaan.           kettu.        kettu.
3015: 
3016:                                                $n;::   !tuli     $n;::   !tuli      $n;::   1)'/fö   $n;::   ltu<
3017: 
3018:                                 Siirto 71,035,800 -            79,867,290 05 13,204,398 12 4,372,908 07!
3019:       Sekalaisia yleisiä menoja.
3020: 
3021:     Kenraalikuvernöörin ja Senaa-
3022:       tin käyttövarat ............       1     244,000 -          269,184 47         25,184 47
3023:     Matkakustannuksia ..........                55,000 -           43,684 21                          11,315 79
3024:     Korjauskustannuksia ..........           1,000,000 -        1,100,845 50        100,845 50
3025:     Uudisrakennuskustannuksia ..             1,500,000 -         744,350 27                          755,649 73
3026:     Komiteakustannuksia ........               350,000 -         146,570 12                          203,429 88
3027:     Erinäisiä määrärahoja ........           1,321,000 -        2,182,035 70        861,035 70
3028:        4,470,000:- 4,486,670: 27
3029: 
3030:     Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja.
3031: 
3032:     Siviilivirkakunta ..............         2,850,000 -        2,851,334 77           1,334 77
3033:     Tullivirkakunta ..............             122,000 -          105,524 45                          16,475 55
3034:     Postilaitos ....................            22,000 -          19,174 10                            2,825 90
3035:     Sotilaseläkkeitä (Sotilashuone-
3036:       rahasto) ....................            674,000 --        601,315 49                           72,684 51
3037:     Sam. (Valtiorahasto) ..........            450,000 -         430,282 91                           19,717 09
3038:     Eläkkeitä maalaiskansakoulun-
3039: 1
3040: 
3041:       opettajille ..................           181,000 -         127,576 44
3042:                                                                                                       53,423(61
3043:     Mieskohtaisia määrä- ja apu-
3044:       rahoja ......................             22,000 -          28,035 06            6,035 06
3045:     Erinäisiä määrärahoja ........             457,000 -         348,128 96                          108,871104
3046:     Sam. kansakoululaitokselle ....
3047:        4,955,000: -   4,636,284: 68
3048:                                                177,000 -         124,912 50                           52,08rl
3049:     Vuoden kuluessa sattuvienlisä-                                                                           1
3050:                                                                                                              1
3051:      menojen suorittamiseen       ....   1     500,000-                                              5oo.ooo:-
3052:                               Summa 80,960,8ool-l 88,9H0,2451-II4,198,8331621 6,169,38!:il62
3053:                                                                                                                                                 43
3054: 
3055:     Edellä olevasta taulusta käy ilmi, että todelliset menot
3056: vuonna 1910 olivat 8,029,000 marklkaa Eduskunnan laske-
3057: maa määrää suuremmat. Tämä johtuu siitä, että Edus-
3058: kunta ei ollut ottanut 'la·skelmiinsa 11 mi'ljoonan markan
3059: suuruista maksua valtakunnanrahastoon sotilastarpeita
3060: varten ja että, vaikkakin menot muutamissa haUinnonhaa-
3061: roissa ovat nousseet suuremmiksi, ne kuitenkin toisissa ovat
3062: olleet Eduskunnan laskemia määriä melkoista pienemmät,
3063: ollen vähennys suurin 9 pääluokassa eli runsaasti 2 mil-
3064: joonaa markkaa.
3065:     Kun jätetään pois Ku]kula]tosrahastosta suoritetut me- Ylimääräinen
3066:                                                               meno talous.
3067: not, jotka ovat erikoisasemassa v·altiomenojen joukossa, niin
3068: olivat ylimääräiset menot tasaisin tuhansin
3069:        vuonna 1908 . . . . . . . . . . . . . . Smk. 30,134,000
3070:           "   1909      0       0       0       0   24,386,000
3071:                                                         0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       "
3072: 
3073: 
3074: 
3075: 
3076:           "   1910          0       0       0       02,900,000
3077:                                                             0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       "
3078: 
3079: 
3080: 
3081: 
3082:    Kun maksu V altakunnanrahastoon sotilastarpeisiin on
3083: vuonna 1908 ja 1909 suori'tebtu ylimääräisenä menona, si-
3084: sältyvät nämä;t maksut edellä mainittuihin määriin. Lu-
3085: kuunottamatta Valtakunnanrahastoon sotilas- y. m. tarkoi-
3086: tuksiin suoritettuja maksuja tekivät ylimääräiset menot
3087:        vuonna 1908 .............. Smk. 3,476,000
3088:           "   1909          0       0  4,386,000
3089:                                             0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       "
3090: 
3091: 
3092: 
3093: 
3094:           "   1910       0      0      2,900,000
3095:                                         0       •       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           "
3096: 
3097: 
3098: 
3099: 
3100:    Näistä menoista muodostivat suurimman osan sairaan-
3101: hoito-, opetus-, kasvatus- ja sivistystarkoituksiin kohdistu-
3102: vat menot, joihin ylimää.räisinä menoina on käytetty vuon-
3103: na 1908 1,943,000 markkaa, 1909 2,957,000 marktkaa ja 1910
3104: 1,796,000 markkaa. Hallinnon 'tarpeisiin on 1910 vuoden
3105: ylimääräisessä rahasäännössä menoja noin 1,104,000
3106: markkaa.
3107:     Menot rahasäännön ulkopuolella tekivät vuonna 1910 Rahasäännön
3108:                                                               ulkopuolella
3109: yhteensä 659,119 mark!kaa 72 penniä. Niihin sisältyi olevat        menot.
3110: aagiota 120,384 markkaa 13 penniä sekä erinäisiä vähempi-
3111: määräisiä menoja, jotka suurimmaksi osaksi kohdi&tuvat
3112: aikaisempiin vuosiin.
3113:                       44
3114: Siirrot erinät-    Täydellisen ilruvan saamiseksi valtion 1910 vuoden tulo-
3115: siin tarpeisiin. .        l d          l    k .   ..          h    .
3116:                Ja meno ta ou esta on opu s1 myos otettava uommon sen
3117:                vuoden aj,alla rahastoista toisiin tehdyt siirrot, joiden
3118:                kautta varoja on maksettu tai varattu yleishyödyllisiin tar-
3119:                koituksiin. Apumaksut rahasäännön ulkopuolella oleviin
3120:                rahastoihin tekivät, kuten edellisenäkin vuonna, kaikkiaan
3121:                555,160 markkaa.
3122:                    Rahasäännön alaisten rahastojen välisten siirtojen jou-
3123:                kossa huomataan 9,099,186 markan 22 pennin suuruinen
3124:                siirto valtiorahastosta sotiLasrahastoon 1910 vuoden sotilas-
3125:                apumaksun suorittamista varten ja kulkulaitosrahaston
3126:                osuus paloviinaverosta 8,405,351 markkaa 63 penniä. Kaik-
3127:                kien rahasäännön alaisten rahastojen välisten siirtojen sum-
3128:                ma teki vuonna 1910 17,750,957 markkaa 34 penniä.
3129: Valttotalouden     Sen seikan valaisemiseksi, onko valtion 'taloudessa vuo-
3130:      tulos.
3131:                sina 1909 ja 19iO syntynyt ylijäämää vai vajausta, pan-
3132:                naan tähän seuraava taulu (6) :
3133:                         6 taulu.
3134: 
3135:                                                                              1909               1910
3136: 
3137:                                                                             :Jim;:    ltu<     :Jimf     1/U"
3138:                                        T u 1 o t:
3139:                      Vakinaiset valtiotulot ............. . 143,589,265 68 152,087,781 76
3140:                      Ylimääräiset valtiotulot ........... .    40,577,068 61    10,091 24
3141:                      Tulot rahasäännön ulkopuolella ..•.          799,498 05   588,186 19
3142:                      Lisäystä rahasäännön ulkopuolella
3143:                        olevista rahastoista ..............         88,000 -     88,000 -
3144:                      Vajausta ..................._._._...           - 1
3145:                                                                           -
3146:                                                        _ _._.+-----+-+---'-----'-...:..._
3147:                                                                              3,272,550 02
3148:                                                              Smkaa 185,053,832 34 156,046,609 21
3149: 
3150:                                       Menot:
3151:                  1   Vakinaiset valtiomenot ........... . 122,760,186 12 136,594,158 56
3152:                      Ylimääräiset valtiomenot ......... .                         54,108,622 90 18,238,170 93
3153:                      Menot rahasäännön ulkopuolella ... .                            226,200 09    659,119 72
3154:                      Apumaksut rahasäännön ulkopuolella
3155:                        oleviin rahastoihin. . . . . . . . . . . . . . . .            555,160 -     555,160 -
3156:                      Ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7,403,663 23     --     -
3157:                                                             ----~--~~--~~------~1
3158:                                                              Smkaa 1 185,053,8321341156,046,609121
3159:                                                         45
3160: 
3161:    Niinkuin 6 tauluSita näkyy, on valtiotalous vuonna 1910
3162: tuottanut huonomman tuloksen kuin edellisenä vuonna.
3163: Sen sijaan kun 1909 vuoden tilinpäätös osottaa ylijäämää
3164: 7,403,000 markkaa, on valtiotalous vuonna 1910 päättynyt
3165: noin 3,272,000 markan vajaukseen, jonka täyttämiseen on
3166: käytetty aikaisempina vuosina syntyneitä ylijäämiä.
3167:     1910 vuoden vajaus jakautui eri rahastoja kohti siten,
3168: että säästö väheni
3169: 
3170:     suostuntarahastossa ........ . Smk. 1,494,246: 73
3171:     kulkula]tosrahastossa . . . . . .. . " 6,451,860: 89
3172:     sotilashuonerahastossa ...... . "        236,618 : 30
3173:                             Yhteensä Smk. 8,182,725: 92
3174: 
3175: kun taas säästö lisääntyi
3176: 
3177:     valtiorahastossa                  Smk. 4,910,175:90
3178: 
3179:     V aitiorahaston va'kinaiset tulot ja menot sekä tulojen ValtiorahaBto.
3180: ylijää'IDät nousivat vuosina 1908-1910 tilinpäätösten mu-
3181: kaan seuraaviin määriin (tasaisin tuhansin markoin):
3182: 
3183:                    Vakinaiset     Vakinaiset      Tulojen
3184:                      tulot.        menot.       suuremmuus.
3185: vuonna 1908        78,563,000    63,895,000     14,668,000
3186:        1909        80,000,000    68,099,000     11,901,000
3187:    "   1910        86,259,000    69,361,000     16,898,000
3188:     "
3189:    Jos myöskin ylimääräiset ja tilapäiset tulot ja menot
3190: sekä rahastojen väliset siirrot otetaan lukuun, osottaa vuosi
3191: 1910, kuten jo ylempänä on mainittu, 4,910,000 markan yli-
3192: Ja&man. Vuonna 1909 oli vastaamassa 11,991,000 mark-
3193: kaan nouseva vajaus.
3194:     Vuonna 1910 on valtiorahastoon muista mhasäännön
3195: alaisista rahastoista siirretty kaikkiaan 246,419 markkaa 49
3196: penniä, nimittäin korkoa kulkulaitosrahastosta 105,000
3197:      46
3198: 
3199: markkaa ja korvausta sotilasrahastosta sotilasvirkatalojen
3200: hoidosta 141,419 markkaa 49 penniä. Rahasäännön ulko-
3201: puolella olevista ra:hastoista on lainausrahasto suorittanut
3202: koronhyvitystä 88,000 markkaa. Mitä taas tulee siirtoihin
3203: valtiorahastosta muihin ra:hastoihin, niin on jo edellä mai-
3204: nittu siirto sotilasrahastoon 9,099,186 markkaa 22 penniä,
3205: minkä ohessa rahasäännön ulkopuolella oleviin rahastoihin
3206: on siirretty sama määrä kuin edellisenäkin vuonna eli
3207: 401,000 markkaa.
3208:     Valtiorahaston tulot ja menot käyvät tarkemmin ilmi
3209: seuraavasta taulusta (7):
3210: 
3211: 
3212:       7 taulu.
3213: 
3214: 1
3215:                                                      1909             1910
3216: 
3217: 1
3218: i                 Tuloja:
3219:                                                    :J1n,c   IJ      :J1n,c   ltut.
3220: 
3221:     Vakinaiset tulot ....................        79,999,551 81    86,259,532 74
3222:     Ylimääräiset tulot ..................            60,418 61        10,091 24
3223:     Tulot rahasäännön ulkopuolella ....             413,047 72       339,324 08
3224:     Lisäys rahasäännön ulkopuolella ole-
3225:       vista rahastoista ..................           88,000 -         88,000 -
3226:     Siirto valtiorahastoon ........ ······          251,523 88       246,419 49
3227:     Vajaus  ••••••••••••   00   ••••••••••••••   11,991,179 16          -     -
3228:                                        Smkaa     92,803,721118    86,943,367 55
3229: 
3230:                  Menoja:
3231:     Vakinaiset menot ..................      68,099,189 88        69,361,179 90
3232:     Ylimääräiset menot ................       4,362,662 43         2,900,125 15
3233:     Menot rahasäännön ulkopuolella ....         150,234 36           271,700 38
3234:     Apumaksut rahasäännön ulkopuolella
3235:       oleviin rahastoihin ................      401,000 -            401,000-
3236:     Siirto valtiorahastosta ............. ·1 19,790,634 51         9,099,186122
3237:     Ylijäämä ..........................           -     -          4,910,175 90
3238:                                        Smkaal    92,803,7211181   86,943,367155
3239:                                                               47
3240: 
3241:     Valtiorahaston paaoma, joka vuonna 1909 väheni
3242: 11,991,000 markkaa ja kasvoi vuonna 1910 4,910,000 mark-
3243: kaa, oli
3244: 
3245:     1908 vuoden lopussa      ••   0   •••••••   Smk. 78,745,000
3246:     1909                     ..........          "   66,754,000
3247:     1910   "       "         ..........          "   71,664,000
3248:               "        "
3249:     V aitiorahaston varoista on rahaston sitomatta olevilla Valtiorahaston
3250:                                                                tila 1910 vuo-
3251: vaToilla, obligatsioneilla, saatavilla ja ennakkomaksuina den lopussa.
3252: suurin merkitys.
3253:     Valtiorahaston sitomatta olevat varat, joihin käy laske-
3254: minen Suomen Pankkiin pano- ja ottotilille sijoitetut va-
3255: rat, saatavat ulkonaisilta asiamiehiltä sekä asianomaisten
3256: virastojen kassat, nousivat 1910 vuoden lopussa 20,453,357
3257: markkaan 26 penniin,
3258:     Obligatsioneihin oli sijoitettu 29,456,931 markkaa 37
3259: penniä.
3260:     Sittenkun kulkulaitosrahastosta vuonna 1910 oli valtio-
3261: rahastoon takaisin suoritettu se 6,000,000 markan suuruinen
3262: määrä, joka vuonna 1907 oli kulkulaitosrahastoon etu-
3263: maksuna siirretty, tekivät valtiorahaston saatavat muilta
3264: rahastoilta 1910 vuoden lopussa 4,050,000 markkaa, josta
3265: 3,500,000 markkaa kulkulaitosrahastolta, 500,000 markkaa
3266: hätäapurahastolta ja 50,000 markkaa postisäästöpankilta.
3267:     Valtiorahastosta annetut lainat ovat joko raha- tahi
3268: jyvälainoja. Ensiksimainittujen lainojen, joita on annettu
3269: kunnille, yhtiöille, osuuskunnille ja yksityisille, maksamatta
3270: olevat määrät tekivät 1910 vuoden lopussa yhteensä
3271: 17,445,000 markkaa. Tästä oli kunnille annettuja 1,447,000
3272: mal'kkaa. Mihin tarkoituksiin puheenalaiset lainat ovat
3273: olleet aiotut, näkyy tarkemmin seuraavasta taulusta (8) :
3274:   48
3275: 
3276:    8 taulu.
3277: 
3278:   Valtiorahastosta annetut maksamatta olevat lainat
3279:                 joulukuun 31 päivänä 1910.
3280: 
3281:                         Lainqja kunnille:
3282:                                                         Smk.    p.
3283: Sairaaloita varten                                    161,555:83
3284: Kirkko- tai rukoushuonerakennuksia varten               4,000:-
3285: T·eiden ja siltain rakentamista varten .... .          26,000:-
3286: Elimäen ja V ehkalahden kunnille ....... .            629,841:71
3287: Satamatöitä y. m ........................ .           626,187:83
3288:                                        -------------------
3289:                                          Summa 1,447,585: 37
3290: 
3291: 
3292:        Lainoja yhtiöille, osuuskunnille ja yksityisille:
3293: Laivoja varten ......................... .           3,268,249 : 94
3294: Rautateitä varten ...................... .           1,819,959: 98
3295: Meijereitä varten ....................... .          2,448,353 : 95
3296: Tehtaita varten ........................ .             249,341:54
3297: Osuuskassojen keskuslainarahastolle ..... .          4,000,000: --
3298: Parantoloille .......................... .             522,190:70
3299: Teattereille ............................ .            553~22: 99
3300: Yksityiskouluille . . . . . . . . . ............ .   2,140,960: 59
3301: Työkodeille ja yömajoille ............... .            389,030:97
3302: Yksityisiä rakennuksia varten ......... .              459,.602:-
3303: Poroaitoja varten ...................... .             147,000:-
3304:                                  ------------------------
3305:                                        Summa 115,998,012: 66
3306:                                   Summa s:rum 17,445,598:03
3307: 
3308:    Mitä erittäin tulee niihin puheenalaisista lainoista, jotka
3309: on annettu vuonna 1910, niin niiden tarkempi jakautumi-
3310: nen ·eri tarkoitusperiä kohti käy ilmi seuraavasta tau-
3311: lusta (9):
3312:                                                          49
3313: 
3314:    9 taulu.
3315: 
3316:       Valtiorahastosta vuonna 1910 annetut lainat.
3317:                                                   Smk.        p.
3318: Meijereitä varten ........................ .     115,000:--
3319: Poroaitoja varten ........................ .      13,000:-
3320: Hangon kaupungin vesijohtoa varten ..... .       125,000:-
3321:                                       -----------------
3322:                                        Summa 253,000:-
3323: 
3324:     Valtiorahastosta annettujen jyvälainojen yhteenlaskettu
3325: määrä oli joulukuun viimeisenä päivänä 1910 kirjanpito-
3326: arvoltaan 104,000 markkaa.
3327:     Valtiorahaston vastaaviin merkityt ennakkomaksut te-
3328: kivät 1910 vuoden lopussa 9,638,000 markkaa. Tästä mää-
3329: rästä on noin 3,132,000 markkaa eri lääneissä ennakolta
3330: maksettuja majoituskustannuksia sekä 2,290,000 markkaa
3331: Wiipurin ja Lappeenrannan kaupungeille sekä Nikdlain-
3332: kaupungille etukäteen maksettuja korvauksia sen maan
3333: pakkoluovutuksesta, mikä oli annettu nyttemmin hajoite-
3334: tun, noihin kaupunkeihin sijoitetun Suomen sotaväen käy-
3335: tettäväksi, ynnä 2,578,000 markkaa ennakolta maksettuja
3336: kustannuksia maanmitta ustoimituksista.
3337:     Muista valtiorahaston varojen joukkoon merkityistä
3338: eristä mainittakoon vielä erinäiset velalliset, yhteensä
3339: 2,054,000 markkaa. Huomattavimpana eränä tässä sum-
3340: massa ovat postilaitoksen sisäiset suoritukset 1,732,000
3341: markkaa.
3342:     Näitä valtiorahaston varoja vastaavat toiselta puolen
3343: menorästit 1,982,000 markkaa, varatut määrärahat 3,355,000
3344: markkaa, Suomen Pankin saatava rahapajalta 347,000
3345: markkaa, erinäiset talletukset 712,000 markkaa, postiosotus-
3346: varat 11,526,000 markkaa, erinäiset velkojat 1,355,000 mark-
3347: kaa, johon viimemainittuun summaan sisältyvät muiden
3348: muassa postilaitoksen sanomalehtirahat 305,000 markkaa,
3349: ja eläkekassain saatavat 289,000 markkaa. Valtiorahaston
3350: pääomasäästö oli, kuten ennen on mainittu, joulukuun 31
3351: päivänä 1910 71,664,000 markkaa.
3352:                                                       4
3353:               50
3354: 
3355: Valtiorahaston  Sen mukaisesti, mitä       tässä edellä on esitetty, osottaa
3356:   tiUnasema
3357: joulukuun 81 valtiorahaston tilinasema     joulukuun 31 päivänä 1910:
3358: päivänä 1910.
3359: 
3360:                                       Vastaavaa:
3361:            Pano- ja ottotili Suomen Pan-
3362:               kissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,989,212: 31
3363:            Saatavaa ulkomaisilta asia-
3364:               miehiltä ............... .                      68,337:58
3365:            Kassa .................... . 4,395,807: 37
3366:            Obligatsioneja ............ . 29,456,931: 37 49,910,288: 63
3367:            Varastot:
3368:             Jyviä .................. .              921,210:04
3369:             Rahaksi lyömätöntä kultaa
3370:                ja hopeaa . . . . . . . . . . . .     442,806: 38
3371:             Sekalaisia varastoja . . . . . .       1,004,851: 92 2,368,868: 34
3372:            Tulorästejä ......................... '... . 5,150,887: 95
3373:            Talletettu Maanviljelyspank-
3374:               kiin .................. .      140,697:57
3375:            Pitkäaikaisia lainoja ...... . 17,445,598:03
3376:            Jyvälainoja .............. .      104,398:25
3377:            Saatava Kulkulaitosrahas-
3378:               tolta .................. . 3,500,000: -
3379:            Saatava hätäapurahastolta ..      500,000:-
3380:            Saatava postisäästöpankilta .      50,000:- 21,740,693: 85
3381:            Erinäisiä ennakkomaksuja ..             9,638,746:92
3382:            Talletettuja arvopapereita ..            499,262:88
3383:            Erinäisiä velallisia ........ .         2,054,702: 54 12,192,712: 34
3384: 
3385:                                                         Summa 91,363,451 : 11
3386: 
3387:                                     Vastattavaa:
3388:            Rahaston pääoma .............. , ........ . 71,664,292: 13
3389:            Menorästejä ............................ . 1,982,891 : 61
3390:            Varatuita määrärahoja .................. . 3,355,526: 25
3391:            Lähetteiden tili ........................ .    128,855:36
3392:                                                                  51
3393: 
3394: Suomen pankin saatava
3395:    Rahapajalta ........... .     347,417: 96
3396: Erinäisiä talletuksia ....... .  712,717:47
3397: Postiosotusvaroja ......... . 11,526,249: 81
3398: Erinäisiä velkojia ......... . 1,355,780: 49
3399: Eläkekassat .............. .     289,720: 03 14,231,885: 76
3400: 
3401:                                             Summa 91,363,451 : 11
3402: 
3403:     Vuoden 1909 toisilla valtiopäivillä antamassaan alamai-              Suostunta.
3404:                                                                           rahasto.
3405: sessa vastauksessa Armolliseen esitykseen varojen hankki-
3406: misesta vuodeksi 1910 niihin tarpeisiin, joihin vakinaiset
3407: valtion tulot eivät riitä, Eduskunta on laskenut, että val-
3408: tiomenojen suorittamiseen vuonna 1910, mikäli sanotut me-
3409: not eivät lukeutuneet siihen valtiotalouden osaan, joka kä-
3410: sitti kulkulaitosrahaston ja paloviinarahaston, tarvittaisiin
3411: tähän tarkoitukseen käytettävissä olevien vakinaisten val-
3412: tiovarojen lisäksi 7,886,800 markkaa. Tämän vajauksen
3413: täyttämiseksi Eduskunta osotti suostuntarahastossa 1909
3414: yuoden päättyessä olevan säästön, joka arvioitiin 4,300,000
3415: markaksi, sekä lisäksi tarvittavan määrän leimasuostun-
3416: nasta, mallasj uomasuostunnasta ja pelikorttisuostunnasta
3417: vuodelta 1910 kertyviä tuloja. Kun näiden suostuntojen
3418: arvioitiin antavan yhteensä 5,125,000 markkaa ja suostunta-
3419: rahaston korko- ja muut tulot arvioitiin nousevan 83,000
3420: markkaan, laskettiin puheenalaisessa rahastossa 1910 vuo-
3421: den päättyessä tulevan olemaan ylijäämää 1,621,200 mark-
3422: kaa. 1)
3423: 
3424:        ) Eduskunnan vastauksen ponsilauseessa ilmoitetaan Eduskun-
3425:      1
3426: 
3427: nan osottavan siinä lueteltuihin menoihin 7,886,800 markkaan saakka
3428: suostuotarahaston säästön sekä ·suostuntaveroista kertyvät tulot
3429: »Sittenkun niistä on suoritettu saman vuoden veronkanto-ja val-
3430: vontakustannukset sanotuista suostunnoista». Mutta koska Edus-
3431: kunnan arvion mukaan käytettävissä olevat suostuntavarat, 9,508,000
3432: markkaa, vähennettyinä jo mainitulla 7,886,800 markan määrällä,
3433: antavat tulokseksi Eduskunnan laskeman ylijäämän, 1,621,200 mark-
3434: kaa, lienee tarkoituksena ollut osottaa kaikkiaan vain 7,886,800 mark-
3435: kaa, siihen luettuinaveronkanto-ja valvontakustannukset. Näin
3436: onkin Hallitus tämän päätöksen tulkinnut.
3437:   52
3438: 
3439:     Eduskunnan erikseen päättämät menot valtiopäivä-
3440: kustannusten suorittamiseen, kansakoululaitoksen kustan-
3441: nuksiin ynnä muihin sivistystarkoituksiin sekä H. F. An-
3442: tellin testamenttaamien kokoelmain hoitoon, joiden suorit-
3443: tamiseksi Eduskunta erinäisillä edellytyksillä osotti tässä
3444: ylempänä mainitut suostuntavarat, arv101 Eduskunta
3445: 9,340,000 markaksi, nimitt,äin vai tiopäiväkustannukset
3446: 700,000 markaksi, Antellin kokoelmain hoitokustannukset
3447: 20,000 markaksi ja määrära;hat kansakoululaitosta ynnä
3448: erinäisiä sivistystarkoituksia varten 8,620,000 markaksi.
3449: Kun Eduskunnan myöntämästä suostunnasta, 7,886,800
3450: markasta, veronkanto- ja valvontakustannukset huomioon-
3451: ottaen ( vrt. edell. alimuist.) kaikkien näiden menojen va-
3452: mlle jäi vain (7,886,800- 217,200 =) 7,669,600 mfarkka.a,
3453: oli siis Eduskunta laskenut, että sen erikseen päättämiin
3454: menoihin oli käytettävä vakinaisia vaHiovaroja ainakin
3455: 1,670,400 markkrua, Eduskunnan laskelmien pohjalla olisi
3456: siis suostuntarahaston 'tila vuonna 1910 muodostunut seu-
3457: raavaksi:
3458: 
3459:                         Varoja:
3460: Laskettu säästö 1910 vuoden alussa      Smk. 4,300,000: -
3461: Kokonaistulo suostunnoista ......... .    " 5,125,000: ·--
3462: Kol'koja .......................... .    "      80,000:-
3463: Sekalaisia tuloja ................... .  "       3,000:-
3464:                           --------------------------
3465:                              Yhteensä Smk. 9,508,000:-
3466: 
3467:                         Menoja:
3468: Eduskunnan erikseen päättämiin me-
3469:    noihin .......................... Smk. 7,669,600:-
3470: Suostuntojen veronkanto- ja valvonta-
3471:    kustannuksia y. m. . ............. .     217,200:-
3472: Säästö vuoden lopussa .............. .
3473:                                         " 1,621,200: --
3474:                           --------------------------
3475:                                         "
3476:                              Yhteensä Smk. 9,508,000: -
3477: 
3478:    Suostuntarahastolle vahvisti Keisarillinen Maj esteetti
3479: toukokuun 12 (25) päivänä 1910 erityisen budjetin, joka
3480:                                                                       53
3481: 
3482: edellä esitettyjen laskelmien pohjalla sisälsi määrärahoja
3483: Eduskunnan erikseen päättämiin menoihin kaikkiaan
3484: 7,669,600 markkaa, siten jaettuina, että valtiopäiväkustan-
3485: nuksia ja Antellin kokoelmain hoitoa varten osotettiin
3486: Eduskunnan arvioimat määrät 700,000 ja 20,000 markkaa,
3487: jotenka kansakoululaitoksen ja erinäisten sivistystarkoitus-
3488: ten varalle Jai Eduskunnan tarpeellisiksi katsomain
3489: 8,620,000 markan sijaan ainoastaan 6,949,600 markkaa.
3490: Mainittu budjetti oli niinmuodoin seuraava:
3491: 
3492:                                Menoja:
3493: Veronkanto- ja valvontakustannukset:
3494:   leima- ja pelikorttisuos-
3495:    tunnoista . . . . . . . . . . . . . 142,000: --
3496:   mallasj uomasuostun-
3497:    nasta . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000:- Smk.      217,000:--
3498: Kustannukset 1910 vuoden valtiopäi-
3499:    vistä sekä säätytalon, arkiston ja
3500:    kirjaston hoidosta ............... .                       700,000:-
3501: Antellin kokoelmain hoitoa varten ... .               "        20,000:-
3502: Määräraha kansakoululaitosta ja eri-                   "
3503:    näisiä sivistystarkoituksia varten ..                    6,949,600:-
3504: Sekalaisia menoj~,t .................. .               "          200:-
3505: Laskettu ylijäämä ................. .                  "    1,621,200: -
3506:                                                "
3507:                                   --------------------------
3508:                                       Summa Smk. 9,508,000: -
3509: 
3510:                                Varoja:
3511: Säästö 1909 vuoden päättyessä . . . . . . . Smk. 4,300,000: -
3512: Kokonaistulot seuraavista suostunta-
3513:    veroista:
3514:    leimasuostunnasta . . . . . . . . . . . . . . . .          , 3,000,000: -
3515:    mallasjuomasuostunnasta . . . . . . . . .                  , 2,075,000:-
3516:    pelikorttisuostunnasta . . . . . . . . . . . .             ,    50,000: -
3517: Korkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,    80,000:-
3518: Sekalaisia tuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     ,     3,000:-
3519:                                          Summa Smk. 9,508,000: -
3520:     54
3521: 
3522:        Tämä budjetti päättyi näin kuuluvaan muistutukseen:
3523:        ,Jos Eduskunta 1910 vuoden valtiopäivillä sen Armol-
3524:    lisen esityksen mukaisesti, joka koskee varain osottamista
3525:    vuodeksi 1910 sotilasrahaston tulojen täydentämiseksi,
3526:    päättää suostuntarahaston 1,621,200 markaksi lasketun yli-
3527:    jäämän käyttämisestä vuonna 1910, tulee siitä erityisesti
3528:   määrättäväksi".
3529:        Sittenkun Eduskunta 1910 vuoden valtiopäivillä on il-
3530:   moittanut, ettei se ollut voinut hyväksyä vastamainittua
3531:   Armollista esitystä, ei puheenalaista budjettia ole lisämää-
3532:   räyksillä täydennetty.
3533:     · Eduskunnan kansakoululaitosta ja erinäisiä sivistystar-
3534:   koituksia varten erikseen päättämistä menoista oli, niinkuin
3535:   edellisestä käy ilmi, suostuntarahaston budjetin ulkopuo-
3536: - lelle jäänyt 8,620,000 - 6,949,600 eli 1,670,400 markkaa
3537:   s. o. juuri se määrä, mikä Eduskunnan laskelman mukaan
3538:   vakinaisista valtiovaroista voitiin käyttää näihin tarkoi-
3539:   tuksiin. Armollisella Asetuksella elokuun 12 (25) päivältä
3540:   1910 määrättiin lähemmin, mitkä erikoismäärärahat olivat
3541:   suostuntarahastosta suoritettavat, mutta Keisarillisen Se-
3542:   naatin 1910 vuoden rahasäännönjärjestelyn yhteydessä te-
3543:   kemä ehdotus, että muutamiin niistä tarkoituksista, joita
3544:   varten suostuntarahaston budjettiin ei määrärahoja sisälty-
3545:   nyt, saataisiin valtiorahastosta käyttää kaikkiaan 355,000
3546:   markkaa, saavutti Armollisen hyväksymisen ainoastaan si-
3547:   käli, että raittiustyön kannattamiseksi osotettiin valtio-
3548:   rahastosta 35,000 markkaa eli saman verran kuin siitä ra-
3549:   Mstosta muutamina edellisinäkin vuosina oli tähän tarkoi-
3550:   tukseen käytetty. Tämän johdosta jäi Eduskunnan erik-
3551:   seen päättämiä menoja varten 1910 vuoden rahasääntöön
3552:   ottamatta kail{;kiaan 1,670,400 - 35,000 eli 1,635,400 mar-
3553:   kan määrä.
3554:        Tässä viimeksi kosketellut seikat ilmenevät yksityiskoh-
3555:   taisemmin seuraavasta taulukosta, johon on otettu Edus-
3556:   kunnan erikseen päättämät menot, niihin rahasäännössä
3557:   osotetut määrärahat sekä myös tilinpäätöksen osottamat
3558:   todelliset menomäärät Eduskunnan laskelmaan verrattuina.
3559:       10 taultt.
3560: 
3561:                                                       Eduskunnan    Rahasään-     Rahasään- ll'lenot tilin·         Meno Edus- Meno Edus-1
3562:                                                                                                                     kunnan las- kunnan laske-
3563:                                                      laskemat me- nössä määrä- nössä
3564:                                                                                  rahaa
3565:                                                                                        määrä- päätöksen
3566:                                                                                        valtio-                      kemaa suu-
3567:                                                                   rahaa suostun-                                                maa pienempi.!
3568:                                                           not.     tarahastosta. rahastosta.   mukaan.                rempi.
3569: 
3570:                                                         ~      11"4     ~      11"4   ~    11"4·     :Imf   [1"4·     ~      [1"4·   ~         [nte   1
3571: 
3572: 
3573: 
3574: 
3575:   Valtiopäiväkustannukset ............                  700,000 -      700,000 -      -     -       837,449 10 137,449 10              -        -
3576:   Antellin kokoelm. hoitokustannukset                    20,000 -       20,000 -      --    -        12,000 --          -    -            s,ooo -
3577:   Apumaksu kaupunkien kansakoululait.                 1,200,000 -     1,200,000 -     -     -      1,174,302 51         -    --       25,697 4~
3578:   Apumaksu maalaiskansakoulujen var-
3579:    sinaisen opettajiston palkkaamiseen                3,550,000 -     3,550,000 --    -     -      3,462,497 95         ·-   -·-      87,502 05
3580:   Apumaksu opettajain ja opettajatarten
3581:    palkkaamiseen mies- ja naiskäsi-
3582:    töiden opetusta varten ..........                    160,000 -      160,000 -      -    -        132,226 84          -    -        27,773 16
3583:   Määräraha palkankorotuksiin maalais-
3584:    kansak. varsinaiselle opettajistolle                 930,000 -      930000'-       -    -        897,399 94          -    -        32,600 06
3585:   Määräraha saman opettaj. eläkkeiksi                   181,000 -      181:oool-
3586:                                                                                1
3587:                                                                                       -    -        127,576 44         -      ..      53,423 56
3588:   Apumaksu kaupunkien kansakoulujen
3589:    opettajiston eläkkeiksi ............                  47,000 -       47,000 -      -    ---       44,912 50         -     -         2,087 50
3590:   Määräraha sairaitten kansakoulun-
3591:    opettajain ja -opettajatarten avus-
3592:                                                          80,000 -       80,000 -      -    -         80,000-           -     --       -         -         ~
3593: 1
3594:    tamiseen   ••••••   ••••••••   ••••   00   ••••
3595: 
3596: 
3597: 
3598: 
3599:                                          Siirto ~-G~868,0001-I 6,868,000[-1                l-r6,76S,365~sl-i37~449fl01               237,0831821
3600:                                           Eduskunnan    Rahasään-      Rahasään-           Meno tilin-      Menot Edus- Meno Edus-
3601:                                          laskemat me- nössä määrä- nössä määrä·            päätöksen        kunnan las- kunnan laske-
3602:                                                       raJ1aa suostun- rahaa valtio-                         kemaa suu-
3603:                                               not.     tarahastosta. rahastosta.            mukaan.           rempi.    maa p1enemp1.
3604:                                                                                                                                                      ~
3605:                                             :l!m/   ]7Uä.   :l!m/   ]7Uä.   :l!m/   ]11&     :l!m/    j;w     Y!mf   IJU!!     :l!m/      j;w.
3606: 
3607:                                    Siirto 6,868,000 -  6,868,000 -            -     -      6,768,365 28      137,449 10       237,083 82
3608:   Apumaksu kansakoulutalojen ja käsi-
3609:    työhuoneistojen rakentamiseen ....     1,000,000 -     -      -            -     -         -       -·        -    -       1,000,000 -
3610:   Määräraha kansanopistojen rakennus-                                                                                                            1
3611:    avuksi ..........................
3612:   Määräraha kirjastoja varten maalais-
3613:                                             100,000 --    -      -            -     -         -       -         -    -        100,000
3614:                                                                                                                                            -1    1
3615:    kansakoulujen sekä pikku- ja kier-
3616:    tokoulujen opettajille ja opettajat-
3617:    tarille ............................      30,000 -     30,000 -            -     -        30,000 -           -    -          -          -
3618:   Määräraha maalaiskansakoulujen jat-
3619:    kokursseja varten ................       110,000 -     74,600 -            -     -        74,600 --          -     -        35,400 -
3620:   Määräraha stipendeiksi kuuntelua ja
3621:    opintomatkoja varten ..............       27,000 -     27,000 --           --    -        26,150 -           -    -                 850 -
3622:   Määräraha havaintovälineiden hankki-
3623:    miseksi maalaiskansakouluihin ja
3624: 1  kansanopistoihin .................. j 160,000 -       160,000 -            --    -       160,000 -           -    -          -         1--
3625:   Määräraha yliopistollisten jatkokurs-
3626:    sien toimeenpanemiseksi kansakou-
3627: 1  luuopettajille ja -opettajattarille ..    60,0001-     60,000[-            -     --       60,000-            -     -         -          -!
3628: Apumaksu koulutarpeide ll ostoon
3629:  maalaiskansakoulujen op pilaille ..     200,000 -   200,000 -     -    -     200,000 -          -       -       -
3630: Määräraha kansanopistojen kannatta-
3631:  miseksi ja apurahoiksi n tiden opis-
3632:  tojen vähävaraisilla opp Laille ....    320,000 -   250,000 -     -    -     250,000 -     -    -      70,000 -
3633: Määräraha raittiustyön k umattami-
3634:  seksi ................ . ..........      70,000 -    -      -    35,000 -     35,00Q -     --   -      35,000 -
3635: Määräraha luentokurssien kannatta-
3636:  miseksi .............. . ..........      50,000 -    -      -     -    -      -            -    -      50,000   _J
3637: Määräraha maalais- ja ka tpunkilais-
3638:  kirjastojen avustamiseks ........        65,000 -    -      -     -     -     -      -     -    -      65,000 -
3639: Määräraha kesävirkistykse 1 toimitta-
3640:  miseksi varsinkin kesä liirtoloissa
3641:  varattomille, etupäässä :airaille ja
3642:  heikoille kansakoululap ille ......
3643: Määräraha kansanlastenta: ·hain kan-
3644:                                           50,000 -    -            -     -     -      -     -    -      50,000
3645:                                                                                                                  1-
3646:  nattamiseksi. ......... . ..........    100,000 -     -     -     -     -      -     -      -   -     100,000 -
3647: Määräraha työväenopisto} m avusta-
3648:  miseen .............. . ..........
3649: Määräraha köyhien kansa. lwuluoppi-
3650:                                           30,000 -    -      -     -           -            -    -      30,000   1-
3651:  laiden ravitsemiseen ja ·aatettami-
3652:  seen ................ . ..........      100,0001-    -     1-     -    1-     -     1-     -    -     100,0001-      Ol
3653:                                                                                                                       ..;J
3654: 
3655:                             Yhteensä 19.a4o,oool-l 7,669,6ool-l   35,oool=l 7,604,1151281 137,44911QI1,873,3331s2[
3656:        58
3657: 
3658:        Niinkuin 10 taulusta ilmenee, käytettiin vuonna 1910
3659:     valtiovaroja Eduskunnan erikseen päättämiin menoihin
3660:     noin 7,604,000 markkaa eli noin 1,736,000 markkaa vähem-
3661:     män kuin mistä Eduskunta sanotuksi vuodeksi oli tehnyt
3662:     päätöksiä. Yhtä määrärahaa lukuunottamatta kohdistui
3663:     koko tämä varain käyttö suostuntarahastoon, jonka muo-
3664:     dostuminen budjettiin verraten näkyy seuraavasta taulusta:
3665: 
3666: 
3667:     11 taulu.
3668: 
3669:          Suostuntarahaston tulot ja menot vuonna 1910.
3670: 
3671:                                                                            Tulos suu-         Tulos pie-
3672:                                   Budjetin            Tilinpäätök-
3673:                                                                            rempi kuin         nempi kuin
3674:                                   mukaan.             sen mukaan.           laskettu.          laskettu.
3675: 
3676:                                     :%11(.   lfiiö.      :%11(.   ltzii!     :%11(.   ltJ.ö     :%11(.      lfiiö
3677:          T u 1o t:
3678: 
3679: Säästö vuodesta 1909 ....         4,300,000 -         4,631,554 27          331,554 27            -          -
3680: Leimasuostunta ..........         3,000,000 -         3,587,118 12          587,118 12            -          -
3681: Malla:;juomasuostunta ....        2,075,000 -         2,538,299 95          463,299 95            -          -
3682: Pelikorttisuostunta ......           50,000 -            57,698 -             7,698 -             -          -
3683: 
3684: Korot ....................           80,000 -           136,159 60           56,159 60            -          -
3685: Sekalaisia tuloja (oikaisu-
3686:   rahoja ja satunnaisia tu-
3687:   loja) ..................    1        3,000   -            2,841 99           -       -                 158 01
3688: Tuloa rahasäännön ulko-
3689:   puolella (rauenneita me-
3690:   norästejä sekä liikadebi-
3691:   teerauksia v. 1909 erin.
3692:   kontoilla) ..............           -        -·           2,578 75            2,578 75          -          -
3693:                      Summa! 9,5os,ooo!-11o,956,25ol6sl 1,448,4081691                                     I5s!o:
3694:                                                                                             59
3695: 
3696:                                            Budjetin                           Tulos suu-    Tulos pie-
3697:                                                            Tilinpäätök-
3698:                                                                               rempi kuin    nempi kuin
3699:                                            mukaan.         sen mukaan.         laskettu.     laskettu.
3700: 
3701: 
3702: 
3703:             Menot:
3704: 
3705: Määrärahat kansakoululai-
3706:  tosta ja erinäisiä si vis-
3707:  tystarkoituksia varten..                 6,949,600-       6,711,316 93                      238,283 07
3708: Kustannukset     valtiopäi-
3709:  vistä ja eduskuntahuo-
3710:  neistoista ............. .                700,000-          837,449 10        137,449 10
3711: Määräraha Antellin kokoel-
3712:  mien hoitoa varten ....                    20,000-           12,000-                            8,000-
3713: Veronkanto- ja valvonta-
3714:  kustannukset:
3715:  leima- ja pelikorttisuos-
3716:     tunnoista ........... .                142,000-          182,164 05         40,164 05
3717:  mallasjuomasuostunnas-
3718:     ta . . . . .. .. . . .. . . . . . .     75,000-           75,732 33            73233
3719: Oikaisuprosenttia . . . . . . . .             200-               120 73                            79 27
3720: Menoja rahasäännön ulko-                               1                  1
3721:    puolella .. .............. l----+--+--__::16::.:0~--!-_ __:1~6.:.0f--+------+--
3722:                                           7,886,8001-l 7,818,9431141 178,5051481             246,3621~~
3723: Ylijäämä ................                 1,621,200- 3,137,307 54 1,516,107 54
3724:                             Summa         9,508 oool-l1o 956 2501681 1 694,613[021           246,362[34
3725: 
3726: 
3727:           Suostuntarahaston todellinen muodostuminen vuonna
3728:       1910 oli siis yleispiirtein seuraava: rahaston säästö vuoden
3729:       alussa oli 4,631,554 markkaa 27 penniä, sen tulot vuoden
3730:       kuluessa 6,324,696 markkaa 41 penniä ja menot 7,818,943
3731:       markkaa 14 penniä, minkä johdosta pääoma vähentyi
3732:       1,494,246 markkaa 73 penniä ja oli vuoden päättyessä
3733:       3,137,307 markkaa 54 penniä eli noin 1,516,000 markkaa
3734:       suurempi sitä pääomamäärää, joka Eduskunnan laskel-
3735:       missa ja rahaston budjetissa oli edellytetty sanottuna ajan-
3736:       kohtana rahastossa olevaksi.
3737:   60
3738: 
3739:     Tämä suotuisa tulos on, niinkuin 11 taulusta näkyy
3740: aiheutunut ensinnäkin siitä, että rahaston säästö edellisestä
3741: vuodesta oli laskettua määrää noin 331,000 markkaa suu-
3742: rempi, edelleen ovat suostunnat tuottaneet noin 1,058,000
3743: markkaa yli arvion, rahaston korkotulot ovat nousseet noin
3744: 56,000 markkaa suurempaan määrään kuin mitä oli odo-
3745: tettu ja rahasäännön ulkopuolella on rahastoon kertynyt
3746: tuloa lähes 3,000 markkaa. - Samaan aikaan vaativat tosin
3747: valtiopäiväkustannukset noin 137,000 sekä suostuntain ve-
3748: ronkanto- ja valvonta;kustannukset noin 41,000 markkaa
3749: enemmän varoja kuin mitä niihin budjetissa oli varattu,
3750: mutta toiselta puolen säästyi kansakoululaitoksen määrä-
3751: rahoissa noin 238,000 ja Antellin kokoelmain hoitokustan-
3752: nuksissa 8,000 markkaa.
3753:     Jotta suostuntarahaston tulot ja menot esiintyisivlilt vas-
3754: takkain, pannaan tähän vielä seuraava taulu, johon vertai-
3755: lun vuoksi on otettu vastaavat numerotiedot myös vuodelta
3756: 1909:                                        .
3757: 
3758: 
3759:    12 taulu.
3760: 
3761:                                                    1909             1910
3762: 
3763:                                                   ~       Ii'""'    ~       lj'U<l
3764:                T u 1 o t:
3765: 
3766:  Vakinaiset tulot ....................           5,400,572 88      6,322,117 66
3767:  Tulot rahasäännön ulkopuolella ....               77,088 52          2,578 75
3768:  Siirto valtiorahastosta ..............          3,118,500 -          -      -
3769:  Vajaus ............................                -      -       1,494,246 73
3770:                                          Smk     8,596,161 40      7,818,943 14
3771: 
3772:                Menot:
3773: 
3774:  Vakinaiset menot ..................             7,957,369 16      7,818,783 14
3775:  Menot rahasäännön ulkopuolella ....                17,500 -             160 -
3776:  Ylijäämä  ••••••   ••••••••••   00   ••••••••    621,292 24          -      -
3777:                                          Smkl    8,596,16114ol     7,818,943114
3778:                                                                   61
3779: 
3780:    Rahaston menoja vuosina 1909 ja 1910 selvittää vihdoin
3781: seuraava taulu:
3782: 
3783:    13 taulu.
3784: 
3785:                                            1909            1910
3786: 
3787:                                                   l;w.              l;w.
3788: Leimakonttori ja muut leimaveron
3789:   kustannukset .................... 1      150,240 95      181,580 37
3790: Mallasveron kustannukset ......... .        91,389 51       75,732 33
3791: Pelikorttisuostunnan kustannukset ..           398 89          583 68
3792: Kansakoulumenot ................. .      6,642,340 G5    6,461,316 93
3793: Erinäiset sivistystarkoitukset ..... .     345,000         250,000 -
3794: Valtiopäiväkustannukset ja eduskun-
3795:   tahuoneistojen kunnossapito ..... .     715,174 63      837,449
3796: Antellin kokoelmain hoito y. m .... .      12,000 -        12,000      lOI
3797: Apumaksu Oulun ja Turun kaupunkien
3798:   kansakoululaitokselle v:lta 1908 ..       17,500 -        -          -
3799: 
3800: Oikaisuprosenttia ................. .          824 53           120 73
3801: Nastolan Erstaan kansakoulun apu-
3802:   raha vuodelta 1901. .............. .-  -      160 -
3803:                           --------~------+-~------+-
3804:                              Summa!      7,974,8691161   7,818,943,14
3805: 
3806: 
3807:     Suostuntarahaston tilinasema 1910 vuoden päättyessä
3808: oli seuraavaa:
3809: 
3810:                         Vastaavaa:
3811: Pano- ja ottotili Suomen Pankissa ......... . 1,169,060: 50
3812: I\:assa .................................. .     11,444:70
3813: Obligatsioneja ........................... . 1,000,818 : 30
3814: Tulorästejli ............................. . 1,754,335: 83
3815:                                           --------------------
3816:                                            Summa 3,935,659 : 33
3817:                  62
3818: 
3819:                                    Vastattavaa:
3820:                Rahaston pääoma ....................... . 3,137,307 : ;)4:
3821:                Menorästejä ............................. . 547,381:44
3822:                Varatuita määrärahoja ................... . 202,366:53
3823:                Kansakoulunopettajain leski- ja orpokassa .. 48,603:82
3824:                                                     -----------------
3825:                                                     Summa 3,935,659 : 33
3826: 
3827: Kulkulaitos-      1909 vuoden toisilla valtiopäivillä oli Eduskunta hyväk-
3828:   rahasto.
3829:                synyt kulkulaitosrahastolle seuraavan budjetin:
3830: 
3831:                                         Tulot:
3832:                Säästö vuodelta 1909                   Smk. 10,283,900: 16
3833:                Valtionrautateiden kokonaistulo ..... "     43,000,000 : -
3834:                Osuus anniskelu- ja vähiUäismyynh-
3835:                   yhtiöiden voittovaroista sekä palo-
3836:                   viinarahoista .................. .       10,220,000: --
3837:                Korkoja ......................... . "          300,000:-
3838:                Siirto valtiorahastosta korvaukseksi "
3839:                   postin kuljettamisesta .......... .       1,000,000 : -
3840:                                                     -----------------
3841:                                                        "
3842:                                                       Smk. 64,803,900: 16
3843: 
3844:                                        Menot:
3845:                Valtionrautateiden vakinainen meno-
3846:                   sääntö ........................ . Smk. 39,500,000: -
3847:                Eläkkeet ja erityiset määrärahat .... . "    500,000:-
3848:                V altiolainain vuotuismaksut sekä pro-
3849:                   visionit ja kulut .............. ..     8,484,000:-
3850:                Korkoja laamanninkäräjäjyvärahas-
3851:                                                        "
3852:                   toon ..................... ·..... .       154,Hi0:-
3853:                Korkoa valtiorahastoon ........... .
3854:                                                        "    105,000:-
3855:                      Määrärahat:
3856:                                                        "
3857:                Uutisrakennustöihin valmiilla radoil-
3858:                   la, arviolta .................... .     3,442,100: -
3859:                                                         "
3860:                                                         63
3861: 
3862: 
3863:                                          Smk.   2,176,000:-
3864: 
3865:                                                    50,000:-
3866:                                            "
3867:                                                 5,500,000: -
3868:                                            "
3869:                                                 4,000,000:-
3870:                                           "
3871:                                                   500,000:--
3872:                                           "
3873:                                           :l       80,000:-
3874: 
3875:                                                   150,000:-
3876:                                           "       162,640:16
3877:                                           "
3878:                                         Smk. 64,803,900: 16
3879:     Kulkulaitosrahastolle Armollisella Asetuksella heinä-
3880: kuun 27 (elokuun 9) päivältä 1910 samaksi vuodeksi vah-
3881: vistettu budjetti eroaa muutamissa kohdin Eduskunnan
3882: hyväksymästä. Niinpä ei Eduskunnan 1,000,000 markaksi
3883: laskema korvaus valtiorahastosta postin kuljettamisesta
3884: valtion rautateillä ole saavuttanut Keisarillisen Majestee-
3885: tin hyväksymistä, edelleen on säästö vuodesta 1909 kirjan-
3886: pidosta saatujen tietojen nojalla voitu ottaa 15,330,000 mar-
3887: kaksi. Menopuolelta taasen on 1909 vuoden valtiopäivillä
3888: rakennettaviksi päätettyihin rautateihin osotettu 500,000
3889: markan määräraha jätetty pois, koska Eduskunnan näitä
3890: rautateitä koskevat päätökset eivät vielä olleet hyväksytyt
3891: eikä siis varoja vuonna 1910 ollut tarpeen käyttää puheen-
3892: a.laisiin rakennustöihin, ja rautatietutkimuksiin osO>tettu
3893: 80,000 markan suuruinen määräraha on: esiintyneeseen tar-
3894: peeseen nähden alennettu Armollisessa esityksessä harkit-
3895: tuun määrään 30,000 markkaan. Näitten muutosten joh-
3896: dosta voitiin ylijäämä merkitä budjettiin 4,758,740 mar-
3897: kaksi
3898:     Rahastolle vahvistettu budjetti käsitti näin ollen seu-
3899: raavat erät:
3900:    64
3901: 
3902:                                 Tulot:
3903: 
3904: Säästö vuodelta 1909                                       Smk. 15,330,000: -
3905: Valtionrautateiden kokonaistulo ..... " 43,000,000: -
3906: Osuus anniskelu- ja vähittäismyynti-
3907:    yhtiöiden voittovaroista sekä palo-
3908:    viinarahoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,        10,220,000: -
3909: Korkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,      300,000:-
3910:                                                 -----------------
3911:                                                   Smk. 68,850,000: -
3912: 
3913: 
3914:                                 Menot:
3915: 
3916: 
3917:                                                    Smk. 39,500,000: -
3918:                                                            500,000:-
3919:                                                       "
3920:                                                              8,484,000 : -
3921:                                                       "        154,160:-
3922:                                                       "        105,000:-
3923:                                                       "
3924:                                                              3,442,100: -
3925:                                                       "
3926:                                                              2,176,000 : --
3927:                                                       "
3928:                                                                 50,000:--
3929:                                                       "
3930:                                                              5,500,000 : -
3931:                                                       "
3932:                                                              4,000,000: -
3933:                                                       "         30,000:-
3934:                                                       "
3935:                                                               150,000:-
3936:                                                       "      4,758,740:-
3937:                                                       "
3938:                                                    Smk. 68,850,000:-
3939:                                                          65
3940: 
3941:     Vuoden 1910 tilinpäätös osottaa kulkulaitosrahaston tu-
3942: lojen ja menojen sanottuna vuonna muodostuneen seuraa-
3943: vasti:
3944: 
3945:                           Tulot:
3946: Vakinaiset valtiotulot                         46,202,521 : 58
3947: Tuloja rahasäännön ulkopuolella ....... .         241,612:25
3948: Siirtoja rahasäännön alaisista rahastoista      8,405,351 : 63
3949:                                  ----------------------
3950:                                     Summa 54,849,485: 46
3951: 
3952:                           Menot:
3953: Vakinaiset valtiomenot                         45,678,082: 95
3954: Ylimääräiset valtiomenot .............. .      15,338,045 : 78
3955: Menoja rahasäännön ulilwpuoleHa ....... .          26,057:62
3956: Siirto rahasäännön ulkopuolella olevaan
3957:    rahastoon .......................... .         154,160:-
3958: Siirto rahasäännön alaiseen rahastoon ... .       105,000:-
3959:                                                61,301,346: 35
3960: 
3961: Menoja yli tulojen                               6,451,860: 89
3962:                                      Summa     54,849,485 : 46
3963: 
3964:      Kun se osa menoista, joka nousi yli tulojen eli 6,451,860
3965: markkaa 89 penniä, suoritettiin 1910 vuoden alussa olleesta
3966: rahaston säästöstä, mikä teki 15,334,213 markkaa 42 penniä,
3967: jiii vuoteen 1911 siiiistöii 8,882,352 markkaa 53 penlliiä.
3968:      Yksityiskohtaisempi vertailu budjetin ja valtion .tilin-
3969: päätöksen osottamain tulosten välillä esitetään seuraavassa
3970: taulussa (14) :
3971: 
3972: 
3973: 
3974: 
3975:                                                         5
3976:          66
3977: 
3978:      14 taulu.
3979:  Kulkulaitosrahasto v. 1910 budjetin ja tilinpäätöksen mukaan.
3980: 
3981:                                     Budjetin mu-   Tilinpäätök- Tulos suurem- Tulos pienem-
3982:                                                                  pi kuin las-  pi kuin las-
3983:                                        kaan.       sen mukaan.      kettu.        kettu.
3984: 
3985: 
3986:           Vastaavaa:
3987: Valtionrautateiden vaki-
3988:   nainen menosääntö . . . . 39,500,000- 36,757,37219                        -    2,742,627 81
3989: Eläkkeet ja erinäiset mää-
3990:   rärahat . . . . . . . . . . . . . . . .    500,000 -  449,296 80                 50,703 20
3991: Valtiolainain vuotuismak-
3992:   sut sekä provisionit ja
3993:   kulut. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,484,000- 8,471,074 58                 12,92542
3994: Korko laamanninkäräjäjy-
3995:   värahastoon ........... .                  154,160--  154,160-
3996: Korko valtiorahastoon ..                     105,000-   105,000-
3997:   Määrärahat:
3998: Uutisrakennustöihin val-
3999:   miilla radoilla, arviolta          3,442,100- 3,442,045 78
4000: Liikkuvan kaluston lisää-
4001:   miseen, arviolta ....... .         2,176,000 -    2,176,000 -
4002: Lisämääräraha Iisalmen-
4003:   Kajaanin radan valmiiksi
4004:   saattamiseen ......... .             50,000-         50,000-
4005: Joensuun-Nurmeksen ra-
4006:   dan rakentamiseen . . . .          5,5001000 -    5,500,000 -
4007: Seinäjoen-Kristiinankau-
4008:   pungin-Kaskisten radan
4009:   rakentamiseen ....... .            4,000,000 -    4,000,000 -
4010: Rautatietutkimuksiin ... .              30,000 -       20,000 -                    10,000--
4011: Valtioapua Hyvinkään-
4012:   Pyhäjärven      rautatietä
4013:   varten ............... .            150,000-        150,000-
4014: Oikaisuprosenttia ....... .                              339 38          33938
4015: Erinäisiä satunnaisia las-
4016:   kuista poistoja . . . . . . . .       -      -       26,0;)7 62    26,057 62
4017: 
4018:                        Summa 164,091,2601-161,301,3461351       26,3971-1 2,816,3101651
4019:                       Ylijäämä       4,758,740- 8,882,352 53 4,123,612 53
4020:                        Summa 168,850,000I-17o,l83,6981881            -     1-1      = 1=1
4021:                                                                                               67
4022: 
4023: 
4024:                                                                         Tulos suurem- Tulos pienem-1
4025:                               Budjetin mu-       Tilinpäätök-
4026:                                                                          pi kuin las-  pi kuin las-
4027:                                   kaan.          sen mukaan.                kettu.        kettu.
4028:                                                                                     1
4029: 
4030:                                  .'llnf   ltu<      .'llnf   lj'l!<f.      .'llnf   lf'!Ol·    .'llnf    lf'!Ol
4031:        Vastattava a:
4032: Säästö vuodesta 1909 .... 15,330,000 -           15,334,213 42                4,213 42             -      -
4033: Valtionrautateide n koko-
4034:   naistulo ..... . ·········· 43,000,000 -       44,261,431 59           1,261,431 59              -      --
4035: Osuus vähittäismyynti- ja 1
4036:   anniskeluyhtiö iden voit- i
4037:   tovaroista .... .......... 1,150,000 -          1,342,218 35             192,218 35              ---    -
4038: Osuus paloviinaverosta .. 9,070,000 -             8,405,351 63               -          --     664,648 37
4039: Korkoja ....... . ..........     300,000 -          591,295 66             291,295 66              -      -
4040: Oikaisurahoja .. ..........       --     -              544 34                 544 34              -      -
4041: Satunnaisia tuloj a ........      -      -            7,031 64               7,031 64              -      -
4042: Aagiota ....... . ..........      -      -           51,630 77              51,630 77              -      ·-
4043: 
4044: Peruutettuja varattujamää-                                                                                        1
4045: 
4046:   rärahoja ..... . ..........     --     -         189,981 48              189,981 48              -·-    -
4047: 
4048:                      Summa 168,850,000I-17o,183,6981881 1,998,3471251
4049: 
4050:          Niinkuin tästä taulusta näkyy, on valtionrautateiden
4051:      vakinaisessa menosäännössä syntynyt lähes 2,743,000 mar-
4052:      kan sekä eläkkeissä ja erinäisissä määrärahoissa lähes
4053:      51,000 markan säästö budjeWin verraten, jonka oheHa v~al­
4054:      tiolainain korot ja kuoletus ynnä muut kustannukset ovat
4055:      vaatineet lähes 13,000 markkaa vähemmän kuin Eduskunta
4056:      oli laskenut. Rautateiden kokonaistulo oli tasaluvuin
4057:      44,261,000 markkiwa eli 1,261,000 markkaa laskettua suu-
4058:      rempi. Vastaava tulo vuonna 1909 oli 41,880,000 markkaa
4059:      ja vuonna 1908 40,838,000 markkaa, joten lisäys vuonna
4060:      1910 oli noin 2,381,000 eli 5, 6 % ja vuonrua 1909 1,042,000
4061:      markkaa eli 3, 1 %- Kulkulaitosrahaston osuus vähittäis-
4062:      myynti- jra anniskeluyhtiöiden nettovoitosta oli vuonna
4063:      1910 noin 92,000 mavkkaa yli budjetissa olevan erän, mutta
4064:      osuus paloviinamhoista noin 665,000 miarkkaa alle budjetin
4065:      arviOn. Korot nousivat 291,000 markkaa yli budjetin
4066:      vastaavan erän. Lisäksi oli vahasttolla aagiotuloa noin
4067:      52,000 markkaa ja tuloa peruutetuista varatuista määrä-
4068:      rahoista lähes 190,000 marikkaa.
4069:   68
4070: 
4071:    V altionrauta·teiden käyttö- ja kunnossa;pi•tokustannukse.t
4072: ovat Rautatiehallituksen kertomuksissa olevien tietojen mu-
4073: kaan olleet:
4074:        vuonna 1908                    Smk. 35,676,757: 36
4075:            ..
4076:                             •••••                        0   ••••
4077: 
4078: 
4079: 
4080: 
4081:               1909                         36,020,683 : 36
4082:                                        "
4083:                             0       0   ••••••••
4084: 
4085: 
4086: 
4087: 
4088:               1910 . . . . . . . . . . ,. 36,496,150 : 42
4089:            "
4090:      Lisäys oli siis vuonna 1909 lähes 344,000 markkaa eli
4091: noin 1 % ja vuonna 1910 noin 475,000 markkaa eli noin
4092: 1::; %. Prosentteina rautateiden kokonaistulosta 1) olivat
4093: puheenalaiset kustannukset:
4094:        vuonna 1906      ••••   .. ...        0       0       ••••               •   0   ••••         82,7 %
4095:               1907                                                                                   84,6 %
4096:           "
4097:                         •       0       ••••••••                    0.     •    •••         0   ••
4098: 
4099: 
4100: 
4101: 
4102:               1908      ....                                                                         87,3 %
4103:           "
4104:                                                                 •   0   •••••       0   0   0   ••
4105: 
4106: 
4107: 
4108: 
4109:               1909      •••  ....       . ...
4110:                                          0   •••                                                     86, 0 %
4111:            ..
4112:           "'
4113:               1910 . ......... . . .  . ...                                                          82,4 o/r)
4114: 
4115:    Valtionrautateiden liikennevoitto oli:
4116:        vuonna 1908 ........... Smk. 5,161,033 : 72
4117:           "
4118:               1909 ...........      5,859,440:-                            ..
4119:            .. 1910          •       7,765,281:17
4120:                                     •••          0           ••••••
4121: 
4122: 
4123: 
4124:                                                                            "
4125:        Vuoden 1910 liikennevoitto oli siis 1,905,000 markkaa
4126: edellisen vuoden liikennevoittoa suurempi.           Vastaava
4127: voitto vuodelta 1909 oli 698,000 markkaa edellisen vuoden
4128: voittoa suurempi. Prosent•teina rautateiden pääoma-arvosta
4129: oli sanottu voitto vuodelta 1908 1,42 9'o, vuodelta 1909
4130: 1,;:; 8 % ja vuodelta 1910 1,99 % 2 ).
4131:        Rautateiden käyttö- ja kunnossapitokustannuksia sel-
4132: vittää tarkemmin seuraava t'aulu (15):
4133: 
4134:      ') Vuosina 1907-1909 kulkulaitosrahastolle valtiorahastosta suo-
4135: ritettua korvausta postinkuljetuksesta ei ole tässä laskettu tuloihin.
4136:      2
4137:        ) Vuosien 1909 ja 1910 voittoprosentti on laskettu, niinkuin
4138: edellisen vuoden kertomuksessa tarkemmin on selvitetty, rautateiden
4139: keskimääräisestä perustuspääomasta.
4140:  15 taulu.         Rautateiden käyttö- ja kunnossapitokustannukset vuosina 1908-1910.
4141: 
4142:                                                           Polttoaineet Veturien, ten- Kaluston ja              1
4143: 
4144:                                                           y m. (veturi- derien ja vau-tarvekatujen
4145:                           Palkkaukset.   Raide.                                       kulutus sekä Muut menot.!        Summa.
4146:                                                            palveluk-    nujen kun- tarvekatujen
4147:                                                             sessa).     nossapito.    kunnossapito.            1
4148: 
4149: 1908 ................       17,451,000       4,045,0001       4,626,000     3,515,0001    1,341,000       4,699,0001
4150:                                                                                                           4,774,000
4151:                                                                                                                        35,677,000
4152:                                                                                                                        36,021,000
4153: 1909 ................       18,073,000       3,750,000        4,624,000     3,462,000     1,338,000
4154: 1910 ................       18,361,000       3,843,000        4,730,000     3,641,000     1,3Hi,OOO       4,605,000    36,496,000
4155: 
4156: Menot "fo:na käyttö- ja                                                                               1
4157: kunnossapitokustannus-
4158:     ten summasta:
4159: 1908 ................             48.9            1l.s             13.1            9.8          3.8            13.2          100
4160: 1909 ................             50.2            10.4             12.8            9.6          3.7            13.3          100
4161: 1910 .......... ' .....           50.3            10.5             13.0            9.9          3.7            12.6          100
4162: 
4163: Lisäystä tai vähennystä
4164:     v:sta-vuoteen:                                                                                    1
4165:                                                                                                                                     1
4166: 1907--1908 ..........       +88o,ooo     -    1,000         +393,000       +252,000      + 111,0001       +565,000 + 2,282,000
4167: 1908--1909 ..........       +622,000     --295,000          -- 2,000       -- 53,000     -- 3,000         + 75,000 +   344,000
4168: 1909--1910 ..........       +288,000     + 93,000           + 106,000      + 179,000     -- 22,000        --169,000    +
4169:                                                                                                                        475,000
4170: 
4171:  Lisäys tai vähennys [
4172: "fo:na edellisen vuoden
4173:        menoista:
4174: 1907--1908 ········ ..
4175: 1908--1909 ..........
4176: 1909-1910 ..........           +
4177:                                +
4178:                                    5.4
4179:                                    3.6
4180:                                    1.6
4181:                                               -- 0.02
4182:                                               -- 7.8
4183:                                               + 2,4
4184:                                                                + 9.3
4185:                                                                -- 0.04
4186:                                                                + 2.2
4187:                                                                                + 7.7
4188:                                                                                -- 1.5
4189:                                                                                +   5.1
4190:                                                                                            +    9.0
4191:                                                                                            -- 0.21
4192:                                                                                            -- 1.5
4193:                                                                                                             + 13.6
4194:                                                                                                             + 1.6
4195:                                                                                                             -- 3.5
4196:                                                                                                                            + 6.6
4197:                                                                                                                            + l.o
4198:                                                                                                                            + 1.3
4199:                                                                                                                                         ff5
4200:   70
4201: 
4202:    Seuraava yhdistelmä osottaa, millaiseksi kulkulaitos-
4203: rahaston tilinasema oli muodostunut 1910 vuoden lopussa:
4204: 
4205:                               Varat:
4206: V aitiovaraston pano- ja otto-
4207:    tili Suomen Pankissa ....               106,249:66
4208: Rautatiehallituksen pano- ja
4209:    ottotili Suomen Pankissa 1,870,406: 67
4210: Saatavaa ulkomaisilta asia-
4211:     miehiltä ............... . 6,221,599 : 63
4212: Obligatsioneja ............ .              205,324:29
4213: Kassa .................... . 1,388,282: 33 9,791,862: 58
4214: Varastot:
4215:     Valtionrautateiden tarve-
4216:       ainevarastot . . . . . . . . . . 12,441,336: 31
4217:     Varastot     ra utatieraken-
4218:       nuksilla . . . . . . . . . . . . . . 613,415: 83 13,054,752: 14
4219: Tulorästejä :
4220:     Paloviina verorahoista ... 5,433,796: 55
4221:     Sekaluisia . . . . . . . . . . . . . . 526,400: 19 5,960,196 : 74
4222: Erinäisiä ennakkomaksuja ..            3,871,298 : 40
4223:           velallisia . . . . . . ...    116;271: 75 3,987,570: 15
4224:        "
4225:                                             Summa 32,794,381: 61
4226: 
4227: 
4228:                               Vei at:
4229: Rahaston pääoma . . . . . . . . . .                     8,882,352: 53
4230: Velka valtiorahastoon . . . . . . 3,500,000:-
4231:   ,    Laamanninkäräj äjyvä-
4232:    rahastoon . . . . . . . . . . . . . . . 3,854,000:- 7,354,000:-
4233: Menorästej ä :
4234:    Paloviinaverorahoista ...                459,140:62
4235:     Sekalaista . . . . . . . . . . . . ..   317,561:61    776,702:23
4236: Varatuita määrärahoja .....                            14,117,036 : 46
4237:                                                                     71
4238: 
4239: Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . 1,638,130: 37
4240: Sotilaslaitoksessa palvelevien
4241:    henkilöiden leski- ja orpo-
4242:    kassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,160: 02   1,664,290: 39
4243: 
4244:                                                Summa 32,794,381:61
4245: 
4246:     Varojen joukossa ,tulorästejä" nimisen otsakkeen koh-
4247: dalla olevan erän ,sekalaisia" Smk. 526,400: 19 muodosta-
4248: vat suorittamattomat liikennemaksut ja valtionrautateiden
4249: saatavat yksityisiltä rautateiltä.
4250:     Erään ,erinäisiä ennakkomaksuja" Smk. 3,871,298:40
4251: sisältyy: Suomen Valtiokonttorin kirjoissa oleva ennakolta
4252: maksettu meno Hyvirrkään-Pyhäjärven rautatieraken-
4253: nusta varten Smk. 100,000:- ja erinäisiä etumaksuja Smk.
4254: 258: 44, Rautatiehallituksen kirjoissa olevat ennakolta mak-
4255: setut menot Savonlinnan-Elisenvaaran radan täydennys-
4256: töistä Smk. 130,804: 67, Kemin-Rovaniemen radan täy-
4257: dennystöistä Smk. 68,038:52, viimemainitun radan liikku-
4258: vasta kalustosta Smk. 34,489:53, Joensuun-Nurmeksen
4259: radan liikkuvasta kalustosta Smk. 524,964: 92, Siuron va-
4260: rastoon ostetuista puutavaroista Smk. 241,158:22, tavarain
4261: tuonnista ulkomailta Smk. 18,635:39, venäl-äisten leima-
4262: merkkien ostoon Smk. 1,010: 96, eräistä yhteentörmäyksistä
4263: suoritetut Smk. 29,461 : 05, erinäisistä uutisrakennustöistä
4264: Smk. 270,791: 40, maa-alueen lunastamisesta Kouvolassa
4265: Sm. 112,663: 54, erään ktarj,atien mkentamisesta Rovanie-
4266: men radan varrella Smk. 224:-, kolerataudin torjumisesta
4267: Smk. 357,286: 10, yhdysliikenteen aikaansaamiseksi Suomen
4268: ja Venäjän rautateiden kesken Smk. 15,440:28, valtion-
4269: rautateiden 50-vuotishistorian laatimisesta Smk. 2,523:-,
4270: Tie- ja vesirakennusten ylihallitukselle erinäisistä töistä ja
4271: tarveaineista Smk. 8,139 : 93 ja sekalaisia Smk. 66,522 : 85,
4272: Tie- ja vesimkennusten ylihallituksen kirjoissa olevat
4273: pakkolunastuskustannukset Helsingin-Karjan rautatie-
4274: ra1kennusta varten Smk. 48,682:47, Pieksämäen-Savon-
4275: linnan radan tutkimustöistä Smk. 41,902 : 96, postitalon ra-
4276:   72
4277: 
4278: kentamisesta Nurmeksessa Smk. 6,915: 98, tilittämättömiä
4279: pakkolunastuskorvauksia Smk. 1,121,033:52, mainitun yli-
4280: hallituksen Mikkelin lääninrahastoon tallettamat varat
4281: Smk. 32,421:-, saatava Savonlinnan kaupungilta Smk.
4282: 13,862:34, saatava metsänhakkuista Smk. 3,666:60 ja saa-
4283: tavia erinäisiltä yksityisiltä Smk. 180,117: 87 sekä Kuopion
4284: lääninkonttorin kirjoihin merkityt Joensuun-Lieksan
4285: rautatietä varten pakkoluovutetusta maasta ennakolta
4286: suoritetut Smk. 440,282: 86.
4287:     Erään ,,erinäisiä ve>lalli<sia", Smk. 116,271: 75, kuuluu
4288: seuraavat kulkulaitosrahaston saatavat, nimittäin: Rauta-
4289: tiehallituksen kirjoihin merkityt saatavat tullilaitokselta
4290: huoneustojen vuokrasta ja valaistuksestJa, haloiSita ja eri-
4291: näisistä tarveaineista Smk. 3,293:05, Loviisan~Vesijärven
4292: rautatieltä liikenne- ja jälkivaatimusrahoista Smk
4293: 50,967: 02, asemien vaihtokassat Smk. 30,012:-, v. t. linja-
4294: kasööri E. Tojkanderilta ryöstetyt Smk. 16,360:58 ja eräät
4295: pienemmät saatavat Smk. 15,639: 10.
4296:     Kulkulaitosrahaston velkoihin lukeutuvan erän ,erinäi-
4297: siä velkojia", Smk. 1,638,130: 37, muodostavat Valtiokont-
4298: torin kirjoissa olevat, ulkomailla vanhentuneet valtiolaina-
4299: obligatsioni,t ja kupongit Smk. 60,417: 20, Hautatiehalli-
4300: tuksen tileihin merkityt velat valtionrautateiden eläkelai-
4301: tokselle Smk. 47,897:40, suorittamattomat jälkivaatimukset
4302: Smk. 148,397:50, kustannukset, jotka on aiheuttanut Hel-
4303: singin-Karjan radan liittäminen Fredriksbergin ja Hel-
4304: singin asemilla Smk. 753,444: 58, eräiltä yksityisiltä henki-
4305: löiitä erinäisten töiden suorittamista varten etukäteen kan-
4306: netut Smk. 107,989:41, kannettu tilittämätön venäläinen
4307: leimavero ja keisarikunnan valtiovero Smk. 28,947: 19,
4308: myydyistä perimättömistä tavaroista saadut vielä nosta-
4309: matta olevat varat Smk. 18,974:79 ja nostamattomat työ-
4310: palkat Smk. 546:78, Tie- ja vesirakennusten ylihalllituksen
4311: kirjoihin otettu Merivakuutusyhtiön hävinneistä rautatie-
4312: kiskoista suorittama osa oikeudess>a riidana1aisell'a olevasta
4313: suuremmasta vakuutussummasta Smk. 19,858:09 sekä vih-
4314: doin Kuopion läninkonttorin kirjoihin merkittyä, Joen-
4315:                                                      73
4316: 
4317: suun-Lieksan rautatietä varten pakkolunastetun maa-
4318: alueen korvausta Smk. 451,657:43.
4319:     Mitä tulee erään ,varattuja määrärahoja", joka 1910
4320: vuoden lopussa oli ,Smk. 14,117,036: 46, oli suurempi osa
4321: näistä varoista eli Smk. 8,398,266: 45 varsinaiseen rauta-
4322: tietalouteen kuuluvista määrärahoista varattuja. Näistä
4323: Rautatiehallituksen tileissä näkyvistä varatuista määrä-
4324: rnhoista anneta,an lähempiä tietoja seuvaavassa taulussa
4325:  (16) :
4326:               74
4327: 
4328:       16 taulu.
4329: 
4330:                            Kulkulaitosrahaston varoista Rautatiehallituksen
4331: 
4332:                                  Vuodesta    Vuodesta   Vuodesta     Vuodesta         Vuodesta
4333:                                    1()()0.     1901.      1902.        1903.            1904.
4334: 
4335: 
4336: 
4337: 
4338:   Maanlunastuksia . . . . . . 172,153 68 19,595 60       5,250-            -
4339:                                                                                  1
4340:                                                                                      )1,805,991 55
4341: / Rakennustöitä ....... .             -  68,000-          80264            -              1,27178
4342:   Viipurin aseman järjes-
4343:     tely ja viaduktit radan                                                                    1
4344: 
4345:     yli ................. .
4346:   Radan      kohottaminen
4347:     Pietarin läheisyydessä
4348:   Pietarin aseman tavara-
4349:     ratapihan järjestely ..
4350:   Helsingin asemanjärjes-
4351:     tely ............... .
4352:   Raiteet, vaihteet, tunne-
4353:    lit, sillat, asemasillat
4354:     ja käyntisillat ....... .
4355:   Asemien aitaaminen ..                                               5,455 34
4356: 1 Puhelimet, valaistus ja
4357:     semafoorit .......... .
4358:   Sekalaista ........... .
4359:   Uuden liikkuvan kalus-
4360:     ton hankkiminen . . . .      -    -    -    -         -    --
4361:                        Summa 1172,1531681 87,59516ol     6,052,641
4362: 
4363:       1
4364:           )   Tästä pakkolunastus Pietarissa 1,794,565: 07.
4365:                                                                                                       75
4366: 
4367: 
4368: 
4369: tileissä vuoteen 1911 varatut määrärahat.
4370: 
4371:                                                                                                              ~
4372:     Vuodesta       Vuodesta        Vuodesta       Vuodesta        Vuodesta             Vuodesta                             1
4373: 
4374:                                                                                                        Summa.
4375:       1005.          1!:106.         1907.          1003.           1909.                1910.
4376: 
4377: 
4378:      3'n1/ lj'l&    3'n1/ lj'l&     3'n1/ lfl&i    3'n1/ [fl&i.    3'n1/      lj'l&     3'n1/   1~·     3'n1/       lj'l&
4379:                                                                                    1                            '
4380: 
4381:     11,000 -       69,017 47        42,207 20     34,621 70        75,750 -            216,926 78 2,452,513 98
4382:      15,600 -       1,031 40         --      -    63,799 58        45,208 43            34,700 66   230,414 49
4383: 
4384: 
4385: 
4386:       -      -       -         -     -       -. -          -       75,292 53           382,073 40      457,365 93
4387: 
4388:       -      -       -         -   198,638 11       -      -        -          -         -        -    198,638 11
4389: 
4390:       -      -       -         -     -       -      -      --     697,015 78          1,000,000 --    1,697,015 78
4391: 
4392: 
4393:     252,789 12       -         -     --      -      -      -      214,199 53             -        -    466,988 65
4394: 
4395: 
4396: 
4397:      97,670 31       -         -- 36,152 60 122,623 32             62,130 14           655,919 49      974,495 86
4398:       -      -       --        -   -     -     -    -               -          -          -       -      5,455 34
4399: 
4400: !
4401:       -      -       -         -     -       -     2,500 -         58,895 39              5,875 73         67,271 12
4402: i
4403:       4,040 60       -         -     -       -      -      -               675 -         53,177 64         57,893 24
4404: 
4405: 
4406:        -     -1      -         -     -       -      -      -        -          -      1,790,213 95    1,790,213 95
4407:                     76
4408: 
4409: Sotilasrahasto.       Sotilasrahastolla oli vuonna 1910 vakinaisia tuloja
4410:                   2,609,162 markkaa 12 penniä ja tuloja rahasäännön ulko-
4411:                   puolella 3,239 markkaa 34 penniä, jonka lisäksi tähän ra-
4412:                   hastoon valtiorahastosta siirrettiin 9,099,186 markkaa 22
4413:                   penniä, niin että tulot olivat kaikkiaan 11,711,587 markkaa
4414:                   68 penniä.
4415:                       Vuonna 1910 oli sotilasrahastolla vakinaisia menoja
4416:                   11,208,966 markkaa 47 penniä, josta 11,000,000 markkaa
4417:                   maksua V altakunnanrahastoon sotilastarpeisiin, ja menoja
4418:                   rahasäännön ulkopuolella 361,201 markkaa 72 penniä 1).
4419:                   Näihin tulee lisäksi 141,419 ll11arkkaa 49 penniä korvausta
4420:                   sotilasvirkatalojen hoidosta. Rahaston menot nousivat
4421:                   siis yhteensä 11,711,587 markkaan 68 penniin.
4422:                       Vastakkain asetettuina näkyvät sotilasrahaston tulot ja
4423:                   menot seuraavasta yleiskatsauksesta:
4424: 
4425:                                               Tu 1ot:
4426:                   Vakinaiset tulot                                    2,609,162: 12
4427:                   Tuloja rahasäännön ulkopuolella ........ .              3,239:34
4428:                   Siirto valtiorahastosta .................. .        9,099,186: 22
4429:                                                            Summa 11,711,587: 68
4430: 
4431:                                               Menot:
4432:                   Vakinaiset menot                              11,208,966 : 47
4433:                   Menot rahasäännön ulkopuolella ......... .       361,201:72
4434:                   Siirto tästä rahastosta ................... .    141,419:49
4435:                                                         ----------------
4436:                                                            Summa 11,711,587: 68
4437: 
4438:                      Sotilasrahaston tila 1910 vuoden lopussa käy ilmi
4439:                   seuraa vasta tilinasemasta :
4440: 
4441:                        1 ) Suurimman osan viimemainitusta erästä muodostavat kustan-
4442: 
4443:                   nukset lakkautetun 6:n Mikkelin Suomen tarkk'ampujapataljoonan
4444:                   käytettäväksi luovutetun maa-alueen pakkolunastamisesta, Smk.
4445:                   347,187: 10.
4446:                                                                                         77
4447: 
4448:                                               Varat:
4449: V aitiovaraston pano- ja ottotili Suomen
4450:    Pankissa .............................. .                                     33,076:18
4451: Tulorästejä ............................... .                                     2,044:89
4452: Pitkäaikaisia lainoja ...................... .                                      800:-
4453: Erinäisiä velallisia ........................ .                                      78:25
4454:                                                                          Summa 35,999:32
4455:                                               Vei at:
4456: Menorästejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        11,440:75
4457: Varatuita määrärahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   3,966: 46
4458: Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           20,592: 11
4459:                                                                         -----------------
4460:                                                                           Summa 35,999:32
4461:     Tilinpäätöksen mukaan oli sotilashuonerahastolla                                          Sotilashuone-
4462: vuonna 1910 tuloja 364,697 markkaa 19 penniä, josta                                             rahasto.
4463: 363,269 markkaa 2 penniä oli vakinaisia tuloja ja 1,428
4464: markkaa 17 penniä tuloja rahasäännön ulkopuolella. Sa-
4465: mana vuonna olivat sotilashuonerahaston menot 601,315
4466: markkaa 49 penniä, joten rahaston pääoma on, samoin
4467: kuin edellisinäkin vuosina vähentynyt. Sanottu pääoma
4468: oli (31 p :nä joulukuuta):
4469:           vuonna 1906          ••••       0   •••••••            Smk. 9,417,242:56
4470:                  1907           0   ........           0   •••        9,168,749:23
4471:              " 1908                                               ..
4472:                                                                    "
4473: 
4474: 
4475:                                                                       8,899,796: 05
4476:              ~'
4477:                                ••••••             0.   0   •••
4478: 
4479: 
4480: 
4481: 
4482:                  1909          ••••••••                0   •••        8,652,099: 84
4483:              " 1910             ••   0   ••   0   ••••••
4484:                                                                    ''
4485: 
4486:                                                                       8,415,481 : 54.
4487:                "                                                  "
4488:     Sotilashuonerahaston tilinasema 1910 vuoden lopussa
4489: oli seuraava:
4490:                                               Varat:
4491: Valtiovaraston pano- ja ottotili Suomen
4492:    Pankissa - ............................ . 249,609:19
4493: Obligatsioneja .......................... . 1,203,797: 83
4494: Pitkäaikaisia lainoja ..................... . 6,996,361 : 90
4495:                                                                  --------------------
4496:                                                                     Summa 8,449,768: 92
4497:                78
4498: 
4499:                                              Velat:
4500:              Rahaston pääoma __ ................ _.... . 8,415,481 : 54
4501:              Menorästejä ............................. .                      24,287:38
4502:              Sotilaslaitoksessa palvelevien henkilöiden
4503:                 leski- ja orpokassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000: --
4504:                                                          ----------------
4505:                                                              Summa 8,449,768: 92
4506: 
4507: Paloviina-      Tulot paloviina verosta vuonna 1910 sekä tämän veron
4508:  rahat.
4509:              jakautuminen käy ilmi seuraavasta taulusta:
4510: 
4511:                                        Vastattavaa:
4512:              Maksuja paloviinan valmistuksesta ...... . 10,213,646: 58
4513:              Maksuja paloviill'an >anniskelusta ......... . 24,290:59
4514:              Kontrollimaksuja tislauslaitoksista ja dena-
4515:                 turoimismaksuj a .................... .     93,138:59
4516:              Vanhentune1ta tahi muista syistä rauenneit,a
4517:               . menorästejä ......................... .          3:60
4518:              Satunnaisia tuloja ...................... .       102:88
4519:                                                             Summa 10,331,182: 24
4520: 
4521:                                          Vastaavaa:
4522:              Menoja tarkastuksesta y. m. . ............ .                 225,690:02
4523:              Takaisin maksettua denaturoidun paloviinan
4524:                 valmistusveroa ...................... .                 1,300,140: 59
4525:              Kuntain osuus paloviinarahoista ......... .                  400,000:-
4526:              Siirto kulkulaitosrahastoon ............. .                8,405,351: 63
4527:                                                             Summa 10,331,182: 24
4528: 
4529:                 Missä maarm tulos paloviinarahain hoidost,a vuonna
4530:              1910 on vastannut Eduskunnan 1909 vuoden toisilla valtio-
4531:              päivillä hyväksymiä laskuja, näkyy seuraavasta taulusta
4532:              (17):
4533:                                                                                              79
4534: 
4535:   17 taulu.
4536:                                   Eduskunnan                           Tulos suu-             Tulos pie-
4537:                                                   Tilinpäätök-
4538:                                    laskelman                           rempi kuin            nempi kuin
4539:                                     mukaan.       sen mukaan            laskettu.             laskettu.
4540: 
4541:                                     $nf.   I;Ml      $nf.   [;'lill.     $nf.      l;'liö.     $nf.     l;'liö.
4542:        Vastattavaa:
4543: Paloviinan valmistusvero 10,600,000 -             10,213,646 58           -            -      386,353 42
4544: Luetaan pois lyhennykset 1
4545:   ja takaisin maksettu vero j 1,000,000 -
4546:                                                                                                             ~1
4547:                                                    1,300,140 59         300,140 59                -
4548:                         Jää       9,600,000-
4549:                                           1
4550:                                                    8,913,505 99           -            -      686,494
4551: 
4552: Anniskeluvero ..........             15,000 -        24,290 59                9,290 59            -         -
4553: Tislauslaitoksista tulevat
4554:   kontrollikustannukset ..
4555: Sekalaisia tuloja ........    1
4556:                                      90,0001=        93,138 59
4557:                                                         106 48
4558:                                                                               3,138 59
4559:                                                                                106 48
4560:                                                                                                   -         -1__ l
4561:                      Summa 1 9,705,000 -           9,031,041 65          12,535 66            686,4941011
4562:                                                                                                                   1
4563:                                                                                                                   1
4564: Kulkulaitosrahastolle tu-                  1
4565: 
4566: 
4567:  leva osuus anniskelu-                     1
4568:                                                                                                                   1
4569:                                                                                                                   1
4570: 
4571:  ja vähittäismyyntiyhtiöi-                 1
4572:                                                                                                                   1
4573: 
4574:  den voittovaroista ......        1,150,0001--     1,342,218 35         192,218 35                -     1-
4575:               Summa s:rum 10,855,000 -            10,373,2601-          204,754101            686,494,01
4576:                                                             i
4577:                                                             1                      1
4578: 
4579:                                                                                    1                    1
4580:         Vastaavaa:                                          1                                           1
4581:                                                                                                         1
4582:                                                                                                         1
4583: Paloviinan valmistuksen                                     i                                           1
4584: 
4585:                                                             !                      1
4586: 
4587:   silmälläpito ja paloviina-                                i                      1
4588:                                                                                    1
4589: 
4590: 
4591:                                                                                                         i
4592:   asetusten rikkomusten                    1
4593:                                                             1
4594:                                                             1
4595:                                                                                                         i
4596:                                                                                                         1
4597: 
4598:   syytteeseen      saattami-
4599:   sesta ..................   235,000 -              225,690 02            -            -          9,309 98
4600: Kuntain osuus paloviina-
4601:   verosta ................   400,000 -              400,000 -             -            -          -         -
4602: Kulkulaitosrahaston vab-
4603:   vistamiseksi .......... 10,220,000 -             9,747,569 98           -            -      472,430 02
4604:                      Summa [10,855,000[-l1o,373,260[-l                    -        1-1        481,740[-
4605:                    80
4606: 
4607: Rahasäännön          Sittenkun edellä on annettu kertomus rahasäännön
4608:  ulkopuolella
4609: olevat valtion   alaisten valtion rahastojen tilasta vuonna 1910, on vielä
4610:    rahastot.     tehtävä lyhyesti selkoa rahasäännön ulkopuolella olewtin
4611:                  valtion rahastojen hoidosta samalta ajalta.
4612: Vararahasto.         V ararahasto, jonka tarkoituksena on taloudellisesti epä-
4613:                  suotuisina aikoina turvata valtion rahallista asemaa, on
4614:                  9,872,000 markasta, johon rahaston säästö nousi 1909 vuo-
4615:                  den lopussa, kertyneiden korkotulojen kautta kasvanut
4616:                  1910 vuoden loppuun mennessä noin 10,186,000 markaksi.
4617:                  Viimemainittuna ajankohtana oli tämä rahaston pääoma
4618:                  sijoitettu seuraaviin arvoihin:
4619:                  Käteistä rahaa .......... , . . . . . . . . . . Smk.                   228:55
4620:                  Obligatsioneja:
4621:                     Preussin 3 lj2 % konsolej a, Rmk.
4622:                       3,825,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "       4,611,510: 44
4623:                     Preussin 3 % konsolej·a, Rmk.
4624:                       25,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,     27,313:31
4625:                    Saksan valtakunnan 3 % obligatsio-
4626:                       neja, Rmk. 2,457,000 . . . . . . . . . . . ,                2,684,352 : 35
4627:                   Englannin 2% % konsoleja ;:2 114,800 ,                          2,862,931 : 94
4628:                                                       --------------------------
4629:                                                          Summa Smk. 10,186,336: 59
4630:   Hätäapu-         Hätäapurahastolla oli vuonna                       1910 menoja 48,235
4631:    raltasto.
4632:                  markkaa 89 penniä, nimittäin :
4633:                  Tientekotöihin ........................ . Smk.     382:80
4634:                  Palkkioita piiriagronoomeille y. m ..... .      29,700:-
4635:                  Korvausta valtionrautateille eräiden hal-
4636:                                                               "
4637:                     komäärien rahtimaksuista .......... .         1,980:45
4638:                  Erotuksia viljan arvossa .............. .
4639:                                                               ''    274:64
4640:                  Kustannuksia uusien kuponkilehtien hank-
4641:                                                               "
4642:                     kimisesta erin. obligatsioneihin ...... .         3:-
4643:                  Anteeksi annettuja lainoja ............. . " 15,895:-
4644:                                                                          "
4645:                                                               ----------------------
4646:                                                                 Summa Smk. 48,235 : 89
4647:                      Kun rahastolla puheenalaisena vuonna oli tuloja 97,775
4648:                  markkaa 32 penniä, on rahaston säästö, joka vuoden alussa
4649:                  oli 2,302,001 markkaa 79 penniä, kasvanut 49,539 markkaa
4650:                                                                                       81
4651: 
4652:     43 penniä ja oli niinmuodoin 1910 vuoden lopussa 2,351,541
4653:     markkaa 22 penniä.
4654:         Kunnille annettuja hätäapulainoja oli 1910 vuoden lo-
4655:     pussa hätäapurahaston tilikirjoissa maksamattomiksi mer-
4656:     kittyinä kaikkiaan 236,878 markkaa 32 penniä (vastaten
4657:     403,431 markkaa 07 penniä 1909 vuoden lopussa). Kuinka
4658:     nämä lainat jakaantuivat, näkyy seuraavasta taulusta (18):
4659: 
4660:       18 taulu.
4661: Hätäapurahastosta kunnille annetut lainat 1910 vuoden lopussa.
4662: 1                            Maanvilje- Hätäapu- Vaivais- Syömävil-
4663: 1                           lyksen pa- töiden teet- hoidonhel- jan hank-                         1
4664:                                                                    kimiseksi
4665:                   Siemenlai- rantami-      tämistä     pottami- annettuja                        1
4666: 1
4667: i                                                                                      Summa.    1
4668:                      noja.   seksi an-   varten   an-  seksi an-   tai muita                     !
4669: 1    Lääni.
4670:                             nettuja lai- nettuja lai- nettuja lai- suoranai-
4671:                                                                     sia hätä-
4672: 1                              noja.        noja.        noja.    apulainoja..
4673: 1
4674: 1
4675: 1
4676:                     :.w,c ltt« :.w,c lftiö. :.w,c 11"4 :.w,c lfli'      :1.-mf   IM~ :.w,c lj'iiö
4677:                                                                                                   1
4678: 
4679: 
4680: 
4681: 
4682:                                     800~-
4683: 1                                                 i            1
4684:                                                                                  1
4685: 
4686: 1
4687:                                                                1
4688: 
4689:                     3,250 -    57            -           --    -              -   61,050 -
4690:   Kuopion ....                                    1--                    -
4691: 
4692: 
4693: 
4694:                                54~701= 17~371~
4695: 1
4696: 
4697: 
4698:   Vaasan ......     --    -                              ---       -    9,550 -    9,550 -
4699: r Oulun ......      -     -                              6,000 -       88,270 82 166,278 32
4700: 1
4701: 
4702: 
4703: 1
4704:        Summal       3,25ol-lu2,27ol-117,53715ol          6,oool-l 97,8201821236,878132
4705: 
4706:         Paitsi näitä lainoja oli hätäapurahastolla puheenalai-
4707:     sena ajankohtana muita lainasaatavia 74,396 markkaa 86
4708:     penniä, jotka oli annettu yksityisille erinäisiin hätäaputar-
4709:     koituksiin. Rahaston muut varat olivat pääasiallisesti si-
4710:     joitetut korkoa kasvaviin obligatsioneihin, joita rahastossa
4711:     sanottuna aikana oli kaikkiaan 2,539,208 markan 88 pennin
4712:     arvosta. Rahaston kaikki varat nousivat 2,851,541 mark-
4713:     kaan 22 penniin, jota vastoin sen velka valtiorahastoon
4714:     edelleen oli 500,000 markkaa.
4715:         Käsityönopetusmhastolla Litt. A., jorka on aiottu talon-                                 Käsityönope-
4716:     ddlista käsiteollisuutta varten, on vuonna 1910 ollut tuloja                                 tusrahastot.
4717:     13,343 markkaa 51 penniä, vaan ei mitään menoja. Käsi-
4718:     työnopetusrahastolla Litt. B., joka on aijottu käsi-
4719:     työnopetusta varten kansakouluissa, oli vuonna 1910 tuloja
4720:                                                                                      6
4721:                82
4722: 
4723:                 G,900 markkrua 34 penniä ja menoja 5,958 marklm!a 90 penniä.
4724:                 Pääomasäästö vuoden lopussa oli rahastossa Litt. A. 365,377
4725:                 markkaa 33 penniä, mistä määrästä 230,691 markkaa 03
4726:                 penniä oli sijoitettuna obligatsioneihin j•a 134,311 markk;aa
4727:                  8fl penniä lainasaata:viin, sekä rahastossa. Litt B. 149,707
4728:                 markkaa 40 penniä, josta 149,700 markkaa 17 penniä oli
4729:                 obliga.tsioneina.
4730:  Meijerilaina-       Meijeril.ainarahastosta, jonka säästö vuodesta 1909 oli
4731:     rahasto.
4732:                 433,439 markkaa 07 penniä, ei vuonna 1910 ole annettu
4733:                 yhtäkään uutta lainaa. Kun rahastolla vuonna 1910 ei ollut
4734:                 mitään menoja, mutta sen korkotulot sinä vuonna nousivat
4735:                 13,012 markaan 65 penniin, oli rahastossa sanotun vuoden
4736:                 lopussa säästöä 446,451 marklma 72 penniä, joista 300,320
4737:                 ma11kkaa 11 penniä oli sijo1tettuna lainasaataviin ja 145,080
4738:                 markkaa obligatsioneihin.
4739: Maanviljelys-        Maanviljelysrahasto Litt. A. on tarkoitettu vähitellen
4740:    rahasto.
4741:     Litt. A.
4742:                 häviämään     sitä myöten kuin rahastosta annettujen lainain
4743:                 ta,kaisin maksamisesta kertyviä VJaroja käytetään rahas-
4744:                 tosta tätä nykyä vielä osotettujen menojen suoritt·amiseen.
4745:                 Rahas•ton tulot vuonna 1910 ol:i:v,at 98 markkaa 28 penniä
4746:                 ja menot 1,500 markkaa, minkä johdosta rahaston varat,
4747:                 jotka puheenalaisen vuoden alussa olivat 6,738 markkara
4748:                06 penniä, ovat vähem.neet 5,336 markaksi 34 penniksi, josta
4749:                määrästä 3,000 mark:lkaa oli sijoi<tettu lainoihin ja 1,860
4750:                ma:vkkaa obligatsioneihin.
4751: Maanviljelys-        Maanviljelysrahastosta Litt, B. annet.aan osuuskunnille
4752:    rahasto.
4753:    Litt. B.    lainoja    moottor,ikalasumppujen hankkimista sekä kalan-
4754:                säilytys- ja suolaamislaitosten perustamista varten. Vuonna
4755:                1910 annettiin mhastosta yksi laina, 5,000 markkaa. Ra-
4756:                haston säästö sanotun vuoden lopussa oli 10,443 marklma
4757:                95 penniä, jois,ta lainoihin oli sijoitettu 10,000 markkaa.
4758: Metsäntaiden        Metsämaiden lunastamisrahastossa oli 1910 vuoden
4759:  lunastamis-
4760:    rahasto.    alussa   säästöä 36,643 markkaa 42 penniä. Kun rahastolla
4761:                sen vuoden ajalla ei ollut mitään menoja, on säästö lisään-
4762:                .tynyt korkotuloista 1,530 markkaa 11 penniä ja oli vuoden
4763:                lopussa 38,173 markkaa 53 penniä, mistä määrästä 37,933
4764:                marba 40 penniä oli sijoitettu oblig111tsioneihin.
4765:                                                            83
4766: 
4767:      Va1ltion lainausrahaston pääoma, joka 1910 vuoden alus-    Lainausra-
4768:                                                                   hasto.
4769: sa oli 28,217,552 markkaa 85 penniä, nousi vuoden lopussa
4770:  2!),076,183 markkaan ja oli niinmuodoin sanottuna vuotena
4771:  kasV'anut 858,630 markkaa 15 penniä. Rahaston korko-
4772: tulot olivat 946,630 markka,a 15 penniä ja menoa oli rahas-
4773: toUa 88,000 marklma, mikä määrä siirrettiin korkohyvi-
4774: ,tyksenä valtioraihastoon. Ne eri tarkotukset, joihin vuonna
4775: 1910 lainausrahastost~a on myönnetty l1ainoja, näkyvät seu-
4776: raavasta taulusta:
4777: 
4778: 
4779:      Lainausrahastosta vuonna 1910 annetut lainat.
4780: 
4781:                  Kunnille ja seurakunnille.
4782: K'ansakouluja varten ................ Smk. 1,196,400:-
4783: Kirkko- tai rukoushuoneralrennuksia
4784:     varten ......................... .      120,000:-
4785: V aivaistaloj a varten ............... . " 202,000:-
4786: Siltarakennusta var.ten ............. .  "   10,000:-
4787: Raahen kaupungin sairaala ......... .
4788:                                          "   25,000:-
4789: Kauppakoulumkennusta varten ..... .      "   90,000:-
4790:                                         "
4791:                             --------------------------
4792:                                 Summa Smk. 1,643,400: -
4793: 
4794:           Ylcsityisille ja yhtiöille annetut lainat.
4795: Viljelyslainoja varten .............. . Smk.        42,100:-
4796: Teollisuuslainoja varten ............ .             54,000:-
4797: Yksityisiä kouluj1a varten ........... . "         245,000:-
4798: Kansanopistoja varten .............. . "           210,000:-
4799: Yk!sityisiä rakennuksia varten ....... . "         251,000:-
4800: Tehtaita v;arten .................... . "           15,000:-
4801: Laivoja varten ..................... . "            25,000:-
4802: Siiltoseläinten ostoa varten .......... . "         62,500:-
4803:                                  Summa Smk.        904,600: -
4804:                            Summa summarum 2,548,000: -
4805:   84
4806: 
4807:    Vuoden 1910 lopussa maksamatta olevat lainausrahas-
4808: tosta annetut lainat jrukaantuivat eri tarkoitustensa mu-
4809: kwan seuraavalla tavalla:
4810: 
4811:   Lainausrahastosta annetut maksamatta olevat lainat
4812:               joulukuun 31 päivänä 1910.
4813: 
4814:            Kunnille ja seurali~unnille annetut lainat.
4815: Kirkkoja varten ................... Smk.                      2,842,932:39
4816: Vaivaistaloja rvarten . . . . . . . . . . . . . . . . ,       2,519,855:52
4817: Kansakouluja varten . . . . . . . . . . . . . . . ,           9,339,054: 11
4818: Muita yleisiä rakennuksia vrarten . . . . ,                   1,171,241: 61
4819: Yiljelyslainoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,   2,735,048:71
4820:                                          Summa Smk. 18,614,132: 3±
4821: 
4822:                    Ylcsityisille annettuja lainoja.
4823: Työviilenasuntoj a varten . . . . . . . . . . . . Smk. 2,808,760: 25
4824: Yksityisten rakennuksia va11ten . . . . . . ,              1,756,714: 13
4825: Yksityisimuluja varten . . . . . . . . . . . . . ,         1,191,330: 80
4826: Kansanopistoja varten . . . . . . . . . . . . . . ,          607,583: 32
4827: Tehtai1Ja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,   501,682:03
4828: Laivoja varten .................... .                        331,664:95
4829: Myllyjä varten ................... .                         134,277:77
4830: Käsirtöitä ja teollisuutta var'ten ..... . ",.               437,872: 13
4831: Viljelyksiä varten ................. .                       588,987:05
4832: Meijereitä varten ................. .                         16,666:65
4833: Siitoseläinten ostoa varten ......... . "                    268,237:74
4834: Muihin tarkoitUJksiin .............. . "                      79,421: ()7
4835:                                          Sunurut Smk.         8,723,198 : 4-9
4836:                                  Summa summarum 27,337,330:83
4837: 
4838:    Paitsi maksamattornia lainoja oli rahastossa 1910 vuo-
4839: d€n päättyessä muita varoja 1,738,852 markkara 17 penniä,
4840: josta obligatsioneja 1,737,126 markan 65 pennin arvosta
4841: ja käteistä mhaa 1,725 markkaa 52 penniä. Sen ohessa
4842:                                                                          85
4843: 
4844:  oli rahaston tilikirjoissa sarekkeen ulkopuolella 114,154,
4845:  markkaa 71 penniä epäY"armoja 1ainasaatavia.
4846:      Laamanninkäräjäjyvärahastolla oli vuonna 1910 korko- Laamannin-
4847:                                                                kiträjäjyvä-
4848:  tuloja 281,627 markkaa 30 penniä, mutta ei mitään menoja,. mhasto.
4849:  minkä johdosta mhaston pääoma, joka vuoden alussa oli
4850:  7,219,112 markkaa 18 penniä, sen loppuun mennessä oli
4851:  kasvanut 7,500,739 markaksi 48 penniksi. Tästä oli kulku-
4852:  laitosrahaston hallussa 4 % korkoa kasvavana laill"&na
4853:  3,854,000 markkaa, m.linkä ohessa 3,646,052 markkaa 78 pen-
4854:  niä oli sijoitettu obligat•sioneihin.
4855:      Työhön aivan kyikenemättömien henkilöiden hoitorahas- Rahasto työ-
4856:                                                                hön aivan
4857:  tolla on vuonna 1910 ollut tuloja 11,431 markkaa 70 pen- kykenemättö-
4858:  niä,· johon tulee lisäksi valtiorahastosta siiiTetyt 70,000 1nien henki-
4859:  markkaa. Avustuksia annettiin rahastosta kaikkiaan 68,152 löiden     hoitoa
4860:                                                                  varten.
4861: markkaa. Rahas,ton pääoma, joka 1910 vuoden alussa oli
4862:  527,177 markkaa, enentyi näin ollen 13,279 markkaa 70
4863: penniä ja oli vuoden lopussa 540,456 markkaa 70 penniä,
4864: josta määrästä 299,200 mark:ka·a oli sijoitettuna lainoihin
4865: ja 240,445 marklma 69 penniä obliga,tsioneihin.
4866:      Turun läänin yleisen sairaalan lahjoitusrahastoon ker- Turun läänin
4867: tvvrut
4868:   •
4869:         tulot siirretään vuosittain valtiorahastoon, J"onka ylleiselnh~a!rtW,-
4870:                                                               an a JOttus-
4871: vuoksi rahaston pääoma vuonna 1910 'edelleen on ollut           rahasto.
4872: muut:tumatta 40,455 ma!"kkaa, sijo]tettuna obligatsioneihin.
4873:     Papiston palkkauksen järjestämisestä maan eV"ankelis- Evankelis-
4874: luterilaisissa seumkunnissa elokuun 5 päivänä 1886 annetun luterilaist~
4875:          •                                                   setwakuntam
4876: A!"molhsen Asetuksen 6 § :n säännösten perustuksella on vastikerahasto.
4877: näiden seumtkurrtain vastikerahastosta vuonna 1910 annettu
4878: apurahoja seuraaville seurakunnille:
4879: 
4880:                            U udenrnaan läänissä:
4881: Sammatille                                                    Smk.    150:-
4882: 
4883:                         1'uPun ja Porin läänissä:
4884: Sottungalie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000: -
4885: Kökarille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,250 : -
4886: Velkuahle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 : -            2,650:-
4887:                                                                "
4888:               86
4889:                                         Hämeen läänissä:
4890:            Eräjärvelle                                                     Smk.     500:-
4891: 
4892: 
4893:                                         Viipurin läänissä:
4894:            Koivistolle                                         300:-
4895:            Suursa,arelle ................. 1,740:--
4896:            Tytärsaarelle . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600: --·
4897:            Lavansruarelle ................ 1,600:-
4898:            Seiskarille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600 : -
4899:            Impilahdelle . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,750: -
4900:            Soanlahdelle . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500 : -               13,090:--
4901:                                                                             "
4902: 
4903:                                          Vaasan läänissä:
4904:            Bergölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500: -
4905:            Lestijärvelle . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000:-                 2,500:-
4906:                                                                             "
4907:                                           Oulun läänissä:
4908:            Ranwalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000: -
4909:            Suomussalmelle . . . . . . . . . . . . . . 1,800 : -
4910:            Karungille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990 : 67
4911:            Turtolalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000: -
4912:            Kol,arille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000: -           5,790: 67
4913:                                                                             "
4914:                                                              Summa Smk. 24,680: 67
4915: 
4916:                    Kun rahastolla puheenalaisena vuonna oli tuloja 32,951
4917:                markkaa 59 penniä, on sen pääoma vuonna 1910 kohonnut
4918:                163,916 markasta 10 pennistä 172,187 marklman 02 penniin,
4919:                josta 100,000 markkaa on ollut sijoi:tettuna l~ainaan ja muu
4920:                osa pääasiallisesti oblig~ateioneihin.
4921:  Tilatloman       Tilattomun väestön lainarahastolla oli vuonna 1910 ~tu­
4922: väestön laina-
4923:    rahasto.    loja 299,506 markkaa 26 penniä, minkä ohessa raihastoon
4924:                on siirretty valtiovahastost-a 300,000 markkaa. Menoja oli
4925:                rahastolla puheenalaisena vuonna 11,993 markkaa 08 pen-
4926:                                                                 87
4927: 
4928:  ma. Tämän johdosta rahaston pääoma, joka vuoden alussa
4929:  oli 10,232,374 markkrua 10 penniä, lisääntyi 587,513 mark-
4930:  kaa 18 penniä ja reki vuoden lopussa 10,819,887 markkaa
4931:  28 penniä. Tästä määrästä oli 7,135,130 markkaa 39 penniä
4932:  sijoiitettuna lainasa·ataviin ja 1,846,981 markkaa 42 penniä
4933:  obligatsioneihin; käteistä rahaa oli 620 markkwa 04 penniä
4934:  ja 1,837,155 mark!kaa 43 penniä oli etumaksua valtion osta-
4935:  main Nipulin, Ihantalan, Muddaist,en, Knuutilan, Eknä-
4936:  sin, Tyven, Kellokosken, Jou:hkolan, Uudenkartanon, Sii-
4937:  kajärven, Sippolan, Ee11oLan ja Aution tilain sekä erinäis-
4938:  ten Soanl'ahden, Laukaan, Sa,arijärven, Karstulan ja Li-
4939:  perin pitäjissä sija~tse•vain maa-alueiden j·a tilusten suori-
4940:  tetusta kauppahinnasta.
4941:      Suonkuiva:tusrahastoon on vuonna 1910 ke11tynyt kui- Suonkuivatus-
4942:  Va<tustyön osakkaiden suoritettavia osuuksia 103,401 mark-        rahasto.
4943:  kaa 85 penniä sekä korkotuloja 45,922 markkaa 39 penniä
4944: eH kaikkira:an 149,324 markkaa 24 penniä. Sama!l!n aikaan.
4945:  oli rahastolla menoj,a 227,099 markkaa 10 penniä, minkä
4946:  johdosta :mhaston pääoma, joka vuoden alussa oli 1,116,056
4947: markkwa 13 penniä, väheni 1,038,281 markaksi 27 penniksi.
4948: Tästä pä.äomasta oli 415,297 markba 02 penniä sijoitet-
4949: tuna lainoihin ja 621,458 markkaa 42 penniä obliga·tsionei-
4950: hin, minkä ohessa käteisenä rahana oli 1,525 mavklma 83
4951: penniä,
4952:      Lahjoitettujen ja ni,iden kaltaisten rah&stojen tila 1910 LahjoiteM
4953: vuoden lopussa näkyy tähän kertomukseen liitetystä .tau- tia_      ntiidenh ktalt-
4954:                                                                 atse ra as o .
4955: lusta N:o 4.
4956:     Koska Eduskunnalle annetaan eri,tyinen kertomus pos- Postisäästö-
4957: tisäästöpankin tilasta ja hoidosta vuodelta 1910, riittänevät      pankki.
4958: 
4959: tässä muutamat tiedot niistä mainitun pankin V'aroista,
4960: jotka ovat oHeet Valtiokon:t•torin hoidossa. Valtion tileistä
4961: näikyy, että postisäästöpankin hyväksi on Valtiokonttorin
4962: kautta sijoitetuista varoista vuonna 1910 kertynyt korko-
4963: y. m. tuloja 335,090 markkaa 99 penniä, jotavastoin posti-
4964: säästöpankin pääkassakontltori on vuoden kuluessa nosta-
4965: nut 250,000 markkaa. Puheenalaisen pankin saatava val-
4966: t.iovarastolta on näin ollen kasvanut 85,090 markkaa 99 pen-
4967:                88
4968: 
4969:                 ma. Pankin varoja oli 1910 vuoden lopussa säilytettävänä
4970:                 Va1tiokonttorissa 7,0'49,308 markan 09 pen1nin arvosta, josta
4971:                 G,168,875 markkaa 74 penniä obliga,tsioneina, 910,000 mark-
4972:                 kaa yksi·(yispankkeihin talletet,tuna ja 432 markkaa 35 pen-
4973:                 niä käteisenä rwhana. Valtion tilinpäätöksen mukaan oli
4974:                 postisäästöpankin sa'UJt,ava mainittuna ajankohtana kuiten-
4975:                 kin vain 7,029,308 macrkkUJa 09 penniä. Erotuksen, 50,000
4976:                 markkaa, muodoshua aikaisemmissa kertomuksissa mainittu,
4977:                 vuonna 1896 postisäästöpankille valtiovaroista annettu
4978:                 juokseva etumaksu. Paitsi tä:tä etumaksUJa oli postisäästö-
4979:                 pankki edelleen velkaa valtiovarastolle 5,307 IlllaTkkaa 6-1
4980:                 penniä 1907 vuoden hoitokustannuksista, mutba tämä Brii
4981:                 ei esiinny valtiovarast,on bilanssissa, koska se oli menoksi
4982:                 me~1tty 1909 nwden menosääntöön.
4983:   Lääninhalli-      Edellä lueteltujen rahastojen ohessa on vielä olemassa
4984: tuksissahoidet- · kko -mu1'ta rah1ast OJa,
4985: tavat rahastot. JOU                        · 'den h 01'to on usk ottuna l''"
4986:                                         · JOI                                ·
4987:                                                                          aanin-
4988:                 hallituksille. Näiden rahastojen ,til,a 1910 vuoden lopassa
4989:                 käy ilmi '"altiovaraston bilanssista ja tämän kertomuksen
4990:                 taululiittoostä N :o 5.
4991: 
4992:                  Helsingissä, Keisarillisen Suomen Senaa,tin Valtiova-
4993:              raintoimituskun1lassa, helmikuussa 1912.
4994: 
4995:                                                             Käskystä:
4996:                                                          J. Wartiovaara.
4997:                      1.
4998: 
4999: 
5000:               Taulu,
5001:                    osattava
5002: 
5003: 
5004: rahasäännön alaistun rahastojoo tulot ja monot
5005:       ennakkoarvion ja vnositilin mukaan
5006: 
5007:                 vuodelta 1910.
5008:      2
5009: 
5010: 1 Os.
5011: 
5012:                                                      Ennakko-                           Tulos ollut:
5013:                                                                    Vuositilin
5014:                                                       arvion
5015:                                                                     mukaan          suurempi      pienempi
5016:                                                       mukaan                      kuin laskettu kuin laskettu
5017: 
5018: 
5019: 
5020: --1 Vakinaista valtiotuloa.
5021:                        Ensimäinen Osasto.
5022:               1     Tuloja valtiotiluksista ja
5023:                   muusta valtion omaisuudesta.
5024:  I                Tuloja kruunun maatiloista.
5025:              1 Vuokramaksuja        virkataloista
5026:                  ja tuloja muista kruunun
5027:          1
5028:               II omistamista tiloista (Valtior.)      220,000-      339,31614        119,316 14
5029:              2 Vuokramaksuja        virkataloista
5030:                  ja tuloja muista kruunun
5031:                  omistamista tiloista (Soti-
5032:                  lasr.) ...................... 1      455,000 -     458,071 32         3,071 32
5033:                                                                                                           1
5034:              3 Lampuodinveroja ja vuokra-!                                                                !
5035:                  maksuja lahjoitusmaista (Val- 1             i
5036:                  tior.) ..................... .        20,000 -       34,213 85       14,213 85
5037:              4 Tuloja tiloista, joille valtion
5038:                  maanviljelysopistot ovat si-
5039:                  joitetut (Valtior.) ......... .      740,000 -     777,343 69        37,343 69
5040:              5 Tuloja    Vankeinhoitohallituk-
5041:                  sen alaisista tiloista (Val-
5042:                  tior.) ................... · ·.       25,000 -       40,378 17       15,378 17
5043:              6 Tuloja Perttulan tylsämielis-~
5044:                  ten kasvatuslaitoksen maa-
5045:                  tilasta (Valtior.) ........... .      20,000 -       22,878 97        2,878 97
5046:                      Luku I: 1,480,000:-
5047:                           1,672,202: 14.
5048: 
5049:  II             Tuloja kruunun kalastttksista.
5050:                        (V altiorahasto.)
5051:              1 Vuokramaksuja ............. .           85,000-        79,969 06                      5,030 94
5052:               1      Luku II: 85,000: -
5053:               i           79,969: 06.
5054:                                             Siirto   1565 oool-1   1 7521nl2ol
5055:                                                                                                                                  3
5056: 
5057:                                                                                                                                l Os.
5058: 
5059: 
5060:                                                         Ennakko-                                         Tulos ollut:                     1
5061:                                                                             Vuositilin
5062: t-1 :::::                                                arvion             mukaan                                                        1
5063: ~         0
5064:                                                          mukaan                                 suurempi      pienempi
5065:           a
5066: 
5067: -,
5068: P1"
5069: ~                                                                                             kuin laskettu kuin laskettu
5070: 
5071:                                                                   /1'-"~
5072: 
5073: 
5074: UI            Tuloja kruununmetsistä;. /
5075:                                         s;;,J            Cf!m(.
5076: 
5077:                                                         1,565,000 --
5078:                                                                              9'ny".
5079: 
5080: 
5081:                                                                             1,752,17yo
5082:                                                                                       /1u11
5083:                                                                                       1
5084:                                                                                                 Cf!m(.
5085: 
5086:                                                                                                  192,202 14
5087:                                                                                                             /f'l{!l   Cf!m(.
5088: 
5089:                                                                                                                          5,030 94
5090:                                                                                                                                   /1"'1
5091: 
5092: 
5093:           1 Tuloja kruununmetsistä (Val- 1
5094:               tior.) ................... ,11,700,000 -- 12,677,011 80                            977,011 80
5095:           2 Tuloja kruununmetsistä (So-             1
5096: 
5097: 
5098:              tilasr.) ................. ·1   100,000 -     330,312 08                            230,312 08
5099:               Luku III: 11.800,000:-                              !
5100:                                                                                       1
5101: 
5102: 
5103: 
5104: 
5105:                      13,007,323 : 88                               '
5106:                                                                   1
5107:                                                                   1
5108: 
5109: 
5110: IV            Tuloja valtionrautateistä.                          1
5111: 
5112:                                                        \
5113:                  ( Kulkulaitosrahasto).
5114:                                            1
5115:           1 Liikennetuloja valtionrauta-
5116:               teistä  ••••••••••••••••••     42,650,000 -
5117:                                                 0                          43,955,969 35       1,305,969 35
5118:           2 Valtionrautateiden telegraafi-
5119:               tuloja  ••••••••••••••••     00   050,000 -                      56,405 36            6,405 36
5120:           3 Valtionrautateiden sekalaisia
5121:                 tuloja .................        300,000 -                    249,056 88                                50,943 i12
5122:                Luku IV: 43,000,000:-                              1
5123:                                                                                       1
5124: 
5125:                                                                                       1
5126:                      44,261,431: 5!).                             i
5127:                                                                   1
5128: 
5129: 
5130:       1
5131:                                                                                       1
5132: V             1  7'uloja kanavMta.                                1                   1
5133:                                                                   1
5134:                   (V altiorahasto.)
5135:           1 Kanavaniaksuja ............ 1                900,0001-          1,045,826171         145,826 71                       1
5136:            1                            1
5137:            i   Luku V: 900,000:-                    1
5138:                                                                   i                   1
5139:               .      1,045,826: 71                                                    1                     '
5140:                                                                                                             1
5141: 
5142: 
5143:                                                                   1
5144:                                                                   1
5145: 
5146: 
5147: VI                     Korkoja.                                   '
5148:                                                                                                  269,4,124
5149:                                                                   1
5150: 
5151:           1 V aitiorahaston korkoja     ••••    0        900,000 -          1,169,497 24
5152:           2 Suostuntarahaston korkoja ..                  80,000 -            136,159 60          56,159 60
5153:           3 Kulkulaitosrahaston korkoja                  300,000 -            591,295 66         291,295 66
5154:             Sotilasrahaston korkoja . . . . .                100 --                                                            100 -
5155:       14
5156:                                         Siirto / 58,545,100/-1 61,963,705/88/                  3,474,679/941           56,074/06
5157:   4
5158: 
5159: 2 Os.
5160: 
5161:                                                                                                                                     1
5162:                                                       Ennakko-                                      Tulos ollut:
5163:                                                                        Vuositilin
5164:  t"l    ~                                              arvion          mukaan.
5165:         0
5166:  ""
5167:  1>1"
5168:         ~
5169:                                                        mukaan                               suurempi     J?ienempi
5170:                                                                                           kuin laskettu kmn laskettu
5171:  ""
5172:                                                        CWif.   \7Ui.    :l41if   11'id.     CWif.      ltz!4.   :lmf.      I{'Ui!
5173:                                                                                                     1
5174: -15                                   Siirto 58,545,100 -- 61,963,705188                   3,474,679194         56,074106
5175:                                                                                                                            1
5176: 
5177:                 Sotilashuonerahaston korkoja    360,000 -     363,269 02                       3,269102
5178:                    Luku VI: 1,640,100:-                                          1
5179:                        2,260,221 : 52                                                                  1
5180:                                                                                                                            1        1
5181:                                                                                                        1
5182:                     1 Os: 58,905,100 : -                                         1
5183:                                                                                  1
5184:                                                                                                                            1        '
5185:                                                                                                        1
5186:                        62,326,974: 90                                            1                                         1
5187:                                                                                  1
5188:                                                                                                        1
5189: 
5190:                                                                                                        1
5191: 
5192:                        Toinen Osasto.                                            1
5193:                                                                                                        1
5194:                                                                                  1                     1
5195:                 Välittömiä veroja.
5196:                     Maaveroja.
5197:                                                                1
5198:                                                                                  1
5199: 
5200: 
5201:                                                                                  i                                         1        i
5202:  I                                                                                                                         1 1
5203:         1 Vakinaista veroa (Valtior.)                 1,600,000 -      1,604,471 76            4,471 76
5204:         2 Vakinaista veroa (Sotilasr.)                1,460,000 -      1,459,459 44                                     540 561
5205:         3 Kruununkymmenyks.         (Val-
5206:                                                                                                                                     1
5207:             tior.) ...................                 275,000 -        290,229 05            15,229 05                             l
5208:         4 Kruununkymmenyks.        (Soti-                                                                                           1
5209: 
5210: 
5211:             lasr.) ...................                 105,000 -        106,694 74             1,694 74                             !1
5212:         5 Veroheinärahoja (Valtior.) ..                 50,000 -         54,354 54             4,354 54
5213:                                                                                                                                     1
5214:         6 Lapinveroja (Valtior.) ......                  2,000 -          2,688 52               688 52                             1
5215:                                                                                                                                     1
5216:         7 Silta- ja jahtivoudinkappoja                                                                                              1
5217: 
5218:             (Valtior.) ...............                  67,000 --         68,189 69            1,189 69
5219:               Luku I: 3,559,000:-                                                                                               ·1
5220:                         3,586,087 : 7 4                                                                                             1
5221: 
5222: 
5223: 
5224:                                                                                                                                     1
5225:  II               Elinlceinoveroja.                                                                                        1
5226:                                                                                  1
5227:         1 Maakauppiasten       maksuja                                                                                              1
5228: 
5229:             (Valtior.) ...............                 495,000 -        503,551 60             8,551 60
5230:         2 Apteekkarien maksuja (Val-                                                                                       1
5231: 
5232:             tior.)       ••••••••••••••••••       0
5233:                                                         43,000 -         45,759 34             2,759 34                             1
5234: 
5235:         3 :Maksuja paloviinan anniske-                                                                                              1
5236:                lusta (Paloviinar.)         ••••   0
5237:                                                         15,000 --        24,290 59             9,290 59                             \
5238:                                                                                                                            1
5239:                Luku II: 553,000: ~                                                                                                  1
5240: 
5241: 
5242:                          573,601:53                                                                                        1        1
5243: 
5244:             i
5245:             1
5246:                                            Siirto 1 63,017,1001-1 66,486,664\171 3,526,178[791                   56,614\621
5247:                                                                                                                             5
5248: 
5249:                                                                                                                            3 Os.
5250: 
5251: 
5252:                                                                       Ennakko-                            '!'ulos ollut:
5253:                                                                                      Vuositilin
5254:     t1 ~                                                               arvion         mukaan
5255:     ~    0
5256:     1>1' 8                                                             mukaan                         suurempi      vienempi
5257:     ~                                                                                               kuin laskettu kmn laskettu
5258: 
5259:                                                                        ~       1~     ~       1~      ~       1~     ~       1~
5260: -1                                                        Siirto 63,017,100 -       66,486,664 17    3,526,178 79    56,614 62
5261: 'III                    H enkiveroja.
5262:                       (Valtiorahasto.)
5263: 1            1 Henkirahoja          ••••••••••••••               0    1,900,000 -    1,908,899 31        8,899 31
5264:              2 Kihlakunnantuomarien kärä-
5265:                  jäjyviä      0   ••••••••••••••••               0     355,000 -      353,085 74                      1,914 26
5266:                   Luku III: 2,255,000: -
5267:                           2,261,985: 05
5268:                        2 Os. : 6,367,000 : -
5269:          1
5270:                           6,421,674: 32
5271:          1
5272: 
5273: 
5274: 
5275: 
5276:                           Kolmas Osasto.
5277:                         Välillisiä veroja.
5278:     I                       Tullituloja.
5279:                          (Valtiorahasto.)
5280:              1 Tuontitullia         ............... 1                46,400,000 -   48,813,144 65    2,413,144 65
5281:                                                                                                                                   1
5282:              2 Vientitullia . . . . . . . . . . . . . . .             1,100,000      1,107,307 61        7,307 61
5283:              3 Sahausmaksua • • • • • • • • • • • 0.                    370,000 -      402,981 02       32,981 02                 1
5284:              4 Toimitusmaksuja              0   •••••••••               420,000 -      431,960 55       11,960 55
5285:              5 Sekalaisia vähempiä tuloja                     ..         10,000 -       14,921 98        4,921 98
5286:                   Luku I: 48,300,000:-
5287:                        50,770,315: 81                                                         1
5288: 
5289: 
5290: 
5291: 
5292:               1
5293:     II                   Alcsiiseja.        1
5294: 
5295:              1 Maksuja   paloviinan valmis-
5296:                  tuksesta (Paloviinar.) .... 10,600,000 - 10,213,646 58                                             386,353 42
5297:              2 Suostuntaveroa mallasjuomis-
5298:                  ta (Suostuntar.) ......... 2,075,000 -    2,538,299 95                               463,299 95
5299:                                                                                                                                   1
5300:              3 Suostuntaveroa pelikorteista                                                                                       1
5301:                                                                                                                              1
5302:                  (Suostuntar.)         0   •••
5303:                                                  50,000 --
5304:                                                  0   ••   ••••
5305:                                                               57,698 -
5306:                                                                  0
5307:                                                                                                          7,698 -
5308: 
5309: 1                                                         Siirto I126,297,I00/-1132,328,609/56j 6,476,3m/s61        444,8821301
5310: 4 Os.
5311: 
5312: 
5313:                                                        Ennakko-                               Tulos ollut:
5314:                                                                         Vuositilin
5315:  t<
5316:  <::    ~                                               arvion          mukaan
5317:         0
5318:                                                         mukaan                          suurempi       pienempi
5319: 
5320: 
5321: 
5322: 
5323: -,
5324:  Pt
5325:   ~     ?                                                                              kuin laskettu kuin laskettu
5326: 
5327:                                                         ::hnf   l;'l§    Bmf.    1~      ~       I1U!!   Bmf.   1~
5328: 
5329:                                                                                                          ~8821301
5330:                                                                                  1
5331:                                    Siirtq 126,297,100 - 132,328,609 56                  6,471>,391 86
5332:        41 Leimamaksua       pelikorteista
5333:             (Valtior.)   ••••••••••••         020,000 -
5334:                                                   ••         23,079 20                      3,079 20
5335:              Luku II: 1:2,745,000:-
5336:                   12,832,723: 73.                                                                 1
5337:                                                                                                   1             1     1
5338: 
5339:               3 Os.: 61,045,000: -                                                                1             1     1
5340: 
5341:                                                                                                                 1     1
5342:                   63,603,039: 54                                                                                1     !
5343: 
5344:                                                                                                                 1
5345:                                                                                                                 1
5346: 
5347: 
5348: 
5349:                    Neljäs Osasto.
5350:                                                                                                                 1
5351:               Sekaluontoisia veroja.                                                                            1
5352: 
5353:                                                                                                  1              1
5354:   I            Leimasuostuntaveroa.
5355:                 ( Suostuntarahasto.)
5356:         1 I,eimasuostuntaveroa      ••••••         0   3,000,000 -      3,587,118 12      587,118 12
5357:                Luku I: 3,000,000:-
5358:                                                                                                                 1
5359:                     3,587,118: 12                               1
5360: 
5361: 
5362:                                                                                  1
5363:  II            J{ uolinpesäprosenttia.
5364:                                                                 1
5365:                 (Valtiorahasto.)                                1
5366: 
5367:         1 Kuolinpesäprosenttia      0   •••   •••
5368:                                                          75,0001-         85,110 21        10,110 21
5369:           Luku II: 75,000 : - 85,110: 21.
5370:                                                                 1
5371: 
5372:  III               Senttonaalia.                                1
5373: 
5374:                 ( Sotilasrahasto.)                                               1
5375:         1 Senttonaalia ............... \                175,000 -        175,173 70           173 70
5376:              Luku III: 175,000:-
5377:                     175,173: 70.
5378:                                                                                                                 1
5379: 
5380: 
5381:  IV         V irlcaylennys- ja toimitus-                        1
5382: 
5383:                        maksuja.
5384:         1 Karttapaperin tarkastusmak-
5385:            sua (Valtior.) ...........                    65,000,-         62,556 03                        2,44319~
5386:                                         Siirto \129,632,100\-1136,261,646\821           7,076,873\o91    447,326127
5387:                                                                                                                         7
5388: 
5389:                                                                                                                        4 Os.
5390: 
5391:                                                      Ennakko-                                    Tulos ollut:
5392:                                                                         Vuositilin
5393: t"l
5394: j;j
5395:           ~                                           arvion             mukaan
5396:           0
5397: r! p                                                  mukaan                                 suurempi      pienempi
5398:                                                                                            kuin laskettu kuin laskettu
5399: 
5400:                                                        ~      lf'U<I.    ~       lf'U<I.     ~       lf'U<I.   :t1nf     [f"i<<.
5401: -1                                          Siirto 129,632,100 - 136,261,646 82             7,076,873 09       447,326127
5402:           2 Sotilashuonemaksua              (Soti-
5403:               lasr.)   ••••••••••••••••••        0      70,000 -          73,821 77             3,821 77
5404:           3 Vaivais- ja työhuonemaksua
5405:               (Valtior.)    ...............            250,000 -         243,693 29                   !          6,306 71
5406:           4 Sivusaatavamaksuja     läänin-                                                            '
5407:               hallituksissa (Valtior.) ...             160,000 -         207,944 72            47,944172
5408:                Luku IV: 545,000:-                                                                    1
5409:                        588,015 : 81.                           1
5410:                                                                                                      1
5411: 
5412:                                                                                                      1
5413:                                                                                  1
5414: 
5415: V            Maksuja yleisistä huveista.                                         1
5416: 
5417:                                                                                  1
5418:                                                                                                      1
5419: 
5420:                    (Valtiorahasto.)                                                                  1
5421: 
5422:           1 Vaivais- ja työhuonemaksua                 100,000 -         137,128 78            37,128 78
5423:           2 Kehruuhuonerahoja          0   •••••••      35,000 -          47,608 32            12,608 32
5424:                 Luku V: 135,000.:-
5425:                        184,737: 10.
5426: VI             K ontrollileimamaksua.
5427:                                                                                  1
5428:                                                                                                      !
5429:                                                                                                      1
5430:                                                                                  1
5431:                   ( Valtiorahasto).
5432:           1 Kontrollileimamaksua ......                 22,000 -          24,190 25             2,190125
5433:                Luku VI: 22,000:-                                                                     !
5434:                        24,190:25.
5435:                                                                                                      1
5436: VII               Rekisterimaksuja.                                                                  1
5437: 
5438: 
5439: 
5440:                    (Valtiorahasto.)                                                                  1                   1
5441: 
5442: 
5443:           1 Patenttimaksua     0   •••••••••••
5444:                                                         35,000 -          43,216 -              8,216 -
5445:                                                                                                                          1
5446: 
5447:           2 Maksuja tavaraleimain rekis-                                                                                           r
5448:               teröimisestä .............                 5,000 -            8,180 -             3,180 -
5449:           3 Maksuja ilmoituksista kaup-                                                                                            1
5450: 
5451:               parekisteriin .............               12,000 -          16,165 -              4,165 -
5452:                 Luku VII: 52,000: -                                                                                                1
5453: 
5454: 
5455:       1               67,561:-
5456:                  4 Os. : 4,004,000: -
5457:                     4, 711,906 : 19                                                                                                1
5458: 
5459:                                             Siirto [130,321,100[-1137,063,594[951 7,196,127[931                453,632[981
5460:        8
5461: 
5462: 5Os.
5463: 
5464: 1
5465: 
5466: 1                                                               Ennakko-                                Tulos ollut:
5467: 1                                                                              Vuositilin
5468:       1:-i                                                       arvion
5469:       .: ~       0
5470:                                                                                 mukaan           suurempi     ~ienempi
5471:       1>1"       p                                               mukaan
5472:     . .:                                                                                       kuin laskettu kmn laskettu
5473: 
5474:                                                                  $nf.    [iW    ~       lrw:     $nf.      [1""'   $nf.   lrw:
5475: 1--
5476: !            1                                     Siirto \130,321,100 - 137,063,594 95         7,196,127193       453,632198
5477: 1
5478: 
5479: 1
5480:                             Viides Osasto.
5481: 1                                                                                                          1
5482:                     l\faksuja erinäisten valtio-                                                           1
5483:                                                                                                                           1
5484:                        laitosten käyttämisestä.       1
5485: 1
5486: 1                           (Valtiorahastoo)                1
5487:                                                                                                            1
5488: 
5489: 
5490: 
5491:       [                      P ostimaksujao                 1
5492:                                                             1
5493: 
5494:                  1 Postimaksuja 0 00 00 oo 00 oo 0 0 0 6,800,000 -
5495:                                                             1
5496:                                                             1                  6,981,848124      181,848124
5497:                                                             1                           1
5498:                         Luku I: 6,800,000:-
5499: l                            6,981,848: 24
5500: 
5501:      ui                   Majakkamaksujao
5502:                  1 Iviajakkamaksuja ...........                 1,270,000 -    1,246,948 66
5503:                                                                                                            1
5504:                                                                                                            1
5505:                                                                                                            1
5506:                                                                                                            1
5507: 
5508:                                                                                                                     23,051 341
5509:                                                                                                                                  1
5510: 
5511: 
5512: 
5513: 
5514:                                                                                                            1
5515:                        Luku II: 1,270,000:-
5516:                             1,246,948 : 66.
5517:                                                                                                            1
5518:                                                                                                            1
5519: 
5520:     UI              Sairasmaksuja yleisissä sai-
5521:                            rashuoneissao
5522:                  1 Sairasmaksuja .............                   800,000 -      859,472 38        59,472 38
5523:                        Luku III: 800,000:-
5524:                              859,472: 380
5525: 
5526:     IV               0 ppilasmaks1tj a lcoululaitok-
5527:                                   sissao
5528:                  1 1 Oppilasmaksuja      alkeisopis-
5529:                        toissa poikia varten ......               220,000 --     229,955 -           9,955 -
5530:                  2 Oppilasmaksuja tyttökouluis-
5531:                           sa ....................                115,000 -      115,455 -               455 -
5532:                                                                                                                                  1
5533: 
5534:                  3 Sisäoppilasmaksuja sem1naa-
5535:                        reissa••••••   0   •   •••••••••••
5536:                                                                   21,000 -       21,600 -               600 -
5537:                  4 Sisäoppilasmaksuj a aistivial•
5538:                        liskonluissa•••••••••••••        0         50,000 -       50,023 33               23 33            1
5539:                                                    Siirto [139,597,100[-1146,568,897[561 7,448,481[881             476,684[32
5540:                                                                                                              9
5541: 
5542:                                                                                                            6Os.
5543: 
5544: 
5545:                                                   Ennakko-                               Tulos ollut:
5546:                                                                 Vuositilin
5547: t-1    ~                                           arvion       mukaan
5548: l'l    0                                                                         suurempi     :pienempi
5549: Fr'                                                mukaan
5550: l'l    ~                                                                       kuin laskettu kmn laskettu
5551: 
5552: 
5553: 
5554: -                                             1    9lo/-   1~    ffiy.   1~      ffiy.      ltl&   &'mf.      1~
5555:       1                                  Siirto 1139,597,100- 146,568,897 56    7,448,481 88       476,684 32
5556:       15 Oppilasmaksuja     maanviljelys-
5557:           opistoisssa . . . . . . . . . . . . . . .  10,000 -       9,724 50                            275,50,1
5558:        6 Oppilasmaksuja          teollisuus-
5559:           kouluissa ................                  6,000 -       8,862 -         2,862 -                   i     1
5560: 
5561:             Luku IV: 422,000:-
5562:                   435,619: 83.
5563: 
5564: V              Sekalaisia vähempiä maksuja.
5565:           1 Sekalaisia maksuja .........              2,000 -       1,185 87                               814 13
5566:             Luku V: 2,000:- 1,185:87.
5567:                 5 Os.: 9,294,000:-
5568:                     9,525,074: 98.
5569:            i
5570:                                                                                                               1
5571:                       Kuudes Osasto.
5572:                  Sekalaisia tuloja
5573:  I             K ru1munsakkorahoja.    1
5574:                   (Valtiorahasto.)
5575:           1 Kruununsakkorahoja .......             300,000 -     402,016 96      102,016 96
5576:                 Luku I: 300,000: -
5577:                        402,016: 96.
5578: 
5579: II             Perinnöksiostomaksuja.
5580:            1       (Vaitiorahasto).
5581:           1 Perinnöksiostomaksuja .....
5582:                                                                                             1
5583:                                                       9,000 -       8,961 69                1-              38 31
5584:             Luku II: 9,000: -   8,961: 69.
5585: 
5586: Ill           Lunastettujen maatilain
5587:                 kauppahinnan maksua.
5588:                   (Valtiorahasto.)
5589:                                                                                                                     1
5590:           1 Lunastettujen   lahjoitusmai-
5591:               den kauppahinnanmaksua .             180,000 -     196,309 46       16,309 46
5592:                                        Siirto /uo,1o4,1ool-lu7,195,9581o41 7,569,67ol3ol           477,812,261
5593:      10
5594: 
5595: 6Os.
5596: 
5597: 1
5598: 
5599:                                                         Ennakko-                                        Tulos ollut:
5600:                                                                           Vuositilin
5601: 1   t"i        ~                                         arvion           mukaan
5602:     " ~
5603:     !><"
5604:                0
5605:                                                          mukaan                                suurempi      pienempi
5606:                                                                                              kuin laskettu kuin laskett<
5607: 1
5608:     "                                                    :Jmi:             :Jmi:               :J'mf.                :J'mf.
5609: 1--
5610: l          1
5611:                                                                  IJ'L«<
5612: 
5613:                                         Siirto )140,104,100 - 147,195,958104
5614:                                                                                       IP-l
5615: 
5616:                                                                                               7,569,670 30
5617:                                                                                                            1]'111!
5618: 
5619: 
5620:                                                                                                                      477,81212(
5621:                                                                                                                                 11'"
5622: 
5623: 
5624:            12 Tilatonta  väestöä   varten  lu-
5625:            !    nastettujen tilain kauppa-                                                                                      i
5626:            1
5627:                 hinnanmaksua ...........            128,000 -     139,926156                     11,926 56                      1
5628:                                                                                                                                 1
5629:            '
5630:            i     Luku III: 308,000:-                                      i
5631:                                                                                                                                 1
5632:                                                                                                                                 1
5633: 
5634:            i            336,236: 02.                                                                                            '
5635:                                                                                       1
5636:                                                                                       1
5637: 
5638: 
5639:     !VI
5640:                                                                                       1                                         1
5641:                    K arvausta kruunun ennakolta                                       1
5642:                     maksamista kustannuksista.                                        1                                         1
5643: 
5644:            1              (Valtiorahasto.)                       1
5645:                                                                                                            1
5646:                1 Korvausta maanmittarinpalk-
5647:                      kioista    ..................       550,000 -         552,217 87              2,217 87
5648:                2 Korvausta talonmuuttoapul'a-
5649:                      rahoista    ••••••••••••••••   0    190,000 -         197,204 91              7,204 91
5650:                3 Korvausta    oikeuslääkeopilli-
5651:                   sista katsastuksista. ......              3,000 -           4,154 43             1,154 43
5652:                4 Korvausta todistaj ille rikos-
5653:                   asioissa maksetuista palkk:i-
5654:                   oista ....................                3,000 --          3,104 42                  104 42
5655:                5 Korvausta    kreikkalais-venä-
5656:                   läisille papeille todistajain                                                                                 '
5657:                                                                                       1
5658:                   vannottamisesta rikosasiois-                                        1
5659: 
5660: 
5661: 
5662: 
5663:                   sa maksetuista palkkioista
5664:                     Luku IV: 747,000:-
5665:                                                             1,0001-                720160                                     2794
5666:                 1
5667:                                                                  i
5668:                 1         757,402: 23.                                                1
5669:                                                                                       i
5670:                                                                  1
5671:                                                                                       1
5672:     V                 Viralliset sanomalehdet.                   1                    1
5673: 
5674: 
5675:                                                                  1
5676:                           (V altiorahasto.)
5677:                                                                  1
5678:                1 Viralliset sanomalehdet       ....       80,0001-          86,808 01              6,808 01
5679: 1
5680:                    Luku V: 80,000: -    86,808: 01.
5681: !                                             Siirto /141,059,10ol-h48,180,0941841 7,599,08615ol                     478,091\6
5682:                                                                                                           11
5683: 
5684:                                                                                                           6Os.
5685: 
5686:                                                  Ennakko-                                  Tulos ollut:
5687:                                                                   Vuositilin
5688:                                                   arvion
5689:                                                                   mukaan
5690:                                                  mukaan                               suurempi      pienempi
5691:                                                                                     kuin laskettu kuin laskettu
5692: 
5693:                                                           lf'Ul           l{'lili
5694: -1                                      Siirto 1141,059,100- 148,180,094 84                         478,091661
5695:                                                                                                                   !
5696: 
5697:     VI          Keisarillisen 8 enaatin kirja-
5698:                             paino.                                                                                1
5699: 1
5700:                     (Valtiorahasto.)
5701:            1 Keisarillisen Senaatin kirja-
5702:               paino .............. · · · · ·       523,000-        683,866 24          160,866 24
5703:                  Luku VI: 523,000:-
5704:                        683,866 : 24.
5705: 
5706:     VII      Tuloja työtoiminnasta ertnäi-
5707:                 sissä valtion laitoksissa.
5708:                      (V altiorahasto.)
5709:            1 Tuloja työtoiminnasta vanki-
5710:                loissa .................. .         720,000 -       813,508 63           93,508 63
5711:            2 Erinäisiä vankilain tuloja ..           5,000 -         8,661 61            3,661 61
5712:            3 Tuloja työtoiminnasta y. m.                                                                    1
5713:                                                                                                             1
5714:                kasvatuslaitoksissa ...... .         30,000 -        41,043 14           ll,043 14
5715:            4 Tuloja työtoiminnasta maata-
5716:                loudellisissa oppilaitaksissa        25,000 -        25,152 -         . 152     -
5717:                 Luku VII: 780,000: -
5718:                        888,365 : 38.
5719: 
5720:     VIII           Apumaksuja kunnilta.
5721:                     (Valtiorahasto.)
5722:             1
5723: 
5724:            1 Kaupunkien suoritettavaa kor-
5725:               vausta tutkintovankien yllä-
5726:               pidosta kruunun vankiloissa            7,500-          7,500-
5727:            2 Korvausta kunnilta y. m. van-
5728:               keinkuljetuksesta ........ .           2,000--         2,199 68              199 68
5729:            3 Kaupunkien apumaksut polii-
5730:               silaitosten ylläpitoa varten         572,000-        598,123 16           26,123 16
5731:                                         Siirto J142,943,6ooi-1150,360,149!3ol 7,894,6401961         478,091,66
5732:      12
5733: 
5734: 6Os.
5735: 
5736: 
5737:                                                        Ennakko-                                            Tulos ollut:
5738:                                                                             Vuositilin
5739:     t-t        ~                                        arvion              mukaan
5740:     ~          0
5741:                                                         mukaan                                    suurempi      t>ienempi
5742:     s::        ~                                                                                kuin laskettu kmn laskettt
5743: 
5744:                                                         .'i1nf.      lP-'    ::6nf.      lP-'     ::6nf.      lP-'   .'i1nf.   11'<'
5745: ~--,                                         Siirto 142,9J3,600 - 150,360,149 30                 7,894,640 96        478,091 6{
5746: 1         .    4 Helsingin ja Viipurin kau-
5747:                   punkien apumaksut meri-
5748: 1                 koulujen ylläpitämiseksi sa-                                                                                 1
5749: 1
5750: 1
5751:                   notuissa kaupungeissa ....                4,900 --            4,900 -                                        1
5752: 1
5753: 1              5 Rauman kaupungin apumak-                                                                     1
5754: 
5755: 1                 su seminaarin ylläpitämi-
5756: 1
5757:                   seksi sanotussa kaupun-
5758:                   gissa ....................
5759: 1
5760:                                                             5,000 -             5,000 -
5761:                     Luku VIII: 591,400:-                             1                                               '
5762:                            617,722 : 84.                             1                                        1
5763: 
5764: 
5765:     IX                    Oikaisu rahoja.                                                                     1
5766:                                                                                                               1
5767:                1 V aitiorahastolle tulevia oikai-
5768:                     surahoja .................            10,000 -            16,343 38              6,343138
5769:                2 Suostuotarahastolle tulevia oi-
5770:                    kaisurahoja ..............               1,000 -                   483 65                  1
5771:                                                                                                               1
5772:                                                                                                                            51631
5773:                3 Kulkulaitosrahastolle tulevia
5774:                    oikaisurahoja ............                     100 -               544 34               444 34
5775:                4 Sotilasrahast_olle tulevia oikai-                                                                             1
5776:                                                                                                                                1
5777: 
5778:                    surahoja .................                     100 -               382 59               282 59              1
5779:               15 Sotilashuonerahastolle tulevia
5780:                    oikaisurahoja    •••••••••••    0              100 -                                                    100-
5781:                       Luku IX : 11,300 : -                                                                    1
5782: 
5783:                             17,753:96.                                                                        1
5784: 
5785: 
5786:     X            Elatus- ja kymmenysjyväin
5787:                   lunastusta sekä hospitaali-                                                                 1
5788: 
5789: 
5790: 
5791:                         talojen vuokraa.                             1
5792: 
5793:                                                                      1
5794:                          (V altiorahasto.)                                                                    1
5795:                                                                                                               !                1
5796:                1 Elatus- ja kymmenysjyväin                           1                   1
5797:                                                                                          1                    1                i
5798:                                                                      1                                                         1
5799:                    lunastusta sekä hospitaali-                                                                !                1
5800: 
5801: 
5802:                    talojen vuokraa    0   •••••••••
5803:                                                           10,0001-                    500 66                             9,49913
5804:                  Luku X: 10,000:- 500: 66.                                                                    1
5805: 
5806: 
5807:                                             . Siirto lt42,974,8001-1150,388,3031921 7,901,7111271                    488,20713
5808:                                                                                                                   13
5809: 
5810:                                                                                                                   6Os.
5811: 
5812:                                                                                                                         1
5813: 
5814:                                                           Ennakko-                              Tulos ollut:            1
5815:                                                                          Vuositilin
5816: t:-t     ~                                                 arvion         mukaan
5817:                                                                                                                         1
5818: 
5819:                                                                                                                         i
5820: .::p;'   0
5821:          El                                                mukaan                          suurempi      :pienen1pi j
5822: .::                                                                                      kuin laskettu kmu laskettu
5823: 
5824: 
5825: --                                                    1    ~ ~~            ~      IPO!      ~      ~~     .9hnf    ~~
5826:                                                                                   1
5827:               1
5828:                                                Siirto 1142,974,800-
5829:                                                                         150,388,3·"r 7,901,711127 488,207 35
5830: XI                Suomen H ypoteekkiyhdistyk-         i
5831:                    selle myönnetyn apurahan                                                        1
5832:                          vähennysmaksua.                          1
5833:                                                                                   ;                i
5834:                                                                   i
5835:                                                                   1               !                1
5836:                             (Valtiorahasto.)                      1
5837:                                                                                   i                1
5838:                                                                                   1
5839:                                                                   1               1                1
5840: 
5841:           1 Suomen Hypoteekkiyhdistyk-                            :               1
5842:                                                                                   :                1
5843:                     selle myönnetyn apurahan
5844:                     vähennysmaksua .........                10,0001-        10,oool-
5845:                                                                                   1                1
5846:                       Luku XI: 10,000: -                                          1                1
5847: 
5848: 
5849:                               10,000:-.                           i               1
5850: 
5851:                                                                   1               !
5852:                                                                   1
5853:                                                                   1                                1
5854:                                                                                   1
5855: 
5856: 
5857: Kll                Maksuja vakuutuslaitosten                                      !
5858:                                                                                   1
5859:                                                                                                    1
5860:                         tarkastitksesta                           1
5861:                                                                                   !                1
5862: 
5863: 
5864:                                                                   1
5865:                             (Valtiorahasto.)                                      1
5866:                                                                                                    1
5867:                                                                                                    !
5868:                                                                   1
5869:           1 Maksuja           vakuutuslaitosten                                                    !
5870:                     tarkastuksesta ............              7,000 -         6,428195              i
5871:                                                                                                    1
5872:                                                                                                                571 05
5873:                   Luku XII: 7,000: - 6,428: 95.                                                    1
5874: 
5875: 
5876: 
5877: 
5878:                                                                                   1
5879:                                                                                   1
5880:                                                                                                    1
5881: 
5882: 
5883: an                 Kontrollimaksuja tislauslai-                                                    1
5884: 
5885:                     toksista ia denaturoimis-                     1               1
5886: 
5887:                              maksuja.
5888:                                                                                   1
5889:                         (Paloviinarahat.)             1
5890:                                                                                                    1
5891: 
5892: 
5893:                                                                   1
5894:              1 Kontrollimaksuja tilauslaitok-                                     1
5895:                                                                                                    1
5896:                                                                   1
5897:                     sista ja denaturoimismak-
5898:                     suja .....................              90,0001·-       93,138 59         3,188159
5899:                      Luku XIII: 90,000 : -
5900:                         .     93,138: 59.                         1               1                                1
5901: 
5902: 
5903:                                                Siirto /143,081,8001-1150,497,8711461 7,904,849[861       488,778140
5904:   14
5905: 
5906: 
5907: 
5908: 
5909:                                                         Ennakko-                                                   Tulos ollut:
5910:                                                                                 Vuositilin
5911:  ~     ~                                                 arvion                 mukaan
5912:  0::   0
5913:                                                          mukaan                                          suurempi      vienempi
5914:  ~ ~                                                                                                   kuin laskettu kmn laskettu
5915: 
5916:                                                          .'ttn.,C      ltlill    :P'm.,C      l)'l 4     .9tn,(.      l)'l 4   :Jinl.f.   l)'l 4
5917: - 11
5918:                                            Siirto 1143,081,8001- 150,497,871 46                         7,904,849186           488,778 40
5919:            1
5920: 
5921:                                                     1
5922: XIV            Osuutta vähittäismyynti- ja          1
5923:                                                                                                                       1
5924: 
5925:                 anniskeluyhtiöitten netto-          1
5926: 
5927:                         voitosta.                                                                                     1
5928: 
5929:                                                     1
5930:                                                                                                                       1
5931:                   (Kulkulaitosrahasto.)             1
5932:                                                                                                                       1
5933: 
5934:                                                                                                                       1
5935: 
5936:        1 Osuutta vähittäismyynti- ja 1                                                                                1
5937:                                                                                                                                           1
5938: 
5939: 
5940:           anniskeluyhtiöitten netto- i                                                                                                    1
5941: 
5942:           voitosta .................   1,150,000    1                   -       1,342,218 35             192,218135
5943:           Luku XIV: 1,150,000:- 1                                                                                                                  1
5944: 
5945: 
5946:                  1,342,218: 35.                                                                                       1
5947: 
5948:            1                                                                                                          1
5949: 
5950: 
5951: 
5952: 
5953:                                                                                                                       1
5954: 
5955: 
5956: 
5957: XV                 Saltinnaisia tuloja.             1
5958:                                                     1
5959:                                                     1                                                                 1                            1
5960:                                                     1
5961:        1 Valtiorahaston satunnaisia tu-                                                                                                            1
5962: 
5963: 
5964:            loja      ••••••••••••••••••••       0        200,000 -               232,952 61                32,952 61
5965:        2 Suostuntarahaston satunnai-
5966:            sia tuloja ................                        2,000 -                2,358 34                      358 34
5967:        3 Kulkulaitosrahaston satunnai-
5968:            sia tuloja ................                              400 -            7,031 64                6,631 64
5969:        4 Sotilasrahaston     satunnaisia
5970:            tuloja       ...................                   7,000 --               5,246 48                                     1,753 52
5971:        5 Paloviinarahojen satunnaisia
5972:            tuloja       •••   00   ••••••••••••••
5973:                                                                     100 -                  102 88                    288                  1
5974:             Luku XV: 209,500:-
5975:                    247,691: 95.                     1
5976:                                                                                                                                           1
5977:                                                                                                                                           1
5978:                                                     1
5979:                6 Os : 4,826,200: -                  1
5980:                                                                        1
5981:                                                                                                                                           1
5982: 
5983: 
5984:                   5,499,111: 83.         1
5985:                                                     1                  1                                                                  1
5986: 
5987:                    Summa vakinaista valtiotuloa 1144,441 ,3ool-h 52,087,781 l1sl                       8,137,0131681           490,531192
5988:                                                                                                                 15
5989: 
5990: 
5991: 
5992: 
5993: 1o~ lo1~
5994:                                                       1
5995:                                                           Ennakko-                               Tulos ollut:
5996:                                                                            Vuositilin
5997:                                                       1    arvion
5998: 1
5999:                                                                             mukaan          suurempi      :pienempi
6000:     81~
6001:                                                       1    mukaan                         kuin laskettu kUin laskettu
6002: 1
6003: 
6004: 
6005:                                                            ~      iJiill    ~      t~        ~      t~     ~      t~
6006: 1-1                                                   1
6007: 
6008:                                                                                                     1
6009: 
6010:                                                                                    1                              1
6011: 1      !                                                                                            1
6012: 
6013: 
6014: 1      1          Ylimääräistä valtio tuloa.          1
6015:                                                                   1
6016:                                                                   1                1
6017: 
6018:                                                                                    1
6019:                                                                                                     i
6020:                                                                   1
6021: 
6022: 
6023: 
6024: 1   II 1        Ylimääräistä osamaksua lunas-                                      1
6025:                 tettujen lahJoitusmaiden lttnastus-               1
6026: 1      1                     hinnasta.                            1
6027:                                                                                    1
6028:                                                                                    1
6029: i      1
6030:                       (Valtior.)         1
6031: 
6032: 1      1 1 Ylimääräistä osamaksua lunas-
6033:                                                                   1                                                     1
6034:             tettujen lahjoi~usmaiden lu-
6035: 1      1    nastushinnasta .............                   100,000 -         10,091 24                      89,908 76
6036: 1               Luku II: 100,000:-
6037: 1
6038: 
6039: 
6040: !      1,
6041:        1
6042:        1
6043:             1
6044:                      10,091:24.          1
6045:        i
6046:        1            Summa ylimääräistä valtiotuloa (       100,000 -         10,091 24                      89,908 76
6047: 1
6048: 
6049: 
6050: 
6051: 
6052:                   Valtiotuloa ulkopuolella
6053:        1
6054: 
6055: 
6056:        1
6057:        1
6058:                          tuloarviota.
6059:                 Aagiota (Valtior.) ............                               6,038 43         6,038 43
6060:                 Aagiota (Kulkulaitosr.) .......                              51,630 77        51,630 77
6061:                 Vanhentun ei ta tahi muista
6062:                  syistä rauenneita menoräs-
6063:        1
6064:                  tejä (Valtior.) ..............                              98,602 05        98,602 05
6065:        1
6066:        1        Vanhentuneita tahi        muista
6067:                  syistä rauenneita menoräs-
6068:        1
6069: 
6070:        1
6071: 
6072: 
6073: 
6074: 
6075:                  tejä (Suostuntar.) ..........
6076:        i
6077:                                                                               1,788 34         1,788 34
6078:                 Vanhentuneita tahi        muista
6079:                                                                                    !
6080:                  syistä rauenneita menoräs-
6081:                  tejä (Sotilasr.) ..............                              3,239/34         3,239 34
6082:                 Vanhentuneita tahi        muista                                                                  1
6083:                                                                                    1                              1
6084:                  syistä rauenneita menoräs-
6085:                  tejä (Sotilashuoner.) ........ 1                             1,428,17         1,428 17           1
6086: 
6087:                                             Siirto [              i 1       162,7271101      162,727\101          1
6088:                                                                                                                   1
6089:     16
6090: 
6091: 
6092: 
6093: 1
6094:                  1                                           Ennakko-                                               Tulos ollut:
6095:                                                                                  Vuositilin
6096: l1 ~ ~
6097:     ~
6098:             0
6099:                                                               arvion
6100:                                                                                   mukaan                  suurempi      pienempi 1
6101:                                                                                                                                                   1
6102: 
6103:     ~       El                                                mukaan                                    kuin laskettu kuin laskettu
6104: 1                                                       l_
6105:                                                                                                1
6106: 1
6107: 
6108: t_                                                            3Jy.   [7'"1        ffon(.       l7'f<l      .'Wif.      i?ii<i   .'Wif.   \1'111
6109:                                                         1
6110: 
6111: 1       1                                      Siirto 1              1
6112:                                                                                                                                          i
6113:                                                                                   162,727110              162,727 10
6114:                                                         1
6115:                                                                                                1
6116:                                                                                                                                          i
6117: :       1                                                                                                                                1
6118: 
6119:                                                                      1                         1
6120: 
6121: 
6122:                      Vanhentuneita tahi muista (
6123:                        syistä rauenneita menoräs- 1
6124:                                                                      i
6125:                                                                      1
6126:                                                                                               i
6127: 1       1                                                                                                                                1
6128:                        tejä (Paloviinar.) ..........                                         3160                     3160               1
6129: 
6130: 1       i            Peruutettuja varattuja määrä-[
6131:                                                         1
6132:                                                                                               i
6133:                                                                                                1
6134:                                                                      1
6135:                        rahoja (Valtior.) ............ '              1
6136:                                                                                    81,830103               81,830103
6137: 1
6138:                      Peruutettuja varattuja määrä-
6139: 1                      rahoja (Kulkulaitosr.) ..... ~
6140:                                                                      1            189,981148              189.981 48
6141: i                    Erotuksia viljan arvossa (Val-
6142: 
6143:                                 .
6144:                                                                      1                         1
6145: 
6146: 
6147: 
6148: 
6149:                       ::~~1~~ k~~;;~i~~ .. ~~~t~i~
6150: 1                                                                    1
6151:                                                                      1             16.724 16                16,724 16
6152: i                    V                                  1
6153:                                                                      11
6154: j                    varat (Valtior.) ............ :                 i'
6155:                                                                                    44,608 50                44,608 50                    1
6156: i                  Liikadebiteeraus v. 1909 kon-                     1                         i                                         1
6157: 
6158: 
6159: 
6160: 
6161:                      tolla 7 P. L. IV: 5 Kruu-                                                                                           ! l
6162:                                                                                                                                          1
6163: 
6164: 
6165:                      nunmaiden tutkiminen ja                                                                                             1
6166:                      mittaaminen (Valtior.) ......                   1                1,254. 20               1,254 20                            1
6167:                                                                                                                                          1
6168:                    Liikadebiteeraus V. 1909 kon-                                                                                                  !
6169:                                                                                                                                          1        i
6170:                      tolla 9 P. L. VI: 11 Maa-                                                                                           i        1
6171:                      laiskansakoul uille, varsinai-                                            i                                         1
6172: 
6173:                      sen opettajiston palkkaami-                                               1                                                  1
6174:                                                                                                                                                   1
6175:         1
6176:                      seksi (Suostuntar.) ..........                                        648f33                   648 33                        !
6177: 
6178:                    Liikadebiteeraus v. 1909 kon-1                                              1
6179:                                                                                                                                                   !
6180:                                                                                                !
6181:                      tolla 9 P. L. VI: 12 :Maa-1                                              1
6182:                                                                                                                                                   1
6183:                                                                                                                                                   i
6184:                      laiskansakouluille,    palkan- ·                                          1
6185:                                                                                                                                                   1
6186: 
6187:                  , k orotuks1a (Suostuntar.) •... ,
6188:                                 0                       1
6189:                                                                                            ll51--·                  115 --
6190: 1
6191:                  , Liikadebiteeraus v. 1909 kon-1
6192:                                                                                                                                                   1
6193: 1
6194: 
6195:                     tolla 9 P. L. VI: 13 Maa-~                                                 1                                                  1
6196: 1                                                                                              1
6197:                      laiskausakouluille     opetta-                                            1
6198:                                                                                                                                                   1
6199: 
6200:                      jain ja opettajattarien palk-[                                                                                               1
6201: 
6202:                      kaamiseksi mies- ja nais-~
6203:                      käsitöiden opettamista var-                     1
6204:                                                                                               1
6205: 
6206:                                                                                             27(o8                                                 1
6207: 1                    ten (Suostuntar.) ..........                            1                                       27108
6208:                                                                                                1
6209: 
6210:                                                Siirto\               i 1
6211:                                                                                                                                17
6212: 
6213: 
6214: 
6215: 
6216:                                                             Ennakko-                                       'rulos ollut:
6217:                                                                              Vuositilin
6218: t"l    ~                                                     arvion
6219: ~
6220: 1>1"
6221:        0                                                                     mukaan                suurempi      pienempi
6222: ~      ~                                                     mukaan                              kuin laskettu kuin laskettu
6223: 
6224:                                                              :fm(   IJ'Uil    :fm(      IJ'Uil      :fm(      IJ'Uil   :fm(
6225: ---                                                                                                                             11Wl
6226: 
6227:                                              Siirto                           497,919 48           497,919 48
6228: 
6229:             Liikadebiteeraus v. 1909 kon-
6230:               tolla 9 P. L. VI: 19 Kansa-
6231:               koulujen      ylläpitämiseksi
6232:               maan köyhimmissä ja har-
6233:               vimmin asutuissa osissa                   1
6234: 
6235: 
6236:               (Valtior.) ...............                                              50 -                  50 -
6237:             Liikadebiteeraus v. 1909 kon-
6238:               tolla 9 P. L. XII: 11. Seka-
6239:               laisia määrärahoja (Valtio-
6240:               rahasto)         0   ••••••••••••••   0
6241:                                                                                  3,000 -              3,000 -
6242:              Liikadebiteeraus v. 1909 kon-
6243:                tolla 10 P. L. IV: 1. Val-
6244:                tion koulutilat ja niille si-
6245:                joitetut oppilaitokset, palk-
6246:            1   kauksia (Valtior.) ........                                           166 67            166 67
6247:             Liikadebiteeraus v. 1909 kon-
6248:               tolla'10 P. L. XII: 5. Metsä-
6249:               talouden edistämiseksi (Val-
6250:               tior.) ....................                                        1,200 -              1,200 -
6251:             Liikadebiteeraus v. 1908 kon-
6252:               tolla 10 P. L. XIII: 4.
6253:               Maanviljelyksen ja sen sivu-
6254:               elinkeinojen hyväksi (Val-
6255:               tior.) ....................                                            435 --                435 -
6256:             Liikadebiteeraus v. 1901-
6257:               1908 kontolla 14 P. L. IV: 1.
6258:               Komiteakustannuksia (Val-
6259:               tior.) 0   ••   00   •••••••••••••••
6260:                                                                                       56 98                 56 98
6261:                                             Siirto 1                1 1       502,8281131          5o2,82811sl                  1
6262:            Valtiovarain tila v. 1910. 1.                                                                                   2
6263:  18
6264: 
6265: 
6266: 
6267: 
6268:                                                     Ennakko-                               Tulos ollut:
6269:                                                                     Vuositilin
6270: t"4 1::::                                            arvion
6271: i:l    0                                                             mukaan           suurempi      pienempi
6272:                                                      mukaan
6273: 1>1"
6274: i:l    ~                                                                            kuin laskettu kuin laskettu
6275: 
6276:                                                      $nf.    /ft&    $nf.    /ft&      ::fmt   /ft&   $nf.   /ft&
6277: ---                                Siirto                            502,828 13       502,828 13
6278:             Tuloa rahaksilyömisestä Ra·
6279:              hapajassa (Valtior.)      0   •••••                       85,358 06        85,358 06
6280:             Summa valtiotuloa tuloarvion ulko
6281:              puolella •••••••.••.......••••                           588,186 19       588,186 19
6282: 
6283:             Lisäystä tulo- ja menoarvion
6284:              ulkop. olevista rahastoista.
6285: 
6286:                 Vakinaisen tuloarvion
6287:                       mukaan.
6288:                    Valtiorahastoon:
6289:             Laina usrahastosta, koronhyvi-
6290:               tykseksi siirretyistä varoista           88,0001-        88,000 -
6291:             Summa lisäystä tulo- ja menoarvion
6292:               ulkopuolella olevista rahasioista        88,000 -        88,000 -
6293: 
6294:              Rahastojen välisiä siirtoja.
6295: 
6296:                 Vakinaisen tuloarvion
6297:                       mukaan.
6298:                    Valtiorahastoon:
6299:               kulkulaitosrahastosta, kor-
6300:                 koa    •••••••••••••••••       0.     105,000 -       105,000 -
6301:               sotilasrahastosta, korvausta
6302:                 sotilasvirka talojen  hoi-
6303:                 dosta ..................             115,000 -        141,419 49        26,419 49
6304: 
6305:                 Kulkulaitosrahastoon:
6306:               paloviinarahoista, kulkulai-
6307:                 tosrahaston osuus ......            9,070,000 -     8,405,351 63                      664,648 37
6308:                                            Siirto/ 9,29o,oool-l 8,651, 771/121          26,419/491    664,648/37
6309:                                                                                                                         19
6310: 
6311:                                                                                                                   1 P. L
6312: 
6313:                                                       Ennakko-                                        Tulos ollut:
6314:                                                                          Vuositilin
6315:     t-t
6316:     .,:
6317:            l!::                                        arvion
6318:     ~'<"
6319:            0                                                             mukaan               suurempi      pienempi
6320:     .,:    fl                                          mukaan                               kuin laskettu kuin laskettu
6321: 
6322:                                                          ~                $nf.
6323: ---                                                             /f'MI               /f'MI      $nf.      /f'MI   $nf.    /J'U&
6324: 
6325:                                              Siirto    9,290,000 -       8,651,771 12           26,419 49        664,648 37
6326: 
6327:                         Sotilasrahastoon:
6328: 
6329:                     valtio rahastosta, sotilasra-
6330:                       haston täydentämistä var-
6331:                       ten ....................         9,000,000 -       9,009,186 22          99,186 22
6332:                          Summa siirtoja rahastoihin 1 18,290,000 -      17,750,957 34         125,605 71         664,648 37
6333: 
6334:                    Vakinaista valtiomenoa.
6335:                       Ensimäinen pääluokka.
6336:                      Keisarillisen Majesteetin
6337:                   l•äyttövarat ja Hänen Majes-
6338:                   teettinsa välittömästi käytet-
6339:                      täväksi asetettu valtio-
6340:                             omaisuus.
6341:     I               Keisarillisen Majesteetin
6342:                           käyttövarat .
6343:             1 Keisarillisen    .Majesteetin
6344:                käyttövarat (Valtior.) ....              344,000 -         344,000   -
6345: 
6346: 
6347:             2 Keisarillisen    Majesteetin
6348:                käyttövarat (Sotilasr.) ....              56,000 -          56,000 -
6349:                   Luku I: 400,000:--
6350:                            400,000:-
6351: 
6352:     II              Rakennusten ja laitosten
6353:                            ylläpito.
6354:                          (Valtiorahasto.)
6355: 1           1 Helsingin Keisarillinen linna               22,oool-         22,oool-
6356:                                             Siirto/     422,oool-l        422,000/-1                     1 1             1
6357:      20
6358: 
6359: 2 P. L.
6360: 
6361:                                              Ennakko-                                  Tulos ollut:
6362:                                                               Vuositilin
6363:                                               arvion
6364:                                                               mukaan               suurempi      pienempi
6365:                                               mukaan                             kuin laskettu kuin laskettu
6366: 
6367:                                                     l)'lfi!            l)'lfi!
6368: 
6369:                                     Siirto    422,000-         422,000-
6370:           2 Lappeenrannassa oleva keisa-
6371:               rinasunto ( arviomääräraha)       3,900-            3,900-
6372:             Luku II: 25,900: - 25,900: -
6373:                  1 P. L.: 425,900:-
6374:                      425,900:-.
6375: 
6376:                   Toinen pääluokka.
6377:               Valtiopäiväkustannuksia.
6378: 
6379:                  ( Suostuntarahasto.)
6380:  I              Yleisiä kustannuksia.
6381:           1 Edustajain palkkiot ja matka-
6382:              kulut (arviomääräraha) ..        296,000-         371,000-              75,000-
6383:           2 Valtiopäiväin yleiset kustan-
6384:               nukset (arviomääräraha) ..      290,000-         352,44910             62,44910
6385:           3 Eduskunnan kirjasto ja arkis-
6386:              to (arviomääräraha) ..... .       42,000-          42,000-
6387:                 Luku I: 628,000:-
6388:                      765,449: 10.
6389: 
6390:  II             Eduskuntahuoneistot.
6391:           1 Säätytalon menosääntö (arvio-
6392:               määräraha) ............. .         35,000-    35,000-
6393:           2 Eduskunnan väliaikaisen huo-
6394:               neiston menosääntö (arvio-
6395:               määräraha) ............. .         37,000-    37,000-
6396:             Luku II: 72,000: - 72,000: -
6397:                 2 P. L. : 700,000: -
6398:                      837,449: 10.
6399:                                   ~~~------~------~----~-+----~­
6400:                                      Siirto 1 1,125,900\- 1263 349/101 137 449\101
6401:                                                                                                                    21
6402: 
6403:                                                                                                            3 P. L.
6404: 
6405:                                                 Ennakko-                                         Tulos ollut:
6406:                                                                    Vuositilin
6407:     t"l   ~                                      arvion
6408:     p     0                                                        mukaan              suurempi      pienempi
6409:     P;'
6410:     p     ~                                      mukaan                              kuin laskettu kuin laskettu
6411: 
6412:                                                   :J'mf.   17'"'    :J'mf.   lj'd<      :J'mf.      1~    :J'mf.    1~
6413: ---
6414:                                        Siirto   1,125,900 -        1,263,349 10        137,449 10
6415: 
6416:                   Kolmas pääluokka.
6417:                   Hallituslaitokset.
6418:                    (V altiorahasto.)
6419:     I         K enraalikuvernöörinvirka.
6420:                                                                                                                          1
6421:           1 V altakunnanrahastoon     ken-
6422:               raalikuvernöörin ja ken-                                                                                   1
6423: 
6424:               raalikuvernöörin apulaisen
6425:               palkkaamiseksi ...........          120,000 -         100,000 -                              20,000 -
6426:           2 Virkamiehiä erityisiä toimia
6427:               varten kenraalikuvernöörin
6428:               luona ....................            87,000 -          87,000 -
6429:           3 Kenraalikuvernöörin adjutan-
6430:               tit ......................           15,000 -           15,000 -
6431:           4 Kenraalikuvernöörin ja ken-
6432:               raalikuvernöörin apulaisen
6433: 1
6434:               asuntojen      kunnossapito
6435:                (siirtomääräraha) ........          51,305 51         51,305 51
6436:           5 Matkakustannuksia      (arvio-
6437:               määräraha) ..............            15,000 -          21,534 29             6,534 29
6438:                  Luku I: 288,305: 51
6439:                      274,839: 80.
6440: 
6441:     II         Keisarillinen Senaatti.
6442:           1 Varapuheenjohtajat,    jäsenet
6443:               ja prokuraattori, palkkauk-
6444:               sia ......................          539,000 -         475,733129                             63,266 71
6445:           2 Oikeusosasto, palkkauksia ...         188,100 -         183,274146                              4,825 54
6446:           3 Talousosasto, palkkauksia ..          933,100 -         908,989 68                             24,110 32
6447:                                        Siirto j 3,074,4051511 3,106,1861331            143,983(391        112,202157
6448:   22
6449: 
6450: 3 P. L.
6451: 
6452:                                                               Ennakko-                                      Tulos ollut:
6453:                                                                                  Vuositilin
6454:        ~
6455:  ~     0
6456:                                                                arvion
6457:                                                                                  mukaan             suurempi      pienempi
6458:  rt p                                                          mukaan                             kuin laskettu kuin laskettu
6459: 
6460: 
6461: ---                                                            $nj:     l;tuif    $nj:    li""i      $nj:      1~    $nj:     l;w.a
6462: 
6463:                                                      Siirto   3,074,405 51       3,106,186 33        143,983 39      112,202 57
6464:        4 Prokuraattorintoimi tuskun ta,
6465:            palkkauksia ..............                            35,800 --         33,075 06                           2,724 94
6466:        5 Prokuraattorintoimituskun-
6467:            nan käyttövarat (siirtomää-
6468:            räraha) ..................                             3,000 -            3,000 -
6469:        6 Tarverahoja    ( siirtomäärä-
6470:            raha)   0   ••   0.   0   •   ••••••••••••            80,000 -          80,000 -
6471:        7 V ahtimestarien vaatetuskus-
6472:            tannuksia ~(arviomäärära-
6473:            ha)   •••••••••••               0   •   ••••••••
6474:                                                                   6,900 -           5,739 55                           1,160 45
6475:        8 Yövartijat .................                             4,200 -           4,160 -                               40 -
6476:        9 Matkakustannuksia      (arvio-
6477:            määräraha) ..............                             20,000 -          15,257 34                           4,742 66
6478:             Luku II: 1,810,100: -
6479:                   1,709,229: 38.
6480: II!          V altiosihteerinvirasto.
6481:        1 Palkkauksia ...............                           367,600 -          289,102 71                          78,497 29
6482:        2 Tarverahoja     ( siirtomäärära-
6483:            ha)   .....................                           40,000 --         40,000 -
6484:        3 V aitiosihteerinviraston                 talon
6485:           kunnossapito                   ( siirtomäärä-
6486:           raha)    •   0   •••••••••••••••••
6487:                                                                  18,000 -          18,000 -
6488:        4 Kaupunginveroja    Valtiosih-
6489:           teerinviraston talosta Pie-
6490:           tarissa (arviomääräraha)                                1,200 -            1,039 89                              160 11
6491:            Luku III: 426,800:-
6492:                    348,142: 60.
6493:  IV       K enraalikuvernöörinkanslia.
6494:        1 Palkkauksia ...............
6495:                                                                                                                                       1
6496:                                                                265,600 -          263,630 01                           1,969 99
6497:        2 Ylimääräisten    virkamiesten                                                                                                1
6498: 
6499: 
6500: 
6501: 
6502:            palkkaamiseksi                 ••••••••••      0
6503:                                                                  27,000 -          27,000 -
6504:                                                      Siirto   3 943,705 151 1 3,886190 189 1        143 983 1391     201498 01
6505:                                                                                                               23
6506: 
6507:                                                                                                        4 P. L.
6508: 
6509:                                                    Ennakko-                                  Tulos ollut:
6510:                                                                   Vuositilin
6511: ~       ~                                           arvion
6512: p       0                                                         mukaan            suurempi      pienempi
6513: ~ Fl                                                mukaan                        kuin laskettu kuin laskettu
6514: 
6515:                                                     3in,c   1~     3in,c     1~      3in,c      1~    3in,c    1~
6516: ---
6517:                                     Siirto         3,943,705 51   3,886,190189       143,983 39       201,498 01
6518:         3 Kielenkääntäjäin     palkkaami-
6519:             seksi ....................                 8,000 -        3,000 -
6520:         4 Puhtaaksikirjoitus (siirtomää-
6521:             räraha) .................                24,000 -       24,000 -
6522:         5 Tarverahoja    ( siirtomäärära-
6523:             ha) .....................                16,000 -       16,000 -
6524:         6 Matkakustannuksia       (arvio-
6525:             määräraha)   0   •••••••••••••           10,000 -       14,003 64          4,003 64
6526:         7 Vuokra, lämpö, valo ja siivoo-
6527:             minen (siirtomääräraha) ..               14,000 -       14,000   -
6528:               Luku IV: 359,600:-.
6529:                    361,633: 65.
6530:               3 P. L.: 2,884,805: 51.
6531:                   2,693,845: 43.
6532: 
6533:                  Neljäs pääluokka.
6534:             Tuomioistuimet ja Oikeus-
6535:             toimituskuntaan kohdistu-
6536:                vat hallinnonhaarat.
6537:                  (Valtiorahasto.)
6538: I                 H ovioikeudet.
6539:         1 Palkkauksia   ...............             806,000 -      725,644 40                          80,355 60
6540:         2 Arr:>ujäsenyyspalkkiota ......            150,200 -       98,400 -                           51,800      -
6541:         3 Palkkiota ylimääräisille pal-
6542:             velusmiehille .............             106,800 -      105,880 -                                9201-
6543:         4 Kielenkääntäjäpalkkioita ...                1,200 -        1,200 --
6544:         5 Tarverahoja    (siirtomäärära-
6545:             ha) .....................                36,900 -       33,900 -                            3,000 -
6546:         6 Kansliatöitä varten     0   ••••••   0     11,800 -       11,800 -
6547:               Luku I: 1,112,900: -
6548:                    976,824: 40.
6549: 
6550:     1                                  Siirto/ 5,123,6051511 4,934,0181931          147,9871o31       337,573161
6551:      24
6552: 
6553: 4 P. L.
6554: 
6555:                                                                             Ennakko-                                     Tulos ollut:
6556:                                                                                                 Vuositilin
6557:     t:-1 ~                                                                   arvion
6558:     t:l   0                                                                                     mukaan             suurempi      pienempi
6559:     PT'
6560:     t:l
6561:           p                                                                  mukaan                              kuin laskettu kuin laskettu
6562: 
6563:                                                                              .'lmf.      17«"    $nf      17«"      ·'P'mf   \7«"   :Anf.     \7«"
6564: ---
6565:                                                               Siirto        5,123,605 51        4,934,018 93       147,987 03       337,573 61
6566: 
6567:     II           K ihlakunnanoikeudet.
6568:           1 Kihlakunnantuomarit,    palk-
6569:              kauksia        ••   0   •   •••••••••••••                       129,400 -           131,299 14           1,899 14
6570:           2 Korvausta käräj äjyvistä (ar-
6571:               vicmääräraha)                 •   0   •••••••••
6572:                                                                              356,600 -           342,997 32                          13,602 68
6573:           3 Tuomarinvirkatalonveroja
6574:               (arviomääräraha)                       •••••         0   ••
6575:                                                                                    500 -              415 29                                84 71
6576:           4 Tulkinpalkkiota                 0   ••••••••••
6577:                                                                                  5,000 -            5,000 -
6578:                 Luku II: 491,500:-
6579:                           479,711: 75.
6580: 
6581:     III               Raastuvanoikeudet.
6582:           1 Naantalin    pormestari, palk-
6583:                1m-apua      ••••••••••••••                         00   0
6584:                                                                                       343 20           343 20
6585:               Luku III: 343 : 20 - 343 : 20.
6586: 
6587:     IV         Viipurin läänin maanjako-
6588:                          oikeus.
6589: 
6590: 1
6591:           1 Palkkauksia          ...............                                8,400 -             8,400 -
6592:           2 Matkarahoja                  ( arviomäärära-
6593: 1               ha)     .....................                                    7,000 -            8,051 85          1,051 85
6594:           3 Puhtaaksikirjoitus .........                                           360 -              360 -
6595:                Luku IV: 15,760:-
6596:                      16,811:85.
6597: 
6598:     V 1           Lainvalmistelukunta.
6599:           1 Palkkauksia          ...............                              36,000 -            40,244 48           4,244 48
6600:           2 Tarverahoja y. m. (arviomää-
6601:                 räraha)     0   •••••••••             0   0   •   ••••           6,000 -            5,981 91                                18 09
6602:                                                               Siirto j ·5,673,2oslnl 5,477,1121121                 155,18215ol      351,279109
6603:                                                                                                                         25
6604: 
6605:                                                                                                                   4 P. L.
6606: 
6607:                                                              Ennakko-                                   Tnlos ollut:
6608:                                                                                Vuositilin
6609:      t-t   i::::                                              arvion
6610:                                                                                mukaan            suurempi      pienempi
6611:      ~
6612:            0
6613:        ~                                                      mukaan                           kuhl laskettu kuin laskettu
6614:      ~
6615: 
6616: 
6617:                                                                %mf.   171{!!    $/lf.   [1""      $nf      [1""   $nf    [tili
6618: ---
6619:                                           Siirto             5,673,208 71      5,477,112 12       155,182 50      351,279 09
6620:             3 Keisarillisen      Senaatin käy-
6621:                     tettäväksi ................                 10,000 -           1,000 -                          9,000 -
6622:                    Luku V: 52,000:- 47,226: 39.
6623: 
6624:     VI                      V ankeinhoito.
6625:                        Vankeinhoitohallitus.
6626:             1 Palkkauksia         ...............               41,400 -          41,400 -·
6627: 1-          2 Ylimääräisten   virkamiesten
6628: 1               palkkaamiseksi (siirtomää-
6629: 1
6630:                 räraha)       •••••••••    0   ••••••••          2,400 -           2,400 --
6631:             3 Tarverahoja   ( siirtomäärära-
6632: 
6633:                    P!:laak~iki~j~it~s· . j~. ·l~~k~~
6634:                                                                  3,100 -           3,099 06                                  94
6635:             41
6636:                      apulaisten palkkaukset ....                 2,000 -           1,999 50                                  50
6637:                       Mom. 1--4: 48,900:-
6638:                              48,898: 56.
6639: 
6640:                     K.uritushuoneet ja työvan-
6641:                                kilat.
6642:             5 Palkkauksia         ...............              524,600 -        539,545 94         14,945 94
6643:             6 Ruuanpito (arviomääräraha)                       293,700 -        303,614 65          9,914 65
6644:             7 Pito- ja makuuvaatteet (ar-
6645:                 viamääräraha) ...........                      131,700 -        156,057 01         24,357 01
6646:             8 Kalusto   ja työaseet (arvio-
6647:                 määräraha)         •••••••••••••         0      22,200 -          23,290 28         1,090 28
6648:             9 Työaineita ja muita menoja
6649:                 työliikkeestä (arviomäärä-
6650:                 raha) ...................                      320,000 -        350,337 30         30,337 30
6651:            10 Säästö- ja työosuusrahoja (ar-
6652:                 viomääräraha)          •••     0   •••••••      29,000-           31,400[55         2,400 55
6653:                                                     Siirto 1 7,053,308[711 6,931,256\411          238,2281231     360,280[53
6654:   26
6655: 
6656: 4 P. L.
6657: 
6658: 
6659:                                                                     Ennakko-                                        Tulos ollut:
6660:                                                                                        Vuositilin
6661:  t' r::::                                                            arvion
6662:  =
6663:  1>1"
6664:         0
6665:                           .                                                            mukaan              suurempi      pienempi
6666:  = ~                                                                 mukaan                              kuin laskettu kuin laskettu
6667: 
6668: 
6669: ---                                                                   .<6n,c   /7"'!    .<6n,c   /7"'!      .'1'~      /7"'!   .<6n,c   /7"'!
6670:                                                     Siirto          7,053,308 71       6,931,256 41        238,228 23          360,280 53
6671:         11 Polttopuut ja valaistus (ar-
6672:              viomääräraha)        0       •••      •••••••            102,600 -         112,532 49            9,932 49
6673:         12 Sairaanhoito  (arviomäärära-
6674:              ha) .....................                                 10,300 -           10,725 87             425 87
6675:         13 Kanslia ja kirjasto (arvio-
6676:              määräraha)        •••••••••••••                0          23,000 -           27,252 45           4,252 45
6677:         14 Pienempiä rakennuskorjauk-
6678:              sia (arviomääräraha) .....                                  9,000 -            7,698 21                              1,301 79
6679:         15 Sekalaisia menoja (arviomää-
6680:              räraha)    ••••••••          0   •   ••••••••
6681:                                                                        37,000 -           55,463 87          18,463 87
6682:              Mom. 5-15: 1,503,100:-
6683:                      1, 617,918: 62.
6684:                                                                 1
6685:              Läänin- ja kihlakunnan-
6686:                     vankilat.
6687:         16 Palkkauksia     0   ••••••••••••••                        451,500 --         450,197 25                                1,302 75
6688:         17 Ruuanpito (arviomääräraha)                                200,700 -          207,170 35            6,470 35
6689:         18 Pito- ja makuuvaatteet (ar-
6690:              viomääräraha) ..........                                  90,000 -           90,629 73                 629 73
6691:         19 Kalusto   ja työaseet (arvio-
6692:              määräraha) ..............                                 23,000 -           24,661 29           1,661 29
6693:         20 Työaineita ja muita menoja
6694:              työliikkeestä (arviomäärä-
6695:              raha) ..................                                150,000 -          142,471 16                                7,528 84
6696:         21 Säästö- ja työosuusrahoja (ar-
6697:              viomääräraha)            0       •••••••••                20,000 -           20,251 48             251 48
6698:         22 Polttopuut ja valaistus (ar-
6699:              viamääräraha) ...........                                 85,000 -           78,541 98                               6,458 0~
6700:         23 Sairaanhoito ( arviomäärära-
6701:              ha) ....................                                    9,700 -           9,260 80                                 439 2(
6702:         24 Kanslia ja kirjasto (arvio-
6703:              määräraha)        •••••          00   ••••••   0
6704:                                                                        32,500 -          35,555 83            3,055 83
6705:                                                     Siirto          8 297 608 1711 8 203 66917
6706:                                                                                             1  1           28337159
6707:                                                                                                                  1  1          377 311 H
6708:                                                                                                               27
6709: 
6710:                                                                                                          4 P. L.
6711: 
6712: 
6713:                                                          Ennakko-                             Tulos ollut:
6714:                                                                         Vuositilin
6715: t" ~                                                      arvion
6716: Q
6717: 1>1"
6718:        0                                                                mukaan           suurempi      pienempi
6719: Q      ~                                                  mukaan                       kuin laskettu kuin laskettu
6720: 
6721:                                                           :lmf.   1~     :lmf.   1~       ~      1~     ~       1~
6722: ---
6723:                                    Siirto                8,297,608 71   8,203,669 17      283,371 59    377,311 13
6724:        25 Pienempiä    rakennuskorj auk-
6725:             sia (arviomääräraha)           •   0   •••       8,600 -        9,511 37          911 37.
6726:        26 Alkeisopetus     0   ••••••••••••••                6,000 -        6,000 -
6727:        27 Sekalaisia menoja (arviomää-
6728:             räraha) .................                      40,000 -       47,209 05         7,209 05
6729:            Mom. 16-2'7 : 1,11'7 ,000: -
6730:                       1,121,460: 29.
6731: 
6732:            Alaikäisten kasvatuslaitokset.
6733:        28 Palkkauksia      ...............                122,100 -      121,243 02                          856 98
6734:        29 Ruuanpito (arviomääräraha)                       65,700 -       68,774 80         3,074 80
6735:        30 Pito- ja makuuvaatteet (ar-
6736:             viomääräraha)          0   •••••••••
6737:                                                            28,500 -       36,183 33         7,683 33
6738:        31 Kalusto   ja työaseet (arvio-
6739:             määräraha)         •••••••••   00      •••
6740:                                                              9,000 -      13,926 69         4,926 69
6741:        32 Työaineita ja muita menoja
6742:             työliikkeestä (arviomäärä-
6743:             raha) ..................                       36,000 -       36,303 71           303 71
6744:        33 Säästö- ja työosuusrahoja (ar-
6745:             viamääräraha) ..........                         2,400 -        2,235 48                         164 52
6746:        34 Polttopuut ja valaistus (ar-j
6747:             viamääräraha) ..........                       38,500 -       43,599 57         5,099 57
6748:        35 Sairaanhoito (arviomäärära-
6749:             ha)   0   ••••••••••••••••••••
6750:                                                              3,900 -        3,893 85                           615
6751:        36 Kanslia ja kirjasto (arvio-
6752:             määräraha) ..............                        5,500 -        6,488 44          988 44
6753:        37 Pienempiä rakennuskorj auk-
6754:             sia (arviomääräraha) .....                       3,400 -        3,571 46          171 46
6755:        38 Kustannuksia yksityisistä
6756:             kasvatuskodeista    (arvio-
6757:             määräraha) ..............                      16,400 -         5,592 60                     10,807 40
6758:                                            Siirto j 8,683,608[711 8,608,202[541           313,740[011   389,146118
6759:   28
6760: 
6761: 4 P. L.
6762: 
6763:                                                   Ennakko-                                     Tulos ollut:
6764:                                                                     Vuositilin
6765:  t' ~                                              arvion
6766:  " ~
6767:  P;'       0
6768:                                                    mukaan
6769:                                                                     mukaan             suurempi      pienempi
6770: 
6771:  "                                                                                   kuin laskettu kuin laskettu
6772: 
6773: 
6774: ---                                                $nf.      lP-'    ~       17'..      $nf.      jf'M<!   ~      /P-'
6775:                                         Siirto    8,683,608 71      8,608,202 54        313,740 01         389,146 18
6776:        39 Sekalaisia menoja (arviomää-
6777:                räraha)     ................. !        5,900 --          8,960 12          3,060 12
6778:        40 Maatilain tuottamia menoja
6779:                ( arviomääräraha) ........           33,000 -           45,484 07         12,484 07
6780:        41 Keisarillisen    Senaatin käy-
6781:                tettäväksi ...............           19,500 -            8,351 62                            11,148 38
6782:                Mom. 28-41: 389,800: -
6783:                          404,608: 76.
6784:        1
6785:                     Muita menoja.
6786:        42 Ylimääräisten      vanginhoito-
6787:             virkamiesten palkkamisek-
6788:             si, Keisarillisen Senaatin
6789:             käytettäväksi (arviomäärä-
6790:             raha) ..................                18,000 -           21,600 -           3,600 -
6791:        43 Apurahoja vankiloista sekä
6792:             kasvatuslaitoksista pääste-                                                                                  1
6793: 
6794: 
6795:             tyille henkilöille (siirtomää-                                                                               1
6796: 
6797:             räraha) .................                     400 -          397 18                                  2821
6798:        44 Vanginkuljetuskustannuksia
6799:              (arviornääräraha) ........            190,000 -         204,077 62          14,077 62
6800:        45 V aukiasemat ( arviomäärära-
6801:             ha)      •••••••••••••••••••      0       7,700 -           7,679 30                                20 70
6802:        46 Vanginvartijakoulu ........                 6,000 -           6,000 -
6803:        47 Matkakustannuksia vankein-
6804:             hoitolaitoksessa (arviomää-
6805:             räraha)       •••••••••••••••••   0       5,000 -           6,960 30          1,960 30
6806:             }fom. 42--47: 227,100:-
6807:                      246,714: 40.
6808:                Luku VI: 3,285,900: -
6809:                      3,439,600: 63.
6810:                                         Siirto/ 8,969,1081711 8,917,7121751             348,922/121        400;318/08
6811:                                                                                                                                        29
6812: 
6813:                                                                                                                                    4 P. L.
6814: 
6815:                                                                          Ennakko-                                      Tulos ollut:
6816:                                                                                            Vuositilin
6817:      t-1
6818:      d
6819:            ~          -
6820:                                                                           arvion
6821:            0                                                                               mukaan             suurempi      pienempi
6822:      ~ !3                                                                muka~tn
6823:                                                                                                             kuin laskettu kuin laskettu
6824: 
6825: 
6826:     -                                                                     $nf.     1/'l&    $nf.    1/'l&      9inf.      1/'l&   ~      1/'l&
6827: 
6828:                                                               Siirto     8,969,108 71      8,917,712 75       348,922 12          400,318 08
6829: 
6830: 
6831:     VII         Erinäisiä määrärahoja.
6832: 
6833:            1 Satunnaisia   yleisiä tarpeita
6834:                varten Oikeustoimituskun-
6835:                nan käytettäväksi ........                                   6,000 -           2,214 84                              3,785 16
6836:            2 Oikeustoimituskunnan käyttö-
6837:                varat (siirtomääräraha) ...
6838: 1
6839: 
6840: 
6841: 
6842:                                                                             4,000 -           4,000 -
6843:            3 Matkastipendejä virkamiehille                                  8,000 -                                                 8,000 -
6844:            4 Apurahoja erinäisille yhdis-
6845:                tyksille     •••   0   •   •••   0   •••••••••
6846:                                                                            10,000 -          10,000 -
6847:            5 Oikeuksiin· ja virastoihin an-
6848:                nettujen venäjänkielisten a-
6849:                siakirjain kääntäminen (ar-
6850:                viomääräraha)                ••••••••••               0      5,000 -           3,000 -                               2,000 -
6851:            6 Korvausta todistaj ille rikos-
6852:                asioissa (arviomääräraha)                                   37,500 -          34,712 17                              2,787 83
6853:            7 Korvausta     kreikkalais-venä-
6854:                läisille papeille todistajain
6855:                vannottamisesta rikosasiois-
6856:                sa (arviomääräraha)      ....                                5,200 -           3,019 31                              2,180 69
6857:            81 Korvausta menetetyistä sakko-
6858:                osuuksista y. m. (arviomää-
6859:                räraha) ..................                                  85,000 -          82,836 49                              2,163 51
6860:            9 Tuomiokuntain arkistojen a-
6861:                siakirjain sitominen (arvio-
6862:                määräraha)             •••••••         0   0   ••   •••      6,200 -           3,873 95                              2,326 05
6863:                  Luku VII: 166,900:-
6864:                           143,656: 76.
6865:                 4   P. L.: 5,125,303 : 20
6866:                           5,104,17 4: 98.
6867:                                                               Siirto j 9,136,008)711 9,061,369)511            348,9221121         423,561132
6868:   30
6869: 
6870: 5 P. L.
6871: 
6872:                                              Ennakko-                              Tulos ollut:
6873:                                                              Vuositilin
6874:                                               arvion
6875:                                                              mukaan           suurempi      pienempi
6876:                                               mukaan                        kuin laskettu kuin laskettu
6877: 
6878:                                                       11'&
6879: 
6880:                                     Siirto ,:9,136,008 71    9,061,369 51     348,922 12     423,561 32
6881: 
6882:                 Viides pääluokka.
6883: 
6884:          Siviilitoimituskuntaan koh-
6885:           distuvat hallinnonhaarat.
6886:                 (Valtiorahasto.)
6887:  I        K uvernöörit ia lääninvirka-
6888:                     kun ta.
6889:               Lääninhallitukset.
6890:        1 Palkkauksia .............. .          739,200-       724,690 60                      14,50940':
6891:        2 Ylimääräisten apulaisten palk-                                                                    1
6892: 
6893: 
6894: 
6895: 
6896:            kaamiseksi ( arviomäärära-
6897:            ha) ........... -. ......... .      316,100-       331,928 68        15,828 68
6898:        3 Virkaloman hankkimiseksi ..             8,900-         8,750-                            150-
6899:        4 Kuvernöörien         käyttövarat
6900:            (siirtomääräraha) ....... .          20,500-        20,500-
6901:        5 Tarverahoja      (siirtomäärära-
6902:            ha) .................... .           83,407 98      82,612 31                          795 67
6903:        6 Polttopuut ja valaistus (ar-
6904:            viomääräraha) ......... . 1          36,200-        28,622 56                       7,577 44
6905:        7 Sekalaisia menoja ......... .          24,665--       25,498 67          833 67
6906:            Mom. 1-7: 1,228,972: 98.
6907:                   1,2:22,602: 82.
6908: 
6909:             Kihlakuntain hallinto.
6910:       8 Kruununvoudit, palkkauksia .           267,500-       265,299 68                       2,200 32
6911:       9 Henkikirjoittajat, palkkauksia         183,300-       181,998 38                       1,30162
6912:      10 Henkikirjoituspalkkiota (ar-
6913:          viomääräraha) . . . . . . . . . .      45,400-        46,125 25           72525
6914:                                     Siirto II0,861,18II691Io,777,3951641      366,309,721    450,095177
6915:                                                                                                                      81
6916: 
6917:                                                                                                               5 P. L.
6918: 
6919:                                                Ennakko-                                        Tulos ollut:
6920:                                                                     Vnositilin
6921:     ~ ls:
6922:       0
6923:                                                 arvion
6924:                                                                     mukaan                suurempi
6925:     a- ~                                        mukaan                                                  pienempi
6926:                                                                                         kuin laskettu kuin laskettu
6927: 
6928: 
6929: -                                                8'njf   1)'11.1!    Etm,c   1)'11.1!      Etm,c   1"/lll!   Etm,c    1)'11.1!
6930: 
6931:                                       Siirto 10,861,181 69 10,777,395 64                   366,309 72        450,095 77
6932:          11 Nimismiehet ja maalaispoliisit      1,904,000 -         1,969,315 62            65,315 62
6933: 1            Mom. 8-11: 2,400,200:-
6934:                    2,462,'738 :93.
6935: 
6936: 
6937: 
6938:                     Muita menoja.
6939: 
6940:          12 Matkakustannuksia kuvernöö-
6941:               rejä ja lääninvirkakuntaa
6942:               varten (arviomääräraha) ..           60,500 -           53,875 65                                6,624 35
6943:          13 Viransijaisten palkkaamiseksi
6944:               lääninvirkakunnassa (arvio-
6945:               määräraha) ..............           27,000 -            20,613 04                                6,386 96
6946:          14 Sairasten sekä irtolaisten kul-
6947:               jettaminen (arviomäärä) ..            1,000 -             1,594 03               594 03
6948:          15 Palkinnoiksi karanneitten so-
6949:               tamiesten kiinniottamisesta            500 -                33 60                                  466 40
6950:          16 Sekalaisia määrärahoja .....          16,990 -            14,899 13                                2,090 87
6951:               Mom. 12-16: 105,990:-
6952:                       91,015:45.
6953:                 Luku I: 3,'735,162: 98
6954:                     3,7'76,357: 20.
6955: 
6956: 
6957:     II               Poliisilaitos.
6958:           1 Kaupunkien     poliisilaitokset
6959:               ynnä tilapäiset määrärahat
6960:               poliisivoiman vahvistami-
6961:               seksi (arviomääräraha) ...        3,453,530 -         3,401,880 96                              51,649 04
6962:                Luku II: 3,453,530: -
6963:                     3,401,880: 96.
6964:                                       Siirto 1 16,324,701169,16,239,6071671               432,2191371        517,313139
6965:   32
6966: 
6967: 5 P. L.
6968: 
6969:                                                                                  Tulos ollut:           i
6970:                                                                          1----------.----------'
6971:                                                                             suurempi      pienempi
6972:                                                                           kuin laskettu kuin laskettu
6973:                                                     -.-1--------.--1------~,-11--------.- 1
6974:                                                                       C#mf. . 1~ C#mf. /~
6975:                                                                                                       !
6976:                                                                             432,219 37     517,313 39.
6977: 
6978:                 Lääkintölaitos.                                                                         1
6979: 
6980: 
6981:                                                                                                         1
6982: 
6983: 
6984: 
6985: 
6986:                Lääkintöhallitus.
6987:        1 Palkkauksia .............. .         123,350 --    121,548 66                       1,80134
6988:        2 Polttopuut ja valaistus (ar-
6989:             viomääräraha) ......... .             900 --        405 13                          49487
6990:        31 Tarverahoja y. m. (siirtomää-
6991:             räraha) ................. .        24,192 58     24,192 58
6992:        4 :Matkastipendejä ........... .        10,000 --     10,000 --
6993:        5 Sekalaisia menoja (arviomää-
6994:             räraha) ................. .         9,600 --      8,892 85                          70715
6995:              Mom. 1-5: 168,042: 58
6996:                    165,039: 22.
6997: 
6998:             Lääkärinhoito maalla.
6999:        6 Piirilääkärit, palkkauksia ...       360,500--     356,800 04                       3,699 96
7000:        7 V aitioapua   kunnanlääkärien
7001:            palkkaamiseksi .......... .        276,025--     253,759 89                      22,26511
7002:             Mom. 6--7: 636,525:-        l
7003:                   610,559 : 93.         1
7004: 
7005: 
7006:                 Sairashuoneet.
7007:         a) He 1s i n gin y 1 e i ne n
7008:             s a i r a s h u o n e.
7009:     8 Palkkauksia .............. .            256,900 --    258,165 90         1,265 90
7010:     9 Ruuanpito (arviomääräraha)              251,300 --    245,910 75. •                    5,38921
7011:    10 Lääkkeet (arviomääräraha) ..             76,500 --     74,942 56                       1,557 ~
7012:    11 Konekalut ja sidosaineet (ar-
7013:         viomääräraha) .......... .             62,000 --     92,691 86        30,691 86            1
7014: 
7015: 
7016: 
7017: 
7018:                                ~~~--~~~--~~~--~~~----~
7019:                                    Siirto/ 17,775,969/27117,686,917/891     464,177/131    553,228/5:
7020:                                                                                                                    33
7021: 
7022:                                                                                                              5 P. L.
7023:            1
7024:                                                        1
7025:                                                        1   Ennakko-                                Tulos ollut:
7026:                                                                          Vuositilin
7027: t-1    ~                                                    arvion
7028: 1=1
7029: !><'
7030:        0                                                                  mukaan          suurempi      pienempi
7031: 1=1    ~                                                    mukaan                      kuin laskettu kuin laskettu
7032: 
7033: 
7034: ,-1                                                         3'mf   1~     3'mf   17d4      9lnf.      1~    3'mf      1~
7035: 
7036:            1                               SHrlo 17,775,969 27 17,686,917 89              464,177 13        553,228151
7037:        12 Polttopuut ja valaistus (arvio- l
7038:                 määräraha) ..............                   143,600 -     127,394 40                         16,205 60
7039:        13 Rakennusten ja kaluston kun- 1
7040:                 nossapito (arviomääräraha)                   35,900 -      46,520 97        10,620 97
7041:        14 Sekalaisia menoja (arviomää-
7042:                 räraha) ..................                   92,300 -      97,154 40         4,854 40
7043:                  Mom. 8-14: 918,500:-
7044:                        942,780 : 84.
7045:            1
7046:                b) Lääninsairaalat ja
7047:                   muut yleiset sai-
7048:                     r a s h u o n e e t.
7049:        15 Palkkauksia       •••   0   •••••••••••           376,900 -     348,969 79
7050:                                                                                                              27,930 21
7051:        16 Ruuanpito (arviomääräraha)                        428,400 --    383,798 40
7052:                                                                                                              44,601 60
7053:        17 Lääkkeet ja sidosaineet (ar-
7054:                 viamääräraha)         ••••••••••   0        136,500 -     1~3,943 49
7055:                                                                                                               2,556 51
7056:        18 Polttopuut ja valaistus (arvio-
7057:                 määräraha) ..............                   152,100 -     156,787 27         4,687 27
7058:        19 Rakennusten ja kaluston kun-
7059:                 nossapito (arviomääräraha)                   72,500 -      78,063 65         5,563 65
7060:        20 Sekalaisia menoja (arviomää-
7061:                 räraha) ..................                   97,400 -      98,288 17               888 17
7062:                Mom. 15-20: 1,263,800 : -
7063:                       1,199,850: 77.
7064: 
7065:                  Mielenvikaistenhoitolai-
7066: 
7067:        21 Palkkauksia
7068:                              .
7069:                          tokset.
7070:                             ...............                 343,300 -     330,619 63                         12,680 37
7071:        22 Ruuanpito (arviomääräraha)                        356,200 -     393,253 74        37,053 74
7072:        23 Lääkkeet (arviomääräraha)                          18,600-       18,9i8 31           348 31
7073:                                            Siirto 20029 669 127 1 19 900 66011
7074:                                                                             1  1          528193 1641       657 202 80
7075:            Valtiovarain tila v. 1910. 1.                                                                          3
7076:   34
7077: 
7078: 5 P. L.
7079:                               -                            Ennakko-                               Tulos ollut:
7080:                                                                           Vuositilin
7081:                                                             arvion
7082:                                                                            mukaan           suurempi      pienempi
7083:                                                             mukaan                        kuin laskettu kuin laskettu
7084: 
7085:                                                             3'mf   1/1&    3'mf    1{1&        3'mf    1{1&   3'mf     Ii"&
7086:                                            Siirto 20,029,669 27 19,900,660 11                  528,193 64     657,202 80
7087:        24 Polttopuut ja v alaistns (arvio-
7088:             määräraha)    •   00   ••••••••••      0        142,000 -      151,910 62            9,910 62
7089:     25 Rakennusten ja kaluston kun-
7090:             nossapito (a rviomääräraha)                     106,900 -      106,910 21                 1021
7091:     26 Kustannuksia elätteelle anne-
7092:          tuista mielenvikaisista (ar-
7093:          viomääräraha )            •••••••••   0.            15,000 ·-        7,195 32                          7,804 68
7094:     27 Vuokramaksua Pitkäniemen
7095:          sotilasvirka talosta (arvio-
7096:          määräraha)       0   ••••••••••••         0          1,400 -         1,307 29                               92 71
7097:     28 Sekalaisia men oja (arviomää-
7098:          räraha) ....     •••••••••••         00   0         51,500 -        57,852 82           6,352 82
7099:         Mom. 21-28 : 1,034,900 : -
7100:                    1,067,9 97:94.
7101: 
7102: 
7103:              Lapsenpääs tölaitokset.
7104: 
7105:        29 Lapsenpäästöla itosten ylläpi-
7106:             tämiseksi ( arviomääräraha)                     100,000 -       86,548 01                          13,451 99
7107:               Mom. 29: 100,000:-
7108:                     86,548:01.                                                                                                1
7109:                                                        1
7110: 
7111:                                                                                                                               1
7112: 
7113: 
7114: 
7115: 
7116:                      Rokotus.                                                                                                 1
7117: 
7118: 
7119: 
7120: 
7121:     30 Helsingin rokotusainevarasto
7122:             (arviomääräraha)                                 14,600 -       16,971 12            2,371 12
7123:                                                                                            .
7124:                                       0   •••••••
7125: 
7126: 
7127: 
7128: 
7129:        31 Valtioapua kunnille rokotus-
7130:          kustannusten suorittamisck-
7131:          si (arviomäär äraha) ......                         65,700 -        61,811 33                          3,888 67
7132:     32 Tarkastusmatko ja varten ....                          8,000 -         8,000-
7133:                                            Siirto/ 20,534,7691271 20,399,1661831            546,8381411       682,440185
7134:                                                                                                                                 35
7135: 
7136:                                                                                                                          5 P. L.
7137: 
7138:                                                               Ennakko-                                    _ 'l'ulos ollut:
7139:                                                                                    Vuositilin
7140: t"l    ~                                                       arvion
7141: l'l    0                                                                            mukaan          ·'.j suurempi   pienempi
7142: P'i"                                                           mukaan
7143: l'l    ~                                                                                            kuin laskettu kuin laskettu
7144: 
7145:                                                                3tnf                 :tlnf              :tlnf            :fmt-
7146: -                                                                     11''"-
7147:                                                                                i
7148:                                                                                1
7149:                                                                                             17'"'               17'"'            17'"'
7150: 
7151:                                  Siirto 20,534,769 27 20,399,166 83                                    546,838 41       682,440 85
7152:        33 Rokotuksen edistämiseksi (ar-
7153:            viomääräraha) ...........         5,000 -         455 -                                                         4,545 -
7154:            JI.!Iomo 30-33: 93,300:-
7155:                      87,237: 45o
7156: 
7157:            Tarttuvien tautien ehkäise-
7158:                      minen.
7159:        34 Kulkutautien ehkäisemiseksi
7160:             (arviomääräraha)             ........               52,000 -            238,000 -          186,000 -
7161:        35 Veneeristen tautien ehkäise-
7162:            miseksi (arviomääräraha)                            250,000 --           267,964 87          17,964 87
7163:            Momo 34--35: 30:2,000:-
7164:                    505,964: 87o
7165:                                                                                                                                          1
7166:                    Muita menoja.
7167:        361 Mielenvikaistenhoitolaitoksille [                    37,800 -             37,800 -
7168:        37 Sairaanhoitolaitoksille o oo oo o                    150,600 -            146,100 -                              4,500 -
7169:        38 Sairastuville o oo 0  oo
7170:                                  0   0 oo o
7171:                                           0   0   •   0         68,750 -             68,750 -
7172:        39 Lapsenpäästölaitoksille      o oo   0   0       0     22,000 -             22,000 -
7173:        40 Kätilöiden       palkkaamiseksi
7174:              maalaiskuntiin      ...........                    36,000 -             36,000 --
7175:        41 Kiertävien sairaanhoitajatta-
7176:              rien palkkaamiseksi      ......                    18,250 -             18,250 ---
7177:        42 JI.!Iatkakustannuksia lääkintö-
7178:              laitoksessa (arviomäärära-
7179:              ha)  .....................                          6,000 -               4,181 02                            1,818 98
7180:        43 Viransijaisten palkkaamiseksi
7181:              lääkintölaitoksessa (arvio-
7182:              määräraha) ..............                           5,000 -               3,553 32                            1,446 68
7183:        44 Valtioapua erinäisille yhdis-
7184:              tyksille sekä yksityisille o o o                   35,150 -             35,150 -
7185:                                                   Siirto j 21221,3191271 21,277,37llo41                750,8o31281      694,751151
7186:   36
7187: 
7188: 5 P. L.
7189: 
7190:                                              1   Ennakko-                             Tulos ollut:
7191:                                                                Vuositilin
7192:  t"                                               arvion
7193:  r:: 1::::
7194:      0                                                          mukaan           suurempi      pienempi
7195:  Pr                                               mukaan'
7196:  r:: ~                                                                         kuin laskettu knin laskettu
7197: 
7198: 
7199: 
7200: 
7201:                                   Siirto                       21,277,371 04     750,803 28     694,751 51
7202:       45 Helsingin yleisen sairaalan
7203:            tontinhinnan osamaksua ..               72,000-         72,000-
7204:       46 Lääkintölaitoksen satunnaisia
7205:            yleisiä tarpeita varten, Lää-
7206:            kintöhallituksen käytettä-
7207:            väksi ................... .             10,000-          4,750 99                      5,249 01
7208:            Mom. 36-46 : 461,550 : -
7209:                    448,535 : 33.
7210:             Luku III: 4,978,617: 58
7211:                   5,114,514: 36.
7212: IV            Yleiset rakenn-ukset.
7213:            Yleisten rakennusten yli-
7214:                     hallitus.
7215:        1 Palkkauksia ............... .             83,400 -        83,300 -                          100-
7216:        2 Ylimääräisten apulaisarkiteh-
7217:            tien palkkaamiseksi . . . . . .   1      6,000 --        5,159 66
7218:        3 Ylimääräisten apulaispiirusta-
7219:            jain :galkkaamiseksi (arvio-
7220:            määräraha) ............. .              25,000 -        29,000 -         4,000 --
7221:        4 Tarverahoja    (siirtomäärära-
7222:            ha) .................... .               8,500 -         8,500 -
7223:        5 Erinäisiä määrärahoja ..... .              6,400 -         4,971 57                      1,428 43
7224:             Mom. 1-5: 129,300:-
7225:                     130,931: 23.
7226:              Lääninral(ennuskonttorit.
7227:         6 Palkkauksia ............... .            41,000-         41,166 67          16667
7228:         7 Tarverahoja   (siirtomäärära-
7229:              ha) .................... .             6,190-          5,990-                           200-
7230:               Mom. 6-7: 47,190:-
7231:                    47,156: 67.
7232:                                    Siirto/ 21,479,809/271 21,532,209/931         754,969/951    702,569/29
7233:                                                                                                            37
7234: 
7235:                                                                                                       5 P. L.
7236: 
7237:                                                       Ennakko-                             Tulos ollut:
7238:                                                                     Vuositilin
7239:                                                        arvion
7240:                                                                      mukaan           suurempi      pienempi
7241:                                                        mukaan                       kuin laskettu kuin laskettu
7242: 
7243: 
7244: 
7245: 
7246:                                            Siirto 21,479.809 27 21,532,209 93          754,969 95    702,569 29
7247:                lluita menoja.
7248:       8 Matkakustannuksia yleisten
7249:           rakennusten virkakunnassa
7250:           (arviomääräraha) ....... .                    17,000--       20,797 60         3,797 60
7251:       9 Sekalaisia menoja ......... .                   21,470-        16,216 55                       5,253 45
7252:            Mom. 8-9: 38,470:-
7253:                   37,014: 15.
7254:             Luku IV: 214,960:-
7255:                  215,102: 05.
7256: 
7257: V           Tilastolltnen päätoimisto
7258:       1 Palkkauksia ............... .                   35,500-        35,408 30                           9170
7259:       2 Ylimääräisten apulaisten palk-
7260:             kaamiseksi (arviomäärära-
7261:             ha) .................... .                  16,500-        17,250-            750-
7262: 
7263:       31 T~:)r~~~j.~ .. :~~i~~~~~~r·ä·r~~ 1              4,000-         4,000-
7264:                Luku V: 56,000: -
7265:                    56,658:30.
7266: 
7267: VI      Painoasiain ylihallitus ja pai-
7268:                 noasiamiehet.
7269:       1 Palkkauks ia ................                   38,934 -       38,932 98                            102
7270:       2 Sekalaisia menoja (siirtomää-
7271:           räraha) ..................                     6,479 -        5,779 -                          700 -
7272:       3 Asiamiesten palkkauksia ....                    26,950 -        4,458 30                      22,491 70
7273:             Luku VI: 72,363:-
7274:                        49,170:28.
7275: 
7276: VII        V aivaishoidon tarkastus.
7277:       1 Palkkauks1a . . . . . . . . . . . . . . . .     21,600-        21,433 32                          166 68
7278:                                            Siirto 1 21,668,242\271 21,696,4851981     759.5171551    731,273184
7279:   38
7280: 
7281: 5 P. L.
7282: 
7283: 
7284:                                                Ennakko-                                            Tulos ollut:
7285:                                                                     Vuositilin
7286:  t"1                                            arvion
7287:  .:: ~
7288:      0                                                               mukaan                suurempi      pienempi
7289:  I>T                                            mukaan
7290:  .:: ~                                                                                   kuin laskettu kuin laskettu
7291: 
7292:                                                 .%nf.      /f'M'l    .%nf.      lf'M'l     .%nf.      l)'li!.f.   .%nf.      1~
7293: ---
7294:                                   Siirto 21,668,242 27 21,696,485 98                        759,517 55            731,273184
7295:        2 Tarverahoja (siirtomääräraha) .      9,900 -       9,879 05                                                   20 95
7296:        8 Matkakustannuksia       (arvio-
7297:            määräraha) ..............         17,000 -      11,502 29                                                 5,497 71
7298:              Luku VII: 48,500: -
7299:                   42,814: 66.
7300:                                                            1
7301: 
7302: VIII         Vaivaishoidon ja suojeluskas-
7303:                vatuksen avustamiselcsi.                                         1
7304:        1 Valtioapua vaivaishoitoyhdys-
7305:            kunnille (arviomääräraha) .           61,000 -              25,349112                                   35,650 88
7306:        2 Köyhille lapsensynnyttäjille             9,600 --              6,635 10                                    2,964 90
7307:        3 Elatusapua erinäisille varatto-I
7308:            mille ja vaimattomille hen-
7309:            kilöille    •••••••••••••••••   0            560 --               440 31                                       119 69
7310:        4 Ahvenanmaan Sund'in pitäjän
7311:            vaivaishoidon avustamiseksi                  140 -                                                             140 -
7312:        5 Keisarikunnassa oleskelevien
7313:            varattomain     suomalaisten
7314:            a vustamiseksi (arviomäärä-
7315:            raha) ....................              4,000 -              1,266 48                                     2,733 52
7316:        6 Pietarissa oleskelevien suoma-
7317:            laisten hoitoa varten sairaa-
7318:            laissa ja hyväntekeväisyys-
7319:            lai taksissa ...............          15,661 -              16,554 67                   893 67
7320:        7 Hyväntekeväisyyslaitoksille
7321:            Pietarissa oleskelevien suo-
7322:            malaisten turvattomain las-
7323:            ten hoitoa varten     •••••••   0       7,340 -              7,333 32                                            668
7324:        8 Kylliälän kasvatuslaitokselle .           7,100 -              7,000 -                                           100 -
7325:        9 Kylliälän kasvatuslaitokselle
7326:            oppilaiden ylläpidoksi (ar-
7327:            viamääräraha) ...........             12.000 -              11,862 50                                          137150
7328:                                                                                                                   778,645~67
7329:          1
7330: 
7331:          1                          Siirt.o / 21,812,543[271 21,794,308/821                 760,411/221
7332:                                                                                                                   39
7333: 
7334:                                                                                                            5 P. L.
7335: 
7336:                                                     Ennakko-                                    'rulos ollut:
7337:                                                                       Vuositilin
7338: t'
7339: ;:: ~
7340:                                                      arvion
7341:      0                                                                 mukaan          suurempi      pienempi
7342: a- f3                                                mukaan                          kuin laskettu kuin laskettu
7343: 
7344:                                                      E#mf.   1]'1&!    E#mf.   lt~      E#mf.      lt~    E#mf.      1]'1&!
7345: ---
7346:                                Siirto 21,812,543 27 21,794,308 82                      760,411 22         778,645 67
7347:      10  Käyrän kasvatuslaitoksen
7348:          kannattamiseksi ..........          482 21        482 21
7349:      11 Vaatteiden     hankkimiseksi
7350:          köyhille oppilaille Tampe-
7351:          reen kaupungin kansakou-
7352:          luissa       •••••••••••••••••     0482 22
7353:                                                 0          482 22
7354:      12 Avustusta   suojeluskasvatus-
7355:          laitosten ylläpitämiseksi ..     30,000 -                                                         30,000 -
7356:           Luku VIII: 148,365: 43
7357:                       77,405: 93.
7358: 
7359: 
7360: IX             Suomen passitoimisto
7361:                    Pietarissa.
7362:       1 Palkkauksia ................                 106,800 -          105,841 66                                958 34
7363:       2 Tarverahoja   (siirtomäärära-
7364: 
7365:            Po~:2op~~t· j~ ~~i~is·t~~· C~~~i·o~
7366:                                                         5,000 -           5,000 -
7367:       31
7368:              määräraha) ..............                  2,500 -           2,500 -
7369:                                                                                                                               1
7370:      4 Matkakustannuksia .........                      2,400 -           2,400 -
7371:      5 Vaatetusapua kuriireille ....                      720 -             720 -
7372:      6 Sekalaisia menoja         •••••••••      0       1,950 -           1,950 -
7373:           Luku IX: 119,370:-
7374:                 118,411 : 66.
7375: 
7376: 
7377: X              Erinäisiä määrärahoja
7378:                       yleisiä tarpeita
7379:       1 Satunnaisia
7380:           varten    Sivilitoimituskun-
7381:           nan käytettäväksi ........                  20,000 -
7382:                                                                                 .
7383:                                                                          19,568 73                                431 27
7384:       2 Sivilitoimituskunnan käyttö-~
7385:           varat (siirtomääräraha) ..                    6,000 -           6,000 -
7386:                                        Siirto 1 21,988,877/701 21,939,253/641           760,411/221       810,035/28,
7387:       40
7388: 
7389:     5 P. L.
7390: 
7391: -                                                                                                    '!'ulos ollut:
7392:                                                     Ennakko-
7393:                                                                       Vuositilin
7394:      t:-1    ~                                       arvion
7395:      c::     0                                                         mukaan                    suurempi      pienempi
7396:      P1"                                             mukaan
7397:      c::     ~                                                                                 kuin laskettu kuin laskettu
7398: 
7399:                                                      ~      lf'ii'l       ~          lf'ii'l     ~       lf'ii'l   ~      lf'ii'l
7400:     ---
7401:                                           Siirto 21,988,877 70 21,939,253 64                      760,411 22       810,035 28
7402:              3 Kaupunkien vapauksia ......             9,155 -             6,773 51                                  2,381 49
7403:              4 Kaupunkien palosammutuslai-
7404:                    toksen ylläpidoksi kruunun
7405:                    rakennusten puolesta (ar-
7406:                    viomääräraha) ...........          18,340 -            18,746 17                  406 17
7407:               5 Palkkiota Helsingin palokom-
7408:                    misionissa olevalle kruunun
7409:                    asiamiehelle ..............           400 -                    400 -
7410:               6 Katuvalaistuksen       ylläpidon
7411:                    avustamiseksi muutamissa
7412:                    kaupungeissa ............          11,507 21           11.507 21
7413:               7 Oikeuslääketieteellisiä tarkas-                               '      1
7414: 
7415:                    tuksia varten (arviomäärä-
7416:                    raha) .................. · ·       20,000 -            28,101 62                 8,101 62                        1
7417:             1
7418:               8 Valtioapua erinäisille yhdis-
7419:                    tyksille sekä yksityisille ...     58,000 -            58,000 -
7420:               91 Poliisitarkoituksiin, Keisaril-
7421:                    lisenSenaatin käytettäväksi
7422:                    (arviomääräraha) ........          50,000 -            35,942 06                                 14,057 94
7423:              10 Sekalaisia menoja ..........           3,750 -                                                       3,750 -
7424:                       Luku X: 197,152:21
7425:                          185,039 : 30.
7426:                     5 P. L.: 13,024,021: 20
7427:                         13,037,354: 70.
7428: 
7429: 
7430: 
7431: 
7432:                                                                       ;
7433: 
7434: 
7435: 
7436: 
7437:                                           Siirto 22,160,029191 22,098,7241211                    76R919Io11        830,224171
7438:                                                                                                             41
7439: 
7440:                                                                                                         6 P. L.
7441: 
7442:                                                         Ennakko-                            Tulos ollut:
7443:                                                                       Vuositilin
7444:                                                          arvion
7445:                                                                        mukaan           suurempi      pienempi
7446:                                                          mukaan                       kuin laskettu kuin laskettu
7447: 
7448: 
7449: 
7450: 
7451:                                             Siirto                    22,098,724 21      768,919 01    830,224 71
7452: 
7453:                  Kuudes pääluokka.
7454:          Valtiovaraintoimituskuntaan
7455:            kohdistuvat hallinnon-
7456:                     haarat
7457: I                  V altiokonttori.
7458:                   (Valtiorahasto.)
7459:      1 Palkkauksia .............. .                      102,700-       102,625-                            75-
7460:      2 Ylimääräisten    apulaisten
7461:          palkkaamiseksi (siirtomää-
7462:          räraha) ................ .                       22,000-        22,000-
7463:      3 Tarverahoja (siirtomäärära-
7464:          ha) .................... ·                        8,000-          8,000-
7465:      4 Ulkomaisen kirjevaihdon toi-
7466:          mittamista varten ....... .                       1,000-          1,000--
7467:            Luku I: 133,700: -
7468:                 133,625:-.
7469: 
7470: II                    Tullilaitos.
7471:                   (Valtiorahasto.)
7472:                     Tullihallitus.
7473:      1 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . .         181,900 -      181,157 61                         74239
7474:      2 Puhtaaksikirjoitusapulaisten
7475:            palkkaamiseksi            . .. .. .. .. .       6,600 --        6,600 -
7476:      3 Apulaisten palkkaamiseksi ja
7477:         tarpeiden hankkimiseksi ti-
7478:         lastolliseen konttoriin . . . .                   28,400 -       28,389 32                          10168
7479:      4 Tarverahoja (siirtomäärära-
7480:         ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     15,000-        15,000,-
7481:                                             Siirto! 22,525,6291911 22,463,4961141       768,9I9\o11    831,052178
7482:     42
7483: 
7484: 6 P. L.
7485: 
7486:                                                Ennakko-                                      Tulos ollut:
7487:                                                                 Vuositilin
7488:  toi ~                                          arvion
7489:  ~       0                                                       mukaan             snurempi      pienempi
7490:  P'r                                            mukaan
7491:  ;:::    ~                                                                        knin laskettu kuin laskettu
7492: 
7493:                                                 {;{mf   11M'~     ::lmf.   lP-~     :ctmf.              :J!mt      lP-~
7494: -                                                                                               11'"'
7495:                                   Siirto 22,525,629 91 22,463,496 14                768,919 01          831,052 78
7496:          5 Päätirehtöörin ja Tullihalli-
7497:              tuksen käyttövarat   .......     9,200 -       9,085 23                                            114 77
7498:          6 Oikaisuprosenttia (arviomää-
7499:              räraha)    .................     5,000 -       1,937 71                                       3,062 29
7500:               Mom. 1-6: 246,100:-
7501:                     242,169: 87.
7502: 
7503:              Tullikamarit ja tullitoi-
7504:                      mistot.
7505:          7 Palkkauksia    ...............      1,309,050 -      1,290,811 33                             18,238 671
7506:          8 Palkkauksia satunnaisessa vi-
7507:              rantoimituspaikassa        ole-
7508:              ville virka- ja palvelusmie-
7509:              hille  •••••••••••••••••••    0     175,700 -       174,125 08                                1,574 92
7510:          9 Virkahuoneistojen ja maka-
7511:              siinien vuokra    ...........         3,100 -            2,738 67                                  361 33
7512:         10 Vuokramaksuja        tulliraken-
7513:              nuksia varten luovutetuista
7514:              paikoista   ................          1,000 -            920 -                                      80-
7515:         11 Sekalaisia menoja ..........           12,700 -         15,936 28            3,236 28
7516:             Mom. 7-11: 1,501,550 : -
7517:                     1,484,531: 36.
7518: 
7519:              Rantavartiohöyrylaivat ja
7520:                    höyrypurret.
7521:         121 Palkkauksia ...............          151,700 -       146,828 34                                4,871 6{
7522:         13 Kunnossapito- ja käyttökus-
7523:               tannukset   (arviomäärära-
7524:               ha)  .....................         210,000 -       209,97T5                                        22 91
7525:               Mom. 12-13 : 361,700 : -
7526:                     356,805: 39.
7527:                                      Siirto 24 403,079 191 1 24,315 855 1831        772,155 291 1
7528:                                                                                                         859 379 3~
7529:                                                                                                                 43
7530: 
7531: 
7532:                                                                                                          6 P. L.
7533: 
7534:                                                       Ennakko-                                Tulos ollut:
7535:                                                                      Vuositilin
7536: t"i   a:::                                             arvion
7537: l'l   0                                                               mukaan           suurempi      pienempi
7538: Fi"                                                    mukaan
7539: l'l   ~                                                                              kuin laskettu kuin laskettu
7540: 
7541:                                                        :Imi   1ft&    :Imi    1ft&     :Imi      1ft&   :Imi
7542: --                                                                                                                'ft&
7543:                                           Siirto 24,403,079 91 24,315,855 83            772,155 29      859,379 37
7544:                  Muita menoja.
7545:       14 Toimitusmaksuja     ( arviomää:-
7546:            räraha)    ••••••   00   •••••••••          420,000 -      431,960 55         11,960 55
7547:       15 Matkakustannuksia        tullilai-
7548:            toksessa (arviomääräraha)                    15,000 -       14,443 53                               556 47
7549:       16 Tullilaitoksen kulunkisääntö
7550:            (arviomääräraha) ........                   262,300 -      268,115 92          5,815 92
7551:       17 Kalliinajan lisäystä erinäi-
7552:            sille tullilaitoksen palve-
7553:            lusmiehille (arviomäärära-
7554:            ha) .....................                   147,900 -      147,554 62                               345 38
7555:       18 Tullilaitoksen henkilökunnan
7556:            lisäämiseksi kuluvan vuo-
7557:            den purjehduskautena             •••   0     85,000 -       83,220 85                          1,779 15
7558:       19 Keisarikunnan vastaisella ra-
7559:            jalla palvelevain tullipalve-
7560:            lusmiesten palkkausten ti-1
7561:            lapäistä lisäämistä varten .                 20,000 --       18,168 36                         1,831 64
7562:           Mom. 14-19: 950,200:-
7563:                    963,463 : 83.
7564:              Luku II: 3,059,550: -
7565:                   3,046,970: 45.
7566: II                  Rahapaja.
7567:                  (V altiorahasto.)
7568:        1 Palkkauksia    ••••••••••••••            0     22,400 -       22,400 -
7569:        2 Apulaisten       palkkaamiseksi
7570:            ( arviomääräraha) ........                   15,000 -       12,580 25                          2.419 75
7571:        3 Polttoaineet sekä tarverahat
7572:            (arviomääräraha)          0   •••••••
7573:                                                         12,000 -         9,108 08                         2,891 92
7574:               Luku III: 49,400: -
7575:                     44,088:33.
7576:                                           Siirto 1 25,402,6791911 25,323,4071991        789,9311761     869,203168
7577:  44
7578: 
7579: 6 P. L.
7580: 
7581:                                                         Ennakko-                            Tulos ollut:
7582:                                                                      Vuositilin
7583:                                                          arvion
7584:                                                                       mukaan           suurempi      pienempi
7585:                                                          mukaan                      kuin laskettu kuin laskettu
7586: 
7587:                                                                 r~                                            [tu
7588: 
7589:                                              Siirto 25,402,679 91 25,323,407 99         789,931 76    869,203 6:
7590: 
7591: IV                  K ruununjyvästöt.
7592:                      (Valtiorahasto.)
7593:          1 Palkkauksia .............. .                   13,400-       13,399 96                             0·
7594:          2 Karistejyväin korvausta (ar-
7595:              viomääräraha) .......... .                   19,500-        6,422 04                      13,077 9'
7596:          3 Mitta- ja vaakarahoja y. m.
7597:              (arviomääräraha) ....... .                   27,600-        7,87413                       19,725 8
7598:                Luku IV: 60,500:-
7599:                          27,696:13.
7600: 
7601:                      Leimakonttori
7602:                    (Suostuntarahasto).
7603:          1 Palkkauksia .............. .                   14,000-       13,89166                           108 3
7604:          2 Leimapaperin vahnistus (ar-
7605:               viomääräraha) .......... .                  35,000-       26,386 96                       8,613 0
7606:          3 Palkkiota leimapaperin myyn-
7607:               nistä (arviomääräraha) ...                  90,000-      139,30175         49,30175
7608:          4 Pelikorttien valmistuksen tar-
7609:              kastus (arviomääräraha) ..                   1,000-           583 68                          4163
7610:          5 Tarverahoja (siirtomäärära-
7611:      1       ha) .................... .                    2,000-        2,000-
7612:                Luku V: 142,000: -
7613:                     182,164: 05.
7614: 
7615: VI            Säästöpankkien ja panUi-
7616:                    lainauslaitosten
7617:                       tarkastus.
7618:                   (V altiorahasto.)
7619:          11 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . .     15,300-       15,300-
7620:                                              Siirto/ 25,620,479[911 25,548,568[171     839,233[511    911,145[2
7621:                                                                                                               45
7622: 
7623:                                                                                                       6 P. L.
7624: 
7625:                                              Ennakko-                                       Tulos ollut:
7626:                                                                 Vuositilin
7627: t" ~                                          arvion
7628:                                                                  mukaan
7629: '" ~
7630: !><'
7631:        0
7632:                                               mukaan
7633:                                                                                     suurempi      pienempi
7634:                                                                                   kuin laskettu kuin laskettu
7635: '"                                             {/mf:   IJ'Ul!    {/mf:   17'1"~     {/mf:      ltw   {/mf:      1~
7636: --
7637:                                  Siirto 25,620,479 91 25,548,568 17                 839,233 51       911,145 25
7638:         2 Matkakustannuksia     (arvio-
7639:             määräraha) .............. 1      5,000 -       4,574 69                                          425 31
7640:         3 Sekalaisia määrärahoja .....       2,175 -       2,175 -
7641:               Luku VI: 22,475:-
7642:                     22,049: 69.
7643: 
7644: v-n          Er·inäisiä määrärahoja.
7645:                  (V altiorahasto.)
7646:         1 Satunnaisia yleisiä tarpeita
7647:             varten V altiovaraintoimi-
7648:             tuskunnan käytettäväksi ..          10,000 -            4,362 40                            5,637 60
7649:         2 V altiovaraintoimituskunnan
7650:              käyttövarat    ( siirtomäärä-
7651:              raha)  ••••••••••••••••••   0        7,000 -           7,000 -
7652:          3 Tulli- ja ravintolavapauksia           5,144 80          5,144 80
7653:          4 Kestikievarivapauksia ......             330 -             246 99                                  83 01
7654:          5 Palkkiota erinäisten lainaus-
7655:              laitosten kruunun asiamie-
7656:              hille ....................           4,500 -           4,000 -                                  500 -
7657:          6 V aitioapua    ,Osuuskassojen
7658:              keskuslainarahasto-osakeyh-
7659:              tiölle" ...................        20,000 -           20,000 -
7660:        1       Luku VII: 46,974: 80
7661:                     40,754:19.
7662:                6 P. L. 3,514,599: 80
7663:                    3,497,347: 84.
7664: 
7665: 
7666: 
7667: 
7668:                                     Siirto 1 25,674,6291nl 25,596,0721o51           839,2331511      917,791117
7669:  46
7670: 
7671: 7 P. L.
7672: 
7673:                                            Ennakko-                            Tulos ollut:
7674:                                                          Vuositilin
7675:                                             arvion
7676:                                                           mukaan           suurempi      pienempi
7677:                                             mukaan                       kuin laskettu kuin laskett
7678: 
7679:                                              ~      1~     ~      1~       ~       1~     ~      /1'
7680:                                   Siirto 25,674,629 71 25,596,072 05       839,233 51     917,7911
7681: 
7682:             Seitsemäs Pääluokka.
7683:           Kamaritoimituskuntaan
7684:         Iwhdistuvat hallinnonhaarat.
7685:  I         V altiovarain tarkastus.
7686:           Yleinen revisionioikeus.
7687:               (Valtiorahasto.)
7688:       1 Palkkauksia .............. .          32,800-       32,799 99                             0
7689:       2 Tarverahoja (siirtomäärära-
7690:           ha) .................... .           3,500-        3,500-
7691:             Mom. 1-2: 36,300:-
7692:                  36,299: 99.
7693: 
7694:              Revisionikonttori.
7695:       3 Palkkauksia (Valtior.)    .....       90,500 -      89,483 57                       1,016 4
7696:       4 Oikaisuprosenttia (arviomää-
7697:           räraha) (Valtior.) ........          1,600 -         890 73                         709\J
7698:       5 Oikaisuprosenttia (arviomää-
7699:           räraha) (Suostuntar.) ....             200 -         120 73                          79 ~
7700:       6 Oikaisuprosenttia (arviomää-
7701:           räraha) (Kulkulaitosr.)  ..            500 -         339 38                         160 f
7702:       7 Oikaisuprosenttia (arviomää-
7703:           räraha) (Sotilasr.) .......            500 -         106 06                         393 {
7704:       8 Oikaisuprosenttia (arviomää-
7705:           räraha) (Sotilashuoner.) ..            100 -                                        100-
7706:            Mom. 3-8: 93,400: -
7707:                   90,940:47.
7708:              Luku I: 129,700: -
7709:                  127,240 : 46.
7710:                                   Siirto/ 25,804,329/71 25,723 312 511     839,233/511    920,250 ~
7711:                                                                                                                      47
7712: 
7713:                                                                                                               7 P. L.
7714: 
7715:                                                     Ennakko-                                        Tulos ollut:
7716:                                                                        Vuositilin
7717: t' ~                                                 arvion
7718: ~    0                                                                  mukaan             suurempi      pienempi
7719: ~ ~                                                  mukaan                              kuin laskettu kuin laskettu
7720: 
7721:                                                       Cfmj:   /f'l&'    3'mf.   1;'1&'      Cfmj:      ltw   Cfmj:      1~
7722: ---
7723:                                         Siirto 23,804,329 71 25,723,312151                 839,233 51        920,250 71
7724: 
7725: II           M etsänhoitolaitos.
7726:               (Valtiorahasto.)
7727:                Metsähallitus.
7728:      1 Palkkauksia ...............                    157,700 -         157,700'-
7729:      2 Vuokra, polttopuut ja valais-
7730:          tus (arviomääräraha)             •••   0      12 300 -           12,439127                 139 27
7731:      3 Tarverahoja    ( siirtomäärära-
7732:          ha) .....................                     13,000 --          13,000 -
7733:           :Mom. 1-3 : 183,000 : -
7734:                 183,139: 27.
7735: 
7736:          Hoitoalueiden hallinto.
7737:      4 Palkkaoksia ...............                    983,500 -         950,920 07                            32,579 93
7738:            :Mom. 4: 983,500:-
7739:                 950,920: 07.
7740: 
7741:        Metsänvartijakoulut ja Evon
7742:         lakkautettu metsänhoito-
7743:                   opisto.
7744:      5 Palkkauksia   ••••••••••••••             0      46,900 -          46,899 99                               - 01
7745:      6 Ruokarahoja ...............                     46,600 -          44,953 60                              1,646 40
7746:      7 Vaatetusapua   •••   00   ••••   00   •••        4,250 -           4,152 50                                 97 50
7747:      8 Sekalaisia menoja (arviomää-
7748:          räraha) .................                     31,350 -          30,614 65                                   735 35
7749:           :Mom. 5-8: 129,100:-
7750:                 126,620: 74.
7751: 
7752:               Muita menoja.
7753:      9 Erinäisiä metsähallinnon me-
7754:          noja (arviomääräraha) ....                 1,100,000 -        1,092,974 12                             7,025 88
7755:                                         Siirto/ 28,199,929/nl 28,076,966/nl                839,372/781       962,335/78
7756:   48
7757: 
7758: 7 P. L.
7759: 
7760:                                                         Ennakko-                                         Tulos ollut:
7761:                                                                               Vuositilin
7762:  t"'         ~                                           arvion                                                                         1
7763:  l'l
7764:  i'l"
7765:              0                                                                 mukaan           suurempi      pienempi
7766:  l'l         !3                                          mukaan                               kuin laskettu kuin laskettu
7767: 
7768:                                                             :fin,{   l)'li~    :fin,f   1~      :fin,f      17/!ll   .'l'mf.      1~
7769: ---                                                    --
7770:                                         Siirto 28,199,929 71 28,076,966 71                      839,372 78           962,335 78
7771:              10 Matkakustannuksia     metsän-
7772:                   hoitolaitoksessa (arviomää-
7773:                   räraha) .................       120,000 -      88,087 86                                             31,912 14
7774:              11 Kruunulle jaettujen tieosuuk-
7775:                   s1en kunnossapito (arvio-
7776:                   määräraha)   •••••••••••••
7777:                                                    70,000 -
7778:                                                    0
7779:                                                                  61,824 65                                               8,175 35
7780:              12 Veroa kruunulle ostetuista
7781:                   metsämaista .............         3,300 -       2,993 73                                                     306 27
7782:              13 Valtionrautateille ja muille
7783:                   valtiolaitoksille tarpeellis-
7784:                   ten puutavarain hankinta
7785:                   (arvioniääräraha)      •••••••
7786:                                                 1,200,000 -
7787:                                                    0
7788:                                                               1,475,000 -                       275,000 -
7789:              14 Sekalaisia määrärahoja .....       12,000 -       9,735 43                                               2,264 57
7790:                   Mom. 9-14: 2,505,300: -
7791:                         2,730,615: 79.
7792:                    Luku II: 3,800,900: -
7793:                         3,991,295: 87.
7794: 
7795: 
7796:  III                 Virkatalojen hoito.
7797:                        (V altiorahasto.)
7798:         "1    1 Virkatalontarkastajat y. m.
7799:                  palkkauksia ..............                 106,200 -           105,219 84                                     980 16
7800:              2 Metsänjaoituskustannuksia
7801:                  (arvio1nääräraha)       •••••••   0
7802:                                                               21,000 -           13,631 27                               7,368 731
7803:              3 Puiden leimaaminen, kuutio-
7804:                                                                                                                                         1!
7805:                  minen ja poisauto (arvio-
7806:                  määräraha) .............                       3,000 - ·          2,964 77                                     35 23
7807:              4 Virkatalonmittauskustannuk-
7808:                  sia (arvioniääräraha)       •   00.
7809:                                                                 4,000 -          11,336 73          7,336 73
7810:                                            Siirto 1 29,739,4291711 29,847,7601991 1,121,7091511 1,013,378123
7811:                                                                                                                     49
7812: 
7813:                                                                                                             7 P. L.
7814: 
7815:                                                             Ennakko-                              Tulos ollut:
7816:                                                                          Vuositilin
7817: 1
7818:     t"i   1:::::                                             arvion
7819:     ~ [30                                                    mukaan
7820:                                                                           mukaan          suurempi      pienempi
7821:     ~                                                                                   kuin laskettu kuin laskettu
7822: 
7823: 
7824: ---
7825:                                                              :Imf   r~    :Imf.   r~       :Imf      r~    :Imf.         r~
7826:                                              Siirto 29,739,429 71 29,847,760 99 1,121,709 51 1,013,378 23
7827:            5 Palkkiota katselmustoimituk-
7828:                sista (arviomääräraha) ...                      2,200 -       1,898 40                              301 60
7829:            6 Kartanonmuuttoapua    y. m.
7830:                (arviomääräraha)         ••   -·   0   •••
7831:                                                               33,000 -     38,128 40         5,128 40
7832:            7 Matkakustannuksia     (arvio-
7833:                määräraha)     •••••    00   ••••      00.      5,000 -       8,167 33        3,167 33
7834:            8 Sekalaisia menoja ..........                        500 -         480 15                                  19 85
7835:                  Luku III: 174,900:-
7836:                         181,826: 89.
7837: 
7838: 
7839: 
7840:     IV             Erinäisiä määrärahoja.
7841: 
7842:                       (V altiorahasto.)
7843: 
7844:             1 Satunnaisia   yleisiä tarpeita
7845:                varten Kamari toimi tuslmn ~
7846:                nan käytettäväksi ........                      6,000 -       6,093 91             93 91
7847:            2 Kamaritoimituskunnan käyt~
7848:                tövarat (siirtomääräraha) .                     4,000 -       4,000 -
7849:            3 Lahjoituskantatalojen hoito .                    20,000 -       2,210 92                       17,789 08
7850:            4 Kalastusten valvonta (arvio~
7851:                määräraha) ..............                       8,800 -       8,422 -                               378 -
7852:            5 Kruununmaiden tutkiminen
7853:                ja mittaaminen (arviomää~
7854:                räraha) .................                     167,000 -       5,909 08                      161,090 92
7855:            6 Kontrollin     kustantamiseksi
7856:                , Tilattoman väestön laina-
7857:                rahastosta"    myönnettyjen
7858:                lainain käyttämisestä (ar-
7859:                viomääräraha) ...........                      32,000 -     36,826 28         4,826 28
7860:                1                             Siirto [ 30,017,929[711 29,959,897[461 1,134,925,431 1,192,957[68
7861: 
7862:              Valtiovarain tila v. 1910.                                                                            4
7863:      50
7864: 
7865: 8 P. L.
7866: 
7867:                                                                   Ennakko-                                               Tulos ollut:
7868:                                                                                         Vuositilin
7869:     t'"l       ~                                                   arvion
7870:     >::
7871:     ~
7872:                0                                                                         mukaan                suurempi      pienempi
7873:     >::        ~                                                   mukaan                                    kuin laskettu kuin laskettu
7874: 
7875:                                                                     :1'rnf.      /1""    .'lm,r.      /1'~     :1'rnf.      /1""   :t'""f      /1"~
7876: ---
7877:                                            Siirto 30,017,929 71 29,959,897 46 1,134,925 43 1,192,957 68
7878:                7 Kaavain painattaminen hen-
7879:                    kikirjoja varten (arviomää-
7880:                    räraha)   ••   00   ••••     00
7881:                                                        4,000 -
7882:                                                      ••••••   0
7883:                                                                      2,326 50                  1,673 50
7884:                8 8ekalaisia menoja          •••••••••
7885:                                                       19,900 -0
7886:                                                                     14,573 45                  5,326 55
7887:                      Luku IV: 261,700:-
7888:                             80,362: 14.                 .
7889:                      7 P. L. 4,367,200: -
7890:                           4,380, 725 : 36.       1
7891: 
7892: 
7893: 
7894:                      Kahdeksas Pääluokka.
7895:                        Sotilasmenoja.
7896:     I              Maksuja sotilastarpeisiin.
7897:                        ( Sotilasrahasto.)
7898: 1          1
7899:                1 Maksu V altakunnanrahastoon
7900:                   sotilastarpeisiin         0   ••   ••••••   0
7901:                                                                   11,000,000 -- 11,000,000 --
7902:                    Luku I: 11,000,000 : -
7903:                          11,000,000: - .
7904: 
7905:     II                   Ylisotaoikeus.
7906:                         ( Sotilasrahasto.)
7907:                1 Palkkauksia      0.   00   •••••••••••               17,100 -             13,139 84                                   3,960 16
7908:                2 Tarverahoja    (siirtomäärära-
7909:                    ha)   ••••••••••••••••••              00   0               800 -                 41 75                                   758 25
7910:                3 Virkahuoneisto         •••••••••        0.   0
7911:                                                                               800 -                780 -                                     20 -
7912:                      Luku II: 18,700:-
7913:                           13,961:59.
7914: 
7915:     III             Erinäisiä määrärahoja.
7916:                1 Kenraalikuvernöörin                 käyttö-
7917:                   varat (Valtior.)          0   •••••••••               6,000 -              6,000 -
7918:                                                       Siirto / 41 ,066,5291nl 40,996,759/--1 1,134,925/431 1,204,696/14
7919:                                                                                                                    51
7920: 
7921:                                                                                                             8 P. L.
7922: 
7923: 
7924:                                                    Ennakko-                                     Tulos ollut:
7925:                                                                     Vuositilin
7926: t'          ~                                       arvion
7927: ~
7928: 1>1"'
7929:             0
7930:                                                     mukaan           mukaan            suurempi      pienempi
7931: ~           !3                                                                       kuin laskettu kuin laskettu
7932: 
7933:                                                     $n,f.   f;n"'    :l#'/   [fU<!      $n,f.     [ruli.   9n!f.    [ruu
7934: ---
7935:                                          Siirto 41,066,529 71 40,996,759 -  1,134,925 43 1,204,696 14
7936:             2 Satunnaisia    yleisiä tarpeita
7937:                  varten Keisarillisen Senaa-
7938:                  tin käytettäväksi sotilaal-
7939:                  lisiin tarkoituksiin (Soti-
7940:                  lasr.) ...................         10,000 -       8,683 93                  1,316 07
7941:              3 Satunnaisia yleisiä tarpeita
7942:                  varten Valtiovarain- ja Si-J
7943:                  vilitoimituskuntien käytet-
7944:                  täväksi (Sotilasr.) ........        3,500 -       2,136 90                  1,363 10
7945:              4 Korjauskustannuksia (arvio-
7946:                  määräraha) (Sotilasr.) ....        20,000 -      11,250 26                  8,749 74
7947:              5 Määräraha sekalaisia ja ar-
7948:                  vaamattomia menoja var-
7949:                  ten (rajaton siirtomäärära·
7950:                  ha) (Sotilasr.) ...........        15,000 -      12,340 01                  2,659 99
7951:              6 Kustannuksia sotaväen leiri-
7952:                  paikoista ja leirikokouksista                                                                             1
7953: 
7954:                  (arviomääräraha)         (Soti-
7955:                  lasr.) ....................         7,865 30      7,865 30
7956:              7 Kruunun- ja kunnallisveroj a
7957:                  y. m. erinäisistä valtion o-
7958:                  mistamista      sotilastiloista
7959:                  (arviomääräraha)        (Soti-
7960:                  lasr.) ...................          2,271 28      1,602 42                    668 86
7961:              8 Kaupunkien katuvalaistuksen
7962:                  ja palolaitoksen avustami-
7963:                  seksi     sotilasrakennusten
7964:                  puolesta, sekä näiden raken-
7965:                  nusten katuasain kunnossa-
7966:                  pitoa varten (arviomäärära-
7967:                  ha) ( Sotilasr.)  •••••••••   0
7968:                                                     24,385 74     21,288 31                  3,097 43
7969:         1                               Siirto/ 41,149,552[ 0 öl 41,061,926[131 1,134,925[431 1,222,551[33
7970:   52
7971: 
7972: 8 P. L.
7973: 
7974: 
7975:                                                Ennakko-                                   Tulos ollut:
7976:                                                               Vuositilin
7977:  toi   ~                                        arvion
7978:  ~ !3
7979:        0
7980:                                                 mukaan        mukaan             suurempi      pienempi
7981:                                                                                kuin laskettu kuin laskettu
7982: 
7983:                                                  9lmf   t~      9lmf:   [1"4      9lmf:      t~    9lmf      t~
7984: ---
7985:                                       Siirto 41,149,552 03 41,061,926 13 1,134,925 43 1,222,551 33
7986:         9 Sotilastelefoonijohdot (arvio-
7987:             määräraha) (Sotilasr.) ....           30,000 -       20,422 83                           9,577 17
7988:        10 Sekalaisia vähäisiä määrära-
7989:             hoja (Sotilasr.) ..........            2,925 96        2,911 05                                14 91
7990:        11 Suomalaisten nuorukaisten o-
7991:             pettamista varten Keisari-
7992:             kunnan sotaopistoissa (So-
7993:             tilasr.) ..................            8,800 -         8,632 31                               167 69
7994:               Luku III: 130,748: 28.
7995:                    103,133: 32.
7996: 
7997: 
7998:  IV        Menoja Suomeen sijoitetusta
7999:              venäläisestä sotaväestä.
8000:                  ( Sotilasrahasto.)
8001:         1 Pöytärahoja     komendanteille,
8002:            komendanttihallituksen esi-
8003:            upseereilllil ja komendantti-
8004:            adjutanteille   ••••••••••••    0
8005:                                                   13,227 72      12,609 24                                618 48
8006:        2 Kuljetuskustannuksia (arvio-
8007:            määräraha) ..............              20,000 --        8,042 51                         11,957 49
8008:        3 Sekalaisia menoja (arviomää-
8009:            räraha) ..................              9,024 --        6,113 75                          2,910 25
8010:              Luku IV: 42,251:72
8011:                    26,765: 50.
8012:              8 P. L.: 11,191,700:-
8013:                  11,143,860: 41.
8014: 
8015: 
8016: 
8017: 
8018:                                       Siirto/ 41,233,529[711 41,120,657[821 1,134,925[431 1,247,797[3~
8019:                                                                                                                          53
8020: 
8021:                                                                                                                 9 P. L.
8022: 
8023:                                                         Ennakko-                                      Tulos ollut:
8024:                                                                           Vuositilin
8025: t"l
8026: p      ~                                                 arvion
8027: P'l'
8028:        0
8029:                                                          mukaan            mukaan             suurempi      pienempi
8030: p      ~                                                                                    kuin laskettu kuin laskettu
8031: 
8032:                                                          ffml      11""    ffml      11""      ffml      11""   :lm;.:      11""
8033: 
8034:                                        Siirto 41,233,529 71 41,120,657 82 1,134,925 43 1,247,797 32
8035: 
8036:                 Yhdeksäs pääluokka.
8037: 
8038:             Kirkollisasiaintoimituskun-
8039:            taan kohdistuvat hallinnon-
8040:                       haarat.
8041: 
8042: l            Luterilaiset seurakunnat.
8043:                    (Valtiorahasto.)
8044:                   Tuomiokapitulit.
8045: 
8046:        1 Palkkauksia       ••••••••••••••       0
8047:                                                          154,000 -         150,894 86                              3,105 14
8048:        2 Virkatalonveroissa maksetta-
8049:            via palkkauksia ..........                           930 -·            927 48                                   252
8050: 
8051:        3   H~:i~~~:t~~'. ~~~t.t~~~.~t..j~. ~~~      1
8052:                                                            6,000 -           6,000 -
8053:        4 Matkastipendejä        ••••••••   00   0          4,000 -           4,000 -
8054:        5 Matkakustannuksia      (arvio-
8055:            määräraha) ..............                      19,000 -          18,076 50                                    923 50
8056:        6 Sekalaisia määrärahoja         ••••    0         12,400 -          12,239 39                                    160 61
8057:             M01n. 1-6: 196,330:-
8058:                      192,138: 23.
8059: 
8060:                        Papisto.
8061:        7 Rovastintynnyreitä         ........               7,800 -           7,871 78                  71 78
8062:        8 Papiston kruununkymmenyk-
8063:              siä ja deputaattia ........                  37,300 -          35,953 87                              1,346 13
8064:         9 Papiston virkatalonveroja ...                   64,800 -          63,008 67                              1,791 33
8065:        10 Viipurin saksalaisen seura-
8066:              kunnan pastori     ••••••••••      0          1,371 60           1,371 60
8067:                                        Siirto 1 41,541,1311311 41,421,0011971 1,134,9971211 1,255,126155
8068:      54
8069: 
8070: 9 P. L.
8071: 
8072:                                                            Ennakko-                                        Tulos ollut:
8073:                                                                             Vuositilin
8074:           ~
8075:      ~    0
8076:                                                             arvion
8077:                                                                              mukaan               suurempi      pienempi
8078:     ~     p                                                 mukaan
8079:                                                                                                 kuin laskettu kuin laskettu
8080: 
8081: 
8082: ---                                                         :tlnf.   \t,;    :tlnf.   l)'ll!!      :lmy:      ljl@.     .'lmf.     l)'ll!!
8083: 
8084:                                      Siirto 41,541,131 31 41,421,001 97 1,134,997 21                                  1,255,126 55
8085:           11 Utsjoen, Inarin ja Enontekiön
8086:                kirkkoherrat .............       12,800 --     12,791 35                                                           865
8087:           12 Sielunhoitoa varten erinäisis-
8088:                sä paikkakunnissa (arvio-
8089:                määräraha) ..............        53,700 -      53,207 48                                                     492 52
8090:           13 Sekalaisia määrärahoja .....       12,800 -      10,034 12                                                   2,765 88
8091:                Mom. 7-13: 190,571:60.
8092: 1                      184,238: 87.
8093: 1                 IHrkkojen ylläpitoa varten.
8094:           14 Helsingin Nikolainkirkko ...                       7,810 -         7,808 71                                          129
8095:           15 Turun ja Porvoon tuomiokir-
8096:                    kot   .....................                  7,800 ·-        7,776 47                                         23 53
8097:           16 :M:aalaiskirkkojen viini- ja ra-
8098:                    kennusjyvät y. m .........                34,500 -         31,598 14                                   2,901 86
8099:                     Mom. 14-16: 50,110:-
8100:                            47,183:32.
8101:                       Luku I: 437,011: 60              1
8102:                                                                                                                                              1
8103: 
8104: 
8105:               1          423,560 : 4:2.
8106:     II      Muita kirkollisia yhdyskuntia.
8107:                    (V altiorahasto.)
8108:           1 Kreikkalais-venäläinen papis-
8109:               to ja kirkonpalvelijat .....                  130,477 20       130,469 96                                           7 24
8110:           2 Katolinen papisto ..........                      1,544 -          1,544 -
8111:                 Luku II: 132,021: 20
8112:                            132,013: 96.
8113:     IIl           Keisarillinen Aleksanterin-
8114:                             Yliopisto.
8115:                          (Valtiorahasto.)
8116:           1 Palkkauksia        ••••••••••   00   •••       1,210,000-       1,161,465 16                                48,534 84
8117:                                             Siirto 43,012,562\511 42,837,697\361 1,134,997\211 1,309,862\36
8118:                                                                                                                  55
8119: 
8120:                                                                                                              9 P. L.
8121: 
8122:                                                           Ennakko-                               Tulos ollut:
8123:                                                                          Vuositilin
8124:                                                            arvion
8125:                                                            mukaan         mukaan             suurempi      pienempi
8126:                                                                                            kuin laskettu kuin laskettu
8127: 
8128:                                                                  /f'l&           /f'll<l
8129: 
8130:                                   Siirto 43,012,562 51 42,837,697 36 1,134,997 21 1,309,862 36
8131:       2 Tarverahoja (siirtomäärära-
8132:           ha) .................... .        110,000-      110,000--
8133:       3 Kirjastot (rajaton siirtomää-
8134:           räraha) ................. .        35,800-       35,800-
8135:       4 Museot ja muut tieteelliset
8136:           laitokset (rajaton siirtomää-
8137:           räraha) ................ .        146,065-      146,065-
8138:       5 Korjausku.stann~sia (siirto-
8139:           määräraha) ............. .         70,000-       70,000-
8140:       6 Kanslerin ja sijaiskanslerin
8141:           kansliat (siirtomääräraha)          2,000-        2,000-
8142:       7 Kirjallisten teosten paimitta-
8143:           miseksi (rajaton siirtomää-
8144:           räraha) ................ .          6,000-        6,000-
8145:       8 Stipendejä ja apurahoja ... .       178,650-      178,650-
8146:       9 Tieteiden edistämiseksi kans-
8147:           lerin käytettäväksi ...... .       20,000-       20,000-
8148:      10 Ylioppilaille matkoja varten
8149:           Keisarikunnassa, kanslerin
8150:           käytettäväksi ........... .         6,000-        6,000-
8151:              Luku III: 1,784,515:-
8152:                  1,735,980: 16.
8153: 
8154: 
8155: IV           Koulutoimen ylihallitus.
8156:                     (Valtiorahasto.)
8157:       1 Palkkauksia ja palkkioita .. .                     207,400-       200,498 85                          6,90115
8158:       2 Puhtaaksikirjoitus ........ .                        5,500-         5,49918                                 82
8159:       3 Kirjasto .................. .                         600-            59235                               7 65
8160:       4 Tarverahoja         (siirtomäärära-
8161:           ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     7,315-          7,298 87                             1613
8162:                                               Siirto/ 43,807,892/511 43,626,101/611 1,134,997/211 1,316,788/11
8163:   56
8164: 
8165: 9 P. L.
8166: 
8167:                                                  Ennakko-                              Tulos ollut:
8168:                                                                Vuositilin
8169:  t"1   ~                                          arvion
8170:                                                                 mukaan
8171:  ~     0
8172:                                                   mukaan                       suurempi      pienempi
8173:  ~     ~                                                                     kuin laskettu kuin laskettu
8174: 
8175:                                                   ~      1~     $nf.   1~       $nf.      1~    $nf.        1/"M
8176: ---
8177:                                      Siirto 43,807,892 51 43,626,101 61 1,134,997 21 1,316,788 11
8178:         5 Vuokra, polttopuut ja valais-
8179:             tus (arviomääräraha)                    2,500 -       2,461 58                             38
8180:                                       ••••   0
8181: 
8182:                                                                                                             421
8183:         6 Matkakustannuksia          (arvio-
8184:             määräraha) ..............              13,000 -      14,885 91        1,885 91
8185:         7 Painatuskustannuksia       ......        10,000 -       3,771 87                        6,228 13
8186:              Luku IV: 246,315:-
8187:                    ~35,008: 61.
8188: 
8189:  V                Alkeisopetus.
8190:                  (V altiorahasto.)
8191: 
8192:                   Nornialilyseot.
8193:        1 Palkkauksia    ...............           301,800 -     297,741 74                        4,058 26
8194:        ll Virantoimituspalkkiota .....             60,000 -      53,178 -                         6,822 -
8195:        3 Opetuskalusto ..............               4,000 -       3,994 86                            514
8196:        4 Polttopuut ja valaistus (ar-
8197:             viomääPiiraha) .......... ·1           16,000 -·     15,918 36                             81 64
8198:         5 Sekalaisia määrärahoja   (ar-
8199:             viomääräraha) ...........              10,400 -      15,469 06        5,069 06
8200:              Mom. 1-5: 392,200: -
8201:                    386,302: 02.
8202:                Klassilliset lyseot.
8203:         6 Palkkauksia   ••••••••••    00   •••    S97,soo -     853,879 89                       43,920 11
8204:         7 Virantoimituspalkkioita ....            149,700       143,204 27                        6,495 73
8205:         8 Opetuskalusto ..............             14,000 -      13,971 82                           28 18
8206:         9 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8207:             määräraha) ..............              52,600 -      47,186 72                        5,<l13 28
8208:        10 Sekalaisia määrärahoja (ar-
8209:             viamääräraha) ...........              94,500 -      92,182 50                        2,317 50
8210:             Mom. 6-10: 1,208,600 : -
8211:                   1,150,425 : 20.
8212:                                      Siirto 1 45,434,1921511 45,183,9481191 1,141,952llsl 1,392,196150
8213:                                                                                                                     57
8214: 
8215:                                                                                                             9 P. L.
8216: 
8217:                                                      Ennakko-                                  Tulos ollut:
8218:                                                                       Vuositilin
8219: t"i
8220: .,:   ~                                               arvion
8221:       0                                                                mukaan             suurempi      pienempi
8222: ~
8223: .,:   a                                               mukaan
8224:                                                                                         kuin laskettu kuin laskettu
8225: 
8226: 
8227: ~
8228:                                                       $nf    [f'l'ä    $nf     [f'l'ä      .%tf.   [f'l'ä   .%tf.      [J'!&
8229: 
8230:                                         Siirto 45,434,192 51 45,183,948 19 1,141,952 18 1,392,196 50
8231: 
8232:                   Realilyseot.
8233:       11 Palkkauksia    ••••••••   00   •••••         611,600 -        593,953 38                           17,646 62
8234:       12 Virantoimituspalkkioita          0   •••     115,000 --       101,484 -                            13,516 -
8235:       13 Opetuskalusto ..............                  10,000 -          9,979 78                               20 22
8236:       14 Polttopuut ja valaistus (ar-
8237:            viamääräraha)    ...........                44,500 --        41,510 61                             2,989 39
8238:       15 Sekalaisia määrärahoja               (ar-
8239:            viamääräraha) ...........                  133,700 -        129,106 23                             4,593 77
8240:            Mom. 11-15: 914,800:-
8241:                   876,034:-.
8242: 
8243: 
8244:                  Alkeiskoulut.
8245:       16 Palkkauksia ...............                  241,200 -        234,048 98                            7,151 02
8246:       17 Virantoimituspalkkioita .....                 56,500 -         39,563 11                           16,936 89
8247:       18 Opetuskalusto ........ : .....                 3,650 --         3,645 60                                440
8248:       19 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8249:            määräraha) ..............                   11,300 -          9,177 31                             2,122 69
8250:       20 Sekalaisia määrärahoja  (ar-
8251:            viamääräraha) ...........                    6,900 -          6,201 63                                   698 37
8252:            Mom. 16-20: 319,550:-
8253:                   292,636: 63.
8254: 
8255:                  Tyttökoulut.
8256:       21 Palkkauksia ja virantoimitus-
8257:            palkkioita   ...............               696,200 -        675,825 68                           20,374 32
8258:       22 Opetuskalusto ..............                   7,200 -          7,183 66                               16 34
8259:       23 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8260:            määräraha) ..............                   53,100 -         47,868 09                             5,231 91
8261:                                         Siirto [ 47,425,042[511 47,083,496[251 1,141,952[181 1,483,498[44
8262:    58
8263: 
8264: 9 P. L.
8265: 
8266: 
8267:                                                        Ennakko-                                  Tulos ollut:
8268:                                                                          Vuositilin
8269:  t-1
8270:  ;::
8271:          ::::;                                          arvion
8272:          0                                                                mukaan            suurempi      pienempi
8273:  l>'r'
8274:  ;::     p                                              mukaan
8275:                                                                                           kuin laskettu kuin laskettu
8276: 
8277: 
8278: ---                                                      3inf.   Ii"&.    3inf.   Ii"&.      ~      Ii"&.   ~        Ii"&.
8279:                                               Siirto 47,425,042 51 47,083,496 25 1,141,952 18 1,483,498 44
8280:          24 Sekalaisia määrärahoja              (ar-
8281:                  viamääräraha) ...........               174,100 -        159,001 40                        15,098
8282:                  Mom. 21-24: 930,600:-                                                                               601
8283:                         889,878: 83.
8284:                   Valtioapua yJ•sityisille
8285:                          kouluille.
8286:          25 Poikakouluille .............                   28,500 -         28,500 -
8287:          26 Tyttökouluille ..............                 239,000 -        234,500 -                         4,500 -
8288:          27 Yhteiskouluille .............               1,449,300 -      1,381,750 01                       67,549 99
8289:          28 Muille yksityisille kouluille                   8,050 --         8,000 -                            50 -
8290:              1\'Iom. 25~28 : 1,724,850 : -
8291:                       1,652,750: 01.
8292:                       Muita menoja.
8293:          29 Kouluhuoneistojen vuokraa
8294:                  (arviomääräraha) ....... ·J              59,800 -         57,768 30                         2,031 70
8295:          30 Koulukaluston hankkimiseksi
8296:                  (arviomääräraha)        0   •••••••      35,000 --        29,952 10                         5,047 90
8297:          31 Kehoitukseksi eteville opetta-
8298:                  jille ja opettajattarille ....             4,200 -          4,200 -
8299:          32 l\fatkasti pendeiksi alkeisoppi-
8300:                   laitosten opettajille ja o-
8301:               pettajattarille ............                26,500 -         22,500 -                          4,000 -
8302:          33 Stipendeiksi normaalilyseoi-
8303:               den opettajakokelaille ....                 10,000 -         10,000 -
8304:          34 Oppikoulujen satunnaisia tar-
8305:               peita varten .............                    5,000 -          4,685 72                           314 28
8306:               1\'Iom. 29-34: 140,500:-
8307:                         129,106: 12.
8308:                   Luku V: 5,631,100 : -
8309:                        5,377,132 : 81.
8310:                                               Siirto / 49,464,4921511 49,024,35317sl I,I4I,9521Isl 1,582,090191
8311:                                                                                                                                  59
8312: 
8313:                                                                                                                          9 P. L.
8314: 
8315:                                                                    Ennakko-                                Tulos ollut:
8316:                                                                                     Vuositilin
8317:     t"i
8318:     .,;   r:::                                                      arvion
8319:           0                                                                          mukaan           suurempi
8320:     I>T
8321:     .,;   p                                                         mukaan                                          pienempi
8322:                                                                                                     kuin laskettu kuin laskettu
8323: 
8324: 
8325: ---                                                                 :#mf.    lt@.     :#mf.   1~       :l!mf   lf'ill.   :#mf.    1~
8326:                                                        Siirto 49,464,492 51 49,024,353 78 1,141,952 18 1,582,090 91
8327: 
8328:     VI                J{ ansakoululaitos.
8329: 
8330:                  Kansakoulunopettaja- ja
8331:                   opettajatarseminaarit.
8332:                           (Valtiorahasto.)
8333:            1 Palkkauksia ja virantoimitus-1
8334:                  palkkioita      •   0   ••••••   00   •••••        554,200 -         543,377 43                         10,822 57
8335: 1
8336:            2 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8337:                  määräraha)          •••••••••••          0   ••     62,000 -          63,738 93         1,738 93
8338:            3 Ruuanpito ( arviomääräraha)                             81,000 -          83,335 90         2,335 90
8339:            4 Seminaarien työhuoneita var-
8340:                  ten ......................                            4,200 -           5,347 14        1,147 14
8341:            5 Stipendejä varattomille oppi-
8342:                  laille    ••••••••••••       0   ••   •••••         74,000 -          74,000 -
8343:            6 Matkastipendejä seminaarien
8344:                opettajakunnalle  (rajaton
8345:                siirtomääräraha)              ••••••       0   ••       6,000 -           6,000 --
8346:            7 Sekalaisia määrärahoja (ar-
8347:                viamääräraha) ...........                             79,800 -          85,635 15         5,835 15
8348:                 Mom. 1-7: 861,200:-
8349:                             861,434: 55.
8350: 
8351:                       Piirital'kastaj at.
8352:                           (V altiorahasto.)
8353:            8 Palkkauksia         ...............                    120,000 --        118,458 30                           1,541 70
8354:            9 Matkakustannuksia                     (arvio-
8355:                  määräraha) ..............                          100,000 -          99,170 23                             829 77
8356:                   Mom. 8-9: 220,000: -
8357:                             217,628: 53.
8358:                                                        Siirto 1 50,545,6921511 50,103,4161861 1,153,oo913ol 1,595,284195
8359:   60
8360: 
8361: 9 P. L.
8362: 
8363: 
8364:                                                   Ennakko-                              Tulos ollut:
8365:                                                                  Vuositilin
8366:  t"1
8367:  ~
8368:        ~                                           arvion
8369:        0
8370:                                                    mnkaan         mukaan           suurempi      pienempi
8371:  ~     !3                                                                        kuin laskettu knin laskettu
8372: 
8373: 
8374: ---                                                 ~      11"     ~      11"4      ~      17'1<!   ~     l7il!l
8375:                                          Siirto 50,545,692 51 50,103,416 86 1,153,009 30 1,595,284 95
8376: 
8377:               Kansakoulujen valtio-
8378:                     avustus.
8379:                 ( Suostuntarahasto.)
8380:        10 Kaupunkien        kansakoululai-
8381:             tokselle (arviomääräraha)             1,200,000 -    1,174,302 51                       25,697 49
8382:        11 Maalaiskansakouluille, varsi-
8383:             naisen opettajiston palkkaa-
8384:             miseksi ( arviomääräraha)             3,550,000 -    3,462,497 95                       87,502 05
8385:        12 Maalaiskansakouluille,       pal-
8386:             kankorotuksia (arviomäärä-
8387:             raha) ...................               930,000 -      897,399 94                       32,600 06
8388:        13 Maalaiskansakouluille, opetta-
8389:             jain ja opettajattarien palk-
8390:             kaamiseksi mies- ja naiskä-
8391:             sitöiden opettamista varten
8392:             (arviomääräraha)        0   •••••••
8393:                                                     160,000 -      132,226 84                       27,773 16
8394:            Mom. 10-.,---13 : 5,840,000: -
8395:                    5,666,427: 24.
8396: 
8397:             Erinäisiä menoja kansakou-
8398:                 lulaitoksen hyväksi.
8399:        14 Matkastipendeiksi piiritarkas-
8400:            tajille (Valtior.) ..........              4,000 -        4,000 -
8401:        15 Kansakoulukokouksia     varten
8402:            ja palkinnoiksi oppikirjoista                                            -
8403:            y.    m.    (arviomääräraha)
8404:            (V altior.) ................               5,000 -        3,453 65                        1,546 35
8405:        16 Opettajain ja opettajatarten
8406:            valmistamiseksi pikkulasten-
8407:            kouluja varten (Valtior.) ..               2,000 -                                        2,000 -
8408:                                          Siirto/ 56,396,6921511 55,777,2971751 1,153,oo913ol 1,772,404106
8409:                                                                                            61
8410: 
8411:                                                                                        9 P. L.
8412: 
8413:                                       Ennakko-                             Tulos ollut:
8414:                                                      Vuositilin
8415:                                        arvion
8416:                                        mukaan         mukaan           suurempi      pienempi
8417:                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
8418: 
8419:                                                               lP-~
8420:                              Siirto 56,396,692 51 55,777,297 75 1,153,009 30 1,772,404 06
8421: 17 Kansakoululehtien      kannatta-
8422:      miseksi (Valtior.) ....... .        8,000-        8,000-
8423: 18 Käsityötaidon     edistämiseksi
8424:      maalaiskansakouluissa (raja-
8425:      ton siirtomääräraha) (Val-
8426:      tior.) ................... .       49,000-       48,99810                       190
8427: 19 Kansakoulujen ylläpitämiseksi 1
8428:      maan köyhimmissä ja har-
8429:      vimmin asutuissa osissa
8430:      (Valtior.) ............... .       50,900-       49,837 50                  1,062 50
8431: 20 Matka- ja elantoapua lappa-
8432:      laisnuorukaisille heidän val-
8433:      mistautuakseen kansakou-
8434:      lunopettajiksi (Valtior.) ..        1,600-                                  1,600-
8435: 21 Kirjastoja varten maalaiskan-
8436:      sakoulujen sekä pikku- ja
8437:      kiertokoulujen opettajille ja
8438:      opettajattarille (rajaton siir-
8439:      tomääräraha) (Suostunta-
8440:      rahasto) ................ .        30,000-       30,000-
8441: 22 Maalaiskansakoulujen jatko-
8442:      kursseja varten (Suostunta-
8443:      rahasto) ................ .        74,600j-      66,250 75                  8,349 25
8444: 23 Stipendejä kuuntelua ja opin-
8445: 1    tomatkoja varten (Suostun-
8446:      tar.) ................... .        27,000-       26,150-                      850-
8447: 24 Havaintovälineiden hankkimi-
8448:      seksi maalaiskansakouluihin
8449:      ja kansanopistoihin (rajaton
8450:      siirtomääräraha) (Suostun-
8451:      tar.) ................... .       160,000-      160,000-
8452: 25 Yliopistollisten jatkokurssien
8453:      toimeenpanemiseksi kansa-
8454:                              Siirto j 56,797,7921511 56,166,5341101 1,153,009j3ol 1,784,267171
8455:       62
8456: 
8457: 9 P. L.
8458: 
8459: 
8460:                                                               Ennakko-                                            Tulos ollut:
8461:                                                                                     Vuositilin
8462:      t:"i ~                                                    arvion
8463:      ~ p
8464:        0
8465:     l':l
8466:                                                                mukaan                mukaan                suurempi      pienempi
8467:                                                                                                          kuin laskettu kuin laskettu
8468: 
8469: 
8470: ---                                                            :l'llllf.   11'11!     ::#nif.   11'11!      ::#nif.   1~   ::#nif.   11'11!
8471: 
8472:                                        Siirto 56,797,792 51 56,166,534 10 1,153,009 30 1,784,267 71
8473:                 koulunopettajille ja -opetta-
8474:                 jattarille (rajaton siirto-
8475:                 määräraha) (Suostuntar.) .        60,000 --     60,000 -
8476:            26 Apumaksua koulutarp. ostoon
8477:                 maalaiskansakoulujen oppi-
8478:                 laille     ( arviomääräraha)
8479:                 (Suostuntar.) ......•.... ·1     200,000 -     200,000 -
8480:            27 Kaluston ja opetusvälineiden
8481: 1
8482:                 hankkimiseksi seminaarei-
8483:                                                                                                     1
8484:                 hin (arviornääräraha) (Vai-
8485:                 tior.) ....................       10,000 -                                10,000 -
8486:            28 Sekalaisia määrärahoja (Vai-
8487:                 tior.) ....................       33,400 -      33,400 -
8488:                 Mom. 14-28: 715,500:-
8489:                         690,090:-.
8490:                  Luku VI: 7,636,700:-
8491:                        7,435,580 : 32.
8492:     VII             A istivialliskoulut.
8493:                      (V altiorahasto.)
8494:               Kuuromykkäin opetuslai-
8495:                           tokset.
8496:            1 Palkkauksia ja virantoimitus-
8497:                palkkioita    •••   00   ••••   0   •   ••••    238,500 -              234,815 36                              3,684 64
8498:            2 Huoneistot, polttopuut ja va-
8499:                laistus (arviomääräraha) ..                        30,900 -              27,850 20                             3,049 80
8500:            3 Ruuanpito ja majoitus (arvio-
8501:                määräraha)     0   ••   •••••••••••
8502:                                                                188,300 -              163,521 84                            24,778 16
8503:            4 Sekalaisia määrärahoja (ar-
8504:                viamääräraha)           ••••   00   ••••   0       56,500 -              51,134 05                             5,365 95
8505:                 Morn. 1--4: 514,200:-
8506:                        477,321: 45.
8507:                                                    Siirto/ 57,615,3921511 56,937,2551551 1,153,oo913ol 1,831,146126
8508:                                                                                                                 63
8509: 
8510:                                                                                                            9 P. L.
8511: 
8512:                                                     Ennakko-                                   'l'ulos ollut:
8513:                                                                      Vuositilin
8514: t"   ~                                               arvion
8515:                                                                       mukaan
8516: .,~ ~0
8517:                                                      mukaan                            suurempi      pienempi
8518:                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
8519: 
8520: 
8521: --                                                    ~       IP-l     C#mf   IP-l      C#mf      11''"   ~           IP-l
8522:                                            Siirto 57,615,392 51 56,937,255 55 1,153,009 30 1,831,146 26
8523: 
8524:           Sokeain opetuslaitokset.
8525:      5 Palkkauksia ja virantoimitus-
8526:           palkkioita ................                  63,900 -         63,344 32                               555 68
8527:      6 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8528:           määräraha) ..............                    16,000 -         11,843 71                           4,156 29
8529:      7 Ruuanpito .................                     35,000 -         27,023 29                           7,976 71
8530:      81 Sekalaisia määrärahoja (ar-
8531:           viomääräraha) ...........                    19,100 -         18,831 86                               268   141
8532:            1\Iom. 5-8: 134,000: -
8533:                  121,043 : 18.
8534: 
8535:          Tylsämielisten opetuslai-
8536:                   tokset.
8537:       9 Palkkauksia   ••   00   •••   0   •••••••
8538:                                                        29,600 -         29,474 31                               125 69
8539:      10 Polttopuut ja valaistus (arvio-~
8540:           määräraha) ..............                     5,600 --         5,349 76                               250 24
8541:      11 Ruuanpito ja vaatetus (arvio-
8542:           määräraha) ..............                    18,900 --        18,057 34                             842 66
8543:      12 Sekalaisia määrärahoja .....                    6,300 -          5,195 91                           1,104 09
8544:            1\Iom. 9-12 : 60,400 : -
8545:                   58,077: 32.
8546:      13 Perttulan maatilan menosään-                                                                                  1
8547:           tö (arviomääräraha) ......                   16,000 --        19,616 63         3,616163
8548:              Mom. 13: 16,000:-
8549:                   19,616: 63.
8550: 
8551:                 Muita menoja.
8552:      14 Auskulteerausapua kuuromyk-
8553:           käin-, sokeain- ja tylsämie-
8554:           listenkoulujen opettajille ..                 3,000 -          3,000 -
8555:                                            Siirto 1 57,828,7921511 57,138,9921681 1,156,6251931 1,846,425176
8556:   64
8557: 
8558: 9 P. L.
8559: 
8560: 
8561:                                                       Ennakko-                                   Tulos ollut:
8562:  t:-t                                                                Vuositilin
8563:  .:: 01::::                                            arvion
8564:  ~
8565:                                                        mukaan         mukaan            suurempi      pienempi
8566:  .::   !3                                                                             kuin laskettu kuin laskettu
8567: 
8568: 
8569: --                                                      $nf.    1~       31nf.   1~      31nf.      11'~   31nf.    1~
8570:                                    Siirto 57,828,792 51 57,138,992 68 1,156,625 93 1,84B,425 76
8571:        15 Matka-apurahoja     kuuromyk-
8572:             käin-, sokeain- ja tylsämie-
8573:             listenkoulujen opettajille ..      3,000 -       3,000 -
8574:        16 Sekalaisia määrärahoja .....        13,200 -      13,166 67                     33 33
8575:                Mom. 14-16: 19,200:-
8576:                          19,166: 67.
8577:                Luku VII: 743,800:-
8578:                         695,225 : 25.
8579: VIII          Yhteiskunnallista valistus-
8580:                      työtä varten.
8581:         1 Kansanopistojen sekä isäntä-
8582:             ja emäntäkoulujen kannat-                                -
8583:            tamiseksi (Valtior.) ......                  175,000 -        171,400 --                          3,600 -
8584:         2 Kansanopistoille (rajaton siir-
8585:            tomääräraha) (Suostuntar.)                   250,000 -        250,000 -
8586:         3 Raittiustyön kanna ttamiseksi
8587:             (rajaton siirtomääräraha)
8588:             (Valtiorahasto) ... . .. . . .               35,000 -         35,000 -
8589:              Luku VIII: 460,000:-
8590:                         456,400:-.
8591: 
8592: IX            M uinaistieteellinen toimi-
8593:                         kunta.
8594:                     (V altiorahasto.)
8595:         1 Palkkauksia        ••••••••   00   •••••
8596:                                                          79,000 -         75,989 28                          3,010 72
8597:         2 Tarverahoja         ( siirtomäärära-
8598:               ha)   0   ••••••••••••••••••••
8599:                                                           3,000 -          3,000 -
8600:         3 Huoneistojen vuokra ........                   20,500 -         13,616 67                          6,883 33
8601:         4 Muinaisjäännösten ylläpitämi-
8602:               seksi y. m. ...............                15,500 -         15,450 -                                 50-
8603:                                              Siirto 58,422,992 151 1 57,719,615 1301 1156 625 193 1 1860 00314
8604:                                                                                                                       65
8605: 
8606:                                                                                                               9 P. L.
8607: 
8608:                                                     Ennakko-                                    'l'ulos ollut:
8609:                                                                       Vuositilin
8610: t"'i   ~                                             arvion
8611: ~      0
8612:                                                      mukaan            mukaan              suurempi      pienempi
8613: ~      ~                                                                                 kuin laskettu kuin laskettu
8614: 
8615: 
8616: ---
8617:                                                      9lmf.   Ii""!.     9lmf.   Ii""!.      9lmf.   Ii""!.   Efm,(.    Ii""!.
8618:                                          Siirto 58,422,992 51 57,719,615 30 1,156,625 93 1,860,003 14
8619:        5 Matkakustannuksia              (arvio-
8620:               määräraha) ..............                 7,000 -            7,677 26             677 26
8621:                Luku IX: 125,000:-
8622:                          115,733: 21.
8623: 
8624: X            },{eteorologinen keskuslaitos.
8625:                     (V altiorahasto.)
8626:        1 Palkkauksia ...............                  17,500 -           18,100 -               600 -
8627:        2 Laskuapulaisten ja tarkasta-
8628:            jain palkkaamiseksi .......                26,700 -           26,700 -
8629:        3 Painatuskustannuksia (raja-
8630:            ton siirtomääräraha) ......                  6,700 -            6,700 -
8631:        4 Hydografisia asemia varten
8632:            (rajaton siirtomääräraha)                    5,000 -            5,000 -
8633:        5 Koneiden ostoon ja korjauk-
8634:            siin (rajaton siirtomäärä-
8635:            raha) ..................                     1,900 -            1,900 -
8636:        6 Sekalaisia määrärahoja          ••••   0       6,400 -            6,400 -
8637:               Luku X: 64,200:-
8638:                          64,800:-.
8639: 
8640: XI       Tieteen ia taiteen kannatta-
8641:                      miselcsi.
8642:        1 Suomen Tiedeseura (Valtior.)                 27,500 -           27,500 -
8643:        2 Teatterit ja orkesterit (Val-
8644:            tior.) ....................               256,300 -          256,300 -
8645:        3 V aitioapua Helsingin musiik-
8646:            kiopistolle (Valtior.) ......              30,000 -           30,000 -
8647:        4 Erinäisille yhdistyksille ja seu-
8648:            roille sekä yksityisille (V al-
8649:            tior.)    0   ••••••••••••••••••     0    114,800 -          110,800 -                              4,000 -
8650:                                         Siirto 1 58,922,7921511 58,216,6921561 1,157,9031191 1,864,003114
8651: 
8652:            Valtiovarain tila v. 1910.                                                                           5
8653:    66
8654: 
8655: 9 P. L.
8656: 
8657:                                                   Ennakko-                                                 Tulos ollut:
8658:                                                                         Vuositilin
8659:  t-t !:::;                                         arvion
8660:  c::    0                                                                mukaan              suurempi      pienempi
8661:  1';'                                              mukaan
8662:  c::    ~                                                                                  kuin lasktetn kuin laskettu
8663: 
8664: 
8665: !-      -
8666:                                                     :t1Jy::   lf'l'll     fliilj:   17'&         :t1Jy::      1]'1/11   $nf   1111<!
8667: 
8668:                                           Siirto 58,922,792 51 58,216,692 56 1,157,903 19 1,864,003 14
8669:             5 Kaunotaiteiden edistämiseksi
8670:              (Valtior.) ................              21,850 --             21,850 -
8671:             6 Palkinnoksi  kotimaisille sä-
8672:              veltäjille ja kaunokirjaili-
8673:              joille ( siirtomäärär.) (Vai-
8674:              tior.) ....................                7,500 -                7,500 -
8675:          7 :Matka-apurahoiksi        nuorille
8676:              taiteilijoille (rajaton siirto-
8677:              määräraha) (Valtior.) ....               25,000 -              25,000 -
8678:          8 H. F. Antell'in testamenttaa-
8679:              main taide- ja muiden ko-
8680:              koelmain       hoitoa     varten
8681:              (Suostuntar.) ............               20,000 1-             12,000 -                                     8,000 -·-
8682:          9 Suomalaisen        kirjallisuuden
8683:              edistämiseksi (rajaton siir-
8684:              tomääräraha) (Valtil!lr.) ..             50,000 -              50,000 -
8685:         10 Sekalaisia määrärahoja (Vai-
8686:              tior.) ....................                1,200 -               1,200 -
8687:                Luku XI: 554,150:-
8688:                       542,150:-.
8689: 
8690: 
8691: XII              Erinäisiä määrärahoja.
8692:                     (Valtiorahasto.)
8693: 
8694:             1 Satunnaisia
8695:                         yleisiä tarpeita                                                     ,
8696:             varten Kirkollisasiaintoimi-
8697:             tuskunnan käytettäväksi ..                16,000 -              15,613 40                                     386 60
8698:         2 Kirkollisasiaintoimituskunnan
8699:             käyttövarat (siirtomäärära-
8700:             ha)     •••   00   ••••••••••••••••
8701:                                                         4,000 -               4,000 --
8702:                                          Siirto 1 59,068,3421511 58,353,855/961 1,157,9031191 1,872,389/74
8703:                                                                                                        67
8704: 
8705:                                                                                                     9 P. L.
8706: 
8707: 
8708:                                                  Ennakko-                               Tulos ollut:
8709:                                                                  Vuositilin
8710: ~      ~                                          arvion
8711: = ~
8712: 1'1'
8713:        0
8714:                                                   mukaan
8715:                                                                   mukaan           suurempi      pienempi
8716: =                                                                                kuin laskettu kuin laskettu
8717: 
8718:                                                   9ln,c   IP-4    9ln,c   IP-4      ~      111M   ~      IP-4
8719: ---
8720:                                    Siirto 59,068,342 51 58,353,855 96 1,157,903 19 1,872,389 74
8721:         3 Lukkari- ja urkurikoulujen
8722:             kannattamiseksi ..........        35,500 -      35,500 -
8723:         4 Suomen- ja ruotsinkielten o-
8724:             pettajain     palkkaamiseksi
8725:             Helsingin ja Viipurin ve-
8726:             näläisiin oppikouluihin ....      16,200 -      10,080 -                   6,120 -
8727:         5 Pikkulastenkoulujen opetta-l
8728:             jain palkkaamiseksi kreik-
8729:             kalais-venäläisissä    seura-
8730:             kunnissa   •••••••••••••••       015,000 -      15,000 -
8731:         6 Merimieslähetysseuralle ••• 0.      21,000 -      21,000 -
8732:         7 Turun linnan rakennusten ja
8733:             alueiden kunnossapitoa var-
8734:             ten ......................           700 -         700 -
8735:         8 Olavinlinnan ent. linnoituk-
8736:             sen hoitoa varten                    400 -         350 -                      50
8737:                                                                                                             -1
8738:                                 0   ••••••   0
8739: 
8740: 
8741: 
8742: 
8743:         9 Oppilaitoksille pikkukoulun-
8744:             opettajain ja -opettajatarten
8745:             valmistamista varten .....        38,300 -      38,300 -
8746:        10 Viransijaispalkkioita (arvio-
8747:             määräraha)   •••••••••••    00.
8748:                                               25,000 -·     22,684 98                  2,315 02
8749:        11 Sekalaisia  määrärahoja .....       50,300 -      50,267 40                     32 60
8750:              Luku XII: 222,400: -
8751:                     213,495 : 78.
8752:              9 P. L.: 18,037,212: 80.
8753:                   17,427,080: 52.
8754: 
8755: 
8756: 
8757: 
8758:            1                         Siirto/ 59,270,7421511 58,547,7381341 1,157,9031191 1,880,907136
8759:   68
8760: 
8761: 10 P. L.
8762: 
8763:                                                          Ennakko-                            Tulos ollut:
8764:                                                                        Vuositilin
8765:                                                           arvion
8766:                                                                         mukaan         suurempi       pienempi
8767:                                                           mukaan                      kuin laskettu kuin laskettu
8768: 
8769: 
8770: 
8771: 
8772:                                           Siirto 59,270,742 51 58,547,738 34 1,157,90319 1,880,907 36
8773: 
8774:                Kymmenes pääluokka.
8775:          Maanviljelystoimituskuntaan
8776:              kohdistuvat hallinnon-
8777:                       haarat.
8778:                  (V altiorahasto.)
8779:  I             Maanmittauslaitos.
8780:          l\faanmittaul•sen ylihallitus.
8781:        1 Palkkauksia .............. .                      93,600-        93,300-                           300-
8782:        2 Tarverahoja      (siirtomäärära-
8783:             ha) .................... .                      3,000-         3,000-
8784:        3 Kartastotyöt maantieteellises-
8785:             sä osastossa (rajaton siirto-
8786:             määräraha) ............. .                     12,000-        12,000-
8787:        4 Ylitirehtöörin käyttövarat .. .                     600-           600-
8788:              Mom. 1--4: 109,200:-                    l
8789:                       108,900:-.
8790:                     Vakauslaitos.
8791:        5 Vakauskomisionin palkkauk-
8792:            set ..................... .                      9,800-         9,440-                           360-
8793:        6 V akauskomisionin tarverahat
8794:             (siirtomääräraha) ....... .                      500-           500-
8795:        7 V akaajien matkakustannukset
8796:             (arviomääräraha) ....... .                      1,000-          244-                            756-
8797:              J\{om. 5-7 : 11,300 : -
8798:                     10,184:-.
8799: 
8800:            Läänien maanmittarikunta.
8801:        8 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . .        254,300-       254,300-
8802:        9 Maanmittauskonttorin tarve-
8803:           rahat (siirtomääräraha) . .                      15,957 92      15,832 87                         125 05
8804:                                           Siirto/ 59,661,5001431 58,936;9551211 1,157,1J031191 1,882,448141
8805:                                                                                                                       69
8806: 
8807:                                                                                                              10 P. L.
8808: 
8809:                                                  Ennakko-                                     Tulos ollut:
8810:                                                                     Vuositilin
8811:     t" ~                                          arvion
8812:     ~        0                                                       mukaan               suurempi      pienempi
8813:     !'! p                                         mukaan                                kuin laskettu kuin laskettu
8814: 
8815:                                                   :lmf   /J'I!<I.     :lmf   /J'I!<I.      :lmf   \J'I!<I.   :Jimi.      )tv-"
8816: ---
8817:                                   Siirto 59,661,500 43 58,936,955 21 1,157,903 19 1,882,448 41
8818:          10 Matkakustannuksia    (arvio-
8819:              määräraha)      •••••••••••••   15,000 -
8820:                                              0
8821:                                                             6,192 50                  8,807 50
8822:               Mom. 8-10: 285,\257: 92
8823:                     276,325: 37.
8824: 
8825:                 Erinäisiä määrärahoja.
8826:          11 Maanmittauksen y lihallituk-
8827:                sen ja V akauskomisionin
8828:                matkakustannukset (arvio-
8829:                määräraha) ..............            3,000 -             2,554 10                                      445 90
8830:          12 Stipendejä ja lahjapalkkioita .         2,000 --            2,000 -
8831:          13 Kihlakuntakarttain • painatus
8832:                (rajaton siirtomääräraha)            9,000 -             9,000 -
8833:          14 Maarekisterin laatimisesta ai-
8834:                heutuvia menoja ....... ..-          1,000 -                                                     1,000 -
8835:          15 l\{aanmittariyhdistyksen aika-
8836:                kauskirjan kannattamiseksi           1,000 --            1,000 -
8837:          16 Erinäisiin maanmittauslaitok-
8838:                sen tal-peisiin ............        10,000 -             3,448 53                                6,551 47
8839:                 Mom.11-16: 26,000:-
8840:                        18,002:63.
8841:                 Luku 1: 431,757: 92:-
8842:                        413,412:-.
8843:     II         Maanmittaus- ja verollepano-
8844:                        kustannuksia.
8845: 1
8846: 
8847: 
8848:              1 Kruunun maksettavia maan-
8849:                 mittauskustannuksia (arvio-
8850:                 määräraha) ..............         376,600 -           385,522 52             8,922 52
8851:              2 Kruunun etukäteen maksetta-
8852:                 via maanmittarinpalkkioita
8853:                  (arviomääräraha) ........        700,000 -           660,945 95                              39,054 05
8854: 
8855:          1
8856:                                      Siirto j 60,779,100\431 60,007,618)811 1,166,825\nl 1,938,307)33
8857:   70
8858: 
8859: 10 P. L.
8860: 
8861:                                               Ennakko-                                  Tulos ollut:
8862:                                                               Vuositilin
8863:  t-' ~                                         arvion
8864:  ~ )30                                                         mukaan             suurempi       pienempi
8865:  l'l                                           mukaan                            kuin laskettu kuin laskettu
8866: 
8867:                                                ~       /P-1     ~         /P-1      ~      /;ut   ~       /P-1
8868:        -
8869:                                     Siirto 60,779,100 43 60,007,618 81 1,166,825171 1,938,307 33
8870:        3 Kruunun etukäteen maksetta-
8871:            via talonmuuttoapurahoja
8872:            (arviomääräraha) ........           400,000 --      491,261 02            91,261 02
8873:             Luku II: 1,476,600:-
8874:                  1,537, 729: 49.
8875: 
8876:  lii          M aanvilj elyshallitus.
8877:        1 Palkkauksia    ••••••••••••••    0     62,900 -         61,900 04                             999 96
8878:        2 Tarverahoja y. m. (siirtomää-
8879:           räraha) ..................            17,500 -         17,500 -
8880:        3 Huoneiston    vuokra, poltto-
8881:           puut ja valaistus (arvio-                                   •
8882:           määräraha) ..............              8,600 ---        7,892 92                             707 08
8883:        4 Oppikirjojen, julkaisujen y. m.
8884:           ulosantamista varten (siir-
8885:           tom.) ....................             6,000 -          6,000 -
8886:        5 Maanviljelystilaston kustan-
8887:           nuksia (siirtomääräraha) ..            5,000 -          5,000 -
8888:        6 Matkakustannuksia       (arvio-
8889:           määräraha) ..............             15,000 -         17,876 80            2,876 80
8890:            Luku III: 115,000:-
8891:                   116,169: 76.
8892: 
8893:  IV      Maataloudelliset oppilaitokset
8894:                   ja koulutilat.
8895:           Valtion koulutilat ja niille
8896:             sijoitetut oppilaitokset.
8897:        1 Palkkauksia ................          120,000 -        106,429 10                         13,570 90
8898:        2 Ruuanpito (arviomääräraha)             43,200 -         30,517 14                         12,682 86,
8899:        3 Polttopuut ja valaistus (arvio-                                                                         1
8900: 
8901: 
8902: 
8903: 
8904:            määräraha)    •••••••••••    00.     20,800 -         15,799 89                          5,000 111
8905:                                     Siirto/ 61,478,100/431 60,767,795/721 1,260,963/531 1,971,268/24
8906:                                                                                                                   71
8907: 
8908:                                                                                                          10 P. h
8909: 
8910:                                                    Ennakko-                                     Tulos ollut:
8911:                                                                    Vuositilin
8912:     ~   ~                                           arvion
8913:                                                                     mukaan
8914:     ~ fl
8915:         0                                                                              suurempi      pienempi
8916:                                                     mukaan                           kuin laskettu kuin laskettu
8917: 
8918:                                                     ~      1)'1&     ~       11'1"      3'mf.      1~    {6n,t.      11'1"
8919: 
8920:                                        Siirto 61,478,100 43 60,767,795 72 1,260,963 53 1,971,268 24
8921:          4 Sekalaisia menoja (arviomää-
8922:             räraha) ..................               49,300 -         47,869 83                             1,430 17
8923:          5 Oppilaitosten    rakennusten
8924:             korjaus ( arviomääräraha)                17,800 -         16,530 84                             1,269 16
8925:          6 Koulutilat (arviomääräraha) .            860,500 -        873,784 50          13,284 50
8926:              :Mom. 1-6: 1,111,600:-                                      •
8927:                    1,090,931: 30.
8928: 
8929:                 Muut oppilaitokset.
8930:          7 Yksityisten tiloille sijoitetut
8931:              alemmat maanviljelyskoulut
8932:              ( arviomääräraha) ........             127,300 -        119,800 -                              7,500 -
8933:          8 Maamiestalvikurssit     (arvio-
8934:              määräraha) ..............              255,600 -        253,646 22                             1,953 78
8935:          9 Meijeri- ja karjanhoitajakou-
8936:              lut jatkokurssineen .......            255,000 -        241,507 78                           13,492 22
8937:         10 Puutarhakoulut (arviomäärä-
8938:              raha) ....................              22,000 -         21,349 99                                   650 01
8939:         11 Hevosenkengi ttäj äkoulut ....            31,000 -         80,160 -                                    840 -
8940:         12 :Maanviljelyslyseo   0   ••••••••   0     35,000 -         35,000 -
8941:               :Mom. 7-12: 725,900:-
8942:                     701,463: 99.
8943:               Luku IV: 1,837,500:-
8944:                    1,792,395: 29.
8945: 1
8946: 
8947: 
8948: 
8949: 
8950:     V        Maanviljelystaloudellinen
8951:                     koelaitos.
8952:          1 Palkkauksia     ••••••••••••••      0     32,400 -         28,715 -                              3,685 -
8953:          2 Polttopuut ja valaistus (arvio-
8954:              määräraha) ..............                1,700 -          2,893 71           1,193 71
8955:                                        Siirto/ 63,165, 7ool4sl 62,439,o5sl591 1,275,4411741 2,002,08815s
8956:      72
8957: 
8958: 10 P. Jj.
8959: 
8960:            1                                            Ennakko-                                        Tulos ollut:
8961:                                                                           Vuositilin
8962:      t'   ~!                                             arvion
8963:  =
8964:  Pr
8965:           0
8966:                                                          mukaan
8967:                                                                            mukaan             suurempi       pienempi
8968:  = ~                                                                                         kuin laskettu kuin laskettu
8969: 
8970:                                                          s<Jn;c      1~    s<Jn;c   lf'U<l     s<Jn;c      1~    ~        1~
8971: ---
8972:                                          Siirto 63,165,700 43 62,439,053 59 1,275,441 74 2,002,088 58
8973:           3 Sekalaisia menoja (arviomää-
8974:                  räraha) ..................               14,300 -           18,244 03            3,944 03                      1
8975: 
8976: 
8977: 
8978: 
8979:                     Luku V: 48,400:-                                                                                            1
8980: 
8981: 
8982: 
8983: 
8984:                         49,852: 74.
8985: 
8986:     VI           Maanviljelys- ja kauppa-
8987:                   kemiallset laboratoriot.
8988:                                                     1
8989:           1 Palkkauksia ...............                   16,600 -           16,100 -                                  500 -
8990:           2 Polttopuut ja vuokra (arvio-
8991:                  määräraha) ..............                  2,900 -           2,550 -                                  350 --
8992:           3 Sekalaisia menoja (arviomää-
8993:                  räraha) ..................                       300 -                                                300 -
8994:                   Mom. 1-3: 19,800:-
8995:                       18,650:-.
8996:           4 Yksityisten maanviljelys-' ja
8997:                 kauppakemiallisten labora-
8998:                 torioiden ylläpitämiseksi ..              27,700 -           27,700 --
8999:                Mom. 4: 27,700:- 27,700:-
9000: 1
9001:                   Luku VI: 47,500:-
9002:                         46,350:-.
9003: 
9004:     VII          Maanviljelysinsinöörit ja
9005:                        agronoomit.
9006:           1 Palkkauksia ...............                  151,500 -         143,791 99                              7,708 OJ
9007:           2 Matkakustannuksia    (arvio-
9008:                  määräraha) ..............                55,000 -          58,396 97             3,396 97
9009:           3 Virka- y. m. huoneiden vuok-
9010:               raamiseksi (arviomäärära-
9011:               ha) .....................                     3,700 -           3,700 -
9012:           4 Ilmoituskustannuksia (arvio-
9013:               määräraha)     •••••••••   00   •••           1,600 -           1,794 16              194 16
9014:                                          Siirto) 63,439,300/431 62,711,330/741 1,282,976/9ol 2,010,946,5!
9015:                                                                                                                                             73
9016: 
9017:                                                                                                                                    10 P. L.
9018: 
9019:           1                                                      Ennakko-                                              Tulos ollut:
9020:                                                                                         Vuositilin
9021:  t"l
9022:  l':l   ~1                                                        arvion
9023:                                                                                          mukaan                 suurempi      pienempi
9024:  ~ ~                                                              mukaan                                      kuin laskettu kuin laskettu
9025: 
9026:                                                                   ·'lmf.      lj'ti<l     .'t'mf.                :'tinf.          .'t'mf.      /1"4
9027: ---                                                                                                    /1M"                11M"
9028: 
9029:                                                 Siirto 63,439,300 43 62,711,330 74 1,282,976 90 2,010,946 59
9030:          5 Stipendejä agron oomeiksi ja
9031:               maanviljelysinsinööreiksi ai-
9032:               koville .................. ·                           4,000 -                                                         4,000 -
9033:                Luku VII: 215,800:-
9034:                         207,683: 12.
9035: 
9036: VIII         Karjanhoito- ja meijeritalous-
9037:                      konsulentit.
9038:          1 Palkkauksia • • • • • • • • • • • • • 0.                25,000 -                 24,500 -                                        500 -
9039:          2 Matkakustannuksia             (arvio-
9040:                määräraha) ..............                           20,000 -                 17,436 96                                2,563 04
9041:          3 Ilmoituskustannuksia   (arvio-
9042:                määräraha) ..............                                   400 -                    311 40                                   88 60
9043:                 Luku VIII: 45,400:-
9044:                         42)248: 36.
9045: 
9046: IX                     H evoshoito.
9047:          1 Palkkiota hevoshoidon neuvo-
9048:             jalle .....................                            10,500 --                10,377 74                                   122 26
9049:          2 Matkakustannuksia     (arvio-
9050:             määräraha) ..............                                7,000 -                  4,840 42                               2,159 58
9051:          3 Hevoshoidon edistämiseksi
9052:         1 (siirtomääräraha)            0   ••   •••••             160,000 -              160,000 -
9053:          4 Kansliahuoneen vuokra                0   ••   0   0        600 -                  600 -
9054:               Luku IX: 178,100:-
9055:                        175,818: 16.
9056: 
9057: 
9058: X                Eläinlääkintölaitos.
9059:                     Eläinlääkärit.
9060:          1 Piirieläinlääkärit, palkkauksia                        195,500 -              191,466 67                                  4,033 33
9061:                                                 Siirto j 63,862,300/431 63,120,863/931 1,282,976/901 2,024,413/40
9062:      74
9063: 
9064: 10 P. L.
9065: 
9066:                                                    Ennakko-                                        Tulos ollut:
9067:                                                                       Vuositilin
9068:     t"i    :s::                                     arvion
9069:     ~      0                                                           mukaan            suurempi       pienempi
9070:     1><'
9071:     ~      ~                                        mukaan                              kuin laskettu kuin laskettu
9072: 
9073:                                                      .'/in,tt:   1~     .'fin;l:   1~     !JJni;      1~    .'/inj:   1~
9074: ---
9075:                                           Siirto 63,862,300 43 63,120,863 93 1,282,976 90 2,024,413 401
9076:             2 Kunnalliseläinlääkärien palk-                                                                                i
9077:                kaamiseksi ...............              21,000 -           20,700 -                                300 -,
9078:             3 Matkakustannuksia    (arvio-
9079:                määräraha) ..............               15,000 -·          13,021 33                            1,978 67
9080:                   ~Iom.   1-3: 231,500:-
9081:                           225,188:-.
9082: 
9083:                        Muita menoja.
9084:            14 Stipendejä eläinlääkäriksi ai-
9085:                  koville ...................           12,000 -           12,000 -
9086:             5 Tarttuvien     kotieläintautien
9087:                  ehkäisemiseksi (arviomää-
9088:                  räraha) ..................          200,000 -          285,340 06          85,340 06
9089:             6 Erinäisiin     eläinlääkintölai-
9090:                  toksen tarpeisiin ..........             5,000 -           1,050 -                            3,950 -
9091:             71 Suomen eläinlääkäriyhdistyk- 1
9092:                  sen aikakauskirjan kannat-
9093: 1                tamiseksi ................               2,000 -           2,000 -
9094:             8 Matka-apurahoja eläinlääkä-
9095:                  reille ....................              4,500 -           3,750 -                               750 -
9096:             9 Sekalaisia menoja ..........                  600 -             300 -                               300 -
9097:                    Mom. 4--9 : 224,100: -
9098:                           304,440 : 06.
9099:                     Luku X: 455,600:-
9100:                           529,628: 06.
9101: 
9102:     XI                     Kalastus.
9103:             1 Palkkauksia ...............              20,200 -           18,866167                            1,333 33
9104:             2 Kalastustentarkastelijan tar-
9105:                   verahat (siirtomääräraha).              3,600 -           3,600,-
9106:                                           Siirto/ 64,146,200\431 63,481,4911991 1,368,3161961 2,033,02514(
9107:                                                                                                                             75
9108: 
9109:                                                                                                                     10 P. L.
9110: 
9111:                                                                  Ennakko-                                  Tulos ollut:
9112:                                                                                 Vuositilin
9113: r"'
9114: r::
9115:        ts:
9116:        0
9117:                                                                    arvion
9118:                                                                                  mukaan          suurempi       pienempi
9119: 1'1'
9120: r::    ~                                                          mukaan                        kuin laskettu kuin laskettu
9121: 
9122: 
9123: 
9124: -1      3 Kalastuselinkeinon kohottami-
9125:                                                                   &Jn,<:   1~     Y!mf.   1~       :Jmi.      1~
9126:                                                      Siirto 64,146,200 43 63,481,491 99 1,368,316 96 2,033,025 40
9127:                                                                                                                     Y!mf.    1~
9128: 
9129: 
9130:             seksi (rajaton siirtomäärä-
9131:            raha)     ••••   0   ••••   00   ••••••         •••    150,000 -       146,520 -                           3,480 -
9132:        4 Matkakustannuksia       (arvio-
9133:            määräraha)            0   •••••••••••••                    6,000 -        1,948 86                         4,051 14
9134:        5 Evon kalakoeasema .........                                  2,800 -        2,735 -                             65 -
9135:        61 Suomenlahden ja Pohjanlah-
9136:             den hydrografis-biologinen
9137:            tutkiminen ...............                               33,300 -        33,300 -
9138:        7 Kalastushöyrylaiva      (arvio-
9139:             määräraha) .............                                41,900 -        40,691 11                         1,208 89
9140:        8 Hylkeiden tapporahoja (ar-
9141:             viomääräraha) ...........                               55,000 -      100,445 -         45,445 -
9142:              Luku: XI: 312,800:-
9143:                       348,106: 64.
9144: 
9145: 
9146: XII            Maataloudelliset seurat.
9147:            1 Maataloudellisten seurain y-
9148:                leisiin kustannuksiin (raja-
9149:                ton siirtomääräraha) .....                         100,000 -       100,000 -
9150:            2 Maanviljelyksen    kohottami-
9151:                seksi (siirtomääräraha) ..                         400,000 -       400,000 -
9152:            3 Karjanhoidon ja meijeritalou-
9153:                den edistämiseksi (rajaton
9154:                siirtomääräraha)                 0   ••••   •••
9155:                                                                   200,000 -       200,000 -
9156:            4 Puutarhanhoidon     edistämi-
9157:                seksi (siirtomääräraha) ..                           75,000 -        75,000 -
9158:            5 Metsätalouden edistämiseksi
9159:                (siirtomääräraha) ........                         250,000 -       250,000 -
9160:            6 Suomen suoviljelysyhdistyk-
9161:                selle •••••••••••            0   •   •••••••
9162:                                                                     64,300 -        64,300i-
9163:                                                      Siirto 1 65,524,5ool431 64,896,4311961 1,413,7611961 2,041,830143
9164:    76
9165: 
9166: 10 P. L.
9167: 
9168:                                                           Ennakko-                                      Tulos ollut:
9169:                                                                              Vuositilin
9170:  ~       ~                                                  arvion
9171:  r;::    0                                                                    mukaan
9172:  J>:r'                                                                                            suurempi      pienempi
9173:  l'l     8                                                 mukaan                               kuin laskettu kuin laskettu
9174: 
9175:                                                            ::1m;:   [!tili     ::1m;:   [flid      ::1m;:   [flid   ::1m;:   [flid
9176: ---
9177:                                     Siirto 65,524,500 43 64,896,431 96 1,413,761 96 2,041,830 43
9178:           7 ,Pellervo" seuralle      •••   00  54,000 -
9179:                                                    ••••      54,000 -
9180:           8 Karjanjalostusyhdistykselle        40,000 -      40,000 -
9181:           9 Suomen kylvösiemenyhdistyk-
9182:               selle ....................       20.000 -      20,000 -
9183:          10 Suomen meijeriyhdistykselle        15,000 -      15,000 --
9184:          11 Meijeriliittojen toiminnan .. e-~
9185:               distämiseksi (rajaton sur-
9186:               tomääräraha)     •••   00   ••   60,000 -
9187:                                                00   •••      60,000 -
9188:          12 Sianhoidon edistämiseksi ...        4,000 -       4,000 -
9189:                Luku XII: 1,282,300: -
9190:                      1,282,300 : - .
9191: 
9192: XIII           E1·inäisiä määrärahoja.
9193:           1 Satunnaisia yleisiä tarpeita
9194:              varten Maanviljelystoimi-
9195:           1 tuskunnan käytettäväksi ..                        8,000 -              7,819 34                              180 66
9196:          2 Maanviljelystoimituskunnan
9197:             käyttövarat     (siirto määrä-
9198:             raha) ...................                          4,000 -             4,000 -
9199:          3 Vesiperäisten maitten saatta-
9200:             miseksi viljelyskuntoon (ra-
9201:             jaton siirtomääräraha) ....                    200,000 -           200,000 -
9202:          4 Maanviljelyksen ja sen sivu-
9203:             elinkeinojen hyväksi (raja-
9204:             ton siirtomääräraha)               0   ••••    150,000 --          150,000 -
9205:          5 Apuraha Suomen Metsästys-
9206:             yhdistykselle      0   •••••••••••
9207:                                                              10,000 -            10,000 -
9208:          6 Määräaikaiset vointarkastuk-
9209:             set Hang·ossa ............                       24,000 -            22.813 09                             1,186 91
9210:                                                Siirto[ 66,113,500[431 65,484,064[391 1,413, 761[961 2,043,1981-
9211:                                                                                                                                77
9212: 
9213:                                                                                                                       11 P. L.
9214: 
9215:                                                                Ennakko-                                  Tulos ollut:
9216:                                                                               Vuositilin
9217:     ~     ~                                                     arvion
9218: 1   d     0                                                                    mukaan              suurempi      pienempi
9219:     P<'                                                         mukaan
9220: :   d     ~                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
9221: 
9222:                                                                 :l'mf.   1~     :l'mf.   11/ii      :l'mf.      1~    :l'mf.     111'4
9223: 
9224: 1         7 Hirvien tuottamien vahinko-
9225:                                                Siirto 66,113,50)43 65,484,064 39 1,413,761 96 2,043,198 -
9226: 
9227:                jen korvaamiseksi (arvio-
9228:                määräraha)        ••••••   0   ••••   00.        150,000 -         81,003 12                            68,996 88
9229:            8 Petoeläinten tapporahoja (ar-
9230:                viomääräraha) ...........                          25,000;--       16,155 -                               8,845      -
9231:            9 Eläinsuojeluslehtien kannat-
9232:             1 tamiseksi ................                            1,000 -         1,000 -
9233:           10 Matka-apurahoja     maatalon-                                               1
9234:                dellisia  opintoja   varten
9235:                (siirtomääräraha) ........                           4,000 -         4,000 -
9236:           11 Siipikarjan ja mehiläishoidon
9237:                edistämiseksi ............                          4,000 -          4.000 -
9238:                 Luku XIII: 580,000:-
9239:                            500,790: 55.
9240:                      10 P. L.: 7,026,757: 92.
9241:                           7,042,484: 17.
9242: 
9243:                                                            1
9244: 
9245:                      Yhdestoista Pääluokka.
9246:                    Kulku laitostoimituskuntaan
9247:                   kohdistuvat hallinnonhaarat.
9248:     I               Tie- ja vesirakennukset.
9249:                          (Valtiorahasto.)
9250: 
9251:                   Tie- ja vesiralmnnusten yli-
9252:                             hallitus.
9253:           1 Palkkauksia ...............                           96,900 --       97,218 97                  318 97
9254:           2 Piirustusapulaisten palkkaa-
9255:                     miseksi ..................                      8,000 -         3,190 -                              4,810 -
9256:           3 Puhtaaksikirjoitus        0   00   ••••••
9257:                                                                     5,500 -         5,175 -                                325 -
9258:               1
9259:               1                                Siirto 1 66,407,900)431 65,695,8061481 1,414,080)931 2,126,174188
9260:    78
9261: 
9262: : ll P. L.
9263: 
9264:                                                Ennakko-                              Tulos ollut:
9265:                                                               Vuositilin
9266:                                                 arvion
9267:                                                                mukaan            suurempi      pienempi
9268:                                                 mukaan                         kuin laskettu kuin laskettu
9269: 
9270:                                                        I)U<            lf'El
9271:                                 Siirto 66,407,900143 65,695,806 48 1,414,080 93 2,126,174 SE
9272:         4 Tarverahoja (siirtomäärära-                  1
9273: 
9274:             ha) .................... .     18,300-       18,300-
9275:         5 Virkahuoneiston vuokra (ar-
9276:             viomääräraha) .......... .     10,000-        6,245-                    3,755-
9277:                 Mom. 1-5: 138,700:-
9278:                       130,128: 97.
9279: 
9280:              Tie- ja vesirakennusten insi-
9281:                       nöörikunta.
9282:       6 Palkkauksia .............. .            248,000--       243,55116                         4,448 8L
9283:       7 Opintomatkoja varten ulko-
9284:           maille .................. .             4,000-          4,000-
9285:       8 Kirjallisuuden hankkimiseksi
9286:           y. m .................... .              900--           863 67                            363:
9287:       9 Konttorihuoneistojen vuokra,
9288:          1 lämmitys ja valo ....... .             7,000-          6,38017                           6198:
9289:      101 Kirjanpitäjäin palkkaamisek-
9290:           si piirikonttoreihin ..... .           10,800 --       10,800-
9291:                Mom. 6-10: 270,700:-
9292:                       265,595:-.
9293: 
9294:                     Muita menoja.
9295:      11 Tie- ja vesirakennustöihin
9296:           (rajaton siirtomääräraha)
9297:      12 Vesiperäisten maitten kuivat-
9298:                                                 500,J-                 1
9299:                                                                 500,0001-
9300: 
9301:           tamista varten     (rajaton
9302:           siirtomääräraha) ........ .           400,000-        400,000-
9303:      13 Matkakustannuksia y. m. tie-
9304:           ja    vesirakennusvirkakun-
9305:           nassa (arviomääräraha) ..              70,0001-        59.640j01
9306:                                      Siirto/
9307:                                                                                                                 79
9308: 
9309:                                                                                                         11 P. L.
9310: 
9311:                                                          Ennakko-                              Tulos ollut:
9312:                                                                        Vuositilin
9313: t:-1 ~                                                    arvion
9314: ~    0                                                                  mukaan            suurempi        pienempi
9315: ~
9316: ~     p                                                   mukaan                        kuin laskettu   kuin laskettu
9317: 
9318: 
9319: ---                                                       .%nf    1~     .%nf   11'"'      .%nf   1~       ~       17"..4.
9320: 
9321:                                    Siirto 67,676,900 43 66,945,586 49 1,414,080 93 2,145,394 87
9322:       14 Palkkiota       vedenkorkeusha-
9323:               vainnoista   ••••••••••      00  4,500 -
9324:                                                 •••          4,392 46                    107 54
9325:               :Mom. 11-14: 9'74,500: -
9326:                       964,03:2: 4'7.
9327:                Luku I: 1,383,900 : -
9328:                      1,359,'756: 44.
9329: 
9330: II        1            Kanavat.
9331:                     (V altiorahasto.)
9332:       1 Palkkauksia        ••••••••••••••            0    191,500 -      180,723 11                        10,776 89
9333:       2 Kunnossapito ja korjaus (ar-
9334:               viomääräraha)       ••••••••••         0    610,000 -      609,206 01                            793 99
9335:       3 Sekalaisia menoja ..........                       22,000 -       14,359 77                          7,640 23
9336:       4 Korvausta tullikamareille ka-
9337:          navamaksujen      kannasta,
9338:           (arviomääräraha) .... · · · ·1                     6,000 -       6,704 83            704 83
9339:            Luku II: 829,500: -
9340:                       810,993 : '72.
9341: 
9342: Ill                 Valtionrautatiet.
9343:                 (Kulkulaitosrahasto.)
9344:                       Päähallinto.
9345:       1 Palkkauksia        ••••••••••      00   ••   0
9346:                                                          1,199,900 -   1,092,987 37                       106,912 63
9347:       2 Painatuskustannuksia (arvio-
9348:               määräraha)    0   •••••••••••••
9349:                                                           231,400 -     271,386 20          39,986 20
9350:       3 Tarverahoja          ( siirtomäärära-
9351:               ha)   •••••••••••    0   •••••••••
9352:                                                            36,000 -       36,000 -
9353:       4 Polttopuut ja valaistus (ar-
9354:               viamääräraha)       ••••••••••         0
9355:                                                            43,700 -       39,068,69                          4,631 31
9356:                                           Siirto/ 70,021,9001431 69,200,4141931 1,454,7711961 2,276,257146
9357:      80
9358: 
9359: 11 P. L.
9360: 
9361:                1                                                                Ennakko-                                        Tulos ollut:
9362:                                                                                                     Vuositilin
9363:     t"i
9364:     l'l   0
9365:            ~r                                                                    arvion
9366:                                                                                                      mukaan               suurempi      pienempi
9367:     p;'
9368:     l'l   !3                                                                     mukaan                                 kuin laskettu kuin laskettu
9369:                                                                                                       -
9370:                                                                                                       :Jimf.   lf"t!!      :Jimf.            :Jimf.
9371: -                                                                                 :Jimf.   lf'Uil
9372: 
9373:                                    Siirto 70,021,900 43 69,200,414 93 1,454,771 96 2,276,257 46
9374:                                                                                                                                     lf'Uil            lf'Uil
9375: 
9376: 
9377:            5 Kaluston  kunnossapito (ar-
9378:               viomääräraha)                    6,000 -
9379:                                                ••••••••
9380:                                                              2,961 88
9381:                                                                    0   ••
9382:                                                                                        3,038 12
9383:            6 Arvaamattomia menoja (ar-
9384:               viomääräraha) ...........        4,500 -       1,371 22                  3,128 78
9385:               Mom. 1-6: 1,521,500 : -
9386:                           1,443,775: 36.
9387: 
9388:                        Linjahallinto.
9389:           1
9390:                      Toimisto-osasto.
9391:             7 I-'alkkauksia ...............                                       208,100 -           194,719 51                              13,380 49
9392:             8 Sairashoito        0   ••••      00   •••••••            0.         233,600 -           190,387 02                              43,212 98
9393:             9 Sekalaisia menoja (arviomää-
9394:                  räraha) .................                                        503,300 -           417,465 97                              85,834 03
9395:                   Mom. 7-9: 945,000: -
9396:                               802,572: 50.
9397: 
9398: 1
9399:                         Liikenneosasto .                                    1
9400: 
9401:           10 l'alkkauksia            .. .. .. . . .. .. .. . 1                  11,065,900 -- 10,640,894 63                                  425,005 37
9402: 1
9403:           11 Aineiden ja tarvekalujen ku-
9404:                     lutus (arviomääräraha)                             ..        1,300,000 -        1,233,460 76                              66,539 24
9405:           12 Telegraafi ja telefooni (arvio-
9406:                     määräraha)        •   00   ••   ••••   0   •   •••              69,200 -           55,611 91                              13,588 09
9407:           13 Sekalaisia menoja (arviomää-
9408:                     räraha) .................                                     182,900 -           184,348 -              1,448 -
9409:                    Mom. 10-13: 12,618,000:-
9410:                          12,114,315: 30.
9411: 
9412:                           Rataosasto.
9413:           14 Palkkauksia             ••••••••••••••                     0        2.332,500 --       2,198,824 48                             133,675 52
9414:           15 Maa- ja taidetöitä (arviomää-
9415:                     räraha)     .................                                 721.500 -           569,385 61                             152.114 39
9416:                                                            Siirto/ 86,649,4001431 84,889,8451921 1,456,2191961 3,215,774/47
9417:                                                                                                                                81
9418: 
9419:                                                                                                                        ~    11 P. L.
9420: 
9421: 
9422:                                                                 Ennakko-                                   'rulos ollut:
9423:                                                                                 Vuositilin
9424:     ~          ::::                                              arvion          mukaan
9425:     =
9426:     l"r'
9427:                0
9428:                                                                  mukaan                           suurempi     J?ienempi
9429:     = !3
9430:                                                                                                 kuin laskettu kmn laskettu
9431: 
9432:                                                                  ::fm{   11""    ::fm{   11""      ::fm{      11'-"f       ~      11"'1
9433: ---
9434:                                                     Siirto 86,649,400 43 84,889,845 92 1,456,219 96 3,215,774 47
9435: 1
9436: 
9437: 
9438: 
9439: 
9440:            16 Raiteet (arviomääräraha)                  .. 4,377,000 -- 3,797,150 48                  579,849 52
9441:            17 Huonerakennukset     (arvio-
9442:                       määräraha)      •••••••••••••         0
9443:                                                                 1,331,000 -     1,338,120 95         7,120 95
9444:            18 Telegraafijohto            (arviomäärä-
9445:                        raha)    ...................              127,000 -·       95,211 75                                 31,788 25
9446:            19 Tarvekalujen    kunnossapito
9447:                 (arviomääräraha) ........                          51,100 -       50,130 70                                    969 30
9448:            20 Lumenluonti ( arviomäärära-
9449:                 ha) .....................                        429,000 -       490,944 98         61,944 98
9450:            21 Sekalaisia menoja (arviomää-
9451:                 räraha)            ••••••   0   ••••••••••        29,400 -        19,014 73                                 10,385 27
9452:                Mom. 14--21: 9,398,500:-
9453:                                8,558,783: 68.
9454: 
9455: 
9456:                                 Koneosasto.
9457: 
9458:            22 V eturipalvelus, palkkauksia                      3,953,900 -     3,725,689 84                               228,210 16
9459:            23 Veturipalvelus, polttoaineita
9460:                 y. m. (arviomääräraha) ..                       4,913,600 -     4,705,073 86                               208,526 14
9461:                                                                   453,900 -       333,829 86                               120,070 14
9462:            24 V aunupalvelus, palkkauksia .
9463:            25 V aunupalvelus, kustannuksia
9464:                 aineiden hånkinnasta (ar-
9465:            1    viamääräraha) ...........                         38,000 -        18,650 18                                 19,349 82
9466:            26 V eturien ja tenderien kunnos-
9467:                 sapito (arviomääräraha) ..                      1,803,100 -     1,662,587 39                               140,512 61
9468:            27 Vaunujen kunnossapito (ar-
9469:                 viamääräraha) ...........                       1,966,400 -     1,966,075 40                                   324 60
9470:                                                                   279,600 --      241,235 45                                38,364 55
9471:            28 Varastonhoito             ••••••••••     0   ••
9472: 
9473: 
9474: 
9475: 
9476:                                                                    87,000 -        53,399 29                                33,600 71
9477:            29 Sekalaisia menoja ..........
9478:               Mom. 22-29: 13,495,500:-
9479:                                12,706,541 : 27.
9480:                                                     Siirto ji06,489,400\431103,386,9601781 1,525,285\891 4,627,725\54
9481:                    Valtiovarain tila v. 1910.                                                                                 6
9482:   82
9483: 
9484: 11 P. L.
9485: 
9486:                                                 1   Ennakko-                           Tulos ollut:
9487:                                                                   Vuositilin
9488:                                                      arvion        mukaan
9489:                                                      mukaan                       suurempi     J?ienempi
9490:                                                                                 kuin laskettu kmn laskettu
9491: 
9492:                                                             r~
9493: -1                                     Siirto 106,489,400 43103,386,960 78 1,525,285 89 4,627,725 54
9494: 
9495: 
9496:                  !\luita menoja
9497: 
9498:     30 Kaluston täydennykseksi (ar-
9499:          viomääräraha) .. 00 0o oo oo o              308,700-      295,166 68                    13,533 3~
9500:     31 Arvaamattomiin     tarpeisiin
9501:          Keisarillisen Senaatin käy-
9502:          tettäväksi     ( siirtomäärära-
9503:          ha) o. 00 00. 0 00 00 0 0 o. 0.. o o        462,500-      462,493 84                         61(
9504:     32 Arvaamattomiin           tarpeisiin
9505:          Kulkulaitostoimituskunnan
9506:          käytettäväksi ( siirtomäärä-
9507:          raha) . 00 oo 00 00 00 00 o0 0o oo o         80,000 -0     57,989 69                    22,0103:
9508:     33 Arvaamattomiin           tarpeisiin
9509:          Rautatiehallituksen käytet-
9510:          täväksi (siirtomääräraha)                    80,000 -      74,915 92                     5,08401
9511:     34 Liikenteen hoitamiseksi Ke-
9512:          min-Rovaniemen radalla
9513:          (arviomääräraha) oo oo oo o
9514:                                    0                 341,600 -     199,071 85                   142,52811
9515:     35 Liikenteen hoitamiseksi Joen-
9516:          suun-Lieksan radalla (ar-
9517:          viomääräraha) o o o oo oo oo
9518:                                0   0                  85,800 -      40,846 10                    44,953 91
9519:     36 Kolme uutta piirihallitusta,
9520:          palkkauksia yo mo 0 00 0o oo o              162,900 -         900 -                    162,000-
9521:         Momo 30-36 : 1,521,500: -
9522:                   1,131,384: 080
9523:            Luku III: 39,500,000: -
9524:                  36,757,372: 190
9525: 
9526: 
9527: 
9528: 
9529:                                        Siirto /I08,0I0,900[43j1o4,518,344[861 1,525,285[891 5,017,841[4
9530:                                                                                                                      83
9531: 
9532:                                                                                                                 11 P. L.
9533: 1
9534: 
9535: 
9536:                  1                                            Ennakko-                               'rulos ollut:
9537:                                                                                Vuositilin
9538:                                                                arvion
9539:     ~        ~
9540:              0
9541:                                                                mukaan
9542:                                                                                 mukaan
9543:     r! p                                                                                        suurempi     J?ienempi
9544:                                                                                               kuin laskettu kmn laskettu
9545: 
9546:                                                                ~       /1'fl            1~       ~     ~1/'1&   ~
9547: ---                                                                             ·'lmf                                  \1'fl
9548:                                                    Siirto 108,010,900 43 104,518,344 86 1,525,285 89 5,017,841 46
9549:     IV                         Postilaitos.
9550:                          (V altiorahasto.)
9551:                            Postihallitus.
9552:               1 Palkkauksia              ••••••••••••••   0    197,300 -        195,906 93                      1,393 07
9553:               2 Polttopuut ja valaistus (arvio-
9554:                  määräraha) ..............                        6,500 -          4,865 46                     1,634 54
9555:              3 Kielenkäännöksen       kustanta-
9556:                  miseksi (arviomääräraha)                         4,000 -          3,980 -                           20 -
9557:              4 Tarverahoja    ( siirtomäärära-
9558:                  ha)      ••
9559:                                •
9560:                                0   •   •••••••••••••••••        25,500 -         25,500 -
9561:              5 Postihallituksen käyttövarat                      3,000 -          2,993 49                            6 51
9562:                   Mom. 1-5: 236,300:-
9563:                                233)245 : 88.
9564: 
9565:                           Postikonttorit.
9566:               6 Palkkauksia ...............                   1,423,900 -      1,423,900 -
9567:               7 Postikonttorihuoneistojen
9568:                      vuokra (arviomääräraha)                    90,000 -         92,417 99         2,417 99
9569:              8 Polttopuut ja valaistus (arvio-
9570:                      määräraha) ..............                  50,000 -         41,614 96                      8,385 04
9571:               9 Tarverahoja     ( siirtomäärära-
9572:                      ha) .....................                  30,000 -         30,000 -
9573:          1
9574:          1
9575:                      Mom. 6-9 : 1,593,900 : -
9576:                            1,587,932: 95.
9577: 
9578:                       Rautatiepostitoimisto.
9579:          10 Palkkauksia                  ••••••••••••••   0    268,700 -        268,700 -
9580:          11 Matkakustannuksia                     (arvio-
9581:                      määräraha) ..............                 158,000 -        160,994 72         2,994 72
9582:              12 Palkkioita harjoittelijoille (ar-
9583:                      viamääräraha)           ...........          2,000 -          1,963 -                           37 -
9584:                                                   Siirto /uo,269,8oo\431106,771,191/411 1,53o,7o8/6ol 5,029,317\62
9585:     84
9586: 
9587: 1l P. L.
9588: 
9589:                                                             Ennakko-                                        Tulos ollut:
9590:                                                                                Vuositilin
9591:   :::.; fs:                                                  arvion             mukaan
9592:   ~     0                                                                                          suurempi      pienempi
9593:   1'1"                                                       mukaan
9594:  ~       !3                                                                                      kuin laskettu kuin laskettu
9595: 
9596:                                                              fi!ml.   [f'M'l    fi!ml.   [1'"1      E#mf.     [f'M'l   ·'linl
9597: -
9598:                                       Siirto 110,269,800 43 106,771,191 41 1,530,708 60 5,029,317 62                            '"'"'
9599:          13 Huoneiden    vuokraa asema-
9600:               paikan ulkopuolella olevalle
9601:               henkilökunnalle (arviomää-
9602:               räraha) ..................           9,000 -       10,496 67     1,496 67
9603:          14 Postivaunujen ostoon ja kun-
9604:               nossapitoon     ( arviomäärä-
9605:               raha) ....................         110,000 -      107,230 87                  2,769 13
9606:          15 Polttopuut ja valaistus (arvio-
9607:               määräraha)    •••••••••••••         18,000 -
9608:                                                         0
9609:                                                                  16,509 69                  1,490 31
9610:          16 Tarverahoja    (siirtomäärära-
9611:               ha) .....................           10,000 -       10,000 ·- •
9612:               Mom. 1Q-16: 575,700:-
9613:                       575,894: 95.
9614: 
9615:             Postikonttoriosastot, postitoi-
9616:                 mistot, postiasemat ja
9617:                     postipysäkit.
9618:          17 Palkkioita ja tarverahoja ....                   629,700 -          619,228 97                              10,471 03
9619:          18 Vuokra ja polttopuut (arvio-
9620:               määräraha)    0   •••••••••••••                180,900 -          183,174 33            2,274 33
9621:               Mom. 17-18: 810,600: -
9622:                       802,403: 30.
9623: 
9624:                    Muita menoja.
9625:          19 Ylimääräisten apulaisten palk-
9626:               kaamiseksi ( arviomäärära-
9627:               ha)   ••••••••••••••          00   ••   •••    516,000 -          574,827 21           58,827 21
9628:          20 Päivärahaa postiljooneille (ar-
9629:               viomääräraha)       •   00   ••••••••          255,000 -          260,788 92            5,788 92
9630:          21 Palkkiota   postimerkkien
9631:               myynnistä (arviomäärära-
9632:               ha)   ••••••••••••••          00   •••••
9633:                                                              120,000 -          130,238 62           10,238 62
9634:                                                  Siirto /112,U8,40ol431108,683,676[691 1,609,3241351 5,044,048[09
9635:                                                                                                                                                               85
9636: 
9637:                                                                                                                                                          11 P. L.
9638: 
9639:                                                                                                       1   Ennakko-                            Tulos ollut:
9640:                                                                                                                         Vuositilin
9641: toi   ~                                                                                                    arvion        mukaan
9642: c     0
9643:                                                                                                            mukaan                        suurempi      pienempi
9644: ~     !3                                                                                                                               kuin laskettu kuin laskettu
9645: 
9646:                                                                                                            ~       1~    ~       1~       ~      1~     ~       17M'
9647: ---
9648:                                                                                   Siirto 112,118,400 43 108,683,676 69 1,609,324 35 5,044,048 09
9649: 
9650:       22 Postinkuljetuskustannuksia
9651:            (arviorrrääräraha)                                         ........                            1,571,800 -   1,441,675 05                    130,124 95
9652:       23 Uusia postitoirrristoja ja -kul-
9653:            kuja varten (siirtorrräärära-
9654:            ha)   •   •   •   0   ~0   •   •   •   •   •   0   •   •   •   •   •   •   0   0   •   •         75,000 -      54,906 67                      20,093 33
9655:       24 Matkakustannuksia postilai-
9656:            toksessa ( arviorrrääräraha)                                                                     40,000 -      39,135 73                          864 27
9657:       25 Matkastipendejä postilaitok-
9658:            sessa ....................                                                                       14,400 -      13,800 -                           600 -
9659:       26 Postimerkkien valrrristus (ar-
9660:            viorrrääräraha)                                0   ••••••••••                                    85,000 -      91,907 10         6,907 10
9661:       27 Blanketit y. m. (arviorrräärä-
9662:            raha) ....................                                                                      100,000 -     145,210 57        45,210 57
9663:       28 Tarvekalut (arviorrrääräraha)                                                                     150,000 -     138,529 21                      11,470 79
9664:       29 Kruununpostihuoneistojen
9665:            kunnossapito ( arviorrräärä-
9666:            raha) ....................                                                                       12,000 -      10,662 31                       1,337 69
9667:       30 Korvausta kadonneista tahi
9668:            vahingoittuneista postilähe-
9669:            tyksistä (arviorrrääräraha)                                                                      12,000 -         337 -                       11,663 -
9670:       31 Sijaisvirkarrriesten palkkaarrri-
9671:            seksi Keisarillisen Senaatin
9672:            käytettäväksi ( arviorrräärä-
9673:            raha) ....................                                                                       10,000 -      11,280 52         1,280 52
9674:       32 Arvaarrrattorrriin    tarpeisiin,
9675:            Keisarillisen Senaatin käy-
9676:            tettäväksi ( arviorrrääräraha)                                                                   30,000 -      25,586 85                       4,413 15
9677:       33 Palkkiota ja vaatetusapua yli-
9678:            rrrääräisille postiljooneille,
9679:            Pääpostitirehtöörin käytet-
9680:            täväksi ..................                                                                         6,000 -      5,795 -                           205 -
9681:                                                                                   Siirto /u4,224,6ool43111o,662,50217ol 1,662, 7221541 5,224,820127
9682:      86
9683: 
9684: 11 P. L.
9685: 
9686:                                                               Ennakko-                                    Tulos ollut:
9687:                                                                                 Vuositilin
9688:     t"i    is:                                                 arvion            mukaan
9689:     >::    0                                                                                    suurempi      pienempi
9690:     1>1'                                                       mukaan
9691:     >::    ~                                                                                  kuin laskettu kuin laskettu
9692: 
9693:                                                                 3?mf    17'"1    $n{    1~       .'l'mf     lf'li'!   :1'411{   lf't'i
9694: -~
9695:                                                      Siirto 114,224,600 43 110,662,502 70 1,662,722 54 5,224,820 27
9696:            34 Sekalaisia menoja ..........                       23,800 -       20,546 67                  3,253 33
9697:                l\fom. 19-34: 3,021,000: -
9698:                        2,965,227: 43.
9699: 1                                                                                                                                        1
9700:                   Luku IV: 6,23'7,500: -
9701:                        6,164,704: 51.
9702: 
9703:     V           Erinäisiä määrärahoja.
9704:                      (Valtiorahasto.)
9705:            1 Satunnaisia yleisiä tarpeita
9706:                varten Kulkulaitostoimitus-
9707:                kunnan käytettäväksi .....                         15,000 -        13,654 45                              1,345 55
9708:            2 Kulkulaitostoimituskunnan
9709:                käyttövarat (siirtomäärära-
9710:                ha) • • • • • • • • • • • • • • • • • • . 0.        4,000 -         4,000 --
9711:            3 Pienempiä tientekotöitä var-
9712:                ten y. m. Keisarillisen Se-
9713:                naatin käytettäväksi (siirto-
9714:                määräraha)           0   •••••••••••••           100,000 -         88,355 03                            11,644 97
9715:            4 Teiden rakentamiseksi Oulun,
9716:                Kemin ja Kajaanin kihla-
9717:                kunnissa (siirtomääräraha)                       100,000 -         86,510 69                            13,489 31
9718:            5 Teiden tekemiseksi Lapissa
9719:                (siirtomääräraha) ........                        25,000 -         25,000 -
9720:            6 Valtionrautateiden santarmi-
9721:                vartion kustannuksia (ar-
9722:                viamääräraha) ...........                        120,000 --       180,106 42       60,106 42
9723:            7 Hangon rautatiesataman hoi-
9724:                tokustannuksia (arviomää-
9725:                räraha) ..................                        60,000 -         22,772 32                            37,227 68
9726:            8 Sekalaisia menoja ....              o   o   0.
9727:                                                          ••       5,957 -          5,786 56                               170 44
9728:                  Luku V: 429,957:-
9729:                             426,185: 47.
9730:                   11 P. L. 48,380,857:-
9731:                           45,519,012: 33.                                               1                   1                   1
9732: 
9733:                                                      Siirto /114,678,3571431111,109,2341841 1,722,8281961 5,291,951155
9734:                                                                                                                                 87
9735: 
9736:                                                                                                                           12 P. L.
9737: 
9738:                                                               1   Ennakko-                                      Tulos ollut:
9739:                                                                                       Vuositilin
9740:     t"i        t:::                                                arvion              mukaan
9741: 
9742: 
9743: 
9744: -,
9745:     s:l        0                                                                                      suurempi     (lienempi
9746:     1>!'                                                           mukaan
9747:     s:l        F3                                                                                   kuin laskettu kmn laskettu
9748: 
9749:                                                                    fAn,f.   lf"'.&!    ~·     1~       fAn,f.     1~     $mf.      1~
9750:                                                   Siirto 114,678,357 43 111,109,234 84 1,722,828 96 5,291,951 55
9751: 
9752:                          Kahdestoista Pääluokka.
9753: 1                     Kauppa- ja teollisuustoimi-                                                                                        1
9754: 
9755:                        tuskutaan kohdistuvat hal-
9756:                               linnonhaarat.
9757:     1                         Luotsilaitos.
9758:                             (V altiorahasto.)
9759:                   Luotsi- ja majakkalaitoksen
9760:                             ylihallitus.
9761:                 1 Palkkauksia      •••••••••••      0   •••        165,600 -           146,112 81                         19,487 19
9762:                 2 Puhtaaksikirjoitus ja kartan-
9763:                     piirustus (arviomääräraha)                         7,500 -           7,204 50                               295 50
9764:                 3 Käännöstöitä varten (arvio-
9765: 1
9766:                     määräraha) ..............                         5,500 -            5,481 25                                18 75
9767: 1               4 Tarverahoja, polttopuut ja va-
9768: 1
9769:                     laistus (siirtomääräraha) ..                      7,204 -            7,204 -
9770: '               5 Virkahuoneiston vuokra (ar-
9771:                     viamääräraha) ...........                       11,000 -            11,000 -
9772:                      Mom. 1-5: 196,804:-
9773:                               177,002: 56.
9774: 
9775:            1
9776:                             Luotsauspiirit.
9777:                 6 Palkkauksia      ••••   00   •••••••••           363,600 --          356,341 84                          7,258 16
9778:                 7 Luotsauspiiripäällikköjen
9779:                    palkkaetujen parantamiseksi                        1,000 -            1,000 -
9780:                 8 Lisäystä   luotsien palkkauk-
9781:                     ,;een (arviomääräraha) ....                    105,000 -           115,463 02      10,463 02
9782:                 9 Tarverahoja     ( siirtomäärära-
9783:                     ha) ....................                          2,000 --           2,000 --
9784:                                                   Siirto /n5,346,7611431111,761,042j261 1,733,2911981 5,319,011115
9785:   88
9786: 
9787: 12 P. L.
9788: 
9789:                                                                          Ennakko-                                             Tulos ollut:
9790:                                                                                              Vuositilin
9791:  c;    ~                                                                  arvion
9792:  .:    0                                                                                      mukaan
9793:                                                                                                                                  ~ienempi
9794: 
9795:  "" s                                                                     mukaan                                    suurempi
9796:  .:                                                                                                               kuin laskettu kmn laskettu
9797: 
9798:                                                                           :J!mt:   /f'l'<l    :J!mt:   /f'l'.!l      {timf.      if'l'<l   ::lmj:   if'l'<l
9799: 
9800: II    10 Reimarien
9801:                                    Siirto 115,346,761 43 111,761,042 26 1,733,291 98 5,319,011 15
9802:                       ja meriviittain
9803:           kunnossapito (arviomäärä-
9804:           raha)   0o oo
9805:                       0   0   oo oo o oo o
9806:                               0   0   0   0   093,000 - 0     91,629 25                  1,370 75
9807:           Momo 6-10: 564,600:-
9808:                  566,434: llo
9809: 
9810:                Majakkalaitokseto
9811:       11 Palkkauksia ...............                                      231,900 -           232,862 60                      962 60
9812:       12 Ruuanpito (arviomääräraha)                                        57,500 -            51,230 92                                     6,269 08
9813:       13 Korjaus- yo mo menoja majak-
9814:            kaiaivoista ( arviomäärära-
9815:            ha) .....................                                       75,300 -            87,229 70              11,929 70
9816:       14 Tulitusaineita (arviomäärära-
9817:            ha) .....................                                       54,000 -            49,751 62                                     4,248 38
9818:       15 Sekalaisia menoja majakaista
9819:            (siirtomääräraha)                      0   •••••••                1,700 -             1,700 -
9820:       16 Pienempiä loistoj a varten ( ar-
9821:            viamääräraha) ...........                                       75,000 -            92,815 47             17,815 47
9822:            Momo 11-16: 495,400:-
9823:                   515,590: 31o
9824: 
9825:                  Muita menoja.
9826:       17 Satunnaisiin menoihin luotsi-
9827:            laitoksessa Kauppa- ja teol-
9828:            lisuustoimi tuskunnan käy-
9829:            tettäväksi o oo oo oo oo oo o o              0    0       0
9830:                                                                              3,000 -             2,590 20                                       409 80
9831:       18 Luotsilaitoksen telefoonijoh-
9832:            dot (arviomääräraha)                         0   ••   0   0
9833:                                                                              2,500 -             1,654 10                                       845 90
9834:       19 Tarkastusasemain silmälläpito
9835:            ( arviomääräraha) ........                                        6,000 -             2,585 -                                     3,415 --
9836:                                                        Siirto /H5,946,66II431112,375,o91ii21 1,763,99rll751 5,335,570106
9837:                                                                                                                                 89
9838: 
9839:                                                                                                                        12 P. L.
9840: 
9841:                                                     1   Ennakko-                                           Tulos ollut:
9842:                                                                           Vuositilin
9843: t-i ~                                                    arvion            mukaan
9844: ~
9845: ;::
9846:       0
9847:       p                                                  mukaan                                 suurempi      pienempi
9848:                                                                                               kuin laskettu kuin laskettu
9849: 
9850: 
9851: ---                                                      :J!mf   lf"!il    :.fm,<.   lf"!il      :.fm,<.      11'"'   :.fm,<.    tf"!il
9852:                                         Siirto 115,946,661 43 112,375,091 12 1,763,999 75 5,335,570 06
9853:       20 Luotsihallituksen käyttövarat
9854:            ( arviomääräraha)       0   ••••••   0        108,950 -         113,996 05                5,046 05
9855:       21 Matkakustannuksia luotsi- ja                                                                                                     1
9856:            majakkalaitosten virkakun-
9857:            nassa (arviomääräraha) ..                      30,000 -           27,138 42                                   2,861 58
9858:       22 Luotsihöyrylaivat (arviomää-
9859:            räraha) ..................                    350,000 -         407,285 24             57,285 24
9860:       23 Jäänmurtajahöyrylaivat (ar-
9861:            viamääräraha) ......... 0.                    375,000   ~-
9862:                                                                            370,066 02                                    4,933 98
9863:       24 Sekalaisia määrärahoja luotsi-
9864:            laitosta varten ............                   39,959 -           30,714 29                                   9,244 71
9865:       25 Vuokramaksuja luotsilaitok-
9866:            sen tarpeeksi luovutetusta
9867:            maasta y. m.   0   ••   •••••••••                3,200 -            3,489 77                    289 77
9868:            :Mom. 17-25: 918,609:-
9869:                   959,519: 09.
9870:              Luku I: 2,175,413: -
9871:                  2,218,546: 07.
9872: 
9873: 
9874: II        "M erenmittauskustannuksia.
9875:                 (Valtiorahasto.)
9876: 
9877:        1 Palkkauksia ...............                      68,000 -           64,572 43                                   3,427 57
9878:        2 Ruuanpito (arviomääräraha)                       11,200 -           10,209 97                                     990 03
9879:        3 Merenmittaushöyrylaivat (ar-
9880:            viomääräraha) ...........                      22,400 -           24,925 98              2,525 98
9881:        4 Tarverahoja     (siirtomäärära-
9882:            ha) .....................                      12,700 -           12,700 -
9883:        5 Erinäisiin merenmittaustöihin
9884:            (rajaton siirtomääräraha)                      32,505 -           32,505 -
9885:                                         Siirto /117,010,575[431113,482,6941291 1,829,1461791 5,357,027 93
9886:   90
9887: 
9888: 12 P. L.
9889: 
9890:                                                      1   Ennakko-                                  Tulos ollut:
9891:                                                                         Vuositilin
9892:                                                           arvion         mukaan
9893:                                                           mukaan                              suurempi      pienempi
9894:                                                                                             kuin laskettu kuin laskettu
9895: 
9896:                                                                                     11'1"
9897:                                   Siirto 117,010,575 43 113,482,694 29 1,829,146 79 5,357,027 93
9898:        6 Satunnaisiin vähempiin me-
9899:            renmittauksiin ja arvaamat-
9900:            tomiin tarpeisiin, Keisaril-
9901:            lisen Senaatin käytettäväksi       10,000-        10,000-
9902:               Luku II: 156,805:-
9903:                   154,913: 38.
9904: 
9905:  III            Teollis1tushallitus.
9906:                  (V altiorahasto.)
9907:        1 Palkkauksia .............. .                      62,900-         61,731-                             1,169-
9908:        2 Kirjastoa, kokoelmia ja paina-
9909:            tuskustannuksia varten sekä
9910:            tarverahoiksi (siirtomäärä-
9911:            raha) ................... .                     17,500 -        17,500 -
9912:        3 Matka-apua opettajille, oppi-                                                                                    1
9913: 
9914: 
9915:            laille ja ammattilaisille ....                  18,000 -       18,000 -                                        '
9916: 
9917:        4 Matkakustannuksia         (arvio-
9918:            määräraha) ............. .                       3,900 -·-       2,058 38                           1,841 621
9919:        5 Patenttilaitos ja tavaramerk-
9920:            kien rekisteröiminen ..... .                     6,500 -         6,484 27                              15 73
9921:        6 Sekalaisia menoja (arviomää-
9922:            räraha) ................. .                     36,200 -        31,633 15                           4,566 85
9923:             Luku III: 145,000:-
9924:                       137,406 : 80.
9925: 
9926:  IV          Ammattientarkastus.
9927:                 (Valtiorahasto.)
9928:        1 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . .         41,100-        39,766 67                            1,333 33
9929:        2 Teknillisen kirjallisuuden y.
9930:            m. hankkimiseksi (siirto-
9931:            määräraha) . . . . . . . . . . . . . .           6,300-          6,300
9932:                                           Siirto /117,202,9751431113,666,1671761 1,829,1461791 5,365,954146
9933:                                                                                                          91
9934: 
9935:                                                                                                    12 P. L.
9936: 
9937:                                                     Ennakko-                             Tulos ollut:
9938:                                                                  Vuositilin
9939:                                                      arvion       mukaan
9940:                                                      mukaan                         suurempi     J?ienempi
9941:                                                                                   kuin laskettu kmn laskettu
9942: 
9943:                                                                           17'"'
9944: -1                                      Siirto 117,202,975 43 113,666,167 76 1,829,146 79 5,365,954 46
9945:         3 Lääkärin käyttämistä varten
9946:            tarkastuksissa (arviomäärä-
9947:            raha) 0 00 0o o0 oo oo o0 0o oo oo o        1,000 -                                      1,000 -
9948:         4 Matkakustannuksia           (arvio-
9949:            määräraha)       •••••••••    00   •••     19,400 -     20,215 73            815 73
9950:               Luku IV: 67,800:-
9951:                       66,282:400
9952: 
9953: V            Teknillinen lcorkeakouluo
9954:                    (Valtiorahastoo)
9955:         1 Palkkauksia ...............                336,400 -    313,483 96                       22,916 04
9956:         2 Kirjasto (rajaton siirtomäärä-
9957:             raha) 0 00 0o o0 oo oo 00 0o 00 oo o      12,000 -     12,000 -
9958:         3 Fysikalinen laboratori (raja-
9959:             ton siirtomäärä) o 00 0o o0 oo o           3,000 -       3,000 -
9960:         4 Sähköteknillinen        laboratori
9961:            (rajaton siirtomääräraha)                   3,500 -      3,500 --
9962:         5 Kemiallinen laboratori        (ra-
9963:           jaton siirtomääräraha) 0 0 0                 5,500 -      5,500 --
9964:       6 Geodeettiset kokoelmat ja har-
9965:           joitukset (rajaton siirtomää-
9966:           räraha) 0 0o 00 oo 0o 00 00 00 oo 0          2,000 -      2,000 -
9967:     1 7 Mineraloginen kabinetti (ra-
9968:           jaton siirtomääräraha)          0   •••
9969:                                                          500 -        500 --
9970:       8 Opetusvälineet ja kokoelmat
9971:            (rajaton siirtomääräraha)                  14,000 -     14,000 -
9972:       9 Lämpö Ja valo (arviomäärä-
9973:           raha) o 0. 0o 00 oo. o o0 0o o0 oo 0        25,000 -     24,995 81                              419
9974:      10 Vesi ja ilmanvaihto (arvio-
9975:           määräraha) ..............                    1,000 -        892 04                            107 96
9976:      11 Sekalaiset menot ...........                   8,220 -      8,217 54                              246
9977:     1                                   Siirto [117,634,495[431114,074,472[841 1,829,962[521 5,389,985[11
9978:   92
9979: 
9980: 12 P. L.
9981: 
9982:                                                    \ Ennakko-                              Tulos ollut:
9983:                                                                       Vuositilin
9984:                                                       arvion           mukaan
9985:                                                       mukaan                          suurempi      pienempi
9986:                                                                                     kuin laskettu kuin laskettu
9987: 
9988:                                                              l;td<!
9989: 
9990:                                         Siirto 117,634,495 43 114,074,472 84 1,829,962 52 5,389,985 11
9991:       12 Stipendejä ja apurahoja (siir-
9992:            tomääräraha) o 00 00 00. 0 00 0             22,000-          22,000-
9993:       13 Keisarillisen Senaatin käytet-
9994:            täväksi 0 00 00 00 00 0 0 00 0 0 00 0       25,000-          24,276 96                         723 04
9995:              Luku V: 458,120: -
9996:                    434,366 : 310
9997: 
9998: 
9999: 
10000: 
10001:  VI               Teollisuuskottluto
10002: 
10003:                    (Yaltiorahastoo)
10004: 
10005:        1 Palkkauksia 00 o. 00 0 0 0o o0 oo o          204,900 -        191,255 66                     13,64434
10006:        2 Tt.rverahoja ja kirjastoa var-
10007:            ten (siirtomääräraha) 0 o0 0                16,950 -         16,950 -
10008:        3 Valmistavia-, jatko- ja en-
10009:            koislmrsseja varten 0 0o 0o 0 0             20,000 -         24,415 80        4,415180
10010:        4 Kouluhuoneistojen           vuokra
10011:            (arviomääräraha) 0 00 oo oo o               26,400 -         26,080 44             1           319 56
10012:        5 Polttopuut ja valaistus (arvio-
10013:            määräraha) o oo 00 0 0 0o oo oo 0           17,000 -         17,978 17          978117
10014:        6 Keisarillisen Senaatin käytet-                                                       1
10015: 
10016: 
10017: 
10018: 
10019:            täväksi (arviomääräraha)                    50,000 -         38,581 64.                    11,418 36
10020:        7 Porin yksityisen teollisuus-
10021:            koulun kannattamiseksi o           0
10022:                                                         5,400 -           5,400 -
10023:        8 Sekalaisia menoja (arviomää-
10024:            räraha) 0 0o o0 0o 00 00 0 0 00 00 0         2,500 -          1,303 04                      1,196 96
10025:              Luku VI: 343,150:-
10026:                      321,964: 750
10027:                                                                                                                  93
10028: 
10029:                                                                                                             12 P. L.
10030: 
10031:                                                           1   Ennakko-                            Tulos ollut:
10032:                                                                             Vuositilin
10033:                                                                arvion        mukaan
10034:                                                                mukaan                        suurempi     vienempi
10035:                                                                                            kuin laskettu kmn laskettu
10036: 
10037:                                                                       1~            /P-1
10038: -1                                            Siirto 118,024,645 43 114,442,714 55 1,835,356 49 5,417,287 37
10039: 
10040: VII        J{ äsityöläis-Ja ammatti-
10041:                     koulut.
10042:                  (Valtiorahasto.)
10043:        1 V aitioapua käsityökouluille ja
10044:            Helsingissä olevalle keskus-
10045:            koululle (arviomääräraha)                           200,000 -     175,447 32                     24,552 68
10046:             Luku VII: 200,000: -
10047:                    175,447: 32.                                                                                         1
10048: 
10049: 
10050: 
10051: VIII             l{ a'uppaopetus.
10052: 
10053:                  (Valtiorahasto.)
10054:        1 V aitioapua yksityisille kaup-
10055:            paopistoille ja -kouluille (ar-
10056:            viamääräraha)           •••••      00   ••••        504,000 -     496,161 93                      7,838 07
10057:             Luku VIII: 504,000:-
10058:                    496,161: 93.
10059: 
10060: IX                 M erikoul"ut.
10061:                  (V aitiorahasto).
10062:        1 Palkkauksia        •••   00   00   ••••••••            97,300 -      88,061 83                      9,238 17
10063:        2 Konekalut, kirjat ja valaistus
10064:            (siirtomääräraha) ........                            7,300 -       6,190 01                      1,109 99
10065:        3 Jatkokurssien toimeenpanemi-
10066:            seksi (arviomääräraha) ...                           40,000 -      42,227 85         2,227 85
10067:        4 Palkkioiksi apulaisopettajille
10068:            ja valmistavia kursseja var-
10069:            ten (arviomääräraha) .....                           15,000 -      11,435 32                      3,564 68
10070:        5 Venäjänkielen opettajain
10071:            palkkaamiseksi (arviomää-
10072:            räraha)    0   ••••••••••••••••                       4,200 --      1,369 -                       2,831 -
10073:                                               Siirto /n8,892,445/431115,263,607/811 1,837,584\341 5,466,421/96
10074:   94
10075: 
10076: 12 P. L.
10077: 
10078:                                                          Ennakko-                              Tulos ollut:
10079:                                                                         Vuositilin
10080:                                                           arvion         mukaan
10081:                                                           mukaan                          suurempi      pienempi
10082:                                                                                         kuin laskettu kuin laskettu
10083: 
10084:                                                                  lP-'           11"<1
10085: 
10086:                                 Siirto 118,892,445 4-3 115,263,607 81 1,837,584 34 5,466,421196
10087:        6 Apurahoja varattomille oppi-
10088:           laille (arviomääräraha) .. .       2,800-          2,737-                       63-
10089:        7 Matka-apurahoja .......... .        1,500-          1,500-
10090:             Luku IX: 168,100: -
10091:                        153,521: 01.
10092: 
10093:  X           Merenkuluntarkastaja.
10094:                 (Valtiorahasto.)
10095:        1 Palkkauksia ja tarverahoja                        11,000-        11,000--
10096:        2 Matkakustannuksia       (arvio-
10097:            määräraha) ............. .                       4,000--        1,778 83                        2,22117
10098:        3 Kansliahuoneiston vuokra (ar-
10099:            viomääräraha) .......... .                        300-            29165                             835
10100:               Luku X: 15,300 : -
10101:                         13,070:48.
10102: 
10103:  XI          Geologinen toimisto.
10104:                (Valtiorahasto.)
10105:        1 Palkkauksia .............. .                      40,700-        39,796 57                           90343
10106:        2 Tarverahoja   (siirtomäärära-
10107:            ha) .................... .                      16,000-        16,000-
10108:        3 Matkakustannuksia      (arvio-
10109:            määräraha) ............. .                      11,000-         8,552 87                        2,44713
10110:              Luku XI: 67,700:-
10111:                         64,349:44.
10112: 
10113: XII         Vakuuttdcsentarkastaja.
10114:                 (Valtiorahasto.)
10115:        1 Palkkauksia .............. .                       5,500-         5,500-
10116:        2 Sekalaisia menoja (arviomää-
10117:            räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .      2,000 -        3,900-            1,900-
10118:          Luku XII: 7,500: - 9,400:-
10119:                                        ------~------~~------~+------+-+------+­
10120:                                              Siirto ln8 987,2451431115,354,664!731 1,839,484]341 5,472,065104
10121:                                                                                                                  95
10122: 
10123:                                                                                                         12 P. L.
10124: 
10125: 
10126:                                                 Ennakko-                                    Tulos ollut:
10127:                                                                 Vuositilin
10128:     t' ~                                         arvion          mukaan
10129:     ~      0
10130:     1>1'                                         mukaan                            suurempi     .(lienempi
10131:     ~      ~                                                                     kuin laskettu kmn laskettu
10132: 
10133:                                                   $1if.   1~     $1if.   lp!!!      $1if.      lp!!!   :lm!f.      lp!!!
10134: ---                                                       1
10135:                                        Siirto 118,987,245143 115,354,664 73 1,839,484134 5,472,065 04
10136: 
10137: XIII          Suomen kauppa-asiamiehet.
10138:                     (Valtiorahasto.)
10139:            1 Palkkauksia ...............           12,940 --      11,500 -                                1,440 ·-
10140:            2 Vuokrarahoja ja kansliame-
10141:                noja .....................            2,743 20       1,943 20                                    800 -
10142:                 Luku XIII: 15,683: 20
10143:                        13,443: 20.
10144: 
10145: XIV           Paloviina-asetuksissa edelly-
10146:                     tettyjä menoja.
10147:                    (Paloviinarahat).
10148:            1 Palkkauksia   ••••••••••••••   0      23,600 -       21,799 96                               1,800 04
10149:            2 Matkakustannuksia       (arvio-
10150:                määräraha) ..............           31,600 -       24,100 95                               7,499 05
10151:            3 Sekalaisia menoja (arviomää-
10152:                räraha) ..................         179,900 -      179,789 11                                     110 89
10153:            4 Denaturoidusta paloviinasta
10154:                takaisin suoritettua valmis-
10155:                tusveroa (arviomääräraha)        1,000,000 -     1,300,140 59       300,140 59
10156:                I,uku XIV: 1,235,100: -
10157:                       1,525,830: 61.
10158: 
10159:     XV       Mallasj uomain valmistuksen
10160:                       silmälläpito.
10161:                   ( Suostuntarahasto).
10162: 1
10163:            1 Mallasjuomain valmistuksen
10164:               silmälläpito     (arviomäärä-
10165:               raha) ....................           75,000 --      75,732 33                 732 33
10166:                 Luku XV: 75,000:-
10167:                        75,732: 33.
10168:                                                                                                                    1
10169: 
10170: 
10171: 
10172:                                        Siirto /120,313,0281631116,969,670f871 2,140,3571261 5,483,715:021
10173:   96
10174: 
10175: 12 P. L.
10176: 
10177:                                                              Ennakko-                                Tulos ollut:
10178:                                                                             Vuositilin
10179:   t"'    ~                                                    arvion         mukaan
10180:  ;:::    0
10181:                                                               mukaan                        suurempi      J?ienernpi
10182:  i'r
10183:  ;:::    p                                                                                kuin laskettu kum laskettu
10184: 
10185:                                                               .%nf.   11~    3'mf   11~      .%nf.      11'1"   .%nf.   1~
10186: ---
10187:                                                  Siirto 120,313,028 63 116,969,670 87 2,140,357 26 5,483,715 02
10188: 
10189: XVI               ETinäisiä määrärahoja.
10190:                         (V aitiorahasto).
10191:           1 Satunnaisia yleisiä tarpeita
10192:                 varten Kauppa- ja teolli-
10193:                 suustoimituskunnan käytet-
10194:                 täväksi  0   ••   •••••••••••••••
10195:                                                                10,000 -        8,906 56                           1,093 44
10196:           2 Kauppa- ja teollisuustoimitus-
10197:             1   kunnan käyttövarat (siirto-
10198:                 määräraha) ..............                       5,000 -        5,000 -
10199:           3 Kauppaetujen edistämiseksi                         23,000 -        8,700 -                          14,300 -
10200:           4 Käsityötaidon edistämiseksi                       245,000 -      233,295 45                         11,704 55
10201:           5 V aitioapua merenkulun edis-
10202:                 tämiseksi     •••   0   •   ••••••••••   0
10203:                                                                78,000 --      59,397 14                         18,602 86
10204:           6 V aitioapua         meri pelastussen-
10205:                 roille ....................                    15,500 -       15,500 -
10206:           7 Ammattikirjallisuuden julkai-
10207:                 semista varten ...........                     28,000 ·-      28,000 -
10208:           8 Ateneum-rakennuksen hoitoa
10209:                 varten (arviomääräraha)              0   0
10210:                                                                25,500 -       20,197 89                           5,302 11
10211:           9 Valtioapua 'Kansantaloudelli-
10212:                 selle Yhdistykselle .......                      5,000 -       5,000 --
10213:               Apulaisten palkkaamiseksi V e-
10214:         110       .....
10215:                 naJan konsulinvirastoihin
10216:                  (arviornääräraha) ........                      9,7001-      10,109150              409 50
10217:         11    Y aitioapua    Suomen merimies-
10218:                 eläkelaitokselle ...........                     1,000 --      1,000-
10219:         12 Huoneen vuokraamiseksi ko-
10220:                 mennuskunnalle, jonka teh-
10221:                 tävänä on Suursaarella ole-
10222:                 van pelastusveneen miehit-
10223:                 täminen (arviomääräraha)                         1,300-                                           1,300 -
10224:                                                  Siirto j120, 760,0281631117,364,7771411 2,140,7661761 5,536,017198
10225:                                                                                                                                      97
10226: 
10227:                                                                                                                               12 P. P.
10228: 
10229: 
10230:                                                           Ennakko-
10231:                                                                                             -                      'rulos ollut:
10232:                                                                                   Vuositilin
10233:     ~         ~                                            arvion
10234:     ~         0                                                                    mukaan                  suurempi      pienen1pi
10235:     .,:       !3                                          mukaan                                         kuin laskettu kuin laskettu
10236: 
10237:                                                             :l411jC      [1'f'!     9!mf.       [1'f'!      :kf:      \1'f"   :kf:       [1UI!
10238: -
10239: 1
10240:                                                  Siirto 120,760,028 63 117,364,777 41 2,140,766 76 5,536,017 98
10241:           13 Matka-apurahoja nuorille tek-
10242:                nikoille (siirtomääräraha) .                     7,500 -                7,500 -
10243: '
10244:           14 Apurahoja    ammattiyhdistyk-
10245:                sille näyttelyjen toimeenpa-
10246:                nemiseksi ................                       8,000 -                1,000 -                                  7,000 -
10247:           15 Teollisuus- ja käsiammattitar-
10248:                peita varten ..............                    30,000 -                 7,100 -                                22,900 --
10249:           16 V aitioapua Suomen merimies-
10250:                vakuutuslaitokselle .......                    25,000 -               25,000 -
10251:           17 Palkkiota Ivalojoen kullan-
10252:                huuhtomoihin asetetulle jär-
10253:                jestysmiehelle        0   ••   •••••••••
10254:                                                                       400 -                 400 -
10255:           18 Työtilastoa ja yhteiskuntapo-
10256:                litiikkaa käsittelevän aika-
10257:                kauskirjan      julkaisemista
10258:                varten (rajaton siirtomäärä-
10259:                raha) ....................                     10,500 -               10,500 -
10260:           19 Työväen suojelusta koskevan
10261:                näyttelyn toimeenpanemista
10262:                varten (rajaton siirtomäärä-
10263:                raha) ....................                       7,000 -                7,000 -
10264:           20 Sekalaisia menoja            •••••••••   0
10265:                                                                   180 -                   87 20                                        92 80
10266:                 Luku XVI: 535,580:-
10267:           1                  453,693: 74.
10268:                        12 P. L.: 6,170,251: 20                                                                        1
10269:                             6,314,129: 77.
10270:                                                                                             .
10271:                    1
10272: 
10273: 
10274: 
10275: 
10276:                                                  Siirto [120,848,608[631117,423,364[611 2,140,766\761 5,566,010\78
10277: 
10278:                   Valtiovarain tila v. 1910.                                                                                       7
10279:      98
10280: 
10281: 13 P. L.
10282: 
10283:                                                             Ennakko-                                   Tulos ollut:                   1
10284: 
10285: 
10286: 
10287:                                                                            Vuositilin
10288:  ~        ~                                                  arvion                                                                   1
10289: 
10290: 
10291:  c        0                                                                 mukaan            suurempi      pienempi
10292:  l>t
10293:  c        s                                                 mukaan                          kuin laskettu kuin laskettu
10294:                                                                                                                                       1
10295: 
10296: 
10297: 
10298: 
10299:                                                                                                                                       '
10300: 
10301:                                                              ·~~    /;w.     .91nt   /;w.      :tm,c      /11{1!   .91nt      17'"'
10302: --
10303:                                                  Siirto 120,848,608 63 117,423,364 61 2,140,766 76 5,566,010 78
10304: 
10305:                    Kolmastoista Pääluokka.
10306:                   Talousosaston kansliaan
10307:                   kohdistuvat hallinnon-
10308:                           haarat.
10309:                        (V aitiorahasto).
10310:               i
10311:  I            !    Suomen valtioarkisto.
10312:               1
10313: 
10314: 
10315: 
10316: 
10317:           1 Palkkauksia ...............                       28,600 -        28,600 -
10318:           2 Ylimääräisten apulaisten palk-
10319:               kaamiseksi (arviomäärära-
10320:               ha)      •••••••••••••••       0   •   ••••     13,800 -        13,800 -
10321:           3 Asiakirjain jäljentämistä var-
10322:               ten ja tarverahoiksi (siirto-
10323:               määräraha) ..............                        6,700 -          6,700 -
10324:           4 Puhtaanapito ja polttopuut
10325:               ( arviomääräraha) ........                       7,000 -          6,991 11                                     889
10326:             Luku I: 56,100: - 56,091: 11.
10327: 
10328: 
10329: 
10330:  III              S1wmen viralliset sanoma-
10331:                           lehdet.
10332:                                                                     1
10333: 
10334: 
10335: 
10336: 
10337:                                                                     1
10338:           1 Palkkauksia       •••••••   00   ••••••
10339: 
10340:                                                               30,9001-        30,900 -
10341:           2 Painatus ja paperi (arviomää-
10342:               räraha) ..................                      60,000-         65,977 56          5,977 56
10343:           3 Sekalaisia menoja (arviomää-
10344:               räraha) ..................                       8,600 -          8,375 88                                   224 12
10345:                  Luku II: 99,500:-
10346:                      105,253: 44.                                                                                             1
10347: 
10348:                                                  Siirto /121,004,208/631117,584,709/161 2,146, 744/321 5,566,243/79
10349:                                                                                                                                  99
10350: 
10351:                                                                                                                          14 P. L.
10352: 
10353:                                                                    Ennakko-                                    Tulos ollut:
10354:                                                                                     Vuositilin
10355: t'l       ~                                                         arvion
10356: 1'=
10357:   1"
10358:           0                                                                          mukaan            suurempi      pienempi
10359: = !3                                                               mukaan                            kuin laskettu kuin laskettu
10360: 
10361:                                                                      ~       [11&     97nf.   [1Ul      :fml      [11&   97nf.    [f'ti<!
10362: --
10363:                                                           Siirto 121,004,208 63 117,584,709 16 2,146,744 32 5,566,243 79
10364: 
10365: III               Keisarillisen ~enaatin kirja-
10366:               1
10367:                               patno.
10368:           1 Määräraha kirjapainoa varten
10369:                     (arviornääräraha)            •••••••       0
10370:                                                                      450,0001-        561,616 07       111,616 07
10371:                      Luku III: 450,000:-
10372:                                 561,616: 07.
10373: 
10374: IV                   E'rinäisiä määrärahoja.                                                                                                1
10375: 
10376: 
10377: 
10378: 
10379:           1 Satuunasia    yleisiä tarpeita
10380:               varten Talousosaston kans-
10381:               lian käytettäväksi                 •   00   •••••
10382:                                                                        3,000 -           2,007 -                              993 --
10383:           2 Talousosaston kanslian käyt-
10384:               tövarat (siirtomääräraha)                                2,500 -           2,500 -
10385:             Luku IV: 5,500: - 4,507: -
10386:                  13 P. L.: 611,100:-
10387:                                 727,467: 62.
10388: 
10389:                      Neljästoista Pääluokka.
10390:                    Sekalaisia yleisiä menoja.
10391:  I    1
10392:                   Kenraalikuvernöörin ja Kei-
10393:                    sarillisen Senaatin käyttö-
10394:                               varat.
10395:                            (V aitiorahasto).
10396:               1 Kenraalikuvernöörin käytettä-
10397:                    väksi    0   ••   00   •••••••••••••••
10398:                                                                       64,000 -         64,000 -
10399:           2 Keisarillisen Senaatin käytet-
10400:                    täväksi       •••••••••••••••••             0
10401:                                                                      180,000-        175,184 47                            4,815 53
10402:                                                           Siirto /121,703,708[631118,390,016[7ol 2,258,360[391 5,572,052[32
10403:     100
10404: 
10405: 14 P. L.
10406: 
10407: 
10408:                                                      Ennakko-                               ·rulos ollut:
10409:                                                                    Vuositilin
10410:     t-t ~                                              arvion
10411:     ~
10412:     1>!'
10413:            0                                                        mukaan          suurempi      pienempi
10414:     ~      ~                                          mukaan                      kuin laskettu kuin laskettu
10415: 
10416:                                                       :kf.    1~     ~      1~       :kf.      1~     :kf.   /1'"
10417: ---
10418:                                      Siirto 121,703,708 63 118,390,016 70 2,258,360 39 5,572,052 31
10419:            3 Määräraha     venäjänkielisen
10420:                sanomalehden     (Finljand-
10421:                skaja Gaseta) julkaisemista
10422: 1
10423:                varten ...................        30,000 -       30,000 --
10424:                  Luku I: :274,000:-
10425:                        269,184: 47.
10426: 
10427:     II       Matkakustannnksia sen lisäksi                    1
10428:               mitä eri virastoille ja henki-
10429: 1
10430:                   löille on määrätty.
10431:                     (Vaitiorahasto).
10432:            1 Matkakustannuksia         (arvio-
10433:                määräraha)    •••••••••••••   0
10434:                                                        35,000 --      43,684 21        8,684 21
10435:                  Luku II: 35,000:-
10436:                        43,684:21.
10437: 
10438:     III       Korjaus- ja uudisrakennus-
10439:                      kustannuksia.               1
10440: 
10441: 
10442:                     (V aitiorahasto).
10443:            1 Korjauskustannuksia (arvio-
10444:                määräraha) ..............             1,000,000 -   1,100,845 50      100,845 50
10445:            2 Uudisrakennuksia (arviomää·
10446:                räraha) ...................            500,000 -      744,350 27      244,350 27
10447:                 Luku III: 1,500,000: -
10448:                       1,845,195: 77.
10449: 
10450:     IV          K omiteakustannuksia.
10451:                    (V aitiorahasto).
10452:            1 Komiteakustannuksia (arvio-
10453:               määräraha) ..............               250,000 -      146,570 12                       103,429 8:
10454:                Luku IV: 250,000:-
10455:                        146,570: 12.
10456:                                        Siirto /123,518,708/631120,455,466/8ol 2,612,240/371 5,675,482/21
10457:                                                                                                                            101
10458: 
10459:                                                                                                                     14 P. L.
10460: 
10461:                                                       1
10462:                                                           Ennakko-
10463:                                                                                      -                   Tulos ollut:
10464:                                                                            Vuositilin
10465: t'i ~                                                       arvion
10466: ~        0                                                                  mukaan                 snure1npi     pienempi
10467: ~        i3                                                mukaan                                kuin laskettu kuin laskettu
10468: 
10469:                                                            :#mf.   11'"'     :#mf.       11'"'      .9'mf.   lt~&   9'mf    11'"'
10470: 
10471:      1
10472:                                            Siirto 123,518,708 63 120,455,466180 2,612,240 37 5,675,482 20
10473: 
10474: V                 Kuntain osuus viinanpoltto-
10475:      1                     verosta.
10476:                        (Paloviinarahat).
10477:          1 Kuntain osuus viinanpolttove-
10478:                   rosta (rajaton siirtomäärä-
10479:                   raha) ....................               400,000 -         400,000 -
10480:               1
10481:                     I~uku V: 400,000:-
10482:                           400,000:-.
10483: 
10484: VI                  Erinäisiä määrärahoja.
10485:           1 Asetuksiin tahi ennen annet-
10486:            tuihin Armollisiin määräyk-
10487:            siin perustuvia tarpeita var-
10488:            ten, joita menoarvioon ei 1
10489:            ole erittäin merkitty (arvio-
10490:            määräraha) (Valtior.) ....                      600,000 -       1,088,444 46            488,444 46
10491:       2' Topograafisiin     mittauksiin
10492:           Suomessa (siirtomääräraha)
10493:            (Valtior.) ...............                       15,000 -          15,000 -
10494:          Topograafisiin     mittauksiin
10495:      13
10496:            Suomessa (siirtomääräraha)
10497:            ( Sotilasr.)       0   ••••••••••••••
10498:                                                             15,000 -          15,000 -
10499:       4 Korvausta Apanaasiosastolle
10500:            Viipurin läänin apanaasi-
10501:            kartanoista (Valtior.)           •••   0
10502:                                                               1,107 20          1.107 20
10503:       5 Sairas- ja sielunhoidon hank-
10504:            kimiseksi suomalaisille me-
10505:            rimiehille ulkomaan sata-
10506:            missa (Valtior.) ..........                        3,050 -           3,043 -                                    7-
10507:                                            Siirto 1124,552,8651831121,978,0611461 3,100,684\831 5,675,489\20
10508:     102
10509: 
10510: 14 P. L.
10511: 
10512:                                                   Ennakko-                                     Tulos ollut:
10513:                                                                    Vuositilin
10514:     t:"l ~                                         arvion
10515:     ~
10516:     1>1'
10517:            0                                                        mukaan            suurempi      pienempi
10518:     ~      ~                                      mukaan                            kuin laskettu kuin laskettu
10519: 
10520:                                                     $n,::   11"4     $n,::   11"4      [/mj:      l1ti!j   $n,::   ltw
10521: ---
10522:                                          Siirto 124,552,865 83 121,978,061 46 3,100,684 83 5,675,489 20
10523:             6 V arattomain       syntyperäisten
10524:                  suomalaisten kotiin lähettä-
10525:                  misen y. m. kustantamiseksi
10526:                  (arviomääräraha) (Valtio-
10527:                  rahasto) ................           40,000 -       40,146 30       146 30
10528:              7 Venäläisen sotaväen satunnai-
10529:                  sen majoituksen kustanta-
10530:                  miseksi (Valtior.) ........         30,000 -       27,421 83                  2,578 17
10531:              8 Puita leipomiseen ja ruuan-
10532: 1             1
10533:                  keittoon, vuodeolkia ja nyö-
10534:                  rirahoja venäläisille sota-
10535:                  joukoille     leirikokouksissa
10536:                  maassa     ( arviomääräraha)
10537:                  (Valtior.) ...............          30,000 --      61,528 76    31,528 76
10538:              9 Siperiassa olevien suomalais-
10539:                  ten siirtolaisten sielunhoi-
10540:                  don ja siveellisyyden edistä-
10541:                  miseksi (Valtior.) ........         18,000 --      18,000 -
10542:             10 Koulujen ylläpitämiseksi syn-
10543:                  typeräisiä suomalaisia var-
10544:                  ten Pietarissa sekä saarnaa-
10545:                  Jaln ja koulunopettajain
10546:                  palkkaamiseksi Aunuksen
10547:            1     kuvernementin luterilaisis-
10548:                  sa seurakunnissa (Valtior)          65,000 -       64,133 32                    866 68
10549:             11 Keisarikunnassa oleskelevien
10550:                  suomalaisten sairashoidosta
10551:                  syntyvien menojen suoritta-
10552:                  mista varten ( arviomäärä-
10553:                  raha) (V altior.) ..........        13,400 -        9,179 22                  4,220 7E
10554:             12 Virkamiesten kehittämiseksi
10555:                  palveluksen kautta Valtio-
10556:                                          Siirto /124,749,265/831122,198,470\891 3,132,359,891 5,683,154,83
10557:                                                                                                                            103
10558: 
10559:                                                                                                                   14 P. L.
10560: 
10561:                                                    Ennakko-                                         'rulos ollut:
10562:                                                                         Vuositilin
10563: t:-1 ~
10564: .,:
10565:                                                     arvion
10566:         0                                                                mukaan            suurempi      pienempi
10567: ~'<"'
10568: .,:     p                                          mukaan                                kuin laskettu kuin laskettu
10569: 
10570:                                                     Y411f.   ljlt!li.     :?mf.   lt""      :?mf.      ljlt!li.     [/m{    ljlt!li.
10571: ---
10572:                                     Siirto 124,749,265 83 122,198,470 89 3,132,359 89 5,683,154 83
10573:               sihteerinvirastossa (Valtio-
10574:               uhasto) .................         37,500 -       34,581 65                  2,918 35
10575:          13 Suomalaisten      nuorukaisten
10576:               kasvattamisen kustantami-
10577:               seksi Pietarin oppilaitok-
10578:               sissa (Valtior.) ..........       16,143 20      14,284 83                  1,858 37
10579:          14 Stipendejä kreikkalais-venä-
10580:               läistä uskontunnustusta o-
10581:               leville nuorukaisilla Pieta-                                                         1
10582:         1
10583:               nn Hengellisessä seminaa-
10584:               rissa (Valtior.)  0   ••••••••   0 1,600 -                                  1,600 -
10585:          15 Pakkolunastuskustannuksia
10586:               (arviomääräraha) (Valtior.)      100,000 -       77,213 82                 22,786 18
10587:          16 Matkastipendejä venäj änkie-
10588:               len oppimista varten (Val-
10589:               tior.)  ••••••••••••••••••
10590:                                                100,000 -
10591:                                                0
10592:                                                                96,500 -                   3,500 -
10593:          17 Venäläisten koulujen asioita
10594:               varten asetetun komitean
10595:               käytettäväksi (Valtior.) ..      100,000 -      100,000 -
10596:          18 Korvausta Keisarillisen Se-
10597:               naatin kirjapainossa toimi-
10598:               tetuista erinäisten virasto-
10599:               jen painatustöistä (arvio-
10600:               määräraha) (Valtior.)      •••
10601: 
10602:                                                390,000 -
10603:                                                0
10604: 
10605:                                                               493,423 81   103,423 81
10606:          19 Korvausta virkamiehille va-
10607:               kanssisäästöaikana menete-
10608:               tystä palkasta (arviomäärä-
10609:               raha) (Valtior.) .........        35,000 -       23,027 50                 11,972 50
10610:                 Luku VI: 1,610,800: 40
10611:                    2, 182,035 : 70.
10612:                14 P. L.: 4,069,800: 40
10613:                     4,886,670: 27_                           1
10614: 
10615:                                        Siirto 125,529,5o9lo31123,o37 ,5o215ol 3,235,78317ol 5,727,790123
10616:     104
10617: 
10618: 15 P. L.
10619: 
10620:                                                    Ennakko-                                 Tulos ollut:
10621:                                                                   Vuositilin
10622:     t"i
10623:     c 0   ~                                         arvion
10624:     Pt                                                             mukaan          suurempi      pienempi
10625:     c ~                                             mukaan                       kuin laskettu kuin laskettu
10626: 
10627:                                                             1~              1~
10628: -                                                   C#mf:           C#mf:           C#mf:      1~     :Jimi   lP"'
10629:                                        Siirto 125,529,509,03 123,037,502 50 3,235,783 70 5,727,790 23
10630: 
10631:                  Viidestoista Pääluokka.
10632:               Eläkkeitä ja yleisiä apu-
10633:                        rahoja.
10634:     I         Elälclceitä V altiorahastosta.
10635:                     Si vilivirkakunta.
10636:           11 Vakinaisia eläkkeitä .......          1,841),0001-   1,825,814 88                        14,185 12
10637: 1         2 Lakkautusluokka ...........              285,000-       280,436 53                         4,563 47
10638:           3 Ylimääräisiä eläkkeitä ......            770,000-       745,083 36                        24,916 64
10639:               1viom. 1-3: 2,895,000:-                       1
10640: 
10641: 
10642:                      2,851,334: 77.
10643: 
10644:                    Tullivirkakunta.
10645:           4 Vakinaisia eläkkeitä ........            72,000 -        68,199 98                          3,800 02
10646:           5 La~~~t~~l~_ok~~ . ·: :........     1      5,000 -         3,970 -                           1,030 -
10647:           6 Yhmaara1s1a elakke1ta ...... :           20,000 -        18,862 17                          1,137 83
10648:           7 Eläkkeitä kuolleiden, tullivir-
10649:                kakunnassa palvelleiden vir-
10650:                kamiesten ja palvelijain Ies-
10651:                kille ja lapsille ...........         17,000 -        14,492 30                          2,507 70
10652:                 :Mom. 4-7: 114,000:-
10653:                        105,524: 45.
10654: 
10655:                        Postilaitos.
10656:           8 Eläkkeitä palkkiovirkamiehil-
10657:                le ja -palvelijoille ........         25,000 -        19,174 10                          5,825 9(
10658:                   :Mom. 8: 25,000:-
10659:                        19,174:10.
10660:                                                             1
10661:                 Luku I: 3,034,000 : -                       1
10662: 
10663: 
10664:                      '2,976,033: 32.                        1
10665: 
10666: 
10667:                                        Siirto /128,563,509io3ll26,013,535/821 3,235,783/7ol 5,785,75619]
10668:                                                                                                                  105
10669: 
10670:                                                                                                           15 P. L.
10671: 
10672:                                                      Ennakko-                                    Tulos ollut:
10673:                                                                       Vuositilin
10674: ~        ~                                            arvion
10675: ~        0                                                             mukaan            suurempi      pienempi
10676: ~        p                                            mukaan                           kuin laskettu kuin laskettu
10677: 
10678:                                                        $nf.    11""     [!~    ltdlf      Clmf     11""   C!mt
10679: ---                                                                                                               11""
10680: 
10681:                                             Siirto 128,563,509 03 126,013,535 82 3,235,783170 5,785,756191
10682: 
10683: II                Sotilaseläkkeitä.
10684:          1 Vakinaisia     eläkkeitä (arvio-
10685:               määräraha) ( Sotilashuone-
10686:               rahasto)  •••   0   •   ••••••••••••     405,000 -        394,875 95                        10,124 05
10687:          2 Lakkautusluokka ( Sotilashuo-
10688:               ner.) ....................                66,300 -         63,383 04                         2,916 96
10689:          31 Ylimääräisiä eläkkeitä (Soti-
10690:               lashuoner.) ..............                74,()()r
10691:                                                               1          64,514 80                         9,485120
10692:          41 Apurahoja entisestä ruotuja-
10693:               koisesta ja pestatusta suo-
10694:               malaisesta sotaväestä eron                                                                                 1
10695:               saaneille alipäälliköille ja                                                                        1
10696:                                                                                !                                         1
10697:               miehistölle kuin myöskin
10698:               lahjaeläkkeitä eron saaneille                    1
10699: 
10700:               luotseille ja majakkapalveli-
10701:               joille sekä niiden leskille ja                   1
10702: 
10703:               lapsille    (arviomääräraha)
10704:               ( Sotilashuoner.) .........               93,5001-         76,056 29                        17,443 71
10705:          5 Lisäeläkkeitä ja palkanlisäyk-
10706:               siä entisen Suomen sota-
10707:              väen alipäälliköille ja mie-
10708:      1
10709:              histölle sotilastähtikunnan
10710:              kunniamerkistä (arviomää-~
10711:               räraha) (Sotilashuoner.) ..                3,200 -         2,485 41                            714 59
10712:          6 Lakkautusluokka CValtior.) .                438,000 --      430,282 91                          7,717 09
10713:                 Luku II: 1,080,000 : -
10714:                     1,031,598 : 40.
10715: 
10716: 
10717:                                                                                                                   1
10718: 
10719:                                                                                                                   1
10720: 
10721: 
10722:                                             Siirto l129,643,5091o3b27,045,1341221 3,235,78317ol 5,834,158151
10723:     106
10724: 
10725: 15 P. L.
10726: 
10727: 
10728:                                                    Ennakko-                             Tulos ollut:
10729:                                                                  Vuositilin
10730:                                                     arvion
10731:                                                                   mukaan           suurempi      pienempi
10732:                                                     mukaan                       kuin laskettu kuin laskettu
10733: 
10734: 
10735:     ---1
10736: 
10737:                                           Siirto 129,643,509 03 127,045,134 22
10738: 
10739:     Ill          Eläkkeitä Suostuntarahas-
10740:                              tosta.
10741:               1 Maalaiskansakoulujen opetta-
10742:                  jiston eliikkeiksi (arviomää-
10743:                  räraha) ................. .         181,000-      127,576 44                      53,423 5f
10744:                    I.uku III : 181,000 : -
10745:                          127,576: 44.
10746: .j IV     1
10747:                 Eläklceitä ja apurahoja Kulku-
10748: j         1             laitosrahastosta.
10749:               1 Elä.kk~itä ja apurahoja rauta-J
10750:                   t1evukakunnassa ........ .         258,500-      236,76513                       21,7348'
10751:               2 Vahingonkorvauksia ruumiin-
10752:                   vammasta       (arviomäärära-
10753:                   ha) .................. · · ·       141,000-      115,274 92                      25,725 01
10754:               3 V aitioapua valtionrautateiden
10755:                   eläkelaitokselle .......... .       90,000-        92,756 75        2,756 75
10756:               4 Lakkautusluokka .......... .           4,500-         4,500-
10757:                     Luku IV : 494,000 : -
10758:                          449,296: 80.
10759: 
10760:     V             Mieskohtaisia määrä- ja
10761:                         apurahoja.
10762:                        (Vaitiorahasto).
10763:               1 Erinäsiä määrä- ja apurahoja           3,250-         3,249 56                            4
10764:               2 Vahingonkorvauksia työmie-
10765:                  hiä kohtaavasta ruumiin-
10766:                  vammasta ( arviomääräraha)           24,000-        24,785 50          785 50
10767:                     Luku V: 27,250:-
10768:                         28,035:06.
10769:                                                                                                                               107
10770: 
10771:                                                                                                                          15 P. L.
10772: 
10773:                                                           Ennakko-                                            'fulos ollut:
10774:                                                                               Vuositilin
10775:     ~
10776:     p      ~                                               arvion
10777:            0
10778:                                                                                mukaan                suurempi      pienempi
10779:     1>1"
10780:     p      ~                                               mukaan                                  kuin laskettu kuin laskettu
10781:                                                       -
10782: 
10783: -                                                          S:mf.      11'!4     .911~      11'!4      flml.      11'!4   ~       11'!4
10784: 
10785:                                           Siirto 130,345,759 03 127,650,042 52 3,239,325 95 5,935,042 46
10786: 
10787:     VI            Erinäisiä määrärahoja.
10788:                      Valtiol'ahastosta.
10789:             1 Lahjapalkkioita       sivilivirka-
10790:                  kunnan virkamiesten kuo-
10791:                  Iinpesilie pitkällisestä, nuh-
10792:                  teettomasta     palveluksesta
10793: 1             1 (arviomääräraha) ........                  250,000 -            198,650 94                               51,349 061
10794:              2 Hautausapua sivilivirkamies-
10795:                  ten kuolinpesille (arviomää-~
10796:                  räraha) .................                  60,000 -             67,687 30              7,687 30
10797:              3 V aitioapua siviliviraston Ies-
10798:                     ki- ja orpokassalle ......              68,900 -             61,925 41                                6,974 59!
10799:              4 V aitioapua Suomen yksityis-
10800:                  koulujen eläkekassalle (ar-
10801:                  viomääräraha) ...........                    4,500 -              3,957 88                                   542 ••1
10802:              5 Lahjapalkkioita sotilasvirka-
10803:                  kunnan virkamiesten kuo-
10804:                  Iinpesilie pitkällisestä, nuh-
10805:                  teettomasta     palveluksesta
10806:                  (arviomääräraha) ........                  20,000 -               8,625 -                               11,375 -
10807:            1
10808:              6 Hautausapua         sotilasvirka-
10809:                  miesten kuolinpesille (ar-
10810:                  viomääräraha)    0   •••••••••   0
10811:                                                               7,000 -              6,790 83                                   209 17
10812:              7 Valtioapua     sotilasvirkakun-
10813:                  nassa palvelevain henkilöi-
10814:                  den leski- ja orpokassalle ..                     800 -                491 60                                308 40
10815:                   Mom. 1-7: 411,200:-
10816:                          348,128: 96.
10817:                                           Siirto /130,756,m>91o31127 ,998,1711481 3,247,0131251 s,oo5,8ool8o
10818:     108
10819: 
10820: 16 P. L.
10821: 
10822: 
10823:                                                     Ennakko-                                          Tulos ollut:
10824:                                                                         Vuositilin
10825:     t-t 1::::!                                       arvion
10826:     l'l
10827:     lq'
10828:           0                                                              mukaan            suurempi      pienempi
10829:     l'l   ~                                          mukaan                              kuin laskettu kuin laskettu
10830: 
10831:                                                      .'l1n,c   l)'li4     &mj~   /1'!4      .'l1n,c     l)'li4   .'l1n,c   l)'li4
10832: ---
10833:                                         Siirto 130,756,959 03 127,998,171 48 3,247,013 25 6,005,800 80
10834: 
10835:                     Suostuntarahastosta.
10836:            8 Apumaksua kaupunkien kan-
10837:                sakoulujen opettajiston e-
10838:                läkkeiksi (arviomääräraha)              47,000 -            44,912 50                                2,087 50
10839:            9 Sairasten kansakoul unopetta-
10840:                jain ja -opettajatarten avus-
10841:                tamiseksi    ................           80,000 -            80,000 -
10842:                                                                                                         1
10843: 
10844: 
10845: 1               Mom 8-9: 127,000:-
10846:                        124,912: 50.
10847: 
10848:                    l{ulkulaitosrahastosta.      1
10849: 
10850: 
10851: 
10852:           10 Hautausavuksi eläkkeellä ole-
10853:               vien virkamiesten kuolinpe-
10854:               sille .............. > •••• • •            6,000 -                                                    6,000 -
10855:                   Mom. 10: 6,000:-
10856:                 Luku VI: 544,200:-
10857:                       473,041: 46.
10858:                15 P. L.: 5,360,450:-
10859:                      5,085,581: 48.
10860: 
10861:                    Kuudestoista Pääluokka.
10862:                         Valtiovellm.
10863:                     (Kulkulaitosrahasto.)
10864:     I            1868 vtwden pallcintolaina.
10865:            1 Palkintomaksuja     ...........         299,800 -           299,243 -                                     557 -
10866:            2 Kuoletusta     ................         145,200 -           145,177 -                                      23 -
10867:                  Luku I: 445,000:-
10868:                      444,420:-.
10869:                                        Siirto /131,334, 959]031128,567 ,503/981 3,247,0131251 6,ol4,468/3o
10870:                                                                                                                            109
10871: 
10872:                                                                                                                   16 P. L.
10873: 
10874:                                                       Ennakko-                                           Tulos ollut:
10875:                                                                          Vuositilin
10876: t"i    ~                                               arvion
10877: 0      0
10878: 1>1"                                                                      mukaan              suurempi      pienempi
10879: >=     fl                                              mukaan                               kuin laskettu kuin laskettu
10880: 
10881:                                                        ~       l)'lf<l     :lmf.   1/'il!      ::t'mj.            :lmj.
10882: ---                                                                                                        lrw.              lrw.
10883: 
10884:                                            Siirto 131,334,959 03 128,567,503198 3,247,013 25 6,014,468 30
10885: 
10886: II          .1889 vuoden 3% % laina .
10887:         1 Korkoa ................ · · · ·             1,207,300 -        1,207,266 93                                      33 07
10888:         2 Kuoletusta ................                   416,700 -          416,643 75                                      56 25
10889:              I.uku II: 1,624,000: -
10890:                   1,623,910: 68.
10891: 
10892: !II         .1895 vuoden 3% % laina.
10893:                                                                                                            1
10894: 
10895:         1 Korkoa ....................                  563,000 -           562,851 48                                     148 52
10896:         2 Kuoletusta ........... · · · · ·
10897:          1
10898:                                                        172,500 -           172,500 -
10899:              Luku III: 735,500 : -         1
10900:                    735,351: 48.
10901: 
10902: IV           .1898 vuoden 3 % laina.
10903:         1 Korkoa ....................                 1,511,100 -        1,511,042 -                                       58 --
10904:         2 Kuoletusta    •••••••••••••••           0
10905:                                                         471,000 -          471,000 -
10906:             Luku IV: 1,982,100 : -
10907:                   1,982,042: - .
10908: 
10909: V           .1901 vuoden 3% % laina.
10910:         1 Korkoa ....................                  823,000 -           822,821 18                                   178 82
10911:        12 Kuoletusta ................                  198,500 -           198,500 -
10912:              Luku V: 1,021,500: -
10913:                   1,021,3'21 : 18.
10914: 
10915: VI          1903 vuoden 3 :Y2          % laina.
10916:         1 Korkoa ....................                  335,1001-           335,028 48                                      7152
10917:         2 Kuoletusta    •••   0   •   •••••••••••
10918:                                                         73,500 -            73,500 -
10919:              Luku VI: 408,600:-
10920:                   408,528 : 48.
10921:                                            Siirto l137,106,6591o31134,338,6571sol 3,247,0131251 6,015,014148
10922:  110
10923: 
10924: Ylim. m.
10925: 
10926:                                                        Ennakko-                                 Tulos ollut:
10927:                                                                      Vuositilin
10928:  ~        ~                                             arvion
10929:                                                                       mukaan
10930:  "' !3
10931:  ~
10932:           0
10933:                                                         mukaan
10934:                                                                                       suurempi      pienempi
10935:                                                                                     kuin laskettu kuin laskettu
10936:  "'
10937:                                                         $nf.    1~     :lmf.   1~      :t'mf.     J"'w.   :lmf.   1~
10938: ---
10939:                                            Siirto 137,106,659 03 134,338,657 80 3,247,013 25 6,015,014 48
10940: 
10941: VI!            1909 vuoden 4 % % laina.
10942:           1 Korkoa ....................                2,028,700 -   2,028,639124                             60 76
10943:           2 Kuoletusta     0   •••••••••••••••           197,700 -     187,425 66                         10,274 34
10944:               Luku VII: 2,226,400:-
10945:                    2,216,064: 90.
10946: 
10947: 
10948: !vm           Toimitt~spalkkioita ja kustan-
10949:                           nuksia.
10950: 
10951:           1 Toimituspalkkioita ja kustan-1
10952:                 nuksia valtiolainoista (ar-
10953:                 viomääräraha)      0   ••••••••   0.     40,900 -       39,435 86                           1,464 14
10954:                  Luku VIII: 40,900:-
10955:                         39,435:86.
10956:                  16 P. L. : 8,484,000 : -
10957:                       8,471,074: 58.
10958:                  Summa vakinaista valtiomenoa 139,373,959 03 136,594,158 56 3,247,013 25 6,026,813 72
10959: 
10960: 
10961: 
10962: 
10963:       1       Ylimääräistä valtiomenoa.
10964:  I            Oikeustoimituskuntaan koh-
10965:                distuvat hallinnonhaarat.
10966:                      (V aitiorahasto).
10967:           1 Lisärakennusta varten Turun
10968:                kuritushuoneeseen (työmää-
10969:                räraha) ..................               140,000 -      140,000 -                  1
10970:                                            Siirto J     14o,oool-l     14o,oooi-l                 11              1
10971:                                                                                                                      111
10972: 
10973:                                                                                                               Ylim. m.
10974: 
10975: 1
10976: 
10977: i                                                  Ennakko-                                   Tulos ollut:
10978:                                                                      Vuositilin
10979: 1
10980:     t"1   ~                                         arvion
10981:     l'l   0                                                           mukaan             suurempi      pienempi
10982:     ~ ~
10983: 1
10984:                                                     mukaan                             kuin laskettu kuin laskettu
10985: 
10986:                                                     ~      l)'lill     ~                  ~                           11"~
10987: 1
10988: 
10989: 
10990: 
10991: 
10992:     ---                                                                        11'11             11'1<!       $nf.
10993: 
10994:                                       Siirto        140,000 -          140,000 -
10995:           2 Koivulan      kasvatuslaitoksen
10996:                parantamis-, laajentamis- ja
10997:                täydentämistöiden kustanta-
10998:                miseksi ( työmääräraha) ..            70,000 -           70,000 -
10999:                  Luku I: 210,000:-
11000:                        210,000:-.
11001: 
11002:     II        Sivilitoimituskuntaan     kohdis-~
11003:                   tuvat hallinnonhaamt.
11004:                     (V aitiorahasto).
11005:           1 Uutis- ja lisärakennuksia var-
11006:               ten Viipurin lääninsairaa-
11007:               laan ( työmääräraha) .....            350,000 -          350,000 -
11008:           2 Viipurin vastaanottolaitoksen
11009:               mielisairaita varten uudes-
11010:               taan rakentamiseksi (työ-
11011:               määräraha)     •••••••••••••    0
11012:                                                     103,000 -          103,000 --·
11013:           3 Uuden yleisen sairaalan ra-
11014:               kentamista varten Tam-
11015:               pereen kaupunkiin (työ-
11016:               määräraha)      .............   0
11017:                                                     514,650 -          514,650 -
11018:           4 Kuopion uuden lääninsairaa-
11019:               lan sisustamista ja kalusta-
11020:               mista varten (rajaton siirto-
11021:               määräraha)     •••••••••••••    0
11022:                                                     132,382 38         132,382 38
11023:           5 Yleisen väenlaskun toimitta-
11024:               mista varten 1910 Suomen
11025:               suurimmissa kaupungeissa
11026:               (rajaton siirtomääräraha)              20,000 -           20,000 -
11027:                Luku II: 1,120,032: 38.
11028:                       1,120,032 : 38.
11029:                                          Siirto 1 1,330,0321381 1,330,0321381                    1        1           1
11030: 112
11031: 
11032: Ylim. m.
11033: 
11034: 
11035:                                                             Ennakko-                                         Tulos ollut:
11036:                                                                                Vuositilin
11037:  t"i       ts:                                               arvion
11038:  Q         0                                                                    mukaan             suurempi      pienempi
11039:  Pl'
11040:  Q         p                                                 mukaan                              kuin laskettu kuin laskettu
11041: 
11042:                                                              :fmj:   lf'li'l     9'mf   l11i<i      :tfn,c     lf'li'l   Yny.".   IJ't!l!
11043: ---
11044:                                                Siirto       1,330,032 38       1,330,032 38
11045: 
11046: III                  V altiovaraintoimituskuntaan
11047:                         lcohdisttwat hallinnon-
11048:                                  haarat.
11049: 
11050:                            (V aitiorahasto).
11051:                                                                                                                                             1
11052: 
11053:             1 Uusien patrullipursien hank-                                                                                                  1
11054: 
11055: 
11056: 
11057: 
11058:                kimiseksi      tullilaitokselle
11059:                                                                                   50,000 -
11060:                                                                                                                                             1
11061: 
11062: 
11063: 
11064:                 (rajaton siirtomääräraha)
11065:                  1                                            50,000 -
11066:                   Luku III: 50,000: -
11067:                                                                                                                                             1
11068:                         50,000:-                                                                                                            1
11069: 
11070: 
11071:                                                                                                                                             1
11072: 
11073: 
11074: 
11075: 
11076:                                                                                                                                             i
11077: IV                   Kamaritoimituskuntaan koh-                                                                                             1
11078: 
11079: 
11080: 
11081: 
11082:                        distuvat hallinnonhaarat.
11083: 
11084:                            (V aitiorahasto).
11085:                                                         1
11086:             1 Metsämaiden ostoa varten val-
11087:                tiolle (rajaton siirtomäärä-
11088:                raha) ...................                     300,000 -           300,000 -
11089:                  Luku IV: 300,000:-
11090:                        300,000:-.
11091:        1
11092: VI                     K irkollisasiaintoimitus-
11093:                         kuntaan kohdistuvat                                                                                                 1
11094: 
11095: 
11096: 
11097: 
11098:                            hallinnonhaarat.                                                                                                 1
11099: 
11100: 
11101: 
11102: 
11103:                            (V aitiorahasto).                                                                                                i
11104: 
11105:                                                                                                                                             1
11106: 
11107: 
11108: 
11109:             1 Keisarillisen  Aleksanterin-
11110:                                                                                                                                             i
11111:                Yliopiston fysikaalisen lai-
11112:                                                                                                                                             i
11113:                toksen rakentamista ja si-
11114:                                                                                                                                             1
11115: 
11116: 
11117: 
11118:                                                Siirto/ 1,680,0321381 1,680,0321381                             1 1                          i
11119:                                                                                                                                          113
11120: 
11121:                                                                                                                              Ylim. m.
11122: 
11123:                                                                   Ennakko-                                      Tulos ollut:
11124:                                                                                   Vuositilin
11125:     ~         ~                                                    arvion
11126:               0                                                                    mukaan             suurempi      pienempi
11127:     ~ ?                                                            mukaan                           kuin laskettu kuin laskettu
11128: 
11129:                                                                    :Npt    lrw.     :'fmj:   irw.      :'fmj:      lt~       ifml.        irw.
11130: ---
11131: 1
11132: 
11133: 1
11134:                                                 Siirto            1,680,032 38    1,680,032 38
11135: 1
11136: 
11137: 
11138: 
11139: 
11140: 1
11141:                  sustamista sekä tontin osta-
11142: i                mista varten ( työmäärära-
11143:                   1
11144:                  ha)        ••••••••••••••••••••          0        375,000 -        375,000 -
11145: 1
11146:               2 Koulutalon rakentamista var-
11147:                  ten Sortavalan suomalaisel-
11148: i
11149: 
11150:                        !:h~t~ö-~~~1~1~~ . ~ ~~~~~-ä~~~        1
11151:                                                                     60,000 -          60,000 -
11152: 1             3 Arkeologisten,  historiallisten 1
11153:                  ja kansantieteellisten koko-
11154:                  elmien siirtämistä varten
11155:                  uuteen museoon (rajaton
11156:                  siirtomääräraha) .........                         20,000 -          20,000 --
11157:               4 Koulutalon rakentamista var-
11158:                  ten Raahen alkeiskoululle
11159:                   (työ määräraha) ..........                       100,000 -        100,000 -
11160:                    Luku VI: 555,000:-
11161:                                555,000:-.
11162: 
11163: 
11164:     VII               Maanviljelystoimituskuntaan
11165:                         kohdistnvat hallinnon-
11166:                                 haarat.
11167:           1
11168: 
11169:                             (V aitiorahasto).
11170:                   1 Kymmenvuotisen tilastollisen
11171:                        tutkimuksen toimittamisek-
11172:                        si maanviljelysoloista (raja-
11173:                        ton siirtomääräraha)     •   00   ••
11174:                                                                     67,000 -         67,000 -
11175:                          Luku VII: 67,000:-
11176:                                 67,000:-
11177:                                                 Siirto j 2,302,0321381 2,302,03213sl                               1     1                1
11178:                   Valtiovarain tila v. 1910.                                                                                         8
11179:  114
11180: 
11181: Ylim. m.
11182: 
11183:                                               Ennakko-                             Tulos ollut:
11184:                                                              Vuositilin
11185:                                                arvion
11186:                                                               mukaan           suurempi      pienempi
11187:                                                mukaan                        kuin laskettu kuin laskettu
11188: 
11189:                                                                        r~
11190:                                      Siirto   2,302,032 38   2,302,032 38
11191: 
11192: VIII        K ulkulaitostoimituskuntaan
11193:                 kohdistuvat hallinnon-
11194:                         haarat.
11195:          1 Vesijärven kanavan uudes-
11196:              taan rakentamista varten
11197:              ( työmääräraha) (Valtiora-J
11198:              hasto) ............ ...... .        171,000-      171,000-
11199:          2 Apuraha Porvoon kaupungille
11200:              sanotun kaupungin ja sen
11201:              ulkosataman välisen kulku-
11202:              väylän perkaamista varten
11203:              (Vaitiorahasto) . . . . . . . . . .  60,000 -      60,000 -
11204:          3 Maantien rakentamista varten
11205:              Wiipurin läänin rajalta
11206:              Kaitojärven kylään Suojär-
11207:              ven pitäjässä (työmäärära-
11208:              ha) (Vaitiorahasto) . .. .. .        63,000-       63,000-
11209:          4 Uutisrakennuksia varten val-
11210:              tionrautateillä (työmäärä-
11211:              raha) (Kulkulaitosrahasto) 3,442,100-           3,442,04fi 78
11212:          5 Liikkuvan kaluston lisäämistä
11213:        r     varten (rajaton siirtomäärä-
11214:        J     raha) (Kulkulaitosrahasto) 2,176,000-           2,176,000-
11215:          6 Lisämääräraha Iisalmen-Ka-
11216:              jaanin rautatierakennuksen
11217:              valmistamista varten (työ-
11218:              määräraha)      (Kulkulaitos-
11219:              rahasto) .......... · · · · · · ·    50,000 -      50,000 -
11220:          7 Joensuun-Nurmeksen rauta-
11221:              tierakennusta varten (työ-
11222:              määräraha) (Kullrulaitosr.) 5,500,000-          5,500,000-
11223:                                      Siirto j 13,764,132138113,764,0781161             1 l
11224:                                                                                                      115
11225: 
11226:                                                                                                Ylim. m.
11227: 
11228: 
11229:                                                Ennakko-                               Tulos ollut:
11230:                                                                 Vuositilin
11231: ~      ~                                        arvion
11232: s;:j
11233: l>l'
11234:        0                                                        mukaan           suurempi      pienempi
11235: s;:j   fl                                       mukaan                         kuin laskettu kuin laskettu
11236: 
11237:                                                  :%nf   11'"'
11238: --
11239:                                       Siirto 13,764,132 38 13,764,078 16                             5422
11240:         8 Seinäjoen-Kristiinankaupun-
11241:              gin ja Kaskisten rautatiera-
11242:              kennusta varten (työmäärä-
11243:              raha) (Kulkulaitosrahasto) 4,000,000-              4,000,000-
11244:         9 Uusien rautatielinjain tutki-
11245:              miseen (työmääräraha)        j
11246:               (Kulkulaitosrahasto) .....     30,000-               20,000-                       10,000-
11247:        101 V aitioapua Hyvinkään-Py-
11248:              häjärven rautatierakennusta
11249:              varten (Kulkulaitosrahasto)    150,000-             150,000-
11250:             Luku VIII: 15,642,100: -
11251:                     15,632,045: 78.
11252: 
11253: 
11254: [X          Kauppa- ja teollisuustoimitus-
11255:               kuntaan kohdistuvat hal-
11256:                    linno'f!!haarat.
11257: 
11258:                    (Vaitiorahasto).
11259:        1 Koneiden y. m. hankkimiseksi
11260:            Teknillisen     korkeakoulun
11261:            ainetarkastuslai tokseeu ( ra-
11262:            jaton siirtomääräraha) . . . .         16,500-          16,500-
11263:        2 Tilaston      aikaansaamiseksi
11264:            niistä työaloista,     joihin
11265:            Valtiopäiväin hyväksymät,
11266:            työajan rajoittamista tar-
11267:            koittavat lainsäännökset tu-
11268:            levat kohdistumaan (raja-
11269:            ton siirtomääräraha) . . . . .          2,625-           2,592 77                         3223
11270:                                       Siirto 117,963,257138117,953,170193                        10,086145
11271:     116
11272: 
11273: Ylim. m.
11274: 
11275:                                                               Ennakko-                                            Tulos ollut:
11276:                                                                                       Vuositilin
11277:     t"i        ~                                               arvion
11278:     ~
11279:     1'1'
11280:                0                                                                      mukaan             suurempi      pienempi
11281:     ~          !3                                              mukaan                                  kuin laskettu kuin laskettu
11282: 
11283:                                                                                                  ~~                  ~~
11284: -                                                               &'mf:   lj'li<l        ·911if.            &'mf:            &'mf:   11'"
11285: 
11286:                                           Siirto 17,963,257 38 17,953,170 93                                                10,086 41
11287:                3   Eräitten Helsingin kaupun-
11288:                    gissa sijaitsevien tonttien
11289:                    ostamiseksi valtiolaitokselle
11290: 1
11291:                    (rajaton siirtomääräraha)        250,000 -     250,000 -
11292:                4 Erinäisillä alueilla Kuusjär-
11293:                    ven pitäjässä tehtyjen mal-
11294:                    milöytöjen tutkimista var-
11295:                    ten (työmääräraha) ......         35,000        35,000 -
11296:                      Luku IX: 304,125:-
11297:            1
11298:                              304,092: 77.
11299:                                                                                   1
11300:                       Summa ylimääräistä valtiomenoa          18,248,257138 18,238,170193                                   10,086141
11301:                                                                                                                      1
11302: 
11303:                     Valtiomenoa ulkop. meno-
11304:                               arviota.
11305:                     Aagiota (Vaitiorahasto) ....                                       120,384 13        120,384 13
11306:                     Eroituksia     viljan arvossa
11307:                       (Vaitiorahasto) ..........                                           2,196 92         2,196 92
11308:                     Erinäisiä satunnaisia laskusta
11309:                       poistoja (V aitiorahasto) ..                                       33,936 79         33,936 79
11310:                     Erinäisiä satunnaisia laskusta
11311:                       poistoja (Kulkulaitosrahas-
11312:                         to)  •••   0   •••••••••••••••
11313:                                                                                          26,057 62         26,057 62
11314:                     Erinäisiä satunnaisia laskusta
11315:                       poistoja ( Sotilasrahasto) ..                                              619                619
11316:                     Kustannuksia yleisen järjes-
11317:                       tyksen ylläpidosta Hämeen
11318:                       läänissä v. 1908 (Valtiora-
11319: 
11320:                     A:::!~~ ~~l~i~it~k~~~· j~· k~~
11321:                                                                                            8,876 -          8,876 -
11322:                                                           1
11323:                       tuvalaistuksen        ylläpidoksi                                                                            1
11324:                                                  Siirto 1               1 1            191,4571651       191,4571651               1
11325: 117
11326:     118
11327: 
11328: 
11329: 
11330: 
11331:                                                         Ennakko-                             Tulos ollut:
11332:                                                                       Vuositilin
11333:     ti
11334:     .,:    ~                                            · arvion
11335:     l>l'
11336:            0                                                           mukaan           suurempi      pienempi
11337:     .,:    El                                            mukaan                       kuin laskettu kuin laskett1
11338: 
11339:                                                          ~     11'~     ~      11'~      ~      IP-I    ~      11'
11340: ---
11341:                                              Siirto                     213,73211        213,73211
11342:                     Kannntusarua Suomussalmel-
11343:                       le perustetun lastensairaa-
11344:                 1
11345:                       lan ylläpitämiseksi v. l!J09
11346:                       jälkimmäiseltä puoliskolta
11347:                       (Valtiorahasto)  •••••••••   0
11348:                                                                           3,750 -          8,750 -
11349:                     Suomeen sijoitetun venäläi-
11350:                       sen sotaväen v. 1908 aiheut-1
11351:                       tamia erinäisiä menoja (So-
11352: 1                     tilasrahasto) .............                         2,519 25         2,519 25
11353:                     Mieskoh taista palkanlisäystä
11354:                       v. 1909 Kylliälän kasvatus-
11355:                       laitoksen veistanopettajalle
11356:                       P. Rädylle (V aitiorahasto)                           200 -            200 -
11357:                     .Palkkiota kesäkuulta v. 1906
11358:                       Viipurin Hovioikeuden yli-
11359:                       määräisille palvelusmiehille
11360:                       (Valtiorahasto)  0   •••••••••
11361: 
11362:                                                                           1,250 -          1,250 -
11363:                     Kustannuksia       lakkautetun
11364:                       6:n     Mikkelin     Suomen
11365:                       tarkk'ampuja pataljoonan
11366:                       käytettäväksi     luovutetun
11367:                       maa-alueen pakkolunasta-
11368:                       misesta ( Sotilasrahasto) ..                      847,187 10       347,187 10
11369:                     Vuokravähennystä v. 1908 ja
11370:                       1909 pakkoluovutuksen joh-
11371:                       dosta eräille sotilasvirkata-
11372:                       lojen vuokraajille (Sotilas-
11373:                       rahasto) ••••••••••••••••    0
11374:                                                                              84 96            84 96
11375:                     Palkkiota Y. 1909 Siilasvuo-
11376:                       man autiotuvan vartijalle
11377:                       (V aitiorahasto) •••••••••   0                        800 -            800 -
11378:                                               Siirto/          1 1      568,9731421      568,9731421           1
11379:                                                                                                                          119
11380: 
11381: 
11382: 
11383: 
11384:                                                            Ennakko-                                    Tulos ollut:
11385:                                                                            Vuositilin
11386:                                                             arvion
11387:     ~   ~
11388:             0                                                               mukaan           suurempi      pienempi
11389:     ~   ?                                                   mukaan                         kuin laskettu kuin laskettu
11390: 
11391:                                                             ~     1~         ~      11~       ::fm,:      1~    ::fm,:    11'/u.
11392: 1-                                           Siirto                         568,973 42       568,973 42
11393: 1
11394:                   Kustannuksia v. 1909 tarttu-
11395: 1
11396:                     vien kotieläintautien       eh-
11397:                     käisemiseksi (V altiorahas-
11398:                                                                                                                                    1
11399:                     to) .....................                                 26,304 24        26,304 24
11400:                   Palkkionlisäystä     ylimääräi-
11401:                     selle arkHtehdille E. A.
11402:                     Kranckille v. 1909 (Valtio-
11403:                     rahasto) .................                                   241 66            241 66
11404:                 1
11405:                   Palkkausta    Kuusamon kirk-
11406:                     koherralle kirkollisvuodelta
11407:                     1/5 1908--1/5 1909 (Valtio-
11408:                     rahasto) ................                                    716 24            716 24
11409:                   V aitioapua v. 1909 erinäisille
11410:                     yksityisille yhteiskouluille
11411:                      (Valtiorahasto) ..........                               13,500 -         13,500 -
11412:                   1909 vuoden määräraha ke-
11413:                     säloman hankkimiseksi           j
11414:                     Tammisaaren       seminaarin
11415:                     johtajalle (Valtiorabasto)
11416:                                                                                  150 --            150 -
11417:                   Apuraha Nastolan Erstaan
11418:                     kansakoulua varten v. 1901
11419:                     (Suostuntarabasto) ......
11420:                                                                                  100 -             100    ~
11421: 
11422: 
11423: 
11424:                   Palkkioita eräille Turun Ho-
11425:         1           vioikeuden apujäsenille v.
11426:                     1909 (V aitiorahasto)    ~   •••   0
11427:                                                                                1,200 - ·         1,200 -
11428:                   Kustannuksia       Vammalan
11429:                     kauppalan alueen pakkolu-
11430:                     nastamisesta (Valtior.) ...                                1,000 -           1,000 -
11431:                   Bollbackan ja Ånäsin tilain
11432:                     puolesta v. 1903-1907 suo-
11433:                     ritettuja erinäisiä maksuja
11434:                      (V altiorahasto) . .. .. ....                             1,092 11          1,092 11
11435:                                              Siirto/              1    1     613,277/671      613,2771671                 1
11436: 120
11437: 
11438: 
11439: 
11440: 
11441:                                                         Ennakko-                                         'rulos ollut:
11442:                                                                           Vuositilin
11443: t-1                                                      arvion
11444: :::: 0ts::                                                                 mukaan               suurempi      pienempi
11445: Pr'                                                      mukaan
11446: :::: ~                                                                                        kuin laskettu kuin laskettu
11447: 
11448:                                                          :lmf.   Irti<!     :lmf.     17'I4      .9},~      (1'"'   :lmf.   lf'lbl.
11449: ---
11450:                                          Siirto                             613,277 67          613,277 67
11451:                Kenraalikuvernöörinkanslian
11452:              1   tarverahoja v. 1909 (Valtio-
11453:                  rahasto)  0   ••••••••••••••••
11454:                                                              .               15,095 22            15,095 22
11455:                Kenraalikuvernöörinkanslian
11456:                  vuokra ja polttopuut v. 1909
11457:                  (V aitiorahasto) .........                                    1,262 68            1,262 68
11458:                Tarverahoja Hämeen läänin
11459:                  Lääninhallituksessa v. 1909
11460:                  (Vaitiorahasto) ..........                                    6,686 18            6,686 18
11461:                Viinijyvärahoja       erinäisille
11462:                  seurakunnille       edellisiltä
11463:                  vuosilta (Vaitiorahasto) ..                                   1,333 26            1,333 26
11464:                Maksamatta jäänyttä piiritoi-
11465:                  miston      puheenjohtajan
11466:                  palkkausta v. 1904 (Sotilas-
11467:                  rahasto)      0   •••••••••••••••
11468:                                                                                     44 44                 44 44
11469:                Liikakrediteeraus v. 1909 kon-
11470:                  tolla 1 Ost. I: 1. Vuokra-
11471:                  maksuja virkataloista ja tu-
11472:                  loja muista kruunun omis-
11473:                  tamista tiloista (Valtiora-
11474:                  hasto)   •••••••••••••••••         0
11475:                                                                              18,255 27            18,255 27
11476:                Liikakrediteeraus v. 1909 kon-
11477:                  tolla 2 Ost. I: 2. Vakinaista
11478:                  veroa ( Sotilasrahasto)      •••   0
11479:                                                                                3,025 --            3,025 -
11480:                Liikakrediteeraus v. 1908 kon-
11481:                  tolla 4 Ost. I: 1. Leima-
11482:                  suostun ta veroa (Suostun ta-
11483:                  rahasto)  ••••••••••••••••         0                               60 -                  60 -
11484:                Liikakrediteeraus v. 1908 kon-
11485:                  tolla 4 Ost. IV: 3. Vaivais-
11486:                                             Siirto 1             1 1        659,0391721          659,0391721                1
11487:                                                                                                             121
11488: 
11489: 
11490: 
11491: 
11492:                   -                    Ennakko-                                       Tulos ollut:
11493:                                                          Vnositilin
11494:                                         arvion
11495:                                                           mukaan                 suurempi      pienempi
11496:                                         mukaan                                 kuin laskettu knin laskettu
11497: 
11498:                                         :Ernf.   17"'"     ::lmif.     17"'"      Etmf.     17"'"   Etmf.    17"'"
11499: 
11500:                             Siirto                        659,039 72              659,039 72
11501: 
11502:   ja työhuonemaksua          (Val-
11503:   tiorahasto)    •••••••••••••     0
11504:                                                                      80 -                 80 -
11505:   Summa valtiomenoa ulkopuolella
11506:   menoarviota ...... .....•  .....                        659,119 72             659,119 72
11507: 
11508: Apumaksuja tulo- ja meno-
11509:  arvion ulkopuolella oleviin
11510:         rahastoihin.
11511:    Vakinaisen menoarvion
11512:           mukaan.
11513:        V altiorahastosta.
11514: Tilattoman väestön lainara-
11515:   hastoon .................             300,000 -         300,000 -
11516: Rahastoon työhön kokonaan
11517:   kykenemättömien henkilöi-
11518:   den hoitoa varten      •••••   00.
11519:                                           70,000 --          70,000 -
11520: Turvattomain lasten hoitora-
11521:   hastoon .................               31,000 -           31,000 -
11522: 
11523:     .Kulkulaitosrahastosta.
11524: Lnamanninkäräjäjyvärahas-                        1
11525: 
11526:  toon, korkoa .............             154,1601-          154,160 -
11527: Summa apumaksuja tulo· ja meno-
11528:   arvion ulkop. oleviin rahastoihin     555,160 -         555,1601-                                          1
11529:     122
11530: 
11531: 
11532: 
11533: 
11534:                                                         Ennakko-                                  Tulos ollut:
11535:             1                                                           Vuositilin
11536:     t-t ~                                                arvion
11537:     ~   0                                                                mukaan             suurempi      pienempi
11538:     R'                                                   mukaan
11539:     ~   ~                                                                                 kuin laskettu kuin laskettu
11540: 
11541: 
11542: ---
11543:                                                          ::#mf.   1~     ::#mf.   1/MI!      ::#mf.   1~   ::#mf.   ltllll
11544: 
11545:                  Rahastojen välisiä siirtoja.
11546: 
11547:                 Vakinaisen menoarvion mu-
11548:                            kaan.
11549: 
11550:                        Valtiorahastosta.
11551:                 Sotilasrahastoon, Sotilasra-
11552:                   haston täydentämistä var-
11553:                   ten  &0   •••••••••••••••••••         9,000,000 -     9,099,186 22          99,186 22
11554: 
11555:                     K ulkulaitosrahastosta.
11556:                                                                                                                     1
11557:                 V aitio rahastoon, korkoa     •   00.    105,000 -       105,000 -                                           1
11558: 
11559: 
11560: 
11561: 
11562:                                                                                                                              1
11563: 
11564: 
11565:                       Sotilasrahastosta.
11566: 1
11567: 
11568:                 V altiorahastoon, korvausta so-                                                                     1
11569:                   tilasvirkatalojen hoidosta             115,000 -       141,419 49           26,419 49             1
11570: 
11571: 
11572:                                                                                                                     i
11573:                       Paloviinarahoista.                                                                            1
11574: 
11575: 
11576: 
11577: 
11578:                 Kulkulaitosrahastoon, Kulku-
11579:                  laitosrahaston osuus ......            9,(')70,0001-   8,405,351 63                       664,648137
11580: 
11581:                        Summa siirtoja rahasioista 1 18,29o,oooi-117,750,9571341              125,6051711   664,648,37
11582:                            2.
11583: 
11584: 
11585:                   Taulu,
11586:                         osottava
11587: 
11588: 
11589: rahasäännön ulkopuolella olevain valtion
11590:  rahastojen sekä lahjoitettujen ja niiden
11591:   kaltaisten rahastojen tulot ja menot,
11592: 
11593:                    vuodelta 1910.
11594: 
11595: 
11596: 
11597:                       ----·-----~
11598: 
11599: 
11600: 
11601: 
11602: Valtiovarain tila v. 1910. 2.
11603:   2
11604: 
11605: 
11606:                                                                                  Tuloa
11607: 
11608: 
11609: 
11610:                          Rahasto                                          Korkoja       Muuta tuloa
11611: 
11612: 
11613: 
11614: 
11615:       1. Rahasäännön ulkopuolella olevat valtion
11616:                       rahastot.
11617: Vaitiovaraston vararahasto ................. .                            314,297 73
11618: Hätäapurahasto ............................. .                             96,777 38         997 94
11619: Käsityönopetusrahasto, Litt. A ............. .                             13,343 51
11620:                  "                    "    B ............. .                6,900 34
11621: Meijerilainarahasto ......................... .                            13,012 65
11622: Maanviljelysrahasto, Litt. A ............... .                                 98 :l8
11623:              "                   "    B .............. ..                     310-
11624: Metsämaiden lunastamisrahasto ............. .                               1,53011
11625: Lainausrahasto ............................. .                            946,63015
11626: Laaman ninkäräjäjyvärahasto ............... .                             281,627 30
11627: Työhön kokonaan kykenemättömien henki-
11628:     löiden hoitorahasto ..................... .                            11,28170          150-
11629: Turun läänin yleisen sairaalan lahjoitusra-
11630:     hasto .................................. · · ·                          1,740-
11631: Evankeelis-luterilaisten seurakuntain vastike-
11632:     rahasto............ ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11633:                                                                  6,922 84   26,028 75
11634: Tilattoman väestön lainarahasto . . . . . . . . . . . .        249,004 27   50,501 99
11635: Suonkuivausrahasto ..... ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11636:                                                                 45,922 39 103,40185
11637:                                                   --------~--~~-+--~--+-
11638:                                                      Summa 1 1,S89,39BI&5! 181,080153
11639:                                                                       1                         1
11640: 
11641: 
11642: 
11643: 
11644:            II. Lahjoitetut ja niiden kaltaiset
11645:                         rahastot.
11646: Keisarillisen Korkeuden Perintöruhtinas Ni-
11647:     kolai Aleksandrovitschin stipendirahasto..   2,156 32  360-
11648:                                   --------~--~~~------+-
11649:                                         Siirto 1 2,156132! 3601-
11650:                                                       Menoa
11651:       Siirtoa                                                               Siirtoa
11652:       muista               Summa            Valtiome-
11653:                                             noa, jonka                      muihin                 Summa
11654:                                                              Muuta
11655: 1   rahastoista                            rahasto suo-                   rahastoihin
11656:                                             raan suo-        menoa
11657: 1                                             rittaa
11658: 
11659:       :?mj:     !~~         :Jimf
11660:                                     1
11661:                                     11'~      :Jimf
11662:                                                        1
11663:                                                        ~~~   :?rnf
11664:                                                                      1~       :Jimf
11665:                                                                                       1 .
11666:                                                                                       11t!;l       :lmlf
11667:                                                                                                            1~
11668:                                                                                       1
11669:                 1                                                                     1
11670: 
11671: 
11672:                 1
11673:                                                                                       1
11674:                 1
11675:                                                                      i
11676:                 1
11677:                                                        1             1                1                    1
11678:                 i          314,297 73                                1
11679:                                                                      1
11680:                                                                                                            1
11681:                                                                                                            1
11682: 
11683: 
11684: 
11685:                             97,775 32         48,235 89              !
11686:                 1                                                                                   48,235 89
11687:                                                                      i
11688:                             13,343 51                                1                1
11689:                              6,900 34           5,958 90             1
11690:                                                                      1
11691:                                                                                                      5,958 90
11692: 1               1
11693:                 !           13,012 65                                1
11694:                                                                      1
11695:                                                                                       1
11696: 
11697: 1
11698:                 1
11699:                                 98 28           1,500 -              1                i              I,5oo'-
11700:                                                                      !
11701:                 1
11702:                                310 -                                 i
11703: 
11704: 
11705: 1
11706:                              1,530 11                                !                                          1
11707:                                                                      1
11708: 
11709:                            946,630 15                                !        88,000 -              88,0001--1
11710:                                                                      1
11711:                 1          281,627 30
11712:                                                                      1                1
11713:                                                                      1                !
11714: 1
11715:        70,000 -             81,431 70         68,152 -               i!                             68,152 -
11716: 1                                                                                     i
11717:                                                                                       1
11718:                                                                                       1
11719: 
11720:                                                                                       1
11721: 1
11722: 
11723: 
11724: 1
11725:                               1,740 -           1,740 -              1
11726:                                                                                                      1,740 -
11727:                                                                                       1
11728: 1
11729: 1                                                                    i
11730:                             32,951 59         24,680 67              !                              24,680 67
11731:      300,000 -             599,506 26         11,993 08              i                1             11,993 08
11732: 1                                                                    !
11733:                            149,324 24        227,099 10              i                1
11734:                                                                                                    227,099 10
11735: 1    370,000 -            2,540,479 18       389,3591641             1    1   as,oool-1            477,359164
11736: 1
11737: 
11738:                                                                      1                1
11739: 1
11740:                                                        1
11741:                                                        1
11742:                                                                      i                !
11743:                                     1                  1                                                   1
11744:                                     1                                                 1
11745: 1                                   1
11746:                                                                      1                                          1
11747:                                                                                                            1    i
11748: 1                                   1                                1                                     1
11749: i
11750:                                                                                                            1    i
11751: 1
11752:                                                                      1
11753: !
11754:                                     1
11755: 
11756: 
11757:                                                                                                            i
11758:                                                                      1                                          1
11759: 
11760: 
11761: 
11762:                                     1
11763:                                                                      1
11764:                                                                                                            1    1
11765:                                     1
11766: 
11767:                               2,516132          1,20ol-              1                               1,2001-'
11768:                 1     1       2,516[321         1,2001-1                              1        1     1,2oo1-l
11769:     4
11770: 
11771: 
11772:                                                                                       __u~l_o__
11773:                                                                                 ______T       a _____ '
11774:                                                                                 1
11775: 
11776:                               Rahasto                                             Korkoja       Muuta tuloal
11777:                                                                                                                1
11778: 
11779: 
11780:                                                                                                          1     1
11781: 
11782: 
11783: 
11784: 
11785:                                                                                                                1
11786: 
11787:                                                                     Siirto          2,156 32          360 __ ,
11788: 
11789:   Kaupunkien kansakoulunopettajien ja opetta-
11790:        jattarien eläkerahasto ................... .                                48,958 64       46,843 97
11791:   Turvattomien lasten hoitorahasto ........... .                                   27,693 59
11792:   Turvattornien lasten kasvatusyhdistyksen sääs-
11793:        törahasto ............................... .                                  2,39416
11794:   Hisingerin lahjoitusrahasto ................. .                                   2,413 34
11795:   Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustami-
11796:        seksi ................................... .                                  3,936 09          299 99
11797:   Siitoisen kansakoulurahasto ................. .                                   8,173 28
11798:   Mellinin lahjoitusrahasto ................... .
11799:   Vara-amiraali von N ordmannin labjoitusra-
11800:                                                                                       35094
11801:                                                                                                        60-1
11802:       hasto ................................... .                                   1,250 78          280-
11803:   Furuhjelmin lahjoitusrahasto ............... .                                   13,139 50          280-
11804:   Standertskjöldin lahjoitusrahasto, Litt. :A.... .                                 3,270 82
11805:             »                        »                    })     B .... .           1,764 08          17999
11806:   Lastentarharahasto ........................ .                                       20'2 50
11807:   Boockin lahjoitusrahasto ..................... .                                 16,668 96          19499
11808: 1 Elis Holmin hätäapurahasto                  ............... .                     9,797 60
11809: 1 »        »    apurahasto ..................... .                                  3,634 75         533 99
11810:   Elias Lönnrotin kansakoulurahasto ......... .                                     3,908 91         179 99
11811:   Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto ..                                    8,427 01         149 99
11812:   Sydvästra Finlands bruksstipendium niminen
11813:       rahasto ............................... .                                       34094           280-
11814:   Lars Fredrik Leustadius'en testamenttira-
11815:        hasto ................................. .                                   22,15211
11816:   Gustafva Holmgrens och .Mathilda 'l'hölgrens
11817:        donationsfond för andesvaga barn niminen                                          [
11818:       rahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,153176
11819:   Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto . . . . . . . . . .                            19,406,53          905 55
11820:                                                           --------~~~~~----~~
11821:                                                                     Siirto /      201,194/611      50,548[46
11822:                                                                                                         5
11823: 
11824: 
11825:                                                  Menoa
11826:        Siirtoa                                                             Siirtoa
11827:                     Summa            Valtiome-                             muihin           Summa
11828:        muista                        noa,jonka          Muuta
11829:      rahastoista                    rahasto suo-                         rahastoihin
11830:                                      raan suo-          menoa
11831:                                        rittaa
11832: 
11833:        :l'mf        -~
11834:                             1
11835:                             f1'"'      :l'm,(.    11~   .'k!f   11tid.
11836:                                                                 1
11837:                                                                            .'k!f
11838:                                                                                    1
11839:                                                                                    f1ti!!   :t'm,(.
11840:                                                                                                          1
11841:                                                                                                          f1'"'
11842:                i                                                                                         1
11843:                1
11844:                                                                                                          1
11845:                !
11846:                       2,516 32            1,200 -                                              1,2001-1
11847:                1
11848: 
11849: 
11850: 
11851:        44,912 50    140,715 11          47,584 33                                            47,584 33
11852:        39,956 41     67,650 -           67,650 -                                             67,650 -
11853: 
11854:                i      2,394 16                                               8,956 41          8,956 41
11855:                       2,413 34            2,404 99                                             2,404 99
11856: 
11857:                       4,236 08                                                     1
11858: 
11859: 
11860:                       8,173 28
11861:                         410 94-              344 13                                                   344 18
11862: 
11863:                       1,530 78
11864:                      13,419 50          13,299 02                                            13,299 02
11865:                                                                                    1
11866:                       3,270 82           2,942 34                                             2,942 34-
11867:                       1,944 07           1,790 05                                  1          1,790 05
11868:                         202 50
11869: i!                   16,863 95          20,790 -                                             20,790 -
11870: !
11871:                       9,797 60           7,000 -                                              7,000 -
11872:                       4,168 74           3,522 -                                              3,522 -
11873:                       4,088 90           3,800 -                                              3,800 -
11874:                       8,577 --           8,4-84 86                                            8,484 86
11875: 
11876:                         620 94               289 65                                                   289 65
11877:                1
11878:                      22,152 11         22,132 56                                             22,132 56
11879:                1
11880: 
11881: 
11882: 
11883: 
11884:                       1,153 76            1,141 -                                              1,141 -
11885:                      20,312 08
11886:        84,8681911   336,6111981       204,3741931               1 1          8,9561411      213,331134
11887:      6
11888: 
11889: 
11890:                                                                                        Tuloa
11891: 
11892: 
11893: 
11894:                             Rahasto                                             Korkoja        Muuta tuloa
11895: 
11896: 
11897: 
11898: 
11899:                                                                                                              1
11900: 
11901: 
11902: 
11903:                                                                 sn,to      1     201,19461        50,548461
11904: 
11905: 
11906:           ~~~toW~~~~~~~. ~-o-~~~i~~s-f~~-~ -~~~~~~~- ·r-~-
11907:                                                                                                         1    1
11908: 
11909: 
11910: 
11911:     G.                                                                     II
11912:                                                                                      518 39
11913:     Knut Otto Wikbergin apurahasto ........... .
11914:     A. J. Johanssonin keuhkotautisten lahjoitus- i
11915:                                                                                    2,643 91
11916:                                                                                                     1:1991
11917:     Valt~:~::~~; .i. Ä.· "j_. Pi~~-i~~~k~iili~ i~~~~~~
11918:                                                                                      593 54
11919: 1
11920:                                                                            1
11921: 
11922: 
11923:         sairaalarahasto ......................... .                                6,25414          29998
11924:     Åminne'n fideikomissirahasto, A. . . . . . . . . . . . .                       7,942 46
11925:         •              t                   B. . . . . . . . . . . . .              4,994 39           40-
11926:     Kanavapalvelijakunnan apurahasto . . . . . . . . . . 1                         2,435 53          239 99
11927:     Anjalan majoraatin vastikerahasto . . . . . . . . . .                         41,948 11          420 -
11928:     Suojärven kunnallisrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . .                32,265 92      252,703 59
11929:     Ågläjärven kyläkunnan kunnallisrabasto . . . .                                 2,814 67       20,490-
11930:     Postisäästöpankki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \      330,882 66        4,208 33
11931:                                                        --------~~~-+-+--~~~
11932:                                                                Summa 1 634,4881331               329,175134
11933: 
11934: 
11935:                                                                                          1              1
11936:                               Yhteenveto:
11937: 
11938:      1.    Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat
11939:             valtion rahastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1,989,398 65     181,080 53
11940: lll.       Lahjoitetut ja niiden kaltaiset rahastot . .                           634,488 33     329,175 34
11941: 1                                                              Summa 1 2,623,886\981             510,255[87
11942:                                                                                            7
11943: 
11944: 
11945:                                                Menoa
11946:       Siirtoa                                                       Siirtoa
11947:                    Summa             Valtiome-                      muihin         Summa
11948:       muista                         noa, jonka      Muuta
11949:     rahastoista                     rahasto suo-                  rahastoihin
11950:                                      raan suo-       menoa
11951:                                        rittaa
11952: 
11953:       9'mf.
11954:               1~   9'mf.
11955:                               1~       9'mf.
11956:                                                 1~   9'mf.
11957:                                                              1~       9'mf.
11958:                                                                               l~   C!mf.   l~~
11959:                                                                               1
11960: 
11961: 
11962: 
11963: 
11964:       84,868 91    336,611 98         204,374 93                        8,956141   213,331 34
11965: 
11966:                                                                               1
11967:                        518 39
11968:                      2,823 90            2,350 -                              1
11969:                                                                                      2,350 -
11970:                                                                               1
11971:                                                                               1
11972:                            638 54                                                                1
11973:                                                                                            1
11974: 
11975: 
11976: 
11977:                      6,554 12           6,095 77                                     6,095 77
11978:                      7,942 46           7,800 -                                      7,800 -
11979:                      5,034 39           7,470 65                                     7,470 65
11980:                      2,675 52           1,128 -                                      1,128 --
11981:                     42,368 11          40,000 -                                     40,000 -
11982:                    284,969 51          10,894 61                                    10,894 61
11983:                     23,304 67             962 28                                       962 28
11984:                    335,090 99         250,000 -                                    250,000 -
11985:        s4,s6sl91ll,o4a,5a2l5s         531,076 241            1    1     8,956 41   540,032165
11986: 1
11987:                               1
11988:                               1
11989:                                                                                            1
11990: 
11991: 
11992: 
11993:                                                                               1
11994: 
11995: 
11996:                               1
11997:                                                                               1
11998: 
11999:       370,000 - 2,540,479118          389,359 64                      880001-      477,359 64
12000:        84,868 91 1,048,532158         531,076 24             1         8:956 41    540,032 65
12001:      454,8681911 3,589,0111761        92o,435la8l            1    1   9619561411 1,017,392129
12002:                                 3.
12003: 
12004: 
12005:                       HHO vuoden
12006: 
12007: 
12008: 
12009: Valtiontilinpäätökseen
12010: 
12011:                 kuuluvat liitteet.
12012: 
12013: 
12014: 
12015: 
12016: Valtiovarain tila v. 1910. 3.        1
12017:        Yhteenveto
12018: 
12019: 
12020: 
12021: Valtion tilinpää töksestä
12022: 
12023: 
12024:         vuodelta 1910.
12025:                      4
12026: 
12027:                                                                           I.       Tulot, niihin luettuna
12028: 
12029:                                                                                                                           1
12030:                                                  1
12031:                                                  1 Vakinaisia valtiotuloja           Ylimääräisiä valtiotuloja            1
12032:                                                                                                                           1
12033:                                                  1
12034:                                                                                                                           1
12035: 
12036: 
12037: 
12038: 
12039:                                                      Tuloarvion       Vuositilin     Tuloarvion            Vuositilin
12040:                                                       mukaan           mukaan         mukaan                mukaan
12041: 
12042: 
12043: 
12044:      Valtiorahasto    ............ ········                   _1
12045:                                                      .. 81,345,400 86,259,532 74        100,000
12046:                                                                                                       _1      10,091 24
12047:      Suostuntarahasto .................... 5,208,000 -- 6,322,117 66                                   1            1
12048: 
12049:      Kulkulaitosrahasto ·················· 44,450,500 - 46,202,521 58                                  1
12050: 
12051:      Sotilasrahasto ...................... 2,372,200 -               2,609,162 12                      !
12052:      Sotilashuonerahasto . . . . . . . . . . . . . . . . 1 360,100 -
12053:                                                                                                        i
12054:                                                                        363,269102                 1                       1
12055: 
12056: 
12057: 
12058:      Paloviinarahat .........•............ 1 10,705,100 - 10,331,178 64                       i        1
12059: 
12060: 
12061:                                          Summa/144,441 ,aool-1152,087, 7811761          10o,oool-l            10,091:J
12062: 
12063: 
12064: 
12065: 
12066:                                                                         II.    Menot, niihin luettuna
12067: 
12068: i
12069: 1
12070:                                                  1
12071:                                                  1
12072:                                                                                        Ylimääräisiä valtio-               1
12073: 
12074: 
12075: 1
12076:                                                      Vakinaisia valtiomenoja
12077:                                                                                             menoja
12078: 1
12079: !
12080: 
12081: 1                                                    Menoarvion       Vuositilin     Menoarvion            Vuositilin
12082: ':
12083: 1
12084:                                                       mukaan           mukaan         mukaan                mukaan
12085:                                                  1
12086: 1
12087:                                                                                                        1
12088: !:                                                                1
12089: 
12090: 
12091: 1
12092:   Valtiorahasto       ......................                                   1
12093:                                          69,468259 03 69,361,179190 2,900,157 38 2,900,125 15
12094: 1 Suostuntarahasto .................... 7,886,800 -- 7,818,783 14
12095: 1 Kulkulaitosrahasto ..................  48,484,500 - 45,678,082 95 15,348,100 - 15,338,045 78
12096:   Sotilasrahasto ...................... 11,257,200 -- 11,208,966 47
12097: 1
12098:   Sotilashuonerahasto ................      642,100 --   601,315 49           1!
12099:                                                                               !
12100: 1
12101:   Paloviinarahat ....................... 1,635,100 -   1.925,830161           1 1
12102: 
12103:                                          summal1a9,373,959loahas,594, 1581ssl18,248,257la81 18,238, 17ol9al
12104:                                                                                                  5
12105: 
12106: siirrot rahastoihin.
12107: 
12108: !Tuloja ulko- Lisäystä tulo- ja meno-                                                                                    1
12109:    puolella     arvion ulkopuolella                     Siirtoja rahastoihin                 Summa
12110:  tuloarvion     olevista rahastoista                                                                                     1
12111: 
12112: 
12113: 
12114:      Vuositilin     Tuloarvion         Vuositilin    Tuloarvion      Vuositilin     Tuloarvion 1 Vuositilin
12115:       mukaan         mukaan             mukaan        mukaan          mukaan         mukaan       mukaan                 1
12116:                                                                                                      1
12117:                                                                                                                          1
12118: 
12119: 
12120: 
12121:       339,324 08       88,000 -           88,oool-     220,000 -       246,419 49   81,753,400                 55
12122:         2,578 75                                1
12123:                                                 1                                    5,208,000
12124:                                                                                                  -1 86,943,367
12125:                                                                                                      6,324,696 41
12126:                                                 1
12127: 
12128:       241,612 25                   1
12129:                                                 1
12130:                                                       9,070,000 -     8,405,351 63 53,520,500 -- 54,849,485 46
12131:                               1
12132:         3,239 34              1
12133:                                                 1
12134:                                                       9,000,000 -     9,099,186 22 11,372,200 -   11,711,587 68
12135: 
12136: 
12137: 1
12138:         1,428 17
12139:             3 60
12140:                               1
12141:                               1
12142:                                                 1
12143: 
12144: 
12145:                                                 1
12146:                                                 1              1
12147:                                                                     1
12148:                                                                     1
12149:                                                                     1
12150: 
12151:                                                                     1
12152:                                                                                1
12153:                                                                                1
12154: 
12155: 
12156:                                                                                1
12157:                                                                                       360,100
12158:                                                                                                  -1  364,697 19
12159:                                                                                    10,705,100 --1 10,331,182 24
12160: 1
12161: 
12162: 1     588,1861191      88,ooo!-l         ss,oool--l1s,29o,oool-ln,750,957I341162,919,300I-Ino,525,o16153
12163: 
12164: 
12165: 
12166: 
12167: siirrot rahastoista.
12168: 
12169:     Menoja ulko- Apumaksuja tulo- ja
12170:                                                                -                                                         1
12171: 
12172:      puolella menoarvion ulkopuolella                  Siirtoja rahastoista                  Summa
12173:     menoarvion    oleviin rahastoihin                                                                                    1
12174: 
12175: 
12176: 
12177:     Vuositilin      Menoarvion         Vuositilin    Menoarvion      Vuositilin     Menoarvion           Vuositilin
12178: i
12179: 1
12180:      mukaan          mukaan             mukaan        mukaan          mukaan         mukaan               mukaan
12181: !
12182: 
12183: 1                                 1
12184: :     271,700 38      401,000 -- 1      401,000 -    9,000,000 -     9,099,186 22 81,769,416 41          82,033,191 65
12185:           160 -                                                                    7,886,800 -            7,818,943 14
12186:        26,057 62      154,160 -         154,160 -      105,000-        105,000 -    64,091,760           61,301,346 35
12187: 
12188: 1
12189: 
12190: 1
12191: 1
12192: 
12193: 1
12194:       361,201 72
12195: 
12196: 
12197:                               1   1            1
12198:                                                        115 oool-
12199:                                                           '    1
12200:                                                                        141,419 49
12201: 
12202: 
12203:                                                      9,070,0001- 8,405,351163
12204:                                                                                     11,372,200
12205:                                                                                        642,100
12206:                                                                                     10,705,100
12207:                                                                                                  j       11,711,587 68
12208:                                                                                                             601,315 49
12209:                                                                                                          10,331,182 24
12210: 
12211: 1     659,1191721     555,1601-1        555,16D!-I1s,290,oool-ln,750,9571341ns,467,376141ln3,797,566155
12212:      6
12213: 
12214: 
12215: 
12216:                                III.       Edellisestä aiheutunut lisäys tai
12217: 
12218: r
12219: 1
12220:                                                                                     ~~Rahastojen pää-'
12221:                                                                                        omat pr "'/12 [
12222:                                                                                      i 1909 valtion- 1
12223:                                                                                     ! tilinpäätöksen
12224:                                                                                     i mukaan vuo- ·
12225:                                                                                      j  delta 1909
12226: 
12227: 
12228:     Valtiorahasto ....................................                               1   66,754,116 23
12229:     Suostuntarahasto ................................ i                                   4,631,554 27
12230:     Kulkulaitosrahasto .............................. i                                  15,334,213 42
12231:     Sotilasrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12232:                                                                                      J
12233: 
12234: 
12235: 
12236: 
12237:     Sotilashuonerahasto ............................ i                                    8,652,099 84
12238:     Paloviinarahat .................................. !
12239:                                                                       ------~-------+-1
12240:                                                                           Summa      1   95,371,983[76
12241:                                                                             7
12242: 
12243: 
12244: 
12245: 
12246: vähennys rahastojen pääomasäästöissä.
12247: 
12248: 1     Tuloja yli menojen               Menoja yli tulojen      Rahastojen pää-1
12249:         vuodelta 1910                   vuodelta 1910            omat pr 31/ 12 ,
12250:                                                                 1910 valtiova- !
12251:                                                                raston oheenlii-[
12252:      Tulo- ja        Vuositilin      Tulo- ja       Vuositilin tetyn bilanssin i
12253:     menoarvion                      menoarvion                  mukaan pr sa-      1
12254: 
12255: 
12256:      mukaan           mukaan         mukaan          mukaan     mana päivänä 1
12257:                  1
12258:                  1
12259:                                                                              1     1
12260:                      4,910,175 90       16,016 41                  71,664,292 131
12261:                  1
12262:                                      2,678,800 -    1,494,246 73    3,137,307 541
12263:                                     10,571,260 -    6,451,860 89    8,882,352 53
12264: 
12265:                  1
12266:                                       282,0001-      236,618 30     8,415,481154
12267:                  1            1
12268:            J 1 4,910, nsl9ol13,548,o7sl41 1 8,182,7251921          92,099,433174
12269: Valtiovaraston
12270: 
12271: 
12272: Bilanssi
12273: per joulukuun St p. 1910.
12274:    10
12275: 
12276: 
12277: 
12278: 
12279:                              .A.k:ti-va..
12280: Saatava valtiovaraston pano- ja ottotilillä Suomen
12281:   Pankissa (valtiovaraston pääkirjan mukaan) ...                                                         17,635,309 83
12282: Saatava ulkomaisilta asiamiehiltä (Valtiokonttori)                                                        6,289,937 2.1
12283: Käteisiä säästöjä erinäisillä virastoilla ja niiden ali-
12284:   tilintekijöillä, niihin luettuina näiden saatavat
12285:   juoksevilla tileiilä Suomen Pankissa tahi muissa
12286:   kotimaisissa pankeissa:
12287:       Valtiokonttori .............................. .                                       46,768 861
12288:       Uudenmaan läänin lääninkonttori ......... .                                          164,558 871
12289:       Turun ja Porin ,                                                                      61,643 84
12290:       Hämeen                                     "                                          77,812 76
12291:       Viipurin             "                    "                                           39,88804
12292:       Mikkelin             "                    "                                           56,888 52
12293:       Kuopion             "
12294:                           ,                     ,"                                          44,545 22
12295:       Vaasan              ,                     ,                                           61,466 21
12296:       Oulun               ,                     ,                                           52,847 38
12297:       Rautatiehallitus ............................ .                                    2,962,098 89
12298:       Postihallitus ............................... .                                    2,192,569 20
12299:       Suomen passitoimisto Pietarissa . . . . . . . . . . . .                               21,340 72
12300:       Aleksanterin-Yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  77,14916
12301:       Vankeinhoitohailitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 136,492 04
12302:       Lääkintöhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           160,309/12
12303:       Yleisten rakennusten ylihallitus . . . . . . . . . . . .                              37,518 70
12304:       Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        359,788 81
12305:       Rahapaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       3,458 73
12306:       Leimakonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           11,444 70
12307:       Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        316,750 33
12308:       Porvoon hiippakunnan tuomiokapitul                                                     1,018 02
12309:       Kuopion         ,                            ,                                           287 23
12310:       Savonlinnan ,                                ,                                         3,296 52
12311:       Meteorologinen keskuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . .                         22,229 70
12312:       Koulutoimen ylihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     80,438 27
12313:       Maanmittauksen ,                       .....................                             60413
12314:       Maanviljelyshallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                66,94119
12315:                                                                         -------~----~-~-~-------~-1
12316:                                                                             Siirto       7,060,155/161 23,925,247/04
12317:                                                                                                    11
12318: 
12319: 
12320: 
12321: 
12322:                            ::1?' al!iil&i"Va.
12323: Tulo- ja menoarvion alaiset rahastot:
12324:      Valtiorahasto ............................... .                            71,664,292 13
12325:      Suostuntarahasto ........................... .                              3,137,307 54
12326:      Kulkulaitosrahasto ......................... .                              8,882,352 53
12327:      Sotilashuonerahasto ........................ .                              8,415,481 54 92,099,433 74
12328: 
12329: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion-
12330:   rahastot:
12331:      Valtion vararahasto ........................ .                             10,186,336 59
12332:      Hätäapurahasto ............................ .                               2,351,541 22
12333:      Käsityönopetusrahasto, Litt. A ............. .                                365,377 33
12334:                               Litt. B. ............. .                             149,707 40
12335:                "
12336:      Meijerilainarahasto  ......................... .                              446,45172
12337:      Maanviljelysrahasto Litt. A ................. .                                 5,336 34
12338:                          Litt. B .................. .                               10,443 95
12339:              "
12340:      Metsämaiden   lunastamisrahasto ............ .                                 38,173 53
12341:      Lainausrahasto ............................. .                             29,076,183-
12342:      Laamanninkäräjäjyvärahasto ............... .                                7,500,739 48
12343:      Työhön kokonaan kykenemättömien henki-
12344:         löiden hoitorahasto ...................... .                              540,456 70
12345:      Turun läänin yleisen sairaalan lahjoitus-
12346:         rahasto ................................. .                                 40,455-
12347:      Evankelis-luterilaisten seurakur>tain vastike-
12348:         rahasto ................................. .                                172,187 02
12349:      Tilattoman väestön lainarahasto ........... .                              10,819,887 28
12350:      Suonkuivausrahasto ........................ .                               1,038,28127 62,741,557 83
12351: 
12352: Menorästejä, IV liitteen mukaan ................. .                                              3,342,703 41
12353: Varattuja määrärahoja, V liitteen mukaan ....... .                                              17,678,895 70
12354: 
12355: Eläkekassat:
12356:      Siviiliviraston leski- ja orpokassa ......... .                              246,798 36
12357:      Sotilaslaitoksessa palvelevien henkilöiden les-
12358:          ki- ja orpokassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      54,397 45
12359:      Kirkollisviraston leski- ja orpokassa . . . . . . . .                          1,416 54
12360:      Kouluviraston eläkekassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                23,267170
12361:      Kansakoulunopettajain leski- ja orpokassa . .                                 48,603 82      374,483 87
12362: Lähetteiden tili (pääkirjan mukaan) . . . . . . . . . . . . . .                           1       128,855 36
12363:                                                                 -------+------~~------+-
12364:                                                                     Siirto                / j176,365,929 91
12365:     12
12366: 
12367: 
12368: 
12369: 
12370:                                                 Siirto                   7,060,15516 23,925,247 04
12371:       Tie- ja vesirakennusten ylihallitus ......... .                      521,206 66
12372:       Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihallitus ..... .                       45,796 90
12373:        Teollisuushallitus .......................... .                      37,55051
12374:        Teknillinen korkeakoulu ................... .                         1,231 84 7,665,941 07
12375: Venäjän rahaa (Valtiokonttori) ................... .                                      3,493 49
12376: Rahaksilyömätöntä kultaa ja hopeaa (Rahapaja) ..                                        442,806 38
12377: Obligatsiooneja, tulo- ja menoarvion alaisille rahas-
12378:    toille kuuluvia (Valtiokonttori) ............... .                                    31,866,871 79
12379: Talletuksia, tulo- ja menoarvion alaisille rahastoille
12380:    kuuluvia (Valtiokonttori) ..................... .                                        140,697 57
12381: 
12382: Viljaa:
12383:       Uudenmaan läänin lääninkonttori                                       38,18155
12384:       Turun ja Porin                                                       117,79329
12385:       Hämeen         "        "                                            117,787 22
12386:       Mikkelin       "        "                                             41,529 28
12387:       Kuopion        "        "                                              1,850 77
12388:       Vaasan         "        "                                            504,413 86
12389:       Oulun          "        "                                             99,65407        921,21004
12390:                            "              "
12391: Aineita ja valmisteita:
12392:       Rautatiehallitus ............................ .                   12,441,336 31
12393:       Vankeinhoitoha!Iitus ....................... .                       615,21026
12394:       Rahapaja ................................... .                         3,15518
12395:       Maanviljelyshallitus ........................ .                      196,200 60
12396:       Tie- ja vesirakennusten ylihallitus ......... .                      613,415 83
12397:       Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihallitus ..... .                      186,792 39 14,056,110 57
12398: Tulorästeja, UI Iiitteen mukaan ................. .                                   12,867,465 4J
12399: Pitemmän ajan kuluessa maksettavia lainoja (Val-
12400:    tiokonttori), joita on antanut:
12401:       Valtiorahasto ............................... .                   17,445,598 03
12402:       Sotilasrahasto .............................. .                          800-
12403:       Sotilashuonerahasto ........................ .                     6,996,361 90 24,442,759 93
12404: Velkasitoum. ja muita arvopapereja, tulo- ja meno-
12405:    arv. ulkop. oleville valtionrahast. kuuluvia (Val-
12406:    tiokonttori) :
12407:       Valtion vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,186,108 04
12408:       H'ätäapurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,613,605 74
12409:                                                                ------~~~~+-----~
12410:                                                                     Siirto 112,799,7131781116,332,603 29
12411:                                                                                       13
12412: 
12413: 
12414:                                                                      :ctm.c
12415:                                                                               1~1 :ctm.c 1~
12416:                                                         Siirto                   176,365,929 91
12417:     Muut velkojat:
12418:       Valtiokonttori:
12419:         Lahjoitetut ja samanlaatuiset rahastot:
12420:         H. K. K. Perintöruhti-
12421:             nas Nikolai Alek-
12422:             sandrovitschin sti-
12423:             pendirah. ......... 52,313:33
12424:         Kaupunkien        kansa-
12425:             koulunopettajain ja
12426:             -opettajatarten elä-
12427:             kerahasto . ''' '''' 1,411,994:47
12428:         'l'urvattomien lasten
12429:             hoitorahasto ...... 638,460:75
12430:         'l'urvattomien lasten
12431:             kasvatusyhdistyk-
12432:             sen säästörahasto 43,777:30
12433:         Hisingerin lahjoitus-
12434: 1           rahasto     •••••      0 56,549:04
12435:                                        •   ••••
12436: 
12437: 1
12438:         Rahasto kuuromykkäin
12439:             laitoksen perusta-
12440:             miseksi .......... 95,733:75
12441:         Siitoisen kansakoulu-
12442:             rahasto     ••••   0    187,488: 91
12443:                                    0000            00
12444: 
12445: 
12446: 
12447: 
12448:         Mellinin lahjoitusra-
12449:             hasto .............       8,282:92
12450:         Vara-amiraali         von
12451:             Nordmanuin lah-
12452:             joitusrah.     •••••     30,774: 940   ••
12453: 
12454: 
12455: 
12456: 
12457:         Furuhjelmin lahjoi-
12458:             tusrahasto ........ 281,897:83
12459:         Standertskjöldin lah-
12460:             joi tusrahasto, Litt.
12461:             A  ••••••••••••          73,833:81
12462:                                        0   0   •   ••
12463: 
12464: 
12465: 
12466: 
12467:         Standertskjöldin lah-
12468:             joitusrahasto, Litt.
12469:             B  00   •••••••••••••••  37,757:84
12470:         Lastentarharahasto ,,         4,817:66
12471:         Breckin      lahjoitusra-
12472:             hasto     ••••••   0   376,248:91
12473:                                    •••         0   ••
12474: 
12475: 
12476: 
12477: 
12478:         Elis Holmin hätäapu-
12479:             rahasto ........... 202,471:76
12480:                            Siirto 3,502,403: 22                  1            1 1176,365,929191
12481:     14
12482: 
12483: 
12484: 
12485: 
12486:                                                  Siirto             12,799,713 78 116,332,603 29
12487:        Käsityönopetusrahasto, Litt. A ............. .                  365,002 92
12488:                  ,             Litt. B .............. .                149,70017
12489:        Meijerilainarahasto ......................... .                 445,40011
12490:        Maanviljelyslainarahasto, Litt. A ........... .                   4,860-
12491:                                   Litt. B .......... ..                 10,000-
12492:                  " lunastamisrahasto ............ .
12493:        Metsämaiden                                                      37,933 40
12494:        Valtion lainausrahasto ..................... .               29,074,457 48
12495:        Laamanninkäräjäjyvärahasto ............... .                  3,646,052 78
12496:        Työhön kokonaan kykenemättömien henkilöi·-
12497:           den hoitorahasto ........................ .                 539,645 69
12498:        Turun läänin yleisen sairaalan lahjoitus-
12499:           rahasto ................................. .                   40,455-
12500:        Evankelis-luterilaisten seurakuntien vastike-
12501:           rahasto ................................. .                  172,00947
12502:        Tilattoman väestön lainarahasto ........... .                 8,982,111 81
12503:        Suonkuivausrahasto ....................... .
12504:                                                                      1,036,755 44 57,304,098 05
12505: Muut velalliset:
12506:                                                                               1
12507:   Valtiokonttori:
12508:      Ennakolta maksettuja komitea-
12509:         kustannuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,270: 81
12510:      Ennakkomaksua Hyvinkään-Py-
12511:         häjärven       rautatierakennusta
12512:         varten .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 100,000:-
12513:      Ennakkomaksua Suomalaisen kir-
12514:         jallisuuden edistämiseksi . . . . . 71,798: 48
12515:      Ennakkomaksua Tilattoman väes-
12516:         tön lainarahastosta seuraavien
12517:         tilain ostamista varten:
12518:      Nipulin kartano Har-
12519:         tolan pitäjässä .. . 110,000:-
12520:      Ihantalan kartano Vii-
12521:         purin pitäjässä . . . 200,000:-
12522:      Muddaisten kartano
12523:         Paraisten pitäjässä 117,298: 83
12524:      Knuutilan tila Säräis-
12525:         niemen pitäjässä              27,000:-
12526:      Eknäsin kartano
12527:         Kuusluodon kap-
12528:         pelissa . . . . . . . . . . . 34.,500: -
12529:      Tyven tila Ristjärven
12530:         pitäjässä . . . . . . . . . 13,000:-
12531:                             Siirto 501,798:83 252,069:29                      1   1173,636,701 34
12532:                                                                         15
12533: 
12534: 
12535:                                                        :tm;:   ~      :tm;:   1114
12536: 
12537: 
12538:                             Siirto 3,502,403: 22                   176,365,929 91
12539: Elis Holmin apura-
12540:    hasto ............. 77,232:47
12541: Elias Lönnrotin kan-
12542:    sakoulunrahasto .. 78,131:30
12543: Helsingin suomalaisen
12544:    alkeisopiston    ra-
12545:    hasto  •   0   0      191,868:61
12546:                       ••••••••••
12547: 
12548: 
12549: 
12550: 
12551: "Sydvästra Finlands
12552:    bruksstipendium"
12553:    niminen rahasto ..      8,152: 49
12554: Lars Fredrik Leusta-
12555:    diuksen testament-
12556:    tirahasto           00522,152:11
12557:                             •••••••
12558: 
12559: 
12560: 
12561: 
12562: G. Holmgrens och M.
12563:    Thölgrens     dona-
12564:    tionsfond för an-
12565:    desvaga barn nimi-
12566:    nen rahasto ...... 23,368:37
12567: Ulrik    Lindholm'in
12568:    lahjoitusrahasto .. 461,794: 19
12569: G. von Winthers do-
12570:    nationsfond mmi-
12571:    nen rahasto ...... 12,800:28
12572: Knut Otto Wikbergin
12573:    apurahasto ....... 53,141:90
12574: A. J. Johanssonin
12575:    keuhkotautisten
12576:    lahjoitusrahasto .. 15,018:90
12577: Valtioneuvos J. A. J.
12578:    Pippingsköldin
12579:    lastensairaalara-
12580:    hasto ............. 140,401:-
12581: Kanavapalvelijakun-
12582:    nan apurahasto .... 52,693:43
12583: Åminne'n fideikomis-
12584:    sirahasto, A          157,776: 94
12585:                              •••   0   ••
12586: 
12587: 
12588: 
12589: 
12590: Sam. sam., B ........ 10q,691: 96
12591: Anjalan majoraatin
12592:    vastikerahasto .... ,987,978:88
12593: Suojärven kunnallis-
12594:    rahasto ........... 1,034,969: 5i
12595:                             Siirto 7,424,575: 56   1           1 1176,365,929191
12596:     16
12597: 
12598: 
12599: 
12600: 
12601:                                      Siirto 501,798:83              252,069: 29                             173,636,70134
12602:      Mariefarsin kartano
12603:         Tuusulan pitäjäs-
12604:         sä . . . . . . . . . . . . . . . . 374,000:-
12605:      Jouhkolan             kartano
12606:         Tohmajärven pitä-
12607:         jässä . . . . . . . . . . . . . 47,1c60:-
12608:      Uudenkartanon kar-
12609:         tano Yläneen pitä-
12610:         jässä . . . . . . . . . . . . . 150,000:-
12611:      Siikajärven tila Nil-
12612:         siän pitäjässä . . . . 118,464:60
12613:      Sippolan kartano Sip-
12614:         polan pitäjässä . . . 254,902:-
12615:      Erinäisiä maapalstoja
12616:         Saanlahden pitäjän
12617:         Saanlahden kylässä 92,147:-
12618:      Erinäisiä maapalstoja
12619:         Laukaan y. m. pi-
12620:         täjissä . . . . . . . . . . . . 110,883:-
12621:      Eerolan tila Laukan
12622:         pitäjän Petruman
12623:         kylässä . . . . . . . . . . .          7,500:-
12624:      Aution tila Tuusni-
12625:         men pitäjässä . . . . . 10,00:-
12626:      Erinäisiä tiloja Lipe-
12627:         rin pitäjässä . . . . . . 170,000:-1,837,155:43
12628:      Toiminimen Finska Rederiaktie-
12629:         bolaget'in           konkurssipesän
12630:         puolesta etukäteen suoritet-
12631:         tuja kuluja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,725: 07
12632:      Toiminimi Finska Täljstensaktie-
12633: '       bolaget'in konkurssipesänpuo-
12634:         lesta etukäteen suoritettuja
12635:         kuluja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      7,602: 09
12636:      Erinäisiä ennakkomaksuja . . . . . . 28,252: 75
12637:      Hätäapurahaston saatavat kun-
12638:         nilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236,878: 32
12639:      Arvopapereja                  Vai tiokonttorin
12640:         haitamille yksityisten lahjoit-
12641:         tamille ja samanlaatuisille ra-
12642:         hastoille kuuluvia .. ·..:..·.:..··:..:·...;.·.:..·:..:··:. . :7:.J;,5::.;08:..:.z::,2:.:1..::.8.:. :8:..;8~----+-+----+-l
12643:                                                      Siirto 9,908,901: 83 \                            \ j173,636, 701/34
12644:                                                                                             17
12645: 
12646: 
12647: 
12648: 
12649:                          Siirto 7,424,575: 56                                     1    176,365,929 91
12650:   Ägläjärven kyläkun-
12651:       nan    kunnallisra-
12652:       hasto . . . . . . . . . . . . . 93,304: 67 7,517,880: 23
12653: Postisäästöpankki .................. 7,029,308: 09
12654: Lunastamattomia maksettaviksi lan-
12655:    genneita valtiolainain obligatsioo-
12656:    neja ja kuponkeja . . . . . . . . . . . . . . . 61,195: 40
12657: Ulkomailla kuolleiden merimiesten
12658:   omaisuus ....................... .                 4,499: 83
12659: 
12660: Rahastojen välisiä lainoja:
12661:   Kulkulaitosrahaston velat:
12662:      Valtiorahastolle .. 3,500,000:-
12663:      Laamanninkäräjy-
12664:         värahastolle ... 3,854,000:-
12665: 
12666:     Hätäapurahaston velka:
12667:       Valtiorahastolle . . 500,000:-
12668:    Postisäästöpankin velka:
12669:       Valtiorahastolle . . 50,000:-7,904,000:-
12670:    Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . 10,654: 79       22,527,538 34
12671: 
12672: Uudenmaan läänin lääninkonttori:
12673:   Virkakunnan sisäisiä suorituksia                      75:91
12674:   Virka-apurahoja ............... .                 28,447:68
12675:   Talletettuja varoja ............. .               68,179:--
12676:   Talletettuja sakkorahoja ....... .                11,324: 24
12677:   Erinäisiä velkojia ............... .              20,639:78           121:!,666 61
12678: 
12679: Turun ja Porin läänin lääninkonttori:
12680:   Virka-apurahoja ............... . 15,552:06
12681:   Salon kauppalan rahasto ....... . 94,947:34
12682:   Talletettuja varoja ............. . 44,495:94
12683:   Talletettuja sakkorahoja ....... .                  4,939: 09
12684:   Ennakolta maksettuja vanginkul-
12685:      jetuskustannuksia . . . . . . . . . . .         6,130:09
12686:   Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . . 47,586: 08         213,650 6o
12687:                                      ----~~~~S~il~rt~o-rl-22~,8=6~9,~85~57J5~5rl1-76-,3~6~5~,92~9+j9~1 1
12688:  Valtiovarain tila v. 1910. 3.                                                                ~
12689:  18
12690: 
12691: 
12692: 
12693: 
12694:                                               Siirto 9,908,901: 83                        173,636,70134
12695:     Arvopapereja, Postisäästöpankille
12696:        kuuluvia ..................... 7,078,875:74
12697:     Rahastojen välisiä lainoja:
12698:     Valtiorahaston saatavat:
12699:        Kulkulaitosrahas-
12700:           tolta .......... 3,500,000:-
12701:        Hätäapurahastolta 500,000:-
12702:        Postisäästöpankilta 50,000:-
12703:     Laamanninkäräjäjyvä-
12704:       rahaston saatava:
12705:        Kulkulaitosrahas-
12706:          to !ta ............ 3,854,000:-7,904,000:-
12707:     Erinäisiä velallisia ............. .   3,341:-
12708:                                                                           24,895,118 57
12709: Uudenmaan läänin lääninkonttori:
12710:   Ennakkomaksua eduskuntavaale-
12711:      ja varten laadittavista luette-
12712:      loista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,700:-
12713:   Virkakunnan sisäisiä suorituksia 31,229: 06
12714:   Ennakolta maksettuja kustannuk-
12715:      sia maanmittaustoimituksista 70,303:74
12716:   Ennakolta maksettuja majoitus-
12717:      kustannuksia y. m. . .......... 1,210,463: 50
12718:   Ennakkomaksuja poliisilaitoksen
12719:      puolesta ..................... .                         7,057:31
12720:   Ennakkomaksuja erinäisten ulko-
12721:      mailla vangittujen henkilöiden
12722:      takaisin tuomisesta maahan .. 10,121: 73
12723:   Erinäisiä ennakkomaksuja ..... . 46,981:41
12724:   Vanhempia ennakkomaksuja ... .                              1,668:-
12725:   Arvopapereja ................... . 21,617:-
12726:   Erinäisiä velallisia ............. .                        1,030: 25
12727:                                                                            1,405,172-
12728: Turun ja Porin läänin lääninkonttori:
12729:   Ennakkomaksuja eduskuntavaa-
12730:      leja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,500: -
12731:   Ennakolta maksettuja kustannuk-
12732:      sia maanmittaustoimituksista                      201,857: 47
12733:   Ennakolta maksettuja majoitus-
12734:      kustannuksia y. m. . . . . . . . . . . . 111,817: 53
12735:                                           --------------~~-----+~------+-1
12736:                                              Siirto 363,175:- 1 26,300,290I57l173,636,701!34
12737:                                                                                                              19
12738: 
12739: 
12740: 
12741: 
12742:                                                                 Siirto         22,869,855 55 176,365,929 91
12743: 
12744: Hämeen läänin lääninkonttori:
12745:   Virkakunnan sisäisiä suorituksia                       35,353:36
12746:   Virka-apurahoja ................ .                      1,895: 11
12747:   Pitkänsillan rahasto ............ .                    24,445: 19
12748:   Hämeen läänin hätäapurahasto ..                        27,470: 43
12749:   Lahden tonttirahasto ........... .                     38,904:64
12750:   Boisonette'n rahasto ............ .                    20,134: ---
12751:   Talletettuja varoja ............. .                    18,585:94
12752:   Talletettuja sakkorahoja ....... .                      1,000:92
12753:   Erinäisiä velkojia ............. ..                    19,474: 51                187,26410
12754: 
12755: 
12756: 
12757: 
12758: Viipurin läänin lääninkonttori:
12759:   Virka-apurahoja ................ .                 1,738: 95
12760:   Korpiselän kunnallisrahasto ... . 159,980:79
12761:   Viipurin läänin hätäapurahasto .. 277,414:16
12762:   Papulan siltarahasto ........... . 85,516:78
12763:   Kymin          ,           ........... . 29,614: 51
12764:   Lintulan lahjoitusmaan metsän-
12765:      myyntivaroja ................ .                 2,564:18
12766:   Suojärven lahjoitusmaan metsän-
12767:      myyntivaroja ................ . 242,452:81
12768:   Salmin lahjoitusmaan metsän-
12769:      myyntivaroja ................ .                   699:31
12770:   Dosukkalan lahjoitusmaan met-
12771:      sänmyyntivaroja ............. . 10,118: 91
12772:   Petäjärven lahjoitusmaan met-
12773:      sänmyyntivaroja ............ . 80,557: 4;1
12774:   Ristseppälän lahjoitusmaan met-
12775:      sänmyyntivaroja ............. .
12776:   Talletettuja varoja ............. .
12777:   Talletettuja sakkorahoja ........ .
12778:   Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . .                            1,784,45412
12779:                                     ----==::-::Si::=irt=o==-;ll-2..:::.4,!.!.84:::1:r::,5::73!tl7!!7~11-76-,3-6-5,-92-9+-l91
12780:  20
12781: 
12782: 
12783: 
12784: 
12785:                                                    Siirto 363,175: -     26,300,290 57 173,636,701 34,
12786:     Erinäisiä ennakkomaksu ja ..... .        5,589:74
12787:     Rahassa makse'.tavia viljalainoja        2,319: 45
12788:     Arvopapereja .. ,., ••.••••.•••....... 112,461: 14
12789:     Erinäisiä velalh'4ia •••• , •• . . ....    353:49                       483,89882
12790: Hämeen läänin lää uinkonttori:
12791:   Ennakkomaksuja eduskuntavaa-
12792:      leja varten .... ·••· ..... ,..... 37,848: 17
12793:   Ennakolta maksettuja kustannuk-
12794:      >3ia maanmittaustoimituksista 96,964: 07
12795:   Ennakolta maksatluja majoitus-
12796:      kustannuks. y m. .. .. .. . .. . .. 217,887:06
12797:   Ennakkomaksuja poliisilaitoksen
12798:      puolesta .......                     29,422:65
12799:                                IC • • • • • • • • • • • • • •
12800: 
12801: 
12802:   Ennakolta maksettuja työmäärä-
12803:      rahoja ........•••.••..•.•....        9,119: 12
12804:   Erinäisiä ennakk<maJ{suja , •..... 12,820:80
12805:   Vanhempia ennakkomaksuja ... .             812:22
12806:   Arvopapereja ........ , ......... . 109,949: 17
12807:   Erinäisiä velallisia •.......•......     5,147:42
12808:                                                                             519,970 68
12809: Viipurin läänin lääninkonttori:
12810:    Ennakkomaksuja fduskuntaYaale-
12811:       ja varten . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 13,500: -
12812:    Virkakunnan sisä1siä suorituksia                        1,310: 48
12813:    Ennakolta maksettuja kustannuk-
12814:       sia maanmittaustoimituksista 52,693:75
12815:    Ennakolta maksettuja majoitus-
12816:       kustannuksia ................. 1,402,720:82
12817:    Ennakkomaksuja poliisilaitoksen
12818:       puolesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,250:-
12819:    Ennakkomaksuja erinäisten Vii-
12820:       purin    läänissä             sijaitsevien
12821:       maatilojen ostamista varten . . 71,166:-
12822:    Ennakkomaksuja Viipurin kau-
12823:       pungille pakkoluovutetusta
12824:      maa-alueesta ................. 1,039,944:60
12825:    Ennakkomaksua Lappeenrannan
12826:       kaupungille rakuunarykmentin
12827:       käytettäväksi          luovutetusta
12828:                                             ------------~------r7------+-
12829:                                                   Siirto 2,588,585: 65 / 27,304,160/07j173,636,701j34
12830:                                                                                    21
12831: 
12832: 
12833: 
12834: 
12835:                                                        Siirto    24,841,573 77 176,365,929 91
12836: Mikkelin läänin lääninkonttori:
12837:   Virka-apurahoja ................ .   3,910:18
12838:   Mikkelin läänin hätäapurahasto 117,146:08
12839:   Talletettuja varoja ............. . 63,639:08
12840:   Talletettuja sakkorahoja ........ .  1,278:-
12841:   Erinäisiä velkojia ............... . 3,584:99                    189,558 33
12842: 
12843: 
12844: 
12845: Kuopion läänin lääninkonttori:
12846:    Virkakunnan sisäisiä suorituksia                     74:88
12847:    Virka-apurahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,425: 71
12848:    Lääninkuntain hätäapurahasto .. 1,792,628: 27
12849:    Lastenystäväin rahasto . . . . . . . . . .        1,812: 55
12850:    Nurmeksen kauppalan rahasto . .                      26: 67
12851:    Kuopion kaupungin pedagogia-
12852:       kassa ........................ . 16,000:--
12853:    Talletettuja varoja ............. . 533,884:-
12854:    Talletettuja sakkorahoja ....... .                  990:21
12855:    Haatalan sotilasvirkatalon met-
12856:       sästä myytyjen puiden hintaa 20,592: 11
12857:    Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . 11,994: 43    2,381,428 83
12858: 
12859: 
12860: Vaasan läänin lääninkonttori:
12861:    Virka-apurahoja ................ .              8,234: 81
12862:    Talletettuja varoja ............. .            23,130:36
12863:    Talletettuja sakkorahoja ....... .              1,669:04
12864:    Erinäisiä velkojia .............. .            15,579:96          48,61417
12865: 
12866: 
12867: Oulun läänin lääninkonttori:
12868:   Virkakunnan sisäisiä suorituksia                  9,927:01
12869:   Virka-apurahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,273: 93
12870:   Lapinmaan edistämisrahasto . . . . 15,761: 06
12871:   Vuornan siltarahasto . . . . . . . . . . . . 74,462:66
12872:   Vasastjernan lahjoitusrahasto . . . . 69,569: 59
12873:                                    --------~--~------~------~1
12874:                                         Siirto 172,994: 25 1 27,461,175IIOI176,365,929j91
12875:  22
12876: 
12877: 
12878: 
12879: 
12880:                                               Siirto 2,588,585: 65         27,304,160 07 173,636,701 34
12881:        nyttemmin pakkoluovutetusta
12882:        maa-alueesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 828,450:-
12883:     Erinäisjä ennakkomaksuja . . . . . . . 28,927: 13
12884:     Vanhempia ennakkomaksuja . . . .                    3,617:82
12885:     Arvopapereja .................... 1,431,329:91
12886:     Erinäisiä velalisia . . . . . . . . . . . . . . .   2,325: 60           4,883,236 11
12887: 
12888: 
12889: Mikkelin läänin lääninkonttori:
12890:   Ennakkomaksuja eduskuntavaa-
12891:      leja varten .................. .  5,000:-
12892:   Ennakolta maksettuja kustannuk-
12893:      sia maanmittaustoimituksista 67,991:57
12894:   Ennakolta maksettuja majoitus-
12895:      kustannuksia ............... . 114,852:38
12896:   Erinäisiä ennakkomaksuja ...... .    2,649:54
12897:   Arvopapereja ................... . 117,146:08
12898:   Erinäisiä velallisia ............. .     1:70                              307,64127
12899: 
12900: Kuopion läänin lääninkonttori:
12901:   Ennakkomaksuja eduskuntavaa-
12902:      leja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500: --
12903:   Ennakolta maksettuja kustannuk-
12904:      sia maanmittaustoimituksista
12905:      y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201,521: 54
12906:   Ennakolta maksettuja majoitus-
12907:      kustannuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,904: 31
12908:   Ennakolta maksettuja korvauksia
12909:      Joensuun-Lieksan rautatietä
12910:       varten       pakkoluovutetusta
12911:      maasta .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 440,282:86
12912:   Erinäisiä ennakkomaksuja . . . . . . 16,644: 07
12913:   Kuopion läänin kuntain hätäapu-
12914:      rahastosta annetut lainat . . . . 136,450: -·                                                        1
12915:   Rahassa maksettavia viljalainoja                                65: 84
12916:   Erinäisiä lainoja . . . . . . . . . . . . . . . . 32,323: 20
12917:   Arvopapereja .................... 1,736,479:-                                                           1
12918: 
12919:   Erinäisiä velallisia . . . . . . . . . . . . . . .              14: 15 2,592,184 97
12920:                                                                Siirto 1 35,087,222\421173,636,701134 1
12921:                                                                                               23
12922: 
12923: 
12924:                                                                              ~
12925:                                                                                      1~1     ~
12926:                                                                                                     1~
12927:                                        Siirto 172,994:25                   27,461,175 10 176,365,929 91
12928:   Jakokuntien metsärahasto         •••      0   •   ••   432,761:76
12929:   Oulun läänin hätäapuraha sto ....                      168,740: 45
12930:   Lääninkunlain hätäapurah asto ..                       606,044:85
12931:   Talletettuja varoja ..... . ........                   136,135: 70
12932:   Talletettuja sakkorahoja     •••••            0   ••       370:-
12933:   Talletettuja korvauksia ra utateitä
12934:      y. m. varten pakkoluovu tetusta
12935:      maasta .............. .   ••••         00      ••   108,923: 34
12936:   Kruununtilain sukuunJuna stamis-
12937:      ta varten y. m. talletet tuja va-
12938:      roja ................. . .... .. ..                  24,664:42
12939:   Riidanalaisia maan- ja metsänhin-
12940:      toja ................. .  ••••         0   •   ••    19,022: 13
12941:   Jakokuntien metsistä myytyjen
12942:      puiden hintoja ....... . ........                    85,454:06
12943:   Erinäisten jakokunlain ha kkuun-
12944:      valvonta ja latvain ka rsimis-
12945:      kustannuksia ........ . .... ....                     2,144: 68
12946:   Puutteellisten uudistustöid en täh-
12947:      dt;Jn pidätettyjä maanm ittarin
12948:      palkkioita ..... .        •   ••••         0   00     2,802:89
12949:   Erinäisiä velkojia ...... . ........                     8,441:81         1,768,500 34
12950: 
12951: 
12952: 
12953: Rautatiehallitus:
12954:   Suorittamattornia jäikiva atimuk-
12955:      sia .................. .  •   •   ••148,397:50
12956:                                             0   0   ••
12957: 
12958: 
12959: 
12960: 
12961:   Valtionrautateiden eläkelaitos ... 47,897:40
12962:   Tie- ja vesirakennusten ylihalli-
12963:      tuksen maksama mäii rä Hei-
12964:      singin-Karjan radan 1iittämi-
12965:      sestä Fredriksbergin ja Reisin-                                                 1
12966: 
12967:      gin asemilla johtuvien kustan-                                                  1
12968:      nuksien suorittamiseks i            753,444:58
12969:                                        •••      0   ••
12970: 
12971: 
12972: 
12973: 
12974:   Erinäisiä yksityisten hen kilöiden                                                 1
12975: 
12976: 
12977:      kustantamia töitä vart en suo-
12978:      ritettuja eriä y. m .... . ........ 107,989: 41                                 1
12979: 
12980:   Erinäisiä velkojia ...... .  ••      •• 48,468:76
12981:                                             0   •   ••
12982:                                                                             1,106,197,65
12983:                                                               Siirto   1   30,335,873lo9l176,365,929l91l
12984: 24
12985: 
12986: 
12987: 
12988: 
12989:                                                            Siirto     35,087,222 42 173,636,701 34
12990: Vaasan läänin lääninkonttori:
12991:    Ennakkomaksuja eduskuntavaa-
12992:       leja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,000:-
12993:    Ennakolta maksettuja kustannuk-
12994:       sia maanmittaustoimituksista 366,633:87
12995:    Ennakolta maksettuja majoitus-
12996:       kustannuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,307: 01
12997:    Ennakolta maksettua korvausta
12998:       pakkoluovutetusta              Nikolain-
12999:       kaupungin kasarmialueesta y.
13000:       m. ···························· 421,760: 12
13001:    Ennakkomaksua erinäisten laut-
13002:       tausväyläin tutkimista varten                        8,889:20
13003:    Erinäisiä ennakkomaksuja ...... . 10,744:20
13004:    Erinäisiä velallisia .............. .                       5:96
13005:                                                                         871,34.0 36
13006: Oulun läänin lääninkonttori:
13007:   Ennakkomaksuja eduskuntavaa-
13008:      leja varten .................. .     8,000:-·
13009:   Virkakunnan sisäisiä suorituksia          385:75
13010:   Ennakkomaksuja Kuusamon pitä-
13011:      jän isoajakoa varten ......... . 412,557:08
13012:   Ennakkomaksuja Kemijärven pi-
13013:      täjän isoajakoa varten ....... . 144,580:82
13014:   Ennakkomaksuja Kuolajärven pi-
13015:      täjän isoajakoa varten ...... . 613,710:29
13016:   Ennakkomaksuja muita maanmit-
13017:      taustoimituksia varten ....... . 350,029:89
13018:   Ennakolta maksettuja majoitus-
13019:      kustannuksia ............... . 22,105: 53
13020:   Ennakkomaksuja poliisilaitoksen
13021:      puolesta ..................... .     2,841:65
13022:   Ennakkomaksuja lauttaussääntö-
13023:      ehdotusten laatimista varten ..      2,074: 9G
13024:   Ennakkomaksuja Oulun läänin
13025:      maanviljelysseuroille työnjch-
13026:      tajain palkkaamiseksi y. m ... 33,700:-
13027:   Ennakkomaksuja erinäisten jako-
13028:      kuntien metsissä toimitetta-
13029:      vasta leimauksesta y. m. johtu-
13030:      via kuluja varten ........... . 28,204:59
13031:                              --------------~~-----+-r------~
13032:                                Siirto 1,618,190: 56 1 35,958,562j78l173,636,701j34
13033:                                                                                      25
13034: 
13035: 
13036: 
13037: 
13038:                                                         Siirto     30,335,873 09 176,365,929 91
13039: Postihallitus:
13040:    Sanomalehtivaroja . . . . . . . . . . . . . . 305,652: 23
13041:    Venäjällä ja ulkomailla lunastet-
13042:       tuja suomalaisia postiosotuk-
13043:       sia ........................... 11,526,249: 81
13044:    Talletettuja varoja . . . . . . . . . . . ... .     4,174:20
13045:    Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . . 17,086: 31
13046:                                                                    11,853,162 55
13047: 
13048: Suomen passitoimisto Pietarissa:
13049:   Virka-apurahoja ........................... .                         2,907 78
13050: 
13051: Keisarillinen Aleksanterin-Yliopisto:
13052:   Erinäisiä velkojia                                                 123,147 55
13053: 
13054: Vankeinhoi tohalli tus:
13055:     Säästörahojen ja työosuuksien ra-
13056:        hasto ....................... .               52,463:88
13057:     Vankien omat varat ........... .                 29,932: 17
13058:     Sekalaisten varain rahasto ..... .               14,835: 56
13059:                                                                        97,23161
13060: 
13061: Lääkintöhallitus:
13062:   Erinäisiä velkojia                                                   18,27133
13063: 
13064: Yleisten rakennusten ylihallitus:
13065:    Erinäisiä velkojia                                                 14,147 80
13066: 
13067: Tullihallitus:
13068:   Määräaikana ulosottamatta jää-
13069:       neiden tavarain huutokauppa-
13070:       hinta ........................ .                7,572:21
13071:   Talletuksia tavarain ulosottamista
13072:       Yarten ennen tullimaksujen
13073:       suorittamista ................ .               50,046: 96
13074:   Kaupungeille tulevia tuulaaki-
13075:       maksuja ..................... .                25,024:07
13076:   Suomen merimieseläkelaitokselle
13077:       tulevia lästimaksuja ......... .
13078:   Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . .                   1o3 ,468 12
13079:                                                      ~====~~~~~--~­
13080:                                                         Siirto j 42,548,209j831176,365,929j9I
13081: 26
13082: 
13083: 
13084: 
13085: 
13086:                                              Siirto     1,618,190:56        35,958,562 78173,636,701 34
13087: 
13088:   Ennakolta maksettuja työmäärä-
13089:      rahoja . . .. .. .. .. . . .. . . . . . . .. ..           42,141: 40
13090:   Ennakkomaksua Oulun läänissä
13091:      sijaitsevain Leskelän ja Komu-
13092:      lan perintätilain ostamista var-
13093:      ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,000: -
13094:   Ennakolta maksettuja komitea-
13095:      kustannuksia . , .. .. .. .. .. .. .. .                    7,800:-
13096:   Erinäisiä ennakkomaksuja . . . . . . 19,932:20
13097:   Oulun Läänin kuntien hätäapu-
13098:      rahastosta annetut lainat . . . .                          5,741:50
13099:   Rahassa maksettavia viljalainoja 102,012:96
13100:   Arvopapereja .................... 1,633,441: 35                            3,467,259 97
13101: 
13102: 
13103: 
13104: Rautatiehallitus:
13105: 
13106:   V. t. linjakassööri E. Tojkanderilta
13107:      ryöstettyjen varojen summa . .                        16,360: 58
13108:   Ennakolta maksettuja menoja Sa-
13109:      vonlinnan radan täydennys-
13110:      töistä .. .. .. . . . . .. . . .. . . .. .. ..      130,804: 67
13111:   Ennakolta maksettuja menoja Ke-
13112:      min-Rovaniemen radan täy-
13113:      dennystöistä ...... , . . . . . . . . . . .           68,038: 52
13114:   Ennakkomaksuja liikkuvan ka-
13115:      luston hankkimiseksi Joensuun
13116:      -Nurmeksen rataa varten . . . .                     524,964: 92
13117:   Ennakkomaksuja liikkuvan ka-
13118:      luston hankkimiseksi Kemin-
13119:      Rovaniemen rataa varten . . . .                       34,489: 53
13120:   Ennakkomaksuja Siuron puuta-
13121:      varavarastoon ostetuista puista                     241,158: 22
13122:   Ennakkomaksuja Kouvolassa lu-
13123:      nastetusta maasta . . . . . . . . . . . .           112,663: 54.
13124:   Ennakolta maksettuja menoja eri-
13125:      näisistä yhteentörmäyksistä . .                       29,461: 05
13126:                                           --------------~-------+~------+-1
13127:                                            Siirto 1,157,941:03 39,425,822j751173,636,70134
13128:                                                                                                                                                                                                                 27
13129: 
13130: 
13131: 
13132: 
13133:                                                                                                                                                                     Siirto                  42,548,209 83 176,365,929 91
13134: Rahapaja:
13135:    Suomen Pankin saatava                                                    0       0       0       0       0       0       0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
13136:                                                                                                                                                                                               347,417 96
13137: 
13138: Metsähallitus:
13139:   Erinäisiä velkojia                                                                                                                                                                            18,29712
13140: 
13141: Meteorologinen keskuslaitos:
13142:   Erinäisiä velkojia        0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •       0       •       0       0   •   0   •   0   0   0   0   0   0   0   0       20,483 95
13143: Koulutoimen ylihallitus:
13144:   Erinäisiä velkojia        0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
13145:                                                                                                                                                                                                  1,067 70
13146: Maanmittauksen ylihallitus:
13147:   Tarkastusprosenttirahasto                                                             0       0       0       0       0       0       0           323,328: 83
13148:   Erinäisiä velkojia    0       0       o       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0               271: 49
13149:                                                                                                                                                                                               323,600 32
13150: Maanviljelyshallitus:
13151:   Erinäisiä velkojia                                                                                                                                                                             1,92910
13152: Tie- ja vesirakennusten ylihallitus:
13153:   Erinäisiä velkojia        0       0       0       0       0       0       0       o       0       0       0       0       0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   o
13154:                                                                                                                                                                                                 19,85809
13155: Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihallitus:
13156:   Erinäisiä velkojia                                                                                                                                                                                1026
13157: 
13158: Teollisuushallitus:
13159:   Erinäisten teollisuudenharjoittajain talletta-
13160:      mia varoja työväkensä turvaamiseksi työs-
13161:      sä sattuvista tapaturmista                                                                             0       0       0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   •   0   0
13162:                                                                                                                                                                                                 20,000-- 43,300,874 33
13163: 
13164: 
13165: 
13166: 
13167:                                                                                                                                                                     Siirto                            1    1219,666,804 24
13168: 28
13169: 
13170: 
13171: 
13172: 
13173:                                       Siirto   1,157,941:03    39,425,822 75173,636,70134
13174:    Ennakkomaksuja erinäisten uutis-
13175:       rakennustöiden suorittamiseksi 538,391:40
13176:    Ennakkomaksuja        muutostöiden
13177:       suorittamiseksi keisarikunnan
13178:       rautateiden liikkuvan kaluston
13179:       esteetöntä käyttämistä varten
13180:       Suomen rautateillä y. m ...... . 213,648:29
13181:    Ennakolta maksettuja venäläisen
13182:       sotaväen majoituksesta joh-
13183:       tuneita kuluja ............... . 36,554:94
13184:    Ennakkomaksuja kolerataudin eh-
13185:       käisemistä varten ........... . 357,286: 10
13186:    Ennakkomaksua        piirustuksista
13187:       Hangon ja Tampereen ratapi-
13188:       hojen uudestaan järjestämi-
13189:       seksi y. m .................... . 23,500:-
13190:    Erinäisiä ennakkomaksuja ..... . 35,501:65
13191:    Saatavaa Postihallitukselta posti-
13192:       vaunujen hoidosta y. m. . ..... 67,093:21
13193:    Saatavaa Tie- ja vesirakennusten
13194:       ylihallitukselta erinäisistä va-
13195:       rastoista luovutetuista tava-
13196:       roista y. m .................. .   8,139:93
13197:    Saatavaa      Loviisan-Vesijärven
13198:       rautatieltä kannetuista lii-
13199:       kenne- ja jälkivaatimusva-
13200:       roista ...................... · · 50,967:02
13201:    Asemien vaihtokassat ........... . 30,012:-
13202:    Erinäisiä velallisia ............. . 18,932: 15              2,537,967 72
13203: 
13204: 
13205: Postihallitus:
13206: 
13207:    Virkakunnan sisäisiä suorituksia 1,732,213: 66
13208:    Ennakkomaksuja kadonneista pos-
13209:       tilähetyksistä . . . . . . . . . . . . . . . . .     7,013: 42
13210:    Erinäisten postitoimistojen vaih-
13211:       tokassat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,100:-
13212:    Erinäisiä ennakkomaksuja ...... --,2;;;;0,""4""00"":=~~1:z.,7!.!6~51.!,7~2~7 ~0~
13213:                                                                                   8 ~---.\--l
13214:                                                      Siirto    43,729,517!55j173,636, 701 34
13215:                         29
13216: 
13217: 
13218:          ~
13219:              1~1      ~
13220:                               1~
13221: Siirto             219,666,804 24
13222: 
13223: 
13224: 
13225: 
13226: Siirto       1 1219,666,804 24
13227:  30
13228: 
13229: 
13230: 
13231: 
13232:                                               Siirto   43,729,517 55173,636,70134
13233: Vankeinhoitohalli tus:
13234:    Virkakunnan sisäisiä suorituksia         808:55
13235:    Erinäisiä ennakkomaksuja ...... .      3,014:78
13236:    Arvopapereja ................... .    iO,OOO:-
13237:    Vankilain saatavat myydyistä työ•
13238:       tuotteista .................... . 130,t55: 53
13239:                                                          173,97886
13240: Lääkintöhallitus:
13241:    Ennakolta maksettuja komitea-
13242:       kustannuksia ................ .      2,700:-
13243:    Erinäisiä ennakkomaksuja ..... .       1t,441: 50
13244:    Erinäisiä velallisia ............. .    3,856:83
13245:                                                           17,998 33
13246: Yleisten rakennusten ylihallitus:
13247:    Erinäisiä ennakkomaksuja ...... .      14,309:81
13248:   Erinäisiä velallisia ............. .       110:81
13249:                                                           14,420 62
13250: Tullihallitus:
13251:    Erinäisiä velallisia                                    2,45430
13252: 
13253: Metsähallitus:
13254:    Ennakolta suoritettuja menoja
13255:       valtiolaitokselle hankittavista
13256:       puutavaroista ............... . 177,708: 72
13257:    Erinäisiä ennakkomaksuja ...... .    1,700:68
13258:                                                          179,409 40
13259: Porvoon hiippakunnan tuomiokapituli:
13260:    Erinäisiä velallisia ......................... .
13261:                                                               84-
13262: 
13263: Koulutoimen ylihallitus:
13264:   Erinäisiä ennakkomaksuja ...... .       8,131:70
13265:   Erinäisiä velallisia .............. .   1,454:97
13266:                                                            9,586 67
13267: 
13268: Maanmittauksen ylihallitus:
13269:   Erinäisiä ennakkomaksuja . . . . . . 704: 22
13270:                          -------------~------~--~--~'
13271:                            Siirto      704:22 44127,44**73,636,701 34
13272:                            31
13273: 
13274:              ~
13275:                  1~1      ~
13276:                                   1~
13277: Siirto                 219,666,804 24
13278: 
13279: 
13280: 
13281: 
13282:          1
13283: 
13284: 
13285: 
13286: 
13287: Siirto 1         1 j219,666,804124
13288: 32
13289: 
13290: 
13291:                                                                                                    &mf.
13292:                                                                                                              1~1 &mf. !~
13293:                                                             Siirto                   704:22      44,127,449 73 173,636,701 34
13294:   Suorittamattornia        tar kas tuspro-
13295:     sentteja    •••••••••   0   0   •••••••••••                                    7,912: 63
13296:   Arvopapereja                                                                   314,863:27
13297:                                                                                                    323,480 12
13298:                   ••••••••••••                  0   •••••••
13299: 
13300: 
13301: 
13302: 
13303: Maanviljelyshallitus:
13304:   Ennakkomaksuja hevossiitosyh-
13305:      distyksille ....................                                              7,600:-
13306:   Ennakkomaksuja erinäisiä kokei-
13307:      luja varten   ••••••••         0   •   •••••••••                             11,361:26
13308:   Erinäisiä ennakkomaksuja .......                                                 2,167:43
13309:   Erinäisten     maanviljelysoppilai-
13310:      tosten saatavat   0   •••      0   ••      0       •   ••••••                11,069:-
13311:   Mustialan emätilan saatavat .....                                                3,768: 42
13312:   Erinäisiä velallisia ..............                                                198: 90
13313:                                                                                                      36,165 01
13314: Tie- ja vesirakennusten ylihallitus:
13315:                                                                                                                                 1
13316:    Virkakunnan sisäisiä suorituksia      4,389:-
13317:    Ennakolta maksettuja kuluja Hel-                                                                                             1
13318:       singin-Karjan radan raken-
13319:       nustöistä  •••••••   •••••••••
13320:                                         48,682: 47           0   ••••
13321: 
13322: 
13323: 
13324: 
13325:    Ennakolta      maksettuja    kuluja
13326:       Pieksämäen-Savonlinnan rau-
13327:       tatien tutkimustöistä ......... 41,902: 96
13328:    Ennakolta maksettuja pakkolu-
13329:       nastusmaksuja ............... 1,167,316: 86
13330:    Ennakkomaksuja erinäisistä rau-
13331:       tatiesiltatilauksista            172,754:82
13332:                                     ••••••••                      0       ••
13333: 
13334: 
13335: 
13336: 
13337:    Erinäisiä ennakkomaksuja .......     19,913:31
13338:    Laina tientekovelvollisille Leppä-
13339:       virran pitäjässä sillan raken-
13340:       tamista varten Leppävirran
13341:       poikki  ••••••••••••••••          54,547:20
13342:                                                 00          ••••••
13343: 
13344: 
13345: 
13346: 
13347:    Erinäisiä velallisia ..............   9,000:-
13348:                                                                                                   1,518,506 62
13349: Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihallitus:
13350:   Erinäisiä velallisia     •••••••                  0       ••••      0    •   ••••••••••   00
13351:                                                                                                           550 95
13352: Teollisuushallitus:
13353:   Erinäisiä ennakkomaksuja .......                                                 2,000:-
13354:   Arvopapereja ....................                                               20,000:-
13355:   Erinäisiä velallisia     ••••         0   •   ••••••••                           1,950:47         23,950 47 46,030,102 90
13356:                                                                                      Summa
13357:                                                                                                           1 1219,666,804124
13358:                                                                       33
13359: 
13360: 
13361:                                               9irl/
13362:                                                       J~l      $nf.
13363:                                                                        1~
13364:                                     Siirto                  219,666,804 24
13365: 
13366: 
13367: 
13368: 
13369: 1                                                                            1
13370: 
13371: 
13372: 
13373: 
13374: 1
13375: 
13376: 
13377: 
13378: 
13379: 1                                   Summa 1           1   1219,666,804124
13380: 
13381:     Valtiovarain tila v. 1910. 3.                                 a
13382:          Selon teko
13383: 
13384: 
13385:     Tulorästeistä
13386:                 sekä
13387: 
13388: 
13389: 
13390: Lyhennyksistä ja takaisinannoista
13391: 
13392: 
13393:            vuodelta 1910.
13394:     36
13395: 
13396:                                                                                         Takaisin-          Rästejä vuo-
13397:     .."'
13398:     0
13399: 
13400:     "'.....
13401:               t:"l
13402:               ~
13403: 
13404:               ~
13405:                      ts:
13406:                      0
13407:                      ~
13408:                                                                     Lyhennetty           annettu            teen 1911
13409:     0
13410:                                                                       $nf      !;IMI!    $nf      !;IMI!      $nf      I;IMI!
13411: 
13412:                                    Yhdistelmä.
13413:     1         I      1 Vuokramaksuja virkataloista ja tuloja
13414:                          muista kruunun omistamista tiloista
13415:                          (Valtior.)  ................ ······  ..            367 77                              1,199 -
13416: 
13417:     •         &      2 Vuokramaksuja virkataloista ja tuloja
13418:                          muista kruunun omistamista tiloiRta
13419:                          (Sotilasr.) •...........•.....•••...           2,557 66                                    180 57
13420: 
13421:     •         •      3 Lampuodinveroja ja vuokramaksuja
13422:                          lahjoitusmaista (V altior.) ........•.         3,476 49                               43,707 47
13423:     ))        ll     1 Vuokramaksuja kruunun kalastuksista
13424: 
13425: 1
13426:               III
13427:                          (Valtior.) .. ······················
13428:                      1 Tuloja kruununmetsistä (Valtior.) ...
13429:                                                                           815 27
13430:                                                                        43,165 44
13431:                                                                                                                   285 65
13432:                                                                                                             2,310,891 25
13433:     Ii
13434:                                                                                            1,000 -
13435:     •          •
13436:               IV
13437:                      2 Tuloja kruununmetsistä (Sotilasr.) ..
13438:                      1 Liikennetuloja valtionrautateistä(Kul-
13439: 1   "                    kulaitosr.) •.......................                            756,716 50           526,400 19
13440:     1)        VI     1 Valtiorahaston korkoja ..............                                                    1,912 25
13441: 1
13442:     2         I      1 Vakinaista veroa (Valtior.) .•........ ,         3,075 87                                4,266 02
13443:     »         »      2 Vakinaista veroa (Sotilasr.) •........               287            1,969 22                13 101
13444:     Ii        »      3 Kruununkymmenyksiä (Valtior.) ....               1,163 55                                  176 53
13445:     1)        »      5 Veroheinärahoja (Valtior.) ..........                                                      141 98
13446: 
13447:     .
13448:     »
13449: 
13450:     ))
13451:               •>
13452:               II
13453:                      6 Lapinveroa (Valtior.) ................
13454:                      7 Silta- ja jahtivoudinkappoja (Valtior.)
13455:                      1 Maakauppiasten maksuja (Valtior.) •.
13456:                                                                         1,328 99
13457:                                                                            37 24
13458:                                                                        28,348 40               300 -
13459:                                                                                                                    32 93
13460:                                                                                                                11,343 -
13461:               ,.                                                                                                  100 -
13462:     •
13463:     »         UI
13464:                      2 Apteekkarien maksuja (Valtior.) ••..
13465:                      1 Henkirahoja (Valtior.) ..............          248,086 19                                9,701 84
13466:     »         &      2 Kihlakunnantuomarien         käräjäjyviä
13467:                          (Valtior.) ........................            3,158 19                          564 95
13468:     3         1      1 Tuontitullia (Valtior.)..............          196,521 05         331,948 54 2,286,126 03
13469:     »         »      2 Vientitullia (Valtior.)..............                               7,851 60
13470:     &
13471:     >         .
13472:               >
13473: 
13474: 
13475:               II
13476:                      3 Sahausmaksua (Valtior.) ••..........
13477:                      4 Toimitusmaksuja (Valtior.) ..........
13478:                      1 Maksuja paloviinan valmistuksesta
13479:                                                                              14 -            376 94
13480:                                                                                              394 50
13481:     "                    (Paloviinar.) ••...•.........•......         109,026 44         173,894 57 5,430,720 84
13482:     »         »      2 Suostuotaveroa mallasjuomista (Suos-
13483:                          tuntar.) ..........................                 41 46        20,673 35           845,581 74
13484:     4         1      1 Leimasuostuntaveroa (Suostuntar.) ..                                2,550 40           908,753 09
13485:               II     1 Kuolinpesäprosenttia (Valtior.) ......                                                       411
13486:     "
13487:                                                           Siirto\     641,186[881 1,297,675[62112,382,102[54
13488:                                                                                                          37
13489: 
13490: 
13491:                                                                                Takaisin-        Rästejä vuo-
13492: 0         ~      ~                                            Lyhennetty
13493: "'.,..    1':1   0
13494:                                                                                 annettu          teen 1911
13495: "'"'0     t'! Fl
13496:                                                                 $nf     Ii"&    $nf      Ii"&      $nf     Ii"&
13497:                                                      Siirto     641,186 88 1,297,675 62 12,382,102 54
13498: 4        III     1 Senttonaalia (Sotilasr.) ..............                              9 76             1402
13499:  »       IV      1 Karttapaperin tarkastusmaksua (Val-
13500:                      tior.) ............................                                192         2,459 44
13501: »         »      2 Sotilashuonemaksua (Sotilasr.' ......              17 50                         1,837 20
13502: &         »      3 Vaivais- ja työhuonemaksua (Valtior.)                                            2,794 78
13503:  »        »      4 Sivusaatavamaksuja lääninhallituksis-
13504:                      sa (Valtior.) ......................             1190             52 30
13505:  »        V      1 Vaivais- ja työhuonemaksua yleisistä
13506:                      huveista (Valtior.) ................                                             670 80
13507: »        VI      1 Kontrollileimamaksua (Valtior.)    .....                                        15,698 51
13508: 5        II      1 Majakkamaksuja (Valtior.) ..........                           2,514 18
13509: •        III     1 Sairasmaksuja yleisissä sairashuo-
13510:                      neissa ~Valtior.) ..................        68,975 65                        244,770 32
13511: 6         I      1 Kruununsakkorahoja (Valtior.) .....•                            253 40
13512: »        II      1 Perinnöksiostomaksuja (Valtior.; ....                            10 02
13513:  »       III     1 Lunastettujan lahjoitusmaiden kaup-
13514: 
13515:  »        .          pahinnanmaksua (Valtior.) ........
13516:                  2 Tilatonta väestöä varten lunastettu-
13517:                      jen    tilain kauppahinnanmaksua
13518:                                                                                                      2,799 401
13519: 
13520: 
13521:                      (Valtior.) ······ ..................         2,663 14             40 67         5,220
13522:                  1 Korvausta maanmittarinpalkkioista
13523: •        IV
13524:                      (Valtior.) ........................              88 95           199 83         1,822 09
13525: »         •      2 Korvausta talonmuutto-apurahoista
13526:                      (Valtior.) ........................                                                 74 49
13527:  >        »      4 Korvausta todistajille rikosasioissa
13528:                      maksetuista palkkioista (Valtior.) ..                            154 10
13529:  ~       V       1 Viralliset sanomalehdet (Valtior.) ....                                         40,718 26
13530: »        VI      1 Keisarillisen Senaatin kirjapaino ( Val-
13531:                      tior.} ······ ······ ................                                           3,761 58
13532:  »       VIII    3 Kaupunkien apumaksut poliisilaitos-
13533:                      ten ylläpitoa varten (Valtior.) ....                                         147,362 38
13534:           X      1 Elatus- ja kymmennysjyväin lunas-
13535:                      tusta sekä hospitaalitalojen vuok-
13536:                      raa (Valtior.)  ....................              491
13537:          XIII    1 Kontrollimaksuja tislauslaitoksista ja
13538:  "                                                                                                   3,075 71
13539:                      denaturoimismaksuja (Paloviinar.) .
13540:                                                      Siirto 1   712,9481931 11300,911I8ol12,855,181l52
13541:  38
13542: 
13543: 
13544:                                                                                      Takaisin- Rästejä vuo-
13545:  ....,.,....,
13546:  0              r;
13547:                 d
13548:                 l>r
13549:                 d
13550:                       ~
13551:                       0
13552:                       ~
13553:                                                                  Lyhennetty           annettu   teen 1911
13554:  0
13555:                                                                    ::1m/   lj'lit!     ::1m/      lj'lit!   ::1m/   11"'1
13556: 
13557:                                                         Siirto     712,948193        1,300,911 80 12,855,181 52
13558:   6             XV    1 Vaitiorahaston satunnaisia tuloja ....                                  94 88         2,173 75
13559:  •              »     2 Suostuntarahaston satunnaisia tuloja                                                      1-
13560:    »
13561: Y. T.
13562:                 •
13563:                 !II
13564:                       4 Sotilasrahaston satunnaisia tuloja ...
13565:                       1 Tampereen kaupunkikunnan apumak-
13566:                                                                                                450 -
13567: 
13568: 1905                      su väliaikaisten ammattiosastojen
13569:                           perustamista varten teollisuuskou-
13570:                           luun (Valtior.) ....................                                               10,109 14
13571:                                                        Summa/      712,948jsal 1,301,456/68112,867,465/41
13572:    Selon teko
13573: 
13574: 
13575: 
13576: Menorästeistä
13577: 
13578:    vuodelta 1910.
13579:     40
13580: 
13581: 
13582:                                                             Rästejä vuo-
13583:                                                              desta 1909
13584: 
13585: 
13586:                                                                ~       ltut
13587: 
13588:     Valtiokonttori ..•................................         265,006 35
13589:     Uudenmaan läänin lääninkonttori ............               145,416 82
13590:     Turun ja Porin »              »        ............        100,362 52
13591:     Hämeen            •           »        ............         75,967 31
13592:     Viipurin          ))         ))
13593:                                            ········ ....       193,033 09
13594:     Mikkelin          ))
13595:                                   •        ............         76,887 99
13596:     Kuopion            !)         »        ............         67,568 05
13597:     Vaasan             »          »
13598:                                            ·········· ..        92,443 29
13599:     Oulun              »         ))
13600:                                            ...... ······        83,786 89
13601:     Rautatiehallitus ...... ········ ............ ······        41,209 62
13602:     Postihallitus ..................................            26,176 86
13603:     Suomen passitoimisto Pietarissa ................             2,537 50
13604:     Aleksanterin-Yliopisto ..........................            3,419 66
13605:     Vankeinhoitohallitus ...........................•           90,828 62
13606:     Lääkintöhallitus ...•............................          538,389 24
13607:     Yleisten rakennusten ylihallitus ................           17,929 01
13608:     Tullihallitus .................................... 1       188,145 35
13609:     Leimakonttori ............•.....................
13610:     Metsähallitus  ........................  ·········· 1        68,970 38
13611: 1
13612:     Porvoon hiippakunnan tuomiokapituli ..........                  900 12
13613:     Kuopion
13614:                      "               "       ..........             270 93
13615:     Koulutoimim ylihallitus ........................          1,240,740 94
13616:     Maanmittauksen ylihallitus ....................               6,430 57
13617:     Maanviljelyshallitus •...........................            26,990 61
13618:     Tie- ja vesirakennusten ylihallitus ..............           58,545 -
13619:     Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihallitus ..........           37,307 43
13620:     Teollisuushallitus ..............................            87,379 75
13621:     Teknillinen korkeakoulu ........................              3,312 04
13622:                                                 Summa 1      3,539,955194
13623:                                                                                     41
13624: 
13625:                  Vanhentunut
13626: Näistä on                                                          Summa räs-1
13627:                   tahi muista                         Rästejä vuo-
13628:  v. 1910                             Jäännös                       tejä vuoteen
13629:                  syistä rauen-                         desta 1910
13630: maksettu                                                               1911
13631:                       nut
13632: 
13633:   CAnf.   1~        CAnf.      1~    :lmf.      1~      :lmf.    lfll.<l    CAnf.    1~
13634: 
13635:    76,548 10          2,146 67       186,311 58         376 854 37           563,165 95
13636:   118,489 46         18,469 34         8,458 02         106,007 05           114,465
13637:                                                                                      071
13638:    99,975 12                             387 40         165,672 94           166,060 34
13639:    58,984 59          1,000 -         15,982 72          84,575 25           100,557 971
13640:   177,376 16         12,494 77         3,162 16         140,153 31           143,315 471
13641:    71,195 69                           5,692 30          46,292 09            51,984 39
13642:    67,135 53                             432 52          76,529 49            76,962 01
13643:    86,788 29                           5,655 -           89,043 42            94,698 42
13644:    72,050 93           1,131 -        10,604 96          74,091 79            84,696 75
13645:    41,209 62                                             39,878 76            39,878 76
13646:    26,176 86                                             39,865 92            39,865 92
13647:     2,537 50                                              2,500 -              2,500 -
13648:     3,419 66                                                790 61               790 61
13649:    90,828 62                                            123,719 -            123,719 -
13650:   376,793 48         47,247 16       114,348 60         389,937 42           504,286 02
13651:    17,187 11            741 90                           25,419 29            25,419 29
13652:   187,181 56            343 36               620 43     144,090 85         . 144,711 28
13653:                                                          10,086 18            10.086 18
13654:    68,827 85                142 53                       34,578 05            34,578 05
13655:       900 12                                              2,479 59             2,479 59
13656:       270 93                                                287 23               287 23
13657:   894,837 04           5,631 87      340,272 03         336,253 22           676,525 25
13658:     6,430 57                                              3,560 90             3,560 90
13659:    26,990 61                                             57,081 63            57,081 63
13660:     5,552 21                          52,992 79         110,174 67           163,167 46
13661:    37,307 43                                             40,731 99            40,731 99
13662:    55,541 02         14,660 -         17,178 73          58,461 12            75,639185
13663:     2,259 14          1,052 90                            1,488 03             1,488 03
13664:  2,672,795[2ol      1os,o61 [soi     762,099[241       2,580,604[ 171      3,342,703[41
13665:  EdeUä oleva menorästien kokonaismäärä vuoteen
13666:     1911 jakaantuu eri rahastoille seuraavasti:
13667: 
13668: Vaitiorahasto ................................... . $nf. 1,982,891: 61
13669: Suostuntarahasto ............................... . »       547,381:44
13670: Kulkulaitosrahasto ............................. . »       317,561:61
13671: Sotilasrahasto .•••..............................           11,440:75
13672: Sotilashuonerahasto ........................... .     •     24,287:38
13673: Paloviinarahat .... ········ ..................... .
13674:                                                  •         459,140:62
13675:                                       ----------------------
13676:                                            Summa    3 342,703:41
13677:                                                      $rtf   1
13678:       Selonteko
13679: 
13680: 
13681: 
13682: Varatuista määrärahoista
13683: 
13684: 
13685:         vuodelta 1910.
13686:     44
13687: 
13688: 
13689: 1                                                                                          Varattuja
13690: 1                                                                                         määrärahoja 1910 vuoden
13691:     ;o   t"i       ~                                                                       vuodelta siirto- ja työ-
13692:          ~
13693: 1
13694:                    0
13695:                                                                                                        määrärahat
13696:     ~    .:        F                                                                         1909
13697: 
13698:                                                                                             ~      11"«   ~     li'W'
13699: 
13700: 
13701:                            A. Siirtomäärärahoja.
13702:     3    I         4 Kenraalikuvernöörin ja kenraali-
13703:                           kuvernöörin apulaisen asunto-
13704:                           jen kunnossapito (Valtior.):
13705:                        Valtiokonttori .................                                       2,456 27    51,305 51
13706:     »    II        6 Keisarillinen Senaatti, tarvera-
13707:                           hoja (Valtior.) :
13708:                        Valtiokonttori .................                                       6,153 36    80,000 -
13709:     >)   Ill       2 Vai tiosihteerinvirasto, tarverahoja
13710:                           (Valtior.):
13711:                        Valtiokonttori            •••••   0   •   ••••••••••
13712:                                                                                                  88 56    40,000 -
13713:     »    »         3 Valtiosihteermviraston talon kun-
13714:                           nossapito (Valtior.):
13715:                        Vai tiokonttori .................                                      1,791 49    18,000 -
13716:     4    I         5 Hovioikeudet, tarverahoja (Vai-                                                                    1
13717: 
13718: 
13719:                           tior.):                                                                                       1
13720: 
13721: 
13722:                .      Turun ja Porin läänin lääniu-I
13723:                           konttori .................... ·J                                    3,305139    13,500 -
13724:     5    I         4 Lääninhallitukset,     kuvernöörien
13725:                           käyttövarat (Valtior.):
13726:                        Uudenmaan läänin lääninkont-                                                                     1
13727: 
13728:                           tori  ••••••   0   0   •   ••••••      00   ••••   0   •   ••          57 49     3,000 -
13729:                       Turun ja Porin läänin läänin-
13730:                           konttori  •••••••••            0000         ••••••         0.         199 33     3,500 -
13731:                        Hämeen läänin lääninkonttori                                             578 58     2,000 -
13732:                       Vipurin                                                                   506 23     3,500 -
13733:                        Mikkelin       "          "                                                         2,000 -
13734:                       Kuopion         "          "                                              248 90     2,000 -
13735:                                       "          "
13736:                       Vaasan                                                                    277 14     2,000 -
13737:                                       "          "
13738:                       Oulun                                                                     426 59     2,500 -
13739:     »     >                           "
13740:                    5 Lääninhallitukset,          "
13741:                                               tarverahoja
13742:                           (Valtior.):
13743:                       Turun ja Porin läänin läänin-
13744:                           konttori .....................                                        249 80.   9,000 -
13745:                                                     Siirto 1                                 16,3391131 232,305151
13746:                                                                                                     46
13747: 
13748: !                                    Säästyneet                Varattuja
13749:                                       jäännökset Peruutettuja määrärahoja
13750:     Summa           Maksettu         vuosimäärä- varattuja     vuoteen                         Summa
13751:                                         rahoista määrärahoja     1911
13752: 
13753:     flmf.    11Mi    $nf    li"i'!     :'hnf      ltM<!   ~       ltM<!   ·'lmf.      li"i'!   ~       li"i'!
13754: 
13755: 
13756: 
13757: 
13758:      53,761 78        51,142 49                                              2,619 29           53,761 78
13759: 
13760: 
13761:      86,153 36       82,785 84                                               3,367 52           86,153 36
13762: 
13763: 
13764:      40,088 56       35,473 82                                               4,614 74           40,088 56
13765: 
13766: 
13767:      19,791 49       12,949 92                                               6,841 57           19,791 49
13768: 
13769: 
13770:                                                               .
13771:      16,805 39       10,500 -             3,000 -                            3,305 39           16,805 39
13772: 
13773: 
13774: 
13775: 
13776:        3,057 49        1,911 86                                              1,145 63            3,057 49
13777: 
13778:        3,699 33       3,397 64                                                     301 69        3,699 33
13779:        2,578 58       1,973 89                                                     604 69        2,578 581
13780:                                                                                                           1
13781:        4,006 23       4,003 82                                                       241         4,006 23
13782:        2,000 -        1,974 84                                                      25 16        2,000 -
13783:        2,248 90       2,237 85                                                      11 05        2,248 90
13784:        2,277 14-      2,228 52                                                      48 62        2,277 14
13785:        2,926 59       2,873 67                                                      52 92        2,926159
13786: 
13787: 1
13788: 
13789: 
13790: 
13791: 
13792:        9,249 BO       9,249 79                                                        01         9,249180
13793:     248,6441641     222,7031951          3,oool       1           1 1      22,94-01691         248,6441641
13794: 46
13795: 
13796:                                                       Varattuja
13797:                                                      määrärahoja 1910 vuoden
13798: :0   t"'
13799:      s::l
13800:             ~
13801:             0                                         vuodelta siirto-ja työ-
13802: ~
13803:      ~                                                            määrärahat
13804:      1'1    ~                                           1909
13805: 
13806:                                                         :hf      \flltl   :hf      \]l/11
13807: 
13808: 
13809: 
13810:                                             Siirto      16,339 13         232,305 51
13811:               Hämeen läänin lääninkonttori ..                 598 48        6,000 -
13812: 5    III    3 Lääkintöhallitus,  tarverahoja . y.
13813:                  m. CValtior.):
13814:              Lääkintöhallitus ...............                 174 51       24,192 58
13815: &    IV 4 Yleisten rakennusten ylihallitus,
13816:                  tarverahoja (Valtior.):
13817:              Yleisten rakennusten ylihallitus                               8,500 -
13818: &
13819:      •    7 Lääninrakennuskonttorit,
13820:                  rahoja (Valtior.):
13821:                                            tarve-
13822: 
13823:              Yleisten rakennusten ylihallitus                 139 74        6,190 -
13824: »    V 3 Tilastollinen pää toimisto, tarve-
13825:                  rahoja (Valtior.):
13826:              Uudenmaan läänin lääninkont-
13827:                  tori ..........................              557 82        4,000 -
13828: •    VI 2 Painoasiain ylihallitus ja paino-
13829:                  asiamielJ.et, sekalaisia menoja
13830:                  (Valtior.) :                                                               1
13831: 
13832:              Uudenmaan läänin lääninkont-
13833:                  tori ..........................         2,623 78           6,479 -
13834: »    VII 2 Vaivaishoidon tarkastus, tarvera-
13835:                  hoja (Valtior.):
13836:              Uudenmaan läänin lääninkont-\
13837:                  tori ..........................         3,570 46           9,700 -
13838:              Turun ja Porin läänin läänin-
13839:                  konttori ................. ·.....             50 -          -      -
13840:              Kuopion läänin lääninkonttori                     50 -             100 -
13841: »    IX 2 Suomen passi toimisto Pietarissa,
13842:                  tarverahoja (Valtior.):
13843:               Suomen passitoimisto Pietarissa            1,211 99           5,000 -
13844: 6     I   2 Valtiokonttori, ylimääräisten apu-
13845:                  laisten palkkaamiseksi (Vai-
13846:                  tior.):
13847:               Valtiokonttori .................           3,955 73          22,000 -
13848: »
13849:      •    3 Vai tiokonttori, tarverahoja (Vai-
13850:                  tior.):                                                                    1
13851: 
13852:              Vai tiokon ttori ..................         2,711 15           8000-1
13853:         1                                   Siirto 1    31,9821791        33~:467109
13854:                                                                                            47
13855: 
13856:                                     Säästyneet               Varattuja
13857:                                     jäännökset Peruutettuja määrärahoja
13858:     Summa          Maksettu         vuosimäärä- varattuja                           Summa
13859:                                                               vuoteen
13860:                                       rahoista määrärahoja     1911
13861: 
13862:     .'k~      1~    :w.c      1~      :w.c      1~   :w.c     1~    :w.c      1~    $nf.      1~
13863: 
13864:     248,644 64      222,703 95          3,000 -                      22,940 69      248,644 64
13865: 
13866:       6,598 48        6,598 25                                                23      6,598 48
13867: 
13868: 
13869:      24,367 09       21,477 96          1,857 31                      1,531 82       24,367 09
13870: 
13871: 
13872:       8,500 -         8,369 16                                             130 84     8,500 -
13873: 
13874: 
13875:       6,329 74        6,120 38               200 -                           936      6,329 74
13876: 
13877: 
13878: 
13879: 
13880:       4,557 82        4,487 79                                              70 03     4,557 82
13881: 
13882: 
13883: 1
13884: 
13885: 
13886:       9,102 78        6,051 88               700 -                    2,350 90        9,102 78
13887: 
13888: 
13889: 
13890:                                                                                                    1
13891: 
13892: 
13893: 
13894:      13,270 46       10,196121                                        3,074 25       13,270 46
13895: 
13896:             50 -                                            50 -                            50 -
13897:            150 -           100 55                                           49 45          150 -
13898: 
13899: 
13900:       6,211 99        5,180 -                                         1,031 99        6,211 99
13901: 
13902: 
13903: 
13904:      25,955 73       22,727 37                                        3,228 36       25,955 73
13905: 
13906: 
13907:      10,711 15       10,021 13                                             690 02    10,711 15
13908:     364,449!881     324,034!631         5,257!311           501-1    35,107!941     364,449!88
13909:      48
13910: 
13911:                                                                                  Varattuja
13912:                                                                                 määrärahoja 1910 vuoden
13913:       :0     toi
13914:              .:     ~
13915:                     0                                                            vuodelta siirto- ja työ-
13916:              1'1'                                                                            määrärahat
13917:       ~      .:     !3                                                             1909
13918: 1
13919:                                                                                    ~      lf'!&   ~      1~
13920: 1
13921:                                                      Siirto                        31,982 79      332,467 09
13922:       6      II      4 Tullihallitus, tarverahoja (Val-
13923:                            tior.):
13924:                         Tullihallitus   ••••••••••      0   •••   •••••
13925:                                                                                       185 89       15,000 -
13926:       »      V       5 Leimakonttori, tarverahoja (Suos-
13927:                            tuntar.):
13928:                          Leimakonttori .................                              437 44        2,000 --
13929:       7      II      3 Metsähallitus, tarverahoja (Val-
13930:                            tior.):
13931:                          Metsähallitus   0   •   •••••••••••••••            0         259 76       13,000 -
13932:       ~      >       9 Evon lakkautettu metsänhoito-
13933:     (1909)                 opisto, tarverahoja (Valtior.):
13934:                          Metsähallitus   •••••••••••••            0   ••   ••          749 06
13935:       8      •       2 Ylisotaoikeus, tarverahoja (Soti-
13936:                            lasr.):
13937:                          Valtiokonttori .................                             400 -           800 -
13938:       9      IH      4 Keisarillinen Aleksanterin-Yliopis-
13939:                            to, museot ja muut tieteelliset                                                     1
13940: 
13941:                            laitokset (Valtior.):
13942: 
13943:       •      •
13944:                          Aleksanterin-Yliopisto .........
13945:                      5 Keisarillinen Aleksanterin-Yliopis-
13946:                                                                                     6,100 -       146,065
13947:                                                                                                             -1 1
13948:                            to, korjauskustannuksia (Vai-                                                       1
13949: 
13950: 
13951:                            tior.):
13952:                          Aleksanterin-Yliopisto .........                                          70,000 -
13953:       •      "       6 Keisarillinen Aleksanterin-Yliopis-
13954:                            to, kanslerin ja sijaiskanslerin
13955:                                                                                           1
13956: 
13957:                            kansliat (Valtior.) :
13958:                          Aleksanterin-Yliopisto .........                                           2,000 -
13959:       •      &       8 Keisarillinen Aleksanterin-Yliopis-
13960:                            to, stipendejä ja apurahoja
13961:                             (Valtior.):
13962:                         Aleksanterin-Yliopisto .........                                          178,650 -
13963:       »      IV      4 Koulutoimen ylihallitus, tarvera-
13964:                            hoja (Valtior.):
13965:                          Koulutoimen ylihallitus ........                             146 04        7,315 -
13966:                                                      Siirto 1                      40,2601981     767,297109
13967:                                                                                                         49
13968: 
13969:                                      Säästyneet               Varattuja
13970:                                      jäännökset Peruutettuja määrärahoja
13971: Summa              Maksettu          vuosimäärä- varattuja    vuoteen                          Summa
13972:                                        rahoista määrärahoja     1911
13973: 
13974: ::tmt      11"'1    9mf.     11"'1     ::tmt      11"'1   gmf.
13975:                                                                     11"'1   ::tmt      11"'1   ::tmt      11"'1
13976: 
13977: 364,449188          324,034 63            5,257 31                50 -       35,107194         364,449 88
13978: 
13979: 
13980: 
13981:  15,185 tl9          14,952 88                                                      233 01      15,185 89
13982: 
13983: 
13984:    2,437 44           1,630 17                                                      807 27        2,437 44
13985: 
13986: 
13987:  13,259 76           13,084 79                                                      174 97      13,259 76
13988: 
13989: 
13990:         749 06             69)30                                  51 76                                749 06
13991: 
13992: 
13993:    1,200 -                 41 75               758 25                               400 --        1,200 -
13994:                              1
13995: 
13996: 
13997: 
13998: 
13999: 152,165 -                    1
14000:                     148,253133                                                 3,911 67        152,165 ' -
14001: 
14002: 
14003:                              1
14004:  70,000 -            69,999123                                                          77      70,000 --
14005: 
14006:                              1
14007: 
14008: 
14009: 
14010: 
14011:    2,000 -            1,616 57                                                      353 43        2,000 -
14012: 
14013: 
14014: 
14015: 178,650 -           171,716 67                                                 6,933 33        178,650 --
14016: 
14017: 
14018:                             1
14019:    7,461 04           7,298187                  16 13                               146 04        7,461 04
14020: 807,558jo71         753,356\191           6,031\691              101\761     48,068\431        807,558\07
14021: 50
14022: 
14023:                                                             Varattuja
14024:                                                            määrärahoja 1910 vuoden
14025: :0         t"'i
14026:            ~
14027:                   ~
14028:                   0                                         vuodelta siirto- ja työ-
14029:                                                                         määrärahat
14030: ~          ~      ~                                           1909
14031: 
14032:                                                               :tm,<.      [tz!d   [fmf.     11'~
14033:                                                   Siirto      40,260 98           767,297 09
14034: 
14035: 9          VI     6 Matkastipendejä seminaarien opet-
14036:                      tajakunnalle (Valtior.):
14037:                   Koulutoimen ylihallitus ........                     950 -        6,000 -
14038: »          •  21 Kirjastoja varten maalaiskansa-
14039:                      koulujen sekä pikku- ja kier-
14040:                      tokoulujen      opettajille  ja
14041:                      opettajattarille (Suostuntar.) :
14042:                   Koulutoimen ylihallitus ........             53,527130           30,000 -
14043: »          $  24 Havaintovälineiden hankkimiseksi                         1
14044:                                                                                             1
14045: 
14046:                      maalaiskansakouluihin ja kan-
14047:                      sanopistoihin (Suostuntar.):
14048:                   Koulutoimen ylihallitus ........             18,430 40          160,000 --
14049: »         VIII 2 Kansanopistoille (Suostuntar.) :
14050:                   Koulutoimen ylihallitus ........               8,920 -          250,000 -
14051: »          X   3 Meteorologineil keskuslai tos, pai-
14052:                      natuskustannuksia (Valtior.):                                                 1
14053: 
14054:                   Meteorologinen keskuslaitos ....               7,523 86           6,700 -1
14055:                                                                                                    1
14056: 
14057: »          )      4 Meteorologineil keskuslaitos, hyd-
14058:                                                                                                    1
14059:                        rografisia asemia varten (Vai-
14060:      11
14061: 
14062: 
14063: 
14064: 
14065: •          »
14066:                        tior.):
14067:                       Meteorologinen keskuslaitos ....
14068:                   5 Meteorologinen  keskuslaitos, ko-
14069:                        neiden ostoon ja korjauksiin
14070:                                                                        395 60       5,000
14071:                                                                                             -,     1
14072: 
14073: 
14074: 
14075:                                                                           1
14076: 
14077:                        (Valtior.):
14078:                       Meteorologinen keskuslaitos ....          2,700 -             1,900 -
14079: »         XI      9 Suomalaisen kirjallisuuden edistä-
14080:                        miseksi (Valtior.):
14081:                        Valtiokonttori ................         39,858 48           50,000 --
14082: 10         I      2 Maanmittauksen ylihallitus, tarve-                    1
14083: 
14084: 
14085:                        rahoja (Valtior.):
14086:                       Maanmittauksen ylihallitus ....            644109      3000-
14087:                                                  Siirto/     173,210 711 1,279:897 091
14088:                                       Säästyneet               Varattuja
14089:                                       jäännökset Peruutettuja määrärahoja
14090:  Summa            Maksettu
14091:                                       vuosimäärä- varattuja    vuoteen                            Summa
14092:                                         rahoista määrärahoja     1911
14093:  :lmj::   11"<1    :lmj::   1]'11<!     :lmj::   ltw~   :lmj::      11"<1   :lmj::      1]'11<!   :lmj::   11'!4
14094:                                                  1
14095:  807,558 07        753,356 19               6,031 69             101 76       48,068 43           807,558 07
14096: 
14097: 
14098:                             1
14099: 
14100:     6,950 -            6,000 -                                                       950 -          6,950 -
14101: 
14102: 
14103: 
14104: 
14105:                             1
14106: 
14107:   83,527130          61,957159                                                21,569 71            83,527 30
14108:                             1                                                                                      1
14109: 
14110:           1
14111:                                                                                                                    1
14112: 
14113: 
14114:  178,430 40          56,160 85                                              122,269 55            178,430 40
14115: 
14116:  258,920 -         201,200 -                                                  57,720 -            258,920 -
14117: 
14118: 
14119: 
14120:   14,223 86           8,511 92                                                  5,711 94           14,223 86
14121: 
14122: 
14123: 
14124: 
14125:     5,395 60          5,395 60                                                                       5,395 60
14126:                                                                     1
14127:                                                                     1                   1
14128:                                                                                                            1
14129: 
14130: 
14131:     4,600 -           4,600 --                                                                       4,600 -
14132: 
14133: 
14134:   89,858 48         18,060 -                                                  71,798 48            89,858 48
14135: 
14136: 
14137:     3,644 09          3,173 66                                                       470 43          3,644 09
14138: 1,453,107I8ol     1,118,4151811             6,0311691            1011761    328,5581541 1,453,107I8o
14139:  52
14140: 
14141:                                                            Varattuja 1910 vuoden
14142:                                                           määrärahoja siirto- ja
14143:   :0         t"i
14144:              c     1::::
14145:                    0                                       vuodelta   työmäärä-
14146:              P1"
14147:   !:'"       c     ?                                         1909        rahat
14148:                                                               :tm,c.      1~          :tm,c.     1~
14149:                                                  Siirto       173,210171            1,279,897 09
14150: 
14151:  10          I      3 Maanmittauksen ylihallitus, kar-
14152:                    tastotyöt     maantieteellisessä
14153:                    osastossa (Valtior.):
14154:                   Maanmittauksen ylihallitus ....                4,349'37              12,000 -
14155:    ~     »    6 Vakauskomisionin      tarverahat
14156:                     (Valtior.) :
14157:                   Maanmittauksen ylihallitus ....                      17412G              500 -
14158:    >     »    9 Maanmittauskonttorien tarverahat
14159:                     (Valtior):
14160:          1        Maanmittauksen ylihallitus ....                1,347 23              15,957 92
14161:    »     »   13 Kihlakuntakarttain painatus (Val-
14162:                    tior.):
14163:                   Maanmittauksen ylihallitus ....              16,529 92                 9,000 -
14164:   ))     »   14 Erään Lapissa olevan alueen mit-
14165: (1L109)            taaminen ja kartoittaminen
14166:                     (Valtior.):                                                                       i
14167: 
14168:                1  Maanmittauksen ylihallitus ....                1,329 61
14169:    »    Ili <1 Maanviljelyshalli tus, oppikirjojen,
14170:                    julkaisujen y. m. ulosantamis-
14171:                                                                                 1
14172:                    ta varten (Valtior.):                                                         __/
14173:                   Maanviljelyshallitus ...........                     179 59            6,000
14174:    »     >)   5 Maanviljelystilaston kustannuksia
14175:                     (Valtior.) :
14176:                   Maanviljelyshallitus ...........                     743 78            5,000 -
14177:    »    IX 3 Hevoshoidon edistämiseksi (Val-
14178:                    tior.):
14179: 
14180:    »
14181:                   Maanviljelyshallitus      ..
14182:                                            ·········
14183:         XI 3 Kalastuselinkeinon kohottamiseksi
14184:                                                                30,228 78             160,000 -
14185: 
14186:                     (Valtior.):
14187:                   Uudenmaan läänin lääniukon t-
14188:                    tori .............. ······ ......           45,292 26               85,809 07
14189:    »    Xll 5 Metsätalouden edistämiseksi (Vai-
14190:                    tior):
14191:                   Maanviljelyshallitus ...........             16,800 -              250,000 -
14192:          1  1                                 Siirto      1   290,185j5ll 1,824,164jo8
14193:                                                                                 53
14194: 
14195:                                    Säästyneet           .   Varattuja
14196:                                    jäännökset Peruutet~u1a määrärahoja
14197:     Summa          Maksettu                                                Summa
14198:                                   vuosimäärä- varattuJa.    vuoteen
14199:                                     rahoista  määrärahoJa     1911
14200: 
14201: 
14202: 
14203:     1,453,107 80   1,118,415 81       6,03169       10176     328,558 54 1,453,107 80
14204: 
14205: 
14206: 
14207: 
14208:       16,349 37      15,889 35                                    460 02     16,349 37
14209: 
14210: 
14211:          674 26         652 35                                     21 91       674 26
14212: 
14213: 
14214:       17,305 15      15,821 86           65 05                  1,418 24     17,305 15
14215: 
14216: 
14217:       25,529 92                                                25,529 92     25,529 92
14218: 
14219: 
14220: 
14221: 1       1,329 61       1,324 24                                     537       1,329 61
14222: 
14223: 
14224: 
14225:         6,179 59       5,323 31                                  85628        6,179 59
14226: 
14227: 
14228:         5,743 78       5,743 78                                               5,743 78
14229: 
14230: 
14231:      190,228 78     174,658 08                                 15,570 70   190,228 78
14232: 
14233: 
14234: 
14235:      131,10133       43,07914                                  88,022 19    131,101 33
14236: 
14237: 
14238:      266,800-       247,000-                                   19,800-      266,800 -
14239:     2,114,349j59l 1,627,907j92l                     101j76l   480,243j17l 2,114,349j59
14240:     54
14241: 
14242:                                                                         Varattuja 1910 vuoden
14243:                                                                        määrärahoja siirto- ja
14244:     ;o    t"i
14245:           .,:   ~
14246:                 0                                                       vuodelta   työmäärä-
14247:     ~
14248:           F1'
14249:           .,:   p                                                         1909        rahat
14250:                                                                           Sin,C   /1'&     9i11f.   /1'&
14251: 
14252:                                                        Siirto            290,185 51      1,824,164 08
14253:     10   XII 11 Meijeriliittojen toiminnan edistä-
14254:                      miseksi (Valtior.) :
14255:                    Maanviljelyshallitus ......... -.       16,834 10      60,000 -
14256:     ))   XIII 3 Vesiperäisten maitten saattami-
14257:                      seksi viljelyskuntoon (Vai-
14258:                      tior.):
14259:                    Maanviljelyshallitus ...........                     200,000 -
14260:                    Tie- ja vesirakennusten ylihalli-
14261:                      tus    ••••••••••••••••    00   •••••   0
14262:                                                                196 62
14263:                                                                  ••
14264: 
14265: 
14266: 
14267:     ))     »   4 Maanviljelyksen ja sen sivuelin-
14268:                      keinojen hyväksi (Valtior.) :
14269:                     1
14270:                    Maanviljelyshallitus ...........        12,857,51    150,000 -
14271:     11     I   4 Tie- ja vesirakennusten ylihalli-
14272:                      tus, tarverahoja (Valtior.):
14273:                    Tie- ja vesirakennusten ylihalli-
14274:                      tus ..........................         2,237 56      18,300
14275:                                                                                                     -1
14276: 1   ))     >  11 Tie- ja vesirakennustöihin (Vai-
14277:                      tior.):
14278:                    Tie- ja vesirakennusten ylihalli-
14279:                      tus .........................                ·1
14280:                                                           438,398 42     500,000 -
14281:     »     ))
14282:               12 Vesiperäisten maitten kuivatta-I
14283:                      mista varten (Valtior.):
14284:                    Tie- ja vesirakennusten ylihalli-
14285:                      tus .... ······ ..... ..........
14286:                                             '
14287:                                                           400,921 67    400,000 -
14288:     ))    III 3 Valtionrautatiet, päähallinto, tar-
14289:                      verahaja (Kulkulaitosr.) :
14290:                    Rautatiehallitus ................        7,633 69      36,000 -
14291:     ))    ))
14292:               31 Arvaamattomiin tarpeisiin Keisa-
14293:                      rillisen Senaatin käytettäväksi
14294:                      (Kulkulaitosr.):
14295:                    Rautatiehallitus •••••••••••••• 0.      80,204 44    462,500 -
14296:     ~      »  32 Arvaamattomiin tarpeisiin Kulku-
14297:                      laitostoimituskunnan käytet-
14298:                      täväksi (Kulkulaitosr.):
14299:                    Rautatiehallitus ................        8,124 10      80,000 -1
14300:                                                Siirto 1 1,257,5931621 3, 730,964Io8/
14301:                                                                                                            55
14302: 
14303:                                      Säästyneet               Varattuja
14304:                                      jäännökset Peruutettuja määrärahoja
14305: Summa                Maksettu
14306:                                     vuosimäärä- varattuja     vuoteen                             Summa
14307:                                       rahoista  määrärahoja
14308:                                                                 1911
14309: 
14310:  :Ymf.      17"'""    :Ymf.   1~      :Ymf.       1]'11<!   :Ymf.      1~    :Ymf.      jft!!!     :Ymf.    1]'11<!
14311: 
14312: 2,114,349 59         1,627,907 92        6,096 74                   101 76   480,243 17          2,114,349 59
14313: 
14314: 
14315: 
14316:   76,834 10            59,172 28                                              17,661 82            76,834 10
14317: 
14318: 
14319: 
14320: 
14321:  200,000 -            199,596 92                                                     403 08       200,000 -
14322: 
14323:          196 62                                                     196 62                             196 62
14324: 
14325: 
14326:  162,857 51           152,765 50                                              10,092 01           162,857 51
14327: 
14328: 
14329: 
14330:   20,537 56            18,854 13                                                1,683 43           20,537 56
14331: 
14332: 
14333: 
14334: 
14335:  938,398 42           585,175 11                               7,797 64      345,425 67           938,398 42
14336: 
14337:                                                                                         1
14338: 
14339: 
14340: 
14341: 
14342:  800,921 67           484,390 32                                             316,531 35           800,921 67
14343: 
14344: 
14345:   43,633 69            27,054 27                                              16,579 42            43,633 69
14346: 
14347: 
14348: 
14349:  542,704 44           290,004 35              616                   800 91   251,893 02           542,704 44
14350: 
14351: 
14352: 
14353: 
14354:   88,124 10            41,303 79       22,010 31                              24,810 -             88,124110
14355: 4,988557 1701 3,486,2241591            28,113 121 1            8 896 1931 1,465,3221971 4,988,557170
14356: 
14357: 
14358:                                               •
14359: 56
14360: 
14361:                                                                     Varattuja 1910 vuoden
14362:                                                                    määrärahoja siirto- ja
14363: ~           t:-t
14364:             <::    1:::::                                           vuodelta   työmäärä-
14365:                    0
14366: !=""~
14367:             P1"
14368:             <::    s                                                  1909       rahat
14369:         1
14370:                                                                       .%y::   1]'1/<i     :Imf.   1]'1/<i
14371:         1
14372: 
14373: 
14374: 
14375:                                                           Siirto    1,257,593 62        3,730,964 08
14376: 
14377: 11          III 33 Arvaamattomiin tarpeisiin Rauta-
14378:                      tiehallituksen     käytettäväksi
14379:                       (Kulkulaitosr.):
14380: 
14381: .                 Rautatiehallitus ................
14382:           IV 4 Postihallitus, tarverahoja (Vai-
14383:                      tior.):
14384:                                                             10,359 81     80,000 --
14385: 
14386: 
14387:                   Postihallitus ...................             963 24    25,500 -
14388: »       1 >>  9 Postikonttorit, tarverahoja (Vai-
14389:                      tior.):
14390:                   Postihallitus     •••••••••   00   ••••••••   144 39    30,000 -
14391: »          » 16 Rautatieposti toimisto, tarverahoja
14392:                       (Valtior.):
14393:                   Postihallitus ...................          1,237 96     10,000 -
14394: »          » 23 Uusia postitoimistoja ja -kulkuja
14395:                      varten (Valtior.):
14396:                   Postihallitus     ••••••••••••      0
14397:                                                             23,346 88
14398:                                                           ••••••
14399:                                                                           75,000 -
14400: >)         V 3 Pienempiä tientekotöitä varten y.
14401:                      m. Keisarillisen Senaatin käy-
14402:                       tettäväksi (Valtior.) :
14403:                1
14404:                   Viipurin läänin lääninkonttori ..
14405:                   Kuopion
14406:                                  "
14407:                                                     ..
14408:                                              " ylihal-
14409:                                                                 153 97
14410:                                                             13,925 -
14411:                                                                           22,500
14412:                                                                           26,576                   =1
14413:                   'I'ie- ja vesirankennusten
14414:                   litus ........... ······ ..........       24,480 64      8,5001-
14415: >)         »  4 Teiden rakentamiseksi Oulun, Ke-
14416:                      min ja Kajaanin kihlak. (Vai-
14417:                      tior.):
14418:                   Oulun läänin lääninkonttori ...           64,614 39     86,510 69
14419:                   Tie- ja vesirakennusten ylihal-
14420:                   litus ............................         5,000 06
14421:  »         »  5 Teiden tekemiseksi Lapissa (Vai-
14422:                       tior.):
14423:                   Oulun läänin lääninkonttori ...           56,011 34     25,000 ---
14424:                   Tie- ja vesirakennusten ylihal-
14425:                   litus .................... ······          3,564 53
14426:                                                 Siirto 1 1,461,3951831 4,120,550177
14427: 
14428: 
14429: 
14430:                                                      •
14431:                                                                                                 67
14432: 
14433:                                   Säästyneet               Varattuja
14434:                                   jäännökset Peruutettuja määrärahoja
14435: Summa           Maksettu
14436:                                  vuosimäärä- varattuja     vuoteen                         Summa
14437:                                    rahoista  määrärahoja     1911
14438: 
14439:  :ktf.   1~      ~        1~       :ktf.   l]l/1!   ::lmf      lP-!    ::lmf      17M'~     ~      \P-!
14440: 4,988,557 70    3,486,224 59        28,113 21          8,896 93       1,465,322 97        4,988,557 70
14441: 
14442: 
14443: 
14444: 
14445:   90,359 81        71,649 91          5,084 08              625 54       13,000 28          90,359 81
14446: 
14447: 
14448:   26,463 24        22,307 30                                              4,155 94          26,463 24
14449: 
14450: 
14451:   30,144 39        29,478 29                                                   666 10       30,144 39
14452: 
14453: 
14454:   11,237 96         8,457 30                                              2,780 66          11,237 96
14455: 
14456: 
14457:   98,346 88        40,753 55        20,093 33                            37,500 -           98,846 88
14458: 
14459: 
14460: 
14461:   22,653 97        22,653 97                                                                22,653 97
14462:   40,501 -         20,626 -                                             19,875 -            40,501 -
14463: 
14464:   32,980 64           289 04                                            32,691 60           32,980 64
14465:                                                                1
14466: 
14467: 
14468: 
14469: 
14470:  151,125 08        89,693 17                                            61,431 91          151,125 08
14471: 
14472:     5,000 06        2,810 80                                              2,189 26            5,000 06
14473: 
14474: 
14475:    81,011 34          800 -                                  1045       80,200 89           81,011 34
14476: 
14477:     3,564 53          668 65                                              2,895 88            3,56453
14478: 5,581,946j6ol   3, 796,412j57l      53,290j62l         9,532j92l      1, 722, 710j49l 5,581,946[60
14479: 58
14480: 
14481:            1
14482:                                                                                        Varattuja 1910 vuoden
14483:                                                                                       määrärahoja siirto- ja
14484: ~
14485: ~
14486:      r lg=
14487:      Pl"
14488:      ~
14489:                                                                                        vuodelta
14490:                                                                                          1909
14491:                                                                                                   työmäärä-
14492:                                                                                                     rahat
14493:            1!3
14494:            !                                                                             31nf   1~    31nf   11"4
14495:                                                                        Siirto          1,461,395 83 4,120,550 77
14496: 12   I   4 Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
14497:                hallitus, tarverahoja, poltto-
14498:                puut ja valaistus (Valtior.):
14499:              Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
14500:                hallitus ......................                           7,204                               -
14501: »        9  Luotsauspiiri  t, tarverahoja   (Vai-
14502:       "
14503:                tior.):
14504:              Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
14505:                hallitus     ••••   00   ••••••••••••••
14506:                                                             184 98       2,000 - '.
14507: 
14508: 
14509: 
14510: 
14511: »     » 151 Majakkalaitokset, sekalaisia meno-
14512:                ja majakoista (Valtior.):
14513:              Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
14514:                hallitus     ••••••      0   •               850 -
14515:                                                 ••••••••••••••           1,700 -
14516: >i   II 4 Merenmittauskustannuksia, tarve-
14517:                rahoja (Valtior.) :
14518:              Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
14519:                                                           1,818 74      12,700 -
14520: .     >)
14521:                hallitus     ••••••••••••••
14522: 
14523: 
14524: 
14525: 
14526:          5 Erinäisiin merenmittaustöihin
14527:                (Valtior.):
14528:                                                                0   •   ••••••
14529: 
14530: 
14531: 
14532: 
14533:              Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
14534:                hallitus     ••••••••            00
14535:                                                          15,834 28
14536:                                                      ••••••            0
14537:                                                                         32,505 -
14538:                                                                            •   ••••
14539: 
14540: 
14541: »    III 2 Teollisuushallitus, kirjastoa, koko-
14542:                elmia ja painatuskustannuksia
14543:                varten       sekä   tarveral"loiksi
14544:                 (Valtior.) :
14545:            1
14546:              Teollisuushallitus                 •••   0   0
14547:                                                             356 98
14548:                                                               ••••••••
14549:                                                                         17,500 -  0
14550: 
14551: 
14552: 
14553: 
14554: >)   IV 2 Ammattientarkastus          teknillisen
14555:                kirjallisuuden y. m. hankkimi-
14556:                seksi (Valtior.):
14557:              Teollisuushallitus ..............              739 44       6,300 -
14558: »     V 2 Teknillinen korkeakoulu, kirjasto
14559:                 (Valtior.):
14560:              Teknillinen korkeakoulu ......                             12,000 -
14561:                                             Siirto 1 1,481,18012!'>1 4,212,459177
14562:                                                                                   69
14563: 
14564:                                   Säästyneet               Varattuja
14565:                                   jäännökset Pernutettuja määrärahoja
14566: Summa           Maksettu
14567:                                  vuosimäärä- varattuja     vuoteen           Summa
14568:                                    rahoista  määrärahoja
14569:                                                              1911
14570: 
14571:  ~-      1~      ~        1~       ~              ~    1~     ~       1~      ~      lr~
14572: 
14573: 5,581,946 60    3,796,412157
14574:                                           '"'..
14575:                                     53,290 62
14576:                                                        1
14577:                                                   9,53292    1,722,710 49   5,581,946 60
14578: 
14579: 
14580: 
14581: 
14582:     7,204 -         7,172 87                                       31 13        7,204 -
14583: 
14584: 
14585: 
14586: 
14587:     2,184 98        2,131 07                                       53 91       2,184 98
14588: 
14589: 
14590: 
14591: 
14592:     2,550 -         1,714 98                                      835 02       2,550 -
14593: 
14594: 
14595: 
14596:    14,518 74       13,242 10                                     1,276 64     14,518 74
14597: 
14598: 
14599:                                                                                            1
14600:    48,339 28       33,03821                                    15,30107       48,339 28
14601:                           1
14602: 
14603: 
14604: 
14605: 
14606:                           1                                           1
14607: 
14608: 
14609:   17,856 98        17,856 55                                          43      17,856 98
14610: 
14611: 
14612: 
14613: 
14614:     7,039 44        6,262 08                                      777 36        7,039 44
14615: 
14616: 
14617:    12.000 -        10.072 21                           1         1,927 79     12,000 -
14618: 5,693,64olo21   3,887,90l!l64l      53,2901621    9,532192   1, 742,913184! 5,693,640102
14619: 60
14620: 
14621:                                                           Varattuja
14622:                                                          määrärahoja 1 ~ 10 v~od~_n
14623:                                                           vuodelta snrtO-Ja tyo-
14624:                                                             1909      määrärahat
14625: 
14626: 
14627: 
14628: 
14629:                                                 Siirto    1,481,180 25 4,212,459 77
14630: 12    V   3 Teknillinen korkeakoulu, fysikaa-
14631:                 linen laboratori (Valtior.) :
14632:               Teknillinen korkeakoulu ..... .                    103 72     3,000-
14633:           4 Teknillinen korkeakoulu, sähkö-
14634:                 teknillinen laboratori (Val-
14635:                 tior.):
14636:               Teknillinen korkeakoulu ..... .                    25943      8,500-
14637:           5 Teknillinen korkeakoulu, kemialli-
14638:                 nen laboratori (Valtior.):
14639:               Teknillinen korkeakoulu ..... .                   557 48      5,500-
14640: »     »   7 Teknillinen korkeakoulu, minera-
14641:                 loginen kabinetti (Valtior.) :
14642:               Teknillinen korkeakoulu ..... .                      592        500-
14643: >)    »   8 Teknillinen korkeakoulu, opetus-
14644:                 välineet ja kokoelmat (Val-
14645:                 tior.)
14646:               Teknillinen korkeakoulu ..... .                 9,32317      14,000-
14647:          12 Teknillinen korkeakoulu, stipen-
14648:                 dejä ja apurahoja (Valtior.):
14649:               Teknillinen korkeakoulu ..... .                 5,550-       22,000-
14650:       VI 2 Teollisuuskoulut, tarverahoja ja
14651:                 kirjastoa varten (Valtior.):
14652:               Teollisuushallitus ............. .                82680      16,950-
14653:      IX 2 Merikoulut, konekalut, kirjat ja
14654:                 valaistus (Valtior.):
14655:              Turun ja Porin läänin läänin-
14656:                 konttori .................... .                  50603      8,300-
14657:       XI 2 Geologinen toimisto, tarverahoja
14658:                 (Valtior.):
14659:               Teollisuushallitus ............. .                   321     16,000-
14660: ~    XVI 18 Työtilastoa ja yhteiskuntapolitiik-
14661:                 kaa käsittelevän aikakauskir-
14662:                 jan julkaisemista varten (Val-
14663:                 tior.):
14664:               Teollisuushallitus . . . . . . . . . . . . . .               10,500 -
14665:                                                  Siirto 1 1,498,3151961 4,307,709177
14666:                                                                                                   61
14667: 
14668:                                      Säästyneet               Varattuja
14669:                                      jäännökset Peruutettuja määrärahoja
14670: Summa             Maksettu                       varattuja                                Summa
14671:                                     vuosimäärä-               vuoteen
14672:                                        rahoista määrärahoja
14673:                                                                 1911
14674: 
14675:  9lm,C      1~     9lm,C      1~      .91nj:      1~    .91nj:    1~     9lm,C      1~    9lm,C    1;/IM
14676: 5,693,640 02      3,887,902 64         53,290 62            9,532 92    1,742,913 84 5,693,640 02
14677: 
14678: 
14679: 
14680:     3,103 72          2,651 12                                                   452 60     3,103 72
14681: 
14682: 
14683: 
14684:     3,759 43               917 07                                           2,842 36        3,759 43
14685: 
14686: 
14687:     6,057 43          5,803 66                                                   253 77     6,057 43
14688: 
14689: 
14690:          505 92            417 74                                                 88 18       505 92
14691: 
14692: 
14693: 
14694:    23,823 17        10,221 59                                             13,101 58        23,323 17
14695: 
14696: 
14697:    27,550 -         18,300 -                                                9,250 -        27,550 -
14698: 
14699: 
14700:   17,776 80         16,184 55                                               1,592 25       17,776 80
14701: 
14702: 
14703: 
14704:     3,806 03          2,820 47                 371 17            6103            608 36     3,806 03
14705: 
14706: 
14707:    16,003 21        15,905 89                                                     97 32    16,003 21
14708: 
14709: 
14710: 
14711: 
14712:   10,500 -          10,020 16                                                    479 84    10,500 -
14713: 5,806,0251731     3,971,1«ls9l         53,6611791          9,5381951    1,7n,6soiiOI 5,806,025173
14714:   62
14715: 
14716:                       1                                                                  Varattuja
14717:                                                                                         määrärahoja 1910 vuoden
14718:          t-<
14719:                                                                                          vuodelta siirto- ja työ-
14720:    "'
14721:    ~
14722:          .,:
14723:          Fr
14724:          .,:
14725:                1:::
14726:                0
14727:                !3                                                                          1909      mäii.rärahat
14728: 
14729:                                                                                            9lmf;   1~   9lmf;   11'1"
14730:                                                                                Siirto    1,498,315 96 4,307,709 77
14731:   12   XVI 19 Työväen       suojelusta    koskevan
14732:                    näyttelyn     toimeenpanemista
14733:                   varten (Valtior.):
14734:                 Teollisuushallitus                         0             7,000 -
14735:                                                                •••••••••••••
14736: 
14737: 
14738: 
14739: 
14740:   13    I   3 Valtioarkisto, asiakirjain jäljentä-
14741:                   mistä varten ja tarverahoiksi
14742:                    (Valtior.):
14743:                 Valtiokonttori                   ••   0   •••      0   •
14744:                                                                          6,700 -
14745:                                                                            ••••••••••
14746: 
14747: 
14748: 
14749: 
14750:   14   VI 2 Topograafisiin mittauksiin Suo-
14751:                   messa (Valtior.) :
14752:                 Valtiokonttori ..................            437 80     15,000 --
14753: 1
14754:    ~    >)  3 Topograafisiin mittauksiin Suo-
14755:                   messa (Sotilasr.) :
14756:                 Valtiokonttori ..................            437 80     15,000
14757:                Apuraha     Helsingin
14758:                                                                                -1
14759:  Y.M. II 2                             kaupungille
14760: (1907)             palosammutuslaitoksen hank-
14761:                   kimista varten (Valtior.) :
14762:                 Uudenmaan läänin lääninkont-
14763:                    tori   ••••••            0   •••••    33,000 -
14764:                                                            •••••••••••••            0
14765: 
14766: 
14767: 
14768: 
14769:    »    »   3 Kaluston ja parselien hankkimista
14770: (1906)            varten pienempiin lapsenpääs-
14771:                    tölaitoksiin (Valtior.):
14772:                 Lääkintöhallitus                          8,600 -
14773:                                                           ••••••••••••••            0
14774: 
14775: 
14776: 
14777: 
14778:    »    >)  4 Kuopion uuden lääninsairaalan si-
14779:                    sustamista ja kalustamista
14780:                   varten (Valtior.) :
14781:                 Lääkintöhallitus ...............                       132,382 38
14782:    >)   »   5 Yl<\isen väenlaskun toimittamista
14783:                   varten 1910 Suomen suurim-
14784:                   missa kaupungeissa (Valtior.):
14785:                 Uudenmaan läänin lääninkont-
14786:                   tori    •••   0   0   •   •••   0   •••      0   •••• 20,000 -
14787:                                                                              ••••••••
14788: 
14789: 
14790: 
14791: 
14792:              1
14793:              1                               Siirto [ 1,540, 791[561 4,503,792[15
14794:                                                                                          63
14795: 
14796:                                    Säästyneet               Varattuja
14797:                                    jäännökset Peruutettuja määrärahoja
14798:  Summa            Maksettu        vuosimäärä- varattuja     vuoteen               Summa
14799:                                     rahoista  määrärahoja     1911
14800: 
14801:  ~       lj'l/i    $Nf.    1~       $Nf.    1~    $Nf.   1~      $Nf.      1~     $Nf.      1~
14802: 5,806,025 73      3,971,144 89        53,661 79     9,538 95    1,771,680 10     5,806,025 73
14803: 
14804: 
14805: 
14806: 
14807:    7,000 -            2,831 40                                      4,168 60         7,000 -
14808: 
14809: 
14810: 
14811: 
14812:     6,700 -           6,150 45                                          549 55       6,700 -
14813: 
14814: 
14815: 
14816:   15,437 80          14,500 -                                           937 80     15,437 80
14817: 
14818: 
14819: 
14820:   15,437 80         "14,500 -                                           937 80     15,437 80
14821: 
14822: 
14823: 
14824: 
14825:   33,000 -                                                        33,000 -         33,000   -
14826: 
14827:     8,600 -                                                         8,600 -         8,600 -
14828: 
14829: 
14830: 
14831: 
14832:  132,382 38        122,285 59                                     10,096 79       132,382 38
14833: 
14834: 
14835: 
14836: 
14837:   20,000 -          13,000 -                                        7,000 --       20,000 -
14838: 6,044,583\711     4,144,412\331      53,661\791     9,538\951   1,836,970\641    6,044,583\71
14839: 64
14840: 
14841:                                                            Varattuja
14842:                                                            .... .. h . 1910 vuoden
14843:                                                           maarara OJa ..     •
14844:                                                            vuodelta surto-Ja työ-
14845:                                                                1909     määrärahat
14846: 
14847:                                                                           ·~    if'lll
14848:                                                  Siirto    1,540,791 56 4,503,79215
14849: 
14850: Y.M.     II    7 Kaluston ja parsellien ostoon sa-
14851: (1909)               dan uuden sairassijan sekä
14852:                      niitä varten tarpeellisen lisä-
14853:                      hoitohenkilökunnan ja palve-
14854:                      lusväen asumusten varusta-
14855:                      mista    varten    Pitkäniemen
14856:                      mielenvikaisten keskuslaitok-
14857:                      sessa (Valtior.) :
14858:                   Lääkintöhallitus .............. .         6,18913
14859:   »      Ili   1 Uusien patrullipursien hankkimi-
14860:                      seksi tullilaitokselle      (Val-
14861:                      tior.):
14862:                   Tullihallitus .................. .                     50,000-
14863:                                                            37,48956
14864:   »      IV    1 Metsämaiden ostoa varten valtiolle
14865:                      (Valtior.):
14866:                    Metsähallitus ................. .                    300,000-
14867:   ~      VI    3 Keisarillisen Aleksanterin-Yliopis-
14868: (1905)               ton patologis-anatomisen lai-
14869:                      toksen laajentamista varten
14870:                      (Valtior.):
14871:                   Aleksanterin-Yliopisto ........ .         3,908 64
14872:                4 Agronoomisen laitoksen perusta-
14873: (1904)               mista varten Keisarilliseen
14874:                      Aleksanterin-Yliopistoon (Val-
14875:                      tior.):
14876:                   Aleksanterin-Yliopisto ........ .            76657
14877:   »      »     » Perttulan tylsämielisten kasvalus-
14878: (1909)               laitoksen laajentamista sekä
14879:                      tarpeellisen irtaimiston hank-
14880:                      kimista varten (Valtior.):
14881: 
14882:   . .
14883: (1905)
14884:                    Yleisten rakennusten ylihallitus . 200,000-
14885:                6 Yliopiston fysiologisen laitoksen
14886:                      uuden huoneuston sisustamis-
14887:                      ta varten (Valtior.) :
14888:                   Aleksanterin-Yliopisto . . . . . . . . .  1,413 79
14889:                                                Siirto 1 1,790,5591251 4,853,792115
14890:                                                                                                          65
14891: 
14892:                                              Säästyneet               Varattuja
14893:                                              jäännökset Poruutettuja määrärahoja
14894:  Summa              Maksettu
14895:                                             vuosi määrä- varattuja    vuoteen                    Summa
14896:    -                                           rahoista määrärahoja     1911
14897: 
14898:  9'mf      lftl!!    ::/111f.      lftl!!     9'mf   lftl!!   S'mf     11'&    $11f.   lftl!!    $11f.      lftl!!
14899: 6,044,583 71        4,144,412 33               53,661 79        9,538 95      1,836,970 64      6,044,583 71
14900: 
14901: 
14902: 
14903: 
14904:                                                                        1
14905: 
14906: 
14907:     6,189 13              2,670 -                                                 3,519 13          6,189 13
14908: 
14909: 
14910: 
14911:                                                                                                                      1
14912:   87,489 56             36,687 24                                    64 75       50,737 57        87,489 56
14913: 
14914: 
14915:  300,000 -           272,086 05                                                 27,913 95        300,000 -
14916: 
14917: 
14918: 
14919: 
14920:     3,908 64              1,538 45                                                2,370 19          3,908 64
14921: 
14922: 
14923: 
14924: 
14925:         766 57                  766 57                                                                   766 57
14926: 
14927: 
14928: 
14929: 
14930:  200,000 -             99,075 62                                               100,924 38        200,000 -
14931: 
14932: 
14933: 
14934:     1,413 79              1,413 79                                                                  1,413 79
14935: 6,644,351[401       4,558,650[051              53,661[791       9,603[701     2,022,435[861     6,644,351[40
14936:     Valtiovaraintila v. 1910.                                                                        5
14937: 66
14938: 
14939:                                                                                Varattuja
14940:                                                                               määrärahoja 1 ~ 10 v.uode~
14941:                                                                                vuodelta snrto- Ja työ-
14942:                                                                                  IU09      määrärahat
14943: 
14944:                                                                                     :t'm,(.   j11i!l   :tln,r   l1uii.
14945:                                                                                                                 1
14946:                                                                     Siirto        1,790,559 25 4,853,792115
14947: 
14948: Y.M.       VI
14949:             6 Meteorologisten havaintoasemain
14950: (1907)            perustamista varten (Valtior.) :
14951:                 Meteorologinen keskuslaitos ....                                          1,44198
14952:        VII 1 Kymmenenvuotisen             tilastollisen
14953:                   tutkimuksen toimittamiseksi
14954:                   maanviljelysoloista (Valtior.i :
14955:                 Maanviljelyshallitus ........... .                                                       67,000-
14956:    "     •> 2 Maanviljelystaloudellisen koelai-
14957: (1906)            toksen perustamista varten
14958:                   (Valtior.) :
14959:                 Maanviljelyshallitus ........... .                                      25,58215
14960:    "   VIII 5 Liikkuvan     kaluston         lisäämistä
14961:                   varte_n (Kulkulaitosr.):
14962:                 Rautatiehallitus ............... .                                     159,682 87 2,176,000-
14963:             7 Kuuden rautatievaunun rakenta-
14964: (1905)            miseksi Hänen Keisarillisen
14965:                   Majesteettinsa varalle (Val-
14966:                   tior.):                                                     1
14967: 
14968: 
14969:                 Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . .                       350,000-
14970:    ,    IX Ij Työväenpalkkoja, työaikaa ja työt-
14971: (1909)            tömyyttä koskevaa tilastollista
14972:                   tutkimista varten (Valtior.J:
14973:                 Teollisuushallitus .............. i
14974:             1 Koneiden y. m. hankkimiseksi Tek-
14975:                   nillisen korkeakoulun ainetar-
14976:                   kastuslaitokseen (Valtior.):
14977:                 Teknillinen korkeakoulu ...... .                                                         16,500-
14978:             2 Suomenkielisen käännöksen jul-
14979: (1903)            kaisemiseen kansainvälisestä
14980:                   signaalikirjasta      merenkulki-
14981:                   joita varten (Valtior):                                         1
14982: 
14983:                 Vai tiokonttori ....... ·..:.·..:.·.:. ·.·:. .:·. :.·. :.·::..·:..:"~-~6,~3.::.;61::.;.5:..6~---.l.-
14984:                                                               Siirto 1 2,338,8571131 7,113,292115
14985:                                                                                             67
14986: 
14987:                                     Säästyneet               Varattuja
14988:                                     jäännökset Peruutettuja määrärahoja
14989:  Summa            Maksettu         vuosimäärä- varattuja                            Summa
14990:                                                              vuoteen
14991:                                       rahoista määrärahoja
14992:                                                                Wll
14993: 
14994:  5lmf.       1~    {lmf.   li"ki     S"m?f   1~    .'l!mf.   1~     5lmf.   1~      :ilnf     l1'ki
14995: 6,644,351 40      4,558,650 05        53,661179        9,603 70    2,022,435 86    6,644,351 40
14996: 
14997: 
14998: 
14999:     1,441 98          1,441 98                                              1
15000:                                                                                        1,441 98
15001: 
15002: 
15003: 
15004: 
15005:   67,000 -            2,685 30                                        64,314 70      67,000
15006:                                                                                                  _\
15007: 
15008: 
15009:   25,582 15          10,596 49                                       14,985 66       25,582 15
15010: 
15011: 
15012: 2,335,682 87       545,468 92                                      1,790,213 95    2,335,682 87
15013: 
15014: 
15015: 
15016: 
15017:  350,000 -                                                          350,000 -       350,000 -
15018: 
15019: 
15020: 
15021: 
15022:     5,229 32          3,278 82           ;
15023:                                                                        1,950 50        5,229 32
15024: 
15025: 
15026:          -
15027:   16,500 -                                                            16,500 -       16,500 -
15028: 
15029: 
15030: 
15031: 
15032:     6,361 56
15033: 9,452,1491281     5,122,1211561       53,6611791
15034:                                                              l
15035:                                                        9,6o3l7ol
15036:                                                                        6,361 56
15037:                                                                    4,266,7621231
15038:                                                                                        6,361 56
15039:                                                                                    9,452,149128
15040: 68
15041: 
15042:                                                              Varattuja
15043:                                                             määrärahoja 1!110 vuoden
15044:   ~      t""
15045:          .::    t:s::
15046:                 0                                            vuodelta siirto- ja työ-
15047:          1>!'   s                                                        mfiärärahat
15048:   !:""   .::                                                   1909
15049:                                                                ~     Ii""!   ~     li'U4
15050: 
15051:                                                    Siirto    2,338,857 13 7,113,292 15
15052: 
15053: Y.M. IX          2 Erinäisiä Polyteknillisen opiston
15054: (1905)                 tarpeita varten (Valtior.):
15055:                      Teknillinen korkeakoulu .......              320 45
15056:   .
15057: (1909)
15058:          •      "  Työtilastoa ja yhteiskuntapolitiik-
15059:                        kaa käsittelevän aikakauskir-
15060:                        jan julkaisemista varten (Vai-
15061:                        tior.):
15062:                      Teollisuushallitus ..............
15063:   .
15064: (1905)
15065:          »       3 Väliaikaisten ammattiosastojen pe-
15066:                        rustamista varten Tampereen
15067:                                                                    16 72
15068: 
15069: 
15070:                        teollisuuskouluun (Valtior.):
15071:                      Teollisuushallitus ..............         9,041 76
15072:   »      :0     &  Työläisolojen tilastolliseen tutki-
15073: (1906)                 miseen maan konepajoissa
15074:                        (Valtior.) :
15075:                      Teollisuushallitus ..............         3,168 81
15076:   »
15077: (1909)
15078:          .      » Työolojen tilastolliseen tutkimi-
15079:                        se en paperiteollisuuden alalla
15080:                        (Valtior.):
15081:                      Teollisuushallitus ..............        23,232 80
15082:   •
15083: (1908)
15084:          :0      4 Työläisperheitten taloutta kos-
15085:                        kevaa tilastollista tutkimista
15086:                        varten (Valtior.):
15087:                      Teollisuushallitus .... ····· .....       7,440 15
15088:   »      ))      5 Opetusvälineiden hankkimista var-
15089: (1906)                 ten     Polyteknillis. opistoon
15090:                        (Valtior.):
15091:                      Teknillinen korkeakoulu .......          17,922 53
15092:   •
15093: (1909)
15094:          .      &  Työväen   suojelusta koskevan  näyt-
15095:                        telyn toimeenpanemista varten
15096:                        (Valtior.):
15097:                      Teollisuushallitus ..............         3,441 59
15098:                                                   Siirto 1 2,403,4411941 7,113,292115
15099:                                                                                          69
15100: 
15101:                                      Säästyneet               Varattuja
15102:                                      jäännökset Peruutettuja määrärahoja
15103:  Summa            Maksettu          vuosimäärä- varattuja     vuoteen            Summa
15104:                                        rahoista määrärahoja     1911
15105: 
15106:  ~       1)'114    ~       1)'114     ~      (1H'   ~    1~      ~       1~      .'kf:      1~
15107: 9,452,149 28      5,122,121 56         53,661 79    9,603 70    4,266,762 23    9,452,149 28
15108: 
15109: 
15110: 
15111:      820 45             320 43                            02                             320 45
15112: 
15113: 
15114: 
15115: 
15116:        16 72                                                           16 72              16 72
15117: 
15118: 
15119: 
15120: 
15121:     9,041 76                                                        9,041 76        9,041 76
15122: 
15123: 
15124: 
15125: 
15126:     8,168 81            684 70                                      2,484 11        3,168 81
15127: 
15128: 
15129: 
15130: 
15131:   28,232 80          15,501 54                                      7,731 26       23,232 80
15132: 
15133: 
15134: 
15135: 
15136:     7,440 15          4,447 07                                      2,993 08        7,440 15
15137: 
15138: 
15139: 
15140: 
15141:   17,922 53           5,466 63                                     12,455 90       17,922 53
15142: 
15143: 
15144: 
15145: 
15146:     3,441 59          3,441 59                                                      3,44159
15147: 9,516,734\091     5,151,9831521        53,661\791   9,603\721   4,301,485\061   9,516, 734109
15148:  70
15149: 
15150:                        1
15151:                                                                                            Varattuja
15152:                                                                                           määrärahoja_ 1910 vuoden
15153:   ;o     t"i
15154:          .:    r::::                                                                       vuodelta siirto-ja työ-
15155:                0
15156:   ~
15157:          l>r                                                                                            määrärahat
15158:          .:    ~                                                                             1909
15159: 
15160:                                                                                                 91nf.   17'111   91nf.   !7'111
15161: 
15162:                                                                            Siirto             2,403,441 94 7,113,292 15
15163: 
15164: Y.M.     IX     6 Naisten yötyötä koskevaa työtilas-
15165: (1909)                toilista tutkimista varten (Vai-
15166:                       tior.):
15167:                     Teollisuushallitus ..............                                             3,444 15
15168:   >      »      9 ,Lärobok i Navigationsvetenska-
15169: (1907)                pen" nimisen oppikirjan uu-
15170:                       destaan laatimista ja painatta-
15171:                       mista varten (Valtior.):
15172:                     Turun ja Porin läänin läänin-
15173:                       konttori                    •••••••••••••                  0   ••           6,800 -
15174: 
15175: 
15176:                                 B. Työmäärärahoja.
15177:   8      JII    4 Korjauskustannuksia (Sotilasr.J:
15178: 
15179:  14      .                 Yleisten rakennusten ylihallitus.
15180:                 1 Korjauskustannuksia (Valtior.):
15181:                    Valtiokonttori         •••••           45,466 -
15182:                                                            0   •••••••   7,669 64
15183:                                                                             0   ••••
15184:                                                                                           1
15185:                                                                                                                   11,026 26
15186: 
15187: 
15188:                    Vankeinhoitohallitus ...........        4,044 05     79,386 90
15189:                    Yleisten rakennusten ylihallitus      235,358 89    963,426 -
15190:                    Tie- ja vesirakennusten ylihalli-
15191:                      tus          •••••••••   0   ••       1,380 84
15192:                                                           ••••••••••••••
15193: 
15194: 
15195: 
15196: 
15197:                    Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
15198:                      hallitus ......................      21,098 85     32,134 39
15199:   »      »      2 Uudisrakennuksia (Valtior.) :
15200:                    Rautatiehallitus                        8,634 02
15201:                                                   •••••••••••               0   ••••
15202: 
15203: 
15204: 
15205: 
15206:                    Aleksanterin-Yliopisto .........                     25,000 -
15207:                    Vankeinhoitohallitus                    8,968 77
15208:                                                                 ••••••  78,045 61
15209:                                                                             0   ••••
15210: 
15211: 
15212: 
15213: 
15214:                    Yleisten rakennusten ylihallitus      382,792 18    253,557 04
15215:                    Maanviljelyshallitus                  129,204 45
15216:                                                                •••   0 148,400 -
15217:                                                                          ••••••••
15218: 
15219: 
15220: 
15221: 
15222:                    Tie- ja vesirakennusten ylihalli-
15223:                      tus          ••••••••••      0   •
15224:                                                            2,547 24
15225:                                                           •••   0   ••••••••••
15226: 
15227: 
15228: 
15229: 
15230:                    Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
15231:                      hallitus ......................      90,994 98    179,029 35
15232:                                               Siirto 1 3,344,176j36l 8,890,967/34
15233:                                                                                                   71
15234: 
15235:                                       Säästyneet               Varattuja
15236:                                       jäännökset Peruotettuja määrärahoja
15237:   Summa            Maksettu          vuosimäärä- varattuja     vuoteen                       Summa
15238:                                         rahoista määrärahoja
15239:                                                                  1911
15240: 
15241:   :lmf.   1)'114     ~       !tuli     :lmf.      /1Mli   ~      1)'114    :lmf.   1)'114     ~      1)'114
15242: 
15243: 9,516,734 09       5,151,983 52         53,661 79          9,603 72       4,301,485 06      9,516,734 09
15244: 
15245: 
15246: 
15247: 
15248:      3,444 15            825 30                                               2,618 85         3,444 15
15249: 
15250: 
15251: 
15252: 
15253:      6,800 -                                                                  6,800 -          6,800 -
15254: 
15255: 
15256: 
15257: 
15258:     11,026 26          8,397 60                                               2,628 66        11,026 26
15259: 
15260:     53,135 64.   53,135 64                                                                     53,135 64
15261:     83,430 95    70,989 45                6,532 20           545 30          5,364 -           83,430 95
15262:  1,198,784 89 1,022,209 96                                44,522 72        132,052 21       1,198,784 89
15263: 
15264:      1,380 84            368 28                            1,012 56                            1,380 84
15265: 
15266:    53,233 ~4          34,490 82                572 44      5,501 98         12,668 -          53,233 24
15267: 
15268:     8,634 02           8,634 02                                                                8,634 02
15269:    25,000 -                                                                 25,000 -          25,000 -
15270:    87,014 38         32,071 54                   497          462 07        54,475 80         87,014 38
15271:   636,349 22        422,552 28                                871 07       212,925 87        636,349 22
15272:   277,604 45        185,615 49                                              91,988 96        277,604 45
15273: 
15274:      2,547 24          1,439 97                                               1,107 27         2,547 24
15275: 
15276:   270,024 33         145,560 62                132 50      2,535 64         121,795 57    270,024 33
15277: 12,235,143[701     7,138,27 4[491       60,903[9ol        65,055[061      4,970,910[25112,235,143[70
15278:  72
15279: 
15280:                                                                Varattuja
15281:                                                               määrärahoja HllO vuoden
15282:   :0         t-1   ~                                           vuodelta siirto- ja työ-
15283:              .~    0
15284:                    p                                                      määrärahat
15285:   !:"'       ~                                                    1909
15286: 
15287:          1                                                       $nf.    1~   $nf
15288:                                                                                      '1""
15289:                                                      Siirto    3,344,176 36 8,890,967 34
15290: Y.M.         I     1 Lisärakennuksia varten Helsingin
15291: (1908)                   viereiseen kuritushuoneeseen
15292:                          (Valtior.):            -
15293:                        Vankeinhoitohallitus ...........         3,285 58
15294:   »          •     • Lisärakennusta varten Turun ku-
15295:                          ritushuoneeseen (Valtior.):
15296:                        Vankeinhoitohallitus ............       17,306 43    140,000 -
15297:   •          »     2 Koivulan kasvatuslaitoksen paran-
15298:                          tamis-, laajentamis- ja täyden-
15299:                          tämistöiden     kustantamiseksi
15300:                          (Valtior.):
15301:                        Yleisten rakennusten ylihallitus        37,254 28     70,000 - ·
15302:   »
15303:              •     3 Väliaikaisen kasvatuslaitoksen pe-
15304: (1909)                   rustamiseksi Sippolan kanta-
15305:                          tilalle alaikäisiä miespuolisia
15306:                          rikoksentekijöitä varten (Vai-
15307:                          tior.):
15308:                        Yleisten rakennusten ylihallitus         1,592 98
15309:   »          II    1 Uuden paviljongin rakentamiseksi
15310: (1908)                   levottomia mielisairaita naisia
15311:                          varten Niuvanniemen keskus-
15312:                          laitokseen (Valtior.):
15313:                        Yleisten rakennusten ylihallitus         3,247 11
15314:   »          »     » Sairaalan rakentamista varten Ka-
15315: (1909)                   jaauin kaupunkiin (Valtior.) :
15316:                        Yleisten rakennusten ylihallitus        91,885 97
15317:   »          »     • Uutis- ja lisärakennuksia varten
15318:                          Wiipurin     lääninsairaalaan
15319:                          (Valtior.):
15320:                        Yleisten rakennusten ylihallitus                     350,000 -
15321:   •          »     2 Uudisrakennuksiin sekä vanhojen
15322: (1909)                   rakennusten uudestaan raken-
15323:                          tamiseen Kuopion lääninsai-
15324:                          raalassa (Valtior.):
15325:                        Yleisten rakennusten ylihallitus       105,465 96
15326:                                                    Siirto 1 3,604,214j67j 9,450,967j34
15327:                                                                                                    73
15328: 
15329:                                       Säästyneet               Varattuja
15330:                                       jäännökset Peruutettuja määrärahoja
15331:   Summa            Maksettu          vuosimäärä- varattuja     vuoteen                    Summa
15332:                                         rahoista määrärahoja     1911
15333: 
15334:   $r!f.   !?'lli     $nf     \7"'4     $r!f.   11""   $r!f.      11lil    $r!f.   \7"'4   :'#mf:    \7"'4
15335: 
15336: 
15337: 12,235,143 70      7,138,274 49         60,903 90      65,055 06         4,970,910 25 12,235,143 70
15338: 
15339: 
15340: 
15341: 
15342:      8,285 58          3,285 58                                                              3,285 58
15343: 
15344: 
15345:   157,306 43         157,306 43                                                           157,306 43
15346: 
15347: 
15348: 
15349: 
15350:    107,254 28         44,423 14                                             62,831 14     107,254 28
15351: 
15352: 
15353: 
15354: 
15355:      1,592 98          1,401 06                               191 92                         1,592 98
15356: 
15357: 
15358: 
15359: 
15360:      3,247 11          8,236 02                                11 09                         3,247 11
15361: 
15362: 
15363:     91,885 97         81,825 77                                             10,060 20      91,885 97
15364: 
15365: 
15366: 
15367:   350,000 -         277,133 76                                              72,866 24     350,000 -
15368: 
15369: 
15370: 
15371: 
15372:   105,465 96          92,337 97                                             13,127 99     105,465 96
15373: 13,055,182\011     7' 799,224\221       60,903\901     65,258\~71 5,129, 795\82j13,055,182\01
15374:  74
15375: 
15376:                                                                                       1Varattuja
15377:                                                                                       määrärahoja 1 ~ 10 vuoden
15378:                                                                                        vuodelta Siirto-ja työ-
15379:                                                                                          HJ09      määrärahat
15380: 
15381: 
15382: 
15383: 
15384:                                                                           Siirto          3,604,214 67          9,450,967 34
15385: 
15386: Y.M.     II   2 Viipurin vastaanottolaitoksen mie-
15387:                     lisairaita varten uudestaan ra-
15388:                     kentamiseksi (Valtior.):
15389:                  Yleisten rakennusten ylihallitus                                                                          103,000-
15390:               3 Uuden huoneiston rakentamiseksi
15391: (1908)              naissairaita varten Käkisalmen
15392:                     turvalaitokseen (Valtior.) :
15393:                  Yleisten rakennusten ylihallitus                                                11050
15394:   ~      »    » Uuden yleisen sairaalan rakenta-
15395:                     mista varten Tampereen kau-
15396:                     punkiin (Valtior.):
15397:                  Yleisten rakennusten ylihallitus                                            9,539 18                      514,650 -
15398:   •      •    4 Turun vastaanottolaitoksen mieli-
15399: (1909)              sairaita varten uudestaan ra-
15400:                     kentamiseksi (Valtior.) :
15401:                   Yleisten rakennusten ylihallitus                                          38,289 28
15402:   •>     •>   5 Mustasaaren mielisairaiden vas-
15403: (1909)              taanottolaitoksen     uudestaan
15404:                     rakentamiseksi (Valtior.):
15405:                   Yleisten rakennusten ylihallitus                                          35,47116                                   1!
15406: 
15407: 
15408:   •>     VI   1 Arkeologis-historiallis-kansantie-
15409: (1909)              teellisen museon rakentamista
15410:                     varten Helsinkiin (Valtior.l:
15411:                  Yleisten rakennusten ylihallitus                                          188,44018
15412:   »      »    ~ Keisarillisen Aleksanterin- Yliopis-
15413:                     ton fysikaalisen laitoksen ra-
15414:                     kentamista ja sisustamista
15415:                     sekä tontin ostamista varten
15416:                     (Valtior.):
15417:                  Aleksanterin-Yliopisto ........ .                                           3,120 24                      375,000 -
15418:   •>     ,    2 Uuden talon rakentamista varten
15419: (1907)              Tampereen suomalaiselle klas-
15420:                     silliselle lyseolle (Valtior.) :
15421:                  Yleisten rakennusten .:LY.:..:li.:..:h.:..:a:.:..:ll~it::..::u:..:;s;..!___1:.!,:.::49:.:9:.:.8:.:3:.;,.__ _ _..!-
15422:                                                            Siirto/ 3,880,685/04110,443,617/34
15423:                                                                                                                     75
15424: 
15425:                                             Säästyneet               Varattuja
15426:                                             jäännökset Peruutettuja määrärahoja
15427:       Summa               Maksettu
15428:                                            vuosimäärä- varattuja     vuoteen                               Summa
15429:                                               rahoista määrärahoja
15430:                                                                        1911
15431: 
15432:       C#mf.      lf'i"'    ~       lfU!i     :1'mf   ljlll<l   C#mf.         l71i<i    C#mf.      111i<i   C#mf.      111i<i
15433: 
15434:     13,055,182 01         7,799,224 22        60,903 90         65,258 07             5,129,795 82 13,055182 01
15435: 
15436: 
15437: 
15438: 
15439:       103,000 -              81,981 -                                                   21,019 -           103,000 -
15440: 
15441: 
15442: 
15443:               110 50                                                   110 50                                      110 50
15444: 
15445: 
15446: 
15447:       524,189 18           469,909 57                                                   54,279 61          524,189 18
15448: 
15449:                                                                          '
15450: 
15451: 
15452:         38,289 28            38,225 91                                  63 37                               38,289 28
15453: 
15454: 
15455: 
15456:         35,471 16            34,862 70                                                         608 46       35,471 16 1
15457:                                                                                                                                1
15458: 
15459: 
15460: 
15461: 
15462:       188,440 18           128,593 35                                                   59,846 83          188,440 18
15463: 
15464: 
15465: 
15466: 
15467:       378,120 24           354,134 34                                                   23,985 90          378,120 24
15468: 
15469: 
15470: 
15471:          1,499 83                                                 1,499 83                                   1,499 83
15472: 1   14 324,3021381        8,9o6,931lo9l       60,9o3l9ol        66,9311771            5,289,535 62114,324,302138
15473:  76
15474: 
15475:                                                                   Varattuja
15476:                                                                  määrärahoja 1910 vuoden
15477:   :0     t"l   Ii!::                                              vuodelta siirto-ja työ-
15478:          ~
15479:                0
15480:   ~
15481:                                                                               määrärahat
15482:                ~                                                    1909
15483:                                                     '
15484:                                                                     EAnf.   IJ'IM   :finl:   11"-"
15485: 
15486:                                                         Siirto    3,880,685 04 10,443,617 34
15487: 
15488: Y.M. VI         2 Uuden talon rakentamista varten
15489: (1908)             Nikolainkaupungin suomalai-
15490:                   selle tyttökoululle (Valtior.):
15491: 
15492:   .
15493: (1909)
15494:         >   t
15495:                 Yleisten rakennusten ylihallitus
15496:                Koulutalon rakentamista varten
15497:                   Turun suomalaiselle realilyse-
15498:                                                         2,348 55
15499: 
15500: 
15501:                   olle (Valtior.):
15502:                 Yleisten rakennusten ylihallitus      115,120 ~0
15503:    »    »   >) Koulutalon rakentamista varten
15504:                   Sortavalan suomalaiselle tyttö-
15505:                   koululle (Valtior.):
15506:                 Yleisten rakennusten ylihallitus      137,417 57     60,000 ·-
15507:    ~    »   3 Koulutalon rakentamista varten
15508: (1909)            Loviisan alkeiskoululle poikia
15509:                   ja tyttöjä varten (Valtior.):
15510:                 Yleisten rakennusten ylihallitus       22,299 99
15511:    >    >)  4 Koulutalon rakentamista varten
15512:                   Raahen alkeiskoululle (Vai-
15513:                   tior.):
15514:                 Yleisten rakennusten ylihallitus                    100,000 -
15515:    »   VIII 1 Vesijärven kanavan uudestaan ra-
15516:                   kentamista varten (Valtior.):
15517:                 Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15518:                   litus    ••••      0
15519:                                                        34,813 27
15520:                                          ••••••••••••••••••••       171,000 -
15521:   »     »   2 Kiurujoen kanavoimista varten Ni-
15522: (1906)            van sillasta ylöspäin (Vai-
15523:                   tior.):
15524:                 Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15525:                   litus    ••   00                      5,950 27
15526:                                      •••••••••••••••••••••
15527: 
15528: 
15529: 
15530: 
15531:    •    »   3 Maantien rakentamista varten Vii-
15532:                   purin läänin rajalta Kaitojär-
15533:                   ven kylään Suojärven pitä-
15534:                   .iässä (Valtior.):
15535:                 Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15536:                   litus .........................                    63,000 -
15537:                                            Siirto [ 4,198,635[59I10,837,617[34
15538:                                                                                              77
15539: 
15540:                                       Säästyneet               Varattuja
15541:                                       jäännökset Peruutettuja määrärahoja
15542:   Summa           Maksettu           vuosimäärä- varattuja                            Summa
15543:                                                                vuoteen
15544:                                         rahoista määrärahoja     1911
15545: 
15546:   $nf.    17""1    $nf.      [1'"1     3inl   17""1   3inl   17""1    :/mf:   17""1   3inl    17""1
15547: 
15548: 14,324,302 38     8,906,931 09          60,903 90      66,931 77     5,289,535 62 14,324,302 38
15549: 
15550: 
15551: 
15552: 
15553:      2,348 55             300 -                         2,048 55                        2,348 55
15554: 
15555: 
15556: 
15557:   115,120 90       110,176 01                                            4,944 89     115,120 90
15558: 
15559: 
15560:           1
15561:   197,417 57       163,035 -                                           34,382 57      197,417 57
15562: 
15563: 
15564: 
15565: 
15566:    22,299 99              800 -                                        21,499 99       22,299 99
15567: 
15568: 
15569: 
15570:   100,000 -               192 -                                        99,808 -       100,000 -
15571: 
15572: 
15573: 
15574: 
15575:   205,813 27       204,591 57                                            1,221 70     205,813 27
15576: 
15577: 
15578: 
15579: 
15580:      5,950 27                                                            5,950 27       5,950 27
15581: 
15582: 
15583: 
15584: 
15585:     63,000 -        22,887 16                                          40,112 84       63,000 -
15586: 15,036,252\931    9,408,912\831         60,903\901     68,980\321    5,497,455\88115,036,252\93
15587:  78
15588: 
15589:                                                                   Varattuja
15590:                                                                  määrärahoja 1 ~ 10 v~oden
15591:                                                                   vuodelta siirto-Ja työ-
15592:                                                                     1909      määrärahat
15593: 
15594: 
15595: 
15596: 
15597:                                                         Siirto     4,198,635 59 10,837,617 34
15598: Y M. VIII 4 Maantien rakentamiseksi Muonio-
15599: (1906)           niskan ja Enontekiön kirkko-
15600:                  jen välille (Valtior.):
15601:                Tw- ja vesirakennusten ylihal-
15602:                  litus ........................ .                           15,292 96
15603:   »          Kemin-Rovaniemen, Joensuun-
15604: (1908)           Nurmeksen sekä Seinäjoen-
15605:                  Kristiinankaupungin ja Kas-
15606:                  kisten ratoihin (Kulkulaitos-
15607:                  rahasto):
15608:               Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15609:                  litus ........................ .                          245,455 39
15610:    •>  >>  • Uutisrakennuksia varten valtion-
15611:                  rautateillä (Kulkulaitosr.) :
15612:                Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . 6,570,750 51 3,442,100-
15613:           5 Nilsiän pitäjässä olevan Lastukos-
15614: (1905)           ken kanavoimista varten (Val-
15615:                  tior.):
15616:                Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15617:                  litus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    13,541 59
15618:           •> Lisämääräraha Savonlinnan-Eli-
15619: (1909)           senvaaran rautatierakennusta
15620:                  varten (Kulkulaitosr.) :
15621:                Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15622:                  litus ........................ .                          644,063 65
15623:   »       6 Kemin-Rovaniemen                      rautatiera-
15624: (1909)           kennusta varten (Kulkulai-
15625:                  tosr.):
15626:               Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15627:                  litus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,437,20140
15628:        »  ~ Lisämääräraha             Iisalmen-Kajaa-
15629:                  nin rautatierakennuksen val-
15630:                  mistamista varten (Kulkulai-
15631:                  tosr.):
15632:               Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15633:                  litus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    73,258 39  50,000--
15634:                                                              Siirto j13,198,199j48jl4,329,717j34
15635:                                                                                                79
15636: 
15637:                                     Säästyneet               Varattuja
15638:                                     jäännökset Peruutettuja määrärahoja
15639:   Summa         Maksettu                        varattuja                            Summa
15640:                                    vuosimäärä-               vuoteen
15641:                                      rahoista  määrärahoja
15642:                                                                1911
15643: 
15644:   !1/mi=   1~    !1/mi=    lf'U4     !1/mi=     11'~   3lmf.   11'~    3lmf.   1~     !1/mi=    1~
15645: 15,036,252 93   9,408,912 83           60,903 90        68,980 32     5,497,455 88 15,036,252 93
15646: 
15647: 
15648: 
15649: 
15650:     15,292 96                                                           15,292 96      15,292 96
15651: 
15652: 
15653: 
15654: 
15655:   245,455 39     245,455 39                                                          245,455 39
15656: 
15657: 
15658: 10,012,850 51   3,755,561 99                  54 22    127,618 20     6,129,616 10 10,012,850 51
15659: 
15660: 
15661: 
15662: 
15663:     13,541 59             3 70                                          13,537 89      13,541 59
15664: 
15665: 
15666:                                                 1
15667: 
15668: 
15669: 
15670: 
15671:   644,063 65     407,025 31                                            237,038 34    644,063 65
15672: 
15673: 
15674: 
15675: 
15676:  1,437,201 40    502,652 67                                            934,548 73   1,437,201 40
15677: 
15678: 
15679: 
15680: 
15681:    123,258 39     92,321 56                     1
15682:                                                         30,936 83                    123,258 39
15683: 27,527,916l82j14,411,933l45l          60,958112;       227,535l35j12,827,489l9ol27,527,916l82
15684:  80
15685: 
15686:                                                                       Varattuja
15687:                                                                      määrärahoja 1910 vuoden
15688:   ~      t:-t
15689:          l':l
15690:                 a::
15691:                 0                                                     vuodelta siirto- ja työ-
15692:   ~      rr ~                                                           1909      määrärahat
15693: 
15694:                                                                          .%tf.   11&   ·%tf.   11'fl
15695: 
15696:                                                               Siirto 13,198,199 48 14,329,717 34
15697: Y.M. VIII 7 Joensuun-Nurmeksen rautatiera-
15698:                     kennusta varten (Kulkulai-
15699:                     tosr.):
15700:                   Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15701:                     litus   •••••   0   ••••••••••. .. 1,305,026 98 5,500,000 -
15702:                                                         00   •••
15703: 
15704: 
15705: 
15706: 
15707:   »
15708:           • 8 Seinäjoen-Kristiinankaupungin
15709:                     Kaskisten rautatierakennusta
15710:                                                     ja
15711: 
15712:                     varten (Kulkulaitosr.):
15713:                   Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15714:                     litus ......................... 1,000,000 - 4,000,000 -
15715:   .
15716: (1907)
15717:           »  9 Hangon sataman parantamiseksi
15718:                     (Valtior.) :
15719:                   Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15720:                     litus .........................       156,156 98
15721:   »       >  ,. Uusien rautatielinjain tutkimiseen
15722:                     (Kulkulaitosr.):
15723:                   Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15724:   »                 litus .... ······ ...............      30,000 -      20,000 -
15725: (1901)    ~ 19 Sillan rakentamiseen Jyrängön
15726:                     virran yli (Valtior.) :
15727:                   Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15728:                     litus   ••••••••      •••••••   0         832 58
15729:                                                         •••••••••
15730: 
15731: 
15732: 
15733: 
15734:   »       » 21 Alahärmän pitäjässä olevan Matti-
15735: (1901)              Jan kosken poikki johtavan
15736:                     maantiesillan uudestaan ra-
15737:                     kentamiseen (Valtior.):
15738:                   Tie- ja vesirakennusten ylihal-
15739:                     litus .............. ···········        3,051 29
15740:   •      IX 4   Lisärakennusten       rakentamiseen
15741: (1902)              Polyteknilliselle opistolle (Vai-
15742:                     tior.):
15743:                   Teknillinen korkeakoulu .......             112 14
15744:                                                Siirto l15,693,379l45l23,849,717l34
15745:                                                                                                                   81
15746: 
15747:                                                    Säästyneet               Varattuja
15748:                                                    jäännökset Peruutettuja määrärahoja
15749:       Summa                  Maksettu
15750:                                                   vuosimäärä- varattuja     vuoteen                     Summa
15751:                                                     rahoista  määrärahoja
15752:                                                                               1911
15753: 
15754:       :flnt      )1'1#        [{mf.      )1".:.     [1'411(.   )tw   :flnt     )tw    [1'411(.   )tw     :c#mf.      )1"'
15755: 
15756:                              ~41I ,933145
15757:                                                                1
15758: 
15759: 
15760:     27,527,91618211                                   60,958 12      227,535 35 12,827,489190 27,527,916 82
15761: 
15762: 
15763: 
15764: 
15765:                          1
15766: 
15767:      6,805,026 98            4,361,011 43                                            2,444,015 55      6,805,026 98
15768: 
15769: 
15770: 
15771: 
15772: 1
15773: 1    5,000,000 -             2,905,170 44                                            2,094,829 56      5,000,000 -
15774: 
15775: 
15776: 
15777: 
15778:       156,156 98                27,061 91                                             129,095 07        156,156 98
15779: 
15780: 
15781: 
15782: 
15783:         50,000 -               11,662 17                              30,000 -             8,337 83       50,000 --
15784: 
15785: 
15786:                                                                                                                      1
15787: 
15788: 
15789:               832 58                  832 58                                                                      832158
15790: 
15791: 
15792: 
15793: 
15794:                  1                       1
15795: 
15796:          3,051 29                      77!18                                               2,974 11         3,051 29
15797: 
15798: 
15799: 
15800: 
15801:               112114                  101!75                   1             10 39                                112 ~4
15802:     39,543,096/791 21,717,8501911                     60,9581121     257,545l74117,5o6,742lo2l39,543,o96l79
15803: 
15804:           Valtiovamintila v. 1910.                                                                           6
15805:  82
15806: 
15807:                                                                      Varattuja
15808:                                                                     määrärahoja 1910 vuoden
15809:                        1
15810: 
15811: 
15812: 
15813:   :-o        t'    ~                                                 vuodelta siirto- ja työ-
15814:   ~
15815:              ~     0
15816:                                                                                  määrärahat
15817:              i=l   ~                                                   1909
15818:                                                                        .9'mf.   17'11!   .9'mf.   17'1'4
15819: 
15820:                                                            Siirto 15,693,379 45 23,849,717 34
15821: 
15822: Y.M.         IX    4 Luotsikasarmin rakentamista var-
15823: (1909)                   ten Vrakholmen nimiselle saa-
15824:                          relle (Valtior.) :
15825:                       Luotsi- ja majakkalaitoksen yli-
15826:                          hallitus    •••   0   ••••••••••••••••••
15827:                                                                          33,803 08
15828:   >)     1   X     2 Valtiosihteerinviraston talon lisä-
15829: (1908)                   rakennus      arkistoa           varten
15830:                           (Valtior.) :
15831:                        Yleisten rakennusten ylihallitus                  24,787 75
15832:                      Määräraha uudisrakennuksiin vai-
15833:                          tionrautateillä v. 1900 (Kulku-
15834:                          laitosr.) :                                                       1
15835:                        Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . 172,153 68          1
15836:                                                          Summa lt5,924,123l9sl23,849,717l34
15837:                                                                                                 83
15838: 
15839:                                     Säästyneet               Varattuja
15840:                                     jäännökset Peruutettuja määrärahoja
15841:   Summa          Maksettu                                                                                 1
15842:                                    vuosimäärä- varattuja     vuoteen                    Summa
15843:                                                määrärahoja                                                1
15844:                                       rahoista                 1911
15845: 
15846:   9'mf.   ltt~    9'mf.   ltt!i!     9'mf.   11'1i!   9'mf.   lttlii   9'mf.   l;*i<!   ::Imi    l;*i<!
15847: 
15848: 39,543,096 79 21,717,850 91           60,958 12       257,545 74 17,506,742 02 39,543,096 79
15849: 
15850: 
15851: 
15852: 
15853:     33,803 08      33,803 08                                                             33,803 08
15854: 
15855: 
15856: 
15857:     24,787 75      10,521 98                           14,265 77                         24,787 75
15858: 
15859: 
15860: 
15861:   172,153 68                                                           172,153 68       172,153 68
15862: 39,773,841[301 21,762, 175[971        60,958[121      271,811[511 17,678,895[7ol39,773,841\so
15863:                        4.
15864: 
15865: 
15866:                  Taulu
15867:                      osottava
15868: 
15869: 
15870: rahasäännön ulkopuolella olevain valtion rahasto-
15871:    jen sekä lahjoitettujen ja niiden kaltaisten
15872:          rahastojen tilan 1910 vuoden
15873:                     päättyessä.
15874:      2
15875: 
15876: 
15877: 
15878:                                                          Käteistä          Obligatsio-
15879:                    Rahasto                                rahaa               neja
15880: 
15881: 
15882: 
15883: 
15884: 1.         Rahasäännön ulkapuolella olevat
15885:                  valtion rahastot.
15886: Valtion vararahasto ............... .                           228 55     10,186,108 04
15887: Hätäapurahasto ................... .                          1,057 16      2,539,208 88
15888: Käsityönopetusrahasto, Litt. A. . .. .                          374 41        230,691 03
15889: Käsityönopetusrahasto, Litt. B. .•...                             7 23        149,700 17
15890: Meijerilainarahasto ............... .                         1,051 61        145,080 -
15891: Maanviljelysrahasto, Litt. A ........ .                         476 34          1,860 -
15892: Maanviljelysrahasto, Litt. B. ....... .                         443 95
15893: Metsämaiden lunastamisrahasto ... .                             240 13         37,933 40
15894: Lainausrahasto ................... .                          1,725 52      1,737,126 65
15895: Laamanninkäräjäjyvärahasto ....... .                            686 70      3,646,052 78
15896: Työhön aivan kykenemättömien hen-
15897:   kilöiden hoitorahasto ........... .                           811 01        240,445 69
15898: Turun läänin yleisen sairaalan lah-
15899:   joitusrahasto ................... .                                           40,455 -
15900: Evankeelis-luterilaisten senrakuntain
15901:   vastikerahasto ................... .                          177 55         72,009 47
15902: Tilattoman väestön lainarahasto ... .                           620 04      1,846,981 42
15903: Suonkuivausrahasto ................                           1,525 83        621,458 42
15904:                                           Summa               9,426 03     21,495,110 95
15905: 
15906: 
15907: 
15908: 
15909:      II.    Lahjoitetut ja niiden kaltaiset
15910:                      rahastot.
15911: Keisarillisen Korkeuden Perintöruh-
15912:  tinas Nikolai Aleksandrovitschin
15913:  stipendirahasto .......... _.·_·..;...·_.._._.+----3....;3+6_0+-_ _
15914:                                                                    52....:.,2_7...;;.9+-7-31
15915:                                    Siirto 1                33j6oj  52,279173
15916:     Maksamat-           Saatavia
15917:                                     Erinäisiä
15918:     tornia lai-          muista                               Summa              Velkaa
15919:                                    muita varoja
15920:        no ja           rahastoista
15921: 
15922:       B!mf.   ljt!<!    ~
15923:                                 11'"'    :lmf.   1/dö.
15924:                                                  1
15925:                                                                :l'mj   1/tiif.   :l'mf.
15926:                                                                                           11'~
15927: 
15928: 
15929: 
15930:                                                              10,186,336 59
15931:        74,396 86                         236,878 32           2,851,541 22       500,000 -
15932:       134,311 89                                                365,377 33
15933:                                                                 149,707 40
15934:       300,320 11                                                446,451 72
15935:         3,000 -                                                   5,336 34
15936:        10,000 -                                                  10,443 95
15937:                                                                  38,173 53
15938:     27,337,330 83                                            29,076,183 -
15939:                        3,854,000 -                            7,500,739 48
15940: 
15941: 1
15942:       299,200 -                                                 540,456 70
15943: 
15944:                                                                  40,455 -
15945: 
15946:        100,000 --                                               172,187 02                       1
15947: 
15948:      7,135,130 39                       1,837,155 43         10,819,887 28
15949:        415,297 02                                             1,038,281 27
15950:     35,808,987 10      3,854,000 ·-     2,074,033 75         63,241,557183       500,000 -
15951: 
15952: 
15953: 
15954: 
15955:                                                                  52,313,33
15956: --                                                       1
15957:                                                                  52,3131331
15958:               1 1               1 1              1 1                                      1
15959:                                                        Käteistä            Obligatsio-
15960:                  Rahasto                                rahaa                 neja
15961: 
15962: 
15963:                                                          :lmf     lfiffi     ::lmf   11"-"
15964: 
15965:                                           Siirto                33 60         52,279 73
15966: 
15967: Kaupunkien kansakoulunopettajien ja
15968:   -opettajattarien eläkerahasto ..... .                        561 78        931,432 69
15969: Turvattomien lasten hoitorahasto ..                            250 60        638,210 15
15970: Turvattomien lasten kasvatusyhdis-
15971:   tyksen säästörahasto ............ .                          378 14         43,899 16
15972: Hisingerin lahjoitusrahasto ........ .                         229 77         56,319 27
15973: Rahasto kuuromykkäin laitoksen pe-
15974:   rustamiseksi. .................... .                         380 -          95,353 75
15975: Siitoisen kansakoulurahasto ....... .                          335 13        182,428 17
15976: Mellinin lahjoitusrahasto ........... .                          38 37          8,244 55
15977: Vara-amiraali von Nordmanuin lah-
15978:   joitusrahasto ................... .                          280 27         30,494 67
15979: Furuhjelmin lahjoitusrahasto ....... .                         122 83        281.775 -
15980: Standertskjöldin      lahjoitusrahasto,
15981:   Litt. A .•........................                           159 65         73,674 16
15982: Standertskjöldin      lahjoitusrahasto,
15983:   Litt. B .......................... 1                         528 81         37,229 03
15984: Lastentarharahasto ............... .                           452 90           4,364 761
15985: Baeck'in lahjoitusrahasto ......... .                          248 52        376,000 39
15986: Elis Holmin hätäapurahasto ....... .                           316 76        202,155 -
15987: Elis Holmin apurahasto ........... .                           349 96         76,882 51
15988: Elias Lönnrotin kansakoulurahasto ..                             32 90        78,098 40
15989: Helsingin suomalaisen alkeisopiston
15990:   rahasto ......................... .                          574 56        191,294 05
15991: Sydvästra Finlands bruksstipendium
15992:   niminen rahasto ................. .                            72 49          8,080 -
15993: Lars Fredrik Leustadiuksen testa-
15994:   menttirahasto ................... .                          644 46        521,507 65
15995: Gustafva Holmgrens och Mathilda
15996:   Thölgrens donations:l'ond för ande-
15997:   svaga barn niminen rahasto ..... .                           373 56         22,994 81
15998:                                                                353  04       453,591   15
15999: Ulrik Lindholmin lahjoitusrah=as:..t:..:o_,;..:...·-+---.....;:..:..:.!.::..:~-...:.:.=~=
16000:                                      Siirto 1                6,7lsiiOI 4,365,809105
16001:                                                                        5
16002: 
16003: 
16004: Maksamat-        Saatavia
16005:                              Erinäisiä
16006: tornia lai-       muista                      Summa           Velkaa
16007:                             muita varoja
16008:    no ja        rahastoista
16009: 
16010: 
16011:   ~      IJM!     C/m,r.   IJM!    ~    ~t~     ~      IJM!   !J'mj:
16012:                                                                        IJM!
16013: 
16014:                                                  52,313 33
16015: 
16016: 
16017:   480,000 -                                   1,411,994 47
16018:                                                 638,460 75
16019: 
16020:                                                  43,777 30                 1
16021: 
16022:                                                  56549 04
16023: 
16024:                                                 95,733 75
16025:     4,725 61                                   187,488 91
16026:                                                  8,282 92
16027: 
16028:                                                 30,774 94
16029:                                                281,897 83
16030: 
16031:                                                  73,833 81
16032: 
16033:                                                 37,757 84
16034:                                                  4,817 66
16035:                                                376,248 91
16036:                                                202,471 76
16037:                                                 77,232 47
16038:                                                 78,131 30
16039: 
16040:                                                191,868 61
16041: 
16042:                                                   8,152 49
16043: 
16044:                                                522,152 11
16045: 
16046: 
16047:                                                 23,368 37
16048:                                    7,850 -     461,794 19
16049:   484,725/611              1   1   7,850/-1   4,865,102/761            1
16050:  6
16051: 
16052: 
16053:                                                                                                    1
16054:                                                               Käteistä           Obligatsio-
16055:                   Rahasto                                      rahaa               ne ja
16056: 
16057: 
16058:                                   l)'ibi :1'mf. 17"<1
16059:                                                                 [/!m{
16060: --------------------------~------~-+-------+-
16061: 
16062:                                                Siirto 1            6,718 10        4,365,809 05
16063: G. von Winthers donationsfond ni-
16064:   minen rahaHto ................... .                            245 28               12,555 -
16065: Knut Otto Wikbergin apurahasto ..                                362 62               52,779 28
16066: A. J. Johanssonin keuhkotautisten
16067:   lahjoitusrahasto ................. .                           164 50               14,854 40
16068: Valtioneuvos J. A. J. Pippingsköldin
16069:   lastensairaalarahasto ............. .                          366 68             140,034 32
16070: Åminne'n fideikomissirahasto A ... .                             439 01             157,337 93
16071: Åminne'n fideikomissirahasto B ... .                             161 80             104,530 16
16072: Kanavapalvelijakunnan apurahasto ..                              574 81               25,218 62
16073: Anjalan majoraatin vastikerahasto ..                             318 88             987,660 -
16074: Suojärven kunnallisrahasto ....... .                               9066          1,034,878185
16075: Ägläjärven kyläkunnan kunnallisra-
16076:                                                      :• -+1____.:;;~~--___;..;;.:.;;.:...:..f.=:..::
16077:   hasto .................... .;..••;,. ;.•. ;. ·;. . ·-·-·       219101               93,085 66
16078:                                               Summa 1              9,661lasl       6,988,743127
16079:                                                                                7
16080: 
16081: 
16082:                                                                                         1
16083:     Maksamat-        Saatavia
16084:                                   Erinäisiä
16085:     tomia lai-        muista                          Summa               Velkaa
16086:                                  muita varoja
16087:       no ja         rab astoista
16088: 
16089:      :Anf.   1~       :Anf.   1~       $mf             .%y::    1{'11#.   ·~       1~
16090:                                               '?!"'
16091:      484,725 61                         7,850 -       4,865,102 76
16092: 
16093: 
16094:                                                          12,800 28
16095:                                                          53,141 90
16096: 
16097:                                                          15,018 90
16098: 
16099:                                                         140,401 --
16100:                                                         157,776 94
16101:                                                         104,691 96
16102:                                        26,900 -·         /)2,693 43
16103:                                                         987,978 88
16104:                                                       1,034,969 51
16105: 
16106:                               1
16107:                                                          93,304 67                 1
16108: 
16109: 1     484,72slstl             1    1    34,750)--1 7,5t7,asoJ2al                   1
16110:                                   5.
16111: 
16112: 
16113:                           Taulu
16114: 
16115:                                 osottava
16116: 
16117: 
16118: lääninhallitusten hoidossa olevain rahastojen tilan
16119:                  1910 vuoden päättyessä.
16120: 
16121: 
16122: 
16123: 
16124:     Valtiovamin tila v. 1910.
16125:      2
16126: 
16127: 
16128: 
16129:                                                      Käteistä
16130:                                                                         Talletuksia.
16131:                Raha s t o.                            rahaa.
16132: 
16133: 
16134:                                                       .'Wj:                .'Wj:
16135: 
16136: 
16137:              Turun ja Porin lääni.
16138:     Salon kauppalan rahasto ............
16139:                                                                  '"""              '"""
16140:                                                                             94,947 34
16141: 
16142:                 Hämeen lääni.
16143:     Pitkänsillan rahasto ................                1,005 09           23,440 10
16144:     Hämeen läänin hätäapurahasto ......                                     27,470 43
16145:     Lahden tonttirahasto ..............                                     38,904 64
16146:     Boisonette'n rahasto ................                                   20,134 -
16147:                 Viipurin lääni.
16148:   Korpiselän kunnallisrahasto ........                   3,480 79          156,500 -
16149:   Saanlahden         &               00   ••••••
16150: 
16151: 
16152: 
16153: 
16154:   Papulan siltarahasto ................                                     85,516 78
16155:   Kymin         »      ········ ........                                    29,614 51
16156:   Viipurin läänin hätäapurahasto ......                                    277,414 16
16157:   Lintulan lahjotusmaan rahasto ......                  2,564 18
16158: 1
16159:   Suojärven       >          &    ......                7,452 81           235,000 -
16160:   Salmin          ~          »    ......                  699 31
16161:   Dosukkalan      >)         »    ......               10,118 91
16162: 1
16163:   Petäjärven      >)         ~    ......               80,557 43
16164:                                                                                           1
16165:   Ristseppälän    »          »    ......                1,582 94           435,000 -
16166:                Mikkelin lääni.
16167:     Mikkelin läänin hätäapurahasto          ....                           117,146 08
16168: 
16169:                 Kuopion lääni.
16170:     Läänin kuntain hätäapurahasto ......                      15R 27     1,656,020 -
16171:     Lasten ystäväin rahasto ······ ......                     172 55         1,640 -
16172:     Nurmeksen kauppalan rahasto ......                         26 61
16173:     Kuopion kaupungin pedagogiakassa.
16174:                 Vaasan lääni.
16175:     Kuusankosken siltarahasto •....•....
16176:                                           Siirto 1    107,8181951        3,198,748104
16177:                                                                     3
16178: 
16179: 
16180: Maksamat-
16181:                 Muita
16182:   tomia                       Summa.
16183:                 varoja.                            Muistutuksia.
16184:  lainoja.
16185: 
16186: 
16187: 
16188: 
16189:                                94,947 34
16190: 
16191: 
16192:                                24,44519
16193:                                27,47043
16194:                                38,904 64:
16195:                                20,134-1
16196: 
16197: 
16198:    13,600-                    173,480 79
16199:                                                 Lakkautettu 1910.
16200:                                85,516 78
16201:                                29,614 51
16202:                               277,41416
16203:                                 2,56418
16204:    29,342 89      9,146 67    280,942 37
16205:                                   699 31
16206:                                10,118 91
16207:                                80,557 43
16208:                               436,582 94
16209: 
16210: 
16211:                               117,146 o8J
16212: 
16213:                                             1
16214: 
16215:                              1,792,628 27
16216:                                  1,812 55
16217:                                     26 67
16218:    16,000-                      16,000-
16219: 
16220: 
16221:                                                 Lakkautettu 1910.
16222: 1------~~------+-~-----+-1
16223:   195,2921891     9,1461671 3,5n,oo6155
16224:     4
16225: 
16226: 
16227:                                                Käteistä
16228:                                                                    'ralletuksia.
16229:               Rahasto.                          rahaa.
16230: 
16231: 
16232:                                                 9/mf      lf'l/å      9/mf    lP-'!
16233:                                            1
16234:                                   Siirto       107,818 95           8,198,748 04
16235:                                            1
16236: 1                                          !
16237:                 Oulun lääni.               1                                          1
16238: 
16239: 
16240:     Lapinmaan edistäruisrahasto ........ 1                             15,761 061
16241:     Vuornan siltarahasto ······ ........ 1                             74,462 661
16242:     Vasastjernan lahjoitusrahasto . ' ....                             69,569 591
16243:     Jakokuntain metsärahasto ..........                               432,761 76
16244:     Oulun läänin hätäapurahasto ........                              168,740 115
16245:     Läänin kuntain hätäapurahasto ....                                600,303135
16246:                                  Summa     1   to7,stslasl 4,560,346Iat               1
16247:                              6.
16248: 
16249: 
16250:  Kertomus valtiovelasta
16251:                     vuodelta 1910.
16252: 
16253: 
16254: 
16255: 
16256: Valtiovarain tila v. 1910.
16257:   2
16258: 
16259:       Eduskunnalle 1911 vuoden varsinaisilla valtiopäivillä
16260: annetussa kertomuksessa valtiovarain tilasta on ilmoitettu,
16261: että valtiovelan määrä joulukuun 31 päivänä 1909 oli
16262: 179,763,294 markkaa 69 penniä.
16263:       Vuonna 1910 ei ole otettu mitään uutta valtiolai-
16264: naa. Vuoden kuluessa on vanhempaa valtiovelkaa lyhen-
16265: netty osaksi määrätyn vuotuisen kuoletuksen ja osaksi
16266: aikaisemmin maksettavaksi joutuneiden korkokuponkien
16267: lunastamisen kautta. V aitiovelkaa oli siten:
16268: 
16269:                                                                               1
16270:                                                             Joulukuun 31
16271:                                                             päivänä 1910.
16272: 
16273:                                                           Yhif_---~_,_r;_;;l
16274:                                                         I__
16275:  a) kotimaista valtiovelkaa:                     1                       1
16276:  Vuonna 1888 kulkulaitosrahaston varain li8äämi- 1
16277:     s~ksi .. ~nnettu!a 3 °/0 :n valtiokassasitoumuk-    1
16278: 
16279: 
16280:     s1a, paaomaa Ja korkoa ........... · ...... · · · · 1           778 20
16281:  b) Pankkiirihuone von Erlanger et Söhnen kaut- 1
16282:     ta vuonna 1868 otettua 2,400,000 thaierin pal- i
16283:     kintolainaa oli maksamatta 44,300 thaleria eli 1            164,463 75
16284:  c) Vuosina 1874 ja 1881 otettujen 4 1/ 2 "fo:n lai-    1
16285: 
16286: 
16287:     nain jäännösten lunastamiseksi sekä kulku-
16288:     laitosrahaston lisäämiseksi vuonna 1889 Suo-
16289:     men Pankin ja Pankkiirihuone S. Bleichrö-
16290:     derin y. m. kautta otettua 32,886,000 Saksan
16291:     markan suuruista 31/ 2 °/0 :n lainaa oli maksa-
16292:     matta 27,G78,500 Saksan markkaa, jotka vas-
16293:     taavat ..................................... .          34,155,269 - ,
16294:  Suomen Pankin ja Credit Lyonnais'in y. m.                                    1
16295: 
16296: 
16297:     kautta otettuja:
16298:  d) 1895 vuoden 3 1/ 2 "fo :n rautatielainaa, alkuaan
16299:     181000,000 markkaa, oli maksamatta ....... .             15,945,000 -
16300:  e) 1898 vuoden 3 "fo:n rautatielainaa, alkuaan
16301:     55,000,000 markkaa, oli maksamatta ........ .            50,009,500 1 -   '
16302:                                                                                        3
16303: 
16304: 
16305:                                                                          Joulukuun 31 1
16306:                                                                          päivänä 1910.         1
16307: 
16308: 
16309: 
16310: 
16311:                                                                             ~         1><1
16312: f) 1!!01 vuoden 3 1/ 2 "fo:n rautatielainaa, alkuaan                                    1      1
16313: 
16314: 
16315:    25,000,000 markkaa, oli maksamatta ....... .                              23,368,000 , __   1
16316: 
16317:                                                                                        1
16318: g) 1903 vuoden 31/ 2 "fo:n rautatielainaa, alkuaan
16319:    10,000,000 markkaa, oli maksamatta ....... .                               9,503,500 -
16320: Suomen Pankin ja Pankkiirihuone C. J. Hambro
16321:    et Son'in y. m. välityksellä otettua:
16322: h) 1909 vuoden 4 1/ 2 "fo:n lainaa kulkulaitosra-
16323:    haston varojen lisäämiseksi, alkuaan 1,800,000
16324:    puntaa sterlingiä, oli maksamatta 1,784,620:-
16325:    jotka vastaavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   44,883,193 -
16326: Tähän tulee lisäksi:                                                                    1
16327: 
16328: niiden ulkomailla vanhentuneiden obligatsionien                                         1
16329: 
16330:    ja kuponkien lunastamiseksi, jotka ovat täällä                                       .
16331:                                                                      i
16332:    lunastettavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     60.417,20
16333:                                                    ----------~------~--
16334:                                                            Summa 1 178,090,121         !15
16335:                                         7.
16336: 
16337: 
16338:                        Luettelo
16339: menoista, jotka vuonna 1910 ovat suoritetut Keisarillisen
16340:      Senaatin käytettävänä olevasta määrärahasta.
16341: 
16342:                                   (14 P. L. I: 2).
16343: 
16344: 
16345: 
16346: 
16347:     Valtio-t•amin tiln v. 1910.
16348:  2
16349: 
16350: 
16351: 
16352: 
16353:                           Valtlokonttorl.
16354: 
16355: Valtioapua seuraavien julkaisujen kustantamista
16356:     varten:
16357: ~Acta mathematica• ................ .. 1,000:-
16358: •Säveletän~, musiikkilehti. ............ . 2,000:-
16359: •Kotikasvatus., kasvatusopillinen lehti 1,600:-                              4,600-
16360: Valtioapua semaaville yhdistyksille ja seuroille:
16361: • Aakkosyhdistys•, painatuskustannuk-
16362:       siin y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,800:
16363: Suomen opettajain raittiusliitto . . . . . . . . 1,000:
16364: Suomen eläinsuojelusyhdistys .......... 3,000:
16365: Suomen opiskelevan nuorison raittius-
16366:       liitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000:
16367: Kainuun kansanopistolle, perustamis-
16368:    .. kustannuksiin .................... 2,000:                                       13,800-
16369: Muinaistieteelliselle toimikunnalle kokoelmain
16370:       Iuettelemista varten ja kaivauttamiskustan-
16371:       nuksiin, yhteensä ......................... .                                    6,000-
16372: Valtioapua professori T. Laitiselle koululfygie-
16373:       nisten esineiden näytteille panemiseksi Pari-
16374:       sissa ..................................... .                                    2,500-
16375: Lahjapalkkio Kristianian merimieshuoneen enti-
16376:       selle rahastonhoitajalle Hildur Christensenille ;                                  300-
16377: Kunnialahjoja suomalaisen Hilda nimisen kuu- ,
16378:       narin merihätään joutuneen päällystön ja
16379:       miehistön pelastamisesta ................... .                                     835-
16380: Virkasolkikommissionin sihteerin ja vahtimestarin
16381:       palkkiot vuosilta 1909 ja 1910 ............. .                                     520 ·--
16382: Armossa myönnettyjen mitali en arvo rahassa ..                                         8,417 47
16383: Palkkiota Senaatin Talousosaston rekistraattorien
16384:       sijaisille kesäloman aikana ................. .                                  1,200-
16385: Palkkiota pankkitilaston laatimisesta Valtiova-
16386:       raintoimituskunnassa kesäloman aikana ..... .                                      300-
16387: Kalliinajanlisäystä Senaatin vahtimestareille ... .                                    6,875-
16388: Palkkiota 1910 vuoden varsinaisten valtiopäiväin
16389:       juhlamenojen ohjaajan apulaiselle ........... .                                  1,500-
16390: Ylimääräisen apulaisen palkkaamiseksi Prokuraat-
16391:       torintoimituskunnassa ........... _. .:..·.:..··-·-·-·-·-·.:..·_._,___3.:..·.:..0.:..00_,_-+-----+-
16392:                                                                             l::liirto 49,847j47l
16393:                                                    Siirto                                49,847 47
16394:   Palkkiota sihteerinviran hoitajalle Kenraalikuver-                                                       \ i\
16395:                                                                                                            1
16396:       nöörinkansliassa vakanssisäästöaikana ..... .                                       1,666 65         !
16397:   Lisäystä Kenraalikuvernöörinkanslian puhtaaksi-                                                          !',       ·1
16398:       kirjoitusmäärärahaan vuonna 1909 ......... .                                        3,15309
16399:   Korvausta valtionasiamiehelle Papulan kasarmi-
16400:                                                                                                            \
16401:                                                                                                                      "';
16402:                                                                                                                      '1
16403:                                                                                                                        1
16404:                                                                                                                        ~
16405: 
16406:                                                                                                                      :i
16407:       aluejutussa ................................. .                                      600-
16408: 1 Korvausta Rautatiehallitukselle halkojen kulje-                                                                    .1
16409:       tuksesta Vankeinhoitoyhdistyksen avustus-                                                             1
16410:       toimintaa varten ........................... .                                       36905
16411:                                                                                                               r
16412:   Palkintoja erinäisille kirjailijoille ja taiteilijoille,                                                    1      !
16413:       yhteensä ................................. .                                        3,500-              i :1
16414:   Matka-apurahoja erinäisille taiteilijoille ja tiede-
16415:       miehille, yhteensä ......................... .                                     12,000-
16416: 
16417:                                                                                                1
16418:                                                                                                      7l,l..HI
16419:                                                                                                                \ '1i
16420:                                                                                                                  1
16421:                               Uudenmaan lääni.
16422:                                                                                                                  i' '\t
16423:  Vuokrarahoja muinaistieteelliselle toimikunnalle                                         1,416 65            l :l
16424:                                                                                                                1,1    'i
16425:  Työttömien henkilöiden Helsingin kaupungista                                                                 1       ;1
16426:      kotiseudulle lähettämistä varten............                                         2,000-              1 ;!
16427:  Vuokrarahoja tieteellisten ja kirjallisten yhdis-                                                            !i
16428:      tysten kirjastonhoitajalle . . .. . .. . .. .. .. .. . . . . .                         800 -             l 1
16429:  Muinaistieteelliselle toimikunnalle, kivikauden ai-                                                          1           1
16430: 
16431:      kaisen asuinpaikan tutkimista varten . . . . . . . .                                 1,900-            , '1
16432:  Valtioapua 7:nen yleisen palokuntakokouksen jär-                                                                f    il
16433:      jestämiskomitealle..........................                                         2,000-            1 '
16434:  Lisäpalkkiota erinäisille lääninviraston virkamie-
16435:                                                                                                               1
16436:                                                                                                                       .i
16437:      hille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      900 -                     ,1
16438:  Kustannuksia puuseppä Emil Perttilän kuljetta-                                                                .,1    !j
16439:      tamisesta Kap-kaupungista Suomeen........                                           10,758 82            • •i
16440:  Matka-apurahaa yliarkkitehti Jac. Ahrenbergille..                                          400-              J       'l
16441:  Matka-apurahaa vaivaishoidontarkastaja G.A. Hel-                                                             1       i\
16442:  Tila:!~~:::nep~~~~i~·i·s~~~·. :j~ik~~~k~~~~~~~k·si~                                        650
16443:                                                                                                 -             1       ;!
16444: 
16445:  Hän::r~~is~;iiii~~~ ·y~j~~~~~~ti~~~· ~i~;~ii~~ .J~h~                                     2 329 05
16446:                                                                                            '                1            \
16447:         dosta Suomen saal'istossa koituneita vahin-                                                                      1
16448:         gonkorvauksia ................... -··-·-·-··-~-i~r.:..·~-~-+--2-~..:.:~-5-~f-~;-2i-l-7-1-,1-3-6+-l2""l~~
16449:                                                                                                            1
16450:      4
16451: 
16452: 
16453: 
16454:                                                                                                                                    r       !
16455: 
16456: 
16457:                                                  Siirto                                 24,15452                     71,136,26!
16458:     Korvausta erinäisille tilanomistajille heille soti-                                                                            1       !
16459:        laallisten harjoitusten kautta saatetuista va-                                                                                      :
16460:        hingoista ................................. . 1
16461:                                                                               ~--------1
16462:                                                                                               249 75
16463:                                                                                                           -          ·~404127!
16464:                                                                               1                      !                             !       i
16465:                                                                               i                       \
16466:                         Turun ja Porin lääni.                                 1                       i
16467:                                                                               1                                                            i
16468:                                                                                                       1
16469: 
16470: 
16471:     Kassakaapin hankkimiseksi Turun hovioikeuteen
16472:                                                                               111                     i                    ·ooH
16473:                                                                               !
16474:                                                                                                       1                            i i
16475:                             Hämeen lääni.                                                                                          l       l
16476: ~ Korvausta entiselle poliisimestarille A. Haveman-
16477:                                                                                                                                    1       !
16478: 
16479: 
16480: 
16481:          nille, hänen suorittamistaan oikaisurahoista                          ,                                            133,331
16482:                                                                                                                                     1      1
16483:                                                                               i                                                     1      1
16484:                                                                                                                                     !      1
16485: 
16486: 
16487:                              Viipurin lääni.                                                                                        l !
16488: 
16489:     Reservisotamies F. Mihailoffin etsiskelemisestä                                                                                        i
16490:        aiheutuneiden kustannusten suorittamiseksi .. 1  1,923                                             34                               1
16491:                                                                                                                                            1
16492:     Hälytysjohtojan asettamisesta Rannan ja Lap-                                                                                           1
16493: 
16494: 
16495:        peen hihlakunnan kruununvontien asuntoihin          592-                1
16496: 
16497:     Avustusta poliisikonstaapelin leskelle Naima Lo-
16498:        visa Turuselle, kerta kaikkiaan ........... . 1     5001-
16499:     Opintoapurahaa laulunopettaja Sofia Roihalle .. 1_ _1,_50_,_0-1                                                     4,515            341
16500: 1
16501:                                                                               1                       1                                    1
16502:                              Kuopion lääni.
16503: 
16504:     Kustann,uksia toimittaja J. A. Mustosen vangitse-                                                 1
16505:                                                                                                                                     1      i
16506:                                                                                                                                            1
16507: 
16508: 
16509:        miseksi Amerikassa ja hänen · kotimaahan                                                       1                             1
16510:                                                                                                                                            11
16511:        tuomiseksi tarvittavien asiakirjain käännättä-                                                 i                             1      1
16512: 
16513:         misestä englannin kielelle.. . . . . . . . . . . . . . . . .                           765-                                 1      j
16514:     Apurahaa vaivaishoidonneuvojalle B. Sarlinille                                                                                  .1     1
16515:         opintomatkaa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       500 -                                        •
16516:                                                                                                                                     1
16517:     Lehtori K. K. Sarlinille Kristinoppi nimisen·                                                                                   1      1
16518:                                                               -=·~-~~=--~-~_.-f==;;;;;1;;;;,0;;;;;0;;;;;0~I-;;;;;Il---..;: .: : .:~=: r/-~~
16519:          teoksen painattamiseksi ......... _·._._·_·
16520:                                                                          0                                          10 2
16521:                                                                                             5
16522: 
16523: 
16524: 
16525: 
16526:                                                         Siirto                      103,30420
16527:                         Vaasan lääni.
16528: 
16529: Kaluston, työaseiden y. m. hankkimista varten
16530:     Östensön turvakotiin .....................•                         4,600-
16531: Kustannuksia maa-alueen hankkimisesta Kuorta-
16532:    neen pitäjään aijotun keuhkotautisten kan-                                                     1
16533: 
16534: 
16535:     sanparantolaa varten ..................... .                                       6,664 651
16536: 
16537: 
16538:                          Oulun lääni.
16539: 
16540: Kustannuksia kruunun lohipatojen rakentami-
16541:     sesta ..................................... .                        60245
16542: Palkkiota kalastusten kaitsijamiehille t;iikajoella                     1,098-
16543: Korvausta Oulun lääniin aijotun mielivikaisten
16544:     keskuslaitoksen paikaksi ehdotettujen Intiön
16545:     ja Kontionkangasten arvioimisesta ......... .                        48465
16546: Apurahaa Enontekiön kunnalle palvelijatar Brita
16547:     Kaisa Laurilan käyttämistä varten kätilökou-
16548:     lussa ....................................•.                         8001-
16549: 
16550: 
16551:                                                                              1
16552:                       Lääkintöhallitus.
16553: 
16554: Valtioapua Käkisalmen, Savonlinnan ja Heinolan
16555:     kylpylaitoksille, yhteensä ................. .                      3,625-
16556: Someron kunnanlääkärin palkkaamiseksi ....... .                          85417               1    !
16557: Haminan kaupunkiin perustetun lapsenpäästölai-                                               i    l
16558:     toksen ylläpitämiseksi ..................... .                      3,000-         7,479171
16559: 
16560: 
16561:               Yleisten rakennusten ylihallitus.                  1                           1
16562: 
16563: 
16564: Huonekalujen ostamista varten Oulun lääninra-                    !1                          1'
16565: 
16566: 
16567: 
16568:     kannuskonttoriin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      599 35
16569: Lisäystä Uudenmaan lääninrakennuskonttorin                                                    1 1
16570:     tarverahoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16571:                                                                  1            200 -
16572: Viipurin hovioikeuden presidenttitalon talonmie-                 II,_                        1
16573:     hen palkkaamiseksi ............. _._.._._._._._.._._·-F==;;;l;;;00~;;;.;...--.:::8.::.99~35:;I
16574:                                                                    Siirto !      1  1 121,332j47
16575:  6
16576: 
16577: 
16578: 
16579: 
16580:                                                                 Siirto                          121,332 47
16581:                            Metsähallitus.
16582: 
16583: 
16584: Metsänhoitaja B. "Ahlberg'in tapaturmaisen kuo-
16585:    leman johdosta uudestaan toimitetuista töistä
16586:    kirkollisvirkataloissa ....................... .                                                3,702401
16587:                                                                                                               1
16588:                                                                                                               1
16589:                                                                                                               1
16590:             Porvoon hiippakunnan tuomiokapituli.
16591: 
16592: Tuomiokapitulin v. t. sihteeri A. Bergerin palk-
16593:    kaamiseksi ............................... .                                                      92221
16594: 
16595: 
16596:                  Meteorologinen keskuslaitos.
16597: 
16598: Määräraha lisähuoneiden vuokraamiseksi Meteo-
16599:    rologiselle keskuslaitokselle ....... , ....... .                                               1,3001-
16600: 
16601: 
16602:                      Koulutoimen ylihallitus.
16603: 
16604: Enontekiön kunnalle kansakoulutalon ja opet-
16605:     tajanasunnon vuokraamiseksi, yhteensä ....                                       1,175 83
16606: Koulu ja kirjat nimisen kirjasen lunastamiseksi
16607:     ja sen jakamista varten kansakouluihin ....                                        88075
16608: Palkkaetujen parantamiseksi Sottungan ylemmän
16609:      kansakoulun opettajattarelle ............... .                                    400-
16610: Jyväskylän kuuromykkäinkoulun opettajalle E. J.
16611:     Pesoselle luonnontieteen oppikirjan julkaise-
16612:     mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       800 -
16613: Hinzen painokoneen hankkimiseksi Helsingin                                                                    i1
16614:      sokeainkouluun y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                2,500-                    j
16615: Itä-Pohjanmaan kansanopiston perustamiskustan-                                                                1
16616:     nusten suorittamiseksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                3,000 -                  1
16617: Piirustuskurssien toimeenpanemista varten Sorta-                                                              1
16618: 
16619:     valan ja Oudenkaarlepyyn seminareissa . . . . .                                  3,150 --                 1
16620: Apuraha johtaja J. H. Tuhkaselle kasvatusoppii-
16621:     listan kurssien toimeenpanemisek..,.si_·_...._.._._·..;,·..;.·..;.·..:..·+--1,:..;;000..;...;.1---+----+-1
16622:                                                                       Siirto 1     12,906!581 127,257lo8l
16623:                                                                                                              7.
16624: 
16625: 
16626:                                                                           S"Jo/
16627:                                                                                         1~1       S"mf.
16628:                                                                                                                1~&1
16629:                                              Siirto 1                      12,906 58              127,257,08
16630: Raamatunkertomuksia kuuromykkäinkouluja var- ,                                                                 1
16631: 
16632:    ten nimisen oppiki~jan painattamista ja si~ [
16633:                                                                                                                       l1
16634:    dottamista varten ......................... .                                  550   -                             '
16635: Matka-apurahoja Mustialan maamiesopistolla pi-,.                                                               '      1
16636:                                                                                                                1
16637:    dettäviin lomakursseihin osaaottaville kansa-
16638:    koulunopettajille ............................ .                               700 -                               1
16639: 
16640:                                                                                                                       1
16641: Luentokurssien toimeenpanemiseksi kansakoulun-                                                                        1
16642:    opettajia varten ........................... .                            1,2001-
16643:                                                                                                                '1
16644:                                                                                                                1
16645:                                                                                                                       1
16646:                                                                                                                       1
16647: 
16648: 
16649: 
16650: 
16651:                                                                                                     "·'..H
16652: Uudenkarlepyyn seminaarin harjoituskoulunjatko-
16653:    kursseja varten ........................... . ...                              800-
16654: 
16655:                                                                                       1                        '      '
16656:                                                                                                                       '
16657:                                                                                                                1
16658: 
16659: 
16660: 
16661:                                                                                                                f
16662:                                                                                                                       1
16663:                                                                                                                       1
16664:                 Maanmittauksen ylihallitus.                                                                    i
16665:                                                                                                                f
16666:                                                                                                                       1
16667: Terijoen y. m. jakokuntien isoja.kokarttain uudel-                                                             ;      1
16668:     leen piirtämistä varten ................... .
16669:                                                                                                           ,.,1.,1
16670:                                                                                                                1
16671:                     Maanviljelyshallitus.                                                                      1
16672: 
16673: 
16674: Suomalaisen karjan näytteille panoa varten Pie-
16675:    tarin kaupungissa pidetyssä. karjanäyttelyssä                                                      4,113 75,
16676:                                                                                                                       !
16677:                                                                                                                       i
16678:                                                                                                                       1
16679:             Tie- ja vesirakennusten ylihallltus.
16680:                                                                                                                       1
16681:                                                                                                                       1
16682: Ylihallituksen laajennetun virkahuoneiston sisus-
16683:                                                                                                                       1
16684:     tamiseksi ................................. .                            7,106 28
16685:                                                                                                                       i
16686: Viransijaisuuspalkkiota piiri-insinööri E. W. Skog-                                                                   i
16687:                                                                                                                       1
16688:     strömille ................................. .                                 166 67              7;272
16689:                                                                     -·                                              951
16690: 
16691: 
16692:                       Rautatiehallitus.                                                                               i
16693:                                                                                                                1      1
16694: Korvausta Helsingin työWimäin komitealle ruo-                                                                  / !
16695:    katavarain kuljetuksesta ....... ; . . . . . . . . . . . .                      29 40                       / i
16696: Korvausta Vankeinhoitoyhdistykselle, halkojen                                                                  II
16697:    kuljetuksesta Selin pysäkiltä. Sörnäisin ase-                                                                      /
16698:      malle ........................... _.·-·-·      ·_·S-:;-~-~~-+=~=='""88*J7;;;;;0~I-15_5..::;,!.::::~:+1~::..:::~~
16699:  8
16700: 
16701: 
16702: 
16703: 
16704:                                                                          Siirto                     155,659 95!
16705: 
16706:                                 Posti hallitus.
16707: Postivarkaudesta syytetyn työmies J. Vasaran
16708:     vangitsemisesta ja ulkomailta tuomisesta koi-                                                          1
16709: 
16710:     tuneiden menojen suorittamiseksi ......... .                                                      2,555 231
16711:                                                                                                                1
16712: 
16713: 
16714: 
16715: 
16716:              Luotsi· ja majakkalaitoksen ylihallitus.
16717: 
16718: Hänen Keisarillisen Majesteettinsa oleskelusta
16719:     Suomen saaristossa johtuneiden menojen suo-
16720:     rittamiseksi ............................... .                                        15460
16721: Uusien veneiden hankkimiseksi Laatokan luot-
16722:     sauspiirissä palveleville luotseille ..........•
16723: Päijänteen sekä Saimaan ja Kallaveden luotsaus-
16724:     piirien päällikköjen apulaisten palkkaamiseksi                                       2,516 62
16725: Oulun järven mittaustöistä johtuneiden menojen
16726:     kustantamiseksi ........................... .                                        2,200-
16727: Toiminimelle A. Santaholma 0. Y., kulkuväylän
16728:     mittauskustannusten korvaamiseksi ....... .                                          4,000-
16729: Lisäpalkkausta &Stenbrotten& nimisen majakka-
16730:     laivan miehistölle ......................... .                                        89807
16731:                                                                                                            i 1
16732: Sairashoitoapua luotsipäällysmies 0. Rönnber-
16733:     gille ....................................•.                                          500-       11,469 291
16734:                                                                                               \                i
16735: 
16736:                             Teollisuushallitus.                                                            1   1
16737:                                                                                      1
16738:                                                                                                                1
16739: Matka-apuraha kamreeri V. Kaparille . . . . . . . . . .                                   500-             1   ,,l,1
16740: 
16741: 
16742: 
16743: 
16744: Matka-apurahoja erinäisille teknikoille ja elinkei-                                                        !
16745:     nonharjoittajille matkaa varten Briisselin
16746:     näyttelyyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       3,000-                1
16747:                                                                                                            1   1
16748: Insinööri S. Pohjanpalolle, Koneteollisuus nimisen                                                         1   1
16749: 
16750:     aikakakauslehden julkaisemisesta . . . . . . . . . .                                 2,000-       5 5001-,
16751:                                                                ----Su_m_m_a~~:-:::::::1::1:75~:1:~~~4~7
16752:                                 8.
16753: 
16754: 
16755:                    Luettelo
16756: määrärahoista korjauksiin ja uudisrakennuksiin
16757:                 vuonna 1910.
16758: 
16759:                        (14 P. L. II!: 1 ja 2).
16760: 
16761: 
16762: 
16763: 
16764: Valtiovarain tila v. l910.
16765:  2
16766: 
16767: 
16768:                                                       ·~ 1~1 ~ lpN.
16769:                  14 P. L. 111: t.
16770: 
16771:             Korjauskustannuksia.
16772:                                                          1         1
16773: 
16774: 
16775: 
16776: 
16777:                    Valtiokonttorl.
16778: 
16779: Kenraalikuvernöörin talon vanhojen huonekalujen
16780:    korjaukseen ja uusien hankkimiseen ....... .               7,669 64
16781: 
16782: 
16783: 
16784:                  Uudenmaan lääni.
16785: 
16786: Kenraalikuvernöörinkanslian huoneiston korjauk-
16787:    Aiin ....................................... .             4,736 05
16788: 
16789: 
16790: 
16791:                Turun ja Porin lääni.
16792: 
16793: Tonttialueen lunastamiseksi Rauman seminaaria
16794:    varten ............................. ·........ .
16795: 
16796: 
16797: 
16798:                    Hämeen lääni.
16799: 
16800: Valkiakosken poliisivartiohuoneiston korjauk-
16801:     siin ....................................... .
16802: 
16803: 
16804: 
16805:                    Viipurin lääni.
16806: 
16807: Loimalan hoitoalueen metsänhoitajan virkatalon
16808:    korjauksiin ............................... .
16809: 
16810: 
16811: 
16812:                    Vaasan lääni.
16813:                                                                             3
16814: 
16815: 
16816: 
16817: 
16818:                      Oulun lääni.
16819:                                                Siirto
16820:                                                                        ~...H
16821: Kultalan kruununaseman päärakennuksen korjauk-
16822:     siin ....................................... .            6674
16823:                                                                              i
16824:                                                                              i'
16825:                                                                                    1
16826: 
16827: 
16828: Utsjoen nimismiehen virkatalon korjauksiin ... .             508-
16829:                                                                              1
16830: Erinäisten Inarin ja Utsjoen pitäjissä olevien 11
16831: 
16832:                                                         '--~0-
16833:     autiotupien korjauksiin ................... .                       1,104174
16834:                                                                              !
16835:                  Vankeinhoitohallitus.
16836: 
16837: Erinäisten virkamieshuoneistojen ja vankilaraken-
16838:     nusten korjauksiin ......................... .        62,866 85
16839: Helsingin kuritushuoneen yöselliosastossa olevien                            i
16840:     työhuoneiden laajentamiseen ............... .          1,000-            1
16841: Keitto- ja paistinuunin y. m. hankkimiseksi Tu-
16842:     run kuritushuoneeseen ................... .            8,987 85    72,854170
16843: 
16844: 
16845:            Yleisten rakennusten ylihallitus.
16846:                                                                              1
16847:                                                                              1
16848: 
16849: Rakennusten pohjaperustuksien y. m. tutkimuksia
16850:     varten ..................•.................            1,896 42
16851: Pienempiä kiireellisiä töitä varten ............. .       42,966 01
16852: Ylimääräisten arkkitehtien ja työnjohtajien palk-
16853:     kaamiseksi ................................. .        76,13131
16854: Linnankadun korjaukseen Turussa ............. .              349-
16855: Työkaluja koneinsinöörille ..................... .         1,672 77
16856:     Korjaustöitä seuraavissa valtion omistamissa
16857:          taloissa:
16858: Keisarillinen palatsi Helsingissä ............... .        9,58442
16859: Keisarin asunto Lappeenrannassa ............. .            2,550-
16860: Senaatin rakennus ............................. .         75,253 68                i
16861:                                                                                    i
16862: Kenraalikuvernöörin talo ..................... .          28,122 86
16863: Bjällbon huvila (Kenraalikuvernöörin kesäasunto)           6,088 05
16864: Keisarillisen Viipurin hovioikeuden talo ....... .         2,64540                 1
16865: Kenraalikuvernöörin apulaisen asunto ......... .             28910
16866: Entinen Akatemian talo Turussa ............... .          11,062 78                1
16867: Valtiosihteerin talo Pietarissa ..................        14,000-            1     1
16868:                                              Siirto      272,611\8ol   98,589\061
16869:    4
16870: 
16871:                                                                                                 .   i
16872:                                                                        ~
16873:                                                                                1~1     .9J1v.   IP~I
16874:                                                                Siirto        272,611 80  98,589106
16875:   Erinäiset valtion omistamat talot Helsingissä ..                            28,082 08         1  1
16876:   Valtion omistama talo Hankoniemessä ......... .                              1,573 20         : !
16877:   Erinäiset vankilat ja vankiasemat ............. .                           12,555 43         1
16878:                                                                                                 1
16879:   Erinäiset kasvatuslaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1· ~0,034 12          1
16880:                                                                                                 1
16881:   Kuvernöörien asunnot, lääninhallitusten huo- 1
16882:                                                                                                 1
16883:       neistot sekä lääninrakennus- ja maanmittaus-                                              1
16884: 
16885:       konttorit ................................. .                           15,033 17         1
16886:                                                                                                 1
16887:   Helsingin yleiset sairaalat ..................... .                         86,127 86         i
16888:   Gumtäktin sairaala Helsingin läheisyydessä ... .                             7,495 56         1
16889:                                                                                                 1
16890:   Lääninsairaalat ja muut yleiset sairaalat ynnä                                                1
16891: 
16892: 
16893:       piirilääkärien asunnot ..................... .                         129,087 10         1
16894: 
16895:   Mielenvikaisten hoitolaitokset ................. .                          85,953 25         i
16896:   Oriveden leprasairaala ......................... .                           1,044 28         1
16897: 
16898: 
16899:   Rahapaja ............................ , ........ .                                            i
16900:                                                                               11,310 80         '
16901:                                                                                                 1
16902:   Punkaharjun hotelli ........................... .                            2,052 50         1
16903: 
16904:   Piispan virkatalo Savonlinnassa ............... .                            2,800 -          1
16905: 
16906:   Normaalilyseot ............................... .                            13,093 65
16907:   Klassilliset lyseot ............................. .                         40,848 31         1
16908: , Reaalilyseot ja reaalikoulut ................... .                          38.614 40         1
16909: 
16910:   Tyttökoulut ................................... .                           31.127 07
16911:   Seminaarit ..................................... .                          46,786 04
16912:   Kuuromykkäin opetuslaitokset ................. .                            19,807 39
16913:   Sokeain opetuslaitokset ....................... .                            5,520 45
16914:   Ateneurni ..................................... .                           10.200 --
16915:   Tieteellisten seurojen talo ..................... .                          1,517 93
16916:   Turun-, Hämeen- ja Olavinlinnat sekä Kajaanin,
16917:       Kastelholman, Kuusiston ja Raaseporin lin-
16918:       nanrauniot ............................... .                            11,453 89
16919:   Lönnrotin emäntäkoulu ....................... .                                925 -
16920:   Meteorologineo keskuslaitos ................... .                              194 30
16921: 1
16922:   Postilaitoksen rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16923:                                                                    1          28,451 95
16924:   Luot,.ihallituksen makasiini Helsingissä ....... .                           3,857 50
16925:   Teknillinen korkeakoulu ....................... .                            8,593 47
16926:   Teollisuuskoulut ............................. .                             9,443 39         '
16927:   Valtioarkisto ................................. .                            3,497 82
16928:                                                                                                 1
16929:   Nikkarilan metsänvartijakoulu ................. .                            7,934 25
16930:   Turun tuomiokirkko ........................... .                             5,595 99
16931:   Cygnaeus'en huvila ................. _·._._._.·_·_·_··-·-tl===~~~:::!::::::.;.-1
16932:                                                                                  202 05 963,4261-
16933:                                                           Siirto 1             1   1 1,o62,o151o6
16934:                                                                                                                                                           5
16935: 
16936: 
16937: 1
16938: 
16939: 1                                                                                               Siirto                                1,062,015 06
16940: i1
16941:                                           Metsähallitus.
16942: 111
16943: 
16944: 
16945: 
16946: 
16947:   Enontekiön hoitoaineessa olevan Ounasjärvi nimi-
16948: 1    sen metsänvartijatorpan korjaukseen ....... .                                                                  100-
16949: 1 Tuomarniemen metsänvartijakoulun rakennusten
16950: 
16951:      kunnossapitämiseen ....................... .                                                                3,997 89
16952: 
16953: 1
16954:       Pien:1~;!!sak~~~~~~~~i.t~.. ~~~~~~~!.~~~~~~~~. ~o~i~~~ l'_ _ _ _
16955:                                                                      151-
16956:                                                                        o_,-1                                                                    4,11289
16957: 
16958: 1
16959: 
16960:                                   Koulutoimen ylihallitus.
16961: I
16962: I
16963:                                                                                                          1
16964: 
16965: 
16966:   Rauman ja Heinolan seminaarirakennuksien kor-
16967: i    jauksiin ..... o... o...                   0         0   ••   0   ••   0.   0   •••••••••••••
16968: 
16969:                                                                                                                                                 1,655160
16970: 
16971: 
16972:                                      Maanviljelyshallitus.
16973:                                                                                                                                                              1
16974:  1
16975:       Kurkijoen maanmiesopiston oppilasasuntoraken-
16976:          nuksien kuntoonpanemiseksi ..........                                              0   •••••
16977:                                                                                                                                                 1,5001--
16978: 
16979: 
16980:                      Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihallitus.                                                                                                1
16981: 
16982: 
16983: 
16984: 
16985:       Joh~~o:t~j.e~ ~~~j.~~~~~~~~ j.~. ~~~~~~~~~~~~~~
16986:                    ...             ..
16987:       Kotkan luotsiaseman laiturin korjaukseen ..... .
16988:                                                                                                                82,,579007   ~                                ,1
16989: 
16990: 
16991: 
16992: 
16993:       Korjaustöihin eri luotsaus-piireissä . .:. ·. :. ·.:. .· .:. :·.:. :·.:.·.:.·. :. ·,;_·.:. .·-!==2:;;0:;;;':;;2;;:64~3=91-_.::3:;1;::.5~6:;1+19~5l
16994:                                                                                             Summa ~..1       _ _     --:.l-.~.l..;.;1,;.;.10-.o,.,84,.;.5;.o.l5;.;.01
16995:     6
16996: 
16997: 
16998: 1                                                             ~     lp&l   ~     lp&l
16999: i
17000:                      14 P. L. III: 2.
17001:                                                                     1            1
17002:                                                                                  1
17003:                   Uudisrakennuksia.
17004: 1
17005: 1                                                                                         1
17006: 1
17007:                                                                                  1        1
17008: !                     Uudenmaan lääni.                    1                      1        '
17009:                                                                                  1
17010:     Uutta museorakennusta varten .................             4,175 -
17011:     Suodatuskaivon rakentamiseksi Langinkosken ka-
17012:        lansiitoslaitoksen yhteyteen ................           2,300 -      6,475 -
17013: 
17014: 
17015:                         Oulun lääni.
17016: 
17017:     Pienempiä uudisrakennuksia Kuolajärven piirin                                         1
17018:                                                                                           1
17019:         nimismiehen virkatalolla ....................         755 08                      1
17020:     Kestikievaritalon rakentamiseen Ivalojoen seu-
17021:         duille Inarin kuntaan y. m. .... ······ ....... ___ 1,5001-         2,255       osl
17022:              Keisarillinen Aleksanterin· Yliopisto.                                       1
17023:                                                                                     1
17024:                                                           1                         1
17025: 
17026:     Kemiallisen laboratorion laajentamiseksi ........                      25,000 -
17027: 
17028: 
17029:                                                                     1
17030:                     Vankeinhoitohallitus.
17031: 
17032:     Erinäisten virkamieshuoneistojen ja vankilara-
17033:         kennusten korjauksiin ......................          11,093 24
17034:     Varmuussellien rakentamiseksi Turun kuritus-
17035:         huoneeseen ................................           49,980 -              l
17036:     Vesi- ja lokaviemärijohtojen rakentamiseksi 'l'u-
17037:         run läänin vankilaan ........................          7,297 13
17038:     Uudisrakennuksiin Kotiniemen ja Sippolan kas-
17039:         vatuslaitoksissa y. m .......................          9,670 27    78,040 64
17040: 
17041: 
17042:                        Lääkintöhallitus.
17043:                                                           1
17044:   Palkkiota uuden klinikan laajentamista varten
17045: 1     asetetun komitean sihteerille ...... ....... 1  ~
17046:                                                                     1          30 -
17047:                                             Siirto \                1 1
17048:                                 •
17049:                                                                                        7
17050: 
17051: 
17052: 
17053: 
17054:                                                          Siirto                  111,8001721
17055:                                                                                         1    1
17056:                  Yleisten rakennusten ylihallitus
17057:                                                                                         1    1
17058: 
17059:     Ylimääräisten arkkitehtien ja työnjohtajien palk-
17060:         kaamiseksi ............................... .                  7,61001
17061:     Ylimääräisten piirustaja-apulaisten palkkaami-                                      11
17062:         seksi ..................................... .                14,95185           1    1
17063: 
17064:     Rakennusten pohjaperustusten y. m. tutkimista                                       1    1
17065:         varten ................................... .
17066: 
17067:          Erinäisiä uudisrakennuksia seuraavissa val- 1
17068:                                                                       4,456 60
17069:                                                                                         Ii
17070:              tion omistamissa taloissa:              !                                  1    1
17071: 
17072:     Keisarin asunto Lappeenrannassa . . . . . . . . . . . . . . i'   11,638 75          ,,
17073:     Erinäiset vankilat ja vankiasemat ...............                 3,373-
17074:     Kuvernöörien asunnot, lääninhallitusten huoneis-
17075:         tot sekä lääninrakennus ja maanmittauskont-                                     1     '
17076:                                                                                         i    1
17077:         torit ..................................... .                                   1     !
17078: 
17079:     Gumtäktin sairaala Helsingin läheisyydessä ... .                                    !    1
17080:     Lääninsairaalat sekä muut yleiset sairaalat ..... .
17081:     Kruununjyvästöt ............................. .                                     1
17082:     Lyseot ....................................... .
17083:     Tyttökoulut ................................... .                                   1
17084:     Ånäsin maanviljelystaloudellinen koeasema ..... .                                   1
17085: 
17086:     Uusi museorakennus ......................... .
17087:     Entinen komendantin asunto Helsingissä ..... .                               253,557 04
17088: 1
17089: 1
17090: 1
17091: 
17092:                            Tulllhallltus.
17093: 
17094:     Uudisrakennuksiin Röytän saarella olevan tulli-
17095:        vartion tarpet>ksi ......................... .                             15,000--
17096: 
17097: 
17098: 
17099:                           Metsähallitus.
17100:                                                                               •
17101: 8
17102: 
17103: 
17104: 
17105: 
17106:                                                                    Siirto                                        381,396 26
17107: 
17108:                    Koulutoimen yllhallitus.                                     1
17109: 
17110: Sähkövalaistuksen hankkimista varten Sortavalan
17111:                                                    1
17112:     seminaariin ............................... .                                          8,947-
17113: Sähkölamppujen y. m. hankkimiseksi Raahen se- 1
17114:     minaariin ................................. .                                 1           645-
17115: Sähkövalaistuksen hankkimista varten Joensuun
17116:     ja Sortavalan tyttökouluihin ............... . 1                                       3,316 75
17117: Telefoonin hankkimista varten Looviisan alkeis-
17118:     kouluun ................................... .                                 1-----       272 90               13,18165
17119:                                                                                   i
17120:                                                                                   !
17121:                      Maanviljelyshallitus.                                        i
17122: Jälkimäinen puoli määrärahasta Lepaan tilalle
17123:     sijoitetun puutarha- opiston uudisrakennuk- 1
17124:     siin •.......................................                                                                 148,400-
17125: 
17126: 
17127: 
17128:                   Luotsilaitoksen ylihallitus.                                    1
17129:                                                                                   l
17130: 
17131: Uusien johtoloistojen rakentamiseen y. m ....... i
17132:                                                                                                                                          1
17133:                                                                                           65,142 50                                      1
17134: 
17135: Maihinnousulaiturin rakentamista varten Grå- \                                                                                           [,
17136:    haran majakalla ............................ ,                                         45,000-                                        1
17137: 
17138: Uudisrakennustöihin eri luotsauspiireissä ........ 1                                      56,004135                                      1'
17139: 
17140: 
17141: 
17142: 
17143: Luotsi- ja pelastuskutterin hankkimiseksi Haapa- ,
17144:    saaren luotsauspaikalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                      12,750-                 178,896 851
17145: 
17146: 
17147:                   Teknillinen korkeakoulu.
17148:                                                                                   !---~~,-                                      1        i
17149: 
17150: Korkeakoulun rakennusten laaj             entami_s~ek_s~i..:.·~·~·.:..·.:..··;_.:.j-----!--'f--....;:2.::2.:.:,4::..;.7.:.5.;.:15..:.1
17151:                                                                   Summa 1                             1 1         744,350!27
17152:                                9.
17153: 
17154:                     Luettelo
17155: menoista, jotka vuonna 1910 ovat suoritetut siitä
17156: määrärahasta, mikä on olemassa asetuksiin tahi ennen
17157: annettuihin Armollisiin määräyksiin perustuvia,
17158: menoarvioon ei erittäin merkittyjä tarpeita varten.
17159:                        (14 P. L. VI. 1.)
17160: 
17161: 
17162: 
17163: 
17164:    V altiovaraintila v. 1910. 9.
17165:  2
17166: 
17167: 
17168: 
17169: 
17170:               Valtiokonttori.
17171: Palkkiota 1910 vuoden valtiopäiväin juh-
17172:     lamenojen ohjaajalle sekä erinäisiä
17173:     avajais- ja lopettajaisjumalanpalve-
17174:     luksesta johtuvia kustannuksia ..... .     7,798 -
17175: Kustannuksia tilastollisesta laskutyöstä
17176:     veroreformia varten ............... .      8,029 -
17177: Palkkiota everstiluutnantti G. A. Gri-
17178:    penbergille lakkautetun Suomen sota-
17179:     väestön kirjaston järjestämisestä ... .    2,100 -
17180: Asetuskokoelmaluettelon laatimisesta .. .        700 -
17181: Apulaisvirkamiesten palkkaamiseksi Pro-
17182:    kuraattorintoimituskunnassa ....... .       3,250 -
17183:                                                           1
17184: Palkkiota vapaaherra A. von Bonsdorffille
17185:     suojeluskasvatuslaitosten väliaikaisena
17186:     tarkastelijana y. m. . .............. .    6,058 20
17187: Erinäisiä korvauksia viranhoitajille Val-
17188:    tiokonttorissa ..................... .        633 36
17189: Kustannuksia Valtiokonttorin hallussa
17190:     olevien obligatsionien, velkakirjain y.
17191:    m. tarkastamisesta vuonna 1910 ....         2,080 -
17192: Kustannuksia vanhempien asiakirjain
17193:     siirtämisestä V aitioarkistosta V aitio-
17194:     sihteerinviraston uuteen huoneistoon         619 73
17195: Kustannuksia nuhteettoman virkapalve-
17196:     luksen kunniamerkeistä ............ .         20 -
17197: V aitioapua Suomen Höyrylaiva-Osakeyh-
17198:     tiölle, ehdolla, että yhtiö ylläpitää
17199:    Turun-Maarianhaminan-Tukholman
17200:    välistä liikettä talvikuukausina ..... .    19,500-
17201: Korvausta rovasti J. Granölle Siperiassa
17202:    tehdyistä virkamatkoista                    7,500-
17203:                                                                     3
17204: 
17205: 
17206: 
17207: 
17208:                                       Siirto       58,288 29
17209: Ylimääräinen lahjapalkkio Suomen viral-
17210:    listen lehtien taittaja K. J. Jakobsson-
17211:    vainaj an leskelle .................. .           200-
17212: Santarmikunnan vuonna 1905 kärsimien
17213:    tappioiden korvaamiseksi .......... .           14,928 85   73,417 14
17214: 
17215: 
17216:             Uudenmaan lääni.
17217: Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkis-
17218:    toissa ............................ .              514 40
17219: Viransijaispalkkioita ................. .           3,200 90
17220: Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjoista                 965 -
17221: Kustannuksia Tilastollisen päätoimiston
17222:    julkaisujen sitomisesta y. m. . ...... .         2,641 45
17223: Kaartin seurakunnan pastorinkanslian
17224:    vuokra y. m ...................... .              500 -
17225: Korvausta erinäisten ruuti ja dynamiitti-
17226:    varastojen vartioimisesta .......... .           3,196 96
17227: Kustannuksia vartioimisesta kruunun ve-
17228:    ronkannossa ...................... .              229'52
17229: Vuokrarahoja       lainvalmistelukunnan
17230:    1 :selle osastolle ................... .        2,400 -
17231: V arattomien henkilöiden kuljettamisesta
17232:    rautateillä ........................ .          4,345 65
17233: Erinäisille henkilöille suotujen armonoso-
17234:    tusten raha-arvo .................. .           37,500'-
17235: Vuokrarahoja vaivaishoidontarkastajalle             2,500 -
17236: Matkakustannusten korvausta nimismie-
17237:    hille ............................. .             103 68
17238: Telefonin hankkimisesta poliisivirkaili-
17239:    joille ............................. .            584 50
17240:                                                1
17241: 
17242: 
17243: 
17244:                                      Siirto 1 58,682[061 73,417[14
17245: 4
17246: 
17247: 
17248:                                                   ~ lj't!l! :tit~ 11'~
17249:                                                         1
17250:                                     Siirto        58,682!06   73,417 14
17251: Korvausta Helsingin poliisimiehille eri-                1
17252: 
17253: 
17254: 
17255:    näisistä toimitusmatkoista maaseu-
17256:    dulle y. m ........................ .           6,072 25
17257: Kruununvontien kansliamenoja ....... .               623 90
17258: Palkkiota vuokralautakuntien puhemie-
17259:                                                         1
17260:    hille ............................. .            410[84
17261: Vuokrarahoja maaseutujen poliisivanki-
17262:    loita varten ....................... .           5871-
17263: Korvaus, jonka kruunu Elimäenpitäjän                    1
17264:    Raussilan kylässä toimitetussa iso-                  1
17265:                                                         1
17266:                                                         1
17267:    jaossa on määrätty suorittamaan Myl-                 1
17268:                                                         1
17269:    lyiän sotilasvirkatalon puolesta jako-
17270:    kunnan muille osakkeille ........... .               1
17271:                                                    6,487180
17272: Korvausta Kamreeri P. H. Ståhlbergille                  1
17273:                                                         1
17274:    ja speditööri A. Roosille aseiden tuon-              i
17275:    tikiellon aiheuttamasta erinäisten tili-
17276:    kirjain tarkastamisesta ............ .          4,140 -
17277: Palkanlisäystä vuodelta 1910 Kansantie-
17278:    teellisen museon vahtimestarille .....           240 -
17279: Erinäisiä    lääninmaanmittarinkonttorin                i
17280:                                               1
17281: 
17282:    tulo- ja lähtökatselmuksesta aiheutu-                1
17283: 
17284: 
17285:    neita menoja ..................... .             871 -
17286: Asianajokuluja eräässä valtiota vastaan
17287:    nostetussa jutussa ................ .           1,232 95
17288: Avustusta ,Die steinzeitlichen Wohn-
17289:    platzfunde in Finnland" nimisen teok-
17290:    sen julkaisemista varten ........... .         10,912 91
17291: Hangon satamahallitukselle erinäisten
17292:    menojen suorittamiseksi ........... .           1,000,-
17293: Apulaisten palkkaamiseksi Painoylihalli-
17294:    tuksessa                                       13,375148
17295:                                      Siirto 1104,6361191 73,417114
17296:                                                                                         5
17297: 
17298: 
17299: 
17300: 
17301:                                      Siirto                           104,636 19   73,417 14
17302: Avustusta seuraaville henkilöille:
17303:   Ent. rikosasiainkomisarius V. Peko-
17304:          nen -· ...................... .                              16,000 -
17305:           poliisimestari L. A. Sirelius ..                            15,000 -
17306:           poliisikomisarius K. Lithenius                               1,000 -
17307:           venäjänkielenopettajatar E. S.
17308:           Nordström ................. .                                  200 -
17309:   Rautatietyömiehen leski Vilhelmina
17310:           Jutila ..................... .                                 200 --·
17311:    Ylikontrollörinpoika S. Wegelius                                      400 -
17312: Vuokrarahoja läänin kuvernöörille ... .                                 1,2001-
17313: Sekalaisia vähempiä menoja .......... .
17314: 
17315:                Turun ja Porin lääni.
17316:                                                                       --120534 138,841 531
17317: 
17318: 
17319:                                                                                                1
17320: 
17321: 
17322:  Kirjojen sitomiseen eräissä läänin ar-
17323:    kistoissa ......................... .                                 377 76
17324: Lunastusta     ruumiinavm,1spöytäkirjoista                               540 -
17325: Matkakustannusten korvausta nimismie-
17326:    hille ............................. .                                  87 06
17327: Palkkiota maisteri R. Forstenille ja ases-
17328:    sori R. Haglundille tilastotyöstä .....                               580 -
17329: Palkkiota vuokralautakuntien puheenjoh-
17330:    tajille ............................ .                                645 52
17331: Kaluston hankkimiseksi Paraisten poliisi-
17332:    vankilaan ........................ .
17333: Sekalaisia vähempiä menoja ........... .
17334: 
17335: 
17336:                      Hämeen lläni.
17337: Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkis-
17338:                                                                       --,375-
17339:                                                                          169ho      2,775 04
17340: 
17341: 
17342: 
17343: 
17344:    toissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       26 10
17345:                                                  --------4-----+-+-----~1
17346:                                                           Siirto 1        26l1ol 215,033171
17347:  6
17348: 
17349: 
17350:                                                                                  :fmt   'fW.   :Imf.   'jliJJ.
17351:                                                                                         1 1
17352: 
17353: 
17354:                                      Siirto                                         26 10 215,033 71
17355: Lunastusta .ruumiinavauspöyt äkirjoista                                            320 -
17356: Matkakustannusten korvausta y. m. ni-
17357:    mismiehille ............ .    ~   •       0   0       •••   0   •   0    •      547 47
17358: Palkkiota kuntien vuokralautakuntien pu-
17359:    heenjohtajille .......... .   •       0   0       ••••••            0.        1,394 65
17360: Kustannuksia erinäisten ruut1- ja dyna-
17361:    miittivarastojen vartioimis esta ......                                       6,428 -
17362: Uuden kaluston hankkimiseks i kuvernöö-
17363:    rin virkahuoneeseen .....     ••••••••••
17364:                                             1                               0      850 -
17365: Lauttauskatselmuskustannuksia ........                                           1,543 04
17366: Kustannuksia hirvien salametsästyksen 1
17367:    estämiseksi ............ . ...........                                          800 -
17368: Sekalaisia vähempiä menoja                                                          - 95
17369:                                                                                 --1 11,910 21
17370:                                  •••                 0   •   ••••          0.
17371:                                             1
17372: 
17373: 
17374: 
17375:                Viipurin lääni.                                                          1
17376: 
17377: Kirjojen sitomiseen eräissä lå"änin arkis-
17378:    toissa ................. . . .. .. .. .. . .                                    835 50
17379: Lunastuksia ruumiinavauspöytäkirjoista                                             635 -
17380: Matkakustannusten korvausta y. m. ni-                                                                  1
17381:    mismiehille ............ . ...........                                          561 65
17382: Kustannuksia varattomien henkilöiden
17383:    kuljetuksesta rautateillä . ...........                                         880 30
17384: Apuraha kerta kaikkiaan rehtori G. V.
17385:    W alle-vainajan leskelle ja alaikäisille
17386:    lapsille ................ . ...........                                       1,000 -
17387: Erinäisiin poliisitarpeisiin . ...........                                       2,730 51
17388: Deputaatti - kymmenys - ja kolman-
17389:    nesjyvien korvausta ..... .       0       ••          •••••••                   555 82
17390: Korvausta Ylimetsänhoitaja Alarik Ri-
17391:    tarsalolle osanotosta Imatran puiston
17392:    järjestämistöihin ........ . ..........                                         106 50
17393: 
17394:                                                              Siirto \            7,3o5\281 226,943\92
17395:                                                                                                                                                      7
17396: 
17397: 
17398: 
17399: 
17400:  •                                 Siirto                                                                                             7,305 28 226,943 92
17401: Palkkiota vuokralautakuntien puheen-
17402:    johtajille             0  o o o oo oo o
17403:                               0   0   0   0   0   0   0   •       0   0   0   0   0   0   0           0   0
17404:                                                                                                                                       1,028 48
17405: Kustannuksia katuvalaistuksen ja palo-
17406:    laitoksen ylläpidosta Wiipurin kau-
17407:    pungissa valtion rakennusten puo-
17408:    lesta  0   0   0 o 0   0  o o oo oo oo
17409:                               0   0   0   0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0       0                               0
17410: 
17411: 
17412: 
17413: 
17414: Lauttauskatselmuskustannuksia             o                                                           0   0   0   0   0   0   0
17415: 
17416: 
17417: 
17418: 
17419:                           Mikkelin lääni.
17420: Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkis-
17421:    toissa     0  o0   0   0   0   o oo oo oo oo
17422:                                   0   0       0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0
17423: 
17424: 
17425: 
17426: 
17427: Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjoista
17428: Palkkiota vuokralautakuntien puheenjoh-
17429:    tajille    o
17430:               0   o o o oo oo oo oo o o o o
17431:                   0   0   0       0   0   0           0       0                                           0       0   0           0
17432: 
17433: 
17434: 
17435: 
17436: Sekalaisia vähempiä menoja                o o                                             0   0   0   0   0   0   0       0   0
17437: 
17438: 
17439: 
17440: 
17441:                           Kuopion lääni.
17442: Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkis-
17443:    toissa     0   o
17444:                   0   0   0   0   0   o oo oo oo
17445:                                       0       0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
17446: 
17447: 
17448: 
17449: 
17450: Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjoista
17451: Matkakustannusten korvausta nimismie-
17452:    hille  0   0   0   0   0   0   0  o ooo o o
17453:                                       0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0       0                   0
17454: 
17455: 
17456: 
17457: 
17458: Matkakustannusten korvausta järjestys-
17459:    mies 0 E. Heiskaselle oo ooo o
17460:               0                             o o                                                           0   0   0   0       0
17461: 
17462: 
17463: 
17464: 
17465: Palkkiota poliisikenstaapeleille vartioimi-
17466:    sesta kruunun veronkannossa oo oo o                                                                    0                       0
17467: 
17468: 
17469: 
17470: 
17471: Kustannuksia no ko residenssitontin ja
17472:    valtion lyseon katuosien puhtaanapi-
17473:    dosta      0   0  o0   o oo oo oo oo oo oo o
17474:                           0   0   0   0   0   0   0           0   0   0                                                       0
17475: 
17476: 
17477: 
17478:                                                                                               --------~----4-+-----~1
17479:                                                                                                                   Siirto 1
17480:  8
17481: 
17482: 
17483:                                                  ~mf. 1~1 ~ 1~
17484:                                                        1
17485: 
17486:                                     Siirto        3,307 97 238,178 05
17487: 
17488: Avustusta Kuopion langettavatautisten
17489:    hoitoyhdistykselle                            17,442 92
17490: Palkkiota insinööri E. V. Skogströmille
17491:    erinäisten kustannusehdotusten laa-
17492:    timisesta ......................... .          1,424 65
17493: Lauttauskatselmuskustannuksia ....... .             650 02
17494: Pielisjärven pitäjästä Venäjän rajalle
17495:    johtavaa tiensuuntaa tutkittaessa käy-
17496:                                                                          1
17497: 
17498:    tettyjen apurien ja uskottujen mies-
17499:    ten palkkaamiseksi ................ .           718 75
17500: Kustannuksia hirvien salametsästyksen
17501:    estämiseksi ....................... .           706 26
17502: Palkkiota y. m. vuokralautakuntien pu-
17503:    heenjohtajille ..................... .          648 90
17504: Sekalaisia vähempiä menoja ........... .           137192    25,037 39
17505:                                              1----~
17506: 
17507: 
17508:                                              1         1
17509: 
17510:               Vaasan lääni.
17511:                                                        1           1
17512: Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkis-
17513:    toissa ............................ .            16 50
17514: L unastusta ruumiinavauspöytäkirjoista             198 -
17515: Matkakustannusten korvausta nimismie-
17516:    hille ............................. .             8 52
17517: Kustannuksia varattomien henkilöiden
17518:    kuljettamisesta rautateillä ......... .         540 90
17519: Palkkiota varalääninsihteeri 0. Aleniuk-
17520:    selle   maanmittausrevisionipäätösten
17521:    laatimisesta ...................... .           500-
17522: Palkkiota y. m. vuokralautakuntien pu-
17523:    heenjohtajille ja varapuheenjohtajille        5,314 32
17524:                                --------~----+-+-----~1
17525:                                     Siirto 1      6,5781241 263,215144
17526:                                                                                     9
17527: 
17528: 
17529: 
17530: 
17531:                                     Siirto        6,578 24 263,215 44
17532:   Kustannukset Nikolainkaupungin lyseon
17533:      tonttiin kuuluvan katuosan kivillä
17534:      laskemiseen ....................... .       3,.888-
17535:   Sekalaisia vähempiä menoja ........... . 1--7.::..:.9+=1:.::8, 10,545 42
17536: 
17537: 
17538:                        Oulun lääni.
17539:   Kirjojen sitomiseen eräissä läänin arkis-
17540:      toissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     147 75
17541:   Lunastusta ruumiinavauspöytäkirjoista                                   214 56
17542:   Matkakustannusten korvausta nimismie- 1
17543: 1    hille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    486 84
17544:   Kustannuksia varattomien henkilöiden
17545:      kuljetuksesta rautateillä . . . . . . . . . . . .                  2,067 21a
17546:   Lauttausväyläin tutkimisesta johtuvia
17547:      kustannuksia ..................... .                                 30028
17548:   Palkkiota vuokralautakuntien puheenjoh-
17549:      tajille ja varapuheenjohtajille ...... .                             94620
17550:   Oulun merikoulun opettajakunnalle tule-
17551:      vat palkkaukset kevätlukukaudelta
17552:      1910 ............................. .                               5,433 36
17553:   Metsä tuotteiden           lauttaamisohjesäännön
17554:      laatimista varten toimitetuista tutki-
17555:      muksista aiheutuvia menoja ....... .                              14,573 85
17556:   Korvausta erinäisille sotilasvirkatalon
17557:      vuokraajille lohikalastusosuuden vähe-
17558:      nemisestä ........................ .                                 827 38
17559:   Kruunun omistaman Laninsoson suon
17560:      tutkimisesta ...................... .
17561:   Kustannuksia Leskelän ja Komulan tilo-
17562:      jen pientiloiksi jakamisesta . . . . . . . . .                     1,326 09
17563: 
17564:                                                       Siirto 1 26,373[531 273,760186
17565:  10
17566: 
17567: 
17568: 
17569: 
17570:                                    Siirto                     26,373 53 273,760 86
17571: Tutkimuksen toimittamisesta ja ehdotuk-
17572:    sen laatimisesta maantiesillan raken-
17573:    tamista varten Kalajoen yli Ylivies-
17574:    kan Kirkonkylän seutuville ........ .                        79418
17575: Järjestyksen turvaamiseksi Oulun lää-
17576:    nissä vuonna 1908 ................. .                        88649     28,05420
17577: 
17578: 
17579:                  Rautatiehallitus.
17580: Kustannuksia henki- ja vaivaisrahojen
17581:   sekä kirkollismaksujen keräämisestä
17582:   Keisarikunnassa .................. .                                      150-
17583: 
17584: 
17585:     Keisarillisen Aleksanterin yliopisto.
17586: Väliaikaista metsänhoito-opetusta varten                       3,000-
17587: Virka- ja armovuoden palkkaukset                                350-       3,350-
17588: 
17589: 
17590:               Vankeinhoitohallitus.
17591: Kustannuksia     V ankeinhoi tohalli tuksen
17592:    vuosikertomuksen laatimisesta ..... .                       1,000--
17593: Työkalujen hankkimiseksi Helsingin ku-
17594:    ritushuoneeseen ................... .                       7,998 25
17595: Kaluston ja työvälineiden hankkimiseksi
17596:    Turun kuritushuoneen sellirakennuk-
17597:   seen                                                        25,690-     34,68825
17598:                                                              -----
17599: 
17600: 
17601:                  Lääkintöhallitus.
17602: Kaluston hankkimiseksi erinäisiin ylei-
17603:    siin sairaaloihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    73,692 30
17604: Hangon trikiinitarkastusasemaa varten . .                      4,636 95
17605:                                           --------~----+-+-----~1
17606:                                                   Siirto 1 78,3291251 340,003131
17607:                                                                        11
17608: 
17609: 
17610:                                                     ~     1li!!.   ~     l"jli!!.
17611: 
17612:                                                           1
17613: 
17614:                                          Siirto     78,329 25 340,003 31
17615: 
17616: Matkakustannusten korvausta apteekin
17617:    tarkastajalle ...................... .            2,361 27
17618: Matkakustannusten korvausta alue- ja
17619:    ylimääräisille lääkäreille ........... .          1,776 82
17620: Sairaanhoitajataeyhdistykselle ........ .            7,500 -
17621: Virantoimituspalkkioita .............. .               438 28
17622: Kustannuksia Lääkintöhallituksen vuosi-
17623:    kertomuksen laatimisesta ......... r.             1,298 70
17624: Kustannuksia kaluston hankkimisesta
17625:    Lääkintöhallituksen huoneistoon ....              1,8561-       93,560 32
17626: 
17627:                                                           1
17628: 
17629: 
17630: 
17631:      Yleisten rakennusten ylihallitus.                    1
17632: 
17633: 
17634: 
17635: Muuttoapua ja lisäpalkkiota erinäisille                   1
17636: 
17637: 
17638: 
17639:    arkkitehdeille ..................... .            3,215129
17640: Kustannuksia erinäisten valtiokoulujen
17641:                                                                          1
17642: 
17643:   katuosien kivillä-laskemisesta Turussa            15,111 981           1
17644:                                                                          1
17645: Asiakirjakaapin hankkimiseksi Ylihalli-
17646:   tukselle .......................... .               264 --
17647: Kustannuksia erinäisten valtion omista-
17648:   main talojen kunnossapidosta Helsin-
17649:   gissä ............................. .               98150
17650: Mikkelin lääninrakennuskonttorin huone-
17651:    kalujen korjaamiseksi y. m. . . . . . . . . .      622 93       20,195 70
17652: 
17653: 
17654: 
17655:                  Tullihallitus.
17656: Virantoimituspalkkiota                                               56822
17657: 
17658:                                          Siirto [
17659:      12
17660: 
17661: 
17662: 
17663: 
17664:                                                 Siirto                   454,327 55
17665: 
17666:                     Metsähallitus.
17667:     Viransijaispalkkiota .................. .                  49998
17668:     Veroa Sortavalan seminaarille kuuluvan
17669:        Kymölän maatilan, Metsähallituksen
17670:        käytettävänä, olevasta metsäpalstasta                   350-         84998
17671: 
17672: 
17673:     Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli.
17674:     Kustannuksia Tuomiokapitulin arkiston
17675:       järjestämisestä y. m ................ .                              4,000-
17676: 
17677:      Kuopion hiippakunnan tuomiokapituli.
17678: 
17679:     Mu:a~::~~: ~~~~~~~i.s~~l·e· .~: .~.·. ~.ä~~~~         1
17680:                                                                            1,000-
17681: 
17682:               Koulutoimen ylihallitus.
17683: 1
17684:     Viransijaispalkkioita ................. .                 3,307 04
17685:     Raahen     seminaarin    veistohuoneiston
17686:        vuokraan, palvelusväen palkkaamiseen
17687:         y. m. ······························                  3,30208
17688:     Soittokoneen ostamista varten Raahen
17689:        seminaariin ...................... .                   2,800-
17690:     Palkkiota revisorille ja puhtaaksikirjoit-
17691:        tajalle Kouluylihallituksessa ....... .                4,800-
17692:     Jyväskylän seminaarin palvelusväen palk-
17693:        kaamiseksi ....................... .                   1,300-
17694:     Lisäjäsenen palkkaamiseksi Kouluylihal-
17695:        lituksessa ......................... .                 3,000-
17696:     Hevosen ja ajokoulujen hankkimiseksi
17697:        Rauman seminaariin . . . . . . . . . . . . . . .       1,106 -
17698: 
17699:                                                 Siirto 1 19,615\121 460,177\531
17700:                                                                                  13
17701: 
17702: 
17703:                                                              :t'ny::
17704:                                                                        1~1   ~     11~
17705:                                     Siirto                   19,615 12 460,177 53
17706: Uusien huonekalujen hankkimiseksi Tu-
17707:    run suomalaiseen realilyseoon ...... .                    23,675 --
17708: Sortavalan realilyseon katuosien kun-
17709:    toonpanemiseen ................... .                          800 -
17710: Kaluston hankkimiseksi Naantalin ta-
17711:    lous-, puutarha- ja käsityökouluun ...                     2,000 -
17712: Avustusta ,kuuromykkäinkoulun perus-
17713:    tamista varten Käkisalmelle" nimiselle
17714:    yhdistykselle ..................... .                      1,320 -
17715: Vähempiä sekalaisia menoja .......... .                    1~--
17716:                                                              124 36 47,534 48
17717: 
17718:         Meteorologinen keskuslaitos.
17719: Määräraha magneettisia mittauksia var-
17720:   ten .............................. .                                       24,000 -
17721: 
17722:         Maanmittauksen ylihallitus.
17723: Viransijaispalkkioita ................. .                     1,550 -                    1
17724: Kustannuksia Ylihallituksen arkiston eri-                                                1
17725:    koisrekisterin laatimisesta ......... .                    3,3931-
17726: Korvaus ylitirehtööri J. Sjölinille virka-                                               1
17727:    vapauden aikana menetetystä palkka-
17728:    uksesta ........................... .                         827 75       5,770 75
17729:                                                            -----
17730: 
17731:               Maanviljelyshallitus.
17732: Erinäisiä kustannuksia Lepaan puutarha-
17733:    opiston perustamista varten ........ .                                    12,84015
17734: 
17735:    Tie- ja vesirakennusten ylihallitus.
17736: Korvausta rakennusmestareille Yliselle ja
17737:   Törnkvistille vakanssisäästöajalla me-
17738:   netetystä palkasta . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       133 33
17739:                                          --------~----+-+-----~!
17740:                                              Siirto 1  1 1 550,456124
17741:  14
17742: 
17743: 
17744:                                                                    ~ !~1 ~~-T-
17745:                                                    Siirto               1     550,45624
17746: 
17747: Luotsi- ja majakkalaitoksen yliballitus.
17748: Viransijaispalkkioita ................. .   345 56
17749: Kustannuksia Luotsihallituksen maakir-
17750:    jan laatimisesta .................... __1,200-                               1,545 56
17751: 
17752:                Teollisuusballitus.
17753: Palkkiota tilastotöistä ................ · 1  199 75
17754: Kustannuksia hautausapurenkaitten tut-
17755:    kimista varten .................... .      8001-
17756: Geologisia tutkimuksia varten Lapissa ..     6,000-                             6,999 75
17757:                                            -----
17758: 
17759:           Teknillinen korkeakoulu.
17760: Viransijais- ja assistenttipalkkioita ....                         1,27413
17761: Korkeakoulun uudestaj ärj estämiskustan-
17762:    nuksia ........................... .                             860 90      2,135 03
17763:                                                                --1
17764:  Tämän lisäksi tulevat vielä, senmavat
17765:                 menot:                                                                1     j
17766: Kustannuksia eduskuntavaaleista.
17767:    V aitiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,571 25
17768:    Uudenmaan lääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133,456 86
17769:    Turun ja Porin lääni . . . . . . . . . . . . . .         71,985-
17770:    Hämeen lääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,705 87
17771:    Viipurin ,                                               52,918 80.
17772:    Mikkelin ,                                               27,036 55
17773:    Kuopion                                                  54,520 63
17774:    Vaasan       ..................... '1 113,408 02                                   1
17775: 
17776: 
17777:    Oulun        ...................... 33,704 90 527,307 88
17778:                                          Yhteensä~             1        1   11,088,444146
17779:                                                                       5
17780: 
17781:                                                  1
17782:                                                  1
17783: 
17784:                                                  1
17785: Maksamat-                                        '·
17786:                  Muita
17787:   tornia                            Summa.       i
17788:                  varoja.                              Muistutuksia.
17789:  lainoja.                                        1                        1
17790: 
17791: 
17792: 
17793:   ~      li"'ä   9'm/-     IJ)fil    9'm/-   1~1 ~
17794:                                                   1
17795: 
17796: 
17797:  195,292 89       9,146 67 3,511,006 55
17798:                                                                           1
17799:                                                                           !'
17800:                                                                           1
17801: 
17802: 
17803:                                      15,761 06
17804:                                      74,462 66
17805:                                      69,569 59
17806:                                     432,761 76
17807:                                     168,740 45
17808:    5,741 50                1        606,044185
17809:  2ot.oa4la91      9,146,671 4,878,346,92
17810:                            Oikaisu lehti.
17811:                                  Kertomus.
17812: Siv. 13 on riv. 7 ylh.: oli 0,8 "/o; pitää olla: eli 11,s "fo.
17813:  ~   30 "        17 alh.: 690,090; pitää olla: 690,000.
17814:      32 "        14       Määräraha; pitää olla: Määrärahaa.
17815:      33 >         3 ylh.: että rinnan lisääntymisen kanssa; pitää oll~t:
17816:         että rinnan niiden lisääntymisen kanssa.
17817: Siv. i33 on riv. 12 ylh.: Valtakunnanrahaston; pitää olla: Valta-·
17818:        kunnanrahastoon.
17819: Siv. 47 on riv. 12 ylh.: ulkonaisilta; pitää olla: ulkomaisilta.
17820:      56 • taulukon lähinnä viimeisen sarekkeen otsikossa: Menot
17821:        pitää olla: Meno.
17822: Siv. 61 on nv. 7 alh.: seuraavaa; pitää olla: seuraava.
17823:      72 •        1       läninkonttorin; pitää olla: lääninkonttorin.
17824:      H5 »        1 ylh.: 114,154,; pitää olla: 114,1.)4
17825: 
17826:                                    Liite 1.
17827: Siv. 10 on riv. 11, 12 ylh.: taloumuuttoapurarahoista; pitäii olla:
17828:         talonmuuttoapurahoista.
17829: Siv. li3 on riv. 5 alh.: tilauslaitoksista; pitää olla: tislauslaitoksit-lta.
17830:      19 »         .! ylh.: toisessa sarekkeessa: \!,009,186: ll::l; pitää olla:
17831:        9,099,186: 22.
17832: Siv. 76 on riv. 2 ylh.: Karjanjalostusyhdistyksell>l; pitää olla: Karr
17833:        janjalostusyhdistyksille.
17834: 
17835:                                   Liite 7.
17836: Siv. 6 on riv. i3 alh.: kasvatusoppillisten; pitää olla: kn.sva.tusopil-
17837:        listen.
17838:                                    Liite 8.
17839: Siv .. j. on riv. 7 alh.: Luotsihallituksen: pitää olla: Luotsilaitoksen.
17840: 
17841:                                    Liite 9.
17842: Siv. 12 on riv. 2 alh.: ajokoulujen; pitää olla: a.jokalujen.
17843:                      1912.- V. M.
17844: 
17845: 
17846: 
17847: 
17848:                Valtiovarainvaliokunnan
17849:            m i e t i n t ö N :o 13 sen kertomuksen joh-
17850:            dosta, jonlm Keisarillisen Suomen Senaatin
17851:            Valtiovaraintoimituskunta on Suomen Edus-
17852:            kunnalle vuoden 1912 valtiopäivillä antanut
17853:            valtiovarain tilasta vuonna 1910.
17854: 
17855:     Valtiopäiväjärjestyksen 27 § :n mukaisesti on Eduskun-
17856: nalle annettu kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1910,
17857: jonka kertomuksen Eduskunta on lähettänyt Valtiovarain-
17858: valiokuntaan. Täyttäessään Valtiopäiväjärjestyksen 43
17859: § :ssä määrättyä tehtäväänsä on Valiokunta, mikäli tarvetta
17860: on ollut, tutkinut valtiovaraston tilejä niihin kuuluvine
17861: asiakirj oineen.
17862: 
17863: 
17864:     Viime vuosina on Valtiovarainvaliokunnan, käsitelles-
17865: siiän valtiovarain tilasta annettua kertomusta, täytynyt
17866: huomauttaa, että rahasääntöä ei ole ajallansa vahvistettu.
17867: Niinpä vahvistettiin 1909 vuoden rahasääntö vasta tammi-
17868: kuun 21 päivänä 1910 ja viimeksi mainitun vuoden raha-
17869: sääntö lokakuun 2 päivänä 1910. Mitä 1911 vuoden raha-
17870: sääntöön tulee, sai se armollisen vahvistuksen heinä.kuun
17871: 25 päivänä 1911. Vuoden 1912 rahasääntöä, jonka Keisa-
17872: rillinen Renaatti huhtikuun alussa tätä vuotta toimitti Ken-
17873: raalikuvernöörille, ei, mikäli V aliakunta on saanut tietää,
17874: vielä ole lähetetty alamaista esittelyä varten Ministerival-
17875: tiosihteerille.
17876:     Niinkuin 1911 vuoden valtiopäiväin Valtiovarainvalio-
17877: kunta on huomauttanut, on 1909 ja 1910 vuoden rahasään-
17878: nön vahvistuksen myöhästymiseen osin ollut syynä se että
17879: y nosina 1908 ja 1909 säännölliseen aikaan kokoontuneet
17880:                        1912. -V. l\1.
17881: 
17882: valtiopäivät hajoitettiin, minkä johdosta uusi Eduskunta
17883: vasta samojen vuosien syksyllä sai tilaisuuden käsitellä
17884: 1909 ja 1910 vuoden budjettiin kohdistuvia esityksiä, osin
17885: se laillisesta järjestyksestä poikkeava hallitussuunta, joka
17886: Suomen asiain valmistelussa Hallitsijalle esiteltäviksi on
17887: päässyt käytäntöön V·enäjän ministerineuvoston armolli-
17888: simmin vahvistetun päätöksen nojalla kesäkuun 2 päivältä
17889: 1908. Vuosina 1910 ja 1911 on 1911 ja 1912 vuoden bud-
17890: jettiin kuuluvat asiat ajallansa käsitelty ja alamaiset vas-
17891: tauskirjelmät näitä asioita koskeviin armollisiin esityksiin
17892: annettu. Mutta tämä seikka ei ole saanut aikaan mitään
17893: muutosta puheenalaisen tärkeän asian käsittelyyn. Yhä
17894: edelleenkin on vallalla se luonnoton asiaintila, että raha-
17895: sääntö vahvistetaan pitkän ajan kuluttua tilivuoden alka-
17896: misesta.
17897:     Valtion taloudenhoidolle tästä koituvia tuntuvia hait-
17898: toja on Valtiovarainvaliokunta jo kosketellut 1910 ja 1911
17899: vuoden va.ltiopäivillä. Tässä ainoastaan lisättäköön, että,
17900: niinkuin Valiokunta erinäisten menoeräin kohdalla on to-
17901: teava, rahasäännön vahvistuksen myöhästymisen johdosta
17902: lukuisia määrärahaeriä ei ole voitu ajoissa maksaa, jonka
17903: tähden niitä ei ensinkään taikka vain osittain on voitu
17904: käyttää.
17905:     Eduskunta on yhtä vähän näillä valtiopäivillä kuin
17906: edellisillä vuodesta 1908 lähtien saanut vastaanottaa ker-
17907: tomusta siitä, mitä on tehty niiden muistutusten joh-
17908: dosta, joita edellisten valtiopäiväin Valtiovarainvalio-
17909: kunta on tehnyt valtiovarain tilasta silloin annetun kerto-
17910: muksen johdosta. Kenraalikuvernööri tosin on Senaatilta
17911: vaatinut lausuntoa niiden muistutusten johdosta, joita niin
17912: 1911 vuoden kuin 1910 vuodenkin Eduskunta oli kohdista-
17913: nut näille valtiopäiville valtiovarain tilasta annettuun ker-
17914: tomukseen. Samoin 1908 ja 1909 vuoden toisilla valtiopäi-
17915: villä tehdyistä muistutuksista on Senaatin lausuntoa
17916: pyydetty, niinkuin 1911 vuoden valtiopäiväin Valtiovarain-
17917: valiokunnan antamasta mietinnöstä näkyy. Mutta se se-
17918: naatinvaliokunta, jonka valmisteltaviksi nämä asiat on
17919:                     Valtiovarain tila.                     3
17920: 
17921: lähetetty, ei ole niihin ensinkään puuttunut. Tämä nähtä-
17922: västikin johtuu siitä, että Senaatin toukokuun 30 päivänä
17923: 1908 tekemä alistus, että Senaatti valtuutettaisiin Eduskun-
17924: nalle antamaan tietoja niistä toimenpiteistä, joihin on ryh-
17925: dytty niiden muistutusten ja ehdotusten johdosta, joita
17926: 1907 vuoden Eduskunta ja sen Valtiovarainvaliokunta oli-
17927: vat samoille valtiopäiville valtiovarain tilasta annettua
17928: kertomusta tarkastellessaan tehneet, on alamaisesti esitel-
17929: täessä huhtikuun 2/15 päivänä 1910 evätty. Tämän joh-
17930: dosta ja kun mainitulla epäävällä päätöksellä ei voi olla
17931:  muuta kuin tilapäinen merkitys, Valtiovarainvaliokunta ei
17932:  kuitenkaan voi olla uudestaan huomauttamatta,
17933:                että kertomukset siitä, mitä V altiovarain-
17934:            'valiokunnan 1907, 1908, 1909, 1910 ja 1911 vuo-
17935:            den valtiopäivillä lausumain muistutusten joh-
17936:             dosta on tehty, ensi 'valtiopäivillä annettaisiin
17937:            Eduskunnalle, sekä että sellainen kertomus vast'-
17938:            edes hyvissä ajoin annettaisiin kaikille varsinai-
17939:            sille valtiopäi,ville, mikäli mahdollista ylcsin
17940:            ajoin valtiovarain tilasta annettavan kertomulc-
17941:            sen kanssa.
17942: 
17943:     Kun ne muistutukset, joita Valtiovarainvaliokunta 1911
17944: j'a edellisten vuosien valtiopäivillä on valtiovarain tilasta
17945: annettuja kertomuksia tarkastellessaan tehnyt ja jotka
17946: Eduskunta on hyväksynyt, e~vät ole tiettävästi aiheuttaneet
17947: varsinaisia toimenpiteitä Hallituksen puolelta, saa Valio-
17948: kunta mikäli sanottuja huomautuksia ei kosketella tässä
17949: alempana toisessa yhteydessä, lausua, että ne edelleen pitä-
17950: vät paikkansa ja että asianomaisten olisi ne otettava huo-
17951: nuoonsa.
17952: 
17953: 
17954: 
17955:                  Vertaileva yleiskatsaus.
17956:    Suostunta varoja 1910 vuoden budjetin järjestämistä
17957: varten osottaessaan Eduskunta, Valtiopäiväjärjestyksen
17958: 4                      1912.- V. I\'1.
17959: 
17960: 4-3 § :n 2 momentin säännöksiin . viitaten, perusti suos-
17961: tuntapäätöksensä täydelliseen laskelmaan valtion tuloista
17962: ja menoista vuodeksi 1910. Valiokunta on senvuoksi
17963: katsonut velvollisuudekseen tutkia, miten tämä laskelma
17964: on rahasäännössä otettu huomioon sekä muutenkin, miten
17965: ne vastamainittuun laskelmaan perustuneet edellytykset,
17966: joihin nojautuen Eduskunta 1909 vuoden toisilla valtio-
17967: päivillä teki mainitut päätöksensä, ovat toteutuneet.
17968: 
17969:     Ensinmainitussa tarkoituksessa on V aliakunta vertaillut
17970: keskenään 1909 vuoden valtiopäiville annetuissa armolli-
17971: sissa esityksissä olevia laskelmia valtion tuloista ja me-
17972: noista vuodeksi 1910, Eduskunnan suostuntapäätöstensä
17973: perust•eeksi laatimaa budjettia sekä 2 päivänä lokakuut·a
17974: 1910 vahvistettua rahasääntöä. Vertailun tulokset on yk-
17975: sityiskohdittain esitetty mietintöön liitetyssä taulussa, jo-
17976: hon täydellisyyden vuoksi on merkitty 1910 vuoden tulot
17977:  ja menot tilinpäätöksen mukaan. Kertomukseen valtio-
17978: varain tilasta vuonna 1910 sisältyy myös vertaileva taulu
17979: n :o 3, siv. 20-22, mutta se ei käsitä kulkulaitosrahastoa
17980: eikä paloviinarahoja, ja siinä vertaillaan keskenään vain
17981: Eduskunnan budjettia ja tilinpäätöstä.
17982:     Vuoden 1909 toisille valtiopäiville annetuissa armolli-
17983: sissa esityksissä Ha!llitus arvioi vakinaiset ja ylimääräiset
17984: valtiontulot vuonna 1910 138,176,800 markaksi. Eduskun-
17985: nan hyväksymän budjetin mukaan, johon Eduskunta nojau-
17986: tui myöntäessään suosiuntavaroja menojen suorittamiseen
17987: vuonna 1910, nousivat nämä tulot 141,876,500 markkaan.
17988: Rahasääntöön on ne sen sijaan merkitty 144,541,300 mar-
17989: kaksi eli 2,664,800 markkaa suuremmiksi kuin Eduskunnan
17990: hyväksymän budjetin mukaan. Rahasäännön ja Eduskun-
17991: nan hyväksymän budjetin eri tuloerien väliset· eroavaisuu-
17992: det käyvät yksityiskohtaisesti selville mietintöön liitetystä
17993: taulusta; pääasiassa erotus johtuu siitä, että kruununmet-
17994: säin tulot rahasäännössä on laskettu 2,700,000 markkaa
17995: suuremmiksi Eduskunnan laskemaa määrää.
17996:     Vakinaiset valtiomenot vuonna 1910 oli Hallituksen
17997: 1909 vuoden Eduskunnalle antamiin laskelmiin merkit-
17998:                     Valtiovarain tila.                   6
17999: 
18000: ty 130,069,800 markaksi. . Eduskunnan hyväksymän bud-
18001: jetin mukaan nousivat vakinaiset valtiomenot 131,079,800
18002: markkaan, mutta rahasäännön mukaan on vakinaisten
18003: menojen summa 139,373,959 markkaa. Viimemainittu
18004: korotus johtuu pää!!Jsiassa siitä, että rahasääntöön on
18005: pantu 11,000,000 markkaa apumaksuna sotilastarkoituksiin
18006: Venäjän valtakunnanrahastolle. Sen lisäksi on 55 raha-
18007: säännön menoerää merkitty yhteensä 2,325,224 markkaa
18008: suuremmiksi Eduskunnan hyväksymiä määriä. Näistä
18009: korotuksista on suurin kaupunkien poliisilaitoksien menoja
18010: koskeva, jotka menot rahasäännössä · on korotettu 505,530
18011: markalla. Toiselta puolen taas on useita Eduskunnan hy-
18012: väksymään budjettiin merkittyjä menoeriä vähennetty
18013: yhteensä 5,031,065 markalla. Näistä vähennyksistä koh-
18014: distuu 1,619,209 markkaa 9 Pääluokkaan, kirkollistoi-
18015: mituskunnan menoihin. Uutismkennuksien määrärahaa
18016: 14 Pääluokassa on vähennetty 1,000,000 markalla ja Edus-
18017: kunnan 6 Pääluol.,an kohdalle merkitsemä 200,000 mar-
18018: kan määräraha työttömyyden aiheuttaman hädän lie-
18019: ventämiseksi on kokonaan poistettu. Yksityiskohtaisemmin
18020: yllämainitut vähennykset ja korotukset käyvät esille mie-
18021: tintöön liitetystä taulusta.
18022:      Ylimääräiset valtiomenot, jotka Eduskunta oli hyväksy-
18023: nyt 21,470,100 markaksi, on rahasääntöön merkitty vain
18024:  18,248,257 markaksi, joten vähennys on 3,221,843 markkaa.
18025: Näistä kulkulaitosrahaston ylimääräiset menot, jotka Edus-
18026:  kunnan hyväksymään budjettiin oli merkitty 15,898,100
18027: markan määrään, on rahasäännössä vähennetty 550,000
18028: markalla. Muut ylimääräiset menot, jotka Eduskunta
18029:  oli hyväksynyt 5,572,000 marka·ksi, on rahasääntöön mer-
18030:  kitty vain 2,900,157 markaksi. Kaikkiaan on 3,506,000
18031: markkaa näitä Eduskunnan hyväksymiä määrärahoja pois-
18032: tettu rahasäännöstä, johon sen sijaan on uusia ylimääräisiä
18033: määrärahoja pantu 834,157 markkaa.
18034:      Valiokunnalla on jälempänä tilaisuus osot·taa, missä
18035: määrin edellä mainitut poikkeukset Eduskunnan hyväksy-
18036: mästä budjetista erityisesti kohdistuvat sellaisiin määrä-
18037: 6                          1912.- V. M.
18038: 
18039: rahoihin, jotka Eduskunta armollisten esitysten johdosta
18040: oli päättänyt.
18041: 
18042:     Mitä tulee kysymykseen miten 1910 vuoden budjetti on
18043: toteutettu sekä 1909 vuoden Eduskunnan päätöstä suostun-
18044: nan myöntämisestä budjetin järjestelyä varten noudatettu,
18045: on Valiokunta laatinut seuraavan yhdistelmän, joka osottaa
18046: yhteenvetona 1909 vuoden Eduskunnan hyväksymän bud-
18047: jetin vuodelle 1910, kun kulkulaitosrahasto sekä paloviina-
18048: varat jätetään lukuun ottamatta.
18049: 
18050: 111erwja yht.eensä                               Smk. 87,933,800:---
18051: 
18052:      Tulot:
18053: V aitiorahaston tulot . . 78,933,400:-
18054: Lisää sotilasrahastosta     439,500: -
18055: S :n sotilashuonerahas-
18056:    tosta ............. .    674,100:- Smk. 80,047,000:-
18057: 
18058: Vajauksen täyttämisek-
18059:  si suostuntarahastosta,
18060:  enintään ........................ Smk.                   7,886,800:-
18061:                                     Yhteensä Smk. 87,933,800:-
18062: 
18063:     Valtiovarain tilaa koskevasta kertomuksesta saadaan
18064: seura' vat numerotiedot valtiotaloudenhoidon todelhsesta
18065: tuloksesta vuonna 1910:
18066: 
18067: 111eno ja yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smk. 92,924,432: 25
18068: V aitiorahaston säästöihin siirretty
18069:    jäännös                                                   4,910,175:90
18070:                                                    "
18071:                                     Yhteensä Smk. 97,834,608: 15
18072: 
18073:      Tulot:
18074: Valtiorahaston tulot    86,801,948: 06
18075: Lisää sotilasrahastosta 2,612,401: 46
18076:                      Valtiovarain tila.                     7
18077: 
18078: S :n sotilashuonerahas-
18079:   tosta ............. .   601,315 : 49 Smk. 90,015,665: 01
18080: Suostuntavaroja käytetty . . . . . . . . . . " 7,818,943: 14
18081:                               Yhteensä Smk. 97,834,608: 15
18082: 
18083:     Niinkuin valtiovarain tilasta annetun kertomuksen teks-
18084: tissä siv. 55-57 olevasta taulustakin näkyy, on Hallitus,
18085: sillä tekosyyllä että Eduskunnan vuonna 1909 budjetin jär-
18086: jestelyä varten osottama,t suostuntavarat ovat olleet riittä-
18087: mättömät, poistanut Eduskunnan erityisesti kansanvalis-
18088: tustarkoituksiin y. m. s. myöntämistä määrärahoista osan
18089: kokonaan sekä toisia vähentänyt. Puheenalaiset määrä-
18090: rahat olivat seuraavat:
18091: 
18092:     Pois tetnt määrärahat:
18093: Kansakou]ujen ja veistohuoneistojen
18094:   rakentamista varten ............. . Smk.      1,000,000: ---
18095: Talojen rakentamiseksi kansanopis-
18096:   toille .......................... .             100,000:-
18097: Luentokursseihin ................. .      "        50,000:-
18098: Maalaiskuntien ja kaupunkien kir-
18099:                                           "
18100:   jastoja varten .................. .              65,000:-
18101: Kesäsiirtolain aikaansaamiseksi va-
18102:                                           "
18103:   rattomille etusijassa sairaaloisille ja
18104:   heikoille kansakoululapsille ..... .            50,000:--
18105: Kansanlastentarhoja varten ....... .
18106:                                           "      100,000:-
18107: Työväenopistoille ................ .
18108:                                           "       30,000:-
18109: Köyhien kansakoululasten ravitsemi-       "
18110:   seen ja vaatettamiseen ........... .           100,000:-
18111:                                            "
18112:     V ähennetyt määrärahat:
18113: Jatkokurssien    toimeenpanemiseksi
18114:   maaseudun kansakouluissa, joka
18115:   määräraha on vähennetty 110,000 :sta
18116:   74,600 markkaan, joten vähennys on              35,400:-
18117:                                           "
18118: 8                    1912.- V. M.
18119: 
18120: Kansanopistoille sekä niiden oppi-
18121:  laiden      apurahoiksi,  vähennetty
18122:   320,000 :sta 250,000 markkaan, ollen
18123:  siis vähennys ................... . Smk.       70,000:-
18124: Raittiustyöhön, vähennetty 70,000 :stä
18125:   35,000 :een markkaan, joten siis vä-
18126:   hennys on ..................... .              35,000:-
18127:                                        "
18128:     Yhteensä poistettuja määrärahoja Smk.     1,635,400: -
18129: 
18130:    Eduskunnan erityisesti päättämistä määrärahoista on
18131: näin ollen poistettu kaikkiaan 1,635,400 markan suuruinen
18132: summa.
18133:   Tä:män Esäksi Hallitus on samalla tekosyyllä osaksi
18134: poistanut, osaksi vähentänyt seuraavaan tauluun merki·tyt
18135: menoerät, jotka Eduskunta otti laa.timaansa 1910 vuoden
18136: budjettiin eräiden tärkeiden kulttuuritarpeiden tyydyttä-
18137: miseksi:
18138: 
18139:     Poistetut määrärahat:
18140: Työttömyyden aiheuttaman hädän lie-
18141:    vittämiseksi .................... . Smk.    200,000:-
18142: Etelä-Pohjanmaalle       rakennettavaa
18143:    keuhkotautisten kansanparantolaa
18144:    varten ......................... .          300,000:-
18145: Oulun lääniin mielisairasten keskus-    "
18146:    hoitolaitosta varten ............. .        700,000:-
18147: Uuden yleisen sairashuoneen raken-      "
18148:    tamiseksi Helsiwkiin ............ .         500,000:-
18149: Turun ent. yliopistotalon perustuksen "
18150:    lujittamiseen ................... .         200,000:-
18151: ,Joensuun tyttökoulun uutta raken- "
18152:    nusta varten ................... .            51,000:-
18153: Yliopiston kemiallisen labora·torion    "
18154:    laajentamiseen ................. .          225,000:-
18155: Luentosaleja sisältävän uutisraken- "
18156:    nuksen rakentamiseksi yliopistolle          300,000:-
18157:                                         "
18158:                      Valtiovarain tila.                      9
18159: 
18160: Rovaniemeltä Antinniemelle ja So-
18161:   dankylästä Inariin rakennettavia
18162:  maanteitä v,arten ............... . Smk.          200,000: --
18163: Saimaan kanavan laajentamiseen ja
18164:   suoristamiseen ................. .               300,000:-
18165: Kaavijärven - Rikkaveden- J uojär- "
18166:   ven-Suvasveden vesistön kanavoit-
18167:   tamista varten ................. .               200,000:-
18168:                                             "
18169:     Y ähennetyt n~äärärahat:
18170: Korjaus- y. m. töihin Koivulan kasva-
18171:   tuslaitoksessa, vähennetty100,000 :sta
18172:   70,000 mk :aan, ollen siis vähennys               30,000:-
18173: Yleisen väenlaskun aikaansaamista           "
18174:   varten,    vähennetty     100,000 :sta
18175:   20,000 :een mk :aan, joten vähen-
18176:   nys on ......................... .                80,000:-
18177: Kansallismuseon sisustamista varten,        "
18178:   vähennetty 320,000 :sta 20,000 :een
18179:   mk :aan, ollen siis vähennys ..... .             300,000:-
18180:                                             "
18181:      Yhteensä poistettuja määrärahoja Smk.       3,586,000:-
18182: 
18183:     Molempiin edellämainittuihin ryhmiin kuuluvain pois-
18184: tettujen ja vähennettyjen määrärahojen yhteenlaskettu
18185: summa on siis 5,221,400 markkaa. Kun budjetin tulos yllä-
18186: olevan mukaan osottaa, että vuositulot ovat olleet <tasa-
18187: luvuin 4,910,000 markkaa menoja suuremmat, olisi siis Hal·
18188: lituksella, vaikkapa se ei olisi turvautunutkaan valtio-
18189: rahaston aikaisempiin säästöihin, ollut riittävästi varoja
18190: milteipä kaikkien poistettujen kulttuuri- ja rakennusmäärä-
18191:  l~ahojen suorittamiseen, vieläpä ilman et,tä sen olisi tarvin-
18192:  nut luopua yhdestäkään niistä menoista, jotka se nyt Edus-
18193: kunnan laskelman lisäiksi on pannut rahasääntöön.
18194:     Näistä lisäksi tulleista menoeristä, joista eräitä täytyy
18195: pitää tarpeettomina, eräitä laittominakin, on etusijassa huo-
18196: mattava V altakunnanrahastoon sotilastarpeisiin suoritettu
18197: 10                     1912.- V. M.
18198: 
18199: 11 miljoonan markan rahamäärä, josta Eduskunta muun
18200: nmassa vastauksessaan armolliseen esitykseen N :o 15 vuo-
18201: delta 1909 on nimenomaan lausunut, että sitä ei voida lail-
18202: lisesti määrätä maksettavaksi eikä maksaa ilman kansan-
18203: eduskunnan myönnytystä ja suostumusta. ,Jos laillisuutta
18204: olisi nuodatettu valtiotalouden hoidossa ja jos erittäinkin
18205: viimeksisanottua 11 miljoonan markan summaa siis ei olisi
18206: pantu rahasääntöön, niin olisi todellisuudessa kaikki valtion
18207: menot voitu suorittaa tarvitsematta ensinkään turvautua
18208: Eduskunnan suostuntavaroista käytettäväksi myöntämiin
18209: enintään 7,886,800 markkaan; koko tämä rahamäärä olisi
18210: voinut jäädä sinänsä ssuostuntarahastoon kansaneduskun-
18211: nan käytettäväksi kipeästi kaivattujen uudistusten helpot-
18212: tamiseksi.
18213:     Mutta kaikkeen tähän katsomatta osottaa edellä oleva
18214: yhdistelmä, ettei ensinkään ole otettu huomioon sitä pää-
18215: edellytystä, jonka nojalla Eduskunta päätti osottaa varoja
18216: budjetin järjestelyä varten ja joka on sekä julkilausuttuna
18217: V. J :n 43 § :ssä että myös nimenomaan mainittu marras-
18218: kuun 16 p :nä 1909 päivättyyn budjetin järjestelyä koske-
18219: vaan Eduskunnan vastauskirjelmään (siv. 24) pan-
18220: nussa ehdossa että, jos budjetin tulos osot.tautuu edullisem-
18221: maksi kuin Eduskunta on edellyttänyt, suostuntavaroja on
18222: budjetin järjestelyyn käytettävä vastaavassa määrässä vä-
18223: hemmän. Vuositilin osottaman säästön olisi siis pitänyt tulla
18224: suostuntara:haston hyväksi, eikä suostuntavaroja olisi saa-
18225: nut käyttää Smk. 7,818,943: 14, vaan ainoastaan Smk.
18226: 2:908,767: 24. Todellisuudessa Hallitus siis nyt on lisännyt
18227: Smk. 4,910,175:90 suostuntavaroja valtiorahaston p'ää-
18228: omaan, enentäen viimeksi mainitun Sm :ksta 66,754,116: 23
18229: Sm :kkaan 71,664,292: 13. Tätä menettelyä ei käy peruste-
18230: leminen silläkään, että edellä osotettu ylijäämä ei voinut
18231: olla tunnettu ennenkuin vuoden tilinpäätös oli tehty eikä
18232: siis voinut vuoden varrella mitään vaikuttaa käytettyjen
18233: suostuntavarojen kokonaismäärään. Sillä tilinpäätöstä teh-
18234: dessä olisi ollut toimitettava vain yksinkertainen siirto,
18235:                      Valtiovarain tila.                   11
18236: 
18237: jotta ylijäämä olisi suostuntaan liittyvän ehdon mukaisesti
18238: tullut suostuntarahaston hyväksi.
18239: 
18240:    Tästä vertailevasta katsauksesta ,käy selville,
18241: 
18242:               että li allitu8 rnielivaltai8e8ti poUckearnalla
18243:            Edu8lcunnan hyväk8ymä8tä b'htdjeti8ta vuodelle
18244:            1910 on järkyttänyt Edu8kunnan määräraha- ja
18245:            8U08tuntapäätösten peru8taa eikä suo8tuntava-
18246:            rojen käytö8sä ole py8ynyt perustuslain rajain
18247:            8i8ällä.
18248: 
18249: 
18250: 
18251: 
18252:                         Valtiotulot.
18253:     Vakinaisia valtion tuloja kertyi vuonna 1910 tuntuvasti
18254: enemmän kuin Eduskunta budjettia laa.tiessaan oli ar-
18255: vioinut. Lasketun 141,776,500 markan asemasta oli todel-
18256: linen tulos 152,087,782 markkaa eli 10,311,282 markkaa
18257: suurempi. Rahasääntöönkin verraten oli todellinen tulos
18258: 7,646,482 markkaa suurempi. Tähän edulliseen tulokseen
18259: myötävaikUittivat useimmat tuloerät; ainoastaan 8 tuloerää
18260: tuotti vähemmän kuin Eduskunta oli arvioinut. Vain palo-
18261: vimaveroon nähden oli liika-arvio määrältään huomattarva,
18262: tehden 386,353 markkaa (3, 6 %) .
18263:     Pääosa tulojen lisäJiksestä lankeaa, samoin kuin vuonna
18264: 1909, muutamien suurempien tuloerien osalle. Kruunun-
18265: metsi,en 9,000,000 markkaan arvioidut tulot nousivat todel-
18266: lisuudessa 12,677,012 marl~kaan eli 3,677,012 markkaa (40, 0
18267: 7o) suuremm~ksi. Tullitulot tuottivat 50,770,316 markkaa
18268: eli 2,270,317 markkaa (4, 8 %) enemmän kuin Eduskunta oli
18269: arvioinut ja valtiorautateiden liikennetulot nousivat myös-
18270: kin 1,261,432 markkaa (1, 2 %) arvioitua mää,rää suurem-
18271: miksi. Tuntuvasti paljon enemmän kuin oli arvioitu tuot-
18272: tivat myöskin leimasuostun ta, 587,118 markkaa (12, 8 %) ,
18273: ja mallassuostunta 463,300 markka:a (21, 5 %) .
18274: 12                     1912.- V. M.
18275: 
18276:    Yksityiskohtaisesti selviää arvioitujen tulojen suhde
18277: todellisiin mietintöön liitetystä taulusta.
18278:    Myöskin vuoden 1910 tuloja arvioidessaan noudatti
18279: Eduskunta niin ollen suurempaa varovaisuutta, kuin olisi
18280: ollut tarpeen.
18281: 
18282:     1 Osasto. II!. Tuloja lcruununmetsistä. 1. Valtion met-
18283: sätalouden alalla on asianomaisten viranomaisten toiminta
18284: tähän asti etusijassa tarkoittanut sellaisen sum1nitelman-
18285: mukaisen hoidon ailmansaamista, mikä on tarpeellinen met-
18286: säin edustamain suurten pääomavarain sekä säilyttämiseksi
18287: että edelleen kartuttamiseksi ynnä entistä suurempain ,·al-
18288: tiotulojen saamiseksi metsäin myynnistä. Vähemmässä
18289: määrässä sitä vastoin näyttää kolmas tähän talouteen kllu-
18290: luva tehtävä, nimittäin työväen oloihin kohdistuvllt toi-
18291: menpiteet, olleen huolenpidon esineenä.
18292:     Metsänhakkuu ja puutavarain uitto on tuhansien tilat-
18293: tomain maaseudun asukkaiden tärkein ansiolähde. Luknis:lt
18294: pientilaHiset ja torpparit hankkivat tukinajosta lisätuloja.
18295: Mut,ta näitä t.öi:tä suoritetaan, mi,käli Valiokunnalle on il-
18296: moitettu, useinkin sellaisissa oloissa, että työntekijät, erit-
18297: täinkin ma.amme pohjoisimmissa osissa, ovat vaarassa tur-
18298: mella terveytensä ja työkykynsä. Kunnollisia asuntoja ei
18299: oJ.e käytettävänä noiHa laajoilla korpimailla. Huonosti ra-
18300:  kennetut tilapäiset majat eivät tarjoo tarpeellista suojaa
18301: kylmältä ja kosteudelta. Muonitus lienee usein huonosti
18302:  järjestetty ja lisäksi liian kallis. Lääkärinhoitoa ei ole
18303:  tarvittaessa saatavana.
18304:     Kruunu ei tosin useimmissa tapauksissa ole välittömänä
18305: työnantajana, koska metsänostajat toimiituttavat hakkuun,
18306: ajon ja uiton päällysmiestensä tahi urakoitsijain kautta.
18307: Mutta viranomaisilla lienee kuitenkin mahdollisuutta eri
18308: tavalla, muun muassa liittämällä metsänmyyntivälipuhei-
18309: siin ehtoja, parantaa puheenalaisissa töissä olevien työnte-
18310: kijäin tilaa.
18311:     Metsähallinnon alle kuuluu sitä paitsi kolme valtion
18312: sahalaitosta. Näissä sahoissa olevan työväen tila myöskin
18313:                      Valtiovarain tila.                      13
18314: 
18315: kaipaa parannuksia. Mikäli Va:liokunnalle on ilmoitettu,
18316: valittavak työläiset etupäässä sitä, ettei työ sahalaitoksissa
18317: yleensä jatku vuoden umpeen, että työpalkat ovat riittä-
18318: mättömät sekä työehdot ja järjestyssäännöt liian ankarat
18319: kuin myös ettei sairasapua ja korvauksia sattuneista tapa-
18320: turmista kyseessä olevilla sahoilla kaikissa kohdin ole jär-
18321: jestetty tyydyttävälle kannalle.
18322:     Valtiovarainvaliokunta ei ole voinut käydä toimitta-
18323: maan sellaista puheenalaisten epäkohtain tutkimista, jota
18324: niiden tarkempi arvosteleminen välttämättä edellyttäisi.
18325: Mutta Valiokunta on sitä mieltä, että valtion ei sovi osot-
18326: tautua välinpitämättömäksi niiden työntekijäin asemaa
18327: kohtaan, jotka kovassa työssä raatavat kruununmetsissä ja
18328: tukinuitossa taikka työskentelevät valtion sahalaitoksissa.
18329: Valtion päin vastoin pitää näilläkin työaloilla käyttää auk-
18330: toritettiaan hankkia,kseen työväelle tyydyttävät olemisen
18331: ehdot ja suojaa terveydelle haitallisilta olosuhteilta. Va-
18332: liokunta on siis, viitaten siihen mitä 1909 vuoden valtiopäi-
18333: väin Valtiovarainvaliokunta on asiasta huomauttanut, kat-
18334: sonut tarpeelliseksi tässä lausua,
18335: 
18336:                 että edellä rnainittujen epälwhtain puol'uee-
18337:            ton tutkimus olisi ~uiipymättä toimeenpantaDa
18338:            sel.~ä sen perustulcsella teholclcaisiin toimenpitei-
18339:            siin työntelci:iäin hyväksi rylulyttä"t'ä ja tarpeel-
18340:            Unen rnääräysten noudattamisen 1'al~oonta jär-
18341:            jestettävä.
18342: 
18343:     5 Osasto. 1. Postimalcsuja. 1. Postimaksujen ilmoite-
18344: taan valtiovarain tilaa koskevassa kertomuksessa tuotta-
18345: neen vuonna 1910 tasa~sin sa,taluvuin Smk. 6,982,000. Kun
18346: postilaitok&en menojen samt1<an aikaan ilmoite1ttiin nous-
18347: seen tasaluvuin Smk :aan 6,165,000 oli siis nettotulo sanot-
18348: tuna vuonna Smk. 817,000 eli 11,7 % bruttotulosta, ja edel-
18349: lisen vuoden nettotuloon verraten 53, 8 % suurempi.
18350:     Edellämainitut luvut eivät itse asiassa kuitenkaan ilmai-
18351: se postilaitoksen koko tulo- ja menotaloutta, vaan on niihin
18352: 14                     1912.- V. M.
18353: 
18354: lisättävä erinäisiä muissa tulo-osastoissa esiintyviä pienem-
18355: piä satunnaisia tuloja sekä menosäännön ulkopuolella tili-
18356: tettyj ä menoeriä. Jos nämä otetaan huomioon, nousivat
18357: tulot vuonna 1910 Smk :aan 6,992,279, menot Smk :aan
18358: 6,165,960 ja nettotulot niinmuodoin Smk :aan 826,319.
18359:     Postila~tok!sen tileissä ei kuitenkaan vuonna 1910 vielä
18360: esiinny erästä rautatiehallitnl>'sen velkamaa saatavaa posti-
18361: vaunujen hoidosta y. m. Smk. 67,093: 21, yhtä vähän kuin
18362: niihin sisältyy mitään kustannuksia postin varsinaisesta
18363: kuljettamisesta valtionrautateiHä, vaan nämä kustannuk-
18364: set rasittavat kulkulaitosrahaston menosääntöä.
18365:     Että viimemainitussa kohden on olemassa valtion tilin-
18366: pidossa epäkohta, josta on sekä muodollista että asiallista
18367: haittaa, tunnustettiin jo vuonna 1906, jolloin Hallituksen
18368: esityksestä vuoden 1907 budjettiin otettiin siirtona valtio-
18369: rahastosta Jmlkulaitosrathastoon öOO,OOO markan määrä kor-
18370: vaukseksi postinkuljetuksesta valtionrautateillä. Samaa
18371: menettelyä noudatettiin budjetinjärjestelyissä vuosille 1908
18372: ja 1909. Armollisessa esityksessä budjetin järjestämiseksi
18373: vuodelle 1910 Hallitus ilmoi,tti, ettei aikaisempi 500,000
18374: markan määrä vastannut todellisia kuljetuskustannuksia,
18375: jonka vuoksi korvaussumma ehdotettiin korotettavaksi vas-
18376: ta1suudessa todelliseen määräänsä, joka vuodeksi 1910 ar-
18377:  v~oitiin 1 miljoona•ksi ja merkittiin sanotun vuoden !askel-
18378: maan. Samansuuruisena Eduskunta otti sen budjettiin sekä
18379: vuodelle 1910 että sittemmin vuosille 1911 ja 1912. Tätä
18380: siirtoa ei ole hyväksytty mainittuina vuosina rahasääntöön
18381: otettavaksi.
18382:     Vaikkei kulkulaitosrahastolle olekaan suoritettu edellä-
18383: mainittua kahta korvauserää, ovat ne kuitenkin huomioon-
18384: otettavat postilaitoksen todellista. vuosisaldoa laskettaessa.
18385: Niin menetellen lisääntyisi menopuoli noin 1,067,000 mar-
18386:  kalla. Mutta samalla on muist.ettava, et,tä postilaitos mak-
18387: sutta toimittaa kaiken virallisen kirjevaihdon välityksen,
18388:  mi:n:kä palveluksen pqstilwmitea jo vuonna 1906 arvioi
18389:  noin 1,200,000 markaksi. Jos tä:mä määrä, niin kuin
18390:                      Valtiovarain tila.                     15
18391: 
18392: täsmällinen kirjanpito vaatisi, tileissä merkittäisiin vastaa-
18393: vaa{si, tulisi postilaitoksen saldo tosiasiallisesti osottamaan
18394: vähintäin 959,000 markan voittoa vuodelta 1910.
18395:     Postilaitosta ei ole pidettävä varsinaisena valtion tulo-
18396: lähteenä. Pääasia on, että se hyvin täyt·tää tärkeän tehtä-
18397: vänsä. Mikäli lmkemus on osottanut, on postimaksujen
18398: alentaminen kaikkialla, missä se on toimeenpantu, siinä
18399: määrin vaikuttanut postiliikkeen lisäänrtymiseen, että posti-
18400: tulojen kokonaismäärä itse asiassa ei ole •alentunut vaan
18401: päinvastoin entisestään kasvanut. Valiolmnta siis katsoo
18402: olevan syytä ehdottaa, et.tä olisi ryhdyttävä postimaksujen
18403: asteettaiseen alentamiseen. Erittäinkin olisi sanomalehtien
18404: kuljetuskustannuksia huoj istetta va. Sellaista toimenpiderttä
18405: puoltaa sekä sanomalehtien valistava tarkoitus että lisäksi
18406: sekin asianhaara, että tulot sanomalehtien kuljetuksesta ei-
18407: vä.t sanottavia merkitse postilaitoksen taloudessa. Posti-
18408: hallituksen vuodelta 1910 antamassa kertomuksessa olevan
18409: taulukon mukaan olivat sanomalehtilähetyksistä kertyneet
18410: tulot ainoastaan 4, 7 % koko vuositulomäärästä.
18411:     Postiliikkeen verraten hyvä taloudellinen tulos puhuu
18412: Valiokunnan mielestä sen puolesta, että maantiepostilinjoja
18413: olisi tuntuvasti jatkettava, niin että maamme syrjäisem-
18414: mätkin seudut voisivat entistä useammin saada postin.
18415:     Edellä esitetyn nojalla Valiokunta sentähden saa lau-
18416: sna suota vaksi,
18417: 
18418:                että ryhdyttäisiin toimenpiteisiin postimak-
18419:            sujen, erittäinkin sanomalehtilähetyksistä mene-
18420:            vien, asteettaiseksi alentamiseksi, ja
18421:                että uusia maantiepostinkuljetuslinjoja avat-
18422:            taisiin paikkakunnilla, jotka ovat niiden tar-
18423:            peessa.
18424: 
18425: 
18426:     II: 1. 11fajakkamaksut. Majakkamaksut ovat allamai-
18427: nittuina vuosina olleet:
18428: 16                      1912.- V. M.
18429: 
18430:      Vuosina 1881-1885 keskimäärin 579,853 markkaa
18431:              1886-1890              566,827
18432:         " 1891-1895         "       709,470   "
18433:         "    1896-1900
18434:                             "       919,670   "
18435:         " 1901-1905         "     1,094,822   "
18436:         " 1906-1910         "     1,253,466   "
18437:          "                       "                   "
18438:    Majakkamaksut ovat siis kolmenkymmenen vuoden ku-
18439: luessa kohonneet enemmän kuin kaksinkertaisiksi.
18440: 
18441: 
18442: 
18443: 
18444:                         Valtiomenot.
18445:                 A. V a k i n a i s et me n o t.
18446:      3 P. L. II allituslaitokset. 1. Kenraalikuvernöörin virka
18447: ja IV. Kenraalikuvernöörin kanslia. Näihin lukuihin koh-
18448: distuvat menot ovat viime vuosina kasvamistaan kasvaneet.
18449: 
18450:                                  Vuonna 1\JOI.    Vuonna 1910.
18451: Kenraalikuvernöörinvirka   Smk. 195,701:73         274,839: 80
18452: Kenraalikuvernöörinlmnslia  ,   284,570: 13        361,633: 65
18453: 
18454:     Tämän lisäksi on 14 Pääluokan kohdalla erilaatuisia
18455: mainittujen laitosten aiheuttamia menoja, niinkuin raken-
18456: nus- ja kalustuskorjauksia, virantoimituspalkkioita, koro-
18457: tettuja tarverahoja, sanomalehti Finljanskaja Gasetan
18458: apuraha y. m. Näi:tä n'l'enoja oli vuonna 1907 Smk. 26,859:
18459: f>4, vuonna 1910 Smk 98,083: 39.
18460:      Kokona~ssumma oli siis vuonna 1907 Smk. 507,131 : 40,
18461: yuonna 1910 Smk. 734,556: 79, lukuunottamatta kenraali-
18462: kuvernöörin käyttövaroja, jotka niinkuin ennenkin nousi-
18463: vat 70,000 markkaan.
18464: 
18465:   Puheenalaisten lukujen kohdalla tilitettyjen menojen ko-
18466: hoaminen johtuu pääasiallisesti 18 päivänä joulukuuta 1909
18467:                     Valtiovarain tila.                   17
18468: 
18469: annetulla armollisella asetuksella vahvistetusta kenraali-
18470: kuvernöörinkanslian uudesta vuosirahasäännöstä ja erityi-
18471: siä tehtäviä varten kenraalikuvernöörin luona olevien vir-
18472: kamiesten Luvun lisäämisestä. Kun kenraalikuvernöörin-
18473: viran hoito viime vuosina on enemmän ja enemmän käy-
18474: nyt suuntaan, joka on ristiriidassa kenraalikuvernöörille
18475: vuonna 1812 vahvistetun johtosäännön ja niiden periaattei-
18476: den kanssa, joita perustuslaillisesti hallitun maan korkeim-
18477: man virkamiehen tulee noudattaa, ei mainittuja suuria mää-
18478: rärahoja käy katsominen edes maan hyödyksi ja parhaaksi
18479: käytetyiksi. Niin pian kuin säännölliset olot ovat pääs-
18480: seet maan hallituksessa valtaan, onkin epäilemättä ha vait-
18481: tava välttämättömäksi perinpohjin uudestaan järjestää
18482: edellä mainittu kanslia, jonka tehtävät, jos niitä hoitavat
18483: pätevät suomalaiset miehet, varmaankaan eivät vaadi palk-
18484: kaamaan niin lukuisaa henkilökuntaa kuin nykyään.
18485: 
18486:               Edellä mainittua menolisäystä täytyy sekä
18487:            rahalliselta että valtiolliselta kannalta pitää
18488:            moitittavana.
18489: 
18490:     II. Keisarillinen Senaatti. Lokakuun 2 päivänä 1910
18491: annetulla asetuksella määrättiin, että maaliskuun 27 päi-
18492: vänä 1903 toimeenpantu, mutta joulukuun 17 päivänä 1905
18493: annetulla asetuksella jälleen peruutettu senaattorien pa1k-
18494: kiorrkorotus oli jälleen astuva voimaan tammikuun 1 päi-
18495: västä 1910 lukien. Tämän johdosta kohosivat talousosas-
18496: ton varapuheenjohtajan vuotuiset palkkaedut 25,000 :sta
18497: 30,000 markkaan ja jäsenten sekä prokuraattorin palkka-
18498: edut 20,000 :sta 26,000 markkaan, kuitenkin niin, että toi-
18499: mituskuntain päällikölle 1905 vuoden asetuksen mukaan
18500: tuleva 200 markan ylimääräinen kuukausipalkkio lakkau-
18501: tettiin lokakuun 1 päivästä 1910 lukien.
18502:     Niinkuin 1911 vuoden va'ltiopäiväin V altiovarainrvalio-
18503: kunta on huomauttanut, ei syy näihin palkankorotuksiin
18504: ole etsittävissä mainittujen korkeiden virkamiesten talou-
18505: dellisen aseman parantamisen todellisesta tarpeesta, vaan
18506: 18                     1912.- V. M.
18507: 
18508: nykyään vallitsevasta valtiollisesta hallitussuunnasta. Va-
18509: liokunta sentähden pitää Yelvollisuutenaan samoinkuin
18510: 1911 nwclen valtiopäiväin V altiovarainvaliokuntakin
18511: lausua,
18512:               että mainitut pallcankorotukset, ne lcun O'l!at
18513:           ai1:an tarpeettomia, ei'vät ole tämän maan edun
18514:           ja parhaan mukaista valtimHtrain käyttämistä.
18515: 
18516:     V enäj änkielenkääntäj änviroista Keisarillisessa Suomen
18517: Senaatissa 15 päivänä huhtikuuta 1910 annetnlla ase,tuksella
18518: on Senaatin venäjämkielenkääntäjäkonttorin menosääntö
18519: osin uusien virkain perustamisen ja osin erinäisten määrära-
18520: hain korotuksen johdosta kohonnut 188,700 markkaan, joten
18521: vuotuinen menojen lisäännys on kokonaista 71,500 mark-
18522: kaa. Tämä on ensinnäkin johtunut siitä jo viime valtio-
18523: päiväin Valtiova.rainvaliokunnan huomauttamasta asian-
18524: hidasta, että valtiopäiväin asiakirjat käännätetään venä-
18525: jä.ksi Venäjän ministerineuvostoa varten. Toisena syynä
18526: mninitun menoerän kohoamiseen on 1910 vuoden alusta
18527: toimeenpantu kenraalikuvernöörinkanslian uudestijärjes-
18528: täminen ja laajentaminen. Asiasta 31 päivänä joulukuuta
18529: 1909 annetussa asetuksessa säädetään, muun muassa, että
18530: kaikki kenraalikuvernöörin, kenraalikuvernöörinkanslian
18531: ja kenraalikuvernöörin luona palvelevien virkamiesten
18532: toimituskirjat ovat laadittavat venäjänkielellä ja lähetet-
18533: tävät määräpaikkaansa liittämättä niihin suomen- tai ruot-
18534: sinkielisiä käännöksiä. Kaikki venäjänkielisten asiakirjain
18535: kääntäminen on sentähden keskittynyt Senaattiin. Mai-
18536: nitun asetuksen nojalla, jossa ei ole erityisiä määräyksiä
18537: kenraalikuvernöörinkanslian virkamiesten toiminnasta, on
18538: kenraalikuvernööri lisäksi katsonut voivansa ulottaa kans-
18539: lian toiminnan sen tähänastisia rajoja ulommaksi. Seu-
18540: ntuksena tästä on ollut, toiselta puolen että kanslian lulrui-
18541: sille uusille virkamiehille on saatu työtä ja, toiselta puolen,
18542: että Senaattiin ja sen toimituskuntiin on tulvinut kirjelmiä,
18543:  joissa tiedusteliaan mitä erilaatuisimpia asioita. Nämä
18544:  kirjelmät samoinkuin niiden aiheuttamat vastauskirjel-
18545:                      Valtio.varain tila.                  19
18546: 
18547: mätkin käännetään Senaatissa. Mutta kenraalikuvernöö-
18548: rinkanslian toiminnan laajentamisesta on sen lisäksi
18549: johtunut, että kielenkääntäjäkonttorissa on käännätetty
18550: lukuisia asiakirjoja, joiden sisällyksestä asianomaisten vi-
18551: ranomaisten antamaa lyhyttä esitystä ei nykyoloissa enää
18552: pidetä riittävänä. Erittäinkin on kenraalikuvernöörin har-
18553: rastus viime vuosina yhä lulmisammiksi käyneisiin valtiol-
18554: lisiin juttuihin, etusijassa majesteettirikosjuttuihin sekä
18555: painorikoksista sanomalehtiä vastaan nostettuihin kantei-
18556: siin, saanut aikaan, että ei ainoastaan korkeimman tuomio-
18557: istuimen tuollaisista jutuista antamia tuomioita, vaan myös
18558: jutuissa aikaisemmin syntyneet asiakirja•t on Senaatin kie-
18559: lenkääntäjrukonttorissa ollut käännettävä venäjäksi.
18560:      Jos ottaa huomioon, että Senaatissa viime vuosina val-
18561: linnut kaiken lainsäädäntötyön seisahdus on vapauttanut
18562: kielenkäärrtäj äkonttorin varsin tuntu vasta työtaakasta ja
18563: sallinut tämän johdosta joutilasta työvoimaa käyttää myös-
18564:  kin kenraalikuvernööriitä ja hänen kansliastaan Senaattiin
18565: saapuneiden kirjelmäin sekä Senaatin vastauskirjelmäin ja
18566:  n1iden oheellisten asiakirjain kääntämiseen, niin havaitsee,
18567: että Venäjän ministerineuvoston osottama harrastus valtio-
18568:  päiväasiakirjoihin ja kenraalikuvernöörin kanslian uusi
18569:  ,työjärjestys" todellisuudessa ovat tuottaneet kustannuksia
18570:  paljon enemmän kuin puheenalaisen 71,500 markan lisä-
18571:  menon. ,Jos, samoinkuin viime valtiopäiväin V altiovarain-
18572:  valtiokunta, laskee valtiopäiväasiakirjain venäjäksi kään-
18573:  nättämisestä maksettavan palkkoja ja palkkioita noin 30,000
18574:  markkaa, olisi siis 41,500 markkaa lisämenoja johtunut
18575:  1909 vuoden asetuksen kautta kenraalikuvernöörin kans-
18576:  liassa toimeenpannusta uudesta järjestyksestä.
18577:      Vuoden 1911 valtiopäiväin Valtiovarainvaliokunta on
18578:  valtiopäiväasiakirjain venäjäksi käännä,Uämisestä johtu-
18579:  neista menoista lausunut, että Senaatilla ei ole ollut voi-
18580:  massa olevissa asetuksissa tukea mainitun Suomelle hyö-
18581:   clyttömän työn toimiHamiseen ja sen kustantamiseen Suo-
18582:  men va ltiovaroilla. Mitä muihin puheenalaista menonli-
18583:  sää.nnystä edistäneihin asianhaaroihin tulee, niin on jo 1910
18584: 20                     1912.- V. M.
18585: 
18586: vuoden valtiopäiville valtiovarain tilaa koskevan kerto-
18587: muksen johdosta annetussa Valtiovarainvaliokunnan mie-
18588: tinnössä huomautettu, osin että 1909 vuoden asetuksen mää-
18589: räyksiä Venäjäm kielen laajaperäisestä käyttämisestä ken-
18590: raalikuvernöörinkansliassa ei voi pitää oilmudellisesti päte-
18591: vinä, osin myös että edellä mainittu pyrkimys kenraaliku-
18592: vernöörinkanslian toiminnan laajentamiseen on ristiriidassa
18593: maan oikeusjärjestyksen kanssa. Menoja, jotka johtuvat
18594: mainittujen oikeudellista voimaa vailla olevien määräys-
18595: ten ja senperiaatteen soveltamisesta, jonka mukaankenraali-
18596: kuvernöörinkanslialla on tuollainen uusi tehtävä maan
18597: hallinnossa, ei sentähden ole rahasääntöön pantava. Tähän
18598: tulee lisäksi, että nämä. menot pääasiallisesti tarkoittavat
18599: sellaisen toiminnan edistämistä, joka ei ainoastaan ole hyö-
18600: dytön, vaan myös välittömästi tähtää maan yhteiskuntajär-
18601: jestyksen tuhoamiseen.
18602:     Valtiovarainvaliokunta saa sentähden lausua,
18603:                että Senaatin veni.ijänlcielenkääntäjäkontto-
18604:            rin 1Juosiralwsäännön menojen edellämainittua
18605:            lisäämistä ei voida hyväksyä.
18606: 
18607:    4 P. L. Tll. V an.keinhoito. Vankeinhoito-olot ovat jo
18608: kauan aiheuttaneet muistutuksia. Nämä ovat ·kohdistu-
18609: neet osin rangaistusten täytäntöönpanosta voimassa ole-
18610: vaan asetukseen, osin vankiloissa noudatettavi.ksi määrät-
18611: tyihin ohjesääntöihin ja, ruokajärjestyksiin sekä siihen ta-
18612: paan, miten vankilain sisäistä järjestystä mainittujen mää-
18613: räysten perusteella hoidetaan.
18614:    Nykyään voimassa olevan rangaistusten täytäntöönpa-
18615: nojärjestelmän käyttämisestä johtuvia haittoja on 1908
18616: vuoden toisten ja 1911 vuoden valtiopäiväin V altiovarain-
18617: valiokunta kosketellut lausumalla toivottavaksi, muun
18618: muassa, että se oikeussäännöstö, jolla on nimenä ehdolli-
18619: nen rangaistustuomio, erittäinkin siihen katsoen että se ai-
18620: kaansaa vankien lukumäärän vähenemisen, kohdakkoin
18621: saatettaisiin meillä käytäntöön. Valiokunta sentähden kat-
18622:                      Valtiovarain tila.                    21
18623: 
18624: soo puheenalaisessa kohden voivansa rajoittua uudestaan
18625: lausumaan mainitun toivomuksen lisäämällä että, kun tar-
18626: peelliset esityöt jo on olemassa,
18627: 
18628:                armollinen esitys, joka sisältää ehdotuksen
18629:            lainsäädännöksi asiasta, annettaisiin ensiksi ko-
18630:            koontuvalle E dusk1tnnalle.
18631: 
18632:     Vankeinhoidosta voimassa olevat määräykset eivät ole
18633: tyydyttäviä ja kaipaavat pikaista korjausta. On laadittu
18634: erinäisiä ehdotuksia uudeksi lainsäädännöksi asiasta. Niinpä
18635: on painettuina olemassa kaksi vuonna 1911 laadittua ohje-
18636: sääntöehdotusta, joista toinen kohdistuu maan kuritus-
18637: huoneisiin ja toinen lääninva.nkiloihin. Vankilain ruuan-
18638: pitoasiasta on vankeinhoitohalHtuksen esityksestä asetettu
18639: komitea, johon jäseninä kuului useita lääkärejä, laatinut
18640: mietinnön, joka annettiin vankeinrhoitohallitukselle marras-
18641: kuun 7 päivänä 1910.
18642:     Validkunnan tehtäviin ei kuulu tarkemman selostuksen
18643: antaminen ·tässä mainittujen, nytkyisten vankilajärjestelmän
18644: parantamista tarkoittavain asetusehdotusten ja mietinnön
18645: sisällyksestä. Lyhyesti kuitenkin mainittakoon, että vast~a­
18646: mainittu ruuanpidon järjestämiskomitea on katsonut van-
18647: kiloissa nykyään voimassa olevain, Senaatin toukokuun (j
18648: päivänä 1892 vahvistamain ruokajärjestysten kaipaavan
18649: perinpohjaisia muutoksia sekä, muun muassa, ehdottanut,
18650: että ruuan tähänastista riittämä,töntä rasvan].äärää olisi li-
18651: sättävä ja että vangeille, jotka tähän asti ovat saaneet
18652: keittoa ainoastaan kerran päivässä, olisi annettava sitä
18653: kahdesti päivässä, minkä ohella kalja, joka on näyttänyt
18654: useimpiin vankeihin vaikuttavan haitallisesti, olisi pois-
18655: tetta,va ja sen sijasta käytet,tävä vettä, missä sitä on puh-
18656: taassa tilassa saatavana.
18657:    Tästä tammi,kuun 15 päivänä 1912 antamassaan lausun-
18658: nossa on vanlminhoitohallitus pääasiassa puoltamLt maini-
18659: tussa komiteanmietinnössä olevia keskus- ja lääninvankilain
18660: ruokajärjestysten ehdotuksia sekä alistunut, että ne vah-
18661: 22                     1912.- V. ~l.
18662: 
18663: vistettaisiin olemaan voimassa heinäkuun 1 päivästä kulu-
18664: vaa vuotta. Samaan suuntaan käy myös vankeinhoitohal-
18665: lituksen uudelta ylitirehtööriltä myöhemmin hankittu lau-
18666: sunto, paitsi että siinä erinäisistä syistä ehdotetaan uudis-
18667: tuksen toimeenpano lykättäväksi tammikuun 1 päivään
18668: 1913.
18669:     Vankilain sisäisen järjestyksen aiheuttamat valitukset
18670: ovat pääasiallisesti k,oskeneet sitä, että vankien tarpeita
18671: sopivaan kirjallisuuteen ja kouluopetukseen nähden ei oteta
18672: huomioon, että sairaanhoito on puutteellista eikä vanki-
18673: loissa suoritettavissa tehtävissä noudateta tarpeenmukaista
18674: puhtautta, varsinkaan ruuanlaitossa, johon ei myöskään
18675: aina käytetä kelvollisia ravintoaineita. Näihin valituksiin
18676: on, mikäli Valiokunta on saanut tietää, monessa tapauk-
18677: sessa ollut perusteellista aihetta. Valiokunta kuitenkin
18678: katsoo muistutuksenalaisten, vankiloissa todella ilmenevien
18679: epäkohtain pääasiallisesti johtuvan vanhentunecsta järjes-
18680: telmästä ja vankiloissa vallitsevasta tilanahtaudesta.
18681:     Edellä esitet,tyyn nähden saa Valiokunta siihen mitä
18682: ylempänä on lausuttu rangaistusten täytäntöönpanoa kos-
18683: kevan lainsäädännön uudistuksesta lisätä,
18684: 
18685:                että on välttämätöntä hetimiten to,imeen-
18686:            panna 'vankilaolojen parannus rnyöskin mitä
18687:            'vanlcilain sisäiseen järjestykseen tulee.
18688: 
18689:     5 P. L. 1. Kuvernöörit ja lääninvirkalcunta. Vuoden
18690: 1910 menosääntö osottaa 87,000 markan lisäännyksen.
18691: Tästä on osa eli 32,000 markkaa johtunut tammikuun 1
18692: päivästä 1910 lähtien toimeenpannusta lmvernöörien palk-
18693: kojenkorotuksesta. Näihin palkankorotuksiin nähden pitää
18694: paikkans1a mitä Valiokunta tässä edellä on la,usunut semaat-
18695: torien palkanlisäyksistä.
18696: 
18697: 
18698:    II 1: 7. Lääkintölaitos. V altioap1t lounnanläälcärien
18699: palkkaamiseksi. Mikäli Valiokunta on saanut tietää, an-
18700:                      Valtiovarain tila.                    23
18701: 
18702: netaan nämä apumaksut yleensä lyhyenlaiseksi ajaksi.
18703: TällaiJSta menettelyä, joka oli puolustettavissa siihen ai-
18704: kaan kun e.nsimäiset kunnanlääkärinvirat perustettiin eikä
18705: ollut kokemusta näiden virkain tarkoitukselhlllukaisuudesta,
18706: ei kuitenkaan puheenalaisen laitoksen nykyistä kehitys-
18707: kantaa silmällä pitäen enää käy hyväksyminen. Kunnan-
18708: lääkäreistä on tullut välttämätön tekijä, jonka puutteessa
18709: järjestettyjä terveydenhoito-oloja ei ole maalaiskunnissa
18710: aikaansaatavissa. Valtiokin monessa tapauksessa käyttää
18711: kunnanlääkärejä hyväkseen. Kunnanlääkärien palkkaami-
18712: seksi annettavia valtioapuja täytyy sentähden nyttemmin
18713: pitää vakinaisena valtiotarpeena, mistä seuraa, että apura-
18714: ha ei saa olla satunnainen eikä lyhyeksi ajaksi myönnet~ty.
18715: Tahän huomautukseensa Valiokunta vielä pyytää lisMä
18716: että, elleivät kunnat voi odottaa valtioapua mainittuun
18717: tarkoitukseen, milloin lailliset edellytykset siihen ovat ole-
18718: massa, ne eivät voi saada lääkärejäkään.
18719: 
18720:     II 1: 34. J{ulkutautien ehkäiseminen. Rahasäännön mu-
18721: kaan oli tämä menoerä 52,000 markkaa, mutta nousi todel-
18722: lisuudessa 238,000 markkaan. Tämä lisäännys on aiheu-
18723: tunut varokeinoista, joihim. on ryhdytty Keisarikunnasta
18724: käsin uhkaavcan koleranvaaran torjumiseksi. Mutta vii-
18725: meksi mainittu määräkään ei osota todellista menojen sum-
18726: maa, sillä samantapaisten toimenpiteiden kustantamiseksi
18727: valtionrautateillä on suoritettu Smk. 54,675:38. Nämä me-
18728: not on pantu maksettaviksi etnantina kulkulaitosrahastosta,
18729: mutta niitä on, yhtä vähän kuin rautatiehallituksen
18730: vuosina 1908 ja 1909 samaan tarkoitukseen suorittamia
18731: maksuja eli Smk. 114,495:53 ja Smk. 188,115: 19, yleisestä
18732: valtiorahastosta korvattu kullrulaitosrahastolle, jolla sen-
18733: tähden on tämän johdosta valtiorahastolta saamista koko-
18734: naista Smk. 357,286: 10.
18735: 
18736:    V 1: 1 ja ?2. Painoasiain ylihallitus. Puheenalaiseen
18737: virastoon nähden, jonka menosääntö on tilivuoden aikana
18738: entisestäänkin kohonnut, rajoittuu Valiokunta tällä kertaa
18739: 24                    1912.-V.M.
18740: 
18741: uudistamaan v,a,ltiovarainvaliokunnan 1911 vuod en valtio-
18742:                                                   1
18743: 
18744: 
18745: 
18746: päivillä tekemän huomautuksen, että erityinen virasto on
18747: tarpeeton niiden hallinnollisten toimenpiteitten huoltamista
18748: varten, joita painotuotteiden julkaiseminen tuottaa.
18749: 
18750:     V II 1: 1 ja 113. V aivaishoidon ja suojeluslcasvatulcsen
18751: avustamiselcsi. Vaivaishoidon menot ovat todellisuudessa
18752: olleet likipitäen 71,000 markkaa vähemmät rahasääntöön
18753: merkittyä määrää. Ylijäämästä kohdistuu Smk. 35,650: 88
18754: vaivaishoitoyhdyskuntain valtioapuun ja 30,000 markkaa
18755: suojeluskasvatuslaitosten voimassapitoon. Ensinmainitut
18756: menot ovat yleensä vaihtelevia, sen johdosta että asian-
18757: omaiset vaivaishoitoyhdyskunnat sangen epätasaisesti ano-
18758: vat valtioapua määrättyyn tarkoitukseen. Niinpä ovat
18759: mainitut menot tilivuonna 1909 ylittäneet rahasääntöön
18760: merkityn summan Smk :lla 37,863: 60, jota vastoin näitä
18761: menoja vuosina 1907 ja 1908 on ollut laskettua määrää vä-
18762: hemmän, niin että ylijäämä vuonna 1907 oli Smk. 15,045:71
18763: ja vuonna 1908 Smk. 29,477:36.
18764:     Rahasääntöön merkittyä 30,000 markan menoerää suo-
18765: jeluskasvatuslaitosten ylläpitämiseksi ei ole tilivuonna en-
18766: sinkään käytetty. Syynä tähän on ollut se, että 1910 vuo-
18767: dM rahasääntö vasta lokakuun 2 päivänä 1910 vahvistettiin.
18768:     V aivaishoidosta voimassa olevat määräykset ovat epä-
18769: tyydyttiilvät ja kaipaavat pikaista korjausta. Tähän tar-
18770: koitukseen onkin valtion asettama komitea valmistanut
18771: mietinnön. Tämän johdosta Valiokunta lausuu toivomuk-
18772: sen,
18773:                 että ehdotus uudeksi lainsäädännölcsi asiasta
18774:              on annettava Eduskunnalle ensi valtiopäivillä.
18775: 
18776:    7 P. L. II. Metsänhoitolaitos. 9-14. Muita menoja.
18777: Hallituksen 1909 vuoden Eduskunnalle antamassa Laskel-
18778: massa o~i nämä menot edellytetty 2,517,000 markaksi. Edus-
18779: kunta korotti määrän 2,607,000 markkaan, mutta raha-
18780: säännössä se on vähennetty 2,505,300 markaksi. VuositiEn
18781: muk!llan täJmä määrä kuitenkin on ylitetty. Se momentti,
18782:                      Valtiovarain tila.                     25
18783: 
18784: joka etusijassa on aiheuttanut ylityksen, on 13 mom. ,Val-
18785: tionmutateille ja muiHe valtiolaitoksille tarpeellisten puu-
18786: tavarain hankinta". Tässä on Y'litetty määrä kokonaista
18787: 275,000 mankllma. Kokemus on niinmuodoin osottanut, että
18788: Hallituksella puheenalaisena vuonna yhtä vähän kuin en-
18789: nenkään oli syytä vähentää Eduskunnan laskemaa määrää.
18790: 
18791:     IV: 5. Kruununmaiden tutlcirninen ja mittaaminen.
18792:     Tähän tarkoitukseen varattua arviomäärärahaa 167,000
18793: markkaa ei ole vuositilin mukaan käytetty kuin Smk.
18794: 5,909:08, joka osottaa, että tämä tärkeä tehtävä on tili-
18795: vuonna ollut ,aivan seisahduksissa.
18796:     Ajanjaksona 1897-1907 on Keisarillisen asetuksen no-
18797: jalla 13 päivältä lokakuuta 1892, joka koskee kruununmaan
18798: antamista viljeltäväksi ja uudistalojen perustamiseksi,
18799: karkkiaan mäarätty 300,639, 80 hehtaarin kruunun yhteis- ja
18800: liikamaan lopullisesta käyttämisestä. Tästä alasta on
18801: 245,727, 8 e hehtaaria eli 81, 7 % julistettu kruununpuistoksi,
18802: 32,050, 88 hehtaaria eli 10, 7 % määrätty toistaiseksi kruunun
18803: liikamaana pysytettäväksi valtion hallussa ja 22,861, 06 heh-
18804: taaria eli 7, 6 % määrätty erotettavaksi viljelystarkoituksia
18805: varten. Kuinka monta uudistaloa viimeksimainitulle maa-
18806: alalle tulee perustettavaksi ei ole tiedossa, koska lohkotoi-
18807: mitu:kset eivät vielä ole päättyneet.
18808:     Vuonna 1908 on Senaatti antanut määräyksiä 11,912,06
18809: hehtaarin kruunun metsäalan käyttämisestä, josta 8,896, 22
18810: hehtaaria on määrätty kruununpuistoksi ja loput eli
18811: 3,015, 87 hehtaaria on jä1tetty edelleenkin kruunun liika-
18812: maaksi joko kokonaan tai osittain käytettäväksi vil-
18813: jelustarkoituksiin. Vuonna 1909 julistettiin kruununpuis-
18814: toiksi koko se metsä-alue eli 86,044, 33 hehtaaria, jonka käyt-
18815: tämisestä annettiin määräyksiä. Seuraavana vuonna eli
18816: vuonna 1910 oli vastaava ala kruunun liikamaata 602,440m;
18817: hehtaaria, josta 579,781,44 hehtaaria julistettiin kruunun-
18818: puistoiksi ja loppu eli 22,659, 31 hehtaaria toistaiseksi kruu-
18819: mm liikamaana pysytettäväksi, vastaisia viljelystarkoituk-
18820: sia varten.
18821: 26                     1912.- V. M.
18822: 
18823:     Kolmivuotiskaudella 1908-1910 on siis kai~kiaan an-
18824: nettu määräyiksiä 700,397, 14 hehtaarin :metsäailan käyttä-
18825: misestä. Siitä on kruununpuistoksi julistettu 67 4,721, 09
18826: hehtaaria eli 96, 3 %, ja kruunun liikamaana toistaiseksi
18827: pysytet:täväksi jolko osaksi tai kokonaan vi:ljelystarkoi.tuli-
18828: seen käytettäväksi jätetty 25,675, 2 hehtaaria eli 3, 1 %.
18829:      Vuosina 1908-1910 ei siis olf\ maata viljelystarkoituksia
18830: varten määrätty kruunun liikamaasta lohkaistavaksi, vaan
18831: ovat kaikki tutkitut maat jääneet kruunun haltuun joko
18832: kruununpuistoina tai käyttämättöminä kruununmaina.
18833: Tämä ei suinkaan ole johtunut siitä, että tutkituissa kruu-
18834: nunmaissa ei olisi ollut viljelystarkoituksiin sopivaa maata,
18835: vaan on se seuraus uudesta menettelytavasta, jonka Senaatti
18836: vuodesta 1908 alkaen näyttää ottaneen käytäntöön. Mi-
18837: käli Valiokunta on havainnut, poikkeaa tämä menettely-
18838: tapa entisestä oleellisesti juuri siinä, että seh kautta pyri-
18839: tään yksinomaan määräämään sopivia alueita kruunun lii-
18840: kamaista kruununpuistoiksi. Tosin jätetään kruununpuis-
18841: toksi julistamatta maa-alueita, joita joko osaksi tai koko-
18842: naan voi sopivasti käyttää viljelystarkoituksiin vastaisuu-
18843: dessa, mutta 'tällaisia alueita ei nimenomaan eroteta vilje-
18844: lystarkotuksia varten, vaan jäävät ne edelleen kruunun hal-
18845: tuun liikamaan luontoisina.
18846:      Kruununpuistoiksi julistetun maa-alueen pinta-ala ver-
18847: rattuna koko tutkitun alueen pinta-ahan on ajanjaksona
18848: 1908-1910 kohonnut prosenteissa lausuttuna 96, 3 % :iin
18849: 81, 7 % :sta, jon:lm se oli ajanjaksona 1897-1907. Tämä on
18850: nähtävä:sti pääasiallisesti johtunut tutkittujen kruunun-
18851: maiden laadusta. Mutta Vruliokunta ei myöskään ole voi-
18852: ny:t jät:tää huomioonottamaUa, että Hallitus näyttää pyr-
18853: kivän kruununpuistoiksi määräämään suurempia maa-
18854: alueita, kuin tutkimuslautakunnat ja lääninkomissionit
18855: ovat ehdottaneet. Niinpä esimerkiksi Senaatti päätöksel-
18856: lään 1 päivältä helmikuuta 1910 oli Alavuden pitäjän tut-
18857: kitusta kruunnnmaasta, suuruudeltaan 11,152,35 hehtaaria~
18858: kruununpuistoksi julistanut 8,219~ 64 hehtaaria, kun 2,932, 71
18859:                      Valtiovarain tila.                     27
18860: 
18861: hehtaaria jäi kruunun liikamaana käytettäväksi viljelystar-
18862: koituksiin, vaikka ~tutkimuslautakunta oli viljelystarkoi-
18863: tuksia varten ehdottanut 7,105, 74 hehtaaria. Samaten Se-
18864: naatti päätöksellään 17 päivänä maaliskuuta 1910 oli Pudas-
18865: järven-Sotkajärven tutkitusta kruununmaasta julistanut
18866: koko alueen, 1,740, 32 hehtaaria, kruununpuistoksi, vaikka
18867: sekä tutkimuslautakunta että läänilllkomissioni olivat eh-
18868: dottaneet viljelystarilmituksiin 310 hehtaaria. Kun tutki-
18869: muslautakunnan työ perustuu itse paikalla hankittuun
18870: tarkkaan selvitykseen kruununmaitten luonnosta ja laa-
18871: dusta erittäin niitten vilje:lyskelpoisuuteen nähden ja lää-
18872: ninkomissioni, joika on pääasiallisesti a!lUJmattianiehistä lm-
18873: koonpantu, tutkimuslautakuntain toimituskirjain perus-
18874: teella tekevät lopullisen ehdotuksen viljelyskelpoisen maan
18875: erottamiseksi, eivät tällaiset poikkeamiset tutkimuslauta-
18876: kunnan ja lääninkomissiouin tekemistä ehdotuksista tunnu
18877: perustelluilta. Vuoden 1907 jälkeen on tällaiseen poik-
18878: keamiseen ollut sitäkin vähemmän syytä, koska, niinkuin
18879: edellä on mainittu, viljelystarkoituksiin sopivat maat
18880: ovat edelle-en jääneet kruunun liikamaan luontoisiksi, ja
18881: tarkotus näyttää olevan, että myöhempi tutkimus vasta on
18882: osottava, miltä osalta tuollaiset maa-alueet todellisuudessa
18883:  tullaan viljelystarkoituksiin käyttämään.
18884:      Valiokunta pitää tärkeänä, että kruununmaiden tutki-
18885:  mista ja mittaamista toimitetaan tarmokkaasti ja,
18886: 
18887:                että enemmän kuin viime aikoina on tapah-
18888:             tunut mnistettaisiin huomiota kruununmaiden
18889:             k:äyttämiselle viljelystarlcoit~tksiin.
18890: 
18891:    8 P. L. 1: 1. 1lf aksu V altakunnanraha'/toon sotilastar-
18892: pMs~~n.   Tämä erä on 7 päivänä lokah.'lruta 1909 annetun
18893: julistuskirjan ilmestyttyä merkitty vrukinaisten valtiome-
18894: nojen joukkoon. Tähän menoerään, jonka laittomuudesta
18895: Eduskunta on erinäisissä ~tilaisuuksissa huomauttanut, pa-
18896: laa Valiokunta toisessa yhteydessä.
18897: 28                      1912. -V. i\'1.
18898: 
18899:     IV: 2. Meno ja Suomeen sijoitetusta venäläisestä sota-
18900: väestä. Vuoden 1909 toisilla valtiopäivillä anoi Eduskunta
18901: alamaisesti, että ~Sotaväen ja sot:aväenkalujen lmljetuksesta
18902: voimassa olevrut säånnak:set Iähimmässä tulevaisuudessa
18903: uudistettaisiin siihen suuntaan, erttä sellaisesta kuljetuksesta
18904: tulisi sen ~suorittajille vakuu:tetuksi riiHävä ja ilman vii-
18905: vytystä maksettava korvaus. Mi:käli Valiokunta on saanut
18906: tietää, on SenaatiHe nyttemmin myönnetty lupa laatia eh-
18907: dotus asianmukaisiksi muuhYksiksi 19 päivänä tammikuuta
18908: 1876 majoitUJksesta selkä sotaväen ja sotilaSika1ujen kuljetuk-
18909: sesta annettuun ohjesääntöön. Valiokunta pyytää tämän
18910: johdosta huomauttaa, että toivottavasti uusi lainsäädäntö
18911: rakenneta1an vastamainitussa alamaisessa anomuksessa esi-
18912: tetyille perusteille.
18913: 
18914:     9 P. L. VI: 11. Kansakoulujen valtioavu8t'tts. Tammi-
18915: kuun 24 päivänä 1908 annetun lain kauilta säädettiin, että
18916: niin mies- kuin naispuolisi1lekin kansakoulunopettajille
18917: maksettava 900 markan suuruinen yleinen peruspalkka 1908
18918: vuoden alusta korotetaan 1,100 markaksi naimisissa ole-
18919: valle tahi o;Jleelle mies- ja naisopettajalle, joka on perheensä
18920: pääasiallinen elättäjä ja jolla on y~ksi tahi useampia lapsia.
18921: Mi!käli Valiokunta on saanut tietää, on kouluylihallitus
18922: soveUanut tätä :lakia siten, että mainittu 'Palkankorotus on
18923: myönnetty naimisissa olevalle kansakoulunopettajattareHe
18924: ainoastaan mikäli samalla on selvitetty, ett:ä mies on ky-
18925:                                              1
18926: 
18927: 
18928: 
18929: 
18930: kenemätön perhettään elättämään. KouluyJihallitns on toi-
18931: sin sanoen edelly,t1tänyt säännöksi että mies on perheen
18932: pääasiallinen elättäjä ja että naimisissa oleva kansakoulun-
18933: opettajatar ainoastaan siinä tapauksessa eUä mies on työ-
18934: hön kykenemätön on oikeutettu pääsemään ylempään palk-
18935: kaluokkaan.
18936:     Puheena'laisen lain laadinnassa syntyneistä asiakirjoista
18937: näkyy kuitenkin, eHä 1ainsääJtäjä on asettamut mies- ja
18938: naispuolisen opettajan paJ:kankorotusoikeuteen nähden ai-
18939: van yhdenvertaisiksi. Lain sanamuotokaan ei anna tukea
18940: sille tulkinnalle, että naimisissa oleva kansakoulunopettaja-
18941:                      Valtiovarain tila.                   29
18942: 
18943: tar, joka haluaa päästä ylempään palkkaluokkaan, on vel-
18944: vollinen esittämään muit·a todisteita kuin miespuolinen
18945: opettaja muuten yhtäläisissä oloissa. Vielä väheo:nmän tu-
18946: kea antaa laki sille kouluylihallituksen panemalle ehdolle,
18947: että miehen pitää ol1a työhön kykenemätön, jotta vaimo
18948: \Toisi sa•ada palkankorotuksen. Ainoa mistä naimisissa
18949: olevan kansakoulnnopettajattaren puhe.enalaisissa tapauk-
18950: sissa on annettava selvitys on, että hänen huolena.an on per-
18951: heen pääasiallinen e]ä,t:täminen, ja sama vaatimus on myös
18952: asetettava naimisissa olevalle palkankorotusta hakevalle
18953: miesopettajalle. Häneen'kään nähden ei saa ilman muuta
18954: edellyttää, että hän on perheen pääasiallinen elättäjä.
18955:     Valtiovarainvaliokunta sentähden toivoo,
18956: 
18957:               että pallcankorotusanomuksia vastedes rat-
18958:            lwistacsw otetaan huomioon tässä edellä esitetyt
18959:            nälcökohdat.
18960: 
18961: 
18962:     VI: 16 ja 127. Erinäisiä menoja kansalcoululaitok.wn
18963: hyväksi. Rahasääntöön merkittyä 2,000 markan määrä-
18964: rahaa opettajain ja opettajatarten valmistamiseksi pikku-
18965: lastenkouluja varten sekä samaten 10,000 markan määrä-
18966: rahaa kaluston ja opetusvälineiden hankkimiseksi seminaa-
18967: reihin ei ole tilivuoden kuluessa käytetty. Syynä tähän on
18968: ollut se jo edellä huomautettu asianlaita, että rahasääntö
18969: vahvistettiin vasta lokakuun 2 päivänä 1910.
18970: 
18971: 
18972:     T'1: 20. LI! atka- ja elantoaptta lappalaisnuorukaisille
18973: heidän valmistantuakseen kansakoulurtopettajiksi nimisen
18974: menoerän käyttäminen on kokonaan sen varassa, onko ha-
18975: kijoita ilmoittautunut tuollaist,a apurahaa saamaan. Hei-
18976: näkuun 9 päivänä 1910 myönnettiin lappalaisnuorukaiselle
18977: Jonni Lauri Oiasson Guttormssonille puheenalaista tarkoi-
18978: tusta varten 800 markan apuraha, jota Guttormsson ei kui-
18979: tenkaan, tietämätöntä mistä syystä, ole mainittuna vuonna
18980: nostanut.
18981: 30                      1912.- V. ~1.
18982: 
18983:    JO P. L. X !1 . .:JJaataloudelliset seurat. Näillä valtio-
18984: päivillä on anomuksen muodossa ehdotettu maamiestalvi-
18985: kursseille sekä karjanhoito-oppilaitoksille myönnettävien
18986: määrärahojen korottamista. Valiokunta viittaa Maatalous-
18987: valiokunnan asiasta annettuun mietintöön.
18988: 
18989:     113 P.. L. I. Luotsilaitos. Keisarillinen Majesteetti 011
18990: helmikuun 13 (26) päivänä 1912 vahvistanut Keisarikun-
18991: nan arniraliteet:tineuvoston laatiman päätöksen, jonka ensi-
18992: mäisen kohdan mukaan Suomen luotsi- ja majakkalaitos on
18993: sekä sotilaallisessa että hallinnollisessa suhteessa asetettu va
18994: meriministeriön alaiseksi. Mainittua oikeudenvastaista toi-
18995: menpidettä vastaan on Eduskunta jo maaliskuun 22 päi-
18996: vänä 1912 hyväksymässään alamaisessa adressissa pannut
18997: vastalauseen. Asian rahalliset puolet niinikään ovat olleet
18998: erityisen harkinnan alaisina Eduskunnassa, joka pää,tök-
18999: sellään 7 päivänä kuluvaa kuuta on hyväksynyt valiokun-
19000: nan asiasta antaman mietinnön. Valiokunnana ei sentäh-
19001: den 1ole aihetta tässä yhteydessä enää kajota niihin selkka-
19002: uksiin ja vaikeuksiin, joita on seurauksena luotsilaitoksen
19003: muuttamisesta venäläiseksi laitokseksi.
19004: 
19005:     l: 28. ,Jäänmurtajahöy1·ylai'tHd. Niinkuin Valtiovarain-
19006: valiokunta v;astikään mainitussa mietinnössään on humna-
19007: ut•tanut, ovat jäänmurtajahöyrylaivain tehtävät luotsilai-
19008: toksen varsinaisen toiminnan ulkopuolella. Näyttää sen-
19009: tähden oikeammalta, että mainittujen höyrylaivain menot
19010: merkitään johonkin toiseen lukuun kuin luotsilaitoksen
19011: menot.
19012: 
19013:     IV. Am1nattientarkastus. Alamaisessa vastauksessa
19014: Keisarillisen Majesteetin armolliseen esitykseen, joka si-
19015: sälsi ehdotuksen asetukseksi ammattientarlmstuksesta, 1909
19016: vuoden toisille valtiopäiville kokoontunut Eduskunta huo-
19017: mautti, että ammattientarkastus, sellaisena kuin se meillä
19018: nykyään on järjestetty, on osottnutunnt riittämättömäksi.
19019: Vielä vähemmän voi sen katsoa tähänastisessa muodossnan
19020:                      Valtiovarain tila.                   31
19021: 
19022: vasta~a van tarvetta, sittenkun tekeillä olevat uudistukset
19023: työväensuojeluslainsäädännön alalla ovat astuneet voi-
19024: maan. Kykyään voimassa olevan lainsäädännön pääasial-
19025: liset puutteet ilmenevät siinä, että ammattientarkastus on
19026: vailla yhtenäistä johtoa ja ettei sillä ole käytettävänään
19027: riittäviä työYoimia. Eduskunta olikin sentähden hyväksy-
19028: nyt armollisessa esityksessä olevan ehdotuksen asetukseksi
19029: asiasta erinäisin muutoksin, joista tärkeimmät olivat, että
19030: ehdotukseen pantiin määräyksiä nimittämistavasta ammat-
19031: tientarkastuksen virkoihin sekä tarpeen varutiessa olisi
19032: toimeenpantava vakinaiselle kannalle asetettu kunnallinen
19033: ammattientarkastus. Tämä ehdotus ei kuitenkaan ole joh-
19034: tanut positiiviseen tulokseen. Asianomaiset viranomaiset
19035: eivät edes liene saattaneet Eduskunnan vastauskirjelmää
19036: Keisarillisen Majesteetin tutkittavaksi asian lopullista rat-
19037: kaisua varten.
19038:      Edellä kosketellut epäkohdat ovat kuitenkin ammattien-
19039:  tarkastuksen alalla edelleenkin olemassa ja käyvät sitä tun-
19040: tuvammiksi, mitä enemmän maamme taloudellinen ja yh-
19041:  teislmnnallinen kehitys edistyy. Valtiovarainvaliokunta
19042:  sentähden katsoo velvollisuudekseen tässä yhteydessä
19043: lausua,
19044:                 että Eduskunnan hyväksymä ehdotus am-
19045:             mattientarlcastusta koskevaksi asetuleseksi mitä
19046:             pikemmin esitettäisiin annollisesti 'Vah1,istet-
19047:              tavaksi.
19048: 
19049:     IV: 3. V altiovarainvaJiokunta on kiinnittänyt huo-
19050: mionsa siihen, että rahasäärrtöön merkittyä määrärahaa
19051: lääkärin käyttämistä 1Jarten tarkastuksissa ei ole käytetty.
19052: Mikäli V aliakunta on saanut tietää, eivät asianomaiset am-
19053: mattientarkastajat ole näitä varoja tilanneet. Määräraha
19054: on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan sellaisissa tapauk-
19055: sissa, jolloin sitä virka-apua, jota terveydenhoito-lauta"
19056: kunnat, piiri-, kaupungin- ja kunnanlääkärit ovat velvoi-
19057: tetut antamaan, ei havaita tarkoituksen saavuttamiseen
19058: riittäväksi. Valiokunta huorna uttaa miten epäkäytännöl-
19059: 32                     1912.-V.M.
19060: 
19061: listä on, että ammattientarkastaja on velvollinen TeolliE>uus-
19062: hallituksen kautta pyytämään Lääkintähalli.tusta määrää-
19063: mään as.ianymmärtävän lääkärin.
19064: 
19065: 
19066:     XVI.    Erinäisiä määrärahoja.    3.   Kauppaetujr:;n
19067: edistämiseksi on rahasäännössä 23,000 markan määräraha.
19068: Tästä on kuitenkin vuositiEn mukaan ainoastaan 8,700
19069: markkaa käytetty. Syynä tähän on etusijassa ollut se, että
19070: Senaatti käyttää tä,tä määrärahaa satunnaisiin tarpeisiin,
19071: joita ei ole tilivuoden kuluessa mainittavasti ilma,antu-
19072: nut. Puheenalaisen menoerän säästymiseen eh'ken myös
19073: on osaltaan vaikuttanut rahasäännön myöhäinen vahvista-
19074: nunen.
19075: 
19076: 
19077:     XV 1: 15. Teollisuus- ja käsiammattitarpeita varten
19078: rahasäännössä olevasta 30,000 markan määrärahasta on
19079: tilivuonna käytetty ainoastaan 7,100 markkaa. Tämä mää-
19080: räraha on jaettu siten, että 1,500 markkaa on annettu am-
19081: mattientarkastaja Artturi Akseli Kävylle apurahaksi ulko-
19082: maista opintomatkaa varten, 600 markkaa on annettu neiti
19083: Hellny Berghornille samaa tarkoitusta varten, 3,000 mark-
19084: kaa on myönnetty j ulkaisulle ,Aikakauslehti koneenkäyt-
19085: täjille ja veturimicehille" sekä loput neljänä 500 markan
19086: suuruisena stipendinä nuorille telmikoille heidän ammatti-
19087: kehityksensä edistämiseksi.
19088:     Valiokunnalle on ilmoitettu puheenalaisen määrärahan
19089: säästymisen johtuneen siitä, että vuonna 1910 oli harvalu-
19090: kuisia apurahan hakijoita. Vuonna 1911 on mainittua tar-
19091: koitusta varten olevasta määrärahasta myönnetty apura-
19092: hoja kaikkiaan 24,600 markkaa. Tämän johdosta katsoo
19093: Valiokunta suotavaksi, että apurahain ja:kaminen, joka tä-
19094: hän asti on varattu Senaatin tehtäväksi, annettaisiin teolli-
19095: suushallituksen toimeksi ja
19096: 
19097:                että apurahoista myös pääsisivät osallisiksi
19098:            työt•äenlnoklcaan kuuluvat henkilöt.
19099:                       Valtiovarain tila. .                    33
19100: 
19101:     14 P. L. 1. Sekalaisia yleisiä menoja. 1. Kenraali-
19102: lcuvernöörin ja Keisarillisen Senaatin käyttövarat. Tähän
19103: menoeräin ryhmään nähden V aliakunta huomauttaa, että
19104: Eduskunta 1909 vuoden toisilla valtiopäivillä laski ne vuo-
19105: delta 1910 yhteensä 224,000 markaksi, sen mukaisesti mitä
19106: oli ehdotettu Eduskunnalle annetussa armollisessa esityk-
19107: sessä varojen hankkimisesta niihin tarpeisiin, joihin vaki-
19108: naiset valtion tulot eivät riitä. Mainituksi vuodeksi vah-
19109: vistettu rahasääntö kuitenkin osottaa tässä ryhmässä me-
19110: noja yhteensä 274,000 markkaa. Lisäännyksen on aiheut-
19111: tanut Finljandskaja Gaseta lehden jullmisemist'a V'artern
19112: myönnetty 30,000 markan määräraha, joka on myöhemmin
19113: merkitty rahasääntöön. Tämä menoerä on sittemmin sään-
19114: nöllisesti esiintynyt Eduskunnalle annetuissa budjettiehdo-
19115: tukisissa, ja Eduskunta on yhtä säännöllisesti sen poistanut
19116: budj ettilaskelmastaan. Siihen katsoen että mainittu sano-
19117: malehti on Suomen sisäistä itsehallintoa vastaan suunnatun
19118: politiikan tulkkina, e~kä Suomen valtiovarain käyttäminen
19119: tuollaiseen tarkoitukseen niinmuodoin ole tämän maan hyö-
19120: dyksi ja parhaaksi, saa Valiokunta samoinkuin 1911 vuo-
19121: den Valtiovarainvaliokunta lausua,
19122:               että puheenalaista 30,000 markan maarara-
19123:            haa ei olisi saanut panna rahasääntöön.
19124: 
19125:     V 1. Erinäisiä määrärahoja. 1. Asetuksiin tahi ennen
19126:  annettuihin armollisiin määräyksiin perustuvia tarpeita
19127: 'varten, joita rahasääntöön ei ole erittäin merkitty. Raha-
19128: sääntöön tämän momentin kohdalle 600,000 markaksi
19129: merkityt menot nousivat vuositilin mukaan Smk :aan
19130: 1,088,444: 46, ylittä,en siis rahasäännön määrärahan Smk :lla
19131: 488,444: 46. Tämä ylitys johtuu päruasiallis~s,ti siitä, että
19132: valtiopäivät ~tilivuoden kuluessa haj,oitettiin ja uudet vaalit
19133: toimite,ttiin, joiden kustannukset on merkiltity Smk :ksi
19134: 527,307: 80. V~astaava menoerä oli vumma 1909 Smk.
19135: 501,957: 34, ja vuonna 1908 ainoast~a,an 150,000 markkaa,
19136: mutta melkoinen osa 1908 vuoden vaalikustannuksista oli
19137:                                                           3
19138: 34                      1912.-V.M.
19139: 
19140: vasta vuonna 1909 merkitty tileihin. Siihen nähden että
19141: vaali.t 1909 vuoden ttois~lle va.h]opäiville t.oimilteutiin sano-
19142: tun vuoden 1toukokuun 1 j.a 3 päli vänä, saanee olettaa, että
19143: 1910 vuoden eduskuntavaalien kustannuksiin niin~.kään on
19144: luettu 1909 vuoden vaalien aiheuttamia menoja. Sitä vas-
19145: toin näyttävät 1911 vuoden eduskuntavaalien kustannukset
19146: Smk. 304,378: 72 kohdistuvan ainoastaan sanottuun vuo-
19147: teen, jolloin puheenalaiset vaalit toimitettiin tammikuun
19148: 2 ja 3 päivänä. Eduskuntavaalien keskimääräiset kustan-
19149: nukset, kun niihin luetaan myöskin 1907 vuoden menot eli
19150: Smk. 438,895:48, ovrut niin muodoin olleet tasaluvuin
19151: 385,000 markkaa.
19152: 
19153:     Muista tähän ryhmään kuuluvista menoista ovat seu-
19154: raavat erät erityisesti kiinnittäneet Valiokunnan huomiota,
19155: nim~ttäin santarmikunnan vuonna 1905 kärsimien tappioi-
19156: den korvaamiseksi, apulaisten palkkaamiseksi painoyli-
19157: hallituksessa, avustusta erinäisille henkilöille sekä palk-
19158: kioita vuokmlautakuntain puheenjohtajille.
19159:     Mitä ensinnä tulee määrärahaan santarmilcunnan kärsi-
19160: mien tappioiden ko1"Uaamiseksi, niin on ,tämä Smk :aan
19161: 14,928: 85 nouseva erä hu:htikuun 7 päivänä 1910 tehdyn
19162: senaahnpää.töksen johdosta valtbioikonttmista maksettu
19163: kenmalikuvemöörinlmn:slia.an kuåttia vastaan. v~alriokunta
19164: huomauttaa, e,t>t.ä Senaatti ei ole vastamainitussa päättökses-
19165: sään vii,tannuk mihinkään armoHisee.n määräytkJseen sano,tun
19166: maksun suorituksen ttueksi.
19167:     Apulaisten palkkaamiseksi pu:inoylihallituksessa on tili-
19168: vuonna maksettu Smk. 13,375: 48. Tämä menoerä perustun
19169: Senaa,tin tammikuun 25 päivänä 1910 tekemään päätökseen,
19170: jonka mukaan painoasiain ylihallitukselle on myö:rmeUy
19171: 16,000 markan määräraha til,iJtystä V1asta,an käytet,täväksi
19172: tarpeellisten apulaisten palkkaamiseen puheenalaisena
19173: vuonna.
19174:     Tilejä silmäiHessään on Valiokunta havainnut, että pai-
19175: noy1il1allituksen omat jäsenet ovat nostaneet ja kuitanneet
19176: rnelkoisen osan mainitusta määrärahasta. ,,Painoylihalli-
19177:                       Valtiovarain tila.                      35
19178: 
19179: tuksen lisäapulaisten palkkauslistoden" mukaan on maini-
19180: tun ha.lJ•ituksen puheenjohtaja kysymyksessä olevan vuoden
19181: viiltenä ensimäisenä 1kuukautena apulaistoimestaan kanta-
19182: nut 1,375 markkaa, samaten jäsen Grenman 1,500 mark-
19183: kaa ja jäsen Regnell Smk. 86.2: 50, eli yhteensä Smk.
19184: 3,757: 50. Tuollainen menettely, jonka omavaltaisuus esiin-
19185: tyy sitä räikeämpänä, kun Senaatti vähää ennen oli evän-
19186: ny·t 1painoylihallituksen palkankorotusanomuksen, ei kui-
19187: tenkaan näy aiheuttaneen toimenpidettä Senaatin puolelta.
19188: Painoylihallituksen puheenjohtajaa .tahi jäsentä ei ole ran-
19189: gaistu kurinpitotietä eikä myöskään oikeudellista syytettä
19190: ole seurannut. ~a'li:okunnan 1täy,tyy sentähden v:a.wtia, että
19191: asiassa hetimiten toimeenpannaan ankara tutkimus odot-
19192: tamatta niitä muistutuksia, joita re'visionikonttori aikanaan
19193: epäilemättä tekee puheenalaisten varain käyttämisen joh-
19194: dosta.
19195:      Entisen rikosasiain lmmisar~uksen, nyttemmin V~iipurin
19196:  kaupungin poliisimestarin Vilho Pekosen anomuskirjelmän
19197:  johdosta on Keisarillinen Senwatti siviilitoimi:tuskunnasta
19198:  esiteltäessä syyskuun 3 päivänä 1910 Keisarillisen Majestee-
19199:  tin helmikuun 20 päivänä 1907 antaman määräyksen nojalla
19200:  myöntänyt Pekoselle yleisistä varoista korvausta hänellä
19201:  rikosasiainkomisariuksen virasta olleen täyden palkan mää-
19202:  rän kahdelta vuodelta, helmikuun 23 pälivästä 1906 lukien,
19203:  jolloin Pekonen V1irasta erote1ttiin, eli siis yhteensä 16,000
19204:  mavkka:a. Niinikään on Senaatlti ldkiakuun 27 päivä;nä 1907,
19205:  va'st!llmainittuun armioHiseen määräykseen nojaten, myön-
19206:  tänY't Viipurin entiselle poliisimesta.ril>le, ny,tJtemmin Mik-
19207:  keLin läänin kuvernööri1le Leo Arilstides Sireliukselle kerna
19208:  kaikkiaan 15,000 markan apurahan.
19209:      Helmikuun 20 päivänä 1907 annettu armollinen mää-
19210:   räys, johon Senaatin vastamainituissa päätöksissä viita-
19211:  taan, tarkoi,ttaa kuitenkin sellaisia tapauksia, jolloin vil1ka-
19212:  miehen on täytynyt virastaan e~rota 22 päJivänä joulukuuta
19213:   1906 annetun lain määräysten johdosta, mutta ei poliisi-
19214:   mestari Pekonen eikä kuvernööri Sireliuskaan kuulu tähän
19215:   virkamiesryhmään. VaHokunnan tuskin tarvinnee johdat-
19216: 36                     1912.-V.M.
19217: 
19218: ta;a mieleen, että Pekonen erinäisten Helsingin raastuvan-
19219: oikeudessa hällitä vastaan ajettujen syytteiden johdosta
19220: poistui paikkakunnalta ja hylkäsi ikomisariuksen virkansa,
19221: eikä häntä vuosikausi,in ,voitu keisarikunnassa saada kutsu-
19222: tuksi oikeuteen, ja että samaten kuvernööri Sirelius, joka
19223: Viipurin poliisimestarina oli hovioikeudessa pantu syyt-
19224: teeseen kavalluksesta ja sen johdosta pidätetty virantoimi-
19225: tuksesta, pakeni keisa,rikuntaan, mistä hän ja Pekonen ovat
19226: pailanneet vasta sittenkun mainitut siinä kohden esteenä
19227: ollee:t syytteet ja niistä johtuneet tuomiot oli kaikkeinkor-
19228: keimma,sta käskystä poistettu. Ne syyt, jotka sa,attoivat
19229: poliisimestari Pekosen ja kuvernööri Sireliuksen eroamaan
19230: silloisista viroistaan eli oikeammin jättämään ne, ovat niin-
19231: muodoin olleet aivan toiset kuin mitä mainitussa armolli-
19232: sessa määräyiksessä ta,rkoi,tetaan.
19233:     Tähän nähden ja kun vaHiovarain käyttämistä sen l<aa-
19234: tuisten vaatimusten tyydyttäm~seen kuin Pekosen ja Sire-
19235: liuksen esit1tämät ovwt ei saisi missään 1tap:au:ksessa tulla
19236: kysymykseen, katsoo v;aliokmnta tarpeelliselk!si lausrua,
19237:               että Senaatti myöntäessään edellä mainitut
19238:            apurahat on menetellyt lainvastaisesti.
19239:      Mitä vuonna 1910 kuntain vuokralmttakuntain puheen-
19240: johtajille maksettuihin palkkioihin tulee, on Valiokunta
19241: havainnut tähän ta:vkoitukseen Vaasan läänissä käytetyn
19242: Smk. 5,314: 32, jota vastoin tämän laatuisia menoja muissa
19243: lääneissä on oHut kaikbaan Smk. 6,431 : 33 eli ainoastaan
19244: Smk. 1,117:01 enemmän kuin Vaas[i!n läänissä. Senaatin
19245: oikeustoimituskunnasta ,tiedustellessa tämän asianlaidan
19246: syy.tä on sa•atu seuraavat tiedot.
19247:      Vuodelta 1910 laaditun ,tilaston mukaan oli vuokra-
19248: lautalkuntia Vaasan läänissä 115 ja ma:amme muissa osissa
19249: yhteensä 593. Kunkin vuokral,au,talrunnan toimintapiiri kä-
19250: siJtti Vaasan läänissä keskilrnäärin 363 km2, muissa lää-
19251: neissä 151 km. 2 Vaasan läänin vuokralautakunnat käsit-
19252: teliväJt sanottuna vuonna kaikkia,an 1,141 ja muiden läänien
19253: vuokralautakunnat 4,873 asiaa.
19254:                      Valtiovarain tila.                   37
19255: 
19256:     Paitsi vastamainit,tuja seikkoja eli verr.aten suurempaa
19257: vuokra>lautakuntain ja käsiteltyjen vuokra-asiain lukua
19258: sekä la,ajempaa toimin,tapiiriä siitä johtuvine runsaampine
19259: matkakustannuksineen on lisäiksi mainittu, että puheen-
19260: al,aisten palkkiolaskujen käsittely lienee Vaasan läänissä
19261: ollut joutuisampi kuin muissa lääneissä, minkä,tähden en-
19262: sinmainitussa läänissä vuonna 1910 lienee maksettu palk-
19263: kioita, jotka mikäli muita läänejä koskee on maikoot;tu vasta
19264: vuonna 1911, sekä että Vaasan läänin kuvernöörinvirasto
19265: mahdollisesti on tulkinnut vuokralautakuntain puheenjoh-
19266: tajain palkkion laskemisesta annettuja määräyksiä vapaam-
19267: min kuin mitä yleensä on ollut laita.
19268: 
19269: 
19270:     V 1: 17. Venäläisten lcoulujen asioita 'VaTten asetetun
19271: komitean käytettäväksi. Täistä määrärahasta, joka on
19272: use~ta vuosia ollut merkittynä rahasääntöön, on edellisten
19273: valtiopäiväin Valtiovarainvaliokunta lausunut, että valtio-
19274: varojen käyttäminen koulutoimen hyväksi, joka kokonaan
19275: sivuutta~a valtion kannatusta nauttivan opetustoimen lailli-
19276: sen valvonnan eikä käyttämistään valtiovaroista edes tee
19277: tiliä Suomen vimnomaisille, on v1a,stoin voimassa olevia
19278: asetuksia. Oikaisua tässä kohden ei kuitenkaan ole aikaan-
19279: saatu. Päin vastoin tpuheenalaista määrärahaa on 12/25
19280: päivänä heinäkuuta 1911 annetun armollisen määräyksen
19281: nojalla korotettu, niin että se 1911 vuoden rahasruännössä on
19282: 220,000 markkaa selkä vielä vahvistama:tta olevassa 1912
19283: vuoden rahasä:äntöehdotuksessa otettu 366,602 markka,an.
19284:     V aliokunta saa sentähden uudist,aa edellä mainitun
19285:      1
19286: 
19287: 
19288: muistutuksen.
19289: 
19290: 
19291:     16 P. L. V altiovellca. Kertomuksessa on ilmoitettu
19292: nlrtiovelan määrä joulukuun 31 päivänä 1910. Mainitusba
19293: aj,ankohdasta lähtien on valtiovelka säädetyn kuoletuksen
19294: johdost,a vähentynytl ja oli joulukuun 31 päivänä 1911:
19295: 38                          1912.-V.M.
19296: 
19297: 1) Pankkiirihuone von Erlanger & Söhnen
19298:     kautta vuonna 1868 otettua palkintolaina
19299:     oli maksamatta 9,200 thaleria eli ....... . Smk.            34,155:-
19300: 2) Vuonna 1888 annettuja 3 "fo:n valtiokassa-
19301:     sitoumuksia, pääomaa ja korkoa ....... .                       778: 20
19302: 3) Vuosina 1874 ja 1881 otettujen 4 1/ 2 "fo:n          "
19303:     lainain jäännösten lunastamiseksi sekä
19304:     kulkulaitosrahaston lisäämiseksi vuonna
19305:     1889 Suomen Pankin ja Pankkiirihuone S.
19306:     Bleichröderin y.m. kautta otettua 32,886,000
19307:     Saksan markan suuruista 3 1/ 2 "fo:n lainaa
19308:     oli maksamatta 27,328,500 Saksan markkaa,
19309:     jotka vastaavat ......................... .         ,    33,723,369: -
19310: Suomen Pankin ja Credit Lyonnaisin y. m.
19311:     kautta otettuja:
19312: 4) 1893 vuoden 3 1/ 2 "fo:n rautatielainaa, al-
19313:     kuaan 18,000,000 markkaa, oli maksamatta            ,    15,766,000: -
19314: 5) 1988 vuoden 3 "fo:n rautatielainaa, alkuaan
19315:     55,000,000 markkaa, oli maksamatta ..... .               49,524,000: -
19316: 6) 1901 vuoden 3 1/ 2 "lo:n rautatielainaa, alkuaan     "
19317:     25,000,000 markkaa, oli maksamatta ..... .               23,163,000: -
19318: 7) 1903 vuoden 3 1/ 2 "fo:n rautatielainaa. alkuaan     "
19319:     10,000,000 markkaa, oli maksamatta ..... .          ,,    9,426,500: -
19320: 8) Suomen Pankin ja Pankkiirihuone 0. J.
19321:     Hambro & Sonin y. m. välityksellä otet-
19322:     tua 1909 vuoden 4 1/ 1 Ofo:n lainaa kulkulai-
19323:      tosrahaston varojen lisäämiseksi, alkua~n
19324:      ] ,800,000 puntaa sterlingiä oli maksamatta
19325:      1,776,400 ~. jotka vastaavat ........... .         ,,   44,676,460: -
19326: 9) Niiden ulkomailla vanhentuneiden obligat-
19327:      sioonien ja kuponkien lunastamiseksi,
19328:     jotka ovat täällä lunastettavat . . . . . . . . . . ,        96,703: 72
19329:                                   ------------~------~----
19330:                                          Yhteensä Smk 176,410,965: 92
19331: 
19332: 
19333: 
19334:                   B. Ylimääräistä valtiomenoa.
19335: 
19336:    Valtiovarainvaliokunta on vert,ailevassa katsauksessa
19337: luetellut moniaita 1909 vuoden Eduskunnan budjet,tiin pa-
19338: nemia ylimääräisiä menoeriä, joista Hallitus on toiset pois-
19339: tanut, toisia vä,hentänyt sillä tekosyyllä että valtion varat
19340: eivät ole näihin riittäneet. Edellä on osotettu, että Halli-
19341:                      Valtiovarain tila.                    39
19342: 
19343: tukselta, valtio'l'ahaston entisiä siiäs·töjä käyttämättäkin,
19344: olisi riittänyt varoja miltei kaikkien poistettujen ja vähen-
19345: nettyj en määrärahain suorittamiseen. V altiovarainvalio-
19346: kunta tahtoo tähän lisätä, että Halli:tuksen toimeenpanema
19347: menojen supistus ei suinkaan tiedä valtiovarain säiisty-
19348: mistä, koska puheenalaiset tarpeet edelleenkin ovat ole-
19349: massa ja ennemmin tahi myöhemmin 'täytyy ~tyydyHää sekä
19350: että tarpeellisten menojen toistaiseksi lykkääminen mo-
19351: nessa tapauksessa on ollut ilmeiseksi vahingoksi niille lai-
19352: toksille ja yhteiskunt,atarkoituksille, joille määrärahat oli
19353: aiottu.
19354:     Viimeksi mainitun laa,tuisista tapauksista mainittakoon
19355: kansallismuseon määräraha (VI: 3). Eduskunta pani mai-
19356: nittua tarlkoitus.t'a sekä museon sisustamista varten 1910
19357: vuoden budjettiin 320,000 marikkaa. RahasäJännössä Halli-
19358: tus kuitenkin vähensi tämän määrärahan 20,000 markkaan,
19359: joka mää:rä olisi käytettävä arkeologisten, historiallisten ja
19360: kansantieteellisten 1kokoelmain muuttamiseksi uuteen mu-
19361: seoon. Vuoden 1911 rwhasääntöön si,tten merkit.t~in täitä
19362: siirtämistä varten 25,000 marlmn sekä museon sisustamista
19363: varten 38,000 markan määrär.aha. Likimain sama määrä eli
19364: 40,000 markkaa ehd01tetaan tarkoitukseen käJitettäväksi Se-
19365: naa:tin laatimassa, mutt~a vielä vahvistamatta orev.assa 1912
19366: vuoden rahasäännössä. Seumuksena täs,tä määrärahan vä-
19367: hentämisestä on ollut, että puheenalaisia kokoelmi~a ny-
19368: kyään säilytetään useissa eri paikoissa, osa ladottuna ark-
19369: kuihin ja syrjässä tutkijain ulottuvista, osa tosin käy-
19370: tettävissä, mutta va·aras'sa pila.anrtua ilmoneis1ton sopi-
19371: mattomuuden johdosta. Mutta museorakennus, jonka tee,t-
19372: tämi•seen on käytetty suuria summia, on, mitä sisustukseen
19373: tu1ee, edelleenkin niin keskeneräisessä kunnossa, että tutki-
19374: musten ja opintojen harjoittaminen siellä on mahdoton.
19375:     Mutta paitsi niitä poistoja ja vähennyksiä, joita Halli-
19376: tus on tehnyt Eduskunnan 1911 vuoden budjetin ylimää-
19377: räisten menojen määrämillwiihin, on Hallitus vähentänylt sel-
19378: laisia määrärahoja, mitkä Eduskunta oli budjettiin pannut
19379: Hallituksen laskelmain mukaisesti. Toiselta puolen on Hal-
19380: 40                     1912.- V. )-1.
19381: 
19382: litus rahasääntöön pannut eriä, joit.a ei ollut Eduskunnalle
19383: anne,tusssa budjettihslmlmassa, tahi myös merkinnyt ne
19384: rahasääntöön suuremmiksi kuin ne oli merk1tty Eduskun-
19385: nalle annettuun budjettilaskelmaan.
19386:     Ens1ksi kerrot,tua asianlait.aa silmällä pitäen on mainit-
19387: t,ava:
19388:     Ill: 1. M ääräraka wusien patrullipu1'sien kanlcki?ni-
19389: seksi tullilaitokselle, joka määräraha 1909 vuoden toisille
19390: valtiopäiville annettuun Hallituksen laskelmaan oli mer-
19391: kitty 150,000 markaksi, mutta on rahasääntöön pantu ai-
19392: noastaan 50,000 markan määräisenä.
19393:     Menoerät, joita Hallitus on korottanut tahi jäiestäpäin
19394: pannut raharsääntöön, ovwt sooraravat:
19395:     II: 3. Uuden yleisen sairaalan rakentamiseksi Tampe-
19396: reelle. Tätä menoerää ei ollut HaUituksen laskelmassa,
19397: mutta Eduskunta pani sitä varten budjettiin 300,000 mark-
19398: kaa. Rahasäännössä se on 514,650 markan määrä·isenä, osot-
19399: taen sirten Irsäännystä 214,650 markkaa.
19400:      II: 4. Kuopion uuden lääninsairaalan sisu,stamista ja
19401: kalustamista varten. Tässä on Smk :n 132,382: 38 määrä~­
19402: nen mffilioerä, j•Oita ei oHut Hallit.uksen laskelmassa enem-
19403: pää kuin Eduskunnankaan hrutimassa budjetissa.
19404:      VI: 4. Koulutalon rakentamista varten Raahen alkeis-
19405: lcoululle on niinikään uusi, 100,000 markan erä.
19406:      VIII: 3. Maantien rakentamista varten ·Viipurin lää-
19407:  nin rajalta K aitojärven kylään Suojärven pitäjässä on
19408: uusi, 63,000 markan erä.
19409:      IX: 3-4. Eräitten Helsingin kaupungissa sijaitsevien
19410:  tonttien ostamiseksi valtiolaitolcselle ja erinäisillä alueilla
19411: K uusjärven pitäjässä tehtyjen malmilöytöjen tutkimist~J,
19412: varten, •toinen menoerä lllläärä•Hoon 250,000 ja toinen 35,000
19413: markkaa, ovoat molemmat rseUaisia, jotka Hallitus on jä-
19414: lestäpäin pannurt rahasääntöön.                         ·
19415:      Katsomatta siihen että voi olla eri mieliä mainittujen
19416: määrämhain tarpeemsuudesta, on Hallituksen menette-
19417: lyä voastraan puheenalai.sissa tapauksj;ssa lrn~tenkin muis-
19418:  tuttaminen, että Hallituksen olisi niissä tapauksissa, jol-
19419:                     Valtiovarain tila.                   41
19420: 
19421: loin määrärahan tarvetta ilmeni sen jälkeen kun budjetti-
19422: laskelma oli Eduskunnalle annettu, ollut jätettävä puheen-
19423: alaiset menot seuraavaan varainhoitovuoteen, ellei niitä
19424: käynyt suorittaminen arvaamattomiin tarpeisiin varatusta
19425: määrärahasta.
19426: 
19427: 
19428: 
19429: 
19430:          Kulkulaitosrahasto ja paloviinarahat.
19431: 
19432:    A. Paloviinarahat.
19433:     Paloviinan valmistusvero ynnä anniskeluvero ja tis-
19434: lauslaitosten suorittamat tarkastusmaksut ovat vuonna
19435: 1910 tuottaneet Smk. 9,031,041: 65, joka määrä on Smk.
19436: 673,958 : 35 pienempi kuin 1909 vuoden 'toisilla valtio-
19437: päivillä laskettu määrä. Tämä johtuu etupäässä siitä, että
19438: paloviinan valmistusvero tuotti noin 386,000 markkaa vä-
19439: hemmän, jota vastoin maksettiin takaisin denaturoidun
19440: paloviinan valmistusveroa noin 300,000 markkaa enemmän,
19441: kuin äsken mainitussa laskelmassa edellytetään. Kulku-
19442: laitosrahastolle tuleva osuus anniskelu- ja vähittäismyynti-
19443: yhtiöiden voittovaroista on toiselta puolen noussut Smk.
19444: 192,218: 35 suuremmaksi laskettua maaraa, joka oli
19445: 1,150,000 markkaa. Kun tuloista vähennetään tarkastus-
19446: y. m. kustannukset Smk. 225,690:02 ja kunnille menevä
19447: 400,000 markan osuus, on kulkulaitosrahastoon siirretty
19448:  jäännös ollut kaikkiaan Smk. 9,747,569:98. Tämä on Smk.
19449: 472,430:02 pienempi Eduskunnan vuonna 1909 laskemaa
19450: määrää, joka oli yhteensä 10,220,000 markkaa.
19451:     Tarkempia tietoja edellä esitetyistä tulo- ja menoeristä
19452:  on valtiovaraintoimituskunnan kertomuksen sivuilla 78
19453:  ja 79.
19454: 42                     1912.- V. M.
19455: 
19456:      B. [{ulkulaitosrahasto.
19457: 
19458:     Vasta elokuun 9 päivänä vuonna 1910 vahvistettiin kul-
19459: kulaitosrahaston rahasääntö vuodelle 1910, ja eroaa se
19460: Eduskunnan 1909 vuoden toisilla valtiopäivillä hyväksy-
19461: mästä budjetista siinä, että Eduskunnan laskema 1,000,000
19462: markan korvaus valtiorahastosta postin kuljettamisesta
19463: valtionrautateillä on jätetty tulopuolelta pois, ja samoin
19464: menopuolelta 500,000 markan erä töiden alkamiseksi 1909
19465: vuoden valtiopäivillä rakennettaviksi päätetyillä radoilla,
19466: koska Eduskunnan niitä koskevat päätökset eivät vielä
19467: olleet saaneet HaHiltsij:an hyväksymistä. Umsien ratojen
19468: tt:tkimuksiin osotettu 80,000 markan määräraha on vähen-
19469: netty 30,000 markaksi, jota paitsi voitiin tarkemmin kuin
19470: oli ollut mahdollista siihen aikaan, jolloin Eduskunnan
19471: päätös tehtiin, määrätä vuoden alussa oleva säästö. Tämä
19472: rahasääntö osottaa menojen summan 10,571,260 markkaa
19473: tuloja suuremmaksi, joten vuoden alussa olevasta 15,330,000
19474: markan säästöstä vuoden lopussa edellytetään olevan jä-
19475: lellä 4,758,740 markkaa.
19476:     Todellisuudessa ovat tulot olleet jonkun verran suu-
19477: remmat ja menot jonkun verran pienemmät kuin raha-
19478: säännön edellyttämät.
19479:     Tulot. Valtionrautateiden tuottama br11ttotulo oli Smk.
19480: 4-1,261,431: 59 eli Smk. 1,261,431: 59 laskettua tulomäärää
19481: suurempi sekä korkotulot Smk. 291,295:66 suuremmat kuin
19482: rahasäännössä 300,000 markaksi arvioitu määrä. Myös-
19483: kin on kulkulaitosrahasto saanut muutamia pieniä tulo-
19484: eriä, joita ei ollut lainkaan otettu huomioon sen rahasään-
19485: nössä, eli oikaisurahoja (6 os. IX. 3), satunnaisia tuloja
19486:  (6 os. XV. 3) ja kurssivoittoa ulkomaan rahalle (tulo-
19487: arvion ulkopuolella) yhteensä Smk. 59,206:75, jota paitsi
19488: on peruutettu ennen varattuja määrärahoja yhteensä Smk.
19489: 189,981: 48. Toi1Sel1ta puolen on paloviinarahoista voitu
19490: siirtää, niinkuin edellä (sivu 41) huomautettiin, Smk.
19491: 472,430: 02 vähemmän kuin rahasäännössä edeHytetään.
19492:                     Valtiovarain tila.                   43
19493: 
19494: Siten ov.at tulot kaikki,aan olleet laskettuj:a tuloja Smk.
19495: 1,329,485: 46 suuremmat.
19496:     Menot. Valtionrautateiden vakinainen menosääntö on
19497: 1910 vuoden rahasäännössä laskettu 39,500,000 markaksi,
19498: mutta valtion tilinpäätöksen mukaan on tähän kuuluvien
19499: menojen summa ollut ainoastaan Smk. 36,757,372: 19, jo-
19500: ten niissä on syntynyt säästöä Smk. 2,7 42,627 : 81.
19501:     Eläkkeisiin ja erinäisiin määrärahoihin (15 Pl. IV)
19502: sekä valtiolainuin vuotuismaksuihin ja muihin lainakus-
19503: tannuksiin (16 Pl.) on myöskin tarvittu käyttää vähem-
19504: män kuin rahasäännössä on laskettu, joten edellisessä
19505: erässä on syntynyt säästöä Smk. 50,703: 20 ja jälkimäi-
19506: sessä Smk. 12,925:42. Samoin on valmiiden ratojen uutis-
19507: rakennuksiin käytetty Smk. 54:22 ja uusien rautateiden
19508: tutkimuksiin siirretty tie- ja vesirakennusten ylihallituk-
19509: sen käytet•täväksi 10,000 markkaa vähemmän kuin oli ede1-
19510: lytetty. Päinvastoin on ollut sellaisia menoeriä, joita ei
19511: ole otettu huomioon kulkulaitosrahaston rahasäännössä: oi-
19512: kaisuprosentteja (7 Pl. I: 6) ja erinäisiä poistoja yhteensä
19513: 26,397 markkaa. ~S~ten ova't menot kaikkiaan olleet r.aha-
19514: sääntöön otettua menosummaa Smk. 2,789,913: 65 pie-
19515: nemmät.
19516:     Tästä käy selville, että 1910 vuoden tulos oli yhteensä
19517: Smk. 4,119,399: 11 edullisempi kuin rahasäännössä edelly-
19518: tetään. Jos tämä erä sekä se rahamäärä, joka osottaa
19519: kuinka paljon kulkulaitosrahaston säästö vuoden alussa on
19520: rahasääntöön otettua sään1tömäärää suurempi, eli Smk.
19521: 4,213: 42, lisätään tilivuoden arvioituun loppusäästöön,
19522: 1,758,740 markkaan, saadaan rahaston todelliseksi säästöksi
19523: tilivuoden lopussa Smk. 8,882,352: 53.
19524:     Armollisessa esityksessä, joka 1905-6 vuoden valtio-
19525: päiville annettiin kulkula1tosrahastost·a vuosina 1906 ja
19526: 1907, mainitaan Keisarillisen Majesteetin valtuuttaneen Se-
19527: na,atin, ellei ,aika uuden vdtiolainan ottamiseen olisi so-
19528:  piva, valtiorahaston käytettävinä olevista varoista kul-
19529: kulaitosrahastoon siirtämään tarvitt:avat mää,rät ennakko-
19530: maksuina, sekä määränneen, että kun on saatu uusi valtio-
19531: 44                      1912.- V. M.
19532: 
19533: laina, ,on Senaatin alistettava Hänen Majesteettinsa har-
19534: kittavaksi, ova1tko mainitut ennakkomaksut ynnä aikaisempi
19535: kulkulaitosrahastolle etukäteen annettu 3,500,000 markan
19536: määrä kokonaisuudessaan va1tiorahastoUe ,takaisinmaks:et-
19537: tavat vai voidaml'ko jokin osa :siitä, ilman haittaa niHle tar-
19538: peille, jotka ovat valtiorahaston varoilla tyydytelttävät,
19539: tästä mhastosta poist.a<a apulisänä kulkulaitosrahaston vah-
19540: vistamiseksi". Vuonna 1907 siirrettiin selrlaisena ennakko-
19541: maksuna kulkulaitosra.hastoon 6,000,000 markkwa. Vuoden
19542: 1909 toisilla valtiopäivillä päätti Eduskunta anoa, että ar-
19543: molliseen esitykseen kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1911
19544: otettaisiin siirtona valrtior.ahastosta edellämainitun en-
19545: nakkomaksun suuruinen määrä. Tähän ei Hallitus suostu-
19546: nut, vaan kun 10 päivänä maaliskuuta 1909 annetun armoJ-
19547: lisen määräyksen mukaan otebU!Ha uudella Viarl.tiolainaUa
19548: saadurt varat l()llivat tulleet kulkul·ai1tosraihastoon, määrättiin
19549: pärinvastorin, että puheena oleva enna:mk:omaksu oli poistet-
19550: tava .kulkulai·tosrahastron pääomatilistä ja sillä hyvitettävä
19551: va1tiovahastoa. Tämä onkin tapahtunut vuonna 1910.
19552:      V alrtiorahaston tiEt osotta vat kuitenkin, että mainittu
19553: rahasto haitatt'a olisi voinut kulkulaitosrahaston hyväksi
19554: luopua puheena olevasta saata vasta. Jos Hallitus ei katsonut
19555: sopivaksi suostua Eduskunnan tekemään anomukseen, ei tä-
19556: män taka~sinmaksun kuiten!k:a:an olisi pitänyt tapahtua
19557: vuonna 1910, ·koska rsiitä ei mainittu 1909 vuoden v.wlt1opäi-
19558: viHä kulkulailtosr.ahastosta annet111ssa •armolJisessa esityk-
19559: sessä. Eduskunta oli näin ollen laatinut kulkulaitosraha.ston
19560: budjetin vuodeksi 1910 sillä edellytyksellä, ettei mainittua
19561: takaisinsiirtoa sinä ;vuonna panna toimeen. Kun siitä huo-
19562: limaHa siirto tapahtui, on sen kautta oleel:lisesti muutettu
19563: niiden varojen määrä, jotlka viimeksi mainitrtuna vuonna
19564: ovat olleet kulkulaitosrahra•stossa ikäytettävinä, ja siten lou-
19565: kattu Eduskunnan .kiistämätöntä oikeutta järjestää kulku-
19566: lrui.tosvahaston budjeltti kunkin vuoden vamlle.
19567:      Vakinaisiksi menoiksi on valtion tilinpäätöksen mukaan
19568: merkitty:
19569:                       Valtiovarain tila.
19570: 
19571: Valtionrautateiden menot rahasään-
19572:    nön mukaan (11 Pl. UI)            Smk. 36,757,372: 19                        0       0       0       o       0       0
19573: 
19574: 
19575: 
19576: 
19577: Eläkkeet (15 Pl. IV)           0    o " 0    449,296: 80
19578:                                                 0       0       0       o   o   0       0       0       0       0       0
19579: 
19580: 
19581: 
19582: 
19583: Valtiolainojen vuotuismaksut (16 Pl.) "    8,471,074: 58
19584: Oikaisuprosentteja (7 Pl. I: 6)                  339:38                             o               o               o       o
19585: 
19586: 
19587:                                                                                                                         -----------------
19588:                                                                                                                            "
19589:                                                                                             0               0
19590: 
19591: 
19592: 
19593: 
19594:                                                                                                                           Smk. 45,678,082: 9ii
19595: 
19596: ja käy niihin vielä lukeminen:
19597: korkosiirrot valtiorahastoon         Smk.                               0   0   0       0       0       0       0       0               105,000:--
19598:       ,       laamanninkäräjäjyvära-
19599:    hastoon ... 0   •••••   0   ••••                         0   •••••••••                                                               154,160:--
19600: sekä muudan menoarvion ulkopuo- "
19601:    lelLa oleva sekalainen erä .                                             0   0       0       ••              0       •                26,057:62
19602:                                                                                                                                  "
19603:                                                                                                                                 Smk. 45,963,300: 57
19604: 
19605: 
19606:    Ylimääräisiksi menoiksi on valtiontilinpäätöksen mu-
19607: kaan merkitty:
19608: Uutisrakennukset valmiilla radoilla  Smk. 3,442,045 : 78                                                        0       0
19609: 
19610: 
19611: 
19612: 
19613: Liikkuvan kaluston lisääminen               2,176,000: -
19614:                                        "
19615:                                                                                 0       0       0.              0.
19616: 
19617: 
19618: 
19619: 
19620: Lisämääräraha     Iisalmen-Kajaanin
19621:    rataa varten .....                          50,000:-
19622:                Joensuun-Nurmeksen "
19623:                            0       0.       0       ••              0   ••••••••
19624: 
19625: 
19626: 
19627: 
19628: Määrärahat
19629:    ja Seinäjoen-Kristiinan ja Kas-
19630:    kisten rautatierakennuksia varten        9,500,000:-
19631: Uusien rautatielinjojen tutkiminen .   "       20,000:-
19632: Hyvinkään-Pyhäjärven y ksityisra- "
19633:                                                                                                                         0
19634: 
19635: 
19636: 
19637: 
19638:    dan valtioapu ...                          150,000:-
19639:                                                              "
19640:                            0   •••                  0   ••••••••••
19641: 
19642: 
19643: 
19644: 
19645:                                                 --------------------------
19646:                                                   Yhteensä <Smk. 15,338,045: 78
19647: 
19648: 
19649:     Näiden vakinaisten ja ylimääräi,sten menojen summa on
19650: siis Smk. 61,301,346: 35.
19651:     Jos tämän menosumman eri osat ryhmi,tetään tarkoituk-
19652: sensa mukaan, saadaan seuraava yhdistelmä:
19653: 46                           1912. -      V. }1.
19654: 
19655: A. Valtionrauta·teiden vuosimenot ja
19656:    eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smk. 37,206,668 : 99
19657: B. Uutisrakennuksia
19658:    valmiilla radoilla . . 3,442,045 : 78
19659:    Liikkuvan kaluston
19660:      lisäämiseen . . . . . . 2,176,000:-
19661:    Uudet      rautatiera-
19662:      kennukset ....... 9,720,000:-                               15,338,045 : 78
19663: C. Velkoja makset·tu :
19664:                                                              "
19665:    Obligatsionilainain kuoletus .... .                            1,664,746:41
19666: D. Korkoja ja kustannuksia ....... . "                            7,065,827:55
19667: E. Poist?ja ....................... . "                              26,057:62
19668:                                                 "
19669:                                     --------------------------
19670:                                       Yhteensä Smk. 61,301,346:35
19671: 
19672:     Sitä paitsi maksettiin takaisin valtiorahastoon edellä
19673: mainittu 6,000,000 markan ennakkomaksu.
19674:     Tarkempia tietoja kulkulaitosrahaston menoista ja tu-
19675: loista esitetään valtiovaraintoimituskunnan kertomuksen
19676: sivuilla 62-75.
19677:     Rautatiehallituksen tilien mukaan, joissa erilaisilla
19678: käyttövaroilla suoritetut menot viedään siihen ryhmään,
19679: johon ne laatunsa mukaan kuuluvat, oliva·t val,tionrautatei-
19680: den käyttö- ja kunnossapitokustannukset vuonna 1910 tasa-
19681: luvuin 36,496,000 markkaa, joka on 475,000 markkaa eli
19682: 1,3 % enemmän kuin 1909 vuoden vastaavat kustannuk-
19683: set. Valtionrautateiden brurbtotulot olivat vuonna 1910
19684: 44,261,000 markkaa, joka on 2,381,000 markkaa enemmän
19685: kuin vuonna 1909. Liikennevoitto oli siis noin 7,765,000
19686: markkaa eli 1,906,000 markkaa suurempi kuin vuonna 1909,
19687: muodostaen valtionrautateiden keskimääräisestä pääoma-
19688: arvosta vuonna 1910 1,99 % ja vuonna 1909 1, 58 %·
19689:     Palkkaukset muodostavat valtionrautateiden menojen
19690: suurimman osan. Vuoden 1910 rahasääntöön on mainit-
19691: tuun tarkoitukseen otettu 19,214,200 markkaa, joka on
19692: 288,400 markkaa eli 1,52 % enemmän kuin vuoden 1909
19693: rahasääntöön. Todellisuudessa oli valtion tilinpäätöksen
19694:                     Valtiovarain tila.                    47
19695: 
19696: mukaan siihen käytetty 18,186,946 markkaa eli 1,027,254
19697: markkaa vähemmän kuin rahasäännön vasta·ava summa.
19698: Syy tähän on rautatiehallituksen antamien tietojen mu-
19699: kaan pääasiallisesti sama kuin vuonna 1909 syntyneeseen
19700: ylijäämään, eli se, että vuokrarahat on rahasääntöön mer-
19701: kitty niihin määriin, mitkä maksetaan naimisissa oleville
19702: virkailijoille, vaikka useat virkailijat ovat naimarttomat,
19703: joten heille maksettu vuokraraha on laskettua määrää pie-
19704: nempi, ja että muutamia edellytettyjä virkoja ei ole voitu
19705: täyttää. Edellä mainitun palkkaussumman lisäksi on
19706: 1910 vuoden rahasääntöön otettu 162,900 markan määrä-
19707: raha kolmen uuden piirihallituksen palkkaukseen y. m.
19708: (11 Pl. III: 36), mutta on tästä käytetty ainoastaan 900
19709: markkaa, koska rautateiden hallinnosta annettuun asetuk-
19710: seen ehdotettu muutos vahvisteUiin vasta 7 päivänä huhti-
19711: kuuta 1911. Rautatiehallituksen tilinpäätöksen mukaan
19712: on erinäisistä määrärahoista tämän lisäksi käytetty palk-
19713: kauksiin yhteensä 173,952 markkaa, joten sen tilien mu-
19714: kaan palkkauksien summa on 18,361,798 markkaa. Tästä
19715: palkkojen lisäyksestä on 127,837 markkaa maksettu väliai-
19716: kaisen liilrenteen ylläpitämiseksi Kemin-Rovaniemen ja
19717: Joensuun-Lieksan radoilla, jota varten rahasääntöön on
19718: otettu yhteensä 427,400 markan määräraha (11 Pl. III: 34
19719: ja 35), ja josta yhteensä on vuonna 1910 käyte,tty 239,918
19720: markkaa.
19721:     Vertailun vuoksi esitetään mutatiehallituksen tilinpää-
19722: töksen mukaan muutamien huomattavien menokohtien suu-
19723: ruus vuosina 1908, 1909 ja 1910.
19724:                             1908         1909      1910
19725: Palkkaukset ........      17,450,815 18,073,167 18,361,798
19726: Aineiden ja tarvekalu-
19727:    jen kulut .........    1,264,851   1,257,790   1,243,622
19728: Haiteet .............     4,045,374   3,750,202   3,842,905
19729: Huonerakennukset ...      1,543,808   1,425,855   1,390,172
19730: Veturien polttoaineet .   4,626,472   4,623,662   4,730,253
19731: Veturien kunnossapito     1,707,734   1,623,408   1,672,752
19732: Vaunujen kunnossapito     1,806,991   1,838,878   1,968,081
19733: 48                     1912.- V. M.
19734: 
19735:     Nämä tärkeät menokohdat ovat siis pysyneet puheena
19736: olevina vuosina verrattain samalla tasalla, muutamat alen-
19737: tuen, muutamat nousten jonkun verran, etenkin luonnolli-
19738: sesti ne, jotka vermttain välittömästi riippuvat liikenteen
19739: suuruudesta.
19740:     Työläisten palk@aetuj,en kannalta on mainit.taVJa, että
19741: rautatiehallituksen ma,rraskuun 15 päivänä 1910 antaman
19742: määräyksen mukaan konepajan työmies, jolm suorittaa
19743: ty,ötä asuinpaikkansa ulkopuolella, saa, jos työhön menee
19744: koko päivä 1tahi yö, säämnöUisen palkkansa lisäksi korvauk-
19745: sena joka päivältä yhden markan j.a yhtä paljon joka yöltä.
19746: Sitä ennen on V aEokurrnan saamien ,tietojen mukaan tämä
19747: korvaus ollut vuorokaudessa 50 o/o säännöllisestä palkasta,
19748: joten uusi määräys useimmissa tapauksissa on tietänyt pu-
19749: heena olevan J.mrvauksen alentamista. Valiokunta katsoo,
19750: ettei työläisten palkkaetuja olisi alennettava, ellei poikkeus-
19751: tapauksissa joku sellainen toimenpide harkita olevan vält-
19752: tämätön.
19753: 
19754:     Maaliskuun 12 päivänä Eduskunnassa annetun lausun-
19755: non johdosta, jossa muun muassa mainitaan että kesällä
19756: 1911 on Kajaanin rautatieasemalta suuressa määrin lähe-
19757: tetty ylikuormattuja, puutavaralla lastattuja vaunuja, on
19758: Valiokunta kiinnittänyt huomiota tähän asiaan ja tahtoo
19759: siitä lausua seuraavaa. Rautatiehallitukselta saatujen tie-
19760: tojen mukaan ei ole tutkimusta toimeenpantu puheena ole-
19761: vasta asiasta, mutta ovat asianomaiset virkamiehet antaneet
19762: heiltä vaaditut selityksensä. Niistä käy selville että heinä-
19763: kuun 11 päivänä Kajaanin junasta N :o 1363 jätettiin Kuo-
19764: pioon muutamia puutavaralla lastattuja vaunuja, joita siel-
19765: lä punni,ttiin seuraarvana pwivän:ä, ja e~ttä 13 päåvänä samaa
19766: kuuta punnittiin K!uopion asemapääl1ikon lä,snä ollessa
19767: kaikki Kajaanista tulleet puutavam"\Caunut, jolloin huomat-
19768: tiin niissä olevan melkoisesti suurempi nettopwino, kuin
19769: rahtilci.rjassa ilmoitet,tiin. Asiasta antoi Kuopion .asema-
19770: päällikkö heti Kajaanin asemapäällikölle t~iedon. Syy
19771: minkä vuoksi ylikuormitusta on voinut KajMnissa tapah-
19772:                      Valtiovarain tila.                       49
19773: 
19774: tua, on ilmoite1ttu olevan liikenteen kasvaminen ja ratapi-
19775: han ruhtaus, joka on palwt,tanut tyytymään erikmstapauksia
19776: varten ohjesäännöissä salHttui:hin koepunnitsemisiin. Rai-
19777: teiden järjestely ja vaunuvaa'an sijoitus Kajaanin a;semalla
19778: ilmoitetaan s~llaiseksi eH~ä, jos kaikkia Iast!llttuj~a vaunuJa
19779: tahdotaan tarkalleen punnita, 1tämän täytyy tapa:htua Imi-
19780: ken muun liikkeen ja Eikkeenhar}oitt,ajain suureksi hai-
19781: tal~si. Koska puutav:ar.an paino voi vaihdella kosteusmää-
19782: rän mukruan, ei koepunnituikseUa voida saada t1arkkaa tietoa
19783: lustatun vaunun painosta, vaan voi helposti syntyä suuria-
19784: kin poikkeuksia. Mil,loin t'a vara vanmuissa huoma,taan ole-
19785: van ylipainoa, velvoitetruan lähettäjä vähentämään kuor-
19786: maa, ja jos myöhemmin huomataan vaunun si~sä.ltävän
19787: enemmän tavaraa, kuin rahtikirjat osoittavat, on ohjesään-
19788: nön mukaan liikapainosta maksettava Iisärahti. Yllämai-
19789: n1Nujen häiritsevie,n epäkohtien poistamiseksi, jot:a Kaj~aa­
19790: nin asemapäällikkö jo vuonna 1910 anoi, on rautatiehalli-
19791: tus ryhtynyt toimenpiteisiin sanotun asema-alueen ja raå.-
19792: dejärjest.elmän laajentamiseksi, jo'ss'a tarkoi:tuksessa par-
19793: aikaa asemalle rakennetaan uUlsi. si:vuraide. On valitetta-
19794: vaa, ettei tätä ~toivomusta. ole ennemmin to'teutettu.
19795:      Valiokunta ei ole voinut saada selville missä määrässä
19796: liikakuormitusta on tapahtunut mainitulla asemalla, vaan
19797:  as1an selvittämiseksi pitää Valiokunta suotavana,
19798: 
19799:              että asiassa pannaan toimeen tarkka tutki-
19800:            mus.
19801: 
19802:     Valmiiden ratojen kunnossapitoon käytettä.vistä määrä-
19803: rahoista (11. Pl. III: 15 ja 16) on jäänyt huomattava osa
19804: käyttämättä etupäässä sen vuoksi, että töitä suoritettaessa
19805: on huomattu ,tarpeettomaksi toimitt!lla kaikkia uudistuksia
19806: siinä laajuudessa kun edellytettiin pari vuott'a aikaisem-
19807: min arvioidessa määrärahaLla suoritetta!Vien ~töiden aiheut-
19808: tamia kustannuksia. Siten on vuonna 1910 tarvittu vaih-
19809: taa ratapölldcyjä suhteellisesti vähemmän, ja on niitä
19810: saatu ostaa huokeammalla kuin arviolaskuja tehtäessä
19811:                                                           4
19812: 50                       1912.- V. l\1.
19813: 
19814: saattoi edellyttää. Työohje,lmaan otettuun Viipurin kau-
19815: pungin maalla sijaitseYan satamal,aiturin korjaamiseen ei
19816: oJe ~tarvittu ikäytA:ää siihen aijottua määrärahaa, koska on
19817: nostettu kysymys sen luovuttamisesta ·kaupungille, mikä
19818: kysymys ei kuitenkaan vielä ole kaupungin puoleHa lopul-
19819: lisesti ratkaistu.
19820:     Uusien piirihallituksien asettaminen, jota varten on
19821: otettu rahasääntöön 162,900 marl\jan erä (11. Pl. III: 36),
19822: ei ole vielä tapahtunut, sillä valtionrautateiden hallinnosta
19823: 24 päivänä huhtikuuta 1903 annettuun asetukseen sitä var-
19824: ten ~tarpeelliseksi huomattu muutos vahvistettiin vasta
19825: huhtikuun 7 päivänä 1911.
19826:     Arvaama·ttomia tarpeita varten on kulkulaitosrahaston
19827: rahasääntöön otettu eri määrärahat osaksi Senaatin, osaksi
19828: kulkulaitostoimituskunnan ja osaksi raut1atiehallituksen
19829: käytet.täväksi (11 Pl. III: 31, 32, 33), yhteensä 622,500
19830: markkaa. Edellisten vuosien käyttövaroista oli vuoden
19831: alussa käyttämättöminä varattu yhteensä 98,688 markkaa,
19832: joten käyttövarojen summa oli 721,188 markkaa. Vuoden
19833: kuluessa käytettiin siitä 402,9!)8 markkaa, jonka ohessa
19834: o~aksi säädettiin, os aksi kulkuJaitosrahaston hyväksi pe-
19835:                      1
19836: 
19837: 
19838: ruutettiin yhteensä 28,527 markkaa, joten käyttämättö-
19839: mänä määrärahan jäännöksenä siirtyi vuoteen 1911 yh-
19840: teensä 289,703 markkaa.
19841:     Uutisrakennuksiin valmiilla radoilla oli 1910 vuoden
19842: alussa käyttämättä ennen myönnettyjä työmäärärahoja
19843: 6,570,750 markkaa, ja mainitun vuoden rahasääntöön on
19844: ylimääräisten menojen joukkoon otettu 3,442,100 markan
19845: työmääräraha, joten käytettävänä oli yhteensä 10,012,850
19846: markkaa. Siitä on . vuoden kuluessa käytetty yhteensä
19847: 3,755,562 markkaa, ja osaksi peruutettu, osaksi säästynyt
19848: 127,672 markkaa, joten vuoden lopussa oli käyttämättä
19849: 6,129,616 markkaa. Sitä paitsi käytettiin samaan tarkoi-
19850: tukseen Senawtin, kul:lml,ai.tostoimituskunnan ja rautatie-
19851: hallituksen määrärahoista yhteensä 146,954 markkaa.
19852:     Valmiiden ratojen liikkuvan kaluston ·täydentämiseksi
19853: myönnetyistä määrärahoista oli 1910 vuoden alussa käyt-
19854:                      Valtiovarain tila.                    51
19855: 
19856: tiimäit<tä 159,683 marlclraa, ja vuoden rahasäännössä oli sitä
19857: varten 2,176,000 markan siirtomääräraha, eli yhteensä käy-
19858: t€ttävänä 2,335,683 markkaa. Siitä käytettiin ainoastaan
19859: 545,469 markkaa, joten vuoden lopussa oli mainittuun tar-
19860: koitukseen vielä käytettävänä siirtona 1,790,214 markkaa.
19861: Vuoden kuluessa hankittiin näillä varoilla 13 matkustaja-
19862: vaunua, 5 konduktöörivaunua, 10 lämmin- ja jäähdytys-
19863: vaunua, 70 katettua tavaravaunua ja 50 hiekkavaunua,
19864: joihin jo vuonna 1909 oli käytetty 248,336 markkaa, joten
19865: niiden koko hinta tuli olemaan 793,805 markkaa. MuUJt
19866: vaunut, joiden valmilst,ami:seen tilivuoden aikana oli ryh-
19867: dyrtty j'a joihin itse ~teossa oli käytetty huomatltav~a
19868: osa edellä mainitusta siirrosta, ~eivät va,lmistuneet ennen
19869: tilivuoden loppua. Myöskin on siirretty jonkun verran 1910
19870: vuoden määrärahasta käytet,täväksi vuonna 1911, koskJa vii-
19871: meksi mainitun vuoden menosääntöön on ote~ttu ainoastaan
19872: 325,000 markan määräraha puheena olevaan tarkoitukseen.
19873:     Tie- ja vesirakennusten ylihallituksen hoidossa oE 1910
19874: vuoden alussa Savonlinnan-Elisen vaaran, Kemin-Ro-
19875: vaniemen, Iisalmen-Kajaanin, Joensuun-Nurmeksen ja
19876: Seinäjoen-Kristiinankaupungin ja Kaskisten ratoja varten
19877: edellisinä vuosina myönnetyistä työmäärärahoista !käyttä-
19878: mättä yhteensä tasaluvuin 4,705,000 markkaa. Vuoden raha-
19879: sääntöön oli näitä ratoja varten otettu kaikkiaan 9,550,000
19880: markkaa, joten koko käytettävä summa oli 14,255,000 mark-
19881: lma. Sitt.ä käyrottiitU valtiovm·aintoimituskunnan kerto-
19882: muksen mukaan vuonna 1910 tasaluvuin 8,514,000 mark-
19883: kaa ja peruutettiin 31,000 markkaa, joten käyttämättömänä
19884: vuoden lopussa siirtyi vuoteen 1911 yhteensä 5,710,000
19885: markkaa, eli tie- ja vesirakennusten ylihallituksen anta-
19886: man tarkemman laskelman mukaan 5,717,736 markkaa.
19887: Tästä oli eri rautatierakennuspaikoissa kassana yhteensä
19888: 296,590 markkaa sekä ta vara,varastona yhteensä 613,416
19889: markkaa. Erinäisiä jo suoritettuja mutta mal"samatta ole-
19890: v1a töitä varten oli varattu 327,569 markkaa sekä maan
19891: lunastuksia varten 1,121,034 markkaa. Todellisesti on siis
19892: jäänyt käyttämärttä tasaluvuin 3,359,000 mariDkaa. Tie- ja
19893: 52                     1912.- V. M.
19894: 
19895: vesirakennusten ylihallituksen antamien tietojen mulman
19896: riippuu tämä osaksi siitä, että 1910 vuoden kulkulaitosra-
19897: haston budjetti, johon oli uusien rautwteiden mkentamista
19898: vr.rt·en pantu 1,500,000 mavkkaa enemmän kuin näiden rau-
19899: t.r.teiden alkupe•räiseen menosääntöön oli tarkoitettu, vah-
19900: vistettiin vasta elokuun 9 päivänä, jolloin ei enää voitu
19901: asianmukaisesti !käyttää suurennettua määräraha1a, osaksi
19902: siitä, että hankittiin Joensuun-Nurmeksen radalle vähem-
19903: män liikkuvaia kalustoa (326,000) ma11kkaa) ja Seinäjoen
19904: --Kristiinan-l{;askisen rada.<lle vähemmän rntakiskoj a
19905:  ('!06,000 mar•kkaa) kuin vuoden menosäännöt edellyttivät
19906: sekä osaksi siitä, että eräästä konepajasta >tilattujen silta-
19907: osien hankint•a myöhästyi (193,000 markkaa), jonka ohessa
19908: Kemin-Rovaniemen rautatierakennusta varten varattiin
19909: rautaJtiehallituksen suoritettaviin täydennystöihin noin
19910: 500,000 markkaa.
19911: 
19912:     Valiokunt•a on tässä mietinnössä, s]v. 12-13, kruunun-
19913: metsäin ja kruunun sahalaitosten työoloja silmälläpitäen
19914: luusunut mielipiteenään, että v;altion tulee työnantajana
19915: ryhtyä tarpeeJlisiin toimenpi,teisi•in työntekijäinsä hyväksi.
19916: Samalta kannalta asiwa katsoen havaitsee V:aliokunrta myös
19917: olevan syytä kajo1Ja valtion rautatierakennusten työoloihin.
19918: Valiokunnan tietoon on tullut, että näissä töissä olevia työn-
19919: tekijöitä rasittavat kaikenmoiset vaikeudet, jotka ainakin
19920: o.~ittain pit.äisi olla poistettavissa. On valit.ettu, että työ-
19921: palkat usein ovat liian niukat, ettei mitään tehdä tyydyt-
19922: täväin asuntojen hankkimiseksi työntekijöille harvaan asu-
19923: tuilla seuduilla, missä vuokra-asuntoja ei ole saatavana,
19924: että työntekijät eivät saa tarpeellista apua sairaanhoidon
19925: kustant,amiseksi, kuin myös että työväenjärjestöihin kuu-
19926: luvia työne,tsijöitä kohdella.an nurjamielisesti.
19927:     Missä määrin tällaiset valitukset ovat oikeutettuja, ei
19928: Valiokunta tietenkään ole voinut ryhtyä erikoisesti tutki-
19929: maan. Mitä näistä asioista on ilmoitettu on kuitenkin pe-
19930: rustunut niin seikkaperäisiin tietoihin, ettei Valiokunta voi
19931: pitää puheenalaisia epäkohtia ainoastaan tilapäisilmiöinä
19932:                          Valtiovarain tila.                     53
19933: 
19934:     eikä poikkeustapauksina. Ymmärrettävissä onkin, jos työ-
19935:     päällikköjen keskuudessa vieläkin olisi edustettuna se ai-
19936:     kaisemmin hyvinkin yleinen käsitys, jonka mukaan valtion
19937:     edut rautatierakennuksilla parhaiten otetaan huomioon si-
19938:     ten, ettei makseta suurempia palkkoja kuin on tarpeellista
19939:     riittävän työvoiman saamiseksi, sekä että on työntekijäin
19940:     oma asia näillä paikoillaan huolehtia tarpeistaan niin hy-
19941:     vin kuin voivat. Valiokunta, joka ei voi yhtyä tähän kä-
19942:     sitykseen, vaan päinvastoin on sitä mieltä, että kohtuulli-
19943:     mm palkka sekä muuten tyydyttävät olot ja menettelyt,avalt
19944:     voivat vaikuttaa edullisesti suoritettavan työn määrään ja
19945:     laatuun sekä että valtion tulee olla huolellinen ja hyvän-
19946:     tahtoinen työnantaja, on katsonut olevan täten kiinnit-
19947:     täminen asianomaisten viranomaisten huomiota sen seikan
19948:     tarpeellisuuteen,
19949: 
19950:                    että asiain tilaa tutkittua rautatieralcennus-
19951:                ten työolot järjestetään sillä tavoin, ettei oikeu-
19952: •              tettua aihetta edelläkerrotun laatuisiin valituk-
19953:                siin enää ilmaannu.
19954: 
19955:        Tässä yhteydessä on myös huomautettava, että myöskin
19956:     Taipaleen kanavarakennuksella sattuneet selkkaukset näyt-
19957:     tävät osottavan, että on tarpeen toimenpiteitä päällystön ja
19958:     työntekijäin hyvien välien sekä töiden häiriintymättömän
19959:     kulun edistämiseksi.
19960: 
19961: 
19962: 
19963: 
19964:             Lahjoitetut ja niiden kaltaiset rahastot.
19965: 
19966:         Laihjoitetui1sta ja niiden kaltaisista rahastoista, joiden
19967:     tuloja, menoja j.a tilaa sel-ostetaan vaLtiovamin ke11tomuk-
19968:     sessa (taulut 2 ja 4), on Valtiovarainvaliokunta antanut
19969:     eräitä tietoja viimeksi 1900, 1904-05 sekä 1909 vuoden
19970:     valtiopäi·viLlä, jota pai1tsi va·ltiokonttori on pa~nost:a jul-
19971:     kaissut täydellisen selostuksen vanhemmista näiS1tä rahas-
19972: 54                     1912.- V. M.
19973: 
19974: toista. Esillä olevan mietinnön liitteessä on tlietoja niistä
19975: puheenalaiseen ryhmään kuuluvista rahastoista, joita ei ole
19976: selostet,tu viimeksi mainitussa V alrtiokon:ttorin painetussa
19977: kertomuksessa.
19978: 
19979: 
19980: 
19981: 
19982:                         Loppulause.
19983: 
19984:      Tärkeimmät Valtiovarainvaliokunnan tässä edellä esit-
19985: tämistä muistutuksista kohdistuvat niihin toimenpiteisiin
19986: ja määräyksiin, jotka ovat olleet seurauksena siitä, että hal-
19987: litusvalta v•enäläisen politiikan vaikutuksen alaisena ei
19988: enää      tehtävissään noudata      Suomen perustuslakien
19989: säännöksiä. Kun valtion rahatalouden alalla tapahtu-
19990: neet laittomuudet ovat likeisessä yhteydessä oikeuden-
19991: vastaisen hallitussuunnan muiden ilmausten kanssa, ja kun
19992: Perustuslakivaliokunnwlta on odotet.tavissa mietintöjä
19993: näistä asioista, voi Valtiovarainvali<Ykunta tässä rajoittua
19994: lyhyesti huomauttamaan kuinka maamme nykyisen halli-
19995: tussuunnan vallitessa enemmän ja enemmän joutuu vaavwan
19996: menettää yhden henkisen j•a <aineellisen edistyksensä tär-
19997: keimpiä ehtoja, nimittäin haHitusvallan ja Eduskunnan
19998: väliseen säännölliseen yhteistoimintaan perustuvan bud-
19999:  jettilaitoksen.
20000:      Hallitsijan etuusoikeudet valtiotalouden alalla ovat
20001: meillä laajemmat kuin maissa, joissa on uudempi val-
20002: tiosäämtö, mutt.a ne eivät sisällä rajoit•tamatont1a ratkai-
20003: suvaltaa valtion vakinaisten tulojen käyttämistä kos-
20004: kevissa asioissa. Näitä varoja ei suinkaan ole, niin-
20005: kuin Venäjän ministerineuvosto on tahtonut <Saattaa
20006: u8kottavaksi, pidettävä Halliitsijan käyttövaroina, mihin
20007:  tarkoitukseen tahansa käytettävinä. Perustuslaki säätää,
20008: että menot määrätään lain mukaan ja huomioon ottamalla
20009: mitä maan hyöty ja paras vaatii. Ja kun suostuntaa pyy-
20010: detään, on Eduskunnalla oikeus käydä tutkimaan todellisen
20011: tarpeen määrää, jolloin myös kaikl\:i määrärahat, joita ei
20012:                      Valtiovarain tila.                   55
20013: 
20014: jo ole asetusten mukaisesti vahvistettu, tulevat Eduskun-
20015: nan arvostelun ja arvioimisen alaiseksi.
20016:     Vuodesta 1908 lähtien maksettuun sotilasveroon nähden
20017: on siltä paitsi huomattava, että puolustuslraitoksen hyväksi
20018: tehtävän uhrauksen laatu ja määrä on asia, joka, siihen kat-
20019: somatta mistä rahastosta varat otetaan, voidaan järjestää
20020: ainoastaan Hallitsijan ja Eduskunnan yhtäpitävällä pää-
20021: töksellä.
20022:     Saadakseen varoja sotilasveron suorittamiseen Hallitus
20023: on muun muassa turvautunut keinoon, josta voi olla sangen
20024: arveluttavia seurauksia, nimittäin järttänyt useita tärkeitä
20025: tarkoituksia kokonaan vaille määrärahaa, vaikka Hallitus
20026: aikaisemmin on tunnustanut sellaisten määrärahain tar-
20027: peellisuuden. Tällä Valiokunta ei ainoastaan tarkoita
20028: kansakoulubudjetin supistamista, vaan myöskin niitä
20029: lukuisia ylimääräisiä menoja, jotka on jätetty sillensä,
20030: minkä johdosta niin tärkeät vaatimukset kuin aikoja sitten
20031: tarpeeniseksi tunnustettujen uusi·en sairadain ra!kentami-
20032: nm, uusien rakennusten teetrtäminen yliopistoa, teknillistä
20033: korkeakoulua ja taidekokoelmia varten, työttömyyden pois-
20034: tamistoimenpiteet y. m. on sivuu:tettu. Maan mha-asiat ei-
20035: vät vielä ole lmdott,aneet siltä vakavaraisuubtaan, minkä ne
20036: Eduskunnan myötävaikutuksella olivat 1800 luvun jälki-
20037: puolisilmlla saavuttaneet. Mutta epä·tietoista on, kuinka
20038: kauan tämä ~vakavaraisuus voi säilyä, kun va}tioV'arojra käy-
20039: rbetään politiikan hyväksi, jonka silmämäärä;nä ei ole tä-
20040: män maan paras.
20041:     Niillä valtiohallinnon aloilla, joihin nykyinen valtiol-
20042: linen suunta ei vielä ole ulottunut hyökkäyksiään, on edel-
20043: leen huomattavana vanhan vakautuneen oikeusjärjestyk-
20044: sen terveeJEstä v~aikutusta. Erinäisissä tapa:uiksissa Valio-
20045: kunta on kuitenkin havainnut kehityksen ja nykyajan yh-
20046: teiskunnallisten ja t·aloudellisten vaatimusten ·tarvitsevan
20047: tar.kempaa huomiota sekä tämän johdosta tehny,t muistu-
20048: tuksia tahi ehdotuksia.
20049: 56                     1912.- V. M.
20050: 
20051:    Sen tarkastuksen lopputuloksena, jonka Valtiovarain-
20052: valiokunta Valtiopäiväjärjestyksen 43 § :n nojalla on toi-
20053: mittanut valtiovarain hoidosta vuonna 1910, saa Valio-
20054: kunta, viita~ten sii!hen mitä rtässä mietinnössä on esiintuotu,
20055: lausua,
20056:                 että valtiovarojen hoidossa vuonna 1910 on
20057:             tapahtunut arveluttavia poilcke~tksia siitä perus-
20058:             tuslaissa lausutusta oikeusperiaatteesta, että val-
20059:             tion tulot ovat käytettävät maan hyödyksi ja
20060:             parhaaksi.
20061: 
20062: 
20063: 
20064:    Valiokunta saa kunnioittaen ehdottaa, että Eduskunta,
20065: mikäli se hyväksyy tässä esitetyt lausunnot ja ehdotukset,
20066: päättäisi
20067: 
20068:                 alamaisella kirjelmällä lähettää tämän mie-
20069:             tinnön Keisarilliselle LlfajesteetUle pyynnöllä,
20070:             että se annettaisiin Senaatille niihin toimen-
20071:             piteisiin ryhtym,istä varten, joildn edellä tehdyt
20072:             huomautukset ja ehdotulcset antavat aihetta.
20073: 
20074:      Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1912.
20075: 
20076: 
20077: 
20078:    Asian on käsitellyt Valtiovarainvaliokunnan ensimäinen
20079: osasto, ja ovat käsittelyyn ottaneet osaa puheenjohtaja
20080: Mechelin sekä jäsenet Gylling, Hallsten, Honkajuuri,
20081: Hultin, Kallio, Kirves, Komu, Kärnä, Neovius, Paaso-
20082: nen, Turunen ja Törmä sekä osittain varajäsenet Bäck,
20083: af Forselles, Herttua, Kanervo, Puhakka ja V alj,akka.
20084:                           Vastalause.                         57
20085: 
20086: 
20087: 
20088: 
20089:                         Vastalause.
20090:       Vdtiovarain valiokunnan mietinnöt valtiovarain tilaa
20091:   koskevain hallituksen kertomusten johdosta ovat vuosi vuo-
20092:   delta yhä enemmän muodostuneet erikolistutkimuksiksi
20093:   niistä väärinkäytöksistä ja suoranaisis,ta laittomuuksista,
20094:   mitkä ovat ominaisia nykyisen halljtuksemme vdtiovarain
20095:   hoidoHe. Sitävastoin näissä mie,tinnöissä on valtiotalou-
20096:   temme yleisen järjestelmän arvosteleminen saanut verrat-
20097:   tain vähän tai ei ensinkään huomiota osakseen.
20098:       Nyt tkäsillä ole!Vassa mietinnössä esiintyy tämä vieläkin
20099:   selvemmin kuin aikaisemmissa. Tärkeimmät ja useimmat
20100:   valiokunnan esittämistä muistutuksista kohdistuvat niihin
20101:   toimenpiteisiin, jotka ovat olleet seurauksena siitä e1ttä hal-
20102:   litusvalta venäläisen politiikan rvaikutuksen alaisena ei enää
20103:   tehtävissään noudata Suomen perustuslakien säännöksiä.
20104:   Mutta niillä valtiohallinnon aloilla, joihin nykyinen val-
20105:   tiollinen suunta ei vielä ole ulottanut hyökkäyksiään, on
20106:   valiokunnan mielestä vain ,,edelleen huomattavana, vanhan
20107: . vakautuneen oikeusj ärj esty ksen terveellistä vaikutusta".
20108:   Mitään va.ikeampia epäkohtia ei valiokunta siellä tunnusta
20109:   olevan, eikä se edes ole käynyt meidän esiintuomiamme
20110:   toiseen suuntaan käyviä tosiasioita yksityiskohtaisesti
20111:   tarkastamaan. Vain erinäisissä tapauksissa mainitsee
20112:   valiokunta havainneensa ,kehityksen j,a nyky,ajan yhteis-
20113:   kunnallisten ja taloudellisten vaatimusten tarvitsevan tar-
20114:   kempaa huomiota" sekä tämän johdosta tehnyt muistu-
20115:   tuksia tahi ehdotuksia.
20116:       Mielestämme on valiokunnan tärkeimpiä tehtäviä val-
20117:   tiovarain tilaa tarkastaessaan paljastaa ne juurtuneet epä-
20118: 58                      1912.- V. M.
20119: 
20120: kohdat, jotka vanhoilta ajoilta saatuna perintönä vaivaava't
20121: meidän valtiotalouttamme. Valiokunnan tulisi osottaa, mi-
20122: ten meidän valtiotalouttamme hoidetaan vallassaolevain
20123: luokkain etujen mukaise,sti ja miten se suureksi osaksi
20124: välittömästi palvelee näiden luokkaharrastuksia, miten
20125: valtion tulot niin häikäilemättömästi kuin harvassa muus,sa
20126: maa,ssa välillisillä veroilln, y. m. puserretaan ulos pääasiassa
20127: väillävaraisilta kansankerroksilta ja miten yleensäkin valtio-
20128: talouden hoidossa työväen etuja ei lainkaan ot,eta huomioon,
20129: vaan niitä päinvastoin kaikkialla poljetaan.
20130:     Olemme näillä valtiopäivillä koettaneet taivuttaa valio-
20131: kuntaa tarkastamaan valtiotaloutemme hoitoa muutamilla
20132: erikoisaloilla, joilla mielestämme suurimpia ~epä:kohtia on
20133: esiintynyt, ja lausumaan mietinnössään vaatimuksia epä-
20134: kohtain korjaamisesta. Valiokunnan enemmistö on lmiten-
20135: kin ehdotuksemme järjestään hylännyt ja mietintöön si-
20136: sällyttänyt vaan muutamia lyhyitä viittauksia huomautta-
20137: miimme epälmhtiin ja .tehnyt ne muistutukset, joita se ei
20138: ole voinut aivan sivuuttaa, mahdollisimmanlievässä ja epä-
20139: määräisessä muodossa. Olemme senvuoksi pakotetut vasta-
20140: lauseessa esiintuomaan eriävän mielipiteemme.
20141: 
20142: 
20143: 
20144: 
20145:          1 Osasto. II!. Tuloja kruununmetsistä.
20146:     Valiokunnassa olemme esittäneet niitä vaikeita oloja,
20147: joiden al,aisena kruunumetsissä työskent~elevä työväki on.
20148: Kruununmetsistä on hallitus koettanut saada kiskotuksi
20149: mahdollisimman ~suuret tulot, mutta työväen hyväksi se
20150: yleensä ei ole ~tehnyt mitään. Seuraus ~tästä onkin ollut,
20151: että metsätyöväen olot ovat muodostuneet monessa suh-
20152: teessa erittäin kehnoiksi. Valiokunnan mietinnön sivulla
20153: 12 ja 13 kosketeliaan silitellen näitäkin oloja.
20154:     Erikoisena epä,kohtana metsätyöläisten oloissa, varsin-
20155: kin Pohjois-Suomessa, ovat kurjat, tilapäisesti kokoonky-
20156: hätyt asunnot. Ne ovat terveydelle vaarallisiakin, kylmiä,
20157:                          Vastalause.                        59
20158: 
20159: kosteita ja liika-asuttuja kun ne melkein säännöllisesti ovat.
20160: Suurimman osan tällaisista sannoista ja pirteistä omistavat
20161: hakkuita      toimituttavat    puutavaraliikkeenharjoittajat.
20162: Niissä asuvalta työväeltä kantavat puuta varayhtiöt asunto-
20163: vuokraa, joka usein on suhteettoman korkea, jopa niinkin,
20164: että hakkuun toimituttruja kantaa toisinaan lyhyessä aja.ssa-
20165: kin enemmän vuokramaksuja tuollaisista saunarakennuk-
20166: sista, kuin mitä ne ovat tulleet maksamaan. Vuokramaksu
20167: vaaditaan usein koko hakkuu- ja ajokaudelta, vaikka työ-
20168: mi<es ei työssä olrsikaan tällä paikalla muuta kuin lyhyen
20169: ajan. Kun muita asuntoja ei ole hakkuupaikoilla, on työ-
20170: läisten tällaisiin ehtoihin alistuttava, huolimatta siitä, että
20171: ne sitovat hänet työpaikkaan ja työnantajan orjaksi, teh-
20172: den hänelle melkein mahdottomaksi siirtyä muihin edulli-
20173: sempiin töihin.
20174:     V aliakunnassa olemme vaatineet, että mietinnössä lau-
20175: suttaisiin vaatimus, että metsähallinnon toimesta hakkuu-
20176: y. m. työpaikoille työväelle ja vetojuhdille rakennutettai-
20177: siin tarpeellinen määrä kunnollisesti varustettuja asuntoja
20178: metsätyöväen maksutta käytettäväksi, ja että tähän tar-
20179: kotukseen erityinen määräraha olisi budjettiin otettava.
20180: Kun on edellytettävissä, että ainakin lähimmässä tulevai-
20181: suudessa toiminta valtion taholta ei voisi käydä tarpeellisen
20182: voima peräiseksi, olemme ehdottaneet, että hakkuita kruu-
20183: nunmetsissä toimituttavat puutavaraliikkeenharjoittajat
20184: velvotettaisiin kauppasopimuksia tehtäessä hakkuupaikoille
20185: rakennuttamaan tarpeellinen määrä asianmukaisesti varus-
20186: tettuja asumuksia metsätyöväelle ja vetojuhdille maksutta
20187: käytettäväksi ja että metsähallinnon taholta olisi valvot-
20188: tava määräysten asianmukaista täytäntöönpanoa. Valio-
20189: kunta on nämä ehdotukset melkein keskustelutta hylännyt.
20190:     Myöskin ruokatavarain hankinta työväelle ja rehujen
20191: hankinta vetoj uhdille hakkuupaikoilla kruununmetsissä on
20192: epätyydyttävästi järjestetty. Sikäli kuin hakkuupaikat,
20193: niinkuin yleensä Pohjois-Suomen kruununmetsissä, sijait-
20194: sevat peninkulmamääriä asutuilta seuduin, on tarvittavat
20195: ruokatavarat ja rehut vartavasten hakkuupaikoille varat-
20196: 60                    1912.- V. M.
20197: 
20198: tava, työväelle kun on mahdotonta kuljettaa monen kuu-
20199: kauden ajaksi tarpeellinen muonavarasto mukanaan. 'l'ämä
20200: ruokat.avarain ja rehujen hankinta on tavaHisesti hakkuun-
20201: toimituttajain asiana. Suuremmat puutavaraliikkeenhar-
20202: joittajat kuljetuttavat etukäteen hakkuupaikoille ruokata-
20203: vara- ja rehuvarastoja, leipomavarusteita y. m., ja myyvät
20204: sitten vähissä erin työvä.elle. Osittain taas luovuttavat he
20205: jolltekin välikauppiaalle oikeuden hakkuupaikalla myydä
20206: työväelle ruoka- ja rehutavaroita.
20207:     Ruokatavarat ovat usein mitä huonointa laatua ja. pi-
20208: laantuneitakin. Siitä huolimatta pidetään elintarvehinnaf
20209: tavattoman korkeina ja kun työmiesten on pakko ostaa
20210: elintarpeensa työnantajaltaan, kiskotaan maksetut työpal-
20211: kat täten korotettujen elintarvehintain muodossa työn-
20212: antajalle takaisin. Kun työmiehet ennen tilinmaksua ve-
20213: laksi otta,va.t ruokatavaroita, pidätetään hinta hänen pal-
20214: kastaan, ja usein on sattunut, että töiden päätyttyä työ-
20215: miehellä ei ole sanottavaa palkkasaatavaa, jopa päinvastoin
20216: velka.akin työnauta j aJleen.
20217:     Kun työriitaisuuksia on sattunut, on ruokatavarain-
20218: myynti kokonaan lakkautettu ja täten työläiset saatettu
20219: äärimäiseen hätään ja pakotettu sen kautta alistumaan
20220: työnantajan asettamiin ehtoihin. Työnantajat pitävät tätä
20221: heidän yksinoikeuttaan ruokatavaran hankintaan niin tär-
20222: keänä, että työläisiä, jotka ovat tehneet ostoksia kulku-
20223: kauppiailta, kohta on erotettu työstä.
20224:     Näiden epäkoht,ain estämiseksi olemme ehdott,aneet, että
20225: hakkuu- y. m. töiden toimituttajat velvotettaisiin hankinta-
20226: hintoihin pitämään ruoka.tavaroita työvä.elleen kaupan ja
20227: että missä vain suinkin mahdollista metsähallinnan puoles-
20228: ta ruokatavarain hankinta hakkuupaikoille järjestettäisiin,
20229: jä-ttämällä se erityisten välittäjäin tehtäväksi. Ruokartava-
20230: min myyntiä ei työriitaisuuden aikana saisi keskeyttää.
20231: ,raition taholta olisi ruokatavarain hankinta,a tarkoin val-
20232: vottava ja tarpeen tullen käytävä toimenpiteisiin esiin-
20233: tyvien epäkohtain auttami.seksi.
20234:     Myöskin eräissä muissa suhteissa ovat työolot kruunun-
20235: metsissä kipeästi korjauksen tarpeessa. Sairastumisen tai
20236:                         Vastalause.                        61.
20237: 
20238: tapaturman kohdatessa ei metsätyöläisillä ole lääkärin
20239: apua saatavissa. Olemme clldot1taneet, että valiokunnan
20240: mietintöön asetettaisiin vaatimus, että metsähallinnon puo-
20241: lEsta !lääJkärinapu ja muun tarpeellisen sairaanhoidon
20242: saanti olisi hakkuupaikoille ensi tilassa aikaansaatava.
20243:     Edelleen olemme valiokunnassa ,esit.täneet, et1tä rtyöaika
20244: kysymyksessä olevissa kruununmetsissä toimitetuissa töissä
20245: usein on suhda·ttoman pitkä, valtion omissa töissä·kin joskus
20246: 1~15 1tuntinen, tämä johtuen ositrtain sii1tä, et.tä urak•ka-
20247: työ on yleensä käytännössä, sekä että työssä ylenmäärin
20248: msiteta•an ·alaikäisiä nuorukais~a, jopa 12 vuotiarta
20249: lapsiakin.
20250:     V aliakunnassa olemme vihdoin ehdottaneet, että tar-
20251: peellinen määrä erityisiä työväen oloja valvovia ammatin-
20252: tarkastajia olisi asetettava metsähallituksen yhteyteen ja
20253: olisi näiden tehtävänä käydä kaikilla hakkuu- ja uittotyö-
20254: paikoilla kruununmetsissä näitä oloja tarkastamassa. Täl-
20255: laisia ammatintarkastajia oli Metsähallitus vuoden 1909
20256: va.ltiopäivien Työväenasiain valiokunnalle antamassa lau-
20257: sunnosaan katsonut tarvittavan aluksi ehken 3-5.
20258:     Myöskin valtion sahalaitoksissa vallitsevat olot ovat
20259: monessa suhteessa epätyydyttävät. Työ ei yleensä jatku
20260: vuoden umpeen, vaa•n on se kertomusvuonnakin keskeytynyt
20261: useamman kerran. Sahojen työväki jää tästä syystä ajot-
20262: tain työttömäksi ja pakoteta.an hakemaan muualta työ-
20263: ansiota. Muutenkin näillä sahoilla on kovin tiheään, aivan
20264: mielivaltais]sta, jopa puoluesyistäkin erotettu työväkeä
20265: ja työläisiä on sahapäällystön taholta mielivaltaisesti koh-
20266: deltu. Työpalkan ja työehdot, järjestyssäännöt y. m.
20267: määrää yksipuolisest·i sahapäällystö, lainkaan työläisten
20268: kanssa sopimatta. Mielestämme on välttämätöntä, että tässä
20269: suhteessa valtion sahoissa on pyrit,tävä yhteistoimintaan
20270: työläisten kanssa ja otettava käytäntöön työväen kanssa
20271: sovitut työsopimukset. Työaika on ,sahoissa 10 tuntinen,
20272: ja tehdään töitä varsin yleisesti kahdessa vuorossa. Edus-
20273: kunnan vuonna 1909 armollisen esityksen johdosta päät-
20274: tämässä asetuksessa työstä teollisuus- ynnä eräissä muissa
20275: 62                     1912.- V. M.
20276: 
20277: ammateissa, on kuitenkin yötyö yleensä kielletty, jollei työ
20278: ole järje&tetty säännöllisesti vaihtuviin kahdeksan tunnin
20279: vuoroihin. Olemme vaatineet, että työaikaan ja työoloi-
20280: hin nähden, samoinkuin muutenkin, mainitun asetuksen
20281: säännöksiä, joskaan ne vielä eivät ole saavuttaneet armol-
20282: lista vahvistusta, olisi valtion sahoissa tarkoin nouda-
20283: tettava.
20284:     Kun valiokunnassa esittämämme ehdotukset on jätetty
20285: huomiotta, olemme pakotetut tässä ehdottamaan: että
20286: Eduskunta edellä esittämiemme seikkojen nojalla pääUäisi,
20287: että sivulla 13 oleva ponsi saisi seuraavan sanamuodon:
20288: 
20289:                että as1mto-olojen, ruolcatavarainhankinnan,
20290:            terveydellisten ynnä mniden työolojen paranta-
20291:            miseksi kruununmetsissä S'uoritetuissa töissä
20292:            Pyhdyttäisiin pikaisesti tehokkaisiin toimen-
20293:            piteisiin, sekä
20294:                että työväen oloja kruununrrwtsissä toimitet-
20295:            tavissa töissä valvomaan asetettaisiin tarpeelli-
20296:            nen luku ammatintarkastajia.
20297: 
20298: 
20299:                 4. P. L. V 1 V ankeinhoito.
20300: 
20301:     V ankeinhoitoa koskeva m~etinnön osa on mielest~mme
20302: liian puutteellinen. Valiokunt'a tosin myöntää tällä alalla
20303: korjauksia tarvittavan, mutta koskettaa useit.a epäkohtia
20304: aivan vähän tai ei ollenlman. Ehdotamme sen tähden että
20305: perusteluihin sivulla 22 toisen kappaleen viimeinen lause
20306: poistetaan ja tilalle liitetään seuraavat kappaleet:
20307:     Terveydelliset olot vankiloissa ovat kovin epiHyydyttä-
20308: vät. Sairaustapauksien suuri lukumäärä ilmaiBee varuki-
20309: loissa olevan terveydellisissä suhteissa pikaiS't,a korjau&t.a
20310: vaativia epäkoh6a. E>ttä ne ovat päässeet niin vaikutta-
20311: viksi, katsoo Valiokunta osaksi johtuv,an vähemmän tehok-
20312: kaasta tarkastuksesta. Muistettavaa näet on, että vankilain
20313: ulkopuolisiHa terveydenhoitoviranomaisilla, niihin luet-
20314:                        Vastalause.                       63
20315: 
20316: tuna Lääkintähallituskin, 'Oli vankiloihin tuskin mitään
20317: vai!kutusvaltaa.
20318:     Mitä vankilain henkiseen vaikutukseen tulee, katsoo Va-
20319: liokunta, että tämän puolen korjaamiseen on jo pantava va-
20320: lmvaa huomiota. Vankien käsitteiden ja mielentilan muut-
20321: taminen on nykyään lähes yksinomaan ahdasmielisten saar-
20322: naajain asiana ja siis kirkollisuuden ja uskonnollisuuden
20323: tukkiminen lähes ainoana kohottamiskeinona. On jo pyrit-
20324: tävä käyttämään jalostavampaa menettelyä, jossa varsinkin
20325: kirjallisuudelle ja laveammalle kouluopetukselle on annet-
20326: tava enemmän tilaa.
20327:     Eräitä vankiloiss'a käytettyjä kurinpitotapoja ei miten-
20328: kään voida puoltaa. Varrkilaan sul,keminen on jo sellaise-
20329: naan niin ankara rangaistus, että siellä ei enää saisi olla
20330: mahdollisuus joutua sellaisten rangaistusten alaiseksi kuin
20331: pieksäminen ja moniin rautoihin kytkeminen. Sellaiset ran-
20332: kaisumuodot eivät ole turvallisuuden eikä minkään muun-
20333: ka,an t,akia <tarpeellisia.
20334:     Järjes.t•elyn tarpeessa näyttää olevan myös vankilain
20335: sekä virkailijain että vartijakunnan palkat. Ei voi pitää
20336: kohtuuden mukaisena, että esim. saarnaajien .toimista ky-
20337: seenalaisen vuodenkin rahasäännön mukaan ma,ksettiin lä-
20338: hes kolme kertaa enemmän kuin lääkärien tehtävistä, vaikka
20339: näiden virkailijain lukumäärä oli yhtäläinen j~a vailiika
20340: jälkimäiset va,ati<v,at suuremmassa määrässä tietoja ja vas-
20341: tmmalaisuutta ja tuskin ova~t pienemmällä ajankulutukseUa
20342: suoritettavissa. Samoin katsoo Valiokunta vartijakunnan
20343: palkoissa olevan paremmin tilaa ,kalliin ajan lisäykseUe"
20344: kuin eräiden v~ankilain virkamiesten tulois:sa.
20345:     Vali01kunta ei ole voinut lruhemmin tutkia, missä mää-
20346: rin vankiloissamme laiminlyödään voimassa olevien ohje-
20347: sääntöjen nouda,ttamista. Mutta Valiokunta ei tä,ssä suh-
20348: teessa voi arvottomina pi,tää vankiloissa ~olleiden koke-
20349: muksia ja sikäli kuin voidaan päättää, on erittäinkin puh-
20350: tauden noudattamisessa aihetta valituksiin. Sellaiset sul-
20351: jetut laitokset kuin vankih,t, ovat omiaan jättämään tilaa
20352: välinpitämättömyydelle ja mielivaUalle.
20353: 64                      1912.- V. M.
20354: 
20355:              f{ ulkulaitosrahasto   (siv. 48-49 ).
20356: 
20357:     Valiokunnan mietinnön siv. 48 oleva kappale, joka alkaa
20358: sanoilla ,Maaliskuun 12 päivänä" j. n. 'e. kosbva Kajaanin
20359: rautatieasemaHa tapah<t•unutta puutavaral1a Ia.stattujen
20360: vaurruj•en ylilkuovmitusta, ei tyydytä allekirjoihlanei.ta. Va-
20361: liokunnan enemmistö ei omasta puolestaan asian johdosta
20362: lausu varmaa käsitystä, vaan selostelee asiaa mutatiehalli-
20363: tuksen antaman lausunnon mukaan. Valiokunnan käytei-
20364: tä vänä olleista asiakirjoista käypi kuitenkin selville
20365:     1) et,tä Kuopion asemalla heinäkuun 12 ja 13 päivänä
20366: 1911 Kajaarr~st•a saapuneiden puutavaraUa lastattujen vau-
20367: nuj,en 'punnituksessa hwv,aittiin niissä olleen kuormitusta
20368: 1,000-3,000 kgr. yli miMikirjoihin merkityn nettopainon;
20369:     2) ettei ole selvitetty, että rautatielaitos olisi saanut ky-
20370: symyksessä o'lleessa tapauksessa rahtimruksut kuljetetun ta-
20371: varan 'todellisen painon mukaan ;
20372:     3) että ratapihan ahtaus ja vaunuvaa',an sopimaton si-
20373: joitus, jotka paikallinen asemapäällikkö sanoo olleen es-
20374: teenä ·vaunujen punnitsemiseHe, on 1i~kenteelle haitalliseksi
20375: hav,aittu jo ,kesällä 1910 ja että haittaavat epäkohdat ovat
20376: aikanansa 1saattettu asianomaisen liikenrretarkastaj an tie-
20377: toon; s~kä
20378:     4) ettei asiassa ole toimeenpantu tutkimusta.
20379:     Tähän nähden ehdotamme e·ttä Eduskunta hyväksyisi
20380: valiokunnan mietinnön siv. 48----<49 olevan kappaleen, joka
20381: alka'a sanoilla ,Maaliskuun 12 päivänä Eduskunnassa" j.
20382: n. e., sekä sen jälkeen olevan ponnen, näin kuuluvina:
20383:     Maaliskuun 12 päivänä Eduskunnassa annetun lausun-
20384: non johdosta, jossa muun muassa mainitaan, että kesällä
20385: 1911 on Kajaanin rautatieasemalta suuressa määrin lähe-
20386: tetty ylikuormattuja, puutavaralla lastattuja v,aunuja, on
20387: Valiokunta kiinnittänyt huomiota tähän asiaan. Asiakir-
20388: joista käykin selville, että Kuopion heinäkuun 12 ja 13
20389: päivinä 1911 Kajaanista saapuneiden puutavaralla lastat-
20390: tujen vaunujen punnituksessa havaittiin niissä olleen kuor-
20391: mitusta 1,000-3,000 kg. yli rahtikirjoihin merkityn netto-
20392:                         Vastalause.                       65
20393: 
20394: painon, ja ovat asianon1aiset virkailijat lausunnoissaan
20395: todentaneet asianlaidan niin olleen, huomauttaen kuiten-
20396: kin, että tapaus heidän mielestään on katsottava kuu-
20397: luvan poikkeustapauksiin. Valiokunnan käytettävänä ol-
20398: leista tiedonannoista kuitenkin näkyy, että ne epäkohdat,
20399: joita paikalliset viranomaiset pitävät vaikuttavina teki-
20400: jöinä asiassa, ovat jo pitemmän aikaa olleet olemassa, vaik-
20401: kakin niiden poistamiseen ei oltu ryhdytty tarpeellisella
20402: kiireydellä. Kun asiassa ei ole pidetty tutkintoa, vaan on
20403: asi'a pääasiallisesti Kajaanin aseman asemapäällikön lau-
20404: sunnoissaan esittämäin selitysten varassa, niin on vaikea
20405: sanoa missä määrin tapaus laadultaan olisi poikkeuksel-
20406: linen ja olisiko asiaan vaikuttamassa muita syitä kuin äsken
20407: mainitun aseman asemapäällikön lausunnoissaan esittämät.
20408: Onko rautatielaitos saanut Kuopion asemalla heinäkuun
20409: 12 ja 13 päivänä 1911 toimitetuissa Kajaanista saapuneiden
20410: puutavaralla lastattujen vaunujen punnituksissa havaitusta
20411: rahtikirjaan merkityn nettopainon yli olevasta kuormituk-
20412: sesta rahtimaksuja,, ei myöskään Valiokunnan saamien tie-
20413: tojen mukaan ole selvitet•ty. Tähän nähden katsoo Valio-
20414: kunta tarpeelliseksi lausua
20415: 
20416:               että asian joltdosta olisi toimeenpantava pe-
20417:            rinpohjainen tutlcimus, jonka toirneenpanijalcsi
20418:            määrättäisiin henkilö rautatiehallituksen ulko-
20419:            puolelta.
20420: 
20421: 
20422:              Kulkulaitosrahasto (siv. 51/2-53 ).
20423: 
20424:     Virkamiehistä maassamme on aina hallituksen puolelta
20425: pidetty erityistä huolta. Silloin kun virka, olkoonpa se
20426: minkäniminen ja laatuinen tahansa, perustetaan, seuraa
20427: sitä aina siihen kuuluvat erioikeudet.
20428:     Aivan päinvastoin on asianlaita mitä työväestöön tulee.
20429: Heidän palkkojensa, enempää kuin muidenkaan etujensa
20430: parantamiseen tahi paikallaan pysyttämiseen e1 ole kiin-
20431:                                                       5
20432: G6                     1912.- V. M.
20433: 
20434: nitetty pienintäkään huomiota, ei edes sen vertaa, että har-
20435: kittaisiin, voidaanko palkoilla, joita työväelle maksetaan,
20436: rehellisesti elää.
20437:     Asunnot, jos useakaan niistä, joissa rautateittemme ra-
20438: kentajat asuvat, voidaan a1sunnoksi sanoa, ovat mitä alku-
20439: peräisimpiä, mitä asuntovaatimuksiin tulee, mutta vuokrat
20440: sentään nousevat sangen korkeiksi, eikä ihmekään. Kulke-
20441: vathan useat uudet rautatielinjamme, pieniä poikkeuksia
20442: lukuunottamatta, pitkien ja harvaan asuttujen, jopa sem-
20443: moistenkin seutujen läpi, joissa ei tapaa. ihmisasuntoa mo-
20444: nien kymmenien kilometrien matkalla. On aivan luonnol-
20445: lista, että silloin kuin paikkakunnalle saapuu runsaasti
20446: työväkeä, vallitsee siellä suuri asuntojen puute. Huono-
20447: jaka.an asuntoja ei ole riittävästi, ja ne, joilla on tilaisuus
20448: jotakin huonetta tahi sen nurkkaa vuokrata, ottavat niistä
20449: maalaisoloissa aivan kohtuuttoman korkeita vuokria. Ny-
20450: kyään maksetaan annettujen tietojen mukaan Seinä-
20451: joen-Kristiinan-Kaskisten radalla yhdestä huonees,ta
20452: 6-9 markkaan, Finbyssä vhdestä huoneesta 8-10 mark-
20453: kaan, Savonlinnan-Elisev~aran radalla yhdestä huonees-
20454: ta 10-15 ja kahdesta huoneesta 20-26 markkaan, lakon
20455: alaisella Taipaleen kanavalla yhdestä huoneesta 10-18
20456: markkaan kuukaudessa. sekä Pieksämäellä 6 markasta aina
20457: 20 markkaan yhdeltä huoneelta kuukaudessa, riippuen kul-
20458: loinkin paikkakunnalla olevan työväen lukumäärästä.
20459:     Rautatierakennus,työläisten keskimääräistä vuosituloa ei
20460: voi laskea 700 korkeammaksi, eikä ammattityöläistenkään
20461: 850 markkaa suuremmaksi, sillä työn ja työpaikkojen vaih-
20462: telemisen takia menee lukuisia työpäiviä hukkaan. Kun
20463: tästä tulosta ensin on suoritettava kallis huoneenvuokra ja
20464: vaatetus, ei ravintoon, puhumattakaan kirjallisuudesta ja
20465: muista muille ihmisille välttämättömistä elämäntarpeista,
20466: jää sanottavaa jäännöstä.
20467:     'fyöväki on koettanut voimiensa mukaan saada oloihinsa
20468: parannusta, mutta turhaan. Työväestön olojensa paranta-
20469: mispuuhat ovat saaneet päällystön puolelta ankaraa vastus-
20470: tusta. Järjestyneeseen työväkeen kuuluvia ja erittäinkin
20471:                         Vastalause.                         67
20472: 
20473: järjestöjen luottamusmiehiä on kohdeltu sopimattomasli,
20474: jopa väkivaltaisestikin. Anomuksien päällystölle esittäjiä
20475: sekä muitakin järjestöihin kuuluvia on vainottu, jopa niin
20476: suuressa määrin, että eivät ole saaneet töitä kokonaisilta
20477: rautatierakennuksilta. Tällaisia työstä häätöjä on tapah-
20478: tunut, muiden kuin asianomaisten päällikköjen mielestä,
20479: aivan vähäpätöisistä syistä.
20480:     Räikeitä todistuksia tästä tarjoavat Taipaleen kanavan
20481: lakko sekä rettelöt Juojärven kanavarakennuksella, jossa
20482: lakko vain työväen järjestöjen suurien ponnistusten kautta
20483: on saatu vältetyksi.
20484:     Työlakkoa on valtion työmailla aina viimeiseen s.aakka
20485: koeteltu välttää, koska valtio ei lakossa koskaan kärsi niin
20486: suuria tappioita, että ne pakottaisivat suostumaan työläis-
20487: ten vaatimuksiin, kuten on laita yksityisten työnantajain
20488: kanssa. Valtionvarat riittävät lakon pitkittämiseen vaikka
20489: loppumattomiin ja lakon aikana on päällystöllä helpommat
20490: olot, kun työt ovat seisauksissa, ja suurin työ on heillä nos-
20491: taa palkka. Tämäkin seikka selvittänee työpäällystön ha-
20492: luttomuuden ryhtyä sovitteluihin työväestön kanssa. Mi-
20493: käli tunnetaan, vallitsevat tällaiset olot Taipaleen kanaval-
20494: lakin, jossa työväestöä, erittäinkin ammattimiehiä, on tus-
20495: kin nimeksikään, mutta siitä huolimat·ta päällysmiehet ovat
20496: kaikki paikoillaan, nauttien yhtä suurta palkkaa, kuin jos
20497: työssä olisi täysi työväki.
20498:      Tie- ja Vesirakennusten ylihallituksen alaisilla, kuten
20499: muillakin valtion työmailla, vallitsevat vanhat periaatteet
20500:  sekä käytäntö, joiden mukaan työnantajalle kuuluu työ-
20501:  miehen sekä ruumis että si.elu; työläisille ei tunnusteta edes
20502:  oikeut<ta huomauttaakuun vallitsevista epäkohdista, vieHi
20503:  vähemmän anoa niiden poistamista.
20504:      Kun työväestöitä on täten kielletty kaikki asemansa
20505:  parantamisyrityksetkin, pulmma ttakaan huomautusoikeu-
20506:  desta suoritettuvaan työhön nähden, on työväki ollut pako-
20507:  tettu sanaakaan sanomatta suorittamaan sellaisiakin töitä,
20508:  jotka ovat olleet vahingoksi valtiotaloudelle, samalla kun
20509:  ne ovat lisänneet tuntuvassa määrässä rakennuskusiannnk-
20510: 68                     1912. -   V. 1\'1.
20511: 
20512: sia kyseenalaisilla työmailla. V ahion töissä ei ollenkaan
20513: tunnusteta työsopimuksia, mikäli se koskee päivätöitä.
20514: Työväkeä pakotetaan työstä häädön uhalla tekemään urak-
20515: katöitä, joista ei taata edes päiväpalkan suuruista pohja-
20516: pa1kkaa, joka on jo tunnustettu periaate ja otettu käy-
20517: tän:töönkin yksityisten töissä. Osaltaan Taipaleen kanavan
20518: lakkokin on tästä aiheutunut, sillä annettujen tie-
20519: tojen mukaan urakkatyössä siellä ansaittiin 70 penniä vä-
20520: hemmän kuin päivätyössä. Semmoiset urakkatyöt, joista
20521: työväki mielestään ansaitsisi, annetaan jollekin yksityiseHe
20522: väliurakoitsijalle eikä suoraan työläisille, kuten olisi luon-
20523: nollista.
20524:     Työväen terveydellisiin oloihin ei myöskään ole kiin-
20525: nitetty sitä huomiota, jota valtion työntantajana olisi nii-
20526: hin kiinnitettävä. Mitään muuta avustusta sairauden ai-
20527: kana, kuin hoito sairashuoneessa, milloin sellaista on saa-
20528: tavissa, ei anneta. Sairaiden työläisten perheet saavat
20529: jäädä oman onnensa nojaan toisten työtoverien vapaaeh-
20530: toisen avustuksen varaan ja kun tiedetään, että toimeen-
20531: tulo kaikilla, jotka ovat antautuneet amrnattinaan harjoit-
20532: tamaan esim. rautateitten rakentamista, on varsin niukka,
20533: niin on selvää, ettei perhe hellittävissäkään tapauksissa voi
20534: saada riittävää avustusta. Tie- ja vesirakennustyöläisten
20535: liitto kyllä avustaa jäseniään jonkun verran sairauden ai-
20536: kana, mutta avustus on riittämätön, kun liitto ei valtiolta-
20537: kaan tähän ,tarkoitukseen ole saanut mitään apurahoja.
20538: Vielä suurempi on niiken kurjuus, jotka eivät kuulu liittoon
20539: ja sellaisia on suuri osa mainituilla työaloilla.
20540:     Työpäivän pituus on myöskin sangen vaihteleva. Mi-
20541: tään määrättyä tyäpäivän pituutta ei liene olemassa, vaan
20542: pakotetaan työväkeä erinäisissä tapauksissa tarpeettomasti-
20543: kin tekemään kohtuuttoman pitkiä työpäiviä.
20544:     Edellä esitetyn nojalla ehdotamme että Eduskunta
20545: lausuisi,
20546:               että työväestön palkat Tie- ja V esiralcennus-
20547:            ten Ylihallituksen alaisissa töissä on korotettava
20548:                        Vastalause.                          69
20549: 
20550:           ja että kahdelcsantuntinen työpäivä näissä töissä
20551:           otettaisiin käytäntöön;
20552:               että työ,oäen asunto-olojen parantamiseksi,
20553:           erittäinkin uusilla rautatierakennulcsilla, on
20554:           ryhdyttävä pikaisiin toimenpiteisiin;
20555:               että työväen .Järjestöihin ku,uluvia työläisiä
20556:           on lakatta'va vainaamasta ja töissä käytettävä
20557:           ensi sijassa työväen järjestöihin kuuluvia työ-
20558:           läisiä;
20559:               että työsopi-mulcset on otettava käytäntöön
20560:           lcaikilla Tie- ja Vesirakennusten Ylihallituksen
20561:           alaisilla työmailla sekä, mikäli u1•akkatöitä tee"
20562:           tetään, on niistä taatta'oa määrätty päi,oäpall.1ka,-
20563:               cttä Suomen tie- ja vesirakennustyöläisten
20564:           liitolle myönnetään valtionvaroista avustusta
20565:           50 % koko siitä rahamäärästä, jolla mainittu
20566:           liitto avustaa sairaita työläisiä,- ja
20567:               että Tie- ja Yesiralcennusten Ylihallituksen
20568:           al'aisille työmaille asetetaan riittävä määrä am-
20569:           matintarkastajia työväen oloja valvomaan.
20570: 
20571: 
20572:     Edellä on jo viitattu Taipaleen kana'van laklcoon. Li-
20573: sättäköön tässä ainoastaan, että mainittu lakko olisi voitu
20574: kokonaan välttää, jos työnjohtajain puolelta olisi oltu lo-
20575: jaalisia työntekijäin oikeutettuja vaatimuksia kohtaan.
20576: Tämän tähden ehdotamme lausuttavaksi,
20577: 
20578:               että olisi viipymättä ryhdyttävä neu1Jottele-
20579:           maan Taipaleen kanavakorjaustyön lakkolaisten
20580:           lcanssa työselkkausten lopettamiselcsi.
20581: 
20582:    Helsingissä, 22 päivänä toukokuuta 1912.
20583: 
20584:      Edvard Gylling.                0. W. Turunen.
20585:      Juho Kirves.                   J. A. Komu.
20586:      Armas Paasonen.                H. Törmä.
20587:   Liite I.
20588: 
20589: 
20590: 
20591: 
20592:      VALTION TULOT JA MENOT
20593: 
20594:                    V.   1910.
20595: 
20596: 
20597: Hallituksen ennakkolaskelmain, Eduskunnan hyväk~
20598:         symän budjetin, rahasäännön ja tilin~
20599:                 päätöksen mukaan.
20600:                                                     1. Valtiotulot.                                                                   [,:)
20601: 
20602: 
20603: 
20604:                                                                                Rahasäännön mukaan 1
20605:                                                .
20606:                                           H a1htuksen 1
20607:                                                        Eduskunnan                 enemmän         tai  <+)    Tilin-
20608:                                                    . hyväksymän Rabasään-                 .. (- ) k um
20609:                                                                                 va.. h emman         .    1
20610:                                           laskelmam                                                         päätöksen
20611:                                                          budjetin nön mukaan. Hallituksen jEduskunnan
20612:                                            mukaan.                                                           mukaan.
20613:                                                         mukaan.               la.skelmain lhybvädk~YtJ?än
20614:                                                                                                u Je m
20615:                                                                                mukaan.        mukaan.
20616: 
20617:     Vakinaista valtiotuloa.
20618:             l:nen osasto.
20619:  Tuloja valtion tiluksista ja muusta
20620:                                                                                                    1
20621:                                                                                                                                       .....
20622:                                                                                                                                       ~
20623:         valtion omaisuudesta.
20624:                                                                      !                             1                i                 .....
20625:                                                                                    I               i                1                 !""'
20626:  Tuloja:
20627:                                                                                    I               1                '
20628: 
20629: 
20630:                                                                      1
20631:                                                                                                    1                i
20632:   Kruunun maatiloista (valtior.) ..                                                                i
20633:                                                                           1,025,000 +     20,0001· +
20634:                                                                                                                     1
20635:                                              1,005,000     1,005,0001              1                   20,0001           1,214,131    ~
20636:      ~                   (sotilasr.) ..        450,000       450,0001       455,oool +      5,ooo +      5,ooo'            458,071    _..
20637:                                                                              85,000i +      7,000 +
20638:                                                                                    1
20639: 
20640: l •>
20641:                                                                                                                     1
20642: 
20643: 
20644: 
20645:            kalastuksista ......... .            78,000        78,000,                                    7,000[             79,9691   :"'
20646: l    ~     metsistä (val~ior.) ..... .       8,700,000     9,000,000/    11,700,0001 + 3,000,0001 + 2,700,000[          12,677,012
20647:      ~          •     (sotllasr.) .....        100,000       100,000'1      100,0001       -            -           1
20648:                                                                                                                            330,312!
20649:   Valtionrautateistä ............. . 1      43,000,000    43,000,0001    43,000,000        -     '      -           1   44,261,432/
20650:   Kanavista ...................... ·           875,000       900,000[       900,0001 +    25,000        -           1
20651:                                                                                                                     ,    1,045,827
20652:   Korkoja (valtior.) •...............        1,000,000     1,000,0001       900,0001 -   100,000 -    100,oool           1,169,497
20653:      »    (suostuntar.) ........... .           80,000        80,0001        8ooool
20654:                                                                                 '     !
20655:                                                                                            -            -      i    1
20656:                                                                                                                            136,159
20657:      ~    (kulkulaitosr.) ......... .          300,000       300,0001       300,000j       -            -           1      591,296
20658:      •>   (sotilasr.) •.............            80,000        80,000j             1001 -  79,9001 -    79,900~
20659: 
20660:      •>   (sotilashuoner.)                     360,0001      360,000i       36o,oool                                      363,269
20661:                                                                                   -';----...,-----:7
20662:                                                                                        + 3,057,oool + 2,732,ooo:
20663:                                                       l              )
20664:                                                                      1
20665:                                                                                    1
20666: 
20667:                                                                                    1-      179,900 -         179,900]
20668:              1:nen osasto yhteensä          56,028,0001   56,353,000[    58,905,1001 + 2,877,100, + 2,552,1001          62,326,975
20669:                     2:n osasto.
20670:             Välittömiä veroja.
20671:   Maaveroja (valtior.) ............. .                          1,984,000       1,98<,0001    1,994,000 +         10,000i +       10,000!         2,019,934
20672:       »      ( sotilasr.) ........... .                         1,553,000       1,553,000     1,565,000 +          12,0001 +      12,000          1,566,154
20673:                                                                                                 538,0001 +         38,000! +
20674:                                                                                          1                                                  1
20675:   Elinkeinoveroja (valtior.) ....... .                            500,000         520,0001                                        18,000:           549,311
20676:           •          (paloviinar.) ..... .                         15,0001         15,0001       15,000:            -    '1        -        i        24,290
20677: 1 Henkiveroja ................... .                             2,212,0001      2,220,000]    2,255,000) +         43,000 +       35,000]         2,261,985·
20678:                   2:n osasto yhteensä                           6,264,000!      6,292,0001    6,367,000[ +        103,0001 +       75,0001        6,421,674
20679: 
20680: 
20681:                      s:s osasto.                                                         1               1                                  !
20682:                  Välilli.~iä
20683:                                                                            1
20684:                       vet·oJa.                                             1
20685:                                                                                          1               !!                                 11
20686: 
20687:  Tullitulot ....................... .                          46,500,000)     48,500,000    48,300,0001 + 1,800,0001 ____:       200,000        50,770,317
20688:                                                                                                                                                                   ...
20689:  Aksiiseja (paloviinar.) ........... .
20690:      »      (suostuntar.) ......... .
20691:             (valtior.) ............. .
20692:                                                                 7,800,0001
20693:                                                                 1,715,000
20694:                                                                    20,000[
20695:                                                                                10,600,0001
20696:                                                                                 2,125,000
20697:                                                                                    20,000
20698:                                                                                              10,600,000i. + 2,800,000i
20699:                                                                                               2,125,000i + 410,0001
20700:                                                                                                  20,0001        -         1
20701:                                                                                                                                    -
20702:                                                                                                                                    -
20703:                                                                                                                                    -        1
20704:                                                                                                                                                  10,213,646
20705:                                                                                                                                                   2,595,998
20706:                                                                                                                                                      23,079
20707:                                                                                                                                                                   -
20708:                                                                                                                                                                   ..~.
20709:                                                                                                                                                                   ~
20710: 
20711:                                                                                                                                                                   !""
20712:                  3:s osasto yhteensä                           56,035,0001     61,245,000!   61,045,000 + 5,010,0001 -            200,000        63,603,040
20713:                                                                            1             1               1                    •
20714: 
20715: 
20716: 
20717: 
20718:                                                                            1             1               1                    1
20719:                                                                                                          1
20720: 
20721:                      4:s osasto.                                           1             J                                    1
20722: 
20723: 
20724:           Sekaluontoisia veroja.                                           1             1               i               1
20725: 
20726: Leimasuostunta.. . . . . . . . . . . . . . . . .                2,800,0001      3,000,000I    3,000,000• +        200,0001                        3,587,118
20727: Pankkien ja palovakuutusyht.                                               1             1                               1
20728: 
20729: 
20730:  .. ~uo.st~.ntavero..... . . . . . . . . . . . . .                760,000          -     1       -            -
20731:                                                                                                            760,0001                 -                 -       1
20732:                                                                           1
20733: Jaamrstovero.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .              1,250,0001         -     1       -       1,250,000:
20734:                                                                                                               -                    -                 -        1
20735: 
20736: Kuolinpesäprosentti . . . . . . . . . . . .                         -     1       75,000        75,000 +    75,oool                 -       1       85,110
20737: Senttonaalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              155,000j       155,oooj      175,000 +    20,000jl +             20,0001         175,174
20738: Virkaylennys- ja toimitusmak-                                              1
20739:                                                                                          1
20740:                                                                                                                                             1
20741: 
20742:     suja • . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     465,000         475,oooj      475,000        +    10,000[         -               514,194    1
20743:                                                                                                                                                                   ~
20744:                                                   Siirto 1      5,430,000\      3,705,000\    3,725,000\                                          4,361,596]
20745:                                                                                               Rahasäännön mukaan                              1-1'-
20746:                                                           Eduskunnan                            enemmän ( +) tai
20747:                                               Hallituksen            Rahasään-                                                Tilin-
20748:                                                           hyväksymän                          vähemmän (-) kuin
20749:                                               laskelmain              nön mu-                                               päätöksen
20750:                                                             budjetin                         Hallituksen Eduskunnan          mukaan. 1
20751:                                                mukaan.                 kaan.
20752:                                                                                              laskelmain hyväksymän
20753:                                           1
20754:                                                             mukaan.                                        budjetin
20755:                                                                                               mukaan.     mukaan.
20756: 
20757:                                  Siirto          5,430,000       3,705,000   3,725,000             -           -              4,361,596
20758:     Virkaylennys- ja toimitusmak-                                                                                       1
20759:      suja (sotilasr.) ................             65,000          65,000      70,000 +            5,000 +      5,0001          73,822
20760:     Muita sekaluontoisia veroja (vai-                                                                                 1
20761:                                                   140,000         140,000     209,000 +           69,0001 +    69,0001         276,488        .......
20762:      tior.) •......................... ,                                                                                                      ~
20763:                                                                                                                                               ......
20764:                                                                                        + 1 379,000 +           94,000                         !'=~
20765:                                                                                        - 2,010,000             -
20766:                                                  5,635,000       3,910,000   4,004,000 - 1,631,000 +           94,000         4,711,906,
20767:                   4:s osasto, yhteensä
20768:                                                                                                                                               ~
20769:                                                                                                                                               ~
20770:                 o:s osasto.
20771:      Maksuja erinäisten valtiolaitosten                                                                                                   1
20772: 
20773: 
20774: 
20775:              käyttämisestä.
20776:                                                                                                                                           1
20777:     Postimaksuja ....................            7,400,000       7,000,000   6,800,000 -         600,000 -    200,000         6,981,8481
20778:     Majakkamaksuja ................              1,200,000       1,230,000   1,270,000 +          70,000 +     40,0001        1,246,9491
20779: 1
20780:     Sairasmaksuja yl. sairashuoneissa              740,000         760,000     800,000 +          60,000 +     40,0001          859,472
20781:     Oppilasmaksuja koululaitoksissa ..             420,000         420,000     422,000 +           2,000 +      2,000           435,620
20782:     Sekalaisia vähempiä maksuja ....                 2,000           2,000       2,000            -                               1,186
20783:                                                                                          1+      132,0001 +    82,0001
20784:                                                                                          1
20785:                                                              1                           1-      600,0001-    200,0001
20786:                                                                                                                                           1
20787:                   5:s osasto, yhteensä           9,762,0001      9,412,000   9,294,oool -        468,000 -    118,000         9,525,075
20788:             6:s .,sasto.
20789:           Sekalaisia tuloja.
20790: Kruunun sakkorahoja ........... .              260,000         300,000        300,000)+       40,000
20791: Perinnöksiof'ltomaksuja ......... .             10,000          10,000          9,000-         1,000         1,000
20792: Lunastettujen maatilain kauppa-
20793:   hinnan ....................... .              270,000        310,000        308,0001 +      38,000         2,000
20794: Korvausta kruunun ennakolta
20795:   maksamista kustannuksista ... .              646,000         646,000        747,0001 +    101,000J +     101,000
20796: Viralliset sanomalehdet ......... .             70,000          80,000         80,000 +      10,000
20797: Keis. Senaatin kirjapaino ....... .            353,000         400,000        523,000 +     170,0001 +     123,000
20798: Tuloja työtoiminnasta erinäisissä
20799:   valtion laitoksissa ........... .            660,000         750,000        780,0001 +    120,0001 +      30,000           888,365
20800: Apumaksuja kunnilta ........... .              590,400         590,4001       591,400 +       1,000 +        1,000           617,7231
20801: 
20802:                                                                                                                                            ........
20803: Kontrollimaksuja      tislauslaitoks.
20804: 
20805:                                                                                                                                            -
20806:                                                                                                                                        1   ~
20807:   ja denaturoimismaksuja ....... .               90,000          90,000        90,000                                         93,139
20808:                                                                                                                                            ~
20809: Osuutta anniskeluyhtiöiden voitto-
20810:   varoista ..................... .            1,200,000       1,150,000      1,150,000        50,000                 1
20811:                                                                                                                            1,342,218       ~
20812: Muita sekalaisia ja satuun. tuloja
20813:   (valtiorah.) .................. ..            202,000         225,000       237,000 +       35,000 +    12,0001            266,226'
20814: S:n (suostuntarah.) ............. .                 200           3,000         3,000 +        2,800       -                   2,842
20815: 
20816:                                                  ~1001
20817:                                                                                                                      1
20818: 
20819: 
20820: S:n (kulkulaitosr.) ............. .                                               500 +          5oo +         5ooi            7,576
20821: S:n (sotilasrahasto) ............. .                             10,000         7,1001 +       6,000 -      2,90011            5,629
20822: S:n (sotilashuonerah.) ........... .               100,             100           100         -            -
20823: S:n (paloviinavarat) ............. .                      1                       10ol +         100 +         1ool
20824: 
20825: 
20826: 
20827:                            Yhteensä 1
20828:                                         1              i
20829:                                               4,352,8001
20830:                                                           1
20831: 
20832: 
20833: 
20834:                                                               4,564,5001
20835:                                                                                        1
20836:                                                                                          + 524,4001 + 267,600\
20837:                                                                                          -    51,ooo -      5,9ool
20838:                                                                              4,826,2001 + 473,4001 + 261,7001
20839:                                                                                                                                  '"1
20840:                                                                                                                            5,499,1121
20841:                                                           1                              + 9,205,400 + 3,250,600
20842:                                                                                          - 2,840,900 -   585,800
20843:                                                                                        1
20844:                                                                            144,441,3001 + 6,364,5001 + 2,664,800
20845:                                                                                                                                        1   Ol
20846:    A) Summa vakinaista valtiotuloa          138,076,8001 141,776,500                                                     152,087, 782!
20847:                                                                                                                                        1
20848:                                              1
20849:                                                                                     Rahasäännön mukaan                               m
20850:                                                              Eduskunnan               enemmän C+) tai
20851:                                                  Hallituksen                                                        Tilin-
20852:                                                              hyväksymän Rahasään-    vähemmän (-) kuin
20853:                                                  laskelmain                                                       päätöksen
20854:                                                                budjetin nönmukaan. Hallituksen Eduskunnan
20855:                                                   mukaan.                                   . hyväksymän           mukaan.
20856:                                                                mukaan.             1askelmam     budjetin                       r-
20857:                                                                                     mukaan.     mukaan.
20858:                                                                                                                                 1
20859: 
20860:                                                                        1
20861:                                                                         '
20862:                                                                        1
20863:       Ylimääräistä valtiotuloa.                                        1,                      1
20864:                                                                                                                                 1
20865:                                                                                                                                 1
20866:                                                                                                1
20867:                                                                        1
20868: 
20869: 
20870: 
20871: 
20872:     Osamaksua lunastettujen lahjotus-                                  1
20873: 
20874: 
20875:      maiden hinnasta .............. 1                100,000    100,000~    100,000      -     1
20876:                                                                                                      -                 10,0911
20877:              B) Summa ylim. valtiotuloa              100,000    100,0001    100,000      -
20878:                                                                                                1
20879: 
20880:                                                                                                      -                 10,091        ....
20881:                                                                                                                                      ....
20882:                                                                                                                                      ~
20883: 
20884:                                                                                                                                      !--.:1
20885: 
20886:     C) Valtiotuloa ulkopuolella tuloarvion            -          --    1    -            -           -                588,186\
20887:                                                                        1                                                             ~
20888:                                                                        1
20889:                                                                                                                                      ~
20890:      Tulo- ja menom-vion ulkopuolella                                  1
20891: 
20892:             olevista rahastoista.
20893:     D) Lainausrahastosta korkoa valtio·                                1
20894:           rahastolle ..................               88,000     88,0001     88,000      -           -                 88,000
20895: 
20896: 1                                                                      1                                      1
20897: 
20898: 
20899: 
20900:       Rahastojen pääomasäästöistä oli
20901:                 käytettävä.
20902:     Valtiorahastosta ................                 -           -          16,016      -     1     -                  -
20903:     Sotilashuonerahastosta ..........                314,000    314,0001    282,000 ·-   32,0001 -   32,000           236,619
20904:     Suostuntarahastosta ........... ·1          2,138,0001       2,678,8001        2,678,8001 + 540,800   1
20905:                                                                                                                                  1,494,2471'
20906:     Kulkulaitosrahastosta .............         9,164,760       10,121,260\       10,571,260 + 1,406,5ool +450,0001              6,451,861
20907:                                                             1
20908:                                                                                         1         +
20909:                                                                                              1,947,3001 + 450,0001                         1
20910:                                                             1                 1           -     32,000, -   32,0001
20911:                                                                                                             1                                 1
20912:                             E) Yhteensä \      11,616,7601       13,114,0601 13,648,0761 + 1,916,300 + 418,000                    8,182,7271
20913:                                           1
20914: 
20915:                                           i                 1
20916:                                                                                           +11,152,7001 + 3,700,600
20917:                                           1                                               - 2,872,900 -    617,800
20918:              Kokonaissumma tulopuolella   1   149,881,660       166,078,660 168,177,376 + 8,279,8001 + 3,082,800                160,966,786
20919:                                                                               1
20920: 
20921: 
20922: 
20923:                                                             1                 1
20924: 
20925:                                           1
20926:         Rahastojen välisiä siirtoja.                                          [
20927:                                                             1
20928:                                                             1
20929:                                                                               1
20930:                                                                               1
20931:     Val tiorahastoon:                                                         1                                                               1
20932: 
20933: .    s )tilasrahastosta ..............           115,0001          115,0001         115,000           -                -           141,4191
20934:         ulkulaitosrahastosta ..........          105,000           105,000          105,000           -                -           105,000
20935: IK:                                                                                                                                               ....
20936:                                                                                                                                                   -
20937:                                                                                                                                               1   ~
20938:         .kulaitosrahastoon:                                                                                                                   1
20939: 
20940:      V ~tl tiorahastosta ..............           -               1,000,0001                  1
20941:                                                                                                                 -   1,000,000        -        1
20942:                                                                                                                                               1   ~
20943: 
20944:      p ~tloviinavaroista ..............         6,670,000         9,070,000        9,070,0001 + 2,400,000                         8,405,3521      !"'-
20945:     Sotilasrahastoon valtiorahastosta             -                                9,000,000      +
20946:                                                                                                 9,000,000       + 9,000,000       9,099,1861
20947:                                                                                               1            + 9,000,000
20948:                                                                                                                                               1
20949:                                                                                                            - 1,000,000                        1
20950: 
20951: 
20952:                               Yhteensä          6,890,000        10,290,0001      18,290,0001 + 11,400,000 - 8,000,000           17,750,957
20953:                                                                               1
20954: 
20955: 
20956: 
20957: 
20958:                                                                                                                                                   -1
20959:                                             II. Valtiomenot.                                                                    00
20960:                                                     i              1
20961:                                                                    1             Rahasäännön mukaan
20962:                                     1
20963:                                     1               1
20964:                                     1     •       'Eduskunnan                      enemmän (+) tai
20965:                                     r Hallituksen                                vähemmän (--) kuin            Tilin-
20966:                                     i              hyväksvmän Rahasään-
20967:                                     j laskelman     ·     "                                                  päätöksen
20968:                                                       budjetin nönmukaan. Hallituksen !Eduskunnan
20969:                                        mukaan.                               k 1 . hyväksymän                mukaan.
20970:                                                       mukaan.             1as-e mam     budjetin
20971:                                                                            mukaan. 11 mukaan •
20972:   Vakinaiset valtiomenot.                                          !                           1
20973:                                                                                                1
20974:                                                                                                          !
20975:                                                                              1                 1         i
20976:                                                    1                         1
20977:                                                    1
20978:                                                                    1         1                 1         1
20979: 
20980:                                                                    1
20981:                                                                                                                                 ~
20982: 
20983:                                          350,000        35o,ooo:
20984:                                                                              1
20985: 
20986:                                                                        400,0001 +    60,000, +           1
20987: 
20988:                                                                                                    50,0001       4
20989:                                                                                                                                 ~
20990:                                                                                                                                 ~
20991: 
20992:     ennusten .Ja lait. kunnossapito 1     26,000         26,000!        25,900 -        100 -         100         25,9001       ~
20993: 
20994:                                                    1
20995:                                                                                  +   50,0001 + 50,000[
20996:                                                                                                                          i
20997:                                                                                                                                 ...:""'~
20998:                                                                1
20999:                                                                                         1001 -    1001'
21000:        l:nen pääluokka. yhteensä         376,0001       376,0001       425,900[ +    49,9001~-49,900             425,900]
21001:                                                                                                                          1
21002:                                                                                                                             i
21003:                                                                1,                              1         1
21004:                                                    1                                           1         1
21005: 
21006: 
21007: 
21008:                                                                                            1             1
21009: 
21010:         2:nen piiälnokka.
21011:                                                    1
21012:       Valtiopäiväkustannuksia.
21013:                                                                                                                          !
21014: Yleisiä kustannuksia ............ i      629,0001       628,0001       628,0001-      1,0001       -             765,4491
21015: EJuskuntahuoneustot ............    1     62,0001        72,000         72,000 +     10,000        -     1        72,0001
21016: 
21017:                                     1
21018:                                                                1             1
21019: 
21020: 
21021: 
21022: 
21023:                                                                                1-
21024:                                                                                  +
21025:                                                                                      1~:~~~1                             1
21026:                                                                                                                          i
21027:        2:nen pääluokka, yhteensä 1       691,000        700,0001       700,000[ +     9,000:       -             837,4491
21028:                                                                                1
21029:          s:s pääluokkn.
21030:           Hallituslaitokset.       1
21031:                                                                            288,306, +    35,306 +
21032:                                                                                                                 1,~~i~~~l
21033: Kemaalikuvemöörinvirka ......             253,000          253,0001              1
21034:                                                                                                       35,3061
21035: Keisarillinen Senaatti ......... ·1     1,690,000        1,690,000       1,810,100! +   120,100 +    120,100
21036: V aitiosihteerin virasto .........        378,000          378,000         426,8001 +    48,800 +     48,8001     348,142
21037: Kenraalikuvernöörin kanslia ..            308,000          308,000         359,600, +    51,600 +     51,600      361,634\
21038:           3:s pääluokka, yhteensä !     2,629,0001       2,629,0001      2,884,806\ +   255,8061 +   255,8061   2,693,845\
21039:                                     1                                            1
21040:                                     1
21041:                                                     1
21042:                                                                                    1
21043:                                                      1
21044:                                                                                                                             1
21045:                                                                      1           1
21046:                                                                                  1
21047:                                                                                  1
21048:                                                                                                                             1
21049:                                                     1                1
21050:                                                      1
21051:                                                                                  1
21052:                                                                      1
21053:                                                                                                                             1
21054:          4:s pääluokka.
21055:                                                                                                                                 ........t""
21056:                                                                                                                                 -
21057:                                                     1                1
21058:                                                                      1
21059: Tuomioistuimet ia Oikeustoimitus-                   1
21060:                                                                                                                                 ~
21061:                                                                      1
21062:  kuntaan kohdistuvat hallinnon-
21063:                                                                      1                                                          ~
21064:             haarat.                                                  1                        '
21065:                                                                      1
21066: 
21067: Hovioikeudet .................          1,017,000        1,017,0001      1,112,900 +    95,9001 +     95,900      976,824,
21068: Kihlakunnan ja raastuvanoik ...           485,000          485,000         491,843 +     6,8431 +      6,843      480,055(
21069: Viipurin läänin maanjako-oikeus            16,000           16,000          15,760 -       240 -          240      16,812,
21070: Lainvahnistelukunta ..........             56,000           56,000          52,000 -     4,000 -       4,000       47,226i
21071: V ankeinhoitohallitus ..........           56,000           56,000          48,900· -    7,100 -       7,100       48,8991
21072: Kuristushuoneet ja työvankilat          1,449,000        1,535,000       1,503,1001 +   54,100 -      31,900    1,617,919[
21073: Läänin- ja kihlakunnanvankilat          1,027,000        1,137,000       1,117,000 +    90,0001 -     20,000    1,121,4601
21074: Ala~äisten ~asv~tuslait~kset ... i        313,000          390,000         389,800 +    76,8001 -        200      404,609i
21075: Mmta vankeinhOitomenoJa .... i            248,000          248,000         227,100 -    20,900[ -     20,900      246,714!
21076: Erinäisiä määrärahoja .........     1     178,000          178,000         166,900, -   11,100; -     11,1001     143,6571
21077:                                                                                                                             1
21078: 
21079:                                     i                                              i+ 323,6431 +     102,743
21080:                                     1
21081:                                     1                                              1- 43,340 -        95,440
21082:                                                                                                                             1
21083: 
21084:          4:s pääluokka, yhteensä    1   4,84&,0001       5,118,000       5,125,3031 + 280,3031 +       7,3031   5,104,175       (.C
21085:                                       1                                                 Rahasäännön mukaan                              1
21086: 
21087:                                                                                                                                         1
21088: 
21089:                                       i                                                                                                      t:::
21090:                                                                                           enemmän (+) tai
21091:                                       i Hallituksen Eduskunnan
21092:                                                                                                                                         1    ~
21093:                                                                                                                                         1
21094:                                                                Rahasään-                vähemmän (-) kuin                  Tilin-
21095:                                                     hyväksymän
21096:                                       i laskelmain                           nön mu-                                     päätöksen      1
21097:                                       i                     budjetin                   Hallituksen Eduskunnan                           1
21098:                                            mukaan.                            kaan.                                       mukaan.       1
21099: 
21100:                                                                                        laskelmain hyväksymän
21101:                                       1
21102: 
21103: 
21104:                                                             mukaan.                                  budjetin
21105:                                                                                                                                         1
21106:                                       1
21107:                                                                                         mukaan.     mukaan.                             1'
21108:                                       II                                                                             1
21109:                                                                                                                                         l
21110:                                                         1
21111:                                                                                                                      1
21112:          5:s pliäluokka.
21113:     Sivilitoimituskuntaan koh-                                           1                                                              1
21114:                                                                                                                      1
21115:     distuvat hallinnonhaarat.                           •
21116:                                                                                                       1
21117: 
21118: 
21119: 
21120: Lääninhallitukset ............. .           1,247,0001        1,247,0001      1,228,973 -
21121:                                                                               2,400,200 -
21122:                                                                                               18,0271, -    18,0271         1,222,603,1      ....
21123: Kihlakuntain hallinto ......... .           2,586,000         2,548,000                      185,8001 -    147,800          2,462,739\       ....
21124:                                                                                                                                              ~
21125: 
21126: Muita läänien hallinnon menoja                102,000           102,000         105,990 +      3,9901 +      3,990             91.016[       !'.:>
21127: Kaupunkien poliisilaitokset ... .           3,448,000.        2,948,000       3,453,530 +      5,5301 +    505,530          3,401,881i
21128: Lääkintöhallitus ............. .              160,0001          160,000         168,043 +      8,043f +      8,043            165,039j
21129: Lääkärinhoito maalla ......... .              600,000           600,000         636,525 +     36,5251 +     36,525            610,560[       ~
21130: Helsingin yleinen sairashuone ..              935,000           935,000         918,500 -     16,5001-      16,500,           942,781i
21131:                                                                                                                                              _.
21132:                                                                                                                                              ~
21133: Lääninsairaalat ja muut yleiset
21134:   sairashuoneet ............ .'.             1,146,000        1,146,000       1,263,8001 +   117,8001 +    117,800          1,199,851[
21135:                                                                                                       1
21136: Mielenvikaisten hoitolaitokset ..            1,100,000        1,100,0001      1,034,900 -     65,100        65,100          1,067,9981
21137: Lapsenpäästölaitokset ......... .              100,000          100,0001        100,000                                        86,548
21138: Rokotus ..................... .                 94,000           94,0001         93,3001-       700            700             87,237;
21139: Tarttuvien tautien ehkäiseminen                289,000          289,000         302,000 +    13,0001 +      13,000            505,965!
21140: Muita lääkintölaitoksen menoja                 500,000          500,0001        461,550 -    38,450 -       38,450            448,535.
21141: Yleisten rakennust. ylihallitus ..             130,000          130,000         129,300 -       700            700            130,931
21142: Lääninrakennuskonttorit ...... .                47,000           47,000          47,190 +       1901 +         190             47,157
21143: Muita rakennusvirkakunnan me-                                            1
21144:   noja ...................... .                39,000           39,000          38,470 -        530            530             37,014
21145: Tilastollinen päätoimisto ..... .              56,000           56,000          56,000                                         56,658
21146: Painoasiain ylihallitus ......... .            43,000           43,000          72,363/ +     29,3631 +     29,363             49,170
21147:      Vaivaishoidon tarkastus ........      1       51,000[       51,000\          48,5001-         2,500 -      2,5001      42,815
21148:      Vaivaishoidon ylläpitämiseksi ..             119,0001      119,0001         148,365 +        29,365 +     29,365       77,406
21149:      Suomen passitoimisto Pietarissa              122,0001      122,0001         119,3701-         2,630 -      2,630,     118,412
21150:                                                                                  197,152 +        39,152 +
21151:                                       1
21152:      Erinäisiä määrärahoja .......... 1           158,000       158,000                                        39,152]     185,039
21153:                                            1                              i              1+      282,9581 +   782,958
21154:                                                                                           -      330,937 -    292,937
21155:               5:s pääluokka, yhteensä          13,072,0001   12,534,0001      13,024,0211 -       47,9791 +   490,021    13,037,355
21156: 
21157: 
21158:                6:s pääluokka.
21159:         V altiovaraintoimituskuntaan
21160:         kohdistuvat hallinnonhaarat.
21161:      Valtiokonttori. ............... .            134,000       134,000          133,7001-                        300       133,625
21162:                                                                                                      3001-
21163:                                                                                  246,100 +           100 +                                ~.
21164: 
21165:                                                                                                                                           -
21166:      Tullihallitus ................. .            246,000       246,000                                           100       242,170
21167:      Tullikamarit ja tullitoimistot .. .        1,475,000     1,475,000        1,501,550 +        26,550 +     26,550     1,484,531       .....
21168:                                                                                                                                           ....
21169: 
21170:                                                                                                                                           ~
21171:      Rantavartiohöyrylaivat ja -pur-
21172:        ret ........................ .            385,000       385,000          361,700 -         23,300 -     23,300      356,806        !""'
21173:      Muita tullilaitoksen menoja ... .           888,000       888,000          950,200 +         62,200 +     62,200      963,464
21174:      Rahapaja .................... .              52,000        52,000           49,400 -          2,600 -      2,600       44,088
21175:      Kruununjyvästöt ............. .              61,000        61,000           60,500 -            500 -        500       27,696
21176:      Leimakonttori ............... .             142,000       142,000          142,000                                    182,164
21177:      Jäämistöveron kustannukset ja
21178:        kuntien osuus ............. .             105,000                          -      ' -     105,000
21179:      Säästöpankkien ja panttilainaus-
21180: 
21181:                                                                                                   ~'"1 +
21182:                                                                                                                                       1
21183:        laitosten tarkastus ......... .             21,000        21,000                                         1,475
21184:      Määräraha työttömyydestä aiheu-                                              22,475: +                                  22,0501
21185:        1uvan hädän lieventämiseksi ..                           200,000                                       200,000
21186:      Erinäisiä määrärahoja ......... .             47,000        47,000           46,975[ -          251 -         251       40,7541
21187: a>                                                   -1                   1
21188:                                                                                          i
21189:                                                                                          ' -
21190:                                                                                              +    90,3251 +
21191:                                                                                                  131725 -
21192:                                                                                                                90,3251
21193:                                                                                                               226,725                     ,....
21194:                                                                                                                                       1   ~
21195: 
21196:               6:s pääluokka, yhteensä           3,556,0001    3,651,oool       3,514,6001 -       41:400, -   136,400[    3,497,348i
21197:                                                 1                                                      Rahasäännön mukaan                       ;.-
21198:                                                                                                                                                 1'>:)
21199:                                                 1    Hallituksen Eduskunnan Rahasään-                    enemmän (+) tai
21200:                                                                                                                                     Tilin-
21201:                                                                                                        vähemmän (-) kuin
21202:                                                      laskelmain hyväksymän nön mu-                                                päätöksen
21203:                                                       mukaan.      budjetin   kaan.   Hallituksen IEdu.~kunn~n                    mukaan.
21204:                                                                   mukaA-n.            laskelmain hyväksyman
21205:                                                                                                      budjetin
21206:                                                                                        mukaan.      mukaan.
21207: 
21208:           7:8 pääluokka.                        1·
21209: 
21210: 
21211: 
21212: 
21213:    Kamaritoimituskuntaan koh-
21214:     distuvat hallinnonhaarat.                    /
21215: Yleinen revisionioikeus . . . . . . . . 1                  35,000         35,000          36,300 +         1,300   +     1,300         36,300
21216: Revisionikonttori .............. /                         77,800         77,800          93,400 +        15,600   +    15,600         90,940
21217:                                                                                                                                                 """
21218:                                                                                                                                                 ~
21219: Metsähallitus. . . . . . . . . . . . . . . . . . /        172,000        180,000         183,000 +        11,000   +     3,000        183,139   """
21220:                                                                                                                                                 1'.:1
21221: Hoitoalueiden hallinto . . . . . . . . . ,              1,044,000        972,000         983,500 -        60,500   +    11,500        950,920
21222: Evon metsänhoito-opisto . . . . . . 1
21223: Metsänvartijakoulut ...........
21224:                                                             9,000
21225:                                                           131,000
21226:                                                                            - [t
21227:                                                                           131,000 f
21228:                                                                                          129,100· -       10,900, -      1,900        126,621
21229:                                                                                                                                                 ~
21230: Muita metsänhoitolaitoksen me- 1                        2,517,000       2,607,000       2,505,300' -      11,7001-     101,700      2,730,616
21231:        •
21232:   noJa ............. · · · · · · · · · · 1
21233:                                                 1
21234:                                                                                                                                                 ~
21235: Virkatalojen hoito ............ :                        176,000         176,000         174,9001-         1,1001 -      1,100        181,827
21236: Erinäisiä määrärahoja ......... i                        236,000         236,000         261,700 +        25,700: +     25,700         80,362
21237:                                                              -1                -1
21238:                                                                                    1
21239:                                                                                    1
21240:                                                                                             i+
21241:                                                                                              ,_           53,6001 +
21242:                                                                                                           84,200 -
21243:                                                                                                                         57,1001
21244:                                                                                                                        104,700
21245:              7:s pääluokka, yhteensä                    4,397,8ool      4,414,8001      4,367,2001-       30,600 -      47,600      4,380,725
21246:                                                                     1              1
21247: 
21248: 
21249:                                                                     1
21250:              s:s pääluokka.                                         i              i
21251:              Sotilasmenoja.                                         1
21252:                                                                                    1
21253: 
21254: 
21255: Maksu Valtakunnanrahastoon so-
21256:                                                                                    '
21257:                                                                  1
21258:   tilastarpeisiin .............. .                                         -       j   11,000,0001 + 11,000,0001 + 11,000,000      11,000,000
21259: Ylisotaoikeus ................ .                          19,000'         19,000           18,700r -        300, -        300          13,962
21260:                                                                                          1
21261: 
21262: 
21263: 
21264: Erinäisiä määrärahoja .........                        1     177,000\         140,000i         130,748\ -        46,2521 -     9,252:     103,133.1
21265: Menoja venäläisestä sotaväestä ..                      1     100,000[         100,000\          42,252( -        57,7481 -    57,7481      26,765
21266: 
21267: 
21268: 
21269:             8:s pääluokka, yhteensä
21270:                                                        1
21271: 
21272:                                                                      1
21273:                                                               296,0001         259,000
21274:                                                                                        !                   + 11,000,000 + 11,000,0001
21275:                                                                                                            -    104,300 -     67,300
21276:                                                                                              11,191,7001 +10,895,700 +10,932,700        11,143,860
21277: 
21278:                                                                         1
21279: 
21280:                9:s pääluokka.
21281:      K irkolUswimituskuntaan                                                             1
21282:    kohdistuvat hallinnonhaarat.                                                          1
21283: Tuomiokapitulit ............. .                              197,000          197,0001          196,330 -          6701-         670      192,138
21284: Papisto ..................... .                              190,000          190,000           190,572 +          572! +        572      184,239
21285: Kirkkojen ylläpitoa varten ... .                              51,000           51,000            50,110 -          8901-         890       47,183
21286:                                                                                                                                                       ....
21287:                                                                                                                                                       -
21288: Muita kirkollisia yhdyskuntia ..                             133,000          133,000           132,021 -          979 -         979      132,014     t-
21289:                                                                                                                                                       .....
21290: Keisarillinen Aleksanterin Yli-                                                                                                                       ~
21291:   opisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1,800,000        1,800,0001'      1,784,515 -       15,485 -      15,485     1,735,980
21292:                                                                                                                                                       !"-
21293: Koulutoimen ylihallitus. . . . . . . .                        250,000          250,000   1
21294:                                                                                                 246,315 -        3,685 -       3,685       235,009
21295: Normaalilyseot . . . . . . . . . . . . . . . .                408,000          408,0001         392,200 -       15,800 -      15,800       386,302
21296: Klassilliset lyseot. . . . . . . . . . . . . .              1,220,000        1,200,000        1,208,600 -       11,400 +       8,600     1,150,425
21297: Reaalilyseot ja realikoulut. . . . . .                        890,000          890,000          914,800 +       24,800 +      24,800       876,034
21298: Alkeiskoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . .              320,000          320,000          319,550 -          450 -         450       292,637
21299: Tyttökoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . .               960,000          960,000          930,600 -       29,400 -      29,400       889,879
21300: Valtioapua yksityiskouluille . . . .                        1,900,000        1,700,0001       1,724,850 -      175,150 +      24,850     1,652,750
21301: Muita alkeisoppilaitoksen menoja                              155,0001         155,000          140,500 -       14,5001-      14,500       129,106
21302: Kansakouluopettajaseminaarit . .                              842,000[         842,000          861,200 +       19,200 +      19,200       861,435
21303: Kansakoulujen piiritarkastajat. .                             201,000          201,000          220,000[ +      19,0001 +     19,000       217,629
21304: Kansakoulujen valtioavustus. . . .                          5,930,000        5,840,000        5,840,0001   -    90,000                   5,666,427
21305: Erinäisiä kansakoululaitoksen me-                                                                        \
21306:   noja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1,362,000        1,922,000          715,500'1 -    646,5001 - 1,206,5001       690,090
21307: Kuuromykkäin opetuslaitokset..                                485,000          485,000          514,200 +       29,200 +     29,200        477,321    ......
21308:                                                                                                                                                       w
21309:                                            Siirto      1   17,294,000       17,544,000[      16,381,8641         -     1      -     1   15,816,598
21310:                                                                            Rahasäännön mukaan                                                     ~
21311:                                                     Eduskunnan               enemmän C+) tai
21312:                                         Hallituksen
21313:                                                     hyväksymän
21314:                                                                Rahasään-   vähemmän (-) kuin       Tilin-                                         '"""
21315:                                         laskelmain             nön mu-                           päätöksen
21316:                                                       budjetin           Hallituksen Edm<lrunn=l mukaan.
21317:                                           mukaan.                kaan.
21318:                                                       mukaan.             laskelmain hyväksymän
21319:                                                                                        budjetin
21320:                                                                            mukaan.     mukaan.
21321:                                    1-
21322:                                    1
21323:                                          --
21324:                                                 ---                                                                                           !
21325:                             Siirto !      17.294.0001   17.544.000   1
21326:                                                                          16.381.863   1
21327:                                                                                                  -    i        -            15.816.5981
21328: Sokea . opetuslaitokset ........ j           127,000       127;ooo   1
21329:                                                                             134,000       +      7,0001 +      7,000
21330: Tylsäm ioli't~ opet""'"tokMt . ·1             77,000        77,000           76,400       -        600 -         600            1 • 1vv-:a:
21331: 
21332: Muita istiviallisopetuksen meno ja             9,000         9,000           19,200       +     10,2001 +     10,2001           19,167
21333: Yhteis unnallista valistustyötä                                                                                         1
21334:                                                                                                                                                   .....
21335:                                                                                                                                                   ~
21336:   vart· n ..................... !             345,000     735,0001         460,000 +           115,000j -    275,000          456,400             .....
21337: Muina .tieteellinen toimikunta .. i           140,000                      125,000 -            15,ooo: -     15,000          115,733             ~
21338:                                                           140,0001
21339: Meteo lloginen keskuslaitos . . . .1.          66,000      70,000           64,200 -             1,800)-       5,8001          64,800
21340: Tietee ja taiteen kannattamiseksi 1           560,000     570,0001         554,150 -             5,850 -      15,8501         542,150
21341:                                                                                                                                                   ~
21342: Erinäi: .ä määrärahoja .........              235,000     241,000[         222,400 -            12,600] -     18,600          213,496
21343:                                                                                       1   +     224,972 + 143,422                                 ~
21344:                                                                                      -        1,040,759 - 1,619,209
21345:                                                     1   19,513,000       18,037,2131 -          815,787 - 1,475,787         17,427,081
21346:                                                                                       1               i             .
21347:                                                                                    1                  1             1
21348:                                                                                       1               1
21349:                                                                                    1
21350:                                                                                    1
21351:                                                                                                                     1
21352:                                                                                    1                  1
21353:    Ma·                                                                                                1             1
21354: 
21355: 
21356:    kohd                                                                            1
21357:                                                                                    1
21358: 
21359: Maanm                                                     125,0001         109,2001 -           15,80011 -    15,8001         108,900
21360: Vakaus                                                     12,000           11,3001-               7ool-         7001          10,184
21361: Läänie                                                    417,000          285,258 -           155,742] -    131,742,         276,325
21362: 1 Erinäis i naaarurritta\Uksen me-                                                                                                             1
21363: 
21364: 
21365:     noja     •••••••••••   0   •••••   0   ••••      33,000          33,000         26,000       -     7,ooo\-        7,000          18,0031
21366: 1
21367:   Maanm1 ttaus- ja verollepanokus-
21368:     tann ksia ..................                  1,300,000       1,330,000       1,476,600 +        176,6001 +     146,600        1,537,729\
21369:   Maanv jelyshallitus ...........                   111,0001        111,000         115,000 +          4,000    +     4,000          116,1701
21370:   Maata udelliset oppilaitokset ja
21371:     koul tilat ..................                 2,034,000       1,915,000       1,837,500 -        196,5001-       77,500        1,792,3951
21372:   Maanv jelystaloudellinen koelai-
21373:     tos      ••••••••••••      0   •••••••••         45,000          45,000         48,400 +           3,4001 +       3,400           49,8531
21374:   Maanv jelys- ja kauppakemialli-
21375:     nen tboratorio ..............                    55,000          47,000         47,500 -           7,5ool +          500          46,350
21376:   MaanVI jelysinsinöörit ja agrono-
21377:     mit      •••••••••••••••••         0   ••••    225,000         225,000         215,800 -           9,200 -        9,200         207,683
21378:   Karjan Loito- ja meijeritalouskon-
21379:     sule .it ....................                    60,000          60,000          45,400      -    14,600 -       14,600           42,248       ........
21380:                                                                                                                                                    ~
21381: 
21382:   Hevos >ito ...................                    200,000         175,000         178,100 -         21,900' +       3,100          175,818       s
21383:   Eläin!: 1cintälaitos ............                 467,000         467,000         455,600 -         11,400 -       11,400          529,628       !""'
21384:     Kalas   , .....................                 287,000         287,000         312,800 +         25,800 +       25,800          348,107
21385:     Maata udelliset seurat ........               1,324,000       1,324,000       1,282,300 -         41,700 -       41,700        1,282,300
21386:     Erinäi: i määrärahoja .........                 580,0001        560,000[        580,0001           - 1+          20,000[         500,791
21387:                                                                                             1+       209,8001 +     203,400\
21388:                                                               1               1                      482,042\ -     309,6421
21389:                                                                                    .        1-
21390:             IO:s pääluokka, yhteensä              7,299,oool      7,133,0001      7,026,7581 -       272,2421 -     106,242\       7,042,484
21391:                                                             1                                1
21392:                                                                                                                                1
21393:                                                                                                                                1
21394:                                                               1
21395:                                                               1
21396:                                                                               1
21397:                                                                               1              1
21398:                                                                                              1              1
21399:                                                                               1
21400:                                                                                              1                                 1
21401:                                                                               1                             1
21402:                                                               1
21403:                ll:s pääluokka.                                                                                                i
21404:                                                                               1
21405:                                                                                              1              1
21406:                                                               1
21407:                                                                                                             1
21408: 
21409:        Ku, :ulaitostoimituskuntaan                            1
21410:                                                                                              1             i
21411:                                                                                                             1
21412:        kohd; 'stuvat hallinnonhaarat.
21413:     Tie- ja esirakennusten ylihallitus             145,000         145,0001
21414:                                                                               1
21415:                                                                                    138,700       -    6,3001-         6,3001        130,129
21416:       ~      •> insinöörikunta ......
21417:                                        1
21418:                                                    280,000         272,000\        270,700 -          9,3001-         1,300         265,595        ~
21419:                                                                                                                                                    Ol
21420:                                        Siirto 1    425,0001        417,000\        409,4001           -    1         -     1        395,724
21421:                                                                                                  Rahasäännön mukaan
21422:                                                        Eduskunnan                                  enemmän (+) tai                                   """"
21423:                                                                                                                                                      O'J
21424:                                            Hallituksen            Rahasään-                      vähemmän (-) kuin                   Tilin-
21425:                                                        hyväksymän
21426:                                            laskelmain              nön mu-                                                         päätöksen
21427:                                             mukaan.
21428:                                                          budjetin
21429:                                                                     kaan.                       Hallituksen Eduskunnan             mukaan.
21430:                                                          mukaan.                                laskelmain hyväksymän
21431:                                                                                                               budjetin
21432:                                                                                                  mukaan.     mukaan.
21433: 
21434:                               Siirto            425,000          417,000          409,400           -             -                    395,724
21435:   Muita tie- ja vesirakennusmenoja              980,000          975,000          974,500       -     5,500 -            500           964,033
21436:   Kanavat .....................
21437:   Valtionrautatiet ...............
21438:                                                 795,000
21439:                                              39,500,000
21440:                                                                  916,000
21441:                                                               39,500,000
21442:                                                                                   829,500
21443:                                                                                39,500,000
21444:                                                                                                 + -  34,500 -
21445:                                                                                                                   -
21446:                                                                                                                       86,500           810,994
21447:                                                                                                                                     36,757,372
21448:   Postihallitus ..................              259,000          242,000          236,300       -    22,700 -          5,700           233,246       ....
21449:   Po&tipiirit ....................               33,000          -                -             -    33,000       -                     -            ....
21450:                                                                                                                                                      ~
21451: 
21452: 
21453:   Postikonttorit ................             1,679,000        1,626,000                             85,100 -      32,100            1,587,933       ~
21454:                                                                                 1,593,9001 -
21455: f Rautatiepostitoimistot .........              572,000          577,000          575,700       +     3,700 -       1,300              575,895
21456: 1Postikonttoriosastot y. m. . ....              850,000          820,0001         810,600, -         39,400' -      9,400              802,403
21457:                                                                                                                                                      ~
21458:   Muita postilaitoksen menoja ....            2,565,000        3,051,000        3,021,0001      +   456,000 -      30,000            2,965,227
21459:   Postisäästöpankin hallitus ......               6,000            6,0001                             6,000 -       6,000               -            F=
21460:   Erinäisiä määrärahoja ..........              545,000          545,000)        429,957\ -         115,043 -     115,043              426,185
21461:                                                                                              494,2001             -
21462:                                                           1                1             1+ 322,343!  -           294,143
21463:                                                                                48,380,857/ + 171,857/ -
21464:                                                           1
21465: 1
21466: 1
21467:             ll:s pääluokka, yhteensä         48,209,0001      48,675,000                                          294,143           45,519,012
21468:                                                                                             1
21469: 1                                                                                                                                                1
21470:                                                                                                             1
21471:                                                                                             1
21472:              12:s piiälnokka.
21473:     Kauppa- fa teollisuustoimituskun-
21474:                                                           !                                 1
21475: 
21476: 
21477:                                                                                             1
21478:                                                                                                             1                  1
21479:                                                           1
21480:        taan kohdistuvat hallinnon-
21481:                  haarat.
21482:     Luotsi- ja majakkalaitost. ylihall.l       199,0001
21483:                                                        1        199,000          196,8041 -
21484:                                                                                             1
21485: 
21486:                                                                                                         2,1,.1-        2,196           177,003
21487:     Luotsauspiirit ................            576,000          579,000          564,600) -          11,4ool-         14,400           566,434
21488:  Majakk Laitokset ..............                    516,000         491,000         495,400        -    20,600,      +        4,400\       515,590
21489:  Muita )tsilaitoksen menoja ....                    983,000         999,000         918,609        -    64,391 -             80,391        959,519
21490:  Merellllll ttauskustannuksia .....                 188,000         174,000         156,805        -    31,195 -             17,195        154,913
21491:                                                                                                                                            137,407
21492:  Teolli: .shallitus ..............                  137,000         142,000         145,000        +     8,000       +        3,000
21493:  Amm .entarkastajat ..........                       69,000          69,000          67,800        -     1,200 -              1,200         66,282
21494:                                                                                                                                            434,366
21495:  Tekni en korkeakoulu ........                      443,000         443,000         458,120        +    15,120       +       15,120
21496:  Teolli: .skoulut ..............                    393,000         393,000         343,150        -    49,850 -             49,850        321,965
21497:                                                                                                                                            175,447
21498:  Käsit.     ~is- ja ammattikoulut ..                175,000         200,000         200,000        +    25,000           -
21499:  Kaup       opetus ................                 420,000         420,000         504,000        +    84,000    +          84,000        496,162
21500:                                                                                                                                            153,521
21501:  Merik ut ....................                      168,000         179,000         168,100        +          1001-          10,900
21502:  Merenk Luutarkastaja ..........                     14,000          14,000          15,300        +        1,300 +           1,300         13,071
21503:  Geolog en to~to ...........                         68,000          68,000          67,700        -         300 -              300         64,350
21504:  Vakuu sten tarkastaja ........                       8,000           8,000           7,500        -         500 -              500          9,400
21505:  Suom       kauppa-asiamiehet ....                   16,000          16,000          15,683        -         317 -              317         13,443
21506:                                                                                                                                                           [""!
21507:  Palov t-asetusten edellyttämiä                                                                                                                           ......
21508:                                                                                                                                                           ......
21509:                                                                                                                                                           ......
21510:    men t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    835,000        1,235,000       1,235,100       +   400,100       +          100       1,525,831       cc
21511:  Mallas lmain valmistuksen tar-
21512:                                                                                                                                                           !"'"
21513:    kast 1inen .................                      75,000          75,000          75,000            -                 -                  75,732
21514:  Erinä a määrärahoja ..........                     600,000         610,000j        535,580 -              64,420 -          74,420        453,694
21515:                                                                                                    +                 +
21516:                                                                                1
21517:                                                                                                        533,620           107,9201
21518:                                                                1               1
21519:                                                                                                    -   246,369 -         251,669
21520:              2:s pääluokka, yhteensä               5,883,000
21521:                                                                1
21522:                                                                    6,314,000
21523:                                                                                1
21524:                                                                                    6,170,251   + 287,251 -               143,7491         6,314,130]
21525:                                                                                                                                                       1
21526: 
21527: 
21528:                                                                                                                                                       1
21529: 
21530: 
21531: 
21532: 
21533:              13:s pääluokka.
21534:                                                                                        .                         1                    1
21535:                                                                                                                                       1
21536: 
21537: 
21538: 
21539:  Talous      zston kansliaan kohdistu-                                                         1                                      1
21540:              ~ hallinnonhaarat.                                                                1
21541: 
21542: 
21543:   Suomen valtioarkisto .......... 1                  57,0001         57,0001         56,1001-                 9001-             9001        56,091.
21544:   Suomen viralliset sanomalehdet . 1                 91,000          91,000          99,500 +               8,500 +           8,500[       105,2541
21545:                                                                                                                                                           """
21546:                                                                                                                                                           -1
21547: 1                            Siirto 1               148,0001        148,0001        155,600[           -         1       --        1       161,345\
21548:                                                                             Rahasäännön mukaan
21549:                                                     Eduskunnan                 enemmän (+) tai
21550:                                         Hallituksen hyväksymän Rahasään-     va··hemman
21551:                                                                                      .. (- ) k um
21552:                                                                                                 ·
21553:                                         laskelmain       .
21554:                                                       budJetin nön mukaan. Hallituksen Eduskunnan
21555:                                          mukaan.                                        h ··k     ..
21556:                                                       mukaan.              laHkelmain 1 yva syman
21557:                                                                              mukaan.      budjetin
21558:                                                                                           mukaan.
21559:                                                                                                 1
21560: 
21561: 
21562: 
21563:                                                                                                 1
21564: 
21565: 
21566: 
21567: 
21568:                                                 -, -,
21569:                            Siirto            148,000     148,000         155,6001          -    1
21570: 
21571: Senaatin kirjapaino ........... .            300,000     300,000         450,000 +       150,0001 +     150,000
21572: Erinäisiä määrärahoja ......... .              6,000       6,000           5,500 -            500 -         500j
21573:                                                                                 1   +    158,500    +   158,500
21574:                                                                                 1 -         1,400 -       1,400
21575:                                                                          611,1001. +     157,100 +
21576:                                                                                                                  1
21577:         13:s pääluokka, yhteensä             454,000     454,000                                        157,100
21578: 
21579: 
21580: 
21581:          14:s pääluokka.
21582:     Sekalaisia yleisiä menoja.                                      1
21583:                                                                                                 1                1
21584: Kenraalikuv. ja Senaatin käyttöv.            244,000      244,000         274,000 +    30,000 + 1
21585:                                                                                                    30,000
21586: Matkakustannuksia ............                55,000       55,000          35,000 -    20,000 -    20,000
21587: Korjaus~ustannuksia ..........             1,000,000    1,000,000       1,000,000       -           -
21588: U utisrakennuskustannuksia ....            1,500,000    1,500,000         500,000 - 1,000,000 - 1,000,000
21589: Komiteakustannuksia ..........               350,000      350,000         250,0001 -  100,000 -   100,000
21590: Kuntain osuus viinaverosta ....                                                            -             -
21591:                                                                         1,:~~:~~~1 + 289,800 + 289,800
21592:                                              400,000      400,000
21593: Erinäisiä määrärahoja ..........    1
21594:                                            1,321,000    1,321,000
21595:                                                                                     +     319,800] + 319,800
21596:                                                                                   -     1,120,000! - 1,120,000
21597:         14:s pääluokka, yhteensä           4,870,0001   4,870,000       4,069,800 -       800,200[ -   800,200
21598:                                                                                                 1
21599:          15:s päiiluokka.
21600:   Eläkkeitä fa yleisiä apurahofa.
21601: Sivilivirkakunta ............••                                          2,850,000       2,850,000     2,895,000 +       45,000 +       45,000          2,851,335
21602: Tullivirkakunta ...............                                            122,000         122,000       114,000    -     8,000 -        8,000            105,524
21603: Postilaitos ....................                                            22,000          22,000        25,000 +        3,000 +        3,000             19,174
21604: Sotilaseläkkeitä (sotilashuoner.) .                                        674,000         674,000       642,000    -    32,000 -       32,000            601,315
21605:           ~        (valtior.) ......
21606: Eläkkeitä (suostuntarah.) ......
21607:                                                                            450,000
21608:                                                                            181,000
21609:                                                                                            450,000
21610:                                                                                            181,000
21611:                                                                                                          438,000
21612:                                                                                                          181,000
21613:                                                                                                                     -    12,000
21614:                                                                                                                          -
21615:                                                                                                                                     -   12,000
21616:                                                                                                                                          -
21617:                                                                                                                                                           430,283
21618:                                                                                                                                                           127,577
21619:     >>      ja apurah. (kulkulait.)                                        500,000         500,000       500,000         -               --               449,297
21620: Mieskohtaisia määrä- ja apurah.                                             22,000          22,000        27,250 +        5,250 +         5,250            28,035
21621: Erinäisiä määrärahoja .........                                            457,000         457,000       411,200 -       45,800 -        45,800           348,129
21622:        >)        ~      kansakoulu-
21623:   laitoksessa .... 0   0   ••   o   o   ••••••••                          127,000         177,000       127,000             -       -    50,000           124,913
21624:                                                                                                                                                                      ~
21625:                                                                                                                          53,250 +                                    .....
21626:                                                                                                                                                                      .....
21627:                                                                                                                  -
21628:                                                                                                                     +
21629:                                                                                                                          97,800 -
21630:                                                                                                                                          53,250
21631:                                                                                                                                         147,800
21632:                                                                                                                                                                      ....
21633:                                                                                                                                                                      ~
21634: 
21635:         15:s pääluokka, yhteensä                                         5,405,000       5,455,000     5,360,450 -       44,550 -        94,550         5,085,582    !'""
21636: 
21637: 
21638:          16:s päiiluokka.
21639:             V altiovelka.                                                                                                                         1
21640: 
21641: 
21642: V altiovelka, yhteensä      o   •••      o   o   o   o   o   ••          8,484,000       8,484,000     8,484,000        -                -              8,471,075
21643: 
21644: 
21645: 
21646: 
21647:                                                                                           ~.~1
21648:                                                                                      1
21649:                                                                                      1
21650: 
21651: 
21652: Vuoden kuluessa sattuvien lisäme-
21653:   nofen suorittamiseen.             o   ••   o   o   •   o   o   •        750,0001                       -         1- 750,000; -1
21654: 
21655: 
21656: 
21657:                                                                                                                                    500,000                -
21658:                                                                                      1
21659:                                                                                                                  +14,060,4741 +13,325,2241
21660:                                                                      1               1
21661:                                                                                                                 ~- 4,756,3151-~ 5,0~~0651                            .....
21662:                                                                                                                                                                      ~
21663: A) Yhteensä vakinaisia valtiomenoja 1 130,069,800 1 131,079,800                                      139,373,959 + 9,304,1591 + 8,294,159             136,594,1591
21664:                                                                           Rahasäännön mukaan                                            1'0,
21665:                                                    Eduskunnan                enemmän (+) tai                                            0
21666:                                        Hallituksen                                                                      Tilin-
21667:                                                    hyväksymän Rahasään-    vähemmän   (-) kuin
21668:                                        laskelmain                                                                     päätöksen
21669:                                                      budjetin nönmukaan. Hallituksen Eduskunnan
21670:                                         mukaan.                                                                        mukaan.
21671:                                                      mukaan.             laskelmain hyväksymän
21672:                                                                           mukaan.      budjetin
21673:                                                                                        mukaan.
21674:                                                                                                 1
21675:                                                                                                                                     1
21676: 
21677:                                                      1                        1                                   1
21678:   Ylimääräiset valtiomenot.                                                                     1
21679:                                                                                                                   1
21680: 
21681: 
21682: 
21683:                                                                                                                   1
21684:   Oikeustoimituskuntaan kohdis-                                                                 1                 1
21685: 
21686: 
21687:     tuvat hallinnonhaarat.                                                                                                              .....
21688:                                                                                                                                         ~
21689: Turun kuritushuoneen lisäraken-                                                                 1                                       .....
21690:   nusta varten ...............             140,000       140,0001   140,000           -         1
21691:                                                                                                         -                 140,000       ~
21692: Koivulan kasvatuslaitoksen pa-
21693:   rantamis- ja laajentamistöihin            -            100,oool    70,000       +       70,0001-          30,000,        70,000
21694:                                                                                                                                         ~
21695:                        Yhteensä            140,000       240,000    210,000       +       70,000 -          30,0001       210,000
21696:                                                                                                                                         ~
21697:                                                                                                                   1
21698:    Sivilitoimituskuntaan kohdis-                                                                                  1
21699:                                                                                                                   '
21700:       tuvat hallinnonhaarat.
21701:                                                                               1
21702:   Viipurin lääninsairaalan uutis- ja                                          1
21703: 
21704: 1          lisärakennuksiin ......         350,000       350,000    350,0001          -                 -                 350,000
21705:      ~     mielisairaalan vastaan-
21706:            ottolaitoksen uudisrak ..       103,000       103,000    103,000           -                 -                 103,000
21707:   Tampereen uuden yleisen sairaa-
21708:     lan rakentamiseen ..........            -            300,000    514,650
21709:                                                                               1
21710:                                                                                   +   514,650       +   214,650           514,650
21711:   Etelä-Pohjanmaalle perustetta-
21712:     vaa keuhkotautisten kansan-
21713:     parantolaa varten ............          -            300,000    -         1
21714:                                                                                       -             -   300,000            -        1
21715:                                      1
21716: Oulun läänin uutta m   airasten 1                                                                                           1!
21717:   keskuslaitosta vart, ....... !         -               700,000     -              -         -   700,000         -
21718: Helsinginyleisen saira .rakent.l         -               500,000     -              -         -   500,000         -
21719: Kuopion uuden läänms airaalan
21720:   sisustamista varten  .......           -                -          132,382 +      132,3821 +   132,382         132,382
21721: Turun ent. akatemi     m korj.           -               200,000     -                           200,000          -
21722: Yleisen väenlaskun to  enp . . . ,       -               100,000      20,000 +        20,000 -    80,000           20,000
21723:                                                                              +      667,032 + 347,032
21724:                                                     1                               -        - 1,780,000
21725:                           Yhteensä       453,000        2,553,000   1,120,032 +     667,032 - 1,432,968         1,120,0321
21726: 
21727:    V altiovaraintoimitu skuntaan
21728:    kohdistuvat hallin .onhaarat.
21729:                                                                                                                                  ...
21730:                                                                                                                                  -
21731:                                                                                                                             1    ~
21732:                                                                                           1
21733:                          .~~~i~l
21734: Uusien vartiopursien
21735:                                                                                                                                  ~
21736:   seksi tullilaitoksen                   150,000         15o,ooo\     50,000 -      100,0001-     100,000          50,000
21737:                          Yhteensä                                                                                                !""'
21738:                                          150,0001        150,000      50,0001-      100,0001-     100,000          50,000
21739: 
21740:  Kamaritoimituskunt' wn kohdis-                                                 1
21741:     tuvat hallinnon ~aarat.
21742:                                                                                1
21743: Metsämaiden ostamis aen valtiolle 1      300,000         300,0001    300,000]       -             -              300,000
21744:                           Yhteensä 1     300,0001        300,000     300,0001       -             -              300,000
21745:                                                                                                             1
21746:  K irkollisasiaintoimit ~kuntaan
21747:    kohdistuvat hallinno nhaarat.
21748: Keis. Aleksanterin y 1piston fy-
21749:           sikalista la >stavarten        375,000         375,000     375,000        -             -              375,000
21750:        • yliopiston mmiallisen
21751:          laitoksen laa mtamiseen                         225,oool    -              -         -   225,000         -              b:l
21752:                                                                                                                                  ,....,.
21753:                            Siirto 1      375,0001        600,000]    375,000/       -             -         1
21754:                                                                                                                  375,000
21755:                                                                                Rahasäännön mukaan                                                  1
21756:                                                                                                                                                        ~
21757: 
21758: 
21759:                                             Hallituksen
21760:                                                         Eduskunnan                enemmän       tai              <+)                   Tilin-
21761:                                                                                                                                                        ~
21762: 
21763: 
21764:                                                         hyväksymän Rahasään-    vähemmän (-) kuin
21765:                                             laskelmain                                                                               päätöksen
21766:                                                           budjetin nönmukaan. Hallituksen IEdu.~kunn~n
21767:                                               mukaan.                                                                                 mukaan.
21768:                                                           mukaan.             laskelmain hyvaksyman
21769:                                                                                    k      1  budjetin
21770:                                                                                mu aan.      mukaan.
21771: 
21772: 
21773:                                 Siirto 1        375,000        600,0001       375,0001
21774:                                                                                         1
21775:                                                                                                 -                      -                 375,000
21776:     Keis. Aleksanterin yliopiston lu-1                                                  1
21777:       entosaleja sisältävän rakennuk-                                     1
21778:                                                                                         !
21779:                                                  -                                              -                                         -
21780:       sen rakentamiseen ..........                                                                           1- 300,000
21781:                                                                                                                                                        ......
21782:                                                                                         1
21783:                                                                3oo,oool
21784:     Sortavalan tyttökoulun uutisrak.             -
21785:                                                           1
21786:                                                                 60,000
21787:                                                                               -
21788:                                                                                        +1
21789:                                                                                   60,000,           60,000             -                  60,000
21790:                                                                                                                                                        <:c
21791:     Joensuun          >)         >)              -              51,000                                                  51,000            -
21792:     Raahen alkeiskoulun          >)              -              -             100,0001 +1
21793:                                                                                                 100,000          +     100,000           100,000       ~
21794:     Kansallismuseon rakennusta var-
21795:       ten, Iisämääräraha ...........             -             320,000        -         1
21796:                                                                                                 -            1
21797:                                                                                                              1-        320,0001           -
21798:     Arkeologisten y. m. kokoelmien                                                                                                                     ~
21799:                                                           1
21800:                                                                                                                                                        ~
21801:                                                                                         1
21802:       siirtämistä varten uuteen mu-                                                                          1
21803:                                                                                                                                  1
21804: 
21805: 
21806:       seoon ......................               -        1     -                 2o,oooj +         20,000[      +      20,0001  1
21807:                                                                                                                                           20,000
21808:                                                                                                                  +     120,000
21809: 1
21810:                                         1                                 1             1                        -     896,000
21811: 1
21812:                              Yhteensä   1       375,000       1,331,000       555,0001      +   180,000 -              776,000           555,0001
21813:                                         1                                                                                                          i
21814:                                                                                                                                                    1
21815: 
21816:                                         1
21817:                                                                                         1
21818:       M aanvilfelystoimituskuntaan     1
21819:        kohdistuvat haUinnonhaarat.     1
21820:                                                                                         1
21821: 
21822:     V. 1910 toimitettavaa 10-vuotista 1
21823:                                                           1                             1                                        1
21824:       maanvilj. tilast.tutkimusta var- j                                                                     1
21825:       ten ........................      1        67,ooo!        67,0ool           67,oool       -            1         -         1
21826:                                                                                                                                           67,000
21827:                              Yhteensä[           67,000[        67,000[           67,000[                                                 67,000
21828:    K ulkulaitostoimituskuntaan                                                             1
21829:    kohdistuvat hallinnonhaarat.
21830: Vesijärven kanavan uudestarak.               171,0001          171,0001         171,0001                                            171,0001
21831: Saimaan        ~   laajentamiseen
21832:                                                                           1
21833:   ja oikaisemiseen ........... .                               300,000i                                            300,0001
21834: Juojärven vesistön kanavoimiseen                               200,000i                                    1
21835:                                                                                                                    200,000'
21836: Apuraha Porvoon kaupungille kul-1
21837:   kuväylän perkaamista varten .               60,000            60,000i
21838:                                                                           l      60,000                                              60,000
21839: Rovaniemen-Antinniemen ja So-
21840: 
21841: 
21842:                                                                                                            1-
21843:   dankylän-Inarin maantienrak.                                 200,0001                                            200,0001
21844: Maantienrakent. Viipurin läänin
21845:   rajalta Kaitajärven kylään Suo-
21846:   järven pitäjässä ............ .                                                63,0001 +           63,0001 +         63,0001       63,0001    ...
21847:                                                                                                                                                 -
21848:                                                                                                                                                 ~
21849: Uutisrakennustöihin vahniilla ra-   1
21850: 
21851:   doilla ..................... .            3,634,600        3,442,100         3,442,100         192,5001.                        3,442,0461    ~
21852: 
21853: Liikkuvan kaluston lisäämiseen              2,227,000        2,176,000         2,176,000          51,000                          2,176,000'    ~
21854: Lisämääräraha Iisahnen-Kajaa-
21855:   nin radan vahniiksisaattamis.               50,000            50,000           50,000                                              50,000
21856: 
21857:                                                                                5.~.~1)[+4,000,000 ![ -
21858: Joensuun-Nurmeksen radan ra-1                                             1
21859: 
21860:   kantamiseen ....                                          r 5.5oo.ooo   1
21861:                                                                                                                                   5.500.000
21862: Seinäjoen-Kristiinank
21863:   radan rakentamis,
21864: V. 1909 valtiopäivi
21865:   hin uusiin rautati' raKennUKslm 1
21866:                                    1
21867:                                         l     -
21868:                                                              4,000,000
21869: 
21870:                                                                500,000
21871:                                                                                4,000,000
21872: 
21873:                                                                                  -
21874:                                                                                            1
21875: 
21876: 
21877: 
21878:                                                                                            1     -
21879:                                                                                                                l -
21880:                                                                                                                -   500,0001
21881:                                                                                                                            1
21882:                                                                                                                                   4:ooo:oool
21883: 
21884:                                                                                                                                     -
21885:                                                                                            1                                                1
21886: Rautatietutkimuksi n .......... i             30,000            80,000           30,0001         -             -    50,0001          20,0001
21887: Valtioapua Hyvink ään-Pyhäjär-1                                                                                              1
21888: 
21889: 
21890:   ven rautatietä va: rten ........           150,000           150,000          150,0001         -                 -         1
21891:                                                                                                                                     150,000
21892:                                                                                            1 +
21893:                                                                                             4,063,0001 +     63,000
21894:                                                                                           -   243,500 - 1,250,000                               1\:)
21895: 
21896:                          Yhteensä       11,822,6001
21897:                                                         1
21898:                                                             16,829,100        15,642,1001 + 3,819,5001--= 1,1s7,6öö              15,632,046[    w
21899:                                                                                              Rahasäännön mukaan
21900: /                                            1
21901: 
21902: 
21903:                                              '                Eduskunnan                         enemmän (-t-) tai                           ....
21904:                                                                                                                                              b:)
21905: 
21906: 
21907:                                               Ha1lituksen                                      .. h      .. ( ) k .           Tilin-
21908:                                                                hyväksymän Rahasään-           va emman -           um
21909:                                                laskelmain           . .    ..                                               päätöksen
21910:     Kauppa- ja teollisuustoimituskun- mukaan.                    bud3etm non mukaan. Hallituksen Eduskunnan   ..       ..    mukaan.
21911:       taan kohdistuvat hallinnon-                                mukaan.                    laskelmain 11yva1r~y~an
21912:                                                                                                              bud3etm
21913:                    haarat·                                                                    mu k aan.      mu k aan.
21914:     Koneiden y. m. hankkimiseksi                             [           1                1               1               1
21915:       tekn. korkeak. ainetarkastus-                         1
21916: 
21917: 
21918:       laitokseen ..................          1       -      II      -              16,500 i +       16,500 + 16,500                 16,500
21919:     Työtilastollisen     aikakauskirjan                                                   1
21920:       julkaisemista varten . . . . . . . . .         10,500 1
21921:                                                                     -    1
21922:                                                                               1) -        !-        10,500       -        1       -
21923: 
21924: 
21925:     Tilaston tekemiseksi niistä työ-                        1,                            1                               1                  ....
21926:       aloista, joihin valtiopäiväin hy-                      i                                            1                 1
21927:                                                                                                                                              ....
21928:                                                                                                                                              ~
21929: 
21930:                                                                                                                                              p
21931:       väks. työajan rajoitt. tarkoitt.                      1                                             ,              1
21932: 
21933: 
21934:       lainsäännökset tulevat kohdis-[                       1                                                            1
21935: 
21936: 
21937:       tumaan ....................                   -       1       -               2,625 +          2,625 +        2,625            2,593
21938:                                              1                                                                                               ~
21939:     Eräitten Helsingin kaup. olevien '                      1                                                             1
21940:       tonttien ostamiseksi valtiolai-1
21941:       tokselle ....................                 -               -
21942:                                                                                           .
21943:                                                                                  250,0001, + 250,000 + 250,000[
21944:                                                                                                                          1
21945: 
21946: 
21947:                                                                                                                                  250,000
21948:                                                                                                                                              F=
21949:                                              1
21950:     Erinäisillä alueilla Kuusjärven pi-I'                                                 1
21951:                                                                                                                           ,
21952: 
21953: 
21954:       täjä~sä. tehtyjen malmilöytöjen 1                                                  1                               1
21955: 
21956:       tutkrm1sta varten ........... 1               -               -             35,000 +          35,000 + 35,000 1               35,000
21957:                                              1                             1              1   +   304,1251 + 304,1251
21958:                                              1                             1                  -    10,5001   -           1
21959: 
21960:                                  Yhteensä    1     10,500   1       -             304,125[ +      293,625[ + 304,125              304,093
21961:                                                                                           1   + 5,284,1571 +     834,1571
21962:                                                                                           !   -   354,0001 -   4,056,~~1
21963:                   y                       1jal                                                + 4,930,1571 -   3,221,8431       18,238.171
21964: 
21965:          1) Siirretty vakinaisten menojen joukkoon (12 P. L. XVI, 18).
21966: C) Vai=:~::~~. ~~~~~~~~~~l·a· -~~~~~               1
21967:                                                                                                                                     659,1201
21968: 
21969: 
21970:           .
21971:                                                                    1
21972: 
21973:                                                                                                      1
21974: Siirtoja '),lo- ja menoarvion ulko-                                1
21975:                                                                    1
21976:                                                                                                      1
21977: 
21978: 
21979:    puol ~ oleviin rahastoihin.                                                                       1
21980: 
21981: 
21982:                                                                 i                  1                 1
21983:                                                                                                                1
21984: 
21985:                                                                                                                \
21986:                                                                                                                                                '
21987: 
21988: 
21989: Valtior astosta tilattoman väes-
21990:                                                                    i
21991:                                                                                                      1
21992: 
21993:       to lainarahastoon .......                         300,0001
21994:                                                                    1
21995:                                                                         300,000           300,000[       -            -             300,000
21996:   ~   ra astoon työhönkykene-
21997:       m ttömien henkilöiden hoi-
21998:       t    varten ..............                          70,0001         70,000            70,000       -            -               70,000
21999:   ~   tur vattomien lasten hoito-                                                                                                                  t"''
22000:                                                                                                                                                    .....
22001:       r astoon ...............                            31,000          31,000           31,000        -             -     1
22002:                                                                                                                                       31,000       .....
22003:                                                                                                                                                    .....
22004:                                                                                                                              i                     ~
22005: Kulkula osrahastosta laamannin-                                                                                1
22006: 
22007: 
22008: 
22009:  käräj yvärahastoon                                     154,1601        154,1601          154,160        -            -             154,160        !"'"
22010:                             ••   0.   0   0   0.
22011:                                                                                                                1             1
22012:                        D) Yhteensä                 1    555,1601        555,1601          555,1601       -            -             555,160
22013:                                                    1                                                           1             1
22014: 
22015:                                                                                                                1
22016: 
22017:                                                    1
22018:    Raha tojen pääomasäästön                        1
22019: 
22020: 
22021:           lisäys v. 1910.                          1
22022:                                                                                                                              1
22023: 
22024:                                                    1
22025: 
22026: 
22027:                                                    1
22028: 
22029: Valtiora asto ................. :                      4,010,900                           -         - 4,010,9001      -           4,910,176
22030: Sotilasr tasto ................                    1   1,927,600       1,973,5ool          -         - 1,927,600 - 1,973,500         -
22031:                        E) Yhteensä 1                   5,938,5001      1,973,5001           -      1 - 5,938,500[ - 1,973,5001     4,910,176
22032:                                                                                                      +19,344,6311 +14,159,3811
22033:                                                                                                      1
22034: 
22035: 
22036:                                                    1               1               1
22037:                                                                                                      -11,048,8151 -11,060,565
22038:                                                                                                      1
22039: 
22040: 
22041: 
22042:         Kokonaissumma menopuolella \ 149,881,5601 155,078,560:i
22043:                                                                                                                                                    ~
22044:                                                                                        158,177,376[ + 8,295,8161 + 3,098,8161    160,956,786       01
22045:                                                                              Rahasäännön mukaan                                              ~
22046:                                                       Eduskunnan                enemmän C+l tai                                          1   cr.
22047:                                           Hallituksen                                                                       Tilin-
22048:                                                       hyväksymän Rahasään-    vähemmän (-) kuln
22049:                                           laskelmain                                                                      päätöksen
22050:                                                         budjetin nönmukaan. Hallituksen Eduskunnan
22051:                                             mukaan.                                                                        mukaan.
22052:                                                         mukaan.             laskelmain hyväksymän
22053:                                                                               mukaan.     budjetin
22054:                                                                                          mukaan.
22055:                                                                                                                       1
22056:                                                                                                                       1
22057: 
22058:                                                          1
22059: 
22060:                                                                           1
22061:       Rahastqjen välisiä siirtoja.                                        1                          1
22062:                                                                                                                       1
22063: 
22064:                                                          1
22065:                                                                                                                       1
22066:                                                          !                1
22067:     V aitiorahastosta    kulkulaitosra-                                                                          1
22068:            hastoon .................           -         1
22069: 
22070:                                                               1,000,000           -          -       - 1,000,0001              -
22071:        >)  sotilasrahastoon ..........                 1         -             9,000,000 + 9,000,000 + 9,000,000             9,099,186       .....
22072:                                                                                                                                              ~
22073:     Kulkulaitosrahastosta valtiorah.           105,oool         105,000          105,000     -           -                     105,000       .....
22074:                                                                                                                                              ··~
22075:     Paloviinavaroista kulkulait. rah.        6,670,0001       9,070,000        9,070,000 + 2,400,000     -                   8,405,352
22076:     Sotilasrahastosta valtiorahastoon 1        115,000,         115,000          115,000     -           -                     141,419
22077:                                                                                        1  + 11,400,0001 + 9,000,000                          ~
22078:                                                                                                -        - 1,000,000
22079:                                                                                                                                              1==
22080:                             Yhteensä         6,890,000       10,290,000       18,290,0001 +11,400,0001 + 8,000,000          17,750,957
22081: 1
22082: Liite II.
22083: 
22084: 
22085: 
22086: 
22087:                 SELOSTUS
22088: 
22089: Suomen Valtiokonttorin hoitamista lahjoitetuista
22090: ja niiden kaltaisista rahastoista, joista ei ole tie~
22091:    toja annettu aikaisemmin painosta ilmes~
22092:          tyneessä lahjoitettuja rahastoja
22093:             koskevassa selostuksessa.
22094: 
22095: 
22096: 
22097: 
22098:                                                 7
22099:                             j
22100:                             j
22101:                         j
22102:                         j
22103:                     j
22104:                     j
22105:                 j
22106:                 j
22107:             j
22108:             j
22109:         j
22110:         j
22111:     j
22112:     j
22113: j
22114: j
22115:                          Liite II.                      29
22116: 
22117: 
22118: 
22119: 
22120:  1. K. K. Perintöruhtinas Nikolai Aleksandrovitschin
22121:                    stipendirahasto.
22122: 
22123:     Sittenkuin Keisarillinen Majesteetti syyskuun 20 pai-
22124: vänä 1859 armossa oli määrätty, että se 9,000 hopearuplan
22125: suuruinen perintö, j,oka oli tuomittu Suomen valtiolle pe-
22126: rimään oikeutettuja sukulaisia jälkeensä jättämättä kuol-
22127: leen överstintyttären Lovisa Vilhelmina Brobergin jälkeen,
22128: oli käytettävä rahastoksi, jonka korot vuosittain olisi an-
22129: nettava agronomien opintoapurahoiksi, on puheenalaisia
22130: varoja hoidettu erityisenä, nimikkeessä mainittuna rahas-
22131: tona.
22132:     Maanviljelystoimituskunnan tiedonannon mukaan on
22133: puheenalaiset korkovarat vuosittain Senaatin harkinnan
22134: mukaan jaettu stipendeiksi henkilöille, jotka ovat ilmoit-
22135: taimet haluavansa harjoittaa opinnoita maatalouden eri
22136: aloilla.
22137:     Rahaston pääomasäästö oli joulukuun 31 päivänä 1911
22138: Smk. 50,756: 75.
22139: 
22140: 
22141: 2. Kaupunkien kansakoulunopettajien ja -opettajatta-
22142:                rien eläkerahasto.
22143: 
22144:    Kirkollisasiaintoimituskunnan kirjeen mukaan elokuun
22145: 5 päivältä 1886 ja valtimnaraintDimrtuskunnan kirjelmän
22146: mukaan joulukuun 28 päivältä s. v. tilitetään tässä rahas-
22147: tossa 5 päivänä elokuuta 1886 annetulla armollisella ase-
22148: tuksella ja sen sijaan sittemmin 24 päivän toukokuuta 1898
22149: annetulla asetuksella maamme kansakoulujen opettajain ja
22150: opettajatarten eläkkeisiin määrätyt apumaksut, jota paitsi
22151: 30                    1912.- V. M.
22152: 
22153: tähän rahastoon suostuntavaroista siirretään sama määrä.
22154: Mutta elleivät nämä varat riitä eläkkeisiin, maksetaan li-
22155: säksi tarpeellinen rahamäärä kansakoululaitosta varten
22156: osotetuista varoista.
22157:    Rahaston pääomasäästö oli joulukuun 31 päivänä 1911
22158: Smk. 1,517,989:44.
22159: 
22160: 
22161: 
22162:          3. Turvattomien lasten hoitorahasto.
22163: 
22164:     Tätä rahastoa, joka Keisarillisen Senaatin valtiovara,in-
22165: toimituskunnan kirjeessä toukokuun 20 päivänä 1868 an-
22166: netun määräyksen mukaan perustettiin Suomen hädän-
22167: alaisten avustamiseksi Venäjällä kerätyistä varoista, hoi-
22168: dettiin mainitun toimituskunnan heinäkuun 9 päivänä 1873
22169: annetun kirjeen johdosta ,Turvattomien lasten kasvatus-
22170: yhdistyksen" hyväksi, jonka yhdistyksen Helsingissä oleva
22171: päiilkomitea käytti. rahaston tulot erinäisten turvattomien
22172: lasten hoitolaitosten voimassapitoon. Yhdistyksen sem-
22173: moisenaan lakkautettua toimintansa on rahaston korko-
22174: varat käytetty samanaiseen tarkoitukseen.
22175: 
22176: 
22177: 
22178: 
22179:      4. Turvattomien lasten kasvatusyhdistyksen
22180:                       säästörahasto.
22181: 
22182:    Valtiovaraintoimituskunnan kirjeessä kesäkuun 26 päi-
22183: vältä 1880 määrättiin, että ne säästöt, joita edellisinä vuo-
22184: sina oli syntynyt ,Turvattomien lasten hoitoyhdistykselle"
22185: vaivais- ja työhuonerahastosta annetuista määrärahoista on
22186: hoidettava eri rahastona, jonka varoja yhdistyksen pääko-
22187: mitea saa tarpeen mukaan käyttää.
22188:    Varat määrätään m!l!ksettaviksi ja käytetään samltlla ta-
22189: valla kuin lähinnä edellä mainitun rahaston varat.
22190:                           Liite II.                       31
22191: 
22192:   19. Lars Fredrik Leustadiuksen testamenttirahasto.
22193: 
22194:      Raa:hen ,kaupunginvaltuuston anomuksen johdosta on
22195: Keisarillinen Senaatti kesäkuun 12 päivänä 1890 myön-
22196: tynyt siihen, että mainitun kaupung!n kunnallisraatimiehen
22197: L. F. Leustadius-vainajan tammikuun 25 päivänä 1887
22198: tehdyllä kirjallisella määräyksellä ikuiseksi pohjarahas-
22199: toksi Raahen kaupungille testamenttaamat varat, 400,000
22200: markkaa, saa ,Lars Fredrik Leustadiuksen testamentti-
22201: rahastona" antaa Suomen val6okonttorin hoidettavaksi.
22202: Sittenkun testamentintekijän veli, merikapteeni Hans Jo-
22203: han Leustadius, ja sisar, neiti Anna Helena Leustadius,
22204: k(\!Sii;kuun 10 päivänä 1895 tehdyllä lahjakirjalla, olivat
22205: saman tarkoituksen edistämiseksi lahjoittaneet 30,000
22206: markkaa, on valtiokonttori Senaatin lokakuun 8 päivänä
22207: 1895 tekemän päätöksen mukaan ottanut nämä varat hoi-
22208: toonsa ja siirtänyt rahastoon. Testamentin määräyksen
22209: mukaisesti käytetään vuosi:korot rahaston pääoman noustua
22210: 500,000 markkaan ,,tarkoituksiin, joita katsotaan kaupun-
22211: gille yleisesti hyödyllisiksi, mutta sen ohella etusijassa
22212: edistävät työväestön ja vähävaraisen yhteiskuntaluokan
22213: parasta ja hyötyä; kuitenkaan ei rahaston täytettäväksi
22214: saa millään ehdolla panna sitoumuksia, joita yhteiskunnan
22215: jäsenet ovat tehneet yleisten verojen ja rasitusten suoritta-
22216: miseksi, - - - -". V aitiokonttorin vuonna 1891 ottaessa
22217: varat hoitoonsa oli niitä 412,528 markkaa 55 penniä.
22218: Vuonna 1896 maksettiin rahaston korkovarat ensi kerran
22219: Raahen kaupungille.
22220: 
22221: 
22222: 20. Gustava Holmgrens och l\lathilda Thölgrens dona-
22223:     tionsfond för andesvaga barn niminen rahasto.
22224: 
22225:    Tämä rahasto on syntynyt sen johdosta, että neiti Gus-
22226: tava Holmgren ja rouva Mathilda Thölgren vuonna 1891
22227: anoivat lupaa 20,000 markan lahjottamiseen edellä maini-
22228: tun pysyväisen rahaston perustamiseksi. Tähän anomukseen
22229: 32                    1912.- V. M.
22230: 
22231: Keisarillinen Senaatti myöntyi helmikuun 10 päivänä 1892,
22232: ja valtiokonttori on kirkollisasiaintoimituskunnan samana
22233: päivänä antaman kirjelmän johdosta vastaanottanut mai-
22234: nitun rahamäärän hoidettavakseen. Lahjoittajat ovat va-
22235: ranneet itselleen oikeuden saada jälellä olevana elinaika-
22236: naan kantaa 5 % :n koron pääomasta sekä määränneet, että
22237: korko heidän kuoltuansa on käytettävä maisteri Edvin L.
22238: Hedmanin perustamasta tylsämielisten lasten kasvatuslai-
22239: toksesta pääsevien tahi päässeiden oppilaiden avustamiseksi
22240: tahi, siinä tapauksessa että tämä laitos lakkauttaa toimin-
22241: tansa, jonkun toisen tähän maahan sen sijaan ehkä perus-
22242: tetun samanlaatuisen oppilaitoksen hyväksi.
22243:     Rahaston pääomasäästö oli 1911 vuoden päättyea3ä
22244: 22,214 markkaa 61 penniä. Toisen lahjoittajan kuoltua
22245: vuonna 1904 on siten joutilaiksi tulleet korkovarat käytetty
22246: lahjoituskirjan määräysten mukaisesti.
22247: 
22248: 
22249:         21. Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto.
22250: 
22251:     Sittenkun Heinolan kaupungin kauppias Ulrik Lind-
22252: holm marraskuun 10 päivänä 1888 tehdyllä testamentilla
22253: oli Suomen valtiolle lahjoittanut kaiken jälkeenjättämänsä
22254: omaisuuden, siitä vähennettyä erinäiset kunnille ja yksi-
22255: tyishenkilöille menevät lahjoitukset, ja testamentti, jonka
22256: pätevyydestä oli syntynyt riita, oli Keisarillisen Senaatin
22257: huhtikuun 9 päivänä 1895 antamalla tuomiolla julistettu
22258: päteväksi, on valtiokonttori Senaatin lokakuun 15 päivänä
22259: 1890 antaman määräyksen mukaisesti ,Ulrik Lindholmin
22260: lahjoitusrahastona" hoidettaviksi maaliskuun 4 päivänä
22261: 1896 ottanut haltuunsa testamenttivarat, joita silloin oli
22262: 237,340 markkaa 32 penniä. Pääoman lisäännyttyä 500,000
22263: Suomen markkaan on, sen koroille Heinolan kaupungin
22264: maalle rakennettava kasvatuslaitos neljän ja kuuden ikä-
22265: vuoden välillä olevia köyhiä lapsia varten, jotka saavat
22266: pysyä laitoksessa, kunnes ovat saaneet tarpe-ellisen kasva-
22267: tuksen, ei kuitenkaan kauempaa kuin viidentoista vuoden
22268:                           Liite II.                         33
22269: 
22270: ikään asti.- Joulukuun 31 päivänä 1911 nousivat rahaston
22271: varat tilikirjain mukaan 483,415 markkaan 23 penniin,
22272: mutta lienevät, jos rahastoon kuuluvat osakkeet arvioidaan
22273: nykyisen myyntiarvoonsa, jo viimeksi mainittuna päivänä
22274: ylittäneet 500,000 markan määrän.
22275: 
22276: 
22277:         22.. G. von Wintherin lahjoitusrahasto.
22278:    Lokakuun 15 päivänä 1896 lahjoitti todellinen valtioneu-
22279: vos G. von Winther 10,000 markkaa käytettäväksi edellä
22280: mainitun rahaston nimessä sähkövalon kustantamiseksi Hel-
22281: singin varusväen sairaalan huoneistoihin sillä tavoin että
22282: ainoastaan pääoman korot saa tähän tarkoitukseen käyttää. ,
22283: Keisarillisen Senaatin tammikuun 21 päivänä 1897 anta-
22284: man määräyksen johdosta ovat varat annetut valtiokont-
22285: torin hoidettaviksi ja kasvuutettaviksi.
22286:     Rahastoon kertyneet lmrkovarat kantoi sotakomisa-
22287: riaatti, mutta vuodesta 1905 lähtien ne on lisätty pääomaan,
22288: joka joulukuun 31 päivänä 1911 oli noussut 13,348 mark-
22289: kaan 67 penniin.
22290: 
22291: 
22292:          23. Knut Otto Wikbergin apurahasto.
22293:     Helmikuun 16 päivänä 1887 on Keisarillinen Senaatti
22294: määrännyt, että kihlakunnantuomarit K. 0. Wikberg-
22295: vainajan elokuun 31 päivänä 1892 tehdyllä testamentilla
22296: kansakoulunopettajain ja -opettajattarien hyväksi lahjoi-
22297: tetut varat on toistaiseksi' ja kunnes yhteinen eläkekassa
22298: kansakoulunopettajia ja -opettajattaria varten perustetaan,
22299: valtiokonttorissa tilitettävä ja erityisenä rll!hastona hoidet-
22300: tava. Mainitut varat 44,451 markkaa 15 penniä, toimitet-
22301: tiin vaMiokonttoriin huhtikuun 9 päivänä 1897, ja joulu-
22302: kuun 31 päivänä 1911 nousi rahaston pääoma 54,297 markan
22303: 65 pennin määrään.
22304:     Vuosikorot saa kouluylihallituksen harkinnan ja mää-
22305: räysten mukaan käyttää niiden kansakoulunopettajain ja
22306:                       1912.- V. M.
22307: 
22308: -opettajattarien avustarm~ksi, jotka taudin tahi vanhuuden
22309: johdosta ovat tulleet kykenemättömiksi tointansa hoita-
22310: maan.
22311: 
22312:         2~.   A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto.
22313: 
22314:     Sittenkun Tukholmassa olevan Hotel Rydbergin johtaja
22315: A. J. Johansson oli parantolahoidon kustannukseksi Suo-
22316: men sotaväen päällystöön ja miehistöön kuuluville keuhko-
22317: tautisille henkilöille lahjoittanut 10,000 markkaa, on Kei-
22318: sarillinen Senaatti huhtikuun 21 päivänä 1898 määrännyt,
22319: että toistaiseksi ainoastaan lahjoitusvarain korot saa tar-
22320: koitukseen käyttää, minkä ohella valtiokonttorin on käs-
22321: ketty niitä varoja hoitaa ja eri rahastona tilittää. sekä
22322: vuosittain sotalmmisariaa<tin ti,lauksesta maksaa sen korot.
22323:     Lahjoitusvarat annettiin vuonna 1898 val,tiolmnttorin
22324: hoidettaviksi. Vuosina 1900 ja 1901 käytettiin rahaston
22325: korkovaroja kaikkiaan 950 markkaa lahjoituskirjan tar-
22326: koituksen mukaisesti, mutta siitä lähtien on kertynyt korko
22327: lisät.ty pääomaan, joka joulukuun 31 päivänä 1911 nousi
22328: 15,744 markkaan 21 penniin.
22329: 
22330: 
22331:    25. Valtioneuvos J. A. J. Pippingsköldin lasten-
22332:                   sairaalarahasto.
22333: 
22334:     Sittenkun Keisarillinen Majesteetti armossa oli sallinut
22335: Senaatin antaa tarkempi,a määräyksiä valtioneuvos .J. A. J.
22336: Pippingsköldin maaliskuun 12 päivänä 1892 tehdyllä testa-
22337: mentilla Helsinkiin perustettavan lastensairaalan hyvä,ksi
22338: lahjoitetuista varoista, on Senaatti maaliskuun 26 päivänä
22339: 1900 nähnyt hyväksi määrätä, että edellä mainituista testa-
22340: menttivaroista on valtiokonttorin hoidossa muodostettava
22341: ,Valtioneuvos Pippingsköldin rahasto Helsingin yleisen
22342: sairaalan lastenosastoa varten" sekä että rahaston kor.ko-
22343: varat on käytettävä ihmisystä,vällisiin tarkoituksiin, niin-
22344: kuin vapaasijain kustantamiseksi sairaalassa tahi sen ulko-
22345:                           Liite II.                        35
22346: 
22347: puolella, päivämaksujen huojistamiseen, lääkkeiden ja side-
22348: tarpeiden kustantamiseen polikliinillisille potilaille y. m.
22349: sekä tieteellisiin tarkoituksiin. V aitiokonttorin vuonna 1900
22350: ottaessa testamenttivarat hoitoonsa oli niitä 132,819 mark-
22351: kaa 78 penniä, ja joulukuun 31 päivänä 1911 ne olivat
22352: nouseet 140,652 markkaan 6 penniin.
22353: 
22354: 
22355:         26. Kanavapalvelijakunnan apurahasto.
22356: 
22357:    Sittenkun Keisarillinen Senatti tamikuun 30 päivänä
22358: 1902 oli määrännyt, e'ttä tie- ja vesirakennusten ylihalli-
22359: tuksen hoidettavana ollut ,Kanavapalvelijakunnan apu-
22360: rahasto" oli annettava valtiokonttorin hoidettavaksi, on
22361: mainittu ylihallitus samana vuonna valtiokonttoriin mak-
22362: sanut rahaston pääomasäästön, 40,270 markkaa 71 penniä.
22363: Hahastosta maksetaan e:liikkeitä ja apurahoja maamme ika-
22364: navain alemmille palvelusmiehille sekä heidän leskilleen ja
22365: lapsilleen. Hahaston pääomasäästö oli joulukuun 31 päi-
22366: vänä 1911 Smk. 54-.049 : 33.
22367: 
22368: 
22369:          27. Åminnen fideikommissirahasto A).
22370: 
22371:     Sittenkun Keisarillinen Senaatti . elokuun 24 päivänä
22372: 1888 oli määrännyt, että se summa, mikä Halikon pitäjässä
22373: sijaitsevan Åminnen sukukartanon omistajalle, toimitus-
22374: sihteeri kreivi Carl Alexander Armfeltille oli myönnetty
22375: sanotusta tilasta Salon kauppalalle pakkolunastetun maan
22376: korvaukseksi, on valtiokonttorin hoidettava, ollen maini-
22377: tun sukukartanon omistaja oikeutettu varoista saamaan
22378: 5 % :n koron siitä päivästä lukien, jona pakkolunastettu
22379: maa on kruunun puolesta haltuun otettu, mikä tapahtui
22380: seuraavana syyskuun 24 päivänä, on valtiovaraintoimitUB-
22381: kunta kirjeissä marraskuun 2 päivältä 1888 sekä toukcYkuun
22382: 4: ja joulukuun 27 päivältä 1889 käskenyt valtiokonttorin
22383: erityisenä ,Åminnen fideikomissirahastona A)" tilittää pu-
22384: 36                    1912.- V. M.
22385: 
22386: heenalaisen korvaussumman. Sukutilan omistaja kantaa
22387: vuosittain alkuperäisen pääoman määrälle 156,000 mar-
22388: kalle 5 % :n mukaan kertyvän koron eli 7,800 markkaa.
22389: 
22390: 
22391: 
22392:          Åminnen fideikommissirahasto B).
22393: 
22394:    Sittenkun Keisarillinen Senaatti maaliskuun 15 päivänä
22395: 1900 oli määrännyt, että Turun-Karjan rautatietä varten
22396: Åminnen sukutilasta pakkolunastettujen osain korvaus-
22397: summa on, niin kauan kuin Åminnen sukutilasäätiö pysyy
22398: voimassa, hoidettava eri rahastona, jonka tuottama vuo-
22399: tuinen korko on maksettava Aminnen sukutilan omistajalle,
22400: on valtiokonttoriin vuonna 1900 maksettu puheenalainen
22401: korvaussumma 59,186 markkaa 75 penniä. Sittemmin on
22402: vuosina 1903, 1904 ja 1907 rahastoon lisäksi maksettu
22403: 41,957 markkaa 27 penniä, 1,317 markkaa 40 penniä ja
22404: 4,517 markkaa 86 penniä korvauksena Salon kauppalaa
22405: varten pakkolunastetusta maasta, joten rahaston alkupe-
22406: räinen pääoma on noussut 106,979 markkaan 28 penniin.
22407: 
22408: 
22409: 
22410:         28. Anjalan majoraatin vastikerahasto.
22411: 
22412:     Tämä rahasto on perustettu 10 päivänä tammikuuta
22413: 1907 annetun ar.rnollisen asetuksen ja valtiovaraintoimitus-
22414: kunnan huhtikuun 16 päivänä samaa vuotta antaman kir-
22415: jeen johdosta, joissa on määrätty, että kaikkien Anjalan
22416: majoraattiin kuuluvain tilain pitää heti palauttaa Suomen
22417: valtiolle, että tämän majoraatin va,stikkeeksi on Vaitio-
22418: konttoriin talletettava miljoona Suomen markkaa siellä
22419: säilytettäväksi ja hoidettavaksi ,Anjalan majoraatin vas-
22420: tikerahastona", niin kauan kuin majora.attiin oikeutettuja
22421: henkilöitä on olemassa, sekä että tämän vastikesumman
22422: korkona maksetaan majoraattiin oikeutetulle vuosittain
22423: 1:0,000 ma1rkkaa.
22424:                           Liite II.                        37
22425: 
22426:             29. Suojärven kunnallisrahasto.
22427: 
22428:     Tämä rahasto perustettiin valtiovaraintoimituskunnan
22429: kesäkuun 2 päivänä 1908 antaman kiTjeen johdosta, jossa
22430: säädetään että, sittenkun Suojärven pitäjän lampuodit
22431: maaliskuun 23 päivänä 1908 pitämässään yleisessä kokouk-
22432: sessa olivat päättäneet niistä heidän osalleen tulevista va-
22433: roista, joita on kertyny,t ja vastedes kertyy Suojärven lah-
22434: joitusmailta valtion välityksellä myydystä metsästä, erottaa
22435: miljoonan markkaa ,Suojärven lmnnallisrahastoksi", siten
22436: syntynyt rahasto on Valtiokonttorin vastaanotettava ja hoi-
22437: dettava. Korkovarat jaetaan arvioruplan mukaan lampuo-
22438: tien kesken, kunnes veromaankirjat on tiloille annettu,
22439: minkä jälkeen korkovamt käytetään Suojärven kunnan
22440: henkisen ja taloudellisen hyvinvoinnin edistämiseksi sekä
22441: kunnallisverotuksen huojentamiseksi.
22442: 
22443: 
22444:     30. ÄH1äjärven kyläkunnan kunnallisrahasto.
22445: 
22446:    'l'ämä rahasto perustettiin valtiovaraintoimituskunnan
22447: kesäkuun 2 päivänä 1908 antaman kirjeen johdosta, jossa
22448: säädetään että, sittenkun Korpiselän pitäjän Ägläjärven
22449: kyläkunnan lampuodit toukokuun 6 päivänä 1908 pitämäs-
22450: sään yleisessä kokouksessa olivat päättäneet heidän niistä
22451: heidän osalleen tulevista varoista, joita on kertynyt ja vast-
22452: edes kertyy Suojärven lahjoitusmailta valtion välityksellä
22453: myydystä metsästä, erottaa 90,000 markkaa ,Ägläjärven
22454: kyläkunnan kunnallisrahastoksi", siten syntynyt rahasto on
22455: valtiokonttorin 'Vastaanotettava ja hoidettava. Korkovarat
22456: jaetaan arvioruplan mukaan lampuotien kesken, kunnes
22457: veromaankirjat on tiloille saatu, minkä jälkeen korkovarat
22458: käytetään Ägläjärven kyläkunnan henkisen ja taloudellisen
22459: hyvinvoinnin edistämiseksi sekä kunnallisverotuksen huo-
22460: jentamiseksi.
22461: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
22462:                               1912.- V. M.
22463: 
22464: 
22465: 
22466:         Erehdyttäviä painovirheitä
22467: 
22468: 
22469: 
22470:                     Valtiova1•ainvaliokunnan
22471:                 m i e t i n n ö s s ä N :o 13 sen kertomuksen
22472:                 johdosta, jonka Keisarillisen Suomen Se-
22473:                 naatin Valtiovaraintoimituskunta on Suo-
22474:                 men Eduskunnalle vuoden 1912 valtiopäi-
22475:                 villä antanut valtiovarain tilasta vuonna
22476:                 1910.
22477: 
22478: Siv.    8, kahdestoista rivi alhaalta, on sanojen Oulun lääniin jälkeen
22479:                                              lisättäva sana perustettavaa
22480:  •     16, viides rivi alhaalta, on Smk. 734,556: 79 -lue Smk. 734,556: 84
22481:  »     21, kahdeksastoista rivi alhaalta, on nykyisten - lue nykyisen
22482:  »     25, kymmenes rivi alhaalta, on 3,015187 hehtaaria - lue 3,0151 84
22483:                                              hehtaaria
22484:  •     26, kuudes        •> ylhäältä >> 3,1 % - lue 3, 7 %
22485:  »     31, kymmenes              •>      •>  sekä sanan jälkeen lisättävä sana
22486:                                              että
22487:  •     33, viides                       •>   224,000 - lue 244,000
22488:   »    35, kuudes        •>             >> 3,757:50- & 3,737:50
22489:  >>    38, kahdeksastoista rivi ylhäältä on 1988 -- • 1898
22490:  »     38, neljästoista rivi alhaalta on 4 1/ 1 % -        » 4 1/ 2 %
22491:  »     39, neljäs         »               >>  1911     -   » 1910
22492:  "     43, yhdestoista »          »       » sääntömäärää -lue säästömäärää
22493:  »     50, seitsemästoista rivi alhaalta on säädettiin      - » säästettiin
22494: Liitteiden siv. 3, 3:s osasto, ensimäinen rivi, viimeinen sm·eke on 50,770,317
22495:                              - lue 50,770,316
22496:             » 3,       •     toinen rivi, viimeinen sareke on 10,213,646 -
22497:                              lue 10,213,647
22498:             » 13, viimeinen rivi, kolmas sareke, on 16,381,864 - lue
22499:                              16,381,863
22500:      »      • 24, toisen sarekkeen toisella 1·ivillä olevan viivan s~fassa
22501:                              on oleva ')
22502:             » 29, neljäs rivi ylhäältä, on määrätty - lue määrännyt
22503:             >> 30, kuudes rit•i alhaalta, on hoitoyhdistyksellet - lue
22504:                              kasvatusybdistykselle•
22505:         1912.- Edusk. kirj.- Va1tiovarain tila.
22506: 
22507: 
22508: 
22509: 
22510:                S u o m e n E d u s k u n n a n a 1 a m a i-
22511:             n en k i r j e 1m ä sen kertomuksen joh-
22512:             dosta, jonka l{eisarillisen Suomen Senaa-
22513:             tin Va1tiovaraintoimituskunta on Suomen
22514:             Eduskunnalle antanut va1tiovarain tilasta
22515:             vuonna 1910.
22516: 
22517: 
22518: 
22519: 
22520:        Suurivaltalsin, Armollisln Keisari
22521:               ja Suuriruhtinas I
22522: 
22523: 
22524: 
22525: 
22526:     Va~l:tiopäiväjärjestyksen 27 § :n mukaisesti on Edus:kun-
22527: nal,le annettu Keisarillisen Sena:a;tin Valt,io:varaintloi.rrnitus-
22528: kunnan laat:ima Jm11tomus v:a>ltiovarain tilasta ;vuonna 1910,
22529: 2       1912.- Edusk. kirj.- Valtiovarain tila.
22530: 
22531: ja on :tämä kertDIIIlrus, niinkuin Valtilopäiväj ärjestylksen 43 §
22532: määrää, Valtiovaminvaliokuntaan lähetetty. V a:Lti!Ova,min-
22533: valiokunnan a;s,iasta antaman mietinnön, joka kaikissa Jmh-
22534: din on sruavuttanut Edugkunnan hyväksymisen, sa1a Edus-
22535: kunta :täten Iä!hettää Teidän Keisarililiselle Majesteetiii.Jenne,
22536: alamaisesti anoen,
22537: 
22538:                että mietintö annettaisiin Keisarilliselle Suo-
22539:             men Senaatille niihin toimenpiteisiin ryhtymistä
22540:             varten, joihin siinä tehdyt huomautukset ja eh-
22541:             dotukset antavat aihetta.
22542: 
22543:     Swomen Eduskunta py,syy alwti j. n. e.
22544: 
22545:     Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1912.
22546: 
22547: 
22548: 
22549: 
22550:        Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
22551:   KEISARILLISEN SUOMEN SENAATIN
22552: 
22553: 
22554: PRO KURAATTORIN
22555:               KERTOMUS
22556: 
22557: LAINKÄYTÖSTÄ JA LAKIEN VOIMASSA
22558:       PITÄMISESTÄ MAASSA
22559:                     ANNETTU
22560: 
22561: 
22562:      SUOMEN EDUSKUNNALLE
22563:                 VUONNA 1912
22564: 
22565: 
22566: 
22567: 
22568:              HELSINGISSÄ 1912.
22569:       KEISARILLISEN SENAATIN KIRJAPAINOSSA.
22570:     Kun nyt, noudattaakseni i'>G § :n mi.iäräystii <i},Yiikuun
22571: 1a päivänä 1892 annetussa Armollise;;o,;:a asetuksessn, joka
22572: sisältää <Ohjesäännön Keisarilliselle :Suomen Senaatille,
22573: käyn antamaan Eduskunnalle tiedoksi kert!()muksen lain-
22574: käytöstä· ja lakien voimassapitämisestä maassa, katson
22575: asiakseni huomauttaa, että tämäkin kertomus, joka käsit-
22576: tää kalenterivuoden 1910, kohdistuu samalla tavoin kuin
22577: lähinnä edellinenkin kertomus siihen aikaan, jolloin pro-
22578: kuraattorinvirka ei vielä ollut minun hoidettavanani.
22579:     Prokuraattorinvirkaan kuuluvat snuritöiset ja tärkeät
22580: tehtävät ovat riistäneet minulta mahdollisuuden siinä
22581: määrin tarkoin ja yksityiskohtaisesti tarkastel'la lain-
22582: käyttöä maassa nyt kysymyksessä olevana vuotena, että
22583: minä sanotulta ja edellisiltii vuosilta saatujen tietojen
22584: perusteella voisin antaa siitä täydellisen lausunnon. Sel-
22585: laisen olen minä kuitenkin aikonut antaa lähinnä seuraa-
22586: vassa prokuraattorinkertomuksessa, joka tulee käsittä-
22587: mään sen ajan, jolloin minä olen hoitanut prolmraattn-
22588: rinvirlma. Kuitenkin katson minä nyt jo, sen huomion
22589: ja kokemuksen perusteella, minkä olen saavuttanut sinä
22590: ,-ähän yli yhden vuoden pituisena aikana, jona. olen ollut
22591: prokuraattorinviran haltijana, voivani Eduskunnalle huo-
22592: mauttaa, että minuun on juurtunut se käsitys, ettei lain-
22593: käyttöii maassa voida pitää tyydyttävänä. Tämä on johtu-
22594: nut osittain siitä, etHi. niin hyvin itse tuomioistuinlaitos
22595: kuin myöskin asioiden käsittelytapa ·tuomioistuimissa no-
22596: jautuu vanhentnneisiin lakeihin ja nsetuksiin, jotka eivät
22597: enään vastaa nyk:ya:jan vaatimuksia, sekä osittain myöskin
22598: syyttäjälaitoksen pnntteellisuudesta ja tarkoitustaan vas-
22599: taamattomuuclesta. mistii seurauksena on ollut useita niva11
22600: lnonnottomia olotiloja. kuten e~imerkiksi se että tärkeät
22601: kauue\·i::dmalin1·irat ho1·ioikeuksissu o\·at Yuosikausia olleet
22602: t ibpäisesti mäiirätt,vjcn virkamiesten hoiclettaYin:L niin
22603: dtii. seitsemän jopH yhdeksänkin lmnneviskaalinviran hoi-
22604: tajan vaihdosta yhden vuoden kuluessa on samassa hovi-
22605: oikeudessa ''oinut sattua. Sitä paitsi minä tä,ssä yhteydessii
22606: en voi olla valittaen toteamatta, että lainkäytön epätyydyt-
22607: tävä tila osittain myöskin on johtunut siitä, että valtiolliset
22608: ja puoluenäkökohdat toisinaan ovat päässeet siihen vaikut-
22609: tama.an, minkä johdosta lain säännös, eHä ,jokainen tuo-
22610: mio pernstettakoon syihin ja lakiin eikä mielivaltaan", ei
22611: aina ole tullut nouda!tetuksi.
22612:     Alussamainitun lainkohdan määräysten mukaisesti
22613: sisältää tämä kertonms yleiskatsauksen Proknraattorin-
22614: virastoUe tehtyihin kanteluihin, minkä jälkeen eri osas-
22615: tossa annetaan tietoj'a 1910 vuoden kuluessa sattuneisb
22616: virkasyytteistä sekä sitä seura:-tvassa osastossa rangais-
22617: tulrten täytäntöönpanon ntlvonnnsta. Lopuksi on kerto-
22618: mukseen vielä liitetty erityinen osasto, mikä sisältää
22619: selostuksia eräistä virkasyytejutnista, joiden on nrvPltn
22620: tarjoavan jossain määrin yleisempää mielenkiintoa.
22621:               A.      Prokuraattorinvirastoon tehtyjä kanteluja.
22622:    Prokuraattorintoimituskunnan diarien mukaan on
22623: vuonna 1910 toimituskuntaan tehty kanteluja ja sieltä
22624: pantu vireille syytteitä seuraavalla tavalla:
22625:                                                                                                               1
22626: 
22627:                                                                                                               i
22628:                                   Vuonna 1910.
22629:                                                                                                               1
22630: 
22631:  I.     Prokuraattorille tehtyjä kanteluja ............. .                                              155   l
22632:           joista
22633:            L) on jätetty syytteeseen pantaviksi:
22634:               A. kanneviskaalin toimesta
22635:                   a) lääninhallitusta vastaan . . . . . . . . . . . .                          3
22636:                   b) alioikeutta tahi alituomaria vastaan . .                                  5
22637:                   c) muita viranomaisia vastaan . . . . . . . .                                2
22638:                B. alioikeudessa tai muun viranomaisen
22639:                   luona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        7
22640:           2) on aiheutunut alamainen alistus . . . . . . . . . .                               2
22641:           3) on aiheutunut esitys kuvernöörille.. . . . . . .                                  1 !
22642:            4) ja muita, joiden ei ole katsottu antavan ai-
22643:                hetta sanotunlaisiin toimenpiteisiin, on ollut                                 1B5
22644:                                                                                           1---+----
22645:                                                                                               155       155
22646:  II.     Keisarillisesta Senaatista Prokuraattorille toi-
22647:           menpidettä varten jätettyjä asioita, joista on 1                                1
22648: 
22649: 
22650: 
22651: 
22652:           nostettu syyte ............................. .                                                  1
22653:           kanneviskaalin toimesta esittelijää vastaan K.
22654:           Senaatissa ................................. .                                        1
22655:                                                                                                 1         1
22656:  lii.      Muita asioita, joissa Prokuraattori on määrän-                                           1             1
22657: 
22658: 
22659:            nyt syytteen nostettavaksi ................. .                                                 7
22660:             l) kanneviskaalin toimesta                                                              1
22661: 
22662: 
22663: 
22664: 
22665:                a) lääninhallitusta vastaan ............... .                                    1
22666:                b) alioikeutta tahi alituomaria vastaan ... .                                                      i
22667:                                                                                                 4   1
22668: 
22669: 
22670: 
22671:                c) muita viranomaisiaja virkamiehiä vastaan                                      1 1
22672:            2) alioikeudessa .......................... .                                        1 1
22673:                                                                                                 7         7
22674:  IV.       Prokuraattorin antamia muistutuksia vastaisen
22675:             varalta .................................... .                                      1
22676:   6
22677: 
22678:     Edellä oleva taulukko osottaa että puheenalaisena vuo-
22679: tena Prokuraattorinvirastolle tehdyistä 155 kantelusta 20
22680: eli noin 15 % ovat antaneet Prokuraattorinvirastolle
22681: aihetta puuttua asiaan, nimittäin 17 tapauksessa määrää-
22682: mällä nostettavaksi syytteen ja 3 tapauksessa tekemällä
22683: esityksen asianomaiselle viranomaiselle.        Muiden 135
22684: kantelun johdosta on Prokuraattorinvirasto, vaadittuaan
22685: asianomaisten selitykset ja hankittuaan muun tarvittavan
22686: selvityksen, päättänyt etteivät ne aiheuttaneet tarkoitettua
22687: toimenpidettä. Viimeksi mainjttuun ryhmään kuuluvat
22688: nytkin kaikki ne kantelut, luvultaan 56, jotka vuoden
22689: kuluessa ovat saapuneet rangaistuslaitoksissa olevilta
22690: vangeilta. Näistä vankien kanteluista on 37 :ssä pyydetty
22691: tuomion purkamista, nimittäin 36 tapauksessa todista-
22692: ruissyistä ja tuomioistuimen tai vankilanviranomaisten
22693: väitetyn virheellisen menettelyn vuoksi sekä 1 tapauksessa
22694: muulla perusteella; 3 vankia on kannellut vankeinkäsitte-
22695: lystä, 7 siitä, että heitä on pidetty liian kauvan tutkimus-
22696: vankeudessa, ja 9 muista väittämistään epäkohdista.
22697: Kaikki nämä kantelut on, kuten mainittiin, Prokuraatto-
22698: rinvirasto jättänyt huomioon ottamatta, osittain koskei
22699: ole ollut laillista syytä alamaisesti esittää noita vankeja
22700: koskevia rangaistustuomioita purettaviksi, osittain koska
22701: kantelut toimeenpannussa tutkinnossa on havaittu ai-
22702: heettomiksi.
22703:     Prokuraattorille tehtyjen kantelujen luku nousi vuonna
22704: 1909 kaikkiaan 136 :teen, joista 18 antoi aihetta toimen-
22705: piteeseen ja 118 jätettiin sillensä. Verrattaessa näitä
22706: lukuja edelläolevaan taulukkoon otettuihin vastaaviin
22707: tietoihin vuodelta 1910, selviää että kantelujen luku vii-
22708: meksi sanottuna vuonna on osoittanut taipumusta enene-
22709: mään.
22710:                    B. Tilastollisia tietoja virkasyytteistä.
22711: 
22712:     Ne hovioikeuksien virkasyytelutteloissa vuodelta 1910
22713: mainitut ilmiannot ja syytteet virkavirheistä, jotka ovat ol-
22714: leet hovioikeuden välittömästi käsitehäviä ja tutkittavia,
22715: jakautuvat eri virkamiehiä kohti seuraavasti:
22716: 
22717: 
22718:                                                                f a' f ~ r~ ~
22719:                                                                 ~;:!        ~~           ~§
22720:                                                                                                              1
22721: 
22722:                                                                ~~ =s ft2~ ~ rn~ =:~' ~: i
22723:                                                                                                    (t>       '
22724: 
22725: 
22726: 
22727: 
22728:                                                               ---1---+---+--1
22729: 
22730:    ~=::~;-::.:;;.; . ~;,;~;;,;;;~~ ..                                       55       1   16
22731:                                                                                                     94
22732: 
22733: 
22734:      kaupungeissa....................                              14       32       1   35   II    81
22735:    Kuvernöörejä ja lääninhallituksen vir-                                            1
22736: 
22737:      kamiehiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22738:    Syyttäjiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22739:    Muita virkamiehiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 -
22740:                                                                    10
22741:                                                                    -        -
22742:                                                                                 2
22743: 
22744:                                                                                 3
22745:                                                                                      1
22746: 
22747:                                                                                      j   =
22748:                                                                                          11         23
22749: 
22750:                                                                                                          3
22751:                                          ---------+----~--~---+----1
22752:                                               Yhteensä 1 47             1   92       1   62   1    201
22753: 
22754:   Laatunsa puolesta voidaan ne hovioikeuksien virkasyyte-
22755: luetteloissa mainitut virkavirheet, joista hovioikeudet vuo-
22756: den 1910 kuluessa ovat antaneet lausunnon, jakaa seuraa-
22757: viin ryhmiin:
22758: 
22759: Virheitä oikeudenkäynnin johdossa tai oikeudenkäyn-
22760:             timenettelyssä ..................... .                                                       49
22761:          toimituskirjan antamisessa ............. .                                                       9
22762:    "     rangaistusten muuntamisessa tai yhdistämi-
22763:     "       sessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            17
22764: Viran laiminlyöntejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             67
22765: Muita virkavirheitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              59
22766:                                                                                     Yhteensä 201
22767:   8
22768: 
22769:    Mitä tulee syytteiden seuraamuksiin, voidaan ne hovioi-
22770: keuksien virkasyyteluetteloiden johdolla yhdistää seuraa-
22771: vien otsakkeiden alle :
22772: 
22773: Virkasyytteitä, jotka ovat rauenneet tai tulleet hyljä-
22774:                 tyiksi armollisen julistus- ja armah-
22775:                 duskirjan nojalla 24 päivältä elokuuta
22776:                 1904 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2
22777:                 jotka ovat rauenneet tai tulleet hyljä-
22778:       "         tyiksi muusta syystä . . . . . . . . . . . . . . 45
22779:                 jotka on luettu syytetyn viaksi tuotta-
22780:       "         matta seuraamusta . . . . . . . . . . . . . . . .             9
22781:                 jotka ovat aiheuttaneet varoituksen
22782:       "         tai nuhteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
22783:                 joiden johdosta on määrätty vain kor-
22784:       "         vausvelvollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . .          6
22785:                 joiden johdosta on tuomittu sakkoa
22786:       "         alle 20 markan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
22787:                  20 markasta 50 markkaan                                     81
22788:                   50      "       100           "            ....... . 22
22789:                 100 markkaa ..................... . 3
22790:                 200     "        ..................... .                      1
22791:                 viran toimi tuksesta pidätettäväksi                           1
22792:                 viralta pantavaksi ............... .                          1
22793:                                                             Yhteensä 201
22794: 
22795:     Ne kaksi tapausta, joissa hovioikeudet ovat tuominneet
22796: toisessa virantoimituksesta pidätettäväksi ja toisessa viral-
22797: ta pantavaksi, ovat seuraavat:
22798:     Päätöksellä 20 päivältä joulukuuta 1910 tuomitsi Wii-
22799: purin hovioikeus K :n kaupungin pormestarin kollegiase!l-
22800: sorin B :n virantoimituksesta pidätettäväksi yhden kuu-
22801: kauden ajaksi menettämällä siltä ajalta kaikki palkkaetun-
22802: sa syystä että hän oli rikoksesta syytetylle antanut asian
22803: päättymiseen nähden erittäin vaikuttavia neuvoja, siitä
22804: huolimatta että hän oli samaa asiaa aikaisemmin käsitel-
22805: täessä itse ollut raastuvanoikeuden puheenjohtajana.
22806:                                                           9
22807: 
22808:     Turun hovioikeus tuomitsi päätöksellä 30 päivältä eb-
22809: kuuta 1910 varatuomari L :n jatketusta huolimattomuude;:;-
22810: ta virassa menettämään K : n, T : n, J : n, H: n, Y : n, U: n,
22811: A :n, K :n, L :n ja K :n pitäjien sekä S :n ja K :n kappelien
22812: erityisten maanjako-oikeuksien puheenjohtajien virat tai
22813: niiden sijaan saamansa virat.
22814:     Edelläolevat tiedot osottavat, että niiden virkavirheiden
22815: koko luku, joista hovioikeudet ovat antaneet lausunnon
22816: vuonna 1910, on ollut 201. Jos jätetään lukuun ottamatta
22817: tässä edellä erittäin mainitut kaksi rangaistusta sekä muu-
22818: tamat varoitukset, ovat vuonna 1910 määrätyt rangaistm--
22819: seuraamukset 123 eri sakkoa, joista 32 on tuominnut Tu-
22820: run hovioikeus, 66 on seurannut Waasan hovioikeudessa
22821: ajetuista syytteistä ja 25 on Wiipurin hovioikeuden mää-
22822: räämää sakkorangaistusta. Sakkojen yhteenlaskettu mää-
22823: rä tekee 3,813 markkaa 4 penniä eli jokainen sakko keP.-
22824: kimäärin 31 markkaa. Jaettuina hovioikeuksien kesken
22825: tekevät sakkomäärät Turun hovioikeutta kohti 965 mark-
22826: kaa, W aasan hovioikeutta kohti 2,308 markkaa 4 penniä
22827: ja Wiipurin hovioikeutta kohti 540 markkaa, mistä mä[~­
22828: ristä taasen saadaan kunkin hovioikeuden keskiluvuksi:
22829: Turun hovioikeuden 30n 6 markkaa, Waasan hovioikeuden
22830: 57m markkaa ja Wiipurin hovioikeuden 21, 6 markkaa.
22831: Wii purin hovioikeuden tuomi tsemain sakkorangaistustea
22832: keskimäärä on niin muodoin huomattavasti alempi kuin
22833: Waasan ja Turun. Nämä eroavaisuudet riippuvat osaksi
22834: eri hovioikeuksien käyttämistä rangaistusmääristä ja osak-
22835: si myös siitä että eräät Waasan hovioikeuden vuonna 1910
22836: käsittelemistä virkasyytejutuista ovat olleet tavallista jon-
22837: kin verran raskaampaa laatua, vaikkakaan ei puheenaole-
22838: vana vuonna ole mitään erikoisemmin törkeää laatua olevia
22839: virkasyytteitä hovioikeuksissa ratkaistu.
22840:     Nyt esitettyjen tietojen vertaaminen vastaaviin lukui-
22841: hin kahdelta lähinnä edelliseltä vuodelta osottaa edelleen
22842: syytteiden lukuun nähden pyrkimystä alenemiseen vuonna
22843: 1910; ja erittäin huomattavaa alenemista on osoittanut
22844: sakkojen kokonaismäärä viimeksi sanottuna vuonna. Vir-
22845:   10
22846: 
22847: kasyytteitä vuonna 1908 oli nimittäin 247 ja tuomittujen
22848: sakkojen määrä teki 4,765 markkaa, vuonna 1909 olivat
22849: vastaavat luvut 228 ja 7,499, jota vastoin vuonna 1910 oli
22850: ratkaistujen syytteiden luku ainoastaan 201 ja sakkojen
22851: määrä teki 3,813 markkaa 4 penniä.
22852:          C.   Rangaistusten täytäntöönpanon valvonta.
22853:     :Maamme lääninvankilain ja kuritushuoneiden voi-
22854: massa olevien ohjesääntöjen mukaan ovat kaikki näissä
22855: rangaistuslaitoksissa säilytetyt vangit kuukausittain mer-
22856: kittävät säädettyjen kaavakkeiden mukaisiin luetteloihin.
22857: Nämä luettelot tekevät mahdolliseksi vangituille henkilöil-
22858: le tuomittujen vapausrangaistusten täytäntöönpanon tar-
22859: kastuksen. Ne samoin kuin kaupunginvankiloissa tehdyt
22860: yhtäläiset luettelot lähetetään, sittenkun ne osittain hovioi-
22861: keuksissa osittain lääninhallituksissa on alustavasti tar-
22862: kastettu, Prokuraattorintoimituskuntaan, jossa luettelot
22863: vielä tarkoin läpikäydään. Tämän tarkastuksen lähimpä-
22864: nä tarkoituksena on saattaa selville, onko sellaisten asiain
22865: tutkimista ja ratkaisemista, joiden vuoksi syytetty on ollut
22866: vangittuna, viivytetty kauemmin kuin asian laatu on vaa-
22867: tinut, tai onko vankiluetteloista ilmenevien tietojen mu-
22868: kaan jonkun laillista oikeutta muulla tavoin loukattu.
22869:     Nyt kysymyksessä olevaa selontekovuotta koskevain
22870: vankiluettalojen tarkastus on Prokuraattorintoimituskun-
22871: nassa loppuunsuoritettu vuoden 1911 kuluessa. Tarkastuk-
22872: sessa ei ole havaittu että tuomitsevat tai täytäntöönpanevat
22873: viranomaiset olisivat sanottavammin tulkinneet väärin voi-
22874: massa olevia lakeja tai tehneet itsensä syypäiksi pahemman-
22875: laisiin viran väärinkäyttöihin. Itse vankiluettelot on tar-
22876: kastettaessa huomattu huolellisesti ja tarkasti pidetyiksi
22877: ja ne puutteellisuudet, mitkä niissä poikkeustapauksissa
22878: on pantu merkille, ovat olleet vähäpätöisiä.
22879:     Prokuraattorintoimituskunnassa olevat vankiluettelot
22880: osottavat, että vuonna 1910 maan yleisissä vankiloissa on
22881: ollut kaikkiaan 16,982 vankia, niistä 15,011 miespuolista
22882:   12
22883: 
22884: ja 1,971 naispuolista. Näistä vangeista poistui vuoden ku-
22885: luessa 13,230 seuraavista syistä.
22886:                                                             Miehiä.   Naisia.    Yht.
22887: Vapaaksi tuomittuja tai muuten
22888:    vapaaksi päästettyjä ....... .                           2,073       387      2,460
22889: Armoitettuja, ehdollisesti vapaaksi
22890:    laskettuja tai armahduskirjain
22891:    nojalla vapautettuja ......... .                           124        60    18±
22892: Rangaistuksen täysin kärsineitä ..                          9,111       948 10,059
22893: Karanneita ................... .                                 1                      l
22894: Kuolleita:
22895:    itsemurhan kautta ......... .                                5                    5
22896:    muusta syystä ............. .                               20                  23
22897: Sairaalaan, hospitaaliin tai tutkit-
22898:    tavaksi lähetettyjä ......... .                              52      11         63
22899: Luovutettuja viranomaisille:
22900:    omassa maassa ............. .                              126       21        147
22901:    vieraassa maassa                                           ~63       23        286
22902:                                     Yhteensä 11,775                   1,455     13,230
22903: 
22904:    Vuoden päättyessä j älellä olevista vangeista olivat:
22905:                                                             Miehiä.   Naisia.    Yht.
22906: Tutkimusvankeja          ••••••••      0   •••••              339        28        367
22907: Kuri tushuonevankej a              ••••••      0   0   ••   1,842       260      2,102
22908: Vankilavankeja   0   0   ••••••••••            0   ••   0     509        87        596
22909: Sakonsovi ttaj ia•••••••••••               0   ••••           347        31        37R
22910: Irtolaisuudesta tai kuljeskelemises-
22911:     ta vangittuja henkilöitä                                   63        12        75
22912: Yleisessä työssä olevia vankeja                               133        98       231
22913: Kuljetusvankeja          •••   0   ••••••••••                   3                   3
22914:                                      Yhteensä                3,236      516      3752
22915: 
22916:    Kuhunkin eri ryhmään kuuluvia vankeja oli:
22917:                                                             Miehiä.   Naisia.    Yht.
22918: Tutkimusvankeja ............. .                             2,048       313     2,361
22919: Kuritushuonevankeja ......... .                             2,663       391     3,054
22920:                                                                      13
22921: 
22922:                                                Miehiä.     Naisia.   Yht.
22923: Vankilavankeja ............... .                1,853       310      2,163
22924: Sakonsovittajia ............... .               7,336       512      7,848
22925: Irtolaisia ................... .                2,360       561      2,92l
22926: Työvankeja ................. .                    360       293        653
22927: Kuljetusvankeja ...... ·......... .               195        22        217
22928: 
22929:     Keskimäärin on päivittäin maan yleisissä vankilois8a
22930: ollut 3,439 vankia, joka luku verrattuna maan väkilukuun
22931: tekee noin 1 jokaista 890 henkeä kohti. Vankeuspäivien 1 )
22932: luku vuonria 1910 nousee 1,255,495 :een.
22933:     Vaihtelut vankien luvussa, vankien keskimäärän päi-
22934: vää kohti ja vankeuspäivien luvun vuosina 1901-1910
22935: osottaa seuraava taulukko:
22936: 
22937: 1
22938:                                                     Keski-~
22939:                                   Lisäätul- Vankeja maann
22940:                                                       .... .  Vankeus-.
22941:                                                                 ....        1
22942: 
22943:                                     leita    kaik-  vankeja patVlen
22944:                                   vankeja. kiaan. päivässä.     luku.
22945:                                                              1
22946: 
22947:     1901 ....................        9425    12159       2620    956 253
22948:     1902 ....................        9816    12670       2701    986112
22949:     1903 ....................        9216    12068       2630    960154
22950:     1904 ....................        8001    10690       2286    835 690
22951:     1905 ................... ·1      7 994   10007       2149    784505
22952:     1906 ....................        9197    11614       2244    819290
22953:     1907 ....................       10579    13365       2782   1026143
22954:     1908 ....................       12963    16075       3156   1151835
22955:     1909 ....................       13532    17055       3355   1225545
22956:     1910 ....................       13405    16982       3432   1255 495
22957: 
22958:    Paitsi edelläkerrottua vankiluetteloiden johdolla toi-
22959: mitettavaa rangaistusten täytäntöönpanon silmälläpitoa, on
22960: Prokuraattorinviraston valvottava myöskin vangitsematto-
22961: mien henkilöiden saattamista kärsimään heille tuomittuja
22962: vapausrangaistuksia. Tämän valvonnan pohjana ovat ne
22963: 
22964:    ') Tällä käsitetään niiden päivien yhteissummaa; joina vankeja
22965: vuoden aikana kaikkiaan on ollut vankiloissa.
22966:   14
22967: 
22968: päiväkirjat, joita kruununvoudit, maistraatit ja järjestys-
22969: oikeudet 20 päivänä marraskuuta 1896 annetun ArmoUi-
22970: sen asetuksen mukaan ovat velvolliset pitämään näiden
22971: viranomaisten toimitettavina olevista täytäntöönpano-
22972: asioista, sekä tuomioistuimilta saman asetuksen säännö.~­
22973: ten johdosta Prokuraattorintoimituskuntaan saapuvat
22974: ilmoitukset vapausrangaistukseen tuomituista vangitse-
22975: mattomista henkilöistä. Sanotut päiväkirjat lähetetään,
22976: ne ensinnä lääninhallituksissa tarkastettua, Prokuraatto-
22977: rintoimituskuntaan, jossa päiväkirjat verrataan tuomio-
22978: istuimilta tulleisiin edellämainittuihin ilmoituksiin. Tällä
22979: tavoin järjestetyn tarkastuksen kautta voikin Prokuraat-
22980: torinvirasto täysin tehokkaasti valvoa että vapausrangais-
22981: tukseen tuomitut henkilöt, joita ei pidetä vangittuina,
22982: pannaan kärsimään rangaistustaan, mikäli täytäntöön-
22983: panoa ei kohtaa laillinen este.
22984:      Vuoden 1910 täytäntöönpanopäiväkirjojen ja rangais-
22985: tusluetteloiden toisiinsa vertailu on niinikään suoritettu
22986: vuonna 1911. Tässä tarkastuksessa on tullut ilmi virheitä
22987: ja puutteellisuuksia, joiden, jos lääninhallituksissa toimi-
22988: tettava ensimäinen tarkastus suoritettaisiin kyllin tarkasti,
22989: olisi pitänyt antaa kuvernööreille aihetta velvoittaa asian-
22990: omaisia tekemään päiväkirjoihin tarpeellisia korjauksia
22991:  ja heiltä hankkia täytäntöönpanoa koskevia täydentäviä
22992:  tietoja. Kun asiakirjat eivät ole selvästi osottaneet, että
22993:  rangaistus on pantu täytäntöön tai asia, kuten usein on
22994: ollut laita, on poistettu päiväkirjasta merkitsemättä lopul-
22995: lista toimenpidettä, on Prokuraattorinvirasto vaatinut
22996:  asianomaisten selityksen sekä ryhtynyt tarpeellisiin toi-
22997:  miin virheiden oikaisemiseksi.
22998:      Helsingissä, 30 päivänä maaliskuuta 1912.
22999: 
23000:                                       AI. Hosiainoff.
23001:                              Keisarillisen Suomen Senaatin
23002:                                        Prolruraattori.
23003:       II.
23004: 
23005: 
23006: Virkasyytteitä.
23007:                        Selonteko
23008: vuonna 1910 hovioikeuksissa ratkaistuista huomat-
23009:          tavammista virkasyytejutuista.
23010:                Tuomari tuomittu rangaistukseen siitä, että
23011:             hän oli väärin sovelluttanut lainsäännöksiä
23012:             avunannosta rikokseen.
23013:     Prokuraattorintoimituskunna:ssa tarkastettaessa H :n
23014: lääninvankilan vankiluetteloita vuodelta 1906 havaittiin,
23015: että K :n y. m. pitäjäin käräjäkunnan kihlakunnanoikeus
23016: päätöksellä 25 päivältä huhtikuuta 1906 oli katsonut selvi-
23017: tetyksi että renki I. W., jonka apulaisnimismies A. W. oli
23018: asianmukaisesti pestannut vuosipalvelukseen 1 päivästä
23019: marraskuuta 1905, oli ennen palvelusvuoden päättymistä
23020: karannut palveluksesta, sekä että I. W :n isä torppari
23021: J. W. oli neuvoin ja toimin kehoittanut I. W:•tä rik'Ol-
23022: liseen tekoansa ja sitä edistänyt, minkä vuoksi kihla-
23023: kunnanoikeus, nojautuen 30 päivänä tammikuuta 1865 an-
23024: netun palkkaussäännön 53 § :ään, sellaisena kuin tämä py-
23025: kälä muutettuna on Keis. asetuksessa 27 päivältä tammi-
23026: kuuta 1879, sekä Rikoslain 5 luvun 3 § :ään, on tuominnut
23027: I. W :n ja J. W :n kummankin vetämään sakkoa 75 mark-
23028: kaa taikka, maksuvaroja puuttuessa, pidettäviksi kumpi-
23029: kin 15 päivää vankeudessa, minkä sakkomäärän J. W,:n
23030: sitten oli täytynyt 1906 vuoden kesäkuun 14 ja 29 päivän
23031: välisenä aikana sovittaa vankeusrangaistuksella. Tämän
23032: johdosta lausui Prokuraattori kirjeessä K. Turun hovioi-
23033: keuden kanneviskaalinvirastolle 15 päivältä huhtikuuta
23034:  1909 että, koska avunauto puheenalaiseen rikkomukseen,
23035: säännöksen mukaan Rikoslain 5 luvun 3 § :n 4 kohdassa,
23036: verrattuna uuden yleisen rikoslain voimaanpanemisesta 19
23037:  päivänä joulukuuta 1889 annetun Keis. asetuksen 5 § :n
23038:  3 kohtaan, ei ollut rangaistava, kihlakunnanoikeus oli me-
23039:  netellyt virheellisesti siinä että J. W. oli tuomittu rangais-
23040:  tukseen sanotunlaisesta avunannosta; ja kehoitti Proku-
23041:                                                           2
23042:   18                        II
23043: 
23044: raattori sen vuoksi kanneviskaalinvirastoa kihlakunnan-
23045: tuomariA. K :a vastaan, joka oli kihlakunnanoikeuden pu-
23046: heenjohtajana käsitellyt kysymyksessäolevan jutun, aja-
23047: maan sellaista virkasyytettä ja tekemään ne vaatimukset,
23048: joihin asianhaarat antoivat aihetta.
23049:     Virkasyytekirjelmässä 22 päivältä syyskuuta 1909
23050: vaati sitten kanneviskaali Prokuraattorin esittämällä
23051: syyllä että kihlakunnantuomari K. edelläkerrotusta, epä-
23052: huomiosta johtuneesta virheellisestä menettelystä virassa
23053: tuomittaisiin rangaistukseen Rikoslain 40 luvun 21 § :n
23054: mukaan sekä velvoitettaisiin niin hyvin korvaamaan kruu-
23055: nulle kustannukset J. W :n pitämisestä 15 päivää vankeu-
23056: dessa, 40 pennin mukaan päivältä, 6 markkaa, kuin myös
23057: suorittamaan hyvitystä J. W :lle hänen kärsimyksestään
23058: samalta ajalta.
23059:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
23060: tun päätöksellä 4 päivältä huhtikuuta 1910 ja katsoi kihla-
23061: kunnantuomari K:n syyksi jäävän mitä kanneviskaali
23062: edelläsanotuin tavoin oli hänen viakseen lukenut, mihin
23063: nähden hovioikeus, nojautuen Rikoslain 40 luvun 21
23064: § :ään, tuomitsi kihlakunnantuomari K :n kysymykseen-
23065: tulleesta varomattomuudesta tehdystä virkavirheestä vetä-
23066: mään sakkoa 20 markkaa sekä maksamaan korvausta kruu-
23067: nulle ja J. W :lle.
23068:     Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
23069: 
23070: 
23071:                Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuo-
23072:            mittu rangaistukseen siitä, että kihlakunnanoi-
23073:            keus antaessaan lausunnon asianosaisen vaati-
23074:            muksesta että vastapuoli määrättäisiin puhdis-
23075:            tusvalalle, on samalla toisen asianosaisen pyyn-
23076:            nöstä myöntänyt lykkäystä jutussa lisätodistus-
23077:            ten hankkimista varten.
23078: 
23079:    S :n pitäjän käräjäkunnan kihlakunnanoikeudessa
23080: vaati torpparintytär S. S. että, koska merimies K. H. oli
23081: harjoittanut S. S :n kanssa sukupuoliyhteyttä helmikuun
23082:                              II                         19
23083: 
23084: lopulla vuonna 1907, jolloin S. S :n 28 päivänä seuran·
23085: uutta marraskuuta synnyttämä vielä elossa oleva tyttölapsi
23086: oli siitetty, K. I-I. velvoitettaisiin ottamaan osaa lapsen
23087: elatus- ja kasvatuskustannuksiin. Sittenkuin K. I-I. oli kiel-
23088: tänyt pitäneensä sukupuoliyhteyttä S. S :n kanssa sanotun
23089: lapsen siittämisen aikaan ja todistajia oli jutussa kuulus-
23090: teltu, katsoi S. S., ilmoittaen ettei hänellä ollut enempiä
23091: näytöksiä jutussa saatavana, puoli todistusta esitetyksi
23092: siitä, että K. I-I. oli puheenalaisen lapsen isä ja pyysi että
23093: K. I-I. velvoitettaisiin omalla vaiallaan puhdistautumaan
23094: siitä, mitä häntä vastaan oli ilmikäynyt, jota vastoin K. I-I.
23095: tahtoi juttua lykättäväksi tuodakseen selvitystä siitä, että
23096:  S. S. oli ollut sukupuoliyhteydessä muiden henkilöiden
23097: kanssa. Tämän jälkeen lausui kihlakunnanoikeus päätök-
23098:  sessä 17 päivältä tammikuuta 1908 ettei K. I-I :ta vastaan
23099:  oltu esitetty puolta todistusta siitä että hän olisi mainitun
23100: lapsen siittämisen aikaan pitänyt lihallista yhteyttä S. S :n
23101:  kanssa, minkä vuoksi kihlakunnanoikeus hylkäsi S. S :n
23102:  pyynnön että K. I-I. velvoitettaisiin tekemään puhdistus-
23103:  vala ja siirsi, koskei K. I-!:n lykkäysanomusta kohtuu-
23104:  della voitu kieltää, asian enemmän käsittelyn määräpäi-
23105:  väksi seuraavia käräjiä.
23106:      K. Turun hovioikeus, jonne S. S. valitti valantekopää-
23107:  töksestä, lausui asiasta päätöbessä 10 päivältä heinäkuuta
23108:  1909; ja koska kihlakunnanoikeuden, annettuaan lopulli-
23109:  sen lausunnon asiassa esitetystä todistusainehistosta ja kat-
23110:  sottuaan selvitystä S. S :n kanteen tueksi ei olevan saadun,
23111:  ei olisi pitänyt K. I-I :n pyynnöstä lykätä jutun enempää
23112:  käsittelyä toiseen oikeudenkäyntitilaisuuteen, sen tähden
23113:  kumosi hovioikeus sellaisen oikeudenkäyntivirheen takia
23114:  kihlakunnanoikeuden valituksenalaisen päätöksen; ja tuli
23115:  kihlakunnanoikeuden niin muodoin jutussa edelleen lail-
23116:  lisesti menetellä kihlakunnanoikeuden entisen siten pois-
23117:  tetun toimenpiteen esteenä olematta. Muuten ja koska
23118:   S. S. oli anonut korvausta hänelle muutoksenhakemisesta
23119:   syntyneistä kustannuksista, jätti hovioikeus jutun asia-
23120:  kirjat kanneviskaalinvirastolle asianhaarain ehkä aiheut-
23121:   tamaa tointa varten.
23122:   20                          II
23123: 
23124:     Virkasytekirjelmässä 11 päivältä joulukuuta 1909
23125: katsoi kanneviskaali että, koska Oikeudenkäymiskaaren
23126: 17 luvun 30 § :n mukaan puhdistusvalalle voidaan määrätä
23127:  ainoastaan hätätilassa ja jollei totuutta muuten voida saada
23128: ilmi ja tätä todistamiskeinoa niin muodoin oli sallittu
23129: käyttää ainoastaan sillä edellytyksellä ettei muita todista-
23130: miskeinoja ollut saatavissa, ei kihlakunnanoikeuden, joka
23131: samalla kertaa antamalla lykkäystä lisäselvityksen. esittä-
23132: mistä varten asiassa oli ollut sitä mieltä että sellaisia muita
23133: todistuksia voitaisiin hankkia, näin ollen olisi pitänyt
23134: tl•hdä valantekopäätöstä; sen vuoksi ja kun kihlakunnan-
23135: oikeudella, siihen nähden että valantekopäätös kuitenkin
23136: oli julistettu, ei ollut ollut muodollista oikeutta puheen-
23137: alaista laatua olevalla lykkäyspäätöksellä itse välillisesti
23138: muuttaa lopullista valantekopäätöstään, vaati kannevis-
23139: kaali että varatuomari G. R., joka kihlakunnanoikeuden
23140: puheenjohtajana oli käsitellyt puheenalaisen jutun, tuo-
23141: mittaisiin sellaisesta virheellisestä menettelystä oikeuden-
23142: käynnissä rangaistukseen Rikoslain 40 luvun 21 § :n mu-
23143: kaan sekä velvoitettaisiin suorittamaan S. S :lle korvausta.
23144:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
23145: tun päätöksellä 31 päivältä toukokuuta 1910 ja katsoi vara-
23146: tuomari R :n syyksi jäävän mitä kanneviskaali oli lukenut
23147: hänen viakseen, mihin nähden hovioikeus, nojautuen Ri-
23148: koslain 40 luvun 21 § :ään, tuomitsi R:n varomattomuu-
23149: desta tuomarinviran toimittamisessa vetämään sakkoa 20
23150: markkaa sekä suorittamaan S. S :lle erinäisiä korvauksia.
23151:     Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
23152: 
23153: 
23154:                 Kuvernööri ja lääninhallituksen esittelijä
23155:             tuomitut rangaistukseen virheellisestä menet-
23156:             telystä edustajanvaalia valtiopäiville koske-
23157:             vassa asiasa.
23158: 
23159:    Sittenkuin T :n läänin eteläisen vaalipiirin keskuslau-
23160: takunta 18 päivänä toukokuuta 1909 oli julistanut 1 ja 3
23161:                                n                            21
23162: 
23163:  pa1vana samaa kuuta sanotussa vaalipiirissä toimitetun
23164:  edustajanvaalin tuloksen,jonka mukaan vaalipiirissä oli va-
23165: littu edustajiksi ne seitsemäntoista ehdokasta, joiden ver-
23166:  tausluvut olivat suurimmat, niiden joukossa yhdentenä-
23167:  toista tohtori :M. H.-S., ja määrännyt että tämän edustajan
23168:  sijan joutuessa avoimeksi H.-S :n tilalle oli tuleva sanoma-
23169:  lehdentoimittaja 0. V., sekä lasimestari K. A. W. ja suu-
23170:  tarimestari :F .•T. K. olivat T :n läänin kuvernöörille anta-
23171:  massaan kirjoituksessa vaatineet, että tohtori H.-S :n vaali
23172: seli tettäisiin mitättömäksi ja valituksi j ulistettaisiin sei t-
23173: semäntenätoista edustajana lakitiedettenkandidaatti A. M.,
23174: joka lähinnä valituita oli saanut suurimman vertausluvun,
23175: on kuvernööri päätöksellä 10 päivältä kesäkuuta 1909,
23176: koskei tohtori H.-S. Keis. Senaatin 5 päivänä huhtikuuta
23177: 1909 antaman päätöksen mukaan ollut vaalikelpoinen eikä
23178: keskuslautakunnan sen vuoksi olisi pitänyt ottaa lukuun
23179: H.-S :lle annettuja ääniä eikä niistä johtuvan vertausluvun
23180: nojalla julistaa häntä valituksi ja sanomalehdentoimit~aja
23181: \V :aa hänen sijaisekseen, kumonnut keskuslautakunnan
23182: mainitun toimenpiteen sekä julistanut lakitiedettenkan-
23183: didaatti M :n kysymyksessä olevan vaalipiirin seitsemän-
23184: neksitoista edustajaksi, minkä ohessa kuvernööri määräsi
23185: että keskuslautakunnan oli, kuvernöörin päätöksen tultua
23186: lainvoimaiseksi tahi, valituksen tapahtuessa, vahvistetuksi,
23187: ryhdyttävä kuvernöörin tekemästä oikaisusta aiheutuviin
23188: toimenpiteisiin sekä säädetyssä järjestyksessä määrättävä
23189: sijainen lakitiedettenkandidaatti M :lle.
23190:      Kuvern~örin päätökseen anoivat kirjanpitäjä K. A. G.
23191: y. m. muutosta K. Senaatissa, joka 16 päivänä elokuuta
23192: 1909 antamassaan päätöksessä lausui, että koskeivät K. A.
23193: G. ja hänen myötäpuolensa olleet näyttäneet olleensa oi-
23194: keutettuja ottamaan osaa puheenaolevaan edustajanvaaliin,
23195: Senaatti ei ottanut tutkittavaksi mitä he valituksessaan
23196: olivat esiintuoneet saadakseen muutosta kuvernöörin pää-
23197: tökseen, joka siis jäi noudatettavaksi; minkä ohessa Se-
23198: naatti määräsi, että asiaa koskevat kirjat olivat jätettävät
23199: Prokuraattorille asian ehkä aiheuttamiin toimenpiteisiin
23200: ryhtymistä varten.
23201:                              n
23202:     Sittemmin Prokuraattorinvirasto kirjelmässä K. Turun
23203: hovioikeuden kanneviskaalinvirastolle 28 päivältä loka-
23204: kuuta 1909 katsoi, muun muassa, että kun puheenalaisessa
23205: edustajanvaalissa keskuslautakunnan toimittaman laskemi-
23206: sen mukaan Kristillisen työväen vaaliliiton ehdokaslisto-
23207: jen hyväksi oli annettu yhteensä 5,741 hyväksyttyä vaali·
23208: lippua eikä se seikka että mainitussa vaaliliitossa enimmät
23209: äänet saanut tohtori M. H.-S. ei ollut vaalikelpoinen, se
23210: kun ainoastaan vaikutti ettei häntä voitu ottaa lukuun
23211: vaaliliiton eri ryhmien ja sitten vaaliliiton ehdokkaita
23212: määrättäessä, voinut riistää Kristillisen työväen vaalilii-
23213: ton ehdokkailta sitä järjestyssijaa, joka heille vertauslu-
23214: kunsa nojalla oli tuleva ja joka oikeutti Kristillisen työ-
23215: väen vaaliliiton ensimäisen ehdokkaan, jonka vertausluku
23216: oli vaaliliiton vaalilippujen koko lukumäärä, T :n läänin
23217: eteläisen vaalipiirin seitsemästätoista edustajansijasta saa-
23218: maan yhden eli yhdennentoista edustajanpaikan, kuver-
23219: nööri mainitussa päätöksessään oli menetellyt virheelli-
23220: sesti jättäessään Kristillisen työväen liiton ilman edusta-
23221: jaa ja julistaessaan lakitiedettenkandidaatti A. M :n, jonka
23222: vertausluku oli ainoastaan 3,902, vaalipiirin seitsemän-
23223: neksitoista edustajaksi; minkä tähden Prokuraattorinvi-
23224: rasto kehoitti kanneviskaalinvirastoa kuvernööri N. B :a
23225: ja lääninsihteeri R. L. W :ä vastaan nostamaan sen virka-
23226: syytteen, johon edellämainitut asianhaarat antaisivat ai-
23227: hetta.
23228:     Virkasyytekirjelmässä 31 päivältä joulukuuta 1909 lau-
23229: sui kanneviskaalinvirasto tämän johdosta, että koska voi-
23230: massa olevan vaalilain 58 § :n 2 kohdan muk~an jokaisen
23231: vaaliliiton vertauslukuna on vaaliliiton eri ääniryhmien
23232: yhteenlaskettujen vaalilippujen lukumäärä alenevassa as-
23233: teikossa ja vaaliliiton vertauslukunsa suuruuden mukaan
23234: täytyi saada valtiopäivä-edustaja vaalipiirissä, eikä se
23235: seikka että Kristillisen työväen vaaliliiton asettama ehdo-
23236: kas tohtori H.-S. sittemmin Senaatin päätöksellä oli julis-
23237: tettu vaalikelpaamattomaksi vaalilain 55 § :n 1 kohdan mu-
23238: kaan ollut tehnyt mitättömiksi niitä vaalilippuja, joissa
23239:                                n                            23
23240: 
23241: oli H.-S :n nimi, ei kuvernöörin olisi pitänyt esilläolevassa
23242: asiassa 10 päivänä kesäkuuta 1909 antamallaan päätöksellä
23243: riistää Kristillisen työväen vaaliliitolta sille laillisesti las-
23244: kettua edustajasijaa puheenaolevassa vaalipiirissä eikä H.-
23245: S :n tilalle seitsemänneksitoista edustajaksi vaalipiirissä
23246: määrätä Nuorsuomalaisen eli Perustuslaillisten Suomen-
23247: mielisten vaaliliiton ehdokasta lakitiedettenkandidaatti A.
23248: M :aa. Ja kun kuvernöörin kerrotun virheellisen menette-
23249: lyn kautta Kristillisen työväen vaaliliitolta T :n läänin
23250: eteläisessä vaalipiirissä, sen johdosta ettei ylempänä mai-
23251: nittua alamaista valitusta Senaatissa otettu tutkittavaksi,
23252: oli riistetty vaaliliitolle tuleva edustamisoikeus, pyysi kan-
23253: neviskaali, viittaamalla sen ohessa Prokuraattorinviraston
23254: esittämiin syihin, että kuvernööri B. ja lääninsihteeri W.,
23255: joka erimielisyyttä ilmoittamatta oli varmentanut vii-
23256: meksimainitun päätöksen, tuomittaisiin Rikoslain 40 lu-
23257: vun 21 § :n mukaan rangaistukseen tällaisesta vaalilain
23258: järjestelmän ja säännösten sivuuttamisesta.
23259:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
23260: tun päätöksellä 5 päivältä heinäkuuta 1910 ja katsoi kuver-
23261: nööri B :n ja lääninsihteeri W :n syyksi jäävän mitä kan-
23262: neviskaali oli lukenut heidän viakseen, minkä tähden hovi-
23263: oikeus~ nojautuen Rikoslain 40 luvun 21 § :ään, tuomitsi
23264: kuvernööri B :n ja lääninsihteeri W :n kummankin vetä-
23265: mään sakkoa taitamattomuudesta virantoimituksessa 50
23266: markkaa.
23267:     Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
23268: 
23269: 
23270: 
23271:                 Tuomarilie luettu syyksi virheellisenä me-
23272:             nettelynä se, että kihlakunnanoikeus oli mää-
23273:             rännyt viittätoista vuotta nuoremman syytteen-
23274:             alaisen henkilön vangittavaksi.
23275: 
23276:    Tarkastettaessa H: n lääninvankilan vankiluetteloj a
23277: vuodelta 1907, ynnä tämän tarkastuksen johdosta hanki-
23278:   24                         II
23279: 
23280: tusta selvityksestä havaitsi Prokuraattorinvirasto, että sit-
23281: tenkuin kruununnimismies U. A. D. oli V :n ja P :n pitä-
23282: jien käräjäkunnan kihlakunnanoikeudessa 10 päivänä tam-
23283: mikuuta 1907 syyttänyt paitsi muita, sahanasettajanpoika
23284: J. E. K :ta siitä, että tämä oli joulukuussa vuonna 1906
23285: vanhempainsa kodissa valanut kahden markan rahan pan-
23286: nakseen sen liikkeelle, on kihlakunnanoikeus sanottuna
23287: päivänä julistamallaan välipäätöksellä lykännyt asian
23288: enemmän käsittelyn saman tammikuun 22 päivään, mää-
23289: räten että kruununnimismies D :n tuli siksi hankkia ikä-
23290: ja mainetodistus J. E. K :sta, joka asiassa laaditun poliisi-
23291: tutkintopöytäkirjan mukaan oli syntynyt 31 päivänä tam-
23292: mikuuta 1883, mutta itse oli ilmoittanut syntyneensä 31
23293: päivänä tammikuuta 1893 ja että J. E. K. oli vangittava,
23294: minkä jälkeen kihlakunnanoikeus on passittanut J. E. K :n
23295: H :n lääninvankilaan sieltä lähetettäväksi ennenmainit-
23296: tuna 22 päivänä tammikuuta pidettävään kihlakunnanoi-
23297: keuden istuntoon. Käsiteltyään asiaa jälleen viimeksimai-
23298: nittuna päivänä, paitsi muiden, syyttäjän ja vangittuna oi-
23299: keuteen tuodun J. E. K :n läsnä ollessa, on kihlakunnanoi-
23300: keus, sittenkuin asianmukainen selvitys oli saatu siitä, että
23301: J. E. K. oli syntynyt 31 päivänä tammikuuta 1893, asian
23302: lopullisesti päättänyt ja katsonut .T. E. K :ta vastaan yllä-
23303: sanotussa suhteessa tehdyn syytteen toteennäytetyksi sekä
23304: sen vuoksi, nojautuen Rikoslain 37 luvun 1 § :ään ja 3 lu-
23305: vun 1 § :ään, ensinmainittuun lainkohtaan kuten se on
23306: Keis. asetuksessa 21 päivältä huhtikuuta 1894, tuominnut
23307: J. E. K :n, seitsemän mutta ei viittätoista vuotta täyttä-
23308: neenä, saamaan kuritusta isältänsä ja samalla laskenut J.
23309: E. K :n vapauteen.
23310:     Sittemmin lausui Prokuraattorinvirasto kirjelmässä 31
23311: päivältä maaliskuuta 1909 K. Turun hovioikeuden kanne-
23312: viskaalinvirastolle että, koska viittätoista vuotta nuorempi
23313: henkilö rikoslain kannalta ei voinut tehdä rikosta eikä
23314: häntä siis myöskään käynyt vangitseminen tekemästään oi-
23315: keudenvastaisesta teosta, kihlakunnanoikeus oli menetellyt·
23316: virheellisesti määrätessään vangittavaksi J. E. K :n, joka
23317:                              II                         25
23318: 
23319: puheenalaista tekoa tehdessään oli kolmentoista vuoden
23320: vanha; mihin nähden Prokuraattorinvirasto kehoitti kanne-
23321: viskaalinvirastoa kihlakunnantuomari H. B. A :a vastaan,
23322: jonka syyksi kerrottu virheellinen menettely tuomarinviran
23323: toimittamisessa oli luettava, nostamaan sellaisen virkasyyt-
23324: teen ja tekemään ne muut vaatimukset, joihin asianhaarat
23325: antaisivat aihetta.
23326:     Virkasyytekirjelmäs'sä 12 päivältä toukokuuta 1909
23327: esiintoi kanneviskaali, että kun J. E. K :n tekoa, vertaa-
23328: malla sanamuotoa Rikoslain 3 luvun 1 ja 2 § :ssä, ei voitu
23329: lain kannalta pitää rikoksena, koska J. E. K. oli tuon teon
23330: lapsena tehnyt, ei kihlakunnanoikeuden, huomioonotta-
23331: malla senkin ettei vankilassa olon tuottamalla vaikutuk-
23332: sella saisi ehkäistä lapsen oikeudellista kohtelua kasvatus-
23333: laitoksessa, olisi pitänyt ennenmainitussa 10 päivänä tam-
23334: mikuuta 1907 pidetyssä istunnossa määrätä J. E. K :ta säi-
23335: lytettäväksi vankilassa, kunnes juttu saman kuun 22 päi-
23336: vänä tapahtuvassa istunnossa uudestaan otettaisiin käsitel-
23337: täväksi. :Mutta koskei voimassa oleva laki erityisesti kiel-
23338: tänyt lapsen vangitsemista törkeää rikosta koskevan tutki-
23339: muksen kestäessä ja lainkäyttökin oli tässä kohden näyt-
23340: täytynyt epävarmaksi, ja kun kihlakunnanoikeus siitä sei-
23341: kasta, ettei J. E. K :n ikää oltu voitu istunnossa 10 päivänä
23342: tammikuuta varmuudella määrätä, oli voinut saada ai-
23343: hetta kysymyksessäolevaan vangitsemistoimenpiteeseen, ei
23344: kanneviskaali katsonut olevan syytä vaatia rangaistusta
23345: kihlakunnantuomari A :lle sanotusta menettelystä, vaan
23346: piti asianaan Rikoslain 40 luvun 21 § :n nojalla pyytää,
23347: että hovioikeus huomauttaisi tuomari A:a hänen virheelli-
23348: sestä menettelystään sekä sen ohessa veivoittaisi hänet niin
23349: hyvin korvaamaan kruunulle kustannukset J. E. K :n van-
23350: kilassa:olosta kuin suorittamaan J. E. K :lle hyvitystä tä-
23351: män kärsiruisestä samana aikana.
23352:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
23353: tun päätöksellä 1 päivältä huhtikuuta 1910 ja katsoi kihla-
23354: kunnantuomari A :n kyllä menetelleen virheellisesti kan-
23355:  neviskaalin viittaamassa kohden, mutta ettei tuo virheelli-
23356:                              n
23357: syys ollut sitä laatua että kihlakunnantuomari A. siitä oli
23358: tuomittava rangaistukseen. Kuitenkin velvoitti hovioi-
23359: keus kihlakunnantuomari A :n palkitsemaan kruunulle J.
23360: E. K :n vankilassa olosta johtuneet kustannukset sekä mak-
23361: samaan korvausta J. E. K :He A :n puheenaolevasta menet-
23362: telystä aiheutuneesta kärsimisestä.
23363:     Hovioikeuden päätöksestä valitti kihlakunnantuomari
23364: A. Keis. Senaatin Oikeusosastoon, joka 16 päivänä kesä-
23365: kuuta 1911 annetulla päätöksellä katsoi ettei kihlakunnan-
23366: tuomari A. ollut esiintuonut 'syytä muuttaa hovioikeuden
23367: päätöstä, joka siis jäi pysyväksi.
23368: 
23369: 
23370:               Maanjakooikeuden puheenjohtaja tuomittu
23371:            rangaistukseen siitä, että maanjakooikeus il-
23372:            man laillista syytä oli vetäytynyt tutkimasta
23373:            sen käsiteltäviksi lykättyjä riitaisuuksia.
23374: 
23375:     Sittenkuin varamaanmittari E. T., joka oli määrätty
23376: toimittamaan halkomi'sjaon S :n ratsutilalla R :n pitäjän
23377: T :n kylässä, oli käynyt tilan piirirajat ja siitä antanut
23378: paalutustodistuksen, ilmoittivat J. N. ynnä eräät muut ti-
23379: lanomistajat L:n pitäjän H:n kylästä tuohon toimitukseen,
23380: mikäli se koski rajankäyntiä H :n kylän ja S :n ratsutilan
23381: välillä, varamaanmittari T :n antaman paalutustodistuksen
23382: mukaan tyytymättömyyttä U :n läänin kuvernöörille,
23383: minkä johdosta riitaisuudet jätettiin maanjakooikeuden
23384: käsiteltäviksi. Tätä varten kokoontui R :n pitäjän maan-
23385: jakooikeus 12 päivänä elokuuta 1907 sekä sanotun ja L :n
23386: pitäjäin yhdistetty maanjakooikeus, jonka tutkittaviksi en-
23387: siksimainittu maanjakooikeus oli lykännyt riitaisuu-
23388: det, 2 päivänä seuranuutta joulukuuta, ja lausuivat yhdis-
23389: tetyssä maanjakooikeudessa J. N. ynnä hänen asiakump-
23390: paninsa että, vaikka S. niminen T :n joessa oleva saari
23391: kuului H :n kylään ja sitä ylimuistoisista ajoista oli tämän
23392: kylän omana viljelty, oli toimitusmaanmittari kuitenkin
23393: puheenalaisessa rajankäynnissä määrännyt, että samainen
23394:                                II                          27
23395: 
23396: l:!aari olisi kuuluva S :n ratsu tilaan, minkä vuoksi J. N.
23397: myötäpuolineen vaativat että rajankäynti tältä osin julis-
23398: tettaisiin mitättömäksi.
23399:      Kuultuaan S :n ratsutilan omistajia asiassa, on yhdis-
23400: tetty maanjakooik·eus päätöksessä 2 päivältä edellämainit-
23401: tua joulukuuta lau'sunut, että koska H :n kylän ja S :n
23402: ratsutilan välisen riidanalaisen rajanosan oikean suunnan
23403: määrääminen riippui siitä, mihin tilaan S. niminen maa-
23404: alue kuului ja siitä oli syntynyt riita, ei maanjakooikeus
23405: voinut ottaa juttua tutkittavakseen vaan osoitettiin asian-
23406: osaiset siitä riitelemään paikkakunnan kihlakunnanoikeu-
23407: dessa, minkä ohessa asian näin päättyessä J. N. asiakump-
23408: paneineen velvoitettiin maksamaan kustannukset maan-
23409: jakooikeuksien kokoontumisesta.
23410:      Sen jälkeen anoivat J. N. ja hänen myötäpuolensa sekä
23411: varamaanmittari T. Keisarilliselta Majesteetilta muutosta
23412: yhdistetyn maanj akooik•euden päätökseen; ja lausui Keis.
23413: Senaatti päätöksessä 5 päivältä huhtikuuta 1909, että koska
23414: sellaiset riitaisuudet rajankäynnistä, jotka syntyvät tilojen
23415: ja jakokuntien tiluksia jakoon valmisteltaessa taikka ovat
23416: tilusjaoista peräisin tai niiden kanssa eroittamattomassa
23417: yhteydessä, 15 päivänä toukokuuta 1848 annetun maanmit-
23418: tausohjesäännön 71 § :n mukaan kuuluvat maanjakooikeu-
23419: den käsiteltäviin, sen tähden katsoi Senaatti ettei maan-
23420: jakooikeuden olisi pitänyt mainitsemailaan perusteella ve-
23421: täytyä tutkimasta J. N :n ja hänen asiakumppaniensa pu-
23422: heenaolevaa kannetta ja kumosi sen tähden R :n ja L :n pi-
23423: täjien maanjakooikeuden valituksenalaisen päätöksen sekä
23424: lykkäsi jutun takaisin samaan Oikeuteen, minkä ohessa
23425: asian näin päättyessä J. N. asiakumppaneineen vapautet-
23426: tiin maksamasta maanjakooikeuden edellämainittuja kus-
23427: tannuksia. Muuten olivat asiakirjat jätettävät Prokuraat-
23428: torille sitä tointa varten, johon aihetta voisi olla, minkä jäl-
23429: keen Prokuraattori kirjelmän ohella 3 päivältä toukokuuta
23430: 1909 lähetti asiakirjat Keis. Turun hovioikeuden kanne-
23431: viskaalinvirastolJe asianhaarain aiheuttaman syytteen nos-
23432: tamista varten.
23433:   28                         II
23434: 
23435:     Virkasyytekirjelmässä 18 päivältä syyskuuta 1909 kat-
23436: soi kanneviskaali, ettei R:n ja L:n pitäjien maanjako-
23437: oikeuden, maanmittausohjesäännön 60, 61 ja 71 § :n mu-
23438: kaan, olisi pitänyt vetäytyä tutkimasta J. N :n ja hänen
23439: rnyötäpuoltensa puheeksitullutta kannetta, vaan ottaa riita-
23440: juttu asiallisesti käsiteltäväksi; ja vaati kanneviskaali niin
23441: dlen, että viimeksimainitun maanjakooikeuden puheenjoh-
23442: taja varatuomari A. G. tuomittaisiin rsellaisesta virheestä
23443: tuomarinviran toimittamirsessa edesvastaukseen Rikoslain
23444: 4·0 luvun 21 § :n mukaan sekä velvoitettaisiin korvaamaan
23445: varamaanmittari T :n oikeudenkäyntikulut.
23446:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
23447: tun 12 päivänä huhtikuuta 1910 annetulla päätöksellä ja
23448: katsoi varatuomari G:n syyksi jäävän mitä kanneviskaali
23449: edelläkerratuin tavoin oli lukenut hänen viaroseen, minkä
23450: vuoksi hovioikeus, nojautuen Rikoslain 40 luvun 21 § :ään,
23451: tuomitsi varatuomari G:n taitamattomuudesta tehdystä
23452: virkavirheestä vetämään 'sakkoa 20 markkaa sekä velvoitti
23453: tähän nähden ja kun G. oli menetellyt virheellisesti siinä-
23454: kin, että hän mainitun rajankäyntiriidan käsittelemistä
23455: varten oli kutsunut kokoon R :n pitäjän maanjakooikeuden
23456: eikä, niinkuin olisi pitänyt, välittömästi lykännyt riitai-
23457: suuksia, ne kun koskivat eri pitäjissä olevia tiloja, R :n ja
23458: L :n pitäjien yhdistetyn maanjakooikeuden käsiteltäväksi,
23459: korvaamaan varamaanmittari T :n kustannukset asiassa.
23460:     Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
23461: 
23462: 
23463:                 Tuomari tuomittu rangaistukseen siitä että
23464:             hän syytetyn poissaolasta huolimatta on lopul-
23465:             lisesti päättänyt rikosjutun ja samalla langetta-
23466:             nut syytetyn hänelle poissaolon varalta määrät-
23467:             tyyn uhkasakkoon.
23468: 
23469:     Sittenkun lastauttaja J. W. oli E :n y. m. pitäjien kä-
23470: räjäkunnan kihlakunnanoikeudessa vaatinut edesvastausta
23471: merikapteeni K. E. J :lle ja työmies K. 11. R-T :lle ynnä
23472:                               II                         29
23473: 
23474: eräille muille henkilöille siitä, että he 18 päivänä heinä-
23475: kuuta 1906 yksin tuumin ja toimin, osaksi väkivalloin, oli-
23476: vat koettaneet estää J. W :a lastaamasta puutavaroita
23477: erääseen K :n satamassa olevaan laivaan, on kihlakunnanoi-
23478: keus, jossa kruununnimismies J. A. S. yhtyi edesvastaus-
23479: vaatimukseen sekä, paitsi muita syytettyjä, merikapteeni
23480: J. itse oli saapuvilla vastaten asiassa ja jossa todistajiakin
23481: kuulusteltiin, välipäätöksellä 12 päivältä syyskuuta 1906
23482: lykännyt jutun enemmän käsittelyn määräpäivään 1907
23483: vuoden varsinaisia talvikäräjiä käräjäkunnassa tahi aikai-
23484: semmin pidettäviin välikäräjiin, jolloin asianosaisten tuli
23485: olla saapuvilla, vastaajien itse jokaiselle määrätyn 50 mar-
23486: kan sakon uhalla ja valmiina syytettä vastaan tekemään
23487: ehdottamansa muistutukset ja esittämään lisänäytöksiä.
23488: Jutun ollessa esillä välikäräj issä seuranneen lokakuun 19
23489: päivänä olivat asianosaisista saapuvilla muut pai'tsi meri-
23490: kapteeni J., joka syytä ilmoittamatta oli jäänyt saapumatta
23491: Oilmuden istuntoon, vaikka hän todistettavasti oli saanut
23492: siitä tiedon; minkä jälkeen ja sittenkuin muut vastaajat
23493: lähemmin olivat kehittäneet vastineitaan ja lisätodistajia
23494: kuulusteltu, kihlakunnanoikeus sanottuna lokakuun 19
23495: päivänä julistamallaan päätöksellä antoi asiasta lopullisen
23496: lausunnon ja tuomitsi, nojautuen Rilwslain 25 luvun 12
23497: § :ään, paitsi muita, merikapteeni J :n ilmoitetusta rikok-
23498: sesta pidettäväksi ·kuusi kuukautta vankeudessa sekä lan-
23499: getti hänet poissaolosta viidenkymmenen markan uhkasak-
23500: koon, joten .J., kun nämä rangaistukset yhdistettiin, oli pi-
23501: dettävä kerrassaan kuusi kuukautta ja viisi päivää van-
23502: keudessa.
23503:     Keis. Turun hovioikeus, jonne vastaajista muut paitsi
23504: merikapteeni J. valittivat kihlakunnanoikeuden päätök-
23505: sestä, antoi jutussa päätöksen 20 päivänä toukokuuta 1908
23506: ja muun lausunnon ohessa jätti jutun asiakirjat kannevis-
23507: kaalinvirastolle sitä tointa varten, johon asianhaarat voisi-
23508: vat antaa aihetta.
23509:     Virkasyytekirjelmässä 14 päivältä joulukuuta 1909
23510: katsoi kanneviskaali selvitetyksi, että merikapteeni J. oli
23511:   30                        II
23512: 
23513: tuomittu vankeusrangaistukseen siitä mitä hänen syykseen
23514: jutussa oli luettu, vaikkei hän, oltuaan tosin saapuvilla
23515: kihlakunnanoikeuden ensimäisessä istunnossa vastaten
23516: silloin syytteeseen, ollut tullut saapuville juttua sen jäl-
23517: keen käsiteltäessä 19 päivänä lokakuuta 1906, jolloin todis-
23518: tajia oli kuulusteltu ja saapuville tulleet syytetyt olivat
23519: edelleen kehittäneet va:stineitaan; sekä että merikapteeni
23520: J. viimeksisanotussa istunnossa oli langetettu siihen uhka-
23521: sakkoon, jonka haastolla hän aikaisemmassa istunnossa oli
23522: velvoitettu silloin olemaan saapuvilla, vai~kei hänen
23523: poissaolonsa, kihlakunnanoikeuden käsityksen mukaan, ol-
23524: lut aiheuttanut lykkäystä asiassa. Ja koska syytetyn saa-
23525: puvilla oloa koko tutkimuksen kestäessä täytyi voimassa
23526: olevan lain mukaan katsoa perusedellytykseksi lailliselle
23527: tuomiolle rikosasioissa, katsoi kanneviskaali kihlakunnan-
23528: oikeuden, lopullisesti ratkaistessaan merikapteeni J : a
23529: vastaan tehdyn syytteen huolimatta hänen poissaolostaan,
23530: menetelleen vastoin laillista oikeudenkäyntij ärj estystä,
23531: minkä vuoksi ja kun J :a ylläesitettyyn nähden ei olisi pi-
23532: tänyt langettaa uhkasakkoon, vaati kannevi'Skaali että kih-
23533: lakunnanoikeuden puheenjohtaja varatuomari H. T. M.
23534: näistä virheistä Rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan, ver-
23535: rattuna saman lain 7 luvun 1 § :ään, tuomittaisiin rangais-
23536: tukseen.
23537:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
23538: tun päätöksellä 2 päivältä marraskuuta 1910 ja katsoi kih-
23539: lakunnanoikeuden menetelleen virheellisesti siinä, että se
23540: sanottuna 19 päivänä lokakuuta 1906 oli merikapteeni J :n
23541: poissaolasta huolimatta lopullisesti päättänyt jutun, kuin
23542: myÖs'kin siinä että kihlakunnanoikeus, vaikka juttu tuossa
23543: oikeudenkäytitilaisuudessa oli päättynyt, oli langettanut
23544: merikapteeni J :n hänelle poissaolasta määrättyyn uhka-
23545: sakkoon, mihin nähden hovioikeus, nojautuen Rikoslain 40
23546: luvun 21 § :n 2 kohtaan ja 7 luvun 1 § :ään, tuomitsi vara-
23547: tuomari M :n taitamattomuudesta tehdystä virkavirheestä
23548: vetämään sakkoa 50 markkaa.
23549:                               n                          31
23550: 
23551:     K. S enaatin Oikeusosasto, jonne varatuomari M. valitti
23552:         1
23553: 
23554: 
23555: 
23556: hovioikeuden päätöksestä, katsoi päätöksessä 10 päivältä
23557: helmikuuta 1912 ettei varatuomari M. ollut esiintuonut
23558: syytä muuttaa hovioikeuden päätöstä, jonka varaan as1a
23559: siis jäi.
23560: 
23561: 
23562:                 Tuomari tuomittu rangaiatukseen siitä, että
23563:             kihlakunnanoikeus on tutkinut n. s. asianomis-
23564:             tajarikoksesta tehdyn syytteen, vaikkei asian-
23565:             omistaja ollut ilmoittanut rikosta syytteeseen
23566:             pantavaksi.
23567:     Sittenkuin kruununnimismies H. H. virallisena syyt-
23568: täjänä P :n ja Y :n pitäjien käräjäkunnan kihlakunnan-
23569: oikeudessa oli vaatinut työmies K. I. A :n tuomitsemista
23570: rangaistukseen siitä, että A. 21 päivänä elokuuta 1909 oli
23571: asunnasaaan väkivalloin saattanut kahdentoista vuotiaan
23572: tytärpuolensa I. E. A :n kärsimään haureellisen teon, joka
23573: ei ollut luvatonta sekaannusta, mutta K. I. A :n vaimo V.
23574: A., joka kihlakunnanoikeudesssa esiintyi tyttärensä I. E.
23575: A :n oikeudenvalvojana, sitä vastoin oli selittänyt, ettei hän
23576: tahtonut esittää mitään vaatimuksia asiassa, katsoi kihla-
23577: kunnanoikeus, kuultuaan myös I. E. A :ta ja K. I. A :ta
23578: jutussa, 4 päivänä syyskuuta 1909 julistamaasaan päätök-
23579: sessä K. I. A :n viaksi jäävän sen, mistä häntä edelläkerra-
23580: tuin tavoin oli syytetty; mihin nähden kihlakunnanoikeus,
23581: nojautuen Rikoslain 25 luvun 6 § :ään, tuomitsi K. I. A :n
23582: pidettäväksi yhden kuukauden vankilassa.
23583:     Keis. Turun hovioikeus, jossa kruununnimismies H.
23584: haki muutosta kihlakunnanoikeuden päätöbeen, lausui
23585: päätöksessä 18 päivältä maaliskuuta 1910, että koskei vi-
23586: rallinen syyttäjä säännösten mukaan Rikoslain 25 luvun
23587: 14 § :ssä ollut oikeutettu tekemään syytettä puheenalaista
23588: laatua olevasta rikoksesta ellei asianomistaja ollut ilmoit-
23589: tanut rikosta syytteeseen pantavaksi, niin ja kun sellaista
23590: ilmoitusta ei oltu asiassa tehty, ei hovioikeus ottanut tut-
23591: kittavaksi mitä kruununnimismies H. oli (;siintuonut saa-
23592:   32                        II
23593: 
23594: dakseen muutosta kihlakunnanoikeuden päätökseen. Muu-
23595: ten katsoi hovioikeus tarpeelliseksi jättää jutun asiakirjat
23596: kanneviskaalinvirastolle sen syytteen nostamista varten,
23597: johon asianhaarat antoivat aihetta.
23598:     Virkasyytekirjelmässä 26 päivältä toukokuuta 1910
23599: lausui sittemmin kanneviskaali että, koska Rikoslain 25
23600: luvun 14 § :n mukaan virallinen syyttäjä ei saanut tehdä
23601: syytettä kysymyksessäolevanlaatuisista rikoksista, jollei
23602: asianomistaja ollut ilmoittanut rikosta syytteeseen, mutta
23603: kihlakunnanoikeus ilman tällaista ilmoitusta oli kruunun-
23604: nimismies H:n syytteen johdosta ottanut jutun harkitta-
23605: vakseen ja tuominnut K. I. A :n yhden kuukauden van-
23606: keuteen; sentähden ja kun kihlakunnanoikeuden päätös
23607: sittemmin oli voittanut lainvoiman vaati kanneviskaali,
23608: että kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja varatuomari V.
23609: K. S. tuomittaisiin Rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan sel-
23610: laisesta taitamattomuudesta tuomarinviran toimittamisessa
23611: rangaistukseen sekä velvoitettaisiin hyvittämään K. I.
23612: A :lle sen vahingon, joka hänelle rangaistustuomiosta oli
23613: tullut.
23614:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
23615: tun päätöksellä 8 päivältä joulukuuta 1910 ja katsoi vara-
23616: tuomari S :n vikapääksi sellaiseen rikkomukseen, josta
23617: kanneviskaali edelläkerrotuin tavoin oli häntä syyttänyt,
23618:  minkä vuoksi hovioikeus, nojautuen Rikoslain 40 luvun
23619: 21 § :ään, tuomitsi varatuomari S :n taitamattomuudesta
23620: tuomarinviran toimittamisessa vetämään sakkoa 20 mark-
23621: kaa sekä maksamaan K. I. A :lle erinäisiä korvauksia.
23622:     Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
23623: 
23624: 
23625:               Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuo-
23626:            mittu rangaistukseen Rikoslain voimaanpane-
23627:            misesta annetun asetuksen 31 § :n 2 momentin
23628:            väärin sövelluttamisesta.
23629:    J :n pitäjän ja J'vl :n kaupungin käräjäkunnan kihla-
23630: kunnanoikeudessa syytti kruununnimismies A. E. E., ta-
23631:                              II                         33
23632: 
23633: loHisen G. K:n ilmiannosta, merimies K. F. G:ia siitä,
23634: että K. F. G. oli yhdessä eräiden muiden henkilöiden
23635: kanssa 16 päivänä lokakuuta 1907 G. K :n kotona esiinty-
23636: nyt sangen isoäänisesti eikä ollut G. K :n käskystä sieltä
23637: poistunut, ja siten rikkonut kotorauhan; minkä ohessa
23638: kruununnimismies E. on jättänyt Oikeuden ratkaistavaksi
23639: eikö K. F. G., joka Keis. Turun hovioikeuden päätöksellä
23640: 16 päivältä joulukuuta 1904 oli tuomittu väkisinmakaami-
23641: sesta pidettäväksi neljä vuotta kuusi kuukautta kuritus-
23642: huoneessa, mikä rangai'stusaika olisi päättynyt 17 päivänä
23643: tammikuuta 1908, mutta 22 päivänä kesäkuuta 1907 pääs-
23644: tetty ehdolliseen vapauteen, oli,si rangaistusten täytäntöön-
23645: panosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun Kei's. asetuk-
23646: sen 2 luvun 14 § :n nojalla julistettava menettäneeksi eh-
23647: dollisen vapautensa, osaksi tekemänsä rauhanrikoksen täh-
23648: den osaksi siitä syystä että hän oli laiminlyönyt määrätyn
23649: ajan kuluessa asianomaiselle kruununnimismiehelle näyt-
23650: tää vapauspassinsa sekä matkustanut pois hänelle määrä-
23651: tyltä elatuspaikalta J :n pitäjästä hankkimatta siihen asi-
23652: anmukaista lupaa.
23653:     Kuulusteltuaan K. F. G:ia jutussa kihlakunnanoikeus
23654: 24 päivänä tammikuuta 1908 julistamallaan päätöksellä
23655: katsoi ettei oltu esitetty selvitystä K. F. G :n syyllisyy-
23656: destä, mihin nähden kihlakunnanoikeus vapautti K. F.
23657: G :n edesvastauksesta asiassa. Mitä sitten tuli kruunun-
23658: nimismies E :n esitykseen että K. F. G. julistettaisiin me-
23659: nettäneeksi ehdollisen vapautensa, ei kihlakunnanoikeus
23660: katsonut olevansa asianomainen siitä antamaan lausuntoa,
23661: minkä vuoksi kruununnimismies E :n sanottu esitys jätet-
23662: tiin huomioon ottamatta; kuitenkin oli G., siihen nähden
23663: mitä asiassa oli ilmikäynyt, säännö~sen nojalla uuden ylei-
23664: sen rikoslain voimaanpanemisesta annetun Keis. asetuksen
23665: 31 § :n 2 momentissa, pidettävä vankilassa siksi kuin kih-
23666: lakunnanoikeuden päätös oli saanut lainvoiman taikka ho-
23667: vioikeus toisin mää~äsi, jotenka K. F. G., jonka kruunun-
23668: nimismies E. oli vangittuna tuonut Oikeuteen, passitettiin
23669: takaisin K :n kihlakunnanvankilaan.
23670:                                                         3
23671:   34                         II
23672: 
23673:     Keis. Turun hovioikeus, jonne kruununnimismies E.
23674: valitti kihlakunnanoikeuden päätöksestä, katsoi kihlakun-
23675: nanoikeudelta puuttuneen syytä määrätä että K. F. G. oli
23676: jääpä vankilaan ja kehoitti sen vuoksi kirjeessä 16 päi-
23677: vältä huhtikuuta 1908 T :n ja P :n läänin kuvernööriä,
23678: jollei muuta laillista estettä sattunut, viipymättä otattamaan
23679: G :n vankilasta ja päästättämään hänet vapauteen; minkä
23680: jälkeen hovioikeus päätöksessä 22 päiväitä lokakuuta 1908
23681: antoi lopullisen lausunnon ja katsoi ettei kruununnimis-
23682: mies E. ollut esiintuonut syytä muuttaa kihlakunnanoikeu-
23683: den valituksenalaista päätöstä, jonka varaan asia siis jäi,
23684: minkä ohessa jutun asiakirjat jätettiin kannevi'skaalinvi-
23685: rastolle sen syytteen ajamista varten, johon asianhaarat
23686: saattoivat antaa aihetta.
23687:     Hovioikeuteen 15 päivänä joulukuuta 1908 annetussa
23688: virkasyytekirjelmässä katsoi sittemmin kanneviskaali että,
23689: koska kihlakunnanoikeus itse oli lausunut ettei oltu esi-
23690: tetty mitään näytöksiä K. F. G:n tekemäksi väitetystä
23691: rauhanri•koksesta eikä sellaista selvitystä voitukaan kat-
23692: soa esitetyksi, kihlakunnanoikeudelta oli puuttunut tukea
23693: laissa, mikäli sellainen toimenpide kuului kihlakunnan-
23694: oikeudelle, passittaa G. takaisin K :n kihlakunnan vanki-
23695: laan; ja koska tästä oli ollut seurauksena että K. F. G:ia
23696: oli pidetty vankeudessa 24 päivästä tammikuuta 1908 seu-
23697: ranneen huhtikuun 26 päivään, vaati kanneviskaali että
23698: kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja varatuomari G. R.
23699: tuomittaisiin sellaisesta virkavirheestä rangaistukseen
23700: Rilwslain 40 luvun 21 § :n mukaan.
23701:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
23702: tun päätöksellä 29 päivältä lokakuuta 1909 ja katsoi vara-
23703: tuomari R:n syyksi jäävän sen, mistä kanneviskaali edellä-
23704: kerratuin tavoin oli häntä syyttänyt, minkä vuoksi hovi-
23705: oikeus, nojautuen Rikoslain 40 luvun 21 § :ään, tuomitsi
23706: varatuomari R :n taitamattomuudesta tuomarinviran toi-
23707: mittamisessa vetämään sakkoa 20 markkaa.
23708:     Keis. Senaatin Oikeusosasto, jonka tutkittavaksi vara-
23709:  tuomari R. valittamalla saattoi jutun, katsoi päätöksessä
23710:                              II                          35
23711: 
23712: 18 päivältä maaliskuuta 1911 ettei R. ollut esiintuonut
23713: syytä muuttaa hovioikeuden päätöstä, joka siis jäi pysy-
23714: väksi.
23715: 
23716: 
23717:                 Maistraatin jäsenet tuomittu saamaan varo-
23718:            tuk:sen siitä, että maistraatti, kun siltä ulos-
23719:            otonhaltijana pyydettiin päätöksen täytäntöön-
23720:            panoa kopion perusteella, määräsi päätöksen
23721:            pantayaksi täytäntöön vaatimatta selvitystä
23722:            sii tä miksi alkuperäistä päätöstä ei voitu esille-
23723:              1
23724: 
23725: 
23726: 
23727:            tuoda.
23728: 
23729:     Prokuraattorille annetussa kirjelmässä esiintoivat ko-
23730: ristemaalarinleski llf. V. H., y. m .. että, sittenkun H:n
23731: kaupungin raastuvanoikeus 18 päivänä huhtikuuta 1903
23732: julistamallaan päätöksellä oli velvoittanwt heidät koriste-
23733: maalari K. K. H :n oikeudenomistajina yhteisesti tahi ke-
23734: nellä varoja oli suorittamaan kauppapalvelija T. J. N :lle
23735: ja teknikko T. A. N :lle 2,694 markkaa 6 penniä, niin oli-
23736: vat T. J. N. ja T. A. N. täytäntöönpantavaksi jättäneet
23737: H:n kaupungin kaupunginvoudille asianomaisen virka-
23738: miehen oikeaksi vahvi'stamana kopiona tuon päätöksen,
23739: varustettuna maistraatin 12 päivänä kesäkuuta 1903 an-
23740: tamalla toimipäätöksellä, joka sisälsi määräyksen asian-
23741: omaiselle ulosottomiehelle laillisessa järjestyksessä panna
23742: päätös täytäntöön, minkä vuoksi k:a:ntelijain oli täytynyt
23743: asianomaiselle kaupunginvoudille suorittaa edelläsanottu
23744: rahamäärä. Kun sittemmin Keis. Turun hovioikeus, jonka
23745: tutkittavaksi. M. V. H. ja häJllen asiakumppaninsa vetoa-
23746: malla olivat saattaneet puheeksitulleen velkomusjutun, 22
23747: päivänä kesäkuuta 1906 annetulla tuomiolla muutti raastu-
23748: vanoikeuden päätöstä siten, että M. V. H :n ja hänen asia-
23749: kumppaniensa maksuvelvollisuus väheni 223 markalla 25
23750: pennillä, olivat he kaupunginvoudilta vaatineet takaisin
23751: viimeksisanottua rahamäärää, mutta saaneet tiedon, että
23752: T. J. N. ja T. A. N., joille ulosmitatut varat oli annettu
23753:   36                         II
23754: 
23755: ilman takausta, koskei kaupunginvoudille täytäntöönpanoa
23756: varten jätettyyn kappaleeseen raastuvanoikeuden päätöstä
23757: oltu merkitty päätöksestä vedotun, olivat kykenemättömät
23758: maksamaan takaisin mitä he siten olivat kantaneet liikaa.
23759: Tähän nähden anoivat M. V. H. ja hänen asiakumppaninsa
23760: että Prokuraattori ryhtyisi sellaiseen virkatoimeen, että
23761: ne viranomaiset, jotka edelläkerrotussa asiassa olivat mene-
23762: telleet virheellisesti, velvoitettaisiin M. V. H :He ja hänen
23763: asiakumppaneilleen korvaamaan mainitut 223 markkaa 25
23764: penniä korkoineen ynnä muut asian aiheuttamat kulut.
23765:     Sittenkun H:n kaupungin raastuvanoikeuden asian-
23766: omaiset jäsenet sekä kaupungin maistraatti ynnä asian-
23767: omainen kaupunginvouti olivat Prokuraattorille antaneet
23768: heiltä tämän johdosta vaaditut selitykset ja näistä asia-
23769: kirjoista oli havaittu: että raastuvanoikeus tosin oli liittä-
23770: nyt veto~osotuksen asianosaisten pöytäkirj ankappaleisiin,
23771: mutta merkinnyt vetoilmoituksen erityisenä pykälänä en-
23772: nensanotun huhtikuun 25 päivänä laadittuun pöytäkir-
23773: jaan; ettei oikeusneuvosmies 0. E. I., joka T. J. N :n ja
23774: T. A. N :n isän tehtailija J. N :n pyynnöstä oli antanut
23775: jäljennöksen raastuvanoikeuden puheeksitulleesta paa-
23776: töksestä, vaikkei ollut ottanut osaa asian käsittelyyn, ollut
23777: tietänyt, että sanottu päätös oli vetoon pantu, eikä katsonut
23778: itsellään olleen syytä hankkia tietoa maksetusta vedosta
23779: eikä myöskään siitä merkitä jäljennökseen, etenkin kun
23780: tehtailija N. ei ollut ilmoittanut mihin tarkoitukseen jäl-
23781: jennöstä tarvittiin; että maistraatti oli katsonut asiakseen
23782: ainoastaan muodollisesti harkita, saattoiko päätöksen panna
23783: täytäntöön jäljennöksen perusteella; sekä että kaupungin-
23784: vouti H. A., joka oli pannut puheenaolevan päätöksen
23785: täytäntöön, oli syystä ettei M. V. H., suorittaessaan pää-
23786: töksen sisällyksen, ollut ilmoittanut vedon maksamisesta
23787: ja ettei siitä myöskään ollut merkintää päätöksen jäljen-
23788: nöksessä, pitänyt itsensä esteettömänä jättämään puheena-
23789: olevat rahat saamamiehille ilman panttia taikka takausta,
23790: lausui Prokuraattori kirjelmässä Turun hovioikeuden
23791: kanneviskaalinvirastolle 8 päivältä huhtikuuta 1908, että
23792:                               n                          37
23793: 
23794: maistraatti, jonka asiana ulosotonhaltijana oli ollut tutkia,
23795: olivatko täytäntöönpanon edellytykset ylläviitatussa ta-
23796: pauksessa olemassa, ei ollut, antaessaan puheenaolevan täy-
23797: täntöönpanoluvan, noudattanut Ulosottolain 3 luvun 21 ja
23798: 23 § :n sekä 10 luvun 1 ja 4 § :n määräyksiä siitä, miten
23799: ulosotonhaltijan täytäntöönpanoanomuksia käsiteltäessä oli
23800: meneteltävä, sekä liitti tähän nähden ja koska maistraatin
23801: edellämainitulla menettelyllään oli katsottava aiheuttaneen
23802: JYL V. H:lle ja hänen asiakumppaneillensa edellä mainitun
23803: vahingon, kirjelmänsä oheen asiassa kertyneet kirjat sen
23804: virkasyytteen nostamista varten, johon asian laatu saattoi
23805: antaa aihetta.
23806:     Tämän johdosta vaati kanneviskaali hovioikeuteen 30
23807: päivänä toulmkuuta 1908 annetussa virkasyytekirjelmä'ssä
23808: että, koska Ulosottolain 3 luvun 23 § sääsi, että tuomion
23809: taikka päätöksen täytäntöönpanemiseen sen jäljennöksen
23810: perusteella ei ulosottomies ollut oikeutettu ilman ulosoton-
23811: haltijan määräystä, jonka säännöksen tarkoituksena oli
23812: että tällaisessa tapauksessa täytäntöönpanon oikeellisuuden
23813: lähempi tarkasta;minen oli tarpeen, mutta maistraatti
23814: edellämainitussa toimipäätöksessään 12 päivältä kesäkuuta
23815: 1903 oli antanut kaupunginvouti A :lle määräyksen ulos-
23816: mittauksen toimittamiseen, hankkimatta sitä ennen selvi-
23817: tystä suoritetusta vedosta, ja ilmoittamatta siitä A :lle, ja
23818: näin ollen oli aiheuttanut sen, että puheenaoleva täytän-
23819: töönpano oli tapahtunut ilman että saamamiehiltä oli vaa-
23820: dittu panttia taikka takausta siitä mi,tä he olivat nostaneet,
23821: kuten Ulosottolain 6luvun 1 § :n 2 kohta määrää, maistraa-
23822: tin jäsenille kunnallisneuvosmies pormestari C. E. J. von
23823: H :lle, oikeusneuvosmies A. V. L :lle, virkaatoimittaville
23824: kunnallisneuvosmiehille, filosofianmaisteri G. E. H :lle ja
23825: maistraatinreistraattori G. A. K :lle, jotka erimielisyydettä
23826: olivat tehneet sanotun toimipäätöksen, von H. maistraatin
23827: silloisena puheenjohtajana ja muut maistraatin jä:seninä,
23828: annettaisiin Rikoslain 40 luvun 21 § :ssä vähäisestä virka-
23829: virheestä säädetty varoitus sekä että pormestari von H.
23830: ja hänen asiakumppaninsa sen ohessa velvoitettaisiin yhtei-
23831:   38                         II
23832: 
23833: sesti tahi se heistä, jolla varoja oli, :M. V. H:lle ja hänen
23834: myötäpuolilleen suorittamaan kysymyksessä olevat 223
23835: markkaa 25 penniä korkoineen sekä korvaamaan heidän
23836: kulutuksensa jutussa.
23837:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä katsoi hovioikeus pää-
23838: töksessä 28 päivältä elokuuta 1909, ettei maistraatin menet-
23839: telyä ylemränä kerrotussa asiassa voitu lukea pormestari
23840: von H :n ja hänen asiakumppaniensa syyksi virkavirheenä,
23841: minkä vuoksi hovioikeus hylkäsi kanneviskaalin jutussa
23842: ajaman syytteen.
23843:     Keis. Senaatin Oikeusosasto, jonka tutkittavruksi kanne-
23844: viskaali valittamalla saattoi jutun, antoi asiasta lausun-
23845: tonsa päätöksessä 16 päivältä elokuuta 1911; ja koska ulos-
23846: otonhaltijan, harkitessaan saakD tuomiota tai päätöstä ko-
23847: pion nojalla panna täytäntöön, oli tutkittava niinhyvin
23848: oliko asianomainen viranomainen todistanut kopion
23849: oikeaksi, kuin myöskin täytäntöönpanon hakijan ehkä il-
23850: moittamat syyt siihen, ettei alkuperäistä tuomiota tai pää-
23851: töstä oltu voitu jättää täytäntöönpantavaksi, sen vuoksi ja
23852: kun pormestari von H :n, oikeusneuvosmies L :n, maisteri
23853: H :n ja reistraattori K :n syyksi jäi, että maistraatti, kun
23854: siltä pyydettiin puheenalaisen rpäätöksen täytäntöönpanoa,
23855: oli määrännyt sen täytäntöönpantavaksi vaatimatta selvi-
23856: tystä siitä miksi alkuperäistä päätöstä ei voitu tuoda
23857: esille, mistä laiminlyönnistä oli aiheutunut, että päätös,
23858: vaikka siihen oli haettu muutosta, maistraatin määräyksen
23859: perusteella oli pantu täytäntöön niinkuin lainvoiman saa-
23860: nut päätös ja :M. V. H :lle ja hänen asiakumppaneilleen
23861: koitunut edelläkerrottu vahinko, Keis. Senaatti, kumoten
23862: hovioikeuden päätöksen, tuomitsi pormestari von H :n,
23863: oikeusneuvosmies L :n, mai'steri H :n ja reistraattori K :n,
23864: Rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan, rangaistaviksi kunkin
23865: varoituksena sekä velvoitti heidät yhteisesti tahi sen heistä,
23866: jolla varoja oli, :M. V. H :He ja hänen asiakumppaneilleen
23867: suorittamaan vaaditut 223 markkaa 25 penniä korkoineen
23868: sekä maksamaan erinäisiä korvauksia.
23869:                              II                         39
23870: 
23871:                Kysymys siitä, missä järjestyksessä papille
23872:            n. s. maahanlaskiaislehmästä tulevan maksun
23873:            suorittamiseksi toimitetusta ulosmittauksesta
23874:            tehty valitus on käsiteltävä, kun valittaja panee
23875:            kiistaan papin oikeuden maahanlaskiaisleh-
23876:            mään.
23877: 
23878:     Sittenkuin K :n pnrm kruununnimismies 0. E. M.,
23879: asianomaisen kruununvoudin käskystä, 17 päivänä huhti-
23880: kuuta 1907 oli K :n seurakunnan entiselle kirkkoherralle
23881: A. K :lle sanotussa seurakunnassa vuosina 1899~1905 toi-
23882: mitetuista maahanlaskiaisita tulevista maahanlaskiaisleh-
23883: mistä tehtyyn rästiluetteloon merkityn 47 markan suurui-
23884: sen saatavan ulosottokustannuksineen maksamiseksi talol-
23885: liselta A. P :Itä ulosottoon kirjoittanut yhden lehmän, vaati
23886: A. P., 0 :n läänin 'kuvernöörille annetussa !kirjoituksessa
23887: että kerrottu ulosmittaus kumottaisiin, koskei kirkkoherra
23888: K. ollut oikeutettu A. P :n äitivainajan E. P :n jälkeen
23889: Haamaan mitään maahanlaskiaislehmää siihen nähden että
23890: E. P. oli kuollut eläkevaimona eikä ,hän, myydessään 29
23891: päivänä syyskuuta 1899 yhdessä miehensä N. P :n kanssa
23892: omistamansa P :n tilan, ollut omistanut asetuksessa edelly-
23893: tettyä määrää lehmiä vaan ainoastaan neljä kappaletta.
23894:    Kuultuaan asiassa kirkkoherra K:ta ja asianomaista
23895: kruununvoutia katsoi kuvernööri päätöksessä 28 päivältä
23896: joulukuuta 1907 asian olevan sellaisella kannalla että se
23897: säännön johdosta Ulosottolain 4 luvun 10 § :ssä oli asian-
23898: omaisen oikeuden tutkittava ja päätettävä sekä osoitti
23899: A. P :n haastattamaan kirkkoherra K :n asianomaiseen
23900: tuomioistuimeen.
23901:     Tämän jälkeen jatkoi A. P. edelläkerrottua vaatimus-
23902: taan K :n pitäjän käräjäkunnan kihlakunnanoikeudessa,
23903: joka 29 päivänä syyskuuta 1908 jutussa julistamassaan pää-
23904: töksessä lausui, että koska 4 § Kunink. asetusta 18 päivältä
23905: tammikuuta 1743 oli selvä siinä että vanhempain jälkeen
23906: oli papille suoritettava yksi maahanlaskiaislehmä siinäkin
23907: tapauksessa että vanhemmat eläkettä vastaan olivat luo-
23908:   40                         II
23909: 
23910: vuttaneet tilan, ei,kä A. P. ollut väittänytkään että tuo
23911: maahanlaskiaislehmä olisi kirkkoherra K :lle annettu, sen-
23912: tähden velvoitti kihlakunnanoikeus A. P :n kirkkoherra
23913:  K :lle heti suorittamaan puheenalaisen lehmän arvon 47
23914: markkaa.
23915:      Kihlakunnanoikeuden päätökseen haki A. P. muutosta
23916:  Keis. Vaasan hovioikeudessa, joka antoi asiasta lausuntonsa
23917: päätöksessä 22 päivältä kesäkuuta 1909; ja koska A. P. oli
23918: väittänyt ettei kirkkoherra K. ollut oikeutettu saamaan
23919:  maahanlaskiaislehmää A. P :n äitivainajan E. P :n jä1keen
23920: ja asia siis Kunin:k. 'kirjeen mukaan 13 päivältä tammi-
23921: kuuta 1791 oli kuvernöörin ratkaistava, kumosi hovioikeus
23922: sekä kihlakunnanoikeuden vedonalaisen päätöksen että ku-
23923: vernöörin päätöksen 28 päivältä joulukuuta 1907 sekä vel-
23924: voitti kuvernöörin ilmoitettaessa ottamaan asian uudelleen
23925: käsiteltäväkseen, minkä ohessa jutun asiakirjat toimitet-
23926: tiin kanneviskaalinvirastolle sen syytteen nostamista var-
23927: ten, johon aihetta oli.
23928:     Virkasyytekirjelmässä 23 päivältä elokuuta 1909 lausui
23929: kannevis)malinvirasto että kuvernööri ja kihlakunnanoi-
23930: keus olivat menetelleet asiassa väärin, kuvernööri siinä että
23931: hän, vaikka asia viimeksimainitun Kunin:k. kirjeen mu-
23932: kaan oli kuvernöörin ratkaistava, oli lykännyt sen kihla-
23933: kunnanoikeuden päätettäväksi ja kihlakunnanoikeus siinä
23934: että se vastoin saman Kunink. kirjeen säännöksiä oli otta-
23935: nut asian käsiteltäväkseen ja ratkaistavakseen, minkä
23936: vuoksi kanneviskaalinvirasto vaati, että kuvernööri G. G.,
23937: varalääninsi<hteeri A. W. I. L. ja hovioikeudenauskultantti
23938: 0. R., joista kuvernööri G. oli antanut päätöksen 28 päi-
23939: vältä joulukuuta 1907, varalääninsihteeri L. erimielisyyttä
23940: ilmoittamatta varmentanut sanotun päätöksen ja hovioikeu-
23941: denauskultantti R. toiminut kihlakunnanoikeuden puheen-
23942: johtajana kun kysymyksenalainen asia siellä käsiteltiin ja
23943: ratkaistiin päätöksellä 29 p :Itä syyskuuta 1908, tuomittai-
23944: siin rangaistukseen Rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan.
23945:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
23946: tun päätöksellä 23 päivältä maaliskuuta 1910 ja katsoi sen,
23947:                              n                          41
23948: 
23949: mitä kanneviskaalinvirasto oli esiintuonut kuvernööri G:a:
23950: varalääninsihteeri L :a ja hovioikeudenauskultantti R :a
23951: vastaan jäävän heidän syykseen ymmärtämättömyydestä
23952: ja taitamattomuudesta tehtyinä virkavirheinä, minkä
23953: vuoksi hovioikeus, nojautuen Rikoslain 40 luvun 21 § :n
23954: 2 kohtaan, tuomitsi kuvernööri G:n ja varalääninsihteeri
23955: L :n kerrotusta virheellisestä menettelystä saamaan varoi-
23956: tuksen ja hovioikeudenauskultantti R :n vetämään sakkoa
23957: 20 markkaa, sekä velvoitti heidät korvaamaan A. P :lle sa-
23958: nottujen virkavirheiden kautta koituneen vahingon.
23959:     Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
23960: 
23961: 
23962: 
23963:                Ki1hlaJmnnanoikeuden puheenjohtaja tuo-
23964:            mittu rangaistukseen virheellisestä menette-
23965:            lys•tä konkurssi- ja perinnönluovutusasiassa.
23966: 
23967:      A :n ja Y :n pitäjäin käräjäkunnan kihlakunnanoikeu-
23968: teen 13 päivänä syyskuuta 1909 antamassaan kirjoituksessa
23969: edesmenneen ratamestarin V. W :n leski H. S. W'., oheen-
23970: pannen miesvainajansa jälkeen 30 päivänä edellistä elo-
23971: kuuta toimitetussa perunkirjoituksessa laaditun toimitus-
23972: kirjan, jonka mukaan pesän Tarat nousivat 905 markkaan
23973: 35 penniin, anoi saada omasta puolestaan ja alaikäisten
23974: lastensa holhoojana perinnönluovutusetua nauttimaila luo-
23975: vuttaa pesän varat konkurssiin.
23976:      Toimitettuaan tämän hakemuksen johdosta 18 päivänä
23977: sanot,tua syyskuuta velkojainkuulustelun, jossa V :n Osake-
23978: pankin haarakonttori U :n kaupungissa ainoana saapuvillc
23979: tulleena velkajana pyysi konkurssin jatkamista, kihlakun-
23980: nanoikeus viimeksisanottuna päivänä julistamallaan pää-
23981: töksellä, koslmivät kuolinpesän varat riittäneet kaikkiin
23982: Konkurssisäännön 74 § :n mukaan pesästä suoritettaviin
23983: kustannuksiin, jätti konkurssiasian enemmän käsittelyn
23984: •sillensä sekä vapautti, siihen nähden että H. S. W :n perin-
23985: nönluovutushakemus oli laillisessa ajassa ja järjestyksessä
23986:   42                          n
23987: tehty, H. S. W :n ja tämän lapset velvollisuudesta omilla
23988: varoillaan vastata V. W :n veloista.
23989:     W :n osakepankin edellämainitun haarakonttorin haet-
23990: tua muutosta kihlakunnanoikeuden päätökseen Keis. Vaa-
23991: san hovioikeudessa, katsoi hovioikeus päätöksessä 20 päi-
23992: vältä marraskuuta 1909 kihlakunnanoikeudelta puuttuneen
23993: laillista perustetta jättää asia sillensä ja lykkäsi sen vuoksi
23994: asian takaisin kihlakunnanoikeuden käsiteltäväksi, minkä
23995: ohessa jutun asiakirjat toimitettiin kanneviskaalinvirastolle
23996: sen syytteen nostamista varten, johon aihetta oli.
23997:     Virkasyytekirjelmässä 22 päivältä helmikuuta 1910 kat-
23998: soi sittemmin kanneviskaalinvirasto että kihlakunnan-
23999: oikeus, vaikka V. W.-vainajan pesän varat perunkirjoituk-
24000: sessa laaditun toimituskirjan mukaan kyllin riittivät niistä
24001: ylempänä mainitun lainkohdan nojalla maksettavien kulu-
24002: jen suorittamiseen, jätti konkurssiasian enemmän käsitte-
24003: lyn sillensä sekä huolimatta siitä ettei V. W.-vainajan vel-
24004: kojia oltu H. S. W :n tekemästä perinnönluovutushakemuk-
24005: sesta kuulustettu eikä asiassa muutenkaan niin menetelty
24006: kuin 6 § :ssä Keis. asetusta velan maksosta kuolemantapauk-
24007: sessa sekä perinnönluovutuksesta ja omaisuuden päältä-
24008: päin ottamisesta kuolleen puolison pesässä 9 päivältä mar-
24009: raskuuta 1868 säädetään, vapautti H. S. W :n ja hänen
24010: lapsensa velvollisuudesta vastaisuudessa omilla varoillaan
24011: vastata V. W.-vainajan veloista, minkä vuoksi kanneviskaa-
24012: linvirasto vaati että varatuomari U. B., joka kihlakunnan-
24013: oikeuden puheenjohtajana oli edelläkerrotun asian päättä-
24014: nyt, näistä virheistä tuomarinviran toimittamisessa tuomit-
24015: taisiin rangaistukseen Rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan.
24016:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
24017: tun 10 päivänä toukokuuta 1910 annetulla päätöksellä ja
24018: katsoi varatuomari B :n syypääksi niihin virheisiin tuoma-
24019: rinviran toimittamisessa, jotka kanneviskaalinvirasto oli
24020: hänen viakseen lukenut sekä tuomitsi sen vuoksi, nojautuen
24021: Rikoslain 40 luvun 21 § :ään ja 7 luvun 1 § :ään, varatuo-
24022: mari B :n näistä ymmärtämättömyydestä tehdyistä virka-
24023: virheistä vetämään sakkoa 50 markkaa, jota paitsi B. vel-
24024:                               II                          43
24025: 
24026: voitettiin W :n osakepanlkille suorittamaan vahingonkor-
24027: vausta.
24028:    Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
24029: 
24030: 
24031: 
24032:                 Kihlakunnankatselmusoikeuden puhreenjoh-
24033:             taja tuomittu rangaistukseen virheellisestä me-
24034:             nettelystä pappisvirkatalon lähtö- ja tulokatsel-
24035:             muksessa.
24036: 
24037:     Sittenkuin A:n seurakunnan kirkkoherra J. A. S.,
24038: joka 1 päivänä toukokuuta 1908 oli tulijana vastaanotta-
24039: nut mainitun seurakunnan kirkkoherranvirkatalon, oli S :n
24040: tuomiokunnan tuomaril1e osoittamassaan kirjeessä anonut
24041: että sanotulla virkatalolla toimitettaisiin lähtö- ja tulokat-
24042: selmus sekä samalla ilmoittanut T :n seurakunnan kirkko-
24043: herran A. L :n lähtijäksi, kokoontui A :n ja K :n pitäjien
24044: käräjäkunnan kihlakunnanoikeus 26 päivänä kesäkuuta
24045: 1908 useinmainitussa virkatalossa, jolloin kirkkoherra L.,
24046: saapuville tulleena, ilmoitti hallinneensa virkataloa viisi
24047: vuotta eli 1 päivästä toukokuuta 1912 toukokuun 1 päivään
24048: 1907, minkä jälkeen kauppias P. L., joka kirkollisviraston
24049: leski- ja orpokassaHa oli vuokrannut virkatalon, oli asunut
24050: sitä yhden vuoden eli siksi kunnes kirkkoherra S. oli otta-
24051: nut sen vastaan; ja muistutti kirkkoherra L. näin ollen
24052: ettei häntä yksinään voitu pitää virkatalon lähtijänä, vaan
24053: että P. L. myöskin oli katsottava lähtijäksi, sekä että L.
24054: itse oli vastuunalainen virkatalon hoidosta viiden vuoden
24055: ajalta ja P. L. yhdeltä vuodelta. Kirkkoherra S :n tämän
24056: johdosta väitettyä, että koskei lähtö- ja tulokatselmusta oltu
24057: tilalla pidetty silloin kun P. L. oli ottanut sen hallintaansa,
24058: oli kirkkoherra L. yksin katsottava luovuttajaksi ja P. L :n
24059: läsnäolo katselmuksessa tarpeeton, lausui kihlakunnan-
24060: oikeus 26 päivänä kesäkuuta 1908 mielensä asiasta; ja
24061: koska kirkkoherra L. oli ilmoittanut P. L :n olleen virka-
24062: talon vuokraajana viimeisen kirkollisvuoden aikana, jonka
24063:   44                         n
24064: ilmoituksen kirkk0herra S. oli myöntänyt oikeaksi, sen-
24065: tähden ja kun P. L. siis oli katsottava virkatalon luovutta-
24066: jaksi, mutta hän ei ollut saanut kutsumusta katselmukseen,
24067: ei kihlakunnanoikeus katsonut voivansa ryhtyä tarkasta-
24068: maan virkataloa, vaan jätettiin enemmät toimenpiteet sillä
24069: kertaa siksensä, minkä ohessa kirkkoherra S. velvoitettiin
24070: maksamaan katselmusoikeuden puheenjohtajalle ja jäse-
24071: nille tulevat palkkiot.
24072:     Tämän jälkeen määrättiin kirkkoherra S :n pyynnöstä
24073: uusi katselmus virkatalolla toimitettavaksi 18 päivänä syys-
24074: kuuta 1908, jossa tilaisuudessa kirkkoherra L., huomaut-
24075: taen ettei häntä enää voitu pitää virkatalon luovuttajana
24076: ja vastuunalaisena siinä ehkä ilmenevistä puutteellisuuk-
24077: sista, koska virkatalo viimeksi oli ollut P. L :n hallinnossa
24078: ja P. L. niinmuodoin oli sen oi'kea luovuttaja, pyysi että
24079: hänet erotettaisiin asiasta ja saisi korvauksen kuluistaan
24080: matkasta katselmustilaisuuteen; minkä jälkeen ja P. L :n
24081: vastustettua kirkkdherra L :n erotta:mista asiasta, kihlakun-
24082: nanoikeus päätöksessä samalta päivältä katsoi ettei kirkko-
24083: herra L :a vastoin hänen kieltoaan enää voitu pitää virka-
24084: talon luovuttajana vaan että P. L., virkatalon viimeisenä
24085: haltijana, oli yksin katsottava sellaiseksi, minkä ohessa
24086: kirkkoherra L. osoitettiin eri oikeudenkäynnillä hakemaan
24087: korvausta matkakuluistaan.
24088:     Katselmuksen päätyttyä kihlakunnanoikeus 19 päivänä
24089: syyskuuta 1908 julistamallaan päätöksellä ratkaisi asian;
24090: ja koska virkatalo 5 ja 6 päivänä elokuuta 1902 toimitetussa
24091: lähtö- ja tulokatselmuksessa oli määrätty virkatalon halti-
24092: jan kunnossa pidettäväksi, sentähden ja kun kihlakunnan-
24093: oikeus päätöksellään 18 päivältä syyskuuta 1908 oli va-
24094: pauttanut kirkkoherra L :n vastuunalaisuudesta asiassa,
24095: velvoitti kihlakunnanoikeus kauppias P. L :n, virkatalon
24096: viimeisenä haltijana, panemaan kuntoon sen tiluksilla huo-
24097: matut viat ja puutteellisuudet, minkä ohessa P. L. ja kirk-
24098: koherra S. velvoitettiin puoleksi kumpikin maksamaan
24099: katselmusoikeuden palkkio.
24100:                               n                          45
24101: 
24102:     Keis. Vaasan hovioikeus, jossa P. L. anoi muutosta
24103: kihlakunnanoikeuden viimeksikerrottuun päätökseen, kat-
24104: soi päätöksessä 15 päivältä helmikuuta 1910 kihlakunnan-
24105: oikeudelta puuttuneen laillista syytä erottaa kirkkoherra
24106: L. asiasta sekä kumosi tällaisen oikeudenkäynnissä tapah-
24107: tuneen virheen takia kihlakunnanoikeuden päätökset 18
24108: ja 19 päivältä syyskuuta 1908 ja siirsi jutun takaisin kihla-
24109: kunnanoikeuden käsiteltäväksi, samalla kuin jutun asia-
24110: kirjat jätettiin kanneviskaalinvirastolle sitä tointa varten,
24111: johon syytä oli.
24112:     Virkasyytekirjelmässä 25 päivältä huhtikuuta 1910
24113: katsoi sittemmin kanneviskaalinvirasto kihlakunnanoikeu-
24114: den menetelleen virheellisesti siinä että kihlakunnanoikeus,
24115: vaikka kirkkoherra L. ei ollut siitä edes tehnyt vaatimusta,
24116: vaan päinvastoin ilmoittanut olevansa vastuunalainen pu-
24117: heenalaisen virkatalon hoidosta viiden vuoden ajalta, oli
24118: päätöksessä 26 päivältä kesäkuuta 1908 julistanut P. L :n
24119: sanotun virkatalon luovuttajaksi sekä, kun häntä ei oltu
24120: katselmukseen kutsuttu, jättänyt enemmät toimenpiteet
24121: asiassa sillä kertaa sikseen ja velvoittanut kirkkoherra S :n
24122: maksamaan katselmusoik,euden palkkion, kuin myös siinä
24123: että kihlakunnanoikeus 18 päivänä syyskuuta 1908 juliste-
24124: tulla päätöksellä oli kirkkoherra L :n pyynnöstä lausunut
24125: ettei kirkkoherra L:a enää voitu pitää virkatalon luovutta-
24126: jana vaan että P. L. virkatalon viimeisenä haltijana oli
24127: yksin katsottava luovuttajaksi, sekä sentähden erottanut
24128: kirkkoherra L :n asiasta ja osottanut hänen eri oikeuden-
24129: käynnillä hakemaan korvausta matkakuluistaan siltä, ke-
24130: nen hän katsoi siihen olevan velvollinen, sekä sitten seuraa-
24131: vana päivänä julistetulla päätöksellä VJelvoittanut P. L:n
24132: yksin kuntoon panemaan kaikki virkatalon tiluksilla huo-
24133: matut viat ja puutteellisuudet sekä maksamaan puolet
24134: Oikeudelle tästä katselmuksesta tulevasta palkkiosta. Tä-
24135: män johdosta vaati kanneviskaalinvirasto, sen jälkeen kuin
24136: a:sianosaisille oli varattu tilaisuus esittää ne vaatimukset,
24137: joihin he katsoivat itsellään syytä ol,evan, virkasyytekirjel-
24138: mässä 6 päivältä syyskuuta 1910 että vartatuomari T. G.,
24139:   46                          II
24140: 
24141: joka kihlakunnanoikeuden puheenjohtajana oli käsitellyt
24142: jutun ja vaikuttanut ylläviitattujen päätösten tekoon, edel-
24143: läkerrotuista taitamattomuudesta tehdyistä virkavirheistä
24144: tuomittaisiin rangaistukseen Rikoslain 40 luv. 21 § :n no-
24145: jalla sekä velvoitettaisiin suorittamaan korvausta kauppias
24146: P. L:lle ja kirkkoherra S:lle.
24147:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus jutun
24148: päätöksellä 30 päivältä joulukuuta 1910 ja katsoi vara-
24149: tuomari G:n tehneen itsensä vikapääksi kanneviskaalin-
24150: viraston ·edelläsanotuin tavoin hänen syykseen lukemiin
24151: virkavirheisiin ja tuomitsi hänen sen vuoksi, nojautuen
24152: Rikoslain 40 luvun 21 § :ään, vetämään sakkoa ensiksi-
24153: mainitussa katselmustilaisuudessa tehdystä virheellisestä
24154: päätöksestä 50 markkaa ja myöhemmärssä toimituksessa
24155: julistamistaankahdesta virheellisestä päätöksestä, jotka oli-
24156: vat toisistaan riippuvia, niinikään 50 markkaa eli siis yh-
24157: teensä 100 markkaa, minkä ohessa G. velvoitettiin vaadit-
24158: tuina korvauksina maksamaan: P. L:lle 237 markkaa 19
24159: penniä ja kirkkoherra S :lle 314 markkaa 10 penniä sekä
24160: korvaamaan heidän kummankin kustannukset asiasta hovi-
24161: oikeudessa 40 markalla.
24162:     Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
24163: 
24164: 
24165: 
24166:                 Kuv,ernööri ja lääninhallituksen esittelijä
24167:             tuomittu rangaistukseen siitä, että he kruunun-
24168:             nimismiehenvirkaa täytettäessä eivät olleet nou-
24169:             dattaneet kelpoisuudesta sanotunlaiseen virkaan
24170:             voimassa olevia säännöksiä.
24171: 
24172:     Prokuraattorinvirastoon antamassaan kirjoituksessa
24173: lausui S :n piirin kruununnimismies ::I':!L P. että, sittenkuin
24174: Y :n piirin kruununnimismiehenvirka asianmukaisessa
24175: järjestyksessä oli juli-stettu haettavaksi sekä, muiden
24176: muassa, I :n piirin kruununnimismies J. H. W. ja kruu-
24177: nunnimismies P. olivat pyytäneet tulla huomioonotetuiksi
24178:                               n                          47
24179: 
24180: mainittua virkaa täytettruessä, oli 0 :n läänin kuvernööri
24181: G. G., syrjäyttämällä kruununnimismi1es P :n ja viisi hä-
24182: nen kanssahakijaansa, jotka kaikki olivat suorittaneet
24183: kruununnimismiehenvirkaa varten säädety·t opinnäytteet,
24184: virkaan nimittänyt kruununnimismies W :n, vaikkei tämä
24185: täyttänyt säädettyjä hakukelpoisuusehtoja ja olisi voitu
24186: virkaan määrätä ainoastaan siinä tapauk·sessa ettei tut-
24187: kinnonsuorittaneita kanssahwkij·oita olisi Hmoittautunut;
24188: ja kun kuvernööri G. kruununnimismies P :n mielestä
24189: sillä tavoin oli menetellyt vastoin voimassa olevia kruunun-
24190: nimismiesten virkaylennys;tä koskevia säännö:IDsiä ilmoitti
24191: P. asiasta Prokuraattorinvirastolle asianmukaista toimen-
24192: pidettä varten; minkä jälk,een ja kuV'ernööri G :n annettua
24193: häneltä vaaditun selityksen Prokuraattorinviras>to kirjel-
24194: män mukana 13 päivältä toukokuuta 1910 lähetti asiassa
24195: kertyneet kirjat Keis. Vaasan hovioikeuden kanneviskaa-
24196: linvirastolle kehoituksella asettaa kuvernööri G. ja, jos
24197: asianhaarat sitä vaativat, myös lääninsihteeri I. P., joka
24198: esittelijänä oli ottanut osaa asian ratkaisemiseen, syyttee-
24199: seen puheenaolevasta menettelystä.
24200:      Tämän johdosta esiintoi kanneviskaalinvirast·o virka-
24201: syytekirjelmässä 17 päivii1tä kesäkuuta 1910 että kruunun-
24202: nimismies W., sikäli kuin hänen ansioluettelom:la osoitti,
24203: tosin täytti sellaiset hakukelpoisuusehdot kuin Keis. asetus
24204: 11 päivältä heinäkuuta 1857 kyseenalaisessa suhteessa si-
24205: sälsi, jota vastoin hän ei täyttänyt niitä ehtoja, j·otka sää-
24206: dettiin nykyään voimassa olevassa Keis. kuulutuksessa 15
24207: päivältä elokuuta 1894 niistä tutkinnoista, jotka vaadit-
24208: tiin pääsyä v•arten muun muassa hallinnollisiin virkoihin
24209: sekä 1 § :ssä 9 päivänä syyskuuta 1896 annettua Keis. ju-
24210: listusta parannetuista palkkaedui·sta Suomen kruununni-
24211: mismiehiJle ynnä erityisistä muista heitä koskevista sei-
24212: koista. Ensiksimainittua Keis. asetusta ei kuitenkaan
24213: voitu sovelluttaa nyt puheenolevaan tapaukseen, koska W.
24214: oli nimitetty ensimäiseen kruununnimismiehenvirkaansa
24215: vasta vuonna 1901, jolloin s·amaten kuin nykyäänkin tuo
24216: at'etus oli noudatettava ainoastaan siinä tapauksessa, ettei
24217:   48                        n
24218: sellaisia viranhakijoita ollut ilmoittautunut, jotka omasi-
24219: vat äsken sanotussa kuulutuksessa ja julistuksessa sääde-
24220: tyn kelpoiuuden, kuten selvisi saman julistuksen 2 § :ssä
24221: olevasta säännöksestä. Näin o1len ja koska kruununnimi.s-
24222: mies P. kieltämättä oli ollut täysin hakukelpoinen kysy-
24223: mykseen tulleeseen virkaan eikä kruununnimismies W :n
24224: ansioluettelosta selvinnyt että hänelle olisi myönnetty
24225: yleistä erivapautusta kruununnimismiehenvirkojen hake-
24226: miseen, katsoi 1kannevisikaalinvirasto kuvernöörin menetel-
24227: leen vastoin lakia nimittäessään W :n tuohon virkaan ja
24228: v2ati :kannevi.skaalinvirasto s1en vuoksi että kuvernööri G.
24229: ja lääninsihteeri P., joka viimeksimainittu erimielisyyttä
24230: ilmoittamatta oli vaikuttanut asian ratkaisuun, tuomittai-
24231: siin virkavirheestä rangaistukseen Rikoslain 40 luvun 21
24232: §:n mukaan.
24233:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratlmisi hovioikeus ju-
24234: tun päätöksellä 14 päivältä joulukuuta 1910 ja katsoi sen,
24235: mitä kanneviskaalinvirwston syytekirjelmässä oli esiin-
24236: tuotu, jäävän kuvernööri G:n ja lääninsihteeri P :n syyksi
24237: ymmärtämättömyydestä tehtynä virkavirheenä, minkä
24238: vuoksi hovioikeus, nojautuen Rikoslain 40 luvun 21 § :ään,
24239: tuomitsi heidät kummankin siitä vetämään sakkoa 50
24240: markkaa.
24241:     Hovioikeuden päätös sai lainvoiman.
24242: 
24243: 
24244: 
24245:                Kihlakunnanoikeus on vastoin säännöksiä
24246:            0. K :n 2 luv. 3 § :ssä lykännyt rikosasian pää-
24247:            töksen antamista varten ja sittemmin julista-
24248:            nut siinä päätöksen vaikkeivät syytetyt olleet
24249:            Oikeudessa saapuvilla.
24250:     S :n ja U :n pitäjäin käräjäkunnan kihlakunnanoikeu-
24251: dessa vaativat kruununnimismies J. W. F., virallisena
24252: syyttäjänä, sekä maanviljelijät J. A. J. ja E. P. ynnä
24253: työnjohtaja H. J., asianomistajina, että torppari J. S. j·a
24254: seitsemän muuta nimitettyä henkilöä tuomittaisiin ran-
24255:                               II                         49
24256: 
24257: gaistukseen pakottamisesta ynnä erinäisistä muista rikok-
24258: sista. Jutun oltua kihlakunnanoikeudes~a käsiteltävänä
24259: useamman kerran vuosina 1906 ja 1907, viimeksi käräjä-
24260: kunnan va:r:sinaisissa talvikäräjissä 4 päivänä huhtikuuta
24261: 1907, jolloin asianosaiset jättivät jutun päätettäväksi, lyk-
24262: käsi kihlakunnanoikeus viimemainittuna päivänä julista-
24263: mallaan välipäätöksellä asiakirjain tarkempaa läpikäy-
24264: mistä varten jutun seuranneen heinäkuun 1 päivänä pi-
24265: dettyihin välikäräjiin, jolloin enempi lausunto asiassa an-
24266: nettaisiin ja jolloin asiallisten tuli saapua Oikeuteen, kruu-
24267: nunnimismies F :n virkansa puolesta syytettä ajamaan
24268: sekä muiden asianosaisten, jos he katsoivat etunsa sitä vaa-
24269: tivan ja halusiv;at päätöksen juUstamista kuulla, minkä
24270: jälkeen kihlakunnanoikeus sanottuna heinäkuun 1 päi-
24271: vänä, johon tilaisuuteen asianosaisista tulivat saapuville
24272: ainoastaan kruununnimismies F. j,a maanviljelijä J., ju-
24273: listi lopullisen päätöksen jutussa.
24274:     Keis. Vaasan hovioikeus, jonne juttu valittamalla saa-
24275: tettiin, jätti jutun asiakirjat kanneviskaalinvirastolle sitä
24276: toimenpidettä varten, johon syytä saattoi olla.
24277:     Virkasyytekirjelmässä 6 päivältä syyskuuta 1910 kat-
24278: soi sittemmin kannevis'kaalinviraJsto kihlakunnanoikeuden
24279: menetelleen virheelliS'esti siinä, että kihlakunnanoikeus,
24280: sittenkun juttu oli jätetty ratkaistavaksi, edelläsanotulla
24281: välipäätöksellä vastoin säännöksiä 0. K :n 2 luvun 3 § :srsä
24282: oli lykännyt jutun päätöksen julirstamista varten 1 päivänä
24283: heinäkuuta 1907 pidettyihin väliikäräjiin määräten että
24284: vastaajien silloin tuli saapua Oikeuteen, jos katsoivat
24285: etunsa sitä vaativan ja tahtoivat päätöksen juli'stamista
24286: kuulla, sekä sitten sanotuissa välikärä:jissä julistanut lo-
24287: pullisen päätöksen asiassa, vaikkeivät syytetyt olleet saa-
24288: puville tulleet; mutta koska kihlakunnantuomari K. R. ö.,
24289: joka kihlakunnanoikeuden puheenjohtajana oli ottanut
24290: osaa edelläkerrotun välipäätöksen ja päätökrsen tekoon, sit-
24291: temmin oli kuollut ja syytteen nostaminen jutussa sentäh-
24292: den raukesi, alisti kanneviskaalinvirasto, siihen nähden
24293: ettei asiallisille kihlakunnanoikeuden puheenalaisesta me-
24294:                                                          4
24295:   50                         II
24296: 
24297: nettelystä ollut karttunut eri kustannuksia, eikö enempi
24298: toimenpide asiassa saisi jäädä sillensä; ja päätti hovioikeus
24299: 26 päivänä syyskuuta 1910 suostua kanneviskaalinviras-
24300: ton esitykseen.
24301: 
24302: 
24303:                Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuo-
24304:            mittu s-aamaan varoturksen virheelliwstä menet-
24305:            telystä myöntäessään lainhuudatuksen.
24306: 
24307:      Sittenkun S :n ja U :n pitäjäin käräjäkunnan kihlakun-
24308: nanoikeus oli 17 päivänä maaliskuuta 1906 antanut torp-
24309: pari H. H :lle ensimäisen ehdottoman lainhuudon 1 / 32
24310: manttaalia perintötalosta N :o 9 S :n pitäjän H :n kylässä
24311: talon entisen omistajan M. H:n 11 päivänä tammikuuta
24312: 1864 H. H:n kanssa tekemän väli:kirjan perusteella, olivat
24313: talolliset J. H. ja 0. H., jotka 16 päivänä Lokakuuta 1905
24314: olivat saaneet kiinnekirjan mainittuun taloon, harustatet-
24315: tuaan H. H :n kihla!kunnanoikeuteen, vaatineet että, koska
24316: edellä sanottu välikirja oli vain torpankontrahti, H. H :lle
24317: sen nojalla myönnetty lainhuuto julistettaisiin mitättö-
24318: mäksi.
24319:      Maaliskuun 11 päivänä 1907 julistama:ssaan päätök-
24320: sessä oli kihlakunnanoi:keus antanut asiasta lausuntonsa
24321: ja, koskei kihlakunnanoikeus katsonut voivansa kumota
24322: lakivoimaista päätöstä, jolla H. H. oli saanut lainhuudon
24323: k]isymyksessä olevaan talonosuuteen, hyljännyt kerrotun
24324: kanteen.
24325:      Keis. Vaasan hovioikeus, jonka tutkittavaksi J. H. ja
24326: 0. H. olivat vetoamalla saattaneet asian, on päätökwssä 30
24327: päivältä toukokuuta 1908, koskei kihlakunnanoikeuden
24328: päätös, jolla H. H :lle oli myönnetty lainhuudatus puheen-
24329: alaiseen talonosuuteen, ollut lain mukaan estänyt kihla-
24330: kunnanoikeutta. antamasta lausuntoa tuon lainhuuda,tuk-
24331:  st>n voimasta ja vaikutuksesta J. H:een ja 0. H:een näh-
24332:  den, kumonnut kihlakunnanoikeuden päätöksen ja palaut-
24333:  tanut asian mainittuun oikeuteen; minkä ohessa hovioikeus
24334:                               II                         51
24335: 
24336: oli jäJttänyt asiakirjat kanneviskaalinvirastolle sitä toimen-
24337: pidettä varten, johon aihetta ehkä oli.
24338:     Virkasyytekirjelmässä 28 päivältä elokuuta 1908 vaati'
24339: sittemmin kanneviskaalinvirasto että, koska edellä mai-
24340: nittu välikirja 11 päivältä tammikuuta 1864 oli katsot-
24341: tava torpankontrahdiksi ja kihlakunnanoikeus siis oli me-
24342: netellyt väärin myöntäessään, vastoin M. K :n 4 luvun
24343: säännöksiä, sen perusteella H. H:lle lainhuudon, varatuo-
24344: mari G. L., joka kihlakunnanoikeuden puheenjohtajana
24345: oli käsitellyt sanotun lainhuudatusasian, tuomittaisiin vir-
24346: kavirheestä rangai'stubeen Rikoslain 40 luvun 21 § :n
24347: mukaan.
24348:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkai~si hovioikeus ju-
24349: tun 30 päivänä tammikuuta 1909 annetulla päätöksellä ja
24350: katsoi varatuomari L :n taitamattomuudesta saattaneen it-
24351: sensä syypääksi sellaiseen virheelliseen menettelyyn tuo-
24352: marintoimessa, josta kanneviskaalinvirasto oli häntä syyt-
24353: tänyt, sekä sen vuoksi, nojautuen Rikoslain 40 luvun 21
24354: § :ään, tuominnut varatuomari L :n sanotusta virkavir-
24355: heestä vetämään sarokoa sata markkaa; minkä ohessa vara-
24356: tuomari L. velvoitettiin suorittamaan J. H :lle ja 0. H :lle
24357: korvausta heidän kulutuksistaan asiassa kihlakunnanoi-
24358: ke:udessa.
24359:     Keis. Senaatin Oikeusosasto, jonka tutkittavaksi vara-
24360: tuomari L. oli valittamalla saattanut jutun, katsoi päätök-
24361: sessä 14 päivältä lokakuuta 1910 että kihlakunnanoikeus,
24362: puheenalaisen 11 päivänä tammikuuta 1864 tehdyn väli-
24363: kirjan laatuun nähden, oli, myöntäessään sen nojalla H.
24364: H :lle lainhuudatuksen, menetellyt virheelHsesti; mutta
24365: kun tämä virheellisyys, joka jäi kihlakunnanoikeuden pu-
24366: heenjohtajan varatuomari L :n syyksi varomattomuutena
24367: tuomarintoimessa, kuitenkin oli vähäinen, on Keis. Se-
24368: naatti muuttaen hovioikeuden päätöstä, hovioikeuden mai-
24369: nitseman lainkohdan nojalla, antanut varatuomari L :lle
24370: tästä ainoastaan varotuksen, minkä ohessa varatuomari L.,
24371: koska J. H:n ja 0. H:n jutussa tekemä korvausvaatimus
24372:   52                          II
24373: 
24374: oli perusteeton, vapautettiin suorittamasta hovioikeuden J.
24375: H:lle ja 0. H:lle määräämiä korvauksia.
24376: 
24377: 
24378: 
24379:                 Syyte raastuvanoikeuden jäseniä vastaan
24380:             siitä, että rastuvanoikeus oli hyväksynyt kan-
24381:             teen aviovaimoksi juhstam~sesta vaikkei oltu
24382:             esitetty asianmukaista selvitystä asianosai:sten
24383:             esteettömyydestä avioliittoon.
24384:     K :n kaupungin raastuvanoikeudessa vaati puusepänty-
24385: tär 0. M. H. että, koska satulaseppä E. K. kihloi,ssa olles-
24386: saan 0. M. H:n kanssa oli maannut hänet, 0. J\L H. julis-
24387: tettaisiin E. K :n aviovaimoksi; minkä jälkeen ja sitten-
24388: kun kaupunginpalvelija H. H. esittämänsä E. K :n allekir-
24389: joituksella varustetun valtrukirjan nojalla oli myöntänyt 0.
24390: M. H:n ilmoitukset oikeiksi, raa,stuvanoikeus on 5 päivänä
24391: heinäkuuta 1909 julistamrussaan päätöksessä antanut asi-
24392: asta lausuntonsa ja siihen nähden mitä asiassa oli ilmi-
24393: tullut N aimiskaaren 3 luvun 9 § :n nojalla julistanut 0.
24394: M. H :nE. K :n aviovaimoksi ja samalla määrännyt että 0.
24395: M. H. oli saapa täyden naimaoikeuden E. K :n pesässä
24396: ,ynnä kaikki ne muutkin oikeudet, mitkä laki ja asetukset
24397: aviovaimolle myönsivät; ja tuli 0. M. H :n esittää ot'8 raas-
24398: tuvanoikeuden pöytäkirjasta paikkakunnan kirkkoherran-
24399: virastolle kirkonkirjoihin merkitsemi,stä varten.
24400:     E. K :n haettua Keis. Viipurin hovio:Ukeudessa muu-
24401: tosta raastuvanoikeuden kerrottuun päätökseen, on hovi-
24402: oikeus asiasta antamansa lausunnon ohella päättänyt jät-
24403: tää asiakirjat kanneviskaalin virastolle asianhaarain aiheut-
24404: tamaa toimenpidettä varten.
24405:     Virkasyytekirjelmässä 2 päivältä helmikuuta 1910
24406: vaati kanneviskaalinvirasto sitten että, koska raastuvanoi-
24407: keus oli menetellyt virheellisesti siinä, että raa,stuvanoi-
24408: keus oli ratkaissut ky,symyk!sessä olevan asian ilman että
24409: selvitystä asianomaisen viranomaisen antaman todistuksen
24410: kautta oli vaadittu siitä että asianosaiset olivat avioliittoon
24411:                               II                          53
24412: 
24413: esteettömät, pormestari R. S. ja kunnalli,sneuvasmies 0. T.,
24414: jotka yhdessä sittemmin kuolleen kunnallisneuvosmies F.
24415: Y B :n kanssa olivat asian raastuvanoikeudessa ratkaisseet,
24416: pormestari S. purheenjohtajana ja kunnallisnreuvo.smies T.
24417: jäsenenä raastuvanoikeudessa, tuomirttaisiin mainitusta, tai-
24418: tu:mattiamuudesta tekemästään vil'kavirheestä rangaistuk-
24419: seen Rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan.
24420:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
24421: tun 30 päivänä toukokuuta 1910 antamallaan päätöksellä ja
24422: katsoi pormestari S :n ja kunnallisneuvosmies T :n syyksi
24423: jäävän sen, minkä kanneviskaalinvirasto oli heidän viak-
24424: seen lukenut, ja tuomit·si heidät siis, nojautuen Rikoslain
24425: 40 luvun 21 § :ään, virkavirheestä vetämään sakkoa por-
24426: mestari S :n neljäkymmentä markkaa ja kunnallisneuvos-
24427: mies T :n kymmenen markkaa.
24428:     Keis. Senaatin oikeusosasto, jonka tutkittavaksi por-
24429: mestari S. ja kunnallisneuvosmies T. olivat valittamalla
24430: saattwneet jutun, katsoi päätöksessä 16 päivältä joulukuuta
24431: 1911 ettei pormestari S :lle ja kunnallisneuvosmies T :lle
24432: ollut syyrosi virkavirheenä luettav;a, että he olivat ratkais-
24433: seet 0. M. H:n E. K :ta vastaan ajaman asian ilman että
24434: asianmukaista selvitystä oli hankittu asiallisten esteettö-
24435: rnyydestä avioliittoon, minkä vuoksi tästä ajettu syyte
24436: hyljättiin.
24437: 
24438: 
24439:                 Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuo-
24440:             mittu rangaistukseen virheellisen pöytäkirjan
24441:             laatimisesta.
24442: 
24443:     P :n pitäjän käräjäkunnan kihl·akunnanoikeudessa oli-
24444: vat maanviljelijä H. P., koulumestarintytär 0. P., opet-
24445: tajatar F. P., asroitsija A. E. P. ja rakennusmestari A. H.,
24446: kuten kihlakunnanoikeuden asiassa tehtyyn pöytäkirjaan
24447: oli merkitty, kertoneet että talollisenpoi·ka P. A. sekä talol-
24448: liset P. T. ja P. P. olivat talvella vuonna 1908 tukkeja ve-
24449: dättäessään luvattomasti ·särkeneet pellon aitaa H. P :n ja
24450:                              II
24451: 
24452: hänen asiakumppaniansa yhteisesti l()mistamalla tilalla N :o
24453: 4, P :n pitäjän K :n kylrussä, tyynen hävittämällä aitaa viisi-
24454: toista seiväsväliä ja osittain purkamalla sitä kahdeksan
24455: seiväsväliä; ja ovat H. P. sekä hänen asiakumppaninsa
24456: vaatineet P. A :n, P. T :n ja P. P :n tuomitsemista rangais-
24457: tukseen kerrotusta menettelystään sekä heidän velvoitta-
24458: mistaan H. P :lle ja hänen asiakumppaneilleen vahingon-
24459: korvaukseksi säretystä aidasta suorittamaan kokonaan hä-
24460: vitetystä osasta kahdenkymmenenviiden pennin mukaan
24461: seiväsväliltä ja osittain puretusta viisitoista penniä seiväs-
24462: väliltä, yhteensä neljä markkaa yhdeksänkymmentäviisi
24463: penniä.
24464:     Asiassa kuultuina ovat P. A. ja hänen asiakumppaninsa
24465: selittäneet purkaneensa kysymykseentuUutta aitaa toimit-
24466: taessaan rahastonhoitaja F. W. S :n heille urakaUe anta-
24467: maa tukinvetoa, minkä jälkeen kihlakunnanoikeus, jossa
24468: rahastonhoitaja S :a myös on kuulusteltu, asiassa 16 päi-
24469: vänä huhtikuuta 1908 julistamassaan päätöksessä on lausu-
24470: nut; ja koska R. P. ja hänen rusia:kumppaninsa eivät olleet
24471: kiistäneet rahastonhoitaja S :n tekemää väitettä että S. oli
24472: pyytänyt heiltä lupaa saada vedättää tukkeja heidän tilus-
24473: tensa poikki, ja todistettu sekä Oikeudessakin turunettu ·
24474: seikka oli että tukit sopivimmin 'saattoivat tulla vedäte-
24475: tyiksi P. A:n ja hänen asiakumppaniensa käyttämää tietä,
24476: sentähden ja kun P. A. asiakumppaneineen eivät tarpeet-
24477: tomasti olleet purkaneet puheenalaista aitaa, kihlakunnan-
24478: oikeus on hyljännyt heitä vastaan tehdyn rangaistusvaati-
24479: muksen. Mutta koska rahastonhoitaja S. oli ilmoittanut
24480: suostuvansa korvaamaan aidan purkamisesta H. P :lle ja
24481: hänen asiakumppaneilleen syntyneen vahingon, on kihla-
24482: kunnanoikeus velvoittanut S :n kuittia vastaan heille mak-
24483: samaan vaaditut neljä markkaa yhdeksänkymmentäviisi
24484: penniä.
24485:     Tyytymättöminä kihlakunnanoikeuden kerrottuun pää-
24486: tökseen ovat H. P. ja hänen asiakumppaninsa Kei1s. Viipu-
24487: rin hovioilmudessa hakeneet siihen muutosta ja muutok-
24488: senhakemuksessaan väittäneet kihlakunnanoikeuden asi-
24489:                              II                        55
24490: 
24491: assa laatiman pöytäkirjan olevan vir1heellisen useissa koh-
24492: din ja varsinkin siinä:
24493:      että pöytäkirjaan oli merkitty kantajain vaatineen kor-
24494: vausta kokonaan säretystä aidasta kaksikymmentäviisi pen-
24495: niä seiväsväliltä ja osaksi säretystä viisitoista penniä sei-
24496: väsväliltä, vaikka kantajat todellisuudessa olivat kerro-
24497: tuissa suhteissa vaatineet viisikymmentä ja kaksikym-
24498: mentäviisi penniä;
24499:     että asiassa kuulustellun rahastonhoitaja S :n asiamiehen
24500: oli merkitty väittäneen päämiehensä pyytäneen kantajalta
24501: lupaa puheenalaisen aidan aukaisemiseen, vaikkei S :n asia-
24502: mies todellisuudessa ollut semmoista väitettä tehnyt; ja
24503:      että asiassa todistajina kuulusteltujen lautamies H.
24504: M :n ja työmies J. T :n todistukset olivat suureksi osaksi
24505: merkityt pöytäkirjaan toisin kuin ne todellisuudessa olivat
24506: olleet; kuin myös että kihlakunnanoikeuden asiassa julis-
24507: tama päätöskin oli pöytäkirjaan laadittu virheellisesti siinä
24508: kohden että oli merkitty rahastonhoitaja S :n tulleen vel-
24509: voitetuksi suorittamaan kantajille korvausta yhteensä neljä
24510: markkaa yhdeksänkymmentäviisi penniä, vaikka sanottu
24511: korvausmäärä päätöstä julistettaessa oli oikein lausuttu yh-
24512:  deksäksi markaksi viideksikymmeneksi penniksi; ja ovat
24513: H. P. asiakumppaneineen, vaatien asian ratkaisemista ho-
24514: vioikeudessa kehittämänsä ja jo kihlakunnanoikeudessa
24515: tekemäkseen ilmoittamansa kanteen mukaisesti, anoneet
24516: asian palauttamista kihlakunnanoikeuteen voidakseen esit-
24517: tää selvitystä hovioikeudessa muodostelemansa kanteen
24518: tueksi.
24519:      Sittenkuin varatuomari V. H., joka edelläkerrottua
24520: asiaa käsiteltäessä oli toiminut kihlakunnanoikeuden mää-
24521:  rättynä puheenjohtajana, oli antanut häneltä vaaditun se-
24522:  lityksen, on hovioikeus päätöksessä 26 päivältä helmi-
24523:  kuuta 1909 lausunut; ja koska varatuomari H. oli myöntä-
24524:  nyt asiassa laaditun kihlakunnanoikeuden pöytäkirjan
24525:  osaksi ei olevan yhtäpitävän sen kanssa, mitä asiassa oli
24526:  kihlakunnanoikeudessa tapahtunut, on hovioikeus kumon-
24527:  nut kihlakunnanoikeuden edelläkerrotun päätöksen ja ly-
24528:   56                         II
24529: 
24530: kännyt asian takaisin kihlakunnanoikeuteen ilmoitettaessa
24531: uudelleen käsiteltäväksi; ja on hovi'oikeus samalla määrän-
24532: nyt, että asiaan kuuluvat kirjat olivat jätettävät kannevis-
24533: kaalinvirastolle sitä toimenpidettä varten, johon asia antoi
24534: aihetta.
24535:     Virkasyytekirjelmässä 11 päivältä lokakuuta 1909 vaati
24536: sittemmin kanneviskaalinvirasto että, koska se seikka, että
24537: kihlakunnanoikeuden kysymyksenalaisessa asiassa laatima
24538: pöytäkirja osaksi oli ollut eriävä siitä mitä asiassa kihla-
24539: kunnanoikeudessa oli tapahtunut, oli aiheuttanut asian pa-
24540: lauttamisen kihlakunnanoikeuteen, ja H. P. asiakumppa-
24541: neineen olivat saaneet kärsiä turhia kustannuksia hakies-
24542: saan hovioikeudessa muutosta kihlakunnimoikeuden ker-
24543: I·ottuun päätökseen, varatuomari H., jonka syyksi kihla-
24544: kunnanoikeuden pöytäkirjassa havaitut virheellisyydet oli-
24545: vat luettavat huolimattomuutena virantloimituksessa, tuo-
24546: mittaisiin siitä rangaistubeen Ril~oslain 40 luvun 21 § :n
24547: mukaan.
24548:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
24549: tun päätöksellä 18 päivältä marraskuuta 1910 ja katsoi va-
24550: ratuomari H :n syyksi huolimattomuutena tuomarinviran
24551: toimittamisessa jäävän sen, mitä kanneviskaalinvirasto
24552: edellämainitussa virkasyytekirjelmässä oli hänen viakseen
24553: lukenut, mihin nähden hovioikeus, nojautuen Rikoslain 40
24554: luvun 21 § :ään, on tuominnut varatuomari H :n vetämään
24555: sakkoa kolmekymmentä markkaa, jota paitsi H. velvoitet-
24556: tiin korvaamaan H. P :lle ja hänen asiakumppaneineen
24557: kerrotun virheellisen menettelynsä aiheuttamat kustannuk-
24558: set sadalla markalla.
24559:     Tämä päätös sai lainvoiman.
24560: 
24561: 
24562:                Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuo-
24563:            mittu rangaistukseen siitä, että kihlakunnan-
24564:            oikeuden tutkimus ja tuomio rikosasiassa on
24565:            tarpeettomasti alistettu hovioikeuden tarkastet-
24566:            tavaksi ja syytettyä sen johdosta pidetty liian
24567:            kauan tutkintovankeudessa.
24568:                             II                         57
24569: 
24570:      L :n pitäjän käräjäkunnan kihlakunnanoikeudessa on
24571: kruununnimismies P. J., virallisena syyttäjänä, syyttänyt
24572: vangittua mäkitupalaisentytärtä J. K :ta siitä että J. K.,
24573: tultuaan luvattomasta sekaannuksesta raskaaksi ja illalla
24574: 24 päivänä marraskuuta 1908 vanherupainaa omistamassa
24575: navetassa synnytettyään täysiaikaisen elävän tyttölapsen,
24576: oli heti synnyttämisen jälkeen tahallansa tukehduttamalla
24577: surmannut sen.
24578:      Lopetettuaan tutkimuksen on kihlakunnanoikeus 16
24579: päivänä tammikuuta 1909 juliataruallaan päätöksellä anta-
24580: nut asiasta lausuntonsa ja katsonut siinä selville käyneen,
24581: että J. K., synnytettyään ilmoitettuna aikana elävän tyttö-
24582: lapsen, oli huolimattomuudenaan tuottanut sikiöllensä kuo-
24583: leman, jonka vuoksi kihlakunnanoikeus, hyljäten syytteen
24584: lapsenmurlhasta, on Ri:koslain 22 luvun 2 § :n nojalla, ver-
24585: rattuna saman lain 21 luvun 10 § :ään, tuominnut J. K :n
24586: sikiönsä kuoleman tuottamuksesta pidettäväksi kahdeksan
24587: kuukautta vankeudessa sekä velvoittanUit J. K :n maksa-
24588: maan erinäisiä korvauksia asiassa, minkä ohessa kihlakun-
24589: nanoikeus on passittanut J. K :n asianomaiseen lääninvan-
24590: kilaan siellä säilytettäväksi kunnes hänestä toisin määrät-
24591: täisiin.
24592:     Päätöksensä on kihlakunnanoikeus alistanut Keis. Vii-
24593: purin hovioikeuden tarkastettavaksi, minkä jälkeen hovi-
24594: oikeus, määrättyään kirjeessä 17 päivältä helmikuuta 1909
24595: että J. K. oli päästettävä vankilasta vapaaksi ellei muuta
24596: syytä hänen vangittuna pitämiseensä ollut kuin edellämai-
24597: nittu syyte, on samana päivänä antanut itse asiasta lausun-
24598: tonsa, ja koskei J. K :ta oltu syytetty eikä rangaistukseen
24599: tuomittu sellaisesta rikoksesta että kihlakunnanoikeuden
24600: tutkimus ja asiassa julistama päätös rikoslain voimaan-
24601: panemisesta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun Keisa-
24602: rillisen asetuksen 46 § :n mukaan olisi ollut alistettava
24603: hovioikeuden tarkastettavaksi, sentähden ja kun alistua
24604: asiassa kumminkin oli tapahtunut, on hovioikeus poistanut
24605: kihlakunnanoikeuden toimenpiteen siltä kohden ja määrän-
24606: nyt että kihlakunnanoikeuden tuli viipymättä asianosais-
24607:   58                         II
24608: 
24609: ten läsnä ollessa uudelleen julistaa päätöksensä jutussa ja
24610:  samalla antaa lainmukainen osoitus, miten muutosta pää-
24611: tökseen oli haettava. lrluuten on hovioikeus katsonut tar-
24612: peelliseksi jättää jutun tutkimuskirjat kanneviskaalinvi-
24613: rastolle sitä toimenpidettä varten, johon asianhaarat antoi-
24614: vat aihetta.
24615:      Virkasyytekirjelmässä 9 päivältä syyskuuta 1909 esiin-
24616:  toi sittemmin kanneviskaalinvirasto että, koska kihlakun-
24617: nanoikeudelta, hyljättyään syytteen lapsenmurhasta ja tuo-
24618: mittuaan J·. K :n rangaistukseen sikiönsä kuoleman tuotta-
24619:  muksesta, oli puuttunut laillista perustetta antamalleen
24620: määräykselle J. K :n edelleen pitämisestä tutkintovankina,
24621: kihlakunnanoikeus oli menetellyt asiassa virheellisesti ei
24622: ainoastaan siinä että kihlakunnanoikeus vastoin hovioikeu-
24623: den edellä kerrotussa päätöksessä mainittua lainpaikkaa
24624: oli alistanut päätöksensä hovioikeuden tarkastettavaksi,
24625: vaan myöskin siinä että kihlakunnanoikeus oli määrännyt
24626: J. K :n edelleen tutkintovankina säilytettäväksi, minkä
24627: vuoksi ja kun kihlakunnanoikeuden viimeksisanotusta toi-
24628: menpiteestä oli ollut seurauksena että J. K :ta oli aiheetto-
24629: masti pidetty tutkintovankina 16 päivästä tammikuuta
24630: 1909 seuranneen helmikuun 20 päivään, jolloin J. K. oli
24631: Keisarillisen hovioikeuden edelläkerrotun määräyksen
24632: johdosta laskettu vapaaksi, ja kruunulle oli matkaansaa-
24633: tettu turhia kustannuksia J. K :n elättämisestä vankilassa
24634: mainittuna aikana, kanneviskaalinvirasto on vaatinut että
24635: varatuomari 0. H., joka asiaa ratkaistaessa oli toiminut
24636: kihlakunnanoikeuden puheenjohtajana ja jonka syyksi
24637: edellä huomautetut virheelliset menettelyt olivat luettavat,
24638: tuomittaisiin virkavirheestä rangaistU'kseen Rikoslain 40
24639: luvun 21 § :n mukaan ja velvoitettaisiin korvaamaan kruu-
24640: nun asiassa kärsimät kustannukset sekä suorittamaan J.
24641: K :He hyvitystä aiheettomasta tutkintovankinaolo.slta.
24642:      Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
24643: tun päätöksellä 31 päivältä tammikuuta 1910 ja katsoi
24644: varatuomari H :n vikapääksi siihen, mistä häntä edellä-
24645: mainituin tavoin oli syytetty, jonka tähden hovioikeus,
24646:                             II                        59
24647: 
24648: r..ojautuen Rikoslain 40 luvun 21 § :ään, on tuominnut va-
24649: ratuomari H:n varomattomuudesta virantoimituksessa ve-
24650: tämään sakkoa kaksikymmentä markkaa, minkä ohessa va-
24651: ratuomari H. V'elvoitettiin suorittamaan korvaukseksi ja
24652: kruunulle J. K :n elatufusesta niiltä kolmeltakymmeneltä-
24653: neljältä vuorokaudelta, jotka J. K. oli pidetty liian kauan
24654: tutkimusvankilassa, kolmetoista markkaa neljäkymmentä-
24655: kuusi penniä ja hyvitykseksi J. K :lle siitä että K. oli
24656: ilman omaa syytään ollut sanotun ajan liian kauan tut-
24657: kintovankeudessa markka viisikymmentä penniä vuoro-
24658: kaudelta eli siis yhteensä viisikymmentäyksi markkaa.
24659:     Hovioikeuden päätös'sai lainvoiman.
24660: 
24661: 
24662: 
24663:                Lääninhallituksen esittelijä tuomittu ran-
24664:            gaistukseen siitä, että hän oli väärin laskenut
24665:            määräpäivän, jona valitus ulosmittauksesta
24666:            olisi ollut kuvernöörille annettava.
24667:     Sittenkun kruununvouti 0. A. 16 päivänä tammikuuta
24668: 1905 oli ulosmitannut lihakauppias P. T :Itä hevosen vara-
24669: tuomari E. R :n tuomiolla vahvistetun saatavan ynnä mää-
24670: rätyn oikeudenkäymiskulujen korvauksen sekä ulosotto-
24671: ja muiden kustannusten suorittamiseksi, oli .P. T., W :n
24672: läänin Kuvernööriitä anonut ulosmittauksen keskeyttä-
24673: mistä siksi kunnes P. T. saisi tilaisuuden asianomaisessa
24674: oikeudessa näyttää toteen, että hän jo oli suorittanut mai-
24675: nitun päätöksen sisällyksen, ja oli kuvernööri 15 päivänä
24676: helmikuuta 1905 antamallaan päätöksellä, koska P. T :n
24677: kruununvouti A :n antaman valitusosotuksen mukaan olisi
24678: pitänyt valittaa moitteenalaisesta toimituksesta viimeis-
24679: tään ennen kello kahtatoista kahdentenakymmenentenä
24680: päivänä siitä lukien, kun ulosotto toimitettiin, mutta hä-
24681: nen valituskirjansa oli jätetty kuvernöörille vasta 6 päi-
24682: vänä helmikuuta 1905, jättänyt valituksen tutkimatta.
24683:     Kerrottuun päätökseen oli P. T. Keis. Viipurin hovi-
24684: oikeudessa hakenut muutosta, minkä jälkeen hovioikeus oli
24685:   60                         II
24686: 
24687: päätöksellä 31 päivältä heinäkuuta 1905, ,koska saapumis-
24688: päivä, jolloin valituskirjat edelläkerrotusta, 16 päivänä
24689: tammikuuta 1905 toimitetusta ulosmittauksesta olivat ku-
24690: vernöörille jätettävät, väliinsattuneen pyhäpäivän vuoksi,
24691: oli ollut maanantai 6 päivä seuranuutta helmikuuta ja
24692: l'. T. sanottuna päivänä ennen kello kahtatoista oli jättä-
24693: nyt valituskirjansa asianomaiseen reistraattorinkonttoriin,
24694: kumoten kuvernöörin edelläkerrotun päätöksen, palautta-
24695: nut asian kuvernöörille, jonka tuli ottaa se uudelleen käsi-
24696: teltäväksensä ja siinä edelleen laillisesti menetellä; ja oli
24697: hovioikeus samalla määrännyt, että asiakirjat olivat jätet-
24698: tävät kanneviskaalinvirastolle sit~ toimenpidettä varten,
24699: johon asianhaarat antoivat aihetta.
24700:      Hovioikeuteen annetussa virkakirjelmässä on kanne-
24701: viskaalinvirasto, katsoen kuvernöörin menetelleen virheel-
24702: l.isesti siinä, että hän ilman lakiin perustuvaa syytä mai-
24703: nitsemaliaan perusteella oli vetäytynyt P. T :n valitusta
24704: tutkimusta, josta oli aiheutunut, että P. T., kun hovioikeu-
24705: den oli puheenaolevan virheen tähden täytynyt kumota
24706: kuvernöörin päätös ja siirtää asia takaisin kuvernöörille,
24707: oli saanut kärsiä turhia kulunkeja muutoksenhakemisesta
24708: sanottuun päätökseen, vaatinut, että varatuomari V. S., 'joka
24709: asianomai::.ena esittelijänä oli kuvernöörin puheenalaisen
24710: päi:tökseu varmentanut, siitä, mitä niinmuodoin jäi hänen
24711: viakseen, tuomittaisiin rangaistukseen Rikoslain 40 luvun
24712: 21 § :n mukaan.
24713:      Kirjoitustenvaihdon päätyttyä on hovioikeus 20 päi-
24714: vänä joulukuuta 1909 antamassaan päätöksessä katsonut
24715: varatuomari S :n syyksi jäävän varomattomuutena viran-
24716: toimituksessa sellaisen virheellisen menettelyn, josta kan-
24717: neviskaalinvirasto edellämainitussa virkasyytekirjelmässä
24718: eli huomauttanut, mihin nähden hovioilkeus, nojautuen Ri-
24719: koslain 40 luvun 21 § :ään, on tuominnut varatuomari S :n
24720: vetämään sakkoa kaksikymmentä markkaa sekä velvoit-
24721: tanut varatuomari S :n korvaamaan P. T :lle kerrotun vir-
24722: heellisen menettelyn kautta aiheutuneet kustannukset kah-
24723: deksallakymmenellä markalla.
24724:                               II                          61
24725: 
24726:     Keis. Senaatin Oikeusosasto, jonka tutkittavaksi vara-
24727: tuomari S. oli valittamalla saattanut jutun, on päätök-
24728: sessä 17 päivältä marraskuuta 1911 jättänyt hovioikeuden
24729: päätöksen pysyväksi.
24730: 
24731: 
24732: 
24733:                 Kuvernööri tuomittu rangaistukseen kiel-
24734:             täytymisestä antaa Kenraalikuvernöörilie eräi-
24735:             tä vaadittuja tietoja.
24736:                                                                {
24737: 
24738:     Sittenkuin torppari A. G. Suomenmaan Kenraalikuc
24739: vernöörille jättämässään hakemuskirjassa oli anonut Ken-
24740: raalikuvernöörin toimenpidettä siihen, että M: :n läänin
24741: kuvernöörin 27 päivänä maaliskuuta 1909 antama päätös
24742: eräässä häätöjutussa kumottaisiin, ja Kenraalikuvernööri
24743: sen johdosta oli mainitun läänin silloiselta kuvernööriitä
24744: A. L. v. K :lta vaatinut seikkaperäisiä tietoja ynnä lau-
24745: suntoa asiasta, niin oli kuvernööri v. K. kirjeessä 17 päi-
24746: vältä seuraavaa toukokuuta, vaadittuja ilmoituksia ja lau-
24747: suntoa antamatta, ainoastaan viitannut siihen, että sanot-
24748: tuun päätökseen oli liitetty laillinen valitusosotus, sekä huo-
24749: mauttanut, ettei ,Hänen Ylhäisyytensä Kenraalikuvernöö-
24750: rin sekaantuminen asiaan voinut tapahtua lakia loukkaa-
24751: matta", minkä jälkeen Kenraalikuvernööri kirjeessä 15
24752: päivältä kesäkuuta 1909 oli kehoittanut Keis. Senaatin
24753: Prokuraattoria ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin että
24754: kuvernööri v. K. kerrotun menettelynsä johdosta asetettai-
24755: siin syytteenalaiseksi virkavirheestä; ja on Prokuraattori,
24756: hankittuaan kuvernööri v. K :lta selityksen asiaan, Viipu-
24757: rin hovioikeuden kanneviskaalille lähettänyt asiassa kerty-
24758: neet kirjat määräten nostamaan kuvernööri v. K :ta vas-
24759: taan sellaisen syytteen, johon asianhaarat antaisivat
24760: aihetta.
24761:     Tämän jälkeen on kanneviskaalinvirasto hovioikeuteen
24762: 23 päivänä syyskuuta 1909 antamassaan syytekirjelmässä
24763: vaatinut että, koska kuvernööri v. K. oli menetellyt vir-
24764:   62                        II
24765: 
24766: heellisesti siinä, että hän oli kieltäytynyt antamasta Ken-
24767: raalikuvernöörin vaatimia seikkaperäisiä tietoja puheena-
24768: olevasta asiasta, vaikka Kenraalikuvernööri, jonka toimen-
24769: pide asiassa perustui Suomenmaan Kenraalikuvernöörille
24770: 12 päivänä helmikuuta 1812 annetun Ohjesäännön 26
24771: § :ään, oli ollut oikeutettu saamaan anomansa tiedot, ku-
24772: vernööri v. K. tuomittaisiin rangaistukseen Rikoslain 40
24773: luvun 21 § :n mukaan sekä että rangaistusta määrättäessä
24774: raskauttavana asianhaarana otettaisiin huomioon, että vas-
24775: tauskirjelmä, jossa kuvernööri v. K. oli kieltäytynyt an-
24776: tamasta Kenraalikuvernöörin anomia tietoja, oli laadittu
24777: sopimattomaan muotoon.
24778:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju- ·
24779: tun päätöksellä 20 päivältä joulukuuta 1909 ja katsoi ku-
24780: vernööri v. K :n tehneen itsensä syypääksi siihen virheelli-
24781: seen menettelyyn virkansa toimituksessa, josta häntä oli
24782: syytetty, sekä sen vuoksi, pitäen raskauttavana asianhaa-
24783: rana sen seikan, että kysymyksessäoleva vastauskirjelmä
24784: Kenraalikuvernöörilie oli laadittu sopimattomaan muo-
24785: toon, Rikoslain 40 luvun 21 § :n nojalla, tuominnut kuver-
24786: nööri v. K :n virkavirheestä vetämään sakkoa kahdeksan-
24787: kymmentä markkaa.
24788:     Hovioikeuden päätöksestä valitti silloinen virkaatoi-
24789: mittava Prokuraattori Keis. Senaatin Oikeusosastoon, joka
24790: 19 päivänä lokakuuta 1911 antamassaan päätöksessä katsoi
24791: ettei oltu esiintuotu syytä muulla tavoin muuttaa hovi-
24792: oikeuden ylläsanottua päätöstä kuin että kuvernööri v. K.
24793: siitä, mitä edelläkerratuin tavoin oli luettu hänen syyk-
24794: seen, hovioikeuden mainitseman lainpaikan nojalla tuo-
24795: mittiin vetämään sakkoa kolmesataa markkaa.
24796: 
24797: 
24798:               Tuomari tuomittu rangaistukseen siitä että
24799:            hän ilman laillista perustetta oli kieltäytynyt
24800:            antamasta kirjallista haastetta.
24801:     Sittenkun talollinen A. W. oli M :n läänin kuvernöö-
24802: riitä anonut, että W :n kylätieltä A:n kylän kautta M:n-
24803:                              II                          63
24804: 
24805: P :n yleiselle maantielle, H :n rautatienaseman läheisyy-
24806: teen johtava tie määrättäisiin kunnossa pidettäväksi kylä-
24807: tienä, sekä kuvernööri asiakirjoihin liitetyssä välipäätök-
24808: sessä 5 päivältä kesäkuuta 1907 oli käskenyt kruununni-
24809: mismies 0. W. W :tä, asianomaisille tilallisille M :n kun-
24810: nassa ilmoitetun haasteen nojalla, pyytämään kihlakun-
24811: nanoikeudelta semmoista tutkintoa ja lausuntoa kerrotun
24812: anomuksen johdosta, kuin tarkoitettiin teitten ja siltain
24813: tekemisestä ja kunnossa pitämisestä maalla 15 päivänä
24814: tammikuuta 1883 annetun asetuksen 5 ja 7 § :ssä, oli kruu-
24815: nunnimismies W. virkakirjeessä 7 päivältä kesäkuuta
24816: 1907, mukaanpannen ylläsanotun välipäätöksen asiakirjoi-
24817: neen, M :n tuomiokunnan tuomarilta, lääninsilhtoori K. L.
24818: M :lta anonut saada , välipäätöksessä mainitun haasteen".
24819: I,ääninsihteeri M :n sen johdosta ilmoitettua kruununni-
24820: rr:ismies W :lle, ,ettei M. v,oinut pyydettyä haastetta antaa,
24821: koskei haasteanomuksesta käynyt selville haastettavien ni-
24822: met, sääty tahi ammatti ja kotipaikka, vielä vähemmin
24823: mitä varten he olivat haastettavat, oli kruununnimismies
24824: W. lääninsihteeri M :lle toimittanut uuden, mainitun kir-
24825: javihan seuraaman anomuksen, jossa kruununnimismies
24826: W. oli selittänyt tarkoituksensa olevan haastattaa anomus-
24827: kirjeessä luettelemansa M :n pitäjän tilalliset ja siinä
24828: myöskin mainittujen sanotun pitäjän tilallisvainajain
24829: perilliset kuultaviksi siinä tutkinnossa, joka kirjavihassa
24830: olevan, kuvernöörille tehdyn anomuksen johdosta, edellä-
24831: sanottujen lainp'aikkain mukaan, oli kihlakunnanoikeu-
24832: dessa toimitettava. Kun lääninsihteeri M. kumminkin oli
24833: kieltäytynyt hyväksymästä tätäkään haasteanomusta, koska
24834: haastettavien joukossa mainittiin erityisten henkilöiden
24835: perillisiä, joiden nimiä, säätyä tahi ammattia ja kotipaik-
24836: kaa ei oltu ilmoitettu, eikä kysymyksenalaista kylätietä-
24837: kään oltu haasteanomuksessa tarpeellisen tarkoin määri-
24838: telty, oli kruununnimismies W. lääninsihteeri M :lta kol-
24839: mannessa 4 päiväksi elokuuta 1907 päivätyssä kirjeessä
24840: anonut siinä asianlaadultaan selittämäänsä haastetta
24841: ,asianomaisille tilallisille M :n kunnassa", mutta oli lää-
24842:   64                         II
24843: 
24844: uinsihteeri M. ennen esittämistään syistä tähänkin pyyn-
24845: töön antanut kieltävän vastauksen.
24846:     M :n läänin virkaa toimittavan kuvernöörin, jolle kruu-
24847: nunnimismies W. oli ilmoittanut lääninsihteeri M :n edel-
24848: läkerrotusta kiellosta, Keis. Wiipurin hovioikeudelta sen-
24849: jälkeen anottua, että M :n tuomiokunnan kihlakunnan-
24850: tuomari velvoitettaisiin yllämainittujen asiakirjain perus-
24851: teella antamaan kruununnimismies W :n pyytämä haaste,
24852: on hovioikeus, kuulustettuaan asiassa lääninsihteeri M :ia,
24853: päätöksellä 29 päivältä lokakuuta 1907 lausunut, että lää-
24854: ninsihteeri M. ilman laillista perustetta oli kieltäytynyt
24855: antamasta kruununnimismies W :n häneltä edelläkerrotuin
24856: tavoin anomaa haastetta, sekä senvuoksi määrännyt, että
24857: haaste oli jo esitetyn selvityksen perusteella vaadittaesaa
24858: annettava asianomaiselle haasteenottaj alle sekä asia siinä
24859: määrättävä esille otettavaksi jossakin kiireimmän kautta
24860: toimitettavasaa kihlakunnanoikeuden istunnossa, minkä
24861: ohessa hovioikeus on jättänyt asiassa kertyneet kirjat ho-
24862: vioikeuden kanneviskaalinvirastolle sitä toimenpidettä
24863: varten, johon asianhaarat antoivat aihetta.
24864:     Tämän johdosta on kanneviskaalinvirasto 12 päivänä
24865: marraskuuta 1908 hovioikeuteen antamassaan virkasyyte-
24866: kirjelmässä vaatinut että, koska lääninsihteeri M. oli teh-
24867: nyt itsensä syypääksi hovioikeuden yllämainitussa päätök-
24868: sessä kerrottuun laittomaan kieltäytymiseen antaa kruu-
24869: nunnimismies W :lle hänen anomaansa haastetta, läänin-
24870: sihteeri M. tuomittaisiin rangaistukseen 'Virheellisestä me-
24871: nettelystä tuomarin toimessa.
24872:     Kirjoitustenvaihdon päätyttyä ratkaisi hovioikeus ju-
24873: tun 16 päivänä huhtikuuta 1909 antamallaan päätöksellä
24874: ja katsoi lääninsihteeri M :n ylläkerrotun menettelyn vir-
24875: heelliseksi sekä tuomitsi senvuoksi, nojautuen Rikoslain
24876: 40 luvun 21 § :ään, lääninsihteeri M :n sanotusta virkavir-
24877: heestä vetämään sakkoa neljäkymmentä markkaa.
24878:     Keisarillisen Senaatin Oikeusosasto, jossa lääninsih-
24879: teeri M. haki muutosta hovioikeuden päätökseen, katsoi
24880: päätöksessä 5 päivältä joulukuuta 1910, ettei lääninsih-
24881:                            II                      66
24882: 
24883: teeri J\1., jonka syyksi ymwärtämättömyytenä virantoimi-
24884: tuksessa jäi, että hän oli kieltäytynyt kruununnimismies
24885: W :n virkakirjeessä 4 päivältä elokuuta 1907 tekemään
24886: lainmukaiseen haasteanomukseen antamasta haastetta, ol-
24887: lut esiintuonut syytä muuttaa sitä loppupäätöstä, johon
24888: hovioikeus päätöksessään oli johtunut.
24889:                        1912.- V. M.
24890: 
24891: 
24892: 
24893: 
24894:                Lakivaliokunnan mietintö
24895:             N: o 4o Keisarillisen Suomen Senaatin pro-
24896:             kuraattorinviran haltijan Suomen Edus-
24897:             kunnalle antaman kertomul,sen johdosta,
24898:             joka koslme lainkäyttöä ja lakien voimassa
24899:             pitämistä maassa.
24900: 
24901:      Puheena'laisessa kertomuksessa, joka kohdistuu vuoteen
24902: 1910 ja jonkla Eduskunta on Valmistelevaa käsiUelyä varten
24903: lä:hettänyt Lakivaliokuntaan, lausuu prokuraattorinviran
24904: nykyinen haltija Al. Hosiainoff alUJksi, että suuritöiset ja
24905: tä:Vkeät tehtävät ovrut viistäneet häneltä mahdollisuuden
24906: siinä määrin tarkoin ja yksityiskohtaisesti tarkastella lain-
24907: käyttöä mainittuna vuonna, että hän voisi antaa siitä täy-
24908: dalli<sen l>ausumwn. Kertomuksen antaja, joka ei kysymyk-
24909: sessä olevana v-uonna vielä hoitanut prokur.aattorinvirkia·a,
24910: ilmoittaa kuitenkin voivansa sen kokemuksen perusteella,
24911: min<kä hän on saavuttanut sinä aikana, jona hän on ollut
24912: sanotun viran haltijana, Eduskunnalle huomauttaa häneen
24913: juurtuneen sen käsityksen, ettei lainkäyttöä maassa voida
24914: pitää tyydyttävänä. Tähän asiantilaan on prokuraattorin-
24915: 1"ir.an haltijan mielestä syynä itse tuomioistuinlaitoksen ja
24916: oikeudenkäynt~menettelyn vanhentuneisuus sekä myöskin
24917: syyttäjälaitoksen puutteellisuus. Sitä paitsi ei hän, lausuu
24918: prokumattorinvimn haltija edelleen, voi olla tässä yhtey-
24919: dessä valittaen toteamatta, että la.inkäytön epätyydyt.tiitvä
24920: tila osittain on johtunut myöskin siitä, että valtiolliset ja
24921: pu01luenä:kökohdat toisina,an ovat päJrusseet siihen vaikutta-
24922: ma'an, minkä johdosta lain säännös, että ,jokainen tuomio
24923: perustettakoon syih]n ja lakiin eikä mieliva1taan", e1 ama
24924: ole tuHut noudatetuksi.
24925: 2                      1912.- V. M.
24926: 
24927:       Pa.i•tsi edellä selostettua johdatusta sisäJ.tää kysymyk-
24928: d't:lll'a:lainen kertomus yleiskatsauksen prokuraa.ttorinviras-
24929: toon vuonna 1910 tehtyihin kanteluihin, eräitä tila;stollisia
24930: tietoja samana vuonna käsitel•lyistä virkasyytteistä sekä
24931: selonteon rangaistuksen täytäntöönpanon valvonnasta ynnä
24932: eri osastona selostuksia muutamista virkasyytejutuista.
24933: 
24934:     Ylempänä esitettyä lausumaansa valtiollisten ja puolue-
24935: n:äkokohtien V(llikutuksesta lainkäyttöön ei prokura•attorin-
24936: vimn haltija ole mitenkään perustellut. Hän ei ole esittänyt
24937: yhtäikään t.a:pausta, jossa tuoll.ainen vairkutms olisi käynyt
24938: ilmi. Sen hän kuitenkin, jo esiintuomansa syytöksen laa-
24939: tuunkin nähden, olisi ollut velvollinen tekemään. Tämän
24940: vuoksi ja kun prokuraattorinviran haltijan tunnetun suh-
24941: tautumisen johdosta maassamme valJitseVJaan valtiolliseen
24942: ristiriitaan voitaneen päättää hänen lausumansa johtu-
24943: neen siitä, etteivät tuomioistuimet yleensä ole alistuneet
24944: nykyiseen laittomaan hallitusjärjestelmään vaan ovat vel-
24945: vollisuutensa mukaisesti tuomioissaan noudattaneet maam-
24946: me oikeita la.kej·a, ei V aliokunnaJJ.a ole syytä laajemmraJti
24947: ka,jot.a kerrottuun la:usurrtoon, varsinkaan kun se, mi-
24948: käli kertomuksesta voi päättä.ä, ei edes kohdistu nyt
24949: käsiteltävä-nä olevaan vuoteen. Tä.män yhteydessä ovat
24950: useat Valiokunnan jäsenet tahtoneet saada moittien jul-
24951: kilausutuksi, etteivät tuomioistuimemme aina ole riit-
24952: tä.vällä puolueettomuudella suhtautuneet nykyajan yh-
24953: teiskunnallisiin liikkeisiin, vaan että luokkavastakohdat
24954: ovat päässeet vaikuttamaan niiden antamiin tuomioihin.
24955: Mutta kun prokuraattorinvirarr haltijan kosketeltu lau-
24956: sunto, kuten on yllä mainittu, ilmeisesti ei kohdistu tähän,
24957: ei V ahokunnan enemmistö ole katsonut asianmukaiseksi
24958: käydä nyt tarkastamaan sanottua kysymystä.
24959:     M:Utä taas tulee prokuraattorinviran haltijan huo-
24960: mautukseen tuomioistuin- ja syyttäjälaitoksemme sekä oi-
24961: keudenkäyntimenettelyn vanhenthmeisuudesta, on meillä jo
24962: kauan tunnustettu, että oikeudenkäyntilaitoksemme kaipaa
24963: uudistamista, jos kohta muutoksia kerta toisensa perään
24964:                  Prokuraattorinkertomus.                      3
24965: 
24966: lainsäädäntöteitse onkin toimeenpantu suuremman jou-
24967: tuisuuden ja yksinkertaisuuden saavuttamiseksi oikeu-
24968: denkäyntimenettelyssä. Kaikki valmistavat työt uudis-
24969: tusta varten on myös jo suoritettu, joten hallituksella
24970: on mahdollisuus antaa asiasta esitys EduskunnaUe. Muu-
24971: ten on huomattava, että niin vanhentunut kuin oikeu-
24972: denkäyntilaitoksemme onkin, se ei kuitenkaan tuota ai-
24973: nakaan erikoisempia vai1keuksia tuomioistuimille sikäli,
24974: että se estäisi niitä pääsemästä oitkeisiin tuloksiin.
24975: Tähän on osaltaan vaikuttanut se seikka, että useat
24976: niistä erittäinkin oikeudenkäyntimenettelyä koskeVlista
24977: säännöksistä, jotka kirjaimellisesti noudatettuina 'l~hkä voi-
24978: sivat oHa siinä kohden estoonä, ov·at käytännön vaikutuk-
24979: sesta vähiteHen joko menetJtäneet merkitJikoonsä taikka si-
24980: sällykseltään tulleet tulkitta viksi nykyajan oikeudenkäynti-
24981: periaatteita jotakuinkin vastaavasti. Ei myöskään ole vailla
24982: mevkitystä se, etrtä ensimäisen asteen tuomioistuimissa V·ar-
24983: sinkin maaseudulla kirjallinen menettelytapa ei ole päässyt
24984: siinä määrin vallalle kuin useissa mu~ssa maissa, joissa
24985: oikeudenkäyntimenettely ei 01le ollut järjestetty suullisuu-
24986: den ja välittömyyden periawtteiden mukaisesti. Tämän
24987: yhteydessä Valiokunt.a ei voi jättää huomauttamatta, että
24988: nykyiseltä prokuraattorinviran hrultijalta puuttuu se pereh-
24989: tymys Suomen lakeihin ja oikeudenkäyttöön, joka on vält-
24990: tämätön edellytys pätevien arvostelujen l.ausumiseen lain-
24991: käytöstä j.a lakien voimassa pitämisestä maassa.
24992:     Kertomuksen varsinaiseen sisällykseen oohden on Va-
24993: liokunnan todettava, että kertomus nyt niinkuin viime
24994: vuonnakin ann-ettu on aivan puutteellinen. Siinä mietinnös-
24995: sä, jonka LakivaEokunta antoi vuoden1910varsinaisille val-
24996: tiopäiville jätetyn prokuraattorinkertomuksen johdosta ja
24997: jossa mi·etinnössä esitetyt mielipiteet saavuttivat Eduskun-
24998: nan hyväksymisen, huomautti LakivaLiokunta, että useim-
24999: missa edellisissä prokumaJttorinkertomuksissa oli ollut ti-
25000: lastollisia katsauksi·a, jotka sisäi.sivät tietoja osaksi maan
25001: yJi- ja alioikeuksissa vireillä olleiden riita- ja rikosjuttujen
25002: luvusta ja käsittelystä, osaksi syytettyjen ja syypäiksi tuo-
25003: 4                      1912.- V. M.
25004: 
25005: mittujen henkilö]den luvusta sekä rangaistusten täytäntöön-
25006: panosta. Kun mainitunJa,ista tilastoa, jollainen viimeksi oli
25007: esitetty vuonna 1907 annetussa kertomuksessa ulottuen
25008: vuoteen 1906 asti, ei ollut edellämainitussa kertomuksessa
25009: ja siihen nähtävästi oli syynä se eräässä aikaisemmassa ker-
25010: tomuksessa huomautetJtu seik!ka, että täHaiset katsaukset
25011: olivat soveliaimmin laadittavat määrätyiltä pitemmiltä
25012: ajanjwksoilta, esim. viideltä vuodelta kerrallaan, jolloin ne
25013: voivat tarjota tilaisuutta yleisempien huomioiden tekemi-
25014: seen, lausui Valiokunta odottavansa, että maini1ttua me-
25015: nettelytapaa noudatettaisiin ja että siis Eduskunnalle
25016: vuonna 1912 annettavaan prokura,attorinkertonmkseen tulisi
25017: ot.etta,vaksi sellainen katsaus vuosilta 1906-1910 kuin vuon-
25018: na 1907 annetussa kertomuksessa oli vuosilta 1891-1905.
25019: Niinikään lausui Lakivaliokunta sen toivomuksen, että sel-
25020: laisia selontekoja lainJkäytön eri a•loilla esiintyneistä
25021: kysymyksistä sekä prokuraattorinviraston toiminnan yh-
25022: teydessä olleista lainsäädäntökysymyksistä, jommoisia pro-
25023: kuraattorinkertomuksissa niiden alkuajasta lähtien miltei
25024: poikkeuksetta oli ollut, tulisi sääimöllisesti otettavaksi vas-
25025: taisiinkin kertomuksiin. Tällainen lainkäyttöön liittyvien
25026: kysymysten selvittely olisi näet omiaan ei ainoastaan valai-
25027: semaan lainkäytön yleistä tilaa maassa vaan myöskin kiin-
25028: nittämään huomiota siihen, mitä ilmennei:den puutteiden ja
25029: epäJkohtJain korja1amiseksi oHsi tehtävä, ja siten osaH:ansa
25030: helpottamaan lainsäädäntö.työtä. Vialiokunta viittasi eri-
25031: tyisesti siihen, että esim. kysymykset aJ,aikäisistä rikoksen-
25032: tekijöistä ja hei·dän käsittelystään sekä Valtiopäivä.järjes-
25033: tykisen ja Vaalilain soveltamisesta, jotka jo aikaisem-
25034: missa kertomuksissa olivat osittain olleet käsitrelyn alaisina,
25035: edclleenkin, mielenkiintoa tarjoavina, puolustaisivat niissä
25036: paikkansa.
25037:     Sella.ista tilastollista yleiskatsausta taikka lainkäytön
25038: eri aloja koskevien kysymysten selvittelyä, kuin edellä
25039: on huomautettu, ei ole otettu Eduskunnalle tänä vuonna
25040: annettuun kertomukseen. Prokumattorinviran haltija tosin
25041: kertomuksensa johdatuksessa huomautta1a, että suuritöiset
25042: j·a tävkeät tehtävät ovat estäneet häntä antamasta 'täydel-
25043:                   Prokuraattorinkertomus.                      5
25044: 
25045: listä lausuntoa 1ainlkäytöstä selontekovuonna. Kun kuiten-
25046: kin ottaa huomiQon, että prokuraattorintoimituskunnan
25047: virkamiesten lukua on vi~me aikoina melkoisesti lisätty ja
25048: että, jos prokuraattorinviran haltijalla ei sittenikään olisi ol-
25049: lut mahdollisuutta aikaansaa.da asianmukaista kertomusta
25050: lainlkäy.töstä maassa, se olisi kelvollisia työvoimia käyt-
25051: tämällä ollut autettavissa, niin Valiokunmm mielestä pro-
25052: kumattorinviran haJtijan esittäJmä syy kertomuksen puut-
25053: teellisuuteen ei ole pätevä.
25054:     Prokuraa.ttorinviran haltijan Eduskunnalle viime vuon-
25055: na antaman kertomuksen johdosta lausui Eduskunta, että
25056: proknraaJttorinkertomuksen tulee, siitä voimassa olevan
25057: selvän säännöksen mukaan, sisältää selonteko prokuraatto-
25058: rin koko virkatoiminnast!a y1leensä. Lakien voimassa pitä-
25059: miseen, lausui Eduskunta edelleen, kuuluu myös se, että
25060: maan perustuslaillinen oikeus vaarin otetaan maan kor-
25061: keimmassa halli.tuslaitoksesS'a; ja prokuraattori, jonka tulee
25062: pi,twä silmallä sitä, että kailkki asiat Senaatissa laillisessa
25063: jä.rjestyksessä ja oikein käsitellään, on oikeutettu Senaatin
25064: pöy.täkirj.aa,n i:lmoitt:ruma.an ne muistutukset, joihin hän
25065: l-ain ja asian lawdun johdosta nälk:ee syytä olevan. Niin-
25066: ikään huomautettiin prokuraattorin velvollisuutena olevan,
25067: jos Kenraalikuvernööri tai Senaatti poikkeaa laista ja. ase-
25068: tuksista, sitä vastaan tehdä muistutus ja viitattiin siihen,
25069: että prokuraattorilla on valta, jos muistutusta ei varteen
25070: oteta, antaa asiasta tarkika kertomus hallitsijalle. Näistäkin
25071: virkatoimista on prokuraattori siis velvollinen tekemään
25072: Eduskunnalle selkoa.
25073:      Niin'kuin yleisesti on tunnettua, on vuonna 1910 proku-
25074: ra!llttorinviran puolesta tehty useita muistutuksia Senll!atin
25075: pöytälk:irj.aan hallitustoimista, joiden on katsottu kiäsittävän
25076: poikkeamista maamme laeista ja val tiosäännöstä. SeUaisia
25077: muistutuksia on tehty muun muassa Senaatin päätösten
25078: johdosta julkaista:
25079:      syyskuun 30 päivänä 1909 armollisesti vahvistetut väli-
25080: aikaiset säännöt siitä järjestyksestä, missä kulkulaitosmi-
25081: nisteriön on valvottava Suomen rautateitä, jotka säännöt
25082: 6                      1912.- V. M.
25083: 
25084: loukkasivat sitä perustuslaissa lausuttua periaatetta, että
25085: maan hallitusta ja hallintoa on hoidettava suomalaisten
25086: miesten a:vulla ;
25087:     al'IJllollinen julistus lakiehdotuksen johdosta niiden Suo-
25088: men suuriruhtinaanmaata koskevien ,lakien ja asetusten
25089: säätämisen järjestyksestä, joilla on yleisvaltakunnallinen
25090: merkitys, missä julistuksessa lausuttiin, että sanottu laki-
25091: ehdotus oli jätettävä valtakunnanduuman ja valtakunnan-
25092: neuvoston käsiteltäväksi;
25093:     valtakunnanneuvoston, ja valtakunnanduuman hyväk-
25094: symä sekä armollisesti vahvistettu laki meritullipiirin laa-
25095: jentamisesta ; ja
25096:     keisarikunnan lainsäädäntölaitosten hyväksymä ja 30
25097: päivänä kesrukuuta 1910 armollisesti vahvistettu laki niiden
25098: Suomea koskevain lakien ja asetusten säätämisen järjestyk-
25099: sestä, joilla on yleisvaltakunnallinen merkitys.
25100:     Yleisesti tunnettua on myöskin, että prokuraattorin-
25101: viran puolesta on kysymyksenalaisena vuonna maan Ken-
25102: rrualikuvernöörille annettu lausuntoja tai muuten hänen
25103: puoleensa käännytty useissa sellaisissa kysymyksissä, jotka
25104: välittömästi koskevrrut lakien voimassa pitämistä ma:assa.
25105: Valiokunta viittaa vain esim. Talollisenpojan Oskar Muu-
25106: rin tappoa koskevaan asia'an, jossa ilmestyi vaikeuksia lain
25107: määräämälle oilkeudellisen tutkimulksen toimeenpanolle. -
25108: Niinikään tiedetään että, sittenkun silloinen viTkaatoimit-
25109: tava prokuraattori oli Senaatin pöytäkirjaan tehnyt muis-
25110: tutuksen Senaatin päätöstä vastaan ottaa asetuskokoelmaan
25111: 30 päivänä joulukuuta 1909 annetun armollisen asetuk-
25112: sen paloviinan valmistamisesta suoritettaNasta verosta,
25113: mallasjuomain valmistamisesta maksettavasta suostunta-
25114: verosta sekä leimasuostunnasta alkaen 1 päivästä tam-
25115: mikuuta 1910 ja Senaatti oli jättänyt tuon muistutuksen
25116: varteenottamatta, vir.kaa:tekevä prokuraattori viimeksimai-
25117: nittuna vuonna teki asiasta ilmoituksen halHtsijalle.
25118:     Eduskunnalle annetussa kertomuksessa ei kuitenkaan
25119: ole selontekoa mainituista eikä muista samankaltaisista toi-
25120: menpiteistä, joihin prokuraattorinviran haltija:t ovat vuon-
25121: na 1910 ryhtyneet J,akien voimassa pitämiseksi maa:ssa.
25122:                 Prokuraattorinkertomus.                    7
25123: 
25124: Niinkuin Eduskunta edelläJkerrotussa viime vuonna an-
25125: tamassruan lausunnossa esitti, on tällainen prokura.attorin
25126: virkatoiminnan huomattavimpien puolien esittä;mättä jät-
25127: täminen jyrkässä ristiriidassa prolmraattcirinkertomuksen
25128: antamisesta voimassa olevan säännöksen kanssa. Selon -
25129: tekeminen kerrotunlaisista toimenpiteistä olisi sen ohessa
25130: sellaisen hallitusjärjestelmän aikana kuin nykyisen eri-
25131: tyisen tärke.ätä. Valiokunta on senvuoksi lmtsonut velvol-
25132: lisuudekseen tehdä huomautuksen sen laista poiklreamisen
25133: johdosta, johon prokur3Jattorinviran haltija t.äHä tavoin
25134: toistamiseen on tehnyt itsensä syypäruksi.
25135:     Myöskin täytyy Valiokunnan uudista1a sekin viime val-
25136: tiopäivillä tehty huomallltus, että prokumattorin:kertomus
25137: on annettava EduskunnaHe niin hyvissä ajoin, että se ennä-
25138: tetään vaikeudetta tarkastaa, eikä niinkuin nyt vasta valtio-
25139: päiväin lopulla, jolloin ei enää riitä ai1kaa kertomuksen yh-
25140: teydessä olevain asiain kaikinpuoliseen käsittelemiseen.
25141:     Ylempänä esitettyjen tosiseik!kain nojalla, jotka nekin
25142: osaltaan todistavat, että prokuraattorinviran nykyiseltä
25143: haltijalta puuttuu tarpeelliset edellytykset toimensa hoita-
25144: miseen, Valiokunta kunnioittaen ehdottaa
25145:                että Eduskunta alamaisella kirjelmällä saat-
25146:            taisi Keisarillisen Majesteetin tietoon sen pro-
25147:            kuraattorin virkavelvollisuuksien kanssa risti-
25148:            riidassa olevan menettelyn, johon prokuraatto-
25149:            rinviran nykyinen haltija puheenaolevan ker-
25150:            tomuksen antamisessa on edelläkerrotuin tavoin
25151:            tehnyt itsensä syypääksi.
25152: 
25153:     Tämän asian käsittelyssä ovat olleet osallisina puheen-
25154: johtaja Nybergh, varapuheenjohtaj·a Kotonen, jäsenet. Aro-
25155: nen, Grönvall, Hakala, Heiskanen, Anni Huotari, La.pvete-
25156: läinen, Lilius, Poutiainen, Rantanen, Rosenqvist., Ruohtula,
25157: Tulikoura, Tuomi ja Viljomaa sekä varajäsenet Hultin,
25158: Kanervo, Oranen, L. Typpö, Varvikko ja Viik.
25159:    Helsingissä, 24 päivänä toukokuuta 1912.
25160: 8                      1912.- V. M.
25161: 
25162: 
25163: 
25164: 
25165:                      Vastalauseita.
25166:                               I.
25167:     Kun emme voi pitää sopivana, että Keisarilliselle Ma-
25168: jesteetille toimitettavassa alamaisessa kirjelmässä. esitettäi-
25169: siin seHaisia väitteitä, joita Valiokunta ei ole ottanut asial-
25170: liseen käsittelyyn ja joiden pätemät:tömyyttä ei siis ole siinä
25171: voitu ,toteennäyttää, rohkenemme kunnioittaen ehdotta:a,
25172: 
25173:               että Eduskunta, samalla kun se muuten hy-
25174:            väksyy mietinnön, päättäisi siitä poistaa sivulla
25175:            2 olevan keskimäisen kappaleen lopun ,Tämän
25176:            yhteydessä---- kysymystä".
25177: 
25178:     Helsingissä, 24 päivänä toukokuuta 1912.
25179: 
25180:     F. 0. Lilius.                   Reinh. Grönvall.
25181:     S. Heiskanen.                   Juho Tulikoma.
25182:     Robert Ruohtula.                L. Typpö.
25183:                      Vastalause II.                     9
25184: 
25185: 
25186: 
25187: 
25188:                            II.
25189:           ..
25190:     Emme ole voineet yhtyä kaikissa kohdin valiokunnan
25191: enemmistön mietinnössää,n esiintuomaan käsitykseen m. m.
25192: tuomioistuinten puolueettomuudesta, joka käsitys on lau-
25193: suttu mietinnön sivulla 2 ja kun valiokunnan enemmistö ei
25194: ole ottanut meidän mielipiteitämme mietintöön muuta kuin
25195: lyhyemmässä lauseessa, joka 'ei läheskään vastwa esiintuo-
25196: maamme käsitystä, olemme pakoitetut täteru esittämään
25197: eriävän mielipiteemme. Olisi~nme tahtoneet, että kyllin
25198: pontevasti olisi esiintuotu käsityksemme n:Ykyisen pro- _
25199: kura,attorinviranhaltian lausunnosta mikäli se koskee val-
25200: tiollisten näkökohtien vaikutusta lainkäyt.töön, samoin
25201: myös käsityksemme tuomioistuinten puolueettomuudesta.
25202: Sen vuoksi olisi meidän mielestämme mietinnön siv. 2
25203: toinen kappale hyväksyttävä seuraavan sisältöisenä:
25204:     Edellä esitettyä lausumaansa valtiollisten ja puoluenä-
25205: kökohtien vaikutuksesta lainkäyttöön ei prokuraattorinvi-
25206: ran haltia ole mitenkään perustellut. Mutta päättäen pro-
25207: lmraattorinvira,nhaltian suhtautumisesta nykyiseen maas-
25208: samme vallitsevaan valtiolliseen ristiriitaan, tarkoittanee
25209: hän sanotulillA lausunnollaan sitä, etteivät ma,amme tuomio-
25210: istuimet siinä määrwssä kuin nykyinen prokuraattorinviran
25211: haltia olisi toivonut, ole taipuneet laittoman hallitusjär-
25212: jestelmän alaisiksi. Valiokunnan mielestä on moinen pro-
25213: kuraattorinviran haltian va,atimus mitä suurimmassa mää-
25214: rässä epäoikeutettu, sitäkin suuremmalla syyllä, kun hänen
25215: vdvol'lisuutensa on huolehtia juuri siitä, että tuomiois-
25216: tuimet tuomioissaan noudattavat yksinomaan maamme oi-
25217: keita, lakeja e~kä mitään laittomia määräyksiä.
25218: 10                    1912.- V. M.
25219: 
25220:     Samalla emme kuitelllkaan voi olla huomauttamatta
25221: siitä, että maamme tuomioistuimet eräissä ta;pauksissa ovat
25222: antaneet puolue- ja luokkanäkökohtien vaikuttaa tuomioi-
25223: hinsa, samoin myös hallitusvallan taholta tapahtuneen pai-
25224: nostuksen, ilmeten tämä etupäässä sos. dem. sanomalehti-
25225: miehiä vastaan nostetuissa majesteettirikosjutuissa, joka
25226: taas puolestaan on omiaan vähentämään lain kunnioitusta
25227: kalliSan ja varsilllkin sen pohjakerrosten keskuudessa.
25228:     Kuten mietinlllöstäkin näkyy, ei vaEokunta ole ottanut
25229: tätä puolta edes asiallisesti käsitelläkseen vaikka olemme
25230: sitä erinäisiin oikeustapauksiin viita·ten vaatineet. Tämän
25231: yhteydessä emme voi olla esiintuomatta käsitystämme pro-
25232: kuraattorin toiminnasta kysymyksenalaisena vuonna. Va-
25233: liokunnan enemmistön mielestä ·ei siinä ole mitään moititta-
25234: vaa. Meidän mielestämme on päinvastoin ainakin eräissä
25235: asiOissa. Emme katso prokuraattorin menetelleen oikein
25236: esim. pakottaessaan eräitä senaatin esittelijöitä varmenta-
25237: maan nimellään senaatin tekemiä laittomia päätöksiä, vie-
25238: lrupä silloinkin vaikka nuo päätökset prokuraattorin itsen-
25239: sä!kin mielestä olivat lainvastaisia. Viitattakoon tässä vaan
25240: protokollasihteeri A. Modenia vastaan Hovioikeudessa nos-
25241: tettuun syytteeseen, joka tehtiin prokuraattorin vaatimuk-
25242: S€sta, erään varmennuskiellon johdosta, joka oli sitäkin kum-
25243: mallisempaa, kun senaatin päätökseen, jota varmennuskielto
25244: koski, oli prokuraa:ttori itse aikaisemmin liittänyt vasta-
25245: lauseensa. Samoin on prdkuraattori osoittanut eräissä koh-
25246: din sellaista virkaintoisuutta, jota emme voi hyväl.,syä.
25247: Tarlmitamme etupäässä sellaisia, sos. dem. sanomalehtimie-
25248: hiä va;staan nostetuita, aiheettomia majesteettirikosjuttuja
25249: joista Hovioikeus on antanut vapauttavan päätöksen, mutta
25250: prokuraattori valittamalla ylempään tuomioistuimeen, on
25251: y,aatinut anka,raa rangaistusta rikoksesta, josta Hovioikeus
25252: on väittänyt, ettei sitä ole olemassakaan. Samoin on proku-
25253: raattori mielestämme eräissä kohdin lyönyt laimin velvol-
25254: lisuuttaan huolehtia lainkäytöstä maassa. Ta,rkoita:mme
25255: tapauksia, joissa eräät tuomioistuimet ovat menetelleet mie-
25256: lestämme vähemmän puolueettomasti jopa suorastaan la-
25257:                        Vastalause II.                      11
25258: 
25259: kiin perustumattoma<Stikin ja joista sanomalehdistössämme
25260: on nimenomaan Yedottu prokuraa.ttoriin mutta ilman tu-
25261: losta. Sen lyhyen aja;n vuoksi, mikä valiokunnalla on ol-
25262: lut tämän kertomuksen tarkastamiseen, emme ole tilaisuu-
25263: dessa san10ttuja tapauksia yksityiskohtaisemmin selostele-
25264: maan.
25265:     Myös olisimme toivoneet että valiokunta olisi hankki-
25266: nut tietoja siitä onko prokuraattori kertomusvuonllla käyt-
25267: tänyt oikeuttaan ilmoittaa hrumtsijalle Senaatin laittomista
25268: päätöksistä muissa, kuin sivulla 6 mainitussa tllipauksessa.
25269: Mielestä:mme olisi prokuraattorin velYollisuus ollut käyttää
25270: sanot.tua oikeut.taan m,uissakin tapau•ksissa, joissa Senaatin
25271: päätös koslme as:Uoita, jotka ovat mitä turmio:Ilisimpia
25272: maamme oikeusjärjestykselle. Näistä ei valiokunta ole kui-
25273: tenkaan tahtonut ottaa selvyyttä. Sen johdosta mitä edellä
25274: on esitetty ehdotamme
25275: 
25276:                että Eduskunta hy1Jäksyen edellä olevat huo-
25277:            mautukset palauttaisi mietinnön takaisin Laki-
25278:            valiolcuntaan muodostettm;alcsi sellaiseksi, että
25279:            vastalauseessa esitetyt seikat myös tulisivat huo-
25280:            mioon otetuiksi.
25281: 
25282:    Helsingissä toukokuun 24 päivänä 1912.
25283: 
25284:    N. Aronen.                             Anni Huotari.
25285:                   T. Lapveteläinen.
25286: 
25287:    Ylläolevan vastalauseen ponteen yhtyy
25288: 
25289:     K. Hakala.                              Onni Tuomi.
25290: Helsingissä, Keisarillinen Senaatin kirjapflinossa, 1912.
25291:    1912.- Edusk. kirj.- Prolmraattorinkertomus.
25292: 
25293: 
25294: 
25295: 
25296:                S u o m e n E d u s k u n n a n a l a m a i-
25297:            n e n k i r j e l m ä Keisarillisen Suomen Se-
25298:            naatin Prokuraattorin Suomen Eduskun-
25299:            nalle antaman kertomuksen johdosta, joka
25300:            koskee lainl{äyttöä ja lakien voimassa pitä-
25301:            mistä maassa.
25302: 
25303: 
25304: 
25305: 
25306:        Suurivaltaisin, Armollisin Keisari
25307:                j'tt Suuriruhtinas T
25308: 
25309: 
25310: 
25311: 
25312:    Keisarillisen Suomen Sena.a,tin 13 päivänä syyskuuta
25313: 1892 annetun ohjesäännön 56 § :n mulm-an tulee Senaatin
25314: prokuraa.i'torin jokaisilla V'altiopäivillä anta,a Eduskunnan
25315: 2   1912.- Edusk. kirj.- Prolmraattorinkertomus.
25316: 
25317: tiedoksi kertomus 1-ainkäytöstä ja lakien voimassa pitämi-
25318: sestä muuten. Tällainen kertomus saapui näillä valtiopäi-
25319: villä Eduskunnalle 7 päivänä kuluvaa toukokuuta.
25320:     Kertomuksessa, joka kohdistuu vuoteen 1910, lausuu pro-
25321: kuraatltorinviran nykyinen haltij·a Al. Hosiainoff aluksi,
25322: ·että suuritöiset ja tärkeät tehtävät ovat riistäneet häneltä.
25323: mahdollisuuden siinä määrin tarkoin ja yksityiskohtaisesti
25324: tarkastella lainkäyttöä mainittuna vuonna, että hän voisi
25325: antaa siitä täydellisen lausunnon. Kertomuksen antaja, joka
25326: ei kysymyksessä olevana vuonna vielä hoitanut prokuraatto-
25327: rinvirkaa, ilmoitt.aa kuitenkin voivansa sen ·kio:kemuksen pe-
25328: rusteella, minkä hä'n on saavuttanut sinä ailmna, j·ona hän
25329: on ollut sanotun viran haltijana, Eduskunnalle huomauttaa
25330: häneen juurtuneen sen käsityksen, ·et,tei I.ainkäyHöä maassa
25331:  voida pitää tyydyttävänä. Tähä.n asiantilaan on prokuraat-
25332:  torinviran haltij·an mielestä syynä it1se tuomioistuinJ.ai,toksen
25333:  ja oikeudenkäyntimenet:telyn vanhentuneisuus sekä myöskin
25334: syyttäjälait•oksen puutteellisuus. Sitä paitsi ei hän, lausuu
25335:  prokuraattorinviran haltija edeUeen, ole voinut olla tässä
25336:  yhteydessä valiHaen toteamatta, ·että lainkäytön epätyydyt-
25337:  bävä tila osittain on johtunut myöskin siitä, että v;altiolliset
25338:  ja puoluenäkökohdat toisinaan ovat päässee:t siihen vaikut-
25339:  tamaan, minkä johdosta lain säännös, että ,jokainen tuomio
25340:  perustettakoon syihin ja lakiin eikä mielivaltaan", ei aina
25341:  ole tuHut noudatetuksi.
25342:      Paitsi edeHä selostettua j1ohdatusta sisältää kertomus
25343:  yleiskat"lauksen prokumattorinvirastoon vuonna 1910 teh-
25344:  tyihin kanteluihin, eräitä tilastollisi•a tieJtoj'a samana vuonna
25345:  käsitellyistä virlmsyytteistä sekä selonteon rangaistuksen
25346:  täytäntöönpanon valvonnasta ynnä eri osastona selostuksia
25347:  muut•amif!lta virkasyytejutuista.
25348:      Ylempänä esitettyä lausumaansa valtiollisten ja puolue-
25349:  n:ä,kökohtien va,ikutuksesta lainkäyttöön ei prokumattorin-
25350:  vimn haltija ole mitenkään perustellut. Hän ei ole esittänyt
25351:  yhtäkään •tapausta, joss.a tällainen vaikutus olisi käynyt
25352:  ilmi. Sen hän kuitenkin, jo esiintuomansa syytöksen laa-
25353:    1912.- Edusk. kirj.- Prokuraattorinkertomus.             3
25354: 
25355: tuunkin nähden, olisi ollut velvollinen tekemään. Tämä111
25356: vuoksi ja kun prokuraattorinviran haltijan tunnetun suh-
25357: tautumisen johdosta Suomessa vallitsevaan valtiolliseen
25358: ristiriitaan voitanee päättää hänen lausumansa johtu-
25359: neen siitä, etteivät tuomioistu~met yleensä ole a:listuneet
25360: nykyiseen laittomaan hallitusjärjestelmään vaan ovat vel-
25361: voillisuutensa mukaisesti tuomioissaran noudattaneet ma,an
25362: oikeita lakeja, ei Eduskunnalla ole syytä laajemmalti ka-
25363: jota kerrottuun lausumaan, varsinkaan kun se, mikäli ker-
25364: t.omukseElta voi pääHää, ei edes kohdistu nyt käsiteltävänä
25365: olevaan vuoteen.
25366:     Mitä tulee prokuraattorinvimn haltijan huomautuk-
25367: seen tuomioistuin- ja syyttäjälaitoksemme sekä oikeuden-
25368: käyntimenettelyn vanhentuneisuudesta, on Suomessa jo
25369: kauan tunnustettu, että maan oikeudenkäyntilaitos kaipaa
25370: uudistamist·a, jos kohta muutoksia kerta toisensa perästä
25371: lainsäädäntöteitse onkin toimeenpantu suuremman jou-.
25372: tuisuuden ja yksinkertaisuuden saavuttamiseksi oikeu-
25373: denkäyntimenettelyssä. Kaikki valmistavat työt uudis-
25374: tusta v·arten on myös jo suoritettu, joten Hallituksella
25375: on mahdollisuus antaa asiasta esitys Eduskml:lllaJle. Muu-
25376: ten on huomattava, että niin vanhentunut kuirn oikeu-
25377:  denkäyntila.itoksemme onkin, se ei kuitenkaan tuota ai-
25378: nakaan erikoisempia vailkeuksia tuomioistuimille sikäli,
25379: että se estäisi näitä pääsemästä oilkeisiin tuloksiin.
25380: Tähän on osaltaan vaikuttanut se seikka, että useat
25381: niistä erittäinkin oikeudenkäyntimenettelyä koskevista
25382: säännöksistä, jotka kirjaimellisesti noudatettuina ehkä voi-
25383: sivat oHa siinä 'kohden esteenä, ov,at käytännön vaikutuk-
25384: sesta vähiteHen joko menettäneet merkitJlksensä taikka si-
25385: sällyksel~tään tulleet rtulkituiksi nyky·ajan oikeudenkäynti-
25386: periaatteita jotakuinkin vastaavasti. Ei myöskään ole vailla
25387: merkitystä se, että ensimäisen a·steen ~tuomioistuimissa, var-
25388:  sinkin maa.seuduHa, kirjallinen menettelytapa ei ole päässyt
25389: siinä määrin vallalle kuin useissa muissa maissa, joissa
25390: oikeudenkäyntimenettely ei 01le ollut järjestetty suullisuu-
25391:  den ja välittömyyden periarutteiden muka:isestri. Tämän
25392: 4   1912.- Edusk. kirj.- Prokuraattorinkertomus.
25393: 
25394: yhteydessä Eduskunta ei voi järttruä huomauttamatta, että
25395: nykyiseltä prokuraa.ttorinviran hwltijalta puuttuu se pereh-
25396: tymys Suomen lakeihin ja oikeudenkä~töön, joka on vält-
25397: tämätön edellytys pätevien arvostelujen lausumiseen lain-
25398: käytöstä jra lakien voimassa pitämisestä maassa.
25399:      Kertomuksen varsinaiseen sisällykseen nähden on Edus-
25400: kunnan todet,tava, että ·tämä kertomus samoin kuin viime
25401: vuonnakin annettu on aivan puutteellinen. Siinä mietinnös-
25402: sä, jonka Lakiva:liokunta antoi vuoden1910varsinaisille val-
25403: tiopäiville annetun prokura·attorinkertomuksen johdost.a ja
25404: jonka mietinnön Eduskunta hyväksyi, huomautti Lakiva-
25405: liokunta, että useimmissa redellisissä p~okuraattorinkerto­
25406: m'UI~sissa oli ollut <tilastollisia. ka,tsau:ksia, jotka sisälsivät
25407: tietoja osaksi ma<an yli- ja alioikeuksissa vireillä olleiden
25408: riit,a- ja rikosjuttujen luvusta ja käsittelystä, osaksi syy-
25409: tettyjen ja syypäik!si tuomittujen henkilöiden luvusta
25410: sekä rangaistusten täytäntöönpanosta. Kun mainitun-
25411: laista tilastoa, jollainen viimeksi oli esitetty vuonna 1907
25412: annertussa kertomuksessa ulottuen vuoteen 1906 asti, ei
25413: ollut edellä mainitussa kertomuksessa ja siihen nä:htä-
25414:  västi oli syynä se eräässä aikaisemmassa kertomuksessa
25415: huomaut.ettu seikka, että .täHaiset katsaukset oliv.at so-
25416:  veliaimmin laaditt•avwt määrrrutyiltä pitemmiltä ajanj.alr-
25417:  soilta, esim. viideltä vuodelta kerrallaan, jolloin ne
25418:  jo voivat tarjota yleisempää mielenkiintoa, lausui Va-
25419:  liorkunta odottavansa, että mainittua menettelytapaa nou-
25420:  da·tetta:Lsiin ja että siis Eduskunnalle vuonna 1912 an-
25421:  nettavaan prokurruattorinkertomukseen tulisi otetta v·aksi
25422:  seHainen katsaus vuosilta 1906-41910 kuin yuonna 19017
25423:  annetussa kertomuksessa oli vuosiHa 1891-41905. Niin-
25424:  ikään lausui Laki·valiokunta sen toivomu1ksen, että sel-
25425:  laisia selontekoja lain!käytön eri wloilla esiintyneistä
25426:  kysymyksistä sekä prokuraattorinviraston toiminnan yh-
25427:  teydessä olleista lainsäädäntökysymyksistä, jommoisia pro-
25428:  kuraattorinkertomuksissa niiden alkuajasta lähtien miltei
25429:  poikkeuksetta oli ollut, tulisi säännöllisesti otettavaksi vas-
25430:  taisiinkin kertomuksiin. Tällainen lainkäyttöön liittyvien
25431:     1912.- Edusk. kirj.- Prokuraattorinkertomus.               .5
25432: 
25433: kysymysten selvittely olisi omansa ei ainoastaan valai-
25434: semaan lainkäytön yleistä tilaa maassa vaan myöskin kiin-
25435: nittämään huomiota siihen, mitä ilmennei:den puutteiden ja
25436: epälkohtJain korja,amiseksi ol,isi tehtävä, ja siten osa1tansa
25437: helpottamaan lainsääidäntötyötä. V1aliokunta viittasi eri-
25438: ty~se:sti siihen, että esim. kysymykset al,aikäisistä rikoksen-
25439: tekijöistä ja heidän käsittelystään sekä Valtiopäiväjärjes-
25440: tyksen ja Vaalihin sovelluttamisesta, jotka jo aikaisem-
25441: missa kevtomuksissa oliva~t osittain olleet käsiteHävinä,
25442: edelleenkin, mielenkiintoa tarjoavina, puolustaisivat niissä
25443: paikkaansa.
25444:      Sellaista tilastollista yleiskatsausta taikka lainkäytön
25445: eri aloja kos1kevien kysymysten selvittelyä, kuin edellä
25446: on huomautettu, ei ole otettu Eduskunnalle tänä vuonna
25447: annettuun kertomukseen. Prokumattorinviran haltija tosin
25448: keDtomuksensa johdatuksessa huomauttrua, että suuritöiset
25449: j~a täcl.reät tehtä·vät ovat estäneet häntä antamasta täydel-
25450: listä }ausuntoa lainkäytöstä selontekovuonna. Jos kuiten-
25451: kin ottara huomioon, että prokuraattorintoimituskunnan
25452: virkamiesten lukua on viime aikoina melkoisesti lisätty ja
25453: että, jos prokuraattorinviran haltijalla ei sittenikään olisi ol-
25454: lut mahdollisuutta aikaansaada asianmukaista kertomusta
25455: laiurkäy.töstä maassa, se olisi kelvollisia työvoimia käyt-
25456: tämällä ollut autettJavissa, ei prokuraattorinvimn haltijan
25457: esittämä syy kertomuksen puutteellisuuteen Eduskunnan
25458: mi·elestä ole pätevä.
25459:      Prokuraattovi:nviran haltijan Eduskunnalle viime vuon-
25460: na antaman kertomuksen johdosta lausui Eduskunta ala-
25461: maisessa kirj~lmässään toukokuun 24 pärvältä 1911, e;ttä
25462: prokuraattorinkertomuksen tulee, siitä voimassa olevan sel-
25463:  vän säännöksen mukaan, sisäUää selonteko prokuD~tJa:tto­
25464: rin koko virkatoiminnasta Jileensä. Lakien voimassa pitä-
25465: miseen, lausui Eduskunta edelleen, kuuluu myös se, että
25466:  maan perustuslaillinen oikeus vaarin otetaan maan kor-
25467: keimmassa halli:tuslaitoksessa; ja prokuraattori, jonka tulee
25468:  pi,tää silmallä sitä, että kailkki asiat Senaatissa laillisessa
25469: 6   1912.- Edusk. ldrj.- Prokuraattorinliertomus.
25470: 
25471: järjestyksessä ja oikein käsitellään, on oikeutettu Senaatin
25472: pöytäkirj.arun ihnoitJtamaan nle muistutukset, joihin hän
25473: lain ja asian laadun johdosta näikee syytä olevan. Niin-
25474: ikään huomautettiin prokuraattorin velvollisuutena olevlltn,
25475: jos Kenraalikuvernööri tai Senaatti poikkeaa laista ja. ase-
25476: tuksista, sitä vastaan tehdä muistutus ja viitRJttiin siihen,
25477: e:ttä prokuraattorilla on valta, jos muistutusta ei varteen
25478: oteta, anta·a asiasta ·tarkka kel.'tomus Hall:Utsij·alle. Näistäkin
25479: virkatoimista on prokuraattori siis velvollinen tekemään
25480: Eduskunnalle selkoa.
25481:      Niinkuin yleisesti on tunnettu, on prokuraattorinviran
25482: puolesta vuonna 1910 tehty useita muistutuksia Senaatin
25483: pöytä;lrirjaan hallitustoimista, joiden on ka1tsottu käsittävän
25484: poikkeamista Suomen laeista ja valtiosäännöstä. Sellaisia
25485: muistutuksia on tt;hty muun muassa Senaatin päätösten
25486: johdosta julkaista:
25487:      armollisesti vahvistetut väliaikaiset säännöt siitä jär-
25488: jestyksestä, missä ku1kulaitosministeriön on valvottava
25489: Suomen rautateitä, jotka säännöt loukkasivat sitä perus-
25490: tuslaissa lausuttua periaatetta, että maan hallitusta ja hal-
25491: lintoa on hoidettava suomalaisten miesten a;vulla ;
25492:      armollinen julistus lakiehdotuksen johdosta niiden Suo-
25493: men Suuriruhtinaanmaata koskevien lakien ja asetusten
25494: säätä:misen järjestyksestä, joilla on yleisvaltakunnallinen
25495: merkitys, missä julistuksessa lausuttiin, että sanottu laki-
25496: ehdotus oli annettava V:altakunnanduuman ja Valtakun-
25497: nanneuvoston käsiteitä väksi ;
25498:     Valtrukunnanneuvoston ja Valtakunnanduuman hyväk-
25499: symä sekä armollisesti vahvistettu laki meritullipiirin laa-
25500: jentamisesta; sekä
25501:      Keisarikunnan lainsäädäntölaitosten hyväksymä ja ·ar-
25502: mollisesti vahvistettu l'a;ki niiden Suomea koskevain lakien
25503: ja asetusten säätämisen järj.estyksestä, joilla on yleisval-
25504: ta'kunnallinen. mer!kitys.
25505:      Yleisesti tunnettu on myö,skin, että prokumattorin-
25506: viran puolesta on kysymyksenalaisena vuonna maan Ken-
25507:     1912. -   Edusk. kirj. - Prokuraattorinkertomus.          7
25508: 
25509: rrualikuvernöörille annettu lausuntoja tai muuten hänen
25510: puol,eensa käännytty useissa sellaisissa kysymyksissä, jotka
25511: välittömästi koskevat h<kien voimassa pitämistä. Edus-
25512: kunta viittaa vain esim. talollisenpojan Oslmr Muurin
25513: t.appoa koskevaan ttsiaan, jossa ilmestyi vaikeuksia lain
25514: määrää:mälle oilkeudellisen tutkimulksen toimeenpanolle. -
25515: Niinikään tiedetään, että, sittenkun silloinen virkaa·toimit-
25516: tava prokuraattori oli Senaatin pöytäkirjaan tehnyt muis-
25517: tutu!ksen Senaatin päätöstä vastaan otta:a asetuskokoelmaan
25518: 30 päivänä joulukuuta 1909 annetun armollisen asetuk-
25519: sen paloviinan valmistami8esta suoritetta,va,gta verosta,
25520: mallasjuomain valmilstamisesta maksettavasta suostunta-
25521: vero8ta 8ekä leimasuostunnasta alkaen 1 päivästä tam-
25522: mikuuta 1910 ja Senaatti oli jättäny>t muistutuksen var-
25523: teen ottamatta, virkaatoimittava prokuraattori viimeksi-
25524: mainittuna vuonna teki a,giasta ilmoituksen Hallitsijalle.
25525:     Eduskunnalle annetussa kertomuksessa ei kuitenkaan
25526: ole selontekoa mainLtuista eikä muista samankaltaisista toi-
25527: menpiteistä, joihin prokumattorinviran puolesta on vuon-
25528: na 1910 ryhdyt1ty lakien voimassa pitiimiseksi maassa.
25529: Niinkuin Eduskunnan viime valtiopäivillä lähettämässä
25530: tätä koskevassa alamaisessa kirjelmässä on esitetty, on täl-
25531: lainen prokuraat:torin virkatoiminnan huomattavimpien
25532: puolien e,grttämä•ttä jä1ttäminen jyrkässä ristiriidassa pro-
25533: kuraa ttorinkertomuksen antamL8esta voimassa olev>an sään-
25534: nöksen kanssa. Selon tekeminen kerrotunloaisista toimenpi-
25535: teistä olisi sen ohessa sellaisen hallitusjärjestelmän aikana,
25536: tkuin nykyinen on, erittäin tärkeätä. Eduskunta on sen-
25537: VJuoksi katsonut velvollisuudekseen tehdä huomautuksen
25538: sen laista poikkeamis•en johdosta, johon prokuraattorinvi-
25539: ran haltija tällä tavoin toistamiseen on tehnyt itsensä syy-
25540: pääksi.
25541:     Myöskin täytyy Eduskunnan uudistaa se viimemaini-
25542: tussa kirjelmässä tekemänsä huomautus, että prokuraatto-
25543: rinkertomus on anneHava Eduskunnalle niin hyvissä ajoin,
25544: että se ennätetään vaikeudetta •tarkasta,a, eikä, niinkuin nyt,
25545:  vasta valtiopäi väirn lopulla, jolloin ei enää riitä aikaa ker-
25546: 8   1912.- Edusk. ldrj.- Prokuraattorinkertomus.
25547: 
25548: tomuksen yhteydessä olevain asiain kaikinpuoliseen käsit-
25549: telemiseen.
25550:     Ylempänä esite,ttyjen tosiseikikain nojalla, jotka nekin
25551: osaltaan todistavat, että prokuraattorinviraru nykyiseltä
25552: haltijalta puuttuu tarpeelliset edellytykset toimensa hoita-
25553: miseen, on Eduskullita pääJttänyt Teidän Keisarillisen M a-
25554: jesteettinne tietoon saattaa sen prokuraattorin virkavel-
25555: vollistvnksien kanssa ristiriidassa olevan menettelyn, johon
25556: prokuraattorinviran nykyinen haltija puheena olevan ker-
25557:  tomuksen antamisessa on edellä kerrotuin tavoin tehnyt
25558: itsensä syypääksi.
25559: 
25560:     Suomen Eduskunta pysyy alati j. n. e.
25561: 
25562:     Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1912.
25563: 
25564: 
25565: 
25566: 
25567:       Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
25568: Suomen Eduskunnan Pankkivaltuusmiesten
25569: 
25570: 
25571:              KERTOMUS
25572:                          vuodelta 1911
25573: 
25574: 
25575: 
25576: 
25577:   Eduskunnan Pankkivaliokunnalle.
25578: 
25579: 
25580: 
25581: 
25582:                      HELSINKI 1912,
25583:     SUOMAL. KIR;JAJ,LIS. SEURAN KIR.JAPAINON OSAKJ<JYHTJÖ.
25584:       Vilkastuvaa toimeliaisuutta on vuonna 191 I ollut teol- Johtava kat-
25585: 11suuden ja kaupan alalla huomattavissa. Rahamarkki• saus raha-
25586: noille tämän johdosta lisääntyneisiin vaatimuksiin on kui- markkinoi-
25587: tenkin ollut runsaasti tarjona käytettävissä olevaa pääomaa,      hin.
25588: joka vuoden ensimäisinä kuukausina salli pankkidiskonton
25589: jokseenkin yleisen laskemisen. Korkeampaan korkokantaan
25590: palaamista ei kuitenkaan voitu myöhemmin välttää, mihin
25591: valtiolliset selkkaukset ovat osaltaan vaikuttaneet.
25592:       Vuoden alkupuoliskolla pysyi diskonUokorko Rans-
25593: kassa muuttamatta. eli 3 %:na. Englannissa se taas oli
25594: maaliskuussa laskeutunut 3 %:iin ja Saksassa helmikuussa
25595: 4 o/o:iin vuoden vaihteessa vallinneista 4% :sta ja 5 %:sta.
25596: Mutta syyskuussa korotettiin korko näissä maissa, Rans-
25597: kassa 3% %:iin, Englannissa 4 %:iin ja Saksassa 5 o/o:iin.
25598: Venäjällä on alin korko edelleenkin pysynyt 4% :na ja 5
25599: %:na. Tanskassa aleni korko,. joka vuoden alussa oli 5 o/o.
25600: heinäkuussa 4 %: iin, mutta korotettiin syyskuussa taas 5
25601: %:iin, joka korkokanta samaan aikaan myöskin Ruotsissa
25602: ja Norjassa otettiin käytäntöön, oltuaan jälkimäisessä
25603: maassa aikaisemmin 47f % sekä Ruotsissa 5 o/o vuoden
25604: vaihteessa, 4% % tammikuussa ja 4 o/o heinäkuussa.
25605:      Myöskin Suomessa ovat liikeolot teollisuuden eri aloilla
25606: yleensä olleet tyydyttävät taikka parantuneet, eikä se huo-
25607: non vuodentulon pelko, jonka tavattoman pitkä kuivuus
25608: alku- ja sydänkesällä herätti maanviljelijöissä, onneksi to-
25609: teutunut, vaikka monin paikoin sato ei tullutkaan tyydyttä-
25610: väksi. Nämä asianhaarat eivät kuitenkaan yksinään olisi
25611: voineet aikaansaada mainittavampaa raha-aseman parane-
25612: mista, vaan siihen vaikuttivat osaltaan tuntuvasti ne obligat-
25613: sionilainat, joita ulkomailta otettiin yhteensä 30 miljoonaa
25614: markkaa erinäisille kiinteistö- ja kauppapankeille sekä 35
25615:             4
25616: 
25617:              miljoonaa markkaa kaupunkikunnille ja joista edelliset
25618:              ovat erittäin auttaneet maassa edelleen vilkkaan raken-
25619:              nustoiminnan luotto-tarpeen tyydyttämistä.
25620: 8uornen Pan-      Lisääntynyt rahansaanti vaikutti tietenkin edullisesti
25621:   kin liike. myös Suomen Pankin asemaan, joka siten salli Pankin
25622:              vuoden alussa voimassaolleen alimman korkokannan laske-
25623:              misen s.Y:; o/o:sta 5 o/o:iin helmikuussa ja 4.Y:; o/o:iin touko-
25624:              kuussa. Viimemainitun korkokannan on Pankki toistaiseksi
25625:              voinut pysyttää muuttamatta, vaikkakin rahanrunsaus vuo-
25626:              den jälkimäisellä puoliskolla on huomattavasti vähentynyt,
25627:              mikä näkyy m. m. siitä, että yksityispankkeihin talletus- ja
25628:              j uoksevalle tilille pannut varat ovat kesäkuun 30 päivästä
25629:              marraskuun 30 päivään vähentyneet 9,82 miljoonaa mark-
25630:              kaa, ·kun samaan aikaan k·<JJhtena lähinnä edelli·senä vuonna
25631:              oli toisena vähennystä ainoastaan o. 1 1 ja toisena lisäystä
25632:              9,83 miljoonaa markkaa. Tätä verrattain epäedullista pano-
25633:              j en ja ottoj en suhdetta yksityispankeissa lienee kuitenkin
25634:              osaksi aiheuttanut suoranaisen lainanannon jonkun verran
25635:              lisääntyminen, sen jälkeen kun nämä pankit kesäkuun 1
25636:              päivänä ovat laskeneet talletuskoron 5 %:sta 4.Y:; %:iin.
25637:              Maan s.äästöpankkeissa, joista ainoastaan jotkut suurem-
25638:              mat pankit heinäkuun r päivänä toimeenpanivat yhtäläisen
25639:              säästökorkonsa alentamisen, ovat säästöönpanijain saatavat
25640:              kesäkuun 30 päivästä syyskuun 30 päivään lisääntyneet 2,8
25641:              miljoonaa markkaa, jota vastoin ne samana aikana vuonna
25642:              1910 lisääntyivät 0,1 miljoonaa markkaa ja vuonna 1909
25643:              vähenivät 0,4 miljoonaa markkaa.
25644:                    Suomen Pankin lainana'llto, joka vuoden alussa oli
25645:              92,2 miljoonaa markkaa, lisääntyi joulukuun 31 päivään
25646:              97,9 miljoonaksi markaksi, josta yksityisten pankkien osalle
25647:              tuli vuoden alussa r 1,9 miljoonaa ja sen lopussa 10,3 mil-
25648:              joonaa markkaa. Liikkeessä olevain setelien määrä, joka
25649:              vuoden alussa nousi 123,9 miljoonaan markkaan, oli vuo-
25650:              den aikana keskimäärin 138,0 miljoonaa markkaa. Suurin
25651:              oli se lokakuun 31 päivänä, nousten 157,7 miljoonaan mark-
25652:              kaan.· Sittenkuin melkoinen määrä valtiovaraston puolesta
25653:              eri otteissa annettuja Pankin seteleitä joulukuussa oli esi-
25654:              tetty ja lunastettu, väheni liikkeessä olevain setelien määrä
25655:               ja oli joulukuun 3 I päivänä I 15,3 miljoonaa markkaa.
25656:                    Setelinannan vakuutena oleva arvonvastine, joka vuo-
25657:              den vaihteessa oli 138,4 miljoonaa markkaa, siitä 22,0 mil-
25658:              joonaa markkaa kultarahaa ja rahaksi-lyömätöntä kultaa
25659:              sekä 113,3 miljoonaa markkaa ulkomaista vastinetta, nousi
25660:                                                         5
25661: 
25662: joulukuun 31 päivänä 146,o miljoonaan markkaan, josta 35,3
25663: miljoonaa markkaa kultarahaa ja rahaksi-lyömätöntä kultaa
25664: sekä 108, I miljoonaa markkaa ulkomaisia arvonvastineita.
25665: Yksityispankkien varat ulkomaan rahan määräisissä vekse-
25666: leissä ja saatavat ulkomailta olivat 30 päivänä marraskuuta
25667: 35,7 miljoonaa markkaa, vastaten 18,4 miljoonaa markkaa
25668: vuoden alussa ja 24,4 miljoonaa markkaa kesäkuun 30 päi-
25669: vana. Suomen Pankin käyttämätön setelinauto-oikeus oli
25670: tammikuun I päivänä 26,7 miljoonaa markkaa, maaliskuun
25671: 31 päivänä 36,7 miljoonaa, kesäkuun 30 päivänä 43,9 mil-
25672: joonaa, syyskuun 30 päivänä 47,6 miljoonaa ja joulukuun
25673: 31 päivänä 29,3 miljoonaa markkaa.
25674:      Suomen Pankin tilinpäätöksen mukaan vuodelta 1911 Voittovarofen
25675: nousee puhdas voitto 8,519,007 markkaan 76 penniin sekä käyttäminen.
25676: saman vuoden käytettävissä olevat voittovarat 8,415,728
25677: markkaan 61 penniin. Samoista syistä kuin aikaisemmin,
25678: saavat Pankkivaltuusmiehet ehdottaa, että Pankin maini-
25679: tuista voittovaroista vähintään kolmas osa, Pankin varojen
25680: vahvistamiseksi, siirrettäisiin sen vararahastoon.
25681:            Erinäisiä Pankkivaltuusmiesten käsittele-
25682:                          miä asioita.
25683:                                        I   §.
25684: Suomen Pan-       Kirjeessä 22 päivältä maaliskuuta 191 r ilmoitti Suo-
25685: kin ulkomai- men Pankin Johtokunta, että pankkitoiminimi »Banque
25686: set asiamie- des Pays du Nord», Parisissa, joka omistaa 25,ooo,ooo
25687:      het.    frangin suuruisen osakepääoman, siitä 6,5oo,ooo frangia
25688:            maksettua, oli tarjoutunut toimimaan Pankin kirj eenvaih-
25689:            tajana sanotussa kaupungissa Pankille edullisilla ehdoilla.
25690:            Vaikkakin Suomen Pankilla jo entuudestaan on useampia
25691:            kirjeenvaihtajia Parisissa, katsoivat Pankkivaltuusmiehet
25692:            Suomen Pankilla olevan syytä käydä liikeyhteyteen Banque
25693:            des Pays du N ordin kanssa, joka hallituksensa kokoonpanon
25694:            tähden on sekä Pohjoismaiden että Ranskan rahaolojen
25695:            tuntija, ja valtuuttivat sen johdosta 5 päivänä huhtikuuta
25696:            1911 Johtokunnan ottamaan Suomen Pankin asiamieheksi
25697:            Parisissa puheenaolevan pankkitoiminimen.
25698:                 Johtokunnan ilmoituksen mukaan oli myöskin pankki-
25699:            toiminimi A. Schaaffhausen'scher Bankverein, Berlinissä,
25700:            tarjoutunut toimimaan Suomen Pankin kirjeenvaihtajana
25701:            ehdoilla, jotka olivat pidettävät Suomen Pankille edulli-
25702:            sina. Mainitulla pankkitoiminimellä on 145,ooo,ooo Sak-
25703:            san markan suuruinen osakepääoma sekä 35,ooo,ooo Sak-
25704:            san markan suuruinen vararahasto. Pankkivaltuusmiehet
25705:            valtuuttivat 9 päivänä kesäkuuta 191 r Johtokunnan otta-
25706:            maan sanotun pankkitoiminimen Suomen Pankin kirjeen-
25707:            vaihtajaksi Berlinissä.
25708:                 Kirjeessä 20 päivältä syyskuuta 191 r .ilmoitti Johto-
25709:            kunta, että Centralhanken for Norge, Christianiassa, jolla
25710:                                                                7
25711: 
25712: on Io,5oo,ooo kruunun suuruinen osakepääoma ja 2,8oo,ooo
25713: kruunun suuruinen vararahasto, oli tarjoutunut toimimaan
25714: Suomen Pankin kirjeenvaihtajana Norjassa. Tämän joh-
25715: dosta ja jotta Norjassakin olisi asiamiehenä joku viralli-
25716: sen valvonnan alainen, korkoa maksava pankkilaitos, val-
25717: tuuttivat Pankkivaltuusmiehet 4 päivänä lokakuuta 1911
25718: Johtokunnan ottamaan mainitun Keskuspankin Suomen
25719: Pankin kirjeenvaihtajaksi Norjassa.
25720: 
25721:                               2   §.
25722:       Joulukuun 15 pa1vana 1910 annettujen määräysten Pankin rek-
25723: mukaan on Pankin lainan-annossa käytetty seuraavia korko- seli- ja lai-
25724: määriä:                                                         nausliikettä
25725:       5 X prosenttia diskontatessa puhtaita liikevekseleitäkoskevia mää-
25726: sekä irtisanottuja talletustodistuksia, joilla maksupäivään riiyksiä.
25727: ei ole kolmea kuukautta pitempi aika;
25728:       6 prosenttia d1skontatessa samallaisia vekseleitä ja tal-
25729: letustodistuksia, joilla maksupäivään on kolmea kuukautta
25730: pitempi aika, aina kuuteen kuukauteen asti; sekä
25731:       6 X prosenttia diskontatessa muita vekseleitä, huoli-
25732: matta siitä, onko niillä maksupäivään pitempi tai lyhempi
25733: aika;
25734:       5 X prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja kas-
25735: sakreditiveja, joiden vakuutena on kultaa ja hopeata, Suo-
25736: men valtion ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen valtion ta-
25737: kuulla varustettuja obligatsioneja ulkomaan rahalle sekä
25738: ulkomaisten valtioiden antamia taikka valtion takuulla va-
25739: rustettuja obligatsionej a;
25740:      6 prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja kassa-
25741: kreditivejä, joiden vakuutena on muunlaisia obligatsione-
25742: ja, talletustodistuksia ja kiinnityksiä, sekä
25743:      6 X prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja kas-
25744: sakreditivejä osakkeita vastaan.
25745:      Kassakreditivien sisäänkirjoitusmaksu on laskettu X
25746: prosentin mukaan vuodelta, mutta kreditivejä ei ole myön-
25747: netty pitemmäksi ajaksi kuin puoleksi vuodeksi. Sen ohessa
25748: on Johtokunta ollut oikeutettu, kuten ennenkin, sattuvissa
25749: tapauksissa diskontatessa vekseleitä, joita ei ole pidettävä
25750: puhtaina liikevekseleinä, sovelluttamaan puhtaita liikevekse-
25751: leitä varten voimassa olevia korkomääriä sekä erityisesti
25752: laskemaan nämät viimemainitut korkomäärät yksityispank-
25753: kien vekseleitä rediskontatessa.
25754: 8
25755: 
25756:       Helmikuun 18 päivänä 1911 alennettiin korot mm
25757: että ne tulivat olemaan:
25758:       5 prosenttia diskontatessa puhtaita liikevekseleitä,
25759: joilla maksupäivään ei ole kolmea kuukautta pitempi aika;
25760:       5 X prosenttia diskontatessa samallaisia vekseleitä,
25761: joilla maksupäivään on kolmea kuukautta pitempi aika, aina
25762: kuuteen kuukauteen asti, sekä talletustodistuksia, joilla
25763: maksupäivään ei ole kolmea kuukautta pitempi aika;
25764:       6 prosenttia diskontatessa muita vekseleitä, huoli-
25765: matta siitä, onko niillä maksupäivään pitempi tai lyhempi
25766: aika, sekä talletustodistuksia, joilla maksupäivään on kol-
25767: mea kuukautta pitempi aika, aina kuuteen kuukauteen asti;
25768:       5 prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja kas-
25769: sakreditivejä, joiden vakuutena on kultail ja hopeata, Suo-
25770: men valtion ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen valtion ta-
25771: kuulla varustettuja obligatsioneja ulkomaan rahalle sekä ul-
25772: komaisten valtioiden antamia taikka valtion takuulla va-
25773: rustettuja obligatsioneja;
25774:       5 X prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja kas~
25775: sakreditivejä, joiden vakuutena on muunlaisia obligatsio-
25776: rieja, talletustodistuksia ja kiinnityksiä, sekä
25777:       6 prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja kassa-
25778: kreditivejä osakkeita vastaan.
25779:       Tämän ohessa annettiin Johtokunnalle oikeus, jos suu-
25780: remmat yksityispankit alentaisivat korkeimman talletuskor-
25781: konsa 4 X prosenttiin, eri alistuksetta alentaa yksityispank-
25782: kien talletustodistuksia diskontatessa käytetty korko puo-
25783: lella prosentilla.
25784:       Seuraavan toukokuun 16 päivänä alennettiin korkoja
25785: vieläkin. Silloin vahvistettiin seuraavat korkomäärät:
25786:       4 X prosenttia diskontatessa puhtaita liikevekseleitä,
25787: joilla maksupäivään ei ole kolmea kuukautta pitempi aika;
25788:       5 prosenttia diskontatessa samallaisia vekseleitä, joilla
25789: maksupäivään on kolmea kuukautta pitempi aika, aina kuu-
25790: teen kuukauteen asti;
25791:       5 X prosenttia diskontatessa muita vekseleitä, huoli-
25792: matta siitä, onko niillä maksupäivään pitempi tai lyhempi
25793: aika, sekä talletustodistuksia;
25794:       4 X prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja kas-
25795: sakreditivejä, joiden vakuutena on kultaa ja hopeata, Suo-
25796: men valtion ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen valtion ta-
25797: kuulla varustettuja obligatsioneja ulkomaan rahal:le sekä ui-
25798:                                                               9
25799: komaisten valtioiden antamia taikka valtion takuulla varus-
25800: tettuja obligatsioneja;
25801:       5 prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja kassa-
25802: kreditivejä, joiden vakuutena on muunlaisia obligatsionej~.
25803: ja kiinnityksiä; sekä
25804:      5 72 prosenttia myönnettäessä hypoteekkilainoja ja kas-
25805: sakreditivejä talletustodistuksia ja osakkeita vastaan.
25806:      Entisellään pysytettiin määräykset kassakreditivien si-
25807: säänkirjoitusma:ksusta, kreditivien ajasta ja Johtokunnan
25808: oikeudesta sattuvissa tapauksissa diskontatessa vekseleitä,
25809: joita ei voida pitää puhtaina liikevekseleinä, sovelluttaa puh-
25810: taita liikevekseleitä varten voimassa olevia korkomääriä sekä
25811: erityisesti laskea nämä korkomäärät yksityispankkien vek-
25812: seleitä rediskontatessa, niin myös Johtokunnalle annetusta
25813: oikeudesta edelläsanotussa tapauksessa alentaa yksityispank-
25814: kien talletustodistuksia diskontatessa käytetyn koron.
25815: 
25816: 
25817:                              3 §.
25818:    Vuonna 1911 ovat Pankkivaltuusmiehet käsitelleet yh- Toinzenpitet-
25819: teensä 3 maksuajan pitennystä, akordia ja muita helpoituk- ttt, fotka kos-
25820: sia koskevaa hakemusta, joista on tarkemmin kerrottu hel- kevat yksi-
25821: mikuun 6, kesäkuun 16 ja lokakuun 4 päivänä tehdyissä tyisten sitou-
25822: pöytäkirjoissa.                                            muksia 'Pan-
25823:      Pankin Johtokunnan esityksestä ovat Pankkivaltuus-          kille.
25824: miehet joulukuun 20 päivänä 1911 päättäneet, että erinäi-
25825: set Pankin saatavat, määrältään yhteensä 6,752 markkaa 47
25826: penniä, ovat siirrettävät epävarmoihin saataviin. Tämän
25827: ohessa V altuusmiehet ovat suostuneet siihen, että epävar-
25828: moja saatavia yhteensä 979,338 markkaa 7S penniä, joista
25829: 905,016 markkaa 4 penniä jo vuosina 1865 ja 1870 on epä-
25830: varmoihin saataviin siirretty ja joiden saamisesta ei enää
25831: ole mitään toiveita, kokonaan poistetaan tileistä.
25832: 
25833: 
25834:                              4 §.
25835:      Suomen Pankin ohj esäännössä määrätyn tarkastuksen Pankin kai-
25836: vuodelta 1910 ovat Eduskunnan valitsemat tilintarkastajat linnon tar-
25837: toimittaneet maalis- ja huhtikuussa 19II. Tarkastajain       kastus.
25838: puoltasanan mukaisesti ja Pankin ohjesäännön tätä koske-
25839: vain säännösten nojalla ovat Pankkivaltuusmiehet Edus-
25840:                 IO
25841: 
25842: 
25843:                 kunnan puolesta 5 päivänä huhtikuuta 1911 myöntäneet
25844:                 Johtokunnalle vastuunvapauden Pankin hallinnosta vuo-
25845:                 delta 1910.
25846:                                                5 §.
25847: Pankin lai-       Pankkivaltuusmiehet ovat Pankin kirjojen ja tililas-
25848: nau,sliikkeen kujen sekä haarakonttoreista tulleiden ilmoitusten nojalla
25849:  tarkast,us. joka kuukautena toimittaneet sellaisen Pankin lii~keen ja
25850:                 lainauksen tarkastuksen, kuin Valtuusmiehille annetun joh-
25851:                 tosäännön 2 §:ssä mainitaan. Niinikään ovat Pan~kival­
25852:                 tuusmiehet tarkastaneet Pankin Johtokunnan pohjapöy-
25853:                 täkirjat.
25854: 
25855: 
25856:                                               6 §.
25857: KatsaBtukset.       Pankin ohjesäännön 40 §:n määräyksen mukaisesti
25858:        ,       ovat Pankkivaltuusmiehet toimittaneet pääkonttorin kassa-
25859:  a) P~äkont- hoivien ja kaikkien rahastojen sekä laina- ja vakuuskirjain
25860:    tonssa.      ynnä talletusten katsastuksen 19, 21, 26, 27 ja 28 päivänä
25861:                 syyskuuta sekä 5, 6, 25 ja 26 päivänä lokakuuta. Sano-
25862:                tussa katsastuksessa saadut tulokset, jotka on annettu Joh-
25863: b) M       t   tokunnan tiedoksi, ovat olleet Pankin kirjain mukaiset
25864: k ont ore1ssa.
25865:      atase~ u-      Mitä Pankin haarakottoreihin tulee ovat Pankkival-
25866:                tuusm1e. het antaessaan maaray
25867:                                           .. .. .. k set va1'1tsem1'll ensa d'1skont-
25868:                tokomiteain jäsenille myöskin kehottaneet heitä kerran kuu-
25869:                kaudessa mielensä mukaan kulloinkin erikseen määrättävinä
25870:                aikoina toimittamaan säädetyt katsastukset konttoreissa.
25871:                     Sitäpaitsi ovat tarkastuksia toimittaneet:
25872:                     Pietarin konttorissa helmikuun 10 päivänä Pankin Joh-
25873:                tokunnan puheenjohtaja von Collan;
25874:                     Sortavalan konttorissa maaliskuun 6-8 päivänä v. t.
25875:                Pankinjohtaja Basilier;
25876:                     Joensuun kontorissa maaliskuun 8-9 päivänä v. t.
25877:                Pankinjohtaja Basilier;
25878:                     Turun konttorissa toukokuun 8-ro päivänä v. t. Pan-
25879:                kinjohtaja Basilier;
25880:                     Tampereen konttorissa toukokuun 26-28 päivänä v. t.
25881:                Pankinjohtaja Basilier; .
25882:                     Porin konttorissa lokakuun 2 päivänä v. t. Pankinjoh-
25883:                taja Basilier;
25884:                     Nikolainkaupungin konttorissa lokakuun 4-5 päivä-
25885:                nä v. t. Pankinjohtaja Basilier;
25886:                                                           II
25887: 
25888: 
25889:      Oulun konttorissa lokakuun 6-7 päivänä v. t. Pan-
25890: kinjohtaja Basilier;
25891:      Jyväskylän konttorissa lokakuun 9 päivänä v. t. Pan-
25892: kinjohtaja Basilier;
25893:      Wiipurin konttorissa marraskuun 20, 21 ja 22 päivä-
25894: nä Pankin Johtokunnan puheenjohtaja von Collan;
25895:      Kotkan konttorissa marraskuun 27 päivänä v. t. Pan-
25896: kinjohtaja Basilier;
25897:      Kuopion konttorissa marraskuun 28, 29 ja 30 päivä-
25898: nä v. t. Pankinjohtaja Basilier;
25899:      Mikkelin konttorissa joulukuun I ja 2 päivänä v. t.
25900: Pankinjohtaja Basilier; sekä
25901:      Hämeenlinnan konttorissa joulukuun 22 päivänä v. t.
25902: Pankinjohtaja Basilier.
25903:      Pietarin konttorin katsastusmiehinä ovat toimineet c) Pietarin
25904: Suomen passiviraston päällikkö Todellinen Valtioneuvos, konttorissa.
25905: Vapaaherra Th. Bruun ja hänen varamiehenään saman viras-
25906: ton oikeudenkäyntiapulainen Kollegineuvos H. J. Helenius.
25907: 
25908:                             7 §.
25909:       Sikäli kuin kuluneita seteleitä on pääkonttoriin saapu- Kuluneiden
25910: nut ja suurempi määrä niitä kerääntynyt, ovat Pankkival- setelitm polt-
25911: tuusmiehet sitä varten kutsutuilla henkilöillä lasketuttaneet taminen.
25912: sellaiset setelit, jotka sitten on poltettu Pankin talossa ole-
25913: vassa uunissa. Tietoja poltetuista seteleistä on Pankkival-
25914: tuusmiesten pöytäkirjoissa toukokuun 24 ja 27, syyskuun
25915: 9, 12, 14, 16, 18, 20, 22 ja 25 sekä joulukuun r 1, 13, 15,
25916: r8 ja 20 päivältä.
25917: 
25918:                            8 §.
25919:      Koska pidettiin suotavana, että Johtokunnan puheen- Pankin}oh-
25920: johtaja Pankinjohtaja von Collan saisi tilaisuutta henkilö- taja C. von
25921: kohtaisesti tavata Pankin ulkomaisia asiamiehiä samalla Collanin ul-
25922: ottaakseen selkoa raha-asioita koskevista oloista sekä muista komaan-
25923: seikoista, jotka voivat olla tärkeitä Pankin välityksiä var-   matka.
25924: ten ulkomaiden kanssa, valtuuttivat Pankkivaltuusmiehet 17
25925: päivänä maaliskuuta 1911 Pankinjohtaja von Collanin käy-
25926: mään Saksa'Ssa, Ranskassa, Englannissa, Belgiassa, Hollan-
25927: nissa, Skandinaaviassa ja ehkä myöskin Itävallassa ja Sveit-
25928: sissä. Johtaja von Collan tekikin sitten tämän matkan seu-
25929:  raavan huhti- ja toukokuun t<uluessa.
25930:               12
25931: 
25932: 
25933:                                        9 §.
25934: Sumnen Pan-        Suomen Eduskunnan kirjelmässä 23 päivältä touko-
25935: kin käyttä-  kuuta 1911 ilmoitettiin Pankkivaltuusmiehille, että Suomen
25936:  mättlimät   Pankin käyttämättömät voittovarat edelliseltä vuodelta
25937: voittovarat. 7,943,613 markkaa 36 penniä, olivat Pankin vararahastoon
25938:              siirrettävät, minkä Pankkivaltuusmiehet ilmoittivat Pankin
25939:              Johtdkunnalle tiedoksi ja noudatettavaksi.
25940: 
25941: 
25942:                                       IO   §.
25943: Pankin kiin-       Johtokunnan esityksestä valtuuttivat Pankkivaltuus-
25944:   teistäja ja miehet 10 päivänä huhtikuuta 1911 Johtokunnan varus-
25945:  konttorihuo- tamaan Suomen Pankin setelipainon ikkunat rautaluukuilla
25946: neistoja kos· ja sisäänkäytävän rautaovella, joiden töiden kustannukset
25947: kevia toimen- Johtokunnan hankkiman kustannusarvion mukaan nousivat
25948:     piteitä.  yhteensä 7,875 markkaan.
25949:  a) Pääkont-       Koska se vuokra-aika, joksi Pankin Tampereen kau-
25950:      tori.    pungissa oleva huoneisto oli vuokrattu G. 0. Sumeliuksen
25951:  b) Tampe- perillisiltä, päättyi 1 päivänä kesäkuuta 1911, valtuuttivat
25952:  reen kont- Pankkivaltuusmiehet 10 päivänä huhtikuuta 1911 Johtokun-
25953:      tori.    nan vuokraamaan sanotun huoneiston edeUeen 10 vuodeksi
25954:             6,ooo markan vuosivuokrasta, Pankille kumminkin pidäte-
25955:             tyllä oikeudella, jos niin haluaa, jo viiden vuoden kuluttua
25956:             irtisanoa vuokrasopimus.
25957: c) Mikkelin       Mikkelin konttoria varten oli 12 päivänä maaliskuuta
25958:   konttori. 1902 vuokrattu huoneisto 2,300 markan suuruisesta vuosi-
25959:             vuc:Jkrasta Kauppaneuvos Pöndisen talosta kymmeneksi
25960:             vuodeksi, lukien seuraavan kesäkuun r päivästä. Tämä
25961:             huoneisto on kuitenkin havaittu epämukavaksi ja ahtaaksi,
25962:             niin ettei sitä korjaamallakaan saataisi tarkoitustaan va:s-
25963:             taavaksi. Sen johdosta pyysi Johtokunta kirjeessä 8 päi-
25964:             vältä huhtikuuta: 19II valtuutusta vuokrata Suomen Pan-
25965:             kin sanotussa kaupungissa olevaa konttoria varten erään
25966:             huoneiston Kauppaneuvos D. Pulk:kis·en talossa 3.400 mar-
25967:             kan vuosivuokraa vastaan kymmenen vuoden ajaksi, lukien
25968:             I päivästä kesäkuuta 1912. Mainittuun esitykseen suostui-
25969:             vat Pankkivaltuusmiehet ro päivänä huhtikuuta 1911.
25970:                   Kirjeessä r 1 päivältä joulukuuta 1911 ilmoitti Johto-
25971:             kunta, että huoneiston muuton takia Mikkelin konttorin ka-
25972:             lusto on melkein kokonaan uusittava, ja esitti, että tätä
25973:  tarkoitusta varten myönnettäisiin Pankin varoista 5,018
25974:  markkaa, johon Pankkivaltuusmiehet samana päivänä suos-
25975:  tuivat.
25976:       Johtokunnan esityksen mukaan valtuuttivat Pankkival- d) Oulun
25977: tuusmiehet 9 päivänä kesäkuuta ja 16 päivänä syyskuuta konttori.
25978: 1911 Johtokunnan käyttämään yhteensä 983 markkaa 52
25979: penniä erinäisten korjaustöiden toimittamiseen Pankin ta-
25980: lossa Oulussa.
25981:       Huhtikuun ro päivänä 1911 myönsivät Pankkivaltuus- e) JyYi.isky-
25982: mi~het, Johtokunnan esityksestä, vesijohdon hankkimista län konttori.
25983: varten Suomen Pankin taloon Jyväskylässä 2,500 markkaa.
25984:       Välikirjalla 21 päivältä maaliskuuta 1902 on Joen- f) Joensuun
25985: suun kaupungilta vuokrattu Suomen Pankin sanotussa kau- konttori
25986: pungissa olevaa konttoria varten huoneisto 1,400 markan
25987: vuosivuokrasta kymmenen vuoden ajaksi, luettuna 1 päi-
25988: västä kesäkuuta 1902. Kun vuokra-aika siten piakkoin
25989: päättyy, pyysi Johtokunta kirjeessä 20 päivältä kesäkuuta
25990:  1911 valtuutusta tehdä Joensuun kaupungin Rahatoimi-
25991: kamarin kanssa sopimuksen vuokravälipuheen pitentä:mi-
25992:  sestä kymmenen vuoden ajaksi, luettuna 1 päivästä ke-
25993: säkuuta 1912, samoilla ehdoilla kuin tähänkin asti, kuiten-
25994: kin siten että, jos vuokra-aikana Pankille tarjoutuisi tilai-
25995: suus vuokrata huoneisto konttorilleen siitä uudesta kaupun-
25996:  gintalosta, jonka kaupunki ai'koo rakennuttaa, vuokrasopi-
25997:  mus entisestä huoneistosta lakkaisi siitä päivästä, josta uusi
25998:  vuokrasopimus astuu voimaan. Tähän esitykseen suos·tuivat
25999: Pankkivaltuusmiehet 12 päivänä heinäkuuta 191 I.
26000: 
26001: 
26002: 
26003:                           1I   §.
26004:      Vuosirahansääntöön pantua määrärah?3 virkaloman Erinäisiä
26005: hankkimiseksi virka- ja palvelusmiehille on vuonna 1911 määrärahqja.
26006: käytetty 17,770 markkaa 4 penniä. Pankkivaltuusmiesten a) Määrära-
26007: päätös virkalomaa varten säädetyn määrärahan käyttämi- ha virkalo-
26008: sestä on merkitty toukokuun r6 päivänä tehtyyn pöytä- maa varten.
26009: kirjaan.
26010:      Sittenkuin Pankin Pietarin konttorin ylimääräisenä b) Eläkkeitä.
26011: palkkaussännöllä olevalle Konttorikirjurille Alarik Oth-
26012: manille sairauden takia oli myönnetty hänen pyytämänsä
26013: ero, lukien 13 päivästä toukokuuta 19II, ovat Pankkival-
26014: tuusmiehet 16 päivänä sanottua kuuta, Johtokunnan esityk-
26015:               sen mukaisesti, Suomen Pankin ohjesäännön 63 §:n viimei-
26016:               sen momentin nojalla myöntäneet Konttorikirjuri Oth-
26017:               manille 2,ooo markan elinkautisen vuosidäkkeen.
26018:   ('>) Satun-      Pietarin konttorin molemmille rahanlukijoille, vahti-
26019: naisten palk- mestarille ja vahtimestarinapulaiselle on annettu satun-
26020:     kioitten naisten palkkioitten määrärahasta tavanmukaiset lahjapalk~
26021:  määrämha. kiot pääsiäiseksi ja uudeksivuodeksi yhteensä 430 ruplaa.
26022:                    Pankin Tampereen konttorin Vahtimestarille 0. F.
26023:               Ekströmille, joka 10 vuotta nuhteettomasti on hoitanut
26024:               tointansa, ovat Pankkivaltuusmiehet joulukuun 20 päivänä,
26025:               Johtokunnan esityksestä, myöntäneet 200 markan suuruisen
26026:               lahjapalkkion.
26027: d) Tarvera-        Pankille 5 päivänä maaliskuuta 1906 vahvistettuun
26028:        hat.   vuosirahansääntöön liitetyn S:nen muistutuksen mukaan ovat
26029:               Pankkivaltuusmiehet, Johtokunnan esityksestä, 20 päivänä
26030:               joulukuuta 1911 myöntäneet seuraavat määrät tarverahoja
26031:               Pankin haarakonttorien käytettäväksi vuonna 1912, nimit-
26032:               täin: Turun ja Kotkan kanttoreille kummallekin r,soo
26033:               markkaa, Porin, Nikolainkaupungin ja Oulun kanttoreille
26034:               kullekin 1,200 markkaa, Kuopion kanttorille 1,300 markkaa,
26035:               Joensuun, Sortavalan, Mikkelin, Hämeenlinnan ja Jyväsky-
26036:               län kanttoreille kullekin 1 ,ooo markkaa, Wiipurin kanttorille
26037:               3,200 markkaa, Tampereen kanttorille 1,8oo markkaa ja
26038:               Pietarin konttorille 2,500 markkaa.
26039: 
26040: 
26041:                                          !2   §.
26042:  Pankin ko-      Sittenkuin Nikolainkaupungin konttorin pankinkomi-
26043:  miHarion-
26044:             sarion virka, sen entisen hoitajan Walter Ossian Gaddingin
26045:    virat.
26046:             saatua   pyynnöstään eron virasta, oli joutunut avoimeksi,
26047:             asetti Johtokunta •ehdolle viran täytrtännistä varten ensimäi-
26048:             selle sijalle Suomen Pankin sihteerin, Varatuomari Max
26049:             Sabellin, toiselle sijalle Pankin Mikkelin konttorin v. t.
26050:             Pankinkomisarion, saman konttorin Kassanhoitajan Knut
26051:             Gustaf Akessonin ja kolmannelle sijalle Pankin Porin kont-
26052:             torin Kassanhoitajan, Filosofianmaisteri Axel Fredrik Tim-
26053:             grenin. Tämän jälkeen ilmoitti hakija Sabelli Pankkival-
26054:             tuusmiehille jättämässään kirj elrmässä, ettei hän enään
26055:             tahtonut tulla huomioon otetuksi kysymyksessä olevaa vir-
26056:             kaa täytettäessä, ja jättivät Pankkivaltuusmiehet kirjel-
26057:             mässä 13 päivältä tammikuuta 1911 asian Keisa·rilliseen
26058:             Senaattiin, puoltaen virkaan Kassanhoitaja Timgreniä, joka
26059:                                                            15
26060: 
26061: myös sittemmin 14 päivänä seuraavaa maaliskuuta siihen
26062: nimitettiin.
26063:      Virkavapautta osaksi kivulloisuuden ja osaksi yksityis-
26064: ten asiain tähden ovat vuonna 191 I nauttineet allamainit-
26065: tujen konttorien hoitajat nimittäin:
26066:      Kuopion konttorin hoitaja 0. Wallenius tammikuun 2
26067: päivästä sen 16 päivään ja 23 päivästä samaa kuuta 13 päi-
26068: vään maaliskuuta sekä 4 päivästä kesäkuuta saman kuun 26
26069: päivään;
26070:      Turun konttorin hoitaja W. Wegelius 26 päivästä tam-
26071: mikuuta 16 päivään helmikuuta sekä 4 päivästä syyskuuta
26072: saman kuun 19 päivään;
26073:      Mikkelin konttorin v. t. hoitaja G. Akesson 18 päivästä
26074: helmikuuta 4 päivään maaliskuuta sekä 15 päivästä kesä-
26075: kuuta saman kuun loppuun;
26076:      Nikolainkaupungin konttorin hoitajaA. F. Timgren 14
26077: päivästä maaliskuuta roukokuun loppuun, elokuun ajan sekä
26078: 16 päivästä marraskuuta saman kuun loppuun;
26079:      Wiipurin konttorin v. t. hoitaja E. Enkvist 16 päivästä
26080: kesäkuuta saman kuun loppuun;
26081:      Hämeenlinnan konttorin hoitaja B. Sundgren 19 päi-
26082: västä kesäkuuta saman kuun loppuun;
26083:      Pietarin konttorin v. t. hoitaja 0. Lindberg 1 päi~
26084: västä elokuuta saman kuun 12 päivään.
26085:      Edellämainittujen virkalomien aikana ovat Pankkival-
26086: tuusmiesten määräysten mukaan pankinkomisarioiden vir-
26087: koja tavallisesti hoitaneet asianomaisten konttori en kassan-
26088: hoitajat.
26089:      Muutoin on kesälomaa myönnetty konttorinhoitaj ille
26090: kullekin yhden kuukauden aika, jonka ohessa Johtokunta on
26091: mainituille hoitajille hakemuksesta myöntänyt lyhempää vir-
26092: kavapautta, ei kuitenkaan viikkoa pitemmäksi ajaksi.
26093: 
26094: 
26095:                            13 §.
26096:      DiskonUokomiteain jäseniksi sekä varajäseniksi vuo- 1Ji<~ko1tttoko­
26097: deksi 1912 valitsivat Pankkivaltuusmiehet 28 päivänä        miteat.
26098: marraskuuta 1911:
26099:      Hämeenlinnan konttoriin jäseniksi Insinööri Johan
26100: Henrik Holmenin ja Kauppias Anders Gustaf Skogsterin
26101: sekä varajäseniksi Tehtailija Gustaf Richard Fältmarsin
26102: ja Oikeusneuvosmies Gustaf Leonard Idestamin;
26103: 16
26104: 
26105:      Joensuun konttoriin jäseniksi Lehtori Aaro Markkasen
26106: ja Oikeusneuvosmies Juho Ilmari Saloheimon sekä vara-
26107: jäseniksi Kultaseppä Arthur Maurits Koivu:lan ja Rahatoi-
26108: mikamarin puheenjohtajan Niilo Suihkon;
26109:      Jyväskylän konttoriin jäseniksi Hovineuvos Adolf
26110:  Wilhelm von Zweygbergin ja Toimitusjohtaja Hugo Wil-
26111: helm Parviaisen sekä varajäseniksi Varatuomari Hjalmar
26112: Hugo Ossian Hollmeruksen ja Kruununnimismies Anshelm
26113: Rönnebergin;
26114:      Kotkan konttoriin jäseniksi Henkikirjuri Gösta Nord-
26115: grenin ja ensimäisen Kaupunginlääkärin Viktor Hugo Alf-
26116: thanin sekä varajäseniksi Isännöitsijä Conrad Lönnströmin
26117: ja Isännöitsijä Emil Saxellin;
26118:      Kuopion konttoriin jäseniksi Kihlakunnantuomari
26119: Frans Oskar Möllerin ja Kunnallisneuvosmies Johan Fredrik
26120: Dahlströmin sekä varajäseniksi Prokuristi Reino Brunilan
26121: ja Varalääninsihteeri Ukko Emil Hjalmar Andersiuin;
26122:      Mikkelin konttoriin jäseniksi Kauppaneuvos Carl
26123: Fredrik Pöndisen ja Liikennetirehtöörinapvlaisen August
26124: Fredrik Granfeltin sekä varajäseniksi Kapteeni Woldema~
26125: Winterin ja Varikonesimies Edvin Alleenin;
26126:       Nikolainkaupungin konttoriin jäseniksi Pormestari
26127: Ivar Wilhelm Hasselblattin ja Kauppias Tuomas Laurellin
26128: sekä varajäseniksi Kauppias Johan Edvard Backmanin ja
26129: Varakonsuli Lennart Eliel Backmanin;
26130:      Oulun konttoriin jäseniksi Kauppaneuvos Fredrik
26131: Adolf Riekin ja Oikeusneuvosmies 'rorsten Lundbergin
26132: sekä varajäseniksi Kunnallisneuvos Oskar Gustaf Lau-
26133: rinin ja Kauppias Herman Anderssonin;
26134:      Porin konttoriin jäseniksi Kihlakunnantuomari, Laa-
26135: manni Theodor Leopold Eckin ja Konttoripäällikkö Claes
26136: Gotthard von Rehausenin sekä varajäseniksi Kauppias
26137: Fritz Arthur Juseliuksen ja Kaupunginkamreeri Johan Lei-
26138: nebergin;
26139:    Sortavalan konttoriin jäseniksi entisen Kihlakunnantuo-
26140: marin Karl Gustaf Bergin ja Kauppias Wilho Sorvalin
26141: sekä varajäseniksi Kauppias Ossian Evert Kivisen ja Liike-
26142: mies Alexander Johan Nissinin;
26143:      Tampereen konttoriin jäseniksi Tehtailija Johan Oskar
26144: Björkellin ja Isännöitsijä August Lundeliuin sekä varajäse-
26145: niksi Kauppaneuvos Fabian Klingendahlin ja Varatuomari
26146: Walter Björkstenin;
26147:      Turun konttoriin jäseniksi Kunnallisneuvos Hans
26148:                                                             I7
26149: Gustaf Hoffstedtin ja Kunnallisneuvosmies Ernst Petter
26150: Johan Thorneo sekä varajäseniksi Kauppias Evert Wilhelm
26151: Nylundin ja Kapteeni, Vapaaherra Rolf Maximilian Carpe-
26152: lanin;
26153:      Wiipurin konttoriin jäseniksi Hovioikeudenneuvos
26154: Egid William Elfvengrenin ja Konsuliagentti Carl Edvin
26155: Ekströmin sekä varajäseniksi Oikeuspormestari Ivar Ger-
26156: hard Alop~uksen ja Kauppias Paul Sergejeffin.
26157: 
26158: 
26159: 
26160: 
26161:     Maaliskuun 28 päivänä 1911 ovat Pankkivaltuusmiehet Pankin Joh-
26162: määränneet Suomen Pankin Ylikamreerin A. Brobergin         tokunta.
26163: apujäseneksi Johtokuntaan, lukien 29 päivästä sanottua
26164: kuuta siksi aikaa kun Pankinjohtaja C. von Collan tuli ole
26165: maan 8 §:ssä mainitulla ulkomaanmatkalla.
26166: 
26167: 
26168:                             15 §.
26169:      Pankkivaituusmiehistä olivat vuonna 191 r vuorossa Pankkival-
26170: eroamaan, niistä kolmesta valtuusmiehestä, joiden tulee olla tuuHmiesten
26171: osallisina kaikissa käsiteltävinä olevissa asioissa, V aitio- virantoimi-
26172: neuvos, Vapaaherra Ernst Gustaf Palmen sekä niistä kol-           tus.
26173: mesta valtuusmiehestä, joiden tulee olla osallisina kaikkien
26174: valtuusmiesten yhteisesti ratkaistavissa asioissa, Maanvil-
26175: jelysneuvos Hjalmar Gabriel Paloheimo.
26176:      Koska Sanomalehdentoimittaja Yrjö Elias Sirola, joka
26177:  r päivänä marraskuuta 1909 oli valittu pankkivaltuusmie-
26178: heksi olemaan osallisena kaikissa käsiteltävinä olevissa
26179: asioissa, joulukuussa 1910 oli ilmoittanut haluavansa erota,
26180: oli yksi pankkivaltuusmies valittava hänen sijaansa.
26181:      Huhtikuun 6 päivänä 191 I valtiopäivillä toimitetussa
26182: Suomen Pankin pankkivaltuusmiesten ja tilintarkastajain
26183: ynnä heidän varamiestensä vaalissa tulivat valituiksi:
26184:      Pankkivaltuusmieheksi olemaan osallisena kaikissa Val-
26185: tuusmiesten käsiteltävinä olevissa asioissa Valtioneuvos, Va-
26186: paaherra Ernst Gustaf Palmen.
26187:       Pankkivaltuusmieheksi olemaan osallisena kaikissa val-
26188: tuusmiesten käsiteltävinä olevissa asioissa Sanomalehden-
26189: toimittaja Yrjö Elias Sirolan toimikauden loppuun Kir-
26190: vesmies Matti Paasivuori.
26191:             r8
26192: 
26193:                  Pankkivaltuusmieheksi olemaan osallisena niiden asiain
26194:             käsittelyssä, jotka ovat kaikkien pankkivaltuusmiesten yhtei-
26195:             sesti ratkaistavat, Maanviljelysneuvos Hjalmar Gabriel Pa-
26196:             loheimo.
26197:                  Pankkivaltuusmiesten varamiehiksi: ensimäiseksi vara-
26198:             mieheksi Esittelijäsihteeri .A!kseli August Listo; toiseksi
26199:             varamieheksi Maanviljelijä Oskar Tokoi; kolmanneksi vara-
26200:             mieheksi yliopiston dosentti, Filosofiantohtori Edvard Gyl-
26201:             ling; neljänneksi vara:mi,eheksi Hovioi1~eudenasessori, Laki-
26202:             tiedettentohtori Goor,ge Fredrik Granfelt; viidenneksi vara-
26203:             mieheksi Lääkintöneuvos, Lääketieteenlisensiaatti Gustaf
26204:             Rudolf Idman ja kuudenneksi varami,eheksi Kollega, Filo-
26205:             sofianmaisteri Gustaf Onni Immanuel Hallsten.
26206:                  Pankin tilintarkastajiksi: Professori Ernst Jakob Wal-
26207:             demar Bonsdorff, Sanomalehdentoimittaja Eero Erkko, La-
26208:             kitiedettenkandidaatti Jonas Castren ja Sanomalehdentoi-
26209:             mittaja Wäinö Alfred Tanner.
26210:                  Tilintarkastajain varamiehiksi: ensimäiseksi Maanvil-
26211:             jelysneuvos Karl Wilhelm Bruncrona, toiseksi Kauppias Juho
26212:             Santaholma, kolmanneksi Filosofiantohtori Arvid N eovius
26213:             ja neljänneksi Filosofiantohtori Hugo Magnus Johannes
26214:             Relander.
26215:                  Mainitun vaalin tapahduttua kokoontuivat Pankkival-
26216:             tuusmiehet If' päivänä huhtikuuta 1911, jolloin valittiin
26217:             puheenjohtajaksi Vapaaherra E. G. Palmen sekä varapuheen-
26218:             johtajaksi Professori K. ]. Ståhlberg.
26219:                Tilapäisten esteiden sattuessa ovat varamiehinä toimineet
26220:             Herrat Listo, Tokoi, Gylling ja Granfelt.
26221: 
26222:                                          16 §.
26223:  Kysymys         Kirjeessä 16 päivältä marraskuuta 1909 ilmoitti Edus-
26224: Suomen Pan- kunta että, sittenkuin Pankkivaltuusmiehet kirjeen mu-
26225: kin uudesta kana 2 päivältä syyskuuta 1909 olivat lähettäneet Edus-
26226:    ohj"esätin- kunnan Pankkivaliokunnalle ehdotuksen uudeksi Suomen
26227:   nöstä sekä Pankin ohje- ja vuosira:hansäännöksi, oli Eduskunta hy1-
26228: virka- .ia pal- j ännyt sen. Samalla oli Eduskunta päättänyt kehottaa Pank•
26229:  velusmiesten kivaltuusmiehiä ottamaan uudestaan harkittavakseen muu-
26230:  palkkauksen tosten tarpeellisuuden Suomen Pankin ohje- ja vuosirahan-
26231:  parantami- säännössä sekä aikanaan antamaan Eduskunnalle ehdotuk-
26232:      sesta.     sen asiasta.
26233:                 Sittenkuin tämä asia 1910 vuoden aikana oli ollut
26234:             useamman kerran Pankkivaltuusmiesten käsiteltävänä, ja
26235: Pankin Johtokunta JI päivänä joulukuuta sanottuna vuonna
26236: oli siitä antanut lausunnon, ei,vät Panl<'kivaltuusmiehet
26237: katsoneet voivansa tätä nykyä esittää uusille periaatteille
26238: rakennettuja ehdotuksia asiasta, vaan päättivät 8 päivänä
26239: maaliskuuta 1911 alistaa Pankkivaliokunnan harkittavaksi,
26240: eikö Valiokunta tahtoisi Eduskunnalle 'ehdottaa, että Pank-
26241: kivaltuu~miehet oikeutettaisiin 1911 vuoden alusta lukien
26242: Suomen Pankin virka- ja palvelusmiesten taloudellisen ase-
26243: man parantamiseksi sekä muihinkin ehkä tarvittaviin hal-
26244: lintomenoihin toistaiseksi käyttämään Pankin varoista aina
26245: 8o,ooo markkaan asti vuodessa.
26246:       Eduskunnan kirjeessä 18 päivältä toukokuuta 1911 i'l-
26247: moitettiin Pankkivaltuusmiehille, että Eduskunta mainit-
26248: tuna päivänä oli hyväksynyt Pankkivaltuusmiesten edellä-
26249: kerrotun esityksen. Tämän johdosta ottivat Pankkival-
26250: tuusmiehet kysymyksen pankin virka- ja palvelusmiesten
26251: taloudelli,sesta asemasta uudestaan harkittavaksi ja päätti-
26252: vät 9 päivänä kesäkuuta I 9II, että kysymysessä olevasta
26253: määrärahasta oli annettava palkkauksen lisäyksiä vuodelta
26254:  1911, lukien vuoden alusta, seuraaviUe virka- ja palvelus-
26255: miehille, nimittäin:
26256:       Pääkonttorissa puheenjohtajalle s,ooo markkaa. kah-
26257: delle johtajalle kummallekin J,ooo markkaa eli yhteensä
26258: 6,ooo markkaa, ylimääräiselle johtajalle J,ooo markkaa, sih-
26259: teerille I ,500 markkaa, ylikamreerille 1,500 markkaa, ensi-
26260: mäiselle kamreerille 1,500 markkaa, toiselle kamreerille 1,500
26261: markkaa, ylikassanhoitajalle 1,000 markkaa, ensimäiselle
26262: kassanhoitajalle soo markkaa, toiselle kassanhoitajalle 500
26263: markkaa, vaihtokassanhoitajalle 500 markkaa, kahdelle vaih-
26264: tokassan apulaishoitaj alle kummallekin 6oo markkaa, yh-
26265: teensä 1,200 markkaa, kanslistille ulkomaan kirjeenvaihtoa
26266: varten 500 markikaa, reistraattorille 200 marl<'kaa, kolmelle
26267: vanhemmalle kirjanpitäjälle 1,000 markkaa kullekin, yh-
26268: teensä J,ooo markkaa, viidelle nuoremmalle kirjanpitäjälle
26269: 8oo markkaa kullekin, yhteensä 4,ooo markkaa, ylivahti-
26270: mestarille Joo markkaa, neljälle vahtimestarille JOO mark-
26271: kaa kullekin, yhteensä 1,200 markkaa, vahtimestarille, joka
26272: hoitaa lämmitystä, 300 markkaa sekä talonrengin ja neljän
26273: yövartijan palkkaamiseksi 1,ooo markkaa;
26274:       Pietarin konttorissa: pankinkomisariolle 1,68o mark-
26275: kaa, konttorikirjurille 720 markkaa, konttoriapulaiselle 432
26276: markkaa, vanhemmalle rahanlukijalle 432 markkaa, nuorem-
26277: 20
26278: 
26279: 
26280:  malle rahanlukijalle 360 markkaa sekä vahtimestarille 300
26281: markkaa;
26282:       Wiipurin konttorissa: pankinkomisariolle I ,soo mark-
26283: kaa, kassanhoitajalle 400 markkaa, konttorikirjurille Soo
26284: markkaa, vaihtokassan apulaishoitaj alle 300 markkaa sekä
26285: vahtimestarille 300 markkaa;
26286:       Turun konttorissa: pankinkomisariolle soo markkaa,
26287: kassanhoitajalle 300 markkaa, konttorikirjurille 300 mark-
26288: kaa, vaihtokassan apulaishoitajalle 300 markkaa sekä vah-
26289: timestarille 300 markkaa;
26290:      Tampereen konttorissa: pankinkomisariolle I ,ooo mark-
26291: kaa, kassanhoitajalle soo markkaa, konttorikiri urille 6oo
26292: markkaa, vaihtokassan apulaishoitaj alle 300 markkaa sekä
26293: vahtimestari'lle 300 markkaa;
26294:       Porin konttorissa: kassanhoitajalle 400 markkaa, kont-
26295: torikiri urille 300 markkaa sekä vahtimestarille 300
26296: markkaa;
26297:       Nikolainkaupungin konttorissa: kassanhoitajalle 400
26298: markkaa, konttorikirjuriUe 300 markkaa sekä vahtimesta-
26299: riUe 300 mankkaa;
26300:      Oulun konttorissa: kassanhoitajalle 400 markkaa, kont-
26301: torikiriurille    300  maDkkaa sekä vahtimestarille 300
26302: markkaa;
26303:      Kuopion konttorissa: kassanhoitajalle 400 markkaa,
26304: konttorikiri urille 300 markkaa sekä vahtimestarille 300
26305: markkaa;
26306:      Sortavalan konttorissa: kassanhoitajalle 400 markkaa,
26307: konttorikirj urille 300 markkaa sekä vahtimestarille 300
26308: markkaa;
26309:      Kotkan konttorissa: kassanhoitajalle 400 markkaa, uu-
26310: den konttorikirj urin toimen hoitajalle kaikkiaan 3,300
26311: markkaa sekä vahtimestarille 300 markkaa;
26312:      Joensuun konttorissa: kassanhoitajalle 200 markkaa ja
26313: vahtimestarille 300 markkaa;
26314:      Mikkelin konttorissa: kassanhoitajalle 200 markkaa
26315: ja vahtimestariHe 300 markkaa;
26316:      Jyväskylän konttorissa: kassanhoitajalle 200 markkaa
26317: ja vahtimestarille 300 markkaa;
26318:      Hämeenlinnan konttorissa: kassanhoitajalle 200 mark-
26319: kaa ja vahtimestarille 300 markkaa; sekä
26320:      ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi tarpeen mu-
26321: kaan s,ooo markkaa; eli kaiken kaikkiaan yhteensä 61,824
26322: markkaa, josta kuitenkin ainoastaan 61,544 markkaa on
26323:                                                            21
26324: 
26325: 
26326: käytetty puheenalaisesta määrärahasta, koska loput, 280
26327: markkaa, on mennyt siitä s,ooo markan määrärahasta, joka
26328: on Pankin vuosirahansääntöön otettu päijikonttorin talon-
26329: rcngin ja yövartijan paikkaamista varten.
26330:       Tämän ohessa päättivät Pankkivaltuusmiehet, että
26331: kysymys niistä tarpeista, joihin puheenaoleva määräraha
26332: oli käytettävä 1911 vuoden päätyttyä, oli otettava harkit-
26333: tavaksi ennen sanotun vuoden loppua, jolloin myös oli otet-
26334: tava huomioon ne lisäpalkkioiden muuttamiseen vaikuttavat
26335: seikat, joita sillä välin ehkä oli ilmaantunut.
26336:      Joulukuun 20 päivänä 1911 päättivät Pankkivaltuus-
26337: miehet puheena ölevia varoja osottaa palkkauksen lisäyk-
26338: siin vuonna 1912 samat määrät kuin vuonna 1911 oli
26339: käytetty, paitsi että kanslistille ulkomaan kiTj eenvaihtoa
26340: varten annettaisiin vuodeksi 191 1 myönnetyn lisäpalkkion
26341: lisäksi vielä 500 markkaa, eli yhteensä siis I ,ooc) markkaa.
26342: Puheenalaisesta määrärahasta ovat Pankkivaltuusmiehet
26343: siis vuodeksi 19 I 2 käyttäneet yhteensä 62,044 markkaa.
26344: 
26345:                             I7 §.
26346:      Kirjelmässä 15 päivältä helmikuuta 191 I pyysi Edus- Ulkomaisen
26347: kunnan Pankkivaliokunta Pankkivaltuusmiehiltä lausuntoa pankkiyhtiön
26348: edustaja Th. Hornenin sanotun vuoden valtiopäivillä teke- oike~ts har-
26349: mästä eduskuntaesityksestä, joka koski oikeuden myöntä- joittaa pank-
26350: mistä ulkomaiselle pankkiyhtiölle harjoittaa pankkiliikettä kiliikettä
26351: Suomessa.    Sittenkuin Johtokunta Pankkivaltuusmiesten Suomessa.
26352: kehoituksesta 3 päivänä maaliskuuta 191 r oli lähettänyt lau-
26353: sunnon sanotusta ·eduskuntaesityksestä Valtuusmiehille, an-
26354: toivat Pankkivaltuusmiehet 17 päivänii samaa kuuta siitä
26355: lausuntonsa.
26356:      Helsingissä 6 päivänä helmikuuta 1912.
26357: 
26358:                       E. u. Palmen.
26359: K. J. Ståhlberg.     M. Paasivuori.     H. u. Paloheimo.
26360:           uösta Björkenheim.     E. Nevanlinna.
26361: 
26362: 
26363:                                          G. E. Winter.
26364: 
26365:                       -----·~------
26366: 1
26367: 
26368: 1
26369: 
26370: 
26371: 
26372: 
26373:     1
26374: 
26375:     1
26376: 
26377: 
26378: 
26379: 
26380:         1
26381: 
26382:         1
26383: 
26384: 
26385: 
26386: 
26387:             1
26388: 
26389:             1
26390:                                 Liite Suomen Eduskunnan Pankki-
26391:                           valtuusmiesten kertomukseen vuodelta
26392:                           1911.
26393: 
26394: 
26395: 
26396: 
26397:                         Yleiskatsaus
26398:             Suomen Pankin tilaan ja toimintaan
26399:                     vuosina 1910-19ll.
26400: 
26401: 
26402: 
26403:                                                                                Siv.
26404:    I. Suomen Pankin tila Jouluk. viim. p:nä 1910 . . . . .                        2
26405:   II.     ,       ,      "                          1911 . . . . . .              4
26406:  III. Taulu osoittava Pankin tilaa joka vuosineljänneksen lopussa
26407:       V. 1910-1911 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
26408:  IV. Taulu osoittava Pankin käyttämätöntä setelinauto-oikeutta
26409:       joka kuukauden lopussa v. 1910-1911 . . . . . . . . . . . . . . . 8
26410:   V. Pankin kassatila 1910-1911 vuosien lopussa . . . . . . . . .                 9
26411:   VI. Pankin rahaliike v. 1910-1911 . . . . . . . . . . . . . . . . .            10
26412:  VII. Tulos Pankin toiminnasta v. 1\H0-1911 . . . . . . . . . . . .              11
26413: VIII. Voittovarojen tili v. 1910-1911 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
26414: 2
26415: 
26416:                                                                             II. Suomen Pankin
26417: 
26418: 
26419:                                                                        II                          1
26420: 
26421: 
26422: 
26423: 
26424:                      Varat.
26425:       Setelinantaa vastaavia metallivarofa.
26426:     Metallikassa:
26427:       suomen kultarahaa . . . . . . . . . . . 16,354,570 -
26428:       venäjän ja ulkomaan kultarahaa ... 4,399,164193                     i
26429:       rahaksi lyömätöntä kultaa . .             1,017,716 57              '
26430:       kultaa rahapajassa . . . . . . . . . . . _28_S265~ 22,053,717 15
26431:     Suomen hopearahaa . . . . . . . . .                         2,685,986 75
26432:     Obligatsioneja ulkomaan rahassa ..                         25,334,720 73
26433:     Ulkomaisia kirjeenvaihtajia . . . . .                      81,257,510103
26434:     Ulkomaan setelirahaa ja kuponkeja                        1    576,549 36
26435:     Ulkomaan vekseleitä . . . . . . . . . .                  1  6,112,395142 138,020,879
26436:                                                                                                    1
26437: 
26438: 
26439: 
26440:                       Saamisia.
26441:     V ekseleitä Suomen rahassa . . . .                                      60,040,302 47
26442:     Hypoteekkilainoja . . . . . . .                                         28,248,860 32
26443:     Kassakreditiivejä . . . . . . . . . . .                                  3,986,600 45 92,275,76E
26444: 
26445: 
26446: 
26447:                     Muita varofa.
26448:     Rahaksi lyömätöntä hopeata              . .                                          32,342 80
26449:     Hopeaa rahapajassa . . . . . .                                     1
26450:                                                                        1
26451:                                                                                          65.152 31
26452:     Suomen vaskirahaa . . . . . . .                                                      75,987 61
26453:                                                                        1
26454:     Obligatsioneja suomen rahassa ..                                                    526,504 -
26455:     Eri tilejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                      8,754 80
26456:                                                                        1
26457:     Protestattuj a kotimaisia vekseleitä ..                            '
26458:                                                                        1
26459:                                                                                          45,186 10
26460:     Kasvaneita korkoja, saldo          ...... .                                         221,918126
26461:     Pankkikiinteistöt . . . . . .                          2,498,464183
26462:     Kalusto . . . . .                                            100-              2,498,564183          3,474,41(
26463:                                                                        1                           1
26464:                                               Smkl     •    0   ••••
26465:                                                                        1.. 1   •    0    •••   0   i..1233,771,05:
26466:                                                                                                                                          3
26467: 
26468: Joulukuun viimeisenä päivänä 1910:
26469: 
26470: 
26471: 
26472: 
26473:                          Velat.
26474:      Vaadittaessa maksettavia sitoumuksia:
26475:   liikkeessä olevia seteleitä ..                                                  1         123,909,462-
26476:                 ,   postivekseleitä                                  337,261159
26477:                 " osotuksia Pietarin
26478:                         konttoriin                                     11,417,75    348,679 34
26479:   valtiovaraston pano- ja ottotilillä                              17,635,309,83
26480:   muiden            ,    ,     ,                                    5,304,963 74 22,940,273 57
26481:   perittyjä vekseleitä ...                                     ~101,10166
26482:   valtiolainain vuosimaksuja .                                       8,004 04
26483: [ ulkomaisia kirjeenvaihtajia.                                  1,669,224 86
26484: 1
26485:   eri tilejä                                                   __7_2_4_:._,8_8_8+-8_51 _ __:2,:::..50_:__3_:::,2~1~9-:,---41 149,701,634 32
26486:                                                                                   1                        1
26487:     Kantarahasto                                                                  1         25,000,000-
26488: 
26489: ' TTararahasto,
26490: 1
26491: 
26492: 
26493: 
26494: ! r   1
26495:                 johon sisältyy pankin kiinteistö]" en
26496:       ja kaluston arvo . . . . . . . Smk 2,498,564: 83                                      51,125,805 71           76,125,805 71
26497: 
26498:                                                                                                            1
26499:     Käyttämättömiä voittovaroja .                                                                                     7,943,613 36
26500: 
26501: 
26502:     Setelinautoa vastaa-
26503:       vat metallivarat 138,020,879: 44
26504:     Sen lisäksi on pank-
26505:        ki oikeutettu an-
26506:       taruaan seteleitä 40,()()()_,()()():_- 178,020,879: 44
26507:     Poistetaan vaadit-
26508:       taessa maksetta-
26509:       vat sitoumukset 149,701,634: 32
26510:     ja myönnetyistä
26511:       kassakreditiiveis-
26512:      tä nostamatta ole-
26513:       va määrä . . . .     ~~-              151,313,633: t!7
26514:     Käyttämätön setelinauto-oikeus Smk 26,707,24.5: 57
26515: 
26516:                                                                1
26517: 
26518: 
26519:                                                                                   1..   1                  1.. 1233,771,053139
26520: 4
26521: 
26522:                                                                         II.   Suomen Pankin tila
26523: 
26524: 
26525: 
26526: 
26527:                      Varat.
26528: 
26529:       Setelinantaa vastaavia metallivaroja.
26530:     Metallikassa:
26531:       suomen kultarahaa . . . . . . . . . . . . 18,907,330 -
26532:       venäjän ja ulkomaan kultarahaa. . . 6,066,190 38.                           1
26533: 
26534: 
26535:       rahaksi lyömätöntä kultaa . . . . . . . 10,193,094 28
26536:       kultaa rahapajassa . . . . . . . . . . .
26537:     Suomen hopearahaa . . . . . . . . . . . .
26538:                                                   ·1-
26539:                                                    157,932 ,2~ 35,324,546190
26540:                                                                 2,619,568 -
26541:     Obligatsioneja ulkomaan rahassa. . . .                     24,791,599 11
26542:     Ulkomaisia kirjeenvaihtajia . . . . . . .                  76,994,712183
26543:     Ulkomaan setelirahaa ja kuponkeja . .                         416,993 22
26544:     Ulkomaisia vekseleitä . . . . . . . . . . .                 5,889,427 149 146,036,847 55
26545:                                                                 1                 1
26546: 
26547: 
26548: 
26549: 
26550:                      Saamisia.
26551:     Vekseleitä suomen rahassa                                           67,575,985 32
26552:     Hypoteekkilainoja .. .                                              26,739,786 33
26553:     Kassakreditiivejä . . . . . . .                                      3,556,536 27   97,872,307 921
26554: 
26555: 
26556:                                                                                   1
26557:                    Muita varoja.
26558:     Rahaksi lyömätöntä hopeata . . . . . .                                 16,872 48
26559:     Suomen vaskirahaa. . . . . . . . . . . . . l                           99,849 40
26560:     Obligatsioneja suomen rahassa . . . . .:                              621,069 -
26561:     Eri tilejä . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          6,196 15
26562:     Protestattuja kotimaisia vekseleitä                                    30,217 43
26563:                                                       1
26564:     Kasvaneita korkoja, saldo . . .            . ..··1                    160,992 40
26565:     Pankkikiinteistöt . . . . . . .            . .      2,546,175 33                               1
26566:     Kalusto . . . . . . . . . . . . . .        . . _ _ _ _ _1_00--7---_ 2,546,275,33     3,481,472 19
26567:                                                                     1
26568: 
26569: 
26570:                                                    1            1
26571:                                              Smk 1 . . . . . . 1.. 1 . . . . . . 1.. 247,390,627 ]66
26572:                                                                                                      5
26573: 
26574: Joulukuun viimeisenä päivänä 1911.
26575: 
26576: 
26577: 
26578: 
26579:                     Velat.
26580:   Vaadittaessa maksettavia sitoumuksia:
26581:  liikkeessä olevia seteleitä.                                           115,258,670 -
26582:                    postivekseleitä                         946,959 19
26583:                    osotuksia Pietarin                               '
26584:                        konttoriin ..                          7,015/41    953,974 60
26585:  valtiovaraston pano- ja ottotilillä                    32-;308,5281~3
26586:  muiden            ,    ,       ,                         5,054,358 10 37,362,886 23
26587:  perittyjä vekseleitä       ..                          ~144,004,89
26588:  valtiolainain vuosimaksuja .                                  329 18
26589:  ulkomaisia kirjeenvaihtajia.                              696,459145
26590:  eri tilejä                                                441,445 13     1,282,238 65 154,857,769 48
26591: 
26592:                                                                                    1
26593:  Kantarahasto                                                            25,000,000-
26594:                                                                   1
26595: 
26596:  Vararahasto, johon sisältyy pankin kiinteistöjen
26597:                                                                          59,117,129 57 84,117,129 57
26598:    ja kaluston arvo . . . . . . . . Smk 2,546,275: 33
26599:                                                                         --------1
26600:  Käyttämättiimiä voittovaroja .                                                          8,415,728 61
26601: 
26602: 
26603:  Setelinantoa vastaa~
26604:     vat metallivarat 146,036,847: 5.5
26605:  Sen lisäksi on pank-
26606:     ki oikeutettu an-
26607:    tamaan seteleitä 40,000,000__:_= 186,036,847: 55
26608:  Poistetaan vaadit-
26609:     taessa maksetta-
26610:     vat sitoumukset 154,857,769: 48
26611:  ja myönnetyistä
26612:     kassakreditiiveis-
26613:     tä nostamatta ole-
26614:     va miUirii . . . . 1.848,0!i_B:~ 156,705,833: 21
26615:  Käyttämätön setelinauto-oikeus Smk 29,331,014: 34
26616: 
26617: 
26618: 
26619:                                                Smk 1 . .          1.. 1 . .        1.. 1247,390,627166
26620:                                                                                                                                     0>
26621: 
26622: 
26623: 
26624: 
26625:                 111. Taulu osoittava Suomen Pankin tilaa joka vuosineljänneksen lopussa
26626:                                           vuosina 1910-1911.
26627: 
26628:                                                                   Varat.
26629: 
26630:                                                           Setelinautoa vastaavia metallivaroja.
26631:          "0                                                                                                               Muita
26632: Vuosi.   ~·
26633:          ::;·           Kuukausi.                                             Ulkomaisia Setelinantoal Kotimaisia
26634:                                                                     Suomen                vastaavia          ..          varoja
26635:          ?"                                           Kultaa.                 arvonvasti- metalliva-    saam1s1a.
26636:                                                                   hopearahaa.    neita.    roja yh-
26637:                                                                                             teensä.
26638: 
26639: 
26640: 1909     31     Joulukuu . . . . . . . . .           24,594,276    2,853,729   106,641,504   134,089,509   71,963,774   3,198,924
26641: 1910     31     Maaliskuu . . . . . . . . .          24,709,430    2,875,694   108,405,460   135,990,584   77,326,859   3,324,019
26642:          30     Kesäkuu . . . . . . . . . .          27,118,512    2,692,969   108,656,701   138,470,182   82,758,743   3,292,774
26643:          30     Syyskuu . . . . . . . . . .          21,596,911    2,388,680   106,167,711   130,153,302   81,223,947   3,256,264
26644:          31     Joulukuu . . . . .                   22,053,717    2,685,987   113,281,176   138,020,880   92,275,763   3,474,411
26645:   "
26646:                                         0.   0   •
26647: 
26648: 
26649: 
26650: 
26651: 1911     31     Maaliskuu. . . . . . . .             21,993,794    2,615,599   125,774,624   150,384,017 i 83,379,964   3,285,054
26652:          30     Kesäkuu. .     0   • • • • • •       28,527,474    2,743,145   146,026,689   177,297,308 i 77,586,647   3.209,694
26653:          30     Syyskuu. . . . . . . . .             34,928,104    2,420,731   153,448,417   190,797,252 : 75,972,979   3,510,251
26654:          30     Joulukuu ..        0   •••           35,324,547    2,619,568   108,092,733   146,036,848 1 97,872,308   3,481,472
26655:                                                                        Velat.
26656:                                                                                                                                                                    1
26657:          1                                                                                                                         1
26658:                                                      Vaadittaessa maksettavia sitoumuksia.
26659:                                                                                                                                        K          .   Käyttämät-
26660:              ~
26661:                                                                                                                                                                    1
26662: 
26663: 
26664:                                                                                                  Perittyjä vek-/                        anta- Ja         .. . ..
26665: Vuosi.       2::       Kuukausi.        Liikkeessä Liikkeessä ole-                               se!ei~il, vaiti?-                       vara-          tom1a
26666:              <.                                      via postivekse-            Pano- J. a       lamat~ vuoöi-         Setelistö                           ·       1
26667: 
26668:              F·                         1 ·     t     . .          .
26669:                                        0 evla se e- ]eitn J• maksun-                .   . ..
26670:                                                                                                  maksuJa, kont-
26671:                                                                                                tokurantteja, eri-             ..       rah as t 0 t -  VOitto-
26672:                                                                                                                                                              .
26673:                                              - ..      osotuksia Pie-          ottotlleilla.     näisin tilejlt ja     yhteensa.                       varOJa.     1
26674:                                           lmta.       tarin koilttoriin.                        varatt DJa    'tt o-
26675:                                                                                                          · .vox.
26676: 
26677:          1         1               1                                       1                         varoJa.                                                       1
26678: 
26679: 
26680: 
26681: 1909 1311! Joulukuu ... ·1111,625,212                    322,281           / 19,168,721          2,157,648  133,273,862                70,062,888    5,915,456
26682: 1910 31 . Maaliskuu . . . 125,408,175                    449,226           1 11,388,694          2,064,188  139,310,283                70,062,888    7,268,290
26683:   ,   30 Kesäkuu . . . . 128,511,915                     443,810             13,382,371 1        2,751,788 1145,089,884                70,062,888    9,368,927
26684:   ,   30 Syyskuu . . . . 112,652,595                     310,503             18,863,498          1,866,061  133,692,657                75,978,344    4,962,512
26685:   "   31 Joulukuu . . . . 123,909,462                    348,679             22,940,274          2,503,219  149,701,634                76,125,806    7,943,613
26686: 1911 31 Maaliskuu . . . 133,353,797                      631,151             15,786,110          1,553,073  151,324,131                76,125,806    9,599,099
26687:   ,   30 Kesäkuu . . . . 136,678,257                   1,379,123           1 30,200,689          2,055,023  170,313,092                76,125,806   11,654,751
26688:   ,   30 Syyskuu . . . . 152,948,074                     732,385             25,407,125 1        1,674,028  180,761,612                84,069,419    5,449,451
26689:   ,   30 Joulukuu . . . . 115,258,670                    953,975             37,362,886 ,        1,282,239  154,857,770                84,117,129    8,415,729
26690: 
26691: 
26692: 
26693: 
26694:                                                                                                                                                                        --.J
26695: 8
26696: 
26697:          IV. Taulu osoittava Pankin käyttämätöntä setelianto-oikeutta
26698:                   joka kuukauden lupussa vuosina 1910-1911.
26699: 
26700: 
26701:                                    Pankin
26702:                                                 Setelistö
26703:                                                             Myönne-
26704:                                                               tyistä   Käyttämä-~
26705:                                                             kassakre- tön setelin-
26706:                                  koko setelin
26707:                                                 yhteensä.   ditiiveis-
26708:                                  anto-oikeus.               tä nosta- anto-oikeus_i
26709:                                                              matta.
26710:                                                             - - - -----
26711:                                      ~             $nf         :tmt       .%if.
26712:                                                                       1
26713:                                                                                   1
26714: 
26715: 
26716:      V. 1909 viim. p:nä Jouluk. . 174,089,5091133,273,862 2,442,054 38,373,593
26717:         1910             Tammik. 173,825,605 131,314,762 2,739,365 39,771,478
26718:       "         "     " Helmik.. 174,945, 752 137,422,627 2,153,401 35,369,724
26719:       " "       "     " Maalisk. 175,990,583 139,310,283 2,707,535 33,972,765
26720:       " "       "    " Huhtik.. 174,953,607 137,458,963 2,507,802 34,986,842
26721:       " "        "   ", Toukok. 173,892,134 141,017,239 2,170,445 30,704,450
26722:       " "         "      Kesäk.     178,470,182 145,089,884 2,830,454 30,549,844
26723:       " "        "    " Heinäk.. 166,134,799 126,912,508 2,408,094 36,814,197
26724:       " "        "   " Elok. .. 168,319,936 128,464,819 1,910,501 37,944,616
26725:       " "        "   "
26726:                          Syysk.     170,153,302 133,692,657 2,038,611 34,422,034
26727:       " "        "    " Lokak. . 177,561,101 143,442,804 1,527,664 32,590,633
26728:       " "         "    " Marrask. 176,643,794 147,309,387 1,679,512 27,654,895
26729:       " "         "    " Jouluk.. 178,020,880 149,701,634 1,612,000 26,707,246
26730:       " 1911
26731:           "     "    " Tammik. 183,381,362 147,801,268 1,592.305 33,987,789
26732:       "         ,"    " Helmik.. 187,814,431 151,519,216 1,871,766 34,423,449
26733:       " "       ,     "
26734:                      , Maalisk. 190,384,017 151,324,131 2,316,074 36,743,812 !
26735:     1 ,   "     ,        Huhtik.. 197,429,943 153,279,377 2,479,670 41,670,896
26736:       " ,"      ,    ," Toukok. 207,244,125 163,932,091 2,477,851 40,834,183
26737:       " ,              , Kesäk. 217,297,308 170,313,093 3,050,482 43,933,733
26738:       " ,         " , Heinäk.. 220,112,082 171,321,166 2,618,634 46,172,282
26739:       " ,        "       Elok. .. 228,526,911 177,827,018 2,835,510 47,864,383
26740:       "          ,"    " Syysk.     230,797,252 180,761,612 2,436,790 47,598,850
26741:       " ,"      ,      "
26742:                          Lokak. . 1233,421,386 192,222,982 1 2,438,581 138,759,823
26743:       "               ", Marrask. 231,3133,658 196,131,86412,197,850 33,053,944
26744:       " ,"        "      J ouluk. . 186,036,848 154,857,770 1,848,064 29,331,014
26745:      "          "   "
26746:                                  V. Pankin kassatila 1910-1911 vuosien lopussa.
26747:                                                                                         Jouluk. viim. p:nä Jouluk. viim. p:nä
26748:                                                                                                 1910.              1911.
26749: Suomen kultarahaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      3111/ 16,354,570: -   ~ 18,907,330: -
26750: Venäjän ja ulkomaan kultarahaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            ,     4,399,164: 93  ,   6,066,190: 38
26751: Rahaksi lyömätöntä kultaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           ,    1,0! 7,716: 57 ,  10,193,094: 28
26752:     ,        "      hopeata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         ,        32,342: 80  ,      16,872: 48
26753: Suomen hopearahaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           "     2,685,986: 75  ,   2,619,568: -
26754:          vaskirahaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      ,        75,987: 61  ,      99,849: 40
26755: Ulkomaan setelirahaa ja kuponkeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             ,       576,549: 36  ,     416,993: 22
26756: Pankin omia seteleitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       ,    94,585,646: -   , 314,111,843: -
26757:                                                                                        .'fm; 119,727,964: 02 ~ 352,431,740: 76
26758: 
26759: 
26760: 
26761: 
26762:                                                                                                                                    <D
26763:                                                                                                                                    -
26764:                                                                                                                                    0
26765: 
26766: 
26767: 
26768: 
26769:                                      VI. Pankin rahaliike vuosina 1910-1911.
26770: Rahaliike kassatUin debet ja kredit puolilla oli yhteensä vuonna 1910 .                                ~    2,383,059,273: 51
26771:                                                                  1911 .                                 "   3,108,175,605: 63
26772: 
26773:        Jaettuna eri konttoreja kohti teki tämä liike:
26774:                                                                                     Vuonna 1910.            Vuonna 1911.
26775: Helsingin pääkonttorissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ~   1,389,487,073: 26   !JIJni: 1,962,810,259: 96
26776: \Viipurin    konttorissa                                                             194,029,995: 90          209,093,170: 91
26777: Tampereen         ,             . . . .                        . .     . . .         138,358,145: 10          152,551,374: 83
26778: Turun            ,                                                                   122,692,472: 92          141,214,253: 61
26779: Kotkan           ,                                                     ...            98,321,769: 82          105,677,260: 70
26780: Nikolainkaupungin,                                                                    88,039,145: 87           91,900,685: 84
26781: Pietarin                                                                              61,968,354: 38          136,637,858: 91
26782: Porin                                                                                 50,458,502: 51           63,122,364: 15
26783: Oulun                                                                                 50,269,489: 55           48,375,344: -
26784: Sortavalan                                                                            46,272,990: 61           42,930,122: 64
26785: Mikkelin                                                                              35,704,730: 80           38,549,894: 04
26786: Kuopion                                                                               35,686,939: 73           47,389,625: 65
26787: Joensuun                                                                              27,550,097: 41           20,836,751: 03
26788: Jyväskylän                                                                            22,804,443: 97           20,989,372: 74
26789: Hämeenlinnan                                                                          21,415,121: 68           26,097,266: 62
26790:                                                                                11
26791: 
26792:     VII. Tulos Pankin toiminnasta vuosina 1910--1911.
26793: 
26794: 
26795:                                                    Vuonna         Vuonna
26796:                                                     1910.          1911.
26797: 
26798:                                                   ·~      1"""1   ~      r~-
26799:                   Kredit.
26800: Korkoja kotimaisesta lainausliikkeestä           4,349,174 46 4,362,581 76
26801:        ulkomaisilta kirjeenvaihtajilta           2,799,974 54 3,748,855 16
26802:    " obligatsioneista . . .      ...             1,080,818 60 1,ll4,013 66
26803:    " ...................
26804: Agio.                                              275,044 07    411,753 11
26805: Provisioneja ...     0   • • • • • • • • • • •      97,338197    100,928 90
26806: Maksettuja epävarmoja saamisia ..                  752,270 ', 55 101,074[35
26807:                             Yhteensä             9,354,621 19 9,839,206 1 94
26808: 
26809: 
26810: 
26811:                    Debet.
26812: 
26813: Palkkoja ja palkkioita . . . . . . . . . .        624,916 62      635,698 40
26814: Ylimääräisiä määrärahoja, käytetty
26815:   määrä . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      -        -     56,494 -
26816: Eläkkeitä . . . . . . . . . . . . . . . . . .      36,733 33      40,066 67
26817: Pankkivaltuusmiesten palkkioita ja
26818:   kuluja . . . . . . . . . . . . . . .       17,600 61    16,879 12
26819: Setelien valmistus . . . . .                206,052 98   203,421 71
26820: Erinäisiä kuluja . . . . . . . . . ..       147,598 58   172,175 64
26821: Oblig. tiliarvoa alennettu . . . . ..       202,008 46   188,711 17
26822: Epävarmoihin saamisiin siirretty . .            318112     6,752147
26823: Pankin puhdas voitto . . . . . . . . .    8,119,392 49 8,519,007 76
26824:                              ----Y==h~t-ee_n_s_ä-t~~~-+~~~~~~~l
26825:                                           9,354,621 19 9,839,206 94
26826: 
26827: 
26828: 
26829: 
26830: Puhtaasta voitosta on siirretty:
26831:   vararahastoon (pankkikiinteist. tiliin)          175,779 13   103,279,15
26832:   voittovarojen tiliin . . . . . . . . .         7,943,613 36 8,415,728 61
26833:                                                                                                                                      .....
26834:                                                                                                                                      !>:)
26835: 
26836: 
26837: 
26838: 
26839:                                    VIII. Voittovarojen tili vuosina 1910-1911.
26840: Joulukuun viim. p:nä 1909 käyttämättömiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::lmj: 5,915,456: 32
26841: Vuonna 1910 tuli lisää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::lmj: 7,943,613: 36
26842:         1911 "     "   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 8,415,728: 61      , 16,359,341: 97
26843:                                                                                                            ::lmj: 22,27 4, 798: 29
26844: 
26845: 
26846: 
26847: Vuonna 1910 on vararahastoon siirretty . .                                          ::lmj: 5,915,456: 32
26848:         1911 "       "           "                                                  "    7,943,613: 36             13,859,069: 68
26849:                                                                                                              "
26850:                                                             Käyttämättä Jouluk. viim. p:nä 1911            :c1ntf: 8,415,728: 61
26851:        1912. -   V. ll. -   Suomt>n Pankin lwl!iuto.
26852: 
26853: 
26854: 
26855: 
26856:                 Pankkivaliokunnan mietintti
26857:             N :o 2 Suomen Pankin tilaa ja hallintoa
26858:             vuonna 1911 koskevan tarkastuksen joh-
26859:             dosta.
26860: 
26861:    Valiokunta on toimittanut Valtiopäiväjärjestyksen mää-
26862: räämän Suomen Pankin tilan j'a hallinnon tarkastukSt'n
26863: vuodelta 1911 ja tätä varten tarpeellisissa osissaan läpikäy-
26864: nyt Pankkivaltuusmiest~n pöytäkirjat ja kirjelmät sekii
26865: Pankin tilintar'lmstajain kertomukse11.
26866: 
26867: 
26868: 
26869: 
26870:    TarkastBttavana oleva Pankkivaltuusmiesten kertomu,.;
26871: käsittää Suomen Pankin sadannen toimintavuoden. Pan-
26872: kin ensimäinen ohjesääntö annettiin nimittäin 12 päivänä
26873: joulukuuta 1811.
26874:     Suomen Pankki on nykyään toimessa olevista setelejii
26875: antavista keskuspankeista vanhimpia. Vanhin on Ruotsin
26876: valtiopankki, joka on perustettu vuonna 1668. Seuraa sit-
26877: ten vuonna 1694 perustettu Englannin Pankki. Ranskan
26878: Pankki on perustettu vuonna 1800 ja neljäntenä järjestyk-
26879: sessä on Suomen Pankki.
26880:     Vielä vuonna 1868, jolloin Pankki jätettiin Eduskunnan
26881: takuuseen ja hoidettavaksi, olivat Pankin oma,t rahastot
26882: vähäpätöiset, ainoastaan Smk. 11,669,703: 15, josta mää-
26883: rästä Smk. 6,099,263: 79 oli konkurssista tai }ainhausta riip-
26884: puvia.
26885:    :Mainitusta ajasta lukien Suomen Pankki on suuressa
26886: 1näärässä edisty11yt~ varsinkin nykyisen yksikamarisen
26887: Edusknnnan aikana. Vuoden 1906 lopussa eli siis eduskun-
26888: 2       1912. -   V. :\'1. -   Suomen l)~mldn hallinto.
26889: 
26890: talaitoksemme uudistamisen tapahtuessa olivat Pankin
26891: kanta- ja vararahasto yhteensä Smk. 46,108,573, viime vuo-
26892: den lopussa Smk. 84,117,130, johon vielä on lisättävä vuo-
26893: den voitto Smk. 8,415,729.
26894:     Pankin kehitys samana aikana näkyy myöskin setelin-
26895: autoa osottavista luvuista. Liikkeessä olevain setelien mää-
26896: rä oli vuonna 1867 Smk. 23,705,419 ja viime vuoden lopussa
26897: Smk.. 115,258,670.
26898:     Samalla kun Pankin onw t rahastot ja sen setelinauto
26899: ovat lisääntyneet, ei Pankin kotimainen lainananto, vaildra
26900: sekin on vuosi vuodelta ollut kasvamassa, kuitenkaan ole
26901: voinut säily.ttää entistä merkity.stään yksityispankkien ja
26902: säästöpankkien lainanantoon verrattuna. Vuoden 1867
26903: lopussa oli Suomen Pankin kotimainen lainanauto Smk
26904: 23,653,166, ja silloin toimessa olevan ainoan yksityispank-
26905: kimme, Yhdyspankin, lainanauto Smk. 17,451,311. Vastaa-
26906: vat luvut Suomen Pankissa ja yksityispankeissa sekä säästö-
26907: pankeissa olivat:
26908: 
26909:                                               Yksityis- ja säästö-
26910:                       Suomen Pankissa.            pankeissa.
26911: vuonna 1897 Smk. 38,032,831 : - ja Smk. 273,689,559 : -,
26912:        1907 "    83,790,675:- "     "   730,583,922 : - ,
26913:    " 1910 " 92,275,763:- " " 876,162,149:-.
26914:     "
26915:     On valtiopäiviHäkin valitettu tällaista asiantilaa ja
26916: ehdotettu, että Suomen Pankin olisi koetettava päästä ta-
26917: kaisin entiseen vallitsevaan asemaansa kotimaisilla raha-
26918: markkinoilla. Niinpä on lausuttu toivomuksia, että Pan-
26919: kin olisi entiseen tapaan ruvettava myöntämään kuoletus-
26920: lainoja kiinnityksen vakuudella maatiloihin, ennen kaikkea
26921: pienviljelyksen edistämiseksi, ja viitattu, että muillakin
26922: taJoudellisen elämän, kuin varsinaisen liike-elämän aloilla
26923: tulisi ·olla mahdollisuuksia nojautua vaU.iopankin apuun.
26924: Tässä on kuitenkin otettava huomioon, että setelien liikkee-
26925: seen laskeminen on rajoitettu setelitarpeen kautta, joka ei
26926:        1912. -   V. M. -    Suonwn Panldn hallinto.           3
26927: 
26928: kasva rinnan taloudellisen kehityksen kanssa, vaan viihene-
26929: vässä suhteessa siihen, vieläpä, milloin liikkeelle, kuten erit-
26930: täinkin Englannissa, saadaan uusia keinoja vaihdonväli-
26931: neiden tarpeen tyydyttämiseksi, pysyy entisellään, hu(jli-
26932: matta snurestakin kehityksestä taloudellisen elämän eri
26933: aloilla.
26934:     Pankin omat rahastot eivät myöskään, vaikka ne nousi-
26935: sivat suuriinkin määriin, voi mainitt,avasti muuttaa Pan-
26936: kin asemaa kotimaisina la.inamarkkinoilla, koskapa kan-
26937: san Yarallisuus meilläkin lisääntyy niin nopeasti, ettei Pan-
26938: kin omain varoin kasvu voi pysyä tasarinnassa sen kanssa.
26939: Vaikkapa valtiopankin omat varat vuosittain lisääntyisivät
26940: sillä tavallista suuremmalla määrällä, johon viime vuoden
26941: voitto nousee, ei se paljoakaan merkitseisi maamme talou-
26942: delliselle elämälle. Tämä lisäys olisi tosin yli kahdeksan
26943: miljoonaa markkaa, mutta se ei kuitenkaan ole muuta kuin
26944: 1 % yksityis- ja säästöpankkien kotimaisen lainanannon ny-
26945: kyisestä kokonaismäärästä.
26946:     On myös ehdotettu, että Pankki J,ainanantoon käytettä-
26947: vien varojen lisäämiseksi oikeutettaisiin vastaanottamaan
26948: korkoa kasvavi,a talletuksia. Tällainen oikeus olikin Pan-
26949: killa, ennenk11in :;'en ohjesääntö vuodelta 1875 astui voi-
26950: maan. Mutta Pankille kävi epäeclulliseksi maksaa korkoa
26951: sellaisistakin rahoista, joita yksityispankit siihen talletti-
26952: vat, sillä kun tällaiset talletukset olivat tilapäisiä, ei niitä
26953: voitu käyttää lainanautoliikkeen laajentamiseen. Seurauk-
26954: sena olikin, että Pankkivaltuusmiehet jo ennen vuoden 18715
26955: ohjesäännön voimaanastumista, jolloin korol1isten talletus-
26956: ten Yastaanotto lakkasi, päättivät, ettei korkoa makseta
26957: uusista talletuksista, ja heti äskenmainitsemamille ohjesään-
26958: nön antallllisen jälkeen sanottiin kaikki entiset korolliset
26959: talletukset irti. Tällä hetkellä on lähemmin tutkima;tta,
26960: voisiko, huolimatta sellaisen liikkeen laajenemisen kautta
26961: kohoavista hoitokustannuksista ja tappioista, saada Suomen
26962: Pankille niin suurta talletnsmäärää, että tämä mainitta-
26963: vasti vaikuttaisi Pankin asema.an rahamarkkinoillamme.
26964: Samalla on huomattaYa, että Pankki tulisi pakotetnksi
26965: 4      1912. -   V. M. -   Suomen Pankin hallinto.
26966: 
26967: maksamaan korkoa myöskin niistä kymmeniin miljooniin
26968: markkoihin nouseYista varoista, joita valtiolaitos, julkiset
26969: viranomaiset ja ajottain myöskin yksityispankit, nykyään
26970: mitään korkoa saamatta, pi,ffivät pano- ja oHotilillä. Luon-
26971: nollisesti ei korollisten .talletusten vastaanotto Suomen
26972: Pankkiin voisi lisätä maassa olevaa liikepääomaa eikä Suo-
26973: meJ Pankki yleisön taUetullliista yksityispankkien kanssa
26974: kilpamessaan voisi yhtä n1paasti kuin tähän asti ase.tta.a
26975: korkomäiiriään kulloinkin vallitsevia raha-oloja silmällä
26976: pitäen, vaan olisi sen otettava huomioon niitä kilpailunäkö-
26977: kohtia, jotka usein määrää ,,ät yksityispankkien kannan
26978: tä""'Sä snhtee.'3sa.
26979:      Kuu siis Suomen Pankin varojen kokonaissumma pää-
26980: asiallisesti riippuu sen omista rahastoista ja sii,tä taloudeHi-
26981: sesta laista, ettei setelejä antava pankki voi liikkeeseen
26982: laskea suurempaa määrää setelejä kuin mikä liikkeessä kul-
26983: lointkin tarvitaan, ovat sen mahdollisuudet rajoitetut.
26984: Mutta rajoitetuilla1.:in varoilla on ,maan raha-asiain pitä-
26985: minen vakavalla ja turvallisella kannaHa sekä maan raha-
26986: liikkeen edistäminen ja helpottaminen", Pankin ohjesään-
26987: nön mukaisesti, mahdollinen, kun vaan hyvien rahaolojen
26988: Yailitessa pidetään ulkomailla varalla suuriakin määriä,
26989: käytettäviksi rahapulan tai rahojen niukkuuden aikana.
26990:  Suomen Pankin johto onkin varsinkin viime aikoina pyr-
26991: kinyt lisääanään ulkomaisia varoja ja ulkomailla viime vuo-
26992: sina vallinneen korkean korkokannan ta:kia on tämä ollut
26993: mahdollista vuosivoiton sanottavasti vähentymättä. Vaik-
26994: kakin tällainen pankkipolitiikka toiseJ.laisten olojen valli-
26995: tessa voisi epäedullisesti vailmttaa Pankin voittoon, on kui-
26996: tenkin Pankin tehtävää olla rahttmarkkinaimme 'järjestä-
26997: jänä pidettävä mahdollisimman suurta liikevoittoa tär-
26998: keämpänä. Pankille tuleekin vastaisuudessa olemaan hel-
26999: pompaa kuin tähän asti järjestää liikkeensä niin, että ulko-
27000: maisia varoja on sen käytettävinä. Pankki on nimittäin
27001: nyttemmin katsonut olevan aihetta korottaa ulkomaisten
27002: valuuHain ostD- ja alentaa niiden myyntikurssin. Tähän
27003: toimenpiteeseen on Hihinnä ollut syynä se seikka. että pan k-
27004:        1912. -   V. J\1. -   Suomen Panldn hallinto.       5
27005: 
27006: ikiliike ulkomaisilla valuutoilla sen vuoksi, että osto- ja
27007: myyntikurssien eroa on meillä pidetty verrattain suurena,
27008: on pyrkinyt siirtymään Pietariin, missä postilaitoksen väli-
27009: tyksellä voidaan rupliUa ostaa Suomen markkoja minkään-
27010: laisetta lrnrssihäviöt,tä, samoin kuin taas täällä niinikään
27011: kurssitappiotta ollaan tilaisuudessa ostamaan ruplia Suo-
27012: men markoilla. Pankin hallinto on syystä tahtonut korjata
27013: ~tästä johtuvaa suurien S81telimääräin yht'äkkiä esittämistä
27014: lunastettava,ksi. Lukuunottamatta näitä seikkoja oli pu-
27015: heenaoleva toimenpide paikallaan myöskin sen vuoksi, että
27016: osto- ja myyntikurssien erotus meillä on ollut suurempi
27017: kuin olosuhteet vaativat. Voidaan edelly,ttää, että näin
27018: tapahtunut ostokurssin korottaminen tulee, kuten jo on
27019: mainittu, helpottamaan ulkomaisten valuuttain hankki-
27020: mista Pankille.
27021:      Tässä maini·ttua pankkipolitiikkaa edelleen noudattaen
27022: voi Suomen Pankki, joka satavuotisen toimintansa aikana
27023: on tehnyt suuria palveluksia taloudellisen elämämme eri
27024: aloille, myöskin vastaisuudessa säily,ttää vaikutusvaltaisen
27025: asemansa maamme rahamarkkinoilla hnolima:tta siitä, että
27026: yksityispankit ja säästöpankit kotimaisessa lainanannossa
27027: ovat sen edellä.
27028: 
27029: 
27030: 
27031: 
27032:     Pankkivaltuusmiesten kel'tomukseen liittyviä numero-
27033: tietoja tarkastaessaan on Valiokunta kiinnittänyt huo-
27034: miota liikkeessä olevain setelien määrän tuntm·aan alene-
27035: miseen joulukuun kuluessa Smk :sta 154,149,119 Smk :aan
27036: 115,2ri8~670, ja samoin metallisten valuuttain vähenemiseen
27037: Smk :sta 191,138,658 Smk :aan 146,036,848. Selitys tähän
27038: on löydettävissä siitä seikasta, että venäläinen menokont-
27039: tori silloin esitti lunastettavaksi neljäkymmentäviisi mil-
27040: joonaa markkaa niitä seteleitä, jotka, niinkuin viime valtio•
27041: päiväin · Pankkivaliokunta on esiintuonut, olivat mainitun
27042: konttorin hallussa.
27043: 6      1912. -   V. ltl. -   Suomen Panldn hallinto.
27044: 
27045:     Toinen tämän kanssa yhteydessä oleva seikka, joka
27046: myöskin ansaitsee mainitsemista, on Pankin kultakassan
27047: lisääntyminen Yuoden kuluessa. Kultakassa oli vuo-
27048: den 1910 lopussa Smk. 22,053,717, ja viime vuoden
27049: lopussa se oli Smk. 35,324,547. Lisäämällä näin kultakas-
27050: san ohjesäännön määräämää kahtakymmentä miljoonaa
27051: suuremmaksi on Pankin johto ansiokimalla tavalla pitänyt
27052: silmällä Panli'in etua, mikä kuluvan vuoden alussa kävikin
27053: ilmi, kun venäläinen menokonttori lunastettavaksi esitti
27054: kaksitoista miljoonaa markkaa Pankin seteleitä eikä tällä
27055: kertaa tyytynytkään ulkomaisiin valuuttoihin, vaan vaati
27056: maksua, Suomen kultarahassa. Sen kautta, että kultakassaa
27057: edellisenä vuonna oli lisätty, voitiin maksu suorittaa kulta-
27058: kassan vähenemättä säädettyä määrää pienemmäksi.
27059:     Mikäli Valiokunta on tietoonsa saanut, on Pankin hal-
27060: linnon tarkoituksena edelleen kultaa ostamalla tuntuvasti
27061: lisätä kultakassaa, samalla kun kullan rahaksilyöntiä tul-
27062: laan kiirehtimään. Vaikkakin entistä suurempi määrä
27063: Pankin varoista näin ~tulee olemaan korottomana, pitää
27064: Valiokunta kuitenkin Pankin kultakassan lisäämistä hyvin
27065: ha.rkittuna toimenpiteenä.                                    -
27066:     Sellainen muutos Pankin ohjesääntöön, jolla kulta-
27067: kassan vähintä määrää korotettaisiin, olisi ehkä jo 'tarpeen-
27068: vaatima. Mutta kun ei vielä ole saatu vahvistusta jo vuoden
27069: 1908 toisten valtiopäi väin hyväksymille Pankin ohjesään-
27070: nön muutoksiUe, ja kun Eduskunta, voi olla varma siitä,
27071: että Pankin etu niin kuin tähä-nkin asti tulee valvotuksi,
27072: va,iklmi ohjesääntöön tehdäkään niitä muutoksia, joita
27073: asianhaarat jo näyttävät vaativan, ei Valiokunta ole katso-
27074: nut tarpeelliseksi tehdä ehdotusta tässä suhteessa.
27075: 
27076: 
27077: 
27078:     Viime vuoden kuluessa on Suomen Pankki ollut tilai-
27079: suudessa kahdesti wlentamaan korkomääriään. Helmikuun
27080: 18 päivänä aJin diskontokorko, joka vuoden vaihteessa
27081: oli 5 1;2 %, määrättiin 5 % :ksi ja seuraavan toukokuun 18
27082:        1912.- V. ltl.- Suomen Pankin hallinto.            7
27083: 
27084:  päivänä se alennettiin 4 1f2 % :iin. Vaikkakin kuluvana
27085:  vuonna on käynyt taas tarpeelliseksi kohottaa korkomääriä
27086:  1j2 % :lla, ansaitsee kuitenkin vuoden 1911 jälkimäinen ko-
27087: ronalennus huomiota senkin vuoksi, ett'ei Pankki ole no-
27088:  teerannut näin alhaista diskontokorkoa sitten vuoden 1896.
27089:      Muista Pankkivaltuusmiesten kertomuksessa kosketei-
27090: luista asioista mainittakoon, että Pankkivaltuusmiehet
27091: ovaL sittenkuin Eduskunta oli 18 päivänä toukokuuta 1911
27092: hyväksynyt Pankkivaltuusmiesten tekemän ehdotuksen, että
27093: Pankkivaltuusmiehet oikeutettaisiin vuoden 1911 alusta lu-
27094: kien Suomen Pankin virka- ja palvelusmiesten taloudellisen
27095: aseman parantamiseksi toistaiseksi käyttämään Pankin va-
27096: I'Oista aina 80,000 markkaan asti vuodessa, sanottuun tar-
27097: koitukseen nwnna 1911 määränneet Smk. 61,544, joista on
27098: käytetty Smk. 56,494, ja vuodelle 1912 Smk. 62,044. Edus-
27099: kunnan myöntämä määräraha on siis osottautunut riittä-
27100: väksi, ja on Valiokunta myöskin huomannut, että varat on
27101: jaettu Pankkivaltuusmiesten Eduskunnalle antaman ehdo-
27102: tuksen mukaisesti.
27103:      Kun Valiokunnalla ei toimittamansa tarkastuksen joh-
27104: dosta ole ollut aihetta mihinkään muistutuksiin, saa Valio-
27105: kunta kunnioittaen ehdottaa
27106: 
27107:                että Eduskwnta lähcttäis't tämän mietinnön
27108:            P anld~i1.'alttt'U8ntiehille tiedo k~i.
27109: 
27110: 
27111:    Helsingissä, huhtikuun 12 päivänä 1912.
27112: 
27113: 
27114: 
27115:    ' Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pnbeenjohtaja
27116: Sehybergson, mrapuheenjohtaja Lallukka, jäsenet Arokal-
27117: lio (osittain), Anton Huotari, .Junnila (osittain), Lahden-
27118: suo, Lonkainen, Mänty, Paunu, Törmä, Valjakka ja Var-
27119: vikko sekä varajäsenet Tåg ja osittain Rnohtula ja Vilja-
27120: kainen.
27121: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
27122: 1912. - Edusk. kirj. - Kertomus Suomen Pankin hallinnosta.
27123: 
27124: 
27125: 
27126: 
27127:                S u o m e n E d u s k u n n a n k i r j e 1-
27128:            m ä Pankldvaltuusmiehille Suomen Pankin
27129:            tilaa ja hallintoa vuonna 1911 koskevan tar-
27130:            kastuksen johdosta.
27131: 
27132: 
27133: 
27134:    S u o m e n E d u s k u n n a n P a n k k i v a l t u u s-
27135:                         m i e h i ll e.
27136: 
27137:     Vdtropäiväjärjestyksen 44 § :n mukaisesti tarkastaes-
27138: saan Suomen Pa.n:kin tilaa ja hallintoa vuonna 1911 on
27139: Eduskunnan Pankkiva·liokunta läpikäynyt PankkivaUuus-
27140: miesten antaman kert.omuksen sekä erinäisiä sitä valaisevia
27141: asiakirjoja ja antanut niistä Eduskunnalle lausunnon.
27142:     Eduskunta on sa·notun lausunnon hyväksynyt, ja lähe-
27143: tetään se tämän kera Pankk]valtuusmiesten 'tiedoksi j·a nou-
27144: d&tettavaksi.
27145: 
27146:    Helsingissä 16 päivänä huhti.kuuta 1912.
27147: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
27148:      1912.- \1 . .\1.- Suomen Pankin "'oiUovarat.
27149: 
27150: 
27151: 
27152: 
27153:                 P a n k k i ,. a l i o k u n n a n m i e t i n t ö
27154:             N :o 3 Suomen Pankin käyttämättömistä
27155:             voittovaroista.
27156: 
27157:     Kertomuksessaan Suomen Pankin toiminnasta vuonna
27158: 1911 ilmoittavat Pankkivaltuusmiehet, että sanotun vuo-
27159: den käytettävissä olevat voittovarat ovat Smk. 8,415,728:
27160: 61, ja ehdottavat näistä varoista vähint-ään kolmanneksen
27161: Pankin vararahastoon siirrettäväksi.
27162:     Suomen Pankin vuosivoitto on viime vuonna ollut suu-
27163: rempi kuin koskaan ennen. Tämän johdosta on Valiokunta
27164: koettanut arvioida, onko yhtä smmta voittoa lähimmässä
27165: tulevaisuudessa odotettavissa.
27166:     Pankin kotimaisen lainanannon voidaan, edellyttäen
27167: että nykyinen suhde tämän lainanannon ja ulkomaisten va-
27168: luuttain välillä edelleen säilytetään, laskea tuottavan saman
27169: määrän korkoa kuin viime vuotenakin eli noin 4, 3 mil-
27170: joonaa markkaa.
27171:     Saatavat ulkomaisilta· asiamiehiltä ovat nyttemmin
27172: vähentyneet sen kautta, että tuntuva osa näistä varoista
27173: oli käytettävä sen neljäänkymmeneenviiteen miljoonwan
27174: markkaan nousevan setelimäärän lunastamiseksi, jonka ve-
27175: näläinen menokontttori, kuten Valiokunta Suomen Pankin
27176: tilaa ja hallintoa vuonna 1911 koskevan tarkastuksen
27177: johdosta antamassaan mietinnössä n :o 2 on huomaut-
27178: tanut, viime joulukuussa esitti lunastettavaksi. Pan-
27179: kin ulkomaisten saatavain vähenemisen takia tulevat
27180: tästä liikkeestä johtuvat korkotulot, jotka vuonna 1911
27181: olivat Smk :aa 3~7 4K865: 16, vastaavalla määrällä pienene-
27182: mään.
27183: 2    1912. -   V. l\1. -   Suomen Panldn voittovarat
27184: 
27185:     Korkotulojen vähenemiseen vaikuttaa myöskin Valio-
27186: kunnan mietinnössään n :o 2 puoltama kultakassan lisää-
27187: Inlnen.
27188:     Myös Pankin agiovoitto~ joka viime vuonna teki Smk.
27189: 41L753: 11, tulee luultavasti entistä pienemmäksi~ koska
27190: Pankin hallinto nyttemmin~ kuten Valiokunnan mietin-
27191: nössä n :o 2 mainitaan~ on tuntuvasti vähentänyt ulko-
27192: maisten Yaluuttain osto- ja myyntikurssien erotusta.
27193:     Sen nojalla~ mitä tässä on esiintuotu, voinee otaksua
27194: Pankin vuotuisen voiton lähinnä seuraavina vuosina ale-
27195: nevan ainakin parilla miljoonalla markalla.
27196: 
27197: 
27198:     Vuosina 1868-1908 Oll t-lnomen Pankin roitton1roja,
27199: sen kamreerikonttorista ~1atujen tietojen mukaan. kiiytetty
27200: yleisiin tarkotuksiin seuraavasti:
27201: Maanviljelyksen edistämiseen, teknil-
27202:   listen realikoulujen avustamiseksi,
27203:   hulluinhoitoa varten sekä Valtio-
27204:   konttorille .................... .     Smk   6,926,150:-
27205: Suomen       Hypoteekkiyhdistykselle
27206:   (vuonna 1883) ................. .              600,000:-
27207: Säätytaloa varten (vuosina 1881-
27208:                                           "
27209:   1888) ......................... .             1,717,933: 25
27210: Keis!l!ri Aleksanteri II :sen patsaa-
27211:                                           "
27212:   seen (vuonna 1894) ............. .               41,000:-
27213: Rautatierakennuksiin ~'· m ......... .    "    30~863,089: -
27214:                              -------------------------
27215:                                           '~
27216:                                Yhteensä Smk 40,148,172:25
27217: 
27218:    Viime vuosina on voitto kokonaisuudessaan tai suurim-
27219: maksi osaksi siirretty Pankin vararahastoon. Tämän kautta
27220: ovat Pankin omat rahastot nousseet yhä lähemmäksi sitä
27221: 100 miljoonan markan määrää, jonka vuoden 1909 toisten
27222: va1tiopäliväin Pankkivaliokunta ehdottamassaan uudessa
27223: ohjesäännössä, joka kuitenkaan ei tullut Eduskunnassa hy-
27224: väksytyksi, katsoi olevan saavutettavan. Pankin omat ra-
27225: hastot, jotka viime vuoden lopnssa olivat Smk 84,117,129:
27226:      1912.- V. i\t.- Suomen Pankin voittovm·at.             3
27227: 
27228: 57, tehden 72,n (l setelinmmosta ja 34 % kaikkien varain
27229: kokonaismääriistiL nä,vttä vät täysin tyydyttä viltä.
27230:     Katsoen tässä esilletuotnihin seikkoihin, ja kun Pankin
27231: ko6maisen lainanannon ja seteliautoa vastaavan valuutan
27232: suhde edelleen on hyvä, ei Valiokunnasta näytä välttämät-
27233: tömältä siirtää nwsivoitosta vararahastoon enempää kuin
27234: Pankkivaltuusmiesten ehdot,tama määri1, vaan voisi Edus-
27235: kunta, jos tarpeelliseksi katsotaan, käyttää jiilelle jäävät
27236: voittovara,t Eduskunnan päättämien valtiomenojen suoritta-
27237: miseen, josta kuitenkaan ei oh~ Pankkivaliokunnan, vaan
27238: Valtiovarainvaliokunnan asiana tehdä t>hdotns.
27239:     Siinä tapauksessa, ettei voittovaroja näihin tarkotuk-
27240: siin tarv~ta tai ainoastaan osa jälelle jäävästä määrästä nii-
27241: den suorittamiseen käytetään, ovat jäännösvarat Valiokun-
27242: nan mie,Jestii siirrettävät vararahastoon. Koska näet vas-
27243: taisuudessakin voi varmuudella odottaa niin suurta voittoa,
27244: että siiJtä voidaan maksaa tarpeelliset määrärahat tarvitse-
27245: matta näihin käyttää ennen saatuja vo~ttovaroja, ei näytä
27246: välttämättömältä jättää osaa viime nwden voittovaroista
27247: vastaisuudessa käytettäväksi.
27248:     Esiintuomiensa asianhaarain nojalla saa Valiokunta
27249: kunnioittaen ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi,
27250:                että lwlmannes Suomen Pankin voitosta 'cuo-
27251:            delta 1911, Smlc 2,805,24'2:87, siirretään Pankin
27252:            vararahastoon, ja
27253:                että jälellä olevien' voittovarain lcäyttämi-
27254:            sestä odotetaan Valtiovarainvaliokunnan lau-
27255:            suntoa ja ehdot'usta, sekä, sittenkuin Eduslctmta
27256:            tämän johdosta on tehnyt päätöl:;sen ja mikäli
27257:            puheenaole'uia varoja ei muuhmn tadcoittdeseen
27258:            lcäytetä, jälellä olevat 1Joitto1)m•at 8ii1'Pctäiin
27259:            Panl.~in vararahastoon.
27260: 
27261:    Helsingissä, huhtikunn 11 päivänä 1912.
27262: 
27263:     Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa puheenjohtaja
27264: Schybergson, Yarapuheenjohtaja Lallukka, jäsenet Arokal-
27265: lio, Anton Huotari, Lahdensno, Lonkainen: Mänty, Paunu,
27266: Törmä ja vValjakka sekä varajäsenet Hnohtula, Tåg ja
27267: WiJ ja ka in e11.
27268: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
27269:  1912.- Edusk. kirj.- Suomen Pankin voitto~arat.
27270: 
27271: 
27272: 
27273: 
27274:                SuomenEduskunnankirjelmä
27275:             Pankkivaltuusmiehille Suomen Pankin voit-
27276:             tovaroista.
27277: 
27278: 
27279: 
27280: 
27281:    S u o m e n E d u s k u n n a n P a n k k i v a J t u u s-
27282:                         miehiHe.
27283: 
27284: 
27285:     Suomen P.arukin käyttäilllättä 01leva,t voittovarat vuo-
27286: deLta 1911 ovat 8,415,728 ma11kkaa 61 penniä. Eduskunnan
27287: Pankkiv.a:liokunnan ja Valtiovarainvaliokunnan tehtyä eh-
27288: dotukset näiden voittova:mjen käyttämisestä, on EdusJrnn:ta
27289: pärutti~.nyt :
27290:                    että Suomen Pankin voittovaroista '2,000,000
27291:                markkaa on varattava Säätytalon laajenta'ffl.i-
27292:                seksi ja osittain uudestaan rakentamiseksi,:
27293:                    että niinikään if2,000,000 markkaa on varat-
27294:                tava ehkä perustettavan maalaisväestön asutus-
27295:                rahaston pohjapääomaa varten;
27296:                    että vaihtoehtoisesti on osotettava 370,000
27297:                markkaa vuoden 1913 budjetin tasoittamiseksi,
27298:                joka määträ, ellei sitä käytetä, on jätettävä Pan-
27299:                lcin voitto- ja tappiotilille; sekä
27300:                    että jälellä olevat voittovarat, 4,045,7if28
27301:                markkaa 61 penniä, o'uat siirrettävät Pankin
27302:                vararahastoon.
27303:    Tämä ilmoitetaan PankkivaHuusmiesten tiedoksi Ja
27304: noudatetta vaksi.
27305:    Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1912.
27306: --~~----~--~~--~~~~~~~~~~~~~~~-
27307: 
27308: 
27309: 
27310: 
27311:  Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
27312:    1912. -     V. M. -     PanJ\kivaHuusmiesten vaaH.
27313: 
27314: 
27315: 
27316: 
27317:                  Panl\:kivaliol(unnan mietinti;
27318:              N :o 4, koslmva panld\:ivaltuusmit'sten, pan-
27319:              ldn tilintarkastajain ja niiden varamiesten
27320:              vaalia.
27321: 
27322:    Valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n 4 momentin mukaisesti
27323: on valittava pankkivaltuusmiesten ja pankin tilintarkasta-
27324: jain varamiehiä niin monta kuin Eduskunta harkitsee tar-
27325: peelliseksi. Valiokunta puolestaan pitää sopivana, että
27326: varamiehiä valitaan sama määrä kuin euellisilläkin ker-
27327: roiUa, eli kuusi pankkivaltuusmiesten ja neljä pankin tilin-
27328: tarkastaj ain varamiestä.                          ·
27329:     V aliakunta siis kunnioittaen ehdottaa,
27330: 
27331:                 että Edu87cunta määräi8i valittavak8i lcuu8i
27332:              panlckivalfluu8mie8ten ja neljä /Htnlcin tilintar-
27333:              ka8tajain 'oaram:ie8tä.
27334: 
27335:    Niistä pankkivaltuusmiehistä, joiden tulee olla osalli-
27336: sina kaikissa käsiteltävinä olevissa asioissa, on kint>smit's
27337: Matti Paasivuori sekä niistä pankkivaltuusmiehistä, jotka
27338: ottavat osaa kaikkien valtuusmiesten yhteisesti ratkaista-
27339: viin asioihin, filosofian tohtori Ernst Fredrik Nevanlinna
27340: eroam1svuorossa.
27341:    Eduskunta päättänee,
27342: 
27343:                  että pankkivaltuu8mie8ten 1Jaali eroavien
27344:              1Jaltu1t8mie8ten 8ijaan ja panlcin tilintarka8tajain
27345:              8elrä panJdd1Jaltuu8mie8ten ja ti7intaJ'lal8tajain
27346: 2    1912. -- V. M• -      PanlddvaHt.msmiesten vaali.
27347: 
27348:             varaml,e8fen 'IHtali on toimitettcu·a tämän 'niilcon
27349:             lcultte88a.
27350: 
27351:     Helsingissä, toukokuun 14 p :nii 1012.
27352: 
27353: 
27354: 
27355:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa puheenjohtaja
27356: Schybergson, varapuheenjohtaja Lallukka, jäsenet Junnila,
27357: Lonkainen, Mänty, v. Troil, Törmä, VaJjakka ja Varvikko
27358: sekä varajäsenet Rnohtnla ja Viljakainen.
27359: 
27360: 
27361: 
27362: 
27363:       Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
27364:    1912.- Edusk. kirj.- Pankkivalt. ja tilintarkast. vaali.
27365: 
27366: 
27367: 
27368: 
27369:                S u o me n Ed u s kun n a n ala m a i-
27370:            n e n ilmoitus Suomen Pankin valtuusmies-
27371:            ten ja tilintarkastajain sekä heidän vara-
27372:            miestensä vaalista.
27373: 
27374: 
27375: 
27376: 
27377:        Suurivaltaisin, Armollisin Keisari
27378:               ja Suuriruhtinas T
27379: 
27380: 
27381: 
27382: 
27383:     Eduskunnan saatua Suomen P'ankin Valtuusmiehiltä
27384: ilmoituksen, että niistä kolmesta vaUuusmi.e:hestä, j oi'den
27385: tulee ottaa osaa lmikkiin pankkivaltuusmiesten käsilteltä-
27386: 2   1912.- Edusk. kirj.- Pankkivalt. ja tilintarkast. vaali.
27387: 
27388: vinä oleviin asiojjhin, 1ldrvesmies Matti Paasivuori, ja nii·stä
27389: kolmesta vaJtuusmiehestä, joiden tulee ottaa osaa kaikkien
27390: pan1kkivaltmusmiesten yhteisesti 1.1atkaistavina olevain asi-
27391: ain käsittelyyn, filosofian tohtori Ernst Fredrik Nevan-
27392: linna, olivat eroamisvuorossa, ovat Eduskunrran Pankki-
27393: valiokunta ja Valitsijamiehet, Valtiopäiväjärjestyksen 74
27394: § :n mukai·sesti, tälten eooav•ain sij>aan valinneet kaksi pank-
27395: kivalrtuusmiestä. Samalla on mainitun pykälän 4 momen-
27396: tin mukaan valittu neljä tilintarkastaja•a ynnä Eduskunnan
27397: tarpeelliseksi katsoma määrä v•aramiehiä, kuusi pankki-
27398: valtuusmiesten ja neljä tilinta·rkastajain varaHe. Näin ta-
27399: pahtuneessa vaalissa OVIat seuraavat henkilöt tulleet vali-
27400: tuiksi:
27401:     'Pan ik: :kiva l t u u sm i eh i k s i: hovioikeudenneuvos
27402: Karl Gustarf Söderholm olemaan osallisena kaikissa
27403: val•tuusmiesten käsiteltävinä olevissa asioissa, sekä yliopis-
27404: ton dosentti, Jakitieteen •tohtori Heikki Gabriel Renvali
27405: kaikkien valtuusmiesten yhteisesti ratlmistavissa asioissa;
27406:     p a n k k i v a l t u u ·S m i e s te n v a r a m i e h i k s i: en-
27407: simäiselcsi varamieheksi esittelijäsihteeri Akseli August
27408: Listo, toiseksi varamieheksi maanviljelijä Oskari Lahden-
27409: suo, kolmanneksi varamieheksi kohlega Gustaf Onni Imma-
27410: nuel Ha11sten, neljänneksi vararnieheksi hovio~keuden ases-
27411: sori, lakitieteen .tohtori George Fredrik Granfelt, viiden-
27412: neksi varamieheksi lääkintöneuVIOs Gustaf Rudolf Idman
27413: ja kuudenneksi varamieheksi toimitusjohtwj·a Wilhelm
27414: Aleksander La vonius;
27415:     t i 1 i n ·t a r k a s t a j i k s i : f~losofian tohtori, professori
27416: Ernst J,a:kob Waldemar Bonsdorff, sanomalehden ·toimit-
27417: taja Eero E:rlkko, kallippias JuJho Santaholma ja maan-
27418: viljelijä Kyösti KaHio; sekä
27419:     tilintarkastaj ain varamiehiksi: ensimäi-
27420: seksi varamieheksi maanviljelysneuvos Karl Wilhelm Brun-
27421: crona, toiseksi varamieheksi 'kauppias Evert Viktor Sel:l-
27422: gren, kolmanneksi varamieheksi filosofian :tohtori Arvid
27423: Neovius sekä neljänneksi varam,ieheksi filosofian tohtori
27424: Hugo Magnus Johannes Rela<nrder.
27425:    1912.- Edusk. kirj.- Pankkivalt. ja!tilintarkast. vaali. 3
27426: 
27427:     Tärrnän EduskiUll!ta saa Teidän Keisarilliselle Majestee-
27428: tillenne alamaisuudessa ilmoittaa.
27429: 
27430:    Suomen Eduskunta pysyy alati j. n. e.
27431: 
27432:    Helsingissä 21 pätivänä toukokuuta 1912.
27433: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
27434:               Toukokuun 24 päivänä 1886 annetun Ar-
27435:           mollisen Julistuksen mukaan on jokaisille mää-
27436:           räaikaisille valtiopäiville annettava kertomus
27437:           maim postisäästöpankin tilasta ja hoidosta.
27438:           Tämän johdosta ja koska viimeksi annettu ker-
27439:           tomus käsitti vuoden 1909, annetaan Edus-
27440:           kunnalle seuraava Postisäästöpankinhallituksen
27441:           selonteko vuodelta 1910. Helsingissä, Keisa-
27442:           rillisen Suomen Senaatin Kulkulaitostoimitus-
27443:           kunnassa, tammikuussa 1912.
27444:                                         Käskystä:
27445:                                      G. E. F. Albrecht.
27446: 
27447: 
27448:                       Kertomus
27449:      Suomen postisäästöpankin tilasta ja hoidosta
27450:                     vuonna 1910.
27451:         1. Postisäästöpankinhallitus ja sen toiminta.
27452:     Kuten Eduskunnalle annetussa kertomuksessa posti-
27453: säästöpankin tilasta ja hoidosta vuonna 1909 jo on mai-
27454: nittu, on Postisäästöpankinhallituksessa vuonna 1910 ta-
27455: pahtunut ne muutokset, että Keisarillinen Suomen Senaatti,
27456: myönnettyään eron hallituksen jäsenille Hovineuvos Pehr
27457: Alfred Rönnbäckille ja Waltiokonttorin Tirehtöörille Laa-
27458: manni Lars Knut Prytzille heidän jäsenyydestään Posti-
27459: säästöpankinhallituksessa, on määrännyt tammikuun 10
27460: päivänä Tilastollisen Päätoimiston Tirehtorin, entisen Se-
27461: naattorin August Johannes Hjeltin ja toukokuun 20 päi-
27462:   2
27463: 
27464: vänä W aitiokonttorin Tirehtöörin Waltioneuvos John
27465: Höckertin mainitun hallituksen jäseniksi.
27466:     Hallituksen henkilökuntaan on kuulunut kamreeri, apu-
27467: kamreeri, ylimääräisenä palkkakannalla oleva kassanhoi-
27468: taja sekä kahdeksan ylimääräistä apulaista ja yksi vahti-
27469: mestari. Sitä paitsi on hallituksessa tilintckovuotena, niin-
27470: kuin useampina edellisinäkin vuosina, vuoden isotöisempinä
27471: aikoina palvellut kolme tilapäistä apulaista.
27472:     Postisäästöpankinhallituksen tekemän esityksen joh-
27473: dosta on Keisarillinen Suomen Senaatti maaliskuun 18
27474: päivänä 1910 korottanut hallituksen vuosirahansääntöön
27475: arviolta tilitystä vastaan merkityt määrärahat ylimääräisiä
27476: apulaisia varten 16,000 markasta 26,000 markkaan, lukien
27477: vuoden 1910 alusta. Tästä määrärahasta on kuitenkin
27478: mainittuna vuonna käytetty ainoastaan 20,374 markkaa
27479: 84 penniä.
27480:     Koska postisäästöpankkiliikkeen kehitys on tehnyt
27481: välttämättömäksi muuttaa hallituksen kirjanpitotapa,
27482: on 1910 vuoden alusta säästöönpanijain konttoja varten
27483: sekä säästöönpanijain nimiluetteloksi otettu käytäntöön
27484: niin sanottu korttijärjestelmä. Siirtyminen edellisestä nyt
27485: käytäntöön otettuun kirjanpitotapaan vaatii kylläkin li-
27486: sättyä työtä, mutta tulee uusi järjestelmä, täydellisesti
27487: toimeenpantuna, ajan pitkään tuottamaan melkoista hel-
27488: potusta kirjanpidossa.
27489:     Postisäästöpankinhallituksen kokonaisuudessaan vuon-
27490: na 1910 käsittelemiä asioita on ollut 293, joita on käsitelty
27491: 9 istunnossa. Hallitukseen on vuoden kuluessa saapunut
27492: asioita ja säästössä olevien varojen irtisanomisia, lukuun-
27493: ottamatta lähetyksiä, tilauksia y. m. sellaista, yhteensä
27494: 28,0ll, ja on keskushallituksesta annettuja toimituksia
27495: ollut 32,858, joista 30,245 maksumääräystä ja 2,613 kir-
27496: joitusta eri aineissa. Sitä paitsi on hallitukseen saapunut
27497: ja siellä tarkastettu 12,552 tiliä postisäästöpankkiin sääs-
27498: töönpanunista ja pankista nostetuista ynnä säästömerkkien
27499: myymisellä kertyneistä varoista, päiväkirjoineen, sekä
27500: 3,416 tiliä kuittikupongeista ja säästömerkeistä. Hallituk-
27501:                                                           3
27502: 
27503: sessa on myöskin tarkistettu 1,455 säästöpankkikonttoreja
27504: tarkastettaessa tehtyä tarkastuspöytäkirjaa.
27505:     Vuoden 1910 kuluessa saapui Postisäästöpankinhalli-
27506: tukseen tarkastettavaksi ja korkojen merkitsemistä varten
27507: 18,908 säästökirjaa, joka luku vastaa 33,5 % lähinnä edel-
27508: lisen vuodenlopussa liikkeessä olleista säästökirjoista.
27509:     Vielä on Postisäästöpankinhallituksessa säästöönpani-
27510: jain konttoihin, luvultaan 73,747, otettu niin hyvin kaikki
27511: pankkiin tehdyt säästöönpanot, joiden luku, kuten V lu-
27512: vusta näkyy, nousi 60,165:een, kuin myöskin kaikki sääs-
27513: töstäotot, luvultaan 26,191. Näissä kontoissa on hyvi-
27514: tetty tahi vähennetty säästöönpanoille ja säästöstäotoille
27515: tuleva korko; ja on tileistä ja kontoista tehty tarpeellisia
27516: yhdistelmiä niin hyvin tilintekoa kuin tilastoa varten.
27517:     Postisäästöpankkiliikkeen edistämiseksi on ryhdytty
27518: seuraaviin toimenpiteisiin:
27519:     Postisäästöpankinhallituksen asiasta tekemän esityk-
27520: sen johdosta valtuutti Keisarillinen Suomen Senaatti ke-
27521: säkuun 13 päivänä 1910 Postisäästöpankinhallituksen
27522:      niillä linjoilla, joilla se harkitaan sopivaksi, antamaan
27523: maalaiskirjeenkantajille toimeksi postisäästöpankin vas-
27524: tuulla kullakin kirjeenkantovuorolla yleisöltä vastaanottaa
27525:  asianomaiseen postitoimistoon kuljetettavaksi säästöön-
27526: panoja postisäästöpankkiin, korkeintaan 100 markkaa sääs-
27527: tökirjaa kohti samalla kirjeenkantovuorolla, sekä yleisölle
27528: kaupaksi pitää säästömerkkejä;
27529:      postisäästöpankinvaroista suorittamaan maalaiskirj een-
27530:  kantajille korvausta heidän välittämistään säästöönpa-
27531: noista, korkeintaan 25 penniä jokaisesta ensimäisestä sääs-
27532:  töönpanosta uudella säästökirjalla sekä korkeintaan 10
27533:  penniä jokaisesta muusta säästöönpanosta, sekä
27534:      antamaan maalaiskirjeenkantajille tarpeellisia ohjeita
27535:  sääst~önpanojen välittämisestä ja säästömerkkien myy-
27536:  misestä.
27537:      Tämän johdosta määräsi Postisäästöpankinhallitus kier-
27538:  tokirjelmällä mainitun vuoden lokakuun 13 päivältä että
27539:  marraskuun 1 päivästä alkaen toistaiseksi ja kunnes siitä
27540:   4
27541: 
27542:  toisin voi tulla määrätyksi maalaiskirjeenkantajat niillä
27543:  linjoilla, jotka lähtevät postikonttorista tahi ensimäisen
27544:  tai toisen luokan postitoimituksesta, ovat velvolliset välit-
27545:  tämään säästöönpanoja postisäästöpankkiin sekä myöskin
27546: yleisölle kaupaksi pitämään säästömerkkejä; ja antoi Pos-
27547:  tisäästöpankinhallitus samalla tarpeellisia ohjeita maalais-
27548: kirjeenkantajille postisäästöpankkitehtävien toimittami-
27549:  sesta.
27550:      Näitten määräysten mukaisesti välitettiin vuoden 1910
27551: lopussa säästöönpanoja pankkiin ja myytiin säästömerk-
27552: kejä 1,160 maalaiskirjeenkantolinjalla. Näiden linjojen
27553: kirjeenkantajille on lähetetty postisäästöpankkia käsit-
27554: televiä tiedoksipanoja julkinaulattavaksi kirjeenkeräys-
27555:  ja muihin sopiviin paikkoihin kirjeenkantolinjojen varsilla.
27556:      Vaikka vielä on liian aikaista arvostella maalaiskirjeen-
27557: kantajain toimintaa postisäästöpankin palveluksessa, mai-
27558: nittakoon kuitenkin, että ne maan eri osissa ovat välittä-
27559: neet säästöönpanoja niin hyvin uusilla kuin ennen anne-
27560: tuilla säästökirjoilla jotenkin suurilukuisasti mutta luon-
27561: nollisesti yleensä pienillä määrillä, ja ovat nämä maalais-
27562: kirjeenkantajat ainakin tähän asti aivan tyydyttävästi
27563: suorittaneet tehtävänsä. Luvussa V on ilmoituksia maalais-
27564: kirjeenkantajain välittämistä säästöönpanoista y. m.
27565:      Kiertokirjelmällä lokakuun 13 päivältä 1910 kaikille
27566: maan kansakoulunopettajille ja opettajattarille kehotti
27567: Postisäästöpankinhallitus heitä ilmoittautumaan posti-
27568: säästöpankin asiamiehiksi kaupaksi pitämään koulunop-
27569: pilaille säästömerkkejä ja heiltä vastaanottamaan säästöön-
27570: panoja postisäästöpankkiin. Tätä kehotusta onkin nouda-
27571: tettu siinä määrin, että pankin asiamiesten luku oppi-
27572: laitoksissa, joka niinkuin luvusta II näkyy vuoden alussa
27573: oli 85, nousi 318:ksi vuoden lopussa.
27574:      Sittenkuin Keisarillinen Suomen Senaatti maaliskuun
27575:  18 päivänä 1910 Postisäästöpankinhallituksen esityksen
27576: johdosta oli hallituksen käytettäväksi tarkoitusta varten
27577: myöntänyt 5,500 markan määrärahan, julkaisi Postisääs-
27578: töpankinhallitus painosta lentokirjasen, jossa käsitellään
27579:                                                                            6
27580: 
27581: säästäväisyyttä yleensä ja niitä etuja, joita postisäästö-
27582: pankki tarjoo pienimpienkin säästöjen keräämiselle. Tätä
27583: lentokirjasta painettiin suomen ja ruotsin kielellä yhteensä
27584: 100,000 kappaletta, ja on sitä marraskuusta 1910 alkaen
27585: ilmaiseksi levitetty postitoimistojen ja maalaiskirjeenkan-
27586: tajain kautta.
27587:     Lentokirjanen, joka oli neljäs järjestyksessä hallituksen
27588: toimesta säästäväisyyden edistämiseksi julkaistuja kir-
27589: jasia, tuotti 4,648 markan 30 pennin menon, ja on se osal-
27590: taan vaikuttanut siihen kehitykseen, jonka postisäästö-
27591: pankkiliike vuoden 1910 loppupuolella osottaa.
27592:     Marraskuun 30 päivänä 1910 antamassa lausunnossaan
27593: 1909 vuoden valtiopäiväin pankkivaliokunnan, Eduskun-
27594: nan hyväksymän mietinnön johdosta, joka koskee posti-
27595: säästöpankin tilasta ja hoidosta vuonna 1907 annettua
27596: kertomusta, on Postisäästöpankinhallitus Keisarilliselle
27597: Suomen Senaatille uudistanut ennemminkin tekemän eh-
27598: dotuksensa että osa postisäästöpankinvaroista, jotka tähän
27599: asti, määräysten mukaan armollisen asetuksen toukokuun
27600: 24 päivältä 1886 15 §:ssä, pääasiallisesti ovat Suomen Wal-
27601: tiokonttorin välityksellä olleet sijoitetut korkoa kasvaviin
27602: obligatsioneihin tai talletetut yksityisiin pankkeihin, saa-
27603: taisiin, suuremman koron saavuttamiseksi, Waltiokontto-
27604: rin välityksellä lainata kunnille tai seurakunnille sekä,
27605: kiinnitystä vastaan kiinteimistöissä, yksityisille henkilöille
27606: tai yhtiöille. Tämä asia on kuitenkin vielä ratkaisematta.
27607: 
27608:            II. Postisäästöpankin konttorit ja asiamiehet.
27609: Postisäästöpankin konttorien luku oli vuoden
27610:    1909 lopussa ......................... .                                851
27611: Vuoden 1910 kuluessa on niitä perustettu ... .                        11
27612: sekä lakkautettu ....................... .                             2
27613: Todellinen lisäys oli siis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             9
27614: sekä postisäästöpankin konttorien luku vuoden
27615:    1910 lopussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        860
27616:     6
27617: 
27618:    Postisäästöpankin konttorien luvun sekä pinta-alan ja
27619: väkiluvun välisen suhteen eri lääneissä ja koko maassa
27620: vuoden 1910 lopussa näyttää seuraava taulu:
27621: 
27622:                                                                .,..., Jokaisen posti-
27623:                                    er. s· "'      <\           .... o      säästö~snkin
27624: 
27625:                                    sös-'
27626: 1                                                              l:l"'      konttorm osal-
27627:                                                   ~'           ~~
27628:                                                   l>t       >-o"'          le tuli keski-
27629:             Lääni.                  '.:-" ..~     ~
27630:                                                   l>t
27631:                                                             ~~~
27632:                                                             ". g.....8:       määrin.
27633:                                    ~. l:j
27634:                                    "'px '"....
27635:                                    . 9:
27636:                                         ....      "
27637:                                                   -?
27638:                                                                 ... 'd
27639:                                                                '"~
27640:                                                                :0
27641:                                                                           Nt;liö- 1 Asuk-
27642:                                                                        k1lo-
27643:                                                                     7 metriä.   .
27644:                                                                               kaita .
27645: 
27646: 
27647: 
27648:     Uudenmaan ............          11872        368 6161          90        132   4096
27649:     Turun ja Porin .........        24171        494597           140        173   3533
27650:     Hämeen ................         21584        336 947           93        232   3 623
27651:     Viipurin ................       43055        506 238          156        276   3245
27652:     Mikkelin ...............        22840        197 295           52        439   3794
27653:     Kuopion ... _...........        42730        331278            85        503   3897
27654:     Vaasan .................        41711        505250           143        292   3533
27655:     Oulun ..................       165 641       319103           101       1640   3159
27656:                Koko maassa         373604 3059 324                860        434 3557
27657: 
27658:     V. 1909 lopussa ........           -           -              851  439 3595
27659:      , 1908    ,    ........           -           --             820  446 3628
27660:      >> 1907   ~    ........ 1          -          --             787  465 3722
27661:                     ........            -
27662:     ~   1902
27663:      >> 1897   .
27664:                >>
27665: 
27666:                     ........            -
27667:                                                    -
27668:                                                    -
27669:                                                                   635
27670:                                                                   439
27671:                                                                        576 4380
27672:                                                                        832 5906
27673:      >> 1892   »     ••••••   00        -          -              345 1060 7049
27674:      » 1887    »     ........           -          -              189 1934 12054
27675: 
27676:     Suurin oli postisäästöpankin konttorien luku Viipurin
27677: läänissä, nimittäin 156, ja senjälkeen Vaasan (143) sekä
27678: Turun ja Porin läänissä (140), kun taas pienin luku, eli 52,
27679: tuli Mikkelin läänin osalle.
27680:     Pinta-alaan nähden tuli pienin neliökilometriluku keski-
27681: määrin joka postisäästöpankin konttorin osalle Uudenmaan
27682: läänissä (132) ja suurin luku Oulun läänissä 1,640. Jos
27683: kunkin postisäästöpankin konttorin osalle koko maassa
27684:       1) Syystä että tietoja väkiluvusta vuodelta 1910 ei vielä ole
27685: saatavissa, on taulu tehty väkilukusuhteiden mukaan joulukuun 31
27686: päivänä 1909.
27687:                                                                                     7
27688: 
27689: tuleva keskimääräinen neliökilometriluku (434) verrataan
27690: jokaisen. postisäästöpankin konttorin osalla lääni ttäin tule-
27691: vaan keskilukuun, nähdään, että keskiluku Uudenmaan,
27692: Turun ja Porin, Hämeen, Viipurin ja Vaasan lääneissä on
27693: koko maan keskilukua pienempi, mutta Mikkelin, Kuo-
27694: pion ja Oulun lääneissä tätä lukua suurempi.
27695:     Katsoen taas eri läänien asukaslukuun, tulee jokaista
27696: postisäästöpankin konttoria kohti Oulun (3,159), Viipurin
27697: (3,245), Turun ja Porin (3,533) sekä Vaasan läänissä (3,533)
27698: pienempi luku kuin koko maan keskiluku (3,557), jota vas-
27699: toin viimemainittua keskilukua suurempi on Hämeen
27700: (3,623), Mikkelin (3, 794), Kuopion (3,897) ja Uudenmaan
27701: läänin keskiluku (4,096).
27702:      Kutakin postisäästöpankin konttoria kohti Uudenmaan
27703: läänissä tulee täten keskimäärin pienin pinta-ala mutta
27704: suurin asukasluku, jota vastoin kutakin postisäästöpankin
27705: konttoria'kohti Oulun läänissä tulee suurin pinta-ala mutta
27706: pienin asukasluku.
27707:      59 postisäästöpankin konttorissa eli 6, 9 %vuonna 1910
27708: toiminnassa olleitten postisäästöpankin konttorien koko
27709: luvusta ei vuoden kuluessa mitään säästöönpanoja pank-
27710: kiin ole tehty eikä varoja myöskään nostettu.
27711:      Vuoden 1909lopussa oli postisäästöpankilla, toukokuun
27712:  6 päivänä 1897 annetun armollisen julistuksen nojalla,
27713: ruukeissa, tehtaissa ja muissa työpaikoissa asiamiehiä
27714:  säästöönpanojen vastaanottamista varten pankkiin yh-
27715:  teensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
27716:      Näistä asiamiehistä erosi vuonna 1910 . . . . . . . . . .                           1
27717:      Viimeksi mainitun vuoden lopussa oli siis posti-
27718:  säästöpankilla asiamiehiä tehtaissa ja muissa työpai-
27719:  koissa kaikkiaan ............................. .                                        5
27720:      Maaliskuun 21 päivänä 1902 annetun armollisen
27721:  julistuksen nojalla oli postisäästöpankilla vuoden 1909
27722:  lopussa asiamiehiä maan oppilaitoksissa yhteensä ..                                    85
27723:      Vuonna 1910 otettiin tällaisia asiamiehiä lisäksi .. 251
27724:      Näin saadusta luvusta eli ................... . 336
27725:   8
27726: 
27727:     erosi viimema;nitun vuoden kuluessa . . . . . . . . . .               18
27728:     Pankin asiamiesten luku maan oppilaitoksisså oli
27729: siis vuoden 1910 lopussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
27730:     Kysymyksessä olevat asiamiehet olivat jaetut eri lää-
27731: neihin, kaupunkeihin ja maaseutuun sekä erilaisiin kou-
27732: luihin niinkuin seuraavasta taulusta näkyy:
27733: 
27734:                                                    Niistä oli kouluissa:
27735: 
27736: 
27737:               Lääni.                                           :.'
27738:                                                                0       :.'
27739: 
27740:                                                                ...."'~~"';>
27741:                                                                !""' '
27742: 
27743: 
27744: 
27745:   Uudenmaan ................. .           46     10      36          44       2
27746:   Turun ja Porin ............. .          52      5      47          51       1
27747:   Hämeen ..................... .          39      2      37          39
27748:   Viipurin ..................... .        49             49          49
27749:   Mikkelin .................... .         20             20          20
27750:   Kuopion .................... .          41      2      39          40       1
27751:   Vaasan ..................... .          35      2      33          34       1
27752:   Oulun ....................... .         36      6      30          33       3
27753:                           Yhteensä       318     27     291        310        8
27754: 
27755: 
27756:   Vuoden 1909lopussa ......... .          85     21      6!         73        12
27757:       »     1908     »    .•••••••••      94     22      72         82        12
27758:             1907                         103     25      78         90        13
27759:             1906                         130      35     95        113        17
27760:             1905                         144      41    103        124        20
27761:             1904                         154      43    111        134        20
27762:             1903                         164      52    112        139        25
27763:             1902                         145      50     95        120        25
27764:    Pankin asiamiesten luku oppilaitoksissa on siis vuonna
27765: 1910 lisääntynyt kaupungeissa 21:stä 27:ään ja maaseudulla
27766: 64:stä 291:een. Mitä taas erilaisiin kouluihin tulee, niin
27767: on asiamiesten luku lisääntynyt. kansakouluissa 73:sta
27768: 310:een, mutta vähentynyt muissa kouluissa 12:sta 8:aan.
27769:                                                                              9
27770: 
27771:     Pankin asiamiesten luona vuonna 1910 tehtyjen sääs-
27772: töönpanojen luvusta ja määrästä y. m. tehdään selko V
27773: luvussa.
27774:     Säästöönpanoja postisäästöpankkiin saattoi vuoden
27775: 1910 lopussa tehdä:
27776:     Postitoimistoissa, jotka samalla olivat postisäästöpan-
27777: kinkonttoreja       ..............................                         860
27778:    Pankin asiamiesten luona:
27779:     tehtaissa ja muissa työpaikoissa . . . . . . . .                    5
27780:     kouluissa     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318  323
27781: Maalaiskirjeenkantolinjoilla                ................. . 1,160
27782:     eli siis kaikkiaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 2,343
27783:     eri paikassa maata.
27784:     Vastaava luku vuoden 1909 lopussa oli . . . . . .                      942
27785:     Pankkiin talletettuja varoja saattoi sitävastoin vuoden
27786: 1910 lopussa nostaa ainoastaan yllämainituissa 860 posti-
27787: säästöpankin konttorissa, jota vastaava luku vuonna 1909
27788: oli 851.
27789:               111. Postisäästöpankin taloudellinen tila.
27790:    Postisäästöpankin varat tekivät vuoden 1910 lopussa
27791: yhteensä 7 328 695 markkaa 63 penniä ja sen velat yh-
27792: teensä 7 331 376 markkaa 80 penniä. Velat olivat. sns
27793: varoja 2 681 markkaa 17 penniä suuremmat.
27794:    Pankin varat ja velat olivat vuoden lopussa:
27795: 
27796:                                       Varat.
27797:                                                  1910                1909
27798:                                                   ~                   .'llny::
27799: Kassa ................... .      116 325.21    94 816.49
27800: Obligatsioneja ............ . 6168 875.74 6 083 829.32
27801: Pankkien talletustodistuksia.    910 000.-    910 000.-
27802: Juoksevalla tilillä ......... .   34737.06     37 804.74
27803: Kasvaneita, maksamattornia
27804:    korkoja ............... .      98 757.62   103 906.64
27805:                           Smk. 7 328 695.63 7 230 357.19
27806: Velat varoja suuremmat ....        2 681.17
27807:                 Yhteensä Smk. 7 331 376.80 7 230 357.19
27808:   10
27809: 
27810:                            Velat.
27811:                                      1910          1909
27812:                                      :Ymj.:         :Ymj.:
27813: Säästöönpanijain saamiset ... 7 237 594.24 7 106 598.08
27814: Myytyjä, yleisön hallussa ole-
27815:    via säästömerkkejä ......       9615.20      9 670.50
27816: Velkaa postitoiroistoille .....   28 859.72    57431.22
27817:    >}  valtiorahastolle ......    55 307.64    55 307.64
27818:                           Smk. 7 331 376.80 7 229 007.44
27819: Varat velkoja suuremmat ....                    1349.75
27820:                Yhteensä Smk. 7 331 376.80 7 230 357.19
27821: 
27822:     Postisäästöpankin tulot vuonna 1910 olivat 336 850
27823: markkaa 17 penniä ja sen menot 340 881 markkaa 09 pen-
27824: ma. Postisäästöpankkiliike, joka vuosina 1908 ja 1909
27825: on antanut pienet ylijäämät, on siis vuonna 1910 tuottanut
27826: 4 030 markan 92 pennin tappion. Tämä epäedullinen tulos
27827: on aiheutunut osaksi siitä että luvussa I mainitut toimen-
27828: piteet, joihin on ryhdytty postisäästöpankkiliikkeen edistä-
27829: miseksi, ovat tuntuvasti lisänneet pankin hoitokustannuk-
27830: sia, osaksi ennenmainitun lentokirjasen julkaisemisesta,
27831: joka tuotti 4 648 markan 30 pennin menon.
27832:     Koska postisäästöpankkiliike vuosina 1908 ja 1909
27833: tuotti yhteensä 6 657 markan 39 pennin voiton, niin ei kui-
27834: tenkaan vuoden 1910 hoitokustannusten suorittamiseksi
27835: etumaksu yleisistä valtiovaroista ole tarpeellinen.
27836:     Pankin tulot ja menot vuonna 1910 tekivät:
27837: 
27838:                           Tulot.
27839: Korkoja:
27840:    Obligatsioneista ........... .    280,233.64
27841:    Pankkitalletuksista ......... .    45,500.-
27842:    Muita .................... .        1,932.32   327,665.96
27843: Agiotili ...................... .                   4,208.33
27844: Korvaus postitoimistoissa kadon-
27845:    neista kuittikupongeista y. m.                   1,637.71
27846:                                                                     11
27847: 
27848: Vanhentuneita talletuksia ...... .                              3,338.17
27849:                                                     Smk. 336,850. 17
27850: Vuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . .            4,030. 92
27851:                                            ~----~~~----------
27852:                                          Yhteensä Smk. 340,88l.o9
27853: 
27854:                                  Menot.
27855: 
27856: Säästöönpanijain saamisille kasva-
27857:    neita korkoja .............. .                              271,309.38
27858: Hoitokustannuksia:
27859:    Postisäästöpankin hallituksen
27860:        ja sen henkilökunnan palk-
27861:        kaus .................. .                    40,314.6 0
27862:    Palkkioita postisäästöpankki -
27863:        toimista ............... .                   12,969.23
27864:    Tarverahoja ...••..........                       9,728. 72
27865:    Säästömerkkien ja kuittiku-
27866:        ponkien valmistaminen .. .                      266.--
27867:    Muita .................... .                      1,200.-    64,478.55
27868: Poistoja        ................. .                                 24.25
27869: Maksettuja vanhentuneita talle-
27870:    tuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                420.61
27871: Lentokirjasen julkaisemisesta . . .                              4,648. ao
27872:                                        --~~--------------------
27873:                                               Yhteensä Smk. 340 88l.o9
27874: 
27875:   Seuraava taulu näyttää postisäästöpankin tulot ja.
27876: menot sekä niiden välisen suhteen vuosina 1887--1910.
27877:   12
27878: 
27879:                                                         T u l o j a.
27880: 
27881:          Vuosi.                  Korkoja.       .A.giota.           Muita.            Yhteensä.
27882: 
27883: 
27884:                                  &ml    1~      &ml         11'"!   $nf.      11'"!    &ml    11'"!
27885: 
27886: 
27887: 1887 ................              7266 09         -        -              214 29       7 480 38
27888: 1888 ................             24579 09         -        -              514 54      25093 63
27889: 1889 ................             42278 33       54461 46                  165 19      96904 98
27890: 1890 ................             52700 09         -        -              126 5g      528~6 68
27891: 
27892: 1891   ................           55990 67         -        -         251 71           56242 38
27893: 1892 .. ······  ........          53 941 50      32095 66              75 38           86112 54
27894: 1893   ........······ ..          45381 72         -        -          59 97           45441 69
27895: 1894 ................             41879 17         -        -         109 92           41989 09
27896: 1895 ........ ······ ..           42 789 64             147 50         74 43           43011 57
27897: 1896 ................             48298 51         -         -        324 40           48622 91
27898: 1897 ................             66415 12         -         -        476 83           66891 95
27899: 1898 .. ······       ........     92760 15        5008 56             406 45           98175 16
27900: 1899   ......
27901:             ········ ..          129 313 79        -         -        234 86          129 548 65
27902: 1900 ................            163108 89          -       -·       4635 27          167 744 16
27903: 1901   ................          189 817 70        --       -        3270 25          193087 95
27904: 1902   ••••   00   ••••••••••    200119 43         221 98            3160 42          203 501 83
27905: 1903   ................          216196 60        1069 98            3269 79          220536 37
27906: 1904   ................          240034 14         664 98            2718 17          243417 29
27907: 1905 ................            249 335 39       1001 48            2860 12          253196 99
27908: 1906   ................          251985 41        2225 43            5853             260064 56
27909:                                                                           721
27910: 1907 ................            307 702 31       4113 48            1767 06          313 582 85
27911: 1908 ................            340011 88        2963 86            2905             345 881 17
27912:                                                                           431
27913: 1909 ................            330602 50        3837 65            2317 10          336 757 25
27914: 1910   ................          327 665 96       4208 33            4975 88          336 850 17
27915:                    1887-1910    3520174 08      112020 35           40767 77 3 672962 20
27916: PostisääRtöpankkiliik-
27917:   keen vuosina 1!:!87-
27918:   1903 tuottama tap-
27919:   pio, korvattu valtio-
27920:   varoista v. 1906 ...              -       -      -        -         -       --      125 735 18
27921: S:n vuosina 1904-
27922:   1906, korvattu val-
27923:   tiovaroista v. 1908              -        -      -        -         -       -        26099 64
27924:                    Yhteensä 1      -    1-1        -        1-1       -       1- 3824797102
27925:                                                                                                         13
27926: 
27927:                                         Menoja.
27928:                                                                                              Voitto (+)
27929: 
27930: 
27931: 
27932: 
27933:                                                                               ~
27934:                                                                                                  tai
27935:                                        Hoitokustan-                                          tappio (-).
27936:     Korkoja.           Agiota.                                Muita.
27937:                                          nuksia.
27938: 
27939:      :-ffinf.   ltt& :-ffinf. lfti'!     :-ffinf.   111&   :-ffinf.    111&           111&       :-ffinf.    111&
27940: 
27941:        5626 30 -    -                     20556 92          13534 45*           39717 6i - 32237 29
27942:       13 777 02 -   -                     24335 98            273 10            38386 10 - 13292 47
27943:       25343 09 -    -                     29558 15            236 90            55138 14 + 41766 84
27944:       34402 56  -   -                     29823 87            149 01            64375 44 - 11548 76
27945:       36545 57 -    -                     28647 71             83 -             65276 28 - 9033 90
27946:       33606 19 -    -                     28346 57              5 -             61957 76     +
27947:                                                                                             24154 78
27948:       28563 05 -    -                     26390 27              -        -      54953 32 - 9511 63
27949:       26962 07 -    -                     26626 98                    50 -      53639 05 - 11649 96
27950:       29907 34 -    -                     26159 66              186 -           56253 - - 13241 43
27951:       35207 12 -    -                     26853 64               22 --          62082 76 - 13459 85
27952:       56876 55 -    -                     30082 41               45 -           87003 96 - 20112 01
27953:       77 834 93 -   -                     35927 79            4416 25          118178 97 - 20003 81
27954:       98702 22 5106 29                    39949 69            236/) -          146123 20 - 16574 55
27955:      127 151 68 -   -                     42853 21              187 01         170191 90 -   2447 74
27956:      148503 -   - -                       44530 77              957 75         193991 52 -    903 57
27957:      154 942 10 -   -                     46648 26            3506 74          205 097 10 -  1595 27
27958:      176 460 96     -   -                 52591 63            7 528 34         236 580 93 - 16044 56
27959:      196 543 78 -   -                     53222 70            2232 27          251998 75 - 8581 46
27960:      207 695 84 -   -                     49939 63              517 09         258152 56 -   4955 57
27961:      211264 43 -    -                     55 781 68           5581 06          272627 17 - 12562 61
27962:      258912 70 -    -                     58265 79            1712 -           318890 49 - 5307 64
27963:      282 633 32 -   -                     58732 88              955 46         342 321 66    +
27964:                                                                                              3559 51
27965:      275214 78 -    -                     57 404 08           1040 51          333659 37 + 3097 88
27966:      271309 38 -    -                     64478 55            5093 16          340 881 09 -- 4030 92
27967:     2 813985 98 5106 29                  957 708 82         50677 10          3827 478 19 -154 515 99
27968: 
27969: 
27970: 
27971: 
27972:           -     -       -       -             -     -           -        --      --   -      +125735 18
27973: 
27974:           -     -       -       -             -     -           -        -       -    -+ 26099 64
27975: 1         -     1- 1    -      1- 1           -     1-          -        -    3827 47819
27976:                                                                                       1 1-           268117
27977:            * Tähän on laskettu ensimäiset järjestämiskustannukset.
27978:   14
27979: 
27980:                        IV. Varojen hoito.
27981:      Postisäästöpankin, toukokuun 24 päivänä 1886 anne-
27982: tun armollisen asetuksen 15 §:n määräysten mukaan Suo-
27983: men Valtiokonttorissa säilyttämien varojen määrä oli tilin-
27984: tekovuoden alussa .. . . . . . . . . . . . . . . Smk. 6,994,217.1 o
27985:     Vuoden kuluessa on kertynyt kor-
27986: koja ja agiota .... Smk. 335,090. 9 9
27987: Kun viime maini-
27988:    tusta     määrästä
27989:    vähennetään pos-
27990:    tisäästöpankin
27991:    nostamat     varat >> 250,000.-
27992: niin näkyy että pankin Vaitiokontto-
27993:     rissa säilyttämät varat ovat li-
27994:     sääntyneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >>  85,090.99
27995:                                            ~~~-----------
27996: ja että ne vuoden 1910 lopussa tekivät Smk. 7,079,308.09
27997:    Nämät varat olivat sijoitetut:
27998: Obligatsioneihin .................          Smk.    6,168,875. 7 4
27999: Talletuksiin yksityisissä pankeissa ..        )}      910,000.-
28000: Käteistä rahaa ...................            )}          432.35
28001:                              Yhteensä       Smk.    7,079,308.09
28002: 
28003:    Vastaavat luvut olivat:
28004:                       Vuonna 1909           Smk.    6,994,217. 10
28005:                               )}    1908      )}    7,253, 775.20
28006:                               )}    1907      ))    7,179,816.29
28007:                               ))    1902      ))    4,304,458. 45
28008:                               >)    1897      >)    1,998,500.-
28009:                               )}    1892      ))    1,163,027.52
28010:                               ))    1887      ))      310,527.42
28011: 
28012:     Seuraava taulu sisältää ilmoituksia pankin obligatsio-
28013: neista niiden nimellisarvolta vuoden alussa, vuoden kulu-
28014: essa ostetuista ja myydyistä tai arvotuista obligatsioneista
28015: sekä obligatsionien nimellis- ja kirjoihin merkitystä ar-
28016: vosta vuoden lopussa.
28017:                                                                                                                  Säästö 31 p. joulu-
28018:                                                                                      Vuoden kuluessa
28019: 1                                                                                                                      kuuta.
28020:                Obligatsionien nimi, rahalaji ja                      Säästö 1 p.
28021:                          korkokanta.                                tammikuuta.                                                   Kirjoihin
28022:                                                                                    0 8 t tt . 1 Myytyjä ja    Nimellis-
28023:                                                                                         e UJ a. arvottuj a.                       merkitty
28024:                                                                                                                 arvo.
28025:                                                                                                                               1     arvo.
28026: 
28027:                                                             %                                                                       $nf.
28028:                     Ulkomaan rahassa.
28029:     Venäjän Valtakunnan .                    v.1884 Rmk         5      12187 50      -     -      -      -      12187 50            15000 -
28030:                   Kotimaisia.
28031:     Suomen Valtion .                         v. 1895 Frs   3 lfs     270000 -        -     -      1500 -        268500 -           213054 75
28032:           >     »                            » 1901   »     >         55500 -        -     -      -      -       55500 -             43983 75
28033:           >>    »            • •   0   •     > 1903   »     »        147 500 -       --    -      1000 -        146 500 -           l15 828 76
28034:     Kaup. hypoteekkikassan .                 • 1895 Rmk         4    228420 -        -     -      9720 -        218 700 -          243 001 28
28035:                                                                                                  32400 -
28036:       >
28037:       »
28038:                         >)
28039:                         »
28040:                                              ,. 1900
28041:                                              > 1903
28042:                                                       •
28043:                                                       &
28044:                                                            4 1('2
28045:                                                             »
28046:                                                                     1490805 -
28047:                                                                     1035 990 --
28048:                                                                                    56 700 -
28049:                                                                                    19 845 -     596 565 -
28050:                                                                                                               1 515105 -
28051:                                                                                                                 459 270 -
28052:                                                                                                                                   1814285 21
28053:                                                                                                                                    5634i6 99
28054: 
28055:                     Suomen rahassa.
28056:                  Kotimaisia.
28057:     Hypoteekkiyhdistyksen .            1896      V.            4     219000 -       64000 -      13000 -       270 000 -           243000 -
28058:                     •                  ....
28059:                                      • 1903                4 lf.    1952000 -        -    -      16000 -      1936000 -           1907145 -
28060:     Kaup. hyPoteekkikassan . . . . > 1896                       4    267 000 -       -    -     267 000 -        -        -          -        -
28061:     Helsingm kaupungin . . . . . » 1892                    4 1/.      20500 -        -    -       -      -      20500 -             19475 -
28062:     Suomen kiinteistöpankki 0. Y:n ,. 1907                    5         -     -    250000 -       -      -     250000 -            245 625 -
28063:     Kaup.- ja maalaiskuntain keskus-
28064:       lainakassan . . . . . . . » 1910                          5      -      -    750000 -       -      -     750 000 -           745 000 -
28065:                                                                                                                                                   l-'
28066:                                            Yhteensä Smk 1 - 1           -    1-1     -    1-1      -    1-1      -     1-1 6168 875174            Ol
28067:         16
28068: 
28069:           Vuoden kuluessa siis ostettiin obligatsioneja 76,545
28070:       reichsmarkan ja 1,064,000 suomen markan nimellisarvosta
28071:       sekä myytiin tai arvottiin 2,500 frangin, 638,685 reichs-
28072:       markan ja 296,000 suomenmarkan nimellisarvosta.
28073:           Talletustilille yksityispankkeihin oli vuoden lopussa
28074:       sijoitettu:
28075: 
28076:       Vaasan   Osakepankkiin                                      480,000.-
28077:       Turun          ))                                           200,000.-
28078:       Tampereen       ))                                          180,000.-
28079:       Pohjoismaiden   ))                                           50000.-
28080:                                             Yhteensä Smk.         910,000.-
28081: 
28082:                            V. Postisäästöpankin liike.
28083:           Allaoleva taulu näyttää säästöönpanojen ja säästöstä
28084:       ottojen luvun ja määrän sekä niiden välisen suhteen erik-
28085:       seen kaupungeissa ja maaseudulla vuoden 1910 eri kuu-
28086:       kausina:
28087: 
28088:                                                                    Lisäys <+) tai
28089:                        Säästöönpanoja.    Säästöstäottoj a.
28090:                                                                    vähennys (-).
28091:       Kuukausi.
28092:                        L k 1 Pääomaa.             Pääomaa.                  Pääomaa.
28093:                         u u.   .%nf.  Luku.l
28094:                                                     .%nf.
28095:                                                                 Luku.
28096:                                                                               .%nf.
28097:                                                                         1
28098: 
28099: 
28100: 
28101:                                      Kaupungit.
28102: 
28103:   Tammikuu .....•.      2261    85340    1196      105152 83+ 1065 - 19812 83
28104:   Helmikuu ........    2117     79404     914       81897 55+ 1203 - 2493 55
28105:   Maaliskuu ........   1992     71609    1009               + 983 - 29139 18
28106:                                                    100 748 18
28107:   Huhtikuu ........    1888     78038    1102       99203 70+ 786 - 21165 70
28108:   Toukokuu ........    1652     74679  1155                 + 497 - 21024 18
28109:                                                     95 703 18
28110:   Kesäkuu .........    1672     90262    841        78226 10+ 831 + 12035 90
28111:   Heinäkuu ........  2038      106 798   739        73102 11+ 1299 + 33695 89
28112: !
28113:   Elokuu ..........  2129      109219    950        80644 22+ 1179 + 28574 78
28114:   Syyskuu .........  2033       95855  1195                 + 838 - 20071 20
28115:                                                    115 926 20
28116:   Lokakuu .........  2108       96314  1224     132 978 81 + 884 - 36664 81
28117:   Marraskuu .......  2669       85894  1340     116 560 11 + 1329 - 30665 11
28118:   Joulukuu ........  3293      114292  1258     125463 -    + 2035 - 11171 -
28119:           Yhteensä l25 8521 1 087 704112 9231 1 205 6051991 + 12 9291 - 117 901199
28120:                                                                              17
28121: 
28122:                                                                     Lisäys ( +) tai
28123:                      Säästöönpanoja.       Säästöstäottoja.
28124:                                                                     vähennys(-).             1
28125:      Kuukausi.
28126:                      L k 1 Pääomaa.                Pääomaa.                  Pääomaa.
28127:                       u u.   :t1nf.     Luku.[
28128:                                                      :t1nf.
28129:                                                                  Luku.
28130:                                                                                   :t1nf.
28131:                                                                          1
28132: 
28133: 
28134: 
28135: 
28136:                                        Maaseutu.
28137: 
28138: Tammikuu .......     2 740    159 300    1117       147 431 10   + 1563 +         11868 90
28139: Helmikuu ........     2489    143 810     954       146 296 65   + 1535 -             2486 65
28140: Maaliskuu ........    2 732   156 606    1124       160 390 55   + 1608 -             3 784 55
28141: Huhtikuu ........     2140    149 552 1269          189 000 39   +  871 -         39448 39
28142: Toukokuu ........     2093    147 019 1187          180009 17    +  906 -         32990 17
28143: Kesäkuu .........     2374    165 240  982          147 191 36   + 1392 +         18048 64
28144: Heinäkuu ........     2874    200 792  894'         139 532 81   + 1980 +         61199 19
28145: Elokuu ..........     2880    181 071  9031         156 222 35   + 1977 +         24848 65
28146: Syyskuu ..........    2 512   160 655    1074       166 375 52   + 1438 -          5720 52
28147: Lokakuu .........     2314    155 342    1184       166 380 02   + 1130 -    11038 02
28148: Marraskuu .......     4131    162 341    1227       178 596 83   + 2904 - 16255 83
28149: Joulukuu .... ·· .. 1 5 034   147 491    1293       170 745 01   + 3 741 --- 23254 01
28150:          Yhteensä 134 3131 1 929 219113 2681       1 948 2311761 +21 0451- 19 012176
28151: 
28152:                         Kaupungit ja maaseutu yhteensä.
28153: 
28154: Tammikuu ....... 1 5001       244640 2373           252583 93    + 2628      -        7943 93
28155: Helmikuu ........ 4606        223 214 1868          228194 20    + 2738 -             4980 20
28156: Maaliskuu ........ 4724       228 215 2133          261138 73    + 2591 -         32923 73
28157: Huhtikuu ........     4028    227 590 2371          288204 09    + 1657      -    60614 09
28158: Toukokuu ........     3745    221 698 2342          275 712 35   + 1403 --        54014 35
28159: Kesäkuu .........     4046    255 502 1823          225 417 46   + 2223 +         30084 54
28160: Heinäkuu ........     4912    307 590 1633          212 694 92   + 327!-! +       9-1895 08
28161: Elokuu •.........     5009    290 290 1853          236 866 57   + 3156 +         53423 43
28162: Syyskuu .........     4545    256 510     2269      282 301 72   + 2276 --        25791 72
28163: Lokakuu .........     4422    251656      2408      299 358 83   + 2014 -         47 702 83
28164: Marraskuu .......     6800    248 235     25671     295156 94    + 4233 - 46921 94
28165: J6ulukuu .........    8327    261783      2551      296 208 01   + 5776 -         34425 01
28166:           Yhteensä l6o 1651 3 016 923126 1911      3153 8371751 +33 9741 -136 914175
28167:         Säästöönpanojen luku oli suurin joulukuussa ja pienin
28168:      toukokuussa, kun taas säästöönpanojen määrä oli suurin
28169:                                                                                   2
28170:     18
28171: 
28172:   heinäkuussa ja pienin toukokuussa. Säästöstäottojen luku
28173:   oli suurin marraskuussa ja pienin heinäkuussa, jota vas-
28174:   toin, mitä säästöstäottojen maaran suuruuteen tulee,
28175:   lokakuulla oli ensimäinen ja heinäkuulla viimeinen sija.
28176:       Huomattava on, että säästöönpanojen luku vuoden
28177:   loppupuolella on melkoisesti lisääntynyt. Tämä luku oli
28178:   nimittäin marraskuussa 6,800 ja joulukuussa 8,327. Vuo-
28179:   den edellisinä kuukausina oli vastaava luku keskimäärin
28180:   ainoastaan 4,504 kuukaudessa.
28181:       Mainittu lisäys on niiden toimenpiteiden suoranainen
28182:   tulos, joihin Postisäästöpankinhallitus vuoden kuluessa on
28183:   ryhtynyt postisäästöpankin liikkeen edistämiseksi ja joista
28184:   I luvussa jo on mainittu. Koska lisäys pääasiallisesti
28185:   aiheutui aivan pienillä määrillä tehdyistä säästöönpanoista,
28186:   niin se ei ole voinut suuresti vaikuttaa säästöönpanojen yh-
28187: 
28188:                                       Säästöönpanot.
28189: 
28190:                               Luku.                      Pääomaa.
28191:      Vuosi.                                                 :'"Anf
28192: 
28193:                       Kaupun·l Maaseu-1 Yh-   Kaupun-1 Maaseu-j   Yh-
28194:                        geissa. dulla. teensä. geissa.   dulla.  teensä.
28195: 
28196: 
28197: 1887-1891 ........     84624 48 5181133 142 1647 472 1556090 3 203562
28198: 1892-1896 ........     51425 38 8951 90 320 1117902 1308071 2425 973
28199: 1897-1901 ........     95 658j 116 7301212 388 3199520 5 630823 8 830343
28200: 1902-1906 ........    156 170i 160 399 316 569 4 762 727 7 975726 12 738453
28201: 1907 ..............    32 676, 33 615 66 291 1410 904 2293155 3 704059
28202: 1908 ..............    27 204! 30739 57943 1268277 2183355 3451632
28203: 1909 ..............    242201 27 793 52013 1051713 1771360 2823073
28204: 1910 : ............    25852 343Ul 60165 1087 704 1929219 3016 923
28205: 1887-1910 ........ [497 829[491 002[988 831[[15 546 219[24 6!7 799[40 194 018
28206:                                                                          19
28207: 
28208:    teenlaskettuun maaraan. Mutta koska säästöstäottojen
28209:    luku ja määrä vuoden loppupuolella melkoisesti aleni,
28210:    oli säästöönpanojen ja säästöstäottojen välinen suhde
28211:    paljoa edullisempi marras- ja joulukuussa 1910 kuin sa-
28212:    maan aikaan edellisenä vuonna. Niinpä oli kyseessä ole-
28213:    vina kuukausina vuonna 1909 säästöstäottojen määrä
28214:    302,642 markkaa suurempi kuin säästöönpanojen, kun
28215:    vastaava määrä sitävastoin vuonna 1910 oli vain 81,347
28216:    markkaa.
28217:        Seuraavassa taulussa esitetään postisäästöpankin sääs-
28218:    töönpanot ja säästöstä otot sekä miten ne ovat jakautuneet
28219:    kaupunkeja ja maaseutua kohti kuin myöskin säästöön-
28220:    panojen ja säästöstäottojen välinen suhde postisäästöpan-
28221:    kin koko toimintaaikana.
28222: 
28223:                   8 ä ä st ö st ä   0   t 0 t.
28224:                                                                 Lisäys C+l tai
28225:                                                                 vähennys(-).
28226:           Luku.              Pääomaa tasaisin markoin.
28227: 
28228: Kaupun-1 Maaseu-1 Yh-      Kaupun- 1 Maaseu-1        Yh-
28229:  geissa. dulla. teensä.     geissa.   dulla.                  Luku. 1 Pääomaa.
28230:                                                    teensä.                Cktf.
28231: 
28232: 
28233:   16165   6 416122 581 11169 844           896 509 2066 353 + 110 5611+ 1137 209
28234:   19 527 11 980131 507 1274 397          1172223 2446 620 + 58813 -       20647
28235:   29 715 28185 57 900 2 814620           3816 259 6 630 879 + 154488 +2199464
28236:   57256 51692 108 948 4583 015           6890 094 11473109 + 207 621 + 1265344
28237:   13903 11681 25584 1180 572             1762 238 2 942810 + 40707 + 761249
28238:   16207 13 912 30119 1432469             2184368 3 616 837 + 27 824 -    165 2()5
28239:   14662 14354 29016 1326 043             2087 774 3 413 817 + 22 997 -   590 744
28240:   12 923 13 268 26191 1205 606           1 948 232 315S 838 + 33 974- 136 915
28241: l18o 358115148813318461114 986 56612o 757 697135 744 2631+ 656 9sol+ 4 449 755
28242:   20
28243: 
28244:    Vertaamalla toisiinsa postisäästöpankkiliikettä vuosina
28245: 1909 ja 1910 näkyy:
28246:     että säästöönpanojen luku on lisääntynyt 8,152 kappa-
28247: leella, vastaten 15. 7 %;
28248:     että säästöönpanojen määrä on kasvanut 193,850 mar-
28249: kalla, eli 6. 9 %;
28250:     että säästöstäottojen luku on vähentynyt 2,825 kappa-
28251: leella, vastaten 9. 7 %, sekä
28252:     että säästöstäottojen määrä on vähentynyt 259,979
28253: markalla, eli 7. 6 %-
28254:    Säästöstäotot olivat tilintekovuotena säästöönpanoja
28255: 136,915 markkaa suuremmat. Hyväksi lasketut korot mu-
28256: kaanlaskettuina ovat säästöönpanijain saamiset, kuten VI
28257: luvusta lähemmin selviää, vuoden kuluessa kuitenkin li-
28258: sääntyneet 130,996 markalla.
28259:     Jakamalla postisäästöpankkiliikkeen erikseen kaupun-
28260: keja ja maaseutua kohti näkyy, että tilintekovuotena
28261: on kaupungeissa tehty 25,852 säästöönpanoa yhteensä
28262: 1,087,704 markalla sekä 12,923 säästöstäottoa 1,205,606
28263: markalla. Maaseudulla on taas tehty 34,313 säästöönpa-
28264: noa yhteensä 1,929,219 markalla sekä 13,268 säästöstä-
28265: ottoa 1,948,232 markalla. Kaupungeissa vuoden kuluessa
28266: säästöstä otetut varat ovat siten niissä säästöönpantua
28267: rahamäärää 117,902 markkaa suuremmat. Vastaava luku
28268: maaseutua kohti tekee 19,013 markkaa.
28269:     Säästöönpanojen ja säästöstäottojen yhteenlaskettu
28270: luku oli vuonna 1910 kaupungeissa 38,775 kappaletta sekä
28271: yhteenlaskettu rahamäärä 2,293,310 markkaa; vastaavat
28272: luvutmaaseutuakohti 47,581 kappaletta ja 3,877,451 mark-
28273: kaa sekä koko maassa 86,356 kappaletta ja 6, 170,761 mark-
28274: kaa.
28275:     Postisäästöpankin koko toimintakautena on kaupun-
28276: geissa säästöönpantu kaikkiaan 15,546,219 markkaa ja
28277: maaseudulla 24,647,799 markkaa, kun säästöstäotot kau-
28278: pungeissa tekevät 14,986,566 markkaa sekä maaseudulla
28279: 20,757,697 markkaa. Kaupungeissa vuosina 1887-1910
28280:                                                                                   21
28281: 
28282: säästöönpannut varat ovat siten, lukuunottamatta kasva-
28283: neita nostamattomia korkoja, 559,653 markkaa niissä
28284: säästöstä otettua rahamäärää suuremmat. Vastaava luku
28285: maaseutua kohti tekee 3,890,102 markkaa ja koko maassa
28286: 4,449,755 markkaa.
28287:     Seuraava taulu näyttää säästöönpanojen ja säästöstä-
28288: ottojen luvun ja määrän eri lääneissä sekä läänien väkilu-
28289: vun ja postisäästöpankkiliikkeen välisen suhteen vuonna
28290: 1910.
28291: 
28292:                        Säästöönpanoja.                      Säästöstäottoja.
28293: 
28294: 
28295: 
28296: 
28297:                           1·-~1 ~\Määrä
28298:                                                             ~
28299:                                           1000                                  1 000
28300:    Lääni.                            asukasta                             asukasta
28301:                                       kohti.                               kohti
28302:                   Luku.                             Luku.
28303:                                                                            t" 1 Mää-
28304:                             E6n,c                                          ~     rä
28305:                                      f'     E6n,c                          f'      E6n,c
28306: 
28307: 
28308: Uudenmaan • 11200          496 375 30,4 1347        5296     572 795 53 14,4 1554
28309: TurunjaPorin 6235          226 668 12,6 458         2278     287 850 13 4,6         582
28310: Hämeen . . . . 5456        269554 16,2   800        2478     301975 86 7,4          896
28311: Viipurin . . . . 17833     987 547 35,2 1951        8287     954384 51 16,4 1885
28312: Mikkelin ... 2213          129 502 11,2      656    1444 163 750 09 7,3             830
28313: Kuopion ... 6216           337 860 18,s 1020 2471            275 816 71 7,5         833
28314: Waasan . . . . 6081        289 62C 12,o      573    2284     319 319 10 4,5         632
28315: Oulun . . . . . 4931       279 797 15,5      877    1653     277 945,82 5,2         871
28316:  Koko maassa 60165 3016923 19,7              986 26191 3153837 75 8,6 1031
28317: 
28318:  ·Vastaavat lu-
28319:  vut 1,000 asu-
28320:  kasta    kohti
28321:  olivat:
28322:  Vuonna 1909       -        -       17,o     923     --        -      - 9,5 1116
28323:     >     1908     -        -       19,5 1160        -         -      - 10,1 1216
28324:     »     1907     -        -       22,6 1264        -         -      - 8,7 1005
28325:     >     1902     -        -       21,o     762     -         -      - 7,o 730
28326:           1897     -        --       9,6     446     -         -      - 2,4 231
28327:     .
28328:     »
28329: 
28330:           1892     -        -        7,7     181     ---       -      - 3,2 255
28331:     »     1887     -        -        9,6     190     -         -      -   0,5           44
28332:   22
28333: 
28334:     Katsoen niin hyvin säästöönpanojen kuin säästöstäot-
28335: tojen lukuuri ja määrään on siten Viipurin lääni ensi sijassa
28336: ja sen jälkeen Uudenmaan lääni, kun taas pienin postisääs-
28337: töpankkiliike on Mikkelin läänissä.
28338:     Verrattuna väkilukuun on myöskin Viipurin lääni en-
28339: simäisenä ja senjälkeen Uudenmaan lääni mitä tulee sääs-
28340: töönpanojen ja säästöstäottojen sekä lukuun että määrään.
28341: Viimeisenä säästöönpanojen lukuun katsottuna on, ver-
28342: rattuna väkilukuun, Mikkelin lääni sekä säästöstäottojen
28343: lukuun katsottuna Vaasan lääni, kun taas, katsoen sekä
28344: säästöönpanojen että säästöstäottojen määrään, Turun ja
28345: Porin lääni on viimeisenä.
28346:     Säästöönpanojen ja säästöstäottojen keskimäärä on
28347: ollut:
28348:                                                        Säästöönpanoja.   Säästöstäottoja.
28349:                                                              $n,r.            9/mf.
28350:            V. 1910     •   0   0   0   •••••            0   50: 14         120: 42
28351:            ))   1909   0   •••         0.      0   0   ••   54: 28         117: 65
28352:            ))   1908   ••••            0   •••         0.   59: 57         120: 08
28353:            ))   1907   ••      0.      0   0   ••      0.   55: 88         115: 03
28354:            ))   1902   •   0   0.      0   ••      0   ••   36: 26         104: 58
28355:            ))   1897   •   0   0.      0   ••      0.   0   46: 45          96: 03
28356:            ))   1892   •   0   •••••               0   ••   23: 66          80: 81
28357:            ))   1887   ••      0   0   0.      0   0.   0   19: 84          88: 50
28358:     Pankin asiamiesten 1 ) luona tehtaissa ja muissa työpai-
28359: koissa tehtiin vuonna 1910 ainoastaan 52 säästöönpanoa
28360: yhteensä 1,000 markalla. Vuoden kuluessa antoivat nämä
28361: asiamiehet 16 uutta säästökirjaa.
28362:     Pankin asiamiehet maan oppilaitoksissa vastaanottivat
28363: tilintekovuotena 4,456 säästöönpanoa, jotka yhteensä te-
28364: kivät 15,7 53 markkaa. Viimemainittujen asiamiesten an-
28365: tamia uusia säästökirjoja oli 2,276.
28366:        1
28367:        )  Pankin asiamiesten luona tehdyt säästöönpanot on myös-
28368: kin laskettu tässä luvussa aikaisemmin oleviin ilmoituksiin. Va-
28369: roja ei voi pankista nostaa asiamiehen luona.
28370:                                                                                    23
28371: 
28372:     Postisäästöpankkiliike pankin asiamiesten luona vuoden
28373: 1910 kuluessa jakautuu eri läänejä kohti seuraavalla ta-
28374: valla:
28375: 
28376:                                       Asiamiesten 1 u on a:                                  1
28377: 
28378:                            Tehtaissa ja muissa \l                   K        .
28379:                               työpaikoissa.                             ou1mssa.
28380: 
28381:          Lääni.
28382:                             Säästöön-
28383:                                   •
28384:                              panoJa.
28385:                                                  ~ >-
28386:                                                  ~-
28387:                                                  ~    1:'
28388:                                                             1
28389:                                                             1
28390:                                                             ]
28391:                                                                  Säästöön-
28392:                                                                        •
28393:                                                                   panoJa.
28394:                                                                                    ..
28395:                                                                                    """" >-
28396:                                                                                    .. 1:'
28397:                                                  o:   g                            ~~
28398:                            Luku.
28399:                                      !Määrä.     ~~ 1
28400:                                                  ~-1"
28401:                                                  o ~- \Luku.
28402:                                                                         i:j·~
28403:                                                                   .. . ...... "
28404:                                                                a ra
28405:                                                              IM"ä
28406:                                                                         0               ~-
28407:                                                                                    ~.;>
28408: 
28409:                                        3'mf.     ~- "                    3'mf.     !'
28410: 
28411: 
28412:   Uudenmaan                     23         197          3         939    3077           438
28413:   Turun ja Porin            -          -          -               630    2676           356
28414:   Hämeen                    -          -          -               368     687           259
28415:   Wiipurin                      12          35          7         663    5789           359
28416:   Mikkelin                  -          -          -               139     247           105
28417:   Kuopion                   -          -          -               676     553           365
28418:   Waasan                    -          -          -               515    1564           201
28419:   Oulun                         17         768          6         526    1160           193
28420:                 Yhteensä        52     1000           16        4456 15 753 2276
28421: 
28422:   Vuonna 1909                 58 1482               4            1703 8180          345
28423:      , 1908                  151 7 578             27            2266 10839         390
28424:      »   1907                219 15 392            46            3637 13663         596
28425:      »   1906                375 18970             59            4796 21967         724
28426:      »   1905                577 11817             66            6755 26015        1019
28427:      »   1904                914 17 308           108            9573 26411        1598
28428:      »   1903               1633 29445            203           13950 34570        3640
28429:      »   1902 1 )           1883 32921            271            5352 11137        2947
28430: 
28431:    Pankin asiamiehet maan oppilaitoksissa ovat siten vuon-
28432: na 1910 vastaanottaneet säästöönpanoja melkoisesti enem-
28433:      1
28434:       ) Oppilaitoksissa toimivat asiamiehet alkoivat toimintansa
28435: syyskuun 16 päivänä 1902.
28436:   24
28437: 
28438: män kuin lähinnä edellisinä vuosina. Lisäys on huomattava
28439: etenkin mitä tulee annettuihin uusiin säästökirjoihin. Tämä
28440: kehitys on tapahtunut yksinomaan marras- ja joulukuulla.
28441:    Miten pankin asiamiesten kautta oppilaitoksissa tilin-
28442: tekovuotena tehdyt säästöönpanot jakautuvat niin hyvin
28443: kouluja kohti kaupungeissa ja maaseudulla kuin kansa-
28444: kouluja ja muita kouluja kohti, näkyy seuraavista ilmoi-
28445: tuksista:
28446:                                          Säästöönpanoja.            Annettujen
28447:                                        Luku.     Määrä.            säästökirjojen
28448:                                                                        luku.
28449: Kouluja kaupungeissa ..                1,967       5,428:-                920
28450:    >>  maaseudulla ..                  2,489      10,325: -             1,356
28451: Kansakouluja ....... .                 4,245      15,101: -             2,230
28452: Muita kouluja ....... .                   211        652 : -               46
28453:     Asiamiesten luona tehtaissa ja muissä työpaikoissa teh-
28454: tyjen säästöönpanojen keskimäärä oli 19 markkaa 23 pen-
28455: niä sekä asiamiesten luona oppilaitoksissa tehtyjen sääs-
28456: töönpanojen keskimäärä 3 markkaa 54 penniä.
28457:     Maalaiskirjeenkantajat välittivät marraskuun 1 päi-
28458: västä vuoden 1910 loppuun 1,473 säästöönpanoa yhteensä
28459: 7,250 markalla, ja heidän välittämiä uusia säästökirjoja
28460: oli 976. Maalaiskirjeenkantajain välittämien säästöönpa-
28461: nojen keskimäärä oli 4 markkaa 92 penniä.
28462:     Lisäyksenä edelläoleviin ilmoituksiin on tämän kerto-
28463: muksen jälkeen otettu taulu postisäästöpankkiliikkeestä
28464: tammi-elokuulla vuonna 1911.
28465: 
28466:                              VI. Säästöönpanijat.
28467: Vuoden 1909 lopussa liikkeessä olevien säästökir-
28468:     jain luku oli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   56,367
28469: Tilintekovuotena avattiin uusia säästö-
28470:     kirjoja    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,380
28471: Jos viimeksi mainitusta luvusta vähen-
28472:    netään niiden säästökirjojen luku,
28473:     joiden koko säästö vuoden kuluessa
28474:    nostettiin       . . . . . . . . . . . . . . 13,630
28475:                                                                                     25
28476: 
28477: sekä niiden, jotka toukokuun
28478:    24 päivänä 1886 postisääs-
28479:    töpankista Suomessa anne-
28480:    tun armollisen asetuksen 12
28481:    §:n määräyksien mukaan ovat
28482:    vanhentuneet ........... .                                394     14,024
28483: niin oli todellinen lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          3,356
28484: sekä säästökirjain luku vuoden 1910 lopussa . . . . . .                        59,723
28485:    Seuraava taulu näyttää avattujen uusien sekä koko
28486: säästön noston kautta kuoletettujen säästökirjain luvut
28487: vuoden eri kuukausina erikseen kaupungeissa ja maaseu-
28488: dulla sekä avattujen ja kuoletettujen säästökirjain välisen
28489: suhteen.
28490: 
28491:                                            Säästökirjoja.
28492: 1
28493:                                                                                 ~t
28494:     Kuukausi.              Uusia avattu.                     Kuoletettu.
28495:                                                                                 ,..,
28496:                                                                                 !:>"'"'
28497:                                                                                 "' ~
28498: 
28499:                                                                                 ,
28500:                                                                                 I:S "'
28501:                                                                                 '<1~
28502: 
28503:                     Kaupun- 1:Maaeeu- 1 Yh- Kaupun-1 :Maaseu- 1 Yh-             "'±....
28504:                      geissa.  dulla. teeusä. geissa.  dulla. teensä.
28505:                                                                                 y    ~.
28506: 
28507: 
28508: 
28509: 
28510:     Tammikuu .          726       606      1332             620     600  1220 + 112
28511:     Helmikuu ..         528       583      1111             467     489   956 + 155
28512:     Maaliskuu ..        395       601        996            499     563  1062 -  66
28513:     Huhtikuu ..         398       543        941            541     668  1209 -268
28514:     Toukokuu ..         344       547        891            556     586  1142 -251
28515:     Kesäkuu . . .       377       583        960            422     471   893 + 67
28516:     Heinäkuu ..         532       689      1221             356     452   808 + 413
28517:     Elokuu ...          510       672      1182             525     465   990 + 192
28518:     Syyskuu ...         464       555      1 019            694     606  1300 -281
28519:     Lokakuu ..          478       563      104-1            765     620  1385 -344
28520:     Marraskuu .        1015      1945      2960             845     6061 1451 +1509
28521:     Joulukuu ..        1812      1914      3 726            585     629 1214 +2512
28522:     Koko vuonna!       7~791     9801,1738011           6~751      6 755113 6301+3 750
28523:     Vanhentuneita                                                   -     -     -3941
28524:        Yhteensä 1      -     1   -    1 -          II   -     1     -·- 1 -- 1+3 356
28525:   26
28526: 
28527:     Uusia säästökirjoja avattiin siis marraskuussa 2,960 ja
28528: joulukuussa 3,726 kappaletta. Vuoden edellisinä kuukau-
28529: sina avattiin keskimäärin ainoastaan 1,069 säästökirjaa.
28530:     Avattujen uusien säästökirjain luku oli marras- ja jou-
28531: lukuussa yhteensä 4,021 kappaletta kuoletettujen säästö-
28532: kirjain lukua suurempi, Jukuunottamatta vanhentuneita
28533: säästökirjoja, kun taas vuoden edellisinä kuukausina kuo-
28534: letettujen säästökirjain luku oli avattujen säästökirjain
28535: lukua 271 suurempi.
28536:     Seuraava taulu osottaa, miten vuoden 1910 uudet sääs-
28537: töönpanijat jakautuvat sukupuolen ja ijän mukaan.
28538: 
28539: 
28540:                                   Kaupun-         Maaseu-         Koko
28541:    Vuoden 1910 uusista             geissa.         dulla.         maassa.
28542:   säästöönpanijoista oli:
28543:                                  Luku.l %        Luku.l   "/o    Luku.l   "lo
28544: 
28545:  Miehiä •........... n••         4720    62,s    3642     37,2   8362     48,1
28546:  Naisia .........   o   ••••••    657     8,7    1700     17,s   2357     13,6
28547:  Lapsia .....0   ••••••••••      2202    29,0    4459     45,5   6661     38,3
28548:                  Yhteensä/       7 579 l1oo,ol   9 801 l1oo,oi17,380 l1oo,o
28549: 
28550: 
28551:     Uusista säästöönpanijoista oli siten koko maassa sekä
28552: erikseen kaupungeissa suurin osa miehiä, minkä ohessa lap-
28553: sia oli paljon enemmän kuin naisia.
28554:     Maaseudulla erikseen olivat taas lapset ensi sijassa ja
28555: sen jälkeen miehet ja naiset.
28556:     Jos tässä vertauksessa jätetään syrjään sotaväen ali-
28557: päällikkökuntaan ja miehistöön kuuluvat säästöönpanijat,
28558: joiden luku, niinkuin seuraavasta taulusta näkyy, oli koko-
28559: naista 3,029, ja otetaan huomioon ainoastaan maan varsi-
28560: naiset asukkaat, niin tulevat sekä koko maassa että kau-
28561: pungeissa ja maaseudulla erikseen lapset ensi sijaan ja sen
28562: jälkeen miehet ja naiset.
28563:                                                  27
28564: 
28565:    Miten 1910 vuoden uudet säästöönpanijat jakautuvat
28566: sukupuolen ja ijän sekä säädyn tai elinkeinon mukaan,
28567: näkyy seuraavasta yhdistelmästä:
28568:  28
28569: 
28570: 
28571:                                              Kaupungeissa.
28572:        Vuoden 1910 uusista
28573:       säästöönpanijoista oli:         Miehiä.           Naisia.              Lapsia.
28574: 
28575:                                      Luku.l %         Luku.l %          Luku.l     .,••
28576: Virkamiehiä ja vapaiden am-
28577:     mattien harjoittajia ........      90       1,9     54        8,2        109       4,9
28578: Talonomistajia ja tilallisia sekä
28579:     maatilanvuokraajia ..........      26       0,6     16        2,4        136       6,2
28580: Kauppiaita, käsityöläisiä ja
28581:    muita itsenäisiä liikkeenhar-
28582:    joittajia •...................     356       7,5     50        7,6        267    12,1
28583: Liikealalla toimivaa henkilö-
28584:    kuntaa ......................      147       3,1     17        2,6         55       2,5
28585:  Yleisessä palveluksessa ja yk-
28586:    sityisissä laitoksissa toimivaa
28587:    palveluskuntaa ............        100       2,1      9        1,4        127     5,8
28588: Torppareita ja maanviljelystyö-
28589:    väkeä ......................        23       0,5     13        2,o         77    3,5
28590: '!'yö väkeä teollisuuslaitoksissa     247       5,2     35        5,3        248   11,2
28591: Muuta työväkeä ..............         623   13,2       142    21,6           897   40,8
28592: Sotaväen alipäälliköitä ja mie-
28593:    histöä ......................     2911   61,7         2        o,s          4     0,2
28594: Palvelijoita ..................       100    2,1       169    25,7            36     1,6
28595: Korkeampaa opetusta nautti-
28596:    vaa nuorisoa ..............         47    1,o        18        2,8    -         ~
28597: 
28598: 
28599: 
28600: 
28601: Muita ........................         50    1,1       132    20,1           246   11,2
28602:                        Yhteensä/ 4720/ 100,o/          6571 loo,o/ 2202/ 100,o
28603: 
28604:      Täysi-ikäisten miesten puolella ovat tärkeimpinä ryh-
28605:  minä olleet: sotaväen alipäälliköt ja miehistö sekä työväki,
28606:  sekä teollisuuslaitoksien työssä oleva että muu. Täysi-
28607:  ikäisten naisten joukossa ovat palvelijattaret paljon edellä
28608:  muita ryhmiä, lähinnä tulee naistyöntekijät. Vanhempien
28609:  elinkeinon mukaan tehty lasten ryhmitys osottaa, että niitä
28610:  kuului suurin luku ryhmään muuta työväkeä, lähinnä
28611:                                                                                                  29
28612: 
28613: 
28614:              Maaseudulla.                                           Koko~ maassa.
28615: 
28616: 
28617:   Miehiä.              Naisia.           Lapsia.              Miehiä.      Naisia.      Lapsia.
28618: 
28619: Luku., "!.        Luku., %             Luku., "lo Luku., 0 / 0 Luku., "lo r.uku.j ·;.
28620: 
28621: 
28622:   216       5,9        163       9,6        289       6,5     306    3,7   217   9,2    398          6,o
28623: 
28624: 
28625:   403   11,1           203   12,o           994 22,3          429    5,1   219   9,3 1130 17,o
28626: 
28627: 
28628: 
28629:   350       9,6         97       5,7        366       8,2     706    8,4   147   6,2    633          9,5
28630: 
28631:   165       4,5         24       1,4         91       2,o     312    3,7    41    1,7   146          2,2
28632: 
28633: 
28634: 
28635:   239       6,6         37       2,2        195       4,4     339    4,1   46    2,o    322          4,8
28636: 
28637: 
28638:   45!   12,5           113       6,6        734 16,4          477    5,7   126   5,4    811      12,2
28639:   355       9,7         66    3,9           351       7,9     602    7,2   101    4,3 599   9,o
28640:  1159   31,8           271   15,9           935   21,0 1782 21,3           413   17,5 1832 27,5
28641: 
28642: 
28643:   118       3,2    -         -                1       o,o 3029 36,2          2 0,1           5       0,1
28644:    90       2,5        443   26,o            49       1,1  190 2,3         612 25,9         85       1,2
28645: 
28646: 
28647:    38       1,1         20       1,2    -         -            85    1,o    38  1,6     -        -
28648:    55       1,5        263   15,5           454 10,2          105    1,3   395 16,8     700      10,5
28649:  36421 1oo,ol 17001 100,o[ 4 459[100,o                      ls 36211oo,ol2 35711oo,ol6 661l1oo,o
28650:   seuraa ryhmä talonomistajia ja tilallisia sekä maatilanvuok-
28651:   raajia.
28652:      Säästöönpanijain saamiset olivat vuoden 1910 lopussa
28653:   7,237,594 markkaa 24 penniä 7,106,598 markkaa 08 penniä
28654:   vastaan samaan aikaan vuonna 1909. Kyseessä olevat
28655:   saamiset ovat siten vuonna 1910 lisääntyneet 130,996 mar-
28656:   kalla 16 pennillä, joka vastaa 1,s %; vuonna 1909 ne vä-
28657:   hentyivät 317,243 markalla 38 pennillä, eli 4,a %:lla.
28658:       30
28659: 
28660:        Vuoden kuluessa kasvanut ja pääomaan lisätty korko
28661:    tekee 240,479 markkaa 86 penniä; vastaava korko oli edel-
28662:    lisenä vuotena 241,455 markkaa 93 pe~miä.
28663:        Seuraava taulu näyttää säästökirjain luvun ja säästöön-
28664:    panijain saamiset sekä niiden ja väkiluvun välisen suhteen
28665:    postisäästöpankin koko toimintakauden kunkin vuoden
28666:    lopussa.
28667: 
28668:                Säästökirjain luku.                          Säästöönpanijain saamiset.
28669: 
28670:                          < ~            ....                                               ....     Keski-
28671:                   <      ~;<         ,..§        Vuoden         Vuotuinen
28672:                                                                                 """"§               määrin
28673:    Vuosi.
28674:                e g,
28675:                'd "           ... " 0 "'
28676:                          "'1::'..-..fj
28677:                          " "' 0                  lopussa.
28678:                                                               lisäys ( +) tai   0 "'
28679:                                                                                 ~~~               joka sääs-
28680:                                                                                                    tökirjaa
28681:                                 s· ... "Ft                                      .
28682:                                      l:r"'                                       ~ rn
28683:                                                                                 1-'•
28684:                                                               vähennys(-) .
28685:                ~ g       ~+          !""'
28686:                                                                                            ~
28687:                                                                                                     kohti.
28688:                   ....
28689:                                        "'...
28690:                                        "'
28691:                          ~~"'
28692:                   ?          e.
28693:                          y1 ... "                  3lmf:           3lmf:               :-Anf         ~·
28694:                                             "'
28695: 1887 ........ 8718     -      3,8 338315 64                      -       -   148 51                   38 81
28696: 1888 ........ 14056  +5338 6,1 710 905 04                     +  372589  40  307 22                   50 57
28697: 1889 ........ 20162 + 6106 8,6 1101897 62                     +  390992  58  469 29                   54 65
28698: 1890 ........ 22532 + 2370 9,5 1309 700 97                    +  207 803 35  550 29                   58 13
28699: 1891 ........ 23461      +
28700:                          929 9,7 1252 788 76                  -   56 912 21 519 37
28701:                                                               - 145 936 15 455 12
28702:                                                                                                       53 40
28703:                                                                                                       50 36
28704: 1892 ........ 21980 -1481 9,o 1106852 61
28705: 1893 ........ 20935 -1045 8,5 948 335 77                      - 158 516 84 386 44                     45 30
28706: 1894 ........ 20483 - 452 8,2 981480 01                       +   33144 24 395 24                     47 92
28707: 1895 ........ 21145      +
28708:                          662 8,4 1129461 35                   + 147 981 34 448 12                     53 41
28709: 1896 ........ 22421 + 1276 8,9 1386 236 12                    +  256 774 77 542 46
28710:                                                                          20 783 02
28711:                                                                                                       61 83
28712: 1897 ........ 24933 + 2512 9,8 2 000 622 32                   +  614386                               80 24
28713: 1898 ........ 30203 + 5270 11,7 2 640082 19                   +  639459  87 1018 16                   87 41
28714: 1899 ........ 35347 + 5144 13,4 3 056 071 32                  +  415 989 13 1158 92                   86 46
28715: 1900 ........ 40188 +4841 15,o 3 730 637 25                   + 674565 93 1395 57                     92 83
28716: 1901 ........ 42965 + 2777 15,9 4088155 39                    +  357 518 14 1514 28                   95 15
28717: 1902 ........ 47 451 +4486 17,3 4328323 60                    + 240168 21 1576 83                     91 22
28718: 1903 ........ 53503 + 6052 19,2 5084 352 93                   +  756029 33 1828 25                    95
28719:                                                                                                          031
28720: 1904 ........ 56462 + 2959 20,0 5 358467 75                  +   274114 82 1902 66                    94 90
28721: 1905 ........ 53455 -3007 18,7 5 204600 78                    -- 153866 97 1821 70                    97 36
28722: 1906 ........ 57555 + 4100 19,9 6 290014 63                   +1 085 413 85 2174 94                  109 29
28723: 1907 ........ 60007 +2452 20,5 7 308861 91                    +1018847 28 2494 97                    121 80
28724: 1908 ........ 58826 -1181 19,8 7 423841 46                    + 114979 55 2495 57                    126 20
28725: 1909 ........ 56367 -2459 18,4 7106 598 08                    -  317243 38 2322 95                   126 08
28726: 1910 .......• 59 723 + 3 356 19,s 7 237 594 24                + 130996 16 2365 76                    121 19
28727:                                                                   31
28728: 
28729:    Seuraava taulu sisältää ilmoituksia säästöönpanijain
28730: säästökirjoista ja saamisista suuruutensa mukaan 1910
28731: vuoden lopussa:
28732: 
28733: 
28734:                                    Säästö kirjat.       Pääoma.
28735:       Saamisten suuruus.
28736:                                    Luku.,   "lo       ~     1~1 •;.
28737:  3 mk ja sitä pienempiä ......     12148    20,4      19 351 58    o,a
28738:  3-10        mk ..............     11421    19,1      67 665 61    0,9
28739:  10-25        )) ..............    10745    18,0     169 306 90    2,3
28740:  25-100       » ..............     10954    18,a     546 921 11    7,6
28741:  100-250      >) ..............     6872    11,6    1070167 48    14,8
28742:  250-500      » ..............      3566     6,o    1255 300 58   17,a
28743:  500-1000     •     ..
28744:                  .. .. ...... ..    2546     4,s    1748530 35    24,2
28745:  1 000--2 500 »   ..............    1333     2,2    1835 892 56   25,4
28746:  2500-5000 &      ..............     114     0,2     375 333 37    5,2
28747:  5 000 mk:aa suurempia    ......      24     O,o     149124 70     2,o
28748:                       Yhteensä/ 59 723/ 100,o 1 7 237 594)24) 100,o
28749: 
28750: 
28751:     Säästökirjojen lukuun katsoen on siis suuruusluokalla
28752: 3 markkaa ja sitä pienempiä suurin prosenttiluku (20, 4),
28753: minkä jälkeen seuraavat hiukan pienemmällä prosenttilu-
28754: vulla luokat 3-10 markkaa, 25-100 markkaa ja 10--25
28755: markkaa. Seuraavien luokkien prosentti alenee nopeasti
28756: ja jotenkin tasaisesti, niin että 5,000 markkaa suurempia
28757: saamisia käsittävän luokan osalle tulee ainoastaan 24 sääs-
28758: tökirjaa.
28759:    Mitä taas säästöönpanijain saamisiin tulee, niin on 3
28760: markkaa ja sitä vähempiä saamisia käsittävällä luokalla
28761:             •
28762: pienin prosenttiluku,  eli vain 0, 3 %- Seuraavien seitsemän
28763: luokan prosenttiluku suurenee suurenemistaan, niin että
28764: luokkaan 1,000-2,500;markkaa kuuluu 25,4% kaikista
28765: pankissa talletettuina olevista varoista. Kahden jäljellä
28766: olevan luokan prosenttiluku alenee hyvin äkkiä.
28767:   32
28768: 
28769:     Niillä säästökirjoilla, joissa oli korkeintaan 25 markan
28770: säästö, ja joiden luku oli 57,5 % eli enemmän kuin puolet
28771: kaikista liikkeessä olevista säästökirjoista, oli yhteensä
28772: vain 3, 5 % pankissa talletettuina olevista varoista, mikä
28773: seikka puolestaan osottaa, että postisäästöpankkiin teh-
28774: dään pääasiallisesti hyvin pienimääräisiä säästöönpanoja,
28775: mitkä useimmissa tapauksissa talletetaan pankissa ainoas-
28776: taan siksi, kunnes saamiset ovat kasvaneet mainittavam-
28777: paan määrään, jolloin ne siirretään toiseen pankkilaitokseen.
28778:     Suurin saaminen yhdellä säästökirjalla oli 9,839 mark-
28779: kaa ja pienin 1 penni. Saamisten keskimäärä oli 121 mark-
28780: kaa.
28781: 
28782: 
28783:                   VII. Säästömerkkien myynti.
28784:     Säästömerkkejä myytiin vuoden 1910 lopussa:
28785: kaikissa postitoimistoissa, luvultaan ........... . 1,023
28786:     pankin asiamiesten luona:
28787: tehtaissa ja muissa työpaikoissa, luvultaan                  5
28788: oppilaitoksissa, luvultaan . . . . . . . . . . . . . . . . 318    323
28789:     maalaiskirjeenkantolinjoilla, luvultaan                     1,160
28790:                                                                ---
28791: eli kaikkiaan                                                   2,506
28792: eri paikassa maata.
28793:     Vastaava luku vuoden 1909 lopussa oli . . . . . . 1,118
28794:     Vuoden 1910 alussa myytyjen, lunas-
28795:     tamattomien säästömerkkien arvo oli Smk. 9,670: 50
28796: Vuoden kuluessa myytiin säästömerk-
28797:     kejä arvoltaan ................. .                 ))   6,344: 70
28798: Näin liikkeeseen lasketuista säästömer-
28799:     keistä, arvoltaan ............... .                ))  16,015: 20
28800: lunastettiin vuoden kuluessa arvoltaan ..              ))   6,400:-
28801: joten vuoden lopussa lunastamattomien,
28802:     yleisön hallussa olevien säästömerk-
28803:     kien arvo oli ................... .                ))   9,615: 20
28804:                                                                                   33
28805: 
28806:    Myytyjen ja lunastettujen säästömerkkien arvo vuosina
28807: 1887-1910 näkyy seuraavista ilmoituksista:
28808: 
28809:                                                     Myytyjä          Lunastettuja
28810:                                                  säästö merkkejä.   säästömerkkejä.
28811:                                                         3iml             :t'mf.
28812:     1887-1891          73,732: 70                                    69,500:-
28813:     1892-1896          23,723: 70                                    25,000:
28814:     1897-1901          32,163 :                                      27,500:
28815:     1902-1906          53,339: 75                                    52,300:
28816:     1907  ••••         06,576: 75
28817:                            0   0   •••••                              6,100:
28818:     1908  0   0   ••   05,753: 60
28819:                            0   0   0.   0   ••                        5,400:
28820:     1909  0             4,881:
28821:               •••••••••••                                             4,700:
28822:     1910  •••      0    6,344: 70
28823:                        ••••••••                                       6,400:
28824:         Yhteensä Smk. 206,515: 20                                   196,900:
28825: 
28826:    Säästömerkkejä myytiin vuonna 1910 marraskuussa
28827: 1,065 markan ja joulukuussa 1,688 markan arvosta. Vuo-
28828: den edellisinä kuukausina myytiin säästömerkkejä keski-
28829: määrin ainoastaan 359 markan arvosta kuukaudessa.
28830:   34
28831: 
28832:                 VIII. Postisäästöpankin kehitys.
28833:    Postisäästöpankkiliikkeen kehitys viimeksi kuluneina
28834: kymmenenä vuotena selviää seuraavista ilmoituksista.
28835: 
28836:                                       Vuonna                 Lisäys.
28837: 
28838: 
28839:                                    1900.   1   1910.    ILu~-~ t~hil olo·
28840:                                                           maara.
28841: 
28842: 
28843:  Postisäästöpankinkonttorien
28844:    luku vuoden lopussa ......          590       860       270 45,8
28845:  Pankin asiamiesten luku vuo-
28846:    denlopussa ..............            25       323       298 1192,0
28847:  Säästöönpanojan luku ......        52467     60165      7 698 14,7
28848:  Säästöönpanojen määrä .. 9imf. 2167 276 3016 923 849 647        39,2
28849:  Säästöstäottojen luku    ......    14226     26191     11965 84,1
28850:  Säästöstäottojen määrä .. 9imf. 1615 967 3153 838 1537 871      95 2
28851:  Uusia säästökirjoja avattiin ..    13633     17 380     3 747 27,5
28852:  Säästökirjain luku vuoden lo-
28853:    pussa ....................       40188     59723     19 535 48,6
28854:  Säästöönpanijain      saamiset
28855:    vuoden lopussa ........ 9imf. 3 730 637 7 237 594 3 506 957   94,o
28856:  Pankin tulot ............ 9imf.   167 744 336 850 169106 100,8
28857:  Pankin menot .......... 9imf.     170192 340881       170 689 100,3
28858:  Postisäästöpankinhallituk-
28859:    seen tulleita diariin otettuja
28860:    asioita ja irtisanomisia ....    15 320    28011     12 691   82,s
28861:  Postisäästöpankinhallituk-
28862:    se en     postisäästö pankin-
28863:    konttoreista tulleita tilejä ..  11108     15968      4860 43,8
28864:  Postisäästöpankinhallituk-
28865:    sesta annettuja maksumää-
28866:    räyksiä ja kirjoituksia eri
28867:    aineista ..................      19195     32858     136631 71,2
28868:    Helsingissä, lokakuun 21 päivänä 1911.
28869: 
28870:                      Postisäästöpankin hallitus:
28871:                           P. Jamalainen.
28872:        Aug. Hjelt.                                John Höckert.
28873:                                                        Edv. Blomroos.
28874:                                                                                                            35
28875: 
28876:               Postisäästöpankin liike tammi-elokuulla vuonna 1911.
28877:                  Säitstökir-                                                                           Lisäys ( +) tai
28878:                                             Säästöönpanoja.          Säästöstäottoja.   II
28879:                            jo ja.                                                                  vähennys (-).
28880: 
28881:   Kuukausi.                                                                             II
28882:                                                     Pääoma.          t<      Pääoma.            t"'             Pääoma.
28883: 
28884:                                1""
28885:                                              t<
28886:                                      r::
28887:                  ~:::::;
28888:                  ~
28889: 
28890:                  1p d
28891:                        m
28892:                  ct- .......
28893:                        ~
28894:                                 &
28895:                                 d-
28896:                                 0
28897:                                 . 'f
28898:                                      o
28899:                                      ~       "
28900:                                             Fr'
28901:                                              f'
28902:                                                                      "Fr'
28903:                                                                      f'                         "Fr'
28904:                                                                                                 f'
28905:                                                       B'mf
28906:                                                                II              B'mf.     1
28907:                                                                                                                   :Jinif.
28908:                                                                 1                        1
28909: 
28910:  Tammikuu.       2534 1200 7 924 280 747 - 2464 240271 97                                    + 5460 + 40475 03
28911:  Helmikuu.       2183 950 7 790 250 076  - 1900 216 801 87                                   + 5890 + 33 274 13
28912:  Maaliskuu.      1927 1014 8289 ~721191- 2181 227 088 79                                     + 6108 + 45030 21
28913:  Huhtikuu .      1612 1197 7006 258 4731- 2486 279 328 81                                    + 4520 - 20855 81
28914:  Toukokuu.       1250 1270 5 776 2411891- 2576 268 570 83                                    + 3200 - 27 381 83
28915:  Kesäkuu ..      1191 950 5140 304389 -    1967 235 605 75 +                                    3173 + 68783 25
28916:  Heinäkuu .      1471 800 6 330 355 607 -  17031 198 672 24 +                                   4627 + 156 934 76
28917:  Elokuu ...      1324 840 6170 323296 -- 1709 201364 84 +                                       4461 + 121931 16
28918:     Yhteensä 13492 8221                    54425 2 285 896 -        16 986 1867 705 101+ 37 439 + 418190 90
28919: 
28920:    Vastaavat
28921:     luvut tam-
28922:     mikuun-
28923:     elokuun
28924:     ajalta v.
28925:     1910 oli-
28926: 'i
28927:     vat ......   8 634 8280 B6071 1998 739 -                        16 396 1980812 25 + 19675 + 17 926 751
28928: 
28929:            Helsingissä, Postisäästöpankinhallituksen Kamreerin-
28930:         konttorissa, lokakuun 21 päivänä 1911.
28931: 
28932: 
28933:                                                                              Edv. Blomroos.
28934: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1911.
28935:                       1912.- V. M.
28936: 
28937: 
28938: 
28939: 
28940:                Pankkivaliokunnan mietintö
28941:            N :o 1 koskeva Suomen postisäästöpankin ti-
28942:            laa ja hoitoa vuonna 1910.
28943: 
28944:    Noudattaen armollisessa julistuksessa 24 päivältä · tou-
28945: kokuuta 1886 annettua määräystä on KeisariUisen Senaatin
28946: Kulkulaitostoimituskunta Eduskunnalle jättänyt kerto-
28947: muksen Suomen postisäästöpankin tilasta ja hoidosta vuon-
28948: na 1910, ja on Eduskunta lähettänyt sanotun kertomuksen
28949: Pankkivaliokuntaan va1mistelevaa käsittelyä varten.
28950: 
28951: 
28952: 
28953:    Asian käsittelyyn ryhtyessään on Valiokunta verrannut
28954: kertomuksessa esiintuodut numerot ja postisäästöpankin ti-
28955: likirjoissa löytyvät vastaavat numerot toisiinsa sekä ha-
28956: vainnut ne yhtäpitäviksi. Niinikään on Valiokunta käy-
28957: tettävinii olevista asiakirjoista tietoonsa saanut, että ky-
28958: seessä olevan vuoden tilit ovat säädetyssä järjestyksessä
28959: tarkastetut ja muistutuksetta hyväksytyt.
28960:     Postisäästöpankin liike on, annettuaan kahtena edelli-
28961: senä vuonna pienen voiton, tilivuonna taas tuottanut tap-
28962: piota. Tällä kertaa on tappio Smk Li,030: 92, joka on aiheu-
28963: tunut postisäästöpankin hallituksen julkaiseman, säästäväi-
28964: syyttä ja postisäästöpankin pienille säästöönpanijoille tar-
28965: joa.mia etuja koskettelevan lentokirjasen painatus- ja levit-
28966: tämiskustannuksista.
28967:     Tappio on Yiihäinen ja valtio voisi kyllä käyttää suu-
28968: rempiakin rahamääriä postisääsWpankin edistämiseksi,
28969: kunhan vain tämän laitoksen liike vilkastnisi. Mutta posti-
28970: säästöpankissa on, sen jo kolmattakymmenti:i Yuotta kestä-
28971:                       1912. -   V. ll.
28972: 
28973: neen toiminnan aikana, säästöönpanijain saamiset nousseet
28974: ainoastaan Smk :aan 7,237,594, ja ottJaessamm.e huomioon,
28975: että säästöönpanot maamme säästöpankeissa o\·at Yastaa-
28976: vana aikana kohonneet Smk :sta 26,325,316 Smk :aan
28977: 228,335,644 on postisäästöpankin liikkeen .tähänastista tu-
28978: losta pidettävä sangen huonona. Ulkomaisista oloista voi-
28979: daan tässä kohdin mainita, ettei toisissa Euroopan maissa,
28980: missä, kuten Norjassa, Tanskassa ja Saksassa, säästöpan-
28981: kit ovat kehittyneet hnomattaviki rahalaitoksiksi, ole posti-
28982: säästöpankkia perustettn. Toisissa maissa taas, joiden sääs-
28983: töpankit ovat saaneet verrattain Yapaasti kehit.tyä, saa-
28984: vuttaen hyviä tuloksia, kuten Ruotsissa ja Itävallassa, on
28985: kyllä rinnan säästöpankkien kanssa toimessa postisäästö-
28986: pankki, mutta se ei kui.tenkaan ole voinut saayuttaa maini.t-
28987: tavampaa asemaa säästöpankkeihin verraten. Parempi me-
28988: nestys on postisäästöpankilla ollut Eng.Iannissa ja Rans-
28989: kassa, mutta näissä maissa onkin lainmääräyksillä asetettu
28990: ahtaat rajat säästöpankkien toiminnalle sekä talletusten
28991: suuruuteen että Yarojen sijoittamiseen nähden. :Meidän
28992: oloistarmne huomautettakoon, ·että tilasto osottaa postisääs-
28993: töpankilla olevan enemmän käyttäjiä Viipurin läänissä,
28994: jossa säästöpankkiliike vasta viime vuosina on ruvennut
28995: elpymään ja Yoimistumaan.
28996:     Se seikka, että säästä väisyys toisessa, meidän oloihimme
28997: ehkä paremmin soveltuvassa muodossa on suuresti edisty-
28998: nyt, kuten edellämainituista numeroistu i1lmenee, on omiaan
28999: vähentämään postisäästöpankin heikon kehityksen tuotta-
29000: maa pettymystä. Myöskin postisäästöpankilla on nähtävästi
29001: tehtävänsä säästämisharrastuksen elvyttäjänä, päättäen
29002: siitä, että liike säästöönpanijain tilillä on lukuisain sääs-
29003: töönpanojen ja ottojen kantta osottautunut vilkkaaksi.
29004:     Tilivuonna toimeenpannut uudistukset, säästöjen vas-
29005: taanotto maalaiskirjeenkantajain kautta ja asiamiesten lu-
29006: vun lisääminen kansakoulunopettajain keskuudessa näyttä-
29007: vät osalt.aan edistäneen postisäästöpankin Eikkoon vilkastu-
29008: mista. Valiokunnalle on i~oitettu, että viimemainittu toi-
29009: menpide on jo vuonna 1911 .tuottanut hyviä tuloksia.
29010:                   Postisäästöpankin tila.                   3
29011: 
29012:     Siihen nähden, että Eduskunta jo useammilla valtiopäi-
29013: villä on lausunut toivomuksia uudistusten aikaansaami-
29014: sesta postisäästöpankin varain sijoituksessa, on Valiokunta
29015: katsonut olevan syytä mainita, että Keisarillinen Senaatti
29016: on Kulkulaitostoimituskunnan kirjelmällä 3 päivältä viime
29017: tammikuuta ilmoittanut postisäästöpankin hallitukselle,
29018: että Keisarillinen Majesteetti on 16 päivänä joulukuuta
29019: 1911 tapahtuneessa esittelyssä suvainnut jättää varteenot-
29020: tamatta Senaatin, Pankkivaliokunnan vuoden 1909 to~silla
29021: valtiopäivillä anta1111an mietinnön johdosta, jonka Edus-
29022: kunta on hyväksynyt, tekemän alistuksen, että Senaatti
29023: oikeutettaisiin laatimaan ehdotuksen toukokuun 24 päivänä
29024: 1886 annetun postisäästöpankkiasetuksen 15 § :n muutta-
29025: misesta siihen suuntaan, että postisäästöpankin varoja voi-
29026: taisiin suuremmassa määrässä kuin tähän asti tallettaa yk-
29027: sityispankkeihin, kuin myöskin lainata velkakirjaa vastaan
29028: kiinnityksen nkuudella kiinteistöön. Toi ,-ottavaa olisi,
29029: että ainakin PankkinEokunnan viime valtiopäivillä posti-
29030: säästöpankin tilasta ja hoidosta antamassa mietinnössä,
29031: jota vielä ei ole lopullisesti käsitelty, esiintuotu toivomus,
29032: että postisäästöpankin varoJa saataisiin lainata kunnille,
29033: tulisi hyväksytyksi.
29034: 
29035:    Koska kyseenalainen kertomus ei ole antanut aihetta
29036: mihinkään muistutuksiin eikä ehdotuksiin Valiokunnan
29037: puolelta, saa V aliokurrta kunnioittaen ehdottaa,
29038:                että Eduskunta alamaisen kirjelmän ohella
29039:            lähettäisi tämän mietinnön Keisarilliselle Ma-
29040:            jesteetille pyytäen sen annetta'oaksi Senaatille.
29041:    Helsingissä, huhtikuun 11 päivänä 1912.
29042: 
29043: 
29044:     Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa puheenjohtaja
29045: Schybergson, varapuheenjohtaja I..~allukka, jäsenet Arokal-
29046: lio, Anton Huotari, Junnila, Lonkaine11, ~1änty, Paunn,
29047: von Troil ja Varvikko sekä rarajii,.;enet .Tmws ja 'Viljakni-
29048: nen.
29049: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainos8a, HH2.
29050:     1912. -     Edusk. kirj. -   Postisäästöpanldn tila.
29051: 
29052: 
29053: 
29054: 
29055:                   S u o m e n E d u s k u n n a n a 1 a m a i-
29056:               n e n 1' i r j e l m ä· sen kertomuksen joh-
29057:               dosta, joka on Eduskunnalle annettu Suo-
29058:               men Postisäästöpanldn tilasta ja hoidosta
29059:               vuonna 1910.
29060: 
29061: 
29062: 
29063: 
29064:       Suurivaltaisin, Armonisin Keisari
29065:               ja Suuriruhtinas T
29066: 
29067: 
29068: 
29069: 
29070:    Toukokuun 24 päivänä 1886 annetun armollisen julis-
29071: tuksen mukaisesti on Eduskunnalle anne:ttu kertomus Suo-
29072: men Postisäästöpankin tilasta ja ho~dosta vuonna 1910.
29073: 2    1912. -     Edusk. kirj. -      Postisäästöpankin tila.
29074: 
29075: Tämän kertomruksen on Eduskunta valmista;va,a käsittelyä
29076: varten lähettänyt Pamkki1valiokuntaan, joka siitä on ,an,ta-
29077: nut mietinnön.
29078:    Eduskunta on hyväksynyt ~tämän mietinnön ja. lähettää
29079: sen a~lamaisesti Te~dän KeisarilEselle MajesteetiNenne pyy-
29080: tä~en,
29081: 
29082:                    että mietintö annettais'ti-n Teidän, K eisaril-
29083:                lisen jj{ ajesteettinne Suomen Senaatille.
29084: 
29085:     Suomen Eduskunta pysyy alati j. n. e.
29086: 
29087:     Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1912.
29088: 
29089: 
29090: 
29091: 
29092:          Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
29093:               1912.- V. M.- Alam. adressi.
29094: 
29095: 
29096: 
29097: 
29098:               A d r e s s i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t (j
29099:           N :o 1 Eduskunnassa tehdyn ehdotuksen joh·
29100:           dosta alamaisen adressin lähettämisestä
29101:           Keisarilliselle lUajesteetille.
29102: 
29103:     Eduskunta on pöytäkirjanotteella ·tämän mrualiskuun
29104: 8 päivältä lähettänyt Adressivaliokunnan valmisteltavaksi
29105: edustajain Ahmavaaran, Mechelinin y. m. ehdotuksen ny-
29106: kyistä valtiollista asemaa Suomessa koskevan alamaisen
29107: a.dressin lähet,tämisestä Hallitsijalle, jonka ohessa Valio-
29108: kunta on saanut vastaanottaa ehdotusta Eduskunnassa esi-
29109: teltäessä syntynoon looskustelupöytäkirjan.
29110:     Täitä asiaa käsiteltyään saa Valiokunta täten kunnioit-
29111: taen ehdotta·a,
29112: 
29113:               että Eduskunta päättäisi Keisarilliselle Ma-
29114:           jesteetille lähettää näin l~uuluvan alamaisen ad-
29115:           ressin:
29116: 
29117: 
29118:  S u u r i v a l t a i s i n, A r m o 1 1 i s i n   K ei sa r i   ja
29119:                         Suuriruh·tinas!
29120: 
29121:     Sen jälkeen kuin Eduskunta viimeksi oli koolla, on
29122: Venäjän politiikka jatkanut työtään niiden oikeuksien hä-
29123: vittämiseksi, jotka on Suomen kansalle peruuttamattomasti
29124: va•kuutettu ma~amme Hallitsijain vahvistami'Ha perustus-
29125: laeilla, joihin ei mitään muutosta voi tehdä ilman Edus-
29126: kunnan suostumusta. Eduskunta. katsoo sentähden velvol-
29127: 2             19:12~- V. M.- Alam. adressi;
29128: 
29129: 
29130: lisuudekseen heti valtiopäivätyöhön ryhtyessään Teidän
29131: KeisarilliseHe Majesteetillenne julkilausua Suomen kansan
29132: ajatukset mainitun politiikan ilmauksista.
29133:     Koko sen srutavuotisen ajanjakson kuluessa, minkä
29134: Suomi on ollut yhdistettynä Venäjän kanssa, on menoerien
29135: määrääminen Suuriruhtinaanmaan vuosirahasäännössä aina
29136: ollut yksinomaan Suomen asia, jossa ratkaisuoikeus Suo-
29137: men perustuslakien mukaisesti on osittain Hallirtsijalla ja
29138: Eduskunnalla yhteisesti, osittain Hallitsijana yksinään
29139: Suomen hallinnollisessa järjestyksessä. Venäjällä äsket-
29140: täin annettu laki, jossa säädetään Suomen valtiovaroista
29141: suoritettavaksi V11otuinen sotilasapumaksu Venäjän valtion-
29142: rahastoon, on sentähden oikeudenvastainen asiakirja. Mai-
29143: nittu apumaksu on katsottu vastikkeeksi siitä, että Suomen
29144: kansalaiset toistaiseksi eivät suorita henkilökohtaista ase-
29145: velvollisuutta. Mutta samoin kuin ase-velvollisuurtta ei
29146: voida panna Suomen kansalaisten suoritettavaksi muuten
29147: kuin Suomen Valtiopäiväin hyväksymän lain nojalla, sa-
29148: moin ei myöskään Keisarikunnalla voi olla oikeutta ilman
29149: Suomen Eduskunnan suostumusta saada rahamaksua, jonka
29150: kå.tsottaisiin johrtuvaksi siitä, että suomalaista sotaväkeä
29151: ei nykyään pidetä yllä. Niitä oikeusperusteita, joiden mu-
29152: kaan Suomi on velvollinen avustamaan yhteistä val>takun-
29153: nanpuolustusta, ei Venäjällä kesäkuun 17/30 päivänä 1910
29154: annettu laki ole voinut muurtbrua, joka laki, niinkuin Edus-
29155: kunta on aikaisemmissa alamaisissa kirjelmissään osotta-
29156: nut, itse on vailla oikeudellista pätevyyttä eikä sentähden
29157: anna laillrsta tukea millekään siihen perustuvalle lain-
29158: säädäntötoimenpiteelle.
29159:     Samasta syystä ei myöskään kuluvan vuoden alussa
29160: Venäjällä annettu laki venäläisten oikeuksista Suomessa
29161: ole voinut oikeudellisella pätevyydellä järjestää tätä asia'a;
29162: p·äinvastoin on siitä johtuva mitä vaikeimpia oikeusristi-
29163: riitoja. Mitään lakia venäläisten oikeuksista Suomessa ei
29164: voida lailliseSti ~oveltaa, ellei se ole anne1Jtu Suomen lain-
29165: säädäntöjärjestyksessä. On sentähden välttämätöntä, etta
29166: tämä asia tulee uuden, Suomen perustuslakien mukaisen
29167:               1912.- V. M.- Alam. adressi.                    .,0
29168: 
29169:  käsittelyn alaiseksi; ja on laki silloin b"ekä sisällyksen että
29170: muodon puolesta tuleva olennaisesti erilaiseksi kuin puheen-
29171:  alainen venäläinen laki, jonka säännökset osittain ovat
29172: niin vaillinaiset, että niiden soveltaminen olisi mahdoton,
29173: osittain tasavertaisuuden varjolla tarkoitta.vat Suomen
29174:  valtionvirkain epäkansallistuttamist.a, ja jonka rikosoikeu-
29175: dellinen osa on ristiriidassa sellaisten alkeellisten oikeus-
29176: periaatteiden kanssa, jotka oV'Il!t jokaisen ma·an rikos- ja
29177: oikeudenkäyntilainsäädännön pohjana.
29178:     Venäjän hallituksen käsky Suomen luotsi- ja majakka-
29179: laitoksen muuttamisest•a Veniiljän meriminiSitleriön alaiseksi
29180: laitokseksi on Suomen autonomiaa vastaan ,tähdätty isku.
29181: Se on tämän ohella toimenpide, joka ei saata ainoastaan
29182: Suomen vaan myöskin Venäjän ja vieraiden kansain me-
29183: renkulun Suomen luotoisissa kulkuväylissä arvaamatto-
29184: mille vaaroille alttiiksi. Sillä vaikka mainittu käsky ei
29185: ole oikeudellisesti pätevä, seuraa sen täytäntöönpanosta
29186: että luotsUaitoksessa palvelevien sekä ylempien että alem-
29187: pien toimimiesten virka-asema tosiasiallisesti täydelleen
29188: muuttuu, minkä johdosta he eivät ole velvolliset jää-
29189: mään palvelukseen. Suurin osa luotseista onkin jo il-
29190: moittanut eroavansa ja siten osottanut alttiuttansa
29191: maansa lakien puolesta kestämään suuria mieskohtaisia
29192: uhrauksia. Uusien kelvollisten luotsien saaminen eronnei-
29193: den sijaan käy erittäin vaikeaksi senkin tähden, että taito
29194: luotsata sdkkeloisessa saaristossa ei ole äkkiä saavutetta-
29195: vissa. -- Eduskunta on jo alamaisessa anomuskirjel-
29196: mässä 26 päivältä toukokuuta 1910 seikkaperäisesti osot-
29197: tanut, että Suomen luotsilaitoksen venäläistyttäminen
29198: loukkaisi Suomen perustuslakeja, että siitä kä:rsisi vahinkoa
29199: ei ainoastaan merenkulku, vaan myös vienti ja tuonti, sekä
29200: että luotsilaitos ilman sen oikeudellisen aseman järkyttä-
29201: mistä voi täyttää ne vaatimukset, jotka meriministeriö
29202: sotailaivaston hy\Cäksi voi asettaa. Mainittua anomusta ei
29203: kuitenika&n ole otettu huomioon. Eduskunta k!lltsoo nyt
29204: velvo1lisuudekseen panna vastalauseensa Suurirruhtinaan-
29205: marun laitosten hankkeissa oleva'a typistämistä vastaan.
29206: 4            1912.- V. M.- Alam. adressi.
29207: 
29208:     Katkeria tunteita on Suomen kansassa herättänyt tieto
29209: siitä, että valmistelun alaiseksi on otettu suunnitelma
29210: Uudenkirkon ja Kivennavan pitäjien Suomesta erottami-
29211: seksi ja Keisarikuntaan yhdistämiseksi. Sellainen teko ei
29212: ainoastaan sotisi voimassaolevia lakeja vastaan; se samalla
29213: loukkaisi oikeuden ja ihmisyyden peria.atteita. Näiden pi-
29214: täjien väestö on elävä ja elinvoimainen osa Suomen kansaa,
29215: johon se liittyy sukuperän luonno1lisin sitein ja yhteisen,
29216: samojen lakien turvissa suoritetun kehitystyön kautta; sille
29217: on vakuutettu ka~kki ne oikeudet kuin muullekin Suomen
29218: krunsalle. Kun sitä paitsi on ilmeistä että sotilaalliset tar-
29219: koitusperät, joiden on väitetty vaativan puheenalaisten
29220: alueiden Suomesta erottamista, voidaan saavuttaa ilman
29221: tämmöistä Suomen perustuslakien louli'kaamista, tuntuu
29222: mahdottomalta ajatella, ettei tästä hankkeesta, asiaa tar-
29223: kemmin harkittaessa, luovuttaisi.
29224:     Eduskunnan tietoon on myöskin tullut, että venäläisistä
29225: virkamiehistä muodostettu erityinen komitea Pietarissa on
29226: saanut toimekseen valmistaa ehdotukset kokonaiseksi sar-
29227: jaksi Suomea koskevia venäläisiä lakeja. Näiden töiden
29228: ohjelma osottaa että on tarkoitus jäjestelmällisesti venä-
29229: läistyttää Suomen hallintoa, tukahduttaa Suomen yhteis-
29230: kuntaelämän vapautta ja supistaa Suomen rikoslainsää-
29231: dännön alaa poliittisten tarkoitusperien saavuttamiseksi.
29232:     Politiikasta, joka tällaisten toimenpiteiden kautta tuot-
29233: t&a tuhoa Suomelle ja muuttaa Venäjän ja Suomen väliset
29234: suhteet alituiseksi ristiriitatilaksi, on myöskin ollut seu-
29235: rauksena, että koko rauhallista kehitystä tarkoittava
29236: lainsäädäntöto~minta     Suomessa on joutunut lamaan.
29237: Suuri määrä lrukiehdotuksia, rrii,den joukossa useita jo
29238: Eduskunnan hyväksymiä, on viime vuosina pysähty-
29239: nyt hallituskanslioihin, sen sijaan et,tä ne, niinkuin
29240: säännöllinen asiain jä,rjestys vaatii, olisi saatettu Hal-
29241: litsijan harkittaviksi. Esimerkkeinä sellaisista mainitta-
29242: koon ehdotukset kunnallisasetusten uudistamiseksi, ehdotus
29243: laiksi alkoholipitoisten aineiden valmistamisesta ja kau-
29244: pasta, ehdotukset asetuksiksi oppivelvollisuudesta, amma-
29245:               1912. -   V. M. - Alam. adressi.               5
29246: 
29247: tinvaaralta suojelemisesta, teolEsuusammattityöstä, amma-
29248: tintarkastuksesta, työn välitystoimesta sekä maanhankin-
29249: nasta tilattomalle väestölle. Tällaisten lainuudistusten to-
29250: teuttamatta jääminen on herä·ttänyt sitä yleisempää tyyty-
29251: mättömyyttä, kun melkoinen osa näistä uudistuksista koh-
29252: distuu sosialiseen lainsäädäntöön, joka Suomessa samoin-
29253: kuin muissakin maissa on nykyajan tärkeimpiä tehtäviä.
29254: Kansa pitää kiinni siitä oikeutetusta vaatimuksesta, ett'ei
29255: viivytellä sellaisten ehdotusten ratkaisua, jotka tarkoitta-
29256: vat sekä laajojen yhteiskuntaryhmien oikeudellisen aseman
29257: parantamista että myös mahdollisuuden valmistamista näil-
29258: le ryhmille henkiseen ja aineelliseen vaurastumiseen.
29259:     Arveluttavia seurauksi·a nykyisestä valtiollisesta suun-
29260: na·sta on esiintynyt myöskin siinä, että osa viranomaisia
29261: eri tapauksissa mielivaltaisella menettelyllä on loukannut
29262: tärkeitä oikeuksia, jotka ovat kansalaisille perustuslailla
29263: vakuutetut, niinkuin lausuntovapautta, kokoontumisva-
29264: pautta ja yhdistymisvapautta sekä persoonallisen loukkaa-
29265: ma,ttomuuden oikeutta.
29266:     Selkkaukset, jotka ovat syntyneet budjettiolojen alalla,
29267: ovat tuottaneet erittäin valitettavan puutteen määrära-
29268: hoissa kultuuritar'koituksia ja yhteiskunnallisia avustustar-
29269: peita varten. Senaatin alamaisissa alistuksissa on väitetty,
29270: että Eduskunta on antanut aihetta näihin selkkauksiin
29271: koottarualla vähentää Hallitsijan ·etuusoikeuksia raha-
29272: asioissa. Asian todellinen laita on kuitenkin se, että Edus-
29273: kunta on täysin ottanut varteen Hallitsijan puheenalaiset
29274: etuusoikeudet, semmoisina 1kuin ne lausutaan perustus-
29275: laeissa. Selkkaukset ovat johtuneet pääasiallisesti siitä, että
29276: hallitus on määrännyt maksuja suoritettavaksi Venäjän
29277: ya:ltiorahastoon i·lman Eduskunnan suostumusta.
29278:     Hyödyllisiä ja pysyväisiä tuloksia ei voida milloinkaan
29279: saavuttaa poli-tiikalla, joka asettaa vallan oikeutta ylem-
29280: mäksi. Suomen valtiosääntöön perustuva oikeusjärjestys
29281: ei ole eiEspäivän työtä, sillä on vuosisataiset juuret, se on,
29282: niinkuin Keisarit Aleksanteri I ja Aleksanteri II ovat
29283: lausuneet, erottamwttomassa yhteydessä Suomen kansan
29284: 6            1912. -     V. M. -     Alam. adressi.
29285: 
29286: katsantokannan, tapojen ja tarpeiden kanssa. Sitä ei voida
29287: jättää tuhon omaksi; Suomen kansan täytyy laittomia käs-
29288: kyjä vastaan uskollisesti pitää kiinni maansa oikeista
29289: laeista. Uskollisuus Hallitsijaa kohtaan saapi oikean ilmai-
29290: sunsa kaikkien lakien mieluisassa noudattamisessa, jotka
29291: Hallitsija maan valtiosäännön mukaisesti antaa. Lain kun-
29292: nioitusta osottamalla kansa osaltaan avustaa Hallitsijan
29293: korkeimman tehtävän täyttämistä, oikeuden vallan voi-
29294: massapitämistä.
29295: 
29296: 
29297: S u u r i v a l t a i s i n, Å r m o 11 i s i n   Keisari   Ja
29298:                         Suuri ruhtinas!
29299: 
29300:      Suomen valtiosäännön varteenottaminen ei ole, kuten
29301: historia todistaa, mitenkään ristiriidassa suuren Venäjän
29302: valtakunnan etujen kanssa. Niillä oikeudellisilla perustuk-
29303: silla, joille Suomen yhdistäminen Venäjän valtakuntaan
29304: <1n rakennettu, on lain pyhyys sekä Venäjään että Suomeen
29305: nähden. Suomen kansa ei voi luopua siitä toivosta että
29306: Teidän Keisarillinen Majesteettinne on jälleen ohjaava Ve-
29307: näjän politiikan Suomea kohtaan laillisuuden varmalle
29308: tielle.
29309: 
29310:     Helsingissä, 18 päivänä maaliskuuta 1912.
29311: 
29312: 
29313: 
29314:     Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa puheenjohtaja
29315: Mechelin ynnä jäsenet Ingman, Alkio, Aro, A. Castren,
29316: Danielson-Kalmari, Hämäläinen (osittain), Hänninen
29317: (osittain), Kurkinen, Kuusinen, Lehtimäki, Manner, Man-
29318: nermaa, Talas, Torppa (osittain), Walavaara ja vapaa-
29319: herra ·wrede sekä osittain varajäsenet Malmivaara, Nevan-
29320: linna, Rantanen ja Salmi.
29321:                         Vastalaus~.                         7
29322: 
29323: 
29324: 
29325: 
29326:                       Vastalause..
29327:     Valiokunnan porvarillinen enemmistö ei ole tahtonut,
29328: että valiokunta olisi ryhtynyt valmistamaan laajempaa, pe-
29329: rusteellista kirjelmäehdotusta niistä asioista, joita valio-
29330: kunnalle lähetetyssä adressiehdotuksessa mainittiin. Mei-
29331: dän mielestämme olisivat nykyään Suomen kansan syvien
29332: rivien toiveiden mukaisia ja kansan itsepuolustusasiaa hyö·
29333: dyttäviä vain sellaiset eduskunnan lausunnot venäläistyttä-
29334: mishallinnon sortotoiminnasta, joissa asioita todella valais-
29335: taisiin ja monipuolisesti seliteltäisiin, joissa vakuuttavasti
29336: todistettaisiin se mitä väitetäiin ja selvästi kohta kohdalta
29337: julkilausuttaisiin eduskunnan ja kansan enemmistön horju-
29338: maton tahto. Valiokunnan enemmistö on päinvastoin tah-
29339: tonut välttää kaikkien tuntuvampain muutos~n ja lisäysten
29340: tekemistä valmisteltavaksi lähetettyyn lyhyeen ja kovin
29341: pintapuoliseen adressiehdotukseen. Se on tahtonut jättää
29342: ehdotuksen monet epämääräiset kohdat epämääräisiksi,
29343: kaksimieliset kaksimielisiksi ja ylimalkaiset kokonaan lä-
29344: hempäii selittelyä vaille. Enemmistö on tahtonut vain mah-
29345: dollisimman nopeasti saada Eduskunnan päiitettäväksi jon-
29346: killaisen ehdotuksen.
29347:     Valiokunnan enemmistön edellämainitusta hätäilemi-
29348: sestii on johtunut, ettei meillä viihemmistöön jääneillii ole
29349: ollut tilaisuutta valiokunnassa valmistaa ja esittää niin
29350: scikk111peräisiä vastaehdotuksia kuin mielestiim:me olisi ol-
29351: lut tarpeellista. Useimmat ja lähes kaikki tärkeimmät
29352: muutos- ja lisäysehdotuksemme ovat myös säännöllisesti
29353: tulleet hyljätyiksi. Valiokunnan ehdotus on täten jäänyt
29354: mielestämme monessa suhteessa huonoksi. Vaikka eräitä
29355: osia siitä voisimmekin hyväksyä, ovat toiset osat, erityi-
29356: 8           1912.- V. l\1.- Alam. adressi.
29357: 
29358: ,;esti juuri sellaisia asioita koskevat osat, jotka maamme
29359: köyhälistön kannalta olisivat kaikkein tärkeimpiä, tahalli-
29360: sesti niin vaillinaisiksi jätettyjä, ettemme niitä voi hyväk-
29361: syä; muutamat kohdat ehdotuksessa ilmaisevat räikeästi
29362: epäkansanvaltaisen politiikan kantaa, ja joissakuissa koh-
29363: dissa on suorastaan Suomen kansan enemmistön menestyk-
29364: selle vahingollinen sisällys.
29365:      Seuraavassa teemme lyhyesti selkoa tärkeimmistä koh-
29366: dista, joissa valiokunnan enemmistön ehdotus on vastaväit-
29367: teistämme huolimatta jätetty epätyydyttäväksi.
29368: 
29369:     Valiolmnnan enemmistön adressiehdotuksen ensimäi-
29370: sessä kappaleessa sanotaan mielestä,mme varsin sopimatto-
29371: masti, että Suomen oikeuksien hävittämistyötä on tehnyt
29372: ,Venäjän politiikka", vaikka iso osa Venäjän kansan po-
29373: litiikan edustajia, varsinkin Venäjän työväen edustajat,
29374: ovat alttiisti ja voimakka·asti taistelleet juuri Suomen kan-
29375: san oikeuksien puolesta. Suomen kansan ahdistaminen on
29376: ainoastaan Venäjän vallassaolevien anastajaryhmien poli-
29377: tiikkaa, ja siitä pitäisi mielestämme aina eduskunnan lau-
29378: sunnoissa tarkasti eroittaa kansallisuuskiihkoisia pyrintöjä
29379: vastustavan Venäjän kansan osan valtiollinen toiminta.
29380:     Valiokunnan adressiehdotuksen toisessa kappaleessa
29381: (siv. 2), jossa puhuta·an sotilasapumaksua koskevasta venä-
29382: läisestä laista, on jäänyt kerrassaan vaillinaiseksi jo niiden,
29383: Suomen perustuslakien mukaisten oikeusperusteiden esittä-
29384: minen, joiden kanssa mainittu venäläinen laki on jyrkässä
29385: ristiriidassa. Kun ensimäisessä lauseessa mainitaan, että
29386: menoerien määrääminen Suomen vuosirahasäännössä on
29387: ,yksinomaan Suomen asia, jossa ratkaisuoikeus Suomen pe-
29388: rustuslakien mukaisesti on osittain Hallitsijalla ja Edus-
29389: kunnalla yhteisesti, osittain Hallitsijalla yksinään Suomen
29390: hallinnollisessa järjestyksessä", niin tässä esityksessä on
29391: mielestämme varsin arveluttavalla tavalla jätetty Suomen
29392: yaltiosäännön mukaisesti poissulkematta se väärä tulkinta
29393: Hallitsijalle tässä kohden kuuluvasta ratkaisuoikeudesta,
29394: jota tulkintaa Venäjän hallitus apulaisineen on esittänyt
29395:                         Vastalause.                          9
29396: 
29397: juuri sotilasapumaksukysymyksen yhteydessä. Mainitun
29398: puutteellisuuden vähentämiseksi olemme valiokunnassa eh-
29399: dottaneet, että ensimäisen lauseen jälkeen tehtäisiin lisäys,
29400: iolm sisältäisi seuraavaa:
29401:     ,Perustuslakien mukaan on myös käytettävä Suomen
29402: valtiovarat aina Supmenmaan hydyksi ja parhaaksi. Hal-
29403: Htsijan ratkaisuvaltaa maamme vakinaisten valtiovarain
29404: hoidossa vastaa velvollisuus yleensä pitää huoli Suomen
29405: valtion tarpeista valtion vakinaisilla tuloilla ilman suostuu-
29406: ioja ja valtiolainoja~ Eikä oikeudenmukaisesti voida mi-
29407: tään Suomen valtiovaroja käyttää apumaksuiksi Venäjän
29408: valtiorahastoon, ei ylipäänsä mihinkään keisarikunnan
29409: tarpeisiin taikka yleisvaltakunnallisiin menoihin eikä mui-
29410: hinkaan t·arkotuksiin, jotka ovat ulkopuolella Suomen val-
29411: tion omien tarkotusten, ellei Suomen Eduskunta, menon
29412: tarkotusta ja määrää tutkittuaan, havaitse semmoisen me-
29413: non olevan Suomen hyödyksi ja anna siihen suostumus-
29414: taan."
29415:     Tuollainen perustuslakien mukainen ehdotuksemme ei
29416: kuitenkaan saanut valiokunnan porvarillisten jäsenten puo-
29417: lelta mitään kannatusta, eikä enemmistö pitänyt tarpeelli-
29418: sena tehdä ehdotukseensa tässä kohden mitään muuta pie-
29419: nempääkään lisäystä. Mielestämme olisi valiokunnan pi-
29420: tänyt puheenaolevan (toisen) kappaleen ensimäisen lauseen
29421:  jälkeen lisätä ainakin seuraava lause:
29422: 
29423:               ,,Perustuslakien mukaan on m;yös käytettävä
29424:            Suomen valtiovarat aina Suomenmaan hyödyksi
29425:            ja parhaaksi."
29426: 
29427:      Saman toisen kappaleen yhteydessä esitimme valiokun-
29428: nassa myöskin lausuttavaksi julki, miten Eduskunnan mie-
29429: lestämme tulisi suhtautua kysymykseen sotilasapumaksujen
29430: suorittamisesta Venäjän valtiomhastoon Suomen valtiova-
29431: roista, jos siitä tehtäisiin Eduskunnalle esitys laillisessakin
29432: järjestyksessä. Tämän katsoimme tarpeelliseksi sen vuok-
29433: r,i, kun valiokunnan porvarillinen· enemmistö adressiehdo-
29434: 10          1912. -   V. M. -   Alam. adressi.
29435: 
29436: tuksessaan ei tässä suhteessa ole suostunut sanomaan ker-
29437: rassa mitään. Kun me puolestamme emme hyväksyneet
29438: tuollaista, esitimme mainittuun toiseen kappaleeseen liitet-
29439: täväksi seuraavaa:
29440:     ,Lisäksi katsoo Eduskunta velvollisuudekseen lausua,
29441: ettei myöskään 1aillisessa järjestyksessä valtiopäiville esi-
29442: tetty lakiehdotus, joka sisältäisi esityksen vuotuisen raha-
29443: maksun suorittamisesta Venäjän valtiorahastoon Suomen
29444: valtiovaroista henkilökohtaisen asevelvollisuuden korvauk-
29445: seksi, varmaankaan tulisi saamaan Eduskunnan hyväksy-
29446: mistä. Sillä tällaisen apumaksun suorittaminen ei sovellu
29447: Suomen asemaan autonomisena valtiona. Sitii.paitsi ei Suo-
29448: men valtiovaroilla voida suorittaa sellaista menoerää ilman
29449: että muut tarkotukset, joista valtion on pidettävä huolta,
29450: joutuvat kärsimään. Tähänkin saakka ovat jo sivistystoi-
29451: minnan monet haarat Suomessa saaneet mitä tuntuvimmin
29452: kokea seurauksia Suomen valtiovarain siirtämisistä apu-
29453: maksuiksi Venäjän sotilastarpeisiin, joita viime vuosina on
29454: lainvastaisesti tapahtunut. Se laaja ja varoja vaativa yh-
29455: teiskunnallinen uudistustyö, jota Suomen kansan enem-
29456: mistö niin kipeästi kaipaa, tekee vieläkin välttämättömäm-
29457: mäksi säästäväisyyden noudattamisen valtiovarain hoi-
29458: dossa. Ja se tarkotus, jota Venäjällä säädetty kysymyk-
29459: sessä olevaa apumaksua koskeva laki palvelee, on senlaatui-
29460: nen, ettei Suomen kansan enemmistö voi sitä hyväksyä.
29461: Venäjän sotaväki, jonka ylläpitoon nyt vaaditaan Suomen
29462: valtiovaroja, on sen onnettoman hallitusjärjestelmän paras
29463: tuki, josta sekä Venäjän että myöskin Suomen kansan
29464: enemmistö jo tähän asti on niin suuressa määrin saanut
29465: kärsiä. Tämän lisäksi tulee vielä se vastenmielisyys, jota
29466: Suomen työtätekevät kansankerrokset tuntevat yleensa ny-
29467: kyistä sotilaslaitosta kohtaan, jonka taakat työväen täytyy
29468: kantaa, vaikka se,n tehtävänä on omista vain l uokkain riis-
29469: tämismahdollisuuksien tukeminen. Tämän vuoksi Edus-
29470: kunnan myöskin on mahdot{)nta missään oloissa myötävai-
29471: kuttaa seisovan sotaväen ylläpitämiseksi Venäjällä tai sen
29472: palauttamiseksi Suomeen."
29473:                          Vastalause.                         H
29474: 
29475:    Mutta tämänkin ehdotuksemme valiokunnan porvaril-
29476: linen enemmistö hylkäsi, haluten huomautuksista huoli-
29477: matta säilyttää ehdotuksessaan ilmenevän epäselvyyden ja
29478: hämäryyden. Hyljätessään laajemman ehdo,tuksemme ei
29479: mainittu enemmistö suostunut edes lyhemmässäkään muo-
29480: dossa lausumaan mitään meidän ehdotuksemme hengessä
29481: eikä näin ollen taipunut siihen, että toisen kappaleen yhtey-
29482: teen olisi lisätty sen sisältöinen lausunto,
29483: 
29484:               ettei Eduskunta tulisi hyväksymään Venäjän
29485:            hallitulesen vaatimaa sotilasapumaksua, vaik-
29486:            kapa asiasta tehtäisiin Eduskunnalle laillinen
29487:            ehdotu-s.
29488: 
29489:     Valiokunnan ehdotuksen kolmas kappale (alkaen siv. 2)
29490: koskee Venäjällä äskettäin annettua lakia venäläisten oike-
29491: uksista Suomessa. Sen laittomuudesta puhuttaessa olisi
29492: mielestämme välttämätöntä Eduskunnan lausua julki selvä
29493: periaatteellinen kantansa sen sisällöstäkin. Jo viime valtio-
29494: päivillä esitettiin sosialidemokratisen eduskuntaryhmän
29495: puolelta tässä asiassa selvä kanta ja sen mukainen ehdotus,
29496: jonka eduskunnan enemmistö kuitenkin hylkäsi. Meillä on
29497: syytä nyt toistaa samaa, mitä viime valtiopäiväin perustus-
29498: lakivaliokunnan mietintöön n :o 2 liitetyssä sosialidemokra-
29499: tisten jäsenten vastalauseessa tästä asiasta sanottiin m. m.
29500: seuraavissa kohdissa:
29501:     Vaikka mainittu venäläinen lainsäädäntötoimenpide
29502: ,onkin mielestämme Suomen kansan oikeuden ja menestyk-
29503: slm kannalta ehdottomasti vääräksi tuomittava, olemme kui-
29504: tenkin sitä mieltä, että venäläisten oikeudet Suomessa eivät
29505: tätå nykyä ole kaikin puolin kohtuuden ja oikeuden mukai-
29506: set, vaan että nykyään voimassaoleva Suomen lainsäådåntö
29507: tällå alalla ylläpitää tilaa, jossa on useita todellisia epäkoh-
29508: tia ja todellista uudistuksen .tarvetta olemassa."
29509:     ,Suomessa olevain Venäjän ala·maisten nykyinen luku-
29510: määrä tekee täysin oikeutetuksi, että heidän oikeuksiaan
29511: maassamme laajennetaan. Sitä vaatii myös kansamme eri-
29512: 12          1912.- V. M.- Alam. adressi.
29513: 
29514: koionen valtiollinen, taloudellinen ja sivistyksellinen yhteys
29515: Venäjän kansan kanssa. Suomen kansa, joka itse vaatii
29516: oikeudenmukaisen sisäisen vapautensa säilyttämistä, on
29517: luonnollisesti velvollinen tarkasti pitämään huolta siitä,
29518: ettei sen omassa keskuudessa muiden kansallisuuksien, var-
29519: sinkaan venäläisten, kohtuullisia oikeuksia syrjäytetä. Ja
29520: kun lisäksi nykyään Venäjän hallitus väärinkäyttää maam-
29521: me lainsäädännössä tässä suhteessa olevaa puutteelliisuutta
29522: kiihotusaseenaan yleensä Suomen vahi!Ilgoittamiseksi, niin
29523: on Suomen kansan eduskunnalla sitäkin suurempi syy osot-
29524: taa tahtovansa poistaa, mikäli se eduskunnasta riippuu,
29525: kaikki todelliset aiheet siihen valitukseen, että venäläisten
29526: oikeudet ovat Suomessa kdhtuuttomasti syrjäytetyt."
29527:     Adressivaliokunnan porvarilliset jäsenet eivät vielä nyt-
29528: kään tahtoneet ·adressiehdotuksessa lausuttavaksi mitään
29529: selvää kantaa mistään venäläisten oikeuksista Suomessa.
29530: •Ja kun me ehdotimme adressiin lisättäväksi edes lyhyen
29531: lausunnon, joka sisälsi pääperiaatteet sosialidemokratisen
29532: puolueemme tässä asiassa omaksumasta kannasta, tuli se va-
29533: liokunnassa hylätyksi. Valiokunnan enemmistön menettely
29534: tässä oli mielestämme varsin moitittavaa senkin tähden,
29535: koska enemmistön valmistamasta adressiehdotuksesta olisi,
29536: jos meidän tämä lisäysehdotuksemme olisi silihen hyväksyt-
29537: ty, hävinnyt kaikki vahingollisen yksipuolisen ja ahdasmie-
29538: lisen kansallisuushengen leima, jota mielestämme varsin-
29539: kaan tämäntapaisissa eduskunnan julkisissa asiakirjoissa ei
29540: koskaan saisi olla. Hylätyksi joutunut ehdotuksemme si-
29541: sälsi, että kolmannen kappaleen toisen lauseen jälkeen (sa~
29542: nojen ,On sentähden" sijaan, siv. 2) olisi ollut lisättävä
29543: tällainen lausunto:
29544: 
29545:                ,Eduskunnan mielestä on kyllä 1-•äärin, ettei-
29546:            vät keisarikunnan alarnaiset voi helpommilla eh-
29547:            doilla kuin nykyään saada kansalaisoikeuksia
29548:            Suomessa ja etteivät he vielä ole suomalaisten
29549:            lakien mukaan päässeet maassarnme paino- ja sa-
29550:            nanvapauteen, yhdistys- ja kokoontumisvapau-
29551:                          Vastalause.                         13
29552: 
29553:            teen, elinkeinonharjoittamisoikeuteen ja kunnal-
29554:            lisiin oileeuksiin nähden pääasiassa yhtäläiseen
29555:            asemaan ja yhtäläisiin oikeuksiin kuin Suomen
29556:            kansalaiset. .7Jfutta jumvi tuonsuuntaista tarpeel-
29557:            lista uudistusta varten on" (välttämätöntä, että
29558:            tämä asia tulee j. n. e. valiokunnan ehdotuksen
29559:            mukaan).
29560: 
29561:      Valiokunnan enemmistö vakuuttaa ehdotuksensa neljän-
29562: nessä kappaleessa Suomen luotsilaitoksen venäläistyttämi-
29563: sestä puhuessaan, ,että luotsilaitos ilman sen oikeudellisen
29564: aseman järlcyttämistä voi täyttää ne vaatimukset, jotlca
29565: meriministeriö sotalaivaston hyväksi voi asettaa". Samaan
29566: tapaan enemmistö jatkaa ehdotuksensa viidennessä kappa-
29567: leessa Uudenkirkon ja Kivennavan pitäjien Suomesta erot-
29568: tamisesta puhuessaan: ,Kun sitäpaitsi on ilrrwistä, että soti-
29569: laalliset tarkoitusperät, joiden on väitetty vaativan pu-
29570: heenalaisten alueiden Suorrwsta erottamista, voidaan saa-
29571: 'L'uttaa ilman täm;m;öistä Suomen perustuslakien loukkaa-
29572: mista, tuntuu mahdottomalta" j. n. e.
29573:      Valiokunnan enemmistö pitää siis noin hellää huolta
29574: venälruisten anastajaryhmien voimakeinojen Suomessa käyt-
29575: tämisestä. Kun ne voimakeinot eivät edistä ,oikeuden val-
29576: lan voimassapi.tämistä", josta siitäkin valiokunnan enem-
29577: mistö eräässä toisessa kdhdassa puhuu, vaan niitä käytetään
29578: yleensä epäinhimillisiin tarkoituksiin, ja kun niillä juuri ny-
29579: kyisin tuetaan Suomen oikeuksien sortamista, niin olemme
29580: olleet sitä mieltä, ettei Eduskunnan sovi yhtyä mainittuihin
29581: valiokunnan enemmistön antamiin vakuutuksiin, ja siinä
29582: mielessä olemme, vaikka turhaan, ehdottaneet edellämaini-
29583: tut lauseet poistettavilcsi.
29584:      Erityisesti ovat mielestämme ne nykyisen sortohallinnon
29585: ilmaukset, jotka mainitaan valiokunnan ehdotuksen 5 :n-
29586: nessä, 6 :nnessa, 7 :nnessä ja 8 :nnessa kappa·leessa (siv. 4 ja
29587: 5), kansan menestykselle niin tavattoman turmiollisia ja
29588: par'aikaa sitä niin suuresti uhkaavia .tai polkevia, että niitä
29589: jos mitään olisi valiokunnan pitänyt perusteellisesti käsi-
29590: i4           1912. -   V. M. - Alam. adressi.
29591: 
29592: tellä. Mutta juuri näistä asioista on valiokunnan enem-
29593: mistön esitys kaikkein vaillinaisinta ja heikointa. Uusista
29594: venäläisistä sortolakihankkeista ja viranomaisten viime ai-
29595: koina maassamme toimeenpanemista kansalaisvapauksien
29596: räikeistä loukkauksista esitettiin meidän puoleltamme laa-
29597: jempia lausuntoehdotuksia, jotka valiokunnan enemmistö
29598: summassa hylkäsi ryhtymättä edes yksityiskohtaiseen tar-
29599: kasteluun. Tahdoimme myös edes yhdellä sanalla erikseen
29600: mainittavaksi sen arveluttavan seurauksen nykyisestä val-
29601: tiollisesta suunnasta, että Suomen oikeusviranomaisetkin
29602: ovat sen vaikutuksesta useissa tapauksissa loU:kanneet tär-
29603: keitä oikeuksia, jotka ovat kansalaisille perustuslailla va-
29604: kuutetut.
29605:     Valiokunnan enemmistön ehdotuksen 7 :s kappale (al-
29606: kava siv. 4) on siinäkin suhteessa vaillinainen, kun siinä
29607: liian yksipuolisesti kuvataan, että muka koko uudistuslain-
29608: säädännön lamautuminen Suomessa on ollut seurauksena
29609: pelkästä venäläisten sortajain politiikasta. Tunnetaan, että
29610: myös suomalaiset ·anastajaryhmät ja yksityiset, isänmaalli-
29611: sina itseään pitävät taantumukselliset ovat osaltaan julki-
29612: sesti ja salaisesti vaikuttaneet tässä suhteessa venäläistyttä-
29613: missuunnan hallitusherroihin, milloin selvemmällä, milloin
29614: peitetymmällä tavalla. Peitetymmästä tavasta antoi myös
29615: adressivaliokunnan enemmistö varsin kuvaavan esimerkin
29616: menettelyllään juuri puheenaolevan kappaleen sisällyksestä
29617: päätettäessä. Meidän vaatimuksestamme tuli kyllä tähän
29618: kappaleeseen niukalla äänten enemmistöllä hyväksytyksi
29619: edes luettelo muutamista eduskunnan hyväksymistä tär-
29620: keistä uudistuslakiehdotuksista, jotka ovat haudatut halli-
29621: tuksen koll,leroihin. Mutta sitten tuli ratkaistavaksi kysy-
29622: mys, onko adressissa lausuttava se mielipide, että ne laki-
29623: ehdotukset olisivat 'Vahvistettavat. Sitä ei kukaan valiokun-
29624: nan porvarillisista jäsenistä sallinut adressiehdotuksessaan
29625: mainittavaksi. He tahtoivat mainita ainoastaan sen verran,
29626: ,ettei viivytellä sellaisten ehdotusten ratkaisua", siis vain
29627: niiden ratkaisemista puoleen tai toiseen, vahvistamista tai
29628: hylkäämistä. Jos siis Eduskunta hyväksyisi tässä kohden
29629:                          Vastalause ..                     15
29630: 
29631: valiokunnan enemmistön ehdottaman sanamuodon sellaise~
29632: naan, jäisi venäläisten hallitusherrain suomalaisille tutta-
29633: ville ja lähetystöille hyvä tilaisuus vedota hylkäämiskeho-
29634: tustensa tueksi siihen, ettei Eduskuntakaan enää vuonna
29635: 1912 ole suorastaan vaatinut niiden heille harmillisten laki-
29636: ehdotusten vahvistamista, vaan ainoastaan niiden ,ratkai-
29637: sua". Siksi valiokunnan enemmistö hylkäsikin meidän eh-
29638: dotuksemme, että seitsemännen kappaleen loppuun (siv. 5)
29639: olisi lisätty tällainen lausunto:
29640: 
29641:                ,Eduskunta on sitä mieltä, että tässä tarkoi-
29642:            tetut Eduskunnan hyväksymät lalciehdotukset
29643:            olisivat mahdollisimman pian vahvistettavat ja
29644:            voimaan saatettavat."
29645: 
29646:     Paha myönnytys hallitusvallan sortopolitiikalle on se-
29647: kin, ruinikä valiokunnan porvarillinen eneiTilmistö on ad-
29648: ressiehdotusta valmistaessaan tehnyt, hylkäämällä kaikki
29649: sensuuntaiset ehdotukset, että adressissa vähänkään huo-
29650: mautettaisiin suomalaisten viranomaisten velvollisuudesta
29651: olla alistumatta laittomia sortokäskyjä tottelemaan ja toi-
29652: meenpanemaan.
29653:     Siinä adressissa, jonka Eduskunta viime vaHiopäivillä
29654: hyväksyi Hallitsijalle lähetettäväksi, oli muunmuassa näin
29655: kuuluva lausunto :
29656:     ,Suomen viranomaisille ja kansalaisille ~tsetetaan nyt
29657: se vaatimus, että heidän tulee totella ja käyttää lakeja, jot-
29658: ka Suomen valtiosääntöä ·loukkaamalla annetaan kesäkuun
29659: 17 (30) päivänä 1910 vahviffi,etun venäläisen lain mukaan,
29660: ja siis rikkoa epäämätön vel·vollisuutensa uslcollisesti nou-
29661: dattaa maansa oikeita lakeja. Heitä vaaditaan osallisiksi
29662: isänmaansa oikeusjärjestyksen ja itsehallinnon loukkaami-
29663: seen. Uhkaamassa on jo lainkuuliaisten virkamiesten ja
29664: mu1tten :kansalaisten pakkotoimin vieminen Venäjän tuo~
29665: mioistuimiin ja vankiloihin. Lain pJihyyden voimassa pitä-
29666: minen kuuluu valtiovallan ensimäisiin tehtäviin. Mutta
29667: täällä Suomessa pyrkii vwltiovalta järkytttämään lain py-
29668: 16           1912. -   V. M. -   Alam. adressi.
29669: 
29670: hyyttä koettamaUa pakottaa noudattamaan määräyksiä.,
29671: jotka ovat vailla 'lain velvoittavaa voimaa. Suomessa sa-
29672: moin kuin muuallakin pidetään lainkuuliaisuutta kansa-
29673: laishyveenä. Nyt, kun Venäjän valtiovalta tunlkeutuu Suo-
29674: men oikeusalalle, ju'listetaan twmä hyve rangaistavaksi.
29675: Luonnottomampaa tilaa kuin se, mikä siten saadaan ai-
29676: kaan, on tuskin ajateltavissa."
29677:     Kun maassamme nykyään on tuo viime valtiopäiväin
29678: ,;luonnottomaksi" leimaaffila tila jo toteutunut mLtä räi-
29679: keimmässä määrässä, ja kun nyt ovat tulleet Venäjällä lo-
29680: pullisesti särudetyiksi nekin kaksi sortolakia, joihin viime
29681: valtiopäivät edellämainitussa lausunnossaan viittasiv,at, ja
29682: kun niitä jo tänä vuonna ryhdytään maassamme pakolla
29683: toimeenpanemaanikin, niin on mielestämme aivan välttämä-
29684: töntä, että Eduskunta täHä kertaa, lausuessaan mielipiteen-
29685: sä noista venäJ.äisistä laeista ja muista hallitusvallan laitto-
29686: mista hyökkäyksistä, samalla myös selvästi ilmoittaa käsi-
29687: tyksensä suomalaisten virkamiesten ,,e<päämiittömästä vel-
29688: vollisuudesta uskollisesti noudattaa maansa oikeita lakeja".
29689:      Tästä asiasta ei ollut mitään selvää huomautusta valio-
29690: kuntaan lähetetyssä adressiehdotuksessa. Mutta sen loppu-
29691: kappaletta tarkastettaessa eräät valiokunnan porvariiliset
29692: jäsenet selittivät, e,tJtä siinä tarkoitettiin myöskin viran-
29693: omaisten velvonisuutta lauseessa, joik:a kuului näin: ,,tämän
29694: maan kansalaisten täytyy laittomia käskyjä vastaan uskol-
29695: lisesti pitää kiinni maansa oikeista laeista." Meidän puo-
29696: leltamme ehdotettiin sen vuoksi mainittu lause selvennet-
29697:  tävliksi täHaiseen muotoon: ,tämän maan kansalaisten ja
29698:  viranomaisten täytyy laitttomia käskyjä vastaan uskollisesti
29699:  pitää kiinni maansa oikeista laeista." Tämä ehdotuksemme
29700:  tulikin ensimäisessä lukemisessa, vaikkakin niukalla äänten
29701: enemmistöllä, valiokunnan päätökseksi. MuUa myöhem-
29702:  min valiokunnan kaikki porvarilliset jäsenet, suometbtare-
29703:  laisten vaatimuksesta, tahtoivat adressiehdotuksesta koko-
29704:  na.an poistaa viittauksenkin virkamiesten velvollisuuteen
29705: pitää kiinni maan laeista sekä muuttaa edellämainitun lau-
29706:  seen tällaiseksi korulauseeksi mikä se nyt valiokunnan lo-
29707:                         Vastalause.                         17
29708: 
29709: pullisessa ehdotuksessa siv. 6 on: ,Suomen kansan tä,ytyy
29710: laittomia käskyjä vastaan uskollisesti pitää kiinni maansa
29711: oikeista laeista."
29712:     Tuota vastaan tehtiin meidän puoleltamme toisessa lu-
29713: kemisessa laajempi seikkaperäinen vastaehdotus, joka tuli
29714: hyljätyksi. Samoin valiokunnan enemmistö, pysyen edel-
29715: lämainitulla suomettarelaisella kannalla, hylkäsi myös ylei-
29716: semmässä muodossa olevan ehdotuksemme, että
29717: 
29718:                sopi1Jassa m'uodossa lisättäisiin adressiehdo-
29719:            tukseen lcohta, jossa esiintuodaan, rnitcn Suo-
29720:            messa nylcyään ole1Jat hallitus1Jiranomaiset me-
29721:            netteze,uät maamme valtiovirka,in ja cirlcamies-
29722:            ten S'uhteen, ja sel'uästi lausutaan, että Ed-uskun-
29723:            nan käsityksen mukaan suomala:i~Sten viran-
29724:            omaisten 'uelvollisuutena on laittomia käskyjä
29725:            'Vastaan uskollisesti pitää kiinni maansa oilceista
29726:            laeista.
29727: 
29728: 
29729:     Adressiehdotuksen kymmenennen kappaleen molemmat
29730: viimeiset lauseet (siv. 6) ja samoin loppu:kappwleen viimei-
29731: sen lauseen olemme valiokunnassa ehdottaneet kokonaan
29732: poistettaviksi. Se valtiotaidon kanta, mikä niissä ilmais-
29733: taan, on kerrassaan epäkansanvaltainen. Loppukappaleen
29734: ensimäinen lause (,Suomen vaUiosäännön varteenottami-
29735: nen ei ole, kuten historia todistaa, mitenkään ristiriidassa
29736: suuren Venäjän valtakunnan etujen kanssa") olisi mieles-
29737: ,tämme ollut muutettava näin kuuluvaksi: ,Suomen valtio-
29738: säännön varteenottaminen ei ole, kuten historiakin todis-
29739: taa, mitenkään riS'tiriidassa Venäjän kansan syvien rivien
29740: etujen :kanssa."
29741: 
29742:     Edellä viittaamissamme ja eräissä muissa kohdissaan ei
29743: siis adressiehdotuksen sisältö ole Suomen työtätekevän
29744: väestön etujen eikä pyrintöjen kanssa sopusoinnussa. Eh-
29745: dotul>;sen hyväksyttävissä kohdissa selitellään liian vailli-
29746:                                                         2
29747: 18             1912. -    V. M. -    Alam. adressi.
29748:                                         1
29749: 11aisesti ja useimmiten ponnettomasti maatamme järkyttä-
29750: viä tapahtumia. Esitykset näistä ovat myös toisiinsa liian
29751: heikosti Iiitettyjä. Ehdotukselta puuttuu siten yhtenäinen
29752: rakenne ja valtava vaikutus, minkä järkyttävistä tapauk-
29753: sista hyvin kootun adressin tulisi saada aikaan.
29754:     Suomen oikeuksia vastaan tehtyjen hyökkäysten pal-
29755: jous ja laatu velvottavat Eduskunnan torjumaan niitä sel-
29756: vemmin, laajemmin ja vakuuttavammin. Se käy paraiten
29757: päinsä anomusmuotoa käyttäen.
29758:     Ylläolevan perusteella ehdotamme kunnioittaen Edus-
29759: kunnalle,
29760: 
29761:                 että Eduslcunta päättäisi li,hettäii valiokun-
29762:             nan enemmistön 1JalTJvistaman adressiehdotuksen
29763:             perustuslakivaliokuntaan ja velvoittaisi perus-
29764:             tuslalcivaliolcunnan valmistamaan siinä maini-
29765:             tuista asioista yhden tai usewnman anomusehdo-
29766:             tulcsen ..
29767: 
29768:      Helsingissä, 18 p :nä maaliskuuta 1912.
29769: 
29770:        Kullervo Manner.                  0. W. Kuusinen.
29771:        Nestori Walavaara.                E. W. Hänninen.
29772:        Konrad Lehtimäki.                 Werner Aro.
29773:        S. Kurkinen.                      K. Hämäläinen.
29774: 
29775: 
29776: 
29777: 
29778:        Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
29779:         1~12.- Edusk. kirj.- AltU~~. ~dr~ssi.
29780: 
29781: 
29782: 
29783: 
29784:                S u o m e n E d u ~kun n a n a 1 ;~. m a i-
29785:            n e n k i r j e 1 mä EdusktlDn~a tehdyn eh,..
29786:            dotuksen johdosta alaDlaisen adre~~in IJ,4t}t,.
29787:            ~misestä l{eisarillise)Je ,.ajesteet,ilfe,.
29788: 
29789: 
29790: 
29791: 
29792:       Suurivaltaisin, Armolllsln Keisari
29793:               ja, Suuriruhtinas T
29794: 
29795: 
29796: 
29797: 
29798:      Sen jälkeen kuin Eduskun~ viimeksi oli koolla, en
29799: Venäjän politiikka ja.tkanut työtiän niiden oikeuksien hii.-
29800: "llittämiseksi, jotka on Suomen kansalle peruuttamattomasti
29801: 2        1912.- Edusk. kirj.- Alam. adressi.
29802: 
29803: va;kuutettu ma~amme Hallitsijain vahvistamilla perustus-
29804: la;eilla, joihin ei mitään muutosta voi tehdä ilman Edus-
29805: kunnan suostumusta. Eduskunt'B. katsoo sentähden velvol-
29806: lisuudekseen heti valtiopäivätyöhön ryhtyessään Teidän
29807: Keisarilliselle Majesteetillenne julkilausua Suomen kansan
29808: ajatukset mainitun politiikan ilmauksista.
29809:     Koko sen satavuotisen ajanjakson kuluessa, minkä
29810: Suomi on ollut yhdistettynä Venäjän kanssa, on menoerien
29811: määrääminen Suuriruhtinaanmaan vuosirahasäännössä aina
29812: ollut yksinomaan Suomen asia, jossa ratkaisuoikeus Suo-
29813: men perustuslakien mukaisesti on osittain Hallitsijalla ja
29814: Eduskunnalla yhteisesti, osittain Hallitsijalla yksinään
29815: Suomen hallinnollisessa järjestyksessä. Venäjällä äsket-
29816: täin annettu laki, jossa säädetään Suomen valtiovaroista
29817: suoritettavaksi vuotuinen sotilasapumaksu Venäjän valtio-
29818: rahastoon, on sentähden oikeudenvastainen asiakirja. Mai-
29819: nittu apumaksu on katsottu Vll!Stikkeeksi siitä, että Suomen
29820: kansalaiset toistaiseksi eivät suorita henkilökohtaista ase-
29821: velvollisuutta. Mutta samoin kuin asevelvollisuutta ei
29822: voida panna Suomen kansalaisten suoritettavaksi muuten
29823: kuin Suomen Valtiopäiväin hyväksymän lain nojalla, sa-
29824: moin ei myöskään Keisarikunnalla voi olla oikeutta ilman
29825: Suomen Eduskunnan suostumusta saada rahamaksua, jonka
29826: katsottaisiin johtuvaksi siitä, että suomalaista sotaväkeä
29827: ei nykyään pidetä yllä. Nirtä oikeusperusteita, joiden mu-
29828: kaan Suomi on velvollinen avustamaan yhteistä val.takun,
29829: nanpuolustusta, ei Venäjällä kesäkuun 17 (30) päivänä 1910
29830: annettu laki ole voinut muuttaa, joka laki, niinkuin Edus-
29831: kunta on aikaisemmissa alamaisissa kirjelmissään osotta-
29832: nut, itse on vailla oikeudellista pätevyyttä eikä sentähden
29833:  anna laillista tukea millekään siihen perustuvalle lain-
29834:  säädäntötoimenpiteelle.
29835:      Samasta syystä ei myöskään kuluvan vuoden alussa
29836:  Venäjällä annettu laki venäläisten oikeuksista Suomessa
29837: ole voinut oikeudellisella pätevyydellä järjestää tätä asia:a;
29838: päinvastoin on siitä johtuva mitä vaikeimpia oikeusristi-
29839: riitoja. Mitään lakia venäläisten oikeuksista Suomessa ei
29840:          1912.- Edusk. kirj.- Alam. adressi.                3
29841: 
29842: "oida laillisesti soveltaa, ellei se ole anne<ttu Suomen lain-
29843: säädäntöjärjestyksessä. On sentähden välttämätöntä, että
29844: tämä asia tulee uuden, Suomen perustuslakien mukaisen
29845: käsittelyn alaiseksi; ja on laki silloin sekä sisällyksen että
29846: muodon puolesta tuleva olennaisesti erilaiseksi kuin puheen-
29847: alainen venäläinen laki, jonka säännöks-et osittain ovat
29848: niin vaillinaiset, että niiden soveltaminen olisi mahdoton,
29849: osittain tasavertaisuuden varjolla tarkoittavat Suomen
29850: valtionvirkain epäkansallistuttamista, ja jonka rikosoikeu-
29851: dellinen osa on ristiriidassa sellaisten alkeellisten oikeus-
29852: periaatteiden kanssa, jotka ovat jokaisen maan rikos- ja
29853: oikeudenkäyntilainsäädännön pohjana.
29854:     Venäjän hallituksen käsky Suomen luotsi- ja majakka-
29855: laitoksen muuttamisesta Venäjän meriministeriön alaiseksi
29856: laitokseksi on Suomen autonomiaa vastaan 'tähdätty isku.
29857: Se on tämän ohella toimenpide, joka ei saata ainoastaan
29858: Suomen vaan myöskin Venäjän ja vieraiden kansain me-
29859: renkuh~n Suomen luotoisissa kulkuväylissä arvaamatto-
29860: mille vaaroille alttiiksi. Sillä vaikka mainittu käsky ei
29861: ole oikeudellisesti pätevä, seuraa sen täytäntöönpanosta,
29862: että luotsilaitoksessa palvelevien sekä ylempien että alem-
29863:  pien toimimiesten virka-asema tosiasiallisesti täydelleen
29864:  muuttuu, minkä johdosta he eivät ole velvolliset jää-
29865:  :mään palvelukseen. Suurin osa luotseista onkin jo il-
29866:  moittanut eroavansa ja siten osottanut alttiuttanså
29867:  maansa lakien puolesta kestämään suuria mieskohtaisia
29868:  uhrauksia. Uusien kelvollisten luotsien saaminen eronnei-
29869:  den sijaan käy erittäin vaikeaksi senkin tähden, että taito
29870:  luotsata sokkeloises.sa saaristossa ei ole äkkiä saavutetta-
29871:  vissa. -- Eduskunta on jo alamaisessa anomuskirjel-
29872:  mässä 26 päivältä toukokuuta 1910 seikkaperäisesti osot-
29873:  tanut, että Suomen luotsilaitoksen venäläistyttäminen
29874:  loukkaisi Suomen perustuslakej a, että siitä kärsisi vahinkoa
29875: ~i ainoastaan merenkulku, vaan myös vienti, ja tuonti, sekä
29876:  että luotsilaitos ilman sen oikeudellisen aseman järkyttä-
29877:  mistä voi täyttää ne vaatimukset, jotka meriministeriö
29878:  sota~aiva.ston hyväksi voi asettaa. Mainittua anomusta ei
29879: 4        1912.- Edusk. kirj.- Alam. adressi.
29880: 
29881: kuitenkaan ole ot:Jettu huomioon. Eduskunta k!lltsoo nyt
29882: velvollisuudekseen panna vastalauseensa Suuriruhtinaan-
29883: maan laitosten hankkeissa olevaa typistämistä vastaan.
29884:     Katkeria tunteita on Suomen kansassa herättänyt tieto·
29885: siitä, että valmistelun alaiseksi on otettu suunnitelma
29886: Uudenkirkon ja Kivennavan pitäjien Suomesta erottami-
29887: seksi ja Keisarikuntaan yhdistämiseksi. Sellainen teko ei
29888: ainoastaan sotisi voimassaolevia lakeja vastaan; se samalla
29889: loukkaisi oikeuden ja ihmisyyden periaatteita. Näiden pi-
29890: täjien väestö on elävä ja elinvoimainen osa Suomen kansaa 1
29891: johon se liittyy sukuperän luonnollisin sitein ja yhteisen,
29892: samojen lakien turvissa suoritetun kehitystyön kautta; sille
29893: on vakuutettu kaikki ne oikeude·t kuin muullekin Suomen
29894: kansalle. Kun sitä paitsi on ilmeistä, että sotilaalliset tar-
29895: koitusperät, joiden on väitetty vaativan puheenalaisten
29896: alueiden Suomesta erottamista, voidaan saavuttaa ilman
29897: tämmöistä Suomen perustuslakien loukkaamista, tuntuu
29898: mahdottomalta ajatella, ettei tästä hankkeesta, asiaa tar-
29899: kemmin harkittaessa, luovuttaisi.
29900:     Eduskunnan tietoon on myöskin tullut, että venäläisistä
29901: virkamiehistä muodostettu erityinen komitea Pietarissa on
29902: saanut toimekseen valmistaa ehdotukset kokonaiseksi sar-
29903: jaksi Suomea koskevia venäläisiä lakeja. Näiden töiden
29904: ohjelma osottaa, että on tarkoitus järjestelmällisesti venä-
29905: läistyttää Suomen hallintoa, tukahduttaa Suomen yhteis-
29906: kuntaelämän vapautta ja supistaa Suomen rikoslainsää-
29907: dännön alaa poliittisten tarkoitusperien saavuttamiseksi.
29908:     Politiikasta, joka tällaisten toimenpiteiden kautta tuot-
29909: t&a tuhoa Suomelle ja muuttaa Venäjän ja Suomen väliset
29910: suhteet alituiseksi ristiriitatilaksi, on myöskin ollut seu-
29911: rauksena, että koko rauhaJlista kehitystä tark()ittava
29912: lainsäädäntötoiminta Suomessa on joutunut bmaan.
29913: Suuri määrä l!llkiehdotuksia, niiden joukossa useita jo
29914: Eduskunnan hyväksymiä, · on viime vuosina pysähty-
29915: nyt hallituskanslioihin, sen sijaan että ne, niinkuin
29916: säännöllinen asiain järjestys v,aatii, olisi saatettu. Hal-
29917: Utsijan harkittaviksi. Esimerkkeinä sellaisista mainitta-
29918:          1912.- Edusk. ldrj.- Alam. adressi.                  5
29919: 
29920: koon ehdotukset kunnallisasetusten uudistamiseksi, ehdotus
29921: laiksi alkoholipitoisten aineiden valmistamisesta ja kau-
29922: pasta, ehdotukset asetuksiksi oppivelvollisuudesta, amma-
29923: tinvanraita suojelemisesta, teollisuusammattityöstä, ammat-
29924: tientarkastuksesta, työnvälitystoimesta sekä maanhankin-
29925: nasta tilattomalle väestölle. Tällaisten lainuudistusten to-
29926: teuttamatta jääminen on herättänyt sitä yleisempää tyyty-
29927: mättömyyttä, kun melkoinen osa näistä uudistuksista koh-
29928: distuu sosialiseen lainsäädäntöön, joka Suomessa samoin-
29929: kuin muissakin maissa on nykyajan tärkeimpiä tehtäviä.
29930: Kansa. pitää kiinni siitä oikeutetusta vaatimuksesta, ett'ei
29931: viivytellä sellaisten ehdotusten ratkaisua, jotka tarkoitta-
29932: vat sekä laajojen yhteiskuntaryhmien oikeudellisen aseman
29933: parantamista että myös mahdollisuuden valmistamista näil-
29934: le ryhmille henkiseen ja aineelliseen vaurastumiseen.
29935:      Arveluttavia seurauksia nykyisestä valtiollisesta suun-
29936: nasta on esiintynyt myöskin siinä, että osa viranomaisia
29937: eri tapauksissa mielivaltaisella menettelyllä on loukannut
29938: tärkeitä oikeuksia, jotka ovat kansaJaisille perustuslailla
29939: vakuutetut, niinkuin lausuntovapautta, kokoontumisva-
29940: pautta ja yhdistymisvapautta sekä persoonallisen loukkaa-
29941: ma;ttomuuden oikeutta.
29942:      Selkkaukset, jotka ovat syntyneet budjettiolojen alalla,
29943:  ovat tuottaneet erittäin valitettavan puutteen määrära-
29944: hoissa kulttuuritarkoituksia ja yhteiskunnallisia avustustar-
29945:  peita varten. Senaatin alamaisissa alistuksissa on väitetty,
29946:  että Eduskunta on antanut aihetta näihin selkkauksiin
29947:  koettamalla vähentää Hallitsijan etuusoikeuksia raha-
29948:  asioissa. Asian todellinen laita on kuitenkin se, että Edus-
29949:  kunta on täysin ottanut varteen Hallitsijan puheenalaiset
29950:  etuusoikeudet, semmoisina kuin ne lausutaan perustus-
29951:  laeissa. Selkkaukset ovat johtuneet pääasiallisesti siitä, että
29952:  hallitus on määrännyt maksuja suoritettavaksi Venäjän
29953:  valtiorahastoon ilman Eduskunnan suostumusta.
29954:      Hyödyllisiä ja pysyväisiä tuloksia ei voida milloinkaan
29955:  saavuttaa politiikalla, joka asettaa vallan oikeutta ylem-
29956:  mäksi. Suomen valtiosääntöön perustuva oikeusjärjestys
29957: 6         1912.- Edusk. kirj.- Alam. adressi.
29958: 
29959: ei ole eilispäivän työtä, sillä on vuosisataiset juuret, se ol),
29960: niinkuin Keisarit Aleksanteri I ja Aleksanteri II ova.t
29961: lausuneet, erottama:ttomassa yhteydessä Suomen kansan
29962: katsantokannan, tapojen ja tarpeiden kanssa. Sitä ei voida
29963: jättää tuhon omaksi; Suomen kansan täytyy laittomia käs-
29964: kyjä vastaan uskollisesti pitää kiinni maansa oikeista
29965: laeista. Uskollisuus Hallitsijaa kohtaan saapi oikean ilmai-
29966: sunsa kaikkien lakien mieluisassa noudattamisessa, jotka
29967: Hallitsija maan valtiosäännön mukaisesti antaa. Lain kun-
29968: nioitusta osottamalla kansa osaltaan avustaa Hallitsijan
29969: korkeimman tehtävän täyttämistä, oikeuden vallan voi-
29970: massapitämistä.
29971: 
29972: 
29973: S n u r i v a l t a i s i n, A r m o ll i s i n   Keisari       ja
29974:                         Suuriruhtinas!
29975: 
29976:      Suomen valtiosäännön varteenottaminen ei ole, ku1ten
29977: historia todistaa, mitenkään ristiriidassa suuren Venäjän
29978: valtakunnan etujen kanssa. Niillä oikeudellisilla perustuk-
29979: silla, joille Suomen yhdistäminen Venäjän valtakuntaan
29980: on rakennettu, on lain pyhyys sekä Venäjään että Suomeen
29981: nähden. Suomen kansa ei voi luopua siitä toivosta, että
29982: Teidän Keisarillinen Majesteettinne on jälleen ohjaava Ve-
29983: näjän politiikan Suomea kohtaan laillisuuden varmalle
29984: tielle.
29985: 
29986:     Suomen Eduskunta pysyy alati j. n. e.
29987: 
29988:     Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1912.
29989: 
29990: 
29991: 
29992: 
29993:       Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa 1912.
29994:      1912. - Y. M. - EdustaJan henkilökohtaisen turvallisuuden loukkaus.
29995: 
29996: 
29997: 
29998: 
29999:                 Perustuslakivaliokunnan
30000:              m i e t i n t ö N :o 6 Eduskunnan puhemie-
30001:              hen ilmoituksen johdosta, joka koskee edus-
30002:              taja Airolan vangitsemista Viipurin kau-
30003:              pungissa.
30004: 
30005:     Perustuslakivaliokunnalle on lähetetty ote Eduskunnan
30006: täysi-istunnossa viimeksi kuluneen huhtikuun 19 päivänä
30007: tehdystä pöytäkirjasta, josta käy selville, että puhemies
30008: oli silloin Eduskunnalle ilmoittanut, että hänelle saapuneen
30009: tiedon mukaan edustaja Airola oli Viipurin läänin kuver-
30010: nöörin käskystä saman kuukauden 17 päivänä klo 11,30
30011: illalla vangittu Viipurissa, ja että poliisit siinä tilaisuu-
30012: dessa olivat kirveellä ja rautakangella murtautuneet hänen
30013: asuntoonsa, vieneet Airol.an 1Joiselle poliisiasemalle ja sieHä
30014: sijoittaneet hänet makuupaikkaa vailla olevaan huoneeseen.
30015: Seuraavana päivänä oli edustaja Airol.a passitettu Viipurin
30016: lääninvankilaan kärsimään hänelle majesteettirikoksesta
30017: tuomittua vankeusrangaistusta. Puhemiehen puhelimessa
30018: tekemän tiedustelun johdosta oli vankilan johtaja ilmoitta-
30019: nut huhtikuun 17 päivänä saaneensa Helsingin Maistraa-
30020: tilta virallisen tiedonannon, että edustaja Airolan tuli vii-
30021: meistään huhtikuun 19 päivänä saapua lääninvankilaan
30022: kärsimään mainittua rangaistusta, mutta, kun poliisi oli
30023: lähettänyt edustaja Airolan asianmukaisesti passitettuna
30024: vankilaan rangaistuksen täytäntöönpanoa varten, oli joh-
30025: taja katsonut olevansa velvollinen hänet vastaa:nottamaan.
30026:     Koska Helsingin Maistraatti oli edustaja Airolalle suo-
30027: nut asetuksen mukaisen tilaisuuden itse saapua rangaistus-
30028: laitokseen, ei Viipurin poliisilla puhemiehen mielestä ollut
30029: oikeutta vangita Airolaa. Tämän johdosta ja kun Airola
30030: 2     1912. - V. M. - Edustajan henkiiUkohtalsen turvallisuuden loukkauL
30031: 
30032: oli pyytänyt puhemiehen suojelusta saadakseen torstaina
30033: huhtikuun 18 päivänä järjestää asiansa ja saattaa häntä
30034: kohdanneet laittomat toimenpiteet asianomaisten tietoon,
30035: oli puhemies siinä tarkoituksessa ,kääntynyt Senaatin Ta-
30036: lousosaston varapuheenjohtajan ja Siviilitoimituskunnan
30037: päällikön senaattori Markoffin puoleen, joka oli, tarkempia
30038: tietoja asiasta hankittuaan, ilmoittanut vangitsemisen ta-
30039: pahtuneen Viipurin linnoituksen komentajan kuvernöö-
30040: rille tekemän vaatimuksen johdDsta, eikä sanonut voivansa
30041: mitään tehdä komentajan to~menpiteeseen nähden, mutta
30042: oli ilmoittanut asiasta Kenraalikuvernöörille. Lisäksi oli
30043: senaattori Markof:f maininnut e:t,tä poliisin Dli, oman ilmoi-
30044: tuksensa mukaan, täytyny,t vangitsemiS!tilaisuudessa ryh-
30045: tyä käyttämään väkivaltaa, koska kohtasi vastarintaa, sekä
30046: että makuusijalla varustettua huonetta ei silloin ollut käy-
30047: tettävänä poliisiasemaUa.
30048:     Puhemiehen ~asiasta ilmoitettua Kenr,aalikuvernöörille,
30049: oli tämä, huomauttaen että viranomaisilla ei ole oikeutta
30050: keskeyttää jo alkaneen rangaistuksen täytäntöönpanoa, lau-
30051: sunut ettei hänellä ole oikeutta puuttua linnoituksen ko-
30052: mentajan toimiin, ja että kuvernööri Dn velvollinen nou-
30053: dattamaan komentajan käskyä. Tämän ohella KenraaH-
30054: kuvernööri oli lausunut että, kun tutkimusta asiassa ei vielä
30055: ollut toimitettu, erinäisistä seikoista oli olemassa ainoastaan
30056: molemmin puolin tehtyjä todistamattomia ilmoituksia,
30057: minkätähden Kenraalikuvernööri oli sitä mieltä että edus-
30058: taja Aioola.n •tulisi, jos ~atsoi thä;ntä IV1as't:wan lairttomasti
30059: menetellyn tahi oikeuttaan loukatun, tehdä asianomaiseen
30060: paikkaan kantelu, jolloin asianomainen viranomainen huo-
30061: lehtisi siitä, että tutkimus toimitetaan ja ne, jotka ehkä
30062: huomataan syypäiksi, saavat rangaistuksensa.
30063:     Asiasta keskusteltuaan on Eduskunta päättänyt antaa
30064: Perustuslakivaliokunnan toimeksi ehdottaa niitä toimen-
30065: piteitä, joita asia saattaa aiheuttaa.
30066: 
30067:    Viipurin poEisiviranomaisten toimenpiteet edustaja
30068: Airolaa vastaan perustuvat sikäläisen linnoituksen komen-
30069:      191Z. - V. M. - EdustaJan honkiiUkohtaison turvalllsuudon loukkaus.   3
30070: 
30071: tajan Viipurin läänin kuvernöörin ja mainitun kaupungin
30072: poliisin v-älityikoollä sy}'lSku'liD 5 päivänä 1911 ,1innoituk-
30073: sia koskevan asetuksen" nojalla antamaan määräykseen,
30074: jonka mukaan Airola ei saa oleskella Viipurin linnoitus-
30075: alueella. Tätä toimenpidettä oli komentaja perustellut sillä
30076: että hän piti Airolan pääsyyllisenä niihin epäjärjestyksiin,
30077: joita elokuun 19 päivänä mainittua vuotta on väitetty ta-
30078: pahtuneen Viipurissa.
30079:     Mainit,tuun kieltoon viita.ten, on edustaja Airola Edus-
30080: kunnan puhemiehelle antamassaan ja Eduskunnan vii-
30081: meksi kuluneen huhtikuun 16 päivänä Perustuslakivalio-
30082: kunnan valmisteltavaksi lähettämässä kirjelmässä huo-
30083: mauttanut että, jos hän vapaaehtoisesti sa,apuisi Viipuriin
30084: kärsimään edellä mainittua majesteetti6koksesta tuomittua
30085: rangaistusta, hänen henkilökohtainen vapautensa ehken
30086: joutuisi vaaranalaiseksi.
30087:     Kun edustaja Airolan vastamainittu ilmoitus on välit-
30088: tömässä yhteydessä esillä olevan asian kanssa, on Perustus-
30089: lakivaliokunta katsonut nämä .asiat olevan käsiteltävä tois-
30090: tensa yhteydessä.
30091:     Kirjelmässä viimeksi kuluneen huhtikuun 20 päivältä
30092: on Perustuslakivaliokunta V. J :n 46 § ;n nojalla Keisarilli-
30093: sen Senaatin puheenjohtajalta pyytäny-t et.tä Valiokunnalle
30094: toimitettaisiin edustaja Airolan Viipurissa tapahtunutta
30095: vangitsemista koskevat asiakirjat sekä ilmoitus miten van-
30096: gitsemisessa meneteltiin. Tämän johdosta on Keisarillisen
30097: Senaatin Talousosaston varapuheenjohtaja kirjelmässä ku-
30098: luvan toukokuun 6 päivältä antanut Valiokunnalle tiedoksi,
30099: että Viipurin linnoituksen komentaja, vedoten syyskuun
30100: 15 päivänä 1901 vahvistetun linnain hallintoa koskevan
30101: armollisen asetuksen 73 § :n mukaan hänelle kuuluvaan
30102: oikeuteen, oli syyskuun 5 päivänä 1911 kieltänyt edustaja
30103: Airolaa oleskelemasta linnoituksen alueella. Kun Airola
30104: tästä kiellosta huolimatta viimeksi kuluneen huhtikuun
30105: 17 päivänä oli saapunut Viipuriin, oli komentaja ,täysin
30106: laillisesti" vaatinut siviiliviranomaisi·a toimittamaan Airo-
30107: lan pois linnoituksen alueelta. Mutta kuvernööri, jonka
30108: 4    1912. - V. M. - Edustajan hBnkiiUkohtaisBn torvalllsuuden loukkaus.
30109: 
30110: toimesta vangitseminen tapahtui, ei kuitenkaan ollut
30111: voinut poistaa Airol1aa Viipu11ista, va,an oli hänen pakko
30112: ooimitta.a Aimla sikäläiseen lääninv:aJllkila'an ikärsi:rp.ään
30113: KeisarilJisen Sena,rutin päätöksellä hänelle majesteetti-
30114: rikoksesta tuomittua kuuden kuukauden vankeusrangais-
30115: tusta. Mitään selvitystä siitä, miten edustaja Airolan van-
30116: gitsemisessa oli menetelty, ei puheenalaisessa kirjelmässä
30117: sitä vastoin ollut.
30118:     Tämän johdosta on Valiokunta koettanut yksityistä
30119: tietä hankkia tarp€ellisia asiakirjoja edustaja Airolan van-
30120: gitsemisessa noudatetun menettelyn valaisemiseksi sekä
30121: erinäisiä muita tähän kuuluvia asiakirjoja. Näiden asi~a­
30122: kirjain mukaan sarupui Airola Viipuriin viimeksi kuluneen
30123: huhtikuun 17 päivänä k :lo 7,23 ilta'päivällä, aikoen sikä-
30124: läisessä lääninvankilassa kärsiä hänelle tuomitun vankeus-
30125: rangaistuksen. Rautatienasemalta edustaja Airola lähti
30126: appensa, työmies Juho Korhosen kotiin Tiilimukin esi-
30127: kaupunkiin. Kuvernööriitä puhelimessa saamansa käskyn
30128: mukaan oli poliisimestari määrännyt moniaita poliiseja
30129: vangitsemaan Airolaa ja viemään hänet lääninvankilaan.
30130: Kun Korhonen, käskystä huolimatta, oli kieltäytynyt au-
30131: kaisemasta asuntonsa ovea poliisimiehille, oli poliisimes-
30132: tari, kuvernööriitä siihen luvan saatuaan, väkivalloin avaut-
30133: tanut ovet, sittenkun uudistettua kehotusta päästämään po-
30134: liisi asuntoon ei ollut noudatettu. Sitten oli edustaja Ai-
30135: rola vangittu ja viety toiselle poliisiasemalle, mihin hän
30136: oli saapunut k:lo 12 aikaan yöllä. Seuraavana aamuna
30137: kello 7 oli poliisi passittanut Airolan lääninvankilaan kär-
30138: simään edellä mainittua vankeusra11gaistusta.
30139:     Vangitsemisen perusteeksi on kuvernööri ~esittänyt, että
30140: edustaja Airola, jolle linnoituksen komentaja Viipurin
30141: raastuvanoikeuden toimesta oli ~antanut ,tilaisuuden huhti-
30142: kuun 19 päivänä saapumaan raastuvanoikeuden is~turutoon,
30143: johon hän oli haastettu, oli niinmuodoin jo kahta päivää
30144: aikaisemmin kuin oli tarpeellista luvattomasti saapunut
30145: kaupunkiin, minkätähden kuvernööri oli katsonut olevansa
30146: velvollinen täyt,tämään komentajan antaman, kuvernöörin
30147:      1912. -- Y. M. - Edustajan henkilDkohtaisan turvallisuuden loukkaus.   5
30148: 
30149: mielestä laillisen määräyksen Airolan vangitsemisesta sekä
30150: sentähden käskenyt poliisimestarin pidä.ttää Airolan ja
30151: viedä hänet lääninvankilaan kärsimään hänelle tuomittua
30152: vankeusrangaistusta.
30153:     Valiokunta ei ole voinut ryhtyä yksi•tyiskohtaisesti otta-
30154: maan selvää, missä määrin yllä selostetuissai viranomaisten
30155: tiedonannoissa on asia kerrottu totuuden mukaisesti. Eräät
30156: tiedot niissä ovat kuitenkin ilmeisesti erehdyttäviä, joten
30157: asia vielä kaipaa perusteellista tutkimusta.
30158:     Airolan pidättämisen tueksi on Viipurin läänin Kuver-
30159: nööri vedonnut edellä mainittuun Viipurin linnoituksen
30160: komentajan antamaan kieltoon että Airola ei saa oleskeHa
30161: linnoitusalueeUa. Tämä kielto perustuu Eeisarikunnassa
30162: 15 päivänä syyskuuta 1901 linnain hallinnosta annettuun
30163: asetukseen, jonka ynnä asetukset sotakannalla olevien jouk-
30164: kojen hallinnosta sodassa, sotaW•aan julistetuista paikka-
30165: kunnista ja linnoitusalueista Keisarillinen Suomen Se-
30166: naatti on marraskuun 13 päivänä 1909 julkaissut nouda-
30167: tett.a vaksi Suomessa. Jo aikaisemmin oli tämän asetuksen
30168: vaikutus kesäkuun 2 (toukokuun 20) päivänä 1904 anne-
30169: tussa, Keisarillisessa asetuksessa julistettu ulottuvaksi
30170: Suomen maahan. Tässä on kuitenkin huomioon otettava
30171: seuraavaa. Suomen valtiosäätyjen joulukuun 31 päivänä
30172: 1904 päättämässä alamaisessa anomuksessa mainittiin
30173: viimeksi puheena ollut asetus niiden laittomasti synty-
30174: neiden säännösten joukossa, jotka olisi kumottava.
30175: Marraskuun 4 (lokakuun 22) päivänä 1905 annettu
30176: armollinen julistuskirja toimenpiteistä laillisen järjes-
30177: tyksen palauttamiseksi maahan ei nimenomaan ku-
30178: monnut 2 päivänä kesätkuuta 1904 annettua asetusta,
30179: muttw siinä käskettiin kuitenkin Senaatin viipymättä
30180: käydä tarkastamaan muita anomuksessa mainittuja, muu-
30181: tosta kaipaavia asetuksia. Tämän johdosta Sena·atti
30182: vuonna 1907 teki alamaisen alistuksen, jossa Senaatti, huo-
30183: mauttaen mainitun asetuksen soveltumattomuutta maamme
30184: perustuslakeihin ja lailliseen järjestykseen, jonka Hallit-
30185: sija oli käskenyt palauttaa, esitti että Senaatti saisi ·toi-
30186:  mekseen laatia ja valtiopäiville antaa ehdotuksen lain-
30187: 6     1912. - V. M. - Edustajan hBnkiiUkohtaisBn turvallisuudun loukkaus.
30188: 
30189: määräyksiksi niistä usein mainitussa asetuksessa käsitel-
30190: lyistä asioista, joista säännöksiä ehlren olisi Suomessa tar-
30191: peen. Vastausta tähän alistukseen Sena,atti ei ole saanut.
30192: Sittemmin edellä mainitut asetukset kuitenkin marraskuun
30193: 13 päivänä 1909 julkaistiin.
30194:      Puheenalai1sten asetusten ja Keisarillisen Senaatin mar-
30195: raskuun 13 päivänä 1909 noudatettavaiksi julkaiseman, Via-
30196: porin ja Viipurin Jinnoitusten sekä seitsenvirstanalueita
30197: koskevan päätöksen kautta on linnoituksen komentajalle jo
30198: rauhanaikana annettu toimivalta, jonka johdosta mainitut
30199: alueet ovat pysyväisesti eroitetut oikeusyhteisyydestä muun
30200: maan kanssa sekä tärkeissä suhteissa asetetut venäläisen
30201: sotilasviranomaisen alaisiksi. Sotatilaan julistetuilla paik-
30202: kakunnilla Suomen kansalaisilta riistetään miltei kokonaan
30203: maansa lakien turva ja heidät asete,taan hallinuolEsen tahi
30204:  sotilasviranomaisen mielivallan alaisiksi. Nämät asetukset
30205: o\<:at niinmuodoin i1meisessä ri,stiriidassa Halliitusnmodon
30206:  2 ja 16 § :n sekä Yhdistys- ja Vakuuskirjan 2 kohdan
30207:  kanssa ja panevat a'lttiiiksi kansalaisten kalliimmat oikeu-
30208:  det. Sen kautta on aikaansaatu laajalle ulottuvain risti-
30209:  riitain aihe sekä laillinen järjestys ja yksilökohtainen tur-
30210:  vallisuus saatettu uhanalaiseksi tässä .maassa.
30211:      Seurauksena edellä mainituista asetuksi.sta, joita nii-
30212: den julkaiseminen täällä ei ole voinut teihdä lainvoimai-
30213: siksi, on edusta;ja Airolalle annet,tu karkoituskäsky ollut.
30214: Tämän johdosta on Airola, -\>aarrnat,ta si,tä ~tilaisuutta puolus-
30215: tautua häntä vastaan tehdyiHä syytöksiltä, minkä oikeudel-
30216: linen syyte olisi hänelle suonut, väkivallan uhalla pakotettu
30217:  poistumaan kotipaikaltaan ja siitä toiminnasta, josta hä-
30218: nellä oli toimeentulonsa. Eikä tämä väkivalta ole häntä
30219: kohdannut ainoastaan kansalaisena, vaan myös edustajana;
30220: !hänellä kun siten ei edes o.1e olJut mruhdomsuUJtta vapaa'sti
30221:  saapua vaalipiiriin, missä hän on edustajaksi valittu, neu-
30222: votellakseen valitsijainsa kanssa. Sen kautta että Airola
30223: valtiopäiväin aikana, sittenlkuin hän oma8ta ehdostaan oli
30224: saapunut Viipuriin kärsiäkseen hänelle tuomittua rangais-
30225: tusta, on vangittu, on häneltä sitä paitsi riistetty se erikoi-
30226:      1012. - Y. M. - Edustajan hankiiDkohtaisan turvallisuudan loukkaus   7
30227: 
30228: nen henkilökohtainen turva, jota <hän edustajana perustus-
30229: lain mukaan nauttii.
30230:     Sekin kohtelu, mikä .on tullut edustaja Airolan osaksi
30231: hänen vangi:tsemisensa jälkeen, tietää niiden velvollisuuk-
30232: sien törkeätä syrjäyttämi,stä, joita järjestysvallalla on yk-
30233: sityistä kohtaan.
30234:     Vihdoin Perustuslakivaliokunta ei voi olla kosket:tele-
30235: matta Keisarillis,en Suomen Senaatin Pro'kurwattorin suh-
30236: tautumista kysymykseen edustaja AirolaHe annetusta kiel-
30237: losta oleskella Viipurin linnoituksen a:lueella. Kun Viipurin
30238: kaupungin mastuvanoikeus lokakuun 23 päivänä 1911 te-
30239: kemänsä pää,töksen mukaisesti olikääntynytProkuraattorin
30240: puoleen pyytäen toimenpidettä siihen että edustaja Airola,
30241: sanotun kiellon estämättä, saisi tilaisuuden saapua raas-
30242: tuvanoikeuden seuraavan marraskuun 30 päivänä pidet-
30243: tävään istuntoon esiintyäkseen vastaajana eräässä siellä vi-
30244: reillä olevassa asiassa, oli Prokuraattori kieltäytynyt ryh-
30245: tymästä pyydettyihin toimiin, Imska sanottu kj,elto perustui
30246: asetuksiin, joilla,hänen mielestään oli lai,lJinen voima, sekä
30247: neuv;onut raastuvanoikeutta kääntymään ,wsiassa linrroi:tuk-
30248: sen komentajan puoleen.
30249:      Prokuraattorin velvollisuutena, maamme lakien kor-
30250:  keimpana valvojana, olisi kuitenkin ollut ei ainoastaan
30251:  omasta alotteestaan ryhtyä toimiin sen vääryyden ehkäise-
30252:  miseksi, joka oli Airolaa kohdannut, vaan myös huolehtia
30253:  että säädettyä oikeudenkäyntijärjestystä noudatettaisiin ja
30254:  tuomioistuinten lakiin perustuvat päätökset saataisiin
30255:  panna täytäntöön. Prokuraattorin edeliä kosketeltu me-
30256: nettely on siis hänen virkavelvollisuuksiensa törkeätä
30257:  laiminlyöntiä.
30258:     Edellä lausutun johdosta saa Perustuslakivaliokunta,
30259: katsoen että edustaja Airolan pidättämisessä noudatettu
30260: menettely on tuomioi1stuimen tutkirttav.a, kunnioittaen eh-
30261:  dottaa, että Eduskunta Hallitsijalle ~alamaisesti esittäisi
30262: etltä Keisarillinen Majesteetti suvaitsisi .armossa käskeä
30263:  ryhtyn1äiän tarpeellisiin toimenpiteisiin
30264: 8   1912. - V. M. - Edustajan benkiiUkobtaisen tnrvalllsnudun loukkaus.
30265: 
30266:                että kesäkuun 2 päivänä 1904 annettu armol-
30267:            linen asetus, jonka mukaan Keisarikunnassa
30268:            voimassa olevat määräykset sotajo,ukkojen hal-
30269:            linnasta sodassa, linnoitusten hoidosta sekä sota-
30270:            tilaan julistetuista paiklcakunnista ovat Suomeen
30271:            ulotetut, sekä Keisarillisen Suomen Senaatin
30272:            marraskuun 13 päivänä 1909 tekemä päätös
30273:            sanottujen asetusten julkaisemisesta peruutet-
30274:            taisiin;
30275:                että viipymättä toimitettaisiin tutkimus
30276:            edustaja Airolan karkoittamisesta Viipurin lin-
30277:            noituksen alueelta sekä si,itä väkivallasta, joka
30278:            Airolan vangitsemisella on häntä kohdannut, ja
30279:            että syylliset saatettaisiin lailliseen edesvastauk-
30280:            seen; sekä
30281:                että Suomen kansanedustajat ja muut kansa-
30282:            laiset saisivat loukkaamatta nauttia heille pe-
30283:            rustuslaeissa taattua henkilökohtaista turvalli-
30284:            suutta.
30285: 
30286:     Helsingissä, toukokuun 23 päivänä, 1912.
30287: 
30288:    Tämän asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa puheen-
30289: johtaja Söderholm sekä jä;senet Mannermaa, Alkio, Aro,
30290: Danielson-Kalmari, Estlander, Hämäläinen, Hänninen,
30291: Ingman, Kurkinen, Kuusinen, Manner, Renvall, Talas,
30292: Torppa (osittain) ja Walavaara sekä varajäsenet Malmi-
30293: vaara, Rantanen (osittain) ja Salmi.
30294: 
30295: 
30296: 
30297: 
30298:     Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
30299:    191Z. - Edusk. anom. - Edustajan hankiiUkohtaisun turvallisuuden loukkaus.
30300: 
30301: 
30302: 
30303: 
30304:                   S u o m e n E d u s k u n n a n a l a m a i-
30305:               n e n a n o m u s Eduslmnnan Puhemiehen
30306:               ilmoituksen johdosta, joka koskee edustaja
30307:               Airolan vangitsemista Viipurin kaupungissa.
30308: 
30309: 
30310: 
30311: 
30312:         Suurivaltaisin, Armollisin Keisari
30313:                 ja Suuriruhtinas r
30314: 
30315: 
30316: 
30317: 
30318:    Eduskm:l'll'an viilillleksi kuluneen huhtikuun 19 päivänä
30319: pidetyssä täysistUJllnossa on Eduskunnan Puhemies Edus-
30320: kunnan tiiedok:si saattanillt, etltä edustaja M:a<t.ti Aleksanteri
30321: 2   1912. - Edusk. anom. - Edustajan hBnkllDkohtaisBn tnrvallisuudun loukkaus.
30322: Airo}a ilmoitu!ksensa mwkaiall oli Viipurin läänin kuvell"-
30323: mör~n käiskys•bä saman kuulkauden 17 pä~v·än i UaHa van-          1
30324: 
30325: 
30326: g:Ut:tu Vipiurissa, ookä virety poL~:Us~asemaUe, josta. seuma-
30327: VIruna päi~äinä oli passi:te:ttu Viipurin lääninva:nk~la:an kär-
30328: sumaän hänelle mad este:eib:Unriikoksesta .tuomi:ttua vm:llkeus-
30329: raugallistust:a..
30330:       Tämän johdost·a ja lmska Helsingin maistma.tt.i oli Ai-
30331: IJol:alle SU'<)ll'Ut •a,setu'ksen mukaisen tiLaisuuden itse saapua
30332: :vangai:stUISlailtakseen viimeistään huht:ikwun 19 päivänä,
30333: jonka v'uoksi AimLa oli:kin mat,kust•anut Viipuriin, oli Ai-
30334: I.1ola pyytänyt Puhemiehen vä:liintuloa saa,daksen:sa huhti-
30335: kuun 18 päivämJä jälrjes:tää a:si,aillisa. Siinä t:a.rkoit.wkseiSsa }a
30336: saalttalksoon Alirola.a Jmihdarnne:ert la:Dttomat toimenpi•teet
30337: viranomwisten ticiloOIIl oli Puihemies kääwt.ynyt se:kiä Ken-
30338: raal:iikutvernöörin ,että Senw!litin T:UJl'onsos:asrton v,air<apuheen-
30339: joht·aja:n pruu}een, l{]uiten:kaan :ailkaansawrna,bt,a mitään oi-
30340: kaisua.
30341:       Eduskun:ta on t1ämän asi1an läJhettänyt Perustusl,a:ki;va-
30342: liokuntaansa sellai1sen ehdotutksen tekemistä var:teifli, johon
30343:  rusia saa1t:t:oi ;antaa a:Uhett1a. Asi,an yhteydessä on V.dio-
30344: lmnta myös käs~telly.t edustaja Airol1an Puhemiehelle
30345:  antamassa ja, Eduskunnan viilme·ksi kuluneen huhtikuun 16
30346: pruivänä Va1iokurunan valmisteltavaksi lähettämässä ki;rje~­
30347: mäissä tehtyä i:1moitu:sta si~tä, että, jos hän v,ap.aaehtoisesti
30348:  sa,apuisi Viipuriin, hämen h~rukilÖikohtainen vapautensa
30349: ehkä joutuisi v;aaranaJ.ai,seksi, 1lmeka sanotun ka1upungin ko-
30350: mendantti syyskuun 5 pärvä:nä 1911 antamassa rnääräyk-
30351: sessä, joka Viipurin ·läänin kuvernöörin j:a mainitun kau-
30352: plllngin poliisin väl~tyksellä oli pantJu toimeen, oli kiel,tänyt
30353: hä:ntä oleslmlemasta Viipurin linnoitusalueella.
30354:       Kirj•elmäJ.!lä viime:ksil kulullleen huhtikuun 20 päivältä
30355: on Perustusl,akiv;wliolmnta V.altlopä!iväjärjesty,ksen 46 § :n
30356: Ill0lj1alla KeisariLlisen Senrua,tin puheenjohtajailta pyytäuyt,
30357: että Valiokunnaille toimitettais:i.in edustaja, Airolan Viipu-
30358:  rissa 'tlll:p.ahtunut:ta ,,angi:tsemist.a, koskevat asiakirja,t sekä
30359:  ilmoitus, m:Uten vang:it,semioossa :mene:teJ,tiin. Tämän joh-
30360:  dosta on Kei,sarillisen Senaatin Talousosaston varapuheen-
30361:   1912. - Edusk. anom. - Edustajan honkilökohtaison turvallisuuden loukkaus. 3
30362: johtaj'a tkinje:l~mäHä kuluvian ,tmrlmdmun 6 päiväLtä antanut
30363: tiedoksi, et:tä Viilpmin linnoitUJksen ~OOiliendantti, ve-
30364: doten syyskuun 15 päilvänä 1901 v~ruhtvis:tetun linnain
30365: hainintoa koslmv,an aseJtu,ksen 73 § :n mu!k!aan hänelile
30366: kuuluvaan oilkeuteen, oli syyskurun 5 päi,vänä 1911 kiehänyt
30367: edustaja kirolaa ole,skelemasta linnoitwksen :alueella. Kun
30368: Airola 1tästå ikieliosta huolimatta viimeksi kuluneen huhti-
30369: kuun 17 päivänä oli sa,wpunut Viipuriin, oli komen<dantlti,
30370: nii,nk!uin kilrje1mässä sanotaan, täysin laiJlisesti vaatinut
30371: ~siviliviranomaisia toimittama,an Airolan pois linnoituksen
30372: allueeHa. Mu~tta kuvernööri, jonka toime~sta vrungiltseminen
30373: <trupa:httui, ei kui~terukaan oHut voinut pois:ta,a Airolaa Vii-
30374: purista, varan oli hänen pa1kko toimi,ttaa Airol'a sikäläiseen
30375: 1ä3,:ruinvankil1aan !kärsimään Keisarillisen Senaatin päätök-
30376: sell:ä hänelle majesh~.etinrilk01kses:ta tuomittua !kuuden kuu-
30377: kauden vanlmusran~aistusta.
30378:      Eoslm ei puheenalaisessa kirjelmässå olllut mitään selvi-
30379: tystä siitä, miten edustaja Airoilan vangitsemisessa oli me-
30380: nete'lty,, on V aliolwnta !k!oet,tanut yksity,istä 'tietä hankkia
30381: sekä edustaja Ai~rollan vangitsemisessa noudatetun menet-
30382: telyn valailsemiseksi tarpee1lisi1a että erinäisiä muit:a tähän
30383: knuluvi~a a1si:atkirjaj,a.
30384:      Saatujen 1ti,etJojen mukruan 'sruaprui AiroJ:a, Viå:puriin
30385: viimeksi ku:luneen hu/h tik:urun 17 päivänä illtlllpäi,väHä,
30386:             1
30387: 
30388: 
30389: 
30390: ailmen silkiäl1äilsesrsä iläiänilruvruniki1assa kärsiä hänel!Le tuo-
30391: m]t,nn v~arukeUJsrangaistJUJksen. Ra,utatieasema:lt,a edustaj~a
30392: A·irola HiJhti ruppensa, ~työmies Juiho Klorlliosen, kotiin
30393: Tiå:lirmwkin esåJkiaupunlkiin. Kfi1Jvernöör1ltä :pUJheJimeU,a
30394: saallll!ansa käskyn muikiaan oli polii:sim:e,sta,ri määrännyt jou-
30395: k!on poliiszja vangitsemaan Aimla,a ja viemään häne,t lää-
30396: niruvanJkila:an. Kun Korhonen, käskystä huolima,tka, oili
30397: ,l.,ieltäytynyt aUJkai,semast~a ;asuntonsa ovea poliisimiehilJe,
30398: oli polii:simestari, kuvernööril<tä si~hen luvan sa.atuaan, vä-
30399: k~vrulloin avaurt,tanut ovet, sittenkun uudisrte,ttua :lmhotus:t1a
30400: päästä1mään polii,si asunJtJoon ,ei ol~lut ll!Orudaltlet,tlu. Sen jä:l-
30401: keen oli .edustaja AiroJ,a vangittu ja viety poliisiasemalle
30402: sekä sijoilte<titu makuupailklm'a vailla olevaan huoneeseen,
30403: 4   1912. - Edusk. anom. - Edustajan hankiiUkohtaisan turvallisuudan loukkaus.
30404: josta seuraavana aamuna oli passitet.tu Hi1äninvankil.aan
30405: kä11simään edellä main:i<tt.ua vanlreusrangaistust'a.
30406:     V:angiA:semi:sen perusteeksi on kuvernööri -e:s~Hänyt, että
30407: edustaja Aj,roJa, jol1l'e linnoituksen komendantti Viipurin
30408: m.astuv,a.noikeudien 1toimesta oli arutamut 1t:il,aisuudlen huhti-
30409: kuun 6 (19) <päiiVänä sruapua raa,stmv.anommuden istuntoon,
30410: johron hän oli :haastet1tu, oli niin nmod<01in jo [mh:ta päivää
30411: ai1kaisemmin, kuin oli •tarpeellista, luvat<t,omasti saapunut
30412: kiarupunkiin, minJkät.äJhden ikiuvernÖiöri 01lå Jmtson1u1t ole1VR!nsa
30413: v•elvollinen täyttämään komendantin ant·aman, kuvernöörin
30414: mielestä lailll.i'Sien määräyksen AiroJm1 V1angitsemisest·a sekä
30415: sentähden .Jffi,ske.nyt pol:iisimestamn p~dättää A<iro~·an j·a
30416: t.oimit:t•aa hänet lääninva:nlkil.a<an.
30417:     Airoil<aan ·lmhdiste,t,tua ka1rm:oit:u:sm:ääräy.S1tä on ma.i-
30418: ni1Hu lmmendant,ti perustellut sillä~ et,tä hän piti Airolan
30419: pää·syyllli:senä niii:hin eprujärj,est,y1ksiin, joit1a eloknmn 19 päi-
30420: vrun'ä 1911 on väitetty tapahtuneen Viipurissa.
30421: 
30422:      ffiduskunt.a ei olle voinut ryhtY'ä ·rä:he:mm~n o:bt,ama,an seJ-
30423: viiä, mi.ssä määrin yl1lä 'se'l'oste1tuiss'a vimnomaisten 'tiedon-
30424: .ann:oi.s:sa on asi1a ke11rottu totuuden mullmisest<i. Erä'ä't tie-
30425: dot nii·ssä ovait ikuilt.ellikin ilme]sesti e.re:hdyttäviä, jo,ten asi1a
30426: Yie•lä kaiJpa,a. peruiS:te,elhsta t'll'tlkiJmuSit:a.
30427:      Viipurin linnoi1tuksen komendantin an1tama kielto, eWi
30428: edus6aja Airo'la ei saa oleskella linnoitusa.lueella, perustuu
30429: edel1lä main~btruun Keisariikmnna,ssa 15 päivänä syyskuuta
30430: 1901 linll!ain hrallinnost1a a,nnettuun asetukseen, •jonika ynnä
30431: asetulkset .sot,atkannaUa 10l1evien joukkojen haUirlln'aSita so-
30432: dassa, .sot,wtill<aran ju1,is1tertuilst:a ;p.aiilkllmikiunn.ist,a ja l.innoitus-
30433: alueist,a Kei1S1arill:inen Suomen 1SenadJt,i on marrasikruun 13
30434: päi•V'änä 1909 juilrka~~ssUJt noudatrelbtavra;l{JSi Suomessa. Jo ai-
30435: :kai,semmin o],i ·tämän ,a,setl\llksen v.ailmtus :lresäkuun 2 (tou-
30436: kOikuun 20) päivä,nä, 1904 anlfl:eltussa KeisariUisessa asebuk-
30437: sessa, joka on julka,istu SuOillessa, ju[:]s:te,ttu ulo1ttuvaksi
30438: t,ruhän maahan. Tämän johdo!Sita. t.ahtoo EduskuiTta huo-
30439: malll.tt•a•a seura:va~. Suomen Va1tiosää:tyjen jorulukuun 31
30440: pruiJVänä 1904 pä,ätämä,ssä ahmruisessa a<Il!omuksessa maii-
30441:   1912. - Edusk. anom. - Edustajan hankiJDkohtalsan turvalllsuudan loukkaus. 5
30442: niltJti~n viimelksi puheena oHut a:setus nriiden l.ati~tomas,ti
30443: syntyneiden säänruöstlelll joukossa., jotikia olisi kumo1ltava.
30444: Marraslkuum 4 (lokaik;wun 22) päJiiVänä, 1905 annettu a,r-
30445: mollin·en jUilist.u;ski~rja. :toimenpit,eistä laå.Jlisen järjestyk-
30446: sen pa,l.JauH,am'iseiksi maahaTIJ ei 1n1im1enommlin kumonnu:t
30447: 2 paivänä ke,sä:lmuta. 1904 annelttua ase~sta., mu<t,ta, stiinä
30448: käslmtti!in kuiteruktin Se[llaa.tin viipymättä käydä1 t·aDkas-
30449: tamaan mui1ta aillJOilllll1ksessa. mainrut1tuj a, muutostla kai-
30450: pa1a,vila asetulksia. TämäJn johdoot:a. Senwatti, vuonna. 1907
30451: te:ki Teliidä'lll Ke.isJariLliise:Ue Majes>teetilllenne alamlaisen
30452: alli!stukisen, jossa Se1naa·tt,i, huomauttaen llliain[,tun ase-
30453: tulksen ,goveltl\llmat<tomuutta Suomen perustuslakeihin ja
30454: laillliseen jä•rjestykseen, jonlffia Teidän Keisar·illinen Majes-
30455: teetJtinne Oili käsk!enyt pa}aut:taa., .esilt,ti, että Senaatti saisi
30456: toimekseen l-aatia. ja va1lbiopäiville antaa ehdotuksen lain-
30457: määr:äy(ksilksi ni,istä usein mainituss'a .asetu!ksess1a käsitei-
30458: lyist.ä asioista, joista säännöksiä erh!kä olisi Suomessa tar-
30459: peen. V:astausta. tahän alistiUkseen Senaatti ei ole saanut.
30460: Si1ttemmin edeUrä mainitut asetukset kuitenkin marraskuun
30461: 13 päivänä 1909 jullmistiin.
30462:      Puheenalaist>en ase,tusten ja KeisariUisen .SeiJ11a1a:tin mm·-
30463: raskuun 13 päiv-änä 1909 niOiudia.te,tt,a•v:aiksi julkali>semam, Via-
30464: porin ja. Viipurin linnoiltuste:n sekä 'seitsernvimtlaJlia,lueita
30465: koskevan päätöklsen karutJtra. on linnoituksen ko.mendantille
30466: jo rauhan~·ikana anne,t1tu toimivalta, jonka johdosta maini-
30467: •tut alueet on pysyväisesti eroitettu oiikeusyhteisyy.des.tä
30468: muun maau 1kanssa ,se!kä .tärkeissä suhteissa asetettu venäläi-
30469: sen sotil·asvimnJo.maisen määrräysvaU.an •alais1i1ksi. Solta:tilraan
30470:  julistertuiUa paj)kJlmikunnillh Suomen rk>aJlSia,lra·irsi[:ta riis,t.e~tään
30471: millte.i lkoiklon.aran mraanrsa 1akiern tucrwra. ja he~dläit asetet1aan
30472:                                   1
30473: 
30474: 
30475: 
30476:  ha.lrlirnnollisen •tahi :sotilasvirallloma.isen mileiliVIaHrast.a riip-
30477:  puv·ilklsi. N:ämä ase,twkselt ovat niin llliUodioin ilmeisessä ris-
30478: tiriiJdassa HaHi>trUrSilllili'Oidon 2 j'a 16 § :n .selkä Y:hdi.st.ys- ja Va-
30479: knuSikirjran 2 ikolhidan lkia.nssa j•a. p.aneva:t ralttiiks>i klansalais-
30480: .t,en kailliimmat roilke.ude:t. Si1len on ·ai!ka.all!saatu }arajaJle
30481: ul,ottuJV,ain ·ristiriitain a.~he sekä laililinen järjestys j'a yksi-
30482:                                               1
30483: 
30484: 
30485: 
30486:  lökohtainen turv.aHisuws saa·tetltu ·uhartuksi :tässä maraSISa.
30487: 6   1912. - Edusk. anom. - Edustajan hankiiDkohtaisan turvallisuuden loukkaus.
30488: 
30489:       Edustaja AirolaUe anneUu karkoi!tUSikäsky on ollut
30490: edellä .maini't'tu1en a:set,usten soweliluttamista, v;aiklmka1an
30491: rrii'den julkaiseminen tärul!lä ei ole voinut tehdä niitä lain-
30492: voimails~kSJi. Tämän j ohdlosta on Airola, saama tlt:a sitä ti-
30493: ,laisuutta puolustautua hä,ntä vastaan tehdyiltä syytöksiltä,
30494: min:kä o~keudellinen syyte olisi hänelle SJUonut, välkivaillan
30495: uhaUa prukotettu poist1Jiffia:an kotipaik:alrtwan ja siitä to-imin-
30496: nast'a, jos:ta hänellä oli 'toimeentUJlonsa. Eikä tamä väki-
30497: v:aHa ole häntä kohdannut a1noastaan kansalaisena, vaan
30498: myös edusta:jan:a, hänellä kun siten ei edes ole ollut mah-
30499: dollisuutta vapa:asti saapua vaalipiiriin, missä hän on edus-
30500: taj:a:kisi va'littu, neuvotellakseen valitsij,ainsa kanssa. Sillä,
30501: ettiä Acilro11a valt:Lopäiväin a:iikana, sittenikuin hän omasta
30502: ehdostaan oli sa,apunu•t V~iipurin kärsiäkseen hänelle tuo-
30503: mittua rangaistusta, on Vlangi:ttu, on häneltä sitä pai·tsi riis-
30504: tetty se ·er~koinen hentk:illökohtainen 'turVJa, jota hä·n edus-
30505: t,a.j:ana perustuslain mutkaan na,utttii.
30506:       Sekin kohtelu, milkiä on 'tulilnt ,edustaj.a AiTo1an osaikisi
30507: hänen v;angi•tsemisensa jälikeen, ,tiet,ää :nii!den v,e1vol'Lisuuk-
30508: sien syrjäyWi:mistä, joita järjestysvallaHa on yksityistä
30509: lmhta:an.
30510:       Vihdoin Eduslmrn.<ta ei voi oJILa kosketteilema't\ta Keisaril-
30511: Esen SuOilll:e:n Senaalti!l1 pi1o!lru['laa,t:JtorinviJra:n !haltijan suhtau-
30512: tumista kysymytkseen edustaja AiromHe annetusta !kieJhlosta
30513: olesJkella Viipurin linnoituksen alueeHa. Kun Viipurin
30514: kaupungin raastmvanoiJreus lokakuun 23 päivänä 1911 teke-
30515: mänsä päätöksen mukaises,ti oli kääntynyt Proikura'a,ttorin
30516: pu01leen 'PYY'täen seHaista to,imenpidettä, että e.dus,taja Ai-
30517: rol:a, Slllruotun ikie1lon esllilmruttä, saisi ·t~1aiooulden sa·apua
30518: ma,stUJvanoikertl!den sem1aav,an rma.r.ra:slrnrm 30 päivänä pi-
30519: det1tävään i'stnntJoon .esiinrtyälkseen vast:.aaja.na >eräässä siellä
30520: vi!I1e:illl:ä olev•a:sS/a asiassa, oli prokumattorinviran haJtija, kiel-
30521: täytynyt ryhitymästä pyyde.ttyihin t:oimi,in, !koska sanottu
30522: he1to ·perustui 'aBetuksiin, joilla hänen mielestään oli lailli-
30523: :rren v;oima, sekä neuvonut m.astuvanoikeutta kääntymään
30524: asiassa l:innootuksen komendantin puoleen.
30525:       Prokuraailtorin veJivohlisuutena, maan lakien ko'l'Jreim-
30526: pana valvojana, olisi kuitenkin 'ollut ei ainoast,aan omasta
30527:   1912. - Edusk. anom. - Edustajan honkiiDkohtalson turvallisuuden loukkaus.   7
30528: 
30529: alotteestaan ryhtyä toimirin sen vääryyden -ehkäisemiseksi,
30530: j'ok!a oE Airolaa 1kohdanrnrut, vaan myös huolehtia, että
30531: säädettyä oikeuden,k!äyntij·ärjestystä nouda,tettaisiin ja tuo-
30532: mioistuinten J.akiin perustuvat pä,äJtökset sa·atai.siin panna
30533: t:äYJtäntöön. Pvo:kuma!ttorinrvimn ha:ltå:j,an edellä koskebeltu
30534: menett,ely o!Il! siå:s hänen v:ir:dmvelvolliruuiksi,ensa :illmreistä
30535: Lalimim'lJ'Öntri<ä.
30536:      Edelilä olev.an johdoota sa.a Eduskunta, lm,tsoern että
30537: edusba:j'a Airolan p}dättäani;se6;sä nouda1te•ttu menettely on
30538: ·truomioiSJtuiJmen •tutlkillttav.a, al1arrnai.sesti anoa, e:ttä Teidän
30539: Kei;sari:llim~n Majesteettinne suv.aitsisi arunJo:ssa käskeä ryh-
30540: tymään ,tarpeeHi<siin rtoimelllpilteisiin,
30541: 
30542:                    että kesäkuun '2 päivänä 1904 annettu armol-
30543:               linen asetus, jonka mukaan Keisarikunnassa
30544:               voimassa olevat rnääräylcset sotajoukkojen hal-
30545:               linnasta sodassa, linnoitusten hoidosta sekä sota-
30546:               tilaan julistetuista pailckakunnista ovat Suomeen
30547:               ulotetut, sekä Keisarillisen Suomen Senaatin
30548:               marraskuun 13 päivänä 1909 tekemä päätös
30549:               sanottujen asetusten jitlkaisemisesta peruutet-
30550:                taisiin;
30551:                    että viipymättä toimitettaisiin tutkimus
30552:               edustaja Airolan karkoittmnisesta Viipurin
30553:               linnoituksen alueelta sekä siitä välcivallasta,
30554:               jolw Airolan vangitsemisella on häntä kohdan-
30555:               nut, ja että syylliset saatettaisiin lailliseen edes-
30556:               'Uastaukseen; sekä
30557:                    että Suomen kansanedustajat ja muut kansa-
30558:               laiset saisivat loukkaamatta nauttia heille pe-
30559:               rustuslaeissa taattua henkilökohtaista turualli-
30560:               suutta.
30561: 
30562:     Suomen Eduskunta pysyy ·a1l<a>ti j. n. e.
30563: 
30564:     Hrusingirssä 29 päivänä rt:oulkio&uut,a 1912.
30565: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
30566:                  1912. -   Edusk. kirj.
30567: 
30568: 
30569: 
30570: 
30571:              S u o m e n E d u s l( u n n a n a 1 a m a i-
30572:           n en i 1m o i t u s puhemiehen ja varapuhe-
30573:           miesten vaalista 1912 vuoden valtiopäivillä.
30574: 
30575: 
30576: 
30577: 
30578:        Snurlvaltalsln, Armollisln Keisari
30579:               ja Suuriruhtinas!
30580: 
30581: 
30582: 
30583: 
30584:   Teidän Keisarilliselle Majesteetinenne saa Suomen
30585: Eduskunta alamaisesti ilmoittaa, että Eduskunta on voi-
30586: massa olevan valtiopäiväjärjestyksen 23 § :n mukaisesti
30587: 2                   1912.- Edusk. kirj.
30588: 
30589: tänä päivänä toimittanut puhemiehen ja kahden vara-
30590: puhemiehen vaalin 1912 vuoden valtiopäivien ajaksi ja
30591: että täten on valittu :
30592:     puhemieheksi kihhtkunnantuomari, hovioikeudenases-
30593: sori, molempain oikeutten kand:i:daatti Pehr Edvin Svin-
30594: hufvud;
30595:     ensirfbäiseksi 'Oarapuhe,mieheksi vanhempi jäsen lain-
30596: valmistelukunnassa, hovioikeudenneuvos, molempain oi-
30597: <keutten kandidaatti Karl Gustaf Söderholm; sekä
30598:     toiseksi varapuhemieheksi esit,telijäsihteeri Akseli Au-
30599: gust Listo.
30600: 
30601:     Suomen Eduskunta pysyy alati, j. n. e.
30602: 
30603:     Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1912.
30604: 
30605: 
30606: 
30607: 
30608:       Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
30609:    1912. - V. M. - Puhomlohun kiBitHytymlnun osittamasta orasta odusk. oslt.
30610: 
30611: 
30612: 
30613: 
30614:                  Perustuslakivalio k u nu a n
30615:               m i e t i n t ö N :o 1 Eduskunnan puhemiehen
30616:               kieltäytymisen johdosta valiokuntaan lähet-
30617:               tämistä varten esittämästä edustaja Paasi-
30618:               vuoren eduskuntaesitystä, joka koskee eh-
30619:               dotusta laiksi apurahan myöntämisestä työt-
30620:               tömyyskassoille.
30621: 
30622:     Perustuslakivaliokunnalle on saapunut ote Eduskun-
30623: nan täysi-istunnossa viimeksi kuluneen maaliskuun 29 päi-
30624: vänä tehdystä pöytäkirjasta, josta käy selville että, sitten-
30625: kun edustaja Paasivuori oli lukenut julki tekemänsä edus-
30626: kuntaesityksen, joka sisälsi ehdotuksen laiksi apurahan
30627: myöntämisestä työttömyysapukassoille, puhemies oli il-
30628: moittanut että Valtiopäiväjärjestyksen 29 § :n mukaan
30629: eduskuntaesityksen saa tehdä sellaisesta lainsäädäntötoi-
30630: menpiteestä, jonka aikaansaamiseksi vaaditaan Hallitsijan
30631: ja Eduskunnan yhtäpitävä päätös ja että sentähden edus-
30632: kuntaesitystä ei voi tehdä sellaisesta lainsäädäntötoimenpi-
30633: teestä, jonka Hallitsija yksin niin sanotun taloudellisen
30634: lainsäätämisoikeutensa nojalla voi säätää. Tähän nähden
30635: ja kun edustaja Paasivuoren eduskuntaesitys kuitenkin si-
30636: sälsi ehdotuksen laiksi, jonka säätäminen puhemiehen kä-
30637: sityksen mukaan kuuluu taloudellisen lainsäädännön alaan,
30638: ei puhemies katsonut voivansa sallia tämän eduskuntaesi-
30639: tyksen esittämistä valiokuntaan lähettämistä varten.
30640:     Edellä kerrotusta puhemiehen ilmoituksesta aiheutu-
30641: neessa keskustelussa oli ilmoitettu tyytymättömyyttä puhe-
30642: miehen toimenpiteeseen, minkätähden Eduskunta äänestyk-
30643: sen jälkeen oli V. J :n 69 § :n nojalla päättänyt lähettää
30644: asian Perustuslakivaliokuntaan.
30645: 2 1012. - V. M. - Puhomiohon kisltaytyminon osittamasta urasta odusk. osit.
30646: 
30647:     Rajain vetäminen toiselta puolen Hallitsijan ja Edus-
30648: kunnan yhteistoiminnan varassa olevan yleisen lainsäädän-
30649: nön ja toiselta puolen taloudellisen eli hallinnollisen lain-
30650: säädännön välille, joka jälkimäinen on Hallitsijan määrät-
30651: tävissä Eduskuntaa kuulematta, tuottaa niinkuin tunnettu
30652: vaikeuksia sen johdosta että perustuslaissa ei ole tarkem-
30653: pia määräyksiä tästä asiasta.
30654:     1772 vuoden Hallitusmuodon tässä kohden ohjeeksi so-
30655: veltuvat säännökset ovat seuraavat. Kun Hallitusmuodon
30656: 40 ja 41 § :ssä säädetään, ettii vanhan lain kumorumiseen
30657: ja uuden lain säätämiseen vaaditaan kuninkaan ja sääty-
30658: jen yhtäpitävä päätös, niin tarkoitetaan ,lailla" yleistä la-
30659: kia, tässä siis lähinnä 1734 vuoden lakia ynnä myöhemmin
30660: syntyneitä, tätä lakia eräiltä kohdin muuttavia lainsään-
30661: nöksiä. Toiselta puolen Hallitsija, hänelle historiallisesti
30662: kuuluvan oikeuden nojalla, yleensä saattoi säätyjä kuule-
30663: matta antaa sääntöjä ja asetuksia asioista, joita 1734 vuo-
30664: den laki ei koskenut, lukuunottamatta tietysti kuitenkaan
30665: perustuslakeja ja erioikeuksia, joihin nähden 39, 52 ja 57
30666: § :n mukaan vaadiUiin kuninkaan ja säätyjen yhtäpitävä
30667: päätös. Lakeja, jotka, vaikka ne eivät knulu yllämai-
30668: nittuihin ryhmiin, ovat annetut Eduskunnan suostumuk-
30669: sella, ei myöskään voida kumota tahi muuttaa toisessa jär-
30670: jestyksessä.
30671:     Hallitusmuodon 43 § taas säätää että, jos syntyy joku
30672: uusi lakikysymys, s. o. jos ilmaantuu tarvetta lain säätä-
30673: miseen asiasta, jota ei käsitellä yleisessä laissa, mutta joka
30674: kuitenkin luonnostaan tahi vakaantuneen oikeuskäsityksen
30675: mukaan kuuluu yleisen lain käsittämän lainsäädännön
30676: alaan, sellainen uusi laki on säädettävä Hallitsijan ja sää-
30677: tyjen yhtäpitävällä päätöksellä.
30678:     Niinkuin tästä näkyy, eivät perustuslait vedä jyrkkää
30679: rajaa puheenalaisten kahden oikeusalan välille, minkätäh-
30680: den on vaikea aineellisesti erottaa niitä toisistaan. Tätä
30681: vaikeutta lisää se seikka, että 1734 vuoden laki kieltämättä
30682: sisältää useita selvästi taloudellista laatua olevia säännök-
30683: siä, jotka kuitenkin, sen johdosta että ne on tähän lakiin
30684:    1912. - V. M. - Pukomlokon klultHytymlnon uslttamasta urasta odusk. oslt. 3
30685: 
30686: pantu, ovat saaneet eduskuntalain voiman. Ei lainsää-
30687: tämismenettelykään, jossa on vallinnut epävarmuutta ja
30688: horjuvaisuutta mitä yleisen ja taloudellisen lainsäädännön
30689: välisiin rajoihin tulee, aina anna lainsäätäjälle riittävää
30690: opastusta. Tällaisten kysymysten ratkaisu yksityistapauk-
30691: sissa riippuu usein, niinkuin Suomen julkisen oikeuden
30692: ymmärtäminen monissa kohden, historiallisesta .tutkin-
30693: nasta.
30694:     Ohjausta, onko jokin uusi lainsäädäntöasia katsottava
30695: toiseen taikka toiseen lainsäädäntöalaan kuuluvaksi, tar-
30696: j oo 1734 vuoden lain vahvistus, joka asiakirja on lakiko-
30697: misionin laatima ja jolle sentähden on tunnustettava eri-
30698: tyistä arvoa puheena olevan kysymyksen ratkaisuun näh-
30699: den. Vahvistuksessa sanotaan, muun muassa, että laki ei
30700: sisällä sitä, mikä koskee talous- ja järjestysasetuksia, joi-
30701: hin olosuhteet vaativat useammin muutoksia tehtäviksi.
30702: Edelleen on huomattava, että sellaiset erikoislait, kuten
30703: esimerkiksi elinkeinoihin kohdistuvat lainmääräykset,
30704: yleensä on jätetty pois 1734 vuoden laista, minkätähden
30705: sitä vahvistuksessa sanotaankin Ruotsin valtakunnan ylei-
30706: seksi laiksi. Useimmissa tapauksissa käynee sentähden,
30707:  jos osottautuu tarpeelliseksi antaa lainsäännöksiä asioista,
30708:  jotka ·eivät aikaisemmin ole olleet lainsäätämisen esinei-
30709: nä, ohjeena pi•täminen sitä yleistä näkökohtaa, että asiat,
30710: joita ei käy katsominen edkoislaiksi, vaan jotka koskevat
30711: kansalaisten oikeussuhteita yleensä, ovat käsiteltävä-t laki-
30712: kysymyksinä, s. o. ovat Hallitsijan ja Eduskunnan yhtä-
30713:  pitävän pää;töksen varassa.
30714: 
30715:     Puheenaolevaan eduskuntaesitykseen sisältyvä lain-
30716: säännösten ehdotus on laadittu hallituksen asettaman ko-
30717: mitean vuonna 1911 antaman mietinnön mukaisesti ja eroaa
30718: komitean ehdotuksesta pääasiallisemmin siinä, että komi-
30719: tean ehdotuksen mukaan olisi asianomaiset kunnat velvoi-
30720: tettava valtion keralla antamaan apurahaa työttömyysapu-
30721: kassoille, jota vastoin eduskuntaesityksessä ehdotetaan että
30722: sellainen avustaminen jäisi ainoastaan valtion asiaksi.
30723: 4 1912. - V. M. - Pubomiohon kloltBytymtnon osittamasta urasta odusk. oslt.
30724: 
30725:     Eduskuntaesitys tarkoittaa lainmääräysten antamista
30726: valtion velvollisuudesta lieventää työttömyyden haitallisia
30727: seurauksia. Siinä tarkoituksessa säädetään asetusehdotuk-
30728: sessa että palkkatyöntekijäin apukassa, joka työttömyyden
30729: kohdatessa myöntää osakkailleen avustusta, voi saada apu-
30730: ra.haa yleisistä varoista asetusehdotuksessa annettujen }ä-
30731: hempäin mruäräysten mukaan. Takeiden hankkimiseksi
30732: siitä, että tuollainen apumaksu käytetään tarkoitusta vas-
30733: taavalla tavalla, on lakiehdotuksessa seikkaperäisiä mää-
30734: räyksiä osaklmista ja heidän suori:tettavistaan maksuista
30735: kassaan, avustuksen määrästä ja saantiehdoista sekä kas-
30736: san hoidosta ja silmälläpidosta, minkä ohella säädetään
30737: apumaksun miiäräämisen perusteet ja sen maksamisessa
30738: noudatet:tava järjestys. Mutta lakiehdotus ei kohdistu nii-
30739: hin työttömyysapukassoihin, jotka eivä.t aio hakea apura-
30740: haa yleisistä varoista, vaan pysyisivät nämä kassat edelleen-
30741: kin apukassojen koskevain yleisten säännösten alaisina.
30742:     Edellä lausutusta käy selville, että puheenalainen laki-
30743: ehdotus yleisluonteensa perusteella on luettava kuuluvaksi
30744: taloudelliseen lainsäädännön alaan. Se seikka että valtio,
30745: kuten asetusehdotuksen 1 § edellyttää, suorittaisi apurahaa
30746: työttömyyskassoille,. ei sinänsä ole sitä laatua, että säännös
30747: tästä vaatisi Eduskunnan suostumusta. Hallituksen eläke-
30748: kassoille antamissa ohjesäännöissä on aina ollut määräyk-
30749: siä apumaksuista valtionvaroista. Sittenkun edellä maini-
30750: ·tussa komitean mietinnössä oleva säännös kunnan avustus-
30751: velvollisuudesta on ·eduslnmtaesityksestä jätebty pois, ei eh-
30752: dotuksessa myöskään näy olevan sen laatuisia yksityisiä
30753: määräyksiä, että niihin nähden vaadittaisiin Eduskunnan
30754: myötä vaikutusta.
30755:     Ainoastaan 23 § :n säännös siitä että työttömyyskas-
30756: san osakkaalle tulevaa apurahaa ei saa ulosmitata hänen
30757: yksityisen velkansa maksuksi, saa.ttaa tässä lmhden herättää
30758: epäilystä. Sittenkun 1734 vuoden lain Ulosottokaaren 7
30759: luVJUn 2 § :ssä oli säädetty, että ulosotossa ei saisi erottaa
30760: muuta kuin puolet vuotuisesta palkasta tahi armotulokista,
30761: on myöhemmin, muun muassa erinäisiin eläkelaitoksiin
30762:    1912. - Y. M. - Puhamlahan klaltlytymlnsn aslttlmlstl arista adusk. aslt. 5
30763: 
30764: nähden, hallinnollista tietä määrätty, että näiden ma.ksa-
30765: mia eläkkeitä ei saa ulosmitata velan maksuiksi. Nyttem-
30766: min on uuden Ulosottolain kautta 4 luvun 7 § :ssä nimen-
30767: omaan säädetty, että jos jostakin elinkorko-, henkivakuu-
30768: tus- tahi eläkelaitoksesta esivalta on m.äärännyt, että sen
30769: suoritettavaa elinkorkoa, henkivakuutussummaa tahi elä-
30770: keHä ei saa ulosmitata, on sitä määräystä nouda·tettava.
30771:      Joskaan vastamaini·ttu lainsäännös ei ainoastaan koh-
30772: distu hallituksen aikaisemmin antamiin määräyksiin asi-
30773: asta, vaan sen myös voi katsoa myöntävän hallitukselle val-
30774: lan vastedeskin antaa samallaisia määräyksiä, niinkuin
30775: Ruotsissa on ollut laita senkin jälkeen kun elokuun 10 päi-
30776: vänä 1877 vahvistetun Ulosottolain 67 § :ssä olevat vastaa-
30777: vat määräykset annettiin, niin kenties voisi olla eri miel.tä
30778: siitä, käykö työttömyysapukassaa lukeminen senlaatuisiin
30779: laitoksiin, joita 1Tiosottolaki tal'koittaa. Mutta vaikka kat-
30780: sottaisiinkin tämän yksityisen säännöksen vaativan Hallit-
30781: sijan ja Eduskunnan yhtäpitävää päätöstä, on lakiehdotus
30782: kuitenkin yleisluontee.I.taan taloudellisen lainsäädännön
30783: alaan kuuluva erikoislaki, mikä seikka tässä tapauksessa
30784:  ratkaisee sen kysymyksen, josta Perustuslakivaliokunnan
30785: on annettava lausuntonsa.
30786:      Edellä mainituista syistä ja kun Eduskunnalla, Valtio-
30787: päiväjärjestyksen 29 § :n mukaan, on oikeus, paitsi saman
30788:  § :n 2 momentissa mainituissa ·tapauksissa, ottaa käsiteltä-
30789: vä,ksi edustajan tekemä esitys sellaisen lain sää<tämisestä,
30790:  muuttamisesta tahi kumoami•sesta, jonka aikaansaamiseksi
30791: vaaditaan Keisarin ja Suuriruhtinaan sekä Eduskunnan
30792: yhtäpitävä päätös, katsoo Perustuslakivaliokunta
30793: 
30794:                   että edustaja Paasivuoren puheena olevan
30795:               eduskuntaesityksen käsiteltäväksi ottaminen
30796:               olisi perustuslakia vastaan.
30797: 
30798: 
30799:    Helsingissä, huhtikuun 20 päivänä 1912.
30800: 6   1112. - V. M. - Puhemiehen klelt8ytymlnun eslttamasta urasta adusk. uslt.
30801: 
30802:     Tämän asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa: puheenjoh-
30803: taja Söderholm sekä jäsenet Manne:vma·a, Alkio, A. Castn3n,
30804: Danielson-Kalmari, Estlander, Hämäläinen, Hänninen
30805: (osittain), Kurkinen, Kuusinen, Lehtimäki, Manner, Ta-
30806: las, Torppa ja Walavaara (osittain) ynnä v-arajäsen Salmi.
30807:    1912. - V. M. - Pubamtahan kleltlytyminsn aslttamrsta arBatl adusk. aslt. 7
30808: 
30809: 
30810: 
30811: 
30812:                            Vastalause.
30813:     Emme voi hyväksyä Valiokunnan enemmistön lausu-
30814: maa mielipidettä, että edustaja Paasivuoren eduskuntaesi-
30815: tyksen käsiteltävä;ksi ottaminen olisi perustuslakia vastaan.
30816: Tuon mielipiteen perustelemiseksi väittää Valiokunnan
30817: enemmistö, että mainittuun eduskuntaesitykseen sisältyvä
30818: lakiehdotus yleisluonteensa perusteella on luettava kuulu-
30819: vaksi taloudel'lisen lainsäädännön alaan, toisin sanoen, että
30820: se yleisluonteeltaan on sellainen erikoislaki, jonka on kat-
30821: sottava perustuslain mukaan Hallitsijan yksinään voivan
30822: säätää. Tämä väite on kuitenkin mielestämme todistamaton
30823: ja väärä.
30824:     Väitteensä todenperäisyyden sanoo Valiokunnan enem-
30825: mistö käyvän selville siitä, mitä se lausuu puheenaolevan
30826: eduskuntaesityksen tarkoituksesta ja sisällyksestä mietin-
30827: nön siv. 4 olevassa ensimäisessä kappalees!!la. Siinä esite-
30828: tään mielestämme eduskuntaesitykseen sisältyvän lakiehdo-
30829: tuksen yleisluonne kovin vaillinaisesti, ja viimeinen lause
30830: tekee selostuksen aivan erehdyttäväksi. Kun siinä sano-
30831: taan, että ,lakiehdotus ei kohdistu niihin työttömyysapu-
30832: kassoihin, jotka eivät aio hakea apurahaa yleisistä va-
30833: roista", tarkoitettanee sillä, että tällainen lakiehdotus ei
30834: määrää mitään uusia velvollisuuksia niille työttömyys-
30835: apukassoille, jotka eivät tahdo hakea apurahaa yleisistä
30836: varoista. Tämä on kyllä sinänsä totta, mutta ei millekään
30837: työttömyysapukassoille ole lakiehdotuksen tarkoituksena
30838: säätää velvollisuuksia, joita näiden pitäisi täyttää riippu-
30839: matta siitä, tahtoivatko vai eivät. Sen tarkoituksena on
30840: säätää työttömyysapukassoille oikeus, jota niille ei toistai-
30841: seksi ole lainsäädäntö määrännyt, nim. oikeus apurahan
30842: 8 1112. - Y. M. - Puhamlahan klaltlytymlnan aslttamasta urasta adusk. aslt.
30843: 
30844: saamiseen yleisistä varoista. Sen oikeuden eduskuntaesitys
30845: tarkoittaa säädettäväksi kaikille työväen työttömyysapu-
30846: kassoille, jotka tahtovat täyttää ja täyttävät eräät laissa
30847: määrättävät ehdot. Apurahan saaminen tulisi siten riip-
30848: pumaan ainoastaan niistä säädetyistä ehdoista, eikä enää
30849: hallituksen vapaasta harkinnasta.
30850:     Tämänsuuntaisesti on mielestämme eduskuntaesityk-
30851: sessä ehdotetun lainsäädäntötoimenpiteen tarkoitus tulkit-
30852: tava. Sen tarkoituksen täydellistä vää:rinselittämistä on
30853: sellainen Valiokunnassa enemmistön taholta lausuttu väite,
30854: että lakiehdotuksessa tahdotaan jättää hallitukselle edel-
30855: leen apurahan suorittamisen suhteen vapaa harkinta- ja
30856: päättämisvalta siinäkin tttJpauksessa, että työttömyysapu-
30857: kassa täyttää kaikki siinä määrätyt ehdot. Lakiehdotuk-
30858: sen sanamuoto voinee ehkä sallia myös tuollaisen väärän
30859: tulkinnan, mutta koko senlaatuisen lainsäädännön luonne
30860: kuin tässä on kysymyksessä sulkee ehdottomasti pois sen
30861: tulkinnan. Kaikki sosialista avustusta tarkoittava lain-
30862: säädäntö, jollaisesta tässäkin on kysymys, tahtoo luonnos-
30863: taan taata ja vakuuttaa avustuksen saamisen sen tarpeessa
30864: oleviksi katsottujen kansanluokkain jäsenille varmaksi oi-
30865: keudeksi laissa määriteltyjen rajain ja ehtojen sisällä ja
30866: niinmuodoin määrätä avustuksen suorittamisen valtion vel-
30867: vollisuudeksi, siten rajoittaen hallituksen päätäntövaltaa.
30868: Juuri tässä suhteessa on sosialiavustuslainsäädäntö peri-
30869: aatteellisesti aivan toista kuin ohjesääntöjen antaminen
30870: hallinnollisille a vustusrahastoille.
30871:     Osaksi on Valiokunnan enemmistökin johtunut välilli-
30872: sesti tunnustamaan oikeaksi meidän tulkintamme ed. Paa-
30873: sivuoren eduskuntaesityksen yleisluonteesta lausuessaan,
30874: että se tarkoittaa lainmääräysten antamista ,valtion vel-
30875: 'volli8WUdesta lieventää työttömyyden haitallisia seurauk-
30876: sia". Mutta jos tältä kannalta johdonmukaisesti katsotaan
30877: mainittua eduskuntaesitystä, niin ei sen luonteessa voida
30878: havaita mitään piirrettä, jonka perusteella kävisi katsomi-
30879: nen sen tarkoittavan jotain sellaista erikoislakia, kuin esi-
30880: merkiksi ne elinkeinoihin kohdistuvat lainmääräykset,
30881:    1912. - V. M. - Puhomiuhun kioitaytyminun uslttllmästä urasta udusk. asit. 9
30882: 
30883:  jotka yleensä on jätetty pois 1734 vuoden laista, taikka
30884:  sellaiset, mainitun lain vahvistuksessa sen ulkopuolelle jä-
30885: tetyiksi ilmoitetut talous- ja järjestysasetukset, joihin olo-
30886: suhteet vaativat useammin muutoksia tehtäviksi. Muuten-
30887: kaan ei eduskuntaesityksen sisältämä lakiehdotus tarkoite-
30888: tussa suhteessa yleisluonteeltaan eroa mDnista muista ennen
30889: säädetyistä laeista, joiden on katsottu riidattomasti kuu-
30890: luvan Eduskunnan myötävaikutusta vaativan lainsäädän-
30891: nön alaan. Erotuksen ei tahdottane väittääkään syntyvän
30892:  sen seikan johdosta, että tämä lakiehdotus koskee ainoas-
30893:  taan työväenluokan jäseniä, yhtä vähän kuin siitä, että
30894: se tarkoittaa ainoastaan työttömyydestä johtuvan puut-
30895:  teen lieventämistä.      Jos siihen sisältyvät avustuksen
30896: saamisen ehdot rajoittaisivat avustusoikeuden osallisten
30897:  ryhmää siten, että siihen tulisi kuulumaan vain mää-
30898:  rätyt henkilöt tahi heidän lukumääränsä tulisi olemaan
30899: muuttumaton tai edes aivan ahtaissa raJoissa pysyvä, niin
30900: mahdollisesti voisi sellaista lakia pitää hallinnollisena eri-
30901: koislakina.. Mutta tämänluontoinen sosialiavustuslaki ei
30902: voi sietääkään muita kuin sellaisia ehtoja, että ne saattavat
30903: verrattain helposti täyttää yleensä kaikki, jotka tarkoitet-
30904: tua avustusta tarvitsevat ja haluavat. Se tarkoittaa avus-
30905: tuksen saannin säätämistä heille yleiseksi oikeudeksi, ja
30906: sella.inen on mielestämme katsottava yleisen lainsäädännön
30907: asiaksi yhtä lailla kuin jos oli kysymyksessä yleisen velvDl-
30908: lisuuden määrääminen.
30909:     Se ainoa suoranainen todistuskappale, mikä Valiokun-
30910: nan enemmistöllä on mietinnössä esitettävänä kantansa pe-
30911: rustana olevan väitteensä tueksi, sisältyy seuraaviin lau-
30912: seisnn:
30913:     ,Se seikka, että valtio, kuten asetusehdotuksen 1 § edel-
30914: lyttää, suorittaisi apurahaa työttömyyskassoille, ei sinänsä
30915: ole sitä laatua, että säännös tästä vaatisi Eduskunnan suos-
30916: tumusta. Hallituksen eläkekassoille antamissa ohjesään-
30917: nöissä on aina ollut määräyksiä apumaksuista valtion-
30918: varoista."
30919:     Olemme jo edellä viitanneet siihen suureen periaatteelli-
30920: seen eroavaisuuteen, mikä on sosialiavustuslainsäädännön
30921: 10 1912. - V. M. - Puhamiahan kialtBytyminan asittllmBsta arasti! adusk. asit
30922: 
30923: ja kaikkien hallinnollisten avustusrahastojen ohjesääntöjen
30924: välillä. Vielä suurempi on eroavaisuus tässä puheenaole-
30925: van lainsäädännön ja sellaisten eläkelaitosten ohjesääntö-
30926: jen välillä, jotka ovat perustetut valtion virkamies- tai pal-
30927: Yeluskuntaryhmiä varten. Niitä ei voine edes verrata kes-
30928: kenään, ellei kuvittele virkamiesten koko oikeudellista eri-
30929: koisasemaa poispyyhityksi taikka koko työväestöä korote-
30930: tuksi siihen asemaan. Mutta tuo Valiokunnan enemmistön
30931: esittämä vertaus viittaa kuitenkin tärkeään finanssioikeu-
30932: delliseen näkökohtaan, joka sekin, puheenalaisen lakiehdo-
30933: tuksen yleisluonteen ohella, nähdäksemme pakottaa käsit-
30934: tämään tällaisen lainsäädännön vaativan Eduskunnan
30935: myötävaikutusta.
30936:     Vaikka olettaisi oikeaksi sellaisen perustuslain tulkin-
30937: nan, että Hallitsija voisi määrätä valtionvaroilla perustet-
30938: tavaksi yleisen työväen työttömyysapurahaston, josta hal-
30939: litus voisi laajassa määrässä jakaa työttömyysa vustuksia,
30940: ei kuitenkaan mielestämme saata katsoa, että Hallitsija voi-
30941: si laillisen valtansa nojalla yksinään säätää valtion puoles-
30942: ta sellaisen yleisen sitoumuksen avustuksen suorittamiseen,
30943: jollaista eduskuntaesityksessä ehdotettu laki merkitseisi.
30944: Sellaisella sitoumuksella olisi tarkoituksena antaa avustuk-
30945: sen saantioikeus laajalle osalle kansalaisista ja pitemmäksi
30946: ajaksi. Siitä aiheutuvan menoerän suuruuttakaan ei voi-
30947: taisi ennakolta arvioida muuta kuin aivan epämääräisesti,
30948: jn todennäköisesti sen toteuttaminen edellyttäisi Eduskun-
30949: nan puolelta joko uusien pysyväisten verojen säätämistä
30950: tai lisätyn suostunnan vuosittain säännöllistä myöntämistä.
30951: Sellaisen sitoumuksen sää,täminen ja täyttäminen edellyt-
30952: tää täten laajempaa finanssioikeudellista valtaa, kuin Hal-
30953: litsijana yksinään on maamme valtiosäännön mukaan, jossa
30954: kansan itseverotusoikeus on yhtenä kulmakivenä. On tosin
30955: sanottu, että Eduskunta voisi tässä suhteessa sille kuuluvan
30956: oikeuden nojalla pakottaa hallituksen peruuttamaan ase-
30957: tuksen, jonka toimeenpano Yaatisi enemmän varoja kuin
30958: hallitus voisi laillisesti saada siihen tarkoitukseen käytet-
30959: täväkseen. Mielestämme on kuitenkin selvää, että hallin-
30960:   1912. - V. M. - Puhomiohon kioltliytyminon asittamastä urasta odusk. osit. 11
30961: 
30962: nollisen lainsäätämisoikeuden ei voida katsoa ulottuvan
30963: niin pitkälle, että Hallitsija sen nojalla voisi säätää asetuk-
30964: sen, jonka Eduskunta verotuslainsädännöllisen oikeutensa
30965: nojalla riidattomasti ja yhtä laillisesti voisi pakottaa Hal-
30966: litsijan peruuttamaan tai jättämään toimeenpanematta.
30967: Niin laaja Hallitsijan oikeuden käsite merkitseisi oikeudel-
30968: lista ristiriitaa valtiosäännössä, jonka niinmuodoin täytyy
30969: katsoa sulkevan pois sellaisen käsitteen ja tulkinnan.
30970:     Kun Perustuslakivaliokunnan enemmistön lausunto on
30971: Valtiopäiväjärjestyksen mukaan ratkaiseva tällaisessa ta-
30972: pauksessa, eikä meillä niinmuodoin ole tilaisuutta ehdot-
30973: taa Eduskunnan hyväksyttäväksi toisellaista lausuntoa,
30974: niin täytyy meidän tyytyä vain lausumaan vastalauseemme
30975: Valiokunnan enemmistön päätöstä vastaan, jonka kautta
30976: se mielestämme varsin vahingollisella tavalla pyrkii selit-
30977: tämään Eduskunnan lainsäädäntöoikeuden ahtaammaksi
30978: kuin sen valtiosäännön mukaan on katsottava olevan, sekä
30979: ilmoitamme siis olevamme sitä mieltä,
30980: 
30981:                 että Puhemiehen kieltäytyminen valiokun-
30982:              taan lähettäraistä 'OaTten esittämästä edustaja
30983:              Paasi11uoren eduskuntaesitystä oli perustuslakia
30984:              vastaan.
30985: 
30986:    Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1912.
30987: 
30988:        Kullervo Manner.                     0. W. Kuusinen.
30989:        Hulda Salmi.                         KonracJ. Lehtimäki.
30990:        Werner Aro.                          Nestori Walavaara.
30991:        S. Kurkinen.                         K. Hämäläinen.
30992: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
30993:  1!111 - 1. II. - Edllltalalls tuomltuu vapausranoaistubBD tBJIIIntDUnpanamiDa
30994: 
30995: 
30996: 
30997: 
30998:                  Perustuslakivaliokunnan
30999:               mietintö N :o 3 edustaja Airolan ilmoi-
31000:               tuksen johdosta, joka koskee hänelle tuo-
31001:               mitun vapausrangaistuksen täytäntöönpa-
31002:               nemista.
31003: 
31004:     Eduskunnan puhemieheUe osotetussa kirjelmässä on
31005: edustaja Ai11ola ilmoittanut, että viime huhtikuun 11 päi-
31006: vänä, hänen perheineen vielä ollessa nukkumassa, kaksi
31007: ulosottomiehen ·apulaista oli saapunut hänen asuntoonsa
31008: tässä kaupungissa aikoen viedä hänet täkäläiseen läänin-
31009: vankilaan kärsimään kuuden kuukauden vankeusrangais-
31010: tusta, johon hänet oli tuomittu majesteettirikoksesta. Edus-
31011: taja Airolan vaatimllikseen että hänelle suotaisiin aikaa
31012: järjestää asiansa ja itse saapua Viipurin lääninvankilaan,
31013: missä hänen käsityksensä mukaan rangaistus olisi pan-
31014: tava täytäntöön, myönnyttiin sillä ehdolla, että hän seu-
31015: rwavana päivänä saapuisi täkäläiseen kaupunginvoudin-
31016: konttoriin, sieltä vietäväksi lääninvankilaan. Sittemmin
31017: oli edustaja Airola kuitenkin sa,anut ilmoituksen, että ran-
31018: gaistuksen •täytäntöönpano oli lykätty huhtikuun 18 päi-
31019: vään, jolloin hänen tuli vangitsemisen uhalla saapua ran-
31020: gaistus1aitokseen.
31021:     Tämän johdosta on edustaja Airola pyytänyt ryhdyttä-
31022: väksi sellaisiin toimenpiteisiin, että hän saisi esteettömästi
31023: täyttää edustajatehtävänsä sekä nauttia häneHe edustajana
31024: kmnluvia oikeuksia ja etuja. Mutta joskaan V. J :n 10 ja
31025: 12 § :n ei katsottaisi estävän rangaistuksen täytäntöönpa-
31026: noa, on edustaja Airola anonut ryhdyttäväksi tarpeellisiin
31027: toimenpiteisiin sen johdosta että edellä mainitussa tilaisuu-
31028: dessa on, Airolan käsityksen mukaan, laillisia muotoja syr-
31029: jäytetty ja häntä sopimattomasti kohdeltu. Sen ohella on
31030: 2 191Z. - V. M. - EdustaJalle tuomitun vapausranaalstuksan tlytlntDDnpanemlau.
31031: 
31032: edustaja Airola huomauttanut että, koska Viipurin linnoi-
31033: tuksen komentaja on kieltänyt hänen oleskelemasta Vii-
31034: purin Ennoitusaluoolla, hänen henkilökohtainen turvalli-
31035: suutensa saaUaisi joutua vaarawn, siinä tapauksessa etJtä
31036: hän vapaaehtoisesti saapuisi taikka hänet tuotaisiin kärsi-
31037: määm vankeusrangaistusta.
31038:    Tämän asian on Eduskunta huhtikuun 16 päivänä an-
31039: tanut Perustuslakivaliokunnan käsiteltäväksi.
31040: 
31041:     Kysymys edustajalle tuomioistuimen päätöksen nojalla
31042: tuomitun vapausrangaist1uksen täytäntöönpanosta valtio-
31043: päiväin aikana on jo aikaisemmin kahdesti ollut Eduskun-
31044: nan käsiteltävänä, nimittäin 1909 vuoden toisilla valtiopäi-
31045: villä, jolloin edustaja Santeri Nuorteva, joka samain valtio-
31046: päiväin alussa oli kärsimässä hänelle tuomi,ttua vapausran-
31047: gaistusta, Eduskunnan puhemiehelle osotetussa kirjelmässä
31048: pyysi ryhdyttäväksi toimenpiteeseen tämän hänen edusta-
31049: jatoimensa täyttämistä kohdanneen esteen poistamiseksi,
31050: ja 1911 vuoden val·tiopäivillä, jolloin edustaja Kullervo
31051: Manner teki samallaisen anomuksen.
31052:     Perustuslakivaliokunta, jonka valmisteltaviksi nämä
31053: asiat oli lähetetty, on asiasta wntamissaan mietinnöissä lau-
31054: sunut, että V. J :n 10 § :n sliännös, ettei edustajaa sa.a kie[-
31055: tää valtiopäiville saapumasta ja edustajana toimimasta, ei
31056: oikeuta Eduskuntaa vaatimaan sellaisen vapausrangaistn:k-
31057: ~n .täyt.äntöönpanon keskeyttämistä, jota edustaja tuo-
31058: mioistuimen päätöksen nojalla on kärsimässä. Ettei V. J.
31059: tarkoita syrjäyttää :lainkäyttöä ja rangaistusten tliytän-
31060: töönpanoa käy myös selville sen 12 § :stä, joka lainpaikka
31061: tosin julistaa säännöksi että edustajaa ei saa valtiupäiväin
31062: aikana Eduskunnwn suostumuksetta vangita, mrutta nimen-
31063: omaan erottaa sen tapauksen, että :tuomioistuin on mää-
31064: räinnyt hänet vangittavaksi tahi että hänet tava-taan verek-
31065: seltä rikoksesta, josta ei voi tulla vähempää rangaistusta
31066: kuin kuusi kuukautta vankeutta.
31067:     Edellä esitetty käsitys Va.ltiopäiväjärjestyksen säännök-
31068: sistä .asiassa, johon käsitykseen Perustuslakivaliolrunta täl-
31069:   1112. - V. 1. - Edustajalla tuomitun vapausranoaistuksan t&ytlntDUnpanamlnan. 3
31070: 
31071: läkin keDtaa yhtyy, pitää myös paikkansa esillä olevassa
31072: tapauksessa. Mainitussa V. J :n 12 § :ssä edustajrun hyväksi
31073: säädetty poilclreus lain yleisistä, vangitsemista koskevista
31074: säännöksistä tarkoittaa nimittäin yksinoma·an pidättämistä
31075: rikosta koskevan tutkimuksen toimittamista varten. Mutta
31076: siinäkin tapauksessa on edustaja vangittava, jos tuomiois-
31077: tuin sen on määrännyt, mistä täytyy katsoa seuraavan että
31078: vielä vähemmän käy ryhtyminen estämään täytäntöön pa-
31079: nemasta tuomioistuimen lainvoimaista päätöstä, jolla edus-
31080: taja on julistettu syypääksi rikokseen ja siitä ·tuomittu ran-
31081: gaistukseen. Kun V. J. ei sisällä määräyksiä, jotka
31082: vapauttaisivlllt edust·ajan kärsimästä hänelle >tuomittua va-
31083: p!llusrangaistusta valtiopäiväin aikana, mutta toiselta puo-
31084: len 19 päivänä joulukuuta 1889 rangaistusten täytäntöön-
31085: panosta annetun armollisen asetuksen 2 luvun 1 § :ssä on
31086: säädetty, että vapausrangaistukseen tuomit.tu on, kun tuo-
31087: mio on lain voiman saa111ut, viipymättä rangaistuslaitok-
31088: seen pantava, ei voimassa oleva lainsäädäntö Perustuslaki-
31089: valiokunnan käsityksen mukaan sisällä edustajalle miltään
31090: erikoisetua hänelle tuomitun vapausrangaistuksen täytän-
31091: töönpanoon nähden valt:Lopäiväin aikana. Ei myöskään
31092: Eduskunnalle ~le tässä kohden mitään toimivaltaa johdetta-
31093: vissa Eduskunnan suhteesta oikeuden hoitoon ja erittäinkin
31094: rangaistusten täytäntöönpanoon voimassa olevista yleisistä
31095: periaa tteistakaan.
31096:     Edellä lausutun nojalla Perustuslakivali01kunta katsoo,
31097: että Eduskunnalla ei ole lainmukaista val•taa ryhtyä .toi-
31098: menpiteesen hankkiakseen edustaja Airolalle tilaisuutta
31099: toimittamaan edustajatehtäväänsä.
31100:     Koska edustaja Airolan vaatimuksen sen suuntaisoon toi-
31101: menpiteeseen ryhtymisestä, että hän saisi nauttia hänelle
31102: edustajana kuuluvia oikeuksia ja etuja, v:oi ka•tsoa tar-
31103: koittavan myös edustajapalkkiota, on Perustuslakivalio-
31104: kunta katsonut olevan syytä kosketella edustaja Airolan
31105: oikeutta nauttia palkkiota Eduskunnan jäleHä olevalta
31106: koossa.oloajalta. Kun edustaja Airola on saapunut näille
31107: Valtiopäivilie niiden alkaessa ja hänen valtakirjansa on V al-
31108: 4 1812. - V. M. - EdustaJalla tuomitun vapausranoatstuksun tayt&ntUUnpanaminan.
31109: 
31110: tiopäiväjärjestyksen 21 § :ssä säädetyn tarkastuksen jälkeen
31111: hyväksytty, sekä Airola sen jälkeen on ottanut osaa edus-
31112: kuntatyöhön, kunnes hänelle tuomitun vankeusrangaistuk-
31113: sen täytäntöönpano a:lkoi, on rangaistuksen täytäntöönpano
31114: Perustuslakivaliokunnan mielestä pidettävä sellaisen lailli-
31115: sen esteen vertaisena, josta Valtiopäiväjärjestyksen 15
31116: § :ssä soodetään.
31117:     Mitä ,tul,ee edustaja Airolan sen johdosta tekemiin va&-
31118: timuksiin että niissä ,toimenpiteissä, joihin on ryhdytty ran-
31119: gaistuksen täytäntöönpanemiseksi, laillisia muotoja olisi
31120: syrjäytetty ja 'edustaja Airolaa kohdeltu sopimwttiOllasti,
31121: kat.'loo Valiokunta, että edustaja Airolan tässä suhteessa
31122: olisi, mikäli luulee vääryyttä kärsineen:sä, käännyttävä
31123: a.sianomaisten viranomaisten puoleen joko vali,tuksella tahi
31124: ka.nteella, lwska Valiokunnan mielestä tämä tehtävä ei,
31125: edellä sanotun perusteella, kuulu Eduskunnalle.
31126:      Edellä lausuttuun nähden, saa Perustuslakivaliokunta
31127: ~kunnioittaen ehdottaa,
31128: 
31129: 
31130:                   että edustaja Airolan esitys edellä mainituilta
31131:                kohdin ei aiheuttaisi toimenpidettä Eduskunnan.
31132:                puolelta.
31133: 
31134:      Helsingissä, toukokuun 13 päivänä 1912.
31135: 
31136: 
31137: 
31138:    Tämän asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa: puheenjoh-
31139: taja Söderholm sekä jäsenet ALkio, Aro, DanielsoD>-Kal-
31140: mari, Estlander, Hämäläinen, Hänninen, Ingman, Kurki-
31141: mm, Kuusinen, Lehtimäki (osittain), Manner, Mannermaa
31142: (osittain), Renvall, Talas (osiUain), Torppa ja Walavaar&
31143: ynnä varajäsenet Malmivaara (osittain), Pennanen, Ranta-
31144: nen (osittain) ja Salmi.
31145:                             taataIa.                          5
31146: 
31147: 
31148: 
31149: 
31150:                        Vastalause.
31151: 
31152:     :Keisarillinen senaatti ·tuomitsi marraskuun 29 rp :nii 1911
31153: antamallR<an piiätökseHä edustaja Airolan vankeusrangais-
31154: tukseen majestoottiri:koksesta, joka muka oli ollut ed. Ai-
31155: rolan vastuulla iLmestyneessä sanoma;lehdessä. Perustus-
31156: lakivaliokunnan vähemmistön mielestä olisi valiokunnan
31157: pitänyt hanlkkia itselleen .tuon jutun oikeudenkäynti.asia-
31158: kirjat ja Jaittaa siitä niihin perustuva selostus mietintöönsii
31159: sekä myöskin antaa lausuntonsa, oliko mainitun rangaistuk-
31160: sen a:ntamisoon mitään oikeata syytä, vai olilko mainittu
31161: tuomio yksi niistä, joilla on ·viiJme vuosina saatettu viatto-
31162: mia henkilöitä Suomen !kansan etua rta-rkoittaneiden tekojen
31163: takia kärsimään pitJkäaikaista vranlkeutta. Selostus siitä
31164: olisi ollut tarpeen perusteluksi, jotta Eduskunta olisi voinut
31165: antaa vähintäinlkin arvostelun sanotusta tuomiosta.
31166:     Valtiopäiväjärjestyksen 10 § sisä1tää määräyksen, että
31167: eJköön edusta;jaa Ikieliettäkö valtiopäivinä edustajana toi-
31168: mimasta. 12 § säätää siitä !kuitenkin poikkeuksia. Sen § :n
31169: muikaan voidaan edustaja vangita valtiopäiväin aikana ri-
31170: koksesta, josta tuomioistuin saa määrätä r1koksentekijän
31171: pidätettäväksi tutkimU!ksen toimittamista varten, sekä ri-
31172: koksesta, josta ei voi tulla vähempää kuin kuusi kuukautta
31173: vankeutta. Edustaja Airolan syyksi oletettu rikos on
31174: senaatin sanotun :tuomion mukaan, joskaan ei todellisesti,
31175: t.uossa 12 § :ssä tarkoitettuihin rikoksiin vevrattava. So--
31176: velluttaessa siinä tu1Jkintovankeudesta määrättyä menette-
31177: Jyä rangaistuksen .täy;täntöönpanoon tulee j•ohtopäätelmään,
31178: että ed. Airoldle tuomitun useinmainitun rangaistuksen
31179: 6 1112. - V. M. - Edaatalalla tuomitun vapauaranaaistuksan taytantDDnpaneminu.
31180: 
31181: täytäntöönpanon estäminen ei ole V. J :n tarkoituksen mu-
31182: kaista. Valiokunnan välhemmistön mielestä on V. J. siinä
31183: kohden väärä ja vaillinainen, lkun se antaa tuomitessa vää-
31184: ryyttä harjoittaville tuomareille voaUan riistää edustajan
31185: täyttä;mästä tehtäviä, joita tuhannet valitsijat ovat määrän-
31186: neet hänet suorittamaan, ja kun riistämisellä samal.Ia teh-
31187: dään eduskunnasta poisviedyn edustajan vaJ.itsijain käyt..
31188: tämä äänioikeus ainakin osittain tehottomaksi. V aliokun-
31189: nan enemmistö ei kuitenkaan dle katsonut sopivaksi edes
31190: huomauttaa tuosta epälkOihdasta. Päinvastoin antaa se viit-
31191: tauksen .tuOilllrovallan yhä laajemman :käyttämisen mahdol-
31192: lisuudesta, selittäen että voimassa oleva la:insääJdäntö ei
31193: anna edustajalle mitään erikoisetua häneHe tuomitun va-
31194: pausrangaistuksen täytäntöönpanoon nähden va1tiopäiväin
31195: aikana, minlkä selity1ksen mukaan pienemmä8täkin kuin
31196: V. J :n 12 § :ssä tar.koitetusta rikoksesta vapausrangaistusta
31197: kärsirrnään tuomittu edustaja saataisiin tuomiota täytän-
31198: töönpantaessa va·ltiopäiväin aikana viedä vankilaan. Kun
31199: valiokunnan 1käsiteltäväksi jätetty ed. Airolan asia ei tuo-
31200: mitun rangaistulksen pituuteen nähden :kuulu pienempiin
31201: kuin sanotussa § :ssä on tarkoitettu, niin ei valiokunnalla
31202: ole ollut mitään syytä koettaa sitoa Eduskuntaa mainittuun
31203: lyhytaikaistenikin vapausrangaistustuomioiden täytäntöön-
31204: panoa lkoskevaan selity!kseen.
31205:     Niistä toirrnenpiteistä, joihin oli ryhdytty senaatin mai-
31206: nitun päätöksen täytäntöönpanemiseksi, on va·liokunnalle
31207: esitetty selostus Helsingin kunnallispormestarin viime hlllh-
31208: tikuun 22 pitämästä tutkinnosta, jossa on kuulusteJ.tu ed.
31209: Airolan asuntoon saman huhtikuun 11 p :nä menneitä ja
31210: häntä sieltä Jääuinvankilaan lähtemään vaatineita uiosotto-
31211: miehen apulaisia, sekä 'kertOillluksia kahlden tie.ttävästi to-
31212: distajiksi keLpaavan henlkilön sanotussa kiinniottotilaisuu-
31213: dessa teJkemistä havainnoista. V ali'okunnan enemmistö ei
31214: ole !kuitenkaan katsonut valiokunnan asiaksi lausunnon an-
31215: tamista siitä, olllko valiokunnalle siten selosteltu menettely
31216: ollut edustajaa !kohtaan sopiva tai laillinen, vaan on tu:llut
31217: siihen yhtä hämmästyttä:vää.n kuin epooi!k:eaan johtopäätel-
31218:                         rastalaa~a.                     7
31219: 
31220: mään, että se ei edes kuulu Eduskunnalle, vaan yksinään
31221: asianomaiselle edustajaUe.
31222:     Ehdotetaan,
31223:              että mietintö palootetaan Perustuslakivalio-
31224:           kuntaan muutettavaksi näiden huomaut!USten
31225:           mukaiseksi.
31226:                                       E. W. Hänninen.
31227: 
31228:    Tämän vastalauseen pääkohtiin yhtyvät:
31229: 
31230:     0. W. Kuusinen.        Hulda Salmi.
31231:     Werner Aro.            K. Hämäläinen.
31232:     F. Rantanen.           Nestori Walavaara.
31233:                    S. Kurkinen.
31234: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
31235:               S u o m e n E d u s k u n n a ll e.
31236: 
31237: 
31238: 
31239:                           Eduskuntatalovaltuuskunnalta.
31240: 
31241:     Toisilla valtiopäivillä vuonna 1908 päätti Suomen Edus-
31242: kunta, sittenkun asia oli ollut edelläkäyneen vaLmistelun
31243: alaisena ja hankittu suunnitelmat ynnä luonnospiirustuk-
31244: set sekä Säätytalon suurentamista että uuden talon rakenta-
31245: mista varten tarkoituksenmukaiseksi huoneistoksi Edus-
31246: kunnalle, ryhtyä toimeen uuden eduskuntatalon aikaansaa-
31247: miseksi tiilhtitieteellisen observatorion nykyiselle paikalle.
31248: Tätä rakennushanketta varten, jonka kokonaiskustannukset
31249: oli arvioitu 4,000,000 markaksi, osotti Eduskunta vuonna
31250: 1909 käytettäväksi 500,000 markan määrärahan.
31251:     Eduskunnan päätös ei kuitenkaan saavuttanut Keisaril-
31252: lisen Majesteetin vahvistusta, jonka tähden eduskuntatalon
31253: rakennushanke sillä kertaa raukesi.
31254:     Koska kuitenkin se valtiopäivätyön jakaantuminen kah-
31255: teen jotenkin kaukana ·toisistaan olevaan huoneistoon, joka
31256: on täytynyt vuodesta 1907 alkaen tapahtua, on aiheuttanut
31257: ajanhukkaa ja muita hankaluuksia ja kun tarkoituksemnu-
31258: kaisen eduskuntatalon tarve sen vuoksi oli osottautunut
31259: ilmeiseksi, on Eduskunta, Valtiovarainvaliokunnan alot-
31260: teesta, 24 päivänä toukokuuta 1911 päättänyt asettaa viisi-
31261: jäsenisen valtuuskunnan antamaan lausunnon tavasta, jolla
31262: eduskuntatalon tarve olisi tyydytettävä. Tälle päätök-
31263: selleen Eduskunta anoi Hallitsijan vahvistusta; ja an-
31264: toi Eduskunta Valtiovarainvaliokunnan tehtäväksi toi-
31265:   2
31266: 
31267:  mittaa V al,tuuslnmnan jäsenten vaalin. Yllämainittuna
31268:  päivänä Valtiovarainvaliokunta valitsi jäseniksi Valtuus-
31269:  kuntaan allekirjoittaneet, joista Valtuuskunta sitten pu-
31270:  heenjohtajakseen valitsi esittelijäsihteeri Liston.
31271:       Valtuuskunnan toiminnasta aiheutu vien kustannusten
31272:  suorittamiseksi on Eduskunta ottanut 10,000 markan mää-
31273:  riirahan 1912 vuoden valtiopäiväkustannusten joukkoon.
31274:      Viime helmikuun 14 päivänä sai Valtuuskunta Edus-
31275:  kunnan sihteerin kirjelmän mukana vastaanottaa jäljen-
31276: nöksen Keisarillisen Suomen Senaatin Eduskunnan Puhe-
31277: miehelle lähettämästä armollisesta määräyksestä, jossa il-
31278: moitetaan, että Keisarillinen Majesteetti oli 2 päivänä sa-
31279: maa helmikuuta suvainnut armossa vahvistaa Eduskunnan
31280: edellä mainitun päätöksen.
31281:      'l'ällä välin Valtuuskunta, joka kokoontui ensi ker-
31282: ran 31 päivänä toukokuuta 1911 ja on tehtävätään
31283: varten ollut koossa kaikkiaan 8 kertaa, hankki lau-
31284: sunnot Eduskunnan sihteeriltä, taloudenhoitajalta, kir~
31285: jastonhoitajalta, painatustöiden mlvojalta sekä ruot-
31286: salaisen kansJian, pikakirjoituskanslian ja konekirjoi-
31287: tuskanslian päälliköiltä siitä, minkä verran laattia-
31288: alaa ja huoneita arviolta tarvittaisiin kunkin työalaan
31289: kuuluvia tarpeita varten. Huomioon olisi tällöin otettava
31290: tarpeenmukaisen tilan ja huoneiden hankkiminen Edus-
31291: kunnan täysistunnoille, puhemiehistölle, puhemiesneuvos-
31292: tolle, kansliatoimikunnalle, eri kanslioille, valiokunnille,
31293: Eduskunnan kirjastolle ja arkistolle, ehkä hankittavalle
31294: kirjapainolle ja nitomolle, ravintolalle, keittiölle, nai-
31295: sille ja tupakoitsijoille, puolueryhmäin kokouksille, vah-
31296: timestareille, ovenvartijoille, koneenhoitajille, lämmitys-,,
31297: valaistus- ja ilmanvaihtolaitoksille y. m. koneistoa ja ko-
31298: neiston tarpeita varten, niin myös ylöskäytäville, päällys-
31299: vaatenaulakoille, kirjoitus- ja muiden tal'veaineiden säily-
31300: tyspaikoille sekä käymälöjä varten, ja millä tavoin sijoi-
31301: tettuina eri huoneistojen pitäisi olla Eduskunnan täys-
31302: istuntosaEin nähden. Taloudenhoitajan lausuntoa pyydet-
31303: tiin myöskin täysistuntosaliin Eduskunnan keskusteluja
31304: kuulemaan saapuvalle yleisölle varattavasta tilasta.
31305:                                                              3
31306: 
31307:      Sittenkun pyydetyt lamaumot oli Yiirne kesän kuluessa
31308:  saatu, suostui Säätytalon arkkitehti, teknillisen korkeakou-
31309:  lun professori Gustaf Nyström valmistamaan ehdotuksen
31310:  pohjapiirustuksiksi Säätytalon suurentamista yarten tar-
31311:  vetta vastaavaksi eduskuntataloksi. Tätä tehdessään on pro-
31312:  fessori Nyström ottanut huomioonsa Valtuuskunnan lausu-
31313:  man toivomuksen, että Säätytalon etusinut Nikolainkatua
31314:  vastaan molemmilta puolin levitettäisiin tonttirajaan asti
31315:  ja sen kautta valmistettaisiin talon etualalle tilaa riittävälle
31316:  määrälle valiokuntahuoneita. Sellaisen järjestelyn kautta
31317:  on käynyt mahdolliseksi kaikessa pääasiassa tnrdyttää
31318:  Eduskunnan virkamiesten lausunnoissa esitettyjä tarpeita
31319:  sekä eri huoneistojen laattia-alaan että sijoitukseen nähden
31320:  ja varata tilaa myöskin ehkä hankitta vaa Eduskunnan
31321:  omaa kirjapainoa varten. Ainoastaan kirjastoa, arkistoa,
31322: kirjamakasiinia ja kirjastonhoitajaa varten varattavaa laat-
31323: tia-alaa, jota kirjastonhoitaja lausunossaan oli ilmoittanut
31324: tarvittavan yhteensä noin l,i80 neliömetriä, on katsottu
31325: voitavan vähentää. ,Jossain määrin on myöskin voitu tyy-
31326: dyttää Eduskunnassa olevien eri puolueryhmien kokous-
31327: huoneiclen tarvetta. Marraskuun 29 päiYänä lHll pitämäs-
31328: sään kokouksessa saattoi Valtuuskunta siten valmistettujen
31329: pohjapiirustusten nojalla merkitä selvitetyksi, että Sääty-
31330: taloa snurentaen voidaan aikaansaada tarkoituksenmukai-
31331: nen huoneisto Suomen Eduskunnalle. Professori Nyströmiä
31332: siis kehoitettiin laatimaan luonnospiirustukset sellaista
31333: rakennustyötä varten. Tämän johdosta ja kun Säätytalon
31334: asema on pidettävä Eduslnmnan toiminnalle erinomaisen
31335: sopivana, on Valtuuskunta katsonut tarpeettoniaksi ryhtyä
31336: tiedustelemaan ,uutta asemapa:iklcaa edu8kuntataloa varten.
31337: 
31338:     Professori Nyström jätti kuluvan maaliskuun i'i päivänä
31339: Valtuuskunnalle pohja-, fasaadi- ja läpileikkausluonnos-
31340: piirustukset puheena olevaa rakennustyötä varten. Näiden
31341: piirustusten mukaan, joissa on pääasiassa noudatettu vuo-
31342: sina 1H07 ja 1908 valmistettuja, yleisten rakennusten yli-
31343: hallituksen sekä arkkitehtiklubin pnoltamia suunnitelmia
31344: ja luonnospiirustuksia, tehden niihin edellä mainitun
31345:   4
31346: 
31347: selvityksen kautta tarpeellisiksi havaittnja muutoksia,
31348: tulisi Eduskunnan täysistuntosali sijoitettavaksi raken-
31349: llllksen keskelle toiseen kerrokseen ja pääkäytävänä sinne
31350: olemaan Säätytalon pääkäytävä Nikolainkadulta yrinä
31351: Säätytalon suuri porras. Täten voitaisiin säilyt·tää Sääty-
31352: talon avara ja kaunis ylöskäytävähuone entisellään. Sii-
31353: hen tehtävät muutokset tulisivat ainoastaan tekemään
31354: tämän huoneen avarammaksi ja vaikuttavammaksi. Täys-
31355: istuntosali tnlisi nnn suureksi, että sinne voitaisiin
31356: asettaa, paitsi istuimia puhemiehelle ja Eduskunnan
31357: virkailijoille, hallituksen jäsenille ja sanomalehtien kerto-
31358: jille, 250 istuinta pulpetteineen Eduskunnan jäseniä var-
31359: ten sekä saada kuulijoille salin lehtereillä 600 istumasijaa,
31360: joista osa voitaisiin erottaa eri aitioiksi viranomaisten y. m.
31361: kuulijain tarvetta varten. Siirtämällä pääoviseinää lä-
31362: hemmäksi suurta ylöskäytäväporrasta voitaisiin tätä salia
31363: vastedes tarpeen mukaan suurentaa.
31364:      Rakennuksen toiseen kerrokseen, täysistuJlltosalin ta-
31365: solle, tulisivat Ritarikadun puolelle huoneet puhemiestä,
31366: puhemiesneuvostoa ja kansliatoimikuntaa, Eduskunnan
31367: sihteeriä ja muita kansliavirkamiehiä, kansliaa sekä kan-
31368: sliavahtimestareja varten, niin myös huone taloudenhoita-
31369: jan konHoriksi.
31370:      Lähelle täysistuntosalia pohjoisella sivustalla tulisi va-
31371: rattavaksi tilava huone hallituksen jäsenille·. Kahden puo-
31372: len salia, käytävän erottamina siitä, olisi seurusteluhuo-
31373: neita naisille, tupakoitsijoille y. m.
31374:      Talonpoikaissäädyn entinen istuntosali ~-nnä sen itäpuo-
31375:  lella oleva kansliahuone tulisi edelleenkin jäämään Edus-
31376:  kunnan suuren valiokunnan käytettäväksi. Sitä vastoin
31377: porvarissäädyn sali ynnä sen itäpuolella oleva pieni huone
31378: tulisi ravintolan käytettäväksi, ja veisi tänne hissi talon
31379: kivijalkakerroksessa olevasta keittiöstä.
31380:      Toisen kerroksen päällä olevan lehterikerroksen perä-
31381:  alalle, rakennuksen itäisessä päässä, tulisi yhteensä 8 huo-
31382: netta Eduskunnan pikakirjoituskanslialle ja sanomalehtien
31383: kertojille. Tämän huoneiston yhdistäisi kaksi hissiä toi-
31384:                                                            5
31385: 
31386: seen kerrokseen. Lehterikerroksen pohjoiselle ja eteläiselle
31387: sivustalle voidaan laittaa avarat huoneet ryhmäkokouksia
31388: varten.
31389:     Rakennuksen ensimäiseen kerrokseen, sen itäiseen pää-
31390: hän, tulisi varattavaksi laaja tila Eduskunnan kirjastolle
31391: ja arkistolle sekä lukusaleiksi kirjastossa kävijöille. Kir-
31392: jaston alle, kivijalkakerrokseen, saataisiin tilaa kirjamaika-
31393: siinia ja kirjalähetysten pakkausta varten. - Ensimäisen
31394: kerroksen pohjoiselle sivustalle tulisi 2 huonetta ruotsalai-
31395: selle kanslialle ja 1 huone painatustöiden kanslialle.
31396:      Säätytalon nykyisestä ravintolasalista tulisi väliseinällä
31397: erotettavaksi isohlm kahvilahuone, johon itäpuolella liit-
31398: tyisi tarjoiluhuone. Muu osa nykyistä ravintolasalia
31399: tulisi varattavaksi Eduskunnan konekirjoituskanslialle,
31400: jonka suoritettava työ tarvi,tsee hyvää valaistusta. Kans-
31401: lian laattia-ala tulisi väliseinällä jaettavaksi kahdeksi huo-
31402: neeksi ynnä pieneksi eteiseksi.
31403:      Rakennuksen ylempänä mainitul1la tava1Na laajennettu
31404: etupuoli Nikolainkatuun päin tulisi vara,ttavaksi Eduskun-
31405: nan valiokuntain toiminnalle. Entisen pappissäädyn is-
31406: tuntosali jaettaisiin, jos tarpeen katsotaan sitä jo vaa~tivan,
31407: väliseinänä kahdeksi vaEokuntahuoneeksi. Siten saataisiin
31408:  valiokuntia ja niiden jaostoja varten 11 isoa ja 5 pienempää
31409: huonetta. Eräät näistä huoneista tulisivat olemaan siksi
31410: tilavat, että niitä Yoitaisiin käyttää myöskin ryhmä!kokouk-
31411: sien pititmiseen.
31412:      Kivijalkakerrokseen jäisi eteläsivulle ravintolan nykyi-
31413:  nen keittiö ynnä riittävästi tilaa pesu- ja muille talous-
31414:  huoneille sekä ravintolan johtajattaren ja palvelijain asun-
31415:  noiksi. Kahden puolen kirjamakasiinia järjestettäisiin asu-
31416:  mukset vahtimestareille, talonmiehille ja lä:mmittäjille, yh-
31417:  teensä 9 huonetta. PohjoiselJe sivustalle jäisi vielä tilaa
31418:  kirjapainolle ja nitomolle, josta olisi mukava pääsö kirja-
31419:  makasiiniin. Kivijalkakerroksen keskiosaan tulisivat sijoi-
31420:  tettaviksi rakennuksen lämmitys-, valaistus- ja Hmanvaihto-
31421:  laitokset ynnä näiden laitosten tarveainevarastot
31422:   6
31423: 
31424:      Eri huoneistojen väliseinistä tulisi suuri osa, rakennetta-
31425:  va:ksi siten, että väiliseiniä voitaisiin vastedes tarpeen mu-
31426: kaan siirtää ja huoneistoille sen kautta antaa toinen jär-
31427:  jestely.
31428:      Jokaisen kerroksen läpi kiertäisi käytävä, johon ovet eri
31429:  huoneistoista avautuva>t. Paitsi pääkäytävää Nikolainka-
31430:  dun puolelta, veisivät kahdet ylöskäytävät rakennuksen sekä
31431:  pohjoisella että eteläisellä sivustalla ylös kaikkiin kerrok-
31432: siin. Eri kerroksissa on varattu riittävästi tilaa päällys-
31433: vaatenaulakoille. Jokaisessa kerroksessa on molemmili:t
31434: sivustoilla käymälät ja pesulaitokset.
31435:      Rakennustyössä on aiottu käyttää samallaisia aineita
31436: kuin Säätytalossa, jotenka seinien ulkosivu tuEsi peitettä-
31437: väksi rappau'ksella eikä luonnon1kivellä.
31438:      Professori Nyström, joka laskelmaa tehdessään on käyt-
31439: tänyt professori Onni Tarjant,een ja arkkitehti Yrjö Sa-
31440: deniemen apua, on arwioinut puheenalaisen rakennushank-
31441: keen täysin valmiina vaativan noin 1,900,000 markan kus-
31442: tannusta. Tähän summaan on luettu myöskin menot Sääity-
31443: talon muutostöistä ja uudestaan maalaa;misesta, mutta ei
31444: arkkitehdin palliikiota erkä kirjaston hyllyjä. Koska Edus-
31445: kunnalla jo nykyään on riit.tävä kalusto, jota voitanee omas-
31446: sa eduskuntatalossa ainrukin toistaiseksi käyttää, ei yllä-
31447: mainitussa rakennussummassa ole varattu mitään erää uu-
31448: sien huonekalujen hankkimiseen.
31449:     Rakennustyö on aiottu suoritettavaksi kolmessa vuodes-
31450: sa, jolla aiikaa Säätytailoa voitaisiin esteettömästi valtio-
31451: päivä'työhön käyttää. Ainoastaan pari Säätytalon palve~
31452: lijain huoneistoa ehkä käy tarpeelliseksi vuokrata lyhyeksi
31453: ajaksi. Ensimäisen rakennusvuoden ra:hata!l've on arvioitu
31454: 500,000 marka'ksi.
31455: 
31456:    Suoritettuaan näin siHe uskotun tehtävän, saa V altuus-
31457: kunta edellä lausutun perustuksella Suomen Eduskunnalle
31458: kunnioittaen ehdottaa:
31459: 
31460:               että Eduskunta puolestaan päättäisi, että
31461:            Ed·uskunnan taroetta 'Varten on, Säätytaloa suu-
31462:                                                           7
31463: 
31464:            rentaen ja osittain uudestaan rakentaen paa-
31465:            asiassa professori Gustaf l\lyströmin &ken 1'al-
31466:            rnistamain luonnospiirnstusten mukaan, valmi,s-
31467:            tettavå huoneisto, jonka rakennuskustannukset
31468:            kaikkiaan saavat nousta enintään 13,000,000
31469:            markkaan,-
31470:                 että Edusleunta rakennustyön perille saatta-
31471:             mista varten asettaisi asianymmärtävistä hen-
31472:            leilöistä rakennustoimikunnan,. sekä
31473:                 että rakennustoimikunnan käytettäväksi
31474:            1Juonna 1.913 osotettaisiin 500,000 markan mää-
31475:            räraha.
31476: 
31477:     Valtuuskunta saa kunnioi•ttaen liittää sen toiminnan joh-
31478: dosta syntyneet asiakirjat ynnä valtiopäiväasiakiJ'Ijoja var-
31479: ten tarvittavan määrän valopainokuvia professori Ny-
31480: strömin Valtuuskunnalle valmistarnis'ba luonnos:piirustuk-
31481: sista.
31482: 
31483:    Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1912.
31484: 
31485:                           A. Listo.
31486:      Eero Erkko.                          6. Oranfelt.
31487:      E. W. Hänninen.                      Kaapo Murros.
31488: Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
31489:                        1912.- V. M.
31490: 
31491: 
31492: 
31493: 
31494:                 Valtiovarainvaliokunnan
31495:             m i e t i n t ö N :o 10 huoneiston hankkimi-
31496:             sesta Suomen Eduskunnalle.
31497: 
31498:    Eduskunta on V.altiovarainvaliokuntaan valmistelta-
31499: vaksi lähettänyt Eduskuntatalovaltuuskunnan tekemän eh-
31500: dotuksen Säätytalon laajentamisesta eduskuntahuoneis-
31501: toksi.
31502: 
31503: 
31504:      Vuoden 1908 toisilla valtiopäivillä päätti Eduskunta,
31505:  tarkoituksenmukaisen huoneiston saamiseksi, ryhtyä toi-
31506: menpiteisiin uuden eduskuntatalon rakentamiseksi tähti-
31507: tieteellisen observatorion nykyiselle paikalle ja osotti
31508:  Eduskunta tätä rakennushanketta varten, jonka kustan-
31509:  nukset oli arvioitu 4,000,000 markaksi, vuonna 1909 käy-
31510: tettäväksi 500,000 markkaa. Tämän esityksen Keisarillinen
31511: Majesteetti kuitenkin hylkäsi, sen jälkoon kun Sena,atti,
31512: vaaditussa •l,ausunnossaan, oli ~ilmoittanut, ettei se, niihin
31513: ,suuriin vaatimuksiin nähden, joita puheena!Jainen rakennus-
31514: hanke asetti vaition varaille, voinut kannattaa Eduskunnan
31515: edellämairrit1tua esitystä.
31516:      Valtiovarainvaliokunnan ,tekemän aiotteen johdosta
31517: päätti Eduskunta 1911 valtiopäivillä, koska valtiopäivä-
31518: työn jakaantuminen kahteen verrattain kaukana toisistaan
31519:  olevaan huoneistoon on aiheuttanut paljon ajanhukkaa ja
31520: hankaluuksia, asettaa viisi jäsentä käsittitvän valtuuskunnan
31521: antamaan lausunnon tavasta, jolla eduskuntatalon tarve
31522:  olisi tyydytettävä. - Eduskunnan päätös sai armollisen
31523:  vahvistuksen viime helmikuun 2 päivänä.
31524: 2                     1912.- V. M.
31525: 
31526:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti V altiovarainvalio-
31527: kunpan valitsema Eduskuntllltalovaltuuskunta, johon kuu-
31528: luivat toimittaja Eero Erkko, lakitiedetten t-ohtori G.
31529: Granfelt, toimittaja E. W. Hänninen, esittelijäsihteeri A.
31530: Listo ja, toimi·ttaja Kawpo Murros, kokoontui ensi kerran
31531: 31 päivänä toukokuuta 1911 ja valitsi puheenjohtajakseen
31532: esittelijäsihteeri A. Liston sekä ryhtyi samalla kyseessä
31533: olevan tehtävän va,atimiin esitöihin, muun muassa hank-
31534: kien lausunnon Eduskunnan sihteeriltä, taloudenhoitajalta,
31535: kirjastonhoitajalta, painatustöiden valvojalta sekä ruotsa~
31536: laisen kanslian, pikakirjoituskanslian ja konekirjoituskans-
31537: lian päälliköiltä siitä, minkä verran lattia-alaa ja huo-
31538: neita arviolta tarvittaisiin kunkin työalaan kuuluvia tar-
31539: peita varten. Näiltä lausunnot saatuaan pyysi Valtuus-
31540: kunta Teknillisen korkeakoulun professoria Gustaf Ny-
31541: strömiä valmistamaan ehdotuksen pohjapiirustuksiksi Sää-
31542: tytalon suurentamista varten tarvetta vastaavaksi edus-
31543: kuntataloksi. Valmistettujen pohjapiirustusten n-ojalla
31544: katsoi Valtuuskunta käyneen selville, että Eduskunnalle
31545: voidaan aikaansaada tarkoituksenmukainen huoneisto laa-
31546: jentamalla Säätytaloa, jonka asemaa Valtuuskunnan mie-
31547: lestä oli pidettävä erinomaisen sopivana Eduskunnan toi-
31548: minnalle. Asiain näin ollen, kehoitti Valtuuskunta profes-
31549: sori Nyströmiä laatimaan luonnospiirustuksia kyseessä ole-
31550: vaa rakennustyötä varten. Professori Ny.strömin sittem-
31551: mi:n valmistamien pohja-, fasaadi- ja läpileikkausluonnos-
31552: piirustusten mukaisesti laajennettua Säätytaloa piti Val-
31553: tuuskunta •tarkoitustaan vastaavana eduskuntatalona, jonka
31554: takia Valtuuskunta ehdotti, että Eduskunta ryhtyisi tar-
31555: peellisiin toimenpiteisiin asian toteuttamiseksi.
31556:     Valtiovarainvaliokunta puolestaan on ottanut tarkas-
31557: tuksensa alaiseksi Eduskuntatalovaltuuskunnan tekemät
31558: ehdotukset Säätytalon laajentamisesta sopivaksi eduskunta-
31559: huoneistoksi ja on Valiokunta tätä tehtävä•tä suorittll!es-
31560: saan neuvotellut myöskin professorien Gustaf Nyströmin
31561: ja Onni Tarjanteen kanssa. Neuvottelujen tuloksena on
31562: ollut, että professori Nyström on vielä jonkun verran enti-
31563:                  Säätytalon laajentaminen.                     3
31564: 
31565:   sestään kehittänyt aikaisempia luonnoksiaan. Niinkuin
31566:   tätä mietintöä liitteenä seuraavista piirustuksistakin osaksi
31567:  11äkyy, on tehtävä ratkaisu varsin tyyd~ttävällä truvaUa:
31568:  pohjapiårustukset ovrut ny>ttemmin kehittyneet ,t:Jäysin ky;p-
31569:  siksi selkä f.asaadi näybtää, piirUJStuksista päålttäen, antavan
31570:  ralrennukse1le juhlallisen ulkonäön, samalLa kuin sen suoca
31571: etusivu hyvin v'ast,aa toisella puo>len sijaitseva;a Suomen
31572:  Pankkia sekä va,ltioaDkistoa. Huoma;tta.va:oo etuna on
31573: mainittava sekin, että nykyisessä Sääty,talossa tulisi tehtä-
31574: väksi vain verrrut,tain vähäisen muutoksia.
31575:      Suunnitelman mukaan tulisi Eduskunnan täysistunto-
31576:  sali sijoitettavaksi uuden rakennusosan keskelle toiseen ker-
31577:  rokseen ja pääkäytävänä sinne tulisi olemaan Säätytalon
31578:  r.ykyinen pääkäytävä portaineen. Sali tulisi niin suureksi,
31579:  että sinne voitaisiin tarvittaessa asettaa istuimet jopa 300
31580:  hengelle. Lehterille tulisi mahtumaan 600 istumasijaa.
31581:      Niinikään toiseen kerrokseen, täysistuntosalin tasolle,
31582:  tulisivat tarkoitustaan vastaavat huoneet puhemiestä, pu-
31583:  hemiesneuvostoa ja kansliatoimrikuntaa, Eduskunnan sih-
31584:  teeriä ja muita kansliavirkamiehiä, kansliaa sekä kanslia-
31585:  vahtimestareita ja taloudenhoitajan konttoria varten. Hal-
31586:  lituksen jäsenille tulisi varattavaksi tilava huone lähelle
31587:  täysistuntosalia sen pohjoiselle sivustalle. Suuri valiokunta
31588: saisi istuntosalikseen entisen talonpoikaissäädyn istunto-
31589: salin.
31590:      Valiokuntahuoneita tulisi olemaan kaikkiaan 15, joista
31591: 11 suurempaa (niitten joukossa entinen pappissäädyn is-
31592: tuntosali sekä nykyinen kirjasto) ja 4 pienempää huonetta.
31593:      Rakennuksen ensimmäisen kerroksen itäiseen ·päähän
31594: tulisi varattavaksi laaja tila kirjastolle ja arkistolle sekä
31595: tarpeellisille lukusaleille. - Kivijalkakerrokseen saataisiin
31596: kirjaston alle tila kirjavarastoja varten.
31597:      Toisen kerroksen päällä olevan lehterikerroksen perä-
31598: alalle suunnitellut pikakirjoittajien huoneet vastaavat hy-
31599: vin tarkoitustaan. samoin kuin nykyisen ravintolahuoneen
31600: läntisestä osasta muodostettav·at huoneet Eduskunnan kone-
31601: kirjoituskansliaa varten.
31602: 4                       1912.- V. M.
31603: 
31604:       Ryhmäin kokoushuoneita tulisi olemaan kaikkiaan 4,
31605:  joista kaksi varsin laajaa (14Xl4). Sitäpaitsi voitaisiin
31606:  ryhmäkokouksien pitämiseen käyttää suurempia valiokun-
31607:  tahuoneita.
31608:       Ravintola sijoitettaisiin entiseen porvarissäädyn istun-
31609: tosaliin sekä pienempi kahvila itäinen osaan nykyisestä
31610:  ravintolahuoneesta. - Sitäpaitsi tulisi täysistuntosalin yh-
31611: teyteen sijoitettavaksi kolme virkistelyhuonetta.
31612:       Kivijalkakerrokseen jäisi eteläsivulle ravintolan nykyi-
31613: nen keittiö sekä riittävästi tilaa taloushuoneille sekä ravin-
31614: tolan johtajattaren ja palvelijain rusunnoiksi. Sitäpaitsi
31615: olisi siellä useita tilavi,a ja valoisia huoneita vahtimesta-
31616: re:i:lle, talonmiehille ja lämmittäjille.
31617:       Eduskunnan vastaisuudessa ehkä tarvittavaa kirjapai-
31618:  noa ja nitomoa varten jäisi laaja tila kellarikerroksen poh-
31619:  joiselle sivustalle.
31620:      Lämmitys-, valaistus- ja ilmanvaihtolaitokset tulisivat
31621:  järjestettäviksi kivijalkakerroksen keskiosaan.
31622:       Valiokunta on näin ollen tullut siihen käsitykseen, että
31623:  nykyinen Säätytalo edelläesitetyn suunnitelman mukaan
31624: J,aajennettuna tulisi 1täysin tyydy•ttäväHä taVIalla vastaa-
31625: maan niitä va,a.timuk:sia, joi,ta Suomen kansan edUSJk:untata-
31626: lol1e k01htuullilsesti voidaan a-settaa. Sitäpa.iltsi jäisi raken-
31627: nuksen 'taka•a Rita,rikadun puolella vieläkin huoma-ttava aila
31628: v:astailsta mahdollista rakennustarvetta va'rten.
31629:       Eduskuntatalovaltuuskunta on arkkitehtien tekemien
31630: laskelmien noj,alla arvioinnut puheenalaisen rakennushank-
31631: keen tuJevan täY'sin valmiina mruksamaan noin 1,900,000
31632: markka,a, 'johon summaan on myöskin luettu menot Sääty-
31633: talon muutostöistä ja uudestaan maa!laami1sesta, mutta ei
31634: ark!kitehdin palkkiota eikä kirjaston hylly~ä.
31635:       Valiokunnan mielestä on kustannusarvio riittävä, mutta
31636:  varovaisinta kuitenkin lienee tarkoituksen kaikinpuoliseen
31637: toteuttamiseen varata 2,000,000 markan määräraha, jonka
31638: ylitse eduskuntatalon valmistuskustannukset eivät saisi
31639: nousta.
31640:                 Säätytalon laajentaminen.                    5
31641: 
31642:      Rakennustyö on aiottu suoritettavaksi kolmessa vuo-
31643: dessa, jolla aikaa Säätytaloa voitaisiin esteettömästi käyttää
31644: valtiopäivätyöhön. Siinä tapauksessa, että rakennustöihin
31645: halutaan ja muuten voidaan ryhtyä, niinkuin Valiokunta
31646: olettaa tapahtuvan, jo alkuvuodesta 1913, ei voitane välttää
31647: !'itä, että nyt alettuja valmistustöitä edelleen jatketaan ja
31648: Eduskuntatalovaltuuskunnan         käytettäväksi    määrätyn
31649: 10,000 markan lisäksi otetaan 12,000 markan suuruinen erä
31650: kuluvan vuoden määrärahasta valtiopäiväkustannuksia
31651: varten.
31652:      Näin suunniteltua eduskuntataloa varten tarvitta.vat
31653: 2,000,000 mal'kikaa on Valiokunnan mielestä varattava Suo-
31654: man Paukin vuonna 1911 kertyneistä voittovaroista, joi'tia
31655: EduskunllJan käytettiiJvänä on kaiklkiaan 8,415,728 mark-
31656: ka,a 61 penniä. Vuonna 1913 suoritettaviin rakennusme-
31657: noihin olisi osotetta""a enintään 1,000,000 markkaa.
31658:      Ra.kennushall!kJkeen toteuttamista val'ten olisi asetet-
31659: tava viisihenkinen rakennustoimikunta, jonka valitsemisen
31660: Eduskunta jättänee V altiovarainvalio:kunnalle.
31661: 
31662:     Siihen nähden, mikä edellä on esiin tuotu, saa Valio-
31663: kunta, pääasiassa puoltaen Eduskuntatalovaltuus\runnan
31664: ehdotusta, Eduskunnan päätettäväksi kunnioittaen ehdot-
31665: taa,
31666: 
31667:                että Eduskunnan tarvetta varten on, Sääty-
31668:            taloa swurentaen ja osittain uudestaan rakentaen
31669:            pääasiassa professori Gustqf Nyströmin laati-
31670:            rnain luonnospiirustusten mukaan, valmistet-
31671:            tava huoneisto, jonka rakennuskustannulcset saa-
31672:            vat no·usta enintään 13,000,000 markkaan;
31673:                että puheenalaisen huoneiston hankkimista
31674:            varten määrätään Suo'rnen Pankin vuoden 1911
31675:            voittovaroista 13,000,000 markkaa, joista 1,000,000
31676:            markkaa osotetaan rakennustoimikunnan lcäy-
31677:            tettäväksi vuonna 1913; sekä
31678: 6                     1912.- V. M.
31679: 
31680:                että rakennustyön perillesaattamista varten
31681:            asetetaan asianymmärtävistä henkilöistä viisi-
31682:            jäseninen mkennustoimikunta, jonka jäsenter~t
31683:            valitseminen jätetään Valtiovarainvaliokunnan
31684:            tehtäväksi oikeudella myöskin määrätä niiden
31685:            palkkiot.
31686: 
31687:    Siinä tapauksessa, että ylläolevat ehdotukset saavuttavat
31688: Eduskunna:n hyväksymisen, Valiokunta kunnioittaen eh-
31689: dottaa,
31690:                että Eduskunta päättäisi Keisarilliselle M a-
31691:            jesteetille ilmoittaa tekemistään päätöksistä nii-
31692:            den a:rmollista vahvistam,ista varten.
31693: 
31694:     Helsingissä 18 päivänä toukokupta 1912.
31695: 
31696: 
31697: 
31698:    Asian 1käsittelyyn ovat ot,taneet osaa puheenjohtaja Me-
31699: ehelin sekä jäsenet Arajärvi, von Born, Gylling, Hallsten,
31700: Honkajuuri, Hultin, Kairamo, Kallio, Kirves, Komu,
31701: Kronqvist, Kärnä, Murros, Neovius, Paasonen, Pietinen,
31702: Rainio, 'Sainio (osittain), Törmä ja Turunen (osittain)
31703: sekä varajäsenet Herttua (osittain), Junes, Puhakka, Tervo
31704: (osittain) ja w~aljwkka (osittain).
31705:                           Vastalause.                           7
31706: 
31707: 
31708: 
31709: 
31710:                         Vastalause.
31711:     Kun nykyhet~i miel,estäni monesta syystä .ei ole sove-
31712: lias sen rakennusyrityksen .täysin tyydyttävällä tavalla to-
31713: teuttami,seksi, jota vakinaisen kokoustalon aikaansaaminen
31714: Edus~unnalle tarkoittaa, roh~nen kunnioittaen Eduskun-
31715: nalle ehdottaa, että ky1symyksessä oleva mkennushanik:e
31716: toistaiseksi jätettäisiin sikisensä ja ecbt:ä sen johidosrta Edus-
31717: kunta nyt tahtoisi pääittää,
31718: 
31719:                että edellä ole·va V aliakunnan mietintö ei ai-
31720:             heuta mitään toimenpidettä.
31721: 
31722:    Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1912.
31723: 
31724:                                               Tekla Hultin.
31725:                  1912. -   Edusk. kirj.
31726: 
31727: 
31728: 
31729: 
31730:                S u o m e n E d u s k u n n a n a 1 a m a i-
31731:            n e n i 1 m o i t u s huoneiston hankkimi-
31732:            sesta Eduskunnalle.
31733: 
31734: 
31735: 
31736: 
31737:        Suurivaltaisin, Armonisin Keisari
31738:               ja Suuriruhtinas I
31739: 
31740: 
31741: 
31742: 
31743:    Vuoden 1908 toisilla valtiopäivillä päät.ti Eduskunta,
31744: tarkoituksenmukaisen huoneiston saamiseksi, ryhtyä toi-
31745: menpiteisiin uuden eduskuntatalon rakentamiseksi tähti-
31746: 2                    1912. -   Edusk. kb•j.
31747: 
31748: tieteellisen observatorion nykyiselle paikalle ja osotti
31749:  Eduskunta tätä rakennushanketta varten, jonka kustan-
31750:  nukset oli arvioitu 4,000,000 markaksi, vuonna 1909 käy-
31751: tettäväksi 500,000 markkaa. Tämän ehdotuksen Teidän Kei-
31752: sarillinen Majesteettinne ikuitenkin hylkäsi, sen jäl,keen kuin
31753: Keisalt'illinen Senaatti vaaditussa lausunnossa.an oJi ilmoit-
31754: tanut, ett.ei Sena:atti ni~hin suuriin vaatimuksiin nähden,
31755: joit1a puheenwlainen rakennushaTlllm asetti valtion varoille,
31756: voinut kannattaa Eduskunnan e•dellä maini·ttua ~hdotusta.
31757:      Eduskunnan Valtiovarainvaliokunnan ·Wkemän alOitteen
31758:  johdosta pä:ätti Eduskunta 1911 vuoden valtiopäivillä,
31759: koska vaUiorpäivätyön jatka,antuminen kaht.e<en verrattain
31760: l{!a'llkana toisistaan olevaan huoneistoon on ailieuttanut pal-
31761: jon ajanhulkkaa ja hanlkaluuksia, asettaa viisi jäsentä käsit-
31762: 'tävän valtuuskunnan antallllaan lausunnon tava,sta, jolla
31763: eduskunta.ta1on tarve olisi tyydytettävä. Eduskunnan pää-
31764: tös sai armoJlisen vahvistuksen kuluvan vuoden helmikuun
31765: 2 päivänä.
31766:      Eduslmnnan päätöksen mukaise·sti Valtiovarainvalli:o-
31767: kunnan v·ailitsema Eduskuntatalovalt.uuslrunta !kokoontui
31768: ensi kerran toulfuokumsa vruonna 1911 sekä ryhtyi ky-
31769: seessä O'hWialn t,ehflä:vän va.alt:imti:in esitöihin, muun muassa
31770: hanikkien I,a.usunnon Eduskunnan sihteerilrtä, .t<al.oudenihoi-
31771: taj alta, k~rjastonhoitaj alt•a, pa,inatustöi·den val voj alta s~kä
31772: ruotsa1aisen kans'li•an, pikakirj olituskansli·an ja 'konekirjoi-
31773:                                    1
31774: 
31775: 
31776: tuskanslian pruänil{!öiltä siitä, minkä verran latti:a-alaa ja
31777: huoneiJt•a arviolta tarvittaisiin rkurukin työalaan kuuluvia
31778: tarpeita varten. N.äil•tä la•US'Tmnot sa:atuaan pyysi V altuus-
31779: kunta Teknillisen 'korkeakoulun professori·a Gustaf Ny-
31780: strömiä valmiJSt•amraan ehdoturksen pohjapiimst1uksiksi Sää-
31781: :tytailon suurentami.sta varten 1:Ja,rvetta v•as:traa Vlaksi edu's-
31782: kuntataloksi. V almistet.tujen pohjapiirust,usten nojalla
31783: katsoi Valtuuslrunta käyneen selville, että Eduskunnalle
31784: voidaan aika:ansa.ada barkoi't·ulksenmuikainen huoneisto laa-
31785: jentamalla Sä:ä,tytailoa, jonka !lisemaa Valtuuslmnnan mie-
31786: ;lestä oli pi1det1t1ävä erinoma•isen sopiv•ana Ednskun:naiil toi-
31787: minna.Ue, ja lrehoi,tti V a:l•buuskunt.a mainittua •airffikiteht;]ä
31788:                   Säätytalon laajentaminen.                       3
31789: 
31790: laatimaan luonnospiirustuksia kyseessä ol.evaa rakennus-
31791: työtä vart·en. Siten valmistettujen pohja.-, rasaadi- ja läpi-
31792: leiil{lkra usl uonnospi.irustusten mukaisesti laa,j ennettua Sä.äty-
31793: taloa piti V a:ltuuskunta tarkoitustaan vastaa•vana eduskun-
31794: hvta1ona, jonka takia Valtuuskunta ehdot.ti, että Edus-
31795: kunta ryhtyisi •tarpeelhsiin toimenpiteisiin asian torteutta-
31796: miselksi.
31797:       Valtiovarainvaliokunta pUJolestaan on ottanut tarllms-
31798: tulli's.e·rusa ahiseksi Eduskunt•atalovaHuuskunnan tekemät
31799: ehdutukse:t Säiiltytalon !laajentamisesta sapiv·aksi edtuskunta-
31800: huoneistoktsi, j>a on Valiokunta .tältä .tehtävää suoritt•aessa:an
31801: .rueuvotenut Tekninisen knrkealmulun professori•en Gust1ad'
31802: Nyströmin ja Onni Tarjaniteen !k:amssa.. Neuvottelujen tu-
31803: lokserua 01n ollut, ·et:tä pro,fessori Nyström on virelä jonikun
31804: wrran entisestään1 kiehi·tt1ihllyt ai'kari1semp~a luonnoksi.aan.
31805:       Eduskunnan mieliestä on •tehtävä rart:lkaistu v:acrsin tyy-
31806: dyttä.vällä t•avalla: pohjapiimstukset ovat nyttemmin ke-
31807: hittyneet täysin kypsi!ksi, sell~ä fasaadi näyttää piirustuk-
31808: sista päättäen antavan rakennukselle juMall.isen ullmnrä.ön,
31809: samalla kuin sen suora etusivu hyvin vastaa toisella puo-
31810: J,en silja~ts:evaa Suomen Pankim •t1a.loa sekä· V rulti1oarkiston
31811: rakennusta. HUJom1a:t1tavarn•a reJtuna. on m•ainii,ttwva sekin, että
31812: nykyisessä Sä1ä:tyrtalossa tulisi tehträ'VäikSii vain verrailt:arim.
31813: vähä;isi!ä muwtok:sia.
31814:       Oheen liitetyn suunnitelman mukiaan tulisi Eduskunnan
31815: täysistuntosalli sijoitettavaksi uuden rakennusosan keskelle
31816: to1se·en kerrokseen ja pääikäytävänrä sinne olemaan Sääty-
31817: talon nykyinen pääkäy:t.ä.vä portaineen. Sali tulirsi niin
31818: suureksi, että sinne voitaisiin tarvi,t1taessa a•settaa istuimet
31819: jopa 300 hengelle. Lehterille mahtuisi 600 istumasijaa.
31820:       Niinikään toiseen kerrolkseen, täysistuntosalin t:aso:U.e,
31821: tulisiYa.t tm'!koitusLaan vastaavat huoneet puhemiestä, pu-
31822: hemiJesneuvostoa ja kansliatoimikuntwa, Eduskunnan sih-
31823: teeriä ja kansliaviclmmiehiä, kansliaa sekä Jmnsliavahti-
31824: mesta.rei.t,a j·a t~a.loudenrhoiltajan lmnt.toria vartelll. Hal-
31825: litu:ks.en jäsenille hdisi varattavaksi tila.va huone lähe'lle
31826: täysi·stuntosalia sen pohjoiselle sivust1a1le. Suuri vaiiokunta
31827: 4                    1912. -    Edusk. kirj.
31828: 
31829: sa1s1 istuntosal~kseen entisen talonpoii"kiai:ssä:ädyn istunto-
31830: salin.
31831:      V ali.okuntwhuoneita tulisi olemaan kaikJki,aan 15, joista
31832: 11 1suureanrpa:a (nii1t1ten joUJkos8a .eutilnen paprpis:sruädyn :is-
31833: tunt:osali sekä nykyinen kirjasto) ja 4 pienempää huonetta.
31834:      R-ake!l1lluiksen elliSiimnisen kierroksen itäiseen pääihä111
31835: tulisi varattavalksi l·a.aja :tila lcirjastolle j•a arki:stoHe sekä
31836: tarpee1lisfile lukusaleille. Kivija~kakierrokseen saataisiin
31837: kirja·ston alle Wa kirjavarastoja varten.
31838:      Toisen kerrokisen päällä olevan lehter~kerroksen taika-
31839: ail,alle suunni:tellut pilkalcirjoittaji.~n huoneet v~st:wavat hy-
31840: viin 'ta.rko.itusta:an, samoin kuin ny,kyislem raivintolahuonoon
31841: läntisestä osast'a mwadostet·ta:va.t 'huoneet Eduskunnan kone-
31842: kirjoi.tuskanslia:a varten.
31843:      Eduskunta,ryhmäin kokoushuoneita tulisi olema,an 'lmik-
31844: kiaan 4, joista kaksi varsin tilavaa. Sitä pai·t,si volitaisiin
31845: ryhmäkokoulksien pitämiseen käyttää suurempia v:aliokun-
31846: tahuoneita.
31847:      Ravintola sijoitettaisiin entiseen porvarissärudyn istun-
31848: tosaliin selm pienempi kahvila nykyi·sen m.vintolahuonoon
31849: itä:Useen osaan. Täysistuntosalin yht1eyteen tm1isi sijoitet-
31850: ta,ya,ksi kolme vir;kistelyhuonetta..
31851:       Kivijalkwkerrokseen jäisi eteläsivulle ravintolan nykyi-
31852: nen kei.ttiö, viittävästi tilaa t~alou:shuoneiille selkä ravintolan
31853: joht.a.jattaren ja palveliij·ain asunnoi:ksi, minkä lisälksi sieHä
31854: olisi useita tilavia ja valoisia huoneita vahtimestareille,
31855: talonmiehille ja lämmi:ttäjiUe.
31856:       Eduskunnan vastaisuudessa ehkä t•arvi,tta vaa kirj apai-
31857: no:a ja sitomoa varten j.äisi laaja tih ikell,arikerroksen poh-
31858: joiselle sivustalle.
31859:       Lämmitys-, vala:istus- ja ilmanvaihtol,aitokwt tu1isi,vat
31860: j ä·rj estettä välksi kivijaLkakerroksen kesk:iosaan.
31861:       Eduskunta on näin ollen tullut siihen käsitykseen, että
31862: nykyinen Säätytalo edellä es~tetyn suunnitelman mukaan
31863: la:ajennettuna ·tulisi täysin tyydyttävällä tavaUa vastaa-
31864: maan niitä vaatimuiksi:a, joita Suomen kansan .edus:lmntata-
31865: lolle kohtuullisesti voidaan asettaa. R•akennuksen taakse
31866:                   Säätytalon laajentaminen.                         5
31867: 
31868: Ritrudkadun puolelle jäisi v.ielMi'in rriifttävästi alaa •mstaisbl
31869: mailidol[i,srta .l'alrennustar.vectta varten.
31870:      EduSiku,ntat,alova.Lt:uuskunt,a !Oin aiDl{!ki,teth:tien teikemien
31871: laskelmien nojalla arvioinut puhoonaJaisen rakennushank-
31872: keen tulevan t:äy.sin vrulmuna malksa'lnaJan noin 1,900,000
31873: ma·rl{!krua, johon summaan on myöskin luettu menot Säruty-
31874: taLon muutostöistä ja uudestaan maalaamisest,a, mut:tla ei
31875: a.rlrkitehdin palkkiota eitkä kUJstannuks~a kirjaston hyl-
31876: lyistä.
31877:      Eduskunnan mielestä on kustannusarvio rlli.ttä.vä, mutta
31878: varov·aisinta kuitenkin on t'a1~koi1tuksen lmikinpuoliseen
31879: toteuttamiseen varata 2,000,000 markan määräraha, jonka
31880: ylirtse ·eduskuntatalon kustannukset eiV'ä1t saisi nousta.
31881:      Rakennustyö on aijottu suorite,t'DaV'alksi kolmessa vuo-
31882: dessa, jolla aikaa Sääty.taloa voi·taisiin esteettömästi käyttää
31883: va:ltiopäi·vä•työhön. Siirruä tapauksessa, et.tii ro:kennustöihin
31884: voidruan ryrhtyä, llliinlku,in Eduskulllt>a oletta-a t,apahtu!V·an,
31885: jo a'ltkuvuodesta 1913, on Eduskunta !katsonut ta:rkoitulksen
31886: mukaiseksi, että nyt alettuja vahnistustöitä edelleen ja1Jke-
31887: t,aan ja Eduskuntatalovaltuuskunnan ikäyt,ettäväksi määrä-
31888: tyn 10,000 markan l:isälksi otetruan 12,000 markan suuruinen
31889: erä kuluvan vuoden määrärahasta val,tiopäiväilwstannuksia
31890: varten.
31891:      Näin suunniteltua eduskuntataloa varten tarvittavat
31892: 2,000,000 markkaa on Eduskulllta varannut Suomoo
31893:  Pankin vuonna 1911 kertyneistä voittovaroista. Vuonna
31894: 1913 ·suorite:ttaviin ra<lrennusmenoihin on Eduskunta osot-
31895: tanut enintään 1,000,000 ma:rkkaa.
31896:      Rrukennushankkoon toteuttamista va,rten on Eduskun-
31897: nasta näyttänyt ta.rpee1liselt.a asettaa viisihenkinen :raken-
31898: nustoimi'kunta, jonka valitseminen on ,a.nnettu V,aJ.tio'Vn-
31899:  ra.inva,li:okunnan toimeksi.
31900:      Sii:hen nä.hden, mitä edellä on esiintuotu, Eduskunta saa
31901: 'l'eidäm Keisar~lliselle Majesteetillenne vahvist.a~Ini·sta var-
31902:  ten alamaisesti ilmoittaa pä~ttäneensä,
31903: 
31904:                  että Eduskunnan tarvetta varten on, Sääty-
31905:              taloa suurentaen ja osittain uudestaan rakentaen
31906: 6                   1912. -     Edusk. kirj.
31907: 
31908:             pääasiassa professori Gustaf Nyströmin laati-
31909:             main luonnospiirustusten mukaan, valmistet-
31910:             tava huoneisto, jonka rakennuskustannukset saa-
31911:             vat nousta ertintään 12,000,000 markkaan;
31912:                 puheenalaisen huoneiston hankkimista var-
31913:             ten määrätä Suomen Panlcin vuoden 1911
31914:             voittovaroista 12,000,000 markkaa, joista 1,000,000
31915:             markkaa osotetaan rakennustoimikunnan lcäy-
31916:             tettäväksi vuonna 1913; sekä
31917:                 rak:ennustyön perillesaattamista varten aset-
31918:             taa asianymmärtävistä henkilöistä viisijäsenisen
31919:             rakennustoimikunnan, ja jäsenten valitsemisen
31920:             antaa Valtiovarainvaliokunnan tehtäväksi oilceu-
31921:             della myöskin määrätä niiden palkkiot.
31922: 
31923:     Suomen Eduskunta pysyy a1lati j. n. e.
31924: 
31925:     Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1912.
31926: 
31927: 
31928: 
31929: 
31930:       Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
31931:                     1912. -   Edusk. kirj.
31932: 
31933: 
31934: 
31935: 
31936:                S u o m e n E d u s k u n n a n k i r j e 1-
31937:             m ä huoneiston hanlddmisesta Eduskun-
31938:             nalle.
31939: 
31940: 
31941: Eduskunt,ahuon·eiston hankkimist·a varten
31942:    1a s-e t .e ·t u ll e r ·a ken n u s toimikun n a 11 e.
31943: 
31944:     Eduskunnan V alt.iovm.1ruinrvaliorkunnan tek001än aiotteen
31945: johdosta pää.t.ti Eduskunt,a HHl vuoden valrtiopäivillä,koslm
31946: valtiopäivätyön ja.kaantuminen kahteen verraJttain kaukana
31947: toisistaan olevaran huoneistoon on aiheuttanut paljon a.jan-
31948: hu:kkara ja hanka'luuksia, asettaa viisi jäsentä käsittärvän
31949: valtuuskunnan antamaan ·lausunnon tavasta, joJla edus-
31950: kunt.arbrul:on tm:we olisi t.yydytettävä. Eduskunnan päätös
31951: sai •wrmollisen vah vistruksen kuluvan vuoden helmikuun 2
31952: päivärnä.
31953:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti V altiovarainvalio-
31954: ku;rman valitsema Eduskun:t.atalovaltuuskunrta ko<koonltui
31955: ensi rkerran {lourk!Oilmussa vuonna 1911 sekä rJihtyi ky-
31956: seessä olevan tehtii!Vän vwatimriilll resitöihin, muun muassa
31957: han!kkien lausunnon Eduskunnan sihteeri'Uä, taloudenlhoi-
31958: ta.jalta, !k:irjastonhoitaja,lrta, painatustöiden valvojalta sekä
31959: ruotsalaisen kanslian, pika;kirjoi:tuskanslian ja konekirj oiturs-
31960: kanslian pää.lliköiltä siitä, minkä verran lattia-ala'a ja huo-
31961: neita arviolta tarvittaisiin kunkin työalaan kuuluvia tar-
31962: peita varten. Näiltä lausunnot saatuaan pyysi Valtuus-
31963: kunta Teknillisen korkeakoulun professoria Gustaf Ny-
31964: strömiä valmistamaan .ehdotuksen pohjapiirustuksiksi Sää-
31965: tytalon suurentamista varten tarvetta vastaavaksi edus-
31966: 2                   1912. -    Edusk. kirj.
31967: 
31968: kuntataloksi. Valmistettujen pohjapiirustust~n nojalla
31969: katsoi Valtuuskunta käyneen selville, että Eduskunnalle
31970: voidaan aikaansaada tarkoituksenmukainen huoneisto laa-
31971:  jentamalla Säätytaloa, jonka asemaa Valtuuskunnan mie-
31972:  lestä oli pidettävä erinomaisen sopivana Eduskunnan toi-
31973: minnaHe, j·a kehoitti V~a~tUIUsikUJnta main:iJtt111a :arkki1tehtiä
31974: laatimaan luonnospiirustuksia kyseessä olevaa rakennus-
31975: työtä varten. Siten valmisteUujen polhj,a-, fasaa:di- ja läpi-
31976: leikkausluonnospi]rustusten mukaisesti l,aajennet,tua Sääty-
31977: taloa piti VdtuuskuJllta ta·rkoitustaan vastaavana eduskun-
31978:  tablona, jonka ,trukia Valtuuskunt~a ehdotti, että Edus-
31979: kunta ryhtyisi tal'pe.ellisiin toimenpiteisiin asian toteut:ta-
31980: miooksi.
31981:      Valtiovarainvaliokunta puolestaan on ottanut t~arkas­
31982: tuksensa alaiseksi Eduskunt3!t•a1ovaltuuskunnan 1tekemä.t
31983: ehdotukset Säätytalon laajentamisesta SDpivaksi eduskunta-
31984: lmoneistoksi, ja on Valiokunta tätä tehtävä.ä suorittaessaan
31985: neuvotellut T1e1kniUisen korkefl!lroulun pmfe:ssorien Gusta,f
31986: Ny,strömim ~~a Onni Tal'ljanteen kanssa. Neuvottelujen tu-
31987: loksena 001 ollut, ett.ä professori Nyström on vielä jonkun
31988: verrrun 'entise1stä:än !kehittänyt ai'kaisen11pi!a luonn·oiksiaan.
31989:      Eduskunnan mielestä on tehtävä ratkaistu varsin tyy-
31990: dyttävällä t3lvalla: poh~~apiirustukset ovat ny.ttemmin ke-
31991: h:Uttyneet täysin kypsi.ksi, sekä fasaadi näyttää piirustuk-
31992:  sista päättäen antavan ra:kennukselle juhla,Uisen ulkonäön,
31993: samalla kuin sen suora etusivu hyvin vast,aa toisella puo-
31994: len !SijaitseVIa:a Suomen PankUn ,t,aloa selkä v~alt.ilo,arkistOOl
31995: ratkennusta. Huomattruv·ana etuna on mainittaVIa seik1n,
31996: että nykyisessä Säätytal~Jssa ·tulisi tehtävä1ksi vain verrat-
31997: 'tain vähäisiä mu111toksi.Ja.
31998:      Oheen liitetyn suunnitelman mukaan tulisi Eduskunnan
31999:  täysistuntosali sijoitettavaksi uuden Dakemmsosan keskelle
32000:  toiseen kerrokseen ja pääkäytävänä sinne olemaan Sääty-
32001:  talon nykyinen pääkäytävä portaineen. Sali tulisi niin
32002:  suureksi, että sinne voitaisiin ·tarvittaessa asettaa, istuimet
32003:  jopa 300 hengelle. Lehterille mahtuisi 600 istumasij,aa.
32004:                  Säätytalon laajentaminen.                       3
32005: 
32006:     Niinikään toiseen k'errokseen, täysistuntosalin tasolle,
32007: tulisivat tarkoitustaan vastaavat huoneet puhemiestä, pu-
32008: hemiesneuvostoa ja kansliatoimikuntaa, Eduskunnan sih-
32009: teeriä ja kansliavivkami•e1hiä, kansliatct sekä kansliaNaihti-
32010: mestareita ja ta,1oudenhoitaj·an konttoria var.ten. Hal-
32011: lituksen jäsenille tulisi varattavaksi tilava huone lähelle
32012: täysistuntosalia sen pohjoiselle sivustalle. Suuri valiokunta
32013: saisi istuntosalikseen entisen talonpoikaissäädyn istunto-
32014: salin.
32015:     Valiokuntahuoneita tulisi olemaan kaikkiaan 15, joista
32016: 11 suurempaa (niitten joukossa entinen pappissäädyn is-
32017: tuntosali sekä nykyinen kirjasto) ja 4 pienempää huonetta.
32018:     R.a·kennulksen ens11maisen kerroksen itäiseen tpääihän
32019: tulisi varattavaksi laaja tila kirjastolle ja arkistolle sekä
32020: ta.rpeellisille .lukusa1eille. Kivija1kakerrokseen saataisiin
32021: kirjaston alle tila kirjavarastoja varten.
32022:     Toisen kerroksen päällä olevan leh.teriker,roiksen taka-
32023: alalle suunnitellut pikakirjoittajien huoneet vastaavat hy-
32024: vin tarkoi•tll1sta,an, sam:oin kuin nykyisen rarvirnt:olahuoneen
32025: läntisestä osasta muodostettav·at huoneet Eduskunnan kone-
32026: kirjoituskansliaa varten.
32027:     Eduskuntaryhmä·in kokoushuoneita tulisi olema·an kaik-
32028: kiaan 4, joist.a kaksi y,a,nsin ttilawaa. Sirtä paitsi voitaisiin
32029: ryhmruk01lmuksien pitämiseen käyttää suurempia ·vaEokun-
32030: tahuoneita.
32031:     Ravintola sijoitettaisiin entiseen porvarissäädyn istun-
32032: tosaliin sekä pienempi kahvila nykyisen ravintolahuoneen
32033: itäiseen osaan. Täysistuntosalin yMeyteen tulisi sijoitet-
32034: tavaksi •kolme virkiste1yhuornetta.
32035:     Kivijalkakerrokseen jäisi eteläsivulle ravintolan nykyi-
32036: nten keittiö, riittävästi .tila.a taloushuoneiUe sekä ra.vintolan
32037: johta.jatt,aren ja paiveilijain asunnoilksi, mintkä lisäksi 1siellä
32038: olisi useita tilavia ja valoisia huoneita vahtimestareille,
32039: talolliilliehille oja lä:mmittäj il·le.
32040:     Eduskunnan vastaisuudessa ehkä tarvittavaa kirjapai-
32041: noa ja siitomoa va:rten jäisi laaJa til-a keUarikerrok~n poh-
32042: joiselle sivustalle.
32043: 4                   1912. -   Edusk. kirj.
32044: 
32045:      Lämmitys-, valaistus- ja ilmanvaihtolaitokset tulisivat
32046:  järjestettäviksi kivijalkakerroksen keskiosaan.
32047:      Eduskunta on. näin oHen tullut siiihen käsitykseen, että
32048: nykyinen Säätytalo edellä esitetyn suunnitelman muka·an
32049: laajennettuna tulisi täysin tyydy·ttäväUä .tavalla ·vastaa-
32050: maan niitä vaatimuksia, joita Suomen kansan eduskuntata-
32051: Lolle k;ohtuullisesti voidaan asettaa. Rakennuksen taa!kse
32052: Ritarikl!Jdun puolelle jäisi vieläkin riittävästi ,aJaa vastaista
32053: mahdollista rakennustar·vetta varten.
32054:      Eduskuntatalovaltuuskunta on arkkitehtien tekemien
32055: laskdmiern n01j aHa •arvioinut puheendai1sen rakenn ushank-
32056: keen tulevan täysin valmiina maksamaan noin 1,900,000
32057: markkaa, ·johon summaan on myöskin luettu menot Sääty-
32058: talon muutostöistä ja uudestaan maala:amisesta, mutta ei
32059: arkkitehdin paLkkiota eikä k;rustannuksia kirjast1on hyl-
32060: lyi,stä.
32061:      Eduskunnan mielestä on kustannusarvio riittävä, mutta
32062:  vwrovaisinta kuitenkin oru tarkoituksen kaikinpuoliseen
32063:  toteuttamiseen varata 2,000,000 markan määräraha, jonka
32064: yli,tse eduskuntatalon kustannukset eivä•t saisi nousta.
32065:      Rakennustyö on aiottu suoritettavaksi kolmessa vuo-
32066:  dessa, jolla aikaa Säätytaloa voitaisiin esteettömästi käyttää
32067: valtiopäivätyöhön. Siinä tapauksessa, että rakennustöihin
32068:  voidaan ryhtyä, nilinkuin Eduskunta olet.ta,a tapahtuvan,
32069:  jo alkuvuodesta 1913, on Eduskunta ika:tsonut tar'koituJksen
32070: mufkai'Seksi, että nyt alet.tuja valmistustöitä edelleen jatke-
32071:  taan ja Eduskmnta,tah:waltuuskunnan käytet<fä,väksi määrä-
32072:  tyn 10,000 markan lisäksi oteta1an 12,000 ma,rkan suuruinen
32073: erä kuluvan vuoden määrrurahasta valtiopäiväkustannuksia
32074:  varten.
32075:      Siihen nähdlerr, mitä edellä on esiintuotu, Eduskunta on
32076:  päärt,tämyt, että Eduskunnan •tarvetta vavten on, Slliä1tyt.aloa
32077:  suurentaen ja ositt.ain uudestaan rakentaen pääasiassa pro-
32078:  fessori Gust·af Nyströmin l:aa,timalin luonnospiirus•tusten
32079:  muka·an, valmistertt·ava huoneisto, jonka rakennuskustan-
32080:  nukset .saavat nousrt.a enint,ään 2,000,000 marklman; puheern-
32081:  alrnisen huoneiston hankkimista varten ·määrätä Suomen
32082:                  Säätytalon laajentaminen.                     5
32083: 
32084: PanJkin vuoden 1911 voittovaroista 2,000,000 ma;rkkaa, joista
32085:  1,000,000 markkwa osO'tetaan mke,rmustoimikunnan käytet-
32086: tävä.ksi vuonna 1913; se.kä rakennustyön perillesau,ttamista
32087:  v·artJen ·a-settaa. asianymmärtävistä henkilöistä viisijäsenisen
32088: ra.kennustoimikunna.n, ja jä,oont,en valitsmnisen antaa V al-
32089: 't}ovara.invaliokunrrmn .tehtävä:ksi O'ikeudella myöskin miiiä-
32090: rä:t,ä i1iid:en palkkiot.
32091:      Alamaisessa kirjelmässä Eduskunt•a on Keisarilliselle
32092: Majesteetille vahvistamista varten ilmoittanut asiasta teke-
32093: mistään päätöksistä.
32094:      Jäseniksi mainittuun rakennus•toimikuntaan on Valtio-
32095:  varainvaliokunt,a valinnut kirvesmies Matti Paasivuoren,
32096: lakitieteentohtori George Gran:f.eltin, insinööri Jalmari
32097:  Castrenin, Teknillisen korkealmulun professorin Onni
32098: A1lcides Tarja.rubeen j.a IIllJaistreri Werner Eli·as Liuksialan.
32099: 
32100:    Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1912.
32101: Helsingissä. Keisarillisen Senaatin kitiapainossa, 1912.
32102:                      Työsuunnitelma.
32103: 
32104: 
32105: 
32106: 
32107: Työsuunnitelma täysi-istuntoja ja valiokuntia varten
32108:             1912 vuoden valtiopäivillä.
32109: 
32110:                             1 §.
32111:    Täysi-istunnot pidetään säännöllisesti joka tiistaina ja
32112: perjantaina. Milloin asianhaarat vaativat täysi-istuntoja
32113: muinakin viikonpäivinä pidettäväksi, käytetään siihen etu-
32114: päässä keskiviikkoa ja lauvantaita.
32115: 
32116: 
32117:                             2 §.
32118:    Suuri valiokunta kokoontuu yleensä heti, kun joku asia
32119: on sen käsiteltäväksi lähetetty. Valiokunnan säännölli-
32120: nen kokoontumispäivä on maanantai.
32121: 
32122: 
32123:                             3 §.
32124:     Vaarinottaen mitä V~altiopäiväjärjestyksen 72 § :n 2 mo-
32125: mentissa säädetään tulee valiokunnan käsitellä kiireellisinä
32126: kysymykset, jotka koskevat perusteltua siirtymistä päivä-
32127: järjestykseen sekä lausunnon 'antamista toisen valiokun-
32128: nan käsiteltävänä olevasta asiasta tai jostakin sen eri koh-
32129: dasta.
32130: 
32131:                             4 §.
32132:     Eri valiokunnissa käsitel<lään niihin lähetetyt, vielä kä-
32133: sittelemättä olevat asiat alempana mainitussa järjestykses-
32134: 2                     Työsuunnitelma.
32135: 
32136: sä, huon1ioon ottaen että samaan, roomalaisella numerolla
32137: merkittyyn ryhmään kuuluvat asiat otetaan käsiteltäviksi
32138: mahdollisuuden mukaan siinä arapialaisilla numeroilla oso-
32139: tetussa järjestyksessä, missä ne toisiansa seuraavat, mutta
32140: mie,tinnöt mainituista asioista annetaan siinä järjestyksessä,
32141: kuin niiden vailmistamiseen ja muihin esiintyviin aslan-
32142: haaroihin nähden sopivimmaksi havaitaan.
32143: 
32144: 
32145: 
32146:                 1. Perustuslakivaliokunta.
32147: 
32148:    I. 1. Eduskunnan hyväksymien, työväen suojelusta tar-
32149: koittavien asetusten voimaan saattamista koskeva ed. Paasi-
32150: vuoren y. m. anom. ehd. n :o 1.
32151:     2. Eduskunnan hyväksymien kunnallisasetusten voi-
32152: maan saattamista tarkoittava ed. Tokoin y. m. anom. ehd.
32153: n:o 16.
32154:     3. Lainsäädännössä tapahtunutta seisahdusta koskeva
32155: ed. Mechelinin anom. ehd. n :o 56.
32156:     4. Kivennavan ja Uudenkirkon pitäjien erottamis-
32157: hankkeitten sillensä jättämistä koskeva ed. Airolan y. m.
32158: anom. ehd. n :o 58.
32159:     5. Perustuslakien pyhinä pitämistä ja maan SlSaisen
32160: itsenäisyyden turvaamista tarkoittava ed. Arokallion y. m.
32161: anom. ehd. n :o 40; lainvastaisten ja kansalle vahingollisten
32162: lains~ädäntöhankkeitten sillensä jättämistä tarkoittava ed.
32163: Salon y. m. anom. ehd. n :o 15 sekä laittomuuksien lopetta-
32164: mista ja kansalaisten oikeuksien turvaamista koskeva ed.
32165: Hämäläisen y. m. anom. ehd. n :o 57.
32166:     II. 1. Hakukelpoisuuden tunnustamista naisille valtion
32167: virkoihin tarkoittavat ed. Hultinin ja Iida Yrjö-Koskisen
32168: anom. ehd. n :o 39 sekä ed. Taiaan ja Liliuksen anom. ehd.
32169: n:o 59.
32170:     2. Hallituksen nimitysoikeuden lakkauttamista n. s.
32171: keisarinpitäjissä koskeva ed. Ahmavaaran ja Fräntin anom.
32172: ehd. n:o 38.
32173:                      Työsuunnitelma.                        3
32174: 
32175:    3. Ehdotuksen asetukseksi erinäisten vaalilain kohtain
32176: muuttamisesta sisältävä ed. Helenius-Seppälän edusk. esit.
32177: n:o 10.
32178: 
32179: 
32180: 
32181: 
32182:                II. Valtiovarainvaliokunta.
32183: 
32184:    Koko valiokunta:
32185:     1. Arm. esit. n :o 1 varojen hankkimisesta niihin tarpei-
32186: siin, joihin vakinaiset valtion tulot eivät riitä.
32187:     2. Eduskuntatalovaltuuskunnan ehdotus Säätytalon
32188: suurentamisesta ja osittaisesta uudestaan rakentamisesta.
32189:     3. Valtiopäiväjärjestyksen 43 § :n viimeisessä momen-
32190: tissa mainitut asiat.
32191: 
32192: 
32193:        1 osasto:
32194:    1. Arm. esit. n :o 3 kulkulaitosrahastosta vuodeksi 1913.
32195:     2. Arm. esit. n :o 9 varain osottamisesta valtiopäiväku15-
32196: tannuksiin.
32197:     3. Ker.tomus valtiovarain tilasta vuonna 1910.
32198:     4. Toimenpiteitä obligatsionilainojen hankkimiseksi
32199: kunnille maanviljelystarkoituksiin koskeva ed. Alkion y. m.
32200: anom. ehd. n :o 61.
32201:     5. Valtion maanviljelystarkoituksiin harjoittaman lai-
32202: nausliikkeen uudestaan järjestäm~istä tarkoittava ed. Pulli-
32203: sen y. m. anom. ehd. n :o 98.
32204:     6. Marullenousupaikkojen hankkimista erinäisiin Laa-
32205: tokan kalastuspaikkoihin koskeva ed. Kirveen y. m. anom.
32206: ehd. n:o 44.
32207:     7. Suomesta Pietariin vietävän maidon kuljetuksen eh-
32208: tojen parantamista valt.ionmutateillä koskeva ed. Hannisen
32209: y. m. anom. ehd. n :o 97.
32210: 4                     Työsuunnitelma.
32211: 
32212:    8. Kemijärven pitäjään muodostettavain uudistalojen
32213: metsänsaantioikeuden rajoittamista tarkoittava ed. Waa-
32214: ralan y. m. anom. ehd. n :o 5.
32215:    9. Määrärahan myöntämistä vapaiksi päästettyjen van-
32216: kien y. m. kohottamiseksi koskeva ed. Mannermaan y. m.
32217: anom. ehd. n :o 68.
32218: 
32219: 
32220: 
32221:        II osasto:
32222:     1. Arm. esit. n :o 2 varojen osottamisesta kansakoululai-
32223: tosta ja erinäisiä sivistystarkoituksia varten vuodeksi 1913.
32224:    2. Arm. esit. n :o 6 suostun taverosta mallasjuomain
32225: valmistamisesta vuonna 1913.
32226:     3. Arm. esit. n :o 8 siitä verosta, joka paloviinan valmis-
32227: tamisesta vuonna 1913 on suoritettava, sekä sanotun veron
32228: käyttämisestä, paitsi mikäli esitys koskee verotulojen käyt-
32229: tämistä, jota valiokunta kokonaisuudessaan käsittelee.
32230: Osasto Yoi myös jättää kysymyksen paloviinaveron luon-
32231: teesta koko valiokunnan päätettäväksi. Mietinnön antaa
32232: II osasto.
32233:    4. Arm. esit. n :o 7 koskeva suostuntaveroa pelikorteista
32234: Suomen Suuriruhtinaanmaassa vuonna 1913.
32235:    5. Arm. esit. n :o 5 leimasuostunnasta.
32236:     6. Arm. esit. n :o 4 suostunnanluontoisen pääoma- Ja
32237: kuponkiveron suorittamisesta.
32238:    7. Erinäisiä toimenpiteitä yleisten kirjastojen edistä-
32239: miseksi koskeva ed. Liliuksen y. m. anom. ehd. n :o 25 ja
32240: maalaiskansakoulujen yhteyteen perustettavia yleisiä kan-
32241: sankirjastoja koskeva ed. Etelämäen y. m. anom. ehd.
32242: n:o 78.
32243:    8. Avustuksen myöntämistä erinäisille tientekolah-
32244: koille koskeva ed. Koiviston y. m. anom. ehd. n:o 45.
32245:    9. Teiden tekemiseen Lapissa myönnetyn määrärahan
32246: korottamista tarkoittava ed. Fräll!tin anom. ehd. n :o 62.
32247:    10. Viimuverorahojen siirtämistä kuntien käytettäväksi
32248: koskeva ed. Vuorimaan y. m. anom. ehd. n:o 63.
32249:                       Työsuunnitelma.                        5
32250: 
32251:    11. Ehdotuksen asetukseksi elinkeinolain 18 § :n muut-
32252: tamisesta sisältävä ed. W arvikon y. m. ed usk. esit. n :o 43.
32253: 
32254:                     111. Lakivaliokunta.
32255:     I. 1. Ehdotuksen asetukseksi Oikeudenkäymiska·aren
32256: 15 luvun 2 § :n muuttamisesta sisältävä ed. Annalan y. m.
32257: edusk. esit. n :o 2 j·a ed. Hultinin y. m. edusk. esit. n :o 3.
32258:     2. Ehdotuksen asetukseksi Ulosottolain 1 luvun 1 § :n
32259: muuttamisesta sisältävä ed. Schybergsonin edusk. esit.
32260: n:o 1.
32261:     3. Ehdotuksen laiksi Rikoslain 22 luvun 1, 2 ja 4 § :n
32262: muuttamisesta sisältävä ed. Pärssisen y. m. edusk. esit.
32263: n:o 5.
32264:     4. Ehdotuksen asetukseksi ulkopuolella avioliittoa syn-
32265: tyneistä lapsista sisältävä ed. Grotenfeltin y. m. edusk. esit.
32266: n :o 11.
32267:     5. Ehdotuksen asetukseksi painovapaudesta sisältävät
32268: ed. Grotenfeltin y. m. edusk. esit. n :o 16 ja. ed. Erkon y. m.
32269: edusk. esit. n :o 23.
32270:     6. Armollisen esityksen antamista laiksi evankelis-lu-
32271: terilaista uskoa tunnustavien Suomen kansalaisten ulko-
32272: mailla solmittujen aviolii.ttojen pätevyydestä tarkoittava
32273: ed. Mannermaan anom. ehd. n :o 65.
32274:     7. Ehdotuksen asetukseksi Maakaaren 16 luvun 15 § :n
32275: muuttamisesta sisältävä ed. Kärnän y. m. edusk. esit.
32276: n:o 38.
32277:     M u i s t. Niinpian kun Keis. Senaatin Prokuraattorin
32278: Eduskunnalle annettava kertomus saapuu valiokunnalle,
32279: otetaan se käsiteltäväksi.
32280: 
32281:     II. 1. Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain voimaan-
32282: palloasetuksen 20 § :n 2 kohdan muuttamisesta sisältävät
32283: ed. E. S. Yrjö-Koskisen edusk. esit. n :o 6 sekä ed. Nuoran
32284: ja Viljakaisen edusk. esit. n :o 42.
32285:     2. Ehdotuksen laiksi, jonka kautta kumotllian Rikoslain
32286: 10 luvun 1 ja 2 §, sisälrtävä ed. Anni Huotarin y. m. edusk.
32287: esit. n;o 4.
32288: 6                    Työsuunnitelma.
32289: 
32290:      3. Vankiloissa käytettyjen vanhentuneiden rangaistus-
32291: ten poistamista ja vankilain sisäHisen järjestyksen muutta-
32292: mista tarkoittava ed. Anton Huotarin y. m. anom. ehd.
32293: n:o 6.
32294:      4. Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 44 luvun 1 § :n
32295: muuttamisesta sisältävä ed. Liliuksen edusk. esit. n :o 41.
32296:      5. Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 21 luvun 4, 5, 7,
32297: 9, 13 ja 14 § :n muuttamisesta sisältävä ed. Vuorimaan y.
32298: m. edusk. esit. n :o 18.
32299:      6. Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 25 luvun 4 § :n
32300: muuttamisesta sisältävä ed. Iida Yrjö-Koskisen y. m.
32301: edusk. esit. n :o 39.
32302:      7. Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 43 luvun 1 § :n
32303: muuttamisesta sisältävä ed. Lanteen y. m. edusk. esit.
32304: n:o 40.
32305:      8. Marraskuun 9 päivänä 1868 annetun, kiinnitystä
32306: kiinteään oma-isuuteen koskevan asetuksen 22 ja 29 § :n
32307: muuttamista tarkoittava ed. Junnilan y. m. anom. ehd.
32308: n:o 67.
32309:      9. Ehdotuksen asetukseksi Rikoslain 3 luvun 1 § :n
32310: muuttamisesta sisältävä ed. Vuorimaan y. m. edusk. esit.
32311: n:o 17.
32312:      10. Yhtenäisen maarekisterijärjestelmän aikaansaa-
32313: mista tarkoittava ed. Hannisen y. m. anom. ehd. n:o 7.
32314:      11. V ankilanpalvelij ain oikeudellisen ja taloudellisen
32315: aseman turvaamista tarkoittava ed. Jalavan ja Tikkasen
32316: anom. ehd. n :o 43.
32317:      12. Aviovaimon toimivaltaa ja pesän omaisuuden hal-
32318: lintoa koskevan lainsäädännön uudistamista tarkoittava
32319: ed. ·Anni Huotarin y. m. anom. ehd. n :o 8.
32320:      13. Aviovaimon oikeut<ta lapsiinsa koskevan lainsää-
32321: dännön uudistamista tarkoittavat ed. Alma Jokisen y. m.
32322: anom. ehd. n :o 9 ja ed. Iida Yrjö-Koskisen y. m. anom.
32323: ehd. n:o 64.
32324:                        Työsuunnitelma.                     7
32325: 
32326:                  IV.    Talousvaliokunta.
32327: 
32328:     I. 1. Ehdotuksen asetukseksi toimenpiteistä metsän-
32329: hävittämisen ehkäisemiseksi sisältävä ed. Peurakosken ja
32330: Kaskisen edusk. esit. n :o 8;
32331:     Ehdotuksen asetukseksi metsänhoidosta ja toimenpi-
32332: teistä sen rappiolle sawttamisen estämiseksi sisältävä ed.
32333: Typön y. m. edusk. esit. n :o 7; ja
32334:     Ehdotuksen asetukseksi toimenpiteistä metsänhävittä-
32335: misen ehkäisemiseksi sisältävä ed. Lohen y. m. edusk. esit.
32336: n:o 9.
32337:     2. Ehdotuksen asetukseksi 9 p :nä kesäkuuta 1892 an-
32338: netun, paloviinan ja muitten poltettujen tahi tislattujen
32339: väkijuomain myymrstä, kuljetusta ja varastossa pitämistä
32340: kos!revan asetuksen 6 § :n muuttamisesta sisältävä ed. He-
32341: lenius-Seppälän y. m. edusk. esit. n :o 19.
32342:     Ehdotuksen asetukseksi 9 p :nä kesäkuuta 1892 anne-
32343: tun, paloviinan ja muitten poltettujen tahi tislattujen
32344: väkijuomain myymistä, kuljetusta ja varastossa pitämistä
32345: koskevan asetuksen 15 § :n muuttamisesta sisä,ltävä ed. Kal-
32346: lion y. m. edusk. esit. n :o 20.
32347:     3. Ehdotuksen asetukseksi, jolla paloviinan valmista-
32348: misesta ja tislaamisesta 9 päivänä kesäkuuta 1892 annetun
32349: asetuksen 41 § :n 1 ja 2 kohta muutetaan toisin kuuluviksi,
32350: sisältävä ed . .A!lkion y. m. edusk. esit. n :o 44.
32351:     4. Ehdotuksen asetukseksi eräistä viinien ja muitten
32352: miedompien väkijuomien kaupan rajoituksista 2 p :nä tou-
32353: kokuuta 1895 annetun armollisen asetuksen 1 § :n muutta-
32354: misesta sisäLtävä ed. Kallion y. m. edusk. esit. n :o 21.
32355:    Ehdotuksen asetukseksi eräistä viinien ja muitten mie-
32356: dompien väkijuomien kaupan rajoituksista 2 p :nä touko-
32357: kuuta 1895 annetun armollisen asetuksen 2 ja 3 § :n muut-
32358: tamisesta sisältävä ed. Liston edusk. esit. n :o 22.
32359:    5. Ehdotuksen asetukseksi 2 päivänä huhtikuuta 1883
32360: mallasjuomain myymisestä ja anniskelemisesta annetun ase-
32361: tuksen 1 § :n muuttamisesta sisäiltävä ed. Helenius-Seppä-
32362: län edusk. esit. n :o 45.
32363: 8                    Työsuunnitelma.
32364: 
32365:    Ehdotuksen asetukseksi tammikuun 24 p :nä 1902 an-
32366: netun mallasjuomien myyntiä ja anniskelua koskevan ase-
32367: tuksen muut:amisesta sisältävä ed. E. S. Yrjö-Koskisen ja
32368: Arajärven edusk. esirt. n :o 46.
32369:    6. Komitean asettamista alkoholistien hoitoa koskevain
32370: kysymysten selvittämiseksi tarkoittava ed. Helenius-Sep-
32371: pälän anom. ehd. n :o 71.
32372: 
32373:     II. 1. Kunnallismetsäjärjestelmän edistämistä tarkoit-
32374: tava ed. Pullisen y. m. anom. ehd. n :o 70.
32375:     2. Toimenpiteitä metsänhoidon edistämiseksi koskeva
32376: ed. Hornenin anom. ehd. n :o 69.
32377:     3. Tutkimuksen toimittamista puut!llvaraliikettä hait-
32378: taavista epäkohdista sekä tärkeimpien liikeväylien y. m.
32379: valtiolle lunastamista tarkoittava ed. Hahlin y. m. anom.
32380: ehd. n :o 17.
32381:     4. Niiden lahjoitusmaa-alueiden tilallisten, joiden
32382: maista on muodostettu kruununpuistoja, oikeuttamista
32383: lunastamaan ne yhteismetsiksi koskeva ed. Arokallion
32384: anom. ehd. n :o 19, ja ed. Pykälän anom. ehd. n :o 18.
32385:     5. Yhtiöiden ja sellaisten yksityisten, jotka harjoitta-
32386: vat puutavaraa raaka-aineena kuluttavaa teollisuutta, vei-
32387: voittamista määräajan kuluttua luovuttamaan viljelys-
32388: j a metsämaansa kunnille koskeva ed. Elorannan anom. ehd.
32389: n :o 51.
32390:     6. Määrärwhan myöntämistä kotiteollisuuden edistä-
32391: mistä tarkoittavaksi r.ahastoksi käsittelevä ed. Alkion y. m.
32392: anom. ehd. n :o 73.
32393:     7. Sairastuvan perustamista Hyrynsalmen kirkonky-
32394: lään tarkoittava ed. Pulkkisen anom. ehd. n :o 12 ja
32395:     Sairastuvan perustamista Turtolan kuntaan koskeva
32396: ed. Juneksen anom. ehd. n :o 37.
32397:     8. Lääkärin paikkaamista Kuhmoniemen ja Sotkamon
32398: kuntia varten tarkoittavat ed. Pulkkisen ja Karhin anom.
32399: ehd. n:o 10.
32400:     9. Varieteenäytäntöjen tuottaman pahennuksen vastus-
32401: tamista tarkoittava ed. Helenius-Seppälän anom. ehd.
32402: n:o 72.
32403:                       Työsuunnitelma.                        9
32404: 
32405:    10.     Hengellisen hoidon järjestämistä mielisairasten
32406: hoito~.aitJoksiintal"koittava ed. Sipilän y. m. anom. ehd.
32407: n:o 11.
32408: 
32409: 
32410:                V. Laki- ja talousvaliokunta.
32411:          I osasto:
32412:    I. 1. Ehdotuksen asetukseksi jakolaitoksesta sisältä-
32413: vät ed. Heiskasen y. m. edusk. esit. n :o 24 ja ed. Storbjörkin
32414: y. m. edusk. esit. n :o 25.
32415: 
32416:     II. 1. Ehdotuksen asetukseksi joulukuun 8 p :nä 1873
32417: kaupunkien kunnallisha'llituksesta annetun asetuksen 7 § :n
32418: muuttamisesta sisältävä ed. Lallukan ja Kärnän edusk.
32419: esit. n:o 47.
32420:     2. Kuntaa laajempien yhdyskuntien itsehallintoa kos-
32421: keva ed. Liliuksen y. m. anom. ehd. n :o 46.
32422:     3. Rauhoitettujen lintujen suojelemista tavkoittavaa
32423: lainsäädäntötoimenpidettä tarkoittava ed. Iida Yrjö-Kos-
32424: kisen y. m. anom. ehd. n :o 73.
32425: 
32426:          II osasto.
32427:     I. 1. Ehdotuksen asetukseksi a) teitten tekemisestä ja
32428: kunnossa pitämisestä maalla sekä b) tieveron maksami-
32429: sesta ja sen käyttämisestä sisältävä ed. Astalan y. m. edusk.
32430: esit. n :o 15.
32431: 
32432:    II. 1. Ehdotuksen ,asetukseksi vesioikeuslain 2 luvun
32433: 14 § :n muuttamisesta sisältävä ed. Hedbergin edusk. esit.
32434: n:o 12.
32435: 
32436:    2.     Ehdotuksen asetukseksi vesioikeuslain 2 luvun 18
32437: § :n muuttamisesta sisältävä ed. Arosen y. m. edusk. esit.
32438: n:o 13.
32439: 10                    Työsuunnitelma.
32440: 
32441:     3. Ehdotuksen merilain 31 § :n muuttamisesta sisältävä
32442: ed. Tulikouran edusk. esit. n :o 14.
32443:     4. Määrärahan     myöntämistä     merimieskoululaivan
32444: hankkimiseksi ja ylläpitoa varten koskeva ed. Renvallin ja
32445: Arokallion anom. 'ehd. n :o 74.
32446: 
32447: 
32448: 
32449:                  VI. Sivistysvaliokunta.
32450: 
32451:    I. 1. Kotitalouskoulujen valtioavustuksen korottamista
32452: koskeva ed. Hultinin y. m. anom. ehd. n :o 77.
32453:    2. Kansakoulun muodostamista muitten oppilaitosten
32454: pohjakouluksi tarkoittava ed. Pärssisen y. m. anom. ehd.
32455: n:o 20.
32456:    3. Ruumiillisen rangaistuksen poistamista valtion kan-
32457: nattamista kouluista koskeva ed. J. W. I ..atvalan y. m.
32458: anom. ehd. n :o 21.
32459: 
32460:     II. 1. Valtioavun myöntämistä työväen voimistelu- ja
32461: urheiluseuroille tarkoittava ed. Hännisen ja Lylykorven
32462: anom. ehd. n 'o 79.
32463:     2. Korotetun valtioavun myöntämistä Terijoen Suoma-
32464: laiselle Yhteiskoululie tarkoittava ed. Arokallion ja Nuo-
32465: ran anom. ehd. n :o 23.
32466:     3. Toimenpidettä keskuskirjaston perustamiseksi kos-
32467: keva ed. Liliuksen y. m. anom. ehd. n :o 26.
32468:     4. Kotien perustamista turvattomia lapsia ja niiden
32469: äitejä val'lten koskeva ed. Alma Jokisen y. m. anom. ehd.
32470: n:o 22.
32471:     5. Esityksen antamista laiksi, joka kieltäisi kaiken kier-
32472: televän eläinten näyttelyn tarlmittava ed. Iida Yrjö-Kos-
32473: kisen y. m. anom. ehd. n :o 76.
32474:     6. Komitean asettamista n. s. vivisektsionikysymyksen
32475: selvittämiseik:si koskeva ed. Helenius-Seppälän anom. ehd.
32476: n:o 24.
32477:                    Työsuunnitelma.                    11
32478: 
32479:                VH. Rautatievaliokunta.
32480:    I. 1. Arm. esit. n :o 3 kulkulaitosrahastosta vuodeksi
32481: 1913, mikäli se koskee yhdysradan rakentamista Pieksä-
32482: mäeltä Jyväskylään.
32483:    2. Anomusehdotukset, jotka koskevat
32484: 
32485:       a) Yhdysratoja:
32486:     Tutkimuksen toimittamista rautatietä varten Suolah-
32487: den asemalta Ylivieskan asemalle sekä arm. esityksen an-
32488: tamista mainitun radan rakentamisesta koskeva ed. Jalka-
32489: sen anom. ehd. n :o 41.
32490:     Rautatien rakentamista Kokkolan kaupungista Suolah-
32491: teen tarkoittava ed. Torpan y. m. anom. ehd. n:o 27.
32492:     Tutkimuksen toimeenpanemista rautatietä varten Suon-
32493: nejoen asemalta Savon radalla Ylivieskan asemalle Oulun
32494: radalla sekä arm. esityksen antamista sanotun radan ra-
32495: kentamisesta tarkoittava ed. Etelämäen y. m. anom. ehd.
32496: n:o 28.
32497:     Rautatien rakentamista Porin kaupungista Kankaan-
32498: pään kautta Haapamäen asemalle tarkoittava ed. Grön-
32499: vallin y. m. anom. ehd. n :o 29.
32500:     Rautatien rakentamista Haapamäen asemalta Virtain,
32501: Parkanon ja Kankaanpään kautta Poriin tarkoittava ed.
32502: Tuomen y. m. anom. ehd. n :o 30.
32503:     Rautatien rakentamista Porista Kurun-Ruoveden
32504: kautta Haapamäelle tarkoittava ed. Kaakko-ojan ja E. S.
32505: YrjÖ-Koskisen anom. ehd. n :o 86.
32506:     Tutkimuksen toimeenpanemista rautatietä varten Epi-
32507: län-Kuloveden pysäkkien väliltä Porin radalla Mietoon
32508: tai Koskenkorvan asemalle Seinäjoen-Kristiinan radalla
32509: tarkoittava ed. Junnilan y. m. anom. ehd. n :o 81.
32510:       b) Pääradantapaisia rautateitä:
32511:    Tutkimuksen toimeenpanemista Lahdesta Päijänteen
32512: länsipuolitse Jyväskylään rakennettavaa rautatietä varten
32513: tarkoittava ed. Kaakko-ojan y. m. anom. ehd. n :o 34.
32514: 12                   Työsuunnitelma.
32515: 
32516:    Rautatien rakentamista Heinolasta Jyväskylään tar-
32517: koittava ed. Wiljomaan y. m. anom. ehd. n :o 2.
32518:    Tutkimuksen toimeenpanemista rannikkoradan raken-
32519: tamista varten Helsingistä Viipuriin tarkoittava ed. J.
32520: Castrenin y. m. anam. ehd. n :o 84.
32521:    Tutkimuksen to1meenpanemista Salosta Riihimäelle ra-
32522: kennettavaa rautatietä varten tarkoittava ed. Renvallin
32523: y. m. anom. ehd. n:o 82.
32524:    Tutkimuksen toimeenpanemista rautatietä varten Pai-
32525: mion asemalta Riihimäelle ja arm. esityksen antamista mai-
32526: nitun radan rakentamisesta tarkoittava ed. Kärnän y. m.
32527: anom. ehd. n :o 85.
32528:    Taloudellisen ja koneellisen tutkimuksen toimittamista
32529: rautatietä varten Nurmeksesta Kuhmoniemen kirkolle kos-
32530: keva ed. Pulkkisen ja Relanderin anom. ehd. n :o 14.
32531:    Rautatien rakentamista Kajaanin kaupungista Ristijär-
32532: ven ja Hyrynsalmen kautta Kiantojärvelle Suomussalmella
32533: tarkoittava ed. Pulkkisen anom. ehd. n :o 13.
32534:        c) P aikallisrato ja:
32535:    Tutkimuksen toimeenpanemista rautatietä varten Ris-
32536: teen asemalta Porin radalla Loimaan asemalle Turun-Toi-
32537: jnlan radalla tarkoittava ed. Sjöstedt-Jussilan y. m. anom.
32538: ehd. n:o 87.
32539:    Rautatien rakentamista Koljolan asemalta Kasiniemen
32540: kautta Käkisalmeen koskeva ed. Arokal:lion anom. ehd.
32541: n:o 3.
32542:    Tutkimuksen toimittamista rautatien rakentamista var-
32543: ten Järvenpään asemalta Mäntsälän, Pukkilan, Orimatti-
32544: lan, Artjärven ja Elimäen kuntien kautta Korian asemalle
32545: tarkoittava ed. Mynttisen y. m. anom. ehd. n:o 31.
32546:    Tutkimuksen toimeenpanemistn rautatietä varten, joka
32547: Lylyn aseman kohdalla yhdistäisi Pohjanmaan radan Päi-
32548: jänteeseen tarkoittava ed. Kaakko-ojan y. m. anam. ehd.
32549: n:o 35.
32550:    Valtioavun ja valtiolainan myöntämistä hankkeissa ole-
32551: vaa Hämeenlinnasta Päijänteen rantaan rakennettavaa
32552:                      Työsuunnitelma.                     13
32553: 
32554: rautatietä varten tarkoittava ed. Kairamon y. m. anom.
32555: ehd. n:o 83.
32556:    Rautatien rakentamista Kangasalan asemalta Lahteen
32557: tarkoittava ed. E. S. Yrjö-Koskisen y. m. anom. ehd. n:o 32.
32558:    Tutkimuksen toim~ttamista Kangasalan asemalta Lah-
32559: teen rakennettavaa rautatietä varten sekä sanotun rautatien
32560: rakentamista tarkoittava ed. Wiljakaisen y. m. anom. ehd.
32561: n:o 33.
32562:    Rautatien rakentamista Värtsilän asemalta Hiiskoskelle
32563: tarkoittava ed. Taiaan y. m. anom. ehd. n :o 88.
32564:     Valtionavustuksen myöntämistä Helsingistä Pusulaan
32565: r<tkennettavaa rautatietä varten tarkoittava ed. Erkon ja
32566: Hallstenin anom. ehd. n :o 80.
32567:    Tutkimuksen toimeenpanemista radan rakentamista
32568: varten Tornion asemaHa Tornion ulkosatamaan, Röyttään
32569: ja sinn{l perustettavan kauppasataman sopivaisuudesta
32570: sekä arm. esityksen antamista ;tämän radan rakentamisesta
32571: käsittelevä ed. Juneksen anom. ehd. n :o 36.
32572: 
32573:     II. 1. Toimenpiteitä tavaraliikenteen lakkautta;misek-
32574: ei valtionrautateillä sunnuntai- ja juhlapäivinä tarkoittava
32575: ed. Malmivaaran y. m. anom. ehd. n :o 66.
32576: 
32577:     III. 1. Erään Vuokseen laskevan vesistön perkaamista
32578: koskeva ed. Pykälän y. m. anom. ehd. n :o 42.
32579:     2. Yhdysliikkeen aikaansaamista Sotkamon ja Kuhmo-
32580: niemen vesistöjen välille koskeva ed. Pulkkisen ja Karhin
32581: anom. ehd. n :o 4.
32582:     3. Koneellisen ja taloudellisen tutkimuksen toimitta-
32583: mista Siikajoen ja sen sivujokien perkausta varten koskeva
32584: ed. Saalastin y. m. anom. ehd. n :o 89.
32585: 
32586: 
32587:               VIII. Maatalousvaliokunta.
32588:    I. 1. Ehdotukset asetukseksi a) Pientiloista sekä
32589: b) ,Suomen maalaisväestön asutusrahastosta", sisältävät
32590: 14                    Työsuunnitelma.
32591: 
32592: ed. Paasikiven y. m. edusk esit. n :o 26, ed. Storbjörkin y. m.
32593: edusk. esit. n :o 21 ja ed. L. A. Yrjö-Koskisen y. m. edusk.
32594: esit. n :o 36 sekä toimenpiteitä maan hankkimiseksi tilatto-
32595: malle väestölle tarkoittava ed. Helenius-Seppälän anom.
32596: ehd. n:o 92.
32597: 
32598:     II. 1. Ehdotuksen asetukseksi torpan, lampuotitilan
32599: ja mäkitupa-alueen vuokrauksesta 12 p :nä maalisk. 1909 an-
32600: netun asetuksen 65 §muuttamisesta, sisältävä ed. Kairamon
32601: y. m. edusk. esit. n :o 37.
32602:     2. Toimenpiteitä korvauksen hankkimiseksi niille torp-
32603: pa.reille, lampuodeille ja mäkitupalaisille, jotka ovat jou-
32604: tuneet kärsimään sen johdosta, että maaliskuun 12 p :nä
32605: 1909 vahvistettu asetus torpan y. m. vuokrasta ei astunut
32606: voimaan ennen 14 päivää maalisk. sanottuna vuonna, tar-
32607: koittava ed. Lautasalon y. m. anom. ehd. n :o 50.
32608:     3. Määrärahan myöntämistä ryhmä-asutuksen toimeen-
32609: paneiDiseksi Pelson suolla Oulun läänissä tarkoittava ed.
32610: Saalastin y. m. anom. ehd. n:o 48.
32611:     4. Maamiestalvikurssien sekä karjanhoito-oppilaitosten
32612: ylläpitämiseksi myönnettä väin määrärahain korottamista
32613: tarkoittava ed. Herttuan y. m. anom. ehd. n :o 96.
32614:     5. Vesiperäisten maitten vilj elyskuntoon saattamiseksi
32615: rnyönnettävän määrärahan lisäämistä tarkoittava ed. Puha-
32616: kan y. m. anom. ehd. n:o 94.
32617:     6. Maataloudellisten yhdistysten valtioavunsaannin tur-
32618: vaamista tarkoittava ed. Kurikan y. m. anom. ehd. n :o 47.
32619:     7. Ehdotuksen muutokseksi torpan, lampuotitilan ja
32620: mäkitupa-alueen vuokrasta maalisk. 12 p :nä 1909 ann(>t-
32621: tuun asetukseen sisältävä ed. Elorannan y. m. edusk. esit.
32622: n:o 28.
32623:     8. Ann. esityksen antamista erinäisistä torppain, lam-
32624: puotitilain ja mäkitupa-alueiden vuokramiehille myönnet-
32625: tävistä oikeuksista sekä vuokraolojen järjestämisestä sel-
32626: laisilla vuokra-alueilla tarkoittava ed. Gyllingin y. m.
32627: anom. ehd. h :o 60.
32628:                        Työsuunnitelma.                          15
32629: 
32630:    9.    Lainsäädäntötoimenpidettä häätöjen uhkaamain
32631: torpparien, lampuotien ja mäkitupalaisten aseman turvaa-
32632: miseksi tarkoittava ed. Helenius-Seppälän anom. ehd.
32633: n:o 90.
32634:    10. Esityksen antamista 12 p :nä maalisk. 1909 torpan
32635: y. m. vuokrasta annetun asetuksen soveltamista aikaisem-
32636: piin vuokrasuhteisiin koskevan asetuksen 5 § :n muuttami-
32637: sesta tarkoittava ed. Elorannan y. m. anom. ehd. n:o 91.
32638:    11. Määrärahan myöntämistä maanviljelyksen ja kar-
32639: janhoidon elvyttämiseksi Kajaanin kihlakunnassa käsittävä
32640: ed. Karhin ja Pulkkisen anom. ehd. n :o 49.
32641:     12. Kuoletuslainojen myöntämistä pientilallisille Kar-
32642: jalan kannaksella heidän taloutensa parantamiseksi kos-
32643: keva ed. Nuoran y. m. anom. ehd. n:o 93.
32644: 
32645:    III. 1. Kruunun metsämaiden asuttamisen edistämistä
32646: tarkoittava ed. Ahmavaaran ja Fräntin anom. ehd. n :o 52.
32647:    2. Kruunun metsämaiden asuttamisen järjestämistä
32648: tarkoittava ed. Saalastin y. m. anom. ehd. n:o 95.
32649:    3. Rahaston perustamista uutisasutuksen edistämiseksi
32650: kruunun mailla erinäisissä Oulun läänin kunnissa tarkoit-
32651: tnva ed. Fräntin y. m. anom. ehd. n:o 53.
32652:                                                                                       1
32653:                                                                                       1
32654: 
32655:                IX. Työväenasiainvaliokunta.
32656:     I. l. Ehdotuksen laiksi työväen tapaturmavakuutuk-
32657:  sesta sisälta.:; ed. Hnllstenjn edusk. esit. n :o 32 ja ehdo-
32658:  tuksen 1aiksi ty()"stnta;i,an vastuunalaisuudesta tyvn\:.Qk:iiää
32659:                                                                                   1
32660:  kohtaavasta ruumiinVIl.ID11'-~tsta sisältiivli ocL Paaoivnorp,n y.
32661:                                                                                1
32662:  m. edusk. esit. n :o 35.
32663:                                                                               1
32664:      2. Ehdotuksen laiksi merin.'lesten tapaturmavakuutuk-                 1
32665:   sesta sisältävä ed. Hallstenin edusk esit. n :o 34.                     1
32666:       3. Valtion kannatusavun myöntämistä niille työväen                  1
32667:   ammattijärjestöille, jotka ensi talven aikana järjestävät
32668:   työttömäin avnstusta, koskeva ed. Pohjolan y. m. anom.
32669:   ehd. n:o 54.
32670: 
32671: 
32672: 
32673:                                                                       1
32674:                                                                       1
32675:                                                                  1
32676:                                                                  1
32677:                                                                   1
32678:                                                                      1
32679: 16                       Työsuunnitelma.                              1
32680:                                                                          1
32681:     4. Ehdotuksen asetukseksi lasten sekä nuorten henki-
32682: löiden kaupan- ja elinkeinonharjoittamisesta kadulla sisäl-
32683: ·tävä ed. Herralan y. m. edusk. esit. n ~o 33.
32684:     5. Sosialisen päätoimiston perustamista tarkoittava ed.
32685: Lundströmin y. m. anom. ehd. n:o 55.
32686:                                                                              1
32687:                                                                              1
32688:      II. 1. Komitean asettamista kotiteollisuustyöväen ase-                   1
32689: man suojaamiseksi tarvittavain toimenpiteitten tutkimista                        1
32690: varten tarkoittava ed. Savolaisen y. m. anom. ehd. n :o 99.                       1
32691:     2. Ehdotuksen asetukseksi työstä kauppa- j·a konttori-                           1
32692: liikkeissä sisältävä ed. Pärssisen y. m. edusk. esit. n :o 29.
32693:     3. Ehdotuksen laiksi elinkeinolain 19 § :n 1 :sen kohdan
32694: muuttaJmisesta sisältävä ed. Kirveen edusk. esit. n:o 31.
32695:     4. Ehdotuksen laiksi työriitojen sovittamisesta sisäl-
32696: tävä ed. Vuorimaan y. m. edusk. esit. n :o 30.                                           1
32697:                                                                                          1
32698: 
32699:                     X. Pankkivaliokunta.
32700:    I. 1. Kertomus Suomen postisäästöpankin tilasta ja
32701: hoidosta vuonna 1910.
32702:    2. Suomen Eduskunnan Pankkivaltuusmiesten ker-
32703: tomus vuodelta 1911 Eduskunnan Pankkivaliokunnalle ja
32704: ehdotus Suomen Pankin voittovarojen käyttämisestä.
32705:    3. Pankkivaltuusmiesten ja pankin tilintarkastajain
32706: vaali.
32707: 
32708: 
32709: 
32710: 
32711:       Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
32712:                                                               1
32713: 
32714:                                                               1
32715: 
32716:                                                                   1
32717: 
32718:                                                                   1
32719: 
32720: 
32721: 
32722: 
32723:                                                                       1
32724: 
32725:    SUOMALAISEN                                                        1
32726:   KIRJALLISUUDEN
32727:                                                                           1
32728:        SEURA
32729:                                                                           1
32730:      HF.LSINGISSÄ.
32731: 
32732: 15 p. maaliskuuta 1912.
32733: 
32734: 
32735: 
32736:                      Suomen Eduskunnalle.
32737:                                                                               1
32738: 
32739:     Keis. Senaatin 9 p:nä heinäkuuta 1908 vahvistamissa                       1
32740: säännöissä, jotka koskevat Suomalaisen Kirjallisuuden
32741:                                                                                   1
32742: Seuran haltuun vuosiksi 1909-11 suomalaisen kirjal-
32743: lisuuden edistämistä varten Armollisesti myönnetyn
32744: 50,000 markan suuruisen vuosimäärärahan käyttämistä,
32745: määrää 13 §, että Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran tulee
32746: kuukauden kuluessa maan Eduskunnan kokoontumisesta
32747: antaa Eduskunnalle selonteko määrärahan käyttämisestä
32748: edellisenä vuonna. Sen johdosta lähettää Suomalaisen
32749: Kirjallisuuden Seura täten Eduskunnalle kolmannen vuosi-
32750: kertomuksen, jonka määrärahan käyttämistä varten ase-
32751: tettu toimikunta on Seuralle antanut. Tämä vuosikerto-
32752: mus, joka ulottuu viime tammikuun 31:nteen päivään, on
32753: yhtä vähän kuin edellisetkin antanut Seuralle aihetta muis-
32754: tutusten tekoon toimikunnan toiminnan suhteen.
32755:     Kun toimikunta kertomuksen alussa mainitusta syystä
32756: ei vielä voinut täydelleen esittää, millä tavoin kokoonpan-
32757: tuna toimikunta, jonka valtuudet mainitun kolmivuotis-
32758:  kauden mukana päättyivät, tulee rahaston käyttöä jatka-
32759:  maan, niin tässä samalla täydennykseksi luetellaan, kutka
32760:  toimikuntaan on siinä edustettujen seurain ja yhdistysten
32761:  puolesta valittu kolmivuotiskaudeksi 1912-14.
32762:   2
32763: 
32764:                     H 'l.trnanistinen osasto:
32765:     Suom. Kirjallisuuden Seura. Jäsenet: prof. K.~Krohn
32766: ja prof. K. Grotenfelt, varajäsenet: toht. I. Krohn ja prof.
32767: A. Grotenfelt.
32768:     Suomen Histor. Seura. Jäsen: toht. J. V. Ruuth, vara-
32769: jäsen: toht. K. 0. Lindeqvist.
32770:     Suomen Muinaism.-yhd. Jäsen: maist. J. Rinne, vara-
32771: jäsen: toht. V. T. Sirelius.
32772:     Suom.-ugril. seura. Jäsen: prof. E. N. Setälä, varajäsen:
32773: prof. Y. Wichmann.
32774:     Suom. teol. kirj. seura. Jäsen: toht. E. Kaila, varajäsen:
32775: prof. Arthur Hjelt.
32776:     Suomen Kirkkohist. seura. Jäsen: prof. J. Gummerus,
32777: varajäsen: toht. M. Ruuth.
32778:     Kasvatusopill. yhd:n keskusosasto. Jäsen: prof. A. V.
32779: Streng, varajäsen: toht. 0. Mantere.
32780: 
32781:                  Luonnontieteellinen osasto:
32782:     Suom. Kirjallisuuden Seura. Jäsenet: prof. A. K. Ca-
32783: ja.nder ja prof. T. Laitinen, varajäsenet: toht. I. Leiviskä ja
32784: prof. J. J. Karvonen.
32785:     Duodecim-seura. Jäsenet: toht. A. Koskimies ja toht.
32786: R. Löfqvist, varajäsenet: prof. Osv. Streng ja toht. M. Oker-
32787: Blom.
32788:     Suomen Maantiet. seura. Jäsen: prof. E. G. Palmen,
32789: varajäsen: insin. 0. Ollila.
32790:     Vanamo. Jäsen: toht. K. E. Kivirikko, varajäsen:
32791: maist. T. H. Järvi.
32792:     Vipuset. Jäsen: prof. G. Melander, varajäsen: maist.,
32793: insin. J. Valmari.
32794: 
32795:               Yhteiskunta-taloudellinen osasto:
32796:    Suom. Kirjallisuuden Seura. Jäsenet: joht. K. Järvi-
32797: nen ja toht. E. Gylling, varajäsenet: toht. H. Renvall ja
32798: lakit.kand. L. af Heurlin.
32799:                                                              3
32800: 
32801:     Kansantaloud. yhd. Jäsenet: toht. E. Nevanlinna, ja
32802: prof. J. H. Vennola, varajäsenet: toht. L. Harmaja ja maist.
32803: 0. A. Autere.
32804:     Kansanvalistusseura. Jäsen: toht. V. Voionmaa, vara-
32805: jäsen: toht. J. Forsman.
32806:   . Suom. Lakimiesten yhd. Jäsen: prof. K. J. Ståhlberg,
32807: varajäsen: toht. F. 0. Lilius.
32808:     Pellervo. Jäsen: lakib. kand. 0. Karhunen, varajäsen:
32809: maist. E. Hynninen.
32810:     Suom. teknikkojen seura. Jäsen: prof. A. L. Hjelmman,
32811: varajäsen: insin. J. Castren.
32812: 
32813: 
32814:                   Kaunokirjallinen osasto:
32815:     Suom. Kirjallisuuden Seura. Jäsenet: prof. 0. E. Tu-
32816: deer, toht. A. V. Koskimies ja toht. Z. Castren, varajäse-
32817: net: rouva H. Setälä, neiti H. Andersin ja toht. 0. J. Tall-
32818: gren.
32819:     Suomen kaunokirjailija-liitto. Jäsenet: prof. J. W. Sö-
32820: derhjelm ja toht. J. Hahl, varajäsenet: toht. V. Tarkiainen
32821: ja maist. Volter Kilpi.
32822:     Suomalaisuuden liitto. Jäsenet: prof. J. J. Mikkola ja
32823: kirj. Juhani Aho, varajäsenet: maist. Eino Kalima ja maist.
32824: F. J. Lindström.
32825: 
32826:    Toimikunnan jäsenet ovat siis samat kuin ennenkin;
32827: varajäsenten joukossa ovat uusia prof. Osv. Streng, toht.
32828: H. Renvall ja rouva H. Setälä, joiden edeltäjät ovat mui-
32829: den tointensa takia halunneet erota.
32830: 
32831:       Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran puolesta:
32832: 
32833:             E l i e l A s p e 1 i n - H a a p k y 1 ä.
32834: 
32835:                                             E. A. Tunkelo.
32836:   4
32837: 
32838:              Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle.
32839: 
32840:     Noudattaen Keisarillisen Senaatin heinäkuun 9 p:nä
32841: 1908 vahvistamia määräyksiä >>Suomalaisen kirjallisuuden
32842: edistämisrahaston» käyttämisestä pyytää rahaston toimi-
32843: kunta täten saada antaa arvoisalle Seuralle kolmannen
32844: vuosikertomuksensa, jossa tehdään selkoa aikaisemmissa
32845: vuosikertomuksissa mainittujen, aiotteille pantujen kirjal-
32846: listen töiden valmistumisesta tai edistymisestä, mainitaan
32847: uudet tehtävät, jotka kolmantena toimivuonna on ohjel-
32848: maan hyväksytty taikka joita on harkittu tai tarjottu sii-
32849: hen otettaviksi, sekä esitetään yleissilmäys rahaston tilei-
32850: hin ja nykyiseen tilaan. Seuran kirjastoa, Eduskuntaa ja
32851: Senaatin kirkollisasiain-toimituskuntaa varten toimikunta
32852: on varannut kutakin viime vuonna ilmestynyttä teosta,
32853: jonka aikaansaantia rahaston varoilla on helpotettu, muu-
32854: tamia kappaleita, jotka aikanaan toimitetaan perille.
32855: 
32856:       Helsingissä, tammik. 31 p:nä 1912.
32857: 
32858:         >>Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston»
32859:                     toimikunnan puolesta:
32860: 
32861:                       K a a r l e K r o h n.
32862: 
32863:                                             E. A. Tunkelo.
32864: 
32865: 
32866:                         Kertomus
32867:   ,.Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston"
32868:               toimikunnan toiminnasta
32869:        tammik. 19 p:stä 1911 tammik. 31:nteen 1912.
32870: 
32871:                1. 'l'oimiknnnan kokoonpano.
32872:     Toimikunta on pysynyt vuoden 1911 loppuun asti k o-
32873: k o o n p a n o n s a ja j ä r j e s t ä y m i s e n s ä puolesta
32874:                                                                  5
32875: 
32876: sellaisena, miksi sen syksyllä 1908 tapahtunut jäsenten va-
32877: linta sekä eräät ensimmäisessä ja toisessa vuosikertomuk-
32878: sessa mainitut vaihdokset olivat muodostaneet.
32879:     Kun jäsenten valtuudet, rahaston käyttömääräysten
32880: 1 §:n mukaan, päättyvät samalla kun kalenterivuosi 1911,
32881: ovat enimmät toimikunnassa jo edustetut seurat, Suoma-
32882: laisen Kirjallisuuden Seuran kehotusta noudattaen, äsket-
32883: täin toimittaneet uuden edustajainsa valinnan, joka, mikäli
32884: tähän asti tulleista tiedoista voidaan päättää, aiheuttanee
32885: eräitä muutoksia varajäsenten joukossa. Kun uutta valin-
32886: taa ei vielä ole kaikissa seuroissa ja yhdistyksissä toimitettu,
32887: ei toimikunnan lopullista uutta kokoonpanoa voida tässä
32888: mainita.
32889:     Y h t e i s i ä k o k o u k s i a toimikunnalla on ollut
32890: ainoastaan yksi; siinä käsiteltiin viisi asiaa, joista enimmät
32891: koskivat vararahaston käyttöä.
32892:     Eri osastoiden toiminta näkyy seuraavasta.
32893: 
32894: 
32895:                   II. Humanistinen osasto
32896: on pitänyt 4 kokousta ja käsitellyt niissä kaikkiaan 34 asiaa.
32897: 
32898:   A. Av u s te t tavi k s i hyväksytyt alku-
32899:                p e r ä i s e t t e o k s e t.
32900:      (1. ja 2. ennemmin ilmestyneet).
32901:      3. >>K i r j a k i e l e m m e u u d i s t u k s e n h i s t (}-
32902: r i a a>>, jota varten toht. A. V. Koskimies aikaisemmin on
32903: saanut avustusta, tekijä ei ole pitkällisen kivulloisuuden ja
32904: virkatöiden takia voinut tehokkaammin jatkaa.
32905:      4. M u s i i k i n t e o r i a n s a ensi osaa, rytmioppia,
32906: on dosentti, toht. Ilmari Krohn julkaissut painosta 1:sen
32907: vihkon (63 s.); toinen vihko on viimeistelyään vailla ja
32908: ilmestyy tänä vuonna, samoin kolmas.
32909:      5. Prof. U. L. Lehtosella tekeillä oleva >>T i 1 s i t i s t ä
32910: H a m i n a a m nimisen historiallisen teoksen jatko ei ole
32911: vielä voinut valmistua, kun tekijä virka- y. m. velvolli-
32912:   6
32913: 
32914: suuksilta ei ole saanut riittävästi tilaisuutta ulkomaisten
32915: arkistojen käyttämiseen. Aikoo jatkaa mikäli edellytyk-
32916: set ovat työlle suotuisat.
32917:      6. >>U u d e n T e s t a m e n t i n k i r j a i n s y n t Y"
32918: nimistä, yleistajuista teostaan, jolle osasto on avustusta
32919: luvannut, yliopiston apulainen, teol. toht. A. F. Peltonen
32920: aikoo tulevana kevännä ruveta painattamaan.
32921:      7. Lehtori M. Rosendal'in >>He r ä n n ä isyyden
32922: historia m II osan jälkimmäinen vihko (ss. 241-577)
32923: on viime jouluksi ilmestynyt kirjakauppoihin. Saanut
32924: avustusta 1,000 mk.
32925:      8. >>S u o m a l a i s i a     k au n ok ir ja ili joit a
32926: XIX vuosisadan jälkipuoliskolta (vv. 1850-1900)>> nimi-
32927: nen teos, jota varten maist. Artur Siegberg aikaisemmin on
32928: saanut avustusta, on tekijän koulutoimen ja siihen kuulu-
32929: van runsaan kotityön takia edistynyt hitaasti. Tekijä
32930: toivoo ensi kesän kuluessa saavansa julkisuuteen ensi osan.
32931:      9. F i l o s o f i s t a s i v e y s o p p i a a n varten on
32932: dosentti, toht. Zach. Castren koonnut aineksia sekä osittain
32933: kirjottanut kaksi lukua. Toivoo saavansa alkupuolen,
32934: periaatteellisen osan, tänä vuonna valmiiksi, kuitenkin
32935: huomauttaen, että osanottonsa Jyväskylässä ensi kesänä
32936: pidettäviin yliopistollisiin kesäkursseihin arvattavasti tulee
32937: tätä työtä haittaamaan.
32938:      10. Toht. F. A. Hästesko on, kuten ennen on mainittu,
32939: tehnyt valmistavia töitä yleistajuista esitystä varten Länsi-
32940: Suomen l o i t s u r u n o u d e s t a. Suomalaiset ainekset,
32941: loitsutoisinnot, ovat järjestettyinä tyypeittäin ja niistä
32942: tieteellinen sisällysluettelo, joka saksankielisenä tulee jul-
32943: kaistavaksi kansainvälisen kansanrunouden ystäväin liiton
32944: (>>FF>>) tiedonannoissa (>>Communications>> ); käsikirjotuk-
32945: sena valmistumaisillansa. Tämän valmistustyön jälkeen
32946: tekijä pääsee, mikäli virkatoimet eivät estä, käsiksi aiotun
32947: teoksensa kokoonpanoon.
32948:      11. Toht. Santeri Ivalo on viime syksynä julkaissut
32949: laajahkon, 1400-luvun lopulla Suomessa käydyn >>suuren
32950: venäläissodam aikakautta kuvaavan romaaninsa >>Viipurin
32951:                                                            7
32952: 
32953: pamaus>>, jonka vaatimiin historiallisiin valmistuksiin osasto
32954: hänelle on antanut avustusta, kuten aikaisemmin on ker-
32955: rottu.
32956:      12. >>Johdatus estetiikkaan» nimistä, kaunotie-
32957: teen peruskysymyksiä käsittelevää teostaan on dosentti,
32958: toht. K. S. Laurila julkaissut edellisen eli historiallisen osan
32959: (VIII +       +
32960:             361     4 siv.) ja ryhtynyt kirjottamaan jälkim-
32961: mäistä.
32962:      13. >>I ta 1 i alaisia r en e s s a n s s i mesta r e ja>>
32963: nimiseen sarjaan kuvauksia Italian 1200-1400-luvun ai-
32964: kaisista maalaustaiteilijoista on toht. Onni Okkonen jo
32965: useita elämäkertoja muovaellut - noin puolet tehtäväs-
32966: tään - ja toivoo saavansa teoksen lopullensa tulevaan
32967: kevääseen mentäessä.
32968:      Viime vuosikertomuksessa mainittu hakemus, jossa
32969: pyydettiin avustusta tekeillä olevaa esitystä varten k i r k-
32970: k o l a i n - s ä ä d ä n n ö s t ä S u o m e s s a jälkeen v:n
32971: 1870, hylättiin, koska teoksen katsottiin olevan ulkopuo-
32972: lella sen kirjallisuuden alaa, jota varten rahasto on ole-
32973: massa.
32974:      Osastossa on jo aikaisemmin yritetty aikaansaada suo-
32975: malaista lukijakuntaa varten sopiva kuvaus runoilija
32976: G o e t h e s t ä, mutta silloinen ehdotus, että se toimitet-
32977: taisiin ulkomaalaisia esityksiä mukailemalla, sai raueta,
32978: koska oli toiveita saada tuokempana sellainen teos päte-
32979: väitä kotimaiselta tekijältä. Asia on kuluneena vuonna
32980: ollut uudelleen osaston käsiteltävänä; tuloksena oli, että
32981: toimikunnan yhteiskokous myönsi humanistiselle osastolle
32982: puheenalaiseen tarkotukseen käytettäväksi 2,500 mk. Myö-
32983: hemmin on osottautunut mahdottomaksi saada aietta to-
32984: teutuksi lähemmässä tulevaisuudessa, jonka vuoksi huma-
32985: nistinen osasto on päättänyt yhteiskokoukselta pyytää,
32986: että osasto myönnetyllä summalla saisi avustaa osittain
32987: M o l i e r e s t ä tekeillä olevaa sivistyshistoriallista ja
32988: kirjallisuustieteellistä, kotimaista alkuteosta, osittain m ui-
32989: n a i s s u o m a l a i s i s t a h ä ä m e n o i s t a tekeillä
32990:  oleval.l kansatieteellistä kuvausta. Lisäksi on osastolta
32991:   8
32992: 
32993: pyydetty avustusta suoma 1 a i sen (s. o. etupäässä
32994: Suomen suomalaisten aineellista elämää ja sen kehitystä
32995: kuvaavan) kansatieteen aikaansaamista varten.
32996: Kun tällaisesta teoksesta on täydellinen, sekä yleisen kansa-
32997: laissivistyksen että kotimaisen ja suomalais-ugrilaisen kan-
32998: satieteen kannalta valitettava puute ja teoksen, joka välttä-
32999: mättömän kuvituksen vuoksi tulee tuottamaan kustanta-
33000: jalle tuntuvia menoja, muuten on tiettävästi mahdoton
33001: syntyä, niin osasto on päättänyt kotimaisen tutkijan teke-
33002: mää pyyntöä kannattaen esittää asian toimikunnan yhteis-
33003: kokoukselle huomioon otettavaksi vararahastosta päätet-
33004: täessä.- Yrityksestään saada Suomen esihistoriasta aikaan
33005: yleistajuinen, m u i n a i s t i e t e e II i n e n esitys, jota
33006: varten toimikunnan yhteiskokous viime kevännä myönsi
33007: vararahastosta 2,000 mk:n suuruisen määrärahan, on tällä
33008: kerralla täytynyt esiintyneiden vaikeuksien takia luopua.
33009:     Vielä on mainittava avustuksen pyyntö, joka koskee
33010: kirjallisuustieteellisiin tutkimuksiin perustuvaa A l e k s i s
33011: K i v e n elämäkertaa. Varain vähyyden vuoksi on osas-
33012: ton täytynyt siihen vastata kieltäen; teos voi todennäköi-
33013: sesti ilmestyä ilman osaston avustusta.
33014: 
33015:                  B. S o v i t e l m a t e o k s e t.
33016: 
33017:     14. Ranskalaisen RoMAIN RoLLAND'in Michel A n-
33018: g e 1 o s t a kirjottamain kuvausten )>Michel Ange)> ja )>La
33019: vie de Michel Ange)> suomentaminen ja sovelluttaminen
33020: eheäksi, yhtenäiseksi Angelon persoonan ja elämäntyön
33021: kuvaukseksi, joka tehtävä on uskottu toht. V. Tarkiaiselle,
33022: on ollut toistaiseksi puolitiehen pysähtyneenä. Sovittaja
33023: toivoo saavansa käsikirjoituksen valmiiksi tulevana ke-
33024: vännä tai kesänä.
33025:     15. HEINRICH ScHURTz'in )>Urgeschichte der kultur)>
33026: (S i v i s t y k sen a 1 k u historia), jonka suomenta-
33027: minen ja täydentäminen suomalais-ugrilaisia kansoja koske-
33028: villa tiedoilla on uskottu toht. U. T. Sireliukselle, on suu-
33029: rimmaksi osaksi käännettynä: jäljellä on alku toistasataa
33030:                                                         9
33031: 
33032: sivua. Työtä on toht. S:n ulkomainen tutkimusretki hai-
33033: tannut, mutta kevääseen mentäessä teos tulee loppuun asti
33034: käännetyksi ja osa- niin suomentaja toivoo- painetuksi.
33035: 
33036:                   C. K ä ä n n ö s t y ö t.
33037:     16. HIPPOLYTE TAINE'n >>Philosophie de l'art'ia>> (Tai-
33038: t e en filosofiaa) on kirjailijatar L. Onerva suomen-
33039: tanut I osan kokonaan sekä II:ta niin paljon, että II:nkin
33040: osan käännös valmistuu tarkastettavaksi alkutalvesta.
33041:     17. U s k o n t o p s y k o l o g i a n alalta valittua
33042: prof. WrLLIAJ\1 JAMEs'in kirjaa >>The Varieties of religious
33043: experience>> (Uskonnollisen kokemuksen erilaisuudesta),
33044: jonka suomentaminen on uskottu past. Hanne8 Leivi8källe,
33045: on käännettynä ja tarkastettavaksi annettu ensimmäiset
33046: 10 painoarkkia. Tarkastajaksi on toht. A. F. Puukko
33047: tullut toht. E. Kailan sijaan.
33048:     18. Eräs Suomen opettajayhdistyksen a,settama valio-
33049: kunta oli, kuten viime vuosikertomuksessa mainittiin, suo-
33050: sittanut suomennettaviksi eräitäkasvatusopin klas-
33051: sikoiden teoksia: Amos Comeniuksen >>Magna didacticaa>>
33052: (Suurta opetusoppia), John Locken >>Some thougts concer-
33053: ning educatiom (Muutamia mietteitä kasvatuksesta) sekä
33054: Pestalozzin teosta >>Wie Gertrud ihre Kinder lehrt>> (Kuinka
33055: Gertrud lapsiansa opettaa). Tällöin ei enää ollut osastolla
33056: omaa osuuttaan määrärahasta jäljellä niin paljoa, että
33057: kaikki olisi voitu suomennuttaa; vaan koska mainittu
33058: Pestalozzin teos pidettiin mahdollisena yksityisenkin kus-
33059: tantajan käännättää ja CoJ\IENIUKSEN >>Magna didactica>>
33060: siinä suhteessa ehkä vaikeimpana, otettiin ensiksi tämän
33061: suomennuttanunen osaston ohjelmaan. Työ on uskottu
33062: ylitarkastajalle, toht. E. J. Tamrniolle, joka kuitenkaan
33063: virkamatkain ja muiden virkatehtäväin takia vielä ei ole
33064: siihen paljoa voinut antautua. - Myöhemmin on päätetty
33065: toimikunnan yhteiskokouksessa ehdottaa, että LocKEN
33066: yllä nimitetyn teoksen suomennuttamista varten käytet-
33067: täisiin vararahastoa.
33068:   10
33069: 
33070:              111.   Luonnontieteellinen osasto,
33071: jonka edustettavina lääketiede ja maantiede ovat, on ollut
33072: koossa 3 kertaa käsitellen 21 asiaa.
33073: 
33074:                A.   Alk u per äisiä t eok sia
33075: ei ole viime vuosikertomuksessa valmistuneiksi iirootettu-
33076: jen lisäksi vielä uusia ilmestynyt painosta.
33077:     (l. ja 2. ennemmin ilmestyneet).
33078:     3. Prof. A. K. Cajander'ilta tilattu teos >>Metsän-
33079: h o i d on perusteista>> on pääasiallisesti valmiiksi kirjo-
33080: tettu, mutta tekijän pyynnöstä on osasto, alkuperäisen
33081: sopimuksen mukaisesti, myöntänyt hänelle tämän ja tule-
33082: van vuoden teoksen täydentämistä varten osittain kirjalli-
33083: suuden avulla osittain jatkuvilla tutkimuksilla, ennenkuin
33084: teosta painattamaan ryhdytään.
33085:     4. Prof. T. Laitisen y 1 ei sen terveysopin
33086: käsikirjoitus on viime kesänä annettu Werner Söderström
33087: Osakeyhtiölle painatettavaksi. Latominen, korjausluku ja
33088: kuvitus suoritettu sivuihin l-252, joka on lähes puolet
33089: koko teoksesta.
33090:     5. Prof. Osv. Streng'in teos s e r o l o g i a s t a on vielä
33091: keskentekoisena; m. m. meikäläisen serum-laitoksen käy-
33092: tännölliset perustamis- ja kunlioonpanotehtävät ovat kir-
33093: jottamiseen aiottua aikaa supistaneet.
33094:     6. M a a n m i t t a u k s e n,    m at em aat t isen
33095: m a a n t i e d o n ja k ä y t ä n n ö 11 i s e n t ä h t i t i e-
33096: teen oppikirjaa, jonka insinööri Onni Ollila ja prof. A.
33097: Petrelius ottivat tehdäkseen, ovat haitanneet osaksi välilli-
33098: sesti kirjapainolakko, joka toisen tekijän sitoi Suomen
33099: Maantieteellisen Seuran suuren kartaston toimitustöihin
33100: paljoa pitemmäksi ajaksi kuin hä11-oli luullut, osaksi välittö-
33101: mästi virkatoimet ja tehtävän monipuolisuudesta aiheutu-
33102: vat ohjelman rajottamis-vaikeudet. Hra 0. on sen vuoksi
33103: pyytänyt ja saanut erään nuoremman tieteenharjottajan
33104: lupautumaan avustajaksi.
33105:                                                          11
33106: 
33107:      7. Toht. J. I. Liron teosta )>Tärkeimmistä vahinko-
33108: s i e n i s t ä)> on kolme lukua (bakteerien, Iima- ja levä-
33109: sienten aiheuttamat taudit) valmiiksi ja neljäs suureksi
33110: osaksi kirjotettuna, viides alotteilla. Käsikirjotuksen toi-
33111: voo tekijä tänä vuonna saavansa loppuun kirjottaneeksi.
33112:      8. M a a n v i 1 j e 1 y s k e m i a n tai m a a p e r ä-
33113: o p i n toimittamiseen ei tekijäksi lupautunut henkilö ole
33114: vielä voinut ryhtyä.
33115:                    B. K ä ä n n ö k s i ä.
33116:     9. Saksalaisten lääketieteen ja kasvatu_sopi.n tutkijain
33117: toimittamaa yhteisteosta ))Das KiPd. Seine geistige und
33118: körperliche Pflege von der Geburt bis zur Reife» (Lapsi.
33119: Hänen henkinen ja ruumiillinen hoitonsa syntymästä kyp-
33120: syyteen asti) jonka suomennuttaminen osaston ohjelmaan
33121: kuuluvana on jo kahdessa edellisessä vuosikertomuksessa
33122: mainittu, ilmesbyi osaston oclottelema toinen saksalaifle'l
33123: painos viime vuonna kaksiosaiseksi laajentuneena: I )>Die
33124: Körperpflege und Ernährung des Kindes)> (Lapsen ruumiin-
33125: hoito ja ravinto; 427 isoa sivua, 152 kuvaa) ja II )>Die
33126: Erziehung des Kmdes)> (Lapsen kasvatus; 357 siv. ja 34
33127: kuv.). Luonnontieteellisen ja humanistisen osaston va-
33128: litsemat asiantuntijat ovat arvostelleet uuden laitoksen
33129: ensi pamosta paljon arvokkaammaksikin tietokirjaksi si-
33130: vist,yneille vanhemmille, opet,tajille y. m. kasvattajille.
33131: Mutta viime syksynä ilmestyi suomeksi kirja ()>Lastemme
33132: kasvatus ja hoitm> kirj. ruotsalainen prof. Seved Ribbing)
33133: joka sisällyksensä puolesta lähimaille vastaa )>Das Kind'im
33134: edellistä osaa ja asiantuntijain mielestä tällä kerralla tyy-
33135: dyttää pahimman, lasten ruumiillista hoitoa ja kasvatusta
33136: koskevan käsikirjan puutteen. Saksalaisen teoksen jälkim-
33137: mäiselle osalle taas joka suomennettaessa olisi suureksi
33138: osaksi mukailtava ja meikäläisten olojen pohjalla uudesti
33139: kirjotettava, on, mikäli toimikunnan tietoon on tullut
33140: suomalainen vastine eräällä meikäläisellä kustannusliik-
33141: keellä hankkeissa: kotimaisten asiantuntijain toimittama,
33142: pohjana Suomen omat olot. Kun määrättävissä olevat
33143:   1~
33144: 
33145: 
33146: varat lisäksi ovat jo vähissä, ei nam suureen työhön ole
33147: enää tahdottu niillä ryhtyä, vaan on kysymys >>Das Kind 'im
33148: suomennuttamisesta yleisillä varoilla saanut raueta.
33149:      10. CHARJ"ES DARWIN'in teosta >>The Origin of the
33150: Species>> (Lajien synty) on maist. A. R. Koskirnies suomen-
33151: tanut 9 lukua eli alun viidettäsataa sivua. Tarkastus,
33152: josta leht. A. Rantaniemi on luopunut, on uskottu maist.
33153: Kurt Envald'ille, joka siihen on pari kuukautta takaperin
33154: ryhtynyt. Kustantajaksi Vihtori Kosonen Osakeyhtiön
33155: sijaan, tämän toiminimen lopetettua liikkeensä, on hyväk-
33156: sytty Arvi Kariston kustannusliike (Hämeenlinna).
33157:     1 l. Prof. LI~O GRAE'rZ'in >>Die Elektrizität und ihre
33158: Anwendungem (Sähkö ja sen käyttö) nimisen, sähköalaa
33159: edustavan teoksen, ilmottaa toht. Yrjö Tuornikoski saata-
33160: van kokonaan suomennetuksi helmikuun loppuun. Tar-
33161: kastajaksi on valittu maist. Salu Latvala.
33162:     12. Prof. 0. WmMAN'in >>Lärobok i organisk kemi>>
33163: (Orgaanisen kemian oppikirja) on loppuun suomennettu ja
33164: suomennos tarkastettu (valtioneuvos Edv. Hjelt ja alle-
33165: kirj.). Kun tarkastuksen aiheuttama viimeistely, jota
33166: suomentajan muut työt ovat viivyttäneet, on suoritettu,
33167: voidaan käsikirjoitus antaa painettavaksi.
33168:     13. Prof. 0. M. REUTER'in tekeillä oleva, laaja teos
33169: h yön te i s te n elintavoista, aistielämästä ja vaistoista
33170: ei ole vielä alkukielellä edistynyt niin pitkälle, että suo-
33171: mentamista olisi voitu (korjausvedoksista) alottaa. Alaa
33172: koskeva lähinten viime vuosikymmenten ulkomainen, tie-
33173: teellinen kirjallisuus on osottaunut paljoa laajemmaksi
33174: kuin tekijä alkuaan oli luullut; sen vuoksi ne teoksen osat,
33175: jotka ennemmin ovat olleet kirjotettuina, ainesten kerä-
33176: yksen pian päätyttyä ovat melkoisen muokkauksen tar-
33177: peessa ennen alkuteoksen painatuksen alottamista.
33178: 
33179:          IV. Yhteiskunta-talomlellinen osasto,
33180: joka edustaa myös lainoppia ja telmillisiä tieteitä, on vuo-
33181: den kuluessa ollut koossa 3 kertaa käsitellen yhteensä 13
33182: as1aa.
33183:                                                           13
33184: 
33185:               A.   Alk u per ä i si ä t eok si a
33186: ei ole ollut monta tämän osaston käytettävinä olevista
33187: varoista kilpailemassa. Ainoa alkuperäinen teos, jolle
33188: yhteiskunta-taloudellisen osaston avustusta on pyydetty
33189: ja annettu, on ollut täkäläisen kauppakorkeakoulun johta-
33190: jan KYÖSTI JÄRVISEN »Liikenne ja liikennepolitikka>>
33191: (XVII+ 447 s. kahdeksataitteista kokoa), joka viime
33192: kevännä ilmestyi vVemer Söderström Oy:n kustantamana.
33193: Tekijälle myönnettiin avustusta 1,500 mk., jotka toimikun-
33194: ta sitä varten osastolle myönsi vararahastosta.
33195: 
33196:                    B. K ä ä n n ö s te o k s et.
33197:     l. Saksan tilastollisen viraston johtajan, R. VAN DER
33198: BoRGHT'in yhteiskuntapoliittisen teoksen >>Grundziige der
33199: Socialpolitik» (Yhteiskuntapolitiikan pääpiirteet) suomen-
33200: nos, jonka teki fil. toht. Onni Hannikainen, tuli viime vuosi-
33201: kertomuksessa kerrotun tarkastuksen jälkeen viime tal-
33202: vena viimeistellyksi ja käsikirjotus kustantajalle jätetyksi
33203: viime huhtikuun alkupuolella. Painatus on valitettavasti
33204: alettu vasta viime vuoden lopulla, jotenka tätä kaivattua
33205: teosta on painettuna vasta 9 arkkia, muu ladottuna. Aina-
33206: kin alkupuolen aikoo kustantaja tänä kevännä saada kirja-
33207: kauppaan.
33208:     2. Prof. J. CoNRAD'in >>Volkswirtschaftspolitik»-nimisen
33209: teoksen >>Kansantalouspolitiikka>>-nimistä, fil. toht. Leo Har-
33210: majan ja fil. maist., rouva Laura HMmajan tekemää, leht.
33211: W. Malisen tarkastamaa suomennosta on ilmestynyt pai-
33212: nosta Wemer Söderström Oy:n kustannuksella I osa (239
33213: kahdeksataitteista siv.); II osa (ss. 241-532) on ladottuna,
33214: osaksi painettunakin ja valmistunee vuoden alkupuolis-
33215: lmlla. Teoksen loppupuolen, III ja IV osan, kustantaja
33216: aikoo saada julkisuuteen tämän kalenterivuoden kuluessa.
33217:     3----5. Lakitieteen ja oikeusopin peruskäsitteitä esittä-
33218: vistä teoksista, jotka osastou ohjelmaan ovat kuuluneet
33219: on, kuten ennemmin on mainittu, lakitiet'. kand. Onni Kar-
33220: hunen suomentanut prof. RDDOLF SoH:\I'in esityksen siviili-
33221:   14
33222: 
33223: oikeudesta ()>Biirgerliches Recht)>) ja prof. KARL GAREis'in
33224: esityksen kauppa- ja vekselioikeudesta ()>Handels- und
33225: Wechselrecht)>). Lakitiet. toht. F. 0. Liliuksen ja allekirj:n
33226: tarkastamina ovat ne sittemmin tulleet Suomalaisen Kir-
33227:  jallisuuden Seuran kustannuksella painatetuiksi ja ilmesty-
33228: neet )>Siviilioikeuden pääpiirteet)>-nimisenä yhteisteoksena
33229:  (XIII+ 189 siv.) kirjakauppaan.
33230:      Prof. FERDINAND VON MARTITz'in esitykselle kansain-
33231: välisestä oikeudesta (>>Völkerrecht)>) on osaston ollut han-
33232: kittava uusi suomentaja, kun ensin otetun kääntäjän on
33233: ollut pakko lisääntyneiden tointen takia luopua tästä teh-
33234: tävästään. Lakitiet. kand., maist. Kustavi Kaila, jolle
33235: suomennostyö viime syksynä uskottiin, toivoo saavansa
33236: käsikirjotuksen valmiiksi ensi maaliskuun alkuun, jonka
33237: jälkeen se joutuu tarkastajille ja toivottavasti ennen vuo-
33238: den loppua tulee painetuksikin.
33239:      6. Taloustieteilijä KARL MARx'in )>Das Kapitah (Pää-
33240: oma)-nimisen teoksen I osaa on maist. 0. W. Louhivuori
33241: suomentanut ss. 1-534 ja maist. Eino Kuusi kielen puo-
33242: lesta tarkastanut niiden käännöksen. Syystä että asialli-
33243: nen tarkastus, johon on ollut vaikea ketään saada ryhty-
33244: mään ja jonka vihdoin toht. Edv. Gylling on ottanut har-
33245: teillensa, on edistynyt hitaammin ja kääntäjän senkin
33246: vuoksi on ollut pakko antautua muihin toimiin, on kääntä-
33247: missopimukseen tehty muutos, jolla kääntämisaikaa on
33248: jatkettu ensi syyskuun loppuun asti. - Oppisanasto on
33249: käännetystä osasta tarkistusta varten tekeillä ja valmistu-
33250: maisillansa.
33251:      7. Teknillisten tieteiden alalta ohjelmaan valittua,
33252: itävaltalaisen VIKTOR RITTER VON NIESIOLOWSKI-GAWIN'in
33253: )>Ausgewählte Kapitel der Technik» (Valittuja lukuja tek-
33254: niikan alalta) nimistä teosta varten on myöskin ollut pakko
33255: etsiä uusi suomentaja. Kun nim. insinööri M. Heikinheimo
33256: viime vuosikertomuksessa mainituista syistä pyysi päästä
33257: vapaaksi teoksen suomentamisesta, uskottiin työ insin.
33258: Ilmari Killiselle, joka tehtävän suoritti viime lokakuun
33259:  oppuun tultaessa. Suomennoksen käsikirjotus on parhail-
33260:                                                         15
33261: 
33262: laan tarkastettavana insin. M. Heikinheimolla, jonka Suo-
33263: menkielisten Teknikoiden Yhdistys on siihen toimeen va-
33264: linnut, siten avustaen yhteiskuntataloudellista osastoa.
33265: 
33266: 
33267:                V. Kaunokirjallinen osasto
33268: on pitänyt 2 kokousta, joissa 10 asiaa on käsitelty.
33269:    Osaston aiotteille panemat tai avustamat
33270: 
33271:                      käännöstyöt
33272: 
33273: ovat edistyneet niin kuin tässä seuraa.
33274:    (l. aikaisemmin ilmestynyt).
33275:    2. Espanjalaisen MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRAN
33276: romaania )>Don Quijote de la Mancha)> on maist. Heikki 1mpi-
33277: vaara suomentanut lisää I osan 18 luvun. Kääntäjän työtä
33278: ovat runsas koulutyö ja sen ohessa tieteellinen ahertelu
33279: hidastuttaneet. Ennemmin käännetyistä on toht. 0. J.
33280: Tallgren ja osaksi osaston puheenjohtaja tarkastanut lu-
33281: vut 1-14.
33282:     3. DANTE ALIGHIERIN )>La vita nuovam> suomennoksen
33283: ilmottaa kääntäjä, kirjailija Yrjö Koskelainen, aivan piak-
33284: koin olevan annettavissa tarkastajalle. Suomennos ilmes-
33285: tynee painosta tulevana kevännä tai syksyllä, Werner Sö-
33286: derström Osakeyhtiö kustantajana.
33287:     4. DANTEN )>La Divina Commediaa)> (Jumalallista näy-
33288: telmää) on kirjailija EINO LEINO saanut I osan, )>Infernom
33289: (34 laulua), suomennetuksi. Tarkastajan, toht. 0. J. Tall-
33290: gren'in huomautusten johdosta on suomennos kokonaan
33291: viimeistelty ja sitten painatettavaksi lähetetty. Painatus
33292: on aiottu tapahtuvaksi helmikuun kuluessa Werner Söder-
33293: ström Osakeyhtiön kustannuksella; samaan aikaan aikoo
33294: suomentaja kirjottaa käännöksen loppuun liitettävät se-
33295: litykset.
33296:     5. GIOVANNI BoccACCION )>Decamerone)>-nimisestä no-
33297: vellisarjasta valikoidut 37 kertomusta, jotka kirjailija Joel
33298: Lehtonen on suomentanut sekä toht. 0. J. Tallgren ja kir-
33299:   16
33300: 
33301: jailija J. Aho tarkastaneet, ovat olleet kääntäjän hallussa
33302: viimeisteltävinä. Kääntäjän ulkomaamatkan ja muiden
33303: töiden tähden ei painatukseen ole vielä ryhdytty.
33304:     6. GoETHEN >>Torquato Tassom on yliopp. J. Siljo
33305: saanut kokonaan suomennetuksi. Maist. 0. ilfannisen ja
33306: toht. V. Tarkiaisen huomautusten johdosta on suomentaja
33307: ryhtynyt käännöstä osittain parantelemaan ja viimeistele-
33308: mään.
33309:     7. Norjan kielestä on maist. Otto Manninen suomenta-
33310: nut Hr~NRIK lBSEN'in runonäytelmän >>P e e r G y n t>>.
33311: Suomennos, jota prof. 0. E. 'l'udeer ja prof. K. Nielsen
33312: ovat tarkastaneet, on kokonaan ladottuna ja ilmestynee
33313: piakkoin Werner Söderström Osakeyhtiön kustannuksella.
33314:     Kaunokirjalliselle osastolle on tehty tarjous muinais-
33315: intialaisen KALIDASA-runoilijan kirjottaman >>Sakuntala>>-
33316: nimisen näytelmän suomentamisesta alkukielestään. Vaik-
33317: ka tämä onkin mainitun kielen ja sivistyskauden kuului-
33318: simpia, osasto ei kuitenkaan tarjoukseen suostunut, koska
33319: sen mielestään tuli kiinnittää huomionsa etupäässä euroop-
33320: palaiseen lmltuuriin, joka on meikäläistä likempänä, niin
33321: että vain erinomaisen etevä suomennos sanskritankielisestä
33322: kirjallisuudesta voisi tulla rahaston varoilla avustettavaksi.
33323: Erittäin on osasto tahtonut varoja säilyttää HoMEEROKSEN
33324:  >>Iliadim varalle, jonka suomentamiseen maist. 0. Manni-
33325: nen ylempänä mainitusta työstään päästyänsä piakkoin
33326: ryhtynee.
33327: 
33328: 
33329: 
33330:    Kuten edellisestä näkyy, on teoksia (tai teosten osia),
33331: jotka toimikunta joko suorastaan on pannut alkuun taikka
33332: avustusta lupaamalla saattanut tekeille tai valmistumaan,
33333: 
33334: ennemmin ilmestynyt painosta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5
33335: selonteon alaisena toimivuonna:
33336: kokonaan ilmestynyt painosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    4
33337: osittain         >>       >>    ....................                    3
33338: edellisten lisäksi on painettavina. . . . . . . . . . . . . . . . . .   3
33339:                                                                                     17
33340: 
33341: tarkastettuina tai tarkastettavina käsikirjotuksina . .                                   4
33342: työn alaisina käsikirjotuksina tai alottamatta . . . . . .                               24
33343: ohjelmasta poistettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          1
33344:                                                                    Yhteensä              44
33345: 
33346:    Näiden lisäksi on toimikunnan yhteisistunnon ratkaisua
33347: odottamassa asianomaisten osastojen hyväksymiä ehdo-
33348: tuksia tai hakemuksia, joista koskee
33349: 
33350: alkuperäisiä teoksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          3
33351: käännöstehtäviä . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1
33352: 
33353: 
33354: 
33355: 
33356:                                     VI. Tlllt.
33357: 
33358:     Suomalaisen kirjallisuuden edlstlmisrahasto 1911.
33359: 
33360:                                      Tulot.
33361: 
33362: Apuraha ............................... .                               50,000:
33363: Korot ................................. .                                5,426: 55
33364:                                                        Yhteensä         55,426: 55
33365: 
33366: 
33367: 
33368:                                      Menot.
33369: 
33370: Tekijäpalkkoja ............. .
33371: Avustuksia ................. .                         4,900:
33372: Käännöspalkkoja ............ .                         9,350:
33373: Tarkastuspalkkoja ........... .                        1,160:
33374: Hoitokustannuksia, kirjain osto-
33375:    jay. m .................. .                         2,752: 16        18,162: 16
33376: Jäännös vuodelta 1911                                                   37,264: 39
33377:                                                        Yhteensä         55,426: 55
33378: 
33379:                                                                                     2
33380:   18
33381: 
33382: 
33383: Käyttämättä olevien varojen tili 1911 vuoden lopussa.
33384: 
33385: Käyttämättä vuosilta 1909 ja
33386:    1910 ................... .        77,069: 79
33387: Samoin vuodelta 1911 ....... .       37,264: 39
33388: Yleisen osaston osuus 1911 v:n lop.               48,311: 53
33389: Humanistisen >> >>      >>   >>   >>              15,972: 75
33390: Luonnontieteellisen      >>  >>   >>            . 21,763: 75
33391: YhteiskuntataloudelL >>      >>   >>              13,111: 05
33392: Kaunokirjallisen       ))   ))   ))               15,175: 10
33393:                               Yhteensä        114,334: 18 114,334: 18
33394: 
33395: 
33396: 
33397: 
33398:                          Eri osastojen tilit.
33399: 
33400:                    Y l e i s en o s a s t on t i l i.
33401: 
33402: Käyttämättä vuosilta 1909 ja1910 31,082: 39
33403: Apurahasta vuonna 1911........ 14,500: -
33404: Korkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,426: 55
33405: Menoja ................................. .                       2,697: 41
33406: Käyttämättä 1911 vuoden lopussa ......... .                     48,311: 53
33407:                                 Yhteensä       51,008: 94       51,008: 94
33408: 
33409: 
33410: 
33411:             H u m a n i s t i s e n o s a s t o n t i l i.
33412: 
33413: Käyttämättä vuosilta 1909 ja1910 11,072: 75
33414: Apurahasta vuodelta 1911 . . . . . . 10,000: -
33415: Menoja ................................. .                       5,100:
33416: Käyttämättä 1911 vuoden lopussa ......... .                     15,972: 75
33417:                                 Yhteensä       21,072: 75       21,072: 75
33418:                                                                    19
33419: 
33420:      L u o n n o n t i e t e e II i s e n o s a s t o n t i l i.
33421: 
33422: Käyttämättä vuosilta 1909 ja1910 14,083: 75
33423: Apurahasta vuodelta 1911 . . . . . . 8,000: -
33424: Menoja ................................. .                   320:
33425: Käyttämättä 1911 vuoden lopussa ......... .               21,763: 75
33426:                              Yhteensä      22,083: 75     22,083: 75
33427: 
33428: 
33429: 
33430: Y h t e i s k u n t a - t a l o u d e II i s e n o s a s t o n t i l i.
33431: 
33432: Käyttämättä vuosilta 1909 ja1910     9,840: 15
33433: Apurahasta vuodelta 1911 . . . . . . 9,500: -
33434: Menoja ................................. .                 6,229: lO
33435: Käyttämättä 1911 vuoden lopussa ......... .               13,111: 05
33436:                              Yhteensä      19,340: 15     19,340: 15
33437: 
33438: 
33439: 
33440:         K a u n o k i r j a ll i s e n o s a s t o n t i l i.
33441: 
33442: Käyttämättä vuosilta 1909 ja19l0 10,990: 75
33443: Apurahasta vuodelta 1911 . . . . . . 8,000: -
33444: Menoja ................................. .                 3,815: 65
33445: Käyttämättä 1911 vuoden lopussa ......... .               15,175: 10
33446:                              Yhteensä      18,990: 75     18,990: 75
33447: 
33448:     Helsingissä tammik. 31 p:nä 1912.
33449: 
33450:                                                  Onni H allsten.
33451: 
33452:     Lopuksi mainittakoon, kuinka paljo kukin osasto tähän
33453: asti tehdyllä päätöksellä on rahaston varoja tarkotuksiinsa
33454: sitonut. Numerot perustuvat päätöksien pohjina olleisiin
33455: kustannusarviolaskelmiin, jotka joissakuissa tapauksissa
33456: tullevat osottautumaan liian pieniksi.
33457:               20
33458: 
33459:            Humanistinen osasto . . . . . . . . . . . . . . . . .         n.   39,000:
33460:            Luonnontieteellinen osasto . . . . . . . . . . . .            >>   32,600:
33461:            Yhteiskunta-taloudellinen . . . . . . . . . . . . .           >>   30,500:
33462:            Kaunokirjallinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   >>   18,200:
33463:            Kaikki osastot                                    -----------------
33464:                                                           yhteensä   120,300:
33465:                                                                          >)
33466: 
33467: 
33468: 
33469:                 Helsingissä tammik. 31 p:nä 1912.
33470: 
33471:                                                              Toimekseen saanut:
33472: 
33473:                                                                 E. A. Tunkele.
33474: 
33475: 
33476: 
33477: 
33478: :~'
33479: 
33480: 
33481: 
33482: 
33483: "_; __ ,
33484: 
33485: 
33486: 
33487: 
33488:                    Helsingissä, Keisarillisen Senaatin kirjapainossa, 1912.
33489: