89 Käyttäjää paikalla!
0.0048420429229736
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPAIVAT 2: 1923 3: 4: ASIAKIRJAT 5: 6: ENSIMÄINEN JA TOINEN OSA 7: 8: 9: 10: 11: HELSINGISSA 1924 12: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 13: SISALLVS. 14: 15: Ensimäinen osa. 16: Halli'tllikBen esitys N :o 1 laibi vuokra- HrwHituksen esitys N :o 1 huoMBnvuolera- 17: alueen lunastwmisen vireiilepan10n jäl~keen l@lcsi. 18: vuokramaksunsa laiminlyöneen vuokramiehen ' i.wkivailiokllilMli1;11D. siitä wntama mietintö 19: oikeuksien turvaamisesta eräässä twpauksessa. N:o 3. 20: JMaatalousvl!lilidkunDJaiil aii,tä antaiiDla mie-- Eduskunnan vastaus. 21: tinrtö N :o 1. 22: iSuuren valiokunnan eiHä antama mietintö Hlcllituksen es>ity;s N :o 7 l~tikai työehtoso- 23: N:o 8. pimuksista. 24: E'd~kunnan va.staus. ITyöväena,si~tinvaliokunDillll siitä antama 25: mietintö N :o 2. 26: Suuren v,aliokurm'an siitä antama mietintö 27: Hlcl~ituksen esitys N :o 2 },aik:si edustajan- N:o 25. 28: vaaleista. Eduskunnan vastaus. 29: Edus·l:mrman vastaus. 30: Hallituksen es•itys N :o 8 mäirä.Taihan myön- 31: :HaHitu:ksen es·itys N :o 3 miilärä:Mhan myön- tiilmisestä kotimaisen kiväärinpanostehtaan pe- 32: tämisestä lainan antamista varten Osaleeyhtiö rustamiseksi. 33: Petsamo Alctiebolag nimiselJe yhtiölle. iValtiovar,ai,nvaJiokuniD.an s•iirtä antama mie-- 34: •Va.ltimar-ainlva.liolkuniDan eiirtlii. anrtam~ mie-- tintö N :o 9. 35: tintö N:o 7. Eduskunnan v,!IS>taus. 36: Eduskunnan v-astaus. 37: il:lallituksen esitys N :o 9 1Jw1ksi edustajan- 38: Hatllitlllksen esitys N :o 4 -laiksi merimiehen pallclciosta 192•3 vuoden va11sinaisi•Lta valtio- 39: työaiasta. päi viiitä. 40: rTyöväenasia.in'Valiokun.nRIIl siitä 81Il:twma mie- !Penustusla:k:iv·wli<Jdcunn.an siitä a'l'1tama mie-- 41: tintö N:o 1. tintö ·N :o 1. 42: !Suuren valiolkurman sHtii antama mietintö ISuuren va.lioiJrunn,an si,itii antama mietiiiJ.,t.ö 43: N:o 21. N :<> 1!1. 44: ISuuren va.lio!k:urma.n siitä an,tama mietintö !Eduskunnan vastaus. 45: N:o 21a. 46: E.dusiklHliill!l.n v;astaus. Hlcllituksen esitys N :o 10 määrär.aJhojen 47: osoittamises.ta iViuoden 19<23 ylimääräisessä 48: tulo- ja tmenoaT!ViosSI!li Tarton rauhansopimuk- 49: Hlcllitu.ksen esitys N :o 5 Iaiiks·i oppivelvolli- sesta iohtuviin menoihin. 50: suudesta 15 !päivänä' ihuhtiklliUJta 1921 annetun Valtio.varain,v;aliokunnan s.iiltii antaixna mie-- 51: lain 7 §:n muuttamisesta toisin kuuJu'VIabi. tintö N:o 4. 52: ISivistysvaliokunnillin si,itä antama mietintö iEd'usk•unnan vastaus. 53: N:o 1. 54: Suuren valiokunnan si·itä anJtama mietiJIJtö Hallituksen es>itys N :o 11 laiksi tullita- 55: N:o 6. riffin soveltamisesta. 56: E,dlisk'lLiliD.a.n V'!IStaus. Eduskunnan y;astaus. 57: 4 58: 59: 60: Hallituk,sen es.ity,s :;\! :o 12 rnäärä:rruhan Hallituksen esitys N :o 16 Suomen ja Tans- 61: myöntämisestä E.särtzym kalliinajanavustuksen kan välisen, tavaranäytteiden tuUivapaata 62: suorittamiseksi Etsivän Keskuspoliisin mr- tu.ontia koskevan cvä.liaikaisen sopimuksen hy- 63: kailijoille vuonna 1923. väik!symisestä. 64: Va.ltiovarain•valiokun.nan s•ii<Uä antanm mie- UlkoasiainvaJiokunnan siitJä antama mie- 65: tiuTtö N :o 11. tintö N :o 5. 66: Eduskunnan vastaus. •Suuren v·aliokunl!l·an siitä antama mietintö 67: tintö N :o 18. 68: HallituJ.\jsen es.ityiS N :o 13 l1sä:Jmäärärahan Ed'tLskun.nan vaB•taus. 69: myön!tämisestä itärajan rajavartiostojen yJlä- 70: pitämi.seJ.\jsi kul·uvan•a 'Vuoona. 71: V a.Jtiovarain'V•aliokunnan sii<Uä a'll ta.ma mie- Hallituksen esåty.s N :o 17 52,500,000 mar- 72: tintö N :o 1•2. kan ;suuruisen [i,sämäärär.ahan ,myöntwmiBeSit"å 73: Eduskunnan vastaus. rautateiden liikkuvan kaluston lisäämiseen 74: vuoona <1!:~23. 75: Hallituksen esitys N :o 14 lisäY'ksestä vuo- Valtiovaraiuv·aliokUI!Jnan .soiimä antama mie- 76: den 1923 tuio- ja menoarvioon uusien osak- tintö N :o 10. 77: keiden rnerkitsemistä varten Aktiebolaget W. Eduskunnan. vastallis. 78: Gutzeit & 0 :o nimisessä osakeY'htiössä. 79: Valtiovarain·val.iokun.nan s•iiltä a'lltama mie- 80: tintö N :o 14. Hallituksen esity•s N :o 18 ha:hlituksen val- 81: Eduskunnan vastaus. tuuttamisesta v.altion ·lYlhytaikaisffil dollari- 82: ·velan vakauttamiseen. 83: Hallituksen esitys N":o 15 mää•rär.ahojen VaJ.tiovarainvaliokuunan siimä aiiltama mie- 84: osoittrumi.sesta lisä~k.senä vuoden 1923 tulo- ja tintö N :o 15. 85: menoarvi.oon Japanin lähetystöä varten. ;Suuren valiollrunn•an ·siitä antama mietintö 86: V al tiovarainvali okunnan sE1tä anta,ma mie- N:o 19. 87: tintö N :o 13. Eduskunnan v;astaus. 88: Eduskunnan vastaus. 89: 90: 91: 92: Toinen osa. 93: Hallituksen es.ity,s N :o 19 tulo- ja meno- V:altiov,ar·ain'VaJiokunnan siirtlä antama mie- 94: arvioksi vuodelle 1924. tintö N :o 25. 95: Liite I (Selostus). Valtiovarainv.ru1iokunnan sii,tä antama mie- 96: Liite II (TauJ.ukrot). tintö N :o 25 a. 97: Edus;kunmau vastaus. 98: ENSIMAINEN OSA 99: 1923 vuoden valtiopäivät N :o 1. 100: 101: 102: 103: 104: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuokra-alueen 105: Innastanaisen vireillepanon jiilkeen vuokramaksunsa laimin- 106: lyöneen vuokramiehen oikeuksien turvaamisesta eriiiissä ta- 107: pauksessa. 108: 109: Vu6kra-:aJlueiden rluna;stamisesta loka- lain täytäntöönpanoa varten painetut ilmoi- 110: kuun 15 päJivänä 19>18 annetun lain 63 §:n 111: 1 tuskaavakkeet myöskin ovat voineet antaa 112: säännösten mukaan on •vuo:kramies siritä aihetta, on kuitenkin katsottava lainvastai- 113: ma,rra.skuun 1 päivästä, j.o,ka vuoden kulut- seksi, minkävuoksi Hallituksen toimesta 114: tua ensiksi .seuraa sen jällkeen ~uin hän on heti menettelyn turunetuksi tultua saatet- 115: telhnyt sanotun !lain 33 § :ssä sMdetyn il- tiin asia.llisten tietoon, että puheenaoleva 116: moituksen, vapaa entisten V'U!o:kramaksujen haasteen luontoinen ilmoitus, yhdenmukai- 117: suo:rittamises:ta, jos thän mainitun ilmoituk- sesti sen kanssa mitä 1909 vuoden maan- 118: sen tehd•e:ssään on samalla. ll,ausunut halua- vuokra-asetuksen 21 § :ssä säädetään raha- 119: v·ans:a tu:oUais:ta va;}lau:tta lhyväk&een rkäyt- :maksukannalle :Siirtymisestä, oli, ollakseen 120: t.ää, ja lisätään s~en sijaan lunas:buksen ta- l.1illisesti pätevä, tehtävä vastrupuolelle, eli 121: 'Prahtuessa lunas,tushintaan sen ko·rko viiden siis vuokranantajalle. 122: 1Jro:sentin .mukaan siitä lukien: kuin v·erova- Mikäli Hallitus ou .saanut tietoonsa, on 123: paws alkoi, rsiihen saakka ikunne's vuokra- kerrottu virheellinen .menettely aiheuttanut 124: mies ailkaa aluettra uusilla ehdoi:lla hallita. joukon oikeudenkäyntejä, Jmssa vuok- 125: Kun yHä.mainitussa 33 § :ssä sä,ädetty ranantajat ovat ,kihlakunnanoikeudessa 126: i·lmoitu:s Iunast.amisva•atimuksesta on t.erh- vaatineet vuokramiesten veivoittamista 127: t;ävä todi:st~ettava.sti toiselle :asianosais:elle rahassa korvaamaan laiminlyömänsä vuok- 128: sekä vuookralauta1mnnalle viimeistään :kol- rans·uoritukset; ja voivat sanotut Ol- 129: menlkymmenen päivän kuluessa siitä lu- keusriidat johtaa siihen, että vuokra- 130: kien kuin tälllainen iilmoi·tt·aminen to~selle miehet tuomitaan korvaamaan hyvässä 131: asianosaiselle tapahtui, jo:hti lunastamis- u.s.kossa .suorittamatta jättä.mänsä vuok- 132: asiain 'kä.sitt.ely alu~ssa :sella.i•seen menette- ramaksut koko siltä ehkä useampitt 133: lyyn, •että osa vuokramiehistä vast:a vuokra- vuosia kestävältä ajalta, jonka kulues- 134: lauta-kunnalle luna:s·tamisvaatimurksesta te- sa lunastamistoimitus on vireillä. Mutta 135: k·emänsä ilmoituksen ;y~hteydes:sä ilmoitti ajateltavissa on myö.skin, että vuok- 136: hahravansa pääJstä ·laissa ·säädetyn ajan ku- ranantaja ikorvausJl..ranteen ·sijasta vaatisi 137: luttua vrapaaksi :vuokramaksun suorittami- edelläJkerr·otuHa tavaUa vuokmnsuorituk- 138: ses·ta sekä lak>kasi 'lun:as'tami~silain edellä- se·nsa l:aiminlyöne·eltä vuokramieiheltä va- 139: mainittuun 63 § :ään nojaten suorittamasta lkuutta vuokraehtojen täyttämisestä. :sekä, 140: vuokramaiksujaan ·sanotussa l}ainpaik:ass·a milloin täHai·sta vaikuutta ei vo1mas·sa 141: säädetyn mä;äräajan. llmluttua. Tällainen ·olevmll maanvuokra-asetuksen säätämä.ssä 142: ,menett:ely, jo.hon lain ~pämääräisen sään- aja,s~sa amnei,tais.i, :sanoisi irti vuo·krasopi- 143: nöksen ohella vuokra-,a,lueid:en luna,stamis- muiksen ja va:a:t,is:] o~keudes:sa vuokramiehen 144: 145: 2666-22 146: 2 N:o 1 147: 148: tuomitsemista. menettämään vuo!kraoikeu- hen v.alhing-oksi i;a;htoneet lhyväJrs.een käyt- 149: t.ensa, missä ta·pauksessa •k•anne voisi johtaa tää, v•oi aiheutua seMaisia seura.u'ksia, 150: vuokraoikeuden menettämiseen ja lopu.lta, joita lunastamislakia !l.aaditta.essa ilmei- 151: jos lrunastamis·vaatimuslkin •On tullut hyljä- sesti ei ol•e ede1lytetty, olisi lailla säädet- 152: tyksi, hä:ätöön, IJmska laki 11 päivältä tävä, että kaliki•ssa niissä tapauksissa, joissa 153: maruliskuuta 1921 vuokramieihen turvaami- vuokramies ennen ·nyt ·säädeUävälksi eihdo- 154: sesta häädöltä vuokra-duetta koskevan tetun lain voi,maantulemista on vasta 155: lunastamismenettelryn. kestäessä ei vo1 vuokralautakunnalle 'lunastamisvaatimuk- 156: estää ihäädöltä senjälke.en k•uin lunas- sesta tekemänsä ilmoitu1ksen yhteydessä 157: tamisvaatimus .on vuokrananta.ian v·ali- lausunut 'ha,luavansa IJurnastamislain 63 158: tuksen johdosta lopu1l1lisesti Jtyljätty. Ja § :s.sä säädetystä 1Jäiväsbä lukien vapamtua 159: vai,kkakin a,Ji.oiJmudessa vireillepantu, vuokramaksujen suorittrumisesta, sekä. vii- 160: vuok.ra·oikeuden menettämistä koskeva ·kan- rueksimainitusta päivästä alkaen l·akannut 161: ne tulisi hovioikeudessa kumotuksi, voi sel- niitä maksamasta, suorittramatt'a jätettyjen 162: laisen kanteen vi•reillepanemisesta kuiten- vuokramaksujen ,gija.sta on ·lunastamisen 163: kin olla seurauksena, että vuokra.'autakun- tapahtu·es•sa luna.stushintaan lisättävä äs- 164: nat koko oikeudenkäynnin aja:ksi keskeyt- kenmainitUissa l•aill1Jaika.ssa säädetty kor'ko; 165: tävlilt luna5ta.misasian ,käsittelyn va·hingoksi minkä ohe·ssa olisi ·Säädettävä, ettei vu'Okra- 166: alueen lunastajaHe. maksu~en ylläkerrotusta :syystä. suoritta- 167: Kun ei ole kohtu:udenmu'kaista, eUä lu- matta jättäminen saa oHa S'Yynä lun&Sta.- 168: nastamiseen oi·keutetulle ja lunastamisvaa- misoikeuden menettwmi,seem.·. 169: timruksensa muuten 'laillisessa järjestykses- Edelläesitetyn 1)erusteella jätetään Edus- 170: sä vireillepanneelle vuokramiehelle edellä- kunnan !hyväksyttäväksi seuraava. laki- 171: lkerrotun muod()ll:lisen virheen' vuo1ksi, jota ehdotus: 172: jotkut vruolkranantajat ovat vuokrwmie- 173: 174: 175: 176: Laki 177: vuokra-alueen lunastamisen vireillepanon jälkeen vuokramaksunsa I~aiminly6noon 178: vuokramiehen oikeuksien turvaamisesta eräässä tapauksessa. 179: 180: EdU!slkunna.n 'Pä!ätökse.n mulkaisesti, joka on te'!llty 20 päivänä heinäkuuta 1906 an- 181: netun v.a.lti01)äiväjärjestyk:sen 60 §:.s:sä määrätylllä tavalla, säädetään seuraavaa: 182: 183: 1 §. suorittamisesta ja tällaisen ilmoituksen pe- 184: .Milloin vuokramies, joka vuo,kra-aluei- rusteella lakannut niitä ma.ksama.sta vii- 185: den lunasta.misesta loka1kuun 15 päivänä me'ksimainitussa pykä:lässä sää.detystä päi- 186: 1918 a:nnetun lain 33 § :n ~mukaan on teh- västä a,J,kaen, on suoritta.maHa jätettyjen 187: nyt ilmoituksen vuokra-alueen lunastrumi- vuo•kramruksujen •sijasta Iunasta;misen ta- 188: sesta omakseen, vasta vuokralautakunnalle pahtuessa luna.stushintaan lisättävä viiden 189: sanotun pykälän nojalla. ennen tämän lain prosentin !korko .siltä ajalta ja sille lunas- 190: voimaantulemis•ta tekeffilänsä ilmoituksen tushinnwl:le, joista vielämainitussa. 63 § :ssä 191: yhteydessä on lausunut haluavansa yllämai- •säädetään. 192: nitun lain 63 §:ssä säädetyn ajam •kuluttua Jos edellisessä lm01me'nt1ssa mainittua vii- 193: päästä V'apaaksi entisten vuokramaksujen den .prosentin ,Jrusäy!Stä luna.s1mshintaan ei 194: N:o 1 3 195: 196: ole huomioonotettu maaherran lohkomis- tyksessä kuin vuokrasuhteesta johtovain 197: päätöksessä, suorittakoon vuokramies sano- riita-asiain käsittelystä on säädetty. 198: tun lisäyksen suoraan vuokranantajalle; ja 199: määrättäköön, milloin vuokrn-alue ei ole 2 ·§. 200: sellaise.naan tullut lunastetuksi, eivätkä Vuokrrumak:s01n ISU>Orittamatta jättäminen 201: asianosaiset sovi siitä pääoma-arvosta, jolle seMai.sen ilmoituksen nojalla, josta 1 § :n 202: korko on luettava, ·sanottu arvo siinä järjes- 1 momentissa mainitaan, ·älköön <C~}ko syynä 203: I,una;stamisoi:keuden menettälmi:seen. 204: 205: 206: Helsingissä, 2·7 päiv"ånä tammikuuta 1923. 207: 208: 209: 210: Tasavallan Presidentti 211: 212: K. J. STÅHLBERG. 213: 214: 215: 216: 217: :HaataJlQUJsmin,i:steriön Apulaispäällikkö, Ministeri Juho Niukkanen. 218: 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 219: 220: 221: 222: 223: Maata 1 o usva Ii o kunnan mietintö N :o 1 224: Hallituksen esityksen johdosta laiksi vuokra-alueen lu- 225: nastamisen vireillepanon jälkeen vuokramaksunsa lai- 226: minlyöneen vuokramiehen oil{euksien turvaamisesta 227: eräässä tapauksessa. 228: 229: Edellämainitun esityksen on Edus- vuokralau takuunalle lunastamisvaa ti- 230: kunta pöytäkirjanotteella kuluvan hel- muksesta tekemänsä ilmoituksen yhtey- 231: mikuun 9 päivältä lähettänyt Maatalous- dessä on ilmoittanut haluavansa päästä 232: valiokunnalle valmistavaa käsittelyä 63 §:ssä säädetyn ajan kuluttua va- 233: varten. Tämän yhteydessä on Valio- paaksi vuokramaksuistaan ja sen no- 234: kunta käsitellyt vuoden 1922 valtiopäi- jalla lakannut määräajan päätyttyä 235: villä V a.liokunnalle saapuneen, silloin suorittamasta niitä. Tämä virheellinen 236: kumminkin käsittelemättä jääneen edus- menettely, johon lunastuslain täytän- 237: tajain Harvalan y. m. eduskuntaesityk- töönpanoa varten painetut ilmoituskaa- 238: sen N :o 28, joka sisältää ehdotuksen vakkeet ovat voineet olla syynä, on ai- 239: laiksi eräiden lunastustoiminnan alai- heuttanut joukon oikeudenkäyntejä, 240: sena olevien vuokra-alueiden vuokran joissa vnokrananta.jat ovat vaatineet 241: suorituksesta. vuokramiesten veivoittamista rahassa 242: Vuokra-alueiden lunastamisesta loka- korvaamaan suol'ittamatta jääneet vuok- 243: kuun 15 päivänä 1918 annetun lain 63 ramaksut. Kun lunastamistoimitns saat- 244: §:n mukaan on vuokramies siitä mar- taa joskus olla vireillä useampia vuosia, 245: raskuun 1 päivästä, joka vuoden kulut- voivat vuokramiehet joutua hyvinkin 246: tua ensiksi seuraa senjälkeen kuin hän pitkältä ajalta korvaamaan tällaiset 247: on tehnyt saman lain 33 §:ssä säädetyn hyvässä uskossa suorittamatta jättä- 248: ilmoituksen, vapaa entisten vuokramak- mänsä vuokramaksut. Ajateltavissa on 249: sujen suorittamisesta, jos hän mainitun myöskin, että vuokramaksun laiminlyö- 250: ilmoituksen tehdessään on samalla lau- minen johtaa voimassa olevan maan- 251: sunut haluavansa käyttää hyväkseen vuokra-asetuksen säännösten nojalla 252: tällaista vapautta. Siinä tapauksessa vuokraoikeuden ja sen mukana myös 253: lisätään lunastuksen tapahtuessa lunas- lunastusoikeuden menettämiseen sekä 254: tushintaan sen korko viiden prosentin häätöön. Estäakseen edelläkerrotun muo- 255: mukaan siitä lu~ien, jolloin verovapaus dollisen virheen aiheuttamia seurauksia 256: alkoi, siihen saakka, kunnes vuokramies lunastamiseen oikeutetuille vuokramie- 257: alkaa aluetta uusilla: ehdoilla hallita. hille, jotka ovat muuten laillisessa jär- 258: Lunastuslain 33 §:ssä säädetty ilmoi- jestyksessä tehneet lunastamisvaatimuk- 259: tus on tehtävä todistettavasti toiselle sensa. on Hallitus katsonut tarpeelliseksi 260: asianosaiselle sekä viimeistään kolmen- antaa käsiteltävänä olevan esityksen. 261: kymmenen päivän kuluessa sen jäl- Valiokunta on Hallituksen esityksen 262: keen vuokralautakunnalle. On kuiten- kannalla siinä, että edellämainittu laki- 263: kin tapahtunut, että vuokramies vastn ehdotus on tarpeen vaatima. Kun vuokra- 264: 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 265: 266: miehet ovat ,saaneet erehdyttäviä ilmoi- tukseen, katsoo Valiokunta sen säännök- 267: tuskaavakkeita käytettäviksi lunastus- set tarkoitustaan vastaaviksi. Edusta- 268: vaatimusta tehtäessä, niin on ymmärret- Jain Harvalan y. m. eduskuntaesityk- 269: tävissä, että he eivät ole tulleet tarkem- seen, jolla myös pyritään korjaamaan 270: min perehtyneiksi niiden sisältöön, vaan edellä kosketeltuja epäkohtia, sisälty- 271: ovat luulleet kaavakkeet sellaisinaan vässä lakiehdotuksessa tahdottaisiin sää- 272: täytettyään vapautuvansa. vuokramak- dettäväksi pääasiassa samaa kuin Halli- 273: sun !Suorittamisesta ylempänä kerrotun tuksen lakiehdotuksessa, joten se, jos vii- 274: ajan kuluttua. Kohtuudenmukaista ei memainittu hyväksytään, tulee siten ote- 275: olisi, jos niille vuokramiehille, jotka taksi huomioon. 276: muuten ovat panneet lunastusvaatimuk- Tähän nähden Valiokunta kunnioit- 277: sensa vireille oikeassa järjestyksessä, tä- taen ehdottaa, 278: män vuoksi aiheutuisi sellaisia seurauk- 279: sia, joita lunastamislakia laadittaessa ei että Eduskunta hyväksyisi H aZ- 280: ole edellytetty. Mitä sitten tulee Halli- lituksen esitykseen sisältyvän laki- 281: tuksen esitykseen sisältyvään lakiehdo- ehdotuksen näin kuuluvana: 282: 283: 284: Laki- 285: vuokra-alueen lunastamisen vireiUepanon jälkeen vuokramaksunsa laiminlyöneen 286: vuokramiehen oikeuksien turvaamisesta eräässä tapauksessa . 287: 288: .Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 20 päivänä heinäkuuta 1906 289: annetun valtiopäiväjärjestyksen 60 §:ssä määrätyllä tavaUa, säädetään seuraa- 290: vaa: 291: tushinnalle, joista vielämainitussa 63 292: 1 §. § :ssä säädetään. 293: Jos <edellisessä momentissa mainittua 294: Milloin vuokramies, joka vuokra-aluei- viiden prosentin li:säystä lunastushin- 295: den lunastamisesta lokakuun 15 päivänä taan ei ole huomioonotettu maaherran 296: 1918 annetun lain 33 §:n mukaan on teh- lohkomispäätöksessä, suorittakoon vuok- 297: nyt ilmoituksen vuokra-alueen lunasta- ramies sanotun lisäyksen suoraan vuok- 298: . misesta omakseen, vasta vuokralauta- ranantajalle; ja määrättäköön, mil- 299: kunnalle sanotun pykälän nojalla ennen loin vuokra-al ne ei ole sellaisenaan tul- 300: tämän lain voimaantulemista tekemänsä lut lunastetuksi, eivätkä asianosaiset 301: ilmoituksen yhteydessä on lausunut ha- sovi siitä pääoma-arvosta, jolle korko on 302: luavansa yllämainitun lain 63 §:,ssä sää- luettava, sanottu arvo siinä järjestyk- 303: detyn ajan kuluttua päästä va.paaksi en- sessä kuin vuokrasuhteesta johtuvain 304: tisten vuokramaksujen suorittamisesta riita-asiain käsittelystä on ,säädetty. 305: ja tällaisen ilmoituksen perusteella la- 306: kannut niitä maksamasta viimeksimaini- 2 §. 307: tussa pykälässä <Säädetystä päivästä al- Vuokramaksun suorittamatta jättä- 308: kaen, on suorittamatta jätettyjen vuokra- minen sellaisen ilmoituksen nojalla, josta 309: maksujen sijasta lunastamisen tapah- 1 §:n l momentissa mainitaan, älköön 310: fuessa lunastushintaan lisättävä viiden olko syynä lunastamisoikeuden menettä- 311: prosentin korko siltä ajalta ja sille lunas- miseen. 312: Vuokramiehen oikeuksien turvaaminen. 313: 314: Koska ylempänä oleva lakiehdotus si- ylempänä kerrotut oikeudenkäynnit pian 315: sältää perustuslain luontoisia määräyk- lakkaisivat, ehdottaa Valiokunta kun- 316: siä, niin on se käsiteltävä perustuslain nioittaen, 317: säätämisestä voimassa olevassa järjes- 318: tyksessä. Kun Valiokunta pitää tär- 'että esilläoleva lakiehdotus käsi- 319: keänä, että lakiehdotus jo näillä valtio- teltäisiin kiireellisenä. 320: päivillä lopullisesti hyväksytään, jotta 321: 322: 323: Helsingissä, 23 päivänä helmikuuta 1923. 324: 325: 326: 327: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa (osittain), Pojanluoma,. Valkama (osit- 328: puheenjohtaja Hahl, varapuheenjohtaja tain) ja Wuolijoki ynnä varajäsenet 329: Peltonen sekä jäsenet Eronen, Eskola, Kalliokos'ki (osittain), Kopsa (osittain), 330: Hirvensalo, G., Hirvensalo, 0. (osittain), Luostarinen (osittain)., Rannikko (osit- 331: J eppson, Kaarne, Koivuranta, Marttila tain) ja Westerlund (osittain). 332: (osittain), Miemois, Muhonen, Nyberg 333: 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 334: 335: 336: 337: 338: Vastata useita. 339: 340: I. 341: 342: Siinä mietinnössä, jonka maatalousva- sa hyvitys" tietää tavallisen kielenkäy- 343: liokunta 1918 vuoden valtiopäivillä antoi tön mukaan sitä, että maanomistaja tu- 344: Hallituksen esityksen johdosta laikr,;i lisi menettämästään vuokramaksusta 345: vuokra-alueiden lunastamisesta, lausu- saamaan ainakin jotakuinkin tätä mak- 346: taan muun muassa, että säädettävällä sua vastaavan korvauksen. Mutta min- 347: lailla ,vuokranantajalle turvataan keski- kälaiseksi on todellisuudessa muodostu- 348: määrin ehkä noin kaksi kolmannesta nut se lunastushinta, joka maanomista- 349: luovutettavien alueiden arvosta obliga- jalle on määrätty vuokra-alueesta mak- 350: tioneissa. Kun obligationit asetettaisiin settavaksi, ja minkälaiseksi muodostuu 351: kasvamaan 5 % korkoa ja hankittaisiin se hyvitys, jonka hän ~saa entis,en vuok- 352: niille valtion takuu, niin - sen käsityk- ramaksun sijasta~ Vuokra-alueiden lu- 353: sen saa mietinnöstä - niiden markkina- nastamisvaatimukset on yleensä pantu 354: arvo tulisi jotakuinkin vastaamaan ni- vireille ajankohtana, jolloin Suomen 355: mellisarvoa, voitaisiinpa ajatella mah- markan arvo on ollut ainoastaan 1 / 7- 1 / 10 356: dolliseksi niiden sijoittamista ulkomai- osa sen arvosta vuonna 1914 ja valtio 357: den rahamarkkinoillekin. Ja vuokra- lienee lunastushinnan suoritusta välit- 358: alueiden lunastamisesta sittemmin 15 täessään toistaiseksi poikkeuksetta käyt- 359: päivänä lokakuuta 1918 annetun lain tänyt obligationeja, joiden arvo lunas- 360: 19 §:ssä obligationeissa tapahtuva lunas- tushinnan maksuna maanomistajalle voi- 361: tushinnan maksu ilman muuta ikään- daan laskea vain noin 40-70 % :ksi nii- 362: kuin yhdenarvoisena rinnastetaan rahal- den nimellisarvosta, riippuen siitä, kuin- 363: lisen suorituksen kanssa. Käsitellessään ka kauvan aikaa kuluu ennenkuin lunas- 364: taas kysymystä vuokramiehen oikeudes- tamisasia lopullisesti päättyy ja maan- 365: ta päästä vapaaksi entisten vuokramak- omistaja siis 8aa obligationit haltuunsa. 366: sujen suorittamisesta jo ennen kuin Tästä johtuu, että maanomistaja todelli- 367: vuokra-alue on joutunut hänen omakseen suudessa tulee .saamaan vuokra-alueesb: 368: lausuu sama valiokunta, että ,.V aHokun- lunastushintaa ainoastaan noin "1 / 10- 1 / 25 369: nan mielestä vöidaan vuokramaksun si- osan sen käyvästä hinnasta. Ja kun 370: jasta järjestää maanomistajalle toisessa vuokra-alueesta suoritettu entinen vuok- 371: muodossa hyvitys 1siitä että vuokramies ramaksu yleensä lienee likipitäin vas- 372: hänen aluettaan nauttii", ja puoltaa va- tannut sen alueen käyvän hinnan kor- 373: liokunta tässä kohden juuri sellaista me- koa, .seuraa tästä että se ,hyvitys toisessa 374: nettelyä kuin sitten mainitun lunasta- muodo8sa", jonka maanomistaja saa en- 375: mislain 63 § :ssä säädettiin. Sanonta tisen vuokramaksun sijasta, niinikään 376: ,vuokramaksnn sijasta toises,sa muodos- todellisuudessa tulee olemaan vain noin 377: Vastalauseita. 5 378: 379: 1/ 1 380: 10- / 25 osa siitä. Ainoastaan siinä ta- ja mitä ei ole edellytetty, mutta meidän 381: pauksessa, ettei vuokramies ole lunas- käsityksemme mukaan lainsäätäjän joka 382: tusvaatimusta tehdessään samalla ilmoit- tapauksessa on täytynyt edellyttää, pitää 383: tanut maanomistajalle haluavansa pääs- todennäköisenä, että sellaisiakin vuokra- 384: tä vapaaksi entisten vuokramaksujen miehiä tulisi olemaan, jotka eivät lunas- 385: suorittamisesta, on maanomistaja, niin- tamisvaatimusta tehdessään tekisi asian- 386: kuin Hallituksen esityksessä ja Valio- mukaista ilmoitusta vapautuakseen en- 387: kunnan mietinnössäkin todetaan, ollut tisten vuokramaksujen suorittamisesta, 388: oikeutettu siksi kunnes vuokra-alue siir- vaan jäisivät siten edelleen velvollisiksi 389: tyy vuokramiehen omaksi saamaan enti- niitä suorittamaan ja että mahdollises;:i 390: set vuokramaksut vähentämättöminä. suorittamatta jääneitä vuoluamaksuja 391: Nyt kysymyksessä oleva lakiehdotus tar- joissakuissa tapauksissa tultaisiin enti- 392: koittaa m. m. sitä, että tässäkin tapauk- sen käytännön mukaan oikeudenkäynti- 393: sessa maanomistajalle maksettaisiin ,hy- teitse perimään. Mutta oli tämän asian- 394: vitys toisessa muodossa", joka, niinkuin laita miten tahansa, lunastamislain 63 § 395: edellä olemme maininneet, merkitsee että on sellainen kuin se on eikä se asianhaa- 396: hän täyden korvauksen asemesta, mikä ra, että Hallituksen vuokramiehille toi- 397: hänelle lain ja oikeuden mukaan kuuluu, mittamat ilmoituskaavakkeet ehkä ovat 398: saisi ainoastaan noin 1 / 10- 1 / 25 osan siitii. saattaneet aiheuttaa sen, että muutamat 399: Ja jos maanomistaja laillista oikeuttaan vuokramiehet eivät ole lunastamislaista 400: käyttäen on ryhtynyt oikeudenkäynti- saaneet niin suurta aineellista etua kuin 401: teitse hakemaan vuokramieheltä vuokra- he olisivat voineet_,gaada, mitenkään oi- 402: maksuja, jotka tämä velvollisuutensa lai- keuta panemaan vuokramiesten täten 403: minlyöden on jättänyt ,suorittamatta, mahdollisesti kärsimää aineellisen edun 404: niin lakiehdotus estää häntä saamasta menetystä maanomistajien maksetta- 405: edes korvausta oikeudenkäyntikuluis- Yaksi. Sillä eihän maanomistajilla ole 406: taan, vaikka hänen oikeutensa vuokra- ollut minkäänlaista osaa sanottujen 407: maksujen saantiin on ollut kiistämätön. ilmoi tuskaa vakkeiden toimittamisessa 408: Sillä ehdotettu laki tulisi olemaan vai- vuokramiehille eikä heitä luonnollisesti 409: kutukseltaan taannehtiva, sitä sovellet- voida saattaa vastuunalaisiksi Hallituk- 410: taisiin sellaisiinkin oikeussuhteisiin ja sen toiminnasta. Ei myöskään laki vuok- 411: vireillä oleviin oikeudenkäynteihin, jot- ra-alueiden lunastamisesta suinkaan sää- 412: ka ovat syntyneet ennen lain voimaan dä, ettei maanomistajille entisten vuok- 413: tulemista. ramaksujen sijasta tuleva korvaus mis- 414: Valiokunta perustelee lakiehdotuksen sään tapauksessa saa olla suurempi kuin 415: 1 1 416: hyväksymistä sillä että, kun vuokramie- / 10- / 25 osa vuokramaksujen käyvästä 417: 418: het ovat Hallituksen toimesta ,saaneet arvosta, vaan päinvastoin, niinkuin edel- 419: erehdyttäviä ilmoituskaavakkeita käy- lä olemme osoittaneet, lakia säädettäessä 420: tettäviksi lunastusvaatimusta tehtäessä", on tarkoitus ollut että tämä korvaus tu- 421: ej olisi kohtuudenmukaista, että heille lisi olemaan likipitäen vuokramaksujen 422: ',,tämän vuoksi aiheutuisi sellaisia seu- täyttä arvoa vastaava, Katsomme näin 423: rauksia, joita lunastamislakia laadittaes- ollen, että puheenaoleva lakiehdotus, mi- 424: sa ei ole edellytetty". On tosin vaikeata käli se koskee mainittujen vuokramaksu- 425: päättää, mitä kaikkia ,seurauksia mai- jen suorittamista, on hyljättävä. Kun 426: nittua •lakia säädettäessä on edellytetty sen sijaan lakiehdotusta muulta osaltaan 427: 6 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 428: 429: voidaan puolustaa, ehdotamme kunnioit- että Eduskunta hyväksyisi laki- 430: taen, ehdotuksen näin kuuluvana: 431: 432: 433: Laki 434: vuokra-alueen lunastamisen vireillepanon jälkeen vuokramaksunsa laiminlyöneen 435: vuokramiehen oikeuksien turvaamisesta eräässä tapauksessa. 436: 437: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty20 päivänä heinäkuuta 1906 438: annetun valtiopäiväjärjestyksen 60 §:ssä määrätyllä tavalla, säädetään täten: 439: 440: Jos vuokramies, joka vuokra-alueiden ajan kuluttua päästä vapaaksi entisten 441: lunastamisesta lokakuun 15 päivänä 1918 vuokramaksujen suorittamisesta ja täl- 442: annetun lain 33 §:n mukaan on tehnyt laisen ilmoituksen perusteella on lakan- 443: ilmoituksen vuokraalueen lunastamisesta nut nilfä maksamasta viimeksimainitm!- 444: omakseen, vasta vuokra-lautakunnalle sa lainpaikassa säädetystä päivästä al- 445: sanotun lainkohdan nojalla ennen tämän kaen, älköön vuokramaksun suoritta- 446: lain voimaantulemista tekemänsä ilmoi- matta jättäminen sellaisen ilmoituksen 447: tuksen yhteydessä on lausunut haluavan- nojalla olko syynä Innastaruisoikeuden 448: sa yllämainitun lain 63 §:ssä säädetyn menettäm iseen. 449: 450: Helsingissä, 23 päivänä helmikuuta 1923. 451: 452: Johannes Peltonen. Herman Pojanluoma. 453: Juho Rannikko. 454: 455: IDdellä olevaan yhdyn 456: 457: Johannes Nyberg. 458: 459: 460: II. 461: 462: Koska mielestämme niitäkaan vuokra- dottaa, että lakiin otettaisiin uusi näin 463: miehiä, jotka mietinnössä mainitusta kuuluva pykälä: 464: syystä, vuokranantajien pakottamina ja 465: epäillessään muuten menettävänsä lu- 3 §. 466: nastamisoikeutensa ovat suorittaneet Vuokramiehiin, jotka 1 §:ssä mainitus- 467: vuokranmaksuja, ei pitäisi jättää lain ta syystä vuokranantajan vaatimuksesta 468: ulkopuolelle, vaan heidän kärsimänsä ovat joutuneet suorittamaan vuokramak~ 469: vahinko olisi korvattava, niin pyydäm- suja, on vuokramiehen niin vaatiessa so- 470: me täten kunnioittaen Eduskunnalle eh- vellutettava 1 §:n säännöksiä. 471: 472: Helsingissä, 23 päivänä helmikuuta 1923. 473: 474: Antti Kaarne. Juho Westerlund. 475: 1923 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 1. 476: 477: 478: 479: 480: S u u r e n v a l i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 8 hal· 481: lituksen esityksen johdosta laiksi vuokra-alueen lunas- 482: tamisen vireillepanon jälkeen vuokramaksunsa laimin· 483: lyöneen vuokramiehen oikeuksien turvaamisesta eräässä 484: tapauksessa. 485: 486: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Niinikään on suuri valiokunta, tässä- 487: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- kin kohden yhtyen maatalousvaliokun- 488: Lamaan maa talousvaliokunnan mietin- nan ehdotukseen, päättänyt ehdottaa, 489: nössä N :o 1 olevaa lakiehdotusta sellaise- 490: naan ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, että esilläoleva lakiehdotus käsi- 491: teltäisiin kiireellisenä. 492: että Eduskunta hyväksyisi kysy- 493: myksessäolevan lakiehdotuksen. 494: 495: Helsingissä, 5 päivänä maaliskuuta 1923. 496: • 497: 498: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 499: 500: 501: 502: 503: E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 504: laiksi vuokra-alueen lunastamisen vireillepanon jälkeen 505: vuokramaksunsa laiminlyöneen vuokramiehen oikeuk- 506: sien turvaamisesta eräässä tapauksessa. 507: 508: Eduskunnalle on annettu Ha111tuksen 57 §:n säätämän kolmen eri käsittelyn 509: esitys laiksi vuokra-alueen lunastamisen ala:iseksi ja pää!f;.tänyt 510: vireillepanon jälkeen vuokramaksunsa hyväksyä seuraavan ehdotuksen 511: I.aiminlyöneen vuokramiehen oikeuksien laiksi, sellaisena kuin Eduskunta 512: •turvaamisesta eräässä •tapauksessa, ja on on sen toisessa käsittelyssä päättä- 513: Eduskunta, jolle Maatalousvaliokunta nyt, jätettäväksi lepäämään en- 514: on asiasta antanut mietintönsä N :o 1, simmäisiin uusien vaalien jäljestä 515: ottanut asian valtiopäiväjärjestyksen kokoontuviin valtiopäiviin. 516: 517: 518: 519: r. a k i 520: vuokra-alueen lunastamisen vireillepanon jälkeen vuokramaksunsa laiminlyöneen 521: vuokramiehen oikeuksien turvaamisesta eräässä tapauksessa. 522: 523: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 20 päivänä heinäkuuta 1906 524: annetun valtiopäiväjärjestyksen 60 §:ssä määrätyllä tavalla, säädetään seuraa- 525: vaa: 526: 527: 1 §. tuessa lunastushintaan lisättävä viiden 528: Milloin vuokramies, joka vuokra-aluei- prosentin korko siltä ajalta ja sille lunas- 529: den lunastamisesta lokakuun 15 päivänä tushinnalle, joista vielämainitussa 63 530: 1918 annetun lain 33 §:n mukaan on teh- § :ssä säädetään. 531: nyt ilmoituksen vuokra-alueen lunasta- Jos edellisessä :momentissa mainittua 532: misesta omakseen, vasta vuokralauta- viiden prosentin lisäystä lunastushin- 533: kunnalle sanotun pykälän nojalla ennen taan ei ole huomioonotettu maaherran 534: tämän lain voimaantulemista tekemänsä lohkomispäätöksessä, suorittakoon vuok- 535: ilmoituksen yhteydessä on lausunut ha- ramies sanotun lisäyksen suoraan vuok- 536: luavansa yllämainitun lain 63 §:ssä sää- ranantajalle; ja määrättäköön, mil- 537: detyn ajan kuluttua päästä vapaaksi en- loin vuokra-alue ei ole sellaisenaan tul- 538: tisten vuokramaksujen suorittamisesta lut lunastetuksi eivätkä asianosaiset 539: • ja tällaisen ilmoituksen perusteella la- sovi siitä pääoma-arvosta, jolle korko on 540: kannut niitä maksamasta viimeksimaini- luettava, sanottu arvo siinä järjestyk- 541: tussa pykälässä säädetystä päivästä al- sessä kuin vuokrasuhteesta johtuvain 542: kaen, on suorittamatta jätettyjen vuokra- riita-asiain käsittely•stä on säädetty. 543: maksujen sijasta lunastamisen tapah~ 544: 2 1923 V p. - Edusk. vast. -:- Esitys N :o 1. 545: 546: 2 §. 1 §:n 1 momentissa mainitaan, älköön 547: Vuokramaksun suorittamatta jättä- olko syynä Innastaruisoikeuden menettä- 548: minen sellaisen ilmoituksen nojalla, josta miseen. 549: 550: 551: Helsingissä, 9 päivänä maaliskuuta ·1923. 552: 1923 vuoden va:ltiopäivät N :o 2. 553: 554: 555: 556: 557: llallitnksen esitys Eduskunnalle laiksi ednstajanvaa- 558: leista. 559: Vastauhessaan 19 22 vuoden valtiopäi- 560: 1 561: oikeus keskenään yhtyä jälellä olevien 20 562: viHe annettuun esityks·een laiksi edust.a- edustajan määräämiseksi. Tämän lisäksi 563: janvaaleista e.d.us.kunta •On ilmoittanut hy- tarjoa uusi esitys kahdelle tai useammalle 564: Iän.neensä e·sity.hessä olieen hkie·hdotuk- näistä vaaliyhtymistä tilaisuuden toimia 565: sen. Perustusola:ki vaE•o•kunnan asiasta. anta- yhdessä toistensa kanssa mainittujen 20 566: masta .mietinnöstä ja eduskunnassa anne- edustajan määräämiseksi ja siten muodos- 567: tuista 'lausunnoista näyttäJä käyvän ilmi, taa korkeamman asteen vaaliliittoja. Sil- 568: että a.sia.sta va.Hibi ka.ksi vasta.kka~sta. mie- loin saisi kukin näistä vaaliliitoista yh- 569: lipidettä, joita ·edus.kunnassa ei voitu yh- teensä valituksi ehdokkaistaan yhtä monta, 570: teen.soviJttaa, ja €ttä asia. .senvuooksi raukesi. kuin jos siihen kuuluvat vaaliyhtymät oli- 571: Kun toiset •kanna.ttivat esitystä, jonka :mu- ISivat muodostaneet yhden ainoan ryhmän, 572: •kaan e·dustajat, •s.uhteel.lisuuden vaati- ja sam<tlla tulisi korkeamman asteen vaali- 573: muksia tyydyttävän vaalituloksen turvaa- liiton koko edustajaluku ositetuksi sen eri 574: miseksi, ol·isi va t ·ollee1t määrätt.ä,vät osa.ksi vaaliyhtymien kesken suhteellisesti niiden 575: vaalien välittömän tu'•o.ksen. mukaan •eri äänimäärien mukaan. Tämä menettely ei 576: vaalipiireissä -osaksi .huomioon·ottama.lla. suuresti muuttaisi eri vaalipiireissä suori- 577: kai·kista vaa.Jipiireistä annetut vaa.liliput, tettavia vaalivalmistuksia eikä eri keskus- 578: tahtoivat toiset vaalilakia muutetta1vaksi lautakuntain tehtäviä, ainoastaan Uuden- 579: niin, -että n. •s. kmkoea:m:man asteen vaaliliit- maan läänin vaalipiirin keskuslautakunnan 580: tojen tekeminen nykyi&ten vaa.:iliittojen työaika hieman pitenisi. 581: 1kesken !kävisi mahd.oollise.ksi. Asian oltua. E·deHäJmainitussa. vastaukse&saan 1922 582: ta.rkemoman valmistelun a.lais-ena., on ha- vua.den va.:1tio·päi ville annettuun esi tyheer• 583: vaittu, kut-en edus•kunnassa.kin jo oletettiin, eduskunta päätti kehoittaa .hallitusta edus- 584: etteivät .mainitut mielipiteet ·ole sovittamat- •kunna.Ue jättämään esityk·sen se]a.i~eksi 585: toma.ssa ris,tiriidas.sa kes.kenään. Senvuo•ksi vaalilain .muutoks-eksi, että eri vaa~ipiuieo 586: asiasta ·on val•mistettu uusi esitys, jossa rajat tulisivat nykyi:;tä pa.r-€1mmin soveltu- 587: nä:mä mielipiteet •ovat yhteenso•vitetut. si- maan val'litseviin liilkenne·o'oihin. ·T;ämäil 588: käli ·kuin se ·käytännö:rli:,-eos·ti on näyttänyt jo.hdo·st•a on ehdootuks·essa järjestel'ty Turun 589: moahodoll iselrt:a. ja Vaasan läänien eri vaalipiirien rajoja, 590: Tähän uuteen esityksoeen ovat ·otetut jotapaitsi vaalitl·ain 2 § :ään o·n samassa tar- 591: asiallisesti muutta.matt.omina. 1922 vu0den koituksoe,ssa e·hodotoettu se.Uainen. :muutos, et- 592: v:a.ltiopäivilloe annettuun e.sitykseen sisälty- tä eräiden vaaliipiirien 1keskus:lautakunnat 593: n,eoet •säännö,kset niiden 179 edustajan mää- koikoontuisiva,t 1nmi:ssa tkaupungeis.sa kuin 594: räämisestä, jotka, Lapin vaalipiiriä lu- läänin .pääkaupungissa. 595: kuunottamatta, ovat ja.ettavat eri vaali- Keskus' a utaJmntain •kokoo,n.panoon <llhdo- 596: piirien kesken. :Samoin on säilytetty yllä- toeotaan sellaista muutosta, että valtioneu- 597: mainitussa esityksessä eri vaalipiireissä vosto saisi valita puheenjohtajan ja kolme 598: muodostetuille vaaliliitoille ja erillisiksi jä.sen t:ä ynnä yhdoen va,rajäsenen, jot:a vas- 599: jääneille valitsijayhdistyksille myönnetty toin sen kaupungin ·voa.J~uusto, jossa lauh· 600: 601: 182-23 602: 2 N:o 2 603: 604: kunna.n ~okoUJkset pid-etään, va.litsisi ai- Edus:kunnan hyväksyttävä•ksi annettava 605: uoa.staan yhden jäsenen ja yhden varajä- lakiehdotus on n:äinkuuluva: 606: s-enen. 607: 608: Laki 609: edustajanvaaleista. 610: Eduskunnan päMöksen mwkaisesti säädetään täten: 611: 612: 1 lUJku. johon kuuluvat Liper~n, Ilomantsiin ja Pie- 613: Vaalipiirit ja vaaliviranomaiset. lisjärven kihlakunnat; 614: 11. Vaasan läänin itäinen vaalipiiri, joka 615: 1 §. käsittää Laukaan ja Viitasaaren kihlakun- 616: Edustajain va·litsemista; varten va.ltiopäi- nat sekä Kuortaneen kihlakunnan, paitsi 617: ville on Suomi jaettu seuraaviin vaalipii- Evijärven, Kortesjärven, Vimpelin, Lap- 618: reihin: pajäJrven ja Alajärven kunnat; 619: 1. Uudenmaan 'läänin vaalipiiri; 12. Vaasan läänin eteläinen vaalipiiri. 620: 2. Turun läänin eteläinen vaalipiiri, joka johon kuuluvat Ilmajoen, Närpiön ja Kors- 621: •käsittää V•ehmaan., Myn.ä:mäen, P1ikkiön, 622: • 623: holman kihlakunnat; 624: Halikon j-a Maskun lkihla·kunnat sekä Loi- 13. Vaa•san läänin po•hjoinen vaalipiiri, 625: maan kauppalan ynnä Loimaan, Alastaron, johon kuuluvat Lapuan ja Pietarsaaren 626: Metsämaan ja Mellilän kunnat Loimaan kihlakunnat sekä Evijärven, Kortesjärven, 627: kihlakuntaa, mvn myös .Aihvenanrmaan Vimpelin, Lappajärven ja AJajärven kun- 628: rri'lta.kunnan; nat Kuortaneen .kihlakuntaa; 629: 3. Turun läänin pohjoinen vaalipiiri, jo- 14. Oulun läänin eteläinen vaailipiiri, 630: hon kuu•luvat Ulvilan, Ikaalisten ja Tyr- joika käsittää Salaisten, Haapajärven ja 631: vään kiMakun•nat, •se•kä Loimaan ikih'aikun- Kajaanin kihlakunnat sekä Oulujoen, Ou- 632: ta, Loimaan ka.uppalaa ynnä Loimaan, •lunsalon, Kemp-e.:een, Lumijoen, Limingan, 633: Alastaron, Metsämaan ia Mellilän :kuntia T-emmeksen, Tyrnävän, Muhoksen ja Uta- 634: lukuunottamatta; järven kunnat Oulun kihlakuntaa; 635: 4. Hämeen läänin etelåinen vaalipiiri, 15. Oulun läänin pa.hjoi.nen vaalipiiri, 636: j·ohon kuwluvat Tammelan, Hauhon ja Hol- j·ohon kuuluvat Kemin kihlakunta sekä 637: lolan ikihlakun·nat; Kuivani·emen, Iin, Haukiputaan, Kiimin~ 638: 5. Hämeen läänin pohjoinen vaalipiiri, gin, YJikiimingin, Pudasjärven, Taivalko•s- 639: johon kuuluvat Pirkkalan, Ruovede.n ja iken j.a Kuusamon llmnn.a~t Oulun kihla:- 640: Jämsän ki.blakunna•t; kunrtaa; sekä 641: 6. Viipurin läänin [ämtinen vaalipiiri, 16. Lapin vaa.lipiiri, joka käsittää Lapin 642: joka ·käsittää Kymin, Lappeen j,a Rannan ja Petsamon kihlrukunnat. 643: kihlakunnat; Kaupunki luetaa.n kuu!luvaksi siihen vaa- 644: 7. .Viipurin läänin itäinen vaalipi.i:ri, jo- lipiiriin, johon sen ympärillä oleva maa- 645: hon kuuluvat Jääsken, Åyräpään, Käkisal- s•eutuikin. 646: rnen, Kurkijoen, Sortavaolan ja Salmin Ensinmainituissa viidessätoista piirissä 647: kihlakunma,t; vaEtaan välittömil.lä Ja suhteel'lisilla 648: 8. Miik:kelin läänin vaa.lipiiri; vaaleilla> satay,hdeksänk~mmenrl:äyhdeksän 649: 9. Kuopion iäänin läntinen vaa.1ipiiri, edustajaa., joista sataseit.semä.nkymmentä- 650: joka käsittää Rautalammin, Kuopion ja yhdeksän jaetaan eri vaa.lipi~rien kesken 651: Iisalmen kihlakunnat; niiden hengillepa.n:tujen aswkkaiden luku- 652: 10. Kuopion 'läänin itäinen vaalipiiri, määrän .mukaan ja kaksikymmentä määrä- 653: N:o 2 3 654: 655: tääm siten kuin alempa,na säädetään. Jaon jaks-oisen ja kulkuyhteysolojen mukaan ra- 656: vaalipiirien kesken toimittaa valtioneu- joitetun osan kuntaa. Niinikään tulee 657: vosto joika kymmenes vuosi, ja se julkais- mais·traatin jakaa kaupunki, jossa on 658: taan a.setuskokoelmassa. enempi kuin kolmetuhaHa asukasta, riit- 659: Lapin vaalipiiri vali,tsee yhden edusta- tävän useaan äänestysalueeseen. 660: jan sillä ta voin, kuin 58 § :ssä sanotaan. Kunta. jolllka a•sukasluku on pienempi 661: kuin ylempänä on sanottu, jaettakoon myös- 662: 2 §. kin äänestysalueisiin, kun kunnallislauta- 663: Jokaista vaa[i piiriä vall'teu on hyvissä kun1a taikka maistraatti katsoo sen tar- 664: ajoin ennen edustajanvaalia asetettava vii- pP·elliseksi. 665: si.jäseni.n·en keskuslantaikunta, joka pitää Kunta antaa käytettävä·ksi vaa.IiJmoneus- 666: kokouksensa siinä kanpungissa, jossa lää- ton kussaki,n äänestysalueessa. 667: nin hallitus sijaitsee. Kuitenkin kokoo:ru- 668: tuu Turun läänin pohjoisen vaalipiirin 4 §. 669: keskuslautakunta Porin kaupungissa, Hä- Kussakin maalaiskunna.ssa tulee kunnal- 670: meen läänin pohjoisen vaalipiirin keskus- lislauta.kunnran sen vuoden tammikuun 671: lautakunta Tampereen ·kaupungissa, Kuo- aiussa, jona ·kolmivuotisaika viime edusta:- 672: pion läänin itäisen vaali.piirin keskuslauta- j-,mvaal.eista ,luki.en päät.tyy, edustajanvaa• 673: kunta Joensuun kaupungissa ja Vaasan Iin toimittamista va.rten kunnassa asettaa 674: läänin itäisen vaalipiirin keskuslautakunta vaalilauta1kunta, johon kuuluu puheenjoh- 675: Jyväskylän kaupungissa. ;viidennentoista taja ja neljä jäsentä. Jos tasavallan presi- 676: vaalipiirin keskuslautakunta on myös kuu- dentin määräykses•tä uudet vaalit on toi- 677: dennentoista piirin keskuslautakuntana. mitettu, valita~an •kuiten1kin uusi vaalilau- 678: Keskuslau.ta.kuntaan vaEtsee val tioneu- rta.kunta edustaja1nvaa.li.en jä.lkeisen vuoden 679: vosto puheenjohtajan ja kolme jäsentä ynnä taiDmi kuussa. 680: 1 681: 682: 683: 684: yhden varajä·sen·en, sekä sen kaupungin Jos kumta on j a.ettu äänestysal ueisiin, 685: valtuusto, jossa lautakunnan kokoukset pi- ase1etaan vl!!alilautakunta kutakin aluetta 686: detään, yhden jäsenen ja yhden varajäse- varten. 687: nen; ja kestää heidä·n to~mikautensa kun- Vaalilaubkunnan puheenjo1htaja ja jäse- 688: nes uusi lautakunta on va.littu. net ynnä ta1rpee.llin.en määrä varajäseniä 689: Keskuslauta.kun1a ottaa avukseen sih- vali.t.ta.koon kunnassa asuvien vaalioikeutet- 690: teerin, tarpeelliset 1a,skija't sekä muun hen- tujen hen,l}ilöiden joukosta, ja kestää hei- 691: kilökunnan. dän toimikautensa. kunnes uusi lautrukun:ta 692: on vaEttu. 693: 3 §. 694: Edus1ajauvaali toimitetaan joka kun- 5 §. 695: nassa tahi, j.os ·kunta on jaettu useam- Kaupung~ssa on mais.t,ra.a,t,ti: vaa.lilauta- 696: piin ään·estysal uei.si~n, kussakin sellais•essa kuntana. 697: arlueessa. Jos ·kaupunki on jaettu äänestysaluei- 698: Jos maalaiskunnan asu·ka,sluku on suu- siin, niin maistraatti jakautuu itse vaalin~ 699: rempi kui,n tuhatviisisa~taa, pitää kunnal- toimitta;mista varten yhtä moneen osastoon 700: lislautakunna.n jakaa. ,kunta äänes~ysa.luei ja kutsuu tarpeen tullen lisäjäseniä näihin 701: siin sellaisen pernsteen mukaan, että kun- osasto~hin. 702: kin alueen asukasluku, elleivät paikallis- Ellei maistraarttia ole. tulee järjestys- 703: olot ole esteenä, •on en:in:tään tuhatviisisa- oikeuden täyttää tässä laissa säädetyt 704: taa ja että alue samailla muodosta.a yhtä- maistraatin tehtävät. 705: 4 N:o 2 706: 707: 2 luku. äänest.ysailueen vaa1lilue'ttelo, ja lautakun- 708: V aaliluettelo. na.n jäsenet allekirjo.ittakoot sen. 709: Ta·rka.stuksessa tulee kruununnimismie- 710: 6 §. hen ta~kka kaupumginviskaalin olla läsnä, 711: VaaEluetrtelon kutakin äänestysaluetta jor.ika ohessa asianomainen papisto ja seu- 712: varten tehköön sen vaalilautakunta. rakuntain johtadat ovat velvoli:set kirkon- 713: Jos kaupunki on ja.ettu äänestysaluei- 'kujaiu ja jäsenluetrt.elojen johdolla anta- 714: siin, tehiköön maistraat.ti vaaliluettelon ku- maan vaa.lilautakunnalle ta.rpeelliwt tie- 715: takin sellaista aluetta varten. dot. 716: 9 §. 717: 7 §. 718: Vaa:li[uettelon p~tää ma-aliSikuun 1 pa1~ 719: VaaiilueHelon pohjaksi tulee asianomai- 720: västä alkaen ·saman kuun 15 päivään asti 721: sen henki·kirjoitrt:ajan •tammikuun kuluessa 722: oUa asianmukaisen valvonnan alaisena tatr- 723: sinä vuonna, jona kolmivuotisa~ka viime 724: kastettavaksi esillepantuna so.pivalla pai- 725: edustajanvaaleista lukien päättyy, vaa.li- 726: kalla äänestysa:luee.lla, mistä on tieto an- 727: lauta!kunma:lle tolimitrtaa kylittäin ja talou- 728: nettava siinä järjestyksessä kuin kunnalli- 729: numeroi-btain tahi, ·kaupungissa, kaupun- 730: sista kuulutuksista. on säädetty. 731: ginosi.t.tain ja kort.te·li<ttaill tehty luettel~, 732: Jos joku arvelee, e.ttä hänet oikeudetto- 733: karukista edellisen vuoden henkikirjan mu- 734: lmasti on jät.etty pois vaali•luettelosta tai 735: kaan äänestysa.lueella asuvi.sta henkilöistä, 736: j01ku muu oikeudetttomast.i siilien otettu, ja 737: jotka kuluvan vum1en a}kaessa. ovat täyt- 738: jos hän ta1htoo pyytää oikaisua, antakoon 739: täneet neljä1k.olmatta vuotta. 740: kirja:llise·sti tehdyn oika.i•suvaa.timuksensa 741: LPaitsi t.Mä .luetteloa tehköön ihenkikir- 742: maatliskuun 16 päivänä ennen kello kahta- 743: joilttaja •kolme Esälnetoteloa, yhden ensi- 744: toista päiiVällä vaalilautakunnalle taikka 745: lmäistä, yhden toista ja yhden kolmatta 746: sitä aikaisemmin .lautaikunmam puhe.enjoh,- 747: lähinnä seuraavaa vuotta varten, joihin ku- 748: tajaUe. 749: lmukin samanlaisessa järjestY'ksessä merki- 750: Jos vaaliluettelo jostakin syystä on jää- 751: tään ne äänestysalueena asuva,t henkilöt, 752: nyt 1 momentis·sa ma,inittun•a aiikana esille- 753: jotka sen edellitsenä vuonna, jota varten 754: panematta, tehköön vaamaubkunta asiasta 755: lisäluettelo on tehrty, ovat täyttäneet nel- 756: ilmoituksen oitkeusministeriölle, samalla 757: jäikolmatta vuoHa. 758: main~ten, mistä syystä 'luettelon esillepa- 759: Luettelo kirjoitetaan kaavakke~hin, joita 760: neminen on jäänyt tapahtumatta. Oikeus- 761: henkikitrjoittajalle vrultioneuvostoh tolimesta 762: mini,steriö määrää silloin uuden ajan vaali- 763: hanki<taan. 764: luettelon esillepanemiselle ja. muut siitä 765: Jos sellainen syy on tietty, jo.nka vunksi 766: aiheutuvat muutetut määräaja,t. 767: jolla.kul.la luetteloon m€-flkityl}ä henki:öllä 768: ei ole vaa.lioikeutta, on se merklit.tävä luet- 769: 10 §. 770: 1-Rloon hänen nlimensä kohdalle. 771: Sa.apuneet kirjoitukset esitellään vaali- 772: 8 §. lautakunnassa maaEskuun 16 päivänä kello 773: Niin pian kuin 7 § :ssä mainittu luettelo kahdentoista jälkeen. 774: on sarupunut, tulee vaalilautakunnan huo- Jos kirjoitus sisältää va,atimuksen, että 775: !ldl~sesti t.arka:staa ,sa,nottu luettelo, mer- joku va-aliluebteloon ote>ttu on siiotä poistet- 776: lkitä siihen1 ue vaalioikeutetut jotka ehkä tava, lä·hettäköön lautakunta samana päi- 777: on 1Jois~äte:tty, sekä luettelosta poistaa jo- vänä hänelle siitä tiedon, ilmoittaen että 778: kainen, jolla ei ole vaalioi.Jkeutta. Luette- thiLneHä on tila·isuus o1sotetussa paikassa ot- 779: loon me!'ikiJtJtiLköön soen ·jälkeen, et.tä se on taa ·selko kirjoituksesta. oja viimeis·tään huh- 780: tikuun 1 päivänä ennen kello ka,htartoista o:i.keuldielle ja annelt.aan maaherralle viimeffi- 781: lauta·kunnalle antaa kirjallinen selitys. t&än en:men kello ikaihltatoista neljä•ntenä- 782: Sellainen tiedonanto jätetää:n päällyk- toista päivänä päätöksen kuulutt.Mnisesta 783: sessä, johon va:staa:n:01ttajan nimi ja a:suin- luki·e.n. 784: pai~ka ovat merkityt, lähiJIDpään postitoi- Kun valitus on tehty, läJhettälköön: maa- 785: mi·stoon; kui:ten1kin on lauia:kunnalla va.lta herra sen ynnä jäljennö1ksen päätöksestä ja 786: toimi:ttaa se hä;ne[le muullakin tavoin. Jos asiakirjat heti mainitun aja:n kuluttua 787: hänen asuinpaikkaansa ei tunneta, on tie- kol'kei:mpa.an ha1lEnto-oikeuteen, mutta 788: donanto julkipantava kunnantaloon tahi muuss•a tapauksessa maaiherra illmoittakoon 789: muuhun soveliaaseen paikkaan ja. kaupun- vaa:lilautakunna1le, että päätös on saanut 790: gissa raatihuoneelle. lainvoima-n. 791: Kaa va'kkeita sellaisiin ilmoi<tu~sii·n: han- 1Korkein haUinrt:.o-·oikeus toimitutta:a: maa- 792: ki·taan vaalilauta<kunn:i.lle va,lt.i,oneuvoston ht=:rran kautta vaalilauta:kUinnal.le asiasta 793: toi:mesta. antrumansa päätöksen. 794: 11 §. 795: Sittenkuin saapuneet 'kirjoitukset ja, jos 14 §. 796: 10 § :n 2 momentin· mukaan on tiedo.nan.to Ellei vaa.timusta va.a:liluettelon muutta- 797: toimi·tettu, ma.hdol1isesti a·nnetut selitykset misesta ole sää:detyn ajan .kuluess:a vaali- 798: 011 esitelty, lähetetään asiakirjat ynnä vaa- 799: lautakunnalle annettu, merkitköön tämä 800: lilautakunnan niihin merkittävä lausunto lueH,eloon todistuksen siitä, etltä luettelo 801: läänin maa,herralle, jonka vii pymä:ttä on on Iainvoi:mainen. 802: a:nnetrt:ava päätös tehtyjen vaatimusten joh- Jos muutosta on vaa.d~ttu, tulee lauta- 803: do,sta. kunnan sittenkuin, vaatimus ·on ratkaistu 804: Selitys 10 § :n 2 momentissa mainitun päältöksellä, jo·ka on sa:anut lainvoiman. 805: vaati1muksen johdos:ta s:aatakoon ·kuitenkin merkitä vaaliluettelo<Oll siitä mahdollisesti 806: antaa maa.herrallekin:, ennenkuin hän on johtuvrut oikaisut ja sen ohessa jokaisen 807: asian ra:tkaissut. oikaisun kohdalla: mainita päätös, johon 808: oikaisu perustuu, mi·nkä jä·lkeen luettelo·on 809: 12 §. on kirjoitettava. todis,tus, että se siten oi- 810: iMaaherran päätös vaa'liluetteloa koske- lkais:tuna on lainvo~mainen. 811: vatsta asiasta läthet:et:ä:ä·n vaalilla uta,kun:na.Ile, Lainvoimainen vaa.lilueH.e,lo olkoon vaa- 812: joka kuulututtaa sen ja toimittaa maaher- Essa .muu1tlt.am:a•bta noudate.Mava:na. 813: raJle .todistuksen päivästä, jolloin tämä ta- 814: pa:htui. 15 §. 815: Päätöksestä anta:koon lautakunrt.a tiedon Jos tasa!Vaillan presi·dentin mää.räyksestä 816: niille, joille pää:tös on vastainen, ilmoituk- uudet vaalit ovat t.oimi·tettavat, ennenkuin 817: se.lla, jo·ka va·staan•O'ttaja.n nimellä ja asuin- vaaliluettelo on edellä säädetyssä järjes- 818: paikalla varustetussa pääJUyiksessä jät.etään tY'ksessä uudestaan va,lm~stettu, käytettä- 819: postin kuljetettavaksi. köön vaal~lu.et.telona viime vaaliluetteloa 820: Päätöksen tulee seitsemä:n päivän ku- ynnä 7 § :ssä mainittuja lisäluetkeloja. 821: luessa kuuluttamisesta lukien olla nähtä- 822: vänä kaupungissa maistraatissa ja maalla 16 §. 823: vaa.lilautakunnan pnheenj,ohtajan luo.na. Ennen uus·ia vaa,leja on va:a.li,luette1o niin 824: tarkastettava, kuin 8 § :ssä on sa·nottu, sekä 825: 13 §. heti sen jälkeen kymmenen pä.ivän ku- 826: Jos j:oku tahtoo 1hakea muutos:ta maa- [uessa asianmukaisen valvo·nnan a'laisena 827: herran pää:töks.ee1n, tehköön sen valituksel- pidettävä äänestysa.lueella esillepantuna, 828: la, joka asetetaan korkeiJIDmalle haillin.to- josta kuulutu!ksella on tieto amnettava. 829: N:o 2 830: 831: N aattimu•s vaaliiluettelon oikaisemisesta doteta·a:n, näiden ammatti! tai toimi ja asuin- 832: on satman .ajan kuluessa kirjallisesti lauta- paikka, ja siinä saa 22 ja 23 § :ssä main]t- 833: !kun•na.lle esitettävä. Jos vaatimus tarkoit- tujen ta.paus.t.en varalta: olla niJmitettynä 834: taa jo•nikun poi.stamis.ta vaa.liluettelosta, au- yksi varaehdokas. 835: tatlwon lautakunta kirjelmän hänen Hedok- Sanotus.sa asia.kirjassa' sa.adaa:n myös il- 836: :seen 10 § :ssä maini•tussa järjestyksessä, moittaa se yleispyrintö, jota yhdistys tath- 837: kehoittaen häntä seitsemän päivän kulues.sa too saada toteutetuksi, tai erityinen tun- 838: €dellä 1 momentissa maini,tun ajan loput- nussana, joka osoi•ttaa yhdistyksen kiisi- 839: tu•a antamaan kirjalli.sen selirt:.yksensä. tyben jostakin yleisestä ky.symyksestä. 840: Sen jälkeen menetellään asiassa nii.nikuin 841: 11 §:ssä on säädetty; ja maahermn tulee 2·0 §. 842: joutuisasti alistaa a.siasta antatma•nsa pää- Pyynnön va•lit.sijayhdistyhen ehdokats- 843: tös ikorlmimma.n. hallinto-<Oikeuden, tu1:1lcit- hsta-n julkai·semisesta tekee asiamies yhdis- 844: tavaiksi. tyksen puolesta kirja!Hsesti. J (}S on kaksi 845: 17 §. tai useampia asiamiehiä valittu, saavat he 846: Seu.raavana vuonna sen jälkeen, kuin 15 ainoastaan yhteirsesti ·edustaa yhdistystä; 847: § :ssä mainitut va·a1irt on· toimitettu, pitää ja olkoon kuhulllkin asiallllieheen nä.h:den 848: uusi täydellinen vaaliluettelo ynnä lisä- voimassa., mitä alempana. asiamiehestä sa- 849: lu·ettelo kahta vuotta valften tehtäJmän sillä nctaan. 850: tava.Ua, kuin tässä luvussa on säädetty. Ha.kemuk,seen on liitettävä sekä se asia- 851: !kirja,, jo.lla vailitsijayhdistys on perustettu, 852: että erikseen kirjoitet.tu ehdokaslirsta. Ha- 853: 3 luiku. kemukse.ssa tulee asiamiehen vakuutta.a. 854: Valitsijayhdistykset ja vaaliliitot. että ne henkilöt, jtoiden ni.met ovat allekir- 855: joituksina satnotussa asiaki,rjas·sa, oma•käti- 856: 18 §. sesti ·ova.t sen a.Uekirjoi•ttaneet ja ovat va,a- 857: Jos jonikin va.a1ipiirin valitsijoita vähin- lioik.eutettuja, •niin myös että edustajitksi 858: tään viisikymmentä aUekirjoittamallaan ehdo.tetut henkilöt ovat suostuvaiset vas- 859: asia•kirja.Jla on Y'htynyt jotakin erityistä taano.tta:maa:n edustajan:toimen. 860: edustajanvaalia varten ·seikä kirjoituksessa Ha1kemukseen pitää oJia merkittynä juQ- 861: maininnut sen tahi ne henikiilöt, joiden va- ikisen not.arinr, kruununvoudin. nimismiehen 862: litsemisesta ihe ovat sopi.neet, olkoon sel- tai k.unnallislautakunnan esimiehen antama 863: laimm va11tsiday·hdistys oikeutettu vaa:li- tcdistus siitä, että asiamies omakätisesti on 864: piirin keskuslautakunnalta pyytäJmään yh- allekirjoittanut hakemuksen. 865: distyksen ehdokaslistan julkaisem1sta ja Jos asiamie,s taha.llisesti tai,kka huoli- 866: sen ·ottatmista llliihi,n vaalilippuihin, joita ma1A:omuudesrta on todistanut sellaista, joka 867: vaalipi1rissä on edustajanvaalissa käytet- ei ole totta, !tahi muuten siinä toimes- 868: ·tävä. sansa vir heelli.sesti menetellyt, ranga isia- 869: 19 §. kL'on niinkuirn virikarrnies vi·rassa tekemäs- 870: Asiakirja,, jolla valitsijayhdistys perus- tään rikoksesta. 871: tetaan, ·päivättäköön ja sisältäköön il- 21 §. 872: tmo.ituksen yhdistyksen k10tipa.ika.sta sekä Hakemuskirjart, jrotlka 20 § :ssä on mai- 873: va:ltuutuben vä,hi,nttään yhd€lle ythdistyk- nittu, tulee asiamiehen joko itse tahi val- 874: sen jäsenistä olemaa·n sen asiamiehenä. Yh- tuutetun arsia.miehen kautta an,taa vaaE- 875: distyksen eihdokaslista.ssa tulee selvästi olla pnrm keskuslautakunnalle viimeistään 876: ma~nittuna niiden luvultaan enillltään kol- kuudentenaneljättä päivänä ennen vaali- 877: men •henkilön nimet, joita edustajiksi eh- päivää. 878: N:o 2 7 879: 880: Jos asiakirjrut Olli a:llinettu postissa kulj.e- 11o.i1IDi91 VlalaJl.i'a. Vlaflt1eiD, ollworu :niilllä oikeUJS 881: tutta viksi rniin ai1k aisin, .että niiden olisi yhtyä Vllialli:lllilt,dklsoi. 882: -pitänyt viimeistään sanottuna määräpäi- Sallruin•en lii•ttboutumimen ·mpahtuu sitoo, 883: vänä lauta·kunnalle saa.pua, olkoon sekin e'ttä kukin yhd1stYis •run1baJR. jU'lkJill<RJu:s'U!mam 884: pätevä. v•ruail,ill•iilbo•n pemsbami·sesba •sekä tekee siirtJä 885: 22 §. i1mo~tuksen vaaJ.Wpiiriru keskusltaut:aJmn- 886: Jos joku vali.tsijayhdistyksen ehdokas- n!R!Ue. 887: listaa•n otetuista henki·löistä kuolee tai jos Ällköön mmkääm 'V'a~rul~iiboru Eili<doi~kaita 888: havaitaan, ettei hän enää ole vaa.likelpoi- yhtoonsä ol~o usetrumpia kuin •koiLmacosa y.l:i 889: nen, tullee a.siamiehen pyyhkiä hänen ni- sen määrän edwsrbaji·a, joita v•lll!lllipiiriln 890: mensä pois ehd·o·kaslistasta. osall:e 1 § :n 3 momenrtin m~kruam on jaettu. 891: Jos ehdokaslistassa mainH:aan myöskin 892: varaehdoka.s, pan!koon asia.rnies hänet eh- •216 1§. 893: dok,kaaksi. J ulkilaUtsUirrua, jdlm on 25 § :ssä mruinJJttu, 894: 23 §. tehtäköön kirjallisesti, ja lueteltakoon siinä 895: Jos va.li tsi•jay•hdi,stys sen johdosta, että kruikki rue va:l1tsijay:hdist:ytkset, j.oi·d•en ke&- 896: joku yhdistyksen ehdokkaista on myöskin ken liitto tehdään, ja mainittakoon se 897: toisen vali•tsijayhdistyksen ehdokaslistassa, herukilö, joka. valtuutetaan olemaan vaali- 898: tahtoo pyyhkiä pois hänen nimensä lis- liiton asiamiehenä, sekä hänen varamie- 899: tastaan taikka ))anna hänen tilalleen yhdis- hensä. 900: tyksen muun ehdokkaan taikka varaehdok- SeUa~sen ju1kilausumallll pitää ol'l>a päi- 901: kaan, olkoon yhdistykse1lä sii•hen valta. vätty ja yhdistyksen asiamiehen allekir- 902: Jos si~nä asiakirjassa, jolla yhdistys on joittama. ·Diitosta tehtävään ilmoituk- 903: perustet.tu, asiamiestä ei ole nimenomaan seen näJhden \lllouda;tJerlltaikioon mitä 24 § :sSä 904: valtuutettu päM.tämään seUaisesta toimen'" on SlääJdetty. 905: piteestä, voiodaa.n s•e suorittaa ainoastaan 27 §. 906: sellaisen päivätyn •kurjaUisen julkilausuman Valitsijayhdistys, joka jo kuuluu vaali- 907: nQjalla, jonka ovat aHekirjoittaneet vähin- liittoon, älköön toiseen vaaliliittoon y h- 908: tään puolet ensirumainiltun kirjo.ituksen alle- ty kö. Eri vaaliliitot älkööt myöskään 909: kirjoittajista. tehkö liittoa keskenänsä niiden edustajien 910: 24 §. määräämiseksi, jotka 1 § :n mukaan ovat 911: llmoitus valitsidayhdistyksen ehdokaslis- jaetut vaalipiirien kesken. 912: ta•n muuttamisesta on asiamiehen kirjalli- 913: sesti tehtävä vaalipiirin keskuslauta.kun- 28 §. 914: nalle viimeistään yhdentenäkolmatta päi- Sittenkuin 4 va1Ltsijayhdisty.st.en kesken 915: vänä ennen vaalipäivää, ja pitää sen olla perustetusta vaaliliitosta on ilmoitus tehty, 916: niin todistettu, •kuin 20 § :ssä on sanottu. voidaan niihin ehdokaslistoihin. jotka si- 917: Jos asiamies itse ei ole oikeutettu muu- sältyväJt liiton perustamista koskevaan jul- 918: tosta tekemään, Olli ilmoitu1kseen liiitet:tä vä kilausumaan, t.ehdä ainoastaan sel~aioon 919: sellainen julkilausuma, kuim 23 § :n 2 mo- muutos, kuin 22 §:.ssä on sanottu. 920: menti.ssa on mainittu, ja tu1ee siinä olla 921: asirumiehen va•kuutus, ·että a:lleki.rjoitukset 2t9 §. 922: ovat omrukätisiä. iVaaliliitto tai va1i tsija.yhdistys, joka ei 923: 25 §. kuulu mihinkään vaaliliittoon, olkoon oi- 924: Jos ka•k.si tai usea:mmat valitsi.iayhdis- keutetttu y.btym'ään toisis·sa vaalipiireissä 925: tylkset ta.htov,rut ibdlisberu931 okrurussa y htei:sesiå muodostettujen vaaliliittojen ja valitsija- 926: 8 N:o 2 927: 928: yhdistysten kanssa niiden edustajien maa- ja:nvra.alia VlaJitsemra.arn. srilrbeerin ja määrää- 929: räämiseksi, joita 1 § :n mukaan ei ole jaettu määrn, minä rui'koinra ja •mirssä paikassa asia- 930: vaalipiirien kesken. kirjoja vastaanotetaan, niin rmyös sen jäl- 931: :Kirjallinen julkilausuma 1 momentissa keen viidentenäneljättä, seitsemäntenäkol- 932: mainitun vaaliy<htymän muodostami~e,sta matta ja kahd·enten·rukymmenente·nä päivänä 933: on jokaisen siihen pyrkivän vaaliliiton ja ennen edustajanvaalia sekä viimeistään toi- 934: valitsijayhdistyksen jätettävä Uudenmaan sena päi vänrä ·edustaja.nvaalin jrälke~n keLo 935: läänin vaalipiirin keskuslautakunnalle vii- kymmrenren .aamupäivällä ja on jorka kerta 936: meistään neljäntenätoista päivänä ennen k.o'O.Jrlra., niin kauan kuin asiain käsittelyä 937: vaali päivää. Julkilausumassa, joka on v:a.Tt.en on tarrpoon. 938: oleva päivätty ja liiton tai yhdistyksen SiJtäpa.ibsi korkoontuu Uwden1ma>llln 1aänJim 939: asiamiehen a:Je.kirj.oitta.ma, m1 mainittava vaalipiirin keskuslauta.kunta kolmantena- 940: ne liitot ja yhdistykset, jotka pyrkivät toista ja kahdeksantena päivänä ennen 941: vaaliyhtymään,. Siinä myöskin mainitta- edustajanvaalia 39 ja 40 §:.ssä mainittujen 942: koon se henkilö, joka valtuutetaan ole- as1am käsittelyä varten. 943: maan yhtymän asiamiehenä, ja hänen va- 944: ramiehensä. 32 §. 945: 1Vaal.iliitto tai va:litsija.yhdistys, joka jo 1Viidentenä·neljättä päivänä ennen edus- 946: kuuluu vaaliyhtymään, älköön toisen vaa- tajanrvaalia esitellään ja tarkastetaan ne 947: liyhtymän kanssa yhtykö. 'hakemukset, jotka ovat saapuneet valitsija- 948: yhdistyksiltä. 949: 30 ,§. Jos havaitaran, ett.ei hakemus ole asian- 950: [Kahdella tai useammalla 29 § :ssä mai- mukaisesti tehi:y tai valitsijayhdistys lail- 951: nituista vaaliyhtymistä olkoon oikeus toi- lisesti perustettu, annettakoon sen asiamie- 952: mia yhdessä toistensa kanssa niiden edus- helle tiet:o, ettei ha:kemukse-en ole suos1tuttu, 953: tajain määräämiseksi, joita 1 ·§ :n mukaan ja ilmoitetta.ko.on srumalla hylkäämisen 954: ei ole jaettu vaalipiirien kesken. syyt. 955: !Tässä tarkoituksessa jättäköön jokainen 33 §. 956: puheenaolevista yhtymistä viimeistään yh- Ha,kemuksei, jotka ovat asianmukaisesti 957: deksä.ntenä päivänä ,ennen vaalipäivää trh.dyt lai,Jlisesti perustettujen valitsijayh- 958: Uudenmaan läänin vaalipiirin keskuslauta- distysten puolesta, va·rn,stetaan juoksevalla 959: kunnalle kirjallisen, yhtymän asiamiehen j&rjestysnumeroUa. 960: allekirjoittaman julkilausuman, joka. on Hakemuksen järjestysnumero merkitäwn 961: oleva päivätty ja jossa luetellaa.n kaikki myöskin hakemuksen rmukanra olevan eh- 962: ne vaaliyhtymät, joiden kes~en yhteistoi- dc·kaslistan yläreunaan, minkä •ohessa heti 963: mintaa on oleva. järjestysnumeron arlle merkitään yhdi·styk- 964: sen kotipaikka ja sen yleispyrintö tai tun- 965: nussana, jos sella.inen on ilmoitettu. 966: 4 luku. 967: Keskuslautakunnan valmistavat toimen- 34 §. 968: piteet vaalia varten. Keskuslautakunta ryhtyköön heti täJmän 969: jälkeen sellaisiin toimenpi·teisiin, että 970: 31 §. ikai:kki järjestysnumeTolla varustetut ehdo- 971: rKookus:laubaikuniJ:a lwkorornli;uu erusi kerran. kaslistat, rkukin otsalkirj;oiturksineen, viipy- 972: puheenjohtajan kuJtsurmukrsresba viimeistään märtrtä yhdessä painetaan sillä tavoin, että 973: nraljäkymr.men1Hilvii.så. päivää ennren edusta- ne tuleva,t sa1malle puolelle lehteä järjes- 974: 9 975: 976: t.ettyitnä jä.rjestysnumerOin:sa mukaan ja ero- siihen :kuuluvat, heti selvästi esiintyvät. 977: tettuina toisistaan selvinä virivoilla. Sillä tavoin syntynyt lopullisten ehdokas- 978: Jos 32 § :n 2 momentissa mainitussa ta- lis,tojen yhdistelmä monisteltakoon heti 979: pauksessa valitJ:,sijayh<distys on sei·tsemän painattamaHa ja lähetettäköön muiden vaa- 980: päivän kuluessa antanut uuden ha·kemuk- lipiirien k·eskusla utakunnille. Yhdistelmä 981: sen, jossa ne ko,hdat nn oikaistu, joita vas- on pantava närhtä,väksi kunkin k·eskuslauta- 982: taan muis:turtuksia oE tehty. mutta joka kunnan kansliaan. 983: muuten on muuttama:ton, esiteltäköö'n ja 984: tarkastettakoon ·Se seitsemäntenäkolmatta 37 §. 985: päivänä ennen edusta.janvaalia. Samassa ti- Keskuslautakuuta painatbkoon sen jäl- 986: laisuudessa otetaan myös tut.kit.tava:ksi ne ~een joutuisasti vaalilippuja koko vaalipii- 987: ha:kemukset, jotika ilman hakijai.n syytä ova.t riä varten ja läihettäköön kunkin äänestys- 988: myöhästyneet. Jos hakemus silloin havai- alueen vaalilautakunnalle ta.rpeell~sen mää- 989: taan asian1mu•kais·eksi, monisteltakoom eh- ,rän niitä pä:ä,]lyksessä, j·o·ka •On suljeth.va 990: doka,slis.ta eri,kseen niinkuin yl.ermpänä on vaalipiirin sinetillä ja johon on merkit.täv11 991: säädetty. tie,to vaa.lili;ppuj.en luvusta. 992: J okaises>Sa vaalilipussa tulee sisäpuolella 993: 35 §. olla sekä va.litsijan täytettäväksi varattu 994: tNiin pian kuin 34 § :ssä määrätty mo- tyhjä koMa että myöskin painettuna kaikki 995: nistelu on teihty, on painettu ehdo1mslis- .keskusla utakunJ1a.n julkaisemat ehdo:kaslis- 996: tojen yhdistelmä sekä 34 § :n 2 momentissa tat, ja on tässä tarkoin noudatettava 34 ja 997: mai,nitussa tapankses.sa eTityinen ehdokas- 36 §:ssä annettuja määräyksiä, kuitenkin 998: lista lähetettävä ika:ikille va,alipiirin va- niin, ettei niissä enää saa mainita varaeh- 999: ,litsijayhdi.styksille, kunna1lis'lautakunni11e, do·kasta. 1000: maistraateille ja järjestys10ikeuksille sekä Vaalilippujen pitää olla niin tehtyjä, 1001: muutoin pidettävä yleisön saatavana. · että selvästi näkyy, miten ne ovat k·o- 1002: ikoontai·tetta.vat ja suljett.avat, eikä niissä 1003: 36 §. saa olla mitään muuta kuin mitä yllä on 1004: iSiinä kokouksessa, joka alkaa kahdente- säädetty. 1005: naikymmenentenä päivänä ennen vaa Ea, esi- 1006: tellään ja tarkastetaan saapuneet ilmoituk- 38 §. 1007: set, jotka koskevat ennen julkaistuihin eh- Vaa.Jilippujen ohella toimitetaan vaali- 1008: d·O'kas listoihin t•ehtyj.ä muutc1ksia taikka lauta·kunnille rii1ttävä määrä oi•ka.istua eh- 1009: va:a.liiiittoja. dobslistojen yhdistelmää sekä va,alileima- 1010: E 1ei ilmoitusta voida hyväksyä, mene- 1011: 1 sin taTpeineen, jota paitsi .mainittua yh- 1012: tellään niinkuin 32 § :n 2 momentissa on dist<e·lmäiä le1vitetään niiThkuin 3,5 § :ssä ori 1013: sanottu; ja o!koon asiamie•heJ!ä oikeus vii- sanottu. 1014: meistään ~hdeksäntenätoista päivänä ·ennen V aa.lileiman p~tää oUa y h tä,läinen vaali- 1015: vaalia tehdä tarpeelliset korjaukset. piirin ,kaikissa äänestysalueissa. 1016: Tämän jälkeen on, hyväksyttyjen ilmoi- 1017: tusti:en johdolla, painettu yl1distelmä asian- 39 §. 1018: mu•hisesti oikaistava ja fkaikki siinä olevat 1Si~nä U ude1n1ID1aa:n läänin VJa.a:lipiirin kes- 1019: samaan vaaEliitt.oon !kuuluvat ehdokaslis- knsllauta'kunm.a.n lwkouksessa, joka aJ·kaa 1020: tat yhdistettävät yhteisen otsakirjoituksen 'kolmantenatoista päivänä ennen vaalia., 1021: alle ja asetettava,t erikseen muista listoi,st&, esitellään ja tarkastetaan 29 § :n 2 momen- 1022: I!liin että liitto ja ne ehdokaslist.a,t, jotka tissa mainitut julkilausumat ja laaditaan 1023: 1024: 182-23 2 1025: 10 N:o 2 1026: 1027: kuulutus siitä, mitkä vaaliliitot ja valitsi- saikin äänestysalueesslli keHo yhd·eksäm 1028: jayhdistykset ovat muodnstaneet vaa.liyhty- aamulla S"ekä jatkuu keHo kahdeksaan il- 1029: miä niiden edustajain määrää.mise.ksi, joita lalla ja seuraavana pa1vana niinikään 1030: ei ole jaettu eri vaalipiirien kesken. kello yhdeksästä kello ka:hdeksa.an, kum- 1031: Ellei julkilausumaa voida hyväksyä, me- paisenaki:n päivänä ke·skeytyen enintääm 1032: netellään niinkuin 32 § :n 2 momentissa on lka.hden tunnin väliaja:ksi vaaailautakunnan 1033: sanottu; ja ol.koon vaaliyhtymän asiamie- määräyksen mukaan. 1034: hellä oikeus viimeistään kahdentenatoista Jos tasavallan presidentti on määrännyt 1035: :Päivänä ennen vaalia tehdä tar,pedliset. kor- toimitettavaksi uudet vaalit, ryhdytään 1036: jau-kset. vaalitoimitukseen ·sen kalenteri:kuukauden 1037: Kuulutus, joka mainitaan 1 momentissa, ensimäisenä päivwnä, joka alkaa lä.hinnä 1038: on painettava ja :heti lähetettävä kaikkien kuudenkym:men,en 'Päivän kuluttua siitä 1039: vaaliyhtymien asiamiehille SBkä vaalipii- kuin määräys julkaistiim, sekä jatkuu sit- 1040: rien keskuslautakunniUe. ten niinkuin 1 momentissa on sanottu. 1041: 1042: 1043: 40 §. 43 §. 1044: Siinä U uden.rnaan läänin vaalipiirin kes- Vaalilautakunnan asia:na on ryhtyä kaiik- 1045: kuslautakunnan kokouksessa, joka alkaa lkiin vaalin toimit,tamista varten ta,rpeelli- 1046: kahdeksantena päivänä ennen vaalia, esi- siin toilmiin. 1047: tellään ja tarkastetaan 30 § :n 2 momen- Erittäilllkin tulee siitä <Jlla huolta pi·d<et- 1048: tissa mainitut julkilausumat sekä laaditaan ty, ettei kuliman saa vaaililippua, ennen- 1049: kuulutus siitä, mitkä vaaliyhtymät näiden kuin hän on havaittu vaaaioikeutetuksi, 1050: julkilausumain perustuksella ovat yhteis- sekä että valitsija. saattaa täysin säilyttä- 1051: toiminnassa keskenään niiden edustajain mäl'lä vaalisalai,suuden vaalilippuunsa mer- 1052: määräämiseksi, joita ei ole jaettu eri vaa- ikitä, miten hän äänestää, ja että tätä va.r- 1053: lipiirien kesken. ten tarpeelliset apuneuvot ovat saatavissa. 1054: Kuulutus on painettava ja heti lähetet- Lautakunta kat.sokoon myöskin, että kyl- 1055: tävä kaikkien vaalipiirien keskuslautakun- 'lin tilava paikka vaalihuonoon vieressä on 1056: nille. tarjona niille valitsijoiJle, jotka odottavat 1057: vuoroansa vaalihuoneeseen päästäkseen, ja 1058: 41 §. että tämä paikka ·suljetaan sillä kellon- 1059: ,Kuulutukset, joista puhutaan 39 ja lyömällä, joilloin vaalitoimitus on illalla 1060: 40 §:ssä, on asianomaisten keskuslautakun- lkeskeytettävä tai 1aikkautettava. Jos toi- 1061: Tien toimesta jaettava kunkin äänestys- mitus päivällä keskeytetään, suljetaan odOo- 1062: alueen vaalilautakunn.alle. tuspaikka, kun vaaliilautakunta sen taT- 1063: pe.elliseksi ka·tsoo. 1064: Vaaliuurn.an toimitutta-a valtioneuvosto 1065: jokaiseen äänestysaJueesoon valtion kustan" 1066: 5 luku. nuksella. 1067: Vaalit. 1068: 44 §. 1069: 42 §. Älköön vaalihuoneustossa taikka sen vie- 1070: Heinäkuun 1 päi vämä s1.na vuonna, jona ressä pidettäkö puheita, äl:köönkä painet- 1071: kolmivuotisaika viime edustajanvaaleista tuja tai kirjoit,ettuja kehotuksia julkipan- 1072: •lukien päättyy, alkaa vaalitoim1tus kus- ta:ko tai w'litt.sijoille jaelta:ko. 1073: N:o '2 11 1074: 1075: 45 §. ha,luaa 1mruuttaa rehdokaslisbau~sa. olevien · 1076: Va~rulåJlau'talkmmiWn 1077: huollooa 01lko01n, etltä nimien järj·estys'tä, pa,mlwon .s~iheu myöskin 1078: keskuslautakunnan julkaisema lopullisten numeron 1 .sen n:imoo eteen, jonka hän aset- 1079: ehdokaslistojen yhdistelmä sekä 41 § :ssä taJa e,nsi .sija.lle, j.a n:umei'o.n 2 sen nimen 1080: mainitut kuulutukset ovat tiedoksipantuina etoon, j{Jika on oleva. toinen järjestyksessä. 1081: ja muutoinkin saatavina sekä itse vaali- .EUei v:rul~sij.a hyväksy yhtäkään VJwali- 1082: huoneessa että viereisissä huoneissa ja etu- Eppuun ~a.icn€ituis1ta ·ehdoklliSilistoista, kir- 1083: huoneessa. jcittakoon vaalilipussa sitä tarkoitusta var- 1084: ten vara,ttuun tyhjään kohtaan sen henkilön 1085: 46 §. ·nimen, jota. hän äänestää, ja me11kitköön 1086: Edustajmnvaalissa pitää olla saapuvilla si~hen myösHn hänen 131Illtm18Jbtilllls.a ,tJai toi- 1087: erity~nen vaalilautakunnan ottama henkilö, men·sa ja asui.npaik,kam:sa. 1088: jonka tulee va:litsijan pyynnöstä avustaa 1Si:tten näyttäköön valitsij·a vaalilipun ko- 1089: häntä tarpeellisten mer·kinrt:äin tekemisessä 'koontaitettuna ja suljettuna va:alilaut,akun- 1090: vaalilippuun. ,n.aJ11e ~eilmtatbav.a.k:så ja. panlkoon vaatlilip- 1091: Avustajan t111lee tunnollises,ti täyttää va- pnnsa [eiJma.tt,una '~waliuur.nraa.n. 1092: litsijan osotukset kuin myös pitää salassa 1093: vaalitoimituksessa saaiillansa tiedot. J ')S 51 §. 1094: hän tätä vastaan rikkoo, rangaistakoon ValitsiJan .sallittakoon käyttää ääni:>- 1095: niinkuin v1rkaJmies virkarikoksesta. oik,eutitansa j-ossa1kin muussa äänestys- 1096: aineessa. lkuin siinä, jonka vaaliluetteloon 1097: 47 §. hän on merkitty, jos hän esiinantaa sitä 1098: VaaEtoiiillitulkses,sa tulee ~autakunnan tarkoilj;usta valften an1netun otteen sanotusta 1099: puheenjohtajan juuri ennen äänestyksen al- vaalii uettelosta. 1100: kua näy.ttää lä,snäolijoille, että vaaliuurna Jos valit,sija kuuluu ·toi,seen vaalipiiriin, 1101: on tyhjä, sekä sitten avata se päällys, jossa ·ollkoon oikeutettu antamaan äänensä jon- 1102: lautakunnalle lä<hetetyrt vaalil~put ovat. ikun siellä ilmoi·tetun valitsijayhdistyksen 1103: ehdoka,slistan hyväksi, kirjoittamalla sen 1104: 48 §. ehdokkaiden nimet vaa.lilippuunsa. 1105: Valitsija, joka halua:a vaalioikeuttansa Kun toiseen vaalipiiriin kuuluva valit- 1106: käyttää, ilmoitt.autukoon vaaliJautakun- sija täJten käyttää vaalioikeuttaan, pitää hä- 1107: nalle saada:ksensa va.a.lilipun. nen oman vaalipiirinsä mimi olla merkit- 1108: tynä hänen vaalilippunsa ulkopuolelle, eDJ- 1109: 49 §. n•enkuin lippu pannaan vaaJiuurnaan. 1110: iV aiWl~ssa ·()!likoon :kullakin 'V1ru1HJSija1la oi- 1111: ]reus ääme,stää j.oik1o sem vaalipiirin vaa~lili 52 §. 1112: J!lUISSia '0~eVIwa ehdokaJSlistaa, jossa hän on Si·ttenikuin valitsija on pacrmut vaalilipun 1113: mer!ldbty Vla.al~oikeulbet:uksi, ,taikka yhtä uurnaan, merkitään vaaliluetteloon, että 1114: hetnik~löä, ja on hänen siLloin nueneteltävä hän on ikäyt.tänyt vaalioikeuttansa. KUJil 1115: kuten 50 § :ssä sanotaan. valitsija. 51 § :ssä sanottua tarkoitusta var- 1116: ten saa ott.een vaaliluet.telosta, on sekin 1117: 50 §. luetteloon merkittävä. 1118: J.os V13Jl~bsija tahtoo a.ntwa ääinensä jonikun 1119: Vlal1~bsijayhdistyk&en ehdoka.slistan hyviibi, 53 §. 1120: j1ollm l()ln otetltu v.aaBlippuun, merkitköön tä- 1Kun vaalitoimitus keskeyteUiä,n, on vaa- 1121: mlän l~sbwn pll.lliWiJsella ·V'iillvalla. Jos hän Euurna suljettava vähintäfun kolmen läsnä- 1122: 12 N:o 2 1123: 1124: olijan si;netiillä ja pantava varmnaan t.aHeen. kitään toimituspäivä,. Jantaikunnan läsnä- 1125: Kun to~mitusta sitten jatkeban, tulee lau- olevat jäsenet, kellon[yömäJt, jolloin toimi- 1126: ta,kunua.n enn•en ,sinettien poist.a.m~sta tar- tus alkoi ja keskeytyi sekä äänestys julis- 1127: kastaa, että ne ovat ehjärt:.. tetrtiin päättyneeksi, ne henkilöt, jotka toi- 1128: Kaikilla niillä! vaEtsijoiUa, jotka ovat sen äänestysalueen vaalii uettelon otteen n•o- 1129: tulleet saapuville ennen vaatitoimituksen jaUa ovat olleet äänestämässä ja kutka 1130: keskeyttämiseen tai ääJn:estyksen lopettami- näistä kuuluvat to;iseen vaalipiiriin, an- 1131: .seen määrälttyä keUonlyö.mää, olkoon oi.keus ndtujen vaalili·ppuj,en ja vaalioikeuttaan 1132: a.nrtaa äänensä, ·em:l•elllkuin toimitus keskey- käyttäneitden lukumäärä, s·eh aika, jolloin 1133: tetään tai äänestys julistetaan päwttyneeksi. 54 § :ssä mainitut päällykset sinetillä sul- 1134: jdtiin, minkä ohessa siinä käytettyjen si- 1135: 54 §. net:tien painoskuvat pannaan pöytäkirjaan. 1136: !Niinpia•n kuin äämestys on pääJttynyt, Toimitus lopetetaan si·ten, että pöytäkirja 1137: otetaa.n annetut vaaliliput. uumasta ja las- julkiluetaan ja vaalilauta,kunnan puheen- 1138: ketaan ne aukaisematta. Samat.en lasketaan jo·htaja siihen merkitsee, että pöytäkirja on 1139: niiden henkilöidem •lukumää,rä, joHra vaali- oikea, minkä jälkeen pöytäkirja pannaan 1140: luetteloon ja pöytäkilrjaan tehtyjen merkin- v&alipiirin keskuslautatkunnalle osotetulla 1141: töjen mukaan ovat vaali•oikeutt.aan kä,yttä- päällekirjoirtuksella va;rustet.tuun päällyk- 1142: neet. seen. 1143: Kaik'ki ann:etut vaaliliput panuraan sen Painettuja pöytäJkirja.nka.avakkeita han- 1144: jälkeen kestävään päällykseen, jonka vähin~ kitaan vaa:l~lautakunnalle va:ltioneuvoston 1145: tää.n kolme vaa.liiJ.autaknnnan jäsentä sine- toimesta. 1146: tillään •huolellisesti sulkee. 1147: Päällykseen kirjoitetaan sitten osote 57 §. 1148: va.alipi·irin kes·kuslautakunnal'le ja merki- Vaalilautakunnan puheenjohtajan ja jon- 1149: tään tieto lähetyksen sisällyksestä. ikun jäsenen tulee yhdessä niin pian kuin 1150: Jos vaalili•pu~ssa on sellaisia, joiden ul- mahdollista :]ä,himpään postit.oimistoon vie- 1151: Jwpuolelle on merkitty toisen vaalipiirin dä sekä 54 § :ssä mainitut vaaliliput että 1152: nilmi, pitää kuitenlkin nämä heti lasket- vaalipöytäkirja eri päällyksissä. 1153: taessa erottaa muista ja sitten samalla ta- 1154: valla panna päällykseen, johon kirjoitetaan 1155: osote mainitun vaalipiirin ke:skuslautakun- 58 §. 1156: nalle. Lapin vaa.lipiirissä ääll!est<ä,köön kukin 1157: valitsija edustajanvaalissa ainoastaan yhtä 1158: 55 §. ehdo,kasta edustajaksi ja yhtä e.hdokasta va- 1159: Jos anlliettuja; vaaliEppuja heti ei voida lti•buavan e,du.stajan varamieheksi, ja käybtä- 1160: laskea, sen1ä!h<den eUä ailka on pitkälle köön hän täHöi!n sellai,st.a voolilippu•a kui:n 1161: !kulunut, menetellään vaaliuurnan ·kanssa hän ~iJt,se ha,J,u.aa., kuibemkim rui~n, ·ettb. edUJS- 1162: kuten 53 § :ssä on sanottu, ja toimitetaan t,adam ja •vara:mi:ehen va:rulti·ssa on kumma:s- 1163: annettujen vaa.lilippujen• la,s;kemin·en ja sakin käytettävä eri vaalilippua ja eri vaa- 1164: päällykseen pa.nemine'n seuraavana päi- liuurnaa. 1165: vänä. ,Muuten iQl11 La;pim edustajanva:aliiln näh- 1166: den soveltuvis.sa kohdim VIO.illla.ssa mitä 1167: :56 §. 11äJssä .Ja.iss:a särud:etään. 1168: Vaalitoimituksessa pitää joku vaalilauta- 1169: kunnan jäsen[stä pöytäkirja.a, johon; mer- 1170: N:o 2 13 1171: 1172: 6 luku. 62 §. 1173: Äänten laskemisen perusteet. Sa:man ääniryhmän ehdokkailla on etu- 1174: sija toistensa edellä niiden äänimäärien 1175: 59 §. suuruuden mukaalll; jotka kukin 59 § :n· mu~ 1176: Sille, jota valitsija äänestää ensi sijassa, lkaan on ääniryhmässä saanut, ja heidät 1177: tulee yksi ääni, .toiselle järjestyksessä puoli katsotaan olevan sii.nä järjestyksessä ryh- 1178: ja 'kolmannelle kolmasosa ää·ntä. män kaikkien valitsijain asettamia. 1179: Kunkin ehdokkaan siten sarumat äänet Jokaiselle ääniryhmä.n ·ehdokkaista an- 1180: ylhteenJa,skettuina ova.t hänen äänlimääi- netaa:n sii,s etusijan määräämiseksi hänen 1181: rån,sä. ja muiden ryhmäin ehdokasten välillä ver- 1182: tausluku, joka ääniryhmän ensimäisellä 1183: 60 §. ehdokkaalla on sama kuin 'ryhmän vaali- 1184: lippujen koko lukUimää·rä, toisella puolet 1185: Jos joku ruiistä, joita valitsija on 'ää·nestä- 1186: ja kdmannella llwlma,sosa siitä. 1187: n;yt, ei ole Vloolikel poLn.oo tai selvästi nimi- 1188: tetty, ·olkoun kuitenkin val.litsijan ääni voi- 1189: 163 §. 1190: ma,ssa toiffii,n nähd,en. 1191: Jos kaksi tai useampia ääniryhmiä kuu- 1192: Jos va,litsija v.a.alilipussa,an on merkitse- 1193: luu sa.maan vaalilittoon, niin ne muodosta- 1194: m'äiJ.Jä osottaniUt useampia Jruin yhden ehdto- 1195: vat yhdistetyn ääniryhmän, jossa niiden 1196: krusli·sban, 1197: ehdokkaiJ.la >On etusija toistensa edellä nii- 1198: ,tai on ilehnyt meflkiltsemäänsä ehdokasl~s- 1199: ' den vertauslukujen suuruuden mukaan, 1200: ta.an mu:ullmisoo kuin l!llimi,en järjesty,stä 1201: jotkakukin heistä 62 §:n 2 momentin mu- 1202: lkosk,evan m uutolksen, 1203: lkaan on saanut. Jos joku ehdokas on yh- 1204: IUrui pammut v:aalilippuums:a edtyisen mer- 1205: teinen kahdelle tai useammalle noista yk.- 1206: lkin tai nimiJrirjo~tubensa, 1207: .sinkerll!li,sista ääniryhmi,stä, niin hänen ver- 1208: ;ba:i ·käY'ttänyt muuHaista kuin voo.lilanta- 1209: tauslukujen,sa yhteenlruskettu määrä osottaa 1210: !kunnalta sal!l,tua, vaaUlippua., 1211: hänen järjes-tyssijansa. 1212: tai jos vaalilippu havai:ta,alll: leimaamatt~o 1213: Mainitussa järjestyksessä ikatso1t.a:an kaik- 1214: 'mtaksi, 1215: :ki ne ehdokkaat, jotka yhdistetyssä ääni- 1216: 101lko01D: ,sellainten ~wr.alilippu mitätön. 1217: ryhmässä ovat saaneet ääniä, ryhmän kaik- 1218: Jos Vta11tsUa on VJa,alilippum1 kirjo~ttanurt; 1219: kien valitsijain asettami,ksi; ja annetaa.n 1220: userumpia ·kuin yhd,en nililllem., ka.tsotaan hä- 1221: !heille siis uudet vertaUisluvut, s~ten et.tä 1222: nem äänesbän€'en ,ai:noastaa1n sitä henkilöä, 1223: enslimäinen ehdokas vertausluvuks·een saa 1224: jonika nlimen hän on ensimäiseksi !kirjoitta- 1225: yhdistetyn ääniryhmän vaalilippujen koko 1226: nut, ellei hän 51 §:.n 2 momentissa maini- 1227: lukumää,rän, toi.nen puolet ,siitä, kolmas 1228: tussa t1apauksessa ol'e äänestänyt jotakuta 1229: kolmasosa.n. neljäs neljä.sosan: ja niin edes- 1230: 1Julises1sa Vlaal.iprillini:s.sä illmo~terhtua ehdokas- 1231: päin. 1232: 1i1Sitaa. 1233: :64 §. 1234: 61 §. Jos joku muussa tapauksessa, kuin 6.3 1235: Vaalilipult, jotka ·on a:nnelttu s1aman va- § :ssä on mainittu, on yhteisenä ehdokkaana 1236: liJtJs,ijaJhdistyksoo elhd,Oikruslistf:®n \hyväksi, kahdessa tai useammassa ääniryhmässä, 1237: pild·etään yhtenä ääniryhmämä. yksinkertaisessa taikka yhdistetyssä, ol- 1238: Samoin pidetään vaaliliput, joilla 50 § :n koon hänen niissä saamiensa vertausluku- 1239: ·2 momenltlin mu.kruan on äänestetty sama.a jen yhteenlaskettu määrä hänen vertauslu- 1240: henkilöä, yhteensä yhte.nä ääniryhmänä. kunaan. 1241: 14 N:o 2 1242: 1243: ~lkööll! 1 momentissa mainitussa tapauk- a) kunkin yk,sinker~taisen ääniryhmän 1244: ,sessa ehdokkaan vertausluku olko suurempi ehdokkaiden nimet ki,rjoitetaa,n järjestyk- 1245: sitä, joka hänelle olisi tullut, jos siinä tar- seen heidän saamiensa ätänimää,rien suuruu- 1246: koitettujen ääniryhmien ehdokkaat olisi den mukaa.n, jonka ohessa merkitään heille 1247: järjestetty sen suurimman vertausluvun 62 § :n 2 momentin mukaan tulevat ver- 1248: mukaan, jonka kukin heistä on saanut pu- .t~msluvut; 1249: heenaolevissa ryhmissä, ja ehdokkaille si- .b) yhdistetyn ää:niryhmä:n ~hdokkaiden 1250: ten määrätyssä järjestyksessä olisi laskettu nimet kirjoitetaan 63 § :n 1 momentin mää- 1251: vertausluvut 63 1§ :n 2 momentin mukaan. räämään jä.rjestY'kseen ja merkitään heille 1252: saman pykälän 2 momenrtin mukaan las- 1253: 65 ·§. ketut vertausluvut; 1254: Jos äänimäärät tai vertausluvut käyvät 1255: tasan, ratkaisee a.rpa. c) jos samalll,a e'hdokl!m.allla on vert-aus- 1256: luvut kahdessa. tai useammassa näin saa- 1257: dussa lopullisessa ryhmässä, niin hän pois- 1258: 7 luku. tetaan niistä kaiikista ja hänen nimensä ki•r- 1259: jcitetaan erikseen sekä merkitään häneUe 1260: Vaalin tuloksen määrääminen ja valta- lopullinen vertausluku sen mukaan kuin 64 1261: kirjan antaminen. § :ssä sanotaan; 1262: 66 §. d) :kaik,kien ehd01kkaiden nimet kirjoite- 1263: Niinpiall' kuill! jostakin ä·änestysalueesta taan uudestaan hei.dä,n lopullisten v·ertaus- 1264: sen vaaliliput ovat keskuslautakunnalle lukujensa .suuruuden mukaiseen järjestyk- 1265: saapuneet, ovat päällykset avattavat ja seen, jonika ohessa !myös nämä luvut mer- 1266: vaaliliput laskettava.t lautakunnan kaikkien kitään. 1267: jäsenten läsnäollen. 1268: 1Sen jälkeen ovat vaa.li[ipurt avattavat ja ·69 §. 1269: jarjestettävät muod·ostamiensa yksinkertais- 1Sit.bm1kuin ktailk:ki ·ehdtofk!ka:at tä'tien on 1270: ten ääniryhmi.en mukaan, sekä kunkin ryh- järj est•et1•y ltop u:U1s1Jen, VJefibmus.lu•kujensa 1271: män vaali.liput ja ·rY'hmä.ssä asetettujen suuruud.en muJman, ju:listaa · k•estkuslauta- 1272: ehdokkaiden äänet la:skettava.t. kunta ni•istä, joiJJa, ·o.n suu,TiimiDiat ver- 1273: Mität:tömiksi huomatut vaaliliput asete- tarmS!luvut, ni·in monita va,l:ituktsi, 'ku1n vaali- 1274: taan syrjään ja pannaan sitten erityiseen piiri saa valita ·edustajia, julistuttaa .sen sa- 1275: päällykseen, joka suljetaan sineti!llä. ma:na pä·ivä1nlä ~li:eldtoksipanoUa l:autakunna,n 1276: ert:uhuon~Cess·a sekä mn•taa två.ipymäibtä kulle- 1277: 67 §. Hn VtaHtuHe v.aHalkirjam. 1278: Sittenkuin kunkin ään•estysailueen vaali- Jos joku nii,stä, jobka on juJiJstetJtu Vla1i- 1279: Uput näin on laskettu ja järjestetty sekä tuiksi, ei •ole oHUit i[moitetuUa j.(l, julkais- 1280: niissä annetut äänet nriin yhteenlaskettu, ibu1la l:ilst.aUa, ·piobää ku~tt.en1kin lkeskuslautla- 1281: •kuin 6·6 § :s~ä ·on sanottu, ovat .kaik•ki .sa- kunn,an, •en:nenlkuin Vta:ltalkirja hänelJe amne- 1282: maan ääniryhmään kuuluvat vaaliliput eri t.aaln, tiedustel:la 'häneltä, suostuuko hän 1283: äänestysalueista yhteen koottava.t sekä kun- vast•aanoH1alillaan edmstajan toimen. Jos hän 1284: ikin ään,iryhmän ehd01kkaiden äänet yhteen- kieltäytyy taikkia €i kymmenen päi- 1285: laskettavat. vän kuluessa tiedon saamisesta lukien kes- 1286: 68 §. kuslautrukunnalle ilmoita suostumustaan, 1287: Tämän jälkeen menetelläiän seura:avaUa täytetään avoin sija niinkuin, 72 § :ssä sa- 1288: tavalla: notaan. 1289: N:o 2 15 1290: 1291: 70 §. ole j,aeituJt er:i vtruaEpiiciletn 'roesketn, IIDooetrulä 1292: Jos jo1ku m1 valrr•Mm krohdes·s:a 1Jali u&eam- ~S~eura,a.vtall!la ·t.a,vaJ.la: 1293: 'llli3.1S•sa. va.aJiJpiirilssä, on hän oleVIa sen Vlaali- a) yksinkertaiset ääniryhmät, jotka kuu- 1294: ·piirin oedus,toaja, josSilli hämeillä 'Olll suurin luvat samaan vaaliyhtymään. yhdistetään 1295: vertaru:sluku. yhteiseksi ääniryhmä1ksi, jossa ehdokkaiden 1296: Si.ten poistlllneetnl jläJlO.:ee.ru a:VIoillmeksi jou- järjestys ja vertausluku määrätään kuten 1297: •tunut ISiija täytl:;eitään e'hupäAiiSISä ,sii,tä yksin- 63 §:ssä on sanottu; 1298: ikertba[:soeJStoa ä:ä·nllir:Y~hmä.IS!tä, joSita hän oli va- lb) yhdi,stety.srsä ·ta.i ytks1ruke['ij;ai.setssw ääni- 1299: littu, Ja tu~ee hänem .sij'aaiDISia se, jo:ka. siinä ryhmässä, joka ei kuulu mihinkään vaali- 1300: om sa.a•nut suuvilmmwn vertausluvun lähinnä yhtymään, säilyttävät ehdokkaat sano- 1301: willu•tu1n ta.i VJali,tltmj.en jäl1koon. Jos selJaist:a tussa ryhmässä sllJl!Jmansa järJe:styksen ja 1302: ei. ole, täytetään a.VIoin sija :samoj•en perus- 'Vlerla.u.sl.wvut; 1303: Wi·den mukaan, siitä yhdistetystä ääniryh- c) 61 § :n 2 momentissa mainitut ääni- 1304: mästä, j.oh·on yik.sinlkertoonoo ääniryhmä rylhm~ä:t, joi•den Vla,a.lihppuibiln nn kirJoitettu 1305: kuu[ ui. swman henO.:il'ö'n n~må, yhdi,sootärun yhdeksi 1306: J OIS avointoa sUrua ro rtiäaiä:kään· tavalia äänlir.yhtmäJkså, ja ·on ryhmän vaaLiilippujen 1307: Vlollid'a täyttää, 13.:Sibuu 1S1ij1aan •se, joHa oli vrua- y'hteenlaskettu lukumäärä sanotun henki- 1308: li.p<iill"issä suurin vertausluku nii·den jou- lön vert.au:slukunra; 1309: kYOISiSia, j o,i,ta a;iJm. ilsetmmm ei olJiu1t vl3.libu.iksli d) jos •ehd.~ki3Js, jok1a j.o ·oo jUilisltetJtu vali- 1310: julistettu. 1Juksi, on kra.hden ta.i uooamma1n edellämwini- 1311: Jos .poi,sjou1tunut 10i1i eri cyhmien yhbei- tu.Ua. ta va.ll:a IDill'od.ostetun äänirybmrun yh- 1312: Dietn 1ethd·oka.s, •tä.ytelt,ään a'V'oin Slija Jähi·nlllä :t:ei.s·enlä ehd,()lk'k'atwna., oletaan hänet huomiooo 1313: siiJtä ää·niiryhmästä, j.osSJa 'hänellä oli suurin siinä ryhmässä, Jossa ·hän on saanut suu- 1314: vecla111!sluku. rimman vertaus:luvun, ja poistetaan muista; 1315: Jos Lapin vaa:lipHrin edu.st.aj.aksi va>littu e) jokaisessa täten syntyneessä ryh- 1316: kieltäytyy t.oinrba v&.staanottamas•ta tai jos mässä järjestetään ehdokkaat siten, että 1317: valitun sija; .muuten joutuu avoimeksi, ne ehdokkaat, jotka on julistettu vali- 1318: astuu valitun sijaan se henkilö, joka 58 § :n tuikså, atoobet:aa1n mui,den edelle. viilmema.i- 1319: mUik.alan on vrulittu eduSitajan ·"'arwmiebeksi. nti•ttujen 'säilytbäes•sä keskinäisen järjestyk- 1320: Jos ed.u.Sitajan vara.miehe:ksli valittu kieltäy- sensä; tässä järjestyks·essä annetaan ryh- 1321: ltyy tästä tto1i•mesta t1a.i s1ama henki~ö on saa- mäln ehd·olkka:iJle uud·eJt wrtla.usluvut, •kuten 1322: nut en~!lllmät äänet •s,ekä ed,lllstajaksi että 63 § :n 2 momentissa on sanottu; 1323: eduS't.aja.n varamielhelkosi 1barukka v·aralffiies a;s- f) a)-kiO,hdan. •mukaan muc•dostetut yhtei- 1324: tunu.t 'l10pulli.sest'i po]stunee,n edustajan ti- set ääniryhmät, jotka 30 § :ssä mainitussa 1325: la.U.e, on Vliip>ymällitä toi1llli>i:•ebtl3. Via edustajan tarkoituksessa ovat yhteistoiminnassa, yh- 1326: Vlai'Ia.llllielhen vaaE. Maaherna määrntO>:öön distetään, d)- ja e)-kohdan mukaan saamas- 1327: Vla'a;lin aja.:rr ja kuu~U'tm·tbaJlwoo. oon. saan muodossa, korkeamma·n asteen ääni- 1328: ry.hmä,ksi; ehdo,kkaat j•ä,rjestetään e)-,kohdan 1329: 71 §. nojalla saamiensa vertauslukujen mukaan, 1330: Heti senjälkeen kuin vaalin tulos 69 § :n jolloin :ka·hd<en tai useamman ryhmän yh- 1331: muka<i.SieiSiti ·on jul~sltebtu, 10111 kestknslau>t.a.kun- teisen ehd,okkaan jä,rjestyssija määrätään 1332: nrun 'lruherl:18it'bävä illtmorr>i:JUIS Stiitä sekä jäljen- se·n ver,taus1uvun peruste-e'la, jonka .hän saa. 1333: nöbeot si:ihen 'kuu!luvi,Sita bsk,e~lmi:sta, tar- kun puheenaoleviin ryhmiin sovelletaan 1334: pee:Hisiata oSiin, Uud.enlffilaan läätn:in V'aa1i- 64 § :n määräykset; tämän jälkeen ne eh- 1335: piir~n •kaslmsl'a'utaku·n;nalle, jon1k.a tulee nii- dokkaat, jotka jo on julistettu valituiksi, 1336: den edlwstlajaU:n IIDäärä.älmåiSelk~si, jdbka. eivät asetetaalll muiden edelle, viimemainittujen 1337: 16 N:o 2 1338: 1339: ~äilyttäessä keskinäisen järjesty ksen•sä, ja jolla oli suurin lopullineru vertausluku va- 1340: täten määrätyssä järjestyksessä annetaan littujen jälkeen. 1341: ehdok.kaiJ,Je uudet ve.rtausluvut, kuten 63 Sittenku~n kesku'S 1ia,utalkunna·t ovat saa- 1342: §:n 2 momen!f;issa sanotaan; neet 71 § :n. 2 momentissa mainitun ilmoi- 1343: .g) jos ehdokas on saanut vertausluvut tuksen, tulee nU:i,c1en vi1pymättä tie,c1ok,si pa- 1344: ~ahdessa tai use:vmmassa edellä esitettyä n:oUa lauta1kunn1Rln .etuhuo.nees:s•a julist:uttrua, 1345: menettelyä noudattamalla muodostetussa ·lmt:ka ·edustaja·nsi.j.a.n joutuessa avoimeksi lä- 1346: ryhmässä, lasketaan hänen lopullinen ver- himmlä tUJlevart; Vla,l~trlmjen •sijaHe. Sa-moin me- 1347: tauslukunsa sovelluttamalla 64 §:ään si- ·n,et.elköön U udem:maa.n 'lääJ111in va.al i piirin 1348: säl:tyv~ä määl.'läyksiä samotitluihin ryhmiin; rkeSikU1s:l13Awhalkun1a myöskin niilhi.n n,ä,hden, 1349: h) kai-kki .ehdokkaat, joita ei aikai- jotka tulevat 71 § :n mukaan valituiksi. ju- 1350: semmin ole valittu, asetetaan lopullisten :LiJsbettujen sij:vlle. 1351: v·erttaus.l•Thkujensa. .suuruwden IDukaisoon jär- 1352: jestykseen. 73 §. 1353: 1K•alks~kYJm1mentä eihd.akastla, joJtka edellä- Edustajanvaltakirjan pitä.äJ ol.la näåm 1354: mJainituHa ua.vrulla •Sa,adussa. järjestyksessä 'kuuluv:a: 1355: ovat emiSI1miilusilllä, juEstet•aan vrulituksi, ja ,E.dust.ajanvaaHssa, joka tormitettiin 1356: tulee U ud·enma~a:n lääniin vaali.piirin 'kes- päivänä kuuta , on N. N .. asuva 1357: •kus!la Ulba:ku.n,na•n ju:l,i,sbuiJJt,a•a ·va.a1l•i.n tulos sa- , valittu olemaan 1358: mJana pärvänä tiedolk,sipa.nlol'J.a l•au~aJm111mam edUistajana va.J.ti,opäiv~Nä tästä päivästä a.l- 1359: ertJuih uome81Sis•a, 1äihettää .siitä i•llffiiOitus muille ka.en :kunnes täJmänjälkeiset edustajanvaalit 1360: ik•e,skuslauliakunmiH•e •sekä ·an'ba'a Vlilipymä ttä on •suoritettu; ja olkoon tä,mä todistus edU:S- 1361: iJml'J.eJdn 'valituLle v.al hakilja, n1oUJd1atta,en 'tajan valt.aikirjana". Paikka ja aika .. 1362: 69 § :n 2 momentin määräyksiä. J·o1s ·edu:st:aåa1n1sija on joutrwnwt avoimeksi, 1363: antaa 1s•e 'keskusla,uta•kunta, joka Dli antanut 1364: vaMa:kirja•n poisj.out.uneeUe, vai.t.a.kirjan silrle, 1365: 72 ·§. joka 70 tai 72 § :n mukaan on astuva pois- 1366: Jos edustajansija muussa kuin 70 §:·n 1 joutuneen tiila.lJl,e. Täissä ta paU!k.sessa pitää 1367: m'omell't]ss•a lffilalinl~tU!s:sa ta.pa.uksessa jou·tuu rv.aM:rukirjan oUa •n'älin 'kuuluVIa: 1368: a Vloimek•si, täyteot-ään se ·seumavaHa tavalla: ,Sirt,belllkui'll: •paiVana kuuta 1369: •a) jos ·edUJs'taja on juEstebtu valituksi toilmitet·Uissa edustajanV'aalissa N. N. 1370: 69 §:n nojalla, menetellään •kuten 70 §:ssä oli •valittu ole,ma:an edusta.jana valtiopäi- 1371: on •SallliOit:fJU ; villä päivästä kuuta 1372: fb) jo.s ed.ustaja •on juliJst'el~tu va:lituks:i alkaen kunnes senjälkeiset edustajanvaali~ 1373: 71 § :n nojalla, täytetään sija lähinnä siitä suoritettaisiin, mutta edustajmsija •hän@ 1374: ryhmä•st:ä, j'Ossa hän mainitun ;pyk>äl.än e)- jälk'Benrsä on tu,J,lwt •avo:i:meiksi, ·on N. N., 1375: kohdan nojalla on saanut suurimman ver- asuva , valittu hänen si- 1376: tauslukunsa, ja. tulee hänen sijaansa se, jaansa. eduskunnan jäseneksi; ja ·olkoon tämä 1377: joka siinä on .saanut suurimman vertaus- todistus edustajan valtakirjana.". Paikka ja 1378: luvun lähinnä valitun tai valittujen jäl- aika. 1379: keen. ·Ellei sellaista ole, täytetään avoin 74 §. 1380: sija, samojen perusteiden mukaan, siitä <Kaikki vaa,JiEpwt ova.t t.ämän jälkeen 1381: korkeamman asteen ääniryhmästä, johon pantavwt pä,ällykseen, joka suljetaan kes- 1382: ensinmainittu 'ä.äniryhmä 1kuului. EHei kuslautakun:ma•n ja S•en puheengohtajan sine- 1383: avoimeksi tultua sijaa täte111kään voida t.ei.llä, ja säilytett.ävält, kunnes lähinnä seu- 1384: täyttää, tulee poistuneen tilalle se ehdokas, raavat Vlaalit 01n to.imrtettu. 1385: N:O< 2 17 1386: 1387: Kaikiki la:Skelmart ovat yhdisteltt:ävät kes- 'piideiJäiä.n vaa!lllilippujen l~Sikem~sta. j•a •VaJa.lin 1388: kusla.ut.almnnan ja puheendoMajan sinet:ti- tmloksen mä;äräämisltä varte1,1.,, ovwt. vaLitsija- 1389: siteellä sekä säilytett:äväJt 'PöytWkixjan liilt- yhdistysten, vaali~iittojen ja, v;aaliyhtymien 1390: teenä. asiamiehet oikeutetut olemaan s~U'l,puvilla. 1391: 75 §. 1392: Kun toimitus kesk,eytetään, pitää kaikki 80 §. 1393: vaaliliput ja Ja,sikelmat niin säiJlytelttämän. Keskuslauta.kunna,sta läihteväit toimitus- 1394: ettei kUJka.an saa miitä käsii·nsä. kirjat, allekirjoittaa, ,la:utakunuam puolesta 1395: puheenjohtada. ja varmentaa sihteeri. 1396: 76 §. 1397: Keslkuslautakunna.n kokouksissa~ tehdään 8 .luku. 1398: pöytäkirja, johon meflkitään kokouksen Edttstajanvaalista valittaminen. 1399: päivät, kellonlyö.mä, jolloin se alkoi, ·kes- 1400: keytyi ja päättyi, •lä,snäoleva,t jäsenet s·ekä 81 §. 1401: päätökset; kui~enikin voidaan päältöksen si- J•OJS jo1ku truhih01o vaJliihllm edustajanva.a- 1402: sällys ilmoittaa vii,ttarumaUru kirjeeseen tai lisba, tehk·öön sen kirja,liliseUa valitUJkseHa, 1403: muuhun toitmituskirjaan. j.oka vi<i'm'e]stä;run neljämt•enlärtJoist.a päivänä 1404: Erikseen on pöytiLkirjaan ot·ettava mi- siitä, kuin 72 § :n mukainen tiedoksipano 1405: tättömien vaa.lilippujen lukumäärä kussa- juJlkaliSitruim., on ennen bl.Lo krulrta.to~sba päi- 1406: kin ääne.stysa1l ueessa. väUä amnetlt.a.va sen Läänin m:waili. erl1alle, 1407: ,pöytäkirjan allekirjoittaa silhrteeri ja to- jossa valitbaj.a Olll merik:iltty voolruo1keute- 1408: di.staa oikeaksi puheenjohtada. tuiksi. 1409: 82 §. 1410: 77 §. Jos edustajaUIVaalista on valitettu, va.a- 1411: Kun vaali.n tulos määrätään, o'Di pöytä- tiikoon maaherra heti ne tiedot ja selitymsert, 1412: ikirja.ssa mainitbtava selkä va·litut henkilöt jotka va1ituksen johdosta .katsotaan taxpeel- 1413: että ne jotka, edustajansijan joutuessa lisiksi, ja antallwon sitten viipymättä 1414: avoimeksi, ~ähinlllä tulevat valittujen ti- asiasta pää!tölksen. 1415: lalle. 83 §. 1416: Kukin nä~st:äi merkitää;n pöytäkirjaan Maaherram päältöksen juJkaisem~sesta ja 1417: iil.moirl:tamalla hänen nimensä, ammattinsa sen ilmoittamisesta ybityiselle asialliselle. 1418: tai toimensa ja a,suinpaikkansa, sekä hä- niin myös muutoksenihak,emisesta siihen 1419: nen saamansa äänimäärä ja vertausluku. noudaJtettakoom :mitä 12 ja 13 §:,ssä on 1420: säädetty. 1421: 78 §. 1422: Keskuslautakunnan tulee heti antaa lää- 9 luku. 1423: nin maaherralle ja. vaalipiirin vaalilauta- Erityisiä säännöksiä. 1424: kunnille tieto vaalin tulobesta ja julkaista 1425: se ynnä valittujen vertausluvut vähintään 84 §. 1426: yhdessä paikkakunnalla ilmestyvässä sano- Kaikki menot vaalilautakunnista ovat 1427: malehdessä. kuntien suoritettavart, jota vastoin vaali- 1428: K uUekin valitulle toimituttailwon k·es- liput kustannetaan ja 'kaikki menot kes- 1429: kuslautakunta myös viipymättä hänen val- kuslautakunnista suori<tetaan valtion va- 1430: takirjansa. • roista. 1431: 79 §. Keskus- ja vaa,lilautalkunniHa on vapaa- 1432: Keskuslautakunnan kokouksissa, jotka kirjeoikeu~. 1433: 1434: 188-U 3 1435: 18 N:o 2 1436: 1437: 8~ §, 816 §. 1438: Jos tässä laissa jotakin ta1pausta varten TäJmä laJki !kumoaa vaJall:itJ..ain 20 päivällilä 1439: säädetty määräpäivä sattuu pyhäpäiväbi, h{linäkuuta 1906 siihen myöhemmin t.eh- 1440: pidettäköön seura.av.a arkipäivä määräpäi- tyine muutoksinoon. 1441: vänä. 1442: 1443: 1444: Helsingissä, ~7 päivänä tammikuuta 19·23. 1445: 1446: 1447: Tasavallan Presidentti 1448: 1449: K. J. STÅHLBERG. 1450: 1451: 1452: 1453: 1454: Oikeusministeri Otto .lkesson. 1455: N:o 2 1456: 1457: 1458: 1459: 1460: Ote valtioneuvoston pöytäkirjasta, edellinen samaa. ·asiaa. koskeva ·h~allituksen 1461: joka tehtiin oikeusministeriöstä ta- esitys. Sen mukaan nimittäin sellaisetkin 1462: !pruhtuneessa. esittelyssä Tasa vallan puolueet, jotka oeivät !koko maassa. sa·a yh- 1463: Presidentille lauantaina, tammikuun teensä edes niiru .palj·o·a ääniä että ne riit- 1464: 27 päivänä 1923. täisivät yhdenhän oedustajan va~itsemiseen, 1465: voisivat kes•kenään yhtymällä saada tois- 1466: Esiteltiin: Valtioneuvoston kuluvan bm- tensa avulla jonkin e.hdokkaisban läpi . .Sa- 1467: mikuun 26 }läivänä ihyvä:ksymä ehdotus moin voisivat sen mukaan e.ri vaalipiireissä 1468: Hallituksen esitykseksi Eduskunnalle laiksi muodostuva.t n•iinsanotut villit listat, jotka 1469: edustajan vaaleista.. syystä tai toisesta eivät pääse vaaliliittoon 1470: 'l'asavallan Presidentin annettua valtio- minkään puolueen kanssa •saada, eräänlai- 1471: neuvoston jäsenille tilaisuuden lausua mie- sen villien listojen yhtymän. muodostamal- 1472: lensä asiassa., la, edustajia Eduskuntaan. 1473: Koska, en katso näin pitkälle kehitettyä 1474: Ministeri Niukkanen lausui: SUihteellisuutta mitelllk•ään tarpeelli.seksi, 1475: ,Esitysehdotuksessa, samalla kun .siinä vaa.n että se päin vastoin on omiaan haital- 1476: ehdotetaan että 20 edustajaa valittaisiin lisesti sekoittamaan valtiollista elämää ja 1477: siten kuin koko maa olisi yhtenä vaalipii- vaikeuttamaan E.duskunn•an, työtä sa•malla 1478: rinä ja niiden valitseminen määrättäisiin kun se tekoo vaaliasiain /hoidon tarpeetto- 1479: Uud·enmaan läänin vaalipiirin keskuslauta- man mutkalliseksi, ehdotan että Herra Pre- 1480: kunnan kautta, ehdotetaan sen lisäksi että sidentti tahtois·i esitysehd·otuksesta, ennen- 1481: eri puolueiden muodostamat vaaliliitto- kuin se Edmskun.nalle am•netaan, }läättää 1482: yhtymät samoin !kuin eri vaalipiireissä n. s. poistetta.v•aksi 30 ja 40 'PYkälän sekä muut 1483: villeiksi jäJäneet valitsijayhdisty ksetkin sai- niistä johtuvat säJännökset." 1484: sivat ·liittyä yhteistoimintaan sanottujen Tämän jä:keen. Tasavallan Presidlentti 1485: kahdenkymmenen ·edustajan valitsemiseksi. päätti, että puheenaoleva esitys oli annet- 1486: Jälempänämainittu säännös .tietää käytän- tava Eduskulllnalle näinkuuluvana: 1487: töön sovellettuna, sen su•hteellisuuden, joka 1488: on esitysehdotuksen pääasiallinen tarkoitus, 1489: vielä pitemmälle kehittämistä kuin tätä 1490: V a:kuudeksi: 1491: J. V. Tuovinen. 1492: ' 1493: 1494: 1495: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys n:o 2. 1496: 1497: 1498: 1499: 1500: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 1501: laiksi edustajanvaaleista. 1502: 1503: Edus'kunnane on anrnetltu Ha:llituksen käsittelyä varten PerustuslakivaHokun- 1504: esitys laiksi edustajanvaaleista, ja on taan, joka kuitenkaan ei ole ehtinyt an- 1505: Eduskunta lähettänyt sen valmi'stelevaa taa m1etintöä asiasta. 1506: 1507: He1s,i,ngissä, 8 pä!ivänä joulukuuta 1923. 1508: 1923 vuoden val1iopiilviilt N :o 3. 1509: 1510: 1511: 1512: 1513: Hallituksen esitys Eduskunnalle määräraltan myöntä- 1514: misestä lainan antamista varten Osakeyhtiö Petsamo Aktie- 1515: bolag nimiselle yhtiölle. 1516: Eduskunnalle annetussa esityksessä 6 taisi kuitenkin siihen, että yhtiön olisi 1517: päivältä lokakuuta 1922 ehdotettiin, että joko kokonaan lopetettava toimintansa 1518: Eduskunta myöntäisi 2,500,000 markan tai rajoitettava sitä siinä määrässä, 1519: suuruisen määrärahan Petsamoyhtiön että Petsamon alueen muonituskin 1520: tukemiseksi. Esityksessä huomautettiin kävisi vaaranalaiseksi. Tämä taas vaa- ' 1521: niistä taloudellisista vaikeuksista, joihin tisi muonituksen ja monien muiden 1522: yhtiö oli joutunut sen kautta, että eräät yhtiön nyt suorittamien tehtävien siir- 1523: yhtiön osakkaat eivät lunastaneet mer- tämistä valtion virkamiesten hoidet- 1524: kitsemiään osakkeita ja että yhtiön ai- tavaksi, joiden lukua tässä tapauk- 1525: kaisempi johto oli aiheuttanut sille tun- sessa olisi suuresti lisättävä. Kun täl- 1526: tuvia tappioita. Edelleen huomautettiin laisten liiketointen jättämistä valtion 1527: esityksessä, että yhtiön Petsamon alueel- virastojen hoitoon ei kuitenkaan voida 1528: la suorittama toiminta on senluontoista, pitää onnistuneena, olisi yhtiön toimin- 1529: että sitä ei voida laiminlyödä, yhtiö kun nan jatkaminen edes nykyisessä laa- 1530: m. m. hoitaa väestön muonittamisen ja juudessa tehtävä mahdolliseksi. Kun 1531: väestön tuotteiden välittämisen mark- Eduskunta ei ole katsonut suotavaksi 1532: kinoille. Kun valtio omistaa miltei suoranaisen avustuksen myöntämistä yh- 1533: kaikki yhtiön osakkeet, pidettiin luon- tiölle, jossa vielä on joitakin yksityisiä 1534: nollisena, että valtio luovuttaa yhtiölle osakkaita, olisi yhtiön tarvitsema liike- 1535: tarvittavan pääoman. Ehdotetusta mää- pääoma 'anne,ttava lainana. 1536: rärahasta oli tarkoitus käyttää 1,566,550 Edelläolevan perusteella ehdotetaan, 1537: markkaa osakepääoman vajauksen täyt- 1538: tämiseksi ja loput muiden tappioiden että Eduskunta lisäyksenä vuo- 1539: peittämiseksi sekä sen 500,000 markan den 1923 ylimääräisen tulo- ja me- 1540: suuruisen valtiolainan maksamiseksi, noarvion V 1II lukuun, uutena mo- 1541: mikä yhtiölle myönnettiin vuonna 1!:>21. menttina 20, päättäisi myöntää 1542: Esitys määrärahan myöntämisestä tuli 1,500,000 markan määrärahan lai- 1543: Eduskunnassa hyljätyksi. Kuitenkin piti nan antamista varten Osakeyh- 1544: Eduskunta kohtuullisena, ettei yhtiöltä tiö Petsamo Aktiebolag nimiselle 1545: vielä tällä kertaa vaadita maksua sille yhtiölle, sekä 1546: myönnetystä valtiolainasta. että V aitioneuvosto oikeutettai- 1547: Avustuksen kieltäminen yhtiöltä joh- siin siinä tapauksessa, että valtion 1548: 1549: 318-23 1550: N:o 3 1551: 1552: tulot kuluvalta vuodelta eivät riit- valtiorahastossa viime vuoden lo- 1553: täisi edelläsanotun lisämenon suo- pussa ollutta pääomasäästöä. 1554: rittamiseen, käyttämään siihen 1555: 1556: Helsingissä, 27 päivänä tammikuuta 1923. 1557: 1558: 1559: 1560: Tasavallan Pl'lesidentti 1561: 1562: K. J. STÅHLBERG. 1563: 1564: 1565: 1566: 1567: Maatalousministeri J. E. Sunila. 1568: 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 3. 1569: 1570: 1571: 1572: 1573: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 1574: N:o 7 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee mää- 1575: rärahan myöntämistä lainan antamista varten Osake- 1576: yhtiö Petsamo Aktiebolag nimiselle yhtiölle. 1577: 1578: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime- ja väestön muonittamiseksi jatketaan, 1579: kuluneen helmikuun 9 päivältä lähettä- kunnes löydetään toisia keinoja, joilla 1580: nyt valtiovarainvaliokuntaan valmiste- tarkoitus saavutetaan vähemmillä kus- 1581: levasti käsiteltäväksi hallituksen esityk- tannuksilla, valiokunta on yhtynyt hal- 1582: sen n:o 3, joka koskee määrärahan lituksen esitykseen ja ehdottaa kun- 1583: myöntämistä lainan antamista varten nioittaen: 1584: Osakeyhtiö Petsamo Aktiebolag nimi- 1585: selle yhtiölle. että Eduskunta lisäyksenä vuo- 1586: Viime valtiopäivillä eduskunta hyl- den 1923 ylimääräisen tulo- ja me- 1587: käsi samansuuntaisen hallituksen esi- noarvion VI II lukuun, uutena mo- 1588: tyksen, jossa pyydettiin 2,500,000 mar- menttirt ~. 20, päättäisi myöntää 1589: kan suuruisen suoranaisen avustuksep. 1,500,000 ·r,;,arkwn määrärahan la-i- 1590: myöntämistä Petsamo-yhtiölle. Nyt kä- nan antamista varten Osakeyhtiö 1591: siteltävänä oleva esitys eroaa viime Val- Petsamo Aktiebolag nimiselle yh- 1592: tiopäivilie annetusta paitsi määrärahan tiölle, sekä 1593: suuruuteen nähden myös siinä, että että valtioneuvosto oikeutettai- 1594: avustus annettaisiin lainan muodossa siin siinä tapauksessa, että valtion 1595: eikä se tulisi yhtiön yksityisten osak- tulot kuluvalta vuodelta eivät riit- 1596: kaitten hyväksi. Tämän vuoksi ja pi- täisi edelläsanotun lisämenon suo- 1597: täen välttämättömänä, että mainitun rittamiseen, käyttämään siihen 1598: yhtiön harjoittamaa toimintaa Petsa- valtiorahastossa viime vuoden lo- 1599: mon alueen elinkeinojen edistämiseksi pussa ollutta pääomasäästöä, 1600: 1601: 1602: 1603: Helsingissä, maaliskuun 10 päivänä 1923. 1604: 1605: 1606: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Pennanen, Y. Pulkkinen (osittain), Ryt- 1607: puheenjohtaja R. Furuhje[m, jäsenet könen, Ryynänen (osittain), Saarinen 1608: Arffman (osittain), Aromaa, V. Han- (osittain), Seppälä, Vesterinen ja Voion- 1609: nula, Harvala (osittain), Hiidenheimo maa (osittain) sekä varajäsenet Aalto, 1610: (osittain), Huttunen, Hästbacka, Ikonen G. Hirvensalo (osittain), Härmä, Komu 1611: (osittain), Järvinen (osittain), Kukkonen (osittain), Kuisma (osittain) ja Tarkka- 1612: (osittain), Lindberg, Lohi (osittain), nen (osittain). 1613: 2 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 3. 1614: 1615: 1616: 1617: 1618: Vastalause. 1619: Niinkuin käy selville Oy Petsamo Ab:n siellä on. Sellaiseen toimintaan näyttää 1620: bilanssista marraskuun 30 p:ltä 1922 yhtiön jäljellä- ja käytettävissäoleva 1621: ja yhtiön liiketoiminnastaan ja vastai- pääoma, jos rahaksimuutettavaksi kel- 1622: sista suunnitelmistaan antamasta se- paavat tavarat myydään, olevan riittävä. 1623: lonteosta, joka on saatettu valiokun- Niin ollen ei ole mitään aihetta myön- 1624: nan tietoon, on yhtiön toiminta joh- tää pyydettyä määrärahaa. 1625: dettu suuntaan, joka suuressa määrin Syyksi hallituksen esityksen hylkää- 1626: on vastoin sen varsinaista tehtävää, miseen, vaikka valiokunta onkin sen hy- 1627: kalastuksen edistämistä Petsamon ve- väksynyt, mainittakoon edelleen, ettei 1628: sillä. Mainittujen tietojen mukaan on ole terveen valtiotalouden mukaista 1629: kalastuksen edistäminen nykyään mi- myöntää varoja iliiketoimintaan, jota on 1630: tättömänä osana yhtiön liikkeestä. Sen melkein mahdoton valvoa. Valtio ei voi 1631: päätoiminnaksi on muodostunut liike- tarkkailla Petsamo-yhtiön liiketoimin- 1632: toiminta, etupäässä elintarpeiden ja . taa, ei liioin yhtiön johtokunta niitä 1633: muiden kulutustavarain kauppa. Ja joh- henkilöitä, jotka ovat toimeenpanevassa 1634: tokunta katsoo tällaisen liikkeen har- Ilsemassa paikkakunnalla. Koko lii- 1635: joittamisen olevan edelleenkin tarpeel- kettä tullaan niinmuodoin harjoitta- 1636: lista yksityisen toimeliaisuuden tukah- maan mieskohtaisen luottamuksen poh- 1637: duttamiseksi Petsamossa. jalla, ilman minkäänlaista tehokasta 1638: Allekirjoittanut ei voi olla mukana silmälläpitoa toimenantajan puolelta. 1639: kannattamassa valtionvaroilla yhtiötä, Katsoen Petsamon kaukaiseen asemaan 1640: joka pitää tehtävänään tukahduttaa yk- ja sinnepääsyn hankaluuteen en liioin 1641: sityisyrittäjäin aloitteet paikkakunnalla. luule yhtiölle olevan mahdollista saada 1642: Kokemus valtion viime vuosina harjot- palvelukseensa kunnollista väkeä, joka 1643: tamasta liiketoiminnasta osoittaa, että tunnollisesti ja terveiden liikeperiaattei- 1644: vapaa elinkeinonharjoittaminen on lo-- den mukaisesti hoitaisi liikettä. Ne va- 1645: pultakin se, joka luo paremmat taloudel- rat, jotka valtio myöntää, tulevat, mieli- 1646: liset olot sekä valtiolle että yksityisille. piteeni mukaan, käytetyiksi muihin tar- 1647: Minun mielipiteeni mu kaan olisi sen- koituksiin, tuottamatta sanottavaa hyö- 1648: 1 1649: 1650: 1651: 1652: vuoksi sekä valtiolle että Petsamon tyä Petsamon asujamille. 1653: asukkaille edullisempaa jättää elintar- Esittämilläni perusteilla ehdotan siis, 1654: peiden ja muiden kulutustavarain kaup- 1655: pa yksityisyritysten huostaan, niin että että Eduskunta hylkäisi valio- 1656: kilpailu· pääsisi vaikuttamaan tasoitta- kunnan ehdotuksen lainan rnyön- 1657: vasti hintoihin, ja että Petsamo-yhtiö an- tärnisestä Oy Petsomo Ab:n kan- 1658: tautuisi yksinomaan kalastusta edistä- nattamiseksi. 1659: mään, jos edellytyksiä sille elinkeinolle 1660: 1661: Helsingissä, 10 p:nä. maaliskuuta 1923. 1662: 1663: J. E. Hästbacka. 1664: • 1665: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 3. 1666: 1667: 1668: 1669: 1670: E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 1671: määrärahan myöntämisestä lainan antamista varten 1672: Osakeyhtiö Petsamo Aktiebolag nimiselle yhtiölle. 1673: 1674: Eduskunnalle on annettu Hallituksen myäntää 1,500,000 markan määrä- 1675: esitys määrärahan myöntämisestä lai- rahan lainan antamista varten 1676: nan antamista varten Osakeyhtiö Pet- Osakeyhtiö Petsamo Aktiebolag 1677: samo Aktiebolag nimiselle yhtiölle, ja nimiselle yhtiölle; sekä 1678: on Eduskunta, jolle Valtiovarainvalio- oikeuttaa valtioneuvoston siinä 1679: kunta on asiasta antanut mietintönsä tapauksessa, että valtion tulot ktt- 1680: N:o 7, päättänyt luvalta vuodelta eivät riittäisi 1681: edelläsanotun lisämenon suoritta- 1682: lisäyksenä vuoden 1923 ylimää- miseen, käyttämään siihen valtio- 1683: räisen tulo- ja menoarvion VIII rahastossa viime· vuoden lopussa 1684: lukuun, uutena momenttina 20, ollutta pääomasäästöä. 1685: 1686: Helsingissä, 16 päivänä maaliskuuta 1923. 1687: • 1688: 1923 vuoden valtiopäivät N :o 4. 1689: 1690: 1691: 1692: 1693: llallituksen esitys Eduskunnalle laiksi merimiehen 1694: työa,jasta. 1695: Merimiehen työ on meillä näihin asti Edu:skunnalle nyt jätettävä .esitys laiksi 1696: jä:änyt varsinaisen työaikalainsäädännön merimieh€n työajasta perustuu merilaki- 1697: ul!kopuoleHe. Ainoa lainkohta, joka sisäl- komitean valtioneuvostolle huhtikuun 7 1698: tää merimieh·en työaikaan kohdistuvia päivänä 19•20 antamaan, asiaa 'koskevaan 1699: säännöksiä, on, 1:8n vuoden merilain 61 §. mietintöön ja siihen liittyvään Iaki€1hdo- 1700: Sen mukaan ei merimies saa minään ai- tube€n. ·Merilalkikomitean ehdotus taas on 1701: kana vuorokaudesta ikieltä.ytyä tekemästä asirullise.sti pää.kohdissaan yhtäpitävä Ruot- 1702: hänel1le määrättyä työtä; kuitenkaan ei sissa ja N orjass•a vuonna 1919 annettuje.n 1703: merimiestä ole lupa rasittaa yli hänen voi- vastaavien lakien kanssa. Lainvalmistelu- 1704: miensa paitsi miUoin lk·o·vin hätäpakko sitä kunta, jonka. t.ahtäväJksi merilakikomitean 1705: vaatii. ehdotuksen vi.imeistely annettiin, sittenkuin 1706: Pit.emmittä perusteluitta voitaneen sa- siitä oli han!kittu erinäisten virastoj€n ja 1707: noa, että mainitut .säännökset ovat vau- ammatillisten järjestöjen lausunnot, on me- 1708: 'hentuneita eivätkä anna merimiehelle tar- rilakikomitean ehdotukseen tehnyt eräitä, 1709: peellista suojaa ·hänen työvoimansa vää- osittain mainituista lausunnoista johtu- 1710: Tink:äyttämistä vastaan. Käytännössä on via, osittain Eduskunnalle aikai8€mmin jä- 1711: niiden an.karuutta tosin ollut omiansa lie- tetyn merimieslaki€hdotulksen ai·heuttamia, 1712: ventitmään laivatyön jakaminen vahtivuo- osittain myös muita asiallisia, mutta enim- 1713: roihin, mutta kun tällrainen ja!ko on voi- mäkseen .kuitenkin lakitek·nillisiä muutok- 1714: nut tuHa kysymykseen vain pitempiä mat- sia, jotka esi.Jläolevassa lakiehdotuksessa on 1715: koja, etupäässä u:lkomaiHa ja ulkomaan ve- otettu huomioon. 1716: sille kulkevilla suuremmilla aluksilla, ei Merimiehen työajan rajoitluksia määrät- 1717: mainitulla seikal:la ole ollut, ·liikenteessä täessä olisi, merimiehen työn raskaus ja 1718: olevien aluksien kokonaismäärä lukuun- vaivaloisuus 1huomioonottaen, toivottavaa, 1719: ottaen, huomattavaiDJpaa merkitystä.. Sitä- ett.ä työai!ka, merimiestoimessa voitaisiin 1720: .paitsi työn ja.kaminen vruhtivuoroihin, joka määrätä yhtä 1lyhyeksi ku:in se on useilla 1721: muut.en vain harvoissa tapauksissa on kos- muillakin työaloiHa. N.e erikoiset olosuh- 1722: kenut 'keittiöväk€ä, ei ole voinut ehkäistä teet, joissa merimi€1het työskentelevät, aset- 1723: kohtuuttoman pitkien työpäivien käyttä- tavat lkuit€nkin tällaise11e järj.estelylle mo- 1724: mistä, jo.skin sen avulla- on aikaansaatu nia vaikeu:msia. Etenkin on :huomattava, 1725: välttämättömiä lepQihetkiä työajan lomaan. että mitä enemmän työaikaa rajoitetaan, 1726: Merimieh€n työajan •lainsää:dännöllisen sitä enemmän on merimiesten lukumäärää 1727: järj-estelyn ta,rpeellisuudesta ei syistä, joihin aluksilla lisättävä, josta paitsi pal'kkaus- 1728: edel'lä viitattiin, voi ollti eri mi·eliä, sitäkin .'kustannusten kohoamist.a on seurauksena., 1729: vähemmän kun työajan rajoittamisella meri- että merimiesten makuu-, ruokailu-, keit- 1730: mie·h€n työlkuntoisuu•s ja sit€n myöskin me- tiö- ja ruokavarastohuoneiden lukua ja ti- 1731: riliikentoon va.rmuus on kohotetta:vissa. laa on lisättävä sekä. matlrustajia ja lastia 1732: 3051-l!lt 1733: 2 :tf :o 4 1734: varten varattua trl.aa vastaavassa määrin työpäivästä. Tähän on sitä!kin enemmän 1735: vähtmnet,iävä: On i•lmeistä, että näin ei aih·etta, kun merimiehellä ei matkalla 1736: voida raja tt,omasti meneteMä [aivaliiken- useinkaan 01l-e tilaisuutta ikäyttää tY'öai- 1737: teen kannattavaisuutta vaaranal'aise.ksi kaansa niin !hyödyllisesti kuin aluksen ol- 1738: asettamat ta. ~lessa satarmassa. Pisimmä!ksi työajaksi eh- 1739: Aluk&e·n olLessa satamassa ta.pa.htuu me- dotetaankin alulksen ollessa matkalla ka:ksi- 1740: rimiesammatin h~rjoittaminen yleensä sa- ·kyrp.mentäneljä tmntia !kahden peräkkäisen 1741: mois~a, olosuhteissa; 'kuin esim. tehdastyö, vuoro:kaud€n ml'uessa, kuit.enkin niin että 1742: työn suorittamiseen kun eiväJt tälrlöin vai- dos i:y•ö aluksella o·n yleisesti käytettyyn ta- 1743: kuta ilmojen muutokset, jot'ka laivan mat- ;paan jaettu tai on rlain määräyksestä jaet- 1744: kalla ollessa suuresti vaikeuttavat työn tava vahtivuoroihin, konemestarin, Ntsvaa- 1745: &uunnittelua. Se erotus on kuiten'kin sata- jau, hiilenhntajan ja lämmittäjän työaika 1746: massa työ~kentelevän merimiehen ja teh- ei erinäisissä t14pauksissa, saa mainitun ajan 1747: dastyöläisen t;yössä, että jäJlkimäisen asunto kuluessa olla yli kuudentoista tunnin ja 1748: useimmiten on :pitemmän tai lyhemmän .että muil!la aluksilla päällystön selkä kone- 1749: mat'l,\.{tn päässä !hänen työ·paikastaan, kun ja kansimiehistön t,yöaika saa viikossa 1750: taas merimiehtm asunto ja työpai'kka eivät nousta enintään kuuteenkymmeneenkol- 1751: orle sanotulla tavalla erotettuda ja häneltä meen tumtiin tailkka rannikko- ja sisävesi- 1752: ei siitä syystä mene a•ikaa .kullkemiseen työ- l'iikenteessä enintään seitsemwänkymmeneen 1753: paika.Ue ja sieltä pois. Sen ohessa vaativat tuntiin, niin myös että keittiöväk'!lä. on 1754: iastauksessa ja las•tin 'purkam~sessa valmis- lupa pitää työssä enintään kaksitoista 1755: telu- j.a päättämistyöt, seHaiset •kuin luuk- tuntia vuowkaudessa. 1756: ikujen poi&ottaminen ja paika!lleen asetta- Paiikallisliikenteen tarpeiden vuoksi ja 1757: minen, aina jonk•un verran ai1kaa. Näistä Jrun työ aluksella sinä vuorokautena, jol- 1758: syistä on katsottu voitavan ehdottaa meri- loin ,se saapuu satamaan tai sieltä lähtee, 1759: miehen työajaksi, 'kiulll alus ·on satamassa•, .säännönmukaisesti on ·kii•re~llistä, on vält- 1760: kahden peräkkäisen vuorokauden kuluessa tämätöntä säätää, että satamassa mainitun 1761: enintään kuusitoista tuntia tai toukokuun ajan ,kuluessa teht-y työ katsotaan matkalla 1762: 1 ja marraslkuun 1 päivän välisenä aikana suoritetU'ksi. 1763: enintään kahdeksantoista tuntia, kuitenkin !Sunnuntaisin ja juhlapäivinä ei meri- 1764: niin ettei työaika yhden vuorokauden ku- miestä olisi käytettävä muuhun työhön 1765: luessa saa nousta yli ka.hdeksan, ja puolen kuin sellaiseen, joka €i siedä viivytystä. 1766: tunnin tai toukokuun 1 ja marraskuun 1 iTyöajasta sääde-ttäviä .rajoituksia ei 1767: päivän välisenä aikana yli kymmenen voida poikkeu'ksettomasti noudattaa, koska 1768: tunnin, troopillisia maita lukuunottamatta, esim. aluks-en turvaHisuus voi s·enjohdosta 1769: joissa työaika ei minään vuoden aikana joutua vaaraan. Mutta< sitäpaitsi täytyy 1770: saisi nousta yli seitseri:täU; ja puolen tun- [läällilk,öllä olla oikeus muuUoinkin, miHoin 1771: nin vuorokaudessa. Sen t.yön laatuun näh- olosuhteet niin vaativat, käyttää merimies- 1772: den, joka kuuluu .keittiöväelle, ei tämän tä t'Yöhön hänen vapaa--aikanansa; kuiten- 1773: työaiikaa kuitenkaan ole ma•hdollista rajoit- kin on tällaisesta, n. s. ylityöstä, makset- 1774: taa lyhem,pään kuin kaMe,entoist,a tuntiin tava lisäpalkkiota, lakiehdoturksen mukaa.n 1775: vuorokaudessa. työtuntia k-oihti vähintään sadasviides'kym- 1776: Mitä tulee työaikaan laivan olilessa mat- meneso.sa merimiehen kuukautisesta raha- 1777: ikalla, on sen suhteen y:empänä mainituista .palkast.a, jos työ tehdään arkipäivisin, ja, 1778: syistä tehtävä vielä pitemmäHre meneviä vähintään seitsemäskymmenesviidesnsa, jos 1779: poikkeuksia tehdastyössä noudatetta va:Sta se tehdään sunnuntaisin tai juhlapäivinä. 1780: N:b 4 1781: 1782: TyMik•alain uilkapuolelle ehdotetaan Ja- La'kiehdotus, joka niinmuodoin annetaan 1783: tettävi~si sekä muutamat ·aluksella toi- Edus'kunnan hyväksyttävä•ksi, .on näin- 1784: messli. olevat henkilöt että myöskin jotkut kuuluva: 1785: pienemmät alukset j.a sitäpaitsi erinäisiin 1786: ta.rkoituksii.n !käytettävät alUJbet. 1787: 1788: 1789: 1790: 1791: Laki 1792: merimiehen työajasta. 1793: 1794: Eduskunnan pää1:ökse.11 mukaisesti säädetåiän täten: 1795: 1796: I Luku. Työaikaa tämän lain mukaan laskoettaessa 1797: Yleisiä säännöksiä. ei siihen lueta ruokalomaa eikä muuta 1798: enemrmän ikuin tunnin kestävää kes:keytystä. 1799: 1 §. työssä. 1800: :Merimi~helläi ta.rkoitetaan tässä laissa .Sunnuntaiksi lu-etaan tässä laissa myös 1801: henkilöä, joka 0.11 suomalaiselle alukselle Suom-essa noudatettava .pyhä:fläivä. 1802: otettu toimeen j•oko palkkaa vastaaru tai 1803: oppilaaksi (apprentioo). 1804: Tämän lain säännöks.et eivät kuite:nlkaa.n 3 §. 1805: koske: :Tämä laki ei !koske: 1806: :1) pää1likköä a:luksella., jolla: paitsi pääl- 1) valtiolle kuu'uvaa alusta., ellei vallia- 1807: likköä on toimessru vähintään kaksi muuta· neuvosto ole josta.kin seHaisesta aluks-esta. 1808: merimi-estä; toisin määrännyt; 1809: 12) perämiestä aluksella, jolla. paitsi pääl- 2) kalastus-, pyYnti-, jäänsärkijä.- t111i 1810: likköä ja perämiestä on toimessa v•ähintään pelastusalusta., kun sitä sellaisena. käyb~ 1811: kaksi ·m.uut.a merimiestä; tään; 1812: 3) ensimmäistä konemestaria aluksella, 3) huvialusta; 1813: jolla. sitäpaitsi on toimessa V'ähintään yksi 4) sellaista. purj.ealusta, •olkoon sillä apu- 1814: konemestari; kone tai ei, jonka bruttovetoisuus on kor- 1815: 4) lääk•äriä ja sähköttäjää; eikä kei.ntaan :sata rekistoeritonnia, tahi proo- 1816: 5) h-enkilöä, jonka tehtävänä on etupää•ssä mua, jota käytetään liik-ente.eseen Suomeh 1817: tai yksinomaan matkustajien tarpeeksi suo- a.Iueella j1oko kokonaan tahi osittain si.. 1818: ritettava. ruokava•rojen ·hoitaminen, ruoan jaitsevilla sisävesillä tai Suomen alueella 1819: ·valmista.minoen, tarjoilu ja muu pa.lvel.emis·- rannikkoliikenteeseen taikka konevoimalla 1820: työ sekä sanottujen tehtävien yhteydessä kulkevaa alusta, jonka bruttovetoisuu.s 1821: oleva pesu- ja puhdistustyö. on vä·hemmän kuin yhdeksäntoista rekis:- 1822: teritonnia, ellei valtioneuvosto tässä koh- 1823: 2 §. dassa mainituista aluksista toisin .mää- 1824: Laivatyönä pidetään tämän lain mukaan rää; eikä 1825: merimiehen toimensa, vuoksi tai esimiehen 5) alusta, jolla ainoastaan 1aivanisännän 1826: mäJä.räyksestä aluksella ja. my.öskin muualla p-erheeseen kuuluvat henkilöt työ,skentele-, 1827: suorittamaa ty.ötä. ' v'ät. 1828: 4 N:o 4 1829: 1830: 4 §. 12) lämmittäjän työaika, valtameriliiken- 1831: Valtameriliikent.eeUä tarkoitetaan tässä teessä, niin myös pohjanmeriliikente.essä, jos 1832: laissa. kulkua ka.uempana tai kauemmaksi aluksen konevoima on vähintään kaksi- 1833: kuin 12° läntistä pituutta GreeniWichistä ja sataa viisikymmentä in,dikoitua hevosvoi- 1834: 48° pohjoista. leveyttä, pohjanmeriliiken- maa, sekä itämeriliikenteessä, jos aluksen 1835: teellä kauempa.na tai kau-emmaksi kuin 7° konevoima on vähintään kuusisataa indikoi- 1836: itäistä pituutta aina äs•kenmainittuun ra- tua hevosvoimaa ja. aluksen matka tavalli- 1837: jaan tapahtuvaa. ku'kua sekä itämeriliik'en- sissa oloissa vaatii yli kahdenkymmenen- 1838: teel'ä 7° saakka itäistä pituutta tapahtuvaa ne1jän tunnin .keskeymättömän kulun, ei saa 1839: kulkua. kahden peräkkäiseru vuorokauden knl uessa 1840: nousta yli kuudentoista tunnin. 1841: 1842: 1843: II Luku. 7 §. 1844: Yleinen työaika. Aluksella, jolla työ ei ole yleisesti käy- 1845: tettyyn tapaan jaettu vabtivuoroihin, saa 1846: 5 §. muuhun kuin ikeittiöväkeen kuuluvan meri- 1847: Kun a.lns on matkalla, joka tavallisissa miehen työaika matkalla nousta, vii- 1848: oloissa. vaatii siltä vähintään kahdentoista kos·sa korkeintaan kuuteenkymmeneen.kiol- 1849: tunnin keslkeymättömän kulun, on muiden meen tuntiin tai .rannikko- ja sisoävesi:iikeru- 1850: kuin .keittiövä~k-een kuu1luvien merimiesten tee·ssä korkeintaan seitsemäänkymmeneen 1851: laivatyö yleisesti käyt•ettyyn t,a,paan jaet- tuntiiru. Ä'köön merimiestä kahden peräk- 1852: tava vahtivuoroihin. .käisen vuorokauden kuluessa kuitenkaan 1853: Kulku katsotaan, keskeymättömäksi, kun käytettäkö työhön yli kahdenkymmenen- 1854: alus ei poikkea maihin tai kun maissaolo ·neljän tunnin. 1855: ei kerrallaan kestä ,kauempaa kuin kaksi 1856: tuntia. 8 §. 1857: 1Matkalla tehdyksi katsotaan myös työ, Alu:ksen olless.a satama:ssa on päällikkö, 1858: joka. suoritetaan satamassa sinä vuo·rokau- jos aluksen on määrä lä.hteä matkalle vii- 1859: tena, jolloin alus ·satamaan saapuu tai sieltä meistään aluksen sa.a.pumista. lähinnä seu- 1860: lähtee. raavan vuorokauden kuluessa, oikeutettu 1861: järjestämään laivatyön niiden säännösten 1862: 6 §. mukaan, joita on noudatettava aluksen ol- 1863: Jos työ aluksella on yleisesti k'äytettyyn lessa ma tkal!a.. 1864: tapaan jaettu vahtivuoroihin, on aluksen Jos aluksen satamassaolo ·on aijottu kes- 1865: olles~sa matkalla muiden kuin keittiöväke-en tä:mään kauemmin kuin 1' momentissa on 1866: kuuluvien merimiesten pisin sa.llittu työ- sanottu tai jos laivatyö ly.hemmän satamas- 1867: aika kahden peräkkäis-en vuorokauden ku- saolon aikana ei ole järjestetty 1 momen- 1868: luessa kaksikymmentåneljä tuntia, kuiten- tissa säädetyEä tavalla, on muuhun kuin 1869: ki.n niin että keittiövåk~en kuuluvan merimiehen työ- 1870: ,1) konemesta.rin, rasvaajan tai hii,len- ajasta sa ta.massa V'oimassa: 1871: kantajan työaika, jos Jmssa.kin sellaisessa 1) ettei merimiestä saa käyttää laivatyö- 1872: toimessa olevia on aluksella vähintään hön kahden peräkkäisen vuorokauden ku- 1873: kolme, ei saa kahden peräkkäisen vn·oro- luessa yli kuudentoista tunnin tai touko- 1874: .kauden kuluessa nousta. yli kuudentoista ·kuun 1 ja marraskuun 1 päivän välisenä 1875: tunnin; aikana yli kahdeksantoista tunnin, kuiten- 1876: N:o 4 5 1877: 1878: kin niin että työaika yhderu vuorokauden vatyöstä kello 12 alkaen päivällä sellaisena 1879: kuluessa saa olla enintään kahdeksan ja päivänä, jolloin liikkeet ja toimistot pide- 1880: puoli tuntia tai toukokuun 1 ja marras- tään avoinna; ellei aluksen ·keskeymätön olo 1881: kuun 1 päivän välisenä aikana enintään satamassa kestä yli neljänkymmenenkah- 1882: kymmenen tun.tia; deksan tunnin, älköön sellaista lomaa kui- 1883: 2) että työaika troopillisissa maissa saa ten'kaan vaadittako, jo•s aluksen lähtö sen 1884: olla enintään seitsemän ja puoli tuntia vuo- kautta viivästyisi. 1885: rokaudessa; 1886: <3) että työaika on, ellei toisin sovita tai 1887: satamassa toinen tapa ole vallalla, sijoitet- III Luku. 1888: tava kello 6 a. p. ja kello 6 i. p. väliselle Sunnuntaisin noudatettava työaika. 1889: ajalle; selkä 1890: 4) että työaika vartiotoimessa. voidaan 11 •§. 1891: sijoittaa kello 6 i. p. ja kello 6 a. p. väli- ·Aluksen ollessa matkalla ä 1köön meri- 1892: selle ajalle; kuitenkin tulee sellaisessa ta,.. miestä, joka ei kuulu keittiöväkeen, sun- 1893: pauksessa vastaava vapaa-·aika olla varat- nuntaisin käytettäkö muuhun kuin sellai- 1894: t,una käytettäväbi edellisen, saman tai seu- seen työhön, joka on vä1ttämätöntä aluksen 1895: raavan vuorokauden aikana ta1li korvaus pitämiseen ;kulussa, sen ohjaamis-een t•ai na- 1896: ylityöstä maksettava. vigoimiseen, purjeiden kuivaamiseen, .kalli- 1897: nenhuuht:Omiseen ja. muihin sellaisiin teh- 1898: 9 §. täviin, jotka. eivät siedä viivytystä, sekä 1899: Keittiöväkeen kuuluvaa merimiestä äl- helppoon puhdistustyöhön. 1900: köön käytetiäkö laivatyöhön yli k•a.hden- 1901: toista tunnin vuorokaudessa. Sellaisen 12 §. 1902: merimiehen työaika sijoitettakoon ;kello Kun alus on satamassa, saa merimiestä, 1903: 5 a. p. ja kello 8 i. 'P· väliselle ajal 1e, jos joka ei kuu 1u keittiöväkeen, sunnuntaisin 1904: alus on matkalla, ja aluksen ollessa SIRta- käyttää ainoastaan helppoon puhdistustyö- 1905: massa kello 5 a. p. ja kello 7 i. p. väli- hön ja korkeintaan yhden tunnin ajan; työ- 1906: selle ajalle, ellei sitä viimeksimainitussa aika on, ellei toisin sovita, sij·oitettava kelJo 1907: tapauksessa. ole toisin sijoitettava se•Il'- 6 a. p. ja kello 9· a. p. väliselle ajalle. 1908: vuoksi, että muitten merimiesten työaika. on 1909: sopimuksen tai satamassa va.Palla olevan 13 §. 1910: ta.van mukaisesti sijoitettu toisin .kuin se Keittiöväkeeru kuuluvaa merimiestä äl- 1911: 8 § :n 2 momentissa on sää.detty säännön- köön sunnuntaisin käytettäkö muuhun työ- 1912: mukaisesti sijoitettavaksi. hön kuin ruoan valmistamiseen ja tarjoi- 1913: Keittiöväellä tarkoitetaan tässä laissa luun näihin tehtäviin kuuluvine välttämät- 1914: merimiehiä, joiden tehtävänä on ruo·kava- tömine palvelemis- ja muine toimineen sekä 1915: rojen hoitaminen., ruoan valmistaminen sekä helppoon puhdistustyöhön. 1916: tarjoilu ja muu palvelemistyö, joita. ei suo- 1917: riteta etupäässä tai yksinomaan matkusta- IV Luku. 1918: jain tarpeeksi, niin myös sa nottujem teh- Ylityö ja sen korvaus. 1919: tävien yhteydes.sä oleva pesu- ja. puhdis- 1920: tustyö. 14 §. 1921: 10 §. Merimiestä voidaan 6-13 § :n sä'ännös- 1922: Merimiehen on aluksen ollessa satamassa ten estämättä ·käyttäJä laivatyöhön, kun on 1923: saatava !kerran kuukaudessa va.pautusta. lai- kysymyksessä: 1924: 6 N:o 4 1925: 1926: 1) työ, joka on alusta, tavaraa. tai aluk- sa, knitenlkin niin, ettei työaika kahdEin 1927: se'lla olevien :henkeä uihka.ava'n vaaran ta·hi peräkkäisen vuorokauden kuluessa saa 1928: vahingon torjumiseksi taikka aluksen na- nousta yli kahdenkymmenenka,hdeksan tun- 1929: ·vigoimisen tai ohjaamisen vuoksi välttä- nin, sekä sunnuntaisin korkeintaan niin 1930: mättömästi tehtä.vä; paljon, ettei työaika sinä päivänä nouse yli 1931: 2.) s~ellaiseen a.vustukseeili tarpeellinen kahdeksan ja puolen· tunnin tai troopiili- 1932: työ, josta säädetään a'ust-e11' yhteentör- sissa:. maissa yli seitsemän ja puolen tunnin; 1933: mäyksestä syntyvää v,ahinkoa. sekä pelas- älköönkä merimiestä sunnuntaisin eikä a.r- 1934: tuspalkkiota koskevassa. laissa; kipäivisinkään useammin kuin joka toinen 1935: 3) •osa.notto pelastamis- ja. palosa:mmu- päivä käyt.ettäkö ylitY'öhön muussa lastaus- 1936: tusvälineillä pidettäviin harjoituksiin; tai purkamistyössä kuin sellaisessa:., joka 1937: 4) tuhanuosto; koskee matkustajain matkatavaroita tai 1938: 5) työ, joka aluksen ollessa matkalla postia taikka tavaraa, jonka lastaamista 1939: johtuu siitä, että miehistö matkan kes- tai purkamista ei voida viivyttää ilman 1940: täessä on vähentynyt. tavaralle koituvaa vaaraa, paitsi siinä ta- 1941: 1 momentissa mainitusta työstä ei meri- pauksessa, että ylityö on tarpeen, jotta 1942: mies, el 1ei toisin ole sovittu, saa eri kor- aluksen lähtö ei huomattavasti lykkään- 1943: vausta muussa, kuin siinä tapauksessa ja tyisi; 1944: siinä määrin kuin merimieslain 24 § :ssä 3) aluksella, jolla tY'ö ei ole yleisesti 1945: &äädetäiin. käytettyyn tapaan jaettu vahtivuoroihin, ei 1946: 15 §. merimiestä, joka ei kuulu keittiöväkeen, saa 1947: Merimies •on 16 § :ssä .säädetyin rajoitu1k- käyttää ylityöhön enempää kuin ett.ä hänen 1948: sin velvollinen sen lisäksi mitä ja muina- työaikaursa n•ousee kahd-en peräkkäisen vuo- 1949: kin aikoina kuin 6-9 ja 11-13 §:ssä sää- rokaudeDJ kuluessa korkeintaan kolmeen- 1950: detään, eri :korvausta vastaan suorittamaan kymmeneen tuntiin.; 1951: muutakin kuin 14 § :ssä mainittua työtä. 4) keittiöväkeenr kuuluvaa meriuniestä 1952: Sellaista työtä sanotaan tässä laissa yli- saa kahden· peräkkäi•S>B·n vuorokauden ku- 1953: työksi. lu-essa käyttää ylityöhön Jrorkeintaan 1954: Oppilasta älköön käytoettäkiö ylityöihön. kuusi tuntia. 1955: Ylity.ö, joka on tebtävä viranomaisen 1956: satamassa määräämän toimenpiteen täytf.ä- 1957: 16 '§. miseksi, ei ole tässä pykälässä säädettyjen 1958: Ylityöstä ovat vo:Lmassa, seuraa.vat raJm- rajoitusten alainen. 1959: tukset: 17 §. 1960: ,1) korkein sa1liHu ylityömäärä viikossa Ylityöstä oDJ maksettava korvausta~ työ- 1961: on kahdeks>antoista tuntia; tuntia, kohti, kun. ylityö tehdään arkipäi- 1962: l2) aluksella, jolla työ yleisesti käytet- vänä, vähintään sadasviideskymmenes osa 1963: tyyn tapaan on jaettu vahtivuoroihin, ja, kun se suoritetaan sunnuntaina, vähin- 1964: saadaan merimiestä, j·oka ei kuulu keittiö- tään seitsemäskymmenesviides osa meri- 1965: väkeen, käyttää ylityöhön: miehen kuukautisesta rahapalkasta. 1966: a) aluksen ollessa matkalla, korkeintaan ,Jos merimiestä käytetää.n ylityöhön las- 1967: kuusi tuntia kahden peräkkäisen vuorokau- tauksessa tai las.tiDJ purkamisessa jonakin 1968: den kuluessa; päi.vänä yli 'kaksi tuntia., on merimieh~lle 1969: b) aluksen ollessa satamassa, arkipäivi- sen yli menoevästä y'ityöstä maksettava kor- 1970: sin korkeintaan kuusi tuntia vuorokaudes- vausta sunnuntaina tehtäväst•ä ylityöstä 1971: N:o 4 7 1972: 1973: sääd;e-tyn perusteen mukaan, vaikka työ 23 §. 1974: suoritetaankin arkipäi vä.nä. Jos päällikkö tai se, joka häneru sijas- 1975: Korvaus on la.sketta va erikseen joka saan toimii päällikkö·nä, käyttää merimies- 1976: kerralta kun ylityötä suoritetaan. tä laivatyöhön vastoin tämän laiu säännök- 1977: siä tahi rikkoo 10 § :n säännöstä, rangais- 1978: takoon sako.lla. 1979: V Luku. Samoin kuin pää:llikköä ran:gaistakoon 1980: Erinäisiä .säännöksiä. laivanisäniää, jos 1 momentissa mainittu 1981: rikkomus on tapa'htunut hänen ti.etensä ja 1982: 18 §. tahd.ostansa. 1983: Valtioneuvostolla on valta, asianomaista 1984: tarkastusviranomaista kuultuaan, pakotta- 24 §. 1985: vain seikkain vuoksi määrätä, että tämän Jos päällikkö tai se, joka. hänen sija:ssaan 1986: lain ulkopuolelle on jäävä muitakin aluk- toimii päällikkönä, tahi laivanisäntä rikkoo 1987: sia kuin 3 § :ssä mainitaan sekä hakemuk- 20 § :n säännöksiä, rangai,stakoou enintään 1988: sesta myöntää poikkeuksia 6~17 § :n sää~ viidelLäkymmenellä päi väsakolla. 1989: nöksistä. 1990: •2'5 §. 1991: 19 §. Jos pää.llikkö tai se, joka hänen sija:ssaan 1992: Tästä laista. poikkeavat ehdot merimies- toimii ,pääJikkönä, hankkiakseen itselleen 1993: sopimuksessa ovat mitättömät, elleivät ne tahi toisdle hyötyä t•aikka. aikaansaadak- 1994: p€rustu 18 § :ssä mainittuun valtioneuvos- seen va.hinkoa. on pitä.nyt väärin ylityöpäi- 1995: ton myöntymy ks-een. väkirjaa tai muuttanut sitä tahi sen hävit- 1996: tänyt, kätkenyt taikka tehnyt mahdott!o- 1997: 20 §,. maksi lukea, rangaistakoon sakolla tai eni~ 1998: Kultakin päivältä, jonka aikana ylityötä • tään kuuden kuukaud,en v'ankeudella. 1999: on t€hty, ou päällikön viimeistään s€uraa- Sama olkoon laki laivanisännästä, jos hän 2000: vana päivänä tehtävä ylityöstä merkintä on tehnyt itsensä syypääksi 1 momentissa 2001: erityiseen ylityöpäiväkirj,aan, joka. on val- mainittuun rikkomukseen tai jos siinä mai- 2002: mistettava asianomaisen tar kastusviran- nittu rikkomus on tapahtunut hänen tie- 2003: '()maisen vahvistaman kaavan mukaan. tensä ja. tahdostansa. 2004: • Å köön ketään, jonka oikeus on siitä 2005: riippuva, kieliettäkö saamasta. ·otetta yli- 2'6 §. 2006: työpäiväkirjasta tai tietoja sen sisällyk- Jos pä.äll1kkö laiminlyö 21 § :ssä sääde- 2007: .sestä. Laivanisännän on säilytettävä yli- tyn velvollisuutensa, 'rangaist.akoon enin- 2008: työpäiväkirja vähintään: kaksi vuotta &en tään kymmenellä päi väsakolla. 2009: päättämisestä. 2010: 21 §. 27 §. 2011: Päällikö.n on huol€hdittava, että kappale Yleisen syyttäjä1n •on pantava. syyttee- 2012: tätä lakia on nähtävillä aluksella. seen tässä laissa. mainitut rikkomukset. 2013: 2014: 212 §. ·2·8 §. 2015: Tämän lain noudattamista valvoo asian- Mitä merilaissa säädetään lai1lisesta tuo- 2016: omainen tarkastusviranomainen sillä ta- mioistuimesta ja oikeudenkäynnistä meri- 2017: valla kuin siitä asetuksella erikseen sääde- laill!asioissa., koskee myös tämän lain mu- 2018: tään. kaan käsiteHäviä juttuja.. 2019: 8 N:o 4 2020: 2021: ·29 §. n ouda.tetta vana päivästä kuuta 2022: Tamä. laki tulee voimaa.n päivänä 192 . 2023: kuuta. 192 , kuitenkin niin ett ä 18 § on 2024: 1 2025: 2026: 2027: 2028: 2029: HelsingiS!S.ä, 2:6 ·p.äiv>än.ä ta:mmikuutru 1923. 2030: 2031: 2032: Tasavallan Presidentti 2033: 2034: K. J. STÅHLBERG. 2035: 2036: 2037: 2038: 2039: Sosialiministeri Oskari Mantere. 2040: -19~3 V111.- V. 11. -Esitys N:il 4. 2041: 2042: 2043: 2044: 2045: Työ·väeuasiahnaliokunuan mietintö 2046: n:o 1 luiillituksen ·esi,tyQoo. johdosta, joka sisältää ~hd9-, 2047: tuksen laiksi merimiehen työaja~a. ja aQQmusehdo~sen 2048: johdosta, joka tarkoittaa esitykSiell antamista la:iksi meri- 2049: miesten työoloista. 2050: 2051: Ed~u;!kunta on läili.eirl:ä.myt ty,öväJenasiai,n- syrnstä, ~esim. puu1avarall>riikikOOIIIS:åJ t.a;rpeita 2052: valiokunna•n vaJlimrr1stelta.vaik·srr 'hta]htulk'sen varten, tUllee ,niiden luikua Iisääm,äJä<n. Näin 2053: esrr'tyksen n :o 4, joikJa srrsä1tää .ehdotuksen oHen .on lainsäädänJtö:työn !k>annalta ikäy- 2054: 1atksi .merimie~hen työaj,a,SJta, ja. ed. Wiiikin tännöllli,s:iutä. ·antaa, tälil1e .määrä;511kselile va- 2055: vuoden 1'922 vailtrop'ä.iV'i.Iilä t,ekemä.n ano- liokunnan €1hd:ottruma muoto. 2056: muS'€'hdotuik,sen n :o 124, joika. tarllwittaa: esi- 2057: tyksen antamista ·l,a•iik·si :me~r~miesten työ- 11 §. 2058: o}oista. :Niiw]min iha.l1litu1msen eså.t.yik,sen pemste- 2059: 'luilssaiffiin e,sitetäiän, €11 mevilmlie•stä ISU:nnun.- 2060: t,ati- ja jU!Mapäivintäi olisi käy,tet:tävä illiU'll- 2061: V wlio'lmnta on .sa.mo~lill8i syiiHä, jotka ·esi- h un työih:·ön kuin 'sel1lrui,seen, joka ei siedä 2062: t-etäliln ha;l[itUJk,sen ikäJsiteltäv:äJnä •olevan e!Si- viivy.ty,stä. Tämän jdhdosta elhd ott'aa valio- 2063: 1 2064: 2065: 2066: 2067: tylksen perustelrurussa, ilmlbsonut, että meri- kunta, että 111 § :·stä poistettati.sioin ·sanat 2068: miesten työaåJk8ia on ~:aillil~ ·säJäJnnösreltä,vä. ,,seikä 1helppoon pu1hd!Ustustyöhöm". Tähän 2069: 'Sarrruoin on v;a,liOikunta. fhyväimsyilyt ne rperi- !k,afts,oo vrulrnolkunta ol,evan sit'ä enemmän 2070: :a:attoot, joo1lie ha;][itulk,sen ~esityik,seen si.lsäl- !Syytä!, !k.oSika täJmä .sanontrutapa on eyälmää- 2071: tyvä 1a.ilci6hdotrus ~J.n raJiker1.nettu. .Ainoos·- räinen ja moniin ,se,l>1aisi[n ltöiihin .sov~lJl,et 2072: ta~BJn eräiden ;511k,sity,]sflmhtien ,swhteen eh- tavi,ss,a, joiden telk€1minen ·sunnuntailsirn ja 2073: dottaa v;a1liokUJnt•a tehibäväJk,si muutdks,ia tä- juhTapäi~·nlä ei ol~ väJlttl:ämätöllltä eiikä suo- 2074: hän laiffiite~n:totubeen. tava.a. MiiiDäJli pwhtd!rstUJstyö on sel[aå:sta, 2075: ettei 'se .siedä viivytystä, ~ei' 1sen ,sworit:trurni- 2076: 3 §. nen 'sun,num:tai-· ja juMia,päivi>nälmää.n V'lillio- 2077: .AJino3!st,aa.n s~el·l,a:iset v;rultion a,l,.u!mset tu- ikunnan ehdotuksen muikruan tule mahdotto- 2078: lisi vali01kunnan ikiä.ffityik,SI€D. mukaan asettaa. !lli'aik>si. 2079: sääide,iJM.vän lain ulriDopuoile~l,l~e, joita käyte- 2080: tään puolustus- t,rui: ihrulainnoU!Usiin OO.:r!lmi- 13 §. 2081: tu®siin. !J\fi!Uoin v;a,llti<on ruliu.bi,a lk!äyiJetään :Ma,ini>tut .sanat ovwt €1hdotetut. pffi,stetta- 2082: ,!JooupruliLisllii.n tba,rlkoituik:Jsim olisivat ne aJsetet- vi:ksi .myöslk·in 1i3 §::stäJ, ikoska on ikatso'htu, 2083: 'tavat ,samoon a.semoon ~uin m~J.rutik[n ikamrp- että PY1käJlä. å1lmanikin niitä; jä!ttää. tå!laisuu- 2084: Pl!t-lallubet. ~Nykyääln ei ·tosin olle monta- doo fkcittiöväelU;e Y!lei,sen rtavam :mubam 2085: bam tähän tarikoituJk.soon ikäyiJettävää. val- ik]luluvien, ,sunnwnt.ai- j~ ju~lapäivin1iilkin 2086: tion ail'lllsia, m1:utta on mruhdioililist,a.~, e1itä; v~l' trurpoolil~'sben puhmstustöide.n suorilt~i 2087: tio joko liilk~nnepoEittirsista tai mU!ista seen. 2088: 2 1923 V<p. -V. M. - Esitys iN:o 4:. 2089: 2090: 15 §. 2091: iHaMå.tutksen esitys ei <sisälllä mitään eri- kaau, olisi myönnettävä oiJk.eus teettää Y!l!i- 2092: ikoiismääro~siä la.sten ja nuorten henikå.liöi- työtä yli p~äl:ä:n 1 llll'Oment~ssa mainittujen 2093: den työn rajoi<trtrum]seik<si. V a~liokrunta on rajo•itusrten. 2094: <hyväikJsyny:t täimäm milk,äl•i llmskoo :Säiäm.nol- 2095: listä työruiikaa ja 114 !§:ss<ä ma.i.nå.tuissa eri- 18 §. 2096: llwistll!p<aliik·si,ssa. t<elhtävää työrbä. Mutta yli- V ~:ultioneuv~ostolle ei villliokunna.n .käsitY'k- 2097: työn :suhteen ehdotta.a vrul::i<Oikunta, että. se .sen illl'Ukaan .alilisi jMcltävä niin laajaa oi- 2098: paitsi oppul<a[,],ta, ikie!Hettäilsiin kwilkilta !lmh- 'keutt<a myöntää va.pautufk,sia. tämän 'lain 2099: defkisaa.toista vuoilba nuorerrnmrul<m ihenJdlöil- noudatba.mis·est,a, kuin ihaililirtrws on esittänyt. 2100: tä. TiäJmä käy valå.olkrum1.an miele<stä ma•h- v,ahoilmnta eJhruoiltaa, että vrultioneuvostoo. 2101: doHilseiksli ,sen k<a;utta, että 114 §:<ssä on ullko- oike•nt.ta poi:k!keuik>slien myöntäJmrnsoon rajoi- 2102: puole]le ylityön erotettu jo 'ka.ilklki •seHali•set, tetta:Usiin •samaan ta.pawn :.kuin 217 :päiväJnä 2103: yli s;ää.n·nö11]sem. työ·ajan :te:htäJvät työt, jo<tlka ma:rra.sk:ruuta 1'9il7 ilmhdel.k:s8!ll tunnin työ- 2104: jo~o uhtka.avam vaaran t()rjum]selk·si ta;i. muu- aja.sta Mlnetussa laissa. V311tioneuvosto 2105: ten ovart; väJlttä:mätbömät. .Se yJityö, jdka ol:i.ISi va~lio~un:na.n ehdotulk:sen muilm.an oi- 2106: tehdään y•Li säännöltlrusen ,työajan ja 14 §:,ssä lkeutettu llllyöntämään po<ikllreulkisia ainoas- 2107: mainlittujen töid~n, on loo,(Lu11taan sel!liaisna, taa·n, miltloin 31sianollllainen ta.nkastu:sviran- 2108: ettei <senlkieltäJminen lkruhd<e~saatoist!fl vuotta omain·en sitä puoltaa ja, lko~kei.ill!taa.n vuo- 2109: nuoremmrulta ·henkilöiltä v.oi tuottaa Riluik- dtiksi lkerra.Naran. !TiäiNallisen järjestelyn 2110: :seH:e va!fl.raa eiikä Jmoma.ttavaa iha,itba. kautta tulev.at myönnety·t ,po<iiJDkeu:kset jwt- 2111: lku va.n tl8!rkialstellun al.arnsilksli ja. a.ihoottomikisi 2112: 16 §. käyneet er1ko]svapautuik!selt po<is:iietuibi. 2113: Va!Liokunta on 'kat•sonut, että 1<6 §:n vii- Sen nojailila, mitä ed~Hä on esitetty, eh- 2114: mieisesSä momenti•ssa <myönnet.ty ork€US yli- dotta.a va1iokun:t:a,, 2115: työn toottämiseen .on ltiib. l1aaja. Ainoa.s- ' 2116: t.aan, mi<lrr,oin satama.viram.omaiset määrää- että eduskunta hyväksyisi lain 2117: väJt ryhd.yttälväbi johonlkin wimenpitee- merimiehen työltjasta niiin kuulu- 2118: seen, esilm . .J;aci:van siirtälmiseen toiseen pailk- vana: 2119: 2120: 2121: Laki 2122: merimiehen työajasta. 2123: 2124: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säiäldetäJän täten: 2125: 2126: I Luku. Tämä.n lain säännökset eivät kuitenlkaa:n 2127: koske: 2128: Y.leisiä säiinnöksiä. 11) :poolilik,köä aJluksella., jolla paitsi pääl- 2129: likköä; on toimessa1 vähi·ntään 'kabi muuta 2130: 1 §. merimiestä; 2131: Merirmiehellä tarkoitetaan tässä laissa <2;) peräimiestä aluksella., jolla. paitsi päJäl- 2132: henkilöä, joka on suomalai.s.elle rulukselle likköä ja peräimiestä on t<Oimessa Vlähintä.l:m 2133: otettu 1oimeen j!Oko palkkaa vastaan t.ai kakisi llllJuruta mel'imiestä; 2134: oppi:lial!liksi (apprentioo). 3) ensimmäistä. konemestaria aluksella, 2135: Merimiehen työaika. 3 2136: 2137: jolla. sitäpait.si on toimessa V'äihinfään y.ksi 4 §. 2138: konemestari; Valtamerilii:kenileeUä tarkoitetaan tässä 2139: 4!) läJäikläiriä ja .säihköttäjääJ; eiikä laissa, kuHma kauempana tai, kauemmruksi 2140: !>) hen:ki1öä, jonka te'htä:vänä on etupä.ä,ssä kuin 1,2o lärutistä pituutta~ GreenJWichistä ja 2141: tai yksinomaan marokust.ajien ta.rpooksi suo- 48° pdhjoista leveyttä, pohjanmeriliiken- 2142: ritettaiVa ruokavrurojen hoitaminen, ruoan tooHä .kauemp·a.na tai kauemmaksi kuin 7° 2143: valmistruminen, tarjoilu ja muu pa11velemis- itlä'istäJ pituutha aina. älskerum3Jinittuun ra- 2144: työ sekä S3Jlllottujen tehtävien yhteydessä jaa.n ta·pl!Jhtuv:aa kulkua sekä itä:meriliiiken- 2145: oleva. pesu- ja: puhdistustyö. teellä 7° saa,kka, itäistä pituutta ta,pahtuvaa 2146: kulkua. 2147: 2 §. 2148: Laivatyönä pidetäiän tämän lain mukoon 2149: merimiehen toimensa: vuoksi tai esimiehen 2150: määräyksestä aluksella ja, m~skin muualla II Luku. 2151: suorittama•a· työtä. Yleinen työaika. 2152: Työaikaa tämän lain mUJka.an laskettaessa 2153: ei siihen lueta ruokalomaa eikä muuta 5 §. 2154: enemmä,n ikuin tunnin kestälv.ä.ä keskeytystä Kun a.lus o1n matkalla, joka tavallisissa. 2155: työssä. oloissa. vaa.tii siltä: vä:hintääln kahden1Joisrta 2156: !Sunnuntaiksi 'luetaan tässä laissa myös tunni~ ikeslkeymäliJtömäJn i!>JuJlun, on muiden 2157: Suomessa noudl!litettava juhlapäivä. ~kmn .keittiövälk.een ikuUJluvien merimiesten 2158: la.ivaltyö yleise•sti käytoettyyn ta1paa.n ja.et- 2159: 3 §. tava va'htbivu>oroill:t~n. 2160: Tämä lailci ei !koske: Kulku katsota:run keskeymättömälbi, .kun 2161: 1) vru1tio1JJe kuuihwaa alus.J.a,, jota käyte- alus ei poikkea maihin tai kun ma.issao1o 2162: tään puolustus- tai haUinnollisiin tarkoi- ei kerrallaan kestä ,kauempaa kuin kaksi 2163: tuksiin; tuntia. 2164: 2) ·kala:stus-, pyynti-, j,äänsät'kijä- tai 'MartikaHa tehdyksi katsotaan myös työ, 2165: pel·astusalusta, kun sitä s•ellaisena• ikäyte- joka suoritetaan satamassa sinä vuoii'Okau- 2166: tääln; tena, jolloin alus sata:maa,n saapuu tai sieltä 2167: 3) huvialusta; lähtee. 2168: 4) sellaista purjealusta, olkoon sillä apu- 2169: kone tai ei, joll'ka bruttovetoisuus on kor- 6 §. 2170: kei.ill.taan sata rekisteritonnia, ta1hi })roo- Jos työ aluksella on ylei:sesti k>ii:ytettyyn 2171: mua, jota käytetään liikenteeseen Suomen tapaan jaettu vahtivuoroihin, on aluksen 2172: a.lueella jdko kokonaan tahi osittain, si- ollessa matkana muideru .kuin keittiöv:äkeen 2173: jaitsevilla. sisävesillä tai .Suomen a.lueella kuuluvien merimiesten pisin sanittu työ- 2174: rannikkoliikenteeseen taikka konevoimaJla aika, kahden per.akkäioon vuorokauden ku- 2175: kulkevaa alusta, jonka hruttovetoisuus luessa. kaksikymmentäneljä tu.ntia, kuiten- 2176: on väJhemmän kuin yhdeksäntoista rekis- ki.n niin että 2177: teritonnia, ellei valtioneuvosto täs:sä koh- 1) konemesta,rin·, ra.svaajan tai hiilen- 2178: dassa mainituista aluksista toisin mää- ka,nmajan työaika, jos kussakin sel1aisessa 2179: rää; eikä toilmessa olevia on aluksella v ähintään 2180: 1 2181: 2182: 2183: 5) alusta, jolla ainoostaan Taivanisännän kol:me, ei saa kaihderu peräkkäisen vuoro- 2184: perheeseen kuuluiVat hemtkilöt työskentele- :kauden kuluessa nousta. yli kuudentoista 2185: vät. tunnin; 2186: 1923 V1p,- V. M.- Esitys N:o 4. 2187: 2188: ·2) läJmmittäjän työaika, valtamerili~ken kiru niin että työaika yhden; vuorokauden 2189: teessä, nti.in myös pohijanmeriliikentee~S~sä, jos kuluessa saa olla enintään ka!hdeksan ja 2190: a.luksen korueV1oima on vähintäiän kaksi- puoli tuntia tai toukokuun1 1 ja. marr3!S- 2191: sataaviisikymmentä irud'iJmitua hevos,voi- kuuni 1 päivän välisenä aikana enintään 2192: maa, sekä i,täimeriliikenteessä, jos aluksen kymmenen turutia; 2193: k:o.n~woima o.n vähintä.än kuusisa,taa indikoi- 2) että työaika troopillisissa maissa saa 2194: ttta h·eV1osv.oimaa ja; a.lu,ksen ma.tka taV1alli- olla enintään seitsemän ja puoli tuntia vuo- 2195: sis•sa oLoissa vaatii yli 'kahdenkymmenen- rokaud·essa; 2196: neljän tunnin keskeymättömän: kuluru, ei rsaa 13) että työaika on, ellei toisin sovita tai 2197: kruhden peräkiJräisen vuor:okauden kuluessa sa~tama,ssa toinen tapa ole va.llaHa, sijoitet- 2198: nousta yli kuudentoista tunni,n. ta,va kello 6 a. p. ja kello 6 i. :p. vä:liselle 2199: ajalle; selk ä 2200: 1 2201: 2202: 2203: 2204: 4) että työaika vartiotoimressa. voidaan 2205: 7 §. sijoittaa. ·kello 6 i. p. ja. IJrello 6 a. p. viåili- 2206: A<luksella, jolla työ ei ole yleisesti käy- selle ajalle; kuitenkin tulee sellaisessa: ta- 2207: tet:tyyru ta1Jaa:n jaettu va'htivuoroihiin, saa pauksessa. vastaava vapaa>-aiikia ol!la varat- 2208: muuhuru :kuiru !keittiöväkeen kuuluvan meri- tuna ikäytettä~s·~ edeHliisoo.., iSitman tai seu- 2209: mi;ehen työaika matkalla nousta, vii- raavan vuorokauden aikana. talhi korvaus 2210: kossa korkeintaan kuuteerukymmerueerukiol- ylit,yös~t:ä ma!ksettava. 2211: moon tu•ntiin tai cr:"~anruikko- ja. sisävoesiliikeru- 2212: tees·sä korkeintaa.n seitsemölänkymmeneen 9 §. 2213: tuntiin. Älköön merimiestä arahden peräili:- 1Keittiö,väkee.n kuuluvaa; merimiestä äJl- 2214: käisen vuorokauden kuluessa: kuitenkaan köön käytettålkö laivaty!l)hön yli loahd~m 2215: k.äytett1likö työhön y Ii kahdenkymmene:a~ toisia tunnin vouo'l'okaudesea. Sellaisen 2216: ·neljän tunnin. merimiehen työaika. ·sijoitettaJrdon !kello 2217: 5 a. ·p. ja. kello 8 i. ;p. väliselle ajalle, jos 2218: 8 §. alus on matk•alla, ja aluksen ol1ess,a. sa;ta- 2219: Aluksen ollessa satamassa on päällikkö, massa kiello 5 a.. p. ja ·keHo 7 i. p. väli- 2220: jos alulksen on mlil1iir·ä läihteä matkalle vii- selle aja.lle, ellei sitä Vliime'ksimai.nitu·ssa 2221: meistään aluksen .saapumista. lälhinnä seu- tapau,bessa. •ole toisin .sijoitettava sen- 2222: raavan vuorokauden !kuluessa, oikeutettu vuoksi, että muitteru meri:miesten työaika: on 2223: järjrestämääin laivatyön niiden säännösten sopimuksen tai satamassa vallaUa olevan 2224: mruJka:a.n, joita on noudatettava aluksen ·ol- ta,van mukaisesti ,sijoitettu to[mn kuiru se 2225: lessa. ma;tkall!a., 8 .§ :n 2, momentissa on säädetty säiärmnön- 2226: Jos arlukseru satamassaolo •On aidottu kes- m ukaisesti sijoitettruvaksi. 2227: täimään kauemmin ·kuin 1' momentissa• on Keittiöväellä tarkoitetaan tässä laissa 2228: sanottu tai jos laivatyö lyhemmä!DJ satamaiS- merimiehiä, joiden tehtäv:äJnä on. ruokava- 2229: saolon aikana ei ·oLe järjestetty 1 momen- rojen hoita:mi•nen, ruoan 'Vailmis:taminen sekä 2230: tissa .säJädetyll.ä tava:lla, on muuhun kuin tarjoilu ja muu parlvelemistyö, joita, ei 'suo- 2231: keittiöv1äkeen ocuruJluvan merimiehen työ- riteta etupäässä ta,i yksinomaan. matkusta- 2232: ajasta: sa,tamas.sa V10imassa: jain tarpeeksi, niin myös san1ottujen teh- 2233: 1) ettei merrmiestä sa.a käyttäJä laivatyö- tävien yhteyd,essä oleva pesu- ja puhdils- 2234: hön ka.hden peräkkäisen vuorokauden ku- tustyö. 2235: luessa yli kuudemtoista tunn~n tai touko- 10 §. 2236: kuun 1 ja marraskuun 1 päivän välisenä iMerimiehen on aluksen ollessa satamassa 2237: aika;rua yli ka,hdeksantoista tunnin, .kuiten- saatava kaksi kertaa kuukaudessa vapautus- 2238: Merimiehen työaika. 5 2239: 2240: ta La.iv.atyö:stä k~Ho 112 a.lilmen ;päil.vä!Hä IS~l ·1) työ, joka on alusta, tavaraa. tai aluk- 2241: laisena päivämä, jdlll·oilin iiålkllooert ja. toirrn~stot se:Ha olevien henkeä u!hika.a;van vaa:ra.n :blllhi 2242: pi<Wt:.ääm !llVioin'IJJa; €1Uiei a~lruksen !lmskeymä- v:a.hingon torjumiseksi taikka a.luksen na- 2243: tön ol>o i&atama.ssa. kestä yli nelgä!llik;ymme- vigoimisen tai ohja,amiisen vuoksi välttä- 2244: nemilmhd·elksan ltwnnin, ällköön ·seilil,ai•sta lo- mä:ttö.mästi whtäJvä; 2245: maa. ikwitenikaan vaooittako, jos :ru1uksen :2;) sellaiseen avustuksoon tarpeellinen 2246: Mhtö sen ikaurbt.a vii'Vrusty]si. työ, josta .säJädetä:än alusten yhteentör- 2247: .. mä,yksestäJ syntyv:ää •vahinkoa sekä pelas- 2248: tuspal.kkiota, :koskeva,ssa, laissa; 2249: TII Luku. ,3) l()sanotto pelasta.mis- ja. palosammu- 2250: Sunnuntaisin noudatettava työaika. tusvälineiUä pidettäviin harjoituksiin; 2251: 4) tuhannosto; 2252: H 1§. 5) työ, joka aluksen ollessa matkailla 2253: Aluksen ollessa ma,tkalla älköön meri- johtuu siitä, että miehistö illi8.tkan kes- 2254: miestä, joka ei kuulu keittiöväkeen, sun- täessä on v:äihentynyt. 2255: nuriltaisin käytettrukö muuhun kuin sellai- 1 :momentissa :mainitusta työstä ei meri- 2256: seen ty.öhön, joka ·on vrulttämätöntä a.luksen mies, ellei toisin ole sovittu, saa eri kor- 2257: pitwmiseen ikulussa:, sen Oihjaa:miseen tai na- v,alUsta muussa kui•n siinä tapauksessa, ja 2258: vigoimiseen, purj.eiden kuivaamiseen, kan- siinä m;äJärin kuin merimieslain 214 § :·ssä 2259: ruenhuuhtlomiseen ja muihin sellaisiin teh- säädetää.n. 2260: tä\"iin, joillm elivät siedä vii·vytysf:la (pcnst.). 2261: 15 §. 2262: 12 §. Merimies •on 1 6 § :ssä säätietyin ra4oituik- 2263: 1 2264: 2265: 2266: 2267: 2268: Kun alus on satamassa, saa. merimiestä, sin vel\"oHinen sen lisäJksi mitä ja; muina- 2269: joka ei, kuulu keittiöväikeen, ·sunnunta~sin kin aikoina kuin 6~9 ja 11-13 § :ssä sälä- 2270: käyttäiä ain!oa,staan helppoon .puhdistustyö- detälän, eri :korvausta. vastaan worittrumaan 2271: . lrön ja !korkeintaa'IJJ ~Yihden tlmin·nin ajan; työ- muutakin ]min 114 § :ssäi mainittua ~yötä . 2272: aika on, ellei toisin .sovita, sij,o[.Mtava !ke1lo Sellaista. työtä. sa;notaa.n tässä laissa yli- 2273: 6 a. p. ja kello 9· a. p. väliselle ajalle. työksi. 2274: Oppillast<a ja kahdek<Saatoista vuotta nuo- 2275: 13 §. rempaa henkilöä ä'llk:Mn ikä,ytettäikö yliityö- 2276: Keittiö\"ålkeen kuuluvaa merimiestä !äl- hön. 2277: köön :sunnuntaisin lkäytettä.kö muuhun työ- 1·6 1§. 2278: hön kuin xnoon val:mista:misoon 3a tarjoi- Ylityöstä ovat voimassa seuraa.vat rajoi- 2279: lu11n näihin tehtäviin kuuluvine välttämät- tukset: 2280: tömme palve1em!is- ja mu·ine toimineen ,r) ko1'kein sallittu ylityömäärä viikossa 2281: (poist.). on1 kahd'ebantoista tuntia.; 2282: !2) aluks·ella, jolla. tY'{i yleisesti käytet- 2283: tyyn tapaalli on ja:ettu N"ahti.vuor·oihin. 2284: IV Luku. saadaan merimiestä, j•oka ei ·kuulu keittiö- 2285: väikeen, käyttää y1ityiö1l!öm: 2286: Ylityö ja sen korvaus. 2287: a) aluksen ollessa mat'ka:lla, korkeinta.an 2288: 14 §. kuusi tuntia rk!llhden perä:kkäisen vuorokau- 2289: Merimiestä voidaan 6-13 §:n sä:ännös- den kuluessa.; 2290: ten estä:m.ättäi !käyttäJä laivatyöhön, kun on b) aluksen ollessa satamassa, arkipäivi- 2291: kysymyks~ssä: sin korkeintaan kuusi tuntia vuorokaudes- 2292: 6 1923 V'p.- V. M.- Esitys N:o 4. 2293: 2294: sa, kuitenlkin niin, ettei työaika kahden sä:äd•etyn perusteen mukaan, vaikka työ 2295: peräkkäisen vuorokauden kuluessa saa suoritetaa.nkin arkipäivänä. 2296: nousta yli kwhdenkymmenenkruhd~ksan tun- Korvaus on laskettava erikseen joka 2297: nin, sekä sunnuntaisin korkeintaan niin kerralta kun ylityötä suoritetaan. 2298: paljon, ettei työaika sinä päivänä nouse yli 2299: kahdeksa'n ja puolen tunninr tai troopilli- 2300: sissa maissm yli seitsemän ja puolen tunnin; V Luku. 2301: älköönkä merimiestä sunnuntaisin eikä ar- Erinäisiä säännöksiä. • 2302: kipäivisinkään useammin kuin joka toinen 2303: päivä· käybettälro ylityöhön muus~Sa lastaus- 18 §. 2304: tai purk81mistyössä kuin sellaisessa., joka Va•l-tioneuvostolil,a on valta., tarkastusvi- 2305: koskee matkustajain ma.tkata;varoita tai ranO'I'YI!aisen sitä puoltaessa, :palkdttavain 2306: postia taikka tavara,a, jonka la:starumista sei~k,ain vuOiksi määiräitä vu..odeksi kerral- 2307: tai purkrumista ei voida viivyttää ilma'll laan, ~että täJmän lwi!ll ullkopuolelile on jäävä 2308: tavaralle koituvaa vaM"aa, paitsi siinä ta- muåitlalkrin aJlulkisia !kuin 3, 1§i:1SSä maini'haa.n, 2309: pauksessa, että ylityö on tarpeen, jotta sekä hake~IDuksest<aJ myönM!ä poiikikeuJk,sia 2310: aluksen lähtö ei huomattavasti ly"Kkään- 6-17 '§:n sä,ännölk:sistä. 2311: tyisi; 2312: 3) aluksella, jolla työ ei ole yleise·sti 19 §. 2313: käytettyyn tapaan jaettu vahtivuoroili.in, f!i Tästä laista poikkeavat ehdot menmies- 2314: merrmiestä•, joka ei kuulu .keittiöväkeen, saa sopimuk'sessa ovat mitättömät, elleivät ne 2315: klilyttää ylityöh:ön enempää kuin että häruen perustu 18 1§ :ssä mainittuun valtioneuvos- 2316: työaikausa: nousee kahd€n perä:k käiisen vuo- 2317: 1 ton my•öntymykseen. • 2318: rokauden kuluessa korkeinrt:aan kol,meen- 2319: kymllleneen tuntiin; 20 §.. 2320: 4) keittiöV'äikeen .kuuluvaa. mer:ianiestä Kulta,kiru päivältä, jonka aikana ylityötä 2321: saa kahden ·peräikkä.iJSen vuorokauden ku- oru tehty, oru 'Päräillikön viimeistään seuraa- 2322: luessa käyttä,ä ylityöhön korkeintaan va,na päivrunä tehtävä ylityöstä m~r.kintä · 2323: kuusi tuntia. erityiseen ylityöpäiväkirjaan, jolra. on val- 2324: Ylityö, jolka on Wht:ävä satamavimnomai- mistettava asianomaisen tarkast,usviran- 2325: sen sa;tam:aJssa määräämän toi~menpiteen omaisen vahvistwman kaa,van mukaan. 2326: täyttämiseksi, ei ·ole täJssä pylk,ä,lässä sä!ädet- Äl,k>Qön ketään, jonka oikeus on siitä. 2327: tyjen ra.j·oitusten a~lainen. riippuva, kieliettäkö saamasta 'Otetta yli- 2328: työpäiväikirjasta ilai tietoja sen sisällyk- 2329: 17 §. sestä. Laivanisännän on säilytettävä; yli- 2330: Ylity,östä on maksettava korva usiJa, työ- työpäiväkirja. vahin;twän bksi vuotta sen 2331: tuntia, .kohti, 'kulll ylityö tehdään ark~päi pä:ät1Jämisestä. 2332: vänä, vähintään sadasvii.deskymmenes OISa 21 § . 2333: .ia, kun se suoritetaan sunnuntaina, väihin- Päällikö.n on huolehdittava, että kappah~ 2334: tään seitsemäskymmeruesviides osa meri- tätäJ lakia. on nähtä.villä, aluksella. 2335: miehen kunkautisesta r:ahapa:lka:sta. 2336: Jos merimiestä ikäytetään ylityöhön las- ~2 §. 2337: tauksessa tai las.tin pmrka:misessa jona.kin Tämän lain noudwttamista valvoo asian- 2338: päivänä yli lka.ksi tuntia, on merimiehelle omainen t!lirka;stusviranomainen sillä ta- 2339: sen yli meneväJstä ylityöstä ma,ksettava kor- valla kuin siitä asetuksella erikseen sääde- 2340: vausta sunnuntaina tehtävästä ylityöstä tään. 2341: Merimiehen työaika. 7 2342: 2343: 213 §. Sama olkoon laki laivanisännästä, jos hän 2344: Jos päällikkö tai S€, joka häneDJ sijas- on tehnyt itsensä syypääksi 1 momenrtissa 2345: saan toimii ·pruäJl:Ukikö,nä, käyttruru merimies- 2346: 1 2347: mainittuun rikkomukseen tai jos siinä mM- 2348: tä laiv:atyöhön va,stoin tämän lain sä!ännök- nittu rikkomus on ta1pahtunut lhänen tie- 2349: siä :tahi riilck!oo 10 §:n säfäJnnöstä, ran~ais ten:sä ja. bhdostansa. 2350: talkoon srumollla. 2351: Sam1oin kuin päällikköä ralllgaistakoon 26 §. 2352: l!llivaruisäntälä, jos 1 momentissa mainittu Jos poollriikikö ,laiJmrinlyö 211 !§::ssä sä.äde- 2353: rikkomus on tapahtunut hänen tietensä ja tyn velvollisuutensa, rangaistakoon enm- 2354: tahdostansa. täJän: kymmenellä päiv,ä:sakolla. 2355: 2356: 24 §. 217 §. 2357: Jos P'äiallikk!ö trui se, joka hänen sijaiSJsaan Yleisen syyttäjäin •on pantava sy.yttee- 2358: toimii päällikkönä, ta~hi la.iv·Mllisäntä rikkoo seen tässä laissa mainitut rikkomukset. 2359: 20 § :n säämlnoros,iä, ranga]stallwon, enintään 2360: viid:eUäikymmen:ellä päiväsakolla. 218 1§. 2361: LMitä merilai.ssa sä:ädetään laillisesta tuo- 2362: 215 §. mioistuimesta ja oikeudenikäynwistä meri- 2363: Jos päiä1likkö tai se, joka hänen sija1S1saan lainra:sioissa, koskee myös tämän lain mu- 2364: toimii 1päiällikkönä, hanJddakseen itselleen kaan kä,siteltäviä juttuja. 2365: tahi toiselle hyötyä taikka aiballiSaadak- 2366: seen valhinilma on pit:änyt V·liärin ylityöpäi- ~9 §. 2367: väJrirjaa tai muuttanut sitä: tahi sen häJvit- Tälm:ä laki tulee v.oi:maa,n paiV181D:a 2368: t~t, kätkenyt taik1ka t-ehnyt mahdottJo- kuuta. 1912 , ikuitenkin niin ettJa 118 § on 2369: m:a.ksi lukea, rangaistakooru sakolla tai enin,. noudatettavana. päivä.stä kuuta 2370: täiän kuuden kuukauden van!keudella. 1'912 . 2371: 2372: 2373: Ha.Llitulksen resit~en yh.teydressä on va- mart; sisältävät merimiest-en työoloja sään- 2374: liok1llllta lk.läsitelilyn; ed. Wå.~in vuoden 1912~ nösteleviä määräylkisiä ja joita aJ10it1JeenWki- 2375: val~päi'ViHä teikemän anomusehdortuksen, jäikin anom1118ehdotulkisen :pmustelu:jen mu- 2376: joSISiaJ ®dotetruau että edUJSikunte. lk~hdttaå.si lkaoo on ta.rkoitt;runut, ei va:liokunnan mie- 2377: ihallli~s1Ja; hret.iJmmiten an~amoom. oouslkun- l'estä ed,UJSk'll:nnta~llla ole ,s~ ryht.yä ehdo- 2378: na:11e esitylksen !lailkisi: me·rimiresten t.yö- trttu1llll toi!lnwrpå.thoosoon. Näilln ()11loo ehdot- 2379: olmsta.. K~ h~1l~ibU!S nytfuemmri'Th on amta- taa vaillliolkun-ba, 2380: nut edm1mnrnra;1Jle esityl.kset merrimilesl~i!ksi että kW.:siteltävänä oleva anomus- 2381: ja meriJillliesien työ'<l!:iJkra.liaJik,si, jobka molem- ehdotus saisi raueta. 2382: 2383: 2384: 2385: 2386: A.lsian lkiälsi<bilelly-yn ovat ottaneet osaa (osi1Jtaåm), iNlll:l11llll!inen (ositta.in), PlarusiV'lliOiri, 2387: puheenjohtaJa lBiillk\lm, va.mpuhieenjohta.ja &ndlb10!In, iS:iJme~liilus {·osilttallin), 1Sälrik!kä (~~t 2388: AaJlitlo, jäJsenet Bryggwri, Honllm.vaa.ra {o!Sit- tMn), 'ITh.rumeberg ja 1Villhuri sekä varajäsenet 2389: tain), iK:amikari {oså:ttain), iKJamniaimen {o.sit- Kylämpää1 M.:iokelis ja osii1Jtali,n Eriqvilisi, J3lS- 2390: ta~n). Kall"ees (,os~ttain), 1:KiTre, Lei~nen kari, Loullclw, Ma'klkonen ja Fuittinen. 2391: 8 1923 Y.p.- V. M.- Esitys N:o 4. 2392: 2393: 2394: 2395: 2396: Vastalauseita. 2397: I. 2398: 2399: Se työala, jonkia .säJäinnö:srtelemilseen ikä- paljon huomattava.m:man asema.n kuilin Suo- 2400: sililä ol\evaJlila :luallE.t:ulk!Sen esi·tyik:~1lä pyri- IDJeSisa. iNäin o:l!len on piid:että;vä •uhkaroh- 2401: tään, on erikoinen sii~äi ,sruhteessa, •että: siinä 'IDerun'a y·rityiksenä tääJlilä :säätäiä •laiki IIIl.:eri- 2402: sU!urennma:ssa määrälssä !kuin mon~e~lilJa, muul- miesten ,työ3lj:a:Sita j:a il:ajoiJirorua !Siiili! määrä,Y'k- 2403: la 1.y"öalal:la •Otll ooot:tav·a ~u;omå.oon !kiansain- sillä, jotkla voivwt va:ilkrut~Jrua, :epäedullilli:sesti 2404: välrusert :säännöt ja :menettelybav;at. -Eiliän niin :laivanvamstajrui~ !IDUJin .m.ecim:iestenkin 2405: ol1e ajatelrbav•iJSSia, ettJä j1olku y:ffisity:inen moo, lllnsiomruhdo]Lismtl'kis~in, V181r1Sinlk·in ny;t iku;n 2406: joik·lll kevl'la;n tahtoo ikalllisa:imrv.äilisltä IIII.ieiJen- tonn·i:stl:,on ['Uilllsaus on ikärjiJs:täJn,yt kt:iJlpai:lua 2407: kulikua ihrurjoirttaa, iillU!tsia ,m_M,st:a ja niiden j:a rajoittanut !IDJel'lenlkullJun tuotta.vaisuutta. 2408: oloista lhuoll:iJmatta, voiiSi :ryMyä [ft.i:Hla mää- Ed·e]lävirit•llltuista. nälk~oh:d!ista. J.äihtl:åoen 2409: citttel~määm. nå.:in tär:k:eäJtiä ja meT"enku:lun ovat al:lelkirjoitbaiDJee!t tuJlil.OOt 'siruh:en vaikau- 2410: koona,ttamtlilsuutoon :s1inä määräissä !V'ai~ut m uikseen, että :mool:lamiiDJe ei ole syytä ny.t 2411: ta ma :seilkik:aa !kuin on llllerimi•esten työa::ilka, käydä :muista ma:iJst<a;•erilijäJäm :sääJMmäfun la- 2412: ja täm:rä :selirbtänookim1 :sen, m:iJmsi 'niin !har- kia merimiesten työ:ad~am• rajoitrlJrumi,Sielsta, 2413: va.SISiaJ m:ru31s:sa on vrustruav•aan :lainsää·däntöön vaan ·Oili:si, :~äJl!i täJl:]äJ aJla~U:a ,}:ai!IJ.:Sä;ä:däntöä 2414: ry;hdytty. 'Tbs:Un :kyLlä :Rwo:Usissa on välå.- ta.rvita.run, ,siii:h:en py;rithäväi iklail119ainvälilseHä 2415: ailka.iselila 18111Ha ·~k·äJänikuin ilmeiltee:klsi jär- l·ainsäädännö:liliäJ, joika ylhtäJläisesti sitoisi 2416: jmteltty .merimiesten tyäiaika, lllutta. 1:iäJmäa1 'lmi:kki,a tllai ainalkilln ws:eiltla :me:ren!Jmllku- 2417: IMu: ,sä:äJn.nost:en vailkutw'kisesta ei, milkiiili maita. 2418: ti•edäfll!m,e, ole w·e]ä pätevää se:l:ontekloa, ol.e- :KatsOillarota 1näiihin yile:iiSiim p:erå.Q:3lttooHi- 2419: lli3SSa; mutta lkUJU •pwh:eenaoileva Ruot.sin siin ooi:ro1miiliin on näJh!dälk.semrrne il!alkieh:dl{)- 2420: lWki 1mlouvan V•uoden l'opussa :laiklkaa ole- tllls, .Työvi1ena:sia.iinva1ioikurmam: siJJlJe hyviiJk- 2421: ~ voim181ssa cilkä tunnooumi Vli:elä ole sytmässä iill'll!odossa, monessa lklofu.id:in epälilliJy- 2422: ryhdyrbty toimåå.n ISien U'Thd~1Jll0071! voiiDiaan de1:1inen ja; umhtuutOill.. .N:iJiuiJä, miUuta:mi·a 2423: sruruttrumi:selkisi nylkyisen vo:iJina:ssaoloaj,an €1Simerlk!k:ejä m!tin:iita&Jselllll:e, sen· ;m'llilmam 2424: pä~y;ä, :Qill •olfla&sutilMnaa ettei :sen :sään- ei ol:e mah:dol:lista :laivoo :srutaiill~:~Jssa ol[,e:ssa 2425: nöiksi1lä •ol~ o]liutf; tyydyiljtiä.v:ää v:a.iikutUJsta. sunQI<U!ntai:sin ;mt~cutoin !kuin yJii:työnä jäa'jes- 2426: NorjMsa fuas on äislkoo •Säiä~y ·lailci! meri- täiäi t~wanmruJkaista Vlaih!d:inpiiltoo. Myösikään 2427: mieh·oo työajl3lsta<, m uMJa :sen va~kutuJms~ta emme :voi> pli.täiä rusi~nmulk:ruLsima. i~do 2428: eri c)le vti~l!ä mi.1lä.än ~olk:ron.tusta, :saav:ultettu. tukJsen määl'äJ~~k:si:ä yliif;ylömäiäT.ilstä, lk:os'b. ne 2429: 8itävamoin Englanti, Eu:vop:an eh!dotto- Vloiv·at owl:a estoonlä hy·vi~in ita.r:pooH.i:shen 2430: pmJSti suur~n :merer&uilllmvaJ1tio, ·ei dlie llmt- töiden JSuocitiJt3lm.ri:seLlle, va.a.n :oll!isi,, jOtS 1mr- 2431: so:qUJt •ol'eVIam: ,syy;tä eri&:'Oi!Soo IID.Iea:i:miesrlien r:3lll vrur~ rcyöaruka :r:aij:oirtetoom: ~ 2432: ty~ llooslooV'llln ilialin :säi'ålilärrniisoom, ja sa~me. tyyn imnti.I~un, y~~ä: ~~~ dar- 2433: on Jal.nil~ita. :monessa ap.U!UISISia. •m:31a:ssa, j•ois- Pemt anWkaa:n, 'WiJk\ka.pa tS~iJä eri: ikOl'V$UIS 2434: s.a •nieren\krn;lllm:t elinlkein'On'a on ,sas;vuttanut suol'li'OOttaiJsi:i,mn. iN'iimdlkääin :SIIJ8Jbta.valt :m.- 2435: V tBStalauseita. 9 2436: 2437: kioodotrukisen 14-16 § :.ssä esit~e~yt IJOilk- muudoesta, ja nam olLen on ikä!Siityikoorrum~ 2438: keulkselt tal!nru j.äittääJ ·sijaa tulkill!oolile ja siitä mullrna.n tehty vrultiooreuvostolile mwhdotto- 2439: johituvaJl!lle e:r:~mi~lllisyydelile, milkäi merenlku- malkisi wsial:lisesti ikälsite:l!lä ~.äJmä>nlaatuisia 2440: lussa. voisi johtaa arrvoomaltJtom:ilim. vwilkeuk- asioilt® sillN!Oiin, ikrtlJn tarkwst·UJSVirranomainen 2441: sii:n. Ed~l!loon on 18 i§::ssä lhw1litulk:seil1e on asettunut vwstnsOO!vw~le bnnwme a,uotun 2442: suotu ,oilJrens myöntää poikkeUJbia Jali.n hellpotukoon ,swMoon. 2443: määräysten noudrutrtam[isesta ehdotulk..sen Edelilä~alevoon vii>ta.ten rrohkenemme eh- 2444: mukoo.n j äJäinyrt rållippuvaJkffi rtarr]m.stusvillran- 2445: 1 d•OH!lla, 2446: oilil.Msen y{kisirtyiiSieiSitä lkäsiltybesrtä: a:uo:tmn että eduskunta hylkäisi puheena- 2447: l11eilpotuiksen rl;a,J'1]Joo1l~S'll'udlesta tai tarpee:tito- olevan lakiehdotttk8en. 2448: 2449: Helsingissä, 8 päivänä: maaliiSikuuta 1923. 2450: 2451: 2452: V. K. Simelius. K. Kylä~tpää. 2453: Gustaf Mickels. F . .A. Sandblom. 2454: Otto Thuneberg. 2455: 2456: 2457: 2458: 2459: II. 2460: 2461: !!YöväenwsiwinvwE,oikunta on mietå.nnös- merritl\Nilrenne ei muika mitenikään 'kannata 2462: säiäm h'y,välklsymwt .päärusiwssa hallituik,sen sitä, etltlä tkaitkikiJ merimielhen atmmat:i&'•e. 2463: esityben ,1\a.ilkisi :mm.iimielren ty:öa.ja.s:t.a, teib.- työ:sikentetlecväJU rus€'teltaa.n :liaJin a;laisuuteen. 2464: doo. siiilren vwi:n väihäli.siä tmuutoi:ksi>a. Kosika. Useanlill~a~il mäiä:räykset va.l>iiOJwnna.n lhyvälk- 2465: al:lelktirrjoilt:ltanoot ·eiväJt voi ~a.~k~ssa 1wh:din gymä,s:sä 1aikiehdotuk,SieiSsa ovat myös selilJai- 2466: yhlty:äi :va.illitO:kiunn!i!n elliOOlm:iJstön oma.iktsu- sia, että ne :suojetle~at e:nemmä;n työnamrta- 2467: ma.an ikamtaa.n, pyy;däim.tme lmunioitt.a.en jan ikrnin merro~miehen omrenbila ja ea.-äät 2468: esittää muutosehootwksia :1a.krehdi0ftulk,sen mäiä~äyiT.Jset ov.at !Siilk!si epäoo1viä, että iaiva- 2469: erinäisi.å. n kohtiin. T'äih:ä>n on ;sitiäi :suu- 2470: 1 2471: pääJUilkön on ihelppo tw1kita n>iJi,tä; mel!looin 2472: rem,ll'r .syy, ikosika v,a,1iokuJllnai11 1hyvälksym'än ill!i.ten .hyväinsä ;lwöoo.nta,Ja.n edtllksi. Kun 2473: 'lalkiehd·alm!k:sen mäiäirräyk,set eti•vä't tule .läihi- Ia.in tuli olla :tasapuo!Iinen !kummal:leki,n so- 2474: Ill!atinika.an UJltoi1lmmlllamJ ~lmi~n merimies- pimursknmppan~ltlte jakoSika nåäiäin· väitteet, 2475: ammaJt,:iJssa työs!kente:l~v[in :työläisiå.'n. Uliko- että mel'i!liikienne :kä.r.sii ,siJitä jtoo näin moene- 2476: pudle·llle ,J,U~in jää ,suurin osa 'illOOilllme ran- teltlään, ei,V'ät ~oJe iillitenkä>run toodis>tettavitssa, 2477: nik.'kO- j1a ,si:säve,sill'iiken>ttoossä a1ulksi·ltTa työs- niin ka.tsOtmJme 'Väilrtt<älmätiömäfksi te!hdä: seu- 2478: kentelevilstä merilmiehi>sltä. Närden luku mavi~a muutQisehd:otuiklsia lruki~h:dOihuJkseen: 2479: nO'UISOO useihiin tuhaJllsiin, joiJlm. näitnoltlen 2480: jää'V'ät vaiHe [rwikikea ,sitä l>a~ntsuojoo, jota 1 §. 2481: tä:män iliain kantta työnw1cijöillle tamlroite- .Va.l~iokulllna·n mie.t.wnön 1 § :n 2 mom :n 2482: taam.. Nrumä mel'lilmielhet jäävät 1siils täydel- koh!drussa 2:) ,säJäldJetruän, että lk:a~M perämie.. 2483: lisesti työna:nt.aja.insa mielivaJltlasttJa. a)Wppu- hci alulk:seiUa j·äävät ~ut~kopuol~lllle [ain. ~ 2484: vibi, ja tälhän on vruli>Oilwnnwru e~mtmdstö on kuitenkimJ iill~leSitälmlille •sopilma.tonta, 2485: syyks>i vä!ittänyt 'sen, etroä meidJäin maamme kosik:a aluk:oossa, mi!Sisä; ·on u>Sewmvia perä- 2486: 2487: 2 2488: 10 1923 Vp.- V. M:.- Esitys N:o 4. 2489: 2490: mi~hiä, aånoa.srba.an elJJsimJmäinen :Perämi<es seen ja jonka bruttovetoisu'lltS on vä- 2491: voida,an kaitsoa. :ool'lia:i;selkfsi 'Pä:ä:Hy,stöö!ll: k'llu- hemmän kuin yhdeksäntoista rekis- 2492: luv-ruk,si, j.o:hO'U 'ei 'laimiia ,o1lli:si ,soveLl-ettava, teritO'YIIYIIia, ellei valtioneuvosto tässä 2493: mutta. toi,set ,p,i1Jäli,si :kuu1wa •l ain a)llaisuUJteen. 2494: 1 kohdassa mainituista a:luksista toi- 2495: Millilioin a;luik,sessa on ~ainoaJs:taa.n yksi perä- sin määrää. 2496: mi€1s, jä:i,s:i häm ullk!c~puoilelile 1a~n. Truman 2497: :S.a.man pykä1ä:n vi:imei:sen ilw hdan eili.do- 2498: 1 2499: 2500: vuorr.si .elhruortrumme, että main!itt,u ikohta 2501: tamme ,selovyyden vu·olk1si lkm1luva'ksi: 2502: 'sa,i,si seuroa,v,a n ,sanalmuodion: 2503: 5): alusta, jolla ainoastaan laivan 2504: 2) Ensimmäistä perämiestä aluk- isännän puoliso ja omat lapset työs- 2505: sella, jolla sitäpaitsi on toimessa vä- kentelevät. 2506: hintään yksi perämies. 2507: 4.§. 2508: rSa.rnJan 'll~äJVäm '5) kohdrussa jätetäiän ,J,ain Neljämileen pyk:äl.ä:ä.m ehd·otai!Ilme, että 2509: ullkopwoll~Ne ,s,el'l'aii:set •henlk:ill:ött, jotlka etu- 2510: 48° pohjJffi,sta ~eve~täi ;muwbe~;aam, ikU!ten 2511: pääls,sä rt;a:} Y'k,si,nom8Jrull ,m,art&ustajien ta:r- IIJJelrilaJkilkotrnitJean IIIlii..et·innösJsäJkin •on: 64 o 2512: poo'kisi suoritlt~aJvat l!lll'oikavaJroåen hoilboa ja pohjoista leveyttä. rSamoin eh!lO!Uaiill.IIlle, että 2513: rnoo.n Vlllll1IDiiiStws1Ja ;seikäi ,siiihen !kuuluvia. teh- sa;naJt: ilitä.lm~ri,l.iikent•eeila'ä 7° as:1Jelttta, mruutP- 2514: ·tä'Viiä. 'T:äJmäin mäiäräyikJSieln mwkaan Jaa taaJn: 16° astetta. 2515: ISU:U[1im osa lk~eirtJt,iiöhenlk~l 1 ölk'U!nnl3..iS!ta~ ullkopuo- 2516: lelil~ ila,~n 'sel!laåisrnssa, a~lUIIDsi:Sis>a, jotlli:•a lku[je1t- 6 §. 2517: tavl3.t ,osaik1s:i iill!Y'öisi:roin maltlkUISita.ji,a. Tälllän ''l'yöu;ilka U:ua,tl!itwmsen e'sit.yiliJSiessä, srumoin 2518: vudki €1hd:ottaJIDime, ettltä 5,) lkohld~:~Jsta poi:stt·e- kuin ·~al~olkunnan nui.ertU.nnÖiSisäikin, on lilian 2519: taan !San>aJt : etupäässä tai, joten lk1ohrta tu[isi pitkä. Nlliinpä: .6 §:n aJlikuilmp:pwloon lllluban 2520: kuu~·wmaan: merirrniesten, jotlka ei!VIält lkwn1u ikeiltitiövä- 2521: 1koo.n, tyooi:ka 16!11: ik:ruhd:en perälkikäi:n sooma:a- 2522: henkilöä, jonka tehtävänä on yk- van v·woromuden kwlueSISa ,mjoit~ttu ,aj_noo_;s_ 2523: sinomaan matkustaj~en tarpeeksi 2524: taan 214 tunnriiiDsi' eli !Sjilis 1'2' tun:nilk:si vuiOiro- 2525: J. n. e•. 2526: 'kautt.a, tk101hden. 'Mu!bt.a lkun re.j.oitws ilwtSikee 2527: 3 §. 2528: :kalliita vuororkauttw, i!li:im on Jmialhd'Oilili:Sitla, että 2529: meri:m~estä .pidetään r{;yiössäi yihtä 1IDi.tt100 24 2530: Eolmannoo py!kJäilän 4) ikoh!ta ISU!lik~e :lain 2531: tuntia., kunihan vl3.an sen 'jä!lilooen ,seuraa yihJtä 2532: ultlmpnoll\e1[:e me!llkffi!ll: ilmlkonoom ,s.~sävesi- ja 2533: pitlkä lepoa:ilka. !Mtffi.d'än ikäisitylkiSI8iill.IIlle lill'll- 2534: rann~klkolriiken1Joon palvelUIIDsess'a ole>vart 2535: 'lma.n ,ri.ittä,äJ ili:a;hden 1p€1rä!klkärin 'Sie:uraa.van 2536: mecimri€1het. Esånn. 1RwotlS'~n v'astbaavws:sa 2537: vuoroka,nden tlm1u€1SSiai ttyöajalkisi VSil'sin !hy- 2538: lf3.,1SIS•a ei •Ol:e )) VO>Oimuj,w ISU1lj~u ;lMn .UJmw- 2539: 1 2540: 2541: Ylin !20 rbun!tlia. ISa:ma.n :pyikä:Jij,n 1) iJmhdaiSISa 2542: puoleli]e, Elhd:otalilllll·e s:en VUiolksi, että :kohta 2543: on 1mne:rnesibari,n, 'ra:svaaja111 j,a hi.Jil:enikanta- 2544: tw~si ~Sieur,aaJvan s,a;n,a,muod:on: 2545: jan työati!k:a lillyöskin 1lii:am ,pitlkä. E:hdot:rum- 2546: •4) seUafista purjeal'lltSta, olkoon me ,s,iis, et1Jäi 6 §:n johto[!:wooen ll,opwssa ole- 2547: sillä apukone tai ei, jonka bruttove- v:at 's:an:at: iiDi!A'k•sikymmentänel~ä tuntia, 2548: toisuus on korkeintaan kahdeksan- muurbetta.an kaksik'ym.mentä tuntia. 1) !koh- 2549: kymmentä rekisteritonnia, tahi proo- dan lopUJs:s:a olevat ,s,runa·t: fkUJudentoi:s.t'a tUin- 2550: mua taikka konevoimalla kulkevaa n:in, ehdiot·wmme muwbett•a:vla:k,s:i neljäntoista 2551: a.l'lltSta, jota käytetään liikenteeseen tunnin. Samanla:imen muutos oilrnsi tehitäivä 2552: Suomen alueella joko kokonaan tai 2) ~wihdan il:opws:sa, j:o's's'a· ,sanalt :kuudentois- 2553: osittain sijaitsevilla sisävesillä tai ta ·tunnilln ehdot•amme 1kuul uv:ak•si : neljän- 2554: Suornen alueella rannikkoliikentee- toista tunnin. 2555: 11 2556: 2557: 7 §. ta t<aJ1ko,iitusJta. T.äJmä,n vuotkså: ehdtotam- 2558: Täissä pyikäll1äissä i~eSikel!l1äJ •ol~w,at ,s·a.nat: ,me, ,ett;t:ä l.nv•un nlimiike :muuultetoom 2559: kuurteenlky!IIllilleneenko:lmoon .twnmin <tai 1ran- 1knuluvaims~: Hätä- ja ylityö sekä sen kor- 2560: nilklko- ia ,såfsävesåJi~kentoossä ilwd{<eintaa.n vaus. 1!4 §:n j,olht·o,la;nseessa olevan sa- 2561: seitoomäiämlky:mmK:llnoon tuDilli:im, e'h:dotamme na'n: ,laivatyöhön" ~hd,otrumme tede1lätolevan 2562: kuuil,nva.ksi•: viiteenkymmeneenkuuteen tun- perusttoolLa iku:uhwabi: hätätyöhön. Py{kä- 2563: tiin tai rannikko- ja sisävesili{roenteessä kor- län 5) !k·ohtaa vo:i!drua;n ,s!i:imä muodos,sa !kuin 2564: keintaan kuuteenkymmeneen tuntiin. Sa- .se on vaiEoik,unna.n :mtil(lltinnö:ssä, t.ulikita !b.y- 2565: mam ,pykätliän lliop:ussa dlev·att ,s3!DJalt: ika/hd.en- V<in I1a.ajassa :mitas,sa väärin. 1Kun lmiten- 2566: ikyJID.meruenneld,än tunnin ehidoiJrumme muu- ikaan ei <V•oåme ,dlila tam'lmcirlm/kisena., että jä- 2567: tt>ttava!k,si kahdenkymmenen tunnin. 'leUa ,o[.evat mel'imil(llhet vel'voitett<aillsii111 te- 2568: kemäJän tavallilia tai to~'sel1la 18Jluikseslta pois- 2569: :s §. tuneen ta:itffika m'lluten työikyvyttömä'IDsi t,u;l- 2570: Kaihd·e~sallltoon pylkäläiäm e~hd<otwmme ,s,eu- leen lmK:llri:miehen työt pi'temmäm ajam kuin 2571: rlliiWat !1lluutolmselt: 1) kohdassa 1oll~w,t ,sa.nla!t: si,ilhen saaJkJ!ka, jo1:1o<1n ailus 1saapuu ensim- 2572: ka:hderoswn ja 1pnoli t'llilltla, mufUJte'ttavaiksi mäiseen •selil<a,ilsoon ,saiba:maan, jossa' 1mieihis- 2573: kahdeksan tuntia, j~, :2) ikoh:druS!Sia, ,sanat: töä voi,d<!lla<n ipuwtlhuvan tai työihön: lkyiJ.rene- 2574: sffitsemän ja pnoli ,tuntia, muutettav,aik:si 2575: 1 2576: mäJttömiän mriJeh;iiSitiÖ'n ihihlilile hamikikia toi•sia. 2577: .seitsemän tuntia. Suomen alruevesill.liä ~olrus~ ·tälJaai,nten tiuiwka 2578: määräy,s !kuitenkin eihikä ta.rpeelton, llllultta 2579: 9 §. ullkop,uoleN:a Suoonerr 18Jlrumresien on se1ven- 2580: Tämläin 'Pyikäilän :wlussa 1oleva.t sa.nat: yE ny·s vållittälmäliJön, lkoslka muuten ~oåJtaisiin 2581: k.ruhoonto~S'ta tunnm v•u()ll'!Oikaudessa ehd<>- pyikäJHi,äJ ,t,u11ki1Ja. mtelllmi.n miten ~aan. T"å- 2582: taiiliiiOO llmu1u~aik.si·: yli kymmenen' tunnin män V'noiksi ·ehdo:tarmme, että 5) ikohta kuu- 2583: -vuorokmulessa. lui,si .seu:r:ll!avrusti: 2584: 5) työ, joka aluksen oUessa mat..: 2585: 10 §. 2586: kal'fa johtuu 'siitä, että mrehistö .rrmt- 2587: · 'Tämän ·pyikJäJl,än lopussa ol,eva.t ,sanat: yli kan kestäessä on vähentynyt, Suo- 2588: neljänikymmeneniJm,hdeik:Jsan tunnin, eihdto- men aluevesien ulkopuolella kuiten- 2589: ia.mrrne 1ruUJlu<valksi: yli kahdenkymmenen- kin ainOflS'taan, kunnes alus on tullut 2590: neljän tunnin. seuraavaan satamaan. 2591: 12 §. 16 §. 2592: PyikäJlässä oLevat ,s,anat: ikorikei.nt.aan y:h- !T'äissä ~pykrul:äJSiSiä oliemt y:liltyöajl:llt ;orva.t 2593: den tunn]n ajan ehidtoit,amme lkuuluv,aiksi: liioo piltikät. E;h:(l.ot,amlllle IOOnvwok,si, että 2594: korkeintaan puolen tunnin ajan. 1) k:ohdJa,ssa. ,sa;l:lå.rhtu :kovkein ylityöm'äärä 2595: viiUmssa ;s,ruisli :allQa a.:illloasi1lruan kaksitoista 2596: 14 §. tuntlia ~mä ikahdeikJsam.ltoisba. rt<unitlia.. 2') ilwh- 2597: 'Tiäissä 1pylkä.läissä :mää:r:i1te!l!lyt työt ovat diassa, 131) ~ehclot·rumme y;lirtyÖiffiääJräiksi ikior- 2598: IIDatsottavat fu.,äJtäitöriimsli; j,o]hilll: ei o:neTimi·es:tä 'lreintruau neljä tuntia, 1b) llwr.keinbmn neljä 2599: <>1e lllllll'U!na ttyä<aiik.ama lkum Vlal1s~nali:sena :t-yö- tuntia ikm'llden: tunn]n a~seme·sta, lkuilitenkin 2600: a:iik}a.na lk!äy~ie't"tä;vä. 1Se oE,si ikuii1Jenikin S'~t·en, e't1hei y liityö ~kruhden ,peräiklkäillsen vuo- 2601: ·tar.kemmw mäläJ:r:ii1Jeltävä, ,s,~lilä muussa I'Iolk:aude,n 1kwlue:s;sa ,saa, n101usta y:lri kahden- 2602: tmpaulkseSISia ~ulhlwan täJmän pyikä:län kymmenenneljän tunnin, eikä :sunnuntarns~n 2603: mäJä,räyiiDsiä eran1ssa ta<P3Hll'IDsi,ssa !käy·ttä- y1i kahdeksan tunnin j,a troo!pi:lilri;sruSfsa illmLS- 2604: mään VäläJrin va,storin <I~ain n-i<men101mais- sa yli seitsemän tunnin. 3) :kolhd3.ssa olmat 2605: 12 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 4. 2606: 2607: &aJUillt, ko1meenkyunmenoon tuntiin ehdo- koska nä.iden työai':@aa ·ei ole miJlJään htiilil& 2608: tamme lk!ooluvaiiDsi kahteenkymmeneennel- rajoitettu. Synu·yttäjäin roojellwsta 'koske- 2609: jään rtuntiåm; ja 4) 'lm;hda.ssa olevat lkuUISi vat 1l!afkirrnääDä:y!koot eivät l:iilioiu lk1oslke mUJirta 2610: turntia, -ehd~otamme ikuwluvalks~ neljä tuntia. kuin teoll<irsnuden ja ;k3Jupa;n 31liail!la, työSlren- 2611: tel·ev~ä työlä]siä. SuUI.'Ielllllm.i>lrla a.l1ulk!silla :pi- 2612: 17 §. detääJn ikw~tenikiu keilliltirö[113il'vclukises1S31 ja re- 2613: Py:käJ.ässä; .mi:i!ärätyn yll'ityökorv18..wksen vintOlaty·össä myöskin na.isia. N1äi:lile voi 2614: ehdotwmtlllie 1k:uUJluV'alkisi: väihån'iJääm sadas- myöskin tapahtua synnyitylk.stiä, liUutta lkrun 2615: osa j.a väihintäläJn viideskymmenes osa. må:kräJärn rsuojelu•slalki ei ,suoje!11e :heitä, voi- 2616: daran heitä vraratia a1ulkrsi!lrla oiltamraam ·OSSla 2617: työhön !heti rsyunyity'.msen jfulilreen. :Milkäiäm 2618: .M1tä tsitte tu:loo siihen ,etfu vwlrok:unta on laikå ei ,sitä kielrlä. Kwn oiJtoo h.u:Qomioon, 2619: hY'läinnyt ·ed. K. Wi~in lllnOIIllulksen, huo- että va.J.idk:unnan hyväiksy)lllässä lais.sa ei 2620: maurtaurume, että anonmlksen telkijläi ilmeisesti miltenkään rajto.iteta. työaillkoo· 1'4--18 vuo- 2621: on :tarlkoitta.nut, pa~its] :mrerimil€lsten työso- tisilie työntekijö~IJ;e 'lyhemtlllläbi ikuthl. täysi- 2622: prumus- ja 1Jyöailkailtalkeja m:yöstk:in ~suojelus ]käirsti1le'kräiän, voidaan .siris ,l,a:p!Slia. p~tä.ä esim~ 2623: lak:iJw, jossa Oilisi [18!sten ja rnuorten rh:enlki- ~iatyössä ikruhden perä!klkäim seuroa-Vtan 2624: Hlitj:e;n :ilkä:re..ja.t IIUäärioolilylt sclrä kaiiJM,iJen 18 v:uovoka.uden ruilkrana yrhtoollm 30 tuutia ja 2625: vootta. vanhempaåm moer.irrmiesten ja a!l'dk:s]ssa muissa merirrniehen töissä 2~ tuntia. Lisäiksi 2626: ol~V'ain lkre.ilt~ruki!llölkuntaem ku'll!l u vrain void3131n he,iil~ä toot,tää rejattomwsrti, hMätyö- 2627: merimiesten työajat lillyös!lcin mä:ärält.y:t. Va- tä. Jos missään, niin täissä ik&lden t31rvit- 2628: ~ridlrunnoo eMotws ei lku~~kaa'lli tule rk:os- taisiin suojel1usta, 'korslka rmuuten voi ta.pah- 2629: kelllillJa!ll ikailklcia rann~kiko- ja rsisävesirlrlä tua las:ten raälkilräJä:må.stä iliiaJhlisel>1a työilrlä, 2630: 'k,u]kevilla a:luJk.sllia. 'TäJten jää rsuuri am1kiko milkrä on rlreridläin terve.ydeUIOOn ja va,st-ai!seHe 2631: mreri:m:iesrten • tY'öa~kaJl<alin ja teoliliiiSU'UStyö- kreh•itytkseUoon tu:rmi.Qil:li[len. TäH~irsten e~pä 2632: vären työaålkalain 18ekäJ 3Jsetulksen työstä kOihtie.n pois1J3!mrilseksi. t31rviltaia.IJ1 kuit-enlkin 2633: teo]li-suUrS- ynnä eriäli.srsa lilluissa alilllm;a,teiJSsa l3Jinsälädänt·öä. Tämän vuoksi ehdotarmJ:Q.e 2634: säädettyjoo :la.rstern ja nuorten ihenilcilöllitten kunnioittaen, 2635: irkä.raja.u ja, työajan, :samoin [miat iSy<nnyttä- 2636: jäin suojrelUJst-lll'lci.rn lkosikerviien määrä.ysrten ja että Eduskunta anoisi lwllituk- 2637: illleil"im!iesten rsuojelulksen väU'iilrrä. On m:ruh- selta esitystä sellaiseksi merimiester~; 2638: doll~srta, etroä ramnåikllm- ja ·Sisävesi'liliken- Ja rwuiden aluksilla palvelevien 2639: tOOiSsä eriä:il'l:ä aJl·ulksitliJ.ia, pird~etääm vrulllialn nuo- työntekijäin suojeluslaiksi, joU6 2640: ria. ilaps:ia työssä hyv]nikrin p~'1:1k~ä ltyöi)läiviä, edBllä sanotut epäkohdat poistetaan- 2641: 2642: 2643: 2644: 2645: ArttJu.lli Aalto. lida Vrihuri. 2646: Matti Pa:asiJvuom. Olga Leinonen. 2647: Tuomas Bryggari. 2648: 2649: Tithlän yhdymme: 2650: 2651: KaUe Kankari. Jaadrko Enqvist. 2652: Vastalauseita. 13 2653: 2654: 2655: 2656: Nl. 2657: 2658: Kun en :VIO~ thyvälklsyä ~ka.ilkikia niitä muu- neiU, ei ,lai;vanvrur.rusta,ja ole ihrulu'kas oilta- 2659: toksia, milbä :V,alliolk1IDlilleill ·en~IDiillistö on ma.am; iheiltä, prul'Veil'llktsoonsa 18 vruotta nuo- 2660: ha.11iitu®oon esit~soon rtehny:t, niin :pyydäm. rempina, ik<oska usein v'oi lkayldä vällttärrnät- 2661: KUlliD.IDOittae'll IS:aada esittää .eriä~än mffielj,pi- töm'~si ytlrirtyön rtooiltäJminen. Jos osa me- 2662: tooni: rianlliehiistä on :seliLaiisia, joill!la, rtäiNa.isita työtä 2663: V18!1iolkunta. on muuttamwt 1li3Jkie,sitykoon ei •saa teettää, on laivan Via:rnstaj'a ll'alko- 2664: 11 jaJ H~ § :n ISielllllmO:iJsi~si., ettei 1iailiva;ll8; 'saa tettu otJt..a.maa1n k!.ivaan vrusltr.llav;wSISa määriäis- 2665: toimittaa ISUlll'llillntaina j'a jUJhla.:päivinä he!lip- sä eneunm'äm IJllJerr:imå.~hiitä, j;osrta j1olko johtuu 2666: poa :p'llhd~stUisltyötä. laivanvaru:staj,allile E,s,äikuJluja Jtai ma!IDs~trtai 2667: K~UJn ~la:iJv,arn ,siistey,s 'saa.t,too, jourtua käJrsi- siin 18 vuott~ru nuoremmiil!le m~imieh:i!lle 2668: mitän siirtä, jos ib.~l;lrpo puihdiJst11styö sunnrm- va:staavassa mäiäirässä pienempää: :pa:likka.a. 2669: taina. ja j'll!hila.päiv~ruä ikJdklonlaMl lkii~[e'täJän ja Näin olil,en ei :p1äiäi1J15.ik(iiil~s,i j,a .p€lrämiehiilksi 2670: !kiun oolllaisw ,puihdi,stUJsty,ötä rtUJloo ·olemaan a:i:kiov·illQ>e jäiäi muuta. IJil!aib.,doililisuutlta 'kuin ~'Y 2671: 1aiv00:1ila 'epai,lemättä vmrarttain v;ähäm, jo- kätä lmorulunHräytnt:im,sä; :2'--'3 vuotta myöhem- 2672: ten oon' sruorit:bam~noo ei 'sanotibaVia,srt:.i :häi- mälk!s!i., tyytyä rpiemempäärn pwllklkaan tai, 2673: ritse 1laivav;äJen sunnunrtaill~poo, niin ehdo- milkäJ :paih~nta, Jl'yrlkiä pru}velem.la!an sermmoi- 2674: tan lk:unnii,o]titruen, srilll~e, ruUie 100 t.onnia lkrunrtruvil!le :pmjelai- 2675: 2676: että ·eduskunta hyväk&yisi 11 ja voilllle, joilila tämäi ,]a'kri ci iolienllman aro,slke, si- 2677: 13 §:n hallituksen esityksen mukai- kä:li lku:in niitä Itäme:Den elteHtosiissa ja v31l'- 2678: trum~lllrä :purjehti:i. 2679: sesti.· 2680: Työ'Vläen 'sruojelulkse:n ~nna,lta ka.t-soen on 2681: Val!i.olkunnam 115 ~~:ään tekemä muutos, muutos :my;öskin v'ailisin 'VI'lla,ra,];lllinen sent,a- 2682: jonb miU!ka.an 18 vuotta nuocr:empoo ei saa kia., että: lmn 18 vuot~.a, nuoremmrut :päiäil'Li- 2683: käytitää ylll:työhön, on ainaJkå.n nii1l:e, jortka kö~k,si ja. perä:mieh~msi aiilwvar!J ihenllcilöt, 2684: aikovalt vwlmllistwi:.u.a j,olko pmä:miehilksi tai lmoelt'Uavat malhdo•l'ri·simman n uorin81 pää1stä 2685: piäiä1Lliilkö5.ikisi, perin .v.aamalllinen selkä; työv:äen me11el[e ja 'sa.wdalkisoon pBJrempaa, pdkilma, 2686: s1110j~lulk!sen että rummrutti.k.olkemru®sen 'saa- pyrlcivät IS€1IDJIDQ.]Siri.n J'llliVIOI~hin, jffirta täimä 2687: vuttMD.i!Sen lkam,na.ltta. katsottrma. l,alk[ ei ~oilllrenlkaam lk1oslke, .niin jääväit :he iko- 2688: Ennernkuin joiku helllkilö sa.a. su'Oiritttaa lmnaa'n tyl1Milen ;suo~l;usl,a;]n rullmopuol~ame, 2689: la,:iJvapäiä:lllilkön rtai Q}eräJmiehen rturtlkinnOill, tue. eivätkä :srua edes s~täi :SUJoja;a,, mllinkä täJmä 2690: l~ee !häill.en sooritbtaa llroytannö]Linen ihwrjo~t Ia~ki van,lwm1milrl~ lffierimiehru1]e tuottaa. 2691: telu~UJsa. va.l~i~~1ä lku[llreviiH!aJ ilaivoiilh, Edellll:äi011evam noj:a[,la ehido:tan 'kunnioit_ 2692: jota VI3JSltoin wlå.v~äJmilies ,saa v.rustaavan ihar- taen. 2693: j~oon ISUQnttwa IrtäimerelML :selilaisrillJla laL että eduskunta hyväksyisi 15 §:n 2694: vom['a, jdtika lkUJlikJev;rut ]}uäimeren .etelä,osilssa. hallituksen esityksen wukaisesti. 2695: 'Dilh:äna!Stinen !käytäntö on osoiltJtailiUJt, että 2696: ne, jO'tikia ~OVialt v:allim~st13JU1mla vläJä;l[ri.köilk,si VwlriJoilmnnrun 1!6 1§i:n v.iJi,meilseen moment- 2697: tai ~äimielhålklsii halliuavrut mennä: mereJ.l:e tiin :telk~emäJ muutos, jonlka mrullman ainoos- 2698: ma:hdol[tiJs:imman nuorina, ll!Jina 15 vuod.esta toon sa;t.am,ruvilranoma[,sen määroäJäimä työ ei 2699: ll!likoon, :srtroritltwmwan mainittuja toimia v;a,r- ole 1§ :1ss:ä maåinirtrlnrjen raljoibruslten alla.inen, on 2700: ten rtarvitt<avan ikäytännö1J111sen iharjoittelnm. mielestäni aålhooton. Voih:wn swthua. tapauJL 2701: Multlta jos hoeilltä ikieNcläiäin yil[ltyön telkem~- sil!l, että: e:s>imerlkmk•si tu!][;icviiramomai:set vaa- 2702: 14 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 4. 2703: 2704: ti'Vwt; 1saaaa ta:r;ka.si<a~, ova.tko :la;iva.m.ielb:et dattamisesta ja VaM:ci.:oneuvost·olile jää ai- 2705: 'kältllmne€'1; l:a.iv.a.a.n, mikä ei Tiene harVlina.is- noa:srl;:a.an a:sis.n :muo:ddl1liinem v.ruhvisltaminen. 2706: ta, jo~o 'tu:l;l:aama.tontha. it:ai lffiluutern 1Juonti- Jos lker.ram: VaMii:oneuv;o1ston toim:enp:idet- 2707: kieLl,on :ruhlisia tavara.a t:ai m!älämäJtään 1kat- tä poia&ewk:si:e·n anyöntäim]seiklsi lkäy;betään, 2708: tiloo t<ali ilwneen brlkruslt.us, j:oi1ssa tap.aulk:sis- on V a;lt:Loneu:vostoJ'lie jätettäväi ratk:aiiSuvaJlta 2709: ,sa · vi:Da.nomaisten on :s!llal].mviiN:a ollevina :myö:slkin rusia:Uå.:setSiti. lMwussa ta.pauik:ses.sa- 2710: m:ruhdoton moni•en, itois~ssa 1l~~voi!ssa toii:mi- on tar.pootonrta olilenlk:a;an v·ai•va.ta. Va.l- 2711: te'bta:vien, :s:a.IIJ.13m:llai:s1Jen te:htä:vien tallcia, tiooneu:v·olstoo, ta:rlka.srim.sv:Lranoma:i!n€·nha.n 2712: :noud:a.ttaa ylliltyö.s:tä :s•äiäldettyj:ä: :määJräYiksiä voi:s1 !ky'UL :muodo:l:lisellikiin P'IH)ilen hoitaa. 2713: ja jos JlaivaJmå.clmt oe:Lvä;t myöskään sai:si Mitä siåJh:en tlm:l:oo, etrtä J;J:o"iik:keuk:sia ·sai.si 2714: nirusltä polillreta, virupyi.si mai:nittwj-en t·öi!den :myöniJäJäi :ainoa1sta.an vuodeksi ik.erratHaeiD, 2715: suo:rittrumin:en, eilkä l:aiv.a p:ääsis~· ajo]ssa j01hrtuiisi 'sii!Vä: :l'aiovaruomliistaj[llile ta.rpootonta 2716: 1ählt1€1mäiän :sat:a:ma1s:ha. hanilmi.uuilta ja ta,np~eetto:mia lk:uluj:~~~. On 2717: Niä.inoJ:l:en ehtdota:n rrmnnioi:iltaen, m~almiiäillli ts.rpeeto:rJJt<a n:usi·a lhaikem~sia 2718: vUiOU•na vuotu:ilssrua:n, lkun n.e ol•osUihtoot, 8'9kä 2719: että eduskunta hyväksyisi 16 §:n 2720: Jaivaan €1ttä :m:n:iJhin 011osuhrl:eiJsiin nälbtden. 2721: hallituksen esityksen mukaisesti. 2722: joiden rnojai};l:aJ poi,kJk€Uikselt ·ovat myörnnetyt, 2723: eivät o1ie missä:äm ISU~lboos:sa :mull!ttuneelt. 2724: Vru1iokunta on muut:t·anwt •18 :.§:n semmoi- 2725: Ed:e:liläolev;an p:erwstee'l!la €1hldi(Jit:an, 2726: s:eken, että ·"brurlka.st.usviram:omain.en jou'tuu 2727: a.siruHisesti määiräiä:llliäiäin, myönnetäänkö jol- että eduskunta hyväksyisi 18 §:n 2728: k&i·n Jaiva,111\e poi!klkeu1k:sia tämän l:ain nou- hallituksen esityksen mukaiseati. ' 2729: 2730: 2731: 2732: 2733: W. K. Särkkä. 2734: 2735: 2736: K.Ue K.irra. 2737: 2738: 2739: 2740: 0. V. Bouiavaaa.. 2741: 1923 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 4. 2742: 2743: 2744: 2745: 2746: S u u r e n v a l i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 21 2747: hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 2748: laiksi merimiehen työaj.asta, ja anomusehdotuksen joh- 2749: dosta, joka tarkoittaa esityksen antamista laiksi meri- 2750: miesten työoloista. 2751: 2752: KäsMeltyään yllämainitun asian ei ehdotusta, vaan saa kunnioittaen täten 2753: suuri vaUokunta ole katsonut voivansa ehdottaa, 2754: yh ty,ä kannattamaan työväenasiain valio- että Eduskunta hylkäisi kysy- 2755: kunnan mietintöön N :o 1 sisältyvää laki- myksessä olevan lakiehdotuksen. 2756: 2757: Helsingis:sä, 22 päivänä lokakuuta 1923. 2758: 1 2759: 1 2760: 1 2761: 1 2762: 1 2763: 1 2764: 1 2765: 1 2766: 1 2767: 1 2768: 1 2769: 1 2770: 1 2771: 1 2772: 1 2773: 1 2774: 1 2775: 1 2776: 1 2777: 1 2778: 1 2779: 1 2780: 1 2781: 1 2782: 1 2783: 1 2784: 1 2785: 1 2786: 1 2787: 1 2788: 1 2789: 1923 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 4. 2790: 2791: 2792: 2793: 2794: Suuren v aHokunnan mietintö n:o 21 a 2795: hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 2796: laiksi merimiehen työajasta, ja anomusehdotuksen joh- 2797: dosta, joka tarkoittaa esityksen antamista laiksi meri- 2798: miesten työoloista. 2799: 2800: Asian toisessa käslittelyssä on Edus- 13, 15, 16 ja 18 §:ää, jotka Eduskunta on 2801: kunta, päätettyään ottaa yllämainitun hyväksynyt hallituksen esityksen mukai- 2802: asian käsitif:elyn poMaksi työväenasiain- sesti. 2803: valiokunnan mietintöön N: o 1 sisältyvän . Kun asia senjohdosta on toi:stamis,een 2804: lakiehdotuksen, V'astoin suuren·valiokun- ollut suuren valiokunnan käsiteltävänä 2805: nan mietinnössä N:o 21 olevaa hylkäävää on suuri valiokunta päättänyt kaikissa 2806: ehdiotusta hyväksynyt sanotun lakiehdo- kdhd1n, 2807: tuksen työ,väenasia>invailiokunnan ehdo- yhtyä Eduskunnan asiassa teke- 2808: tuksen mukaisesti lukuunottamatta 11, miin päätöksiin. 2809: 2810: Helsingissä, 8 päivänä marraskuuta 1923. 2811: 1923 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 4. 2812: 2813: 2814: 2815: 2816: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 2817: laiksi merimiehen työajasta. 2818: 2819: lEiduskunnalle on annettu Hallituksen' esi- a,siasta, antanut mietiwtönsä N :o 1, hyväik- 2820: tys la.iks~ merimiehen työa.ja.sta,, ja, on Edus- syny't seuraa,van lain: 2821: kunta, jolle Työväenasiainvaliokunta on 2822: 2823: 2824: 2825: Laki 2826: merimiehen työajasta. 2827: 2828: Eduskunnan päätöksen mukaisesti Siäädetäiän täten: 2829: 2830: I Luku. työ .sekä sa.n,ottujen t~hiråvien yhteydessä 2831: oleva pesu- ja: puhdistustyö. 2832: Yleisiä säännöksiä. 2833: 2 §. 2834: 1 §. La.i vatyönä pidet.äJän tämän lain muka.an 2835: Merimiehellä tarkoitetaan täs,sä laissa merimiehen toimensa vuoksi tai esimiehen 2836: henkilöä, joka on suomalaiselle alukselle mäJä.räykS>estä aluksella ja my,öskin muuaUa 2837: otettu toimeen j•oko palkkaa, vastaan tai suoritta:maa työtä. 2838: oppil~taksi (apprentioo). Työaikaa tämän lain mu:ka,an laskettaessa 2839: T,ä:män lain säännökset eivät kuitenlkaa.n ei siihen lueta ruokalomaa eikä muuta 2840: koske: enemmän kuin tunnin kestävää keskeytystä 2841: 1>) :päällikköä aluksella, jolla paitsi päJäl- työssä. 2842: likkö·ä on toimessa; vähintään ka.ksi muuta Sunnuntaiksi Tuetaan tässä laissa myös 2843: 1 2844: 2845: 2846: 2847: merimiestä; Suomessa noudatettava. juhlapäivä. 2848: !21) perämiestä aluksella, jolla paitsi pääl- 2849: likköä ja peräimiestä on toimessa V'ähintään 3 §. 2850: kaksi muuta merimiestä; :Tämä la:ki ei !koske: 2851: 3) ensimmäistä konemestaria aluksella, !l) valtiolle kuuluvaa alusta, jota kä.yte- 2852: jolla sitäpait;si on toimessa Vfä:hintään y:ksi tää,n· :puolustus- tai hallilllnollisii.n tarkoi- 2853: konemestari; tuksiin; 2854: 4) lääkiäriäi ja .säJhköttäjääJ; eiarä 2) :kalastus-, pyynti-, jäänsärkijä- tai 2855: 5;) henkilöä, jonka te'htävänä Qlll etupällissä pel·astusalusta, kun sitä sellaisena !käyte- 2856: tai yksinomaan martkustajien tarpeeksi suo- tään; 2857: ritetta/Va ruokava-rojen hoitaminen, ruoan 3) huvialusta; 2858: va1mistaaninen, tarjoilu ja muu pallvelemis- 4) sellaista purjealusta, olkoon sillä apu- 2859: 2 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 4. 2860: 2861: kone tai ei, jonka bruttovetoisuus on kor- olles:sa matkalla muiden kuin keittiöväkeen 2862: keintaan :sata ,rekisteritonnia, tahi 1Jro·o- kuuluvien merimiesten pisin sa1littu työ- 2863: mua, jota käytetään liikenteeseen Suomen aika kahden peräkkäisen vuorokauden ku- 2864: a,lueeUa. j1oko kokonaan tahi osittaillJ si~ luessa kaksikymmenhäneljä tu.ntia, kuiten- 2865: jaitsevilla sisävesillä tai Suomen alueella kin niin, että 2866: ra,nnikkoliikentees.een, taikka konevoima1la .1) konemesta·rin, ra.svaajan tai hii.len- 2867: :kulkevaa alusta, jonka bruttovetoi.suus kantajan ty~aika, jos ikussa.kin sellaisessa 2868: on vähemmän kuin yhdeksäntoista rekis- toimessa olevia, on aluksella, vähintään 2869: teritonnia, ellei valtioneuvosto täs.sä ko.h- kolme, ei saa kahden peräkkäisen vuoro- 2870: dassa mainituista aluksista toisin mää- kauden kuluessa nousta yli kuudentoista 2871: rää; eikä tunnin; 2872: 5) alusta., jolla ainoastaan laivanisännän ,2) lämmittäjän työaika, va.ltameriliiken- 2873: perheeseen kuuluvat henkilöt työ·skentele- teessä, niin myös pohjanmeriliikentee'Ssä, jos 2874: v'ät. aluksen konevoima. on vähintään kaksi- 2875: 4 §. sataaviisikymmentä indikoitua hevosvoi- 2876: Valtameriliikent.ee.Jlä tarkoitetaan tässä maa, sekä itämeriliikenJeessä, jos aluksen 2877: laissa, kulkua kauempana tai· kauemmaksi ko.ne.voima on vähintään kuusisataa indikoi- 2878: kuin 12° läntistä pituutta Green;wichistä ja tua hevosvoimaa. ja: aluksen matka tavalli- 2879: 48° pohjoista, leveyttä, pohjanmeriliiken- sissa. oloissa vaatii yli 'kahdenkymmenen- 2880: teellä kauempa.na tai kauemmaksi kuin 7° neljän tunnin keskeymättömän kulun, ei saa 2881: itäistä pituutta aina äskenmainittuun ra- kahden peräkkäisen vuorokauden kuluessa 2882: jaa.n tapa.htuvaa .kulkua, sekä itä:meriliiken- nousta yli kuudentoista tunnin. 2883: teellä 7° saakk,a itäistä pituutta ta,pa.htuvaa 2884: kulkua. 7 §. 2885: Aluksella, jolla työ ei ole yleisesti ,käy- 2886: II Luku. tettyyn tapaan jaettu vabtivuoroihin, saa 2887: Yleinen työaika. muuhun :kuin :keittiöväkeen kuuluvan :meri- 2888: miehen työaika matkalla nousta, vii- 2889: 5 §. kossa korkeintaan kuuteen,kymmeneenklol- 2890: :Kun a.lus om matkalla,, joka tavallisissa mee.n tuntiin tai ·rannikko- ja siS'ävesiliiken- 2891: oloissa. vaa,tii siltä vähintään kahdentoista tees·sä korkeintaa.n seitsemäänkymmeneen 2892: tunnin keslkeymättömän kulun, on muiden tuntiin. Älköön merimiestä bhden peräk- 2893: kuin keittiövä!keen kuw1uvien merimiesten .käisen vuorokauden kuluessa: kuitenkaan 2894: laivatyö ylei,sesti 'käyt•ettyyn t•a,paan jaet- käytettäkö työhön yli ka.hdenkymmeneR- 2895: tava v.ahtivuoToihin. ·neljän tunnin. 2896: Kulku katsotaan keskeymäUömäks~, kun 2897: alus ei poikk-ea maihin tai kun maissaolo 8 §. 2898: ei kerrallaan kestä kauempaa kuiru kaksi Aluksen ollessa sata.ma:ssa on päällikkö, 2899: tuntia. jos aluksen on määrä. lä.hte:ä matkalle vii- 2900: •Matkalla tehdyksi katsotaan myös työ, meistään aluksen saa.pumista. läthinnä seu- 2901: joka suoritetaan satamassa sinä vuo.rokau- raavan vuorokauden •kuluessa, oikeutettu 2902: tena, jolloin alus satamaan s•aa.puu tai sieltä järjestämään laivatyön niiden säännösten 2903: lähtee. mukaan, joita on noudatettava aluksen ol- 2904: 6 §. lessa matkalla. 2905: Jos ty.ö aluksella on yleisesti k ä:ytettyyn 2906: 1 Jos aluksen satamassaolo on aiottu kes- 2907: tapaan jaettu vahtivuoroihin, ·on aluksen tä:määru kauemmin ·kuin 1· momentissa. on 2908: Merimiehen työaika. 3 2909: 2910: saDJottu tai jos laivatyö lyhemmän s•atamas- merimiehiä, joid€ru tehtävänä on ruokava- 2911: sadon aikana ei ole järjestetty 1 momen- rojen hoitaminen., ruoan valmistaminen sekä 2912: tissa. säädetyHä tavalla, on muuhun .kuin tarjoilu ja muu palvelemistyö, joita ei suo- 2913: keitti.öväkeen kuuluvan merimiehen työ- riteta etupäässä tai yksinomaan matkusta- 2914: ajasta. sa ta.ma.ssa V'oimassa: jain tarpeeksi, niin myös saruottujen teh- 2915: 1) ettei merimiestä saa käyttää laivaty•ö- tävien y hteydes.sä oleva pesu- ja, puhdis- 2916: hön kahden peräkkäisen vuorokauden ku- tus työ. 2917: luessa yli kuudentoista tunnin tai touko- 10 §. 2918: ·kuun 1 ja marraskuun 1 päivän välisenä Merimiehen on aluksen ollessa satamassa 2919: aikana y1i kahdeksantoista tunnin, kuiten- saataNa, kaksi· ,kertaa kuukaudessa vapautus- 2920: kin niin, että työaika yhden vuorokauden ta laivatyöstä kello 12 allkaen päivällä sel- 2921: kuluessa saa olla enintään kahdeksan ja 1ais:eua päivänä, jolloin liikkeet ja toimistot 2922: puoli tuntia tai toukokuun: 1 ja marras- pidetään ,avoinna; eU~i 'ruluksen !lmskeym:ä- 2923: kuun; 1 päivän välisenä aikana enintään tön olo satamassa kestä yli neljänkymme- 2924: kymmenen tuntia; nenkahdeks<a.n tunnin, älköön ·seHaista lo- 2925: 2) että työaika b-oopillisissa maissa saa maa kuiten,kaan va,aditta:ko, jo1s rulu'ksen 2926: olla enintään seitsemän ja puoli tuntia vuo- lähtö sen lkaut:ta viivä,styisi. 2927: rokaudessa; 2928: 3) että työaika on, ·ellei toisin sovita tai 2929: satamassa toinen tapa ole vallalla, sijoitet- III Luku. 2930: ta.va kello 6 a. p. ja •kello 6 i. p. väliselle Sunnuntaisin noudatettava työaika. 2931: ajalle; selkä 2932: 4) että työaika vartiotoimessa voidaan 11 <§.• 2933: sijoittaa. kello 6 i. p. ja ·kello 6 a. p. väli- Aluksen ollessa matkalla älköön meri- 2934: selle aja.lle; kuitenkin tulee sellaisessa ta~ miestä, joka ei .kuulu keittiöväkeen, sun- 2935: IJauksessa vastaava vapaa-aika olla varat- nuntaisin käytettäkö muu'hun kuin sellai- 2936: tuna :käytettävä!ksi edellisen, .saman tai seu- seen työhön, joka on välttämätöntä aluksen 2937: raavan vuorokauden aikana tabi korvaus pitämiseen ·kulussa, sen o·hjaamisoeen t•ai na~ 2938: ylit.yöstä maksettava. vigoimiseen, purjoeiden kuivaamis~Ben, kan- 2939: nenhuuhthmiseen ja, muihin sellaisiin teh- 2940: 9 §. tä:viin, jotka eivät siedä viivytys.tä, sekä 2941: 1Keittiöväkeen kuuluvaa merimiestä äl- hel p.poon puhdistustyöhön. 2942: köön käytettäkö laivatyöhön yli k·ahden- 2943: toista tunnin vuorokaudessa. Sellaisen 12 §. 2944: merimiehen työaika sijoit.ettakoon ;kello Kun alus on satamassa., saa merimiestä, 2945: 5 a. p. ja..kello 8 i. :p. väliselle ajal1e, jos joka ei kuulu keittiöväkeen, sunnuntaisin 2946: alus on matkalla, ja aluksen ollessa. sl!lta- käyttää ainoastaan. helppoon puhdistustyö- 2947: massa kello 5 a. p. ja kello 7 i. p. väli- hön ja korkeintaan yhden tunnin ajan; t~·ö 2948: selle ajalle, ellei sitä viimeksimainitussa aika on, ellei toisin sovita, sij·oitettava kello 2949: taplauk.sessra ole toi:sin sijoitettava. s1en 6 a. p. ja kello 9 a. p. väliselle ajalle. 2950: vudksi, että muiden merimiesten työ.aika :on 2951: sopimuksen tai satamassa vallalla olevan 13 §. 2952: tavan mulkaisesti sijoitettu toisin, •ku~n se Keittiövä.keen kuuluvaa merimi>e,st.ä äl- 2953: 8 § :n 2 momentissa. on säädetty säännön- köön sunnuntaisin käytettäkö muuhun työ- 2954: mukaisesti sijoitettavaksi. hön kuin ruoan valmistamiseen ja' tarjoi- 2955: Keittiöväellä tarkoitetaan tässä laissa luun näihin tehtäviin kuuluvine välttämät. 2956: 4 1923 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 4. 2957: 2958: tömirue paJv:elemis- ja muine toimineen selkä 12) aluksella, jolla työ yleisesti käytet- 2959: helppoon puhdistustyöhön. tyyn tapaan on ja.erttu vahtivuoroihin, 2960: saadaan merimiestä, j'Oka ei .kuulu keittiö- 2961: väkeen, käyttää ylity:öh!ön: 2962: IV Luku. a) aluksen ollessa matkalla, korkeintaaJJ. 2963: Ylityö ja sen korvaus. kuusi tuntia ka,hden peräkkäisen vuorokau- 2964: den kuluessa; 2965: 14 §. b) aluksen ollessa satamassa, arkipäivi- 2966: :Merimie,srtä void'aM1 6-13 § :n saän'nös- sin korkeintaan kuusi tuntia vuorokaudes- 2967: ten estämättä käyttäJä laivatyöhön, kun on sa, kuitenlkin niin, ettei työaika 'kahden 2968: kysymyksessä: peräkkäisen vuorokau·den 'kuluessa saa 2969: :1) työ, joka on alusta, tavaraa, tai aluk- nousta yli kahdenkymmenenkahdeksan tun- 2970: seUa olevien henkeä whkaav:atn v~aaran ta.hi nin, sekä sunnuntaisin kork<eintaan niin 2971: va.hin:gon torjumiseksi taikka a,luksen na.- paljon, ettei työaika sinä päivänä nouse yli 2972: rvigoimisen tai ohja,amisen vuoksi välttä- kahdeksam ja puolen tunnin tai troopilli- 2973: mättömästi tehtävä; sissa maissa yli seitsemän ja puolen tunnin; 2974: 2.) sellaiseen avustukseen tarpeellinen älköönkä merimiestä sunnuntaisin eikä ar- 2975: työ, jos•ta säädetään alusten yhteentör- kipäivisinkään useammin kuin joka toinen 2976: mäyksestä; syntyvää ,v,a.hinkoa sekä pelas- päiv.ä .käytettäkö ylity,ö'hön muussa lastaus- 2977: tuspalkkiota..koskeva,ssa laissa.; ta:i purkamistyössä kuin sellaisessa, joka 2978: 3) <osa,notto pelastamis- ja palosaJmmru- koskee matkqstajain ma.tkatavaroita tai 2979: tusvälineillä pidettäviin harjoituksiin; postia taikka tavaraa, jonka lastaarrnista 2980: 4) tuhannosto; tai purkamista ei voida viivyttää ilma,n 2981: 5) työ, joka aluksen ollessa matkalla tavaralle koituvaa vaaraa., paitsi siinä ta- 2982: johtuu siitä, että miehistö matkan kes- pauksessa, että ylityö on tarpeen, jotta 2983: täessä on vähentynyt. aluksen lähtö ei huomattavasti lykkään- 2984: :Ensimmäisessä momentissa lilllainitusta tyisi; 2985: työstä ei merimies, ellei toisin ole sovittu, 3) aluksella, jolla ty'ö ei ole yleisesti 2986: :saa eri korvaustru muussa kuin siinä ta- käytettyyn tapaan jaettu vahtivuoro~hin, ei 2987: :paukses,sa ja siinä määrin, kuin merimies- merimie,stä, joka ei kuulu keittiöv.akeen, saa 2988: lain 24 §:ssä säädetään. käyttää y~ityöhön, enempää, kuin että hänen 2989: 15 §. työaikansa. nousee kahden peräkkäisen vuo- 2990: Merimies on 16 § :ssä .säädetyin rajoituk- rokauden kulues,sa. korkeintaan kolmeen- 2991: sin velvoninen ~sen lisäksi, mitä ja muina- kymmeneen tuntiin; 2992: kin aikoina kuin 6~9 ja 11-13 § :ssä sää-. 4) keittiöväkeen .kuuluvaa merimiestä 2993: saa kahden peräkkäi1sen vuorokaudim iku- 2994: detätän, eri nwrvausta vastaan suorittamaan 2995: murutakin kuin 14 § :ssä mainittua työtä. luessa käyttää ylityöhön korkeintaan 2996: Sellaista työtä sa:notaa.n tässä laissa yli- kuusi tuntia. 2997: Ylityö, joka on tehtä:vä: viranomaisen 2998: työksi. 2999: Oppilasta älköön käytettä,kö ylityöhön. satamassa määrääimän toimellJpi.teen täyttä- 3000: miseksi, ei ole tässä pykälässä säädettyjen 3001: 16 §. rajoitusten alainen. 3002: Ylityöstä .ovat voimassa seuraa-vat rajoi- 3003: tukset: 17 §. 3004: ,}') .korkein sallittu ylityömäärä. viikossa Ylity:östä on maksettava korvaushat työ- 3005: on kahdebantoista tuntia; tuntia, k'ohti, kun ylityö tehdään arkipäi- 3006: Merimiehen työaika. 3007: 3008: vänä., väiliintään sadasviideskymmenes OISa 21 §. 3009: ja, kun se suoritetaan .sunnu.ntaina, vähin- Päällikön on huolehdittava, että .kappa~-e 3010: tään seitsemäskymmenesviides osa meri- tätä lakia on nähtävillä aluksella. 3011: miehen kuukautisesta rahapalka,sta. 3012: J·os merimiestä Jräytetään ylity.öhön las- ~2 §. 3013: tauksessa tai la,stin puirkamisessa jonakin Tämän lain noudattamista valvoo asian- 3014: päivänä yli !kaksi tuntia., on merimiehelle omainen ta;rkastusviranromainren sillä ta- 3015: sen yli menevästä ylityöstä maksettava kor- valla, kuin siitä ~sertuk.se1lta~ erik,seen sääde- 3016: vausta sunnuntaina tehtävästä ylityöstä tään. 3017: sää~etyn perusteren mukaan, vaikka työ 3018: suoritetaankin arkipäivänä. 2~ §. 3019: Korvaus on la,s.ketta va erikseen joka Jos päällikkö tai se. joka, hänen sijas- 3020: kerralta, kun ylityötä suoritetaan,. saan toimii päällikkö,nä, käyttää merimies- 3021: tä laivatyöhön vastoin tämän lain säännök- 3022: siä tahi rikkoo 10 ·§ :n rsää:nnöstä, rangais- 3023: V Luku. ta:koon ·sakroHa. 3024: Erinäisiä säännöksiä. Sa,moin kuin päällikköä ralllgaistakoon 3025: laiva.nisäntää, jos 1 momentissa mainittu 3026: 18 §. rikkomus on tapahtunut hänen tietensä ja 3027: ValtioneuvostoHa on valta, asianomaista tahdostansa. 3028: tarkastusvira;nomaista /kuultuaan, pakottar- 3029: vain seikkain vuoksi ;määrrä,tä,, että tämän 214 §. 3030: lain ulkopuolelle on jäävä muitakin aluk- Jos pää:llikkö tai se, joka. hä:nen sija1ssara.n 3031: sia, kuin 3 §:.ssä mainitaan, sekä hatkemuk- toimii päällikkönä, tahi laivantisäntä rikkoo 3032: sesta myöntää poikkeuksia 6-17 § :n säänr- 20 § :n sään:nöbiä, ranga:Usta!koon, enintää.n 3033: 1 3034: 3035: 3036: 3037: nöksistä. viidrelläkymmenrellä päiväsa.kolla.. 3038: 3039: 19 §. 215 §. 3040: Tästä laista poikkeavat ehdot merimies- Jos präallikkö tai se, joka. hänen sija:Sisaan 3041: sopimuksessa ovat mitättömät, elleivät ne toimii rpäällikkönä, hankkiakseen itselleen 3042: perustu 18 t§ :s.sä mainittuun valtioneuvos- tahi toiseHe hyötyä t.aikkar aikaa.nrsaadak- 3043: ton myöntymykseen. seen va,hinikoa on pitänyt väärin ylityöpäi- 3044: väkirjaa tai muuttanut sitä tahi sen hävit- 3045: 20 ·§.. tänyt, kätkenyt taikka tehnyt mahdot~o 3046: Kultakin päivältä,, jonka aikana ylityötä maksi lukea, raugaistakoon sakolla. tai enin- 3047: on tehty, ron pärällikön viimeistään seuraa- tään kuUJden kuukaud1en vrankeudella. 3048: vana päivänä tehtävä ylityöstä merkintä Sama olkoon laki laivanisännästä, jos hän 3049: erityiseen ylityöpäiväkirjraan, joka. on val- on tehnyt itsensä syypääksi 1 momentissa 3050: mistettava asianomaisen tarkastusviranr- mainittuun rikkomukseen tai jos siinä mai- 3051: omaisen vahvistwman kaa;van mu'kaan . nittu rikkomus on ta,pahtunut hänen tie- 3052: .Ålrköön :ketään, jonka oikeus on siitä tensä ja tahdrostansa. 3053: riippuva, JdellHttäkö .saamasta; otetta. yli- 3054: työpäivälkirjasta tai tietoja sen sisällyk- 216 §. 3055: sestä. Laivanisännän on säilytrettävä yli- J·os pääHiik'kö laiminlyö 211 l§:ssä sääde- 3056: työpäiväkirja. vä.hintälän b.ksi vuotta sen tyn velvollisuutensa, rangaist<akoon emnr- 3057: päättämisestä. tään kymmenellä päi v.ä:sakolla. 3058: 6 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 4. 3059: 3060: 2·7 §, lakiasioissa, koskee myJös tämän !lain mu- 3061: Yl-eiseDJ s~yttäjällll 'On panta.va syyttee- kaan kä.siteltäviäi juttuja. 3062: seen tässä laissa mainitut rikkomukset. 3063: 29 §, 3064: Tämä laki tulee voimaa.n pa1vana 3065: 28 §. kuuta 192 , kuitenkin niin, että.18 §on 3066: Mitä merilaissa säädetään laillisesta; tuo- nouda.tettavana päivästä kuuta 3067: mioistuimesta ja oikeudenkäynnistä meri- 192 . 3068: 3069: 3070: Helsingissä, 1>6 päivänä/ IIDMraskuuta 19·23. 3071: 1923 vuoden -vcaltiopäivät N :o 5. 3072: 3073: 3074: 3075: 3076: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi oppivelvollisuu- 3077: desta 15 päivänä huhtikuuta 1921 annetun lain 7 §:n muut- 3078: tamisesta toisin kuuluvaksi. 3079: Huhtikuun 15 päivänä 1921 annetun kin vähävaraisten pienviljelijäkotien, jol- 3080: oppivelvollisuuslain 7 §:n 3 momentin laisia maaseuduillamme yhä lukuisam- 3081: mukaan on yläkansakoulun oppiaika massa määrässä muodostuu, on välttä- 3082: kolmekymmentäkuusi viik,koa vuodessa. mätöntä saada pidättää kehittyneemmät 3083: Laki myöntää kuitenkin, että kahden lapsensa maatöissään niin kauan kun 3084: ylemmän vuosiluokan oppilaat voidaan, .syyskuun aikana elon- ja muuta sadon- 3085: jos johtokunta nii~ päättää, vapauttaa korjuuta kestää. Yritykset saada kansa- 3086: koulunkäynnistä enintään viikoksi kii- koulun yläosastojenkin oppilaat aiotta- 3087: reimpänä maatöiden aikana. Sanotun maan säännöllinen koulunkäyntinsä 3088: lain täytäntöönpanosta 1 päivänä heinä- viimeistään syyskuun 1 päivänä, ovat 3089: kuuta 1921 annetun asetuksen 5 §:ssä jo osottarrLuneet, kun niitä kaksi ker- 3090: säädetään, että yläkansakoulun luku- taa on koetettu sovelluttaa, laajoissa 3091: vuoden työ alkaa maalla viimeistään osissa maatamme vaikeiksi toteuttaa. 3092: syyskuun 1 päivänä. Näin on tehty Näistä syistä olisi tärkeätä, että ainoas- 3093: poikkeus aikaisemmasta läpi vuosikym- taan yläkansakoulun ensimäisen ja toi- 3094: menien harjoitetusta käytännöstä, jonka sen vuosiluokan lukeminen säännöllisesti 3095: mukaan ainoastaan ensimäinen vuosi- alkaisi syyskuun alussa tahi jo elokuun 3096: luokka on opiskellut syyskuun a:i)mna, lopussa, kuten myöskin on monin seu- 3097: mutta ylemmät luokat ovat tavallisesti duin ollut tapana, mutta ylemmät vuosi- 3098: aloittaneet koulunkäyntinsä syyskuun lo- luokat saisivat, missä paikalliset olot 3099: pussa tahi lokakuun 1 päivänä. Uudet sitä vaativat, viipyä kodeissaan neljän 3100: määräykset joutuvat ristiriitaan maaseu- viikon aikana syksyllä. 3101: dun ma:anviljelijäkotien omien värttä- Sen johdosta mitä edellä on esiintuotu 3102: mättömien tarpeitten kanssa kiireimpänä annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi 3103: sadonkorjuun aikana syksyisin. Varsin- seuraava lakiehdotus: 3104: 3105: Laki 3106: Oppivelvollisuudesta 15 päivänä huhtikuuta 1921 annetun lain 7 §:n muutta- 3107: misesta toisin kuuluvaksi. 3108: 3109: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oppivelvollisuudesta 15 päivänä 3110: huhtikuuta 1921 annetun lain 7 § näin kuuluvaksi: 3111: 7 §. kansakouluun, tai supistettuna kansa- 3112: Kansakoulu toimii joko täydellisenä lwuluna. 3113: kansakouluna, joka jakautuu ala- ja ylä- Täydellisessä kansakoulussa on kuusi 3114: 372-22 3115: 2 N:o 5 3116: 3117: vuosiluokkaa, joista kaksi alinta muo- käynnistä enintään neljäksi viikoksi 3118: dostaa ala- ja neljä ylempää vuosiluok- kiireimpänä maatöiden aikana. 3119: kaa yläkansakoulun. Sekä ala- että ylä- Alakansakoulu on joko kiinteä, jossa 3120: kansakoulu toimii kumpikin omien opet- tapauksessa opettaja toimii joko yhdessä 3121: tajiensa varassa. Supistetussa kansa- tni myös vuoroin kahdessa piirissä, taik- 3122: koulussa on samoin kuusi vuosiluokkaa, ka kiertävä, jolloin opettaja toimii vuo- 3123: mutta se toimii yhden, yläkansakouluun roin kahdessa paikassa koulupiirin si- 3124: virkakelpoisen opettajan varassa siten, sällä. Oppiaika on kolmekymmentä- 3125: että osa opetusajasta käytetään kahden kuusi viikkoa, jos opettaja toimii yh- 3126: alemman ja toinen osa neljän ylemmän dessä opetuspaikassa, sekä kahdeksan- 3127: vuosiluokan opettamiseen. toista viikkoa, jos sama opettaja toimii 3128: Yläkansakoulu on aina kiinteä. Sen kahdessa opetuspaikassa. 3129: oppiaika on kolmekymmentäkuusi viik- Supistettu kansakoulu on aina kiinteä. 3130: koa vuodessa; kuitenkin voidaan kahden Sen opetusai~a on neljäkymmentä viik- 3131: ylemmän vuosiluokan oppilaat, jos joh- koa. 3132: tokunta niin päättää, våpauttaa koulun". 3133: 3134: 3135: Helsingissä, 2 päivänä helmikuuta 1923. 3136: 3137: 3138: 3139: Tasavallan Presidentti 3140: 3141: K. J. STÅHLBERG. 3142: 3143: 3144: 3145: 3146: Opetusministeri Niilo Liakka. 3147: 1923 Vp. - Esitys N :o 5. 3148: 3149: 3150: 3151: 3152: S i v i s t y s v a l i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1 hal- 3153: lituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 3154: laiksi oppivelvollisuudesta 15 päivänä huhtikuuta 1921 3155: annetun lain 7 §:n muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 3156: 3157: Eduskunta on kuluvan helmikuun 9 ja;ksossa, vaan voitaisiin se, riippuen 3158: päivänä lähettänyt sivistysvaliokuntaan sääsuhteista ja pai:kkakunnallisista olois- 3159: valmistelevasti käsiteltäväksi hallituk- ta, jwkaa kahteen tai useampaankin 3160: sen esityksen n:o 5, joka sisältää eihdo- osaan, ja myöntää muidenkin väestön 3161: tuksen laiksi oppivelvollisuudesta 15 päi- vakinaiseen elinkeinoon kuulu vien kii- 3162: vänä huhtikuuta 1921 annetun lain 7 §:n reellisten töiden •kuin maatalouden sitä 3163: muuttamisesta toisin kuuluvaksi. vaatiessa. Koska kansakoulun johtokunta 3164: Valiokunta yhtyy siihen hallituksen paraiten tuntee paikalliset olot, eikä 3165: esityksessä lähemmin perusteltuun käsi- asia useinkaan siedä pitempää viivy- 3166: tykseen, että yläkansakoulun kahden tystä, on vwliokunnasta pa;ika:llaan, että 3167: ylimmän vuosiluokan oppilasten tulisi, puheenaolevan loman myöntäminen jää 3168: paikallisten ·olojen sitä vaatiessa, saada asianomaisen kanswkoulun johtokunnan 3169: syksyisin k:iire:in:npäin maatöiden aikana 1harkinnan varaan. Hyvän järjestyksen 3170: viipyä kodeissaan jonkun verran kauem- vuoksi ja väärinkäytön estämiseksi olisi 3171: min kuin sen yhden viikon ajan, mitä kansakoulun johtokunnan kuitenkin aina 3172: voimassaoleva laki oppivelvollisuudesta viipymättä ilmoitettava päätöksestään 3173: edellyttää. Esityksessä sitä varten ehdo- asianomaiselle kansakoulujen tarkasta- 3174: tettua loma-aikaa, enintään neljää viik- jalle. 3175: koa, valiokunta on kuitenki.J:!. pitänyt Edellä esitettyyn viitaten va;liokunta 3176: säännöllistä koulutyötä liia'ksi häiritse- kunnioittaen ehdottaa, 3177: vänä, ehdottaen, että puheenaoleva va- 3178: pautus koulunkäynnistä voitaisiin1 myön- että eduskunta hyväksyisi esi- 3179: tää korkeintaan viideksitoista koulutyö- tykseen sisältyvän lakiehdotuksen 3180: päiväksi. Valiokunnan mielestä ei olisi näin kuuluvana: 3181: välttämätöntä antaa tätä lomaa yhdessä 3182: 3183: 3184: Laki 3185: Oppivelvollisuudesta 15 päivänä huhtikuuta 1921 annetun lain 7 §:n muutta- 3186: misesta toisin kuuluvaksi. 3187: 3188: Eduskunnan päätöks~m mukaisesti muutetaan oppivelvollisuudesta 15 päi- 3189: vänä huhtikuuta 1921 annetun lain 7 § näin kuuluvruksi: 3190: 3191: 7 §. kansakouluun, tai supistettuna kan.sa- 3192: Kansakoulu toimii joko täydellisenä kouluna. 3193: kansakouluna, joka jakautuu ala- ja ylä- Täydellisessä kansakoulussa on kuusi 3194: 2 1923 Vp. -Esitys N:o 5. 3195: 3196: vuosiluokkaa, joista kaksi alinta mu{)- päätöksellä vapauttaa koulunkäynnistä 3197: dostaa ala- ja neljä ylempää vuosiluok- enintään viideksitoista koulutyöpäiväk- 3198: kaa yläkansak{)ulun. Sekä ala- että ylä- si. Johtokunnan päätöksestä on viipy- 3199: kansakoulu toimii kumpikin omien opet- mättä ilmoitettava tarkastajalle. 3200: tajiensa varassa. Supistetussa kansa- Alakansakoulu {)n joko kiinteä, jossa 3201: koulussa on samoin kuusi vuosiluokkaa, tapauksessa opettaja toimii joko yhdessä 3202: mutta se toimii yhden, yläkansakouluun tai myös vuoroin kahdessa piirissä, taik- 3203: virkakelpoisen opettajan varassa siten, ka kiertävä, joll{)in opettaja toimii vuo- 3204: että osa opetusajasta käytetään kahden ~oin kahdessa paikassa koulupiirin si- 3205: alemman ja toinen osa neljän ylemmän sällä. Oppiaika on kolmekymmentä- 3206: vuosiluokan opettamiseen. kuusi viikk{)a, jos opettaja toimii yh- 3207: Yläkansakoulu on aina kiinteä. Sen dessä opetuspaikassa, sekä kahdeksan- 3208: oppiaika {)ll! kolmekymmentäkuusi viik- toista viikkoa, jos sama opettaja toimii 3209: koa vuodessa; kuitenkin voidaan kahden ka_,hJdessa opetuspaika:ssa ... 3210: ylimmän vuosiluokan oppilaat syksyi- Supistettu kansakoulu on aina kiinteä. 3211: sin, maatalous- tai muiden väestön vaki- Sen opetusaika on neljäkymmentä viik- 3212: naiseen elinkeinoon kuuluvien kiireellis- koa. 3213: ten töiden sitä vaatiessa, johtokunnan 3214: 3215: 3216: Helsingissä, 21 päivänä helmikuuta 1923. 3217: 3218: 3219: 3220: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa sonen, Pitkänen, H. Pul!kkinen, M. Sil- 3221: puheenjohtaja Kukkonen, varapuheen- lanpää, Sommarberg ja Åkerblom sekä 3222: johtaja Wiik, jäsenet Ahlf{)rs, M. Han- varajäsenet Heikinheimo, J ern ja V. 3223: nula, Junes, Jussila, Kalliokoski, · Lat- Korhonen (osittain). 3224: vala, Mäkelin, Nuora (osittain), M. Pe- 3225: Vastalause. 3 3226: 3227: 3228: 3229: 3230: Vastalause. 3231: Sivistysvaliokunta on päättänyt tehdä Näistä syistä eivä.t monien maalais- 3232: sellaisen muutoksen oppivelvollisuuslain kuntain yläJkansakoulut ole tähän asti 3233: 7 §:n 3 momenttiin, että koulun johto- voineet alQittaa toimintaansa kaikilla 3234: kunnalla olisi valta vapauttaa syksyisin neljällä luokalla ennenkuin lokakuun 1 3235: kahden ylimmän luokan oppilaat koulun- päivän tienoissa. Ainoastaan nuorempien 3236: käynnistä enintään 15 koulutyöpäiväksi. oppilaiden, ensimmäisen luokan, opetus 3237: Kun suures,sa osassa maatamme maa- on voitu aloittaa kuukautta aikaisem- 3238: taloustyöt tavallisesti jatkuvat vielä min, syyskuun 1 päivän seuduilla. Oppi- 3239: syyskuun kuluessa ja kun varsinkin velvollisuuslain säännöstä, että yläkan- 3240: pienviljelijät välttämättömästi tarvitse- sakoulun tulee ryhtyä toimimaan kai- 3241: vat lapsiensa arpua osaksi itse töi'ssä, killa neljällä luokalla jo syyskuun 1 päi- 3242: osaksi kotona hoitamassa pienempiä lap- vänä - ollen kuitenkin johtokunnalla 3243: sia, käy sellaisille perheille hyvin vai- oikeus myöntää yhdeksi viikoksi lomaa 3244: keaksi p1tää lapsensa koulussa tänä ai- kahdelle ylimmälle luokalle -, on edel- 3245: kana. Myöskin kalastaja- ja maaseudulla läesitetyistä syistä käynyt liki pitäen 3246: asuva työläisväestö tarvitsee yhtä tä:h- mahdottomaksi noudattaa. Sellainen 3247: dellisesti pitää lapsensa kotona syyskuun muutos kuin hallituksen nyt ehdottama, 3248: ajan. Silakankalastus on niille, jotka on senvuoksi tarpeen vaatima. 3249: harjoittavat kalastusta meressä, tärkein Ylläesitetyn nojalla saamme ehdottaa, 3250: kalastus. Ja silakankalustus on tuot- että 7 §:n 3 momentti saisi seuraavan 3251: toisinta syyskuussa. Silloin tarvitsevat sanamuodon: 3252: kalastajat [apsiensa apua kalan perkaa- YläkallJSakoulu on aina kiinteä. Sen 3253: misessa. Muuten he eivät ehdi saada sitä oppiaika on kolmekymmentäkuusi viik- 3254: säilytetyksi, vaan se pilaantuu ja he kär- koa vuodessa; kuitenkin voidaan kahden 3255: sivät tappiota. Senjälkeen kuin puoluk- ylimmän vuosiluokan oppilaat syksyisin, 3256: kain ulkomaille vienti on nyt tullut ta- maatalous- tai muiden väestön vakinai- 3257: valliseksi, on puolukkain noukinta käy- seen elinkeinoon kuuluvien kiirreellisten 3258: nyt tuottavaksi. Maaseudun tilattomalla töiden sitä vaatiessa, jOihtokunnan pää- 3259: väestömä on etupäässä aikaa ja tarvis töksellä vapauttaa koulunkäynnistä 3260: haT;joittaa sitä. Ja siinä työssä tarvitse- enintään neljäksi viikoksi. Johtokunnan 3261: vat vanhemmat varttuneempia lapsiaan päätöksestä on viipymättä ilmoitettava 3262: joko siten, että he auttavat poiminnassa, tarkastajalle. 3263: tai hoitavat pienempiä sisaruksia ko- 3264: tona. 3265: 3266: Helsingissä, 21 päivänä helmikuuta 1923. 3267: 3268: K. V. Åkerblom. Levi Jern. 3269: Yhdyn ylläolevaan: 3270: 0. H. Jussila. 3271: 1923 Vp.- S. V. M. -Esitys N:o 5. 3272: 3273: 3274: 3275: 3276: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 6 hal- 3277: lituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 3278: laiksi oppivelvollisuudesta 15 päivänä huhtikuuta 1921 3279: annetun lain 7 §:n muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 3280: 3281: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi ky- 3282: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- symyksessä olevan lakiehdotuksen. 3283: tamaan sivistysvaliokunnan mietinnössä 3284: N :o 1 olevaa lakiehdotusta sellaisenaan 3285: ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 3286: 3287: Helsingissä, 1 päivänä maaliskuuta 1923. 3288: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 5. 3289: 3290: 3291: 3292: 3293: E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen 3294: laiksi oppivelvollisuudesta 15 päivänä huhtikuuta 1921 3295: annetun lain 7 §:n muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 3296: 3297: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Eduskunta, jolle Sivistysvaliokunta on 3298: esitys laiksi oppivelvolUsuudesta 15 päi- asiasta antanut mietintönsä N:o 1, hy- 3299: vänä huhtikuuta 1921 annetun lain 7 §:n väksynyt seuraavan lain: 3300: muuttamisesta toisin kuuluvaksi, ja on 3301: 3302: 3303: 3304: La kl 3305: oppivelvollisuudesta 15 päivänä huhtikuuta 1921 annetun lain 7 §:n muutta- 3306: misesta toisin kuuluvaksi. 3307: 3308: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oppivelvollisuudesta 15 päi- 3309: vänä huhtikuuta 1921 annetun lain 7 § näin kuuluva~ksi: 3310: 3311: 7 §. sin, maatalous- tai muiden väe,s.tön vaki- 3312: Kansakoulu toimii joko täydellisenä naiseen elinkeinoon kuuluvien kiireellis- 3313: kansakouluna, joka jakautuu ala- ja ylä- ten töiden sitä vaatiessa, johtokunnan 3314: kansakouluun, tai supistettuna kansa- päätöksellä vapauttaa koulunkäynnistä 3315: kouluna. enintään viideksitoista koulutyöpäiväksi. 3316: Täydellisessä kansakoulussa on kuusi Johtokunnan pääWksestä on viipymättä 3317: vuosiluokkaa, joista kaksi alinta muo- ilmoitettava ta.rkastajalle. 3318: dostaa ala- ja neljä ylempää vuosiluok- Alakansakoulu on joko kiinteä, jossa 3319: kaa yläkansakoulun. Sekä ala- että ylä- tapauksessa opettaja toimii joko yhdessä 3320: kansakoulu toimii kumpikin omien opet- tai myös vuoroin kahdessa piiris~sä, tark- 3321: tajiensa varassa. Supistetussa kansa- ka kfertävä, jolloin opettaja toimii vuo- 3322: koulussa on samoin kuusi vuosiluokkaa, roin kahdessa paikassa koulupiirin si- 3323: mutta se toimii yhden, yläkansakouluun sällä. Oppiaika on kolmekymmentä- 3324: virkakelpoisen opettajan varassa siten, kuusi viikkoa, jos opettaja toimii yh- 3325: että osa opetusajasta käytetään kahden dessä opetuspaikassa, sekä kahdeksan- 3326: alemman ja toinen osa neljän ylemmän toista viikkoa, jos sama opettaja toimii 3327: vuosiluokan opettamiseen. kahde8sa opetuspaikassa. 3328: Yläkansakoulu on aina kiinteä. Sen Supistettu kansakoulu on aina kiinteä. 3329: oppiaLka on kolmekymmentäkuusi viik- Sen opetusaika on neljäkymmentä viik- 3330: koa vuodessa; kuitenkin voidaan kahden koa. 3331: ylimmän vuosiluokan oppilaat syksyi- 3332: 3333: 3334: Helsingissä, 6 päivänä maaliskuuta 1923. 3335: 1923 vuoden valtiopäivät N :o 6. 3336: 3337: 3338: 3339: 3340: Jlallituksen esitys Eduskunnalle haoneenvuokralaiksi. 3341: Huoneenvuokrasta Suomessa nykyisin ei käsitä tonttimaan vuokraa muissa oloissa. 3342: yoi.massaol>eva lainsäJädänt'ö, joka sisä1tyy Semmoista vuo-kraa järjestävM, mikäli 3343: pääasia<llis>esti maakaaren 16 luv. 10-16 koskee mallilla oleva.a1 maa.t.a, pääasiallisesti 3344: §:ään ja 17 1luv. 5 §:ään sekä kauppakaa- 19,02 ja 19·09 vu01sien maanvuo1kralait; ja 3345: ren 13 lukuun, on jo •kauan osoittautunut mikäli nykyään voimassa oievat säänll!ök- 3346: puutteelltiseksi ja nYikyajan oloihin osa·ksi set huone-envuokrasta !kä.sittävät seHaista 3347: sov·el tuma ttomaksi. Jo se seikka, että mai- tonttimaan vuokraa kaupu·ngissa, jonka 3348: nitut 1734 vuoden lain säännöks.et koskevat rtarkoitu.ksena on muu kuin tontil.Ja olevan 3349: ainoastaan huoneenvuokraa kaupungissa, rakennuksen luovuttamin-en !käytettäväksi, 3350: kokonaan sivuuttaen tällaisen vuokrasuh- jäävät ne -e,delleen v·oi,maan. Samoin ehdo- 3351: teen maaseudulla, riittää tämän osoitta- tus ei myöskään käsitä s-eLaisia vuokrasopi- 3352: maan. Tämän vanhentuneen lainsäädän- muksia, joiden päätarkoitus on teollisuus• 3353: nön ;ha,itat olivat vähemmän tuntuvat sen tai voimalai~·o·k,sen käyttöoikeuden luoV'Ut- 3354: sää.nnöstelyn ollessa voimassa, joka maail- ta•miruen ja joissa rakennusten vuokraami- 3355: mansodan tuot-taman pu:a.kauden aikana sella siis on vain toisarvoinen mer:kitys. 3356: oli havaittu välttämättömäksi myös huo- Sitä vastoin lakiehtdotus on tarkoitettu 3357: neenvuokrao•:ojen järjestämiseksi. Sitä tär- koskemaan kaikkea tedeilista huoneenvuok- 3358: keämpää on, että nyt, 'kun vuokrasäännös- raa, riippumatta siitä, sijaitseeka ra.ken- 3359: tely pääasiaUis·esti on lak•annut, uusi huo- nu.s, joka ·kokona•aiJJ tai •osaksi on annet- 3360: neenvuokraa koskeva lain,säädäntö saadaan tu vuo,kraUe, kaupungissa vai maa:.Ia, o·nko 3361: aikaan. Asiasta on lain valmistelukun ta ·se kiint.eistö·n osana vai irtainta omaisuut- 3362: laatinut ehdotuksen, jota valmistettaessa ta, omistaako sen vuokranantaja vai muu 3363: on otettu huomioon uudempi ulkomainen ·henkilö, käsittääkö vuoha asunto- tai 3364: lainsäädä,n.tö, ete·nkin Ruotsin, Saksan ja muunlaisen huoneenvuokran. 3365: Sveitsin lait. Ehdotus il•iittyy myöskm Vuokralaisella ei ole ainoastaan velvoite- 3366: useassa kohden sangen lä:heisesti meillä oikeudellinen vaade vuokranautajaa ka.h- 3367: voimassaolevaan maan vuokm:ainsäädän- taan vaa·n itsenä:in>en, jos kohta rajoi't€ttu, 3368: töön. valta. vuokraesineeseen. Vuo.kra • on sen 3369: Ehdotuksen mukaan huon•eenvuokraso- johdosta periaatteessa oleva voimassa ketä 3370: pimus on sopimus ra1kennuksen tai sen osan knhtaan hyvänsä. Vuokralaisen tulee siis 3371: luovuttamisesta raj.oitetuksi ajak,si toisen voida oman oikeutensa nojalla, turvau-tu- 3372: yksinomaan käytetträ-vä,ksi vastj.ketta vas- matta vu·o;kra·nantajaa;n, saattaa vuokraoi- 3373: taan.. Ehdotus >ei siis 'koske asukkeja eikä keutensa voimaan jokaista vastaan, jo1ka 3374: stllaisia vuo.krasopimuksia, joilla esim. luo- :häntä estää sit.ä nauttima.s•ta. Nykyisen 3375: vutetaan oikeus as·etta.a rakf'nnuksen lm- huoneen vuokrallainsääcläm tömme .periaatetta., 3376: tolle puhelinlaittei•ta ta.hi j01htoja. Sopi- että ,kauppa rikkoo vuo,kron", jo:ka ei näy- 3377: musta ei ole katsottava toiseksi, vaikka tä soveltuvan yhtteen :mainitun säännön 3378: •! uovutu·kseen sisältyisikin rakenmukseen ikanssa vuokraoikeuden .pysyväisyydest.ä 3379: kuul1uva tonHimaa; sopimuk1s:en päätarkoi- jokaista; vastaan, ei lakiehdotuksessa sem- 3380: tu.s on ratkaiseva. Toiselta puolelta ehdotus moisenaan ole säi,lyt•etty. 3381: 311--22 3382: 2 N:o 6 3383: 3384: iSopimuskumppanien vuokrasuhteesta sistä oikeusperiaatteista johtuu, e-ttä eräät 3385: johtuvia oikeuksia ja velvollisuuksia on säännö.kEoet ovat luontee.ltaan paikatta via, 3386: la•kiehdotukses.sa pydtty mahdollisimman eikä sitä siis ole julkilausuttu (esim. 1 ja 3387: tal'kasti määräämään. Useimmat ehdotuk- 25 §). 3388: sen säännö'kset sisäl·tä vät tällaisia mää- Huo·neenvuokra~ainsäädännön O)hdotettu 3389: räyhiä. Vuokra.laisten aseman turvaami- uudis·taminen •edellyttää, että eräitä muu- 3390: seksi täytyy eräät tärkeät säännökset ( 6, 7, to·ksia tehdään ulosottolakiin sekä kiinni- 3391: 13, 14, 15, 20, 21, 26 ja 27 §) tehdä pakot- tykses•tä kiinteään omaisuuteen ja velkojain 3392: ta vi·ksi. 'Toiset voidaan asian01saisten sopi- oikeudesta ja oetuudesta toistensa edellä 3393: muksella syrjäyttää. Kun so1pimusvapaus maksun saamiseen ko·nkurssiin luovu:te- 3394: on varallisuusoikeuden al-alla y:eisenä tusta omaisuudesta a.n·nettuihin asetuks.iin. 3395: sääntö·nä, on ainoastaan, jos siitä on poi- Puheena' ais·et h·kioehdotukset, joista Kor- 3396: ikettu ja lakiehdotuks•en j01ku sää.nnös tehty kein oirkeus on antanut lausunnon, es·itetään 3397: pakotta vaksi, se nimenomaisesti ehdotuk- täten Eduskunnan hyväksyttäviksi näin 3398: ·Sessa lausuttu. Asian 1luonnosta tai yl.ei- kuuluvina: 3399: 3400: 3401: Huoneenvuokralaki. 3402: E·douskunnan p'äät-öksoen mukaisesti säädetään täten: 3403: 3404: 1 §. 3 §. 3405: iSopimus,, jolla, mkennus tai sen ·OM luo- Vuokram:a.ksu on suoritettaV'a, jos .se •on. 3406: vutetaan toisen yksinomaan .käytettä·väksi laskettu vuosine.1j.änneksoelt·ä tai ·pit·emmältä 3407: vasti,ketta vastaan, ei .ole sitova kauemmau ajalta, ensimmäisenä a.rkipäivänä vuosinel- 3408: aikaa ·kuin kaksikymmentäviisi vuotta jänneksen päätyttyä sekä, jos ~e on laskettu 3409: s•opimU'ksen teosta lukien. kuu,kaud·elta, viikolta tai päivältä, ensim- 3410: ·Milloin so.pimus on <taG:~koitettu olemaan :mäisenä arki>päi vänä ·tällaisen. ai·kamäJärän 3411: voimassa vuotta pitemmän ajan, on se teh- (päätyttyä; o:Jen kuitoenkin, jos ·v.uokra.kausi 3412: tävä kirjalisesti. Jos sopi.mus kuitenkin sa.ma.lla päät·tyy, suori•tus toimit•ettava vii- 3413: t•ehtdään suullisesti, on kumpikin sopimus- meisbään vuc•kra,ka uden viimeisenä päivänä. 3414: kumppani oikeutettu sa.nomaan sen irti. E.llei vuokramaksua ·ole edeLämainituin ta- 3415: voin laskettu, on se maksetta v.a. ennen 3416: vuc>krakaud>en pä.ättymistä. 3417: 2 §. Milloin vuo.kramaksu ·on suoritettava 3418: Muuttopäivänä viimeistäiän ke.Uo ,ka·ksi- muuteru kuin rahassa, olkoon suorittamis- 3419: toista on läMijän jätettävä puo'et huoneis- aikaan llläihden v•oimassa mitä siitä on so- 3420: tosta tulijan käytettäväksi sekä samana vittu. 3421: päivänä ·1 uovutetta.va. huoneisto kokona&.n 4 §. 3422: tulijan ·haltuun. Jos hucneisto .käsittää J•os huoneist•o ·tulipalon kautta tai muus- 3423: u.seampia. kuin •kaksi huonetta, on lähtijä ta syystä tU!houtuu, raukeaa, vuokrasopi- 3424: .aikeutettu pitämään käytettävän.ään puo'et mus. 3425: siitä ko'mann<en päivän lo•ppuun. Huo- 5 §. 3426: neena pidetään .myös keittiötä. J·os huoneis•to vuokrataan samaksi aja.kSJ. 3427: Yleinen. muutto.p.äivä ·on kesäkuun 1 päi- •kahdelle, on aikni,emma]a so.pimuksel.]a, 3428: V'ä tai, jos se •on. sunnuntai t'ai muu y~einen etusija myöhemmän rinna.lla; ja saa- 3429: PY'häpäivä, &euraava aDkipäivä. •ko·on se, jonka. täytyy väistyä, vu01kranan- 3430: N:o 6 3431: 3432: tajailta ·ko~vauksoen vahin,go,staan, jOts 1hän veydeHe ilmeistä vaaraa, on vuokralaisella, 3433: sopimuksen te.hdessään •oli vilpitMmässä vai•kka. ;hän olisikin toisin suostunut, valta 3434: mielessä. ·purkaa s·opimus. 3435: 6 §. 3436: Jos huo·ne·ist•o, .kun vuokra 1aisen on 8 §. 3437: määrä ottaa se haltuunsa, ei ole sopimuk- Ellei vuoha.Jainen oikeassa ajassa saa 3438: ·s·enmu.kaisessa. kunnossa taikka, jos siitä ei huoneistoa tai jotain sen osaa haltuunsa., 3439: ole mitään so•vittu, se'laisessa kunno.ssa, ·on hänel"ä ·sel.]ainen oikeus vuokramaksun 3440: •kuin vuokra.lainen 1k•ohtuud·el.la voi vaatia, alentamise-en, s·opimuksen purkaamiseoen .ia 3441: eikä vu·okran.antaja, ilmoituksen saatuaan, va,hingonkorva ukseen kuin 6 § :ssä on sää- 3442: niin pian kuin mahddlista ryhdy toime0n detty. 3443: puutteellisuuden korjaamiseksi, saa.koon 9 §. 3444: vuokra,lainen itse toimibtaa korja.uksen VuohalaiseBa, jo.ka ei ole käyttänyt hä- 3445: vuokranantaja.n kustannuksella. EUei puut- neHe 6 ja 8 § :ssä myönnettyä purkamis- 3446: teellisuutta voida viivytyksettä auttaa ·oikeutta, ennenkuin puutteellimus on kor- 3447: taikka •vuokrana.ntaja, ·kehoitu.ksen saa- jAttu tahi haitta tai este poistettu, ei sit- 3448: tuaan, siitä niin pian kuin on crnahdollisi;a ten enää ·ole tätä oikeutta. 3449: huol•ehdi, ja jos puutteeUisuus ei ole vähäi- 3450: nen, olkoon vuokralainen oikeutettu purka- ,}Q §. 3451: maan s•qpilmuksoen.. Jos hän ·purkaa s.opi- Vuokradais·en tu1oee ·hoitaa huo·neistoa. hy- 3452: llliu•ksen ja vuok·ranantajan ,katsotaan lai- vin, niin myös noudattaa järjestystä ja hy- 3453: minlyö,misellään tai .muuHa tav·oin tuott.a- viä tapoja, erityisesti vaarinottaen ta·'·on 3454: neen hänel"e vahinkoa, saako•on hä.n myös mui·d·en. asukkaiden kohtuulliset vaatimuk- 3455: vuo.kranantajaHa korvauksen siitä. set. 3456: Si:iJ:.ä aja:lta, minkä hu.o·neisto on puut- Aih~mHamansa, ·va,hing·on vuokra 1ainen on 3457: tool.Jises•s.a kunnossa, vuokra.lainen un ·oi- velvollinen .korvaamaan, vastat.koon myös- 3458: 'keutettu saamaan vuokramaks•un kohtuulli- kin, jos hän •O•n. laiminilyönyt asianaan. ol- 3459: ·sesti alennet,uksi sekä •k·o•rvauksen vahin- leen huolenpidon, va.hingosta, jonka hänen 3460: gostaan. kotivräkens.ä tai·kka. •se, jol.Je hän, niinkuin 3461: 1Mitä oedeUä •on sää.detty, on soveltuvi'ta 13 § :n 2 momentissa sanotaan, nn 'luovutta- 3462: osiHa noudatettava, jos huoneisto vuokra- nut huorneiston tai ·osan siitä, taikka hänen 3463: kauden 'kulues.sa. vuok•rala.isen syyttä käy työväkensä työnsu.orituksessa •on huolim:11t- 3464: puutteelliseksi, tai jos erityiset .o.J.ot, joista tomuudella tai varomattomuudella mat- 3465: vuoJnalainen ei nle vastuus·sa, tuottavat ~aansa.attanut. 3466: 'haittaa huoneiston käyttämiselle. 11 §. 3467: So,pimus, jo'Ia vuo·krana.ntajan va.stuu Jros huoneist·o va.hingoittuu tai muuten 3468: sellaisesta puutt-eellisuudesta tai haitasta, .käy puutte.elliseksi, eikä 1korjaamista käy 3469: kuin edel,}lä ·on sanottu, poistetaan tai vä- vaaratta vii vyttäminen, on vu•o•kra l ainen 3470: hen.netään, o•n tehoton, jos vuokranantaja velv·ol'inen asiasta heti ilmoittamaan vnu·k- 3471: sopimusta •tehtäessä sa.lasi puutteellisuuden ranantaja1le. J o.s vuokra 1 ainen tämän lai- 3472: tai haitan. .minlyö, korva 1tkoon vuokranantajalle lai- 3473: 7 §. minlyönnist.ä:än syntyneen vahingon. 3474: Jos asuinhuoneisto taikka muu huoneisto, 3475: jossa vuokralaisen, ·hänen kotiväkensä tai 12 §. 3476: hänen työssään olevain on oleskeHava, on VuOJkralainen on velvo1 linen myöntämään 3477: ~n:a.a.tuinen, että sen käyttämis-estä on .ter- vuO'kmnantaja.lle ·pääsyn .huoneistoon, mil- 3478: 4 N:o 6 3479: 3480: 1oin se •sihnällrupitoa varrten o.n ta:rpoee}lista, omist-aja, •on oikeutettu ,purkamaan sopimuk- 3481: niin myöskin sallimaan vuo.kratta.vaksi va- sen, ellei luovutuksessa ole tehty ehtoa 3482: paata huon·eistoa n:äyt"€~tävän sitä varten vuokraoikeuden pysyväisyydest.ä tai sopi- 3483: soveliaan.a aikana. mus ikiinnity ksen nojalla ole edelleenkin 3484: Vuokranantaja saakoon . myös:kin il:.oimit- o:eva voimassa. 3485: taa vuokra-aikana. sellaisia .korjauksia., Jos ·kokonaan tai osa1ksi vuO'kralle an- 3486: jotka eivät siedä ·viivytystä; kuitenkin nou- nettu rakennus •on kiinteistön osana tai kuu- 3487: datettako-on mitä 6 §:ss.ä on s.ä:ädetty. 'luu laito.kse·en., j•o.ka on kiintei8tö.nä kiinni- 3488: J·os vuokranantajalta :kiel·letään hänelle tetty, ja jos kiinteistö tai laitos myydään 3489: tämän pykälän mnkaa:1 tul-Eva oikf'us, saa- ul.os·ottotoimin tekemättä ehtoa vuokrawpi- 3490: koon ·hän siihen ulosotto- tai poliisiviran- muksen pysyväisyydestä, on ostaja oikeu- 3491: omaiselta virka-apua. tettu sanomaan so.pimuksen irti. Sama ol- 3492: 13 §. ko•on la.ki, jos ra.kennus ulosmitataan ja 3493: :Vuokraoikeuttansa vu•o:kmlainen e1 saa myY'dään niinkuin irtaimesta omaisuudesta 3494: vuokranantajan ''uvatta toisel;e siirtää. Jos on sä:ädet:ty. 3495: lupa ilman riittävää syytä evätä:än, vor J,os on sovittu :muutoksesta tai lisäyk- 3496: vuokralainen purkaa sopimuksen. sestä kirjarisesti tethtyyn vunkrasopimuk- 3497: 1Sama olkoon laki vuokralaisen oikeu·d·esta seen, ·o~koon, vaikka sopimus, .sen mukaan 3498: toise'le luovuttaa hnon·eisto-; vuokralainen kuin edeJ.:ä on sanottu, olisikin pj-syvä 3499: saakoon kuitenkin vua.k.ran.antajan luvatta uutta omistajaa vastaan, muutos tai li- 3500: luovuttaa huoneistosta yhden tai useampia sä,ys :häneen nähden 'te.hobon, el:ei sitä ole 3501: huoneita toisen käytettäv.ä:ksi, ehdol' a ettei vuokra välikirjaan m-erkitty tai hän siitä 3502: se tuota vuokranantaja.lle tuntuvaa haittaa. .Juovutuksen ta.pahtuessa tietänyt. 3503: ,Jos huoneisto sit~m, •knk·onaan tai osaksi. 16 §. 3504: to.iselJe ]u.ovut>e'taan, vastatkoon vuokralai- J.os •kokonaan tai ·osaksi vuokralle an- 3505: nen edeJ1e-enkin vuokrasopimuksesta jo.htu- nettu .rakennus moitekanteen johdosta on 3506: vista vel vo~.Jis u uksista. joutunut pois si:•tä, jo:ka s>en •on vuokralle 3507: .Sopimus, jol' a vuokralaiselta kieHetään antanut tai joJ,]e se tältä on siirtynyt, on 3508: hänelle ·tämän, pykälän mukaan tuleva oi- s:iHä, jol•le .ra•kennus on joutunut, oikeus 3509: keus, on mit•ätön. irtisanoa vuokrasopimus. 3510: 14 §. 3511: ,Jos vuokralain-en kuol•ee, ovat bwlinpe- 17 §. 3512: sän ·osakkaat, vaikka olisi•kin toisin sovittu, Joka 1i3, 14, 15 tai 16 §:n mu•kaan tahtoo 3513: oikeutetut sanomaan vuokrasopimuks-en irti. pwrkaa tai irtisanoa. vuokrasopimuksen, il- 3514: .Samanlainen irtisanomisoikeus ol·koon vuo•k- moitta.koon .siitä toiselle asianosaiselle vii- 3515: ra.laiseEa, joka 'IDuuttaa paikkakunnalta meistään kuukauden kuluessa sen jälk-een 3516: siirtyäkseen toiseen virkaan tai toimeen. kuin vuokranantaja epäsi luvan vuokraoi- 3517: keuden siirtoon, kuolemantapaus sattui, 3518: 15 §. 3519: muutto paikkakunna1ta. tai rakennuksen 3520: Kun rakennus, joka •on knkonaan tai 3521: luovutus tapahtui tai rak·ennus: joutui oi- 3522: Dsaksi an·nettu vuokraHe, vapaaehtois•esti 3523: kealle omistajalle. 3524: hJ·ovuteta.an toisen omaksi, pysyy vuokra- 3525: sopilllus, vaikka se sisältäisikin toisen eh- 18 §. 3526: don, voimassa. uutta omistajaa. vastaan, jos Kun vuo1krasopimus 15 tai 16 §:.ss.ä 'IDai- 3527: ·vuiokra.lainen on ottanut huoneiston hal- nituissa 'ta.pa.uksissa. la.kkaa, on vuokralai- 3528: ·tnunsa. Vastakkaisessa. tapauksessa uusi se.Ua ·oi,keus saaila 'korvaus va.hin~ost-a. siltä. 3529: N:o 6 3530: 3531: joka oli vastuussa vuokra.suhteen pysyväi- dosta on 'kärsinyt. Älkörön. s·opimukselll:a. 3532: syydestä. määr:ätt:ä:kö, e1Jtä vuokra:lainen, kun vuokra- 3533: Jos vain ·osa huoneistosta •on j·outrunut s-opimus on purettu, •on poismuutton.sa jäl- 3534: 1 3535: 3536: 3537: vuokra.'aise~ta pois, on .hän oikeutettu saa- keiseltä ajalh. velvollinen suorrittamaan 3538: maan vuokrama.ksun rkohtuwllis•esti värhen- vuOlk.ramaks'Ua. 3539: netyksi sekä .korva.wksen va.hingo•sta; .orlko·on !Sopimuksella älköön myöskään pidätet- 3540: hän rmyös, ellei ·hai·tta ole vähäinen, oi•keu- täkö vuokranantajalle oikeutta purkaa 3541: tettu .purkamaan vuo•kras·opi.muksen. vuokrasopimusta muissa kuin edellä sano- 3542: tuissa ta.pa uksissa. 3543: 19 §. 21 §. 3544: Jos vuokralainen joutuu vararikkoon, Jos tek·o tai laiminlyönti, jorka 20 § :n 3545: eikä vuokrakirjassa ole määräystä, että mukaan tuottaisi vuokrra.nantaja.J.le oikeu- 3546: vuokra.oikeuden saa vuo.kran.antajan luvatta den purkaa vuo,krasopimuksen, •On vähä- 3547: tois·eJle siirt:ää, on vuokra!aine·n vuokran- pätöinen taikka jos oikaisu 'tapahtuu ennen- 3548: antajan vaatimuksesta ve' vo.l.Jinen a·setta- kuin purkausilmoitus on tehty, ä 1köön 3549: maan va.kuu•den vuo•krasopimuksen täyttä- vuokranantajalla olko 'oikeut1ta. pur.kaa. sopi- 3550: misestä. E1lei va~lmutta aseteta kahde·han musta. 3551: päivän ·kuluessa, o•n vuokran.anrt:.aja oik~u El"ei vuokranantaja pura sopimusta. ,kuu- 3552: tettu .sanomaan irti sopimuksen. kauden ·kuluessa saatuaan tiedon seikasta, 3553: joka, sen mukaan kuin edellä ·on sanottu, 3554: 20 ~- tuottaa purkamisoikeuden, jä:ä .sopimus 3555: Vuokranantaja on oikeutettu purka- pysyväksi. 3556: maan so.pi.mu.ksen: Ehto·, jo,ka on vastoin tämän pykälän 3557: 1. jos vuokmlainen •On jättänyt vuokra- s@ännö.ksiä, •on .mitätön. 3558: maksun eräytymisp:äivän:ä suoritta.matta 3559: 22 §. 3560: eik-ä ne'jä:n päivän kuluessa. si.ibä .maksua 3561: Vuakrasuhde ·pärä!Hyy ilman irtisan•o.mis- 3562: toimita; 3563: ta vuo.krakaudren ku:uttua umpeen. 3564: 2. jos vuokralainen, saamastaan va·roi- 3565: J·os vuokra-ai,kaa ei ole määrrätty, on 3566: tuksesta huo 1imatta, käyttää huoneist•oa 3567: kumpikin sorp1muskumrp.pani oikeutettu sa.- 3568: muuhun tarkotukseen kuin sopimusta teh- 3569: no.maan sop1muksen irti. 3570: i;äessä e.fl•e'lytettiin; 3571: 3. jos vuorkra.lainen, va.roitukse·srta !!uo.li- 23 §. 3572: ma.tta, je.ttää •täyttämätt:ä. mitä hänen ve 1- Kun vuokms•opimus la,kkaa irtisanormisen 3573: vollisuutenaan on huoneist.o•n hoitoon näh- nojalla, tulee vuokra'aisen muuttaa: 3574: den ja muutenkin 10 §:n mukaan; 1. jos vuokramaksu on las,kettu vuodelta, 3575: 4. jos vuo,k.ralainen vastoin 13 §:n sräån- sinä yleisenä muutbopäivänä, joka ensin 3576: nöksiä siirtää vuo.kraoikeutensa 1oiseUe sa<ttuu •kolmen kuukauden .kuluttua irtisa- 3577: taikka luovuttaa toisen käytet•ävä,Jrsi huo- nomisest.a; 3578: neiston tai osan si1t.ä ·eii,ä, viime ksimaini- 3579: 1 2. jos vuokramaksu ·on 'laskettu ·kuukau- 3580: tussa. tapauKsessa, ·ota varmtuksesta •oJen- :d•e]ta, irtisan,omista. lähinnä seuraavan kuu- 3581: tuakseen; sreoKa. kauden en•simmäisenä arkipäivänä, ehdolla 3582: 5. JOS vuokra1ainen huoneistossa viettää että irtisanominen on tapa.htunut viimeis- 3583: tai salin v1etettävän pah·antapaista e!äm'ä·ä. tään kuukau-den viidentenätoista päivänii; 3584: 'Vuo·kranantaJa on oLkeutettu saamaan 3. jos vuokramarksu on laskettu viikolta 3585: korvauKsen vahm.go.sta, Jonka .h·an vuokra.- tai lyhyemmä'tä aja.lta, irtisano.mista seu- 3586: ropt.mu..k:sen ennenaikaisen päättymisen jnh- raavan,a päivänä. 3587: Siinä tapauks•ess.a., että vuokramaksu on vuotkra.oikeud·en pysyväisyyden vakuudeksi 3588: laskettu muulta aja:lta ;kuin -edel'.ä on mai- o·le 'lupa haikea. kiinnitystä. 3589: nittu, on noudatettta va mitä l.äJhinnä ly-. 3590: hyemmån varalta on sääddty. 27 §. 3591: Eräytynees>tä tai ).äJhimpäin ·ka.hdent·oista 3592: 214 §. kuukauden aikana ·eräytyvästä vuokramalk- 3593: Jos vuokralainen pysyy pa~koillaan .susta vuo.kranantajalJa. on valta pidättää 3594: V'UOkra-ajan päätyttyä eikä hän ei,kä vuok- talossa oleva.sta vuo.kralaisen irtaimest.a 3595: ran.an.taja. •kahden viikon kuluessa ilmoita omaisuudesta niin paljon ·kuin hänen saata- 3596: toisin tahtovansa, •O•n ·vuokras•opimus kats.ot- vaansa vastaa, .kunnes vuokralainen .on. vel- 3597: ta va uudistetuksi ennen sovituksi vuo:kra- kansa suorittanut tai antanut siitä vakuu- 3598: ·kaude.ksi, ei kuitellikaan v.uotta. pitemmäksi. den. Omaisuutta, jota. ei saa ulosmitata. 3599: älköön vuokranantaja kuiten•kaa.n ,pidätt"å:kö. 3600: 2.5 §. vaikka. se]ainen oe.Mo .oli,si,kin te,hty. 3601: Purkaminen ja irtisanomin,en ilmoitetta- 28 §. 3602: koon todistajain läsn>äollessa tai oteth.koon Jos sopimrukseHa., jolla. ra.kennus tai sen 3603: :siitä kirjal:inen tunnustus tahi toimitetta- osa annetaan vuokralle, sa:malla luovute- 3604: koon se muut-en todistettavasti. Jos se, t.aan jokin .maa.-a:lue soen yhteyodessä käytet- 3605: jolle pur ka.minen tai irtisanominen. on il- täväksi, on tätä lakia. sopiiiDukseen .sovellet- 3606: moitettava, ei ole tavattavissa, olko•on laki t,ava.. 3607: niin.kuin haastee·sta ·on sellaisen ta.pa uksen 219 §. 3608: varalta säädetty, muuten paitsi että, mil- !Tämä la:ki t'Ulee voimaa·n ........... . 3609: loin purkaminen tai irtisanominen sen mu- . . . . . . . . . . . . . . . . . . Si t.ä enll!en te-htyihin 3610: 'kaan on toimitettava kuu·'uttama.lla viral.Ji- vuokrasc,pimuksiin sovellettakoon ·kuiten- 3611: :sissa sanomalehdissä, sellainen kuu:utus on kin mitä säädetä:än 2 § :·ss•ä 'muutltoajasta. 3612: niihin ·pantava. Y'ksi k-e>rta jonkin kuukaud·e·n 15 § :ssä vuokra.oikeuden pysyväisyydestä 3613: en.simmäise-en numeDO·D·n. Jos joku on mää- ja, soveltuvalta osa.lta, 17 § :ssä vuo;kra- 3614: rätty vuo·kran.antajan puoiesh kantamaan S·opimuhen purkamisesta ja. irtisanomisesta, 3615: ·vuokramaksua, dkoon lupa. hillisin vaiku- 20 §:n 1 ja 3 momentissa. ja 21 § :ssä 3616: tuksin toimittaa purka:misi:moitus tai irti- vuokrasopimuksen purkamisesta, 23 § :s.sä 3617: sanoutua hänel'e. irtisanomisajasta, 2.4 § :ssä vuo,kra.s•opimuk- 3618: Haaste, jossa vaaditaan vuokraoikeutta sen uudista:mises,ta, 25 § :ss.ä pu~kamisesta 3619: la.kkaut-ettava.ksi, niin myös uloso•tonhalti- ja irtisanomisesta sekä 27 § :ssä vuokra.n- 3620: jalle tehty anomus vuokmlaisen häätämi- antajan pi•dätys.cikeudesta vapaasta. 'oma.i- 3621: sestä käy purkamisesta tai irtisanomis·esta, suudesta; ollen 17 § :ssä ja 211 § :n 2 mo.men- 3622: kun se •On a.sianmukai~essa j-ärj-estyksessä tissa säädetty ai,ka laskettava edel:ämaini- 3623: tiedoksi annettu. tusta päivästä, jos se tämän ·~ain mukaa:n 3624: Varoitus, josta 20 § :ssä puhutaan, olisi luettava sitä ennen sattuneesta ajan- 3625: voidaan, jos vuokralainen ei ole tavatta- kohdasta. 3626: vissa, toimittaa .hänelle sisäänkirjoite- 30 §. 3627: tussa, vuokrahuoneustoon osoitetussa kir- Tät·en kUimotaan maa.kaaren 16 luvun 10 1 3628: 3629: 3630: j-eessä. S.elainen kirje on kats.cttava tu 1 - -16 § ja 17 luvun 5 § sekä kauppakaa- 3631: leen vuokralaisille viimeistään kolmantena ren 13 luku, mikäli ne sisä1 rävät s.äännök- 3632: päivänä siitä kuin se saapui os•oitepaikka- siä huoneenvu·okrasta, sekä julistus 7 päi- 3633: Jmnna.lle. vältä maalis.kuu<a 1859 ynn.ä ne muiden la- 3634: 26 §. .kien ja. asetm,ten säännökset, jotka ovat 3635: Älköön sopimuksella. määrättäkö, ettei ristiriidassa tämän lain kanssa. 3636: N:o r6 '1 3637: 3638: Laki 3639: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen 9 päivänä marraskuuta 1868 anne- 3640: tun asetuksen 22 §:n muuttamisesta. 3641: 3642: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten kiinnityksestä kii!llteään omaa- 3643: suuteen !t :päivänä mar.ras!kuuta 1868 annetun asetuksen 22 § näin kuuluvaksi: 3644: 3645: 22 §. a.ill!a. mitä sella.i.st.a tuloa. tai etua on mak- 3646: ,V a.hvis·tet;tu kiinnitysoikeus olkoon voi- samatta, jos s>e e~ ole ollu:t ,suori.ttamatt:a 3647: ma.ssa siitä päivästä, jollla se ha•kemu.s, jaka pite.mrpä:ä aikaa kuin ko·ltme vuotta l,anikee- 3648: kiinn[ tyksen aiheutti, orkeuteot~n annettiin; misp:äi västä tahi jos s0n ulosha:ku on sano- 3649: ja merkittätköön se pä·ivä tarkalleen siihen tun a~an kuluessa. a:lettu ja. sitten keskeyt.. 3650: päätökseen, jolla. kiinnitys vahvistetaan.. tämäJbtä jatkettu. 3651: Jos sama kiinteistö on kiinllliLet.ty useam- lKiinlllit.etystä tahi. :muutoin saamisen 3652: mista saami.si.sta, olkoon' aikaisemmalla panttina. olevasta kiin.teistöstä äliJröön tämäm 3653: kiin.ni,tykselltä etuoikeus maksuun lillyö- sa•ami,sen edellä otettako ulo·s muuta kuin 3654: hemmän, e.delltä ja sama.nrpäiväisillä kiinni- viimeisen ja kuluva1n 'Vuoden pa.ltkat niille, 3655: tyksillä sama oi,keus. Ma·ksmmaH.oman jotka kii:nteistön hoitoa1 va.rt.en ova:t omis- 3656: :ka uppahinnan panrttioi.keudella olkoon etu- tajan va.kinaisessa palveluksessa., niin myös 3657: oikeus siitä ajasta luki·en, jolloin kauppa kruu·nulle, kun'!lalle ta:hi yksityiselle tuleva 3658: t~htiin; ja pysyköön sama etuu.s myyjällä ul·osteko ja senkaltainen määrä/maksu, niin- 3659: edelJ.eenrkin, jos hän on kiinnityttänyt kuin rälssivero, tonttivero, p!lllstatil-an pal- 3660: pantttioikButen.sru ma,a.ka,aressa. s:ääd·etyn ajan kintovello taJ1i maanjaon ·a.puma·ksu, jo•ka on 3661: kuluessa. ki·inteisttölle laillisesti määrätty ja maikset- 3662: Jos ·kiinteä omaisuus on. ma.ksa.mattiOma'll tl:avaksi langennut eikä ole ollut suoritta- 3663: kauppa•swmma.n oikeutta koskevain sään.nö·s- •matlta. pitempää aikaa kuin maaka.al'essa sar 3664: Jben mukaan va·staava nautinta·oikeudesta nobva.n. .Sama oikeus kuin pääomasta ol- 3665: ta.hi oikeudesta tuloon t~Ri muuhun etuun, koon pa.nti,n,haltijalla korostakin ja rmuusta 3666: joka 01ILaisuuden luovutu:ksessa on pidä- säädetystä ma,ksusta, joka. ei ole maksa.- 3667: tetty, taikka jos sellai·n,en oikeus on omai- m a1tt.a. pitempää aikaa kuin 3 momentis;sa 3668: suuteelll kiin·nit.etty, ja j·os omaisuus samaan 'On •Sanottu, niin myös saamisen ulosotboon 3669: aikaan tai m;yöhemmin on joutunut saami- me·nevits•tä ulo·s:mittaus- ja muista kuluista. 3670: sesta pantiksi; niin väi.styköön saaminen 'Ylempäntä. tässä py.käl>ässä mainittujen 3671: liLain.i>tun oi.keuden tieltä. Jos omaisuus ai- saami.st,ent ja. ·oikeuksil8ll· jäljestä on kiin.- 3672: kaisemmi•n oli saa.mi.se.s:ta pa•nt.tin·a, v.äisty- teistö lähinnä va:staava sellaise·n. vuokra,. 3673: köön oikeus saamisen tie1tä, jollei tämä alueen n,a.utintf:,aoikeud.e.sta, jon.ka. vuokra- 3674: muuten tu~e täysin suoritetuksi. Jos oikeus mies on ottanut haltuunrsa vuokra:kirjan no- 3675: tuJ.oon tahi muuhun etuun si,ten katoaa, ja jaEa, jo·ka on kiinnittämättä, mutta jnka, 3676: jos se on m.ärärätty vissiksi ra.ha- tahi ta- milloin sen pätevyyttä varten vaadit.aaiD. 3677: varam:ääräksi; saarko•on sen· oikeuden haltija va.hvistus, on. atsianmukais.e.sti vahvistettu. 3678: spn pääoma-arvon puoles:ta., jO'ka samalle Jos kiinteistö on vastaava useammista täl- 3679: oikeudelle on. pantava, sen. mukaan kuin la.isi.s:a. vuokraoi,keuksi,sta, olkoon vanbem- 3680: ulosottolain 5 luvun 30 § :ssä on säädetty, mal].a,, vuokra.oikeudella etusija. myöhem- 3681: sen etuo;keuden, mi>kä tässä edellä ole,van män rinnalla; jo·s vuokrakirjat ovat samana 3682: 2 momentin mukatisest·i saamiser e on tu 'eva. päivänlä tehdyt, olkoon niillä yhtäl:ä:n:en 3683: Samalla et.uoi.keu.della. suoritettakoon myös eikeu.s. rMitä ·t>liJss:ä !IlltOID>entissa. edellä Olli 3684: 8 N:o i> 3685: 3686: säädetty, Olli va.sta:a.va.sti sovellettava huo- ulosm1ttaukseenr; ja olkoon sellainen pantt.i- 3687: n~n.vuo.kra:an, jos kiin.n~it.ämättä oleva oikeus a•in.a rauen.nut, jos rkiint.eistö luovu- 3688: vuokrasopimus on tehty kirja:Hisesti ja fieta.a.n' konikur:ssiin. 3689: vuokralainen on• otta,n.ut vuo·kratun huo- 3690: neiston haltuunsa.. 3691: Pa.n•tti<oikeus, joka: perustuu ain1oa.staa111 'frä:mä laki tulee voi•maan ........... . 3692: hallinn.a•n.s·aan.tiin, olkoon kuitenkin t.ehoton .................. ; ä·lköön1 sitä kuitenr- 3693: toista pamtin.halt.ijaoBJ va.s'taoam., n~in. myös ·kaa.n. SOfVlellettalkoo konilmrssi- ja ulosot1Jo- 3694: sitä vastoBJa,n, jokll! on m.aonut kiin•teistö·n <asioussa, jotka sitä ·ennen on pantu vireille. 3695: 3696: 3697: 3698: 3699: [. a k i 3700: ulosottolain 5 luvun 49 §:n muuttamisesta. 3701: 3702: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten u1osottolruin 5 luvun 49 § näin 3703: kuuLuvaksi: 3704: 3705: 5 LUKU. vuokralainen, jonka vuokraoikeus myy- 3706: täes•sä ei ole pysyt·etty voima,ssa, on sää- 3707: 49 §. detty erikseen. 3708: Ostaja saa maJk,suvelvollisuutens·a täy- Tulon, joka myymisen jälkeen kiinteis- 3709: ~ttyään O'tiaa ·kiinteistön haltuun.sa; ja töstä läh te·e aina haltuunottoon llisti, kor- 3710: anta•koon ulosottom~es tarvittaes·sa siihen jr:tkoon huutokaupan toimittaja talteen 3711: vi~ka-apuansa. Ellei velallisella ole muu- ostajan varalle. 3712: ta asuinpaikkaa tarjona, osoittakoon ulos- 3713: ottomies lhänelle ta•rpeeloliset huoneet; ja ve- iT·ämä laki tulee vmomaan ........... . 3714: ~allinen saa'koon myymis·en jä:l1keen niissä ............ ; älköön sitä kuitenkaan 3715: asua kolme kuukaut•ta ja vi•elä ·Seuraavan sovellet•tako konkurssi- ja ulosotto.asioissa, 3716: kuukauden ensimäis·een arkipäivään. Os- jctka sitä .ennen on pantu viroeil1e. 3717: tajan oimeudesta irtisanaa vuokram1es tai 3718: 3719: 3720: 3721: ta ki 3722: velkojain oikeudesta ja etuud<esta toistensa edellä maksun saamiseen konkurssiin luo- 3723: vutetusta omaisuudesta 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun asetuksen 5 §:ll 3724: muuttamisesta. 3725: 3726: Eduskunnan päätöksen omukaisersti muutetaan täten vel:kojain oi:keudesrta ja etuu- 3727: desta toistensra edellä maksun saamis·een konkurssiin luovutetusta omai,suudesta 9 3728: päivänä .marras'kuuta 1868 annetun asetuksen 5 § näin kuuluvaksi: 3729: 3730: 5 §. varaan vuokra.maksu•sta, joka on eräyf:y- 3731: Sitä lähinnä olkoon vuokranantajana nyt lähimpänä vuonna ·en'llen konkul'Ssin 3732: etuoikeus talOISsa olevaan rvuokralai.sen ta- alkua tai on eräytyvä läh:Umpänä senjäl- 3733: N:o 6 9 3734: 3735: keisenä vuonna, ei kuitenkaan yhteensä 'rämä laki tulee voimaan ........... . 3736: vuotta pitemmältä ajalta, niin myös kol- . . . . . . . . . . . . . . ; älköön sitä kuitenkaan 3737: men viimeisen kuukauden elatusmaksusta. sovelleita,ko konkurssi- ja ulosottoasioissa, 3738: Jos vuokralaiSien tavara on muualla, äl- jotka sitä ·ennen on pantu vireille. 3739: köön vuokranantajana <siihen olko parem- 3740: paa oikeutta kuin 1,8 § myöntää. 3741: 3742: 3743: 3744: Helsingis5tä, 31 .päivänä tammikuuta 1923. 3745: 3746: 3747: 3748: Tasavallan Presidentti • 3749: 3750: K. J. STÅHLBERG. 3751: 3752: 3753: 3754: 3755: Oikeusministeri Otto Åkesson. 3756: 10 N:o 6 3757: 3758: 3759: 3760: 3761: V a 1t i o neuvo s t o II e. 3762: 3763: 3764: Viime mrurra.s,kuu" 9 päivänä päivMys.sä tehty vu.orastopimus ehdotb:masti pätättyy 3765: 'hrjelmäs.s.ä oikeusministeriö on V a ltioneu- 25 vuoden •kuluttua, vaan olisi, niinkuin 3766: vosrton päätök1sen mukaisesti pyytänyt Kor- lainvalmistelukunta on e;hdottanut, tällaisen 3767: keimman ·oikeuden lausuntoa esitysehdo- sopimuksen latkkaaminen, s.anc.tun ajan um- 3768: tuhesta huone>envuotkralai:k:si. Pitäen ehdo- peen kuluttua pantava. riippuvwksi irtisano- 3769: tettua la.kia. ajan vaatimana. Korkein: .oikeus, misesta. 3770: mitä tu'ee sen ybityiSikoihtiin, o0n ka·tsonut Mitä tulee 2 § :ään, niin olisi, kun kesä- 3771: olevan ai:hetta seuraavien 1huomautuksien kuun alussa tapaohtuvien muuttojen luku- 3772: tekemiseen: määrä ta.valli:sesti on salligen sumri ja muut- 3773: Lakiehdotus käsittää sanamuotonts;a 'mu- ttaja usea·sti on riippuvainten lä,htijästä, tämä 3774: kaan kaikH ra1hmnusta koskevat vuokra- taas muisb. j. n. e., mu•uttopäivien · h1ku 3775: sopimnkset. Kuitenki'n' kohdistuvat ehdo- •kathta ihuonetta suurempiin, huonei.stoihin 3776: ·tuks·en .mä.är-äykset yiksinomaan sellaisiin nähden määrättävä kolm>eiksi, semminkin 3777: vuokrasopimuksiin, joiden esineinä on ,huo- kun ,la•itHisin.a. muutto•päivinä" t>äthän1kin 3778: neis•t.o", jotka ·så•is tarkoittavat ra.kennuks-en asti ain.a,kin HelsingisSiä y·eensä lienoee pi- 3779: tai sen ·osan k•äyttämistä asunt·ona, myymä- detty kesäkuun k·olmea. ensimmäistä päivä'ä.. 3780: lä.n·ä., säilytyshu·oneena tai muuhun siihen Sen ohessa olisi väärinkäsi·tyksen välttämi- 3781: verrattavaan. ta:rk•oitukse>en, j(lta vas·boin n·e seksi tässä kohden ni,menomaan sä.ädettävä, 3782: ~ivät yleensä ·ole sovelletta Yissa vuokra- että huoneena pidetään myöskin keittiötä. 3783: sopimuksiin, jotka koskevat .:;sim. oikeutta: Tarpee 1lista olisi myös:kin, kuten lainval- 3784: a.~ettaa vuo·kranantajan ra•kemnuksen ka- mistelukunnan ehdotuksessa <On tehty, vah- 3785: toile pu.hel·inla.itt.ei.ta tahi jo.htoja, taikka. vistaa. joku 1määräiJty .kellonlyömä, jolloin 3786: supimu:ksiin, joiJla talono•mi,;:taja ·oikeuttaa läMijän ensimmäisenä muuttopäivänä on 3787: naapuritalon omistajan tekemään -edelli- luovutettava puolet ·huoneistosta tulijan 3788: sen eteiseen j•cthtavan oven ja vuokTa'aisi- k:äytettävä1ksi, si lä muussa tapauksessa on 3789: ne€'n käyttämään . eteistä vno•krama.ksua se vaa:ra tarjona, että tulija joutuu muutta- 3790: va·staan. M-itään ai.heHa ei myöskään näytä maan yön sel·kä.än. 3791: olevan .rajoittaa viimeksi main;ttua laatua Kun vuokranan:tajan ve·lvollisuus koTvata 3792: olevien ·sopimusten v-oimRssaoloaikaa 25 vuo•kralaisen vahintko, mil] oin h noneisto här 3793: v;uodeksi. Tä.mä.n vuo.ksi oli~i 1 ~:ään teh- nen tuottamuksestaan tulipalon kautta tai 3794: t.ävä sella-inen muutos, ett.ä lakiehdotuksen muusta syystä tuhoutuu, johtuu yleisis·tä 3795: muoto vastai·si Sten s:ä.änn•östc"n sisällystä. periaa ttei•s'a, ja vuo•kralaisen vahingonkor- 3796: Mitä•än asia 1lista s.yytä ei myii·:okä1in ole vatus•vel vol:isuutdesta vastaavassa tapa uk- 3797: mää.rätä., että 2t5 vtmtta pil·emmä;ksi ajahi sessa taas sää.d-etäJän 10 § :ssä, olisi 4 § :n 3798: 11 3799: 3800: ·kak~i viimeistä lan1setta ta,r•peett()lmina pois- j.oika on a.iheuturrut ~:moituksen ]•aimiulyö- 3801: tettava. misestä, oHSl säännös tässä ko.hden se! ven- 3802: J,os vuo,krai,ainen 6 § :s·s:ä mainituista nettävä. 3803: syistä pwr kaa sopimuks<en, on hän lakiehdo- Niissä tapauksissa, jotka .mainitaan 16 3804: tuksen muika.an, vaikka sitä ei o.ekaan ni- § :ssä, pi~ää oi1kea1la om~stajaLa ei ainoas- 3805: menomaan lausuttu, saapa korvauk&en va- taan la.kishdotuksen sisähäm1en penaa ttei- 3806: hin.gnstaan. ~ällainen -oi!keus vathingon.kor- den vaan yle-isten ·oikeusperiaatteidenkin 3807: vauksee-n olisi kuiten1kin, koska . vuokra- .mukaan olla ·oikeus sop~muhen purkami- 3808: sopimusta ei voi·da pi-i,ä_,ä garantiasopimuk- seen. Mitään aihetta ei' sen vuok;;;i ol-e, 3809: sena, KorkeiiDimau oikeuden mi-e1estä t.u:eva nimkuin la:kie•hdotuks-essa on te.hty, supis- 3810: Vluokra~ai&elle ainoastaan silloin, kun vuok- taa tämä oikeus sopimuksen ,puretuksi 3811: ranantaja tuottamuksellaan on syypää va- saa:miseen", ru·otsiksi ,a>tt fordra hyresav- 3812: h!inlko-on. J·os vuokralainen taas pysyy sopi- ta"-ets hävande", mikä lähinnä merkinnee 3813: mu•ksessa, v·oidaan ehkä .panna ky5ymy k- sitä, että oi-kean -omistajan, jotta !'>opimus 3814: seen, olisiko ihäneJe, pai-tsi vuokramaksun tulisi puretuksi, olisi haastateltava vuokra- 3815: kohtuullista a entamista, myönnettävä kor- lainen .o]keuteen. Yhdenmukais-esti Hilmän 3816: vaus,ta muus·ta vahingosta 'kuin niistä kus- kanssa. o1isi 17 § muod-os•t<da va se.lJaiseksi, 3817: tanruuksista, jotka ovat suoranaisesti aiheu- että siitä käv~si se'-västi iimi, että siinä on 3818: tunoeet '"'ici_.tä, että .hu•oneisto ·on p'11u tteei li- kysymys ajasta, j•onka kuluessa purkamis- 3819: sessa kunnos-sa, esi-m. olisiko myönnnett.ä vä ilmoitus on vasta,puolelle tehtävä. 3820: lääkärille korvausta siitä, ettei hän ko3:ke- lYiitä muutoin ·tulee 17 § :ään, niin olisi, 3821: tellus,:a syystä ole V'Oinut harjoittaa ammat- kun lalk,i,ehdotuksen tarkoituksena lien-ee, 3822: tiaan. että se, joka .muuttaa paikkakunnaHa siir- 3823: Sit·ä -oi:keutta luopua. s·opimuksesta, joka' tyäkseen toiseen virkan tai toimeen, on 3824: 6 §:n ja eräiden muiden pykälien muKaan -o_i,keutettu 1sanomaan vuokrasop~muksen irti 3825: vuok:ra.aisella on, mainitaan lakiehdotuk- jo ennen muuton tapa.htu:mi::;takin, tämä 3826: sessa oikeUtdeksi ,sanoa sopimus irti lakkaa- se'- väs ti pykä"ä.::.sä la usu tta va. 3827: maan heti". Hse asiassa sisältää tämä sa- Yleisten per~aa.~te,i.den mukaan on 18 § :ssä 3828: nontatapa kuite·nkin &en, ett.ä s·opimms pwre- mainitussa tapau•ksessa se velvoLinen ko·r- 3829: taan. Mainittu :ausuma ·olisi sen vuoksi vaamaan vwhing•on, joka on vastuu!'>sä 3830: vai;hd.et.ta va asianmlllka.isempaan ja 1-y hyem- vuckrasuhbeen <pysyväisyy(!.esLä. Tämä ei 3831: paan ,purkaa" -sanaan ei ainoastaan ti, okuit·enlkaan aina o"e sama kuin entinen 3832: 7, 8, 9 ja 1.3 § :s1sä vaan myöskin 15 § :n 1 01mistaja. Erittäinkin 16 § :ssä kosketel- 3833: momentissa ja 18 § :n 2 momeutiss,a, joissa lussa t.a1_)au.ksessa olisi ilmei,ses'ti oikeuden- 3834: ilmeis-esti on kysymys irtisalllomisesta, jolla vastaista määrätä vahin.gonko,rva.usvel v·olli- 3835: luonno,!'>t.aan pitä1ä ola suno·tunlainen ;;;eu- suus lähinnä edelliseLe omistajalle. Tähän. 3836: raus, minkä ·o-hes,sa 23 § :stä s.a na t ,,dlei - nähden o:isi 18 § uud·e·staan muod-ostelta.va.. 3837: - - - - sää,d·etty" olisi paist-etta va. Kun 1'9 § :~ssä tarkoite·t.tanoe·en, että vuo·k- 3838: Yhdenmukaisuua.en. vuo•ksi olisi 8 §:ssä ra aisen on asetettava va,kuus -ainoastaan 3839: ~'ä1Ld·ettävä, ett:ä vuokralai•sella, siinä maini- vuokrama~ksun suoritta.mi,sesta, olisi se sel- 3840: tussa taiPa'Uiks,essa. o·n saman:aå.n-en oikeus västi l~ausuttava. 3841: vuokra.ma,ksun a~entamiseen, s·opimukf,en VertaamaJa 20 § :ää ~osaksi 21 § :n 1 3842: purka·mise·en ja vahingonkorvaurkseen kuin osaksi sen 2 momenttiin käy selvi;le, ;:ttei- 3843: 6 § :ss.ä on san-ottu. vM 20 § :n 1 mome·ntin 1-5 ko·hdassa lue- 3844: Kun 11 § :n. viimeise,sä la us,eessa il mei- tellut syyt sinänsä aiheuta vu~ok1raoikeud.en 3845: re6ti •tarkoitetaan ain·oastaan sitä vahiwkoa. menettämistä. Niiden oi1keudeLinen mer- 3846: 12 N:o 6 3847: 3848: .kitys Dn a.inoastaan så.inä, että vuokran- ole katsonut asiakseen tehdä ta.rkempaa 3849: antaja. niiden perusteella saa 0ikeuden pur- ehdotusta täs,sä kohd·en. 3850: kaa sopimuksen. Puheena olevien pykälien Pöytäkirja asiaa. Korkeimmassa oikeu- 3851: muodol'linen . kmjaaminen tuntuisi \Sen d.essa kä,si t€1 täessä ta pahtun.eesta äänestyk- 3852: vuoksi tarkoituksenmukais-e:'ta. sestä sekä tätä lausunt.oa va.lmis1amaan 3853: Lakieihdotuksen 2:5 § •bi,pa.isi Korkeim- Ko.rkeimmas1sa. oikeud1e•ssa asetetun valio- 3854: man ·oike.u:den mielestä täydentämistä sci.inä, kunnan tekemä ehdotus ede]ämainituista 3855: miten •On 1meneteltävä, kun 20 § :s:sä mai- 'mui:stutu:hista, paitsi viime,ksi ·kos'k-etel- 3856: nittu muis1tutus tai va,roitus on anneilta va lusta, aiheutuneisiin ja. erinäisiin muihinkin. 3857: vuo:kralaisel!e tie.do:k:;i, mutta hän ei ·o1e •etupäässä mll'Odollisiin muutoksiin laki- 3858: tavattavlissa. Kuitenkin Korkein oikeus ei ehd•otuksen tekstissä liitetåäw tämän ohoon 3859: 3860: Helsingissä, j'Oulu:kuun 4 päivänä 1922. 3861: 3862: 3863: 3864: Kol"kein Dikeus: 3865: JULIUS GROTENFELT. 3866: Julian Serlachius. John Nordgren. Väinö Hirvinen. 3867: Vilhelm Blåfield. F. A. Pehkonen. N. Hj. Neovius. 3868: Wald. Fagerström. Walter Andersin. Alfred Sarva. 3869: 3870: 3871: 3872: 3873: L. R. Paloheimo. 3874: 3875: 3876: 3877: 3878: N:o 3312. 3879: N:o 6 13 3880: 3881: 3882: 3883: 3884: \Guonna 1•922, j-oulukuun 4 päi- § :n 3 momentin ja. 15 § :n 3 momentin sään- 3885: vänä, .maana:ntaina, sa.fllpuiva.t. viran- nökset anta va.t aihetta eriä viin mieli pitei- 3886: toimitukseen Korkeimpaan oikeu- siin siitä, mikä V'Oima on ·o·leva ·kirjallisesti 3887: teen: tc,htävään vuokrasopmukseen suuLis<esti 3888: Presidentti Grotenfelt sekä Oi- khdyillä muuto.ksil·la ja lisäyksillä toi- 3889: ;kenusneuvohet .Serla.chius, Nord- saaMa sopimus,kumppaueita. ja toisaalta ra- 3890: gren, HirvinEm, Blåfie.l.d, Pehkonen, kennuksen uutta omi.stajaa. •knhtaan, jolla 3891: N eovius, Fa,ge.rst:röm, An·dersin ja luovutuksen tapahtuessa on o:lut niistä 3892: Sa.rva.. tieto. E·de!lisen säännöksen mu'kaan on 3893: vuokrasopimus, milloin sen pitäisi olla 3894: Sittenkuin Korkein oikeus o~i istunnossa tehty kirja.llisesti, suulEsesti te.htynä kos-ka 3895: vi1me.ksikuluneen. marraskuun 13 päiv·änä tahansa. irtisanotta vissa ja jälkiimm.äisen 3896: tehdyn päätöksen mukaisesti antanut jä- sä·ännöksen mukaan on kirjal':iseen vuokra.- 3897: sentens·ä keskuudesta aset-etun valiokunnan sopimukseen suullisesti tehty muutos tai li- 3898: alustavasti käsiteltäväksi asian, jossa oi- säys tehoton uutta. omistajan kohtaan, jota 3899: keusministeriö •on V a ltioneu vosto•n päätök- pääsopimus •on sitova, vain siinä tapauk- 3900: sen mukaisesti pyytänyt Korkeimman oi- sessa ettei hän luo•vutuksen tapa.htues.sa o•le 3901: keuden lausunto·a esitysehd.otuksesta .huo- muutoks-esta t.ai lisäyksestä tietänyt. Ylei~ 3902: neenvuokralaiksi, otettiin asia esittelemä.än sen ·oikeus,sä.ännön mukaan ei muut.o,ksiHa 3903: määrätyn nota.rin Paloheimon esitt.elijänä ja lisäyksillä, joita. suullises.ti .pä:ätet:ään 3904: saapu viHa ol:essa lopullisesti 'käsiteltä- se!] aiseen oikeustoimee.n, jo.Ue kirja.llinen 3905: väksi. muoto on ·laissa säädetty väHtämättömäksi, 3906: Tarkastettuaan va:lio.kunnan e•hdotusta saata olla parempaa tehoa kuin pää.oikeU:s- 3907: Korkeimman oikeuden lausunnoksi puhee- toime]akaan, joka. v·astoin samaa lain s.ään- 3908: na.o1evasta esitysehdotuksesta., Korkein •oi- r..ö.stä tehdiätän ,suullisesti. Täst:ä .seuraa. 3909: keus pä.ätti antaa siitä sellaisen lausunnon, että 'kirjalliseen huoneenvuokraso.pimuk- 3910: kuin ·kirje osoittaa. seen, j·o·ka. •on tarkoitettu olemaan voimassa 3911: Eri mieltä olivat Oilkeusneuvnkse't Peh- vuotta. piteilllmän aja.n, suulli.ses.ti tehty 3912: konen, BlåfieM ja. N.or.d.gren, jotka ·~ausui muutos tai .lisäys 1 § :n 3 •kohdan mukaan· 3913: vat, että kun sen ka.ltais•et käyttö-oikeudet, on kummanikin sopi.muskumppanin milloin 3914: joita huoneenvuokrala.kiehdotuksen 1 § :n 1 tahansa irtisano.ttavissa. Erä•än toisen. ylei- 3915: momenttiin ehdotetuna muutoksella •oli tah- sen oikeussään·nön mukaan on selvää, ettei 3916: <1ottu saada suljetuiksi tämän lain u}·kopuo~ tuol"aiseeu ·ki.rjallis·een vuokra.s.opimukseen 3917: lelle, ilmeisesti eivät oHeet huoneenvuok- suullisesti tehty muutos ta.i lisäys saa..ta 3918: raa, jota tuo ]a,ki ·otsikkonsakin mukaan omist·ajan vaihduttua. olla teholEsempi 3919: koski, Oikeusneuvo1ksilla ei oHut :muistut- kuin sitä ennenkään ja että 15 § :n 3 .mo- 3920: tamista mainitun momentin sanamuotoa mentin e•deHä mainittu &äännös siis v.oi 3921: vastaan. tarkoittaa ainoastaan .sitä, ett:ä suullisel'!a 3922: OikeusneuV'OS Pehkonen lausui sen muutoksella tai lisäyksellä 'Oli o·leva sama 3923: ohessa: ;,Huoneenvuo·kira.la.ki.e.hdotu~sen 1 teho uutta 01mistajaa kohtaan •kuin mikä 3924: 14 N:o ·6 3925: 3926: sillä on ollut edellistä omistajaa ja. edelleen- toisenlaiseen käsitykseen, ja kun kosket- 3927: kin on vuokra.laista koJ::ttaan, toisin sanoen, telema.stani kysymylksestä, kuten alussa jo 3928: että se on oleva edelleen v·oimas.sa. kunnes mainitsin ja ·kuten Korkeimmass•a oikeu- 3929: jciko uusi .omi,staja tai vuotkralaine·n sanoo de.ssa tapahtuneessa keskustelussakin o•n 3930: sen irti. Vaikka siis tulkinta tietä mieles- osoitt·autunut, voi ilmaantua eri mieliä, 3931: tåni on tultava tähä.n, käsitykseni mukaan el:ei lakia ·tässä kohden selvennetä, olisi 3932: tyydyttävä·än tulokseen, niin ko.ska 'ain- Korkeimman oikeuden lausunnos.s•a. mieles- 3933: valmistelukunnan perustelut puheena.olevan täni huoma•utetta va tällaisen ·S·el vennyksen 3934: .lakiehdotuksen 1 j·a 15 § :ään vi~ttaa va t tarpeelEsuudesta.. " 3935: 3936: Vakuudeksi: 3937: Lauri Ailio. 3938: 3939: 3940: 3941: Huoneenvuokralaki. 3942: Eduskunnan pää.tö·ksen mukaisesti säiädetään täten: 3943: 3944: 1 §. 5 §. 3945: .Sopimus, jolla 1rakennus tai sen osa luo- Jos huoneisto vuokrataan samaksi ajaksi 3946: v.utetaa.n va.stiik:etta vas,taan käytettäväksi kahdelle, on ai·kais.emmaUa.----- 3947: asuntona, myymälänä tai säi'ytyshuoneen.a mielessä. 3948: tahi muuhun siihen v•errattavaan tarkoi- 6 §. 3949: tukseen, ei ole sito•va - - - - ·lukien. Jos huoneisto, kun vuo·kiralaisen .on mä!ä- 3950: Mill.o.in - - - kirja].]isesti. J o.s sopi- rä ottaa se h.alttuunsa, ei ole •&opimU'ksen- 3951: mus ·kuitenkin tehdään suuHisesti, ·on kum- mukaisessa ·kunn.ossa taikka, jos siitä ei o·]e 3952: pikin sopimuskum,ppa.ni oikeutettu ·sano- mitään määrätty, se}laisessa lkunno.ssa. kuin 3953: maan sen. irti. vuokralainen kohtuudella voi vaatia, eikä 3954: 3 mo•m. poistetta.va. vuokranantaj.a, ilmoituksen saatuaan, nii:1 3955: pian kuin ma.hdollista ryhdy toimeen puut- 3956: 2 §. tee~lisuude·n korjaamiseksi, saakoon vuokra- 3957: Muuttopäivänä viimeistään kello kaksi- lainen itse toimittaa ;korjauksen vuokran- 3958: toista on lähtijän - - - - käytettä- antajan kusta.nnuksella.. E:Olei puutteelli- 3959: väksi sekä samana ·päivänä luovutettava suutta void·a viivytyksettä auttaa taikka 3960: huoneisto ko'konaan tu' i·jan halttuun. Jos 3961: 1 3962: vuorkranantaja, .kehoituksen .saatuaan, siitä 3963: huoneisto •käsittää useampia kuin kaksi niin pian kuin mahdollistta hU'olehdi, ja jo·5 3964: huonetta, on l:ähtijä .oikeutettu pitäm•ä.än puutteeMisuus ei ole V'ähäinen, olko.on 3965: käytettävänään puolet siitä ko•lmannen vuo•kralainen oikeutettu purkamaan sopi- 3966: päivån loppuun. Huonetena pidetään myös- muksen. Jos hän :purkaa s·opi·m uksen ja. 3967: kin keittiötä. Vuokranautajan syy.ksi jää tuottamus, saa- 3968: 2 momentti muutta:matt·a. koon vuokralainen myös korvauksen k.äirsi- 3969: mä.stään v·ahingosta. 3970: 3 §. <Siltä aja.lta, min·kä huoneisto on rpuut- 3971: •Muuttamatta. tee '-lises.sa. kunn•o.ssa, vuokralainen on oi- 3972: 4 §. 'keutettu saamaan. vuokramaksun ko.htuui- 3973: Jos - - - vuokrasopimus. lisesti alennetuksi sekä korvauksen vahin- 3974: 2 ja 3 lause paistetta va. go~ta flll. 3975: N:o 6 15 3976: 3977: Mitä ede1 lä .on säädetty, ·on sovdtuvilta 13 §. 3978: osilta noudatettava, jo.s huoneisto vuo·kra- Vuokraoikeuttansa - - - - siirtää. 3979: :ka.ud-en ·kulu-ess•a vuokra.Iaisen syyttä käy J·os lupa ilman riittävää syytä evätä:än, vo[ 3980: puutteelliseksi tai jos erityiset oo:ot, joista vuokralainen purkaa .sopimuiks-en. 3981: vuokralainen ei ole vastuussa, tuottavat 2 ja. 3 .mom. muuttamatta. 3982: haittaa huoneiston ·käyUämiselJ.e. 3983: Sopimus, jol·la. vuokranantajan vastuu 14 §. 3984: sellaisesta puuttoollisuu.a~,ta - - - - Muuttama.tta. 3985: haitan. 15 §. 3986: 7 §. Kun ~akennus - - huoneiston 3987: Jos asuinhuoneisto taikka muu huoneisto, haltuunsa. Vasta.kkais·essa tapauksessa 3988: jossa vuokralaisen, hänen kotiv.äken.sä tai uusi omistaja ·on oikeutettu puflkamaan 3989: hänen työssään ·o:evain on olesikeltava, •on S•opimuksen, ellei luovutuksessa - - - - 3990: senlaatuinen, cltä sen ·käyttämisestä ·on oleva voima.s,sa. 3991: terveydelle ilmeis1tä vaa.ra.a, •on vuokralai- 2 ja. 3 1mom. muuttamatta. 3992: sella, vai•kka hän olisi·kin toisin suostunut, 3993: valta .purkaa sop1mus. 16 §. 3994: Jos kokona.an oikeus 'Purkaa 3995: 8 §. yuo,k,rasqp~mus. 3996: Ellei vuokralainen- - - - - hal- 17 §. 3997: tuunsa, on häne:lä oollainen oi:keus vuokra- .Jooka. 1.3, 14, 15 tai 16 § :n mukaan tah- 3998: maksun alenta.mise·en, sopimuksen purka- too purkaa .tai irtisanoa vuolkrasopimuk- 3999: miseen ja. vahing1onkorvaukseen kuin 6 sen, i''moittako·on rsii'ä v.a.srt:apuoloelle vii- 4000: § :ssä on säädetty. meistä.än kuu.kauden okulues·s·a &e·n jälkeen 4001: 9 §. kuin vuokrana.ntaja. - - - - 'luovutus 4002: Vuohalais·el.la, joka.--- 6 ja 8 § :ssä tapahtui tai oikea. omistaja tS.ai 'ralkennuk- 4003: myönnettyä pwrka.mis•oilkeutta, -ennenkuin sen ha.ltuunsa. 4004: puutteeHisurus - - - - - - oikeutta. 18 § . 4005: .Kun ·v01u'krasnpimus - - - - ]a;kkaa, 4006: 10 §. o:r. vuok:ralaise 1la oikeuiS saada korvaus va- 4007: Vuokralais~n - - - myös n•oudattaa hingosta .siltä, jo1ka..oE vastuussa vuolkra- 4008: järjestystä ja. hyviä t-apoja., erityisesti va.a- su:b tee•n ·pysyväisyydesträ. 4009: r:nottaen - - - - vaatimukset. Jos vain os•a. - - - ·oi·kerutettu pmka- 4010: 2 ja 3 mom. muuttamatta. n:aa.n vuokra.sopi•muksen. 4011: 4012: 11 §. 19 §. 4013: Jos huonei.s1.o - ilmoittamaan Jos vuo.kra l:ainen - - -- asettamaan 4014: vuokranantajalle. Jos vuokra 1ainen tämän vakuuden vuokra.ma•ksu~ta. EQlei vakuutta 4015: laimin:yö, ko.rvatko·on vuo•kranantaja.He -- - -- - -sopimuksen. 4016: laiminlyönnistään syntyneen vahingon. 4017: 20 §. 4018: 12 §. Vuokrana.ntaja on oikeutettu purkamaan 4019: 1 mom. muuttamatta. sopimuksen: 1 jots - -- - pa.hantapaista 4020: Vuokranantaja. saakoon - - - - - e'•ämää. 4021: siedä viivytystä; ·kuitenkin noudatettakoon Vuo·krana.ntaja - - - ~on kärsinyt. 4022: mitä 6 §:ssä on säädetty. Alköön s·c•pi.mulkste;Jla. määrättä·kö, että 4023: 3 mom. muuttamatta. vuokra.1ainen, ·kun vuo•krasopimus on pu- 4024: 16 4025: 4026: rdli.u, on pois:nmuttonsa -- - - vuokra- 24 §. 4027: ma.ksua. M uuttalffia tta. 4028: Sopimuksella. .ä;liköön myöskään •pidätet- 4029: täkö VUOikra:nantajaHe oikeutta. vurkaa 215 §. 4030: vuokra.sopimusta muis.sa kuin ·edellä sano- ·Purkaminen ja irtisanominen ilmoitetta- 4031: tuissa tapauksissa .. k·oon - - - - todistettavasti. Jos se, 4032: jolle •P'UJrkamin·en tai irtisanominen on il- 4033: 2'1 §. moitettava, ei ·ole tavattaviss'a, olkoon-- 4034: ."{os t e k o - - - - 2{) §:n. 1 momentin mililoin purka.min·en tai irtisa.nominen - - 4035: 2-5 kohdan mulkaan tuottaisi vuok:ran- - - - laillisin vaikutuksin toimi.tta.a 4036: ar.tajal[e oikeuden purkaa. vuokra.so.pimuk- purkamisilmoitus tai irtisan·outua häuel'le. 4037: sen, .on vä•häpä:öinen - - - ennenkuin Ha:a.ste - - - käy pwrka•misesta tai 4038: purkamisilmoitus on tehty, älk'ö.ön vuokran- irtisanomisesta, - - -- tiedoksi annettu. 4039: antajadla olko ·oikeutta pur•kaa: sopimusta. 4040: :Ellei vuokra·nanrtaja. pura sopimusta - 2·6, 27 ja. 28 §. 4041: - -- - ·kuin ede-Hä on ·sa.nottu, tuottaa Muuttamatta. 4042: pur1mmis'Oikeudten, jää .sopi1m111s pysyväksi. 4043: 3 mom. muutta:ma~ta. 29 §. 4044: Tämä--- 17 §:ssä vuokrasopimnk- 4045: ''(m pu.rka:miseSita ja. irtisanomise-sta, 20 §:n 4046: Muuttama.tta. - - - - 21 §:·ssä vuokrasopimu'ksen .purka- 4047: misesta, 23 § :ssä - -- - 25 § :ssä purka- 4048: 23 §. mis·esta ja. irtisanomisesta sekä 27 § :ss1i 4049: Kun voukraso.pi•mus 1afkkaa irtisanomi- 4050: 1 4051: - - - - aja.rvkohdasta. 4052: sen noja:Ea, tulee vuokralaisen muuttaa.: 4053: 1) j.o.g - - - - seuraavana päivänä. 30 §. 4054: 2 mom. muuttamatta. M u uttaiiilatta. 4055: N:o 6 17 4056: 4057: Ehdotus huoneentVuokralaiksi, josta Korkeimman oikeuden lausuntoa pyydetiin, oli 4058: f'l·äin kuuluva: 4059: 4060: Huoneenvuokralaki. 4061: (Edus:kunnam !Päätöksen mukaisesti säädetään täten: 4062: 4063: 1 §. Jos vuokramaksu on suoritettava pa:tva- 4064: 1Sopimus, joHa rakennus ~·ai sen osa >luo- töinä., jaettakoon ne mikäili mahdol•lista ta-. 4065: vutetoon toisen käytettäväJksi . v•astiiketta san ·pitkin v·uokrrukautta. 4066: vastaan, ei ole .sitova kauemman aikaa kuin 4067: kaksikymmen•täV'iisi vuott:a .sop~m uiksen 4 §. 4068: teust-a lukien. Jos huoneisiJ;o tulipalon ~~autta tai .muus- 4069: 'MiHoin sopimu's <Jn ta.11k•oitet!tu ol<emaan ta syystä .tu,houtuu, raukoo;a vuoJnasopi- 4070: v<limaStsa vuotta p]temmän ·ajan, se on te·h- murs. Vuolkrana,ntaja, joika tuottamuksel- 4071: tävä ikirjaltliseStti. ~aan on ol'l<ut siihen syypää:, korvatikoon 4072: Jos sopimus on tehty vit·emmäJksi ajaksi, vuokralaisen v;ahingon. Vuokral1a~sen va-- 4073: kuin ikahdeksikymmeneksiviide~ksi vuo- ib.ingonkorva usvel vollisuud-esta seHaisessa. 4074: de'ksi, on se kuitenkin voimassa ainoastaan ta;pauksessa olkoon ilaki niimkuin 10 ·§ :.ssä 4075: karosilkY'mmentäviisi vuo'tta. J o·s ·sopimus, sanota.an. 4076: joklli ollisi oHut ikirjaJH'iJsesti tehtävä, on ö '§. 4077: te-hty suullisesti, <m kumpikin •sopimus- Jos joku vuokraa ib.uonei,st.on samruksi 4078: kumppani oikeutettu sanomaa.n 'sen !irti. a;jaksi kahdelle, on aik·aisemma,lla so'Pimuk- 4079: seUa etusija myö'hemmän rinnaHa; ja saa~ 4080: .2 §. !koon se, jonka .täytyy väistyä., vuok·ranan- 4081: Muuttopäivänä on Mi.htijän· jä'tettävä puo- tajalb 1korv·auksen vahiugostaan, jos hän 4082: ~et huoneistosta tulijan käytettäväksi 'Sekä sopimaksen tehdessään oli vilpittömäJssä 4083: viimeistään •seuraavana päivänä luovutet- mi-elessä. 4084: tava 'huoneiston .muu osa ltulijan !haltuun. !6 '§ . 4085: Y,leinen muuttopäiväJ on kesäkuun 1 päi- .Jos :huoneisto, kun vuokralaisen on 4086: vä tai, jos se on >Sunnuntai tai muu yleinen maara otba: se haltuunsa, ei ole sopimuk- 4087: pyhäpäJivä, semaava ar1kipäivä. senmukaisessa tai, ellei asiasta o'le -erityistä 4088: välipu!het1i:a, •selil,aisessa ku1nnossa, ku~n 4089: 3 §. vuokra1l1aimen kohtuudelJ.a voi vaatia, ei<kä 4090: V udkramaksu on suoritelttlliva, jos se <Jn vuokranautajoa., ilmoituksen .saatuaan, •niin 4091: lilrskettu vuosineljä:nneksel<tä tai vit·emmäH:ä pian kuin ma.hdol<li:sta ryhdy toim-e•en puut- 4092: .ajalta,, "ensimmäis,enä a:rtkipäivänä vuosinel- teellisuuden korjaamiset.k:Jsi, .saaumon vuok- 4093: jänne~ksen päi1tyttyä sekä., jos se on laskettu mlainen itse toimittaa korjaufk.sen vuokran~ 4094: ikuukaudelta, viiko•lta tai päiväiltä, ensim- antajan kustannuikseU.a. Ellei puutteelli- 4095: mäisenä ar<ki päJiv;äJnä ltälllaisen ailka.mruärän suutta voida viivytyksettä auttaa tai'kka. 4096: päätyttyä; ollen kuitenlkin, jos v.uoikrakausi vuokranantaja, kehoituksen sawtuaan, siitä, 4097: samllilla ,päättyy, ·suoritus toimite,trtava. vii- ni~n pian kuin on mahdoHista, 'huolehdi, 4098: m-eistirän vuokrakauden viimeisenä päivänä. on vuotkrrulaiMn oi:k•eutettu sanomaan ·S·opi- 4099: El·lei vuo'krama'ksua ole edeHämailnituin ta- muksen irti lakkaamMn helii; älköön häm 4100: voin lasket:tu, ,ge on ma~sei!ta va ennen kuitenkaan ·Silinoko <sopimusta irti, jos ;puut- 4101: vuokrruka11•den päälttym~tä. too11isuus on vähäinen. 4102: 3311-lll 4103: 18 N:o 6 4104: 4105: Siltä aja1~ta, minfkä 1huoneå.sto on puut- 10 §. 4106: teeHisessa kunnossa, vuOikratlainen on oi- Vuokra-laisen tullee 'hoirtaa huoneistoa hy- 4107: keutettu 'saa.ma.an vuokramaksun kohtuulli- vin, niin myö,s ·noudattaa mitä järjesty1ksen 4108: sesti alennetulksi; olkoon hän myöskin va- sä:Uymiseksi on tarpoor.lista, evityisesti vaa- 4109: hingonilwrvau:ks,een oikeutettu. rinottaen talon muiden aswklkaiden kohtuul- 4110: Mitä täJssä py·kälässä edeHä on sä:äd<etty, liset vaa tim ulkset. 4111: on soveltuvil:ta osilta noudatettava, jos huo- Ai'heuttamansa vahingon vuokrwlainen on 4112: neisto vuokra'l·aisen s•yyt·tä käy vuokrrukau- vellvoHinen tk~orvaa.m.aam, vastatkoon myös- 4113: den kuluessa 1puutteeHiseksi, niin myöskin kin, jos hän on ~laiminlyönyt asianaan ol- 4114: jos eri!tyiset o}ot, joista vuokroal•ainen ei ole leen ~huolenpidon, vahingnsta, jonka !hänen 4115: vastuussa, tuottamt haitiua !huoneiston kotivälkensä taikka se, jolle 'hän, niinkuin 4116: ikäyttämisem·e . 13 § :n 2 momentissa .sanotaan, on 'luovutta- 4117: .SO!pimus, jol,la vuotkmnaut,aj31n vel volli- nut huoneisto.n tai osan siitä, taikka hänen 4118: suus vastata: ·sellaisesi:·a puultteellisuudesta työväkensä työnsuorit.uktsessa on huolimat- 4119: tai haibsta, !kuin edellä on mnottu, p·oiste- tomuudeHa tai va.voma.ttomuud~eHa. mat- 4120: taan ta;1 v,ähennetään, ·on tehoton, jos lkaansaattan ut. 4121: vuakrana.-nt·aja; sopimusifJa tehtäessä salasi Kulumisesta, joka on johtunut hu'oneis- 4122: ·puu·tteel!lisuuden ta,i ha.itam. ton ~sopimuksenmulkaisesta !käytöstä, vuok- 4123: ralainen ei ole vastuussa. 4124: 7 §. 4125: Jos asuin huonteisto taikka muu huoneis- 4126: 1 4127: 4128: 4129: 4130: to, jossa vuokralaisen twhi ·hänen ;koti-. tai 1'1 :§. 4131: työvälke,nsä on oleskeltava, on soo.laaturnen, Jos huonci,sto vwhingoittuu ta.i muuten 4132: että sen käyttämisestä on terveydeH:e ilmeis- käy ,puu!ttoomsetk's'i, eikä ikorjaamista ikäy 4133: tä vaaraa, on vuo'kralaiselilru, va,ikka. hän Vll!M!litta viivyttruminen, on vuokralainen 4134: olisi:kin toisin suostunut, valta ·sanoa sopi- velvoltlli·nen a.s,iast.a heti j,Jmoitt,a;maan vuok- 4135: mus irti 1la;kkaamaan heti. rana.ntajaHe. Jos vu.okralainen tämän lai- 4136: mi~nlyö, ikorvcatikoon, vuofkranantajaHe siitä 4137: 8 §.. syntyvån vaihingon. 4138: Elrlei vuokralainen oikeassa aja-ssa soo 4139: ihuonei:st·oa :tai jotain sen osaa haltuunsa, 12 §. 4140: on ·hän ~siltä ajalta, miDJkä e.stet!tä lk:estäJä, Vuokral,ainen on ve,lvoHinen myöntämään 4141: oikeutettu saa:maa.n vuokra.mwksun koh- vuokranantajalle ~ä,äsyn huoneistoon, m~l 4142: tuuliHsesti a.lennetuksi; sookoon myöslcin loin ,se silmiäilltrupitoa. varten on tarpeellista, 4143: !korvauksen va!hingosta,an. Ellei vuokran- niin myöskin saHimaam. VIUJdhattavalksi va>- 4144: antaj~a, ,siittä tiedon sa31tuaan, heti poista poota huoneistoa näyteltävcän sitä va;rten 4145: estettä, olkoon vu·ork11alaiselil'a valta', s~en ID1l- soveliaana aiika,na. 4146: lkaan ~kuin 6 1§ :ssä on ·sanottu, sanoa sopi- Vuokra:nta,n:taja. saakoon myöskin toimit- 4147: mus irti. taa vuokra-aika,na seHaisia korja.nksia, 4148: jotka eiväliJ siedä viivyt.ysm, säilye:n kui- 4149: 9 §. terukiru vuOikraJaåsellru tämän lain, mUikaan 4150: Vuakralwiselila, joka. ei ole käyttänyt h1i- olevartJ oikeudet lolllkkaamattomina. 4151: m.eHe 6 ja .8 § :~ssä :myönnettyä irtisanomis- Jos vuothanalllltajaJta. lkiellertäälll' hänelle 4152: oik·eutta, ennenkuin puuttoollisuus on kor- tämän1 l>Y:käliäm mukaan tuleva oikeus, a.ut- 4153: ·jattu tahi haitta tai este poi,stettu, ei sit- takoon hänet siilien uiLo.sotito- ta.i poliisi- 4154: ilen enää ole sitä oikeutta viraooma..inten. 4155: N:o 6 4156: 4157: 13 §. tettu san101m~an oopirrnu:ksen irti. Sama ol- 4158: iVuokraiOlliooutta111Sa vuokralainen ei saa koon la.ki, jos rukeniillrus ulosmitataa111, ja 4159: vuokranlll.ll!taJan. llliVla,tta tJOise:lle siirtää. Jos rmyy.dään Illiin,kuin irt.a.1mesta. ·omaisuudesta 4160: l:upa ilman riittävää syytä evätään, VOI on säädetty. 4161: vuokra,Iainen' ·sanoa vuokrasopimuksen irti Jos on .sovittu muuixllkS>etSta tai 'lisäyk- 4162: lzikkaamaan heti. sestä iki.rjallise.sti teh.tyyn vuokrasopimuk- 4163: iSania olJroon la1ki vuokra.la.i:sen oikeudesta soon, olkoon~ va.ikka. .so.pi.mus, seru mukaam 4164: toiseHe luovuttaa hwoue:isto; vuokralainen kuin ede:Uä on sa.n1ottu, olisilkin py,syvä. 4165: sa.a,koon ikuitenlki.n vnokrana.ntajan luvatt1a uuttilll ·omistajaa' vastaa•n1 se muutos tai li- 4166: luovuttaa !huoneistosta yh.den tai usea~mpia säys häneen nä·hden tehoton, ellet sitä ole 4167: huoneita toisen käytettäväksi, ehdoHa e:ttei vuOikmväHkirjaa,n 1mel1kirtty tai hfun siitä 4168: se tuota vuokranantaja<He tuntuvaa haitba. luovutuik.sen. ta.pahtuessa' tietänyt. 4169: Jos huonei,sto .siten, kokon~llllll tai osaksi, 4170: toiselle luovutetaa'n, va.statkoon vuokrailai- J,6 §. 4171: ill{'n edelleenkin fVlUoikrasopimuiksesta johtu- Jos kokoooan tai os:ruksi vu'Okmlle an- 4172: vista velvollisuuk•sista. nettu, r·rukennu:s moit&a.n1tee:n jo1hdosta on 4173: 1Sop~mu1S, joHa vu:okrala.:Use:lta: kielletään joutunut pois silt'ä, j01ka :sen• on VU·o·kra:lle 4174: hänelle tämiäm pyikäl·ä:n mukaan tuleva oi- an.t.a.nut tai jolle se trul:tä oru sii.r:tYJnyt, on 4175: keus, on m:iltä'i:lön. sillä, jolle raJrenn.U!s on) jouturuut, oiJkeus 4176: 14 §. saada v:uokra.oopimus ;puretuks-i. 4177: Jos vuokra.Ialinen• kuolee, ova;t kuolin:pe- 4178: sän osakkaat, va.ikk8J oli.sikin toisin sovittu, 17 ~. 4179: oikeutetut sanomaan vuokrasopimuksen :i!rti. JOIS vuokrasopiiffius 113, 1'4, 15 taru 1'6 §:ssä 4180: Samanlainen irtisanomisoi;keus ·oilkoon vuok- mailllituissa ta:pauksissa' tahdotaan sanoa 4181: ralaisella, joka muuttaa paikkakunnalta irti ta.i .sa,acta puretuksi, on; i.rtisan.ominen 4182: siirt;}'läkseen t.oise~;n virkaan tai t.oimeen. t.oimitetta!V'll! tai purka1usva.atilmus t&htävä 4183: ikuuka,ude.n, !kuluessa siitä,, ku1n. vuokran- 4184: 115 §. antaja epäsi; suostumukseniSa, kuoleman~ 4185: i.Kun raikennus, jok8J on kokormnn tai tapaus sattui, muutto :paikka,kunn!lllta tai 4186: osaiksi anmleltltu vuokm,lle, va.paaehltoisesti rakennuksen luovutus t.a.paihtui tai ·rakem- 4187: .Iuovutetaa;n t<oioon omaiksi, py:syy vuokra- nus joutui dikeail!l:e <JmistajaHe. 4188: sopimus, vruikka se sisältäisikin toisen eh- 18 §. 4189: don, voi.m-a,ssa uutJta omist.aja,a vastaan, jos ,Kun vuoikr31sopimus 15 t.ai }6 § :ssä mai- 4190: vuoikra.J.ai:n.en on ottanut huoneiston hrul- nitu:iJssa t,aipallliksis:sa laJkkaa., on1 vu<Jkralai- 4191: tuull!Sa. ·Muussa ta,pauksessa uusi omistaja seHaJ oi,keus saada, enrtiseliä: omis1JaJja,lt.a kor- 4192: ()n oikeutett.u sanoma1all1 irti. so;p~msen, vaus ·vahingosta. 4193: t;)Jlei luovutruk,ses:Sa; ole t:e:hty ehtoa IVl.WJna- Jos va:i,n osai h~aneilstlosta. on1 joutunut 4194: oikeude:n, pys~väisyydestä tai SOIJiimrus kiin~ vuoikralaå:selta pois, on h!än. oikeutettu smt·- 4195: nlitY':IDseru noja,1l,a ole ·edelleenlk1n. oleva voi- ma.a,n, vuokmma1ksuu ;kohtruwl.li.sest:i vähoo- 4196: m:~~s:sa. 'lletyksi sekä k<Jrva:ukoon1 vahin,gosta; oJ,koon 4197: Jos •k,dkona.an tai osruksi vuokraUe an-- hän myös, ellei ihruitta o1e vWhäåmen, oLkEllll- 4198: nettu ralken.n,UJs .on, kiinteistön! o·sana: tai !kuu- tettu samom~l!i>ll' irti vuoik.r:a.SIOIJI~muikse& 4199: luu laitokseen, joka •On ki.imteistön1ä kiin.ni- 4200: tet;ty, ja jos :se kiinte:i.stö tai laitos illlYYJdäJä.n 19 §. 4201: ulosottotoimin tekemättä eihtoo. vuokrasopi- Jos vuo!kralain~m joutuu konkur&Siin, 4202: muksen pysy:v1Lisyydest1äJ, ODJ ostajfli oik€111- eikä vuokraki.rja.ssa-. ole mä'!Wä,ystä, että 4203: 20 4204: 4205: v1wkraoikeuden saa. vu,Oikra.mmta.jan luvatta 21' §. 4206: toiselle .siirtiili~ on vuokralainen vuokran.- Jos telko tai 1ailmw1yönti, jota 20 § :n 4207: a.ut.ada.ru vaalt~m'll!koost.a. velvollineru asetta- muka,an. seuraisi vuokraoikeuden menetys, 4208: maan va:kruuden vuokrasopimuksen täyttä- oQn vähäipätöinen .taikka jo•s oikai;,u tapah- 4209: m1ste,stä. Ellei vaJmutta1 aseteta kahdeksan tuu ennenkuin sopimus on sanottu irti, äl- 4210: :päiväm kulue,ssa>, on vuokra:n.amJtaja oikeu- iköön vruokr<aoilkens olilm. menetetty. 4211: te.t:tu srunom!Ml.n irti sopimuksen.. tElloei vuokram,a,nrt:.aja s.a.no irti .sopimusta 4212: kuukaiUden kuluessa saat1uaan. tiedon sei... 4213: kasta, joka., sen mukaan. kuin edellä on sar 4214: 20 §. n.ottu, tuotta.a vuokraoikeuden memet.yiksen:, 4215: .Vuo!kra,o·ilkeus olkoon meneiteltty j.a, vruok- jää sorpimus pys,yväJksi. 4216: ran:anltaja •siis oilkeutet:tu sanomaan irti ·Ehto, joka on vastoin tämän py,käläm 4217: vuokroa\Sorpwuksem heti! Ia.kka.amaa1n: säämnläili:siä~,. IOill· 'mitätön. 4218: 1. jos vu.okrahinen; on jättänyt' vuokra- 4219: maksu.ru e-räytymispäi1Väillä suoritt.amatta 212 .§. 4220: eikä, muistutuksen saatuaan, neljän päivän ,vuo!k:na1sruhde ;p;äJärttyy ilma1n irtisailllomis- 4221: !kuluessa sii1t'lil l•ukielli maksua. toimita; ta vuOikrakaruden kuluttua umpeen. 4222: Jos vuokra-1a.ika.a ei ole määrätty, on 4223: ,2, jos vuokralainen, 'sa.amrustam1' v.a~oi 4224: :kumpikin, sopi:muskumpp'a'ni: Q.]keutettu sa,- 4225: tuksesta lluolruma:ttta, käyttää huoneistoa 4226: I'Jomaa.rn so,pimuksen. ir.ti. 4227: muuhun ta~koituikseen ikuiru sopimusta :teh- 4228: täesslil edellytetttiin; 4229: 23 §. 4230: 3. jos vuo:kra.l·ainen, varoitwk:sesta huoli- Kuilll vuokraiSOIJlWUS la.kkaa irtisa.n10misen 4231: matta., j:ätttli:lil tlfuy:btämtätrtli!,. im.titä hänen vel- voja,Ua,, tulee, ellei tässä la.issa ole erityi- 4232: vollisuut.ena:a;n on huoneistoll! hoiltoiOill' näh- sesti UC\isin sä•ädetty, v.uo-kralais•en: muut- 4233: ~en ja muutenkin 10 § :n; mukaan•; 4234: taa: 4235: 4. jos vuokm.l.ai.nen. va.stoin 13 § :n. sä.ä'lll- 1. j·os VThokra,marksu on' la1sikettu vuodelta.,. 4236: rnöksiä. !SiiriJlilä ·vuokraoi~eUit.ensa toiselle siniä yleisenä :muuttopäivänä, .ioka ensim 4237: tc.:i.kka luovutta.a1 toisen käytettäväbi huo- sattuu /koLmen kuukauderu kuluttua irtisa- 4238: neiston tai: osan siitä eikä, viiimeksimai- I'.omisesta; 4239: n,itus:sa tapauksessa., ota vaiDoit.uiksesta. ojen- 12. jos vuokra1m.aiksu on las~e:ttu ikuuikaiU- 4240: :tuakseen; sekä deJta;, irll•sa.nomi,st.a. läihinnä seuraava.n !kuu- 4241: 5. jos vuokralainen huoneistossa viettää kauden emsi.mmäi.senä a.rkipäivä:nä, ehdolla 4242: tai :sallii vietettävän .pahanlta;p•a·~sta elämää.. ett•ä irtisaJiominen ·on t:arpahtunu.t viimeis- 4243: V udkrana.n.t.ada on1 oikeutettu srua.ma.an tään kuukauden 'Viiden.t.enätoista päivän'äi; 4244: ikorva.ukBeru vaihingo.sta., jonka hän 'Vllokra.- 3. jQ.s vuokrrumruksu on la.skettu viikolta 4245: sopilffiuksenl ennen~a:llka~sen. päiälttymisen joh- tai lybyemmälH.ä ajallta;, irtisan.omistru seu~ 4246: dosta 10TIJ kärosim.yt. Älköön SQ.pimuksella raa.varua :väivä,nä. 4247: mä·äräJi:lt.ilikö, ett'ä vuokr.a!La.inen., joika on me- rSiimläi tarpaukse,ssa, että vuokr:rumaikSIU on. 4248: .nett:ätn.yt vuo1kraroiJkeuiel!lsa, oru poismuut- l.a.skettu rmurult.a adalta; kuin edellä on. mai- 4249: tonsaJ jäJlkeiseltä a.jalta. velvollinoo, suo.ritta- .nitt.u, on noudartetta.v·a mii1:llil lahinillä ly- 4250: ma a•m vuokramaksu a•. h~·emmän v:amlt.a. on SJätäidetty. 4251: iSopi.mUikseHru älköon myöskä:ärnJ .mälilrät- 4252: täkö vuok!'aoikeut.ta men,et<ettäväksi muu.sta '24 §.. 4253: syystä a;:u~~n edelläsa.notuisi:la; j1os sellainen Jos vuokroalaine!Ill :PYSYY paikoi'l1a:an 4254: ehto on t.ebJty, se on miJt.ärl:önl V\].okm-rujan .päätytty·ä ei&:.ä 'hän eikä vuok- 4255: N':o 6 21 4256: 4257: oc-.anruruhaoa. kahden1 vriiilwn kruiluessa; ilmoita kansru suorittanut t.a,i amltann1J siit.a vaikuu- 4258: t'oisiln. tah'tovmM>Ia., 10nJ -vuokrasopimus ka.tsot.- den. Omaisuutta,, job e~ saa ulo,smitata, 4259: >ta:v'a uudist·etuk.si erunen sovi1m:ksiJ IV'Uokra- älköä<n v<uokrailllalllt,ada ikuitenJka1an pidä.tt.ä:kö, 4260: .ka:udek.si, e~ lkuit,enkaa\n vuotta pitemmäili:si. va.iJkffia s·ellaiJuen e1hto ol:Usikin tehty. 4261: 4262: ~5 §. 28 ,§. 4263: Irti:sa~nominen teh.täkööru t.odiS!l:,a.jain läJs- Jos 1sopimu:ks~lla, jo11a ra.kem:IIIUS ta:i sen 4264: nläolless:ru truri otettrukoon siltä kirjaLlinen .osa anlllJeta:m vuokmLLe, samail:l~JJ luovute- 4265: tunnustus ttahi rtJoimitet,iJa.koon s.e muuten taan j01k~n ma;a.-,a.lue sen yhteydessä :käytet- 4266: :todiste!ttav,a,sti. Jos se, jo.Ue i:rt]saiDJOminen täväksi, on tätä lakia s.Uihe·n sopimukse,en 4267: o.u toianitetbv;a, ei 1ole truvatt.arvissa, ol:koo'n kuitenkiru sovelle~.a~a. 4268: 'l·ai]ci niinkuin Jhaa,steest·a on ,.selLaisen ta- 4269: pauksen v<aralta .sää,detty, muuteru paitsi 29 1§. 4270: .että~ mN1oin :Drtisa,nominen s1en· mlliiDaa.n on \'Tiällll:lil l1aki käy uoudatetta'Vaksi 4271: toimitetta,v.a kuuluttamaUa viraH·isiss,a sai- . . . . . . . . . . . . . . . . . Sitä ennen :tehtyihin 4272: Il!Oilllallehdissä, sellainem kuulutus on nliiihin vuoikm.so:p:ilmuiksiin sov·ellettakoon .kui teml- 4273: pan~'ava ybi Jre,I'Ita. joruhn ilmuka:udem, enr- kin .mitä ·säädetään 2, § :.ssä :muutrtoaja.sta., 4274: simmäiseen ,n,umenoon. Jo,s joku on .mälär 15 '§ :ssä •v;uokr8!oikeuderu py.syvä:Usyy.des.tä 4275: 11ätty .vuokrana.lllta~a:n, puolesta ka,rutama,a,n ja., sovel,tuva.lta, osailt.a, 17 § :ssä irtisanomi- 4276: vunkramaksua.,. o1koon lupa lawlli>'3iiill vaillku- s,e·st,a,, 20 § :n1 1 ja 3 m.omelllt.1ssa ja, 2,1 § :ssä 4277: tuksicrll irtisanoutua häineUe. vuokraoikeuden :men,ettiällll:is;estä ja irtisa.no- 4278: iHa,aste, jossa vaa,ditaailll rvu.olkoooiilmutta misem.a,, 2.3 .§ :1ssä irtisanmnisajasta., 24 § :ssä 4279: la.kJmiUtetoilaiVaiksi, nillin IIDY<Ö•S ulosotonhal;ti- ·v.uoJrrasop:ilmlllkseru UIUdistaiiDisesta, 25 § :ssä 4280: jalle t·ehty .anomus vuohala.~se.n häätämi- irtisanomis€sta ja 27 § :ssä vuokranantajan 4281: ISestä ·käy rntiSall10.ffiiSeSta., Jrun Se on asian- ,pidäty.soiJkeudesta vapaasta omaisuudesta.; 4282: muka,islessa j<ärj.estykseissä tiedo<ksi a111nettu. ollen .17 § :ssä ja 121 § :u 2 momentissa sää- 4283: detty aika -laskettava edellämainitusta päi- 4284: 26 ;§. västä, jos se tämäill lain .mukaan olisi luet- 4285: lÅlkoön sopimuksel:la mJää.räkt:äkö, ettei tava sitä ennelll. sattuneesta ajankohd:asta. 4286: vuokraoikeuden pysyväisyyden •vakuudeksi 4287: ole Lu,pru !hakea ki:Ulllnity,stä. 30 .§. 4288: iTMe·n. .kumotaaiiL maa..ka,a,re'n 16 luvun: 1D 4289: 2·7 §. -16 § ja 17 luvun 5 § Sle'kä ka.uppaka:a,- 4290: 1Eräyiymeestä tai ,l•ähimpäJin kah:d,entoista ren 113 lwku., milkMi ne sisäJl:bäväit S'äiännö.k- 4291: ;kuukamiden a~kan.ru eräytyv!äist<ä vuokramak- siä huon,eeii!Vuolkrasta,,. sekä. juListus 7 päi- 4292: sustaJ v.uOikrana:n:taJalla, on, va.lba pidättää värtä ma!3.1liskuuta 1859 ynmiä; ne mui:delll xa.- 4293: talossa ol,e!VIasta :vuokra1l.aisoo' ~rt!Wiomesta kie:n ja asetum,e1n sään:nlök:s·et, jotka o'V!Wt 4294: o:maisudesta niin pa<ljon kuin hänen saata- ristiriida,ssa, tä.m,ä<n Lain Jra,I!JS~Sia. 4295: vaansa vastaa, ikun.nes vuokralainen on vel- 4296: 1923 Vp. - V. M. - Esitys n:o &. 4297: 4298: 4299: 4300: 4301: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e ti n t ö N :o 3 Hallituk- 4302: sen esityksen johdosta huoneenvuokralaiksi. 4303: 4304: Eduskunta on Lakivaliokunnan val- ten tarvittavia kuljetusneuvoja ja muuta 4305: mi&teltava!ksi lähettänyt HaUi,tuksen apua kuin suuremman huoneiston vuok- 4306: edellämainitun esityksen ·n:o 6, ja on ralaisen. Tosin pienen huoneist.on jaka- 4307: Valiokunta, käsiteltyään asian, esityk- minen lähti:jän ja tulijan välillä on käy- 4308: sessä lausutuilla perusteilla hyväksynyt tännössä hanka:lampaa kuin suuren, 4309: siihen sisältyvät lakiehdotuks.et, tehden mutta ,supistunee huoneiston jakaminen 4310: kuitenkin ehdotukseen huoneenvuokra- muuttopäiviksi useimmiten siihen, että 4311: laiksi eräitä muutoksia. Mikäli muutok- osa toisen vuokralaisen 'tavaroista sijoi- 4312: set eivät ole· ainoastaan muodollista laa- tetaan huone,istoon, jOISta toinen vudkra- 4313: tua tahi niiden tarkoitus ilman muuta lainen asuu toista puolta. Valiokunta on 4314: ei. Oile Sleil'vä, SJaa Vatliokunt:a peT~U,S~telu:iks:i senvuoksi muuttanut lakiehdotuksen ky- 4315: lausua seuraava·a: symyksessäole,van säännöksen niin, että 4316: muuttopäivien luku on kolme huoneiston 4317: 2 §. suuruuteen :Imtsomatta. Näin pitkää 4318: Esityo~kseen •sisältyvän lakiehdotuksen muuttoaikaa ei luonnollisesti kuitenkaan 4319: mukaan oli.si muuttopäivien luku oleva voida myöntää vuokralaiselle, jonka 4320: erilainen riippuen vuokratun huoneiston vuokra-aika on aivan lyhyt. EsitY'kseen 4321: suuruudesta. Lähtijän olisi kyllä huo- sisältyvän lakiehdotuksen 23 § :n ja V a- 4322: neiston suuruuteen krutsomatta aina luo- liokunnan ehdotuksen 22 ja 23 §:n mu- 4323: vutettava puolet huoneisiostaan tulijan kaan on näet vuokra•lai'nen eräissä ta- 4324: käytettäväksi jo ensimmäisenä muutto- pauksiss.a velvollinen muuttamaan jo 4325: päivänä viimeistään keHo kaksitoista, irtisanomis:päivän jälkeisenä pal'vana. 4326: mutta jos huoneisto ei käsit•täisi useam- Näissä tapauksissa muutto harvoin sat- 4327: pia kuin kaksi huonetta, keittiö mukaan- tuu yleise.ksi muuttopäiväksi ja vielä 4328: luettuna, olisi lähtijän samana päivänä harvemmin vuokra.Ia,isella on suurempia 4329: luovutettava huone]sto kokonaan tulijan tavaramääriä muutetltavanaan, joten sil- 4330: haltuun, kun taas sitä suuremma•sta huo- loin voidaan vaatia, että vuokralainen 4331: ne.istosta lähtijä sai,si pitää toisen puo- jättää koko huoneis•ton haHustaan jo sa- 4332: len hallussaan kolmannen päivän lop- mana päivänä., jolloin vuokrasuhde päät- 4333: puun. Valiokunnan mielestä ei kuiten- tyy. 4334: kaan ole. aihetta jakaa huoneistoja tällä 4335: tav;oin eri ryhmiin niiden suuruuden 19 §. 4336: mukaan. Ylei.se.nä muuttopäivänä, jol- E.sitykses•sä näyttää edellyte1tyn, että 4337: loin verrattomasti suurin osa muuttoja vuokra.sopimus aina on vuokralaiselle 4338: tapahtuu, saattaa pienen huoneiston niin edullinen, että hänen jouduttuaan 4339: ·vu~aliai.S1e111 olila yhJt'ä vaikeata sruada. vararikkoon konkurssipesä voisi, milloin 4340: heti ensimmäisenä päivänä muuttoa var- vuokralaiselle on pidätetty oikeus vuok- 4341: 2 1923 Vp.- V. M.- Esitys n:o 6. 4342: 4343: ranantajan luvatta siirtää vuökraoikeu- joutuminen säädettävä sellaiseksi syyksi, 4344: tensa toiselle, velkojain hyväksi myydä jdka oikeuttaa konkurssipesän irtisano- 4345: vuokraoikeuden. Myöskin näyttää esitys maan vuokra.sopimuksen. Edellä lausu- 4346: edellyttävän, että silloin, kun vuolkralai- tuista syistä ei tätä irtisanomisoikeutta 4347: sella ei tuollaista siirtämisoikeutta ole, ole asetettu riippuvak.si siitä, onko vuok- 4348: vuokraoikeus ei lainkaan !kuuluisi kon~ ralainen vuokra.sopimuksen mukaan oi- 4349: kurssipesään vaan vuokralaiselle henlei- keutettu siirtämään vuokraoikeuden toi- 4350: lökohtaisesti. Näin e·i kuitenkaan aina selle vai eikö. Ettei vuokranantaja kui- 4351: liene asianlaita. Jos esim. vuokralainen tenkaan jäisi pitkäksi aikaa epätietoi- 4352: on 'harjoittanru t kauppa- tai tehdasUi- seksi siitä, aikooko konkur'Ssipesä pitäiä 4353: k:että ja hänen konkurssipesänsä halua•a huoneiston hallussaan, on konkurs:sipe- 4354: toimittaa pesän selvittämisen kauppava- sän irtisa:nomis.oikeus rajoitettu lyhye'h- 4355: ra:ston loppuunmyynnillä tahi jatkamal- köön määräaikaan. Vuokranantaja puo- 4356: la jonkun aikaa vela!Hsen tehdasliike'tt.ä, lestaan ei olisi, enemmän kuin esityk- 4357: täytynee konkurssipesän katsoa a•stuneen senkään mukaan, oikeutettu irtisano- 4358: .velaHisen sijaan vuokrasuhteese•en ja maan vuokrasopimusta, jo'S hänelle vaa- 4359: voivan siis käyttää hyväkseen velalli- timuksestaan asetetaan vakuus vuokra- 4360: sen liikettä varten vuokraamaa huoneis- sopimuksen täyttämisestä. Milloin on ky- 4361: toa katsomatta siihen, onko vuokrasopi- .symys konkurssivelaHisen a•suinhuoneis- 4362: muksessa pidäte:tty vuokra,laiselle oik•eu:s tosta, josta konkul'Ssipesä ei tahdo huo- 4363: vuokrasopimuksen siirtämiseen. Asuin- lehtia, voi V aliakunnan ehdotuks·en mu- 4364: huoneistoonlkaan nähden vuokraoikeuden kaan velallinen itse turvata ·vuokraoi- 4365: siirtämisoikeudella tuskin lienee tär?Jsä keutensa asettamalla vakuuden vuokra- 4366: suhteessa ratkaisevaa merkitystä. Jos sopimuksen täyttämisestä. 4367: kuitenkin velallinen on vuokrannut huo- 4368: neiston pitkäksi määräajaksi eikä kon- 22, 23 ja 24- §. 4369: kurssipesä syystä tai toisesta voi saada Voimassa olevan oikeuden mukaan jat- 4370: sitä p.esäHe edullisella tavalla luovute- kuu määräajaksi tehty vuokrasopimus 4371: tuksi tahi v·elallinen alempana maini- seuraavaan muuttopäivään wsti, ellei so- 4372: tulla ta:v~a.Ha s,aa huoneis,toa ibse<]Leen, pimusta jommaltakummalta puolelta sa- 4373: voisi huomattava osa konkurssipesän va- nota irti kahta kuukautta ennen vuokra- 4374: roista kulua huoneiston vuokrien suorit- kauden päättymistä tahi vuokrasopimuk- 4375: tamiseen ,jälellä olevalta ajalta, ilman sessa ole toisin sovittu. Käytännössä teh- 4376: että konkurssipesällä on huoneistosta mi- däänkin vuodeksi tahi sitä pitemmäksi 4377: tään hyötyä. Voimassa olevan oikeuden ajaksi teihdyt vuokmsopimukset tavaUi- 4378: mukaan lienee vuokralaisen vararikkoon sesti tuollaisin irti1sanomisehdoin ja so- 4379: joutuminen katsottava sellaiseksi lailli- vitaan irtisanomisaika yleensä pitem- 4380: seksi syyksi, 'joka oikeuttaa vuokralaisen ruäksikin kuin kahdeksi kuukaudek.si. 4381: puolelta vuokrasopimuks·en irti-sanomi- Kuukaudeksi tehtyihin vuokra~sopimuk 4382: sen. Kun lakiehdotuksen 14 §:n mukaan, siin sovellutetaan usein käytännössä vas- 4383: joka vastaa viitattua, voimassa olevan taavasti neljäntoista päivän irtisanomis- 4384: oikeuden säännöstä,. irtisanomiseen oi- aikaa. Esityksessä on kuitenkin asetuttu 4385: keuttavia laillisia syitä ovat ainoastaan sille kannalle, e1ttä määrärujaksi tehty 4386: siinä mainitut kaksi erikoistapausta, on vuokrrusopimu!S lakkaisi - ellei toisin 4387: V aliakunta katsonut, että esillä oleva:ssa ole sovittu - :iolman irtisanomista vuok- 4388: pykälässä olisi vuokralais·en vararikkoon rakauden kuluttua umpeen (22 §:n 1 4389: Huoneenvuokralaki. 3 4390: 4391: mOin.) ja että vuokrasopimus katsottai- saa:nnös on täytynyt muodostella toisin 4392: siin uudistetuksi vasta sitten, jos vuokra- kuuluvaksi. 4393: lainen py,syisi pailmillaan vuokra-ajan 4394: päätyttyä eikä häntä kahden viikon ku- 24 (25) §. 4395: luessa käskettäisi muuttamaan pois Kun lakiehdotuksen 20 § :ssä maml- 4396: (24 §). Teoree<ttisesti katsoen saattaisi tuilla varoituksilla ei voi olla muuta tar- 4397: ehkä tuntua asianmukaiselta, että kun koitusta kuin vuokralaisen taivuttami- 4398: kerran on sovittu määrätystä vuokra- nen luopumaan menette1ystään, josta 4399: ajasta, niin sopimus on lakkaava, kun häntä varoitetaan, niin Valiokunnan mie- 4400: tuo aika on kulunut. Mutta Valiokun- lestä •ei vorda odottaa tuollaista luopu- 4401: nan mielestä voim.Rssa olevan oikeuden mista, ellei vuokralainen· todellakin ole 4402: kanta on käytänruöllisempi; ja kun se on saanut varoitusta tiedok<seen. Lakiehdo- 4403: vuokrasopimuksissakin varsin yleisesti tuksen 25 §:n 3 mom. mukaan olisi kui- 4404: otettu noudatettavaksi, vaikka toisinkin tenkin, jos vuokralainen ei ole tavatta- 4405: sopimiseen on ollut mahdollisuus, niin vissa, varoituksen eräin edellytyksin kat- 4406: ei ole syytä luopua tästä ilmeise,s<ti käy~ sottava tulleen vuokralaisen tiedoksi, kun 4407: tännölHsen elämän ·tarpeita vastaavasta se on lähetet,ty hänelle postissa. Vuokra- 4408: kannasta. Sitäpaitsi esityksessä ehdo- lainen, joka on matkoilla, voisi siten jou- 4409: tettu ka:hden viikon aika vuok:akauden tua heti häädettävä:ksi, vaikkei hän ole 4410: lopusta lukien tuskin olisi sovellutetta- edes saanut tietoa siitä, missä kohden 4411: vissa kuukautta lyhyempään vuokrakau- vuokranantaj,a on katsonut hänet tahi 4412: teen, jota: lakiehdotUis myöskin koskee. sen henkilön, joka hänen poissaollessaan 4413: Valiokunta on senvuoks,i muuttanut la- huoneist,oa hoitaa, syypääksi esim. sellai- 4414: kiehdotuksen 22 §:n yJhtäpitäväksi v;oi- seen laiminlyöntiin, jota tarkoitetaan la- 4415: massw oletvan oi:keuid!en j:a. kä!YJtäiLILÖn ikieih.dotuben 20 '§,IJl 1 mom. 2 kohdassa. 4416: kanssa, sovelluttamalla pääasiallisesti Valiokunta on täfuän nähden poistanut 4417: samoja irtisanomisaikoja, jotka on otettu. 25 §:n 3 mom. 4418: esitykseen :sisältyvän lakiehdotuksen 23 Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 4419: §:ään siinä mainittuja tapauksia varten. Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 4420: Näin tehden on 24 §:n säännös vuokra- 4421: sopimuksen uudistamisesta voitu ottaa että Eduskunta hyväksyisi näin 4422: jo 22 §:ään ja; siirtää 22 §:n 2 mom. 23 kuuluvat lakiehdotukset: 4423: §:ä:än, jo1loin viimeksimainitun pyk1Hän 4424: 4425: 4426: Huoneenvuokralaki. 4427: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten: 4428: 4429: 1 §. sekä ennen kolmannen pa'tvan loppua 4430: (:Kuten esitykse,ssä.) luovutettava huoneisto kokonaan tulijan 4431: haltuun. Milloin vuokralaisen tulee 4432: 2 §. muuttaa irtisanomista seuraavana päi- 4433: Muuttopäivänä viimei:s1tä:än kello kak- vänä on hänen sanottuna päivänä jätet- 4434: sitoista päivällä on lälltijän jätettävä tävä koko huoneisto tulijalle. Huoneena 4435: puolet huoneistosta tulijan käytettäväksi pidetään myös keittiötä. 4436: 1923 Vp. - V. M. - Esitys n:o 6. 4437: 4438: Yleinen muuttopäivä on kesäkuun 1 ta, kuin .edellä on sanottu, poistetaan tai 4439: päivä tai. jos se on sminuntai tai muu vähennetään, on telhoton, jos vuokranan- 4440: y.leinen pyhäpäivä, seuraava a:rkipäivä. taj-a sopimUista tehtäessä sala::si puutteel- 4441: lisuuden tai haitan. 4442: 3-5 §. 4443: (Kuten esitykisessä.) 7-16 §. 4444: (Kuten esitykses·sä.) 4445: 6 §. 4446: Jos huoneisto, kun vuokralaisen on 17 §. 4447: määrä ottaa se haltuunsa, ei ole sopi- Joka 13, 14, 15 tai 16 §:n mukaan tah- 4448: muksenmukaisessa kunnossa .taikka, jos too purkaa tai irtisanoa vuokrasopimuk- 4449: siit.ä ei ole mitään sovittu, :sellaisessa sen, ilmoittakoon siitä toiselle asianosai- 4450: kunnossa, kuin vuokralainen. kohtuudella selle viimeis:tään kuukauden kuluessa 4451: voi vaatia, eikä vuokranantaj.a, ilmoi~ sen jälkeen kuin vuokrananta-ja epäsi 4452: tuksen saatuaan, niin pian kuin mahdol- luvan vuokraoikeuden siirtoon tai huo- 4453: lista ryhdy toimeen puutteellisuuden neiston luovutukseen, kuolemantapaus 4454: korjaamiseks:i, saakoon vuokmlainen itse sattui, muutto paikkakunnalta tai raken- 4455: toimittaa korjaukisen vuokranmrtajan nuklsen ,\uovutus tapahtui ·tai oikea omis- 4456: kustannuksella. Ellei puutteenisuutta taja sai rakennuksen haltuunsa. 4457: vom sovitussa tahi, milloin sopimusta ei 18 §. 4458: ole, kohtuullisessa ajassa korjata taikka (Kuten esityksessä.) 4459: vuokranantaja~ kehoituksen saatua.an, 4460: siitä niin .pian kuin mahdollista huo- 19 §. 4461: lehdi, ja jos puutteellisuus ei ole vähäi- Jos vuokralainen joutuu vararikkoon, 4462: nen, olkoon vuokralainen oikeutettu pur- on konkurssipesä oikeutettu sanomaan 4463: kamaa:n sopimuksen. Jos hän purkaa ,so- vuokrasopimuksen irti. Ellei sOPimusta 4464: pimuksen ja vuokranantajan katsotaan irtisanota ku>ukauden kuluessa valvonta- 4465: laiminlyömisei.lään tai muulla tavoin päivästä, vastaa konkurssipesä vuokra- 4466: tuottaneen hänelle vahinkoa, saakoon sopimuksen täyttämisestä. Kuitenkin on 4467: hän (poist.) vuokr:a:nantajalta myös kor- vuokralainen velvollinen, jos vuokran- 4468: vauksen siitä. antaja vaatii, asettamaan vakuuden 4469: Siltä .ajalta, minkä huoneisto on puut- vuokrasopimuksen täyttämisestä. Elle:i 4470: teelUsessa kunnossa yli puutteellisuuden vakuutta aseteta kahdeksan päivän ku- 4471: korjaamista varten sovitun tai tarpeelli- luessa, on vuokranantaja oikeutettu sa- 4472: sen ajan, vuokralainen on oikeutettu :saa- nomaan irti sopimuksen. 4473: maan vuokramaksun kohtuullisesti alen- 4474: ne·tuksi sekä korvauksen vahingostaan. 20 ja 21 §. 4475: Mitä ede1lä on :säädetty, on sorveltu- (Kuten e-sityksessä.) 4476: vilta osHta noudatettava, jos huoneisto 4477: vuokrakauden kuluessa. vuokralaisen 2t2 §. (22 §:n 1 mom. ja 24 §). 4478: syyttä käy puuttee:llis·eksi, tai jos. erityi- Vuokrasuhde päättyy vuokrakauden 4479: set olot, joista vuokralainen ei ole v.a!S- kuluttua umpeen, jos vuokranantaja tahi 4480: tuuss-a, tuottavat haittaa huoneiston vuokralainen on ennen vuokrakauden 4481: käyttämis~lle. 4482: loppua sanonut sOPimuksen irti: 4483: Sopimus, jolla vuo'kranantajan vastuu 1. kolmea kuukautta ennen, milloin 4484: sellaisesta puutteellisuudesta, tai haitas- vuokrakausi käsittää vähintään vtwden; 4485: Buoneenvuokralaki. 5 4486: 4487: 2. neljäätoista päivää ennen, milloin toimitetta:koon se muuten todistettavasti. 4488: vuokrakausi on vuotta lyhyempi ja vä- Jos se, jo},}e purkaminen tai irtisanomi-. 4489: hintää1t kuukausi; nen on ilmoiteHava, ei ole tavattavissa, 4490: 3. yhtä päivää ennen, miUoin vuokra- olkoon laki niinkuin hawsteesta on sel- 4491: kausi on kuukautta lyhyempi. laisen tapaukselli varalta säädetty, muu- 4492: Jos irtisanomista ei puolelta tahi toi- ten P'aitsi e:ttä, milloin purkaminen tai 4493: selta tässä mainitun ajan kuluessa toi- irtisanominen sen mukaan on toimitet- 4494: miteta, on vuokrasopimus katsottava tava kuuluttamalla virallisissa sanoma- 4495: uudJisiOOrtrulksi ennen sov,ituiksi vuokra- lehdissä, seUainen kuulutus on niihin 4496: kaudeksi, ·ei kuitenkaan vuotta pitem- pantava yksi kerta jonkin kuukauden 4497: mfäiksi ajaksi. ensitmmäi,seen numeroon. Jos joku on 4498: määrätty vuokranantajan puolesta kan- 4499: 23 §. (22, §:n 2 mom. ja 23 §). tamaan vuokramaksua, olkoon lupa lall- 4500: Jos vuokra-aikaa ei ole määrätty, on Iisin vaikutuksin toimittaa purkamisil- 4501: kumpikin sopimuskumppani oikeutettu moitus tai irtisanoutua hänelle. 4502: koska tahansa sanomaan sopimuksen Haaste, jossa: vaaditaan vuokraoikeutta 4503: irti. lakkautetta'Vaksi, niin myös ulosoton- 4504: Tässä tapauksessa, niin myös miUoin haltijalle tehty anomus vuokralaisen 4505: määräajaksi tehty vuokrasopimus irti- häätä:misestä käy purkamisesta tai irti- 4506: sanomisen nojaUa lakkaa ennen vuokra- sanomisesta, kun se on asianmukaisessa 4507: kauden päättymistä, tulee vuokralaisen järjestyksessä tiedoksi annettu. 4508: muuttaa: ( 3 mom. poist.) 4509: 1. jos vuokramaksu on .l:aJSkettu vuo- 4510: delta, sinä yleilsenä muuttopäivänä, joka 25 (26) §. 4511: e'nsin sattuu kolmen kuuikauden kulut- Å.Iköön sopimukselLa määrättäk:ö, ettei 4512: tua irtisanomisesta; vuokraoikeuden py,syväisyyden vakuu- 4513: 2. jos· vuokramaksu on la8kettu kuu- deksi ole lurpa hakea kiinni'tystä. 4514: kaudelta, 1rtisanomiJSita lähinnä seuraa- 4515: va;n \kuukauden ensi!mmäi,Sielll:ä wrildprui- 4516: vänä, ehdolla että irtisaiiJOminen on ta- 26 (27) §. 4517: pahtunut viimeistään kuukaudelli viiden- Eräytyne·estä tai lähimpäin kahdenr- 4518: tenätoista päivänä; toista kuukauden aikana eräytyvästä 4519: 3. jos vuokramaksu on laskettu vii- vuokramaksusta vuokranantajana on 4520: kolta tai lyhyemmältä .ajalta, irtis,ano- vwlta pidättää talossa ~olevasta vuokra- 4521: mista seuraa,vana päi,vänä. laisen irtaimesta omaisuudesta niin pa!l- 4522: Siinä tapauksessa, että vuokramaksu j,on kru.iJn, hälllienJ ISirualta:v:aans,a vas1taa, kun~ 4523: on laskettu muulta ajalta kuin edellä on nes vuokralainen on velkansa suoritta- 4524: mainittu, on noudatetta;va mi,tä läJrinn'ä nut tai antanut siitä vakuuden. Omai- 4525: lyhyemmän varalta on säädetty. suutta, jota ei 1saa ulosa:nitata, äLköön 4526: vutolkralllla!llttad'ai ku:iJt,enkaan p]dä Wi:kö, 4527: (24 § poist.) vaikka se:l,lainen ehto oHsikin tehty. 4528: 4529: 24 (25) §. 27 (28) §. 4530: Purkaminen ja irtisanominen ilmoitet- Jos sopimukseUa, jolla rakennus tai 4531: takoon todistajain läsnäiOllessa tai otet- sen osa anne,taan vuokralle, sama1Na luo- 4532: takoon siitä kirjallinen tunnustus tahi vutetaan jakiru maa-alue sen yihteydessä 4533: 6 1923 Vp.- V. M.- Esitys n:o 6. 4534: 4535: käytettälväksi, on tätä lakia sopimukseen sekä 26 §:ssä vuokranantajan pidätys- 4536: sovellettava. oikeudesta vapaasta omaisuudesta; ol'len 4537: 17 §:ssä ja 21 §:n 2 momentissa säädetty 4538: 28 (29) §. aika laskettava edellämainitusta päi- 4539: Tämä laki tulee voimaan ........... . västä, jos se tämän lain mukaan olisi 4540: . .. .. .. . . .. .. . .. . .. Sitä ennen tehtyihin luettava sitä ennen sattuneesta ajankoh- 4541: vuokrasopimuksiin sovellettakoon kui- dasta. 4542: tenkin mitä säädetään 2 §:ssä muutto- 29 (30) §. 4543: a,jaslta,, 15 § :ss:ä v'uokmoilk:euden pysyv.äii- Täten kumotaan maakaaren 16 luvun 4544: syydestä ja, soveltuvalta: osalta, 17 §:ssä 10-16 § ja 17 luvun 5, § sekä kauppa- 4545: vuokrasopimuksen purkamisesta ja irti- kaaren 13 luku, mikäli ne sisältävä;t 4546: sanomisesta, 20 §:n 1 ja 3 momentissa ja säännöksiä huoneenrvuokrasta, sekä ju- 4547: 21 §:ssä vuokrasopimuksen purkami- listus 7 päiväUä maaliskuuta 1859 ynnä 4548: sesta, 22 ja 23 § :ssä irtisanomis,ajasta ja ne muiden •lakien ja asetusten säännök- 4549: vuokrasopimuksen uudistamisesta, 24 set, jotka ovat ristiriidassa tämän lain 4550: §:ssä purkamisesta ja irtisanomisesta kan:ssa. 4551: 4552: 4553: 4554: 4555: Laki 4556: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen 9 päivänä marraskuuta 1868 anne- 4557: tun asetuksen 22 §:n muuttamisesta. 4558: 4559: (Kuten esitykses·sä.) 4560: 4561: 4562: Laki 4563: ulosottolain 5 luvun 49 §:n muuttamisesta. 4564: 4565: (Kuten esityksessä.) 4566: 4567: 4568: Laki 4569: velkojain oikeudesta ja etuudesta toistensa edellä maksun saamiseen konkurssiin 4570: luovutetusta omaisuudesta 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun asetuksen 4571: 5 §:n muuttamisesta. 4572: 4573: (Kuten esityksessä.) 4574: 4575: 4576: HeilJSi;n:giiBlsä., marrasikuu111 2il päivänä 1923. 4577: Hnoneenvuokralaki. 7 4578: 4579: Asiaa ovat valiokunnassa käsite-lleet Reinikka, Roos, Tulenheimo, E., ja Van- 4580: puheenjohtaja Pulkkinen, A., varapu- hala sekä varajäsenet Hannula, M., HuiJ_ 4581: heenj·ohtaja Kaila, jä>senet Furuhjelm, tin, Le!htokoski, Mäkinen, V., Niskanen 4582: A., Hakkila, Hautamäki, Huotari, Lehto, ja Tolonen. 4583: Manner, Mustakallio, Myllymäki, Rapo, 4584: 8 1923 Vp. - V. M. - Esitys n:o 6. 4585: 4586: 4587: 4588: Vastalause. 4589: 4590: Uusi· 'hu onieelll;vJUJo!k:rala'ku tu~ee• !IDorw:rua- p:imuiksenl pu:rik:ami.soou da vah.ingoo.!Iror- 4591: maaJnJ 1734 vuoden 'la.:UsiSta o1eMat säiänn:ök- v,auk:seen kuilu 6 §:.s,säl •On s~ädetty." 4592: set huone,erruvuokr.asta ·eiimli S!i:tä sLis ole 13 § :1ss:ru run\n.leta,allll tVnoik:ral!aiselle raja- 4593: aj rut,ert:w mimkä:äilll1a,i,seik!si, n,YJkyis,tlä .epä- ton o:Uk.eiuis allilvuok:ra!La:fu;:ten ottamiseen 4594: nommaa;lQ.ru ali.lk1aa var1ten 1aadJ~tuiklsli sään- vuokrauan,taj.an ~mcat.ta.. TäJta oiik:w,t;ta 4595: nöste1l!yla,iksi, vaan. sitämmöl1is,is1Sä ol!o:Ussa olisi ainakin sikäli rajoitettava, että mil- 4596: noudate,t,tav:aikis'i 1ta:v:al'l~~si s.i!VIii:l;ilai{ksli. llioin tVuoikJm,lJainerr :VtUokraa, :UtseUeen. Sii1U- 4597: Tästä huolimatta ovat nykyiset epäsään- ren huoneiston voidatk:seen ~uovut.taa siitä 4598: nö1Hs,e:t o1ot, .il:me,ise,s•t'~ ,sa;aneet vaiiku.tt.aa sru1JJr1mma:n -osan a]I~V11okra1aisiil1e, h:äm.en 4599: mon1i1Ssa llwhldiD 'Si6ill määr:äyirosdlin,,, mi:kä tlä,~t;ä o~::Us1i vu.olk:r.anan1trad an ~aoo,sa vä1i- 4600: 1 4601: 4602: 4603: 4604: pa'I'haH•en ilme•n•OO• Sliiltlä,, että asianos,ais~ puihetta lt161htäe's•sä slovi'ttaiVIa. V:ä1ä:rin on 4605: ten s.opwusv;rupaut1ta on •tmntuv.a1s:ti ra- myös ~supi:s;tra.a tl:Lssä suhteeStsa, sopwrus- 4606: jo~teutu. KUJn s1äläillln:ö1ll.isiiä .a•ilkqj,a ajatel- vapautta, minkävuoksi ehdotan pykä- 4607: Les•sa vuoikJr,anant.aj.aa j,a vu01krawa1isrt-,a on läl>le ~Seuraavaa muotoa: 4608: p:iJdiettävä Jmtakuinikiin tasav:äk:Us,inä so- 4609: pi:mu,s:kiulffippaueina,, itul[,si 1Ja,in: mie~es ,,13 §. 4610: tänd, ol1l:a •ei ,a;iillJoaSit;a:a;n •täYISiin ;t,aiSapruo]~ 1 IlllOm. vaJ:irOiklunnalll! hYIVälks'YlJD,ässä 4611: sen, Viaan t'UJLiSiil ISiiiilnä myö1s s:äJillytHi.li muodossa.• 4612: täysi sopimrusvarpaus. Räikeimmin on ,,Sruma olikoon .la!ki vuoik1ralaisen. oilkeu- 4613: tä1&i1ä: mile1Jestän~ poilkettu •Lakitehidotm.ksen desta •toisel,lJe luoV'U:tt.aa hrwone:Us,to; vuok- 4614: 8, 13 ja 20 §§:SISä. r:a:]aiJne'IlJ s1a1ailmon !kuitenikiiiL vuokirani8!Ilr 4615: Miltä, ·emsinnläik'im 8 §.:.älän tuLee, oo t•ajan luvatta luovuttaa 'huoneistosta, jos 4616: huomatit,ruv.a, et1tru vuok~alllJantaja,,, joka se käsittää vähintäin kaksi huonetta, puo- 4617: itse ei 'saa hää;t1öru toilm~tt.aa, ei voi:, elle~ let, tai, jos se käsittää useampia huoneita, 4618: vuokr·a:1a.i•nen uouda.ta huone:ilstton luovu~ korkeintaan kolmanneksen niistä t10iS!eill 4619: tu'k!seoo ::ruärudien iläiliilim• J:a,:irrr mläruräyks:i:ä, käytettäväksi, ehdolla, ettei se tuota 4620: t.ehdlä muut1a, lkuilll ryM.yä a1ilkaar imysry- <v:uok:ra.nan,tad•a:1le tun.tuVia.a hailttaJa. Jos 4621: vään häätömeuett.elyyn, mis:tä siitäkään hfU,oneiSito s,i:ten, \koikon'aau tai osa:kSii,. 4622: ei ole apua. kun on kysymys huoneiston toiselle luovutetaan, vastatkoon vuokra- 4623: osan .lrU:ovutt.wmiseSit•a.. Vä1äoc:im. on mä!ä- :La'inlen .e~d!elieenkin VUI()kr.asiD!Pilmuksesta 4624: rätä vuokranantaja •s·entä.hden. että vir- johit111:vdS!t.a vclY.OiLl:Usuuik:s,]s:ba". 4625: ka-avun saanti meilLä on niin hidasta, • 3 mom. poist. 4626: ehk!ä 'SiUUri'8nik.in ~ahim.gon]wTVausten K1111n 20 § :!I1 ;muikaan aim.orust.aan• VJUok- 4627: suo~iltuikise,en.,. mimlkälVUioksi erudot.an, eut:ä m]a.1sen rSiDP':imulk:s·en;va!Stlaine:n me;ruettely 4628: 8 ·§ hyvä!'ks!Yltläi,sili.n näin lwuluvrun,a: odkeutltaa tV;uolkmana.wtad,a~n pu~ikJamruan 4629: vuokrMopimuksen ja kun tämä mefilette- 4630: ly ,saattaa lisäksi olla se<n~aatuista, että 4631: ,8 ·§. vu.okran,aut.aja •Oill :sruOO'Ias:tJaan rp.akotetli:u. 4632: Ellei vuokralainen vuokranantajan purkrumaan IS'O[lim:ukisensa., ~os esilm. 4633: syystä s1a:a oilk•ea:ssa aj,ass.a. huoneistoa v:u:oilm'.aiLminen .hu orue~s1t1ossa vietltää <tai 4634: (poist.) hmltuunsa, on hänellä sellainen sa11:Li y;iJeteJtt.ä>VIärn p.ah<alllta:pmiist:a elämää, 4635: oi~eus vu:okroamalksrun a1entami1See'l1. SIO- on !kJohtu:ut•on•tla \ki,eLbä:ä SIOIPiiilliU·ks·e1la 4636: Vastalause. 9 4637: 4638: märärrä,ämläsrtå., et:tä vuOikrala.inen pois- kin hait1alr1lisena. Ehdotan siirs, että 20 § 4639: muuifitonsra. jä:Jke:ils1eM,ä .aj.alrtia on velvoUi- 1•u1i,sri kuulumaan seurraavastti: 4640: nen suorittamaan vuokramaksua. Ja 4641: kuit~enkliin :sa,a.tltaa vuok:mn,antada]le, jos ,,20 §. 4642: hä:n :IDers,ken vuoikrakaurt.t:a joutuu oH.a- 1 mOI!n. rva:liolk:ulninan :hyvä.fusym:älssrä 4643: mararr hiuoneisrton halri:urulns;ar, så1Hä koitua mruodioss.a. 4644: t.unt,uvaakin vrarhinkoa. ':Dälmän vn:olrosli' Vuoik,!'1ananlta.j.a on roirroeutetltu s,aramwa:n 4645: olisikin viimeinen lause sanotun PY'kälän korv;aruksren v:ah~ug1os:t.a,, jon1k1a hän: vuok- 4646: toi:sresrta IIDOmenrtlisrtra IPOilsrt.et,trruv;a. - Sa- r arsopimuiksen ennrem.ruika is.en påä:tbymi- 4647: 1 4648: 4649: 4650: moin ~01li:s:i1 miele,s,tä,ni koko ,kobma,s mo- sen johdosta on kärsinyt. poist. 4651: menJtti p:oisrte,ttt:ava, ei a:inoarstaaill SJOpii- 3 mom. poist. 4652: mm.sv:ap:autt:a raj•oittrarva~na, VJa:an muuten.- 4653: 4654: 4655: 4656: 4657: Eino Tulenbeimo. 4658: 4659: 4660: Yhdyn ylempänä olevaan vastalauseeseren. 4661: 4662: Tuomas Wanbala. 4663: 1923 Vp. - Edusk. vast. - Esitys n:o 6. 4664: 4665: 4666: 4667: 4668: E d u 8 k u n n a n v a 8 t a u 8 Hallituksen esitykseen 4669: huoneenvuokralaiksi. 4670: 4671: EdustkunnaUe on annet<tu Ha\llituks,en §:n mukaisest~ on lähettänyt Suureen 4672: esitys huoneenvuokralaiksi. vaHokuntaa'n, mutta viimeksi mainittu 4673: Esityks.en johdo8tla on Eduskunlllatn La- vaiilokunta ei ole ehtinyt aiD.Jtaa lausun- 4674: kivaliokunt3i la.atinut mietinnön, jonka toa asi,asta. 4675: F...du.skunta valtiopäiväjärjes,tyk:sen 57 4676: 4677: Hei,singiJssä, 8 päivänä joulukuuta 1923. 4678: 19'~3 vuoden valtiopäivät N :o 7. 4679: 4680: 4681: 4682: 4683: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työehtosopimuk- 4684: sesta. 4685: Kysymys työehtosopimusta koskevan set ja laitokset ovat sosialiministeriön 4686: lainsäädännön aikaansaamisesta on meil- pyynnöstä antaneet lausuntonsa, on ollut 4687: lä ollut päiväjärjestyksessä jo puoli- pohjana nyt Eduskunnan hyväksyttä- 4688: t(Jista vuosikymmentä. Senaatti antoi väksi annettavalle lakiehdotukselle. 4689: näet vuonna 1907 lainvalmistelukunnan Työehtosopimusta lakimääräyksin 4690: tehtäväksi valmistaa ehdotuksen täydel- säännösteltäessä käy valittavaksi jompi- 4691: lisiksi lakisäännöksiksi työsopimuksesta, kumpi kahdesta eri vaihtoehdosta: on 4692: ja lainvalmistelukunnan tämän johdosta j(lko koetettava seikkaepräisesti käsitellä 4693: laatimassa, 14 päivänä huhtikuuta 1908 ja määrätä kaikki tai ainakin tärkeim· 4694: päivätyssä työsopimuslakiehdotuksessa mät oikeusvaikutukset, mitkä työehto- 4695: oli erityinen luku, joka sisälsi säännök- sopimuksella on, tahi rajoituttava muu- 4696: set työehtosopimuksesta. Tämä ehdotus tamiin pääkysymyksiin ja jätettävä 4697: on ollut pohjana niille eduskuntaesi· asianosaisten itsensä ja lainkäytön kädet 4698: tyksille, jotka yhteisesti työ- ja työ- mahdollisimman vapaiksi. Esilläolevaa 4699: ehtosopimuksesta on tehty sekä vuo- lakiehdotusta laadittaessa ovat viimeksi- 4700: df'n 1917 molemmilla että 1919 vuo- mainitun vaihtoehdon mukaiset periaat- 4701: den valtiopäivillä, näitten lainsäädän- teet olleet määräävinä. Lähinnä on 4702: töaiotteiden kuitenkaan johtamatta mi- vain koetettava todeta, mille asteelle ke- 4703: hinkään lopullisiin tuloksiin. Sitäpaitsi hityksen tällä alalla jo voidaan katsoa 4704: asetti valtioneuvosto joulukuussa 1918 tulleen, sekä kokoamalla säännöt, jotka 4705: komitean valmistamaan, muun muassa, käytännöllinen elämä itse on kehittänyt 4706: ehdotusta työsopimuslainsäädännöksi, jH jotka ovat saavuttaneet tunnustusta, 4707: jonka tuli käsittää myös työehtoso- luotava sellaisia muotoja ja lakisäännök- 4708: pimus, sekä samassa yhteydessä har- siä, että puheenaolevasta omaJaatuises- 4709: kitsemaan, olisiko tarpeen työ- ja taan sopimuslajista johtuvat oikeudet ja 4710: työehtosopimuksia koskevain oikeusrii- velvollisuudet tulevat oikeudellisesti jär- 4711: tain ratkaisemista varten perustaa jestellyiksi ja luja perustus lasketuksi 4712: erityisiä ammattituomioistuimia. Tämä tämän oikeussäännöstön vastaiselle ke- 4713: komitea lakkautettiin kuitenkin tou- hitykselle. 4714: kokuussa 1920 ja edellämainitut sille Sekä työnantajain että työntekijäin 4715: annetut tehtävät siirrettiin lainvalmis- piireissä on aika ajoin, samalla kuin on 4716: telukunnalle, joka sitten on valtioneu- pantu kysymyksenalaiseksi työehtosopi- 4717: vostolle toimittanut työsopimuksesta ja musten yleishyöty ja merkitys sellaisi- 4718: työehtosopimuksesta, erikseen kummas- naan, esitetty sekin mielipide, ettei lain- 4719: takin, laatimansa lakiehdotukset perus- säätäjällä ole aihetta ottaa tätä sopimus- 4720: teluineen. Lainvalmistelukunnan näin lajia lakimääräyksin säännöstelläkseen, 4721: laatima ehdotus laiksi työehtosopimuk- m. m. siitä syystä, ettei riittävän te- 4722: sesta, josta erinäiset virastot, yhdistyk- hokkaita keinoja ole keksitty näitten 4723: 4724: 3108-22 4725: 2 N:o 7 4726: 4727: sopimusten rikkomisen ehkäisemiseksi. muksesta johtuvien erikoislaatuisten rii- 4728: Tätä käsitystä ei kuitenkaan voida taisuuksien ratkaisemista varten. Näh- 4729: pitää oikeana. Nykyisen yhteiskunta- tävästi tulee kehitys meilläkin johta- 4730: ja talouselämän itsensä synnyttämänä maan siihen, että asianosaisille käy mah- 4731: uutena sopimuslajina on työehtosopi- dolliseksi saattaa työehtosopimuksesta 4732: muksella juurensa niin syvällä olevissa johtuvat erimielisyydet nopean ja päte- 4733: oloissa, että se vain tilapäisesti, epäsäiin- vän sekä yhtenäisen oikeudellisen käsit- 4734: nöllisten olosuhteitten vallitessa, voi me- telyn alaisiksi. Hallitus onkin äskettäin 4735: nettää merkitystään ja tulla kehitykses- antanut lainvalmistelukunnan tehtäväk- 4736: sään keskeytetyksi. Siitä on todistuk- si laatia ehdotuksen laiksi työriidoista, 4737: sena se laaja käytäntö, mikä työehto- niihin luettuina myöskin työehtosopi- 4738: sopimuksilla viimeisinä vuosikymmeni- muksesta aiheutuvat riitaisuudet. Sii- 4739: nä ennen maailman sotaa oli ja taaskin hen saakka kunnes sellainen laki saa- 4740: on työsuhteitten järjestelyssä useim- daan aikaan, tulisi puheenaolevien riitai- 4741: missa sivistysmaissa. Yleisen edun ja suuksien käsitteleminen olemaan yleis- 4742: oikeuselämän säännöllisen kehityksen ten tuomioistuinten asiana, ellei työehto- 4743: kannalta olisi arveluttavaa jättää niin sopimuksessa olisi määrätty tai asian- 4744: tärkeä yhteiskunnallisen elämän ilmiö osaiset muuten sopisi, että ne ovat väli- 4745: oikeudellisesti järjestämättä. miesten ratkaistavat. 4746: Niissä maissa, joissa on ryhdytty työ- 4747: ehtosopimusta lainsäädännöllä järjeste- Eduskunnan hyväksyttäväksi anne- 4748: lemään, on tavallisesti myöskin järjes- taan siis näinkuuluva lakiehdotus: 4749: tetty erityinen tuomioistuin tästä sopi- 4750: 4751: 4752: Laki 4753: työehtosopimuksesta. 4754: 4755: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten: 4756: 4757: 1 §. työnantajapuolen toimitettava sosiali- 4758: Työehtosopimus tämän lain mielessä ministeriölle. 4759: on sopimus, jonka yksi tai useampi työn- Jos työnantaja, työnantajain yhdistys 4760: antaja taikka rekisteröity työnantajain tai työntekijäin yhdistys jälkeenpäin 4761: yhdistys tekee yhden tai useamman re- yhtyy tai yrityksen haltija 5 §:n mu- 4762: kisteröidyn työntekijäin yhdistyksen kaan tulee osalliseksi työehtosopimuk- 4763: kanssa ehdoista, joita työsopimuksissa seen taikka jos työehtosopimus joihinkin 4764: tai työsuhteessa muuten on noudatet- tai kaikkiin siihen osallisiin nähden lak- 4765: tava. kaa olemasta voimassa, on ilmoitus sii- 4766: täkin sopimukseen osallisen työnantaja- 4767: 2 §. puolen toimitettava kahden viikon ku- 4768: Työehtosopimus on tehtävä kirjalli- luessa sosialiministeriölle. 4769: sesti. 4770: Kahden viikon kuluessa sopimuskirjan 3 §. 4771: allekirjoittamisesta on oikeaksi todistet- Jos työehtosopimus ei ole tehty maa- 4772: tu jäljennös siitä sopimukseen osallisen räajaksi, voi sopimukseen osallinen, ellei 4773: N:o 7 "i) 4774: 4775: irtisanomisajasta ole toisin sovittu, mil- ten sidottu, siirtyvät hänen seuraajal- 4776: loin tahansa irtisanoa sopimuksen päät- leen kaikki ne oikeudet ja velvollisuu- 4777: tymään kolmen kuukauden kuluttua. det, jotka edeltäjällä työehtosopimuksen 4778: Pitemmäksi ajaksi kuin neljäksi vuodek- mukaan oli. 4779: si tehty työehtosopimus on neljän vuo- 4780: 6 §. 4781: den kuluttua voimassa niinkuin työehto- 4782: Jos työsopimus joiltakin osiltaan on 4783: sopimus, jonka voimassaoloaika ei ole 4784: ristiriidassa siinä noudatettavan työeh- 4785: määrätty. Sama olkoon laki, ellei toisin 4786: tosopimuksen kanssa, on työsopimus 4787: ole sovittu, · kun muuksi määräajaksi 4788: näiltä osiltaan mitätön ja niiden sijasta 4789: tehty työehtosopimus on käytännössä yli 4790: kåyvät noudatettaviksi työehtosopimuk- 4791: sovitun ajan tahi kun sopimusta ei irti- 4792: sen vastaavat määräykset. 4793: sanota sitä varten määrättynä aikana. 4794: Irtisanominen on toimitettava kirjal- 4795: 7 §. 4796: lisesti. 4797: Työehtosopimukseen sidottu työnan- 4798: 4 §. taja ja työntekijä, joka tietensä rikkoo 4799: Työehtosopimukseen ovat sidotut ne työehtosopimuksen määräyksiä, voidaan 4800: työnantajat ja yhdistykset, jotka ovat tuomita siitä maksamaan, työnantaja 4801: työehtosopimuksen tehneet tai jotka jäl- korkeintaan viidentuhannen markan ja 4802: keenpäin ovat aikaisempien sopimukseen työntekijä korkeintaan viidensadan mar- 4803: osallisten suostumuksella kirjallisesti kan hyvityssakko. 4804: siihen yhtyneet, niin myös ne työnanta- Hyvityssakkoon tuomitsemista voi- 4805: jat ja työntekijät, jotka ovat tai sopi- daan toistaa, kunnes työehtosopimuksen 4806: muksen voimassa ollessa ovat olleet sii- vastainen asiaintila on poistettu. 4807: hen osallisen yhdistyksen jäseniä; ja Nämä määräykset voidaan työehtoso- 4808: noudattakoot nämä työnantajat ja työn- pimuksessa poistaa tai muuttaa. 4809: tekijät toistensa kanssa tehtävissä työ- 4810: sopimuksissa työehtosopimuksen mää- 8 §. 4811: räyksiä. Työehtosopimus velvoittaa siihen osal- 4812: Työnantaja, jota työehtosopimus sitoo, lisia yhdistyksiä ja työnantajia välttä- 4813: älköön sen soveltamisalalla tehkö sopi- mään kaikkia työtaistelutoimenpiteitä, 4814: muksen ulkopuolellakaan olevan työnte- jotka kohdistuvat työehtosopimukseen 4815: kijän kanssa työsopimusta ehdoilla, kokonaisuudessaan tai johonkin sen yk- 4816: jotka ovat ristiriidassa työehtosopimuk- sityiseen määräykseen. Sopimukseen 4817: sen kanssa. osalliset yhdistykset ovat sitäpaitsi vel- 4818: Mitä 1 ja 2 momentissa on sanottu, on volliset huolehtimaan siitä, että myöskin 4819: kuitenkin noudatettavana ainoastaan si- niiden jäsenet välttävät sellaisia työ- 4820: käli kuin työnantaja tai työntekijä ei taistelutoimenpiteitä eivätkä muuten- 4821: ole sidottu aikaisempaan, toisin ehdoin kaan riko työehtosopimuksen määräyk- 4822: tehtyyn työehtosopimukseen sekä mikäli siä. 4823: ei työehtosopimuksessa itsessään ole sen 9 §. 4824: sitovaisuuspi:riä rajoitettu. Työehtosopimukseen osallisen yhdis- 4825: tyksen ja työnantajan, joka ei täytä so- 4826: 5 §. pimuksesta johtuvia 8 §:ssä mainittuja 4827: Jos jonkin yrityksen haltija on ollut velvollisuuksiaan, on, ellei työehtosopi- 4828: työehtosopimukseen osallinen tai muu- muksessa ole toisin määrätty, vahingon- 4829: 4 N:o 7 4830: 4831: korvauksen asemasta maksettava vasta- 7 §:ssä mainituissa tapauksissa vastaa 4832: puolelleen hyvityssakko. Tämä hyvitys- sekä omasta että jäsentensä puolesta 4833: sakko älköön olko sataatuhatta markkaa omissa nimissään työehtosopimukseen 4834: suurempi. osallinen yhdistys ja sopimukseen osalli- 4835: 10 §. nen työnantaja itse kohdastaan. 4836: Hyvityssakkoon tuomittaessa otetta- Sopimukseen osallinen työntekijäin 4837: koon liuomioon kaikki esiintulleet asian- yhdistys ajakoon sanottuja vaatimuksia 4838: haarat, varsinkin vahingon suuruus ja omissa nimissään myöskin niiden yhdis- 4839: syyllisyyden määrä. Tuomittu hyvitys- t;lkseen kuulumattomain työntekijäin 4840: sakko menee, ellei työehtosopimuksessa puolesta, joiden kanssa tekemissään työ- 4841: ole toisin määrätty, vahinkoa kärsineelle, sopimuksissa työnantaja on velvollinen 4842: milloin omaisuusvahinkoa on syntynyt, noudattamaan työehtosopimuksen mää- 4843: mutta muuten sille asianosaiselle, jonka räyksiä. 4844: vaatimuksesta tuomio on annettu. Jos Vaatimuksiin, jotka 7 §:n mainitaan. 4845: hyvitysmäärään oikeutettuja asianosai- vastaa asianomainen työnantaja ja työn- 4846: sia on useampia, määrättäköön tuo- tekijä itse kohdastaan. Muihinkin työeh- 4847: miossa, huomioon ottamalla kunkin tosopimuksista johtuviin vaatimuksiin 4848: niistä tai niiden jäsenten ja edustetta- vastaa 2 momentissa tarkoitettu työnte- 4849: vien kärsimän vahingon suuruus, miten kijä itse kohdastaan. 4850: tuomittu määrä on mainittujen asian- 4851: osaisten kesken jaettava. 13 §. 4852: Työehtosopimukseen sidottujen työn- 4853: 11 §. 4854: antajain on pantava työehtosopimus 4855: Jos työehtosopimuksen määräyksiä on 4856: nähtäville sen alaisille työpaikoille. 4857: niin oleellisesti rikottu, ettei toisilta so- 4858: pimukseen sidotuilta kohtuudella voida 4859: 14 §. 4860: vaatia sopimussuhteen jatkamista, voi- 4861: Työnantaja, joka laiminlyö 2 §:n 2 ja 4862: daan työehtosopimus julistaa heti pur- 4863: 3 momentissa tai 13 §:ssä säädetyt vel- 4864: kautuneeksi. 4865: vollisuutensa, rangaistakoon enintään 4866: Jos toisella puolella työehtosopimuk- 4867: kymmenellä päiväsakolla. 4868: seen osallisia on useampia ja sopimus 4869: jotakin heistä vastaan ajetun kanteen 4870: 15 §. 4871: johdosta on julistettu purkautuneeksi, 4872: Tämä laki käy voimaan päivänä 4873: voidaan sopimus kahden viikon kuluessa 4874: kuuta 192 ; ja sovellettakoon 4875: irtisanoa muihinkin nähden. 4876: sitä, lukuunottamatta 3 §:ssä olevaa 4877: Jos työehtosopimus on julistettu pur- 4878: säännöstä pitemmäksi ajaksi kuin nel- 4879: kautuneeksi ja samalta puolelta kuin se, 4880: jäksi vuodeksi tehtyjen työehtosopi- 4881: joka kannetta on ajanut, toinenkin on 4882: musten voimassaoloajasta, myöskin en- 4883: ollut sopimukseen osallinen, olkoon 4884: nestään voimassa oleviin, 1 § :n mää- 4885: tällä oikeus kahden viikon kuluessa 4886: räysten mukaisiin, kirjallisesti tehtyihin 4887: irtisanoa sopimus. 4888: t3-öehtosopimuksiin, kuitenkin niin, että 4889: Näin irtisanottu sopimus lakkaa heti 4890: oikeiksi todistetut jäljennökset näistä 4891: voimassa olemasta. 4892: sopimuksista on sosialiministeriölle toi- 4893: 12 §. mitettava ja työpaikoille nähtäville pan- 4894: Vaatimuksia, jotka 7, 9, 10 ja 11 §:ssä tava kuukauden kuluessa lain voimaan- 4895: mainitaan, ajaa ja niihin muissa paitsi tulopäivästä. 4896: 4897: Helsingissä, 19 päivänä tammikuuta 1923. 4898: 4899: Tasavallan Presidentti 4900: K. 1. STÅHLBERG. 4901: Sosialiministeri Oskari Mantere. 4902: 1923 Vp.- V. M.- Esitys n:o 1. 4903: 4904: 4905: 4906: 4907: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 4908: n:o 2 hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdo- 4909: tuksen laiksi työehtosopimuksesta. 4910: 4911: Eduskunt•a on läihettänyt työväen- johtuvien työriitojen ratkaisemiseksi. 4912: asiain valiokunnan valmisteltavaksi hal- Tämäkään ehdotus ei tarkoita muutosta 4913: lituksen esityksen n:o 7, joka sisältää lakiehdotuksen asialliseen sisältöön, 4914: ehdotuksen laiksi työehtosopimuksesta. sillä pykälässä määrättyä menettelyt.a- 4915: pa.a olisi noudatet·tava siinäkin tapauk- 4916: sessa, ettei tällaista pykälää lisättäisi 4917: lakiin. Valiokunta on kuitenkin katso- 4918: Niillä perusteilla, jotka ovwt esitetyt nut tämän lisäyksen tarpeelliseksi, 4919: hallituksen käsiteltävänä olevassa esi- koska, jos menettelytavasta ei täss:i. 4920: tyksessä, on työväenasiainvaliokunta laissa lausuitaisi mitään, lakia käytän· 4921: eräin muodollisin muut,oksin hyväksy- töön sovellettaessa mahdollisesti voisi 4922: nyt esitykseen sisältyvän lakiehdotuk tässä suhteessa syntyä epätietoisuutb. 4923: sen. Paitsi lain nimikkeeseen sekä 3 ja Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, 4924: 15 pykälään tehtyjä muutoksia, ehdot- ehdottaa valiokunta, 4925: taa valiokunta. että lakiehdotukseen 12 4926: pykälän jälkeen lisättäisiin uusi pykälä, että eduskunta hyviiksyisi näin 4927: jossa lausuttaisiin. mitä menettelytapav kuuluvan lakiehdotuksen: 4928: on noudatettava työehtosopimuksesta 4929: 4930: 4931: Työehtosopi m uslaki. 4932: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten: 4933: 4934: 1 §. Kahden viikon kuluessa sopimuskirjan 4935: Työehtosopimus tämän lain mielessä allekirjoittamisesta on oikeaksi todistet- 4936: on sopimus, jonka yksi tai useampi työn- tu jäljennös siitä sopimukseen osallisen 4937: antaja taikka rekisteröity työnantajain työnantajapuolen toimitettava sosiali- 4938: yhdistys tekee yhden tai useamman re- ministeriölle. 4939: kisteröidyn työntekijäin yhdistyksen Jos työnantaja, työnantajain yhdistys 4940: kanssa ehdoista, joita työsopimuksissa tai työntekijäin yhdistys jälkeenpäin 4941: tai työsuhteessa muuten on noudatet- yhtyy tai yrityksen haltija 5 §:n mu- 4942: tava. kaan tulee osalliseksi työehtosopimuk- 4943: 2 §. seen taikka jos työehtosopimus joihinkin 4944: Työehtosopimus on tehtävä kirjalli- tai kaikkiin siihen osallisiin nähden lak- 4945: sesti. kaa olemasta voimassa, on ilmoitus sii- 4946: 2 1923 Vp.- V. M.- Esitys n:o 7. 4947: 4948: täkin sopimukseen osallisen työnantaja- tehtyyn työehtosopimukseen sekä mikäli 4949: puolen toimitettava kahden viikon ku- 11i työehtosopimuksessa itsessään ole sen 4950: 1uessa sosialiministeriölle. sitovaisuuspEriä rajoitettu. 4951: 4952: 3 §. 5 §. 4953: Jos työehtosopimus ei ole tehty maa- Jos jonkin yrityksen haltija on ollut 4954: räajaksi, voi sopimukseen osalline.a, ellei työehtosopimukseen osallinen tai muu- 4955: irtisanomisajasta ole toisin sovittu, mil- ten sidottu, siirtyvät hänen seuraajal- 4956: loin tahansa irtisanoa sopimuksen päät- leen kaikki ne oikeudet ja velvollisuu- 4957: tymään kolmen kuukauden kuluttua. det, jotka edeltäjällä työehtosopimuksen 4958: Pitemmäksi ajaksi kuin neljäksi vuodek- mukaan oli. 4959: si tehty työehtosopimus on neljän vuo- 6 §. 4960: den kuluttua voimassa niinkuin työehto- Jos työsopimus joiltakin osiltaan on 4961: sopimus, jonka voimassaoloaikaa ei ol•l ristiriidassa siinä noudatettavan työeh- 4962: määrätty. Sama olkoon laki, ellei toisin tosopimuksen kanssa, on työsopimus 4963: ole sovittu, kun muuksi määräajaksi näiltä osiltaan mitätön ja niiden sijasta 4964: tehty työehtosopimus on käytännössä yli käyvät noudatettaviksi työehtosopimuk- 4965: sovitun ajan tahi kun sopimusta ei irti- sen vastaavat määräykset. 4966: sanota sitä varten määrättynä aikana. 4967: Irtisanominen on toimitettava kirjal- 7 §. 4968: lisesti Työehtosopimukseen sidottu työnan- 4969: taja ja työntekijä, joka tietensä rikkoo 4970: 4 §. työehtosopimuksen määräyksiä, voidaan 4971: Työehtosopimukseen ovat sidotut ne tuomita siitä maksamaan, työnantaja 4972: työnantajat ja yhdistykiset, jotka ovat korkeintaan viidentuhannen markan ja 4973: työehtosopimuksen tehneet tai jotka jäl- työntekijä korkeintaan viidensadan mar- 4974: keenpäin ovat aikaisempien sopimukseen kan hyvityssakko. 4975: osallisten suostumuksella kirjallisesti Hyvityssakkoon tuomitsemista voi- 4976: siihen yhtyneet, niin myös ne työnanta- daan toistaa, kunnes työehtosopimuksen 4977: jat ja työntekijät, jotka ovat tai sopi- vastainen asiaintila on poistettu. 4978: muksen voimassa ollessa ovat olleet sii- Nämä määräykset voidaan työehtoso- 4979: hen osallisen yhdistyksen jäseniä; ja pimuksessa poistaa tai muuttaa. 4980: noudattakoot nämä työnantajat ja työn- 4981: tekijät toistensa kanssa tehtävissä työ- 8 §. 4982: sopimuksissa työehtosopimuksen mää- Työehtosopimus velvoittaa siihen osal- 4983: räyksiä. lisia yhdistyksiä ja työnantajia välttä- 4984: Työnantaja, jota työehtosopimus sitoo, mään kaikkia työtaistelutoimenpiteitä, 4985: älköön sen soveltamisalalla tehkö sopi- jotka kohdistuvat työehtosopimukseen 4986: muksen ulkopuolellakaan olevan työnte- kokonaisuudessaan tai joho~kin sen yk- 4987: kijän kanssa työsopimusta ehdoilla, sityiseen määräykseen. Sopimukseen 4988: jotka ovat ristiriidassa työehtosopimuk- osalliset yhdistykset ovat sitäpaitsi vel- 4989: sen kanssa. volliset huolehtimaan siitä, että myöskin 4990: Mitä 1 ja 2 momentissa on sanottu, on niiden jäsenet välttävät sellaisia työ- 4991: kuitenkin noudatettavana ainoastaan si- taistelutoimenpiteitä eivätkä muuten- 4992: käli kuin työnantaja tai työntekijä ei kaan riko työehtosopimuksen määräyk- 4993: ole sidottu aikaisempaan, toisin ehdoin siä. 4994: Työehtosopimus. 3 4995: 4996: 9 §. tällä oikeus kahden viikon kuluessa 4997: Työehtosopimukseen osallisen yhdis- irtisanoa sopimus. 4998: tyksen ja työnantajan, joka ei täytä so- Näin irtisanottu sopimus lakkaa heti 4999: pimuksesta johtuvia 8 §:ssä mainittuja voimassa olemasta. 5000: velvollisuuksiaan, on, ellei työehtosopi- 5001: muksessa ole toisin määrätty, vahingon- 12 §. 5002: korvauksen asemasta maksettava vasta- Vaatimuksia, jotka 7, 9, 10 ja 11 §:ssä 5003: puolelleen hyvityssakko. Tämä hyvitys- mainitaan, ajaa ja niihin muissa paitsi 5004: sakko älköön olko sataatuhatta markkaa 7 §:ssä mainituissa tapauksissa vastaa 5005: suurempi. sekä omasta että jäsentensä puolesta 5006: omissa nimissään työehtosopimukseen 5007: 10 §. osallinen yhdistys ja sopimukseen osa.lli- 5008: Hyvityssakkoon tuomittaessa otetta- nen työnantaja itse kohdastaan. 5009: koon lluomioon kaikki esiintulleet asian- Sopimukseen osallinen työntekijäin 5010: haarat, varsinkin vahingon suuruus ja yhdistys ajakoon sanottuja vaatimuksia 5011: syyllisyyden määrä. Tuomittu hyvitys- qmissa nimissään myöskin niiden yhdis- 5012: sakko menee, ellei työehtosopimuksessa tykseen kuulumattomain työntekijäin 5013: ole toisin määrätty, vahinkoa kärsineelle, puolesta, joiden kanssa tekomissään työ- 5014: milloin omaisuusvahinkoa on syntynyt, sopimuksissa työnantaja on velvollinen 5015: mutta muuten sille asianosaiselle, jonka noudattamaan työehtosopimuksen mää- 5016: vaatimuksesta tuomio on annettu. .Jos räyksiä. 5017: hyvitysmäärään oikeutettuja asianosai- Vaatimuksiin, jotka 7 §:ssä mainitaan, 5018: sia on useampia, määrättäköön tuo- vastaa asianomainen työnantaja ja työn- 5019: miossa, huomioon ottamalla kunkin tekijä itse kohdnstaan. Muihinkin työeh- 5020: niistä tai niiden jäsenten ja edustetta- tosopimuksista johtuviin vaatimuksiin 5021: vien kärsimän vahingon suuruus, miten vastaa 2 momentissa tarkoitettu työnte- 5022: tnomittu määrä on mainittujen asian- kijä itse kohdastaan. 5023: osaisten kesken jaettava. 5024: 5025: 11 §. 13 §. 5026: Jos työehtosopimuksen määräyksiä on Työehtosopimuksista .iohtuvat riidat 5027: niin oleellisesti rikottu, ettei toisilta so- käsitellään yleisissä tuomioistuimiss:,, 5028: pimukseen sidotuilta kohtuudella voida ellei työehtosopimuksessa määrätä tai 5029: vaatia sopimussuhteen jatkamista, voi- asialliset muuten sovi niiden lykkäämi- 5030: daan työehtosopimus julistaa heti pur- sestä sovinto-oikeuteen. 5031: ka utuneeksi. 5032: Jos toisella puolella työehtosopimuk- 14 §. 5033: seen osallisia on useampia ja sopimus Työehtosopimukseen sidottujen työn- 5034: jotakin heistä vastaan ajetun kanteen antajain on pantava työehtosopimus 5035: johdosta on julistettu purkautuneeksi, nähtäville sen alaisille työpaikoille. 5036: voidaan sopimus kahden viikon kuluessa 5037: irtisanoa muihinkin nähden. 15 §. 5038: Jos työehtosopimus on julistettu pur- Työnantaja, joka laiminlyö 2 §:n 2 ja 5039: kautuneeksi ja samalta puolelta kuin se, 3 momentissa tai 14 §:ssä säädetyt vel 5040: joka kannetta on ajanut, toinenkin on vollisuutensa, rangaistakoon enintään 5041: ollut sopimukseen osallinen, olkoon kymmenellä päiväsakolla. 5042: 4 1923 Vp. - V. M. - Esitys n:o 7. 5043: 5044: 16 §. räysten mukaisiin, kirjallisesti tehtyihin 5045: Tämä laki tulee voimaan pa1vana työehtosopimuksiin, kuitenkin niin, e-ttä 5046: kuuta 192 ; ja sovellettakoon oikeiksi todistetut jäljennökset näistä 5047: sitä, lukuunottamatta 3 §:ssä olevaa sopimuksista on sosialiministeriölle toi- 5048: säännöstä pitemmäksi ajaksi kuin nel- mitettava ja työpaikoille nähtäville pan- 5049: jäksi vuodeksi tehtyjen työehtosopi- tava kuukauden kuluessa lain voimaan- 5050: musten voimassaoloajasta, myöskin en- tulopäivästä. 5051: nestään voimassa oleviin, 1 § :n mää- 5052: 5053: 5054: 5055: Helsingissä, 15 päivänä maaliskuuta 1923. 5056: 5057: 5058: 5059: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Kirra, Leinonen (osittain), Numminen 5060: puheenjohtaja Pilkka, varapuheenjoh- (osittain), Paas:iJvuori, SandJMom, Sime- 5061: taja Aalto, jäsenet Anderson (osittain), lius, Särkkä, Thuneberg, Vihuri ja vara 5062: Bryggari, Honkavaara, Kankari, Kau- jäsenet Kylänpää, Mickels sekä osittain 5063: niainen (osittain), Kares (osittain), Enqvist, J. Korhonen ja Loukko. 5064: Vastalause. 5 5065: 5066: 5067: 5068: 5069: Vastalauseita. 5070: I. 5071: Koska emme voi yhtyä valiiYkunnan 7, 8, 9 §§. 5072: enemmistön hyväksymään kantaan, Kaikki aikaisemmat ehdotukset työ- 5073: pyydiilmme täten esiintuoda eriävän ehtosopimuslaiksi ovat olleet laaditut 5074: mielipiteemme. V aliakunta on hyväk sille perusteelle, että työehtosopimuksen 5075: synyt hallituksen esityksen smansä . rikkomisesta seuraa ainoastaan vahin- 5076: asettuen siten samalle kannalle kuin gonkorvaus ja ettei sopimuksen teh- 5077: hallituskin, jonka mukaan työntekijäiu nyttä työntekijäin yhdistystä ole yhdis- 5078: yhdistykset asetetaan vastuunalaisiksi tyksensä jäsentensä tekemistä työehw 5079: siinäkin tapauksessa, että yksityinen sopimuksen rikkomisista velvoitettu suo- 5080: jä:sen pahassa tarkoituksessa yhdistystä rittamaan vahingonkorvausta, sitä v~i 5081: kohtaan rikkoo voimassaolevaa työehto- hemmän minkäänlaista hyvityssakkoB. 5082: sopimusta, saattaen siten yhdistykselle V. 1921 antamassaan mietinnössä on 5083: ehdotetun lain mukaan hyvityssakon, lainvalmistelukunta asettunut kokonaan 5084: joka eräissä tapauksissa voi nousta san- toiselle kannalle. Se ehdottaa vahingon- 5085: gen huomattavaksikin. Myöskin on korvauksen kokonaan poistettavaksi ja 5086: laissa eräitä muita kohtia, jotka mieles- sijalle asetettavaksi erityisen hyvitys- 5087: tämme enemmän suojelevat työnanta- sakon, jonka riklmmuksen tapahdutturt 5088: jain kuin työntekijäin etuja. joutuu suorittamaan sekä rikkomukse:a 5089: tehnyt työnantaja tai työntekijä ja 5090: 3 §. myöskin, ellei työehtosopimuksessa ni- 5091: Tässä pykälässä säädetään, että ellei menomaan ole toisin sovittu, yhdistys. 5092: työehtosopimuksessa ole irtisanoruis Tosin nämä hyvityssakot tulevat kysy- 5093: ajasta sovittu, on irtisanomisaika kol- mykseen ainoastaan siinä tapauksessa, 5094: me kuukautta. Kun tuo aika on mieles- etteivät asianomaiset työehtosopimusta 5095: tämme tarpeettoman pitkä, niin ehdo- tehdessään ole nimenomaan toisin mää- 5096: tamme, että sanottu määräys muutettai- ränneet. Seitsemännessä pykälässä 5097: siin siten, että työehtosopimuksen osal- määrätään yksityiselle työntekijälle 5098: linen voi, ellei irtisanomisajasta työehto- ja työnantajalle tulevasta hyvityssa- 5099: sopimuksessa ole erikoisesti sovittu, sa- kosta. Kahdeksannessa pykälässä vei- 5100: noa sopimuksen irti päättymään yhden voitetaan työntekijäin yhdistys valvo-· 5101: kuukauden kuluttua, maan, etteivät sen jäsenet eivätkä yksi- 5102: 6 1923 Vp. - V. M. - Esitys n:o 7. 5103: 5104: tyiset työn ekijät riko työehtosopimusta, 7 §. Rikkomuksesta työehtosopi- 5105: ja yhdeksännessä pykälässä velvoi·te- musta vastaan aiheutunut vahin·· 5106: taan yhdistys vastaamaan yhdistyksenä ko on vahinkoa kärsineelle korvat- 5107: ei ainoastaan omista työehtosopimuksen tava. Jos rikkomukseen syyllisiä 5108: vastakkaisista toimenpiteistään, vaar1 on useampia, älköön heidän kor- 5109: myöskin jäsentensä työpaikalla tai yh vausvelvollisuutensa olko yhteis- 5110: distys'tä kuulemaHa tekemistä rikko vastuullinen. 5111: muksista. Käsityksemme mukaan o;l Velvollisuutta vahingon korvaa- 5112: sanottu kanta väärä sekä kohtuuton. miseen älköön rikkomuksista joh- 5113: Työväenjärjestöt eivät voi vastata tuko tai sopimuksella perustettako 5114: muista kuin niistä toimenpiteistä, joista työnantajain taikka työntekijäin 5115: ne yhdistyksinä tekevät päätöksiä. Hal- yhdistyksille. Jos kuitenkin työ- 5116: lituksen ja valiokunnan kanta johtuu ehtosopimukseen on otettu mäii- 5117: siitä pelosta, ettei yksityisiltä työläisiltii räys, että työnsulun ja työlakon 5118: tuomittuj'a vahingonkorvauksia voitaisi toimeenpaneminen on sopimuksen 5119: ulosottotoi\min periä, vaan jäisi osa niis- voimassaolon aikana kielletty, 5120: tä varojen puutteen vuoksi perimättä. olkoon siitä uhdistystenkin lUP'I 5121: Tästä syystä tahdotaankin yhdistykset sopia määrätystä ja molemminpuo- 5122: velvoittaa vas1t1aamaan yksityisten hen- lin yhtä suuresta sovinnaissakosta 5123: kilöiden tekemistä rikkomuksista, koska sen varalta että yhdistys päättäisi 5124: yhdistykset ovat vakavwraisemp1a kuin julistaa sellaisen työnseisauksen 5125: yksityiset jäsenet. Vahingonkorvauksen tai ryhtyä sen toimeenpanoa avus- 5126: vaihtaminen hyvityssakoksi johtuu taas tamaan. 5127: siitä, et.tä vahingonkorvm1ksen suuruu- 5128: den määrääminen oikeuden pääWksellä 10 §. 5129: edellyttää tarkkaa yksityiskohtaista las- Kun tä:män pykälän mukaan hyvitys- 5130: kelmaa, jota. työnantajat eirvät pysty sakot, ellei työehtosopimuksessa ole· toi 5131: esittämään e1vätkä aina haluaikaan .sitä sin määrätty, voivat joutua yksityiselle 5132: tehdä, koska silloin eräissä tapauksissa työnantajalle ja siten aiheuttaa mahdol- 5133: heidän olisi pakko oikeudelle ilmaista lisesti erikoista pyrkimystä saada yhdis- 5134: liikesalaisuuksiaan. Hyvityss•akkoa mää- tyksille tuomituksi korkeita hyvitys 5135: rättäessä ei twrvitse sitä •perustaa mi,.. sakkoja, jotka siten koituisivat yksityi· 5136: hinkään tarkk_oihin vahingonkorvausar- sen työnantajan hyödyksi, ja koska sel- 5137: vioimisiin. Se on siis tY1önantajain kan- lainen menetelmä, että yksityinen hyö- 5138: nalta edullis·empi kuin vahingonkor- tyisi toiselle tuomitusta sakosta, on vas- 5139: v"ausvaatimuksen esittäminen. Työnte- toin tähän saakka hyväksyttyä yleisti:i 5140: kijät .sensijaan 1kyllä pare1Il1Illin voivat orkeusperiaatetta, emme voi sellaista 5141: määritellä käTsimänsä vahingon suuruu- hyväks.yä. Senvuoksi ehdotamme, ottaen 5142: den. Edellä olevasta käynee s.iis selville, huomioon myöskin sen, että ehdotuk- 5143: että ehdotettu hyvityssakkodärjestelmä semme mukaan 8 ja 9 pykälät tulisivai 5144: on työväenjärjestöille vahingollinen ja pois.tettaviksi, pykälä saisi seur.aava11 5145: S•envuoksi ehdotammekin, että valiokun- sanamuodon: 5146: r...an mietinnön 7, 8 ja 9 § poistetaan ja 5147: seitsemännebi pY1käläksi hyväksytään 8 §:lä. Ilyvityssakkoon tuomit- 5148: seura,ava: taessa otettakoon huomioon kaikki 5149: V astalanse. 7 5150: 5151: esiintulleet asianhaarat, varsinkin sineelle, milloin omaisuusvahinkou 5152: vahingon suuruus ja syyllisyyden on syntynyt, mutta muuten val 5153: määrä. Tuomittu hyvityssakkf, tion työkyvyftömyys-, sairaus- ja 5154: menee, ellei työehtosopimuksessc vanhuusvakuutuslaitoksen pohja- 5155: ole toisin määrätty, vahinkoa kär- rahastolle. 5156: 5157: Helsingissä, 15 p :nä maaliskuuta 1923. 5158: 5159: 5160: Matti Paasivuori. Iida Vihuri. 5161: Olga Leinonen. Tuomas Bryggari. 5162: 5163: Tähän yhdymme: 5164: 5165: Kalle Kankari. Laura Numminen. 5166: 5167: Yhdyn edelläolevaan, paitsi 3 §:ään. 5168: Artturi Aalto. 5169: 5170: 5171: 5172: II. 5173: 5174: Työehtosopimuslain päätarkoituksena niillä näin ollen saatetaan: epävarmaksi 5175: näyttää olevan joukkosopimusten eli toise11;, ;työnteettäjäin a,sema. Joukkoso- 5176: ta,riffisopimusteru a,ika,ani saaminen työn- muksia alettiin työnantajain taJholta sa- 5177: teettäjäin ja eri työväen- eli ammattijär- noa. irti ja vuoden 1921 a,ikruna ol<i niitä 5178: jes,töjen välill~. Ilman tällaista lakiakin voimassa vain 13 ammattia,laUa. 5179: on joukkos!opimuksia ollut jo puolivä- Kokemus omasta maastamme. ja var- 5180: liin tois,takymmentä vuotta meidänkin si.nkin ulkomailta; on osotta:nut, e·Mä var- 5181: maassamme ikäy.tännössä, väliin useam- sin usein, kun joukkosopimusten voi- 5182: missa, väliin ha,rvemmis~a,. &mma.teissa, rnass&oloaika päättyy ja sophnuspuo1et 5183: riippuen niiden luku siitä, miten lukui- alkavat neuvotella uusi,s,ta tariffeista, 5184: sasti työväki kulloinkin on ollut am- uusista joukkosopimuksi,stru, syntyy laa- 5185: mattijä,rjes;t,öihin liittyneenä. Suurlakon ;joja ja pi,tkäaikarsia työtaisteluja, jotka 5186: jälkeisinä vuosina, 1906 ja 1907, jolloin tuot.tavat suuda vwhi.nkoja sekä ja en- 5187: työväenliikkeen nousukausi a:lkoi ja jol- nen kaikkea 'sopimuspuoliUe itselleen 5188: loin t~yönantajain myötämieLisyys ja että maa,lle ja kansalle kokonaiisuudes- 5189: luottamus ty•Ö1väen järjestäytymiseen oli saan. Muita,kin muis,tutuksia vo1daan 5190: suuri, saivat ammattijärjestöt aikaan tehdä joukkos.opimuksia vast1aan. Pal·- 5191: joukkosopimuksia 18 ammattialalla. kanmaksu muodostuu niissä liiaksi kaa- 5192: Mutta rpian osoitti käytäntö todeksi sen, vamailseksi.; huono ja; laisika ty<Ö tulee 5193: mitä moni kokenut työnantaja oli jouk- palkitubi y'htä hyvin kuin hyvä ja, ah- 5194: kosopimuksista pelännyt, että niillä aje- kera työ. On myös nä1hty et,tä urakka- 5195: taan liiaksi yksipuolis!esti toisen sopi- työt, jotk1a oike1n järje,stettyinä ova't 5196: musrpuolen, työntekijäin a.Sia,a, ja, että edullisia molemmille sopimuspuoli>Lle, 5197: 8 1923 Vp.- V. M.- Esitys n:o 7. 5198: 5199: käyvät ty.öntekijöille va,stenmielisiksi ja Kun minä en näe työehtosopimuksissa, 5200: työnantajiUe· vaikeiksi järjestää si:illoin Viapaalle eU.nkeinoelämälle mitään hy- 5201: kun on työe'htosopimus olemassa. vää ja edis1tävää ja kun minä ol<en va- 5202: Työehtosopi.muksi.llw näy,tt.ää myös ole- kuutettu si'i·tä, että edellä oleva. työehto- 5203: van tarkoituksena saada käytäntöön n. k. sopimuSilaki, jos se toteurtetaan, ei voi 5204: palkkalautakunnat, joihin työnantajat ja poistaa niitä epäkohtia, joita tässä olen 5205: työväerujruröestöt v.alit~isivat yhtä monta osottaruut ty.öehtos.opimuiksist.a johtuvan, 5206: jäsentä ja: näin vali.Jtut puheenjohtajan, va,a.n pikemmin aiheuttwa se suuria rii- 5207: mutta jos nälmä•t eivät siitä voisi sopia, toja työnantajain ja 'työntekijäin kesken, 5208: märuräisi sen sosia.Uministeri.. Näin• ko- pyydän m]nä kunnibittaen esi•Uää 5209: koonpantu palkkalautakunta määräi·si• 5210: •työntekijäin palkat ja. ottaisi tietysti vä- että eduskunta hylkäisi edellä- 5211: hitellen muitakin työnanta,ja.n haUinrto- olevan lakiehdotuksen. 5212: hruaroja omikseen. 5213: 5214: Hel'singissä, maaliskuun 15 päivämä 1923. 5215: 5216: 5217: 5218: 5219: Otto Thuneberg. 5220: 1923 Vp. - S. V. M, --Esitys N:o 7, 5221: 5222: 5223: 5224: 5225: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 25 5226: hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 5227: laiksi työehtosopimuksesta. 5228: 5229: 'Suuri va1iokunta on,, k.äsit.eltyään yllä- 1säl1tyvää lak:iehdiotusta ja saa siis kun- 5230: mainitun .a>sian, päättänyt yhtyä kai- nioittaen ehdottaa, 5231: kissa kohdin kannattamaan työväen- 5232: a,siainv:aliokunnan mietintöön N :o 2 si- että Eduskunta hyväksy·isi kysy- 5233: myksessäolevan lakiehdotuksen. 5234: 5235: Helsingis,sä, 25 päivänä lokakuuta 19~3. 5236: 192.3 Vp.- Edusk. vast. -Esitys n:o 7. 5237: 5238: 5239: 5240: 5241: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 5242: laiksi työehtosopimuksesta. 5243: 5244: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kunta on asiasta antanut mietintönsä 5245: esitys laiksi työehtosopimuksesta, ja on N :o 2, lhyväkisy'n'Y't <Seuma:avan ,1aJin: 5246: Eduskunta, jolle Työväenasiainvalio- 5247: 5248: 5249: Työehtosopi m uslaki. 5250: 5251: 5252: 1 §. 3 §. 5253: Työehtosopimus tämän lain mielessä Jos työehtosopimus ei ole tehty maa- 5254: on sopimus, jonka yksi tai useampi työn- räajaksi, voi sopimukseen osallineil, ellei 5255: antaja taikka rekisteröity työnantajain irtisanomisajasta ole toisin sovittu, mil- 5256: yhdistys tekee yhden tai useamman re- loin tahansa irtisanoa sopimuksen päät- 5257: kisteröidyn työntekijäin yhdistyksen tymään kolmen kuukauden kuluttua. 5258: kanssa ehdoista, joita työsopimuksissa Pitemmäksi ajaksi kuin neljäksi vuodek- 5259: tai työsuhteessa muuten on noudatet- si tehty työehtosopimus on neljän vuo- 5260: tava. den kuluttua voimassa niinkuin työehto- 5261: sopimus,, jonka rvoimassao1oailrn'a ei ole 5262: 2 §. määrätty. Sama olkoon laki, ellei toisin 5263: Työehtosopimus on tehtävä kirjalli- ole sovittu, kun muuksi määräajaksi 5264: sesti. tehty työehtosopimus on käytännössä yli 5265: Kahden viikon kuluessa sopimuskirjan sovitun ajan tahi kun sopimusta ei irti- 5266: allekirjoittamisesta on oikeaksi todistet- sanota sitä varten määrättynä aikana. 5267: tu jäljennös siitä sopimukseen osallisen Irtisanominen on toimitettava kirjal- 5268: työnantajapuolen toimitettava sosiali- lisesti. 5269: ministeriölle. 5270: Jos työnantaja, työnantajain yhdistys 4 §. 5271: tai työntekijäin yhdistys jälkeenpäin Työehtosopimukseen ovat sidotut ne 5272: yhtyy tai yrityksen haltija 5 §:n mu- työnantajat ja yhdistykset, jotka ovat 5273: kaan tulee osalliseksi työehtosopimuk- työehtosopimuksen tehneet tai jotka jäl- 5274: seen taikka jos työehtosopimus joihinkin keenpäin ovat aikaisempien sopimukseen 5275: tai kaikkiin siihen osallisiin nähden lak- osallisten suostumuksella kirjallisesti 5276: kaa olemasta voimassa, on ilmoitus sii- siihen yhtyneet, niin myös ne työnanta- 5277: täkin sopimukseen osallisen työnantaja- jat ja työntekijät, jotka ovat tai sopi- 5278: puolen toimitettava kahden viikon ku- muksen voimassa ollessa ovat olleet sii- 5279: luessa sosialiministeriölle. hen osallisen yhdistyksen jäseniä; ja 5280: 2 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys n :o 7. 5281: 5282: noudattakoot nämä työnantajat ja työn- 8 §. 5283: tekijät toistensa kanssa tehtävissä työ- Työehtosopimus velvoittaa siihen osal- 5284: sopimuksissa työehtosopimuksen mää- ljsia yhdistyksiä ja työnantajia välttä- 5285: räyksiä. mään kaikkia työtaistelutoimenpiteitä, 5286: Työnantaja, jota työehtosopimus sitoo, jotka kohdistuvat työehtosopimukseen 5287: älköön sen soveltamisalalla tehkö sopi- kokonaisuudessaan tai johonkin sen yk- 5288: muksen ulkopuolellakaan olevan työnte- sityiseen määräykseen. Sopimukseen 5289: kijän kanssa työsopimusta ehdoilla, osalliset yhdistykset ovat sitäpaitsi vel- 5290: jotka ovat ristiriidassa työehtosopimuk- volliset huolehtimaan siitä, että myöskin 5291: sen kanssa. niiden jäsenet välttävät sellaisia työ- 5292: Mitä 1 ja 2 momentissa on sanottu, on taistelutoimenpiteitä eivätkä muuten- 5293: kuitenkin noudatettavana ainoastaan si- kaan riko työehtosopimuksen määräyk- 5294: käJi, kuin. työnamtada t1a:i työll!teroidä ei siä. 5295: ole sidottu aikaisempaan, toisin ehdoin 9 §. 5296: tehtyyn työehtosop:imuks,een, sekä mikäli Työehtosopimukseen os-allisen yhdis- 5297: ei työehtosopimuksessa itsessään ole sen tyksen ja työnantajan, joka ei täytä so- 5298: si tovaisu uspiiriä rajoitettu. pimuksesta johtuvia 8 §:ssä mainittuja 5299: velvollisuuksiaan, on, ellei työehtosopi- 5300: 5 §. muksessa ole toisin määrätty, vahingon- 5301: Jos jonkin yrityksen haltija on ollut korvauksen asemasta maksettava vasta- 5302: työehtosopimukseen osallinen tai muu- puolelleen hyvityssakko. Tämä hyvitys- 5303: ten sidottu, siirtyvät hänen seuraajal- sakko älköön olko sataatuhatta markkaa 5304: leen kaikki ne oikeudet ja velvollisuu- suurempi. 5305: det, jotka edeltäjällä työehtosopimuksen 10 §. 5306: mukaan oli. Hyvityssakkoon tuomittaessa otetta- 5307: 6 §. koon Ji'uomioon kaikki esiintulleet asian- 5308: Jos työsopimus joiltakin osiltaan on haarat, varsinkin vahingon suuruus ja 5309: ristiriidassa siinä noudatettavan työeh- syyllisyyden määrä. Tuomittu hyvitys- 5310: tosopimuksen kanssa, on työsopimus sakko menee, ellei työehtosopimuksessa 5311: näiltä osiltaan mitätön ja niiden sijasta ole toisin määrätty, vahinkoa kärsineelle, 5312: ktiyvät noudatettaviksi työehtosopimuk- milloin omaisuusvahinkoa on syntynyt, 5313: sen vastaavat määräykset. mutta muuten sille asianosaiselle, jonka 5314: vaatimuksesta tuomio on annettu. Jos 5315: 7 §. hyvitysmäärään oikeutettuja asianosai- 5316: Työehtosopimukseen sidottu työnan- sia on useampia, määrättäköön tuo 5317: taja ja työntekijä, joka tietensä rikkoo miossa, huomioon ottamalla kunkin 5318: työehtosopimuksen määräyksiä, voidaan niistä tai niiden jäsenten ja edustetta- 5319: tuomita siitä maksamaan, työnantaja vien kärsimän vahingon suuruus, miten 5320: korkeintaan viidentuhannen markan ja tuomittu määrä on mainittujen asian- 5321: työntekijä korkeintaan viidensadan mar- osaisten kesken jaettava. 5322: kan hyvityssakko. 5323: Hyvityssakkoon tuomitsemista voi- 11 §. 5324: daan toistaa, kunnes työehtosopimuksen Jos työehtosopimuksen määräyksiä on 5325: vastainen asiaintila on poistettu. niin oleellisesti rikottu, ettei toisilta so- 5326: Nämä määräykset voidaan työehtoso- pimukseen sidotuilta kohtuudella voida 5327: pimuksessa poistaa tai muuttaa. vaatia sopimussuhteen jatkamista, voi- 5328: Työehtosopimus. 3 5329: 5330: daan työehtosopimus julistaa heti pur- tosopimuksista johtuviin vaatimuksiin 5331: ka utuneeksi. vastaa 2 momentissa tarkoitettu työnte- 5332: Jos toisella puolella työehtosopimuk- kijä itse kohdastaan. 5333: seen osallisia on useampia ja sopimus 5334: jotakin heistä vastaan ajetun kanteen 13 §. 5335: johdosta on julistettu purkautuneeksi, TyöeMosopimuksista johtuvat riidat 5336: voidaan sopimus kahden viikon kuluessa käsitellään yleisissä tuomioistuimissa, 5337: irtisanoa muihinkin nähden. ellei työehtosopimuksessa määrätä tai 5338: Jos työehtosopimus on julistettu pur- asialliset muuten sovi 1riiden lykkäämi- 5339: kautuneeksi ja samalta puolelta kuin se, &estä sovinto~oikeuteen. 5340: joka kannetta on ajanut, toinenkin on 5341: ollut sopimukseen osallinen, olkoon 14 §. 5342: tällä oikeus kahden viikon kuluessa Työehtosopimukseen sidottujen työn- 5343: irtisanoa sopimus. antajain on pantava työehtosopimus 5344: Näin irtisanottu sopimus lakkaa· heti nähtäville sen alaisille työpaikoille. 5345: voimassa olemasta. 5346: 15 §. 5347: 'ryönantaja, joka laiminlyö 2 §:n 2 ja 5348: 12 §. 3 momentissa tai 14 §:,ssä säädetyt vel- 5349: Vaatimuksia, jotka 7, 9, 10 ja 11 §:ssä vollisuutensa, rangaistakoen enintään 5350: mainitaan, ajaa ja niihin muissa paitsi kymmenellä päiväsakolla. 5351: 7 §:ssä lJlainituissa tapauksissa vastaa 5352: sekä omasta että jäsentensä puolesta 16 §. 5353: omissa nimissään työehtosopimukseen Tämä laki tulee voimaan pa1vana 5354: osallinen yhdistys ja sopimukseen osa.lli- kuuta 192 ; ja sovellettakoon 5355: nen työnantaja itse kohdastaan. sitä, lukuunottamatta 3 §:ssä olevaa 5356: Sopimukseen osallinen työntekijäin säännöstä pitemmäksi ajaksi kuin nel- 5357: yhdistys ajakoen sanottuja vaatimuksia jäksi vuodeksi tehtyjen työehtosopi- 5358: omissa nimissään myöskin niiden yhdis- musten voimassaoloajasta, myöskin en- 5359: tykseen kuulumattomain työntekijäin nestään voimassa oleviin, 1 § :n mää- 5360: puolesta, joiden kanssa tekemissään työ- räysten mukaisiin, kirjallisesti +,ehtyihin 5361: sopimuksissa työnantaja on velvollinen t~öehtosopimuksiin, kuitenkin niin, että 5362: noudattamaan työehtosopimuksen mää- oikeiksi todistetut jäljennökset näistä 5363: räyksiä. sopimuksista on scsialiministeriölle toi- 5364: Vaatimuksiin, jotka 7 §:ssä mainitaan, mitettava ja työpaikoille nähtäville pan- 5365: vastaa asianomainen työnantaja ja työn- tava kuukauden kuluessa lain voimaan- 5366: tekijä itse kohdastaan. Muihinkin työeh- tulopäi västä. 5367: 5368: 5369: 5370: Helsingissä, 6 päivänä marraskuuta 19'23. 5371: 1H23 vuoden valtiopäiYät N:o 8. 5372: 5373: 5374: 5375: 5376: Hallituksen esitys Ednslmnnalle määrärahan myöntä- 5377: misestä kotimaisen kiväärinpanostt-,htaan perustamiseksi. 5378: 5379: Kuluneina vuosina on sotilasjohdon remmaksi varastoa ei voida korottaa, jos 5380: taholla suunniteltu erinäisiä toimenpi- mieli saada varastot uusituiksi vanhen- 5381: teitä, joiden tarkoituksena on armeijan tuneita panoksia käyttämättöminä hävit- 5382: sotatarpeiden kulutuksen tyydyttäminen tämättä. 5383: sodan aikana. Näistä on, ,taisteluväline- Kun ottaa huomioon, että kiväärinpa- 5384: täydennyk,sen ohella, ensi sijassa huo- nosten sodanaikainen kulutus on lasket- 5385: miota kiinnitettävä toimenpite]s,iin, joil- tava 30-40 kertaa maan rauhanaikaista 5386: la ampumatarpeiden, lähinnä kiväärin- kulutusta suuremmaksi, on ilmeistä, että 5387: panosten saanti armeijan pääaselajille, rauhan aikana hankittavien valmiiden 5388: tulee taatuksi. panosten varastoilla ei käy päinsä tyy- 5389: Kiväärinpanosten täydennys sodan dyttää niiden kulutusta sodan aikana. 5390: aikana voidaan ajatella toteutettavaksi Yksinkertaisin ratkaisu tälle maan puo- 5391: hankkimalla ja varastossa pitämällä jo lustukselle tärkeälle kysymykselle olisi 5392: rauhan aikana suuria varastoja, kotimai- yhden tai useamman kotimaisen tehtaan 5393: sella valmistuksella tai ulkomais:en tuon- perustaminen, jotka voisivat tyydyttää 5394: nin avulla. Ensimäistä sotakautta var- armeijan sotatarpeen. Sen tai niiden pe- 5395: ten tulee puolustuslaitoksella joka ta- rustamiskustannukset nousisivat kuiten- 5396: pauksessa olla niin suuret panosvarastot, kin niin suuriksi, likipitäen 70-90,000,000 5397: että ne riittävät siksi kunnes kulutus markkaan, ja rauhanaikainen kulutus 5398: voidaan kotimaisen valmistuksen tai niin pieneksi, noin 6 prosenttiin tuotan- 5399: ulkomaisen tuonnin avulla tyydyttää. nosta, että asian se:llainenkaan ratkaisu 5400: Mutta pitemmäksi ajaksi varastojen kanna tta vaisu usnäkökoh tia silmälläpi- 5401: hankkiminen ja säilyttäminen ei kuiten- täen ei ole toteutettavissa. Toisaalta 5402: kaan käy päinsä sen vuoksi, että kivää- saatta~si yksistään ullkomaiseen tuontiili 5403: rinpanokset, kuten eri maissa saatu turvautumisella, eri,ttäinkin panosten 5404: kokemus on osoittanut, jo yleensä 10-12 hankkimisessa, sodan sattuessa olla koh- 5405: vuoden säilyttämisen jälkeen pilaantuvat talokkaa~t seuraukset maan puolustuk- 5406: tai käyvät ala-arvoisiksi, lämmön ja kos- selle. 5407: teuden vaihteluista, ruudin ja nallin laa- Suunnitelma, joka kysymyksen ratkai- 5408: dusta y. m. seikoista riippuen. Sodan va- sua varten on sotilasjohdon taholla laa- 5409: ralle pidettävien valmiiden panosvarasto- dittu, sisältää pääasiassa seuraavaa. 5410: jen suuruuden ylimmän rajan määrää Valtio perustaa panostehtaan, jonka 5411: siis puo1ustuslajltoksen J'auhanaikaisissa rakennukset, voimalaitokset, hehku-uunit 5412: harjoituksissa tapahtuva vuotuinen kulu- ja muut laitteet ovat senlaatuiset, että 5413: tus, jonka 10---12-kertaista määrää suu- tehdas sodan aikana käytäntöönotetta- 5414: 5415: 331-23 5416: 2 N:o 8 5417: 5418: valla kolmella työvuorolla voi tuottaa ettei tarvittavia raaka-aineita, messin- 5419: suunnilleen neljännen osan arvioidusta kiä, nikkeliä ja lyijyä ollenkaan voida 5420: sotatarpeesta. Tehdasta varten hanki- tuottaa kotimaassa. Tähän nähden on- 5421: taan ja kuntoonlaitetaan toi:s~taiseksi kui- kin välttämätöntä jo rauhan aikana ryh- 5422: tenkin vain niin suuri kone]sto, että kor- tyä toimenpiteisiin raaka-aineiden saan- 5423: kein tuotantokyky on puolet edelläsano- nin turvaamiseksi sellaisesta maasta, 5424: tusta määrästä, ja pidetään tehdas käyn- josta jonkinlaisia kuljetusmahdollisuuk- 5425: nisrsä rauhanaikaisen kulutuksen 'tyydyt- sia omaan maahan sodan sattuessa voi- 5426: tämiseksi, vaikka tämä onkin ainoas- daa.n odottaa, ja sen ohessa hankkia maa- 5427: taan noin puolet koko tuotantokyvystä 8- han raaka-ainevarastoja, jotka riittävät 5428: tuntisella työpäivällä. Rakennussuunni- sodanaikaisen kotimaisen panosteollisuu- 5429: telma:c~ laadittaessa ja tonttia valittaessa den käynnissäpitämistä varten sodan 5430: on tietysti huomioonotettava, etteivät ensi aikoina. 5431: nämä ole esteenä tehtaan mahdolliselle Jotta puolustuslaitoksella sodan syt- 5432: laajentamiselle tulevaisuudessa. tyessä olisi jos:s.ain määrin taattuna uu- 5433: Jottei valtiota rasitettaisi vielä toisen sien panosten saanti, näyttää valtion pa- 5434: samanlaisen valtionlaitoksen perustami- nos tehtaan perustaminen, ainakin siinä 5435: sella ja jotta sensijaan käytettäisiin hy- laajuudessa kuin sotilasjohdon taholta on 5436: väksi yksityistenkin teollisuudenharjoit- rSUUnniteltu, olevan katsottava ensimäi- 5437: tajain harrastusta ja kokemusta ampu- seksi välttämättömäksi toimenpiteeksi, 5438: matarpeiden valmistuksen alalla, on johon meillä kysymyksessä olevan sota- 5439: niille tehdarslaitoksille, joilla on edelly- tarviketeollisuuden alalla on ryhdyttävä, 5440: tyksiä ja jotka ovat halukkaita ryh- Kustannukset sellaisen tehtaan perusta- 5441: tymään panosten valmistukseen, val- misesta nousevat tehdyn arvion mukaan 5442: tion puole'lta anneHava kannatusta, kaikkiaan 21,000,000 markkaan rakennuk- 5443: tekemällä suurempia tai pienempiä sineen, koneineen ja muine perustami- 5444: tilauksia sekä antamalla apurahoja sesta aiheutuvine menoineen. Tästä tu- 5445: ja tullihuojennuksia tarkoitusta varten lisi varsinaisten rakennustöiden ja val- 5446: tuotetuille erikoiskoneille ja tarpeille, mistavista toimenpiteistä aiheutuvien 5447: luovuttamalla niille valtion varoilla menojen osalle tasaluvuin 4,500,000 5448: hankittuja koneita, koroittamalla ul- markkaa. 5449: komaisten panosten tullimaksuja j. n. e. Edelläesitetyn perusteella ja koska on 5450: Kaikki helpoitukset olisivat kuitenkin katsottu välttämättömäksi jo kuluvan 5451: myönnett.ä vä t ta:kei ta vastaan siiltä, vuoden aikana ryhtyä rakennussuunni- 5452: että tehdaslaitos jo rauhan aikana telmaa toteuttamaan, ehdotetaan Edus- 5453: ;järjestetään siten, että se sodan sattuessa kunnan päätettäväksi: 5454: kykenee valmistamaan sovitun määrän 5455: hylsyjä. km1lia tai valmiita kiväärinpa- että maahan perustetaan puolus- 5456: noksia. tuslaitosta varten kiväärinpanos- 5457: Armeijan sodanaikaisen panostarpeen tehdas; 5458: riittävä tyydyttäminen yksinomaan koti- että lisäyksenä vuoden 1923 yli- 5459: maisella tuotannolla on kuitenkin edellä määräisen tulo- ja menoarvion 5460: esitetyinkin tavoin vaikeasti toteutet- V 1 :nteen lukuun hy1Jäksytään 5461: tavissa, ja jää siten melkoisten pa- uudelle, 16 :nnalle momentille ki- 5462: nosmäärien hankkiminen riippuvaksi väärinpanostehtaan rakennustöitä 5463: ulkomaisen tuonnin mahdollisuuksista varten 4,500,000 markan suuruinen 5464: sodan aikana. Lisäksi on huomattava, työmääräraha; sekä 5465: N:o 8 3 5466: 5467: että Hallitus oikeutetaan, mikäli siihen valtiorakastossu vuoden 5468: 'Valtion tulot kuluvana vuonna ei- 1922 päättyessä ollutta pääoma- 5469: vät riitä edelläsanotun meno- säästöä. 5470: erän peittämiseen, käyttämään 5471: 5472: Helsingissä, helmikuun 9 päivänä 1923. 5473: 5474: 5475: Tasavallan Presidentti 5476: 5477: K. J. STÅHLBERG. 5478: 5479: 5480: 5481: 5482: Försvarsminister Bruno Jalander. 5483: 1928 Vp~- V. M.- Esitys N:o 8. 5484: 5485: 5486: 5487: 5488: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 5489: N :o 9 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee määrä- 5490: rahan myöntämistä kotimaisoo kiväärinpanostehtaan 5491: perustamiseksi. 5492: 5493: Edusilmnta on ipö.ytälkir:j,anotJtJein vi]me- väik,si 4,500,000 ma.r:lmn suuruiJsen määrä- 5494: kulnneen helmilkuun 23 päivältä HiJhettä- rahan. 5495: nyt v.a1ticwa,r,aJinV~alUoikun1JaJrun v,almilsltele- ~aliokunta pi~tää k,otimaisen va1,tion 5496: v.aJSiti 1käisi:teläväk1si ihaUi tukJs,Em ·esitylksen ki väiäminpanOIS:teh'taam [Jie.ru.stami1sta :S/eil{ä 5497: n:o 8, jokia k:osrk•ee määräraihian myöntilä- mii]Jan puoJust'llJsv:almiudlen kannalta ·E#tä 5498: mistä kotimaisen kiväärinpanostehtaan k'wnsantaloudelliJsi1s'ta S1yi1stä ,tar)P,aelHsena 5499: peru:s1tamiSielkisi. ja on 1sen vu10iklsi yih'tynyJt haHituikiElloo ·es:i- 5500: tyiklseen. 5501: Hallituik,sen esiftyikiSIBS/sä on ilmoi•tettu, Edelläo1e~v,an nolj.aJlla valiollmnta kun- 5502: e'ttä suunniteltu kivääl'linipaiws,teihda.s tu- nioi,tlta·en 1eihdottaa, 5503: liS!i mrul.::Siamaan kaiikildaam noiUI 21 milj. 5504: ma;:rlkklllJa. Täs,tä on v.al]o;k,u:nn•alle mryös että maahan .perustetaan puolus- 5505: esitetty yi;I\Jsityiskoihrtaiset suunn:i!tehnat. tuslaitosta varten kiväärinpanos- 5506: Niinikääin on vali:oikun:nal1e annettu las- tehdas; 5507: k•elmat tehtruan tuotantokUJSiiJammuklsiis,ta, e~tä lisäyksenä vuoden 1923 yl-i- 5508: ja tuli1siv:wt !kruväärill)paJllolk,Sielt :nih:Len mu- määräisen tulo- ja menoarvion 5509: lm.wn jonkun v,erra;n ihalvemmik,si kuin V 1:nteen lukuun hyväksytään 5510: nylkyään ullk:omadlta os.tetta,essa. l\Iilkäli uudelle, 16:nnelle momentille ki~ 5511: v,aliokunmal~e on i1mJOitettu, •aiotruan :teh- väärinpanostehtaan rakennustöitä 5512: d;llJs perus,trua ·twrvalliJs,een rpaikk1aan tsis.ä- varten 4,500,000 markan suuruinen 5513: maaJiham. työmääräraha; sekä 5514: ~ailkka •teihdrusita heti cyihdiylttäisiin. pe- että Hallitus oikeutetaan, mikäli 5515: rustamaan, ei :si'tä vielä tänä vuonna voi- valtion tulot kuluvana vuonna ei- 5516: taisi 1sarud:a Wtlmliik1si, j,a halHtu1s pyytää vät riitä edelläsanotun menoerän 5517: Sleiil vuOiklsi nyt v.ai"sinai1sten 11ail\:ennUJS:töi- peittämiseen, käyfJtämään siihen 5518: den j,a v~abn:istavien toimenpiteiden ai- valtiorakastossu vuoden 1922 päät- 5519: heuttamia menoja va11ten: my,Öinn:eiltä- tyessä ollutta pääomasäästöä. 5520: 5521: .BJe1si:ng:1ssä, m.aJaliskuun 17 iPäi vänä 1923. 5522: 5523: 5524: .AJsian k~ittelyyn 0/Vat 011lta;noot osaa P,en:nanen, Y. Pu1klkinen, Rytlkönen, Ryy- 5525: pulh!eenjdb!taja R. Furuhjelm, jäs,enet nänen, ,Sa.arrunen ·(ositttain), Seipp.älä, V.es- 5526: Ar:f:liman (,OIS!ittain), AJromaa, V. lHamnmla :teri'Illffil (osittain) ja VoiJonmaa ,selkä v:rura- 5527: (osittain), HJaa:,valla, Hiidwiheimo, Huttu- jäiSienet Räirmä (osi'Utaim), Kuisma, P.o- 5528: lnen (ositJtain), Häs:thadk,a, llmrnen, Järvi- janluoma ~osittain) j,a Rml'tllJla (osrttain). 5529: nen, 'Kulk!konen (os.iJttain), Lindhexg, LOOJ.i, 5530: 2 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 8. 5531: 5532: 5533: 5534: 5535: Vastalauseita. 5536: I. 5537: Tuntien voittamatonta vastenmieli- lyttämiseen ja aseiden riisumi'seen ja kun 5538: syyttä kaikkea aseellista toimintaa ja ei sen lisä ksi ole uskottavaa', että meidän 5539: 1 5540: 5541: 5542: 5543: kaikkia sotilasvarusteluja !kohtaan sekä maamme väkiluvultaan pienenä voisi 5544: tietäessäni lisäksi suuren osan näistä va- aseellliseen puolustukseensa sodan syt- 5545: rusteluista jdhtuvista rasituksista koh- tyessä suurempia maita va.Staan suuresti- 5546: taavan maamme vähävaraista kansan- kaan luottaa, vaikkapa sen sotavarus- 5547: luokkaa en voi kannattaa näiden rasi- tukset olisivat kuinka suuret hyvänsä, 5548: tusten lisäämistä, johon tämä käsillä vaan päin vastoin suurilla sotavaruste- 5549: oleva elhdotuskin mielestäni tähtää, sillä lumaan herättäisi turhaa huomiota, sekä 5550: minä en ole tullut valkuutetuksi hallituk- saattaisi sotakiihkoilijat intoilemaan, 5551: sen esityksestä enkä valiokunnass•a kuu- tuottaen siten maallemme ja. kansal- 5552: lemistani se1ostuksistakaan siitä, että tä- lemme turmiota, rohkenenkin tämän 5553: män kiväärinpanostehtaan perustamisella vuoksi eihdottaa: 5554: todellakin voitaisiin vähentää sotilasra- 5555: situk,siin myönnettäviä määrärahoja. ja että nyt esillä oleva Hallituksen 5556: siten huojentaa vähävaraisten vero- esitys kiväärinpanostehtan perus- 5557: taakkaa. tamisesta hylättäisiin ja että sanot- 5558: Kun sitäpaitsi kaikkialla, siis myös- tuun tarkoitukseen esitetty määrä- 5559: kin meilläkin, pitäisi pyrkiä rauhan säi- raha evättäisiin. 5560: 5561: Hilda Seppälä. 5562: 5563: 5564: II. 5565: 5566: HaHiuksen esityksestä kotimaisen ki- mahdollisuuksista ja tarpeellisuudesta 5567: väärinpanostehtaan perustamiseksi, jossa varustautua sotaa. va.rten; että luulotel- 5568: emme ole voineet asettua vaHokunnan laan Suomella olevan voimia ja varaa 5569: enemmitsön :kannalle, käy selville: että heittäytyä sotilaallisten selkkausten 5570: haave suomalaisesta militarismista pesii tielle; että tätä turmiollisten harhakuvi- 5571: ja kantaa kansakunnailile turmiota uh- telmien pohjalle rakentuvaa. varustautu- 5572: kaavia hedelmiä porvariston ja sen kä- mista aijotaan harjoittaa valtion veroa- 5573: sissä olevan sotalaitoksen johdon keskuu- maksavan ja luovaa hyödy1%stä työtä 5574: dessa ja että vallanpitäjät maanpuolus- tekevän väestön kustannuksella. 5575: tuksen nimessä puhuvat sodanvaaran Sotavarustelut ovat aina kaikissa 5576: V•astalauseita. 3 5577: 5578: maissa tapahtuneet maanpuolustuksen pyörteisiin, jossa alituinen sodan, hävi- 5579: nime.ssä, vaikkapa todelliset tarkoitukset tyksen ja arvaamattomien kärsimysten 5580: ovat osottautuneet hyökkäys- ja ryös•tö- vaara on väijymässä. Ainoa, mikä sillä 5581: sotaan tähtääviksi ja niiksi paljastuneet. varustelupolitiikalla - jonka tieHe tä- 5582: Maamme porvariston varustuspolitiikka män esityksen hyväksymisen kautta 5583: tuskin tekee poikkeusta. tä:stä yleisestä astutaan - voidaan saavuttaa, on aseel- 5584: säännöstä. Mutta vaikka Suomi kapita- Hsen voiman kokoaminen porvar~ston 5585: listisana maana onkin sen yleisen !kapi- luokkaetujen säilyttämistä ja sorron- 5586: talistisen järjestelmän luonnonlain a[ai- alaisten oikeutetun tyytymättömyyden 5587: nen, että kansallisten ja yksityisten Tiis- tukahduttamista varten, joka ei voi olla 5588: toetujen suojaksi kelpaa. vain sotilaalli- mitään muuta kuin kansalaissod'an aseit- 5589: nen voima, on epäämätön tosiasia, että se ten takomista. 5590: ei rajoihinsa, maantieteelliseen asemaan- 5591: sa, väkilukuunsa, taloudelliseen voi- Edelläsanottuun viitaten pyydämme 5592: maansa, y. cm. nähden kykene ·tätä impe- siis esittää Eduskunnalle: 5593: rialistista tehtäväänsä täyttämään, ei 5594: edes sot:iJlaallisin voimin puolustautu- että Eduskunta hylkäisi Halli- 5595: maan maahan hyökkää:viä ulkonaisia tuksen esityksen määrärahasta ko- 5596: voimia vastaan. Sotilasvaltion matkimi- timaisen kiväärinpanostehtaan pe- 5597: sella vedetään maa kuitenkin kapitalis- rustamiseksi maalle turmiollisen 5598: tisten valtioitten välisen sotapolitiikan sotavarustuspolitiikan ilmauksena. 5599: 5600: Helsingissä, maalisik. F p:nä 1923. 5601: 5602: 5603: A. Rytkönen. V. Hannula. 5604: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 8. 5605: 5606: 5607: 5608: 5609: E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 5610: määrärahan myöntämisestä kotimaisen kiväärinpanos- 5611: tehtaan perustamiseksi. 5612: 5613: Eduskunnalle on annet'tu Hallituksen V 1 :nteen lukuun hyväksytään 5614: esitys määrärahan myöntämisestä koti- uudelle, 16 :nnelle momentille ki- 5615: maisen kiväärinpanostehtaan perustami- 'Väärinpanostehtaan rakennustöitä 5616: seksi, ja on Eduskunta, jolle V altiova- varten 4,500,000 markan suuruinen 5617: rainvaliokunta on asiasta antanut mie- työmääräraha; sekä 5618: tintönsä N :o 9, päättänyt, että Hallitus oikeutetaan, mikäli 5619: valtion tulot kuluvana vuonna ei- 5620: että maahan perustetaan puolus- vät riitä edelläsanotun menoerän 5621: tuslaitosta varten kiväärinpanos- peittämiseen, käyttämään siihen 5622: tehdas; valtiorakastossu vuoden 1922 päät- 5623: että lisäyksenä vuoden 1.923 yli- tyessä ollutta pääomasäästöä. 5624: määräisen tulo- ja menoarvion 5625: 5626: Helsingissä, 27 päivänä maaliskuuta 1923. 5627: 1 5628: 1 5629: 1 5630: 1 5631: 1 5632: 1 5633: 1 5634: 1 5635: 1 5636: 1 5637: 1 5638: 1 5639: 1 5640: 1 5641: 1 5642: 1 5643: 1 5644: 1 5645: 1 5646: 1 5647: 1 5648: 1 5649: 1 5650: 1 5651: 1 5652: 1 5653: 1 5654: 1 5655: 1 5656: 1 5657: 1923 vuoden valtiopäivät N :o 9. 5658: 5659: 5660: 5661: 5662: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ednstajanttalk- 5663: kiosta 1923 vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä. 5664: Heinäkuun 20 päivänä 1906 anne.tun poikkeuksellisen kalliinajan tähden on 5665: valtiopäiväjärjestyksen 14 §:n 2 momen- riittämätön, ehdotetaan että se tämän 5666: tissa, sellaisena kuin se on 22 päivänä lo- vuoden varsinaisilta valtiopäivntä koro- 5667: kakuuta 1918 annetussa laissa valtiopäi- tettaisiin 15,000 markaksi taikka, jos 5668: väjärjestyksen erinäisten valtiopäivä- eduskunta on hajoitettu tahi edustajan- 5669: töitä koskevain säännöksien muuttami- toimi lakannut, ennenkuin 120 päivää on 5670: sesta ja täydentämisestä, säädetään, että kulunut v·altiopäiväin alusta, 125 mar- 5671: edustajan palkkio varsinaisilta valtio- kaksi päivältä eli siis samaksi määräksi, 5672: päiviltä on 3,600 mar'kkaa taikka, jos joksi edustajanpalkkio oli vahviste·ttu 5673: eduskunta on hajoitettu tahi edustajan 1922 vuoden valtiopäiviltä laissa 19 päi- 5674: toimi 'lakannut, ennenkuin 120 päivää on vältä joulukuuta 1922. Siinä tarkoituk- 5675: kulunut valtiopäiväin alusta, 30 markkaa sessa annetaan Eduskunnan hyväksyttä- 5676: päivältä. Kun tämä palkkio jatkuvan väksi seuraava lakiehdotus: 5677: 5678: 5679: 5680: Laki 5681: edustajanpalkkiosta 1923 vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä. 5682: 5683: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 20 päivänä heinäkuuta 1906 5684: annetun valtiopäiväjärjestyksen 60 §:ssä määrätyllä tavalla, säädetään täten: 5685: 5686: Edustajanpalkkio 1923 vuoden varsinai- nenkuin satakaksikymmentä päivää on 5687: silta valtiopäiviltä on viisitoistatuhatta kulunut valtiopäiväin alusta, satakaksi- 5688: markkaa taikka, jos eduskunta on hajoi- kymmentäviisi markkaa päivältä. 5689: tettu tahi edustajantoimi lakannut, en- 5690: 5691: Helsingissä, 17 päivänä helmikuuta 1923. 5692: 5693: 5694: Tasavallan Presidentti 5695: 5696: K. J. STÅHLBERG. 5697: 5698: 5699: 5700: 5701: Oikeusministeri Otto Akesson. 5702: 658-2<1 5703: 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 9. 5704: 5705: 5706: 5707: 5708: Perustuslakivaliokunnan mietintö 5709: N :o 1 hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdo- 5710: tuksen laiksi edustajanpalkkiosta 1923 vuoden varsinai- 5711: silta valtiopäiviltä. 5712: 5713: Eduskunta on pöytäkirjanottoolla hel- Yhtyen hallituksen esitykseen valio- 5714: mikuun 23 päivältä 1923 perustuslaki- kunta kunnioittaen ehdottaa, 5715: valiokuntaan valmisteltavaksi lähettä- 5716: nyt hallituksen esityksen n:o 9, joka si- että eduskunta hyväksyisi halli- 5717: sältää ehdotuksen laiksi edustajanpalk- tuksen esityksessä olevan näin 5718: kiosta vuoden 1923 varsinaisilta valtio- kuuluvan lain: 5719: päivältä. 5720: 5721: 5722: 5723: Laki 5724: edustajanpalkkiosta 1923 vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä. 5725: 5726: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 20 päivänä heinäkuuta 1906 5727: annetun valtiopäiväjärjestyksen 60 §:ssä määrätyllä tavalla, <säädetään täten: 5728: 5729: Edustajanpalkkio 1923 vuoden varsi- Kun on tarpeellista, että lakiehdotus jo 5730: naisilta valtiopäiviltä on viisitoistatu- näillä valtiopäivillä saadaan lopullisesti 5731: hatta markkaa taikka, jos eduskunta on hyväksytyksi, valiokunta kunnioittaen 5732: hajoitettu tahi edustajantoimi lakannut, ehdottaa, 5733: ennenkuin satakaksikymmentä päivää on että kysymyksessäoleva lainsää- 5734: kulunut valtiopäiväin alusta, satakaksi- tämisasia käsiteltäisiin siinä jär- 5735: kymmentäviisi markkaa päivältä. jestyksessä kuin valtiopäiväjärjes- 5736: tyksen 60 §:n 2 momentissa on sää- 5737: detty. 5738: 5739: Helsingissä, helmikuun 26 päivänä 1923. 5740: 5741: 5742: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa koski, Mannermaa, Mäkinen, Hj., Peso- 5743: puheenjohtaja Hyvönen, varapuheenjoh- nen, A., Raearo, Setälä ja Toivonen sekä 5744: taja Ryömä sekä edustajat Aspelin, Est- varajäsenet Bergroth, Landtman ja Van- 5745: lander, Hiilos, Juutilainen (osittain), hala. 5746: Kivilinna (osittain), Koponen, Lehto- 5747: 1923 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 9. 5748: 5749: 5750: 5751: 5752: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 11 5753: hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 5754: laiksi edustajanpalkkiosta 1923 vuoden varsinaisilta val- 5755: tiopäiviltä. 5756: 5757: Suuri: valiokunta on, käsitetltyään yllä- symyksessäolevan lakiehdotuksen, 5758: mainitun asian, päättänyt yhtyä kan- sekä 5759: na~ttamaan perustuslakivaliokull!nan mie- että puheenalainen lainsäätämis- 5760: tinnössä ll!:o 1 olevia ehdotuksi1a ja saa asia käsiteltäisiin siinä järjestyk- 5761: siis kunnioittaen ehdottaa, sessä kuin valtiopäiväjärjestyksen 5762: 60 §:n 2 momentissa on säädetty. 5763: että Eduskunta hyväksyisi ky- 5764: 5765: Helsirugissä, 8 :päivänä maaliskuuta 1923. 5766: 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 9. 5767: 5768: 5769: 5770: 5771: E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen 5772: laiksi edustajanpalkkiosta 1923 vuoden varsinaisilta 5773: valtiopäiviltä. 5774: 5775: Eduskunnalle on annettu Hallituksen käsiteltyään asian 20 päivänä heinäkuuta 5776: esitys laiksi edustajanpalkkiosta 1923 annetun valtiopäiväjärjestyksen 60 §:n 2 5777: vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä, ja on momentissa määrätyllä tavalla, hyväksy- 5778: Eduskunta, jolle Perustuslakivaliokunta nyt seuraavan lain: 5779: on asiasta antanut mietintönsä N :o 1, 5780: 5781: 5782: Laki 5783: edustajanpalkkiosta 1923 vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä. 5784: 5785: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 20 ·päivänä heinäkuuta 1906 5786: annetun valtiopäiväjärjestyksen 60 §:ssä määrätyllä tavalla, säädetään täten: 5787: 5788: Edustajanpalkkio 1923 vuoden varsi- ennenkuin satakaksikymmentä päivää on 5789: naisilta valtiopäiviltä on viisitoistatu- kulunut valtiopäiväin alusta, satakaksi- 5790: hatta markkaa taikka, jos eduskunta on kymmentäviisi markkaa päivältä. 5791: hajoitettu tahi edustajantoimi lakannut, 5792: 5793: 5794: Helsingissä, 16 päivänä maaliskuuta 1923. 5795: 1923 vuoden v>altiopäivät N :o 10. 5796: 5797: 5798: 5799: 5800: Hallituksen esitys Eduskunnalle miiäräraho,jen osoitta- 5801: misesta vuoflen 1923 ylimääråisessä tulo- ja men&arviossa 5802: Tarton rauhansopimuksesta johtaviin menoihin. 5803: Esityksessään tulo- ja menoarvioksi 250,000 markkaa. Hallituksen tulo- ja 5804: vuodeksi 1923 oli hallitus esittänyt myön- menoarvion yhteydessä tähän tarkoituk- 5805: nettä väksi 'suomalais-venäläisen sekako- seen suunnittelema määrä 175,000 mark- 5806: mitean toiminnasta aiheutuvia kustan- kaa on arkistokysymyksen käsittelyn 5807: nuksia varten menoarvioon otettavaksi edistyessä osoittautunut riittämättömäk- 5808: 500,000 markkaa, josta oli suunniteltu si, lukuunottam.attakaan, ettei tätäkään 5809: käytettäväksi sekakom.itealta keskeneräi- määrää tällä hetkellä ole tarkoitukseen 5810: siksi jääneiden töiden loppuunsaattami- käytettävissä. Lennätinyhteyden yllä- 5811: seksi 250,000 markkaa, Suomessa olevien pitämiseksi Moskovan kanssa tarvitaan, 5812: venäläisten arkistojen tarkastustyön lop- kuten hallitus on aikaisemmin esittänyt, 5813: puunsaat·tamiseksi 50,000 markkaa, arkis- 75,000 markkaa. Näitä mainittuja tar- 5814: tojen vaihtoon 100,000 markkaa, suoma- koituksia varten tarvitaan siis yhteensä 5815: laisten saatavia Venäjältä koskevan ar- 380,000 markkaa. 5816: kiston järjestämiseksi 25,000 markkaa Senjälkeen kuin kesäkuun 20 päivänä 5817: sekä menoihin välittömästä lennätinyh- 1922 annetulla asetuksella oli vahvistettu 5818: teydestä ulkoasiainministeriön ja Mosko- ne säännökset ja määräykset, jotka sisäl- 5819: van lähetystön välillä 75,000 markkaa. tyvät saman kuun 1 päivänä Suomen ja 5820: Vastauksessaan hallituksen esitykseen Venäjän välillä tehtyyn ·sopimukseen toi- 5821: tulo- ja menoarviosta on Eduskunta pu- me·rrpi teistä rajarauhan turvaamiseksi, 5822: heenaolevasta asiasta hyväksynyt ainoas- on tämän sopimuksen 7 artiklan mukai- 5823: taan menoerän suomalais-venäläisen se- sesti, kun suomalais-venäläinen •sekako- 5824: kakomitean töiden loppuun suorittami- mitea viime lokakuun lopussa lakkasj 5825: seksi 250,000 markkaa. toiminnasta, asetettu erityinen rajako- 5826: Kun nyttemmin, senjälkeen kuin tulo- mitea, jonka tehtävänä on valvoa sopi- 5827: ja menoarvioehdotus on ollut Eduskun- muksen noudattamista ja joka myöskin 5828: nan käsiteltävänä, sekakomitean töiden johtaa paikallisten tarkastuskomissio- 5829: jatkaminen ei tapahdu ainoa·staan Hel- nien töitä. Sopimus on voimassa yhden 5830: singissä, vaan on osittain siirtynyt myös- vuoden kesäkuun 1 päivästä 1922 lukien 5831: kin Moskovaan, ei myönnetty määräraha ja jatkuu se edelleen vuoden kerrallaan 5832: tähän tarkoitukseen ole riittävä, vaa.u. ellei kumpikaan puoli 3 kuukautta en- 5833: tarvitaan sitä varten aikaisemmin myön- nen määräajan loppua ilmoita haluavan- 5834: netyn 250,000 markan lisäksi 55,000 mark- sa tarkastaa uude·staan sopimusta tai luo- 5835: kaa. Sen lisäksi on huomattava että, jos pua siitä. Kustannukset rajakomiteasta 5836: tahdotaan rauhansopimuksen edellyttä- ja paikallisista tarkastuskomissioneista, 5837: mä arkistojen vaihto Suomen ja Venäjän joita varten viime marras- ja joulukuun 5838: välillä toimeenpanna., tarvitaan tarkoi- ajaksi sisältyy määräraha Eduskunnan 5839: tusta varten tehtyjen laskelmien mukaan myöntämissä Lisäyksissä ja muutoksissa 5840: 685-23 5841: 2 N:o 10 5842: 5843: vuoden 1922 tulo- ja menoarvioon, nouse- 380,000 markkaa sekä samaan lu- 5844: vat Suomen osalta noin 33,000 markkaan kuun uutena 2 momenttina ,Suo- 5845: kuukaudessa, joten tulo- ja menoarvioon men ja Venäjän välillä rajarauhan 5846: olisi kuluvaa vuotta varten merkittävä turvaamisesta tehdystä sopimuk- 5847: näitä tarkoituksia varten 400,000 markan sesta aiheutuviin kustannuksiin" 5848: määräraha. 400,000 markkaa; sekä 5849: Edelläolevan perusteella ehdotetaan, että valtioneuvosto oikeutettai- 5850: siin, siinä tapauksessa että valtion 5851: että Eduskunta vuoden 1923 yli- tulot kuluvalta vuodelta eivät riit- 5852: määräisen tulo- ja menoarvion toi- täisi edelläsanotun lisämenon suo- 5853: seen lukuun lisäyksenä saman lu- rittamiseen, käyttämään siihen 5854: vun 1 momentille ,Suomalais- valtiorahastossa viime vuoden lo- 5855: venäläisen sekakomitean töiden pussa ollutta pääomasäästöä. 5856: loppuunsuorittamiseksi" osoittaisi 5857: 5858: 5859: 5860: Helsingissä, helmikuun 17 päivänä 1923. 5861: 5862: 5863: 5864: Tasavallan Presidentti 5865: 5866: K. J. STÅHLBERG. 5867: 5868: 5869: 5870: 5871: Ulkoasiainministeri J. H. Vennola. 5872: 1923 V p. - V. li. - Esitys N:o 10. 5873: 5874: 5875: 5876: 5877: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 5878: N:o 4 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee määrä· 5879: rahojen osoittamista vuoden 1923 ylimääräisessä tulo· 5880: ja menoarviossa Tarton rauhansopimuksesta johtuviin 5881: menoihin. 5882: 5883: Eduskunta on pöytäkirjanottein hel- kuun 1 p:nä 1922 tehdyn sopimuksen ai- 5884: mikuun 23 päivältä lähettänyt valtiova- heuttamiin menoihin, jotka johtuvat so- 5885: rainvaliokuntaan valmistelevasti käsi- pimuksen noudattamista tarkastavan ra- 5886: teltäväksi hallituksen esityksen n:o 10, jakomitean ja tarkastuskomissionien 5887: joka koskee määrärahojen osoittamista kustannuksista. Kun mainittu sopimus 5888: vuoden 1923 ylimääräisessä tulo- ja me- voi olla omiaan ainakin jossain määrin 5889: noarviossa Tarton rauhansopimuksesta estämään rajaselkkauksia ja helpotta- 5890: johtuviin menoihin. maan syntyneiden selkkausten rauhal- 5891: Esityksessä hallitus ilmoittaa tarvitse- lista selvittämistä, valiokunta on tässä- 5892: vansa snomalais-venäläisen sekakomi- kin kohden yhtynyt hallituksen esityk- 5893: tean töiden loppuunsuorittamista varten seen. 5894: kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa Edelläolevan nojalla valiokunta kun- 5895: myönnetyn 250,000 markan suuruisen nioittaen ehdottaa, 5896: määrärahan lisäksi 55,000 markkaa, Suo- 5897: men ja Venäjän välillä toimeenpantavaa että Eduskunta vuoden 1923 yli- 5898: arkistojen vaihtoa varten 250,000 mark- määräisen tulo- ja menom·vion toi- 5899: kaa ja välittömän lennätinyhteyden yl- seen lukuun lisäyksenä saman lu- 5900: läpitämiseksi Moskovan kanssa 75,000 vun 1 momentille ,Suomalais-ve- 5901: markkaa. Kahteen viimeksi mainittuun näläisen sekakomitean töiden lop- 5902: tarkoitukseen pyydetyt menoerät edus- puunsuorittamiseksi" osoittaisi 5903: kunta kuluvan vuoden tulo- ja menoar- 380,000 markkaa sekä samaan lu- 5904: viota käsitellessään hylkäsi ollen arkis- kuun uutena 2 momenttina ,Suo- 5905: tojen vaihtoa varten pyydetty määrä- men ja Venäjän välillä rajarauhan 5906: raha silloin 175,000 markkaa. turvaamisesta tehdystä sopimuk- 5907: Asian käsittelyssä hallitukselta saa- sesta aiheutuviin kustannuksiin" 5908: mainsa yksityiskohtaisten tietojen perus- 400,000 markkaa; sekä 5909: teella on valiokunta voinut yhtyä kan- että valtioneuvosto oikeutettwi- 5910: nattamaan varojen myöntämistä esitet- siin, siinä tapauksessa että valtion 5911: tyihin tarkoituksiin ja pitää myös pyy- tulot kuluvalta vuodelta eivät riit- 5912: clettyjä määrärahoja kohtuullisina. täisi edelläsanotun lisämenon suo- 5913: Esityksessä hallitus pyytää myös 1'ittamiseen, käyttämään siihen 5914: 400,000 markan suuruista määrärahaa valtiorahastossa viime vuoden lo- 5915: Suomen ja Venäjän välillä toimenpi- pussa ollutta pääomasäästöä. 5916: teistä rajarauhan turvaamiseksi kesä- 5917: 5918: Helsingissä, helmikuun 28 p. 1923. 5919: 2 1923 Vp. - V. M. - Esityg N:o 10. 5920: 5921: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Pennanen, Rytkönen, Ryynäalen, Saari- 5922: puheenjohtaja R. Furuhjelm, jäsenet nen, Seppälä, Vesterinen ja Voionmaa 5923: Arffman, V. Hannula, Harvala, Huttu- sekä varajäsenet Kuisma, Pojanluoma, 5924: nen, Hästbaclm, Ikonen, Järvinen, Lohi, Rantala ja von Wright. 5925: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 10. 5926: 5927: 5928: 5929: 5930: Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen 5931: määrärahojen osoittamisesta vuoden 1923 ylimääräisessä 5932: tulo- ja menoarviossa Tarton rauhansopimuksesta johtu- 5933: viin menoihin. 5934: 5935: Eduskunnalle on annettu Hallituksen sekä samaan lukuun uutena 2 mo- 5936: esitys määrärahojen osoittamisesta vuo- menttina ,Suomen ja Venäjän vä- 5937: den 1923 ylimääräisessä tulo- ja meno- lillä rajarauhan turvaamise:;ta teh- 5938: arviossa Tarton I'auhansopimuksesta joh- dystä sopimuksesta aiheutuviin 5939: tuviin menoihin, ja on Eduskunta, jolle kustannuksiin" 400,000 markkaa; 5940: Valtiovarainvaliokunta on asiasta anta- sekä 5941: nut mietintönsä N :o 4, päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston, siinä 5942: tapauksessa että valtion tulot 5943: vuoden 1923 ylimääräisen tulo- ja kuluvalta vuodelta eivät riittäisi 5944: menoarvion II lukuun lisäyk- edelläsanotun lisämenon S'Uoritta- 5945: senä saman luvun 1 momentille miseen, käyttämään siihen valtio- 5946: ,Suomalais-venäläisen sekakomi- rakastossu viime vuoden lopussa 5947: tean töiden loppuunsuorittami- ollutta pääomasäästöä. 5948: se~i" osoittaa 380,000 markkaa 5949: 5950: 5951: Hels:ingis·&ä, 6 pru1vänä maa1isikuu'ta 1923. 5952: 1923 vuoden valtiopäivät N :o 11. 5953: 5954: 5955: 5956: 5957: Ballitnksen esitys Ednskunnalle laiksi tnllitarifin so.;. 5958: veltamisesta. 5959: Voimassa olevat säännökset tullitarif- on käsitettävä poikkeukseksi. Viennissä. 5960: ·fin soveiltamisesta sisättyvät pääasialli- on päinvastoin tullinsuorittamisvelvolli- 5961: sesti 26 päivänä maaliskuuta 1919 annet- suus pidettävä poikkeuklsena ja tulliva~ 5962: tuun asetm1kseen tullimallumis·ta ja tulli- paa vienti sääntönä. Tämän periaatteeu 5963: tariffin soveltamisesta. Täihän asetuk- sehrilläpitäminen on tärkeä tullitariffia 5964: seen liittyvää tullitariffia on jo useam- oovellettaessa, jofta ei voitaisi pelkästään 5965: man kerran muutettu, jotavastoin ta- tariffitulkinnan nojalla laajentaa tulli- 5966: riffin soveltamista koskeviin · sään- vapauksia tuonnissa ja tullivelvollisuuk~ 5967: nöksiin ei ole tehty muutosta. Vaikka sia. viennissä. 5968: nämä säännökset yleensä ovat näyttäyty- Viime vuosien kuluessa on, kuten 5969: neet tal'koituksenmukaisiksi, on käy- edellä mainittiin, tu'llitariffia erinäisilta 5970: täntö kuitenkin osottamut tarpeelliseksi osiltaan muutettu. Tällöin on usein ollut 5971: tehdä niihin eräitä muutoksia. Kun ratkaistavana kysymys, mikä tulli, taM 5972: tul!liverotus uuden hallitusmuodon mu- riffimääräysten muuttuessa, on kulloin- 5973: kaan on siirtynyt Eduskunnan hyväk- kin suoritettava tavaroista, joita muutos 5974: syttävän lainsäädännön alaan, on val- koskee. Kun voimassa olevan tullisään-· 5975: mistettu Eduskunnalle esitys laiksi tulli- nön määräykset tästä eivät ole selvät, on 5976: tariffin soveltamisesta. Tämän esityksen käytäntö tuontitavaroihin nähden ollu~ 5977: antamiseen on ajankohta katsottu sopi- häilyvä. Tämän epävarmuuden poista- 5978: vaksi siihenkin nähden, että Eduskunnan miseksi on lakiehdotuksen 3 §:ään otettu 5979: käsiteltäväksi tulee lähia.ilmina Halli- määräykset tässä suhteessa sekä tuonti- 5980: tuksen esitys täydel!leen uusituksi tul1i- että vientitavaroihin nähden. 5981: tariffiksi. Hallitukselle ehdotetaan 8 §:ssä annet- 5982: Lakiehdotulkseen, joka yleensä perus- tavak,si valtuus korottaa tullia sellaisista 5983: . turu voimassa ·oleviin säännöksiin, on maista tuoduille tavaroille, joissa suoma- 5984: pääasiallisesti otettu tulliverotuksen pe- laiset tavarat tai alukset ovat tullietui- 5985: rusteita koskevat määräy·kset, mikäli ne hin nahden vähemmän suositussa ase- 5986: ovat pysyväistä laatua. Näin ollen on massa. Tällainen valtuus on Hallituk- 5987: ehdotuksesta jätetty pois sellaiset mää- sena nykyisenkin tullitariffiasetuks,en 5988: :rtäykset, jotka oleellisesti eivät kuulu mukaan. Valtuutta ei kuitenkaan ole: 5989: lakisäännöksiin ja joustavimmin ovat tarvittu käy·ttää, etupäässä siitä syystä, 5990: hallinnollisesti annettavissa, kuten esim. että Hallituksella ilman sitäkin on ollut 5991: tarkemmat määräykset taaran ja ta va- oikeus korottaa erinäisten tavarain tul~· 5992: ranarvon laskemisesta y. m. lia jopa nelinkertaiseksi. Niin kauan 5993: Ensimäisessä pykälässä on lausuttu kuin tämä n. s. tähtijärjestelmä on ta- 5994: julki se oikeussääntö, että velvollisuus riffimääriin nähden voimassa ja perus- 5995: tullin suorittamiseen tuonnissa on sään- tullit samalla pysytetään verrattain kor- 5996: tönä, joten siis tavaran tullivapaa tuonti keina, tarvitaan puheenaolevaa valtuutta 5997: 5998: 70-23 5999: 2 N:o 11 6000: 6001: ainoastaan tullivapaisiin ja sellaisiin Se tullivapausoi:lmus, jota Lapin poh- 6002: tullinalaisiin tavaroihin nähden, jotka joisimmat pitäjät ammoisista ajoista asti 6003: tullitariffisaa eivät ole tähdellä varuste- ovat nauttineet, on perustunut hallinnol- 6004: tut. lisiin määräyksiin. Näiden pitäjien sa- 6005: Hallitus ei myöskään ole tähän saakka moinkuin Petsamonkin asukkaitten tulli- 6006: käyttänyt nykyisen tullitariffiasetuksen vapaus ehdotetaan nyt lailla järjestettä- 6007: 5 §:ssä sille myönnettyä oikeutta mää- väksi (17 §). 6008: rätä erityistä lisätullia (dumpingtullia) Ka.uan vireillä ollut kysymys laivan- 6009: sellaisille ulkomaisille tavaroilla, jotka Yarustus- ja laivanrakennustoiminnassa 6010: Suomeen myydään alle myyntimaassa tarvittavien tavarain tulliverotuksesta, 6011: vallitsevien hintojen. Tähän on osal- jossa niin monet ja ristiriitaiset edut 6012: taan vaikuttanut se, että on ollut vai- ovat keskenään sovitettava.t, ehdotetaan 6013: keasti todettavissa, milloin tällaista ratkaistavaksi sekä tullivapaus- että 6014: myyntiä Suomeen on tapahtunut. Kun tulliperuutusjärjestelmällä. Näitä tulli- 6015: tavaraa, jota Suomessa valmistetaan niin etuja ei kuitenkaan ehdoteta myönnettä~ 6016: suuressa määrässä, että sen valmis- väksi kotimaisessa liikenteessä oleville 6017: tus on kehittynyt huomattavaksi ansio- aluksille, eikä myöskään tavaroille, joita 6018: lähteeksi, ulkomaalla valmistetaan sel- Suomessa tehdasmaisesti valmistetaan, 6019: laisissa olosuhteissa, että tavara yli- koska se olisi vahingoksi laivanraken- 6020: voimaisesti kilpailee suomalaisen val- nustarpeiden kotimaisille valmistajille. 6021: mistuksen kanssa, on välttämätöntä Vaikkei n. s. kauttakulku varastomaksu 6022: että ldlpailevalle tavaralle maahan tuo- olekaan suoranaisesti riippuvainen tulli- 6023: taessa voidaan äkkiä määrätä niin tariffin soveltamisesta, on kuitenkin 6024: korkea tulli, että se estää ulkomaisen katsottu mahdolliseksi tässä yhteydessä 6025: tavaran tuonnin ainakin toistaiseksi, ehdottaa sanottu maksu lakkautettavakai 6026: kunnes olosuihteet kotimaisen tavaran (31 §). Kauttakulkuvarasto on samoin 6027: valmistamiselle on saatu toisin järjeste- kuin yleinen varastokin (warranttima- 6028: tyksi. Tällaisen tavaran valmistusta kasiini) tarkoitettu sellaisten tavarain 6029: suojeleva tulli ehdotetaan sen vuoksi 9 säilyttämistä· varten, joita erinäisistä 6030: §:ssä määrättäväkai asetuksella. syistä ei tullata säädetyn ilmoitusajan 6031: Valtioneuvoston nykyistä oikeutta kuluessa. Yleisessä varastossa säily- 6032: myöntää vapautuksia tullin suorittami- tetyistä tavaroista ei valtiolle mitään va- 6033: sesta käy välttämättömäksi erinäisissä rastomaksua kanneta. Sitä vastoin on 6034: tapauksissa laajentaa. Kun esim. joskus kauttakulkuvarastoon pantavista tava- 6035: ulkomaalta tänne lähetetään välttämät- roista valtiolle suoritettava erityinen 6036: tömän tarpeellisia elin- ja vaatetus- kauttakulkuvarastomaksu, yksi markka 6037: tarpeita ilmaiseksi jaettaviksi hädän 100 bruttokilolta. Kun kauttakulkuva- 6038: tai yleisen ahdinkotilan lieventämi- rastomakasii:nit eivät kuulu valtiolle, 6039: seksi, kuten muutamia vuosia sitten lienee viimemainittu maksu katsottava 6040: tapahtui, on valtioneuvostolle varat- korvaukseksi kauttakulkutavaroilla jär- 6041: tava nimenomainen oikeus sallia sel- jestettävästä tullikontrollista. Maksu on 6042: laiset lähetykset tuoda maahan tu'lliva- tuottanut kolmena viimeisenä vuotena 6043: paasti. Valtioneuvost.olle olisi myöslkin keskimäärin 30,417 markkaa. Olematta 6044: varattava oikeus myöntää vastavuoroi- siis mikään huomattava tulolähde V'al- 6045: suuden perusteella ulkovaltojen edusta- tiolle, on puheenaoleva maksu kuitenkin 6046: jille suurempiaikin etuja kuin tässä laissa ollut omansa jossain määrin ehkäise- 6047: yleensä on edellytetty. mään kauttakulkuliikkeen kehitystä, 6048: N:o 11 3 6049: 6050: varsinkin nnssa satamakaupungeissa, Sen perusteella., mi'tä edellä on esitetty. 6051: joissa waranttimakasiinejä ei ole ole- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi 6052: massa. seuraava lakiehdotus: 6053: 6054: 6055: 6056: 6057: Laki 6058: tullitariffin soveltamisesta. 6059: 6060: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten: 6061: 6062: 1 Luku. Vientitavarasta on tulli suodtettava 6063: Tullin suorittaminen. niiden tariffimääräysten mukaan, jotka 6064: ovat voimassa, kun tavara ilmoitetaan 6065: 1 §. vietäväksi. 6066: Tavarasta, joka ulkomaalta tuodaan 4 §. 6067: Suomeen, on tullia suoritettava, ellei sitä Kun tulli on määrättävä tavaran pai- 6068: ole tullitariffissa tullivapaaksi merkitty non mukaan, pannaan tullin laskemisen 6069: taikka tässä laissa tai muuten erikseen perusteeksi tavaran nettopaino, ellei 6070: ole määrätty, että tavaran saa tullitta erikseen ole toisin säädetty. 6071: tuoda maahan. 6072: Suomesta ulkomaalle vietäessä on ta- 5 §. 6073: vara tullivapaa, jollei tullitariffissa tai Kun maahantuotu tavara tuHataan ar- 6074: muualla erikseen säädetä, että tavarasta von mukaan, lasketaan tavaran arvo 6075: on tullia suoritettava. sen hinnan perusteella, josta tuoj;.t 6076: Tulli määrätään tavaran painon, ar- on tavaran ulkomaalla ostanut, li- 6077: ·von. kappaleluvun tai kuutiomitan mu- säämällä siihen päällystän hinta sekä 6078: kaan. vakuutus- ja kuljetuskustannukset sii- 6079: 2 §. hen saakka, kunnes tavara on saapunut 6080: Tullia on tullinalaisesta tavarasta suo- siihen satamaan, jossa se aluksesta pur~ 6081: ritettava katsomatta siihen onko tavara taan, tai, jos tavara ei ole aluksella 6082: käyttämätön tai käytetty, vahingoittu- tuotu, ens1ma1seen Suomen tullipaik- 6083: maton tai vahingoittunut ja onko se kaan. Jos tavara ei ole ostettu tai sel- 6084: aiottu yleisen tai yksityisen tarpeen tyy- vitystä ostohinnasta puuttuu, on tavara 6085: dyttämiseksi. arvioitava ja arvioimisen perusteeksi! 6086: Kauttakulkutavarasta, niin myös tava- pantava tavaran arvo, tullaamattomana, 6087: rasta, joka on takavarikoitu ja valtiolle tuontipaikalla. 6088: menetetyksi tuomittu, älköön tullia kan- Vientitavaran arvo lasketaan sen hin- 6089: nettako. nan perusteella, josta tavara on ulko- 6090: 3 §. maalle vietäväksi myyty, vähentämällä 6091: Tulli maahan tuodusta tavarasta on siitä rahti- ja vakuutusmaksut, mikäli ne 6092: suoritettava niiden tariffimääräysten hintaan sisältyvät, taikka, jos tavaraa ei 6093: mukaan, jotka ovat voimassa sinä päi- ele myyty, sen hinnan mukaan, joka ta- 6094: vänä, jolloin lasku tavarasta suoritetta- varalla arvioidaan olevan siinä ulko- 6095: vasta tullista on kirjoitettu. maan paikassa, missä se puretaan, kun 6096: 4 N:o 11 6097: 6098: hinnasta vähennetään rahti- ja vakuu- vernissattuihin tai lakalla siveltyihin 6099: tusmaksu t. tavaroihin luetaan sellaiset, jotka jolta- 6100: 6 §. kin, vaikkapa vähäiseltäkin osalta ovat 6101: Tavaranomistaja on velvollinen ilmoit- edellämainitulla tavalla valmistetut. 6102: tamaan ja mikäli mahdollista oikeaksi 6103: todistamaan sen 5 §:ssä mainitun arvon, 8 §. 6104: jonka mukaan tavara on tullattava. Sellaisesta maasta tuodulle tullinalai- 6105: Ellei tavaranomistaja tätä velvolli- selle tavaralle, jossa suomalaiset aluk- 6106: suuttaan täytä taikka jos tullitoimisto set tai tavarat ovat tullikäyttelyyn näh- 6107: katsoo olevan riittävää syytä otak- den vähemmän suositussa asemassa kuin 6108: sua, että ilmoitettu arvo on todellista ar- muiden maiden alukset tai tavarat, voi- 6109: voa alempi, tulee tullausta toimittavan daan, mikäli kansainväliset sopimukset 6110: virikamiehen arvioida tavara käyttämällä eivät estä, kysymyksessä olevalle tava- 6111: asiantuntevien apua. ralla määrätty korkein tuontitulli ase- 6112: Tällaisesta arvioimisesta aiheutuvat tuksella korottaa enintään 100% :lla tai, 6113: kulut on tavaranomistajan suoritettava jos tulli on määrätty tavaran arvon mu- 6114: siinä tapauksessa, ettei hän ole ilmoitta- kaan, enintään tavaran täydellä arvona. 6115: nut tavaran arvoa taikka että arviomies- Tullivapaalle tavaralle voidaan tässä ta- 6116: ten tavaralle panema arvo on tavaran- pauksessa panna tulli, joka saa nousta 6117: {!)mistajan ilmoittamaa arvoa suurempi. aina 50% :iin tavaran arvosta. 6118: 6119: 7 §. 9 §. 6120: Jos tavarat, joista on suoritettava eri- Jos sellaisia ulkomaisia tavaroita, joi- 6121: suuruinen tulli tai joista toiset ovat tul- den tuotannolla tai valmistuksella on 6122: linalaisia ja toiset tullivapaita, ovat toi- Suomessa melkoinen taloudellinen merki- 6123: siinsa sekoitettuina, on seos, jos sille ei tys, tuodaan Suomeen tai täällä tarjotaan 6124: ole tariffissa eri tullia määrätty, sen tul- kaupan hintoihin, mitkä ovat alemmat 6125: lin alainen, joka on säädetty siitä seok- niitä kustannuksia, joihin Suomessa sa- 6126: -sen osasta,. mistä korkein tulli on suori- mallaisia tai laadultaan niihin verratta- 6127: tettava, kuitenkin siten, ettei tullin laske- via tavaroita käy tuottaminen tai val- 6128: misen perusteeksi ole pantava sellaista mistaminen ajanmukaisin apukeinoin, 6129: 'Osaa, joka ei olennaisesti vaikuta tava- voidaan, mikäli kansainväliset sopimuk- 6130: ran laatuun. set eivät estä, asetuksella määrätä näille 6131: Jos tavara on kokoonpantu osista, tavaroille, niitä kilpailevasta maasta tuo- 6132: :joista on suoritettava erisuuruinen tulli, taessa, erityinen lisätulli, jonka voidaan 6133: llarkitkoon tullivirkamies mikä tavaran katsoa vastaavan kotimaisen tavaran 6134: {!)sa on katsottava siihen määrään olen- tuotanto- tai valmistuskustannuksien ja 6135: naiseksi, että se on pantava veloitettavan ulkomaisen tavaran myyntihinnan vä- 6136: tullin perusteeksi; olkoon kuitenkin ta- listä erotusta. Tällainen tulli voidaan 6137: ·våranomaistajalla valta toisistaan eroit- myöskin panna tullivapaalle tavaralle. 6138: Jtaa erilaatuiset osat, jos se käy päinsä Jos sellainen asetus, kuin 1 momentissa 6139: käyttl:1mättä työaseita, ja tullikäytellään ma:initaan, on julkaistu, niin Eduskun- 6140: :asat siinii tapauksessa kukin erikseen. nalle on mahdollisimman pian an- 6141: Kullattuihin, hopeoituihin tai muulla nettava esitys, joka sisältää ehdotuksen 6142: metallilla silattuihin samoinkuin emal- laiksi asiasta. Asetus jiciä kuitenkin voi- 6143: ·joituihin, kiilloitettuihin, maalattnihin, maan, kunnes Eduskunta on asiasta teh- 6144: N:o 11 6145: 6146: nyt lopullisen päätöksen ja, jos esitys on 3) kojeet, työkalut ja työaseet, joita 6147: hyväksytty, laki on käynyt noudatetta- tieteen, taiteen tai käsitöiden harjoittajat 6148: ,vaksi. ja työmiehet matkalla ollessaan toin- 6149: tansa varten mukanaan kuljettavat tai 6150: 10 §. 6151: jotka heille sitä varten etukäteen tai hei- 6152: Jos tavarasta on maahan tuotaessa 6153: dän maassa ollessaan lähetetään; 6154: maksettava erisuuruinen tulli riippuen 6155: 4) matkustajalle kuuluvat pito- ja 6156: siitä, mistä maasta se on kotoisin, tulee 6157: vuodevaatteet, matkakapineet ja muut 6158: tavaranomistajan, joka tahtoo tavaraan 6159: tarvikkeet, mikäli tullitoimisto harkitsE,oe 6160: :SOvellettavaksi muun kuin säädetyn 6161: niiden vastaavan matkan tarvetta, ollen 6162: korkeimman tariffimäärän, esittää tava- 6163: tullitoimistolla siinä tapauksessa, ettei- 6164: ran alkuperästä tarpeellinen selvitys. 6165: vät tällaiset tavarat saavu samalla ker- 6166: Jos maasta vietävällä tavaralla on eri- 6167: taa matkustajan kera, oikeus vaatia hä- 6168: lainen tulli ·eri maihin vietäessä, tulee 6169: neltä kunnian ja omantunnon kautta an- 6170: tavaranomistajan, joka vaatii alemman 6171: nettu kirjallinen vakuutus siitä, että ta- 6172: tariffimäärän soveltamista, antaa riit- 6173: varat ovat hänen matkatavaroitaan ja 6174: tävä selvitys siitä, mihin maahan tavara 6175: tarkoitetut hänen omaksi tarpeekseen; 6176: viedään. 6177: 5) päällystä, jossa tavaroita tuodaan 6178: 11 §. maahan, mikäli sitä ei tavaroita tullat- 6179: Jos laskettu tullimäärä joltakin tava- taessa ole luettava tavaran painoon eikä 6180: raeräitä päättyy pennilukuun, joka ei ole myöskään voida katsoa itsenäiseksi 6181: tasainen kymmenluku, on penniluku, kauppatavaraksi, sekä erikseen saapuva 6182: joka on viisi tai viittä pienempi, vähen- käytet·ty päällystä, jos se on paluuta- 6183: nettävä lähinnä alhaisempaan kymmen- varaa, niin myös päällystä ja muut ai- 6184: lukuun, mutta jos se on viittä suurempi, nekset, käytetyt tai käyttämättömät, 6185: korotettava lähinnä korkeampaan tasai- kun ne tuodaan vientitavaran päällystä- 6186: seen kymmenlulmun. miseksi tai pakkaamiseksi ja määräajan 6187: Kahta markkaa pienempää tullilaskua kuluessa viedään ulkomaalle; 6188: älköön perittäkö. 6) käytetyt jalkineet sekä käytetyt 6189: pito-, vuode- ja liinavaatteet, tuotaessa 6190: lahjaksi Suomessa asuvalle henkilölle ja 6191: 2 Luku. niin pienissä erissä, ettei niitä todennä- 6192: Tu,llivapautus :ia tullin alentaminen. köisesti käytetä kaupankäyntiin eikä 6193: muuhun elinkeinolliseen tarkoitukseen; 6194: 12 §. 7) käytetty talous- ja muu kotikalusto, 6195: Seuraavat tavarat ovat jälempänä mikä tuodaan sellaiselle henkilölle, joka 6196: mainituissa tapauksissa maahan tuo- nauttimatta kotipaikkaoikeutta Suomes- 6197: taessa tullivapaat: sa muuttaa Suomeen tai, joka on kotoi- 6198: 1) kuljetusvälineet niihin kuuluvine sin Suomesta ja, oleskeltuaan ulkomaalla 6199: tarvikkeineen ja ajoneuvot vetoeläimi- yhteen jaksoon tai satunnaisin keskey- 6200: neen, kun niitä käytetään maassa ainoas- tyksin vähintään vuoden, muuttaa takai- 6201: taan määrättyä matkaa varten; sin maahan kuitenkin ehdolla a) että ta- 6202: 2) ulkomaisessa merenkulussa olevan varanomistaja kunnian ja omantunnon 6203: aluksen muona, mikäli sitä tarvitaan kautta kirjallisesti vakuuttaa mainitut 6204: aluksen päällystöä ja miehistöä sekä tullivapauden aiheuttavat asianhaarat 6205: ahiksella matkustavia ·varten; oikeiksi ja itse käyttäneensä ja omaa 6206: N:o 11 6207: 6208: tarvettansa varten tuoneensa mainitut tahi koetaitaviksi ja jotka sen jälkeen 6209: esineet sekä b) että asianomainen tulli- viedään ulkomaalle takaisin; 6210: toimisto harkitsee, etteivät ne ole omis- 16) koneet, työkalut ja muut esinee~ 6211: t.ajan tarvetta suuremmat, kuin myös jotka tuodaan maahan käyt.ettäviksi rau- 6212: c) että tavara tuodaan kuuden kuukau- tatie-, satama-, kanavoimis- tai sähkölai- 6213: den kuluessa muuton jälkeen; ollen val- tostöissä ja jotka sen jälkeen viedään 6214: tiovarainministeriöllä kuitenkin oikeus, maasta; 6215: milloin erityisiä syitä siihen on olemas- 17) kotitarvetavarat, jotka raj.aaen- 6216: sa, myöntää poikkeuksia edellämainittui- duilla asuva väestö tuo ulkomaalta 6217: hin aikamääräyksiin nähden; tai vie ulkomaalle jauhettaviksi, kehrät- 6218: 8) ulkomaan vallan tai vähintään täviksi, kudottaviksi, valkaistaviksi, vär- 6219: kaksi vuotta ulkomaalla asuneen Suo- jättäviksi tai muuten jalostettaviksi tahi 6220: men kansalaisen, joka on mennyt korjattaviksi ja jotka sen jälkeen palau- 6221: naimisiin Suomessa asuvan miehen tetaan alknperämaahan; sekä 6222: kanssa, morsiusmyötäjäisiin ja häälah- 18) Suomessa tuotetut tai valmistetut 6223: joihin kuuluvat talouskalut, pito-, vuode- sekä täällä ennemmin tullatut ja tullipe- 6224: ja liinavaatteet, pöytäliinat sekä akku- ruutuksetta takaisin ulkomaalle viedyt 6225: na- ja oviverhot, kun ne tuodaan vii- tavarat. 6226: meistään kolmen kuukauden kuluessa Valtioneuvosto on oikeutettu erinäi- 6227: avioliiton soimiamisen jälkeen, niihin sissä tapauksissa myöntämään muunkin 6228: kuitenkaan lukematta pöytähopeita, huo- tavaran tullivapaan maahantuonnin, eh- 6229: nekaluja, mattoja ja muita näiden kal- dolla että se määrätyn ajan kuluessa 6230: taisia esineitä; viedään takaisin ulkomaalle. Jos ta- 6231: 9) tavaranäytteet, joilta tuotaessa varaa ei määräajan kuluessa viedä 6232: puuttuu kauppa-arvo tai jotka tullikäyt- maasta, on tulli tavarasta suoritet- 6233: telyssä tehdään arvottomiksi; tava viimeistään sinä päivänä, johon 6234: 10) tieteellisiä kokoelmia varten aiotut ehdollinen tullivapaus on myönnetty, 6235: luonnonesineet sekä julkisia kokoelmia ellei valtioneuvosto ole aikaa pitentänyt. 6236: varten aiotut taideteokset, muinaiskalut, 6237: kansatieteelliset ja muut sellaiset esineet; 6238: 11) tavarat, jotka tuodaan maahan oi- 13 §. 6239: keudellista tutkintaa varten; Mikäli Suomen Iähetystölie ja konsu- 6240: 12) ruumiita sisältävät arkut ja ruu- linvirastoille ulkomaan valtiossa on 6241: miintuhkaa sisältävät uurnat; myönnetty vastaavia etuja, saakoot ulko- 6242: 13) seppeleet ja kukat, jotka on aiottu vallan lähetystö ja konsulinvirastot seu- 6243: nimeltään mainitun vainajan muiston raavat tulliedut: 6244: kunnioittamiseksi; 1) Vaakunakilvet, liput, konttoritarvik- 6245: 14) näyttelyesineet, joita ei ole tuotu keet ja muut virkatoimintaa varten tar- 6246: myytäviksi, samoin kuin esineet, jotka koitetut esineet, jotka lähetystö ja konsu- 6247: ovat aiotut toimeenpantavaa kilpailua linvirasto saa edustamastaan valtiosta, 6248: tahi määrättyjä teatteri- tai sirkusnäy- annettakoot tullitta. 6249: täntöjä varten, siinä tapauksessa, että 2) Huone- ja talouskalut sekä muut tar- 6250: mainitut esineet viedään takaisin ulko- vikkeet, jotka lähetystön päällikkö tu(} • 6251: maalle; maahan omaa ja perheensä jäsenten 6252: 15) tavarat, jotka ovat maahan tuodut henkilökohtaista tarvetta varten, annet- 6253: täällä korjattaviksi, täydennettäviksi takoot niinikään tulUtta. 6254: N:o 11 7 6255: 6256: 3) Lähetystön päällikölle tai lähetys- 2) alusten rakentamiseen tai korjauk- 6257: tötie osoitetut paketit, säkit, paalut mat- seen tarvittavat raaka-aineet, puolival- 6258: kalaukut ja arkut sekä niiden kaltaiset misteet ja tarvikkeet, joita Suomessa 6259: muut lä:hetykset, jotka ulkomaiset diplo- ei tehdasmaisesti valmisteta, kun ne tuo- 6260: maattiset kuriirit tuovat mukanaan, las- daan sellaisen määrätyn aluksen raken- 6261: kettakoot tullitta ja tarkastamatta, jos tamista tai korjausta varten, jolla ulko- 6262: ne ovat varustetut asianomaisilla virka- maista meriliikettä aijotaan harjoittaa 6263: aineteillä ja kuriiriluetteloon merkityt. tai jo harjoitetaan. 6264: 4) Lähetykset, jotka diplomaattiset ku- 6265: riirit tuovat mukanaan ulkomaan vallan 16 §. 6266: konsulinvirastolle Suomessa, olkoot va- Kun maahantuotu tullattu truik.ka koti- 6267: paat tullitarkastuksesta ja tullin suorit- mainen tavara viedään ulkomaalle kor- 6268: tamisesta, jos ne ovat varustetut asian- jattavaksi, saadaan se tuoda takaisin 6269: ,omaisilla virkasineteillä ja niiden il- maksamalla tulli, joka vastaa 15 % siitä 6270: moitetaan kuriiriluettelossa sisältävän määrästä, mihin korjauskustannukset 6271: asiakirjoja tai kirjeitä. ovat nousseet, jos tavara tuodaan vuo- 6272: Valtioneuvosto on oikeutettu, vasta- den kuluessa siitä kun se vietiin maas- 6273: '\ruoroisuuden perusteella, myöntämään ta. Jos tavara korjauksen johdosta on 6274: ulkovaltojen edustuksille suurempiakin niin muuttunut, että se on katsottava 6275: tullietuja kuin tässä pykälässä on sa- toiseksi, korkeamman tariffimäärän mu- 6276: nottu. kaan tuHattavaksi tavaraksi, tai tuodaan 6277: Valtioneuvostolla on niinikään valta takaisin myöhemmin kuin edellä on sa- 6278: tarvittaessa antaa määräyksiä niiden lä- nottu, on tavarasta takaisintuotaessa 6279: hetyksien tullikäyttelystä, jotka ulko- suoritettava täysi tulli. 6280: maisten valtojen edustajat lähettävät 17 §. 6281: ulkomaalle. Petsamon alueen sekä Inarin, Utsjoen 6282: ja Enontekiön pitäjien paikalliset asuk- 6283: 14 §. kaat ovat oikeutetut tullitta tuomaan 6284: Ulkoasiainministeriölle osoitetut lähe- alueelleen omiksi tarpeikseen kaikkia 6285: tykset, jotka sisältävät virkakirjevaih- 6286: • 6287: maahantuotaviksi luvallisia tavaroita, 6288: toa ja ovat varustetut asianmukai- paitsi ylellisyystavaroita, sekä tulliva- 6289: silla virkasineteillä ja merkinnöillä, ovat paasti viemään kaikkia oman alueensa 6290: sisällystä tarkastamaita ulkoasiainmi- tai pitäjänsä kotituotteita. 6291: nisteriölle annettavat. Valtioneuvosto on oikeutettu myöntä- 6292: mään samallaisen oikeuden tavarain tul- 6293: 15 §. livapaaseen tuontiin ja vientiin myös yh- 6294: Seuraavat laivanrakennustarkoituk- delle tai useammalle yllämainituilla 6295: .siin tuodut tavarat annettakoot tullitta: alueilla toimivalle liikeyritykselle. 6296: 1) laivantarvikkeet ja laivankalusto, 6297: niihin luettuina myös alukseen kuuluvat 18 §. 6298: talouskapineet, joita Suomessa ei teh- Valtioneuvostolla on valta määrätä: 6299: dasmaisesti valmi,steta ja jotka ovat tar- 1) että välttämättömän tarpeellisia 6300: koitetut käytettäviksi määrätyn, ulko- elin- ja vaatetustarpeita saadaan tulliita 6301: maista merenkulkua varten Suomessa tuoda maahan, jos ne ovat tarkoitetut 6302: rakennettavan aluksen varustamiseen; maassa ilmaiseksi jaettaviksi hädän tai 6303: sekä yleisen ahdinkotilan lieventämiseksi; 6304: 8 N:o 11 6305: 6306: 2) että matkustajien ja raja-asukkai- mallaisen tavaran käypä hinta paikka- 6307: den on lupa kulkiessaan maarajan yli, kunnalla. Sittenkuin näin on tapahtunut 6308: kuitenkaan ei rautateitse, määrätyissä ja arviokirja on tullitoimistoon annet- 6309: rajaseuduissa tullitta kuljettaa muka- tu, toimitettakoon huutokauppa heti kun 6310: naan rajaseuduille tärkeitä elin- ja vaa- siitä sopivalla tavalla on kuulutettu. 6311: tetustarpeita; sekä Jos huutokauppahinta on vahingoittu- 6312: 3) että puolustusministeriö saa tullitta mattomalle tavaralle arvioimisessa pan- 6313: tuottaa maahan aseita ja muita sotatar- tua hintaa alempi, on tilitettäessä; 6314: vikkeita, joita ei omassa maassa valmis- jolloin tavaran arvioimis- ja myyntikus- 6315: teta. tannukset ynnä muut kulut ovat vähen· 6316: 19 §. nettävät, tullia vastaavassa suhteessa 6317: Kun tullinalaisia tavaroita on pelas- alennettava. Jos tulli on tavaran arvon 6318: tettu karille joutuneesta tai haaksirik- mukaan suoritettava, on se laskettava 6319: koutunees~a aluksesta, vesiajalta tai ve- huutokauppahinnan mukaan. Huutokaup-' 6320: den pohjasta, on valtioneuvosto oikeu- pasummasta ehkä kertynyt säästö on ta- 6321: tettu myöntämään joko tullialennuksen varanomistajan nostettavissa vuoden ku- 6322: tai täydellisen tullivapauden. tavaroille luessa huutokauppapäivästä, minkä jäl- 6323: sekä alukselle kalustoineen. keen säästö, ellei sitä siihen mennessä ole 6324: nostettu, lankeaa valtiolle. 6325: 20 §. 6326: Maahantuodulle tavaralle, joka kulje- 21 §. 6327: tuksen aikana tai sen ollessa tullikontrol- Milloin tavaranomistaja tahtoo luovut- 6328: lin alaisena on niin paljon vikaantunut taa tuHattavaksi ilmoitetun tavaran val- 6329: tai pilaantunut, että sen kauppa-arvo sen tiolle, antakoon siitä tullitoimistoon kir-' 6330: kautta on huomattavasti alentunut, jallisen ilmoituksen ennenkuin tulli ta- 6331: myönnettäköön tullialennusta siinä ta- varasta on suoritettu, kuitenkin viimeis- 6332: pauksessa, että tavara asianomaisen tul- tään 15 päivän kuluessa tullausilmoituk- 6333: litoimiston toimesta myydään julkisella sen jälkeen, ja olkoon silloin vapaa tul- 6334: huutokaupalla. lin ynnä muiden maksujen suorittami- 6335: Tavaranomistaja, joka haluaa sovel- sesta. Siten luovutettu tavara on mah- 6336: lettavaksi mitä näin on säädetty, on vel- dollisimman pian tulliviranomaisten toi- 6337: vollinen siitä kirjallisesti ilmoittamaan mesta valtion hyväksi huutokaupalla 6338: tullitoimistoon tavaraa tullikäyteltäessä myytävä tai, jos tavara on helposti pi- 6339: tai viimeistään sitä seuraavana arkipäi- laantuvaa, valtiolle edu:llisimmalla ta- 6340: vänä sekä huolehtimaan siitä, että vä- valla rahaksi muutettava. 6341: hintään kaksi, asianomaisen maistraa- Kulut, jotka voivat aiheutua sellaisen 6342: tin tai järjestysoikeuden valitsemaa jää- valtiolle luovutetun tavaran poiskuljet- 6343: vitöntä ja asiantuntevaa henkilöä tullin- tamisesta tai hävittämisestä, jota ei ole 6344: hoitajan tai muun tullitoimiston siihen voitu myydä, on tavaranomistajan suori- 6345: määräämän virkamiehen läsnäollessa tettava. 6346: ensi tilassa tarkastaa ja arvioi tavaran. 22 §. 6347: Tarkastuksessa laadittavaan arviokir- Jokaisesta vähintään, tuhat kiloa käsit- 6348: jaan, joka on kunnian ja omantunnon tävästä lähetyksestä jauhamattomia ru- 6349: kautta oikeaksi vakuutettava, on mer- kiita, ohria tai kauroja, joka ulkomaalle 6350: kittävä sekä tarkastetun tavaran arvo viedään, on viejälle annettava vientito- 6351: että myöskin vahingoittumattoman sa- distus, mikä oikeuttaa todistuksen esittä., 6352: N:o 11 9 6353: 6354: jän, tuodessaan ulkomaista viljaa, jauha- maalle, voidaan siitä suoritettu tulli 6355: matonta tai jauhettua, saamaan niin suu- tullihallituksen harkinnan mukaan pe- 6356: ren tullialennuksen, että se vastaa tuonti- ruuttaa siinä tapauksessa, että palautta- 6357: tullia todistuksessa mainitusta viljasta. minen on tapahtunut kuuden kuukauden 6358: Sekä viedyn että tuodun viljan tulee kuluessa siitä, kun tavara laskettiin va- 6359: olla vahingoittumatonta ja kaupassa paaseen liikkeeseen, ja luotettava selvi- 6360: käypää tavaraa. tys esitetään siitä, että tavara ei ole vas- 6361: Tällaisen tullialennuksen saamiseen tannut tarkoitustaan tai ei ole täyttänyt 6362: voidaan vientitodistusta käyttää vuoden sovittuja määräyksiä ja että sama ta- 6363: ajan sen antamisesta lukien. vara on tullattu sekä ettei sitä ole maassa 6364: käytetty. 6365: 25 §, 6366: 3 Luku. Jos vienti ta vara, jonka valmistamiseen 6367: Tullin peruuttaminen. käytetyistä tavaroista suoritettu tulli 6368: en peruutettu, ulkomaalta tuodaan ta- 6369: 23 §, kaisin kotimaahan, on peruutettu tulli 6370: Kun ulkomaista tullinalaista tavaraa valtiolle palautettava. 6371: on käytetty vientitavaran valmistukseen, 6372: maksettakoon tätä ulkomaalle vietäessä 4 Luku. 6373: takaisin se tulli, joka vientitavaran val- 6374: mistukseen käytetystä tavaramäärästä Erinäisiä säännöksiä. 6375: maahan tuotaessa on suoritettu. 26 §. 6376: Jos ulkomaista merenkulkua varten Aluksesta, joka on rakennettu ulko- 6377: tarkoitetun aluksen rakentamiseen tai maalla suomalaisen laivanisännän las- 6378: korjaukseen on käytetty sellaisia maa- kuun tahi siellä ulkomaalaiselta siirty- 6379: hantuotuja ja täällä tullaituja raaka-ai- nyt suomalaisen omaksi, on suoritettavfll 6380: neita, puolivalmisteita ja tarvikkeita, tulli ennenkuin se ilmoitetaan rekiste- 6381: joita Suomessa ei tehdasmaisesti valmis- röitäväksi, vaikkakaan alus ei ole Suo- 6382: teta, peruutettakoon niinikään siten käy- meen saapunut. 6383: tetystä tavarasta suoritettu tulli. 6384: Tullia älköön peruutettako, jos viety 27 §, 6385: tavaramäärä tai peruutettava tulli ei Valtioneuvoston tulee val·,roa, että tul- 6386: nouse valtioneuvoston vahvistamaan likäyttelyssä eri tavaralajit kohdistetaan 6387: pienimpään määrään tahi jos tullin pe- oikeaan tullitariffinimikkeeseen, sekä 6388: ruuttaminen aiheuttaa epävarmuutta antaa siinä suhteessa ehkä tarvittavia 6389: tullikontrollin voimassapitämisessä tai ohjeita. 6390: tuottaa valtiolle erityisiä kustannuksia. Tullihallitus antakoon pyynnöstä en- 6391: nakkotietoja tullitariffin soveltamisesH1 6392: 24 §, tavaraan, jota aiotaan maahan tuoda ja 6393: Jos ulkomainen tavara, josta tulli on jota ei tariffissa erityisesti mainita. Tul- 6394: suoritettu, palautetaan ulkomaalle, ja ta- Hhallituksen ennakkotieto on valtiota si- 6395: vara vientiin saakka on ollut tullikon- tova tiedusteluntekijään nähden vielä 6396: trollin alaisena, on se, joka tullin maksoi, kolme kuukautta senkin jälkeen, kun tul- 6397: oikeutettu saamaan sen takaisin. lihallitus on hänelle toisen tiedon ant:1- 6398: Kun tullattu ja vapaaseen liikkeeseen nut, jollei tariffia puheenaolevassa osas- 6399: laskettu tavara on palautettu ulko- sa sillä välin ole muutettu, 6400: 6401: 7Q-23 2 6402: 10 N:o 11 6403: 6404: 28 §. saanut tiedon. Tullihallituksen päätök- 6405: Valtioneuvoston asiana on niiden tar- sestä älköön kuitenkaan asianomainen 6406: kempain määräysten antaminen, mitkä tullivirkamies vali ttako. 6407: tämän lain soveltamiseksi ovat tarpeen, 6408: niin myös lain soveltamisen valvonta, 30 §. 6409: mikäli ei jälempänä toisin sanota; olkoon Jos tullinalainen tavara on tullitta tai 6410: valtioneuvostolla kuitenkin valta siirtää riittämättömin tullin laskettu vapaaseen 6411: sille tullikontrollin voimassapitämiseksi Uikkeeseen tai viety maasta, älköön tul- 6412: kuuluvia oikeuksia ja velvollisuuksia lia tai lisäystä siihen vaadiHako sen jäl- 6413: valtiovarainministeriölle tai tullihalli- keen kun vuosi on kulunut siitä päiväs- 6414: tukselle. tä, jolloin tulli viimeistään olisi ollut 6415: Ne kontrollimääräykset, jotka 15 § :n maksettava. 6416: johdosta ovat tarpeen, antaa valtiova- Mitä 1 momentissa on sanottu, älköön 6417: rainministeriö. kuitenkaan sovellettako, jos siinä mai- 6418: Tullihallitus määrätköön 12, 16 ja . Hittu laiminlyönti johtuu maksuvelvolti- 6419: 22 §:n aiheuttamista kontrollitoimenpi- f'en rikollisesta menettelystä taikka jos 6420: teistä. hän muuten on jättänyt tullin maksa- 6421: 29 §. matta, vaikka hän on ollut siitä tietoi- 6422: Joka on tyytymätön tullitoimiston toi- nen, että hän on velvollinen sen suorit- 6423: menpiteeseen tullausasiassa, valittakoon tamaan. 6424: siitä tullihallitukseen kolmenkymmenen 31 §. 6425: päivän kuluessa siitä päivästä lukien, Kauttakulkuvarastomaksua älköön tä- 6426: jolloin tullaus on tapahtunut. Jos vali- män lain voimaan tultua kannettako. 6427: tus tarkoittaa suoritetun tullin takaisin- 6428: saamista, olkoon valitusaika yhdeksän- 32 §. 6429: kymmentä päivää. Tällä lailla kumotaan asetus tullimak- 6430: Tullihallituksen päätökseen voidaan suista ja tullitariffin soveltamisesta 26 6431: hakea muutosta korkeimmassa hallinto- päivältä maaliskuuta 1919 sekä muute- 6432: oikeudessa kolmenkymmenen päivän ku- taan 30 päivänä joulukuuta 1887 annetun 6433: luessa siitä kun valittaja on päätöksestä tullisäännön 82, 106, 118, 119 ja 139 §. 6434: 6435: 6436: Helsingissä, 3 päivänä maalisku.uta 1923. 6437: 6438: 6439: 6440: Tasava~.lan Presidentti 6441: 6442: 6443: K. J. STÅHLBERG. 6444: 6445: 6446: 6447: 6448: Valtiovarainministeri Risto Ryti. 6449: 1923 Vp. - Edusk. vast. - Esitys n:o U. 6450: 6451: 6452: 6453: 6454: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 6455: laiksi tullitariffin soveltamisesta. 6456: 6457: EduskunnaUe on annettu HaJ.lituks,en televaa; käsiJttelyä va.rten V a:1tiovaTain- 6458: esitys laiksi tullitariffin soveltamisesta, vaHokuntamn, joka kuitenkaan ei ole .eh- 6459: ja on Eduskunt~ lähettänyt sen valmis- tinyt an,taa mietintöä asiasta. 6460: 6461: HelsingiJssä, 8 päivänä joulukuuta 1923. 6462: • 6463: 1923 vuoden valtiopäivät N:o 12. 6464: 6465: 6466: 6467: 6468: Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntä- 6469: misestä lisätyn kalliinajanavustuksen suorittamiseksi Etsi- 6470: vän Keskuspoliisin virkailijoille vuonna 1923. 6471: 6472: Kuluvaksi vuodeksi on Eduskunta velusmiehet. Niinpä nauttii esimerkiksi 6473: tulo- ja menoarvion 15 Pääluokan IV lu- nuorempi poliisikonstaapeli Helsingin 6474: vun 9 momentin kohdalla myöntänyt poliisilaitoksessa uuden palkkausjärjes- 6475: 90,000,000 markan suuruisen määrärahan telyn mukaan ,tänä vuonna palkkaa 6476: lisätyn kalliinajanavustuksen suoritta- 16,800 markkaa (viime vuonna 14,810 6477: miseksi valtion virka- ja palvelusmie- markkaa), minkä lisäksi tulee valtion 6478: hille. Mainittu määräraha on kuitenkin puolesta ilmainen virkapuku, kun sensi- 6479: tarkoitettu lisätyksi kalliinajanavustuk- jaan kouluutettu nuorempi etsivä Etsi- 6480: seksi ainoastaan sellaisille virka- ja pal- vässä Keskuspoliisissa nykyään saa palk- 6481: velusmiehille, jo~den palkkaukset suori- kaa ainoastaan 15,996 markkaa ilman 6482: tetaan vakinaisen tulo- ja menoarvion minkäänlaista vaatetusapua. Ylikonstaa- 6483: eri momenteilta, mutta ei sensijaan sel- pelin palkkaus Helsingin poliisilaitok- 6484: laisille virka- ja palvelusmiehille, jotka sessa on tänä vuonna 21,000 markkaa 6485: saavat palkkauksensa ylimääräiseen viime vuonna 16,000 markkaa) ynnä il- 6486: tulo- ja menoarvioon otetuista määrä- mainen virkapuku. Etsivän Keskuspolii- 6487: rahoista. Tämän johdosta ei edelläsa- sin vanhemman etsivän (ylietsivän), joka 6488: nottua Eduskunnan myöntämää lisättyä lähinnä on verrattavissa ylikonstaapeliin, 6489: kalliinajanavustusta ole voitu jakaa Et- palkkaus tekee nykyään vain 19,044 6490: sivän Keskuspoliisin virkailijoille, koska markkaa vuodessa ilman vaatetusapua. 6491: Etsivän Keskuspoliisin ylläpitämiseksi Helsingin poliisilaitoksen nuoremmat 6492: myönnetty määräraha sisältyy ylimää- komisariot, jotka lähinnä vastaavat Et- 6493: räiseen eikä V;3Jkinaiseen tulo- ja meno- sivän Keskuspoliisin esittelijöinä toi- 6494: arvioon. mivia n. s. kanslisteja, saavat uuden 6495: Etsivän Keskuspoliisin virkailijat, joi- palkkausjärjestelyn mukaan palkkaa 6496: den palkkaukset tähän saakka ovat, vuodessa 30,000 markkaa (viime vuonna 6497: heiltä vaadittavien korkeampien päte- 20,350 markkaa), kun sitävastoin mainit- 6498: vyysehtojen johdosta, olleet jonkun ver- tujen kanslistien nykyinen vuosipalkka 6499: ran suuremmat kuin kaupunkien polii- on ainoastaan 23,700 markkåa. Helsingir·. 6500: silaitoksissa palvelevien vastaavien vir- poliisilaitoksen vanhemmat komisarioi 6501: kailijain palkkaukset, ovat edelläesitetyn (piirikomisariot), joihin Etsivän Keskus. 6502: johdosta kuluvan vuoden alusta alkaen poliisin alaosastojen päälliköt lähinnä 6503: joutuneet palkkauksiinsa nähden tuntu- voidaan verrata, nauttivat nykyään 6504: vasti huonomp&an asemaan kuin poliisi- palkkaa vuodessa 34,500 markkaa (viime 6505: laitoksissa ja muissa valtion virastoissa vuonna 21,700 markkaa), jota vastoin 6506: palvelevat vastaavanlaiset virka- ja pal- Etsivän Keskuspoliisin alaosastojen 6507: 6508: 875-23 6509: 2 N:o 12 6510: 6511: päälliköiden vuosipalkkaus tätä nykyä muille valtion virka- ja palvelusmiehille 6512: on ainoastaan 27,500 markkaa. on myönnetty. 6513: Kuten edelläolevista esimerkeistä nä- Tehtyjen laskelmien mukaan tarvittai- 6514: kyy ovat Etsivän Keskuspoliisin virkai- siin, jotta Etsivän Keskuspoliisin virkai- 6515: Ujain palkkaukset sen johdosta, etteivät lijoille voitaisiin suorittaa vastaavan- 6516: he ole päässeet osallisiksi täksi vuodeksi suuruista lisättyä kalliinajanavustusta 6517: myönnetystä lisätystä kalliinajanavus- kuin muille va1tion virka- ja palvelus- 6518: tuksesta, nykyään huomattavasti huo- miehille, kuluvana vuonna pyörein lu- 6519: nommat kuin vastaavissa laitoksissa pal- vuin 1,250,000 markkaa. Koska lmiten- 6520: velevien valtion virka- ja palvelusmies- kin paraillaan on käsittelyn alaisena 6521: ten palkkaukset. Seurauksena tällaisesta kysymys erinäisten supis,tusten aikaan- 6522: olotilasta tulee olemaan, ellei palk- ,saa,misesta Etsivässä Keskuspoliisissa 6523: kauksia Etsivässä Keskuspoliisissa saa- samoin kuin yleensä muissakin valtion 6524: da parannetuksi, että Etsivän Keskus- virastoissa ja tämän johdosta Etsivän 6525: poliisin nykyiset virkailijat vähitellen Keskuspoliisinkin ylläpitokus:tannuksjs- 6526: siirtyvät muille toimialoille ja lähinnä sa voitanee aikaansaada jonkun verran 6527: poliisilaitosten palvelukseen, mihin heillä säästöjä, voidaan edellämainittu 1,250,000 6528: tähänastisen toimintansa perusteella on markan määräraha vähentää arviolta 6529: luonnolliset edellytykset, ja tulee tämän noin 250,000 markalla, joten puheena ole- 6530: takia käymään yhä vaikeammaksi saada vaan tarkoitukseen siis riittää noin 6531: nykyisillä alhaisilla palkoilla kykenevää 1,000,000 markkaa. 6532: ja kunnollista väkeä Etsivän Keskuspo- Edelläsanotun perusteella esitetään: 6533: liisin palvelukseen. Kun edellisinä vuo- 6534: sina valtion virka- ja palvelusmiehille on että Eduskunta lisätyn kalliin- 6535: myönnetty lmlliinajanavustusta, on Et- ajanavustuksen suorittamista var- 6536: sivä Keskuspoliisi aina ollut rinnastet!tu- ten kuluvan vuoden aikana Etsi- 6537: na muiden valtion virastojen kanssa, ja vän Keskuspoliisin virkailijoille 6538: ovat Etsivän Keskuspoliisin virkailijat myöntäisi tämän vuoden ylimää- 6539: tämän johdosta muiden v,a,ltion virka- ja räisen tulo- ja menoarvion IV lu- 6540: palvelusmiesten rinnalla pääs,seet osalli- vun 3 momentin kohdalle merkil- 6541: siksi aina kulloinkin myönnetyistä kal- tyyn määrärahaan 1,000,000 mar- 6542: liinajanlisäyksistä, lapsiavustuksista ja kan suuruisen lisäyksen; sekä 6543: n. s. kolmannentoista kuukauden pal- että valtioneuvosto oikeutettai- 6544: kasta. Mitään 'Syytä poiketa tästä me- siin, siinä tapauksessa, että val- 6545: nettelytavasta ei nytkään ole olemassa ja tion tulot kuluvalta vuodelta eivät 6546: olisi senvuoksi myös Etsivän Keskuspo- riittäisi edelläsanotun menon suo- 6547: liisin virkailijoille kuluvana vuonna rittamiseen, käyttämään siihen 6548: myönnettävä lisättyä kalliinajana vus- valtiorahastossa viime vuoden lo- 6549: tusta samojen perusteiden mukaan kuin pussa ollutta pääomasäästöä. 6550: 6551: Helsingissä, 9 päivänä maaliskuuta 1923. 6552: 6553: Tasavallan Presidentti 6554: 6555: K. J. STÅHLBERG. 6556: 6557: 6558: Sisäasiainministeri Vilkku Joukahainen. 6559: l S Vp. - V. M. - Esitys N :o 12. 6560: 6561: 6562: 6563: 6564: V a l t i o v a r a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 6565: 11 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee määrära- 6566: han myöntämistä lisätyn kalliinajanavustuksen suorit- 6567: tamiseksi etsivän keskuspoliisin virkailijoille vuonna 6568: l!t23. 6569: 6570: EdmsrkunilaJ 'Otn pöy,täik:ilrjaJiliotte:iJrr ku1u- ajanavustukset voitaisiin suorittaa il- 6571: vaiDJ maaJlisikuuDJ 13 päilväilltä lähetJtä:ny,t man pyydeHtyä lisämäärä.ntllJa.a, on va- 6572: v~BJl!tioVlaraJinv,ail:i!OkunJtiruaJ:L vabnistele'VI3Siti Ji()lkun1Ja yhttryny;t; hiail[iltukseriJ., esiltyboon 6573: käsiitellt.ävä!ksi haJ.Illit:uksen. es:ili::Yksen n:o ja ehdotJt<aa kun•nilloiltitalelll, 6574: 12, joika k.oskoo määrä:rah:run myöntämd.stä 6575: liiSälty;n iJmUiimla~jlaJDlavustuksen suoriitrta- että eduskunta lisätyn kalliin- 6576: misekså< ei:ISlitväJn keskuspolrilisin Vlirka:iJli- ajanavustuksen suorittamista var- 6577: joil'le vuonn1a 1923. ten kuluvan vuoden aikana etsi- 6578: vän kesk•uspoliisin · virkailijoille 6579: myöntäisi tämän vuoden ylimää- 6580: räisen tulo- ja menoarvion IV lu- 6581: V·wliolmnta .piitää kohituulllse:na, että vun 3 momentin kohdalle merkit- 6582: etslliväJn keSikuSIPoliiisiin virlmilij.art: tuleva~t tyyn määrärahaan 1,000,000 mar- 6583: OSJailiiiJsiiksi SlamaiDJ1aliiseSit;a lisfutYSttä kal- kan suuruisen lisäyksen; seikä 6584: hl,in,ajla.lllarvuSitlukrsesta kuilll vruti'Otn muut että valtioneuvosto oikeutettai- 6585: virka- ja paJlvel'usmiiehet. Krm e.ii V'al:i!o- siin, siinä tapauksessa, että val- 6586: kun:rua:n miele~S~tä myöskääJn, ole ol'llrut tion tulot kuluvalta vuodelta eivät 6587: syyitä k~(l!Uä vuoi:Jt1a harkiltla,, vOO:tai- riittäisi edelläsanotun menon suo- 6588: si~o virilmmile.Bten 1u'lmmäärää supiiSI- rittamiseen, käyttämään siihen 6589: ,taJmaJ:La itiaJir muuJten ruilmrunsruada. lrutok- valtiorahastossa viime vuoden lo- 6590: ~s:~a ,ruiJirr pa]jon särusrt;,öä, että :mwllitiln- pussa ollutta pääomansäästöä. 6591: 6592: 6593: 6594: 6595: Aså:an ikäJSiiit.te1yyn: ovrut ottaneet osaa Li\ndberg, Peruna.nen, Y. Pulk:ldlll&l, Ryfi:,.. 6596: puhoonjohtaj~ R. Furuhjellin, jrusem.et ~örum, Ryym:ärruan, Salarilnen., Seppälä, 6597: Arffman, Aromaa, Hannailia, HultJtunoo, V es•terinen j:a V oionmruw sekä varajäse- 6598: Häis:thacka,, 1konen,, .Jä:rv'imoo, Kukkonen, net Härmä, '11ar'kkamen: ja V. Va:irnio. 6599: 1923 Vp. -V. M.- Esitys N:o U. 6600: 6601: 6602: 6603: 6604: Vastalause. 6605: V.ailitioll'ilsen areSlkuspolriliJS'imt menot. jotka nousee 5,200,000 markkaan, pidämme 6606: useiden vuosien ajan ovat olleet 2,500,000 uutta ehdotettua lisäystä aivan ,tarpeet- 6607: markkaa, ovat kuluvana vuonna koihon- tomana, koska nykyiset määrärahat hy- 6608: neet aivan kohtuuttomassa määrässä. vin riittävät laitoksen henkilökunnan 6609: Varkka mitään pätevää aihetta ei ole palkkauksien järjestämiseen siinä ta-- 6610: ollut olemassa tämän laiJtoksen toimin- pau.kisessa, OOtlä hJaJ['itus ry hlt:yy ttoilm~ 6611: nan laajentamiseen, suostui eduskunta pi't.eilstilin l:ai.lt:oksen hte~nkilökuillJDJan vas- 6612: kuitenkin myöntämään sille vuodeksi th.t13lVas!Siru määtr~ä surp'ilsrtatmisekså:. 6613: 1923 2,700,000 markan lisämäärärahan. Edel!Iämai'Ili!ttuun viitbaten eihdotamme, 6614: Krutsoon s;iJiheni, e'trtä Vlailt.iollilselle kes- 6615: lmiS!Polliliisiille os:oilteltltu määrära:ha: jo nyt. että haUituksen esitys hyljätään. 6616: 6617: Helsingissä, maaliskuun 20 päivänä 1923. 6618: 6619: 6620: J. 0. Aromaa. E. Huttunen. 6621: K. Harvala. E. Saarinen. 6622: W. Woionmaa. 6623: 6624: Tähän yhtyvät: 6625: 6626: A. Rytkönen. V. Vainio. 6627: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 12, 6628: 6629: 6630: 6631: 6632: E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 6633: määrärahan myöntämisestä Iisätyn kalliinajanavustuk· 6634: sen suorittamiseksi etsivän keskuspoliisin virkailijoille 6635: vuonna 1923. 6636: 6637: Eduskunnaile on annettu Hallituksen den ylimääräisen tulo- ja menoar- 6638: esitys määrärahan myön'tämisestä lisä- vion IV luvun 8 momentin koh- 6639: tyn kalliinajanavustuksen suorittami- dalle merkittyyn määrärahaan 6640: seksi etsivän kesku8poliisin virkailijoille 1,000,000 markan sUttruisen lisäyk- 6641: · vuonna 1923, ja -on Eduskunta, jolle V al- sen; sekä 6642: tiova:rainvaliokunta on asiasta antanut oikeuttaa valtioneuvoston, siinä 6643: mietintönsä N :o 11, päättänyt tapauksessa, että valtion tulot 6644: kuluvalta vuodelta eivät riit- 6645: lisätyn kalliinajanavustuksen täisi edelläsanotun menon suorit- 6646: suorittamista varten kuluvan vuo- tamiseen, käyttämään siihen val- 6647: den aikana etsivän keskuspoliisin tiorahastossa viime vuoden lopus- 6648: virkailijoille myöntää tämän vuo- sa ollutta pääomasäästöä. 6649: 6650: Helsingissä, 28 päivänä maaliskuuta 1923. 6651: j 6652: j 6653: j 6654: j 6655: j 6656: j 6657: j 6658: j 6659: j 6660: j 6661: j 6662: j 6663: j 6664: j 6665: j 6666: j 6667: 1923 vuoden valtiopäivät N :o 13. 6668: 6669: 6670: • 6671: 6672: 6673: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisämäärärahan myön- 6674: tämisestä itärajan rajavartiostojen ylläpitämiseksi kuluvana 6675: vuonna. 6676: Käsiteltäessä ehdotusta Eduskunnalle Saadun selvityksen mukaan ei muilla- 6677: annettav&ksi esitykseksi valtion kuluvan kaan osilla itärajaa voida nykyoloissa 6678: 1923 vuoden ylimääräisestä menoarvios- rajavartiostojen värvättyä miehistöä ko- 6679: ta, esitettiin Sisäasiainministeriöstä, että konaan korvata asevelvollisilla. 6680: itärajan r.ajavartiostojen ylläpitämiseksi Ylläsanotun huomioonottaen on Halli- 6681: täksi vuodeksi sanottuun menoarvioon tus tänäkin vuonna ollut pakotettu ai- 6682: varattaisiin 38 miljoonan markan suu- nakin aluksi ylläpitämään rajavartioin- 6683: ruinen määräraha. Eduskunnalle teke- tia kokonaan värvät:yllä miehistöllä ku- 6684: mässään esityksessä supisti Hallitus kui- ten tähänkin asti, kunnes niille rajavar- 6685: tenkin tämän määrärahan 30 miljoonak- tiostoille, joissa asevelvollisia voi palvel- 6686: si, josta Eduskunta vielä vähensi 5 mil- la, on annettu tilaisuus ryhtyä valmista- 6687: joonaa, niin että Venäjän vastaisen ra- maan uuteen järjestelmään siirtymistä. 6688: jan rajavartiostojen ylläpitämiseksi ku- Näin ollen on var:sinaisen itäradan 6689: luvan vuoden ylimääräisen menoarvion rajavartiostoille, nim. Lapin, Kainuun, 6690: IV luvun 1 momentin kohdalla lopulli- Joensuun ja Salmin rajavartiostoille, 6691: sesti tuli myönnetyksi ainoastaan joissa asevelvollisen miehistön käyttä- 6692: 25,000,000 markkaa. Myöntäessään tämän minen voi tulla kysymykseen, tois- 6693: määrärahan kehoitti Eduskunta samalla taiseksi vahvistettu menoarviot vuo- 6694: Hallitusta ryhtymään pikaisiin toimen- den neljälle ensimäiselle kuukaudelle 6695: piteisiin rajavartioinnin järjestämiseksi säilyttämällä entinen värvätty miehistö. 6696: asevelvollisella miehistöllä hoidettavaksi. Petsamon ja Kannaksen rajavartiostoille 6697: Mikäli Karjalan kannasta koskee ovat sitävastoin, joissa asevelvollisen miehis- 6698: sikäläiset olosuhteet ja .rajavartiopalve- tön ei ole katsottu voivan tulla kysy- 6699: luksen vaatimukset kuitenkin siksi mykseen, on rvahvistettu menoarviot, 6700: erikoiset, että asevelvollisten käyt- edelliselle vuoden loppuun asti ja jälki- 6701: täminen jo ennen saavutetun kokemuk- mäis,elle kymmeneksi kuukaudeksi eli 6702: sen perusteella on siellä katsottava mah- kunnes nostettu kysymys siitä, voidaan- 6703: doUomaksi. Petsamon alueen suhteen ko rajavartiointia siellä jättää suojelus- 6704: taas on otettava huomioon, että jo ase- kuntien huollettavaksi, on voinut tulla 6705: velvolUsten kuljettaminen sinne ja ta- ratkaistuksi. 6706: kaisin kahdes'H vuodessa on erittäin Koska rajaseuduilla nykyisin vallit- 6707: hankalaa ja tulee suhteettoman kalliik- seva tilanne on pakottanut pitämään ra- 6708: si, jota paitsi siellä vallitsevien erikois- jevartiostojen miesmäärän entistään 6709: ten olojen tähden on tarpeellista, että si- suurempana, on rajavartiostojen ylläpi- 6710: käläisen rajavartioston miehistö on py- tämiseen edellä sanotulla tavalla ollut 6711: syväisempää ja kehittyneempää ainesta. tarpeellista varata 17,735,251 markkaa, 6712: 818-28 6713: 2 N:o 13 6714: 6715: joten käytettävinä olevista varoista on ten laskelmien mukaa11 tarvitaan raja- 6716: jälellä loppuvuoden menojen peittämi- vartiostojen ylläpitämiseksi kuluvana 6717: seksi ainoastaan 7,264,749 markkaa. vuonna vielä 16,279,924 markkaa, johon 6718: Huomioonottaen että ylimääräisen me- summaan sisältyvät myöskin kustannuk- 6719: noarvion IV luvun 1 momentin kohdalla ~set Karjalan kannaksen raja vartioiunista 6720: oleva määräraha ei mis,gään 'tapauksessa vuoden kahdelta viimeiseltä kuukaudelta. 6721: ole riittävä rajavartioinnin ylläpitämi- Tämän johdosta esitetään: 6722: seen koko vuodeksi, on Hallitus, asiaa 6723: kaiJdn puolin harkittuaan, tullut siihen että Eduskunta itärajan raja- 6724: vakaumukseen, että niissä rajavartios- vartiostojen ylläpitämiseksi myön- 6725: toissa, joissa aseve,lvollista miehistöä on täisi kuluvaksi vuodeksi ylimää- 6726: katsottu voitavan käyttää, rajavartiointi räisen menoarvion IV luvun 1 mo- 6727: ei ainoastaan itse rajavlllrtioinnin tehok- mentin kohdalle varatun 25,000,000 6728: kuutta ja maan puolustuksen etuja sil- markan suuruisen määrärahan li- 6729: mälläpitäen, vaan myös valtiotalouden- säksi vielä 9,000,000 markkaa; sekä 6730: kin kannalta nykyään on katsottava tu- että valtioneuvosto oikeutettai- 6731: levan edullisimmin järjestetyksi siten, siin, siinä tapauksessa, että val- 6732: että val'Sinai,seen rajan vartiointiin käy- tion tulot kuluvalta vuodelta eivät 6733: tetään värvättyä miehistöä ja että ase- riittäisi edelläsanotun menon suo- 6734: velvollisista kokoonpantavat komppa- rittamiseen, käyttämään siihen 6735: niat muodostavat tarpeellisen reservin. valtiorahastossa viime vuoden lo- 6736: Tällä pohjalla tehtyjen seikkaperäis- pussa ollutta pääomasäästöä. 6737: 6738: Helsingissä, 9 päivänä maaliskuuta 1923. 6739: 6740: 6741: 6742: Tasavallan Presidentti 6743: 6744: K. J. STÅHLBERG. 6745: 6746: 6747: 6748: 6749: Sisäasiainministeri V ilkku J oukahainen. 6750: 1923 V p. - V. M. - Esitys N :o 13. 6751: 6752: 6753: 6754: 6755: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 6756: N :o 12 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee lisä- 6757: määrärahan myöntämistä itärajan rajavartiostojen yllä· 6758: pitämiseksi kuluvana vuonna. 6759: 6760: Edusikunta on pöytäkirjanottein kulu- HaJ.lituksen esittämillä syillä ja saa- 6761: van maaliskuun 13 päivältä lähettänyt miensa yksityiskOihtaisempien tietojen 6762: valtiovarainvaliokuntaan va,lmistelevasti johdosta on valiokunta katsonut v·oivansa 6763: käsiteltäväksi hallituksen esityksen n:o puoltaa edellä mainitun eduskunnan pää- 6764: 13, joka koskee lisämäärärahan myöntä- töksen täydellisen toteuttamisen siirtä- 6765: mistä itärajan rajavartiostojen ylläpitä- milstä toistaiseksi ja hallituksen suunnit- 6766: miseksi kuluvana vuonna. teleman järjestelyn hyväksymis.tä kulu- 6767: valksi vuodeksi. 6768: Edellä olevan noja.lla valiokunta kun- 6769: Esityksessä hallitus ilmoittaa, ettei se nioittaen ehdottaa, 6770: pidä mahdollisena ainakaan koko laajuu- 6771: dessaan toteuttaa eduskunnan kuluvan että edtiskunta muuttamalla jou- 6772: vuoden tulo- ja menoarvion yhteydessä lukuun 20 päivänä 1922 tekemänsä 6773: lausumaa kehotusta raja var,ti·oinnin jär- rajavartiointia koskevan päätök- 6774: jestämlisestä sotaväen avulla. 'l'ämä kos- sen hyväksyisi hallituksen esityk- 6775: kee varsinkin Petsamon aluetta ja Karja- sessä ilmoitetun suunnitelman itä- 6776: lan kannasta. rajan rajavartioinnin järjestämi- 6777: Niissäkin paikoin, m1ssa vartioi:nti seksi kuluvana vuonna; 6778: asevelvollisilla ra.ja vartioinnin "kan- että eduskunta itärajan rajavar- 6779: nalta kävisi pamsä, lasketaan sen tiostojen ylläpitäm'iseksi myöntäisi 6780: tuotta.van enemmän kustannuksia kuin lculuvaksi - vuodeksi ylimääräisen 6781: mitä on edellytetty. Jos s~otaväki menoarvion IV luvun 1 momentin 6782: yksinomaan huolehtisi ra.javartioin- kohdalle varatun 25,000,000 markan 6783: nista, täytyisi sitä, jotta ei välttämätöntä suuruisen määrärahan lisäksi vielä 6784: harjoittelua laiminlyötäisi, sijoittaa ra- 9,000,000 markkaa; sekä 6785: jaseuduille niin suur,et määrät, että ma- että valtioneuvosto oikeutettai- 6786: joittaminen tuottaisi vaikeuksia. Sen siin, siinä tapauksessa, että valtion 6787: vuoksi on hallitus suunnitellut sellaista tulot kuluvalta vuodelta eivät riit- 6788: järjestelmää, e1ttä niissä vartiostoissa, täisi edelläsanotun menon suoritta- 6789: miJssä asevelvollista miehistöä voidaan miseen, käyttämään siihen valtio- 6790: käyttää, rajavartiointiin käytettäisiin rahastossa viime vuoden lopussa 6791: osittain värvättyä, osittain asevelvollista ollutta pääomasäästöä. 6792: miehistöä. 6793: 6794: Helsingissä, 21 päivänä maaliskuuta 1923. 6795: 2 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 13. 6796: 6797: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa nen, Järvinen, Kukkonen, Lindberg, Pen- 6798: puhoonjohtaja R. Furuhjelm, jäsenet nanen, Y. Pulkkinen, Rytkönen, Ryynä- 6799: Arffman, Aromaa, V. Hannula, Ha1rvala, nen, Saarinen, Seppälä ja. Vesterinen 6800: Hiideniheimo, Huttunen, Hästbacka, Iko- sekä varadäsenet Rantala ja Tarkka.nen. 6801: Vastalauseita. 3 6802: 6803: 6804: 6805: 6806: Vastalauseita. 6807: 1. 6808: 6809: Yhtymällä pääasiallisesti hallituksen leenkin pysytettävä voimassa. Siitä joh- 6810: esitykseen., on valiokunta kumonnut edus- tuu myöskin, että hallituksen anoma lisä- 6811: kunnan päätöksen, jonka mukaan halli- määräraha kuluvaa vuotta varten käy 6812: tusta oli kehoitettu ryhtymään pika:isiin tarpeettomaksi. Tähän nähden ehdo- 6813: toimoopiteisiin raja,vartioinnin järjestä- tamme, 6814: miseksi jo kuluvana vuonna asevelvolli- että hallituksen esitys hyljättäi- 6815: sella mie1histöllä !hoidettavaksi. Tähän ei sii.n. 6816: mielestämme kuitenkaan ole aihetta, sillä 6817: eduskunnan puheenaole.va päätö·s oli syn- Ha.Uituksen olisi mieles,tämme tullut jo 6818: tynyt vakavan har:Kinnan ja valmistelun kylliksi ajoissa ryhtyä toimenpirteisiin 6819: jälkeen ja katsottiin päte:vällä asiata sen uuden järjestelyn aikaansaa.miseksi 6820: tuntevalla taholla siinä ehdotetun järjes- rajavartioinnissa, jota. eduskum1an pää- 6821: telmän toteuttaminen mahdolliseksi. So- tös edeUytti. Kun näin kuitenkaan ei 6822: tila-sjohdon taholta on yleensä vastustettu ole tapahtunut, va,an on hallitus päinvas- 6823: rajavartioinmin järjestämistä sotarväellä toin ryhtynyt suunnittelemaan eduskun- 6824: toimitettavaks'i ja, esitetty tämän käsitys- nan päätöksen muuttamista, jol1e poh- 6825: kunnan tueksi väitteitä, jotka. ovat osoit- jalle sen es·ityskin perustuu, niin ehdo- 6826: tautuneet kestämättömiksi. Kun nyt ei tamme, e~ttä eduskunta päättäisi lausua, 6827: ole esiintuotu m~tään uusia päteviä seik- 6828: koja, jotka pakottaisivat palaamaan enti- että hallitus on laiminlyönyt 6829: seen järjeste1lmään rajavartioinni:n toi- ryhtyä kiireellisiin ja asianmukai- 6830: mittamisesta; palkatulla miehistöllä, niin siin toimenpiteisiin eduskunnan 6831: on mielestämme eduskunnan päätös e'del- päätöksen toteuttamiseksi. 6832: 6833: Helsingissä, maailirskuun 21 päivänä 1923. 6834: 6835: J. 0. Aromaa. E. Huttunen. 6836: K. Harvala. E. Saarinen. 6837: Viljo Rantala. Hilda Seppälä. 6838: 6839: 6840: II. 6841: 6842: Käsitellessään kuluvan vuoden ylimää- nimenomaisen päätöksen, että hallituk- 6843: räistä tulo- ja menoarviota, myönsi sen on ryhdyttävä pikaisiin toimenpitei- 6844: Eduskunta ibärajan vartioimislta varten siin rajavartioinnin siirtämiseksi värvä- 6845: 25 milj. mk. määrärahan, tehden samalla tyltä väeltä asevelvoHiselle sotaväelle. 6846: 4 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 13. 6847: 6848: Tätä Eduskunnan päätÖSitä ei kuitenkaan sallittava arvovaH.aisten päätöstensä si- 6849: ole nouda:tiettu, mutta sensijaan on Halli- vuuttamista. Kun sitäpaitsi tilanne itä- 6850: tus katsonut voivansa Eduskunnan pää- rajwlla ei ensinkään vaadi lisättyä ra.ja'n 6851: töksestä väilittämättä, lisätä värvättyjen · vartiointia, esitämme Eduskunnalle: 6852: rajavartios.tojen vahvuutta syillä, joita 6853: ei voida. katsoa päteviksi. että Eduskunta hylkäisi HalU- 6854: Kun Hallituksen omavahaisesta me- tuksen esityksen 9 milj. mk. lisä- 6855: nettelys,tä on ollut seurauksena rajavar- määrärahan mlJÖntämisestä itära- 6856: tiointikustannusten lisääntyminen, jota jan rajavartiostojen ylläpitoon 6857: Eduskunnan päätöstä noudattaen ei olisi kuluvana ·ouonna. 6858: tapahtunut, ei Eduskunnan ole edelleen 6859: 6860: 6861: Helsingissä, maaliskuun 22 päivänä 1923. 6862: 6863: 6864: A. Rytkönen. V. Hannula. 6865: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 13. 6866: 6867: 6868: 6869: 6870: Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen 6871: lisämäärärahan myöntämisestä itärajan rajavartiostojen 6872: ylläpitämiseksi kuluvana vuonna. 6873: 6874: Eduskunnalle on annettu Hallituksen itärajan rajavartiostojen yllä- 6875: esitys lisämäärärahan myöntämisestä pitämiseksi myöntää kuluvaksi 6876: itärajan rajavartiostojen ylläpitämiseksi vuodeksi ylimääräisen menoar- 6877: kuluvana vuonna, ja on Eduskunta, vion IV luvun 1 momentin koh- 6878: jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta dalle varatun 25,000,000 markan 6879: antanut mietintönsä N :o 12, päättänyt suuruisen määrärahan lisäksi 6880: vielä 9,000,000 markkaa; sekä 6881: muuttamalla kuluvan vuoden oikeuttaa valtioneuvoston, siinä 6882: tulo- ja menoarvion käsittelyn yh- tapauksessa, että valtion tulot ku- 6883: teydessä tekemänsä rajavartioin- luvalta vuodelta eivät riittäisi 6884: tia koskevan päätöksen hyväksyä edelläsanotun menon suorittami- 6885: Hallituksen esityksessä ilmoitetun seen, käyttämään siihen valtio- 6886: suunnitelman itärajan rajavar- rahastossa viime vuoden lopussa 6887: tioinnin järjestämiseksi kuluvana ollutta pääomasäästöä. 6888: vuonna; 6889: 6890: Helsingissä, 27 päivänä maaliskuuta 1923. 6891: 1923 vuoden valtiopäiväJt N :o 14. 6892: 6893: 6894: 6895: 6896: Hallituksen esitys Etluskunnalle lisäyksestä vuotlen 1923 6897: tulo- ja menoarvioon uusien osakkeiden merkitsemistä var- 6898: ten Aktiebolaget "· Gutzeit & C:o nimisessä osakeyhtiössä. 6899: 6900: Jo silloin, kun vwltiolle vuonna 1918 jaus- ja uudistustöitä muissakin yhtiölle 6901: hankittiin osake-enemmistö Aktiebolaget kuuluvissa teollisuuslaitoksissa. Näihin 6902: W. Gutzeit & C:o nimisessä yhtiös- tarkoituksiin viime vuosina käytettyjen 6903: sä, oli ilmeistä, ettei yhtiön osake- varojen määrä nousee melkoisesti yli sa- 6904: paaoma ollut oikeassa suhteessa tä- dan miljoonan markan ja näidenkin kus- 6905: män harjoittaman liikkeen laajuuteen tannusten suorittamiseen on täytynyt 6906: ja siihen tarvittaviin raihava.roihin. Sit- hankkia varat uusilla lainoilla. 6907: temmin on tämä suhde muuttunut yhä Yhtiön vuos•i vuodelta lisääntynyt lai- 6908: epäedullisemmaksi. Vuoden 1918 lopussa nantarve, joka yleisen rafhanniukkuuden 6909: oli yhtiön osakepääoma 54 milj. mark- vallitessa on oll:ut tyydytettävä kallis- 6910: kaa, josta kuitenkin ainoastaan 18 milj. korkoista lyhytwikaista luottoa käyttä- 6911: mar;kkaa on osakasten käteisellä suorit- mällä, on epäedullisesti vaikuttanut yh- 6912: tamaa, sekä vararahastot 24.9 milj. mark- tiön vuosituloksiin. Korkomenot ovat 6913: kaa, jota vastoin bilanssin loppusumma nousseet vuosi vuodelta yhä suurem- 6914: nousi 189.5 milj. markkaan. Tästä oli miksi ja ullwmaisista lainoista on sitä- 6915: pankki-, y. m. velkoja 93 milj. markkaa. paitsi aiheutunut huomattavia a.giotap- 6916: Vuoden 1921 lopussa, jolta viimeinen ti- pioita. Mainittakoon että tällaiset tap- 6917: linpäätös on valmiina, oli osakel)ääoma piot vuodelta 1921 ovat tilinpäätöksen 6918: edelleen 54 milj. markkaa, varsinaiset mukaan nousseet lähes 23,000,000 mark- 6919: vararahastot 40 milj. markkaa, arvojen kaan. Tappio on yhtiön tilintarkastajain 6920: järjestelyrahasto 100 milj. markkaa ja bi- lausunnon mukaan todellisuudessa ollut 6921: lanssin loppusumma 587 milj. markkaa. vieläkin suurempi, mutta osa siitä on ka- 6922: Yhtiön velat olivat 390.6 milj. markkaa, tettu eräiden yhtiön omistamien osakkei- 6923: josta 340 milj. markkaa oli velkaa erinäi- den arvo~ tileissä korottamalla. 6924: sille panlkkilaitoksille. Vuoden 1922 tilinpäätös ei ole vielä 6925: Syynä tähän epäedulliseen kehitykseen valmis, mutta tiedetään, että edellä sa- 6926: on etupäässä ollut viime vuosina tapwh- nottua velkaantumista on edelleen jat- 6927: tunut ·rahanarvon suuri aleneminen sekä kunut. Yhtiön jöhdon tahoJ,ta on ilmoi- 6928: sitä seurannut raaka-aineitten hintojen tettu, että Osakeyhtiö GutzeHin seikä sen 6929: ja kustannuksien valtava nousu, josta omistamien Enso Aktie·bolagin ja Aktie- 6930: johtuva entisestään monikertaisen liike- bolaget Panikrokosken pankki- y. m. velat 6931: pääoman tarve on ollut lainavaroilla oliva.t viime vuoden lopussa vie.dyt kir- 6932: tyydytettävä. Samanaikaisesti on käy- joihin yli 531 miljoonan markan määräi- 6933: nyt väLttämättömäksi niin hyvin lopet- sinä, josrta: •kotinlaisia velkoja oli 314 milj. 6934: taa jo aikaisemmin suunniteltu ja ,silloin marikkaa ja ulkomaista velkoja 217 milj. 6935: alotettu Enson .tehtaan uudes:taan raken- markkaa. Todellisuudessa oli v.elkojen 6936: taminen, iJrnin myös toimittaa suuria kor- mäåJrä vielä jonikun verran suurempi 6937: 6938: 867-23 6939: 2 N:o 14 6940: 6941: riippuen siitä että osa yhtiön ulkomaa- oma ensitilassa melkoisesti lisätyksi. Yh- 6942: laisesta velasta oli kirjattu parikurs,sin tiön osakepääoma voidaan nykyisessä 6943: mukaan. Kotimaisista veloista on yli yhtiöjärjestyksessä olevien määräysten 6944: 200 milj. markkaa Suomen pankille, joka mukaisesti lisätä enintään 162 milj. mar- 6945: nyttemmin yhtiön liikkeitä etupäässä ra- kaksi. Kun pienempi määrä ei näytä yh- 6946: hoittaa. Yhtiön omat varat eivät viime tiön nykyisiin v·elkorhin ja rahantarpee- 6947: vuonna ole sanottavasti muuttuneet vuo- seen katsoen riittävältä, on yhtiön johto- 6948: den 1921 tilipäätöksen osottamasta mää- kunta jo ryhtynyt valmistaviin toimiin 6949: rästä. osakepääoman korottamiseksi sääntöjen 6950: Koska melkoinen osa yhtiön vakinai- sa1limaksi1 kol"'keimmaksi määräksi. Sen 6951: sista vuotuismenoista on senlaatuisia, johdosta ettei ole vaTIDuutta olemassa 6952: että näyttää mahdolliselta niitä lisää- siitä, että yksityiset osakkeenomistajat 6953: mättä suurentaa sen omistamien teolli- tulevat käyttämään merkitsemisoikeut- 6954: suuslaitosten tuotantoa, on yhtiön johto taan, on. ollut otettava. huomioon se m~h~ 6955: suunnitellut näiden laitosten tuotanto- dollisuus, että melkein kaikki uudet 6956: kyvyn käytäntöön ottamista nykyistä osa:kkee~t voivat jääldä valtion' merkittä. 6957: suuremmassa määrässä. väksi. Uudet osakkeet annettaisiin nimel- 6958: Yhtiön johdon toimittamien laskelmien lisarv;osta, ja kun niiden luku tulisi ole- 6959: mukaan voitaisiin sen teollisuuslaitosten maan 216,000, tarvittaisHn siis niiden lu- 6960: tuotanto kuluvana vuonna edullisesti li- nastamiseen kaikkiaan 108 milj~ mark- 6961: sätä niin suureksi, että tuotantl!on arvo kaa. Voimassa oleva;n leima:vero1ain. mu- 6962: k&ikkiaan nousisi noin 2 miljoonaksi kaan on leimavero kysymyksessä olevas- 6963: punna:ksi eli· 350 milj. markaksi. Tällöin sa tapauksessa 4 % uusien osakkeiden 6964: voisi yhtiö myös tarjota riittävää työan- hinnasta., ja kun tM•koituksena on; että 6965: siota sen palveluksessa oleville noin osakkoonmerkits>ijä tämän ve·ron suorit- 6966: 12,000 työmieihelle. Yhtiön on laskettu, taa, tarvittaisiin tähän tasaisin luvuin 6967: voidakseen ha.rjoittaa liikettä tässä laa- 4,000,0(}0 markkaa. Tämä määrä ei tosi- 6968: juudes,sa, tarvitsevan kuluvana vuonna UJsiallisesti tietäisi lisättyä menoa val c 6969: uutta liikepääomaa noin 150i milj. mark- tioHe; koska leimaveron .tuotto Hsään- • 6970: kaa. tyisi samalla määräHä. 6971: Siihen nähden että • valtio omistaa Valtiolle ostetuista Osttkeyhtiö Gut- 6972: Osakeyhtiö· Gutzeitin 108,000· osakkeesta zeitin osakkeista on vuosina 191~1922 6973: 66,000 eli siis yli 60 % osakep~äomasta, suoritettu korkona ja lmoleturosena kaik- 6974: on sen kannalta ollut kiinnittäminen va- kiaan 273 milj. markkaa. Tästä on kor- 6975: kavaa huomiota niiihin va.ikeukslin, joita koa· 33.5 milj. markkaa, kuoletusta 65.5 6976: yhtiön rahoittami8essa on e8imtynyt ja milj. markkaa ja agiotappiota 174 milj. 6977: edelleen esiintyy. On· my.ös ollut otet- markkaa: Osinkona on· valtio sanottuna 6978: tava huomioon; ettei Suomen Pankki aikana saanut yhteensä 7.s milj; mark- 6979: voine enaan suuremma8sa määrässä kaa. Kauppasummasta on, vielä maksa- 6980: lisätä yhtiön luottoa, Niissä neuvotc matta yli 40 milj: Norjan kruunua ja on 6981: teluiss.a, joita· valtion puolesta on tämä- jäännös 6·%:n korkoineen suoritet" 6982: ollut Osakeyhtiö Gutzeitin johtokunna;n tava vuotuisilla kuoletusmaksuilla' kuu- 6983: kans~sa~ on tultu siihen mielipiteeseen, den vuoden kuluessa. Kysymyksessä ole~ 6984: että yhtiön aseman lujittamiseksi sekä vasta osakekaupasta aiheutuu· siis· vait 6985: sen tarvitseman liikepääoman hatnkkimi- tiolle· vielä useanar vuonna moneen; ;kym- 6986: seksi· on välttämätöntä· saada' osak-epää- meneen miljoonaan· markkaan nouseva 6987: N:o 14 3 6988: 6989: vuotuinen menoerä. Tästä huolimatta tulo- ja menoarviossa, uutena mo- 6990: ei voitane olla myöntämättä valtiovaroja menttina sen V luvun kohdalla, 6991: käytettäväksi myöskin nyt esitettyä vält- osottaa enintään 112,000,000 mark- 6992: tämättömäksi havaittua toimenpidettä kaa uusien osakkeiden merkitse- 6993: varten Osakeyhtiö Gutzeitin toiminnan mistä varten .Aktiebolaget W. Gut- 6994: tukemiseksi, koska valtiolla on siinä erit- zeit & C:o nimisessä yhtiössä; sekä 6995: täin suuria yleisiä etuja ja arvoja val- että Eduskunta oikeuttaisi val- 6996: vottavana. Valtion rahallinen asema tätä tioneuvoston, sHna tapauksessa 6997: nykyä sallii tarkoitukseen tarvittavien että valtiotulot kuluvalta vuodelta 6998: varojen asettamisen käytettäväksi. eivät riittäisi edelläsanotun lisä- 6999: Kaiken sen nojalla, mitä edellä on esi- menon suorittamiseen, käyttämään 7000: tetty, ehdotetaan, siihen valtiorakastossu viime vuo- 7001: den lopussa ollutta pääomasääs- 7002: että Eduskunta päättäisi, lisäyk- töä. 7003: seksi vuoden 1928 ylimääräisessä 7004: 7005: 7006: Helsingissä, 9 päivänä maaliskuuta 1923. 7007: 7008: 7009: 7010: Tasavallan Presidentti 7011: 7012: K. J. STÅHLBERG. 7013: 7014: 7015: 7016: 7017: Valtiovarainministeri Risto Ryti. 7018: 1923 Vp.- V. M.- EsitysN:o 14. 7019: 7020: 7021: 7022: 7023: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 7024: N :o 14 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee li- 7025: säystä vuoden 1923 tulo- ja menoarvioon uusien osak- 7026: keiden merkitsemistä varten Aktiebolaget W. Gutzeit & 7027: C:o nimisessä osakeyhtiössä. 7028: 7029: Edusikull!tia on pöyrt;äki;rjam()lttein kulu- Vuoden 1921 lopUSISia LaskeltJalrun kyllä 7030: van maaliskuun 14 päivällä lähettänyt omrut pääJomrut, ikun omaisuUS-<arvoj.en ko- 7031: va1tiovramainV1aJiioilmnrt:oaJa:n VJalmisltel~va,s l'·o!t:u:k!Si!a ~aSI1Jaamaam on merk!iJtity n. s. 7032: t·i krusi.Jteltäväks1il 'haBliltuks,en •ets1ilt:yk:sen ,,arvojenjärjestelyrahrusto", 100 miljoo- 7033: n:o 14, jolka kosikee lisäysitä vuode'll' 1923 nrua, kaikkiaan 194 miljoonaksi, mutta sa- 7034: tulo- ja menoarvjloon uus,]en osakk·eiden ma11a ovrut yhilliön om:i!stamat illifV1Qipape~ 7035: merldtsemis1tä var:te.n .A!kit,iJeho1ag~et W. rit (pää,aJsilal!l!iseslti oSiailclmitta Enson ja 7036: Gut~ei.Jt & C :o nimi:S1essä o~akey htiössä. Panka:kosken y. m. yhtiöissä) merkityt 7037: 52 milj-oonaksi, mets.äiki:i!DJtelistöj'ell! rurvo 7038: 159 miljoonaiksd; ja ,1Jebl1Jaidelll, mkelD!llus- 7039: ten y. m. iSI. ki:imJt1e1iden omar:isuuks,ien arvo 7040: Hrull'iltulksen. e.siltry'k:sessä vedotarun sii'- y:1i 64 mil'joonruks•i! marka~s1i. Kiiiniteä1J 7041: hen, et1Jä yhJt:ilön 'ruooman luji!tltamii!Siek:Sii vrurrut tekiväJt s:iliJs v. 1921lopUISSia 275 mil- 7042: Sleii1 osakepääJoman lisääm:ilnen on välJtltä- joonrua ·eli> n. 81 miLj. mk. yli omai:n 7043: mätön. EpäJilemä,tltä onik:Un 'll.d1iln, et<t.ä yh- pää:omailn. 7044: tiön liiketoiminnan laajuus edellyttää Epäsuhde yhitiön: ikii:nJte;iden sitio:i!tutSiten 7045: melkoista suu:vempia omi•a liikepääomia, j.a omilffill pääom:i!en vä:lliliå rbeikee ~i:ikkoon 7046: kuin mitä yhtiöllä on ollut käytet- as:eman e;pä:]ikvi·di!Sielksi: varsinkin sen 7047: tävi!Ssää:n. ToiSiaJaMa on myös rlme.inen vu·oks<i, että n1e Vliera;rut .pää'OIIllart:., joirfla yh- 7048: e<päsuhde o1ema•S1Sia siinä, että yhtiön ltiö1lä on oUu1t käyli:ert:itävissään, ovalt mei- 7049: omrut pääJomwt; ovait ,s,idotult; 'kiimtiJe'ijsii'll ikein Y'ksiinomruaillJ peruSitluneet ~yhyta:ikai 7050: pySiyviJin ,s,ijoi•t:uiks:ii,n,, n:iin ·etltä V:al'lsli,naiL seen pnnkki<1uort:1toon. Yhlt.iörr johdon. .ta- 7051: &et Hike;pääJomart:. ovrut o1l:ee~t l·aiTiiava:voina hol·tla .a<D!D!e1:Jtu Iue~tltelo koko yhtymrun 7052: hanJdt:taV1wt. Nä::in OD! oi!lmas:t1a1a<n ollut< Gu!tzei!t:-Ens'O'--"PaMailmstkii vceloislta per 7053: asilrunlailta jo v. 1918, jolloi:n ltilinpää!tlö~ 31/12 1922 osoittaa pysyviä lainoja 7.1 7054: 0S1oitlt1rua yhti!ä'llä olleen os.aikke:it:a 18 mi!lj., milj.; muult wa:illJJa:t 529,.8 mi]j. mar1mks,i 7055: mert:säikii,nte.iiSitöjä (ni·ilhin siHoin lu.etltuna meriki>tySitä ilmko velkmsummwSiba oVialt ly- 7056: my ö·s maart:a,li()USTia~ennukis:ia j.a ir,t:a·imis~ hy!tiruiik.aisia koti- 1tai ullkomailSiiia l!a:illlo;i,a. 7057: toa) 56 milj. ja tehtaita., rakennuksia, lai- Jos Norj,as,ta otiert:!tu obrigialtiSiiolailll,a, mää- 7058: voja y. m. s~ yli 18 milj. mk. eli yhteensä rälle:en vuoden 1922 ·LopusiSia 5.1 miJj. kr., 7059: kiinteätä omaisuutta 92 milj. mk. arvosta. merkitään ei pari- vaan todelli.seen kurs- 7060: Näiltä vasitlamna,ss·a oLi omiia päiLomJ:i!a yh- siin ja siis 7.1 milj. Smk. sijasta 39 mil- 7061: teen.s'ä 78 miirj.. mk.• j.Oit~a 1eirvä1t 1Sii1s Hilhes- joon1a'ks1r markaimsi, 'nou,soo yhltymän vel- 7062: kääJn rii!tltä,neet kiinrt:,eisi!in, :sijoiltu:IDsi:in. kain summa 568.8 miljoonaan markkaan 7063: 2 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 14. 7064: 7065: eli Gutz81ilt yht:Uön osakcepäruoma,n kym- kittäväksi esittämättä samalla täydel- 7066: me:DJroelrtt~a::iJs,eern miUiJrään. On y hltymän listä tilinpäätöstä edelliseltä vuodelta. 7067: vakavar18Jisu:uden kcrumnaU.a ehddtitomasmi Menettely edellyttää osakkaissa erin- 7068: välitlt:ämäJt,öruträ, etJta s!iillä lyhyt,aika;ilsen omaisen ·suurta luottamusta yhtiön suu- 7069: pamk!killuolton s.:i!jastia., j'Oikru on kahlilS'ta ja riin mahdollisuuksiin ja s·en hoidon erin- 7070: a:i,rua ·iT:tiJs,anlolttaviss:a, on p'iJt:emmäksi omailsuuiteen ;tJa~kka vo:U s~tä puo1usitaa 7071: 1adruksi kiilnn~tettyjä pääomiia käyltierbtä- siHä, :ett;ä os,a\roe-e!Illemmilsitön omis:t.aja, 7072: v•issärun. tässä tiarpauks181S1Sa va.l!tr~o, 0111 v ah:rris kaik- 7073: 1 7074: 7075: 7076: 7077: Yht:iöru a:Sieman vaikli:i!nnJut:tla,mrseklsi ki uudet osa;kkeet merik~tsemään. Täy- 7078: esittää hallitus likinnä uutta osakeantia, tyy 1Ui!ss.ä:kcirn ltiarpau'IDse!Ssla v;a!liibta;a, etltei 7079: joka kcol.'olbta,isi yhit::ilön osakepäruoman 54 eduskmnua;lla 'rus1~a,ru krusii1:~e!l!1JeiSISään ole 7080: n:åldoontas:ta 162 m:illdoonab1i'. Esi!tykcses- mruhdol!1ilsuu1t1ta muodo~tJaa käs'iJtysltään 7081: sä olet1eitlruan kuitenki:n, etitä Ylk,Siityis,eit yM~ön. ,as1emrusltra ja uude,srtlru osaikeamllJiislta 7082: 7083: osa;kilm.a;t ed1väJt itulisli uusia OSlaikkei,ta ol- yhtiiön 1täyde1Lis1en jru ~~atrkrusitleltun tiliJn- 7084: 1em:lman merkitsemään, va,an eitltlä koko pä;ä:t:öben nojalLa vuodelita 1922. Val~<>' 7085: TIUIS'i• osakeaJntli, 108 m.ilj. mk., jäilsi val- kun~nrullle on kuilt.enkin tallln:eJtJt:u erilnäis·iå 7086: :HOIIl ·Oite,t:tarvaikisi. .AJsiJan 81I'VOSIOOlamiseiks·i ennakkotietoja Gutzeit-yhtymän tHin- 7087: on S'YYt:ä l'askea, miit:ä valitio on joutunut pääJt·ök,slest.ä vuode,J!tla 1922 j1a ISieiil: tuloiksis- 7088: nykyään: omiJSitrumiJslta,arn osakk·eis1tla mak- .t,a eri vuOSiillta ynrnä eräiltä 'l!ils:äJseliv'i\tyk- 7089: s:amaan. Kulten hai.L]ilt:ukslan ·esit'ykses:sä- :silä y hit:iön ;rus1emaJS1t;a. 7090: kin mainiltlruan, 01n vuoden 1922 l oppuun 1 Onhrun myönmtltiäwä, e'tt:ä yh!tymän ti- 7091: me!lliD~Sis'ä s·riltä 68.2 mi1ldoona:n; Nodan linpäät.ök:s:iissä esi!ilrutyy meliko:iJsen 1suuria 7092: kruurmn ·l,aiJruasltla, joka v. 1919 .A!kitiebo- summi'a myös!kiln S1e~lai1S1in:a likvideirnä, 7093: liag1et Gutzeilt & 0 :o osakkeiden ostami- helposili rahiakSii!muutetttav'i!nla varoina 7094: Sielrosi otiettliin1, ko'I"korilna ja kuolieltuik:slina, ku:iJll! .e.rill:ruilslten ~a1mi.sltleilden :tai puoli'Vlal- 7095: agiot.appi!Oit huomioon ootoon, maikiootit.u miJsiteilden v:aT:asitloilrua. El'i!koii~Sesti .ansaåit- 7096: Suomen ~ahas1s1a yhlbeensä 272.8 miljooo,'la see myö1s:kin huomaul~t:amilstlru yhitiön met- 7097: mar'kik:Jrua. Täksli vuodeksiii on ~alltioo, me- säkilimJteiisftiöj<an ~al"SSiin suul'i: :arrvo. Viiirue 7098: noarv~oOIIl ,dteJtJtu ~1ailnan iiDorkoihin: ja vuos::Uen :trus1aus•ti~ei.ssä ·t:rumä es':i!illl•tyy 159 7099: kuoletuiksi1trn, a·giloitrarppi~di!noon., 69,256,000 mil'j. mk. ~;uuru1~, mu,tlta ttJodeU:isuu- 7100: mk. Sen kuoletussuunnitelman mukaan, deslsa se ·epäilemältitä edusltrua paldon suu- 7101: joka }ainJaa v:rur!t1en on ]aadilhtu, jää. vuo- rempia mvoja. Eräs tunnettu englanti- 7102: s.ina 1924-1928 vuoltuiSilll'aiklsuina vielä lainen metsäarvostelija on tutkinut ja 7103: suoritetta'V'ib1i 40,252;750 kr., joka Suo- ottanut arvio:Udakseen Gutzeit-yhtymän 7104: men ralmss1a 7 mk. iJmTSsi:n! mukBJaJU t;ekoo metsäomaisuuden ja 7/3 1923 kirjoitta- 7105: 281,769,250 mk. Mikäli nyt voi 81Siaa ar~ massaan ikirjelmässä antanut laskelmis- 7106: vostena, !tullee Sli!ils VlaJIJJ~o os~1amiJSI1iruan taan ennakkotietoj,a. Näissä v·erraten 7107: Gu:tze~t:i!n osakikeisrt:;a !kailkkiaJal1 maksa- varovaisten la:skelmain nojalla tullaan 7108: mruan 623.'8 milj. Smk. Kuru v;a,lrtJ~o'llJ hal- siihen tulokseen, että yhtymän metsä- 7109: h.ssla on nimel1ilsatrvol1l1een 33 mi]j001nan alueella olevat 7,377,000 m 3 tukkipuuta, 7110: markan lar~osta osakke1i1ta, rtulee ikunikin 9,202,000 m 3 massapuuta ja 4,583,000 ms 7111: os:aik:IDeen, j·oo!k!a n1imel:ltis~arvo on 500 mk., koivua edustavat yhteensä 451,180,000 7112: hinnaksi noin 9,500 mk. mk. arvoa, ·la.skien 'tukkipuun kuutio- 7113: Liiketnloudessa yleens-ä ei pidetä ta- me•trin hinnaksi met8äissä 30 mk. (alle 7114: pana, e~ttä yhtiö päättää uudesta Osake- 1 mk. kuutiojalka), massapuun 20 mk. 7115: annista ja tarjoo uusi1a osakkeita mer- ja koivujen 10 mk. Tähän tulee Ii- 7116: Aktiebolaget W. Gutzeit & C:o. 3 7117: 7118: säksi erittäin ,suuren kasvav.an met- :neen kuljetus 'tootaiJ.iLe, m:i\Sitä promemo- 7119: sän arvo ynnä 456,290 ha maata, riass'a ei miltään mruiilllita, 's1aruttlaa useissa 7120: jositla 381,000 ha 0111 tudtltaJV,aa mertlsämaa- ltJapauks,i,ssla käydä 1tlaloudelliises1ti vähem- 7121: ta, 24,000 ha vil]jeltyjä mailhru ja :loput män ka:n;na;tltJavaksi. Joka ·trup;auksessa Qll. 7122: n. 51,000 ha rämeiltä y. m. :tiatä :n:ykyä ~oko yhtymrun omaisuuden awo lasket- 7123: ltuO/tltamrutJtlamila a1u,eiltru. Yhtymän 'k:ilin- tava noin 1 milj,aardin markan suurui- 7124: teät omaisuusarvot ovat 'siis melkoisen lseksi. 7125: su:uret j,a nuoren meJtsän run:sa.us lt:a~aa, Gutzeilt~tJeolllisu usyht.ymän vuOSiiltulos 7126: kutoo. eng l.Jruntila:i:n~e~n 18JSii!alll,tunltija h uo- näkyy seuraavaSitla valiiokunn,aJJe yhty- 7127: mauttaa, yhtymälle raaka-aineen saan- män johdon ltaholltla nnoot!usita taulu- 7128: I>Iim: pilt!kiksi ajohlr,s,i - joskin r:aaika-~ai- lr·OS1tru: 7129: 7130: Voitto. Tappio. 7131: 1918 7132: A/B. W. Grutzelilt & C:o . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,643,280: 84 7133: EIISIO A/B .............................. . 289,870: 90 7134: A/B. p,ailllkJaJkoski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,189,636: 34 7135: 7136: 1919 7137: A/B. W. GuJt'z,eiJt & C:o ................. . 42,823,,628: 26 7138: EllSIO A/B.............................. . 1,188,958: 35 7139: A/B. P:runilm!kOS!kic . . .................... . 2i554;604: 49 7140: 7141: 1920 7142: A/B. W. Gult7ielit & C:o ................. . 20,482,005: 63 7143: EIIso A/B.............................. . 1,012,912: 51 7144: A/B. PallllkiaikOIS!ki . . .................... . 5,652.,376: 91 7145: 7146: 1921 7147: A/B. W. GultZiefut & 0: o ................. . 19,672,999: 17 7148: EIIS!O A/B .............................. . 5,349,591: 62 7149: A/B. Pallllkiailwsikli • . .................... . 1,761,655: 75 7150: 7151: 1922 7152: A/B. W. GultZ~eiilt & C:o . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,212;828: 01 7153: EllSIO A/B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,002.;692: 25 7154: A/B. P~a!lwak:i .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625.,658: 18 7155: 7156: 7157: Koko yhlt:yrmähl'e OIIl! s,iJiJs 'tuo:tJt,runut voilt- Trumä huomalt\tava !tappio jobtuu agio- 7158: toa itapproiden oheilil1a suurisrt:a verosuori'tuk- 7159: sisrtla, jo:t!ka v. 1921 rtHinrpäältöksem. mu- 7160: vuosi 1918 13,543,046: 28 krurun !Thousiiv:rut ~ähes 40 mild. markkiaan, 7161: .. 1919 46,567,191: 10 mu!t1tlru joilt\a SletHaav.ana vuonillla valiiltus- 7162: " 1920 27,147,295: 05 'ioo johdoiSita S1aaJtiin joku määTä ·taika;ilsin. 7163: murt::tla vuOISii: 192111Jruppilolta, . 26,784;246: 54 Kiaikikila:a:n l;asiroee yhltymän hrulllii!tus sen. 7164: 4 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 14. 7165: 7166: vv. 1917-1922 suOII.'iHfuameen v:ailitioliJJe ve- ·Oit,er1Jtais1i!in harkiltitruvaks:i, olisliko j:a missä 7167: roa n. 53 milj. mk. josta tosin 48 milj. määrin osia yhtymän suuresta omaisuu- 7168: mk. on vielä vebe~ivelkaa Valtiokontto- desta rahaksi muutettavissa ja :sitä tietä 7169: rille. Osinkoa on valtiolle suoritettu liikepääomia lisättävissä, yhtiön koski- 7170: vuosilta 1919 ja 1920 yhteensä 8,250,000 ja metsäomistuksia kuitenkaan vähen- 7171: Smk. tämättä. Ei voine pitää yhtymän teolli- 7172: En.nlrukkot1e~tlojen mu:lmian., joi:tla Gu!tzeit- suuslaitosten tarkoituksenmukaisen· toi- 7173: yhitymäil! haill~iltube]tia on pyydeltltäessä minnan kannalta välttämättömänä, että 7174: \llaattu, on yhtymän :tli~iln'l)itrutös·tu1os, ku- yhtiön hallussa pidettäisiin kaikki sen 7175: t:en edelil'äoleVIa.:tiauluik:lw os:oltltlaa, vuodel- nykyään omistamat laajat maa-alueet. 7176: ta 1922 rmelkoiJslba paremrp•i IJ.miln vuodelta Päinvasrtoin lienee jo valtion ostaessa 7177: 1921. Vuoden 192·2 rtulos on 3.s miljoo- Gutzeitin osake-enemmistön nimenomaan 7178: naa mk. voittoa, mikä edellisen vuoden ollut tarkoituksena näitä maa-alueita laa- 7179: suureen ·tappioon verraten on huomatta- jahkos,sa mittakaavassa käyttää myös 7180: va parannus. asutustarkoituksiin. Näihin asti onkin, 7181: Mikäli valiokunta on voinut havaita, kuten käy ilmi y'htiön hamnnon anta- 7182: '(}n liikkeen johdolta viime vuosien ku- masta promemoriasta, aikana 25/11 1918 7183: luessa puuttunut yhtenäinen suunnitel- -31/12 1922 luovutettu 911 maa7aluetta, 7184: ma liikkeen vastaisesta kehittämisestä ja yhteensä 25,000 ha, asutustarkoituksiin ja 7185: laajennubista sekä näiden laajennuksien niille saatu hintaa vähän yli 9 milj. mk. 7186: :aiheuttaman mhatarpeen tyydyttämis·en eH ke~kihtilnrtaiDJa h:a:IIta 361 mk. KuillJ yh- 7187: mahdollisuuksista. Sam10in ei myöskään ~t:iön halil'Uis!Sa vi:erliä on 456,290 ha maalta, 7188: yhtiön taholta ol•e täksi ja seuraaviksi on s,i!inä v;ai'I!llaialll'kin: mahdol!]ifsuurt<ta l·i- 7189: vuosiksi esitetty tarkempia finanssi- särtityYIIl myyn,tilinikirn, mi]lä s1ruadu1t sum- 7190: suunnitelmia muuta kuin se arviolasku mat pamniuailsirv:wt yhity:män lriik:vidJisyytt- 7191: tämän vuoden tehdastuotannon suu- tä, varsinkin jos •Samanaikaisesti yhty- 7192: ruudesta, johon hallituksen esitykses- män tehdaslaitosten laajentaminen, joka 7193: säkin viri11Jrutaialll. Sen muka:rull! l:asketiaan viime aikoina on suureSiti! vaikuttanut 7194: tänä vuorm:a S13JhaJt.t:aJVran 60,000 st:andecr."tia yhtymän ltullolksriJi'n, voidaan· ka:t!Soa ]op- 7195: puutavaraa, jonka hinnaJksi arvioidaan puun .suo~ittatuik!sii j,a otleitJaan VraikavaJsti 7196: 14 f: standertti; :selluloosa arvioidaan val- hru!'lkiltitlavaksi, mis:sä kohden yhtymän 7197: mistettavan 50,000 tonnia a 15 f: ja mui- järjretSitrelyissä, hoidosSia ja haHiinnossa su- 7198: ita tuot~.eli.ta (puurmas:saa, p~IJhvi:a, paperila, pis:tuiksdJa ja sääs1tödä voitl:aarn saad•a ·ai- 7199: tervaa ja tärpättiä) 35,000 tonnia a 12 f:. kaialll,. Yh!t:ymän vakavam•ilsuuden korot~ 7200: Nä·is,tä il:uo'1JteiJs:t1a k1al'itltuu tuotallllllon koko •ttamiJn,en tätt.ä t:ieit:ä oli:sti! epälilremä;tt:ä var- 7201: a:r'V'oksi 2 mil]jo01Ilr3Ja IDngl:annin puntrua sin: 1toi'V1ot1tava:a jra vielä varmempaa ku:in 7202: eli n. 350 milj. Smk.. ArviolaskelmiJa PYIS'yvwirsrt:relllk ään iiaiilllraipääomairn sra/alnti, 7203: Sii1tä, minkäl:a:i:s:ii:n rtu1okstiilll {.änä VUOIDJila jo11Jlm varsr:imildln ulkoma:illta oterttuina voi- 7204: tällä melkoiseS~tir lwajSIIlnetuHiru :tuouan- va,t agioltappioidren muodoss:a raiheuit!taa 7205: noBa voidruan ltuHa, ei ole esdrt:eltlt.y. ehkä edeUree.nlkiln yUäJty'ksiä. Täten s!ääs.. 7206: Se epäerdulilill1en asema, mihin Guitzei- tyttäisiin myöskin verotuksella hankit- 7207: t.in suuryhitymä on joultunu!t omaisuus- tujen valtion varojen sijoittamiselta lii- 7208: arvojernsa lirkvidilt.eett!iiJTir nähden, v;aaJbiJsi keyritysten osakkeisiin. 7209: v.aHO!kunnran; mi~lies:tä, et:tä 1toimiiteitJta:iJsiJin M:ikäli valiokunnalle on ilmoitettu, on 7210: tu:tkimUts yhitliön- asemaslt:a ja ik:ialllllliaJVtla- valtiorahmston pääomasääs.tö viime vuo- 7211: vuusmahdroil]lisu uk:si:sit;~IJ j1a etltlä samaill.a de~ta muodostunut · niin suureksi, että 7212: Aktiebolaget '!· Gutzeit & C:o. 5 7213: 7214: pyydetty määräraha siitä voidaan suo- menon suorittamiseen, käyttämää·n 7215: rittaa. siihen valtiorahastossa viime vuo- 7216: Vaikka valiokunta pitääkin mahdolli- den lopussa ollutta pääomasääs- 7217: sena, että valtion täytyy vielä Vllistedes- töä. 7218: kin muodossa tai toisessa avustaa yh- 7219: tiötä, on valiokunta kuitenkin edellä ole- Sama:lilia vaJlilolkurutla eihdotltaa, 7220: van nojalla yhtynyt hallituksen esityk- 7221: seen ja ehdottaa kunnioittaen, että eduskunta kehottaisi halli- 7222: tusta kiireellisesti tutkituttamaan 7223: että eduskunta päättäisi, lisäyk- Aktiebolaget ·W. Gutzeit & C :o ni- 7224: seksi vuoden 1923 ylimääräisessä misen osakeyhtiön tilaa ja vastais- 7225: tulo- ja menoarviossa, uutena mo- ta kannattavaisuutta sekä otta- 7226: menttina sen V luvun kohdalla, maan harkittavakseen, missä mää- 7227: osottaa enintään 112,000,000 mark- rin osakeyhtiön käsittämän yhty- 7228: kaa uusien osakkeiden merkitse- män viljeltyä tai viljelyskelpoista 7229: mistä varten Aktiebolaget W. Gut- maata tai muuta omaisuutta yhty- 7230: zeit & C :o nimisessä osakeyhtiös- män toiminnalle haittaa tuotta- 7231: sä; selkä matta voitaisiin muuttaa rahaksi 7232: että eduskunta oikeuttaisi val- ja missä määrin yhtymän järjeste- 7233: tioneuvoston. siinä tapauksessa lyssä, hallinnossa ja hoidossa voi- 7234: että valtiotulot kuluvalta vuodelta taisiin saada aikaan supistuksia ja 7235: eivät d#täisi edelläsanotun liBä- säästöjä. 7236: 7237: Helsingissä, maaliskuun 27 päivänä 1923. 7238: 7239: 7240: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa nen, Rytkönen, Ryynänen, Saarinen, Sep- 7241: puheenjohtaja R. Furuhjelm, jäsenet pälä, Vesterinen ja Voionmaa sekä vara- 7242: Aromaa, V. Hannula, Harvala, Huttu- jäsenet Kuisma, Pojanluoma ja Tark- 7243: nen, Hästbacka, Ikonen, Järvinen, Kuk- kanen. 7244: konen, Lindberg, Pennanen, Y. Pulkki- 7245: 6 1923 Vp. - V. II.:- Esitys N:o U. 7246: 7247: 7248: 7249: 7250: Vastalause. 7251: Allekirjoittaneet ovat vakuutetut siitä, miljoonaa markkaa tästä summasta me- 7252: että 112 miljoonan markan myöntämi- nee osakeyhtiön v8J.tiolle maksamatto- 7253: nen Aktiebolaget W. Gutzeit & C:on mien verovekselien suorittamiseen, min- 7254: uusien osakkeiden merkitJ8eiD:iseksi ei kä vuoksi ehdotamme, 7255: ,suurestika.an tule vakauttamaan sanotun 7256: osakeyhtiön asemaa, varsinkin kun 48 että esitys saisi raueta. 7257: 7258: Helsingissä, 27 päivänä maaliskuuta 1923. 7259: 7260: 7261: J. E. Hästbacka. Julius Lindberg. 7262: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 14. 7263: 7264: 7265: 7266: 7267: E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 7268: lisäyksestä vuoden 1923 tulo- ja menoarvioon uusien osak- 7269: keiden merkitsemistä varten Aktiebolaget W. Gutzeit & 7270: C:o nimisessä osakeyhtiössä. 7271: 7272: Eduskunnalle on annettu Hallituksen pitää yhtymän teollisuuslaitosten tarkoi- 7273: esitys lisäyksestä vuoden 1923 tulo- ja tuksenmukaisen toiminnan kannalta 7274: menoarvioon uusien osakkeiden merkit- välttämättömänä, että yhtiön hallussa 7275: semistä varten Aktiebolaget W. Gutzeit pidettäisiin kaikki ·sen nykyään omista- 7276: & C:o nimisessä osakeyhtiössä, ja on mat laajat maa-alueet. Sopivalla maa- 7277: Valtiovarainvaliokunta asia~sta antanut alueiden myymisellä saadut summat pa- 7278: mietintönsä N :o 14. rantaisivat yhtymän likviditeettiä, var- 7279: Mikäli Eduskunta on voinut havaita, sinkin jos samanaikaisesti yhtymän 7280: on liikkeen johdolta viime vuosien ku- tehdaslaitosten laajentaminen, joka vii- 7281: luessa puuttunut yhtenäinen suunnitel- me aikoina on suuresti vaikuttanut yhty- 7282: ma liikk·een vastaisesta kehittämisestä ja män tuloks~Hn, vojdaan katsoa loppuun 7283: laajennuk.sista ~sekä näiden laajennubien suoritetuksi. Sen ohella olisi otettava 7284: aiheuttaman rahatarpeen tyydyttämisen vakavasti harkittavaksi, m1ssa koh- 7285: mahdollisuuksista. Yhtiön taholta ei din yhtymän järjestelyssä, hoidossa 7286: myöskään ole täksi ja seuraaviksi ja hallinnossa supistuksia ja saas- 7287: vuosiksi esitetty muita tarkempia fi- töjä voidaan ·saada• aikaan. Yhtymän 7288: nanssisuunnitelmi.a kuin se arviolasku vakavaraisuuden koroittaminen tätä 7289: tämän vuoden tehdastuotannon •suu- tietä on epäilemättä varsin toivotta- 7290: ruudesta, johon HaUituksen esitykses- vaa ja vielä varmempaa kuin pysy- 7291: säkin viitataan. Arvioiaskelmaa siitä, väistenkään lainapääomain saanti, jotka 7292: minkälaisiin tulokisiin tänä vuonna tällä ehkä. vastaisuudessa voivat aiheuttaa yl- 7293: melkoisesti 1aajennetulla tuotannolla lätyksiä agoiotappioiden muodossa. Tä.- 7294: voidaan tulla, ei ole esitetty. ten säästvttäisiin myösk1n verotuiksella. 7295: Se epäedullinen wsema, mihin Gutzei- hankittu:ien valtion varoien sijoittami- 7296: tin suuryhtymä on joutunt likvidi- selta JHkeyritvsten osakkeisiin. 7297: teettiin nähden, vaatii, että toimitet- Edellä esitetvlllä svillä on Eduskunta 7298: taisiin tutkimus asemasta ja kannat- hyväksynyt. Hallituksen esityksen :ia 7299: tavaisuusmahdollisuuksista ja että sa- T)äättänyt 7300: malla otettaisiin harkittavaksi, oli- 7301: siko ja: m1ssa määrin osia yhty- lisäykseksi vuoden 1923 ylimää- 7302: män suuresta omaisuudesta rahaksi räisessä tulo- ja menoarviossa, 7303: muutettavissa ja sitä tietä IHkepääom]~ uutena momenttina sen V lu- 7304: lisättävissä, yhtiön koski- :ia metsäomis- vun kohdalla, osoittaa enintään 7305: tuksia kuitenkaan vähentämättä. Ei voi 112,000,000 markkaa uusien osak- 7306: 2 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 14. 7307: 7308: keiden merkitsemistä varten Ak- tutkituttamaan Aktiebolaget W. 7309: tiebolaget W. Gutzeit & C :o nimi- Gutzeit & C:o nimisen osakeyhtiön 7310: sessä osakeyhtiössä; ~sekä tilaa ja vastaista kannattavaisuut- 7311: oikeuttaa valtioneuvoston, siinä ta sekä ottamaan harkittavakseen, 7312: tapauksessa että valtiotulot kulu- missä määrin osakeyhtiön käsittä- 7313: valta vuodelta eivät riittäisi edel- män yhtymän viljeltyä tai vilje- 7314: läsanotun lisämenon suorittami- lyskelpoista maata tai muuta 7315: seen, käyttämään siihen valtiora- omaisuutta yhtymän toiminnalle 7316: hastossa viime vuoden lopussa ol- haittaa tuottamatta voitaisiin 7317: lutta pääomasäästöä. muuttaa rahaksi ja missä määrin 7318: yhtymän järjestelyssä, hallinnossa 7319: Samalla Eduskunta on päättänyt ja hoidossa voitaisiin saada aikaan 7320: kehoittaa Hallitusta kiireellisesti supistuksia .1a säästöjä. 7321: 7322: Helsingissä, 7 päivänä huhtikuut,a 1923. 7323: 1923 vuoden valtiopäivät N :o 16. 7324: 7325: 7326: 7327: 7328: Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahojen osoitta- 7329: aisesta lisäyksenä vuoden 1923 tulo- ja menoarvioon Ja- 7330: panin lähetystöä varten. 7331: Käsitelless-ään hallituksen esitystä ku- apua vaille, jos lähetystö lakkautettai- 7332: luvan vuoden tul~ ja menoarvioksi siin. Näiden maiden etäisyys Suomesta 7333: päätti Eduskunta, että Suomen lähetys- sekä sikäläisten olojen erilaisuus vai- 7334: tö Tokiossa oli lakkautettava kuluvan kuttavat, että lähetystön tehtävän suo- 7335: vuoden huhtikuun ensi päivästä. Edus- rittaminen muulla tavalla, esim. jonne- 7336: kunnalla ei kuitenkaan silloin ollut tilai- kin muualle sijoitetun lähetti.lään val- 7337: suutta yksityiskohtaisesti ha:J'!kita :tämän tuuttamisella toimimaan täälläkin, tus- 7338: lähetystön tarpeellisuutta, joka Suomella kin voi tulla kysymykseen ja muodos- 7339: on ollut vuoden 1919 syyspuolelta alkaen. tuisi rahallisestikin epäedullisek.si. 7340: Nyttemmin on prof. Eriehin puheenjoh- Har'kittaessa kysymystä Tokion lähe- 7341: dolla toimiva komitea, jonka haUitus tystön säilyttamisestä on valaisevaa 7342: on Eduskunnan lausuman toivomuksen mainita, mitenkä Skandinavian maat 7343: mukaisesti asettanut valmistamaan eh- ovat järjestäneet edustuksensa Itä- 7344: dotusta Suomen ulkomaisen edustuksen Aasiassa. Kaikilla niillä on tätä ny- 7345: järjestämisestä, määrännyt kantansa kyä siellä lähetystöt. Ruotsin lähetti- 7346: lähetystöjen sijoittamiseen nähden ja läs asuu Tokiossa, mutta edustaa sa- 7347: saattanut sen hallituksen tietoon. Täten malla maataan myöskin Pekingissä, 7348: on saatu ainehistoa mainittujen lähetys- jossa lähetystöneuvos vakinaisesti asuu. 7349: töjen tärkeyden valaisemiseksi. Norjan ja Tanskan lähettiläät sitävas- 7350: Japanissa sijaitsevan lähetystön, joka toin asuvat Pekingissä, mutta toimivat 7351: samalla edustaa Suomea myöskin Kii- samalla myöskin Japanissa. N odalla on 7352: nassa ja Siiamissa, puolesta puhuvat en- Tokiossa lähetystösihteeri, joka siirtyy 7353: siksikin poliittiset näkökohdat, jotka Pekingiin siksi aikaa kun lähettiläs oles- 7354: perustuvat tämän suurvallan kansainvä- kelee Tokiossa. Tämän edustuksen yllä- 7355: liseen merkitykseen 'ja erityisesti sen pitämisen Itä-Aasiassa ovat Skandina- 7356: asemaan Venäjän itäisenä naapurina. vian maat pitäneet välttämättömänä, 7357: Suomen poliittisten etujen valvomi- vaikka niillä tietenkään ei ole samoja 7358: nen ja niihin vaikuttavien seikkojen poliittisesti tärkeitä etuja siellä valvot- 7359: tarkkoominen jää epäilemättä arvelutta- tavana kuin Suomella. Niille ovat ta- 7360: vasti vajanaiseksi, ellei maallamme ·ole loudelliset edut nähtävästi olleet mää- 7361: Japanissa lähetystöä. Vielä on huomat- raavma. Näitä taloudellisia suhteita 7362: tava, että Itä-Aasiassa oleskelevat suo- kuvastavat seuraavat Skandinavian 7363: malaiset jäisivät tehokasta suojaa ja maiden kauppasuhtei:ta Kiinan ja J apa- 7364: 7365: 94.1-23 7366: 2 N:o 15 7367: 7368: nin kanssa esittävä·t tåulukot, joihin on men taloudellisia mahdollisuuksia Kau- 7369: syytä tutustua senkin vuoksi, että ne kaisessa idässä: 7370: voivat olla ohjeena ·arvosteltaessa Suo- 7371: 7372: Kiina. 7373: 7374: 1 Ruotsi 7375: - Norja Tanska 7376: ------~----~---------- 7377: 7378: 7379: 7380: 7381: Tuonti Vienti Tuonti Vienti Tuonti Vienti 7382: kr:ssa kr:ssa kr:ssa kr:ssa kr:ssa kr:ssa 7383: 1 1 1 7384: 7385: 7386: 1918 7387: 1919 7388: 107,431 7389: 3,116,671 ~~~ 7390: 4,561,226 7391: 5,100 7392: 12,224,800 7393: 12,200 7394: 5,552,500 7395: 546,000 7396: 52,142,000 7397: 503,000 7398: 895,000 7399: 1920 1 7400: 1,889,5551 8,397,560 13,291.100 16,898,300 85,525,000 1,420,000 7401: 7402: Japani~ 7403: 7404: 7405: Ruotsi Norja Tanska 7406: 7407: Tuonti Vienti Tuonti Vienti Tuonti Vienti 7408: kr:ssa 1 7409: kr:ssa kr:ssa 1 kr:ssa kr:ssa kr:ssa 7410: 1 7411: 7412: 7413: 1918 ..••..........•• 45,185 13,111,113 3,200 276,300 1,006,000 103,000 7414: 1919 ....••......••.. 19,194,051 33,536,550 15,905,600 2,965,000 9,289,000 447,000 7415: 1920 .••.....••...... 14,523,483 31,571,617 9,559,600 4,375,000 5,908,000 1,090,000 7416: 7417: Mitä Suomen ja Japanin sekä Kiinan Samalla voinee pitää varmana, että 7418: keskinäisiin kauppasuhteisiin tulee, ovat näitä suhteita voitaisiin vastaisuudessa 7419: ne olleet melkoista heikommat kuin huomattavasti kehittää. Näin ollen va- 7420: Skandinavian maiden vastaavina vuosi- kinainen lähetystö Itä-Aasiassa, jonne 7421: na, mutta osoittavat kuitenkin merkittä- yksityisten liikkeiden ainakin toistai- 7422: vää vilkastumista. Asian valaisemiseik.si seksi jo rahallisistakin syistä on vaikea· 7423: esitettäköön seuraavat taulukot: lähettää omia edustajia, olisi Suomen 7424: talouselämälle erikoisen tärkeä. 7425: Japani 7426: Tuonti mk. Vienti mk. Edellä esitettyyn viitaten hallitus kat- 7427: 1919. .............. 17,531,975 soo, että Tokion lähetystön säilyttäminen 7428: 1920 .............. 290,0M 1,856;906 on maan etujell! m:ukainen, ja pitää 7429: 1921 .............. 84,408 22,702,067 myöskin tärkeänä., ettei keskeytystä 7430: 1922. .............. 474,332: 13,412,735 synny 1sen toiminna$Sa,. 7431: 7432: Kiina Edellä olevan perusteella ehdotetaan, 7433: Tuonti mk. Vienti mk. 7434: 1919 .............. 512 532,108 että Eduskunta Tokion lähetys- 7435: 1920 .............. 1,155 2,724,827 tön ylläpitämistä varten vuoden 7436: 1921 .............. 78,980 6,353,252 1923 tulo- ja menoarvioon lisäyk- 7437: 1922 .............. 12,124 7,579,172 senä osoittaisi seuraavat määrä- 7438: N:o 15 3 7439: 7440: rahat, nimittäin 5 P. L. 1 luvun siin, siinä tapauksessa että valtion 7441: 1 momentille palkkauksiin 43,500 tulot kuluvalta vuodelta eivät riit- 7442: mk., 5 P. L. 1 luvun 2 momentille täisi edelläsanotun lisämenon suo- 7443: vuokraan, valoon ja lämpöön 7,500 rittamiseen, käyttämään siihen 7444: mk., sekä 5 P. L. 1 luvun 3 momen- valtiorahastossa viime vuoden lo- 7445: tille tarverahoja 11,000 mk.; sekä pussa ollutta pääomasäästöä. 7446: että valtioneuvosto oikeutettai- 7447: 7448: Helsingissä, maaliskuun 12 päivänä 1923. 7449: 7450: 7451: Tasavallan Presidentti 7452: 7453: K. J. STÅHLBERG. 7454: 7455: 7456: 7457: 7458: Ulkoasiainministeri J. H. Vennola. 7459: 1923 Vp. - V. M. - Esitys N :o 15. 7460: 7461: 7462: 7463: 7464: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 7465: n:o 13 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee mää- 7466: rärahojen osoittamista lisäyksenä vuoden 1923 tulo- ja 7467: menoarvioon Japanin lähetystöä varten. 7468: 7469: Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu- on asetettu valmistamaan ehdotusta 7470: van maaliskuun 14 päivältä lähettänyt Suomen ulkomaisen edustuksen järjestä- 7471: valtiovarainvaliokuntaan valmistelevas- misestä, antanut lausuntonsa lähetystö- 7472: ti käsiteltäväksi hallituksen esHyksen jen sijoittamisesta ja puoltanut tämän 7473: n:o 15, joka koskee määrärahoj•en osoit- lä.hetystön säilyttämistä. Niin ollen 7474: tam~sta lisäyksenä vuoden ·1923 tulo- ja saattaa olla aihetta toistaiseksi säilyt- 7475: menoarvioon Tokion lä,hetystöä varten. tää Tokion lähe.tystö ja ottaa kysymys 7476: Valiokunta on eduskunnan päätöksen uudelleen harkittavaksi koko ulkomai- 7477: mukaisesti pyytänyt asiasta ulkoasiain- sen edustuksemme jä.rjestämisen yhtey- 7478: valiokunnalta lausunnon, joka on lii·tetty des1sä. Valiokunta on sen vuoksi halli- 7479: tähän mietintöön. tuksen esityksessä mainituilla perusteil- 7480: Jotta eduskunnan päätös Tokion lähe- la ja nojaten ulkoasiainvaliokunnan 7481: tystön lakkauttamisesta ensi huhtikuun asiasta antamaan lausuntoon yhtynyt 7482: 1 päivänä olisi voitu toteuttaa, niinkuin hallituksen esitykseen ja ehdottaa kun- 7483: tarkoitus oli, olisi hallituksen heti tulo- nioittaen, 7484: ja menoarvion valmsituttua tullut ryh- 7485: tyä sitä tarkoittaviin toimenpiteisiin. että Eduskunta Tokion lähetys- 7486: Kun ei niin ole tapahtunut ja esillä tön ylläpitämistä varten vuoden 7487: oleva hallituksen esitys on annettu edus- 192.~ tulo- ja menoarvioon lisäyk- 7488: kunnalle va8ta kuluvan maaliskuun senä osoittaisi seuraavat määrä- 7489: puolivälissä, tarvittaisiin Tokion lähe- rahat, nimittäin 5 P. L. 1 luvun 7490: tystöä varten, jos se lakkautettaisiin, 1 momentille palkkauksiin 43,500 7491: joka tapauksessa lisämääraha siksi mk., 5 P. L. 1 luvun 2 momentille 7492: ajak8i, kuin toiminnan lopettamista var- vuokraan, valoon ja lämpöön 7,500 7493: ten on tarpellista. Näin ollen valiokunta mk., sekä 5 P. L. 1 luvun 3 momen- 7494: t·oteaa, ettei hallitus o1e kyllin ajoissa tille tarverahoja 11,000 mk.; sekä 7495: huolehtinut edellä mainitun eduskunnan että valtioneuvosto oikeutettai- 7496: päätöksen aiheuttamista toimenpiteistä. siin, siinä tapauksessa että valtion 7497: Itse asiaan nähden valiokunta on tulot kuluvalta vuodelta eivät riit- 7498: edelle.enkin sitä mieUä, .että Tokion lä- täisi edelläsanotun lisämenon suo- 7499: hetystöllä on maallemme verraten ra- rittamiseen, käyttämään siihen 7500: joitettu merkitys. Sen jälkeen kuin valtiorahastossa viime vuoden lo- 7501: eduskunta teki päätöksensä sen lakkaut- pussa ollutta pääomasäästöä. 7502: tamisesta, on kuitenkin komitea, joka 7503: 7504: Helsingissä, maaliskuun 27 päivänä 1923. 7505: 2 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 15. 7506: . 7507: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Lindberg, Pennanen, Y. Pulkkinen, Ryt- 7508: puheenjohtaja R. Furuhjelm, jäsenet könen, Ryynänen, Saarinen, Seppälä, 7509: Arffman, Aromaa, V. Hannula, Har- Vesterinen ja Voionmaa sekä varajäse- 7510: vala, Hiidenheimo, Huttunen, Häst- · net Kuisma, Pojanluoma ja Tarkka- 7511: backa, Ikonen, Järvinen, Kukkonen, nen. 7512: Vastalause. 3 7513: 7514: 7515: 7516: 7517: Vastalause. 7518: Vaikka valiokunta ehdotuksensa pe- voi yhtyä valiokunnan enemmistön kan- 7519: rusteluissa itse toteaa Tokion lähetystön taan niin ehdotamme, 7520: jokseenkin vähä:Usen merkityksen maalle, 7521: niin se siitä huolimatta ehdottaa viime- että eduskunta päättäisi pysyä 7522: syksyistä ehdotustaan vastaan, että asiassa ennen tekemässään pää- 7523: eduskunta kumoaisi syksyllä asiasta te- töksessä; ja 7524: kemänsä päätöksen ja osoittaisi varoja että tarkoituksee'J". anottu mää- 7525: Tokion lähetystöä varten. Kun emme räraha evätään. 7526: 7527: Helsingissä, 27 p. maaliskuuta 1923. 7528: 7529: 7530: V. Hannula. A. Rytkönen. 7531: 4 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 15. 7532: 7533: Liite. 7534: 7535: EDUSKUNNAN 7536: ULKOASIAINVALIOKUNTA. 7537: 7538: V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 fe, 7539: ·H•elsingi:s.s:ä, 7540: maalislkmm 2:0 :p. i'U2i3. 7541: 7542: N:o 4. 7543: 7544: 7545: 7546: 7547: Kirjehnällä ikuluv·an maaliskuun 15 hallituksen esityksestä ilmi, että sen yl- 7548: päivältä on valtiovarainvaliokunta edus- läpitämisen puol·esta puhuva.t huomatta- 7549: kunnan päätöben mukaisesti pyytänyt vat poliittiset ja taloudellis·et syyt, joten 7550: ulkoasiainvaliokunnan lausuntoa halli- sen 'säilyttäminen huhtikuun 1 päivän 7551: h::ksen esityksestä n:o 15, joka koskee jälkeen, jolloin s·e eduskunnan aikaisem- 7552: määrärahojen osoittamista Japanin lä- man päätöksen mukai8esti tulisi lakkau- 7553: hety•stöä varten. tettavaksi, näyttää tarpeen vaatimalta. 7554: Kun maamme ulkomaisen edustuksen Edellä sanotun nojalla 7555: järjestely paraikaa on valmistelun alaise- 7556: na ja todennäköisesti läheisessä tulevai- valiokunta puoltaa Tokion lähe- 7557: suudessa tulee laisäädäntötoimin vahvis- tystön säilyttämistä ja määrära- 7558: tetuksi, ei näytä olevan syytä tätä nykyä han osoittamista tätä tarkoitusta 7559: tehdä :siihen suurempia muutoksia. Mitä varten lisäyksenä vuoden 1923 7560: erityisesti Japanin lähetystöön tulee ikäy tulo- ja menoarvioon. 7561: 7562: 7563: Ulkoasiainvaliokunnan puolesta: 7564: 7565: Väinö Tanner. 7566: 7567: 7568: 7569: 7570: A. F. Puukko. 7571: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 15. 7572: 7573: 7574: 7575: 7576: E d u s kun n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen 7577: määrärahojen osoittamisesta lisäyksenä vuoden 1923 7578: tulo- ja menoarvioon Japanin lähetystöä varten. 7579: 7580: Eduskunnalle on annettu Hallituksen on kuitenkin komitea, joka on asetettu 7581: esitys määrärahojen osoittamisesta li- valmistamaan ehdotusta Suomen ulko- 7582: säyksenä vuoden 1923 tulo- ja menoar- maisen edustuksen järj.estämisestä, anta- 7583: vioon Japanin lähetystöä varten, ja on nut lausuntonsa lähetystöjen s•ijoit•tami- 7584: Valtiovarainvaliokunta asiasta antanut sesta ja puoltanut tämän lähetystön säi- 7585: mietintönsä N:o 13. lyttämistä. Niin ollen on aihetta tois- 7586: Jotta Eduskunnan päätös Tokion lähe- taiseksi säilyttää Tokion lähetystö ja 7587: tystön lakkauttamisesta ensi huhtikuun ottaa, kysymys uudelleen harkittavaksi 7588: 1 päivänä olisi voitu toteuttaa, niinkuin koko ulkomaisen edustuksemme järjes- 7589: tarkoitus oli, olisi Hallituksen heti tulo- tämisen yhtey·dessä. 7590: ja menoarvion valmistuttua tullut ryh- Eduskunta on siis päättänyt 7591: tyä sitä tarkoittaviin toimenpiteisiin. 7592: Kun ei niin ole tapahtunut ja kyseessä Tokion lähetystön ylläpitämistä 7593: oleva Hallituksen esitys on annettu varten vuoden 1923 tulo- ja meno- 7594: Eduskunnalle vasta kuluvan maaliskuun arvioon lisäyksenä osoittaa seu- 7595: puolivälissä, tarvittaisiin Tokion lähe- raavat määrärahat, nimittäin 5 7596: tystöä varten, jos se lakkautettaisiin, P. L. 1 luvun 1 momentille palk- 7597: joka tapauksessa lisämääräraha siksi kauksiin 43,500 markkaa, 5 P. L. 7598: ajaksi, kuin toiminnan lopettamista var- 1 luvun 2 momentille vuokraan, 7599: ten on tarpeellista. Näin ollen Edus- valoon ja lämpöön 7,500 markkaa, 7600: kunta katsoo, ettei Hallitus ole kyllin sekä 5 P. L. 1 luvun 3 momentille 7601: ajoissa huolehtinut E~duskunnan edellä tarverahoja 11,000 markkaa; sekä 7602: mainitun päätöksen aiheuttamista toi- oikeuttaa valtioneuvoston, siinä 7603: menpiteistä. tapauksessa että valtion tulot ku- 7604: Itse asiaan nähden Eduskunta on edel- luvalta vuodelta eivät riittäisi 7605: leenkin sitä mieltä, että Tokion lähetys- edelläsanotun lisämenon suoritta- 7606: töllä on maallemme verraten rajoitettu miseen, käyttämään siihen valtio- 7607: merkitys. Sen jälkeen kuin Eduskunta rahastossa viime vuoden lopussa 7608: teki päätöksensä sen lakkauttamisesta, ollutta pääomasäästöä. 7609: 7610: Helsingissä, 28 päivänä maaliskuuta 1923. 7611: 1923 vuoden valtiopäivät N :o 16. 7612: 7613: 7614: 7615: 7616: Hallituksen esitys Eduskunnalle Suomen ja Tanskan 7617: välisen, tavaranäytteiden tullivapaata tuontia koskevan 7618: väliaikaisen sopimuksen hyviiksymisestä. 7619: Tanskan ja Venäjän hallitukset sopi- laiset kauppamatkustajat saavat Tans- 7620: vat v. 1898 noottienvaihdolla, että jos kass'a, vaikka sopimusta ei olisikaan, 7621: tanskalaisilla kauppamatkustajilla oli le- noudattamalla eräitä muodollisuuksia, 7622: gitimatsionikortit, niin heidän mukana- jälleenviemistään tavaranäytteistä suo- 7623: tuomansa tavaranäytteet olivat Suo- rittamansa tullin takaisin. 7624: messa ja Venäjällä tullivapaat ·samalla Kesäkuun 9 päivänä 1922 ta,pahtu- 7625: tavalla kuin mitä venäläis-saksa.Iaisessa neessa esittelyssä hyväksyi 'l'asavallan 7626: kauppasopimuksessa vuodelta 1894 oli Presidentti Tanskan hallituksen tekemän 7627: saksalaisten kauppamatkustajain tava- esityksen neuvotteluihin ryhtymise.stä. 7628: ranäytteiden tullivapaudesta sovittu. Vielä samassa kesäkuussa tapahtuneissa 7629: Viimemainitussa sopimuksessa taas oli neuvotteluissa laativat Suomen ja Tans- 7630: tästä asiasta määräyksiä, jotka kävivät kan hallitusten valtuutetut ehdotuksen 7631: samaan suuntaan kuin ne, mitä 13 päi- sopimukseksi. Tämän ehdotuksen Tasa- 7632: vänä heinäkuuta 1921 tehtyyn Suomen ja vallan Presidentti hyväksyi viime tam- 7633: Ranskan väliseen kauppasopimukseen ja mikuun 4 päivänä sekä valtuutti samalla 7634: 21 päivänä huhtikuuta 1922 allekirjoitet- tasa vallan Kööpenhaminan-lähettilään, 7635: tuun Suomen ja Saksan väliseen talou- ministeri K. G. Idmanin Suomen halli- 7636: delliseen sopimukseen on otettu. tuksen puolest<a: allekirjoittamaan sopi- 7637: Kun Suomen erottua Venäjästä tans- muksen. Allekirjoitus tapahtui Kööpen- 7638: kalaisten kauppamatkustajain tavara- haminassa viime helmikuun 12 päivänä. 7639: näytteet eivät enää, sopimuksen puut- Tanskan puolesta allekirjoitti sopimuk- 7640: tuessa, olleet tullikäsittelyyn nähden eri- sen ulkoasiainministeri 0. M. T. Cold. 7641: koisasemassa ja kun heidän twholtaan Oheenliittäen Suomen ja Tanskan väli- 7642: tehtyihin useihin tullipalautus.anomuk- sen tavaranäytteiden tullivapaata tuon- 7643: siin annettiin kielteinen vastaus, niin tia koske-van väliaikaisen sopimuksen 12 7644: esttti Tanskan hallitus täkäläisen lähe- päivältä helmikuuta 1923, joka sopimus 7645: tystönsä kautta, että Suomi tekisi Tans- muodostaa yhtenäisen kokonaisuuden, 7646: kan kanssa sopimuksen kauppamatkusta- minkä määräyksiä ei voida muuttaa, esi- 7647: . jain tavaranäytteiden ·tullivapaudesta. tetään hallitusmuodon 33 §:n mukaisesti, 7648: Esityksen perusteluissa viitattiin siihen 7649: järjestelyyn, joka aikaisemmin oli val- että Eduskunta hyväksyisi ne 7650: linnut ja josta alussa puhuttiin, sekä Suomen ja Tanskan väliseen 12 7651: mainittiin edelleen·, että Tanskan vienti päivänä helmikuuta 1923 Kööpen- 7652: Suomeen tapahtuu suurelta osalta tava- haminassa allekirjoitettuun tava- 7653: ranäytteiden perusteella ja että suoma- ranäytteiden tullivapaata tuontia 7654: 7655: 952-23 7656: 2 N:o 16 7657: 7658: koskevaan väliaikaiseen sopimuk- Koska kysymyksessäoleva sopimus si- 7659: seen sisältyvät säännökset ja sältää määräyksiä, jotka muuttavat la- 7660: määräykset, jotka Eduskunnan kia, niin sopimuksen voimaansaattamista 7661: suostumusta vaativat. varten esitetään Eduskunnan hyväksyt- 7662: täväksi näin kuuluva lakiehdotus: 7663: 7664: 7665: 7666: r.a kl 7667: eräiden Suomen ja Tanskan välisen, tavaranäytteiden tullivapaata tuontia koskevan 7668: väliaikaisen sopimuksen säännöksien hyväksymisestä. 7669: 7670: Eduskunnan päätöks.en mukaisesti säädetään täten: 7671: 7672: \Suomen ja Tanskan välisen, Kööpenha- nön alaan, voimassa niinkuin niistä on 7673: minassa 12 päivänä helmikuuta 1923 alle- sovittu. Mainittujen säännösten ja mää- 7674: kirjoitetun, tavaranäytteiden tullivapaa- räysten täytäntöönpanemiseks.i tarvitta- 7675: ta tuontia koskevan väliaikaisen sopi- vat tarkemmat määräykset annetaan 7676: muksen säännökset ja määräybet ol- asetuksella. 7677: koot, sikäli kuin ne kuuluvat lainsäädän- 7678: 7679: 7680: Helsingissä, 12 päivänä maaliskuuta 1923. 7681: 7682: 7683: Tasavallan Presidentti 7684: 7685: K. J. STÅHLBERG. 7686: 7687: 7688: 7689: 7690: Ulkoasiainministeri J. H. Vennola. 7691: N:o 16 3 7692: 7693: 7694: 7695: 7696: Suomen ja Tanskan välinen, ta11 Midlertidig dansk:::finsk Overensr: 7697: varanäytteiden tullivapaata tuon::: komst om toldfri Indforsel 7698: tia koskeva, väliaikainen af Vareprover. 7699: sopimus. 7700: Haluten helpottaa mo~emminpuolista I 0nsket om, indtil en almindelig Han- 7701: kaupankäyntiä Suomen ja Tanskan välil- delstraktat maatte kunne afsluttes mel- 7702: lä järjestämällä välla!ikaisesti: siksi, kun- lem Danmark og Finland, at lette Han- 7703: nes molempain maitten välinen täydelli- delsforbindelsen mellem de to Lande ved 7704: nen kauppasopimus solmitaan, eräitä en interimistisk Ordning av visse Spergs- 7705: kauppamatkustajain toimintaa koskevia maal vedrerende Handelsrejsendes 7706: kysymyksiä, ovat Suomen Tasavallan Virksomhed er den kgl. danske Rege. 7707: hallitus ja Kuninkaallinen Tanskan ring og Repu bliken Finlands Regering 7708: Hallitus sopineet allaolmcas.tw väliaikai- kommet overens om felgende midler- 7709: sesta sopimuksesta. tidige Overenskomst. 7710: 7711: 1 artikla. Art. 1. 7712: Toisen sopimuspuolen kauppiaat, teh- Handlende, Fabrikanter og andre Nae- 7713: tailijat ja muut elinkeinonharjoittajat, r,ingsdrivende, der er Statsborgere i et 7714: joilla on oman maansa asianomaisten vi- af de to Lande, og som ved Indehavelso 7715: ranomaisten antama elinkeino-oikeusto- af et af den kompetente Myndighed i 7716: distus ja jotka siten näyttävät toteen, Hjemlandet udfae;rdiget Naeringslegiti- 7717: että he siellä ovat oikeute.tut harjoitta- mationsbevis godtger, at de ders•teds er 7718: maan kauppaa .tai elinkeinoa ja että he berettigede tilat drive Handel e!ller Nae- 7719: si~llä suorittavrut lakien määräämät ve- ring, samt erlaegger lovmaessige Skat- 7720: rot ja maksut, ovat oikeutetut, noudatta- ter og Afgifter, skal under IagttageiJ.se 7721: malla kummassakin maassa voimassa af de derfor i hvert af Landene gaeldende 7722: olevia määräyksiä, henkilölkohtaisesti tai ]'t>rskrifter vaere berettiget til indenfor 7723: palveluksessaan olevien matkustajien den anden kontraherende Pa.Fts Omraade 7724: kautta, tekemään .toi'Se-n sopimuspuolen enten personlig eller ved Handelsrej- 7725: .alueella tavaraostoja kauppiailta, tuotta- sende eller Agenter at g0re V areinlreb 7726: jilta tai julkisista myyntipaikoista. Sa- hos Handlende, Producenter eller i aabne 7727: ma.ten he voivat, pitämällä mukanaan Udsalg. De kan ligeledes m.edhavende 7728: malleja ja. näytteitä, hankkia tilauksia Menstre og Prever optage Be.stiHinger 7729: kauppiaUta ja muilta henkilöiltä, joiden hos Kebmand eller andre Personer, i 7730: elinkeinoliikkeessä tarjottuja tavaroita hvis Naeringsvirksomhed Varer af 7731: käytetään. samme Slags som de udbudte finder 7732: Anvendelse. 7733: 7734: 2 artikla. Art. 2. 7735: Jos toinen sopimuspuoli kantaa eri- Saafremt der i det ene af Landene 7736: tyisiä toimitus- tai elinke,inomaksuja, for denne Virksomhed erlaegges saerlige 7737: niin voi toinen sopimuspuoli vastavuo- Ekspeditions- eller Naeringslegitima- 7738: 4 N:o 16 7739: 7740: roisuuden voimassapitämiseksi soveltaa tionsafgifter eller lignende, kan den an- 7741: järjestelytoimenpiteensä sen mukaan. den Part tilpasse sine Bestemmelser der- 7742: efter, for at Gensigdighed kan opret- 7743: holdes. 7744: 3 artikla. Art. 3. 7745: Suomalaiset ja tanskalaiset kauppa- Danske og finske Handelsrejsende, som 7746: matkustajat, joilla on kotimaisten vi- er forsynede med Naeringslegitimations- 7747: ranomaisten antama, molempain sopi- beviser, udfaerdigede af eget Lands 7748: muspuolten hyväksymän mallin mukai- Myndigheder i Overensstemmelse med en 7749: nen elinkeino~oikeustod\stus, saavat maa- af begge Parter godkendt Model, er be- 7750: hantuoda tavaranäytteitä ja malleja, rettigede til at indfere Prever og Mo- 7751: mutta eivät tavaroita. deller, men derimod ikke Varer. 7752: 4 artikla. Art. 4. 7753: Molemmat sopimusvaltiot antavat Begge de kontraherende Parter med- 7754: kumpikin toisilleen tiedon siitä, mitkä deler gensidig hinanden, hvilke Myndig- 7755: viranomaiset ovat oikeutetut elinkeino- heder, der er kompetente til at udfaeil"- 7756: oikeustodistuksia antamaan ja mitä dige Naeringslegitimationsbeviser, o~ 7757: määräyksiä näiden todistusten haltijain hvilke Foreskrifter Indehaverne af saa- 7758: on noudatettava kauprpama.tkustajantoin- danne Beviser har at iakttage undel' 7759: tansa harjoittaessaan. U develsen af deres Virksomhed som 7760: Handelsrejsende. 7761: 5 artikla. · Art. 5. 7762: Tulli- tai muiden maksujen alaiset esi- Artikler, som er underkastede Told 7763: neet, joita kauppamatkustajat ·tavara- eller andre Afgifter, og som indferes af 7764: näytteillä tai malleina maahantuovat, Handelsrejsende som Prever eller Mo- 7765: ovat kummassakin maassa vapaat tulli- deller, skal i hvert Land gensidig vaere 7766: tai muista tuonti- ja vientimaksuista eh- fritagne for Ind- og Udferselstold eller 7767: dolla, että nämä esineet jälleen maasta- andre Ind- og Uderselsafgifter paa Be- 7768: viedään säädetyn ajan kuluessa ja että tingelse af, at disse Artikler genudferes 7769: maahantuotujen ja jälleenvietyjen esi- inden Udlebet af den derfor foreskrevne 7770: neitten sa muus on epäilemätöntä. Täl- Frist, samt af at Identiteten af de ind- 7771: löin on yhdentekevää, minkä tullikama- ferte og atter udferte Artikler kan fast- 7772: rin kautta esineet viedään, mikäli tämä slaas, uden Hensyn til hvilket Toldkam- 7773: tullikamari on maassa voimassaolevien mer Udferselen ske·r igennem, saafremt 7774: lakien ja määräysten mukaan sellaiseen vedkommende Toldikammer i Henhold 7775: toimintaan oikeutettu. til de i Landet gaeldende Love og Be- 7776: stemmelser er berEllttiget til at foretage 7777: de iherved nedvendige Forretninger. 7778: Edelläolevat määräykset eivät koske De i begge Landene gaeldende Ind- 7779: kummassakaan maassa voimassaolevia skraenkninger i Ind- og U dferselen be- 7780: tuonti- ja vientirajoituksia. reres ikke af foranstaaende Bestem- 7781: melser. 7782: 6 artikla. Art. 6. 7783: Näytteiden jälleenvienti on kummassa- Som Garanti for Genudferselen af 7784: kin maassa niitä tuotaessa taattava joko V arepreverne skal der i begge Lande ved 7785: N:o 16 7786: 7787: tallettamalla vastaavien tullimaksujen Indferselen stilles Sikkerhed enten ved 7788: määrä tai noudattamalla muuta sopimus-- Deponering af et til Toldafgiften sva- 7789: valtioiden asianomaisten viranomaisten rende Be,leb eller paa anden af vedkom- 7790: hyväksymää järjestystä. mende Stats Myn,di~heder godkendt 7791: Maade. 7792: 7793: 7794: 7 artikla. Art. 7. 7795: Jos mainitun määräajan ku~uessa ta- Saafremt Varepreverne inden Udgan- 7796: varanäytteet maastavietäviksi esitetään gen af den fastsatte Tid fremlaegges til 7797: tässä suhteessa oikealle tullikamarille, on Udfersel i et i denne Henseende komp"!- 7798: tullikamarin tutkittava, ovatko esitetyt tent Toldkammer, skal Toldkannmeret 7799: esineet samat, joille oli myönnetty tulli- fastslaa, hvorvidt de, foreviste Artikler 7800: vapaa tuonti. Ellei tästä ole mitään er identis:ke med de Artikler, for hvilke 7801: epäilystä, niin tullikamari toteaa jälleen- der i sin Tid bevilgedes toldfri Indfersel. 7802: viennin ja, mikäli mahdollista, palauttaa Foreligger der ingen Tv'ivl i denne Hen- 7803: heti annetun VIDkuuden. seende, ber Toldkammeret konstatere 7804: Udferselen og saavidit muligt umiddel- 7805: bart frigive den stillede Sikkerhed. 7806: Ellei näytteitä tai malleja ole 5 artik- Saafremt Preverne eller Modellerne 7807: lasaa mainitun ajan kuluessa todistetta- ikke indenfor den i Artikel 5 angivne 7808: vasti jälleen maastaviety, taikka ellei Tid bevisligt udferes, eller saafremt den 7809: jätettyä vakuuta ole vaadittu takaisin stillede Sikkerhe~d ikke inden fire U ger, 7810: neljän viikon kuluessa siitä lukien, kun efter at vedkommende Toldkammer har 7811: asianomainen tullikamari on todennut konstate,ret Genudferselen, kraeves frigi- 7812: maastaviennin tapahtuneen, menetetään vet, skal Sikkerheden vaere forbrudr til 7813: vakuus valtiolle. den paagaeldende Stat. 7814: 7815: 7816: 8 artikla. Art. 8. 7817: Paitsi tunnusmerkkejä, mitä näyttei- Udover de Kendemaerker, som for 7818: den samuuden valvomiseksri vientimaassa Godtgerelse af Prevernes IdenJtitet offi- 7819: niihin virallisesti pannaan, saavat tuon- cielt paasa'ettes dem i Udferselslandet, 7820: timaan tulliviranomaiset asettaa lisä- har ToJidmyndighederne i Indferselslan- 7821: tunnusmerkkejä, jos tämä yksityista- det Ret til yderligere at anbringe Kende- 7822: pauksissa näyttää heistä välttämättö- maerker, saafremt dette i saerlige Til- 7823: mältä. faelde skennes nOO.vendigt. 7824: Sellaisten tunnusmerkkien asettami- For Anbringelsen af saadanne Kende- 7825: misesta ei saa kantaru mitään toimitus-- maerJker maa der ildre oppebaeres Af- 7826: tai muunlaista maksua. gifter eller llignende. 7827: 7828: 9 artikla. Art. 9. 7829: Edellämainittuja määräyksiä ei sovel- Ovenstaaende Bestemmelser gaelder 7830: leta kulkukauppiaisiin eikä muihin hen- ikke for Bissekraemmere eller for andre 7831: kilöihin, jotka harjoittavat elinkeinoansa omvandrende Naeringsdrivende og heller 7832: kuljeksimalla, eikä myöskään tilausten ikke med Hensyn til Optagning af Be- 7833: 6 N:o 16 7834: 7835: hankintaan henkilöiltä, joilli:a eivät har- stillinger hos Personer, der ikke. et~ 7836: joita kauppaa tai teollisuutta ammatti- hversmaessigt. driver Handel og Na~ 7837: maisesti. ring. 7838: 10 artikla. Art. 10. 7839: Tämä sopimus on ratifioitava ja rati- Naervaerende Overenskomst skal rati- 7840: fioimisasiakirjat on vaihdettava Kööpen- ficeres og Ratifikationsinstrumen.iterne 7841: haminassa. Se tulee voimaan heti, kun skal udveksles i Kebenhavn. Den skal 7842: ratifioimisasiakirjat on vaihdettu, ja on traede i Kraft straks efter U dvekslingen 7843: voimassa kunnes on iku[unut kolme kuu- af Ratifikationsinstrumewterne og skal 7844: kautta siitä, kun jompikumpi sopimus- gaelde ind,til tre Maaneder efter at 7845: puoli sen on irtisanonut, taikka kunnea vaere blevet opsagt af en af de kontra- 7846: molempien sopimuspuolten välillä sol- herende Parter, eller indtil dens Be- 7847: mittu, täydellinen kauppasopimus te~kee stemmelser maatte vaere ove:dledig- 7848: sen tarpeettomaksi. gjorte ved en mellem Landene sluttet 7849: almindelig Handelsoverenskomst. 7850: Vakuudeksi ovat allekirjoittaneet, hal- Til Bekraeftelse heraf har Underteg- 7851: litustensa siihen asianmukaisesti val- nede med behorig Bemyndigelse dertil af 7852: tuuttamina, tämän sopimuksen allekir- deres respektive Regeringer underskrivit 7853: joittaneet ja sinetillään vahvistaneet. denne Overenskomst og forsynet den med 7854: deres Segl. 7855: 7856: Laadittu Kööpenhaminassa, kahdessa Udfaerdiget i Kobenhavn i to Eksem.- 7857: kappaleessa, helmikuun 12 päivänä 1923. plaTer, den 12 Februar 1923. 7858: 7859: 7860: K. G. Idman. C. M. T. Cold. 7861: (L. S.) (L. S.) 7862: 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 16. 7863: 7864: 7865: 7866: 7867: U 1k o a s i a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 5 7868: hallituksen esityksen johdosta Suomen ja Tanskan väli· 7869: sen, tavaranäytteiden tullivapaata tuontia koskevan 7870: väliaikaisen sopimuksen hyväksymisestä. 7871: 7872: Eduskunta on kuluvan maaliskuun 14 että eduskunta hyväksyisi esi- 7873: päivänä lähettäny·t ulkoasiainvaliokun- tykseen sisältyvän sopimuksen. 7874: taan hallituksen esityksen N :o 16 Suo- 7875: men ja Tanskan välisen, tavaranäyttei- Puheena.ole,van sopimuksen voimaan- 7876: den tullivapaata tuontia koskevan väli- saattamista varten valiokunta niinikään 7877: aikaisen sopimuksen hyväksymise,stä. kunnioittaen ehdoJttaa, 7878: Yhtyen hallituks~n esiJtykseen valio- että eduskunta hyväksyisi esityk- 7879: kunta kunnioittaen ehdottaa, seen sisältyvän lain. 7880: 7881: 7882: Helsingi.Jssä, 20 päivänä maaliskuuta 1923. 7883: 7884: 7885: 7886: Asian .käsittelyyn ovat ottaneet osaa Renvall, Ryömä ja Voionmaa sekä vara- 7887: puheenjohtaja Tanner, varapuhe.enjoh- jäsenet Aspelin, Hakkila, Nikkanen, Y. 7888: taja Kivilinna sekä jäsenet Erich, Hahl, Pulkkinen ja Schauman. 7889: Ingman, Landtman, Linna, A. Pesonen, 7890: 1923 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 11. 7891: 7892: 7893: 7894: 7895: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 18 7896: hallituksen esityksen johdosta Suomen ja Tanskan väli- 7897: sen, tavaranäytteiden tullivapaata tuontia koskevan 7898: väliaikaisen sopimuksen hyväksymisestä. 7899: 7900: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi pu- 7901: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- heenaolevaan haUituksen esityk- 7902: tamaan ulkoasiainvaliokunnan mietin- seen sisältyvän lakiehdotuksen. 7903: nössä N :o 5 olevaa ehdotusta siitä, 7904: 7905: Helsingissä~ 22 päivänä maaliskuuta 1923. 7906: 1923 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 16. 7907: 7908: 7909: 7910: 7911: E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen 7912: Suomen ja Tanskan välisen, tavaranäytteiden tulliva- 7913: paata tuontia koskevan väliaikaisen sopimuksen hyvik· 7914: symisestä. 7915: 7916: Eduskunnalle on annettu Hallituksen hyväksyä esitykseen sisältyvän 7917: esitys Suomen ja Tanskan välisen, tava- sopimuksen. 7918: ranäytteiden tullivapaata tuontia koske- 7919: van väliaikaisen sopimuksen hyväksy- Puheenaolevan sopimuksen voimaan- 7920: misestä, ja on Eduskunta, jolle Ulko- saattamista varten Eduskunta; on sen 7921: asiainvaliokunta on asiasta antanut ohella hyväksynyt seuraavan lain: 7922: mietintönsä N :o 5, päättänyt 7923: 7924: 7925: 7926: Laki 7927: eräiden Suomen ja Tanskan välisen, tavaranäytteiden tullivapaata tuontia koske- 7928: van väliaikaisen sopimuksen säännöksien hyväksymisestä. 7929: 7930: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten: 7931: 7932: Suomen ja Tanskan välisen, Kööpen- dännön alaan, voimassa niinkuin niistä 7933: haminassa 12 päivänä helmikuuta 1923 on sovittu. Mainittujen säännösten ja 7934: allekirjoitetun, tavaranäytteiden tulli- määräysten täytäntöönpanemiseksi tar- 7935: vapaa ta tuontia koskevan väliaikaisen vittavat tarkemmat määräykset anne- 7936: sopimuksen säännökset ja määräykset taan asetuksella. 7937: olkoot, sikäli kuin ne kuuluvat lainsää- 7938: 7939: 7940: Helsingissä, 26 päivänä maaliskuuta 1923. 7941: 1923 vuoden valtj.q~äivät iN:o 17. 7942: 7943: 7944: 7945: 7946: Hallituksen esitys Ednsknnnalle $2,500,000 markan 7947: snnrnisen lisämäärärahan myöntämisestä rantateiden liikku- 7948: van kaluston lisäämiseen vuonna 1923• 7949: 7950: Valtionra-utateid~n tavaraliikenne on 7951: . 7952: kuiten\kin ajan pitkään xna,hrlpton }l.all~ta 7953: vuoden 1918 jäl}reen tähän saak)ra, lu- lisääntyvää liikennettä, ellei ryhdytä 7954: kuv.nottamatta yuotta 1921, jatkuvasti tarmokkaisiin toimenpiteisiin vaunu- 7955: lisääntynyt varsin h-uomattavasea mää- määrän lisäämiseksi. 7956: rässä. Viimeksikuluneina vuosina ovat Tässä tarkoituksessa rautatiehallitus 7957: kuljetetut tavaramäärät ja käytettäv~nä on laatinut vuosik-si 1923-1925 suunni- 7958: olleiden tavaravaunujen lukumäärä ol- telman uuden liikkuvan kaluston hank- 7959: leet: kimisesta valtionrautateiden tarpeisiin, 7960: Miljoonaa Tavara- jonka mukaan valtionrautateille olisi 7961: Vuonna. tonnia. vaunuja. 7962: vuosittain hankittava 1,000 tavaravau- 7963: 1918 .......... l.s 16,887 nua, 50 matkustaja- ja konduktöörivau- 7964: 1919 .......... 4.0 12,599 nua sekä 35 veturia, jota paitsi vuo- 7965: 1920 .......... 5.2 12,807 den 1924 rakennusoh.jelma,an olisi eri- 7966: 1921 .......... 4.9 14,098 tyisenä peruslisäyksenä otettava 300 ta- 7967: 1922 .......... 6.7 15,536 varavaunua ja 10 veturia. Tätä ohjel- 7968: maa kokonaisuudessaan ei kuitenkaan 7969: Tästä havaitaan ettei tavaravaunujen ole katsottu tällä kerralla voitavan esit- 7970: lukumäärä, joka vieläkin on pienempi tää hyväksyttäväksi, vaan on se jätetty 7971: kuin vuonna 1918, näinä vuosina ole li- käsiteltäväksi ensi vuoden tulo- ja me- 7972: sääntynyt läheskään samassa suhteessa noarvioehdotuksen laatimisen yhteydes- 7973: kuin liikenne, josta onkin seurauksena sä. Sitä vastoin on pidetty tärkeänä, että 7974: ollut, että valtionrautateillä on miltei toimenpiteisiin voitaisiin heti ryhtyä 7975: alituisesti ollut ajoittain varsin vaka- uhkaavan vaunupulan poistamiseksi ja 7976: vana esiintynyt vaunujen puute. Vaik- lähimpänä aikana välttämättömän liik- 7977: kakin sekä liikennöitsijät että valtion- kuvan kaluston hankinnan turvaami- 7978: rautatiet ovat mainittuina vuosina saa- seksi. 7979: neet kokea vaunujen puutteen aiheutta- Se tuntuva vaunujen puute, joka ku- 7980: mia haitallisia vaikutuksia, on kuiten- luneen vuoden jälkipuoliskolla vallitsi 7981: kin vaikeammat häiriöt voitu välttää valtionrautateillä, ei ole helpottunut tä- 7982: sen kautta, että vaunujen käyttöä on eri- män vuoden kahtena ensi kuukautena, 7983: näisillä toimenpiteillä jatkuvasti paran- kuten edellisinä vuosina on ollut taval- 7984: nettu, ja voidaankin sanoa, että tavara- lista. Pikemminkin on vaunujen puute 7985: vaunujen käyttö valtionrautateillä on lisääntynyt ja tulee todennäköisesti ny- 7986: tätä nykyä varsin tehokas. Parhaim- k} istä vaikeammaksilkin 1aivaliikenteen 7987: minkin harkituilla toimenpiteillä on alkaessa keväällä kaikissa satamissa. 7988: 7989: 968-23 7990: 2 N:o 17 7991: 7992: Toimitettujen laskelmien mukaan tar- tynyt tuntuva vetovoiman puute, jo- 7993: vittaisiin kuluvana vuonna ja ensi vuo- ka vieläkin lisääntyy sen jälkeen 7994: den alussa niiden vaunujen lisäksi, jotka kuin tänä vuonna rakennettavat vau- 7995: voidaan rakentaa Eduskunnan täksi nut ovat valmistuneet. Tämän vuok- 7996: vuodeksi tarkoitukseen myöntämillä se- si ja kun kotimaiset veturitehtaat tar- 7997: kä ennen myönnetyillä, osittain vielä vitsevat verrattain pitkän ajan hank- 7998: käyttämättä olevilla määrärahoilla, ai- kiakseen veturien valmistamiseen tar- 7999: nakin 600 kpl. 4-akselisia avonaisia ta- vittavat raaka-aineet, olisi jo nyt pää- 8000: varavaunuja, joiden on laskettu tulevan tettävä ensi tilassa tarvittavien 20 vetu- 8001: maksamaan yhteensä 45,000,000 mark- rin tilaamisesta, joiden arvioidaan tu- 8002: kaa. Nämä vaunut rakennettaisiin val- levan maksamaan yhteensä noin 8003: tionrautateiden Fredrikshergissä olevassa 22,000,000 markkaa. Koska nämä veturit 8004: konepajassa, jonka tuotantokykyä, sikäli valmistuisivat vasta ensi vuoden alku- 8005: kuin rakennusaineet saapuvat, voidaan puolella, tarvitaan sanotusta määrästä 8006: va:r:sin huomattav,asti lisätä ja sitä varten tänä vuonna kuitenkin vain 7,500,000 8007: olisi rakennusaineet viipymättä tilattavat markkaa. 8008: ja varat siihen saatava käytettäviksi. Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan, 8009: Mitä tulee valtionrautateiden vetu- 8010: ristoon, on mainittava, että vetureita että Eduskunta päättäisi lisäyk- 8011: on vuoden 1918 jälkeen hankittu suh- seksi kuluvan vuoden tulo- ja me- 8012: teellisesti vähemmän kuin vaunuja. noarvioon ylimääräisen menoar- 8013: Syynä tähän on se seikka, että, kun val- vion IX luvun 6 momentin koh- 8014: tionrautatiet sanottuna vuonna menetti- dalla osottaa 52,500,000 markan 8015: vät veturi- ja vaunuvarastostaan vau- suuruisen määrärahan rautateiden 8016: nuja suhteellisesti enemmän kuin vetu- liikkuvan kaluston lisäämiseen; 8017: reita, toimenpiteet sen jälkeisinä ·vuo- sekä 8018: sina oli kohdistettava etupäässä vaunu- että valtioneuvosto oikeutettai- 8019: jen hankkimiseen, kun sitä vastoin veto- siin siinä tapauksessa, että valtion 8020: voiman lisäämisen täytyi, osaksi myös tulot kuluvalta vuodelta eivät riit- 8021: tarpeellisten määrärahojen puutteessa, - taisi uedelfasanotun lisämenon- suo- 8022: tapahtua hitaammin. Nyttemmin on rittamiseen, käyttämään siihen 8023: kuitenkin vetov;oiman ja vaunuston valtiorahastossa viime vuoden lO- 8024: suhde muuttunut siten, että on syn- pussa ollutta pääomasäästöä. 8025: 8026: 8027: Helsingissä, 12 päivänä maaliskuuta 1923. 8028: 8029: Tasavallan Presidentti 8030: 8031: K. J. STÅHLBERG• 8032: 8033: 8034: 8035: 8036: . 8037: Kulkulaitosten ja yleisten töiden Ministeri Erkki Pullinen. 8038: 1923 Vp.- V. M.- Esltys N:o 17, 8039: 8040: 8041: 8042: 8043: V a 1 ti o v a r a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 8044: 10 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee 52,509,000 8045: markan suuruisen lisimäärl:lrahan myöntämistä rauta- 8046: teiden liikkuvan kaluston lisilämiseen vuonna 1923. 8047: 8048: EduSikUillita ()lll pöyrt;älldrjai:notfuiln ku- Uusien vaunujen raikentaminen on sitä 8049: luv;an ma1aUs!kuun 14 pätivä,~tä läbeltt.äny~ tarpeellisempi, kun tilasto rautateiden ta- 8050: vai1'tli'ov:rurruilnV~aliiokulilltlalafn valmiSitclevast1 varaliikenteestä tämän vuoden tammi- 8051: käJsitelit!äväiksliJ h.a[lJ!iJtuksletru esliltyksen N :o kuun ja helmikuun a.jalta osoittaa sen 8052: 17, joka lk:oskoo 52,500,000 maT'klal!lJ SIUurui- olleen tuntuvasti suuremman kuin edelli- 8053: sen lisämäärärta.Jm:n myöntärm:istä murta- senä vuotenlll j-a uusiakin rautatielinjoja 8054: tleiiden liiilkkuVlan' ka'l!nsltoo lliJSäämisee!n on avattu tai tulee avattavaksi liiken- 8055: VUOTIIIla 1923. teelle. 8056: Samoin kuin vruunuja on myös vetu- 8057: Se ilii,kkuv:a lmlusrto, j-Olta Vlari..en hrullii- reita toistaiseksi aivan liian vähän ja 8058: tus esittää lilsämääräraha111 myönnetlt.ä- sitäpaitsi on vielä käytännössä paljon 8059: väksi·, on SUUilllll':ilfulltiu 1opulliiises1Ji< v:almils- vanhoja vetureita, joiden käyttö on ta- 8060: tuv.a!k.si! osiltltaliln tämäin vuod6111,, osj,t'tirui'n loudellisesti varsin epäedullista. Uudet 8061: ens,iJ vuoden ail!kupuolieiJJ. ikuluesS!a. Ra- veturii voidaan tilata kotimaasta, mutta 8062: kerunusruilnoot v;alimilsfu1sltia v:arttJI'm.· ol:isivat niidenkin rakennusaineiden tilaamista 8063: ku•H:enkiilll 1a;jdiss1a j1a. j<l'SI malhdo11is:t:a jo varten tarvitstwat tehtaat melkoisen pit- 8064: ;tämätn vuod'e!l: kevääin lmluessa; tl:ilaitlta- kän a,jan. Teh tailiekin on suureksi eduksi, 8065: vat. jos ne saavat yhtä aikaa ryhtyä suurem- 8066: Nri11ä v:ara:i!ma, jolhlm kuluvan vuoden piin hankintoihin, koska veturien valmis- 8067: me111oarv:i!oS!S'a OIIlJ lii:kkuVlarrr iJml:Us<ton 11- tus aina käy 4 kappaleen sarjoissa ja suu- 8068: säämis:tä Vlru.rt1Jen myönnetJt:y, ltlulae, kuJten rempruin iiiillausitlen ·pu:ufttleessia Vlalmistnk- 8069: ha1lit'truksen .esiltyksessä mailllttia;an., ehkä ·sessa alin,a sy,nJtyy UiSOOJmpra;iJn piJeniOO:n 8070: v:rui!Il 600 suul'ehkoa !ta<va.I'Iatv:amlUia rakenr- 1timausoon välliftllä t.äyde11iffiä seisahd'llklsia. 8071: netitav.aksi. H uomartlta:vla; kurutenki!Il oo, TaVIa'Tiav:auiil!ujetrl' ohella 011 myös ma/t,... 8072: eltltä tät,ä nykyä :tiaJir tlarkemmi!n sanoen kustlajraVIaunujen ·l:uku 111ykyäiäu suhtbool- 8073: vuosi~n 1922-1923 taitteessa tavaravau- l~ pil611l'empi - lft:emtoosee111 V&l"'a- 8074: nujen lukumäärä verrwtltu'llia: li:iaV1ai"Iali:L- t~en - kuiln mli!1lo:ili:r.ka18ID.~. v.afrka. oo.kiln 8075: kenltioon :suuruuJfuoo 0111 smhlteeniises1t:i' pie- myönrrueltJtävä, että a~iiklailsermmi!n. vaunu- 8076: nempi kuin milloinkaan ennen. On sen- mi!l~an käyliliiÖ meidän raUltJaJteillämrmre malt- 8077: vuoksi varsin luonnollista, että rautatie- kuSita.javaru'IJ;uliJslsa, ei' oUllit ri'iltltåvän teho- 8078: hallitus on laatinut sen suunnitelman ta- 'IDars, on ilm~terukilll ero rtäs:sä kohdoo: erut:i- 8079: vallista suuremmasta uushankinnasta syyteen verraten liian räikeä ja mat- 8080: tällä alalla, johon esityksen perusteluissa kustajavaunujen puute tällä hetkellä 8081: viitataan jru josta nyt keskellä vuotta aivan ilmeinen. Eräillä, vaTsinkin pai- 8082: pyydetty suure~hko lisämääräraha johtuu. kallisliikennelinjoillla, on tämä pm1 te 8083: 2 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 17. 8084: 8085: si!ksri suuri, eltltä 1tungos useimrrnJiltlelll OTI! heut:tama t:yövä!oo lisäY'S eill ~ta:as, v,alio- 8086: stie!tämältön j:a; 'lmsäi:sin täyrt;yy tunau:tua ku.mruan s'a:am•iefll t:~~joden: muka;run, tuot- 8087: tavaravaunujen käyttöön matkustaja- rta'irsi vaikeubila, kosk!a1 meta:mteollisuu- 8088: v""arunujen sidas!tla, miJkä O!Il' matkusta1ille den a]aJI:1a ViaHiltlseViar ltJirJ.aiila:J.e mara~SJamme 8089: kohtulllt10nlta eiikä v:as1Ja1a ltlurvallilsruuden nykyään on Sle11aLn!en, etJtä ammaJtltiltai- 8090: va!altimuklSiila. Rau't•altli~e~hrallitUis oUkin !tots>ta rtyöväkeä 01!1 ~i:iJtJtävästi Slala:tla- 8091: ehdotltanrurt jo ltiämlå vuOIIlllla ralrennetJta- V'iss:a. ValioklUliillrun mile]es/tlä olisi ha.IT:- 8092: vaksi rllisää 16 maltikustla;ia"Vlaun:nta ja l•iltuben kui~tenikin {)lt~tla!VIa h.ra:rkiltli:Ja- 8093: esrirtltää nyltl rniiftä ViaTitoo. myöDJnettäväiksi vaiks:i, oHsiko kansanltraJ.oudellils.:islta j1a 8094: 4 millj. maTikkrua:. mutta ha1l1Hus Oiil tä- sos,iJaliJsis,tn syistä osa ~ailrennret:truvioo 8095: män työn suunnru1Jel'lulti myöhemmäkså'. v:aunujoo, hanlk:iJnnlaJStt:a allliiLetJiJa:VIa; mu Utrul- 8096: Kun uusila ra'llltaJtilelim:joja Vlalmilsltruu, 1a srid:ait~S•eV!ilJJ1e, myös yksliltY'ils il1re kone- 8097: 1 8098: 8099: 8100: tulee mamkustla!jlava;un;uj,oo puUJtle kuiltien- pajoitle. 8101: ki:n yhä ]i~äänltymääm• Uusien l'laiken:tJa- V•aliiJokunn;an saramilelJ.I rtli~oj,en mu'lm:an 8102: miiSien jältJtäcrninen ensri! vuoden. men:oar- on v;aUto:rJahaiSitosiSia vilicrrue vuoden 1opu1lia 8103: vion: va1!4alan siil'ltä;isti niffidoo Vla:l:mistumi- ollut pääoma.säästö muodostunut huo- 8104: sen melke1n 'lrokOD!ai:s:ba vuotta myöhem- marllt!avas,ti edul:tsemmaksi, kuin miltä 8105: mäiksi, koska niiltäkiiil varlen1 on raken- knluv:an vuoden bndjetlti,a; l•aJadli!trt:raessa 8106: nusaineiilila 1ajoirss1a vall'laJtttav.a. Tämäm. ·otabult:tiin, jooikia: vuokS!i kYisymyks•essä 8107: vuoksi o]ils!i! Vlal]iokunnan miellesltlå SYY'tä' oleVJrun· suu.rehOOon menoorän suoriltltlami- 8108: ·toteuttlruru raUJtla;tiehlruHilt.uksen suunni- nen ei kobJta:isiJ vn'iikeuksta. 8109: t:elmru myös martikusrtla;j.aVIa,unujen raken~ Edelrl'ä olleVian noj:aill:a rvaliiokunlba puol- 8110: tamilsoon ·näh~oo j,a ol[si Stiltä va;I"OOn· trua ha.lliirtuks'en pyylfårrnän määTä:r:a;ha1n 8111: pyyd,ett.yä määrär:aha:a liJs,äJtit.ävä 2 mtl- myöntämiiSitlä) korot:Jettun1a 2 mi[doon:aUa. 8112: :ioonlal:lia; ma,rk:aHa, jOifttia uusien m3ltkns- maT'ktail'lia j1a: ehdottiaJa kunnioiltdJaen, 8113: taj.ava.unu:ien ralkennurstirurvoot: voiltaisH'Il 8114: a:ioi~sru !tU1aifla. että Eduskunta päättäisi lisäyk- 8115: Suunflliltlelitn ra;uiflaJtiem. liliikkuV!an lmllns- seksi kuluvan vuoden tulo- ja me- 8116: rtJon lisährankilnifla ltlulffsi ltuottiatrn!a,an työtä noarvioon ylimääräisen menoar- 8117: toisaalta yksityisille veturikonepa.joilJ e vion IX luvun 6 momentin koh- 8118: jra toi!S<a;alltJaJ V!al!ti'on' Fredrik~bergin 'ko- dalla osottaa 54,500,000 markan 8119: nepajaUe. Jälkittnäin'einl tuJ,iJSij! n•äiden suuruisen määrärahan rautateiden 8120: unshankilrut:aå!n· johdoSitla. :t:yöskenltelle:määrn liikkuvan kaluston lisäämiseen; 8121: kiahdeH:a Vltorrol11a, mikä .srnul'ies•s!a n.yky- sekä 8122: aik:lai~S~e~ssa ikonepagra:SISia ·onkin ikrunsrun!ta- että valtioneuvosto oikeutettai- 8123: loudelli!seslt1t edulldsin:tia. Kun maltkuSitia- si.in siinä tapauksessa, että valtion 8124: :ht'VIannuj.e,n va~miSitus rlia~p~ab!trnu tois9181SR tulot kuluvalta vuodelta eivät riit- 8125: osruslf:iogsa ku.in ltiaWIJl'laV'a'UnUje!Il,, m edel- täisi edelläsanotun lisämenon suo- 8126: lifsiten s•ama,n;a:iikai!Il~ rakooitJaminem· tu'ot- rittamiseen, käyttämään siihen 8127: lt.alisi miltääm h.ra iltlt1a. ltlaVIa:tavaunupuu.!tltJoon 8128: 1 valtiorahastossa viime vuoden lo- 8129: poiiSitiamis,eH~. 'Kiahdle!n tiyövuoron ai- pussa ollutta pääomasäästöä. 8130: 8131: 8132: Heisi:ngiiSISä, mruuliskuufll 20 päivänä 1923. 8133: 3 8134: 8135: Asiam käsili:lteillyYlDJ ovart ortltl8lll001J osaa. Ry:tkönew., Ryym.;ä'Mll., Saarilrum, Seppälä, 8136: puheen;iohtaJ;i,a. R. Furuhjelm, jäsen.OO Vesterinen ja Vo~onmaa Slekä varrajäse- 8137: Arffma[l, Aromaa, Ha:rvallia, Huttll'Ilielll, .mt, Härmä, Kui.sm'a (osåMJain), 'furk:ka- 8138: Hä,srtJback:a, Iiknnoo, Järvinen, Kukko- nen ja V. Vaim~. 8139: . n:e:n, IJillldherg, PeD.!llJaiWII1, Y. PuJJkJdinen, 8140: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 17. 8141: 8142: 8143: 8144: 8145: Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen 8146: 52,500,000 markan suuruisen lisämäärärahan myöntämi- 8147: sestä rautateiden liikkuvan kaluston lisäämiseen vuonna 8148: 1923. 8149: 8150: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Tiepajassa onkin kansantaloudellisesti 8151: esitys 52,500,000 markan suuruisen lisä- eduHisinta. Kun ma.tkustajavaunujen 8152: määrärahan myöntämisestä rautateiden valmistus .tapahtuu toisessa osastossa 8153: liikkuvan kaluston lisäämiseen vuonna kuin tavaravaunujen, ei edelUsten sa- 8154: 1923, ja on ValtiovarainvaHokunta asias- manaikainen rakentaminen tuota mitään 8155: ta antanut mietintönsä N :o 10. haittaa tavaravaunupuutteen poistami- 8156: Asiaa valmistelta:essa rautatiehallitus selle. Kahden työvuoron aiheuttama työ- 8157: o1i ehdottanut jo tänä vuonna rakennet- väen lisäys ei taas tuota vaikeuksia, 8158: tavaksi lisää matkustajavaunuja ja koska metalliteollisuuden alalla vallit- 8159: esittänyt niitä varten myönnet.tävätksi seva tilanne maassamme nykyään on sel- 8160: määrärahan, mutta Hallitus on tä- lainen, että ammattitaitoista työväkeä on 8161: män työn suunnitellut myöhemmäksi. Tiittävästi saatavissa. Hallituk.sen on 8162: Kun uus·ia rautatielirujoja valmistuu, tu- kuitenkin otettava harkittavaksi, olisiko 8163: 'lee matkustajavaunujen puute kuitenkin 'kansantaloudellisista ja sosialisi:sta syis- 8164: yhä lisääntymään. Uusien vaunujen ra- tä osa rakennettavien vaunuj•en hankin- 8165: kentamisen jättäminen ensi vuoden me- nasta annettava muualla :sijaitseville, 8166: noarvion varaan siirtäisi niiden valmis- myös yk.sityisille konepaj:oiHe. 8167: tumisen melkein kokonaista vuotta myö- Eduskunta on siis päättänyt 8168: hemmäksi, koska niitäkin varten on ra,- 8169: kennusaineita ajoissa varattava. Tämän lisäykseksi kuluvan vuoden tulo- 8170: vuoksi on Eduskunta hyväksynyt suun- ja menoarvioon ylimääräisen me- 8171: nitelman myös matkustajavaunujen ra- noarvion 1X luvun 6 momentin 8172: kentamiseen nähden ja sitä varten lisän- kohdalla osoittaa 54,500,000 mar- 8173: nyt määrärahan 2 miljoonalla markalla, kan suuruisen määrärahan rauta- 8174: jotta uusien matkustajavaunujen raken- teiden liikkuvan kaluston lisäämi- 8175: nustarpeet voi•taisiin ajoissa tilata. seen; sekä 8176: Suunniteltu liikkuvan kaluston li- oikeuttaa valtioneuvoston, siinä 8177: sähankinta tuottaa työtä toisaalta yksi- tapauksessa että valtion tulot 8178: tyisille veturikonepajoille ja toisaalta kuluvalta vuodelta eivät riit- 8179: valtion Fredriksbergin konepajalle. Jäl- täisi edelläsanotun lisämenon suo- 8180: kimmäinen tulee näiden uushankintain rittamiseen, käyttämään siihen 8181: johdosta työskentelemään kahdella v:uo- valtiorahastossa viime vuoden lo- 8182: :rolla, mikä suuressa nykyaikaisessa ko- pussa ollutta pääomasäästöä. 8183: 8184: Helsingissä, 26 päivänä maaliskuuta 1923. 8185: 1923 vuoden valtiopäirvät N :o 18. 8186: 8187: 8188: 8189: 8190: Hallituksen esitys Eduskunnalle Hallituksen valtuutta- 8191: misesta valtion lyhytaikaisen dollarivelan vakauttamiseen. 8192: Elintarpeiden ostamista varten Ame- sitappioita sen johdosta, että markan 8193: rican Relief Administrationilta vuonna arvo, sen jälkeen kuin lainat otettiin, 8194: 1919 on silloisen elintarveminis.teriön siinä määrin huonontui, e·ttä, kun dol- 8195: toimesta annettu U. S. Grain Cor- lari kesällä vuonna 1919 maksoi 11 8196: porationille velkrusitoumumsia yhteensil markkaa, sen hinta vuoden 1921 kHsä- 8197: 3,909,066 dollarin ja 58 sentin nimellis- kuun loppuun mennessä nousi yli 61 8198: arvos·ta, jost1a kuitenkin jälkeenpä.in on markan. 8199: lyhennetty 619,789 dioliaria 60 senttii!, Kevääl:lä vu·onna 1922 saapui täkäläi- 8200: joten jälelle jäi ve,1kaa 3,289,276 dolla- seltä Yhdysvaltain lähettiläältä Halli- 8201: ria 98 ,senttiä. Tämän lisäksi on vuonna. tukselle ilmoitus, että Yhdysvaltain kon- 8202: 1920 otettu U. S. Grain Corporationiltu gressi oli ·saman vuoden helmikuun 9 8203: 4,992,649 dollarin 19 sentin laina, joka päivänä hyväkJsynyt lain, jonka peru~ 8204: myö8kin on pääasiaUise8ti ~äytetty teella oli asetettu erityinen komi8ioni 8205: elintarpeiden hankintaan Amerikasta. Yhdysvaltain ulkovalloille antamien lai- 8206: Nämä molemmat velkamäärät, joista nain järjestämis:tä varten. Sanotun lain 8207: ensinmainittu on lakkautetun elintarv€i- mukaan oli komisionille annettu valtuus 8208: mini,steriön, nykyisen valtion vilj.a:kont- lykätä lainain taksaisinmaksuaikia aina 8209: torin kirjoissa ja jälkimmäinen valtio- 15 päivään kesäkuuta 1947 ja alentaa 8210: konttods,sa kirjattuna valtion ulkomais niiden ~orko aina 4 1 / 4 % asti. Tämän 8211: ten lyhytaikaisten velkain tilillä, ovat johdosta ryhtyi Ha'llitus toimenpitei- 8212: juosseet viiden prosentin ~orolla ja siin velan järjestämiseksi. Kun sittem- 8213: erääntyneet takaisin maksettaviksi 30 min Englanti niissä neuvotteluissa, joita 8214: päivänä k·esäkuuta 1921. Sen jäilkeen, käytiin sen velkain vakauttamisesta, 8215: kun U. S. Grain Oorporation vuonna ehdotti itselleen lievempiä ehtoja, kui') 8216: 1920 lopetti toimintansa, ovat sen edellä- edelläJmainitun lain mukaan oli mahdol- 8217: mainitut saatavat, jotka pääJomamää · lista myöntää, ja vihdoin onnistuikin 8218: rältään tekevät yhteensä 8,281,926 dolla- pyrkimyksissään, on myös Suomen Halli- 8219: ria 17 senttiä, siirtyneet Yhdysvaltain tuksen taholta sanotulle komisionille eh- 8220: valtiokassan ·saataviksi. dotet,tu, että Suomenkin velka Yhdysval- 8221: Syynä ,siihen, ettei puheenaolevia vel- loille saataisiin järjestää pääasiallisesti 8222: koja eikä myöskään niiden korkoja ole sa:mallaisil1a ehdoilla, joilla sanotun 8223: määräaikana mak8ettu, on ollut tietoi- suurvallan velka on vakautettu. Nyt- 8224: suus Yhdysvaltain Hallituksen suosiol- temmin onkin Washingtonissa olevalta 8225: lisista aikomumsista antaa helpotuksia, lähettiläältärnme, jonka kautta neuvot- 8226: Europan eri vaitiloille m. m. Suomelle teluja asiast:a on käyty, saapunut tieto, 8227: myönnettyjen lainain takaisinmaksuun että kom:isioni on ehdotukseen suostu- 8228: nähden ja tarkoitus välttää suuria kurs- nut. Tämän mukaisesti tulisivat Suomen 8229: 8230: 1026-23 8231: 2 N:o 18 8232: 8233: velan vakauttaruisehdot olemaan pää- tuksen 6 päivän hU!htikuuta 1917 jäl- 8234: asiallisesti seuraavat: Maksamaton kor- keen antamia obligatsioneja ja niiden 8235: ko 15 päivääp. joulukuuta 1922 laske- erääntyneitä kuponkeja parikul'Ssin mu- 8236: taan 4 1 / 4 % mukaan ja tekee se yh- :kJaan. 8237: teensä 1,027,389 dollaria 83 senttiä. Washingtonissa olevan lähettiläämma 8238: Tästä korkomäärästä maksetaan kätei- ilmoituksen mukaan tulee Suomen ve- 8239: sesti 309,316 dollaria ja jäännös 718,073 lan vakauttamisasia, josta väliaikainen 8240: dollaria 83 senttiä lisäkään velan pää- sopimus on jo allekirjoitettu, alistetta- 8241: omaan, joka silloin nousee 9,000,000 vaksi Yhdysvaltain kongressin hyväk- 8242: dollaDiin. Korkoa sanotusta velkapää- syttäväksi. 8243: omasta suoritetaan 15 päivästä joulu- Hallitus, joka puolestaan katsoo edel- 8244: kuut 1922 alkaen 15 päivään joulu- läesitetyt velan vakauttamisehdiot erit- 8245: kuuta 1932 asti 3 % mukaan ja sen jäl- täin edullisiksi, ei kuitenkaan Eduskun- 8246: keen, kunnes velka on maksettu, 3 1 / 2 % nan suostumuksetta voi tehdä lopullista 8247: mukaan vuodessa. Eorko maksetam1 sopimusta asiassa. Tämän vuoksi ehd-o- 8248: puolivuosittain, kesäkuun 15 päivänä ja. tetaan, 8249: joulukuun 15 päivänä. Velan kuolet'ta- että Eduskunta antaisi suostu- 8250: minen tapahtuu 62 vuoden kuluessn muksensa Pohjois-Amerikan Yh- 8251: määrätyn kuoletussuunnitelrman mu- dysvalloille olevan 9,000,000 dolla- 8252: kaan, mutta on Suomi oikeutettu 90 päi- rin suuruisen velan vakauttam'i- 8253: vän irtisanomisajan jälkeen kuoletta- seen siten, että velan takaisinmak- 8254: maan suuremmankin osan velkaa, kuin suaika on 62 vuotta ja korko kym- 8255: kuoletussuunnitelma edellyttää, ja ta- menenä ensimmäisenä vuonna .'J % 8256: pahtuu kuoletu:s tällöin irtisanomisajan ja sen jälkeen .'J 1 / 2 % sekä valtuut- 8257: jälkeisenä ensimm.au;enä koronmaksu- taisi valtioneuvoston muista tar- 8258: paivana. Velan kuoletu:kJseen voidaan kemmista ehdoista sopimaan. 8259: käyttää myöskin Yhdysvaltain Halli. 8260: 8261: Helsingissä, 20 päivänä maaliskuuta 1923. 8262: 8263: 8264: Tasavallan Presidentti 8265: 8266: K. J. STÅHLBERG. 8267: 8268: 8269: 8270: 8271: Valtiova.rainministeri Risto Ryti. 8272: 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 18. 8273: 8274: 8275: 8276: 8277: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 8278: N :o 15 Hallituksen esityksen johdosta, joka koskee Halli· 8279: tuksen valtuuttamista valtion lyhytaikaisen dollarivelan 8280: vakauttamiseen. 8281: 8282: Eduskunta on pöytäkirja,nottein vHme että Eduskunta antaisi suostu- 8283: kuluneen maaliskuun 23 päivältä lähettä- muksensa Pohjois-Amerikan Yh- 8284: nyt valtiovarainvaliokuntaan valmistele- dysvalloille olevan 9,000,000 dolla- 8285: vasti käsiteltäväksi Hallituksen esityk- rin suuruisen velan vakauttami- 8286: sen n:o 18, joka koskee Hallituksen val- seen siten ,että velan takaisinmak- 8287: tuuttamista valtion lyhytaikaisen dolla- suaika on 62 vuotta ja korko kym~ 8288: rivelan vakauttamiseen. menenä ensimmäisenä vuonna 3 % 8289: Pitäen Hallituksen esittämää toimenpi- ja sen jälkeen 3 112 %, sekä valtuut- 8290: dettä valtiolle edullisena on valtiovarain- taisi valt,ioneuvoston muista tar- 8291: valiokunta yhtynyt Hallituksen esityk- kemmista ehdoista sopimaan. 8292: seen ja ehdottaa kunnioittaen, 8293: 8294: Helsingissä, huhtikuun 5 päivänä 1923. 8295: 8296: 8297: Asian käsittelyyn .wat ottaneet osaa nen, Y. Pulkkinen, Rytkönen, Ryynänen, 8298: puheenjohtaja R. Furuhjelm, jäsenet Saarinen, Seppälä, Vesterinen ja Voion- 8299: Aromaa, V. Hannula, Harvala, Hiiden- maa sekä varajäsenet Kuisma ja Tark- 8300: heimo, Huttunen, Hästbacka, Ikonen, kanen. 8301: Järvinen, Kukkonen, Lindberg, Penna- 8302: 1923 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 18. 8303: 8304: 8305: 8306: 8307: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e ti n t ö N :o 19 Hal· 8308: lituksen esityksen johdosta, joka koskee Hallituksen vai· 8309: tuuttamista valtion lyhytaikaisen dollarivelan vakautta- 8310: miseen. 8311: 8312: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yl- rin suuruisen velan vakauttami- 8313: lämainitun asian, päättänyt yhtyä kan- seen siten, että velan takaisinmak- 8314: nattamaan valtiovarainvaliokunnan mie- suaika on 62 vuotta ja korko kym- 8315: tinnössä N :o 15 olevaa ehdotusta, menenä ensimäisenä vuonna 3 % 8316: ja sen jälkeen 3 1/ 2 %, sekä valtuut- 8317: että Eduskunta antaisi suostu- taisi valtioneuvoston muista tar- 8318: muksensa Pohjois-Amerikan Yh- kemmista ehdoista sopimaan. 8319: dysvalloille olevan 9,000,000 dolla- 8320: 8321: Helsingissä, huhtikuun 6 päivänä 1923. 8322: 1 8323: 1 8324: 1 8325: 1 8326: 1 8327: 1 8328: 1 8329: 1 8330: 1 8331: 1 8332: 1 8333: 1 8334: 1 8335: 1 8336: 1 8337: 1 8338: 1 8339: 1 8340: 1 8341: 1 8342: 1 8343: 1 8344: 1 8345: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 18. 8346: 8347: 8348: 8349: 8350: E d u s kunnan v a s ta. u s Hallituksen esitykseen 8351: Hallituksen valtuuttamisesta valtion lyhytaikaisen dol- 8352: larivelan vakauttamiseen. 8353: 8354: Eduskunnalle on annettu Hallituksen larin suuruisen velan vakauttami- 8355: esitys Hallituksen valtuuttami:sesta val- seen siten, että velan taklai~immak 8356: tion lyhytaikaisen dollarivelan vakautta- suaika on 62 vuotta ja korko kym- 8357: mi:seen, ja on Eduskunta, jolle Valtiova- menenä ensimmäisenä vuonna 3 % 8358: rainvaliokunta on asiasta antanut mie- ja sen jälkeen 3 1 / 2 %, sekä valtuut- 8359: tintönsä N :o 15, päättänyt taa valtioneuvoston muista tar- 8360: kemmisba ehdoista sopimaan. 8361: antaa suostumuksensa Amerikan 8362: Yhdysvalloille olevan 9,000,000 dol- 8363: 8364: Helsingissä, 10 päivänä huhtikuuta 1923. 8365: TOINEN OSA 8366: 1923 vuod-en v.altiopäivät N :o 19. 8367: 8368: 8369: 8370: 8371: Hallituksen esitys Eduskunnalle tulo- ja menoarvioksi 8372: vuodelle 1924. 8373: Merkit useilla elinkeinoe1ämän aloilla meiJioarvion kohoamiseen on .myötävai- 8374: viittaavat sii!hen, että taloudellinen pula- kuttanut, että erinäi1siin tarpeisiin, kuten 8375: kausi voi olla uhkaamassa. Tämän huo- rakennusten korjauksiin, joiden tyy·dyt- 8376: mioon ottaen on tulo- ja menoarviota täminen varojen puutteen takia edel- 8377: laadittaessa pyritty estämään menojen lisinä vuosina on ollut pakko lykätä 8378: nousua ja .sen vuoksi suurella pic1ättyväi- tuonnemmaksi, mutta joiden edelleen 8379: syydellä suhtauduttu kaikkiiw lisätltyihin lykkääminen tuottaisi arvaamattomia 8380: ja uusiin määrämhaesityksiin, joista on tappioita, on kat,sottu välttämättömäksi 8381: hyväksytty vain kaikkein vält tämättö- nyt, valtion raha-asiain tilan paran- 8382: mimmät. Tähän on näyttänyt oievan si- nuttua, esittää run:saampia määrärahaja. 8383: täkin enemmän aiJhetta, koska val'tioneu- Samoin on, varsinkin johtuen suuresti 8384: vostossa pa.rast'aikaa on valwistelun kasvaneesta liikenteestä valtion rau- 8385: a1•aisina useita laajakantoisia kysy- tateilla, ja välttämättömyydestä edelleen 8386: myksiä, ku~en kysymykset asutustoimin- kehittää ja parantaa kulku- ja liikenne- 8387: nan rahoittamisesta, maatalouskorkea- laitoksia, ollut pakko lisätä meu~ja nii- 8388: koulun perustamisesta, laivaston ra- den tarpei.siin. Oppivelvollisuuden to- 8389: kennusohdelmasta ja sotakorkeakoulun teuttaminen ja uuden asevelvollisuuslain 8390: perustamisesta, j.otka tosin eivät ole toimeenpano vaativat niinikään entistä 8391: vielä olleet sillä asteella, että niitä runsaampia määrärahoja, minkä ohessa 8392: varten olisi ollut ·tässä menoarvio- lisämenoja on aiheutunut myös ,sHtä, että 8393: ehdotukse.ssa esitet<tävå määrärahoja ja valtion virka- ja pa:lvelusmiesten palk- 8394: jotka laa:tuunsa ja tärkeyteen1sä näihden kauskysymys on tahdottu saada loprulli- 8395: sopiviillilllin ovatkin Eduslkunnassa kä<si- sesti järjestety~si. 8396: teltävät erityisten ·esitysten pohjalla, Mikäli koskee viimemaimittua palk- 8397: mutta jotka kuillilllinkin läihia~koina t.o- kauskysyilllystä, niin on sen jälkeen, kuin 8398: dennäköisesti tulevat aiheuttamaan mel- illduskunta vuoden 1922 valt.i.opäivillä 8399: koisia rasituksia valt.ioraihastolle. EdeHä- hylkäsi .sitä koskevaan Hallituksen esi- 8400: mainitui,sta syi<stä ja myöskin markan tykseen liittyvän lakiehdotuksen, laadittu 8401: arvon parantumisen sekä erinäisten Eduskunnalle annetta\Caksi uusi esi'tys 8402: budj·ettiteknillisten järjestelyjen johdosta laiksi valtion viroista ja 1toimista suori- 8403: on menJOjen Usä,ys tulo- ja menoarvio- tettavan palkkauksen perusteis·ra, jossa 8404: ehdotulmes•sa kuluvan vuoden tulo- on varteenotettu ne huomautumset ja 8405: ja menoarvioon verraten ainoastaan muistutukset, jotka Eduskunta ensin- 8406: 98,2•64,703 marl{lkaa e'li 3.7 %, jota pro- mainittua pa;lkkalakieh'dotusta käsitelles- 8407: senttimäärää alempi menojen lisäys sään silloin teki. Samalla kuin huomat- 8408: tulo- ja ·menoarviossa ·ennen sotaa val- tavia supistuksia virka- ja palvelusmies- 8409: linneissa säännöllisissä oloi·ssa!kaan ei ten lukumäärään nähden on jo toimeen- 8410: liene ollut tavallista. Puheenaolevaan pantu ja edelleen suunniteltu toimeen- 8411: 8412: 2601-23 8413: 2 N:o 19 8414: 8415: pantavaksi, ovat tulo- ja menoarvio-ehdo- SamaHaista budjettijärjestelmää on eh- 8416: tukseen sisältyvät palkkaukset yleensä dotettu sovellettavaksi myöskin erinäis- 8417: .suunnitellut samoiksi kuin mitä ne kulu- ten keskusvirastojen alaisiin maatiloihin 8418: vana ·vuonna ovat olleet, lukuunottamatta nähden, koska ne ovat vaJtion Hi:keyri- 8419: -erinäi:siä kmotutks'ia ilmiikllooin aHmmiiS~Sa tyst-en kanssa: samassa rusemas~Sa siinä, 8420: palkkausluokissa sekä sitä, että myös ikä- ettei nHdenJk:ään hoidossa käytetä valtio- 8421: lisäysjärjestelmä on ehdotettu uudistetta- valtaa, ja on tarkoituksen.mukaiserrnpaa 8422: vaksi. Palkkauskysymyksen k~~-sit'telyn tilain hoidon kannalita, ottä ttiJ.ain tuloja 8423: helpottamiseksi valtiopäivillä on laadittu saa,daan käyttää niiden menoihin ja että 8424: vertaileva taulukko nykyisistä ja suunni- ainoast,aan nettotulo otetaan V'al:tion tu- 8425: telluista uusista palkkauksista 'sekä eri- lo- ja menoar1vioon. Siinä 'tapauksessa, 8426: näisten virka- ja palve!lusmiesren nautti- että Eduslkuruta hyväl{]syy nettobudjetoi- 8427: mien luontaisetujen raha-arvoista, ja tu- misen pu!heenaolevien tilojen osalta voi- 8428: lee tämä taulukko saatettavaksi E.dus- maan pant.aNa:l>~si, tulee arnnettav;aksi 8429: kunnan valtiovarainvaliokunnan tietoon. muui:etltuja hallinnolii<sia mää.räyksiä 8430: E.duslnmta on vastauksessaan Halli- niiJlä nouda,te1Jtava,sta kirjanrpidosta ja 8431: tuillsen e,sity~seen laik8i valtion rikki- tilitysvei vomsuudesta. 8432: hruppo- ja rsuperfosfaattitehta.iJden luo- 'rulo- ja menoarwioehdotuk1seen ei ole 8433: vuttamisesta osakeyhtiölle kehoittanut otletih1 mitään 8iil'ltoja budjetin ulkopuo- 8434: Hallitusta valmistuttamaan ja Edu skun- lella oleviin raihastoihin, eritoten asutus- 8435: 1 8436: 8437: 8438: 8439: n:a:1le antam3Jan esityksen hallitusmuo- ra:hastoon, siitä syystä, että on t<aDkoi,tn'S 8440: don 63 § :n ·edelly;ttämäk1si laiksi niistä sijoittaa pos.tisäästörpankin varoja sanot- 8441: perutsteista, joiden mukruan valtion tuloa- tuun rahastoon. Tä,stä sijoitwk8esta mab- 8442: tuottavaa omaisuut:ta ja; liikeyrityJ;:siä dollilses'ti ar]heutmvien korkotappioiden 8443: hoidetaan. Tätä Jwhoitusta noudattaen peiti:ämi1seksi on yH:mää·räilseen menoar- 8444: tuiee Eduskunnrulle amnettava:kisi Halli- v1oon otet-tu eri'tyinen määrä1'aha. 8445: tukisen •81sitys laiksi valti:on liikeyritys- 8446: Pi·enviljelidärin ltuotonrt:oa~rpe,en tyydy·t- 8447: ten hoidon ja käytön yleisistä pems- 8448: tämi,seksi on suunniteHu hanki>ttavak,si 8449: treista. E'sity~ksen lakiehdotuk1sossa on, 8450: Osuuskassojen Keskuslainarruhasto-Osa- 8451: poikkeuksena nykyään noudatetu.sta 8452: keyhtiölle liikepääomaa lainaamaila sille 8453: bruttobudjetin järjestelmästä, valtion 8454: postisäästöpan!kin varoja, minkätähden 8455: puhtaisiin liikeyrityksiin nähden suunni- 8456: keskuslainaraJh,aiStoUle ei ol'e :tarvittu sn- 8457: teltu otettavaksi käytäntöön käytännöl- 8458: not.tua ~ta11koitusta rv,a;rten ot,ta:a menoar- 8459: listä tarvetta paremmin vastaava netto- 8460: vioon määrärahaa vaHion varoista, vaan 8461: budjetin J)eriaa'te, koska siihen ei näytä 8462: on siihen merkitty määräraha ahloastaan 8463: hallitusmuodonkaan kannalta estettä ole- 8464: niiden korkotappioiden korvaukseksi, 8465: van, mkeyritysten menot kim eivät ole 8466: jotka aiheutuvat keskuslainarahastolle 8467: valtiovallan harjoittam]sen, vaan tulo:1 8468: sen johdosta, että keskuslainarahasto 8469: tuotbwan toiminnan kustannuksin. 8470: postisäästöpankilta lainaamis.taan va- 8471: Koska sanotun lain alaisiksi ovat tarkoi- 8472: roista suorittaa korkeamman koron, kuin 8473: tetut valtion alkoholiliike maatiloineen ja 8474: minkä se saa samojen va.rojen lainauk- 8475: tehtaineen sekä valtion rikkihappo- ja su- 8476: sesta pienviljelijöille. 8477: perfosfaattitehtaat, ei yllämainittujen 8478: yritysten osalta ole 1tulo- ja menoarvio- YleiJsiä töitä va:rlten si:säiltyy twlo- ja 8479: ebdotuks1een otettu niiden menoja, vaan menoarvioehdotukseen miiä rärahoja kaik- 8480: ainoasta,an se nettotulo, joka odotetaan kiaan tasaluvuin 546,000,000 markkrua, 8481: yrityksistä saaltavan. johon summaan s~säH,yy myöskin kun- 8482: N:o 19 3 8483: 8484: n~Jle myönnrettälviksi <ebJdotetut kansa- 2,879,817 markkaa 67 peillll!iä, ja on dele- 8485: koulujenrakennus- y. m. iryÖimäärär.ahat. gatsioni sewt.ählden ehdotrtanlllt, että maa- 8486: Lisäksi tulee ne työ-määrärahat, jotka kunnalle annettaisiin tämän suuruinen 8487: käyttämättöminä siirtyvät ensi vuoteen. ennakkomaksu, joka sitten otettaisiin 8488: Viime vuoden tilinpäätöksen mukaan oli vähennyksenä huomioon siinä rval;tion 8489: työmäärärahoja varattu tähän vuoteen ja fuaakullrn:an välirsessä selvi.ttely;s,sä, 8490: kaikkiaan noin 116 miljoonaa markkaa, jotka 6 pä1iwänä toukokuuta 1920 annl8tun 8491: ja ensi vuoteen tullee niitä varaHavaJksi Ahvenranma.an mruakuillllJan itsehrulinto- 8492: ainakin yhtä rPaljon. .Käytettävissä ole- laJ1n 26 § mullman on kolmivuotiskausit- 8493: vat työmäärärahat nousevat täten kor- tain delegatsionin toimite'ttava. Tä:Hai- 8494: ke.ammiksi ku1n millöinikaan ennen, nen menettely ei kuitenkaan näytä tar- 8495: mutta ottaen huomioon: maan pohjoisia koituksenmukaiselta j.o siitäkin syystä, 8496: ja itäisiä O·sia kohdanneen kadon on, että siten samaa tarkoitusta var'ten 8497: vaikkakin työmarlkkina.in tila troistai- menoarv1oon saattaisi tulla varatuJcsi 8498: seksi on ollut tyydyMiävä, tällainen en- varoja jopa kolmekin kertaa, eikä se 8499: tistä runsaampien varojen Hsittämi·nen myöskään · ole tal'IPeenvaatima, koska 8500: yleisiin töi:hi:n näyttänyt vältt1ämättö- itseihallintolaisrsa ede!llytetyru haninto- 8501: mältä. tehtä,väin siirron mahdrolliseksi te•ke- 8502: VaJstauksessaan HaJllituksen' esitykseen mis,tä varten maa!kunrnalle voidaan va1- 8503: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1923 on tiova:roista myöntää vastaavia lainoja 8504: Edusku111ta Ahve,lliallimaan rrnaakuniaan kunnos yllänmini.ttu · välis·elvitys aina 8505: nähden larusunut rtoiwomuksen, e~t.tä, kos- kolmen vuoden kuluttua toimitetaan. 8506: ka osa vrult1on siellä nykyään suoriUa- Näin ollen ei puheenaolevaa ennaki!\:o- 8507: mista menoirSita, Aihvenranma.an itsehal- maksua .cile otettu tulo- ja menoarvioeh- 8508: lintoa koskevaJn lainsäädännön mukaan, dotuk·se:en. Siinä tapaukrsessa, eHä eri- 8509: tulee maakunuran V•arstatta vaksi, siitä näi,siä valtiohallinnon menoja ensi 8510: johtuva vähennys otettaisiin huomioon vuonna tode·llla siirt,yy maakunnan vas- 8511: HaMituksen: esi!tykserssä vuoden 1924 tulo- tattavaiksi., tulee niitä vastraa.va säästö 8512: ja me:noarvioSita. Maini,ttua menojen vä- syntyrrnään valtion tulo- ja menoar- 8513: henny,stä ei kuitenka;an ole voiltu täsrsä Vlossa. 8514: yhtey:deisrsä toi:mi:ttaa siitä syystä, erttei Kun ,tllllo- ja menoarrvion t<asrapainoon 8515: kysymystä erinäirsten ihaninnonhaarojen sa.attami1srem. iiDannarLta on mahdo1J,ista 8516: siirtämisestä ensi ;vuodern aikruna vailtion ryhtyä huojeutamaan jossain maarm 8517: hallinnosta maalmmnan hoitoon, ole vielä nykyistä iiDoT!ke:aa verdku1orm:aa, tulee 8518: lopulHs·esti rraJtlkai,stu. Ahvenanmaan EdnrsrkunnaUe arme.ttlarvaksii HaUHuksen 8519: delegatrsionin tekemien ,laskeumien mu- esri ty;krsi:ä erriJUärislten v,ak~nrai1stien ve,rojen 8520: kaan noursevrut mraakumnarn 'tulot ensi lakikcau1trtamiSiesta j:a myösikfu lirevelllmyk- 8521: vuonna 431,593 mar:lilkaan 33 penniin, kun siJSit.ä tru~o- ja ;truiil'i'VIeaootuikiseon. Kokonaan 8522: taas menot, joihin sisältyy, paitsi itsehal- lakkautettaviksi ehdotetaan joukko maa- 8523: linto-org1aanien kusta.nrnuksia, myöskin veroja, jotka kuuluvat vakinaiseen ve- 8524: menoja yrleiseSitä där:jers'tyk.sestä ja <tur- roon, nimit.täi1n: rälssivero, säiintönäis- 8525: varlHrsuudesta, opetnslailtokrsesta sekä tie- vero, metsävero, vero ka1astuksista ja 8526: ja kyyt.itoimetslt.a, ovart laisiket.ut 3,311,411 ·hylkeenpyynnistä, •setuaavat papiston 8527: mairlka,ksi, josta itsehallinrto-orgaanien vil'lkata!lroj.en v·e:rot: sruiors:trumta, karjavero, 8528: menoja 337,000 markkaa. Näin ollen olisi taksa j.a hengellinen rälssivero; kaupun- 8529: vajaus mwa.kum11arn tuJo- ja :menoarviossa kiern su orirt:t:arma lmirj a verro selkä veil'!Ohei- 8530: 4 N:o 19 8531: 8532: nälrtaili.at ja lapi.n;verto. Kuu myösikiin s1l- EdeHälloor:rouuista veliOnvä!henny.ks>istä 8533: ta- ja dahrti'Vuurllimilm!pa:t truJlevtat. 1al&au- hwoLima tit1a: v:akitna,is,e:t rtu:lot lm1uva:n 8534: tettavik:si, jää näin ollen maaveroista vuoden •truloarrvitoon wr.11a;tern osoittia- 8535: tJoi:stta:iJSe!ksi voirrn:aan ,ainoast,aJan vakinai- Vlait nousua. S,en siti•aan, että sanotut 8536: seen ve~oon iiDuUJlruva CI."UPlaJVero ja kruru- t\ru1ot kru1u:v:abi' ~Vuodeksi ma:t arvioidut 8537: nunkymmenykset, mutta on niidenkin 2,447,.9·79,300 ma,r!kaiks:i, ova't' vast.a.avat 8538: lakkauttamista seuraavan tulo- ja meno- tulot ·oltletut tlutlo- jta .mernoarvi'Oehd.o:truk- 8539: arvion yhteydessä suunniteltu ja ovat seen 2,730;688,650 mar:lmikiså.. Lisäys 0111 8540: sitä tarkoittavat valmistelutyöt vamo- siis 282,709,350 marikik:aa eili 11.5 p~oseutr 8541: neuvostossa vireillä. Edelleen ehdotetaan t·i'a; ja aiheu'tlta,a Sleill päläaiSiliaiilliJs.e:s.ti rau:ta- 8542: poistettaviksi henkirahat ja kihlakun- t.eiden liiJk:eniDJettuLojen, tiUillJiitu[od•en s~ekä 8543: nautuomar:ien ikäcr:äJjädyvält. ste:kä sentto- 1eima- j,a ·tupaikikruv;almiilsltev:e:l'lojen kasva- 8544: n:wali. Ede:BJäma.irnHIU.t veroj:en väihenn.yk- milne:n. 8545: s>et nou:sev,att kaiikkiaan, noitn 11,500,000 Vaikina]s,et me:ne1t ta.as ovat rurvioidut 8546: ma:r!kikaan. Surunn,iitieHu:t muutoikse:t voi- 2,283,333,485 maocikaiksti, jtolben, kun vasttaa- 8547: ma1Sisa o1ev,a>an t.ut1o- ja oma:]suusrve:ro1a- vat menot ~ulu'VIan vuoden, m:e:noarviosSJa 8548: kiin ,sekä tullitariffiin aiheuttavat veron- ov:aJt 2,200!622,540 m1a:rkikaJa., lisäys 0111 8549: väfhennyksi!ä, j'otka voida,an arvioida 82,710,945 mm;k:k;aa erli 3.7 pros~Snt.tlia. Va- 8550: nJous,evwn yihJteoos·ä rnoin 120,000,000 kinaisen menoarvion pääluoikista osoit- 8551: markkaan, siitä noin 90,000,000 maTkkaa t1avat vähennys,tä 5,, 14, 15 j.a 17 pääluo- 8552: tulliverotuksen osalle. Lisäksi on otet- kat yh'teensä 139,034,460 markkaa, jota- 8553: tava huomioon, että se ylimääräinen vastoin mu!llt päätluokat oso11:1t:avwt ruou- 8554: vero, jota viime vuosina on .suoritettu ve- sua kruiikik:iaan 221,745,405 ma.rikikiaa, jo- 8555: roviljan hinnan eroituksena, tulee valtio- hon huomlaiiJt:avlassa• mruäJriln {)111 v:a>ikulhta- 8556: neuvoston toimeenpitoestä lakkautetta- nult 1Se seiik:ika, eHä 90,000,000 ma:rikian. k·ail- 8557: vaksi. Tämän ai>h·euttama veronvähen- lii:naj anlis1ä,ysm.ä1äirämih!a. 15 pruru1u1olkas ta 8558: nys kuluvan vuoden a.rvion mukaan on on jaoteiltru •eri pä1älliuokkilen p:a1ikkausmo;.. 8559: 16,000,000 markkaa. men1teifLle. Melilmilsen v:ähennyiksen. on 8560: wihteuftrunut mmt~k:arn kurss:in P'a.r,an,emi- 8561: ~a,iJkiki puhteena!o]evart; veronvähe[l:nyk- 8562: nen v:allt,i:ov•etlarn kJohdJruHa,. jo,nJk.a kuSitan- 8563: s,ett tul1o- j.a Imontoarvi:oehdto.tuilffietss!a n<m- 8564: nuikJs,e.t ova:t ,alelllrn•eet 244,605,800 marimosta 8565: seva't nätirn olLen ikaikik:i:wan 145-150 miil- 8566: 205,269,300 ma:rkik:a:an e~:i, 3'9,3-36,500 mal!"- 8567: joonaan markkaan. 8568: kaill:a. ~äh:ernnys on 16 prosenttia. So- 8569: 8en johd:ostta, e~t·tä laiki ttntl.i't:rillkuve:rostta si~ruliminli.sit•el'ilön a1:a:Usten hru1Hnnonhaa- 8570: 29 päJivtätUä j>oru<luk,uut:a 1922 on, s·äädet~y ra1n mern:ot ovat sup.is•tune:et 49,.731,210 8571: oLemaan voilrrmss.a aitnoastaa:n vuoden ma.rlm1lta päJä,a,siJa,111s,est.i: s1en jorudos1ta, 8572: 19213,, ja [mn tb~mä vero on osoi1Jta.u tun.u~ että vwlt.]Qn a[ikoholi,lii.i:ikkeen buddeot:oimi- 8573: tariiDdiltukiSffilmnlk:aiJS•e:ktSJi, ehdoteta,an vero Siestsa: on ll!oudatt,e,tJtl11 ne,ttop.eriaatetta, jo- 8574: edeil:1oonikin lk:arnrnetltaVIaksi. .As[aSJta an- ten ainows1baa:n liiikllmen voit1to on otettu 8575: n:etiaaJD Etd'lliSikrummla['le eSJitys. Lakiin tu- tu1oarvioorn. 8576: palklka~aifuniiS,t•evel'loslUa 13 päti:v·ä1 tä ·touko- Kun vak:UuaiJseJt. tul.ot ovat 2,730,688,650 8577: kuultta; 1919 IQn surunniJte·~t:u tehtäväksi maT~IlJa ja v.ailduaisett mewot 2,283,33e,.485 8578: m.uru•tiokis•i•a päiäJaså:aJ1lisesit] s•iärnä suihiteess:a, ma;rikkwa, on trw1ojen 'Y:lidruämä 447,.355,165 8579: että vero rtuil1Ls:i sruihltiooH!iseksi tavararn mark!k:a:.a, joka on OSioitebtJu käyt.e.tttä v~si 8580: bi.nibrualll! v:e:m,ruten. Muultiokls~t. joitst:a an- yil'iJmä'äTäJilstern mernoj,en peiltt.ämiJSeen, odo- 8581: netwa,n 1esi:tys Edmskurnna1le, ei'Virut sarnot- t,ettujen y·lilmäärrä,iJstern tu]oj•en 1,201,000 8582: t,avasti va:illmiltane verorn tru•ottoon. markan Hs,äkisli. 8583: N:o 19 5 8584: 8585: Miltä tulee y]imruä!räiisii'Il: me'Iloihin, raha-asiain tila on viime vuosina paran- 8586: ovart llJJe nourssee~t 417,932,600 ma,rkast•a tunut niin, että vartiorahaston pää,oma- 8587: 448,486,358 mruriklkaJan eli 00,553,758 maT- säästö vuoden 1922 päättyessä nousee pyö- 8588: ilmill1a. Ot1truma118. V'er:t:ailuSisa Usäksi huo- rein luvuin 683,000,000 markkaan ja on 8589: mioon ylimJwätr·ä.iJSteiSIS.ä menOOJrvilossa ku- todennäköis·tä, ettei se tule olema·an pie- 8590: :l1nnalllla vuo'Iln.~a o:Le·va,t sitkrot' tuilo- j,a nempi kuluvankaan vuoden lopussa siitä 8591: menorurvilon ullkopuolellru oleviin r.ahas- huolimatta, että v~a1tion Hleistä tulee pois- 8592: toihiln, yihtOOillsä 15,000,000 markikrua, jol- tettavaksi yli 80 miljoonaan markkaan 8593: la:]sl]ru srHr:toda ensi vuoden menoarvioeh- nousevat tappiot, jotka ovat syntyneet 8594: d0Jtulk:s,esrs3! ei enärän esiirrmy, vähenee yl- aikaisempina vuosina valtion e'lintarpei- 8595: läimali:nittu 30,653,758 marka,'Il menoj'oo den hankinnasta. Parantumista raha- 8596: e:n:eiDJIUYY'S 15,553,758 mark!aksri, j·aka on asiain tilassa osoittaa myöskin se, ettei 8597: 3.6 pm:selllttJ]a kuJ.:uv:an vuooe'!l yliunä:ä- valtiolla tule olemaan lainkaan lyhyt- 8598: räi!s~ten menro;ien jra srLirtrojB:n yhitei:ses,tä aikaista velkaa sen jälkeen, kuin Pohjois- 8599: loppu:srumma:srta 432,932,600 marlmsta. Amerikan Yhdysvalloille oleva 9 miljoo- 8600: Tu1ojen j,a II!lJMI(>den y hteoov>e,to oo seu- nan dollarivelka on saatu va:kautetuksi ja 8601: ra.arva: .pos'ti,säästöpankin v.altiDlle lainatu:t varat 8602: Mk. sijoitetuiksi Osuuskassojen Keslmslaina- 8603: v.alki:nla.il~ia ·t:ulioO.a ....... 2,730,688,650:- rahasto-Osakeyhtiöön ja asutusrahastoon 8604: y1liim.ääräis:iJä tulod'ru . . . . 1,201,000:- pienvi1jelitjäin luotontarpeBn tyydyttämi- 8605: seksi ja asutustoiminnan tukemiseksi. 8606: yihtoonsä! 2,731,889,650:- 8607: Edelläkerrotun perus·teella ja viitaten 8608: v:aikiilnaisia menolja ...... 2,283,3r33,485:- tähän esi'tyksBen Eiltet tyyn ,Selontekoon 8609: 1 8610: 8611: 8612: 8613: y li:mJäJämäisiä menoja . . . 448,486,358: - v·altion tulo- ja menoarvion laske[mista 8614: yfut,OODJsä 2,731,819,843: - vuodelle 1924", jossa tulo- ja menoarvio- 8615: ehdotukseen sisältyvät lisäykset ja muut 8616: tuilioj·ern. yld.!jääJmä ...... . 69,807:- muutokset, verrattuina kuluvan vuode'Il 8617: yhteensä 2,731,889,650:- tulo- ja menoarvioon, ovat yksityiskohtai- 8618: sesti esitetyt, ehdotetaan, 8619: Tulo- ja menoarvio siris voidaan saada 8620: tasapainoon uusrt'ta lainoitta ja käyttä- että Eduskunta päättäisi hyväk- 8621: mättä valHorah'aston pääomasääst.öä. Tä- syä oheenliitetyn ehdotuksen tulo- 8622: män ohessa on huomattava, että valtion ja menoarvioksi vuodelle 1924. 8623: 8624: Helsingissä, 6 päivä'!lä syyskuuta 1923. 8625: 8626: 8627: Tasavallan Presidentti 8628: 8629: K. J. STÅHLBERG. 8630: 8631: 8632: 8633: 8634: Valtiovarainministeri Risto Ryti. 8635: SELONTEKO 8636: Valtion tulo== ja menoarvion 8637: laskelmista vuodelle 1924. 8638: 8639: (Verta,.i!lu vuoden 1923 tuLo- ja mert]loarvoioon.) 8640: 8641: Ne tulo- ja menomoment1t, jo1srba tässä ,s,elonrteoss~a ei ole eri,~oista mairnintaa, 8642: ovat <trur~oitetut pysytettä vä~si samoina, kuin ne ovat 1923 vuoden ~tulo- ja meno- 8643: aTV.i!ossa. 8644: 8645: 8646: Vakinainen tulo== ja menoarvio. 8647: A. Tulot. 8648: Ensimmäinen Osasto. 8649: Tuloja valtion tiluksista ja muusta valtion omaisuudesta. 8650: Luku 1. Tuloja maatiloista. alaisista tiloista. Maatalousha1litus on 8651: arvioinut näiden tilain bruttotulot seu- 8652: 1Jr1O'YJ1,, 1. Vuokramaksuja virkataloista raaviin määriin markoissa: 8653: ja tuloja muista valtion O'fYI,istamista ti- 8654: loista. Valtion virkatalojen vuokramak- Jokioisten kartanot ......... . 6,204,000 8655: sut, jotka peritään lääminkonttorien ~toi Mustialan emiHila .......... . 1,190,000 8656: mesta, ovat arvioidut 5,000,000 markaksi. Harjun koulutila ........... . 688,000 8657: Lisäksi tulee erinäisiä muita ma.atilain Kurkijoen koulutila ........ . 456,000 8658: tuloja, joita ~odotetaan kertyvän koulu- Elisenvaaran koulutila ..... . 362,000 8659: hallituksen, lääkintöhallituksen sekä tie- Lepaan hadoittelukoulutila .. 509,000 8660: ja vesirakennusten ylihallituksen kaut- Otavan kouluWa ............ . 360,000 8661: ta, yhteensä 200,000 markkaa. Näin ollen Korsholman koulutila ....... . 368,000 8662: on momentin kokonaistuloksi merkitty Koivikon koulu tila .......... . 315,000 8663: 5,200,000 markkaa, joka summa on Seppälän koulutila ......... . 208,000 8664: 1,267,000 markkaa kuluvan vuoden ar- Tarvaalan koulutila ........ . 384,000 8665: viota pienempi. Mustialan metsäalue ........ . 443,000 8666: Kurkijoen metsäalue ........ . 280,000 8667: Mom. 2 (v. 192,3). Lampuodinveroja ja Lepaan puutarhaopiston vil- 8668: vuokramaksuja lahjoitusmaista. Mo- jelykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191,500 8669: mentti on tarpeettomana poistettu. Tapol,an ;pienviljelystila . . . . . . 38,350 8670: Mom. 2. Tuloja maataloushallituksen Yhteensä mk. 11,996,850 8671: 1820-23 8672: 2 1 Osasto. 8673: 8674: Puheenaolevien tilojen menot taas Luku m. Tuloja valtion metsätalou- 8675: ovat laske1tut 10,557,100 markaksi, josta desta. 8676: Jokioisten kartanoiden menot ovat 8677: 5;660,000 markkaa. Edelläolevan mukai- Mom. 1. Tuloja metsistä. Verot tor- 8678: sesti ovat siis tulot 1,43,9,750 markka'a Pitsta, a;s,uintHoista, erikoisoikeuksis,ta, 8679: menoja suuremmat. laidunmaista y. m. nousevat ythteensä 8680: Niistä syistä, jotka on mainittu tulo- 1,400,000 ma.rklman, kun taa.s pystymet- 8681: ja menoarvioesityksen yleisperuste- sän myynmtistä on arviotu saa tavan 8682: luissa, on tässä noudatettu maataloushal- 75,000,000 mwr~aa. Tämän mukwisesti 8683: lituksen alaisiin tiloihin nähden netto- on momentille merkitty tuloa kaikkiaan 8684: budjetin periaatetta j,a siis momentille 76,400,000 markkaa. Kuluvan vuoteen 8685: merkitty ainoastaan tilain nettotulo, ve,rraten on momentilla vähennystä 8686: joka on tasaluvuin 1,440,000 markkaa. 4,320;000 markflma. 8687: M om. 3. Tuloja kasvatuslaitosten maa- M om. 2. Tuloja metsänhoitolaitoksen 8688: tiloista. Tulot Koivulan, Kotiniemen, hankinnoista ja liikeyrityksistä. Nämä 8689: Vuorelan, Sippolan, Hovin, Järvilinnan tulot on 'arvioitu nous1evaa kiaikkia;wn 8690: ja Perttulan kasvatuslaitosten sekä Kyl- 101,264,000 markika:an. Täsrtä summasta 8691: liälän, Käyrän, Koivikon, östensön ja on tuloa sahoista 53,164,000 markkaa, 8692: Oliikkalan turvakotien maatiloista on puutavarahanlkinnoi1s:ta 45,000,000 mark- 8693: arvioitu 910,000 markaksi, tilain meno- kaa j~a polttopuutoirmiJs,tO!Il, ~toirninna1Sta 8694: j,en nous:tessa 850,000 markkaan. Koska 3,100,000 markkaa. 8695: puheenaoleviinkin tiloihin. nähden tulo- 8696: ja menoarviota laadittaessa on nouda- 8697: tettu netto1periaatetta, oru tälle kohdalle Luku V. Tuloja kanavista. 8698: otettu Hliain nettotulo 60,000 markkaa. 8699: Mom. 4. Tuloja vankeinhoitohallituk- Mom. 1. Kanavamaksuja. Kanava- 8700: sen alaisista tiloista. Samoinkuin maa- mruksurtu1oj,en määrää on ka1tsottu voita- 8701: taloushallituksen ja kasva imslai tosten van: korotta.a, tähän rviW'teen verr.ruten, 8702: on myöskin van!keinhoitolhallituksen 300,000 marka11a, joten puheenaoleva mo- 8703: alaisten tilain budjetoimisessa nouda- mootti, joka kuluvan vuoden tu1oar- 8704: tettu nettoperiaatetta :ia niin muodoin, viossa on 8,200,000 markkana, on mer- 8705: kun viimemainittrujen :tilain men;ot on kitty 8,500,000 ma~ka:ksi. 8706: laskettu 650,000 markaksi ja niiden brut- 8707: totulot 750,000 markaksi, tälhän on mer- 8708: 1 8709: 8710: 8711: 8712: kitty ainoastaan tulojen ylijäämä 100,000 Luku VI. Korkoja. 8713: markkaa. 8714: Mom. 1. Korkoja. Kuluvan vuoden 8715: Luku ll. Tuloja kalastuksista. e:de]lisellä puoli,s®o11a ker1tyi korkoja 8716: noin 6,000,000: markkaa, jonkatähden 8717: Mom. 1. Tuloja · kalastuksista. Sen vuoden loppuun mennes,sä tämänrvuoti- 8718: johdosta, että kala,s,tukset ov,wt uudelleen nen kor:koj•en arvio, 5,000,000 markkaa, 8719: vuokratut, ovat puheooaolevat tulot huo- tulee huomabtavas's1a määrrin sivuute- 8720: mattavasti lisää.lllityneet ja nousevat ne tuksi. Kun ensi vuonna va:]t<ion ·talletuk- 8721: ensi vuonna 1,291,000 markka,an. Lis,äys set vähenevrut 1sen johdosta,. e1Hä posti- 8722: kuluvaan vuoteen v:erraten on 391,000 säästöpanbn varoja tuHwan sijoHta- 8723: markka,a. maan osuusk,a.s1sojen keskUislainarahasto- 8724: 1 Osasto. 3 8725: 8726: osakeyh<tiöön ja asutus.rahastoon, supis- Rautatieha1l,i:tuksen arv,ion mulman nou- 8727: tuvat valtion korkotuLot melkoisesti. Tä- sevrut puheenaoLevat vuokra't ensi vuon- 8728: män huomioon ottaen ei ensi vuoden na 5,500,000 ma:dk;kaan. Kun valtionrau- 8729: korkotuloj,a ole voitu tahän mer<k:itä tatiet on iliikeyritys, jolla on myös omat 8730: 9,000,000 markkaa suuremmiksi. Viime- määrärahansa raikennusten kunrnossapi- 8731: maiui ttuun arv·i'olaske1maaa,n sisä1tyy toa varten, on katsottu asianmukaisem- 8732: myöskin 1,440,000 markan erä korkoa maksi, että rruntruteiden 13!sunno:iJs·ta kan- 8733: valtion rikkihappo- ja superfosfaatti- nettavat vuokrat merki,tään :täliJ.e eikä 8734: tehtaille liikepääomaksi lainatuista 6 Os. XIII: 1 momentiJlle, johon muutoin 8735: 18,000,000 markas'ta. valt,:i<on vi11ka- ja pahnelusmiesten n:autti- 8736: M om. 2. Osinkoja. Tällä momentiHa m:Uen ·luonta:isetujen raha-ar•vot ovat otet- 8737: on huomattu •osinkoa 2,000,000 markkaa, tavat. Paitsi sanottu.j~a vuokna:tuloja, tu- 8738: jotlm odotetaan saatavan valtion omis- lee tälle moonentille 1i:sä!l~si vuokria ra- 8739: tamista os,akkeista A[kiiJi;ebolaget Torna- vin:tolaoikeuksista ja myymäl.ä.paikoi,st.a 8740: tor ja Aktiebolaget Ferraria nimisissä asemilla sekä ~tuloa hyljä,ttyj.en vamsto- 8741: osatkeyhJiJiöissä. 8'si:n,e:Uden, romuraudan y. m. myynnistä. 8742: V·:iimemaini,tut :sek~alJaiset :tulot, joista 8743: suurin osa on tilapäistä laatua., voidaan 8744: Luku VII. Tul~ja valtionrautateistä. arvioida enintään 3,000,000 markrukiSi. 8745: Näin ·ollen ,s,eka•lai'sten 'tulojen kokorrrais- 8746: Mom. 1. Liikennetuloja. Kuluva;n vuo- määrä olisi 8,500,000 markkaa j.a Hsäys 8747: den ens,immäisellä vuosi(puoliskolla ker- kuluvaan vuoteen verraten 2,500,000 8748: tyi liikennetuloja ta,saluvuin 311,000,000 markkaa. 8749: marrokaa. Vuoden lop,puun menm:es,sä voi- 8750: daan odottaa Hikennetu1oja kertyvän 8751: Luku VIII (uusi). Tuloja valtion teolli- 8752: noin 100,000,000 markkaa yli arvion, jo- 8753: ten puheenaol,evien :tuloj·en kokonais- suuslaitoksista. 8754: määrä 1tä:nä rvuonna tulisi olemaan n.oin EdeHy.ttäien että Eduskunta hyväksyy 8755: 620,000,000 martkkaa. Koska kui:tenki:n silLe .ann:eiJt,avan Ha,l!lituksen es:i!tyksen ja 8756: ensi vuonna 'lriik,ennelmnj•unMuurit voi- ehdotuksen 1ruik.si valtion lii!keyrity,sten 8757: vat huonontua ja t,aso:ituk!sia ku1j.etus- hoi·don ja käytön yleisistä perusteista, on 8758: maksuissa .sa:a1Uaa tuHa ky.symyk,seen, ei aLempana mainittujen va1tion Hi~eyri 8759: vuoden .liik,ennetu:1oja, jotka kuluv•an ty,sten 'tulot otettu ·täJhäm Il'ettomäärin. 8760: vuoden .tuloarviossa ova:t 520,000,000 M om. 1. Voittoa alkoholiliikkeestä. 8761: markkana, voida ar:vioida ensi vuodeksi Va,1tion ·alkohol]l:iikkeen johtokunnan ar- 8762: 600;000,000 markkaa suuremmiikiSi. vion mukaan alkoholiliikkeen hru tto- 8763: Mom. 2. Lennätintuloja, Tämä tulo on tu.1ot, niihin lukien myö.sk,]n Matkun 8764: merkitty 6{)0,000 ma.r;kaksi. Lisäy's on kar tanon tulot, nousevat kaikkiaan 8765: 1 8766: 8767: 8768: 100,000 marklma. 61,.581,500 markkaan, joka summa eri 8769: Morn. 3. Sekalaisia tuloja. Valtion- li'lkeha:arojen mukaan jailrou tuu seur,aa- 8770: rautat8'iden palkkaus,säännöBtä 9 päi- vll!sti: 8771: vänä helmikuuta 1923 anrn:e,tun aS<etuksen 8772: 2 § :n perust•eeUa suorittavat rr:auta teiden A1kohoHtehdas Keskus, Ra- 8773: virkailijat, ,a;semapääUikköjä lukuun- jamäki! ................. 38,832,500:- 8774: ottamatta, saamistaan asunnoista rauta- Hiiva- ja a.lkoholitehdas 8775: tiehallituksen määrättävän vuokran. Kronan, Vaa:sa . . . . . . . . . 8,265,000:- 8776: 4 2 Osasto. 8777: 8778: Alikoholilii'klroeem; rtuo:rutiosas- saadaan valtion alkoholiliikeyrityksen 8779: lto, He1siniki ............ 11,684,000: - nettotuloksi 24,.490,250 markkaa, joka ta- 8780: Sulfi;tispriiJt,ehdas, 'Druinion- soitettuna 2.4,500,000 markaksi on tä:lle 8781: koski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,400,000: - tuloarvion kohdalle merkitty. 8782: Matkun lml"tano . . . . . . . . . . 400,000: - Mom. 2. Liikevoittoa rikkihappo- ja 8783: YMeensä 61,581,500: - superfosfaattitehtaista. Valtion rikki- 8784: happo- ja supedosfaattitehtaiden tulo- ja 8785: Kun viimemainitusta tulojen brutto- menoarvio vuodelle 1924 osoitaa tuloja 8786: määrästä vähennetään alkoholiliikkeen 18,480,000 markkaa ja menoja 17,.644,000 8787: ja Mrutkun kartanon a,rvioidut menot, markkaa, johon summaan :sisältyy myös- 8788: jotka, laskematta koockoa pääomalle, kin valtiolta :saadun liikepääoman korot. 8789: ovat yhteensä 37,091,250 markkaa, siitä Tulojen ylijäämä 83;6,000 markkaa on tä- 8790: Matlmn kartanon menot 380,800 markkaa, hän otettu. 8791: 8792: 8793: Toinen Osasto. 8794: Välittömiä veroja. 8795: Luku 1. Maaveroja. Mom. 2. Kruununkymmenyksiii. 8796: 2,500,000 markasta 2,750,000 markkaan. 8797: HaHittuksessa on paraillaan valmistel- 8798: tavana ikysy;mys kaikkien maaverojen Luku IT. Elinkeinoveroja. 8799: poistamisesta. Samalia kuin se ylimää- 8800: lräinen; vero, joka veroviHan hinnan eroi- M om. 1. M aakauppiasten maksuja. Li- 8801: tuksena on viime vuosina ~kannettu, tu- säystä on merkitty 40,000 markkaa, j,oten 8802: lee va'ltioueuvoston toimesta lakkautet- momentti, joka kuluvana vuonna on 8803: tavaksi, on aikomus tässä yhteydessä 620,000 mrkkaa, nousee 660,000 mark- 8804: antaa Eduskunnan käsiteltäväksi ehdo- kaan. 8805: tuksia erinäisten muutosten tekemi- M om. 2. Apteekkarien maksuja. Koro- 8806: sestä maaverotukseen, eritoten verohei- tettu 90,000 markasta 96,000 markkaan. 8807: närahojen, lapinverojen sekä silta- ja 8808: j.ahtivoudinka.ppojen poistamiseksi. Edel- Luku ID (v. 1923). Henkiveroja. 8809: IyMäen, et~tä Edusikunt!a hyväksyy suun- 8810: nitellun veronvähennyksen, joka tämän- Henkirahat ja kiihlakunrnan'tuomarien 8811: vuotisen arvion perusteella nousee kaik- käräjäjyvät ova,t suunnitellut poistetta- 8812: kiaan noin 17,000,000 markkaan, siitä viksi ja annetaan kummankin veron 8813: ylläimainittu ylimää,räinen vero 16,000,000 poistamisesta eri esitys Eduskunnalle. 8814: markkaa, on kuluvan vuoden tuloar- Edellyttäen että esi'tyksiin Iii'ttyvät la- 8815: viossa •olevat momentit 3~5 jätetty tä- kiehidotukset saavuttavat Eduskunnan 8816: hän ottamatta. hyvä1ksymisen, on puheen'aoleva luku 8817: Kun veroruplan hinta keskiverohin- moment:teineen jätetty täihän. ot'tamaita. 8818: nan kohoamisen vuoksi tulee edelleen 8819: nousemaan, on tämän luvun jälelle jää- Luku m. Tulo- ja omaisuusvero. 8820: viä momen'tteja lisät:ty seuocaavasti: 8821: Mom. 1. Vakinaista veroa. 14,000,000 Mom. 1. Tulo- ja omaisuusveroa. Edus- 8822: markasta 15,500,.000 markkaan; sekä kunnalle tulee annettavaksi Hallituksen 8823: 3 Osasto. 5 8824: 8825: esitys erinäisten muutosten tekemisestä tuurH on pulheenaolevan veron tuotto 8826: nykyään voimassa olevaan 1tulo- ja omai- merkit'ty 400,000,000 markaksi. Vähen- 8827: suusverolakiin 3 päivältä elokuuta 1920. ny~stä momentilla kuluvaan vuoteen ver- 8828: Ottaen; huomioon vallitsevat konjunk- raten on 30,000,000 markkaa. 8829: 8830: 8831: Kolmas Osasto. 8832: Välillisiä veroja. 8833: Tullimaksut maahan tuotavista ja viota kuluv,aan vuoteen verTaten alen- 8834: maasta vietävistä ~tavaroista kannetaan nettu 8,000,000 mairkalla. Tämän joh- 8835: kuluvana vuonna tullitariffi:sta ja vien- dosta momentti on merkitty 15,000,000 8836: timaksus'ta ,30 päivänä joulukuuta 1921 markaksi. 8837: annettuun lakiin liitetY"ssä tullitariffissa MO'In. 3. Toimitusmaksuja. Näitä mak- 8838: mainituin määrin, kuitenkin niillä poik- suja odotetaan ensi vuonna kertyvän 8839: keuksina, jotka on mainittu 29 päivänä 2,500,000 markkaa, eli 500,000 markkaa 8840: joulukuuta 1922 annetussa laissa tulli- ja kuluvan vuoden arviota enemmän. 8841: vientimakspjen kantamisesta vuonna 8842: 1923, sekä viimemainitun lain perusteella 8843: Luku ll. Valmisteveroja. 8844: annetussa valtioneuvoston päätöksessä 8845: tullimaksujen korottamisesta erinäisille Morn. 1. Tupakkavalmisteveroa. Ny- 8846: vuonna 1923 maahantuotaville tavaroille. kyään\ voima:ssa olevaan lakiin tupakka- 8847: MO'In. 1. Tuontitullia. Tähänastisen valmisteverosta 13 päivältä toulwkuuta 8848: tullikannon perusteella, ~se kun jo ensim- 1919 on suunniteltu teMäväks.i erinäisiä 8849: mäisellä vuosipuoliskolla on tuottan}lt muutoksia, 'joista tulee Eduskunnalle an- 8850: 586 miljoonaa markkaa., voidaan olettaa nettavaksi Hallituksen esitys. Veron 8851: tuontitullia kertyvän kuluva:na vuonna tuotto ·on arvioitu ensi vuodeksi 8852: vähintään 1 miljaardi markkaa, arvioi- 144,000,000 markaksi. Lisäys 24,000,000 8853: tujen 720,000,000 markan asemasta. Kun markkaa. 8854: ensi vuodeksi on ~Suunniteltu erinäisiä Mom. 2. Tulitikkuveroa. Laki tulitik- 8855: tullitarilfifin muutloksia, jotka tulevat kuverosta 29 päivältä joulukuuta 1922 on 8856: vaikuttamaan vähentävästi tämän ve- säädetty olemaan voimassa ainoastaan 8857: ron kokonaistuotioon, on 'tuontitullia tä- vuoden 1923. Tämän veron uusimisesta 8858: hän otettu 925,000,000 markkaa. annetaan Eduskunnalle esitys, jonka 8859: Mom. 2. Vientitullia. Ensi vuonna mukaan veron tuotto on merkitty 8860: toimeenpantavaksi suunniteltujen tulli- 15.,000,000 markaksi, ,eli 1,000,000 markkaa 8861: helpotusten vuoksi on vientitullin ar- kuluvan vuoden arviota korkeammaksi. 8862: 8863: 8864: Neljäs Osasto. 8865: Sekaluontoisia veroja. 8866: Luku 1 (v. 1923). Senttonaalia. esitys senttonaalin lakkauttamisesta, jota 8867: veroa nykyään kannetaan 11 päivänä 8868: Tämä luku on poistettu, koska Edus- helmikuuta 1889 annetun asetuksen pe- 8869: kunnalle tulee annettavaksi Hallituksen rusteella. 8870: 6 5 Osasto. 8871: 8872: Luku 1. Virastojen toimitusmaksuja. Luku 111. Rekisterimaksuja. 8873: 8874: Mom. 1. Virastojen sivusaatavia, lu- Mom. 1. Patenttimaksuja. Momenttia 8875: nastus- y, m. toimitusmaksuja. Tälle mo- on katsottu voitavan korottaa 20,000 8876: mentille tilitettävät tulot on arvioitu markalla ja merkitä se 230,000 mar- 8877: ensi vuodeksi 7,000,000 markaksi. Tulo- kaksi. 8878: jen lisääntyminen 1,000,000 markalla ai- Mmn. 2. Maksuja tavaraleimain rekis- 8879: heutuu pääasiallisesti sen johdosta., että teröimisestä. Lisäystä 25,000 markkaa, 8880: virkamiesten palkkausten uudestijär- joten momentti nousee 60,000 markkaan. 8881: jestämisen yhteydessä on suunniteltu 8882: lakkautettavaksi hovioikeuksien, keskus- 8883: virastojen, Helsingin yliopiston, teknilli- 8884: sen korkeakoulun ja tuomiokapitulien Luku IV. Leimavero. 8885: virka-. ja palvelusmiesten oikeus toimi- 8886: tuskirrjain lunastukseen, minkä jälkeen Mom. 1. Leimaveroa. Leimaveron 8887: toimituskirjain lunastlukset tulevat ik:an- tuotto näyttää kuluvana vuonna nouse- 8888: .nettavaksi valtiolle. van melkoisesti yli arvioitujen 8889: 110,000,000 markan. Tämän perusteella 8890: on katsottu voitavan kOl'ottaa· veron tuo- 8891: ton arvio ensi vuodeksi 140,000,000 mark- 8892: Luku II. Maksuja metallien ja paperin kaan, joten lisäys on 30,000,000 markkaa. 8893: tutkimisesta. 8894: 8895: Mom. 1. Kontrollileimamaksuja. Näitä 8896: maksuja on arvioitu kertyvän ensi Luku V. Lisäv,ero. 8897: vuonna 175,000 markkaan. Lisäys on 8898: 25,000 markkaa. Mom. 1. Veron lisäystä veronmaksun 8899: Mom. 2. Maksuja virallisen paperin laiminlyömisestä. Tämä tulo on arvioitu 8900: tutkimisesta. Tämä tulo on merkitty 500,000 markkaa ·suuremmaksi kuin ku- 8901: 10,000 markaks.i. Vähennys on 20,000 lllvana vuonna ja siis otettu tähän 8902: markkaa. 2,000.,000 markaksi. 8903: 8904: 8905: 8906: Viides Osasto. 8907: Maksuja, erinäisten valtiolaitosten käyttämisestä. 8908: 8909: Luku 1. Postilaitoksen tulot. laitosten Suomelle suoritettavat maakul- 8910: jetusmaksut ulkomailta tulevista posti- 8911: Mom. 1. Postimaksuja. 'Duiloa poSiti- paketeista ja postiosotusmaksut voidaan 8912: mei1~iren myynm.i!stä odotert:,a,an ens'L Jtasllma yhJteell'så 2,500,000 marrk:aksi. Li- 8913: vuonna kertyvän 69,000,000 markkaa. säikJs~ se!kla;]a<ils,ila ~tu[,oj,a on merk~tty 8914: Sanomahili!tiJen kutljertusmruksrUtt jra väli- 1,000;000 maT'kikJaa. Nä.in ol1h:J1n m.10usev:at 8915: iy!srp,alikikåiot m51JdEm tjj}Jaalillis:ersrt~a postå!Lrui- pos.timaksiUjem. .tuLot k,ai/k:ki:aan 78,000,000 8916: toilme:n krau1tltla ovalt rurv·ioidut yh:t.eensä ma.rlk!k:aa•n.. KU:ru 'kn[iU:VIatn vuod1en tu:lo- 8917: 5 Osasto. 7 8918: 8919: ki'tyt 66,000,000 markaksi, josta ensi vuo- Mom. 2. Puhelinmaksuja (uusi). Sen 8920: sipuoliJs!k,oili!Ja 'Oill ilml'tym_Yit lähes: 36,000,000 joihdostt,. e1titiä: vilimm vUIOS!illl:a ylirmääräi- 8921: m'wrkktaa, Olli 'lisäy~s sta;nort::tuun arvrLoon s,een mem.oairV'iioonl ,<)t:e!tuilll,a mäårä,ra- 8922: 12,000,000 matrk!k:wa. 1hoilla, on hankittu vuosittain uusia pu- 8923: Mom. 2. Tuloja autoliikenteestä (uusi). he!limliindoda 'V'a!l!tiio~tle, oru va[:t,iJon, harjoit- 8924: Kun postilaitoks@; autotliikennte tähän tama pu'he:linHilkienne 'lruslåäntynyt meil- 8925: asti on ollut vielä kokeilun kannalla, ei koises,ti ja ovat sen tulot vuodelta 1924 8926: sen 'tuloja ole 'huomaHu erikseen tulo- ja aii'v•ioiidutti n!OUISe'V'an 1,800.,000' maxkik:a,an. 8927: menoarviossa, vaan ovat ne käytetyt lii- Kun on katsottu ta;rkoituksenmukaisem- 8928: kem.tteesttä ruilhetUJtuv,ien merrmje1n rpeH'iämi~ maiksli, että puiheen,ao~e!Viat tu~o:t esiinlty- 8929: s:een. EdeLl:Yitltä!etn et,tä perustiettavi!ksii vät tulo- ja menomrv:iossa eri ;ryhrnänä, 8930: aijotut uudet linjat saadaan aikaan, on nriJilträ vrart1en 1tälhän' otettu yHämaini- 8931: jon!ka johdioslt:a .aultoli!:illrenrrm mei!koisess'a tunniminen uusi momentti. 8932: mälä:rin tulee illils,äämtymää:n, on katsottu 8933: oilmamm:aiksrn, ~et1t:ä rpuiheem.taiOlevat ttrlllloif:' 8934: joti@a on :rur:vtiioå.tu' vuodeksi 1924 1,500,000 Luku TII. Merenkulkumaksuja. 8935: matrkaikisi, mell'ilditiäiätn e1ri 'IlliO!Illlenltiirl'le, tu- 8936: loocrvioon. Mom. 1. Majakkamaksuja. Vuonna 8937: 1922, joU!loiillJ oli! bJa;rvinarisen. vi!Lkas 8938: vienlt~ maa:s~:a, kell'ltyil majakik:aimaksuj:a 8939: Luku ll. Lennätinlaitoksen tulot. 8940: 18,300,000 mar!k!k1aa.. T'all'peeil'li!Sta' Vlaro- 8941: Mom. 1. Lennätinmaksuja. Lenin'älti:n- v;aiisurutrtJa nouda,ttaen ei kuiLuvanvuoden 8942: mabuj,w ikmrtYiiJ VUIO!il!na 1922 tasa~luvufu arviota, j'o!k'a 01n 14,000,000 marrkikaa, oJe 8943: 15,800,0000 mrur'kilma. KuJluvran vuoden ilmfiS,otit:u VIO'irtlaWliili ik1wottraa ene:mmällä 8944: ederldisel[äi puolliisiko oli! 'P'Uiheen,ruoil'evien ikuin 2,000,000 markalla, joten momentti 8945: maiklsiujen kanltio 7,648,000 m~arrikilma ja nousee 16,000,000 markkaan. 8946: ·oooltert:a:an sen: vuodren lopp•uun mennessä Mom. 2. Luotsausmaksuja. Luo~saus 8947: nousleJVan n1oi!n 16,500,000 mall'ikikaaJJJ, jo- maiksuj·a ike1rltryi 'V'UiO!Illlla 1922 lähes 8948: ho!ll summruan: :tu1oo s,iJs.ärltymäämi puiheJli:n- 3,700,000 mrurkkaa. Nämä maksut ovat 8949: maiksuja !llrOOJn 1,200,000 ma!I"k!lmia!ll:. Le!nr- a:rviloiidut ens:r 'V'Uode&s,i 3,500,000 mar- 8950: nä,tinmaksrujeru rtiu,Lo, j'Oilm ku[ru;vtan Vi\10- kaiksdi ·eiL:i: 500,000 ma~rlkikaa SlllUil''e:mP'a;an 8951: den tuLo- ja menoarvioon on merkitty määirään ikui:n k,u!lllliVan~a 'V'UIO!ilna. 8952: 18,000,000 mmrlkraikrsri:, •tiU[,ee sriilsr ,tos ilasi:aUi- 8953: 1 Mom. 3. Jäämaksuja. L:il<lä:ysltä ku- 8954: sestr o~emaa:n 'llJQi:n. 1,500,000 ma:rik!lma ar- luvaan vuoteen verraten ffil. momentille 8955: vilo:i~illa mäJä!l'äw pliern:emrpil. Täihänr ffil: ote,t1tu 150,000 marrikllma, jolllika johdiosta 8956: varilkuitlbmu:t tSie, ~että' sräihikös1anomaHi~ momenri:Jt,i 'I!!OUIS100 450,000 mar!kikaan. 8957: ikeiJJIJJe ei oLe li!Sääillltym_Yit: sra:mass~a mä'ä- 8958: rässä kuin aikaisempina vuosina ja että 8959: eqviVIalenrttti, j;o1tia, noudia,tertaanl määcrät~ Luku IV. Yleisten sairaaloiden sairas- 8960: lttäessä mrukis111åa Stäihiköstanmnis,t:a, u~ko- maksuja. 8961: ma;i'lrle, onr !Illlrurlkra.n kumsrsin ptarran~emilsren 8962: j;ohdos.tia; hu•omla:tlta'v'asrt;;i J.asiken1111t. Näitn. Mom. 1. Sairasmaksuja. Sairasmak- 8963: oi::Len ja k:u111 plllhel'iillmlaikisult 0111 ehdotert:Jtu sut ova:t 29 päivänä · syyskuuta 1922 8964: e:n:sii vuiOIIl:Ila h.uomart:lt:a,VJaiksii ell'li mo:men- annetiu(Jil:a asetukseil1la v1a11t11on sti<vii:lJisai- 8965: ti111a, on ~~ennM·iJnmalksujen ;t;uwo tähän ~aloiss:a s111ori!t:ert~avisita päi!v'ämaiksuiisrta 8966: meriklitlty v;rui:n 15,500,000 macrilmiksi. melkoises'ti korotetut. Viime vuonna 8967: 8 6 Osasto. 8968: 8969: saavutetun tuloksen perusteella voi- lisääntyy momentt.i: 50,000 mmrkaHa ja 8970: druan vurnmu'Thdia11a otaik:Sflla, et.tä fnheena- päälvtyy 133i000 rnall"kik·rua:n. 8971: oleV1a.t makisruJt vruodei!Jt;a 1924 illlOU'sevat Mom. 7. Kadettikoulun sisäoppilas- 8972: 8!850;000 mail'k!kiruan. Li!såys on, verralt- maksuja. Nru~den maltisuäen :tu'Lo voi!daan 8973: tuna •tämän vuoden •arvioon, 1,150,000 me:rlk!itä 180!000 mm:r!lm!rosi. Lils!ärys on 8974: mar'k!krua. 60;000 ma::r!k!rorua. 8975: 8976: 8977: Luku V. Opetuslaitosten oppilas· Luku VI. Sekalaisia vähempiä maksuja. 8978: maksuja. 8979: Mom. 1. Tuloa museoista, kokoelmista 8980: Mom. 1. Oppikoulujen oppilasmak- ja muista nähtävyyksistä. Tämä 1tulo 8981: suja. Opp:i1Jrusltuivru.<n llm.h!oamiJsen jolh- on rurviloirtu 67;000 mamklaik:SJi. Vä;b:elllllys 8982: dos!tru on :fäJlQie ikoohdialle mer1kiitty •]is.äy~tä 13;000 ma1rlkikiBJa. 8983: 150i000 mrul'kkirua. Momootti p,äJätt.yy M om. 2. Tuloa valtion satamista. 8984: 21350,000 mail"kkiwan. Viilme vuOillrnrru ·km,t;y,i :t.ul!oa Han:gon; ja 8985: Mom. 2. Seminaarien sisäoppilasmak- Sol'lta,n:1ahden sartramilslta ybltioons.ä rtlrusa- 8986: suja. Tä!mä: lt,UJ1o on .arviloitu ·eniSii vuo- rlucvuiJn 467!000 mmriklkaa. E·n!Sii vuoden 8987: deikisi 1321000 ma.rkalkls1i ~elri: 12,000 mark- tuLo on lkaltJsoit:tu fVIO~t:atv.atn: a.TVioida 8988: kaa kul'uvrun v:uoden rurvilota plienem- 350,000 markaksi. Lisäys kuluvaan vuo- 8989: mä[kisi. lt.een verraten: ·on 50,000 marrkikaa. 8990: Mom. 3. Aistivialliskoulujen sisäop- Mom. 3. Tuloja valtion koe- ja tarkas- 8991: pilasmaksuja. PUJheenruolev~en maksu- tuslaitoksista. Tulot ainoonkoe.tus-, sie- 8992: joo ~oootUJs a.iJheutit:rua momen•ti!He Li- mentarkastus-, ja vointarkastusla.itok- 8993: säysltä 301000 marik!krua., jot•en momentlti siiSita ov:rut a.rv~o:i!dut yb!tieenrs'ä 130,000 8994: nous!ee 1301000 ma•rik!ka1run. mrurt~alks•i. L:Lsiälbi !tUlLee momemt~Llre otet- 8995: Mom. 4. Maatalousopistojen oppilas- tavaksi lihantarkastamo- ja trikiin:itut- 8996: maksuja. Tämä tulo on .merlditty 16,000 kimuslaHosten tulot, jotka nousevat 8997: ma~klaik!s:i. L:ffiläys 6,000 mar:~aa. 7701000 marlkika.am. Näim: ollen on mo- 8998: M01n. 6. Kasvatuslaitosten ja turva- menJt:ti merkilt1ty 900,000 mrurikakisi. V er- 8999: kotien oppilasmaksuja. Sen joihdosta, mwttuna rkuiuVia:arn: V·Uoteen on l~sä;y,s mo- 9000: e.t:tä puheenruolev.]a maksuja: on kJorotettu, memtil:la 777,000 ;ma:rikJma. 9001: 9002: 9003: 9004: Kuudes Osasto. 9005: Sekalaisia tuloja. 9006: 9007: Luku 1. Sakkorahoja. kuluvaan vuoteen verraten 2,000,000 9008: markaila. 9009: M01n. 1. Sakkorahoja. Tämä ·tuLo, 9010: jota kerty•i vuronma 1922 .pyö:vein luvuin Luku m. Lunastettuja maatHain 9011: 17;653,000 IIll!aJrki!iaa, riip.puu suureksi kauppahinnan maksuja. 9012: osruk:si ;kJieJl1toila'ki:dikkomMsilsta, j,a on se 9013: ensil vuodeksi lkaltso!ttu voitaViallli arvioida Mom. 2. Tilatonta väestöä varten lu- 9014: 1G,0001000 ma.rikialksi. M omellitt:i' Us.ään tyy nastettujen tilain kauppahinnannwksuja. 9015: 6 Osasto. 9016: 9017: E:niSI] vu•Oillllla puihooruaolevila maksuja Luku Vll. Tuloja työtoiminnasta eri· 9018: odo!tletatalll1 ilrecrty,väin a>ilnoaSitaam: 95,000 näisissä valtion laitoksissa. 9019: ma::rllclm.a. Väh!emny,s; on 395,000 matkkaa. 9020: Mom. 3. Työtoiminnasta y. m. kasva- 9021: tuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistivial- 9022: liskouluissa. Tämä rtulo on ol>e'Vla suh- 9023: Luku IV. Korvausta valtion ennakolta 'teesrsa niilhi\n :määocäma.hoillr:i!Th,. j.otik:a' on 9024: maksamista kustannuksista. ote:ut:u 10 P. 'l. VIII: 5 j:a 19 momenteilille 9025: t:yöruim•aiita j,a IJ.ll.Juilt1a ityöl11i!kikeen menoj:a 9026: Mom. 3. Yksityisten osuudet vesipe- vart•en, minkätä,hden se on tähän mer- 9027: räisten maiden kuivattamismenoista. kitty niitä vastaavaiksi.l 451,000 markaksi. 9028: Täihle 'ki(JihdJalrLe :truLiibetltävä tufllo, j·o~a Vä:hennys on 119,000 markka:a. 9029: vuonna 19'22 nousi lähes pruriin miljoo- Mom. 4. Puolustuslaitoksen sikatalou- 9030: na!alllJ macr'kll\l!llaiD., 'Oill amviioiJtu ensi· vuo- desta (uUJSii). PuOilu.s:t~rrsi!JailtJoiks~en rsåka1oi- 9031: dek<s:~ 2.,250,000 mrrurlk!all\Js,ii; j101ka, summa on doo Olli 'ffilJsiJ v:UJOilllllJa wrusik:Jettu. tuot:t.av;an 9032: 1,250,000 matriklkrua ku:liU'Villl1l: vuoden ra•r- 700;000 markkaa. Kun mainittujen sika- 9033: vi:ot:a sruurempti. Loitdem .truJLot ·eilvält •ole sa,tunnaiJsira, on 9034: Mom. 4. Korvausta metsänkasvun ai- n1i:tä v>rurten ~ot,e1Jtu turoa:rv.i1001n erilltyimen 9035: kaansaamisesta hävitetyillä al!ueilla. momerr~ti. 9036: Vähenny.stä on tähän, merkitty 25,000 9037: markkaa, joten momentti pää'ttyy 300,000 9038: mrurk!kaa:n. 9039: Mom. 6. Lauttaajilta takaisin perit- Luku VIII. Apumaksuja kunnilta. 9040: täviä uittoväylämaksuja (uus:i). Merbsä- 9041: hai!JldltukiSien illtmoi<tulks;em muiJ.maa::L 'Oill .tä1le Mom. 3. Kaupunkien apumaksut po- 9042: uud~He momooilit]le. .merikitty t:u'loa liisilaitosten ylläpitoa varten. Edu,sikun- 9043: 300,000 maa:klka.a. ill!alte ttu[e:e ·allliiltet;taVIaiksd: Hali!JiJtuiksen esi- 9044: ty,s '1ai'ksti. puheenao1evi:em. •lllPUma!ks:ud'elll 9045: rS'UIOlt'iittamiJses:ta. IDru;:iJ VIUOidJeJksi ova:t •tU- 9046: lot tåill:äJ mollllei!lltti111a n;rvilldi•dJut: 12,000,000 9047: Luku V. Viralliset sanomalehdet. 9048: ma~rkaiksi, ~lli_; 500,000 ma:rklma kul'll''"llin 9049: vuoden arviota korkeammiksi. 9050: Mom. 1. · Viralliset sanomalehdet. Tä- 9051: Mom. 6. Erinäisten kaupunkien apu- 9052: män momemtiln ikiOihdJai]]e voidaan mecr.-- 9053: tnaksut tullikamarien ylläpitämiseksi. 9054: kiJt:ä l:i·siäyst:ä 100,.000 marr!kka:a, j•Oillka joh- 9055: Momem.1tt,i His:ä•äTIItyy ptaillklmUlSiten jäcr.-jes- 9056: dOIS!ta moment:ti •noo:Ste:e 900.,000 malr'k- 9057: ttelyn j,olrdoSita 80,500 ma['\kali!Ja j:a, pärut- 9058: k:aan. 9059: tyy 562,000 mamkik:aarn:. 9060: 9061: 9062: Luku Vll (V. 1923). Leimakonttori. 9063: Luku X. Elatus- ja kymmenysjyväin lu- 9064: Tämänniminen 1uku tOIIl potiJstietltu sen nastusta sekä hospitaalitalojen vuokraa. 9065: johid!ostla, et:tä .lermakonttoociTII ;t:yö1t ttuJle- 9066: vat ensi vuonna toimiteaavak•si Suomen Mom. 1. Elatus- ja kymmenysjyväin 9067: paiDik:issta. - Tämä .a.ithermtilna muu•toksen · lunastusta ja hospitaalitalojen vuokraa. 9068: seult'>lllaV'iem iluikujen. jäll~jestyks:etS:sä. Tämä ·tulo on merkitty korotettuna 9069: 9070: 1820·-23 2 9071: 10 6 Osasto. 9072: 9073: 100.,000 ma:rkiakisi. Ltisäys IQIIl 2'5,000 mark- ;Luku XIV (uusi). Tuloa valtion virka· 9074: .kJa;a. ja palvelusmiesten nauttimista luontais- 9075: eduista. 9076: M om. 1. Tuloa valtion virka- ja pal- 9077: Luku XI. Maksuja erinäisten elinkeino· 9078: velusmiesten nauttimista luontaiseduista. 9079: jen valvonnasta. 9080: Se uus1i: Pla[fkiklausdrurj•es~tleilmä, jon!lm voi- 9081: Mom. 3. Säästöpankkiliikkeen tarkas- mruan•SJootJt,amiislesltia •tu1ee anll'etit.a vak!Si 9082: tuksesta (uus;i). Edus!kulllrL:illle ·tlll[!ee mr- EdUisrrmll!llruilJe Hall'1i'tuikJs,en e!Si.iJYIS', edel- 9083: ll!e1ltwv:alk:s:i es1~t.YIS. :1Jailik1Sii! säJrusitöpan!kki- 'lyt,tää. et.tä v:rr'k•a- ja pali\nel,msmiesten 9084: liikkeen uudestijädestämisestä ja sääs- pa[llrik3Juikslet määrätääiJJJ bru tltop•a1Jkikaulk- 9085: töp•amJkild!en Vieilvoilbtamils•esltn ottamaan sina, joiSitla pidäJtlertJääJn 1flllolnltais~tujen 9086: os wa säfusltlöp;ankfkren ikrwslilalnnuksd:in. !t'aiha-aT.voa määr:ä;t. Näistä 9087: V:alsit\aJruv:a\t. 9088: Tällä edellytyksellä on :momentille mer- p1idrutyks:isltä, l:ruk·uu1nottrumatt.a puoluSituiS- 9089: kitty tuloa sää•stöpankeilta 2150,000 mark- ja Tauuati!el,aiiitloslt;a, on a'rvri!oitlll ikertyväJn 9090: kaa. ·tu'1o3J n1oiJn 9;000,000 mrurklroa. 9091: 1 P. L. 11 9092: 9093: 9094: 9095: 9096: B. Menot. 9097: Ensimmäinen Pääluokka. 9098: Tasavallan Presidentti. 9099: Luku 1. Presidentti. dentin moottoriveneiden käyttö- ja kun- 9100: nos,sapi:tokus·tru:J.nukset, jotka ennen on 9101: Mom. 3. Presidentin asunnot. Li- suoritettu puolustusministeriön määrä- 9102: s ä ä. n t y y: a) Täilltä mOilllleilJtilllta. w.t'mi- rahoista 9 P. L. I: 19 kohdaUa, ovat siir- 9103: nwi:siile v1rkadllfuj,odJlJ1e ikuiLuv'an vuoden retyt tälle momentille 78,000 markkana. 9104: aillus!t:a. 'lluilcilen ISIU1or:i!te,tu1t rvuoturnset palk.- Lisäys 132,725 ma;r~kkaa. 9105: roaill!k,Si8'i:; .pu/kwr'athOIL~OOU OV'at 149,500 V ä h e ne e: PuheHu:dohtojen uudis:ta- 9106: maT'rokaa s~ä yikslityiiSISOI.P'ilmuikiSielll: no- måsm81Il.101t 52,425 marrkilma. 9107: ja1lJa p:wllv,el!e1V1a:u heln~iil.iÖilm:nrnnn paiJJk- Momentin loppusumma lisääntyy 9108: kamlks~t yhileelllJSä 24,000 ma.r':i&aa. Li- 80,300 mar!ka:lla ja on 772,500 maTikikaa. 9109: säiksi tul!oo pemhoolllåJS'YYISiavrusrtm.kslila 5,400 9110: marikikwa. :IDriJwäd.lslte:n v±:rikarulitj.oildoolnJaut- 9111: timat luontaisedut on arvioi1tu 34,200 Luku ll. Presidentin kanslia. 9112: ma..Tikaims:iJ ja. on aslia.rniomaJisr1a p,aJikkauik- 9113: s1a lwroteltf,u yhitoonsä tMläJ märurä.ll:ä, Mom. 1. Palkkauksia. Lisään:tyy: 9114: jokia myös 0011 huomart:ltu tu!]ona, 6 osasrtOIII. a) Nykyi<Set palkkaukset, huomioon- 9115: lwlhdaJ[,a. Edel\llä esli.,wty!ll! iiii.Jillk,ar1s8ISiti ottaen että toisen sihteerin virka lak- 9116: ta!l'V'i:taan paiik:IIDaiUkSii:iln! 213,100 ma;rklltaa, kauteta,alll, Q'V:at 200,400 ma['ikka;a, johon 9117: joten, krm ikuilamnallll vu,~ mOOOiaJI"V·:i!oon tu11ee l:i!sållmi pell'h,ee1llisyysavuSitu\ksia 9118: on pwllklkauksila. VlaiJ.'Iten mmki1tlty 178,475 3,600 :mall'lkika,a. Kun momenti[!la on 9119: mrurikk:a1a., Jlilsäy,Sit.ä ·tatrrviilllalaill' 34,625 mwrk- 206,500 ma.rikkirua, tarviltaa.rn, sriåls l:i!säystä 9120: ikrua. b) V:alroilniaillsit,e:n, v:i:rikruillidoddoo pallk- 6,500 maoclkilma. b) Puhii:la;alks:i.&:ilrjorutitaja:n 9121: ka!UIS·tem tl:ials01i!ttamiJSita V1all'!ten. rtaxviltaltlll paaJkikaUJS 'ehd10te\taan yleiiSleru tasoi1ms- 9122: 11,700 markikaa. c) Yiksityissopimuk- sullJ.Illll1itleilrmai111 mUJkails~tiJ IJ.roroteiltavaksd. 9123: 818!ll lllloj,a[iJJa paJJveleVlan hen!ro:hlöikun- 1,200 mrurikaHla. 9124: n:alll paU!rokaUisten komtilamis.eiksli val- Lisäy1s 7,700 rmtall"klma. 9125: litsevan palkkaustason muka]seksi tarvi- Momelllltim. lovpusurmma 214,200 ma~k 9126: taa;n l!i\SiäJysitä 8,400 ma!I"kllma. d) Presår ka:a. 9127: 12 9128: 9129: 9130: 9131: 9132: Toinen Pääluokka. 9133: Eduskunta. 9134: Luku 1. Valtiopäiväkustannuksia. la·istuskusta:nnusten kohoami•sen vuoksi 9135: lisätty yhteensä 40,000 anarkaHa, joten 9136: Mom. 1. Edustajain palkkiot ja mat- momentin Jop.pusumma_ päättyy 320,000 9137: kakustannukset (arviomäärämha). Malt- mai~kJka·an. Momentti on anerk:~tty arvio- 9138: kakustannusten määrärahaa, joka on ruää:räraha;ksi. 9139: 900,000 markkaa, on aikaisempien todel- Mom. 4. Väliaikainen huoneisto (arvio- 9140: listen menojen perusteel:1a katsottu voi· märuräraha). Pääasia·hlises.ti huoneus1ton 9141: tavan vähentää 70,000 markalla. Tämän vuokran ~Oihorumi•sen vuoksi Olll täJhän 9142: vudksi momen:tin loppusumma wlen'3e merki.t:ty llisäys,tä .20,000 markkaa. Mo- 9143: 3,830,000 markkaan. mentti, jdka on muutet.tu arvioana;ara- 9144: Mom. 2. Yleiset valtiopäiväkustannuk- rruhanluontoiselk•si, päättyy niinmuodoin 9145: set (arviomää:rär.a;ha). Nämä kusta.n- 450,000 markkaan. 9146: nukset ovat arvioidut 2,070,000 markaksi 9147: ja jakautuvrut ne eri tarkoituksiin seuraa- 9148: vasti: Eduskurrnan kanslia 413,000 mark- Luku 111. Eduskunnan oikeusasiamies. 9149: krua, pikakidoi•tus 346,000 markkaa, va- 9150: liokunnat ja konekirjoituskanslia 515.000 Mom. 1. Palkkauk.sia. MääräJrahaan, 9151: markkaa, paina triskUSltannuksia 681,000 joka on tarkoiJtettu varami•estä, kanslia- 9152: markkaa ja muita menoja 115,000 mark- apua ja kesäJloman hankin•trua varten, on 9153: kaa. Kun vastaavat menot ·ovat vuo- siirretty 2 P. 1. III: 2 kohdalta arpulai!S<en 9154: deks:i 1923 merki·,tyrt; 1,700,000 markaksi, palkkaamiseen vara;tut 12,200 ana,rkkaa, 9155: on lisäystä momentiHa 370,000 markkaa, Hsä<ttynä 2,500 markali1a, joten momentin 9156: joka aiheutuu pääasiallisesti henkilö- loppusumma 1isääntyy 14,700 markalla 9157: kunnan korotetuis.ta palkroauksrista. ja päättyy 107,000 markka;an. 9158: Mom. 3. Säätytalo (arviomää:rära:h:a). Mom. 2. Tarverahoja. Edellä maini- 9159: Määrärahaa, joka 1923 vuoden menoar- tusta syy,S<tä vähenee määräraha 12,200 9160: viossa on 280,000 mal'lkkana, on korotettu- markaHa. Momentin loppusumma on 9161: jen pal•kkausten sekä lämmitys- ja va- 6,000 markkaa. 9162: 13 9163: 9164: 9165: 9166: 9167: Kolmas Pääluokka. 9168: Hallituslaitokset. 9169: Luku I. Valtioneuvosto. miehen nauttimista luontaisedui&ta sekä 9170: 124,600 markikaa erinäisten virka- ja pal- 9171: Sen johdos1ta, että 1laiTIJVa,lm1stelukunJta, velusmiesten ;palkkaus·ten tasoittamista 9172: vaikeinhoitohallitus ja sosialihalli.tus_ varten. b) Tilaston .laatimista varten 9173: viimeksilmain~ttu osit,tain supistettuna, pU'olustuslaitolksen 't·oiminnan tärkeim- 9174: on yihd1stetty osasftoina asianoma.isiin mi- miltä aloilla tarvitaan aktuarin pa·lkkaa- 9175: n:i:steriöihin, aiheutuu .täJhän lukuun mel- miseksi puolustusministeriöön 43,500 9176: koi,sl~a 'lisäyksiä, jotka ehdotet.tuja p.alk- mrurkkaa. Edelleen olisi samaan minis- 9177: ika uste!ll ikorotuks·ia 1luikuun101ttamatta, teriöön otettava kemisti, jonka palkkaus 9178: nousevart; ka1iikkiaan ltasaluvuin 2,150,000 ·ehdote.taan 48,000 markaksi. 9179: ma;rikkaan. 9180: Edel:Lä esite~ty.n :mukaises,ti nousevat 9181: Mom. 1. Pääministeri ja ministerit, palkkausmenot kaikkiaan 18,140,100 9182: palkkauksia. Sen jälkeen, kun haHi- ma:rka'k,si ja !kun mome,n:til1a km.luvan 9183: tuksen jwsenten nyikyise:t pa1lddot, jotka vuoden menowrv1ossa on 12,635,,600 marrk- 9184: ovat 100,000 marikikaa pääministerillle ja kaa, tarvitaan siis lisäystä 5.,504,500 9185: 75,000 mark'kaa ministe.rirlle vuodes.sa, maåkaa. 9186: vahvist·ettim, on virkrumieskunnan pafk- Momentin loppusumma on 18,140.,100 9187: kauksia tuntuvasti korotettu. Tämän marrkka,a. 9188: vuoksi oHsi asianmukaist.a, että pää'mi- 9189: M om. 3. Valtioneuvoston kanslian ja 9190: nisterin P·alkkio lkorotettaisiin 20,000 9191: ministeriöiden käyttövarat. Oikeusmi- 9192: ma.rka'lla ja ministerien palikkiot 25,000 9193: nisteriön vankeimhoiitoa'siaiiJJOS'WSton käy:t- 9194: ma1•kalla kulle:kin. Lisäystä näistä k()ll''O- 9195: tövaroiks,i on 'tähän siirretJty 6 P. l. VII: 5 9196: tu'ksi.sta aiheutuisi 2:95,000 markkaa ja 9197: kohdal:ta 8,000 markkaa. Momentin lop- 9198: momentin loppusumma päättyisi 1,220,000 9199: pusumma o:n 213,500 mark!ka~a. 9200: markik:aan. 9201: Mom. 4. Lämmitys ja valaistus (arwio- 9202: Mom. 2. Valtioneuvoston kanslian ja 9203: mää;räiraha). Momenit:iili1e on siirretty 9204: ministeriöt, palkkauksia. L ,i, •s ääntyy: 9205: 6 P. t VII: 4 kohdalta 13,000 ma:rkkH:a 9206: a) Tänä vuonna •s,uorilteUavalt rpalkkauk- 9207: oikeusminis:terriön 'Vankeinhoi:ho-~osas;t.oa 9208: set, ikun otetaan huomioon erinäisten vir- 9209: varten ,selkä 9 P. L I: 9 kohdalta, josta 9210: ka.in lakkamJtltamiseslta aiheutuneelt vä- 9211: puolus!tu,sministe.riön lännrm]tys ja valais- 9212: hennykset, nousevat !kaikkiaan 17.,710,.900 9213: tus on ·tähän aSiti suorrit.elt!tu, 89,000 mark- 9214: markkaan, d,(jhon tulee lisäksi perheeni- 9215: lma 'Viilm·emaimirttua minli,s•ter,iötä varten. 9216: syysavustuksia 205,000 markkaa. Ensi 9217: vuotta varten tarvitaan lisäbi 8,100 Momentin loppusumma lisäWn.rt;yy 9218: markkaa vastikkeelksi kahden palvelus- 102,000 markall:a ·ja 'On 1342,000 marikkaa. 9219: 14 9220: 9221: Mom. 5. Tarverahoja. Lisääntyy: se~t nousevat siis kaikkiaan 194,300 ma;rik- 9222: a) Ulkoasiainministeriöl,le osotettu 50,000 kaan. Kun momell!tHla on 161,500 ma:rk- 9223: marlmn mää:rä~ahia on näy!ttäyitynyt :riit- kwa, ;trurvirtaan Usäy;stä 32,800 markkaa. 9224: tämäJttömäJks.i ja ehdotetaan korotetta- Momenrtin Jo!Ppusumma on 194,300 mark- 9225: v18Jk:s:i 20,000 mall'ikalLa. b) Vankeinhoito- kaa. 9226: rusiainosas~ton .tarvemahod:a on sii.rn~tty Mom. 8. Matkakustannuksia (arvio- 9227: 6 P. LVII: 3 kohd~lta 45,000 mamkkaa ja 'määrä:raiha). Sosia•HhaUHuksen ylhdi.stä- 9228: lainwllimi:gtelukunm:an tarverahoj:a 6 P. l. minen •sosia>liministeriöön aiheuttaa ,tälle 9229: VI: 2 ilwhdalita 30,000 mal"kkaa•. c) So- momen:tille U:säy.stä 35,000 mal'lklkaa. 9230: sialihalliimik•sen yhdis•tämi:sen johdosta Mormentin loppusumma on 110,000 9231: va:l:tioneuvos,toon on a~vio1tu .tarvittavan markkaa. 9232: lisäystä va1tione.Uiv:oston yleisiin rtarve- Mom. 9. Valtioneuvoston automobiilien 9233: rahoihin 40,000 mru:rkkaa. käyttö- ja kunnossapi.tokustannukset. 9234: Lisäyjkset ovat yhiteensä 135,000 mark- A.UJtonkuljettajla:in luontaisedut ovut rur- 9235: kaa. vio1dut 7,200 mal"kaiksi, jolla mää;räUä 9236: Koska kuiitenkin sosialimini&teriön momenHia on 'korvotettu, ja !ll'ousee se 9237: raittiusosaston •taJrverahaJt 30,000 mark- niinmuodoin 122,500 marlklkaam. 9238: kaa voidaan poistaa, alenee :lilsärrnäärä- 9239: rahanJtarve· :momell!t~lla 105,000 marrkkaan 9240: ja momen:tin loppusumma päättyy Luku II. Oikeuskanlerinvirasto. 9241: 1,220,000 markkaan. 9242: Mom. 7. Talonmiehet ja yövartijat. Mom. 1. Palkkauksia. Lisää n rt y y: 9243: Lisääntyy: :a) KulUivan vuoden palk- KuluVIa1Jta vuOide~ila 1suor]tettavat rpalk- 9244: kaukset ovait 161,000 :marildkraa, johon :tu- kaukset ovat 453,400 markkaa. Muuta- 9245: lee !lisäksi perheellisyys:aV'U:stuksia 1,800 mien virlkUJilijoiden :palkkaugten tlasoitta- 9246: markkaa. V akinaås!ten talonmiesten mi:s·ta varten ehdO'teitruan Itähän otetta- 9247: nWUJt,t•imat 1uorutaisedut on arvioirtu 15,000 valk•si Iisäy,stä 2,400 ma:rrkkaa. Kaiikki 9248: markaksi. Palkkaus.ten tasoi:tltamista pa~kkausmenot nouseiV~IJt siis 455,800 9249: var·ten ehdotetaan 3,000 mar(kJma. b) Kol- markkaan. Kun momentilla iku:luvan 9250: mannen yö;va.l"tijan palkkaamiseksi ulko- vuoden menoa11vinssa on 352;800 mark- 9251: asiainminis·teriöön eh!dortetaan 13,500 kaa, taTiviJl;aan Hsäy.stä kaikkiaan 103,000 9252: mamkan Jisämä·äJrära:ha. markrkaa, joten moment:ti päättyy 455,800 9253: '11w1onmiesten ja yöva,rtij.ain palikkauk- markkaran. 9254: 4 P. L. 15 9255: 9256: 9257: 9258: 9259: Neljäs Pääluokka. 9260: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat. 9261: Luku I. Eduskunnan kirjasto. mar~run ;mäJäJräTIIillla 1toimoon iku!Uil.uvd.JEm 9262: rte:hitä'V1~81ll!ISIUiomttamiista v:an:'lten, ovat 9263: Mom. 1. Palkkauksia. Ny:kyiset palk- 170,100 mrurik!kaa, johOIIll ltuliee '~is:äbi per- 9264: ~ar$:s~et OtVlat 178,500 mrurkkaa, johon tu- heeJ!l!ffi,yysav;usttuiksilru 7,200 ma:r~kikJaa. Kun 9265: wee i]]säJkSi~ pel"heell:Lsyy'Sia:vmJStuksiJa 3,600 momentrul!1a Oill 161,500 martklkrua, tlill."Vi- 9266: mrurlkkrua. V,albJtiJmestamiJru ·pail.!kikaUJS.ta on ta'aiTI! Sli!is :]ilsruysltä 15,800 'Illl3.1rikkaa. b) 9267: !l!:Lsätty hänen nau:titimllioosa il.ru:oll!tailsetu- Korrtt!o:rilapu11ia:iJSiten pall.fkik:aiUISitiOO tasOii- 9268: j,en r:aha-1rurvoJ.Il:a 3,600 mwrka1JJ1a. Kun rtmsta v;arrben 1trurv~taa~n lisäysitä 3,600 9269: momooiJ]]:La ,ODJ 141,.600 malt'kkaa, ibrurvå.- mwkikaa. 9270: itrurun s::il:ils :l:Ls:äys;tä 44,100 lmarriklkia;a, jo1ten Lilsäy:s ,19,400 mruriklk!aa. 9271: momen;t::iln ;]owmmmiiillaikiSii tulloo 185,700 :Momentilll l!loppuiSIUIDma 180,900 mrurlk- 9272: marrlk!kJrua. krua:. 9273: Mom. 2. Kirjojen ostoon ja sitomiseen 9274: (siirtomääräraha). v,alrtiJolHsen ja yhtei~s 9275: kunna:lHsen kirja1Usuuden ainoana eri- Luku ID. V aitioneuvoston kirjapaino. 9276: koiskirj,astona Eduskunnan kirjaston on 9277: seu11attava ahlmruns~a :ia hankittava sa- Mom. 1. Palkkauksia. Kirjapainon 9278: nottua ul!komais,ta kirja:llisuu,tJta run- johtajan 'pal.!klkaus on kuluvan vuo- 9279: saammin, kuin mitä nykyise1lä määrä- den al]usrba [u!lden mälärätitiY 43,500 mar- 9280: rahalla on mahdollista. Tämän tähden !lmik~i:, jotoo 1täihäln me::rikitään' l;isäyst:ä 9281: ehdotetaan määräraha korotettavaksi 2,200 maxl.kikala. 9282: 25,000 markaHa 125,000 markkaan. 9283: Mom. 3. Tarverahoja. Samalla kuin 9284: ehdoteta~an lkorttikaa:prpien ja luettelo- Luku IV. Valtioneuvoston julkaisu- 9285: korttien han!kk:iJmi,sta varten 5,,000 mark- varasto. 9286: kaa ja Jms;tannuksiin kirjojen vaihdosta 9287: uJikomaisten kirjastojen 1kans,sa 23,000 Mom. 1. Palkkauksia. L i.s ääntyy: 9288: marklkaa, rpoiSitetaan ilmlurvaksi vuodelksi a) V:alklilnru1stellll 'Vliil'iroailllitioildlen n,yky,i'Sielt 9289: korjauksia vwrten myönnetty 2S,OOO mar- palllka:uikseit OVialt 87,300 marikllma, joten 9290: kan määräraha. Momen:tin loppusumma momentillia oLevan 48 1000 mrur!krun l11s!äbti 9291: jää :näin ollen enna,l,leen 33,000 marka!rosi. ta:rViita:an 39,000 m~rua. b) Palikkruus- 9292: ten ltaiSioittJa:mlils~eeni lta,rviltrualllll~sä;y,s~äl 1,500 9293: Luku TI. Suomen viralliset lehdet. mar'kkaa. c) Yfl~s,ityisen välipuheen pe- 9294: I"UIStee111a p:ru1lv:e1eva he:nikillökrmta ju:lllmi- 9295: Mom.1. Palkkauksia. LiSiään:tyy: s·uv'a~aJSitOISiSa on sumiJt,elttaJVIaan :työhön j:a 9296: a) N ylkyiset paJilrikalUike;et, hu:OiiTUiJoOil!Oitta- asemaansa nähden verrattava virastojen 9297: ma/li]a 1että apu1rui!s:to1miJi:ltaj,atnJ v.ill"ka l.aik.- toimis,to- ja puhta:aks;ikirjoitusapulai- 9298: kau:t\eltrurun ja sen 1Sid:aam v&raitaan 18,000 siim Jotta sanotun henkilökunnan palk- 9299: 16 4 P. L. 9300: 9301: kaus voitaisiin rinrna;s,taa viimeksimai- BjäJ'bon huvila valtioneuvos,ton 10 pm- 9302: ni·ttujen toimisto- ja puhtaaksikirjoi,tus- vänä marraskuuta 1922 tekemän päiHök- 9303: apulaistelll! paTk'kauksiin, tarvitaan mo- sen mukaan on siirtynyt yleisten raken- 9304: mentiUe lisäys,tä 15,600 markkaa. nusten ylihallituksen hall1nnosta va:ltio- 9305: Momentin Loppusumma lisääntyy neu voston kans.lian hallinnon alais:eksi, 9306: kaiikikiloon 56,100 maT'karlilia ja on 257,400 ovat huvilan kunnossapitokustannukset 9307: markkaa. 26,000 markkaa, siihen huvila.,a1ueen 9308: Mom. 2. Tarverahoja. Jwlkaisuvaras- vuokra 1,,200 markkaa luettuna, siirretyt 9309: ton tarverahoihin ehdotetaan 10,000 12 P. L IV: 8 kohdalta tälle momentille. 9310: markan lisäystä pääasiaUis,esti sen joh- b) Kun Helsingin kaupunki, entisen 9311: dosta, että laitoksen tarverahoista on vuokraoikeuden päätyt·tyä viime vuo- 9312: suoritettava ·erinäilsiä menoja, jotka en- den lopussa, on korottanut huvhla~alueen 9313: nen on maksanut Via:lrtioneu voston ta,lou- vuokran 13,.200 markkaan vuodessa, tar- 9314: denhoirtaj,a; valtioneuvos,ton yleisistä tar- vitaan toist.a:isek,si ja kunne,s on loppuun 9315: .verahoista. Momentin :loppusurruma nou- saatettu s.e alueiden vaiMo, jossa puhe>e- 9316: see näin ollen 40,000 markkaan. naolevan maa-alueen omistu,soikeus tulee 9317: .siir•tymään val1tiolle, vuokraa varten li- 9318: ~Säystä 12,000 markkaa. 9319: Luku V. Erinäisiä määrärahoja. 9320: Mome,ntin J.oppusumma on 38,000 9321: Mom. 2. Bjälbon huvilan kunnossa- markkaa. 9322: pitoavarten (uusi). a) Sen johdosta, että 9323: 5 P. l. 17 9324: 9325: 9326: 9327: 9328: Viides Pääluokka. 9329: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 9330: 9331: Luku 1. Vakinainen edustus ulkomailla. kannalta tärkeitä Kaakkois-EUTopan 9332: valtioiden •oloja ei voida tyydyttävästi 9333: Hallituk.sen viime maaliskuun 12 päi- seur.ata. Tämän tähden on katsottu •tar- 9334: vänä tekemästä eri esityksestä on Edus- peelH,sebi, että perustettaisiin lähetystö 9335: kunta saman kuun 28 päivänä myöntä- Konsantino[)oliin. Tämän uuden lähetys- 9336: nyt tähän lukuun Hsäyksiä: 1 momen- tön palk:kausmenoja varten ehdotetaan 9337: tille palkkauksiin 43,500, 2 momentille momen tiHe otettavaksi 56,000 markkaa, 9338: vuokraan, valoon ja lämpöön 7,500 ja josta 3•6,000 marikkaa lähettilään ja 20,000 9339: 3 momentille tarverahoja 11,000 mark- mad{/kja\a kialllJSililahemlkHö!k.Uiil:n,an p•al!k- 9340: kaa, mitkä lisäykset on mukaanlueHu kaukseen. e) Moskovan läihetystölle ku- 9341: vertail!t.aessa men:oarvioehdotus1ta kulu- riiriem. palklklmami!s:ua vurten ta.rvitaaill 9342: van vuoden määrärahoihin. 12,000 markkaa. 9343: Lilsäys 105,500 ma1I'kikia1a. 9344: Lähetystöt. V ä h eu.ee•: a) EoskJa on .m<;ilaiiJJmuilmi- 9345: Mom. 1. Palkkauksia. Lisää; n t y y: sempaa, että valtio myöskin niissä lähe- 9346: a) Kristianian läheitystön at.tasealle on tystöissä, joilla ei ole omaa taloa, mak- 9347: kwtsot•thl tarpee111seiks'i ehdo1ttaa 3,500 mrur- s,aa Täihetti[ää:n 'asUnJillon, valon ja 9348: krun pruilkiaQ11Silroi101tiUJslta, k·OlS!kJa a11Jta:sea;n iJiä:m'Illön, on ;tältä momentil1ta siirret:ty 9349: nykyisetJ paillk'lmeldu•ti 14,500 mamkkrua vuo- 5 P. l. I: 2 kohdalle seuraavien Iä;hetti- 9350: dessa ·ovat rii.ttiiJIUwttömM. b) Samoin läiden vuokrarahat, yMeensä 78,000 9351: ovarl; Pari•sin :lähet)'lstön attrusean palk- markkaa, nimittäin: Tukholman lähetti- 9352: ilmedu,t 14,500 marikikaa vuodess•a osottau- lään 15,000 markkaa, Rooman ja Varso- 9353: tuneet .riittämä·ttömiksi, jonkatähden van lähet.tiläiden kummankin 10,000 9354: niihin ehdotetaan lisäystä 5,000 marikka·a. markka.a, Tallinnan 8,000 markkaa, W a- 9355: c) Tokion lähetystöön olisi vä:Utämättä shingtonin 20,000 markkaa ja Madridin 9356: as·e.t:etta va kauppa-attasea. Ehdotetaan 5,000 markkaa, sekä Tokion läihet1tilään 9357: sentähden tähän otettavaksi sanotun vir- VU!OikJrruraihiaJt 10,000 mrurikikrua. b) Ltakkau- 9358: kailijan palkkaukseen 20;000 markkaa, tetun Bukarestin lä:he,tystön palk'kaukset 9359: sii!t:ä 6,000 ma~kikirua pa;iilml[li;s:kor•otus,ta, 14,500 markkaa ovwt poi.ste:tut.. 9360: sekä kansliahenkilökuntaa varten 9,000 Vähennys 92,500 markkaa. 9361: markkaa eli yhteensä 29,000 markkaa. Momentin loppusumma lisääntyy 9362: d) Senjälkeen kuin Bukares•tin lähetystö 13,000 maTik:allJa j:a on 1,514,500 mwkilma. 9363: viime maaliskuun lopussa Eduskunnan M om. 2. Lähettiläiden ja lähetystöjen 9364: päätöksen johdosta lakkautettiin, on ·virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja 9365: osoittautunut, että Suomenkin politiikan valaistus (arviomääräraiha). Lisää n- 9366: 9367: 1820-23 3 9368: 18 5 P. l. 9369: 9370: t y y: a) Kuten edellä on mainit>tu on Momentin loppusumma 135.;000 mark- 9371: edelliseltä momentilta siirretty tä:hän lä- kaa. 9372: he,ttiläiden vuokrarahrut yhteensä 78,000 9373: l!liarkkaa, jotka tulevat valtioneuvos1ton Lähetettyjen konsulien virastot. 9374: määräysten mukaan käytettäväksi. b) 9375: Tämän lisäksi ehdoltetaan osote.ttavaksi Eduskunta on vastauk1sessaan Halli- 9376: Rooman ja Varsovan läJhetys,töille 5,000 tuks·en esitykseen tulo- ja menoarvioksi 9377: markkaa kummallekiln eli yhteensä vuodelle 1923 lausunut odottavansa,· että 9378: 10,000 markkaa. c) Perus·tettavabi eh- Hallitus seu1.1ruavass1a tuilo-· ja menoar- 9379: dotetulle Konstant!inppolin lähetystölle vioesityksessä antaa yksityiskohtaisen 9380: tarvitaan 20,000 markkaa. selvit,yksen konsulaariedusltuksen me- 9381: Lisäys 108,000 markkaa. noista. Tämän johdosta on alempana mo- 9382: Vähenee: Bukarestin lähe,tystön merutli}]Ja 5-7 esiltert:~.y täyde~l]dJnen e'rit- 9383: lakkauttamisen vuoksi 3,000 markkaa. rt:eil<y puheeruruowe'vis'Ua menoiJsrtJa. 9384: Vähennys 3.000 markkaa. Mom. 5. Palkkauksia. RyhmiJtettyirnä 9385: Momen1tin loppusumma lisääntyy eri ikonsulinvira!Stojen mukaan orvat 9386: 105,000 markalla ja on 337,000 markkaa. palkkausmenot seuraarvat: a) Berlinin 9387: Mom. 8. Tarverahoja. Lis,ääntyy: pääkonsuHnvirasto: pääkonsuli 36,000 9388: a) Välttämättömien huonekalujen ja markkaa, ,sihrteeri, 12,000 mark\kaa ja 9389: muun sisustuksen hankkimiseksi niille GmnsHahenkHÖikurrta 34,000 markkaa eli 9390: nykyisten lähetystöjen päälliköille, joilla yhteensä 82,000 markikaa. b) Prurisin 9391: valtion puolesta ei ole a'sunnossaan ka- pääikonsulinv~rasto: :kansHaherukilö:kun- 9392: ilustoa, ehdotetaan tällä kertaa osotetta- 'taa varten 20,000 markkaa. c) Haagin ja 9393: ·vaksi 123,000 marlkikaa, josta Tulkho~man Brii·sselin rpääikonsutlinvira.sto: pääkon- 9394: iähettilääl1le 28,000 mariklkaa, Rooman, suli 30,000 ma:r'kkaa ,cfiplomaatti:s.ta edus- 9395: Varsovan ja Ta-1ld:nn,wn :lähetti,läille 25,000 ·tus:ta var1ten osotetu.n 6,000 markan li- 9396: mrurkkaa lkuHelk.in ja Tokion läJhet.tiläälle sä:ksi, varakonsuli 18,000 markkaa ja 9397: 20;000 markkaa. b) Uudelle Konstantin- ikrunslliahenlkilöikunta 8,000 markkaa eli 9398: mopoliu 'lälhe:ty,stö1le kaJlustoa ja muita yhteensä 56,000 markkaa; d) Lontoon 9399: ;ta;rpeita var,t•en on merlkitty 40 000 rrnark- pä.äikonsulinvirasto: pääkonsuli 36,000 9400: !lma. markkaa, !konsuli 16,000 ma.rkikaa ja 9401: Lisäy,s 163.000 :ma,rkkaa. kans1i•ahenlkilö:kurnta 49,000 markkaa eli 9402: V äJ 'h e ne e: Köpenhaminan lähetys- yhteensä 101,000 mwrlkkaa; e) Pietarrin 9403: tön ·tarverahoja on vähennetty 5,000 päälkonsulinvi,ra,sto: rpää!konsuH 36,000 9404: markalla, Lontoon lähetY'stön 1,000 mar- markkaa, konsuli 15,,000 maTkikaa j.a 9405: lm11a, ja Buikares·tin lä!hetystön tarrvera- lkan!S1iahenkilöikunta 60,000 markkaa eli 9406: hat 4,500 mar!kkaa. yhteensä 111,000 markkaa; f) New- 9407: Vähennys 10,500 markkaa. yorkin pääkonsulinvirasto: pääkons.uli 9408: Momentin loppusumma lisääntyy 42,000 markkaa, konsuli 24,000 markkaa 9409: 152,500 mrurkru11a ja on 565,000 ma11kkrua. ja kamiS1iwhenllci1ökullllta 88,000 m•rurkkrua 9410: Mom. 4. Lähetystökiinteistöjen menot. elii yhteeniSiä 154i000· mall'ik!ka:a; ,g) Ham- 9411: Määrärahaa voidaan vähe:ntää Kristia- pnl'lm ilmnsullii1nvi:r.as1to: sihltoo~ri 8,000 9412: nilruru ja Köpenhrumin:a,n lähe:t,ys,töivtiä markkaa ja kansliruhenkilökunta 4,500 9413: 10~000 m~aa kumtm:alitlaMn sekä Lon- markkaa. e1li yhtee:ns~ä 12,500 ma!I'iklkla!a; h) 9414: toOill ~älhet:yisltölltä 6,000 mrur:kiiDa1a eli yh- Sydneyn fkonsu1linvirwsto: konsuli 15,200 9415: teoo:siä 26,000 mlrurikkaia. markkaa ja kansliahenkilökunta 6,100 9416: 5 P. l. 19 9417: 9418: mm·tk'kaa eli yhteensä 21,300 mar:kkaa; kruar. Vuodoo lmluesSia Uil\IDoasiwiiilUTiilruis- 9419: i) Montrealin konsulinvirasto: konsuli terJ!ön käy·ileittläväks,i olis.i va.rarbtlaV!aJ 9420: 24,000 markkaa ja kansliahenkilökunta 28,500 mark:kaa. 9421: 6,000 markkaa eli yhteensä 30,000 mark- Momentin loppusumma jää ennalleen 9422: ka,a; j) Ri1i1ai111 ~oli1Sruti111rvirastio: sihteeri 173,500 ma.rkarrosi. 9423: 12,000 markkaa ja kansliahenkilökunta 9424: 8,000 markikaa eli yhteensä 20,000 ma!1k- Muita menoja vakinaisesta edustuksesta 9425: kaa; selkä k) Pr.agum ilwnsu!Jlim:viras1to: va- ulkomailla. 9426: rakonsuJ!i 15,000 ma,rkkaa. Mom. 9. Matkakustannuksia lähetys- 9427: :1) Edellä lueteltujen Usäks:i ehdotetaan 9428: töille ja konsulinvirastoille (arviomäärä- 9429: Shanghain ikonsu1inrvirastoa varten tä- r,a!ha.). Kun puheena!Olleva.t ma.r:lmstus- 9430: hän otettavaksi .28;000 markan mää>rä- j,a mtuuit,tokustaiillllurkset, j·otka he,Lkkova- 9431: mha, jos.ta lk·onsulille 20,000 ma,rlkkaa ja luutt,a:islisiSia mai~sa. maks'eibruan Suomen 9432: kansliahenki.l()lkuntaa varten 8,000 mark- ra:hrus,sa tälmäffi! vuoden :aluis\ta lruki!en, mer- 9433: k~t!ääm. moooksi pa:perimaaiimils,sa, ehdote- 9434: ilma. m) Tämän lisäksi tarvi.ta,an erinäi- 9435: •siä palJkkausmenoja y, m. varten 30,000 iJa,am m:ääJrä,Ilaha korotettavaiksi 150,000 9436: mrurkru~la. 9437: ma.rlkkaa. 9438: Momentin loppusumma on 300,000 9439: Momentin loppusumma lisääntyy markkaa. 9440: 76,800 markalla· ja on 680,800 markkaa. Mom. 10. Sekalaisia menoja. Tätä mo- 9441: Mom. 6. Virkahuoneistojen vuokra, mec!lit!tia on käytretty miilt•ei ybinomruan 9442: lämmitys ja valaistus (arviomääräraha). ~älmtyströ'iJs,sä j·a konsiU!ll:iJnvumaiSI®iJssa va- 9443: Määrärahaa tarvitaan pääkonsulinviras- listustoiminnasta ailheutuneisiin menoi- 9444: toille: ParisisBa 4,000 markkaa, Hruagissa hin sovellu'ttamalla parikurssia menoja 9445: ja Briisselissä 15,000 markkaa, Lontooss·a t:illierrlhiin m~Wki1ltäJes1s!ä. Samatrdais:iin me- 9446: 20,000 markkaa New-Yorkis1S1a 16,000 noihin, kuten maatamme ja olojemme 9447: markkaa; sekä konsulinvira.s:toille: Ham- kuVIaiaV!i'en Weintok<iJ:t'j;aslten., Slamoma.liehti- 9448: pwriiSS'a: 2,500 marrikikia1a, Syidneyssä 4,001) arltlilkik:e1ien, reSiiJtie>lJm:iJen; Va!liOik:Uivie!Ili, kääm.- 9449: ma:r1klma, MOillltreailliJsSia 4,000 ma'l:kkrua, nös:töi:den y. m. toimittamiseen ja levit- 9450: Pxal~is,Siru 4,000 ma~rk~rua ja. Sham>ghaissa tämi;seen: ulkomaille on valtioneuvosto 9451: 5,000 markkaa eli yhteensä 74,500 mark- viimeisinä vuosina myöntänyt. käyttöva- 9452: ilma. roistaan 70,000 markkaa vuodessa. Kun 9453: on asianmukaisempaa, etrtä myöskin vii- 9454: Momentin loppusumma vähenee 27,000 9455: meksimainitut menot, jotka ovat pysy- 9456: mark:a:lilJa j:a on: 74,500 ma.'I'Ikk:a.a. 9457: väistä laatua, suoritertaan tältä momen- 9458: Mom. 7. Tarverahoja. Tarverahoja e'h- tilta, ehdotetaan momentille lisäys.tä 9459: dotetaan osotettavaksi pääkonsulinvi.ras- 70,000 markkaa. Entinen 100,000 markan 9460: toille: BerU1nirssä ja New-Yorkisrsa 20,000 määräraha pysytet,täisiin edelleenkin 9461: ma:vkma!a kummasslalkiiln, Pa'risdlSsla 6,000 erinäisiä menoja varten ulkomailla ja 9462: markkaa,, Ha·ag~ssa ja BrysrseHssä 10,000 sovellutettaisiin siihen nähden korkea- 9463: markkaa, Lontoossa 26,000 markkaa ja vailuu:tit:a:islilssa ma,issa pruri-ikurss:Uru j,a he'r- 9464: Pietaris,sa 30,000 ma.rkkaa; sekä ikonsu- kompiva;lrurutt,a,iJslilssla ma]s,sa sramrua kUJrs- 9465: 1invill'asltoi1lliec: HampuriJSSia 4,000 mark- sikoefisienttiä, kuin lähetys'tön tai kon- 9466: llma, Sydneyssä 5,000 :ma,rkkaa, Montrea- sulinviraston muihinkin menoihin. 9467: liSISiru 10,000 mar!kk!a1a, Pr,a.gilssa 4,000 Momentin loppusumma 170,000 mark- 9468: ma;:rikkaa; j,a Sh!angha:ilssa 10,000 mark- kaa. 9469: 20 5 P.l. 9470: 9471: Luku 111. Erinäisiä määrärahoja. Nykyiset momentit 6-8 muuttuvateh- 9472: dotuksessa momenteiksi 5-7. 9473: Mom. 3. Varattomain Suomen kansa- Mom. 6. Korotusta heikompivaluuttai- 9474: laisten kotiin lähettämisen y. m. kustan- sissa maissa (arviomääräraha). Kun on 9475: nuksia (arviomääräraha). Tältä momen- mahdotonta arvioida, millaiseksi hinta- 9476: tilta tulee ensi vuonna kustaunettavaksi taso tulee ensi vuonna muuttumaan erit- 9477: myöskin suomalaisten evakuointi V enä- täinkin heikompivaluuttaisissa maissa, 9478: jältä. Tähän nähden ja kun määräraha ehdotetaan, •että n:iissä maissa, joiden 9479: muutoinkin on riittämätön, ehdotetaan raha ikäy!Vän !kurssin mukruan. on aUe 9480: siihen lisäystä 300,000 markkaa. neljän paperimarkan, lähety.stöjen ja 9481: Momentin loppusumma 400,000 mark- kon:suHnvirrustojen varsinai.silta momen- 9482: kaa. teilta ma:ksetta!Vi•en määrien liJsäJk,si saa- 9483: Mom. 4. Erinäisille laitoksille ja yh- taisiin rtälltä rrnoment1lta suorilttaa enin- 9484: distyksille suomalaisten merimiesten Itään san:o.ttujen eri•en 3-ikertaiset määrät 9485: avustamiseksi ulkomaan satamissa. Tä- Suomen rahassa. Tähän nähden ja kun 9486: hän on siirret'ty 5 P. L. III: 5 kohdalla tältä momentilta suoritetaan lisäystä 9487: !ll!Oiitn 200 Eng]a:nnlin pu:nJtruru vastaava muun muassa arviomäärärahoihin, eh- 9488: 5,000 markan apuraha merimieslähe'tys- dotetaan momentti muute.ttavaksi arvio- 9489: seurr:aHie LifVJexpoo:Uin ,]äihetysas:emrua v,ail'- mä:äriäJ~a.haikJSii j:a pys~tettäNiäikSJi samam. 9490: ten. b) Norjalaiselle yhdistykselle ,For- su:uruilsena ik'uiin tiäJnälkiJlli vrncmlil/a. 9491: enmgen: fm die sik~andJiniaV~sike sjömamd.s- Mom. 7. Suomen osuus kansainvälisiin 9492: hjem i fremmende hav.ne" ehdotetaan kustannuksiin (arviomääräraha). Mo- 9493: apurahaksi hädänahtis.ten suomalaisten mentin nimikettä on muutettu, jotta 9494: merimiesten hoitoa varten 5,000 Norjan tästä voitaisiin suorittaa paitsi Suomen 9495: kruunua pari-kurssin mukaan, vastaten osuutta Kansainli~ton kustannuksiin, 9496: se 6,950 markkaa. joka on noin 52,500 P. A. Yhdysvaltain 9497: Momentin loppusumma lisääntyy dollaria, myöskin Suomen osuus Haa- 9498: 11,950 markalla ja on 14,950 markkaa. gissa olevan vakinaisen välitystuomio- 9499: Mom. 5. (v. 1923). Apuraha Merimies- istuimen kustannu~siin, arviolta 1,800 9500: lähetysseuralle Liverpoolin lähetysase- Hollannin guldenia. Momentin loppu- 9501: maa varten. Edellämainitusta syystä on summaksi on merkitty 2,000,000 mark- 9502: momentti poistettu. kaa. 9503: 6 P. l. 21 9504: 9505: 9506: 9507: 9508: Kuudes Pääluokka. 9509: Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 9510: Luku 1. Korkein oikeus. olisi tarpeellista, että notarit saisivat eri 9511: pa]kildota esi>ttelemi,sestä 750 markkaa 9512: Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: kuukaudessa ja että ylimääräisten esit- 9513: a) Nyky:iset palkkruukJSet ovaJt 2,312,600 telijäin kuukausipalkkio, 2,000 markkaa, 9514: markkaa, johon :tulee lisäksi perhee.Ui- korotettaisiin 2,750 marikaiksi, ehdote- 9515: syy!Savus,tuiksia 30,600 markkaa. Kun taan, että määräraha ylimääräisten esit- 9516: momentiUa on 1,782/iOO mrurkk·aa, lt,arvi- telijäin palkkaamiseksi, joka nykyään 9517: ttaan si1s li1säY1Sif,ä 560,700 maxkikaa. •on 15,000 mai1kkaa, ik.orotettai:siin 204,000 9518: ib) .Jotta kol'lkein oilkeu:s voisi! työsken- markalla eli 219,000 markaksi. b) Pöyttä- 9519: nellä kolmella jaostolla on 19 päivänä kirjureina pa.1velee lkorlkeimmassa oi- 9520: joulukuuta 1922 annettu laki korkeim- keudessa nykyään yhdeksän ylimää- 9521: man oikeuden jäsenten lukumäärän väli- räistä virkamiestä, joista kullakin on 9522: aikaisesta lisäämisestä. Tämän johdosta palkkiota 12,000 markkaa vuodessa. 9523: on ko:rtkei1mpaan oi'keuteen ko1men vuo- 9524: Koska sanottu palkkio on liian alhainen, 9525: den ajaksi, lukien vuoden 1923 alusta, ehdotetaan, että 18,000 markkaan koro- 9526: määrätty kuusi apujäsentä, joille on tetun vuosipalkkion maksamiseksi yli- 9527: 'lll) önnert1ty strumat rpa,lkkaedut 1kuin kor- 9528: määräisil1e virkamiehille, momentille 9529: keimman oikeuden oikeusneu voksille. merkittäisiin lisäystä 90,000 markkaa. 9530: Kun mainittujen apujäsenten palk- 9531: iMomenMn J:oppusumrrna nousee 294,000 9532: kausta ei vielä ole otettu huomioon ku- 9533: markaUa ja on 381,000 markkaa. 9534: luvan vuoden menoarviossa, vaan tulee 9535: se otettavaksi vast'edes tehtävään lisä- Mom. 3. Puhtaaksikirjoitukseen. Li- 9536: 8 ä ä n 1t y y: a) PulttaaksiikiTjoiiJtajain 9537: menoarvioon, tarvitaan momentille li- 9538: säystä heidän palkkaamistaan varten nyky·ise,t [)a,lkkauikset ova:t 170,000 mark- 9539: ensi vuonna yhteensä 522,000 markkaa. kaa, joten momewtma ,trutä ttrurkoittms,t.a 9540: c) Korkeimman oi:lmuden kans,liapääll1- varten olevarn 150,700 markan UsäJksi tar- 9541: kön palkkio ehdotetaan korotettavaksi vi.taan 19,300 markkaa. ib) P,a.J•kkaus:ten 9542: 500 marlkas1ta 3,000 ,ma:rlklkaan sekä vahti- tasoiit·trumiseen :t:arv:i1taarn 6,000 mark- 9543: mestarin pa1kkruus 1,200 markailla. kaa. c) Ko1mannen jaoston• pe,rusta- 9544: :Momentin !loppusumma 'll'Ousee 1,086,400 misen johdosta ehdOite1taan määräraha 9545: markalla ja on 2,868,900 markkaa. kol'ote!ttavaksi 16,000 markalla. 9546: 9547: Mom. 2. Ylimääräisten virkamiesten Lisäystä momentilla on kaikkiaan 9548: palkkaamiseksi. L i s ä ä n t y y: a) Kor- 41,300 markkaa ja sen il:oppusumma on 9549: keimmassa oikeudessa ovat esittelijöinä 192,000 marikkaa. 9550: nykyään, kun oikeus toimii kolmella Mom. 4. Tarverahoja. Kolmannen 9551: jaostolla, paitsi oikeussihteerejä, myös- jaoston perustamisen johdosta ehdote- 9552: kin kaikki kuusi notaria ja sen lisäksi taan määräraha korotettavaksi 100,000 9553: viisi ylimääräistä virkamiestä. Koska markaksi, joten lisäys on 27,000 markkaa. 9554: ·22 6 P. l. 9555: 9556: Luku ll. Korkein hallinto-oikeus. Mom. 5. Virkahuoneiston hoito sekä 9557: lämmitys ja valaistus. (arviomäärä- 9558: Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: raha). Koska ikorkei:mman hallinto- 9559: a) Nykyi,selt pa:likkau:ksot ova't 1,383,800 oikeuden virkahuoneistokså nyttemmin 9560: mar:ldma, johon :tu:Lee Esäks:i per!heeJii- on määrätty lakkautetun sosialihallituk- 9561: syy,savus·tukJs,iJa 12,600 mall'Mma. Momen- sen käytettävänä ollut huoneisto ja 9562: ·til1a oLevan 1,077,100 mark,an l!<ilsä:k:sti: ttmr- sosialihallituksen menot tämän hoidosta, 9563: vilt;aan sii.ts 319,300 mal'lkkaa. b) Kor- lämmittämises,tä ja valaistuksesta ovat 9564: keimman haUinto-oikeuiden ik:ans,}iapääl- olleet noin 30,000 markkaa vuodessa, tar- 9565: likön pa:likki<o on e·hldotettu kwot,eutavaksi vitaan määrärahaan lisäystä 16,000 9566: 1,200 marka8ta 3,000 markkaan 8ekä markkaa. 9567: va!hti:mestta,rin [>a~:kkaus 1,200 markatlla. Momentin loppusumma 30,000 mark- 9568: Li,säys 322,300 markka,a. kaa. 9569: Vähenee: Määräraha 2,500 mark- 9570: kaa asevelvollisuusasiain käsittelyyn Luku III. Hovioikeudet. 9571: osaaottavien sotilasjäsenten palkkioiksi 9572: on poistettu, koska uus~i asevelvollisuus- Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: 9573: laki ei edellY'tä sotLlasjäsenten läsnäoloa a) Ny!kyiJs,et rpa:likik:au:ks,et ovat 8,298,600 9574: maini:tunlai:sia as.ioita korkeimmassa mal'lkkaa, johon 1tulee il:i!sälk:si perhee~l 9575: hallinto-oikeudessa käsiteltäessä. l:isyy,g,avus,tuksia 189,000 ma'rkkaa. E['äi- 9576: Momentin loppusumma kohoaa siis den virklaiNdo1den nmi,tt.imrut lluon:tais- 9577: 319,800 mrurka:J.!la 1,396,900 marik!ka~an. edu,t on arv1oi.ttu 24,000 markruksti ja li- 9578: Mom. 2. Ylimääräisten virkamiesten !Sääntyvätt palkkauk,set '1Jåi[ä määrählä. 9579: palkkaamiseksi. L i s ä 1 äm t y y: Jotta K:un momentil:la on 6,279,900 markkaa, 9580: näille voitaisiin suorittaa jonkunverran .tarv,i,taalll sii·s :1isäy:s:tä 2 231,700 markka,a. 9581: korkeampia palkkioita, ehdotetaan, että h) Palkkaus·ten ltaso1t:t,amitseen ,tarvitaan 9582: niinhyvin määräraha ylimääräisten esit- 93,000 !Illarkikaa. 9583: telijäin kuin myös määräraha muiden Lisäys 2,324,,700 markkaa. 9584: ylimääräisten virkamiesten palkkaami- V ä h ·en e te: Eosk,a Ivovi<oi:keuksien 9585: seksi korotett~aitsiin y'hteen,sä 63,600 mar- osastoja voidaan vähentää, on 5 hovioi- 9586: :ka1la. keudenneuvoksenvirkaa, 3 as:essorinvir- 9587: Momen,tin loppusumma nousee 63,600 kaa ja 2 kanslistinvirkaa suunniteltu 9588: marlkalla j,a on 186,100 mal"k:kaa. lakkautettavaksi. Lakkautuksen joh- 9589: Mom. 3. Puhtaaksikirjoitukseen. Li- dosta aiheutuisi säästöä palkkauks·issa 9590: s ä ä n 1t y y: a) Nykyiset, pa.likk:aukse.t yhteensä 594,000 markkaa, jotapaitsi 9591: ovat lJ20,6()0 ma11kkaa, joten momenti'l:la 500 marikan Esäpalkikiot hov,i:oi'keuden- 9592: olevan 102,300 mar;IDaTI :Hisäksti 1tarvi,ta:an neuvoksille, jotka ,toimivat osa.stojen pu- 9593: 18,300 markkaa. h) PaukkHusten t'also:Ut- :heenjoMajina voittaisEn pocista.a. 9594: ;tamiseen ·tarvi-taan 3,:600 markkaa. Vähenny,s 603,000 markkaa. 9595: Momentin loppusumma lisääntyy M:omentin loppusumma nousee 1,721,700 9596: 21,900 mwdmUa j,a on 124,200 mrurkikaa. mal"kalla ja on 8,001,:600 markikaa. 9597: Mom. 4. Tarverahoja. Määräraha on Mom. 2. Apujäsenyyspalkkioita. Ho- 9598: riittämätön ja ehdotetaan sentähden ko- vioikeuksie,n osastojen vähentY'ffi1sen 9599: rotettavaksi 10,000 markalla, joten mo- vuoksi voidaan apujäsenten lukumäärää 9600: mentin loppusumma nousee 40,000 mark- vähentää, - hovioikeuksiin kuuluvien 9601: kaan. yhdellä ja hovioikeuksien ulkopuolelta 9602: 6 P. l. 23 9603: 9604: otettujen kahdella, jonka kautta saadaan rien sijaisten on mahdotonta näitä ku- 9605: syntymään säästöä 36,000 markkaa. luja etukäteen suorittaa, ehdotetaan että 9606: Momen tin loppusumma alenee 82,.800 Vaasan hovioikeudelle mainittuja mat- 9607: markkaan. kakuluja varten osotettaisiin puheena- 9608: Mom. 3. Palkkiota ylimääräisille palve- oleval,la uudeUa momentiHa 30,000 mar- 9609: lusmiehille. Varsinkin siitä syystä, että kan arviomääräraha. 9610: osastojen lukumäärä vähenee, voidaan 9611: mää1rärahaa supistaa 199,000 ma:rkwHa, 9612: joten momentin loppusumma, alenee Luku IV. Kihlakunnanoikeudet. 9613: 399,000 markkaan. Mom. 2. Korvausta käräjäjyvistä 9614: Morn. 4 (v. 19.23). Kielenkääntäjäpalk- (arviomääräraha). Lisääntyy: Tam- 9615: kioita. Momentt i on tarpeettomana pois- 9616: 1 9617: mikuun 25 päivänä 1886 annetun asetuk- 9618: tettu. sen mukaisesti kihlakunnantuomareille 9619: Mom. 4 (ennen 5). Lämmitys ja valais- tuleviin käräjäjyväin korvauksiin tar- 9620: tus (arviomäärä1raha). Kun määräraha vitaan talonsavujen lisääntymisen ja 9621: on osottautunut riittämättömäksi, ehdo- keskiverohinnan nousun vuoksi lisäyk- 9622: tetaan se lisättäväksi 15,500 markalla, siä: Uudenmaan läänissä 50,000 mark- 9623: jonka johdosta momentin loppusumma kaa, Turun ja Porin läänissä 80,000 9624: nousee 96,500 markkaan. markkaa, Ahvenanmaalla 15,000 mark- 9625: M01n. 5 (ennen 6). Tarverahoja. Ei kaa, Hämeen läänissä 60,000 markkaa, 9626: muu,tosta. Vaasan läänissä 110,000 markkaa, Oulun 9627: Mom. 6 (ennen 7). Kansliatöitä varten. läänissä 60,000 markkaa, Viipurin lää- 9628: Nykyise1t kus,ta:nnuikset nousev~ 288,700 9629: nissä 120,000 markkaa, Mikkelin läänissä 9630: markkaan, joten t1isäy1s1tä on merik!i:utävä 20,000 markkaa ja Kuopion läänissä 9631: 34,400 mar'k:kaa. Kun lhovioikeuiksien toi- 70,000 markkaa. 9632: mituskirjain ~lunastukset ensi vuoden Momentin loppusumma nousee 585,000 9633: ~alusta J:uikien ~tU:,leva~t kannettruvilksi val- 9634: markalla ja on 3;465,000 markkaa. 9635: tiolle, j.oka näin ollen saa kustantaa toi- 9636: mituskirjain puh!taaksiikirjo:i:ttarmisen, on 9637: vä1ttämä;töntä lisätä mää,rä;rahaa vielä Luku V. Maanjako-oikeudet. 9638: 120,000 marlka:Ha. MOilllentin loppusumma 9639: litsääntyy 154,400 mMkalla ja on 358,700 M om. 1. Palkkauksia. L ,isään t y y: 9640: marik,kaa. a) Nykyi,s,et palklkaukset ova,t M8,000 9641: Morn. 8. Matkakustannuksia välikärä- markkaa, johon ttulee [,i:säksi perhee~lli 9642: 1 9643: 9644: 9645: 9646: 9647: jistä maan pohjoisimmissa tuomiokun- sYYiSavu'sttuk,sia 10,800 markilma. Kun 9648: nissa (arviomääräraha) (uusi). Matka- momentiil1a on 453,400 mar!k:ka;a, on' s<iihen 9649: kulut välikäräjien pitämisestä maan otet,tava lliisäY1s,tä 75,400 markkaa. b) 9650: pohjoisimmissa tuomiokunnissa nouse- Ka1nstlia-.apura.is1ten palkikausta vant,en 9651: vat matkojen pituuden vuoksi melkoisiin ttarv:iJtaan E'säysltä 11,200 markkaa. 9652: maarun. Tämän tähden on sanotuista Lisäy.s 86,600 rmairikkaa. 9653: välikäräjämatkoista täytynyt tähänkin Momen,tin :Loppusumma 540,000 mark- 9654: as~ti suorittaa tuomiokun tien tuomareille 9655: kaa. 9656: ja heidän sijaisilleen korvausta, silloin 9657: kun välikäräjissä on käsitelty ainoas- Luku VI. Lainvalmistelukunta. 9658: taan yleisen syyttäjän ajamia rikosjut- 9659: tuja, ja on nämä menot huomattu 15 P. l. Joulukuun 29 päivänä 1922 annetulla 9660: II: 1 kohdalla. Koska varsinkin tuoma- asetuksella oikeusminis,teriöstä on lain- 9661: 24 6 P. l. 9662: 9663: valmistelukunta yhdistetty sanottuun Momentin lopprusu:mma on 21,962,600 9664: ministeriöön, jonka johdosta VI:nnen markkaa. 9665: luvun määrärahat ovat siirretyt 3:nteen Mom. 2 (ennen 7). Ruuanpito (arvio- 9666: pääluokkaan. määräraha). a) Varrk.iluvun vähenemis,en 9667: johdosta ja myöskin siitä syystä, että 9668: ravintokustannukset on katsottu voita- 9669: Luku VI (ennen VII). Vankeinhoitolaitos. 9670: van alentaa 50 pennillä miestä ja päivää 9671: Vankeinhoitohallitus on joulukuun kohti eli 4 markkaan 50 penniin, voidaan 9672: 29 päivänä· annetulla lailla lakkautettu määrärahaa alentaa pyörein luvuin 9673: ja sen tehtävät siirretty oikeusministe- 2,000,000 marikalla. 'b) Edellisen mounen- 9674: riöön. Tämän tähden ovat 1923 vuoden tin b) k:ohdaUa mailni1tus'ta syystä vähe- 9675: menoarviossa momenttien 1-5 kohdalle ne'e 1,200,000 markkaa. 9676: merkityt määrärahat siirretyt 3:nteen Vähennys 3,200.,000 markikaa. 9677: pääluokkaan. Moment.i.n loppusumma 9,000,000 mark- 9678: kaa. 9679: Vankilat. Mom. 3 (ennen 8). Pito- ja makuuvaat- 9680: Mom. 1 (ennen 6). Palkkauksia. Li- teet (arviomääräraha). Vankien vaate- 9681: sä iän 1t y y: a) Kun otet,a,a;n huomioon tus on nyttemmin saatu kutakuinkin 9682: kahden 'Vamikilan lakkauttamisesta sekä tyydyttävään kuntoon. Kun pito- jama- 9683: muutenkin ~irkojen väherut'iimi.Jsestä ai- kuuvaatteiden vuotuiseen uusimiseen ja 9684: heutuva menon,vähennY's, 1tarvitaan ny- korjaamiseen riittää 600 markkaa vankia 9685: kyis,tem paJ.kkaus'ten suoil'iJttamiseen k•aik- kohti ja yksikkökustannukset henkilö- 9686: kiaan 17,710,600 markkaa, johon .tulee sli- kunnan virkapuvuista tekevät keskimää- 9687: sä:ksi perheelHsyysavustuksia yhteen,sä rin 900 markkaa, on määrärahaa vähen- 9688: l:JOO,OOO ma1rikka,a. LuJkuisa:in virkaili- netty 588,600 marlm,l1La, joten momenrt;in 9689: joiden nauttimwt luon1ta:i's'edut a:rv:i•oidaan loppusumma a~lenee 4,200,000 markkaan. 9690: 1,331,100 markan ·arvoi:silksi ja palkikauik- Mom. 4 (ennen 9). Kalusto ja työaseet 9691: sia on kol'otetltu yhteensä tärrlä määrä:Hä. (arviomääräraha). Määrärahaa on kat- 9692: EdeHä esi,te,ty,n muka:i1sesti !tarvitaan sottu voitavan vähentää 134,700 mar- 9693: ·kai!kkiaa~n 19,941,700 mmr<kkaa, ja ikun kaila. Momentin loppusumma on 950,000 9694: momenMlila on 18,675,.300, merkiltäiän s.i~s markkaa. 9695: Esäystä 1,266,400 markkaa. b) Kun var- Mom. 5 (ennen 10). Työaineita ja muita 9696: sinkin alempien vanilminhoirtov;irkailijain menoja työliikkeestä (arviomääräraha) ja 9697: pail,kkauk•set klllluva'n vuoden alussa ~ta~ Mom. 6 (ennen 11). Säästö- ja työosuus- 9698: pahtun,ee~s:sa järjeiS,telyssä jäivät a.lliai- rahoja (arviomäärätaha). Jäävät ennal- 9699: semmiks,i !kuin va's,taawiJSISa toimissa mui- leen. 9700: den hallinnouhaarru~n :aJlaiHa, on paJk- Mmn. 7 (ennen 12). Lämmitys ja valais- 9701: kausten 1tasoi,t,telua vartt•en menoarvioon tus (arviomääräraha). Määräraha on vä- 9702: merkitty Jilsäys•tä 2,020,900 marikka·a. To- :hennet·ty 747,000 :markalla ja me:!'kitty 9703: de:llinen menonLiJsäys. ·on kuitenkin pie- 3,500,000 markaksi. 9704: nempi, ilmn virkail:i.jo:Uden esirbtämäin ,toi- Seuraa~at momentit: 9705: vomus·ten muka;iiSHS,ti {)ikeu,s vamginruo- Morn. 8 (ennen 13). Sairaanhoito (ar- 9706: kaan vicvant,oimi•tuks•es,sa oHes1sa ,tulisi viomääräraha); 9707: korvat1tavak!Si mhapa;likan korotuksella. Mom. 9 (ennen 14). Kansliat ja kir- 9708: Määrä,rahaa rruuanpirtoa va.r,ten voidaan jasto; 9709: vähe,ntää vastaruvalla määrällä. Mom. 10 (ennen 15). Pienempiä raken- 9710: Lisäy,s 3,287,300 ma11kikaa. nuskorjauksia; sekä 9711: 6 P. 1. 25 9712: 9713: Mom. 11 (ennen 16). Sekalaisia menoja. sii,s 'Hsiäy:s,tä 14,200 rrnrurl{>kaa. b) Erään 9714: Py,syJtet,ään kaiil{)ki muuttwmwtta. pal:ktkaulk:s,en 'tasoit,tamista :va:vten mer- 9715: Mom. 17 (rv. 1923). Maatalousmenoja k:Utää:n lisäystä 1,000 markkaa. 9716: (arviomää,räraha). Tulo- ja menoarvio- Lisäys 15,200 markkaa. 9717: ehdotusta 1laaditrtaes,sa on vankeinhoito- Momentin loppusumma. 99,800 markkaa. 9718: laitoksen tiloihin nähden noudatettu Mom. 17 (ennen 23). Vankilavirkaili- 9719: nettobudjetin periaa,tetta. Tämän joh- jain opetus. Vartijain ammattiopetusta 9720: dosta ja rrmn mainittujen rtilojen tulot on tähän asti annettu ainoastaan Turun 9721: ovat ar;vioi:dut 100,000 mark!kaa niiden keskusvankilan yhteydessä toimivassa 9722: menoja suuremmiksi, joka nerttortulo on vartijakoulussa. Kun tämä koulu ei voi 9723: merkitty I os. I: 4 köhdaHe, voidaan pu- tyydyttää kaikkien vankilain tarvetta, 9724: heen:aoleva menomomentti jättää pois ehdotetaan, että toisen vartijakoulun pe- 9725: tulo- ja menoarvi,oehdotulks~tSta. rustamiseksi Hels,ingin keskusvankilan 9726: Mom. 12 (ennen 18). TurvaUisuuslait- yhteyteen ja luentojen järjestämi>seksi 9727: teet (arviomääräraha). Vähennetty 32,000 vankilavirkailijoille määräraha korotet- 9728: markalla ja merkitty 175,000 markaksi. taisiin 25,000 markalla. Momentin loppu- 9729: summa 100,000 markkaa. 9730: Mom. 18 (ennen 24). Matkakustannuk- 9731: Muita vankeinhoitolaitoksen monoja. sia vankeinhoitolaitoksessa (ar,viomäärä- 9732: raha). Määräraha voidaan alentaa 15,000 9733: Mom. 13 (ennen 19). Ylimääräisten van- markalla. Momentin loppusumma 75,000 9734: keinhoitovirkamiesten palkkaamiseksi, markkaa. 9735: oikeusministeriön käytettäväksi. Vähen- Mom. 19 (ennen 25). Viransijaisten ja 9736: nettynä 25,000 markalla otettu tähän lisävartijain palkkiot. Jää ennalleen. 9737: 25,000 markkana. Mom. 20 (ennen 26). Yleisiä vankein- 9738: Mom. 14 (ennen 20). Apurahoja vanki- hoitolaitoksen tarpeita varten oikeusmi- 9739: loista päästetyille henkilöille. Määräraha nisteriön käytettäväksi. Nimikettä on 9740: on katsottu voitavan alentaa 25,000 mar- muutettu, mutta määräraha jää ennal- 9741: lmlla eli 175,000 markkaan. leen. 9742: Mom. 15 (,ennen 21). Vanginkuljetus- 9743: kustannuksia (arviomääräraha). Momen- 9744: tin kokonaisrasitus nousi vuonna 1922 Luku VII (ennen VIIT). Erinäisiä määrä- 9745: tasaluvuin 1,500,000 markkaan. Tähän rahoja. 9746: nähden on määräraha, matkalla olevien 9747: vankien ruokarahan korotuksesta huoli- Mom. 2. Apuraha Suomen Vankeus- 9748: matta, :kun toise>lta puolen van!kien luku yhdistyksen keskushallinnolle. Vankeus- 9749: on alentunut, vähennetty 300,000 mar- yhdistys on pannut Helsingin raastuvan- 9750: kalla. Momentin loppusumma 1,500,000 oikeudessa alulle esitutkimustyön, s. o. 9751: markkaa. henkilökoht'ais,ten tietojen hankkimisen 9752: Mmn. 16 (ennen 22). Vankiasemat rikosasioissa. Tätä työtä on pidettävä 9753: (arviomääräraha). Li 'sään t.Y y: a) sosiaalisesti ja rikospoliittisesti hyvin 9754: Nykyi'set vuotuiset kustannukset ova,t tärkeänä, kun sen avulla voidaan löytää 9755: 86,500 ma,rkilma, johon rtulee lirsäiksi erä,i- sopiva rangaistusmuoto varsinkin ensi- 9756: den virkaiJ1ijoiden naurutimien !luontais- kertalaisille rikoksen tekijöille. Jotta yh- 9757: etujern arvo 12,,300 markkaa. Kun mo- distys olisi tilaisuudessa enemmän kiin- 9758: menbilla on 84,600 markkaa, tarvirtaan nittämään huomiota tähän toimintaan ja 9759: 9760: 1820-23 4 9761: 26 6 P. l. 9762: 9763: ulottamaan sen Viipuriin, ehdotetaan, koisesti ylitetty, ehdotetaan se korotetta- 9764: että yhdistyksen apuraha, joka jo vuon- vaksri 1,500,000 markalla eli 2,500,000 mar- 9765: na 1915 oli 15,000 markkaa, korotettaisiin kaksi. 9766: 25,000 markalla. Momentin loppusumma Mom. 9. Oikeudenkäyntilaitoksen 9767: 100,000 markkaa. uudistuksen valmistelua varten, oikeus- 9768: M01n. 6. Korvausta menetetyistä sak- 'ministeriön käytettäväksi. Tämä mo- 9769: ko-osuuksista y. m. (arviomääräraha). mentti on jätetty pois menoarvioehdo- 9770: Koska määräraha viime vuosina on mel- tuksesta. 9771: 7 P. l. 27 9772: 9773: 9774: 9775: 9776: Seitsemäs Pääluokka. 9777: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 9778: 9779: Luku I. Maaherrat ja lääninvirkalmnta. ta,is,etruli,en laJrVio on I!ilsältty paiil&auiks.iin~ 9780: 'Siaima]j]_;a, lkru:n p:ai.lklkruuik1sila ·on j,CJI!lku:n: ver- 9781: Lääninhallitukset. r.ailll i1lasoHe.tt)u, rba;rv,iltrua!Il! lisäystä 30,000 9782: Mom. 1. Palkkauksia. Li:säämtyy: markkaa. Momentin loppusumma on 9783: a) Nykyiset pwlkkau:kset, huomioonottaen 4771900 maTilrikrua. 9784: että Viipurin lääniniluvHituksessa on lak- 9785: kautettu ]ial:Jijoitusmaid!en a:sia,in esHteE- 9786: Kihlakuntain hallinto. 9787: jän virka .ja venäiläis:suomalai·sen tulkin 9788: toimi, ovat yhteensä 5,811,300 markkaa, Mom. 8.· Kruununvoudit, palkkauksia. 9789: johon tulee lisäksi per!he·ellisyysavustuk- Lisään,'tyy: a) Nykyiset palkkaulks.e,t 9790: siru 143.,800 mankkaa. Erinäisten virkaili- ovat 2.,426,300 markkaa, joihon tulee prer- 9791: joiden nauttimat luontaisedu't a·rvioidaan heel1isyy:savus.tu:ksia 86,400 markkaa. 9792: 158,600 marikaksi ja palkkaulksia on ~oro Momentnla olevan 1,.91.20,200 ma.rkan li- 9793: tetltu tällä määrällä. Kun momentilla on säksi .tarvitaan siis 592,.500 markkaa. b) 9794: 4,530,400 markkaa, tarviltaan siis lisäystä Pal:l{'kausten tasoituksiin ehdotetaan 9795: 1,583,300 markkaa. b) Virka- .j•a pal:velu:s- myönnettäväksi 238.,500 markkaa. c) 9796: miesten palkkausten ttasoituksiin tarvi- Kruununvoudin virkatelhtävät Helsingin 9797: taan 96,300 markkaa. ildhlakunnas,sa, .jossa on kymmenen kruu- 9798: Lisäy.s 1!679,600 marllrikaa ja momentin nunnimismies;piitriä ja lähes satatuhatta 9799: loppusuma:na 6,210,000 mrurkkaa. asukasta,, ovat erittäinkin suuren veron- 9800: Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten palk- kannon .joihdos'ta sHnä määrin lisäänty- 9801: kaamiseksi. Lisää n t y: y: a) N yk.yiset neet, ettei kruununvouti yksin ehdi suo- 9802: prulilrikaukset, kun erinäisiä toimia on criltitla'ru ikia:iH.cld!ru n!itiJt!ä. r.Dämän vuoksi olisoi 9803: lakikUlutettu Turun ja Porin, Vilipurin tar[peen, kunnes uusi hallinnollinen jako 9804: sekä Oulun läänien Iääninhallituk:s:issa, on saatu aikaan, että kruununvoudille 9805: oVJat 5,419,714 mrul"k!kia;a, joihDilll lt:rul€ie per- [pa:1kattaisiin kykenevä apulainen, jolle 9806: hool:JiiisyysatV1lll~t.u1kisi:a 49,460 ma:rkllma.. 'kruunu•nvouti voisi jättää osan tehtä- 9807: Kun momentilla on 4,925,500 markkaa, VLaan. Apulaisen palkkaamiseksi ehdo- 9808: t:a.r'Viitruan •lilsäy:Sit:ä 543,674 mwkikrua b) :tetaan 36;000 markkaa ja kansliatarpe-ita 9809: Pulhtaaks.ikirjoitt~jain, lasku- ja kirjan- varten 600 markkaa. 9810: pito~ulaisten y. m. pienipalkkaisten vir- Momentin loppsumma nousee 867,600 9811: kailijoiden palkkaus'ten tasoittamiseksi mwrkalla ja on 2,787.,800 markkaa. 9812: ehdotetaan lisäy,stä 346,626 tiDa:rkkaa. Mom. 9. Henkikirjoittajat, palkkauk- 9813: Li·säys 890,300 mrurkkaa ja momentin sia. Nyky.is•et palkkaukset ovat 1;593,,000 9814: loppusumma 5.1815,800 marlkkaa. markkaa, johon tulee perheellilsyysa;vus- 9815: Mom. 7. Sekalaisia menoja. Sen joh- tuksia 52,000 markkaa. Kun momentilla 9816: doota, että ltlaillonmi.Jes:t1en niiWit,tJimilecrr ,lJThon- on 1,373,300 ma:r{kilm.a, .tarviltruanJ ]isäystä 9817: 28 7 P.l. 9818: 9819: 271,700 m:a,rkkaa ja mome.nti•ru 1oppusrum- re1s,sa, joi,s.sa poliisimes·ta.rin ja poliisika- 9820: ma :nousee 1,645,000 mwrikaksi. marin sihiteer:i.n virrut 'l:alk:lkautetaan, ko- 9821: Mom. 11. Kruununnimismiehet ja maa- miiSacrion :Prulklk:austa ik:orotetaan. Näin 9822: laispoliisit. Lisääntyy: a.) Nykyiset vruh.ennettyyn 33,200,000 markan mää- 9823: panrlkauikset, sen jällmen kun niihin on rään tulee lisäksi perheelli.syysavustuk- 9824: t~My lukuisien maaseudun poliisivir- sia 3,242,500 ma.rkkaa. Kun momen:tiHa 9825: kaiUjain •toimien lak!kaut:tamis,eSita ai- on 36,000,000 markkaa, tarvitaan 442,500 9826: heuit:u1"rut mell.ifuoiiset v:äJherun:yk:s!et, ov.a't markkaa. b) Jotta vaatetusavustus 9827: vaa:tetusa:vustuks,ineen 22.,626,100 mark- pol:ililsei!l'l1e ~aupUlllgeissa voiJtai,siJin 9828: kaa., johon tullee perhe/ellisyysavustuksia }{ioi'OJtta,a sa:rrmiksi kuin maaiarspolili- 9829: 3,733.,900 markkaa. Kolmen nimismielhen s,eilll:e •sekä ·lilsäJk:s·i teJludiä eräiJtä ta- 9830: nauttimat luontaisedut on aTvioitu 12,000 soituksia kaupunkien poliisivirkailitioi- 9831: markaksi ja on palkkauksia korotetltu den pa.lktkaUlksiin., eiliidotetaan :li:säystä 9832: tällä määräl'lä. Mo:mentilla olevan 1,557,500 rrna::rikik:aa. 9833: 25.,196,700 mal"lkan lis.äJksi •tarvitaan sHs Momentin loppusumma lisääntyy 9834: lisäystä 1,17'5,,300 markkaa. b) Samalla 2,000.,000 ma.r•kalla ja on 38,,000,000 mark- 9835: kulll ma,atLaispoilJi.iJSrien •lu!kma• tulllrt:iu·va!Siti kaa. 9836: väfu'elllllleitää!Th, illJä,Yitltää v:äiHit:ämättömä!litä Mom. 3. Esikaupunkien poliisi (uusi). 9837: järjestää heidän palkkauksensa siten, Turun, Porin, Tampereen ja Viipurin 9838: että alinta palkkarajaa jossain määrin esikaupunkien polii:simenot, kaikkiaan 9839: ik'o.rol~eiti8Jalll\ j.a mta'ahffi"!IIalt ~81111tJelflaan 2,500,000 markkaa, on 7 P.l. V: 7 koh- 9840: haxlk:iln:balliSa muikJaan Si\ll&iitlttama:run pile- dalta siirrei~t'y tälle uudelle momentille. 9841: illlffilllm•ä~lle os•al~lie polJjj~e:i,stba jolllikUITh 9842: v:e:I"'"18Jll ik:Jonkeamprua pall:kikaUJSrta !kuin Luku lli. Lääkintölaitos. 9843: m'Uilli~e. ListäJkiSii eibJdtote,ttaalll., etlt.ru po- 9844: Lääkintöhallitus. 9845: liisien vaatetusa.vustuk:set ko!'otettai:siin 9846: nyikyilsleJstru 125-175 ma:rikrusrtJa 800 matr- Morn. 1. Palkkauksia. Lisä ä llJ t y y: 9847: kaksi. Täl,laist.a järjeste[yä vart1en tarcvi- a) Nylkyi:se·t pallk:kaukset ovat 1,076,000 9848: taan lisäystä 1,438,,900 markkaa. markkaa, joihon tulee lisåks·i pel"lheell.i- 9849: Momentin loppusumma lisääntyy syys8Jvustuksia 7,200 markkaa.. Vahti- 9850: 2,,6,14.,200 markrulla, ja on 27,810,900 maTk- mestarin nauttima.t luontais.edut arvioi- 9851: kaa. daan 3.,600 markak:si ja hänen pa,lkkaus- 9852: taan on ~orotettu tällä määrällä. Kaik- 9853: Luku ll. Kaupunkien poliisilaitokset. lk:ia·an ·tarv,i~aan 1siis 1,086,800 markkaa. 9854: Mmn. 1. Palkkauksia. Li .sään t y y: joten Hsäy,s.tä mertkitään 108,200 mark- 9855: a,) Nykyä1än vroitmaiSisa O'levålelll pell'11S,teli- kaa ;b) Virkaili'joiden palkkaustelll tasoi- 9856: dietnJ mullm.ilsten. p:a1llkik:Imwstti® s,u,Oil"ii- tuik:siin Jtarvitwan 60,100 ma.rkka.a. 9857: tami,seen on käyte,ttä,vä 40,497,500 Li,säy8 168,,300 markkaa .ja :mormentin 9858: marlrkaa. Siihen nähd'e:n, e.titä sumri loppusumma 1,146,900 markkaa. 9859: joukko 'Do~mia on rt:äyttämäJt:tä, ja M om. 4. Puhtaaksikirjoitus. L i s ä; än- 9860: kun on t.8Jr~Oiilbui@s:ena. uud:estli~äJrjesc. t y y: a) Nykyiset palkkaukset ovat 9861: telyjen ~ruutttta Sla·aJda. poliisihrillrika.ilii- 144.,000 markkaa, joten Hsäystä tarvitaan 9862: Jallll lukua tunltuv;wståt väheniD.et:yk,si, 124.,000 ma;rkJma b) Ta•s,oi1mksia va•rten 9863: voidaan edellä oJ<e'Vasta määrästä vä'hen- mel'kitään 18,000 markkaa. 9864: •tää noin 18 % eli 7,297,500 marlk:lk:aa, ot- Momentti .lisääntyy 142.,000 markalla 9865: taen huomioon että niissä poHi,sikarrna- ja on 162,,000 mark!kaa. 9866: 7 P. 1. 29 9867: 9868: Lääkärinhoito maalla. ta va,rten ehdotetaan tä.Jhän otettavaksi 9869: Mom. 7. Piiri- ja aluelääkärien palk- 21;000 markkaa d) Kun ensi vuosi on 9870: kauksia. Lisääntyy: a) Kuluvan karkausvuosi, on sairaalan vapaata ruo- 9871: vuoden pa~kkau1l~s~et ovrut 2,416,!500 llllal'k- kaa nauttivan hoito- ja palve.luskunnan 9872: kaa, j.olhon tulee lisäk1si perheellisyys- palkka.uk:s1een merkittävä 2,325 markan 9873: avustulksia 37,600 :marl~kaa. Eräiden lää- Ji.gäys. 9874: kärien na:nttimat luontaisedut arvioi- Momentin loppusumma lisääntyy 9875: daan 39.,000 markaksi ja palkkauksia on 1,649,000 marikalla ja on 4,512,000 ma.Vk- 9876: korotettu yihteensä täillä määrällä. Kaik- ka.a. 9877: kiaan nousevat menot 2,493,100 :ma,rik- Mom. 10. Ruuanpito. Määräraha voi- 9878: kaan, joten, kun momentilla on 1,851,500 daan vähenrtää 463,000 marka:lla. Mo- 9879: markkrua, lisäystä 1ta·I'1Vitaan 641,600 mentin loppusumma 2,600,000 markkaa. 9880: ma1rkik:aa. b) Seikä P'iitrli- että alue- Mom. 11. Lääkkeet. Vähennetty 36.,000 9881: lää!kärien :Palkkausten tasoituksia varten markalla ja merkitty 420,000 markaksi. 9882: merkitään 229,500 mwrkkaa. PHrilääJkä- Mom. 12. Konekalut ja sidosaineet. 9883: Tien bsoitettu~hin pwlkkauksiin si,sälty- RöntgenlaHoksen määrärahasta 5 P.I. 9884: vät ku1uvan vuoden menoarviosiSa ohwa.t III: 14 kohdalta on tithän '>Siirretty 9885: matka11ruha t. 32,000 markkaa, mikä vähennys on otettu 9886: Momentti !lisääntyy 871,100 markaUa huomioon sanotulla momentil1a. 9887: ja on 2,722,600 markkaa. Momentin loppusumma 732,000 mark- 9888: kaa. 9889: Mom. 14. Rakennusten ja kaluston 9890: Sairaalat. 9891: kunnossapito. Moment.illa on tehty vä- 9892: a) Helsingin yleinen sairaala. hennystä 31,500 markkaa. Momentin lop- 9893: Mom. 9. Palkkauksia. Lisääntyy: PUJSIUmlma on 700,000 mall'llrika:a. 9894: a) Nykyiset palkikauks,et sekä kustannulk:- Mom. 15. Sekalaisia menoja. Vähen- 9895: set virtkailijoiden r.uuas1ta ovat 3,288,325 nettynä 63,000 markalla momentti ale- 9896: markkaa, johon tulee pertheellisyysavus- nee 900,000 markkaan. 9897: tuksi:a 31,675 mar;]{ikaa. Virkailijoiden 9898: nauttimien luontaise.tujen arvo lasketaan b) Lääninsairaalat ja muut yleiset 9899: 1,020,000 ma,rkaiks'], 'joteru lm.Nillria:an trurvi- sairaalat. 9900: taan 4.,.340,000 markikaa. Kun momentilla M01n. 16. Palkkauksia. Lisääntyy: 9901: on 2.,863,000 mar·kkaa, on siis lisä:ystä a) Nykyiset palkkaukset sekä virkaili- 9902: merkittävä 1,477,000 markkaa b) Tasoi- joiden ruolmra:ha't ova:t 5,498,600 ma,r!k- 9903: tuk,sia varten otetaan menoa.rvioon kaa, johon tulee lisäksi perheeUisyys- 9904: 148,67·5 ma,r!klkaa c) Työ·t y1eisen ~sairaa avulsit1UikiS1i•a 72.,600 ma1rikk1a:a, Viirkaili- 9905: lan röntgenosasto1la ovat viime vuosina joiden nau:ttimien luontaisetujen arvoksi 9906: lisäänityneet 1siinä lllläär:in, että ni,itte1n on 1sa:atu 1,339,600 ma.rkkaa, mitkä määrä 9907: kunnollinen suorittaminen on käynyt sen lisätää:n prulk!kauksiin. Kun ta·rve edellä 9908: johtajalle ylivoimaiseksi. Tämän tähden olevan llllukaisesti ikaiklkia,an on 6,910,800 9909: ja. kun uusia koneita on myöskin hankit- ma,r~aa ja momentilla on 4,482,300 9910: tava mainitulle osastolle,, jota varten markkaa, 1twrvrta,an .si:iJs :J.isäys·tä 2,4,28,500 9911: määrä!'a:J'ma ·ehdotetaan Y. m. IV: 6 ko~ ma,rkkaa. b) Erinäisdiä tasoituksia varten 9912: dalla, olisi vält:tämättömän tarpeellista, merki·tään 205,800 rm:al'lkkaa. c) Karkaus- 9913: että 11öntgenosastolle perus·tetaan yksi pä1vän joihdosta on ruokamhoihin teh- 9914: a.vustajalää!kärinv·irka. Tämän pa,lik:kaus- tävä 3,500 markan lisäys. 9915: 30 7 P. 1. 9916: 9917: Momentti lisääntyy 2,637,800 ma'rikalla Synnytyslaitokset. 9918: ja on 7,120,100 marklkaa. 9919: Mom. 30. Synnytyslaitosten ylläpitä- 9920: Mom. 17. Ruuanpito. VäJhennystä 9921: miseksi. Viime vuosina synnytyslaitok- 9922: 450,000 markkaa. Momentin loppusumma 9923: sia varten myönn~tity määräraha ei ole 9924: 4,900,000 markkaa. 9925: riit.tänyt valtion ja yksityisten ylläpitä- 9926: mien synnytyslaitosten meno~hin ja 9927: avustuksiin. Niinpä ovat Kajaanissa, 9928: M ielisairasten hoitolaitokset. 9929: Nurmeksessa, Rovaniemellä, Joensuussa, 9930: Mom. 22. Palkkauksia. Lisääntyy: Lappeenranna.ssa, Uudessakaupungissa 9931: ja Terijoella toimineet laitokset joko apu- 9932: a) Nykyis,et palkkaukset, niihin luettuina 9933: rahan puultteessa :tai huoneistopulan 9934: vir•:IDaiJlijoidoo rmoikar1aihrut, ov:rut 3,603,000 9935: markkaa, johon ~tulee lisäksi perheelli- vuoksi lakanneet toimimasta. Koska kui- 9936: syysavustukisia 66.,000 mw~kkkaa. Vil"kll!i- tenkin kaikin keinoin olisi estettävä, 9937: lijoi·den nauttimien luontaisetujen arvo etteivät nykyiset, val Hon apurahaa 9938: 1;297.,800 marrokaa., lisätään palkkau:ksriin: nauttivat synnytyslaitokset avustuksen 9939: Tarvitaan näin muodoin 4,96·6.,800 mark- riititämättömyyden takia keskeyttäisi 9940: kaa, joten momentillla olevaan 3,216,000 ·toimintaansra, ja lmn suotavaa olisi, että 9941: markkaan merkitään Hsäystä 1,750,800 uusia, valtion avustamia synnytys·lai- 9942: markkaa. b) Virkailijoiden paJkkausten toksia voitaisiin eri paikkakunnille pe- 9943: tasoituksia varten otetaan menoarvioon rustaa, ehdotetaan, että määräraha ko- 9944: 107,600 mar"kkaa. c) KarkaU:Späivän joh- rotettaisiin 100,000 markalla. 9945: dosta lisääntyvät ruokaraha1t 2.,500 mar- Momen:tin loppusumma 500,000 mark- 9946: kalla. kaa. 9947: Lisäys 1,860,900 markkaa ja momentin Rokotus. 9948: loppusumma 5,07·6,900 markkaa. 9949: Mom. 23. Ruuanpito. Määrärahaa on Mom. 31. Helsingin rokotusaineva- 9950: väJhenne•tty 200,000 markalla. Momeutin rasto (arviomääräraha). Lisääntyy:. 9951: loppusumma 3,200,000 markkaa. a) Nyky1sten palkkausten suorittamista 9952: M om. 24. Lääkkeet. Vä;hennystä on vart1en t!l!I"ViJtaa,n ~isäystä 4,500 ma!rilclma. 9953: merkitty 13,000 markkaa. Moment.in lop- Va!hMmesiiJamiJen lt1Jau:tt1rrniffill l:rnontai1S eiUu- 9954: 1 9955: 9956: 9957: 9958: pusumma 100,000 markkaa. jen arvo 3.,000 markkaa lisätään asian- 9959: Mom. 25. Lämmitys ja valaistus (ar- omailslffili ·prul:k.ikam.kis1een. b) TaiSo~tuksHn 9960: viomääräraha). Määrärahaan tarvitaan ·hail'!Vi!tRJrun 3,600 mall'kkaa. 9961: 198,000 markan lisäys, jonka vuoks·i mo- MomemJtlti :Jiiisään~y-y 11,100 markafl:a ja 9962: mentti kohoaa 2,050,000 markkaan. s:e[}] ~LOI}Jpus.umma on 161,100 martkkRJa. 9963: M om. 26. Rakennusten ja kaluston kun- M om. 34. Rokotuksen edistämiseksi. 9964: nossapito. L i s ä äi n t y y: a) Lapinlah- Nykyinen 1,500 markan määräraha eh- 9965: den, Pitkäniemen ja Niuvaniemen kes- dotetaan muu1t.ettavaksi kiinteäksi. 9966: kuslaitoksille sekä Seilin turvalaitok- 9967: selle :t,arvitaan lisäyksiä yh!teensä 160,000 9968: Tarttuvien tautien ehkäiseminen. 9969: markkaa. b) Vuoden kuluessa käytettä- 9970: vänä oleva määräraha ehdotetan korotet- Morn. 35. Kulkutautien ehkäisemiseksi 9971: tavaksi 5,000 markalla. (arviomääräraha). Määräraha voidaan 9972: Momen tin loppusumma lisää;n:tyy vähentää 800;000 markalla. Momentin 9973: 165,000 markalla ja on 1,000,000 markkaa. loppusumma 1,200,000 markkaa. 9974: 7 P. I. 31 9975: 9976: Muita lääkintölaitoksen menoja. töhallituksella enää ole käytettävänään 9977: ylimääräisiä lääkäreitä viransijaisuuk- 9978: Mom. 37. Mielisairastenhoitolaitoksille. sien hoitamiseen, jost.a seurauksena on, 9979: Paitsi nHtä mielisairasterrhoitolaitoksia, että maksettavat palkkiot vaibltelevat, 9980: joille käyt.ettåvinä olevista varoista on ehdotetaan määräraha muutettavaksi 9981: voitu apurahoja myöntää, on vielä useita jälleen arviomäärärruhaksi. 9982: sellaisia, jotka voimas1sa olevien mää- Moment.in loppusumma 350,000 mark- 9983: räysten nojalla ovat oikeutetut saamaan kaa. 9984: vuotuista avustusta laitos;ten ylläpito- Mom. 46. Lääkintöhallituksen labora- 9985: kustannuksia ja hoitohenkilökunnan toriot. a) Nykyisten palkkausten suor:Ut- 9986: paikkaamista varten. Kun nykyinen tamista varten tarv·itaan lisäystä 26.,840 9987: määräraha ei riitä kaikkiin näihin ~tar markkaa, jota paitsi perihelisäyks·iin 9988: koituksiin ja huomioonottaen, että Har- varataan 3.;600 mwrkkaa. b) Palkkaus,ten 9989: javallan ja Se·inäjoen piirimielisairaa- tasoitukseen käytettäväksi merkitään 9990: loita on laajenn,ettu. ja eUä Tyrvään ja 7,200 markkaa. c) Huoneiston vuokran 9991: Tammisaaren piirimielisairaalat valmis- kohoaJIDisen vuoksi on merkitty Hsäystä 9992: tuvat ensi vuonna, ehdotetaan määrä- 8,000 markkaa.. d) Mocr;r';_entin 1asoituk- 9993: raha korotet,tavaks.i 472,000 markalla. seksi otetaan 60 markkaa. 9994: Momen!tin loppusumma 1,228,400 mark- Lisäys 45,700 markkaa ja momen ti111 9995: kaa. loppusumma 245,700 markkaa. 9996: Mom. 42. Matkakustannuksia lääkin- Mom. 48. Halilan keuhkotautiparan- 9997: tölaitoksessa (arviomääräraha). Määrä- tola. Lisää n t y y: a) Kuluvan vuoden 9998: raha on osoittautunut, riit.tämäJttömäksi prullkkau.s:t,en suoriliJt.amis:eiksi tall"V:itaan. 9999: ja ehdote·taam senUuhden korotettavakai mruärämaihruan. ris:äyslt:ä 94,700 mwk:lma, 10000: 30,000 markalla, joten momenltlin loppu- jota:paitsi• pelrib:eell!liilsY'ysaVillsimikset a.i- 10001: summa nousee 90,000 markkaan. heurtitav:alt 10,800 maTilmn.: JJis,äJykis<en. Ny- 10002: M om. 43. Viransijaisten palkkaamiseksi kyils1~t •1uonJuarilseduit on arrvioiltu 97,800 10003: lääkintölaitoksessa (arviomääräraha). ma,l'lk·akisir ja on p•allikkau~~t täiLlä mää- 10004: Kun •tänä vuonna on annettu uusia mää- rä!]lä; kor:oltettu. b) p,aiiJkiiDaUJs~en tasoi- 10005: räyk·siä sairaanhoitolaitosten hoitohen- tuiills:i!il!l tamv.iitaan 10,500 markikaa. 10006: kilökunnan kesä.lomasta, joitten mää- Lisäys 2:13.,800 markkaa. 10007: räysten mukaan hoitohenkilökunta on VäJhenee: Vuode-n kuluessa käytet- 10008: m. m. oikeutelttu saamaan ke·säloman tävänä olevasta määrästä väiliennetään 10009: ajalta ruokarruhat vahvistetun taksan 45:5,500 mar~kaa. 10010: mukaan, on määräraha osoittautunut Momentti vähenee, 2'41,700 markal.la ja 10011: riittämättömäksi. Tämän ~tähden ehdo- on 2.,258,300 mar k>kaa. 10012: tetaan momentille lisäys~ä 50,000 mark- 10013: kaa. Luku IV. Eläinlääkintölaitos. 10014: Momentilla oleva määräraha on aikai- 10015: semmin ollut arviomääräraha, mut:ta Eläinlääkärit. 10016: merkitsi Eduskunta sen kuluvan vuoden Mom. 1. Piirilääkärien palkka:uksia. 10017: menoarvioon kiinteäksi. Kun kuitenkin Tänä vuomJJa su,orlite,t:tavait pa1kkaukset 10018: edeltäpäin ei voida arvioida, montako ovat 1,,403,000 markkaa, johon tulee 10019: virkaa lääkin1tölaitoksessa vuoden ku- perheellisyysavustuksia 57,000 markkaa. 10020: luessa tulee olemaan täyttämättä ja siis Koska ede.Ueen vallitsee, puutetta eläin- 10021: vir.ansijaisten hoidetJta.vina, eikä ~äälkin- lääkäreistä, näyttä:ä välttämättömätitä 10022: 32 7 P.l. 10023: 10024: korottaa piir~eläinlääkärin palkkauksia., Kun näin ollen lihan maahantuontia 10025: joiJka ovat jääneet pienemmiksi kuin varten valtion on ylläpidettävä lihan- 10026: muissa vastaavissa toimissa suoritetut :tarkastamoja, on välttämätöntä, eHä ai- 10027: palkkaukset. Tätä var:ten merkitään li- nakin Helsinkiin, jonka kauUa tuoreen 10028: säy.stä 153,000 ma·rikkaa. Kaj!kikiaan ~ar lihan tuonti pääasiallisesti tapahtuu, pe- 10029: vitaan 1,613,000 mark•ka·a, jot,en momen- rustetaan sellainen laitos. Tähän voi- 10030: tin Joppusumma lisääntyy 139,000 mar- taisiin myöskin yhdistää siellä nykyään 10031: kalla ja on 1;613,000 markkaa. oleva tilapäinen trikiinitoimis,to. 10032: Amerikalaisen silavan tutkimista var- 10033: ·ten on täJänykyä tilapäisiä trikiinitutki- 10034: Muita eläinlääkintölaitoksen menoja. mus.toimistoja, pai:tsi Helsingissä, myös- 10035: kin Hangossa, Vaasassa, Viipurissa ja 10036: Morn. 5. Tarttuvien kotieläintautien Turussa. 10037: vastuslumiseksi (arviomäärär~ha). Edel- Toimistoja on tähän saakka ylläpi- 10038: listen vuosien tilinpäätösten perusteella detty niitten tuottoaroilla tuloilla, mutta 10039: voidaan määräraha vähentää 100,000 kun sanottu asetus edelly:tltää, että tri- 10040: markalla. Momentin loppusumma 200,000 kiinitoimistojakin on olemassa, on tar- 10041: markkaa. peellista, että lihantarka!stamon vuosi- 10042: menosäännön yhteydessä menoarvioon 10043: Mom. 8. Eläinlääkintölaboratorio. Li- o!t,et:aan erityiset määrära;hat mainittuja 10044: sään t y y: a) Nykyiset palkkaukset toimistoja varten. 10045: ovat 150,900 markkaa ja tarvitaan niitä Lihantarkastamon ja trikiintutkimus- 10046: varten lisäystä 7,100 ma:rikkaa. Perheelli- toimistojen ·tulot samoinkuin menotkin 10047: syysavustukse't ovat 5,400 ma1,kkaa, mikä tulevat kokonan riippumaan ·tuonnin 10048: myös orr J:is1äyk,s:eksi merkiltlt.ruvä. Vaht:i- määräs.tä. Tähänastisen kokemuksen pe- 10049: metSit,a•rim lllliOTIJtru:iJsetuj.en ,a;rvo 3;600 mail"k- rusteella on laskettu, et1tä ens.i vuonna 10050: kaa on mm'.kit,ty l:Usäyikseksi a.si:anomai- 10051: tarvittaisiin tarkastamon ja toimistojen 10052: seen palkkau:k,seen. ib) Pa,lkkausten twsoi- menorhin yhteensä 609,300 markkaa, joka 10053: tuiksilim t.a,rviltaan 5,100 mm.rtklma. c) Huo- määrä jakautuisi seuraavasti: Helsin- 10054: neiston vuokran kohoamisen vuok1si gin lihantarkastamo ja siihen yhdistetty 10055: t.arv:iitlllan l:iJs.äy,~tiä 12,550 marlkkaa. d) trikiinitutkimusltoimisto 300,000 mark- 10056: Sekalaisten menoj>en määräraha ehdo- kaa sekä trikiinitutkimustoimis•tot: Han- 10057: tetaan lmrotettavaksi 31,9>50 markalla gossa 120,000 markkaa, .Turussa 58,800 10058: siiJhen ·katsoen, että laitos tuottaa val- markkaa, Viipurissa 62,500 markkaa ja 10059: tiaJ!l.e me!likoisd,a tu1oj:a. L:iJsäys: 65,700 Vaasassa 68,000 markkaa. 10060: mru11lclma ja momewtdn, ltoppUISnmma Johtajille ja muille virkailijoille suo- 10061: 316,700 marlk!lma. ritetaan palkkiot sopimuksen mukaan. 10062: Mom. 10. Lihantarkastamo ja trikiini- Edellämainittujen laitosten tuottamat 10063: tutkimustoimistot (uusi). Lihan ja liha- tulot ovat .arvioidut 775,500 markan suu- 10064: tuotteiden maahantuonnista 1 päivänä ruisiksi. 10065: 11yyskuuta 1922 annetun asetuks·en 3 Edellä esitetyn perusteella ehdote- 10066: §: ssä ;sääde·tään, eititä lihantuonti saa ta- taan, että lihan~tarkastamon ja maini!t- 10067: pahtua vain sellaisten paikkakuntain tujen toimist,ojen menoja varten otetaan 10068: kautta, joissa on vaHion lihantarkas.tamo puheenaolevalle uudelle momerrtille 10069: ja sen yhteydessä trikiinitutkimuslaitos. 609,300 markkaa. 10070: 7 P. 1. 10071: 10072: Luku V. Erinäisiä määrärahoja. tetty 2,400,000 markan määräraha mo- 10073: men:tilta poistaa. 10074: Mom. 5. Oikeuslääketieteellisiä katsas- Momentin loppusumma vähenee 10075: tuksia varten (arviomääräraha). Määrä- 4,900,000 markalla ja on 2,750,000 mark- 10076: raha on osoittautunut riittämättömäksi kaa. 10077: ja ehdotetaan sentähden korotettavaksi Mom. 9. Taajaväkisten yhdyskuntain 10078: 180,000 markalla. Momentin loppusumma muodostamiseen. Konsulentin toimen 10079: nousee 260,000 markkaan. lakkauttamisen johdosta on määrärahaa 10080: Mom. 7. Poli'isitarkoituksiin. V ä he- vähennetty 27,000 markalla. Momentin 10081: n e e: a) Kuten edellä on jo mainittu, loppusumma 16,000 markkaa. 10082: ovat esikaupunkien poliisimenot 2,500,000 Mom. 10. Puhelinmaksuja (arviomää- 10083: markkaa siirtety.t 7. P. l. II: 3 kohdalle. räraha). Määräraha 'Voidaan vähentää 10084: b) Kun pöliisin palkkaus ensi vuoden 30,000 markalla. Mome:niin loppusumma 10085: alusta tulee jäi'jesteiltäväk.si toiselle kan- 70,000 markkaa. 10086: nalle, voidaan poliisin vaatetukseen käy- 10087: 10088: 10089: 10090: 10091: H20-23 5 10092: 34 8 P. 1. 10093: 10094: 10095: 10096: 10097: Kahdeksas Pääluokka. 10098: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10099: Luku 1. Valtiokonttori. 290,400 markkaa. b) Sen ehdotuksen mu- 10100: kaisesti, joka on •tehty virka ja palvelus- 10101: Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: miesten pa1kkausten tasoittamiseks:i, ·tar- 10102: a) Nykyiset paJlkkaukset ova't 846,600 v]truan ,tä1Jiä kohdalla 1isäYJStä 49,200 10103: mar'kkaa, johon 1tulee rlisäksi perheeWli- ;markkaa. 10104: syysavustuksia 16,800 markkaa. Toisen EdehlämainHUit [,isäykset ,tekevä t yh- 10105: 1 10106: 10107: 10108: 10109: valrtimestarin 'luonltaisedUJt arvioidaan teensä 339,600 marrklk!31a, joten momen,tin 10110: 3,000 markan a:rvoi:siks,i ja hänen palik- 1oppu1summa nousee 1,927,200 markkaan. 10111: kaus'tansa on 'IDorotebtu 'täUä määrällä. 10112: Kaikkiaan ~tarrvitaan siis 866,400 mark- Tullikamarit ja rajavartiot. 10113: kaa, joten momentilla olevan 632,500 10114: Mom. 6. Palkkauksia. LisääJlltyy: 10115: markan lisäksi on merkitty 233,900 10116: a) Nykyään suoritettava!t palkkaukset, 10117: mrurkkaa. b) Palkkaus,ten 1ta:soituksiin 10118: joista on vähenne'tty 23 päivänä helmi- 10119: tm•vit.aan 13,200 ma:r1kk•aa. 10120: kuuta 1923 anneltu1la arsetuiksella lakkau- 10121: Moment.in iloppusumma lisääntyy 10122: tettujen 13 päällysmiehen ja ;tullivarti- 10123: 247,100 ma'J.4ka1la ja on 879,600 ma;:vkkaa. jain palkkaukset, nousevat 15,654,300 10124: Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten 10125: markaksi, johon tulee [.isäksi perheel- 10126: palkkaamiseksi. Lisääntyy: a) Tä- lisyy:savustuks.ia 999,000 markkaa. Eri- 10127: män vuoden ,pal1\Jkaukset ovat 300,000 10128: nä1sten virka]lijain nauttimien luontais- 10129: ma!ikkaa, johon 'tulee .lisäksi perheeLli- 10130: etujen all'vo on laskettu 166,500 markaksi 10131: syysavus·tuk,sia 1,800 markkaa. Kun mo- 10132: ja 1tämä määrä on merki;tty .Usäykseksi 10133: mentilla on 290,000 markJma, on lisäystä 10134: paJkkausmomentille. Momerutilla olevan 10135: merkitty 11,800 markkaa. b) Tasoituksia 10136: 16,255,550 mrurka-n lisäksi tarvitaan siis 10137: v.ar:ten 1tarvl:taan 24,500 marikkaa. 10138: 564,250 markkaa. b) Palkkausten tasoit- 10139: Momentin .loppusumma lisääntyy 10140: tamiseksi ehdotetaan 32,400 markkaa. 10141: 36,300 markalla ja päättyy 326,300 mark- 10142: c) Välia1kaisten 1tullikamarien palkkauk- 10143: kaan. siin on •tarpeen 560,000 mrurk:kaa, joten 10144: tä.l1le kohdalle tulee ~isäyst.ä 78,500 mark- 10145: Luku IT. Tullilaitos. kaa. 10146: Lisäy,s 675,150 markkaa. 10147: Tullihallitus. V ä he ne e~ a) Kun Hang.on apula is- 10148: Mom.1. Palkkauksia. Lisääntyy: tul.IitarkasJtajalla on dittävästi 'työtä 10149: a) Kuluvan vuoden arlusta ilukien suori- ainoas•taan ·talvipurjehduskauden aikana, 10150: tetut p.a;;tkkaukset ovwt 1,873,500 markkaa, tulee 1toimi Iakkautettavaksi, jota vas- 10151: johon tulee lisäksi perheenisyysavustuk- toin satunnaisessa vilrantoimituspaikass.a 10152: sia 4,500 ma:rkkaa. Kun momentilla on olevien apulai.stullitarkaostajain lukua 10153: 1,587,600 markkaa, ta.rvi,taan lisäys,tä oli:s.i ilisät.tävä yh:de11ä. Tämän mukai- 10154: 8 P. 1. 3& 10155: 10156: sestti poistuu yhden apulaistuiRitrurkas- 8 P. l. II: 16 mom:n kohdrulta, orn siirret- 10157: tajan palik'kaus 89,000 markkaa. b) Mää- ty 1tähän 52,500 markkana. 10158: räraha perustettavaksi a;ijo'trtua Raudun Momen:tin loppusumma lisääntyy 10159: tulliltoimis·toa, vamten, 12,000 mar:IDkaa, 902,500 mrurka;lla ja on 7,752,500 ma,rkkaa. 10160: poistetaan toistaiseksi, tarpeettomana. 10161: Vähennys 51,000 markkaa. V artioalukset. 10162: Momen!tin .loppusumma on 16.,879,700 Mom. 12. Palkkauksia. Kuluvana /VUon- 10163: markikaa. na suoritettavat. paJlkkaU:ikset ja. päivrura- 10164: Mom. 7. Palkkauksia satunnaisessa hat n.ousevrut, sen jrulik:een kun yksi var- 10165: virantoimituspaikassa oleville virka- ja tioalus on jätetty pois käytännöstä, 10166: palvelusmiehille. L ri s .äJ ä m.lt y y. a) Tä- 2,529,000 m;arrkikaan, johon tulee lisäksi 10167: mänvuotiset pa:Lkkautkset ova•t 1,123,500 perheenisyysavustuksia 75,600 markikaa. 10168: markka·a, johon 1tulee perheenisyysavus- Tu1livamtijain palik:kauksien tas.oittami- 10169: tuksia 30,600 markkaa. Kun momentilla seen ehdotetaan 26,400 maJ."ikkaa. Jotta 10170: on 1,019,350 mrurikkaa, rtrurvi1taan siis li- tU:llivart,ioalusten miehistiölle voitaisiin 10171: säystä 184,750 mrurkkaa. b) Edellisen suorHtaa yhtä suuret päiväraha:t ikuin 10172: momentin 'kohdalla mainituiSta syySitä on erinäisten muiden va1t·ion rlaivojen mie- 10173: merkitty 1tähän .lisäystä 48,000 matrkkaa histöille, on momenrtille merkitty 155,400 10174: yhden uuden rsa•tunnaiserssa virantoimi- markkaa. KaiJkkiaarn tarvi1taan siis 10175: tuspaikassa olevarn apula:istul.Utarkasta- 2,786,400 martkkaa, joten mormrentiilla ole- 10176: j,arn palkkaamisreksi. c) Palikkaustern rta- vaan 2,623,900 :markikaan on merkitty 10177: soituksiirn ,tarvi1taan 41500 markkaa. l:Usäysträ 162,500 ma.rikkaa. Momentin 10178: Kurn lisäykset ova·t yhteensä 187,250 loprpusumma on 2,786,.400 markkaa. 10179: markkaa,. nou:see mome.utin loppusumma Mom. 13. Kunnossapito- ja käyttökus- 10180: 1,206,600 markkaan. tannukset: Koska arluksissa on teete.ttä vä 10181: M om. 8. Ylimääräisen henkilökunnan erinäisiä 'Suurempia iJmr:jaustöitä, jotka 10182: palkkauksia tullitoimistoissa. L ri· sään- aikaisemmin ra,hallis.i.sta syistä on täy- 10183: t. y y: a) Nykyisten perusteiden mukaan tynyrt 1ykätä, ei määräraha:a ·Siitä huoli- 10184: laskien on palkkausmeno tällä kohdalla matta, etrtä ki,vihiiilen ja öljyjen hinnwt 10185: 7,376,000 marklkaa, johon tulee lisäksi ovrut laskeneet, ole katsro1ttu voitavan vä- 10186: perhee1lisyy,savust.lllksia 122,400 mark- hentää. 10187: kaa. Momen1tiUa olevrun 6,850,000 mar- 10188: kan lisäksi tarvitaan siis 648,400 matrk- Muut tullilaitoksen menot. 10189: !kaa. b) Palkkausten tasoitusta varten Mom. 16. Määräraha erinäisiin tarkoi- 10190: ehdotetaan pysyva1rsen henki~ökunnan tuksiin. Sen jobJdosrta, että tullilai'toksen 10191: palkkauksiin Hsäys'tä 68,700 markkaa. kermistin palkkaus 52,500 maa'klkaa on 10192: c) Kun rk!Oiko vuoden pa:lvelulk·ses1sa. ole- siirTetty 8 P. 1. II: 8 kohrdalrle, a·lenee mo- 10193: vaa ylirmääräisrt;ä henkilökuntraa on vä- mentin loppusumma 594,500 mwrkkaa,n. 10194: hennertty, on välttäJmätöntä _msvavan lii- 10195: kenteen ja yhä jraitkmvan salakuJjetuksen 10196: Luku Ill. Rahapaja. 10197: johdosta li!sä·tä tilapärsrtä hen!kirlö:kuntara, 10198: jonka palk'kauksia myös olisi jossain M om. 1. Palkkauksia. L i. sää ID: t y y: 10199: määrin korotettava. Tätä varten on mer- a) Kuluvana vuonna rsuoritetrtavat palk- 10200: kitty 132,900 markkaa. d) TuLlilaitoksen kaukset ovat 114,000 mwrkkaa, j.ohon 'tu- 10201: kemistin paLkkaus, joka on 'Suorite·ttu lee perheenisyysavustuksia 5,400 mark- 10202: 36 8 P. 1. 10203: 10204: kaa. Vahtimes,tacrin nau,ttimart; luontais- Yleinen revisionioikeus. 10205: edut on arvioitu 3,000 markaksi. Kun 10206: määrärahaa tarvi'taan siis kaikkiaan Mom. 1. Palkkauksia. Ylleisen revi- 10207: 122,400 mM'~kaa, on 1lisäy.stä mel'lkitty lsionioikeudeu pa1kikauikrset edellämruini- 10208: 29,850 markkaa. b) Vahtimestarin palik- tnn suunnitelman mukaises,ti /kohoavat 10209: kauksen 1tasoitukseksi ehdotMaan 300 172,800 ma,rktkaa. Kun momreilltilla on 10210: markkaa. nyky1ään 162,,300 markkaa, 'tarvitaan li- 10211: rLisäykset momentilla nousevrut 30,150 säystä 10;500 ma:rikkaå. 10212: mrur~kaan ja 'Sen loppuSlllmma on 122,700 Mom. 2. Tarverahoja. Lisäystä rt;a,rvi- 10213: markkaa. taan erinä,isten lasku- ja kirjoituskonei- 10214: M om. 3. Polttoaineet sekä tarverahat den han'kkimista varten 30,000 markkaa. 10215: (a~rviomääräraha). Koska momentti kah- Momentin 1oppu,summa ·on 45,000 mark- 10216: tena viime vuonna on tullut ylitetyiksi kaa. 10217: noin 50 % :lla ja polttoai,neiden kulutus 10218: Revisionikonttori. 10219: nilikkelirahojen va'lmis,tamisen takia li- 10220: sääilJtyy, ehdotetaan määrärahaa korotet- Mom. 3. Palkkauksia. TälQe momen- 10221: tavirksi 50,000 markalla. Momentin lop- tille on laskettu trurviJttavan .lisäystä 10222: pusumma on 150,000 markkaa. 238,100 maTkikaa. Momentin loppusumma, 10223: joka kuluvan vuoden menorurviossa on 10224: 595,600 mar,kikarma IliOUisee 833,700 mar\k- 10225: Luku IV. Valtiovaraintarkastus. kaan. 10226: Mom. 4. Oikaisuprosenttia (arviomää- 10227: Kun on osottautunut väl,ttämäJttömäksi räraha). T8irvittava lirsäys on a.rvioHu 10228: kiireeHiiS,esti saa,da ahlmrun uudistuksia 6,500 marikffiksi, joten momentti päru1Jtyy 10229: va1tion ,revilsionilaitoksessa,. on val ti,o- 10230: 1 10,000 maTkkaan. 10231: vararnministerH)ssä laadrutu suunn:iitelma Mom. 5. Matkakustannuksia (arvio- 10232: yleisen 'revi1sionroikeuden ja rrevisioni- määräraha) (uusi). Siihen kwtsoen, että 10233: kon,ttor.in osrMaisesta uudestidärjestämi- 17 päivrunä helmikuurta 1923 annettu ase- 10234: sestä. Tämän rSuunnirtelman mukaisesti tus, joka ,si'S:äLtää m u ut,oik:sia rrev,isionioi- 10235: voidaan revisionioikeudesta rlaikkauttaa keuden johtosääntöön 27 päiväJLtä ~touko 10236: rtoinen wsessorinvi,rka sekä rrevirsioniikon:t- kuuta 1895, edellyttää virkamatkoja, joi- 10237: torista yksi ensimäisen reviso~in ja yksi 'ta 1revisorit tekevät Helsi,ngin ulkopuo- 10238: ylimääräisen revisorin virka, jotapaitsi leLla olevien virastojen jU~ laitosten tilien 10239: yksi ensimäisen rrevisorinvirka muu tettai- .ta,rkas'tamista va11ten, on täl\le uudelle 10240: siin toisen rrevisorinv,iraksi. Sitä va·s- momentine näistä matkoista aiheutuv,iin 10241: toin tulisi laskuapula.is,ten )lukua li,sättä- kustannuiksiin otettu 10,000 markan ar- 10242: vaksi kolme11a. Lakkautetuis1ta, virois,ta viomäär är aha. 10243: säästyvä,t varat käytettäisiin virka,iHjoi- 10244: den pa]kkausten pa:ranta:mrseen, miikä on 10245: vrulttämä töntä, jotta ikysymy1~sessä ole- Luku V. Luottolaitosten tarkastus. 10246: viin ,tärkeisiin ;tehtä,viin saataisiin pys- 10247: tyviä henkilöi,tä. Tässä esitetyn suunni- Säästöpankkien ja panttilainauslai- 10248: telman toteu'Ha:minen vaatii alempana tosten tarkastus. 10249: mainitut muutokse,t yleisen :revisionioi- Eduskunta on vuoden 1917 :toisilla 10250: keuden ja revisioni,konttorin palkikaus- varl,tiopäi villä :hyvärosyessäär:tt uuden 10251: momentei1la. sääs,tölpalllkkilain lausunut käs,i'ty kse- 10252: 8 P.I. 37 10253: 10254: nään, ettei ,sää:stöpanik~ien ta.rkaJStusta 156,000 ma;rkkaa. Kun näiden sijaan, ku- 10255: voida saada kyllin t,ehokkaaJksi, joLlei ten edeMä on e,sitetty, ~tmHsi vii:si pii:ritar- 10256: maata jaeta eri ,ta·rkastuspiirei:hin omine kms:taj.aa, joiden: palrkkaus, jotta toiJmiin 10257: piiri:ssä1än a1suvine 'ta.rkastaJjineen. Tä:tä voita;isiin saada sovelijai:ta hen:kHöitä, 10258: uudistusta ei ole voitu Viielä pamna ,toi- ollisi määräiltä vä j'on[lmn verran kor- 10259: meen, lkun asiaa va:lmi:ste]leen komitean keammmksi kuin ny:kyis.ten apulaistar- 10260: työt ovat erityi&i·stä syistä viiväs,tyneet. kwstajain, :tall'vi:ttaisiin pii<ritarkas:tajain 10261: Sitten'kun :tämä komiooa nyHemmin on palkkaukseen 240,000 markkaa. Kanslia- 10262: an'tanut m.ietirutönsä, j.a kun valti.toneu- alpulaist.en nykyi.set rpa!likat ovat yhteensä 10263: vos,ton asiana on voima,ssa ·olevan säästö- 57,600 markkaa. Myö:sk<i,n näi'tä pmlk- 10264: pankkilain mukaan määrä•tä säästöpank- kauksia olisi tasoi!teMa va, mutta kun 10265: kien toiminnan julkis.e1sta v.ailvonna.sta, yksi kansJia-rapulai,sen toimi ,tulisi lmk- 10266: on valtioneuvosto, huomioonottaen myös kaamaan, :tarvittaisiin ~niihin ainoastaan 10267: eräässä säiä.s,töpan'ldss'a ä.skettäin salttu- 49,200 markkaa eLi 8,400 marlkkaa vähem- 10268: neet suUJret väärinkäy;tokse1t, viime touko- män kuin nykyiset palkkaukset. Sääs,tö- 10269: kuun 9 päivänä päättänyt, että Eduskun- pan:kkien ta.rkm~tajan p.ruikkams sekä 10270: nan vaa,tima uudistus on pantava ·toi- pa;lkkio ·pan:ttilartosten /ta.rka:stuksesta 10271: meen ensi vuoden alus1ta luiiDi·en. Tämän jäisiv.ät entiselleen ja !koko palkkaus- 10272: mukaise,sti 'tulee 8ääS"töpanikkien tarka.s- meno momeutirr kohda[la nousirsi 349,SOO 10273: tarjan lka;nslia Hel.singissä :lakkaamaan ma;rkkaan, joten lisäys,tä tarvitaan 10274: ja sen tehtävät hoi,dettavaksi valtro- 112,500 markkaa. 10275: vaTainm~ni.steriössä. Maa jaetaan kuu- Mom. 5. Matkakustanntfksia (arvio- 10276: teen 'tall'kastuspHri1n, joi,sta yksi jåä määräraha). Jotta .sääs,töpank;kiHikkeen 10277: säruS'töpamikkien ·taTka,stajan hoiderota- tarkastus saataisiin tehok:kooma:na:ksi, on 10278: vaiksi. Viiteen muuhun piiriin asetetaan tarkastm~maJtkoja huom~tta:;.asti lisät- 10279: piiritarka,staja;t. Nyky.i•set apulaJistaTk~s tävä. Tämän tähden on mo~entiilile mer- 10280: tajanvirat lrukka11'tetaan. Säästövankki.- kitty :Usäy:stä 30,000 lllla;rkkaa ja momen- 10281: tilaston hoito siimetään tHast.oHisen tin loppusummaksi 100,000 markka:&. 10282: pää,toimiston tehtäväksi ja voidaan täl- Mow. 6. Sf!kalaisiq m:äärärahoia. Li- 10283: lailsen järjes,telyn johdos,ta ilakkau,ttaa sään t y y: 'rarvera:hoiksi ~iiritarkas 10284: yksi l}anslia.;apulaisen toimi. U udis·tuk- tajille ~hdotetaan 4,000 markkaa kulle- 10285: seen kuuluu myös, että säästöpankit kln eli yhteensä lisäystä 2Q,O,OO markkaa. 10286: Ed11skunnan vuoden 1921 vaUi1opäivillä V ä he ne e: Kun säästöpankkien. ~ . ' ' 10287: tar- 10288: hyväksymän mielipiteen mulka.i.sesti vei- kastajan kanslia tulee"' lakkaamaan, :··,' 10289: voitetaan ottamaan •OSaa valtiolle niiden poistetaan menoarviosta määräTahat 10290: silmämäpidosta aiheutuviin ikus·ta·nnuk- kansliahuoneen vuokraami.seksi ja virka- 10291: siin. Tästä samoin kuin eräistä mui;sta- puheluja v.arten, yhteensä 12.,600 mark- 10292: kin muutoksista sää,stöparrkikila.kiin an- kaa. 10293: neta;an IDduskunnaHe esitys. Edellä esi- Momentin lO'Ppusumma aisääntyy 7,400 10294: tetyn ·jobJd'os,ta on säästöpankkien tarkas- mall'krulla ja on 30,000 romrkJma. 10295: tUJksen menomrvioon ,tehtävä seuraavat Sää&töpankkien tarka:Stu:ksen kustan- 10296: 1 10297: 10298: 10299: 10300: muutokset. nukset nouseva·t nä:in muodoin 479,800 10301: Mom. 4. Palkkauksia. Tänä vuonna markaksi. Kun tulopuolell.e on merki<tty 10302: suoritetotavien palkkausten !kokonais- säästöpanacl\:ien suori:tettavaa osuutta 10303: märurä nousee 274,200 mar:Mman, josta on mainittuihin kUS'tamnuksiin 240,000 mark- 10304: neljän apulai.starkastajan pa·l'kkäu.s.ta kaa, jää valtion 'suoriteJ!f.avaksi aJinoas- 10305: "38 8 P. 1. 10306: 10307: taan ~39,800 markkaa. Vertaama;Ha tätä Luku VII. Erinäisten verojen maksuun- 10308: SUIIliiii.aa kuluvana vuonna pU:heenaole- panokustannuksia. 10309: vrusta iuhldsesta vrulvonn:astta suoil'itetta- 10310: viin kUIStamnukisliin, jotka .tekevä1t 393,775 Mom. 1. Erinäisten verojen maksuun- 10311: markkJaa 16 penniä, havai:taan, että tulos Panosta ja kannasta aiheutuvia kustan- 10312: edellä esitetystä jäirjestellys.tä osoittaa nuksia (arvi:omääräraha). Siitä huoli- 10313: .sää:srt;öä 153,77·5 marikiima 16 penniä. matta, että momenttia on ede1lisinä vuo- 10314: s.iua huomattava;s:ti ylitetty, on kuiten- 10315: kin, :kun voima·s~a olevaan 3 päivänä elo- 10316: Luku VI. Leimakonttori. kuuta 1920 annettuun ·tulo- ja omaisuus- 10317: verolakiin on .suunnriteltu .tehitäväiksi eri- 10318: Eduskunnan as:i:as•ta tekemän päätök- 10319: näisiä muutoksia, joiden kautta verotus- 10320: sen jobrlosta on Suomen pankin kanssa 10321: kurs•tannnikset saadaam vähenemään, 10322: 'tehty sopimus leimamerkkien valmistuk- 10323: mää·rä!'laha ika,tsottu voitavan pysyttää 10324: sen antamisesta pankin •teMäväiksi. Kun 10325: nykyisessä määrässäiän 8,000,000 mall'k- 10326: pankki ei ole oHut halukas o:ttamaan 10327: kana. 10328: huolekseen valmistuksen ilwntrollia ja 10329: leimamermkiellJ läJhettämlistä vi!ras:toille, 10330: ei leimakonttorin kamree.rin ja kontTol- 10331: löörin virkoja olle voitu lalkkau'btaa. La;k- Luku Vill. Erinäisiä määrärahoja. 10332: kautettavaksi tulee ainoastaan \kjonttorin 10333: vahtimestrurin toimi. Mom. 4. Pilettimaksujen korvaami- 10334: Mom. 1. Palkkauksia. Leimaikowttorin seksi valtionrautateillä. Väihennetty 10335: ~amreerin ja kontrollöfuin nykyiset 10,000 markalla ja merkitty 4,000 mar- 10336: pa:likk:aukset ovaJt 82,500 ma:rkikaa, joten, kaksi. 10337: kun momellltilla on 35,700 ma:rklkaa, li- Mom. 5. Sttomen osuus Brysselin kan- 10338: säystä •tarv:i!taa;n 46,800 ma:rkkaa. sainvälisen tullitariffitoimiston kustan- 10339: Mom. 2. Leimamerkkien valmistus y.m. nuksiin (arviomäärära'ha) (uusi). Koska 10340: (arv~iomääirärruha). Kun leimaa:nerk~ien Suomen on osaLtaan suoritettava Brysse- 10341: va1mis:tu:s ISi·i•rtyy Suomen :pankilJle, voi- lissä olevan itulllita·riffeja julkaisevan 10342: daan momentti poi!s:taa. men•oarvioiSita. kan:sainväHsen toimis·ton ylläpi:tämi:seksi 10343: Mom. 2 (v. 1923 mom. 3). Tarverahoja. vuotuis:makJSu, jok.a toimivuodelta 1/IV 10344: Kuluvan vuoden men:oarvioon on otettu 1923---31/III 1924 on Ull'koasia,inministe- 10345: määrämailia :ainoa.starun: puolta vuotta var- riön ilmoi:tuk:sen mukaau 5,589 Belgian 10346: ten, joten :l!isläYJstä :taiWitaau 2,000 ma.rk- frang,i.a, on tähän otettu 10,000 markan 10347: kaa. Momentti on 4,000 markkaa. arviomääräiraha. 10348: 9 P. 1. 39 10349: 10350: 10351: 10352: 10353: Yhdeksäs Pääluokka. 10354: Puolustusministeriöön kohdistu'lJat hallinnonhaarat. 10355: Va;s.tauksessaan Halil]tuksen esitykseen Tilinpitoon nähden aiheuttaisi yrksi- 10356: :tu:lo- ja menoarviosta vuod~k:si 1923 on ityiskohtaisempi lukujako sen, että kes- 10357: Eduskun:ta kehotitanut Hallitusta pitä- kuskirjampi!to laajenisi, :t:i:likirja:t p:iJtä:i:si 10358: mään huolta ·si:i:tä, e:tJtä esitykseen tulo- uusia, henk1lökuntaa mahdollisesti HsMä 10359: ja menoarviosta vuodek:si 1924 sisältyy ja kiTjainpäätöks.en valmi:srtuminen enti- 10360: yksi1tyiskohtainen, !lukuihin jaertitu meno- sestään viivästyisi, Sama olisi asianlaita 10361: arvioehdotus ·sotalaitosta ·val.'!'ten, koska myöskin aJ.itilinJteik:ijö,:iJden, s. o. joukko- 10362: uuden aseveilvolHsuuslain voima•anasltut- osastojen lt:iiHnpi:toon nähden. Siihen kat- 10363: ,tua ne yk8ityiskohltaisen menoa,rvion laa- soen, kuinka paljon opa·stuiSita ja dhjausta 10364: timisen es'teet, jotka oli esit.~t:ty vuoden on .tarvittu, ennenkuin ny'k:y.inenkin, 10365: 1921 tulo- ja menoarvioehdotuksen selon- yksinkertaisempi järjeste[y on voitu oo- 10366: :t.eossa, olivat poistetut. Kun lmitenikin · ~eu'ttaa, ,tulisi lukuisten al:iJtilin:t~kijäin 10367: 11 päiviLnä mamaskuuta 1922 annelttu perehdy1ttäminen uuteen yksirty.iskoMai- 10368: uusi .a;sevelvol.lisuuSla·ki vasta viime seen lukujakoon vaa·timaan paJljon aikaa. 10369: huhtikuun 1 päiVIänä a·stui v.oima:an, ei Lopuksi on huomioon otettava, ettiä puo- 10370: tämän ilain pohja;11a .tapahtuvaa sota- lustuslailt,oksen :tilinpiJdon uudesti järjes- 10371: voiman jädes•telyä ja jakoa eri aselajei- telyä varlten on asete1ltu kom:Utea, jonka 10372: h1n, joka vawtii perusteelllisrt•a va,lmiste- annettavista ehdotuksista uudistukset 10373: lua ja harkintaa ole vieilä ennätetlty lo- :täl.lä .ala,]la, jos mahdo(His:ta, olisiv;a't jä- 10374: pullise8ti ·rrutka:isrta. Näin ollen olisi yk- tet.täviiAt .riippuv:i:ksi. · 10375: sityiskoblta:iJsempi menoarv:io epäilemMtä JDdel·lä;.esitetyistä sy:i:stä on puolustus- 10376: omiaan vaikeuttamaan järjestelyn tar- lairt;oiksen menoarvio~bldotus ollut laadi,t- 10377: ko:i tuksenmukaista iloppu uns•aa.trtamislta tava entiseen tapaan. Samaa tarkoitus- 10378: ja mahdoLlisten muutos:teJL aikaansaa- perää silmiiAlläpitäen, johon Eduskunnan 10379: mista nykyi:seen järjesltelyyn. Usäk:si. on alussamainittu kehoitus viittaa, on kui- 10380: huomattava, etitä melkoinen osa sotilas- tenkin pääluokan selonteon }op[luun Ui- 10381: määrä,rahoista, kuten esim. :truiste1uväli- tetty 1tau:lukko, joka osottaa, miten eri 10382: neiden uus:inlta, :teiden, s~Ltojen ja lai:tu- momente1lile ehdotetut määrärahat ovat 10383: trien kunnossapito, sotiila:skuljetus- ja suunniteHut jaettaviiksi1 eri aselajien ja 10384: ikyyditys, l:innoi!tuS1ten ja ilinruoituslait:tei- virastojen osaMe, sikäli iku:iJn ni:iJden jaka- 10385: den kunnossap·rto, 1msarmi- y.nlllä muiden minen on ollu:t ma:hidollis!ta. Kuitenkin 10386: rakennusten vuosikorjaukset, hevosten voivat myöhemmin esiintyvätt tosias·ialU- 10387: uusint.a, harjoHuskerutt:i:en ynnä niiden set olosuhteet ai:heuttaa poiklkeuiksia :tau- 10388: :rakennusten 'kunnossap.iJto, j. n. e., täytyy lukossa olevasta jaikosuunn:itelmasta. 10389: edelleenkin hankintoj.en ja töiden tarkoi- Ensi vuoden ·sotilrusmenojen metkoj,seen 10390: rtuksenmukai:suuden ja yhitenäisyyden kohoamiseen ovwt va,rkuttaneet upseeris- 10391: s-ekä ttilinpidon vuoksi pitää joko koko- ton ja .a;lipää:llys:tön S·e'kä sot:ill.&s.virkaili- 10392: naan tai osa•ksi j akwmattom:i:na. ja:in pa'lkka;usten korotus, a;seve.lvol!l:i:s.ten 10393: 40 9 P. l. 10394: 10395: 'l:rrkumäärä-n lisää-ntyminen uudessa as.e- IDiilan sellaista tointa, johon pää-semisen 10396: velvo]lisuuslais,sa säädetyn, osittain pi- ehdoksi on asetettu hänen upseeriar- 10397: temmän p.alv.elusajan vuoksi, sekä koro- voansa korkeampi arvo, sotHasaJrvoaan 10398: tettu päiväraha, jOlta suoritetaan asevel- seuJ."aavan pa]Jkkauk,sen lisälksi 50 % e:voi- 10399: v'O]lisi11e yH vuoden menevä}tä ajalta. t1;1.k1sesta lllftinitun palJkkauksen ja hoita- 10400: Mom. 1. Palkkauksia. Ehdotuksen laa- maansa toin,ta seuraavan patltkkauksen 10401: timinen sotavoi:J;nan rauhaJJ.ai'k~s:i$:cs,i. välillä ~~ekä upseeri, joka määrältään hoi- 10402: vahvuuksilksi uUJden rusevelvollisuusiLain tamaan, avoint,a ~taloustointa, arvoa,g:tees- 10403: perus.tee1la on olh11t johta vis'ta sortillas- t.a huolimat,ta palkkaussäännön mukaiset 10404: viran.oonaisista ko\lj;:oonpannun komitean täydet palk'kaedut. Näiden määräysten 10405: tehtävänä, jonka ehdotus tuonnottain on on laskettu aiheuttavan yhteensä 1,618,750 10406: va1miSJtunU:t. Sanotun ehdotuksen sekä m~arJmn suuruisen m·enon. 10407: sotilasvirkaku:nnan nykyisen palkkaus- Näin dhlen trurviM.a.isiin upseerien j;:t 10408: tason mukaan .tarvittaisiin ups,eerien, virkamiesten peruspaa.kkauksiin yhteensij 10409: soti,lasvirkailijoiden, kap.,.itu1all!ttien sekä 66.,480, 750 markkaa. 10410: asevelvollisen alipääihly,stön ja miehis1tön Samaten kuin upseer,ien ja sotilasvir- 10411: peruspa1kkauksiin yhteensä 1tasaluvuin kailijoiden, on myöskin kapi~tu.lant,tien 10412: 145,400,000 markkaa, m~hin summaan ei- paThlmnsten laskemisen ~lähtökohdaksi 10413: vät kuitenkruan vielä ,sisäilly erinäi,se,t, otettu ny<ky,is.in pa.:lvelruksessa o1evien 10414: paU\:karuiksiiln JuetuJt lisäsuoritukset. Kun · rahapalk!kauk:set jotka, la;srke,ttuina keski- 10415: 1opu1Use:n J:atkaisun tekeminen sanotun määrin kersantin palkkaetuja vastaa- 10416: komitean ehdo;tu:@sen johdostt,a, joka luon- v~si, D;ousev,at 17,400,000 markkaan. 10417: nollisesti edeilily,ttää sekä sotilaa!llis]ten Koslka kuiJt·enkin lkap]tulantt.ien palk- 10418: et,tä ;taloudellisten näkökohtien p.erusteel- kaust~en parannus eräissä :;trvoissa on 10419: iis,ta vaar:inottamista, ja kun sitäpa:i!tsi jä.änYit @ätyy;dyt;tä,väks.i, taTVitaan kapi- 10420: k~aikkia niitä virkoja ja 1toimia, joita tu,lantt~e.n pa;lkkausten korotuksiin 10421: suu:nnitellut vahvuudet ·e~eUyttävät, ei 2.476,000 'llUlcrkkaa. 10422: eusi V'uod,en kulues'sa voitaisi täyttää, MJHä ta~;~.s asevelvo]l~wn a!lipää,llystön 10423: on :palkkauksiin ~rvilitava määräraha ja. ;p1iehrisrtön päivärli!ihaa.n tu~l~. on sen 10424: las:lrettu nyky,isen todell:iJsen vahvuuden la;sk,emisen pel'ustana pidetty a.rvio):tuja 10425: P:er.l!Isteel1a, iJmi,tenlvin jonkUJw verran ko,.. ku~ulllta'tulokE!ia. Tämän muka;an ja 10426: rotettuna uusien prulka:nnauttij:ruin luku- huomioo~ottaen uuden asevelvoHisuus- 10427: määrän ili:Siääntymisen va'l'alta. laiu määräykset ko~otetusta päivära- 10428: Nyky&än palv.elrukses,sa olevien upsee- hasta yli vuoden menevältä pa.lvelus- 10429: dE;}n ja virkami,esten pe:msp.a:lkkaukset, aj.alta 1tarvitruE\In pu,heenao1evi,in päivä- 10430: voimassaOlevan palkkal:l'S;säännön mu- ra:hoihiu yhteensä 13;532,000 ma'Vkkaa. 10431: kaan, nouseva1t yhteensä 62,002,00fil ma.Jik- Samoin kuin kuluV'ana vuonna ovat 10432: kaan. Tähän ~tuJee lisä;k:si ku:luvana ja sot~i~ass~1rra,aloiden ja jou:kko..:osas<tojen 10433: ensi vuonna upseereiksi ikorotettavien sairas,tupien hen:Mlö- ja pru'lveluskunnan 10434: P~lkkaukset, jotka 'alimman arvoasteen Pa~kkaukset huoma.tut palkkausmomen- 10435: mukaan laskettuina tekevät 2.,000,000 tilla. Ensinmainittujen pa!lkk,aukset te- 10436: marllaa, sekä y:lennybistä aiheutuvat kevät Helsingin ja Viipurin sotilassai- 10437: palkk.au:st.en korotukset 860,000 markkaa. raaloissa 1,219,260 markkaa ja jälkimäis- 10438: Puolnstus'laiJtok,Sceillle ku1uvaiksi vuo- ten 59.0,700 markkaa eli yhteensä 1,809,960 10439: deksi vahV'~'tetun palkkaussäännön mu- mrurkkaa. Samaten on vacrilkoiss.a tarvi:t- 10440: Iraan saa ruP$00ri, j.Qk:a. määrätt.ään hoita- ta vasta y limää:väises'tä henkilökunuasta 10441: 9 P. 1. 41 10442: 10443: aiheutuvrut menot otettu p3!lkikausmo- valantekopäivä t, suoritetaa;n paremman 10444: mentille, ,tehden ne y,nnä eri koulujen ja ruoan h8inkkimiseksi miehi~töJlle 30 % 10445: kurs,sien tunJtiopettaji~n palikkauksett yh- perusannoksen •raha-1arvosta miestä ja 10446: teensä 2,583,320 ma~kkaa. pä,ivää kohti, aiheutuu ;tästä 'lisäystä 10447: E.delilä selos,tetu~Ua perustei!lla nouse- määrärahaan 585,000 markkaa. Saman- 10448: va't siis upseerien, soti1asvirkailijain, suuruiseen prosentit,taiseen muoni.tus- 10449: sot,i[asvirastojen henkilö- ja paJ.veluskun- amnO!ksen lisäykseen ova't myöskin kade- 10450: nan, :kapitula.nMien 'sekä asevelvollisen tit oikeutetut. Edelleen on ~ranuikkoty 10451: alipäällys'tön ja miehis,tön palkkaukset kis,tön ulikopattereiLla palveleva miehistö 10452: ybJt,eensä 104,282,030 ma.rkkaan. ja laiva'S'ton mieb:is,tö meri,ma.tkalla oUes- 10453: Tähän määrämhaan eivät kuitenkaan saan oikeutettu saama3Jn 8 % :n suurui- 10454: s~säilly erinäiset, nykyisen palkkausjär- sen i1isäann<Yksen perusannoksen raha- 10455: jestelmän mu\ka·a.n pallkkauksiin 1luetut arvosta. Viimeksimaiui,iJtuihin ilisämuo- 10456: lisäsuoriJtukset, kuten i1apsiavustukset, ni!tuksiin, krudetit mukaam1uet,tuina, tar- 10457: kapi.tulanrttia1ipää11ystön vuokraraha t, vLtaan yhteensä 422,000 mark:kaa. Kun 10458: purjehdus- ja ,talviraha1t y. m., jotka nou- sairaat soti1arut 'tarvitsev,rut parempaa 10459: sevat yhiteensä 10,100,000 '!llarkkaan, vrus- ruokaa, jonka hinta saa nousta 50 % :11ila 10460: truten tätä määrää kuluvana vuonna perus3Jnno:IDsen raha~arvosta, on ~isäys 10461: 11,600,()00 markkaa. tästä 970,000 markikaa. Vihdoin on huo- 10462: Lopu'bi ta,rvHaan erikoisii:n palkkaus- mioon otet,tava, että IS0 ti1assa,iraa:Joissa 10463: 1 10464: 10465: 10466: 10467: w,enoihin, ku'ten uTkomaa'laisten asian- ja j:oukko~os3Js1tojen sairastuvissa päivys- 10468: tuntijain palkkaamise~si, päivärah.oiksi ttä vä:t lääkärit ja myöskin hoitajaJttruret 10469: rannikkopuolustuksen ulkolinnoituksHla ovat oikeutetut sotila:smuon.aan, jonka 10470: p(l:lv·e,leviire upseereille ja kapit-q>luntei1le, h.iro.ta lasketa~an koDotettuna ~ % :Ua pe" 10471: siviilil&~~.ä:r;ien j.a; e~&in1ääkärien pa!lk- rusannoks.en iraha~arvoa;ta, sekä että sa- 10472: kaarmis~s~ joukko-osasrtoib,in, joissa ei moissa sairaaloissa ja sair:a~stuvis1sa toi- 10473: o11e ·O~a Qiääkäriä, ~ekä vuokrarahoiksi miva pa.lveluskunt{l ·Sa,a 'taval1i1Sen soti- 10474: Viipurin ,sotilassairaa,lassa ja joukko- lasmuona.,annoksen. Påivys,tävien ~ääJkä 10475: osastojen. 'S~;tir,astuvissa pa1lve~eviJlle hen- ~ien, !}miJtaja.ttarien se:kä pallveluskunnan 10476: kHöi1le r,M~ensä '(20,000 ma~aa. muoni'tuskustannuk:set nousevat 748,000 10477: Pall~.~~ustr:nenot nousev.a;t ~siis kai~ markkaan. Huheenao1evrulita moment:iJlta 10478: kiaan ~ta.saluvuin 115,100,00,() Uilar'kka.;;m, tulisi edelleen suoritettavaksi kustannuk- 10479: joten lisäys momentilla on 29,600,000 set kurssien 'toimeenpanemiseksi keitto- 10480: marikkaa. taidon edistämiseks.i armeijassa, j.ohon 10481: Mom. 2. Muonitus (arviomääräraha). ehdotetaan osote'ttavaksi 42,000 mal'k'kaa. 10482: Nyky,is:ten markkinaihintojen mukaan Kaikki ·ed•ellwmainitu:t muonituskus:tau- 10483: laskettuna nousee ~sotilaan P~·ru,sannok nukset tekeväJt yhteensä 75,822,000 mark- 10484: sen hinta 6 :w.a,rkkaa 60 penniin päivä8sä. kaa. Kun ku1tenkin armeijan vahvuus 10485: Tätä yksikköhintaa käyt,täen ja ottaen on ~tässä laskettu pienemmäksi ikuin edel- 10486: huomioon kulutuksen vä!hennyk8en sen lä 1 momentin kohdalla mainittu komi:tea 10487: johdos;ta, ettei rurmeija alokroaiden vaih- on suunnictellut, aiheutuu sen johdosta 10488: tuess;;t ole ~täysivahvuinen, tarvi,ttaisiin vähennystä 6,931,000 marrokaa. 10489: a~elJ.~n muonHukseen 1tasaluvuin Momentin loppusumma lisääntyy kai'k. 10490: 73,055,000 maa:kka,a. :M;utta il,mn eriuäi- kiaan 3,990,000 ma,rkalila j,a on 68,890,000 10491: sinä juhlapähdnä, joihin luetaan myös- markkaa. Momentti ehdotetaa;n arvio- 10492: kin palvelukseen asttuvien asevBJlv~His.ten määrämhaksi. 10493: 10494: 1820-23 6 10495: • 10496: 42 9 P. I. 10497: 10498: Mon~. 3. Hevosten ruokinta. Samo}n tyki.Sitössä 1,657: 98 4: 53 10499: kuin muoni1tuskustannukset ovrat hevos- ra.tsuväessä ........... . 1,570: 14 4: 29 10500: ten ruoikintak·ustannmksretkin lasketut ny- kenttälennätin-, pioniee- 10501: kyisiä mar:kkinahintoja silmäilrläpitäen. :ri-, raurtrutie- ja radio- 10502: :Koska kuiltenkin ,tähäiLastisrten määräys- pataljoonis:sa ........ . 1,555: 50 4: 25 10503: ten mukainen rehnannos on osoittautu- autopata:Ujoonassa ..... . 1,456: 68 3: 98 10504: nut man niulkaksi, olirsi momentil:la va- hyökikäysvaunup.rutaljoo- 10505: rrart::tava määrärahaa ~rehuannoksen Hsää- nassa . . . . . . . . . . . . . . . . 1,412: 76 3: 86 10506: miseksi 112 k~g:Ua kauroja hevosta ja päi- ilmaiJuvoimrssa . . . . . . . . 1,581: 12 4: 32 10507: vää kohti. Tämän edellyttäen on he- meriväesrsä . . . . . . . . . . . . . 1,332:: 24 3: 64 10508: vosten ruokintakustrunnuk;set la,skettu ranniklwtykistös:sä . . . . . 1,438: 38 3: 93 10509: seuraavasti: ·rartrsuhevosen 4.187 markkaa, 10510: ajohevosen 4,056 marlkkaa, tykisrtöhevo- Suunnriteltujen vahvuuksien mukaan 10511: sen 4,170 markkaa ja a:.-asrka;antykistön ja huomio:onotrtaen miehistön v.aihdon ai- 10512: tylldstöhevosen 4,682 markkaa. Näihin kana :syntyvän kulutussää:stön, tarvitaan 10513: määriin si:sältyvät myö;skin kustannuk- vaartetukseen ja varustukseen yhteensä 10514: se<t rehujen kuljetuirosesrta ja Hikekannal- 47,024,572 maT'ktkaa. 10515: lepariLon v·ara,Ua säilY'tettävien rehujen Tämän )lisäksi on määräil'ahaa tarpeen: 10516: vara:srtoimisesta. Näillilä perusrtei1la on kadetrtien vaa:te1tuks:een, laskettuna 50 % 10517: kus tannukset ruokinnas,ta perusannok- 10518: 1 10519: koroi:tulks·ella 253,374 markkaa, var:tiova- 10520: sella ~as!ketrtu nousevan kaikkiaan rusiteiden uusimi:seen ja kunnossapitoon 10521: 14,636,400 marrklkaan. Tämän lisäksi tar- 360 vartiJop,aikkaa vail''ten 74,455 markkaa 10522: vitaan 500,000 markkaa puolustusminis- selkä inventoimiskustannu'ksi.in 60,000 10523: teriön käytelt,täväkrsi Mia.hlisella ajolla markkaa, joten vaatetulksen ja V·arus- 10524: rasitetuil1e ja sakairJJle hevosille jaettavia tuksen kokonaismenot nousevBJt kaik- 10525: lisäannoksia varten, 'S·ekä 30,000 marikkaa kiaan t8JSa.luvuin 47,4112,000 markkaan. 10526: joukiko-'osastojen si~ppukoneiden kunnos- Kun ku:iJtenkin sotavoiman vallivuus on 10527: sapi.toku.srt,annurksiin. ·tässä rlaskettu jonikun verran ederllämai- 10528: Määrrära:hantrarve tMiä moment,ilrla n:Utun komitean suunniltrte~emia vahvuuk- 10529: nousee siis 'ta:saluvuin 15.170,000 mark- sia p,ienem.mälksi, voidaan .määrärraha vä- 10530: kaan. Kun kuluvana vuonna momentilla hentää 4,422,000 ma.rkalla, ljoten mo- 10531: on 17,600,000 markllmä, vähenee momentti mentrt.i päättyy 42,990,000 markkaan. 10532: 2,430,000 mau-ka;lla. 10533: Mom. 5. Taisteluvälineiden uusinta. 10534: M om. 4. Vaatetus ja varustus. Mää·rä- 10535: Momentina oleva :määrräraha, joka kulu- 10536: rahaa :la:skettaes:sa on, kuten edeHisinä- 10537: v,ana vuonna on 13,333,100 maLrlkkaa, on 10538: kin vuosina, perus'teena o11u:t ku~lekin 10539: osaksi mark8Jn kurssirnlkohoamisen vuok- 10540: vaate- ja vrarusesineelle arvioirtu ku[utus- 10541: si alennettu 9,000,000 markkaan, joka 10542: kausi, jota kuirtenkin erinäis'iin esineis,iin 10543: summa on suunni·te1tu käyrtetitä·vä:ksi seu- 10544: nähden on ka;t.sottu voitavan jonkun velt'- 10545: raavasti: 10546: ran entisestään pidentää. Nykyisen hin- 10547: ta,tason perusrteella nousev8Jt kus<tannuk- aseiden ja niiden osien 10548: set eri BJsrelajeissa miestä ilwhti s.euraa- uusinrtaan .............. . 6,138,996:- 10549: vi,in määriin: kuomnaston uusintaan ... . 2,065,380: - 10550: päi- 10551: vuodessa vässä puhelin-, merldnanto-, vaNi- 10552: ja;lk,aväesrsä ........... . 1,562:82 4:27 ltus- ja havaintoViälineiden 10553: polkupyöräjoukoissa .. . 1,584: 78 4:33 uusin,taan .............. . 795,624:- 10554: 10555: 10556: • 10557: 9 P. 1. 43 10558: 10559: Vähennystä kuluvaan vuoteen verra- Mom. 15. Kiinteät polttoaineet. Kun 10560: ten on momentilla 4;333,100 marr:kikJaa. puolus1tuslaitokselrre kuuluvista aluksista 10561: Mom. 6. Ampumatarpeiden ja räjäh- suurri osa on 1täyrtyny,t korjB~usmääcrä 10562: dysaineiden hankinta. Mää;rärahaa voi- crahojen puutteessa jält:t.ää lteloille ja sen 10563: daan vähenrtää pääasia]lisesti siitä sijaan pitää käY!irännössrä ainoas·t.aan ne 10564: syystä, et·tä vanhempi1a kLväällinpanos- alukset, joiden korjaamiseen määrä•rahat 10565: vrurastoja on a:Lkomus käy·trtää har- ovat ;riittäneet, on vi·imemainituissa 10566: joi,tuksissa, osaksi myöskin sen joh- a[uksissa .tarvittavan polttoaineen kulu- 10567: dosta, e1t>tä pauikknpa:truunien luku- tus larskettu nousevan 8,583 ·tonn,iin kivi- 10568: määrä on pienennetty sekä että ko- hiiliä ja 15,400 m 3 :iin po:IJttopuU.a. Kivi- 10569: vien kivää·ripaltruunien kulutus, erikois- hii,lien hinnaksi 'on [a;sket:tu 300 mik. ·ton- 10570: joukoiille jae'ttujen, •tukilla varus•tettujen niJJ..ta ja polttopuiden 60 a 65 mk. kuutio- 10571: pistoolien ta1kia, joka ,teke·e näiden m~triltä. Määrrrurahantarve nousee siten 10572: joukko~osas.tojen .ampumakurssien suo- tasaluvuin 3,500,000 ma·rkkaan. Kun ku- 10573: riiltamisen jalkaväen ikiväärillä tarpeet- 1uvana vuonna on momen:ti1la 6,577,000 10574: tomaksi, on melkoisesti vähentynYit. macrkkaa, alenee momentti 3,057,000 mar- 10575: Vähennys on 7;500,000 ma:rkka.a, jot.en kal1a. 10576: momeTIJtti päruttyy 9,000,000 markkaan. Mom. 16. Nestemäiset poltto- ja voi- 10577: Mom. 8. Maa- ja asuntovuokrat (arvio- teluaineet. Nesrtemäist.en polMo- ja voi- 10578: mää;rärralha). Määräraha, joka kuluvana teluaineiden !hanlkintahinna:t kiloa koh- 10579: vuonna on 450,000 markkaa, on ehdotettu den on lasket•tu seuraava·sti: nafta 10580: korotettav.ak'Si 300,000 mrurlkruhla. Koro1 us 1 markka, palloöljy 1 markka 85 penniä, 10581: aiheutuu paitsi vuO::rorien kohoamisesta moot.toribents:iini 5 markkaa, lento- 10582: myöskin erinäistten I:isäJra:kennusten ja hentsiini 6 markkaa 25 penma ja 10583: maa-~rulueiden vuokraamisesta puo1us 1us- voiteluöLjy 5 markkaa. NlHden yksikkö- 10584: laHoksen rtarpe,isiin. MomenHn loppu- hin:tojen muka,an laskettuna nousee 10585: summa on 750,000 markkaa. määrärahanrt,a;rve momentilla 4,500,000 10586: Mom. 11. Kasarmien ynnä muiden markkaan. Kun ikuluvanu vuonna on 10587: rakennusten vuosikorjaukset (työmäärä- momewt,Hla 5,550,000 marklma, on vähen- 10588: raha). Aikaisempina vuosina on täyty- nys siis 1,050,000 markkaa. 10589: nyt raha-asiallisista syiSitä supistaa soti- Mom. 17. Erinäisten tiedonanto- ja 10590: lasrrakennus,ten vuotuis·ia ko,rjaussuunni- yhteysvälineiden hoito ja korjaus. Mo- 10591: telmia niin, että ainoa.staan ne korjaus- me:nltilita suori;tetaarn erinäisten erikois- 10592: työt on voit11 suoritt.aa, joita ei ole kat- a:selajien rtekni>llis·ten ta.rv;iikkeirlen sekä 10593: sottu voitavan ly.kätä •tuonnemmaksi. sot.ilaaHisten puhelinlinjojen ja kaapeli- 10594: Nyttemmin on käyny:t väJlttämä•ttömäksi yhteyksien il10it•o- ja korjaus]msta,nnuk- 10595: toimituttaa korja ustöi•tä puheenaolevissa sert. Kun :iJlmailuvoimien lentokoneiden 10596: rakennuksissa enrtistä laajemmassa mää- samoinlk:uin autopata[joonan moottocriajo- 10597: rin ja ehdotetruan sitä varten määrä- neuvojen •lukumääJrää on l:iJsätty, ehdote- 10598: rahaa korotettavaksi 7,200,.000 markalla, taan määcrälrahaa, joka kuluvana vuonna 10599: jonlka johdosta· momentin loppusumma on 5,000,000 ma;rkkaa, korotettavaksi 10600: nousee 17,000,000 markkaan. 1,000,000 mark,aJlla. Momentti päärttyy 10601: Mom. 14. Teiden, siltojen ja laiturien niin :muodoin 6,000,000 markkaan. 10602: kunnossapito (ltyömäär.äraha). Määrä- Mom. 18. Määrärahoja erinäisiin tar- 10603: raha on alennettu 1,114, 500 :ma;rkasta koituksiin. Määlrärahanta.rve on momen- 10604: 750,000 macrkkaam. tille la.skettu seuraav.as,ti: 10605: 44 9 )?. 1. 10606: 10607: rai1ttiu~- j,a muut~ valistus- ten kus.tannukset ruseveil:volJistren val- 10608: 'työtä varten armeijan vontakokouk,siJsta, joiden ~toimittaminen 10609: keskuudessa ........... . 558,000:- kutsuntalaHoksecn uudestijäa'jeste~lyn joh- 10610: voimistelu j,a Uirhei,lutoi- dos:ta on ensi vuonna viHttämätön, ja voi- 10611: mintaan ............... . 360,000:- tanee ni,iden toimittaminen jättää a181ll- 10612: työka.lll!Siton ja ltalousaBtioi- pien silmä;Häpi>toviranornais·ten ,toimeksi. 10613: den !kunnossapitoon ..... 224,000:- Momentti, joka kuluvana vuonna on 10614: pyykinpesuun, s.aippuaarr ja 415,000 maa:-:kkaa, nousee 1,185,000 mar- 10615: suopaan ......... · · · · · · · 4,632,700:- k·aMa ja on 1,600,000 markkaa. 10616: !SOittimien ikunnoBSapitoon . 107,500:- Mom. 23. Sotilaskoulut ja -kurssit. 10617: vuodeoi1jet ............... . 420,000:- Mää:Tärahaa, joka kuluvana vuonna on 10618: merkkiliput .............. . 6,000:- 2.,0.00.,000 markkaa, voitaisiin ma:rkan 10619: 6,308,200: - kurssin kohoamisen vuoksi jonkun ver- 10620: Tan a!lentaa. Mutta kun on :suunn:ite'ltu 10621: teknillisen korkeakoulun yhteydessä up- 10622: Li:säksi on momentiLle s~iirrretty sekaJlai- seereille annettavaksi korkeampaa sota- 10623: sisita menoista 9 P. l. I: 28 kohd8!lta am- 10624: teknilli>Stä opetusta, taTvitaan varoja 10625: matltikirjaHisuuden hankinta- ja erinäi- 10626: kirjtojen ostoon ja opett.a.jain palkkioiksi 10627: Biä koike~lukustaJlilluksia y. m. yhteeusä 10628: y. m. tästä aiheutuviin menoihin. Tä- 10629: 191,800 markkaa ~sekä otet,tu tä;hän yleis- 10630: män vuoksi momentti e~hdotetaan j.ä•tettä- 10631: esilmnnan käyttöva,roja 1,500,000 mark- 10632: väksi muuttamatta. 10633: kaa, jotka 'tähän ,a;sti on suoritettu arvaa- M om. 24. Sotilaskuljetus ja -kyyditys. 10634: malMomien meuojen mää1.1äJr.ah:oiB1ta. Määrära:haa :on vähennetty 200,000 mar- 10635: Miomentin 1op~usumma li,sää;rutyy kaJJla. Momen:tin :l,oppusumma on 4,500,000 10636: 2;000,000 ma:r.ka.1la ja on 8,000,000 mark- markkaa. 10637: f~a. Mom. 25. Matka- ja komennuskustan- 10638: Mom. 20. K utsu,ntakustann'ltkset. Pwit- nukset (arviomää['äraha). Kutsuntatoi- 10639: si niitä menoja, jotlro. kuluvana vuonna mis,ton jäsentien ja kutsuntral.ääkäTien 10640: on momentiLta suor.i:t~ttu, on siihen ote1ttu p.alkkioiden ja matkakuluj.en siir,tämi- 10641: sii1r.tona 9 P. L I: ·2ö. kohdaaa kutsunta- ses:tä 9 P. L I: 2•5 kohdrulle, aiheultuu rtä1lä 10642: toimistojen jäsenteu ja kutsuntt:tlää;kä- momentilLa vähennystä 1,000,000 mark- 10643: rien pa,lkkiot ja mwtkallmllult yhteensä kaa. 10644: 1,000,000 markkaa. Si,täp.aitsi, on momen- Momentin loppusumma on 2,300,000 10645: tiHe v,a.rruttu ku't,sunta kuulrutusten pai- 10646: 1 10647: marikkaa. . 10648: natt.amista varten 15,000 markkaa, kut- Mom. 28. Sekalaisia menoja. Sen .joh- 10649: suntakuulwtusten tiedottamista varten dosta, etit.ä osa täsM mä;ärä:ra:hrusta suocr-i- 10650: sanorna1,ehd1ssä 100,000 markkaa, ku'tsun- tet,tuj,a menoja on siirretty muille mo- 10651: nasta ja vakinais·esta pa}vHluiksesta il- mentei1le ja osaksi rpois,tettu, 'Bilenee 10652: man laillista e~stettä poisj.ääneitten ase- määräraha 1,529,000 markasta 1,350,000 10653: velvollisten nimiluetteloiden pai,nartta- markkaan, jonka summan käyttäminen 10654: mis,ta va,rten 50,000 markkaa, kaavakeva- on suunn]tel'tu seu"ra,av•åsti: 10655: rruSiton uus·imi~sta j,a rtäydentämistä var- Laiv.aston ja ,gota,saltaman os·alle ,tarvi- 10656: ten 170,000 markkaa ynruä palkkioita taan 412,000 mmrkkaa 1käytettävaksi hi- 10657: varten sHmäJUäpitoviranomaisille 265,000 naajalaivojen vuokriin, pa.lkkioihin mii- 10658: ma~rkkaa. Viimeksimain:i;ttuun eTään si- nojen vaaTaiJtomaksi tekemi:seB·tä ja ttor- 10659: säJltyy myöskin si1mälläpitoviranomais- peedojen 'tal,teenottamises•ta, luotsiralroi- 10660: 9 P. 1. 45 10661: 10662: hin, kompas,sien 'tarka,stuksiin ja am- oma.isel1e tu1omomen tme. Jotta entistä 10663: matti:kirjallisuuden hankintaan. Koulu- snuremmas's'a määrin voitaisiin edistää 10664: j,en ja kurss.ien tarpeisiin menee 218,000 joul<Jw-osastojen halua ja harrastusta jä- 10665: markkaa, josta 140,000 markkaa kadet- teruuan tarkkaan talteenottamis,een, hy- 10666: tien j,a mer]kade,iJti.en vaa.f,etusavukisi, ja vään hoitoon ja t,aloudelliseen hyväksi- 10667: , loput 78,000 markkaa a.seseppäkoulun käyt:töön, ehdotet:aan tässä otettavaksi 10668: sekä sen ,työpajan sekiaJla:isåa menoja var- 350,000 markan määräraha käytetlä- 10669: ten. väksi vapaan harkinnan mukaan miehis- 10670: Suomenl-innan komendanttivirastoa tön vi'ihtymystä tarkoittavHn toimenpi- 10671: varten olisi osotettava 86,500 markkaa, teisiin. 10672: josta Suomeru1innan lippua ja tornikellon Momentti päättyy täten 1,350,000 mark- 10673: hoitoa vrul'lten 6,500 mrul'lkkaa, ·t.alviHiken- kaan. 10674: teen yUäp.:itoon 15,000 markkaa ja pu- Mom. 30. Käyttövarat sotilastarkoi- 10675: helinkesKuksen hoitokus,tann:uksiin 65,000 tuksiin. Moment.ti vas1taa !kuluvan vno- 10676: markkaa. den menoarviossa ,A:rvaama,t1tomien me- 10677: TekniHi:sten joukikojen esikun~an käy- nojen" momenttia. Nimikkeen muutos 10678: tettäväksi ehdotetaan vara1ttavak:si am- aiheutuu sti·tä,. että määll'ätraha.n käyt- 10679: maJttikirj alUsuuden hankkimiseen 26,500 tämisoikeuit:ta on !tahd•ottu laajentaa niin, 10680: ma;rkkaa ,sekä irookeilujen suori,ttamiseen että se ulottuisi kaikkiin S'ella,isiin vuo- 10681: 90,000 ma·rkkaa. Ra,tsuViäen ja 1tykis,tön den kuluessa esiintyv,iin sotilasmenoihin, 10682: ucp,seereiHe hevosvarugtuksista suoritet:ta- joi!ta. ·vart·en ei ole rmääräJrahaa m:u1lla 10683: viin korvauks,iin, kasarmialueina olevien momentei1la. Määräraha a[·enee 1,500,000 10684: puis,tojen hoitokustannuksiin, sdtilas- ma·rkasta 500,000 markkaan sen johdosta, 10685: a.ikakauslehtien avustukseen sekä valta- että 18 momelllti1le on siill'retty yleisesi- 10686: kunnan 1lippujen hankkimis,een joukko- kunnan käy-ttö.vrurat. 10687: osas,toill:le on otettu määrärahaa yhteensä Mom. 31 (v. 19,23). Raittiustyön tuke- 10688: 167,000 a:na:rkkaa. miseksi armeijan keskuudessa. Momen,tti 10689: J.oukko~osas,tojen .s,ikaloiden ja, missä ehdotetaan poi,stettav.alksi, koska ;raittius- 10690: sikaloita ei ole, ljä;teruuan ~tHinpito on ja muuta valistustyö1tä ;yrurten armeijan 10691: kuluvan vuoden ~a.lusta järdes'tetty si1ten, keskuudessa on vail'at,tu mä,ärämha tä- 10692: että siitä käy selrvi1le sikaloiden ja jäte- män pääluokan 18 moment:i:lla. 10693: ruuan tuottama ·tulo, joka viedään a.sian- 10694: TAULUKKO 10695: niiden 9 Pääluokan määrärahain jaottelusta momentittain sotavoiman eri aselajien ja virastojen kesken, joiden jaottelu määrärahan laatuun nähden on mahdollinen. 10696: 10697: -- -.----~---~les!k:unnat 10698: ~lemmät.l Kenttä- 1 Ilmailu- 10699: 1 10700: 1 Rannikko-/ l-aivasto ja/ Koulut ja 1 .sotilas- 1 . 1 Kutsunta-I Jakama~ 1 . 10701: l\1 o m e n t t 1 Ja 10702: vnastot 10703: armeija voimat tykistö sotasatama kurssit sairaalat. ja Varlkot 10704: apteekit 10705: laitos oleva mää· Yhteensä 10706: räraha ~ 10707: -----.--------~~1--1 10708: L Palkk~uksm ..... ·,:.: ·,.·................... 10709: . 1 1 10710: 5,032,800 62,001,080 5,418,230 10,262,195 6,573,415 2,663,915 2,125,645 5,740,720 1,643,500 13,638,500 115,100,000 10711: 2. Muomtus (arvwmaar,traha) . . . . . . . . . . . . . . 1 - 56,940,103 1,888,303 6,586,584 1,687,234 892,870 852,906 - - 42,000 68,890,000 10712: 3. Hevosten ruokinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -~13,483,213 113,581 377,252 24,338 435,198 36,508 166,310 - 533,600 15,170,000 10713: 4. Va~tetus __i~ ~arustus :. . . . . . . . . . . . . . . . . . - 36,528,510 1,235,172 3,451,192 840,387 518,584 29,155 60,000 - 327,000 42,990,000 10714: 5. Taisteluvahneiden uusmta . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - - - - 9,000,000 9,000,000 10715: 1 10716: 6. Ampumatarpeiden ja räjähdysaineiden hank. - 7,224,685 162,018 793,6731 276,212 543,412 -~' - - 9,000,000 10717: 7. Taisteluvälineiden hoito ja korjaus........ - 1,374,623 19,522 181,975 629,560 34,822 - 2,690,851 - 995,047 5,926,400 10718: 8. Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha).. - 70,300 36,400 100,000 - 1 81,800 - 29,900 150,000 281,600 750,000 10719: 9. Lämmitus, valaistus, vesi ja puhtaanapito 10720: (arviomääräraha) .................... . 52,700 7,179,600 240,000 956,0001· 259,400 423,300 550,000 282,700 56,300,10,000,000 10721: 10. Kasarmikaluston kunnossapito ja uusiminen 8,000 440,880 18,220 37,980 17,140 17,000 10,000 200,780 750,000 10722: 11. Kasarmien ynnä muiden rakennusten vuosi- 1 10723: 10724: 10725: korjaukset (arviomääräraha) ........... . 9,0001 1,043,600 38,200 287,00011 44,700 22,5001 12,000 43,000 - 115,500,0001 17,000,000 10726: 12. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossa- 10727: pito (työmääräraha) ................. . 120,000 10728: 1 10729: _, -1 433,100 10730: 1 10731: 553,100 ~ 10732: 13. Harjoituskenttien ynnä niiden rakennusten 10733: kunnossapito (työmääräraha) ......... . 10734: 14. Teiden, siltojen ja laiturien kunnossapito! 10735: 33,000 142,000 95,000 15,000 -1 - ,1,315,000 1,600,000 10736: ~ 10737: t'"' 10738: 10739: 10740: -r -1 10741: 1 10742: 1 1 10743: 10744: 10745: 10746: 10747: -~ 10748: (työmääräraha) ...................... ·1 1 10749: 750,000 750,000 10750: 15. Kiinteät polttoaineet ................... ·[ 577,350 - 1 635,100 2,287,550 10751: - 3,500,000 10752: 16. Nestemäiset polttoaineet, voiteluain. ja öljyt 23,000 1,745,000 1,705,0001 378,000 615,000 34,000 4,500,0001 10753: 17. Erin~iste_n tied_onanto- ja yhteysvälineidenl 1 1 10754: hoito Ja korJaus ..................... ·1 -11 3,218,337'1 2,498,0001 130,000 80,0001 73,663 6,000,0001 10755: 18. Määrärahoja erinäisiin tarkoituksiin ....... . 2,609,800 4,326,520 159,7401 516,360 137,0501 163,830 86,700 8,000,000 10756: 1,000,0001 133,70011,000,000 1,796,~~01 10757: 1 10758: 19. Laivojen korjaus ja varustus (työmääräraha) 70,000 4,000,000 10759: 20. Kutsuntalrustannukset ................. . 10760: 21. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........... . 10761: 22. Kengitys- ja eläinlääkintämenot (arvio- 10762: 10763: 23. Sot~asko~lut j~ kurssit.' . . . . . . . . . . . . . . . . . 10764: -, 10765: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 10766: - 10767: 868,5751 10768: 10769: 623,1451 10770: 31,630 10771: 10772: 3,845 10773: 86,500 111,500 10774: 94,845 10775: 10776: 9,850 10777: 74,000 10778: 25,205 10779: 10780: 1,050 10781: 1 10782: 11,4801 1,034,000 10783: 10784: 12,795 10785: 34,000 668,000 10786: 6,475 10787: - 10788: 59,000 10789: 10790: 10,570 10791: - 10792: 1,600,000 10793: 10794: 10795: - 10796: - 10797: 32,2701 10798: 1,600,000 10799: 427,265 2,552,000 10800: 10801: 10802: 1,026,000 2,000,000 10803: 700,000 10804: 10805: 24. Sotilaskuljetus p kyyd1tys . . . . . . . . . . . . . . - - - - - - - - - 4,500,000 4,500,000 10806: 25. M~tka- ja komennuskust. (arviomääräraha) 321,000 1,284,000 120,000 180,000 40,000I 23,000 14,000 48,000 120,000 150,000 2,300,000 10807: 26. Pamatuskustannukset .................. ·1 73,000 25,000 - 10,000 10,000 - - - - 232,000 350,000 10808: 27. Tarver~~at ... : ........................ 194,000 1,183,000 100,000 160,000 65,0001 95,000 32,000 175,000 124,000 72,000 2,200,000 10809: 1 10810: 28. SekalaiSia me_noJa ..................... ·r - 203,000 - - 412,000 218,000 - - - 517,000 1,350,000 10811: 29. Hevosten uusmta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - . - - - - - - 2,000,000 2,000,000 10812: 1 10813: 30. Käyttövaroja sotilastarkoituksiin ........ '1 - - - j - - • - 1 - - - 500,000 500,000 10814: 8,356,300I201,569,021/14,128.061I26.357.006I15.855.541,1 6.825.5061 4.692.6891 9.R16 On11 !t fl!t7 nOOIM 7!l!t R9.nl!td..~ M1 Mo 10815: 1 10816: 10 P. 1. 47 10817: 10818: 10819: 10820: 10821: Kymmenes Pääluokka. 10822: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10823: 10824: Luku 1. Luterilainen kirkko. 1lla!l1 ·t-ruomi<&apiJbmlrua V1a<rlileln· t.a;r·v:iitarun 10825: ,l!iJSäy:stäl 8,000 mlalrikikrua. Momelil!Hn Lop- 10826: Tuomiokapi tulit. 10827: P'Uisummru 49 1000 ma:l'lkiDaa. 10828: Mom. 1. Palkkauksia (arv1omääTä- Mom. 4. Matkakustannuksia (:aii."'Vilorrnäii- 10829: I'Ia'l1Ja;). L :hs ä ,äJ n 1t y y: ,a) K u!luva[[L vuo- TiärailJJa). L isä. ä· n t y y: a1) Puheen1aoleva 10830: den pa].ilclmulks,et o~rut 1,204,tWO ma,rkkaa, 'amooniääiräTiaiha on -ruseaJll!a vu~onm:a t:uJ!l111tt 10831: johon tulee lisäksi pemheellisyys:avustruk- y liJtetyktsdJ. Ensi: VIU!Odeiksi on liasiket:im 10832: sia 41,600 ma,tkkaa. ErimJäJi:sten vilrka,LlL- t.a:rvtutitaViaa:L iiJiJsäy'kiSiä T-rurun, T.amrpeTeen 10833: ja:im :nautr.imien luol!lltlaiS'etujffil! an'IQ on ja Sav,onJiin;nan tuOIIIliJoikJa,piJtu1eilile 3,000 10834: l'a.sk81trbu 15,000 mal"kaiksi:, mikä on mer- marildm.ru kuUeikiln s1eikä 0uJ1un tiUomio- 10835: k:i!tty ~iis:äyiks;elks'i pailclmu.simOiille:r:ut:iJlle. kap:UtuULl'e 8,000 mrurkka:a. b) Porrvoon 10836: KutnJ momenJt1iiiLa OllJ 993~00 matrk!lma, on hiiprp aikmrm!hlll 11;,-ruomi]oikapitulliJa V1arr1tel!l: on 10837: s·Hihen ot,eititlava lisäys:tä 267,500 markka:a. oileittu 12,000 mall'kikrua. 10838: b) Pal:kkam:sJten ;ta,soi!tulksloo ehdotetiarun MomeruHn .1oppu~SUJmma iliJsälä:nJtyy 29,000 10839: 13;200 marklma. c) Vi[jan ;meskiverohi:n- mrurlk,rullia j:a on: 89,000 mrurlkk;aa. 10840: llla!Ill [lmhoami,s:elll johdostru ta::r:vi:truan ark- Mom. 5. Sekalaisia määrärahoja. 10841: ~kilp:i!i.sp.an sekä r_tlan:uper,oon, oot. Pol"'VIoon, L 1 s ä n t y y: a) Kosilm k!irrj.a~npi:to ja 10842: ja Oulun, en:t. KUioPion,,, pi]srpojen p:alik- til'iJt,y,s,t:eih:tävärt;, OuliThn tuomioik:ap i1tul:]s_ 10843: kruusmää.rärr,aiho:ilhi:n li~ä,y~tä 64,000 mark- sa ovwt Hs:ääi!llt:yne~t mon.iinilmrba,is,e,sti, 10844: ik:Jrua. d) Porv;oon, uuden hiilprp,aikuiJIDan e!hd01t1e'taan rr:t'äJid!err :t1eh:täväin hortad:run 10845: b:uom:Uoik!rup:i!tuMn pa:l•kkauik,sia V!rur1e.n on palkkilo, j·olk,a l!liyll{yälän on 3:,600 maJ>kikaa 10846: tähä·ru meor!kjjttt,y 274,300 mwrlkilma. vuodests1a, k:oroteitltavakså! 2,400 marlmJlta. 10847: L~särys 619,000 ma1rkkaa. b) Porvoon hiilpp,ai]mrnn:an ,tumrurolka<pllitu- 10848: V ä h e il1 e e: Porv;oon hiiipp akunnm:an l:ia rv,arrtern t,a,rvirtaaru 13,300 m:arikilma. 10849: tuomiokapituli.IL määräraha pruiutruaiksli- Li:såY!s 15,700 marikkJa:a.• 10850: kirjoiitust'a v,ru:rOOn. voiidrurun vähentää V ähell!ee: Uutta hidtppalkuntrua vrur- 10851: 1,500 maT!ka~La. teiJJ: ku[IU'ViaJill vuoden. mooorurviOISIS·a va- 10852: ·Momentin :Loppusumma. nous.ee 617,500 ~aJtltu 179;000 marikan määTiälraiha on pois- 10853: mrurkall:a ja •001· 1,610,800 ma.rkk:a,a. tettu. 10854: Mom. 2. Virkatalonveroissa makset- Momemtilll T1orppusumfiilla vähenee 163,300 10855: tavia palkkauksia (mrrviiomäärlkaha). ma,rkal'lla ja orn 85,700 ma:rlkma~a. 10856: Viljan kesiki'VJe'mhinnrun ~oihoami:s·en j.oh- 10857: dos1t1a :tarvi1taa:n Tamp:er1ee<n., ent. Porvoon 10858: hii,pp.aikunnail1 tuomidkmpiltu'lila ~aTten 1i- Papisto. 10859: säystä 1;200 mariklkia:a. Momentilll lJo:vpu- Eeski'V'er,OthtilnlllJrun, kohoamisloo johdos1ta 10860: su~n~na 5,400 mia1rkika:a. a:i:heUJtuu liså:y(ks,i;ä mome1!11iLl1e 6-9. 10861: Mom. 3. Huoneistot, lämmitys ja valais- Mom. 6. Rovastintynnyreitä (anio- 10862: tus (rur'Vi,omäJäJrläJr:aha). Uuden: h!i!irprpaiku[l- määräir,aha). LiJsä.y;stä me.rikiiittty 12,100 10863: 48 10 P.l. 10864: 10865: ma:dldma. M01menrt::Un '101P'PUISUmtmJ3J 89,100 tävä 9,200 marr::klkaa. Momewtiln loppu- 10866: mrurik:ka.a. summa 55,200 ma;rkk.rua. 10867: Mom. 7. Papiston kruununkymmenyk- Mom. 14. Maalaiskirkkojen viini- ja 10868: sw ja deputaattia (1ail"V101lläJfurlä;mha). rakennusjyvät y. m. (a[l"Vilomäiäll"ämha.). 10869: KioDoltettu 2.,500 mall"lmJilla, j,ort;en mo- Vä,hoo!Ily,sltä on m.:m!kiltty 50,000 mrurklkrua. 10870: men:utti rpä;ättlbyy 382,500 IIllal"klkrurun. MomerutJil!l ·Lop:puiSIUmma 415,000 mwk- 10871: Mom. 8. Papiston virkatalonveroja krua. 10872: (ai!'V'ilomäiärr'1ämaiha) . EliJ adru.oaslta:run lmsild- 10873: vemihinJnJan koihoatrnilsetn: joJu:101S,ta ~a,run 10874: Luku II. Kreikkalais-katolinen ja rooma- 10875: myöslkiln s::iJiltä ISiyysltlä, erl;rträ mel!los:äällllt,ööiDJ 10876: lais-katolinen kirkko. 10877: Vi!i:r>umiln :);äämliln ilmrhdalfJ!a. väiäJrirn mer. 10878: ki<tty maa!kiJrjJattm[()i].,amäläDä oin Olillroi:stu, Kreikkalais-katolisen kirkkokunnan 10879: on mä:ärr'ämaiha kiomwttm 60,000 ma~rlmliLa.. piispa ja kirkollishaUitus. 10880: MOillllerut:il!l ::LporprusiU.IIlliiDa 360,000 mrurik- Mom. '1. Palkkauksia. Lis:ää,ntyy: 10881: kwa. Nykyils,et .paliklk.auks,et,, ·huomioonotlt1aelll 10882: Mom. 9. Viljassa määrättyä palk- että ·toi:n:en notaa1r1nv~rka l!alk"illau:t~t,aan, 10883: kausta ·erinäisten seurakunfJien papis- tek<evärt 173,J.OO mwrikka,a. Arlk:kiP'iis:pa:n 10884: tolle maan pohjoisosissa (.rurviomäärä- j:a vaht.imes:tarin TIJautrt:i:mrut luorntai:sedu't 10885: riliha). L:fiså:tlt.y 5,600 m~alllia j1a. i!llJOmen- on arvioitu 9,000 mar1mksi, mikä määrä 10886: ti'n }oppu.stwunaksi meTkitty 65,400 on meik:iJHy 'Li!s:äytkrselkisli p.alikkausmomen- 10887: ma,rkkruru. tille. Moime111 tiHa ol1evrun 177,100 ma:il'kan 10888: Mom. 10. Sielunhoitoa varten ennat- lisä!ksi trarvilt:aaii1 si!]s, 5,000 mar'lcl\Ja.a. 10889: sillä paikkakunnilla. L :ils 'ä å: \ni t y y: "a,) b) Parlikkausrte'll ta.soot:tamiseks:i: ehdote- 10890: N ykyiiSitielw j)ffi'IU:srteidetrL muika1run sruoTliitlet- t:a.a,n 43,500 maJ'ikilm:a. 10891: :ba\Ci:;t paillklmuiks:iJa 'VlaTitemJ ltarr:v i:t3J3JIJJ 1i~ 10892: 1 10893: Li,s:äY!s 48,500 mrurkik,ara. 10894: säyrst:ä 209,000 mail'kkia,a. b) Pal:kikaulSIOOn Mome-ntil!l loppusumma uoos1ee 48,500 10895: t:asoiit:t,arniisekS'iJ <eihdotrerta:a:n 86,400 ma;rik- ma~ka'L1a j,a on 2•25,600 ;m.,air'k!krua. 10896: kaa. c) SL:iJhe·n ·.tl'älhden, e~ttä esiikaurpunki- 'Mdm. 3. Sekalaisia määrärahoja. 10897: pap[pioo pa,Iiklka:UJs, joka :tä;hän' ~asti 1()111 Sj,iih,en :nähden, ,e,tlfä, määiräraha !ki:rjoiJt.us- 10898: su,&iJtetrtu XHI: 6 mmn :'lta, si,irrT-e;tään t:arpedJtrru y. m. VJa,r:t,erru IOill osoilt:tau tunut 10899: tälhän, meriki:ttl:iä;n maJirnfi!tJtujen; rpappieu d:H,tämä;1Jtömäb:i,:t:arvilt,a:an, Us.äys:tä 1,000 10900: pa'likkauik:si:a v,ail':tr® 144,000 mair'kkaa. mamkJk:,a.a. 10901: MO!Illenltliin [roppilliSrumma llisäämltyy Li:säys 1,000 ·m.la"a"'kilma. 10902: 439,400 mln."lmlU1a ja on 1,193,600 ma:rklma. V ä: he ne 1e:: a) Eahde:n puhtaaiksiki:r- 10903: Mom. 11. Sekalaisia määrärahoja. j oå.:trttarja.tilal'l811ll poiJSitJamlilnoo a:iheilltltaa mo- 10904: Joitina Lap1iJnJ ik•OililtlriahtilklunlliJanJ •]ä,ämlimo- .men tilla vähennystä 22,950 m.arikkaa. 10905: vra:stiill:1e :kurliu!VianJa. ~:orma ;sum i:uettu Vähenuy's 22,950 ma;:ril&rua. 10906: p;ail!kki:o ·3,000 mwrlkrma:a: void:ruan. edelween- Moimerut:iln Jo:ppusumma. vä;hernee 21,950 10907: ldn sru,omittrua, mer!kitääin: :uruhämi ~ilsäysuä maJilkaiJJ:a j,a .on 17,900 ma.rik!roaa. 10908: 2,600 mar!kikrua. 10909: Momerrtiln iLO!PfPUSIU.!ffi!Illa 28,170 mall"kkaa. Muita kreikkalais-katolisen kirkko- 10910: kunnan menoja, 10911: 'K:irkkojen ylläpitoa varten. Mom. 6. Kreikkakais-katolinen pappis- 10912: Mom. 12. Helsingin Nikolainkirkko seminaari. Koska Sortmtalan pappis- 10913: (·al"ViiotrnäJäir:ärl'la:ha). Kesiki!ViworhillllnOOJ kio- seminaari on Jaajennettu nelivuoHseksi, 10914: horuri::t±sie!Il johdosta o~ IDIOIIIl.leiil'tii!J.,e '~isät- tarvitaan seminaariin Hsäiopettajavoi- 10915: 10 P. L 49 10916: 10917: maa. Tämän vuoksi ja kun seminaarin vi'l'llm sam:moilse!lJ;8l8ill j1a; ruma~nl!e!IJSSiim. 10918: läiDJIIliiys- ja vala1S'tusmenot uudessa virika IllllJOl'letrruman 18JSSilsltarutålnvilr'~ana 10919: huorneusiossa ovat entiseen vemaien kas- yletiJseeali lkiJrjrusiloanJ, jo:ta vaSitoi!n VlelllMä1- 10920: vaneet, on 35,000 markrun Hsäys papprs- selll k<iJrjla.Sto:n ltiomen laJDllallllllensdm:v;ilrikia 10921: s·eminaarin määrärwhaan osottautunu t LaiklkaJUJta1Jtalilslid!n, doi]JJOiiJn va1'ilio1ilie ei lmi- 10922: tarpoolHseksi. rtuisi tästä järjestelystä lisämenoja. g) 10923: Momenuitn loppus'll:mma liJsäämiyy Hy~ ~ruilbolkls.eru :aJIIlJaJllUeDJSSii!ru viJmn 10924: 35,000 marimJJ1a ja on 150,000 martklkrua. m UJUit:t,flllllliiSita V:all'lten prepall'laa.tJtoriJnvdi· 10925: I'lalksli ltla.rvilbaalll lisäysitä 7,800 man"kk-aa. 10926: h) Koska valokuvien esitläminen aka- 10927: Luku Ill. Helsingin yliopisto. tieerrnlisessa opertm.iks~e~S~S~a Ollll ikäyn'Yt yhä. 10928: y lieillsemmiälksi, ja, :a!IIl!IIlatirllwlJloirou'v:&ajiem. 10929: Mom. 1. Palkkauksia. L i Si ä ä ru t y y: käyttäminen ikuv1en o"btoon tulee kalliiksi, 10930: a) Ku!ltu'VR!Il.lru V:tliOilllllla sum~teltJta'V'aiV pwlk- olisi :tall"koiJtJUiki&etrumJUkrruilsltla, -attäJ y llilopis- 10931: lmuiks,eit nousevat 15.,368,200 marikikaan, il::ooru padlk;at1ruan 1toiis\tlais,eiks1i oma vallo!kru- 10932: johOilli !im]ee JlilsäifuSiiJ rperthoolll~yys,a'VIU.siuik vaaja ttieltJeeliliilsli.iä töitä: v:amteln. VallJoku- 10933: s<ia 274,500 rmatrik!kaa. EI'i[JJäJiJsten vk!k:a!i:- v:ruacj;an ptaillk:kaan:ruis11a V:ruJ.'lOOn ehdotetarun 10934: lij>ain nauttimien iluontarsetujen arvo on osotettavaksi 19,500 ma,riclraa. i) Vii- 10935: ]a,slkeltltu 233.400 mamklaiksi, milkå määrä me~s:i tlmlm.neen heiJnälkuulll 14 p:rrä Heil- 10936: on merlkitty ]isäyfkiSieik:så' ili]lle momenrtJiililie. ~inginl ylliJOipi!Sii;Oill j,äJrjeslt'Ys!llluiodo:n perus- 10937: MOillliffili1JiJl!la 1011eJVJan 10,723,800 ma'l"kanJ il5J.. teista annetussa laissa edeHytettyjä uusia 10938: S'wksD. ~taa.-virhruan sii1s 5,152,,300 ma:rkik:a,a. vaihtuvia professorinvirkoja on konsis- 10939: b) P,rulikkauscbe:n tas:oirtJtamiiseksi eihdote- tori ehdottanut ensi vuonna perustetta- 10940: taan 223,100 markkaa. c) Siihen näh- vaksi yhdeksän. Kun näistä enintään 10941: den, että kirurgisessa poliklinikassa viisi voidaan täyttää, on tähän otettu 10942: v:äl ttämä ttä tarvitaan a:pulaisopettaja, ainoastaan niitä varten määräraha, mikä 10943: jota ilman ei myöskään kyetä anta- kolmen kuu~auden osalta on noin 100,000 10944: maan opetusta sosialisessa tapaturma- markkaa. 10945: vakuutuslääketieteessä, ehdotetaan apu- Lisäys 5,581,300 markkaa. 10946: laisopettajan viran perustamista var- V ä he' ne. e: Yhde:w toiJSieen' v:irlma111 10947: ten kirugiseen poliklinikkaan tähän nilm~te·tYill! dose111tim p,aJJkikio 36,000 mark- 10948: otettavaksi 24,000 markkaa. d) Farmako- kaa. 10949: 1ogiseen laitokseen on 'ta!'Peellista perus- Vähen'lliyiS 36,000 mar!klkrua. 10950: taa 1 assistentin- ja 1 vahtimestarintoimi, Miomerutin liopprrusumma il.Jisä;ämtyy 10951: joista edellisen rpalikkaus olisi 19,500 5,545.,300 markalla ja on 16.,2,69,100 mark- 10952: ja jälkimäisen 15.,600 markkaa. e) Ana- llma. 10953: ~~oonilsen lai1toik:s·en l:iJs,äänty:nyt oppil,as- Mom. 5. Museot ja muut tieteelliset 10954: 1:ruku va·a.tii väilHämätrtä, e1Mä 1a:i tokse,en laitokset (1Daö:alt101l1 SliimtomäJfurlä[l'lruh!a). Li- 10955: pea.-uste,taan >toimen assistentinvir<ka, sä 'ä !IlJ t y y: :UJ) Semtiiilllk.oon kuiJn uUJSli. 10956: johO!Il. kuuluisi, pai!kikausta 19,51)0 mark- f~aJrma!kollogilan rpl'Of,essiOI:rJinJVii"ka oo. tull- 10957: kaa. f) Jo vuonna 1921 tehtiin ehdo- ltntt ltäy:t,atyks!L, 'O!Il yl1i1opilslto eyhitynyt toi- 10958: tus ve'nä>läiJs1e:n lki,rj.as:tiOill yhdi:sltämiJs,tä möJin, f·rurmalkoliogilsoo. Wto!kiSiein peru.s.ta- 10959: ~lliJOpils'tlorn yJ.rosen lkildast'orn yh!reisen milselksli j;a jfurjestän:rumelk:siJ. Tätä ltarJooi.-. 10960: j()lhdOin j:a harl!l'ilnro.<OID. a'lais,elksi. Tämäm. tu.slta vrurtlen ehdoileltlalam; motetlilaVlam 10961: yhdils:tämilselllt k:autt:Ja tulisi såJi<rt.ymääm 65,000 lll1airlklk.aa, j·OISlta 50,000 maJI'I.kka,a pe- 10962: v,en~äJläisen [k1irrj:ruslton lcirrjl!liSOOnihoLtaja:m- rn\Sitla:mislklllStaminu.b:iia jia 15,000 '111Jal"kilma 10963: 10964: 1820-23 7 10965: 50 10 P. 1. 10966: 10967: yJilä(pliltJoOIIl. .b) Vuoik:rtiien ik.loh!oarrnisen ta- noastaa:IIJ yl,brleik;säill' kuuiklliude!ll aj~WLta. 10968: kia sekä yliopiston äsken os,tamaan en- ja on se tähän merkitty 500,;000 maTkaksi. 10969: tisen rvenäläisen ik.iiinnaa;sin ra;kennu:k- Momentin lm>pusumma lisääntyy 10970: seen sijoi,tettarvia !laitoksia rval'lten ·tarvi- 189,300 markalla j:a. on 2,144,300 ma.rklkaa. 10971: ta.a;n lisäystä 786,955 marikkaa. Mom. 2. Puhtaaksikirjoitus. Palik- 10972: Momoortiln Jbpp'llSIUIIIlma Jiisä:ämltyy klruus:tleiJJ tlruso.i!ttuikis/Hn tlaTviJta;an ~is.äystlä 10973: 851,955 TIJJall"ikJallilia j1a 001 2,246,.705 mrurlkikrua. 18,100 marldkwa, jonikru ltlähden rmome!lltiJn 10974: Mom. 6~ Korjauskustannuksia. Y[id]- Loppus:umma n0/Uis1ee 162,100 markikiwa!Il. 10975: opislt<m ~or,ia:rusmäJäJrämahasta, jooa vuo- Mom. 6. Matkakustannuksia (arvilo- 10976: teen 1918 ol~ 70,000 mrurikk:aa, ja täruä mäJäJräll'laha). E.de]]yltt:ä;ä;n e~titiä lkouliuhrur 10977: VilliOlliilJa 414,000 mru:rikk:rua, Slll'OiråJtJeltaam JJiJtuJkis;e;ss.a ll.iaJklkiruu teltruam. UIS'eilta v;i:r]mj.a, 10978: y JåiOIPils'tol'lakoo:J:IJUISitleni VlllOS!ilkJodaubet, sli- v:o1da,alll! määTäiDalhia v:äiliJemJtää 30,000 10979: SUISitutSityöt J.lahoraltotråoiJsiS!a, 'komoelma- maaikailiJJa. 'l'ämäiiJJ j1ohidosta mOIIDentiln 10980: hruoneiasa j!ll ik!LrdastoilSis~ V~e~Si-, [ä;mpö-, 1oppu:S!UIIDtiii.Ia tiruloo orema;an 120,000 maxk- 10981: kiarusu- j1!li sälllk!öjofhtoj,en [Jmrjaulkset y. m. !kaa. 10982: Knn ~idime rvu,O!SJiiiJJa; mä:älräria.blam ri!ilttä- Luku V. Oppikoulut. 10983: mä1Jt,ömyydoo VJUioik!si IOil Vioiltu ftioimilttoo 10984: v;am kruiik!l.ooiin ViäwtlbämättÖIID:iimmäJt !k:Jor- Siihen nähden, etltei ~ehtoreiJle, j.oltka 10985: ja~Sielt, ehd~~am1 IIIJOillllent:i:llie [iJs'äystä ovat oNeert vira1ssa rvähintäin 15 rvuotta, 10986: 286,000 mrur'klkwa. M()IJ)]JeiiJjtiJn 1oprpu- enääm ensi vuonna suodteta korkeampaa 10987: S'll.llllma 700,000 marlkilma. peruspalikkaa, kuin mi:hLn 15 V'Uotta rvä- 10988: hemmän palrvelleet ~ehtorilt ovat oikerute- 10989: Luku IV. Kouluhallitus. 1tut, on tämän luvun paLkikausmomentrtien 10990: M om. 1. PWJkiklauiksåJa. L i s äJ ä !I1 t y y: mää>rämhantarve<tta 1asikelttaessa mainH- 10991: a) Kulurvana rvuonna suoritettarva;t palk- tu seikka ote<ttu huomioon. 10992: kaukset lli()Uservat 2,592,300 mark.lman, jo- 10993: N ormaalilyseot. 10994: hon 1tulee lisä.lksi pe,l'heelLisyysarvustuks:ia 10995: 32,000 markkaa. Vahtimestarien ja sii- Mom. 1. Palkkauksia. L i's, ä .ä :n t y y: 10996: voojatta,rien nauttima1t luontaisedut on Ku1uv:a'Ill rvUtoden pa:t.'kkauikiset ·täJssä koo- 10997: l'aske•ttu 13,200 mar~aksi, mikä määrä rtu- lfUJryihmäisiSiä IIIJOUsev:wt 2,348i100 IDJarkkaa:n. 10998: lee lisäykseksi palkikausmomentille. Mo- johon tu:Lee :LLsäfiDs,i p:eThee1%syysarvuSJtd- 10999: mentiHa olevan 1,955,000 markan :l:isruksri sdia 701000 m~urikkiaJa. Vahft,imes'tarien j:a 11000: tarvitaa;n 'siis 682,500 maJ'Ikka;a. b) Palk- talOIJIJll:i:eslte!ll lllaUJtlt:ima!t: 1lu1oo taisedu1t on 11001: ikaUJSit·er.t· I.V!llsoiittamiseksi ehdotet.aam 6,800 a:I"VViioiJtu 12,000 mwrkaikiSi. Momenltilla 11002: mrurklkwa. ol,ev;an 1,791,000 ma-r!k:Jan. -liiSiälmi .tarv.iltaa:n 11003: Li:säy,s 689,300 marikllma. S'iiJs 639~1000 mark!kia.a. 11004: V äJ he !I1 e e: KuiiJJ Edu!SkumJtia I()JIJJ useilta V ä h e n e re : P.rul/lillmulsten ta's'oituikise'll 11005: ik!erltoj·a ikehoi/tJ1JruruUit haill!Jttu:sttla otrtaiDJaan j1ohdoSitia :Vähelllee 37,800 markkaa. 11006: h~Lti1JwvaikiSIOO!l1, 'eikä ik!ou!l'uihaJl:lJiltuil«;en Momeiilltin ~low>usumma illlisälämltyy 11007: lulku:LS\oo v:itr!lmmLesik.IUIIIJtrua v10ita;ilsi; suvis- 601,300 marik!a11Jl:a j1a orrr 2,,392,.300 ma.rk- 11008: 'tirua, on ha,lilliitus; vdir:aSiti~omitJea:n asiiasfu ma.a. 11009: :tleikem::lcäl!l' ehldoitluikJSieln mullmiJS!esti katsonllltt, Mom. 2. Virantoimituspalkkioita. Li- 11010: et t.ä [IDou,lU!h~!11]t11Jslta haLta;tJta ;v;oilda,an sät,Y'n opeiuls:v;eil'VIol]]isnmdielll• johdos1ta on 11011: huoma!J;It:av;as:t:i [lioo.errlltää. Uudes~tijrur vimaJlllboimitiUJsp,al[Jmd,oildell1 peT'IlsiiiJJää:rä- 11012: jes:be~yä; eL !kuiibm.ilmwn v;oi/t.a:ne MWda; !f!o- rahaa illilte,i kauitta.alta.an voi,tu alen- 11013: teult,et'lllks:i ,emJsiJ vuoden ,a;Ikiuun., jot.elll ~ta,a, j.O'tla rvaJSitoiln näiiMn paillk!kLoiihirn: liilt- 11014: si·iitläi .ruiiheul1m;va vålhenrnys tehdäiän ai- tyviäJä kai]~iJiro,aj,alll!LiisläySitä on täyty;nyt 11015: 10 P. 1. 51 11016: 11017: imor,<Jittrua; 78,000 mammaU!La. Momenlti:n lliop- Linjajakoiset lyseot. 11018: pusUIIIIIDlJa on 390,000 mM!klkrua·. 11019: Mom. 5. Sekalaisia määrärahoja. Mom. 13. Palkkauksia. LJ:s ääntyy: 11020: Kir>eilkikaJ.aills-lkarooilliSiesta ulsilm:rllllloooperbuk- a) Krwluva!Illa: VUIO!lllllla !IlJours181Vlalti piaillkJDauik- 11021: ses~tla; su,or.iMtavila rt:laJSIO!ituJk:siJa vairltie!Il selt ltäsiSiä llmuJllmryhmäJssä' 12,,559,500 marik- 11022: t>aJ"VVilt:a:an 560 mrurk!kJrua~o Momenitiiil ']op- 1ka1an., j,oihon ~tulliee> llis'ä:k:si perrhoolliisyys- 11023: PUJsumm3! o!lll 73,960 mruril>:ikaa. aJVu:sltulk·Sii<a 420,000 maT!kikflla sekä vah1Ji- 11024: Mom. 6. Rinnakkaisluokkien ylläpitä- mes,1Jarile!lll ja tailiO!IlllThilesltfeiili !Illallltltimien. 11025: miseksi (aJI"V!1omäJäiDämailua). N y:kyislten lJu,onJtJaruslatruö en maihJ!ll-IM:lVIo, y:hltoonsä' 117,000 11026: p,a:lJk!kruu:speamslteild!e!IJJ m,uikirua!lll ltJa:rwdJta;run mwklma. Kru!I1 momenttlill!]a tä!Illä v:u10nn~a. 11027: l!iaäYIStä 140,000 matrikilm:a.. MO!Inenltin 001 9,330,000 mmrik~rua, ,f,M'Y'iltJaool !liiis·äysltä 11028: ~oppu:summa ~on 228,000 markika~a. 3,766,500 ma.lrlklkaa. 1b) J.äirjestel}nn alai- 11029: sena oilJeVJruan: Lalhdi8!Il 'liy:seoO!Il oliiJsi 11030: Klassilliset lyseot. ikou:lllln i!Ja,aje:nltumilsen johdtosltJa p<eTUJS- 11031: M om. 7. P alkkauksia. L i s: ä ä n t y y: IteltJtalV!a ylk:slii v;amftl181IIl11Il!aiiU i!Jehitoriln ,viJr- 11032: K1Ul'Uvrun VJUJOrde.n palkikaubert ovat ilm, p,aliklkaiUJS, 43,500 mrurikikla:a, yksi 11033: 2,195,400 mall"kkrua, johon tu>lee Jillsä:ksi pliilrusrtulkseiil! j,a ik:aun!Oikiilrjoiltllliksent opet- 11034: perheel!lisyy.savusltukls:i!a 35,000 mark- t;a.j,a!lliV:ill'ika 21,000 maxikian paillk!kanrkJSrell!Ja 11035: krua: seikiä er:i!nJäJilsltlen [uon.tailisletuj.en r:aha- sekä Y:ksiJ 1ruuillu!IlJorpetltaja!Il vdirilm, jo!Ilkia 11036: aJrvo 24,000 ma:r!kiklaa. Kun mOIIlOOrtiU:a p,a;lik!kJruus .o1iJsli; 7,800 ma'l'iklkirua.. NäJmä 11037: on 1,590,000 mark!klrua, .tarvitaan lisäystä p:ailil&ruuik!Sielt ehdQtietfllan iillJOOllleiilltillile ot,et- 11038: 664,400 mM'ikk>rua. taVJaikis:i. c) V1iipurin SIUIOIIDJrullaJiJsoon .ly- 11039: V .ä he l!lJ e e: p,a;lkkJaus,ten tasoi1tusten seoon, j>OOOa 1e!Ilsi s~y{ksiy<slt:ä ffiiU u ttrua ooil1- 11040: johd:ost3! vähen1ee 118;500 ma~hlma. se:ru V!e'Il:Mäiilse!ru ikym!lllasiiTh taJJoon, tlaJI'fVi- 11041: Moonoort:Jiln :Loprpuslllmma ~isäJäJnltyy taaiDJ troOU!Jluin stiwoarrnliJslta 'VIaJrltien 0 Utoo iiJi- 11042: 1 11043: 11044: 11045: 545,900 malrika11a ja 1001 2,135,900 marikilma. sälV!.oimila, j>oiJdie!Il rparnlillmulkiSOOIL ehdote- 11046: Mom. 8. Virantoimituspalkkioita. Ku- ilaaiiU oSJOit1811Jt:avaik'Sii 14,400 ma.r!kikia:a. e) 11047: lluvana rvuonn:a noud.a:te1Jtujen fP'aJlk:lmus- KUJopiiiO!Il 'liarad:aiiU IJ\yse0ttaill001 holiJt:oa j,a l:äm~ 11048: perus,te:irlen mulkaan rtrurvitaan mO!Inen- miltYIS1t:ä va 1'1te:ru ,OilJiJsru välbttämärt::önJtä pail- 11049: 1 11050: 11051: 11052: tille Hsäy:stä 63,500 mar>kilma. Momenrtin kata ;ap:u[ia~s'Viahitimesta:r:i, jolta Vlll!l'lte!Il' tlä- 11053: loppusumma 265;000 mrurkilma. häi!Il e!h!do1:iel1:ia1an merlciltträvälksi 10.800 11054: Mom. 11. Sekalaisia määrärahoja. mrur'kkaa. 11055: Km:iikikru1ailis-ilmitollliisles\tla us!k!OiniilJO'lllopetuk- 11056: Usäy:s 3,864,000 malrik!lma. 11057: SeiSIUa SIUOriJ1Jelttu:j./L rpaJlkMOOJtia v:ari1Jen 1:M- 11058: viltaan HslåYISitlä 1,400 mm•k!krua. V ä •h e liU e e: ,a) :K;OISik!a, Sorlta'VaJla;n ly- 11059: Mome!Iltin iLOiplpu!SIU!Illtlilla 55,800 mrurik- seon Y'hderu Vlanil:uellllman llielhtor:im> v:iJJ•ka 11060: ikia:a. voidrualll: illaiklkaultta1a, tseiroä 'e!Illgltarunå;nikHJ... 11061: Mom. 12. Rinnakkaisluokkien ylläpi- JJoo ,orp,etu1s1ta v:rurte:n: 'VamaJtltiU 1,200 mrur- 11062: tämiseksi (all'viilomääil'lär:ail:ua). Kun. rin- krun määräraha poiJs,taa, sy,ntyy momoo- 11063: llla~a'ilSILu,Qkil{:ruiln iltukfum[iJäJrä, jokia ny- til11Ja vä'hoo!Il~s~tä 44,700 markkaa. b) Vrua- 11064: ky:ään on :n~L:iå, rt;uiLee, ens1i vuoniiUa r·ehito- s>a;n l'IU,ots,a1Ja~Se!Il: lW~Seoru ~ksli avoimeksi 11065: riJen illmoituste!ru muikaallli nousema;an j,ouJtlumiui1J .nJUoreml!Ill!a[L 'Lelhitiotri!Il vilrka ~ak 11066: kuudeksi, t:aL!Wilta1an, ot1ta,en huomlilooo karwteit1ruan, j1os1tla ,ad!heultlll:u välhennysitlä 11067: kuliuv;am:a vuonn1a suori1tetut pa/!Jk!lmuik- 39,000 ma!rlkkrua. c) Pailkllm,uste.n· taso:iJHia- 11068: set, moonentt:iJJlle ,11Js,äylsltå 147.,000 ma;rkkaa. miJSerr johdos,t:a vålhooe,e 492.,600 ma:rkkaa. 11069: MOIIIlellltin 1,orpprwsua:nma 222,000 mrurl&aa. Välhennys 57,6,300 maJI'iklka:a. 11070: 52 10 P. 1. 11071: 11072: 1\tQimoot:iJn. iJJop'PlJiS'IlJIDJlllla il'iJsäänJtyy mrurklkrua, j!Oihoo !1::ul1ee Ifis<älktsi! perheeHi- 11073: 3,287.,700 mrurkiruhlia ja on 12,617,700 mark- syy:savu!Situiksr.i'a 100,000 ma,rklma seikä eri- 11074: kiaa. näisten luontaise.tujen la.sk,ettu raha-ar,vo 11075: Mmn. 14. V irantoimituspalkkioita. L i- 45,000 ma<rllillma. Momenti!Ue, joka on 11076: s wä n 't y y: KuluV'an. vuoden paillklkaus- 2,310,000 ma:rklkrua, rtla,rvitaan ll!i:s,äysttä 11077: perusttteidiein muikruam. t1la.rvitruam ~l~säYiSitä 1,312,000 marrtkikala. 11078: 245,000 marlcliJaa. V ä' he ne e: Pallk!k,auslt:e:n cba.soilttrumi- 11079: ListäYISI 245,000 llllmtkikJBJa. sren .johdosta Viähe:noo 138.,()00 marikikaa. 11080: V äh ,e [flj e e: K uiiiJ vitnBJilJboimiltUJSpalik- :Momen1tin ]!OippusuiiD.Illla l:iJsäämtyy 11081: kioidern tpe,T~ruSmäJä<rälr:a.h:att ovat 1askem.oot 1,173,400 llllark,al11a ja <>IIJ.J 3;483,400 :m:ark- 11082: pi'tikru 11irudrua ikreslkimää'I'i!n no:iJn 4,000 k,rua.. 11083: mrurik;aill~a ·ikloo~111a ktoihdJelll~ syntyy mornein- Mmn. 20. Virantoimituspalkkioita.. Ku- 11084: tLJilia väihoom_Yisrtw 97,000 mall"kkiaJa.. 'lu'VIanla Vlll'Oillillla SU<OiriJtecbt,a'VIiletn> p~aus 11085: Väihennys 97.000 ma;rilclma. pel'IUS!tie:iJden mru!lmwn, ,uarv:iltiaan lils<äystä 11086: MOillerutliin ~ptrusluiiilll'Il!a >Listä!äJnltyy 25,000 ma<l'ik::roBJa. Momffillt:in JopplllJSIUmma 11087: 148,000 ma1.'1fualilia ja >Ollt 1,680;000 mark- 300~0 matriklkaa. 11088: kaa. Mmn. 23. Sekalaisia määrärahoja. 11089: Mmn. 17. Sekalaisia määrärahoja, Li- Kreikkala,is-&atolisestta uskonnonopetuk- 11090: s ä äJ !ll' lt y y: ta.) Krei\k:ka!~ais-iklaltolilSielSita sesita suoll"itettavi,in paUlliioihin ,tarvitaan 11091: us!k!Ointnoll!ope1Jubesta kuil.li'VIWilla Vllliotrurua 8.180 markkaa. Momenttin loppusumma 11092: suoritettujen pa,lkkio1den muka.an ~tarvi 108,.380 :rnarklkaa. 11093: taa.n lisäystä 5,710 marik'kaa. c) Momen- M om. 24. Rinnakkaisludkkien ylläpi- 11094: tin .tastruamitseiksi on merkitrtly 20 'markkaa. tämiseksi (:rurvtilomääll"ämab!a). Nählen 11095: Lisäys 5,:730 mrurkk:rua. k!ouiJmjen l"iiil.IIlt8JklkJa.itsl\uoikkien l'lllku:mäJärä., 11096: V ä ,h e n e e: Pailll&:mtla ikreiikik:Ja!!Jajs- joka :nykyiHitn ()II}! 11, tu~~ee oosli vnonl!I:ua 11097: kaJbo1:iJsesta u~o.n.nlOIIlJOII)ettltliklsesta erillnm- 'IlOUISetmalan 15 :ik:Js1u. Tämän V"'l'o!ksål tall'vi- 11098: sissä ~oohr:iJSISia OilJ ailieruruettu yhteensä .taan, ottaen huomioon kuluvanta vuonna 11099: 3,400 marrkruli1a. suorit;et:mt p,fJJliklmuiiDsett, momeillJt:i!Ute li- 11100: VäJhentll:ys 3,430 mrurlk!lma. säystä 300,000 ma:rik'kaa. MomemJtti;n 1op- 11101: MOtmen t:iJn t]loppruSIU1IlliilJa liisätäJntyy 2,300 pus:umma 5:70,()00 m~H"kilma. 11102: maMa.]]a ja on 334,600 matrkkiaa. 11103: Mmn. 18. Rinnakkaisluokkien ylläpi- Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko"opistot. 11104: tämiseksi (ta~r'vromwruräJr~iha). Rb:IJzw.ik- 11105: .k,a,itslllu>oikifui,en ']Juiku jokia .tä&sä K'()'lllutry h- Mom. 25. Palkkauksia ja virantoimi- 11106: mäststä on ntylkyääm 59, on .]asiroe,ttu oos,i tuspalkkioita. Lis,ääJinA.yy: a) Krulru- 11107: vifll(llllillJa :Il'ÖIUStEW8Jil! 70:ksi. Tä::rnäm vuO!kiSii VIamlllJ 'V'ThOIIlillla sumitle:tlba:v~alt p aillkkaukseit 11108: ta!J.'IViltlalailll mOiillten tilile ,Lisäy:Sitä 1,000,000 nousevat 8,490,000 mar:kkaan, johon tulee 11109: mrurkkrua, johotr1 srutrmnwan .s:iJsa]tyy myös Lisäksi perheellisyysarvus,tuksia 150,000 11110: y h detnJ Turun srutOIIIl!ala:i:soo l'y:seon cr~iin markkaa sekä erinäisistä ·luontaiseduista 11111: ntaikikmusi]JUioildJIDe rusetiler1Jt,a.VIrun s,akJsanikie- 129,000 mark!kaa. Ku!IT a:nOiiD.Ieillttil>La on 11112: len ntu10toommrun :]erutori'l1J pallkkiaus. Mo- 5,900;000 marr'ikikrua, tar~ilt!a1an. l1its>äysltä 11113: ment:iln ~()lprpU.tsnunrma 2,660,000 mrurkikaa. 2,869,000 mau.·lkika:a.. b) AISetu!ksffilliil.ulkiai- 11114: ,seen vil~kiojJenjäJI'jesiticlyy<n He!!Jsintgin su.1o~ 11115: Keskikoulut. ma:~a;messa ja trJuots:aJta.isestsla ty.tltöliyseossa 11116: Mom.19. Pdlkkauksia. LLsääntyy: :ta,rvlilt•atan l!ilstäystiä yhit~ntsä 28,400 mrurk- 11117: N~ky:i!set pru1Jkiroruulks,et tekeV1äJt 3,477,000 :krua. c) He1l1sin,gin rnorl:sawai.tsoon rt,yltt.öllwn- 11118: 10 P. L 53 11119: 11120: l ruun olJ:iJSii rpemu1si;.elt1Ja;v:a uu!Sii opred:ttaj.altita- IlJa vuall!ll:a sru:orritetut ;pa[kilmmse't on m~ 11121: l."ell! V'iir!kla, jolta Vlarlteru ehdioltetalairu tässä men.t·il11e me•rildlt:t.y J,i:sälyrSitiä 967,000 maxrk- 11122: olbelt/tlarv1rukist~ 27,000 marrkkiaa. d) 'I1ampe- kwa. Momentim ~1orppu:srumma 3,192,000 11123: 1.'100n: Jt~ttltlölkouiliuJnn, jiOilm ensru sytklsystä mariklkrua. 11124: muut•taa uuteen ikouluota-Loonsa, on tarrpeen 11125: tailtonmiles']äJrrum.liJttäjrä, · jtOOl/ka, rp:allikkruuik- Yksityiset koulut. 11126: seikisi ehdlotetruam: 11,400 mrurtklkiala, paitsi 11127: VlapruaJtla rusrulllitoa ja Jläanpöä. e) Eoii1otteliJtlu- Mom. 30. Valtioapua yksityisille kou- 11128: jen ,trun.t]p,aillklkt:uQ]den johldos1ta on. mo- luille. Jott1a yksliityis,et. qp;pikoulrut, joi- 11129: me:nJtltia }];s,ä.tlty 90,000 ma.rlm1lJlia HeLsin1gim den oppill_,a:si1ulkiu on paljoa suull.'emrpi kuilu 11130: suoma:lJa:iJse.n j.rutiko~orp·iJsltom: meruoj.a varltten. valtion koulujen, voisivat maksaa päte- 11131: f) Kuoll.:rvan vuoden. meuosä:än!nÖts:srä olev.a ville opettajineen nykyistä parempaa 11132: 50,000 mwrkia'lll määrär:aiha viiDam:tOii:mJil- p.alkkaa, ehdotetaan momentille lisäystä 11133: tn~spatllkikio]ta V1a11ten il.u,ok!Jdm jakamir 4,000,000 markkaa. Momentin loppusum- 11134: se181t1a tkäJstiltyötrunn,eina tO'lli iträyltytDJytl lruOik.- ma 30,000,000 markkaa. 11135: kmn 1]1sräämJt,y:mils181Il! ja yhä kruscvanoon 11136: oppillLaiSmäiä:.rtäm ltälhden rmortot,:bata 75.,000 11137: Muita oppikoulujen menoja. 11138: maa-lka!llJa. 11139: V ä h 'e •Th e e: P.a!lJkJkau:s·te!IJJ 1t1asot:1JrumiJs:en Mom. 32. Koulukaluston hankkimi- 11140: j,ohdJos'ta väihten,ee 18,400 ma['lkfkaa. seksi. Lisääntyy: a) Kun useiden 11141: Mom81Illtilln !Loppu1summa 1ilsrää:nltyy koulujen kaluston uusimiuen QU lykätty 11142: 3~082,400 ma,dr.aJ!l:a: ja •O'll 8.,982,400 ma;:rik:- vuodes:ta rvu<Yteen toivossa, e1ttä hinnat 11143: kaa. ail.enisiv•at, on se johtanult :siihen,. että 11144: Mom. 27. Lämmitys ja valaistus (ar- vuonna 1924 on viHMämä•ttömäslti hankit- 11145: viomää'I'äiDaibia). Sea1 jOihdOISta, ·että Hel:- tava uutta kalustoa melkoinen mää,rä ja 11146: Siimlgiln tSU!oma]aiJioon, lty:tt,öliyseo j.a. Tam- ta·rviltaan tsiihen lisäystä 80,000 maa•kkaa. 11147: pel18181Il tYJtttökoul1u muUittaiVrut uu,siiilln I[I;Va- b) Kuop,iJon ,tyHokouiluHe, jokia ensi rvuon- 11148: l'!aiiil!Piiitn IS!UQjiJiln, ehrliobetlaan märä.räiraha na muu1ttaa uuiteen ikoulutaloonsa, ehdo- 11149: lk!or01teflttaV·aiks1i1 48,200 maJ:'!kaJllia. Momea:t.- 'tetaau 200,000 ma1rkkaa. 11150: tm illoppu:summa li!sräämltyy 48,200 mM'- Momen:tiln ll()l])pulsumma iLis1ääurtyy 11151: k,ailllia 'j1a on 725,000 m~a. 280,000 m:rur!kJailil,a j:a, on 530,.000 ma!l'kilma. 11152: M om. 28. Sekalaisia määrärahoja. Mom ..39. Kotitalousopetusta varten. 11153: Kil1e:ilkllmi!Jalils-fu.laltlo~:iJs181ll 11154: ru!slmormiOillQPieiVuk- Eosikia k,Oit~tJa,JiOiuiS10rpie1uisltla on. ullioltetltava 11155: SleiSitla j,ohJ1Jurviia tasoi~msdia V1ruriJen1 lbrurvi- eriJll'äisliJiln urusili'lll lkouillu.ihilll, ehdlot:elbarrun 11156: talalllJ JJi:sä:YJSitlt 2,400 mall'lklktrua.. MOiiDJelnltin miälruro'I'Iaooa[]] iffilsåtYJs!t!iiJ 25.,000 mrurk!krua. 11157: iL®P'Il!SUiiiliiila 230,000 mrurlkikrua. Mom8inltin· r1op.pU/SIUmma 150,000 mwrkka,a. 11158: Mom. 29. Rinnakkaisluokkien ylläpi- M om. 40. Eri aineiden opettajille jär- 11159: tämiseksi (,rurviJomääJrlärlaiha). Kolkemms jestettäviä kursseja varten. Jotta voi- 11160: 011 OSIOI~t:t:am:ut, 'että Vlams:im\kiln ltyt:tölk<Yil!1ui- 't:a]sliliin jä;rj:8181t1ä1ä useampilla kmrs~S~eja, o[is[ 11161: Mn o1prpillruailrsii pyriki~v:ioo· 11162: Jluilm Oill yhä mälä:riä~mha !klomte~tt:ava 20,000 maiJ.'kal~a. 11163: kasv~amatSIS•a ja miJniilJalk!ka·iJsitluokikien trurve Momentt.1ni \Loprpu:siUiiiliiila 50,000 marklkaa. 11164: s1en'V!ll,OJk:s,i hyvi1n suuri1. Tämän vu,o!k:sli Mom. 42. Koekoulujen kustantami- 11165: VlaildataJlll .ot,alk:sluia, et;tä :rim.lruaklkai:s!lruok- seksi. MO!IlllelllitliJn uiln/ilk:että on muu11Jetrtu 11166: k ien illulkiu, jiOika. 11Järuä 'V!UOnllla Olli 71, n.ou- 11167: 1 11168: sen johdosta, ·etlttä krusrt!runmmiks:et y:ksity1s- 11169: see 'erus:i vuoinmJa aiiJnaik'm 84 :iksi. TälJrä k:oulrujt81U Olttlamlisesrta val1timr ihuost.a:an, 11170: ede1Llrytyik:s,e1Lä j,a huomiJo<mot1t~oo ku:Juva- on stin\I'Il1ettlty S8'Uil1a,aiVIallH.~ u'UJdehlie momen- 11171: 54 10 P. l. 11172: 11173: tli.ll1e.Kotvoietlimjeru; kiru]]:iJiJD!a.j.runJ:Usrä.yklSiioo täsrsä osoiJteitrlliv.aiksit 187,600 mark!kara. d) 11174: ja m.yörs I!IU.roikklroo lrilsritäm:t.ymiisen vuoiklsi P.ailtiSii edeiilläimalilllli!tltuj,a hospitrun:tliJiJ,uoik:- 11175: mOIIIllemJti:llie eih!dloltetraran llisäystä 281,000 k:ila 0111 J yvä.sil.\:y1äm. s·emli!IlJrua:rm I riml- 11176: mrurkkillla. MOillelllitJiiD 1oppuiS:um:ma 950,000 rmiklkaiis:Lurokfkrua Vla:rten 1asikletw tarrvilt- 11177: marrikikara. t.aVlarn ens~ vuonna l:Usäyrst,äJ 16,700 ma,rk- 11178: Mom. 43. Uusien valtion koulujen pe- roaa, s:e\kä; UruJdieJil' roeSikJiiJ.murlulJ].Ie prahjamrt!U- 11179: :rustamista varten (uusi). Heih;·i.Jnk.i.Jin km- y,aru ,riJnniail.cl\Jari.ISiliuoiklan pe:rUJS:tamiJslta vrrur~ 11180: JiuvaiilJa vu:OillJilla prerruSitetlta'VIIlJlli ufllitta tyt- terr1 s:amaan semina.ar:i!illlJ 77,700 mrurik:il.mra. 11181: töikoo[UJa vtrurt:oo, ehdotletruan osrotretta- d) SramroliJD on J yvä:sikyilän S1eminaamim 11182: valk.s!iJ 450,000 m~wa, johon SJWmmarun t Ylttöhrurj.oiltulslkioru:luru tlillrupä:Us tä r iniillaik- 11183: srisäilltyy seiklru opetus ert1tlä ikloulurakoonruk- l.milsikou1ua VrlllriUOOI lkirutsot1tu taJ1.'1Pe:eill11sek:si! 11184: sen ]ämmi'tysr jla muruJt sr:iJi.Jhen verrratttavaJt ott,ara lt:älhän 40,000 markan sum:u:i.Jnen J!i:- 11185: lmsltann!Uiklsrelt. Kuilli Kruki.Jsaltm.en yhte:Us- säys. e) Ku1r1 ede1!lämaiJnliJtltlujroo rtJoimoo- 11186: rooulu:n. viii.Js] :aillilnlta lluiOik:!k:ara jo !kuJ,uViarna piJteiiden johdosta opetusta. hlrurj:oiitJte1e- 11187: vuOillJilla Slii:rrt.y~V~rut vailtiJOITh huostaan, on va:i.Jn ilooikieJlruS1tlen \Luku :semi111a1aretisiSia ~l! 11188: roorulurn y;]]älpii;tiämriisreksli, vwrrruttrava 350,000 rooilsesti ISIUIUJTOO:OO, Ollll So:l.'lt:a'V'aUraJ!l;, Rrau- 11189: maxlklk:a:a. MOIIIlleinJti.Jn Ilorpp:usumma nou- man, Kruja:aJllJiln:, Rrualhen jra HeillllolJanr sre- 11190: :S<ee sriJis 800,000 marrlk:kiaJaill'. m:irrua:a:l.'lilen ha-rd:oiwtsilwiUJlluliib.in prffi'U!Sitet- 11191: taVia ['ilsärllruolklkJ'ila varrlten ltiäJ:LäJllJ vrur:a.t- 11192: ;tla-v,ru 80,000 mail'!kb:a. 11193: Luku VL Kansakoululaitos. :Ui!sä'y.s. 2.,M6,600 markik,a:a. 11194: V ä he !Il' e, re: a) Opre~us:vellrv:oiiJ]iJs!Uuiden 11195: Kansakoulunopettaja- ja opettajatar- )J]sruämilsoo j:olhdoslta. voi.Jdla:run. s!elmintarurien 11196: seminaarit. tlu:nltrimä,äJr1ärl1aha V'äh:einitiää. 46,000 mM'- 11197: Mom. 1. Palkkauksia ja virantoimi- kailllR. b) Hwrdoiitus\kiOiurl,un lii!sålurolkikila 11198: tuspalkkioita. Li'rsä rucrlJityy: a) Kulu- vrrurtoo eh!dr01t1ettu:jen mäläträmaihojen joib.- 11199: van vuoden plli1ktlmukset ovalt 6,964,500 doslta .alilheulturu RaaJhen ja RauiTI1JaiJJ sre- 11200: mM'ikiklaa, jrohon :tuliere !Ustäikisrii pe~rheeL]i millllala~~em: :dllJilJaik!kruiJsl]uol&ien ilmhdlllll1e 11201: .syyrsavusitluiklsila 175,000 'lillllll'lkkrua sekä eri- vä.hennYJstä yhteensä 30,900 maTikkaa. 11202: nailset lluJOillitlaJi'Sieloolt:, jrolt!ka Ollll :arr."V:iroiltJU Väihen!nys 76,900 ma,rik:kllJa. 11203: 173,700 maTikaksr:i:. Momemlt~1ta ol·ev:an MometnJtirrt liOIPIP'UisiUmma ilisläänltyy 11204: 5,698,000 mrur!k,run Wisräkrsli twr'VIi1Jillan sliis 2,069,700 mrurikra1~l'a jra on 7,'767,700 mark- 11205: 1,61'5.,200 mlllrikllma. h) Palikkausten tasroi- krua. 11206: rtruiklsri!in ehdrOitetra;an 129,400 illll!riklkaa. c) 11207: Sil~hen1 ruruhdlen, eitltlä. y ]ä;!ka:n.:&aikoflll'u'iJssa, ny- 11208: Alkukouluseminaarit. 11209: ky,iJsti:n on IliOm 900 epä/pätevä.ä opeltltlajaa Mom. 8. Palkkauksia ja virantoimi- 11210: j1a 'kun n~~dren' i1U.Ilm .tlodiennrrumöiiSieSiti tul'ee tuspalkkiota. L i:s ä:.ätilll'ti y y: a) Kun 11211: yhä katSrV,aJffiaJaJD, re1lei: ryhdytä tarmoik- n:ylky:iisretl p:aillklkiaiUikset {)IVIat 771,905 mark- 11212: kaiJSiiJin toimelllJPi~telis:iliJD ope;tt,ajain varl- ka:a, johon it:u.llere rlriisräik:s:i, prerh:eeJil'i!syys- 11213: m:Lstamis·ekJsi, on rSUUD'lliierHu jokaiseen atV:UISittuikis:ia 20,000 >mwrikilma s;~ä er1rrä.i:- 11214: molllllellllk:Ue11i:IS:een s:em'inrualll:i!in. preoosteltta- s1isiiäJ ;liU'OIIlltrarised!UiJs:t,a 13,200 marikk1ara. !tar- 11215: Vraksi n• s. hrospitaJDitltlhliUiollclm, jollJt~,~ yrui:op- vitla,aJDrilli;släYtSitlä. 167,905 mlllir'klkirua. b) Prru1Jk- 11216: pilrw:Uta ja jraitlkio-iopilsiton sekä; ·niiih:iJn ver- ilmiU1sitleni :taiSIOiiltrulks,iJin ethdoltetaam oso- 11217: r aHJtav::Len ropp.111wi'tOSitelllJ ikä.YtnJe]tru yhdesrsä trert:t:aiViaikis.i 9,595 macriklkaa,. c) Kurn op- 11218: vurodessa Vla;limiiSiterbtllJ:is:iiiin: orpettbaj~ilmi. prirv:el!vo:11liiiSIUJUislllmiJDI Vloilmarallllas.tumiiseru j.ä_[.. 11219: SanrotltUJa :tarrk,oilturstla rv:atvteln eib.doteltaaini keen aJllalkoiUJl,utnJorp,ertta:jistl:iaikinr on: suu:ri 11220: 10 P. 1. 55 11221: 11222: puUJte, on ik:uhUinildn suomooik:Ue]iJsoon M- Mom. 12. Alkukoulunopettajien kesä- 11223: k'Uikioru1us'81IllWiruamiillll srmrunnitel'tu perus- kursseja varten. J•011Jta kesäiJ!liä 1924 voi- 11224: te,tltraVlak'si er~~oiJn,eiil! hosp~trunrtJtrilliuokiroa, ta:ilsiiin prann1a ,aJ]lm:un UJelljä!tJ suomefiikiieli- 11225: jonr1m oppiLa:~si .ortletit,a,irsiirn ikesildkouilnn set, kalkrsoisllmrisls~t: ja yhdet ru,otlSirniJd,eli- 11226: käyrueiltä. Truträ vnrteil! eJtdoterta,an 182.,000 set kums;s,iJt Sleliltsermilerru enJtisrvu<otisten 11227: mruåik:aa. :b) Rämoon111nlllan alllkukioruilru.- ikrrursrsri.oo jrutlkuesiSia, :Vall'VIiita,arrll määi"ära- 11228: srermiiil!arurilll uuruta II I()Sill<SUOa Vlalllten. jdlm hruan li:LsäysJtä 88,000 maa.'lkilm:a,. 11229: ea:usi sykisynlä ,3J1otta,a rtoiminrtaiil!Sa ja tru- Moment:iln woppusu!Il1lllla 256,000 mrurlk- 11230: lee V<U!OIIl!nra 192:4 itroimimrurull' ~oilw vuoden, krua. 11231: t1arvi!taa:u <lisräysrtä 35,r000 mrurik:kara.. Sa- 11232: man osasrtromJ ha·rjroitruiSfillou[luiil! oll!i!s'i parl- 11233: Piiritarkastajat. 11234: kruttava .opetitaj:a ,1Ja:i! op.ettaj.rutrur ja Sliltä 11235: v:artren momoo:tti'a 't.iJs,äJtrt.ävä 12,500 mrur- Mom.13. Palkkauksia. Ld.sääntyy: 11236: kaUffia.. c) Kiosilm V'ilitrruermJai:ruiibumJ· s,ermJi,_ Kun nYJkyiiset patiaubet ovat 1,435,500 11237: nam':iln I osras!troWLe 1tia1"V1i!ba.run 2 u urt:ta opet- markkaa, joho111 tu1]ee' 11sälksliJ perheelli- 11238: truj:aa 't1ai! operttajaJ1Jarr1tla, ,eibJdJOrteltaan näJi- syy,savusrtuikså>a, 40,000 mai'kikJrua, tarrvi- 11239: dern paillkk.aamisreen v:U:Udeiksi !kruu!k:audJeikisi t:aarr momen:t:LJilla olev,an 1,220,000 marikan 11240: o:slotert:t,ruv:aks'.iJ 25,000 ma;r!klk1rua. liisräksi 255,000 ma,:rik:rnaa. 11241: Lisäys 432.,000 marrikllmla. Momentin Wjppusumma on 1,475,500 11242: V äJ h ·e IIl! e e: Sen johdosrtia, elttä Su.is- mrurk!kJa,a. 11243: tamon ja 'Tiorril!iloru rat]~oui1us181Ill:iinaa 11244: reiiS1Sa ou mJUrutleitlbu edemise~s~ä 1 opeltta- 11245: Kansakoululaitoksen valtioavustus. 11246: j.an!V:Urooa ·opreJttraja ttall'lelll' Vlilraiks:i! j:a jäa:- 11247: kilmmJäiiSie:SISiä 3 1orpetlliaj1run virrlkrua. opretta- Mom. 16. Kaupunkien kansakouluja 11248: jlartrtJrul'lffillvirr:oiJkJsli,, ISY'nJtyy mome!Ilitrhlila vä- varten (:rurvi!omiääJrrul'laha). Knn ikulu- 11249: hernnyrs!11ä 3,200 mall.'!kikara. vraill.la, VUIOIIl!lla :ope1Jtlaj ieu p:aiJ.Iklkoja on. 11250: Väherruny,s 3,200 malrlk!kaa. us1eirrnrr.nJirssJa, kiruupulll!g1eriJsrsa llmrr,otemtu j:a 11251: MO!IIlJ8llJtliin il'O[[)P:Wsru,mma ffi:Usäärntyy menot muutenkin kasiV!aneet, on määrä- 11252: 428,800 matr'lmn,a j,a OlD, 1,006,000 maJ."k- mhata:n llias!kettru lt.rurvilhtav:an 4,000,000 11253: kata. mrurooa1n iL:isiäys,. Momellllt:ia:r iJ.IO[[)pusummn 11254: Mom. 11. Sekalaisia määrärahoja. Li'- 18,000,000 mrur!kika1a. 11255: s ä ä n :t y y: V1ata1srun j:a Hämeenil:irntnalll! 'Mom 17. Maalaiskansakoulujen opet- 11256: aiLkrullwulUJsem:wlaM'r:iln vuro'k:IIrumä.äräna- tajiston palkkaamiseen (mrv:iJomä;äirä- 11257: h!rualll! rtrurv]trurun ['ilsäysrtäJ ed~1li181een 1,500 mha). Y liällmlll!salklou11lurjem operlltajail.iuik:JU 11258: 1 11259: 11260: 11261: 11262: j:a jä~ilmmä:UseeiDJ 5,000 rmJrur!lrlma. olll: ,nyt jo 6.,100. J.Ois Jiils1ruYB ~rv1oildaalll 11263: Liisäysr 6,500 .marikklara. enSii :S'yksrymJä V1a1ilm 350:!kisd: j:a s.eu['laaVJaUJa 11264: V ä: he II1 e er: a.) Hämeenil.ilnnirun aillku- syk\siy;n1ä, 300:1ksi, jotka viålrniemm1nliltrut 'tu- 11265: ik:oui1'ruser:nJ:ilnatruriilllre kruliusitlon halllikkrumil- l,evrut v. 1924 'Oil'81Illatail! tloirrnesSia vain· VJa- 11266: s~ myönnetty mää~ä!l'ail::ua 25,000 mrur- j,a,allll puoliJV'u,otta, rniiiu ~S~aJadiataru 'V'Uoden 11267: kraL'lia. b) V~atatSralll ailllmkoullU!Semim.:ruarfu 1924 llmslk:iiiiJiäiämäliJseikslii oipeitlt3.ijrailiu:vruiks:i 11268: kiilrj:asltlon y. m. m!äJäTäll'laOO 6,150 mmr- 6,600. A·llaiiDalllJSialklouiJJuj,oo ope:tltajaiJ.oou 11269: [k:aJJlJa ja c) 'IIol"Jlti:oru Slem'iilllaJruriiru 'VUIOikllla ta,aiSieiU llllOUIS!I v:iliJme ISy/ksyniä m_,ofu:L 400:Jilia 11270: 5,000 ll'Illatrika'hlra. ylii! l]a:slkelmiew ja, oru rnylkyäiänJ 1Jähes:1,400. 11271: Vä!herun•ys 36,150 mrurikka:a. SaJ!mJOiin ,on 'OIP'elttajru]islä y,s oors:i j~a seu- 11272: Momoot:Un lopprusrui11liillla v.äJherruee 29,650 rruaVIaml3J SIYJkisYIIJ]ä rurrviloiJtJava amaMn 11273: ma:r!lm[ll\a jra on 222,550 mnrldkrun. y ht.ä suurre!kis;il, jotellll orpretta.j1aiJJu(ku ruliku- 11274: 56 10 P. 1. 11275: 11276: pUJOil'e:LlJa V'U,OitJtJru 1924: furulhs!i ollielmrurun noim. lisäystä 3,000,000 marikikrua. MomeiilJtdm. 11277: 1,800 j1a i]Joppi11Jpruo1elhlla 2,200 ellil ilmlro ~OI.PP'UISiUIIIlllllla 12,000,000 mrurikllma. 11278: V'UIOiliilia !lreislcimäärriilru 2,000. PaJ!kk:auSIIIte- Mom. 25. Maalaiskansakoulujen avus- 11279: DJ()Ijeru ~oilmnati.Stsuiiillllllru on [i3Sket1:iu tusmääräraha (:arviOIID'ääriimam). Kou- 11280: 481000!000 maa:!ka!klså:, jl()lteru illilsäy:s kuillu- lujoo 1ulkumä'ätr!äln n.'orperuru kasrwuniJSen 11281: V'a,aJill vuoteen V'efmlrutielllJ ODJ 4,320,000 marik- v:u~Sii on ltwlltlä IIlliOIIDeru.liJil11tla sumilt:llaJViat 11282: krua. meniOit! .LaS!lrothu erusd: VJruOIUlla n:ousevam 11283: Mom. 20. Maalaiskansakoulujen opet- 32,000,000 mar~a!ksd. 11284: tajiston .kalliinajanpalkanlisäyksiin (iM- Kun momentlillila kuilluvamJa vuoruma. on 11285: vilom~äJräJ~ail:l!a). Mää!l'lälrtaih:run t,rurv:e ltähliä 27,000,000 m:a;rlkirorua, trur!Vlifua.n. så:i!S ~1- 11286: motmlelnltiiill.ta OIIlJ illmsikettu lSioo~rua'VIaiSiti: sä:Yls'tä 4,500,000 marik!lma. 11287: Mk. 11288: 4,600 yläkansakoulun opettajaa, 4,000 Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen 11289: markkaa kullekin .............. .. 18,400,000: - hyväksi. 11290: 2,000 yläkansakoulun opettajaa, 6,000 11291: markan mukaan kullekin ......... . 12,000,000: - Mom. 27. Seminaarikurssien toimeen- 11292: 2,000 alakansakoulun opettajaa, joista 11293: kullekin 1,800 markkaa ..•....... 3,600,000: - 11294: panoa varten Helsingissä ja J yväsky- 11295: Lisättyä lasten kasvatusavustusta 720 lässä. Edie!liU~ 10 P. L. VI: 1 mom. koh- 11296: markkaa vuodelta lasta kohti. ..... 4,320,000: - dal:La. on ehdlotet.t:u määrrä;mihoj,a Slemi- 11297: Yhteensä Mk. 38,320,000: - Dia,a.treii!hm P'ElirUlSit.etJtaV!iJa hosrp~ta.nitJt:iJLuok. 11298: ki:a rvar:ten.. Kun epäp.ä:te'Vli:en, 'O[let.ta;jam 11299: vruhen1t:äJm~seiksiJ ol:i!Si: V1~]tJtämältJtä ryh- 11300: M·omenJtt<i t]iJSäiämlhyy siis 7,740,000 mar- dyrt:täV1ä vi:eräJ muruhi:nlk:iJTh tto:iJmenpiJtei!Sitiln, 11301: kal]]a ja on sen il'oppu!Srurr:nn:n:ru 38,320,000 ehdotet:aran;, :ett,tä He1sin.g:iJn j,a J yväslky- 11302: marrfklkaa. Iän seminaarikmssien Y~lläpirtämistä se~kä 11303: Mom. 21. Tuntipalkkioihin (,amoon.ä:ä- Het1sdln:gin ku11s:s:i'en kaihdenlt:arrn:~s'ta vaif- 11304: räT,ruha). Mo.menltli.illtta oru itiäJhrun asti wo- t:en. momem.ti.;llle ote~t:ta:isi:i:n 'ii:sä:ystä 11305: ri:tlehtu p:aJikikiJOlvt:a y.Lilt:runlllleli!Stha V'äihintäm 248,000 mail'ikikaa. :Momen.i1J:iJn ~oppUJSilllll1Illa 11306: 175 marhlma VJitiiklkoti11JniD.Iillltru sekä ikrul- 440,000 rrn.arfkllma. 11307: liiiD.taj·runtlisläy•sttä 50 %. KOSika mamlilttru Mom. 31. Kansanlastentarhain kan- 11308: paJJk!k:iJo ika)miiD.ajamJlfuäyiksi:ruoon IOill riJit- nattamiseksi. Knn ilmlllJSrunJ:rusttoo.tal'lhoj,a 11309: täJmäJtiöru, ·ehld!otef,aan kalll'iliiillad,runtlilsäystä petrulSitet:ataiTh ja Jia.ajewnet:alliD nJilln suu- 11310: .lmrotettruVla)iksi 80 %:Ilmi. Tä:tä1 -v<arttem. oostSa mruäJr:iJn, ettei n:YJkY'ilnen mläälr•äiraha 11311: t.rurtv\iJta;8JIJJ lli.il~ä>ytsrtä 11080,000 markkaa. ~.ilitä truriloo~tJulkiseteiD.ISia, ehtd!ort:eltaan: li1såysrt:ä 11312: MOIIDJeiD.itlilll l•O:PfPUJS1111ID!IIIJa, 5,280,000 mark- 400,000 mrurJillma. Momem.lfini 1oppusumma 11313: krua. · 2,400,000 matkikata. 11314: Mom. 22. Maalaiskunnitle omien kan- Mom. 41. Sekalaisia määrärahoja. 11315: sakouluhuoneistojen rakennusavuksi (ar- L i• s ä. ä: n t y y: a) Kuliu!Vlana V'UIOtiJJDta 11316: viJomä:äJräJmiha). L:iJsäjTISitä; ehdotetaalllJ V10WaiSlSill!Olievr1e:n: peru,sltteiide.n' mukaam 11317: 4,000,000 marlkik:a,a. MOI!llleruJtilni ~oppu suoriJt:eti~iav~i:n! p,allikllm:u!kstiin rtal"V~tla.an 11318: SIUilillma 10,000.,000 ma.~rua. Boxhadkan •lwkeUuikansak:ouiluj:a va:rten 11319: M om. 24. K uoletuslainoiksi maalais- I,isäYJsttä 212.,000 markilma. b) HetrsiJngin 11320: kunnille kansakouluhuoneistojen hank- Sö·rntäi!S,ten esilkaupuntgils:sa sid'a,ittsevan 11321: kimista varten (a:rviloo:n.äJäroätraha). OtJtJa.eiD. Ebentes•erk!Oid:iiD. llmsrl:,enta.rh:aiillk,alS!Wt·t!i:.aj:a- 11322: huom.iloOIIIlJ 1a:iJrua.-~amJOOllJUstlm v:ili!meaiJkrui:.. t~a·rsemilnaa,rin yl:lä:pirt::ämiSek~i ehdotetaan 11323: SfeiilJ .]iJSlääJruty:miJoon, on tähän metrkiitty lisåys,t:ä 15.,450 mar~aa. 11324: 10 P. 1. 57 11325: 11326: Usäys 37,450 ma:rikikwa. Tylsämielisten opetuslaitokset. 11327: MOiillenJt:im ~OIP'tPfUS'lli!IliiU'a 649,000 marik- Mom. 10. Palkkauksia. Kul!l! ik.uiliu- 11328: kaa. vana 'V'llOll'll'a [)alikkauk,set nousevat 11329: 328,200 markikla1a, j·oibOIIli ltm!lioo ltisl:LkJSi .per- 11330: hee1Jlilsy-ysla'V1USitmiks'iia 6,000 marrlkilma Slelkä 11331: Luku VII. Aistivialliskoulut. er:maisrten iboimmnikilll'<i'idielll naurt:Jt:,iJmat 11332: ]JUIOiil.ltiails:edJU:t ,aJI"V:iJoiltluJrua; 120,300 mrurlk:ruksi, 11333: K uuromykkäin opetuslaitokset. trurvilt~run iliisä:ysltlä1 162,100 mrur!kkaa. b) 11334: P,a;Jiklk;aUtSiten rt::aso1Jtuik!s~in: eihd01tlertlaan 11335: Mom. 1. Palkkauksia ja virantoimi- 52,100 markJm1a,. 11336: tuspalkkioita. Li 1s ä ä iil' t y y: a) Kulu- :MomreiiJJtli.ln ,]oppuslllmma l]s1äämt:yy 11337: vana vuonna nousevat pa]kkaukset 11338: 214,200 marrlkaHJa j.a on' 506,600 mwrlkima. 11339: 2,089.,2100 malriklk:a:an,, johoo tiu1ee lisåksi Mom. 14 (v. 192.3). Perttulan maatilan 11340: perihooi]JlJ]s:yy,siruvlliSitrulkslia 50,000 maxkkwa menosääntö (arviomää:räJraha). Koska 11341: sekä erinäiisten virrkaill:ijain nau1ttimien tämän maatHan tulot ovat menoja suu- 11342: ·]uonrflaiisletiU.jeiDJ .arviorutu ~ailm-1arrvo 215,400 remmat ja nettotulo on huomattu 1 os. 11343: markkaa. Moonoo.ltiill11e .oJ.'eVialil 1,809,850 I: 3 koh·dalla, voidaan nettobudjetin pe- 11344: ma1rikan ]]s:ä!kJsliJ ltm·viJtaan 544,750 marlr- riaatteen mukaan momentti P·Oistaa. 11345: kaa. b) ~aJSlO~~sia Vlax:ben. ehdJot,ertJaalil 11346: 121,300 mwrlkllma. MO!lllen.tiJn· ~IOP!PUISumma Muita aistivialliskoululaitoksen menoja. 11347: 2,475,900 ma;rlkilma. Mom. 14. Auskultoimisapua kuuro- 11348: mykkäin-, sokeain- ja tylsämielisten kou- 11349: lujen opettajille. ..MsttiJvi:a[lli:Lsilmuluru1aJL11a 11350: Sokeain opetuslaitokset. VJalliH:iJts,ee Sllll1lll'i' op~erl:ttajlruiJTh puUJte, jokia 11351: el!Iei: ems:iJ 1tilLassa rry1hdyit1ru ikiil.ilreeJ]LiJsli:iin toi,.. 11352: Mom. 6. Palkkauksia ja virantoimi- menpiJ1Jeisiili1ll soo p,oi!Silrumilsreikslii saruttaa 11353: tuspalkkioita. L iJ s ,ä) äJ II! :tJ y y: 'a) Tämän- aiisltilvliJaJ]liJsikJOIUilult, 1häJtäliJi1ruaiil,. Tämäin 11354: vu.<oltlilseti cpru]kllmu~slerti !ovrut 5681600 marik- 11355: tällden ehdoOOitiruaJil! mOillloot:illlle liilsäystä 11356: k:ala, johon: 'tullioo JJiJSälks:ii perheelllliiSIYYS- 27,000 marrilclooJa. M01mem1Jiin ,]oppusumma 11357: a'V'Us'tuikisila 8,000 mrur/kikirua s:elkä minäis- 30,000 maJ'iklkia1a. 11358: ,tenJ Vl.iu:tk:ru:iiliijta'i.ln lllautJtiJm:ileiDJ iltuJOillltaiJs,etu- 11359: jen raha~arvo, joka on laslket,tu 86,400 Luku VITI. Lastensuojelu. 11360: marrlk:alksri. MOilll81IltiilJ]a oleVlaJnl 482,400 11361: ma:rik:an ]iiSiäJkls'i itlrur'VIiltJarun sti:iis 180,600 Yleiset kasvatuslaitokset. 11362: mall"lillma'. b) 'I\asoiilt111iksrua v:aJ1t;oo elhrllo- Morn. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: 11363: teta,an 57,000 malrfkka,a. a) K u,]u va1n1a vuiOiil.IIl'a orvat P'aillldmukSiet 11364: MIQ!mJellliti.ln ,}O[)pusuiii1ma l!isä,äa:J.Ityy 1,612,900 mairkk,rua., johoil1 rtu1ee l1isäks1i 11365: 237,!600 ma:rlk:aJlflJa j.a '0il1 720,000 marrk!ka,a. perr,bJee:L]isyy's'a vusltlll(ksffia, 167,000 markkaa 11366: Mom. 7. Lämmitys ja valaistus (a,rviio- selkä telr<in,ä:ils:eltl ].IUionitJruiJs,edut arviioiltiUIJJa 11367: mäJäträmaha}. Lilsä.ys:tä t;wrviitaaiD, 32,000 426,000 ma,rik:Jaik!s1i. Momemui'liJJa otevam 11368: marrikkia.a. MOilllenJtiJru ~'O!P!PUISIUmJma 182,000 1,5821000 marrikruru llis.äiksi; .tacrviltaan. siis 11369: marrklk:rua. 623,900 :ma,r(k(k,a;a,. b) P.ailiklka.us1t1en tasoi- 11370: Mom. 9. Sekalaisia määrärahoja. Kir- iuik:s:LiiD oilli:s1L V'a'r'a,tJtia;v,a 71,200 rma.rkikaa. 11371: j,a,padmJo[[JJ Y1llliä;pli.rt:JämJiJselksli, SIO~ei:lllle ehdiort:e- Mome[[!Jtliin 1op:piUISiumo:na 'l1iisää:nltyy 11372: tooru 3,000 macr'lkikrua. :MOilllootiiiJ. l'oppu- 695,100 ma,rllm[[;a ja on 2.,t277,100 ma.rk- 11373: SUJmma 91,800 maiT~aJa. kaa.. 11374: 11375: 1820-23 8 11376: 10 P. L 11377: 11378: Mom. 7. Lämmitys ja valaistus (:wrvro- hävaraisille oppilaille. Mome:nt.iin IJ.JiJmJ].. 11379: mä:ämäl'la:ha). Mää;r:ä;raha on .os:oittrumtru- ket1tä :ollll 1siik'ärl!i: m:uwtetltu, ett;ei !Illi()lilleillJt- 11380: nut 'I1i:iltltåmä~tt,ömälmsil ja ehdot:elilruam stffi1- t:iilll .eillääln sisäJ11y emäillitällmu.Lujeill., aVlllS- 11381: t:ähd~lll lilloDoloottav:abi! 98,000 mrur!kaiiJ:a. taminen. Kansanopistojen avustamiseksi 11382: Momenitli!n lioppUJsrumma 600,000 mairkllma. ehdotetaan momentille lisäystä 1.500,000 11383: Mom. 13 (v. 1923). Maatilain aiheutta- markkaa, jonka vuoksi momentin loppu- 11384: mia menoja (arviomääräraha). Kun tu- summa on merkitty 4,500,000 markaksi. 11385: lo- ja menoarviota laadittaessa näihinkin M om. 4. Rajaseutujen vapaan valis- 11386: maatiloihin nähden on noudatettu netto- tustyön ohjausta ja ylimääräistä avus- 11387: periaatetta, on momentti tarpeettomana tusta varten (uru:s::i!). 8er yleillle:ll! h:momiilo, 11388: poistettu. jota ill'YkyäJäm1 om:ilst:e:t:rualllJ Tla.jarsoo:truj:elll 11389: si'V1~s1t.y\ms~lJ1jjsrelffie j:a ctalroudeilJJJi!ooHre lmib.~Oit 11390: Turvakodit. tamiis:eiLle, 'Oill! lilloh!diJs:tetltlav:a myö~Skin vra- 11391: Mom. 14. Palkkauksia. Lisääntyy: pa,a:s:een valliJtuslt;yöihöm Tätmäm :työn hrur- 11392: a) Tälll:ä vuon[)Ja suor.iitffi:tJa:v:alt pa3.!kkauk- j.oitrtamis:ta varten ·ehdotetaan 250,000 11393: set ovat 574,000 mariklka;a, johon tulee li- markkaa. Momentin :loppusumma 250,000 11394: 8äiksi 90,000 marikkaa perhe~lliJSyysavus markkaa. 11395: :t.uiksåJa ~ekä :errilnJä'isilem.: lltwoot1aisetrujen Mom. 5. (eniilJeill! 4). Valtion kirjasto- 11396: rabJa-:a,rvo yJ:titeensä: 137,700 ma:rikkaa.. toimintaa varten. Vras.ta:a, iku1luv:am vuo- 11397: Momenlt:i1!1ru :olevan 558,000 marilmn lisäksri de:n mle!IlJoaQ'IVl~oss:a mom. 4 .,;Kia!DBamikiir- 11398: on merikitty 243POO maJ.'ikirorua. b) P:a:uk- j rusltrojeTIJ a v:us:trrumils:eksi". KiTjraiSito1iiik- 11399: kaus:ten rtaso~tuksiilln eihdoltetaan 29,900 roOOill redel1]00Ill ilmibJ:itltälllll1siträ v:art1etn eMo-- 11400: mrurlkkaa. t~trua;n .Lils:äys:t:ä 208,000 mrurikilma. Momen- 11401: Mome[)Jtilll l!oppusiUllll.lrrla JJilsäämJt1yy tilll Loppusumma 8:50,000 mar-lkkrrua. 11402: 273,600 mairlm[ita, j,a QlllJ 831,600 m:rutkkaa. 11403: Mom. 27 (v. 1923). Maatilain aiheut- 11404: tamia menoja (arviomääräraha). Mo- Luku X. Suomen valtioarkisto. 11405: mentti voidaan poistaa siitä syystä, että 11406: I os. I: 3 :kohdalla on merkitty tilain Mom. 1. Palkkauksia. L1sään,tyy: 11407: nettotulo. a) N yikyisert ~prallldr:auiksati llliOUJSrev:rut 354,000 11408: mrurfkik;a:an, j:oholll :tulee [!.iis:äiki~i: pmheeli1W- 11409: Muita lastensuojelun menoja. SYYISiaVIUiSdSI.iia 2,,000 :mall'iklroa:a sekä Vlaih- 11410: Mom. 30. Avustusta kunallisten ja 1tiimesltla:I1irenJ ja ltJaJlonm]eib.:e!IlJ !lnmntaisedut 11411: yksityisten kasvatuslaitosten ylläpitämi- arrvliloiJtluill!ru yhlt~ews1ä 10,800 m:a;rkalksi. 11412: seksi ~rurvi~omääiDäJralha). Nilmilke muru- M!omenltii]]a oll:evan 164,700 mrur!roan lisälksi 11413: tettltu. K u11Ju~am VIU:~ IDJellliOrurviJOISIS:a rt:acr."VViltlrurun siilSI 20~.,100 maJI'ikikJrua. b) Pa!lk- 11414: m()lffiel]t:illl !IlJiilllilloo on: ,,A'Vll!stus'ta y:ksli- kaus:t,e!ll! ·t:asoilt;uiksriliin rollis~ osotet:tra~ 4,200 11415: tY~ilsltelll IJJru~t.eniSIUIO/:ieiLUiLru.iitoslten y1]1äJp iJtiärrn'i- mrur/ldm& 11416: Sl&si". LiJS:äys 206,300 :mar!klkrua. 11417: Momentiln rlJopp:usrumma Olll 371,000 11418: mrurfk:lma. 11419: Luku IX. Yhteiskunnallista valistustyötä Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten 11420: varten. palkkaamiseksi. Kun ~1!iimäfuäi:s.ten ama- 11421: !lJJllientsSileiii.; p:aillklkJruuiksert on smilrrerl:lt'y ede[L- 11422: Mom. 1. Kansanopistojen avustami- lilseiJJle momenltiHiiJe, p:oiJ~tuu rtäJmämlll:ilmJ:L- 11423: seksi ja apurahoiksi näiden opistojen vä- n:eilJ momelllltltli:. 11424: 10 P. L 59 11425: 11426: Luku XI. Muinaistieteellinen tiaildegaJ.e111ila:a wu-oon 67;260 maT!kilma ja 11427: toimikunta. St:iJll!ebrychoffilru ilmlkoo:Jmi.a V1ar11lein 6,780 11428: m~rua. c) Suomen Ma:anlti:i:ertee1llilnelll 11429: Mom. 1. Palkkauksia. Li ·sään :t Y y: 11430: Sema on puolllilooljä;ttä 'VUiosli.kymrnenJtä 11431: a) Kun ku:luVImn: vuodoo paJ.iklmuiks,et te- 11432: lmslt:äm:eelll! .oiJJemaiSsatllonsla :ai!k::runa katso- 11433: ilrevät 1,026,300 ma:rikkaa,. johon tulee li- 11434: niUit lt:äJrkeimmäJkisi 1teihit:äviälkse81Il ik:o ti- 11435: saksi perheelHsyysaVUS>tuik:set 36,000 11436: mruaiJJJ kmillmrupUJoliiJsloo 1tu:tikilrnliisen j,llJ :tä- 11437: mrurik:kaa sekä luontaisedUlt a.rvioituina 11438: män työn: ltru:nm.:ertulksiit:eikernis:enl ikoti- 11439: 17,400 markiak,si, tarviltaan lisäy,stä 238,400 11440: mruaslsa j:a u!Jlloomailll:a. Sewvan ttoilmi'Ili- 11441: mail'lklrorua. b) PaJ.Iklka:usitlen: rtia!Soit:uikstiiiln 11442: nan t:u1loiks!i:n,a on 'täSISä s:uiht;eess:a mrui- 11443: ehc1otet,aan, ,os:~tett:av:aims1i 32,000 ma1rkllma. 11444: n.irtltllJva sen ju:likais.ema, Su01IDen1 Kar- 11445: M6unffilltiln •l!O'PPUisrumma ilii:såäiil.Jt.yy 11446: tJaSitlo. V Ulosi :s\iltlt~m ryblt:yi s'eur'a vnlmils- 11447: 27()i00 m:aTklal!l!a ja. ou 1,111,700 mark- 11448: ilaViiiin lt.ö ihiilru U!ll'den: Suomen Krurt:rus1t0111 11449: kaa. 11450: a:iikrurun:s,a:amilseiklsi:, j,dta Vla;r~ten 's:eu,11al:le 11451: Mom. 3. Määräraha Kansallismuseon o:n ikul]urvrun vuoden, mooorurv:ios:Sia OISio- 11452: eri osastojen ylläpitämiseksi ja kartutta- 11453: i:leit:tu 60,000 marr!lmnr sruutru.illlien <Vallt'ioaJpu. 11454: miseksi y. m. Ku1111 maärämaha asp:uWrui- 11455: Siihen surumee:n merlk:itykiseeu nähden, 11456: 8ellll palliklroa;amilse!ros~ k:almsalllllifsmu131e0111 'V!rua- 11457: milkä :t:äanämlkaJl!taisellJa, ma;amme 1uon~toa, 11458: tevams'toj'en pruihdils1taiiii.IiJslta ja !lmniSier- 11459: asujamitS1torn j,a itla'LOiusellimää monipuolri- 11460: voimilslt,a v;mr1Jein 0111.1 jo rursea111a v:uoruna 11461: ses:t;i Vlru1ruils:ev:a'tla [l.ml1t~toosilt,ylks,el>l>ä' :tu- 11462: OSIOitltiaJUitiUIIlillt :aliiVIalll rliliittämältltörnäbi, 11463: l'is:i o1em.ruan, 0111 :seUir,a :runonrult uuden: 11464: :tarv:iJt;aau mOIIDenlt1HI1e JJ:ilslåys1tä 6,000 mark- 11465: Suomeiil Ear\t:ruston tioiilllilt;taiiil.ilsrtta var- 11466: ]ma. Määr:ä~a:ha:, v:runihrunaikuis1ten .l1a- 11467: ten, joika on aijottru sa·ada vaJ.miilkså. 11468: 1Joonn'Usltlein siililrtämilse'ms:ii Seur:rus:aaren u[- 11469: vuonlllla 1925, 400,000 rna;r!kan, sruuruitSrtJa 11470: KI()IlllUSeoon eihd!Oite'ta:an ilmTOit:ettaViaiksi 11471: vaJ]t:]oaJpula. :IDhdote,lJruall!, et:tä ensi vuo- 11472: 15,000 marlkailil:a. MOIIDenlililn iLorp;prusumma 11473: deiksti: \Pfllilueena,OIJ:,ev:a;a lila:rlkloiltluSitia v:arlen 11474: n10us:ee 250,,700 ma.Iikk:aan. 11475: 1tlä1ssä OSioiJteJtlta:iJSiililn 200,000 mrurik:'mrua. 11476: Lålsäy1s 292,380 matrlklkiaa. 11477: V äJ he m:,e e·: :a) ,.,Die La:wbmoose Fen'IliO- 11478: Luku XII. Tieteen ja taiteen kannat- slkirundilrun" 1teoik:sen ju:Bm:iJsemiiSitla va!Iitoo 11479: tamiseksi. ,,Soo:Uetrus pr1o FarurnJa et F,]o['la; Fennliiea"- 11480: llllilmiJsrel1e seumaJil:e llllYÖ]]IJ]:eitlty 100,000 11481: Mom. 1. Tieteelliset ja kirjalliset seu- 11482: marilmilL .aputr:aha. b) Br,a:ge-ryhdi:s,ty,"kisen 11483: rat, sekä kaunotaiteiden edistämistä tar- 11484: 10,000 mall'krun. apuraha 5,000 mrur~ai~La. 11485: koittavat yhdistykset. a.) Nykyisten paJ.lk- 11486: 'maUJs:peTUs:te~den llllUika1run suol'ite1t11Javila VäJhe:nm.ys 105,000 mrur!kkiaa. 11487: paillklkio:iJtru v:rurtoo ta:rviltlruallllilsäy,~tlä 15,000 ~Mioiiliellllt:ial lLOIPiPIUISruiDIIllJa lL:is!äälrutyy 11488: mruriklkrua:. b) J,OitJlJa Suomen 'Tia,:iJdeyhdis- 1J87,380 macrkaU;a ja oru 1,824,180 mllJI'k- 11489: t,yks:en piilrurtlsUisiEJour1un j1ru .AJtellJJerulllllin ta::U- krua. 11490: deg11:1Jlllle:ria;n sekä S:iJn:eJbrychoffirr:L ilmilmel- Mom. 2. Teatterit, laulukuorot ja or- 11491: milen :tälhä;n ,astJ:i! n!iulk:as1t1i prulllmttuden 1toi- kesterit. 8u1omalliali!sellllJe OoppemalJle, j,oka, 11492: mibJenlk:iJiöid:en rp:ailikllwj,a ;v~o~1Jalilsli'n joss.ailll t1oilrn:iJi slaiJJig1elll' vailke:iiss:a itla,]oiUideil.lils~ssa 11493: mäJärtiln p.ru11da~a, ,ebJdorteta:alll moo:rum- o1Joliis:s1a, ehdotietruan 'erns1i v;;uodelksi: .a'V'US- 11494: tmme :olte.tlta:vaiksli1 77,280 matkJarn määrä- t:uslta 400,000 lllliall'kikrua, jot181Il! !Li:s:äys te- 11495: vaha, jo~ta rpysyte:ttäiisili.IJJ p:i'iTUISit:usikou- k:isi: 100,000 mall'!klkaJa. MOiiDenltiln 1oppu- 11496: LUJa vall'lt81IlJ 3,240 mal!'iklkaJa, Aten~eunllm. SUJJllll1a 1,825,000 marr:kJma. 11497: 60 10 P. J. 11498: 11499: Luku XID. Ednäisiä mitärärahoja. milkullll1 23 päiv.äJruä 1923 8.!1Jl11El1tun 11500: lUJOIIl/IllonsUJojeliulJad!n järikidtperä:ilruen toi- 11501: Mom. 5. V iransijaispalkkioita (al'vio- meellllParuO ja tofuUJtlbamirum. vaatii eh- 11502: mä.äJrläil1aha). Kmn en:J)Illalk!Oillta ei voida dottomwsttä:, ·luOilllliOIIl/SIUOj.e1urv.aJ.voj an aset- 11503: mää.räJtä, kU'ilnlka suurekså: 't.älitä m~ tamilsrt:a. Tätä ja InJU:ilta s,a,ruotiUn lai:n 11504: tilta 'SIUJOil'tiitettaV1rut m>e!llJOit [)JOIUS1eva;t, eh- edeillly1tt ä mi'ä menoja vail"ten ehdotetaML 11505: dottletlarun mäiämär,aiha. 3)rVI]omäärärahabd. momentiLI'e '1iisäystä 52,000 markkaa. 11506: Mom. 6. Sekalaisia mä,iiriirahoja. Li- L:UsäJYJS 67,000 mar"kk1aa. 11507: s ä ä [).1 ,t, y y: a) Ni'Lden ltlultlkinlt,Oil'alUJtakculnr Koska esikaupunlk:ilpruppi•en palkkaus, 11508: t1en juotrosev:Ua meruoj.a Vlail'ilen, joilta edel- yhtoon·sä 120,000 m:axl&rua, on silirretty I 11509: lyte·tään 29 pä1iv'lliniä jolllll.uikuuJta 1922 an- luvun 10 mom:Ue, alenee määrärapan- 11510: ntetUIS~a a:s~UuikiSieiSSia suomen. ja !I.'IUJOibsdin tarve momentilla trumän johdosta 53,000 11511: k.irem 't.aidon .asoiitltJamiiSieiklSiii suo!l.'~tettar markal!la. ~ 11512: viE!t,a ltiU~Jk;iJillnioli.iSJta, olll itail'IPOO.llJilsta ottaa Momentin hJIPpusumma on 375,300 11513: momen.!tiiJiLe 15,,000 mrurlkil.rJaa. c) Heli- maxkJma. 11514: 11 P. 1. 61 11515: 11516: 11517: 11518: 11519: Yhdestoista Pääluokka. 11520: Maatalousministeriöön kohdistuvat kallinnonkaarat. 11521: 11522: Luku 1. Maanmittauslaitos. olisi siis myös niitä varten suClritettava 11523: kolmannen ja neljännen luokan kolmioi- 11524: Maanmittaushallitus. misia ja polygonimittauksia. Yl'läolevan 11525: perusteella olisi maantieteellisel~le osas·- 11526: Mom. 1: Palkkauksia. Lisääntyy: tolle saatava .lisää yksi ylimääräinen vir- 11527: a) Nykyiset p.rulki~aukset ova~t 2,131,200 kamies nuoremman insinöö·rin palkkauk- 11528: mmrlkkaa, .johon turlee l~säksi perhoo1li- sella. Tätä varten ehdotetaan momentillfl 11529: syysavusrtuk:sia 10,800 marlclma. Yhden otettava~si 43,500 markkaa. c) Sotailai- 11530: vahttimestarin iluonta~edut on al"Vioitu toksen olisi mahdollisimman pian saa- 11531: 3,600 maJ.'Ik~si j,a ihänen p.ruLkkaust'<'l:an tava luotettava kart3JSto, mittakaavassa 11532: on tä1lä määJrrutlä \korotettu. Kun mo- 1 : 20,000, niiden kaupunkien ympäris- 11533: ruentHla on 11667,500 ma:rlkkaa, OO:rviltaan töistä, joissa sotaväkeä on majoitettuna. 11534: sHs lisäy,SJtä 478,100 ma·rirokaa. b) Maan• Tämä työ olisi yleisten kartastotöidenkin 11535: mittaushallituksen maantieteellisen osas- kannalt:a tärkeä. Näiden karttojen piir. 11536: ton nykyisinä työvoimilla voidaan saada tämistä ei maantieteellisen osa,ston ny- 11537: määrätyksi yhtenä kesänä kolmiopisteitä kyisil!lä kartografivoimilla voida suo.rit- 11538: vain yhden taloudellisen karttalehden taa. Muutenkaan ei maantieteellinen 11539: pohjaksi. Kuitenkin pitäisi vuosittain osasto voi nykyisillä voimillaan tyydyt- 11540: saada ainakin 2 1 / 2 ·ta'loudellisen kartan tää yhä lisääntyvää karttojen kysyntää 11541: lehteä 'P'iirretyk·si. Samoin oUsi Suomen ja pitää kartastoa olojen vaatimassa 11542: yleiskartan uusien lehtien piirtämistä kunnossa. Tämän tähden oUsi maantit:>- 11543: varten Pohj·ois..Suomessa määrättävä toolHselle os,astolle saa.tava yiksi yli- 11544: kiinnepisteitä sekä niillä seuduilla, missä llllääräinen lk:.arttogra.fi, jonka pa}kkauk- 11545: geodeettinen laitos on saanut valmiiksi 'seen i.rul"Vitta]s,i1n 24,000 llllarkkaa. d) Kun 11546: 1-luokan kolmiomittaukset välittömästi Larutokan pohjoispuo1el1a oleva raja-alue 11547: 1-luokan mittauksien jälkeen, toimitet- sotaJlaitoksen vtw;timuksen mukaan on 11548: tava alemman Luokan kolmioimiset, saa,tava ens]tilastsa ,topogmafisesti mita- 11549: koska si'lloin havaintoasemina voitaisiin ,tuk,si, olisi 'topog11afisen osas1ton työ- 11550: käyttää geodeettisen laitoksen raken-- voronia ehdottomaatti liJsäbtä:vä. Ensi VUO- 11551: tamia merkikitorneja. Sitäpaitsi maan- delksi ehdotetaan tähän otettavaksi yhden 11552: omistuso~keudellisen järjestelmämme sel- uuden ylimääräisen .topogmf.in pa~kkaa 11553: vyydelle välttämättömät n. s. ,reki,steri- miseen 27,000 markkaa. e) Virlkailijoiden 11554: kartat, tullakseen kyllin luotettaviksi, palkkaus.ten •tasoitttamis:een ,tarvitaan 11555: vaativat kiinteän geodeett~en pohjan ja 56,400 ma.rkkaa. 11556: 62 11 P. l. 11557: 11558: Kun ,E,säy,s,tä on yhteensä 629,000 f) Tarkastus- j.a täydennys:mittauksia on 11559: ma:v~kll!a, on momeut.1n iloppusumma vuonna 1924 suoritettava yleiskartan 11560: 2,296,500 mwkkaa. lehden D 2 sekä taloudelilisen kartan leh- 11561: Mom. 2. Tarverahoja. Se 24,000 mar- tien Pori, Tyrvää j~a Lappeenranta 11562: kan lisäys, mikä kuluvaksi vuodeksi on alueilla. Näihin töihin tarvittavien vii- 11563: myönnetty erinäisiä tarpeita varten, on den kartografin matka- ja päivärahoihin 11564: myöskin 1ensi v;uod~1le :tarpeen säilyJys- sekä apurimiesten palkkauksiin ehdote- 11565: kaappien, valokuvauskoneen y. m. hank- taan 70,000 markkaa. g) Jotta yleiskar- 11566: kimislta v:a.Titen. Tämän ItäheLen momentti tan lehti B 8 voitaisiin uudelleen piirtää, 11567: ehdotetaan jätettäväksi muuttamatta. olisi sille saatava luotettava goedeettinen 11568: Mom. 3. Maantieteelliset kartastotyöt pohja, Sitä varten olisi Kemijärve~ 11569: (arviomääräraha). Tällä momentilla on Inarin kolmioketju liitettävä uudella 11570: varattu varoja seuraaviin tarkoituksiin: poikkiketjulla venäläis-skandinaviseen 11571: a) Vuonna 1924 tulevat painettaviksi astemittausketjuun Sodankylän-Kitti- 11572: y1eis:ka:r~tan l!ehdet D\ B 3 j,a B\ jota var- län tienoilta ja etsittävä lehden B 3 11573: ten on [askettu tarvittavan 18,.500 mark- alueelle sattuvat viimemainitun ketjun 11574: kaa. b) Ensi vuonna tullaan painatta- pisteet. Tämän työn tulisivåt suoritta- 11575: maan pitäjänkarttoja mittakaavassa maan yksi insinööri ja yksi kartografi, 11576: 1: 20,000 noin 60 lehteä. Tätä varten joiden päivä- ja matkarahoihin sekä 11577: olisi varattava 22.,200 markkaa. Koska apurimiesten palkkoihin tarvittaisiin 11578: useat maalaiskunnat edelleenkin ova1t 70,000 markkaa. h) Hallituksen esityk- 11579: mrall!llmittaushal,1iJimkJses'ta ,tilan.nee,t eri sessä kuluvan vuoden menoarvioksi eh- 11580: suuruisia useampivärisiä painoksia eri dotettiin tälle momenti11e otettavaksi 11581: mittakaavoi8sa niille piirretyistij. uusi8ta 50,000 markan määräraha täydennyskol- 11582: pi,täjä,nkar,toiJSta, oJiiJS] itä;11a]si1Jen paina:tUiS- miomittausten suorittamista varten Ah- 11583: töiden suorittamista varten momentille venanmaalla ja Turun saar~stossa, 11584: otettava 60,000 markkaa. Pitäjänkartto- mutta Eduskunta hylkäsi tämän ehdo- 11585: jen painatustöihin tarvittaisiin siis yh- tuksen. Kun puheenaolevat työt kui- 11586: teensä 82,200 ma:vkkaa. c) Suomen ta[ou- tenkin ovat kiireellisiä, olisi niitä vaden 11587: dellisen kartan lehtiä tulee painetta,viksi tähän varattava 35,000 markkaa. i) Kol- 11588: kolme, nimittäin Vehmaa, Uusikaupunki miomittauksia rekisterikarttojen laati- 11589: ja Loimaa. Kus1takin !lehdes-tä on otet- miseksi tiheään asutuilta seuduilta olisi 11590: tava 4,000 kappaleen painos•, joista ensi vuoden aikana jatkettava ja niitä 11591: Vehmaa ja Loimaa tulevat mak8amaan varten otettava sama määrä kuin kulu- 11592: noin 15,000 markkaa kumpikin ja Uusi- vanakin vuonna eli 25,000 markkaa. 11593: kaupunki noin 8,000 ma:I'kkaa, joten ta- j) Parai}ilaan on tekeHlä ehdotus asu- 11594: leudellisen kartan painattamiseen tarvit- tusolojen järjestämiseksi Petsamossa. 11595: taisiin 38,000 ma,rkkaa. d) Suomen kar- Kun käy~tännöllisiin toimiin asutus- 11596: tan mittakaavassa 1: 1,000,000 piirtämis- kysymyksen ratkaisemiseksi ja järjestä- 11597: ja kaivertamistöitä varten ehdotetaan miseksi siellä ennen pitkää ryhdyttänee, 11598: varattavaksi kaikkiaan 15,000 ma,rkkaa. olisi varsinkin nykyisten asutuskes- 11599: e) Piirustustarpeisiin, kuten kalkerikan- kusten kartoittaminen pikimmiten otet- 11600: kaan ja -paperin os:toon, W'shi!in, värei- tava työn alaiseksi. Tämän ohessa on 11601: hilll ja 'e~inäiJsliin piimstusväline1siin, geologinen komisioni ilmoittanut erääJt 11602: havaintokirjojen kaavakkeiden hankki- malmilöytöalueet Petsamossa kiireelli- 11603: miseen y. m., tarvitaan 20,000 markkaa. sesti kartoitettaviksi. Koko Petsamon 11604: 11 P. I. 63 11605: 11606: alueel1a on jo viime vuonna saatu mita- uestei:tä ,alkoholometrien ja rureometrien 11607: tuksi päakolm~ov:er~o j:a :raDJtaseu- vakausta varten, jota pa:iJts.i entis·et ko- 11608: duilla on sivupisteitäkin siksi runsaasti, neert; ov·at pääemäksien v'rustamainirbun 11609: että kartoittaminen jo niiden perus- vertailun takia Jmrj.attavrut ,tai uu:s:iJtta- 11610: teella voidaan alottaa. Jatkuvaa kartoi- vaJt. Tämän V'UoiDs1i olisi määräraha ko- 11611: tusta varten olisi kuitenkin muun ii.'Oitetrtav,a 5;000 ·ma;rkaiELa. Momenlbin 11612: muassa P:aatsj:old-lruakJs,oss:a määrät- lopp:usu.mma on 15,000 max'kka:a. 11613: tävä lisää kolmiopisteitä. Näitä kartoi- Mom. 7. Matkakustannuksia (arv:i:o- 11614: tus- ja kolmioimistöitä varten ehdo- määrämha). MiomeD.Iti:n nimikettä on 11615: tetaan tähän otettavaksi 60,000 markkaa. muutet1tu. K;osika :ensi vuonna ei ,tule 11616: Edellämainittuja tarkoituksia varten pidettäväksi vakauskokouksia kaikissa 11617: tarvitaan kaikkiaan 433,700 markkaa, jo- kunnissa kuten tänä vuonna, voidaan 11618: ten momentin loppusumma vähenee (JJ:!ääräraha vä;hentää 4,000 ma~kikaan, 11619: 20,800 markalla. tehden vähennys 96,000 markkaa. 11620: 11621: V akauslaitos. Läänien maanmittausinsinöörikunta. 11622: Mom. 5. V akaustoimiston palkkaukset. 11623: Mom. 8. Palkkauksia. Li .sään t y y: 11624: Lisää n 1t y y: ,a) Nyiky.iset P·a~kkaukset, 11625: a) Nykyiset palkkaukset ovat 6,298,500 11626: huomioonottamalla· et,tä pal:kkiotoinrten 11627: markkaa, johon tulee lisäksi p:er!heelli- 11628: ha,ltijain sekä kutsuttujen asiantuntidain 11629: syysavusturosia 557,500 marrok:aa. Vaihti- 11630: palkkaami:seen ja matk,aikuluihin vamlttu 11631: mestarien nauttimien luonrtai,setujen 11632: 10,400 maT•kan määräraili.a poistetaan, 11633: arrvo, 15,000 mar.kka:a, on merkitty rm.o- 11634: ·ovat 114,900 markka,a, joihon tu:lee lisäksi 11635: menltin 1:i:säykseksi. Kun momenti11a on 11636: per'heellisyysavustuksia 5,400 markkaa. 11637: 5,743,500 ma:rkkaa, 1ta:rvitaan siis !Lisäystä 11638: Momentilla olevan 97,700 mrurkan lisäksi 11639: 1,127,500 a:ruarkkaa. b) Kun etenkin van- 11640: ,tarvitaalll si•is 22,600 marikkaa. b) Palk- 11641: ,hem;p·ien maall!Illit1tau:sins:Unöörien pia;lk- 11642: ikaust·en :tasoittamista v.rurten merki:tään 11643: ik.aukset ovat jääneet Hiarn ®llhais:i:ksi, eh- 11644: 5,700 markkaa. c) VaJkaustoimiston vi- 11645: dotetaan p.alkkausten rta,soittamis,ta var- 11646: roista 22 päivänä joulukuuta 1922 anne- 11647: ·ten varattavalk.si 946,500 markkaa. 11648: tun la:in 3 § :n perusteelllia, joka edellyttää 11649: Lisäys. 2;074,000 markkaa. 11650: vakaus,toimisltoon :as,ete'tltavaksi myös 11651: iMOIIDentin loppusuillllffia on 7,817,500 11652: toimistoapulaisen, ehdotetaan tähän 11653: markkaa. 11654: merkittäväksi sanotun virka.ilijan palk- 11655: kausta varten 16,800 marklkaa. d) Kun 11656: Erinäisiä määrärahoja. 11657: asiantuntijain käyttäminen on erikois- 11658: tapauks:issa tarpeen vaatima, on niiden Mom. 11. Maanmittaushallituksen 11659: pallkkioik:si tähän o·tettu 1,000 ma:rtkkaa. matkakustannukset (arviomääräraha). 11660: Lisäys 46,100 markkaa. Momentin nimikettä on muutettu. Kun 11661: Momentin loppusumma ·on 143,800 vakaustoimiston matkoja varten on va- 11662: markkaa. rattu määräraha 7 momentin kohdalla, 11663: Mom. 6. Vakaustoimiston tarverahat. on momenttia vähenntty 5,000 markalla 11664: Uudet ase,tukset edel,lyHävät, että va- 20,000 markkaan. 11665: kaustoimi,stoon hamJd:taan erinäisd:ä uuslia Mom. 13. Ylimääräisten virkamiesten 11666: työvälineiltä, kuten es:im. lämpömiJ1Jt,ari- palkkaamiseksi erinäisiin lääninmaan- 11667: ~omppamatltori, •tähtäJ71sputki as:teiJkkoi- mittauskonttoreihin. Uudenmaan lää- 11668: n.een ja uusi metriltyömalli srumoå.nkuin ;ninma:anmiltJbruus:koDJttonilslsa OIIl viälJtJtä- 11669: 64 11 P. 1. 11670: 11671: mätöntä ryhtyä rekisterikarttojen laati- haan lisäystä 40,000 markkaa. Momentin 11672: miseen; jotta rekisteri- ja karttalaitos loppUISumma 330,000 mark:Ima. 11673: voitaisiin py•syttää selvänä ja todellisia Mom. 17. Maanmittaushallituksen va- 11674: oloja vastaavalla kannalla. Tätä työtä lokopiolaitoksen ja kivipainon hoito- ja 11675: ja osittain muitakin lisääntyneitä teh- työkustannukset. SamalLa k!ll:Ln :työt li- 11676: täviä varten olisi sanottuun konttoriin säänlt.yvät klivoirpainoSSia,. U!ilsäänJtyy myös 11677: palkattava yksi ylimääräinen virkamies. p:a::i!nopaperin, p:a:inomu1Siteen, i@emi:kaHoi- 11678: Samallainen virkamies tarvitaan myös- de:n, ikoneö:tjyn• y. IIll. ,t.a.rveaine1den sekä 11679: kin 0u;1un Jåäilllin:maanmilttauslwntroo- voimasähkönkin meneikki. Ki vipa·inon 11680: ri:in, jo.siSia 'työt, ovat lisääaJ.tyneet ja vi- henklilölmnnan paik.kiauikiSe!t, jotka on pi- 11681: rei:llä olevat isojako- ja valtion metsä- d.etJtävä samaJlLa ltasoUa kuin Y'ksiitYliiSiissä 11682: maiden asuttamis·työt vaativat läänin- kivipainoiJSisa, 'OVat IIllYOs jossain määrin 11683: maanmittauskonttorin taholta erityistä korotettavat. Tähän nähden ja kun iku- 11684: johtoa.. Näiden molempien virkamiesten luvaa vuotta varten osotettu määräraha 11685: palkkaus, johon tarvitaan yhteensä 350,000 markkaa on haVIruirtltu :riitltämätltö- 11686: 62,,400 markkaa, 'tuHsi S~Uorå!t~btavaiksi mäksi, olisi kivipainon ja valokopio- 11687: tältä moment.ilta, kun taas muissa lää- Laitoksen hoito- ja 'työikuSita:nnuksiln ensi 11688: ninmaanmitta u.skonttoreissa tarvitta- vuodeksi varattava 400;000 markkaa. 11689: vien li!SäJtyövoimioo pruöaulS1 voidaan 11690: sopivimmin suorittaa 11 P. L. XIV: 18 11691: kohdta:ltta, !k·osika Hsrutyöv.oima:in ltaxve Luku n. Maanmittaus- ja verollepano- 11692: niissä aiheutuu vuokra-alueiden lunas- kustannuksia. 11693: tustoimisiba. Tämän johdosta on mOI!Ilen- 11694: tin nimikettä muutettu. Mom. 4. Maanmittausinsinööreille 11695: vuokra-alueiden ltinastustoimituksista 11696: Momentti lisääntyy 12,400 markalla ja 11697: (arviomääräraha). Vuokra-alueiden erot- 11698: on 62,400 markkaa. 11699: taruistoimituksia tulee ensi vuonna ole- 11700: M om. 14. Sekalaisia menoja. Uusien maan huomattavasti vähemmän kuin 11701: koneiden hankkimista varten on tähän kuluvana vuonna, jonka vuoksi tätä 11702: otettu lisäystä 20,000 markkaa. Mo- määrärahaa on katsottu voitavan vä- 11703: mentin loppusumma 100,000 markkaa. hentää 1,500,000 markalla. Momentin lop- 11704: pusumma 1,.500,000 markkaa. 11705: Mom. 15. Tilapäisten ylimääräisten 11706: kartanpiirustajain ja puhtaaksikirjoit- 11707: tajain palkkaamiseksi. Paitsi vuokra- Luku ID. Maataloushallitus. 11708: alueiden lunastamisesta aiheutuvia töitä 11709: ja kuntien verotustarkoituksia varten ti- Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: 11710: laamia kartta- ja asiakirjajäljennöksiä a) Ny&yiis~t p.a:lkkauk.set ovat 1,249,800 11711: sekä maarekisteriotteita on llääninmaan- markkaa, johon •tUJlee :J.iis.äksi perheelli- 11712: mittauskonttorien nyttemmin ryhdyt- syysavustukls.ia 38,6()0 markkaa. Vahti- 11713: tävä valmistamaan sellaisia jäljennöksiä mestarien nauttimat •luon1taisedut arvioi- 11714: ja otteita myö.s vaHionmaiden asutta- daan 7,200 ma.rkaksi ja täJmä määrä mer- 11715: mista tarkoittavia toimituksia varten. kitään !Palklkausten lisäybeiksi. Tämän 11716: Koska työt näin ollen lisääntyvät ja mukai1sesti rtarvi.taan momeruti1le lisäy•stä 11717: kun olisi muutenkin tarpeellista jossain 270JOO markka;a. b) Ottaen huomioon 11718: määrin korottaa puheenaolevain virkai- maata.lousneuvos Hannes Ny,landerin 11719: lijain palkkauksia, ehdotetaan määrära- erittäin •ansiokkaan toiminnan ka;rja.ta- 11720: 11 P. I. 65 11721: 11722: louden alaUa, ehdotetaan hänelle myön- Luku IV. Maataloudelliset oppilaitokset 11723: nettäväksi 6,000 markan henk1lökohtai- ja koulutilat. 11724: nen palkkionlisäy·s. c) Palkkausten ta- 11725: soituksiin tarvitaan 16,200 marikkaa. Valtion koulutilat ja niille sijoitetut 11726: I~is.äys on yhteensä 292.,3.00 markkaa. oppilaitokset. 11727: Vähenee: Kun on vireillä kysymys 11728: maataloushallituksen uudistamisesta, Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: 11729: joka uudistaminen on suunniteltu ensi a) Kuluvam vuoden a,lusta suori:te:ttavat 11730: vuoden aikana toimeenpantavaksi, voi- palkkaukset ovwt 1,273,000 markkaa, jo- 11731: daan momenttia vähentää 100,000 mar- hon tulee pe,rheelUsyysavus.tuksia 72,400 11732: kalla. markkaa. Virka,ilijoiden nauttimien 11733: Momentin loppusumma nousee 192,300 luonta·is.etujen arvo, 189,000 maxklk:aa, on 11734: markalla ja on 1,217,800 markkaa. merkitty lisäykseksi palk;kauksiin. Kun 11735: Mom. 2. Laskuapulaisten, puhtaaksi- momentima on 941,490 markkaa, on li- 11736: säystä mer,kitty 592,910 markkaa. b) 11737: kirjoittajain, piirustajain y. m. palkkaa- 11738: miseen. Li s ä ä n t y y: N ykyise,t paJ.k- Palkkau:sten tas,o"ituik:siin .tarvita.an 51,000 11739: kauikset ovat 398,700 markkaa, johon tu- maDkkaa. c) Maamiesopistojen vuosi- 11740: lee HsäJksi perheellisyy:savustuksia 9,300 menosäännö:ssä on ylimääräistä ope- 11741: tusta var,ten varattu opis:toa !kohti 11742: markkaa. Palkkausten parantamiseen 11743: 1,200 markkaa. N ykyolois,sa ei tämä 11744: ehdote1taan osotettavaksi 36,000 markkaa. 11745: Kun momentilla on 427,000 markkaa, määrä riitä sellaisen voimistelun ja 11746: ~aulun opetllliksen jä:rjestämiseen, joka 11747: merkitääu ~siis lisäystä 17,000 markkaa. 11748: vas;taisi nykyaikaisi:a· vaaHmuksia. 11749: Momentin .loppusumma 444,000 ma!l'k- 11750: Määräraha olisi tämän ltaki,a korotetta- 11751: ilma. 11752: va 1,300 ma1rka1la op,isli:oa kohti eli yh- 11753: Mom. 6. Palkinnoiksi kirjanpitoti- teensä 2,600 mm_'ka,Ua. d) Mustialan ja 11754: loilla. Kun on ka:tsottu ;t,arikoituksenmu- Kurkijoeu maamiesopistoille on eriikois- 11755: kaisimmaks,i, että myöskin asutustiloilla kurss,eja ja opetlt~jain luennoit:sijatoi- 11756: tapahtuva ldrjanpitotyö suoritetaan minta:a val'lten merkitty tälle m<>mentille 11757: maata:l'oushalli'tuksen ja maanviljelys- kummaHekin 4,000 markan määräl'laha. 11758: seuroj-en kaut:ta, on 11 P. l. XIV: 19 koh- Määrärahan pienuuden tak'ia on erikois- 11759: , daHa olilu't 10,000 ma:rkan ,suuruinen kua.-ssi~n pito mainiituiss!a <>pistoissa 11760: mää:r:äraha ,maatalouden kanrrllattavai- viime aikoina ikU!itenkin ollut Vlarsin vä- 11761: suu's'tutkimus asutus,t:iloil:la" siirretty häistä. Nyboommin. on opis.to:issa suun- 11762: tälle mom'en:thlle. nit,elrtu järjestettä:väkJsi piiempiaikaisia 11763: Momentin .loppusumma 30,000 mark- jatkokursseja nii~ile opiston varsinaisen 11764: kaa. kur1s,sin suori.tbneille, jofk!a haluavat 11765: Mom. 8. Ylitirehtöörin käyttövarat edt.yi;ses:ti valmistautua jot;akin maata- 11766: (uusi). Siihen nähden, et,tä maatalous- louden erikoisataa varten sekä erityi- 11767: hallituksella ei ole, ku:t.en useimmilla selsti pi·enviljelysneuvojiik:si. Kun näihin 11768: keskusvirastoi,ll}a, käy:t,ettävänään mää- kursseihin on tarpeen kutsu'a j'a palkata 11769: rärahaa pienempiä odottamattomia me- matataiouden erikoisa,l<>jem. esittämistä 11770: noja v3.rt,en, ehdatetaan ,tälle uudelle varten luennoitsijoita opistoj.en ulko- 11771: momen:tiHe otett,avaksi yli:tir.ehtöörin puoleHa, ja kun määräraha on ta·rikoi- 11772: käyt,töva.roi,k,si 3,000 markan määrärJUha. tuik:seen muutenkin rii:tJtämätön, ehdote- 11773: t,aan se lmrotet;tav!aks.i 4,000 markalla 11774: 11775: 1820-23 11776: 66 11 P. l. 11777: 11778: opistoa ~ohti eli yhbeensä 8,000 mar- tusta laadi,ttaessa on koulutiloihin näh- 11779: kall.a. e) Korsholman maamieskoulun den nouda1tettu nettobudjetin periaatetta, 11780: toimintaohj,elma~ on tarkoitus laajentaa joten, kun ,sanottujen tilain tulot ovat 11781: n:iin, e ttä 'SiJI:me järj·estetään karjanhoi- 11782: 1 arvioidut 1,500,000 markikaa niiden me- 11783: tokoulu. Tätä va:r:ten ·~nottuun maa- noja suuremmiksi, 'tulo- ja menoarvio- 11784: mieskouluun ot,e1titavan ~olmann·en ope,t- ehdotuk.seen 'Sisältyy ainoastaan tila,in 11785: tajan p.a::tk:kaamisekisi on momentille nettotulot, jotka on merkitty I os. I: 2 11786: merkitty 24,000 ma,rkkaa. f) Jokioisten ikohda'He. Puheenaoleva menomomentti 11787: pienvilje1ijäkioululla on tästä vuodesta on siis ,poistettu. 11788: alkaen ryhdY'tty ohjelman mukaisesti 11789: pitämään kolme kuukautta ke.stäviä ku- 11790: tomakurSISeja. Kun kurssien ohjaajan Muut maataloudelliset oppilaitokset. 11791: palkkio on makis etta V!a tilapäi:sopetta- 11792: 1 11793: Mom. 7. Maamieskoulut. Lisää n- 11794: jille va11atuS'ta prulkk~omäärä11ahast,a, eh- t y y: a) Palkkionkorotuksia määrävuo- 11795: dotetaan mää:räJraha korotetta"'\Caksi sien palveluk1s e.s:ta 2,000 markkaa. b) 11796: 1 11797: 11798: 11799: 1,000 markalla. g) Koulutiloille sijoitet- Perustettaviksi aiotuille Länsi-Uuden- 11800: tujen oppilaitosten palvelusväen palk- ma,an ja Lapin kihlakunnan maamie>S- 11801: kaamiseksi ehdotetaan 8,000 markkaa. kouluille ehdote:taan kulllilll>a1lekin myön- 11802: Momentin loppusumma li:sään:tyy ne•ttä väksi pern:Sitami:skm~tannuksi:in 11803: 687,510 markalla ja on 1,629:,000 markkaa. 15,400 markkaa ja allmviin ylläpi:tokus- 11804: Mom. 2. Ruuanpito (arviomääräraha). ta.nnuksiin 15,000 mar~aa, eli siis yh- 11805: Kun ruuanpitoavrustms maanviljely,skou- teerusä 60,800 markk1ala. c) Keski-Pohj,an- 11806: lui:ssa on määrätynsuuruinen kutakin ma:an, V UJoksenla:ak,s,on ja Läins:i.,Savon 11807: oppilasta kohti ja määräJ.lahan suuruus kiinteitä maami,e,silmuluja va11ten ta~vi 11808: siis riippuu oppHaiden :lukumäärästä, tawn ,säännöllis:tä vuosi:avus·tu'S'Ua 15,000 11809: on määrära.ha merkitty arviomäärära- markka:a kullekin eli yh:teensä 45,000 11810: haksi. markkaa. Kun tä,s;tä määrä,stä jo ennen 11811: Mom. 5. Oppilaitosten rakennusten on varrut:tu yhteensä 42,300 ma,rkkaa, tar- 11812: korjaus. Momentille ehdoteta;an lisäystä virfla:an I:i1sää a:inoas,ta,an 2,700 markkaa. 11813: 28,000 marlclma, josta MUistialan maa- d) Kolmea v:]imemaini:ttua koulua var- 11814: miesopiSJtol1e ulkom:aa:~aus1ta ja lahon- ten .ehdoteta'an senraav;rut määrärahat 11815: neiden puuosien ~odrurumista va11ten li:sä:ttäviksi, nimilttä:Ln määiräraha apu- 11816: 3,000 markkaa, Kurkijoen maamies- rahoikisi Vla,ra:t,tomHle oppilai:Ue yhteensä 11817: opistolle ulkomaalausta, vesijohdon 9,000 ma:rkalla, 'liisämää~äm'ha maa:ndes- 11818: y. m. :s. kodaami:sta vamten 8,000 mark- koulujen toi1minnan ~edi:st.ämi:seks'i yh- 11819: krua, TaTVaa1an ma,anviljely:skoulul:le teensä 60,000 ma.I'ka.:lla ja määräraha 11820: 4,000 markkaa, Korsholman maamies- koulujen opet,taja:in pralkka.uksen paran- 11821: koululle rakennusten ullmmaalausta, tamirseks'i yht.eens.ä 120,000 ma1'ka:Ua. e) 11822: vesikattoj'en korjruamista j:a tervaamista Kun oppila.smäärä maamie:skouluissa on 11823: varten 5,000 markkaa sekä Koivikon !tie- li:såän1tynyt, ·ehdot:etaan määräraha liisä- 11824: topuoliselle karjanhoi.tokouluHe uudes1sa oppillai!ta varten koro:tetta:va:kisi 10,000 11825: opetushuoneust.ossa tarvittavia korj.auk- ma:rka.Ua. f) Oppi:ki:r;i<ain hinnat, asun- 11826: sin va.r,ten 8,000 ma:rkkaa. tovuoik:Jramaksu:t, ruok•ailukU's.tannukset 11827: Momentin loppusumma 194,500 mark- y. m. koulunkäyntiä ~koskevat: ku:stwn- 11828: kaa. nu:illset ova.t 1sodan jällmisiinä vuosina 11829: Mmn. 6 ~v. 1923). Koulutilat (arvio- ma,amie.skouluihinkin nähden monin ker- 11830: määräraha). Tulo- ja menoarvioehdo- roin kohonneet. Täs:tä ynnä ty.öp.alkkain 11831: 11 P. 1. 67 11832: 11833: noususta on johtunut, että pienviljeli- maanviljelysseuroj:en a.lueilla al:roavien 11834: jäin on oHut Vlailkea ,lähe t,tää poikiruan 11835: 1 kahden uuden ;t1ei;opuoHs,en k.adanhoirt.o- 11836: ja ;ty.ttä:riään maamies:roouluihim. Eräit- kou1un ,toiminnan jaJik:amista varten 11837: ten suurirrnpi:en liikennekeskuks·i:ssa ole- koko vuonna ta,rvitruan, sen lisäksi mitä 11838: vien mwamilesikoulujen yhteyteen tai vuodeksi 1923 nii<tä varten on merkitty, 11839: niitten lähimpään ympäristöön j.äJrjeste- 5,000 mar,kkaa yleisikJsi apu~ahoiksi, 11840: ty.t lyhempi!aiikiaiJs,et maa.ta1ouslmrss,l,t 6,000 mwrkkaa v,uokra.raho:iiksi ja 6,000 11841: seroä opis~eluaVUJstukJsei; olis1iVa11J omiaan ma·rkka,a oppH:a;savusturosiksi: eli siis 11842: heilpo!titama;an pienvi]jelijän;uoråson kou- yhteensä 17,000 mw:rilcliiaa. c) Ja~tkuvan 11843: lunkäynltiä puheenaolevi!ssru opp.Haitoik- karjalcli'oj,en puutteen poiSitamiseksi 11844: sissa. Tämän vuoksi ehdote.taan, e1t1tä välttämätön krudrunhoitoh:arjoitJtelJij,ain 11845: momen tiUe varwttai1siin pienV"i:l.Jeli'jä- 11säämi1l!en aiheuttaa rim::uaikik!aiskurs'Siln 11846: kur;ssien toimeenpaillemista sekä kurs:slien järjest,ä;misren Ilmaioen tietopuolisella 11847: oppi:taittoo opilskeluavu~tuiksia v·arten karj:anhoi!tok!ouluUa. Tarkoi!tuil\Js,oon eh- 11848: yhteensä 150,000 mrurkkwa. g) IGertävien dotetaJan vara:ttavak,si 9,600 markkaa. d) 11849: mruamieskoulujen toiminta on edelleen ~arj·rutalousopis;ton menot lisääntyvä!t 11850: tarkoi,tuikJS'enmulmin•en maan syrjäisis:sä useiden 'erikoiskul'ISs::Uen järjesttämisletll 11851: vähemmin kehiittyneissä seuduissa. johdosta k!ohonneitten vesi-, lahor:artorio- 11852: Mutta niitä va,rten vara;tut mäJä:rä1'ahat y. m. ktuSI1Jannusten vuoksi 10,000 mar- 11853: eiväJt nykyolois:sa riitä kmVIarumaan kas- kalla, jota pa.iltsi opiston oppi1as1k odin 11854: vall!eita muutto-, vuokra- y. m. kustan- avustamiseks!i ol:iis:ii Vlara.trtava 5,000 mark- 11855: nuiksia. Tämän vuoksi ehdotetwan nel- ka~a, tehden main::Utut menoerät yhteensä 11856: jälle kier,tävälle koululle, nimittäm Pie- 15,000 mwrkkJrua. e) Oprilslfue1un helpot<ta- 11857: lisjärven, Keski ...Pohji3!II.IIDJa!an, Kajaanin miseiks:i var!attomi:lle opp:iJJ,rui1le ticlopuo- 11858: ja Oulun kihLakunnan kouluiille lisäystä lis:iis:sa lmrjan!hoitoJmu1uis:sa on osoi,troau- 11859: 7,000 markkaa Jm1Lekiin sekiä Perä-Poh- tunut v,arsiln teh<ok:kaak:si avuS!taa koulu- 11860: jrolalll kiertäväHe maamieskoululle 8,000 jen oppi1rusk0iti!ffil yJiläpitoa. Ahtaam- 11861: markkaa eli yhteensä 36,000 markka,a. missa o1oiSisa ,toimivila kouluja var~ten 11862: h) Lapin kiertävän maamies'lmulun mää- ehdotetwan maini1ttuun tarkoitllikseen va- 11863: räraha .ehdotetaan k!orotettavakisi 25,000 rwtta,v;ruksi yh:te:ensä 25,,000 ma,rlclma. f) 11864: markaksi, mi!stä aiheutuu lisäys·tä 9,000 Kmjanhoitoharjo.iJttelurl!aitoben keh1ttä- 11865: ma.rkk.a,a. milseiks'i on ~tietopuolisissa lmulu:Us1sa jär- 11866: L:iisåy•s 459,500 mariklma. jes:tettävä harjo!:Uttelij>ruin valmistuskurs- 11867: V ä h en e e: Kiolmen ldi:nteän mwa- seja. Matk!a:raho.iiksi j,a, kiehoituspalk- 11868: mieskoulun, n:iJmi:ttäin Keski-Pohjan- kioiksi 'tähän :tJmdmiJtukiseen, eMotetruan 11869: maan, Vuokisenla,ruk!son j,a Länsi-Savon 18 maanvilj,e}y,ss:euTiaill aluetta varten 11870: perus~tamisiku,stannuroset yhteensä 45,000 va:I'a;ttavruk!si yhlteensä 36,000 marldma. 11871: m:arkkaa. g) Vuonna 1923 raluHe p,annun meijeri- 11872: V:ä:hennys 45,000 markkaa. lwU'lujen uudis1ta.m:i:sen jatmmi!s,ta v;aJ,"- 11873: Momentm loppusumma lisään1tyy ten ehdotetaan, että Kolremäen kou- 11874: 414,500 markalLa ja on 2,737,100 markkaa. lulle va11attai:siin, ailmis:emmin myönne- 11875: Mom.. 8. Meijeri- ja karjanhoitokoulut tyn määrämhan lisäfusi, koko vuotta 11876: jatkokursseineen. L isään ,t y y: a) varten 23,700 markkwa ja että Pohjois- 11877: PaLkkionkorotuksia määrävuosien palve- Savon meijerikr0ulu1le syksyllä 1924 al- 11878: luksres~ta 1,000 ma:rkka;a. b) Syrosyllä k:avan :saman:ka,lt:aislen laaj~enn uksen 11879: 1923 Louma:Us-S.uomen ja Viipurin läänin vrnoksi merkittäiiSiin tähän 26,300 mark- 11880: 68 11 P. 1. 11881: 11882: kaa eli siis yhteensä 50,000 ma,rklm:a. h) kin lmsäailk1ana päästä kodistwan k·otita- 11883: Tie,topuolis,oon. karjaa1hortolwuluj,en opet- louskouJuihiTI. Suotavaa olisi näin oHen, 11884: tajien toime~St,a lmuJ.un ullmpuo1el1a ;toi- että muillekin kuin suomnais.esti neuvo- 11885: meenp:arutavien kurssli:en aiheuttamia jik•s.i valmiSituvHle vähäv:ara:.iJsille nuo- 11886: ma.tkaku~uj:a Vlairten ehdote,taan matk:a.- riUe naisilLe vamtrtaisiin avrustusrt:a opis- 11887: korvauserä lmroterttavakisi 10,000 mar- kelua v,artl:en puheenaole,vis.s,a rkouiluissa. 11888: kalla. i) Sen johdos:ta, että syksyllä 1923 Tämän vu~oiks1i ehdort;et,ruan opiskelua vus- 11889: alkava.t koulrut :tulevat .toimimaan koko tuksiks'i lkotiJta!Loos:lmulujen vamttomille 11890: vuod~n, ·ehdotet:aan koulujen opettajien oppilaille 100,000 markilma. c) On suun- 11891: palkkausmääräraha korotettavaksi yh- ni,tel!tu perustett:avaksi uus.i kokovuoti- 11892: teensä 95,000 markalla. nen emäntäkoulu Suonenjoen pienvi:lje- 11893: Lisäys 258,600 markJm:a. lijäkoulun yhteyteen ja lmsäkotita1ous- 11894: Momentin loppusumma 1,946,800 mark- koulu Pohjois-Pohjanmruan mruamieskou- 11895: lm:a. lun yhteyteen Oulun Laan:ilaan. Ensin- 11896: Mom. 9. Puutarhakoulut. T~ isään- mainittua koulua varten tarvitaan perus- 11897: t y y: Nykyisten pallkkaus•ten suoritta- ,f,amisikusttannuksiksi 10,000 ma!'k:kaa ja 11898: miseksi Harjun ja Otavan puutarhakou- vuotuista ,t,oimimtbaa v;ame'll 18,000 mark- 11899: [ujen opettaji<}l,e t,arv.itaan :tälle kohda.Ue kaa eli ylrt,eensä 28,000 ma,rkilma s.ekä 11900: Hsäystä 14,300 markkaa. Opettajfen luon- L~w.nHJB;n kotita!:Lousrkou1ua Vlrurtten, joka 11901: ~aisedut 'ar·vioida•aa:l 9,000 marka,k·si, ja ai:kanaan on ,ga,amUJt varoja perm:;,tamiJS- 11902: tämä määrrä on merkit•ty .Hsäykseksi kus,tJa,nnuks:i'i'lls:a, mutbta 1silttemmin oppi- 11903: palkka uiksiin. la:irttten puu1tteessa J,akJa.nnmt, vuosia vus- 11904: Lisäys 23,300 ma~kkaa. tust.a 10,000 marikkaa. d) Eoulujen opet- 11905: V äherne,e: Uud~nmaan ruots,alai;sen taji,en p!alkkaukis·en p:a:mnif:am:iseksi me- 11906: ja Lepman puutarhakoulujen perustamis- noarvi·OiS•Sa vm,at,tu määräraiha ehdote- 11907: kustan'llukset yhteensä 24,000 mrurkka:a. taan mainirttuja kahta uutta lmu1ua v:ar- 11908: Vähennys 24,000 ma·rkkaa. ten korote't'tavaksi 30,000 marilmna. 11909: Momentin loppusumma vähenee 700 Lisäys 468,000 markkaa. 11910: markalla ja on 150 1300 ma.rklkaa. Vähe.nee: a) RHtt:ävän oppilas- 11911: Mom. 12. Kotitalouskou~ut ja -kurssit. määrän puuttees;sa on Aitoon kotita- 11912: IJ i 'sään :t y y: :a) Määräraha lrotita1ou- louskoulun vuosiwvustus 6,000 markkaa, 11913: dellisten oppilaitosten· vu~uis~ta avusrba- lakkautetttu. b) Petäjälrve.n ja Inarin 11914: miJStia wwten on osoirttautunuJt rHttä- koulujen perus:tamiskustannukset, yh- 11915: mätltömäJ\Jsi. Vuokrat ovat etenkin kau- teensä 25,000 ma.rkkaa. 11916: punkikou1ui&sa kohonnoo•t, polttopuut, Väihenny,s 31,000 marikkaa. 11917: joitla näissä oppilait.oksissra paljon tarvi- Momentin Joppusumma :Lisääntyy 11918: taan, ov:rut kalliita, op.etusvälineiJtä on 420,000 markaHa ja on 1,810,000 markkaa. 11919: vähän, kiah.1sto- ja •työvälineet ovat mo- 11920: ness'a koulussa puu1tt.eelliStet ja l:oppuun- 11921: lrnlnneet. Näittten puutteellisuuksien J,uku V. Maatalouden koe- ja tutkimus- 11922: poist,amis,eksi ehdoteltaan koulujen mää- toiminta. 11923: räraha iko11otett,avaksi yhteensä 300,000 11924: M aataloudeUinen koelaitos. 11925: markrulla, jostta määräs•tä suurin oSia 11926: jaettais,iin koko vuoden toimriville opis- Mom. 1. (ennen 1 ja 2). Koelaitos. 11927: t,oille ja emäntäkou1uille. b) Vähempiva- Si'ti<enkuin laki ma:atatlooden k•oe- jra tut- 11928: raiJS~t~en kotien rtytltä,rien on vaiJkewta eten- kimustoiminnan järjesltärmiJsestä 17 päi- 11929: 11 P. 1. 69 11930: 11931: vä:l:tä helmikuuta 1923 ustui voimaan, on ka'ksi, tulevat ensi si,Ja•ssa käytettä v·iksi 11932: valtioneuvosto !SuunniteLlut tärrnän lain menojen pei·Märrni:seen. Miommlitin loppu- 11933: edelly.ttrumän uudis·tuksen toteuttamis- summa on 75,000 .mark/ka,a. 11934: ta. Tämän rva1mi:stavan suunni!te1man Mom. 5. Perustettavia piirikoeasemia 11935: muikaan tulisi :ko~laitos käsittämään varten (uusi). Ylimää.räiiSI~:ä menoar- 11936: 7 osa:stoa, nim. ikrusvirviljely,sosaston, vio:ss•a on ehdotettu v:anartJtava:ks'i määrä- 11937: kasv.inrjalostusosaston, maanviljelyske- raha um~i·en pärilmeasema.in p'erus:tamis- 11938: mian ja -:fy,si:i!kan osa:Siton, zooloogis.en kn:st:a:nnufks,:iJa varten. Näiden a•semien 11939: osa·ston, ka,svi:pa,tologisen osa.ston, ruo- vuotui:sia yll:äp]tokusta:n:nuksi~a vanten 11940: kinta•fy:s•iologi:sen osaston ja 11.w:tieläin- ehdote,ta:an tähän otett.av.a:ksi 160,000 11941: jalostu:sosas·ton. Lain mukaan tulee markkaa. 11942: kullakin osast·olla olemaan oma joh- Mom. 6. Paikalliskokeita varten. Mo- 11943: tajansa .selkä tarpeen muka•an a,ssis- mentin nimikettä on muutettu. Pa•ikal- 11944: .ten.tteja ja ytimääräi:siä virk:aiHjoilta. li:set krusvi1lai[1Atu-, lannoitus- y. m. ~okeet 11945: ~oe1a~toksen ja keskusvaliiokUinnan me- on suunnfite.liu ensi vuonna jä;rjesierttä- 11946: noihin esitetään ens;i vuodeksi vam:tta- väks:il suunniHeen samaan :tapruan kuin 11947: ~ak·si 1,410;800 markkaa, joten •tälle mo- aikruisemminkin. Niitä v.anten on las- 11948: mentjilLe, johon sisä•l'tyv.rut aiikais,emma.t 1 kettu :ta:rvi,tta:van 320,000 markkaa, joten 11949: ja 2 momentki, <tarvitaan 884,000 markan lisäys on 20,000 mar:kiroaa. Momentin 11950: Usäys. loppusumma 320,000 maJI"kk:aa. 11951: Mom. 2. Koelaitoksen maatalous 11952: (uusi). Koelaitoksen maatalouteen näh- 11953: den on noudatettu nettobuddetin pe.ri- Luku VI. Maataloudelliset tarkastus- 11954: aa,tett.a. Kun maa;taJ1ouden tulot on ar- laitokset. 11955: vioitu 40,000 markaksi ja menot 376,000 11956: marka'ksi, tarvitaan mOIIllentilla määrä- Maanviljelys- ja kauppakemiallinen 11957: crahaa 336,000 martkllma. laboratorio Helsingissä. 11958: Mom. 1. Palkkauksia. Kuluvan vuo- 11959: den palkkaukset ovat 117,600 ma:rkkaa, 11960: Paikallinen koetoiminta. johon tulee perheellisyysavustuksia 6,000 11961: markkaa. Tasoitulksiin tarvitaan 1,500 11962: Mom. 3 (ennen 3 ja 4). Otavan koe- ma.rkkaa. Momentin loppusumma li- 11963: asema. Net.tobudj.etin .periaatteen mukai- sääntyy 31,500 markalla jll! on 125,100 11964: ses·ti k,oeaseman maatalouden tulo, joka markkaa. 11965: on arvioitu 6,000 markak.si, tulee käytet- M om. 2. Lämmitys (:arvilomäärämha) 11966: täväksi menojen .peit,tärrni,seen. Kun koe- ·(ennen: Vuokra ja ·lämmitys). Kun la- 11967: aseman menot nouse1v31t 100,000 marik- bora.tori:o ;tulee si·irr•erttäväksi va,Hion ta- 11968: ilman, on .tähän otettu puutturva määrä loon, poistuu momen:ti!l:ta ny.t suori:tet- 11969: 94,000 mrurkkaa. tav:a vuokml!llaksu 18,000 marikkaa, joten 11970: Mom. 4 (•enm;en· 5). Hinnanmäen puu- moment1in loppusumma on 7,000 mark- 11971: tarhahoidollinen koeasema. Vai'kka:k.in kaa. 11972: :koeaseman työohjelmaa on suThresti laa- 11973: jennettu, ei kuitenkaan tälle momentille Valtion siementarkastuslaitos. 11974: tarrvita li1säy,s;tä, .edel,ly:ttäen että netto- Mom. 4. Palkkauksia. Li: sään .t y y: 11975: budje,tin .periawtetrta noudattaen koease- a) Palkkaukset nous·evat kuluvana vuon- 11976: man :tulot, jotka on arvioitu 25,000 mar- na 266,200 markaksi, johon tulee lisäksi 11977: 70 11 P. 1. 11978: 11979: perheeiLlisyysav:uSituk.sia 9,200 marlkkaa. teiden t.ar!lmstukseen nähden prukottavat 11980: Yhteensä ta'l'!Vitaan siis 275,400 markkaa, ulot,tJamaan .tarkas;tuksen myös Suo- 11981: joten Hsäystä on merkitty 29,200 mark- mes'ta vi1etävään juu:stoon. MaitotaJous- 11982: kaa. b) Sen johdosta, että siementarkrus- komi!te·an ehdotuksen mukaisesti olisi 11983: tusJaitos ,siirretään Helsinkiin, ovat vir- ta:rka,stus}a:]toksen ,toimihenkilöiden lu- 11984: kahl'i!joiden luontaisedut poistetut, jota kumääTä 1isä;t.tävä juus;tontarkastuksen 11985: vastoin heidän raha.palkkauiksiaan on ol- vuoks:i, kahdel:la •assi,s'telllti1la. Näiden 11986: lut korotettava. Lisäy.s tämän johdosta paltkkaukJs,elt aiheuMavart; itä11ie momen.tille 11987: 31,200 markikaa. c) Ylimääräisten apu- yhteensä 78,000 markan •Hsäylks•en. c) 11988: lai·sten [)aaklk:aa.miseen •tarvittiin jo vuon- Juustontarkastuksen voimaansaa ttami- 11989: na 1922 noin 180,000 markkaa. Kun lai- nen vaaltii lisäämään lairtolksen hen- 11990: toks.en .työmäärä näybt'ää edelleen Hsään- kHökuruta,a 2 jurus:tontarkaSitaj,al1a ja 1 11991: ty.vän, ehdotetaan •täJtä ·varten määräraha lmntrtJodiapulaisella, joiden pa;lkikiot tileke- 11992: korotet•tavaksi 150,000 ma;rka,sta 180,000 vät 55,500 markkaa. 11993: ma•rklkaan ,eli 30,000 mamkalla. Lisäys 317.,000 ma,rkikaa. 11994: Li.säYlS 90,400 ma:rlklkwa. Momentin lo[)pusu:m.ma 444,000 ma.rk- 11995: Momentin loppusumma 336,600 mark- ka:a. 11996: lro:a. 11997: Mom. 6. Sekalaisia menoja. Määrä- Mom. 8 (ennen XIII: 2). Sekalaisia 11998: raha on osoilt1Jautunut ri:i,tltämä·tltömäksi menoja. Siihen nähden, 1et'tä ;tältä mo- 11999: menti1tJa ai:kruismnmin s:uoritt181bu1t palk- 12000: ja ehdot.etJwan stentahden kol'lotettJavaksi 12001: kausmenot on ,siirretty toiselle momen- 12002: 9,000 markal~'a. Momen1ttin loppusumma 12003: til1e, voi<druan määräreha, vaikkakin se- 12004: 25,000 mR~rl&aa. 12005: kalaiset menot juustontark.asnuksten voi- 12006: maansruru1ltJamisen kautta lisääntyvät, 12007: vähentää 111,000 markalla. 12008: Valtion vointarkas.fuslaitos. Momentin loppu-summa 50,000 mark- 12009: (Siirl'lenty :tähän XIII Juvu:sta.) kaa. 12010: 12011: Mom. 7 (ennen XIII: 1). Palkkauksia. 12012: Li s ä ä :n t y y: ·a) V alkinaisten vil'lkaili- Konekoetuslaitos. 12013: jain palkkauksert; ov.at 169,500 mal'lkkaa. 12014: Ylimääräisiä virkailijoita on :laitobella 12015: Mom. 9 (ennen 7). Palkkauksia ja se- 12016: ·tä:hän as,ti oHu1t 2 voinarvostelijaa, kalaisia menoja. Momootin nimike, jolm 12017: ny:t on ,Konekootuslaitos" Hman eri 12018: 5 kont•toriapulais,ta ja 1 apu'lainen, joka 12019: .ryhmänimiJtytStä, on muut,eiht:u. MiääTä- 12020: toimii samaLla vahtimes,tarina. Näiden 12021: pa1kkauik,set nousevat kaiklkia:an 133,500 raha jää ennalleen. 12022: markkruan, mikä on 'tähän asti suoritert;.tu 12023: s<ekai1aisten menojen momenti1ta. Per- 12024: heellisyy,savustuks·elt ova't 7,500 mal'lkkaa. Yksityiset tarkastuslaitokset. 12025: Tämän mukaisesti 1tarv.itaan lisäystä 12026: 183,500 ma:r:kkaa. b) Valtion vointa,rkas- Mom. 10. Yksityiset maanviljelys- ja 12027: tuslaitoksen 'toiminta ·tulee voinvi,ennin kauppakemialliset laboratoriot (ennen 12028: Iisäänty:ess'ä ede11·een •laaj,enema,an. XII: 13). Y.ksiJtyistwrkastJu,s;1aitoksi·a var- 12029: Vientimai·ssa, etenkin Englanniss:a, H<sä- ten olevat määrärahat on ·tarlmituiksen- 12030: :tyt vaa·timukset maahan tuotavien tuot- mukaisuus~syi8rtä siirretty ~tälle momen- 12031: 11 P. L 71 12032: 12033: tille. Kun puheenai·a,iset ilwboratoriot on sa työskentelee 2 maanviljelysinsinööriä 12034: toistaiJs,eksi k1rut,sottava erittäin tarpeelli- ja 4-5 rakennusmestaria sekä konttori- 12035: sik:si, o'liisi: ni:i1tä avuSitentava s.eUahlella apulainen. Kun konHoreita ei ole onnis- 12036: mää['ämhalla, ektä ne pysyvät toiminta- tuttu sijoittamaan valtion rakennuksiin, 12037: kykyisinä. Määräraha on kuit·enikin on niitä varten täytynyt vuokrata yksi- 12038: osoi<t1tautunut :tarkoiltukseen aiV1an riittä- tyisiltä 2-3 huoneen huoneustoja. Ny- 12039: mruttömäksi, minkä vuoksi, ehdotetruan kyiset vuokrat aiheuttavai •tämän vuoksi 12040: siihen. Lisäystä 30,000 llliWT'klli:!rua. Mamen- momentille 29,000 markan lisäyks en. M•)- 12041: 1 12042: 12043: 12044: 12045: tin loppusumma 75,000 mrurkkaa. mentin loppusumma 66,000 markka.a. 12046: 12047: JYlom. 5. Konttorihenkilökuntaa varten. 12048: Lisäällltyneiden töiden vuoksi ol:Usi mää- 12049: Luku VIT. Maanviljelysinsinöörit. rär,aha, joka on tarkoitettu päivärruhoik- 12050: si rakennusmes:tareille piirikonttorissa 12051: Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: työskent,elystä, korotettava 20,000 mar- 12052: a) Edel,lyt,täen että piiria.gronoomien kalla, jota paitsi konttoriapulaisten palk- 12053: virat ensi ,vuoden a!lusta ilukien lakkaute- kaukseen tarvitaanUsää 10,000 markkaa. 12054: taan, nousevat kuluvana vuonna voi- 12055: massa olevien peruste1den mukaan suori- Lisäys 30,000 markkaa. Mome.ntin lop- 12056: tettavat palkkauroset 1,104,000 markkaan, pusumma 58,000 markkaa. 12057: johon tulee perheeWsyysavustuksia 12058: 70,000 markkaa. Näiden menojen suorit- 12059: iamisek,si :tanvitawn lisäy1stä 11,600 mark- Luku VID. Juustonvalmistusneuvonta. 12060: kaa. b) Siihen nähden, että teknil- 12061: lisessä ;korkea:koulussa maanvil:jelys- Mom. 1. Palkkauksia. Joilta juuston- 12062: insinööria.laHa opiskelevain llukumää~rä v.almis,tuskonsu<lerutiUe voitaisiin suorit- 12063: on lisäärntynYJt, joten kesäharjoitltelijain ·taa 39,000 markan vuotuinen palkkaus, 12064: luku myöSikin ,Hsääntyy, ehdotetaan hmr- huomioon ottama1la että palkkaukseen 12065: joitteluiJm;inöörien palkkaamiseksi mer- si,sältyy 1luont:aisetujen ·arvoa 3,000 mark- 12066: kioiJty mää.räraha korotettavalksi 10,000 kaa, taiTvi1taan lisäysitä 17)200 ma:rkkaa. 12067: markalla. Momentin loppusumma on 54,600 mark- 12068: Lisäy·s 21,600 mai.l'kik.aa. kaa. 12069: Momentin loppusumma lisääntyy 21,600 12070: markruHa ja on 1,229,000 ma~rkkaa. 12071: Luku IX. Hevoshoito. 12072: Mom. 2. Matkakustannuksia (arvio- 12073: määrära'ha). Piiriagronoomien virkojen JYlom. 1. Palkkauksia. Nykyiset 12074: J,mkkauttam:ils·en vuoksi .on_ määräraha palkkauk:set ovat 172,500 markkaa, 12075: kaltsottu voi.tavan vähentää 20,000 ma['- johon tulee perheellisyysavustuksia 12076: k:alla. Momtm:tin ·Loppusumma 150,000 15,000 markkaa. Pa,lkkausten tasoitukseen 12077: mrurik.kaa. tarvitaan 7,500 ma,rkkaa. Lisäy,s 48,000 12078: markkaa. M~omentin loppusumma on 12079: Mom. 3. Konttori- y. m. huoneiden 195,000 ma;rkkaa. 12080: vuokra, lämmitys ja valaistus. Momen- 12081: tin nimiket<tä on muutettu. Maanvilje- Mom. 2. Matkakustannuksia (arvio- 12082: lysinsinöörien työt ovat siinä määrin li- määräraha). Koska on välttämä:töntä 12083: sääntyneet, että kunkin piirin konttoris- saada kantakirjakonsulenttien 'toiminta, 12084: 72 11 P. 1. 12085: 12086: varsinkin mikäli se koskee yhdistysten Luku XI. Kalastus. 12087: neuvontaa hevoskasvatuksessa, nykyistä 12088: tehokkaammaksi, sekä ottaen huomioon Kalastushallitus. 12089: kyytimaksujen korotuksen ehdotetaan 12090: määräraha korotettavaksi 10,000 mar- Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: 12091: Nykyiset pa:lkkaukset ova~t 381,600 mark- 12092: kalla. 12093: kaa, johon ,tulee perheellisyysavustuksia 12094: Momentin loppusumma 50,000 mark- 9,000 markkaa. Kun momerrtilla on 12095: kaa. 271,800 markkaa, on lisäystä 118,800 12096: Mom. 3. Hevoshoidon edistämiseksi. markkaa. Vähenee: Koska kalastus- 12097: Lisääntyy: a) Katsoen siihen, että hallitus on suunniteltu yihdistettäväk·si 12098: hevosjalostusliittojen toiminnalle raken- maataloushallitukseen, voidaan mo- 12099: nettu järjestelmä1linen hevoskasva;tus- menttia vähentää 75,000 markalla. 12100: työ valtioavun vähyyden vuoksi on lai- Momentti lisääntyy 43,800 markalla ja 12101: meata, uhaten pa.ikottain kokonaan lop- on 315,600 markkaa. 12102: puakin, ehdotetaan hevosjalostusliittojen Mom. 2. Ylimääräisten 'Virkailijoiden 12103: määrära:hat korotettaviksi 120,000 mar- palkkaamiseksi. L i s ä ä n t y y: a) Ny- 12104: lmlla. b) Valtion siitosoriiden lukumäärä !kyis,et pa1kkaubet ovat 62,400 markkaa, 12105: on huomattavasti vähentynyt sen joh- joten lisäystä merkitään 4,500 mal'lkkaa. 12106: dosta, ettei niiden ostamiseksi ole ollut b) Tasoituksiin •ta.rvitaan 2,400 markkaa. 12107: riit<tävä,sti varoja käytet,tävänä. Sitä Lisäys 6,900 markkaa. Momentin loppu- 12108: paitsi jälellä olevista oriista suuri osa summa 64,800 markkaa. 12109: on käynyt liian vanhoiksi. Tähän näh- 12110: den ja huomioon ottaen myöskin että so- 12111: pivien hevosten saantia vartJBn armei- Muita kalastuslaitoksen menoja. 12112: jalle uusien siitosoriiden hankkiminen 12113: Mom. 7. Kalastuselinkeinon kohotta- 12114: on tarpeellista, ehdotetaan määräraha 12115: miseksi. Jotta maanviljelysseurat voisi- 12116: valtion siitosoriiden hankkimiseen, nii- 12117: vat antaa kala:talousneuvojilleen suu- 12118: den hoitoon sairaustapauksissa ja sijoit- 12119: remmat mahdollisuudet liikkumaan pii- 12120: tamiskustannuksiin korotet'tavaksi 50,000 12121: reislsään, olisi seurojen nykyisiä apu- 12122: markalla. c) Valtion orinäyttelyissä 12123: rahoja korotettava. Sitä paitsi olisi Suo- 12124: useimmille hevosille tulee jae1ttavaksi 12125: men Kalastusyhdistys saatettava tilai- 12126: kolmas palkinto, mikä eri luokissa tätä 12127: suuteen ottaa palvelukseensa toinen, etu- 12128: nykyä on 25-50 markkaa ja vanhoillepäässä merikalas,tusalalla toimiva kon- 12129: oriille 250 markkaa. Kun näin pienet 12130: sulentti. Näitä tarkoituksia varten eh- 12131: palkinnot eivät enää vastaa tarkoitus- 12132: dotetaan määräraha korotettavaksi 12133: taan, ehdot,etaan pu'heenaolevaa 'tarkoi- 12134: 69,500 markalla. 12135: tusta varten varattu määräraha korot-et- 12136: Lisäys 69,500 markkaa. 12137: tavaksi 23.,600 markalla. ·d) Kun valti·on 12138: V ähe,n·.ee: 2,000 markan apuraha 12139: kilpa-ajoissa jaettavat palkinnot ova:t 12140: Kuopion ma;anv:ilj.elysseuraHe Valkei:sen 12141: nykyään vahäpätöiset, josta syys'tä kil- 12142: kalanviljely.slailtoks.en yrlläpitämilseiksi, 12143: pailuihin osaaottavia hevosia on ollut 12144: koska mailllittu '1aitos on lop~ttanult toi- 12145: varsin vähän, olisi määräraha korotet- 12146: mintansa. 12147: tava 25,800 markalla. Vähennys 2,000 markkaa. 12148: Lisäys 219,400 markkaa. Momentin Momentin loppusumma nousee siten 12149: loppusumma 606,000 markkaa. 67~500 markalla ja on 400,000 markkaa. 12150: 11 P. I. 73 12151: 12152: Mom. 8. Kalatalousopetus. Yhden suro- jestelmällistä suotutkimusta, mitkä työt 12153: men- ja yhden ruotsinkielisen kansan- ovat erittäin tarpeelliset, jotta yhdis<t.yk- 12154: opiston yhteyte,en järjestettäviä väliai~ sen toiminnasta olisi ylei,sempää hyötyä. 12155: kaisia merikalastajaopistoja varten, joi- Tähän nähden ja huomioonoHaen myös- 12156: 'den järjestely on jätetty ilmlia;stushalli- kin sen lisämenon, joka aiheutuu siitä, 12157: tuksen huoleksi, ehdotetaan varat,tavak- että on tarkoitus lakkauttaa yhdist~rksen 12158: si, nykyisen 60,000 markan määrärahan tähänastinen oikeus julkaisujensa ilmai- 12159: sijasta, 60,000 markkaa kumpaakin var- sek,si painattamiseen valtion kirja,pai- 12160: ten 'eli yhteensä 120,000 markkaa. nossa, ehdotetaan yhdistyksen apuraha 12161: Lisäy,s 60,000 markJkaa. Momentin korote'ttavaksi 150,000 markalla. 12162: loppusumma 153,900 markkaa. Momentin loppusumma 450,000 mark- 12163: Mom. 9. Valtion kalastusten hoito ja kaa. 12164: valvonta. I"' i s ä ä n t y y: a) Valtion Mom. 8. Karjanjalostusyhdistyksille. 12165: omis'taman Madetkosken kala:hautomon Se ·toiminta, mikä hevosjalostuksen alal- 12166: ylläpitoa varten oleva 4,000 markan la suoritetaan suureksi osaksi valtion 12167: määräraha on osoitJtauttunut xi:i!t.tämattö- viranomaisten kautta, on karjandalos- 12168: mäksi, m~nkä truhlden ~se ehdotetaan koro- tuksessa karjanjalostus,yhdistystl(ln teh- 12169: tettavaksi samaksi, kuin mitä Äetsän tävänä. Nämä yhdistykset ovat kanta- 12170: hautomollakin on, eli 8,000 markaksi. kirjatyön tehostamiseksi ryhtyneet suur- 12171: b) Äetsän hautomon hoitajan palkkaetu- ta työtä ja kustannuksia vaativaan su- 12172: jen parantamiseksi tarvitaan lisäystä ku tutkim u!kseen. Trumän a vustamiseksi 12173: 2;900 markmaa, jonka johdosta hänen sekä laajentuneen sii toskeskusta:toimin- 12174: palkik:au:ksensa 'II:ous:isi 10,000 markkaa;n, nan kannattamiseksi ehdotetaan määrä- 12175: vap<awta asuntoa ja lämpöä IukuunOitta- raha koroteHavaksi 75,000 markalla. 12176: matta. Lisäys 75,000 markkaa. 12177: Lisäys 6,900 markkaa. Momentin lop- Vähenee: 'räUe momentille merki- 12178: pusumma 100,400 markkaa. tystä 50,000 markan määrärahas1ta rotu- 12179: kantakirjojen julkaisemi~&ta varten ova:t 12180: Luku XII. Maataloudelliset järjestöt. sian- ja lampaanhoidon alalla 1toimiva,t 12181: järjestöt saaneet yht<eensä 10,000 mark- 12182: Maanviljelys- ja talousseurat. kaa kantakirjojensa painattamisen avus- 12183: Mom. 5. Metsätalouden edistämiseksi. tukseksi. On katsottu oikeammaksi siir- 12184: Tapio-seura'lle, joka tähän asti on naut- tää nämä avustukset tämän luvun 10 ja 12185: tinut 75,000 markan valtioapua, on kat- 11 momentin kohdalle. 12186: sottu 'tarpeelliseksi sen toiminnan tehos- Vähennys 10,000 markkaa. 12187: tamiseksi ehdottaa sanottuun apurahaan Momentin loppusumma lisääntyy 12188: lisäystä 75,000 markkaa. Momentin lop- 65,000 markalla ja on 415,000 markkaa. 12189: pusumma 800,000 markkaa. Mom. 9. Meijeriliittojen toiminnan 12190: Mom. 6. Suomen Suoviljelysyhdistyk- edistämiseksi. Valtion osanot,to meijeri- 12191: selle. Toiminnan laajentumisen ja var- talouden kohottamistoimint.aan on viime 12192: sinkin uuden koeas'eman perustamisen vuosina supistunu:t varsin vähHn. Mei- 12193: kautta Karjalaan on yhdi,stys suuresti jeriliittojen avustusmääräraha, joka en- 12194: velkaantunut. Tämän johdosta ei yhdis- nen sotaa oli 60,000 markkaa, on nyt ai- 12195: tys kykene palkkaamaan apuvoimia koe- noastaan 100,000 markkaa, joka on jae~ttu 12196: ja neuvontatyötä varten eikä myöskään 11 eri liitolle. Viime aikojen kokemus 12197: voi jatkaa jo alottamaansa yleistä jär- os,oittaa, että maan voinvientiä uhkaa 12198: 12199: 1820-23 10 12200: 74 11 P. l. 12201: 12202: arvelut'tava vaara siinä, ettei voin laa- seja ja toimeenpanemalla salaoji'tusko- 12203: tua ole sodan jälkeen saatu riittävästi keita, ja jot.ta Salaojitusyhdistys voisi 12204: paranemaan. Kun ·tämän epäkohdan jakaa kehoituspalkintoja pienviljelijöille, 12205: poistamiseen voidaan meijeriliittojen ehdotetaan yhdistyksen määräraha ko- 12206: avulla parhaiten vaikuttaa, ehdotetaan rotet.tavaksi 100,000 markalla. Momerrtin 12207: sanottujen liittoj·en .apura:hait tarkoitus·ta loppusumma 200,000 markkaa. 12208: varten lisättäviksi 100,000 markalla. Mo- 12209: Mom. 13 (v. 1923). Yksityisiä maanvil- 12210: mentin loppusumma 200,000 markkaa. 12211: jelys- ja kauppakemiallisia laborato- 12212: Mom. 10. Sianhoidon edistämiseksi. rioita varten. (Siirretty 11 P. l. VI: 10 12213: L i s ä ä n t y y: a) Sianhoidon lisääntyvä kohdaHe). 12214: merkitys etenkin pienviljelystalouksissa 12215: kehoitt.aa valtion puolelta kiinnit:tämään 12216: tämän talouden haaran kehittämiseen 12217: Luku Xill. (v. 1923). Valtion voin- ja 12218: jatkuvaa huomiota ja. avustamaan sika- 12219: muitten ravintorasvojen tarkastuslaitos. 12220: talouden kohottamiseksi tehtäviä a.lot- 12221: tei·ta. Kuluvana. vuonna. on tältä momen- (Siirratty 11 P. l. VI: 7 ja 8 mom. 1mh- 12222: tilta. myönnet;ty 25,000 mark!kaa. s;i:an- da/1lre). 12223: hoitokoulun perustamiseksi. Kun iässä 12224: koulussa eUJSi syksystä alkaen tullaan 12225: pitämään koko vuoden kestävä kurssi 12226: sianhoitajille ja eri aikoina lyhempiä Luku Xill (ennen XIV). Asutustoiminta. 12227: wikoisJmrsseja karjwkoille j.a neuvojille, 12228: tarvitaan 20,000 rnHtrkan !lisäys. b) Lisään- Asutushallitus. 12229: tyvän kurssi- ja neuvontaJtoiminnan joh- 12230: dosta tarvitaan tiHlä alalla. toimivan eri- M om. 1. Palkkauksia. L i :s ä ä n t y y: 12231: koisyhdisiyksen lisittyövoimien palkkaa- å) NYJkY'i,set palkkaukset o:vrrut 524,100 12232: miseen j.a matkoihin 50,000 markkaa. markkaa, johon rtuilee perheellisyysavus- 12233: c) 11 P. l. XII: 8 kohdaU•a. rotukantakir- 'tuksia 19,800 ma.rlkkaa. Kmn. momen- 12234: jojen paina:tta:mista varten olevas·ta tilla on 400,600 markkaa, rtarviltaan siis 12235: määrärahasta on •siirret:ty tälle momen~ lisäystä 143,300 maTkkaa. b) Tasoirtuk.siin 12236: tiLle 5,000 ma~kkaa. ,tarvitaan 6,000 markkaa. c) Asutusha1- 12237: litukses•sa on vuodesta 1919 <>Uut toi- 12238: Lisäys 75,000 markkaa. Momentin lop- 12239: messa yksi ylimääräinen johtaja insi- 12240: pusumma 210,000 markkaa. 12241: nööritohnistossa ja viåata;lo-osastaHa. 12242: Mom. 11. Lampaanhoidon edistämi- Kun näiHe yrHmääTäi,siUe vi-rkamiehil- 12243: seksi. 11 P; l. XII: 8 kohdalta rotukanta- le kuuluvain tehtäväiu menesty(ksellli- 12244: kirjojen painattamista varten varatusta nen hoitaminen vaatii pitkäaikaista 12245: määrärahasta on siirretty tälle momen- kokemusta j.a erikoista as,iaintuntemusta, 12246: tille 5,000 markkaa. Momeniin loppu- joten henkilövaihdoksia olirsi 'Vältet;tävä, 12247: summa 85,000 markkaa. ~hdotetaan puheenaolevat •t•o]mert ·asetet- 12248: Morn. 12. Salaojituksen edistämiseksi. ta v·aksi ·vakina.isellre kannalle selkä niihin 12249: (ennen Suomen Salaojitusyhdistykselle). kuuluvat pa1kkau,kset silten järjesrtettä- 12250: Sen johdosta, että Suomen Salaojitusyh- väksi, et;tä, samalla kuin insinööritoimis- 12251: distyksen ·tarkoituksena on laajentaa ton johta:j,arn N. Hermosen henkilökohtai- 12252: toimint:aa,ns.a järjes·tämrul:lä varsli:nkin nen pw1kkionHsäY·s 5,000 macr-kkaa rlak- 12253: pienviljelijäin keskuuteen salaojituskurs- kaiJsi, palkkaus määTätään edellis-essä vi- 12254: 11 P. l. 75 12255: 12256: rassa 57,000 m.a~1~ka:ksi ja jä1kirrnäisessä kimukset myö,s tulev.a t insiinöörittoimis- 12257: 52,500 markaksi, tehden lisäys siis Yh- ton suoritet•taviksi, samoin kuin ·erinäis- 12258: teensä 109,500 llllarkkaa. ten kuivatus- ja t'i!etöiden valvominen. 12259: Lisäys 258,800 llllwrkikaa. Tämän tähden olisi asutushallituksen in- 12260: Moonentin loppusumma on 659,400 si.:n~öörilto;imiJSitoon 18'aa1tava nykyisen joh- 12261: markkaa. tajan li,s>ä'lmi yksi maanviiljely:sinsi.:nöö•ri, 12262: M om. 2. Ylimääräisten virka- ja pal- jonka palikkaami:sek,8i ehdotetaan 43,500 12263: velusmiesten palkkaamiseksi.. Lisää n- m.a,r:IDkaa. 12264: t y y: a) Kuluvana vuonna suoritettavat Lisäy,s 218,800 marrok.aa. 12265: pa.lkikauikset ovat 721,000 markkaa, johon 12266: tulee IHsäJks:i pe.riheelHsyysavustuksia V äJ he ne e: Sen johdos1ta, että yli- 12267: 12,600 markkaa. Li,säystä on näin o1len märuräiset johtajan1toimet insinöörri.toi- 12268: merki,tty 99,,100 markka.a. b) E'räiden mistoS'sa ja virlm.ta1o~osas•tolla on ehdo- 12269: parkkansten •ta:soituksiin :tarvitaan 40,200 ·tettu as,et;ettavaksi vakinaiseHe kannalle 12270: ma.rkkaa. c) Yb-istään virlkmta.lojen ra- j,a siirrettäväik'si 1tä:män luvun 1 momen- 12271: kennusasioitten hoitaminen antaa ra:ken- til>le, poi'Situva.t he~dän .pa.lkkau:ksensa ja 12272: nm;;toimiston mol•emmi>He ammattimie- edellisen henkilökohtainen ·.palkkion- 12273: h.~lle niin paljon .työtä, et•tei aikaa rHtä 12274: lisäys, yhteensä 110,000 ma;rkka.a, t.älltä 12275: mihinkään muuihun. Asutushall>ituksen momentil1ta. 12276: varsinainen pääJtoiminta näin ollen jää Vähenny8 110,000 marlkkaa. 12277: vaiUe siltä vä'1t,tämätöntä apua, jota ra- Momentin loppusumma lisääntyy 12278: kennustoimiston olisi annettava uudis- 108,800 markalla ja on 743,300 markkaa. 12279: ti:loja perusteHaessa ja rakennuslainojen 12280: järkiperäi,s.tä käy:ttämistä ohjwttaes•sa ja M om. 4. Lämpö ja valaistus (arvio- 12281: va:Ivottaessa. Tämän tä'hden ja kun ra- määräraha). Määrärahaa on vähennet,.. 12282: kennu&t,oimis•ton nykyisillä työvoimiUa ty 5,000 markalla, joten momentin lop- 12283: ei voida valvoa sitä rakennustoimintaa, pusumma alenee 12,000 markkaan. 12284: jota asutuskassojen välityk,se1lä annettu- Mom. 5. Tarverahoja. Li,sääntyy: 12285: jen lukuisten lainojen avul.la maaseu- a) Asutusrahas,ton ja asutusk.a:ssojen 12286: dulla harjoitetaan, ehdotetaan, että yh- suur•entuneen 1ainaus1iikkeen takia ovat 12287: den maatalousalaa tuntevan rak·erunrus- la.skut.yöt ikam11eerikonttotrd.1Stsa ja vuok:r.a- 12288: neuvojan palkkaamiseksi varattaisiin alueit•ten lunastarrn:istoimintaa ikoskev.an 12289: 36,000 markikaa. d) Valtion metsämai- tiJ:a,s.totyön vuoksi tutkimus.toimistossa 12290: den asuttamisesta 20 päivänä touko- suuresti enentyneet. Viimemainitut ti- 12291: kuu ta 1922 ;annetussa 1ais,sa a.s•e•tet.aan lastotyöt ltulev,at lähi1tulevaisuudessa val- 12292: asutushal.rituks•elle s•ellaisia tehtäviä, joi,.. tion metsämaiden asut~tamis,ta ja myös- 12293: den hoH.aminen an•taa a.sutusha11i.tuk.s.en kin mruanhankin taa .asutus•tarkoituksiin 12294: insinööritofunist.olle eriHäin paljon lisä- koskevien lakien t.äy;tän.töönpanoru joh- 12295: työtä. Mainitussa laissa on m. m. mää- dosta viel'ä huomattav,a.SJti Lisääntymään. 12296: rätty, että asutus;toimikunnis,s:a, jom- Tämän vuoksi ja kun näiden töiden suo- 12297: moisia tulee toimimaan maassa useita ritt:aminen vähimmän aiik!aa ja työtä 12298: kymmeniä, on a!ina oleva yhtenä jäs•e- vievällä tavalLa 'tapahtuu l1asku:koneilla, 12299: nenä ma.rutalou teen ja asutus,toiminrt.aan ehdotetaan yhden 1a•skukoneen .sähkö- 12300: p'erehtynyt asutushaHHuksen edustaja, moot•toreilneen osba.miseksi tälle momen- 12301: jota paitsi laajakantoi1semmat ryhmä- tille otettav,ruksi 16,000 markkaa. b) Val- 12302: asutuksia tarkoittavat konevarai:set tut- tion metsämaiden asu tt.amises,ta a.nn,etun 12303: 76 11 P. l. 12304: 12305: lain aiheuttamia ma.tkoja varten Poh- ni'telmat 8e1LaisiUe suuremmiUe alueille, 12306: jois-Suomessa on välttämätöntä hankkia mit1kä joko a'sutustoimikuntien päätök- 12307: yksi uusi moottoripyörä kahden entisen sestä siirretään asuhushallituksen tehtä- 12308: lisäksi. Tähän tarvitaan 20,000 mark- väksi tai mitkä ryhmäasutus.ten ai- 12309: kaa. kaans,aamis,ta varten muuten asutushal- 12310: Lisäys 36,000 markkaa. lituks,en a1ottees,ta katsotaan ·tarpeeHi- 12311: Vähenee: Kuluvan vuoden meno- sek,si tutkia. Näiden :töiden suorittami- 12312: arvioon kassakwapin.1 os•tamista varten ~een tarpeellinen tutkija (1 maanvi1je- 12313: merkityt 10,000 markkaa. lysin:sinööri) on ehdot•ettu ·otettavaksi 12314: Vähennys 10,000 markkaa. asutusha>Hituksen yiimääräisel\:!si virka- 12315: Momentin loppusumma lisään.tyy mieheksi ja on hänen pohjap.a.lkki'()[IJSa 12316: 26,000 mar!kalla ja on 86,000 markkaa. otettm palkk,arusmomentilJia huomioon. 12317: j}forn. 7. Asutusta varten toirnUetta- Työssä :ta,rvittavien 1 vallllhe.mman ja 1 12318: va valtionmaiden tutkirninen (arviomää- nuoremm•an ralmnnusmestarin paJkkaa- 12319: ;räraha). a) V wl:tion me.t·sämaiden asut- miseksi t.arvit,a:an yhte·ensä 45,000 mark- 12320: tamisesta . annetun lain täytänltöön- kaa •sekä heidän matkakuluihinsa ja 12321: panoasetuksessa 27 päivältä heinä- apurimies•ten pwlkkausia varten 45,000 12322: Imu ta 1922 on rusutushaiLlitukseUe markkwa ynlllä k·a.rt•tojen ja piirustus,tar- 12323: annet•tu t·ehtäväksi toimittaa tutkimuk- peiden hank!kimise·en noin 10,000 mark- 12324: sia valtionmailla iS'elvyyden hankkimi- kaa e.li siis yMeensä kenttätutkimuksiin 12325: seksi siitä, onko ni1iUä mahdolilisuuksia 100,000 markka,a. 12326: menes,tykse1liseen asuttamiseen, ja on Lisäys 100,000 markkaa. 12327: näissä tutkimuksissa •er~ikoisesti: kiinni- Momentin 'loppusumma 200,000 mark- 12328: tettävä huomiota soiden ja muiden ve- ka:a. 12329: denvaiv,aamien maiden viljelysmahdolli- 12330: suu1k·siin. Tä•l,1ails·ia n. s. maa:inverutee- Asutustarkastus ja -hoito. 12331: rauksia on pienemmäs.sä mitassa tehty 12332: asutushaHituksen toimesta: jo useam- a) Vahion rmaiHa. 12333: pana kesän·ä. Jotta 'suotutkimuk.set kok·o Morn. 8. Virkatalojentarkastajat," palk- 12334: maassa •Siaa,ttaisiin y htenäisiksi, ou asu- kauksia. Li 'Sään t y y: a) Palkkauk- 12335: tustakin varten •toimi,te.ttava:ss:a valtion- se't ovat kuluvaua vuonna 345,000 mark- 12336: maiden :tutkimis,essa aikomus käyttää kaa, johon ,tulee lisäksi perheellisyys- 12337: Suomeri Subviljelysyhdi:styks.en virkaUi- avustuksia 5,400 markkaa. Lisäystä on 12338: joita asutushaMitukisen valvonna.n a1la. merki tty tämän johdosta 78,500 marikkaa. 12339: 1 12340: 12341: 12342: 12343: Tämä :työ on ensi vuodeksi suunniteLt,u b) '.Dasoiltuksia varten on merkiitty 15.,000 12344: toimeenp.antav:UJksi ·entistä laaj·emmassa mwrkkaa. 12345: miibassa, j.a jotta työhön voitaisiin ottaa Lisäys 93,500 markkaa. 12346: 5 assistenttia, •ta.rvit.taisiin näiden pa!Lk- Momentin 'loppusumma 365,400 mark- 12347: kauks,iin ja ma·tkakuluihin 65,000 mark- kaa. 12348: kaa 1sekä töiden johtoon, tarka.s•tusmat- Morn. 9. Virkatalojentarkastajat, mat- 12349: koihin ja sisätöihin Hsäksi 35,000 mark- kakustannuksia (arviomääräraha). Vii- 12350: kUJa el'i sii's kaikkiaan 100,000 markkaa. me vuonna vahvistetut virkatalojen 12351: b) Paitsi val'tionmaiden inventeerauk.sia käy,ttöä ja niihin kuuluvien ·vuokra- 12352: on ,a,sutushal'l'itul\:!sen toimes.ta koneva- aineiden luna.s•tamis,ta koskevat •lait tule- 12353: rais;esti tutkittava ja •laadittava yksi- va·t epäilemättä entistä ecrmmmän lisää- 12354: tyiskohtaiset kuiva,tus- j·a tientekosuun- mään sanobtuj,en virlmmiest.en .matkoja. 12355: 11 P. l. 77 12356: 12357: Tährun nähden ja huomioonottaen, että koskeva ·lainsäädäntö tulee huoma.tta- 12358: puheenalaise:t kustannukise:t. jo vuonna vasti lisäämään asutustarkastajain vir- 12359: 1922 nousivat 118,113 markikaan 16 pen- kama,tlwja vuonna 1924, ehdotetaan mää- 12360: niin, •e:hdo-tetruan määräraha korotet·ta- rämha korotet,tav.aksi 100,000 markkaan, 12361: vaksi 120,000 markkaan, joten Usäys on joten lisäys on 15,000 markkaa. 12362: 20,000 markkaa. Mom. 17 (v. 1923). Sekalaisia menoja. 12363: IIJ.om. 10. Rakennus- ja viljelysavus- Määräraha on t~arp.ee:t.tomana poiS~te:ttu. 12364: tttsta sekä korvausta parannuksista vir- M01n. 16 (ennen 18). Vuokra-alueiden 12365: katalojen haltijoille. Sen johdosta, että lunastmnisesta aiheutuvia menoja (ar- 12366: valtion on suoritettava virk•atalon osuus viomäärämha). Nimikettä muutettu, 12367: uusjaon johdosta toimitettavis,ta .talojen mutta määräraha jää enn:a.lleen. 12368: siirroista johtuvista kustannuksista ja Mom. 19 (v. 1923). Maatalouden kan- 12369: siten otettava näihiil1 menoihin osaa meJ- nattavaisuustutkimus asutustiloilla. Kos- 12370: koisiUa vahamäärillä, o1]si •tarkoitusta ka puheenaol:evi:a pientiloja ei enaa 12371: var.ten vara•ttava 70,000 markkaa. Kun voida pitää varsinaiisina uudistil:oina, 12372: puheena:o1evat menot laukeavat valtion vaan ova>t ne ka:t.sott:avat samanlaisiksi 12373: osa.Lle pakollisesta jakotoimitukses,ta, ei pierrtiloiks:i kuin muutkin tila:t, joiden 12374: niiden suorittamis:ta valrt:ion varoista kidalllpidosta maJata1oushiaHitus huoleh- 12375: v·oida mis:s•ään tapauk,sessa välttää. tii, voidaan ,täiJ.,}ä momentiJJla oleva mää- 12376: Lisäys 70,000 markkaa. räraha 10,000 markkaa poistaa menoar- 12377: Momen.tin loppusumma 100,000 mark- viosta. 12378: kaa. Mom. 17 (ennen 20). Valtion metsämai- 12379: Mom. 11 (v. 1923). Virkatalojen mit- den asuttaminen (arviomääräraha). Li- 12380: tauskustannuksia (arviomääräraha). Sii- s ä ä n t y y: a) VaJ.'tion metsämaiden 12381: hen :nruhden, että virk,at.alojen maat nii- a:s.ut:tamise8t,a annetun lain mukaan on 12382: den käyttöä varten tulevat kartoite- asutushallituksen rtoimesrta suori•tetrta va 12383: tuiiksi, j-a kun ei voida o1et:taa, että eril- a.sutusaJueilLa vaHi!on tehtäväks:i määrä- 12384: linen kamtoHus enää tulisi kysymyk- tyt kuiva;tus-, vedenjärj.est~ely- j,a paikal- 12385: seen, on täll'ä momentilla oleva määrä- lis·teiden pohjaustyöt. Saman wa.in mu- 12386: raha 26,000 markkaa poistettu menoar- kaan voidaan vi,ljelys:t.Hain asukkaille 12387: vioehdotukses,ta. myöntää huokeakorkois.ia perus'tamis- 12388: lainoja tilojen kuntoonpanemi•seksi. Näi- 12389: b) Yksityisten maiUa. hin samoihin :tal'lkoi•tuksiin on aikaisem- 12390: Mom. 14 (ennen 15). Asutustarkastajat, pilllakin vuosin•a oHut määrärahoja, ja 12391: palkkauksia. a) Nykyisiin pa!J:kkauksiin on niitä käytetty suosiii'Itola-la•SUitus•ten 12392: menee 310,500 ma11kkaa, johon tulee li- perustamiseen muuta:miJhle suuremmille 12393: säksi perheeHi1syysavustuiksia 23,400 suoa:lueiil\le. Tä:liLais:ia ryhmärusutuksia 12394: markk·aa. Tämrun mukaises:ti 'tarvitaan voida:an asutushaH]tuks:enkin •alottee.sta 12395: lisäystä 87,000 ma1:1kkaa, b) Tasoituksiin ede:illeen p<anna toime8DJ myös uuden val- 12396: on me:rllditty ,13,500 markkaa. tion metsä:maiden asut.tamislain mukai- 12397: Momentin loppusumma lisääntyy sess•a järj.estyk,se:ssä, mutta suuremmassa 12398: 100,500 markal·la ja on 347,400 markkaa. määrässä tulee ~a:su1tushallitms saamaan 12399: Mom. 15 (ennen 16). Asutustarkasta- täUa:isia töi,tä asutus:toimikuntien alot- 12400: jat, matkakustannuksia (arviomäärära- tees:ta. Mikäli tiLojen muodosrtaminen 12401: ha). Kun vir~atalojen käyttöä s:rumoin saadaan päätökseen ja illliitä voidaan vil- 12402: kui11 val:t:ion metsämaiden a,suttamista jel;i:jöiUe luovuttaa, ·t:u~1a,an tarvit·semaan 12403: 78 11 P. 1. 12404: 12405: varoja myös ylempänä mainittuja lai- suOTite:tta.vaa 1unastushintaa, perustetta- 12406: noja var·ten. Edelläoleviin tarkoituksiin IVillle uusille tiloille •tarvittavaa raken- 12407: ka:tsot:aan vuod·eksi 1924 tarvi,ttav·an yh- nus- ja viljely,sluot:t.oa Y. m. varten, ei 12408: teel1Sä 1;500,000 :markkaa, . joten ;Lisäys ole katsottu olevrun syytä vielä vuoden 12409: olisi 580,000 marklma. h) V:a~tion metsä- 1924 menoarviossa varoja osottaa, syystä 12410: maiden a.suttwmisesta annetun asetuksen että lain .toimeenpanos,ta a·iheutuvat 3Jl- 12411: mukaan on myös maaherrojen käy.tettä- ikutoimenpiteet eivät vuoden 1924 aikaJna 12412: väksi v:ara:ttav·a. varoj:a asutustoimikun- ehtine vielä sHle asteelle, et·tä· sanottuihin 12413: tien ja -lautakuntien menoja varten tarkoHuksiin ainakaan huomattavammin 12414: sekä valtion metsämailla olevien vuokra- va.roja .tarvittaisiin. Asia olllkin tältä 12415: alueiden lunastamisesta aiheutuvien osaJltaan, samoin kuin kysymys asutus- 12416: menojen peittämiseksi. Varsinkin tule- .t·oiminn>an rahoittrumises:ta Ylleen,sä pa- 12417: vat valtion metsämailla olevien torp- rail[aan komitean 'har\kittavana ja tulee 12418: pien ja mäkitupa-alueiden itsenäistyttä- hallitus antamaan •a1sias•ta ailkanaan esi- 12419: mistoimitukset ja niiden yhteydessä tyksen Eduskunnalle. Sen tähden ehdo- 12420: tehtävät asutussuunnitelmat aiheutta- ltetaa,n tälle uudelle momeutille vmraHa- 12421: maan menoja. Tätä varten olisi maa- vaksi määrärahaa ainoastaan ahlmval- 12422: herrojen käytettäväksi varattava yh- mis•tus•ten aiheuttamiin erinäi:siin menoi- 12423: teensä 800,000 markkaa, joten näiden hin, kutelll paJrkkioiden suorittamiseksi 12424: menojen lisäys on 300,000 markkaa. asutuslautakunnill.e, opa:stus1ti:lai!suuk- 12425: Lisäys 880,000 markkaa. sien järjestämiseksi n:iill:e j, n. e. Sa- 12426: Momentin loppusumma 2,300,000 mark- nottuihin menoihin on lasket,tu menevän 12427: kaa. arviolta 1,000,000 markkaa. 12428: Mom. 18 (enn.en 21). Valtion tiloilla 12429: toimeenpantavat korjaukset ja uudisra- 12430: kennukset. Määräraha on katsottu voi- Luku XIV (ennen XV). Metsänhoito- 12431: tav:an vähentää 150,000 marlmsta 75,000 laitos. 12432: markkaan. 12433: Mom. 19. Ulkomaalaisten hoidotta jät- J.l1.etsähallitus. 12434: tämän omaisuuden hoitokustannukset J.lf.om. 1. Palkkauksia. Li·sään·tyy: 12435: (.arviomääräraha) (uusi~. Ulkoma:alai- a) Ny1kyiset palk:kaukse•t ovalt 3,09·11300 12436: s:en Suomessa oleva:sta hoidotta jä1tetystä marJi'kaa, johon ~tulee lis·äJl\!si perhee1li- 12437: omaisuudesta 6 päivänä syy.skuuta 1922 syysavus~tuksia 18,000 markkaa. Vahti- 12438: annetun laitr1 sekä s.e:n 1täy.täntöönpanos.ta mesltarin nauttimioen luontaisetujen aTvo 12439: seur.anneen 1o1mkuun 20 päivänä anne- 3,600 markkaa on lisätty hänen pal!k- 12440: tun :lliS:etuk:sen johdosta on krutsottu vä•lt- kaukseensa. Kun momentilila on 2,300,000 12441: tämä:ttömäksi uLkomllia•lais·ten hoidotta mR~rkkaa, on <lisäystä mei'kitty 812,900 12442: jättämän omaisuuden hoi•toa varten eh- mwrkkaa. b) Palkkausten tasoi:tuksHn 12443: dottaa tähän otettavaksi 450,000 markan ta:rvitaan 46,500 markkaa. Li,säy·s 859,400 12444: arviomääräraha. markkaa. Moment.in loppusumma 12445: Mom. 20. Maan hankkiminen asutus- 3,159,400 markkaa. 12446: tarkoituksiin (arviomäärä1~aha) (uusi). Mom. 3. Tarverahoja. Kun määrä- 12447: Koska maan hankkimis:esta asu.tus:tar- ra;ha on osoi.ttau:tunUJt, aivan riilttämät:tö- 12448: koituksiin 25 päivänä marr.askuuta 1922 roä,ks:i, ehdot,eJta,a;n s:e korotetta:vaksi 12449: annetun l:ain täytäntöönpanon edellyttä- 15,000 mrurkailllla, j01ten. mome:utiln Loppu- 12450: miä menoja, kuten maan luovutta.jille summa merkitä:äm 75,000 markaksi. 12451: 11 P. L 79 12452: 12453: Aluehallin ta. Valtion metsätalouden hoito. 12454: Metsähalllituksen alaiset valtionmaat a) Hoitoalueiden talous. 12455: ovat 17 päivänä elokuuta 1922 annetun 12456: valtioneuvoston pää·töksen mukaan nyt- 1Vlom. 7. Metsätalouden tarkastus. 12457: temmin jaetut 90 hoitoalueeseen, joista Lisään.tyy: Tälltä •momentilta ny- 12458: 84 ()lll piirikun1tahaUinrnon ala;istta ja 6 kyään suori1tettavat :paJ.kkaukset · ova:t 12459: hoitoaluetta P.ilirikuntahaHimnon ulko- 368,400 markkaa, johon tulee ,lisäksi per- 12460: puolella. Viimeksimainituista hoito- heenisyysavustuksia 1,800 markkaa. Kun 12461: alueista ei kuit·enkaan Tammisaaren hoi- momentilla tätä tarkoitus1ta varten on 12462: t<oalue<tta vielä ol~e voitu merkitä kou- 311,000 mark:kaa on lisäystä mer.kit>ty 12463: lusta erilliseksi hoitoa1ueeksi. 59,200 marikkaa. b) Tasoituk,siin tarvi- 12464: taan 6,000 mankkaa. 12465: Mom. 4. Palkkauksia. Klllil. ei vielä ole 12466: lopulliseS'ti määrätty, miten metsätyön- Lisäy.s 65,200 markkrua. 12467: johtajat ja metsänvartijmt tu1evll!t ja- V ä 'h en e e: Määrä11aihaa erinäisiin 12468: kaantumaan eri hoitoalueisiin, on mo- tarkoi,tuk,siin voidaan vähentää yhteen,sä 12469: mentin yksityiskohtainen erittely tässä 57,400 ma.rkalla. 12470: suhteessa jätetty ;toistais,eksi avoimeksi Momentin loppusumma Hsäänttyy 7,800 12471: sekä metsänva:rtijain palkkaukset mer- martkailla ja on 1,240,900 markkaa. 12472: kitty yhdist.ettyinä momentin loppuun. ltlorn. 8. Suonkuivaus. L i.s ä ä n·t y y: 12473: a) Momenti:lta suori:tetJtav,at prulikkaukset 12474: Lisää n ·t y y: a) Nykyiset palkkauk- 12475: ovat kuluvana vuonna 172,500 markkaa, 12476: set •Ovat 9.,.384,560 markkaa, johon tulee H- 12477: johon tu:J.e.e lisä!ksi perhee,1Hsyysavustuk- 12478: sä·ksi perhee11isyysa vustutksia 374,440 12479: sia 12,600 markkaa. Pa,J,l~kauksia varlten 12480: markkaa. Virkai!lijoiiden luollltaisetujen 12481: on momentilla 1.39,000 maT!kkaa, joten 12482: arvoksi on lll!skettu 181,200 martkkaa ja 12483: 'lisäystä on :merkittty 46AOO maTkkaa. b) 12484: on pa1kkauksia korotettu tällä summal- 12485: TasoHuksia varten on merik:itty 7,500 12486: la. Kun momentilla on 8;159,500 mark- martkkaa. c) Samoista syis,tä, jotka on 12487: kaa, on Usäystä merMtty 1,780,700 mal'k- 12488: mai1nittu hallliltuksen esityksessä vuoden 12489: kaa. b) 'TiasoHuksia varmen on menoar- 12490: 1923 •tu1o- ja menoarvioksi, olisi tarpee-1- 12491: vioon merkitty 289,500 marlkkaa. 12492: U,sta edelleen li'sä.t.ä suonkuivaustöitä, 12493: Lisäy,s 2,070,200 markkaa. jota varten ehdotetman 490,000 markkaa. 12494: Vähenee: Uuden hoitoa]uejaon joh- Momenti1n loppusumma lisä·äntyy 12495: dosta on poistettu 12 metsänhoi·tajan 543,600 markaLla ja on 2,277;600 markkaa. 12496: peruspalkkaukset yhteensä 432,000 mark- Mom. 9. Valtionmaiden kul.ietussuh- 12497: kaa. teiden parantaminen. L i s ä ä n t y y: 12498: Välhennys 432,000 ma;rkkaa. a) Kuluvan vuoden palkkauks~et ovat 12499: 240,000 markkaa, johon tulee pe.rheelli- 12500: Momenrtin loppusumma lisääntyy syy·savus,tuksia 10,800 markkaa. Mome.n- 12501: 1,638,200 marikana ja on 9,797,700 mark- tin pa;Ikkausmäärärahat ovat 213,500 12502: kaa. markkaa, joten lisäystä ,t,arviJtaan 37,300 12503: Mom. 5. Vuokra, lämmitys .ia valais- maTkkaa. b) 'IIoimirutaa valtionmaiden 12504: tus (arviomääräraha). Pohjanmaan pii- kuljetussuhteiden pa:rantamiseksi on en- 12505: rikunta:konttol'ia vart,en, joka sijaitsee Hstä tar:mokkaammin jat,ketta;va, sillä ko- 12506: vuokrahuoneistossa Oulun kaupungissa, kemus on ·osoirttanut, että huonot kulje- 12507: tarvitaan ·tähän lisäy:s;tä 19,700 markka,a. tussuhteet ovart pahimpana esteenä bka- 12508: Momentin l·oppusumma 73,700 markkaa. mail.la olevi1en valtion metsien tmrkoituk- 12509: 80 U P. 1. 12510: 12511: ,sen:muka,ise1le käyHämiselle ja hoitami- tannusten kalleuden tähden metsänhoi- 12512: selle. Myydessään puita kunnoSitamatto- doHisis'ta syistä poist,ettavia hi,enompia 12513: mien väylien VaJrsilta vaJJtio saa huomat- ja vikanaisia puit1a myydyik.si, mistä 12514: tavasH huonompia hintoja m. m. seuraa- SYY'S'tä metsät jäävät hakkuiden jälkeen 12515: vista syistä: 1) ,uitto tulee jo itsestään ,jä<HeenkasvuHe epäedulliseen .tiJ:aan. Uit- 12516: melkoisesti 'kal'liimmak.si kunnos·tamat- toväyl'ärakennuksiin varoja myönnet- 12517: tomas<s<a kuin kunnostetussa väylä<ssä; täe8sä on muutoin huomattava, ,että val- 12518: 2) ostajan täytyy laskea puita ostaes- Ho, 23 päivänä heinäkuuta 1902 annetun 12519: saan huomattavan suuri v:armuuspro- vesioikeuslain II luvun 9 §:n perusteel- 12520: sentti uittokustannusten vaihdeHes.sa la, saa kuntoonpanemiseen myöntämän-· 12521: vuosiHain sadoilla pros<enteiilla; ja sä varat jo muutamien vuosien kuluttua 12522: 3) heikommat ja tilapäisemmät uittajat kor1min.een takaisin puutavar·anomista- 12523: välttävät lkmmostamattomien väylien ji1ta kannettujen väylämaksujen muo- 12524: var1si<Ha olevien puiden ostamista, mist,ä dossa, joten tähän tarkoitukseen kulu- 12525: syys:tä hintoja kohottavaa kilpailua ei tetut varat ei:vät merkitse va!J:tioHe py- 12526: OIS'to'ilssa synny. Tämän1ais:ten väylien syväistä menoa. Vuoden kulues<sa on 12527: varsilta ei saada myöskään kuljetuskus- suunniteltu t.ehtäväksi seuraavat työt: 12528: Uittoväylä- ja tierakennukset vuonna 1924. 12529: 12530: Uitto- •r .. 1 Kustannus- Työtä varten Vuodeksi 1924 12531: väylän Työ tätä ennen ehdotetaan 12532: 1 Hoitoalue Työ pituus aio- val!.i.s .. i arvio käytetty 12533: km. tettu tunee J 12534: mk. lP· mk. lP· mk. lP· 12535: 12536: i 12537: 1 1 12538: A. U ittoväylärakennukset. ') 1 12539: 1 1 12540: Parkano 1) Kyrösjärven eli Siuron- i i 12541: 1 . 12542: 12543: Nerkoo kosken kautta Kuloveteen 1 i ! 12544: Kihniö laskevan vesistön valtiolle . i 12545: Aure tärkeiden osien kunnosta- i i 12546: : 1 12547: 1 12548: miseen ............... . 269, 1920 1,446,14D,97! 1,135,1451971 12549: " 1 12550: 250,000-1 12551: Aure 2) Parkkuunkosken kautta 12552: Näsijärveen laskevan ve- 1 12553: 12554: 12555: ,_ 12556: 1 12557: sistön kunnostamiseen .. 45, 1922 1924 315,3001-i 12558: 1 12559: 82,132,25 233,167 751 12560: Vilppula 3) Kuoreveteen laskevien 1 12561: 12562: vesistöjen kunnostamiseen 35, 1924 75,000,-1 75,000-1 12563: 4) Nytkimänj oen vesistön 1 i 12564: kunnostamiseen ....... . 23,5 1924 119,0001-i 119,000 --! 12565: Etelä-Ilomantsi 12566: Loimola 12567: 5) Varpajoen vesistön kun- 12568: nostamiseen ......... . 50, 1923 12569: 6) Loimolanjoen vesistön 12570: 1924 316,0741801 142,7210 173,346 -i 12571: kunnostamiseen ....... . 87, 11917 1,034,667,731 228,2781471 654,5651201 12572: » 7) Syskyänjoen vesistössä 12573: 12574: Annantehtaan 12575: metsät 12576: olevien Karut- ja Luoto- 12577: joen kunnostamiseen .. 12578: 8) Kuukkausjoen vesistön 12579: Vegaruksen ja Kuukkauk- 12580: sen haaran kunnostami- 12581: 20, 12582: 1 12583: 1924 53,702i40i 12584: 1 12585: 12586: 12587: 12588: 12589: 1 12590: 12591: 1 12592: 1 12593: 12594: 12595: 12596: 12597: 1 12598: 1 12599: ,- 12600: 1 12601: 12602: 12603: 12604: 12605: 1 12606: 1 12607: 12608: 53,702140! 12609: ' 1 12610: 12611: 12612: 12613: 12614: nen ................. . 90, 1923 1924 721,68111511 383,130150 338,550 651 12615: Pudasjäri 9) Kivarijoen vesistön kun- 1 12616: nostaminen ........... . 30,5 1924 93,000,- 93,ooo - 12617: 12618: 10) Naamanganjoen vesis- 1 12619: 1 12620: 12621: tön kunnostaminen .... 83,8 334,3001- _l 295,400-i 12622: 11) Kouvanjoen vesistön 1 12623: 12624: 301,400 -i 12625: 1 12626: kunnostaminen ....... . 42, 1924 301,4001- -1 12627: Pohjois-Taival- 12) Sirniönjoen vesistön 12628: -1 12629: 1 12630: 1 12631: 12632: 12633: 12634: 12635: koski kunnostaminen ..... : .. 16, 1924 103,5001-1 103,500 -i 12636: 13) Haukijoen vesistönkun- 1 12637: 12638: nostaminen ........... . 19,74 1917 1924 60, 00:-, 60.200 _i 12639: 12640: 1 12641: ) Valtioneuvoston päätöksillä on määrätty 1-4 ja 6 kohdassa mainitut työt metsähallituksen tehtäviksi 12642: U P. L 81 12643: 12644: Uitto- Kustannus- Työtä varten Vuodeksi 19241 12645: T .. Työ tätä ennen 12646: Hoitoalue Työ 12647: väylän 12648: pituus sfo~ valmis- 12649: arvio 12650: käytetty 12651: ehdotetaan 12652: km. tettu tunee 12653: mk.. \P· mk. \P· mk. \P·I 12654: 1 12655: i 12656: 1 1 1 12657: 12658: Pohjois-Taival- ! 14) Tilsanojan kunnostami: _,1 12659: 1 12660: 12661: 12662: 12663: 12664: 1 12665: koski 12666: f Ai~~~e~pie~ ·~itt~~ttyiir~ 12667: 5,3 - 1924 53,500 - - 1 12668: 53,500 -11 12669: i 12670: . 1 ' kennusten 12671: pienempiin 12672: korjaukseen, 12673: kiireellisiin 12674: 1 12675: 1 12676: uutisrakennuksiin ja tut- 1 12677: 12678: 12679: - - - 12680: 1 12681: 12682: 12683: kimuksiin • • • • • • • • • • • • 1 12684: 1 12685: i - -- - 100,068 -) 12686: 1 12687: 12688: 1-! 1 12689: 1 12690: 1 12691: 12692: 1 12693: B. Tierakennukset. 1 12694: ' 12695: 1 12696: 1 12697: 1 12698: 12699: Valtionmaiden kullrn- ja kul- 1 12700: 1 12701: jetussuhteiden paranta- 1 12702: 12703: 12704: miseksi yksistään metsä- 12705: hallinnon kunnostettavien 1 12706: teiden ja polkujen ra- 1 ! 12707: ! 12708: kentamiseen ja pitämiseen 12709: kunnossa arviolta . . . . . . 1 - 12710: \816,84\ 12711: 1 - 12712: - 12713: 1 12714: - 12715: - 12716: - - - -: 150,000 12717: 1 5,027,472\05\1,971,415\99\ 3,054,400\- 12718: -j 12719: 1 12720: 12721: 12722: Päiväpalkat ynnä muut työkustan- Momen:tin loppusumma lisääntyy 12723: nukset .lisääntyvät tämän kauUa 1,541,100 49,500 mrurkalla ja on 532,100 markkaa. 12724: markaHa. Mom.17. Konttorimenot. Vähenee: 12725: Momentin 'loppusumma nousee 1,578,400 koll!ttor.1apu~a]s,ten pa·~kkaurosia 9,700 12726: marik,a:11a ja on 3,305,200 markkaa. markkrua. Momentin ~oppusumma 300,000 12727: Mom. 10. Virka-asumukset. Määrä- markkrua. 12728: rahwa on v.äherme.tty 100,000 markruUa, Mom. 18. Raakatavarain hankinta- ja 12729: joten momenJtirn 1oppusumma alenee jalostuskustannukset sekä rahtimaksut 12730: 650,000 markkruan. (arviomäärämha). Ainowsrtaan Kevät- 12731: niemen :sahalla on hankintaa :J.:isii>tty. 12732: Siuron sahalla on hankintaa •supistettu ja 12733: b) Varsinainen liiketoiminta. Suke;v~an ,sahaa varten ei 1toiminnan lo- 12734: Riilttävän raakatav.aran puutteen ta- pettamisen takia harrikita raa:katarva'Daa. 12735: kia on Sukevan sahan toimin'ta sunn- V,eliJtis:iJmlOdOtl1 s~ahaill:a; truaiS jää r:ruakMta- 12736: niteHu lopetettavalksi vuonna 1924. Tästä vara:a val'astoon, jonka!tähden• ha,nkinto- 12737: aiheutuu rvähenny;@siä useille seuxaruv:ista ja on vuodeksi 1924 Slllp:iJs:tettava. Mo- 12738: momenteis·ta, eritoten 18 momentille. merutin (loppusumma vähenee 9,373,500 12739: Mom. 16. Palkkauksia. Lisää n·t y y: må,r-:lro:~l:a ja on 36,826,500 markkaa. 12740: Palkkau81ten välttämättömän järjestelyn Mom. 22. Sahatavarain ulkomaille 12741: vuoklsi ,tarvita·an momentitl!e lisäystä vienti {arviomäärära:ha). L i 1S ä ä :ru ·t y y: 12742: 72,700 markkaa. a) Johtajan palkkiot ehdotet1aan i)mro- 12743: L1säys 72,700 markkaa. tettarv.aiksi, 4,500 maillkaihlJa. b) Lasfuus-, 12744: V ä he 1ll e e: a) Siuron j1a Sukev:an 1ossaus- y. m. vierutiiku:s,tannuktsii:n t:arvi- 12745: sahojen avustav:Uen metsänhoi tomiest.en ,taan l:Usäy.stä 100,000 markka.a. c) Rar 12746: palkkiot, yhteensä 4,800 markkaa. b) koonrus•ten 'kunn:os1sapi1to- s·ekä k:a:lus'ton 12747: Samojen päivärahat ja matkakulut täydellJtämi:s- j1a kunnos.sapitokustrunnuk- 12748: 18,400 ma:rkka:a. set ol'iså: korotJertttav,a 3,000 ma11lm1la. 12749: Vähennys 23,200 markkrua. L1iSäYlS 107,500 markkaa. 12750: 12751: 1820-23 11 12752: 82 11 P. L 12753: 12754: Vähenee: a) Päivärahoja ja matka- ylimääräisten ja apulaismetsänhoitajien 12755: kuluja on voitu alentaa 4,400 markkaa. päivärahojen korotuks·esta on arvioitu 12756: b) Palovakuutusmaksuja 110,000 mark- 60,000 markaksi, olisi määräraha koro- 12757: kaa. tettava 300,000 marka;lLa. 12758: Vähennys 114,400 markkaa. M9mentin loppusumma 1,600,000 mark- 12759: Momellltin loppusumma vähenee 6,900 lma. 12760: markalla ja on 2,603,100 markkaa. JJ!Iom. 29. Metsähallinnolle jaettujen 12761: Mom. 23. Puutavarain myyntitoimis- valtion tieosuuksien kunnossapito (ar- 12762: tot (arviomääräraha). L i s ä ä n ·t y y: viomääräraha). Määräraha voidaan vä- 12763: Kun suurin osa hruloista ny·ttemmin hentää 100,000 ma:rilmlla, joten momen:tin 12764: kulj.etetaan He~sinkiin ,I.aivausilmudella, loppusumma on 200,000 marl~aa. 12765: on niiden pinoamis1la varten H1sätty va- 12766: ra:stoku:stannuksia 50,000 ma.rikaUa. 12767: Lisäys 50,000 markkaa. Kirkollisvirkatalojen metsien valvonta. 12768: V ä he n 'e ·e: a) Haill!kinta:in lopettami- Mom. 33. Palkkauksia. Li .s äJ ä n t y y: 12769: sen ja supis·tamisen vuoksi eräissä hoi- a) Kulumassa olevaJ:ta vuodelta ovat 12770: toal'ueilssla v·älheneväJt ra Mriikusi1laiilli1uikiset 12771: 1 12772: pa:l:kkaubet 234,000 mrurlkkaa, joihon on 12773: 600,000 marrlmlila. b) Helsinkiin t.uota- lilsät.tävå 10,600 marklka:a rperheellisyys- 12774: vien hiailik:oj>oo illdokustatn.nruikis·ia voidruan avustuksia. Momentilla olevan 209,800 12775: vähenltää 250,000 mrurkaJJia. markan Hsäk:si on näin ollen merkitty 12776: Vähennys 850,000 markkaa. 34,800 markkaa. b) Pai!klkaus-ten paran- 12777: Momen:tin 1oppsumma vähenee 800,000 tamista v&r·ten ehdotetaan os,otettavaksi 12778: ma:rka1l,a ja <m 2,900,000 markkaa. 9,000 markkaa. 12779: Mom. 25. Vuoden kuluessa liiketoi- Momentin loppusumma lisääntyy 12780: minnassa ilmaantuvaa lisätarvetta var- 43,800 markalla ja on 253,600 markkaa. 12781: ten, maatalousministeriön käytettäväksi. 12782: Vähennetty 600,000 marka.sta 500,000 12783: markkaan. Yksityismetsätalouden valvonta ja 12784: edistäminen. 12785: c) Muita menoja. Lääninmetsälautakunnrut. 12786: Mom. 26. Palkkioita apulaismetsän- 1lfom. 34. P alkkauksia. L i s ä ä n t y y: 12787: hcitajille. Ny;kyiset pa1kkau<kset ovat a) Nykyi8et rpal!k:kauikset ovrut 824,000 12788: 170,000 markkaa, johon Hsäksi tulee per- markkaa, j·ohon tulee Hsäks1i perhee11i- 12789: hee<llisyysavustuksia 27,000 markkaa. Li- syysavustuksia 95,400 ma.r'ilclma. Kun 12790: säy;stä on meDki·tty 11,600 markkaa, joten momen1tilila on 843,700 markkaa, ta!l'vi- 12791: momenJtin •loppusmmma on 197,000 mark- rtaan siis ,l,isäystä 75,700 markkaa. 12792: kaa. b) Palkkausten parantamis.ta va:vten 12793: Mom. 28. Matkakustannukset (arvio- ehdotetaan menoarrvioon merkittävälksi 12794: määräralia). Siihen nähden, että määrä- 268,000 markkaa. 12795: raha jo vuonna 1922 on osoittarutunu·t ·Momentin !Loppusumma nous:ee 343,.700 12796: 140,000 markkaa liian pieneksi, ja kun ma,~ka1la ja on 1,187,400 markkoo. 12797: sen jälkeen ·tapahtuneen kyytitaksojen Mom. 35. Päivä- ja matkarahoja (ar- 12798: kohoamisen tähden varsinaisiin ma.tka- viomääräraha). Menojen ,1awtuun näh- 12799: kustannuikJsiin on laskettu •tarvi1ttav:an den ehdotetaan määräraha merkittä- 12800: Hsäystä 100,000 markkaa sekä lisätarve väksi arviomäärärahaksi. 12801: 11 P. 1. 83 12802: 12803: Mom. 36. Sekalaisia menoja. Lisää n- JJfom. 41. Sahateollisuuskoulun kan- 12804: t y y: a) Vuokramaksujen kohoamisesta nattamiseksi (uusi). Viipurissa oLevaa 12805: aiheutuu 6,500 markan lisäys kansLia- sahateol:l•iJsuuskou,lua varten on kulu- 12806: huoneistojen vuokraan. b) Huonei:stojen va:ksi vuodeksi ylimäärä]sessä menoar- 12807: puhtaanapirtoon, va!loon ja lämpöön sekä viossa osotettu 180,000 markkirua. Tämä 12808: käyttöv.aroiiksi on 17,200 markan lisäys va;hioapu on koulun rto.iminnau j.a1tka:mi- 12809: osoiUautunut välttämä:ttömän tarpeen se1le ede1leeu väJ.tttämä:tön ja ehdotetaan 12810: vaa timaksi. se ;siirrettäväksi vakinaiseen menoar- 12811: Lisäys 23,700 markkaa. Momentin vioon puheMao1ev·aUe uudeH:e momeu- 12812: loppusumma on 105,000 markkaa. tille. 12813: 12814: 12815: M etsäopetus. Luku XV (ennen XVI). Metsätieteellinen 12816: Mom. 38. Palkkauksia. Lisääntyy: koelaitos. 12817: Ny~kyi:s.ten pa1!kkaus:ten suorittamiseksi, 12818: huomioonottaen että johtajien palk- Mom. 1. Palkkauksia. L.isään.tyy: 12819: kaukset suori•tetaan !kokonaisuudes•saan a) Prulkkaukse~t ovrut !kuluvana vuonna 12820: tältä kohdalta, .tarvHaan Hsäy.stä 210,400 369,700 maril&aa, johon lisäyks·eksi on 12821: markkaa, josta 16,200 ma,r!kkaa menee merkitty V•ahtimes1t•arin luontais•etujen 12822: periheellisyysavus.tuksiin. Lisäykseksi on arvo 3,600 marmkaa. Tas·oituksia var1ten 12823: myös merki:tty 'Vi:rka.ildåoid<en nauttimien on otet:tu <lisäy1stä 7,500 markkaa. Kun 12824: luontaisetujen arvoon 69,000 markkaa. momerutiUa on 292,800 ma:rkkaa, tarvi- 12825: Tasoituiksia varten on menoarvioon otet- .taan siis Hsäystä 88,000 markkaa. 12826: tu 7,500 marlkkaa. L-Usäy:stä yhteMsä ib) Sen johdos•ta, että ikoelai!toksen truhän 12827: 286,900 markkaa. sal3lli:ka tä.yiJtäm:äJttä .dJ.illoosOOii1 me!UsläJmlaa- 12828: Vähenee: Määrärahaa tuntiopetuk- peräiO'p~m profes•sorin.!Vilrllm>an• on mää- 12829: seen Tarrnmisaa.ren ikouluUa on katsottu räJtJty v;ä1iiatiilmlin•eru virr"~alllh:oiltaja, on •a.pu- 12830: voitavan alent.aa 5,000 markalla. vir!klruillid·bliltairoilu :l!]s.äJUäv.ä ja sen vuoksi 12831: Koska pahelusväen palkkaus välttä- tähäm t()ltJei:Jtu yhderu uuden :apuviJr:IDaiili- 12832: mruttömästi kaipaa lisäystä, käytetään jan pa:likkal:tmi.seksi 15.,600 markkaa. 12833: siihen s:e yhteensä 13,740 markan sum- Momemtiu loppusumma lli.sääntyy 12834: ma, joka pa;lovartij.ai,n tointen lakkaut- 103,600 mrur!kaHa ja on 396,400 markkaa. 12835: tamisen johdosta v18,pautuu. Mom. 2. Tarverahoja. Ede1llils:eSJSä mo- 12836: moolti'Sisa mruilnliituSJba syys t'ä lta:rV'i!t:aaiil 1Ja- 12837: Momentin loppusumma lisääntyy 12838: bOII'IaJt~i!ota,rpeid·oo, t1yöväl1i:neildeu j·a kilr- 12839: 281,900 markal<la ja nousee 701,300 mark- 12840: j:a!Llilsuud:en ostoOOlJ J.:]s,äys:täl 2,500 ma:rlk- 12841: kaan. 12842: kalll. MomenJtm l!oppusumma 10,000 12843: Mom. 39. Avustusta oppilaille, kor- m1arikik:aa. 12844: vauksena heidän työstään. Vähenee: Mom. 3. Sekalaisia menoja. Huo- 12845: a) Metsä:kou1uista annet•tujen uusi:en m:OOon:otiJruen 1 moment:Lssa matirrJJiit\um: työ- 12846: säännösten mulman jää oppilaiden ·tähän v,olima'iin Ji]sälyksle!Il.J j,a kun mäJä~rärruha 12847: asti saama v.ruatetusa:vus:tus pois, josta muuten!km eräliJssä kiohdim ,Oill osoiltltml!t:u- 12848: aiheutuu vähMnystä 6,870 markkaa. b) ii1Ut riittämäJt.t.ömäiros·i, ehdotetlrua:n .tähätn 12849: Momentin tasaukseen 30 markkaa. lisäystä huoneistovuokraan 7.,000 mark- 12850: Momentin •}oppus~:mrrna Viähenee 6,900 kaa, ~ämmiltyk:seen ja v:a1ai1Sitrukseen 1,500 12851: markalla ja on 257,700 markkaa. maTtkk:aa, mrutllmik1mtallliilUiksm:n ja pruirv~ä- 12852: 84 11 P. l. 12853: 12854: ra<hoi.lhm 4,000 mall'<kim3Ja, 8JPUriiilliesten 1924 aluS>ta ·to~SJtauseksi ,keskey.tetään, 12855: palkka,amilseen metsätöissä 5,000 mark- po:i!stu/U momentilta mwwseudun yöha- 12856: v.a1runonte.ldjäill}ä olllut 600 ma11kan Hsä- 12857: kaia s·ekä ikuva1rurutlbo:i!hiln, krurtitoiliin: ja 12858: juJkaisujen pain3Jirtamiseen 7,000 mark- rpa.}kikio. 12859: kaa .eli, y M.ee:nsä 24,500 mal'lkikaa. Mo- Vähennys 13,600 markkaa. 12860: ment,in loppusumma 144,500 mark~aa; Momeutin loppusumma 'lisääntyy 3,200 12861: markalla ja on 212,300 :marktkaa. 12862: Mom. 3. Koneiden korjauksiin ja leija- 12863: Luku XVI (ennen XVTI). Meteorologi· 12864: asemia varten. Vas·taa kuluvana vuon- 12865: nen kesknslaitos. na momentteja 3 ja 5, jotka tarJwituksen- 12866: Mom. 1. Palkkauksia. L is ä.änt y y: mukaisuussyis·tä on yhidistet·ty yhdeksi 12867: a) Nyiky:iset prulkkalllkset ovat 391,000 momenti•ksi yllämainitu11a nimikkeeHä. 12868: markJma, johon tulee lisäksi perhee1li- Koska työt Umalan tleija-~asemalla ole- 12869: syysavus•tuksia 13,800 markkaa. Virkai- vassa mekaanisessa vers1taa.ssa ovat vä- 12870: lijo:i!den Juontaisedut arvioidaan 34,21)0 hentyneet, vojdaan mää:rärahaa a1entaa 12871: markaksi ja palkkauksia on koroteMu 4,000 markallla. Momentin loppusumma, 12872: täLlä määroällä. Kun momentHla on verrat•tuna nyky·i>S•ten 3 ja 5 momentin 12873: 297,100 rma1I'Ikkaa, tamvitaan sHs lisäystä yhteen1wstkettuun määrään 108,800 mark- 12874: 141,900 markkaa. b) 'Ta·soituksia varten kaan, väthenoo näin ollen 104,800 mark- 12875: on merk]tty 3,600 !In3Jrkkaa. kaan. 12876: Lisäys 145,500 mrurkkaa. Mom. 5 (•v. 1923).. Koneiden ostoon ja 12877: Moment:i!n loppusumma on 442,600 korjauksiin. Mää:r.äTaha on yhd~stetty 12878: markkaa. tämän luvun 3 momentt.iin, joten mo- 12879: Mom. 2. Havainnontekijäin, havain- mentti pois•tuu. 12880: nontarkastajain, kirjaajan ja laskuapu- Mom. 7 (ennen 8). Sekalaisia määrä- 12881: laisten palkkaamiseksi. Momellltlin nimi- rahoja. Kun met,eorologi:nen k·eskus- 12882: lket·tä on muutettu. L .isään rt; y y: a) J.aitos •saa uuden :tilav.amman kirjas•tora- 12883: Nykyisten palkkausten suorittrumiseksi ik:ennuksen, jon:ka • ikaupun!ki a.-akentaa 12884: tarvitaan lisäy•S>tä 15,000 mMkkaa. b) Kaisaniemessä olevan ja puret•ta- 12885: Koska sen johdosta, että observaattorin tvan ikirjastorrukennuksen sijaan, voidaan 12886: toimi on [aJkkautettu, osa observaa•ttorin HsäJhuoneis•ton vuokraamiseen osortettu 12887: tehtäviä on •siirtyny·t yöhavainnonteki- '5,400 markan erä poiJs·taa. Momentin 12888: jä•lle Helsingi•ssä, eihidotetaan yöhavain- [oppusumma 54,000 markJkaa. 12889: nont.ekijän palkkaus 'koro1tettavwksi 1,800 Mom. 9. Matkakustannuksia (arvio- 12890: markaJla. määräraha) (uusi). Koska meteorologisen 12891: Lisäy.s 16,800 markkaa. keskuslaitoksen maaseutuasemien tar- 12892: V ä he .n• e e: :a) Sen johdost.a, etttä kastus on joilla VlllOsi uudistuva rt;oimitus, 12893: aamuha:v•a:in1to Heh~ingissä toistaiseksi on ,si:itä aiheu.tuvia matik:rukus,t:a.nnuk>Sia 12894: lak:kau1Jet1ala'll, vähennetääm. 13,000 mark- varten, jotk1a •enne.n on •suo:rilteutu 15 P. l. 12895: kaa sililtä 32,800 markan. määräraha,~t,a II: 1 kohda;]ta, 1tähän o,te~Uu 15,000 mar- 12896: k.a:n!SaJinväiJJi,sten säätietojen l.evi!ttämis- kan suuruinen a:rviomääräraha. 12897: menettely.n a!i:kaarus1aamiseksi langa,tlto- 12898: man l•en.näJttimen avulla, joSita edell'ämai- Luku XVIT (ennen XVIII). Geodeetti- 12899: niltun obserVJa.aJttt•orin palkkaus on suori- nen laitos. 12900: tetlt.u. b) Siihen nähden, että yöhavain- M om. 1. Palkkauksia. L Ii s ä ä lll t y y: 12901: tojen .tekeminen mwa.seudulJJa. vuoden a) Kuluvalll vuodeit pa,l!kikaukS<et ovat 12902: U P. L 85 12903: 12904: 316,400 markkaa, johon tulee perheelli- joka tulisi maatalousministeriön käy.tet- 12905: syysa vustuksia 10,800 markkaa. Lisäys:tä tävruksi, ann•ertltaisiin matka-~apurahoja ei 12906: on mwki:tty 92,800 markkaa. b) Tasoituk- ainoruSita·an y.]ei1sissä <boi.Jmi:s·sa o1ev~lle 12907: sia var,ten on menoarvioon otettu 2,400 va:an myösikin :niihin v;almiSitaU!tuvil[e 12908: markkaa. maa- ja metsätalousmiehille. c) Siihen 12909: Momentin ~toppusumma ~iJsä,ämJtyy 'lmt;soen, että maataloustiedemiehis,tä var- 12910: 95,200 ma,rka1la ja on 329,600 mrurkkaa.. sinkin ~tutkimus•- ja koetoimi:nnan a•la:lla, 12911: Mom. 2. Vuokra ja lämmitys (a.rvio- edelleen on ,suuri puute 1j.a; kun n~iiksi val- 12912: määräTaha). Vuokran kohoam:isiem. takia miSibaultuVJ1Ue jatiko-opis:lmlu u~orma:iJHa 12913: on mää,rämha korort:.etltava 5,000 mar- ilman :avustus;ta yleis~s,tä v:aroislta on 12914: kaliJJa. MomElillJtin loppusumma 25,000 mahdotornta, oHsi mää,räraha II113Jatalous- 12915: mar~kka;a. tiedemiemen valmisrt:amiiSita varlten koro- 12916: Mom. 3. Käytännölliset työt (uusi). Kun tettav;a 35,000 madilalla. d) Se puilJak;ruusi, 12917: tarveraha~t, kent;tä,t.yöt ja moot;torialuk- jonka a1a:isena ma.rutal'ou's nykyään ,työs- 12918: sen käyttökustannukset kuuluva,t aivan kentelee j1a joka näy;ttää ;tuotJte,idoo hin- 12919: Hi:hei,sesti yhteen,. 'tarkoittaen kukin niis- tojen las~emisen muodossa yhä kjlriSJty- 12920: tä laitoksen ikäy·t:ännöllis'is'tä ,töistä ai- vän, kehoilbta~a; v,a1Jtimnaltaa k:i:inrnittä- 12921: heutuvia menoja, Olli momen:tit 3, 6 ja 9 mään entisltä enemmän huomio1t.a maa- 12922: yhdistetty yhdeksi momen~t:i:ksi yllämai- ta1ous,tuoiJteilden viwnin ik~hittämiseen 12923: ni,tuHa nimikkeellä. Momenti,lta suori- ja muihin maa.ta.lou.stuotantomme tur- 12924: tetta;vat menot on las1ke:ttu kail~kiaan vaamista. tarkoittavi:Un toimenpiteihin. 12925: 165,000 mrurkalksi, joten, lkun nykyi's,ten Niinpä ol:isi osanott•oa var,ten ulkomai- 12926: 3, 6 ja 9 momentin yhteenlaskettu määrä siin näy.t.tely.iliin j,a propagandan harjorut- 12927: on 119,700 markkaa, Usärrnäärära'hantarve tamiseen ulkomailla samoin kuin maata- 12928: on 45,300 markkaa. lous:tuottei<den menekkisuhteiden ja maa- 12929: talouden kehitysmahdoUisuuksien tutki- 12930: . mista varten erityisten maatalousasia- 12931: Luku XVIII (ennen XIX). Erinäisiä 12932: miesten kautta va.rattava avustusta val- 12933: määrärahoja. 12934: tion varoista. Mainittuun tarkoituk- 12935: Mom. 3. Maanviljelyksen ja sen sivu- seen .ehdotetaan :momerutille oJtert:,iJav,aksi 12936: elinkeinojen hyväksi. Li s1 ä ä rm;t y y: a) 400,000 markan määräraha. e) Maa ta- 12937: Kasvatus\- ja ·OpetusopiHisten kurs·sien lousministeriöru käytet·tävänä olevaa 12938: sekä ,näY1tetun:tien jädestämllistä ja aus- määrärahaa ehldotetaan lisättävä:ksi 9,500 12939: kulrteerau!k,s:en 1a:vustamista var;ten maa- markalla. Momenrt:in loppusUiillillla li- 12940: talouskoulujen opetrl:ajil~ tä:ks1i vuodeksi sääntyy 528,500 markalla ja on 789.,500 12941: osotelttu 26,000 maT!IDan määrruraha on mal"klma. 12942: O."O:iJttau:tunut rr~tltämä1tltönnäksi ja ehdo- Mom. 4. Siipikarjan- sekä mehiläis- ja 12943: tet:a.an sentähden k<orotetltavaksi 14,000 kaniininhoidon edistämiseksi. Koska 12944: ma,rum11a. b) S1Jipendeiik1si y1e::i:s.i:s:sä toi- tämä määJrrura:ha, joka krulmvan vuoden 12945: missa olevi1l;e ma~:t~talOIUJsmiehme tutiki- menoa,rv:iossa on 100,000 markkana, on 12946: mruSilll.rut.koj;a v,a11ten ulikoma:iUa on tämän osoilttaurtmnult :näiden, erityi;se;srti pienta- 12947: vuoden menoarviossa 30,000 markkaa. louks;Hle 1tärkelilden, mrua~talouden sivu- 12948: Ku:n tämä määTämaha on ri.ilttämältön, hruarojen edistämis,een riittämält.tömäksi, 12949: ehdotetaan se kororbettav:aiksi 70,000 mar- ehdote:taau se korote,ttavaikiS'i 50,000 mar- 12950: ka~la, ja on ta11koitus, että :siten 100,000 kalQa. Moment,in lJOppusumma 150,000 12951: markkrua;n lwrotetus1t.a märurärahasta, ma.rJdma. 12952: 86 11 P. 1. 12953: 12954: Mom. 5. Valtioapua erinäisille yhdis- tajataryhdistyksen rtoiminta on osoittau- 12955: tyksille sekä yksityisille. L i ·.sään Jt y y: tunut kotitalouskouluille erittäin hyö- 12956: a) Marltta-yhdisrtykisen :toimi<lllta on edel- dylliseksi, ehdotetaan siHe varatta- 12957: leen laajffil!turuut, ikäsirttäen vuoden 1922 vaksi vuotuista avustusta 8,000 ma:rk- 12958: lopussa 350 hruarraosra~S~toa, joitten yhitei- kaa. g) A:gronoomisen yhdistyksen apu- 12959: neru. jäsenluku nousi 30,600. Yhdistykisrelll raha, joka tähän asti on ollut vain 12960: p.rulvelukrs.essa oleVJailll TIIBUV1oja:i<n luku oli 4,000 markkaa, olisi esitelmä- ja luentoti- 12961: 215 ja ikons·u:Le'll.'tltlien, 6. Näirn :]arajraan Jtoi- laisuuksien järjestämistä .sekä julka.ilsu- 12962: milnitraa.n nä:hden ·on yhdistyksen nykyään jen painattamista va~t.en korotettava 12963: nautrtima 120,000 markan apuraha riittä- 16,000 markalla. h) Kotitalousneuvontaa 12964: mäJtön ja ehidot.etruan s<erutähden. lmr·O\tet- varten varsinkin niissä seuduissa, joiJSsa 12965: tavaks:i 30,000 ma.rlm,lla. h) Sen johdros.ta, ei vielä ole Marbta-yhidisrt.yk!siä, esite- 12966: että on rtarrk<o~tws la'klkruutltara Suomen .tään maatalousminis•teriön käy;tettä värksi 12967: marutla1oustt1etee.J.rl.ilsreHe roou.mELe :tähäu ~asti 50,000 markan ·SUul'luinen mä-äräraha. 12968: kuulunut oikreus :ilmaiseksi paina±rtaa i) Metsästyselinkeino on maassamme 12969: Sulkaisunsa valtioneuvoslion kirj.apai- saav,uJttamu.t ·siksi suuren .tail:owdellisen 12970: nOISISa, ja kun s:eurran. toiminta on vii:me merkityksen, että ulkomaiHe 'viedyn rHs- 12971: vuosin1a yhä :Jaajentunult ja vakj:lmJtunurt ta.n ja eläinten na1h'kojen ,a1rvo nousee var- 12972: .sekä rsaaVJU:titalllUJt yhä suu:vemp11a kanna- sin huomattaviin määri,in vuodessa. Tä- 12973: 1 12974: 12975: 12976: 12977: tus<ta, ehdotetaan :seurarn apu1'aha., joka hän n,ä1brden ja kun va1tio ei ole tähän 12978: nykyään on 20,000 ma;rkik:rua, kol'otett>a- asti :kannattanut mainittua elinkeinoa, 12979: va:kisri 10,000 ma:vlmlla. c) Pohjoismai- ehdotetaan, että Suomen Yleiselle Metsäs- 12980: den Maarl:ruousrtutkijain Yhrd:ilsrtyksen täjäliitolle, j·oka laajan ja ha:rkitun ohjel- 12981: Suomen osast(jll!e täkisi VJUodek!si· osotrelbtu man mukaan toimii metsästy·shoidon 12982: 12,000 mar!IDan määrä:r~ahra ei ol·e rii!tltänyt kehittämiseksi sekä :ta·rkoiJtusrt.a varlten 12983: edes osaston vuosimaksun suo:r:it:tam i- on pallkannnrt kolme henk11löä metsästys- 12984: seen, johon nähden mää;rä!'ahaau .tarvi!t- hoidon neuvoj·iks.i, osotettai:siin 25,000 12985: tu.ilsiin .]i:säy,strä 8,000 mru:r1kkraa.. d) Am- markan vuotuinen valtioapu. 12986: marttien edistämisla;i:toiks:en .t.oim:iJnlta on Lisäys 272,000 marklkaa. 12987: ensi vuonna suunnitelitu huomat.tav.as1ti ,y ä he ne e: Kotirt8!loustoi'miikunnau 12988: enti:sesrl:•ään lJaajenne:t:tavaksi lisäämällä kustannuksia varten v.arattu 100,000 12989: ammruttikurssien 1ukumää•rää sekä krin- markan määräraha poistuu. 12990: ni,tltämäHä enJtlilstä enemmrun huomiota 12991: Vä:hennys 100,000 markkaa. 12992: neuvoillan totoimmtaan. Otta'en huOIIllioon 12993: sen suuren mer.kityk'sen, mikä puheena- Momerntlin l!oppnsumma l:isääwtyy 12994: olevilUa kur,srse:irlla on mawtalouden kohot- 172,000 ma:r1kalla ja on 640,800 markkaa. 12995: ltamisessa, 'ehidote:taan tähä;n oteilta vruksi Mom. 9. (v. 1923). Valtionmaiden tut- 12996: lait.oksel!le 50,000 markan apuraha laitok- kiminen ja mittaaminen (,arviomäärä- 12997: sen mruat•aloutta edirstävää toimintaa var- raha). Koska v.al·ti<onmaiden :t'utkim.inen 12998: ten. :e) Pienviljrruijävwestön rtailroudell.isen ja mj.ttwaminen on uudlehleen järjestetty 12999: aseman kohottamista varten perustetulle valtion metsämaiden asuttamisesta 20 13000: Pienviljelidäin Keskusliitolle, joka toi- päivänä toukokuuta 1922 annetulla lailla 13001: mii varsinaisesti maan eteläisirssä ja ja siltä varten merkitty määrärahaa 11 13002: läntisissä lääneissä, ehdotetaan otetta- P. 1. XIII: 17 kohdalle, on puheenaoleva 13003: va!ksi 75,000 markan suuruinen apuraha. momentti poistettu menoarvioe.hdotuk- 13004: f) Katsoen siihen, •e:ttä kotitalousopet- sesta. 13005: U P. L 87 13006: 13007: Mom. 10. (v. 1923). Kruununveroja räraha) (uusi). Euluvan vuoden a:1ussa 13008: y_ m. tilattomille luovutettaviksi oste- asrtui voimruan !Sopimus, joka on tehty 13009: tuista tiloista (a.rviomääräraha). Määrä- Suomen ja Nodan välhllä yhdenmukai- 13010: raha ei enää ole \tarpeehlim.en, minkä sislta 1toimenp:iltei~tä porojen esltä:mi,seiksi. 13011: vuoksi momenroti on poistelttru. ku1kemrusta va:lltakun1tain välisen Tajan 13012: Mom. 9. (en111en 11). Pilettimaksujen y~i. Tämän sopimuks,en mukaan on ne 13013: korvaamiseksi valtionrautateillä. Määrä- takava:ruo- ja korvausSillllll.IDrut, mitkä 13014: rahaa on a:lJennetJtu 7,000 ma:tl'kal'lla 8,000 ailieu:tuv~t po:wje•n kuNoomisesta sanotun 13015: marklka:run, !"ajan yH, etarkäteen suoritettaVia !kum- 13016: Mom. 11. Suomen ja Norjan välisen mankin v,ru1ta~unnan yleilsi,stä varoista. 13017: porolaidunsopimuksen edellyttämiä taka- Puhoonruolevia menoja val'lten on tähän 13018: varikko- ja korvausmaksuja (arviomää- merkitty 50,000 ma.rkilma. 13019: 88 12 P. 1. 13020: 13021: 13022: 13023: 13024: Kahdestoista Pääluokka. 13025: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 13026: Luku 1. Tie· ja vesirakennukset. Vähenee: Miak31Siininhoitajain palk- 13027: kruami:sek.si m&kiltty määJräraha on siir- 13028: Tie- ja vesirakennusten ylihallitus. retty momen11itiin ylimääräisen henkilö- 13029: Mom. 1. Palkkauksia. Vähenee: a) kunnrun :p3:liklmrumiselrosi, 2,400 mar,kikaa. 13030: Nykyiset palkfuam:kJset, huomioonOittaelll Momentin il!op:pUisumma iLisäänltyy 13031: että 'asessorin ja yhden vahtimestarin 18.,200 markalla ja on 2,971,200 markkaa. 13032: toimet tu:lev•a:t hill{]fuautettaVIaklsi, ovat Mom. 7. Ylimääräisen Ja tilapäisen 13033: 540,600 marldm;a, johon 1tUJlee l:Lsäklsi per- henkilökunnan palkkaamiseksi. Mo- 13034: heel.lisyy;saVTUJstukJsia 3,600 m3irkkaa. menttia voidaan vähentää 262,500 mar- 13035: v.a.htiLme!starin luOillilaisedut on arvioitu kal,la ja merkitä se alennettuna 437,500 13036: 3,600 markkJaan, miikä on mel"kibty mo- markaksi. 13037: mentin ili\SäyJrosekJsi. Vähennys 2,100 Mom. 9. Konttorihuoneistojen vuokra, 13038: mamkka1a, b) Enrtiseen J."lautartieraken- lämmitys ja valaistus (arviomääJräJrruha). 13039: nusosrustoon kuuluV'3in neuV!ottelev3illl jä- Ta.rvHtava lisäys pääasia:llisesti korotet- 13040: senen p·aJkkio 3,000 mfllrrok:rua. c) Kie- tujen vuokrien takia on arvioitu 35,000 13041: lenkäärutäJmi,siJms:tannukse1t 900 matrlkkaa. markaksi. Momentin iloppusumma on 13042: d) Tekn:ill:Lsen arkiston ja kirjaston hoi- 125,000 ma:rkk·aa. 13043: tamisest•a 1,200 mar:klma. e) Prukkaus- 13044: ten 'ta:soi~taanisen j101hdos,ta 1,500 mrurk- Muita tie- ja vesirakennusten menoja. 13045: kata. 13046: Vähenny;s 8,700 .mal'l{]ka;a. Mom. 11. Tie- ja siltarakennustöihin 13047: (työmääräraha). Edellisten vuosien oh- 13048: Momerutin loppusumma vähenee 8,700 j,elmaa seuraten on uusien maanteiden 13049: markalla ja on 541,200 markkaa. rakentrumista edelleenkin jatkettava eri- 13050: Mom. 3. Puhtaaksikirjoitus. Pal.k- toten Trujaseudu~Ha ja valtrukunnan poh- 13051: kruusten :trusoittatmislta varten ,tarvitaan joisosissa, •joi,ssa 'tieverkko on puutteeUir- 13052: hsäy,stä 2,800 markkrua, joten momenrt,in nen. Suoremman ja !P•atremman kuJku- 13053: loppusummakJsi tulee 64,800 mark1kaa. yhteyden aikaansaamiseksi on näissä 13054: osissa valtakuntaa ava>ttava uusia teitä, 13055: Tie- ja vesirakennusten insinöörikunta. jotka ,siinä tapauksessa, ettei niillä tulisi 13056: olemaan suuremp.aa merki:ty,stä läpi- 13057: Mom. 6. Palkkauksia. Lisääntyy: kulikuteinä, on suunniteltu rak,ennetta- 13058: Kuluvan vuoden p·alkkauks•et. ova,t vi:ksi ainoastaan Teellä ja Tattailla kul- 13059: sen jälkeen, kun 3 vanhemman ja 3 nuo- jettaviksi polkuteiksi, jollaisina ne pit- 13060: remman insinöörin virkaa lakkautetaan, kiksi ,ajoiks:i tyyldyttä•vät Hikenteen taT- 13061: 2.,849,400 11ll3irkkaa, johon tulee lisäksi peen. Viime aikoina on useille Perä- 13062: perheellisyYJSa'Vus·tuksia 124,200 maxikkaa. Pohjolan valta'te~lle ikehittyny1t vilkas 13063: Kun momenltilla on 2,953,000 mrurikkaa, automobiiHliikenne, joka vaatii sanottu- 13064: tarvitaan siis lisäystä 20,600 markkaa. jen teiden ilujit,tamisrt:a tällaista liiken- 13065: 12 P. 1. 89 13066: 13067: nettä kiestäviksi. Muissa osi,ssa ma~ta tien hoidosta vailtion välittömään hoi- 13068: taas ·on ensi vuonna alkavan maanteiden toon. 13069: kunnossapi•tokauden johdosta teetet.tävä Vuonna 1924 on suunniteltu tootettä- 13070: erinäisiä perill1Pohjaisia prur~nus,töitä v.äJksi allaolevassa taulukossa main1tut 13071: niillä lteiUä, joifka siirtyvM ,tielautaku:n- maan tietyöt. 13072: 13073: 1 1 13074: 13075: Työ 1 Kustannus- Työtä var- Vuodeksi 1 13076: 1 Tien Työ ten ennen 1924 ehdo- 1 13077: Työ , pituus valmis- arvio myönnetty tetaan 1 13078: km. alotettu tunee 13079: 1- mk-~ -~k.-- ~k~ - -1 13080: 1 13081: 1 13082: 13083: 1 13084: 13085: 13086: 13087: Oulun läänissä. 1 1 ! : 13088: 1. Maantie Inarin pitäjän Kyrön ky- 1 ' 1 1 13089: 13090: Iästä Petsamon vuonoon . . . . . . . . . . . . 1 220 1916 1926 ! 33,700,000 17,700,000 5,000,000 13091: 2. Polkutie Sodankylän pitäjässä Vuot- 1 13092: 13093: sosta Lokkaan .•.......... · . · · · · . . 1 51 1923 1924 1 215,000 60,000 155,000 13094: 3. Maantie Rovaniemeltä Antinniemen , 13095: ·kautta Kuusamon pitäjän Posion kylään 1 117.21 1918 1925 I 6,3oo,ooo 4,700,000 800,0001 13096: 4. Maantie Rovaruemeltä Rannan pi- 1 13097: 13098: täjän Nuuppaan kylän rajaan.. . . . . . . 1916 1924 600,00011 13099: 5. Saarenputaan silta Rovaniemen pitä- ! 13100: 1 53.81 13101: I 2,052,000 1,452,0001 13102: 13103: -1 13104: 1 13105: jässä .•..•.......•................. ' 1924 i 400,000 400,00011 13106: 6. ~!'-antie Rovaniemen Sinetästä Raa- 13107: nu]arvelle ....................... . 37 1920 1924 2,100,000 1,460,000 640,000 13108: 7. Maantie Kuusamon Pitäjän Ala- I 13109: kitkan kylästä Kuolajärven pitäjän 1 13110: 13111: 13112: Hautajärvelle .......•.............. 40.8 1923 1925 1 2,400,000 700,000 400,0001 13113: 8. Oulun- Kuusamon maantien paran- 1 13114: ta.minen ................•...•.•... 99 1925 . 1,350,000 500,0001 13115: 9. Muhosjoen silta sekä maantien oikaisu 13116: siltapaikalla Muhoksen pitäjässä 1924 362,000 362,000[ 13117: 13118: Vaasan lääni.ssä. 13119: 10. Lapuan-Alajärven pitäjänKurejoen 13120: kylän välisen maantien parantaminen .. 35 1925 800,000 300,000 13121: 11. Lappfjärdin joen silta Lappfjärdin 13122: pitäjässä .....................•.... 1924 234,000 234,000 13123: 13124: Viipurin läänissii: 13125: 12. . ~~antie Salmin pitäjän Hyrsylän 13126: kylaan ..............•............. 46 1923 1926 2,027,000 300,000 800,000 13127: 13128: 1'urun ja Porin läänissä. 13129: 13. Porin-Noormarkun maantie ...... 13.8 1921 1924 2,335,0001 1,800,000 535,000 13130: 13131: 14. Sepeli- ja viertotietöitä varten eri 13132: lääneissä ......................•... 1 3,000,000 13133: 15. Siltojen, lossien, maanteiden y. m. 13134: korjaamiseen ja uudestaan rakentami- 13135: seen kulkulaitosten ja yleisten töiden 13136: ministeriön käytettäväksi ........... . 4,000,000 13137: 16. Silta- ja maantietutkimuksiin sekä 13138: satunnaisia tarpeita varten tie- ja vesi- 13139: rakennusten ylihallituksen käytettä- 13140: väksi ...........•................ -1 ! 100,000 13141: Yhteensä Smk. 1 -1 17,826,000 13142: 13143: 13144: 1820-23 12 13145: 90 12 P. I. 13146: 13147: YllämainHtujen tö1den suorHtamisen sy;istä olisi uusi siHa paikalle !raken- 13148: perusteeksi esitetään seuraavaa: nettava j,a ehdotetaan sitä varten tässä 13149: 1. J{yrön-Petsaman maantie. •Trumän myönnetrtäväksi 400,000 markkaa. 13150: työn on arvioitu tulevan maksamaan 6. Maantietyön Rovaniemen Sinetästä 13151: kaikkiaan 33,700,000 markkaa, j·ost.a on Raanujärvelle va.lmistrumirnen ensi vuon- 13152: jo ennen myönnetty 17,700,000 markkaa. na ·olisi suotavaa, jonka vuoiksi sitä var- 13153: Koska maantieyhteyden aikaan~aamist.a ten ehdotetaan määräraihaa osotettavaiksi 13154: Petsamosta muuhun Suomeen on kiireh- 640,000 markkaa. 13155: dittävä, e;hdotetaan puheenaolevan maan- 7. Maantietyö Kuusamon pitäjän .Ala- 13156: tietyön jratkamista vaJrten tä;h:än otetta- kUkan kylästä Kuolajärven pitäjän 13157: vaksi 5,000,000 marlkkaa. Hautajärvelle alotettiin eduskunnassa 13158: 2. Polkutien rakentamisen Sodankylän tehdyn a1otteen johdosta iJJman edeHä- 13159: pitäjässä Vuotsosta Lokkaan on !laskettu käyny1ttä tutrkimusrf,a. Nyttemmin suori- 13160: maksava.n 215,000 mal'kkaa. Tietä var- tetun •tutikiJmuksen perust.eella nousevat 13161: ten, jonka pituus tulee olemaan 51 km, kustannukset rtämän tien Trukentamisesta 13162: on tä·hän asti osortettu 60,000 markkaa. 2,400,000 markaksi, joSita vuodelle 1924 13163: Kun olisi suotavaa, et.tä puheenaoleva ehdotetaan myönnettävä!ksi 400,000 mark- 13164: ·tie saataisii~ .valJmiliksi ensi vuoden kaa. 13165: aiJlmna, eh~otetaan trurkoitukseen vara:t- 8. Oulun Kuusamon maantiellä on 13166: tavaksi 155,000 mail'kkaa. välttärrnäittä suoritettava perusteellisia 13167: 3. Maantietyö Rovaniemeltä .Autin- vaili vistamis- ja parannustöirtä, ikroska tie 13168: niemen kautta Kuusaman pitäjän Posian hei,kon rakeruteensa vuoksi ei kelpaa 13169: kylään. Niiden 4,700,000 markan lisäJksi, vi!~kasta automobiililiikennettä varten. 13170: jotk.a tätä työtä varrl;en on ennen oso- Tämän tien korjaamiseen on vuonna 1918 13171: tettu, trurvitaan rtyön loppuunsaattami- myönnet·ty 100,000 markkaa, jol1a sum- 13172: seksi vielä 1,600,000 markikaa, joka sum- maHa 1tiellä olevia ·rumpuja on uusittu ja 13173: ma olisi j.aettava krahdelle vuodelrle, niin siirtoja ilwrjarttu, mutta mitään ajoradan 13174: että puheenwoleva rtyö, jolka on alotettu korjaamistöitä ei ole voitu suorittaa. 13175: vuonna 1918, valmistuisi vuonna 1925. Kustannukset Hen kuntoonpanemisesta 13176: Tämän vuOiksi on ensi vuotta va•rtern tä- 99 km. matJkaJrla ovt~Jt Ja:.sik:etut 1,350,000 13177: hän otettu 800,000 mark~aa. markaksi, jos•ta vuodelrle 1924 ehdoterl;aan 13178: 4. Rovaniemen-Nuuppaan maantie- myönnettä väiksi 500,000 marlillma. 13179: työn lopettamiseksi ·tarvitaan 600,000 9. Muhosjoen silta ja maantien oikaisu 13180: marrk:kaa, joka on momentille merkitty siltapaikalla Muhoksen pitäjässä. Tämän, 13181: lisäyksenä. Syväykseu siiriaksi ikutsutun sHlan, on 13182: 5. Saarenputaan silta Rovaniemen pi- kecväHulva vuonna 1922 kokonaan säl'ke- 13183: täjässä Rovaniemen-Vikajärven maan- nyt. P·aikaHe on järjest·etrty rväliaikainen 13184: tiellä on niin matalaksi •rakennettu, että ylikulku lossilla, mutta kun lossi on pie- 13185: se joka ikevärt on viikkomääJrin tulvan nenpuoleinen ja joki tältä kohdalta ma- 13186: alla. Kun ·liiikenne rtällä rtiellä on siihen tala, on liikenne tämän johdosta hanka- 13187: aikaan hyvin vilkas, saava·t kulkijat laa. PaikaJ1le olisi s·erutähden kiireimmi- 13188: tuntimäärin odotelrla ylipääsyä lautalla, ten rakennettava silta. Kun maanrtie en- 13189: JOka tulvan ajaksi on .paikalle järjes- tisen sillan rlänsipuolelrla on niin matala, 13190: tetty. Sitäpaitsi on siLta niin huonossa että tulvav·esi nousee tie1le, olisi maantie 13191: kunnossa, että on ep.ätietoista, voidaanko ja silta siirrettävä uuteen paikkaan. Kus- 13192: sitä enää ensi vuonna käyttää. Näistä tannukset rtällaises,ta tiensiirrosrta, jolloin 13193: 12 P. L 91 13194: 13195: maantie 1lyhenisi 470 metriä, j,a myöskin 14. Sepeli- ja viertotietöitä eri lääneis- 13196: uuden puisen ~sillan .ra;ken:trurnisesta on sä 'Oilisi 'edeUeenkin jatkettava. Etenkin 13197: laskettu nou:sevan 362,000 mMkaksi, mikä ma·an suurimmista kaupung1eis~ta y. m. 13198: summa ehdotetaan momentiHe otetta- liikekeskuksiSita joMavia rarskasliikentei- 13199: vaksi siä .teitä oJ.isi varustettava kestäväm- 13200: 10. Lapuan ja Alajärven pitäjän K u- mällä päällysrakenteella, koska nämä 13201: rejoen kylän välinen maantie tulee vuo- tiet eivät :IDestä sora;teinä y(hä lisäänty- 13202: den 1924 alusta valtion välittÖilnään hoi- vää automobiili- y. m. :liikennettä. Kun 13203: toon. Kun mainittu tie on vaHan kes- entis'ten lisäksi ensi vuoden alusta tulee 13204: keneräisessä kunnossa joutunut valtion V·aliion välittÖilnään hoittoon siirtymään 13205: hoitoon, on se perinpohjin kuntoonpan- useampia sellaisia tieosia, ei Olle katsottu 13206: tava. Määrä:rahantrurve tätä varten on tultavan ~toimeen vähecrnmä1lä kuin 13207: 300,000 mrur'kik.aa. 3,000,000 ma'I~kan määräJrahaHa. 13208: 11. Lappfjärdin joen silta Lappfjärdin 15. Siltojen ja lossien y. m. parantami- 13209: pitäjässä on luovute;Hu valtioEe sellaises- seen ja uudestaanrakentamiseen oliså. ensi- 13210: sa kunnossa, että siHaa on täytynyt väJli- tuleva~a vuotena kåytettävä; edelleenkin 13211: aik,aisesti pönkittää, jotta se !kestäisi verra;ttain suuriJa summia valltion varoja, 13212: määrätyn kuormituksen. Pönkityslaitteet silJ.ä suurin osa valtion haltuun joutu- 13213: ovat kuilten:kin vuosilttain tulvan ajaksi neista maantiesmoista ei ikestä automo- 13214: poistettavat sekä tulvan jälkeen iaa;s pai- biililiike,nteen aiiheUittamia kuormituksia 13215: koilleen pant:avat, ja koska puheenaoleva ja monet niistä sen Hsäiksi ovat liHren- 13216: silta on tärkeäU:ä Kristiinankaupungin- teeHe vaara!Hsiaikin. Tässä suhteessa on 13217: Porin välisellä rantarrnaallJtiel,lä, olisi erittäinkin huomattava ne sillrut, joiden 13218: silta uusittava. Kustannukset sillan pääl- vastaanottamisesta on syntynyt erimieli- 13219: lysrakennuksen uusimisesta puiseksi syyttä tientekov,elvollisten ja valtion vä- 13220: riippuansa;ssiJllaksi ovat ~rurvioidUJt 234,000 HHä j,a jo:iJdenka S'Elllvittämiseksi on joka 13221: mwrka'ksi, mikä summa on ehdotettu otet- lääniin asetettu väli<tysmiehiä sopimuk- 13222: tav&ksi ensi vuoden tulo- ja menoar- sia ~tekemään. Näitä töitä vrurten, jois:ta 13223: vioon. useat ovat kiireellisiä, tarvitaan 4,000,000 13224: 12. Maantie Suojärven pitäjästä Sal- markan suuruinen määräraha iku'lkulai- 13225: min pitäjän Hyrsylän kylään on tarkoi- tosten ja y.lersten töiden ministeriön käy- 13226: tettu vuo'll'na 1926 vaJlmistuvaJksi. Tämän tettäväksi. 13227: tähden olisi päätyöt, kuten ti,en po:hjaa- 16. Silta- ja maantietutkimuksiin sekä 13228: minen ja ojittaminen sekä osittain soras- satunnaisia tarpeita varten on :tie- ja ve- 13229: taminenkin suoriteHa va vuonna 1924. sirakennusten ylihalli tuiksen käytettä- 13230: Tarikoitusta va:rten tarvita~an 800,000 mar- väksi ehldoteHu myönnettävåksi 100,000 13231: kan suuruinen mää,räraha. inar.klkaa. 13232: 13. Porin-Noormarkun maanJien se- Mornentin }()lippusumma on 17,826,000 13233: pelöiuninen suurimmalta osalta piJtuut- marik!kaa. 13234: taan on näyHäytynyt väH:tämä)ttÖilnäksi Möm. 12. Vesirakennustöihin (työmää- 13235: tiellä jo nykyäänkin vaHitsevau ja yhä räraha). Vuonna 1924 ebdoteta,an suori- 13236: laajenevan raskaan autoliikenteen takia. tettavaksi a1lao1evassa luetteloss·a maini- 13237: Sitäpaitsi !tiellä olisi tloivennettava eräitä tut vesirakennu:styöt, jotka ovat liiken- 13238: jyrkä!Jlköjä mäkiä. Nämä työt oliJsi saa- teelle erittäin tarpeellisia, mutta säästä- 13239: tava ~loppuun suoritetuksi, vuonna 1924 ja väisyy,ssyistä ovat vuosi vuodeLta lyk- 13240: on määrärahantarve niitä vmrten arvioi- käytyneet. 13241: tu 535,000 m.arikaJksi. 13242: 92 12 P. l. 13243: 13244: 13245: 1 13246: Työ Työ Työn kus- 1 Työtävar- Vuodeksi 1 13247: 1 tannus- 1 ten tätä 13248: 1 13249: 1924ehdo- 13250: Työ 1 alotettu valmis- arvio i ennen tetaan 13251: 1 v. tunee v. mk. myönnetty 13252: i 13253: 1 mk. mk. 13254: ! 1 ! 13255: 1 13256: 1 1 13257: 1 13258: Oulun lääni.' 1' 1 13259: 13260: 13261: 1 1. Lauttausväyläin_ kuntoonpano Naa- 1 13262: 1 13263: 13264: 1 1 13265: 13266: 13267: 13268: ! mi-, Pasma- ja Akäsjoissa y. m. Tor- i 13269: nionjocn lisävesissä ................ 1916 1 1924 735,300 273,300 462,000 13270: 1i: 13271: Hämeen lääni. 13272: 1 13273: 2. Näsijärven laivaväylän syventäminen, 13274: lopputyöt .......................... 1910 1924 448,000 348,000 100,000 13275: 3. Mallasveden-Roineen-Längelmäve- 1 13276: 11 13277: 1 13278: den laivaväylän syventäminen ......•• - 1925 475,000 21,000 100,000 13279: -- 13280: 4. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 13281: ministeriön käytettäväksi. ........... 13282: 5. Tie- ja vesirakennusten ylihallituk- 13283: 1 - 1 - 1 13284: 13285: 13286: : - - 88,000 13287: sen käytettäväksi .................. - 1 - 1 - - 50,000 13288: Yhteensä Smk. 1 - ! - 1 13289: 1 13290: - 1 13291: - 13292: ! 800,000 13293: 13294: Ehdotettuden töiden välttämättömyyttä pauskoneisto voitaisiin siirtää muualle. 13295: perusteHaan seu:raavas1ti: Määrärruha.a tarvitaan 100,000 mamkaa. 13296: 1. Lauttausväylätyöt Naami-, Pasma- 3. Erinäisten Hämeen lii:keimiesten 13297: ja Äkäsjoissa y. m. Tornionjoen lisäve- anorrrmksesta myönsi kulkulaitosten ja 13298: sissä ov,at var1sin trurkeät, jot1ta valtion y~lei·sten töiden ministeriö viime vuonna 13299: metsistä näitä j~<Ykia myöten voitaisiin 21,000 ma.rkkaa M allasveden-Roineen- 13300: uittaa entistä tuntuvas;ti enemmän puu- Längelmäveden väYJlän pe,Dkaus- ja sy- 13301: tarvaraa. Närrnä työt, jotka pantiin aluHe ventämi.stöiden alotttamista varten. Koko 13302: jo vuonna 1916, ·tulivat sittemmin ikes- ~työ tulisi maksamaan 475,000 marilaa. 13303: keyte,tyiksi, mutta on niJ;hin rt:a,as uudes- Kun .ruoppauska,lusto joutuisi tähän työ- 13304: taan ,ry~h!dyt,ty ent:LSJtä suuremmi1Lla työ- hön ensi vuoden ,kJe8kivaiheiHa, ehdote- 13305: voimilla. Puheenaolevat rtyöt, joiden kus- taan sitä vamten osotettavaksi 100,000 13306: tannusarvio ITYJkyään vallit8evan hinta- ma11kan määJrä!ra:iha. 13307: tason mukaan nou8ee 735,300 markkaan, 13308: 4 ja 5. Kun muita pienempiä, mutta 13309: olisi ensi vuonna saatava valmiiksi. 13310: kuitenkin rtärkeitä 1laivaväY1läJtöitä, esiin- 13311: Nii1tä va:rten on enneu 080:tettu 273,300 13312: tyy vuosittain edeltälkä~si:n arvaamabta, 13313: markkaa ja 'loppuerä 462',000 markkaa eh- 13314: ehdoteta,an !ku1kulaitosrten da yleisten töi- 13315: dotetaan ensi vuoden menoarvioon otetta~ 13316: den ministe.riön sekä tie- ja vesiraken- 13317: va~ksi, 8amaHa huomauttaen, että 1aut- 13318: nusten ylihallituksen käytettäväksi, ku- 13319: tausväy,län fkäyMäjä:t 1saava:t aikanaan 13320: ten edellisinäkin vuosina, käyttövaroja, 13321: korrikoirneen vaJtiolle ·taikaisiu suorittaa 13322: ministeriölle 88,000 markkaa sekä yli- 13323: puiheenalaiset ilmstann ukset. 13324: hallitukse!He 50.,000 markkaa. 13325: 2. Näsijärven laivaväylän syvennys- ::Miomen:tin loppusumma pysyy saman- 13326: ja perkaustyöt, jotka erinäisin keskey- määräi~s·enä kuin miksi se on merkitty 13327: tyksin ovat oLleet käynnissä jo to~sta kuluvan vuoden menoa~rvioon. 13328: kymmentä vuotta, oHsiva't ensi vuoden Mom. 13. Jokien perkaaminen (työ- 13329: kuluessa ,sa,atava,t va:lmiiksi, jotta ruop- määräJraha). Ensi vuoden kuluessa on 13330: 12 P. l. 93 13331: 13332: suunniteltu tehtäväksi allaolevassa tau- että kustrunrnukset j3!ettai:Siiin määrätrty- 13333: lukos&a mainitut jokien perrkaustyöt, joi- jen perwsteiden mukaan rva:Hion ja 13334: ta varten ,t,arvi'taan 950,000 markkaa. asi:anomai:sten mrurunomi:stajain kesken, 13335: Lisäksi ehdotetaan (kulkulaitosten ja ja ,tarvittaisiin ed'lläisten täH3!isten töi- 13336: Y'leisten töiden mini:s1teriön sekä tie- ja den suori.IttamiJSta viWl'rten eri. määräraha. 13337: vesirakennusten yHhalHituksen käy,tettä- Koska !kysymys ei ikuiterulma:n vielä ole 13338: väfusi yhtem1sä 300,000 markfuaa. lopUil'li:S'e:sti käsi<telty, 'OOlJ ehdotus pu- 13339: Val~tiooeuvostoSIS!a on myöskin o~lut heenJooleV13!n määrärrahan myöntiilnrisesrtä 13340: kysymy,s suum.nite.lman iLaatimisest1a jQ- jätetty myöhemmin tehtävän esityksen 13341: h:ien perikaaan'iiHeslta ISeil,1a,iJSilla ehd()iHa, varruan. 13342: ! 1 13343: 13344: i Työtä var- 1 13345: Vuodeksi 1 13346: Työ Työ Kustannus- ten tätä 13347: Työ i valmis- arvio 13348: 1 13349: ennen 1924 ehdo- 1 13350: alotettu mk. myönnetty tetaan 13351: 1 13352: tunee mk. i 13353: mk. 1 13354: 13355: i 1 1 13356: 13357: 13358: 1 1 13359: 1 13360: Vaasan lääni. 1 13361: 1 13362: 13363: 13364: 13365: 13366: 1. Teerijoen (Kronobynjoen yläosan) 1 1 13367: -- i 13368: 1 13369: 13370: perkaaminen ..•................... 1917 1925 233,000 233,000 13371: Lisämääräraha ..............•..... - - 1,200,000 750,000 400,0001 13372: 2. Seinäjoen alaosan ja muutamien sen 1 13373: yläosassa olevien koskien perkaaminen 1910 1924 1,250,000 1,250,000 -1 13374: Lisämääräraha ..............•..... - - "1 150,000 - 150,0001 13375: 1 1 13376: 13377: Turun ja Porin lääni. i 13378: 1 1 1 13379: 3. Lapinjoen keskiosan perkaaminen .. 1923 1927 1,600,0001 143.886 400,0001 13380: -- 1 1 13381: 1 1 13382: 1 1 13383: 13384: 13385: 4. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 13386: ministeriön käytettäväksi •........... 13387: 5. Tie- ja vesirakennusten ylihallituksen 13388: - - 1 13389: 13390: 13391: 1 13392: - 13393: 1 13394: - 250,001 13395: käytettäväksi tutkimuksia y.m. varten - - 1 - 1 - 50,000 13396: Yhteensä Smk. 1 - 1 - 1 13397: 13398: 13399: 13400: 1 - 1 13401: 1 13402: - i 1,250,000! 13403: 13404: Momentin loppUiSumma on 1,250,000 jota pai1t:si pe.rheelliisyYis~a;vu.stuiksien suo- 13405: markkaa. riittrum.usel\Jsi on merki!tty lisäys•tä 5,400 13406: Mom. 14. Matkakustannuksia y. m. markika1a, Palikkaustten t3!so~tulklsiin tar- 13407: tie- ja vesirakennusvirkakunnalle (arvio- vitJtaiisHn 9,600 mar:Wkaa. 13408: määräraha). Koska ma~tkaikustannukset MomenJtin J:oppusumrrna J•i:säänJtyy 13409: kyytirahojen ja päivärahojen korottami- 36,600 :m.mrtkaUa ja on 776,600 rn.ariklkaa. 13410: sen sekä tielain aiheuttamien tal'lmstus- Mom. 17. Valtion välittömään hoitoon 13411: matkojen lisääntymis.en johdosta ovwt otettujen maanteiden ja siltojen kun- 13412: nousseet, ehdotetaan momentille, joika nossapitoon (arviomääräraiha). Vuoden 13413: vuonna 1922 1samansuu:ruisena tUlli ylite- 1924 alusta siirtyy valtion välittömään 13414: tyJksi 7'8,500 mar'kallia, [i:säystä 75,000 hoitoon 471 kilometriä uusia rrnaanrteitä. 13415: markkaa. Momentin ~loppusumma on Kun samaUa 1179 Jd<lometriä sellaisia 13416: 300,000 ma.rkikaa. maanteitä, jotk,a edeHisen ikolmivuotis- 13417: M om. · 15. H ydrografinen toimisto. kauden aiikana ovart; 01l1lee!t va~l,Hon rvälit- 13418: N ylkyi:srten pa1kkausten suloid1Jtamista tömässä hoidossa, hyvään !kuntoon pan- 13419: vår1ten ltarviitaan HsäY1stä 21,600 mar~kaa, tuina luovutetaan :tielautalkwnJtien hoi- 13420: 94 12 P. 1. 13421: 13422: toon, lisääntyy puheenal•aisten maanrtei- paU.1kikauksia vall'lten on menoall'!Vioon 13423: den pituus 292 kilometriLlä ja on 1,690 otettu 100,000 mwkikaa. KaiJkkiaan tar- 13424: kilometriä. Tämän johdosta nouseva.t vitaan sHs 1,912,500 markkaa ja kun mo- 13425: myöskin !tältä momentilrta suoriJtettavat menUlila •on 1,670,000 mall'~ka·a, on li:säys- 13426: menot suuressa maa•nu entisestään. tä merkitty 242,500 mar~&a. b) Pa1k- 13427: Lisäksi on huomattava, että kai·~ki edel- kausten tasoituiksiin tarvittaisiin 103,500 13428: lämainitut uudet tiet varsillkin Pohjois- marikikaa. 13429: Suomessa ovat hu()llli(}SSia kurmossa olewa, Lisäys 346.,000 markkaa. 13430: kaupunkeihiu ja muihin 3JsutUisroeskuk- Momentin loppusumma on 2,016,,000 13431: siin johtavia l'lwsk•asliikenrteisiä mwan- mamk!kaa 13432: teitä, joiden llmnmossapito voo.tii suuria Mom. 3. Kanavien ja kääntösiltojen 13433: kusta;nruuk;sia, niillä kun myöskin si'l<la.t lwnnossapitokustannukset. Näittä kus- 13434: ja ru:mmut ovat 1suurten korjausten rtar- tannuksia on voitu jonkunverran a·Len- 13435: peessa. Näis·tä syi;stä t•ar:vitruam. momen- taa viimevuotises:ta määrästääm. Suureih- 13436: tiHe lisäy:srtä 2,000,000 mal'lkikaa. Momen- koihin kunnossapiitotöihin kuuluu Sai- 13437: tin .loppusumma on 8,000,000 markkaa. maan kanavalla kiviverhouksien ja po.r,t- 13438: tien korja:aminen sekä muilla ikanaviHa 13439: käärutösi,l•tojen, sul.lmpoa.'ttien j,a sulkuta- 13440: Luku II. Kanavat. sojen korjaaminen ja johtolaitteiden 13441: uudistaminen. Määrärahaa V'oidaan vä- 13442: Mom. 1. Palkkauksia. Lisää n rt y y: hentää 150,000 markaHa, joten momentin 13443: a) Sen jälllkeen !kun on inoiJtu la!ldrnulbtaa loppusumma on 3,00(),000 matrkka,a. 13444: toinen <pi.iripääU:likön (kanaNainsinöör>i), Mom. 4. Kanavien parannus- ja laajen- 13445: 1 vanhemman ikanav&ki~rjrurin, apu.1ais- nustöihin (työmääräll'.&ha). MOiillenti:Ua 13446: purutrurhuriJn, ka·nsaikoulunopetrtajan ja oleva määräraha, jolllia ehldoteltaan pysy- 13447: yhiden yöVIall'tijan lto:imet, ovat pa:lkilmuk- ·tettäväJllisi nykyisessä määrässään, 13448: set yhiteensä 1,425,600 marlkikwa, johon tu- 2,950,000 ma·rkkana, on suuunitel'tu käy- 13449: lee lisälksi perlhee1lisyysa:vu~tuksia tettäväks.i: kanavien parannus- ja 1aajen- 13450: 160,200 marklkrua. Virikai1ijoilden nauitti- nnstö1hin allaolevan taulukon mukai- 13451: mat LLuontaisedut •ar<vioidaan 226,700 sesti, joob.on myöskin on siswllytetty kul- 13452: markan :a;r<voilsilkisi ja pallkkam:k•sia on ko- kulaitosten ja yleisten ltöLden ministeriön 13453: rolt1elt•tu •tällä määrällä. Erinäi•si,ä entuu- käy•tetlt,äväksi 200,000 markan määa.'ä- 13454: destaan ISJUJOrirteltta:via !korvauksia ja lisä- ratha. 13455: 13456: •ryö Kustannus- Ennen Vuodeksi 13457: Työ 13458: Työ alotettu valmis- arvio myönnetty · 1924 ehdo- 13459: tetaan 13460: tunee mk. mk. 1 13461: mk. 13462: Saimaan kanava. 1 13463: i 13464: 1. Lauritsalan-Mälkiän laajennustyön i 1 1 13465: 13466: jatkaminen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 1923 1926 ' 1 13467: 13468: 2. Pällinkapean laajennus ......•..... 1 1923 1925 8,000,000 3,975,0001 1,500,0001 13469: 3. Mälkiän sulkuryhmän uudestaan ra- 1 1,100,000 200.000 500,0001 13470: kantamiseen, pakkolunastuksiin ja vai- 1 13471: 13472: mistaviin töihin. . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 13473: 13474: 13475: 13476: 13477: -1 13478: 1 1 13479: 13480: 13481: 1 500,0001 13482: Kolmas l. Länsi-Hämeen piiri. 1· 13483: 13484: 13485: 1 13486: 4. Muroleenkanavanyläosansyventämis- . 13487: ja korjaustyö ...................... 1 1924 250,000 25o,oool 13488: • 1 13489: 13490: 13491: 5. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 1 13492: 13493: ministeriön käytettäväksi. .......... . 200,000 13494: Yhteensä Smk. 1 2,950,000 13495: 12 P. I. 95 13496: 13497: Puheenaolevien töiden välttämruttö- Luku llL Postilaitos. 13498: myyttä rpocus·teUaan seuraavasti: 13499: 1. Saimaan kanavalla on liikent,een Postihallitus. 13500: kasvaessa !laajennus- ja parannustöitä Mom. 1. Palkkauksia. L,isään.tyy: 13501: verrruttain suur·es,sa mi'ttailmavassa jrut- a) Nykyilset prulik>kaukse't ovat 2,172,000 13502: ket,tava, jos ta,hdo,ta,an ehkäistä ruuhkaa mrurkikrua, j:ohon tt111lee liJsämsi ;perheelli- 13503: syntymästä. La u1ritsalan-Mä,]Jkiän laa- syysavusltuksia 25,200 martlclma. Momen- 13504: jennustyössä vallitsevien erittäin epä- tilla olevan 1,800,000 ma,rikan li!sälksi trur- 13505: edullisten olosuhteitten ·takia ei alkupe- virba;an siis 397,200 marrtkikrua. b) Palk- 13506: r:äi:nen ku~sta:nnUisamo ,cylJe, o1s.otltruntm:mt ka:ns1ta 1 po,stiljoon:illle asunnon ~or!Vauk 13507: .ri::ilt:täiV'äJkisi ityö!Ill's'uo~iltltlam:ilseen. U us.i ikus- sen poisitmmis.en jo1hdoslta, m:ilkä kol"Vaus 13508: ta:nm•wslrurviio :nousere 81000,000 maTkiJ.man. merkitään tul]_oarnoon, 1,800 matrlkkaa. 13509: Tästä ehdotetaan osotetltavaksi en.s·i vuo- Lilsäys 399,000 maTrok,aa. 13510: deksi 1,500,000 ma;rikkaa, joka on vähin V ä h e ne e: PaJlkkautSrben tasoittaa:ni- 13511: määrä, d·otta työ edurHiseHa ·työtulolkse;l,la Sfm. johdOS!ta 24,000 markkaa. 13512: voitaisiim pi,tää ikäynnissä. Momemti:n loppThSIUJllma on 2,175,000 13513: 2. Pällinkapean laajennusta, jota edel- mar~kiaa. 13514: lisenä vuonna alotet!tiin, olis'i nyt jatket- 13515: tava ja tarvitaa;n siihen 500,000 marik- Postipiirit. 13516: kaa. Mom. 6. Palkkauksia. LiiSääntyy: 13517: 3. Suoranaisena jat1kona Lauritsalan- a) Kuiluvan vuoden p8!likkaulk,set ovat 13518: Mälkiän laajennustyöUe on Mälkiän 798,000 ma.rlk!kaa, johon •tuLevaJt lisäksi 13519: sulkuryhmän uudestirakentaminen, joka pel'lheeH:UsyYlsavus'tulk:sett 9,000 markkaa. 13520: nykyisen sulun edeHeen rappeutuessa tu- Lisäys,tä on merlldtty 150,300 ma.rkikrua. 13521: lee vä..lttämruttömäili:si lähivuosina. Koska b) Tasoitukisiim on otettu 1,500 mal.1kkrua. 13522: rakennustyötä ei kuitenkaan vielä voida c) Ytksi ;postiljoomin !toilffii siir:retääm mo- 13523: a~1ottaa, on vuonna 1924 suurrmHeHu rtoi- menti8!ta 13 1täJmän momen,tin kohdi!tlle, 13524: m:itettavruksi ainoastaan väJlttämä,ttömät :mr:imkä vUIOkisi ~:Usäy~Stä on merk:Utty 18,000 13525: pakkolunasiuikset. Paikkolunrustettavaksi mrurkikaa. 13526: tulisi m. m. eräs soranot!topaiikka, jonka L:isäYlS 169,800 mar,kkata. 13527: käytöstä on rt:äy,tyny,t tähän ,asti suorit- V ä he 'll e e: YikBi lkitrju,rin viiDka on 13528: ta·a eri korvausta. Näitä ja tarpeelilisia siimre'ilty 9 mom. !kohdalle 'Thvmrpereen 13529: va:lm:Ustavia ·töitä varten ehdotetaan post•ilkon:titoriin, jo:ten \Vähenee siihen 13530: myörmettäväksi 500,000 markkaa. kuuluva paLkkaus 18,000 markika:a. 13531: 4. Muroleen kanavan kivive:rhous on Vähennys 18,000 mar'kkaa. 13532: sortunut ja !kanava mmtaloi:tunu1t. LH- Momentj.n loppusllliiDma Usääntyy 13533: ikenteen häiriytymisen tai ikeskeyty;k,sen 151,800 mrurkalla ja on 808,500 markkaa. 13534: ehikäisemisek,si on aluksi kanavan ylä- 13535: osa pe.rinpohjaisesti korja.ttava. Tä:tä 13536: Postilwnttorit. 13537: varten tarvitaan 250,000 markkaa. 13538: 5. KanaviHa ja varsinkin suluiss·a on Mom. 9. Palkkauksia. L ·i: s ä ä n t y y: 13539: vuosittain täYJtynyt toimittaa edeltäkäsin a) Nyiky:Uset pailildkauJkset ova1t 20,763,400 13540: arvaamattomia parannustöitä. Tämän ma,r:kllma, johon tulee lli!sätk1si perheelli- 13541: vuoksi oHsi kulkulaitosten ja yleis,ten syysavus:tuksia 754.,200 markkaa. Kun. 13542: töi1den ministeriön ikäytettäväksi varat- mome.nti'lla •on 18,171,000 :mrurk!kaa, on siis 13543: tava 200,000 marikan mää,räTaha. me!rki,tity lisäystä 3,346,600 mar'klkaa. 13544: 96 12 P. l. 13545: 13546: b) Tämän momem.tin kohdalle on yksi Postivaunut. 13547: kirjurin virka ;siirretJty 6 mom. koh- 13548: dalta, paJikkaus 18,000 markkaa. M om. 13. Palkkauksia. L i s ä; ä n t y y: 13549: LisäYIS 3,364,600 markka,a. a) Nykyiset pa1k:kauks.et OVlat 4,229,100 13550: Vähenee: a) Seura:aiVa:t virat ehdo- mrurk!kaa, johon ltuhie lisäJks.i, perheelli- 13551: tetaan lak!kaUJte,Hav;iiksi: Heiisingin posti- syysa vustuiksia 180,000 markka1a. Eun 13552: kont,toris,ta neljä iki:durinvirkaa, V~iipu momentil1la on 3,910,000 :maa'frok•aa, on 13553: rin posiikowtltods;t,a y;rosi ekspedi,töörin me11kit,ty Jilsäystä 499,100 ma;rkfklaa. 13554: virka j;a yiksi !kirjurin virika sekä V aa:s:an V ä h e n e e: a) .AsBiturksen millkaan 13555: pos,tikoWt'tOII'iJSta yik,si kirjudn virka, heinäJkuun 26 ;päivälJtä 1918 on k:olme 13556: eks,ped~tööxin virkaa unuod<osrt;et<tu ensim- 13557: m]s,tä aiheutuva 'Vähennys OIIl yhteensä 13558: 150,000 markkaa. b) Suomenlinnan pos,ti- mäisen ikirjuriln viroiksi ja tä1stä a~iheu 13559: k•oniMor,i:s•ta 10n lakikautettu yiksi postil- 13560: 1 13561: tuu vähenny;stä 12,500 mrurikkaa. b) Kak- 13562: si'tois~ta posltilj oonin '.toi,nta voidaan JJa:k- 13563: joon:in toimi, joten vähenee 18,000 mark- 13564: kaa. c) ,p,a;1kkaust,en t'rusoiHJamlisen joh- kau:ttaa, joten niiden pa.1kika.uk,se;t yh- 13565: dosta vähenee 393,000 m:arkJma. teensä 206,400 marklka:a on poi,ste1Jtu 13566: menoa:vvios1ta. c) Yhden IPOS'til}oonin 13567: VäheniilYIS 561,000 marrrokaa. 13568: pa,Lkkau•s, j01k1a on 'Sii,m,e;tty 6 mom:n 13569: Momen'tin lloppusumma lisääntyy kohda,Lle, p1oiistnm täLtä momerutilta, vä- 13570: 2,803,600 m:arrka1l1a ja on 20,974,600 ma:rk- hennys 15,600 maa.'kk•aa. d) Pa1kka:u~ten 13571: kaa. ta1soitwksen johdos:ta voidaan vähen•tää 13572: Mom. 10. Postikonttorien vuokra (ar- 100,500 markkaa. 13573: viomää;rä,raha). Useiden postikolll'tto;ri- Vähennys 335,000 marrkilma. 13574: huoneustoilsta airoai!sempin:a vuosina l~aa Momen1tiw 1loppusumma lisääntyy 13575: dittujen, 1aillis81Sti kiilnrnitettyjen vuokr:a- 164,100 markalla j:a on 4,074,100 mark- 13576: vä<lipuhteiden voimassaoloailm päättyy kaa. 13577: osmksi ikul1uvana, osaksi ~tulevana vuonna. Mom. 16. Postivaunujen ostoon ja 13578: Näri!den välipuh;e,iden mulmiset vooba;t kunnossapitoon (työmääräraha). Kun 13579: ovat olleet nyky()lloihin nähden suhteelli- uusien postivaunujen hankinta aikaisem- 13580: sen .rullmilset, mui;t;a :tulevat ne, kun uudet pina vuosina on oHut pysähdyksissä, on 13581: vä,lipuheet 'laaditaan, nousema:am. Tämän pos•tivaunujen puute rautateillämme ny- 13582: v~si olisi määrrärah:aa korotet<tava kyruän vars.in suuri. Sitä paitsi osa van- 13583: 50,000 ;mar,lmla. Momentin 1opjpll1Summa hemmista, nykyään käytännössä olevista 13584: on 450,000 imarkk;a:a. postivamnuis1ta on niin loppuun kulu- 13585: Mom. 11. Lämn~itys, valaistus ja sii- neita, et,tä niiden 1iikenteeSttä poistami- 13586: voaminen (arviomää,räraha). Täs,tä mää- nen on aivan Iäh:itu,levaisuuden kysy- 13587: rärahaS!ta suOII'ite,t,tujen m<enojen koko- mys. Nrumä :seikat huomioonottaen on 13588: naismäärä nousi vuonna 1922 644,739 vMttämätöntä, että uusien postivaunujen 13589: mm:.,kkaan ja vastaavat menot kuJ.uvana hankinltaan lähivuosina iJ.dinnitetään tar- 13590: vuonna tulevat olema.an ainakin saman- peellista huomiota, jot,tei häiriöitä pos- 13591: määräiset. Tähän näJhden ja kun ei ole tinkuljetuksessa :rautateillä voisi tapah- 13592: mitään syytä olettaa puheenaolevien tua. Vrult<iom·autalteiden konepajalta, 13593: menoj,en tulevanakaan vuonna nykyises- missä pos1tilaitoksen i[)'OsHvau:nurt y~leensä 13594: tään a[enev~an, ehdotetaan määrrurahaan ovat rakennetut, 'saadun ilmoituksen 13595: lisäys:tä 50,000 ma.r,kkaa. Mo.menltin muk•aan, olisi uusia postivaunuja, ra- 13596: loppusumma on 650,000 markkaa. lmnnustekninisistä syistä, rakennettava 13597: 12 P. l. 97 13598: 13599: yhtaiikaa välhintään: koLme kappaletta, tille lisäystä ainoastaan 500,000 mark- 13600: mikä onkin alin määrä vaunu tarpeen kaa. Momentin loppusumma on 15,500,000 13601: tyyrlyttämiseksi ensi vuonna. Kun vau- markkaa. 13602: nun hin1ta on noin 500,000 markk'a'a, tar- Morn. 25. Postimerkkien valmistus 13603: vitaam kaikkien lwhnen vaunun hankin- (arvi~omää:rruraha). Siihen nähden että 13604: taan yhteensä 1,500,000 matrkkaa. Posti- määrärwha, joka kuluvan vuoden meno- 13605: vaunujen kunnossapitok.ustannukse,t tll!a- a:rviossa on samansuuruinen, kuin miksi 13606: sen voitaneen, saavutetun ilwkerrnuksen se oli otet<tu vuoden 1922 menoa.Tvi<oon, on 13607: P'erus'tee.Lla, lasikea nousevan 500,000 osoitt:tautunU!t viimek:simainittuna vuon- 13608: markkaan. Näin oLlen ta:rvita,an momen- na riittämättömäksi, eikä näJhtäväsii tule 13609: tille lisäys,tä 600,000 mal'lkkaa. Momentin tänäikään vuonna rii1!tämåän, ehdotetaan 13610: loppusumma on 2,000,000 markkaa. määtl'ära:ha :korotettav,aksi 130,000 mar- 13611: ka:l,la. Mlomenliin loppusumma on 800,000 13612: Postitoimitukset, postiasemat ja posti- markkaa. 13613: pysäkit. Mom. 27. Kalusto. Määrä!rahaan tar- 13614: vitaan Hsäys,tä 125,000 mmrikkaa !käytet- 13615: Mom. 18. Palkkioita ja tarverahoja. täväksi uusien ta:rvelkmlujen, eritoten 13616: Li 'Sään tt y y: ta) Kuluvan vuoden palk- postipussien ja ika,ssaik:aappien hankin- 13617: kaus- y. m. menot O'Va•t 7,457,000 mal'!k- taan. Mumentin .loppusumma on 1,000,000 13618: kaa, johon !tulee ll:ilsru:@si per'hee<lllåsyys- markka,a. 13619: avu:s,tukisia 137,500 mar~kaa. Pos,tito:imi- Mom. 34. Sekalaisia menoja. Kalliin- 13620: tulksen hoi,tajieu 'luontaisedut a,rvio1daan ajanlisäyksiä v.aTt.en on 15 P. 1. IV: 9 13621: 520,800 ma!T!@ktaan, miHä määrä1lä pai!tk- kohdal!ta .siir,retlty 28,700 ma1'kk,aa, joten 13622: kaJUksia on koroiWttu. Tämän muikai,ses:ti momen:tin :loppusumma pääMyy 128,400 13623: on momenltilla olevaan 6,889,200 mark- markkaan. 13624: kaan mer!kiltty iLisäY!siä 1,226,100 mail'ik- 13625: kaa. b) Palik~aus,ten ,tasoitukse,en ehdo- 13626: tetaan myönnetrtäväiksi 301,400 markkaa. Luku IV. Yleiset rakennukset. 13627: Momenltin !loppusumma lisääntyy 13628: 1,527,500 markaHa ja on 8,416,700 mark- Yleisten rakennusten ylihallitus. 13629: kaa. Morn. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: 13630: a) KuluiVan vuoden ip'alikikaJUikiset OfVat 13631: 633,000 mar!kkaa, johon ltu'Lee •lisäksi p~er 13632: Muita postilaitoksen menoja. heellisyYlsavus,tuksia 21,000 marikk.aa. 13633: Mom. 22. Postinkuljetuskustannuksia V ahtim,estrurin luonltaisettujen .wrvo, 3,600 13634: (arviomääräraha). Siihen 'Viitaten, mitä ma:rkkwa, on mwkiltty :liisäY!ikseksi pa1lk- 13635: tulopuoleHa 5 Os. 1: 2 ikohdaHa on mai- kauksii1n. Tämän mukailsestti on momen- 13636: nittu pos tilaitoksen autoliilkenteeseen 13637: 1 13638: tilla olevaan 485,800 marlkkaan merldtty 13639: nruhden, on tä1hän otottu 1,000,000 markan l:itsäYJstä 171,800 ·ma:rlkkaa. b) Vahtimes- 13640: määräraha autoliitkenteen yl!läpitoa ja truri,n; [l'a]J&aulk,sen ltwsoituiklseen :tarvirtaan 13641: autojen !k<orjausta vaden. Kun kuiten- 600 mrur<:rnkaa. 13642: kin hevospostinkulj etuksen 1aikkauttami- Momenltin !loppusumma iJ.isääntyy 13643: nen niilllä linjoilla, joilile autoliikenne 172,400 markalla ja on 658,200 mar:kkaa. 13644: aikaansaadaan, väJhentää puiheenaole- Morn. 2. Piirustajain ja ylimääräisten 13645: valta momenJti1l!ta !Suoritettavia menoja apulaisten palkkaamiseksi. L i s ä ä n- 13646: noin 500,000 mark:aUa, t.a,rvitaan momen- t y y: a) NyikyiJset pa:llklkauiiDset ovat 13647: 13648: 1R20-23 13 13649: 98 12 P. l. 13650: 13651: 425,700 markkaa ja ;rH~rheel!l<isyysarvus Muita rakennusvirkakunnan menoja. 13652: tUJkset 3,600 mankikaa. LiJsäys tä trurvitaan 13653: 1 13654: Mom. 7. Matkakustannuksia yleisten 13655: siis nyky]s,een momelllti<Ha olevaan mää- rakennusten virkakunnassa (~arviomää,rä 13656: räraihaan 35,100 marlkkrua. b) Muultamaa raha). Koska yleisten rakennust~en virka- 13657: palk!kawk!sen rtasoiftus\ta varten tarvi<taan 13658: 1 13659: kunnan toim.inrta on viime vuosina suu- 13660: 12,300 mal'lkkrua. c) Työvoimaiin Jisää- resti ikmwanut, ei tämä määräraha ole 13661: mi!sek:si \töiden 1lilsäällltylillisen johdos,ta riittänyt, v,aJan on sitä täytyny,t ylit,tää 13662: ehdotetruan .osoteMruvaJksi 30,000 ma:I4k!kaa. viime vuonna 38,000 ma\l'lkalla ja \kulu- 13663: Momenti,n ,lopputsumma iL]sään'tyy vana vuonna :tulee ylitys nousemaan ai- 13664: 77,400 mar!kalla ja on 471,600 ma['lkkaa. naJdn 50,000 ma'r'~kaan. Lisäystä ehdo- 13665: tetaan 50,000 ma~kikaa. Momentin iLoprpu- 13666: summa on 150,000 maQ"'kkaa. 13667: Lääninrakennuskonttorit. M om. 8. Erinäisten valtion kiinteistö- 13668: jen menoja: Lisää n rt y y: a) Tästä 13669: Mom. 4. Palkkauksia. a) Kuluvan suorritet.tavat vwltion kiinteistöjen menot 13670: vuoden !p'alkkau'ks,et, huomioonottaen ova,t nousseet osaksi veden, puhtaana- 13671: että apulaisarkkitehdin virat Viipuri,ssa pidon, po'Lttopuiden \hinnan ja kunnallis- 13672: ja HameenHnnassa lakkautetaan, ovat verojen korotu:@sen ,taJkia, osaiksi siitä 13673: 366.,000 markkaa ja. 'perheellisyysavus- syys,tä, e,trtä polttopu:ilden kulutus eräissä 13674: tukset 59,400 marikkaa, joten lisäystä on vatltion taloissa on ailkaisemmin lasikettu 13675: merkitty 30i600 markkaa, b) Tasoituksia Hian pieneksi, j,onika johdos,ta lisäystä 13676: varten on merkitty 18,000 markkaa. tarvitaan 84,000 mar,kk~aa. b) Vrulition 13677: iMomentim JJoppusu:miillla ililsääntyy Rovaniemellä 'OSitaman talon hoi,tokus- 13678: 48,600 markalla ja on 443,400 markkaa. tannukset on merkitty momentille 7,300 13679: markkruna. 13680: Mom. 5. Ylimääräisten apulaisten 13681: Lisäys 91,300 markkaa. 13682: palkkaamiseksi lääninrakennuskontto- 13683: Vähen,ee: H) Eosika Runebergin- 13684: reissa. Pa'Lkkauik!set OfV,rut ku'luvaiD'a vuon- 13685: :kaJdun va,rreHa olevat ttarlonrusemat N :o 27 13686: na 43,200 marlkikiaa ja ehdJortetaan niihin 13687: a, b, c ovat nyttemmin myyidyrt, vä!henee 13688: l:ilsäYJstä 3,600 ma.rk!kaa. niiden hoit6kusiannuk,set 3,000 ma:rkkaa. 13689: Momerutin ,Loppusumma iJ:isään'tyy b) Valtion hoitoon otettujen entisten 13690: 10,100 llll'ar:ka1la ja nous,ee 46,800 mark- venä1äisten ~sotilasildlrikikojen selkä Viipu- 13691: kaan. riss'a olevarn ent. k~om,endau,tin ~t~vlon hoi- 13692: Mom. 6. Tarverahoja. Määräraha on takustannukset on siirreMy 10 Pää<luok- 13693: osottautunut riiJt,tfumättömäk,si siitä syys- kaan yhteensä 28,000 markkana. c) 13694: tä että piirustuspruperi, ika.lkkeerikangas, Bjälbo-nimi1sen huvitlan hoitokuS'tannuk- 13695: säJhkövalo, pu:helinmaiksllit ynnä Kuopion set 26,000 markkaa on taas siirretty 13696: ja Vaas,an iläänin:ralkennuskont!torien 4 Pääluokkaan. 13697: huoneistovuokrat ovat nousseet. Sitä Vähennys 57.,000 ma:rkikaa. 13698: paitsi ovat Hämeen ja Viipurin läänin- Momentin 1orppursumma ~isään:tyy 13699: rakennuskonttorit saaneet uude,t, suurem- 34,300 mariimUa ja on 1,218,300 ma:dkkaa. 13700: mat huoneustot, josta johltuu Jämmitys- Mom. 9. Sekalaisia menoja. Momentille 13701: ja siivouslkustrunnusten ikohoa'IDinen. Tar- tarvita,an Hsäystä 500 markkaa Uuden- 13702: vitt,ava· 1isäy,s on ,a,rvioitu 13,000 mar- maan lää:nin maaherran huoneuston läm- 13703: kaksi. Momentin loppusumma on 63,000 mitystä varten. Momenrtin loppusumma 13704: markkaa. on 98,500 maTkkaa. 13705: 12 P. 1. 99 13706: 13707: Luku V. Väliaikainen lennätinlaitos. 13708: Väliaikainen lennätinhallitus. Muita lennätinlaitoksen menoja.. 13709: Mom.1. Palkkauksia. Lisääntyy: M om. 10. Ylimääräisten virkailijain 13710: a) Nykyi.seJt pa]kkauikJs,elt ova't 1,216,200 ja käskyläisten palkkaamiseksi. L i- 13711: mark!kaa, johon 'tulee lilsruksi perheelli- sään :t y y: a) Kos!ka valltio !kuluvana 13712: syys·a,vu,stuiksia 19i800 mar:@kaa. PäMi- vuonna on Hä~Suomen 'I1elefrooniosake- 13713: rehtöörin nau'ttillllwt luontaiJsedwt arv:Loi- Y'htiö1tä ostanut :lruajan puhelinverikon, 13714: daan 12;000 mal'lkkaan ja ltämä rmääJrä on tarvitaan .rusemien hoitajien ja puhelin- 13715: merk,jJtty ililsäy'kseksi rpailJkikauksiin. Kun monttöörien paMa:amiseik8i vuonna 13716: momentiUa on 1,228,900 mal'lkkaa, on ili- 1924 19,2,700 maDkkaa. b) Peräpo[h;jolan 13717: säy,stä mm~itty 19,100 markkaa. b) Ta- pulhelin:ver!kkosuunn:iltelmrun 1toteuMami- 13718: soiltuksia varrlten on merildt,ty 'li;säykiseksi seksi on r}i1kennehenlki1öikunnan ja puhe- 13719: 7,200 marklkaa. linmoniJtöörien palkkaami.seiksi, Yli!tor- 13720: M•omentin .loppusumma iLilsään'tyy n:ion-Muonionni,sik'an linjalla perus,te,t- 13721: 26,300 ma1~kaUa ja on 1,255,200 markkaa. tarvia puihelliJnaJsemia rvwr:ten, varatia'V!a 13722: Mom. 2. Lämmitys-, valaistus ja puh- 84,500 mwrikkaa. c) Puihel:UnUilkenteen 13723: taanapito (arviorm:ää,rällaha). Mää['ärahaa kasrv.amilsen johdor~ta tatrvita,an lisähen- 13724: voildaan alenltaa 10,000 marka.1la. Mo- kilölkuntaa, jonka p&likkaamiseksi oliisi 13725: merrtin loppusumma on 30,000 markikaa. va:ra:ttava 114,900 m81l'ikika:a. 13726: Momentin loppusumma lisääJntyy 13727: 392,100 ma·rkarlla ja on 1,04.2,100 IID8!rkkaa. 13728: Lennätinkonttorit, lennätin- ja puhelin- 13729: asemat. M om. 12. Lennätin- ja puhelinjohtojen 13730: kunnossapito (a,rviomäruräraiha). Lennä- 13731: Mmn. 6. Palkkauksia. Lis:ää,n11t.yy: t.i[[}l1ai:toiks·en lennätin- ja puhelirnJinjojen 13732: Palkkalj]jSiOOn :i:lwsoirt:rt:ailllliJSiest:a ,ruiJhrewtum. li- pituus :kuluvana vuonna on ilisääntyny.t 13733: SäYiStä 12,300 ID8JI'Ikkaa. noin 2,700 fk,HometriHä. Tämän vuoksi 13734: Vähenee: Kuluvan vllloden palk- ja ikun osa len:nätinkonei•sta ja p-whelin- 13735: kawks·et ova't 10,484,100 ma,rkikaa, johon pöydis:tä kaipaa uusimista ttai perusteel- 13736: tulee lilsruks·i perheelQisyy,saNus<tukisia lista korjau:sta, oliJsi määrrurafuaa H.sät- 13737: 234,000 markkaa. Konlutor,ipäälJliiköiden tävä 250,000 mark.aHa. Momenrtin ~oppu 13738: luontais,etujen rurvoksi on sa:atu 204,000 summa on 1,250,000 markkaa. 13739: ma,rkkaa ja täJmä määrä on merkitty li- Mom. 14. Matkakustannuksia (arvio- 13740: säyksek,si pa,~kikaulksiill. Kun momentiHa määrämha). Mä,ärära:ha on OLSoittautu- 13741: on 11;635,500 m~rikkaa, rvo1daan siis vä- nut rirttämättömäJk,si sen j:ohdostta, ert,tä 13742: hentää 713.400 marklkaa. on oltu pa!koite t,tu lennä:tin- ja puhelin- 13743: 1 13744: 13745: 13746: 13747: Momentin loppusumma vähenee 701,100 liikenteen vaa:tiessa :tHapäi:sersti sib:-tä- 13748: marrkaHa ja on 10,934,400 markkaa. mään V'i.rl~aHijoita ltoi:siillle paikkakun- 13749: Mom. 7. Vuokrakustannuksia. Vuok- nHle kuin mihin he saännölUsesrti ov,at 13750: rien kohoamisen johdo~ila on moment:i!He s:idoi:tetut. liisäYistä ,t81l'viltaan 15,000 13751: lisätty 420,000 ma:rllill\:aa, joten momenhti ma:rk:kaa. Mome.ntiin 10!Ppusumma on 13752: pärutt.yy 800,000 mwr!k!kaan. 40,000 mar!kkaa. 13753: Mom. 8. Lämmitys, valaistus ja puh- Mom. 16. Kalusto. Lisä run ty y: 13754: taanapito (arviomärurär.aiha). Vähennetlty Uusien polkupyörien ost81ffii,g:ta vacrten 13755: 50,000 mark~L1la ja mwkiitty 300,000 maT- lennrutinkonttoreihin sähikösanomain !kan- 13756: kaksi. tajain 1käY1tettävä!ksi olisi määrärahaa 13757: 100 12 P. 1. 13758: 13759: korotettava 20,000 markalJa. Momentin kittävätk:si 57,000 mmrikkaa. d) Siitä p~e 13760: loppusumma on merkitJty 80,000 mar- Imstä ipa~kkau:k:ses•ta, joka pi:irustajille 13761: kaksi. ma.kise:taan, on rvaiik:ea:ta 'sawda <toimeen 13762: Mom. 17. Vuokramaksut lennätinlai- päteviä henki:löi>tä, jonlkaltäihden yikisi p.ii- 13763: toksen puhelimista sekä puhelinasemien ruS>tadan •virka kiesiku:shaHirnn:on kone>toi- 13764: yhdyslinjoista. Puhelinliikenteen kasva- mi:stossa ehdotetaan muultettava!ksi 13765: mis·en johdosta on :tilaus- ja yhdysjoh- apula:Usinsirn•öö:rin rviraikisi, jos:ta aiheutuu 13766: toja kes·kusas-emillle li8ä:Mäivä. Näistä lisäys:tä 15,000 ma·rklkaa. e} Tall':ilf!fiitoi- 13767: aiheutuvia vuosivuokria var,ten ehdote- mi,SJt.oon olisi .PY'SYJväise:sti sijo]telttwva 13768: taan 30,000 marrkk:a:a. Momentin l<:~ppu B.eUainen >b:enikitlö, jolka linjakokemuksen 13769: summa on 150,000 markkaa. !ohella sa~mruLla omaisi va1tionr·a·u·t·alteiden 13770: Mom. 19. Sekalaisia menoja. Marrikan 1ha:llitn:no1sta 26 päivänä syyskuuta 1922 13771: kur.ssin rparanemilsen johdosta on mää.rä- 1anne!tun a:setulksen 73 § :1ssä e:dellYit'ety:n 13772: rahaa vahennetty 20,000 ma.rkaJrl.a, joten ikaurpal>l:~sen 1si1vistyrkisen ja olisi perehty- 13773: momentin loppusumma alenee 41,400 lllY1t o&als>ton ai!ffia,:Us:empaan ·iloiminltaa:n. 13774: ma.r.k:k•a:an. 1Vira:n :ha!llti'ja.Iae kuului,si myöslkin osals- 13775: lton sihteerin itelhtävät. Tämän tähden on 13776: ISUunnit:eLtu y(k:si lkirjanrpi1täJjänrvi:rka 13777: Luku VI. Valtionrautatiet. muru\tJeitlta'VIaikisii II-HJu•oiklalll> iliJilklenlllletall"ik:as- 13778: :ta.d:allll vtill1aikisi; ,lJ:iJSiäys muru'tloikiSe!S<tlll palk- 13779: H enkilömenot. lkauk!siin lteik1~si 1'5,000 mru:rlklkaa. f) Kun 13780: ilmruepajaltoiJmi:nta ja vruri!kkoha:~li:nto on 13781: Palkikauikset. 13782: lllY'~temmi:n roult.a:tiehalliJmnon uudel'leen- 13783: Mom. 1. Palkkausta vakinaiselle hen- däJrjestelyssä erotettu >toi~s~~Eitruan, on ran- 13784: kilökunnalle. Lilsää·nrt;yy: a) K'U)lru- Jta:tiehalliltus :su:urnniltellult koko ra.taver- 13785: van vuoden pa,llklkaulkselt OIVwt nykyään ikon j:aetltarvalksi neljään rva:ri:k!koja>ksoon. 13786: Vloirma:ssa :olevien rperusrtei:den mulkaan Jotta lllJäilstä v.arik:k!oja.k:so~sta kahden 13787: laskiem. 203,690,100 :maTkk>aa, johon :tuil:ee suurimmaJU, remsimmä:isen ja 'kolmalllnen, 13788: lilsä1kisi perlhee>hlisyYISarvurstufksia 17,233,900 dohtoon :s:aaltwisiin :täys,in päJtervä;t henlki- 13789: markkaa. Kun moonenrt.ill~a on 178,974,500 llöt on rväJl,t.tämäJtöntä, ·ei1Jtä ,niiden esimie- 13790: ma.r.,kllma, on siis :lisä)'lsltä me1rk:i:tty hiikJSJi :trUI1oo I -lliu1olk:am., !lwne:ilruSJiin ö,öri:U krum- 13791: 41,949,500 mwr1klkaa. b) Ya,cisen palk- JpaaTikitn. Tämän ltähden on insinöö[['i- 13792: ka u&ten .trusoitus:surunnitelrrnan mukaisesti trn:e!kaanilkon lto]mi HeLsin1gin konepajailta 13793: tarv•iJttailsiirn ll'autrutielailtolkisen va!kin:aisen siJirreltiy va~r:Uik[kJoha,J,lintoon j:a yiksi uusi 13794: henildl.ölkurunam. Jpa~klkaulk.silen iisäY!stä ikoneirns,inööri·n :toirmi me:rlki:tJty 'Vlall'ikko- 13795: 2.,625,.900 markkaa. Tämän ohessa tarvi- ,haUi'IJJtoa rva:men, joslta aiheurtuu lisäysitä 13796: ta·an momeni1;ille seuraarvat 1l.i:säyikset: c) 1!05.,000 markkaa. g) Kun ehdotettua 13797: Samalla kuirn yklsi aJpu[a]sj,ohtta'j:aJUrvirka toista ja nel'j.ättä varikkojaksoa voivat 13798: keskushruLlinlllJon konetekn.illlisessä toimis- toistaisek:si :hroitaa II-luokan koneinsi- 13799: tos:sa laik!kau.teta.an, milkä huomataan nöörit, on kaksi sanotun luokan insinöö- 13800: edempänä väJhennY'ksenä, oli:si rtoiiiD:iJstoon rinvirkaa siirretty 'konepajoilta varikko- 13801: perustettava I ::Luolkan ikon'e.ilnsinöörin- •hallintoon ja momentillle sen johdosta 13802: virka, jonlka ihal:tijau ltuililsi .iltsen·äisesti merkitty lisäystä 87,000 markkaa. h) 13803: laaMa s.umnnirtelmi:a ja vallvoa !töitä kone- Suuri osa .siitä konttori,työstä, joka nyt 13804: teknill:Us:en ltoiJmis<ton 'Vlaunuosa:stoHa. suoriteta-an ikonerpada- ja varikkokontto- 13805: Tältä •vamten ehd:otetaan momentihle mer- reissa, on tarkoitus siirtää vari'kko- 13806: 12 P.l. 101 13807: 13808: jaksokonttoreissa suoritettavaksi. Tä- 75 :llä, mi!kä humna:taan välhennyikrsenä. 13809: ten saavutettai>Siin suurempi yhd'en- Siten 1säästettyjen, ylblteerul,a:sk·elttuj,ern 13810: mukaisuus ja keskittäminen ja va- pai]kik.aUtslten !kdkon3Ji1smäärä on suurempi 13811: rikko:jen esimiehet voisivat enemmän kuin viilmeksimain]tuis:ta v·eturi:n:kulje.t- 13812: kuin tähän asti antautua huolehti- ,iJajien ja -<lämm.littäjien 1toilmis1ta aiheu- 13813: maan ·varikikoj.en •telkruiUis]sltä töistä ja tuvat ilisäku:slt:annuk:set, jotka ov•rut 942,000 13814: :v:rulrvO[lllaan iherukillökurnta,a, •senrsöaarn että ID~IJT!kkaa. :k) EdeUäm:a:initun TaJU1taltie- 13815: :he nylt o.v~t aliltui1sesti s]dottuina ikon t- haUinnon uude,Ueenjärjestelyn rmu;kai- 13816: :torit•ehJtäviin. Tämän saavulttrumi.sek:si on sBsti ikuuluva1t :kaa:sulla:iJtok:s:elt ja ilwne- 13817: :vä~tltämä:t.örutä :simää ikor:uepa,j rulmntto- pajojen u~kopuoleHa IO}eVlalil säJhlkölaitok- 13818: r:eilsrtJa vlwrliiklkoiblaill]im.it:oiOill 5 II-lliUioilm'll! (k]r- se,t vrudklkojaJklsoiihin. Tämän johldosrta 13819: jull"!ilru'"iJrlkata,, ,j10riJs1tia :lmikJsli! ikJollaruam.lteem. ja on 2 kon:emes:ta:rin-, 3 ·a:liikonemels.trurin- ja 13820: sk:si kuhunlkin mu:i:Sita ikolrmeSita va.ri'k:ko- kaikki 6 kaa:stl.mesta:rinltointa siiJrretlty 13821: jralkisiOik:OOlitlt<Jil'iiSiila. 8oo1s1iO'aJan <tu\llitsi Sill- konepajoiJHa 'V'arilk.ikopa1:v.e·lulkseen kuuilu- 13822: ,pi:s'tettruv:alk·si yHmäärä]stä henikJilöikunta•a v:iJk.s~. L]säy:s ·on: 246,000 maT!kika·a. 13823: .useilla VJarili:oi111a. Li1säY1stä mainiJtuis:ta 1) Jotta rparemmin kuin tähän asti v·oitai- 13824: s•U:rroi:Sita aiheultuu 127,500 mar:Wk.aa. i) .siin järjestää Seinäjoen rusemalle rny:tlterm- 13825: Savon ja Karjalan TadoiHa suuresti -li- min 'kerityny:t hen'kilörvauruupa:lvelus, on 13826: sääntyneen :lHkenlte:en :tähden oliS<i tar- s.iik•äi]äiJs,en II ~]u:olkan, VIWUilliUIIll esltruriJniboir 13827: .peel<l:i:slta llmro:i!ta,~a :selkä Milkikelin että mi! sillrrunTIJitel~tu rmuui~eltit:a/Viaik.Js,i I -lliU!olkan 13828: SorrltlaMailian VJrurlilk:OillJ II -/lu:o(k:.am.. v:a,ri\kon- vaunurmeSJtarillllto~meksi, Riiihilmäen ase- 13829: esimie'hen virat !-luokan varikonesimie- man ylilmääräilsilstä rvaunill!.PallvelijoitSita 13830: henv1iiroiklsi. Sensijaan vo]daan Hel'sin- oli:si muutamia :s.ii,nretltävä vaikinaise]le 13831: gin Vlar·i'k!on II-iltu:ofl{Jan V!wriik:onesli.milelhen- kann8iUte, minikäJtählden määrärahaa rbalr- 13832: .vil"lka }alkkau'ttll!a, :koska HeLsingin ja vilt:a,an 1 ensi.Jmmäisen 1uokalllJ ja 6 lt-oi:sen 13833: Fredrilk:Sibergin vwriikot ovll!t :tullleet yh- lUtdkan uutta Vlliu:nunltrurlkasltajantornlta 13834: d:i:stetyilksi ybideiksi varilko:k.Jsi. V ll!S:ta- vamten. Lisäy:s1tä a·iJheutuu ika:iJkikiaan 13835: main:iJtun l:i!sään:tyn:een liikernrbe:en joh- 121,800 IIllaT!kik·ll!a. m) Säh1kö·lerunältintek- 13836: dosta olis~i myöskin perutS1teitJtaVIa Mikike- nilkoi:slta, joit:a on 17, ·on yiksi aiottu iko- 13837: lin, Sor.tarvalan j,a J YIVäslkY'län va'Tik- rotltaa en1simrrnäi!sen 1uokan lennätin:teik- 13838: koihin yikJsi vetuJ.>ilmes:tarinltoimi kuhun- nikokiSi, j·ok-a ~tulisi ltoillnimaan Riihi- 13839: kin. Ede!1lä mruinirt:.uiSita m wutok.s.isrta mä1en :sählk.ölennältimilwnepajallla työnjoh- 13840: .aåheutuiisi HsäyS<tä 78,000 m~IJrlkikaa. j) tajana ja brvea:i:neideniho:UtajaJlla. TähäJU 13841: Kosika erusi vuodelk:si .tulee lhtaniki:t:tavalksi tarvitaan l:iJsäYlSitä 4,500 mar!klkoo. Mo- 13842: .ainalkin 25 uutJta vettUiria, osaiiDsi va:staa- mentil.le on :niinilkään mer:roi.tty 15 lennä- 13843: mwan liisään:tYln:e:en [id~en.te-en vaa!tilmuk- tinmonlhtöörinttoin:ta, ;k:oska :oHsi ·erilbtäin 13844: .sia varulvoi:l1a rt"ladoiHa, os·afk:si, Suojärven täir!lmät:ä,, 1eJt/tläi moniiJVIU!oli:liJn!e:n lerunä- 13845: rataa vrur.ten, on momerutille varr·arttu tirnmonJt.töörien vaikina!istuM;ami~kysymys 13846: mää.rämhaa 10 ensimmäisen ja 12 lto]sen v~doinlkin :toteutui1si. Tästä aiiheu:tuisi 13847: luokan veturinkliil.d·ettajan- 1sekä 25 vetu- li:s.äYisltä 252,000 ma:rikika:a. n} Kolme 13848: rinlämrmit'täjänltoinlt!a variten. Viime ai- V -!liUJoilmn ,asema:a: Myi]l'y1pe[itlo, 8äJrkiiSia:l- 13849: koina on vetuni:npuhldi:stUistyöhön ikäy- mi ja V aajaik'oski ova•t liiken:teen lk'asva- 13850: :te:t!ty :os.aiiDsi :milespuoliisia apula]sia osaik.si m]slen j,OihidJositllli muillit:e\t,urt; IV -iliu:Oik1allll 'asle- 13851: nruisia, joten on saa:tu aiika:am. huormartta- m:iJks!i1, j'osta ai<heutuu lisä~stä yhiteen:sä 13852: via sääJstöjä. Veturinpuhd:Usttajien ilu:ku- 9,000 markk1rua. •O) V.a:iJhdemi!ehootoimisrta 13853: määrä voidaan •s•enitähden rvähenitää on 37 I J}u:oiklrun: IIDUIUIUe1ltu iUJtuSiilks:] :aSieltlin- 13854: 102 12 P.l. 13855: 13856: },aiJtemiehen ltoimiJk,si, j~ota vwr,ten ~taTvi sessa rat.wosas,toss~a 52,000 m&rkaUa ja 13857: ta,an Hsäys:tä 55,500 !ffillll'ikkaa. p) Ehdo- koneosa.stos,sa 115,000 mwrik:alila. b) Sii- 13858: tetaan 30 yJ.im. konldu:k<töörin ,tointa muu- .y;oodien ja !ldiJsikyilläilsitJelllJ p!allikikoj.e:n 'koihoa- 13859: tetltavaksi va~irl1'aiselle kan~J.ta]'le ja tarvi- mi:sen johdos;ta 'ta.rviJtaan m01menMJ.le li- 13860: taan siihen lisäy;sit'ä 585,000 1marrk:kaa. sää ooeH~sille 35,000 ja jällkirmäisihle 13861: Lisäykset nousey;at yhteensä 47,275,700 24,940 ma;rkkaa. c) ValltionraUJtaJteiden 13862: mmrkk&a'n. twlojen iho]tajalJJa Vii!pur,issa on hoidet- 13863: V ä he 11! e e: a} K:esilmshallinnon ikone- tavana ~to:ilsitaikymmentä Takennust,a, jois- 13864: osastoslta on ,}a~kikau't,ett'u 1 apu:Iaisjlohta- sa on yhteensä 90 huonei,s:toa ja a'su!k- 13865: jan vill'ka, josta aihe'Uituu vähennyrst.ä kai•ta noin 450 henkeä. Kun hänen ny- 13866: 63,000 ma:rfkika,a. Lilsäiksi on liilkenneosas- kyinen palJkikionsa 300 ma,rl&aa, vuodessa 13867: tiOsrta llallclmllltelhtu 1 kidanpiltäjän vi:rika, on iktrutsoltta:va IriitJtämäJtltömä!ksi, semmim- 13868: jonka p&lfkik.aus on 28,500 mwrkkaa. b) kin ikun huonei's'tojen !lu1kumäärä vuonna 13869: 1 I -1lln1o!kiarn maJtJa:mestlwrd.n j,a, 11 II -11luoikarn 1924 'tulee J.isäänlty;mään 103 :een, ehdote- 13870: ratamestarin, 2 ll'ataesim,iehen ja 24 rail:a- 'twan: tSandtttuun palJkkioon litsäys.tä 2,700 13871: vaTtijtan vilrlkojen laikkautJtwmisen takia markkaa. d) p,alkik~oilkisi Frerdriks- 13872: vähenevät paJ:klmukset 619,500 marka!lla. bergissä sijaå<t1sevien vaHionrautarteiden 13873: c) EdelllläJma,~ni~,tuden 1 II-iliUIOikan vnri- rusuinrakennusrten 'hoiltadil1e ibrurvitaan 13874: konesimiehen ja 75 vei1Ju,r<inpu,hdistajan 1,500 maJI"kkaa. e) IDdellylttäell! että v.ah- 13875: v:iman ,lJaiklkaultltamliJs,en dohdios1t1a on väiheln- ti:mieh:LHe edelliseLlä momentiJHa e'hrlote- 13876: ny;s 1,155,000 mrurlklklwa,. d) Sv:artbå:n IV- tUlt 1isäpaillkikiot myönneltään, ~tarvitaan 13877: 1ulolroain ,aiSJe!lll& 101Il. ru]ellllllleltltiU V -1h110ikian ase- tä!hän linjaihaUinnon 1rataosa:stoUe IJ:Lsäys- 13878: maksi, jos~ta aiiheutuu wäJhenny:stä 3,000 tä 112.,000 ma.r!klkaa. 1f): He.lllll'ilkuun 9 päi- 13879: mari.kikaa. e) Sen joihdlos/ta, et,tä 1 kont- vänä 1923 v.aihrvi,sltetuu palikikausiSäännölll 13880: toriapu:Iaisen v:irka on poisttetltu ja johdos•ta !roohoava't a1seitulks,enmuikaiset 13881: asemalllliehen •toimi~si Oili muutettu pallkkiOO; keslmsh,alllinnos:sa 900 ma,r~kaUa 13882: 1 II J}Ju1oilm1ru 'Via,ihldellllieibJenleiSlil:rniilelhen t;oi- ja lindahaHi:nnon lta.lou,sosa,s:t,orlll.a 3,420 13883: mi jta k:aik181ii II-llflllo!kia[]) v:ruilhdle!lllileihen mwrkaHa, jos:t.a aiiheultuu momell!tille li- 13884: tointa 'sekä l}mndu!kltöörin rt:oimeksi yiksi säysltä 4,320 ma1rkkaa. tg) Linjathallinnon 13885: yilikonduik•töörin ltoimi, a,iheutuu vähen- liitkenn:eosasto1la on ;täy;tynYit kmottrua 13886: ny;sltä 2,2,500 ma'l'kikaa. yll.imää!räisrten apulaisten ja ha,doirbteli- 13887: VähennYISitä on momentHUa yhteensä ja:in ,pa~kauksi,a 320,000 ma~allla S'eikä 13888: 1,891,500 mU~rlclma. määrärahaan Y'limääräis•ten ~yömiesten, 13889: Miomenrtin loppusulllliilla, jl()ika vuonn,a lähettien y, m. mpu!Väen. p,wlikJkarumiseksi 13890: 1923 on 178,974,500 marrikkwa liiSääilityy merikiltä lisäY'stä. 378,000 markkaa, joltJka 13891: 45,,384.,200 markal'la ja on 224,358.700 Hsäykset ova:t yh'teen1sä. 698,000 ma'rikkaa. 13892: macrtkJma. h) SeUJTaaviin linja'hal[innon 1i:ikenne- 13893: Mom. 2. Palkkausta ylimääräiselle osAAton palJk!lmusmääll'är.ahoilh:in, jo:i&ta 13894: henkilökunnalle ja korvausta ylimääräi- suo:ritelta:a:n sopimuSJPeräilsiä palikikioilta, 13895: sestä työstä ('frrv.iomäärä,ralha). L i s ä ä n- on merlki.trty ~lisäyiksiä liilkenteen hoi)ta- 13896: t y y: a) Uus,ien tkonepajojen pmusltami- mis•ta V'a:I'Iten erinäi:sillä ~ailltull'eilhla ja 13897: sesta Ja uutis1raJketn1I1ussu unni~telmilslta vai:hiteiHa 60,000 mat!'lk:lma, asemasiivoo- 13898: johtuvart ,lilsäJtyölt vaaMIV,aJt korotettaviksi jien pal1kikaamiseksi 650,000 maTkkaa, 13899: keskUISJha1llinnon määräralhoj'a ylimää- vaununpuhldi's,tuslt,a varten 570,000 mal'lk- 13900: räisten insinöörien, piitrusltajien ja arkM- kaa, :maikuu!V,aunupa1velijain p&lkkaami- 13901: tehltien palkkarumiselksi; llmnstrutktiivi- seksi 51,400. Nämä HsäY'k!Set ovat Y'h- 13902: 12 P.l. 103 13903: 13904: toonsä 1.331,400 ma1rkikaa. i) Li:ilkenne- Muut henkilömenot. 13905: hallinnon va.ra,sto-:osa·sto11e ltal"vitaan ko- Mom. 4. Matkakustannusten korvauk- 13906: rotetltuihin pallkikioiihin ja ~aniinajan SI!t, päivärahat ja korvaus muuttokustan- 13907: avus.tuksiin ·li,säySitä 74,300. j) Ka1liin- rtuksista (arviomääräraha). Momen:ttia 13908: aja,nl1i.säyksiä vall"i:en orn tähän 'kuluvan on vähennetty 53,800 ma:l"lmHa. ja. merkit- 13909: vuoden palikikausjäJrjestelyn mukaan ty sen loppusummruksi 950,300 mrurikkaa. 13910: merki'tlty keS:kUishaH~nnolle 305,620 mar'k- Mom. 5. Virantekorahat (a.rviomäärä- 13911: kaa, linjaihaUinn1on ·talousosa,sto1le 48,140, raha). Kas·vav.an 1liikenrteen takia tarvi- 13912: koneosrustolle 2,864,000, ja, li~kenneosrus taan m01men.tiHe .lisäystä 637,000 mark- 13913: tolJe 9,666,700 maJrikikaa, eli ikal[iinajan- kaa. Koska momentilta suoritettavat 13914: lisäyJksiä yhteensä 12,884,460 mrurklkaa. menot riippuvat !liikenteen suuruudeslta 13915: Li,säyk:set momenitille (Nrut ikad·kkiaan jota .on v.a:i1kea edeJltäkäJsin a:rvioida ehdo- 13916: 15,335,620 martkikaa. tetaan määräralha muutet·tavaiksi arvio- 13917: määrärahaksi. Momentin l•oppusumma 13918: V ä h en e e: a) Hel!miiku urn 9 päivämä on 7,800,000 ma1,kikaa. 13919: 1923 vahvistetun pallkkau~S<äännön joh- 13920: doslta on po]s;te.ttu vuok,ra,rahoja kesikus- 13921: haU.innossa 1,140 ja linjaihallinnorn lta- Asiamenot. 13922: lousoswslto~ta 4,560 max~k!kaa. b) Määrä- Kalus,to ja käytrtöaineet. 13923: rahasta ylilmää.räisen jmnahenikilokunnan Mom. 8. Kaluston täydentäminen. Li- 13924: pallkkarumis•aksi on vilihenrnett.y 79,200 sään t y y: .a) Kaluston ja koneitten 13925: markkaa palkkaukBia 30 ylimääräiselle hankkimista v.arten aineenikoe:tuslaitok- 13926: kond111Mööril!le, jotka 1 momentilla on seHe ehdotetaan lisäyS<tä 15,000 mrurikkaa. 13927: ehdotettu åsetert:•taNalksi v.aikinaiselle ikaiil- b) U Uldenaik.aisten .työkoneiden tarve 13928: nalle. c) Vakinaisten ja ylimääräi'Siten konepajoissa on edeJJleenikin hyvin suuri. 13929: toimien jä:rjesli;.e1yn lkaurtlt•a 'Voida.an saada Niiden han:rukimista vwr,ten ehdotetaan 13930: tä'llä momentiil:la a]ka.an suurehiko säästö, mää,rärruhaa lisät,täv.äksi 250,000 mar- 13931: jonka on arrv]oitu nousevan 4,621,820 krulla. c) Veturihawkojen saha:amisesta 13932: mal'lkkarun. ja muust,a käJsit1tel~stå aiheutuvien kus- 13933: tannusten alentamiiSeksi olisi entisten 13934: Väihennyiks·elt. ovat kaik!ldaan 4,706,720 laitteiden 'lisäksi ihanlld!ttava 5 uutta 13935: markkaa. sähkövoimaHa käytettävää hrulkojen lk:at- 13936: Momeniin loppusumma, joka vuonna kaisusi~kkeliä j,a 100 uutta h:alkomitoi[la 13937: 13938: 1923 on 27,371,100 ma.rMma lisääntyy varustettua kap.earai:teista. :ruUavaunua. 13939: 10,628,900 markalla ja on 38,000,000 mark- Sitäpa:i,tsi tarvita.an 20 ~ap.erurnilteista 13940: kaa. kaatovaunua ki:vilitiiilien kuljetusta var- 13941: ten. . Edellämainittujen haHmsinklkelien 13942: M om. 3. Palkkausta viransijaisille. ja vaunujen iha:nkillltaa vrurten ehdote- 13943: (ar.viomääJräraha). Kuluvan VUJoden kal- taan OS<otettavalksi määrärahaa 139,000 13944: Jiinaj•a;nrrilsäysjäJrjeste1män ja 9 päivänä ma1~kaa. 13945: helm:ikuurt1a 1923 annetun :palkkauSISäärn- Momentin 'loppusumma HsääJntyy 13946: töasetu:klsen perusteelLa on määrärahaa 404,000 mrurkaJl1a j.a on 3,189,000 marrkkaa. 13947: täytyny,t korottrua 2,416,100 marka·11a. Mom. 11. Polttoaineet (arviomäärä- 13948: Momootm lloppUJSIUimma, jotka nyJkyään on raha). Lisäånrtyy: a) Veturien polt- 13949: 9,583,900 mrurkk·ana, nousee nd:inmuodoin topuiden kulutus on laskettu 790,000,000 13950: 12,000,000 manklkaan. akselikilometrin mukaan 1,580,000 m 3 :ksi 13951: 104 12 P.l. 13952: 13953: halkoja. Laskien varastohinnaksi 58 nousee 33,000 kappale~lla, ehdoteta.an 13954: ma:rkkaa 25 penniä kuutiometriltä nou- ratapö:Lkkyjen vaihtamiskustannuksia 13955: sevat ve,turien rpol:ttoainekustannukset varten <lisäystä 1,900,000 ma:11kkaa. c) 13956: 92,035,000 markkaan, j~01ten ku1uvan vuo- Korkeiden aine- j.a vaiMokus,t,annusten 13957: den määräraha,a olisi korotettava takia olisi jälleen ruve·t·tava kyllästä- 13958: 18,.285,000 markalla. h) Va[tionrauta·tei- mään ratatpölkkyjä sa:mas:sa määrin kuin 13959: den talojen, varastojen, konrbto:reiden, ennen maailmansotaa. · Tätä vm1ten olisi 13960: virkahuoneistojen, varikoiden ja pump- määräraha.a J.i,sättävä 1,400,000 mark~Na. 13961: puhuone]den lämmitystä varten, tarvi- Momentin .loppusumma lisääultyy 13962: taan si<iJhenJdn ka,tsoen, että kuluvan 3,900,000 ma.rk.a11a ja on 32,000,000 mark- 13963: vuoden mää,rär,a.ha on osot,tautunut riit- k,a;a. 13964: tämäHömäksi, .lisäystä 2,446t)OO mrurk- JJfom. 15. Rakennusten kunnossapito. 13965: kaa. 'rätlrän ·osotetut määrärahat ovrut viime 13966: Lisäys 20,731,600 markkaa. vuosina korkeaan hintatasoon nfuhden 13967: V ä h en e e: Henkilökunnan poltto- oliteet ·siksi niuk.at, etttä ratkennu1kset ovat 13968: puun :saantioikeuden <lalkkauM~amisen joh- osi:t<tain päässeet rappeutumaan. Tämän 13969: dosta vähenee 3,600,000 .ma~rikkaa. johidosta on lähivuosina suurempia kor- 13970: Vä:hennys 3,600,000 markkaa. jaus,töiltä sriori1tettava, a:n. m. ikattojen 13971: Momenrtin loppu:summa, joka vuonna uusimisia ja elrdotet,aml sentä!hden mo- 13972: 1923 on 82,868.400 marr,kkaa, kohoaa siis mentille Hsäystä 923,600 mark·ka:a. Mo- 13973: 17,131,600 markalla ja on 100,000,000 mentin 'loppusumma on 6,000,000 mark- 13974: markkaa. kaa. 13975: Mom. 13. Sekalainen hankinta (arvio- 13976: määrä,raha . E.ri 1ai,toksislta saadun ve- 1liuita asiamenoja. 13977: den, kaasun, sä'bJkön ja lämmön kulu- JJfom. 22. Ilmoitus- ja reklaamikustan- 13978: tusta selkä puhdistus,ta j,a P'esua varten nuksia. Kun ·ilmoiltusilms.tarunukset piiri- 13979: tarvi;taan tlisää 162,400 markkaa. Kun hailtlitusten lakkauttamisen johidosta ovat 13980: tätltä momenthlita suori,tettava:t menOit \l:momattavasti: Ii,sääntyneet, tarvi,taan 13981: ovat hyvin vaiMelevaisia ja niiden edel- mää,rämh:aan 18,000 markan lisä·ys. Mo- 13982: täpäin a:r.vioiminen on miLtei mahdoton, mentin 1}oppusumma on 100,500 markkaa. 13983: on määrä;ra'ha merkitty a:rviOIIlläärä- M om. 23. Vahingonkorvauksia (arvio- 13984: Tahaksi. Momentin loppusumma on mää~är:aha). K!orvauSIIlläärära'haa vie- 13985: 6,662,400 mwrkkaa. raaLle omaisuudeHe sa,ttunees~ta vahin- 13986: gosta on voi1tu vähentää 1251,000 marka]la, 13987: joten momerutin .loppusumma allenee 13988: Rata ja rakennukset. 500,000 mark,kaan. 13989: M om. 14. Radan ja rata-alueen kun- Mom. 24. Sekalaisia menoja, Lisää n- 13990: nossapito (arvi;omääräraha). Lisää n- t y y: a) Kun 'oHsi erittäin •tär:keätä, että 13991: t y y: a) Rwdan ,kunnossapito ,liikenteen raut~a,tiel,aito,illsen henkilökunta suurem- 13992: kasvamisen :trukia va1rutH suurempia kus- mas,sa määrin pääsi:si pereMymään ulko- 13993: 'tanmrksia, joruka vuoksi perrikereen soraa- maiden vas·taaviin laitoksiin ja siten 13994: miseen ja raHeen o]komi,seen ltwrvitaan milkäli mahdo1lislta pysyi:si edistyksen lta- 13995: 600,000 markan tlisäys. b) Puutavara- soHa, oHsi nykyistä 10,000 matrkan mää- 13996: kon:tttorin Hmoi,tuksen mukaan r,atapölk- rärruhaa .Iisruiltävä 75,000 ma,rkalla. h) Mat- 13997: kyjen rhinta tulee y1hä lk:oihoamaan ja kun kailijayhdistyksen toiminnan atvustami- 13998: vaihdetttavien :ratapölkkyjen lukumäärä seksi on merki,tty 75,000 markkaa. c) 13999: 12 P. I. 105 14000: 14001: KunmaH1smruksujen sumittamiseksi val- r&ha ehdotetaan py.sytettäväksi entisel- 14002: tionrautate~den ,kiJinteim1s,töi,s,tä sekä oi- lään. 14003: keude11JkäynUkustannuksia ja ;pakik:oluo- Mom. 9 (ennen 10). Sekalaisia menoja. 14004: vut~sten ltoimitusmenoja y. m. varten Lisää n :t y y: a) Pamisten portin 14005: tarvitaan l:Usää 12,600 marfk:,kaa. d) Posti-, kautta kulk,evien talvihöyrylaivojen te- 14006: sä'hkösanoma- ja puhelimna:ksuja vaDten kemän ma~lon kohdruhle rakennetun uuden 14007: on <lisätty 19,700 markkaa. n. k. He~salan si,llan vartian pal!kkaami- 14008: Lisäys kaiiltkiaan 182,300 mar!k:k,aa. seksi ehdotetaan määrä~ralhaan E,säys.tä 14009: V ä h e ne e: Vuokraa vi'E~raista maa- 1,300 ma,rk:J.ma. b) Määrärahaan ,ta,lvi- 14010: alueista ja huonei,s,tois.ta 13,700 maDkka.a. tien viitoittamista varten Enontekiäis- 14011: Momentin loppusumma Hsääntyy ten kappelissa oleva~Sita NäJrukälänjärven 14012: 168,600 markalla ja on 1,028,600 ma:rikkaa. majapaikwsta Norjan r.aj:alle ehdotetaan 14013: lisäystä 240 markkaa. c) Enontekiäisten 14014: kappelissa olevan Siilrusvuoman autiotu- 14015: Luku VII. Erinäisiä määrärahoja. van vartian pallkkausta oUsi ;morotettava 14016: 750 m3Jrkru~la. 14017: Mom. 3 (v. 1923). Kulkulaitoskomitean Li!Säys 2,290 marr4kikaa. 14018: kustannuksia. Koska lwmitean ,toiminta V äihenee: a) I{<os!k:a Signilskärin 14019: on lrukannut, on momentti poistettu. k~ruununluotsi·en velvollisuus avustaa 14020: TäJmän johdoSita siirttyvät nykyLset mo- poS/tia ja mat:kustajia on :lrukannurt voi- 14021: men:tit 4-10 momen1teiksi 3-9 menoa:r- massa olema's,ta, poistuu menorurviosta 14022: vioehdotulk,sessa. sanotun avns:tuks·en ikorvansmäfurä;rafua 14023: Mom. 3 (ennen 4). Valtioapua meren- 1,563 markkaa. b) Sotttungrun kunnaHe 14024: kulkulaitosten edistämiseksi. Mä~ä myönnetty 400 m,a;'rkan rupu;rruha siJlta- 14025: rahaa on vä!hennetty 100,000 markaHa ja vahdin :palkkaamiseksi ~talv.rhöy,rylai 14026: merldtty se 900,000 marikalksi. vojen tekemän rai:lon !k:oh!da,li1a ()lll tar- 14027: Mom. 7 (ennen 8). Posti- ja lennätin- peettomana poi:sitettu. c) Samoin on pois- 14028: laitoksen ylläpitämiseksi Petsamossa. tettu 150 markan määräraha railon sil- 14029: Koska !kuluvan vuoden määräraha on tavahdin palkkaamiseksi Fäglön pitäjän 14030: rii,tltämätön Petsamon lenll1äitinl]injojen Degerbyn ky;lä:ssä. d) Vielä on jätetty 14031: korjaus- ja kung,os,sapitokus,tannuksiin, pois tarpeettomruna 500 mark,an mää:rä- 14032: ta;rvitaan määrrurahaan l:Usäy,stä 26,000 raha ikoskimiehen pailk:kaarmiserrusi Oulun- 14033: maDkkaa. Moment1n loppusumma on joen Miedkoskeen. e) Ministeriön käytet- 14034: 176,000 markkaa. tävänäolevaa määrärahaa koskeniLaski- 14035: Mom. 8 (ennen 9). Koskivoimatoi- Jam pwllkkaami:seksi ()lll vähennetty 14036: miston kustannuksia. Momentin nilmi- 5,177 markalla. 14037: ruettä on muutetitu sen johdosta, etttä val- VäJhenny:S 7,790 markkaa. 14038: Hon koskivoima-asio:Uden hoi<to on nyt- Momentin :loppusumma vähenee 5,500 14039: temmin uudestaan järjes:tetty. Määrä- ma.rkaUa j.a on 58,000 markkaa. 14040: 14041: 14042: 14043: 14044: 1820-23 14045: 106 13 P. 1. 14046: 14047: 14048: 14049: 14050: Kolmastoista Pääluokka. 14051: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 14052: Luku I. Merenkulkulaitos. lisäys. Momentin loppusumma on 48,000 14053: m:arkikaa. 14054: M eren,kulkuhallitus. 14055: M orn. 1. P alkkauksia. L i s ä ä II! t Y y: Merenkulkupiirit. 14056: a) Palkkankset kuluvalta vuodelta ovat Mom. 6. Palkkauksia. J_, isään t y y: 14057: 1,471;500 markk·aa, johon tnlee p•erheelli- Nykyiset pa1klkaukset ova't 174,000 mark- 14058: syysavus tUiksia 48,600 markkaa. Vruhiti- ilma, johon tu~ee 1isruksi perheeHisyys- 14059: mes,ta,rien luontaisedut on arvioi1tu 10,800 a vus:tuksia 13,800 markkaa. 14060: markaksi, mikä määrä on [tis.ä;tty rpa•lJk:- Momentin ,loppusumma nousee 82,100 14061: kauiksiin. Kun momentiHa on 1,103,900 marka>Ua 187,800 marlclrnan. 14062: ma1rlkkaa, tar·vitaan Hsäys:tä 427,000 mark- Mom. 7. Sekalaisia menoja. NäHä me- 14063: :kaa ·b) Tasoituksi:in ehdote1ta31n vamtta- noja on voitu vähentää 5,200 mark3illa. 14064: v;aiksil 13 ;500 mMikikaa. Momentin loppusumma on 12,700 mark- 14065: Lilsärys 440,500 ma:rlkllma. kaa. 14066: V ä he n e e: Koska yksi apukamree- Luotsipiitit. 14067: rinviJ.-ka, aluksellllllittruustarkastajanapu- 14068: laisen virka ja yksi merikarta:stolruitok- Mom. 8. Palkkauksia. Lisääntyy: 14069: sen nuoremman apulaisen virka voidaan a) Pailkkaukset ova;t nYlkyään 11,745,900 14070: lakkautt:aa, on näihin virkoihin. kuulu- marlkkaa, johon tulee perhee1lisyysavus- 14071: Valt palkkaulkset, 111,000 ma.rlkkaa, pois- tuksia 1,854,800 mm:oklkaa. 'IIoimir- ja .tarve- 14072: ~tettu. 14073: TaJhoihin menee 153,700 ma:rk!kaa. Mo- 14074: mentiHa olevan 10,685,000 .maTkan ll.isäksi 14075: Momentiln ~oprpusumma i!lOusee 329,500 14076: tarvitaa:n siis lisäystä 3,069,400 markkaa. 14077: ma1rikailil1a 1,1433.,400 marlklkrurun.. 14078: b) Luotsiasemien v~irikai:lijoiden pw1k.- 14079: Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten lkauksien rtasoittamiseksi ehdotetruan oso- 14080: palkkaukset. V äh:euee: Ku!n eräi.i1tä :teJtrtaMaiks:i 7166,400 markika:a. Ehdiotettui- 14081: apuvi~kaHijoiden toimia iLa:k~BJutetaan, 14082: hin prulilrlkauk,siin S'isältyvät myös vuok- 14083: rii1t1tää ta,rlkoåituikiseem. 244,800 ma,rkkaa, ra:rahat. Jos virkailijalla on vapaa 14084: jot161I1J •Oill v~älhen:ruerl:Jty 37.,QOO ma~kikaa j1a asunto, saa hän ,ra'ha\PaUrikauksena lähin- 14085: momeni~n '1oppuiSIUmma on 244,800 ma:rk- 14086: nä alemman paU~kaluokan paJkkauksen. 14087: llma. 14088: c) Kun .Suomen ja Venäjän välisessä hli- 14089: Mom. 3. Tarverahoja. Määrärahaa on kei!l'teessä nykyään val~litsee luots,ipakko, 14090: vähennetty 10,000 marlmJla. Momentin oli:si lumsi;pa:lveluskuUJtaa lisruttävä Sor- 14091: loppusumma on 77,000 m&rkkaa. tan,1ahden lumsirpaikalla yhdel,lä luotsiihle. 14092: Mom. 5. Lämmitys, valaistus ja puh- ja yhdeliJ.ä lu0itsioppilaai]1a sekä Lahden- 14093: taanapito (arviomääräraha). Koska pohjan luotsipaiik·a11a yhldellä Ju01tsi.ll1a. 14094: määräraha on osot tautunui riittämruttö- 14095: 1 14096: 'Näiden uusien virikaiiLijain rpa.lkkaubiin 14097: mäksi, ehdotetaa:n siihen 8,000 markrui :ta.wi1ta1run y hteensä 35,200 ma~rk!kaa. 14098: 1 14099: 13 P. 1. 107 14100: 14101: L1sä;y;s 3,87:1,000 ma:r!kikaJa. määräraha). Petroolin, bensinin y. m. 14102: V ä h en e e: a) Gråharan luotsipaikJan aineitten hintain a;lenemisoo vuoksi on 14103: vridel:Le luotsipalvelija:lle p.a,lveluk·sesta määräraha merki,tty 50,000 markalla vä- 14104: ;majakka-:a1uksella ,.Äransgrund" suo- hennett.ynä 450,000 markaksi. 14105: ritettavat toimirahat 14,000 markkaa 14106: ovat poistetut. b) Oulun luotsirpi.irissä 1Jtlerenkulkulaitoksen laivat. 14107: ,sijartse.van Stubhenrn :luotsilpajlkan apu- 14108: 'laisluotsintoirmi on muuilettu luotsioppi- 1Vlom. 20. Palkkauksia. Lisääntyy: 14109: hJarutormeksi, jos•ta aiheutuu 1,700 mar- -a) KulU:vana vuonna OVIlit vwkinaiset 14110: kan vähennys. c) Seumavat toimet palkkau'k·set 2,029,500 marl\:.kaa, johon tu- 14111: tulevat .lakkautet.taviks.i: Aihvenanmaan llee ;lisäksi '[)'erihee11isyysa:vus,tuksia 14112: iluotsilpiiriin kuuluvilta Dåin.ön ja Bomar- 124,200 mrurkikaa. Momentilla on .tal"koi- 14113: 'sund:in luotsip:aikoHt,a lkummas,talkin yksi ltnsta varten 1,628,000 markkaa, joten li- 14114: :arpu1ai8'luots·intoimi, s~ä Herrön ~ois,tolta säystä on merkrbty 525,700 markkaa. b) 14115: vanhemman majakanvail.';tijallltoimi; Ou- Pal'kikausten tasoituksia va;;rten ehdote- 14116: lun luotsipiiriin !kuuluvilta: Socikilothäl- tarun: osorteiltaVIalrusi 42,300 ma;rkik;a,a. 14117: lanin 'luots,ipaifka,lta y,ksi luotsiorppHaan- ib) Uuden ,Avance"-nimisen Jaansärr- 14118: toimi. Marjanniemen luots,ipruiJka,l!ta yksi lkijäalluksen palkilmussää:Illtö on me·i'ki·tty 14119: !luotsin, kaksi. apulaisluotsin- j;a yksi 'tähän 177,041 markan suuruisena. c) 14120: iluotsioppil·aantoimi, j,a R!aåaani:n luotsi- ,.Hansa" -nimisestä laivasta muodostet- 14121: rpaika1Jta luot,sivanhimmanrtoimi; sekä :tavan uuden jäänsärrkijäailuiksen on mää- 14122: Pä,ijänlteen ja Laatokan lluotsipiiripääl- rä valmistua 15 päivään helmikuuta 14123: ilikköjen apulaisentoirrnet. Tämän !kautta 1924. Tämän jäänsärkijäaluksen prulk- 14124: aiheutuu vähennystä lkaiikkiaan 168,700 kaus,menoihtin ensi vuonna on 'las- 14125: ma·rkkaa. d) Niiden :viirkahlijoiden osalta, kettu tarvittavan 260,000 markkaa. d) 14126: joiJlla on vapaa asunto, vä:heilllletään Niiden perämiest·en ja laivamiesten toin- 14127: 30,000 ma;rkkaa. ten ,sijaan, jotk'a jälempänä ovat ehdote- 14128: Vähennys 214,400 markikaa. t.ut lakkautettav:Vksi, perusteta'run ailuk- 14129: Momentin loppusu!Ill:ma lisääntyy silin: Eläköön, V.alvoj,a, Nautilu.s, Trall, 14130: 3,656,1600 marilm 11~a 14,341,600 mla!J.'ilrllm:a:n. Saimaa, Alrund ja Sextan1t yksi uusi pur- 14131: Mmn. 10. Reimarien, kumpelien ja s,imiehentoimi kuhunkin. Tästä aiheu- 14132: muiden merimerkkien kunnossapitoon. tuu menoja kaiilcld:aa!ll 100,800 markkaa. 14133: Momentilla oleva määräraha, vähennet- e) Morrnenltilll 'ta's'aillJil1iJS~si ta,rvitaan 59 14134: tynä 50,000 markalla, on merk:Vtty 550,000 tmarkkaa. 14135: markaks,i. Lisäys 1,105,900 ma.rklkaa. 14136: Mom. 12. Lippujen, ilmapallojen, köy- V äh·en:ee: a) Tarkastusla.iv,a ,Vihl- 14137: sien y. m. hankkimiseen luotsipaikoille mansh~and" tulee pois,te:ttavaks:i käytän- 14138: merkinantaa varten. Määräraha on ka,t- nöstä. Kun rpäMHiköntoimet &luksilla 14139: sot1tu voitavan a1ent'aa 10,000 markalla 'l'rall, Saimaa ja Aland ::taiklkautetaan ja 14140: eli 15,000 markika.an. iheidän telhtävänsä siir,rertäJän asianomai- 14141: 111 orn. 14. Luotsi- ja majakkapaikkojen siHe ,luotsipiiripää!LHköHle, säästyvät 14142: lämpöön ja valoon (arviomääräraha). sanottujen päälHkköjen p.allkkaukset. 14143: Vä'hennystä 25,000 markkaa. Momentin Myö·skin ila.kikautetaa,n perämiehentoimet 14144: loppusumma 100,000 marklma. aluksilla Eläköön, V atlvoj.a ja N autilus. 14145: Mom. 16. Majakkain, majakkalaivojen Näistä supi•s,tuksis,ta aiheutuu vähen- 14146: ja johtoloistojen loistotarpeisiin (arvio- nystä 360,000 markkaa. b) Tämän lisäiksl 14147: 108 13 P. 1. 14148: 14149: ,lakkautetaan viimetbima:in.i,tuilla ja kaa. 'rämän tähden ehdote,ta,a,n maara- 14150: myöskin aluksiHa TraU, Saimaa, .Åland raha korot~ettavaks:i 1,000,000 markalla 14151: yks.i laivwmiehen~toimi kussaikin ja aluk- eli 5,000,000 markka,an. 14152: <sella Se:x;tant kaksi samanJ.a:is'ta tointa, 14153: j·osta vähennystä 27,600 illlil!rkkaa. c) Satamat. 14154: ,Å,land"-~nimisen <mer·Emmå,tta usaluk,sen 14155: toimintakauden lyilientä.mises,tä yhdellä 111om. 24. Palkkauksia. L i .s ä ä n ·t y y: 14156: ~a) Tältä kohda:Jtta kuluva:lta vuodelta 14157: kuukaudetla aiheutuu laivamies;ten ikuu- 14158: kausipa,likois,sa 2,800 mamkan vähennys. d) 'Suoritettavat p:rulfukaukset, ovrut 169,500 14159: ,Ansio" ja ,.,Laa<t·okka"-nimis<ten tarkas- fJ:na,rkkaa, johon tulee lisäksi perheelli- 14160: tusalust.en kutteri.n sekä merenmittaus- lsyysavustuks·ia 5,400 mwrklkaa. Erään 14161: alus ,Sextantin" mi-ehistön määräT:ahoj:a 'virkai!lij:an nauttima;t luontaisedut ar- 14162: vaat,etus,avustukseksi on katsottu voita- 1vioiJdaan 4;500 marJ\lkaan ja palkkauksla 14163: van wlentaa yhteensä 1,800 markalla. e) on kiomt,et1t:u tä/ltlru mä:äir'iiJliLä. Edetaä sa- 14164: EdeHämaini<tus,ta pääHys,tön, a,Npääl- nottun muik1ai:s,es1t:i Olll [!irsäys 38#)() ma.rk- 14165: ly.stön j,a miehistön lukumäärän vähen- ka1a,. b) Tasoi:tulkisiJa. v,a:rlt·en on meriki:bty 14166: tämisestä ja järjes<tely.s.tä syntyy taimi- 3,000 maJ:r<k/fua'a. 14167: -rahoissa 20,700 ma:rrkan sää,stö. Lisäys 41;590 markkaa. 14168: V ä he ne e: Hangon ,sa tamakaptee- 14169: V,ä!henrnys 412,900 maiikikJaa. 14170: nin apulai,senvirka tulee lakka:ute,tta- 14171: Momen,tin 'loppusumma Hsääntyy siis 14172: vaksi, josta aiheutuu väJhennystä 24,000 14173: 6931)00 mmnka~1a ja 'Oill 5,J.51,000 mark- ma·rkikaa. 14174: kaa. 14175: Vähennys 24,000 markkaa. 14176: Mom. 21. Merenkulkulaitoksen laivo- 14177: Momentin loppusumma 158,400 mark- 14178: jen kunnossapitoon. Määräraha on osot- 14179: kaa. 14180: tautunut r:iHttämä,ttömäbi siihenkin krut- 14181: soen, et,tä siitä tulee suoritettavaksi kah- 14182: Muita merenkulkulaitoksen menoja. 14183: deru uuden jää,nsärkijä:aluksen ,,Avance" 14184: ja ,Hans'a" kust.a:nnukset, ja ehdotetaan Mmn. 28. Merikorttien piirustus- ja 14185: määräraha sentähden korotet<tav,aksi paina tuskustannuksiin (irut"VViJOIIllJä,älriäma- 14186: 162,600 ma:rrkaHa. Momentin loppusum- ha). Suuremman merikorttimäärän pai- 14187: ma 1,400,000 markkaa. lliaifit,am~slta Vlall'iten eihdJort:lettaa31 mO!Inen- 14188: Mom. 22. Alusten polttoaineisiin. Me- :tille 'tehtävä<ksi 50,000 ma11kan lisäys. 14189: renkulkuhaNituk,sen var:as:tois1sa olevien Nykyisten pa-lilclmusten suori,ttami:seksi 14190: kivihiili,en hilllta on nykyään keskimää- 1ta'rviJtaan ·lisäystä 18,400 ma,r'kkaa. 14191: rin 504 markkaa 65 penn1iä tomni1ta. Os- Kosikla mä:äJrälriahooJtru!'VIe täJlillä mo:mern- 14192: tarru:l'11a kuluvana ja ensi vuonna huo- tiiJ.ilia Tri!iJPIPUU merillm;rttileiru IlliYYilllllilsrtä, 14193: keampi h:i!ntais:ia MiHä, 'toivotaan h:HHen joslta .s1aada8J11! vailltiiJoJJlle t1u:loa., olisli tarkoi- 14194: keskimääräisen varas,tohinnan ta,lenevan tulkisemm:uik:aliisltla !IIJJer'kiit,äJ miäJälräJroilia ·rur- 14195: noin 370 markkaan tormi,llta. Tämän yk- v:iJomläälr'älrlaihabli. MOI1llleiJJ!tiin1 .lioppUlSIUmma 14196: sikköhinnan mukwan laske1ttuna tarvi- 0111 188;800 mrurikikrua. 14197: taa:n hii:lenkulutuks,een, joka kaksi uut- ll'lom. 33. Radiolennätinasemien kun- 14198: ta jäänmur:t,aj,a-:a:lusta ·lukuunot.e,t.tuina, nossapitoon. Sen johdos'ta, että soti:1a,s- 14199: nours,ee noim. 12,500 tornrnillilll, ViU1od·essa, viranoma]s,et ovat ottaneet halituun<sa 14200: määrärahaa 4,625,000 markkaa. Ha1lkoi- Maari-anhaminan radioaseman, on mo- 14201: hin, pe1trooHin, bensinMn y. m. kustan- ment:i!n nillnikettä muutettu ja poistet;tu 14202: nuk,siin menee vähintäin 375,000 mark- moment.i:l:ta 21,300 marka111 suuruinen 14203: 13 P. 1. 109 14204: 14205: k.allii!lliajanli.sämäärämrua. Moment.in Lop- menoarviosta poistetut, ovat nykyiset 14206: pusumma 30,000 mark\kae. prulkkaukset 907,500 markkaa, johon tulee 14207: 1viom. 34. Merenkulkuhallituksen km·- perheellisyysavus•tuksia 24,000 mmrkkaa. 14208: jauspajan käyttökustannuksiin. Lisät- Vahtimestarien luont:a:Usedut arvioidaan 14209: tyjen menojen vuoksi ehdotetaan mää- 7,200 markkaan ja tämä määrä on mer- 14210: räraha ko.rote•ttavaksi 18,000 mwrkal'la. kitty lisäylkseksi. Kun moment:iilla on 14211: Momentin loppUisumma 76,400 mark- 769,000 ma1~kkaa, on siis 1isäystä mer- 14212: kaa. lk·iMy 169,700 markkaa. b) Tasoituksiin on 14213: Mmn . .'35. Asetyleenikaasuaseman kun- merkitty 1,200 maDkkaa. 14214: nossapitoon Hylkysaarella Helsingissä. Li:säy:s 170,900 ma1illdk:a:a. 14215: Kuluvan vuoden rpalikkaUis•t'en suoritta- V ä1henee: Virastokomitea on ehdot- 14216: mista varten on merkitty llisäy.stä 6,000 tanut k:aup.pa- ja teo1lisuushallituksen 14217: mar.kkaa. 1akkautettavaksi. Kun· tämän viraston 14218: Momen1tcin ·Loprpusumm:a 47,40() marikl)m.a. uudest:idärjestelyä ei ennätettäne toteut- 14219: Mom. 36. Majakkain ja merimerkkien taa .It:eti ensi v,uoden alusta lukien, on vä- 14220: valokuvaamiseen. Momentti :ow tar- hennetty arviolta 100,000 markkaa. 14221: peettoma poist·ettu. 14222: Väihe.nn.ys 100,000 mwr!kkaa. 14223: Seuraavat momenU.t 37-42, jotka vas- 14224: :Mamentil:in, liO[lrpusullTI!ID:a 'lisiäänltyy 14225: taavat nykyisiä momentte>ja 36-41,. jää- 14226: 70,900 malikalla ja on 839,900 mal'kkaa. 14227: vät muuttamatta. 14228: Mom. 42 (ennen 43). Laivanmittausvä- Mom. 2. Kanslia-apulaisten, puhtaak- 14229: lineiden kunnossapitoon. Määrärahaa sikirjoittajain ja kirjanpitoapulaisten 14230: on vähennetty 5,000 ma;rk:a,].1a. Momen- palkkaamiseksi. Lisää 'll! t y y: a) Ku- 14231: tin loppusumma 10,000 markkaa. luvan vuoden pa:lkikaukset ova;t 359~00 14232: markkaa, johon tuJ.ee IPerheeni:s.yysa.vus- 14233: rtulksia 3;600 markkaa. Lisäys,tä on mer- 14234: Luku ll. Merenkulkuoppilaitokset. lkitty 22,,1:10 markkaa. b) Y.l.eisen tasoi- 14235: ltussuunnitlelman .toteu<ttamisek,si ttarv:Lt- 14236: Mom. 1. Palkkauksia. N ykyiS>et palk- taiiSiin •tällä kohdalla. lisäy1stä 39,600 14237: kaukset, 1uku unol:it:a.matta turnJtiope•t'tajain tmarikkaa. 14238: paJ1kkioi•ta, ovat 588,900 macr."~aa, johon Lisäys 61,710 ma:rkllma. 14239: 1tu.1ee rperhee1ri:syysavustuksia 18,000 V ä he n e e: Kauppa- ja 'teo!1lisuusha.l- 14240: markkaa. V:ahtimestaT~en luontruisedut lituksen uudestijärjes.telyn johdosta voi- 14241: on ar·vioitu 20,100 .markruks·L Palkkaus- da,an viäih!enlbäiä 48,000 marrk!ka:a. 14242: lten tasoitltamista vamten on metrki:tty 14243: Momentin 1oppusumma lisääntyy 14244: 13,500 markkaa. Näihin järjestelyiJhin 14245: 13,710 markalla j.a on 3154,300 markikaa. 14246: riittää .menoarviosiSa ole;va määräraha, 14247: joka ·siis j.äJä muurtJtamattomruksi. Mom. 3. Kirjastoa, kokoelmia ja pai- 14248: natuskustannuksia varten sekä taTvera- 14249: hoiksi. Määrära'haa voidaan vähen1tää 14250: Luku III. Kauppa- ja teollisuushallitus. 10,000 markalla. Momen!tin loppusumma 14251: 41,000 markkaa. 14252: Mom. 1. Palkkauksia. Lisä än,t y y: Mom. 4. Matkakustannuksia (arvio- 14253: a) Sen jäJlikeen, tkurn ikahden yHtar!kastajan määräraha). Merkitty vähennystä 28,000 14254: sekä apu1aissihteerin virrut ova•t latkkau- markkaa ja moment.in loppusumma;ksi 14255: tetut ja rniihin kuuluneet p:a.'lik<k•aukset 20,000 markkaa. 14256: 110 13 P. 1. 14257: 14258: •"4'Iorn. 5. Lämpöä ja valaistusta varten Jalll sitomiseen ja pienempiin painatns- 14259: (arviomääräraha). Vähennert:ty 10,000 töihin. 'fämän vuok,si ehdotetaan mo- 14260: marka1!1a 27,000 mark:a!ksi. mentiUe lisäystä 30,000 markkaa ja sen 14261: Mom. 7. Sekalaisia menoja. Vähen- loppusummaksi 60,000 markkaa. 14262: nettynä 14,000 marka>11a momenti1n lop- Mom. 4. Sähköteknillinen laboratorio. 14263: pusumma on 55,000 markkaa. Siihen nähden, että kaikki korj.a.us.lms- 14264: Mom. 8. Kaupan ja teollisuuden edus- tannuillset ja .ap.araat,ti,en hinnat ovat 14265: tajiston ja neuvostojen palkkaamiseen. kalliit ja kun työntekijäin lukumäärä 14266: Alennettu 20,000 markasta 5,000 mark- on suuresti litsääntynyt, ehdotetaan 14267: kaan. mää:räraha lmrote:ttavaksi 16,000 mar- 14268: Mom. 9. Osamaksua Bernin kansain- kasta 25,000 markk1rua:n:. 14269: väliselle toimistolle teollisuusomistusoi- Mom. 6. Geodeettiset kokoelmat ja har- 14270: keuden suojelemiseksi (arviomäärä~aha) joitukset. Eritoten maanmittausylioppi- 14271: (uus.i). Kun Suomi on liitty;nryt kan:sain- laiden lisääntyunisen vuoksi olisi määrä- 14272: väHseen sopimukseen ~teoilisuUisomilstus raha korote-ttava 6,000 markasta 12,000 14273: oikeuden suojelemiseksi, on Suomen markkaran. 14274: otettava os'a:a Bern·in kansainvälisen toi- Mom. 7. Mineraloginen kabinetti ja 14275: miston kus•tannuksiin. Suoritettava;a maanlaatujen laboratorio. Mineralogian 14276: osamaksua varten on tähän merkitty ar- ha.rjoitubi·in, joihin ottavat osaa arkki- 14277: viomäärärahana 20,000 markkaa. tehdit, in,sinöörit, kemistit ja ma·arunit- 14278: tarit, tarvitaan kuluneiden näytteiden 14279: sij.aan uusia, jota paitsi maanlaatujen 14280: Luku IV. Teknillinen korkeakoulu. laboratorioon, jossa maanmi tilausosaston 14281: ylioppHa·at tekevät harjoitustöitä, on 14282: 1"lilom. 1. Palkkauksia. Li .sään< t y y: tarpeen entistä enemmän tarveaineita. 14283: a) Nykyiset pa1kkaulks·et, lukuunot,ta- Tämän tähden ehdotetaan nykyinen 14284: t:mrutta muutamaa tHapäiseen palvelus- määräraha korotet.tavaksi 3,250 mar- 14285: kunta.a.n kuuluvaa henkilöä, ovat ka•Ha el,i 4,500 markaksi. 14286: 3,188,300 ma;rkikrua, johon ·tuJee perheeni- Mom. 8. Opetus'oälineet ja kokoelmat. 14287: syysavustuksia 44,,700 markkaa. Luon- Kosk1a arkkitehtuurin opetusvälineiks•i 14288: 1tai:se,tujen arvo 51,000 markkaa, on mer- tarpeeHiset kuvat ja. kuvateokset ovat 14289: kitty tänne J.isäykseks:i. Vielä v·arataan er]t:täin kalliita, ei määräraha. ·arkkiteh- 14290: ikäytetrtäväksi 100,000 macr'kkaa. Kun tu uriosastolle ol1e ollut riittävä, vaan 14291: moment:iJla on 2,324,750 marikkaa, merki- olisi se korotettava 1,500 mark:a:llia. Sa- 14292: tään }i!sä~sltä! 1105~9,000 maTI~aa. b) Ta- moin olisi koneinsinööriosaston opetus- 14293: soiituk,si:a va:J1ten OIIl merlldJtltiy 17,400 ma:rk- aineiden tarpeen tyydyttämiseksi saata- 14294: [ma. va 1isäys.tä 4,500 markkaa. Momentin 14295: UsäYJs: 11076,650 mrurtkllma. loppusumma nousee näin o11en 6,000 14296: Moment.in loppusumma nousee 2,324,750 ma:rka.Il:a 59,000 markkaan. 14297: martka,srta 3.,401,400 IDiaii'iklkraran.. Mom. 10. Vesi- ja ilmavaihto. Määrä- 14298: Mom. 2. Kirjasto. Kirjaston on •täyty- raha on: jo monet vuodet ollut riit,tämä- 14299: nyt jo useina vuosina määrärahan puut- tön, ja ehdotetaan sentähden korotetta- 14300: teessa keskeyttää mon•ien ulkomaist,en vaksi 3.,000 markasta 5,000 markkaan. 14301: aikaka uskirjain, varsinkin .englantilais- Mom. 12. Stipendejä ja apurahoja. 14302: ten ja amerikilla1a!i:s,ten, !tilaaminen. Sitä- Teknillinen tutkimust.yö on mrual:l<emme 14303: paitsi mää:rä:mha ei ole :riilttänyt kirr- mitä tärkein ja vaatii sen elvyttämistä 14304: 13 P. L 111 14305: 14306: ,myöskin huolenpito korkeakouLun opet- 3 lehitor.in setkä va•htimes•tarin pa,Jkkauk- 14307: tajanvirkoihin valm~stumis.esta. Tämän set on siirret:ty 1tänne, ovat nY'kyiset 14308: vuoksi ja kun korkeakouLulla ei o1e palkkau1"set 749,100 :markkaa, johon tu- 14309: muita varoja siihen käytettävänä, oliiSi lee perhoolHsyysavus•tuiks•1a 40,000 mark- 14310: opintoapurahoja tekni1:li!st1eteelli:stä tu t- kaa. Yhiden vaht~mestarin sekä ilämmit- 14311: kimustyötä varten nuoremrm111e et,eville, ltäjän luontaisetujen arvo, 6,000 markkaa 14312: teknillisen korkeakoulututkinnon suont- •on merki,tty lisäykseksi ;pa:lkkaukiS'iin. 14313: t.aneil1e henkilöiLle huomattavasti 1isät- Tuntiopetuspa1kikioiksi y. m. vaTakaan 14314: tä vä. Ehdotetaan sE1s, .e.ttä opintoapu- 174,.500 markkaa. Kun :momen:tilla on 14315: mhoje·Ill mruälräiralha llmroilelttruis~imJ 44,000 517,000 mar,kkaa, on ·sHs Hsäys,tä meT~ 14316: mal'lkailJ]a. :Momootiln ]Joppusrumma 100.000 kitty 452,600 mamkkaa. 'b) Taso:iJtuksia 14317: mark:krua. varten on täil1e kohdalle lisä>tty 22,800 14318: Mom. 13. Maanmittausosaston oppi- markik,aa. 14319: laiden kesäharjoittelua varten (uusi). 1Lisäy8 475,400 ma,rk!kaa. 14320: Koska maanmittausopetuksen väli:aika:i- Vähenee: Teknillis·en opiston yli- 14321: sesta järjestely:stä 21 päivänä huhtikuu- määräisten opetrtajj,en palkkiot, jotka 14322: ta 1923 annettujen säännösten noja:lla, ovat ythteens.ä 39,000 mar:IDkaa, poiste- 14323: jotka .tarkoitt.arvrut nykyään v.aHitsevan taan. 14324: toimi:tusmaanmittarien puutteen poista- Vähennys 39,000 :mar,kkaa. 14325: mista, tullaan kesäaikana runtamaan kor- Momentin loppusumma nousee 517,000 14326: kerukoulun ope-tt,ajien johdolla maanmit- malika;sta 95,3,400 rmarklkaan. 14327: tausosaston ylitoppi!1:ai1le käy:tänn:öUistä Mom. 2. Tarverahoja ynnä määrära- 14328: harjoitusta maanmHMrintehtävissä, tar- hat kirjastoa ja laborator·iota varten. 14329: vi•taan siitä johtuvien menojen suoritt.a- Teollisuuskoulun vastaava määräraha 14330: mi,seksi 75,000 markan suuruinen määrä- 8,200 markkaa on sri'rret:ty tähän 13 P. l. 14331: raha. V: 8 kohdalta. Momentin loppusumma 14332: 43,200 markkaa. 14333: Morn. 3. Lämmitys ja valaistus (arvio- 14334: Luku V. Muu teknillinen opetus. määräraha). Teo1lisunskoulun määrära- 14335: ha . 20,000 markkaa siirretään tähän 14336: Tampereen teknillinen oppilaitos. 20,000 m:arrukana, joten momen tim loppu- 14337: 1 14338: 14339: 14340: 14341: Asetuksel'la 19 päivältä tammikuuta summa nousee 70,000 markkaan. 14342: 1923, sisäUävä Tampereen teknillis.en Mom. 4. Sekalaisia menoja. Kun Tam- 14343: oppilai:tomsen säännöt, on Tampereen pereen kaupunki pitää nyttemmin puh- 14344: tekni'Hise.en opis.toon, tämän vuoden elo- taana oppiLaitoksen katuosan, tarvitaan 14345: kuun 1 päivästä lukien, yhdistetty Tam- s·ii:tä aiheutuvan korvauksen suoritta- 14346: pereen •teollisuuskoulu ja edellämainittu mi,s•een kaupungille 6,000 markkaa, 14347: opp,iJ.aittos joissakin kohdin, etupäässä jonka johdosta momentin loppusumma 14348: johtoon ja yhteiseen twlouteen nähden nousee 16,000 markrusta 22,000 markkaan. 14349: uudestaan järjestetty, ·tarkoin huomioon 14350: ottaen, ettei koulujen tä:hänastiseS'ta me- Teollisuuskoulut. 14351: noarviost,a ole poikettu. Oppilaitoksen 14352: menoarvioss1a huomataan siis jälemp.änä Mmn. 7. Palkkauksia. Lisääntyy: 14353: mainitut muutokset: a) Kun Tampereen teo'Llisuuskoulun 14354: Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: mää.räraha t ovat huoma.tut 13 P. l. V: 1 14355: 1 14356: 14357: 14358: 14359: a) Kun Tampereen •teollHsuuskoulun mom:n kobldaHa, ovat kuluvarn vuoden 14360: 112 13 P. I. 14361: 14362: pala.lkauikse~t 1,151,800 marlklkia.a, joholll tu- näyttäytynyt riittämäJttömäks.i. Ehdote- 14363: lee ,}isäksi perhee1lisyysavustuksia 50,400 ta.an sen:tähden, että määräraha k·orotec- 14364: markkaa .sekä tluontwi'Setujen arvo 18,000 ta.i,siin 80,000 markasta 150,000 mark- 14365: markkaa. Tunti01petukseen y. m. vrura- kaan. 14366: taan· 230;300 ma11kkaa. Tämän mukaisesti 14367: on liisäysri:ä mer'kiltty 35,500 markkaa. b) 14368: Ta·soituksiin tarvitaan 9,500 markkaa. Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 14369: L~ä.ys 45,1000 ma.rlkllm1a. 14370: 1 14371: 14372: 14373: 14374: M{Ymemtlilll ·lop:pusiU'mma n:omsee: 1,460,000 Mom. 13. Porin teollisuuskoulun kan- 14375: markkaan. nattamiseksi. Koska näyttää kohtuulli- 14376: Morn. 8. Tarverahoja ynnä määrära- sel:ta, että valtio avustaisi täJtä koulua, 14377: hat kirjastoja ja laboratorioita varten. jonka talousarvio vuodeksi 1924 päättyy 14378: Momemti.lta on siirret•ty 13 P. l. V: 2 69,800 markka:an, ruinatkin puol•elllia stano- 14379: kohdaHe, kuten edellä on mainittu, Tam- tusta määrästä, ehdotetaan nykyiseen 14380: pereen teolll'isuuslkoulun. määJrämaha 8,200 22,400 markan määrär:ahaan Usäystä 14381: ma:r~kaa. Tämän tähden momen.tin lop- 12,600 markkaa. Miomentin loppusumma 14382: PUISIUmma aJ>enee 68,800 mm.~a;an.. 35,000 markkaa. 14383: Mom. 9. Lämmitys ja valaistus (ar- 14384: viomäärär:aha). Tampereen teollisuUis- 14385: lwulun määrär.ahia 20,000 mankkaa on 14386: sih.retty 13 P. L V: 3 kohd:all!e. Momen- Luku VI. Ammattiopetus. 14387: tin 1oppusulll'ma 114,000 ma.rkilma. 14388: Mom. 10. Kouluhuoneistojen vuokra lVlom. 1. Ammatteihin valm·istavat 14389: (arv~omää:räraha). Vuokrien kohoamisen koulut. Koska on ilmoitet:tu uus.ia kou- 14390: johdosta tarvitaan määrärahaa:n lisäys- luja tulevan perust.ettaVJaksi, ehdotetaam 14391: tä 35,000 markk·aa, joliloin on otettu liuo- määrärahwan 100,000 marlkan suuruinen 14392: miloon vähennyks·euä Tampereen ~teolli lisäy,s, joten moment:in loppusumma nou- 14393: suuskoulun määräraha 800 markkaa. see 1,300,000 markkaan. 14394: M·Oimientin loppusumma 62,500 mall'k- Mom. 3. Ammattikasvatuksen mui- 14395: ka:a. hin tarkoituksiin. Edustkunrtn on ku- 14396: Mom. 11. Kauppa- ja teollisuusminis- luVJB.Jn vuoden yliimääräisee.n me!IJJoar- 14397: teriön käytettäväksi. Hamra:stn:s teknilli~ vioon ottanut 50,000 mark.an suuruisen 14398: seen ope·tuks,een on viimeisinä vuosina määrärahan Ammatti·e.n edis:tämis.Lai- 14399: ma,assa huomattavasti kasvanut. Nii.npä tos-nimisen säätiön avustami.seksi vuon- 14400: on ma.an .teol'lisu Ulskoulruihin oppil:aiiillsi na 1923. Koska on Hmoite,ttu aiottavan 14401: pyrkivien lukumäärä suuresti noussut ensi vuonna laajentaa 1ailto:ksen tähän- 14402: ja aT:i'roOIIlemest:a~ikurss1eja on tä1yit),yny.t as•tista toimint,aa helppotajuisen rummat- 14403: järj,e:st•ää :laaöemmailiti ku:i:n ermen. Nwis- tiki.:rja:Uisuuden hankkimi~eli1a ja levit- 14404: tä IStyi:s>tä on murwtamissa. k·ou•lu~s:s~a täy- tämisel~ä sekä neuvonan,totoiminna1la 14405: tyn.Y't jtaJk:wa l!i,i:an. 'suurrita vuosiku.rs.- ja si,tä varten anottu lisä;ttyä valtion- 14406: seja rinna~kai;s·luokkiin, kun toffiissa avustust;a, ehdotetaan ilaitokselle vuo- 14407: taas on tultu toimeen atsettama.Ua apu- dekJsi 1924 ·tällä kohdtal1a myöninteittäväksi 14408: opett.ajia. Nämät ja monet muut •seikat 100,000 ma:rkifka:an korotrettu avus,tus.. Tä- 14409: - var:s:intki:n ·edelleen varlti t.seva kalilis män johdosta momenrtilln 1oppusumma 14410: aika - ova;t aiheuttaneet sen, että pu- nousee 115,000 ma:rika,stta 215,000 mark- 14411: heenaoleva määräraha vuosi vuodel-ta on k:aam. 14412: 13 P. 1. 113 14413: 14414: Luku VITI. Geologinen komisioni. tajalle tarvitaan pallcldoik:si 2,100 mark- 14415: kaa, joten mome.ntin loppusumma nousee 14416: Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: 64,300 markkaan. 14417: a) Kuluvan vuoden palkkau:kset ovat Mom. 5. Huoneisto, lämmitys Ja va- 14418: 677,900 markkaa, johon :tulee perheelli- laistus (arviomääräraha). Huoneuston 14419: syysavustuksia 5,400 l!llar.kkaa. Vah!ti- V·UJokra on korotettru 35,500 markkaan 14420: me8tarin J:uontaisetujen arvG 3,000 ma!'lk- sekä kustaTIJnuk:set lämmityksestä ja va- 14421: kaa on G.isätty palkkauks,iin. Momen- lais,tuksesta laskettu 12,000 markaksi. 14422: tilla on 537,160 ma:r'il&aa, jot:en lisäystä Tämän vuoksi on momentti, lisättynä 14423: on merkitty 149~140 mrurkkaa. b) Tasoi- 23,500 markaJJ.:a, merkiitty 47,500 mar- 14424: tu!ksi:in ;tanntaan, 4,200 m~aa. kaksi. 14425: LilsäySit:ä ll53,~40 ma:rfkikaa j,a momentin Mom. 6. Mareografien lämmitys ja 14426: Loppusumma 6901)00 marikkrua. kunnossapito. (arviomääräraha). Kolmen 14427: Mom. 2. Sekalaisia menoja. Vähen- uudeil! mareografin lämmitys- ja kun- 14428: ne1Jt,y 15,000 mark:aHa. MomentiJn ~oppu nnssapi:tokus:tannukset, jotka ov:at yh- 14429: summa 140,000 mark!illrua. t,eensä 2,400 markkaa, vaativ:at koroilta- 14430: Mom. 5. Lämmitys, valaistus y. m. maan momentin 11,200 markaksi. 14431: (arviomääräraha). Määrä:mha on vä- Mom. 7. Tarkkavaakituksia varten. 14432: henneHy 5,000 marka11a eli 30,000 mar- Koska y:hden assiistentin palkkaus•ta var- 14433: kaksi. 'ben tälle kohdalle varoa:tut 28,700 14434: Mom. 6. Agrogeologisen osaston markkaa on siirretty l momenttiin ikuten 14435: vuokra. Vuokran kohoamisen vuoksi on edellä on ma:inittu, vähenee määräraha 14436: määräraha korotettu 5,000 marka1la ja 4,800 markkaan. 14437: mOIIDentti merkitty 30,000 markaksi. M om. 12. Osanottoa varten Pysyväi- 14438: sen Kansainvälisen Merentutkimusneu- 14439: voston tyhön. Suomen osamaksu 5,000 14440: Luku IX. 1\'Ierentutkimuslaitos. Tan~skan kruurnua on Las1lootltu 34,000 mar- 14441: 14442: Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: kaksi. 14443: Momentin loppusumma. vähene 42,000 14444: a.) N ykyise1t .p,alkikauikset, joihi:n on 14445: markasta 34,000 marklman. 14446: o:tetrt:.u en.:q.,en 7 mom:n k!ohdrulta mak- 14447: settu assistentin pal~kaus, ov.at 476,200 14448: markkaa, johon tulee lisäksi perheeni- 14449: syysavustuksia 10,800 markkaa. Erään Luku X. Erinäisiä määrärahoja. 14450: virkailij31n 'luontaisetuj·en arvo 3,000 14451: mal'lkkaa on Hsätty a:sianomaisen palk- Mom. 9. Huoneuston vuokraamiseksi 14452: kaukseen. Li:säystä on merkitty 168,230 komennuskunnalle, jonka tehtävänä on 14453: mall'k!lma. b) Tas,a,ulms·iin :t:aJI"vi:trurun 3,300 Suursaarella olevan pelastuveneen mie- 14454: m:arik:krua. hittäminen. Momentti on· tarpeettomana 14455: Mo:men:t:~n Loppusumma nou~ee 171,530 porstet1tu. - Tämän vuok:si muut:t<uv:rut 14456: mrurlfuall!Ja j.a on 4:931300 mru:rikkaa. järjes.tyks.e.s:sä momentit 10-13 kuluvan 14457: Mom. 2. Havainnontekijäin palkkaa- vuoden menoarviossa momenteiksi 9-12 14458: miseen. Kolmen uuden mareogr:afin hoi- ensi vuoden menoarvioehdotuk.ses:sa. 14459: 14460: 14461: 14462: 14463: 1820-23 14464: 15 14465: 114 14P.L 14466: 14467: 14468: 14469: 14470: Neljästoista Pääluokka. 14471: Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 14472: Luku 1 (ennen vm. Tilastollinen pää- ma,r:kkaa. Syy'l:Lä siihen, että tarv,emho- 14473: toimisto. jen määräraha on henkilökunnan lu- 14474: kuun nähden :suhteellisesti suurempi 14475: Mom. 1. Palkkauksia. L i,s ääntyy: kuin useissa muissa virastois,sa on pää- 14476: a) SoSiialihailli:tuksen tila.sto-osas:to on toimiJston toi:minn:m erilkoilsiLaartu. V ii- 14477: 30 päivänä joulukuuta 1922 annetuRa me vuonna käytettii:n m. m. paperiin 14478: asetuksella liitetty tilastolliseen paa- y. m. ~orjoiius:tarpeisiin 9,259 ma,rkkrua, 14479: toim~s'too:n. Tämän johdosta on siir- postimenoihin 10,268 markkaa, koska 14480: retty 14 P. l. II: 1 kohdalta tä:hän 1 pääJtoimi:s'ton aJsiana on välrttää uUm- 14481: osastonjohtajan, 2 ensimmäisen aktuarin maille myös muiden vir~a.stoj,en viralli- 14482: ja 1 toisen aktuarin palkkaukset. Nykyi~ sen tilaston sarjoihin kuuluva;t julka:i- 14483: set palkka;ukset ovat yhteensä 461,100 sut, Laskulmneiden hoHoon 2,293 mark- 14484: markkaa johon tu!ee perheenisyysavus- kaa, ,sähköva.loon ja -voimaan 2,541 14485: tuksia 18,900 markkaa. marlclma. 14486: Moment,in loppuSIUmma lisääntyy Miom:eiJitin loppusumma l'i<sääntyy 14487: 2'60,640 mar<lmlla ja on 480,,000 markkaa. 33,000 markalla ja on 70,000 markkaa. 14488: Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten Mom. 4. Lämmitys ja valaistus (ar- 14489: palkkaamiseksi. Li 'Sään t y y: a) Edel- viomääräraha) (uusi). Koska sosiali- 14490: Hs,e:ssä momentissa mainitun asetuks:en ha:Hi:tuksesta siirretyn sosiali'ti'lasto- 14491: nojalla on sosialiih.allituksesta 14 P. l. osaslton 10 huonetta käsi'ttävä huoneusto 14492: II: 3 kohdalta siirretty ,tähän 19 :tilnJsto- s,ij,a:itsee toi<se:ss1a talossa kuiUJ missä on 14493: ja laskuapulaisen sekä 1 vahtimestarin- pää.toimi'Bton var,sinainen huoill!eusto, 14494: apulaisen palkkaus. Koko palkkausmeno jo]m lämmiJtetään ja va;llais:taan 12 P. l. 14495: on kuluvana vuonna 906.,900 markkaa, IV: 8 kohdalla olevrus:ta määräraha;sta, 14496: jdhon tulee perheellisyy,savustuksia on täll<e uudeLle momentme siirr.etty 14 14497: 13,100 marl&.aa. Lisäystä on merkitty P. l. II: 6 kohdalta 10,000 markkaa sano- 14498: 451,750 ma.rlk~aa. 'h) Ta~SotiJtlulkJsila va:rleru. tu:n t!i<la:s,to~osaiS'ton lämmity,stä ja Vta:lais- 14499: on :memioaTVi~oon ot~e~tJhu 39~600 :mal"kikaa. ,tus'ta var,ten. 14500: c) SaJt:unm~ruisitleln rpuihtrua,lksmrjoiltltlajioo Mom. 5 (erunen 4). Painatuskustannuk- 14501: ja lkäälnJtädien paHcklruarrn:Ls,eimsli :taif'Vl~tlaan sia. PäJält1oi:miiSiton 1aaj1Ellll'lliutihua uudel!lia 14502: 7,000 mru:rlklkrua. sos:i:a:litilrus:to-ooos•tol]a 1tarvi:taa:n määrä- 14503: Momentin ~oppusumma l~sääJllltyy raha1an lisäystä 80,000 markkaa. Momen- 14504: 498;350 mrurlkailll:a ja o!IJJ 966.,600 marlclma. tin l1oppusl\l:mma on 320,000 marrikk!rua. 14505: Mom. 3. Tarverahoja. Sos,iJa:Htilasto- 14506: Lu.ku ll (ennen I). Vaknntnsnenvosto. 14507: osaston siirtämisen johdosta tilastolli- 14508: seen päätoimis'toon on .tarv.erahoja lmro- Mom. 1. Palkkauksia. L i ,s ä ä n t y y: 14509: tettava 25,000 marrkalla. Päätoimiston a) Kuluvan vuoden vakinaiset palkkauk- 14510: muita OSiaStoja varten tarvi!tarun 45,000 set ovat 189,900 markkaa, joten momen- 14511: 14 P. 1. 115 14512: 14513: tilla näitä tarkoituksia varten olevan Momentin loppusumma lisääntyy 7,400 14514: määrän lisäksi ta·rvitaan 18,.620 mar:rokaa. markalla ja on 85.,800 markkaa. 14515: b) Tasoituksia varten elhdotetaan 4,800 Mom. 3. Lämmitys ja valaistus (ar- 14516: markkaa. e) Lääkä;rin tarkastettavaksi viomääräraha) (uusi). Sen johdosta, 14517: tulevien asiain lukumäärä on arvioitu että sosialithallitus, jonka huoneustossa 14518: kohoavan noin 6,000:ksi. Kun asialta tap,ruturmllJl:autakunta on aikaisemmin 14519: makSettavaksi :valkkioksi lasketaan 5 toiminut, on lakkautettu ja siiretty so- 14520: markkaa, tarvitaan tarkoitukseen 30,000 :Siiatl!imim.!iJSii:Jeriiö ön, trurviltialalll! truprutuTma- 14521: markkaa eli 10,000 markkaa enemmän lautakunnan käytet:tävänä ol:ev,an huo- 14522: kuin kuluvan vuoden menoarvioon on neuston 1ämmi·ty,stä ja va:liaistu:sta varr- 14523: merkitty. t•en 5,000 ma.r'kkaa. 14524: Momentin loppusumma lisää;ntyy Mom. 4 (ennen 3). Tapaturmakorvauk- 14525: 33,420 m111rkaUa 269.{)00 markkaan. 14526: 1 14527: sia (arv~omä.äJräraha). Lisääntyy: 14528: a) Vraltion varoi!11a on vuodesta 1920 al- 14529: kaen makset:tu kal1iinaj,an1lisäystä työn- 14530: Luku IT (vuonna 1923). Sosialihallitus. .antaj,ain vastuunalaisuudesta 'työ.nteki- 14531: Sos1alihaHitus on 30 päivänä joulu- jää lk!ohtaavasta; ruumiinvammasta 5 · 14532: kuuta 1922 annetulla lailla 1wkkautrettu päivänä joulukuuta 1895 annetun la:in 14533: ja sen .teib.tävät siirretty sosialiministe- perusteell:a myönnettyj•en elinkorkojen 14534: riö11e. Kuten ,edellä on jo mainiittu, on korottamiseksi vahingo:itttun:eiJhle t.yönte- 14535: ,sosialihallituksen tilasto-osasto samana kijö:it11e, joiden työkyv.yttömyy.sprosentti 14536: pä;i;vämä annetu:1]a 'as~tru1kis«illa. :l'hl!tetty on ainaikin 30 %, ~ekä tS•a.aman:sa ruu- 14537: tilasto1l:iJseen ,päätoimis•toon. miinvamman johdosta kuolleen työmte- 14538: kijän jälkoon jääneelle perheelle. Edel- 14539: 1 14540: 14541: 14542: 14543: lisessä :ta:vaukse,ss;a on kaHiinruj.a!Il!li!säys 14544: Luku IIT (ennen VIII). Tapaturmalauta· ollut 50 %, jälkimmäisessä 200 %. Koska 14545: kunta sekä tapaturmakorvaukset. vahingoi:ttuneen :täysin työkyvyttömän 14546: (Luvun nimikettä on muutettu). henki!lön suurin mahdollinen elinkorko 14547: 1895 vuoden Lain mukaan on vuodessa 14548: Mom. 1. Tapaturmalautakunta, palk- 432 markkaa, on hänen vuotuinen eliln>- 14549: kauksia. L i s ä äJ n t y y: a) Nykyisten kor:kon:sa ika·]liinajamlisäyk<s:inoon 648 14550: pall~kausten suorittamiseksi tarvitaan markJka.a. Suurin elinkorko, minkä leski 14551: lisäystä 4,600 markikaa. b) Tasoituksiin l·apsineen tai useampia äidit.tÖimiä lap- 14552: ehdotetaan 3,.600 markkaa. c) J onkunver- sira voi maini,tun 1:ai;n mukaan yhteensä 14553: ran nykyis•tä kork,eampien kokouspalk- saada, on 288 markkHa, joten ,se, kun sii- 14554: kioiden myöntämiseksi työväen edusta- hen 11isätään 200 % :n kal:Hinajanlisäys, 14555: j.al1e j,a tämän var:amieheHe sekä Tääkä- noustee 864 markkaa:n. ~oska nämä elin- 14556: rijäsenen var:am:UeheUe, ,ehdotetaan li- korot ov,rut vallan riittämäJtt,ömät ja 14557: säystä momentille 2,200 markkaa. monta ve1.1taa pienemmä't kuin ne, jotk:a 14558: Lisäystä kaikkiaan 10.400 markkaa. maksetaan 1917 vuoden työväen tapatur- 14559: Vähenee: Kesälomasij.ai:st:en palk- ma'VIakuu;tu.sas·etuksen mukaan, on 1923 14560: kaamis'Elksi j,a .tiJl:a]Jäi:stä työtä varten vuoden ,a,ltusta Eduskunnan pää·tölk!sen 14561: menoarvioon otettu 6,000 marJmn mää- mukrurun myönnetty valtion töissä 1ouk- 14562: räraha on kwtsottu voitavan alen1taa kaantuneHle ja heidän perheiiloon kail- 14563: 3,000 marklman. liinajan:Hsäyksiä niiden perusteiden mu- 14564: Vähennys 3,000 markkaa. kllJan, jotka V a11tion'Eluvosto 4 päivänä 14565: 116 14 P. l. 14566: 14567: tammikuuta 1923 on vahvistaurut nouda- Luku IV (ennen ill). Ammattientar· 14568: t.ett,aviksi w1ltiolta vaki:nais,ta e~e·ttä kastus. 14569: nauttivi·en henkilöiden ka1liijllJaj:an:li- 14570: säystä määrä ttäessä. v,a]tiol:la ei tosin Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: 14571: ole muiden työnantajien tö:issä v,ruhin- a) Kuluvan vuoden palkkaukset ovat 14572: g:odlbtrunei:t'a !k;o;Mra:an vral1/a:n sruma avrusta- 817.,200 markkaa, joihon tulee lisäksi 14573: milsenv:elvo1lisuus, kuin jos ruumiinvam- pe:rrheellisyysavustuksia 14.,400 markkaa. 14574: mamJ ltru1 ikJu..o]emra:n ailb.oo.rutJa:nrut tarpa>- Momentilla olevan 676.,700 markan li- 14575: ,tJu:rnnta on srut:rt:mm.ill!t vailitilo:n :tJöilslsrä. Ny- säksi on merkitty 154,900 markkaa. b) 14576: kyärun makset•ta:va.t eli:nrlmrot ovra:t kui- Tasoituksiin on varattu 5,800 markkaa. 14577: tenkin niin pienet, ett:eiväJt niiden saa- Lisäys on 160,700 markkaa. 14578: jat voi niiHä tu:Ha ~toimeen, vaan on hei- Momentin ,loppusumma nousee 160,700 14579: dän pakko turvautrua köyhäinhoi!toon. markalla ja on 837,400 markkaa. 14580: Tätä ei .srruata ilmtsoa työvä,en :tapaturma- Mom. 2. Kanslian vuokra, valaistus, 14581: vailmutursaa'tetta v,astruavak!si,, ja sil<tä lämpö ja siivous (,arviomääräraha). 14582: kannal>ta ka:tsottuna ei o'l,e sano<tt.avaa Vuokrien sekä Irumpö- jra siivouskustan- 14583: erotusta, onko tapatul'ima .sa:ttunut v:al- nllllsilein kohorumiils1ellll vuoikrsi ,1Jru:rvitrua;n 14584: tion v:a;i yksi.ty:i:sen työnantajan töissä. määrär:ahaan lisäystä 12,900 markk1rua. 14585: Näin oJi1en ehdot.etrua;n, että vallti•on va- Momffilltl:iln Lopprusummru on. 59,600 marlk- 14586: J'!Oi!slta myön:nrettläJilsrililllr jä]kti!mäilsiillleikiln kaa. 14587: lmilJlri:iJnajra:nrL:iJsäyslbä S'amojelll perusteilid:ern 14588: mulkalrun! ilmi!Th jo Olll siltä myön!Il.!etty Luku V (ennen IV). Köyhäinhoidontar- 14589: edeilillilsdllllie. Ykrsri1tyirsten rtröilssiä v:ahin- kastus. 14590: g:oiittuneriUe ja heiidän järHmenjääne.ille 14591: perheme marosetut kaHiinajanUsäyks·et Mom. 1. Palkkauksia. Lirsääntyy: 14592: olivart vuonna 1922 yhteensä noin 300,000 Köshäri'IlrhoildK>IIliPmilta.rlkas•trajain ny.'ky!L- 14593: mar:ffikara, mikä, eHei kalliinajanlisäyrosiä se;t. ;paliklkaillimset OV•a:t 199,500 maa:-k:kaa, 14594: kmo:tre<ta, voiJtrarisriiin VUIOrdelkrså. 192<! 'ailerutara johon tulee rperheellisyysavu:stuk.sia 4.,500 14595: 290,000 markaksi. Jos sitävas·toin nämä markkaa,. Viiden 'kanslia-apulaisen palk- 14596: ilm[lliililn,ruj.3!1Illii1säybiert malkrsretaan: edet1lä- kioihin tarvitaan 30,000 markkaa. 14597: ole<VIalll ehd01t:ulksen mullmrrun, ttrurv~1Jarun Momentin loppusumma ,lisääntyy 14598: niihin 1,920,000 markkaa. rb) Kalliin- 84,800 markalla 234,000 markkaan. 14599: ajanlirsäystä varten va~t1on .tö:Ussä louk- Mom. 4. Tarverahoja. Sen johdosta, 14600: kruantuneiden tapaturmakorv.auksriin tar- että IV :n piirin tarka,struj,al1e on han- 14601: vita,3!1Il 345,000 markkaa. kittu puhelinlmne, tarvita.an määrära- 14602: Li,säy,s 2,265,000 markkaa. haan puhelinvuosimaksuj.en suoritta- 14603: V ä' h en: e e: p,oiJstertJaan 380,000 mail'- mista va~ten Hsäy~tä 800 markkrua. 14604: kan määräraha 1Jisäy:ksiin 5 p:nä j.oulu- Momen1t:in lioppu1summa on 9,.900 mark- 14605: kuuta 1895 aTI!Iletun Jain noja11a myön- krua. 14606: nettyihin korvruuk,sii:n. 14607: Vähennys 380,000 markkaa. Luku VI (enne71. V). Raittiustyön kannat- 14608: Momerutin ,loppusumma nousee taminen sekä mallasjuomien valmistuk· 14609: 1,885,000 markalLa j'a pää,tityy 3,040,000 sen silmälläpito. 14610: mark!ka.a;n, 14611: Tämän luvun momentit jäävät muut- 14612: tamatta. 14613: 14 P. L 117 14614: 14615: Luku VI (v. 1923). Valtion harjoittama sopimuksenalaisen maan korvaamaan 14616: alkoholi- ja hiivaliike. sen .alamaisillle tois•:iJss'a ,sop,imuksenrulai- 14617: siJss'a mais:sa .alliilJetun köyhäinavun sekä 14618: Tämänniminen luku on poistettu, heidän kot1inlähettämiskustannuksensa. 14619: koslm va~tion a:lkoholi- ja hiivalHkkeen Edelil:ämainitu:iJsta s•yis,tä :määräraha eh- 14620: menot aikai:smnmin mainitus·ta syy.stä dotetaan korotet.taVIaksi 800,000 mar- 14621: eivät enään esiinny valtion menoar- kalLa 2,500,000 markaksi. 14622: viossa. Mom. 2 (v, 1923). Avustuksia köyhille 14623: lapsensynnyttäjille. Eöy~Mh arviotho- 14624: miilllie äideille on ,tläJhän ~i melliOar- 14625: Luku VII (tanuen IX). Köyhäinhoidon vtilosiSia osotettm. ta'VlUJS!tulksd!a, joiden yhltei- 14626: avustamiseksi. llielll m:ä•ämä 'Oill n!Ykyä.äm. 18,000 mrurkilma. 14627: N älliden a v:rustu\ksliem_, runlta!IlltiJnen OIIl perus~ 14628: Mom. 1. Valtion korvattavia köyhäin- tunu1t juilt:ilshuik:seelll! 6 päJ:iJväilitä tioulro- 14629: hoitokustannuksia (arvi:omääräraha). kuuta 1861 Ja !mailsiarr@llilisteen k:::iJdoostoon 8 14630: Tä;l:le momentil:le merkitystä määrära- pä;ivä]tJä jou(Lu!kuurta, 1864 ja OIIl nli:Men 14631: hastta on ennen suorite:tttu menot nii·den tmrkoiltuikisJana oilllult ,Jiastlelll; murrhtain eh- 14632: 1 14633: 14634: 14635: henkilöiden köyhäinavun korvaamisesta, k:äJisamiJmm. Ku:IIl: 27 :päliJVärruä heimällmurt:Ja 14636: jotka ovat olleet vähiutään 5 vuotta V e- 1922 allllll•ei:;tu 1aiki ,a'VI:iJol1ili;tOIIl: ulkopuQilJe,Jllia 14637: näjä:Llä, perustuen tämä vw1tion korvaus- sy:nityne,itS/tä 1apstilslha VleiliVIoiJttaa k:runinJa,t 14638: velvo1lisuus vuoden 1879 köyhäinho1to7 avusthamarun maii!ruilttuja äilltJeöä, on mo- 14639: rusetuks'en 28 §:ään. Uudessa 1 päivänä menJtJtli 'kaJtsottu voi!truvallli j!ä.ttää po-ils me- 14640: lmsäkuuta 1922 annetussa köyhäinhoito- noarvioehdotuksesta. - Tämän johdosta 14641: la:Ussa vrult,ion korVIausv:elvolJ:i:suutta on momenttijärjestys muu.ttuu niin, että 14642: 1avennet.tu siten, että ~e kos,kee k>aikkia nykyisiä momenttedä 3--4 vastaa meno- 14643: avunsruaj:Ua, jotka eivä·t ole Suomen kan- arvioehdotuksessa momentit 2--3. 14644: saLaisia, tai joiden Jmtipa:iik:lmoik.eudes:ta Mom. 3. Avustuksia hyväntekeväisyy- 14645: ei g,aruda selvää. Si:täJpaitsi määrää sa- den tukemiseksi. Tälle momentille ehdo- 14646: nottu köyhäinhoitolaki (49 §), ,että ,niiis- tetilrurun 1iJSiäJyiksenä otet!t.avaiksi 130,000 14647: tä köyhäinhoito- j,a kotipaikkakuntaan- markkaa lastenkodin ylläpitämiseksi 14648: lähettätmilsiku:stannuks:i,sta, mitikä kuutta Intar;:iJn lkulllrn,ass,a, j,ohon. tarroiJ.mituwseen 14649: on joutnnu:t suorittamaan kunnan ulko- viiilme jta lkulu!VIana. VUtO!Illllta Olll: ollutt mäJä- 14650: puolellta oleskelevan henkilön tahi hänen räruha y lirrnå·äa.~ä:ilstessä metruoa:rvioSSia. Tä- 14651: vaimonsa ja alaikäis.ten lwstensa takia, män :L:iJsäyksen, j1ohdoS1ta momelllrtiTIJ 1oppu- 14652: on kunta oikeutettu saamaan korvauk- :su:mma nousee 530,000 mail"lkk::aaiiJ... 14653: sen valtiolta siinä tap.auks:e,ss:a, 'e:ttä hen- 14654: kilö, täyttäes:sään kuusti,toista vaan ei 14655: viittäkymmentävi_i,t:tä vuot,ta, on ma.i!nilt- 14656: tujen perheenjäsml'tensä kantsts,a; ennen Luku VIII <enlllen X). Sotaorpojen 14657: korvattavana olevan köyhä:inhoidon an- huoltaminen. 14658: tamis•ta hei,Ue yhtämitttais,esti oleskellut 14659: vähintään neljä vuotta poi'ssa siitä kun- Mom. 2. Lastenkodinjohtajattarien ja 14660: nasta, m:iJssä hän1e~lä on kotipwikkaoi- -johtajien valmistamiseksi. Miomenttia 14661: keus." Vielä on atettava huomiloon, että on k•atsot.tu voitavan vähentää 30,000 14662: Suomi ou Eitt:yn:yt pohj10ismaiJs,eern köy- mar:k:a.Ha, joten sen. loppuiSumma on 14663: häinhoitosopimuks,een, joka v.elvo~ttaa 75,000 markkaa. 14664: 118 14665: 14666: Luku XI (v. 1923). Vakuutustarkastus. tun 'työ,sliirt.olan perustamiJSkus:tannmks·]a 14667: varten. Kun ·tä~tä vm'~ten ei enään tar- 14668: Tämä ·luku on poistet,tu, kos!k:a vakuu- vita valtion varoja., on momentti pois- 14669: tusta11kias.tus on 30 päivänä joulukuuta tettu. 14670: 1922 annetulla lailla siirretty sosial.Lmi- Seuraavat momell!ti't 12-14 siirtyvät 14671: nis:teriöön. järjes'tykses:sä momen:teiksi 11-13. 14672: Mom. 14 (ennen 15). Asuntoreformiyh- 14673: Luku IX (ennen Xll). Erinäisiä määrä- distyksen toiminnan kannattamiseksi. 14674: rahoja. Määräraha on ka'tsottu voitavan alentaa 14675: 5,000 markkaan. 14676: Mom. 4. Työväensuojelusnäyttelyn yl- Mom. 16 (v. 192.3). Matkun tilan menot 14677: läpitämiseksi. Ylläpitomenojen lm- (arviomääräraha). Koska puheenalaisen 14678: hoamiJSen ja korotettujen palkkausten tiwan menot kuuluv~a.t va;l!tion :alkohol'i- 14679: johdosta ehdotetaan määrärahaa lisättä- liikkieen menoiih:in, jotka ·eivät enään 14680: väksi 98,400 markkaan, josta palkkauksia esiinny menoarviossa, on momootti pois- 14681: 78,400 markkaa. tettu. 14682: Mom. 11 (v. 1923). Helsingin kaupunki- Mom. 15. Sosialivaltuutettujen ja 14683: lähetyksen· työsiirtolaa varten. Kuluv·an asiantuntijain palkkaamiseksi. (uusi). 14684: vuoden meruoarvios:sa oleva 100,000 mar- Siirr:etty tähän 14 P. l. II: 7 kohdalta 14685: kan mää,räraha on tarrooitet.tu sano- 7,000 markan suuruis~ena. 14686: 15 P. l. 119 14687: 14688: 14689: 14690: 14691: Viidestoista Pääluokka. 14692: Sekalaisia yleisiä menoja. 14693: Luku I. Valtioneuvoston käyttövarat. kan määräraha pienempien uudisraken- 14694: nusten teettämistä varten on osoittautu- 14695: Mom. 1. Valtioneuvoston käytettä- nut riittämättömäksi, ehdotetaan siihen 14696: väksi. Kuluvana 'VUOiil!Il1a on valtioneu- lisäystä sama määrä. Momentin loppu- 14697: voston. käytettävän.ä täLlä ja 15 P. l. V: 1 summa on 2,,000,000 markkaa. 14698: momenti,~1a yht,een1sä 5,500,000 mrurkk.a:a. 14699: Tämä :rahrumäfurä on ,sruavrutetun koke- 14700: muksen noj,al1a sullillill'iteltu ·ensii vuonna Luku IV. Erinäisiä määrärahoja. 14701: jaettava:k,si sanotui11e momecruteHLe siten, 14702: Mom. 7. Edustusta varten kongres- 14703: että ensinmainituLla momentiJ.Ja olevaa 14704: seissa ja kokouksissa ulkomailla. N ykyi- 14705: määrärahaa korotet8Jan. 1,500,000 mar- 14706: nen 150,000 markan määrämaha on osot- 14707: lmHa, kun t1aas ~edeltä arvrualrulJttomien 14708: tautunut :riittämä·ttömäksi ja ~hdot·eiaan. 14709: ta:f!P·e:Uden määrrämhaa 15 P. l. V: 1 koh- 14710: selllitähden koro:tet:baVIatksi 300,000 mar- 14711: da1la a1enneta,an samalla määrällä. Mai- 14712: kaksi. 14713: rritun korotuksen ~ohdos'ta nous'oo tä!män Mom. 9 (<V. 1923). Lisättyä kalliin- 14714: momentin ::Loppusumma 2,500,000 mar- 14715: ajanavustusta virka- ja palvelusmie- 14716: kasta 4i000;000 markkaan. 14717: hille. Kun meno~:urvioehdortuksessa palk- 14718: kauks·et lwl\!onaisuudessaan on otettu 14719: Luku m. Korjaus- ja uudisrakennus· 1asianomaisH'1e p.alkkausmomenteille, on 14720: kustannuksia. tämä moment,ti tarpee,ttoma:na pois- 14721: tettu. 14722: Mom. 1. Korjauskustannuksiin (työ- Mom. 9. Valtion virka- ja palvelus- 14723: määrä.rabla). Yl·eiJSten. l!'laroermust~en yli- miesten ikälisäykset (uusi). Eduskun- 14724: haLlitus Olll ,arvioinut mää:räraha:nt.rurpeen nrule aill'll!etaan esity,s ~a1k,si valtioill vi- 14725: oo:si vuonna toimi!tet:tavia korj!au:stöitä roista ja toimista suoritetlt:availl palk- 14726: var.t,en 22,446,000 ma.rkaksi. Siihen näh- l\!aukiseiJl perusteista. Ed:e1lyttä,en eWi 14727: den, että edellisiltä vuosilta on siirtynyt Eduskunta hyväksyy 1saillot'tunn esityk- 14728: suuri mää1rä l\!orjauSitöitä, jotka on väl t- seen sisältyvän lakiehdotuksen, jonka 14729: tämättä ensi vuon1Jlla rteetettävä, ehdote- mukaan uudet ikälisäyl\!set on suunni- 14730: talan, et.tä momenrhl11a :nykyääiJl oleva teiltu 4:ksi :proserrtik's'i peruspa,lkasta ja 14731: 10,000,000 marroan määrämha korotet,tai- annettavak1si mainitun lakiehdotuksen 14732: siin 5,000,000 ID.all',l\!al1a, joten momentin mukaan ikälisäykseen oikeutetuille 5, 10 14733: loppusumma nou:see 15,000,000 mrurl\!k:aan.. ja 15 vuoden .pa]velusajan jälkeen, tarvi- 14734: Mom. 2. Uudisrakennuksiin (työmää- taan sanotun ikälisäysjä:rjestelmän to- 14735: räraiha). Koska nykyinen 1,000,000 maT- teuttamista varten 34,000,000 markkaa, 14736: 120 15 P. 1. 14737: 14738: joka määrä ehdotetaan täHe uudelle mo- Luku V. Edeltä arvaawattomiin tar- 14739: mentille otettavcaksi. Kun mainittuun peisiin. 14740: summaan J.isältyy nykyisten perusteiden Mom. 1. Valtioneuvoston käytettä- 14741: mukaan suoriteHavia ikälisäyksiä väksi. Trumän pääluoka<n 1 luvun 1 mo- 14742: 7,005,.345 maX'kkaa, on lisämäärärahan- in:entw kohdalLa main~tUBta syystä on 14743: tarve puheenaolevaan ta.rkoitukseen ta- määrärralm w1ennettu 3,000,000 mal'krusta 14744: saluvuin 27.,000,000 markkaa. 1,500,000 mw:rikkaa.n. 14745: 16 P. I. 121 14746: 14747: 14748: 14749: 14750: Kuudestoista Pääluokka. 14751: Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja. 14752: 14753: Luku 1. Vakinaisia eläkkeitä. pa,lkalle .asetettujen Iukumää·rä on viime 14754: aikoina kasvanut ja tulee edelleenkin 14755: Mom. 2. Kunnan palveluksen perus- kasvamaan, on määräraha osottautunut 14756: teella myönnettyjä eläkkeitä (a,rviomää- riittämättömäksi ja ehdotetaan sentäh- 14757: räraha). Kuluvan vuoden määräraha on den korotettavaksi 500,000 markalla, 14758: yli 100 % suurempi, kuin mitä vuoden jonka jo!hdosta momentin loppusumma 14759: 1922 tilinpäätöksen mukaan on momen- nousee 1,500,000 markkaan. 14760: tilta suoritettu. Tämän huomioon ottaen 14761: ja kun määrärahantarve kätilöeläkkei- 14762: den osaLta ·tulee •p:Uenemmrumsi, jos suun- Luku IV. Erinäisiä määrärahoja. 14763: niteltu muutos niitä koskevaan lainsää- 14764: däntöön s,aada~Un aikaan, on momentti, Mom. 1. Vapaussodan johdosta suori- 14765: huo1im~ttiU eläkkeeseen oi~eutettujen tettavia eläkkeitä ja avustuksia (arvio- 14766: kansakoulunopettajain lukumäärän huo- määräraha). Määrärallia on katsottu voi- 14767: mat't·avasta kasvamisesta, katsoHu voita.- tavan vähentää 1,500,000 marka:lla, joten 14768: van pysy;ttää nykyisen mää.räistenä momenrtin loppusumma on 5,500,000 14769: 1,474,000 markkana. markkaa. 14770: M om. 2. Valtioapua eläkekassoille. 14771: Luku ll. Ylimääräisiä eläkkeitä. Jotta valtionrautateiden eläkelaitokselle 14772: maksettava apuraha vastaisi, kuten lai- 14773: Mom. 1. Myönnettyjä ylimääräisiä toksen dhjesäännössä edellytetään, puol- 14774: eläkkeitä. Vuoden kuluessa myönnettä- ta niiden eläkkeiden määrästä, jotka lai- 14775: viä ylimääräisiä eläkkeitä varten on 16 toksesta suoritetaan osakkaiden kuolin- 14776: P. L. II: 2 kohdalla osotettu täksi vuo- pesille, on tähän otettu 95,000 markan li- 14777: deksi 350,000 markkaa. Kun tämä määrä- säys laitoksen nykyiseen 325,,000 markan 14778: raha todennäköisesti tulee kokonaan käy- apuralhaan. Tälmän ohessa ehdotetaan 14779: tetyksi, siirtyvät siten myönnetyt yli- Suomen ykJSityiskoulujen eläkekassalle, 14780: määräiset eläkkeet tälle momentille, jolla nykyään ron 200,000 markan valtio- 14781: joka sen johdosta nousee 2,177,000 mar- apu, 100,000 markan lisäys sanottuun 14782: kasta 2.,527.,000 markkaan. valtioapuun, joka osakkaiden lukumää- 14783: rän suuren lisääntymisen johdosta on 14784: Luku ll. Lakkautusluokka. käynyt riittämättömäksi. 14785: Mom. 1. Lakkautusluokka (arviomää- Momentin loppusumma lisääntyy 14786: räraha). Siilhen nähden, että lakkautus- 195,000 markalla ja on 1,221,000 markkaa. 14787: 14788: 1820-23 16 14789: 122 16 P. l. 14790: 14791: Mom. 8. Kalliinajanlisäyksiä eläkkei- vuonna korotettavaksi niin, että sanottu 14792: siin (arV1iomääräraJha). Nykyään suori- lisäys eläkeryhmässä 100-6,,000 tulisi 14793: tettavat kalliinajanlisäykset ovat noin ensi vuonna nousemaan 800-333 % :lla 14794: 800-173 % eläkkei,stä, joiden alkuperäi- alkuperäisen eläkkeen märuräJs,tä ja 6,001- 14795: nen määrä on 100 markasta 6,000 mark- 15,000 markan eläkkeisiin näthden noin 14796: kaan asti; suuremmist~a eläkkeistä ale- 320---200% :lLa, kuitenkin siten että suu- 14797: nee ilmlJ:iin:ajaniliisäys ~s~ten, että 6,001- rin elä1m o~i,si ~enintään 30,000 markikna. 14798: 15,000 markan e'läkkeistä on lisäys va!in Määrärahantarve edelläkerrotusta jär- 14799: 170-53 %. Tästä havaitaan, että kun j.est,e,lyst'ä lisääntyisi tasaluvuin 4,600,000 14800: alimpien eläkkeiden määrät kalliinajan- markalla. Täihän nahden j.a kun määrä- 14801: lisäyksineen ovat suunnilleen indeksiä rahaa vuonna 1922 käytettiin trusaluvuin 14802: V'astaa va,t,, kalliinajanlisäys kor keam- 16,400;000 ma:rikkaa, nousee momentin 14803: missa eläkeluokissa taas on mitättömän Loppusumma, :joka kuluvana vuonna on 14804: pieni. Tämän epäkohdan poistamiseksi 15,200,000 markk1aa, 5,800,000 markalilia ja 14805: on suunniteltu kalliinajanlisäyksiä ensi on 21,000,000 markkaa. 14806: 17 P. 1. 123 ' 14807: 14808: 14809: 14810: 14811: Seitsemästoista Pääluokka. 14812: Valtlovelka. 14813: 14814: Suomen valuUitan ilwhoamisen vuoksi Mom. 2. Kuoletusta. Lisättynä 9,000 14815: on tämän pää!luoikan agiomomentteja, marrkaUa momentti pläättyy 280,500 14816: yhtä ~uiiDuunottamatta, voitu jonkunver- mllir'kkaan. 14817: ran alentaa nHden nylkyisistä määifistä. Mom. 3. Agiota (arviomäläräraha). 14818: Lisäksi aiheutuu vä:hennystä erinäisrten Vähennetty 1,400,000 markasta 750,000 14819: lainojen kuo!letusmomenteilla sen joh- markkaan. 14820: doSita, että niiden obJigatsioneja on os,tet- 14821: tu ja on edel,leenkin ostettav.:i,ssa alle Luku ID. 1898 vuoden 3 % laina. 14822: nimelli.ISarvon. Ne määrärt ulkomais·ta 14823: valuut1taa, jotka ·trurvitaan erinä,i,sten laii- Mom. 1. Korkoa. Vä:henee 20,500 14824: noden vuotui!Smaiksuihin, ovrut muunnetut mB~rkaUa j.a päättyy 1,267,600 markkaan. 14825: markoilksi ~seuraavien krurssieDJ mukaan: M om. 2. K uoletusta. LisäJäntyy 20,500 14826: 1 dohlwri = 36 mar:k!kaa, 1 Englannin markaUa ja on 714,500 markkaa. 14827: punta = 165 markkaa, 100 Hoillannin Mom. 3. Agiota (arviomääräraha). Vä- 14828: flminia = 1,400 mal'lkkaa, 100 Ruotsin hennetty 3,650,000 markasta 2,000,000 14829: kruunua = 950 markkaa, 100 Tanskan marc1rk:aan. 14830: kruunua = 640 maa:-kkaa, 100 Norjan 14831: kruunua = 580 markkaa ja 100 Ranskan Luku IV. 1901 vuoden 3 i/2 % laina. 14832: fr3Jllg:in = 210 markka;a. 14833: Mom. 1. Korkoa. Välhenee 10,500 mB~r 14834: ka1la j,a päättyy 699,500 markkiaan. 14835: Mom. 2. Kuoletusta. Lisäys~tä 10,500 14836: Luku 1. 1889 vuoden 3 i/2 % laina. mB~rkkB~a, joten moon:entti nousee 322,000 14837: markkaan. 14838: Mom. 1. Korkoa. Vähenee 23,300 14839: mMkca:l1a ja päättyy 945,800 marikkaan. 14840: Mom. 3. Agiota (arrvimnä:äräraha). Vä- 14841: henee 2,000,000 ma11.'11msta 1,050,000 mank- 14842: Mom. 2. Kuoletusta. L.isäänrtyy 22,500 14843: kaam. 14844: markalla j.a on 677,500 markkaa. 14845: Mom. 3. Agiota (arrv·iomäärruraha). 14846: Momentilla on ka~tsottu tMvittarvan li- Luku V. 1903 vuoden 3 i/2 % laina. 14847: säystä 1,300,000 mar'kJkaa, jonka johdosrta 14848: Mom. 1. Korkoa. Vähenee 4,000 14849: momffilltrti on merkitty 6,900,000 marrkaksi. 14850: markal,la j·a on 288,600 ma:nikkaa. 14851: Mom. 2. Kuoletusta. Lisäy.stä on mer- 14852: kitty 4,000 marlkkaa da loppusummaksi 14853: Luku II. 1895 vuoden 3 i/2 % laina. 120,000 markkaa. 14854: Mom. 3. Agiota (arviomä.rurälraha). 14855: Mom. 1. Korkoa. Vähenee 9,000 MomerrtJtia voidaB~n :vähentää 400,000 14856: markialla ja on 455,000 markikaa. markwl:la ja merlkitä se 400,000 markaJksi. 14857: 124 17 P. 1. 14858: 14859: Luku VI. 1909 vuoden 4 1/2 % laina. Mom. 2. Kuoletusta. Lisäys·tä tarvi- 14860: taan 12,000 markkaa, joten momentti ko- 14861: Mom. 1. Korkoa. Vähenee 15,800 hoaa 16,374,000 marikikaan. 14862: markalla ja pä.ä1ttyy 1,860,200 markkaan. Mom. 3. Agiota (arviomäärläraha). 14863: Mom. 2. Kuoletusta. Lisäystä ta•rvi- Momenttia on väihenn1eity 17,000,000 mar- 14864: taan 15,600 mrurk!kaa, joten (loppusumma kalla ja merkitty se 30,000,000 markaksi. 14865: on 366,200 maJ"kkaa. 14866: Mom. 3. Agiota (arv]omäJäräraha). 14867: Momenttia on vähennetty 11,500,000 mar- Luku XI. Aktiebolaget Tornatorin osak- 14868: kasta 9;500,000 markkaan. keiden ostamiseksi otettu obligatsioni- 14869: laina. 14870: 14871: Luku VII. 1918 vuoden 5 1/2 % rautatie· Mom. 1. Korkoa. Vä!henee 16,600 14872: laina. markallla j·a on 2,862.,000 markkaa. 14873: M om. 2. K uoletusta. Lisäys•tä on mer- 14874: Mom. 1. Korkoa. VäJhennetty 37,400 ldtty 17,000 markkaa, joten momentti 14875: mrurkaUa ja merkitty 6,461,600 markaksi. kohoaa 319,000 markkaan. 14876: M om. 2. K uoletusta. Vähenee 21,000 14877: markalla ja pää:ttyy 660,000 mMkkaan. 14878: Luku XIV. Sotavahinkojen korvaami- 14879: seksi otettu obligatsionilaina. 14880: Luku VIII. 1918 vuoden 5 1/2 % vapauden· 14881: laina. 14882: Mom. 1. Korkoa. Vähennetty 28,000 14883: markalla ja merkitty 5;445,500 ma,rkaksi. 14884: Mom. 1. Korkoa. Vähenee 64,900 14885: Mom. 2. Kuoletusta. Momentti on vä- 14886: marka1la ja on 10,760,200 m~IJrkikaa. 14887: hennet.ty 79,700 marlkailila, joten se päät- 14888: Mom. 2. Kuoletusta. MääräJrahaa voi- 14889: tyy 420,000 ma1rk!kaan. 14890: daan .ale·ntaa 1,180,000 mrur!k:asta 1,000,000 14891: marktkaan. 14892: Luku XV. Suomen Pankin aseman vah- 14893: Luku IX. 1918 vuoden 5 1/2 % toinen vistamiseksi otettu obligatsionilaina. 14894: vapaudenlaina. Mom. 1. Korkoa. V,ä!henne,tty 105,000 14895: markalila ja merikitty 20,895,000 markaksi. 14896: Mom. 1. Korkoa. Momenttia on vähen- M om. 2. K uoletusta. Lisääntyy 105,000 14897: netty 32,400 mrur1krul:la ja me11kirbty markrul<la ja päät,tyy 1,855,000 mar~ka,an. 14898: 5,380;600 markaiksi. 14899: Mom. 2. Kuoletusta. Väilienee 88,000 14900: marikru11a ja me11ki:tty 500,000 markaksi. Luku XVII. 1920 vuoden 6 1 / 2 % 14901: valuuttalaina. 14902: Luku X. Aktiebolaget W. Gutzeit & C:on Mom. 1. Korkoa. Väheunebtynä 71,100 14903: osakkeiden ostamiseksi otettu markalla on moment,ti mer!kitty 877,900 14904: obligatsionilaina. markak,si. 14905: Mom. 2. K uoletusta. Momentti lisään- 14906: Mom. 1. Korkoa. Vähenee 981,800 tyy 730,000 mrurkalla ja on 1,460,000 14907: mark·aHa ja päMtyy 4,912,200 markkaan. markkaa. 14908: 17 P. L 125 14909: 14910: Mom. 3. Agiota (rurviomääirärraha). EdeHämainHun kurssin mu~aisesti on 14911: Vähennystä on merkitty 350,000 maxkiima tähän merki!Uy lainasta kotrkoa ja kuole- 14912: joten mää!räJraha a.}enee 1,750,000 mark- tusta .seuQ·aavasti: 14913: kaan. Mom. 1. Korkoa. 7,522,200 markkaa; 14914: S!eJkä 14915: Mom. 2. Kuoletusta. 1,260,000 mark- 14916: kaa. 14917: Luku XVID. 1921 vuoden 6 1 / 2 % laina. 14918: Lasket,tuna vuotuismaksu t ikur.ssiin 14919: Mom. 2. Agiota (arv1omäärärruha). 1 dollari = 36 mar kkrua on tämän kur·s- 14920: Momenttia on vähennet!ty 8,800,000 mar- sin mukaan Ja 'edeHäJmairriJtun alemman 14921: kalla ja se merik:iJtty 2•2,700,000 markaksi. kurssin muilman l8!siketrtujen vuotui.smak- 14922: sujen eroitus merkiihty !Lainan .a:gioksi. 14923: Mom. 3. Agiota (oarv.iomääräraha). 14924: Ede]lä;maini.tun a;gioJ.a:s.kelman mukaan 14925: Luku XX. 1923 vuoden 3 (3 1 / 2)% on :täUe mmnentil11e otettu 2,509,200 mru:Vk- 14926: laina (uusi). ka.a. 14927: 14928: Eduskunta on 10 päivänä huhtiikuuta 14929: 1923 päivätys,sä vastaukses•saan Ha!lli- 14930: tuksen esit~seen Hallituksen vrultuutta- 14931: Luku XXI. Velka Postisäästöpankille. 14932: n.dseSita vrultion llyhytruikaisen dollari- 14933: velan vaikauttami:sesta runtanUit suostu- 14934: mwensa .Arrneriikan Yhdysvalloille ole- Mom. 1. Korkoa (8!rviomää!räraha). 14935: van 9,000,000 doUa,rin suMuisen velan Knn on tadmitus •si:joittaa postisää:stö- 14936: vakauttrumiseen siten, että velan rtakai- panikin varoja, sikä;Ji ku1n valtion oma 14937: s1nmak:suaika on 62 vuotta j.a lk!orko kym- kassatarve ei niitä vaadi, Osuuskasso- 14938: men·enä ensimmä:1senä vuonna 3 % ja sen jen Keskus:lainarahasto-Osakeyhtiöön ja 14939: jälkeen 3 1/2 %, sekä valtuwbtanut vru1tio- myöskin asutusraJhastoon, ·On katsottu 14940: neuvo·ston muista tarkemmis'ta ehidoista voita"\Can' määrärahaa vähentää 7,000;000 14941: sopimaan. Puheenaolevan ve1an va- markalla, joten momentti päättyy 14942: kauttamista koskeva [opuUinen sopimus 1,000,000 markkaan. 14943: on sekä Suomen ·että Yhdys•valtain Hal- 14944: lituksen ;puoles:t.a al.}ekidoitettu, miikä ta- 14945: pahtui W ashingtonisiSa 1 päivänä touko- 14946: kuuta 1923, mutta edellyttää se vielä 14947: kongre·ssin hyväksymistä, joika saataneen Luku XXII. Lyhytaikaisia lainoja. 14948: ennen vuoden umpeenkulumista. Trumän 14949: jäikeen •tulee laina oile•ttavaksi yliroää- Mom. 1. Korkoa (arviomääräraha). 14950: räisenä rtulona kuluvan vuoden !lisätulo- Ensi vuonna tulee .täJ.tä momentHta suo- 14951: jamenoa,rvioon laskettuna 28 markan dtetta vaks1i ainorustaan lennä tinlaitok- 14952: mukaan dovlari:lta. Ni,ini:kään tulee sii- sen Helsingissä olevan 'talon ja Köpen- 14953: hen me.rk:iJt.täväJksi 1tämä vuonna suoritet- haminan !lähetystön ta,1on velkain ko.rot, 14954: tavat koliko- ja kuoletusmaksut s·aman jotka !tekevät ~hteensä 25,000 mail"kikaa. 14955: kurssin mukaan s~ä tai!'Peellinen määrä Vähennys:tä on momentnla 11,975,000 14956: agiota. m8!rkkaa. 14957: 126 17 P. l. 14958: 14959: Luku XXIII. Toimituspalkkioita ja räraha). Kun ensi vuoden määrrurah3!n- 14960: muita kustannuksia valtiolainoista. tarve on 1laslmttu 300,000 ma:rlkkaa pie- 14961: nemmäksi kuin kuJ.uv.ana vuonna, on mo- 14962: Mom. 1. Toimituspalkkioita ja muita mentti merkitty alennettuna 500,000 mar- 14963: kustannuksia valtiolainoista (arviomää- kaksi. 14964: Ylim. tulot. Luku 1. 127 14965: 14966: 14967: 14968: 14969: Ylimääräinen tulo== ja menoarvio. 14970: A. Ylimääräisiä tuloja. 14971: Luku 1. Sekalaisia tuloja. Heinäkuun 27 päi<Vänä 1922 am.netuillla 14972: laiHa on v~altioneuVIO.SilJO oikeutettu luo- 14973: llfom. 1. Osamaksua lunastettujen lah- vuttaa:naam. tois-en oma;ksi valtion erinäi- 14974: iO'itusmaiden hinnasta. Tätä tuloa on siä ma;a;omaisuutta j1a tuloa tuottavia 14975: ensi vuonna ilmoitettu kerrtyvän 1,000 oikeulkJsira. Trumän ~a]n peru1s,teella t~~Vpah 14976: marklkaa. tuvas,ta valtion omailsuuden myynniiStä 14977: M om. 2. Valtion maaomaisuuden ja on merkitty tähän tuloa 1,200,000 mark- 14978: tuloa tuottavien oikeuksien myynnistä. kaa. 14979: 128 Ylim. menot. Luku 1. 14980: 14981: 14982: 14983: 14984: B. Ylimääräisiä menoja. 14985: Luku 1. Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat. 14986: 14987: Mom. 1. Tasavallan Presidentin asun- otettu tal'[leelJ.isia uudistu!ksia va!'lten 14988: tojen korjaukset. P,residerrtin linnan vä'li- Kulta.rannan huviJatilaUa, ei ole riittä- 14989: pohjain .tutkimiseen ja va,hingoi!ttu- ny,t tarkoitukseen1sa, ehd01tetaan mainit- 14990: neiden kohtain korja.amiseen tarvitaan tuihin uudisrtuk·siin Hsämäärärahaa mai- 14991: yleisten rakennus,ten ylihallituksen •ar- nitun yliha1Htuksen arvion mukaan 14992: vion mukaan 150,000 markkaa. Kun se 204,000 markkaa. MomentiLle ehdotetaan 14993: 405-900 markan määräraha, joka kulu- otettavarks,i kaiikkia.an 354,000 markkaa. 14994: v;a.n Villioden Y. m. XII: 2 !kohdalle on 14995: Ylim. menot. Luku II. 129 14996: 14997: 14998: 14999: 15000: Luku II. Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 15001: 15002: Mom. 1. Suomen ja Venäjän välillä Nä~hin kustannuksiin on katsottu täyty- 15003: tapahtuvaa arkistojen vaihtoa varten. vän merkitä 300,000 markkaa. 15004: Kun arkiSitoja todennäköisesti ei saada Mom. 3. Köpenhaminan lähetystön ta- 15005: vaihdetulksi tämän vuoden kuluessa, olisi lon lämmityslaitoksen uusiminen. Ta:Ion 15006: tarkortukseen ensi vuodeksi varattava lämmityslaitos on niin huonossa kun- 15007: 250,000 marrkkaa. nossa, että sikäläiset terveydenhoito- 15008: Mom. 2. Suomen ja Venäjän välillä viranomai·set ova't vaatineet s-Hä uusitta- 15009: rajarauhan turvaamisesta tehdystä sopi- vaksi. Tarkoitusta varten . ehdotetaan 15010: muksesta aiheutuviin kustannuksiin. tässä osoitettavaksi 330,000 markkaa. 15011: 15012: 15013: 15014: 15015: 1820-23 17 15016: 130 Ylim. menot. Luku m. 15017: 15018: 15019: 15020: 15021: Luku m. Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 15022: 15023: ]Jfom. 1. Sukevan ja Konnunsuon kes- palkkaamiseen molemmissa uutisvanki- 15024: kusvankiloiden perustaminen (työmäärä- loissa 394,000 markkaa. 15025: raha). Momenti:lle ehdotetaan otetta- Mom. 2. Varavankilain sekä vankisiir- 15026: vaksi 2,500,000 markkaa, joka määräraha tolain maatalousrakennukset sekä virkai- 15027: on ,suunni•teltu käytettävruksi seuraavan lijain rakennukset. ]lmajoen varavan- 15028: ennakkolaskelman mukaan. ikilassa sekä Tuusu:Lan ja Karilan vanki- 15029: siirtOiloissa .t•ee1tettäviä pienempiä raken- 15030: Sukeva: nustöitä var·ten ehdoteta,an tässä osotet- 15031: mk. tavaksi 170,000 marlrkaa. 15032: Is<kolan vankila;rakennus 1,200,000: - Mom. 3. Mikkelin lääninvankilan työ- 15033: talousrakennus ........... . 456,000:- huone- ja myymälärakennus. TarvHta- 15034: 100,000:- vien varojen puutteessa ei vankilaan ai- 15035: Konnunsuo: ikasemmin ole voitu rakentaa erikoi·sta 15036: mk. .tyohuonerakennusta, vaikka selLaisen ja 15037: Johtajan asuinrakennus tar- ikokon,aan puut,tuvan lautoj·en kuivaus- 15038: peellisime ulkosuojineen .. 200,000:- huoneen 'tarve jo kauan on o1lut tuntuva. 15039: tiilitehdas ............... .. 50,000:- Kun vankilaUa ei myö·skään ole myy- 15040: ~okomotiivi .............. . 100,000:- mälää, ehdot:etaan tyohuone- ja myy- 15041: mäläralmnnuksen teettämistä va·rten 15042: Sitä paitsi tarvita;an hevosajoihin, työ- Mikkelin lääninvanki·laan myönnettä- 15043: kaluston y1läpitoon sekä 'työn johdon väksi 210,000 ma;,rkkaa. 15044: Ylim. menot. Luku IV. 131 15045: 15046: 15047: 15048: 15049: Luku IV. Sisäasiainministeriöön lwhdistuvat hallinnonhaarat. 15050: 15051: Mom. 1. Venäjän vastaisen rajan raja- ;luessa evakuoimistietä Ven:ädäl:tä saapu- 15052: vartiostot. Sittenkuin Eduskunta viime nut noin 6,000 Suomen lk.ansa:laista. Pako- 15053: maaliskuun 27 päivänä, kä;sitellessään laisi,S':ta nauttii tätä nykyä avustusta 15054: Hallituksen esitys·tä Hsämäärärahan noin 9,400 henkeä, joi8,ta vienankarjalai- 15055: myöntämiseSitä :itärajan rajavar,tios-tojen sia 3,400, in:keriläis:iä 2,,400, venäläi'Siä 15056: yUäpitämiseksi !kuluvana vuonna, oli 2,400, suomalaisia 1,000 ja muita ikansalli- 15057: hyväksynyt siinä selostetun suunnirt.el- 'Suuksia 200. A vus~tu:sta nauttivat ovat 15058: man Hallituksen esitykses:tä .rajavwr- etupäässä 1työhön kykenemättömiä nai- 15059: tioinnin jäJrjestäJmi!sestä (kuluvana vuon- sia, ·lrupsia ja vanhuksia, jota vastoin 15060: na, :on sanottu suunrniteU.ma sittemmin to- ikaikki työhön pystyvät pakolaiset itse 15061: teute:ttu niin, että Petsamon ja :K!amrrlia!ksen hankkirva;t itsel:leen toimeentulon. Edus- 15062: rajavaDtiostot ova:t pysytety:t kokonaan kunnan kuluva~si vuodelksi pakolaishuol- 15063: palkatun miehistön kannaUa ja muissa ioa var·ten osottama 7,500,000 markan 15064: rajavartioS'toissa käyt,etty varsinaiseen märuräraha ei kuite:wkaan riittäisi, ellei 15065: :rajan vartiointiin värvwttyä väkeä, sa- ·vuodelta 1922 oHsi ~täksi vuodeksi siirty- 15066: maJ.la !kuin yksi 18.:Sevelvollisista muodos- nyt pakolaisia v:arten hankittuja elirntar- 15067: tettu lw.Ill[l[>ania on ollut reservinä kun- :peita ja vawtevarastoja arvio]ta noin 15068: Jdn rajavartioston lk.eskusrusemapaikaUa. 1,500,000 markan arvos,ta, joten käy:tettä- 15069: Mikäli nykyäån voidaan pääJttää, on värrä on ~aikkiaan 9,000,000 markkaa. 15070: •tämä järjestely niin hyvin :rajaseutujen Venäjä1lä vaHitsevien olojen takia on 15071: rturvanisuuden ja Tajavartioin:nin tehok- 1todennäiköis,tä, ettei maassamme oleske- 15072: kuuden kanna:1ta !kuin myöskin maw lievien pako1ruiS'ten :lukumäärä ens•i vuon- 15073: puolus:tuksen etuja ja tarpeita si,lmällä- na tule ny<kyisestä ainwkaw huomattta- 15074: pitäen katsottava pa!'lhaite:n tyydyttävän rvammin !laskemaan, joten edelleenkin 15075: nykyhetken samoirnkuin ilähivuosienkin 1tarvitaan vwroja paikolaishuo1toa varten. 15076: vaat:imuksia, kuitenkin edelhnttäen että Kun voidaan olettaa, että joku määrå 15077: rajava~tiostojen va:hvuus säilytetään pakoJ.ais.ista palaa !lwtiseuduiHeen ja, 15078: :ta.rpeellisern :suurena. Nämä seikat huo- huomioonottaen pakoJ.aishuollossa nou- 15079: mioon ottaen ehdotetaan rajavar.tioinnin datetun suuren sääJstäväisyyden, on kat- 15080: yHäpitäJmise!ksi puheen:aolevalle momen- s'Ottu voitavan ensi vuonna tulla toimeen 15081: :tiHe otett,avaksi 28,000,000 markkaa. 7,500,000 marka:1la. Truhän summaan si- 15082: Mom. 2. Avustuksia Venäjältä saapu- sältyväJt, paitsi vaminaise>t ·61lint,arve- ja 15083: neille pakolaisille. Suomessa oles!kelevien vaatetusavustukset, myös :hallin:tomeno:t. 15084: pakolai:sten lukumäärä on nykyään noin limljetuskustann:ukset, sai:ra:shoito-, vuok- 15085: 30,000 henikeä, joista vienankarjalaisia ra- y. m. menot :sekä pakolaisla:sten ja 15086: 9,000, inikeriläisiä 5,500, venäläisiä 15,000 -nuorukaisten kouluu:ttamises:ta ja muu8- 15087: ja muihin kan'srullisuuksiin kuuluvia 500. .ta vaUs:tustoiminnas:ta aiheutuvat menot.. 15088: Sitäpaitsi on kahden viime vuoden ku- Edelläsanotun perusteella ehdotetaan 15089: 132 Ylim. menot. Luku IV. 15090: 15091: momentiHe otettavaksi 7,500,000 ma.rkan tulLa järjestetyk.si vakinaiselle ikannalle 15092: määrära:ha. . ' 15093: o l ,Isi ylimääräisessä menoarviossa, kuten 15094: Mom. 3. Etsivä keskuspoliisi. Kulu- edell:isinäkin vuosina, osotettava määrä- 15095: rvaksi vuodeksi on etsivän keskuspoliisin !I'ruha. niiden opetuslaitosten ylläpitämi- 15096: ylläpitämiseksi myönrnetty 6,200,000 mar- seksi, jotka nykyään ovat toiminnassa 15097: kan suuruinen määrära·ha, johon sum- 'Pierutenlas,ten :hoidon op·etusta var.ten. 15098: maan sisä.J.tyvät myös sen viJrkailijoiUe Nykyinen 400,000 markan määräraha on 15099: 'maksettavaJt kalliinajanavustukset Sa- kuitenkin rii-ttämätön kenraali. Manner 15100: mansuuruinen määräraha tarvHaan heimin ,}astensuojelusliiton ja Gran- 15101: myös ensitulevaksi vuodeksi. Viime vuo- ikullan lastenhoito-opi•stoj-en ylläpitämi- 15102: sina on Karja.lan ikarunaiksel.la toiminut seksi, ja ehdotetaan sentähden korotet- 15103: erityinen !raja:maan etsivä poliisi, joka tuna 500,000 ma:rkaksi otettavaksi .tälle 15104: osa:ksi on oHut etsivän keskuspoliisin ja momentHle. 15105: osaJksi kannaksen rajakomerudantin ala.i- M om. 5. Asunnon hankkimiseksi Tur- 15106: rnen. Sikäli kuin kysymyksessä on oLlut tolan aluelääkärille. Eduskunta on 15107: koko maata käsittävä poliisitoiminta on omasta a.lotteestaau ottanut kuluvan 15108: !I'ajamaan etsivä poliisi noudattaJnut etsi- vuoden •tulo- ja menoarvioon y, m. XII: 3 15109: vän keskuspoliisin pääosaston ohjeita ja kohdalle 100,000 markan määrärahan 15110: mä'äräy;ksiä, jota vastoin se paikallisessa yHämainittua tarvet,ta va11ten ja suunni- 15111: 'toiminnassaan Ka.rjrulan kannaksella on tellmt sen käytettäväJksi eräärn tarjolla 15112: :toiminut kannaksen J:>ajavartiontijärjes- olevan raikennuksen ostamilseen ja kor- 15113: telmän oleeHisena eli:menä, saaden sitä jaamiseen. Koska kuitenkin on uäyttäy- 15114: vrur.ten •toimirutaohjeensa ka.nna:ksen ra- tyny.t, ettei maini•ttu rruken:nrus ollenkaan 15115: jakomerudantiHa. Krutsoen rajamaan et- vastaa. ta•rkoitustaan, on Jääkärin asun- 15116: sivän poliisin ltämänika.ltaiseen erikois- toa var·ten ostettu 30,000 ma.rkan hin- 15117: asemaan ja varsinkin siihen, että sen nasta sopiva maa_,rulue ja ehdotetaan ra- 15118: toiminta lähinnä on kohdistunut raja- kennusta va•rten •tässä osotettavaksi 15119: vyöhykkeeseen Venäjän vas·taise1la ra- 260,000 markan määrä:raha. 15120: jalla, on rajamaan etsivän poliisin yUä- Mom. 6. Röntgen-koneiden hankkimi- 15121: pitokustannukset, jotka nop.sevat tasa- seksi erinäisiin sairaaloihin. Katsoen 15122: luvuin 1,000,000 markka.run vuodessa, tä- siihen suureen merkityks,een, minkä 15123: röntgen~tera.p,iakoneet viime aikoina ovart 15124: hän saakka sumitettu Venäjän va.s•taisen 15125: rajan rajavartiostoja varten myönne- saaneet varsinkin syöprutaudinhoidossa 15126: tyis,tä määrärahoista. Koska kuitenkin ja, joita ilman lääkäri monestikin on 15127: oOlisi suotavaa, että rajamaan etsivän po- neuvoton, olisi .täMa:isia koneita hankit- 15128: liisin asema tulisi tarkemmin määritel- tava :ainakin Helsingin yleisen sairamlan 15129: lyksi ja sen ylläpitokustannukset sa- kirurgiselle osa1S1tolle ja Vii<pu.rin läänin- 15130: moinkuin muutkin etsivän keskuspolii- sairaalaan. Samoin olisi uusia röntgen- 15131: sin menot •Suoritettavaksi oikealta meno- diagnosikoneita, joiden välttämä·Mömyys 15132: kirurgisessa ja muussakin sairaanlhoi- 15133: arvion kohdalta, ehdotetaan etsivän ke·s- 15134: kuspoliisin määräraiha korotettavaksi ldos-sa on aikoja sitten tunnus•tettu, han- 15135: ·ensi vuodeksi 7,500,000 markkaan. qdttava Mikkelin, Vaasan ja Oulun Jää- 15136: ninsairaaloihin. Näiden koneiden han- 15137: Mom. 4. Pientenlastenhoidon opetuk- lkinta·kustannuks·et nouseva·t yhte.ensä 15138: .sen järjestäminen. Koskei pientenlasten 600,000 mal'kkaan. 15139: hoidon opetus vielä ensi vuonna ehdi Mom. 7. Jyväskylän yleinen sairaala. 15140: Ylim. menot. Luku IV. 133 15141: 15142: Jyväskylän yleisen sairaalan raken- miin rajaseu.tujen kruununnimismiespii- 15143: nusten ja tonttien kauppahinnan ensim- •reihin. Yhden •tällaisen asunnon raken- 15144: mäisen maksuerän suorittamista varten <tamista varten ehdotetaan tähän otetta- 15145: on kuluvana vuonna y. m. IV: 8 kohdalle rvaksi 160,000 markan määräraha. 15146: osotettu 500,000 :markkaa kauppahinnan Mom. 11. Petsamon alueen hallinto. 15147: jää:nnöksen ynnä korkojen maksamiseen Petsamon a•lueen varsinailset ha·lilinto- 15148: 'tarvitaan ensi vuonna 1,600,000 ma.rk- menot ,tulevat ensi vuonna piemmemään 15149: kaa. ikruununvoudin apulaisen toimen lak- 15150: Mom. 8. Halilan parantolan maatila kauttamisen johdosta. S.i.tävrustoin li- 15151: (työmääräraha). Kun Suomen valtio sääntyvät :menot eräiden valtion raken- 15152: ·sotasaa1iina sai huostaansa H8ililan pa- nusten yliläpidosta, useat niistä ikun ovat 15153: 'l:antolan ja siihen kuuluvan suuremman suurempien korjausten tal'\Peessa ja tu- 15154: maatilan, olivat :maatilan rakennukset <lenvaaTalle alttiina. Lisäksi !tarvitaan 15155: rappiolla ja ·tarkoitustaan vastaa,matto- 'Varoja eräiden luhioStumassa olevien 15156: ma.t, joten maatilrun järkiperäinen käyt- maan tiesiHojen sekä maanteiden km- 15157: täminen parantolan hyödyksi ei ollut jauksiin. Momen1tille ehdotetaan otetta- 15158: mahdollinen. Vuosien kuluessa ovat rvaksi kaikkiaan 500,000 markkaa. 15159: muut maata•loudessa tarvittavat raken- Mom. 12. Petsamon alueen sairas- ja 15160: nukset saatu tyydyttävään kuntoon, terveydenhoito. Tarkoitukseen olisi vuo- 15161: paitsi navet<ta ja siihen kuuluvrut muut deksi 1924 osotettava sama määräraha, 15162: suoja·t. Kun nylkyi,nen navet<taraikennus kuin vuonna 1923 on .oHut siihen käy.tet- 15163: on <laiho ja siltä paitsi liian pieni, ehdote- ·tävä•nä, eli 190,000 ma11kkaa. 15164: taan uuden nam~itta.rakennuiksen .teet:tä- Mmn. 13. Petsamon merenkulku. Pet- 15165: mis<tä vrurten myönnettäväikJSi 350,000 samossa olevan valtion höy<rylalivan yllä- 15166: ma:r'kkaa. pitokustannukset on arvioitu nousevan 15167: Mom. 9. Savonlinnan yleisen sairaa- samaan määrään kuin tänäkin vuonna 15168: lan talousrakennus (.työmääräraha). eli 336,000 mwrkkruan. Majaikikain hoita- 15169: Koska sairaalan nykyiset talousraken- juin palkkaukseen ja majakoiden !k.äyttö- 15170: nukset ovat niin Tappiolla, ettei nHtä kus<tannuksiin •sekä vuos.ikorjauk:siin on 15171: enään voida korjata ja kun osalla palve- laskettu •tarvittavan 64,000 markkaa. 15172: luskuntaa ei ole se1laisi•a asumuksia, Petsamon merenkulkua varten ehdote- 15173: j01tka va<Staisivat aJikeelli:simpia t·ervey- taan yht•eensä 400,000 mamkkaa. 15174: denhoidollisia varutimuksia, olisi sairaa- Mom. 14. Piirimielisairaalat. Kulu- 15175: ilaan rakennet>tava uusi 1talousrakennus. vana vuonna ovat eräät !kullltayhtymät 15176: Laadiltun kustannusarvion mukaan tar- osaksi jo panneet alulle ja osaksi suun- , 15177: vitaan tähän 600,000 ma~kkaa. nitellee1t uusia piirimielisairaaloita, joit- 15178: Mom. 10. Kruununnimismieslen virka- ten rakentamis<ta ja sisustamista var.ten 15179: asunnot (ityömää;rruraha). Viime vuosien voimassa olevien määräy·s.ten nojalla 15180: kokemus on osoittanut, että erinäisiin ra- asi8Jnoma.isi'll<e vo~daan vwJ:tionvruroista 15181: jana oleviin ·kruunun rnimismiesp.iirei- myöntää avustuksia ja kuoletuslainoja 15182: hin, joissa asunto-olot ova•t huonot, on saira<ss,ijain !lukumäärän mu:kruan: rr-aiken- 15183: miltei mahdo.tont•a saada kruununnimis- tamiskustannuksiin ker:takaikkiaan vä- 15184: miehiksi seJ.laisia henkilöitä, jotka olisi- hintään 3,000 mark!kaa sekä ensimäisen 15185: vat tehtävänsä tasalla. Tämän epäkoh- 1lmlus·ton ja varaston hankkimiseksi sa- 15186: dan korjaamiseksi olisi ryhdyttävä ra- moin kertwkai:kkiaan väh,irutään 450 15187: kennuttamaan virka~asuntoja muuta- markkaa !jokaista sa~rassijaa kohden. 15188: 134 Ylim. menot. Luku IV. 15189: 15190: TäJhän nähden ja kun muutamien uusien olisi valtioavustusta myönnettävä, ehdo- 15191: pii:rimielisairaa,loiden rakentaminen on t-etaan .tälle momentille otettavaksi 15192: jo ikehirt;tynyt sille a1s,teene, että niille 3.,000,000 markan määräraha. 15193: edeHämainittujen p1erusteiden mukaan 15194: Ylim. menot. Luku V. 135 15195: 15196: 15197: 15198: 15199: Luku V. Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 15200: 15201: Mom. 1. Korvausta Suomen Pankille jatullivartiostoille. Viime vuosillna myön.- 15202: Venäjän valtion lyhytaikaisista velka- ruetyiJUä määrära~hoi!111a on kuudelle var- 15203: sitoumuksista. Korvauksen suorittami- ti!()lpaii&aJ:lle :i!t,iiJrl&jia!lla ihanikiutu asuin.m- 15204: sesta Suomen PanJdUe Venäjän valtion kennuksia rajavartioston henkilökuntaa 15205: ~Y hy,taikaisista ve1kasitoumuksista 21 vaTttm. Kun edeiLleen rtaTvitaan lisää 15206: päivänä huhtikuuta 1923 annetun lain wsuiilltJoja myösikitn pohjoismajan vartios- 15207: perusteella on .tä<11e momentille merkitty toi!lille, ~ehdotetaan 'mhiäm .tarkoiltust& vax- 15208: 12,000,000 ma,rkkaa. ten otetrtavaikisi 200,000 ma.rlkan määrä- 15209: M om. 2. Asuntojen hankkimiseksi ra- l'lalha. 15210: 136 Ylim. menot. Luku VI. 15211: 15212: 15213: 15214: 15215: Luku VI. Puolustusministeriöön kohdistuvåt hallinnonhaarat. 15216: 15217: Mmn. 1. Karttojen hankinta. Tätä dotetaan puheenaoleviin tarkoituksiin 15218: tarkoitusta varten ·ehdotetaan täi1le mo- osoitettavaksi 18,000,000 markkaa. 15219: mentille otettavruksi 200,000 markan Mom. 4. Kiväärinpanostehtaan perus- 15220: määräraha. taminen (työmääräraha). Käsitellessään 15221: Mom. 2. Vaatetus- ja varusesineiden 'Hallituksen esitystä määrärahan myön- 15222: täydennyshankinta. Päällysvaatteiden tämisestä kiväärinpanostehtaan perusta- 15223: säästämiselksi on aiottu hankkia armei- miseksi on Eduskunta päättänyt, että 15224: jalle työpukuja, pukuker:ta miestä kohti, maahan perustetaan puolustusla::Utosta 15225: lukuunottamatta merivrukeä, jolla jo ai- varten kiväärinpanostehdas, josta kus- 15226: kaisemmin on sellainen. Pukukerran tannukset on ·laskettu nousevan 21,000,000 15227: hankinta on suunnrteltu jä;rjestettäväksi markka:an, ja samalla myöntänyt sano- 15228: siten, että joukko-osastoille perusvaate- tun •t•eht.a:an •rrukennus,töitä varten 15229: tuksena luovuteta•an puoli pukukertaa, 4,500,000 markan suuruisen määrärahan 15230: kun taas joukko-osastot kulutusvaatetus- kuluvan vuoden ylimääräisessä menoar- 15231: varoillaan >luna·stavat toisen puolen, jol- viossa VI: 4 kohdalla. Rakennussuunni- 15232: ~oin määrärahan tarve on arvioHu ·telman toteuttamiseksi ja työn jatkami- 15233: 1,400,000 markaksi. HiiJhtopa>lveluksen seksi ehdotetaan vara:Havaksi 6,000,000 15234: li:ärkeJ71den vuoksi olisi •tarpeellista lisätä markkaa. 15235: perusvaat.etukseen yksi pa,ri pieksusaap- M om. .5. Ruutitehtaan perustaminen 15236: paita suksivahvuuden mukaiselle mies- (,työmääräJraha). Vas•taUJkJsessaan Halli- 15237: määräUe. Pieksusaappaitten hankinta tuksen ·esitykseen määrärahan myöntä- 15238: ja luovutus joukko-osas,toHle on aijottu misestä ruutitehtaan perus,tamiseksi on 15239: järjes·tää samalla ,tavalla kuin edellä on Eduskunta 1922 vuoden menoarviossa 15240: mainittu .työpuvuista. Peruskustanntrk- m;y öntänyt 12,000,000 markan suuru.1sen 15241: siin ehdotetaan ensi vuodeksi osotetta- määrä,raha.n ruutittehtaau perus·tamista 15242: 'Vaksi puolet .tarvittavasta määrärahasta varten. Sen jälkeen !kuin neuvottelut 15243: eli 800,000 markkaa. tehtaan perus.tamisesta va;}tion avusta- 15244: Edellämainittuihin hankintoihin tarvi- mana yksityisenä yr.itykse•ruä raukesivat, 15245: taan siis yhteensä 2,200,000 markkaa. on tehdas, Eduskunnan mainituss·a vas- 15246: Mmn. H. Taisteluvälineiden ja kor- tauksessa ,lausuman mielipiteen mukai- 15247: jauspaJOJen koneiston täydennyshan- sesti, päätet,ty rakentaa yksinomaan val- 15248: kinta. Yleisesikunnan ja puolustusmi- Hon laitokseksi, ja ovat vt~Jrsinaiset ra- 15249: nisteriön taisteluvälineosaston tekemien kennus·työt asiantuntijain laatimien 15250: laskelmien mukaan tarvittaisiin taistelu- suu111rui:telmien mukaan jo a1lkaneet. Ko- 15251: välineiden täydennyshankintaan vierlä konaiskustannukset, aikaisemmin han- 15252: huomattavia summia. Myöskin on vält- \kittujen ruutikoneiden hinta,a lu!kuun- 15253: tämätöntä uudistaa ja täydentää kor- ot,tama·tta, .nousevart tasaluvuin 27,000,000 15254: jauspajojen koneistoa. Tällä kertaa eh- markkaan, joten 15,000,000 markan suu- 15255: Ylim. menot. Luku VI. 137 15256: 15257: ruinen lisämääräraha on tarpeen. Tarko- ilmoitettu ta.rvittavan 1,725,000 markkaa, 15258: tus•ta var.ten ehdotetaau ensi vuod·eksi 'inThtta kun on edeHy.tetty, etttä näihin töi- 15259: myönne•ttäväks.i 12,000,000 mail'kkaa. hin voitaisiin osittain käY'ttää sotilaita, 15260: Mom. 6. Pakkoluovutettavien maa- on määrä.rahantaTve arvioitu alenevan 15261: alueiden lunastus (arviomääräraha). 1,000,000 markaksi. 15262: Niiden maa-alueiden pakkolunastu.kseen, 15263: Mom. 10. Lentokonehallien, työpajo- 15264: joi,lle on a~komus rakentaa kasarmi- ja 15265: 'jen ja lentokenttien rakentaminen (työ- 15266: muita rakennuksia, on ~rvioitu ensi vuo- 15267: määJräraha). Lentokoneiden lukumäärän 15268: deksi •tarvitt:avan samansuuruinen mää- 15269: lisääntyessä on välttiimrutön1tä rakentaa 15270: räraha ikuin kuJuva11le vuode.Ue eli 650,000 15271: niiden säHyttämiseksi taipeeHiset kiin- 15272: markkaa. teät suoja,t ja hankkia tilapä,i-ssäilytystä 15273: Mom. 7. Kasarmien ja virkahuoneiden v·arten lentokoneteHtoja. Lisäksi olisi 15274: kaluston täydentäminen. J oukko-osas- rakennettava 2 korjauspajaa, kella- 15275: toilla on vielä käytännössä paljon sota- reita lentokoneampumatarpeiden sal- 15276: saaliina vaMiolle joutunutta kasarmika- lY'ttämistä va.rten. Ilmailukouluutusta 15277: lus,toa, jonka sijaan, se :kun jo ennes- on tähän asti :suuresti haitannut tar- 15278: :täänkin suureksi osaksi on ollut huo- peellisten lentokenttien puute ja ny- 15279: nossa kunnossa, on tacrkoitus vähitellen kyisten lentokenttien huono kuntoi- 15280: 'hankkia uus•i Llmlusto. E.rittäilllkin tar- 'suus, mistä on oHut seurauksena lento- 15281: peen ·on, että puusänkyjen tila.He, joita kone1den vio>ttumis.ia, vieläpä erää,t on- 15282: a1·meijassa vielä on käytännössä noin net.tomuudetkin on laskettava yksin- 15283: 10,000 miehelle, vähi:teUen hankitaan omaan sen syyksi. Tähän nähden olisi 15284: ra utasängytt. Tarkotukseen ehdotetaan väJl,ttämätöntä, että lentokentät raivat- 15285: ensi vuodeksi 500,000 markkaa. taisiin asianmukaiseen kuntoon ja va:rus- 15286: Mmn. 8. Linnoituslen rakentaminen te:t.taisiin :tarpeellisina lai:tteiHa. 15287: (työmääräraha). Nä.itä töitä va.rten on YHälll1ai;nirttuih.in :t,a.rikoiltuksåin ehdl()- 15288: vuodeksi 1924 laskettu ·tarvHtava·n yh- tte:t.aarr ens:i vuodeiklsd: myön:ntetlt:ä våkS'i 15289: teensä 19,142,000 markkaa. Kun kuiten- 5,000,000 markkaa. 15290: kin sanottuna vuonna •toteutettavaksi 15291: suunniteltua linnoitusohjelmaa on täy- Mom. 11. Teiden ,siltojen ja laiturien 15292: tynyt supistaa muihin puolus·tustaT'koi- rakentam·lnen (työmääräraha). Tieyh- 15293: tuksiin ehdotettujen määrärahojen hy- teyksien aikaansaamiseksi linnoitus- 15294: väksi, on määrärahanta.rve Hnrnoitusten allueilla olevien eri puolustuskohtien vä- 15295: rakentamiseen tällä kertaa alennettu lillä on ilmoitettu tmrvittavan kaikkiaan 15296: 8,000,000 markaksi, jolla määräl·lä jo 12,000,000 markkaa. Tämä·n Usäksi tar- 15297: ·aluHepa[!Jtujen 'töiden ja.tkaminen voi vi:ttaisiin .pienempiä määrärahoja siltto- 15298: olla mabdo1linen. jen ja ·laiturien sekä myöskin kasa:rmi- 15299: alueilla olevien ·teiden rakentamiseen. 15300: Mom. 9. Harjoituskenttien ynnä nn- 15301: Puheenaolevia :töitä varten ·ehdoteta,an 15302: den rakennusten rakentaminen (työmää- 15303: ensi vuodeksi osoitetta vaksi 1,500,000 15304: räraha). Kuluva:ksi vuodeksi on harjoi- 15305: markkaa. 15306: tuskenttien ja niiden rakennusten raken- 15307: tamiseen osotettu 1,930,000 ma,rkkaa. M om. 12. Lentokoneitten, moottoriajo- 15308: Tällä summal,la ei kui,tenikaan vo:ilda ra- neuvojen ja aluksien hankinta. Tätä .tar- 15309: kentaa tkuin pieni osa laad.itusta ohjei- koirlmtstta varten ehdot.et,aan varattavaksi 15310: mas,ta. Tarkoitukseen on vuodeksi 1924 9,000,000 markkaa. 15311: 15312: 1820-23 15313: 18 15314: 138 Ylim. menot. Luku VI. 15315: 15316: M01n. 13. Sotilasrakennusten uutisra- Näihin tarkoituksiin ehdotetaan .tähän 15317: kennus- ja perinpohjaiset korjaustyöt ot.ettavak·si 100,000 mal'lkkaa. 15318: (iyömääräraha). Sotaväen sijoitussuun- Mom. 15. Kenttälääkintävarustuksen 15319: nitelmassa ·ede1lyrtety:n raokennrusobjelman hankinta. Kent•tä,lää!kintävmrustuksien 15320: mukaisesti olisi ensi vuonna ll"yhdyNävä hanJkintaa va•rten ~ehdotetruan ensi :vuo- 15321: uutisrakennustöihin yhtä jallikaväkipa1tal- deksi myönnettäväksi 300,000 markkaa. 15322: joonaa varten, j.ohon ~työhön tarvitta- Mom. 16. Röntgen-koneen osto Viipurin 15323: vasta 12,645,000 markan määrärahasta sotilassairaalaan. Viipurin sot.ilassaiiraa- 15324: ehdotetaan ensi vuodek~i osotentavaksi laan ta:rvi.ttais~in rörut.gen-ikone, koska 15325: 4,000,000 mrurkkaa. Erinäisi11ä kasarmi- potila,itten läJhetttärrni.nen He}sinkiin ~rölllt 15326: :alueiifla on paljon rappioll1e menneitä ra- gen.JValolmvattaiV'atksi 1tuot1taa ihanika- 15327: ikennuksia,, joita ~ei vo1da ikäYJttää asunto- luu'ksia ja lkrusltrunnulksia. Rörutgen..;koneen 15328: tarkoituksiin, ennenkuin ne on perinpoh- hankin1taa varten eb!diotetaan ltäislsä oso- 15329: jaisesti korjattu. Sanotuissa rakennuk- .tet.ta:v~si 100,000 ma,rkikaa. 15330: sissa on suunniteltu järj,estetttäväksi yh- Mmn. 17. Sotilaskotien avustaminen. 15331: teensä 196 huoneen ja keittiön sisältävää Kuluvaksi vuodeksi on sotilaskotien 15332: ikapi!tulai!1J1Jt.iasu:n:toa sekä upseereja va;r- avustamis,ta vru11ten osoitettu 200,000 mar- 15333: ten 42 huolllet.ta ja 15 keit·tiötä. Lisäksi kan suuruinen rmäälrära.ha, j.oka on ruse- 15334: on 1t&"koituksena muutos- ja korjaustö1tä 1:e:ttu Suomen .sotHaslk.otiliiton käyteMä- 15335: suorittamalla saada pu:heenalai:silin ra- väksi siihen kuuluvien sotilaskotien 15336: kennuksiin järj.estetyksi ~tarpeellisia sai- avustamista varten. Pai,tsi sotilaskoti- 15337: !l'aaloilta, 'sairas'tupia, 'Saunoja, pesuloita, liittoa olisi ensi vuonna myöskin ran- 15338: kodauspajoja, ver.stai.ta, var.ikoita ja nikkosotilaiden huoltoy'hdistyikselle, jon- 15339: sotila:skouiluja. Näihin töd;hin on .lasket- ka toiminta kohdistuu ~rannik~otyJkistö 15340: tu ,t·arvitiltavan yhteensä 12,066,000 <m.a>r'k- lrykmenttien j.a niiden u[kopa'ttereil[a ole- 15341: ikaa, josta ensi vuodek·si ehdotetaan va- lvien sotilaiden hy.väkisi annettava ;~a1tio 15342: rattavaksi 4.,000.,000 markkaa. -apua. Tämän vuoksi ehdotetaan momen- 15343: Momentille ehdotetaan siis kaikkiaan tille otettavaJksi puheenaolevia avustuk- 15344: 8,000,000 markkaa. sia varten 250,000 markka:a, josta 50,000 15345: Mom. 14. Joukko-osastojen garnisooni- markkaa rannikkosotilaiden huo}t.oyhdis- 15346: puhelinyhteyksien kuntoonpano (työ- ltykselle. 15347: määräraha). Garnisoonipuhe:1inY'hteys ei Mom. 18. Arvaamattomiin menoihin 15348: ole vielä :tyydylitävästi järjeste1t.ty eräillä valtioneuvoston käytettäväksi. Selon- 15349: ikasarmia·luei]la, jotapaitsi eräi8iin kulu- teon 9 P. l. I: 30 kO'hdalla mainitusta 15350: van ·vuoden •aikana va·lmistuviin raken- syystä on määrärahan tarve ensi vuonna 15351: nuksiin olisi varustettava puhelimet. arvioitu alenevan 1,500,000 ma!"kkaan. 15352: Ylim. menot. Luku VII. 139 15353: 15354: 15355: 15356: 15357: Luku VII. Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 15358: 15359: Mom. 1. Kuopion tyttökoulun uutta !tontin käyt•tämisestä <On myösikim ole- 15360: taloa vaa:ten (työmääräraha). Tämä ra- massa ehdotus, uudiSitetaan !tässä kysy- 15361: kennustyo, jota v·a.r•ten ikuh1vaksi vuo- mys määrärahan myöntrumisestä sanot- 15362: deksi on osoitettu 1,000,000 markkaa, tar- 'tuun tarkoitukseen. Talossa 'tällä :vä1in 15363: vitsee val:m.istualkseen ensi vuonna lisä- 'tehdyt ko~jaukset ovat llmiJtenk1n 11.1osta- 15364: määrärahaa 3,600,000 markkaa. 11.1eet sen hirull!an 28,500 markalla, joten 15365: Mom. 2. Kajaanin yhteislyseon uusi määrärahantarve on nyt 348,500 mrurk- 15366: talo (työmä.ärruraha). Senjäilkeen kuin lkaa. 15367: tämä koulu joutui valltion haltuun, on Mom. 4. Turun suomalai.sen lyseon ton- 15368: sen opp,iJrusluku nopeasti ika:svanu·t, niin tin laajentaminen. Koska Turun suoma- 15369: että koulussa nykyään on 316 oppilasta laisen lyseon pihamaa on suurelle oppi- 15370: ~aettuna 12 luokalle. Tämän vuoksi ah- laitokselle, jonka oppilasluku on yli 7(10, 15371: 1aus !koulussa on sietåmäotön ja tuottaa liian ahdas ja tarjona on tilaisuus saada 15372: se terveydeHistä vaaraa niinhyvin oppi- viereisestä tontista os.taa 770,o9 m 2 rula 15373: laille kuin opetta;jiHekin. Uuden koulu- mainitun pihamaan laajentamiseen, 15374: talon aikaanosaamista on Ka,jaanin kau- minka alan läänin rakennuskontto:d on 15375: pun!ki i[moittanut avus•tavansa si!ten, että arvioinnut 200 markaksi neliömetriliä, 15376: kaupunki luovutt•aa ilmaiseksi !tontin ja ehdotetaan tähän tarkoitukseen merkit- 15377: ottaa osaa koulutalon rakennuskustan- täväksi 154,158 markkaa. 15378: nuksiin 347,000 markalla. Kustannus- Mom. 5. Turun tuomiokirkon korjaus- 15379: arvio päättyy 4,994,590 mrurkkaan, jos·ta töihin (:työmääräraha). Tua:un tuomio- 15380: 2,000,000 markkaa ehdotetaan ensi vuo- kirkon tutkimista ja korjausta varten 15381: deksi osotet.tava:ksi. ·asetet:tu .valtuuskunta on toimittanut 15382: Mom. 3. Jyväskylän tyttökoulun ta- ohjelman :tuomiokirkon korjausta va.rten 15383: lon laajennus (työmääräraha). Vuoden 3,078,000 markkaan päättyvine kustan- 15384: 1 15385: 15386: 1922 Hsämenoarv.ion yhteydessä ehdotet- nusa·rvioineen •sekä 'eh!dottannt töiden 15387: 1tiin osotettavaksi 320,000 maa:kan määrä- ~jatkamista varten ensi vuonna tähän 15388: •raha Jyväskylän tyttökou!lun vi•ereisen •otet1tavaksi 1,000.,000 markkaa. 15389: ta•lon Junas•tami•s•ta varten •ty.t:tökoulun Mom. 6. Sähkövirran hankkimiseksi 15390: tarpeis,iin. Eduskunta ei kuitenkaan eh- Pernasaaren virkatalolle. Sähkövirran 15391: dotettua määrärahaa hyväksynyt, koska hankkimiseksi Järvi!linn:an vastaanotto- 15392: mnottua •tail'oa ei muka lähimmässä tule- la.itoksen yhteydessä olevalle Pernasaa- 15393: vaisuudessa itarviJt.taisi, eikä myöskään Teli virka:tmlolle Kuha.nkosken voimakes- 15394: •o!ll'n·t olemassa !tarkempaa suunmdotelmaa IJmks·esta ehdotetaan myönnettäväkai 15395: 'Sen käy:ttämisestä. Koska edelleenkin 68,500 mrurkkaa. 15396: ollaan sitä mieHpidettä, että puheena- Mom. 7. Suomalaisten urheilijoiden 15397: olevan talon hankkiminen va[tio!Ue käy osanottoa varten olympialaisiin kisoihin. 15398: melkois,ta halvemmalksi, kuin uuden ta- Suomala·isten urheilijoitten olympialai- 15399: [on ra:kennuttaminen, ja ikun ilaajenmetun sissa kisoissa saavuttamat voitot ovat 15400: 140 Ylim. menot. Luku Vll. 15401: 15402: hankkineet Suomelle ulkomaitten huo- on nykyään kansakuntien joukossa. Jotta 15403: miota, myötätuntoa ja arvonantoa. Pa- •voitaisiin niin runsaasti kuin suinkin 15404: risin olympialaisissa kisoissa ensi vuon- •ottaa osaa Parisin olympirula]siin kisoi- 15405: na on meidän suomalaisten taasen tar- hin, ehdotetaan momentiUe otettavaksi 15406: mokkaasti puolustettava sitä arvoasemaa 500,000 ma·rkkaa. 15407: urheilumaana, mikä pienellä Suomella 15408: Ylim. menot. Luku VID. 141 15409: 15410: 15411: 15412: 15413: Luku Vlll. Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 15414: 15415: Mom. 1. Viipurin läänin lääninmaan- kennettava asuinrake·nnus oppilaita ja 15416: mittauskonttorin laajentaminen (,työ- yhtä opettiajaa varten, ko&ka asuntoja 15417: määräraha). Viipur.in lääninmaanmit- opp:iJl,aHle koulun 'läihehlä on mahdoton 15418: tauskont•torin nykyinen ihuoneusto, joka saada. Sen lisäksi 'tarvit·aan sellaiset 15419: alkuaan on toisiin tarkoituksiin raken- väJlttämMtömät ulkohuonerakennukset 15420: nettu, on virkamiesten lisääntymisen ja kuin puusuoja, aitta, ajokaluvaja y. m. 15421: Rrkiston kasvamisen ~takia käynyt riittä- Näitä varten olisi var.attava 190,000 15422: mäMömäksi. Kun lisärakennuksen kautta 'ma·rkkaa. 15423: on mahdollista <laajentaa ja järjes:tää sa- Raja-Karjrulan (Leppäsyrjän) maa- 15424: nottua huoneustoa niin, että se tyydyt- mieskouluHa ei ole veistosaHa, j.oka kä- 15425: tää konttorin il;a~rpeita piltemmälksi aikaa, sityöopetusta va.rten on ruivan välttämä- 15426: ehdotetaan :tältä <tarkoi!tus,ta var,ten tön. Koululta puut,tuu myö:skin juuri- 15427: otettavaksi 560,000 macrkkaa. 'kasvikeHari. Näihin rtarviltaan yhteensä 15428: Mom. 2. Rakennusapua maataloudelli- 81,000 markkaa. 15429: sille oppilaitoksille. Koslka yhä vallitse- Muihin maatalouslkou~uihin ta~rvitaan • 15430: vien korkeiden rakennuskustannusten seuraavat uutisrakenn.ukset: 15431: vuoksi on näy,ttäy<tynyt mahdot•tomalta Elisenvaaran maanviljelyskoulun ruo- 15432: ilman valtion avus,tusta s~aada yksityis- ka~ara·kennus on perinpohjin !rappeutu- 15433: 1uontoisHle maatwlousoppila]toksille tar- nut ja mahdoton käyttää enää .tarkoituk- 15434: koitustaan vastaavia ihuoneustoja, ehdo- seen. Kun !rakennuksesta ei voida kOT- 15435: te,taan tähän tarkoitukseen, johon tätnä jaamaHak,aan saada käyttökelpoista, 15436: vuonna on ~käytetty 200,000 markkaa, olisi uuden .ruoka.larallmnnuksen tteettä- 15437: vara!Uavaksi ensi vuodeksi sarrnansuurui- mistä va.rten myönnettävä 260,000 mark- 15438: nen määräraha. kaa. 15439: Mom. 3. Maataloushallituksen alais- 15440: ten koulujen ja laitosten uutisrakennus- Koivikon tietopuolisessa karjanhoito- 15441: työt (,työmäruräraha). Jotta rajaseuduilla koulussa <Va:atH li.säänty,vä oppilasmää·rä 15442: 'olevat marut,rulouskoulut sa·ataisiin tyy- uudenoppilasruokala-ja asuniohuoneus- 15443: dy:ttävään kuntoon, olisi seuraavat uutis- 1ton. Tähäm. trurvitaan 260.000 mal'kkaa. 15444: rakennukset tehtävä: Maamiesopistoihin oppilaiksi pyrki- 15445: Ilomantsin maatalouskoululle olisi ira- jäin luku on Hsäätntymistään lisäänty- 15446: 'kennettava eläin- y. m. ta1ousraikennuk- nyt.. Niinpä voiltiin viime vuonna pää- 15447: set, joita siellä joko ei !lainkaan ole tai asiallisesti ~illan ahtauden taikia ottaa 15448: jotka ovrut kovin ala-arvoisessa jopa toi- 'opistoihi!lloppi<lai<ta 203 hakijasta ainoas- 15449: set ikäylttökelvottomassa kunnossa. J..~aa taan 72. Tästä syystä o/l,isi molemmissa 15450: ditun ·laskelman mukaan tarvitaan tätä upistoissa toinen 'luentosali ,laajennettava 15451: varten 122,200 markkaa. ja oppilrusasuntoja tlisä,ttävä. Tällä ker- 15452: Petäjäveden emäntä,lwuluHe olisi ra- taa ehdotetaan laajennettavaksi Kurki- 15453: 142 Ylim. menot. Luku Vlll. 15454: 15455: joen maamiesopiston luentosali, jota var- osoittavat ne .lukuisrut alo.tteet, mitä nii- 15456: ten olisi varattava 50,000 mar~aa. den aikaansaamiseiksi on :tehty sekä 15457: Määrärahantarve puheenll!oleva:1l:a mo- eduskunnassa eiltä .amomusten kautta va·l- 15458: menti11a on kaiklkiaan 963,200 markkaa. tioneuvos,tolle. Tämän vuoksi on tar- 15459: Mom. 4. Rakennuslainoiksi yksityisille peen, että ensi vuonna mathdo1lisuuden 15460: maataloudellisille crppilaitoksille. Kulu- mukaan perustetaan kaksi tai kollrne uUJt- 15461: V'aiksi vuod~i Y. m. VIII: 19 kohdal,la ta koeasemaa. On aja/teltu, että koease- 15462: ·osotelttu 2,000,000 markan mää·räraha, mia perustettaisiin vru1tion omistamille 15463: rakennuslai•noiksi maa:twlouskouluja lmn- tiloille, .siellä, missä se käy laatuun. 15464: naHaviHe yhty:mille on näyttäytynyt Kun ku~tentkin on ,todennäköistä, että 15465: riittämättömälksi, pää.ttäen siitä, että sa- ainakin yhtä ensi vuonna perustetta- 15466: hoittuja .lainoja on anottu kaikkia.an lä- vaksi suunnite~]tua koeasemaa vaiDten tar- 15467: h'es 5,000,000 mar1kkaa, eiikä kuitenkaan vitruan ostaa maatitla, Oili :tähän sitä ja 15468: vielä ka•ikki koulut, jotka 'työskentel~vät myöskin muita perustamises:ta aiheutu- 15469: huonoissa ja sopimattomissa huoneissa, via menoja varten otettu 1,200,000 mark- 15470: ole voineet syystä 1tai t~oisesta lainoja kaa. 15471: anoa. Tämän vuok.si olisi ensi vuodeksi Mom. 8. Maataloudellisen keskus- 15472: puheenaolevien lainojoo; an\tamista var- laboratorion perustaminen. ffiduskun- 15473: ten otetitava tähän 2,000,000 markkaa. nrulle tulee anneJttavaksi esitys laiksi 15474: Mom. 5. KotitalousoPettajacrpisto. Ai- vä.kirehu- ja apularrtakaurp.an uudelleen- 15475: 'kaisemmin tehtyjen suunnitelmien ja järj.estäm:isek:si, jonka mukaan nykyinen 15476: kustannusarrvioiden mukaan tarvitaan maanviJjelys- jta kaupprukemiruHinen la- 15477: kotitalousoperttaja·opis:ton rakennuksia, boratOtrio ,tu:lisi l.aajennehtavaksi maata- 15478: 'kalustoa ja opetusväJlineitä va.l'ten, ennen loudelliseksi 1mskus.laboratorioiksi. Edel- 15479: myönnettyjen 460,000 markan lisälksi, ly:Mäen että eduskunta hyväksyy sanot- 15480: 700,000 markkaa. tuun esitykseen sisäl'tyvän l·akiehd:otuk- 15481: Mom. 6. Maataloudellisen koelaitoksen sen, on tähän otet,tu sanotun keskuslaho- 15482: perustamiskustannukset. V akinai•sessa ratorion rperustamiskustannuksiin 250,000 15483: menoa.rviossa on ehdotettu myöillll!fttä- markkaa. 15484: väksi var.rut suunniteltua maruta.loude1li- Mom. 9. Lainoja maataloudellisia 15485: sen koelai:toksen uudelleen jä.rjestH~lyä tuotantolaitoksia varten. Ka:tsoen siihen, 15486: 'var.ten. Tämä suunn:Utelma edeHyMää että marutaloudeHis,ta vientiä palvelevien 15487: m. m., että kotieläinikoel,aitos siirretään tuotantolla.itosten, 1lähirnnä osuusmeiderie.n 15488: 'Jokiniemen !tilalta Helsinkiin. Tämän ja teuras•tamojen raken;taminen kysyy 15489: vuoksi on tlwelw1tokselle sisustettava suuria kustannurksia,, joilta v:ar,ten luoton 15490: uusi laboratorio seikä haillkilttava lisäka- saanti yksityistä 1t1etä on os·oittautunut 15491: lustoa ja tutkimusvä.lineitä. Eräi!Hä nykyoLoissa erittäin vaikeaksi, olisi vuo- 15492: muilla osastoiHJa tal"Vitaan niinikään den 1924 menoarvioon otettava määrä- 15493: tutkimusvälineiden, lmluston ja kirjalili- raha, josta voitaisi;i,n myöntää helppo- 15494: suud:en täydenitämistä. Edelleen on tar- koTkoisia 1lairnoja :sanottuja tuotantolai- 15495: Peen hankkia koel.aitokseHe moottori- toksia val'lten perus:tetuille osuuskunnille. 15496: kulkuneuvoja. Näitä menoja varten on Tätä var.ten .on ·momentiHe merkitty 15497: tähän otettu 270,000 ma~kan määräraha. 5,000,000 markkaa. 15498: M om. 7. Uusien paikallisten koease- Mom. 10. Korkotappion korvausta 15499: mien perustaminen. PaikarHisten k.oe- Osuuskassojen Keskuslainarahasto-osake- 15500: asemi.en tarve on sangen tuntuva, mi•tä yhtiölle. Jotta OsuusikaiSS'ojen Kes,kus- 15501: Ylim. menot. Luku Vill. 143 15502: 15503: lainarahas,1Jo-osakeyhtiö voisi antaa hal- via, kaCDttoja, !kirjasto y. m. · Sitäpa:iJtsi 15504: paikorikoisia :lainoja pienviJ.;ielijäväes,tön itse kalastus,toiminta sekä pyydysten val- 15505: luoton •trurpoon iyydy:ttämi,seksi ja Karja- mistamilsen ikäyltännölilinen opetus edel- 15506: lan kannaksen .taloudeUisten ol1ojen vau- lyttää Jml a,stusveneen, nuotan, verkkoja, 15507: 1 15508: 15509: 15510: raSitulttam:iJseksi, on vä!Lttämrutön,tä, että 1sorysän, y. m. Näitä ta11koituiksia var- 15511: valtio ilmrvaa kesikuslainaraihai81to1le sen ten olisi ·tähän otettava 60,000 markkaa. 15512: t8.!Ppion, joka syn:tyy sii•tä, e~tä kesku.s- Mom. 14. Maiden ostoon valtiolle. 15513: lainara!has.to on paik:oite,ttu mainittua Metsäha1Hn~on liiketoiminta;a vail'iten on 15514: ·taCI."ko!Husita rvartten :pos:t:Usääsltöpa.n.kiil.lta välttämä:töntä osta:a vara,s;to-, lastaus- 15515: lainarumistaan varoi,s•ta suorittamaan y. :m. paik,koja, osittain .rakennettaVIien 15516: korkearmman ikoron, !kuin mifl:l.kä se edel- uusien rautaie1den varsiJUa, osi~tain 15517: lärrnainitusrta antolainaulksestaan saa. mui:lta 1iiJkepaikJOi1ta. Ta.rlkoitus·ta var- 15518: Näiden korkotappiohlen lkorrvaamisek,si ten ehdotetaan 100,000 markan määrä- 15519: on la:Siket\tu 1trut"Vi:ttavan ensi vuonna raha. 15520: 1,000,000 mrurkkaa. Mom. 15. Sahalaitoksen perustaminen 15521: Mom. 11. Korkotappion korvausta asu- Pohjanlahden rannikolle. Veitsiluodon 15522: tusrahastolle. AsiUihrus:rahaslt;O!Jile on aillw- sahal1a, joka vuoden 1922 lopuHa pantiin 15523: mru:s liairoJa;ta post;i!såästöpanlkin va,roda yhdellä vuoroHa, kuudella raamiHa 15524: noin 40,000,000 ma:rk,kaa. Jotta asutusra- käyntiin, on teetelttävä erinäisiä raken- 15525: hasto voisi asultust-arlkoi tulksia varten nustöi•tä, silmäl,läpitäen s1ahan työsken- 15526: myönt:ä:ä 1a.iillJoj.a nykyä,ä;n lk!äy:~trunnös:sä telyä lkah:de[.1a vuorolila. Siten olisi työ- 15527: oleVJa1la !knro:llia itrurvita.an trustä johtu- väenasuntoja raJkennettava huomatia- 15528: van· korlkotlaiPPilon ikorvauiks;e(ks;i 1,200,000 vasti lisää, ja on siihen arvioitu tarvit- 15529: maTik!Ji,rua. twv.an 1,400,000 ma,uklkaa.. Er,äyillJelll ;työ- 15530: Mom. 12. Maataloudellinen rajaseutu- väen ruoka1a.rakennus, eri ruokasalei- 15531: toiminta. Tältä lt!Oimin;t,a.a, jobion' kJULu- neen mies- ja naispuol,isillle työntekijöille 15532: valks;i V'Uiorueikis·i ,OlJl varrutltu 500,000 maJ.'ik- on ammattientarikastusv:iJranomaisrten 15533: kaa, olrilsi! ,en:s·i vu;o[}]lla suu:reSiti ;t;e!hoSit:et- vaatimukse,s·ta sahalle rakennettava ja 15534: tav:a j,a; la;ajeni!l<e~trt:;a,v:a. T,arkoirtmikseen on sen val"la:st.ohuoneineen laslkelttu tule- 15535: ehdoteta;am v,a,r:altltlava(ks;iJ: j;oh1Joa j:a. vail- van maksamaan 420,000 markkaa. IJau- 15536: von1:aa v;a;rten· 160,000., 'tu;t;kiJmulks>iin trutarha-4alueen täy,t.tämis·tä on j,aJtket- 15537: 40,000, neuv;onlta!t:yöhölll 640.,000, v.aJ.:i!SitlUIS- t.ava, ja ta;;rwitaan siihen arviJolita 1,200,000 15538: ja .avus,tus:t:oimiin 410,000 selkä mu1iJhilll markkaa; •laUit,atarha;koneis,toihin, ..:kisiko- 15539: ta:r'koitmk:SJiint 250,000 ma:riklm.a e[.i yh- teihin, ~sähköjohtoihin ja muihin lauta- 15540: t;ee!llJSä 1,500,000 ma,rikkaa. tarha-laitite:iJstiin •täy,t.e,ttäväHe alueelle on 15541: Mom. 13. Merikalastajakoulujen perus- määirälrahat~t1Jal"Ve laske:t.tu 2,000.,000 ma;r- 15542: tamiskustannukset. Sii,tä 60,000 markan kaksi. SitäpaiJtsi on hamikilttava 2 tapu- 15543: suUiruisesta määräraha,s;ta, jolka iJmlu- loimiskurkea, joiden ikuls;tannus uousee 15544: vaksi vuodeksi .on myönnettty merikalas- 430,000 markkaan, ja 10 uutta •laivaus- 15545: tajakouluj,a varten, ei lii.kene varoja proomua, ioihin ;tmrv.itaan 250,000 mark- 15546: esineostoihin. Täl;Laisia .olisi ensi sijassa kaa. Muunlaisen 'ka,luston harniklkilmi·seen, 15547: moottori, jonka täydell:iJnen tunteminen valais·tusl1aå•tJteisHn teihdasalueel1a y. m. 15548: ja hoilto on saatava !lmrastaj.aJkoulujen op- se'ka:Iaisiin meilloibiin olisi •tarpeen noin 15549: pil;ail.le selväkJsi. EtdeHeen tarvittaisiin. 300,000 markkaa. Näiln ollen mo:menJtJillile 15550: kouluihin ·seJtlaisia orpetusväline:iJtä kuin olis:i o't,etitav.a !lmiikiiDiaan 6,000,000 mark- 15551: kompassi, kiiikari, ·loki, meri.kortteja, ku- kaa. 15552: 144 Ylim. menot. Luku Vill. 15553: 15554: Morn. 16. Täydennyksiin Kevätniemen jettamiseen on vuos~tJtain ,täytynyt käyt- 15555: sahalla. Tähän 1tarkoiltu!kseoo. ehdotetaan tää melkoisia summia. 15556: otettavaikJs1] 850,000 marikkaa seuraarvan Morn. 17. Metsäkoulujen uutisraken- 15557: laskelman m uikaises1ti: nus- ja korjaustyöt (1työmäärärraha). Sen 15558: a) Kun ,sahan voima-aseman höyry- johdosta, ~ttä metsäkoului1la useina ku- 15559: pumppu on li-ian he~ko yltääkse.en lau- luneina vuosina, määrärruhojen riittä- 15560: tatarhaan, .on välttämiiltöntä han\kJda sa- mättömyyden vuoikSii, ei ole vo1tu suorit. 15561: hal,le tehokas moottoriruisiku. Tämän taa tarpeellisia korjaustöitä, ovat koulu- 15562: toimenp.iteen lmutta sarutaisHn myös rakennukset huoma•ttavasti rappeutu- 15563: pa.lovakuutusmaksuista alennusta 10 % nee.t. Kun tämän vuode~n Y~limääräisessä 15564: eli noin 15,000 markkaa vuodessa. Moo,t- menoarviossa jo on myönnetty v1aroja 15565: torirui,s!kun hankk·imiseen tarvitaan Evon ja Rovaniemen metsäkoulujen ra- 15566: 150,000 marikkaa. <kennustten korjmliksi.in, on vielä jälellä 15567: b) Sahalla ei ole ·sen laajentamisen TuOIIllarniemen, Nilll:ka,rilan j·a Tammi- 15568: jäi!Jkeen VIielä hankiutu riittäväsH työ- saa.ren metsäkoulu•t, joiden korjauksiin 15569: väena.sunltoja, joten ehdotetaan työväen- tarvita,an yhteensä 161,000 markkaa. 15570: asuntojen 1rakenJtamista var.ten myönnet- Siltä pa:itsi olisi varaltrtava uuden koulu- 15571: täväbi 300,000 markkaa. rake-nnuikisen raJkentam:ilse.en NiikkarHan 15572: c) Sahalle olisi väJJttämät<tä hankit- met,sä~{IOuluila 150,000 ma:rlk!kaa j.a oppi- 15573: tava höyrytturbiiniHa käypä vaihtovil'lta- lasmäärän lisäämisen johdosta kaluston 15574: generaruttor.i, jota vaTiten tarviltaan ja :työvälineiden kartuttami.see.n samalla 15575: 250,000 markk,aa sekä :generaatlto~rin koululla 13,000 mark:kaJa e<li y.Meensä 15576: asette•luun, rputkitö.i'hin, johtoiihin ja 163,000 marlclma. Kun Evon metsäkou- 15577: instrumenteeraukseen y. m. tOOhin, jotka lun johtajrun asunto on pailanut, eikä sen 15578: johituvat sähkölruiltoksen !Laajoo,tamisesta nudestaanrakentiDmis·een ole vuoden 1923 15579: ja vaihtovirtaan siirtymisestä 150,000 rwkenn usmääräT,ahoi's'ta ;rii,ttäny,t varoj·a, 15580: ma:vkkaa. Tälllaista sähkölaitoksen uusi- ehdotetaan iarko~tusta varten •tähän 15581: mffi,ta on perusteltu silläJkin syyllä, että dteiiltawvks.:i 160,000 mair!kkaa. Momen- 15582: Lieksan kylässä olisi hyvä menekki säh- HRe 1mr'V'iita.an siti:s kaikilda.an 484,000 15583: kövi,rraH·e, jonlka ,synnY1btämåJseen olisi markkaa. 15584: yllin kY~lliln sahajätiteitä, joiden poi.skul- 15585: Ylim. menot. Luku IX. 145 15586: 15587: 15588: 15589: 15590: Luku IX. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 15591: hallinnonhaarat. 15592: 15593: Mom. 1. Hangon sataman korjaustöi- suuria kustannuksia vaativasta laajen- 15594: hin (työmäårärahia). Koska Hangon sa- tamisesta lopuUi.sesti ratkaistaan, josta, 15595: tama sinne suuntautuvan tuonti- ja jos asia osottautuu kiireelliseksi, voidaan 15596: vientiliikenteen lisääntymisen takia on Eduskunnalle antaa eri esitys. 15597: osoittautunut liian ahtaaksi, on tie- ja Vaikkakaan määrärafuaa puheenaole- 15598: vesirakennusten ylihallituksessa laadittu van sataman suurempia laajennustöitä 15599: suunnitelma valtion •sikäläisen sataman varten siten ei ·ole pidetty tarpeellisena 15600: laajentamiseksi. Kuluvan vuoden tulo- ottaa ensi vuoden menoa.rvioehdotukseen, 15601: ja menoarvioehdotuk.sessa olikin tämän on havaittu vält,tämättömäksi toimittaa 15602: työn alottamista varten ehdotettu myön- satamassa eräitä pienempiä tö.itä, joi•sta 15603: nettäväksi ~.000,000 markkaa, mutta mainittakoon uuden hiilHaiturin raken- 15604: Eduskunta katsoi rruhaUisista syistä, taminen. Nykyinen vanha ja rappeutu- 15605: ettei suunniteltuja laajennustöitä ollut nut hiililaituri on nimittäin sopimatto- 15606: vielä tämän vuoden aikana suoritettava, ma:Ssa !Paikassa, jota paitsi vedensyvyys 15607: eikä sen vuoksi myöntänyt ehdote.ttua sen luona on niin pieni, etteivät suurem- 15608: määrä;raihaa. Kuitenkin myönsi Edus'- mat laivat voi sitä käyttää, ja on sen 15609: kunta eräitä välttämättömiä korjaus- vuoksi rakennettava uusi hiililaituri. 15610: töitä varten 220,000 markkaa. Kustannukset tällaisen rakentamisesta 15611: :Suurempiin lajennustöihin puheena- nousevat 950,000 markkaan ja kun Han- 15612: olevassa satamassa ei voitane vielä ensi gon sataman kordaustöihin ~tämän vuo- 15613: vuonnakaan •ryh tyä. Hangon Vapaasa- 15614: 1 15615: den menoarviossa myönne.tystä määrä- 15616: tamaosakeyhtiön rakennuttamassa sata- raJhasta on vielä käyttämättä 210,000 15617: massa valmistuu nimittäin kohdakkoin markkaa, tarvitaan mainittua työtä var- 15618: aluksi 150 metrin pituinen laituri liiken- ten lisäk~si 740.,000 markkaa. Kun eri- 15619: teelle, ja on sen johdos•ta pidetty tarkoi- näisiä muita korjaustöitä varten, jotka 15620: tuksenmukaisena jäädä odottamaan ko- ova.t tarpeen puheenaolevan sataman Hi- 15621: kemuksia siitä, v·oiko •tämän sataman kenneolojen parantamiseen, kuten raide- 15622: liikenteelle avaaminen ehkä aikaan- alueiden järjestelyyn y. m., tarvitaan 15623: saada joitak·in helpotuksia Hangon sata- 1,2160,000 markkaa, on momentille mer- 15624: man liikenteessä. Koska myöskin äsket- ki t.ty 2,000,000 markan määräraha 15625: täin on asetettu komitea hankkimaan sel- Mom. 2. lisveden-Konneveden-Kei- 15626: vitystä ja antamaan lausuntoja maan teleen laivaväylä (työ.määräraha). Kun 15627: kaikista satamista, on katsottu olevan tähän työhön ry:hdyitJtilin v;uonna 1918, 15628: asiaHe .eduksi, että komitean toime~ta tapahtui se edellisenä vuonna laa.ditun, 15629: hankittava selvitys on käytettävissä, 5,323,000 mal'kkaan pääJbtyvän kustannus- 15630: ennenkuin kysymys Hangon sataman arvion perusteel1la. Kun puheenaolevaa 15631: 15632: 1820-23 19 15633: 146 Ylim. menot. Luku IX. 15634: 15635: työtä sen jäUreen täyty,i t~eelttää pieninä 15636: vu(jtuisi11a määrärahoilla, osottautui sa- Ra:i!de,vah vistuks,een rruta- 15637: nottu ~ustannusa~rvio hintata,son koho- osalla Värtsilä-J oeniSuu 1,100,000: - 15638: tessa riiltltäJmät;tömäksi. Vuonna 1920 las- Raskarumpien ra.tatki,s:lwjen 15639: kettiin 1työtä varten tarv~tJtavan ikailk- ;vailhtoon rrutoosillla He- 15640: kiaan 16,650,000 Irul<rk\kaa j,a ;v,iime vuo- lylä-Matikruselkä, Vuohi- 15641: den lopulla nousi sen kMtann'U'sarvLo jäir~vi-Kuopio ja Kou~ 15642: aina 25,,845,000 mrur~aan a,s,ti. Tähän vola-Kotka ............ 18,193,000:- 15643: asti on twlroituikseen myönnetlty yhiteen- Rautwti,esi1tojen vwhvisltUJS~ 15644: sä 14,000,000 mrurkk~a.a. rna~nvi!tt.a!Vasta ja u Utde,staan!TaJkerutrumiJs- 15645: 11,845,000 markan llisäJmäärärahastJa olisi ttöiden jwtkrumiseen . . . . . . 4,390,000:- 15646: osotettava vuos~ksi 1924 j.a 1925 5,000,000 Asemrul,aajerun:u~ia vartten 15647: markkaa kurnl[)aisellleiki'll vuodelle ja lo- (He~sin!ki, F:redriJiksiberg, 15648: prut vuodelksi 1926. Tähän nähden on Kotka y. m.) ........... 18.,500,000:- 15649: momentillle merki,t>ty 5,000,000 markikaa. Mwkinanto- ja ,tu:rvrulli- 15650: suuSilai'ttei!den aseiltami- 15651: Mom. 3. Koiviston sataman k'untoon- 15652: tseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,100,000:- 15653: panoon (työmääräJmha). T,äJtä 'työtä var- 15654: AsunJtoieu .raikenta.mffieen 15655: ten ltaa;ditusta, 7,000,000 markkaan nouse- 15656: rallltaltiehen!kilötkunna1le . 2,000,000:- 15657: va.s~ta kustannusarvi'os'ta on ikuluvaiksi 15658: VeturitaUien, vari:k:kdkont- 15659: vuodelks.i osotettu 2,000,000 markkaa. 15660: torirruikenu usJten, käärutö~ 15661: Loppuerä 5,000,000 :marrkikaa ehdotetaan 15662: lavoj,en, ikaasuilai,to~ten, 15663: siis ensi vuoden menorurvioon olte;tJtavnksi. 15664: 'V,edenottopaikikojen ja 15665: Mom. 4. Tytärsaaren sataman raken- rrnui!den niihin kuurulVien 15666: tamiseen (ltyömääräraha). Tytärsaareen lairbteiden :rruikentrumiseen . 2,900,000: - 15667: olisi 'tarpeellista ralkent.aa satama, johon Konepajojen lruajootrumiseen 15668: pienet rpUJrjelaiv,a•t voiJsiiVa't ;pe~a,sJtua suo- sekä 'työ- ja rrnuiden ko- 15669: ja;an .myrsk'Yis:tä. Saltama.n ralkenrtami- ne.iden hall!kkimiseen !ko- 15670: seen ov,rut saa~relaiset sitoutuneet otta- nepajoihin . . . . . . . . . . . . . . 1,600,000:- 15671: mruan tOiSiaJa 2,500 päiiVäJtyöllä. Määrä- Varastojen konttori-, ma- 15672: raham!tarwe on };askelttu, huounioon ottaen kasHni- ja kellari- y. cm. 15673: vähennyksenä mainitut päivätyöt, raikenu usten :raikentami- 15674: 690,000 markaiksi. seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217,000:- 15675: Mont. 5. Uutisrakennustyöt valmiilla Hrulk01ra:i!trure:i!ta, -JVa;,itoja j.a 15676: radoilla ('työmäätr,äJ!Iahia). Rautaltiehalili- ra:i!te:i!ta varlten . . . . . . . . . . 1,000,000: - 15677: tus on ehldoManut puheenaoLevia uuitis- Lennätin- ja rpuhelin'Ve:rkon 15678: rakennustöitä va,rten ensi vuodeksi oso- täydentämiseen sekä va- 15679: tettav.abi J.mikkiaan 91,250,000 marlklma. la:i:sttus- y. m. säfuikölait- 15680: Rahailli·sista ,syistä ei ku.i:tenkaan ole kat- ·teiden ase1:itaiJI1is,een . . . . . 1,000,000:- 15681: sottu voitruvan ~täJhä'll ottaa suurempaa Haaprumäen-J yvä:sikyilän 15682: määrää kuin 65,000,000 marlkka;a. Tämä radan uudestira!kentamis-< 15683: määrä on suunnHeHu ikäyltetJtä;väk:si aLla- 15684: 1 töiden jrutkamiseen . . . . . . 9,000,000:- 15685: mainittujen, täJrkeirrrlJllliksi katsottujen Arvaamatitomia uuHsraken~ 15686: uutisrakennus,töiden suori,tltamiseen, mut- :nuksia 'V,arten . . . . . . . . . . . 4,000,000:- 15687: ta voivat llmi!tenikin olosuhteet aiheuilta:a YMeerusä mk. 65,000,000:- 15688: tähän ·suunniiteltmaan rrnuutolksia. 15689: Ylim. menot. Luku IX. 147 15690: 15691: Mom. 6. Rautateiden liikkuvan kalus- HaUituksen esityksessä edelly~te:ttti:in, on 15692: ton lisäämiseen (työmäruräraha). Liiken- töiltä voiim jouduttaa niin, elttä rwta voi- 15693: teen krusvrumisen vuQiksi 10n Hi!kkuva.a ka- truneen ensi, vuonna cr.-akentaa valmiiksi 15694: lustoa ellJSi vuonnalkin ii·sättävä. Määirä- HaapajäJrvelle sa,aikka ja seuraavana 15695: rahantar,ve orn 1a:sket1tu seuraaNasti: vuonna Yliviesk,aan. Ens,i vuonna ltwrvi- 15696: Vuonna 1923 lti.laM;uja, ra- taan :radan rakennustöiden jaltkamiseen 15697: kooteei1la olevia veiimreg'a 21,000,000 mall'kkrua. 15698: ja ma·tlniJSitajaV!aunuja YUämainiltussa Ramtu!ksen esityksessä 15699: varten, lisäystä . . . . . . . . 12.,000,000: - on Tornion-Karun1gin rat,a suunni1tel,tu 15700: 25 mrutkuslt.ajruvamnua . . . . . 5,000,000:- vi:isivu01trskautena 1923-1927 jatke,uta- 15701: 1;000 •taVIamv.aunua ....... 36,000,000:- vaksi PeiHoon. Sittemmin on Eduskun- 15702: 30 'Veturin tilruamis~een, jot- nan kulikula~tos.v.aliolkrulllta sanotusta esi- 15703: ka va:lmis1t~ttaisiin v.1925 15,000,000:- tyksestä .anltrumassa,an mietinnössä ehdot- 15704: Yhteenisä mk. 68,000,000:- tanut, että puheenaolevan rrudan raken- 15705: nustyöt ,aJuillsi kohdisltetta:is,i.in airooas- 15706: taan Karungin-Tengeliöndoen väUselle 15707: Mom. 7. Rautatierakennuksia varten osahle ja e~tltä nrumä työt !Wloteittais,iin 15708: (työmääirä,ra.ha). Eduskunnrulle VIUOdern vuonna 1924. Sen nojalla, mitä edellä- 15709: 1922 valJt.iopä:irvHlä anne~tu esiitys 'l.'laurta- sanotussa e:siJty[k,gessä on >lausuttu Tor- 15710: tierakenllluksis,ta V'Uosina 1923-1927, jota nion-Ka:rungin radan j,atka~misen ta.r- 15711: Eduskunta ei tOle v.ielä woppuun käsitel- peellisuudeSJta, j.a kun ':D.ornion jokilaak- 15712: lyt, oH larudi!t1tu ede1l~ttäen, elttä sanotun sossa kulkulai1tosten aJaLla va,lliJtseva !ki- 15713: vii:sivuoti,s!kJWuden kU'1uessa käy\tettäisiin pein ~ta,rve :tois:taiseksi voinee ~tulla tyy- 15714: rautatieraikennu:k:siin V'UOsittain 75,000,000 dyJteJty:k,si Kacr.-ungin-Tengeliönjoen {l'aJta- 15715: markkaa. Eduskunta on kuitenkin, hy- osan rnlk:enJtamiseUa, on pidetty suota- 15716: vätkcsyessään •tulo- ja 1menoarTVion vuo- vana, että .ra1taosan ~akennustöi:hin voi- 15717: deille 1923, :myöntä:nry~t sanotulle vuodelle taisiin .ryhltyä ensi vuonna. R~ataosan 15718: rauta,tiemkennuksi.in 100,000,000 marikkaa l'lrukennusikuSitannulk:set on arvioHu nou- 15719: sekä samana pääittä.Jny.t sanoimn määrä- sevan 38,000,000 ma:l'lklli:aan ja taTIVirtitai- 15720: rahan käty11jtrumisestä. Tämän mulmisesH SJi&n töiden t~J:Loitltamilst.a ja :t1rusrt:ä j•01hturvarn 15721: tuleVIrut nykyään :rakentee1la ~1levis~ta ra- Tornion----<Krurulllgin radrun VJahvi'Sitamista 15722: doista ltänä vuonna ;y.a;lmiiksti MartJka- val'ten ensi ·vuonna 6,000,000 marhlraa. 15723: selän-Suojärven :rata s·ekä Kajaanin- Koilmmu.s on osoirtJtanu,t, että rmaan 15724: KontiomäeQl cr.-artaosa. R-aJlmnnuksenrulai- viennin, 'teollisuuden ja rmyös OS·iJt,tain 15725: sina olevis1ta Viipurin-Koiviston, Tu- valti!on crnetsäta·1ouden tarpeirden tyydy- 15726: run-Uudenkaupung.in sekä Iisalrrnen- tys useaJsti vaatis,i rvuodern kuluessa ly- 15727: Yliv1esikan 1radoista IVailmistuva·t ensi hemlpien haa:ra- ja saJtrumarai,teiden ra- 15728: vuonna kaksi ensinrrnainitJtua j'a ,ta'l.'vi- kentarmis·ta, joka ei kuHm11kaan ltälhän 15729: taan Vi:Lpurin-Koiv.iston rradan lraken- as1ti ole o1luit mahdo1lisrt:a määräcr.'ahojen 15730: tarmiseen 26,000,000 rmarlkkaa ja Turun- pu utteessra. Tä.Uais,ten Hikikeenalaisiin 15731: Uudenkaupungin rrataan 18,000,000 mark- ratoihin liittyvien 1irmuratojen saanirti on 15732: kaa. nsalrmen-Yll:irv,iesk,an rata oli yllä- va]tion 1rautateidenkin !ta;louden kanua[ita 15733: mainttussa Ral:liltuksen esitykse,ssä suun- useimmiten tär~erumpi ja edullisempi 15734: niteltu va..Lmis·tuvalksi VJuonna 1926, murt.ta kuin uusien ra·tojen rakentaminen asu- 15735: kun Eduskuutta on maini~tua rraultatie- mattomille seuduille. 15736: rrukennusta V!arrten ku1luVJaksi vuodeksi Kun Eduskunnan [käsilteltävänä on ol- 15737: myöntänyt enemmän vall'oja, kuin rmiltä lu't !kysymy,s u:seaiillill1an uuden rad<an ll'a- 15738: 148 Ylim. menot. Luku IX. 15739: 15740: kentamisesta ja kun on mahdollista, että hanJki.ittaisii'n vuosi:n:a 192'5 ja 1926. Edel- 15741: ne lähitulevaisuudessa tulevat rakennet- lyttäen että rsuurnniteilima ihyväksytään, 15742: taviksi,. on syytä toimittaa tarkempi tut- on momentiJ:le me<rlkitty 30,000,000 marik- 15743: •kimus niillä sekä laatia rakennussuun- kaa. 15744: nitelmat. Mom. 9. Koskivoimatoimisto (työ- 15745: Ede'J.tläJkerrottuj a 1taxkoäuiksia Vlarten määJrruroaha). Valltion muiden koskien, 15746: oHsi valtioneu'Voston ikäyte.Hä väk1si oso- paitsi Imatran, tutkimus- ja selvittely- 15747: tettarva 4,000,000 mw11kkaa. töitä sekä pienempien kQISikiosuuksien 15748: Ra utaitiecralkennuik1siin ehdotetaan s•en osltamistra varten ehdoteota:an va<ra.tta- 15749: vuoksi ensi vuodelle myönneHäväksi vatksi 250,000 markkaa. 15750: 75,000,000 mamkka•a käylteiJtäväksi seuora:a- Mom. 10. Talojen hankkimiseksi posti- 15751: va!l:la 'tiBAvaHa: toimistoille (työo:nääorälraha). Kuluvaiksi 15752: vuodeksi on <täJhärn ltaJI'Ikoiimk:seen oso:teiJtu 15753: Viig;mrin-~oirvislton ra:taa 1,000,000 ma,rlklkaa. Kun postilruitos tule- 15754: Vlarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,000,000: - vanaJdn 'Vuonna on ;paikoi.tebtu hankki- 15755: Turun-Uudenkaupurrl.'gin maan omia taloja usei•1le postitoimi'Sitoil- 15756: Tataa 'Vm'lten ............ 18,000,000:- le, joille rvuokrahuoneustoja ei ole sawta- 15757: Hsalmen-Y.liv.ieslkan raJtaa vissa, ehldotetaan rtä;tä rtru:rlko,i,tusta var- 15758: 'Vruroten .......... ·........ 21,000,000:- ten otet<ta vaksi 1,500,000 markkaa. 15759: Krurungin-'IIenge>1iöntioen Mom. 11. Mekaanisten kuljetusväl.i- 15760: cralta·a v•aTten . . . . . . . . . . . . 6,000,000:- neiden ostamiseksi postilaitokselle. Posti- 15761: Eri•tyi:siä sa·tarrna- ja lteJhidas- luitoik:selle hankiJtuiJlla arultoillla yllä;pide- 15762: ra,toja sekä lt·utkimutksia tään ny<kyäärn oliilken:nettä Turun-Uuden- 15763: •vrurten vaUioneuvositon kaupungin, Oulun-Euusrumon., Tornion 15764: käytelttävruksi . . . . . . . . . . . 4,000,000:- -Muonion, RO'Va,niemen-I va1on-Naut- 15765: Y·luteensä mk. 75,000.000: - ·sin ja Rovaniemen-Kemijäorvenl:injoiHa 15766: serkä osi<bta,in myös Rovaniemern-Ki<Hi- 15767: Morn. 8. Imatran voimalaitoksen ra- län linjaHa, lkuLjelltamalla pai•tsi poSJtia 15768: kentamiseen (•työmäärämha). Lmwtran myösikin matku:s,tajia. Kun postila:iltoik- 15769: voimalaitoksen ensimäi.sen rakennusas- sen m:aarseuduUa haa-j.oit!tama autoliike 15770: teen :toteurtta:mista da erinäisiä voiman- on oso:iJttwutunu;t vmrsin edu1Hseksi ei ai- 15771: siil"tolaiiMei:t.a v·ar!ten ta:rvittai:siin, ny- noa·staan pos,tia käy<btäwälle ja ma:tkus·t·a- 15772: kyää•n valliitsevan hi~tatason perusteella valle y<lersö1le, 'Vaan myös <rahalliSitenkin 15773: a<rvioi<tuna, yhteensä 198,000,000 ma<rkkaa. tuilosltensa pruo1esta, olisi 'sitä ooe1leenlkin 15774: Koslka 'tra,r~koitusta varrt.em, jo (Jin myörunet- laa,jennebtaiVa. Tähän nälhden ja !koska 15775: ty 39,000,000 a:narkk•aa, olisi ·työn lop- autoja poSJtiliilkennelttä VIR:Titen t.a,rv.]taan 15776: puunsuoriittrumiseksi vuosirna 1924-1927 lisäJksi myös kaupunlkeihin, ehdotetaan 15777: vuosilttain osotettava seu:ra:avalt määräJt: tahän ote~Mavaksi 800,000 markan mää·rä- 15778: l'aha. 15779: vuonna 1924, 30,000,000 marlkkaa Mom. 12. Helsingissä Fabianinkadun 15780: " 1925, 40,000,000 " varrella N :o 25 sijaitsevan valtion talon 15781: " 1926, 50,000,000 " lisärakennus. Kun vaJ·tion -talo N :o 21 15782: " 1927, 39,000,000 " Bnleva1roinkadun varrella T·airlton rau- 15783: 'IIämäJn sunnn.i/t.e:1man muikaa,n on a,i- hansopimuksen :muk<aan •luovu1i;<elt\tiin ke- 15784: komus ens.i vuode11! a;lu:ssru päättää voi- sällä vuonna 1921 NeuvostovenäjäUe, 15785: marl:aitoksen ikon<eJi:den <tdi]a,amdls•eslta., jotika siirreiltiirn :suojelusikun!tain y<liesi:kunlta 15786: Ylim. menot. Luku IX. 149 15787: 15788: main1tusta talosita v.a.lltion Fa'b1aninka- set yhdysjohdot, jotka varusrterta.an val- 15789: dun vrurrellla Ollll·istaman rt:Jalon N :o 25 t1on puheHD!keslkulksessa rvaHts•iJjoil!la, joi- 15790: p·1ha•rakea:mukJg;een. Tämä huoneus•to osot- den -avuNa vo1daan ka{!{laislta p1ai:kallis- 15791: taultui !kumminkin liian pieneksi sano- puheJu1t. TMla<itsen jäTjestely:n jälkeen 15792: tulle y1ie·s~unnalle, minkältäilllden y:liesi- maini.tltu ylhitiö ei enää V'Oi'si !ka:tkaista 15793: kun!ta, sa:attuaan siihen vaJllUoneuvoS'ton valtion !keskuksesta Töölön ikesikutkseen 15794: suostumuk·sen, l.'akennu1tlti viime 'VUonna yhdis•teutyjä ikauikopuheluja. Koska Hel- 15795: suojeluiSikunnan V'aroi.Ua yhden kerrok- singin JtelefooniyhdiiSity'kis,en i1moHuksen 15796: sen l:Usää puheenaolevaan rakennukseen. mukwan ensi vuonna valmisltuu uusi 2,000 15797: Kosika olisi !kohtuuden muik!aista, että numeroa tkäJsi'ttävä 'automaa!Utinen kes- 15798: valtio kOIWil!i1si suojeluskuntain yliesi- kus, jOihon :tuUaan yhdilstrumään Kaivo- 15799: kunnalle maini>tun ikerroksen rakennus- puis!ton seuduiHa rusuvat ti!Jaajat, on ensi 15800: kuSJtannilllk,set, elhdo'tetaan Itäitä tarkoi- vuoden menoa:rwioon ~otetJta,VIa määräraiha 15801: tus•ta v•arten otetitruva~si 300,000 ma.rikkaa. myös yihdistysjohtojen raikenrt:amislta var- 15802: Mom. 13. Yhdysjohtojen rakentamiseen ten valition puhelinasemalta uuteen aulto- 15803: valtion puhelinasemalta Helsingissä marut:tilseen ikeskulffioon, jott.a hehi ll!1ussa 15804: (työmääräraha). SenjälJkeen ikunHe1sin- pärusltäisiin niiJstä i!kärvyyiks:iJstä, jotJk1a ai- 15805: gi,s·sä Töölön au:tomaa1ttinen ike1skus pe- heutuislivalt siiltä, etitä ,Söd!ra Finlands 15806: ruls'teutiirn, ·on havll!:iJtJtu lennäMnilaitoksen Iwterurbana Te·lefon A/B" ikrut!kaisisi :val- 15807: harjoi·hta:ma.l.le puheHnliiikenteelile olevan tion ikeSJkuk.sen ikwutta v.älitety;t ikaukopu- 15808: suul'lta hlai•ttrua siiltä, e~utä rva.lrtion puhelin- heJ.u;t. 15809: asemalla ei ole eriko1s•i,lla valirt:sij'Oilla Näiden yhdysjohtojen [l'rukenttamiseen 15810: varuste1Jt.uja suoranaiJs1a yhdys·joht,oja ehdotetaan myönne1ttä väiksi 200,000 matrik- 15811: Töölön ikeskulkiseen. Nykyään väil:i1tetään kaa. 15812: kaukopuhelut Töölön ike~Skukisen 'ti·laa- Mmn. 14. Maanalaisten lennätin- ja 15813: jille Helsingin lfuaupungin !keskuksen puhelinkaapelien hankkiminen (ltyömää- 15814: kaui·ta ja on 1tällö.in ihavariltitu, e;titä usein räraha). Helsingiiil :ja F~redrikisbergin 15815: kes•tää hyvirnikin ika uan, ennenllmin Töö- as·emien väliHä on 1ennäJtinlaitoikisen ja 15816: lön kesikus vast•aa. Si;täpair!Js•i sattuu valtionrautateiden yhteisellä lennätin- 15817: usein, etltä 1t1lll!tltua Töölön numeroa ei linda1la 24 •lennäJtinjohtoa 4 ja 5 m/m 15818: saada esille huolimatta useista soitoista. rau'tll!1anga1Sit•a, jota pailtJsi kummru11aikin 15819: Kosika ,Södra Finlands In•t.erm·bana la.Hok·seHa on omrut puheliwlirnjansa joh- 15820: rrelefon A/B" väliHää ikauikopuheluja toineen ja ilmaikaa:peJeineen. Viime vuo- 15821: Töölöö'Seen vali>tsijoi.lla var.u:sltetuiHa sina on näi1tä linjoja usein /täytyny·t siir- 15822: suoranaisilla yhdy:sjo!hidoilla, j'oiUa he tää 'rata-alueen laajentamis,en takia, 15823: ovat lti,1aisuudessa aultomaat1tisesti !lmt- nou's•ten sii111totöiden lkusltannu.kset ilmo- 15824: kaisea:naan Töölön pa:iJkal;li;spuhe•lut, ta- malttruviiiil summiin. Kosika Fredriks- 15825: pahltuu 1tuon ltuostaikin, että valltion rpu- hellgin 1rusemapihaa yili.ä ila.ajennetaan, ei 15826: helinjOihdoiHa rväli!te•tyt rpu'helult lmt:kais- hai,taHis,iJsta j.a ilm1liiikisi .tulevista 'Siirlto- 15827: taan, joka se:iJk!ka, ISi;utenilmn puiheh1t töi•stä V'Oida pääJstä muullll! roavru1la ikuin 15828: Töölööseem. ovatt meiilmi,sesti lisääntyneet, aset·tamrulla !kaikki ,Jennä!tin- ja puhelin- 15829: tuotlt•aa paljon ihaitltaa ja vahinkoa tilaa- johdOit maanaLaisiin ilmape1eihin. Tällöin 15830: jille ja ajan hukkaa valtion keskube.He. ei ainoasitJaan pääls:tä]si v.uosi:tltain uudis- 15831: Näiden epäkohtien poi·s·t·amiseiksi ehdote- tuvisiua 'siilrtokustannuksi·s,ta vaan myö·s- 15832: ta·an ensi vuonna rwkennet,tava!k,si Töölön kin suuriin :summiin nouisevist-a linjailmr- 15833: automaattiselle keskus•a:semalle suo.ranai- ja usikus.t•anmrksist.a ja aHtuisilsrta l:inj a- 15834: 150 Ylim. menot. Luku IX. 15835: 15836: häi:riöi,Sitä. K!a:iklki ikaapeli·t oovrut .a:ij oltu t den ja sirtojen raikelllta!llliSita, on viilllle 15837: lruslke:t•truvikisi ,srunwrun lkrunavaan. Lennä- vuosien menoall"vi'oissa .täitä Vlamten va- 15838: tindohtQj,a vwrten o1ilsi haniki•1Jtava y1ksi rattu 460,000 mrurklkaa. Tämä summa on 15839: yhteinen 50 j•ollrtoa lkru~i!t:tävä kruapeli, kuiteruldn osoi tta utunu1t riitltäimälttömäksi 15840: joka tulisi ,tyydYJtltäJmään lennäJtinlaitok- tyYJdy.tltämään .ruHtä v·aa,timuks·ia, joita 15841: sen ja ;ram'trutien ltail'[)ee\t •tul,evaisuudessa- kohtuudella voildaan aJS!BIVtaa vaHiolle 15842: kin. P.uhelinkaapel:eja ·lennä•tinlaitos1ta varsinkin uu1siern :pa~krulHslteiden ja siLto- 15843: V•arten hianJldrtJtai1siin ikruksi, molemmat kä- jen 1.1aJkern<twmisen ·avus1tarrni1sen suhteen. 15844: si·tJtäen 20X2 johltoa ja tuHsiva.t rnwmä Tähän nähden ·olisi määräJralha korotet- 15845: kwape1it olema.an ja1tkoina niille maan- tava 1,000,000 markkaan, eli S•aman suu- 15846: alai•sille \k:a;apelei!lle, j•otk'a OIV•aJt ;}!a,slketu:t ruiseksi kuin vastaava maantie- ja silta- 15847: Helsingin lennäJtinikolllttorin ja Kai,sanie- rakennusiten avustusmäärä<rlillla oli ennen 15848: men pui!Siton välille. Puhel.inilmapelit tu- nYJkyi1sen ,tj,elain voimwanas:tumista. 15849: olisivat vams.tet!tavilksi pupinimUilJ:a. Mom. 17. Entisten maanteiden kor- 15850: y,]lämaini!t•tuiJhin tJarkoituk1siin 1tarvi- jauksen avustamiseksi (työmää.räraha). 15851: tawn lennä1tinlai1tolk•sen 'osaille •tulevien Tile1ain Vloilmwa:n!as1tut:tua jäi <>sa •entils.iSJtä 15852: menojen p.ei!titrumils•een 400,000 marikkaa, mll!a.n!tle~sltä juiJistama:tta y.leisilksi ma.an- 15853: jota vas'toin •toisen pudlen k·uSitannUJksi:~ta teikisi ja joutuivrll!t ne pa~ka1l:Usteinä niitä 15854: suorittll!a TWutatiehialHtus. tal1V'ilbs:evien y~Härp~deitrt.äviiks.i. Kurn tämä 15855: Mom. 15. Puhelinjohtolen rakentami- tilenteamve1l1vo1lilsuus eri o[e imilklkialla eh- 15856: seen ('työm:äliirä;rahn). Va1rbilon puhe'lin- ti:rry,t :tu:ula j.aetulksriJ j,a kun klllllillwt'lma.n 15857: ver<roon jatkuV'aa ta.ajenltamffi,ta V·aTien eiivlät o'1e oli::ba:nelelt 'Il'iiJiltä teit<ir hoi•toonS~a, 15858: ennen 1aaditun suunnitelman mukaan, niin uhk1aa v;a;t ne monlim. pailkoiln joutu.a 15859: varsinkin ottaen huomioon Vaasan ja rappioHe. Täimäm eihkäisemiseiksi olisi 15860: Oulun yhdistämisen, ehdotetaan tähän t.aT'J)een va1ltion t'oiimes1ta väli:aiika~es.ti 15861: otettavaksi 1,500,000 markkaa. toi:mi!U:a•ll! n:ir'Llä v;äJlt'tämätrtömimpi•ä kor- 15862: Mom. 16. Silta- Ja tierakennustöiden jawksia, joita val'iten tähän ehdotetaan 15863: avustamiseksi (1työmäärä<raha). Koska otettruvaksi ku]kUJloailtosiJen ja yil.eisten. töi- 15864: tieJ•ain 15 § edellYJtltää, e:t1tä valtio eri- den mini:steriön käytettä:vä1ksi 1,000,000 15865: näilsi,ssä •tll!paukisils.sa avustaa pai!ka'LHstei- markan .suuruinen määTäJralha. 15866: Ylim. menot. Luku X. 151 15867: 15868: 15869: 15870: 15871: Luku X. Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 15872: 15873: Mom. 1. Korjaus- ja uutisrakennustöi- MerelllkullkuLaitoben !kolmisenkym- 15874: hin merenkulkulaitoksessa. Tältä ttM"koi- mentä alus•ta osoi•ttruvat yhä vieläkin pa- 15875: tu~ta vwrteru. ehdotetawn myönnettäJväJksi hoja jälkiä llll!ermeiden vuosien rappioti- 15876: yihteensä 2,,870.,000 markkaa, joka summa la.slta, j01tapailt1si osa niistä vanhuuden 15877: on suunn:i1teltu lkäy~tettäväksi seuraa- vuo!k•si on perustteeLHsesti korj.aitta,va. 15878: vasti: Tämän ~tähden elhd:oltetaail! jäänmurtajain, 15879: Ma1an ISisäJvesi,en v·i1kastuneen meren- trurkastus- ja ma,jwkkatlJaivojen sruucrem- 15880: kulun ttum'aal!llåsekis·i •tarv•iiJ;aan uusia pia k1orjauiksia rvall"ten myönnet:täiväksi 15881: johtolo:istojta, Sen ohjeliman muik:aan, elltSi vruodelksi 1,700,000 mar.kik:aa. 15882: joka on [aadi!ttu si•säve:sien ik:ul!kmväylien KaTh.P'Pamerenkulu1le erittäin tärkeä 15883: va:laise:rnista varten, 1tulisi ensi vuonna puhel1nyh\teYIS erinä:isirr~e ullko.sawriston 15884: raik:ennet<tavak!sti uutde:t johitoloistt.Oit Keite- luotsipaikoille vaaitii ~älhivuosina suu- 15885: leen vesi·stöö'n He1nswareUe j.a Luvennie- rempia (kmn'IlJOis,sapitolrous:tannuk•sia kuin 15886: melle. Määrärailian!bauwe 1täihän on 50,000 tavallisesti. TäJmä johltuu siittä, että sota- 15887: mar!kJkaa. aikana ja s'8ndä1keisinä lähivuosina käy- 15888: Uusien me1~i:mer<ktkien r.rukentamis•een tetJtiin Gmapeliverlkon kunnossapitoon ja 15889: on ilmoitettu iwl"Vi'ttavan ensi vuode!ksi uusimiseen n. k. miinaikaape[ia, joka kes- 15890: sama määJrfuratha, :kui:n 'täiksi v;uode\klsi on tää vain muwtallllia vuosia ja on sentäh- 15891: siihen 'osotettu, eli 75,000 ma1rlklkrua. den väh~teHen :roorv1at1tava :todellisilla 15892: Luotsi- ja majaklkawaikoitla olevat ra- merilkaaweleillla. Täimän •tälhden ehdote- 15893: kennuikJset, joista suu.rin osa on raken- taan erinäi1srten puhelinikaape1lien kor- 15894: neibtu maan 'luoltsi- ja ma,jrukkalaitolksen ja.uslta ja uusimista vaorten myöimettä- 15895: perustamisailkoina, iarvirtseva;t vuosit- väik;si 90,000 mal"'kikaa. 15896: tain ik:orjaulksia, ne [kun säiden ja tuuHen Maja;}illm..val.l.ai:s,turrosen sarutltaJIDiseksi 15897: vailkutukse!Sta ilah:oaiViat nopeammin kuin malhdollis:iJmman JuoteUruv,alkJsi on vuosit- 15898: mannermaalla s~ijaitse1vatt raikennuik,set. tain mumtanmt vailkeapääsyisimmäJt joh- 15899: Sitä pait1si on [udtsi- j.a majalkkrup·al.velus- toloisttot vrurus,tettu vall"IIlloilla iltlseitoimi- 15900: kunnan kalliS'rurvois'ten veneiden suojaa- vBlla a:s·ety.leenillmasurvilik:kukOOiei<I.la. Kos- 15901: miseksi ra:kenneMaiVa lai:turedta ja aal- ka näJmä ovat osoiJttau1tuneet ihyvin tarr- 15902: lonmul"tajia. Nä.ihin 'tarkoituksiin ehdo- koi'tuk>seens:a so;vel:tuvan, eivättKä ne sHä- 15903: tetaan vrurruttavaik:si 500,000 mwkllma. paiJts,i vaadi vmlvo'IJitaa ja hoi:toa Slamassa 15904: UseHla luotsi(paiikoi,liJ:a, joihin vrultion määrin kuin aiikaisempi vaJais,tus, joten 15905: luotsio'h:iesäännön mukaiseSiti on hanikit- huomwtJtava ·sääs,tö kertyy hoitajain 15906: tava [kulbte!Titt, ei niittä vielä ole. Luotsi- palik:lldoi1s1ta, oltisi edetlleenikin ihankitttava 15907: kut•terrien hankinta on •suunnifteLtu toimi- ja asetebt1ava sanottuja koneita johtolois- 15908: tettavaiklsi us·erumpana vuonna. Ensi vuo- toihin. 'Tiarko:UtuJkseen ehdotetaan ensi 15909: dekisi ehdotetaan tähän otettavaksi vuodebi 200,000 markik:aa. 15910: 130,000 markkaa kolmen luotsikutterin Hang1on srutamassa olevan V·oimakasii- 15911: hankkimiseksi. nin ka.ttoon sijoitetut iik:lkuna1ai1•teet ovat 15912: 152 Ylim. menot. Luku X. 15913: 15914: osoilt,ta ultuneet 'tarkoi,tulkseell'Sa so'Ve1tu- Tarkoituk,seen ehdot.etaan osoteutruvru~si 15915: maJt:tom~si ja puuttoolli.siksi. Näiden 60,000 ma:rrklkaa. 15916: korjaamisebi ehdotetaan osotettavaksi Mom. 5. Teknillisen korkeakoulun 15917: 50,000 mrur!kkaa. sähköteknillisen laboratorion rakentami- 15918: Turrun ja Ahvenanmaan väliseLtä vil- nen (työmääJrärruha). NHSitä 6,250,000 15919: 1 15920: 15921: 15922: 15923: kaslii!kkei,se~tä pohjoilseff:ta saarilstoväy- markaSita, johon määrään sanotun labo- 15924: HH'tä puutituu m:aj,alilkava1lails1tus lkoko- rarborion ikokonaiJ!&usltannulkset on las- 15925: narun AblvenallllThaan saMilsitossa. Puut- kettu nousevan, on lkuluvaJksi vuodeksi 15926: teen poistami'seiksi varurrullislimmi1ta pai- osotettu 'tarkoitukseen 3,000,000 maxkkaa. 15927: koiLta on lm:tsottu ~tarvi1ttavan vuonna Loppuerä 3,250,000 marvkkaa, ehdotetaan 15928: 1924 'raikentaa kolme joh tolloisJtoa, n'imit- 15929: 1 senlt.ähden tähän otettaViaJk,si. 15930: täin Ros:tmaJlliSikäirille, KallskäriHe ja Mom. 6. Malmitutkimusten jatkami- 15931: Skäl!klubb:iJJ.,Le, j,a on siilhen la1slkettJU ltar- seen. Malm:Utuibk:Umus!ten ja IJDialmien 15932: vittaV'an 75,000 mrurkikaa. ja hyödyllisten minemaH:en prospeildee- 15933: Mom. 2. Kauppa- ja teollisuushalli- rauksien jaJtkamilsta sekä 'ta1oudellilsesti 15934: tuksen patenttiosaston järjestelyä var- arvokkaiden k:ivennäislten j~a maruajien 15935: ten. KUJlUJvalksi vuodeikls'i on ttäJhäin 'tar- i;nv:enJto:Umista warten eri osissa maata 15936: lmiturk,seen osoitetltu 90,000 mm-'kka'a ja ehdOitet.a,an myönnettävälks:i 400,000 ma!rk- 15937: sama määrä ehdoitet&an ensi V'uotta var- kaa. 15938: ten. M om. 7. N ostokurkien hankkimiseksi 15939: Hangon satamaan (~työmääräiraha). Kah- 15940: Mom. 3. Maan teollisuuskoulujen labo- den nos:toikurjen !ha~k:irrnise~si mainit- 15941: ratorioitten ja opetusvälineitten uusimi- tuun Sla!talll1aan on ikThlu'Wlksi vuodeksi 15942: nen. Teollilsuu!Sikoullujen 1laborrrutorio!t, jot- OISOi'tettu 1,200,000· marikikaa. Sen joh- 15943: ka jo pite!IDmäin aikaa ovalt olleet UUIS.iJmi- dosta, että :markan :kurssi on 'tällä välin 15944: sen 'trurpeeSISa, oHsi !Va~ttäimäJttä panrtruva prura,ntunut, rtulevalt nämä nositok:urjet 15945: aj,an:m ukaiJseen lkunltoon, var:silllkin kun ensi 1syt.ksyn.ä va~mi:iJksi pa1ikoi1l1een ase- 15946: telknilHsen opetuiksen uudesltijä;rjes'tä:mi- tettuna mak,srumruan ainoa1s1truan 900,000 15947: sen ika u tta JaboraJtorioiden tme1-'kitys astuu mal-'kkaa. K01Ska kuiltenlkin oliisi välftä- 15948: yhä en·emmän etualalle. Samoin olisi mä!tönltä ihanlkikia ISanOibtuun srutamawn 15949: opetThs·väMneet lteo1lisu uslkouluissa saa- lastaus- ja purkaJusltöiden n1opeaa suorit- 15950: tava ajan !VaaJt:ilmus!ten mukaisiksi ja nii- trumist.a vrurten vielä lisää kalkisi nosJto- 15951: hin hanlkilt,tava m. :m. g1loboskopi ny- kul'!kea, on 600,000 markan ,lisäJmäärärruha 15952: kyään ikäyte~ttyjen p!'oj.ek<'tiokojeiden si- sanottua it:rurikoi'tu~sita varlten ltä!hän otetJtu. 15953: jaan s.elkä opetulkses,sa taJTvittruva lru1lga- M om. 8. Matka-apurahoja nuorille 15954: ton lennältin. MäärämihamJtarve näihin teknikoille. Kosika oHs:iJ suoiaV'aa, etltä 15955: trurikoitubiin nousee yilrteemsä 63,000 n.uorHle te'knilkoillle voilta:Usiin !Va'lmistaa 15956: mamkkaan. tilaisuut,ta :opiskeleiillaan ullkomaH1a ja 15957: Mom. 4. Maanmittauskoneiden hank- siellä lseu!l"aruma'an kehilty,stä teknillilsellä 15958: kiminen teknilliselle korkeakoululle. Tek- alalla, ehdotetaan matka-rupucrruhoiiksi 15959: nilli<sen lkortkerukowlun marunmiltitausosas- nuorme 'tekn.i1koiUe :kauppa- ja ,teo1Hsuus- 15960: tolle on !Viime vuonna 1tullut 'Sangen pal- minisiteriön käY'teJbtävä!ksi menoarvioon 15961: jon op1skeUjoHa ja kun näiden ha:rjoit- oteUavaksi 100,000 matl"'kan määiräJrruha. 15962: telu 1tu:lee :tJoi,sin järjeslte,tJtävä!ksi, lta:rvi- Mom. 9. Standardisoimiskeskusjärjes- 15963: taan opetusvälineitä enemmän kuin kor- tön perustamista varten. Stt,am:drurdisoi- 15964: kerukouluma nyikyääin on ikäY'tErt;tävänä, min,en eli niOr'llli:ilt.a:milnen on, nylky.ajan 15965: Ylim. menot. Luku X. 153 15966: 15967: talouselämän huomatuåmptia pyr'ldmyk- töjä ja määrä·ybi:ä niliden ilmetuksesfJa 15968: siä ja on nmmLttamisjäTjest;ödä nykyää!Il kui;n myös'ldn määirättyj.en La:iltosten 15969: t10imma.S1sa melikein ikaikiss1a slitvLstys- monltit;eeraukseslta ja tf:,a.r!kasrt,ukseslila. Mai- 15970: Vialt:i!oisiSia. Kiivaan ta1oude]]:isen kiJlpai- n'ilbun ikes~usdäTjesttön IDUOOoStamisessa, 15971: lun pako~tuikiSeiS>ta olisi: tb:t:.rpeeLl~s't:a Suo- vamt!ion ;o,sa[];Oitlto on !Ua,rpoo11ilnen j,a myös- 15972: mess:aidn .perust:a,a st;and!axdisoimiskes- km vä~ttämäitön, valiti!o ikun on suuri t.eik- 15973: kusjäTje.stö, jonka rt'ehtävänä oHsi yksissä ni>l:liJS;ten wt1misr!Jeiden j.a muiden 'tarvik- 15974: neuvoin tuoltibajien ja Imluttajien, 1i~e keiden kulu;tltaj,a ~kä tf:,eollilsruuden hax- 15975: miesrten, asiilrun:t.un•t<idain ja u~omaalaiJS joilbtaja mruassa. Tämän vuoksi ehdote- 15976: ten S'UanJd<a~rdis10in:n<isj äir;ieSJtöjen 1mnssa taan ttaJI"k!OiltroiSita varten myönnettltäväksi 15977: vaJJm:isttlaJa 'Il!OirllleOa e:r:i1 teoHisuustuot.teihle 100,000 ma,rl{ikta,a. 15978: ja 1ta.rveaiJneille sekä 1aartia yl'eli.silä sääm.- 15979: 15980: 15981: 15982: 15983: 1820-23 20 15984: 154 Ylim. menot. Luku XI. 15985: 15986: 15987: 15988: 15989: Luku XI. Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 15990: 15991: Mom. 1. Laajemmat tilastolliset tut- Kulurvana vuonna on parutu alulrle tut- 15992: kimukset. Näiltä tUJtlkimui.ksia vrurrten eh- kimus kunlti!en ltulovel'oltuiksesta ja vuon- 15993: dotetaan myönnei!tävälk.rsi kaiikk:Uaan :n:a 1924 olirSii siltä j:art~erbtruva ootrstä ~aa 15994: 531,000 marklkaa, joroa suiiillilla on suunni- jemmalil.a p'Oihj811la, jotta sarutaisriin sel- 15995: teltu ikäyte'ttäväfksi seUJra,ruvasM: viLle, miltä siinä ja valtilon tmloverotuk- 15996: Tulo- ja Qlllla1suusverotillruslto olisi se&sa noudraiOOtlllt eri verotuS1Sytsteemit 15997: vuÖnna 1924 kä:yltelttäJvä vuoden 1923 tulo- vaikut;tava;t rtulosuhtteisiin ja tuloveron 15998: ilmoirtucsten ja ;veroluetlte1oilden p.ohj811la, tuottoon. V ai.Jtka !tällöin on ajateltu n. s. 15999: jotrta sitren väilili,tellen S·rualta:iisiin useam- edus•tavaa tutki!mursta, joka siiJS ei koh- 16000: man vuoden ltieltoilhin peJ.'!UiSituva luotet- d1srtu:isi rkailkikiin ikunltiin, on tämä työ 16001: t81Va käsity.s ikallSan rtulo- ja omaisuus- siksi suuTttöirstä, e1ttä 100,00 ma.rkan mää- 16002: suhiteiS1ta j:a niihin !kohdistuvan veron räraha •on tta,rpoollilnen. Krutsoen tä:män 16003: tuoitloslta. K!osika ikysyrrnyrs tämän ve:ron tHruston ikä)Titännö1liseen ltarlmi!tlJik.seen ei 16004: muut:tamiseSita erinwis:Ussä lk;ohidliin on vi- myöskäärn saaJta viltää suoltaval!la, että 16005: reillä, on ltärkeärtä hedli saarla seilvyys srii- tutikiimus 1saisi lyik!käänltyä useamman 16006: tä, miltä mahidoHilsesti tebitäNiilt muutok- vuoden os:alle, rrnissä rtapruukrseS1Sa t~eten 16007: set :tosiasil811llis.eslti vaii]mljjtavart veron tuot- kin voitaisi:in vuonna 1924 ttullla rtoirrneen 16008: toon. Sren johd()181ta, että Hollerith- PiOOterrnrmä1lä määJräraha1la. Puheen- 16009: koneissa !käyltertltävält !korrtit orv:art myöhäs- 81laisrta tilastoa vaJI'iten .ehddtetarun siis 16010: merk~VtäiväJbi 100,000 marlkikaa. 16011: tyneet, ei rtil81slto1Usessa pääiiloimisrtossa 16012: Viielä ole saa·Uu .0[118JkohitruiiS'ta kokemusta Aikaisemmin on lturtiroimukiSiia ikuolinpe- 16013: sii!tä, mi!S1sä määriin nämä koneet sääs•tä- sistä j:a niJilsltä ikanrnetuislta [e:imamak- 16014: väit tyÖivioimaa, eikä siis ole voi.tu ahnan sui:sta \Suori,tettu vuosilta 1907-09 ja 16015: tarkalleen :arvioida, pru1jonko v•aroja lta:r- 1914-15, ;ia viimemain]ttuna 'VIUOnna 16016: viiaan :tämän ltilaslton ikäyi1Jtelyyn. Vuo- lausui :IDduSikunta lt•oirvomuiktsenaan, eJttä 16017: deksi 1923 on vas•Uaravaa työtä varten va- näimä ltutlkimukset iteh!täJiis:iin säännölli- 16018: rat•tu 175,000 mMklka:a, mutta ltämä mää- sik.si j·()lka vuosi rtaprahtuvrilksi., mutta •ti- 16019: räraha ei iUuile :ri:ilttämääin, ikoSika on il- lastolli!sen pää;toimiSltön. 'V:akinaiselt ltyö- 16020: mennyt, etltä pulheenala;irsissa konei:ssa voima!t eivät ole ~rHttäneelt tällai•seen yli- 16021: käytt~trtävistä kOI'!teilsta, jot!ka täytyy määrrä•irsoon :työhön. 8amaUa !kuiln: pu- 16022: hantklkia uiLlmmailrta, koneita vuoikraa-van heenalainen lturtkimus va<laiiSiisi leima- 16023: trustin li!eh/taislta, on iSUOII'iltettava tuiLlia v•eron rtuottoa, oHs.i se omansa :anrtarrn:aan 16024: 10 marrkkaa kilolrta. Täsrtä syYJstä on ilmt- tilaisuuJtrta mielelllkHntoisiirn vertaHuihin 16025: s()lttu lta11Pee1Hseiksi lisäitä määrräraihaa omaisuusrverotilaslton kanssa. Ehdotetaan 16026: elliSi vuodekSii 50,000 mM'Iklrulla, jotta se siis jäämistötilastoa varten merkittä- 16027: riittäisi myös ltullimruksujen suoriltJtarrni- väksi 10,000 markkaa. 16028: seen, ja ehdotetaan sHs tulo- ja omai- SuurimmisSia kaupungei."S!Sa suoriitetun 16029: suu:S1Ve:rotilrus,toa varten merkitrtäväiksi väenlrusikennan tllllokset on suurimmruksi 16030: kaikkiaan 225,000 ma:rkkaa. osaiksi jo saatettu julkisuUrtoon. Sen 16031: Ylim. menot. Luku XI. 155 16032: 16033: johd!osi1Ja, että vuodeksi 1923 eibdot&tuslta 28,000 ma~aa e1i ik:ailkJkia:aiil. 56,000 16034: 20,000 markan rmääJräJr.ahas•ta vähennet- marklkaa. 16035: tiin puo1at, jää osa hedeiltmäJl1ilsyYissuih- Mom. 2. Valtion asuntopoliittista toi- 16036: teita koskevaa •tutkimusta vieQä .tämä mintaa varten (rajaton •siirtomäärä:raha). 16037: vuonna valmistumai!ta. Vähell!nedJty erä Vaikka rakennustoiminta useissa maan 16038: 10;000 mar':Wkaa .eihJdiolt.eta.aJ1 seli1 vnO'ksi kaupungeissa y;iime vuosien seisahdus- 16039: m~ önnetltävälliJsi vuodeksi 1924, jlottta tä- ajan jä;lkeen onkin elpymässä, ei se vielä 16040: mäkin osa \twtkimuiksesta saa•bruisiin Jnp- ole normaali eikä riitä poistamaan ole- 16041: puunsuoxiltetuksi. massa olevaa asuntotPulaa. Ne talot, 16042: Elin!lms'tailliluiSitiedUJSitelua ei vie~ä saa- joita eri taihoilla tätä nykyä rakenne- 16043: da valimiiksi niiilllä lmäälräJrahoill·la, jorbka taan, ovat pääasialEsesti joko valtion ja 16044: on myönnetty vuotta 1923 val"ten. Mi- kunnan 'lainojen avulla rakennettavia 16045: käli a;siaa !tällä rus1teeUa voidaan a~oida, pienasuntotaloja ta•hi varakkaampien 16046: trurvit•a;ll!n vielä uoin 60,000 mMik!kaa piirien taxpeiksi tarkotet,tuja, suhteelli- 16047: Vlllonna 1924, ennenikuin rtäJmä !tutkimus sen suuria huoneistoja käsittäviä yhrtiö- 16048: saa;daan loppuun •suoxiltetlillmi. Se tosi- taloja. Sensijaan se'llaista yksityistä ra- 16049: aiSi:a, että puheenaQa.isen tutkfuruulksen tu- kennustoimintaa., joka tarkottaisi pien- 16050: losten on määJrä 10Ua pohjana elirulmstan- ten asuntojen rakentamista vuokratta- 16051: nus.indekis:iUe, jtota on ·dtelltu :huomioon viksi, on enintään poikkeustapauktSissa 16052: m. m. vilrikamies:ten ja UIBeiden 'työlMs- olemassa. Ennenkuin täJllainen raken- 16053: ryhimien paJ.ik!lmden määrääJmi,s·essä, on nustoiminta, joka aikaisemmin hankki 16054: omWI1Sa osoilt1tamaan rtäJmän /työn ltälrlkeyt- suurimmalle osaUe väestökeskusten asu- 16055: tä. EJ:lei 'IlYJt pyydetltyä mää!I'ärahwa jamistoa asunnot, on valtion avustuk- 16056: saooa, myöhäJstyy ·tutkilmuk•sen lovulli- sella uudelleen päässyt alkuun, ei voida 16057: nen valmistuminen vuosiilmusia, eilkä lä- toivoa asuntokysymy~sessä päästävän 16058: heisessä tulevaisuwdessa pääJstä s.en \tu- säännömsiin oloihin. Paitsi kaupunkien 16059: loksia käYJt'tämään hy:välk.si, u:iinlkuin tar- ja muiden väestökeskusten auttamiseksi 16060: koi1urs on omut. asuntopulasta on rakennus~ääräraJhran 16061: Tehdastyöväen asunrto..~oiJ.ojen tHil!sltol- ottaminen vuoden 1924 menoa:rvioon tär- 16062: lisen ttu1JkimukJsen suorittamisesta on keä myös siitä syystä, että maaseudun 16063: Eduslkun:ta huihltillmun 12 päivänä 1922 vastaava tarve vHme aikoina on käynyt 16064: laUJsunut ttloiiVIomuksensa. Te;bJtyjen la;s- yhä Hmei.semmäksi. Maaseudun työ- 16065: ktelmien mukiaan •ttarvittaiJsiin Itähän tar- väestön asunto-olojen ahtaus ja puutteel- 16066: koiltukseen 70,000 mmrlkkaa, jo11a sum- lisuus on varsinkin maan itä- ja pohjois- 16067: malla tulitsi ikust,annettaiVaJk!si, paitsi yli- osissa tunnettu. Kun !kunnat vuonna 16068: määräi.~tä vifl.'ikamiestä ja pMia 1as!ku- 1922 maataloustyöväen asunto-olojen pa- 16069: apulaisita, rusiaunieslten poal~kiot, virka- rantamiseksi varatusta 2 mirljonan mar- 16070: miehen mai1Jkmt y. :m. kan määrärahasta hakivat lainoja kaik- 16071: KioSika n. s. konöun!kituuriltilasttoa ei kiaan 25.6 miljonaan ma.rkkaan asti, on 16072: saada hoiideiJUJkiSI.iJ i'lman työvo:iJmien Hsää- sillä todistettu, että halua ~toimintaan 16073: miJSI:tä, ehdotetaan, e1Jtä ikaJhlden lrusikuapu- puheenaolevan epäkohdan poistamiseksi 16074: laisen :p~a][kkia;amilseen vuodeksi 1924 sa- nyt olisi olemassa, jos vaan voitai- 16075: nottua itil1a;srtoa varten merkitään 28,000 siin saada käytettäväksi tarveeilisia 16076: ma;:rlkJk.aa ja .samoista syilstä myöskin varoja. 16077: kahden lasikuarpu.laisen pa.il.Jclmrum:iJseeu Edellä sanotun noja;lla ehdotetaan val- 16078: samaksi ajaksi työpalkkatilastoa varten tion asuntopoliittista toimintaa varten 16079: 156 J,uku XII. Sekalaisia yleisiä menoja. 16080: 16081: tälle momentille otettavaksi 9,000,000 maataloustyöväen asunto-olojen paran- 16082: markan Tajaton siirtomääräraha, josta tamista varten. 16083: 3.,000,000 markkaa tulisi käytettä vibi 16084: 16085: 16086: 16087: 16088: Luku XII. Sekalaisia yleisiä menoja. 16089: 16090: Mom. 1. Perusvaatetuksen ja varus- heenaolevaan tarkoitukseen tässä osoi- 16091: tuksen hankinta suojeluskunnille. On tettaisiin 2,000,000 markkaa. 16092: katsottu tarpeelliseksi ehdottaa, että pu- 16093: • 16094: 16095: 157 16096: 16097: Taulu 1. Vakinaiset tulot. 16098: 16099: Osasto 1923 1924 Lisäys Vähennys 16100: mk. mk. mk. mk. 16101: 1 1 1 1 16102: 16103: 1 16104: 1. Tuloja valtion tiluksista ja muusta vai- 16105: 1 16106: tion omaisuudesta ..•............. 737,227,150 842,391,000 105,163,850 - 16107: 2. Välittömiä veroja .................... 463,445,000 425,006,000 - 38,439,000 16108: 3. Välillisiä veroja ....••................ 879,050,000 1,101,550,000 222,500,000 - 16109: 16110: 4. Sekaluontoisia veroja ................ 118,235,000 149,505,000 31,270,000 - 16111: 1 16112: 5. Maksuja erinäisten valtiolaitosten käyt- ---- 16113: ! 16114: tämisestä •.....•.........••.•.... 112,575,000 130,273,000 17,698,000 1 16115: 6. Sekalaisia tuloja .................... 137,447,150 81,963,650 -- 55,483,500 16116: 1 16117: 16118: 16119: Yhteensä 1 2,447,979,300 1 2,730,688,650 1 376,631,850 1 93,922,500 16120: 16121: 16122: 16123: 16124: Taulu II. Vakinaiset menot. 16125: 16126: Pääluokka 1923 1924 Lisäys Vähennys 1 16127: 1 16128: 16129: mk. mk. mk. mk. 16130: 1 1 1 1 1 16131: 16132: 16133: 16134: 16135: 1. Tasavallan Presidentti .............. 1,515,700 1,603,700 88,000 - 16136: 2. Edusknnta ........................ 6,555,500 6,918,000 362,500 ~-~ 16137: 16138: 16139: 16140: 1 16141: 1 16142: 1 16143: 3. Hallituslaitokset .....•.............. 15,877,700 22,070,200 6,192,500 -··- 16144: '- 1 16145: 4. Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat 16146: hallinnonhaarat ................... 16147: 1 16148: 7,238,700 7,433,500 194,800 - 16149: 5. illkoasiainmiuisteriöön kohdistuvat hal- 16150: linnonhaarat .....................• 22,007,000 21,890,250 - 116,750 16151: 6. Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 16152: kohdistuvat hallinnonhaarat ........ 74,673,100 76,572,900 1,899,800 - 16153: 7. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hal- 16154: 1 16155: linnonhaarat ...................... 151,854,400 164,779,500 12,925,100 - 16156: 8. Valtiovarainministeriöön kohdistuvat 16157: hallinnonhaarat ······· .. ········· 44,118,550 47,039,400 2,920,850 -- 16158: 9. Puolustusministeriöön kohdistuvat hal- 16159: linnonhaarat ..............••...... 313,480,100 343,531,500 30,051,400 - 16160: 10. Opetusministeriöön kohdistuvat hal- 16161: linnonhaarat ........••.........•.. 270,561,270 331,613,545 61,052,275 - 16162: 11. Maatalousministeriöön kohdistuvat hal- 16163: 1 linnonhaarat .................•.... 164,326,990 165,615,900 1,288,910 - 16164: 1 16165: 12. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 16166: ministeriöön kohdistuvat hallinnon- 16167: haarat ........................... 598,083,000 689,295,800 91,212,800 - 16168: Siirto 1 1,670,292,010 1 1,878,364,195 1 208,188,935 1 116,750 16169: 158 16170: 16171: ' 16172: Pääluokka 1923 1924 Lisäys Vähennys 16173: mk. mk. mk. mk. 16174: 1 1 1 1 16175: 1 16176: 1 16177: i 16178: Siirto 1,670,292,010 1,878,364,195 208,188,935 116,750 1 16179: Kauppa- ja teollisuusministdriöön koh- ! 16180: 13. 16181: ! 16182: distuvat hallinnonhaarat .......... 42,056,820 50,268,290 8,211,470 - [ 16183: 1 16184: 14. Sosialiministeriöön kohdistuvat hallin- 1 16185: 16186: nonhaarat ........................ 69,350,910 19,619,700 - 49,731,210 1 16187: 15. Sekalaisia yleisiä menoja ............ 136,510,000 86,660,000 - i 16188: 1 16189: 49,850,000 16190: 16. Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja ........ 37,807,000 43,152,000 5,345,000 1 - 16191: 17. Valtiovelka ........................ 244,605,800 205,269,300 - 1 16192: 39,336,500 16193: Yhteensä 1 2,200,622,540 1 2,283,333,485 1 221,745,405 1 139,034,460 16194: 16195: 16196: 16197: 16198: Taulu 111. ·Ylimääräiset tulot. 16199: 16200: Lku 16201: 1923 . 1924 Lisäys 1 Vähennys 16202: u mk. mk. mk. 16203: mk. 16204: 1 16205: 16206: 16207: 16208: 16209: Maanlunastuksia ........................ 1,000 1,000 - - 16210: 16211: Sekalaisia tuloja ..........•............. 18,200,000 1,200,000 - 17,000,000 16212: Yhteensä j 18,201,000 1 1,201,000 1 17,000,000 1 16213: 16214: 16215: 16216: 16217: Taulu IV. Ylimääräiset menot. 16218: 1 16219: 1923 1924 1 Lisäys Vähennys 16220: Luku 1 16221: 1 16222: 16223: mk. 16224: mk. mk. mk. 16225: 1 1 1 1 16226: 16227: 16228: 16229: 16230: I. Valtioneuvoston kansliaan kohdistu- 16231: vat hallinnonhaarat ... ······· .... - 354,000 354,000 - 16232: II. Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat 16233: hallinnonhaarat .................. 250,000 880,000 630,000 - 16234: II!. Oikeusministeriöön kohdistuvat hal- 16235: linnonhaarat ...................... 1,070,000 2,880,000 1,810,000 - 16236: IV. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat 16237: hallinnonhaarat .................. 44,963,600 51,160,000 6,196,400 - 16238: V. Valtiovarainministeriöön kohdistuvat 16239: hallinnonhaarat •• 00 •••••••••••••• 800,000 12,200,000 11,400,000 - 16240: 1 16241: VI. Puolustusministeriöön kohdistuvat 16242: hallinnonhaarat .................. 64,144,600 74,300,000 1 10,155,400 - 16243: Siirto j 111,228,200 1 141,774,000 1 30,545,800 1 - 16244: 159 16245: 16246: 16247: Luku 1923 1924 Lisäys Vähennys 16248: mk. mk. mk. mk. 16249: 16250: 16251: 111,228,200 1 141,774,000 30,545,800 16252: 16253: 7,443,750 7,671,158 227,408 16254: 16255: 28,004,750 22,337,200 5,667,550 16256: 16257: 16258: 16259: 228,155,000 257,640,000 16260: 16261: 23,865,000 7,533,000 16,332,000 16262: 16263: 16264: 16265: 16266: Taulu V. Yleiskatsaus tulo• ja menoarvion järjestelyyn. 16267: 16268: 1923 1924 Lisäys Vähennys 16269: mk. mk. mk. mk. 16270: 1 1 1 1 16271: 16272: 1 16273: 16274: 16275: 1 16276: Vakinaista tuloa ......................•. J 2,447,979,300 2,730,688,650 ! 282,709,350 16277: ······"tätuloa ...................... 1 16278: YJ"1maarrus 18,201,000 1,201,000 1 - 17,000,000 16279: 1 16280: 1 16281: 1 Yhteensä 2,466,180,300 2,731,889,650 265,709,350 1 16282: 16283: i 16284: 1 16285: Lisäystä pääomasäästöstä ................ 167,374,840 - - - 16286: 1 16287: 1 Yhteensä 2,633,555,140 2,731,889,650 16288: 16289: Vakinaista menoa ...................... 2,200,622,540 2,283,333,485 82,710,945 - 16290: Ylimääräistä menoa ...................... 432,932,600 448,486,358 15,553,758 - 16291: Yhteensä 2,633,555,140 2,731,819,843 98,264,7031 16292: 16293: .Ylijäämä tuloa .......................... - 69,807 -1 - 16294: Yhteensä 1 2,633,555,140 1 2, 731~889,650 1 -1 - 16295: ~hdotus• 16296: 16297: • 16298: 16299: 16300: 16301: 16302: Suomen valtion 16303: 16304: Tulo- ja menoarvio 16305: vuodelle 1924. 16306: 16307: Vakinainen tulo- ja menoarvio. 16308: 1-d 16309: toi ~ 16310: 1 ,:: 16311: 1>1" 16312: 0 Markkaa. "' 16313: ~ 16314: ~ 16315: p ~ ~=- 16316: A. Tulot. 16317: 1 16318: 16319: 16320: Ensimmäinen Osasto. 1 16321: 1 Os. 16322: 1 16323: 16324: 16325: Tuloja valtion tiluksista ja muusta valtion 16326: omaisuudesta. 16327: 16328: I Tuloja maatiloista. 16329: 1 V uokremaksuja virk,ata.lois~. ja tuloja. muista v:rultion 16330: om1si~mi,s1Ja 1Ji.loista 16331: •• 0 ••• 0 .................... 5,200,000 - 16332: 2 Tuloja maataloushallituksen alaisista tiloista • 0 •••• 1,440,000 - 16333: 3 Tu !oja ka.svatusl.aitosten maatiloista ............... 60,000 - 16334: 4 Tuloja vankeinhoitohallituksen alaisista tiloista • 0 •• 100,000 - 16335: I-1uku I: 6,800,000:- 16336: 16337: 16338: II Tuloja kalastuksista. 16339: 1 Tulojta ika}atSJt:uksista 16340: •••••••••• 0. 0 ••••••••••• 0 ••• 1,291,000 - 16341: Luku II: 1,291,000:- 16342: 1 Siirto 1 8,091,000 1 - 16343: 2 16344: 16345: 1 Os. 1 16346: Sti.irlo 8,091,000 - 16347: 16348: m Tuloja valtion meisätaloudesta. 16349: 1 Tul,oja metsistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76,400,000 - 16350: 2 Tuloja metsänhoitolaitoksen ha.nkinnoista ja. 'lOOikeyri- 16351: ltyksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101,264,000 - 16352: Luku III: 177,664,000:- 16353: 16354: IV Tuloja valtion rakennuksista. 16355: 1 Asllilitovwokria taloista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 2,700,000 - 16356: Lu1ku IV: 2,700,000:- 16357: 16358: V Tuloja kanavista. 16359: 1 Kailiavamaksu:ja ............................... . 8,500,000 - 16360: Luku V: 8,500,000:- 16361: 16362: VI Korkoja. 16363: 1 Korkoja 9,000,000 - 16364: 2 Os:inilroja 2,000,000 - 16365: Luku VI: 11,000,000:- 16366: 16367: VII Tuloja valtionrautateistä. 16368: 1 Liliikennetu1oja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000,000 - 16369: 2 Lennätintu~oja ................................ · 600,000 - 16370: 3 Sekada.isia tulloja .. . . . . . . . . . . . . . . . ............. .. 8,500,000 - 16371: Luku VII: 609,100,000:- 16372: 16373: VIII Tuloja valtion teollisuuslaitoksista. 16374: 1 Voittoa alkoholiliikkeestä ..................... . 24,500,000 - 16375: 2 Liikevoittoa rikkihappo- ja superfosifaattit•ehtaista .. 836,000 - 16376: Luku VIII: 25,336,000:- 16377: 1 Os.: '8i42,3911,000:- 16378: 16379: 16380: 16381: 16382: 2 Os. Toinen Osasto. 16383: Välittömiä veroja. 16384: I Maaveroja. 16385: 1 VaJkinaista V'eroa .............................. . 15,500,000 . - 16386: 2 KruunUilllkymmenymsiä ......................... . 2,750,000 - 16387: Luku I: 18,250,000:- 16388: Siirto 1 860,641,000 j- 16389: 3 16390: 16391: 2 Os. 16392: Siirto 860,641,000 - 16393: 16394: II Elinkeinoveroja. 16395: 1 Maakauppia.sten mll!ksuja ....................... . 660,000 - 16396: 2 A pteekkarien ma.iksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96,000 - 16397: Luku II: 756,000:- 16398: 16399: 16400: 16401: m Tulo- ja omaisuusvero. 16402: 1 Twro- ja omaisuusveroa 400,000,000 - 16403: Luku III: 400,000,000:......:. 16404: 16405: 16406: 16407: IV Perintö- ja lahjavero. 16408: 1 P~erintö- ja. ~ahjaV'eroa .......................... . 1,000,000 - 16409: Luku IV: 2,000,000:- 16410: 16411: 16412: 16413: Ulkomaalaisten ·suoritettava korko- ja 16414: osinkovero. 16415: 1 Korko- da osiiJ1kove11oa ulkomaalaisilta. . . . . ....... . 4,000,000 - 16416: Luku V: 4,000,000:- 16417: 2 Os.: 425,006,000:- 16418: 16419: 16420: 16421: 16422: Kolmas Osasto. 3 Os . 16423: .1 16424: Välillisiä 'Vet-oja. 16425: 16426: I Tullituloja. 16427: 1 TuontituUma .................................... . 925,000,000 - 16428: 2 ·v~enJti'tuUia 16429: ................................... . 15,000,000 - 16430: 3 Toimitusmaiksuja ..................•.............. 2,500,000 - 16431: 4 Sekalaåsia välhem piä tu1oja ...................... . 50,000 - 16432: Luku I: '9~2,·55:0,000: 16433: ----~~~--~--~ 16434: Siirto J2,209,947,000 J- 16435: 4 16436: 16437: 30s. 16438: Siirto 2,209,947,000 - 16439: 16440: II Valmisteveroja. 16441: 1 TupakkavaJ.misteveroa .......................... . 144,000,000 - 16442: 2 Tulitikkuveroa ................................ . 15,000,000 - 16443: Luku II: 15,9,000,000:- 16444: 3 Os.: 1,101,550,000:- 16445: 16446: 16447: 16448: 16449: 4 Os. Neljäs Osasto. 16450: Sekaluontoisia veroja. 16451: Virastojen toimitusmaksuja. 16452: 1 Vi11ast@jen ,sivusaatavia, luna:stus- y. m. toimitusm111k- 16453: .suja 7,000,000 -· 16454: Luku I: 7,000,000:- 16455: 16456: II Maksuja metallien ja pax,erin tutkimisesta. 16457: 1 Kontrollileimamaksuja ......................... . 175,000 - 16458: 2 Maksuja virail.J.is,en paperin tutkimisesta ........... . 10,000 - 16459: Luku II: 185,000:- 16460: 16461: 1 16462: III Rekisterimaksuja. 16463: 1 Patenttimaksuja ................................... 230.000 - 16464: 2 Maksuja tava,ra:leimain rekisteröimisestä ......... . 60.00() - 16465: 3 Maksuja i1moi'tuksi,sta kaupparekisteriin ........... . 30,000 ·-· 16466: Luku III: 320,000:- 16467: 16468: IV 16469: 1 J_jeimaveroa 16470: 16471: 16472: 16473: V Lisävero. 16474: 1 V~eron lisäystä veronmaksun laiminlyömisestä määrä- 16475: aikana .................................... . 2,000,000 - 16476: Luku V: 2,000,000:- 16477: 4 Os.: 149,505,000:- 16478: Siirto 12.518,452,000 1- 16479: Siirto 2,518,452,000 - 16480: 16481: 16482: Viides Osasto. 5Os. 16483: 16484: Maksuja erinäisten valtiolaitosten 16485: käyttämisestä. 16486: I Postilaitoksen tulot. 16487: 1 Postimaiksruja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,000,000 - 16488: 2 Tuloja autoliikenteestä ....................... . 1,500,000 - 16489: Luku I: 79,500,000:- 16490: 16491: 16492: II Lennätinlaitoksen tulot. 16493: 1 LennäJtirum.a&:suj'a .............................. 15,500,000 - 16494: 2 Puhelinmaksuja ............................. . 1,800,000 16495: Luku II: 17,300,000:- 16496: 16497: 16498: III Merenkulkuma:ksuja. 16499: 1 Majaklka.mabuja ......................... · ... · 16,000,000 - 16500: 2 LuotsausmaJksuja' ............................. . 3,500,000 - 16501: 3 Jåämaksuja ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · 450,000 - 16502: 4 Hinausmaksuja ............................... . 400,000 - 16503: Luku III: 2!0,350,000:- 16504: 16505: 16506: IV Yleisten sairaaloiden saira:sma:ksuja. 16507: 1 Sairasmaksuja ............................... . 8,850,000 - 16508: Luku IV: 8,850,000:- 16509: 16510: 16511: V Opetuslaitosten oppilasmaiksuja. 16512: 1 Oppikou[:ujen oppilasmaik~swja ................... . 2,350,000 - 16513: 2 Semin:aarieru s:iisäiO!ppila•smaiksuj,a ................. . 132,000 - 16514: 3 Aistiviallisikou:lujen sisäooppi!J.a,smaiksuja ......... . 130,000 - 16515: 4 Ma,at,aJ.ousopistoden oppila,smalksruja ............. . 16,000 -- 16516: 5 TeoHisuuskoulujeru opp.il,as:maksuja, ............... . 10,000 - 16517: 6 Ka:svatwsliaitos'ten ja turvailwtien oppilas.maiksruja ... . 133,000 - 16518: 7 KaCtettikoUJ1un ,s:isä'OP!Pila,smalksuda ............... . 180,000 - 16519: Luku V: 2,951,000:- 16520: Siirto \2,647,403,000 1- 16521: 6 16522: 16523: 5Os. 16524: 1 16525: Siirto 2,647,403,000 - 16526: 16527: VI Sekalaisia vähempiä maksuja. 16528: 1 Tuloa museoista, ::Jrollroe1m!ista ja muista näJhtävyybisrtä 1 67,000 - 16529: 2 Tuloa va;ltioo satamista ....................... . 350,000 - 16530: 3 Tuloja valtion ikoe- ja tal'lkastuslaitoksista ......... . 900,000 - 16531: 4 8elm1a.isial maksuja ............................. . 5,000 - 16532: Luku VI: 1,322,000:- 16533: 5 Os.: 130,273,000:- 16534: 16535: 16536: 16537: 16538: 6Os. Kuudes Osasto. 16539: Sekalaisia tuloja. 16540: 16541: I Sakkorahoja. 16542: 1 Sa~Ol'laihoja 16,000,000 - 16543: Luku I: 16,000,000:- 16544: 16545: II Perinnöksiostomaksuja. 16546: 1 Perinnöklstiostom.akisuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 4:,000 - 16547: ILukU II: 4,000: - 16548: 16549: 16550: ru Lunastettujen maatilain kauppahinnanmaksuja. 16551: 1 Luna•stettujen ~aihjoitusmaiden kauppahinnanmaksuja 160,000 - 16552: 2 Tillatomlta välestöä varten lunas.tettujen trul:arun Jmuppa- 16553: hinna1lllllaksuja .. 0 • • • • • • 0 • • • • • • • • • • • • • • • • •••• 16554: 95,000 - 16555: Luku UI: 255,000:- 16556: 16557: IV Korvausta valtion ennakolta maksamista 16558: kustannuksista. 16559: 1 Korv·81111Sta moonmittarinpa11k1cioista ............ 700,000 - 0 ••• 16560: 16561: 16562: 16563: 16564: 2 Korval\l!sta ta:1onmuuttoapul'laho:isltw ...... ,..,., ....... . 500,000 - 16565: 3 Yksityisten osuudet v·esipel'läisrben maiden ikuivattamis- 16566: menoista .................................. . 2,250,000 - 16567: 4 Konausta iiiJJetsänkiiJsvun aikaansaamisesta hävite- 16568: tyillllä wl ue:Nla ............................. . 300,000 - 16569: 5 Ostajilta takaisin perittäviä hakkuunvalvonta;kustwn- 16570: nulrsia .................................... . 3,000,000 - 16571: 6 Lauttaajilta takaisin perittäviä uittoväylämaksuja .. 300,000 - 16572: Luku lV: 7,050,000: - 16573: Siirto j2,672,034,000 j- 16574: 7 16575: 16576: 6 Os. 16577: Siirto 2,672,034,000 - 16578: 16579: V Viralliset sanomalehdet. 16580: 1 ViraHiset sanoma1lehdet ......................... . 900,000 - 16581: Luku V: 900,000:- 16582: 16583: 16584: 16585: VI Vaitioneuvoston kirjapaino ja julkaisuvarasto. 16586: 1 VattioneuvostO'Il kirjapaino ...................... . 7,000,000 - 16587: 2 V alti001euvoston julkaisuvaresto ................. . 16588: 1 16589: 700,000 - 16590: Lu!ku VI: 7,700,000:- 16591: 16592: 16593: VII Tuloja työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa. 16594: 1 Työtoiminnasta vankiloissa ..................... . 15,000,000 - 16595: 2 Erinäisiä vankil,ain tuloja ..................... . 110,000 - 16596: 3 Työtoiminnasta y. m. kasvatuslaitoksissa, turvako- l 16597: deissa Ja aistivialliskouluissa ............... . 451,000 - 16598: 4 Puolustuslaitoksen .sikataloudesta ............... . 700,000 - 16599: Imku VII: 16,201,000:- 16600: 16601: 16602: 16603: VIII Apumaksuja kunnilta. 16604: 1 Kaupunkien suocitetifiavaa kol"'Vausta iutkilniiovarulcilen 16605: yJ.il.!älp1dosta ·vailthlon va1nilci1ois,sa ............... . 7,500 - 16606: 2 Eorv8JllJslta kunnilta y. m. v3l11keinkuljetukses.ta. . . . . . . 1,000 - 16607: 3 Eaupu1rukti.en .a.puJIDialksut poliisilati.tosten ylliLpitoa. var- 16608: ten ........................................ . 12,000,000 - 16609: 4 Viipu11in kaupungin apumaksu merikoulun ~lläpitäim.i 16610: .seksi srunoltussa kaupungissa ..................•.., 2,150 - 16611: 5 Rauman kaupungin a'pumaiksu seminaarin ylläpitämi- 16612: seksi sanotussa kaupungissa . . ................ . 5,000 - 16613: 6 Erinäisten ikaupun1kien apumaksut tuH:i·kamarien yllä- 16614: 'pitamiBeksi . . .............................. . 562,000 - 16615: Luku VIII: 12,577,650:- 16616: 16617: 16618: IX Oikaisurahoja. 16619: 1 Oiilmisurailioja 260,000 - 16620: Luku IX: 260,000:- 16621: Siirto 12,709,672,650 1- 16622: 8 16623: 16624: 6 Os. 16625: 1 16626: Siirto 2, 709,672,650 -~ 16627: 16628: X Elatus- ja kymmenysjyväin ltmastnsta sekä hospi- 16629: taalitalojen vuokraa. 16630: 1 Elatus- ja. kymmeny:sjyväin luna.stusta sekä hospitaa1i.- 16631: taloj.en vuokraa ............................ . 100,000 - 16632: Luku X: 100,000:- 16633: 16634: XI M~ak:suja erinäisten elinkeinojen v8Jlvonnasta. 16635: 1 v,aJmutuslaitosten tarkastuksesila ................ . 73,000 16636: 2 Pankkiyhtiöiden toiminnan valvonnasta ......... . 438,000 16637: 3 Säästöpankkiliikkeen ta.rkastuksest~a ............. . 250,000 16638: 4 Mallasjuomain tehdasmaisen valmistuksen silmällä- 16639: pidosta ................................... . 155,000 16640: Lul:rou XI: 916,000:- 16641: 16642: XII Satunnaisia tuloja. 16643: 1 Satu!nna.isia tUJloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000 - 16644: Luku XII: 6,000,000:- 16645: 16646: 16647: XIII Vientimalksuja. 16648: 1 Vientimaksuja . . .............................. . 5,000,000 - . 16649: Luku XIII: 5,000,000:- 16650: 16651: XIV Tuloa valtion virka. ja palvelusmiesten nauttimista 16652: luontaiseduista. 16653: 1 Tuloa valtion virka- ja: palvelusmiesten nauttimista 16654: luontaiseduista ............................. . 9,000,000 - 16655: Luku XIV: 9,000,000:-- 16656: 6 Os.: 81,9,63,650:- 16657: 16658: 16659: Summa vakinaista valtiotuloa: 16660: 2, 730,688,650 markkaa. 16661: 16662: 16663: 16664: 16665: Summa /2,730,688,650)- 16666: 9 16667: 16668: 16669: 16670: 16671: B. Menot. 16672: Ensimmäinen Pääluokka. 1 P. 1. 16673: 16674: Tasavallan Presidentti. 16675: 16676: I \ Presidentti. 16677: 1 Presidentin palkkio ja edustusrahat ............... . 400,000 - 16678: 2 Presidentin käyttövarat ......................... . 200,000 - 16679: 3 Pre.3identin !l!SUnlnot ........................... . 772,500 - 16680: Luku I: 1,37i2,.500:- 16681: 16682: 16683: II Presidentin kanslia. 16684: 1 Palkkauksia 214,200 - 16685: 2 Tarverahoja '17,000 - 16686: Luku II: 231,,200:- 16687: 1 P. 1.: 1,6013,,700: - 16688: 16689: 16690: 16691: Toinen Pääluokka. 2 P. 1. 16692: 16693: Edusk'ltnta. 16694: 16695: I Valtiopäiväkustannuksia. 16696: 1 Edustajain palkkiot ja matkakustannukset (arviomää- 16697: räraha) ................................... . 3,830,000 - 16698: 2 Yleiset valtiopäiväkustannuks-et (arviomäärär~ha) .. . 2,070,000 -- 16699: 3 Säätytalo (arviomäärära.ha) .................... . 320,000 - 16700: 4 Väliaikainen huoneisto (arviomääräraha) ......... . 450,000 - 16701: Luku I: 6,670,000:- 16702: 16703: 16704: II Valtion tilintarkastajat. 16705: 1 T1lint1Jal'lka.stajain palkkiot Jlt martJka:kulut (arviomää- 16706: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 100,000 - 16707: 2 Muita menoja 30,000 - 16708: Luku II: 130,000:- 16709: Siirto 1 8,403,700 \- 16710: 16711: 2 16712: 10 16713: 16714: 2 P. 1. 16715: Siirto 8,403,700 - 16716: 16717: III Eduskunnan oikeusasiamies. 16718: 1 Pa~lkkaru:ksia .................................. . 107,000 - 16719: 2 Tarv>era:hoja . . ................................ . 6,000 - 16720: 3 MiaJtkaikustammru:Jksia. yMrä IJlllll!ita kuluja (arnomäärä- 16721: raha) .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5,000 - 16722: Luku III: H8,000:- 16723: 2 P. 1.: 6,ns,ooo:- 16724: 16725: 16726: 16727: 3 P. 1. Kolmas Pääluokka. 16728: Hallitus laitokset. 16729: 16730: I Valtioneuvosto. 16731: 1 Pääministeri ja. ministerit, palkkaoksia ........... . 1,220,000 - 16732: 2 V altioneuvoston kanslia ja ministeriöt, 'palkkauksia .. 16733: 1 16734: 18,140,100 - 16735: 3 Valtioneuvoston kanslian ja ministeriöiden käyttövarat 213,500 - 16736: 4 ]jäm:J.,måitys 'ja <V1rul1aåistus (all."vruömläJäräJraJlut) .........• 342,000 - 16737: 5 Tarverahoja .................................. . 1,220,000 - 16738: 6 Vahtimesta,rien v!llatetuskustannuksia ............. . 30,000 - 16739: 7 Talonmiehet ja yövartijat ....................... . 194,300 - 16740: 8 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............. . 110,000 - 16741: 9 Valtioneuvoston automobiilien käyttö- ja kunnossa pito- 16742: kustannukset ............................... . 122,500 - 16743: Luku I: 2,1,592,400:- 16744: 16745: 16746: II Oikeuskanslerinvirasto. 16747: 1 Palkka uksia 455,800 - 16748: 2 Käyttövaroja ................................. . 17,000 - 16749: 3 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............. . 5,000 - 16750: Luku II: 477,800:- 16751: 3 P. l.: 22,070,:200:- 16752: 16753: 16754: 16755: 16756: Siill'ilo 1 30,591,900 1- 16757: 11 16758: 16759: 16760: Siirto 30,591,900 - 16761: 16762: 16763: 16764: Neljäs Pääluokka. 4 P. 1. 16765: 16766: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat 16767: hallinnonhaarat. 16768: I Eduskurn11100 ikir;iasto. 16769: 1 Palk:lmuksia 185,700 - 16770: 2 Kirjojen ostoon Ja: siltomi.seen (siirtomääräraha) ... . 125,000 - 16771: 3 Tarverruhoja ................................. . 33,000 - 16772: Luku I: 343,700: - 16773: 16774: II Suomen viralliset lehdet. 16775: 1 PaMauksia ................................. . 180,900 -- 16776: 2 Painail11s j-a pruperi (arviomääräraha) ............. . 340,000 - 16777: 3 Sekalaisia menoja ............................. . 37,000 - 16778: Ll-..ku II: 557,900:- 16779: 16780: m Valtioneuvoston kirjapaino. 16781: 1 Palk.kauksia ................................. . 43,5001- 16782: 2 Henkilökunnan palmkruam.is·eksi (arviomääräraha) ... . 8,800,000 - 16783: 3 Eoneet, paperi, muut tarveaineet ja käyttökustannuk- 16784: . .... .. h a ) ......................... . 16785: set (arvwma·arara 2,700,000 - 16786: Luku III: 6,043,500:- 16787: 16788: IV v~alti:oneuvoston julilmisuvarasto. 16789: 1 PaHr:kauiksia. . ................................ . 257,400 - 16790: 2 TarVIerahat ............................ · · · · · . · · 40,000 - 16791: 3 P.ainar1msikusrflann111iffisia ......................... . 150,000 - 16792: •Luku IV: 447,400:- 16793: 16794: V Erinäisiä määrärahoja. 16795: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita, varten valtioneuvoston 16796: kanslian käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000 - 16797: 2 Bjällbon huvilan kunnossapitoa varten . . . . . . . . . . . . 38,000 - 16798: Luku V: 41,000:- 16799: 4 P.l.: 7,43i3,c500:- 16800: 16801: .Siirto 1 38,025,400 1- 16802: 12 16803: 16804: 16805: Siirto 88,025,400 - 16806: 16807: 16808: 16809: 5 P. 1. Viides Pääluokka. 16810: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat 16811: hallinnonhaarat. 16812: 1 Vakinainen edustus ulk"Omailla. 16813: Lähetystöt. 16814: 1 Pal'kkauksia 1,514,500 -- 16815: 2Lähettiläiden ja läJ'hetystöjem virkahu'Oiooistojen vuok- 16816: ra, läJimm]ty;s ja: valaistus (a.rviomäiär.äraha) ... . 837,000 - 16817: 3 Tarverahoja .................................. . 565,000 -- 16818: _.__ 16819: 4 LäJhetystökiinteistöjen men{)lt ..................... . 185,000 16820: Mom. 1-4: 2,5M,500:- 16821: 16822: 16823: Lähetettyjen konsulien vimstot. 16824: 5 P.alkklauksia . . .............................. . 680,800 - 16825: 6 Virka,huoDJeiJstojen vll!oba, lämmitys Ja vala,istus (ar- 16826: 'V'iomääa'ä!'a:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 74,500 - 16827: 7 Tarv•era.hoja ...... ..... . . ...... . .. 1 178,5001- 16828: Mom. 5-7: 928,800:- 1 16829: 16830: 16831: 16832: 16833: K unniakonsuUen virastot. 16834: 8 Muu konsuliedustus ja tiedoitus ........ . 200,000 - 16835: Mom. 8: 200,000: - 16836: 16837: Muita menoja vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 16838: 9 Matkakustanruuksia lahetystöille ja konsulinvirastoille 16839: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 300,000 - 16840: 10 Selkalaisia menoja . . . . . . . . . . . . . . .............. . 170,000 - 16841: Mom. 9>----10: 470,000:- 16842: Luku I: 4,150,300:- 16843: 16844: II Tilapäinen edustus ulkomailla. 16845: 1 Tila päinen edu,stus idip l oma.a:ttisiss a, ·noo v·otte1 uis'Sa 16846: (arviomääräraha) ......................... . 100,000 --- 16847: Luiku II: 100,000:- 16848: Siirto 1 42,275,700 1-- 16849: 13 16850: 16851: 5 P. 1. 16852: Siirto 42,275,700 - 16853: III Erinäisiä määrärahoja. 16854: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten ulkoasiainministe- 16855: riön käytettäväksi . . . . .................... . 200,000 16856: 2 Matka-apurahoja ulkoasiainminist.eriön käytettäväksi 25,000 16857: 3 V ararttomain Suomen kanrsalaisten ikotiinJälb.ettämisen 16858: y. m. kustannuksia (arviomääräraha) ........... . 400,000 16859: 4 Erinäisi11e laitobille ja yhdistykrsille, suomalaisten 16860: merimiesten avustrumiseksi ulkomaa.n. satamissa ... . 14950 16861: 5 Kur.ssitappion korvausta (arviomääräraha) ........ . 10,500,000 16862: 6 Korotusta heikompivaluuttaisissa maissa (arviomäärä- 16863: raha) ................................... · · · 4,500,000 16864: 7 Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arvio- 16865: maararahar) . . .............................. . 2,000,000 16866: 16867: Luku III: 17,6.39,9·50:- 16868: 5 P. l.: 2r1,890,2r5r0:- 16869: 16870: 16871: 16872: 16873: Kuudes Pääluokka. 6 P. 1. 16874: Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 16875: kohdisttwat hallinnonhaarat. 16876: I Korkein oikens. 16877: 1 Palkkauksia 2,868,900 16878: 2 Ylimääräisten virkamiesten palk'kruamiseksi ....... . 381,000 16879: 31 Puhtaaksikirjoitukseen ......................... . 192,000 16880: 4 Ta.rverahoja . . ................................. . 100,000 16881: Luku I: 3,M1,9i00: - 16882: 16883: 16884: II Korkein hallinto-oikens. 16885: 1 Pallkkauksia . . ................................ . 1,396,900 16886: 2 Ylimääräisten virkamiesten palkkaamiseksi ....... . 186,100 16887: 3 Puhtruaksikirjoitukseen ......................... . 124,200 16888: 4 Ta.rverahoja . . . . . . . . . . . . . . . . ................. . 40,000 16889: 5 Virka.huoneiston hoito sekäi läimiiD.itys ja valaistus 16890: (arviomääräraha) ........................... . 30,000 16891: Luku II: 1,777,200:- 16892: 16893: Siirto 1 65,234,750 1- 16894: 14 16895: 16896: 6 P. 1. 16897: 65,234,750 - 16898: Ill Hovioikeudet. 16899: 1 Palkkauk:sia 8,001,600 - 16900: 2 Apujäsenyyspalkkioita ......................... . 82,800 - 16901: 3 Palkkiota yHmääräis~lle J:lallveluS!JD.iehiHe ......... . 399,000 - 16902: 4 Dwmmiity,s 1ja rVJa,laisrtrus (a.r\"ilomläJälr!iiiDruha) . . . . . . . . . . 96,500 - 16903: 5 Tarverruhoja ................................. . 160.600 - 16904: 6 Kansliatöitä v~arten ........................... . 358,700 - 16905: 7 KirJastot ................................... . 9,000 - 16906: 8 Matkakustannuksia välikäräd~stä maan pohjoisimmissa 16907: tuomiokunnissa (arviomäärär.aha) ............. . 30,000 - 16908: Luku III: 9,138,2010:- 16909: 16910: 16911: IV Kihlalmnnanoikeudet. 16912: 1 Kihla&unnanrtm.omarit, pa.J.kkauksia ............... . 159,800 - 16913: 2 Korvausta käräjäjyvistä (arviomääräraha) . . . . .. . 3,465,000 - 16914: 3 TuomarinvirkataJlonveroj,a (arviomääräraha) ....... . 500 - 16915: Luku :LV: 3,61215,300:- 16916: 16917: 16918: 16919: V Maanjako-oikeudet. 16920: 1 P,alkkauksia .................... · ... · · · · · · · · · · 540,000 - 16921: ·2 Matkarailwja (arviomääräraha) ................. . 170,000 - 16922: Luku V: 710,000:- 16923: 16924: 16925: 16926: VI Vankeinhoitolaitos. 16927: Vankilat. 16928: 1 Palkkauksia ............................ · · · . · · 21,962,600 - 16929: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 9,000,000 - 16930: 3 Pito- ja :makuuva.atteet (arviomäärärruha) ......... . 4,200,000 - 16931: 4 Kallusta ja työRJSeet (arviomääräraha) ........... . 950,000 - 16932: 5 Työaineita ja muita menoja työliikkeestä (arvioon:äärä- 16933: ra:ha) ..................................... . 9,400,000 - 16934: 6 Säästö- ja työosuusrahoja (arviJOmäärä:mha) ....... . 788,700 - 16935: 7 LäJmmitys ja ,vahtistmJ.s (arviomiiläräreil:m) . . . . . . . . . . 3,500,000 - 16936: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha) ................. . 185,000 - 16937: 9 Kansliat ja ikirjwsto ........................... . 250,000 - 16938: 10 Pienempiä cr."akennuskorjauksia ................... . 251,200 - 16939: --------~------~--1 16940: Siirto j 129,196,7501- 16941: 15 16942: 16943: 1 6 P. 1. 16944: VI Siirto 129,195,750 - 16945: 16946: 11 Sekalaisia menoja ............................. . 850,000 - 16947: 12 Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) ............ . 175,000 - 16948: Mom. 1-12: 5l,M'2~,,500:- 16949: 16950: 16951: Muita vankeinhoitolaitoksen menoja. 16952: 13 Ylimääräisten vankeinhoitovirkamiesten p811k!kioomi- 16953: seksi, oikeusministeriön käytettävälksi ......... . 25,000 - 16954: 14 Apurahoja vankiloista päästetyilLe henkilöille ..... . 175,000 - 16955: 15 Vanginkuljetuskustann~sia (arviomääräraha) ..... . 1 1,500,000 - 16956: 16 Vankiasemat (arviomääräraha) ................. . 99,800 - 16957: 17 V arukilruvtil'!kailijain opetus . . . . . . . . ............. . 100,000 - 16958: 18 Martkakusrtannuksia vamkeinhoitolaitobessa (arvio- 16959: maararaha) ................................. . 75,000 - 16960: 19 Vliransijaisten ja lisälvartijain 1palkk'Lot ........... . 180,000 - 16961: 20 Yl~eisiä vankeinhoitolaitoksen tarpeita, varten, oikeus- 16962: ministeriön käytettäväksi ..................... . 100,000 - 16963: Mom. 13~20: 2,2:54;800:- 16964: Luku VI: 5:3,5,67,300:- 16965: 16966: 16967: 16968: VII Erinäisiä määrärahoja. 16969: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, oikeusministeriön 16970: käytettäväksi ............................... . 30,000 - 16971: 2 Apuraha Suomen Va.nkeusyhdisrtyksen keskushallin- 16972: noJil,e ...................................... . 100,000 - 16973: 3 Oikeudenkäyntiasiakirjain kääntäminen (arviomää- 16974: ~räraha) ................................... . 3,000 - 16975: 4 Korvaus,ta todis1Jajille rikosasioissa (arviomääräraha) 1,250,000 - 16976: 5 KorV'aUJsta 'a.vruJsta.jiUe viemsUJSI1m1aisi,1ta todWhajiJ.ta 16977: varraa ,011Jetta;essa Ja tulikei!lrle ·rilkosa:s[.oissa (1arvio- 16978: 1m1Lararaha) . . .............................. . 10,000 - 16979: 6 Korvausta menetetyistä S'8iklm-osuuk:sista y. m. (arvio- 16980: maararaha) ................................. . 2,500,000 - 16981: 7 Tuomiokuntain ja maanjako-oikooksien arkistojen 16982: asiakhjain sitominen ......................... . 100,000 - 16983: 8 Pilettimaiksujen !korvaamiseksi va'ltionrautateillä ... . 20,000 - 16984: Luku VII: 4,013,000:- 16985: 6 P. 1.: 76,5r72,,900:- 16986: 16987: Siirto 1 136,488,550 1- 16988: 16 16989: 16990: 16991: Siirto 136,488,550 - 16992: 16993: 7 P. 1. 16994: Seitsemäs Pääluokka. 16995: Sisäasiainmiwtsteriöön kohdistUIVat 16996: hallinnonhaa;rat. 16997: 16998: I Maaherrat ja lääninvirkakunta. 16999: Lääninhallitukset. 17000: 1Pa.lkkauiksia . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. l 6,210,0001- 17001: 2 Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi ......... . 6,816,800 - 17002: 3 Virkalomam. hankkimis~ksi ..................... . 10,900 - 17003: 4 Maaherrain käyttövarat ....................... . 56,000 - 17004: 5 Tarv~erah,at ................................... . 700,000 - 17005: 6 Lä;mmitys ja 'v'alaåstu1s (arviomäiälräreill.a) ......... . 329,200 - 17006: 7 Sekalaisia menoja ............................. . 477,900 - 17007: Mom. 1-7: 13,5>918,800.:- 17008: 17009: K ihlakuntain hallinto. 17010: 8 Kruununvoudit, palkkauksia ................... . 2,787,800 - 17011: 9 Henkrkirjoitt1ajat, 'Pa.l1kikauksia ................... . 1,645,000 - 17012: 10 Henkikirjoituspalkkiota (arviomääräraha) ....... . 257,500 - 17013: 11 Kruununnimismiehet ja maalaispoliisit ........... . 27,810,900 - 17014: MOin. 8~11: 32,5011,!200:- 17015: 17016: Muita lääninhallinnon menoja. 17017: 12 Matkakustannuksia ma.aherroja ja lääninvirkakuntaa 17018: ynnä poliisia varten (arviomääräraha) ......... . 1,100,000 - 17019: 13 Viransijaisten palkkaamiseksi lääninvirkakunuassa 17020: (arviomääräraha) ......................... . 70,000 - 17021: 14 Sekal,aisia määrärahoja ....................... . 299,900 - 17022: M~om. T2f-------'14: 1,4:69','900:- 17023: Luku I: 47,56 9,900:- 1 17024: 17025: 17026: 17027: 17028: II Kaupunkien poliisilaitokset. 17029: 1 Palkkauksåa . . ................................ . 38,000,000 - 17030: 2 Erinäiiset määirä;raJhat .......................... . 2,000,000 - 17031: 3 Esikaupunkien poliisi ......................... . 2,500,000 - 17032: Luku H: 42,500,000:- 17033: 17034: Siirto 1 226,558,450 1 - - 17035: 17 17036: 17037: 7 P. 1. 17038: Siirto 226,558,450 - 17039: 17040: III Lääkintölaitos. 17041: Lääkintöhallitus. 17042: 1 Palkkauiksia 1,146,900 - 17043: 2 Lämmitys ja rvla'l.aisb (arviomäiäräraha) ......... . 25,000 - 17044: 3 TarVJerahoja ja 1painatuskustannufusia ............. . 80,000 - 17045: 4 Puhtaaksikirjoitus .........•.................. 162,000 - 17046: 5 Sekalaisia menoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 35,000 - 17047: 6 Matkastipendejä ............................. . 47,000 - 17048: Mom. 1---'6: 1,49,5,900,: - 17049: 1 17050: 17051: 17052: 17053: 17054: Lääkärinhoito maalla. 17055: 7 Piiri- ja alue1äiilkärien palk<kauksia ............... . 2,722,600 - 17056: 8 Valtlli0ia1pua lkunnanlärakJärien pa1kikarumiseksi ja kunnrul- 17057: li,sen sairaanhoidon ed]stälmisebi ............. . 812,500 -- 17058: Mom. 7-8: 3,,535,100:- 17059: 17060: 17061: Sairaalat. 17062: a) Helsingin yleinen sairaala. 17063: Palkkauiksia 4,512,000 -- 17064: 10 Ruuanpito ................................... . 2,600,000 - 17065: 11 :Lääkkeet ................................... . 420,000 - 17066: 12 Konekalut }a sidosaineet ....................... . 732,000 - 17067: 13 Lämmity:s ja rvla'lais1ms (arviomälärärahia) ......... . 1,711,000 - 17068: 14 lhkennusten ja kaluston kunnossapito ........... . 700,000 - 17069: 15 Sekalaisia menoja .............................. . 900,000 - 17070: Mom. 9-15: 11,5,75,000:- 17071: 17072: 17073: b) Lääninsairaalat ja muut yleiset sairaalat. 17074: 16 Palkkauksia ................................. . 7,120,100 - 17075: 17 Ruuampito ................................... . 4,900,000 - 17076: 18 Lääikkeet ja sridos,ainoot ......................... . 1,392,000 - 17077: 19 Lämmitys Ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 2,692,000 - 17078: 20 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ......... . 1,077,000 - 17079: 21 Sek,alaisia menoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 850,000 - 17080: Mom. 16--:21: 18,03,1,100:- 17081: 17082: Siirto 1 261,195,550 1- 17083: 3 17084: 18 17085: 17086: 7 P. 1. 17087: Siirto 261,195,550 - 17088: m Mielisairastenhoitolaitokset. 17089: 22 Palkkalllksia 5,076,900 - 17090: 23 Ruuanpito ................................... . 3,200,000 - 17091: 24 Lääkkeet ................................... .. 100,000 - 17092: 25 Lämmitys ja rvla'1aistllls (arviomliiälräreil:m) ......... . 2,050,000 - 17093: 26 Rakennusten Ja kalUJston kunnossapito ........... . 1,000,000 - 17094: 27 Kustannuksia eläitteelle annetuista mielisaliiraista .. 30,000 - 17095: 28 Mielisairaan!hoitokurssien toimeenpanemiskustannu.ik- 17096: Sla ••••••••••••••.••.••••.•.•••••..•..•.•.• 5,000 - 17097: 29 Sekalai·sia menoja .......................--. . . . . . . 1 371,000 - 17098: Mom. 22'--2'9: 11,832,900: - 17099: 17100: Synnytyslaitokset. 17101: 30 Synnytyslaitosten ylläpitämis·eksi ............... . 500,000 - 17102: Mom. 30': 500,000:- 17103: 17104: Rokotus. 17105: 31 Helsingin rokotus,ainevarasto (arviomääräraha) .... 161,100 1_ 17106: 32 Valtiowpua kunnille rokotu&kustannusten suorittami- 17107: -L-' ( 17108: StllU!l arv1omaarara 17109: • .... .. ha) ..................... . 97,000 - 17110: 33 Tarkastusmatkoja varten .............. · · · · · · · · · · 1 30,000 - 17111: 34 Rokotuksen •edistämiseksi ....................... . 1,600 - 17112: Mom. 311-34: 218'9,600:- 17113: 1 17114: 17115: 17116: 17117: 17118: Tarttuvien tautien ehkäiseminen. 17119: 35 Kulkutautien ehkäisemisehi (arviomääräraha) .... 1,200,000 - 17120: 36 Veneeristen tautien ehkäisemiseksi (arviomääräraha) 1,300,000 - 17121: iMom. 3·5-3:6: 2,500,0010': - 17122: 1 17123: 17124: 17125: Muita lääkintölaitoksen menoja. 17126: 37 MielisairastenhoitolaitoksiUe .................... . 1,228,400 - 17127: 38 Sairaanhoi telaitoksille ......................... . 1,137,000 - 17128: 39 Sairastuville ................................. . 500,000 - 17129: 40 Kätilöiden palkkaamiseksi maalaiskuntiin (arviomää- 17130: räraha) ................................... . 1,250,000 - 17131: 41 Kiertävien sairaanhoitajattarien palkkaamiseksi ... . 250,000 - 17132: 42 Matkakustannuksia lääkintölaitoksessa (arviomäärä- 17133: raha) ................................... . 90,000 - 17134: 43 Viransijaisten palkkaamiseksi lääkintölaitoksessa (a.r- 17135: viomääräraha) ............................. . 350,000 - 17136: --------~--------~- 17137: Siirto 281,123,450 1- 17138: 19 17139: 17140: 7 P. 1. 17141: III Siirto 281,128,450 - 17142: 17143: 44 Valtioapua ·erinäisille yhdis.tyksille sekä yksityisille .. 300,000 - 17144: 45 Lää.kintölaitoksen satunnaisia yleiSiiä. ,taTPeita varten, 17145: lääkintöhallituksen käytettäväksi ............. . 15,000 - 17146: 46 Däälkintölhallituksen laboratmiot ................. . 245,700 - 17147: 47 Määrärlllha tuberkuloosin v111stustamiseksi ......... . 8,000,000 - 17148: 48 Hali1an keu1rkotautipa.rantolra ................... . 2,258,800 - 17149: Mom. 37-48: 15,62 4,400:- 17150: 1 17151: 17152: 17153: 17154: Luku III: 6!5,3,84,000:- 17155: 17156: 17157: 17158: IV Eläinlääkintölaitos. 17159: Eläinlääkärit. 17160: 1 Piirieläinlääkärien palkkauksia ................. . 1,613,000 - 17161: 2 Kurma,nelä~n~ärukärien ]Jailikkaamise'ksi ............ . 274,000 - 17162: 3 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 200,000 - 17163: Mom. 1e-..3: 2,0817,010:0:- 17164: 17165: Muita eläinlääkintölaitoksen menoja. 17166: 4 Eläi:nlä.äikärien valmistamis·eksi ................. . 175,000 - 17167: 5 Tarttll!v±en kotåeläintautien vrustustamiseksi (arv'iomlälä- 17168: raralli.a.) ................................... . 200,000 l_ 17169: 6 Erinäisiin eläinlää:kintölaitoksen tarpeisiin ........ . 20,000 - 17170: 7 Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakanakirjan kan- 17171: nattamiseksi .............................. . 6,000 - 17172: 8 Eläinlääkintölaboratorio 316,700 - 17173: 9 MartOOa~a.purahoja tutkinnon suorit1Ja:llleiHe ~e1äiniHiJäJkä- 17174: r·ei,Hie •••....••.•.••.•••••••••••..••••••.••• 16,000 - 17175: 10 Lihantarkastamo Ja trikiinitutkimustoimistot 609,300 - 17176: Mom. 4--10: 1,3·43,000:- 17177: Luku IV: 3,430,000: - 17178: 17179: 17180: V Erinäisiä määrärahoja. 17181: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, sisäasiainministe- 17182: riön käytettäväiiDsi ......................... . 50,000 - 17183: 2 Eaupunkien vapauksia . . ...................... . 52,000 - 17184: 3 EaupuDJkien pa.losammutuslraå.t.okren .yililäipidoksi v·altion 17185: .rakennusten pu:oleSita ....................... . 58,000 - 17186: 4 KaJtuvalais.tuksen ylläpidon avustamis·eksi muuta.mis- 17187: .sa kaupungeissa ...........-................. 1 29,600 - 17188: ----::S::7.ii:-rto:--ll-295-,-56-2,-o5-o+-l-J 17189: 20 17190: 17191: 7 P.l. ~--~~--.----------------------------------~------~~ 17192: V Siirto 295,562,050 - 17193: 17194: 5 Oikeuslääketieteellisiä katsastuiksia varten (arviomää- 17195: räraha) .................................. . 260,000 - 17196: 6 Valtioapua erinäisiHe yhdistyksille sekä yksityisille 60,000 - 17197: 7 PoJ.iisitarlroituk:siin ............................ . 2,750,000 - 17198: 8 Pilettimaiffisujen korV'aalffiise.kså. va,ltionrautateillä (a.r- 17199: • •• •• •• l.. ) 17200: tv'lom~:~~ararallJa ............................. . 700,000 - 17201: 9 Taajaväkisten yhdyskuntain muodostamiseen ...... . 16,000 - 17202: 10 Puhelinmaksuj·a (arviomääräraha) ............... . 70,000 - 17203: 11 Kuntien avustamiseksi esikaupunkiolojen takia ..... . 350,000 - 17204: 12 Salklko~OISUIUksia ja palkintoja ·O'Soitetust,a.: uUJt.teru'UJde.ota 17205: lkielt<olalkir:illwsten ,ehkäisemis,eksi ( a["viomiäärä.rah a) 1,500,000 - 17206: Luku V: 5,8915,600:- 17207: 7 P. 1.: 164,779,500:- 17208: 17209: 17210: 8 P. 1. Kahdeksas Pääluokka. 17211: Valtiovarainministeriöön kohdistUIVat 17212: hallinnonhaarat. 17213: I Valtiokonttori. 17214: 1 Palkkauksia ................................ · .. 879,600 - 17215: 2 Y>limääräisten apulaisten palkkaamiseksi ......... . 326,3001- 17216: 3 Tarverahoja .................................. . 35,000 - 17217: 4 Ulkomaista :kirjeenvadrrltoa: val'ten ............... . 6,000 - 17218: 1 Luku I: 1,247,400:- 17219: 17220: II Tullilaitos. 17221: Tullihallitus. 17222: 1 Palkkauksia 1,927,200 - 17223: 2 Lämmitys ja vla~aistUis (arviomääräraha) ......... . 32,000 - 17224: 3 'raJ"Verahoja .................................. . 50,000 - 17225: 4 Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttö.varat ....... . 20,000 - 17226: 5 Oikaisuprosenttia (arviomääräraha) .............. . 40,000 - 17227: Mom. 1-5: 2,069,200:- 17228: 17229: Tullikamarit ja rajavartiot. 17230: 6 Palkkauksia .................................. . 16,879,700 - 17231: 7 Pal:kkau:ksia satunnaisessa virantoimituspalika.ssa. o1e- 17232: 'Vil.1e virka- ja palvelusmiehille ............... . 1,206,600 - 17233: 8 Ylimääräisen henkilökunnan palkkauksia tullitoimis- 17234: toiss·a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,752,500 - 17235: ----~S~li-rl-o+--~-0,-42-3-,~-o+l- 17236: ] ·· 8 P. L 17237: II Smto 330,423,450 - 17238: 17239: 9 Vir~aill.uone:ilstoj·en ja m'aJkasiimien vuokira ......... . 123,000 - 17240: 10 VuokreiiDabuja tlnrllireikennuksia V'arlen iuovuttetuiJSIIla 17241: patifk:oista. • • • . . . . . • • • • . • . . • . • • • • • • • • . • • . . . • • 1,600 - 17242: 11 Määräraha hevosten pitämiseksi ja ajoneuvojen hankki- 17243: mise~si ................................... . 350,000 - 17244: Mom. 6-11: 216,313,400:- 17245: 17246: V artioalukset. 17247: 12 Palkka u:ksia .................................. . 2, 786,400 ·- 17248: 13 Kunnossapito- Ja kåyttökustannukset ........... . 8,000,000 - 17249: Mom. 1'2-13: 5,7'8•6,.400:- 17250: 17251: Muut tullilaitoksen menot. 17252: 14 Ta.rv·erahoja ............................ ·.-.... . 200,000 - 17253: 15 Matkaiku.sta.nnwkså.a (•a["vliomäJäi'ärah<a) ........... . 115,000 - 17254: 16 Määräraha erinläisli.in tar'lmituiksiin ............... . 594,500 - 17255: Mom. 14--16: 9109;500:- 17256: Luku II: 35,017!8,500:- 17257: 17258: m Ra:hapaja. 17259: 1 Palkkauksia ................................. . 122,700 - 17260: 2 Apulaisten .palkkaamiseksi (arviomääräraha) ... , .. 250,000 - 17261: 3 Polttoainteet sekä tarveraha;t (·arviomääräraha) ...... 1 150,000 - 17262: Luku III: 52'2,700::- 17263: 17264: IV Valtiovaraintarkastus. 17265: Yleinen revisionioikeus. 17266: 1 Palkka uksia 172,800 - 17267: 2 Tarverahoja 45,000 - 17268: Mom. 1-2: 2!17,800:- 17269: 1 17270: 17271: 17272: 17273: Revisionikonttori. 17274: 3 Palkka uksia .................................. . 833,700 - 17275: 4 Oikaisuprosenttia (arviomääräraha) ............. . 10,000 - 17276: 5 Matkakusta,nnuksia (arviomäädraha) ........... . 10,000 - 17277: Mom. 3-5: 8t53,700':- 17278: Luku IiV: 1,07:1,500:- 17279: V Luottolaitosten tarkastus. 17280: Pankkitarkastusvirasto. 17281: 1 Pa~kkauksia 318,000 - 17282: 2 'Ta.rverwhoja. ja paina.tm:ilmst.annuksia ............. . 95,000 - 17283: 3 Mat.kailmsta,nrruksi:a (arviomääräraiha) ........... . 25,000 - 17284: Mom. 1-3: 438,000:- 17285: Siirto 339,626,150 - 17286: 22 17287: 17288: 8 P. 1. 17289: V Siirto 339,626,150 -- 17290: 17291: Säästöpankkien ja panttilainauslaitosten tarkastus. 17292: 4 Palkka u~sia . . . . . . . . , ......................... . 349,800 17293: 5 Ma1ikakustannu~sia (arviomääräraha) ............. . 100,000 17294: 6 S1ekalaisia määrärahoja ......... _............... . 30,000 17295: Mom. 4-6: 479,800:- 17296: Luku V: 917,800:- 1 17297: 17298: 17299: 17300: 17301: VI Leimakonttori. 17302: 1 Pail.kka uksia 82,500 17303: 2 4,000 17304: Luku VI: 816,500:- 17305: 17306: VII Erinäisten verojen maksuunpanolmstannuksia. 17307: 1 Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheu- 17308: tuvia kustannuksia (arviomääräraha) ......... . 8,000,000 - 17309: Luku VII: 8,000,000:- 17310: 17311: vrrrf Erinäisiä määrärahoja. 17312: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, valtiovarainminis- 17313: teriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 17314: 2 Apuraha OsuU:Silmssojen KeskuslainarehaJS'to-Osake- 17315: yhtiö1le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77,000 17316: 3 P·eli!lmrttien valmi1stuksen tarka.stus . . . . . . . . . . . . . . . 4,000 17317: 4 Pi~ettima!ksujen korv-aamiseksi va.ltionmutateillä .... 4,000 17318: 5 Suomen Dsuus Brysselin kans:ainiVälisen tullitariiffi- 17319: toimiston kustan1n uksiin (arviomääräraha.) 10,000 17320: Luku VIII: 115,000:- 17321: 8 P. 1.: 47,0139,400:- 17322: 17323: 17324: 17325: 9 P. 1. Yhdeksäs Pääluokka. 17326: I Puolustusministeriöön kohdistuvat 17327: hallinnonhaarat. 17328: 1 Palklkauksia ................................ , . . 115,100,000 - 17329: 2 Muoni'tus ( arviomää.räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,890,000 f- 17330: 3 Hlev10sten ruoikinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,170,000 17331: 4 Vaa·te1Ju.s ja Vlaru.stus . . . • • . . . . . • . . . . . . . . . . • . . • . • • 42,990,000 17332: 5 Taisteluvälineiden uusinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000,000 17333: 6 Ampumatarpeiden ja räjähdysaineiden hankinta . . . . 9,000,000 17334: _ ____,s=iirt-._o_,l_6o-8,-45-7,-45-o+l_- 17335: 23 17336: 17337: 9 P. 1. 17338: I 17339: 1 Siirto 608,457,450 l_ 17340: 7 Taisteluvälineid~en hoito ja korjaus ............... . 5,926,400 17341: 8 Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ......... . 750,000 17342: 9 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arvio- 17343: llllaararaha) ............................... . 10,000,000 17344: 10 Kasarmi,kaluston kunnossapito ja uusiminen ....... . 750,000 17345: 11 Kasaa.-mien ynnä muiden rakennooten vuosikorja:<.lk- 17346: set (tyoma:a:raraha) ......................... . 17,000,000 17347: 12 Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (työ- 17348: maararaha) ............................... . 553,100 17349: 13 Harjoituskenttien ynnä niiden rakennusten kunnossa- 17350: pito (työmääräraha) ....................... . 1,600,000 17351: 14 Teiden, siltojen ja laiturien kunnossapito (työmäärä- 17352: raha) .................................... . 750,000 17353: 15 Kiinteät p.oltt.oaineet ........................... . 3,500,000 17354: 16 Nesilemäis,et polttoaineet, voiteluaineet ja öljyt ..... . 4,500,000 17355: 17 Erinäisten tiedonanto- ja yhteysvälineiden hoito ja 17356: korjaus ........................... · .... ·. · · 6,000,000 17357: 18 Määrärahoja erinäisiin tarkoituksiin ............. . 8,000,0001- 17358: 19 Laivojen korjaus ja vamstus (työm.äa11äiDruha) ..... . 4,000,000 17359: 20 Kutsuntakustannukset ......................... . 1,600,000 17360: 21 Sairaanhoito (arviomääräraha) ................. . 2,552,000 17361: 22 Kengi:tys- ja el'äin:liäläikintömenot (arviomäärära:ha) 700,000 17362: 23 Sotilaskoulut ja, -.k'Ul~s,sit ....................... . 2,000,000 17363: 24 Sotilask'llijetus ja -kyyditys .................... . 4,500,000 17364: 25 Matka- ja komennuskustannukset (arviomääräraha) 2,300,000 17365: 26 Painatuskustannukset .......................... . 350,000 17366: 27 Tarverahat . . . . . . . . . . . ........................ . 2,200,000 17367: 28 Sekalaisia menoja . . . . . ........................ . 1,350,000 17368: 29 Hevosten uusin~ta . . . . . ........................ . 2,000,000 17369: 30 Käyttövarat sotila:starkoituksiin ................ . 500,000 17370: 9 P. l.: 343,,5,31,500:- 17371: 17372: 17373: Kymmenes Pääluokka. 10 P. 1. 17374: Opet'lJ>sministeriöön kohdistuvat hallinnon- 17375: haarat. 17376: I Luterilainen kirkko. 17377: Tuomiokapitulit. 17378: 1 Palkkauksia (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,610,800 17379: 2 Virkatalonveroissa maksettavia palkkauksia (arvio- 17380: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,400 17381: Siirto 1 693,455,150 1- 17382: 24 17383: 17384: 10 P. 1. 17385: 1 Siirto 693,455,150 17386: 17387: 3 Huoneistot, läimtmiiY!s ja valaistas (rurvi!omäiälriraha) - . 49,000 17388: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 89,000 17389: 5 8eka.laisia määJräralroja ................... -...... . 85,700 17390: Mom. 1-5: 1,839,,9001: - 17391: 17392: Papisto. 17393: 6 Rovastintynnyreitä (arviomääräraha) ........... . 89,100 17394: 7 Papiston kruununkymmenyksiä ja deputMttia (arvio- 17395: määräraha) ............................... . 382,500 17396: 8 Papiston virkatalonveroja (arviomääräraha) ....... . 360,000 17397: 9 "ViljasS'a mä:äräJt;tyä pailkkausta erinäisten seurakuntien 17398: pa[J~stolle maan ipolhdo~sos:Ussa (arviomääräraiha) .. 65,400 17399: 10 Sielrunili•oitoa varten e:cinäis]llä 'Pa]kikalkunnilla, ..... . 1,193,600 17400: 11 8ekalaisia määrärahoja ......................... . 28,170 17401: Mom. 6-11: 2,118,770:- 17402: 17403: Kirkkojen ylläpitoa varten. 17404: 12 Helsingin Nikolainkirkko (arviomäärä;raha) ....... . 55,200 - 17405: 13 Turun ja Porvoon tuomiokirkot (arviomääräraha) .. 106,000 - 17406: 14 Maalaiskirkkojen viini- ja rakennusjyvät y.m. (arvio- 17407: 1 17408: määräraha) ............................... . 415,000 - 17409: Mom. 112,--14: 576,200:- 17410: Luku I: 4,5,3 4,870:- 1 17411: 17412: 17413: 17414: 17415: II KreikkaJais-katolinen ja roomalais-katolinen kirkko. 17416: Kreikkalais-katolisen kirkkokunnan piispa ja 17417: kirkollishallitus. 17418: 1 17419: 1 Palkkauksia 225,600 17420: 2 Huone:Ustat, ·läimmitYis ja valaisltus (rurvl!omä:ä:räralra) .. 17421: 3 8ekalaisia mää.rärahoja ......................... . 17422: 7,100 17423: 17,900 17424: =1 17425: 4 Kirkollishallituksen kirkko ja piispantalo ......... . 22,ooo - 17426: 1 17427: Mom. 1--4: 27'2,600:- 1 17428: 17429: 17430: 17431: 17432: Muita kreikkalais-katolisen kirkkokunnan menoja. 1' 17433: 17434: 17435: 17436: 17437: 5 Pap~sto j~ kirko~palvelijat.... : . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 75,000 17438: 6 Krel'kkalais-katohnen papp1ssemmaan ............ . 150,000. 17439: 7 Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat 1 17440: 56,000 17441: ----~~~,--------+-- 17442: Siirt0 1 696,927,420 1-- 17443: 18 1'. 1. 17444: n Siirto 696,927,420 - 17445: 17446: 8 Jumalanpalvelus- Ja oppikirjain toimittaminen, suo- 17447: mentaminen ja painatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 13,000 - 17448: 9 Erinäisiä määrärahoja ......................... . 25,500 - 17449: Mom. 5-'9': 319,500:- 17450: 17451: Roomalais-katolinen kirkko. 17452: 10 Roomalais-katolinen papisto ................... . 1,600 - 17453: Mom. 10: 1,600:- 17454: Luku II: 5:93,700:- 17455: 17456: m Helsingin yliopisto. 17457: 1 Palkkauksia 16,269,100 - 17458: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraiha) ......... . 1,100,000 - 17459: 3 Tarverahoja ............................... ,,,., 325,000 - 17460: 4 Kirjastot (rajaton siirtomääräraha) ............. . 486,400 - 17461: 5 Museot ja muut tietee1liset laitokset (rajaton siirto- 17462: maararaha) ................................ . 2,246,705 - 17463: 6 Korjauskustannuksia ......................... . 700,000 - 17464: 7 Kans,lerin ja sijaiska.nslerin ka.nslia ............. . 7,000 - 17465: 8 Kirjallisten teosten painattamiseksi ............. . 150,000 - 17466: 9 Stipendejä Ja apurahoja ....................... . 276,600,- 17467: 10 Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ... . 18,800 - 17468: 11 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 40,000 - 17469: Luku III: 2,1,619,,6.05:- 17470: 17471: IV Kouluhallitus. 17472: 1 Palkkauksia 2,144,300 - 17473: 2 Puhtaaksikirjoitus ........................... . 162,100 - 17474: 3 Kirjasto ..................................... . 4,000 - 17475: 4 T·arverahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. . 50,000 - 17476: l 5 LäJmmitys ja f\11alaistu1s (arviomääräraha) ......... . 45,000 - 17477: 6 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 120,000 - 17478: 7 Painatuskustannuksia ......................... . 30,000 - 17479: 8 Yli,i'ohtajam käyttövarat ....................... . 10,000 - 17480: 9 Opettajaneuvostot ............................. . 39,000 - 17481: Luku IV: 2,604,400:- 17482: 17483: V Oppikoulut. 17484: N ormaalilyseot. 17485: 1 Palkkauksia 2,392,300 - 17486: 1 2 Virantoimituspalkkioita 390,000 - 17487: 17488: 1 17489: Siirto 1 723,973,8251- 17490: 17491: 4 17492: 26 17493: 17494: 10 P. 1. 17495: V Siirto 723,973,825 - 17496: 17497: 3 Opetuskalusto ............................... . 10,000 - 17498: 4 Läimmitys ja vialaiistus (arviomäiäiräraib.a) ......... . 160,000 - 17499: 5 Sekala:i!sia määrärahoja ......................... . 73,960 - 17500: 6 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 228,000 - 17501: Mom. 1-6: 3,25<4,,2!60:- 17502: 17503: Klassilliset lyseot. 17504: 7 Palkkauksia 2,135,900- 17505: 8 Virantoimituspalkkioita ........................ . 265,000 - 17506: 9 Opetuskalusto ............................... . 12,000 - 17507: 10 Lämmirtys ja vaiJ:aiJStws (arviomääTäraib.a) ......... . 168,000 - 17508: 11 Sekailaisia määirärahoja ...................... ,.-.- .. 55,800 - 17509: 12 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 222,000 - 17510: Mom. 7-12: '2,8158,700:- 17511: 17512: Linjajakoiset lyseot. 17513: 13 Palkkauksia 12,617,700 - 17514: 14 Virantoimituspalkkioita ....................... . 1,680,000 - 17515: 15 Opetuskalusto ............................... . 79,000 - 17516: 16 Lämmitys ja ~aiJ:aisrtru.s (arviomää:räraha) ......... . 789,000 - 17517: 17 Sekalaisia mä:ärärahoja ........................ · · 1 17518: 334,6001- 17519: 181 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 2,660,000 - 17520: Mom.13-18: 1'8,160,300:- 17521: 17522: Keskikoulut. 17523: 19 Palkkauksia ................................. . 3,483,400 - 17524: 20 Virantoimituspalkkioita ....................... . 300,000 - 17525: 21 Opetuskalusto ............................... . 18,500 - 17526: 22 Lämmitys ja :mmistus (arviomää:räraha) ......... . 213,000 - 17527: 23 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 108,380 - 17528: 24 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 570,000 - 17529: Mom. 19'---24: 4,6,93,2!80:- 17530: 17531: Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot. 17532: 25 Palkkauksia ja virantoimituspalkkioita ........... . 8,982,400 - 17533: 26 Opetuskalusto ............................... . 34,500 - 17534: 27 Lämmitys ja fVIalaiistu's (arviomää:räraha) ......... . 725,000 - 17535: 28 Sekalaisia mä:ärärahoja ........................... . 230,000 - 17536: 29 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 3,192,000 - 17537: Mom. 215-'29': '13,163,,900:- 1 17538: 17539: ----~~--,--------,- 17540: Siirto 1 763,321,9651- 17541: 27 17542: 17543: 10 P. 1. 17544: V Siirto 768,321,965 - 17545: 17546: Yksityiset koulut. 17547: 30 Valtioa,pua yksityisille kouluille ................. . 30,000,000 - 17548: Mom. 30: 30,000,000: - 17549: 17550: 17551: Muita oppikoulujen menoja. 17552: 31 :K!oUJluhuoneistojen vuoikraa (arviomäärä:ralha) 300,000 17553: 32 K:oulukaluston hankkimiseksi ................... . 530,000 17554: 33 Sti pendeiksi normaalilyseoiden opettajakokelaille ja 17555: auskultoimisstipendeiksi oppikoulujen opettajille 60,000 17556: 34 Matka-apurailloiksi o:ppikoulujen opettajille ulkomaisia 17557: opintomatkoja varten ....................... . 40,000 17558: 35 Op:pikoulujen satunnaisia tarpeita varten ......... . 16,000 17559: 36 Ylirrnääräisten •aineiden opetusta valrten . . ........ . 28,000 17560: 37 Kreikkalais-kwtolisten uskonnonopettajain palkkau!k- 17561: seen mahdollisesti tarvittavia lisäyksiä ja palk- 17562: ,kionlwroituksia. v'arllen (arviomiLäiräiraha) 6,000 17563: YeistonopeJtursta varten lY'seois,sa ja keårlwulllJi:ssa 17564: sekä 'na~SikiLsitöiden opetusta varten ~eskikouluissa 17565: ja yh.t,eis[yseoi:ssa .......................... . 200,000 - 17566: 89 Kotitalousopetusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 150,0001- 17567: Eri aineiden opettajille järjestettäviä kursseja varten 50,000 - 17568: Piirustuksen ja. lauilun opettajain vailmistarrnista varten 45,000 17569: Koekoulujen kustantamiseksi ................... . 950,000 17570: Uusien valtion koulujen perustamista varten 800,000 17571: Mom. 31-43: 3,175,000:- 17572: Luku V: 75,,305,4 40: - 1 17573: 17574: 17575: 17576: 17577: VI Kansakoululaitos. 17578: Kansakoulunopettaja- ja -opettajatarseminaarit. 17579: 1 Palkkauksia ja vira-ntoimituspalkkioita ........... . 7,767,700 17580: 2 Lämmitys ja 'V1alaistu1s (arvi·omäJäräraiha) ......... . 855,000 17581: 3 Ruuanpito (arviomääräraha) ................... . 565,000 17582: 4 Seminaarien työhuoneita varten ................. . 49,600 17583: 5 A.purahoja varattomille oppilaille ............... . 530,000 17584: 6 Matka-a.purahoja opettajakunnalle ............... . 30,000 17585: 7 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 550,000 17586: Mom. 1-7: 10,.347,300:- 17587: Siirto j 806,844,265 j - 17588: 10 P. 1. 17589: VI Siirto 806,844,265 - 17590: A.lkukouluseminaarit. 17591: 8 Palkkauksia ja virantoimituspalkkioita ........... . 1,066,000 - 17592: 9 Lämmitys Ja vala~stus (arviomääräraha) ......... . 35,000 - 17593: 10 A·puraJhoja varattomille oppilaille ................ . 100,000 - 17594: 11 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 222,550 - 17595: 12 Alkukoulunopettajien mesäkursseja varten ......... . 256,000 - 17596: Mom. 8----c12: 1,6·79,550:- 17597: 17598: Piiritarkastajat. 17599: 13 Palkkauksia 1,475,500 - 17600: 14 Kanslia- Ja vuokra-apua ....................... . 182,0001- 17601: 15 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 400,000 - 17602: Mom. 13-15: 2,00 7,500:- 1 17603: 17604: 17605: 17606: 17607: Kansakmtlulaitoksen valtioavustus. 17608: 16 Kaupurukien ka.usakouhrja varten (arv~omää.räraha) .. 18,000,000 - 17609: 17 Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaamiseen (ar- 17610: viomäärärruha) ............................. . 48,000,000 - 17611: 18 Maalaiskansakoulujen op.ettajiston lisäpalkkioihin (ar- 17612: ...... h a ) ............................. . 17613: v1'o maarara 6,000,000 _l 17614: 19 Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatus- 17615: avuksi (arviomääräraha) .................... . 2,900,000 - 17616: 20 17617: 17618: 21 17619: Maalaiskansakoulujen opettajiston kalliinajan palkan- 17620: lisäyksiin (arviomääräraha) .................. . 17621: TUJntipalkHoihin (afiviomäJäräraha) .............. . 17622: 88,320,000 17623: 5,280,000 - 17624: 1- 17625: 22 :Maalaiskurnnille omi·en kansakouluhuoneistojen raken- 17626: nusavuksi (arviomäärä;raha) ................. . 10,000,000 - 17627: 23 Lisäavustuksen antamiseen köyhimmille Ja harvaan 17628: asutui.Ue ku:nni.Ue kansa.kouluhuonteistoj.en hankki- 17629: 'miseksi ................................... . 200,000 - 17630: 24 Kuoletuslainoiksi maalaiskunnille ka;nsrukouluhuoneis- 17631: toj.en hankkimista vart.en (arviomääräraha) ..... . 12,000,000 - 17632: 25 Maa:Jaiskan.sakoulujen avustusmääräraha (arviomäärä- 1 17633: raha) ..................................... . 32,000,000 - 17634: 'Mom. 116'-----'215: 172,700,000: - 17635: 17636: Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen hyväksi. 17637: Kansakoulunopettajain yliopistollisia jatkokursseja 17638: •v,art·en .................................... . 250,000 - 17639: Sem:iJnaa.rilknrs1sien to:iJmeenpa.noa. varlen Helsingissä ja 17640: J yv.ä.Sikyaä.S1säJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440,000 - 17641: 28 Kirjastoja varten maalaiskuntain ylä- ja alakansakou- 17642: lujen sekä kiertokoulujen opettrujille j'a opettajatta- 17643: rille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000 17644: Siirto 1 984,001,315 1- 17645: 29 17646: 17647: 10 P. 1. 17648: VI Siirto 984,001,315 - 17649: 17650: 29 Stip·endeiksi kuuntelua ja opintomatkoja varten . . . . 60,000 - 17651: 30 K·esävirkistyksen toimittamiseksi kesäsiirtoloissa. va- 17652: rattomiUe, etupäässä sairaille Ja heikoille kansa- 17653: koululapsille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000 - 17654: 31 Kansanlasten1arhain kannattamis·eksi . . . . . . . . . . . . . . 2,400,000 - 17655: 32 Seurakunnallisten alkukoul u.nopettajien palkkaami- 17656: se·en ...................................... . 1,675,000 - 17657: 33 Maalaiskansa:kouluj<en koulukasvitarhain avustami- 17658: seksi ..................................... . 25,000 - 17659: 34 Maala.iska:nsakoulujen oppilasasuntolain ylläpitämi- 17660: seksi ..................................... . 100,000 - 17661: 35 K~JJnsakouluikokouksia varten Ja palkinnoik.si oppikir- 17662: joista y. m................................ . 15,000 - 17663: 36 Kansakoulujen ylläpitämiseksi maan köyhimmissä ja 17664: harvimmin asutuissa osissa s-ekä rajaseuduilla .... 950,000 -- 17665: 37 Kaluston Ja opetusvälineiden hankkimiseksi seminaa- 17666: rei:hin ............................... ,.-.- ... . 80,000 - 17667: 38 Raittiusopetus-, piirustus-, voimistelu-, maatalous- 17668: y. m. kursseja varten kansakoulunopettajille Ja 17669: -opet.tajattariUe ............................ . 25,000 - 17670: 39 Kansanopetuksen ammattiaikakauslehdilLe ........ . 33,500 - 17671: 40 Käsi~yönopettajien ja -opeUajattarien valmistuskurs- 17672: seja varten . . .............................. . 20,000 - 17673: 41 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 649,000 - 17674: J\fom. 216-41: 7,1012,500:- 17675: Luku VI: 19:3,83:6,850:- 17676: 17677: 17678: vn Aistivialliskoulut. 17679: K uuromy kkäin opetuslaitokset. 17680: 1 Palkkauksia ja virantoimituspalkkioita ........... . 2,475,900 - 17681: 2 Huone:itstot, läimmitys ja valai.Situs (arviomääa~ärab) .. 273,000 - 17682: 3 Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ......... . 1,000,000 - 17683: 4 Sekalaisia määrärahoja .................. ·F··· .... . 96,000 - 17684: 5 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 40,000 - 17685: iMom. 1-5: 3,884,90<0:- 17686: 17687: Sokeain opetuslaitokset. 17688: 6 Palkkauksia ja virantoimituspalkkioita . . . . . . . . . . . . 720,000 - 17689: 7 Lämmitys ja rvlalaisrfmls (arviomäläirärruha) . . . . . . . . . . 182,000 - 17690: ----~~7---~~~1 17691: Siirto 995,120,715 - 17692: 30 17693: 17694: 10 P. 1. 17695: VII Siirto 995,120,715 17696: 17697: 8 Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 249,500 17698: 9 Sekalaisia määrärahoja ........................ . 91,800 17699: Mom. 6-9: 1,243,3·00: - 17700: 17701: 17702: Tylsämielisten opetuslaitokset. 17703: 10 Palkkauksia ................................. . 506,600 17704: 11 LäJmmitys ja rv~ala:iJstus (arviomä:äJräraha) ......... . 110,000 17705: 12 Ruuanpito ja vaatetus (arviomääräraha) .......... . 250,000 17706: 13 Sekalaisia määrärailioja ...................... -.... . 35,000 17707: Mom. 10-13: 9m,600:- 17708: 17709: 17710: Muita aistivialliskoululaitoksen menoja. 17711: 14 .A. uskultoimisapua kuuromykkäin-, sokeain- ja tylsä- 17712: mielistenkouluj-en opettajille ................. . 30,000 17713: 15 Sekalaisia määrärahoja . . ..................... . 21,000 17714: 16 Oppila.SJt.en kuljetuskustannuksia (arviomäärära,ha) .. 90,000 17715: 17 Huonekalujen ja taloustarpeitten sekä työkalujen uusi- 17716: mista ·V·arten .............................. . 15,000 17717: Mom. 14-----H: 156,000:- 17718: Luku VII: 6,185,800:- 17719: 17720: 17721: 17722: VIII Lastensuojelu. 17723: Yleiset kasvatuslaitokset. 17724: 1 Palkkauksia 2,277,100 - 17725: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 850,000 - 17726: 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ......... . 423,0001- 17727: 4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ............. . 87,000 17728: 5 Työaineita ja muita menoja työliikkeestä (arviomää- 17729: räraha) ............... , ................... . 360,000 17730: 6 Säästö- ja työosuusrahoja (arviomääräraha) ....... . 30,000 17731: 7 Lämmitys ja rvia·laistUJs (arviomä:äiräraiha) ......... . 600,000 17732: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha) .................. . 19,800 17733: 9 Koulut, ,kans.liat ja Jrirja,st.ot ................... . 33,000 17734: 10 Pienempiä rakennuskorjauksia .................. . 23,000 17735: 11 Kustannuksia yksityi·sistä kasvatuskode1sta ....... . 75,000 17736: 12 Sekalaisia menoja ............................. . 31,600 17737: 13 Kouluhallituksen käytettäväksi ................. . 34,000 17738: Mom. 1-13: 4,8143,500:- 17739: Siirto \1,001,363,115\ - 17740: 31 17741: 17742: 10 P. 1. 17743: VITI Siirto 1,001,363,115 - 17744: 17745: 17746: Turvakodit. 17747: 114 Palkkauksia .................................. . 831,600 - 17748: 15 Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 400,000 - 17749: 16 Pito- Ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ......... . 200,000 - 17750: 17 Kalusto Ja työas,oot (arviomäärära'ha) ........... . 35,900 - 17751: 18 Työaineita ja muita menoja työliikkeestä (arviomäärä- 17752: raha) .................................... . 91,000 - 17753: 19 Säästö- ja työosuusrahoja (arviomääräraha) ....... . 13,200 - 17754: 20 Läimmitys ja rviailaiilms (ar-riomääiräreha) ......... . 155,000 - 17755: 21 Sairaanhoito (arviomääräraha) .................. . 9,200 - 17756: 22 Koulut, kan.sliat ja kirja,stot ................... . 14,500 - 17757: 23 Pienempiä :rakennuskorjauksia .................. . 12,900 - 17758: 24 Kustannuksia yksi,tyisistä kasvatuskodeista ....... . 16,000 - 17759: 25 8ekalaisia menoja ............................. . 15,700 - 17760: 26 Turvakotien johtokuntien käytettäväksi ........... . 12,000 - 17761: Mom. 1'4~216: 1,<80t7 ,000: - 17762: 17763: 17764: 17765: 17766: Muita lastensuojelun menoja. 1 17767: 17768: 17769: 17770: 17771: 27Apurahoja kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille 6,000 - 17772: 28Oppilasten kuljetuskustannuksia (arviomääräraha) .. 75,000 - 17773: 29 MatkakUJstanDJUksia las,tensuojelulaitosien henkilökUin- 17774: nalle (arviomääräraha) ..................... . 50,000 - 17775: 30 Avustusta kunnallisten Ja y ksityist,en kasvatuslaitos- 17776: ten ylläpitämiseksi (a.rviomääräraha) ......... . 3,000,000 - 17777: 31 Menoja alaikäisten lainrikkojain satunnaisesta ylläpi- 1 17778: 17779: dosta ..................................... . 50,000 - 17780: 32 LruSitensuoj,eluaJ.alila työsiJren.ttelevien valmis<taaniselksi j,a 17781: kehittämiseksi ............................. . 45,000 - 17782: 33 Kotikasvatuksen tukemistyötä varten ............. . 700,000 - 17783: 34 Kasvatuskotien hankkimiseksi ................... . 30,000 - 17784: 35 Lastensuoj,elua käsittelevää aikakauskirja,a varten .. . 15,000 - 17785: Mom. 27---<315: 3,971,000:- 17786: 1 17787: 17788: 17789: 17790: 17791: Luku VIII: 10,621,500:- 17792: 17793: 17794: 17795: 17796: Siirto 1,007,141,115 - 17797: 10 P. 1. 17798: Siirto 1,007,141,115 - 17799: 17800: 17801: IX Yhteiskunnallista valistustyötä varten. 17802: 1 Kansaopistojen avustamiseksi Ja apurahoiksi .näiden 17803: opistojen vähruvaraisille oppiiaiHe ............. . 4,500,000 - 17804: 2 Kansanopistojen rakennusavuksi ................. . 200,000 - 17805: 3 Työväenopist,ojen ja mru~den vapaiden opistojen avus- 17806: tamiseksi ................................. . 700,000 - 17807: 4 Raja,s,eutuj,en vapaan valistustyön ohjausta Ja yli- 17808: määräistä avustusta varten ................. . 250,000,- 17809: 5 Valtion kirjastotoimintaa varten ................. . 850,000 - 17810: 6 Kansa1ntaguisten tieteeHisten luentojen a~strumis,een 150,000 - 17811: 7 A vustukseksi erinäisille valistusjärjestöille ........ . 321,000 - 17812: 8 Opintopiiritoiminnan tukemiseksi ............... . 100,000 - 17813: 9 Maalaiskunta:i:n kunnallisliitoHe kunnailista valistus- 17814: työtä varten ............................... . 100,000 - 17815: Luku IX: 7,171,000:- 17816: 17817: 17818: 17819: 17820: X Suomen valtioarkisto. 17821: 1 Palkkauksia 371,000 - 17822: 2 Asiakirjain jälji:lntämistä varten ja tarverahoiksi ... . 37,000 - 17823: 3 Puhtaanapilto ja lämmitys (arviomäärälraha) ....... . 69,400 - 17824: Luku X: 477,400:- 17825: 17826: 17827: 17828: 17829: XI Muinaistieteellinen toimikunta. 17830: 1 Palkkauksia ................................. . 1,111,700 - 17831: 2 Tarv,erahoja ............................... -.. . 53,000 - 17832: 3 Määräraha kansallismuseon ~eri osastojen ylläpitämi- 17833: seksi ja kartuttamiseksi y. m. . .............. . 250,700 - 17834: 4 Läimmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 105,000 - 17835: 5 Puhtaa,na pito ..................................... 35,000 - 17836: 6 Matkakustannuksia (a:rviomäärämha) ........... . 25,000 - 17837: 7 Erinäisiä määrärahoja ......................... . 70,000 - 17838: Luku XI: 1,6,50,400:- 17839: 17840: 17841: Siirto 1,016,439,915[- 17842: 33 17843: 17844: 10 P. 1. 17845: 1 Siirto 1,016,439,915 - 17846: 'fieteen ja taiteen kannattamiseksi. 17847: lXII 17848: 1 'l'ieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden 17849: 1 17850: edilS'täanisiä tarkoitt!IIVQrt yhdistyJksert . . . . . . . . . . . . 1,824,180 17851: 1 2 Teatterit, lau1 11kuorot ja orkesterit ........ 1,825,000 0 0 0 • 0 0 • o 17852: 17853: 1 17854: 3 Apuraha Helsingin musiikkiopistolle 260,000 0 0 • 0 0 • 0 0 • 0 0 0 •• 17855: 17856: 17857: 17858: 17859: 1 4 Suomen- ja rn:otsinki>elllisen ki[>jaJlQ.iJsUIIlden edi,stä:mi:seksi 17860: (raja,ton siirtomääräraha) .. 200,009 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 ••• 0 • o 17861: 17862: 17863: 5 Tiedetti), ja taidetta varten asetetut valtion asiantun- 17864: tij.alautakunnat 0 ••• 0 17865: 46,600 17866: 0. o o 0 •• o. o •• o. 0 0. 0 o o •• o 17867: 17868: 17869: 6 Opetusmini:s,teriön käytettäväiksi 800,0001- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o o 0. o o 0 17870: 17871: 17872: 17873: 17874: 7 Sekalaisia määrärahoja . 0 17875: 27,6001- 17876: • 0 ••• 0 0 • 0 0 •• 0 0 o • 0 o •• 0 •• 17877: 17878: 17879: 17880: 17881: 8 H. F. Antellin testamenttaamain kokoelmain hoitoa 17882: varten 44,000 - 17883: 17884: 17885: 17886: XIII 1 Erinäisiä määrärahoja. 17887: 1j Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, opetusminist&iön 17888: käy.tettävälks1 40,000 17889: =l 17890: 0 o o o o •• o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 •• o 0 •• 0 0 •• 0 0 17891: 17892: 17893: 17894: 17895: 2 Lukkari- ja urkurikoulujen kannattamiseksi . 0 0 0 0 • 0 0 17896: 170,000 17897: 3 Petsamon koulu- ja kirkoll~siin :men1o~hi:n 0 0 0 • 0 •• 0 0 0 17898: 500,000 17899: 4 Merimieslähetysseuralle 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 • 0 0 •• 0 17900: 300,000 17901: 5 Viransijaispalkkioita (arviomääräraha) . 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 17902: 250,000 17903: 6 Sekalaisia määrärahoja . 0 •••• 0 • 0 0 • 0 0 ••••• 0 0 0 •••• 17904: 375,300 17905: 7 Pilettimaiksuj<en lffiorvaamiseksi valtionrautateillä 0. 0 0 17906: 250,000 17907: s A TU.stubeksi voimistelu- ja ur'hei:lujärjestöille 600,000 17908: Luku XIII: 2,48'5,300:- 17909: 10 Po l.: 3m,Gl3,545:- 17910: 17911: 17912: 17913: Yhdestoista Pääluokka. 11 P. 1. 17914: Maatalousministeriöön kohdistwvat 17915: hallinnonhaarat. 17916: I Maanmittauslaitos. 17917: Maanmittaus hallitus. 17918: 1 Palkkauksia 2,296,500 17919: 2 Tarverahoja 0 0 0 o 0 0 0 0. 0 0 o 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 17920: 70,000 17921: 3 Maanlfieteel!liset kaxtastotyöt (a,rviomääräram.a) 0 0 • 0 0 o 433,700 17922: 4 Ylitirehtöörin käyttövarat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17923: 3,000 17924: Momo 1-4: 2,803,200:- 17925: Siirto f1,026,255,696j- 17926: 5 17927: 34 17928: 17929: 11 P. 1. 1 1 17930: 17931: I Siirto 1,026,255,695 1 -- 1 1 17932: 17933: 17934: 17935: 17936: Vakau.slaitos. 1 17937: 17938: 17939: 17940: 17941: 5 Vakaustoimiston palkkaukset ................... . 17942: G V akaustoimiston tarvera.hM ..................... . 17943: 143,800 1 17944: 15,000 ··- 17945: ··-1 17946: 7 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 4,000 --1 17947: Mom. 5-7: 1612,8100:- 1 . 17948: 17949: 17950: 17951: 17952: Läänien rnaanmittausinsinöörikunta. 17953: 8 Palkka uksia . . ............................. . 7,817,500 17954: 9 Lääninmaanmittauskonttorien tarverahat ......... . 1337,000 17955: jlO Matkakustannuksia (arviomääräraha) ......... . 40,000 17956: 17957: Mom. 8~10: 8,1914,,500:- 17958: 17959: 17960: 17961: 17962: Erinäisiä määrärahoja. 17963: 11 Maanmittaushallituksen matkakustannukset (a.rvio- 17964: määräraha) ............................... . 20,000 - 17965: Viransijaisten palkkauksia ..................... . 6,000 -- 17966: Ylimääräisten virkamiesten palkkaamiseksi erinäisiin 17967: 1 17968: lääninJlnaanmitta uskonttoreihin ............... . 62,400 --1, 17969: 14 Sekalaisia menog;a ............................. . 100,000 17970: 15 Tilapäisten ylimääräisten kartanpiirustajain ja puh- 17971: tanksikirjoittajain palkkaamiseksi ........... . 330,000 17972: 16 Sotillastopografis·et työt ja niissä tarvi·ttavien trigono- 17973: metristen s~gnaa1ien aine- ja rakennuskustannukset 100,000 17974: 17 Ma;anmittaushallituben va.lokopiolaitoben ja kivi- 17975: pal,non hoito- ja työkustannuhet ............. . 400,000 __ r 17976: Mom. 11-117: 1,0;18,400:- 1 17977: 17978: 17979: I~uku I: 12·,17'8',900:- 17980: 17981: 17982: 17983: 17984: II Maanmittaus- ja verollepanokustannu.ksia. i 17985: i 17986: 1 Valtion mak,setta.via maalllmritta.us'ku:stanmlksia (ar- j 17987: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / 300,000 17988: 2 Valtion etu:käteen mruksettavia maanmittarin palk- i 17989: kioita (arviomääräraha) ...................... 1 600,000 17990: Siirto lt,036,531,395J- 17991: 17992: 17993: 17994: 17995: " 17996: 1 11 P. l. 17997: ,.. 1 17998: II ::-.u rto 11,036,531,395 17999: 1 18000: 18001: 18002: 18003: 18004: 3 V,altion etUJkätoon maksettavia ta,lonmuuitoapuMhoja 18005: (arv1o .... .. h•a.) . . . . . . . . . .................. . 18006: . maarwra 550,000 18007: 4 Maanmittausinsin,ööreille vuokra-a1ueiden luMstus- 18008: toimituksista (arviomääräraha) ............. : . . 1,500,000 18009: Luku II: 2,9,50,000:- 18010: 18011: 18012: 18013: III Maataloushallitus. 18014: 1 Pa1kka.uksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 18015: ~ 1,217,800 18016: 2 I.~askua.pulaisten,puhtaaksikirjoittajain, piirustajain 18017: y .m. palkkaamiseen ....................... . 444,000 18018: 3 Tarverahoja ..................... · · · · · · · . · . · · · · 60,000 18019: 4 Lämmitys ja vala,istus (3Jrviomääräraha) ......... . 24,000 18020: 5 Julkaisut . . ................. · · .. · · · · · · · · · · · · · · 10,000 18021: 6 Palkinnoiksi kirjanpitotiloilla ................. . 30,000 -1 18022: 7 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 180,000 -1 18023: 8 Ylitirehtöörin käyttövarat ..................... . 3,000 18024: Luku HI: 1,968,800:- 18025: 18026: 18027: 18028: IV Maataloudelliset oppilaitokset ja koulutilat. 18029: Valtion koulutilat ja niille sijoitetut oppilaitokset. 18030: 1 Palkkauksia . . ................................ . 1,629,000 18031: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 81,400 18032: 3 Lämmitys ja vala.istus (arviomääräraha) ....... . 300,000 18033: 4 Sekalaisia menoja ............................ . 271,200 18034: 5 Oppilaitosten rakennusten korja'US ............... . 194,500 18035: JYfom. 1--5: 2,476,100:- 18036: 18037: 18038: 18039: Muut maataloudelliset oppilaitokset. 18040: 6 Yksityisten tiloille sijoitetut alemmat mallinviljelys- 18041: koulut ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 293,700 18042: 7 Maamieskoulut ................................ . 2,737,100 18043: 8 Meijeri- ja karjanhoitokoulut jatkokursseineen . . . . 1,946,800 18044: 9 Puutal'lhakoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,300 18045: 10 Hevosenkengittäjäkoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 35,700 18046: Siirto 11,048,189,8951- 18047: 36 18048: 18049: 11 P. 1. 18050: IV Siirto 11,048,189,89& - 18051: 18052: 11 Högre Svensika Lantbru!kslärooverk,et i Åbo ....... . 153,500 - 18053: 12 Koillita.louslkoulut ja Jkurssi:t ................... . 1,810,000 - 18054: 13 Kotitalousopettajataropisto ..................... . 115,000 - 18055: Mom. 6-13: 7,242,100:- 18056: Luku ]V: 9,718,,200: - 18057: 18058: V Maataloudellinen koe- ja tutkimustoiminta. 18059: Maataloudellinen koelaitos. 18060: 1 Koelaitos •• 0 ••••• 0. 0 0. 0 0. 0 •••• 0 •• 0. 0 0 ••• 0 ••••• 18061: 1,410,800 - 18062: 2 ~Eoelaitoksen maatalous . . ...................... . 336,000 - 18063: Mom. l-----'2: 1,746,800:- 18064: 18065: Paikallinen koetoiminta. 18066: 3 Otavan koeasema ............................. . 94,000 - 18067: 4 Hinnanmäen puutarhahoidollinen koeasema ....... . 75,000 - 18068: 5 Perustettavia, piirikoea~semia varten .............. . 160,000 - 18069: 6 Paikalliskokeita varten ........................ . 320,000 - 18070: :Mom. ~6: 6~49,,000: - 18071: Luku V: 2,3,915,800: - 18072: 18073: VI Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 18074: Maanviljelys- ja kauppakemiallinen laboratorio 18075: Helsingissä. 18076: 1 P,a1kka.uksia . . ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 125,100 - 18077: 2 Lämmity,s (arviomääräraha) .................... . 7,000 - 18078: 3 Sekalaisia menoja. . ........................... . 300 - 18079: 'Mom. 1--3: 13:2,,400:- 18080: 18081: Valtion siementarkastuslaitos. 18082: 4 Palkkauksia . . ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 336,600 - 18083: 5 Lämmitys Ja valais,tus (arviomääräralha) ....... . 25,000 - 18084: 6 SekaJwisia menoJa ............ · · . · · · · · · · · · · · · · · · 25,000 - 18085: Mom. 4-----S 3816,600: - 18086: 18087: Valtion vointarkastuslaitos. 18088: 7 Palkkauksia •••••• 0 0. 0 0. 0. 0 ••••• 0 0 0. 0 •••• 0 0 0 ••• 18089: 444,000 - 18090: 8 Seka1aisia meno~a ............................. . 50,000 - 18091: Mom. 7~8 49 4,0010: - 1 18092: 18093: 18094: 18095: 18096: Siirto \1,053,677,195\- 18097: 37 18098: .----r---r-------------------r---..,.....-: 11 P. t. 18099: Siirto 1,058,677,195 18100: Konekoetuslaitos. 18101: 9 Palkkauksia; Ja sekalaisia menoja ............... . 132,000 18102: Mom. 9: 132,000:- 18103: 18104: Yksityiset tarkastuslaitokset. 18105: 10 Yksityiset maanwiljelys- ia kauppa.kemiaJ.liset labora- 18106: toriot ...................................... . 75,000 - 18107: Mom. 10: 75,000:- 18108: Luku VI: 1;2!20,0001:- 18109: 18110: VII Maanviljelysinsinöörit. 18111: 1 Palkka uksia 1,229,000 18112: 2 !fatkakustannuksia (arviomääräralra) ........... . 150,000 18113: 3 Konttori- y. m. huoneiden vuokra, lämmitys ja va- 18114: laistus ................................... . 66,000 18115: 4 ~Iaanviljelysinsiuöörien tarverahat .............. . 15,000 18116: 5 Konttorihenkilökuntaa varten . . ................ . 58,000 18117: 6 Ilmoituskustannuksia .......................... . 3,000 i - 18118: 1 18119: 18120: Luku VII: 1,52,1,000:- 18121: 18122: VIII J uustonvalmistusneuvonta. 18123: 1 Palkkauksia 54,600 18124: 2 Matkakustannuksia (arv.iomäärärruha) ........... . 17,000 18125: 3 Ilmoituskustannuksia .......................... . 1,000 18126: Lu:ku VIiH: 7•2,600:- 18127: 18128: IX Hevoshoito. 18129: 1 P·alkkauksia ....................... · · .. · . · . · · · · 195,000 18130: 2 Mrutka.kustannuksia (arviomääräraJha) ........... . 50,000 18131: 3 Hevoshoidon ed·~stiim~semsi ..................... . 606,000 18132: Luku IX: 851,0100:- 18133: 18134: X Jyvästöt. 18135: 1 Palkkauksia 15,200 18136: 2 Karis,tejyväin korvausta (arviomääräraha) ....... . 12,000 18137: 3 Mitta- ja vaakarahoja y.m. (arviomääräraha) 18,000 18138: Lulku X: 4·5,200:- 18139: 18140: XI Kalastus. 18141: 1 18142: 18143: Kalastushallitus. 18144: 1 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18145: 2 Ylimääräisten virkailijoiden palkkaamiseksi 18146: ----~~--~-------+- 18147: 315,600 18148: 64,800 1-1_ 18149: Siirto 11,056,754,3951 - 18150: 38 18151: 18152: 11 P. 1. 18153: Xl Siirto 1,056,754,395 -11 18154: 18155: 18156: 18157: 18158: 3 Tarverahoja .................................. . 33,600 18159: 4 Matkakustannuksia (arviomä:äräraha) ............ . 30,000 18160: 5 Kalastushallituksen moottoripursi ............... . 25,000 18161: 6 Tutkimuksia ja kokeiluja varten ............... . 15,000 18162: Mom. 1'-6: 4813,900:- 18163: 18164: Muita kalastuslaitoksen menoja. 18165: 7 Kalastuselinkeinon kohottamiseksi ............... ·. 400,000 18166: 8 Kalatalousopetus . . ............................ . 153,900 18167: 9 Valtion ka,lastusten hoito ja valvonta ............. . 100,41)0 18168: Mom. 7___,9: 6;54,3100: - 18169: Luku XI: 1,,138,200:- 18170: 18171: 18172: 18173: XII Maataloudelliset järjestöt. 18174: Maanviljelys- ja talousseurat. 18175: 1 Maataloudellisten seurain yleisiin kustannuksiin 900,000 18176: 2 Maanviljelyksen edistämiseksi ................... . 2,565,000 18177: 3 Karjataloud'en edistämiseksi .................... . 925,000 18178: 4 Kasvitar.hanhoidon ja. kotita,louden eodillstämiseksi ... . 345,000 18179: 5 Metsätalouden edistrumiseks:i ..................... . 800,000 18180: 6. Suomen Suoviljelysyhdistykselle ................ . 450,000 18181: 7 Pellervo-seurallie .............................. . 175,000 18182: 8 Karjanjalostusyhdistyksille ..................... . 415,000 18183: 9 Meijeriliittojen toiminnan edistämiseksi .......... . 200,000 18184: 10 Sia:nhoi:don edistämiseksi ....................... . 210,000 18185: 11 Lampaanlhoidon edilstä.miseksi ................... . 85,000 18186: 12 Salaojituksen edistämiseksri ..................... . 200,0001- 18187: 113 Pienviljelijäin opintomatkoja. varten ............. . 300,000 - 18188: Luku XII: 7,570,000:- 18189: 18190: 18191: XIII Asutustoiminta. 18192: Asutushallitus. 18193: 1 Palkkauksia 659,400 18194: 2 Ylimääräisten virka- ja palvelusmiesten palkkaa- 18195: miseksi .......................... · · ·. · · ·. · · 743,300 18196: 3 Kirjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000 - , 18197: ! 18198: 4 Lämpö ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 12,000 - 'l 18199: 18200: 18201: 18202: 5 Tarverahoja .........................._._._._·_·_·_·_._.-7---8_6_,o_oo-,-- 18203: ~iirto l1,066,fi86,895l-1 18204: 39 18205: 18206: 11 P. 1. 18207: fxnr\ ) Siirto 1,066,586,895 18208: 6 Matkakustannuksia asutushall~tuksen virka- ja pal- 18209: 1 1 1 vel usrniehille (arvio määräraha) .............. . 85,000,- 18210: ! 1 7 Asutusta varten toimitetta,va val.tionmaiden tutki- 18211: 1 1 mmen (arviomä.äräraha) ..................... . 200,000 - 18212: 1 1 Jl.fom. 1-7: 1,7819,700:- 18213: ! i 18214: Asutustarkastus ja -hoito. 18215: a) Valtion mailla. 18216: Virkata[ojentarkastajat, pa.Bclkauiksia ............. . 365,400 18217: Virkatalojent,arkast,aja•t, matikalmsitannuksia (arvio- 18218: 1 : 18219: •määrära.ha) . . .............................. . 120,000 18220: 110 Rakennus- ja viljelysavu:stusta sekä ikorvaUista paran- 18221: 1 18222: nu:ksista virkatalojen haitijoille ............... . 100,000 18223: )11 Palkkiota katselmustoimituksista virkataloilla. ja 18224: 1 muilla valtion ti1uksilla (arviomääräraha) ..... . 40,000 18225: 12 Virka:ta.Iojen käyttäJmisen smmnitteleminen (arviomää- 18226: räTaiha) .................................... . 700,000 18227: Sekalaisia menoja ............................. . 12,700 18228: ]\t[om. 8~1,3: 1,338,100:- 18229: 18230: 18231: b) Yksityisten maiHa. 18232: 14 Asutustarkastajat. palkkauksia.................. . 347,400 18233: 15 Asutustarkastajat, matkakustannuksia (arviomäärä- 18234: raha) ..................................... . 100,000 18235: 16 Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvia menoja 18236: (arviomääräraha) .......................... . 2,500,000 18237: 17 18238: 18 18239: Valtion metsämaiden asuttaminen (a.rviomääJräraha) .. 18240: V,a,Jtion tiloilla toimeen pantavat korja•ulkset ja uudis- 18241: 2,300,000 =1 18242: rakennukset ............................... . 75,000 18243: 19 Ulkomaalaisten hoidotta jättämän omaisuuden hoito- 1 18244: kustannukset (arviomääräraha) .............. ·1 450,000 18245: 20 Maan hankkiminen asutmtarkoituksiin (arviomäärä- 18246: raha) ..................................... 1 1,000,000 18247: 1 18248: Mom. 14----<~0: 6,77·2,400:- 1 18249: 18250: 18251: Luku XIII: 9',-9010,200:- ~· 18252: 18253: XIV Metsänhoitolaitos. 1 18254: Metsähallitus. 1 18255: 18256: 1 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l,ll 3,159,400 18257: 2 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . 157,000 18258: 3 Tarveranoja ................................... , 75,000 18259: I\t[om. 1~3: 3,391,400:- 1 18260: 18261: Siirto j1,078,373,795j-\ 18262: 40 18263: 18264: 11 P. 1. 18265: XIV Siirto 1,078,373 795 - 18266: .A luehallinto. 18267: 4 Pa.~kauksia 18268: . . ................................ . 9,797,700 - 18269: 5 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... . 73,700 - 18270: 6 Tarverahoja .................................. . 42,0001- 18271: Mom. 4--6: 9,911 3,400:- 1 18272: 18273: 18274: 18275: 18276: Valtion metsätalouden hoito. 18277: a) Hoitoa.lueiden talous. 18278: 7 M·etsätalouden tarkastus ....................... . 1,240,900 18279: 8 Suonkuivaus .................................. . 2,277,600 18280: 9 V alt~onmaiden kuljetussuhteiden parantaminen ... . 3,305,200 18281: 1o Virka-asumukset .............................. . 650,000 18282: 1 18283: 11 Puiden leimaaminen, kuutioiminen, luovutus y.m. 18284: . .... .. h a.) . .......................... . 18285: (arv1omaarara 2,000,000 18286: 12 Metsänhoitotyöt ............................... . 1,104.,000 18287: 13 RaJjain avaaminen ja maanmittaustoimitukset ..... . 25,000 18288: '14 Metsäntuotteiden ostajilta takaJisin peritt.ävät hak- 18289: kuunvalvontakustannukset (arviomääräraha) ... . 3,000,000 18290: 15 Sekalaisia menoja.............................. . 280,000 18291: iM:om. 7-15: 13,,Sl8i2,700:- 18292: b) VM·si:rua.inen Hilketoominta. 18293: 16 Pal'kkauksia ................................. · . ( 532,100 18294: 117 Konttorimenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18295: [l 300,000 18296: 18 Raakatavarain haniki.nta- ja jalostUislkustannukset sekä 18297: ·raihtimaksut (arviomääräraha.) ................ / 36,826,500 18298: 19 Ra:ken:nus-, korjaus- ja kalus·tokustannukset. . . . . . . . . · 395,000 18299: 20 Verot ja palova,.kuutusmaiksut (a•rviomääräraiha) .... . 1,410,000 18300: 21 Sekalaisia menoja.............................. . 84,000 _ 18301: 22 SahatavaraJin ulkomaille vienti (a.rviomääräraha) .. 2,603,100 1 - 18302: 23 Puuta<Varain myyntitoimistot (arviomääräraha) .... 2,900,000 18303: 24 Puutavara.in hankinta valtion metsistä (arviomäärä- [ 18304: raha) ...................................... 1 25,000,000 18305: 25 Vuoden kuluessa liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 1 18306: 18307: 18308: 1 tarvetta varten, maatalousministeriön käytettä- 1 18309: 18310: 18311: va"'k. 18312: ·s1 ...................................... / 1 18313: 500,000 - 18314: Mom. 16-25: 7·0,550,700:- 1 18315: 18316: 18317: 18318: 18319: c) Muita menoja. 1 18320: 18321: 26 Palkkioita apulaismetsänhoitajil.le . . . . . . . . . . . . . . . . : 197,000 18322: 27 MaataloUJsm.inisteriön käytettäväk.si erinäisiä metsä- 1 18323: 18324: 18325: ·hallinnon menoja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 18326: 1 18327: 18328: --------~--------~- 18329: Siirto 11,173,017,5951,- 18330: 41 18331: 18332: 11 P.l. 18333: lxrv Siirto 1,173,017,595 18334: 28 Matkakustannuks·et (arviomääräraha) ............. . 1,600,000 18335: 29 MeteäJhall~nnolle j~ett~~~~ valtion tieosuuksien kun-1' 18336: nossa~nto (arvwmaararaha) ................. . 200,000 18337: 30 V e11oja ja muilta rm.+aksruja anet.sämai:sta (arvi'o'määrä- 18338: raha) ..................................... . 1,250,000 18339: 31 1 18340: 18341: Kunnille y. m. maatalousministeriön määräyksestä 18342: luovut.ettuja metsäntuotteita (arviomääräraha) .. 100,000 18343: 32 Painatuskustaunukset . . ........................ . 120,000 18344: Mom. 216----312: 3,5•67 ,000:- 18345: 18346: Kirkollisvirkatalojen metsien valvonta. 18347: 33 Pa~kka.uhia ................................. ·. 253,600 - 18348: Mom. 3·3: 2i53,6100:- 18349: 1 Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen. 18350: / Lääninmetsälautakunnat. 18351: 34 Palkkauksia ........................... · · .... · · 1,187,400 18352: 35 Päivä- ja matkarahoja i(arviornäärär.aha.) ......... . 700,000 18353: 36 Sekalaisia menoja ............................. . 105,000 18354: 37 Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä aloilla 18355: (a.rviomääräraha) ........................... . 300,000 18356: Mom. 34-3•7: 2,219·2,4010:- 18357: 18358: Metsäopetus. 18359: 38 Pa.lkkauksia 701,300 18360: 39 AvUISitusta oppila:ille, ~orvauJksena heidä,u ty,östään .. 257,700 18361: 40 Sekalaisia menoja ............................. . 136,800 18362: 41 Sahateollisuuskoulun kannattamiseksi ............ . 180,000 18363: J\fom. 38-4-1: 1,275,800:- 18364: Lulm XIV: 105, 127,000:- 1 18365: 18366: 18367: 18368: 18369: XV Metsätieteellinen koelaitos. 18370: 1 Palkkauksia 396,400 - 1 18371: 18372: 18373: 18374: 2 Tarverahoja .................................. . 10,000 18375: 3 Sekalaisia menoja ............................. . 144,500 18376: Luku XV: 5150,9<00·:- 18377: 18378: 18379: XVI Meteorologinen keskuslaitos. 18380: i 18381: 1 Palkkauhia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18382: 1 442,600 --~ 18383: 2 Havainnontekijäin, havainiJiontarkwstajain, kirjaajan ja i 18384: laskuapulaisten palkkaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . 1 212,300 1 - - i 18385: 8iirto \1,181,315,1951-l 18386: 42 18387: 18388: 11 P.l. 1· 18389: 1 18390: 18391: XVI! Siirto 1,181,315,1951-- 18392: 1 18393: B Koneiden korjauksiin ja leija-asemia varten ....... . 104,800 18394: 4 Pa.inatuskustannuksia .......................... . 100,000 18395: 5 Tarverahoja .................................. . 11,000 18396: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 25,000 18397: 7 Sekalaisia määrärahoja ........................ . 54,000 18398: 8 Magneettiset havainnot .......................... . 13,000 18399: 9 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 15,000 18400: Luku XVI: 9177,700:- 18401: 18402: 18403: xvn Geodeettinen laitos. 18404: 1 Palkkauksia 329,600 18405: 2 Vuokra ja lämmitys (arviomääräraha) ........... . 25,000 18406: 3 Käytännölhset työt ........................... . 165,000 18407: 4 Johtajan käyttövarat........................... . 3,000 18408: fJ Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 42,000 18409: fi Painatuskustannukset .......................... . 20,000 18410: 7 K.oneiden han~kinta .............. ~ ............. . 20,000 18411: Luku XVII: 6014,600:- 18412: 18413: 18414: XVIII Erinäisiä määrärahoja. 18415: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, maatalousministe- 18416: riön käytettäväksi ......................... . 30,000 18417: 2 Valtion osanottoa varten maanparannustöiden kus•tan- 18418: nuksiin (siirtomääräraha) ................... . 5,000,000 18419: 3 Maa:nviljelyksen ja sen sivuelinkeinojen hyväksi ... . 789.500 18420: 4 Siipikarjan sekä iillehiläis- ja kanirninhoidon edistä- 18421: miseksi ................................... . 150,000 18422: 5 V altioa.pua erinäisille y•hdisty ksille sekä yksityisille 640,800 18423: 6 Hirvien tuottaiillien vahinkojen korvaamiseksi (arvio- 18424: maararaha) ................................ . 25,000 18425: 7 Petoeläinten t3!pporahoja (arviomääräraha) ....... . 12,000 18426: 8 Lahjoituskantatalojen hoito ..................... . 5,000 18427: 9 Pilettimaksujen korvaamis·eksi valtionrautateillä ... . 8,000 18428: 10 Suomen ·osanott.oa varten 'kansainvälisten yhtymäin 18429: vuotuisiin kustanmrksiin . . .................. . 62,500 18430: 11 Suomen ja, Norjan välisen porolaidansopimuksen edel- 18431: lyttämiä takavarikko- ja korvausmaksuja (a~rvio- 18432: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 - 18433: Siirto jt,189,015,3951- 18434: 43 18435: 18436: 1 i1 · 11 P. 1. 18437: Siirto 1,189,015,395 - 18438: 18439: 1 18440: 18441: 18442: 18443: Sekalaisia menoja 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 • 0 •• 0 0 0 53,000 -- 18444: I1uku XVIII: 6,8!2:5,800: - 18445: 11 Po l.: 1•65,615,900:- 18446: 18447: 18448: 18449: 18450: Kahdestoista Pääluokka. 12 P. 1. 18451: 18452: K'l~lkulaitosten, ja yleisten tö,ide'n n'ii11.is- 18453: teriöön kohdistuvat hallinnonhaarnt. 18454: 18455: 1 Tie- ja vesirakennukset. 18456: Tie- ja vesirakennusten ylihallitus. 18457: 1 Pa.lkkauksia ........................... 0 •••• 0 0 • 541,200 18458: 2 Piirustusa pulaisten palkkaamiseksi . . ............ . 112,000 18459: 3 Puhtaaksikirjoitus 0 •• 0 0 0 •••• 0 ••••• 0 • 0 0 •• 0 •••••• 64,800 18460: 4 Tarverahoja . 0 •••• 0 • 0 •• 0 0 • 0 ••••••• 0 •• 0 • • • • • • • • 75,000 18461: 5 Siivoaminen, valaistus y. m. (.a.rvioiDiää.räraha) 20,000 18462: ·Mom. 1-5: 813,0010: -- 18463: 18464: 18465: Tie- ja vesirakennusten insinöörikunta. 18466: 6 Palkkauksia ............... 0 ••••••••••••••••••• 2,971,200 18467: 7 Ylimäärä:isen ja ti-la,päisen heiJJk.i-lokunnan palrk,kaa- 18468: miseiksi ....................... 0 o o o o 0 0 0 0 o o o o 437,500 18469: 8 Tarverahoja . 0 0 0 0 0 0 0 0 • • •• 0 • 0 • 0 0 •• 0 0 0 •• 0 •••• o o • 50,000 ~--· 18470: 9 Konttorihuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus 18471: arviomaarara.ha ) . . 18472: ( 18473: • .. .. 00 18474: 18475: 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 ••• 0 125,00(). 18476: 10 Kalusto 0 0. 0 •••• 0 0 ••••••••••• 0 •••• 0 0. 0. 0. 0 0. 0 0 15,000 18477: !Mom. 6-10: 3,598,700:- 18478: 18479: 18480: Muita tie- ja vesirakenn-usten menoja. 18481: 11 Tie- ja siltarakennustöihin (työmääräraha) 17,826,000 0 •• 0 0 •• 0 18482: 18483: 18484: 18485: 18486: 12 V:esirakennu:stöihin (työmää.räraha) ... 800,000 0 •• 0 0 •••••• 0 0 18487: 18488: 18489: 18490: 18491: 13 Jokien perkaaminen (työmääräraha) ... 1,250,000 0 0 0 • 0 •• 0 0 0 0 18492: 1 18493: 18494: 18495: 14 .Matkakustannuksia y. m. tie- ja vesirakennusvirka- / 18496: -kunnalle (arvioffilääräraha) ...... 1 300,000 0 •• 0 0 0 0 ••••• 0 0 18497: 18498: 18499: 18500: 18501: Siirto 11,213,656,0951- 18502: 12 P. 1. 18503: I Siirto 1,213,656,095 18504: 1 18505: 18506: -11 18507: 18508: 18509: 18510: 18511: i 18512: 15 18513: 16 18514: Hydrografinen toimisto ........................ . 18515: Viransijaisten palkkaamiseksi tie- ja vesirakennusvir- 18516: 776,600 18517: ·-[ 18518: kakunnassa (arviomääräraha) ................ . 18519: 17 Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteitten ja 18520: silboden kunnossaJpitoon (arviomääräraha) ...... . 18521: 4,000 18522: 18523: 8,000,000 18524: -1 18525: 18 Vesirakennusten korjauksiin ja kunnossapitoon ..... . 18526: 19 Ylihallituksen työväline- ja konevaraston tä.ydentämi- 18527: 160,000 =r! 18528: 18529: 1 18530: nen ja kunnossa pito ......................... . 1,~0,000 18531: 20 Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) .......... . 50,000 =1 18532: 21 Painatusilmstannulkisia . . ........................ . 18533: 22 Suomen 1iittym1nen LaivaJmlku- ja T:telkongressien py- 18534: 60,000 -11 18535: 18536: syväisiin ikansa·imv:ä:l:Lsiin yhtdristyik:Jsiin ......... . 18537: Mom. 11-2!2: 30,8i816,-600:- 18538: 10,000 18539: --r 18540: Luku I: 3:5,.21918,,300 : - 18541: 18542: II Kanavat. 18543: 1 18544: 1 BalkkauksiiR 2,016,000 18545: 2 l."1imä;äräisen ja tilrupruisen henikilökunna.n palkikaa- 18546: miseiksi ................................... . 1,100,000 18547: 3 Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapitokustannukset 3,000,000 18548: 4 Kanavien parannus- ja laajennustöihin (työmääräraha) 1 2,950,000 18549: 5 Korvausta tullikamareille kanavamaksujen kannasta 1 18550: . .... .. ha) ........................... 18551: ( arvwmaarara 1 18552: 1 10,000 18553: Luku H: 9·,.076,000:- f 18554: 18555: 18556: 18557: 1 18558: 18559: 18560: m, Postilaitos. 18561: 1 18562: 18563: 18564: i 18565: Postihallitus. 18566: 1 Palkkauksia . . ................................ . 2,175,000 18567: 2 Lämmitys, valaistus ja sii v·oaminen (arvio määräraha) 65,000 18568: , 3 Kielenkääntämiskustarunuksiin .................. . 20,000 18569: 4 Tarverahoja . . ................................ . 40,000 18570: 5 Postihallituksen käyttövarat .................... . 10,000 18571: Mom. 1;..._,5: 21,310,000:- 18572: 18573: Posti piirit. 18574: 6 Palkka uksia 808,500 18575: 7 Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arvio- ! 18576: 18577: 18578: IIll'!llararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 18579: 1 45,000 18580: 8 Tarwrahoja , .................................. 1 80,000 18581: 1 18582: 18583: l\fom. 6-.:8: 8183,500:- 18584: Siirto II1,236,636,195J-1 18585: 12 P. 1. 18586: Siirto 1,236,636,195 - 18587: Postikonttorit. 18588: Palkka uksia 20,974,600 - 18589: Postikonttorien vuokra (arviomääräraha) ......... . 450,000 - 1 18590: Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 650,000 - 18591: Tarverahoja .................................. . 75,000 - 18592: Mom. 9~1:2: 2r2,14-9,600:- 18593: 18594: Postivaunut. 18595: 13 Palkkauksia .................................. . 4,074,100 - 18596: 14 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 505,000 - 18597: 15 Huoneiden vuokraa asemapaikan ulkopuolella olevalle 18598: henkilökunnalle (arviomääräraha) ............ . 75,000 - 18599: 16 Postirvaunuj,en ostoon Ja kunn•ossrupi.toon (työmäärä- 18600: .r:aJha) ..................................... . 2,000,000 - 18601: 17 Läimmitys ja 'VIRlaisturs (arvi>omäiä:räraha) ......... . 300,000 - 18602: Mom. 13-17: 6,9154,100:- 18603: Postitoimitukset, postiasemat Ja postipysäkit. 18604: 18 Palkkioita ja tarve11ahoja ....................... . 8,416,700 - 18605: 19 Vuokra, läm.mity,s, valaistus J•a siivoaminen (arvio- 1 18606: 18607: 18608: määräraha) ............................... . 1,600,000 - 18609: Mom. 18~---19: 9,911-6,7r(l0:- 18610: Muita postilaitoksen menoja. 18611: 20 Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi ja satunnais- 18612: ten töiden suorittamiseksi ................... . 4,921,000 - 18613: 21 Ylimääräisten post~ljoonien palkkaamiseksi (arvio- 18614: 1 18615: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2,800,000 - 18616: 22 Postinkuljetusku::;tannuksia (arviurnäaräraha) ..... . 15,500,000 - 18617: 23 Uusia postitoimistoja ja postinkulkuja varten ..... . 150,000 - 18618: 24 Matkakustannuksia postilaitoksessa (arviomääräraha) 200,000 - 18619: 25 Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ....... . 800,000 - 18620: 26 Kaavakkeet y. m. (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . j 1,200,000 - 18621: 27 Kalusto ...................................... 1 1,000,000 - 18622: 28 Pos.tihuoneistojen kunnos:sapito .................. . 144,000 - 18623: 29 Korvausta kadonneista tahi vahingoittuneista postilä- 18624: hetyksistä (arviomääräraha) ................. . 80,000 - 18625: 30 rSijaisvirkamiesten palkkaamiseksi ................ 655,000 - 18626: 31 Arvaamattomun tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 50,000 - 18627: 32 PaJJrlrioita ja vaatetusapua ylimääräisille postiljoo- 1 18628: 18629: 18630: 18631: neille, pääpostitirehtöörin käytettäväksi ....... . 50,000 - 18632: 33 Menoja Suomen liittymisestä maa1lman postiliittoon ja 18633: 'kaut.truku1kuikJU.st.anrnuiiDsia (a•MOiilläärärall:ta) . . . . .. 1,250,000 - 18634: 34 Sekalaisia menoja ............................. . 128,400 - 18635: Mom. 20~-----3,4: 28,,8-78,400:- 18636: Luku UI: 71,09~,8r00: - 18637: Siirto 11,304,534,9951- 18638: 46 18639: 18640: 12 P. 1. 18641: i Siirto 1,304,534,9951-! 18642: 1 18643: IV 1 Yleiset rakennukset. 1 18644: 18645: 18646: 18647: 1 Ylei.stffi rakennusten ylihallitus. 18648: tj Palkka.uksia .................................. . 658,200 18649: " Piirustajain ja ylimäärräiJsten a:pwl,alisten palkkwa.mi- 18650: ._! 18651: seksi ..................................... . 471,600 18652: i 18653: 3! Tarverahoja 40,000 18654: Mom. 1-3: 1,16·9,.800:- 18655: 18656: l)iäninrakennuskonttorit. 18657: 4 Palkka uksia 18658: 5 Ylimääräisten a.pulaisten palkkaamiseksi lä.än~nra- 18659: kennuskonttoreissa ......................... . 46,800 18660: 6 Tarver.:~hoja 63,000 18661: ~1:om. 4-6: 553,200: - 18662: 18663: Muita rakennusvirkaku.nnan menoja. 18664: 7 Matkakustannuksia yleisten rakennusten virkakun- 18665: nassa (arviomääräraha) ..................... . 150,000 18666: 8 Erinäisten valtion kiinteistöjen menoja ........... . 1,218,300 18667: 9 Sekalais,ia menoja ............................. . 98,500 18668: Mom. 7-9: 1,46:6,8010:- 18669: Imku IV: 3,189,800:- 18670: 18671: V Väliaikainen lennätinlaitos. 18672: V iiliaikainen lermätinhallitus. 18673: 1 Palkkauksia .....................•............. 1,255,200 18674: 2 Lämmity&, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 30,000 18675: 3 KielenkääntämiskUBtannuksiin .................. . 3,000 18676: 4 Ta,rverahoja ..................................-.- 25,000 18677: 5 Lennätinhallituksen käyttövarat ................. . 2,000 18678: 1fom. 1-5: 1,315,200:- 18679: 18680: Lennätinkonttorit, lennätin- ja puhelinasemat. 18681: 6 Palkkauksia ................................ . 10,934,400 18682: 7 V uokrakustamn uksia ........................... . 800,000 18683: 8 Lämmitys, valaistus ja puhtaa.napito (a,rviomäälräraha) 300,000 18684: 9 Ta.rverahoja ..................................-. 79,000 18685: Mom. 6--9: 12,H3,400:- 18686: Siirto lt,321,153,3951-l 18687: 47 18688: 18689: -·--~----~ 12 P. i. 18690: V Siirto . 1,321,153,395 18691: 18692: Muita lennätinlaitoksen rnenoja. 18693: l1o 18694: 1 18695: Ylimääräisten virlmilijain ja hsky:läisten palkikaa- 18696: :miseksi ................................... . 1,042,100 18697: 1 18698: 18699: Sijaisten palkkaamiseksi ....................... . 15,000 18700: 111 18701: 12 I.~ennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arviomää- 18702: 1 18703: 18704: 1 18705: räraha) ................................... . 1,250,000 ·-1 18706: 18707: ' 18708: 113 Uusia lennätin- ja puhelinjohtoja varten, ministeriön 18709: 1 18710: 18711: käytettäväksi .............................. . 200,000 18712: 1 18713: Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 40,000 18714: 114 18715: 15 Kaavakkeet y. m. (arviomääräraha) ............. . 235,000 18716: 116 Kalusto ..................................... . 80,000 18717: 17 Vuokramaksut lennätinlaitoksen puhelimista sekä 18718: puhelinasemien yhdyalinjoista ............... . 150,000 18719: 18 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 50,000 18720: 19 Sekalaisia menoJa ............................. . 41,400 18721: Mom. 10'-19: 3,1:03,500:- 18722: Luku V: 16,532,100:- 18723: 18724: 18725: 18726: VI Valtionrautatiet. 18727: j 18728: H enkilörnenot. 18729: 1 18730: Pa~lk'kauiks.et. 18731: 18732: 1 18733: 2 18734: PaJkikausta vaikiuais·eiltle henkilöikunnaUe ......... . 18735: Palkkausta ;y~limäär'äiseHe henikilökunnalle ja kor- 18736: 224,358,700 -1 18737: vausta y:limääräi:sestä työstä; (arviomäiirära.ha) .. 38,000,000 1 18738: 18739: 18740: 18741: 18742: 3 Pall:ffikausta vi:rans~jaisille (arv.]omätträraiha) ....... . 18743: Mom. 1-3: 27:4,3:5~8,7{)0·:- 18744: 12,000,000 =1 18745: 1 18746: 18747: 18748: 18749: 18750: 1 18751: 18752: Muut hen:HI:ömenot. 1 I 18753: 18754: 4 }fa:tlkaikustannu:st.en korvankset, :päwäraillat ja korvaus ~ -.__ [ 18755: 18756: 18757: :m uutt·oku:StamnUiksista (arviomää:räraha) . . . . . . . . 950,300 18758: 5 Virantekorahat {arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,800,000 18759: 6 PalkrnThot ja ·lahj:apa]ikkiot .. ·................ : . . . 1 712,000 1 18760: 18761: 18762: 18763: 7 Huol.totoilffiempi:t·eet (arviOtmäär.äJraha) . . . . . . . . . . . . . . 1 1,691,800 18764: i 18765: -11 18766: 18767: l\fom. 4-7: 11,154,100:- 1 18768: 1 1 18769: 18770: 18771: 18772: Siirto j1,609,769,695j-l 18773: 18774: 18775: 18776: 18777: • 18778: 48 18779: 18780: 18781: 12 P. 1. 1 18782: 18783: 18784: 18785: 18786: f VI Siirto 1,609, 769,695 18787: 18788: 18789: Asiamenot. 18790: 1 KialiUJSUO j:a IJmyttiJöa;~noot;. 18791: 81 Kaluston täydentäJininen ....................... . 3,189,000 18792: 9 Kalust.on ikunnossapi.to ynnä t,al!'kastuskustannukset 1,364,000 18793: 10 Koruttoritamp.eet ............................... . 541,000 18794: 11 Polttoolineet (arv~omäläräraha) .................. . 100,000,000 18795: 12 Muut ikäyttöaineet (arviamäärära;ha) ............. . 7,200,000 -1 18796: 13 Sekalainen hankinta (arviomä:furä;ra)ha) ........... . 6,662,400 18797: :Mom. 8~13: 118,956,400:- 18798: 18799: Rata j.a raJkenmJU!kset. 18800: 14 Radan ja rata-a,lueen ikunno~slljp:iJto (arviomoorä!raha) 32,000,000 18801: 15 Rakennusi!en kunnoss!llpito ..................... . 6,000,000 18802: 16 Sähkövo~ma[airtost,en ynnä vaihvavirta-, lennätin- ja pu- 1 18803: 18804: 18805: 18806: iheil.injoh1Joj.en l]mnnossa;p:irto (a:rviamä;ä;räraiha) .... 1,500,000 18807: 17 Merkinamto- ja tmrvaHisuusl,aitosten kunnossavito 18808: (arv~omääräraha.) ........................... . 920,000 18809: 18 Lumen ja jään .poistaminen (arviQJIDäJärärraiha) 3,700,000 18810: 'Mom. 14-1'8: 44,1·20,000:- 18811: 18812: 18813: Liillclmva kalusto. 18814: 1 18815: 19 Liiikkuv:an kaJuston Jiun,no•ssa.plito (.a,I"Viomääräraha) 49,000,000 -1 18816: 20 Kol"Va:wsta vieraan liiik'kuvan lkwluston .kä.ytöstä (rurvio- l 18817: maa:raJraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195,000 -1 18818: Mom. 1'9'--20: 49,1>915,000:- 18819: 1 18820: 18821: 18822: Mulita asliacrnenoda. 18823: 21 Painatuskustannuksia .......................... . 1,800,000 _l 18824: 22 Ilmoitus- ja relklawmitkJust.anDJUiksia .............. . 100,500 1 18825: 18826: 18827: 23 VaihingonJwrva.uksia (arvliomäläräralha) ........... . 500,000 II 18828: 18829: 18830: 18831: 18832: 24 SekaJ.aislia .menoja. . ............................ . 1,028,600 18833: 25 Arvaamattomiin tarpeisiin, kulkulaitosten ja yleisten 18834: 18835: 26 18836: töiden min,ist.eritön käytettäiVlä:ksi . . ............ . 18837: Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituksen käy- 18838: 1,500,000 -1 1 18839: 18840: 18841: 18842: 18843: tettäväfu:,si ................................. . 500,000 -i 18844: iMom. 2'1-1216: 5,.4129,,1{)0:- 18845: Luku VI: 503,121'3,'300:- 1 18846: 18847: ---::::S7:ii-rt-o""'l,.,1-,8-27-,4-70-,1-95......,.1--1 18848: 18849: 18850: 18851: 18852: . 18853: 1 18854: 18855: 49 18856: 18857: 12 P. 1. 18858: 1 1 Siirto 1,827,470,195 - 18859: 18860: ! 1 18861: 18862: 18863: 18864: . VII 1 18865: Erinäisiä määrärahoja. 18866: . 1 1 18867: Satunnaisia. yleisiä tarpeita varten, kulkulaitosten ja 18868: 1 18869: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi ....... . 40,000 18870: 1 2 Tielain aiheuttamiin kustannuksiin (arviomääräraha) 39,800,000 18871: 3 Valtioapua merenkulkulaitosten edistämiseksi ..... . 900,000 18872: 4 Valtioapua puhelinlinjain perustamiseksi ja ylläpitä- 18873: mise~si maan kaukaisissa ja harvaan.asutuissa 18874: osissa .................................... . 100,000 18875: 5 Puhelintarkastus .............................. . 20,000 18876: 6 Kyytitoimen ja majatalonpidon kustantacrnisek!si (ar- 18877: VI'omaarar~:Wia 18878: .. .. .. _.\. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 9,500,000 18879: 7 Posti- ja lennätinlaitoksen ylläpitämiseksi Petsamossa 176,000 18880: 8 Koskivoimatoimist.on kusta:nmuksia .............. . 300,000 18881: 9 Sekalaisia menoja ............................. . 58,000 18882: Luffiu VII: 50,:8194,000:- 18883: 112 P. l.: 6819·,;2'9'5,800:- 18884: 18885: 18886: 18887: 18888: Kolmastoista Pääluokka. 13 P. 1. 18889: 18890: Kauppa- ja teolUsuusmVnisteriöön kohdis- 18891: tuvat halUnnonhawrat. 18892: 18893: I Merelllkulk.ulaitos. 18894: 18895: Merenkulkuhallitus. 18896: 1 Palkkauksia 1,433,400 18897: 2 y,limääiräiiSten a..pula;iste.n pa1l~~awkset ............ . 244,800 18898: 3 Ta,rverahoja .................................. . 77,000 18899: 4 Ylitirehtöörin käyttövarat ..................... . 3,000 18900: 5 Lrummitys, V1a1amsims ja puh1Jaai11apitbo (a,rviomääTäraha) 48,000 18901: Mom. 1-5: 1,8016,,200:- 18902: 18903: 18904: Siirto f1,880,170,395f- 18905: 7 18906: 50 18907: 18908: 13 P. 1. -:----:---:---------------------~----:-- 18909: 1 Siirto 11,880,170,395l- 18910: • 1 18911: 18912: 18913: Merenkulkupiirit. 1 ! 18914: 18915: 6 Palkkauksia ................................... i 187,800 l __ 18916: 7 Sekalaisia menoJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 12,700 j- 18917: Mom. 6-7: 200,500:- \ 1 18918: 18919: 18920: 1 18921: 1 18922: 18923: 18924: 18925: 1 18926: 18927: Luotsipiirit. 1 18928: 18929: 18930: 18931: 18932: : ~:~:f~::Si:Ue~oj~ .:::::::::::::::::::::::::::::: ~! 14,3~::~~ 18933: 10 Reimarien, kurupelien ja muiden merimerkkien kun- 18934: nosslllpitoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18935: 1 550,000 18936: 11 Luotseille korvauks~na hävinneistä reimareista ja rei-1 18937: marikopeista (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 1 15,000 18938: 12 Lippujen, ilmapallojen, köysien y. m. hankkimiseen J 18939: 18940: 18941: luotsipaikoille merkinantaa varten ............. 1 15,000 - 18942: 13 Luotsi:kutteden, pehstwsven·eiden, b:wifisi-, majrukk·a- ja [ 18943: moottoriveneiden kunnossapitoon sekä palkkauk- 1 18944: 18945: 18946: siin ja poHtoaineisiin ........................ 1 230,000 18947: 14 Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpöön ja valoon (ar- 1 18948: 18949: 18950: viomääräraha) .............................. 1 100,000 18951: 15 Luotsi- ja majakkapaikoilla olevien rakennusten knn- 1 18952: 18953: 18954: nossapitoon se,kJä pienempiin uudisra.kennuksiin .. i 160,000 18955: 116 Majakkain, majakkalaivojen ja johtoloistojen loisto- i 18956: tarpeisiin (arviomääräraha) ................... ( 450,000 18957: 17 J ohtolois·toj,en ja va,lopo:i!jujoen kun.no,ss,apitoon sekä ' 18958: niiden 'hoitajien palkkaamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . 276,000 18959: 18 Sumusireenien, sumumerkkiasemien ja kellopoi.iujen 18960: kunnossapitoon sekä koneenkäyttäjien ja hoitajien 18961: pat1kkaamis,een ............. _ . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 18962: 19 Luot1si- ja ma,jalkkavenei:den ostamiseen sekä tuhoutu- 18963: n~eideru ja. vahi.ingoittuneiden ventriden k·orvau:ksiin 30,000 18964: Mmn. Si--19: 16,3.34,000:- 18965: 18966: 18967: Merenkulkulaitoksen laivat. 18968: 20 Palkkauksia ................................. . 5,151,000 18969: 21 Merenkulkulaitoksen laivojen kunnossapitoon ..... . 1,400,000 18970: 22 Alusten polttoaineisiin ......................... . 5,000,000 18971: 23 Miehistön matkakustannuksiin (arviomääräraha) ... . 20,000 18972: Mom. 21()........,213: 11,571,000•:- \ 18973: ----~----~--------~ 18974: Siirto [1,908,275,895[- 18975: 61 18976: 18977: 13 P. 1. 18978: Siirtu 11,908,275,895 -~ 18979: 1 18980: 18981: 18982: 18983: Palkkauk:sia ....... ~~~~~~~- 18984: .................... 1 158,400 18985: 25 Satamien kunnossapitoon sekä ylimääräisen palvelus- 1 18986: 18987: 18988: kunnan palkkaamiseen ............. · · · · · · · · · · ,1 18989: 270,200 18990: 26 Meren'kulun valvontaan maan satamisssa ......... . 30,000 18991: 18992: 18993: 18994: 18995: Muita merenkulkulaitoksen menoja. 18996: 27 Merenmittauskustannuksia 91,000 18997: 28 Merikorttien piirustus- ja parnatuskustannuksiin (ar- 18998: . .. .... ha ) ............................. . 18999: v1omaa:rara 188,800 19000: 29 Merikorttien, koneiden ja mallien hankkimiseen ... . 5,000 19001: 30 Meteorologisia havaintoja ja vedenkorkeusmittauksia 19002: 1 va.rten sekä ma•reog1raåien kunnossapitoon ....... . 5,000 19003: 31 Uusien karien löytämispalkkioiksi (arviomääräraha) .. 1,500 19004: 32 Puhelinöohtojen kunnossa.pi'toon, ta.rkastajien ja mont- 19005: töörien pa·lkkaamiseen y.m ................... . HiO,OOO 19006: 33 Radiol•ennätinasem:Len . kunnossapitoon . . .......... . 30,000 19007: 34 Merenkulkuhallituksen korjauspajan käyttökustan- 19008: nuksiin ...................................... . 76,400 19009: 35 Asetyleenikaasuasemau Jmnnossapitoon HylkysaaraHa 19010: Helsingissä ............................... . 47,400 19011: 36 Majakoita. ja merimerkkejä varten luovutettujen aluei- 19012: den vuokramaksuihin (arviomääräraha) ....... . 4,500 19013: 37 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 185,000 19014: 38 Merenkulkulaitoksen palveluskunnan lääkärinhoitoon 19015: ja lääkkeisiin ............................. . 35,000 19016: 39 Majakkapalveluskunnan lasten koulunkäyntiavustuk- 19017: seen ...................................... . 5,000 19018: 40 ,Viransija:isten palkkaarrn~soon ................... . 12,000 19019: 41 Matka-.apurahoja ............................. . 6,000 19020: 42 Laivanmittausvälineiden kunnossapitoon .......... . 10,000 19021: 43 A:rvaamattomiin tarpeisiin, kauppa- ja teonisuusmi- 19022: nisteriön käytettäväksi ..................... . 50,000 19023: Mom. 27-43: 9102,·600:- 19024: Luku I: 311',~27'2,<900:·- 19025: 19026: 19027: Siiimto !1,909,637,095!- 19028: 52 19029: 19030: 13 P. 1. 1 19031: 19032: Siirto 1,909,637,091> 19033: 19034: n Merenkulkuoppilaitokset. 19035: 1 Pa1kkauksia 914,290 19036: 2 Opetusvälineitten hankkimiseen ................. . 12,500 19037: 3 Vuokra, iälmJpö ja vaio (•wrvlliomäärä:ra-ha) ......... . 14,500 19038: 4 Ta,rverahoja ................................... . 11,500 19039: 5 Stipendeiksi ja apurahoiksi varattomille oppilaille .. 7,500 19040: 6 Apuraha Rymättylän kokki- ja stuerttikoululle ..... . 16,000 19041: Luiku II: 9·75,290:- 19042: 19043: ill Kauppa- ja teollisuushallitus. 19044: 1 Palkka uksia ................................. . 839,900 19045: 2 Kanslia-apulaisten, puhtaaksikirjoittajain ja kirjan- 19046: pitoapulaisten palkkaamiseksi ............... . 354,300 19047: 3 Kirjastoa, kokoelmia ja painatuskustannuksia varten 19048: s·ekä tarverahoiksi . . ........................ . 41,000 19049: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 20,000 19050: 5 Läan pC>ä ja V·!lll!aistroJSta V'arben (•anviomlilä.l'!äraha) . . . . 27,000 19051: 6 Patenttilaitos ja tavaramerkkien rekisteröiminen ... . 20,000 19052: 7 Sekalaisia menoja ............................. . 55,000 19053: 8 Eaupa.n ja teolilis11Ud'81n eduSitaj!Uston ja neuvostojen 19054: palkkaamiseen .................. ·........... . 5,000 19055: 9 Osama:ksua Bernin kansainväliselle toimistolle teolli- 19056: suusomistusoi•keuden suoj•elemiseksi (arviomäärä- 19057: raiha) .................................... . 20,000 -- 19058: Luku III: 1,3812,·200:- 19059: IV 19060: Teknillinen korkeakoulu. 19061: 1 Palkkauksia 3,401,400 19062: 2 Kirjasto ..................................... . 60,000 19063: 3 FysikaJlinen lalboratorio ....................... . 9,000 19064: 4 SäJhkötekniil'linen lalborwtor~o ................... . 25,000 19065: 5 Kemialhlinew. .J,aJbora.torio j,a kemiaHistekm.illinen mus•eo 40,000 19066: 6 Geodeettiset kolmelmm ja hwrjoitukset ........... . 12,000 19067: 7 MineraJloginen ikaibinetroi ja maamil!l!artuj•en lruboratoriq 4,500 19068: 8 Opetusvälineet ja 1wkoelmrat ..................... . 59,000 19069: 9 Lälmmitys ja v!lilai,srtmls (·~.rviO'IDäälrälraoo) ......... . 240,000 19070: 10 V·esi jr. iftma.n:vaihto ........................... . 5,000 19071: 11 S.ekalari:sia menoja ............................. . 40,000 19072: 12 Stipendejä ja apurahoja · ....................... . 100,000 19073: 13 Maa·nmittausosa:sto[l, oppila.iden kesäharjoittelua varten 75,000 19074: 14 Ka'1l!PIPa- ja :teollis'UU!STilriruiJsteriöru ikäyrtJettäivälksi ..... . 50,000 19075: Luku IV: 4,12.0,900:- 19076: Siirto j1,916,115,485j- 19077: 53 19078: 19079: 13 P. l, 19080: Sliirto 1,916,115,485 - 19081: 19082: V Mnu teknillinen opetus. 19083: 19084: Tampereen teknillinen oppilaitos. 19085: 1 Palkkauksia ................................. . 953,400 19086: 2 Ta.rveralhoja ynnä määrä:ralliat kirjastoa ja labora- 19087: ;toriorta va:rten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,200 19088: 3 Dälmmitys ja IV!al.aliisturs (arviomä;ä:räraha) ......... . 70,000 19089: 4 8ekalaisia menoja ............................. . 22,000 19090: 5 Matkastipendejä opettajille ..................... . 4,000 19091: 6 Kauppa- j.a teollisuusminllisteriön käytettäväiksi 10,000 19092: iMom. l----6: 1,1012,600:- 19093: 19094: Teollisuus koulut. 19095: 7 Palkkauksia ................................. . 1,460,000 19096: 8 Ta~werahoja ynnä; mä;ärärahat lki,rjastoja ja. la,bora- 19097: torioita va,rten .............................. . 68,800 19098: 9 Dälmmitys ja IV!al.a~SJ1miS (arV'iomää:räraoo) ......... . 114,000 19099: 10 Kouluhuo.neisttojen. vuokra (arviomäärära:ha) ....... . 62,500 19100: lll Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi , .... . 150,000 19101: · Mom. 7-11: 1,8155,3'00:- 19102: 19103: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 19104: Tekniska Lä,r,overket i Helsingfors-nimi.sen oppilaitok- 19105: Sen kannattaimiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225,000 19106: 13 Porin teollisuuskoulun kannattamiseksi ........... . 35,000 19107: 1Mom. 121----13: 2:60,000:- 19108: Luku V: 3;2117,.9,00:- 19109: 19110: 19111: 19112: VI Ammattiopetus. 19113: 1 Ammatteihin valmistavat koulut ................ . 1,300,000 19114: 2 Yleiset ammattilaiskoulut ...................... . 560,000 19115: 3 Ammattikasvatuksen muihin tarkoituksiin 215,000 19116: Luku 'VI: 2,075,000:- 19117: 19118: 19119: 1 19120: VII Kauppaopetus. 1 19121: 19122: 19123: 19124: 19125: 1 Valtioapua yksityisille kauppaopistoille ja -kouluille 2,900,000\- 19126: 1 19127: 19128: Luku VII: 2,,900.000:- 19129: Siirto 11,924,308,3851- 19130: 54 19131: 19132: 13 P. 1. 1 19133: 19134: Siirto 1,924,308,385 - 19135: 19136: VIII Geologinen komisioni. 19137: 1 Palkkauksia 690,500 19138: 2 8ekala~isia. menoja ............................. . 140,000 19139: 3 Ta:rvoerahoja .................................. . 20,000 19140: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 130,000 19141: 5 Lä:mmitys, vala.istms y. m. (Mviom'ällilräraha) ....... . 30,000 19142: 6 Agrogeologisen osaston vuokra ................. . 30,000 19143: Luku Vrlll: 1,040,5:00: - 19144: 19145: 19146: 19147: IX .Herentutkimuslairtos. 19148: 1 Palkkauiksira 493,300 i - 19149: 2 Havainnontekijäi:n IJ·alkka.a:miseen ................ . 64,300 19150: Koneet, 'kemillraliot ja ikirjaUisuus ............... . 19151: !i 19152: 5 19153: Painatuskustannukset . . ........................ . 19154: Huoneisto, liiiffilmity,s j.a vala]SJtus (a.rviomääräraha) .. 19155: 50,000 19156: 25,000 19157: 47,500 19158: 6 MraTeografien läJmrr:nity.s ja ~kunnossa')Jit'o (arviorr:näärä- 19159: rah:a) ...................................... 1 11,200 19160: Tar,kka:va~aikituk.sia val't·en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19161: 1 19162: 7 4,800 19163: 8 Tarrveraihoja .................................. . 19,000 19164: 9 Matkakustannuksia (arviomääräralha) ............. . 12,000 19165: 10 Johtajan ikäyttöva:rat .......................... . 4,0001-- 19166: 1 19167: 11 Erinäisiä mäfurärahoja ......................... . 25,000 19168: 12 Osan:ottoa var:ten Py,syvoäisen Kansainvällisen Meren- 19169: ~tutkimusnenvoSJton työ!hön ................... . 34.,000 19170: Luku IX: 790,100:- 19171: 19172: 19173: 19174: X Erinäisiä määrärahoja. 19175: 1 :Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, kauprpa- ja teolli- 19176: suusministeriön käyt-ettäväksi ................. . 25,000 19177: 2 Kauppaetujen edistämiseksi ..................... . 485,000 19178: 3 Kotiteollisuuden edistämiseksi ................... . 1,600,000 19179: 4 P.iJletti:maiksujen korvaarr:nis~ksi 'Vlaltionrauta!teiU'lä ... . 25,000 19180: 5 Valtioapua meripelastusseuroiUe ................. . 10,000 19181: 6 Ammattikirjallisuuden julkaisemista varten ....... . 52,000 19182: 7 Ateneulffiin rakemn:uksien :hoitoa varten ........... . 188,000 19183: 8 Valtioapua Kansantaloudelliselle Yhdistykselle 20,000 19184: ----~~~~~~+ 19185: Siirto 11,928,543,985 1-- J 19186: 55 19187: 19188: i 19189: 1 19190: 1 19191: 19192: 19193: 1 X Siirto 1,928,543,985 - 13 P. 1. 19194: 1 19195: 19196: 9 Teollisuus- ja käsiammattitarpeita varten ............ 15,000 - 19197: 1 Palkkiota Ivalojoen kullanhuuhtomoihin asetetulle 19198: 110 19199: järjestysmiehelle ............................ 3,600 - 19200: aineiden tarkastamiskustannuksiin .... 19201: 1 19202: i 11 Räjähtäväin 20,000 - 19203: 1 19204: 19205: 1 19206: 12 Ul.:kOOlJJaarusa~tam~ssa olevain tmerimi,eskatien avustami- 19207: see'n •••••••••••••••••••••••••••••• 0 ••• 0 •••• 50,000 - 19208: 1 Luku X: 2,4913,,500:- 19209: 1 19210: 1 19211: 1 19212: 13 P. l.: 50,&t68,219i0:- 19213: 1 19214: 1 19215: 1 1 1 19216: 1 19217: 19218: 19219: 19220: i 19221: 1 19222: 1 19223: 1 19224: Neljästoista Päähiokka. 14 P. 1. 19225: 1 19226: 19227: SosiaUministeriöön kohd·istwvat hallinnon- 19228: 1 19229: 1 haarat. 19230: 1 19231: 19232: ! I 19233: 1 19234: TUastollinen päätoimisto. 19235: 1 Pa1kka uksia • 0 •••••••• 0 ••••••••••••••••••••••• 19236: 480,000 - 19237: 2 Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi .......... 966,600 - 19238: 3 Tarv~erahoja. ••••••• 0 •••••••••• 0 •••••••••••••••• 19239: 70,000 - 19240: 4 Lämmitys Ja valaistus (arvio määräraha) .......... 10,000 ~ 19241: 19242: 19243: 19244: 19245: 1 5 Painatuskustannuksia .......................... 320,000 - 19246: 1 Luku I: 1,18i46,600:- 19247: 19248: 19249: 19250: II Valmutusneuvosto. 19251: 1 Palkkauksia 269,600 - 19252: 2 Tarv·erahoja .................................. . 26,500 - 19253: 3 Däunm~ty~s j1a V'at1allistus (wrv~omiäiärlärah&) ......... . 4,000 - 19254: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 5,000 - 19255: Luku II: 30!5,tl00:- 19256: 19257: 19258: 19259: m Tupaturmalautaiklunta sekä tapaturmakorvaukset. 19260: 1 Tapaturmalautaikunta, palkkauimsia. ............... . 85,800 - 19261: 2 Tarverahoja .................................. . 20,000 - 19262: 3 Lämmitys Ja valaistus, {a.rviomääräraha) ......... • 5,000 - 19263: 4 Tapaturmakorvauksia (arvi:omäärä:raha) .......... . 3,040,000 - 19264: Luku III: 3,150,800::- 19265: Sriirto J1,933,934,985J- 19266: 56 19267: 19268: 14 P. 1. 19269: Siirto 1,933,934,985 - 19270: 19271: IV Ammattientarkastus. 19272: 1 Palkkauksia 837,400 19273: 2 Ka.nslia.n vuokra. valaistus, lämpö ja siivous (arvio- 19274: ,m·äiäirå'raha) ............................... . 59,600 19275: 3 MatkakustMlilluksia (arviomäärära.ha.) ........... . 210,000 19276: 4 Ka,nslia.tarpeita V!art,en ......................... . 22,800 19277: Luku IV: 1,129,800:- 19278: 19279: 19280: 19281: 19282: V Köyhäinhoidontarkastus. 19283: 1 Palkkauksia 234,000 19284: 2 Matkakustanmuksia (arvi<omääräraha) . . . . . . . . . . . . 76,000 19285: 3 Ka.nslian vuokra, valaistus, lämpö ja siivous (arvio- 19286: määiräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,500 19287: 4 'l'arverrrhoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,900 19288: Luku V: 3M,40·0:- 19289: 19290: 19291: 19292: 19293: VI Raittiustyön kannattaminen sekä ma1lasjuomien val- 19294: mistuksen silmälläJpito. 19295: 1 Neuvontatoiminta ja kirjallinen valistustyö. lainval- 19296: vontatyö sekä raittiustyön kannattaminen ..... . 1,350,000 19297: 2 Mal~asjuomien va<lmistuksen silmMläpito (arvioonää- 19298: räraha) ................................... . 95,600 19299: Luku VI: 1,445,600:- 19300: 19301: 19302: 19303: 19304: VII Köyhäinhoidon avustamiseksi. 19305: 1 V rul Hon korvattavi !Ii lköyhämhoitokusta.nn uksia (arvio- 19306: :määrä:raha) ................................. . 2,500,000 19307: 2 Avustuksia köyhäinhoi-loa varten ................. . 75,000 19308: 3 Avustuksia hyväntekeväisyyden ja siveelHsyystyön 19309: tukemisek·si ............................... . 530,000 19310: Luku VII: 3,105,000:- 19311: Siirto J1,939,956, 785 !- 19312: 57 19313: 19314: 14 P. 1. 19315: SHrto ~939,966,7851- 19316: l 19317: VIII Sotaorpojen huoltaminen. i 19318: 19319: 1 Valtioapua sotaarpojen huoltrumiseksi (arviomäärä- 19320: raha) ..................................... . 7,700,000 1- 19321: 1 19322: 19323: 19324: 19325: 19326: 2 Lastelllkodinj.ohilaja:tta.rien ja. -jolhtajien valmistami- 19327: s~ks:i. ...................................... . 75,0001- 19328: Luku VIII: 7,n5,000:- 19329: 19330: 11 19331: IX Erinäisiä määrärahoja. 19332: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, sosialiministeriön 19333: käytettäväksi ............................. . 15,0001- 19334: 2 Työnvälityksen kusta,nnU'ksiin (arviomääräraha) ... . 40,0001- 19335: 3 Sosialireformiyhdistyksen toiminnan edistämiseksi .. 10,000 - 19336: 4 l'yöväensuojel usnäyttelyn y lläipitämiseksi ......... . 98,400,- 19337: 1 19338: 5 .Acpurahoiksi työttömyyskassoiHe (arviom'ääräraha) .. 160,000 ~-- 19339: 6 Työriitain sovittamiseen (arviomäliiräiraha) ......... . 20,000!- 19340: 7 Pilettim.a.ksujen korvaamis~e~si valtion rauta teillä .. 25,000 i -- 19341: 8 Opetuskurssien toimeenpanemiseksi köyhäin- ja lasten- 1 19342: hoidon toimitsij.oille ......................... . 15,0001-- 19343: 9 Työaikalautakunnan menoihin (arviomääräraha) ... . 15,000!- 19344: 10 Par!~kioillrsi eliniku:stann1tl'stila1ston hintaM'eto~en kerää- 19345: 1 19346: diUe ...........................••..••...... 40,0001- 19347: 11 Apura,ha Relsingin palvelijactarythdistybehle ....... . 80,000 - 19348: 12 Kannatusapua H uol taja-nimise·n aikakauslehden 19349: ju:l!k,a:itsemista v~a~rtJe,n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 15,000 19350: 13 Sosiail..ilnen A~kaikaUJsikilrja . . ..................... . 25,000 19351: 14 .AJsunto!l'eformiyhdistyikSie'u toirminnan ktar:nn,attaminen 5,000 19352: 15 Sosialivaltuutettujen ja asiantunti jain palkkaami- 1 19353: 19354: 19355: 19356: seksi ..................................... . 7,000 19357: Luku IX: 5t20,400:- 19358: 14 P. l.: 19,,619,700:- 19359: 19360: 19361: 19362: Viidestoista Pääluokka. 15 P. 1. 19363: Sekalaisia yleisiä menoja. 19364: I Vaitioneuvoston käyttövarat. 19365: 1 V aitioneuvoston käytettäVäksi ................... . 4,000,000 - 19366: Luku I: 4,000,000:- 1 19367: 19368: 19369: -----S-,i-irl--o~-1,-95-2-,2-5-2,-18_5_!__ 1 19370: : 19371: 19372: 19373: 8 19374: ö8 19375: 19376: 15 P. 1. 19377: Siirto 1,952,252,185 - 19378: 19379: 19380: II Matkakaustannuksia sen lisäksi, mitä eri virastoille 19381: ja henkilöille on määrätty. 19382: 11 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............. . 150,000 - 19383: Lu(jm II: 150,000:- 19384: 19385: 19386: III Korjaus- ja uudisrakennuskustannuksia. 19387: Korjauskustannuksiin (työmääräraha) ............ . 15,000,000 19388: 2 UndisraJrennuksiin (työmää:r~aha) .............. . 2,000,000 19389: Luku lJII: 17,000,000 : - 19390: 19391: 19392: IV Erinäisiä määrärahoja. 19393: l Asetuksiin tai ennen anJnettuihin määräyksiin perus- 19394: tuvia ta'rpeita varten, joita menoarvioon ei ole erit- 19395: täin merkitty (arviomääräraha) .............. . 1,500,000 19396: 2 Pakkolunastuskustamiuksia (arviomäärära:ha) ·...... . 150,000 19397: 3 Komiteakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 1,000,000 19398: 4 Korvausta valtioneuvoston kirjapainossa toimitetuist:a 19399: erinäi•sten virastojen painatustöistä ........... . 2,000,000 1- 19400: 5 ·Suojeluskuntien avustamista varten valtioneuvoston 19401: käytffiltäväibi ............................. . So,OOO,OOO 19402: 6 Korvausta virkami~hille vaili:anssisääistöaikana menete- 19403: tystä palkasta (arviomääräraha) .............. . 20,000 - 19404: 7 EdUJStusila vai"ten kongresseissra ·ja, korkouksissa ulko- 19405: .m,a.iELa .......•............•........•......•. 300,000 19406: 8 Parrl,rume,n'htienlvällisen, liiton Suome:n ryh11nän käytet- 19407: täväJksi ................................... . 40,000 19408: 9 Valtion virka- ja. palvelusmiesten ikä,lisäykset 34,000,000 19409: Luku IV: 614,0r10,~000:- 19410: 19411: V Edeltä anaamattomiin tarpeisiin. 19412: 1 V aitioneuvoston käytettäväksi ................... . 1,600,000 ·- 19413: Luku V: 1,500,000:- 19414: 15 P. l.: g6,6t60,000:- 19415: 19416: 19417: 19418: 19419: Siirto 12,034,912,1851- 19420: 59 19421: 19422: 1 19423: 1 19424: 19425: Siirto 2,034,912,185 -1 1 19426: 19427: 19428: 19429: 19430: Kuudestoista Pääluokka. 16 P. 1. 19431: 1 19432: Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja. 19433: 1 19434: i 19435: I Vakilla:isia eläkkeitä. 1 19436: 1 19437: 1 19438: 19439: 19440: 1 Valtion palveluksen perusteella myönnettyjä eläkkeitä 1 19441: ( arVIo aara"rah a ) .......................... . 19442: · m'"' 3,450,000 _l 19443: 2 KunDJan palVJeluksen perusteelh my1önnetiyjä eläk:k,eitä 19444: . .... .. h a ) .......................... . 19445: ( arVIomaarara 1,474,000 19446: 3 E'läkkeibä valltion virka- ja ,pa;l<velusm:i:esten leskille ja 19447: lapsille (arviomääräraha) ................... . 51,000 19448: LuJku I: 4,975,000:- 19449: 19450: 19451: 19452: II Ylimääräisiä eläkkeitä. 19453: 1. .11 19454: 19455: Myönnettyjä ylimääräisiä eläkkeitä ............. . 2,527,000 --· 19456: 1 19457: 19458: 19459: 19460: 2 Vuoden kuluessa myönnettäviä ylimääräisiä eläkkeitä 300,000 -- 19461: Luku r,r: ·2,~877 ,0!00: - 19462: 19463: 19464: 19465: Ill Lakkautusluokka. 19466: 1 Lakkautusluokka (arviomääräraha) .............. . 1,500,000 1-- 19467: 1 19468: 19469: 19470: 19471: Luku III: l,bOO,OOO: - 19472: 1 19473: 19474: 19475: 19476: 1 19477: 19478: 19479: 19480: 19481: IV Erinliioiä määrärahoja. 111 19482: 19483: 19484: 19485: 19486: 1 Vapaussodan johdosta suoritettavia eläkkeitä ja avus- 19487: tuksia (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,500,000 1 19488: - 19489: 19490: 19491: 2 V altioa:vua elruk,ekassoiUe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,221,000 - 19492: 1 19493: 3 Valtioa:vua Siviiliviraston leski- ja orpokassalle . . . . 342,000 1 - 19494: 19495: 19496: 19497: 19498: 4 ÅJset.u~ksenmukaiJsta hautausa:vua (a,rviomääräraha) . . 61,0001-- 19499: 5 Atsetukisenmuilmii~si:a Iahjava~l,kkioita (arviomääiräraha) 270,000 [ - 19500: 6 Avustuksia vakinaisessa palveluksessa olevain a.sevel- \ 19501: vollisten omaisille (arviomääräraha) .. ~ . . . . . . . . . 1,500,000.- 19502: 7 Sairaiden kansakouluno:vettajien ja -opettajatarten 1 19503: avustamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 - 19504: ----~~~~-------+- 19505: Siirto 2,053,364,185\- 19506: 60 19507: 19508: 16 P. 1. 19509: Siirto 2,053,364,185 19510: 19511: Kalliinajanlisäyksiä eläkkeisiin (arviomääräraha) ... 21,000,000 19512: Kiaililiå:na~j'a'ntlilsiilylkJsiä Irukka.u;tusrpai!Jkikoih!in (arvi.otmää- 19513: :rä:r:aha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000 19514: Kalliinajanavustusta erinäisille leski- ja orpokassoille 19515: ' ... ,...... ah a) ........................... . 19516: (amomaa~rar 3,300,000 19517: Luku J::V: 3t3,80o,,ooo:- 19518: 16 P. l.: 43,'1'5i2,000: - 19519: 19520: 19521: 19522: 17 P. 1. Seitsemästoista Pääluokka. 19523: Valtiovelka. 19524: I 1889 vuoden 3 1 / 2 °/0 laina. 19525: 1 Korkoa ....................................... . 945,800 19526: 2 KuoletUJS,ta ................................... . 677,500 19527: 3, Agiota (arviomääräraha) ....................... . 6,900,000 19528: j Luku I: 8,523,300:- 19529: 19530: II 1895 vuoden 3 1 / 2 Ofo laina. 19531: 1 Eorkoa ......................................... . 455,000 19532: ~ Kuoletu.sta ................................... . 19533: 1 280,500 19534: ., Agiota (arviomääräraha) ....................... . 750,000 19535: Luku II: 1,:48t5,50t0: - 19536: 19537: m 1898 vuoden 3 °/ 0 laina. 19538: 1 Korkoa o o e • o o • o o o o o o o o o o • o o o o o • o o o o" o • o • o •' . ; . ; -.. -, 1,267,600 19539: 2 Kuoletusta ................................... . 714,500 19540: 8 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 2,000,000 19541: Luku HI: 3,91812,100:- 19542: 19543: IV 1901 vuoden 3 1 / 2 Ofo laina. 19544: 1 Korkoa 699,500 19545: 2 Kuo~etusta ................................... . 322,000 19546: a Agiota (arviomääräraha) ....................... . 1,050,000 19547: Luku I!V: 2,07:1,.500:- 19548: V 1903 vuoden 3 1 / 2 Ofo laina. 19549: 1 Korkoa ...................................... . 288,600 19550: 2 Kuoletusta ................................... . 120,000 19551: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 400,000 19552: Luku V: 8'08,6·00:- 1 19553: 19554: 19555: 19556: 19557: Siirto )2,094,935,185)---1 19558: 61 19559: 19560: 1 19561: 17 P. 1. 19562: Siirto 12,094,935,185 19563: 19564: VI 1909 vuoden 4 1 / 2 Ofo laina. 19565: 1 Korkoa ......................................... . 1 1,860,200 19566: 2 Ku011etus.ta ................................... . 366,200 19567: 3 Agiota (arviomääräraha) .................... : . . . 9,500,000 19568: Luku VI: 11,7~16,40\0t:- 19569: 19570: VII 1918 vuoden 6 1 / 2 °/ 0 rautatielaina. 19571: 1 K!orkoa 6,461,600 19572: 2 Kuoletusta 660,000 19573: 19574: 19575: 19576: VIII 1918 vuo-den 6 1 / 2 Ofo vapaudenlaina. 19577: 1 Korkoa ..................... · ·. ·. · · · · · · · · · · ····· 10,760,200 19578: 2 Kuoletus,ta ................................. · · · 1,000,000 19579: Luku VILI: 11,7'6'0,200: - 19580: 19581: 1918 vuoden 6 1 / 2 Ofo toinen vapaudenlaina. 19582: 1 Korkoa . . ........................... · · · · · · · · :···,. 5,380,600 19583: 2 KuOO:etUS~ta................................... . 500,000 19584: Luku IX: 5,880,600:- 19585: 19586: X Aktiebolaget W. Gutzeit & C:on osakkeiden osta· 19587: miseksi otettu obligatsionilaina. 19588: 1 Korkoa ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4,912,200 19589: 2 KuoletUS~ta ................................... . 16,374,000 19590: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 30,000,000 19591: Luku X: 51,2:86,:200:- 19592: 19593: XI Aktiebolaget Tornatorin osakkeiden ostamiseksi 19594: otettu obligatsionilaina. 19595: 1 :K!o!"koa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...,.. 2,862,000 19596: 2 K uoletU!sta ...........•..................... · · · 319,000 19597: :Luku XI: 3,18'1,000:- 19598: 19599: XII Erinäisten koskien y. m. ostamiseksi i' 19600: 19601: otettu obligatsionilaina. , 19602: 1 Kol"koa ......................................•, .. 1 385,000 - 19603: Luku XII: 385,000:- i 19604: ----~~-,------~--~ 19605: S~.irto 12,186,276,1851- 19606: 62 19607: 19608: 17 P. 19609: 1 19610: Siirto 2,186,276,185 1i -- 11 19611: ! 19612: XIII 1 19613: 1919 vuoden palkinto-obligatsionilaina. 1 19614: 19615: 19616: 19617: i 1 i 19618: J i 19619: 1 19620: Palkintoja 1,840,000 1 19621: 1 19622: --1 19623: 1 19624: 1 19625: Luku XIII: 1,840,000:- 1 1 19626: 19627: 19628: 1 ! 19629: 1 19630: 19631: 1 19632: 19633: 19634: XIV Sotavahinkojen korvaamiseksi otettu 19635: obligatsionilaina. i 19636: 1 Korkoa ..................................... ,,,,, 1 19637: 19638: 5,445,500 1 - 19639: 2 Kuoletusta ................................... . 420,000 i - 19640: Luku XIN: 5,8165,,500·:- 19641: 19642: 19643: XV Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi otettu 1 19644: 19645: obligatsionilaina. 19646: 1 :K!orkoa ...................................... . 20,895,000 19647: 2 K uolet1lista . . . . . . . . . . . . . . . .. · . . . . . . · · · .. · · · · · · · 1,855,000 19648: Lruku XV: 212,7150;000:- 19649: 19650: 19651: XVI Hyvinkään alkoholitehtaan ostamiseksi otettu obli- 19652: gatsionilaina. 19653: 1 Korkoa 247,500 - 19654: Luku XVI: 2t47,5100:- 19655: 19656: 19657: XVII 1920 vuoden 6 1/2 °/o valuuttalaina. 19658: 1 Korkoa ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 877,900 - 19659: 2 KuoJ.etusta ................. · . · · · · · · · · · · · · · · · · · 1,460,000 1- 19660: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 1,750,000 - 19661: Luku XJVII: 4,087,900:- 19662: 19663: XVIII 1921 vuoden 6 1 /s 0 /o laina. 19664: 1 Korkoa ...................................... . 16,250,000 - 19665: 2 Agiota (arviomääräraha) ...... ·................. . 22,700,000' - 19666: JJuku X'VIII: 38,950,0100: - 19667: 19668: XIX 1922 vuoden 7 Ofo laina. 19669: 1 Korkoa 10,500,000 - 19670: Luiku XIX: 10,500,000:- 19671: Siirto 1 2,270 517,0851- 19672: !)3 19673: 19674: 19675: 17 P. 1. 19676: Siirto 2,270,517,085 - 19677: 19678: 19679: lXX 1 Korkoa. 19680: 1923 vuoden 3 (3 1 /2) Ofo laina. 19681: 7,522,200 19682: 2 ·Kuoletusta ................................... . 1,260,000 -- 19683: 1 19684: i 19685: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 2,509,200 19686: 1 Luku XX: 11,2:91,400:- 19687: 19688: XXI Velka Postisää8töpankillc. 19689: 1 Korkoa (arviomääräraiha) ................ . 1,000,000 -- 19690: Lu'ku XXI: 1,000,000: - 19691: 19692: xxn Lyhytaikaisia lainoja. 19693: 1 1 19694: Ko1.1koa (arviom.ääräraha) ............. . 25,000. --- 19695: 1 1 1 19696: Luku XXII: 25,000: - 19697: 1 1 19698: 19699: 19700: lxxml Toimituspalkkioita ja muita kustannuksia. 19701: \1 Toimituspalkkioita ja muita kustannuksia valtiolai- 19702: noista (arviomääräraha) ..................... . 500,000 - 19703: 1 19704: Luku XXIII: 500,000:- 19705: 17 P. l.: 20:5,2:69,300:- 19706: i 19707: 19708: 19709: Summa vakinaista valtiomenoa: 19710: 2,283,333,485 markkaa. 19711: 19712: 19713: Laskettu ylijäämä vakinaisessa tulo- ja menoarviossa 19714: l 19715: 447,355,165 ~- 19716: 19717: Summa \2,730,688,650 1- 19718: 64 19719: 19720: 19721: 19722: 19723: Ylimääräinen tulo- ja menoarvio. 19724: 19725: 19726: A. Tuloja. 19727: I Sekalaisia tuloja. 19728: 19729: 1 ~~11.maks-ua Junastettuj·en l:a;hjoitusmaid!en hinnatrta 1,000 19730: 2 Valtion maaoma1isuuden, ja tuloa tuott,a!vien oikeumsien 19731: m:yyn,nist:ä . . . . . . . . . ....................... . 1,200,000 19732: Luku I: 1,201,000:- 19733: 19734: Summa ylimääräistä valtiotuloa: 19735: . 1,201,000: - 19736: 19737: V a:kinaisessa tulo- ja menoarv,iossa laskettu ylijäämä 447,355,165 - 19738: --------~--~~--~ 19739: .Summa 1 448,556,165~- 19740: 1 19741: 19742: 19743: 19744: 19745: B. Menoja. 1 19746: 19747: 19748: 19749: 19750: I V'alrtioneuvoston 'kansl:ilaan kohdi:stnvat hallinnon- 19751: hoorat. 19752: 19753: 1 Tasavallan Presidentin asuntojen korjaukset 354,000 - 19754: Luku I: 3154,000: - 19755: 19756: II Ulkoa:silainmin'isteriöön lrohdistumt hallmnon- 19757: i 19758: haiarllit. 19759: 1 19760: 19761: 19762: 1 1Suo:=rv ~:r~:n~j~~-~~,l~l.l~·t·a~.a~.t~~~~-~~~i~~o.j~~-~~i~~ 1 250,000 19763: 2 Suomen ja Venäjän ·väilillä :rajarauhalll turva~amisesta j' 19764: rbehdystä sopimuksesta aiheutuviin kustannuksiin 300,000 19765: 19766: 3 Köp::!:7!::n . ~~~~~~s.t~~ ..t.a~~~ ..l~~~~~~s.l~~t~~,~~~ 1 330,000 _ 19767: 1 19768: Luku II: 880,000:- 1 1 19769: 19770: ----~------~--1 19771: Siirto ! 1,234,000 1- 19772: 65 19773: 19774: 19775: -Siirto/ 1,234,000 - 19776: 1 19777: 19778: 19779: 19780: 19781: III Oikeusministeriöön kohdistuvat baltinnonhoo:mt. 19782: 1 Suk•evan ja KonnuDJsuon keskusvankiloiden perusta- 19783: minen (työmääräraha) ...................... . 2,1>00,000 19784: 2 V ara:vankilain sekä vankisiirtolain maatalousraken- 19785: nukset sekä virkailijain rakennukset ......... . 170,000 19786: 3 Mikkelin lääninvankilan työhuone- ja myymälä.- 19787: ra.kenrnus 210,000 19788: 19789: 19790: 19791: IV Sisäasi:ainministeriöön kohd:istuvaJt hallinnonha.Mat. 19792: 1 V·enäjän vastaisen rajan ra.java.rtiostot ........... . 28,000,000 19793: 2 Avustuksia Venäjältä saapuueiUe pa:kolaisille ..... . 7,500,000 19794: 3 Etsivä keskuspoliisi ........................... . 7,500,000 19795: 4 Pienrtenl:astenhoidon opetuksen järr-jestä.minen ...... . 500,000 19796: 5 Asunnon hankkimiseksi Turtolan. aluelääkä:rille ... . 260,000 19797: 6 Röntgen-koneiden hankkimiseksi e11inäisiin sairaalorihin 600,000 19798: 7 Jyväskylän yleinen :sairaala ................... . 1,600,000 19799: 8 Halilan parantolan maatila (työmääräraha) ...... . 35o,ooo 1- 19800: , 19801: 9 tSavonlinnan yleisen sairaalan: talousrakennus (työ- 19802: 1 19803: 19804: määräraha) ............................... . 600,000 19805: 10 Kruununnimismiesten virka-asunnot (työ määräraha) 160,000 19806: 11 P·etsamon alueen hallinto ....................... . 500,000 19807: 12 Petsamon alueen sairas- ja terveydenhoito ....... . 190,000 19808: 13 Petsamon merenkulku ......................... . 400,000 19809: 14 Piirimielisairaalat ............................. . 3,000,000 19810: Luku IV 51,160,000:- 19811: 19812: V Valtiov:a~ainministeriöön kohdistu'Vlat 19813: hMlliiil!nonhwamt. 19814: 1 Korvausta Suomen Pankille Venäjän valtion lyhyt- 19815: aikaisista velka:sitoumuksista ................. . 12,000,000 19816: 2 Asuntoje.n ha·nkkimiseksi rajatullivartiostoille : 200,000 19817: Luku V: 1·2,200,000: - 1 19818: 19819: 19820: 19821: 19822: VI ) Puo~ustJusministeriöön loohd·:istluvwt hallinMnhaarat. 19823: 1 19824: 19825: 1 19826: 1 19827: 19828: 1 KaJ'ttojen hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19829: 1' 200,000 19830: 2 Vaatetus- ja. varusesineid•en täydennyshankin•ta . . . . 2,200,000 _ . 19831: 19832: 3 Taisteluvälillleiden ja korjauspajojen koneiston täy- . 19833: denrny:shankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19834: 4 Kiväärinpanos•tehtaan perustaminen (työmäärämha) 19835: 18,000,000 -1 1 19836: 19837: 19838: 19839: 19840: 6,000,000 -1 19841: 5 19842: Ruutitehtaan perustaminen (työmäärära,ha )_._._._.-:·-·,....·-·_._,__12_,o_o_o_,o_oo-+--1 19843: 1 19844: Siirto 105,874,000 i 1- 19845: 9 19846: 66 19847: 19848: 19849: VI Siirto 105,874,000 - 19850: 19851: 19852: 6 Pakkoluovutettav~en maa-alueiden lunas<tus (a.rvio- 19853: määräraha) ............................... . 650,000 - 19854: 7 Kasa.rmien Ja virkahuoneiden kaluston. täd.entäminen 500,000 19855: 8 Linnoitusten rakentaminen (työmääräraha.) ....... . 8,000,000 - 19856: 9 Ha.rjoituS>kenttien ynnä niiden mkennusten rmkenta.- 19857: mmen työmäärära:ha) ..........· ............. . 1,000,000 - 19858: 10 Lentokonehallien, työpajojen Ja lentokenttien raken- 19859: taminen (työmääräraha.) ................... . 5,000,000 - 19860: 11 Teiden, siltojen Ja laiturien rakentaminen (työmäärä- 19861: rah·a) ..................................... . 1,500,000 _l 19862: 12 Lentokoneiden, moottoriajoneuvojen Ja aluksien han- 19863: kinta .................................... · · 9,000,000 - 19864: 13 Sotilasrakennusten uutisrakennus- ja perinpohja.iset 19865: korjaustyöt (työmääräraha) ................. . 8,000,000 - 19866: 14 J aukko-osastojen ga.rnis'Oon>ipuhelinybteyk.sien kun- 19867: 1 19868: 19869: 19870: 19871: 19872: toonpa~no (työmääräraha) ................... . 100,000 -- 19873: 15 KenHälääkintä varustuksen ha.nkinta. . ............ . .300,000 - 19874: 16 Röntgen-koneen osto Viipurin sotilassairaalaan ... . 100,000 - 19875: 17 Sotila.skotien a vustaminen ..................... . 250,000 -- 19876: 18 Arva.amattomiin menoihin valtioneuvoston käyt·että- 19877: väksi ......................... · · ... · · · .. · · · 1,500,000 - 19878: Luku VI: 74,.300·,000:- 19879: 19880: 19881: VII Opetusmin!isteriöön kohdi•stuvat haH.innonha:amt. 19882: 1 Kuopion tyttökoulun uutta. taloa varten (työmäärä- 19883: raha) ................................... . 3,600,000 -- 19884: 2 Kajaanin yhteislyseon uusi rtalo (työmääräraha) ... . 2,000,000 - 19885: 3 Jyväskylän tyttökoulun talon laajennus {työmäärä- 19886: raha,) ..................................... . 348,500 -- 19887: 4 Turun suomalaisen lyseon tontin laajentaminen ... . 154,158 - 19888: 5 Tua-un tuomioki11kon korjaustöihin (työmäärära;ha) .. 1,000,000 - 19889: 6 SäJhkövirran hanmkimiseksi Pernasaaren virkatalolle 68,500 - 19890: 7 Suomalaist.en urheilijoiden osanottoa varten olympia- 19891: laisiin kisoihin ........................... . 500,000 - 19892: Luku VII: 7,671,15'8:- 19893: 19894: 19895: VIII M,aaJtailousrnrinti:steriöön kohdlistuv•at baMinnonhalarat. 19896: 1 Viirpur·in lä:ämin lääninmaanmit:ta;uskontimin laaci·en- 19897: twminen (työ määrä:raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19898: 1 19899: 560,000 - 19900: 2 Ra:kennusa·pua. maata.loudellisiHe oppilaitoksille . . . . 200,000 - 19901: --~~~~------~1 19902: Siirto 1 150,205,1581- 19903: 67 19904: 19905: 19906: Jvrn Siirto 150,205,158 - 19907: 19908: 3 Maataloushallituksen alaist,en koulujen ja laitosten 19909: 1 19910: :uutisrakennustyöt (työmäärära.ha) ............ . 963,200 19911: 1 19912: 4 Rakennuslainoiksi yksityisiUe maataloudellisille oppi- 19913: 1 19914: 19915: laitoksille ................................. . 2,000,000 -1 1 19916: 19917: 19918: 19919: 19920: 1 19921: 5 Kotitalousopettajaopisto ........................ . 700,000 -· 19922: 6 Maataloudellisen koelaitoksen perustamiskustannukset 270,000 -- 19923: 7 U us~en pa~kallisten koeasemien perustaminen ..... . 1,200,000 19924: 8 Maataloudellisen keskuslaboratorion perustamrinen .. 250,000 19925: 9 Lainoja maataloudellisia tuotantolaitoksia varten .. 5,000,000 19926: 10 Korkotappio.n :korvausta Osuuskassojen Keskuslaina- 19927: rahasto-osakeyhtiölle ....................... . 1,000,000 - 19928: 11 Korkotappion korvausta asutusrahastolle ......... . 1,200,000 - 19929: 112 Maataloudellinen rajaseututoiminta .............. . 1,500,000 19930: 113 Merikalastajakoulujen perustamiskusta,nmukset ..... . 60,000 - 19931: 14 Maiden ostoon valtiolle . . ...................... . 100,000 19932: 15 Sahalaitoks:en perustaminen Pohja.nlahden ra,nnikolle 6,000,000 19933: 116 Täydennyksiin Kevätniemeru sahalla ............. . 850,000 19934: 17 M,etsäkoulujen uutisrrukennus- ja korjaustyöt (työ- 19935: määräraha) ............................... . 484,000 19936: Luku VIII: 22!,337,200:- 19937: 19938: 19939: IX Kulkitdiaitosten ja yleisten töiden miiJiisteriöön koh- 19940: dismvat ha:ll:i!nnonhrarurat. 19941: 1 Hangon sataman korjaustöihin (työmääräraha) ..... . 2,000,000 19942: 2 Iisveden~Konnev:eden---...;Keiteleen laiva.väylä (työ- 19943: määrä,raha:) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5,000,000 19944: 3 Koiviston satamam kuntoonpan:oon (työ määräraha) .. 5,000,000 19945: 4 ·Tytärsaaren sa,taman rakentamiseen (työmääräraha) 690,000 19946: 5 U utisrakennustyöt valmiilla radoilla (työmääräraha) 65,000,000 19947: 6 Rautateiden liikkuvan kaluston lisäämiseen (työmää- 19948: räraha) ................................... . 68,000,000 19949: 7 Rautatierakennuksia varten (työmääräraha) ...... . 75,000,000 -- 19950: 8 Imatran voimalaitoksen rakentamiseen· (työmääräraha) 30,000,000 19951: 9 Koskivoimatoimisto (työmääräraha) ............. . 250,000 - 19952: 10 Talojen hanikkimiseksi postitoimistoille (työmäärä- 19953: 1 19954: 19955: raha) ..................................... . 1,500,000 1 - 19956: 11 Mekaa,nisten kuljetusvälineiden ostamiseksi p ostilai- 19957: tokseUe .................................... . 800,000 - 19958: 12 Helsingissä Fabianinkadun varrella N :o 25 sijaitseva.n 19959: valtion talon lisärakennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300,000 -~ 19960: Siirto 1 425,322,3581- 19961: 68 19962: 19963: 19964: IX Siirto 425,322,358 - 19965: 19966: 13 Yhdysjohtojen rakentamiseen valtion puhelinasemalta 19967: Helsingissä (työmääräraha) ................. . 200,000 19968: 14 ·Maanalaisten lennä:tin- ja puheEnka.apelien hankkimi- 19969: nen (tyomaamraha) ........................ . 400,000 19970: 15 Puhelinjohtojen rakentamiseen (työ määräraha) .... . 1,500,000 19971: 16 .Silt:a- ja tierakennustöiden avustamiseksi (työmääJrä- 19972: raha.) ............................. ·........ . 1,000,000 19973: 17 Entisten maanteiden korjauksen a.vurstamiseksi 1,000,000 19974: Luku IX: 2:5t7,6r40,000:- 19975: 19976: X KautlPa- ja toolHsuusministeriöön kohdistuvat 19977: haillrinnonhOOJ.'Iat. 19978: 1 Korjaus- Ja uutismkenmustöi:hin merenkulkulaitok- 19979: sessa ..................................... . 2,870,000 19980: 2 Kauppa- ja teolEsuuhallituks·en patenttiosa:ston jä:rjes- 19981: ;belyä varten ............................... . 90,000 19982: 3 Maan teollisuuskoulujen la.boratorioitten ja opetusväli- 19983: Tieitt.en uusiminen .......................... . 63,000 19984: 4 Maanmittauskoneiden hankkimiseen teknilliselle kor- 19985: keakoululle ............................... . 60,000 19986: 5 T·eknillisen kork·eakoulun sähköteknillisen laboratorion 19987: ralmntaminen (työmäärära'ha) ............... . 3,250,000 1 - 19988: 19989: 19990: 6 Malmitutkimusten jat'kamiseen .................. . 400,000 19991: 7 N ostokurkien hankkimiseksi Ha.ngon sabma.an ... . 600,000 19992: 8 Ma.tka-a.purahoja nuorille teknikaiHe ............. . 100,000 19993: 9 Standardisoimiskeskusjärjestön perustamista varten 100,000 19994: Luku X: 7 ,5r3,3,000: - 19995: 19996: XI SosiaJ!iminiS!teriöön kohdistuVIat hallrinnonhwarat. 19997: 1 Laaje•mmat tilastoUis-tal'Ouldeillis·et tutkimuks.et .... 531,000 19998: 2 Valtion asuntopoliittista toimin:taa varten (r:tjaton 19999: siirtomääiräraha) ........................... . 9,000,000 20000: Lulku XI: 9,5,31,00.0::- 20001: 20002: Sekalaisia yleisiä mreno~a. 20003: XII 1 Perus:vaat·etuksen ja varusturksien hanki.nta suojelus- 20004: ku:nni·l'l.e .................................. . 2,000,000 - 20005: Luku XII: 2,000,000: - 20006: 20007: Summa ylimääräistä v:altiomenoa: 20008: 448,486,358 ma:rk·kaa. 20009: Laskettu ylijäämä tulo- ja menoarviossa .......... i 69,807 - 20010: Summa 1 448,556,165 1- 20011: 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 20012: 20013: 20014: 20015: 20016: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 20017: n:o 25 Hallituksen esityksen johdosta, joka koskee tulo- 20018: ja menoarviota vuodelle 1924. 20019: 20020: Eduskunta on p-öytäkirjan ottein viime N:o 28 ed. A. Pesosen y, m .., anom. ehd. 20021: lokalkuun 19 päivältä lä:he'ttänyt va:ltio- määrärahan myöntämisestä Oulun-Nur- 20022: varainvaliokunnan valmisteltavaksi hal- mek,sen radan rakentamista var.ten (siv. 20023: l~tuks:en esityk.s.en n:o 19 tulo- ja meno- 40). 20024: arvioksi vuodelle 1924. N :o 29 ed. Jussilan anom. ehd. määrä- 20025: Tämän asian yhteydessä on käsitelty rahan myöntrumisestä rautatien rakenta- 20026: seuraavat näillä val:tiop<äivillä tehdyt mista varten Rovaniemeltä Kemijär- 20027: anomusehdotukset, jotka E duskunta pöy- 20028: 1 velle (s:i:v, 41). 20029: täkirjan ottein viime helmikuun 20 päi- N:o 30 ed. Huttusen y. m., anom. e:hd. 20030: vältä on lähettänyt valiokunnan valmis- määrärahan myöntämi:sestä valtion asun- 20031: tel'tavaksi, nimittäin: t,op.o]iiiJtis:t:a toiminrtraa, vrarr·teu (s,ilv. 42). 20032: N :o 19 ed. E. Tulenheimon y. m., anom. N :o 31 ed. Långströmin y, m., anom. 20033: ehd. määrärahan myöntämisestä rauta- ehd. määrärahan myöntämisestä työ- 20034: tien rakentamista varten Riilhimäen ase- väenasuntojen rakennuttamista varten 20035: maiLta Turun kau[punkliiJn (:silv.. 41). (s•Lv. 43). 20036: N :o 20 ed. Viljasen y, m., anom. ehd. N :o 34 ed. Aspelinin anom. ehd. määrä- 20037: esityksen antamisesta kotimai:sen obli- rahan myöntämisestä teitten rakentami- 20038: gatsionilainan ottamisesta Laihti-Hei.o.o- seikisl~ Lavin !kiilhl:alk:unta,an (Siirv. 26). 20039: 1,2n: r.adruru mlke:rut:amista- vamten (siv. M). N :o 35 ed. A. Pesosen y. m., anom. ehd. 20040: N:o 23 ed. Kankkusen y. m., anom. ehd. määrärahan myöntämisestä Oulun Kuu- 20041: määrärahan myön:tämisestä rautatien ra- samon maantien korjauskustannuksiin 20042: kentamista varten Matkaselän asemalta (:s:i:v:. 26),, 20043: Savonlinnan-Mikkelin-Heinolan Imu t ta N :o 36 ed. Salon y. m., anom. eihd. mää- 20044: Lahteen: (s:itv.. 41). rärahan myöntämises,tä maantien raken- 20045: N :o 24 ed. Reinikai8ten y. m., anom. tamista varten Suomussalmen kirkdlta 20046: ehd. määrärruhan myöntämisestä haara- Y'linäljängän kylään ja Piispadärven 20047: radan rakentamista varten Viipurin- ra:nlta,an (,siv. 2·6). 20048: Eoirv'i:slton TadaUru Uurra,a&een (:s,iv. 40). N:o 37 ed. Saudiblomin y, m., anom. 20049: N:o 25 ed. J. Vainion y. m., anom. ehd. ·ehd. määrärahan myöntämisestä valtion 20050: määrärahan: myöntämis·e,stä rautatien sataman laajentamista varten Hangos1Sa 20051: rakentamista varten Tien'haaran ase- (s.iv.. 39) .• 20052: malta Suonionsaa:reen (siv. 41). N ::o 38 ed. Andersonin y. m., anom. ehd. 20053: N:o 27 ed. Inborr'in y. m., anom. ehd. määrärahan myöntämises.tä jokapäiväi- 20054: rautatien rakentamisesta Suolahden ase- sen höyrylaivaylhtey.den ylläpitämiseks.i 20055: malta Saarijärven y. m. paikkakuntain Turun ja Tuikholman välillä sekä kesä- 20056: ka,u:t:t:a Pänniäli:s,ten rusema,mle, (si,v. 41). että ta1VIila:iJka:an (siv. 41). 20057: 2 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 20058: 20059: N :o 42 ed. Liud!bergin y. m., anom. ehd. •laisen tyttölyseon rakentamista varten 20060: määräraihan myöntämisestä Saml:fundet Turrkmun· {si:v. 36). 20061: F olikhrä:l!sram: nimisreJilre rSIElillrm11e (,sri:v:. 12) • N :o 54 ed. Kailan y. m., anom. ehd. 20062: N :o 43 ed. Aspelinin anom. ehd. määrä- määrärahan myöntämisestä Suomalaisen 20063: raihan myöntämisestä Kittrlän sairastu- Normaa'lilyseon l:aajennus- ja parantelu- 20064: v:an i1ruaåenrtamilseksi (sriv. 34). töitä vra:rtenr (srirv. 36). 20065: N :o 44 ed. Luostari!sen y. m., anom. eihd. N :o 55 ed. Koivurannan y. m., anom. 20066: määrära:ha.n myöntämisestä Savolinnan ehd. Rovaniemen yhtei,skoulun ottami- 20067: sairaa[an korjaus-, uudistus- ja lisäralken- sesta vaUion. iha]tuun (s,itv;. 15). 20068: nusilwsrtan.niUirosriån (s.i:v ,, 35). 20069: N :o 56 ed. Kukkosen y. m., anom. ehd. 20070: N:o 45 ed. Junek.sen y. m., anom. ehd. 20071: määrärahan myöntämis:estä maaseutu- 20072: määrärahan myöntämirs•e:stä sairastupien 20073: mUisreoide.n aiV'Urs:t:a:rn.iselksi (sriJV. 37). 20074: ja lääkärinasuntojen rakentamista var- 20075: ten Turtolan ja Kuolajärrven kuntiin N :o 57 ed. Estlanderin y. m., anom. ehd. 20076: (siLv. 34), määrärahan myöntämisestä Pohjanmaan 20077: N :o 46 ed. Koi!vurannan y. m., anom. hi:storiallise'l le museoyhdistykselle (siv. 20078: 1 20079: 20080: 20081: 20082: 37). 20083: eh d. määrärahan myöntämisestä kulku- 20084: 1 20085: 20086: 20087: 20088: tauti- ja ven:eeristen tau'tien osastojen N:o 58 .ed. Lindbergin y. m., anorrn. ehd. 20089: perustamista varten Rovaniemen yleisen määrärahan myöntämisestä ka[liin ajan 20090: s:a:i~raa:Lam: yhteyrtoon (sli.rv. 34). 20091: 1isäys'ten suori.ttamisrta varten maalais- 20092: N:o 47 ed. Juneksan y. m., anom. ehd. kuntain naineille kansakoulunorpetta.jil'le 20093: mää'rärruhan myöntämis•estä Perä-Pohjo- (s·rv. 16). 20094: laan perustetta.vaa keuhkotautiparan- N :o 60 ed. Andersonin y. m., a.nom. ehd. 20095: 'trola& valr.t:en (,s,Lv. 13).. määrärahan myöntämisestä Turun tuo- 20096: N:o 48 ed. Junnilan y. m.,. anom. ehd. miolkirkon kor'jaustöiden loppuun saatta- 20097: määrärahan myön'tämisestä rakennuslai- mi:s:trru va,r,t,e.n (slirv. 36). 20098: noiksi kunnallisia piir.ia:nieli.sairaaloita N :o 6,1 ed. V10ionmaan y, m., anom. ehd. 20099: varten sekä niiden rakentamis- ja sisus- määrära!han myöntämisestä kansanta- 20100: t.ami!slkUJsrtanniUiksi:iill (rsriv. 35). juis-tieteellisen luen to.toimen kannatt a- 20101: N:o 49 ed. He'lenelundin y. m., anom. 'mris,eks:i, (,siv. 17). 20102: ehd. määrärahan myöntämisestä ruotsa- N:o 62 ed. Voionmaan y. m., anom. ehd. 20103: laise:He Pohjanmaalle perus.tettavaa piiri- määrärahan my:öntämisrerstä opintokerho- 20104: mi!etl:ils,ruirnalalara v.aJI'ten (,Sii!V. 35). 'to.ia:niimJJa,n, tuilffimiselk:sii (sriv. 18). 20105: N :o 50 ed. Ålkerblomin anom. ehd. mää- N :o 63 ed. Hiide~heimon y. m., anmn. 20106: räralhan myön tämirsestä maalaiskun tain ehd. määrärahan my·öntämisestä Kansa- 20107: arkri!s:tojen :hoitoar VlaJ.'Iteiil.· (sriv. 19•). laiskorkeak:oulun Kannatusosakeyhti öHe 20108: N :o M ed. SeltäJän .ammn. ehd. mää- sanomalehtimiesten oppikursseda varten 20109: räTarhan myön'tämisesrtä Suomen kansan- (s:iv. 18) .. 20110: kielen sanavarojen keräyftämiseen (siv. N::o 64 ed. Arf!fmanin y, m., anom. ehd. 20111: 37). määrä:ra!han myöntämisestä Kajaanin 20112: N :o 52 ed. Setälän anom. e!hd. määrä- kansan vaHstus:toilmiston kanna tusyhdis- 20113: raihan myöntämisestä Kale;valarseuralle ty,ksrelle' (s;iv. 18). 20114: ,Kuva-Kalervalan" arlullepanoa vaTten N :o 65 ed. Jussilan anom. ehd. määrä- 20115: (rsiv. 19). rahan myönt.äJmisestä mies- ja nais- 20116: N :o 53 ed. E. Tulenheimon y., m., anom. oppilasseminaarin perustamista varten 20117: ehd. määrärahan myöntämirsestä suoma- Kemirj ä:men ikill"Jmniky·lään (s•irv. 37). 20118: Tulo· ja menoarvio. 3 20119: 20120: N :o 66 ed. Aiketblomin anom. ehkl. maa- sialidemokraa ttiselle Työläisna.isl.ii tolle 20121: seudun kotit,eollisuusopetulksen uudelleen- (siv. 34). 20122: jä:rdes:ttämis,eJsttäl (s:iJv,. 29). N :o 78 ed. Wiikin anom. ehd. määrä- 20123: N :o 67 ed. Kuisman y. m., anom. ehd. rahan myöntämisestä Suomen Ruotsalai- 20124: määrärahan myöntämi,gestä KaulkoLan sen Työvä•enaiiton (Finlands Svenska Ar- 20125: käsityötopetta.jwopiston ja säveltaitosremi- betare'fö:rbund) sivistysvaliokunnalle (s.iv. 20126: n:ara.~in .a:vus:tramisteik:si, (siv. 16). 18). 20127: iN :o r68 ed. Hj. Mäk.ils·eiL y. m., a.nom. N :o 79 ed. Kuleniuksen y. m., anom. ehd. 20128: ehd. määrärahan myöntämisestä Suomen määrärahan myön:tärmisestä huoneiston 20129: Työväen Näyttämöiden Liitofle r. y. (siv. ostamiseksi Kokkolan keskiktoululle (siv. 20130: 19). 37). 20131: N :o 69 red. Hj. Mäkisen y. m., anom. ehd. N:o 80 ed. Leinosen y, m., anom. ehd. 20132: määrärahan myöntämisestä Suomen Rau- määrärahan myöntämisestä köyhien las- 20133: tatieläisten Amrmattiliitolle vailisrtustyön t·en kiesävirkiistyksen järjers·tämistä varten 20134: t•eikcermisrtläJ v:art:en (s:i:v. 28). (siv. 1t>). 20135: N :o 70 ed. Voionmaan y. m., anom. ehd. N :o 81 ed. R. Sillan:pään anom. ehd. 20136: määrärahan myöntämisestä Työväen Si- määrärahan myöntämisestä punaarpojen 20137: arvursttamiseil\Js:i (si~. 3rl). 20138: vis·ty,sHiltolle (.s.iv. 18). 20139: N :·o 71 ed. Erskolan y. m., anom. ehd. N :o 82 ed. R. Sillanpään anrom. ehd. 20140: määrärahan myöntämit.sestä maalaiskun- määrärahan myöntämisestä ,Työläisnai- 20141: nille kunnallisten urheilukenttien perus- nen"-nimisen scsialistisen naisten lehden 20142: a;v.urs,tarmisreiks'i ~si:V. 3<1). 20143: tamisrta tai kuntoonsaattamista va.rten 20144: (.siv. 20). N :o 83 ed. Voionmaan y. m., anom. ehd. 20145: N :o 72 ed. Hj. Mäkisen y. m., anmn. ehd. kuH.tuurisuoj'elu:s:ta huo[•ehtivan eEmen 20146: m'Uoidos;tami~Ses/t:a alr!Illleijaran (siv. 14). 20147: määräraihan myöntämisesltä Työväen Ur- 20148: heiluliiton r. y. toiminnan tukemi8eksi N :o 84 ed. J unekseu y. m., anrom. ehd. 20149: (.siv. 20). määrärahan myöntämisestä Pohjois-Suo- 20150: N :o 73 ed. Hj. Mäkisen y. m., anom. ehd. men lälhinnä raj.aseu'tuja olevain kansan- 20151: määrärahan myöntämisestä Suomen Työ- opiis:tiOrjen. orppill'aS!aiprUII'tallloiikisri: (s:i;v. 17). • 20152: väen MusiikkiUiton r. y. avustamiseksi N :o 85 ed. 8aar.irsen y. m., anom. ehd. 20153: (.s:iv. 20). määrärahan myön tämisestä Pienviljeli- 20154: 1 20155: 20156: 20157: 20158: N :o 74 ed. Hj. Mäkisen y. m.,. anom. e:hd. jä,in Lid;t1ol:le (s:iJV. 2fi) . 20159: määrärahan myöntä;misestä Järjestö- N:o 86 ed. Tolosen y. m., anom. ehd. 20160: nuorten Liiton r. y. avustamise!ksi (siv. määrärahan myöntämisestä maalaiskun- 20161: 18). nille pienvil:jelijäin opastus- ja neu\"onta- 20162: N :o 75 ed. Voionmaan y. m., auom. ehd. kurssien t·oimee.npanemi.sta va:rten. (siv. 20163: määrärahan myöntämisestä Tyrö.väen 23). 20164: Akatemian Kannatusosaikeylh:tiöllle (siv. N:o 87 ed. G. Hirventsalon y. m., anom. 20165: 17). ehd. määrärahan myöntämisestä' pienvil- 20166: N :o 76 ed. M. Hannulan y. m., anom. jelijöitten sonniosuuskunniHe annettavia 20167: ehd. määrärahan myöntämises•tä Suomen lainoja 'Wtirtenr (.siv. 38). 20168: naisten kansallisliitm1 sive.enisyyskomi- N :o 88 ed. Marttilan y. m., anom. ehd. 20169: tealle (sriv. 3r1). määrärahan myöntämisestä Pieruviljeli- 20170: N:o 77 ed. Seppälän y. m., anom. eihd. jäin Liitolle opintoretkeilyjen järjestä- 20171: määrärahan myöntämisestä Suomen So- mi;s.tä 'V'all':ten {1siv. 24). 20172: 4 1923 Vp.- V. M. -Esitys N:o 19. 20173: 20174: N:o 89 ed. Koivurannan y. m., anom. N :o :WQ ed. Luostarisen y. m., anom. 20175: ehd. määii'ärahan myöntämisestä erinäi- elhd. määrärahan myöntämisestä meijeri- 20176: sille Pohjois-Suomen maa:talou,sseuroiile HiMojen toi:milnnalll. t:r!ikemiseros:i (siv. 22). 20177: ja~ttavaksi palkkilolainoirna pienviljeH- N :o 101 ed. Kallvokoisken y. m., anom. 20178: jöi~Ue (·siv. 38). ehd. määrärahan myönitämisestä ma.tka- 20179: N :o 90 ed. Bryggarin y. m., anom. ehd. apurruhoiksi maataloudellisil'le toimihml- 20180: mää:r.ärahan myöntämisestä ,Pieuvirljeli- 'kil1öi1le (s,ilv. 24), 20181: jäin Liitol'le" kanan-, mehiläis- ja puu- N:o 102 ed. A. Jaskarin y. m., anom. 20182: tarha:nhoidon eidiiSitränniJs.eikiSI.iJ (•si1v:. 24). ehd. määrärahan myöntämisestä Suomen 20183: N :o 91 ~d. Häs'tbackan y. m., anom. ehd. suoviljelysyhdistykseJ:le suovil,j€1lyskoe- 20184: määrärahan myöntämisestä valtion osan- a·seman p.erustamisek·si Sisä-Suolilleen 20185: ottoa va.rt.en eräide·n maanparannustöi- (si:v. 38). 20186: den .1.\Jus,tannru]{JSiilin (s.ilv. 24). N :o 103 ed. Honkavaaran y. m., •runom. 20187: eb;d. määräralhan myöntämisestä Salaoji- 20188: N :o 92 ed. Luostarisen y. m., anoon. ehd. 20189: tusyhdistyks,elle salaojituskurssien järjes- 20190: mä.äräralha:n myö.ntämises:tä maata1ous<po- 20191: 'f>ärmi.Jsträ vantern (s,i•v. 22) .. 20192: 1iilttåsila. tlllrtkirrruu:ks,ia v:arrten (,si;v. 24). 20193: N:o 104 ed. Hon'kavaaran y. m., anom. 20194: N:o 93 ed. Tarkkasen y. m., anom. ehd. ehd. määräTa'hlan myönltämisfliStä Keslkus- 20195: määrärwhan myöntämisestä maatalous- lainarahasto'lle pienvHjelijöille annefta- 20196: tuotteiden viennin edistäruistyön tukemi- via sai~a,ojriitiUsJ~ainojru 'Va,rtJ81Il (siv. 38). 20197: seikrs.i (srirv. 24). N:o 106 ed. Linnan y. m., anQm. ehd. 20198: N :o 94 ed. Juneik1sen y. m. anom. ehcl. määrärahan myöntäJmises:tä käytettäväk- 20199: määrärrahan myöntämisestä apurruh:oiksi si propagandatyöihön paikallisten eiäin- 20200: maatal:oudelli'siin kouluihin ia kurs,seihin vakuutusyihdislty.s'ten kehit.tämistä ja pe- 20201: pyrkiville vähä•varaisille henkilöiille (siv. rus,t.a~mis;t,a, v:al'ltlen (1Siilv. 24). 20202: 21). N :o 106 ed. Pojanluoman y. m., anom. 20203: N :o 95 ed. A. J a.skarin y. m. anom. e'hd. ehd. määrärahan myöntämis.estä lainoiksi 20204: mää:räraili.an myönrtämis,estä kasvi vil.je- osuustenrasrtamoil:le (,s,iv. i}Ö). 20205: lyskoeasemien perustamista va.rten (siv. N :o 107 ed. L. 0. HirVIensaLon y. m., 20206: • 38). anom. e'hd. määrärahan myöntämisestä 20207: N:o 96 ed. June1ksen y. m. anom. e'hd. Akonved<en-Vuo:tdärven kana.v.an raken- 20208: määrärah1an myöntämises;tä kiinteän 'tami,Srta. va.rt.en (18\i'v•. 4t;!).. 20209: maamie·skoulun perustamiseksi maan N :·o 108 ed. Loukon y. m., anom. eihd. 20210: itäiseUe ja läntiselle rajaseudulle (siv. määrärruhan myöntämis·estä n. s. Ekoluo- 20211: 2.1). maill p·er'ka.almis.t.a, va.rt,en: (s1i1v. 24)~ 20212: N:o 97 ed. Jeppsonin y. m., anom. ehd. N :o 1Q9 ed. Hautrumäen y. m., anom. 20213: määrärahan myöntämiJSelstä oppilas~odin ehd. määrärahan myöntämisestä Kala- 20214: rakentamisita varten Närpiön maamies- jokeen laskevan Vääräjoen perkaalillrs,ta 20215: ja emä:ntälmulu1LLe (s1i;v. 38). vamt,en (s1iv. 216). 20216: N :o 98 ed. Ikosen y. m., anom. ehld. mää- N :10 110 ed. Kuisman y. m., anom. ehd. 20217: rä•rarhan myöntämisestä ra·kennusa:vus- määräTah1an myöntämis·estä kalastus- ja 20218: tuik,s·e~sd! ma,a:tla,]ous'kouluiHe (s1ilv. 38). hätäswtaman rakentamista varten Pit- 20219: N :o 99 ed. Kirran y. m., anom. eihd. känniemen lahteen Laatokan rannalla 20220: määrärahan myöntämis'estä maatalous- (siv. 42). 20221: asiamiesten pallikkaamiseksi ulkoasiain- N:o 11.2 ed. Pitkäsen y. m., anom. ehd. 20222: ha,lJimt.oon (rs,iv. 24). määrärah1an myöntälillises;tä lainan auta- 20223: Tulo- ja menoarvio. 5 20224: 20225: miseksi Osuuskassojen Ke:sk.uslainara- rittaa samansuuruisina kuin kuluvana 20226: hasto--!Osalkeyh-tiölle kalas,tu:selin<keinon tu- vuonna. 8en johdosta että Hallitus 20227: ikemiiseiks1 (stiiV. 39). E>duskunnalle antamwssaan e·sityksessä 20228: N :o 113 ed. Bäckin y. m., anom. eib.d. laiksi valtion viroista ja toimista suori- 20229: määrärahan myöntämise:sltä palkkioiden tettavien palkkausten yleisistä perus- 20230: maksamiseksi hy,Tkeiden tappamisesta teista on ehdottanut, että perhelisät mää- 20231: (siv. 25). rättäisiin enintään 1,200 markaksi vuo- 20232: N :o 114 ed. A. Pulkk1sen y. m., anom. dessa kultakin lapselta., jolta lisäystä ny- 20233: eb:d. määrärahan myöntämisestä koro- kyisten määräysten mukaan suoritetaan, 20234: teittujren lmrvausten suorittamista va<rten on valiokunta voinut useimmilta palk-- 20235: er.in:äisille tapaturmais,esti vahingoittu- kausmomenteilta vähentää kolmannen 20236: neiilr1e työliä.i:siilJle (,s:i:v. 30). osan per heellisyysa.vustuksiin varatusta 20237: N :o 115 ed. Läng:strömin y. m., anom. mä'äirtäliltt,ä. E.rä•iden mO!me!ll!tiien k·ohdal.ik:t 20238: ehd. määrärah1an myöntämisestä avus- on v•älhenny,g, voinut ona, s:muTempri.ikin 20239: tuksen antamista varten työnpuutteen ta- s.en j,oh'dlos•ta., e.ttä valiiloikun•ta on teh!nyt 20240: ki?. ~häJtäJtilaa.n j10utunei:He (si'V. 43). ma:i:nittu un e!Sriltytk:seen ,s,en rlacioit,uiksen, 20241: V aliakunta on: tässä yhteydessä myös- et•tei pe~ihe1li1Säiä suor,i:tet,a viJran tai ,-toi- 20242: kin kä,sitellyt e.d. Heikinheimon y. m. men 'haM:ij,al'le, joika ilmruJtaa. per:mspa.likkaa 20243: vuoden 192.2 valtiopäivillä tekemän 1-IX:,s:s:ä p.a•1kik,ausiluroilm,s:s,a.. Nä:mä. vä- 20244: a.n.om. ehd. n:o 84 rahaston muodostami- he;n.'nylffi,~t n\Ou:sev,at n10in 13,000,000 20245: sesta valtiolainojen myöntämiseksi maa- ma,r.klka,an•. :M:uiJS:t,a: vä!hennyiks,isMi ovart; 20246: s~eudun rsähköi,srtäani!syiht:ymilre (s:i;v. 42). hu oma titatViililllllat va] t.iotr.LCIUV OS!i<O:IL ikäy.t- 20247: tövarodern ,s,elkä, v.a.1ttilon~aulta,teiiCLeru., j.a: ul- 20248: ko:mais,en. ·e!d:u.sitUik:s,en menoj·eru. !lwbJda,lJ.a. 20249: V akinaisiin menoihin val'iokurn:ta; on 20250: Hallituksen menoarviota tarkastettaes- merkinnyt .lisäyksiä yMeensä 138,.975,705 20251: sa on huomattu sen olevan ankaraa sääs- markkaa. Suuri os·a tästä on kuitenkin 20252: täväisyyttä noudattaen laaditun. Meno- ainoastaan näennäistä. Sen j.ohdosta 20253: jen lisäys kuluvan vuoden menoarvioon ettei valiokrunta vielä ole lopullisesti kä- 20254: verraten on 4.3 %, ollen vakinaisten me- sitellyt Hallituksen esitystä laiksi val- 20255: nojen lisäys ainoastaan 3.s %. Siitä huo- tion lii:k•eyritysten hoidon ja käytön ylei- 20256: limatta että valiokunta on v~oinut hy- sistä perusteista, ei ole voitu ottaa käy- 20257: väksyä HaHituksen esityksen pääkOihdis- täntöön sanotussa lai:s8a edellytettyä 20258: saan, esiintyy valiokunnan ehdotukses,sa n.. s. n:stt,obudj,e,t,t,ia; valti:li.Jon: .aJlkoho:N,lii- 20259: kui!f.emikin meUmi,sila er:oa;va.isnmiksia esi- kettJä s,e,roä T'ikik!iihappo- j.a su[l)erfosfaat- 20260: tylffiessä .olfW:aMl. tuil:o~ ja menoarvioorn titehtaita varten, vaan ovat näiden me- 20261: ve.rra1bem. S,emr,a.avass,a, tehdään · sel:koa not otetut menoarvioon bruttomäärin. 20262: vwliokunn,an telk,em:i,en muutoste:n sy.is,tlä. Tästä on aiheutunut lisäystä 56,1915,000 20263: Mitä ensinnäkin vakinaisiin nwtuYihin markkaa. Siillren k-atsoen että alk·oboH- 20264: tulee, ovat valiokunnan niihin tekemät liiket:tä on tähän, as1'r vatiiloouk:s.i:tita voitu 20265: vähennykset kaikkiaan 16,758,290 mark- hoi,taa bruMomää.r;äisen. tu'lo- j.a, me- 20266: kaa. Hamtus on kaikille palkkausmo- noarvion rajoissa, ja ettei näin laadi- 20267: menteille varannut määrärahat perhe- tusta tulo- ja menoarviosta ole aiheutu- 20268: Iisien suorittamista varten valtion virka- nut hai.tta>a esim. valt,i<mrarwta,teiden hoi- 20269: ja palvelusmiehille siten laskien, että dolle, ei valiokunnan nyt toimeenpane- 20270: nämä avustukset v·oitaisiin edelleen suo- masta järjestelystä voi olla estettä kysy- 20271: 6 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 20272: 20273: myksessä olevien liikeyritysten menes- säykset kansa.nopistojen määrärahoihin, 20274: tY'kiSJe11l1seiLlre :hoid10lle. 1,150,000 markan lisä:ykset puolustus1a:i- 20275: Hallitus on soveltanut n. s. nettOibud- toksen vakinaiseeru meuoarvioon, 1,000,000 20276: jettijärj•estelmää myö.s erinäisten keskus- markan Usäy•s määrärahaan valtion 20277: virlliSitoden alwisi.iin ma,artriaJOihåJn. VaJi:o- kiintei:stöjen korjauskustannuksia. va.r- 20278: k.nJJ.Jta OllJ tläirnän joihdJos,tra pyytlänryt ten, sekä 1,000,000 ma•rkan suuruinen 20279: Perustuslakivaliokunnalta lausuntoa määräraha korottoman lainan antamista 20280: si.itä, onko nettobudj·etin käytäntröön otta- varten Ahvenanmaan maakunnalle. 20281: minen puheena olevissa t.apauksissa mah- Ylimääräisiin menoihin V!alioikrurnnassa 20282: dohl'ilnenr Hma.n [lairnrSiäläidiäll1t ö1toime1npi- t,ehidy,t. väihem1n;Y'kset, ova,t 5,000,000 mrurik- 20283: dettä. Perustuslakivaliokunnan lausunto, kaa, josta 3,000;000 markkaa metsä'hoito- 20284: joka on 1pantu liitteeksi tähän mietintöön 'l•ai:tok.s.eu j.a. 2,000,000 m1aa·ikikaa puoJustus- 20285: (Liite 64), .saatiin kuitenlkin vasta sitten, laitok;s•em, memoi1hin. 20286: kun vru]iolkunman ol1il jo 101l!Lut p'aikikJo tehdä LiJsäyiks,i:ä: on Yl~ilmäii:i;rä,ilsliilll• menoihin 20287: lopullinen päätös kysymyksessä olevista merkitty kaikkiaan 56,570,042, · maJ'kka:a. 20288: momenteista. Näin ollen valiokunta, Huoma:ttavin näi·stä on 10,000,000 markan 20289: huomioon ottamalla että Eduskunta vuo- lisäys määrärahaan: ra.utati.erakennuksia 20290: den 1920 valtiopäivillä oli hyljännyt eh- .va.rte111. Muista li.säyksistä voidaan mai- 20291: dotuksen nett.obudjetin käytäntöön otta- nita 9,000,000 markkaa määrärahaan 20292: misesta va.ltion koulutiloilla, on merkin- .~sotilaJSII'aikerunusterrr uu,t[,sll"aken:nusL d·a 20293: ny:t nyt kysymyksessä . olevien maa- perinpohjaiset korjaustyöt", 6,000,000 20294: taloushallituksen, kasvatuslaitosten ja markkaa Han,gon sataman korjaustöihin, 20295: vankeinJroitohalHtuksen maatilojen tulot 5,800,000 markkrua pi'irimielisairaaloita 20296: ja menot budij,ettiin bruttomäärin. Tästä varten, 5;500;000 markkaa tarlwituksen- 20297: on a~heutunut vakinaisiin menoi!hin li- mukaisen eduskunta.t:al·on suunnittelua 20298: säystä yhteensä 12,127,1100 ma_rkkaa. ja rakentamista va.rten, 5,000,000 mark- 20299: Senjälkeen kun tulo- ja menoarvioesi- kaa perusvaa:tetuksen ja varustuksen 20300: tys Eduskunnalle annettiin, on otettu hankintaan suojeluskunnille, 3,.770,000 20301: suuri ulkomainen laina, josta. ensi mal'lkkaa erinäisiä koulutaloja varten, 20302: vuonna ailheutuvat korko- ja kuoletusme- 3,300,000 markka·a, puolustuslaitoksen 20303: not valiokunnan on ollut merkittävä li- kivärinpanost ehdasta. sekä. leutokoneiden 20304: 1 20305: 20306: 20307: 20308: säykseksi Hallituksen esitykseen. Vaki- hrunkintaa varten, 2,000,000 mark'kaa pu- 20309: naiset menot ovat tämän kautta lisäänty- helinjoht<fjen :r;a.kentamiseen, 2,000,000 20310: neet 38,413,200 marilmlla. markkaa s,ilta- ja, tierakenm:us.töiden 20311: Muistru huomattavimmi,sta Hsäyksistä aV'Ustustamiseksi, 1,5·00,000 markkaa 20312: on mainittava 9,000;000 markan lisäys uuti·srakennust.öi'hin valmi,iHa radoiUa 20313: virkamiesten ikälisiiyksiin neljännen· ja 1;000,000 markkaa entisten maanteiden 20314: i~kälisäykseru suoriHamis:ta varten alem- korjauksen avustamiseksi. 20315: mille virkamiehille, 5 1000.,000 markan Vakinaisiin tuloihin valiokunta. on teh- 20316: lisäyk!set määrä.rahoi1hin tie- ja. silta- ny.~t y,ä~henllly!k)Siiä yih:treern1Sä1 27,264,000 20317: r.aikem,nustöit,ä sekiä ddk·ieru rp.e!l'ilmami•sia markkaa, josta metsänhoitolaitoksen 20318: varten, 3,300,000 ma.l'lkan Nsäys yksityis- hankintojen ja liikeyritysten tu1oihin 20319: ten oppikoulujen avustusmäärärahaan, 16,240,000 markkaa, sekä postimaksuihin 20320: 2,000,000 markan lisäys määrärahaan val- 61000,00tO markkaa. Vientimaksujen tuot- 20321: tion osanottoa varteru maanparannustöi- to 5;000,000 markkaa on poistettu tulo- 20322: den kusta·nnuksiin, 1,300;000 markan li- arviosta. 20323: Tulo- ja menoarvio. 7 20324: 20325: Va,liokunnmn vaiki1ntalisi in tullaiJlJJin t~e!k,e 20326: 1 20327: dosta on: niiden tuotto merkitty tulo- 20328: mM lisäykset ovat 206,159,000 markkaa. arvioon yhteensä 7,755,000 markaksi. 20329: Näennäistä lisäystä on aiheutunut Hike- V aHokunnan tulUtulojen kohdalla teke- 20330: Yl,itysten edellä mainitusta tulo- ja meno- m:ä:t Hsäyk:set ova,t, kailkilcia,an 30,550,,000 20331: arvion järjes,telystä 54,744,000 markka•a markkaa. VaUionrautateiden tuloja on 20332: sekä val!tion maatilojen tulo- ja meno- lisäJtty 15,000,000 markalla. V al~ion 20333: arvion jä!ttämisestru entiselle kannalle omistamien tilojen vuokr.amaksuihin 20334: 12,060,000 markkaa. Uudesta valtiolai- y. m. tuloihin on merkitty lisäystä 20335: nastUI kertyvää 'lmrkotuloa on merkitty 1,800,000 markkaa ja, yleisten s,aira:aloi- 20336: tuloarvioon 391000.000 markkaa. Kun den sairasmaksuihin on tehty 1,150,000 20337: valiokunta ei vielä ole lopullisesti käsi- markan Usäys. 20338: tellyt Hallituksen esitystä tulo- ja omai- 20339: suusveron muuttamis,esta', ,on veron tuot- 20340: to ollut arvioitava voimassa olevan lain 20341: mukaisesti, joten on: merHtty lisäystä Tämän jälkeen valiokunta siirtyy tulo- 20342: 30,000,000 markkaa. Myö,skin esitykset ja menoarvion ykisityiskohtiin. Mi.S!sä 20343: erinäisten maaverojen sekä henkirahan muuta ei ole sanottu, on valiokunta puo- 20344: lakkauttam]sesta ovat valiokunnassa lestaan hyväksynyt Hallituksen esityk- 20345: vielä ikäsi!ttelyn alaisina. Tämän joh- sen. 20346: 8 1923 Vp. - V. M. - Esitys N :o 19. 20347: 20348: 20349: 20350: 20351: Vakinaiset menot. 20352: 20353: Toinen Pääluokka. 20354: Eduskunta. 20355: 20356: Luku II. Valtiontilintarkastajat. Luku 111. Eduskunnan oikeusasiamies. 20357: 20358: Mom. 1. Valtiontilintarkastajain palk- M om. 1. Palkkauksia. V a1ltion vrrka- 20359: kiot ja matkakulut ('a:r~i,omäJäräraiha). ja palvelUISJmiesten :pal:k:karwk:sia on koro- 20360: Tämä määräJmirua koDatettiin kulurvan tettu kuluvan vuoden aLusta lukien, jota 20361: vuoden menoa:rvios:sa ~en ~vuoksi, että v,arsrtoin odlu~unnan aikeUisa,s:iamiehen 20362: siitä dli suoritettava kahden vuoden ,ti- p,a]kk:a on jäänyt ,entise:H:een., V aHokunta 20363: linta~astuikiSesta aiJheutuVIat menot. pitää rkohtuul,lirsenra, et,tä samot1tu P'a~k 20364: Kun ensi V1uonna ei Jm!hden täY1deHis,en ikauls ensi vuoden alusta lrukiren ;korote- 20365: 1tilintall.'rkatstukJs,en toimittaminen tul~ iky- :taan 81,000 marikaksi Samalla tarvi- 20366: SyiUl'yiks,een, voida~an määrärahrus:t,a vä- taan lisäystä siihen määr:äll'alha;an, josta 20367: hell!t.ää 25.000 ma:rlkikaa. oi!keus.asillamiehen vacramiehe1l:e · suorite- 20368: Mom. 2. Muita menoja. Edellisen mo- taan pa1kllmusta hänen hoitaessaan !kysy- 20369: mentin 'k:dhda:ILa ma,in.i!tursta syys.tä vä- myksre:srsäolev:aa 'tointa oikeusasiamiehen 20370: henee 5,000 marikikaa. lmsru1oman aiiill8Jlla. V aliolkunta on ko- 20371: r:otrta,nut mä,äJr'ärahla;n yhteensä 20,000 20372: marlkalla. 20373: 20374: 20375: 20376: Kolmas Pääluokka. 20377: Hallituslaitokset. 20378: 20379: Luku I. Valtioneuvosto. Mom. 2. Valtioneuvoston kanslia ja 20380: rnini.steriöt, palkkauksia. Ku1umas,sa 20381: Soo j1ä:lkeen kun .lmsrkUisv;irastoja on olevan vuoden a~}usrta l:UJ1den on lähettä- 20382: yhdistebty min·isteriöiihin, on vars,inkin jän virka oikeusmin1is,teriön rikos:Dekis- 20383: tämän luvun mom. 2 suures1ti lisäänty- teriJs,s.ä la!kk:aru tettu. On olLut ikuitenikin 20384: nyt nousten nyttemmin 1äihes 20 miljoo- välit:tämätöntä. edelleen hoidatt~ tätä 20385: naksi marbksi. V'aJliokunta pi,tää ta:r- rt,oi:n ta ja lraik!kautu:s[ptalk,alle ase.tet,tu 20386: 'koituks.enmulka.irsena, että puheenaoleva virkailija on tämän te:htävän suoritta- 20387: 1u'ku jll!etaan 'eri lukuilbii!ll 'ku ta!krin eri nut kulm'ian vuoden aik:ana. Koska va- 20388: ministeriötä VJarten. liokunnan sa.amien tietojen mukaan ma'i- 20389: Tulo· ja menoarvio. 9 20390: 20391: n.Uttua lä:hettädän toinlta ei .suuresti ha.Ut- da:l1a on te:M1y <v.iiJhe,nnykls;iä periheliiSiä 20392: taamatta riiko:srek~sterin 'toirmin~taa ·voi- varten esd;tyk,seen otettuihin ;m@ämär,ahoi- 20393: da la:kJk,autJtaa, on mo:mentiUe tehty hin. ·Täll,tä kohd:wlrta <void:aan ·välhemtää 20394: 24,000 mwrkan liisäys toimen ede:Ueen py- 150,000 mrurikJka.a... Ede1li}ä, ·sanotun mu:kai- 20395: syitltiännJils,tä v;rurt,e,n. - Mie,timnön yl;eiiSi[}e- sest:i :on v;a:Holkun:t:a tefl:unyt momtmtin 20396: Till;Sit,ellu·]ssa on teihltiY seJllkoa ni,]s;tä s~yi,s,tä,, lopv:u,summaa,n, ill'6,000 mall'lkan väih~en 20397: jo]dJen noöa'lll·a palikilmiUSilTI:Oime.ntt;i:en koh- n'Yikl81ei!l. 20398: 20399: 20400: 20401: 20402: Neljäs Pääluokka. 20403: 20404: Valtioneuvoston Kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat. 20405: 20406: Luku 1. Eduskunnan kirjasto. sen kirjaHisuu:den hankinta Suomen mar- 20407: kan alhai1sen arv,on t~akia ede11een käy 20408: Jtlom. 2. Kirjojen ostoon ja sitomi- hyviin krullii'ksi, 'korot:etaan määrämhaa 20409: seen (siiT'tomääräraha). Kos:lm ullwmai- 50,000 mall'kaU1a. 20410: 20411: 20412: 20413: 20414: Viides Pääluokka. 20415: 20416: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 20417: 20418: Luku 1. Vakinainen edustus ulkomailla. seuraa1V1a t hru1'l:iitniksen e1hdot,tama,t Hs·äyk- 20419: set: · 20420: Lähetystöt. Kri1stliaan~an UiJhety;stön attaseaUe eh- 20421: Jtlom. 1. Palkkauksia. Eduskunta on dotetun pai!k:a:11Jiskol.'oituklsen 3,500 mark- 20422: userump,.aan kerta:an 1a usunut oleva:n ~a; 20423: vä:JJt.tämätöntä että ullkomaisen edustuk- Prurisin lälhetystö attasealle ehdotetun 20424: sen menot oli>si s:aatava s:upi1S1tetuiksi. pa.]kan liJsäy;ksen 5,000 marikikaa; 20425: Tämän j01hd.osta on !V,aliokunnan ollut määrämahan Tokion 1ähetys·tö·ön a'se- 20426: otettava v;aikavasti ihaTkiittava,ik.Js.i, eiik.Jö tettavaa kauppa-Ja.ttll!s,eaa varten 20,000 20427: ain:alkin niitä liJsläyk1siä, :joita tälläkin markkaa; seik!ä 20428: kertaa tärrnän edu1stuksen mä1ärärahoihin määräralhat Kon1stantinopoliin perus- 20429: e~hdotetaa:n, voilta:isi v.älMää. Val.i~o~mnta te:tta'VIalksi ehdotettua 1äihert;ystöä varten 20430: puo1Jes,t:aaw on pitä1nyt m:ahdoJE,sen,a, sa•a- 56,000 markkaa. 20431: tua,a'Tii eTäi,stä' esi,t:yikis~:s1sä o1e'VIis:ta ehdo- Sen sijaan on valiokun ta menoarvioon 20432: tuksti,srt:.a ulkoas,ia.inlv,aHo!kU!Ilnan [auSI!ln- palauttanut Washingtonin lähettilään 20433: n.on, joka on pan,tu l'vi:t.t,ook!si tähärr1 mi-e- vuokrarahat 20,000 markkaa. Valiokun- 20434: t:inttöön (Liite 1), poistaa menoarviosta nalle on näet ilmoiteHu, että sanottu lä- 20435: 20436: 2 20437: 10 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 20438: 20439: hettiläJs .on jo ensi vuotta varten vuokran- taisiin ottamaan harkittavaksi, olisiko 20440: nut itselleen asunnon, jot,en ei vielä trullä Rerlinin pääkonsulin virasto muutettava 20441: kertaa ole tarpeellista järjes.tää hänen Hampuriin. 20442: a•sruntoaan samalla tavoin kuin hallitus 20443: eihdottaa mui•s1sia sellaisissa lähetystöis-sä 20444: tehtäväksi, joilla ei ole omaa kiinteistöä. Luku II. Tilapäinen edustus ulkomailla. 20445: Edellä olevan mukais esti on momen- 20446: 1 20447: 20448: 20449: tilta vähenne.tty 64,.500 markkaa. Mom. 1. Tilapäinen edustus diplomaat- 20450: Mom. 2. Lähettiläiden ja lähetystöjen Nsissa neuvotteluissa (arviomääräraha). 20451: virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja Koska tämä määräraha vuosi vuodelta 20452: valaistus (arviomääräraha). Edellisen on tullut me1~o1se:s.ti ylitetyksi, on sii- 20453: momentin kohdalla maini·tuista syistä hen merkitty lisäy•s,tä 100,000 markkaa. 20454: vähennetään tästä Washingtonin lähetti- 20455: lään vuokrarahat 20;000 markkaa. Niin- 20456: ikään vähenee Kons.tantinopolin lähetys- Luku 111. Erinäisiä määrärahoja. 20457: tälle eh.dotettuja vuokrarahoja 20,000 20458: markkaa. Vähennys yhteen,sä 40,000 Mom. 1. Satunnaisia yleisiä tarpeita 20459: markkaa. varten ulkoasiainministeriön käytettä- 20460: Mom. 3. Tarverahoja. Menoarviosta väksi. Valiokunta o:n: havainnut, e.ttä 20461: vähennetään Konstantinopolin lähetys- niihin tarkoituksiin. joita varten tämä 20462: tölle kalusto- ja muita tarvikkeita var- määräraha ·On otettu menoarvioon, riit- 20463: telli ehdotetut 40,000 markkaa. Sitävas- tää lOO,OOOmarkkaa. Vähenne•täänlOO,OOO 20464: toin on pideit,t;y ti:la:t·p,eeUiJs,eilla te!hdä Mos- markkaa.. 20465: kovan iliäihetys,tön tar,ve.mhoi'hilll 30,000 Mom. 3. Varattomien Suomen kansa- 20466: mark1an Usä,y,s,. Momen11li:~ta ·vähen•ee s•HIS laisten kotiinlähettämisen y. m. kustan- 20467: 10,000 man.'~~aa,. nuksia (arvi,omäälrlälr,aiha).. Sen j.olhd!osta 20468: että tMtä mo,men tiJ~ta ensi vuoden alust1a 20469: Lähetettyjen konsulien virastot. 'lulkiien: tuihw.at muun: ,muals,sw suor,ite.tta- 20470: Mom. 5. Palkkauksia. Haagis1s.a olevan viksi suomalaisten evakuoim1s.esta Venä- 20471: Suomen varakonsuli:n ansiokkaaseen toi- j.älltä aiheutuviat kru•S't:ann,uk's'et:, on pi- 20472: mintaan katsoen ehdotetaan hänelle detty ta~rpee1liJs·ena huomau t1t,a.a, etttä mo- 20473: myönne•ttäväksi 2,000 markan henkilö- men tilla ole'VIaa rmätärä~ahwa void,wan 20474: kohtainen pa.lkkion lisäys. Suomen Rii- myös käyttää Venäjällä tästä toimin- 20475: assa olevalle konsulille ehdottaa valio- nasta jo'htuvien, palkkausten ja. muiden 20476: kunta myönnettäväksi 'edustusrahoja ku•s1tannust.en suorittamiseen. 20477: 3,000 markkaa kuitenkin siten, ettei tä- Mom. 5. Kurssitappion korvausta (ar- 20478: män määrärahan lilsäämiseen olisi lupa viomääräraha). Sen johdosta että mää- 20479: käyttää 5 Pl. III luv. 6 mom:ia. rärahat Konstantinopoliin perustettavaa 20480: Sitävastoin on konsu1ivirastojen eri- uutta lähetys:töä varten ovat menoarvi- 20481: näisiin palkkausmenoihin y. m. ehdote- os,ta poistetut, voidaan määrärahasta·vä- 20482: tusta 30,000 markan määrärah:asta vä- hentää 500,000 markkaa. 20483: hennetty 2,000 markkaa. Momentin lop- Mom. 6. Korotusta heikornpivaluuttai- 20484: pusumma lisääntyy näinollen 3,000 mar- sissa maissa. Sen j.ohidos,ta et.tä e'linkuse- 20485: kalla. tannukls•et Saik:s,asiS·w ·O'V'a't 'Viime kuuikau- 20486: V a~lliJOkun ta on ika:t,sonu t t1a,rpeeliJJi- sina suunll,wttomasti ktOihonn·ee,t, eivä:t 20487: seksi ehdottaa, että hamtus.ta kelhoHet- e:s1ityros•es's'ä rsli,e.Uä' ·olevaUe ulk10maiseMe 20488: Tulo- ja menoarvio. 11 20489: 20490: edusrttukisei]letillJID:e ehdoitetut mäJä:räma:hat tekemiseksi ulkomailla (uusi). Valiokun- 20491: ole ri:]ttä·vät:. Va:J.,~olkunta ehdotta,a, et:tä ta pitää. tärkeänä että ulkoasi•ainmil].iste- 20492: ,g:a.notun edus·tuikise:n •mell!oiik:sdj ISiaa,t.ai:siin riön toimesta tehdään voimakas:ta pro- 20493: asi:amomai!s·ten momellit,tLe:n lwihda.Ha ole- pagandaa maan tuotteiden tunnetuksi te- 20494: V'~en mää:r:i:en iliisäiksi ISUIO.rtt:t,a:a: elllin1tä.än kemiseksi ulkomailla. Täihän tarkotuk- 20495: rui:iiden vi:ildlenkm:t:a.inen ma:ara.. Tätä :seen ehdott:aa valiokunta osotettavak.si 20496: v•arte:n me:ddt.ää'Di :lJi:sä:y;s:tä 500,000 maTik- 400,000 .marlkka.a,,. jota. rrnä,äir1ä:r1ahaa e:i ollzi- 20497: kaa. V aliokun:ta on. py·syttänyt mä.ärä- si lupa lisätä. 5 Pl. III luv:n 5 ja 6 20498: ra:b:an ikiiJnt.eäm:ä. mom:in kohdalla ole•vista määrärahoista. 20499: Mom. 8. Suomen tuotteiden tunnetuksi 20500: 20501: 20502: 20503: Kuudes Pääluokka. 20504: Tuomioistuimet ja Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 20505: Luku 1. Korkein oikeus. Luku V. Maanjako-oikeudet. 20506: 20507: Mom. 1. Palkkauksia. NHlden ehdotus,.. Mom. 1. Palkkaruksia. Vähennetään 20508: ten johdosta, joita hallitus ja v;aliokunta perhelisäyksiä 10,800 markkaa. 20509: ovat tehneet valtion virka- ja palvelus- 20510: mi·es.ten perheellisyy:Savustuksis.ta, voi- Luku VI. Vankeinhoitolaitos. 20511: druan momentilta vähentää. 16,000 mark- 20512: Vankilat. 20513: kaa. 20514: Mom. 1. Palkkauksia. Tältä koihdal1ta 20515: vähen.ee perhelisäyksiin varatust:a mää- 20516: rä,s,tä 300,000 marklma. 20517: Luku II. Korkein hallinto-oikeus. Mom. 12 (ennen 17). Maatalousmenoja 20518: (arviomääräraha). Tämän mietinnön 20519: Mom. 1. Palkkauksia. Edellä maini- yleisperust.e1ui:ssa mainituista syistä on 20520: tusta syys,tä vähennetään perhelisiin va- valiokunta menoarvioon p.alaut.tanut tä- 20521: ratusta määrärahasta 6,.000 markkaa. män momentin, joka on hallituks·en eosi- 20522: tyk.ses.s.ä siitä poist>ettu. Momentille on 20523: valiokunn.an tietoon sa.atetun arvion mu- 20524: kai's'es't'i: merik~Uävä. 650,000 markkaa . 20525: Luku III. Hovioikeudet. Sen johdos:ta että edellämainittu mo- 20526: mentti on menoa,rvi,oon palautettu, muut- 20527: Mom. 1. Palkkauksia. Perhelisäyksiin tuvat tämän luvun seuraavien moment- 20528: vara.tusta määräraha:sta voidaan vähen- tien järjestysnumerot kukin yhtä nume- 20529: tää. 70,000 markkaa. roa suuremmaksi. 20530: 12 1923 Vp.- V. M. -Esitys N:o 19. 20531: 20532: Seitsemäs Pääluokka. 20533: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallitmonhaarat. 20534: Luku I. Maaherrat ja lääninvirkakunta. Luku 111. Lääkintälaitos. 20535: Lääninhallitukset. Lääkärinhoito maalla. 20536: Mom. 1. Palkkauksia. Vähennetään Mom. 7. Piiri- ja aluelääkärien palk- 20537: perhelisäyksiä 50,000 markkaa. kauksiin. Perhelisäyksistä vähennetään 20538: Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten palk- 12,000 markkaa. 20539: kaamiseksi. Perhelisäyksiin varatusta Sairaalat. 20540: määrärahasta vähenee 15,000 markka.a. 20541: a) Helsingin yleinen sairaala. 20542: Kihlakuntain hallinto. 20543: Mom. 9. Palkkauksia. Vähenee perhe- 20544: Mom. 8. Kruununvoudit, palkkauksia. lisäyksiä 10,000 markkaa. 20545: VäJhennetään pe·rhelisäyksiä 86,400 mark- 20546: kaa. b) Lääninsairaalat ja muut yleiset 20547: Mom. 9. Henkikirjoittajat, palkkauk- sairaalat. 20548: sia. Vähenee perhelisäyksiin ehdotetusta Mom. 16. Palkkauksia. Perhelisäyk- 20549: määrästä 17,000 markkaa. sistä vähenee 22,600 mar'kkaa. 20550: M01n. 11. Kruununnimismiehet ja maa- 20551: laispoliisit. V aHokunnan mielestä on M ielisairasten hoitolaitokset. 20552: kohtuullista, että kau'punkien poliiseille Mom. 22. Palkkauksia. Perhelisäystä 20553: .suoritetaan jonkun verran suurempaa voidaan vähentää 22,000 markkaa. 20554: pukurahaa kuin maalaispoliiseille. Kun 20555: 600 markan vuotuinen pukuraha jälkim- Muita lääkintälaitoksen menoja. 20556: mäisille on näyttänyt riittävältä, vähen- Mom. 44. Valtioapua erinäisille yhdis- 20557: netään tältä kohdalta 242,800 markkaa. tyksille sekä yksityisille. Senjohdosta 20558: Samas·ta syy,stä kuin edellä olevista palk- et't1ä Suomen! ISailllaanihoilt:aåat:aryhdistyk- 20559: kausmomenteista, voidaan tältä kohdal- sen ylläiprtämän hoi taåaltaJ"ikeisik:us!lmulun 20560: ta vähentää perhelisäyksiä vart·en vara- vuokramenot ·tu(l;evat ihy!Viin huomatlta- 20561: tusta määräs,tä 1,250,000 markkaa. vaiSiti nousemaan, .on v.wliiiok:unta lisännyt 20562: y•l:tidils•t:yks,en vwlti,oavus,tlllks,en 140,000 20563: ma:rtka:Ha. 20564: Luku II. Kaupunkien poliisilaitokset. E'<lmskunta on va:lti:ova:rainVIal!ioikun!Jllan 20565: Mom. 1. Palkkauksia. Vähenee perhe- w:t1mis1t<e'litwvak:si läih1et:täm:y,t erl:. Lind- 20566: lisäyksiä 1,100,000 markkaa. bergin y. m. anom. eihd. n:o 4~. mä:ä:rä- 20567: Kanna tta.ess1aa:n HaHiiitulk:s'e:n ehdot,t,a- raha.nt myö:ntä!milsels,täi 8amlfundeti Svensika 20568: mrua ma,as•eutud,eu ja ilm.upmnikien poliiis1i- Folkhä,l:san nim]s,ellle seurali1e.. Anonrmk- 20569: v'oiman .tun,tuv:a.a SlupilS!tlamis,ta, v:a,1i,oikun!ta 'sen johd:os:ta on edusikunna~ru rpäJäJtökse.n 20570: ttabJtoo kuilteillildlll miel!ipi;t,e,enJä:Wn lausua, nm!k:aisesti hankiUu t~wlom;cval1iokunn<a:rl 20571: ettiäJ Halliituk.sen oli!s1i •tlarkoit:uikjs,enmuikai- Lausunt:o, joika on pantu mt.t1eeiksi tähän 20572: sil1!a j.ä;rjest,e1yillä pyrittäiVä :Ui1säämään midin1töön (L,iHe 2). 20573: jä.rjes·tyiksenpirllon f,ehJokikuutlta e,tenikilll Talousvaliokunnan esittämistä syistä 20574: yLtynytitä allilwi!:uoHn SlaJaku[åerl:us:ta ja valiokunta ehdottaa 20575: juopotte1ua: '\Cas,taan. että anomusehdotus saisi raueta. 20576: Tulo- ja menoarvio. 13 20577: 20578: Mom. 47. Määräraha tuberkuloosin vas- että kysymyksessäoleva anomu-s- 20579: tustamiseksi. Val!iokunna.n mie•testä ol.i~&i ehdotus saisi raueta. 20580: mä-äriilrahasta V'arrtWtitlruV!a. 3.,fWO,OOO ma.rk- 20581: Jma. Sa.taiku1nna:n :k.euhikot.a.u tiJpara~nrbolan 20582: v:a!llmiiseen kurutiOIOill 1Siaa:t:tarmiisek1si. Luku IV. Eläinlääkintölaitos. 20583: IDdm.siknnta. on va.Hiolv;arr,ai:uva,l:1okun- Eläinlääkärit. 20584: na•n varLmisteil,tarvraik:sli lähetitän,yt ed. Ju- 20585: nekisen y. m. a:nom. elh!d... n.:o 47 mä,ä:rä- Mom. 1. Piirieläinlääkärien palkkauk- 20586: raharn myöntäimi•s'etstt:ä Pe,r.ä1-1Pohj.o,Laan pe- sia. PerheHsäyks<iä on v;ähennett.y 15,000 20587: ru:s1tetta.varu keulhikotamt:i:pa.Talntola,a var- ma.rkalla. 20588: t.en. Eduskunnan päätök.s·en :mukais·e,stli: 20589: oru astiasrta S'ruatu t.wllous>v1awioku:nn,an. l:a,u- 20590: Muita eläinlääkintölaitoksen menoja. 20591: sun·to, j~J.m 'On pantu l::iJ1t<t,eek:sl1 tä;b:än Mom. 10. Lihantarkastamo ja trikiini- 20592: mieti:n•töön (Liite 3). tutkimustoimistot. 'l'riik:iini:tuuki:mUis'llrui- 20593: Yhtyen talousvaliokunnan lausuntoon toikiSen pern,sta!Illis·t.a. var.ten Ouluun lisä- 20594: valiokunta ehdoit•taa .t.ä:ä:n tä1N!e ik01bJdaJ.1e 89,000 .markka~a.. 20595: 20596: 20597: 20598: Kahdeksas Pääluokka. 20599: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 20600: 20601: Luku 1. V altiokonttori. Mom. 11. Määräraha hevosten pitämi- 20602: seksi ja ajoneuvojen hankkimiseksi. 20603: Mom. 1. Palkkauksia. Pe:riheli:säyksiin Katsoen tä.1tä momen til ta edeLlisinä vuo- 20604: vara:tusta määrärahasta voidaan vähen- sina suoritettujen menojen määrään, 20605: tää 6,800 markkaa. V'Oidaan mo!Illentilta vähentää 50,000 20606: mrukk~aa. 20607: 20608: 20609: Luku II. Tullilaitos. V artioalukset. 20610: Tullikamarit ja rajavartiot. Mom. 12. Palkkauksia. Perhelisäyk 20611: Mom. 6. Palkkauksia. La•ifVial,iike Koi- sistä on voitu tällä kohdalla vähentää 20612: vi:srtlo~ sa•tJamm;tsta: on sd;inä. mäläJriu VliJ.- 25,000 markkaa. 20613: kaS~tunlll't, että tulil.Ji.lmma,ri1n perustami- 20614: nen sinne on 'OS<ot.tau.tunut vMttämä.itltö- 20615: mä,k,sd,. Täs,t:ä adJheut:uu H:sämenoa 15,000 20616: ma:r:lclma, .mi,mkä va,1ioikunta. on mer:kin- 20617: Luku IV. Valtiovarain tarkastus. 20618: nJyt lisäyk.seklSii· menoar,v.1oon. S:itfuv,as- 20619: Yleinen Tevisionioikeus. 20620: t.oiln fV1oidaa~ perhelisäy{k:s,iin V'ara,ttua 20621: mää,rä.ir,aha'a, väheTitä<ä 333,000 :ma1rk:a,~la. Mmn. 2. Tan,erahoja. J.otta revis:ioni- 20622: N.iJinmuodoin vähenen:t:äiän 318,000 ma.rtk- 1lmnt:torille voi.taisiin ihanik.lkia ta:rfPeeUi- 20623: k:aa. nen määrä uusia ·LaskulwneiJta y. m. vä- 20624: Mom. 8. Ylimääräisen henkilökunnan lineitä, tarvitaan ~i;säystä 27,000 marik- 20625: palkkauksia tullitoimistoissa. P.erhe- ka,a, minkä määrän valildk:unta on mer- 20626: lisäyksistä vähenee 40,000 markkaa. kinnyt menoarvioon. 20627: 14 1923 Vp.- V. M. -Esitys N:o 19. 20628: 20629: Luku VI. Leimakonttori. Imu;tltaa, joten menoarviJaon on p,wLa•utet- 20630: tava mäläråDaha tämän vi:rka:iJ:itian palik- 20631: Morn. 1. Palkkauksia. Valiol{]unnan 1 20632: kaUista v'arten. Lisäystä merkitään 20633: saamien tietojen mukaan ei leimaikonit- 16,800 markirnaa. 20634: torin valht.ilmesta,rin tointa voida lak- 20635: 20636: 20637: 20638: Yhdeksäs Pääluokka. 20639: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 20640: Ediuisikunta. on vas,t.a:uk&es:slwan ha,Hitulk- M om. 18. M ääTärahoja erinäisiin tar- 20641: :sen e;;iit:ykSie·etn vuoden 19f.ZI3 tu1o- j.a men;o- koituksiin. Va:liokunman s:aamien 1ti,eto- 20642: arrvioks~i ke'htoH1anut hia:HituiSfta pi,tämään jen mulman ltaiWrtaa:n yleis:esåkiunnan 20643: huoliin •S'i:itä, e,tltä esit;yk,seen tul'O- ja. me- määrämihoihi:n 850,000 markan ~isäys. 20644: noarvios,ta, vuodeUe 19,24 siJs·ältyisi :yksi- Puolustu:s:min:ilsteri,ön men:oden y'llrt~ey 20645: tyi:silmh:tainen, lukuihii1n j,a,et1tu m'enoal'- dessä valiokuuta on käsitellyt sen val- 20646: VI1oehtdiotiU!S sottal,wiit,osttla va•Dten. Nyt kä- mis:teltavulksi 1ähetetyn ed. Voiommaan 20647: SI~e']ttä,v:än,äJ ol·ev.wssa els!i,tyk,ses:s:ä ha~~li tns y. m. anom. eihd. n:o 83 lml.ttuurisuoje- 20648: 0/Il tehn:y't •s,e,1_lk,oa niistä s1yi:stä,, joiden .ta- lu:sta huol,elhtiv:an e.liimen muoc1ostami- 20649: ki:a eidUtSikUlllll,a!Il 1aiUISIU!Illaa lm}mitiUSit,a. ei s,es,ta al"llleidaan. Asian johdosta on han- 20650: Vlie1ä. o]e voi'tu nouidia,Ua,a.. VaaiJOikun,tla kiMu sivi:s:tysvaJ,:iJokunna'n lausun'to. joka 20651: odottaa, että eduskunnan tarkoittama on pantu Hit1ee'ksi tilihän mietintöön 20652: uud!ilst:ms ·t:oime,enp:annaa:n vwodlen 1925 (Li::Ute 4). 20653: :tlulo -ja menoa:rvioeihdotuslta ]a,aidilbtaes,sla,. Koska puo1ustu.smin:i:s,t.eri'Öllä on 'käy- 20654: Morn. 1. Palkkauksia. Pe1r'heli:säyksiin tettävä:n:ään määräralhoja täl:liaå:s,:iJa ta:r- 20655: va-ratusta. määrä1stä v~oitda,a,:n ,ennen mai- koituksi:a va.r1ten, ei va:Hokunta !katso tar- 20656: mituista S'Yils,tä väihentää 900,000 mark- p:eell:Uselksi eri määl'ä·r:ahan myön1tämistä 20657: kaa. kysymykses:sä ol·e·va:an ta,rkioituik:seen, ku- 20658: Mom. 2. Muonitus. Va.l.uoikunt'a ei kan- ten sivis,tysv,a1iolkunta on ehdottanut. 20659: nata m'äå1räraihan luonteen muu:ttamis:ta, Siitä:va~•toin varioikunta yhtyen s:Uvi:stys- 20660: vaan on mer~innYJt &en ede:Ueen kiin- va!Jiolkuillruan ponnen alkuosaalll ehdottaa 20661: teäik!si. 20662: Mom. 15. Kiinteät polttoaineet. Po1t1co- että eduskunta päättäisi kehoit- 20663: puiide'l1 J:J.iinttojen llwho~:mi&e:n johdosta taa hallitusta muodostamaan ar- 20664: me:vkitäån HsäYJs,tä 300,,000 markkaa. meijaan kulttuurisuojelun. 20665: 20666: 20667: Kymmenes Pääluokka. 20668: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 20669: Luku 1. Luterilainen kirkko. Luku 111. Helsingin yliopisto. 20670: Tuorniokapitulit. 20671: Mom. 1. Palkkauksia. Sendohdos,ta 20672: Morn. 1. Palkkauksia(arviomäå:rä- eNä opetusrmin,i:s,t.e:riö,s t:ä on' i lm.oH:ettn 20673: 1 20674: 20675: 20676: raha). Vä:henee per:he1i1si'ä 11,600 m~rk men,oarviOJs:t,a jääneen epähuomiosta pois 20677: kaa. ruumiimavauskursseda varten ennestään 20678: Tulo- ja menoarvio. 15 20679: 20680: osoriltet1tu määrätra:hia, on .o]ilu1t tarpeen Momentin loppusummaksi merkitään 20681: merkitä! 'täh'ätru 1isäY'S'ta. 12,000 mM·kiroaa. l08,4t65 markkaa. Lisäystä. 85 markkaa. 20682: Kun p,etrhelis1i:ä Vlar,ten ~Varatus:ta mä;ä:rä- 20683: rarh:rus,ta~ väheillnle,tää[l 120,000 ma:rkllm.a, 20684: Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot. 20685: väh!enee moment:in tl.oppusrumm:a 108,000 Mom. 25. Palklwuksia ja virantoimi- 20686: .matrllliali1a 20687: 1• tuspalkkioita. Per,he'Lisi.s:tä vähennetään 20688: Mom. 4. Kirjastot (r.a.jaton siirtomää- 50,000 m:a:r!kka,a. 20689: .räTa;ha). Ulkomaisen kir,ja.lHsruuden kal- 20690: l'iiden hintojen taikii~a •Oill sitä V'Oitu vilime Yksityiset koulut. 20691: vuosina yliopiston kidwstoon hankkia ai- M01n • .'30. Valtioapua yksityisille kou- 20692: van riittäill)Jät1JömäS1Sä määrä.SISä. V~rulio luille. Kun va.liolmnnan mielestä ylksi- 20693: kunJta on p1i tänyt tatrpeelli:sena ehdottaa ·tyi,sten koulujen pätevien opetta:j,i,en 20694: mää:räraihaa lisättärväik:si 150;000 ma,r- pa.1kikJauklsia oliiSi P•llirannett1ava enemmän 20695: kaHa. kuin mitä e:s:i,ty:kises;sä ehdotetun määrä- 20696: Mom. 5. Museot ja 1nuut tieteelliset raham rajoistsa olilsi mahd-ollista, on mää- 20697: laitokset (radaton s,iirtomääräraha). Va- l·äratha,a[l tehty 3 1300,000 mM·kan lisäys. 20698: Uokunnalle esitettyjen 1askiewmien mu- 20699: MuUa oppikoulujen menoja. 20700: kaan tarvitaan momentille 92,650 ma,rk- 20701: lkaa eilli8:IlliTlläm kuin esrutykseen on otettu. NäiJden menojen y\htoydes:sä v,al,i1okrunta 20702: Lisäys 92,.650 marl&aa. on Olt:tanut harkitttav.aikiseen sen va,lmis- 20703: tel tav,aksi 'Lä'hetetyn ed. Koivurannan 20704: y. m. anom. ehd. .n.:o 55 R,ovaniemen yh- 20705: Luku IV. Kouluhallitus. tei1skou'Jtun oittam1sesta va11tion haltuun. 20706: Mom. 1. Palkkauksia. PeriheNsistä vä- Alsiasta on eduslku[lnan päätöksen mukai- 20707: henrnetä:än 10,000 matrklkaa. sesti pyyd1et1ty ja saatu ,siv]stysvaliolkun- 20708: nran lausunto, jollm on pantu .liiitteek,si 20709: M:hä:n rmie,tdn,tö,ön (Li1i'te 5). 20710: Luku V. Oppikoulut. SivvstySIValio!kmnnan esittäminä ,s,yilJä 20711: N ormaalilyseot. valiokun ta ehdotta,a 20712: Mom. 1. Palkkauksia. Vähennetään että anontusehdotus saisia raueta. 20713: perhel:i:sis1tä 30,000 ma;rlklma. 20714: 20715: Klassilliset lyseot. Luku VI. Kansakoululaitos. 20716: Mom. 7. Palkkauksia. Vähenee perh~ Kansako·uluopettaja- ja opettajatarsemi· 20717: lilsiiä 12,000 matrkik:a,a. naarit. 20718: Mom. 1. Palkkauksia ja virantoimitus- 20719: Linjajakoiset lyseot. 20720: palkkioita. Vähennetään perhelis,iJä 20721: Mom. 13. Palkkauksia. Periheli.sistä 60,000 marlJ.dma. 20722: väih,enn1e1tään 140,000 markk,aa. 11;fom. 5. Apurahoja Varattomille oppi- 20723: Mom. 16. Lämmitys ja valaistus (arvio- laille. .Totta s'eminaa.rien varaHomia 20724: määlräraiha). ViilmeaiikJa,iJsten ilmstannus- oppil,aita, m:wnn rmua,ss:a La:pistta, kotoisrin 20725: ten pe!ru:steella arrvio.idaan määrä:ra.haan olevi;a, V1oitad1siin avu:staa. jonku'll ver- 20726: tarvittarvan lisäys,tä 41,000 markkaa. ran swuremmilla apurahoilla kuin tätä 20727: Keskilwulut. nykyä, on määräraihaan teMy 225,000 20728: markan ]titsäy,s. 20729: Mom. 19. Palkkauksia. Vähenee perhe- 20730: lisiä 30,000 markkaa. Alkukouluseminaarit. 20731: Mom. 23. Sekalaisia määrärahoja. Mom. 8. Palkkauksia ja virantoimitus- 20732: 16 1923 Vp.- V. M. -Esitys N:o 19. 20733: 20734: palkkioita. VäJhenee .periheHsiin v:ara tus- Edusikculllta on läJhett.äJnyt valtiovarain- 20735: ta määräs1tä 5,000 ma,rilcl>.caa. va~i,okunnan val!Ill.isteltavaik,si ed. Leino- 20736: llfom. 9. Lämmitys ja valaistus (arviJO- sen y. m. •a:ruom. ehd. :n::o 80 m:äärli!r.aihan 20737: määr,äraha). Mä:äräJralhwU~n on arvioitu myöntämisestä 'k!öyihien kansaJwululas- 20738: tarvi·t'ta:van 1:1säy,stä 5,000 ma;rkka.a. ten kesävir[\li:s:tyksen järje,sltämistä var- 20739: ten. Asian joihdOJSta on eduskunnan pää- 20740: Piiritarkastajat. 20741: töliisen muika:i•sesti hanJfkiittu sivistysva.Ho- 20742: Mom. 13. Palkkauksia. Perhelisi,in va- kunnan la.usrunto, j,oka on ,pantu liitteek- 20743: ratusta määrästä Vtoidaan väJhen1tää si itähä,ru mi,eM!niföön (Lii!te 7). 20744: ;1.3,000 markkaa. Valiokunta on edellä tehnyt iky:sYIIDyk- 20745: Kansakoululaitoksen valtioavustus. sessä olevaan määrära,ha:an 1tuntuvan li- 20746: säy;liisen ja ehdottaa 20747: llfom. 20. Maalaiskansakoulujen opet- 20748: tajiston kalliinajanpalkanlisäyksiin (ar- ettei anomusehdotus antaisi ai- 20749: <viomääräll'aiha). Eduskiun ta· on val tiova- hetta muuhun toimenpiteeseen. 20750: ;rainvaHokurman va1mi:steltavaksi· lähet- Mom. 41. Sekalaisia määrärahoja. Va- 20751: tänyt ed. Lindbergin y. m. anoon. ehd. liokunta ~hdottaa ruotsalaisen pikkukou- 20752: n:o 58 määrära!hall! myön:tämiJSest1ä kaJl- luseminaarin valtioavustuksen korotet- 20753: liinajanliisäysten suorittamis'ta . varten tavaksi 25,000 markalla ja tämä määrä 20754: maalai~s[mntain naineille kmn:s,akoulnn- 20755: on merkitty lisäyks:eksr menoarvioon. 20756: ()([):e;ttrujille. Asian johdos1ta on .eduskun- Eduskunta on valtiovarainvaliokunnan 20757: nan päät,ok1sen mukaisest1i pyydeUy j1a valmisteUavaksi lähettänyt ed. Kuisman 20758: sa1aim 8ivistysv.alio!km.:rman .lausunto, joka y. m. anom. ehd. n:o 67 määrärahan 20759: on pantu 1iitt,eerosi tähän mietintöön myöntämise:stä Kaukolan kä,sityöopetta- 20760: (Lri!te 6). jaopiston ja säveltaitoseminaarin avusta- 20761: Valiokunta yihtyy siv:istyJSva:Hokuunan miseksi. Anomusehdotuksen johdosta on 20762: esi1JtäJmiin nåk·ökohtiin ja ethdoiJtaa edusrkunrnan päätöksen mukaisesti han- 20763: että puheenaoleva anomusedotus kHtu sivi·stysvalio1mnnan lausunto, joka 20764: hyljättäisiin. on pantu liitteeks.i tä:hän mietintöön 20765: (LriJte 8). 20766: Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen Yhtyen sivistysvaliokuuman lauB'Un- 20767: hyväksi. toon valiokunta ehdottaa 20768: Mom. 26. Kansakoulunopettajain yU- että anomusehdotus hyljättäi- 20769: opistollisia jatkokursseja varten. Täl- siin. 20770: laisten ai:!U.TSIS]en toimeenpanoa vacrten J Y- 20771: väJskylän kesäyliop·iistossa ehdotetaan Luku VII. Aistivialliskoulut. 20772: osot,etitwva'k8i 50,000 marlkkaa, miikä mää- K uuromykkäin opetuslaitokset. 20773: rä on merldtty lilsä~seksi menoarvioon. Mom. 1. Palkkauksia ja virantoimitus- 20774: Mom. 30. Kesävirkistyksen toimitta- palkkioita. Vähenee perhelisiä 15,000 20775: tniseksi kesäsiirtolaissa varattomille, etu- markkaa. 20776: päässä sairaille ja heikoille kansakoulu- 20777: lapsille. Koska .halHtuksen ehdottarua Tylsämielisten opetuslaitokset. 20778: määrä:r,ruha valiokunn.an s1aamien tieto- Mom. 11. Lämmitys ja valaistus (acr- 20779: jen mukaan nyttemmin on !)so1Jt•autunut viomääräraha). Katsoen viimeaikaisiin 20780: riJittämättömäiksi, on siihen merkiJtty kustannuksHn on määrärahaa lisätty 20781: 300,000 marlkian li:säys. 20,000 markalla. 20782: Tulo· ja menoarvio. 17 20783: 20784: Mom. 14. Perttulan maatilan meno- Eduskunta on valtiovarainvaliokun- 20785: sääntö (aniomääräraha). Mietinnön nan valmisteltavaksi lähettänyt ed. Ju- 20786: yleisperusteluissa mainituista rsyisltä on neksen y. m ..anom. ehd. n:o 84 määrä- 20787: momentti palautettu menoarvioon j,a rahan myöntämisestä Pohjois-Suomen 20788: merikitään !S:i1l!l1e 170,000 markkaa. lähinnä raj.aseu tuja olevain kansanopis- 20789: Luvun seuraavien momenttien nume- tojen oppHa:s'ten avustusrahoiks.i. Asian 20790: rot muuttuvat tämän johdosta kukin johdosta on eduskunnan päätöksen mu- 20791: yhtä numeroa suuremmaksi. kaisesti hankittu sivistysvaliokunnan 20792: lausunto, joka on pantu liitteeks1 tähän 20793: Luku VIII. Lastensuojelu. mi;et:in<töön (LHte 9). 20794: Yleiset kasvatuslaitokset. Sen johdosta, et'tä kansanopistojen 20795: avustusmäärärahaa on ensi vuodeksi 20796: Mom. 1. Palkkauksia. Vähennetään tuntuvarsti li'sätty ja kun .samaa vuotta 20797: perhelisistä 55,000 markkaa. varten tulee osotettava'ksi, erityisiä mää- 20798: Mom. 13. Maatilan aiheuttamia me- rärahoja rajaseututoimintaa varten, jon- 20799: noja (arviomääräraha). 8amoin kuin ka tarkoituksena tulee olema.an muun 20800: edelllils,en luvun 14 mom. on tämäikin mo- muassa edistää raja:seuduilla olevien 20801: mentti pra:laJUtret'tu menoa.rvi1oon, ja mer- kansanopistojen toimintaa, :ehdottaa va- 20802: kitään sdJHe 496,500 ma!l'lkik:aa. Tätmän liokunta 20803: muutoksen johdosta ovat saman luvun 20804: 13-25 momenttien järjes.tysnumerot mer- ettei anomusehdotus antaisi ai- 20805: kittävät kukin yhtä numeroa korkeam- hetta enempiin toimenpiteisiin. 20806: miksi. 20807: Mom. 2. Kansanopistojen rakennus- 20808: Turvakodit. 20809: avuksi. Va1ilokU!ll't:a ro:n :kälsilte~lyt: s:en val- 20810: Mom. 15 (ha.llit. esit. 14). Palkkauksia. 20811: mi:steltavaksi lähetetyn ed. Voionmaan 20812: Vruhenee perhelisiä 30,000 markkaa. 20813: y. m. anom. ehd. n:o 75 määrärahan 20814: Mom. 27. Maatilan aiheuttamia me- 20815: myöntämisestä Työvä:en Akatemian kan- 20816: noja (a.niomää,räraha). Tämäkin mo- 20817: natusosakeyhtiölle. Eduskunnan päätök- 20818: mentti on edellämainituista syistä pa- 20819: sen mukaisesti on asiasta hankittu sivis- 20820: lauterttu menoarvioon. SiDe merkitään 20821: tysvaliokunnan lausunto, joka on pantu 20822: 240,000 marrklma .. 20823: liH:tee:ksi :täh~än mierti;nJtrörön (Lili:te 10). 20824: Momenttien 26-35 järj·estysnumerot 20825: V:a'li01kunta ehidO!tltaa, e:1Jtä lkys,ymyk- 20826: tulevat tämän johdosta muuttumaan ku- s~e~Siäi ~011eJV:aiUe lillJome:nMJ:lle ]Jii;;ärtltä1sim 20827: kin kaihta nru,metr:oa korlmammaks:i. 20828: 300,000 marlkkaa, jotta s:HtäJ v:oi;truisi:iln 20829: myön1tåä vaJ4oja myösiki!ll' Työväen Aka- 20830: Luku IX. Yhteiskunnallista valistus· t.eun:Lan ;poea:''UIS~:a;mi.rs.Im:st.annru!ms:iin. 20831: ' työtä varten. 20832: Mom. 6. Kansantajuisten tieteellisten· 20833: Mom. 1. Kansanopistojen avu._<;tam.isek- luentojen avustamiseen. Eduslkunta on 20834: si ja apurahoiksi näiden opistojen varat- lähettänyt valtiovarainvaliokunnan val- 20835: tamille oppilaille. Vaikkakin esitybessä misteltavaksi ed. Vo1onmaan y. m. anom. 20836: on ehdotettu tätä määrärahaa tuntuvasti ~hd; n:o 61 määrärahan myöntämises- 20837: korotettavaksi, katsoo valiokunta kan- tä kansantaduistieteelli:sen luentotoimen 20838: ~anopistojen tukalaa taloudellista tilaa kannattamiseksi. Eduskunnan päätöksen 20839: huomioon ottaen ehdotettua lisäy,stä riirt- mukaisesti on as:iasta. hankittu sivistys- 20840: tämäHömäksi ja on merkinnyt siihen li- valiokunnan lausunto, joka on pantu lii:t- 20841: såYJS~tä 1,000;000 mail'k~Mt. teeks:i t1ähän mietlitn:ttöön (Li:ite :L1) .. 20842: 3 20843: 18 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 20844: 20845: V a:liokunta •ehdottaa, että tarkoitusta nuorten Liiton r. y. avustamiseksi. Edus- 20846: varten varattaisiin 200,000 markkaa, jo- kunnan päätöksen mukaisesti valiokunta 20847: ten lisäy•stä merkitään 5(),000 markkaa. on asiasta ha•nk'kinut sivistysvaliokun- 20848: Mom. 7. Avustukseksi erinäisille valis- nan lausunnon, joka on pantu liitteeksi 20849: tusjärjestöille. Tämän momentin kohdal- tähtä.Th mi,etinrt:löön (Li·ilte 15). 20850: la valiokunta on kiilsiteUyt seuraavat Valiokunta ehdottaa 20851: anomusehdotukset: että eduskunta päättäisi hyljätä 20852: Ed. Hiidenheimon y. m. anom. ehd. n :o anomusehdotuksen. 20853: 63 määrärahan myöntämisestä Kansa- 20854: laiskor keakoul un Kannatusosakeyhtiölle Ed. Wiikin anom. ehd. n:o 78 määrä- 20855: sanomalehtimiest~en oppikursseja varten. 20856: rahan myöntämisestä Suomen Ruotsa- 20857: .._<\sian johdosta valiokunta on hankkinut laisen Työväenliiton SivistysvaHokun- 20858: eduskunnan päätöksen mukaisesti sivis- nalle. Valiokunta on eduskunnan pää- 20859: tysvaliokunnan lausunnon, joka on pan- töksen mukaisesti hankkinut asi.asta si- 20860: tu 1rirtrtre:ekrs~ tähän mi:etintöön {LiriJte 12). vistysvaliokunnan lausunnon, joka on 20861: Valiokunta kat•soo, etrtei anomukses.sa pantu liitteeksi tähän mietintöön (Liite 20862: mainirttu suunnitelma ole riittävästi val- 1r6). 20863: misteltu, ja ehdottaa Koska tulo- ja menoarviossa on osoi- 20864: että anomusehdotus hyljättäi- tettu varoja anomusehdotukse•ssa mainit- 20865: siin. tuun tarkoitukseen, ehdottaa valiokunta 20866: ettei asia antaisi aihetta enem- 20867: Ed. Arffmanin y. m. anom. ehd. n:o 64 pään toimenpiteeseen. 20868: määrärahan myöntämises·tä Kajaanin 20869: kansanvalistustoiminnan kannatusyhdis- M om. 8. Opintopiiritoiminnan tukemi- 20870: tykselle. Eduskunnan päätöksen mukai- seksi. Eduskunta on valtiovarainvalio- 20871: sesti on asian johdosta hankittu sivistys- kunnan valmisteltavaksi lähe.ttäny~t ed. 20872: valiokunnan lausunto, joka on pantu 1iit- Voionmaan y. m. anom. ehd. n:o 62 mää- 20873: tee~krsd: 1t.älhän mieili•ntöön (Li it.e 13). rärahan myön:tämisestä opintokerhotoi- 20874: Valiokunta yhtyy sivistysvaliokunnan minnan tukemiseksi. V aiiokunta on 20875: lausuntoon ja ehdottaa eduskunnan päättöksen mukai1S'ersti hank- 20876: että anomusehdotus hul]ättäi- kinut asiasta sivistysvaliokunnan lau- 20877: siin. sunnon, joka on pantu liitteeksi tähän 20878: mieitin,töön (Litite 17). 20879: Ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. n:o 70 Valiokunta ehdottaa tarkoitukseen va- 20880: määrärahan myöntämisestä Työvä·en Si- mttavaksi 150,000 markkaa, joten lisäyk- 20881: vistysliitolle. Valiokunta on eduskunnan seksi on merkitty 50,000 markkaa. Sa- 20882: päätöksen mukaisesti hankkinut asiasta malla valiokunta ilmoittaa olevansa sitä 20883: sivi•stysrva:liokunnan l·ausunm.on, joka on mieltä, että anomusehdotuksessa mainit- 20884: p1an'tu ·l!iH1teeJ{]s<i tähän miet'initöön (Liite tujen :va'listusjärj~es:töjen Hsä:ksi ,puheena- 20885: 14). 20886: olevasta määrärahasta tulisi päästä osal- 20887: Valiokunta pitää sanotun liiton nykyi- lisiksi myös Finlands Svenska Nykter- 20888: sin nauttimaa valtioavustusta riittävänä het.sförbund~nimisen yhdistyksen samas- 20889: ja ehdottaa sa suhteessa kuin Svenska Folkskolans 20890: että anomusehdotus hyljättäi- Vänner ja Finlands Svenska Arbetare- 20891: siin. förbund. 20892: Ed. Hj. Mäkisen y. m. anom. ehd. n:o Mom.. 9. Maalaiskuntain kunnallislii- 20893: 74 määrärahan myöntämise~stä Järjestö- tolle kunnallista 1Jalistustyötä varten. 20894: Tulo- ja menoarvio. 19' 20895: • 20896: Valiokunta on tämän momentin yhtey- pitää valiokunta suotavana, että niiderr 20897: dessä ottanut käsiteltäväkseen sen val- valtioavustuksra korotetaan. Tätä var- 20898: miseltavaksi lähetetyn ed. Akerblomin ten merkitään lisäystä 375,820 markkaa. 20899: anom. ehd. n:o 50 määrärahan myöntä- Eduskunta on va'1tiovararinvaliokunnan 20900: misestä maalai,skurutain arkiJstoden hoi- käsiteltäväk<si läheHänyt ed. Setälän 20901: toa varten. Asian johdosta on eduskun- anom. hed. n:o 52 määrärahan myöntä- 20902: nan päätöksen mukaisesti pyydetty ja mise~Stä Kalevala-Seuralle Kuva-<Ka:le- 20903: saatu laki- ja talousva1iokunnan lausun- valan alullepanoa varten. Anomusehdo- 20904: to, joka on p.antu liitteeksi tähän mie- tuksen johdosta on eduskunnan päätök- 20905: tinrtöön (LHte 18). sen mukais·esti hankittu s1vistysvalio- 20906: Kun va'liokunnan miel•estä on nouda- kunnan lausunto, joka on pantu liitteek-- 20907: tettava suurta pidät.tyväisyyttä määrä- si 'tälhän mietintröön (Liite 19). 20908: rahojen osottamisessa uusiin tarkoituk- Rah,a,lHs,is'ta ~y;istä vraliroikun:ta. erhdot- 20909: siin, ehdotltaa valiokunta, twa, 20910: että anomusehdotus hyljättäi- että anmnusehdotus saisi tällä 20911: siin. kertaa raueta. 20912: 20913: Mom. 2. Teatterit, laulukuorot ja or- 20914: kesterit. SuiQimaJ,aiis,en oovpera:rtJ UJhat- 20915: J. . uku XI. Muinaistieteellinen toimi- 20916: kunta. tuun 1lalrourdelllli'S'eenl tiht.arn kwtSIOeiJll v;w1io- 20917: kuntru on ltOI'O'titanut oopporan VIW~tio 20918: Mom. 1. Palkkauksia. Vähenee perhe- avm~turkse:n ~00,000 ma:rkaLlm Si!~hlen rräh- 20919: lisiä 20,000 markkaa. den että H~Ls:i111Jgin kau!PunginJO!r!kesite- 20920: Mom. 6. Matkakustannuksia (arvio- ri1la iorn rsuuriJ mertkity,s koko maan ~nu 20921: määräraha). Määrärahaan arvioidaan sikaaliS'eUe elämäLle, v.a'l:iokunta, huo- 20922: tarvittavan lisäystä 5,000 mwrkkaa. mioonotta:mwlJl;a He<l!Sinrgin kaupung"illle 20923: Mmn. 7. Erinäisiä määrärahoja. Jotta orkesterista aiheutuvat suuret kus- 20924: SuOtmenlliiruil!ars:sa ol'evren hi!Stor.i:a:Uisien t.anmmks,et, on; llmrottranut Helsingin 20925: muisrtomenklkiren miPPeutumista vo1tati- karupun:g"1nO!I'ke,S'i:;er'in varLtioarvuS~trnksen_ 20926: siin €1srtä!ä, t·a~rv:itrtaisriii:U n:iriden hoitoa 200,000 ma<rJ.m1La. Viipurin mu·sHikki- 20927: va:rrten rhtwomartrta:v>ars.t:i snu,rempri määrä- op·iJSitiOn .ailliS'i,oklk:alaisreen: ,toiimiln'taan ika t- 20928: l~ha rkuirn e'srirtykiseen on tarllmi:tus;ta 'Vlar- soen on S en vallrt:iorapu kmotetltu 30,000' 20929: 1 20930: 20931: 20932: 20933: ten merki:t<t:y. ·Tämän vuoksri val~okunta· mar!ka:]La·. Lis:äiyiStä yhteensä; 430,000 20934: on t.eih:ny·t ,määtr:ä:ra,ha,a!Il Swomenilirnnan mall'kk:Jaia.. 20935: hist:orr·iarlrriJs<te:n mllfisrtlomerikikie!Il ja lkokoel- 'Edluskun,tw on; v:aJitio'VIa:raiJn'V1ailiJOikun- 20936: main hoi<toa vamten 80,000 rrnwl'lka!Il li- nan vallimi;ste~H,a:v:alksri 'läihett.älny;t ed. 20937: säy;kseil. Hj. Mäk.irs·en. y. m. anom. ehd. n:o 68 20938: mäiä:råDaJlla:n myöntämisestä Suomen 20939: Ty;öväen Näy;ttä:mö1den Liiltolle r. y. 20940: Luku XII. Tieteen ja taiteen kannatta- 20941: Asian johdosta ron eduskunnan päätök- 20942: miseksi. 20943: rsen murkai;sesti pyydetty ja saatu si'V1s- 20944: Mom. 1. Tieteelliset ja kirjalliset seu- tys'Va:liokunna:n 'laursunto., joka on pa,ntu 20945: rat sekä kaunotaiteen edistämistä tar- HMrt,eeksri rtahäin mie;tintöön (Liiie 20). 20946: koittavat yhdistykset. Kun varrsinkin •tie- Yhtyen si'ViJstysvawirolkuntaan validlmn- 20947: teellisten ja kirja'llisten seurain paina- ;ta ehdott1aa 20948: tuskustailnukset ovat suure,sti kohonneet, että anmnusehdotus hyljättäisiin~ 20949: 20 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 20950: • 20951: Vta·riokunta on :käsitellyt sen valmis- Hokunta 100 merik:inlnylt 'i1ilsäyikselksi täHe 20952: teltavakisi lähetetyn ed. Hj. MäJrisen kohdJalile 5,000 mwkan ~all!tlioav'llJStuksen 20953: y. m. .runom. ehldi. n:o 73 määrårtaihau y,hdils.tyroselle Kråls!tt1i@a föreningen av 20954: myöntämisestä Suomen Työväen Mu- un.ga mäni i Helsring1fors. 20955: så.ikkiliiton r. l. avustalffilis,elksi. Edus- Mom. 8. Avustukseksi voimistelu- ja 20956: kunnan rpä;ätöksen m'Uik:aisesti on wsiasta urheilujärjestöille. EdUisilmnta on valiio- 20957: hankittu siv:i~t~s'"aH.okunnau lausunto, v:arainva:li:okunnan Vtalmilsrtelttavaksi lä- 20958: joka 'on pantu liittooks:i tähän mite1iJintöön hettänyt ed. Eskol<an y. m. anom. ehd. 20959: (L:Uiite .2Ll). n:o n määrä:rathan myöntämisestä maa- 20960: Va:ltioilmnta pi:tää sanotun liiton nykyi- 1aisikunn:iJ11e l\!u1nnallitstoo urheilukent- 20961: sin nauttimaa wvusttus:ta rHttäv1änä ja tien pm.·usltamista trui kuntoons:arutltamista 20962: ehdottaa vm.'<ten. Asi1asta ·valiokunta on edus!ktun- 20963: että anomusehdotuksen annettai- nan pää:törosen mukaises:ti hankkinut si- 20964: siin raueta. vistys.vaJ'iokunnan lausmnnon, joka on 20965: pantu Hitteeksi .tähän mietintöön (Liite 20966: Mom. 3. Apuraha Helsingin musHkki- 22).. 20967: opistoUe. Va:Hok:un;t!lJ oo korot'ttwnu:t tä.. SivilsttysvaJ:iokunn:an esittämistä syistä 20968: mä;n apu:rah3!n 40,000 mall'ik:al1l1a. va~iokunta ehdotttaa, 20969: että anomusehdotus hyljättäisiin. 20970: Luku XIII. Erinäisiä määrärahoja. Va:lioikunta on myös ottanut harkitta- 20971: VIakseen s~en valmistel1ta~aksi lähetetyn 20972: Mom. 2. Lukkari- ja urkurikoulujen ed. Hj, Mäkilsen y, m. anom. ehd. n:o 72 20973: kannattamiseksi. Ka·tiS 00IIl Viipurin luk- 20974: 1 20975: mäJäräJ11ahan myöntäJm]s,es.tä Työväen U r- 20976: karik:oui1un S'Uureen opp~i1arsmääll'ääUJ va~ he:Ululiiton r. y. toiminnan tukemiseksi. 20977: lioJrum.rta OIIl korott:runut ~tämän mens:tyk- Eduslkunnan pä:ä1W[ks,en muJra:Usestti on 20978: sel!l:iSest~~ t:oimilneen orpilstloo. Vla11Jioavus- asian johdosta lha:nkittu sirvisty~sva:lio 20979: tuksen 20,000 m3!rkail:1a. kunnrun .1a:ru:su:nto, joirna on pa:ntu lirtteeiksi 20980: Mom. 4. Merimieslähetysseuralle. Va- tälhätn rmi~e.ti!:ntöön (Lii,t:e 23). 20981: Hdkunnan mielestä on Merimieslä'hety,s- Koska tulo- ja menoarv]oon on avus- 20982: selll'an hyödylli131tå toimint:!lJa tuettaiVIa t~seiksi voilmistelu- ja ul'lheiluj.ä·cies- 20983: suul'emma~1a va;]tioa'VIUsrtuik:selil~a ~uin esi- .töi.Jle otettu v:alliokunn1an mieLestä riittä- 20984: tyksessä on ehdotettu. Va]iokunta on vät mää1räa~ahatt, eihdottaa va:1i01kunta 20985: tehnyt määJrä11aJhaan 200,000 mrurkan li- 20986: säy.kisen. että anomusehdotus hyljättäi- 20987: Mom. 6. Sekalaisia määrärahoja. Va- siin. 20988: 20989: 20990: Yhdestoista Pääluokka. 20991: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 20992: Luku 1. Maanmittauslaitos. nen yEmäiär>äli:nen uusii ik:airllO!graafi, liJSä- 20993: 1Jäiä;n tälJ:1e ilwhdiail.le 24,000 marklkaa. 20994: MaanmittaushaUitus. 20995: Läänien maanmittau.sinsinöörikunta. 20996: Mom. 1. Palkkauksia. J otrtJa maan- 20997: miJtlta'UISihiaillli!tukS~eenJ VIOii:truisdJini otfua toi- Mom. 8. Palkkauksia. Kun Kuopion 20998: Tulo- ja menoarvio. 21 20999: 21000: läänin maanmittauskonttorin palkkauk- hoja useampia uusia maamieskouluja 21001: set ovat tulleet hallituksen laskelmiin varten, ehdottaa valiokunta 21002: virheell1isresti otetuiksd: 121,800 mwrkkaa ettei anomusehdotus antaisi ai- 21003: liian suurina, voidaan tämä määrä vä- hetta enempiin toimenpiteisiin. 21004: henliää momentin loppusummasta. Sa- 21005: moin voidaan vähentää perheHsiin va- Mom. 9 (es•it.. mom. 8). Meijeri- ja kar- 21006: ra,tusta määräraha~Sta 180,000 markkaa. janhoitokoulut jatkokursseineen. Valio- 21007: Vähenee yhteensä 301,800 markfka,a. kunta ehdottaa lisäykseksi menoaTVioon 21008: otettavaksi avus•tusta Överbyn maata- 21009: Luku m. Maatalou,ghallitu,g. louskoululle 20,000 markka.a sekä Viipu- 21010: riin perustettavan alemman maitotalous- 21011: Mom. 1. Palkkauksia. Perhelisiin va- koulun harjoitusoppilaita varten 6,750 21012: ratusta määrästä voidaan vähentää markkaa. Lisäys yhteensä 26,750 mark- 21013: 15,000 markkaa. kaa. 21014: Mom.12 {e~Siit. mom,1tl), Högre svenska 21015: Luku IV. Maataloudelliset oppilaitokset lantbruksläroverket i Åbo. V alidkunnan 21016: ja koulutilat. saamien tietojen mukaan on suurempi 21017: Ya1tioll1 a:v:ustu1s tlampeen, jotrtw täil'l!B opis- 21018: Valtion koulutilat ja niille sijoitetut ,tollie k:ä:vis>i malhdolllirseiksi j~.tikaa toitmin- 21019: oppilaitokset. tarum~a. LisäJY~Sttä merrkilt1ää:n. 75,000 maJ'ik- 21020: Mom. 1. Palkkauksia. Vähenee per- k.a1a. 21021: heellisyysavustuksista 24,000 markkaa. Mom. 13 (ers:iit. mmr1. 12).. Kotitalous- 21022: Mom. 6. Koulutilat (arviomääräraha). koulut ja -kurssit. Valiokunta on korot- 21023: Ylei,gperusteluissa mainituista syistä pa- tanut Högvallan opiSlton määrärahan 21024: lwut.etaa;n momen~t:tri me;noarrv~oon. Eou- 43,000 markalla. Hallituksen laskelmas- 21025: lutiloj.en menot arvioidaan 10,500;000 sa olevan virheen korjaamiseoo. tarvi- 21026: ma1rkak!Sii, m:ilkä mää:r'ä on merkitty l~i taan 17,000 marklma. Lisäy,stä merki- 21027: S'äykseksi menoarvioon. tään ilmikkiaan 60,000 markkaa. 21028: Tämän muutoksen johdosta muu:ttu- Tämän luvun menojen yht.ey.dessä va- 21029: v,wt luvun seuraavien moment.tien jär- liokunta on käsitellyt sen valmistelta- 21030: jestysnumerot kukin yhtä korkeam- vaksi lähetetyn ed. Juneksen y. m. anom. 21031: maksi. ehdotuksen n:o 94 määrärahan myöntä- 21032: misestä apurahoiksi ma~ataloudellis<iin 21033: Muut maataloudelliset oppilaitokset. kouluihin ja kursseihin pyrki:ville vähä- 21034: Mom. 8 (es,~t. mom. 7)., Maamieskoulut. varaisille henkilöille. Asiasta on PYY- 21035: Eduskunta on valtiovarainvaliokunnan detty ja saatu maatalousvaliokunnan 21036: va:lmisteltavaksi läheMänyt ed. J unelk- lausunto, joka on pantu liitteeksi tähäiT 21037: mietirn~t:öön (Li:ilte 25). 21038: sen y. m. anom. ehd. n:o 96 määrärahan 21039: myöntämi,ge,stä kiinteän maamieskoulun Koska halHtuksen esitykseen on otettu 21040: perus1tamiseksi maan itäiselle. ja länti- erityinen määräraha maataloudellista 21041: selle rajaseudulle. Asiasta on eduskun- rajaseututoimintaa varten, joita on suun- 21042: nan päätöksen mukaisesti hankittu maa- niteltu käytettäväksi m. m. anom. ehdo- 21043: talousvaliokunnan lausunto, jolm on tuksessa mainittuun tarkoitukseen,. eh- 21044: p.anJtu :I:iiUookiSii t·ähän mierb:Un!töön (Li:ilte d<Yttaa valiokunta 21045: 24). että asia ei antaisi aihetta enem- 21046: Koska esitykseen on otettu määrära- pään toimenpiteeseen. 21047: 22 1923 Vp.- V. M. -Esitys N:o 19. 21048: 21049: Luku V. Maataloudellinen koe- ja tutki· m:iJseen :pm~tt,a. va'l.'ten, 'lisä,tään 13,000 21050: mustoiminta. ma}flkkaa. 21051: 21052: Maataloudellinen koelaitos. 21053: Mam. 2. Koelaitoksen maatalous (ar- Luku XII. Mataloudelliset järjestöt. 21054: vi•omääJr'iir:aha.). :IDd!eNiäiesiJt,et,yistä s yi81tä 21055: 1 21056: 21057: 21058: 21059: 21060: vail:i!olkun,tia on ;merikinll1y,t menot brutto- Maanviljelys- ja talousseurat. 21061: mälrurin, j.oten. l:isäys:t;ä on otet1t1U menio- Mom. 9. Meijeriliittojen toiminnan 21062: arviaon 40,000 ma;rroka a. 1 21063: edistäminen. Eduskun'ta on valtiovarain- 21064: valiokunnan valmistel ta vak·si lähettänyt 21065: Paikallinen koetoiminta. ed. Luostarisen y. m. anom. ehd. n:o 100 21066: Mam. 3. Otavan koeasema (a~rv•:iJomää~ määrärah:an myöntämisestä meijeriliitto- 21067: rä:raha). Men,o:t merk·:iJtään bru,Uomää:rin jen toiminnan tukemiseksi. Valiokunta 21068: 100,000 mal'kaksi, joten lisäys •on 6,000 ·on eduskunnan päätök8en mukaisesti 21069: ma:rkkaa. · hankkinut asiasta maatalousvaliokun- 21070: Mom. 4. Hinnanmäen puutarhahoidol- nan lausunnon, joka on pantu liiHeeksi 21071: linen koeasema (a•rwi:omääräir,aha) .. Brult- tåhän mieti~n·töön (L:iJiJte 26). 21072: tomenot OVlat 100,000 ma,rkikaa, joten H- Valiokunta on sitä mieltä, että halli- 21073: s,äy81tä merk•i1tää:n 25,000 marik'ka.a,. tuksen esitykseen otettu mää:räraha riit- 21074: tää kysymykses1säolevaan tarkoitukseen, 21075: joten valiokunta ehdottaa, 21076: Luku VII. Maanviljelysinsinöörit. 21077: Mom. 1. Palkkauksia. Perhelisäyksiin ettei anomusehdotus antaisi ai- 21078: varatusta määrästä vähenee 20,000 mark- hetta enempiin toimenpiteisiin. 21079: J>.aa. 21080: Mom. 12. Salaojituksen edistämiseksi. 21081: Eduskunta on valtiovarainvaliokunnan 21082: Luku IX. Hevoshoito. 21083: va:lmisteltavaksi lähettänyt ed. Honka- 21084: Mom. 1. Palkkawksia. Perhelisis1tä vä- vaaran y. m. anom. ehd. n:o 103 määrä- 21085: hennetään 5,000 markkaa. rahan myöntämise.stäo Suomen salaoji- 21086: Mom. 3. Hevoshoidon edistämiseksi. tusyhdistykselle salaojituskurssien jär- 21087: Kurkijoen hevoshoitajakoulun määräm- jestämistä varten. Asiaan on eduskun- 21088: hoihin tarvitaan valiokunnan -saamien nan päätöksen mukaisesti hankiMu maa- 21089: tietojen mukaan lisäystä 6,400 markkaa, talousvaUokunnan lausunto, joka on 21090: minkä valiokunta on ot<tanut menoar- pa·n1tu }i,it,te~ksli •tälh:ä'n miet•in tö,ön (Liiite 21091: vioon. 27). 21092: Valiokunta katsoo menoarvioon osote- 21093: tut määrärahat riittäviksi ja. ehdottaa 21094: Luku XI. Kalastus. 21095: ettei anomusehdotus antaisi ai- 21096: Kalastus hallitus. 21097: hetta enempään toimenpiteeseen. 21098: Mom. 1. Palkkauksin. Vähenee perhe- 21099: lisiä 4,000 markkaa. Mom. 13. Pienviljelijäin opintomatko- 21100: Mam. 5. Kalastushallituksen moottori- ja varten. V aHokunta ehdottaa., että 21101: pursi. Kun eSiäyks•eSisä ole1va mälå1rära1ha pienviljelijäin kesikusliHolle ja pienvil- 21102: ei rioitä tarpeel1~is·1.m miieihis•iön palkikrua- jelijäliitolle kummallekin myönnetifäi- 21103: Tulo- ja menoarvio. 23 21104: 21105: siin 10,000 markan suuruinen määräraha Yksityismetsätalouden valvonta ja 21106: tässä tarkoitettujen opintomatkojen jär- edistäminen. 21107: jestämistä varten. Lisäys 20,000 mark- 21108: kaa. Lääninmetsälau takunnat. 21109: Valiokunta on ottanut harkittavakseen 1Ylom. 34. Palkkauksia. Vähennetään 21110: sen valmisteltavaksi lähe:tetyn ed. Tolo- perheHsistä 30,000 markkaa. 21111: sen y. m. anom. ehd. n:o 86 koskeva 2 21112: Metsäopetus. 21113: milj. markan määrärahan myöntämistä 21114: maa1aiskunnille pienviljelijäin opetus- Mom. 40. Sekalaisia menoja. Valilo- 21115: ja neuvontakurssien toimeenpanemista kunnalle esitet~tyjen laskelmien muk&an 21116: varten. Eduskunnan päätöksen mukai- tarvitaan lisäystä 17,000 markkaa. 21117: sesti on asiaan hankittu maatalousva- 21118: liokunnan lausunto, joka on p.antu lHt- I.ouku XVIII. Rikkihappo- ja superfos· 21119: teebi tähän· mh~'bin1töön (LiiJte 28). faattitehtaat (uusi). 21120: Yhtyen maatalousvaliokunnan lausun- 21121: Mietinnön yleisperuste.luissa mailli- 21122: toon valiokunta ehdottaa 21123: tuista syistä otetaan tälle kohdalle val- 21124: tion rikkihappo- ja superfos,faattitehtai- 21125: että anomusehdotus hyljättäi- 21126: den menoarvio brut~tomäärin seuraa- 21127: siin. 21128: vasti: 21129: Mom. 1. Palkkauksia Mk. 1,06<1,000:- 21130: M om. 2. M atkakustan- 21131: Luku XIII. Asutustoiminta. 21132: nuksia (arviomäärä- 21133: Asutushallitus. raha) ............... 55,000:- 21134: Mom. 3. Konttori- ja " 21135: 2Ylom. 1. Palkkauksia. Vähenee p.erhe- laboratoriokustan- 21136: lisiin varatusta määrästä 8,000 markkaa. nuksia .............. 160,000:- 21137: " 21138: Mom. 4. Raaka-aineet ja 21139: Asutustarkastus ja hoito. jalostuskustannukset 21140: b) Yksityisten mailla. (arviomääräraha) ... " 21141: 12,850,000: - 21142: Mom. 5. Rakennus- ,jo 21143: Mom. 14. Asutustarkastajat, palkkauk- kalustokustannukset 21144: sia. Perhelisistä vähennetään 7,000 marlk- (arvil()määräraha) ... 890,000:- 21145: kaa. " 21146: Mom. 6. Sekalaisia kus- 21147: tannuksia (arviomää.- 21148: Luku XIV. Metsänhoitolaitos. 21149: !1a;raha) ............ •• 2,488,000:- 21150: Mom. 7. Johtokunnan 21151: Metsähallitus. käyttövarat . . . . . . . . , 150,000: - 21152: Lisäys yhteensä 171644,000 markkaa. 21153: Mom. 1. Palkkauksia. Perhelisistä vä- 21154: hennetään 8,000 markkaa. 21155: Luku XIX (esit. XVID). Erinäisiä mää- 21156: rärahoja. 21157: Aluehallinto. 21158: lvlom. 2. Valtion osanottoa varten 21159: Mom. 4. Palkkauksia. PerheHsii:n va- maanparannustöi.den kustannuksiin (siir- 21160: ratusta määrästä voidaan vähentää tomääräraha). J oUa tällä määrärahalla 21161: 125,000 markkaa. voi,taisiin panna toimeen maanparannus- 21162: 24 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 21163: 21164: töitä suuremmassa määrässä niillä seu- nan lausunnot, jotka pannaan lHtteiksi 21165: duilla, joita ka:to on ankarammin koh- tähän rmi!etin.töön (LiJi:ttieet; 30-34). 21166: dannut, ehdotetaan mää:rämhaan tehtä- Neljässä ensinmainitussa anomuseh- 21167: väksi 2,000,000 markan lisäys. dotuksessa mainittuihin tarkoituksiin on 21168: Tässä yhteydessä on val:iJokunt:a käsi- otettu valiokunnan mieles:tä riittäväit 21169: tellyt sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. määrär.ahat hallituksen menoarvioon. 21170: Hästbackan y. m. anom. ehd. n:o 91 mää- Mitä tulee e•d. Linnan y. m. anom. ehdo- 21171: rärahan myöntämisestä valtion osanot- tuikJ&een, ika1hs:oo vai!i!okunta., ettei siihen 21172: toa varten erinäisiin rma.anparannustöi- olisi tällä kertaa myönnettävä valtiova- 21173: hin, sekä ed. Loukon y. m. a1nom. ehd. roja. V aliokunt:a ehdottaa näin ollen 21174: n:o 108 n. s. Etkoluoman perkaamista 21175: varten. Näiden asiain johdosta: valio- että kaikki tässä mainitut ano- 21176: kunta on hankkinut maatalousvaliokun- musehdotukset saisivat raueta. 21177: nan lausunnon, jotka on pantu liitteeksi 21178: t·ähäin mie!t:int.öön: (Liilte 29). Mom. 4. Siipikarjan sekä mehiläis- ja 21179: Valiokunta on ehdottanut määrärahaa kaniininhoidon edistämiseksi. Eduskun- 21180: huomattavas:ti lisättäväksi, joten ehdo- ta on valtiovarainvaliokunnan valmis- 21181: tetaan eduskunnan päätettäväksi teltavaksi lähettänyt ed. Bryggarin y.m. 21182: anom. ehd. n:o 90, määrärahan myön- 21183: että anomusehdotukset eivät an- tämisestä p:ienvHjelidäinliiton k.anan-, 21184: taisi aihetta muihin toimenpitei- mehiläis- ja puutarhanhoidon edistämi- 21185: si-in. seksi. Asian johdosta on eduskunnan 21186: päätöksen mukaisesti hankittu maata- 21187: Mom. 8. Maanviljelyksen ja sen sivu- lousvaliokunnan lausunto, joka on pantu 21188: elinkeinojen hyväksi. Eduskunta on val- lid:t.t.eetk:s:i tälliäiJli miJetin:t:ööu (Li:Ute 3·5). 21189: tiovarainvaliokunnan valmi·steHavaksi Hyväksymällä hallHuksen e.sityiksen 21190: lähettänyt ·ed. Luostarisen y. m. anom. valiokunta 1on menoarvioon merkinnyt 21191: ehd. n:o 92 määrärahan myöntämisestä anomusehdotuksessa e.sitettyä suurem- 21192: maa talouspolii tti:sia .tU'tkimuiksia varten, man määrärahan, minkä VU{)tksi ehdote- 21193: ed. Tarkkasen y. m. anom. ehd. n:o 93 taan, 21194: määrärahan myöntämisestä maa·ta,lous- että anomusehdotus ei antaisi 21195: tnotteiden viennin edistämi•styön tuke- aihetta toimenpiteisiin. 21196: miseksi, ed. Kirran y. m. anom. ehd. n:o 21197: 99, joka tarkoittaa määrärahan myöntä- M om. 5. Valtioapua erinäisille y hdis- 21198: mistä maatalousasiamiesten palkkaami- tyksille sekä yksityisille. Ha:nkik!ijan yl- 21199: seksi ulkoasiain hallintoon,. ed.. Kallio- LärpiJt.ämäni T.a.:rnmi'S<ton s:irerrn·en:ja,lost.us- 21200: kosken y. m. anom. ehd. n:o 101 määrä- l<atH.oks·e'n ll!Vills:tami•s:e:kisi vaJ.i:okun:t.rr eJh- 21201: rahan myöntämisestä matka-apurahoik- dot1ta:a m)'lönne•ttävälkls:i 300,000 ma~rikk&a, 21202: si maataloudellisille .toimihenkilöille miikä on merikH1ty 11i!siä;yksienä menoar- 21203: sekä ed. Linnan y. m. anom. ehd. n:o 105 vioon:. 21204: määrärahan myöntämisestä käytettä- Va;11oku,nt:a on tälssä yhte;v~c1el81s:ä .käsi- 21205: väksi propagandatyöhön paikallisten teHyJt s.e•n valmi:s•te·lt:arvalksli •lä!hetotyn ed. 21206: eläinvakuutusyhdistysten perustamista Sruar:Us:e~ y . .m. anom. ehd. n:o 8:5 määl'lä- 21207: ja kehittämistä varten. Näiden aiottei- l'!a1han myöntrumises:t.ä pd.en'v~ltielijäi;rl, li:i- 21208: den johdost.a on edusa.:unnan pää.tök:sen toiLle, s·ekä ed. Ma:rtt:il8Jll. y. m. ano.m. ehd. 21209: mukaisesti hankittu maatalousvaliokun- n:o 88 märurär,ahan myön:tälmise:at:ä sa.rw- 21210: Tulo- ja menoarvio. '26 21211: 21212: tu:~~e liitol:lie op1.in:f:oretflkeily:jen j:ä!rjes:tä,... Mom. 7. Petoeläinten tapporahoja 21213: mi!Sitä va,rben. Näilde:n am.1om. ehidotusten (axvtiomäärär,aJha). Eduskunta on ·VJa·l,tio- 21214: j,ohdosta on edus:kunnan :päätöksen mu- vai'Iruinv~riokunnan VIIL1misrt18 l!tavaksi lä- 21215: 1 21216: 21217: 21218: 21219: kalitse'Siti •lmnikJilt.tU' m.~a:a,ttamcliWSIVIalJilokunnan hettällly·t ed. Bäe>klin y, m. a:nom. ehd. n:o 21220: l;aUJs:un1:io, joka: on pa:ntu i<itiJtteeks·i t•äihän 113 määrä1ra:han myöntärrn:iseksi palk- 21221: mi!et~nt1 öön (Liite 36). kioiden malillsaanista var•ten by,Lkeiden 21222: Koska halli:tu,ksen menoarvioehdotuk- tappamiseiksi. .Asian johdosta 011 han- 21223: seen on jo otettu sanottuja .tarkoituksia kittu maatal!ous'Valioikcunnan lausunto, 21224: varten valiokunnan mieles:tä riittävä joka on pa1ntu l1iitteeks:i :tähän mietin- 21225: määräraha, johon valiokunta vielä toi- töön (Litite 37). 21226: sessa yhteydessä jo on ehdatt.anut lisäys- Eall1llJat,ta,en main1it1tua ~ausuntoa va- 21227: täkin, ehdotetaan lio.kiunJta on ta!I'ikoi:tus<ta va,r,ten me,rlkin- 21228: etteivät anomusehdotukset an- nyt tä:1le kohldaUe 300,000 m~:rikan Hsäyik- 21229: taisi aihetta enempiin toimenpitei- sen. 21230: siin. 21231: 21232: Kahdestoista Pääluokka. 21233: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 21234: Lulm L Tie- ja vesirakennukset. (työmäårärailla). Va1liolmnnan mielestä 21235: tai'Ivitruan pohd:ois-Suomen maanteiden 21236: Tie- ja vesirakennusten insinöörikunta. raimntam.:Usta var'ten suurempi määrä- 21237: Mom. 6. Palkkauksia. Vä1hennetään raha !kuin halLiiitus on eih:dot:t.anu t, myös- 21238: perhelis<i,stä 35,000 maJ:ik!lma. kin SJiitä syy·stä, että 'sattuneen krudoo 21239: Mom. 7. Ylimääräi-sen ja tilapäisen takila vars,inkin P•Olhjois-Suomeen olisi 21240: henkilökunnan palkkaamiseksi. Vali·o-- järjes:tettä:vä hätäapu<töitä, joiks,i maan- 21241: kunnan saamien tiet·o:i€n mukaan ei esi- tiemikennustyöt ovat ~sopiV·Ia. Va1io-- 21242: t.ykiseen ~otettu väbennys tä1liä kohdalLa krmta ehdottaa näihin töilh~n varruttua 21243: ole mahdollinen, vaan tarvitaan tältä mää,rämhaa .risä ttä:VIälkis<i 2,850,000 ma.r- 21244: kohdalta ennestään suoritettuihin ja tu- kaHJa. Tämä Hsäys ol:iJs,i valiokunnan 21245: levanakin vuonna sunritett.aviin kustan- mielestä käytettävä seuraa·vailla tavalla. 21246: nuksiin sama määräcraha kuin kuluva- Ma~anti.e,rakenn.ustöi{ä .varten Rovanie- 21247: na vuonna. Lisäystä merkitään tämän meltä Autinni.emen lkruut•ta Kuusamon 21248: johdosta 262,'500 markkaa. Valiokunnan pitä;jän Posion kylä1än ehdotettu määrä- 21249: saamien tietojen mukaan on välttämä- raha oHsi me1•kittävä menoa,rvioon 11iin 21250: töntä, jos hyväksytääu hallituksen e.si- ·suurena, ettå työ voita:Usiin .ens;i vuoden 21251: tys eräiden insinörinvirkojen lakkautta- aik:ana .saada koikonaa;n. valmiiksi. 'Tiätä 21252: misesta, varata määräraha muutamien varten tarvi~taan l~säyrstä 800,000 mark- 21253: ylimääräisten insmool'len pa1kk.a~rumi kaa. Ou,1un-Kurusamon ma1a11tien pa- 21254: seksi. Tä!hän ehdotetaan varattavaksi I~an tam~]s,esta aiheutu viim kUis tannuiksiin 21255: .264,000 markkaa. Kaikkiaan on lisäystä ehdotetaan myönnettävälksi 150,000 mar- 21256: merkitty 526,500 markkaa. 'kan liJsämäärära1ha. Siihen määrära- 21257: haan, j()!ka rJhdotet,aa·n t.ie- ja v~esiraken 21258: Muita tie- ja vesirakennusten menoja. nuksen ylihallituksen k!äytettäväJksi 21259: Mom. 11. Tie- ja siltarakennustöihin silta- ja m~mtietu,tikl1muks,ilin sekä sn- 21260: 26 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 21261: 21262: tunnai,s1a tm·peita varten, on valiokunta mar'k~aa Siekä I:sojoen ja Ia;pplfjä:rdin- 21263: merkinnyt Lisäystä 100,000 markkaa. j~oen rperlmarrn:i,s>ta v:a'rten 3!10,000 mark- 21264: Li:säiksi ~ehdottaa va'Holmnta että P~ellm kaa. Li1säys yhteensä 2;350,000 markkaa. 21265: senniremeni-Savuik:osken mruan tieralk.en- V,a1:iJokunta on käisitelliyt sen va1mis- 21266: nu:styöt alotettaisiin ensi vuoden lm- teltruvaksi :l'ä;heytetyn ed. Hautamäen 21267: lueiSsa :ja että täihän tarllmi tuksoon oso- y. m. anom. ehd. n:o 109 määrärahan 21268: tettai,siin 1,000,000 markkaa. Vielä on myöntämisestä Kalajokeen lruskevan 21269: v:aliokunta menoarvioon ottanut 800,000 Vä:äräioen perkaa:mi:s,ta, varten. Asian 21270: markan määrä1.1aha,n Ta::i:vialilmsklen Met- johdosta on hankittu ma,wtalou:sv:alio- 21271: säky1än maantieDaikennu1sikU1stann uksia ku:nnan lausrunto, jak on pantu ,]iit'teekiS'i 21272: varten. Valiokunnan mie1e:s,täi on 'koih.- tä!hän mietintöön (Liite 29). 21273: tuurlist:a, että :sikiäl:i: kuin valtio ryhtyy Kun anormuk!sen tark!oitus jo on otettu 21274: railmntamaan uusia maante,itä, olis~i kun- huomioon val1iokunnan edelläolevas:sa 21275: tien pidet:tä,'"ä 1h:uoli siitä, että va,]tion ehdotuikJs,essa kysymyksessä olevan mää- 21276: ei tarviltsis:i ,sruorittaa lunastusta teihin rärahan Hs,äämisestä, ehdottaa va:lio- 21277: tar'"itta,v:asta ma'a-aLueesta. k~u:nta, 21278: 21279: Eduskunta on valtiovarainvaliokun- ettei anomusehdotus antaisi ai- 21280: nan va1mis'teltaJVaksi UiJhHHänyt ed. As- hetta eduskunnan puolelta muihin 21281: pelinin anom. eh:d. n:o 34 määirärahan toimenpiteisiin. 21282: llllyön t:ä:mi<Sestä teitten raM'Th tamis,el{'si 21283: Mom. 14. Matkustannuksia y. m. tie- 21284: Lap,in kihlaku,nt,a,an, ed. A. Pesosefl y. m. 21285: ja vesirakennusvirkakunnalle (arvio- 21286: a:1ote n:1o 35 määrära:han myöntäi:ql:i!Sestä 21287: määräraha). Koslka vaHokunnan e:hdo- 21288: Ou1nn-iKnnsamon maantien korjaus- 21289: tu:kis:en mulman tälllän virkarounnaill suo- 21290: amstannuk:siin, sekä :ed. Sa,lon y. m. ehd. 21291: ritet:ta,v,at työt tuHs:iv:at ensi vuonna li- 21292: (n:o 36 määrämihan my'öntämisestä 21293: sääntymään siitä mitä ihanitus on edel- 21294: maantien ra1kentamista V'a;rten Suomus- 21295: lyttänyt, li8äJtään määräraha,an 50,000 21296: salmen kirkorta Ylinäljä1ngän ky,lään ja 21297: markka,a. 21298: PHsp wj äirven rallltaan. 21299: Valliakunta on edellä ehdottanut Jmo- Luku II. Kanavat. 21300: mattavaa lisäy:stä esityk1seen ~otettu:ih:im. 21301: mää:l'äT:a:hoihin ja 'k:rutsoo, ettei puihee~na Mom. 1. Palkkauksia. P,erhelisiin va- 21302: ol:eviin t:ar'lmitrul(Jsiin tällä k!erta:a olisi ratusta mää:r'ämhasta v;oidlaan vähentää 21303: suurempaa määrää v,ru]t:ion v!a'roja os.oi- 50,000 :markkaa. 21304: t:ettav~a. Näilll ollen valiokrunta ehdottaa 21305: Luku Ill. Postilaitos. 21306: että anomusehdotukset eivät 21307: tällä kertaa antaisi aihetta muihin Postihallitus. 21308: toimenpiteisiin eduskunnan puo- lJ!lom. 1. Palkkauksia. Ka~hd.en en- 21309: lelta. simmäiseu kirjurin toimen siirtämiseksi 21310: postikonttoreist,a postihallitukseen mer- 21311: Mom. 13. .Jokien perkaaminen (työ- kitään täille kohdalle 51,000 ma:rkan li- 21312: 1 21313: 21314: määräraha). Niiden t,ö,iden lisäksi, joi- säys. Vä:henee perhelis:i,stä 8,000 mark- 21315: hin hallitus' ehdottaa, varoja, osobetta- kaa. Lisäys siis 48,000 markkaa. 21316: va'l~si, olisi yariokunnan mielestä osotet- 21317: taVia seur:aavat mää:rä'Da'hrut: LapUanjoen Postikonttorit. 21318: perkausta varten 1,250,000 mark!kiaa, Mom. 9. Palkkauks'ia. Postihallituk- 21319: Väärä:ioen peDk!ammiistJU. va11t<en 750,000 sen kohdaHa mainittujen toimien siirt.ä- 21320: Tulo- ja menoarvio. 27 21321: 21322: misen johdosta vähenee tästä 51,000 Lennätinkonttorit, lennäti'l't- ja puhelin- 21323: markkaa. Vähennetään perhelisiin va- asemat. 21324: ratusta määrä~stä 250.,000 markkaa. Yh- M01n. 6. Palkkauksia. Perhelisis;tä vä- 21325: teensä vähennystä 301,000 markkaa. hennetään 75,000 markkaa. 21326: Postivaunut. ivf ui ta lennätinlaitoksen menoja. 21327: Jvlmn. 13. Palkkauksia. Vähenee per- 21328: Morn. 11. Si.iaisten palkkaamiseksi. 21329: heHs,iä 60,000 marJdma. 21330: Voidaan väthentää 13,000 markkaa. 21331: Mmn. 14. M aikakustannuksia (arv;i~o 21332: määr~äraha). Tä<hänastisten menoj,ru1 no- 21333: jalLa voidatan vä.hentää 80,000 markkaa. Luku VI. Valtionrautatiet. 21334: Postitoimitukset, postiasemat ja posti- H enkilömenot. 21335: pysäkit. · Palkkaukset. 21336: Jvlom. 18. Palkkiota ja tarveraho}a. Mmn. 1. Palkkausta vakinaiselle hen- 21337: ~:Vä!hennetään perheHsis'tä 45,000 mark- kilökunnalle. Perbelisien suorittamista 21338: kaa. varten esityksen laskelmaan otetusta 21339: Muita postilaitoksen menoja. määrästä voidaan vähentää 6,233,900 21340: Mmn. 21. Ylimääräisten postiljoonien markkaa. 21341: palkkaamiseksi (arviomääräraha). Mää- 21342: Asiamenot. 21343: rärahasta viime aikoina suoritettuihin 21344: kustannuksiin katsoen voidaan vähentää Kalusto- ja käyttöaineet 21345: 150,000 markkaa. Mmn. 10. Konttoritarpeet. Vamsto- 21346: konttorissa käytäntöön otettua korttijär- 21347: Luku IV. Yleiset rakennukset. jestelmää varten tarvitaan 9,000 markan 21348: määr<äralha, jonka valiokunta on merkin- 21349: Yleisten rakennwsten ylihallitus. 21350: nyt lisäylkseksi menoarvioon. 21351: Mom. 1. Palkkauksia. Vähenee perhe- Mom. 12. Muut käyttöaineet (arvio- 21352: lisiä 7,000 markkaa. määräraha). Tältä kohdalta viime ai- 21353: Lääninrakennuskonttorit. koina suoritettuihin menoihin katsoen vä- 21354: hennetään 500,000 markkaa. 21355: Morn. 4. Palkkauksia. Vähennetään 21356: perheliSiämäärärahoista 20,000 markkaa. Rata ja rakennukset. 21357: Muiia rakennusvirkakunnan menoja. Mmn. 16. Sähkövoimalaitosten ynnä 21358: Mom. 8. Erinäisten valtionkiinteistöjen vahvavirta-, lennätin- ja puhelinjohtojen 21359: menoja. Viipurin Karjaportinkadun kunnossapito (arviomääräraha). Valio- 21360: varrella olevan valtion kiinteistön hoito- kunnan toimittaman arvion mukaan on 21361: kustannuksia vaTten lisätään 10,000 ehdotettu määräraha riittämätön ja sii- 21362: maTkkaa. hen tarvitaan lisäystä 500,000 markkaa. 21363: Mmn. 17. Merkinanto- ja turvallisuus- 21364: Luku V. Väliaikainen lennätinlaitos. laitosten kunnossapito (arviomääräraha). 21365: Lisäystä tarvitaan 80,000 markkaa. 21366: Väliaikainen lennätinhallitus. 21367: Liill~kuva kalusto. 21368: Mom. 1. Palkkauksia. Pe:thelisiin vara- 21369: tusta määrästä voidaan vähentää 6,000 lVI om. 20. Korvausta vieraan liikkuvan 21370: mark!kaa. kaluston käutöstä (a,rviomääräraha). Vii- 21371: 28 192::! Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 21372: 21373: meaikainen todellinen meno on ehdotet- rärahan myöntämistä Suomen rautatie- 21374: tua määrärahaa suurempi. Lisäystä mer- läis,ten ammat·tiliitolle. A'sian johdosta 21375: kitään 305,000 markkaa. on eduskunnan päätöksen mukaisesti 21376: hankittu sivistysvaLiokunnan lausunto, 21377: Muita asiamenoja. 21378: jdka on pantu liitteeksi tähän mietintöön 21379: M01n. 21. Painatuskustannuksia. Li- (Liite 38). 21380: s-ääntyneen liikenteen johdosta arvioi- Yhtyen sivistysvaliolkunnan lausuntoon 21381: daan tarvittavan lisäystä 200,000 mark- valiokunta ehdottaa 21382: kaa. 21383: M01n. 25. Arvaam.attmniin tarpeisiin että eduskunta päättäisi hyljätä 21384: kulkulaitosten ja yleisten töiden ntiniste- mainitun an01nusehdotuksen. 21385: riön käytettäväksi. Määräraha on vä- 21386: hennetty 500,000 markaHa. Luku VII. · Erinäisiä määrärahoja. 21387: Mom. 26. Arvaamatt01niin t.arpeisiin 21388: rautatiehallituksen käytettäväksi. Tälle M01n. 9. Sokalaisia menoja. Avus,tuk- 21389: kohdalle on tehty 500,000 markan Usäys. seksi eräille Tu.run saaristossa oleville 21390: KäsiteHessään valtionrautateiden meno- kunnille niiden kustannusten suoritta- 21391: arviota valiokunta on ottanut harkitta- miseksi, joit,a kunnille aiheutuu talvi- 21392: vakseen sen valmisteltavaksi lähetetyn höyrylaivojen tekemien väylien johdosta 21393: ed. Hj. Mäki8en anom. ehd. n:o 69, joka ylläpidettävis,tä s.nloista, eihdotetaan li- 21394: tarkoittaa 50,000 markan suuruisen mää- säystä 216,800 markkaa. 21395: 21396: 21397: 21398: Kolmastoista Pääluokka. 21399: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 21400: Luku I. Merenkulkulaitos. Merenkulkulaitoksen laivat. 21401: M erenkulkuhalUtus. M01n. 20. Palkkauksia. Jotta meren- 21402: kulkulaitoksen laivojen. miehist.öille voi- 21403: M01n. 1. Pallckauksia. Vähenee perhe- taisiirn ensi vuodelta suorittaa yhtä suu- 21404: Hsiä 15,000 markkaa. 21405: i·et rpäiväxahat kuin erinäisten muiden 21406: M erenkulkupiirit. valtion laivojen miehistöille, ehdotetaan 21407: mo:mentille lisäystä 249,000 markkaa. 21408: M01n. 6. Palkkauksia. Tältä kohdalta Perhelisiä vähennetään 40,000 markkaa, 21409: vähennetään perhelisiä 4,000 ma.rkkaa. joten lisäys on 209,000 markkaa. 21410: Luotsipiirit. 21411: Mom. 8. Palkkauksia. Perhelisiä vara- Luku II. 1\'Ierenkulkuoppilaitokset. 21412: tusta määrästä vähennetään 600,000 inark- 21413: kaa. Kun on osoittautunut mahdolli- M01n. 1. Palkkauksia. Sen johdosta 21414: sekisill,rukilm:ut:ta~a mu1ut1ami!a madalmniVail'- että eräissä merikouluissa ei tarvita 21415: f,ij,acrl~ da hwtiSiinit:oi(mia esiitykstessä lak- kaikkia opettajavoimia, joita varten on 21416: :lm'Uitlet:t,a!Viiks'i' ehldiotet:tujen 'toiill!tern ]is,äksi, menoarvioon merkitty määräraha, voi- 21417: v:ähennleltää:n vielä 41,600 ma.rikika,a. Vä~ daan vähentää 64,290 markkaa. Perheli- 21418: hen;!liY'"tä yhiteemsä 641,600 m1arikk1aa. siin varatusta mää räst.ä vähenee 6,000 21419: Tulo- ja menoarvio. 29 21420: 21421: mmrkkaa. Vähennys yhteensä 70,290 Teollisuuskoulut. 21422: marklkaa. Mom. 7. Palkkauksia. P.erhelisiin vara- 21423: tusta määrästä väthenee 15,000 markkaa. 21424: Luku ill. Kauppa- ja teollisuushallitus. 21425: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 21426: Mom. 1. Palkkauksia. Valiokunnan 21427: laskelmien mukaan voidaan kauppa- ja M om. 12. Tekniska Läroverket i H el- 21428: teollisuushallituksen uudestijärjestelyn singfors-nimisen oppilaitoksen kannat- 21429: johdosta tehdä suurempi vähennys kuin tamiseksi. Tämän opiston vaikeaan ta- 21430: mitä haHitus ehdottaa. Valiokunta on loudelliseen asemaan katsoen ehdotetaan 21431: väJh'entänyt momentilta näin ollen 64,900 sen valtioa.pu ikorotettavaksi 25,000 mar- 21432: markkaa. PerheEsiin varatusta määrästä kalla. 21433: vä.hennetään 8,000 markkaa. Yhteensä Mom. 13. Porin teollisuuskoulun kan- 21434: vähennystä 72,900 markkaa. nattamiseksi. Myös tämän oppilaitok- 21435: Mom. 2. Kanslia-apulaisten, P'Uhtaaksi- sen valtioapuun valiokunta on merkin- 21436: kirjoittajain ja kirjanpitoapulaisten palk- nyt lisäystä 10,000 markkaa. 21437: kaamiseksi. Sen johdosta, että valiOkunta 21438: on pitänyt mahdollisena kauppa- ja teolli- 21439: suushallituks>en uudestijärjestelyn kautta Luku VII. Kauppaopetus. 21440: saada jo ensi vuonna aik·aan suurempaa 21441: sä:ä,st.öä kuin Hali1itus on edeUy.tt:ä:nyt, on Mom. 1. Valtioapua yksityisille kaup- 21442: voitu tältä kohda-lta vähentää 34,300 paopistoille ja -kouluille. Jotta näiden 21443: markkaa. oppHaitosten opettajien verrattain atlhai- 21444: sia pallkkoja voitaisiin jonkun verran ko- 21445: rottaa, merkitään lisäystä 250,000 ma~1\: 21446: Luku IV. Teknillinen korkeakoulu. kaa. 21447: 21448: Mom. 1. Palkkauksia. Våhenee perhe- 21449: lisiä 15,000 markkaa. Luku X. Erinäisiä määrärahoja. 21450: Mom. 2. Kirjasto. Ulkomaisen kirjalli- 21451: suuden kalliiden hintojen takia tarvittai- Mom. 3. Kotiteollisuuden edistämiseksi. 21452: siin tälle kohdalle esityksessä ehdotettua E'duskun ta on va.l tiovarain valiokunnan 21453: suurempi määräraha. Lisäystä merki- valmisteltavaksi låhettänyt ed. Aker- 21454: tään 40,000 markkaa. blomin anom. ehd. n:o 6,6 maaseudun koti- 21455: Valiokunta pitää tarkoituksenmukai- teollisuusopetuksen uudeUeenjärjestämi- 21456: sena, että mom. 3-8 yhdi:stettä.isiin yh- se:stä. V:aH:olkunta on edrusiku11mrun pää- 21457: deksi momen:tiksi. Kuitenkaan valio- töksen mukaisesti ihanldcinut as1asta si- 21458: kunta ei ole tällä kertaa tahtonut tehdä vistysv:aJ·:ilolkunnan l8Jusunnon, j.olka on 21459: menoarvioon tällaista muutosta. pantu liitteeksi tä:h·än mietintöön (Lii- 21460: te 39). 21461: Luku V. Muu teknillinen opetus. Validkunta katsoo, ett.ä kysymyksessä- 21462: olevaan tarkoitukseen ehdotettu määrä- 21463: Tampereen teknillinen oppilaitos. raha on riittävä ja ehdottaa. 21464: Mom. 1. Palkkauksia. Vähennetään 21465: perhelisistä 10,000 markkaa. että anomusehdotus hyljättäisiin. 21466: 30 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 21467: 21468: Neljästoista Pääluokka. 21469: Sosialiministeriöön kohdistu'Dat hallinnonhaarat. 21470: 21471: Luku 1. Tilastollinen päätoimisto. rattuun määrärahaan on tehty 4,000 mar- 21472: kan vähennys. 21473: Mom .. 1. Palkkauksia. Vähenee perhe- 21474: lisiä 6,000 markkaa. 21475: Luku VI. Valtion alkoholiliike. 21476: Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten 21477: palkkaamiseksi. ~o,uluhaH:itnk:sen tilas- Y1e1spe'l"uste'lruissla. mailll~tluist:a. syistä 21478: tdkonttm-"i! on .laJkkarutet,tu ja s.en suori- otet.awn tähän a~k'01011~liik,koon hru tto- 21479: tettarv:at .tehtävät orv:at us,kotut ·ti·lalstolli- menot seuraavasti: 21480: seU.e ipääJtoi.Jmi,stol1e, jolhon kaksri 1asku- 1llom. 1. Palkkauksia M'k. 1,.375,000:- 21481: apul:ruis1ta sano,tu~ta tila.stokon ttoa:is,ta on Mom. 2. Matkakustan- 21482: si<i:metty. Nä'i1dle1L pa.Iik:kwukisii,n 1ta:rvrta1an nuksia (a.I1ViomääJrä- 21483: 31,200 ma:rkik•nra, :mik;ä •mer;kiltään täihäm •rruha) .............. . 34,000:- 21484: lilsäylkiselkisi.. " 21485: Mom. 3. Konttorimenot , 258,000:- 21486: M om. 4. Raaka-ainei- 21487: denhankinta- ja .ia- 21488: Luku ID. Tapaturmalautakunta ja lostuskunnukset (ar- 21489: tapaturmakorvaukset. vioo:näJärår.atha) ..... 19,950,000: - 21490: " 21491: Mom. 5. Rakennus-, ka- 21492: Mom. 4. Tapaturmakorvauk.sia (arvio- lusto- ja laajennu-S- 21493: määräraha). Eduskunta on valtiovarain- kustannukset ...... . 3,640,000: -- 21494: " 21495: valiokunnan valmisteltavaksi Hihettänyt Mom. 6. Kunnallisve- 21496: ed. A. Pulkkisen y. m. anom. ehd. nyo 114 roja (arviomäärä- 21497: määrärahan myöntämisestä kol'otettujen ra:ha) .............. . 2,000,000: - 21498: " 21499: korvausten suorittamista varten erinäi- Mom. 7. Sekalaisia me- 21500: siHe tapaturmaiSiesti vahingoittuneille noja ............... . 470,000:- 21501: " 21502: työläisille. Valiokunta on eduskunnan Mom. 8. Tuontiosaston 21503: päätöksen mukaisesti hankkinut asiaan tavarahankinnat (a:r- 21504: työväenasiain valiokunnan lausunnon, •viomääil'ä'I1aha) ..... . 8,360,000: - 21505: joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön Mom. 9. Sulfiittisprii- 21506: (Lii,te 40). tehdas (ar,viomä•ärä- 21507: Koska hallitus jo tulo- ja menoarvio- raha) .............. . 1,550,000:- 21508: esi,tylks,es8ä on ott.a.nut huomioon a;no- " 21509: Mom. 10. Matkun tilan 21510: musehdotuksessa tarkoitetut tarpeet, eh- menot (a.rvioo:nää,rä- 21511: dottaa valiokunta :raha) .............. . 38{),000:- 21512: Mom. 11. Alkoholin 21513: " 21514: että asia ei antaisi aihetta toi- käytön tarkastus ... 285.,000:- 21515: " 21516: menpiteeseen. M om. 12. Johtokunnan 21517: käytettäväksi arv·aa- 21518: mattomia menoja 21519: Luku IV. Ammattien tarkastus. varten . . . . . . . . . . . . . . , 21520: 250,000:- 21521: LiJs!äystä me.rlk:iJtään ede>Lläoleva,n mu- 21522: Mom. 1. Palkkauksia. Perhelisiin va- ka&sesti ika,H\lkiaan. 38,552,000 markkaa. 21523: Tulo- ja menoarvio. 31 21524: 21525: Luku VII (esit. VI). Raittiustyön kan· Eduskunta on vaHiovarainvaliokun- 21526: nattaminen sekä mallasjuomien valmis- nan valmisteltavaksi lähettänyt ed. R. 21527: tuksen silmälläpito. Sillanpään anom. ehd. n:o 81 määrära- 21528: han myöntämisestä punaarpojen avusta- 21529: Mom. 1. Neuvontatoiminta ja kirjal- mi:seiksi. 21530: Unen valistustyö, lainvalvontatyö sekä Koska men:oarv:Uoon on tällaisia tar- 21531: raitiustyön kannattaminen. Vaiilokunta koituksia varten vamt<tu riittävät mää- 21532: ebJdot:t,a:a mä!älrä.rabJa!l!J l1is:ärttäv:ä:ks'i 200,000 rärahat, ehdottaa valiokunta 21533: ma:Dkalla. 21534: että anomusehdotus hyljättäi- 21535: siin. 21536: Luku VID (esit. VII). Köyhänhoidon 21537: avustamiseksi. 21538: Mom. 3. Avustuksia hyväntekeväisyy- Luku X (esit. IX). Erinäisiä määrä· 21539: den ja siveellisyystyön tukemiseksi. Va- rahoja. 21540: liokunta on ottanut harkittavakseen sen 21541: valmisteltavaksi l~'hetetyn ed. M. Hannu- 21542: Mom. 11. Helsingin kaupunkilähetyk- 21543: lan y. m. anom. ehd. n:o 76 määrärahan 21544: sen työsiirtolaa varten. Valiokunta on 21545: myöntämisBstä Suomen naisten kansalli<s- 21546: menoarvioon palauttanut määrärahan 21547: liiton siveeUisyyskomitealle. Asian joh- 21548: Helsingin kaupunkilähetyksen työsiirto- 21549: dosta on hankittu sivistysva1iokunnan 21550: Jaa varten samansuuruisena kuin se on 21551: lausunto, joka on pantu liitteeksi tähän 21552: kuluvan vuoden menoarviossa. Lisäys 21553: mieti111toön (LiåJte 41). 21554: 100,000 markkaa. 21555: Huomioonottamalla m. m. niitä syitä, 21556: Tämän muutoksen johdosta tuleva,t lu- 21557: jotka ovat esitetyt sivistysvaliokunnan 21558: vun seuraavien momenHien järjestysnu- 21559: lausuntoon liittyvässä eriävässä mielipi- 21560: merot kukin yhtä suuremmruksi. 21561: toossä, valiokunta ehdottaa 21562: Neljännentoista pääluokan menojen 21563: yhteydessä valiokunta on käsitellyt sen 21564: että anomusehdotuksen annettai- 21565: valmisteltavaksi lähetetyn ed. R. SiUan- 21566: siin tällä kertaa raueta. 21567: pääu anom. ehd. n:o 82 määrärahan 21568: myöntämisestä Työläisnai111eu-nimisen 21569: sosialistisen naisten lehden avustamisek- 21570: Luku IX (esH. VIII). Sotaorpojen huol- si. Asian johdosta on eduskunnan pää- 21571: taminen. töksen mukaisesti hankittu sivistysva- 21572: liokunnan lausullltiO, j:oka. on pantu liit- 21573: Mom. 2. Lastenkodinjohtajattar'ien ja teeksi tä:hän mie·t,iniöö,n (Lii,te 42). 21574: johtajien valmistamiseksi. Sosialiminis- Yhtyen sivistysvaliokunnan lausun- 21575: aeriÖSitä on vaEokun!lmHe ::Ulmoitettu ettei toon valiokun,ta ehdottaa 21576: esityksessä mainittua menon vähennystä 21577: voida v:1elä ensi vuonna :sa,ada a,ikaa.n, että anomusehdotus hyljättäi- 21578: joten m omentille lisätään 30,000 mark- siin. 21579: kaa. 21580: 32 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 21581: 21582: Viidestoista Pääluokka. 21583: Sekalaisia yleisiä menoja. 21584: Luku I. V aitioneuvoston ldiyttövarat. sa ja kokouksissa ulkomailla. Eduskunta 21585: on usein lausunut, eHä näissä menoissa 21586: Mom. 1. Valtioneuvoston käytettä- olisi noudate,ttava kaikkea mahdollista 21587: väksi. Valiokunta katsoo että säästäväi- säästäväisyyttä. Määrärahasta vähenne- 21588: syyttä noudattaen tmikoitukseen riittää tään 50,000 markkaa. 21589: 3,000,000 markan suuruinen määräraha. 21590: Morn. 9. Valtion virka- ja palvelus- 21591: Vähennys 1,000,000 markkaa. miesten ikälisäykset. Valiokunta on 21592: mietiillnos,sä,ä:n n:o 18 Ha11ituks~en esi- 21593: Luku ID. Korjaus- ja uudisrakennus- tyiksen j~ohdoSita, j~olka sisäJ.tää ehdotm.k- 21594: kustannuksia. ten lairosi v:a']tion virois,ta ja toimista 21595: suori1tettavan pa,lkikau~sen perrustersta 21596: Mom. 1. Korjauskustannuksiin (työ- 21597: määräraha). Siihen nähden että valtion ehdottanut esitykseen tehtäväksi muun 21598: kiinteimistöt ovat suuremmassa mää- muassa 1sen muutokisen, e1ttä alemmille 21599: rässä välttämättömien korjausten tar- vrrkamieh:iUe suoriteHaisi1in neljä ikä1i- 21600: peessa, on määrärahaan tehty 1,,000,000 sruys1tä. Tämän e~hcJ!otuk,sen hyvä;k,symi- 21601: sestä s.eu,raisi 9.,000,000 ma.rka:n Li1sämeno, 21602: maDlmn lisäys. 21603: Mom. 2. Uudisrakennuksiin (työmää- mikä määrä on merkitty 1isäyks:eJksi 21604: räraha). Jotta Helsingin kirurgisessa tälle kohdalle. 21605: sairaalassa Vloi,taisiin suorittaa eräs Mom. 10.· Laina Ahvenanmaan rnaa- 21606: välttämättömäksi katsottu käytävän ra- kunnaUe itsehallinnosta aiheutuvien me- 21607: kennustyö, lisätään määrärahaan 75,000 nojen suorittamiseksi. JI:sityksen mu- 21608: marklma. kaan on tarkoituksena myöntää Ahve- 21609: V aliolkrm'n,an saamien tietojen muikaan nanmaan marukunnal1e lainoja, jotka 21610: on Siikws'ailmen maamieskoululle välttä- otettaisiin huomioon sanotun maakun- 21611: mätöntä rakentaa opettaja-asunto. Tar- nan itsehallintolain edellyttämässä val- 21612: koitusta varten merkitään lisäystä tion ja maakunnan välisessä kolmi- 21613: 60,000 maTkkaa. vuotisselvi ttelyssä. Jotta voitaisiin 21614: Lisäysitä yihteensä 135.,000 ma~rk:kaa. antaa korottornia lainoja, on valiokunta 21615: uudelle momentille merkinny•t 1,000,000 21616: markan määrärahan tarkoitusta va:vten. 21617: Luku IV. Erinäisiä mää1•ärahoja. 21618: Mom. 7. Edustusta varten kongresseis- 21619: 21620: 21621: Kuudestoista Pääluokka. 21622: Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja. 21623: Luku IV. Erinäisiä määrärahoja. saamien ·tietojen muikaan ei e,sitykseen 21624: otettu määräraha riittäisi tarkoituk- 21625: .ilfom. 6. Avustuksia vakinaisessa pal- seensa, vaan tarvitaan smhen lisäystä 21626: veluksessa olevain asevelvollisten omai- 500,000 markkaa. 21627: sille (arviomääräraha). V ali01kunnan 21628: Tulo- ja menoarvio. 33 21629: 21630: Seitsemästoista Pääluokka. 21631: Valtiovelka. 21632: 21633: Luku XXI. 1923 vuoden 6 % laina. Morn. 1. Korkoa 36,793,200 !Illarkkaa; 21634: s~kä 21635: Tälle \loohda:liLe on tarpeen otta,a lulku Morn. 2. Kuoletusta 1,620,000 mark!kaa. 21636: äslkettä:i.n otetuSita V1altiol.ainasta ernsi Pääluok1an seuraa.vien lulmden järjes- 21637: :vuonna suoritettavaa korkoa ja kuole- tysnumerot muuttuvat tämän johdosta. 21638: tusta. JVarten ja merkitään: 21639: 21640: 21641: 21642: 21643: 5 21644: 34 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 21645: 21646: 21647: 21648: 21649: Ylimääräisiä ·menoja. 21650: Luku I. Valtioneuvoston kansliaan koh- nut käsitletäväkseen sen valmistelta- 21651: distuvat hallinnonhaarat. vaksi lähetetyn ed. Juneksen y. m. anom. 21652: ehd. n:o 45 määrärahan myöntämisestä 21653: Mom. 1. Tasavallan presidentin asun- 21654: sairastupien ja lääkärinasuntojen raken- 21655: tojen korjaukset. Vailiokunnan saallllien 21656: tamista varten Turtolan ja Kuolajärven 21657: tie.t.ojen mJUiiDaan. '\C-oidaan p•residentin· Hnt- 21658: kuntiin. Asian johdosta on vaiilokunnan 21659: na·IIJ ikOII'Ija.UJkisihl Buu:nn;i,teLl'us't'a mä!ärrä- 21660: päätöksen mukaisesti hankittu talousva- 21661: Talhasta vähen1t:ää, 50,000 m~rkkaa. 21662: liokunnan lausunto, joika on .pantu 1iit- 21663: teekisi t'~hän miet:Untö·ön (Lirt;e 44). 21664: Luku IV. Sisäasiainministeriöön koh- 21665: Siihen nähden et.tä hallituksen esityk- 21666: distuvat hallinnonhaarat. 21667: seen on varattu määräraha asunnon 21668: Mom. 4. Pientenlastenhoidon opetuk- hankkimiseksi Turtolan aluelääkärille 21669: sen järjestäminen. V a;li,okiu.nn:an mie- ja kun valiokunta pitää ·oikeampana että 21670: ~es,tlä olilsi tämän momenltin määrärr-1ahas,ta eduskunta hallituksen esityksestä tekee 21671: sum~teVta va Gr.ank.uJ:lan 1a~tenhoit.o-tPis päätökset pohjois-Suomen sairaanhoidon 21672: ~olle 130,000 mal'lklklllta,. järjestämisestä, ehdottaa valiokunta 21673: E'd!uslkunJta on v,a;llt,:UovaTa:iiil'Val:Uoik:ll!runan 21674: VJalonisltleliJaVJakJsi tähet:t.än,YJt! ed. Sevpä!l'än että anomttsehdotttksen annettai- 21675: y. m. .aruom..ehd. n:o 77. joka t,acr!koiJttaa 21676: siin tällä kertaa ratteta. 21677: 20,000 markan suurruiisEm mää,rålralhan Samassa yhteydessä valiokunta on ot- 21678: myömtämiSJtäi Suomen s.,osia1:idie:mo!kraa;tlti~ tanut hark:Uttavakseen sen valmistelta- 21679: sclle t:y.öliäiiS!na]s;JIHt,o1le l:uen,tojen pitä- ya,ksi lähetetyn ed. Aspelinin anom. ehd. 21680: mnsltä va!rt•Em pilenterulta,Siten !hoidosta j:a n:o 43 määrärahan myöntämisestä Kit- 21681: Iastlen lm.Sivart:nikS1es;ta setkä yleeniSä kodin- tilän Sairastuvan laadentamiseksi. Va- 21682: hoidon jiälrde81t.äirn]s,eslt.ä.. Asian; j<>lhd10s1ta liokunta on eduskunnan päätöksen mu- 21683: on edusikun'll1aln plää1tölkts.en lll1Ukai1s1es1Ji kaisesti hankkinut talousvaliokunnan 21684: hiwnikiiMu sivtiis!t.YJSIValibkunnan laUisun:to, lausunnon, joka on pantu liitteeksi tä- 21685: jo~ru on ;pa.n;tu Eit;te:etkiS1i rtläh.än mie;tin- häin mietintöön (Liite 45). 21686: rtöö!Il! (Liite 43). Samalla kun valiokunta edellisen ano- 21687: Vi:Utaten sanottuun lausuntoon valio- musehdotuksen yhteydessä esittämillään 21688: kunta ehdottaa syillä on sitä mieltä, ettei varoja sanot- 21689: että anomusehdotuksessa mainit- tuun tarkoHuikseen oli:si tällä kertaa oso- 21690: tttun tarkoitttkseen käytettäisiin tettav.a, valiokunta kuitenkin ehdottaa 21691: 20,00.0 markkaa siitä 500,000 mar- että edttSkttnta päättäisi kehot- 21692: kan sttttrttisesta määrärahasta, jo- taa hallitttSta ryhtymään toi'lnen- 21693: ka '11Wnoarvioon on otetttt pienten- piteisiin sairastttvan perttstami- 21694: lastenhoidon opetttksen järjestä- seksi Kittilän kttntaan. 21695: mistä varten. 21696: Valiokunta on myö.skin käsitellyt sen 21697: M01n. 5. Asttnnon hankkimiseksi Tttr- harkittavaksi lä!hetetyn ed. Koivuran- 21698: tolan alttelääkärille. V aHokuuta on otta- nan y. m. alllom. ehd. n:o 46, joka tar- 21699: Tulo- ja menoarvio. 35 21700: 21701: koittaa määrärahan myöntämis.tä kul- nilan y. m. anom. ehd. n:o 48 määrära- 21702: kutauti- ja veneeristen tautien osaston han myöntämisestä rakennuslaino~ksi 21703: perustamiseksi Rovaniemen yleisen sai- kunnallisia piirimielisairaaloita varten 21704: raalan yhteyteen. Asian johdosta on sekä niiden rakentamis- ja sisustamis- 21705: eduS!kunnan päätöksen mukaisesti vaa- kustannuksiin, ja ed. Helenelundin y. m. 21706: dittu talousvaliokunnan lausunto, joka anom. ehd. n:o 49 määrärahan myöntä- 21707: on pantu mtteeksi tähän mietintöön misestä ruotsalaiselle Pohjanmaalle pe- 21708: (Liite 46). rustettavaa piirimielisairaalaa var.ten. 21709: Koska hallitus ei ole tehnyt ehdotusta Valiokunta on eduskunnan päätöksen 21710: kysymyksessä olevien sairaalan laajen- mukaisesti sanottujen anomusehdotus- 21711: nusten johdosta, ehdottaa valiokunta ten j10hdosta pyytänyt ,talousvaliokun- 21712: että anomusehdotus saisi tällä nan lausunnon, joka on pantu liitteeksi 21713: tälhän mietintöön (LHte 48). 21714: kertaa raueta. 21715: Vali01kunta on edellä ehdottanut hal- 21716: Mom. 9. Savonlinnan yleisen sairaalan lituksen käytettäväksi tarkoi!tuikseen 21717: talousrakennus (työmääräraha). Edus- huomattavaa määrärahaa, joten ehdote- 21718: kunta on valtiovarainvaliokunnan val- taan 21719: misteltavaksi lähettänyt ed. Luostarisen että mainitut anomusehdotukset 21720: y. m. anom. ehd.. n:o 44, määrärahan eivät antaisi aihetta muuhun toi- 21721: myöntämisestä Savonlinnan sairaalan menpiteeseen eduskunnan puolelta. 21722: korjaus-, uudistus- ja lisärakennuskus- 21723: tannuksiin. Tämän anomuksen johdos:ta I.luku V. Valtiovarainministeriöön koh- 21724: vanokunta on pyytänyt ja saanut ta- distuvat hallinnonhaarat. 21725: lousvaliOikunnan lausunnon, joka on pan- 21726: tu 1iitteeksi 1tähän m~etintöön (Liite 47). Mom. 3. Tarkoituksenmukaisen edus- 21727: Koska hallitus on tarkoitusta varten 21728: kuntatalon suunnittelua ja rakenta- 21729: mista varten (työmäärärahia). Tåtä trur- 21730: ehdottanut ensi vuodeksi riittäväksi kat- 21731: somansa määrärahan, ehdottaa valio- koi·tusta varten on kuluv.an vuoden 21732: kunta yli!määräise,ssä menoarviossa määrära- 21733: ha, joka kuitenkin :jää suur.iiDJIDwltta osal- 21734: että anomusehdotus ei tällä ker- 21735: taa antaisi aihetta toimenpitee- ta tänä vuonna ikäyMämättä. Kun kysy- 21736: seen. mys tarkoituksenmukaisesta eduskunta- 21737: talosta on paraikaa eduskunnan valitse- 21738: Mim. 14. Piirimielisairaalat (si1rto- man lautakunnan käsite}tävänä ja kun 21739: määräraha). Useat maalaiskunnat ovat tämän lautakunnan toimenpiteistä val- 21740: ryhtyneet toimiin yhteisten mielisairaa- tiolle ensi vuonna tulee aiheutumaan 21741: loiden aikaansaamiseksi. V aHokunnan kustannuksia, on tarpeen merkitä tar- 21742: mielestä on näitä yrityksiä valtiovaroil- koitusta varten määräraha ensi vuoden 21743: la ·tehtoikllmwsti avustettava. Jotta valtio- moooal'lvioon. Kun l'"ysymyksesstä oleva 21744: apua voitaisiin antaa useammille yri- rakennustyö todennäköisesti voidaan 21745: tyksille ja enemmän kuin mitä esityk- panna alulilte enstil vuoden ,aikana, ehdot- 21746: seen otetun määrärahan rajoissa olisi taa 'Va.liokumta, että myösikin tätä var- 21747: mahdollista, on •Siihen tehty 5,800,000 ten osortett.ais i.in 'VIa.J:10ja menom.•viiOSsa. 21748: 1 21749: 21750: 21751: mihtkan lisäys. V aHokunta on merkin- NäiJhin tal'lkoituksiirn ehdote1taa.n otetta- 21752: nyt määrärahan siirtomäärärahaksi. vaik.si yhte-ensä 5,500,000 marikkaa, min- 21753: Eduskunta on valtiovarainvaliokun- kä määl'läm Vta.Iiokuuta on merkinnyt 21754: nan valmisteltavaksi lähettänyt ed. Jun- lisäykse:kJsi .täUe kohdalle. 21755: 36 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 21756: 21757: Luku VL Puolustusministeriöön koh- si lähettänyt ed. Anderssonin y. m. anom. 21758: distuvat hallinnonhaarat. ehd. n:o 60, joka tarkoittaa2,000,000mar- 21759: kan suuruisen määrärahan •myöntämistä 21760: Mom. 4. Kivääripanostehtaan perusta- 21761: Turun tuomiokirkon korjaustöitten lop- 21762: minen (työmääräraha). Valtion kivääri- 21763: puun.saalttamiseksi. VaHokunta on edus- 21764: panostehdasta varten hanikituissa raken- 21765: kunnan päät.öksen mukaisesti hankkinut 21766: nuksissa on täytynyt suorittaa erinäisiä 21767: asi.asta sivistysvaliokunnan lausunnon, 21768: vahviiStustöi!tä, joita eiJ ollut voitu ottaa 21769: joka on pantu liitteeksi :tähän mietin- 21770: arviota tehtäessä huomioon. Tä:män joh- töön (Liite 49). 21771: dosta ei kuluvan vuoden työmäärä- Koska pu[heenruol!evat työt niiltä varten 21772: rahasta tule jäämään, kuten -tulo-· ja laruditun SIU1Nlil1itelman muilmiJSesti voi- 21773: menoarvioesitystä laadi,ttaessa oli arvi- daam. sUJorittaa :kolmen ·vuoden kuluessa 21774: oitu niin sruurta sälj.stöä, että se riittäisi ja :mun hallituksen esityiklseen ·on otettu 21775: ensi vuonna suoritetta.vila rakennustöitä tähän riittävä määräraha ensi vuotta 21776: varten. Lisäystä tarv~taan näinollen va11tem, ehdottaa valiokunta: 21777: 11300,000 markkaa. 21778: Mom. 8. Linnoitusten rakentaminen että anomusehdotus ei antaisi 21779: (työmääräraha). Valiokunta on katso- aihetta muuhun toimenpiteeseen 21780: nut mahdolliseksi vähentää määrärahan Eduskunnan puolelta. 21781: 2,000,000 markalla. 21782: M om. 12. Lentokoneiden, moottmiajo- 21783: Mom. 8. Suomalaisen nmmaalilyseon 21784: neuvojen ja aluksien hankinta. Mom. 8 21785: laajennustöihin (työmääräraiha). Edus- 21786: kohdalla tehty vähennys on merkitty li- 21787: kunta on Vlaltiov;arainv:aH>okunnan val~. 21788: säykseiksi tälle kohdalle. Lisäystä mer- 21789: rn:isteltav;akisi lähettänyt ed. Ka:U1an 21790: kitään siils 2,000,000 markkaa. 21791: y. m. anom. ehd. n:o 54 määrärruhan 21792: Mom. 13. Sotilasrakennusten uutis- 21793: myöllltämiJsestä suoma:la.isen Normaalily- 21794: rakennus- ja perinpohjaiset korjaustyöt 21795: seon laajennus- j;a parantelutöit.ä v:arten. 21796: (työmääräraha). Jotta armei,jan kapitu- 21797: Asian johdosta on edUiskunnan pää:tök- 21798: lanf.tien kurjia asunto~oloja voitaisiin 21799: sen mukaisesti: ;hankittu .sivistys:valio- 21800: ryhtyä parantamaa.n, merkitään lisäystä 21801: ikullinan lausrunto, joika om pantu lHtteek- 21802: 9,000,000 mark!kaa. 21803: si tähärn mietintöön (Liite 50). 21804: Pitäen anomusehdotuksessa mainHtua 21805: normalily·seon rakennuksen. laajenta- 21806: Luku Vll. Opetusministeriöön kohdistu- miJS'ta väHtämä;ttömän tarpeen vaati- 21807: vat hallinnonhaarat. mallia vaiilokunta on uude'ksi momen- 21808: tiksi tahän lukuun ottanut 2,000,000 mar- 21809: Mom. 1. Kuopion tyttökoulun uutta kan työmäärärahan kysymyk,sessä ole- 21810: taloa varten (työmääräraha). Rakennus- vaa tarkoitusta varten. ja ehdottaa. 21811: työn loppuunsuorittamiJsta varten tarvi- 21812: taan lisäystä .270,000 markkaa. ettei anomusehdotus antaisi ai- 21813: Mom. 4. Turun suomalaisen lyseon hetta muuhun toimenpiteeseen 21814: tontin laajentaminen. Tasoitusta merki- Eduskunnan puolelta. 21815: tään 42 markkaa. 21816: Mom. 5. Turun tuomiokirkon kmjaus- Mom. 9. Hubneuston ostamiseksi Kok- 21817: töihin (työmääräraha). Eduskunta on kolan keskikoululle. Valiolku:nta on otta- 21818: valtiovarainvaliokunnan valmistel ta vak- nut h~rkiiittaV!aklseem. sen vaJ!Ill!iistelta- 21819: Tulo- ja menoarvio. 37 21820: 21821: vaks:i: 1ähetetyn ed. Kuleniuksen y. m. kunTilan ·liruuSIUn•to, jo:ka on pantu 1iit- 21822: anom. ehd. n:o 79 määrä11ah,an myöntä- teeksi tähän mietintöön ;(Liite 53). 21823: mise.Sitä huoneUBton ostamista· varten Y:htyen s:iv:i.stysvaJ'Lo!kunnan lausun- 21824: Kolk:kolian ~esJkillmu:lmJ!le. Asi,an jolhd!osta tonn v:alioikunta on tälile ~ohdalle uudek- 21825: on edUJ&~unnam päätöksen mukaisesti si molllililltiik<si merkinnyt 200,000 mar- 21826: hanjkJi,ttu siVliJSIDY'SV<al.Ji:okullllliaDI llamsun to, ikan määrärahan anomusehdo'tuksessa 21827: joika on p,an.~tu Eitteeksi :tåhän mietin- maåm.:Uttuun tarkoitubeen käytettä.väksi, 21828: töön (Lii,te 51). ~a elhdo·ttaa 21829: Sililhen nähden että ky.symyk,sessä ole- ettei anomusehdotus antaisi ai- 21830: va kauppa on va:I!ti:oL1e edullinen sekä hetta muuhun toimenpiteeseen 21831: sen kautta hianlkitta'Va tru1o kysymyk- Eduskunnan puolelta. 21832: sessä olevan ~oulun toiminnalla. vMtt•ä- 21833: mätön, on vali:dkunta uudeksi momen- Täihän lukuun kUJu1uvieu ylimääräis- 21834: tiiksi :täH1e 'lwhdal.Jle ottanut 500,000 mar- ten menojen yhteydessä va1ioikun•ta 21835: kan mruärä,ralhan anOiffi'UIBehdotuik:sessa myös on ikäJsito]lyt •ed. Kukk10sen y. m. 21836: mailnittuun tarkoituklseen. nom. ehd. n:o 56 määrärahan myöntä- 21837: Mom. 10. Turun suomalaisen tyttö- 'plisestä maaseutumuseoiden avustami- 21838: lyseon uusi talo (tY'ömääräralha). Edus- ~ek<si. As:i,a;n johdotstru on -edursikunnan 21839: kunta on valti:ov;arai:n'Via,li:okunnan val- päätöiksen mu~ilsesti han!kJittu lausunto 21840: misteltav<aks:i lähettänyt ed. E. Tulen- sivis·ty,svali()kun·nalta, jokia on pantu 21841: heilmon y. m. a:nom. ehd. n:o 53 määrä- mtteeksi tä'hän mietintöön (Lilit.e 54). 21842: rahan myönt!ämises<tä suoma:lJai<s,en tyttö- Raihall:ilsi,sta syistä .v~alioikunta ehd:ot- 21843: ly.seon ra~enta:mista Vlarten 'l'urkuun. 'taa 21844: .Alsd:a:n johdosta on e.dUISikunnan päätök- että anomusehdotus hyljättäi- 21845: sen mukaisesti hankittu •sivistysv•alio- siin. 21846: kunnan 1au'SIUnto, jdlm on pantu .liit- 21847: tee:ksi tähän mietintöön (Liite 52). Vatliolmnta on trussä yhte<ydessä käsi- 21848: N Hstä s.yi:Sitä, jotkia sivisty!sv,alliokun ta tellyt ed. E1stlanderin y. :m. anom. e:hd. 21849: on lwusunnoss,aa:n 1esi ttäny•t, va'liokunta n:o 57 mä:ärärahan myöntämisestä Poh- 21850: on uudeksi momentiksi tähän lukuun janmaan hi:SttoriaUisen mutSeon yhdistys- 21851: mel'lk1ncrJ:yt 1,000,000 ma:rk:an suuruisen nimiselle ,seur,a!1le museon rakentamis•ta 21852: määrä·rahan !kysymykises,säolevan raken- varten V aaStan kaupunildin. EdUJSkunnan 21853: nu:styön alilmunpanoa varten ensi vuo- pärutöksen muilm:iJs;esti on 'asian johdosta 21854: den kuluessa. v.aJli:okunta ehdottaa ihantk:itt.u rsivistysva;Hoikunna.n l:ausun to, 21855: ettei anomusehdotus tällä kertaa joka on pantu liitteekis:i tähän mietin- 21856: antaisi aihetta muuhun toimenpi- töön (Liite 55,). • 21857: teeseen Eduskunnan puolelta. Ra.liams.et SY'Yt ovat prukoittruneet v<a- 21858: liokunna:n ehdott1amaan 21859: Mom. 11. Kansankielen sanakirjan 21860: a'vustamiseksi. Eduskrunta on va,J<tiova- että anomusehdotus hyljättäi- 21861: rainvaliolk:unlll:an valmiste1ta'V1aksi lähet- siin. 21862: tän,yt ed. 8ete]än alliom. ehd. n :o 51 mää- 21863: rärahan myöntämise,stä Suomen kanSiall- V.ielä on valiokunta käsitellyt sen val- 21864: kiele:n sanaVlarojen keräyttämiseen. misteltavaksi lähetety:n ed. Jussilan 21865: .Alsian johdosta on 'edUisikunnan päätök- y. m. aiiJOm. ehd. n:o 65 mää~räraihan 21866: sen mukru.iisesti hanikHtlll' sivistysvalio- myöntämiJSies.tä mies- ja naisoppilassemi- 21867: 38 1923 Vp.- V. 1\1.- Esitys N:o 19. 21868: 21869: n:aarin permstamista varten Kemijär- ~msVIivilj.elyskooa:sem:ien 21870: perust.ami:sta 21871: ven kiTkonkylään. Asian johdosta; on Vlarten, 'selkä saman edustajan y. m. 21872: eduskunnan päät~sen mukaisesti han- anom. ehd. n:o 102 mäJärärahan myöntä- 21873: !kJ.iJtu siv1stySIVlal1okunnan lausunto, joka misestä Suomen suovildelysyhdi,s.tykselle 21874: on pantu Hittooksi tähän mietimtöön snovil'jelys:koeas:eman perustamiseksi .si- 21875: (Liite 56). sä-Suomeen. Anomusehdotusten johdos:ta 21876: ~htyen siv1stysva.liolmnna:n hylkää- (ln pyydetty ja saa.tu maatalou:sv:alio- 21877: V'ään lau\SIUntoon vruHOikunta ehdottaa ~'-unnan l'a.usunto, joka on pantu liit- 21878: teeksi tä·hän mietintöön (Lii1te 58). 21879: että anomusehdotus hyljättäi- :Kann:attaen mruwta1ousvaliokunnan 21880: siin. {lausru:nt·oa validkunta ehdottaa 21881: että anomusehdotukset hyljät- 21882: täisiin. 21883: Luku. VID. Maatalousministeriöön koh· 21884: distuvat hallinnonhaarat. Mom. 9. Lainoja maataloudellisia ttw- 21885: tantolaitoksia varten. Valiokunta on 21886: Mom. 4. Rakenn·uslainoiksi yksityi- käsitellyt sen va1misteHava;ks:i lä.hetetyn 21887: sille maataloudellisille appilaitoksille. ed. Pojanluoman y. m. anom. ehd. n:o 21888: Edusklllnta on v:al Hovarainv:aliokunii1an 1:06 määrärahan myöntämisestä lainoiksi 21889: valmisteltavaksi lähettänyt ed. J eppso- osuusteumstamoille. Asian johdosta on 21890: nin. y. m. an.oim. ·eihd. n:o 97 määrärahan eduskunnan päätöksen mukaise-s:ti han- 21891: myöntämisestä oppiilasikodin raJmntami- kittu maatalousvaliokunnan lausunto, 21892: se~si Närpiön maamies- ja emäntäkou- joka on pantu liitteeksi truhän mietin- 21893: lulle sekä ed. IkJosen y, m. anom. ehd. töön (Liite 5,9). 21894: n:o 98 . määräraJhan myöntämilses,tä ra- 1Eoslm es•i:t,ykis:een ·on, .ote·fit,u määlrä!roahJa 21895: ke:nil1us:1a1noilksi yiksityilslluonto1sille maa- myöSikin an10mu:kse,ssa mruinilt:tua t.ark·oi- 21896: ta.1ousikJou11uil~e. Näå:den anomusehdotus- t:U!s:t.a VJa:.r:te:n, ehidJ01t:ta.a• val·i,okun,fa, 21897: ten j·ohdosta on eduskunnan päätök,sen 21898: että anomusehdotu.s ei antaisi ai- 21899: mukrui~esti pyydetty j,a saatu maat•alou-s- 21900: hetta toimenpiteeseen. 21901: va1iokunnan IalliSunto, joka on pantu 21902: liitteeksi tähän mie.tintööru (LHte 57). Mom. 10. Korkotappion korvausta 21903: Valiolmnt'a pitää anomusehdotlllks:issa Osuuskassojen Ke,skuslainarahasto-osa- 21904: main,]ttuja ·tarrkoituiksia varten menoar- keyhtiölle. Eduskuillta on valti·ovarain- 21905: v.iloon ehdiotetut määJ.'iära.hat riittävinä, valiokurunan valmilsteltavaksi lwhettänyt 21906: joten eduskunnan •päätettäv.ä1ksi ehdo- seura.avat anomusehdotukset: 21907: tetaan ed. Koivurannan y. m. anom. ehd. n:o 21908: etteivät anomusehdotukset an- 89 määrärahan myöntämisestä erinäisiUe 21909: taisi aihetta enempään tointenpi- pobJjois-Suomen maatalousseuroille jaet- 21910: teeseen. tavaksi. palkkiolainoina pi.enviljelijöinä; 21911: ed. G. Hirvensalon y. m. anom. ehd. n:o 21912: Mom. 7. Uusien paikallisten koease- 87 määrärahan myöntämisestä pienvil- 21913: mien perustaminen. Ed"USkunta on val- jelijöiden sonniosuuskunnille annettavia 21914: tiovarainva11okunnan v:almilstel tavaksi lainoja varten; 21915: 1äJhettänyt ed. A. JasikaTin y. m. anom. ed. Honkavaaran y. m. anom. ehd. n:o 21916: ,edh. n:o 95 määrärahan :myöntämiiSe&tä 104 määrärahan myöntämisestä osuus- 21917: Tulo- ja menoarvio. 39 21918: 21919: kassojen keskuslainarll!'hasto-osakeyhtiölle hin (ty.ömäärärahru). Valiokunta on sitä 21920: pien viljelijöiUe annettavia salaojituslai- mile11:iä, eM;ä: Hallllg;oo s:amaman 1aajellltallllli- 21921: noja varten; sekä seen oliis.iJ !kti:Lrtete1Hisesi:i :rryhd~·utäfVIä~ Tu- 21922: ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd. n:o 112 tustuttuarun myöskin maan satamaoloja 21923: määrärahan myöntämisestä sanotulle ra- ha_,rkit.semaan äskettäin aset:e,tun komi- 21924: hasiolle kalastus·elinkeinon tukemiseksi. tean käsiitykseen asiasta, valiiokuut.a eh- 21925: Edelläsanottujen anomusehdotusten doHaa, että! tarkoitu'kseen osotettaisiin 21926: johdosta on eduskunnan päätöksen mu- ensi vuotta varten 8,000,000 markkaa. 21927: kaisesti hankittu maatalousvaliokunnan Lisäys 6,000,000 markkaa. Valiokunnan 21928: lausunto, jdka on pantu liitteeksi tähän miet1esitiä o1iisri: Ha<l.iJ:iltulksrelll myösikin Oltet- 21929: mietimtöönr (Lii:te 60). •taJV:a ibmik!~titaJv,alksi, olis:ilko d·a millä 21930: Hallituksen tulo- ja menoarvioesityk- ehdoilla: Hangon vapaasa;tama otettava 21931: ~essä ilmoitetaan, että Osuuskassojen va:lt:ilon määrä,ämisvalt,oon. 21932: Keskus,laina,rahastolle tullaan ensi vuo- Eduskunta on lähettänyt valtiovarain- 21933: den aikana lainaamaan useampia kym- valiokunnan valmistel,tavaksi ed. Sand- 21934: meniä miljoonia markkoja postisäästö- blomin y. m. anom. ehd. n:o 37 määrä- 21935: pankin v;a~od.a. MyÖ!skiiln on 'naHiltUJS edws- rahan myöntämisestä valtion sataman 21936: kunnalle antanut esityksen 100,000,000' laajentamista varten Hangosga, 21937: markan suuruisen valtiontakuun myön- S.en jälkeen kun valiokunta on edellä 21938: tämisestä sanotun rahaston oitamista •ehdottanut tarkoitusta varten osotetta- 21939: lainoista. Koska Osuuska;ssojen Keskus- vaksi suuremman huomattavan määrä- 21940: lainarahastolle niin ollen tulee olemaan rahan kuin esityksessä on mainittu, ehdo- 21941: varoja käytettävänään sanotuissa ano- tetaan 21942: musehdotuksissa mainittuihin tarkoituk- 21943: siin, ehdottaa valiokunta ettei anomusehdotus antaisi ai- 21944: hetta muihin toimenpiteisiin edus- 21945: etteivät sanotut anomusehdotuk- kunnan puolelta. 21946: set antaisi aihetta muihin toimen- 21947: piteisiin Eduskunnan puolelta. 21948: Mom. 5. Uutisrakennustyöt valmiilla 21949: Mom. 15. Sahalaitoksen perustaminen radoilla (työmääräraha). Raskaampien 21950: Pohjanlahden rannikolle. V ruli01kunnalle ratakiskojen vaihtoon myöskin ratR~osal1la 21951: on ilmoitettu että ehdotetusta 6,000,000 Tampere-Nokia valiokunta ehdottaa oso- 21952: markan määrärahasta tarvittaisiin tettavaksi 1,500,000 markkaa, mikä määrä 21953: 3,000,000 markkaa jo kuluvan vuoden ai- on merkitty menoarvioon lisäykseksi. 21954: kana käytettäväksi ja että ehdotus tä- Mom. 6. Rautateiden liikkuvan kalus- 21955: män määräraihan myöntämisestä tulee ton lisäämiseen (työmääräraha). Valio- 21956: annettavaksi eduskunnalle tämän vuoden kunta on tehnyt määrärahaan 500,000 21957: lisämenoarviota koskevassa esityksessä. maTikan lisäyksen sillä edellytyksellä, 21958: Voidaan siis vähentää 3,000,000 marlkkaa. että matkustajavaunuja rakennettaisiin 21959: 40 hallituksen ehdottaman 25 asemesta ja 21960: että uursila ve'turei't'a tul:a:t1tlruis'iin, _mi:källr 21961: Luku IX. Kulkulaitosten ja yleisten töi- maihdio!ltlista ilrotimatast~a, 215 e,ii@ä 30 ilmp- 21962: den ministeriöön kohdistuvat hallinnon- :pail~tlta, ku·ten Ha1Lliit111s on ebrlotta:nUJt. 21963: haarat. Mom. 7. Rautatierakennuksia varten. 21964: Kannattaen Hallituksen esitystä, että 21965: Mom. 1. Hangon sataman korjaustöi- Tornion---<Krurungin :rartaa d·artkettaiisiim. 21966: 40 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 21967: 21968: Te,ngeHöndoo1le saaJkkia., vraM<okunta eh- misesfä Oullun-Nurmeksen radan ra- 21969: dottaa, kentamis,ta vMtern. 21970: Etenkin sa ttunooseen kart.oon :ruäJh de:Q. 1 21971: 21972: että ensi vuonna ryhdyttäisiin 21973: valiokrunta ,pitää tlä;rkeämä, että Nurmek~ 21974: sanotun rataosan rakentamiseen 21975: sen-Kontiomäen ra:ta-osan rakennustöi- 21976: ehdolla, että asianomaiset kunnat 21977: hin viipymättä ryhdytään. Valiokunta 21978: tai yksityiset sitoutuvat maksutta 21979: ehdottaa, 21980: luovuttamaan kaiken rataa varten 21981: tarvittavan maan; 21982: että ryhdyttäisiin rakentamaan 21983: että radan kustannukset arvioi- 21984: NuNneksen-Kontiomäen rataa eh- 21985: taisiin kaikkiaan 38,000,000 mar- 21986: dolla, että asianomaiset kunnat 21987: kaksi; sf!kä 21988: tahi yksityiset henkilöt edeltäpäin 21989: että radan rakennustöitä varten 21990: sitoutuvat vastaamaan siitä raha- 21991: menoarviossa ensi vuotta varten 21992: määrästä, jolla maan lunastus ja 21993: osoitettaisiin 2,500,000 markkaa. 21994: rautatien aikaansaamien haittojen 21995: korvaus saattaa nousta yli sen mää- 21996: VaJliokunta e'hdottaa myös, että Tor- rän, minkä Hallitus erityisen ar- 21997: nion-Karungin radan vahvistamiseksi vion mukaan kohtuulliseksi näkee; 21998: osoitettaisiin 1,500,000 markan määrä- sekä 21999: raha. että radan rakennustöitä varten, 22000: Eduslkunta on l'äihetltäinY't va.Hiovarain- menoarviossa ensi vuotta varten 22001: valliolkun'lllan valmistelta!Vaksi ed. Rei:ni- osoitettaisiin 8,000,000 markkaa. 22002: ka,j.ISen y. m. anrom. ehd. nr:o 24 määrä- 22003: rahraiU myöntälmi\Se.Sltä !lulJa,raradan r1a:ken- 22004: .tamis1ta vm·too V,iipurin-KoiVliston ra- Vielä ehdottaa VJarlidkun•ta, :että va1ti·o- 22005: dalta Um~aaseen. n:euV1os'tOIIl käy,tettäv'äJk!si .e,r:i;ty.isiä sa:ta- 22006: Kannattaen srunotun radan :mikenta- ma- ja tehdasratoja sekä 1turtkimulksia 22007: mista va.liokrrmrta ehdottaa, vacrten osoi:tettaisiin 1,000,000 markan li- 22008: sä;ys esi•tykJs.ess.ä ()11eViaan märälrä:rahaan. 22009: että normaaliraiteinen rautatie Valiokunnan ebrlotulksen mulka,an tu- 22010: rakennettaisiin Viipurin-Koivis- lisri rau,tatieralkennukJs.Hn ensi vuonna 22011: ton radalta U uraaseen ehdolla, myönrnettämkisi va1:1oj.a seu.raavas<ti: 22012: että asianomaiset kunnat tai yksi- 22013: tyiset sitoutuvat rnaksutta luovut- Vi,:i;pur:in-Koiviston rataa 22014: tamaan kaiken rataa varten tar- Vlarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,000,000: - 22015: vittavan maan; Turun-U udenikaupungin 22016: että radan kustannukset arvioi- 1rataa vm'ten . . . . . . . . . . . . 18,000,000: - 22017: taisiin ka,ikkiaan 17,500,000 mar- Iisalman-Y.liviestka:n rwtaa, 22018: kaksi; seikä varten .................. 2il,OOO,OOO:- 22019: että radan rakennustöitä varten To:rrnion-Karungin rataa 22020: menoarviossa ensi vuotta varten var.t'en . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000:- 22021: osoitettaisiin 3,000,000 markkaa. Kar:rungilll.--Tengeliönjoen 22022: •rataa varrten ........... . 2,500,000:- 22023: V aJiokurnta on kälsitel~Y't sen valmis- U urarun :ra:taa varten ... . 3,0(}1),000:- 22024: teltaiVak:si lälhetetyn ed. A. P·esosen y. m. NurmekJsen'-Konti:omäen, 22025: anom. ehd. n:o 28 määrärahan myönrtä- rr:ataa. varten ........... . 8,000.,000: - 22026: Tulo- ja menoarvio. 41 22027: 22028: Erityisiä satama- ja ,teh- taa Hallitusta toimitultamaan tut- 22029: dasratoja selkä tutJklitmuk~ kimuksen raiJaosasta Rovaniemi- 22030: sia varten va~~tioneuvos- Kemijärvi. 22031: 'ton ikay1tett.äJväksi . . . . . . . 5,000,000:- 22032: Tässä yhteydessä valiokunta on käsi- 22033: Yhteensä Smlk. 85,000,000: - 22034: tellyt ed. Viljasen y . m. anom. ehd. n:o 20 22035: Edellä olev:an mulmisesrti merkitä!ä<n esityksen antamisesta kotimaisen obli- 22036: lisäystä 10,000,000 mark!kaa. ga.tsioLaina ottamisesta Laihti-Heinola- 22037: Eduskunta on valtiovarainvaliokunnan radan rakentamista varten. 22038: käsiteltäväksi lähettänyt m. m. seuraavat Eduskunta on aikaisemmin hyväksy- 22039: rautatierakennuksia koskevat anomuseh- nyt hallituksen esityksen varojen hanlk- 22040: dotukset: kimis,esta tvista, rautrutiera'k.oonusta var- 22041: Ed. E. Tulenheimon y. m. anom. ehd. ten anomusehdotuksessa mainitulla ta- 22042: n:o 19 määrärahan myöntämisestä rauta- valla. Valiokunta tämän vuoksi ehdottaa 22043: tien rakentamista varten Riihimäen ase- 22044: että Eduskunta päättäisi kehoil- 22045: malta Turun kaupunkiin; 22046: taa Hallitusta ottamaan anmnuseh- 22047: ed. Kanklkusen y. m. anom. ehd. n:o 22048: dotukflessa ehdotetun toimenpiteen 22049: 23 määrärahan myöntämisestä rautatien 22050: harkittavakseen. 22051: rakentamista varten Ma.tkaselän asemal- 22052: ta Savonlinnan~Mikkelin-Heinolan Mmn. 15. Puhelinjohtojen rakentami- 22053: kautta Lahteen; seen (.työmäläiriämaha). Kutn valtillon pu- 22054: ed. J. Vainion y. m. anom. ehd. n:o 25 iheltilnlwirt:,oksen keh1Utätmi,n;uen Qll. suiOta- 22055: määrärahan myöntämisestä rautatien ra- vaa ja 'VIa:rsli:nJklj,n puil:ueJJiin.yJhJteyd~:m ai- 22056: kentamista varten Tienhaaran asemalta lk:a~aruSiawmJiselkiSI~ Hel,s<ingils:tiä Ouluun olisi 22057: Suonionsaareen; 1ryhidyM<ävä tbilmentpiitei:s'~, :t.a.r:vitaan 22058: ed. Inborrin y. m. anom. ehd. n:o 27 ;t.älllä kotbrl1atll1a 'eSiirt:yik!sesro olielvlaa suu- 22059: rautatien rakentamis:esta Suolahden ase- r~emP'i määrä~:mha, joten lisä,y,stä merki- 22060: malta Saarijärven y. m. paikkakuntain ~tääi11 2;000,000 m.aTkika:al, 22061: kautta Pännäisten asemalle; Mom. 16. Silta- ja tierakennustöiden 22062: ed. Jussilan anom. e.hd. n:o 29 määrä- avustamiseksi (työmäärä,raha). Määrä- 22063: rahan myöntämisestä rautatien rakenta- rahaan on tehty 21000,000 markan lisäys, 22064: mista varten Rovaniemeltä Kemijär- joka olisi käytettävä etupää1S1Sä ·töiden 22065: velle. teettämiseen katoalueeHa. 22066: Viitaten edellä tekemäänsä ehdotuk- Mom. 17. Entisten maanteiden kor- 22067: seen rautatierakennuksia varten ensi ja.ukson avustamiseksi. Kun usewt maan- 22068: vuodeksi varattavista työmäärärahoista tie,t ovat suuresti rappeutumassa., ehdo- 22069: valiokunta ehdottaa tetaan määrärahan Hsäystä 1,000,000 22070: että anomusehdotukset, 1nikäli markkaa. 22071: koskee määrärahojen osottamista Tämän luvun ylilmää•.räilst<en menojen 22072: ensi vuoden tulo- ja menoarviossa, yhteydsesä valiokunta on käsitellyt ed. 22073: eivät antaisi aihetta toimenpitee- Andersonin y. m. anom. ehd: n:o 38 mää- 22074: seen. rämhan . myörutämi!Sestä jokapäiväisen 22075: höyrylaivayhteyden ylläpi:tämi.seksi Tu- 22076: Samalla ehdottaa valiokunta run ja Tuk,holma:n välillä sekä kesä- että 22077: ta:l viaikaan. 22078: että Eduskunta päättäisi kehot- Valiokunta ei ole voinut tällä kertaa 22079: 22080: 6 22081: 42 1923 V p. - V. M. - Esitys N :o 19. 22082: 22083: kannattaa va1tiovarojen osoittamista myöntämiseksi! maaseudun sähköistä- 22084: anomusehdotuksessa mainittuun tarkoi- misyhtymille. Asian johdosta on lruki- 22085: tukseen. Asian tärkeyteen katsoen valio- ja talousvaliokunta jo viime val tiopäi- 22086: kunta kuitenkin ehdottaa, villä antanut lausunnon, joka on pantu 22087: lii,t·teeksi tähän mietintöön (Liite 61). 22088: että Eduskunta päättäisi kehoit- · 22089: Kun on tarpeellista, että Hallitus val- 22090: taa Hallitusta ottamaan harkitta- 22091: mistaa kysymyksessäolevaa laajakan- 22092: vakseen, millä tavoin nykyistä 22093: toista asiaa, ennenkuin Eduskunta tekee 22094: vilkkaampi höyrylaivayhteys Tu- 22095: siitä päMöksen, ei valiokunta tä.ssä Y.h- 22096: run ja Tukholman välillä olisi 22097: teydessä kruunata varojen osottami.sta 22098: aikaansaatavissa. 22099: puheena olevaa.n tarkoitukseen, vaan eh- 22100: Valiokunta on myös käsite1lyt ed. L. dottaa, 22101: 0. Hirvensalon y. m. anom. ehd. n:o 107 että Eduskunta päättäisi kehiot- 22102: määrä;rruhalll myöntämisestä Akonve- taa Hallitusta ottamaan anomus- 22103: dellr-Vuotjärven kanavan rakentamista ehdotuksessa tehdyn ehdotuksen 22104: varten. harkittavakseen. 22105: Kesiken~eräisinä olev~in kanavaraken- 22106: nuksiilll katsoen valiokunta ehdottaa, 22107: Luku X. Kauppa- ja teollisuusministe- 22108: että anomusehdotus tällä kertaa riiiön kohdistuvat hallinnonhaarat. 22109: hy ljä ttäisi in. 22110: Mom. 6. Teknillisen korkeakoulun 22111: I.åsäJksi valiokunta on ottrunut harkit- sähkökmniallisen laboratorion sisustami- 22112: tavakseen ed. Ku:iJSIIDan y. m. anom. ehd. seen (uusi). Jotta ,laibor,atorrioon rvoi:tai- 22113: n:o no :määrärahan myöntämisestä ka- siin .hatll:l&ia kailklkein väHtämäittömin 22114: lastus- ja hätäsataman rakentamista kalusto, merlkiltääJn J.isäJYStä 750,000 m<3!rk- 22115: varten Pitkä:Illlliemeru ·la'hteen Laatokan kaa. 22116: rannalla. Asiasta on Eduskunnan pää- Mom. 7 (esit. 6). Malmitutkimusten 22117: töksen mukaisesti hank:iJttu maatalous- jatkamiseen. Lapin ma1m.lien rtu,tikimiBJta 22118: valiokunnan •lausrunto, joka on pantu varten :mm4dt'ääJn li:säy1stä 150,000 maTk- 22119: lii<tteeksi tähän~ mietintöön (Liite 62). kaa. 22120: Kysymys maan satamaolojen järjes- Luvun seuraavien momenttiem. jfurijes- 22121: tämisestä on parailkaa komitean har'kit- tysnumerot muut1tuvat kukin yhtä suu- 22122: ·tavana. Val:iJokunta odottaa, että täJmä reuuma'ksi. 22123: komitea tulee tehdessään ehdotusta Laa- 22124: tokan satarrnista ottamaan huomioon 22125: myös anomusehdotuksessa mainitut tar- Luku XI. Sosialiministeriöön kohdistu- 22126: peet, joten ehdotetaan, vat hallinnonhaarat. 22127: ettei anmnusehdotus antaisi tällä 22128: kertaa aihetta toimenpiteeseen. Vailiokun1ta on käsiitel:lyt sen valmis- 22129: tel!tava!k.si lähetetyn ed. Huttusen y. m. 22130: Samassa yhteydessä on otettu harkit- an:om. ehd. 'n:o 30 määrärahan myöntä- 22131: tavaksi valiokunnan valmisteltavaksi miseSitä v;altion asuntopaliittista toirrnin- 22132: viime va1tiopäiv:iJllä lähetetty ed. Hei- taa rvarten. 22133: kinheimon y. m. an:om. ehd. n:o 84 rahas- ValiiiOk,Uill!t.a priitä:ä ,esiJt,ybesslä! olevaill 22134: ton muodostamis·esta valtiolainojen mäiäräirahlan •!iiiititä'ViäJnä ja ehdo:ttrua, 22135: Tulo- ja menoarvio. 43 22136: 22137: että anornusehdotus hyljättäi- Edu:skunta on lähettäm.yt valtiuvarain- 22138: siin. vaHOikunna:n valmiSiteltavaiksi ed. Lång- 22139: stl'ömin y. m. anom. ehd. n :o 115 mää- 22140: Sailllloin on käiSI~telty ed. Långströmin rämihan myörutämises:ta avustuksen an- 22141: y. m.. anom. ehd. n:o 31 määräraihan tamiSita va,rten työnpuu1iteen talri<a hä- 22142: m)'öntäimisestä työväen a1suntojen ra- tätiLaan joutnnei1le. _A,siasta on Edus- 22143: kennruttamista 'Via.rten. kunnan :päätök1Sien mru'kaises,ti hanlk!ilttu 22144: ,yaililOikunta e!hrl'Oitta.a., ty·öväenasiainvaHokunnan .lJausunlto. joka 22145: on pantu .liitteeks,i tä!hän mietintöön 22146: että anomusehdotu8 hyljättäi- (Liite 63). 22147: .snn. Ylhity·en ,työväenasia·invaliokunnan. l~B~u 22148: surutoon vaJ:i,Oikunta ehdottaa., 22149: Mom. 3. Ammattikursseja varten työt- 22150: tömille naiselle, sosialiministeriön käy- että anomusehdotus hyljättäisiin. 22151: tettäväksi (uusi). Sendohdosta että työt- 22152: tömyyttä naisten keslmudessa on odo- 22153: tettavissa, e:bdotetaam. menoanvioon otet- Luku XII. Sekalaisia yleisiä menoja. 22154: tavaiksi uusi momerutti työttÖimi!lJe mari- 22155: sille jäi1jestettävi:ä ,amma.rttikurrsseja var- Mom. 1. Perusvaatetuksen ja varus- 22156: ten. T&r!kJoitukseen merkitää!Il Hsäyk- tuksen hankinta suojeluskunnille. Li- 22157: seksi menoar~ioon 100,000 mariklkaa. S'äystä merkitään 5,000,000 ma.rikkaa. 22158: 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 22159: 22160: 22161: 22162: 22163: Vakinaiset tulot. 22164: Ensimmäinen Osasto. 22165: Tuloja valtion tiluksista ja muusta valtion omaisuudesta. 22166: Luku 1. Tuloja maaomaisuudesta. tläl,rä ik~ohd!aiHta lii:i!ain iko:rtlma., Väherrn.etJärun 22167: 16,1264J)O(} ma!l'lkikau. 22168: Mom. 1. Vuokramaksuja virkataloista 22169: ja tuloja muista valtion omistamista ti- Luku V. Tuloja kanavista. 22170: loista. V alioilmn.n~a,n ,alfrv:ion: mukaan voi~ 22171: da1a1Th Jl.isifutä 11800,000 mru:r!kikaa. Mom. 1. Kanavamaksuja. Ku'luvaa:ua 22172: Sen j1ohdosrt:,a, elitä vtalliiok,unrt:a, on mer- vruom.m.a ke::rtyneese,en 'tuloon ikJWI:soon on 22173: ~inJiliY·t menoru:r'V11oon m~aiRltruoUJSilmiLHtuik voitu merkitä tisiily!s!i:ä 500;000 mJarktkata. 22174: sen, klliStvatUISi1a>itlosrt:Jen ja. v,am.ilmiilnhorto- 22175: haililiJhuksein aJ:a1iJS1too tilioden menot broltrto- Luku VI. Korkoja. 22176: mäiälrin. otetaan1 t:ätnm.e Stam.iOtltuj·en i~·~ojen 22177: bru'Vtotllllot seurr.a:avasrt:.i: Mom. 1. Korkoja. Sen johidJos.ta. etltä 22178: Mom. 2. Tuloja maataloushallituksen v:iilmek.Jsd, ~ote:tulilia va1tilol:ailllal'lJa, hanikitmt 22179: alaisista tiloista. Brnrt:rt:,otm110 on 12,000,000 v.a1:r,att tuilJetv,art:. ~e:rusi vuoden ,ai:karua suu~ 22180: :m~a::rtkika.a, jote:ru l1i1Sä:y:s1ä. mer!kitää:n rimiilllaJ!ta os~llta o1emta.an ISiidoitettruinta 22181: 10,500,000 ma:rlk!ktaa•. 1wrkioa v;a~taill!l1, v10iid!aaJ1 merkiltä 11säystä 22182: Mom. 3. Tuloja kasvatuslaitoksen maa- 39,000,000 ma.rkikaa. V ta.sibruav.a erä estiin- 22183: tiloista. Bru.ttoli:lullo wrvi10iidaan 9~10,,000 t'YY myöstk:in mennn,a. 17 P.äälludkan ikoh- 22184: mall'lka!ksi!, joten liJSiä,y,sli:iä m~rlditää:n daHa. 22185: 850,000 mwrkkma.. 22186: Mom. 4. Tuloja vankeinhoitohallituk- Luku VII. Tuloja valtionrautateistä. 22187: sen alaisista tiloista. Kun hr:rwtJt,otulok&i 22188: all'lVLoiidaan 750,000 marrikllma, merkili:.ääm M om. 1. Liikennetulot. K!wl:uvan<a 22189: lilsä'Y!Sii:lä 650,000 marrik!lma. vuonm.a ke!l''tym.:ei.ISiJi.n :al'JV'i.!OiJtrua hu:omrut- 22190: ,ta<va:Sit.i suul'l€lillJPien t!Uloje:n dohdosta. on 22191: Luku III. Tuloja valtion metsä- mer!kii:lt.y l'isfuyiSitä 1'5,000,000 matl."lkkaa. 22192: taloudesta. 22193: Luku VIII. Tuloja valtion teollisuus- 22194: Mom. 1. Tuloja metsistä. Va11:iJokun't'a laitoksista. 22195: on aJrVLoinut nämä tul'()tt 90,000,000 mwr- 22196: kaikish, j,oten li.Js.äy,st,ä meriki1tää!IL 13,600,000 Y1ei.s!peru1Sitleiln1iJsS~aJ ma,iJnli.!truista ISIY~t:ä 22197: marrkllma. ovrut ;niä1id!en laitosten t111lot ja m<m<>t mer- 22198: Mom. 2. Tuloja metsänhoitolaitoksen kityt :tulo- j.ru menoa::rv:ioon b:ruttoonäärim. 22199: hankinnoista ja liikeyrityksistä. Valio- Mom. 1. Tuloja alkoholiliikkeestä. 22200: kunna:n miJe]eslt.ä on Ra,.LN,tuksen a:l.'Vio Brulbtoim[lo voidaan arvi10:ida 61,600,000 22201: Tulo- ja menoarvio. 45 22202: 22203: martkabå.. LLsräysitä m:erk:itläiäin sids fosfaattitehtaista. Kiurn.' bnmtltotiUlot ar- 22204: 37,100,000 ma~rik!ka•a·. v•ioidaan 18,480,000 ma.rJm;ks.i, rnerkHä.ärn 22205: Mom. 2. Tuloja rikkihappo- ja super- lis~ä'YtS•tä 17,644,000 ma;rrkrkaa. 22206: 22207: 22208: 22209: 22210: Toinen Osasto. 22211: Välittömiä veroja. 22212: Luku 1. Maaveroja. kärsri:t.eHyt H.aUitruk•sen 'eiS'i!tyst:ä hemikim- 22213: han ltalk!IDau1Jtamilis•Mta, pala:mteta.a:n :t.äJmä 22214: Yr~perutSrteluiiSisru maålwLtuisrt:a syiJstä luiku tiUilloairv:iroon ja meTk:i~iään• 22215: va;Hoikun:tla ei v]e•lä ole lopu1'Lis•eiSif•i ~äsi: Mom. 1. Henkirahoja 7,000.000 mark- 22216: telly:t HaLHt111iksren eså.rt:ry,stä erruidren maa- kaa\. 22217: verrojen l!akilm.utJtramiJsetSta.. Tämräin joh- 22218: dosta palaut.etaan, trurloo:rv;Loon s•eu:raarvat Lulm IV. Tulo- ja omaisuusvero. 22219: tu·1oon(IDLell!tit. 22220: Mom. 3. Veroheinärahoja 300,000 ma:rik.- Mom. 1. Tulo- ja omaisuusveroa. Ha•l- 22221: Jra-a~ Htu:ks.en esiltiYiS erimJä]s,t.en mlllultos•ten te- 22222: Mom. 4. Lapinveroja 5,000 maTikk~a. lmmisesrtä tu~o- ja oma>islllurStverrollaki·iill Otll 22223: Mom. 5. Silta- ja jahtivoudinkappoja vie'lä 'V'ali.okunrua•srsa ·v~alllmrilsterlita;vallla ja 22224: 450.,000 mar'k!ka:a. jäänee esi't,ys n.äiJilä. v111lrt~o!Pä:i~illä lopu~ 22225: Hs·es;t.L kä.siiltt:elemä:t;tlä. Täimälll: j{)lhdiosta 22226: Luku 111. Henkirahoja. Olli v;er•ontawt,t:o a:I"VV~Oilt~wva: VIOiimaiSISaole- 22227: v;an lailn peru~st.eelilia j:a, me:rikitä:äu lu~ 22228: Krun y:aJi>Okrunrtta, ikruten y1eiispeil'Uste- säys:tä. 30,000,000 ma;rikika.a. 22229: luilssa. maånlirt.wam, ei vire1ä olle 1opuHisesrä 22230: 22231: 22232: 22233: Kolmas Osasto. 22234: Välillisiä veroja. 22235: Luku 1. Tullituloja. mi•etinnössä n1:10 214 ol:ev:aill a.rvilon, muk:aaill 22236: l·iiS·ä.tään 5,000,000 marikikaa. 22237: Mom. 1. TuontituUia. V.a1iQkunnan Mom. 3. Toimitusmaksuja. Va~1iJoik:un.ta 22238: mi.etiilln!Ösl'liäJ .n.:o 24 olevan .aTVioru muik.ai- on: tällle k:ohldlalrle merkilll:ll!yt 500,000 mar- 22239: sesti mel"k·~tääill HsärysM 25,000,000 ma,rik- kmrL •äsäyben. 22240: k.aa. Mom. 4. Sekalaisia vähempiä tuloja. 22241: Mom. 2. VientituUia. VariJolkunlnan LiJsräiysrt.ä mel'k1iltålän 50,000 marrklkaa. 22242: 22243: 22244: Viides Osasto• 22245: .Maksuja erinäisten valtiolaitosten käyttämisestä. 22246: Luku 1. Postilaitoksen tulot. vuonn1a :ille,r~tyvilin posrtiltiu;1oilhiu k:musroou 22247: on t,äilllä; kohidaJ:l,a te,ht,y 6,000,000 mrurikan 22248: .ilfom. 1. Postimaksuja. Ku[uval!lla vä•henn:ys,. 22249: 46 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 22250: 22251: Luku IV. Yleisten sairaaloiden sairas- voiidiaan amvioida ilooll'ltyvän. 16,000,000 22252: maksuja. ma.rkiktata, O'O't.en Hsä.ystä merkiiääm 22253: 1,!150,000 maTklkiaa.. 22254: 22255: 22256: 22257: 22258: Kuudes Osasto. 22259: Sekalaisia tuloja. 22260: 22261: Luku XIII. Vientimaksuja. maimsru:t; Jtaikikrumtettla:v.iikSii,. doten: ni:iiden 22262: tuottto poi!s,tetaant tuloatn"io&t& Vähen- 22263: Mom. 1. Vientimaksuja. Val1olmnta nys 5,000,000 ma.rkkraa. 22264: on mWtinnÖSIS'äiän n :o 24 eh!dJot•tlanru!t. nämä 22265: 22266: 22267: 22268: V ~~itokThllJilJaill ehdotuiksen mu;karan ova,~t Näin muodoin syn.f~y 5,2127,350 ma.rkalll. 22269: va-kinruis>et metnot. . . . . . . . 2,405,550,900, - suuruilll.en yllii;jäärmä •. 22270: yli:mä!äll"äi.s.et menot . . . . 500,006,400: __,... 22271: Viitat<en s:ilihen, miltä edeililä on: esitetty, 22272: yhteenstä Smlk. 2,905,557.000:- 22273: valiokulllta. elhdottaa, 22274: fu1ot ov.at vald.tOiffiunna.nt ehtdotrukren 22275: että Eduskunta hyväksyisi seu- 22276: m wroaalllt: 22277: raavan tulo- ja menoarvion vuo- 22278: vwlr<im•a,:iJset tulot ........ 2,.900,583,,650:- delle 1924: 22279: y]imäätrtäi1stet tUtlot . . . . . . 1,24)11,000:- 22280: YIMOOTISiä Sin.l& 2,9'10;784,650:- 22281: Suomen valtion 22282: 22283: Tulo- ja menoarvio 22284: vuodelle 1924. 22285: 22286: Vakinainen tulo- ja menoarvio. 22287: 22288: Markkaa. 22289: 22290: 22291: A. Tulot. 22292: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 22293: 22294: Tuloja valtion tiluksi,.;;ta ja ntuusta valt·ion 22295: omais'ltudesta. 22296: 22297: 1 l Tuloja maatiloista. 22298: Vuokremaksuj.a v:i.rkata.loisrtla ja tuloja .muista v.aJtion 22299: 1 22300: omistami,s1Ja tiloista ........................ . 7,000,000 - 22301: 2 Tuloja maataloushallituksen alaisista tiloista ..... . 22302: :II 22303: 12,000,000 -- 22304: l 3 Tuloja kasvatuslaitosten maatiloista .............. . 910,000 - 22305: 41 Tuloja vankeinhoitohallituksen alaisista tiloista ... . 750,000 - j 22306: l Luku I: 20,660,0<010:- 22307: i l 22308: II Tuloja kalastuksista. 22309: 1 Tuloja ikalasttuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,291,000 - 22310: Luku I: 1,291,000:- 22311: Siirto 1 21,951,000 1 - 22312: 48 1923 Vp. -V. M. -Esitys N:o 19. 22313: 22314: 1 Os. 22315: 1 1 22316: Siirto 21,951,000 - 22317: 22318: III 1 1 Tuloja valtion metsätaloudesta. 22319: Tuloja metsistä ............................... . 90,000,000 22320: 1 1 22321: 2 Tu1oja metsänhoitolaitoksen hankinnoista ja llikeyri- 22322: tyksistä ................................... . 85,000,000 22323: Luku III: 175,000,000:- 22324: 22325: IV Tuloja valtion rakennuksista. 22326: 1 Asuntovuokria taloista ......................... . 2,700,000 22327: Luku IV: 2,700,000:- 22328: 22329: V Tuloja kanavista. 22330: 1\:a.navamaksuja ............................... . 9,000,000 - 22331: Luku V: 9,000,000: - 22332: 22333: VI Korkoja. 22334: 1 Korkoja . . ............................... . . " " ~ 48,000,000 22335: 2 Osinkoja ...................................... 2,000,000 22336: LUiku VI: 50,000,000: - 22337: 1 22338: 1 VII Tuloja valtionrautateistä. 22339: 1 Liikennetuloja . . .............................. . 615.00fl,Ofl0 22340: 2 Lennätintuloja .............................. · · · 600.000 22341: 3 Sekalaisia tuloja ............................... . 8,500,000 22342: 1 Luku VII: 624,100,000:- 22343: 1 22344: 22345: lvni Tuloja valtion teollisuuslaitoksista. 22346: 1 Tuloja alkoholiliikkeestä ......................... . 61,600,000 22347: 2 Liikevoittoa rikkihappo- ja superfosfaattitehtaista 18,480,000 22348: Luku VIII: 8JO,Ot80,000:- 22349: 1 Os.: 962,831,000:- 22350: 22351: 22352: 2 Os. 22353: Toinen Osasto. 22354: Väl,ittömiä veroja. 22355: I Maaveroja. 22356: 1 Va.kinaista veroa . . ............................ . 15,500,000 22357: 2 Kruununkymmenyksiä ......................... . 2,750,000 22358: 3 V eroheinärahoja ............................... . 300.000 22359: 4 J.1apinveroja .................. · . · · · · . · · · · · · · · · · · · 5.000 22360: 5 Silta- ja jahtivoudi,nkappoja ...................... . 450,000 22361: Luku I: 19,,005,0:00:- 22362: Siirto 1 98l:,836,000 1- 22363: Tulo- ja menoarvio. 49 22364: 22365: 2 Os. 22366: Siirto 981,836,000 - 22367: 22368: II Elinkeinoveroja. 22369: 1 Maakauppiasilan ma,ksuj,a ....................... . 660,000 - 22370: 2 A pteekkarien mruksuj.a . . .......................•. 96,000 - 22371: Luku II: 756,000:- 22372: 22373: 22374: m Henkirahoja. 22375: 1 Henkirahoja 7,000,000 - 22376: Luku III: 7,000,000:- 22377: 22378: IV Tulo- ja omaisuusvero. 22379: 1 T.ufu- ja 01Il'aisuusveroa 430,000,000 - 22380: Luku ITI: 430,000,000:- 22381: 22382: 22383: V Perintö- ja lahjavero. 22384: 1 Perintö- ja ilahjav>eroa .......................... . 2,000,000 - 22385: Luku IV: 2,000,000: - 22386: 22387: 22388: VI Ulkomaalaisten suoritettava korko- :Ia 22389: osinkovero. 22390: 1 Korko- ja osinkoveroa ulkomaalaisilta ............ . 4,000,000 - 22391: Luku V: 4,000,000:- 22392: 2 Os.: 462,7,61,000:- 22393: 22394: 22395: 22396: 22397: Kolmas Osasto. 3 Os. 22398: 22399: Välillisiä veroja. 22400: 22401: I Tullituloja. 22402: 1 ~.":.- ~ .. 22403: Tuontitullia . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950,000,000 - 22404: 2 Vienti'tuUia ................................... . 20,000,000 - 22405: 3 Toimitusmaksuja ............... ··:·· ............•• 3,000,000 - 22406: 4 Sekalaisia väfu.em piä tuloja . . . . . . . . . . ..........•.. 100,000 - 22407: Luku I: 973,100,0>00: -- 22408: Siirto 12,398,692,000 1- 22409: 7 22410: 50 1923 Vp. - V. M. - Esitys N :o 19. 22411: 22412: 3 Os. 22413: Siirto 2,398,692,000 - 22414: 22415: II Valmisteveroja. 22416: 1 Tupa.kka:vaJ.m..ieteveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144,000,000 - 22417: 2 Tulitikkuveroa •............ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000,000 - . 22418: Luku II: 15·9,000,000:- 22419: 3 Os.: 1,132,100,000:- 22420: 22421: 22422: 22423: 22424: 4 Os. Neljäs Osasto. 22425: Sekaluontoisia veroja. 22426: Virastojen toimitusmaksuJa. 22427: 1 Villa&il@jen ISivuswatavia, lunastus- y. m. toimitusmak- 22428: suja ...................................... . 7,000,000 - 22429: Luku I: 7,000,000:- 22430: 22431: n · MaksuJa metallien ja paperin tutkimisesta. 22432: 1 Kon!trollileim>amaksuja ......................... . 175,000 - 22433: 2 Maksuja virailJ.isen paverin tuiflkimis•esta ........... . 10,000 -- 22434: Luku II: 185,000:- 22435: 22436: 22437: rn 1 Rekisterimaksuja. 22438: 1 PatenttimaJkJSuja ................................. . 230,000 - 22439: 2 Maksuja tavarwleimain rekisteröim.isestä .......... . 60,000 - 22440: 3 1 Maiksuja ilmoi.ltuksista kaupparekisteriin ........... . 30,000 - 22441: 1 22442: Luku III: 320,000:- 22443: 22444: IV Leimavero. 22445: 1 Leimaveroa .................................. ,.,., 1 140,000,000 - 22446: Luku ]V: 140,000,000:- 22447: 22448: V Lisävero. 22449: 1 V.eron lisäystä veronmarksun laiminlyömi~tä määrä- 22450: aikana ............................. · · · · .. · · 2,000,000 - 22451: Luku V: 2,000,000:- 22452: 4 Os.: 149,505,000:- 22453: Siirto 12.707,197,000 1- 22454: Tulo- ja menoarvio. 61 22455: 22456: ~--~~----------------------------------------~------·-~ 22457: Siirto 2,707,197,000 - 22458: 22459: 22460: Viides Osasto. 5Os. 22461: 22462: Maksuja erl!näisten valtiolaitosten 22463: käyttämisestä. 22464: I 22465: 0 22466: 22467: 22468: 22469: Postilaitoksen tulot. 22470: 1 Postima1ksuja. , 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0. 72,000,000 22471: 2 Tuloja autoliikenteestä 0 •• o • o • 0 o • 0 o o o o o o o •••• o o • 1,500,000 22472: Luku I: 73,500,000:- 22473: 22474: 22475: II Lennätinlaitoksen tulot. 22476: 1 LennäJtinJmaJksuj1a .............................. 15,500.000 22477: 2 Puhelinmaksuja 0 0 ••••• 0. 0 •• 0 0 0 •• 0. 0. 0 •••••••• 1,800,000 22478: Luku II: 17,300,000:- 22479: 22480: 22481: m Merenkulkumaksuja. 22482: 1 Majakika.mak:Jsuja 0. 0. 0 ••••• 0. 0 •••••• 0. 0 •• •.• •••••·•• 16,000,000 22483: 2 Luotsausmruksuja; • • 0 0 ~ • • • • • • • • • 0 • • 0 • 0 0 •••• 0 •••• 3,500,000 22484: 3 Jäämaksuja •••••••••• 0 ••••••••••••••••• 0. 0 •••• 450,000 22485: 4 Hinausmaksuja •• 0 •••••• 0 ••• 0 •• 0 •••••• 0 •••••••• 400,000 22486: Luku III: 20,350,()00:- 22487: 22488: 22489: IV Yleisten sairaaloiden sairasma:ksuja. 22490: 1 Sa~asmaksuja: •••• 0 •••• 0. 0 •• 0 0 •••••••••••• 0 •• 0 10,000,000 - 22491: Luku IV: 10,000,000: - 22492: 22493: 22494: V Opetuslaitosten oppilasmaksuja. 22495: 1 Opp1kouilujeu oppila;smruksuja o o •• o o • o o ••• o o •••••• 2,350,000 22496: 2 Seminaarien s:iJsäloppila,smrukauj1a .... o • o •• o •• o o •••• 132,000 22497: 3 Aisti:vialliskoulujen sisäioppila:smaiksuja . o 0 o ••••••• 180,000 22498: 4 MaaJt,aJ,ousopistojen oppilaSimaksltjru o • o •• o • o ••••••• 16,000 22499: 5 TeoUisuuskoruil.ujen oppila:smaksu'ja ....... o •••••••• 10,000 - 22500: 6 Krusvatwaltaitoslten ja tmva!lwtien oppilatsmaiksuja ... . 133,000 22501: 7 KadettikOUJl:un 51säop[pi:la.smaiksuja ............... . 180,000 - 22502: Luku V: 2,951,000:- 22503: Siirto J2,831,298,000 J- 22504: 62 1923 Vp. -V. M. -Esitys N:o 19. 22505: 22506: 5Os. 22507: Siirto 2,831,298,000 - 22508: 22509: VI Sekalaisia vähempiä maksuja. 22510: 1 '.l;uloa mUJseoista., kokoelmista ja. muista nähtävyyksistä 1 67,000 - 22511: 2 Tuloa. valtioo ,satamista ....................... . 350,000 - 22512: 3 Tuloja valtion koe- ja tarkastuslai:toksista ......... . 900,000 - 22513: 4 Seka1aisiSJ maksuja ............................. . 6,000 - 22514: Luku· VI: 1,322,000: - 22515: 5 Os.: 125,4213,000:- 22516: 22517: 22518: 22519: 22520: 6Os. Kuudes Osasto. 22521: Sekalaisia tuloja. 22522: I Sakk.ol'ahoja. 22523: 1 Sak!korahoja 16,000,000 - 22524: Luku 1: 16,000,000:- 22525: 22526: II Perinnöksiostomaksuja. 22527: 1 Perinnöksiostomaksuja ................... 0 •••••• 22528: 4,000 - 22529: Luku II: 4,000: - 22530: 22531: ID Lunastettuien maatilain kauppahinnanmaksuja. 22532: 1 Luna,stettujen la;hjoitusm.aiden kauppahinnanmaksuja 160,000 - 22533: 2 Tilatonta väestöä varten lunas,tettujen til.a!in kauppa- 22534: hinnanmaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22535: 0 ••• 22536: 95,000 - 22537: Luku III: 255,000:- 22538: 22539: IV Korvausta valtion ennakolta maksamista 22540: kustannuksista. 22541: 1 KorvaiUsia moonmittarinpalkkioista ............... . 700,000 - 22542: 2 Korva.UJsta ta1onmuuttoapurahoista• ...... ,.:r., •••••••• 500,000 - 22543: 3 Yksityisten osuudet vesiperäistlen maiden ikuivattamis- 22544: m,enoista ...............................•... 2,250,000 - 22545: 4 Kor\"austa ,metsänkasvun aikaansaamisesta. ihävite- 22546: ty:i!llä a:l ueilla ...... : ...................... . 300,000 - 22547: 5 Ostajilta takaisin perittäviä hakkuunvalvontakustan- 22548: nuksia .................................... . 8,000,000 - 22549: 6 Lauttaajilta takaisin perittäviä uittoväylämaksuja .. 300,000 - 22550: ,Luku IV: 7,050,000: - 22551: Siirto \2,855,929,000 \ - 22552: Tulo- ja menoarvio. 63 22553: 22554: 6Os. 22555: Siirto 2,855,929,000 - 22556: 22557: V Viralliset sanomalehdet. 22558: 1 ViraJ.liset sanoonalehd,et ......................... . 900,000 - 22559: Luku V: 900,000:- 22560: 22561: 22562: VI Vaitioneuvoston kirjapaino ja julkaisuvarasto. 22563: 1 V attioneu v:oston kårjapaino . . .................... . 7,000,000 - 22564: 2 V a.1tioneuvoston jul:k!llisuvara.sto ................. . 700,000 - 22565: Lulku VI: 7, 700,000: - 22566: 22567: 22568: VII Tuloja työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa. 22569: 1 Työtoiminnasta vankiloissa ..................... . 15,000,000 - 22570: 2 Erinäisiä vankilain tuloja ..................... . 50,000 - 22571: 3 Työtoiminnasta y. m. kasvatuslaitoksissa, turvako- 22572: deissa Ja aistivialliskouluissa ............... . 451,000 - 22573: 4 Puolustuslaitoksen .sikataloudesta ............... . 700,000 - 22574: Luku VII: 16,201,000:- 22575: 22576: 22577: vm Apumaksuja kunnilta. 22578: 1 Kaupunlrien suoritettavaa ko:I'Vansta tutkintovan.k:ren 22579: yl:lläpidosta <vail.rtlion Vla1nkiilois·sa ....•.•..•...... 7,500 - 22580: 2 Korvarusta kunnilta y. m. vookeinkuljetuksesta ..... . 1,000 - 22581: 3 Kaupunilcien apumaiksut poliiLsilaffitoste.n ylläpitoa V'ar- 22582: ·ten ......................................... . 12,000,000 - 22583: 4 Viipurin kaupungin apumaksu merikoulun Y"liäipitäJmi- 22584: s~si samoitu.ssa :IDaupungissa.................. c•T•l 2,150 - 22585: 5 Rauman kaupungin apumaiksu B'eminaarin ylläpitämi- 22586: seksi srunotu,ssa kaupungissa . . ................ . 5,000 - 22587: 6 ErinäiSten ikauiJunikien apumaksut tu!HkaJmarien yllä- 22588: IPit:ämise.k'si ............................•.... 562,000 - 22589: J...~uku VIII: 12,577,650:- 22590: 22591: 22592: 22593: 22594: IX Oikaisurahoja. 22595: ............... ~--.. . . . . . . . . . . . . . . ..... 260,000 - 22596: Luku IX: 260,000:- 1 22597: Siirto 2,893,567,650 - 22598: 54 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 22599: 22600: 6 Os. 22601: Siirto 2,893,567,650 _\ 22602: 22603: X Elatus- ja kymmenysjyväin lunastusta sekä hospi- 22604: taalitalojen vuokraa. 22605: 1 Elatus- ja kymmeny,sjyväin luoostusta sekö. hospita.ali- 22606: ta.Lojen vuokraa ................. -.--.- ......... . 100,000 - 22607: Luku X: 100,000:- 22608: 22609: XI M~abuja erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 22610: 22611: 1 Va.kuutuslaitosten tarkastuksesila ................ . 73,000 - 22612: 2 Pankkiyhtiöiden toiminnan valvonnasta ......... . 438,000 - 22613: 3 Säästöpankkiliikkeen tarkastuksesta ............. . 250,000 - 22614: 4 Mallasjuomain tehdasmaisen valmistuksen silmällä- 22615: pidosta ................................... . 155,000 - 22616: Luku XI: 916,000:- 22617: 22618: XII Satunnaisia tuloja. 22619: 1 Satunnaisia tuloja ............................. . 6,000,000 - 22620: Luku XII: 6,000,000:- 22621: 22622: 22623: XID Tuloa valtion virka- ja palvelusmiesten nauttimista 22624: luontaiseduista. 22625: 1 Tuloa valtion virka- Ja palvelusmiesten nauttimista 22626: luontaiseduista ............................. . 9,000,000 - 22627: Luku XIV: 9,000,000: -- 22628: 6Os.: 76,9'63,650:- 22629: 22630: 22631: Summa vakinaista valtiotuloa: 22632: 2,909,583,650 marilfkaa. 22633: 22634: 22635: 22636: 22637: Summa 1 2,909,583,6501- 22638: Tulo- ja menoarvio. 22639: 22640: 22641: 22642: 22643: B. Menot. 22644: Ensimmäinen Pääluokka. 1 P. l. 22645: 22646: Tasavallan Preside'ntti. 22647: 22648: I Presidentti. 22649: 1 Presidentin palkkio ja edustusrah·at ............... . 400,000 - 22650: 2 Presidentin käyttövarat ......................... . 200,000 - 22651: 3 Presidentin: asunmot ........................... . 772,500 - 22652: Luku I: 1,3:72,,5·00:- 22653: 22654: II Presidentin kanslia. 22655: 1 Palkkauksia 214,200 - 22656: 2 Tarverahoja 17,000 - 22657: Luku II: 231,,2010: - 22658: 1 P. 1.: 1,600 1700:- 22659: 22660: 22661: 22662: Toinen Pääluokka. 2 P. 1. 22663: 22664: Edttsku;nta. 22665: 22666: I Valtiopäiväkustannuksia. 22667: 1 Edustajain palkkiot ja matkakustannukset (arviomää- 22668: rärah:a) ................................... . 3,830,000 - 22669: 2 Yleiset valtiopäiväkustannubet (arviomääräraha) .. . 2,070,000 - 22670: 3 Säätytalo (arviomääräraha) .................•••. 320,000 - 22671: 4 Väliaikainen huoneisto (arviomäärära.ha) ......... . 450,000 - 22672: Luku I: 6,670,000:- 22673: 22674: II Valtion tilintarkastajat. 22675: 1 Tilinmartka.stajaån pa:lkJciot Ja ma.t0Callm1ut {&r'Vi,omää- 22676: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000 - 22677: 2 Muilta menoja ,..................................... 25,000 - 22678: Luku II: 100,000: - 22679: J Siirto 1 8,37 3,700 1- 22680: 56 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 22681: 22682: 2 P. 1. 22683: Siirto 8,373,700 - 22684: 22685: 22686: III Eduskunnan oikeusasiamies. 22687: 1 1 Pa:lkka111k:sia .................................. . 132,000 - 22688: 2 Tarverahoja ................... ··· .............. . 6,000 - 22689: 3 M.artlmk~«i:a ynnä muita kuluja (arvromäärä- 22690: raha) ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5,000 - 22691: Luku III: 143,000:- 22692: 2 P. J.: 6,913,000:- 22693: 22694: 22695: 22696: 22697: 3 P. 1. Kolmas Pääluokka. 22698: Hallituslaitokset. 22699: 22700: I Valtioneuvosto. 22701: 1 Pääministeri ja ministerit, palkkauksia ........... . 1,220.000 - 22702: 2 Valtion'euvoston kanslia ja ministeriöt, palkkauksia .. 18,014,100 - 22703: 3 Valtioneuvoston kanslian ja ministeriöiden käyttövarat 213,500 - 22704: 4 DälmlmWtys 'ja lV18Jllailstus ( a~rvlliomläläcrälr~) ..••.•...• 342,000 - 22705: 5 Tarverahoja .................................. . 1,220,000 - 22706: 6 Vahtimestarien V8!atetuskustannuksia ............. . 30,000 - 22707: 7 Talonmiehet ja yöwrtijat ....................... . 194,300 - 22708: 8 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............. . 110,000 - 22709: 9 Valtioneuvoston automobiilien käyttö- ja kunnossa pito- 22710: kustannukset ............................... . 122,500 - 22711: Luku I: 21.,466,400:- 22712: 22713: 22714: II Oikeuskanslerinvirasto. 22715: 1 Palkkauk:sia ................................... 455,800 - 22716: 2 Käyttövaroja ................................. . 17,000 - 22717: 3 Matkakustannubia (arviomääräraha) ............. . 6,000 - 22718: Luku II: 477,800:- 22719: 3 p. l.: 21.,944,200: - 22720: 22721: 22722: 22723: 22724: Snrtoi 30,460,900 1- 22725: Tulo- ja menoarvio. 67 22726: 22727: 22728: Siirto 30,460,900 - 22729: 22730: 22731: 22732: Neljäs Pääluokka. 4 P. 1. 22733: 22734: Valtioneuvoston kansUaan kohdistuvat 22735: hallinnonhaarat. 22736: I Eduskunnan kirjasto. 22737: 1 Palkkauksia 185,700 - 22738: 2 Kirj,ojen OIStoon jw .sitomiseen (siirtomääräraha) ... . 175,000 - 22739: 3 Tarverruhoja .................................. . 33,000 - 22740: Luku I: 393,700:- 22741: 22742: II Suomen viralliset lehdet. 22743: 1 Palkkauksia . . ................................ . 180,900 - 22744: 2 Painatus ja pa;peri (arviomääräraha) ............. . 340,000 - 22745: 3 Sekalaisia menoja ............................. . 37,000 - 22746: Luku II: 557,900:- 22747: 22748: III Valtioneuvoston kirjapaino. 22749: 1 Palkkauksia .................................. . 43,500 j- 22750: 2 Henkilökunnan palkJmamiseksi (arviomääräraha) ... . 3,800,000 - 22751: 3 Eoneet, paperi, muut tarveaineet ja käyttökustannuk- 22752: set (arviomäärämha) ......................... . 2,700,000 - 22753: Luku IJ1I: 6,0143,500:- 22754: 22755: IV Va:lmoneuvoston jullmisuvarasto. 22756: 1 PaJkkauiksia .· ................................. . 257,400 - 22757: 2 TarVIe:rruhat .................... · ......... · . · . · · 40,000 - 22758: 3 Painrutusilmstumnruksia .......................... . 150,000 - 22759: ·Luku IV: 447,400:- 22760: 22761: V Erinäisiä määrärahoja. 22762: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita. varten valtioneuvoston 22763: kanslian käytettäväksi ....................... . 3,000 - 22764: 2 Bjällbon huvilan kunnossapitoa varten ........... . 88,000 - 22765: Luku V: 41,000:- 22766: 4 P. 1.: 7,488,500:- 22767: 22768: Siirto 1 37,944,400 - 22769: 22770: 8 22771: ö8 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 22772: 22773: 22774: Siirto 37,944,400 - 22775: 22776: 22777: 5 P. 1. Viides Pääluokka. 22778: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat 22779: hallinnonhaarat. 22780: I Vakinainen edustus ulkomailla. 22781: Lähetystöt. 22782: 1 Palkkauksia •••••••••• 0. 0 0 0 •••••••••• 0 ••••••••• 1,450,000 - 22783: 2 Lähetti·läiden ja lälhetystöjem. vi~kahuoooi:stojeu vuok- 22784: ra, lärrrumitYis ja: valaistus (a:rviomäärä.raha) ... . 297,000 - 22785: 3 Tarverahoja .................................. . 655,000 - 22786: 4 Lälhetystökiinteistöjen menot ................. •·~· .. 135,000 - 22787: Mom. 1-4: 2,437,000:- 22788: 22789: 22790: Lähetettyjen konsulien virastot. 22791: 5 Pal'kka.uksia ................................ . 683,800 - 22792: 6 Virkahuouteistojen rrnokm., lämmitY!S ja valaistus (ar- 22793: Vliomääräraha) ............................ . 74,500 - 22794: 7 Tarverahoja .................................. . 173,500 - 22795: Mom. 5-7: 931,800:- 22796: 22797: 22798: Kunniakonsulien virastot. 22799: 8 Muu konsuliedustus ja tiedoitus ................. . 200,000 - 22800: Mom. 8: 200,000: - 22801: 22802: Muita menoja vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 22803: 9 Matkakustannuksia lä!hetystöille ja konsulinvirastoille 22804: (arviomääräraha) ........................... . 300,000 - 22805: 10 Sekala·istia menoja ............................. . 170,000 - 22806: Mom. 9-10: 470,000':- 22807: Luku I: 4,038,800:- 22808: 22809: II Tilapäinen edustus ulkomailla. 22810: 1 Tilapäinen edustus 1diplomaattisi:ssa. neuvotteluissa 22811: . .... .. h a ) . . ........................ . 22812: ( arv1omaarara 200,000 - 22813: Luku II: 200,000: - 22814: Siirto j 42,183,200 1- 22815: Tulo- ja menoarvio. 69 22816: 22817: 5 P. 1. 22818: Siirto 42,183,200 - 22819: m Erinäisiä määrärahoja. 22820: .1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten ulkoasiainministe- 22821: riön käytettäväksi .......................... . 100,000 22822: 2 Matka-apurahoja ulkoasiainminist.eriön käytettäväksi 25,000 22823: 3 Vamttomain Suomen kansalaisten kotiinlähettäll:nisen 22824: y. m. kustannuksia (arviomääräraha) ........... . 400,000 22825: 4 Erinäisi11e laitoksille ja yhdistyksille, suomalaisten 22826: merimiesten avustamiseksi ulkomaan satamissa ... . 14,950 22827: 5 Eur.ssitappiou korVIansta (arviomääräraha) ........ . 10,000,000 22828: 6 Korotusta heikompiva.luutt.ai.sissa. maissa ........ . 5,000,000 22829: 7 Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arvio- 22830: maararaha) . . ..........................•.... 2,000,000 22831: 8 Suomen tuotteiden tunnetuksi tekemiseksi ulkomailla 400,000 22832: Luku ill: 17,939,950:- 22833: 5 P. l.: 22,178,750:- 22834: 22835: 22836: 22837: 22838: Kuudes Pääluokka. 6 P. 1. 22839: Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 22840: kohdistuvat hall-innonhaarat. 22841: 22842: I Korkein oikeus. 22843: 1 BalkkauJrsia 2,852,900 22844: 2 Yiimääräisten virkamiesten palk'koomiseksi ....... . 381,000 22845: 3 Puhtaaksikirjoitukseen ......................... . 192,000 22846: 4 r·arver8!hoja . . ................................ . 100,000 22847: LU!ku I: 3,525,900:- 22848: 22849: 22850: 22851: n Korkein hallinto-oikeus. 22852: 1 Pailkkauksia 1,390,900 22853: 2 Ylimääräisten virkamiesten palkka.amiseksi ....... . 186,100 22854: 3 Puhtlllaksikirjoitukseen ......................... . 124,200 22855: 4 Tarverahoja .................................. . 40,000 22856: 5 Virka.huoneiston hoito sekä: laiDJIDitys ja valaistus 22857: (arviomäärä:raha) ........................... . 30,000 22858: Luku II: 1,771,200:- 22859: 22860: Siirto 1 65,420,250 1- 22861: 60 1923 Vp. - V. M. - Esitys N :o 19. 22862: 22863: 6 P. 1. 22864: Siirto 65,420,250 22865: III Hovioikeudet. 22866: 1 Palkkauksia 7,931,600 22867: 2 Apujäsenyyspalkkioita ......................... . 82,800 22868: 3 Palkkiota ylimääräisille palvelusmiehille ......... . 399,000 22869: 4 LäJmrmitys 'ja 'VIaJaistus (arvi'OIIIllfuäJräJrruha) . . . . . . . . . .. 96,500 22870: 5 Tarverahoja .................................. . 160.600 22871: 6 Kansliatöitä varten ........................... . 358,700 22872: 7 Kirjastot .................................... . 9,000 22873: 8 Matkakustannuksia välikäräijistä maan pohjoisimmissa 22874: tuomiokunnissa (arviomääräraha) ............. . 30,000 22875: Luku ill: 9,068,200: - 22876: 22877: 22878: IV Kihlakunnanoikeudet. 22879: 1 Kihlaikunnantuomarit, paJlkkauksia ............... . 159,800 22880: 2 Korvausta käräjäjyvistä (arviomääräraha) ....... . 3,465,000 22881: 3 Tuomarinvirkatalonveroja (arviomääräraha) ....... . 500 22882: Luku ]V: 3,6 25,300: -1 22883: 22884: 22885: 22886: 22887: V Maanjako-oikeudet. 22888: 1 Palkkauksia . . ................................ . 529,200 22889: 2 Matkarahoja (arviomääräraha) .................. . 170,000 22890: Luku V: 699,200:- 22891: 22892: 22893: VI V ankeinhoitolaitos. 22894: 22895: Vankilat. 22896: 1 Palkkauksia . . ................................ . 21,662,600 22897: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 9,000,000 22898: 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärärruha) ......... . 4,200,000 22899: 4 Ka1usto ja työaseet (arviomääräraha) ........... . 950,000 22900: 5 Työaine]ta ja muita menoja työliikkeestä (arviomäärä- 22901: ra:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22902: 9,400,000 22903: 6 Säästö- j'a työosuusrahoja (arviomääräl"aha) . . . . . . . . 788,700 22904: 7 Lä;mmitys ja ,valaisiu!S (arviomääräreiha) . . . . . . . . . . 3,500,000 22905: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185,000 22906: 9 Kansli:at ja !kirjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000 22907: 10 Pienempiä ra~ennuskorjauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251,200 22908: ----S~i~Ut-o~J-1-29-,0-00-,4-50~!- 22909: Tulo- ja menoarvio. 61 22910: 22911: 6 P. 1. 22912: VI Siirto 129,000,450 - 22913: 22914: 11 Sekalaisia menoja ............................. . 850,000 - 22915: 12 Maatalousmenoja (arviomääräraha) .............. . 650,000 - 22916: 13 Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) ............ . 175,000 - 22917: Mom. 1~13: 51,862,500:- 22918: 22919: 22920: Muita vankeinhoitolaitoksen menoja. 22921: 14 Ylimääräisten vankeinhoitovirkrumiesten pallclr3iami- 22922: seksi, oikeusministeriön käytettäväksi ......... . 25,000 - 22923: 15 Apurahoja vankiloista päästetyil1e henkilöille ...... / 175,000 - 22924: 16 Vanginkuljetuskustannwia (arviomääräraha) ..... . 1,500,000 - 22925: 17 Vankiasemat (arviomääräraha) ................. . 99,800 - 22926: 18 V anki11Wirkailijain opetus ..................... . 100,000 - 22927: 19 Mwtkakus,tannuksia vankeinhoitolaitobess.a (arvio- 22928: m.aararaha) ................................. . 75,000 - 22929: 20 Viransijaisten ja U:sälvartijain 1palkk:Lot ........... . 180,000 - 22930: 21 Yleisiä vankeinho:itolaitoksen tarpeita varten, oikeus- 22931: ministeriön käytettäväksi ..................... . 100,000 - 22932: Mom. 14-21: 2,254,800:- 22933: Luku VI: 54,117,300:- 22934: 22935: VII Erinäisiä määrärahoja. 22936: 1 .Satunnaisia yleisiä tarpeita vart<en, oikeusministeriön 22937: käytettäväksi ............................... . 30,000 - 22938: 2 Apuraha Suomen Vankeusyhdistyksen keskushallin- 22939: noHe ................................ · · · · · · · 100,000 - 22940: 3 Oikeudtmkäyntiasiakirjain kääntäminen (arviomää- 22941: ~rära.ha) ................................... . 3,000 - 22942: 4 Korvaus:ta todistajille rikosasioissa (arviomääräraha) 1,250,000 - 22943: 5 Eorvau.sta avrustajiUe viera.sUis,]wlaisilta todistajilta 22944: va:laa O'ilettaessa J·a tul<keille ri:kosa.sioissa (arvio- 22945: maararah·a) ................................ . 10,000 - 22946: 6 Korvausta menetetyistä s~a:kko-osuuksista y. m. (arvio- 22947: <maararaha) ................................. . 2,500,000 - 22948: 7 Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkis,tojen 22949: asiakirjain sitominen ......................... . 100,000 - 22950: 8 Pilettimaiksujen \korvaamiseksi va'ltiol1l'autateillä ... . 20,000 - 22951: Luku VII: 4,013,.000:- 22952: 6 P. 1.: 76,820,100:- 22953: 22954: Siirto 136,943,250 - 22955: 62 1923 Vp. - V. M. - Esitrs N:o 19. 22956: 22957: 22958: Siirto 136,943,250 - 22959: 22960: 7 P. 1. 22961: Seitsemäs Pääluokka. 22962: Stsiiasiaiwministeriöön kohd!istwvat 22963: hall'tnnonhaarat. 22964: 1 Maaherrat ja lääninvirkakunta. 22965: Lääninhallitukset. 22966: 1 Palkkauiksia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 6,160,0001- 22967: 2 Ylimääräisten ap'lllaisten palkkaamis,eksi ......... . 5,800,800 - 22968: 3 Virkalomam. hankkimiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 10,900 - 22969: 4 Maaiherrain käyttövarat ....................... . 55,000 - 22970: 5 Tarverahat ................................... . 700,000 - 22971: 6 Lämmitys ja rvlamistus (arviomäiä;rärah.a) ......... . 329,200 - 22972: 7 Sekalaisia menoja ............................. . 477,900 - 22973: :Mom. 1-7: 13,533,800:- 22974: 22975: K ihlakuntain hallinto. 22976: 8 Kruununvoudit, palkkauksia ................... . 2,701,400 - 22977: 9 Henki:kirjo1tta.ja,t, palkka uksia ................... . 1,628,000 - 22978: 10 Henkikirjoituspalkkiota (arviomääräraha) ....... . 257,500 - 22979: 11 Kruununnimismiehet ja maalaispoliisit ........... . 26,318,100 - 22980: Mom. 8-11: 30,905,000: - 22981: 22982: Muita lääninhallinnon menoja. 22983: 12 Maiikakustannuksia ma;aherroja ja lääninvirkaikunilaa 22984: ynnä poliisia varten (arviomääräraha) ......... . 1,100,000 - 22985: 13 Viransijaisten palkkaamiseksi lääninvirka/kunnassa 22986: (arviomääräraha) ......................... . 70,000 - 22987: 14 Sekalaisia määrärahoja ....................... . 299,900 - 22988: M·om. 1'21---'1:4: 1,469;900:- 22989: Luku l: 45;908,700:- 22990: 22991: 22992: n Kaupunkien poliisilaitokset. 22993: 1 Palkkaulksia . . ................................ . 36,900,000 - 22994: 2 Erin:iiliset ·maärärruhat .......................... . 2,000,000 - 22995: 3 Esikaupunkien poliisi ......................... . 2,500,000 - 22996: Luku ll: 41,400,000:- 22997: 22998: Siirto j 224,251,950 1- 22999: Tulo· ja menoarvio. 63 23000: 23001: ~~~--------------------------------~------~7~l 23002: 23003: Siirto 224,251,950 - 23004: 23005: m Lääkintölaitos. 23006: Lääkintöhallitus. 23007: 1 Palkkauksia ................................. . 1,146,900 - 23008: 2 Lämmitys ja rv'aiJ.a:i:stUJs (arvioon!ilä'räraha) .......••• 25,000 - 23009: 3 Ta.rvoerahoja ja :painatus.kustannu:ksia ............. . 23010: 1 80,000 - 23011: 4 Puhtaaksikirjoitus ........................... . 162,000 - 23012: 5 Sekalaisia menoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 35,000 - 23013: 6 Matkastipendejä ............................. . 47,000 - 23014: Mom. 1-6: 1,49~5,9!00: - 1 23015: 1 23016: 23017: 23018: 23019: Lääkärinhoito maalla. 23020: 7 Piiri- j,a aluelåälkärien palkkauksia ............... . 2,710,600 - 23021: 8 Valtioa:pua arunnanlälä:li1ärien palik:k>aamiseksi ja klunna~- 23022: lisen sairaanh1oidon eclistiilmrisemsi ............. . 812,500 - 23023: Mom. 7--S: 3,523,il00:- 23024: 23025: 23026: Sairaalat. 23027: a) Helsingin yleinen sairaa!a. 23028: 9 Palkkauksia ................................. . 4,502,000 - 23029: 10 Ruuanpito ................................... . 2,600,000 - 23030: 11 Lääkkeet .................................... . 420,000 - 23031: 12 Konekalut Ia sidosaineet ....................... . 732,000 - 23032: 13 Lämmitys ja rvialaistns (arviomäärärahia) ......... . 1,711,000 - 23033: 14 Rakennusten ja kaluston kunnossapite ........... . 700,000 - 23034: 15 Sekalaisia menoja ............................. . 900,000 - 23035: Mom. 9---15: 11,565,000:- 23036: 23037: 23038: b) Lääninsairaalat ja muut yleiset sairaalat. 23039: 16 Palkkauksia ................................. . 7,097,500 - 23040: 17 Ruua:npito ................................... . 4,900,000 - 23041: 18 Lääkkeet ja sidosaineet ......................... . 1,392,000 - 23042: 19 Lämmitys Ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 2,692,000 - 23043: 20 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ......... . 1,077,000 - 23044: 21 Sekalaisia menoja ............................. . 850,000 - 23045: Mom. 16-21: 18,008,500:- 23046: 23047: Siirto 1 258,844,450 1- . 23048: 64 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 23049: 23050: 7 P. 1. 23051: Siirto 258,84.4,450 - 23052: m Mielisairastenhoitolaitokset. 23053: 23054: 23055: :: 23056: 24 23057: \' 23058: Palkkauksia 23059: Ruuanpito ................................... . 23060: Lä:äkkeet .................................... . 23061: 5,054,900 - 23062: 8,200,000 23063: 100,000 - 23064: - 23065: 25 Lämmitys ja rv'~daisturs (arviomääräraha) ......... . 2,050,000 - 23066: 26 Rakennusten Ja kaluston kunnossapito ........... . 1,000,000 - 23067: 27 Kustannuksia elältteelle annetuista m:ielisa~raista .. 80,000 - 23068: 28 Mielisairaan!hoitokurssien toimeenpanemiskustannuik- 23069: sia. ....................................... . 5,000 - 23070: 29 Sekalaisia menoja ............................. . 371,000 - 23071: Mmn. 22-29: 11,810,900: - 23072: 23073: S ynn ytyslaitokset. 23074: 30 Synnwtyslaitosten ylläpitämiseksi ............... . 500,000 - 23075: 1 'Mom. 30: 500,000:- 23076: 23077: Rokotus. 23078: 31 Helsingin rokotusainevarasto (arviomääräraha) .... 161,1001- 23079: 32 V aitioapua kunnille rokotuskustannusten suorittami- 23080: _,__. (arv1omaarara 23081: SWU~l 23082: . .... .. ha ) ..................... . 97,000 - 23083: 83 Tarkastusmatkoja varten .................... · . · . 1 23084: 30,000 - 23085: 34 Rokotuksen edistämiseksi ....................... . 1,600 - 23086: Mom. 311-34: 2189,600:- 23087: 23088: Tarttuvien. tautien ehkäiseminen. 23089: 35 Kulkutautien ehkäisemiseksi (arviomääräraha) .... 1,200,000 - 23090: 86 V~eneeristen tautien ehkäisemiseksi (arviomäärä.raha) 1,300,000 - 23091: IMom. 3·5-3r6: 2,500,000:- 23092: 23093: Muita lääkintölaitoksen menoja. 23094: 37 Mielisairastenhoitolaitoksi1le .................... . 1,228,400 - 23095: 38 Sairaanhoitolaitoksille ......................... . 1,137,000 - 23096: 39 Saira;stuville ................................. . 500,000 - 23097: 40 Kätilöiden palkkaamiseksi maalaiskuntiin (arviomää- 23098: räraha) ................................... . 1,250,000 - 23099: 41 Kiertävien sairaanhoitajattarien palkkaamiseksi ... . 250,000 - 23100: 42 Matkakustannuksia lärukintölaitoksessa (arviomäärä- 23101: raha) .................................. ·. 90,000 - 23102: 43 Viransijaisten palkkaamiseksi lääkintölaitoksessa (ar- 23103: 1 -viomäärära.ha) ............................. . 850,000 - 23104: .. 23105: ----~Sn~-rto~------~.-- 1 23106: 278,750,350 - 23107: 23108: 23109: 23110: • 23111: Tulo- ja menoarvio. 66 23112: :.-----~-------.-----..-;;,;.;;---;;;:;,--~-.---·-."·oo:;~-------------------"--;"---~ 1 -P. '1. 23113: UI Siirto 278,750,350 23114: 23115: 44 Valtioapua erinäisille yhdistyksille sekä yksityisille .. 440,000 23116: 45· I~ääkintölaitoksen sa1mnnaisia yleisiä :ta.Tpeita varten, 23117: lääkintöhallituksen käytettäväksi ..... '........ . 15,000 23118: 46 J.JääJkintöihallituben laboratoriot ................. . 245,700 - 23119: 47 Määrärallia -tube:rikuloosin vB~stustamiseksi ......... . 8,000,000 23120: 48 Hali1a:n keu1rkota:utiparanrto1a ................... . 2,258,300 - 23121: Mom. 37-48: 15,764,400:- 23122: Luku ill: 65,457,400:- 23123: 23124: 23125: 23126: IV Eläinlääkintölaitos. 23127: Eläinlääkärit. 23128: 1 Piirieläinlääkärien palkkauksia ................. . 1,598,000 23129: 2 KunnaJllleläii:nlääkärien pail!kkaamise'ksi ............ . 274.000 23130: 3 Matkakustannuksia (arvioonääräraha) ............ . 200,000 23131: Mom. 1-3: ·2,072,000:- 23132: 23133: Muita eläinlääkintölaitoksen menoja. 23134: 175,000 ~-1 23135: 4 Eläinlääkärien valmistamiseksi ................. . 23136: 5 Tarttu!vien kotieläintautien va:stusrtamiseksi (arviomlälä- 23137: rruraJha.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 200,000 -1 23138: 6 Erinäisiin eläinläakintölaitoksen tarpeisiin ........ . 20,000 - i 23139: 7 Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakanakirjan ka;n- i 23140: nattamiseksi . . ............................ . 6 000 ! 23141: 8 23142: 9 23143: Eläinlääkintölaboratorio ....................... . 23144: :Ma•tflm.-a.pura·hoja tuilkinnon suorittane:i:He ~eläii11Hiiakä- 23145: 316,700 23146: -1 1 23147: reiHe ..................................... · 16,000 ·-·- i 23148: 1 23149: 10 Lihanta.rka.stamo ja trikiinitutkimustoimistot 698,300 - i 23150: Mom. 4--410: 1,432,000:- 1 23151: 23152: 23153: 23154: Luku IV: 3,504,000: - 1 23155: 1 23156: 1 23157: 23158: 23159: 23160: V Erinäisiä määrärahoja. 1 23161: 23162: 23163: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita. varten, sisäasiainministe- 23164: 1 23165: riön käytettäväksi ......................... . 50,000 --1 23166: 2 Kaupunkien vapauksia ........................ . 52,000 -·! 23167: 1 23168: 23169: 23170: 23171: 3 K:auplLnkien paJ.o:sam:mutuslaitoben yil1äpidoksi valtion 23172: 1 23173: 23174: 23175: -rak-ennusten puolesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,000 -- 1 23176: 23177: 23178: 4 Ka.tuvalaistuksen ylläpidon avustamiseksi muutrumis- i 23179: sa kaupmtgeissa .................. _._._.._."":'·:--:·--:-·-·-·...,--2-9_,6_0_0-;--1 23180: Siirto 1 293,402,950 1-l 23181: 9 23182: 66 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 23183: 23184: 7 P. 1. 23185: lv Siirto 293,402,950 - 23186: 23187: l 5 Oikeuslä.ä;ketieteellisiä ka:!Bastuksia varten (arviomää.- 23188: 1 23189: räraha.) ................................... . 260,000 - 23190: 6 Valtioapua erlnäisil1e yhdistyksille sekä yksityisille 60,000 - 23191: 7 PoliisitaTkoituk:siin . . .......................... . 2,750,000 - 23192: 1 8 Piletti:ma1ksujen .korvaa1miseksi vaJtionrautat.eillä (ar- 23193: .'V'!om:a;arara 23194: . .. .... h) 1a. . ........................... .. 700,000 - 23195: 1 23196: 9 Taajaväkisten yhdyskuntain muodostamiseen ..... . 16,000 - 23197: 10 Puhelinmaksuj•a (arviomääräraha) ............... . 70,000 - 23198: 11 Kuntien avustamiseksi esikaupunkiolojen takia ..... . 850,000 - 23199: 12 Salk!ko-l()lsUJu.ksia ja pa.1kinrboja ·o•soitetu.st~B~ ullit.teruude.ota 23200: 'kieltol a:kmilws'hen ehkli!isemiseksi (aa:viomääräraha) 1,500,000 -- 23201: Luku V: 5,8915,600:- 23202: 7 P. 1.: 162,,165,700:- 23203: 23204: 23205: 8 P. 1. Kahdeksas Pääluokka. 23206: Valtiovwrwtnministeriöön kohdistuvat 23207: hallinnonhaarat. 23208: I Valtiokonttori. 23209: 1 Palkka uksia 872,800 - 23210: 2 Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi ......... . 826,300 - 23211: 3 Tarverahoja .................................. . 23212: 4 Ulkomaista kirjeenvari.ihtoa var·ten ............... . 23213: Luku I: 1,240,600:- 23214: 35,000 - 23215: 6,500 -1 1 23216: 23217: 23218: n Tnllilaitos. 23219: Tullihallitus. 23220: 1 Palkkauksia . . ................................ . 1,927,200 - 23221: 2 Lämmitys ja 'VIa'Laistrus (arvi:omämäralm) ......... . 82,000 - 23222: 3 Tarv·erahoja .................................. . 50,000 - 23223: 4 .Pääjohtaja.n ja tullihallituksen käyttövarat ....... . 20,000 - 23224: 5 Oikaisuprosenttia (arviomääräraha) .............. . 40,000 - 23225: llfom. 1-5: 2,069,200:- 23226: 23227: Tullikamarit ja rajavartiot. 23228: 6 Palkka uksia . . ................................ . 16,561,700 - 23229: 7 Palkkauksia satunnaises:sa virantoimitu.spMka.ssa ole- 23230: ville virka- j•a palvelusmiehille . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2061600 - 23231: 8 YlimäärM.sen henkilökunnan •palkkauksia tullitoimis- 23232: toiss~a .... 0 0 ~ ~ 23233: 0 • 0 0 0 0 •• 0 0 •• •• 0 0 • • • • • • • • • • • • • 7, 712,500 - 23234: 1 Siirto 1 827,899,550 1- 23235: Tulo- ja menoarvio. 67 23236: 23237: 8 P. 1. 23238: 1- 23239: 1 23240: 23241: 23242: TI Siirto 327,899,550 23243: 23244: !l V·i&ailiuJOncistojen ja maik:asiini,en vuokra ......... . 123,0001- 23245: 10 Vuokramruksujs, tullirakennuksia varten luovutetuista 23246: paikoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 1,600 23247: 11 Määräraha hevosten pitämiseksi ja ajoneuvojen hankki- 23248: miseksi ................................... . 300,000 23249: Mom. 6---<11: 25,905,400: - 23250: 23251: V artioaluJcset. 23252: 12 Palkka uksia • ~ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 0 • • • • • • 23253: 2,761,400 23254: 13 Kunnossapito- ja käyttökustannukset ..... 8,000,000 23255: Mom. 12---l3: 5,761,400:- 23256: 23257: Muut tullilaitoksen menot. 23258: 14 T&rverahoja .................................. . 200,000 23259: 15 Matkaarustannutksia · (a.rviomäärära.ha) ............ . 115,000 23260: 16 Määl'äraha erinäisiin tarkoituksiin ............... . 594,500 23261: Mom. 14-16: 9i09,500:- 23262: Luku II: 34,645,500:- 23263: 23264: III Ra:hapaja. 23265: 1 Palkka uksia . . ................................ . 122,700 23266: 2 Apulaisten .palkkaamiseksi (arviomääräraha) 250,000 23267: 3 Poltt~Yain1eet s•ekä ta:rverah!lit (arviomääräraha) 150,000 23268: Luku III: 52'2,700:- 23269: Valtiovaraintarkastus. 23270: IV 23271: Yleinen revisionioikeus. 23272: 1 Palkka uksia 0 ••••••••••••••••••••••••••••• 0 •••• 23273: 172,800 23274: 2 Tarverahoja •• 0 •••••••••••••••••••••••••••••••• 23275: 72,000 23276: Mom. 1-2: 244,800:- 23277: 23278: Revisionikonttori. 23279: 3 Palkka uksia . . ................................ . 833,700 23280: 4 Oikaisuprosenttia (arviomääräraha) .............. . 10,000 23281: 5 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 10,000 23282: :Mom. 3'----5: 853,700:- 23283: Luku IV: 1,098,500:- 23284: V Luottolaitosten tarkastus. 23285: Pankkitarkastusvirasto. 23286: 1 PaHrkaulksia ••••••••••• 0 •••• 0 0 ••••• 0 ••••••••••• 23287: 318,000 23288: 2 Tarverahoja ja pa,~naJt,m:oous-tann'lliksia . . . . . . . . . . . . . . 95,000 23289: 3 Matkalkusta,nnrulksi:a (arvioonääräraib.a) . . . . . . . . . . . . . 25,000 23290: iMom. 1-~--3: 438,0100:- 23291: Siirto 1 337,054,250 1-, 23292: 68 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 23293: 23294: 8 P. 1. 23295: V Siirto 337,054,250 - 23296: 23297: 23298: Säästöpankkien ja panttilainausla.itosten tm·kastus. 23299: 4 Palkka uksia . . . . . . . . . ......................... . 349,800 23300: 5 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............. . 100,000 23301: 6 Sekalaisia määrärahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 30,000 23302: Mom. 4-6: 479,8:00:- 23303: i Luku V: 917,800: - 23304: 1 23305: 23306: 23307: VI 1 Leimakonttori. 23308: 11 Palkkauksia 99,300 23309: 2 Tarverahoja 4,000 23310: Luku VI: 103,300:- 23311: 23312: vn 1 23313: Erinäisten verojen maksuunpanokustannuksia. 23314: 1 Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheu- 23315: tuvia kustannuksia (arviomääräraha) ......... . 8.000,000 - 23316: Luku VII: 8,000,000:- 23317: 23318: VIII Erinäisiä määrärahoja. 23319: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, valtiovarainminis- 23320: teriön käytettäväksi . . ...................... . 20,000 - 23321: 2 Apuraha Osruu.skassojen Keskuslainarahasto-Osake- 23322: yhtiöl.le ................................... . 77,000 23323: 3 Pelikorilien valm~stuksen tarkastus . . ............ . 4,000 23324: 4 Pi1·ettimaiksujen ilmrv<aalffiis-eksi valtionrautat·eillä ... . 4,000 23325: 5 Suomen osuus Brysselin kansaimvälis·en tullitariffi- 23326: toimiston kustamn uksiin (arviomääräraha) 10,000 23327: Luku VIII: 115,000:- 23328: 8 p. l.: 46,643,400: - 23329: 23330: 23331: 23332: 9 P. 1. Yhdeksäs Pääluokka. 23333: I Puolustusministeriöön kohdistuvat 23334: hallinnonhaarat. 23335: 1 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114,200,000 23336: 2 Muonitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,890,000 23337: 3 Hevosten ruokinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,170,000 23338: 4 Vaatetus j•a varnstus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,990,000 23339: 5 Taisteluvälineiden uusinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000,000 23340: 6 Ampumatarpeiden ja räjähdysaineiden hankinta . . . . 9,000,000 23341: ----~--+-------+ 23342: Siirto 605,002,350 \ - 23343: Tulo- ja menoarvio. 69 23344: 23345: 9 P. L 23346: Siirto 605,002,350 23347: I 23348: 7 Taisteluvälineid·en hoito ja korjaus ............... . 5,926,400 23349: 8 Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ......... . 760,000 23350: 9 Lämmitys, valaistus, vesi Ja puhtaanapito (arvio- 23351: maararaha) ............................... . 10,000,000 23352: 10 Kasarmikaiustan kunnossapito ja uusimi,nen ....... . 760,000 23353: 11 KaiSalfm~en ynnä 1muiliden .rakennusten vuosiikorja·tlk- 23354: set (tyoma:araralha) ......................... . 17,000,000 23355: 12 Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (työ- 23356: maararaha) ............................... . 553,100 23357: 13 Harjoituskenttien ynnä niiden rakennusten kunnossa- 23358: pito (työmääräraha) ....................... . 1,600,000 23359: 14 Teiden, siltojen ja laiturien kunnossapito (työmäärä- 23360: raha) .................................... . '150,000 23361: 15 Kiinteät polttoaineet ........................... . 3,800,000 23362: 16 Nestemäis·et polttoaineet, voiteluaine·et ja öljyt ..... . 4,500,000 23363: 17 E~rinäisten tiedonanto·· ja. yhteysvälineiden hoito Ja 23364: korjaus ................................... . 6,0i)O,OOO 1- 23365: 18 Määrärahoja erinäisiin tarkoituksiin ............. . 8,850,000 1 - 23366: 19 Laivojen korj,aUJs ja varustus (työmäär&mha) ..... . 4,000,000 23367: 20 Kutsuutukustannukset ......................... . 1,600,000 - 23368: 21 Sairaanhoito (arviomääräraha) ................. . 2,552,000 - 23369: 22 Ken,gitys- ja el:äinliii.äJkintömenot (arviomääräTaha) 700,000 ,_ 23370: 23 Soti,la.skoulut ja ...k'urssit ....................... . 2,000,000 23371: 24 Soti:laslmljetus Ja. -kyy:dit'ys .................... . 4.,500,000 23372: 25 Matka- ja komennuskustannukset (arviomääräraha) 2,300,000 23373: 26 Painatus:kustannuks-et . . . ..................... . 350,000 23374: 27 1'arverahat . . . . . . . . . . . ........................ . 2,200,000 23375: 28 Sekalaisia menoja ............................. . 1,350,000 23376: 29 Hevosten uusinta . . . . . ........................ . 2,000,000 23377: 30 Käyttövarat sotilastarkoituksiin ................ . 500,000 23378: 9 p. l.: 343,78:1,500: - 23379: 23380: 1 23381: 23382: 23383: Kymmenes Pääluokka. j 10 P. 1. 23384: OpetusmVnisteriöön kohdistuvat haUif'IJHJ()1t,- 1 23385: 1 23386: 23387: haarat. 1 23388: 23389: 23390: I J,uterilainen kirkko. 1 23391: 23392: 23393: 23394: 23395: Tuomiokapitulit. II, 23396: 23397: 23398: 23399: 23400: 1 Palkkauksia (arviomääräraha) .................. ' 1,599,200 23401: 23402: 2 Vir:::;~~:~:)iss~ .. ~~~~~~~~~ ..~~1~~~~~~~ ..(~~o~ 1 5,400 23403: ----~--~--------~-1 23404: 1 23405: Siirto 691,138,450 1- 23406: 70 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 23407: 23408: 10 P. 1. 23409: 1 1 23410: Siirto 1 691,138,450 1- 23411: , 23412: .3 Huoneistot, lämmitys ja valaisltus (aTViomäärära:ha) .. 1 49,0001- 23413: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 89,000 - 23414: 5 Sekalaisia märurärahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,700 i - 23415: 1 23416: 23417: Mom. 1--5: .1,828,300: - 23418: 23419: Papisto. 23420: i 23421: 6 Rovastintynnyreitä (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 1 89,100:- 23422: 7 Papiston kruuii!Unkymmenyksiä ja deputaattia (arvio- [ 23423: .... ä rah) 23424: maar a ................................ 1, 382,500 23425: 8 Papiston virkatalonveroja (arviomää.räraha) ........ i 360,000 23426: 1 23427: 9 Viljassa määrätt.yä pa['kkausta erinäist•en seurakuntien : 23428: 1 23429: 23430: paJPistolle maan ipo:b.goisos]ssa (arviomääräraiha) .. 1 65,400 23431: 10 Siel111n-hoitoa varten eri.näis]llä paiJrikalkunnilla ...... ! 1,193,600 23432: :e a aiSia 23433: 11 Skl maararah' 23434: ........ OJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1! 28,170 23435: 1 23436: 23437: Mom. 6-11: 2,H8,770:- ' 23438: 23439: Kirkkojen ylläpitoa varten. 23440: 12 Helsingin Nikolainkirkko (arviomääräraha) ....... . 55,200 23441: 13 Turun ja Porvoon tuomiokirkot (arviomääräraha) .. 1 106,000 23442: 14 Maalaiskirkkojen viini- ja rakennusjyvät y.m. (arvio- i 23443: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 415,000 23444: Mom. 112-14: 576,200:- 23445: Luku I: 4,5•23,270:- 23446: 23447: 23448: II Rreik:kalais-katolinen· ja roomalais-katolinen kirkko. r 23449: 23450: 23451: 23452: 23453: Kreikkalais-katolisen kirkkokunnan piispa ja 23454: kirkollishallitus. 23455: 1 Palkkauksia 225,600 23456: 2 Huonei:stot, lämmity:s ja valai.Situs (arv.icomääräraha) . . 7,100 23457: B Sekalaisia määrärahoja ............. : . . . . . . . . . . . . 17,900 23458: 4 Kirkollishallituksen kirkko ja. piispantalo . . . . . . . . . . 22,000 23459: Mom. 1-~4: 272,6DO:- 23460: 23461: 23462: Muita kreikkalais-katolisen kirkkokunnan menoja. 23463: 5 PapistQ ja kirkonpalv·elijat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75.000 23464: 6 Kreikkalais-katolinen pappisseminaari . . . . . . . . . . . . 150,000 23465: 7 Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat 56.000 23466: ----~--~--------~- 23467: 1 23468: Siirto 694,610,720 1- 23469: Tulo- ja menoarvio. 71 23470: 23471: 10 P. 1. 23472: Sllrtol 694,610,720 - 23473: 1 23474: 23475: Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suo- 1 23476: mentaminen ja painatu:s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 13,000 23477: Erinäisiä määrärahoja ......................... . 25,500 23478: Mom. 5-9: 319,500:- 23479: 23480: 1 Roomalais-katolinen kirkko. 23481: 110 Roomalais-katolinen papisto ................... . 1,600 - 23482: Mom. 10: 1,6{Ji0:- 23483: Luku II: 5!93,70:0:- 23484: 23485: m Helsingin yliopisto. 23486: 1 Palkkauksia ................................. . 16,161,100 23487: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomäärärwha) ......... . 1,100,000 23488: 3 Tarverahoja .................................. . 325,000 23489: 4 Kirjastot (rajaton siirtomääräraha) .............. . 636,400 23490: 5 Museot ja muut tieteenis.et laitokset (ra:jaton siirto- 23491: maararaha) ................................ . 2,339,3551- 23492: 6 Korjauskustannuksia ......................... . 700,000 23493: 7 Kanslerin ja sij.aiska.ns'lerin kanslia ............. . 7,000 - 23494: 8 Kirjallisten teosten painattamiseksi ............. . 150,000 - 23495: 9 Stipendejä ja apurahoja ....................... . 276,6001- 23496: 10 T·ieteiden edistämiseksi, kanslerin käyrl;.ettäväksi ... . 18,800 - 23497: 11 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 23498: Luku III: 21,754,255:- 23499: 40,000 -1 23500: 1 23501: IV Kouluhallitus. 23502: 1 Palkkauksia 2,134,300 23503: 2 Puhtaaksikirjoitus ........................... . 162,100 23504: 3 Kirjasto ..................................... . 4,000 23505: 4 T·arvera.lmja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . 50,000 23506: 5 Läimmitys ja !Va'laistuJs (arviomäJäiräraiha) ......... . 45,000 23507: 6 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ......... .. 120,000 23508: 7 Painatuskustannuksia ......................... . 30,000 23509: 8 Ylijrohtajan käyttövarat ........................ . 10,000 23510: 9 Opettajaneuvostot ............................. . 39,000 23511: Luku IV: 2,594,400:- 23512: 23513: V Oppikoulut. 23514: N ormaalilyseot. 23515: 1 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,362,300 - 23516: 2 Virantoimituspalkkioita ..... .. ..... .. ..... ... .. 390,000 - 23517: Siirto J 721,751,775 1- 23518: 72 1923 Vp. - V. M. - Esitys N :o 19. 23519: 23520: 10 ,p, 1. 23521: V 721,751,7751- 23522: 1 23523: 1 23524: 23525: 23526: 3 Opetuskalusto ............................... . 10,000 - 23527: 4 Lwmmitys ja rvabtistrus (arviomä:ärä~) ......... . 160,000 23528: 5 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 73,960 23529: 6 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 228,000 23530: Mom. 1-6: 3,224,260:- 23531: 23532: Klassilliset lyseot. 23533: 7 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . ............. . 2,123,900 1- 23534: ' 23535: 23536: 23537: 8 Virantoimituspalkkioita ........................ . 265,000 23538: 9 Opetuskalusto ............................... . 12,000 23539: 10 Lämmitys ja valaistrus (arviomääräraha) ......... . 168,000 23540: 11 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 55,800 23541: 12 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 222,000 23542: Mom. 7~12: 2,846,700: - 23543: 23544: Linjajakoiset lyseot. 23545: Palkkau.ksia 12,477,700 23546: 14 Virantoimituspalkkioita ............ . 1,680,000 23547: 15 Opetuskalusto ............................... . 79,000 23548: 16 Läimmitys ja .vailaistrus (arviomääräraha) ......... . 830,000 23549: 17 Sekalaisia mäiärärahoja ......................... . 334,600 23550: 18 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomäärära ha) 2,660,000 23551: 1 23552: Mom. 13-18: 18,061,300:- 23553: 23554: Keskikoulut. 23555: 19 Palkkauksia 3,453,400 23556: 20 Virantoimituspalkkioita . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 300,000 23557: 21 Opetuskalusto ............................... . 18,500 23558: 22 Läimmitys ja vaiai.stmJs (arviomäiilräraJ:La) ......... . 213,000 23559: 23 Sekalaisia mälärärahoja ......................... . 108,465 23560: 24 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 570,000 23561: Mom. 19~24: 4,6.6,3,316.5:- 23562: 23563: Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot. 23564: 25 Palkkauksia ja virantoimitus.palkkioita ........... . 8,932,400 23565: 26 Opetuskalusto ............................... . 34,500 23566: 27 Läimmitys ja rvahtistrus (arviomää.Tära.Im) ......... . 725,000 23567: 28 23568: 29. 23569: Sekalaisia määrärahoja ......................... . 23570: Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 23571: Mom. 25-29: 13,113,900:- 23572: 230,000 - 23573: 3,192,000 l- 23574: Siirto / 760,909,000 i -· ! 23575: Tulo- ja menoarvio. 73 23576: 23577: 10 P. 1., 23578: IV Siirto 1 760,909,000 - 23579: 23580: Yk>rityis•t koulut. 1 23581: 30 Valtio!l!pua yksityisille ko•.:<luille .................. 23582: Mom. 30: 33,300,000: - 23583: 1 23584: 83,300,000 1- 23585: Muita oppikoulujen menoja. 23586: 31 Kiol.llnhuoneistojen vuoikraa (arviomäärä:raJha) 300,000 23587: 32 K'oulukaluston hankkimiseksi ................... . 530,000 23588: 33 Stipendeiksi normaalilyseoiden opettajakokelaille ja 23589: auskultoimisstipendeiksi oppikoulujen opettajille 60,000 23590: 34 .M:atka-a•pur!!Ahoiksi oppikoulujen opettajille ulkomaisia 23591: opintomatkoja varten .. ·..................... . 40,000 23592: 35 Oppikoulujen satunnaisia tarpeita varten ......... . 16,000 23593: 36 1"l:Umääräist.en aineiden opetusta va<rten . . ........ . 28,000 23594: 37 Kreikkalais-katolisten uskonnonop-ettajain palkkauk- 23595: seen mahdollisesti tarvittavia lisäyksiä ja palk- 23596: kionkoroituksila v•arten (arviomääräJraha.) 6,000 23597: 38 YeistonoipeitUista vanten lyseoissa ja keakiJkoulurissa 23598: sekä nairslkäsi.töiden opetusta. •varten keSikikouluissa 23599: ja yMeisilyseoi:ssa........................... . 200.0001- 23600: 39 Kotitalousopetusta varten ..................... . 150,000 23601: 40 Eri aineiden opettajille järjestettäviä kursseja va.rten 50,000 23602: 41 Piirus-tuksen ja lauihm -opettaJain valmista,miJs.ta vart.en 23603: 1 23604: 45,000 23605: 42 Koekoulujen kusta.ntamiseksi ................... . 950,000 23606: 48 Uusien valtion koulujen perustamista varten 800,000 23607: 1 23608: , MLom. 31...--43: 3,175,000:- 23609: 11 23610: uku \T: 78,384,52.5: - 23611: 23612: 23613: 23614: VI Kansakoulnlaitos. 23615: Kansakoulunopettaja- ja -opettajatarseminaarit. 23616: 1 Palkkauksia ja virantoimituspalkkioita .......... . 7,707,700 23617: 2 Lä:mmitys ja valaistuiS (arviomliiälräraiha) ......... . 855,000 23618: 3 Ruuanpito (arviomääräraha.) ................... . 565,000 23619: 4 Seminaarien työhuoneita varten ................. . 49,600 23620: 5 Apurahoja varattomille oppilaille ............... . 755,000 23621: 6 Matka-apurahoja opettajakunnalle ............... . 30,000 23622: 7 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 550,000 23623: Mom. 1-7: 10,512,300:- 23624: Siirto J 807,896,300 1- 23625: W· 23626: 74 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 23627: 23628: lO P. 1. 23629: 1 23630: VI 23631: 8 23632: Alkukouluseminaarit. 23633: Palkkauksia ja virantoimituspalkkioita ........... . 23634: Siirto 1 807,896,300 23635: 23636: 1,061,000 23637: -1 23638: 9 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 40,000 23639: 10 Apurruhoja varattomille oppilaille ................ . 23640: 11 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 23641: 100,000 23642: 222,550 _, 23643: =1 23644: 12 Alkukoulunopettajien kesä:kursseja varten ......... . 256,000 -1 23645: Mom. ~12: 1,6•79,550:- 1 23646: ! 23647: 23648: 23649: 23650: 23651: 13 23652: Piiritarkastajat. 23653: Palkkauksia ................................. . 1,462,600 23654: _j 23655: -1 23656: 1 23657: 14 Kanslia- ja vuokra-apua ....................... . 132,000 23658: 15 Matkakustannuksia (arviomääräraha) 400,000 23659: Mom. '13-15: 1,994,500: ~ 23660: -1 23661: 1 23662: 1 23663: 23664: 23665: Kansakoululaitoksen valtioavust·us. 23666: 16 Kaupunilrien ilmnsruko:ruluja rv.art.en Garv:iJomää~äraha) .. 18,000,000 23667: 17 Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaamiseen (ar- 23668: viomääräraha) ............................. . 48,000,000 23669: 181 Maalaiskansakoulujen opettajiston lisäpalkkioihin (ar-. 23670: 1 viomääräraha) ............................. . 6,000,000 23671: 19 Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatus- 23672: avuksi (arviomääräraha) .................... . 2,900,000 23673: 20 Maalaiskansakoulujen opettajiston kalliinajan palkan- 23674: lisäyksiin (arviomääräraha) .................. . 38,320,000 23675: 21 Twntipalkkioihi:n (a~viomääräraha.) . . ............ . 5,280,000 23676: 22 Maalaiskwnnil1e omien kansakouluhuoneistojen raken"' 1 23677: 23678: 23679: nusavuksi (arviomä:ärä:raha) ................. . 10,000,000 23680: 23 Lisäavustuksen antamiseen köyhimmille ja harvaan 23681: asutu.ill~e kunnille kansa,kouluhuoneistojen hankki- 23682: 'mis-eksi ................................... . 200,000 23683: 24 Kuoletuslainoiksi maalaiskunnille kansa;kouluhuoneis- 23684: tojen hankkimista varten (arviomääräraha) ..... . 12,000,000 23685: 25 Maa1aiskansaikoul ujen avustusmääräraha ( arviomä.ärä- 23686: ra.ha) .................................. · · · · 32,000,000 23687: Mom. 1<6---'215: 1'72,700,000:- 23688: 23689: Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen hyväksi. 23690: 26 Kansakoulunopettajain yliopistollisia jatkokursseja 23691: varten ................................. ·. · · 300,000 23692: 27 Se.mim:aar:illmrssien to.irrn<eenpanoa varten Hel•singissä ja 23693: Jyväsky[ässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440,000 23694: 28 Kirjastoja varten maalaiskuntain ylä- ja alakansakou- 23695: lujen se:kä kiertokoulujen opettrujille ja opettajatta- 23696: rille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 80,000 - 23697: 1- 23698: Siirto 1 985,090,350 23699: Tulo- ja menoarvio. 75 23700: 23701: 10 P. 1. 23702: 1 23703: VI Siirto 1 985,090,350 1 - 23704: 1 23705: 23706: 23707: 23708: 23709: Stipendeiksi kuuntelua ja opintomatkoja varten .... 1 60,0001- 23710: Kesävirkistyksen toimittamiseksi kesäsiirtolaissa va- 23711: rattomille, 'etupäässä sairaille ja heikoille kansa- 23712: koululapsille .............................. . 700,000 23713: 31 Kansanlastenli;arhain k111nnattamis·eksi ............. . 2,400,000 23714: 32 Seurakunnallisten al'ku:koulunopettajien palkka.ami- 23715: seen ........................ · · · · ·. · · · · · · · · · 1,575,000 23716: Maalaiskansakoulujen koulukasvitarhain avustami- 23717: seksi .................................... · . 25,000 23718: 34 Maa.laiska;nsakoulujen oppilasasuntolain y;1läpitämi- 23719: seksi ................. · ..... · · · · ·. · · · · · · · · · 100,000 23720: 35 Kansakoulwkokouksia varten ja palkinnoiksi oppikir- 23721: joista y. m................................ . 15,000 23722: 36 Kansakoulujen ylläpitämiseksi maan käyhirnmissä ja 23723: harvimmin asutuissa osissa sekä rajaseuduilla .... 950,000 23724: 37 Kaluston Ja opetusvälineiden hankkimiseksi seminaa- 23725: re:Uhin ..... : . ........................... · · · 80,000 23726: 38 Raittiusopetus-, piirustus,, voimistelu-, maatalous- 23727: y. m. kursseja varten kansakoulunopettajille Ja 23728: -op,ettajattarille ............................ . 25,000 23729: 39 Kansanopetuksen ammattiaikakauslehdille ......... 1 33,500 23730: 40 Käsityönopettajien ja -opettajattarien va,lmistuskurs- 23731: 1 23732: 23733: 23734: 23735: 23736: seja varten . . .............................. . 20,000 23737: 41 Sekalaisia määrärahoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 674,000: 23738: Mom. 26-41: 7,477,500:-- 23739: Luku VI: 194;363,850:- 23740: 23741: 23742: VII Aistivialliskoulut. 23743: K uurorny kkäin opetuslaitokset. 23744: 1 Palkkauksia ja virantoimituspalkkioita . . . . . . . . . . . . 1 2,460,900 23745: 2 Huooei,stot, läimmitys ja valaistus (a.rviomääiräira.hra) .. 273,000 23746: a Ruuanpito Ja majoitus (arviomääräraha) ......... . 1,000,000 23747: 4 Sekalaisia. määrärahoja .......................... , 96,000 23748: '5 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 40,000 23749: Mom. 1-5: 3,869,900: - 23750: 23751: Sokea-in opetuslaitokset. 23752: 6 Palkkauksia ja virantoimituspalkkioita . . . . . . . . . . . . 720,000 - 23753: 7 LäJmmitys ja ~laisms ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 182,000 - 23754: Siirto 1 996,519,750/- 23755: 76 1923 Vp. - V. ~I. -Esitys N:o 19. 23756: 23757: 10 P. 1. 23758: 1 23759: VII 1 Siirto 996,519,750 1- 23760: 23761: 23762: 1 23763: 8 23764: 9 23765: Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 23766: Sekalaisia määrärahoja . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 23767: »49,500 23768: 91,800!- 23769: 1-' 23770: 1 M:om. 6-9: 1,243,300: - 23771: 1 23772: 23773: 23774: 23775: Tylsämielistetl opetuslaitokset. 23776: 10 Palkkauksia ................................. . 506,600 23777: 11 Lämmitys ja iV!alaistus (arviomä;äJrärah:a) ......... . 130,000 23778: 12 Ruuanpito ja vaatetus (arviomääräraha) .......... . 250,000 23779: 13 Sekalaisia määrärailioja ........................ . 35,000 23780: 14 Perttulan maatilan menosääntö (arviomääJräraha) 1 170,000 23781: Jl.fom. 10-14: 1,0:91,600:- 23782: 23783: 23784: Muita aistivialliskoululaitoksen menoja. 23785: 15 .A.uskultoimisapua kuuromykkäin-, sokeain- ja tylsä- 23786: mielistenkoulujen opettajille ................. . 30,000 23787: 16 Sekalaisia määrärahoja . . .................... . 21,000 23788: 17 Oppila,SJtem. kuljetuskustannubia (arviomäärära.ba) .. 90,000 23789: 18 Huoneka1uj·en ja taloustarpeitten sekä työkalujen uusi- 23790: mista v&rten .............................. . 15,000 23791: Mom. 1-5----~118: 1156,000:·- 23792: Luku VII: 6,360,800:- 23793: 23794: 23795: Lastensuojelu. 23796: I Yleiset kasvatuslaitokset. 23797: 1 Palkkauksia 2,222,100 23798: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ...... : . ............. : 850,000 23799: 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ......... . 423,000 23800: 4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ............. . 87,000 23801: 5 Työaineita ja muita menoja työliikkeestä (arviomää- 23802: räraha) ................................... . 360,000 23803: 6 Säästö- ja työosuusrahoja (arviomääräraha) ....... . 30,000 23804: 7 LäJmmitys ja valaistus (arviomäJäJrära.iha) ......... . 600,000 23805: 8 Sairaanhoito (årviomääräraha) .................. . 19,800 23806: 9 Koulut, Jra.nslå.at ja. kirja;s,t-ot ................... . 33,000 23807: 10 Pienempiä rakennuskorja.uksia .................. . 23,000 23808: 11 Kustannuksia yksityisistä kasvatuskodeista ....... . 75,000 23809: 12 Sekalaisia menoja ............................. . 31,600 23810: 13 Maatilain aiheuttamia menoja (arviomääräraha) ... . 496.500 23811: 14 Kouluhallituksen käytettäväksi ................. . 34,000 23812: Mom. 1-14: 5,285,.000:- · 23813: ----~S~li~.~--~1-,00-3-,3-00--,6-50~-J 23814: Tulo- ja menoarvio. 77 23815: 23816: 1 23817: 10 P. 1. 23818: VIIII Siirto 11,003,393,650 -- 23819: 23820: 23821: Tttrvakodit. 23822: 1 1 1 23823: 23824: 23825: 1151 Pa.lkkauksia 801,600 23826: 16 Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 400,000 23827: 17 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) .......... : 200,000 23828: 18 Ka1usto ja työaseet (arviomääräralla) . . . . . . . . . . . . : 35,900 23829: 19 Työaineita ja muita menoja työliikkeestä (arviomäärä- 1 23830: 23831: 23832: raha) .................................... . 91,000 23833: 20 Säästö- ja työosuusrahoja (arviomääräraha) ....... . 13,200 23834: 21 liäJmmitys ja ~htd.stu!s (arviomäiälräraha) ......... . 155,000 23835: 22 Sairaanhoito (arviomääräraha) .................. . 9,200 23836: 2il Eou1ut, kan.sliat ja kirja,stot ................... . 14,500 23837: 24 Pienempiä rakennuskorjauksia .................. . 12,900 23838: 25 Kusta.nnuksia yksityisistä kaJSvatuskodeista ....... . 16,000 23839: 26 Sekalaisia menoja ............................. . 15,700 23840: 27 Maa.tilain aiheuttamia menoja (arv~o:määräraha) ... . 240,000 23841: 28 Turvakotien joht-okuntien käytettäväksi ........... . 12,000 23842: Mom. 15-28: 2,017,000:- 23843: 23844: 23845: 23846: Muita lastensuojelun menoja. 23847: 29 Apurahoja kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille 6,000 23848: 30 Oppilasten kuljetuskustannuksia (arviomäärämha) .. 75,000 23849: 31 .Ma:tkakustannuksia last-ensuojelulaitosien henkilöknn- 23850: . .... .. ha ) ..................... . 23851: na11e (arviomaarara 50,000 23852: 32 i Avustusta kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitos- 23853: ten ylläpitämiseksi :(arviomääräraha) ......... . 3,000,000 23854: 33 Menoja alaikäisten lain.rikkojain satunnaisesta ylläpi- 1 23855: doSJta ............................... · ..... . 50,000 23856: 34 I ..a:S'tensuojelualalla työsk,enJtelevien valmis1Jwmislfksi ja 23857: kehittämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 45,000 23858: 35 Kotikasvatuksen tukemistyötä varten ............. . 700,000 23859: 3:3 Kasvatuskotien hankkimiseksi ................... . 30,000 23860: 37 [;astensuoj·elua !käsittelevää aika.kauskirjaa varten .•. 15,000 23861: Mom. 29----'37: 3,971.,000: - 23862: Luku Vlll: 11,273,000:- 23863: 23864: 23865: 23866: 23867: Siirto 11,009,381,650 j - 23868: 78 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 23869: 23870: 10 P. t. 1 23871: Siirto 1,009,381,650 - 23872: 23873: 23874: IX Yhteiskunnallista valistustyötä varten. 23875: 1 Kansaopistojen avustamis·eksi ja apurahoiksi näiden 23876: opistojen vähävaraisilla oppilaille ............. . 5,500,000 23877: 2 Kansanopistojen rakennusavuksi ................. . 500,000 23878: 3 Työväennpistojen ja muiden vapaiden opistojen avus- 23879: tamiseksi ..........................•....... . 700,000 23880: 4 Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjausta. ja yli- 23881: määräistä avus.tusta va.rten ................. . 250,000 i - 23882: 1 23883: 5 Valtion kirjastotoimintaa varten ................. . 850,000 - 23884: 23885: 23886: 23887: 6 Kansantarjuisten tieteellisten luentojen aiV'llstatmiseen 200,000 23888: 7 A vustukseksi erinäisille valistusjärjestöille ........ . 321,000 23889: 8 Opintopiiritoiminnan tukemiseksi ............... . 150,000 23890: 9 Maalaiskunta:in kunnallisliitoHe kunnallista vaEstus- 23891: työ·tä varten ............................... . 100,000 23892: Luku IX: 8,57a,OOO: -- 23893: 23894: 23895: 23896: 23897: X Suomen valtioarkisto. 23898: 1 Palkkauksia 371,000 23899: 2 Asiakirjain jäljentämistä varten ja ta!"V'erahoiksi . . . . 37,000 23900: 3 Puhtaanapito j'a lämmity,s (a.rviomäräTäiraha) . . . . . . . . 69,400 23901: Luku X: 477,400:- 23902: 23903: 23904: 23905: 23906: XI Muinaistieteellinen toimikunta. 23907: 1 Palkkauksia . . ................................ . 1,091,700 23908: 2 Tarverahoja . . . . . . . . . . . ................. . 53,000 23909: 3 Määräraha kansallismuseon eri osastojen ylläpitämi- 23910: seksi ja kartuttamiseksi y. m................ . 250,700 23911: 4 Läimmitys ja w.:I.aistus (arviomä:ä'rärwha) ......... . 105,000 23912: 5 Puhtaana pito ................................. . 35,000 23913: 6 :Ma'bka:knstallilluksia. (arviomäärärafua) ............ . 30,000 23914: 7 Erinäisiä määrärahoja ......................... . 150,000 23915: 23916: Luku XI: 1,715,400:- 23917: 23918: 23919: Siirto \ 1,020,145,450 ! - 23920: Tulo- ja menoarvio. 23921: 23922: / 10 P. ~. 23923: Siirto ,1,020,145,450 - 23924: XII Tieteen ja taiteen kannattamiseksi. 1 23925: 23926: 23927: 23928: 1 Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden ! 23929: edistäanistä tarkoittavat yhdistykset ............ 1 2,200,öOO - 23930: 2 Teatterit, lauhkuorot ja orkesterit ................ j 2,255,000 - 23931: 1 3 Apuraha Helsingin musiikkiopistolle .............. 1 300,000 - 23932: 4 Suomen- ja ruotsinkiel:is~en kirjalEsuuden edistämiseksi i 23933: (rajaton s~iirtomäärära;ha) ............. · · · · · · · 1 23934: 1 23935: 200,00Q - 23936: 5 Tiedettä ja taidetta varten asetetut valtion asiantun- 23937: tijalauilrukun:nat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 46,500 - 23938: i 23939: 6 Opetusminister~ön 1käytettäväk1si ................. . I 300,0001- 23940: 7 Sekalaisia määrärahoja . . ...................... . 27,6001- 23941: 1 23942: 8 H. F. Antellin testamenttaamain kokoelmain hoitoa 23943: varten 44,000 - 23944: 23945: 23946: 23947: XIII Erinäisiä määrärahoja. 23948: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita va.rten, opetusministeriön 1 23949: käytettävälksi .............................. . 40,000 - 23950: 2 Lukkari- ja urkurikoulujen kannattamiseksi ....... . 190,000 - 23951: 3 Petsamon koulu- ja kirkol1~siin menoihin ......... . 500,000 - 23952: 4 Merimieslähetysseuralle ........................ . 500,000 - 23953: 5 Viransijaispa:l<kkioita (arviomääräraha) ........... . 250,000 - 23954: 6 Sekalaisia määrärahoja ........................ . 380,300 - 23955: 7 Pi,letti:rna,ksuj·en ,Jwrvaamise.ksi va.ltionrautateillä ... . 250,000 - 23956: 8 A vustu!kseksi wi'm.istelu- ja ur'heilujärjestöiHe ..... . 600,000 - 23957: I_~uku XIII: 2,710,300:- 23958: 10 P. il'.: 313~8,1 6'9 15,000:- 23959: 23960: 23961: 23962: Yhdestoista Pääluokka. 11 P. L 23963: Maatalousmitnisteriöön kohdistuvat 23964: hallinnonhaarat. 23965: I Maanmittauslaitos. 23966: Maanmittaushallitus. 23967: 1 Palkkauksia 2,320,500 - 23968: 2 Tarverahoja .................................. · 70,000 - 23969: 3 Ma&nrtieteel!liset ika:rtastotyöt (a·rviomääräraiha) ..... . 433,700 - 23970: 4 Ylitirehtöörin käyttövarat ..................... . 3,000 - 23971: Mom. 1-4: 2,,827,,200:- 23972: Siirto 11,031,056,050 - 23973: 80 1923 Vp. -V. M. -Esitys N:o 19. 23974: 23975: 1l1 P. 1. 23976: 1 23977: 1 Siirto 11,031,0ö6,050 23978: 1 23979: Vaka·uslaitos. 23980: ö V akaustoimiston ·palkkaukset ................... . 143,800 23981: 6 V akaustoimiston tarverahat ..................... . 15,000 23982: 7 Matkakustannuksia (arviomää.räraha) ............ . 4,000 23983: Mom. 5__:7: 16'2,8100: - 23984: 23985: 23986: 23987: Läänien maanmittau~nsinöörikunta. 23988: 8 Palkkauksia .................................. . 7,615,700 23989: 9 Lääninmaanmittauskonttorien tarverahat ......... . 337,000 23990: 10 Matkakustannuksia (a:rviomääräraha) ............ . 40,000 23991: Mom. 8-10: 7,892,700:- 23992: 23993: 23994: 23995: 23996: Erinäisiä määrärahoja. 23997: 11 Maanmittaushallituksen maiJkakustannukset (arvio- 23998: määräraha) ............................... . 20,000 23999: 12 Viransij&isten palkkauksia ..................... . 6,000 24000: 13 Ylimääräisten virkamiesten palkkaamiseksi erinäisiin 24001: läänin:maanmittauskonttoreihin ............... . 62,400 24002: 14 Sekalaisia menoj1a. . ............................ . 100,000 24003: 15 Tilapäisten ylimääräisten kartanpiirust.ajain ja puh- 24004: ta1aksikirjoittajain palkkaa.Jmiseksi ........... . 330,000 24005: 16 Sot:illastopogra.fiset. työt ja niissä tarv.i.ttavioo itrig.ono- 24006: metristen ~s~gnaalien aine- ja ra.lrennuskus<ta1nnukset 100,000 24007: 17 Maanmittaushallituksen valokopiolaitoksen ja kivi- 24008: painon hoito- ja työkusta.nnuks1et ............. . 400,000 24009: Mom. 11-1'7: 1,018,400:- 24010: I..~uku I: 11,901,100:- 24011: 24012: 24013: 24014: II Maanmittaus- ja verollepanokustannuksia. 24015: 1 Valtion ma1k:settavia ~maamm~iltausikwsian:nuksia · (ar- 24016: viomäärär&ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300,000 24017: 2 V aHion etwkäteen makootta via maa.nmittarin pa.lik- '1 24018: 24019: 24020: 24021: 24022: kioita (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000 24023: Siirto 11,041,029,950 1- 1 24024: Tulo- ja menoarvio. 81 24025: 24026: 11 P. l 24027: II Siirto 1,041,029,950 - 24028: 24029: 3 Va1ltion etuJräteen m,aJrsettavia ta[onmuuttoapU'l·ahoja 24030: . .... ä ra.ha ) ........................... . 24031: (ar-v1omaar 550,000 - 24032: 4 Maanmitta usinsinööreille vuokra-a1l ueiden lunastu~ 24033: toimituksista (a.rviomääräraha) ............... . 1,500,000 - 24034: Luku II: 2,950,000:- 24035: 24036: 24037: 24038: III Maataloushallitus. 24039: 1 Palkkauksilll 1,202,800 - 24040: 2 La.skuapulaisten, puhtaaks:i'kirjoittajain, piirustajain 24041: y .m. palkkaamiseen ....................... . 444,000 - 24042: 3 Tarverahoja .................................. . 60,000 - 24043: 4 Lämmitys Ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 24,000 - 24044: 5 J·ulka.isut ................................ · · .. . 10,000 - 24045: 6 Palkinnoiksi kirjanpitotiloilla ................. . 30,000 - 24046: 7 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 180,000 - 24047: 8 Ylitirehtöörin käyttövarat ..................... . 3,000 - 24048: Luku III: 1,9:53,800:- 24049: 24050: 24051: IV Maataloudelliset oppilaitokset ja koulutilat. 24052: Valtion koulutilat ja niille sijoitetut oppilaitokset. 24053: 1 Palkkaoksia .................................. . 1,605,000 - 24054: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 81,400 - 24055: 3 Lämmitys Ja valaistus (arviomääräraha) ....... . 300,000 - 24056: 4 Sekalaisia menoja. . ........................... . 271,200 - 24057: 5 Oppilaitosten rakennusten korja;us . . . . . . . . . . . . . . . . 1 194,500 - 24058: 6 Koulutilat (arviomääräraha) ................... . 10,500,000 - 24059: :Mom. 1-6: 12,952.,,100:- 24060: 24061: 24062: Muut maataloudelliset oppilaitokset. 24063: 7 Yksityisten tiloille sijoitetut alemmat maanviljelys- 24064: koulut ............... · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · 293,700 - 24065: 8 Maamieskoulut .............................. : . . 2,737,100 - 24066: 9 Meijeri- Ja karjanhoitokoulut jatkokursseineen . . . . 1,973,550 - 24067: 10 Puutarhakoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,300 - 24068: 11 Hevosenkengittäjäkoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,700 - 24069: Siirto 11,063,176,2001- 24070: 11 24071: 82 1923 Vp. -V. M. -Esitys N:o 19. 24072: 24073: 11 P. 1. 24074: IV Siirto 1,063,176,200 - 24075: 24076: 12 Högre Svensika Lantbruksläroverket 1 Åbo ....... . 228.500 - 24077: 13 Kotitalouskoulut Ja -kurssit ................... . 1,870000 - 24078: 14 Kotitalousopettajataropisto ..................... . llfi,OOO - 24079: IMom. 7-14: 7,403,:8·50:- 24080: Luku IV: 20~3M,9:50:- 24081: 24082: V Maataloudellinen koe- ja tutkimustoiminta. 24083: Maataloudellinen koelaitos. 24084: 1 Koelaitos 1,410,800 - 24085: 2 Koelaitoksen maatalous (arviomäärä,raha) 376,000 - 24086: Mom. 1-2: 1,786,8100:- 24087: 24088: Paikallinen koetoiminta. 24089: 3 Otavan koeasema (arviomääräraha) .............. . 100,000 - 24090: 4 Hinnonmäen puutarh,ahoidollinen koeasema (arvio- 24091: maararaha) ................................ . 100000 - 24092: 0 Perust~ettavia piirikoeasemia varten .............. . 160,000 - 24093: 6 Paikalliskokeita varten ........................ . 320,000 - 24094: Mom. 3-6: 680,000:- 24095: Luku V: 2,466,800:- 24096: 24097: VI Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 24098: Maanviljelys- ja kauppakemiallinen laboratorio 24099: Helsingissä. 24100: 1 Palkkauksia .................................. . 125,100 - 24101: 2 Lämmitys (arviomääräraha) .................... . 7,000 - 24102: 3 Sekalaisia menoja ......................... · · .. 300 - 24103: 'Mom. 1-3: 132.,400:- 24104: 24105: Valtion siementarkastuslaitos. 24106: 4 Palkkauksia .................... · · ... · · · · · · · · · · 336,600 - 24107: o Lämmitys Ja valais~tus (arviomääräraha) ....... . 25,000 - 24108: 6 Sekalaisia menoja .......................... · .. . 25,000 - 24109: Mom. 4-6 38'6,600:- 24110: 24111: Valtion vointarkastuslaitos. 24112: 7 Palkkauksia 0 24113: o o o o 0 o o o o o o o o o o o o o'o o o o o o o o o o o o o o o • 444,000 - 24114: 8 Sekalaisia menoJa ............................. . 50,000 - 24115: Mom. 7~8 494,000:·- 24116: Siirto 11,068,869,500 1- 24117: Tulo- ja menoarvio. 83 24118: 24119: .--,..-~-------------------:-----:-~ 11 P. 1•. 24120: Siirto 1,068,869,500 - 24121: Konekoetuslaitos. 24122: 9 Palkkauksia ja sekalaisia menoja ............... . 132,000 - 24123: Mom. 9: 132,000:- 24124: 24125: Yksityiset tarkastuslaitokset. 24126: 10 Yksityiset .maanviljelys- ja kauppakemialliset labora- : 24127: ioriot ...................................... i 75,000 - 24128: Mom. 10: 75,000: - 24129: Luku VI: 1,220,000:- 24130: 24131: VII Maanviljelysinsinöörit~ 24132: 24133: 1Palkkauksia ....... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1,209,000 - 24134: 2 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 150,000 - 24135: 3 Konttori- y. m. huoneiden vuokra, lämmitys ja va- 24136: laistus ....................... · · · .. · · · · · · · · 66,000 - 24137: 4 Maanviljelysinsinöörien tarverahat .............. . 15,000 - 24138: 5 Konttorihenkilökuntaa varten .................. . 58,000 - 24139: 6 Ilmoituskustannuksia .............. · · · .. · · · · · · · · 1 3,000,- 24140: Luku iVII: 1,501,000:- 24141: 24142: VIII J uustonvalmistusneuvonta. 24143: 1 Palkkauksia ...................... · · · .. · · · · · · · · 1 54,600 - 24144: 2 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 17,000 - 24145: 3 Ilmoituskustannuksia .......................... . 1,000 - 24146: Luku VIII: 7•2,600: - 24147: 24148: IX Hevoshoito. 24149: 1 Palkkauksia . . ..................... · · · · · · · · · · · · · 190,000 - 24150: 2 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 50,000 - 24151: 3 Hevoshoidon edistämiseksi ..................... . 612,400 - 24152: Luku IX: 852,400:- 24153: 24154: X Jyvästöt. 24155: 1 Palkkauksia .................................. . 15,200 - 24156: 2 Karistejyväin korvausta (arviomääräraha) ....... . 12,000 - 24157: 3 Mitta- ja vaakarahoja y.m. (arviomääräraha) ..... . 18,000 - 24158: LuJ]m X: 45,200:- 24159: 24160: XI Kalastus. 24161: K alustushallitus. 24162: 1 Palkkauksia 311,600 - 24163: 2 Ylimääräisten virkailijoiden palkkaamiseksi . . . . . . 64,800 - 24164: Siirto 11,071,924,100 1- 24165: 84 1923 Vp. -V. M.- Esitys N:o 19. 24166: 24167: U P. 1. 24168: XI Siirto 1,071,924.100 - 24169: 24170: 3 Tarverahoja .................................. . 33,500 - 24171: 4 Matkakustannuksia (arviomaäräraha) ............ . 30,000 - 24172: 5 Kalastushallituksen moottoripursi ............... . 38,000 - 24173: 6 Tutkimuksi81 Ja kokeiluja varten ............... . 15,000 - 24174: M·om. 1-6: 49r2,9100:- 24175: 24176: Muita kalastuslaitoksen menoja. 24177: 7 Kalastuselinkeinon kohottamiseksi ............... . 400,000 - 24178: 8 Kalatalousopetus .............................. . 153,900 - 24179: 9 Valtion kalastusten hoito ja valvonta ............. . 100,400 - 24180: ·Mom. 7-9: 654,300: - 24181: Luku XI: 1,147,·200:- 24182: 24183: 24184: 24185: xn Maataloudelliset järjestöt. 24186: Maanviljelys- ja talousseurat. 24187: 1 Maataloud·ellisten seurain yleisiin kustannuksiin ... . 900,000 - 24188: 2 Maanviljelyksen ·edistämiseksi ................... . 2,560,000 - 24189: 3 Karjatalouden edistämiseksi .................... . 925,000 - 24190: 4 Kasvitaiihan-hoidon ja kotitalouden edistäimiseksi ... . 345,000 - 24191: 5 Metsätalouden edistämiseksi ..................... . 800,000 - 24192: 1 6 Suomen Suoviljelysyhdistykselle ................ . 450,000 - 24193: 7 Pellervo-s.euraUe .............................. . 175,000 - 24194: 8 Karjanjalostusyhdistyksille ..................... . 415,000 - 24195: 9 Meijeriliittojen toiminnan edistämiseksi .......... . 200,000 - 24196: 10 Sianhoidon edistämiseksi ....................... . 210,000 - 24197: 11 Lampaanhoidon edistämiseksi ................... . 85,000 - 24198: 12 Salaojituksen edistämiseksi ..................... . 200,000,- 24199: 13 Pienviljelijäin opintomatkoja. varten ............. . 320,000 - 24200: 24201: . 24202: ·Luku XII: 7,,59·0,000:- 24203: 24204: 24205: XIIT Asutustoiminta. 24206: Asutushallitus. 24207: 1 Palkkauksia 651,400 - 24208: 2 Ylimääräisten virka- ja palvelusmiesten palkkaa- 24209: miseksi .............................. · · .. · · 743,300 - 24210: 3 Kirjasto ............................ ·. · · · · · · · · 4,000 - 24211: 4 Lämpö J.a valaistus (arviomääräraha) ........... . 12,000 - 24212: 5 Tarverahoja . . ................................ . 86,000 - 24213: ---:::S::-:ii:-rto:-'i-1-,0-81-,7-8-1,-6o-o-i--l 24214: Tulo- ja menoarvio. 24215: 24216: 11 P. l. 24217: XIII Siirto 1,081,781,600 - 24218: 6 Matkakusta:nnuksia a.sutushallituksen virka- Ja pal- 24219: velusmiehille (arviomääräraha) .............. . 85,000 - 24220: 7 Asutusta varten .toimitettava va1Honrmaiden iwtki- 24221: mmen (arviomääräraha) ..................... . 200,000 - 24222: Mom. 1-7: 1,781,7•00:- 24223: 24224: Asutustarkastus ja -hoito. 24225: a) jaltion mailla. 24226: 8 Virkata[ojent.arkastajlr pall&auksia ............. . 365,400 - 24227: 9 Virkatalojentarkast.ajat, matikakustannuksia: (arvio- 24228: 'maararaha) . . .............................. . 120,000 - 24229: 10 Rakennus- j,a, viljelysavustust.a sekä kOII'VaUJSta paran- 24230: nu:ksi.sta virkatalojen haitijoille ............... . 100,000 - 24231: 11 Palkkiota katselmustoimi tuhista virka taloilla ja 24232: muilla valtion tiluksilla (arviomääräraha) ..... . 40,000 - 24233: 12 Virkatalojen käyttämisen ,su11nnitteleminen (wrviomää- 24234: räraha) .................................... . 700,000 - 24235: 13 Sekalaisia menoja ............................. . 12,700 - 24236: Mom. 8'--13: 1,338,100:- 24237: 24238: ib) Yksityisten mailla. 24239: 14 Asutustarka.stajat, palkkaoksia ................. . 340,400 - 24240: 15 Asutustarkastajat, matkakustannuksia (arviomäärä- 24241: raha) ..................................... . 100,000 - 24242: 16 Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvia. menoja 24243: (arviomääräraha) .......................... . 2,500,000 24244: 17 24245: 18 24246: Valtion metsämaiden asuttaminen (a.rviomääräraha) .. 24247: Va,ltion tiloil'la toimeenpantavat korjaulkset ja uudis- 24248: 2,300,000 =1 24249: rakennukset ............................... . 75,000 - 24250: 19 Ulkomaalaisten hoidotta jättämän omaisuuden hoito- 24251: kustannukset (arviomääräraha) .............. . 450,000 - 24252: 20 Maan hankkiminen asutustarkoituksiin (arviomäärä- 24253: raha) .................................... . 1,000,000 - 24254: Mom. 14-,20: 6,765,400:- 24255: Luku XIII: 9,885,200:- 24256: 24257: XIV Metsänhoitolaitos. 24258: Metsähallitus. 24259: 1 Palkkauksia: .................................. . 3,151.400 - 24260: 2 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... . 157,000 - 24261: 3 Tarverahoja .................................. . 75,000 - 24262: Mom. 1-3: 3,383,400:- 24263: Siirto 11,093,553,500 1- 24264: 86 1923 Vp. -V. M. -Esitys N:o 19. 24265: 24266: 11 P. 1. 1 24267: XIV Siirto 1,093,553,500 - 24268: A luehallinto. 24269: 4 Palkkauk.sia .................................. . 9,672,700 - 24270: 5 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... . 73,700 - 24271: 6 Tarverahoja .................................. . 42,000 - 24272: Mom. 4---"6: 9, 78,8,400: - 24273: 24274: Valtion metsätalouden hoito. 24275: .. a) Hoitoalueiden ta,s. 24276: 7 Metsatalouden tarkastus ....................... . 1,240,900 - 24277: 8 Suonkuivaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2,277.600 - 24278: 9 Valtionmaiden kuljetussuhteiden parantamin-en ... . 3,305,200 - 24279: 10 Virka-asumukset .............................. . 650,000 - 24280: 11 Puiden leimaaminen, kuutioiminen, luovutu.s y.m. 24281: (arviomääräraha) ........................... . 2,000,000 - 24282: 12 Metsänhoitotyöt ............................... . 1,104,000 - 24283: 13 Rajain avaamin-en ja maanmittaustoimitukset ..... . 25,000 - 24284: 14 Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät hak- 24285: kuunvalvontakustannukset (arviomäärära.ha) ... . 8,000,000 - 24286: 15 Sekalaisia menoja ............................. . 280,000 - 24287: iMom. 7-15: 13,88i2, 700:- 24288: ,b) Var-sin,ainen liiketoiminta. 24289: 16 Palkkauksia ...................... · · . · · · · · · · · · · 532,100 - 24290: 17 Konttorim·enot ................................ . 300,000 - 24291: 18 Raakatavarain hanlki.nta- ja jalostuslkustannukset sekä 24292: ifahtimaksut (arviomääräraha) ............... . 36,826,500 - 24293: 19 Rakennus-, korjaus- ja kalustokustannukset ....... . 395,000 - 24294: 20 Verot ja :palov:akuutusmatksut (a.rviomääräraiha) .... . 1,410,000 - 24295: 21 Sekalaisia menoja ............................. . 84,000 - 24296: 22 Sahatavarain ulkomaille vienti (arviomääräraha) .. 2,603.100 - 24297: 23 Puutavarain myyntitoimistot (arviomääräraha) .... 2,900,000 - 24298: 24 Puutavarain hankinta valtion metsistä (arviomäärä- 24299: ifaiha) ..................................... . 25,000,000 - 24300: 25 Vuoden kuluessa liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 24301: tarvetta varten, maatalousministeriön käytettä- 24302: väksi ..................................... . 500,000 - 24303: Mom. 16----125: 70,550,700:- 24304: c) Muita menoja. 24305: 26 Palkkioita a.pulaitSmdsänJ10itajille . . . . . . . . . . . . . . . . 197,000 - 24306: 27 :M:a.atalousmin1steriön käytettäväksi erinäi&iä metsä- 24307: ~hallinn·on menoja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 - 24308: Siirto 11,188,072,300 !- 24309: Tulo- ja menoarvio. 87 24310: 24311: 11 P. 1. 24312: XIV Siirto 1,188,072,300 24313: 28 Matkakustannuks·et (arviomääräraha) ............. . 1,600,000 24314: 29 Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien kun- 24315: nossapito (arviomääräraha) ................. . 200,000 24316: 30 Ve11oja ja muita maksuja metsämaista (arviomäärä- 24317: raha) ........................... · ..... · · · ·. 1,250,000 24318: 31 Kunnille y. m. maatalousministeriön määräyksestä 24319: luovutettuja metsäntuotteita (arviomääräraha) .. 100,000 24320: 32 Paina;tuslmstannukset .......................... . 120,000 24321: Mom. ~6-3•2: 3,567,000:- 24322: 24323: Kirkollisvirkatalojen metsien valvonta. 24324: 33 Palkkauksia; ........................ · · . · . · · · · · · 253,600 - 24325: iMom. 33: 253,6:00:- 24326: Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen. 24327: Lääninmetsälautakunnat. 24328: 34 Palkkauksia . . ...................... · · . · · · · · · · · 1,157,400 24329: 35 Päivä- ja matkarahoja i(arviomääräraha) ......... . 700,000 24330: 36 Sekalaisia menoja ............................. . 105,000 24331: 37 Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä aloilla 24332: (arviomääräraha) ........................... . 300,000 24333: iMom. 34--37: 2,•2.62,400: - 24334: Metsäopetus. 24335: 38 Palkka:uksia 701,300 24336: 39 A vru:srtusta oppilaille, lkorvauksena heidän työ.stään: .. 257,700 24337: 40 Sekalaisia menoja ............................. . 153.8001- 24338: 41 Sahateollisuuskoulun kannattamiseksi ............ . 180,000 - 24339: Mom. 38-41: 1,292,800:- 24340: Luku XIV: 104,9181,000: - 24341: 24342: XV Metsätieteellinen koelaitos. 24343: 1 Palkkauksia; . . ................................ . 396,400 24344: 2 Tarverahoja .................................. . 10.000 24345: .3 Sekala.isia menoja ............................. . 144,500 24346: Luku XV: M0,90(}:- 24347: 24348: 24349: XVI Meteorologineo keskuslaitos. 24350: 1 ful'kkauksia; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442,600 24351: 2 Havainnontekijäin, havainnontarkastajain, kirjaajan ja 24352: laskuapulaisten palkkaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . 212,300 24353: ~urto j1,196,356, 900J- 24354: 88 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 24355: 24356: n P. 1. 24357: XVI Siirto 1,196,356,900 - 24358: 24359: 3 Koneiden korjauksiin ja lerja-asemia varten ....... . 104,800 - 24360: 4 Pa"inatuskustannuksia ......................... . 100,000 - 24361: 5 Tarverahoja .................................. . 11,000 - 24362: 6 Lämmitys Ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 25,000 - 24363: 7 Sekalaisia määrärahoja ....................... . 54,000 - 24364: 8 Magneettiset havainnot ......................... . 13,000 - 24365: 9 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 15,000 - 24366: Luku XVI: 9177,700: - , 24367: 24368: XVII Geodeettinen laitos. 24369: 1 Palkka.uksia ............................ · · · · · · 329,600 - 24370: 2 Vuokra ja lämmitys (arviomääräraha) ........... . 25,000 - 24371: 3 Käytännölliset työt ........................... . 165,000 - 24372: 4 Johtajan käyttövarat ......................... . 3,000 - 24373: 5 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 42,000 - 24374: 6 Painatuskustannukset ......................... . 20,000 - 24375: 7 Koneiden hankinta ........................... . 20,000 - 24376: Luku XVII: 6014,600: - 24377: 24378: XVIII Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat. 24379: 1 Paillkka.uiksi,a . . . . . . . . .~ . . . . . . . . . . . . ... ,.. ~ . . . . . .... . 1,051,000 - 24380: 2 Malt~kakust~acr:t,nuik,s~ia (rurviomääräraiha) ............. . 55,000 - 24381: 3 K~ontto,ri,- J'a lrubom:tol'ildkustta,nnulk,set .... '· ........ . 160,000 - 24382: 4 Raaikla-~ai,noot J'a jalosrtuslkusta·nnlik,set {arv,i,oiiDääJrä- 24383: raha) ..............·................... · · .,. · 12,850,000 - 24384: 5 Rak,ennus- ~a ~k,alust:olku:st,wnn>ulbret (a,rvio,määJ.1a:r.aha) 890,000 - 24385: 6 Seikalaisi& ,Jwsta,nuukisi,a (arviomääräralha) ....... . 2.488,000 - 24386: 7 Johtokunnan käyttöva,mt ........................ . 150,000 - 24387: Lu!ku XVIII: 17,644,000:- 24388: 24389: XIX Erinäisiä määrärahoja. 24390: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, maatalousministe- 24391: riön käytettäväksi ......................... . 30,000 - 24392: 2 Valtion osanottoa varten maanparannustöiden kustan- 24393: nuksiin (siirtomääräraha) ................... . 7,000,000 - 24394: 3 Maanviljelyksen ja s€n sivuelinkeinojen hyväksi ... . 789,500 - 24395: 4 Siipikarjan sekä mehiläis- ja kaniininhoidon edistä- 24396: miseksi ................................•.•• 150,000 - 24397: 5 Valtioapua erinäisille yhdisty ksille sekä yksityisille 940,800 - 24398: 6 Hirvien tuottamien vruhinkojen korvaamiseksi (arvio- , 24399: maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000 - 24400: 7 Petoeläinten tapporahoja (arviomääräraha) . . . . . . . . 312,000 - 24401: Siirto j1,224,175,600 1- 24402: Tulo· ja menoarvio. 89 24403: 24404: 1 24405: 11 P. 1. 24406: XVIII Siirto 1,224,175,600 - 24407: 8 Lahjoituskantatalojen hoito ........................ 5,000 - 24408: 9 Pilettimaksujen korvaamiseksi valtionrauta teillä .... 8,000 - 24409: 10 Suomen osanottoa varten 'kansainvälisten yhtymäin 24410: vuotuisiin kustannuksiin ....................... 62,500 - 24411: 11 Suomen ja Norja.n välisen porolaidunsopimuks-en edel- 24412: lyttämiä takavarikko- Ja korvausmaksuja (arvio- 24413: määräraha) ................................ 50,000 - 24414: 12 Sekalaisia menoja ...................... . . . . . . . . 58,000 - 24415: Lulku XIX: 9:,42'5,800:- 24416: N P. [1.: 19 6,125,.250:- 1 24417: 1 24418: 24419: 24420: 24421: 24422: Kahdestoista Pääluokka. 12 P. 1. 24423: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 24424: teriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 24425: Tie- ja vesirakennukset. 24426: 1 Tie- ja vesirakennusten ylihallitus. 24427: 1 1 Palkkauksia . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . .. .. ~ 24428: 541,200 - 24429: 2 Piirustusa pulaisten palkkaamiseksi ................. 112,000 - 24430: 3 Puhtaaksikirjoitus ................................. 64,800 - 24431: 4 Tarverahoja ................................... 1 24432: 75,000 - 24433: 5 Siivoaminen, valaistus y. m. (a.rviomääräraha) ...... 20,000 - 24434: 'Mom. 1-5: 813,000:- 24435: 24436: Tie- ja vesirakennusten insinöörikunta. 24437: 1 6 Palkkauksia ..................................... 2,936,200 - 24438: 7 Ylimääräisen ja tilarpäisen ·herukiJäikunnan palrrclraa- 24439: miseksi .................................... 964,000 - 24440: 8 Tarverahoja ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 - 24441: 9 Konttorihuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus 24442: (arviomääräraha) . . .......................... 125,000 - 24443: 10 Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 0. 0. 0 •••• 0 ........... 1,5,000 - 24444: !Mom. 6-10: 4,090,200:- 24445: 24446: Muita tie- ja vesirakennusten menoja. 24447: 11 Tie- ja siltarakennustöihin (työmääräraha) ....... . 20,676000 - 24448: 12 Vesirakennustöihin (työmääräraha) .............. . 800,000 - 24449: 13 Jokien perkaaminen (työmääräraha) ............. . 3,600,000 - 24450: 14 Matkakustannuksia y. m. tie- Ja vesirakennusvirka- 24451: ·kunnalle (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350.000 - 24452: Siirto 11,254,683,300 1- 24453: 12 24454: 90 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 24455: 24456: 12 P. 1. 1 24457: I Siirto 1,254,683,300 - 24458: 24459: 15 Hydrografinen toimisto . . ...................... . 776,600 - 24460: 16 Viransijaisten palkkaamiseksi tie- Ja vesirakennusvir- 24461: kakunnassa (arviomääräraha) ................ . 4,000 - 24462: 17 Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteitten ja 24463: siltoden kunnossa.pitoon (arviomääräraha) ...... . 8,000,000 - 24464: 18 Vesirakennusten korjauksiin ja kunnossapitoon ..... . 160,000 - 24465: 19 Ylihallituksen työväline- ja konevaraston täydentämi- 24466: nen ja kunnossa pito ......................... . 1,660,000 - 24467: 20 Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) .......... . 50,000 - 24468: 21 Paina,tuskustannuik,sia .......................... . 1 60,000 - 24469: 22 Suomen liittyminen Laivaku,lku- ja Tiekongressien py- 24470: syväisiin kansainvälisiin yhdistyksiin ..... ·..... 10,000 - 24471: Mom. 11___,22: 36,136,600:- 24472: Luku I: 41,03,9,,800:- 24473: 24474: II Kanavat. 24475: 1 Balkkauksia 1,966,000 - 24476: 1 24477: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen heniki·lökunnan palklkaa- 24478: miseksi .......... · · . . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1,100,000 - 24479: 3 Kanavien Ja kääntösiltojen kunnossapitokustannukset 3,000,000 - 24480: 4 Kanavien parannus- ja laajennustöihin (työmääräraha) 2,950,000 - 24481: 5 Korvausta tullikamareille kanavamaksujen kannosta 24482: (arviomääräraha) .......................... . 10,000 - 24483: Luku II: 9,0.26,000:- 24484: 24485: m Postilaitos. 24486: Pdstihallitus. 24487: 1 Palkkauksia. . ................................. . 2,218,000 - 24488: 2 Läm.mitys, 'V1a.1a~stus j'a SliiV'oaminen (all'viomäiträraha) 65,000 - 24489: 3 Kielenkääntämiskustannuksiin .................. . 20,000 - 24490: 4 Tarverahoja ................................... . 40,000 - 24491: 5 Postihallituksen käyttövarat .................... . 10,000 - 24492: Mom. 1-5: 2,353,000:- 24493: 24494: Posti piirit. 24495: 6 Palkkauksia 808,500 - 24496: 7 Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arvio- 24497: maararaha) ................................ . 45,000 - 24498: 8 Tarwrahoja .................................. . 80,000 - 24499: Mom. 6-8: 883,500:- 24500: Siirto 11,277,656,4001- 24501: Tulo· ja menoarvio. 91 24502: 24503: 12 P. 1. 24504: Siirto 1,277,656,400 24505: Postikonttorit. 24506: 9 Palkkaoksia 20,673,600 24507: 10 Postikonttorien vuokra (arviomääräraha) ......... . 450,000 24508: 11 Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 650,000 24509: 12 Tarverahoja .................................. . 75,000 24510: IMom. 9>-----12: 21,848,.600:- 24511: 24512: Posti vaunut. 24513: 13 Palkkaoksia 4,014,100 - 24514: 14 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 425,000,- 24515: 15 Huoneiden vuokraa asema paik~n ulkopuolella olevalle 1 24516: henkilökunnalle (arviomääräraha) ............ . 75,000 24517: 16 Postivaunujen ostoon ja kunnossa,pitoon (työmäärä- 24518: tl"aha) ..................................... . 2,000,000 24519: 17 LäJmmitys ja 'Valaistus (arviomää:räraha) ......... . 300,000 24520: Mom. 13--17: 6,814,100:- 24521: Postitoimitukset, postiasemat ja postipysäkit. 24522: 18 Palkkioita ja tarverahoja ....................... . 8,371,700 24523: 19 V•ualrna, lämmitYJS, VJalaistus ja siivoaminen (,arvio- 24524: IIllääräraha) ............................... . 1,600,000 24525: Mom. 18~19: 9,871,700:- 24526: Muita postilaitoksen menoja. 24527: 20 Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi ja satunnais- 24528: ten töiden suorittamiseksi ................... . 4,921,000 24529: 21 Ylimääräisten postiljoon:Len palkkaamiseksi (arvio- 24530: määräraha) ...............................• 2,650,000 24531: 22 Postinkuljetuskustannuksia ( arviomääräraha) 15,500,000 24532: 23 Uusia postitoimistoJa ja postinkulkuja varten ..... . 150,000 24533: 24 Matkakustannuksia postilaitoksessa (arviomääräraha) 200,000 24534: 25 Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ....... . 800,000 24535: 26 Kaavakkeet y. m. (arviomääräraha) ............. . 1,200,000 24536: 27 Kalusto ..................................... . 1,000,000 24537: 28 PoSitihuoneistojen kunnoStSapito .................. . 144,000 24538: 29 Korvausta kadonneista tahi vahingoittuneista postilä- 24539: hetyksistä (arviomääräraha) ................. . 80,000 24540: 30 Sijaisvirkamiesten palkkaamiseksi ............... . 655,000 24541: 31 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 50,000 24542: 32 Palkkioita ja vaatetusapua ylimääräisille postiljoo- 24543: neille, pääpostitirehtöörin käytettäväksi ....... . 50,000 24544: 33 Menoja Suomen liittymisestä maailman postiliittoon ja 24545: kauttrukuLkulkust.annulksia ( arviOIIllääräraha) ..... . 1,250,000 24546: 34 Sekalaisia menoja ............................. . 128,400 24547: Mom. 20-34: 28,728,400: - 24548: ·Luku III: 70,49'9·,300:- 24549: Siirto 11,344,919,2001- 24550: 92 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 24551: 24552: 12 P. 1. 24553: Siirto 1,344,919,200 - 24554: 24555: IV Yleiset rakennukset. 24556: Yleisten rakennusten ylihallitus. 24557: 1 Palkkauksia .................................. . 651,200 24558: 2 Piims·taj·ain ja ;ylim:ääräi:sten ~1>UJl:aisten palkkwa:mi- 24559: seksi ..................................... . 471,600 24560: 3 Tarverahoja ...................................... ,. :::." 40,000 24561: Mom. 1-3: 1,162,800:- 24562: 24563: Lääninrakennttskonttorit. 24564: 4 Palkkauksia ................................... 423,400 24565: 5 Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi lääninra- 24566: kennuskonttoreissa ......................... . 46,800 24567: 6 Tarverahoja ................................. ·.~.· 63,000 24568: Mom. 4-6: 533,200:- 24569: 24570: Muita rakennusvirkaknnnan menoja. 24571: 7 Matkakustannuksia yleisten rakennusten virkakun- 24572: nassa (arviomääräraha) ..................... . 150,000 24573: 8 Erinäisten valtion kiinteistöjen menoja ........... . 1,228.300 24574: 9 Se!kaJaisia menoja ............................. . 98,500 24575: M1om. 7-9: 1,476,.8010:- 24576: Lu!ku LV: 3,172,8.00:- 24577: 24578: V Väliaikainen lennätinlaitos. 24579: Väliaikainen lennätinhallitus. 24580: 1 Pa.lkkauksia .................................. . 1,249,200 24581: 2 Lämmity1., valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 30,000 24582: 3 Kielenkääntämiskustannuksiin .................. . 3,000 24583: 4 Tarverahoja ................................. ··•· 25,000 24584: 5 Lennätinhallituksen käyttövarat ................. . 2,000 24585: Mom. 1-5: 1,309,200:- 24586: 24587: Lennätinkonttorit, lennätin- ja puhelinasemat. 24588: 6 Palkkauksia .................................... 10,859,400 24589: 7 V uokrakusta.nnuksia ........................... . 800,000 24590: 8 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 300,000 24591: 9 'ra.rverahoja ................................. ··· .. 79;000 24592: Mom. 6--.:9: 12,,038,400:- 24593: Siirlo j1,361,439,600 1- 24594: Tulo- ja menoarvio. 93 24595: 24596: 12 P. 1. 24597: V Siirto 1,361,439,600 - 24598: 24599: Muita lennätinlaitoksen menoja. 24600: 10 Ylimääräisten virlmilijain ja käsiky'läist,en palkikaa- 24601: ·miseksi ................................... . 1,042,100 - 24602: ll 'Sijaisten palkkaamisEiksi ....................... . 2,000 - 24603: 12 Lennätin- Ja puhelinjohtojen kunnossapito (arviomää- 24604: räraha) ................................... . 1,250,000 - 24605: 13 Uusia lennätin- Ja puhelinjohtoja varten, ministeriön 24606: käytettäväksi .............................. . 200,000 - 24607: 14 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 40,000 - 24608: 15 Kaavakkeet y. m. (arviomääräraha) ............. . 235,000 - 24609: 16 Kalusto ..................................... . 80,000 - 24610: 17 Vuokramaksut lennätinlaitoksen puhelimista sekä 24611: puhelinasemien yhdyslinjoista ............... . 150,000 - 24612: 18 Arvaamattomun tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 50,000 - 24613: 19 Sekalaisia menoJa ............................. . 41,400 - 24614: Mom. 10-191: 3,090,500:- 24615: Luku V: 16,438,100~:- 1 24616: 24617: 24618: 24619: 24620: VI Valtionrautatiet. 24621: H enkilömenot. 24622: Pa,lkkaukset. 24623: 1 Pa:lk:kausta vaikinais•elle henkilöikunnalle . . . . . . . . . . 218,124,800 - 24624: 2 Palkkausta yrlimääräiseHe henikilök111nnalle Ja kor- 24625: vausta yrlimääräi,sestä työstä (arvi.omääräraha) . . 38,000,000 - 24626: 3 Pa~kkausta vi1ransijaisille (arv]omääräraiha) . . . . . . . . 12,000,000 - 24627: 'Mom. 1-3: 268,124,800:- 24628: 24629: 24630: 24631: Muui; hen1dil'önoonot. 1 24632: 24633: 4 !fatlkaikrust.annu,st,en korvaukset, pälivära;hat ja ikorvaUJS 24634: 1muuttokustannwksista (arviomääråraha) ....... . 950,300 - 24635: 5 Virantekorahat (arviomääräraha) ................ . 7,800,000 - 24636: 6 Palkinnot ja lahj,apalikkiot ..................... . 712,000 - 24637: 7 Huoltotoimenrp]t,eet (arviomääräraiha) ............. . 1,691,800 - 24638: Mom. 4-7: 11,,154,100:- 24639: Siirto J1,643,809,000 J- 24640: 94 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 24641: 24642: 12 P. 1. 24643: VI Siirto 1,643,809,000 24644: 24645: 24646: Asiamenot. 24647: Kta11liS1Jo j:a ikäyrttöaimeet. 24648: 8 Kaluston täydentäminen ....................... . 3,189,000 24649: 9 Kaluston \kunnossapito ynnä tall"kastuskustannu'kset 1,364,000 24650: 10 Konttoritampeet ............................... . 550,000 24651: 11 Polttoainee't (arviomääräraha) .................. . 100,000,000 24652: 12 Muut käyttöaineet (arviomääräraha) ............. . 6,700,000 24653: 13 Sekalainen hankinta (arviomää,rä.raha) ........... . 6,662,400 24654: i:Mom. 8-13: 11,8,465,.400:- 24655: 24656: Rata ja .rakennukset. 24657: 14 Radan ja rata-aJueen ikunnos,slljpito (8Jrviomäärä.raha) 32,000,000 24658: 15 Rakennusten kunnossapito ..................... . 6,000,000 24659: 16 Sähkövoimalaitost,en ynnä vahv,avirta-, lennätin- j.a pu- 24660: ihelinjohtoj.en !kunnossapito (arviomääräraiha) .... 2,000,000 24661: 17 Merkinanrt:o~ ja turvamsuuslaitosten kunrnossa:pito 24662: (arviomääräraha) ........................... . 1,000,000 24663: 18 LUJlllen ja jään poistaminen (arviOlJllääräraha) 3,700,000 24664: Mom. 14--;18: 44,7·00,000:- 24665: 24666: Li:Ukkuva ikalusto. 24667: 19 Lirikku'Via'n lmilust.on ikunnossapå.to (.arviomäärä.raha) 49,000,000 24668: 20 Korvausta vieraan liiikkuvan !kaluston käytöstä (wrvio- 24669: maaraJ:aha) ................................ . 500,000 24670: M:mn. 1<9..........&0: 4>9,500,000:- 24671: 24672: Muita asiaJmenoga. 24673: 21 Painatuskustannuksia .......................... . 2,000,000 24674: 22 Ilmoitus- ja relklaa:miikThs'tannuksia .............. . 100,500 24675: 23 Vahingonkorvauksia (arviomääräraha) ........... . 500,000 24676: 24 Sekalaisia a:nenojtt ............................. . 1,028,600 24677: 25 Arvaamattomiin tarpeisiin, kulkulaitosten ja yleisten 24678: t.öiden minist,eriön käytettäväksi .............. . 1,000,000 24679: 26 Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituksen käy- 24680: t,ettäväiksi ................................. . 1,000,000 24681: Mom. 21---'26: 5,629,100:- 24682: Luku VI: ·497,573,400:- 24683: Siirto \1,862,103,500 1~ 24684: Tulo- ja menoarvio. 96 24685: 24686: 12 P. L 24687: Siirto 1,862,103,öOO - 24688: 24689: 24690: VII Erinäisiä määrärahoja. 24691: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, kulkulaitosten ja 24692: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi ....... . 40,000 - 24693: 2 Tielain aiheuttamiin kustannuksiin (arviomääräraha) 39,800,000 - 24694: 3 Valtioapua merenkulkulaitosten edistämiseksi ..... . 900,000 - 24695: 4 Valtioapua puhelinlinjain perustamiseksi Ja ylläpitä- 24696: miseksi maan kaukaisissa ja harvaanasutuissa 24697: <>sissa .................................., .. . 100,000 - 24698: ö Puhelintarkastus .............................. . 20,000 - 24699: 6 Kyytitoimen ja majatalonpidon kustantamiseksi (ar· 24700: . ...... h a) ............................. . 24701: VIomaarara 9,500,000 - 24702: 7 Posti- ja lennätinlaitoksen ylläpitämiseksi Petsamossa 176,000 - 24703: 8 Koskivoimatoimiston kustall!nuksia .............. . 300,000 - 24704: 9 Sekalaisia menoja ............................. . 84,800- 24705: Luku VII: 50,920,800:- 24706: • m P. 1.: 6818,670,200:- 24707: 24708: 24709: 24710: 24711: Kolmastoista Pääluokka. 13 P. 1. 24712: 24713: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdlts- 24714: tuvat hallinnonhaarat. 24715: 24716: I Merenkulkulaitos. 24717: 24718: Merenkulkuhallitus. 24719: 1 Palkkauksia 1,418,400 - 24720: 2 Yiimäärä.is'hen e,,pulaisten pa:1k:klauikset ............ . 244,800 - 24721: 3 Ta,rverahoja .................................... 77,000 - 24722: 4 Ylitirehtöörin käyttövarat ..................... . 3,000 - 24723: 5 Lämmitys, 'VIalaistus ja puhtaanapito (a•rviomääJräraha) 48,000 - 24724: ,Mom. 1~5: 1, 7911,~200:- 24725: 24726: 24727: Siirto j1,914,81ö,500 j- 24728: 96 1923 Vp. -V. M. -Esitys N:o 19. 24729: 24730: 13 P. 1. ,----,......,..-------------·-----:----~ 24731: I Siirto 1,914,815,500 - 24732: 24733: Merenkulkupiirit. 24734: 6 Palkkauksia 183,800 l_ 24735: 7 Sekalaisia menoJa ............................. . 12,700 - 24736: Mom. 6-7: 196,5,00:- 24737: 24738: 24739: Luotsi piirit. 24740: 8 Palkkauksia .................................. 13,700,000 - 24741: 9 Sekalaisia menoja ............................. . 66,400 - 24742: 10 Reimarien, kumpelien Ja muiden merimerkkien kun- 24743: nossapitoon ................................ . 550,000 - 24744: 11 Luotseille korvauksena hävinneistä reimareista ja rei- 24745: marikopeista (arviomääräraha) ............... . 15,000 - 24746: 12 Lippujen, ilmapallojen, köysien y. m. hankkimiseen 24747: luotsipaikoille merkinautoa varten ............ . 15,000 - 24748: 13 Luot,sikutteri·en, pela.stUJsvene[den, 'luotsi-, majrukka- j.a 24749: moottoriveneiden kunnossapitoon sekä palkkauk- 24750: siin ja polttoaineisiin ....................... . 230,000 - 24751: 14 Luotsi- Ja majakkapaikkojen lämpöön Ja valoon (ar- 24752: viomääräraha) ............................. . 100,000 - 24753: 15 Luotsi- ja majakkapaikoilla olevien rakennusten kun- 24754: n·ossapitoon seklä pienempiin uudisra.kennuksiin .. 160,000 - 24755: 16 Majakkain, majakkalaivojen ja johtoloistojen loisto- 24756: tarpeisiin (arviomääräraha) .................. . 450,000 - 24757: 17 J ohtol•oi.s•tojen Ja va•lopoijujen kun,nos.sapitoon sekä 24758: niiden hoitajien pa.lkkaamiseen ............... . 276,000 - 24759: 18 Sumusireenien, sumumerkkiasemien ja kellopoijujen 24760: kunnossapitoon sekä koneenkäyttäjien ja hoitajien 24761: pa,lkkaami.s·een .............................. . 100,000 - 24762: 19 I1uot•si- ja majakkavene1den ostamiseen &ek1ä tuhoutu- 24763: neiden ja vahin.goittuneiden veneiden lmrvauksiin 80,000 - 24764: Mom. 8c..._j19·: 15,692,400:- 24765: 24766: 24767: Merenkulkulaitoksen laivat. 24768: 20 Palkkauksia .................................. 5,360,000 - 24769: J 24770: 24771: 24772: 21 Merenkulkulaitoksen laivojen kunnossapitoon ..... . 1,400,000 - 24773: 22 Alusten poHtoaineisiin ......................... . 5,000,000 - 24774: 23 Miehistön matkakustannuksiin (arviomääräraha) ... . 20,000 - 24775: Mom. 20-.:23: 1'1,7810,000:- 24776: ----~~--r-------~- 24777: Siirto 11,942,484,400 1- 24778: Tulo- ja menoarvio. 97 24779: 24780: .13 P. 1. 24781: I Siirto 1,942,484,400 - 24782: 24783: Satamat. 24784: 24 Palkkauksia 158,400 24785: 25 Satamien kunnossapitoon sekä ylimääräisen palvelus- 24786: kunnan palkkaamis·een ...................... . 270,200 24787: 26 Merenkulun valvontaan maan satamisssa ......... . 30,000 24788: Mom. 24--126: 4518,600: - 24789: 24790: 24791: 24792: 24793: Muita met·enkull;,nlaitoksen menoja. 24794: 27 Merenmittauskustannuksia ..................... . 91,000 24795: 28 Merikorttien piirustus- ja pa.inatuskustannuksiin (ar- 24796: . .... .. h a) ............................. . 24797: v1omaarara 188,800 24798: 29 Merikorttien, koneiden ja mallien hankkimiseen ... . 5,000 24799: 30 Meteorologisia havaintoja ja vedenkorkeusmittauksia 24800: varten sekä mareografien kunnossapitoon ....... . 5,000 24801: 31 Uusien karien löytämispalkkioiksi (arviomääräraha) .. 1,500 24802: 32 Puhelinjohtojen kunnossapitoon, tarkastajien ja mont- 24803: töörien palkkaamiseen y .m. . ................. . 150,000 24804: 33 Radiolennätinasemien kunnossapitoon ............ . 30,000 24805: 34 Merenkulkuhallituksen korjauspajan käyttökustan- 24806: nuksiin .................................... . 76,400 24807: 35 As-etyleenikaasuaseman kunnossapitoon Hy lkysa.areUa 24808: Helsingissä ............................... . 47,400 24809: 36 Majakoita ja merimerkkejä varten luovutettuje~ aluei- 24810: den vuokramaksuihin (arviomääräraha) ....... . 4,500 24811: 37 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 185,0001- 24812: 38 Merenkulkulaitoksen palveluskunnan lääkärinhoitoon 24813: ja lääkkeisiin ............................. . 35,000 24814: 39 Majakkapalveluskunnan lasten koulunkäyntiavustuk- 24815: seen ...................................... . 5,000 24816: 40 ,Viransijaisten p.alkkarum~seen ................... . 12,000 24817: 41 Matka-apurahoja ............................. . 6,000 24818: 42 Laivanmittausvälineiden kunnossapitoon .......... . 10,000 - 24819: 43 Arvaamattomiin tarpeisiin, kauppa- ja teollisuusmi- 24820: 1 ' 24821: nisteriön käytettäväksi ..................... . 50,0001-1 24822: Mom. 27-43: 902,600:- 1 1 24823: Lwku I: 30,8i2l,300:- 24824: 1 1 24825: 24826: 24827: 11,943,845,600 i-1 24828: 13 24829: 98 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 24830: 24831: 13 P. 1. 24832: Siirto 1,943,845,600 24833: 24834: II Merenkulkuoppilaitokset. 24835: 1 Palkkauksia 844,000 24836: 2 Opetusvälineitten hankkimiseen ................. . 12,500 24837: 3 Vuokra, il.äJmpö ja vaJo (arwomääräraha) ......... . 14,500 24838: 4 Ta.rverahoja ................................. ,., .. 11,500 24839: 5 Stipendeiksi ja apurahoiksi varattomille oppilaille .. 7,500 24840: 6 Apuraha Rymättylän kokki- ja stuerttikoululle ..... . 15,000 24841: Luku II: 9.0:5,0.00:- 24842: 24843: III Kauppa. ja teollisuushallitus. 24844: 1 Palkkauksia ................................. . 767,000 24845: 2 Kanslia-apulaisten, puhtaaksikirjoittajain ja kirjan- 24846: pitoapulaisten palkkaamiseksi ............... . 320,000 24847: 3 Kirjastoa, kokoelmia ja painatuskustannuksia varten 24848: sekä tarverahoiksi . . ........................ . 41,000 24849: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 20,000 24850: 5 Lämpöä ja valaistusta varlen (arviomääräraha) ... . 27,000 24851: 6 Patenttilaitos ja tavaramerkkien rekisteröiroinan ... . 20,000 24852: 7 Sekalaisia menoja ............................. . 55,000 24853: 8 Kaupan j.a teollisuude,n ed:ustajiJSton ja neuv-ostojoen 24854: palkkaamiseen ............................. . 5,000 24855: 9 Osamaksua Bernin kansainväliselle toimistolle teolli- 24856: suusomistusoikeuden suoielemiseksi (arviomäärä- 24857: ra:ha) .................................... . 20,000 24858: 24859: IV ·Luku III: 1,275,000:- --1 24860: Teknillinen korkeakoulu. 24861: 1 Palkkauksia 3,386,400 24862: 2 Kirjasto ..................................... . 100,000 24863: 3 FysikaJlinen laboratorio ....................... . 9,000 24864: 4 SäJhkötekniJl'linen la:boratorio ................... . 25,000 24865: 5 Kemia:llinen laboratorio ja kemiallisteknillinen museo 40,000 24866: 6 Geodeettiset kokoelmat ja harjoitukset ........... . 12,000 24867: 7 Mineraloginen <kabinetti ja maamlaatu.ien laboratorio 4,500 24868: 8 Opetusvälineet ja kokoelmat ..................... . 59,000 24869: 9 Lämiffiity.s ja valaistus (aniomäärära.ha) ......... . 240,000 24870: 10 Vesi jr~ ilmanvaihto ........................... . 5,000 24871: 11 · Sekalaisia menoja ............................. . 40,000 24872: 12 Stipendejä ja apurahoja ....................... . 100,000 24873: 13 Maanmittausosaston oppilaiden kesäharjoittelua varten 75,000 24874: 14 Kauppa- ja teollisuusmin•ilsteriön ikäytettäväksi 50,000 24875: Luku IV: 4,145,900:- 24876: Siirto 11,950,171,500 1-f 24877: Tulo- ja menoarvio. 99 24878: 24879: 13 P. 1. 24880: Siirto 1,950,171,500 - 24881: 24882: V Muu teknillinen opetus. 24883: 24884: Tampereen teknillinen oppilaitos. 24885: 1 Palkkauksia ................................. . 943,400 - . 24886: 2 Ta.rveralhoja ynnä mää.rära;hat kirjastoa ja ~abora- 24887: .toriota 'Varten ............................. . 43,200 - 24888: 3 Lämmitys Ja IV'IllaistUJs (arviomäJäTäraih.a) ......... . 70,000 - 24889: 4 Sekalaisia menoja ............................... . 22,000 - 24890: 5 Matkastipendejä opettajille ..................... . 4,000 - 24891: 6 Kauppa- j.a teollisuusministeriön käyt-ettäväksi ..... . 10,000 - 24892: Mom. 1-6: 1,09:2•,600:- 24893: 24894: Teollisuuskoul·ut. 24895: 7 Palkkauksia ................................. . 1,445,000 - 24896: 8 Tar.verahoja ynnä määrärahat !kirjastoja Ja l•a.bora- 24897: tori.oita va.rten .............................. . 24898: 9 LäJmmity:s ja rv!alaistUJs (arviomää:rärah.a) ......... . ! 24899: 68,800 24900: 114,000 - 24901: -1 24902: 10 Kouluhuoueist·ojen vuokra (arviomääräraha) ....... . 62,500 - 24903: 11 Kauppa- ja teollisuusmini.st.eriön käytettäväksi ..... . 150,000 - 24904: Mom. 7--11: 1,840,300:- 24905: ·- 24906: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 24907: Tekniska Läroverket i Helsingfors-·nimisen oppilaitok- 24908: sen ka!ll.nattamiseksi . . ...................... . 250,000 - 24909: 13 Porin teollisuuskoulun kannaHaroiseksi ........... . 45,000 - 24910: Mom. 1 12~13: 29<5,000:- 24911: Luku V: 3,i2:27,;9•00:- 24912: 24913: 24914: 24915: VI Ammattiopetus. 1 24916: 24917: 24918: 24919: 24920: 1 Ammatteihin valmistavat koulut ................ . 1,300,000 - 24921: 2 Yleiset ammattilaiskoulut ...................... . 560,000 - 24922: 3 Ammattikasvatuksen muihin tarkoituksiin ....... . 215,000 - 24923: Luku VI: 2,07 5,000: - 24924: 1 24925: 24926: 24927: 24928: 24929: VII Kauppaopetus. 24930: 1 Valtioapua yksityisille kauppaopistoille ja -kouluille 3,150,000 - 24931: Luku VII: 3,150,000:- 24932: Siirto 11,958,624,400 1- 24933: 100 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19•. 24934: 24935: 13 P. 1. 24936: Siirto 1,958,624,400 - 24937: 24938: vm 1 24939: 1 24940: 24941: ! 24942: Geologinen komisioni. 24943: 1 Palkkauksia 690,500 - 24944: 2 Sekalaisia menoja ............................. . 140,000 - 24945: 3 24946: 4 24947: Tarverahoja .................................. . 24948: Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 24949: 20,000 24950: 130,000 - 24951: - 24952: 5 Lämmitys, valaistus y. m. (·a.rviomääräraha) ....... . 30,000 - 24953: 6 Agrogeologisen osaston vuokra ................. . 30,000 - 24954: Luku VUI: 1,040,5·00: - 24955: 1 24956: 24957: 24958: 24959: 24960: IX Merentutkimuslaitos. 24961: 1 Palkkaulksia 493,300 - 24962: 2: HavainnontekijätiJn, ~alikka.a:miseen ............... . 64,300 - 24963: Koneet, 'kemikaliot Ja JrirjaHisuus ............... . 50,000 - 24964: 1 Painatuskustannukset ......................... . 25,000 - 24965: o"1 Huoneistto, lämmitys ja valai,stus (arviomääräraha) .. 47,500 - 24966: 6 Mareogra:fien lärrnrmitys Ja kunnossapito (arnormäärä- 24967: raha) ..................................... . 11,200 - 24968: 7 Tarkka.vaalkitwksia varten ....................... . 4,800 -- 24969: 8 Tarverathoja ................................. . 19,000 24970: 9 l\{atkak:ustantnuksia (arviomääräraha) ............. . 12,000 =1 24971: ,,~ 24972: 10 ,Johtaj,an käyttöv:a,rat ......................... . 24973: 11 Erinäisiä määräraJ10ja ......................... . 24974: 4,000 24975: -1 24976: 25,000 -- i 24977: 12 Osanottoa vart.en Pysyväisen Kansainvällisen Meren- 24978: tutkimusneuvoston työhön ................... . 31,000 - 1 24979: Luku IX: 790,100:- 24980: 24981: 1 24982: 24983: 24984: 24985: 24986: X Erinäisiä määrärahoja. 24987: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, kauppa- ja teolli- 24988: suusministeriön käytettäväksi ................. . 25,000 - 24989: 2 Kauppaetujen edistämiseksi ..................... . 485,000 - 24990: 3 Kotiteollisuuden edistämiseksi ................... . 1,600,000 - 24991: 4 PilettimaJrsujen korvaa1miseksi valtionrautatei'llä . . . . 25,000 - 24992: 5 Valtioapua meripelastusseuroille . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 - 24993: 6 Ammattikirjallisuuden julkaisemista varten . . . . . . . . 52,000 - 24994: 7 Ateneumin ra.kennuksien hoitoa varten . . . . . . . . . . . . 188,000 - 24995: 8 Valtioapua Kansantaloudelliselle Yhdistykselle . . . . 20,000 -j. 24996: Siirto \1,962,860,000 \- J 24997: Tulo- ja. menoarvio. 101 24998: 24999: 25000: X Siirto 1,962,860,000' - 13 P. 1. 25001: 25002: 9 Teollisuus- ja käsiammattitarpeita varten ......... . 15,000 25003: 10 Palkkiota Ivalojoen ku.llanhuuhtomoihin asetetulle 25004: järjestysmiehelle ........................... . 3,600 25005: 11 Räjähtäväin aineiden tarkastamiskustannuksiin ... . 20,000 25006: 12 Ul:kOiill.aan:s,a:tamilssa olevain merimileskotien avusta:mi- 25007: seen ••• 0 0 0 0 •••• 0 •• 0 ••••••• 0 0 •••••• 0 •••••••• 50,000 25008: Luku X: 2,49e,500:- 25009: 13 P. l.: 49,912 4,·200:- 1 25010: 25011: 25012: 25013: 25014: Neljästoista Pääluokka. 25015: SosiaUminister·iöön kohd·istuvat hallinnon- 25016: haa·rat. 14 P. 1. 25017: 25018: I Tilastollinen päätoimisto. 25019: 1 P.a}kka.uksia 474,000 25020: 2 Ylimääräist•en apulaisten pa1kkaamiseksi ......... . 997,800 25021: 3 Tarverahoja .................................. . 70,000 25022: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ......... . 10,000 25023: 5 Painatuskustan:nuksia ......................... . 320,000 25024: Luku I: 1,871,,8100:- 25025: 25026: 25027: n V akuutusneuvosto. 25028: 1 Palkkauksia ................................. . 269,600 25029: 2 Ta.rverahoja .................................. . 26,500 25030: 3 Lwmmitys ja V'ail,aåJstus (a.rv1omäiä.'VäJra,ha) ......... . 4,000 25031: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 5,000 25032: Luku II: 305,,100:- 25033: 25034: m Tapaturma1ootaoouuta sekä tJapaturmaJrorvaukset. 25035: 1 Tapaturmalautaikunta, palkkauksia ............... . 85,800 25036: 2 'l'arverahoja. . ................................. . 20,000 25037: 3 Lämmitys ja valaistus {a.rviomääräraha) ......... . 5,000 25038: 4 TapaturmakorV'auksia (arviomääräraha) .......... . 3,040,000 25039: Luku rrr: 3,15o,goo: - 25040: 25041: IV Ammattientarkastus. 25042: 1 Palkkauksia 833,400 25043: 2 Kanslia.n vu~ha, valai:srtus, lrumpö ja siivou:s (arvio- 25044: m:ääräTiaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,600 25045: 3 Matkakusta.nnuksia (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 210,000 25046: ----~----~------~- 25047: Siirto J1,969,379,200 J- 25048: 102 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 25049: 25050: 14 P. 1. 25051: 25052: 25053: 4 25054: Siirto 1,969,379,200 1- 25055: IV Ka.nsl.IDa.tarpeita Vlarten ......................... . 22,800 - 25056: Luku IV: 1,·m5,·800:- 25057: V Köyhäinhoidontarkastus. 25058: 1 Palkkauksia ................................. . 234,000 25059: 2 MatkakustaD.IIluksia (arviomäärära;ha) ........... . 75,000 25060: 3 Kanslian vuokra, valaistus, lämpö ja siivou:s (arvi()- 25061: :määräraha) ............................... . 22,500 25062: 4 Tarver~hoja .................................... . 9,900 25063: Luku V: 341,400:- 25064: VI V8iltion a:lkohol:i!lilike. 25065: 1 Palili<kauksia 1,375,000 25066: 2 Ma·tkakustannuksia . (arviomääräraha) ........... . 34,000 25067: 3 Konttorimenot . . .............................. . 258,000 25068: 4 Raaka-,aineiden hankinta- ja jalostuskustannukset 25069: ') .... .. h a) ........................... . 25070: (arv]omaarara 19,950,000 25071: 51 Rakennus~, kalusto- ja laa.jennuskusta.n:nukset ..... . 3,640,000 -~ 1 25072: G Kunnallisveroja; (arviomääräraha) ............... . 2,000,000 25073: _, 25074: 7 .Seka,laisia meuoj1a ............................. . 470,000 25075: 8 Tuontiosaston tava·rahankinn·art (arviomää.rä['aha) .. . 8,360,000 25076: 9 Sulfiitti,spriitehdas (arviomääräraha} ............. . 1,550,000 25077: 10 1Iatkun tilan menot (wrviomäärära.h,a) ........... . 380,000 25078: 11 Al'koholin käy-tön tarkastus ..................... . 285,000 25079: J-ohtokunnan käyteLtävä,ksi edeltä arvaamattomia me- 25080: 112 25081: noja val'!ten ............................... . 250,000 25082: Luku VI: 38,5a,~,OQIO:- 25083: 25084: VII Raittiustyön kannattaminen sekä mallasjuomien val- 25085: mistuksen silmälläpito. 25086: 1 Neuvontatoiminta ja kirjallinen valistustyö, lainval- i 25087: vontatyö sekä raittiustyön ka.nnatta.m.inen . . . . . . j 1,550,000 25088: 2 Mallasjuomien va:lmistuksen silmäilläpito (arvilO!Inää- 25089: räraha) ................................... . 95,600 25090: Luku VI: 1,645,600:- 25091: 25092: VIlli 1 25093: Köy häinhoidon avustamiseksi. 25094: V a~ltion korvattavia köyhämhoitokustannlliksia. (arvio- 25095: määräraha) ............................... . 2,500,000 25096: 2 Avustuksia köyhäinhoitoa varten ................. . 75,000 25097: Avustuksia hyväntekeväisyyden ja siveellisyystyön 25098: 3 tukemiseksi ............................... . 530,000 25099: Luku VII: 3,105,000: - 25100: Siirto j2,013,046,000 1-· 25101: Tulo- ja ~enoarvio. 103 25102: 25103: 14 P. 1. 25104: Siirto 2,013,046,ooo - 25105: 25106: 25107: IX Sotaorpojen huoltaminen. 25108: 1 Valtioapua sotaorpojen hu:oltMniseksi (arviomäärä- 25109: raha) ..................................... . 7,700,000 - 25110: 2 Lastenkodinj.ohtaja:ttarien Ja -johtajien valmistMDi- 25111: seks:i. ...................................... . 105,000 - 25112: Luku IX: 7,80·5,000:- 25113: 25114: 25115: lx Erinäisiä määrärahoja. 25116: 1 Satunnaisia yleisiä tarp.eita varten, sosialiministeriön 25117: käytettäväksi ............................. . 15,000 - 25118: 2 Työnvälityksen kustatnmrksiin (arviomääräraha) ... . 40,000 - 25119: 3 Sosialireformiyhdistyksen toiminnan edistämiseksi .. 10,000 - 25120: 4 Työväoosuojelusnäyttelyn ylläJpitämiseksi ......... . 98,400 - 25121: 5 Apurahoiksi työttömyyskassoilla (arviomääräraha) .. 160,000 - 25122: 6 Työriitain sovittamiseen (arviomäärära.ha) ......... . 20,000 - 25123: 7 Pilettima,ksujen korvaamiseksi valtion rautateillä .. 25,000 - 25124: 8 Opetuskurssien toimeenpa.nemi•seksi Jröyhäin- ja. lasten- 25125: hoi·don toimitsijoille ......................... . 16,000 - 25126: 9 Työaikalautakunnan menoihin (arviomääräraJha) ... . 15,000 - 25127: 10 Pa.lkkioillrsi elinilmstantn'll'stilrus:ton hintruti·etoden ke:rää- 25128: jille ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40,000 - 25129: 11 Helsingin kaupunkilähetyksen työsiirtolaa varten .. 100,000 - 25130: 12 Apuraha H~lsingin palvelijataryhdistykseLle ....... . 80,000 - 25131: 13 Kannatusapua Huoltaja-nimisen aikakauslehden 25132: juNrai·s>emista v.a;rten . . . . . . . . . . .............. . 15,000 - 25133: 14 SosiaHtn•en Aikalhuskkja ....................... . 25,000 - 25134: 15 ~suntof'eformiyhdi•styksen toiminnan k1antna•ttaminen 5,000 - 25135: 25136: 16 Sosi~~:;lt·u-~t~~~~j~~ .. ~~ .. ~s.i~-~~~~~i~~i~...p.~l~~~~i~ 7,000 - 25137: Luku X: 620,400: - 25138: 14 P. l.: 58,@2,900:- l 25139: 1 25140: 25141: 25142: 25143: 25144: Viidestoista Pääluokka. 1 15 P. 1. 25145: Sekalaisia yleisiä menoja. 25146: Vaitioneuvoston käyttövarat. 25147: 1 Vaitieneuvoston käytettäväksi ................... . 3,000,000 - 25148: Luku I: 3,000,000:- 25149: Siirto \2,024,471,400\- 25150: 104 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 25151: 25152: 15 P. 1. ~~~----------·----------------------~------~ 25153: Siirto 2,024,471,400 25154: 25155: 25156: II Matkakaustannuksia sen lisäksi, mitä eri virastoille 25157: ja henkilöille on määrätty. 25158: 1 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............. . 150,000 - 25159: Luiku II: 150,000:- 25160: 25161: 25162: rn Korjaus- ja uudisrakennuskustannmuna. 25163: 1 Korjauskustannuksiin (työmääräraha) ............ . 16,000,000 25164: 2 U'UJdisra1k~nnuksiin (työm:ääl'lälr;alha) .............. . 2,135,000 25165: Luku III: 18,135,000:- 25166: 25167: 25168: IV Erinäisiä määrärahoja. 25169: 1 Aseimiksiin tai ennen arunettuih~n määräyksiin perus- 25170: tuvia tarpeita varten, joita menoarvioon ei ole ·erit- 25171: täin merkitty (arviomääräraha) .............. . 1,500,000 1_1 25172: 2 Paklrolunastuskustannuksia (arviomääräraha) ...... . 150,000 25173: S Komiteakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 1,000,000 25174: 4 Korvausta valtioneuvoston kirjapainossa toimitetuista 25175: erinäisten virastojen painatustöistä ........... . 2,000,000 1- 25176: 5 'Suojeluskuntien aJVustamista varten valtioneuvoston 25177: ikäyteti;ä-väbi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 25,000,000 25178: 6 K<Jrvausta virkwrniehiHe vakanssisääJstöaikana menete- 25179: tystä palkasta (arviomääräraha) .............. . 20,000 25180: 7 Ed'UJStustta varlen, Jr,ollJ~res,seiss!a j:a koi]muksissa ulko- 25181: rmaiUa ......................... · · .... · · .. .. 250,001) 25182: 8 PRII'lraJmen'htientv:ällisen liiton Suomen ryhanän käytet- 25183: täväJksi ................................... . 40,000 25184: 9 Valtion virka- ja paheluemiesten ikälisäykset ..... . 43,000,000 25185: 10 Laina iAb.v·enanma<an ma.rukunnalle itsehallinnosta ai- 25186: heutuvien menojen suorittamiseksi ........... . 1,000,000 25187: Luku LV: 73,9'60,000: - 25188: 25189: 25190: V Edeltä arvaamattomUn tarpeisiin. 25191: 1 Valtioneuvoston käytettäväksi ................... . 1,500,000 - 25192: Luku V: 1,500,00!0:- 25193: 15 P. l.: 9,6,7·45,000:- 25194: 25195: 25196: Siirte 12,118,216,400 1-, 25197: Tulo- ja menoarvio. 105 25198: 25199: 25200: 25201: Siirto 1•·118,216,400 25202: 1 25203: 1- 25204: 1 25205: ! 25206: 25207: 1 ' 25208: 25209: 25210: 25211: 25212: Kuudestoista Pääluokka. 16 P. t 25213: 25214: Eläkkeitä ja yle·is·iä apu·rahoja. 25215: 25216: l Vakinaisia eläkkeitä. 25217: 1 Valtion palveluksen perusteella myönnettyjä eläkkeitä • 25218: 25219: 25220: (arviomääräraha) .......................... . 3,450,000 25221: 2 Kunnan pal reluksen :Perusteella myönnettyjä eläkkeitä 25222: . .... .. ha ) .......................... . 25223: ( arv1omaarara 1,474,000 25224: 3 Eläkkeitä vaHion virka- ja .palvelusmiesten leskille ja 25225: lapsille (arviomääräraha) ................... . 01,000 25226: LuJku I: 4,975,000:- 25227: 25228: 25229: 25230: n Ylimääräisiä eläkkeitä. 25231: 1 Myönnettyjä ylimääräisiä eläkkeitä ............. . 2,527,000 25232: 2 Vuoden kuluessa myönnettäviä ylimääräisiä eläkkeitä 350,000 25233: Luku II: 2,.877,000:- 25234: 25235: 25236: 25237: III Lakkautusluokka. 25238: 1 Lakkautualuokka (arviomääräraha) .............. . 1,500,000 -- 25239: Luku III: 1,500,000: - 25240: 25241: 25242: 25243: IV Erinäisiä määrärahoja. 25244: 1 Vapaussodan johdosta suoritettavia eläkkeitä ja avus- 25245: tuksia (arviomääräraha) ..................... . 5,500,000 25246: 2 V aitioapua elä;kekassoil,le . . .................... . 1,221,000 25247: 3 Valtioapua Siviiliviraston leski- ja orpokassalle ... . 342,000 25248: 4 .AJsetUJksenmukai,sta hautausapua (arviomääräraha) .. 67,000 25249: 5 .AJsetu:ksenmuk,ai-sia ·lahja,pa.lkkioita (arviomääräraha) 270,000 25250: 6 Avustuksia vakinaisessa palveluksessa olevain asevel- 25251: vollisten omaisille (arviomääräraha) ........... . 2,000,000 25252: 7 Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten 25253: avustamiseksi ......................... ~~~r~~ ; , 25254: 2 137.~~~:~~~ l= 1 25255: 25256: 25257: 25258: 25259: 14 25260: 106 1923 Vp. -V. M. -Esitys N:o 19. 25261: 25262: 16 P. 1. 25263: IV Siirto 2,137,168,400 - 25264: 25265: 8Kalliinajanlisäyksiä eläkkeisiin (arviomääräraha) ... 21,000,000 - 25266: 9 ~a;bliinada'nli:säy®siä ~akkautu:spal.ikJmihin 25267: (arvioon'ää- 25268: 1 25269: a-äraha) .................................... 400,000 - 25270: 10 Kalliinajanavustusta erinäisille leski- Ja orpokassoilla 25271: (arviomääräraha) • 0 0 ••••••••••••••••••••• 0 ••• 3,300,000 -- 25272: Luku IV: 34,300,000:- 25273: 16 P. 1.: 43,652,000:- 25274: 25275: 25276: 25277: 17 P. 1. Seitsemästoista Pääluokka. 25278: ValtiQVelka. 25279: 25280: I 1 25281: 1889 vuoden 3 1 / 2 Ofo laina. 25282: 1 25283: ' 1 Korkoa - 0 0 •••••••••• 0 •• 0 •••••••• 0 0 ••••••••• · . - •• 25284: 945,800 - 25285: 2 Kuoletusta 0. 0 ••• 0 0. 0 0. 0 0 ••••••• 0 •••• 0 •••••••• 0 25286: 677,500 - 25287: 3 Agiota (arviomääräraha) 0 0 •••• 0 •• 0 ••• 0 ••• 0 ••• 0. 0 25288: 6,900,000 - 1 25289: 25290: 1 25291: Luku I: 8,523,300:- 25292: 25293: II 1895 vuoden 3 1/2 0 / 0 laina. 25294: 1 Korkoa • , o o o o o 0 0 0 , , o o o o o o o • • o o • o • o • • o • o o o o o ro-o~ 455,000 - 25295: 2 Kuoletusta • 0 .... 0 •••• 0 •• 0 0 ••••••••••• 0. 0. 0 0 ••• 0 25296: 1 25297: 280,500 - 25298: 3 Agiota (arvio määräraha) • 0 •• 0 0 ••• 0. 0 ••• 0 •••• 0 ••• 750,000 - 25299: I..~uku II: 1,485,500: - 25300: 25301: m 1898 vuoden 3 °/0 laina. 25302: 1 Korkoa • .. • • • • 0 • 0 0 0 ••• 0 • 0 • • 0 • • • • • • 0 • • • • 0 • • •• ~. . . . . 1,267,600 - 25303: 2 Kuoletusta o o a o o o o o o o o o o o o o 'o o' • • • o o o o • o o o o o o o 0 714,500 - 25304: 8 Agiota (arvio määräraha) ........................ 2,000,000 - 25305: Luku III: 3,9:82,100:- 25306: ' 25307: IV 1901 vuoden 3 1 / 2 Ofo laina. 25308: 1 1 Korkoa . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... ~.· 699,500 - 25309: 2 Kuo,letus:ta .................................... 322,000 - 25310: 3 Agiota (arviomääräraha) ........................ 1,050,000 - 25311: Luku IV: 2,071,500:- 25312: 1 25313: V 1 1903 vuoden 3 1 / 2 °/0 laina. 25314: 1 Korkoa • • • • o • • • • a • • • • o o o o • o • • o • o • • • • • • • • • o •:• • 288,600 - 25315: 2 Kuoletusta .................................... 120,000 - 25316: Agiota ( arviomääräraha) ........................ 25317: 3 25318: 25319: 1 25320: 1 25321: Luku V: 808,600:- 25322: Siirto \2,178,739,400 25323: l 400,000 - 25324: 1- 25325: Tulo- ja menoarvio. 107 25326: 25327: 17 P. 1. 25328: Siirto 2,178,739,400 - 25329: 25330: VI 1909 vuoden 4 1 / 2 Ofo laina. 25331: 1 Korkoa .................................... ·ror•J 1,860,200 - 25332: 2 Kuoletusta ................................... . 366,200 - 25333: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 9,500,000 - 25334: Luku VI: 11,7.2!6,400:- 25335: 25336: VII 1918 vuoden 5 1 / 2 Ofo rantatielaina. 25337: 1 Korkoa ............................... · · · · · ...,.., 6,461,600 -_, 25338: 2 Kuoletusta .............. '· .................... . 660,000 25339: Luku VH: 7,121,600:- 25340: 25341: vrn 1918 vuoden 5 1 / 2 °/0 vapaudenlaina. 25342: Korkoa ......................................,.,.., 25343: 1 10,760,200 - 25344: 1 2 25345: Kuoletusta ................................... . 1,000,000 1 - - 25346: 25347: 1 25348: Luku VIII: 11,760,200:- 25349: 1 25350: 25351: 25352: 25353: 25354: IX 1918 vuoden 5 1 / 2 Ofo toinen vapaudenlaina. 25355: 1 Korkoa . . ................................... n····I 5,380,600 - 25356: 2 Kuoletust.a 500,000 - 25357: Luku IX: 5,88:0·,600:- 25358: 25359: X Aktiebolaget W. Gutzeit & C:on osakkeiden osta- 25360: IDiseksi otettu obligatsionilaina. 25361: 1 Korkoa ....................... · · · · · · · · · · · · · ....-.. 4,912,200 1 - 25362: 25363: 25364: 2 Kuoletust.a ................................. · .. 16,374,000 1 - 25365: 25366: 25367: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 30,000,000 1 - 25368: Luku X: 51,286,200:- 25369: 25370: Aktiebolaget Tornatorio osakkeiden ostamiseksi 25371: otettu obligatsionilaina. 25372: 1 Korkoa ..................................... ,..•. 2,862,000 - 25373: 2 K uoletusta .................... · · · · · · · · · · · · · · · · 319,0001- 25374: Luku XI: 3,181,000:- 25375: 25376: Xll Erinäisten koskien y. m. ostamiseksi 25377: otettu obligatsionilaina. 1 25378: 25379: 1 Korkoa . . ......................................,.,, 1 385,000 1 - 25380: 25381: 25382: Luku XII: 385,000:- 1 25383: --------~------~- 25384: Siirto 12,270,080,400 1- 25385: 108 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 25386: 25387: 17 P. 1. 1 25388: 25389: 25390: Siirto 2,270,080,400 - 25391: 25392: XIII 1919 vuoden palkinto-obligatsionilaina. 25393: 11 Palkintoj1a 1,840,000 - 25394: Luku XIII: 1,840,000:- 25395: 25396: 25397: XIV Sotavahinkojen korvaamiseksi otettu 25398: obligatsionilaina. 25399: 1 Eorkoa ...................................... ,.,., 5,445,500 - 25400: 2 Kuoletusta .......................... · · · . · · · · · · 420,000 - 25401: Luku XIV: 5,8:65,500:- 25402: 25403: 25404: XV Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi otettu 25405: obligatsionilaina. 25406: 1 :K!orkoa ...................................... . 20,895,000 - 25407: 2 Kuoletu,sta ................................... . 1,855,000 - 25408: 'Luikn XV: 2,2,7i50,000:- 25409: 25410: 25411: XVI Hyvinkään alkoholitehtaan ostamiseksi otettu obli- 25412: gatsionilaina. 25413: 1 IDorkoa. 247,500 - 25414: Luku XVI: 1247,500:- 25415: 25416: 25417: XVII 1920 vuoden 6 1/2 °/o valuuttalaina. 25418: 1 Korkoa .................................. · · · • · · 877,900 - 25419: 2 Kuoletusta ...................... · · · · · · · · · · · · · · 1,460,000 - 25420: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 1,750,000 - 25421: Luku XVII: 4,087,900:- 25422: 25423: XVIII 1921 vuoden 6 1/2 Ofo laina. 25424: 1 Korkoa ...................................... . 16,250,000 - 25425: 2 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 22,700,000 - 25426: Luku XVIII: 38,950,000: - 25427: 25428: XIX 1922 vuoden 7 Ofo laina. 25429: 1 Korko·a 10,500,000 - 25430: Luku XIX: 10,500,000:- 25431: Siirto j2,354,321,300 j - 25432: Tulo- ja menoarvio. 109 25433: 25434: 17 P. 1. 25435: Siirto 2,354,321,300 - 25436: 25437: XX 1923 vuoden 3 (3 1/2) Ofo laina. 25438: 1 Korkoa 7,522,200 25439: 2 ·Kuoletusta ................................... . 1,260,000 25440: 3 Agiota (arviomääräraha.) ....................... . 2,509,200 25441: Luku XX: 11,291,400:- 25442: 25443: XXI 1923 vuoden 6 % laina. 25444: 1 Korkoa. •••••• 0 0 0 ••••••••••• 0 •• 0 0 •••••••••••••• 36;793,200 - 25445: 2 Kuol1etusta 1,620,000 ,_ 25446: Lwku XXI: 3,8,.413,12100:- 25447: Velka Postisäästöpankille. 25448: 1 Korkoa (.arviomi1äräraha) ................... , ... . 1,000,000 - 25449: Luku XXII: 1,000,000:- 25450: 25451: XXIII Lyhytaikaisia lainoja. 25452: 1 Korkoa (a.rwom.ääräraha) ....................... . 25,000 - 25453: Luku XXIII: 25,000:- 25454: 25455: XXIV Toimituspalkkioita ja muita kustannuksia. 25456: 1 Toimi~uspalkk~oit~---j~ muita kustannuksia valtiolai-1 25457: nOista (arvwmaararaha) ..................... . 500,000 25458: Luku XXIV: 500,000: - 25459: 17 P. 1.: 2i43,6-8,2,500:- 25460: 25461: Summa vakinaista valtiomenoa: ' 25462: 2,405,550,900 markkaa. 1 25463: 25464: 25465: 25466: I,a._.,kettu ylijäämä vakinaisessa tulo- ja menoarviossa 504,032,750 1-- 25467: Sum.ma 12,909.583,650 1- 25468: 110 1923 Vp. -V. M. -Esitys N:o 19. · 25469: 25470: 25471: 25472: 25473: Ylimääräinen tulo- ja menoarvio. 25474: 25475: 1 25476: 25477: A. Tuloja. 25478: I Sekalaisia tuloja. 25479: 1 Osamaksua lunastettujf•n lahjoitusmaiden hinnasta .. 1,000 - 25480: 2 Valtion maaomruisuuden ja 1Juloa :tmotta'Vien oikeuksien 25481: myynnistä 0. 0. 0 0 0 •• 0. 0 ••••••••••••••••••••• 1,200,000 - 1 25482: 25483: 1 25484: Luku I: 1,201,000:- 25485: 1 25486: 1 25487: 25488: Summa ylimääriiistä valtiotuloa: 25489: 1,201,000: - 1 25490: 25491: 25492: 25493: 25494: Ya:kinaisessa tulo- ja menoarviossa laskettu ylijäämä 1 504,032,750 - 25495: Summa 1 505.233.750 ~--1 25496: 1 25497: 25498: 25499: 1 . 1 25500: 1 25501: 1 25502: 25503: 25504: B. Menoja. 1 25505: 1 25506: 25507: i' 25508: 1 25509: i 25510: I y,!lltioneuvoston 'kansliaan kohdistuvat hallinnon- 1 25511: 1 25512: 25513: 25514: haarat. 1 25515: 25516: 25517: 25518: 25519: 1 Tasavallan !Prres~dentin asuntojen korjaukset •• 0 ••• 0 0 1 304,000 - 25520: Luku I: 304,000:-- 25521: 1 25522: 25523: 25524: II Ulkoasi!ainministeriöön kohdistumt hallinnon- 25525: haara:t. 25526: 1 1Suomen ja Vrenäjän välillä tapahtuvaa arkistojen vaih- 25527: toa varten •• 0 ••••• 0 ••• 0. 0 0. 0 •••• 0 0 ••••• 0. 0. 250,000 -- 25528: 2 Suomen ja. V enä~än välillä ~ajarau~~~n turva:a.mise~~ 1 25529: .tehdystä sop1mu:ksesta a1heutuvnn kustan.nuksnn 300,000 - 25530: 3 25531: Köp::!::::n . ~~~~t.~s~~~ ..~.~~~ ..l~~~~~~s~~~t~~~~~ J 330,000 - 25532: Luku II: 880,000:- 1 25533: Siirto 1,184,000 - 25534: Tulo- ja menoarvio. 111 25535: 25536: 25537: Siirto 1,184,000 - 25538: 25539: UI Oikeusministeriöön kohdistumt hallinnonhaamt. , 25540: 1 Su~e:an ja ~o~~u.~suon keskusvankiloiden perusta-~· 25541: mmen (tyomaararaha) ...................... . 2,500,000 - 25542: 2 V aravaukilai11 sekä vankisiirtolain maatalouS!'aken- 25543: nuks·et sekä virkailijain rakennukset ......... . 170,000 - 25544: 3 Mikkelin lääninvankilan työhuone- Ja myymälä.- 25545: ra.kenmus 210,000 - 25546: Luku III: '2•,8:80,000:- 25547: 25548: IV Sisäasiainminis:t:criöön kohdistuvat hallinnonhoorat. 25549: 1 V•enäjän vastaisen rajan ra.java.rtiostot ........... . 28,000,000 - 25550: 2 Avustuksia Venäjältä saa.puneiUe pakolaisille ..... . 7,500,000 - 25551: 3 Etsivä keskuspoliisi ........................... . 7,500,000 - 25552: 4 Pientenlastenhoidon opetuksen jä,rjestäminen ...... . 500,000 - 25553: 5 Asunnon hankkimiseksi Turtolan al uelääkädlle ... . 260,000 - 25554: 6 Rön tgen-koneiden hankkimiseksi erinäisiin sairaaloihin 600,000 - 25555: 1 25556: 7 Jyväskylän yleinen sairaala ................... . 1,600,000 - 25557: 8 Halilan parantolan maatila (työ määräraha) . . .... . 350,000 - 25558: 9 Savonlinnan yleisen sairaalan talousrakennus (työ- 25559: määräraha) ............................... . 600,000 - 25560: 10 Kruununnimismiesten virka-asunnot (työmääräraha) 160,000 - 25561: 11 Petsamon alueen hallint.o ....................... . 500,000 - 25562: 12 Petsamon alueen sairas- Ja terveydenhoito ....... . 190,000 - 25563: 13 Petsamon merenkulku ......................... . 400,000 - 25564: 14 Piirimielisairaalat (siirtomääräraha) ............. . 8,800,000 - 25565: Luku IV: 5;6,960,0100:- 25566: 25567: V Valtiovarainmini,steriöön kohdistuvat 25568: baillinnonhaarat. 25569: 1 Korvausta Suomen Pankille Venäjän valtion lyhyt- 25570: aikaisista velkasitoumuksista ................. . 12,000,000 - 25571: 2 Asuntojen hankkimiseksi raja.tullivartiostoille ..... . 200,000 - 25572: 3 Tarkoituksenimukaisen eduskuntatalon suunmittelua ja 25573: rakentamista varten (työmääräraha) .......... . 5,500,000 - 25574: Luku V: 17,70<0,000:- 25575: 1 25576: 25577: 25578: 25579: 25580: VI Puol~~nis~riöön kohdistuvat halli:unonhaarat.f 25581: 1 KartwJ•en hankmta.... : .......................... 1 200,000 - 25582: 2 Vaatetus- Ja varusesme1d·en täydennyshankmta. . . . . 2,200,000 - 25583: 3 Taisteluvälinei~en ja korjaus.pajojen koneiston täy-~1 25584: deruny.shankmta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000,000 - 25585: Siirto 99,124,000 - 25586: 112 1923 Vp. -V. M. -Esitys N:o 19. 25587: 25588: 1 25589: 1 25590: VI Siirto 99,124,000 -1 1 25591: 25592: 25593: 25594: 25595: 4 25596: 5 25597: Kiväärinpanostehtaan perustaminen (työmääräraha) 1 25598: Ruutitehtaan perustaminen (työmääräraiha) ....... . 25599: 7,300,000 -1 25600: 12,000,000 - i 25601: 1 25602: 25603: 25604: 25605: 1 25606: 6 Pakkoluovntettavien maa-alueid·eiJ lunastus (arvio- 25607: määräraha) ............................... . 650,000 _l 25608: 7 Ka·sarmien ja virkahuoneiden kaluston tädentäminen 500,000 1 25609: 1 25610: 8 Linnoitusten ra.kentaminen (työmääräraha.) ....... . 6,000,000 -1 25611: 9 Harjoituskenttien ynnä niid-en rakennusten ra:ke!lota- 25612: 25613: 10 25614: minen työmääräraiha) ....................... . 25615: Lentokonehallien, työpajojen ja lentokenttien raken- 25616: 1,000,000 25617: -1 25618: taminen (työmääräraha) . . .................. . 5,000,000 25619: 11 Teiden, siltojen ja laiturien rakentaminen (työmäärä- 25620: ra•ha:) ..................................... . 1,500,000 25621: 12 Lentokoneiden, moottoriajofioeuvojen ja aluksien hrun- 25622: kinta ....................... · · · · · · · · · · · · · · · 11,000,000 25623: 13 Sotilasrakennusten uutisrakenn.us- ja perinpohjaiset 25624: korjaustyöt ( työmääräraha) ................. . 17,000,000 25625: 14 Joukko-osastojen garnisoonipuhelinyhteyksien kun- 25626: toonpa:no (työmääräraha) ...................• 100,000 25627: 15 Kenrttälääkintäva:rustuksen ha.nkint.a ............. . 300,000 25628: 16 Röntg~en-koneen osto V~ipurin sotilassairaalaan ... . 100,000 25629: 17 Sotilaskotien a vustaminen . . .................... . 250,000 25630: 18 Arvaamattomiin menoihin 'valtioneuvoston käyt•että- 25631: väksi ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1,500,000 25632: _, 25633: Luku VI: 814,.600,000: - 25634: 1 25635: 25636: vn Opetusministeriöön kohdistuvat balilinnonha:amt. 25637: 1 Kuopion tyttökoulun uutta taloa varten (työmäärä- 25638: raha) .................................... . 3,870,000 25639: 2 Kajaanin yhteislyseon uusi rtalo (työmäärära.ha) ... . 2,000,000 25640: 3 Jyväskylän tyttökoulun talon laaj•ennus {työmäärä- 25641: ra.ha) ..................................... . 348,500 25642: 4 Turun suomalaisen lyseon tontin laajentaminen ... . 154,200 25643: 5 Turun tuomiokiDkon korjaustöihå:n {työmäärära:ha) .. 1,000,000 25644: 6 S&hkövirran· hankkimiseksi Pernasaal'en virkatalolle 68,500 25645: 7 Suomalaisten urheilijoiden osanottoa varten olympia- 25646: laisiin kisoihin . . .......................... . 500,000 25647: 8 Sruomal.a:isen normaali:J,y;seon 13Jati:ennus:töilh~n (työ- 25648: määräraha) ............................... . 2,000,000 25649: 9 Huoneiston ostamiseksi Kokkolan keskikoululle ... . 500,000 25650: 10 Turun suomalaisen tyttölyseon uusi talo (työmäärä- 25651: raha) ..................................... . 25652: 11 Kansankielen sanakirjan avustamiseksi ........... . 25653: LuJk:u Vili: !11,64:1,~:00: -- 25654: Siirto 1 174,965,200 1- 25655: Tulo- ja menoarvio. 113 25656: 25657: 25658: vm S:i:illio 17 4,965,200 - 25659: 25660: MOOitlailousministooiöön kohd!istuv·at halltlinnonhaa,rat. 25661: 1 V:i;]pmin läämin lään:i:nmaa;nmittwu&konttorin larujen- 25662: truminen (työ<määr'äraha) .................... . 560,000 25663: 2 Ra1lrennusapua maa;taloudellisille oppilaitoksille ... . 200,000 25664: 3 Maataloushallituksen alaisten kouluj•en ja laitosten 25665: uutisrakennustyöt (työmäärära.ha) ............ . 963,200 25666: 4 Rakennuslainoiksi y:ksityisiUe maataloudeUisil1e o'Ppi- 25667: laitoksille ................................. . 2,000,000 25668: 5 Kotitalousopettajaopisto ........................ . 700,000 25669: 6 Maatalondemsen :koelaitoksen perustamiskustannukset 270,000 25670: 7 Uusien paikallisten koeasemien perustaminen ..... . 1,200,000 25671: 8 MruataJoudellisen :keskuslaihoratJorion perustaminen .. 250,000 25672: 9 La],noja. maataloudellisia tuotantolaitoksia varten .. 5,000,000 25673: 10 Korkotappion :korvausta Osuuskassojen Keskuslaina- 25674: ra:hasto-osakeyhtiölle ....................... . 1,000,000 25675: 11 Korkotappion korvausta asutusra:hastolle ......... . 1,200,000 25676: 12 Maataloudellinen r.a.ja:seututoiminta .............. . 1,500,000 25677: 13 Merikalastaja.kouluj.en perustamiskustannukset ...... 1 25678: 60,000 25679: 14 Maiden ostoon valtiolle . . ...................... · i 100,000 25680: 15 Sahalaitoksen perustaminen Pohjanlahden ra:nnikolle i 3,000,000 25681: 16 'Täydennyksiin 1\jevätniernen saha.lla . . . . . . . . . . . . . . \ 850,000 25682: 17 Mets~~o~lujen uutisra:kennus- ja korjaustyöt (työ- 1 25683: 25684: maararah~uk·u· -~r~~~ :.. ~~~,~~~; ~2~~0·:. ~ . . . . . . . . . . . 25685: 484,000 25686: 1 25687: 25688: 25689: 25690: 25691: 1 25692: 25693: IX Kulkulaitosron ja Y1leisten töiden milll!ister:iöön koh- 1 25694: 25695: 25696: distovat ba:H.irnnonhra:a:rat. J 25697: 25698: 25699: 25700: 1 ~angon sataman korjaustöi~in (työm~räraha) ...... [ 8,000,000 25701: 2 llsV'e~:~~Eonneveden____.;Kelt•eleen la.waväylä (työ- j 25702: maararaha:) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 5,000,000 25703: 3 Koivisto-n satama•n kuntoonpanoon .(työmäärära.ha) .. 1 5,000,000 25704: 4 'Tytä~saaren sataman ra1kentamiseen (työmääräraha) i 690,000 25705: 5 Uutisraikennustyöt va:lmiilla radoilla. (työmää.räraha) ! 66,500,000 25706: 6 Rautateiden liikkuvan kaluston lisäämiseen (työmää- f 25707: 1 25708: räraha) ........ ·............................ 1 25709: 1 25710: 68,500,000 i - 25711: 7 Rautatierakennuksia varten (työmäärärah•a) ....... j 85,000,000 25712: 8 Imat~an_voim~a~toksen -~a~:.n~.amiseen (työmääräraha) 1 25713: 30,000,000 25714: 9 KosklvOlmatOlmlsto (tyomaararaha) ............. . 250,000 25715: 10 Talojen hantkkimiseksi postitoimistoille (työmäärä- 1 25716: 25717: 25718: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 1,500,000 , -- 25719: ----~~~--------~-1 25720: Siirto 1 464,742,400 1-- 25721: 15 25722: 114 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 25723: 25724: 25725: 25726: IX Siirto 464.742,4001- 25727: l . 25728: Mekaa·nisten kuljetusvälineiden ostamiseksi postilai- 25729: toksel1e ............................. · · .... . soo,oool- 25730: Helsingissä Fabianinkadun varrella N :o 2<5 sijaitsevaJll ! 25731: valtion talon lisä.rake11llUS ................... . 300,000 [- 25732: Yhdysjohtojen rakentamiseen valtion puhelinasemn."lta 25733: Helsingissä (työmäJäräraha) ................. . 200,000 i- 25734: Maanalaisten hmnä.tin- ja puhelinkaapelien hankkimi- 25735: nen (työ määräraha) ....................... . 400,0001- 25736: 1511 Puhelinjohtojen rakell!tamiseen (työmääräraha) ... . 3,500,000 - 25737: 16 Silta- Ja tierakennustöiden avustamiseksi (työmäärä- i 25738: 25739: raha) ..................................... . .3,000,000 - 25740: Entisten maanteiden korjauksen a.vustamiseksi 2,000,000 - 25741: 25742: Luku TX: 2180,6410,000: -- 25743: 25744: X J{au)Jpa- ja tJeolUsuusministe~iöön kohdistuvat 25745: ha!llmnonhoo:rat. 25746: 1 Korjaus- Ja uutisrakenmustöihin merenkulkula.itok- 25747: sessa ..................................... . 2,870,000 25748: 2 Kauppa- ja teolhsuuhallituksen patenttiosaston jä\l'jes- 25749: •telyä varten ............................... . 90,000 25750: 3 Maan teollisuuskouluj•en laboratorioitten ja opetusväli- , 25751: neitt.en uustmmen ........... · .. · · · · · · · · · · · · 1 63,000 25752: 4 Maanmittauskoneiclen hankkimiseen teknilliselle kor- i 25753: 1 25754: ! 25755: keakoululle ............................... ·1 60,000 -1 25756: 5 Teknillisen k_orkeakot:~ Ul~· -~·~:hk~teknillisen laboratorion 25757: ra_k~ntammen (tyomaara~ah~: . : .. .' ........ · · · l 3,250,000 25758: 6 Tekmlhsen .kork-ea·koulun sahkokem11alhsen labora.to- 1 25759: non sisustamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 750,000 25760: 7 Malmitutkimusten jatkamiseen ........... · ... · · · 1 550,000 25761: 8 N ostokurkien hankkimiseksi Hango-n satamaan . . . . 1 600,000 25762: . 9 25763: 1 25764: Matka-a.purahoja nuorille teknikoille . . . . . . . . . . . . . . 100,000 25765: 10 Standardisoimiskeskusjärjestön perustamista varten 100,000 25766: Luku X: ,S,43i3,000:- 1 25767: 25768: 25769: 25770: 1 25771: 1 25772: XI 8osidiministeriöön k()hdi~tuv.at ha,IJmnonha,amt. 1 25773: 1 25774: 25775: 25776: 25777: 25778: 1 Laajemmat tilastollis-taiou1deillis·et tutk:Umukset .... 531,000 25779: 2 Valtion a•suntopoliittista toimintaa varten (rajaton 25780: siirto:määrära.ha:) ........................... . 9,000,000 25781: 3 Ammattikursseja varten työttömille naisille sosiali- 25782: ministeriön käytettäväksi ................... . 1 100,000 25783: 1 25784: 25785: Lu.ku XI: 9,·63LOOO:- 1 25786: 25787: .. t 25788: S UTlO 1 25789: 1 493,006,4001- / 25790: 'Ful&<o ja meBOo.nio. 115 25791: 25792: 25793: 25794: Siirto 1 493,006,400 i __ , 25795: lXII l,l 1 25796: ! 25797: i 25798: 1 25799: 1 25800: 25801: Sekalaisia yleisiä menoja. 1 25802: 1 1 25803: 25804: 25805: 25806: 1 : 11 Pernsvaa.tetuksen ja varustuksten hankinta suojelus- 1 25807: 25808: 1 25809: ! 25810: 1 25811: 25812: 25813: 1 25814: kunniUe .................................. . 70000001 __ , 25815: ' ' 1 25816: Luku XII: 7,000,000:- 1 i 25817: 25818: 25819: Summa ylimääräistä v,altiomenoa: 25820: 500,006,400 maJ'Ikkaa. 25821: Laskettu ylijäämä tulo- ja menoarviossa . ........ . 5,227,350 - 25822: --~------~------~- 25823: Summa l 505,233,750! --- 25824: 25825: 25826: 25827: 25828: Asian käsittelyyn ov,a:t otta,noot o~aa nanen, Y. Pmliklkin,en., Ryynällloo, Saal'ii- 25829: puheen;joht1ada R. Fru:nuhcielm, j;äsenet nen, Serpipäi1ä, Ves:ter1illlen. ja Voionman 25830: Arffmrulli, Aromaa, Haa:waJia,, Hiildenhei- sekä var·adä,senet AaJito, G. Hi:rv€\llJSalo, 25831: mo, HruVt!UJlen,,. Hruslthaokia, :Ukonen, Jär- Hämmä, Komu., KuiSIDla, Poj,an!1u()!ll)Ja, 25832: vinen, Kru!kironen, Linrllberg, TJohi, Pen- Ra,ntala, TR.rlkika.noo: ja von WI'IiJght. 25833: 116 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 25834: 25835: 25836: 25837: 25838: Vastalauseita. 25839: 1. 25840: 25841: Olemme yhtä mieltä valiokunnan kans- miesten oikeudest,a; eläkkeeseen, olemme 25842: sa siitä,. että ISle eii •ole v:oilll.uit ryhtyiä y!k.sci_- katsoneet pitäv.ämme jäädä odottamaan 25843: tyiskohtaisest.i käsittelemään eri palk- tätä ehdotusta eläkeolojen lopulliseksi 25844: kausmomenttien perusteena •olevan virka- järjestämiseksi, joten olemme toistai<Seksi 25845: miesten luokittelua, joka on suunniteltu rajoittuneet !hyväksymään hallituksen 25846: hallinnollisella a·setuksella järjestettä- ehdottaman .eJ.älk!keilden vä!lita:ilkaiJSien ko- 25847: väksi. Kuitenkin on mielestämme meno- rottamisen. 25848: arrrviJon p.ohJ:jana o1e1v:a~sa prulikkarin su~ 16 P. l. IV: 10. Kalliinajanavustusta 25849: nitelmassa epätasaisuuksia, jotka vaati- erinäisille leski- ja orpokassoille (arvi·o- 25850: s:w1at 1l,opu.lliisess,a. jäirtieslt,elyssä. tlrusoiJttelua. määrära<ha). Näitä kalliinajanlisäyksiä 25851: Niinpä vaatii puolustuslaitoksessa kapi- ei ole sitten vuoden 1921 korotettu. Ne 25852: tulanttikysymyksen tyydyttävälle kan- ovat niin pienet, että eläkkeitä voidaan 25853: nalle saaminen alipäälly:stön palkkain suorittaa tuskin lmlmenkertaisina verrat- 25854: korottamista, jota paitsi upseeristonkin tuna ennen sot.aa mak<Settuihin eläkkei- 25855: paillkikaus e.ri:nlä~.sitSISiä kiYhdiJn o1isi• tasoi- siin. Koroturoset ova.t lisärosi tulleet ai- 25856: tusten ta:rpee.ssa. Rautatielaitoksen alim- noa.staan niille eläklmennauttijoille, joita 25857: pain virkamiesten palkkaukset oli!sivat on veroitettu enintään 6,000 markan 25858: mielestämme jonkun verran yli nykyisen vuositulosta. Jotta eläkkeitä voitaisiin 25859: suunnitelman parannetta vat. Siellä täällä edes j088ain määrin lisätä ja sanottua 25860: vaatisi muunkin siviliovirkakunnan ;palk- korkeinta rajaa korottaa, oloemme sitä 25861: kanls, esdmh kou1unop<et!t,a,jali•n y. m. pii- mieltä, että momenti11e on myönnettävä 25862: rei.ssä tasoituksia. Ehdotamme senvuoksi, 1,700,0QO markan l:iosäys, joten ehdotamme, 25863: että kysymyksessä olevalle mo-- 25864: että Eduskunta ottaisi 15 P. l. IV 25865: mentille merkitään 5,000,000 mark- 25866: luvun uutena (11) momenttina mää- 25867: kaa. 25868: rärahan etupäässä alempien virka- 25869: miesten palkka'USten tasoittamiseen Ylimääräinen menoarvio. 25870: 20 miljoonaa markkaa. 25871: Luku VI. Momentti 3. Taistelu'välinei- 25872: Olemme erinäisi:ssä mui~sa.kin kohdin den ja korjauspajojen koneiston täyden- 25873: oHee.t em1 :miJeH.ä va]ildkrmnm:ail1 e11118tlllliDisiUÖn nyshankinta. Ammusten ja kemialli8ten 25874: kanss·a ja ehdota;mme erityisesti seuraa- taisteluvälineiden hankkimiJsta sekä .ty- 25875: viiSISia k ohdi.n muutidks•ia.: kistökaluston uusint-aa varten oHsi mää- 25876: 16 P.l. IV: 8. Kalliinajanlisäyksiä eläk- rärahaa tällä momentilla lisättävä 1D 25877: keisiin (arviomääräraha). Pidämme mel- miljoonalla markalla. Ehdotamme sen- 25878: 'lmista lisäystä tähän määrärahaan vält- tähden, 25879: tämättömänä. Koska hallitukses8a par'- että momentiUe merkittäisiin 28 25880: aikaa on valmisteltavana esitys virka- miljoonaa markkaa. 25881: Vastalauseita. 117 25882: 25883: Luku VI. Mamentti 12. Lentokonei- tamista varten niihin joukko-osastoiihin, 25884: den, moottoriajaneuvojen ja aluksien joissa kapitulanttien asunto~olot ovat 25885: hankinta. Obtaen. il:uuomioon len:toloonei- vaikeimmat. Kun toiselta puolen kapi- 25886: den ja moottorliationeu:vojen y:hlä mtika!i- tnlanttien asunto-oLot meillä ovat tavatto- 25887: sevalmmaik,si kiälyv,ä:n merk1ityikisen uuden- man kui'jat sekä toiselta puolen ilmailu- 25888: aiikacisissa tJaiJs,teilu,isiSia on v,a,Liiolkiunta .täl:Hi voima.t eivät ilman tarpeellisia raken- 25889: momem1tiHa :Nsäin,llly,t määrä1r,aihan 2 mi1l.(j. nuk,sia voi päästä suunnitelman mukai- 25890: mamk'all~a. Li:Siä:ys ei mieleSit3;m:me kmi- sesti kehittymään, olisivat edellämaini- 25891: tenlkwfull .ole 1ri'~t:t1ävä, vaan olisi sen pitä- tut määrärahat mielestämme kokonaisuu- 25892: niyt ol,J.a 6 mi<lti. ma:rkik.aa. Ehdotamme dessa·an myönnettävät. Ehdotamme siis, 25893: sriitä syys1tä, että mamentin määräraha koro- 25894: että tämän momentin määräraha tettaisiin 25,391,000 markaksi. 25895: merkittäisiin 15 miljoonaksi mar- 25896: kaksi. Luku XII. 1 mom. Perusvatetuksen ja 25897: Luku VI. Mamentti 13. Sotilas- vaTustuksen hankinta suojeluskunnille. 25898: rakennusten uutisrakennus- ja perin- Suojeluskuntajärjestö ei ole vo1nut varo- 25899: pohjaiset korjaustyöt. Puolustusminis- jen puU'tt,eessa t1ä:yd8!lllt,ä.ä edes v·ä!l1Jtännät- 25900: teriön taiholli:ia on täiliJe momen:t'i1Jie t,ömimpiä vall~ustullffiia,an ja aseis,tust'aan. 25901: pyydJeltJt,y J'lhiteensä 17,391,000 mall'lkwn Kun punolustuskuntoi,suuden kannalta 25902: 1isiäJmä!älråiraha. TäJstä s.u1mmasta t.ulisi on erittäin tärkeätä että edes kipein ja 25903: 9,325,000 marhlm.:a iilJma.il1uvoimien ka- lähirn tarve voida arn viipymättä poistaa., 25904: sar:miralkennuiks,i,a, uvsoori- ja kapi!tu- ehdotamme, 25905: lanttiasuntoja varten sekä 8,066,000 mk. että momentille merldttäisiin li- 25906: yksinomaan kapitulanttiasuntojen raken- säystä .'J,OOO,OOO markkaa. 25907: 25908: Helsingissä, 2() p. marrask. 1923. 25909: 25910: Ragnar Furuhjelm. Kyösti Järvinen. 25911: Ferd. v. Wright. Artturi Hiidenheimo. 25912: J. E. Hästbacka. Pekka Pennanen. 25913: F. W. Härmä. Yrjö Pulkkinen. 25914: J. Lindberg. 25915: 25916: ::IDdellä olevaa.n vastaL'tuseeseeD. yh.dyrm.me mi·käli se koslkee iSIUJOÖeilusili.UITliili.Ue 25917: myönnettäiväm määJrämalh:an kol'ot,tamista. 25918: 25919: Antti Kuisma. J. G. Ryynänen. 25920: 25921: 25922: II. 25923: 25924: Olemme olleet valiokunnan menoarvio- 5 P. l. I: 1. Viitaten ul!koasiainvaltio- 25925: ehdotuksesta erinäisissä yksi.tyiskohdissa kunnan valtiovarainvaliokunnalle anta- 25926: eri mieltä. &mranvissa menoarvion mo- maan lausuntoon, mikäli se koskee halli- 25927: menteissa ehdotamme muutoksia valio- tuksen esitykseen sisä1tyvää ehdotusta 25928: kunnan ehdotukseen: kauppa-attasean asettamisesta Tokion 25929: lähetystöön, ehdotamme 25930: 118 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 25931: 25932: että hallituksen esitys tässä koh- ~ n.,yikyisetkin määrära!ha1 ovat oiot- 25933: den hyväksyttäisiin ja että sa'IW- tantunoot riittämättömiksi, ehdotamwe 25934: tun kO!Uppa-attasean palkkaamis- 25935: ta varten momentil.le lisättäis·iin että ilfarttayhdistykse11- apuraha 25936: 20,000 markkaa. korotettaisiin 51J,OOO markalla, ja 25937: että kotitalousneuvontaa v,ar.ten 25938: 10 P. l. V: 4.~; Uusien valtion koulujen varsinkin niissä seuduissa, joissa 25939: perustamista varten. Mielestämme olisi ei vielä ole Martta-yhdistyksiä, 25940: valtion jo ensi vuoden syyslukukauden vamttaisiin J.llaatalousm'inisteriön 25941: alusta otettava !haltuunsa viisi alinta käytettäväksi lisää 25,000 markkaa. 25942: luokkaa Porvoon ja Kristiinankaupungin 25943: suomalaisissa yhteiskouluissa samoin- 25944: kuin joku Perä-Pohjolan suomalainen 25945: yhteiskoulu. Tätä tarkoitust·a varten olisi Y. 1'lll. IV: 14. Piirimielisawaalat. 25946: m.äärära:haan lisättävä 100,000 markkaa. 25947: Ehdotamme siis, Lääkintöhallituksesta s·aatujen tietojen 25948: mukaan voitaisiin ensi vuoden aikana, 25949: että Eduskunta päättäis:i tälle jos riittävää valtionapua myönnetään, to- 25950: momenmlle merkitä 960,000 mark- teuttaa ainakin viisi pi.irimielisairaala- 25951: kaa. hanketta. Mielestämme olisi valtion nyt 25952: tuettava tätä kunnissa herännyttä har- 25953: 11 P. l. XIX: 5. KotitalouSIU.euvontaan rastusta, ,e,tteivät yritykset va:ltioapujen 25954: varatut määrär·ahat ovat viime vuosina puuttuess·a raukeaisi. Ehdotamme siis 25955: vähentyneet, ollen vuonna 1921 yhteensä 25956: 370,000 mk., kuluvana vuotena 220,000 että momentille merkittä1siin li- 25957: mk. ja ensi vuodeksi valiokunta ehdottaa sää 6,200,000 markkaa. 25958: yhteensä 200,000 markkaa. 25959: 25960: 25961: Artturi Hiidenheimo. Kyösti Jiirviu.en. 25962: F. W. Härmä. Pekka PeD.Ilaneu. 25963: Yrjö Pulkkinen. 25964: 25965: 25966: 25967: 25968: III. 25969: 25970: 7 P. l. III Luku 44 momentti. Niillä fundet Folkhälsan i Svenska Fin- 25971: perusteilla,· jotka on esitetty anomus- land-nimiselle seuralle. 25972: ehdotuksessa N :o 42, ahdotetaan, 25973: 10 P. l. IV Luku. 1 momentti Halli- 25974: tuksen .suunnittelema virkain vähentämi- 25975: että eduskunta päättäisi 7 P. l. nen ikouluhalHtuksessa näy.ttää liian 25976: II I Luvun 44 momentille ottaa perusteeHiselta, Kun siitäpaitsi en pidä 25977: 100,000 marka11 milärärahan Sam- oikeana, et:tä edu~unta ennenikuin 25978: V Mtalauseita. 119 25979: 25980: ko:u.lurhallituksen uudelleen järjestämi- että edusku·nta 10 P. l. VI Luvun 25981: nen <m toimenpantu, hyvruksyy siitä joh- 20 momentiUe tahtoisi otto,a 404,800 25982: tuvan menojen vähennyksen, ehdotam, markan määrärahan, Josta, niin 25983: että se 500,000 mm:~'kan määrä, minkä kauan kuin kansakoulun~ettajille 25984: hallitus on vä:hentänyt ·tältä meuomomen- maksetaan palkanlisäystä kalliin- 25985: Hlta, otettaisiin sille takaisin ja siis, ajanlisäyksen nimellä, niille 184 25986: naineelle kansakoulunopettajalle, 25987: että kysymyksessä olevalle mo- joille perheen huoltajina on myön- 25988: mentule merkittäisiin kaikkiaan netty korkeampi kalliinajanltsiiys, 25989: 2,644,300 markkaa. maksettaisiin heidän jälelläolevana 25990: palvelusaikanaan tämä lisäys ly- 25991: 10 P. l. V Luku 20 momentti. Laissa hentämättömä11ä. 25992: tammikuun 24 päivältä 1908 myönnetään 25993: naineiHe kansakoulunope,ttadille 2.,000 Ylimääräine·n rnenoaTvio VII Luku. 25994: markan suuruinen korotettu ,kallilin- Kristiinankaupungin ruotsalainen yh- 25995: ajanlisäys" ja säädetään lisäksi, että opet- teiskoulu •ÖIII. ,pian asull!llottomana. Kun 25996: taja ·ja opettajH~ar, joka on saanut tämän ruotsalaisen kans·akoulun talo paloi vuon- 25997: edu, ,saa nauttia sitä jälellä olevHn toi- na 1921, päättivät kaupunginva1tuusmie- 25998: miaikansa". Opetusministeriö on joulu- het, sii!hen katsoen, että yhtei,skoU'lun ra- 25999: kuun 15 päivänä 1922 .kuitenkin määrän- kemms oli osoittautunut liian pieneksi 26000: nyt, että naineen kansakoulunopettajan sanotulle koululle, luovUit,taa sen huOIII.eis- 26001: kalliinadanlisäys on vähennettävä sa- ton ruotsalais·ta kansakoulua vwrten, 26002: maan määrään kuin mi1tä naimaton· opet- mutta määräsivät samalla, että yihteis- 26003: taja nauttii, milloin hänellä ei enää ole koulu saisi käyttää huoneistoa toistai- 26004: 18 vuott.a nuorempia lapsia, nojautuen seksi. Rakennus tarka1stettiin myöskin 26005: tässä kansakoululaitoben kustannuksista kouluhallituksen puolesta ja sitä pidettiin 26006: hUJhtikuun 15 päivänä 1921 annettuun la- sopiva1na kansaikouhm huoneistok.si. Tätä 26007: kiin. Puuttumatta lähemmin kysymyk- nykyä käyttävät ruotsalainen ja suoma- 26008: seen, onko Oil)e1ll!sministeriön tulkinta oi- lainen kansakoulu samaa huonei,stoa. 26009: kea, koska laki kansakoululaitoksen kus- Kovin ikauan 'ei kouluhallitus kuitenkaan 26010: tannuksista· puhuu vain peruspalkasta, voi tyytyä tähän väilaikaiseen asiain- 26011: 'ikäkoroitubista ja lapsiavus'tuksista, 'tilaan, ja silloin jää ruotsa.lainen yht-eis- 26012: mutt·a ei kaUiinajanlisäyksistä, on minun lwulu huoneistoa vaille. Kristiinankau- 26013: mielestäni, riiP!Puma,tta kysymyksessä punki ja sen ympäristökunnat ovat myön- 26014: olevan lain tulkinnasta, valtiolla moraa- tänee,t huomattavia summia uuden talon 26015: linen velvollisuus niirtä opetta,jia koh- aikaansaami,seks i Kristiinankaupungin 26016: taam., joille sellainen kalli.inajanlisäy8 on ruotsalaiselle y.Meiskoululle. Näin ker- 26017: maksettu ennen hu'htikuun 15 päivää tyneet varat eivät kui,tenkaan riitä. Kun 26018: 1921. Näitä ijäkkäitä kansakoulunopet- meidän meilestämme Kristiinankaupun- 26019: tajia, jotka monivuotisen uskollisen gin ruotsalaista yhteiskoulua, joka on ai- 26020: työnsä jälkeen opetuslaitoksen palv,eluk- noa ruotsa.lainen 'korkeampi sivistyslai- 26021: sessa OIIJ. asetettu samalle tasoHe kuin tos Etelä-Pohjanmaalla ja joka sitäpa~tsi 26022: naimwttoma:t opettajat riis.tämällä heiltä on toiminut lwuluna aina vuodesta 1653 26023: ne orkeudet, jotka heille aikaisemmin on lä!hiien, ei voida laskea sellaiseen ase- 26024: vakuutettu, on kaikkiaan 184. Minä pyy- maan, että sen täytyisi lopettaa toimin- 26025: dän sen vuoksi ehdottaa, tansa, saamme ~hdottaa, 26026: 12.() 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 26027: 26028: että eduskunta tahtoisi vuoden että Eduskunta tahtoisi ylimää- 26029: 1924 ylimääräisen menoarvion V II räisen menoarvion V II lukuun 26030: lukuun ottaa uutena nwnwnttina ottaa 500,000 markan määrärahan 26031: 1,000,000 markkaa talon rakentami- yhdistykselle Pohjanmaan histO:- 26032: . seksi Kristiinankaupungin ruotsa- ri.allista museota varten avustuk- 26033: laiselle yhteiskoululle. seksi Vaasan kaupunkiin raken- 26034: nettwcu1le museorakennukselle. 26035: Viitaten anomusehdotuksen N :o 57 pe- 26036: rusteluihin ehdotetaan, 26037: Helsingissä, marraskuun 20 päivänä 1923. 26038: Julius Lindberg. 26039: Edelläolevassa vastalausee;:.sa tehtyihin III. 44, 10 P. l. IV. 1 ja Ylim. menoarvion 26040: ebdotuksiin, mikäli ne koskevat 7 P. l. VII lukua, yhtyy allekirjoitttanut. 26041: Ragnar Furuhjelm. 26042: 26043: IV. 26044: 26045: Kun aMekirrjoittanut valtiovarainva- läroverket i Aho-nimiselle opistolle 26046: liokunn.a:ssa <Yn rt:elh:nyt al1amaini•tut eh- m.yönnettäisi.in tällä momentilla 26047: dotu!kset, joita vwli<Yku!lll1Ja ei ole hyrväk- .50,000 markan lisärnääräraha. 26048: synyt, saan näilhin 'kohtiin nå:h!den esit- 26049: tää eriä\\cän mieliJPitteeni. 11 P. l. IV Luku 13 momentti. Kors- 26050: 11 P. l. IV Luku 12 mom. Högre holman maanviljelyskoulu on ainoa ruot- 26051: Svenska La:ntlbruksläroyerket i Abo on sinkielinen maanviljelyskoulu Pohj,run- 26052: ma:an ainoa oppilaitos, jossa opetuskie- maalla. Kun noin ·60 % :Ha Suomen ruot- 26053: lenä on ruotsi, ja vastaa maan suoonea. siapuhuvasta maa,nviljelijäväest.Ö/sltä on 26054: puhuvaa väestöä vaDten tarkoitettuja kotinsa ja. kontunsa tässä osassa maata, 26055: oppilaitolksia Mus·tialassa, Kurkijoella ja. ei voida !sitä vaatimusta sanoa liialliSeksi, 26056: Kuopiossa sekä maanviljelyslyseoita Hel- että siellä on yksi maanviljelyskoulu, 26057: singis•sä, Jämsässä, Lapualla, Viipurissa, joka ant.aa tietoja kailkissa maatalouselin- 26058: Kokemäellä ja Oulussa. Valttioatpuun keinon alaan kuuluvissa tiedonhaaroissa. 26059: nähden on Högre Svenska Lantibruksläro- Maataloushalliltusk1n on ka.tsoout tar- 26060: verket kolmivuotisine oppikursseinoon peelliseksi, että kouluun yhdis•tetään n. s. 26061: paljon huonommaSiSa asemassa kuin mai- ,emäntäkouluosasto", ja ehdottanut, että 26062: nitut suoma·laiset maatalousopistot Kun hallitus tätä tarkoi.tuSita varten myön- 26063: Högre Svensika Lant:bruksläroverket sitä- täisi 43,000 marktkaa. HalHtus ei kuiten- 26064: pai•tsi on s·angen huolestuttavassa talou- kaan <Yle hyväksynyt .maataloushallH.uk- 26065: dellisessa asemassa, näyttää minusta oi- sen elhdotusta, eikä myöskään valtiova- 26066: keutetulta vaatimukselta, et·tä mainittu rainvaliokunta ole hyväksynyt minun 26067: ruotsalainen oppilaitos valtioapuun näh- tässä !kohden .tekemääni ehdotusta. 26068: den asetet·aan samaan asemaan kuin suo- Edellä sanotun perusteella ehdotan, 26069: malaiset oppilaitokset. että tälle momentille otettu mää- 26070: Ma:irni1semillani perusteilla saan sen räraha Korsholman maanviljelys- 26071: vuoksi ehdot.taa, kmdua varten korotettaisiin 43,000 26072: markalla emäntäkouluosaston pe- 26073: että Högre Svenska Lantbruks- ru.stamista varten kouluun. 26074: Vastalauseita. 121 26075: 26076: 12 P. l. 1 Luku 11 mmn. Vuonna 1917 tain ja Pietarsaaren välimatka. Mainittu 26077: velvoitti Vaasa. läänin kuvernööri tiem- tie alkaa. Reisjärveltä ja kul1iee Lesti- 26078: tekola·hkon, johon kuuluvat Kruunu- järven, Halsuan, Kaustisen ja Tee.rijär- 26079: pyyn ja 'J)eerijärven pHäjä.t seikä ven pitädäin halki, mutta pysähtyy, ku- 26080: TJångön ja Knifsundin kylät Kokkolan ten jo on sanO'tt.u, metsään viimemaini- 26081: pitäjästä, marraskuun 1 päivään 1920 tun pitäjän ja Ålhtävän välillä 8 kilomet- 26082: mennessä laittamaan kuntoon ja vastedes rin päässä päätepisteestään. Tämä ~sen 26083: ylläpitämään manttaalin mukaan tien vuoksi, että uusi tielaki astui voimaan ja 26084: Kautisen raja1ta Ahtävän rajalle sekä ettei ketään tämän jälkeen voida vel- 26085: tällä tiellä olevat silla·t ja rummut. Mai- voibtaa raivaamaan ja ral~entamaan jä- 26086: nittu tie valmistuikin määrätyn ajan ku- 1elläolevaa oooa ·tiestä. 26087: luessa, mutta piiättmJ nyt erääseen met- Varramaanm]ttari Ax Färdigin vuonna 26088: sälakkoon pitäjäin rajalla K1·uununpyyn 1916 tekemän kustannusarvion mukaalll 26089: ja Å.htävän välillä noin 8 k·ilometriu nousevat kustannukset tästä tiestä, 26090: päö.,ssä yleisestä maantiestä N ederlapp- muunnettuina nykyisten olojen mukai- 26091: forsin kylässä Å.htävän pitäjää. siksi, 90,000 markkaan. 26092: Syynä siihoo, •et.tä mainittu tie ei tul- AMävän ja Teerijärven kunnat, jotka 26093: lut r.ake•nnetuiks.i ÅMävän puolella pitä- ovat lähinnä rakentamalt,onta tieosaa, 26094: jäin rajaa, vaikka maanomistajat Pie- ovat anoneet, että kysymyksessä oleva 26095: tal'sa.aren maalaiskunnan, Åhtävän, Pur- rakentamaton tie raivattaisiin ja raken- 26096: mon ja Luodon pi,täjäin tientekol.ah- nettaisiin valtron kusianrnuksella. Val- 26097: kossa, samaan aikaa;n kuin tientekola'hko tioneuvostos,ta saadun tiedon mukaan on 26098: toisella puolella pitäjäin rajaa, jättivät mainittu a,nomus hylätty tämän vuoden 26099: oma111 a:nomuksensa kuvernöörin vi ras- toukokuussa .•Ja suullisesti on ilmoitettu, 26100: toon, oli s,e, että syntyi erimielisyyttä että hylkäävä päätös riippuu siitä, että 26101: siitä, pitisikö tiJen päättyä Keckon vaiko toivotaam ,saatavan sellainen muutos tie- 26102: 'LaSiSifolkin talon luona Purmoss>a. Sillä lakiin, että valtio vapautuisi tämän laa- 26103: aikaa !kuin riita tästä oli vireillä asian- tuis.ten teiden rakentamises1ta. 26104: omaisiSiSa virastoissa, hyväksyttiin uusi Sen lliojalla mitä tässä on esitetty, ja 26105: tielaki, ja. sen mukana raukesi myookin koska ei myöskään voida toivoa ;sawta- 26106: kysymys Åhtävän y. m. pitäjäin tien- van sellaista muutosta ti:elakiin, että vi- 26107: tekolahkon veivoittamisesta rakenta- ranoma1set Yoisivat velvoittaa entiset 26108: maan tie. tierakeunusvelvollis€1t raken tamaa.n ky- 26109: Mutta 8amaan aikaa,n kuin mai11~ttu symyksessä olevan tiepalan, näyttää mi- 26110: riita tien jatkamisesta. toisella puolen nusta oikeudenmukaiselta ja suuremman 26111: pitäjäin rajaa jatkui asianomaisissa vi- yleisen edun vaatimal1:a, että valtio 26112: rastoissa, täytyi K:rurmupyyn, Teerijär- myöntää varat tähän tarkoi•tukseen ja. 26113: ven rpi.täjäin sekä T.~ångön ja Knifsundin saan sen vnoksi ehdot1taa, 26114: kyläin Kokkolan pitäjää panna ',täytän- 26115: töön kuvernöörinviraston antama pää- että eduskunta päättäisi ottaa 26116: tös ja. rakentaa tien jatko Kaustisen pitä- tälle momentille 90,000 markan 26117: jäin r&jasta Teerijärven kautta Ahtävän suuruiBen määrärahmt Kruunu- 26118: pHä:iääm. pyyn pitäjän rajalta Lappforsin 26119: Ky;symyksessä oleva tie on jatkoa sille kylään Ähtävän pitäjässä viwt1än 26120: uudelle maantielle, joka on rakennettu tien rairaami.seksi ja rakentami- 26121: tRrkoi1uksessa lyhentää sisämaan kun- seksi. 26122: 26123: 16 26124: 122 1923 Vp. - V. M. - Esitys N :o 19. 26125: 26126: 12 P. l. 1 luku 13 mamentti. Vuonna 2,00,000 maTkan suuruista määrä1·ahaa. 26127: 1915 vahvistettiin p·er.kaussuu.rnnit<EJ.lma HaHitus ei kuitenkaan ole esilläolevaan 26128: Perhonjok.ea vart.en. Asiakirjoista käy budjettie.sitykseensä ottanut mitään mää- 26129: selville, e:btä Vaa1sa:n läänin piirihallitus rärahaa tätä :tarkoi.tusta varten. Valtio- 26130: ja tie- ja vesirakennusten ylihallitus ovat varainvaliokunta on tehnyt eräitä muu- 26131: pj)täneet mainiitun joen koskien perkaa- toksia tulo- ja menoarvioehdotukseen ja 26132: misita erittäin välttämättömänä ja puol- ottanut. uusia määrärahoja sellaisia jo- 26133: ta!Ileet työn suorittamista valtion kustan- kien p.erkauksia varten, jotka eivät ole 26134: nuksella. Senaaltti on myöskin vahvista- niin kipeän tarpeen vaa.timia kuin Per- 26135: nut tämän ehdotuksen. Työt onkin osit- hon- ja Kyröjoen perka.ukse.t. 26136: tain alotettu, iml'tt.a ne ovat keskey:tyneet, Kun minun mielipiteeni mukaan jo- 26137: kun mitään määrärahoja ei viime vuo- 'kien perkaamiset ovat telhokkaimpia 26138: sina ole myönneltty. Vuodeksi 1924 on keh1oja maanviljelijäin tukemi~Seksi ja 26139: tie- ja vesiralkennusten yl:thalJitus pyytä- koska ne ovat yleisen edun vaatimu.sten 26140: nyt tätä tarkoitusta vmrten 1,200,000 mukaisia myöskin sen vuoksi, ebtä uittto- 26141: markkaa, jot.ta. 'töitä voitaisiin jatkaa. väyliä si.tern voidaan parantaa, näyt.tää 26142: Hall:iltus ei kuitenlman ole ·budjettiin minusta, e't:tä va1ltio tällaisia. tarkoituksia 26143: dttrunut mitääm määrärahaa tätä työtä varten voisi osoittaa suurempia määriä 26144: varten. kuin Itähän saakka on tap.ah'tnnn~.. 26145: Selvitykseksi mainittakoon .tässä, että Tähän vii.taten ehdotan, 26146: Pe:rhondoki on yksi Pohjanmaan suurim- 26147: mista joiiSta ja. sen :tulvat ovat kaikkein että Perhm1 joen perkaUJSWi- 26148: tuhoisimma:t. Päänomaan laskee kuusi den jatkmni.seksi myönnettäisiin 26149: suur.empaa sivujokea, jotka tuovat suu- 1,000,000 markan suuruinen määrä- 26150: ria vesimääriä, ja aikaamsaavat sen, että raha; sekä 26151: vesi pääjoessa nopeasti nousee aina 3.5 että Kyrönjoen perkaamiseksi 26152: metriä keskivedenkorkeutta ylemmäksi. myönnettäi.siin 1,000,000 markan 26153: Ja kun rannat ovat matalia, aiheuttaa suuruinen määräraha. 26154: tämä veden kohoaminen suuria tulvia 26155: siitti johtuvi1ne vahinkoineen. Hydrogra- 26156: fisen toimiston toimi.ttamat miHaukset Ylimääräinen menoarvio IV luku 15 26157: osoitltavat, että Perh0111joessa sadekausi mmnentti. Uuden •köylhäinhoitol.ain mu- 26158: erittäin pian tuntuu ja vede:n kohoami- kaan ovat kunna.t velvolli~Set toimitta- 26159: nen kev&iitulvien aikana on tUJhoisa. maan rnielenvikaisilleen laitoshoitoa 15 26160: Samoin on laita Kyröjoen. Tämän joen vuodan ajan. Tämä määräy:s köyhäin- 26161: v·a:rsilla sijaitsevat Pohcjanmaan laajim- hoitolaissa on kiiruhtanut kuntia raken- 26162: mat viljelykset. .Ta tämän johdosta tamaan yhteisiä kouruinhoi\tolaitoksia. 26163: virtaa suuria ve•simääriä kanavia ja vie- Tätä nykyä on arkenteiUa !kolme laitosta, 26164: märiojia myöten nopeaslti jokeen. Tästä nimittäin Tyrvään mielisairaala sekä 26165: aiheutuvmt :ne suuret tulvat, jotka vuo- Seinäjoen ja Tammisaa.ren tpiirimieili- 26166: sittain ·aikaaTIJSaavat suuria vahinkoja sairaala.t. ~aikkien näiden kolmen lai- 26167: tämän joen va:rsilla. Tie- ja vesiraken- toksen lasketaan valmistuvan ensi 26168: nustoen ylilhallitusi onkin katsonut vält- vuonna. Näitä hoiJtolaitokfsia varten tu- 26169: tämäJttömäkJSi, että näille suurille vesi- lee valltio edelleenkin antamaan avustus- 26170: määri1le va1mistetaan laskumahdollisuus ta da on .sen määrii vuodeksi 1924 las- 26171: ja pyytänyt tätä .tarlkoi!tusta varten kettu 4,800,000 markaksi. 26172: Vutalaueita. 1~3 26173: 26174: 26175: Lisäksi ovwt alustavasti .suunn~teltuina raalaa varten, nimiltt.äin ruotsalaisen 26176: seuraavat laitokset: ruotsalaisen Pohjan- Pohjanmaan ja Poh;jois-KarjalRIIl sairaa- 26177: maan mieHsairaala, Pohjois-Krj.lan piiri- loita, joiden kummankin rake.nnustyö 26178: mielisiraala, Mik!k.elin, Kuopion ja OulUin olisi alettava ensi vuonna, jotta ne saa,tai- 26179: läänie:n mielisairaalat Näistä ovat siin valmi~ksi siihen mennessä, jollloin 26180: ka'ksi en.sinmainit:tua pisimmälle eh1ti- varoja on myön.ne·ttävä Mikkelin, Kuo- 26181: neitä, s. o. rakennustyöt voidtaan alottaa pion ja Oulun laitoksia varten§ uskallan 26182: heti kun va,ltio osoittaa vruroja ta:rkoi- minä ehdot,taa, 26183: tukseen. 26184: BudjeUiin on uusia sairaaloi1ta varten että tällä rnornentiUa oleva mää- 26185: olteitu vain 4,000,000 markkaa. Kun mi- räraha korotetta:i.'3iin, 1,000,000 26186: nrus.ta näyttää, että nämä määrä on jon- markalla. 26187: kun verran 1i1an alhainen kahta :sai- 26188: 26189: Helsingissä, marraskuun 20 päivänä 1923. 26190: 26191: J. E. Hästbacka. 26192: 26193: Edelläolevassa vw&ta.lauseessa tehtyihin ehdotuksiin yhtyvä,t allekirjoiiHaneet. 26194: 26195: Julius Lindberg. Ragnar Furuhjelm. 26196: 26197: V~Mta'hmseen viimei•seen ehdotukse.e.n yhdyn. 26198: Väinö Voionmaa. 26199: 26200: 26201: V. 26202: 26203: Koska ~emme useissa kohdin ole voineet valiokunnan ehdottamat erinäiset !tulli- 26204: yhtyä valiokunnan päätoksiiu, esitämme . maksujen koTotulkset hyväksytään, nou- 26205: seuraavassa muutamiin pääkohtiin näh- see tullituotto vähintäin samaan mää- 26206: den eriävän mielipiteemme. rään kuin kuluvanaikin vuonna. Sen 26207: tähden ehdotamme, 26208: 26209: Vakinaiset tulot. että tuontitullin tuotto arvioitai- 26210: sUn 1,000 m.iljoonaksi markaksi. 26211: Kolmas osasto. Luku I. Mmn. I. 1'uon- 26212: tituUia. Valiokunta on tulopuo1'ta käsi- 26213: .teJlessään arvioinut tuontitullin tuoton Vakinaiset menot. 26214: 950 miljoonaan ma:rkkaan. Tämä arvio 26215: on kuitenrkin mielestämme >liian alhainen 9 P. l. Puolustusministeriöön kohdistn- 26216: ja antaa. väärän kuvan tuloarvios'ta. Ku- vat hantnnonhaarat. mrityistä huolestu- 26217: luvalle vuodeHe arvioitiin nämä !tulot mista herä t·tää se seikka, että soti'lrusme- 26218: 720 mi!ljoonaan, mut.ta tähänrust:i&ten las- not paisuvat vuosivuodeita, eikä hallitus, 26219: kelmien perusteella tuottavat ne toden- eduskunnan usein aikaisemmin lausu- 26220: näköisesti yli miljaardin markkaa. Jos mista kehoituksist:a huolimatta, ole lTh- 26221: 124 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 26222: 26223: tynyt kyllin tehokkaisiin toimenpiteisiin sina, ·sotilasmenot ensi vuonna nousevat 26224: näiden menojen supistamiseksi. W a:rhai- noin puoleen mi,Jdaardiin mad\:kaan. 26225: sempina vuosina so>tilasmenD'jen nonsu Valiokuntaa ei näy huolestuttavan 26226: oli vielä ymmärrettävissä sen vuoksi, tämä onneton kehi1ty~, kos,kapa valio- 26227: että mwrkkamme ostokyky oli heikko, kunta ei ole tahtonut kiinnittää siihen 26228: vieläipä oso~tti arvelutltavaa. huononemis- mitään huomiota. Työväenlu~Ykan edw;;;- 26229: takin, muUa sitä valitettavampaa on, tajina eivät allekirjoittaneet sen siljaan 26230: että nämä menot ovat kasvaneet vielä sen voi tästä kehi,tyStsmmnasta vaielta. Kiin- 26231: jälkeenkin kun markan ostokyky on pa- nittämällä mitä vakavinta huomiQta ,so- 26232: rantmmt ja vakiintunut. Kun puolustus- tilasmenojen huimaavaan lisääntymi- 26233: la:i!toksen vnkinai.set ja ylimääräiset me- seen, pidämme väJHämättömäuä, että 26234: not vuonna 1919 nousivat 253 miljoonaaJn, kiireellises<ti ryhdytään ,.;;ellaisiin toimen- 26235: nwnna 1:)20 B73 miljoonaan, vuonna 1921 piteisiin, jotka ovat omansa johtamaan 26236: 367, vuonna 1922 358 miljoonaan, niin sotilasmenojen supistamiseen, kosika kan- 26237: kuh~Y~~lJa nwnna nousevat ne jo noin 392 Sl'l!mma veronkantokyky ei kestä tä.Uaitsta 26238: miljoonaan mar'kkaan. Ensi vuonna yhä paisuvaa rasitusta. Ainoa tehokas 26239: näyttävät nämä menot yhä vain lisään- keino näiden menoj·en vähentämiseksi on 26240: tyvän. Hallituksen esityksen mukaan puo.Jus,tuslailtoksen supi!Staminen joka 26241: pää;ttyvät ne noin 417 miljoonaan ma.rk- suhiteessa, mutta ennen kaikkea kuiten- 26242: kaan. Valiokunt:J on puoleshmsa vielä kin asevelvollisen miehistön lukumäärän 26243: lisännyt näitä me11oja 11 miljoonana, jo- rajoittaminen vruhimpään lllaihdolliseen 26244: ten sotilasmenot ensi vuodelle laadi'tus1sa määrään. Koska tämä !kä1sittääksemme 26245: talousarvioehdotuksessa nousevat!: kai- ei käy muuten päinsä kuin asevelvolli- 26246: kenkaikkiaan 428 milj·oonaan mariklman, sm1slain muuttamisella, nii,n ehdota,mme, 26247: siis suurimpaan määrään kuin yhtenä- 26248: kään edelliJSenä vuonnr, kansulai:o;s(}{l an että eduskunta kehoittaisi lwlli- 26249: jälkeen, huomioonot,ettuna nekin vuodet, tusta kireelUsesti valmistamaan ja 26250: jolloin markkamme kurssi oli alhaisim- edttskunnalle jättämään esityksen 26251: millaan ja mainittu seikka vaiku\tti näen- sellaisista muutoksista asevelvoni- 26252: näisesti sotilasmenoj.en paisumiseen. Vii- suuslakiin, joiden kautta puolus- 26253: meksi main i'tussa summassa tosin on osa tuslaitoksen vahvuusmääriä ja pal- 26254: palkika.usrmäärärahoje.n siirtoa, mikä ku- velukseen kutsuttavan 1niehistön 26255: luvana vuonna on huomattu 15 J). I:n lnkumäärii 1mitaisi in tuntuvasti 26256: kohdalla, mutta tästäkin Jmoli:maUa li- supistaa. 26257: säys ensi vuodelle on melkoinen. Lisäksi 26258: on olteHava huomioon, etteivät ensivuo- Kun tällaisen lainsäädännön aikaan- 26259: den sotilasmenot suinkaan rajoitu jo saaminen kuitenkin jonkun aikaa vii- 26260: mainitltuun 428 miljoonaan markkaan, väJstyisi, niin oLisi hallituksen ryhdyt- 26261: sillä todennäköis<tä on, etltä tilivuoden tävä väliaikaisiin toimenpiteisiin puo- 26262: lopulla ha~llitus jättää edmskuna.lle, kuten lustuslaitoksen menojen vähentämiseksi. 26263: edellisinäkin vuosina on ollut asianlaita, Tämän vuoksi ehdotamme, 26264: JisäJhudjelttiesityksen uusista sotilasme- 26265: noista, joitten suuruutta ei tosin voida että eduskunta kehoittaisi hal- 26266: vielä arvata, mutta otaksua kuitenkin litusta noudattamaan mitä suu- 26267: voidaan, että jos kehitys tässä suhtee.ssn rinta pi.dättäväisyyttä jo säästä- 26268: jatkuu samaan tapaan kuin viime vno- väi.<;yyttä sotUasmenojen suhteen, 26269: Vastalauseita. 125 26270: 26271: sekä rujoitta·maan arnwijan vah- kitystä määräraihasta on varattu Työ- 26272: vuusmäärät lain sallimiin minimi- väen SivistysHiton käytettäväksi 125,000 26273: vahvuusmäär'iin. markkaa sekä Kansa1aiskorkeakoulun 26274: kannatusyhtiölle 50,000 markkaa sano- 26275: 10 P. L. Luku IX. Yhtei-Skunnallista malehtimiesten opintokurssien jäi·jestä- 26276: valistustyötä varten. Mom. 6. Kansan- mistä varten". 26277: tajuisien tieteellisten luentojen avusta- Mom. 8. Opintopiiritoiminnan tukemi- 26278: minen. Siihen näJhden, että sivistysvalio- nen. Katsoen opintopiirHoiminnan ri- 26279: kunta on katsonut voivans'a, rahalliset- peään kehitykseen, olisi tätä toimintaa 26280: kin syyt huomioonottaen, puolustaa pu- valtion puolelta entistä tehokkaammin 26281: hoonaolevaan tarkoitu~seen 250,000 maT- avustettava. Yhtyen sivistysvaliokun- 26282: kan määrärahaa, ehdotamme, nan lausuntoon, ehdotamme, 26283: 26284: että eduskunta päättäisi korot- että rnamentille merkitty määrä- 26285: taa momentille merkityn määrä- raha korotetaan 200,000 markkaan. 26286: rahan 250,000 markkaan. 26287: 26288: Mom. 7. Avustukseksi erinäisille va- Luku XII. Morn. 2. Teatterit, laulu- 26289: Ustusjärjestöille. TäJllä momentilla ole- kuorot ja orkesterit. Myöntäessään lisä- 26290: vasta mä,äacäraihas:ta on vuos,ittruin avus- määrärahoja tä!lle momentille, on valio- 26291: tettu myöskin Työväen Sivistysliittoa. kunta jättänyt kokonaan huomioonotta- 26292: Kun mainittu avustusmäärä, joka tähän matta teatterien avustuksen. Katsoen 26293: msti on ollut vain 75,000 markkaa, on ko- siihen, että erittäinkin työväen teatterit 26294: vin alha,inen, olisi sitä mielestämme sii- ja taidelaitokset kärsivät varojen puu- 26295: hen laajakantoiseen ja arvokkaaseen tette, näyttää mielestämme kohtuulli- 26296: työhön katsoen, jota Työväen Sivistys- selta teatterien määrärahan korottami- 26297: liitto iJw.;rjoi,ttaa, tuntuvasti korotettava. nen. Tämän vuoksi ehdotamme, 26298: Siihen nähden, että sivistysvaliokunta, 26299: tunnustaen liiton toiminnan merkityk- että mmnentille merkitty määrä- 26300: sen, on ehdottanut liiton apurahan koro- nzha korotetaan 2,750,000 mark- 26301: tettavaksi 125,000 markkaan, pitäis:imme kaan, josta 500,000 markkaa käy- 26302: kohtuullisena, että sivistysvaliokunnan tetään lisäa1.mstukseksi teatte- 26303: ehdotus hyväksyttäisiin. Sivistysvalio- reille. 26304: kunnan niinikään esittämillä perusteilla 26305: pidämme tarpeellisena, että Kansalais- S~'ihen n!ä/hJden, etrt1ä Vla11olrun.lta on 26306: korkeakou1lun kannatusyhtiölle myön- osoi'trtaill!Uit 200,000 ma;rkan lisämäJäJ.'Iäria- 26307: nettäisiin 50,000 markan määräraha sa- ha.n Suoona·liar]s:en 00[P'~eran avu~Strau:rui 26308: nomalehtimiest,en opinto ja luentokurs- selksi, e1h!diot:armme perustelujen emsrimäi- 26309: sien järjestämistä varten. Näillä perus- s·en la:Uiseen l:tyv'ätksy,Ltä:väiksi s.eu:r:aa:va:ssa 26310: teilla ehdotamme, muodossa: ,;Kun Sruomalailllen Ooppe.ra 26311: on ainoa taidelaitos alallaan maa;ssam- 26312: että mmnentilla oleva määräraha me, oliJsi sen toiillli]n!taa tuet,tava e.ruem- 26313: korotetaan 421,000 markkaan. män ikuirn rt1äihän rusti ja vatr!Siiill!kin, jot,ta 26314: se vo]si mruta,a ha1lparh!1ntaisia näy:t:änt:öjä 26315: Momentin perusteluihin ehdotamme enemmäin kll!in en'll!en, on Ooppeman val- 26316: seuraavan lausunnon: ,Momentille mer- tioapu korotettlll 200,000 ma:rlkaHa". 26317: l:Mi HJ2H Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 26318: 26319: I:.uku XIII. 1l'lmn. 8. Avustukseksi sohrreill.be ,sakJä ka:atiUnei•tten ~a S~&ixauden 26320: vaimi:stelu ja ttrheilujärjestöille. Kait- johdiOISit® kuol!Jei!tiJen rSOt~ perheen jä- 26321: soen s·i,ilhen suuu:een merildtYikseen,. mikä senilile". 26322: Työ-väen U11heiillllllii>to:Jira on1 !Illtaamme ur- 15 P. L. Sekalaisia yleisiä tnenoja. 26323: heiumelämäSISiä, p1däiiDime tMpeelliseua, Luku IV. Mmn. J. Suojeluskuntien 26324: että 1iilto1le myönnet.tyä apuraha1a, joka avustamista varten valtioneuvoston käy- 26325: tähän a.s.ti on oli1u.t 180,000 mar~k:k.a:a,. ko- tettäväksi. UseitH:a edel:LisiHä· vaLtio.päi- 26326: rotetaan 50,000 mai'Ikalrrm 'rämäm vuokisli viHä es,ifMilm'i11llättn!Ille periUsteil'la: ehdo- 26327: ehickl·t:aomme, et1'ä momen tin l:ler:u.steluilhm tam·m,e, 26328: otetltmisi'm seuraava l1a:u,sunto: ,Mo:men- että määräraha evätään. 26329: tille merkitystä :määrär,ahru"lta on Työ- 26330: väeu Urhei1:u.JiitoHe varmttarvta 230,000 Mmn. 10 (uus1i).. Valtion alen1,pien vir- 26331: m,a,r-klka.a". ka- ja pelvelusmiesten palkkojen korot- 26332: 14 P. L. Sosialitninisteriöön kohdistu- tamiseksi ja tasoittamiseksi. VaJrtion 26333: vat hallinnonhaarat. Luku IX. iltlom. 1. vh"lm- ja pa<lveh:Lsmi,e!Srten :pallkkoj'en jrä.r- 26334: Valtioapua sotaarpojen huoltarniseksi. j·es;tlel'ySJsä ovat ale!Illma.t. \Ci1.'ika- j•a :prulive- 26335: Sotaorpojen aVlUtS'tiaiffiLsessra srovelJLutetaan lusrmiehe.t jääneet a:ill!ru hiu.onompa:am ase- 26336: yhä vi,e]ä luoklkadaikoa siten, että s1amaan rna,a:rl kll'i:n ylemmfäit V'i•r1ka•mie1he:t. Kun 26337: aikaan, !kun valkoisten so,ta:orvo~Ue myön- haHitus ja:koi edusikrunruan v. 191212 va}ti()- 26338: netään a>vustusta sitä varten säädetyrn p.äivi!l:Lä myönt:ämäm. ·90 miljoonan. mar- 26339: lain lJeiDUrste.elila, punais1ten sot.aorvoille kan määr'iiirahan vi.rkamia'!:ten p.alikkojen 26340: arn!net•aa,u a·VUIS<tiU,sta· vrain: niiden ·lllää,rä- kmott,a,mi,sek,s:i,, t1111Vv:a:t ylemmä1t vil'lka- 26341: ra\hojen rajoiSisH, joita edurSik:un>ta on pu- m~ehet SR!amtaam j op.a aiJna 64 proserJ. tin 26342: heenaoletv,a.arn tatr:koitu:k:seen osoi1ttantut k:orl'lotuk,sen, k,u;n sen s:idaan a1emma,t· vir- 26343: 'kunkin V'll·dd>en talousary,j,m;,s.a Kosika ka- ja pa·lveluiS!Illiehet sruirv:a,t, .suhteeH!i- 26344: mie.]e,stämme jo nlis>i ai!ka yhtä.läisten oi- sesti paljoa vä.hemmä:n, j.ä:iv:ältpä. e:rääit 26345: k.Jeuksien s:ov:eHuttamisoon s·ot.aorpojen ja alemparan vi,rikamirelh'1Sitöön krml:uviwt k()- 26346: lesik:i:rur a1vu,stam1i:s e1SiS:a ,puolueka.nna.sta, konia•a'n rl:m:a:n ko:rotus•t:a. .Jättä>e•SiSään 26347: luo:kika-;asemasta, sekä siiltä r'i:i.ppumattta, erdrU•slku1nilla He esi,t,y!ksen 1aiik,si: va l•tion 26348: miten orpojen va,nihemlina,t ova:t suhtau- vimka- j,a pa,]vel'lls:miesten pa:lkikod:en pe- 26349: t>uneet kan!SirulaiJssroda:n t~U;pa:uilffiriim yle'fm- ru.steis.ta, jossa Y!h-tka- ja pelvHlu'Bimiehet 26350: &ä, olis,i lli1st>ä mainit:t.a~a mietinnön pre- on jaet'tu 30 eri patiDkwlu,okkaa.n, on h:a:r- 26351: l'lls:teluis!Sia, .samalla kun märä,rärahaa l'itu,s ,sa,marl:la a.ntanu>t v;uoden 1924 :talou;g- 26352: trumäin pe:nus,t.eella o~i.si :korotet:ta v,a. arv'i:on yhteydre,s·sä v.al.tiovla,rain:valiokiun- 26353: EdleHäma.ini!ttn un viitart:en ehdotamme, naJile 'vert:aHev.an tmrlu1lmn s·ilitä, m~l]ä 26354: tava:Ha vimka- ja pa·l:v>elu,smie.sten pa,lik- 26355: että momentille rnerldtty määrä- lmuks,etr v. l9'M aiotaam järjestää. Sen 26356: raha korotetaan 10,000,000 mark- m1uJkaan h:alllit,us oli esittä;n•y,t ote.UavaktSi 26357: kaan. mää1räJ.·ahat tw1ou,sarvilon e:rii p.ä;älul{)lk\kien 26358: palJkikauSimomen'tteiihtin. Täs,t:ä vell'tarile- 26359: Momen!ti:n pe,rrusrtetltuih,iu ehd:o1tamme vaStta tatn.lu:lrosta käy seb.nilile, e,fit,ä ha.Hi- 26360: otet.tra,valkiSI~ 26361: seu[·:aa:van lausunmon: ,~Io tus a!ilkoo v. 1924 a:lerut.aa noin 300 pos- 26362: meCUJtille merki1tY'Jl määmäil·:aiha1n· jaoss:a on teltioorniin pa11ka:t 1,500 mal'lkal.lia siirt:a, 26363: nomLa,tettarva s:armod:a pe.rusteita, joi,stla mittä nälil11e on m~lksettu v. 1923. Hal<li- 26364: säädetään vuonna 1919 annetussa la:isiSa tu,s on myöskin v. 19124 t:a'liOU!Sa'rrvion eri 26365: eläkikeis:tä vapaussodassa haavoittuneil:J.e p.allklkausmorment:tei;h in es·i t.iJä!Thyrt määrä- 26366: Vastalauseita. 127 26367: 26368: rahoja v,L11kamnesten p.altkkod·en taJ8'0ilt<ta- että eduskunta myöntäisi halli- 26369: miseiksi. Nämä tasoirt.YlSIIflä.ä•rfurafua,t on tuksen käytettäväksi 20 miljoonaa 26370: haUiltlll.S ja~kwnut etu,piä,ässä yleiD!P:ien viu:- ~Jitarkkaa, josta 2 miljoonaa käyte- 26371: kamiestJen keiSiken. Kun mut:a.tieha]lliJtus tään lehtorie1i y. m. koulunapetta- 26372: oli esiit:t,änyt haUiJt,\IJk!sel'le ehdota:uksen jien palkkojen ja tuntiapettajien 26373: ra;utat]e.I;a.~toks,ess:a. Pa·l!V18}evien Yi;rka- ja palkkioitten parantamiseksi ja ta- 26374: paJlV!~SIIDIOOStoo paJ<lroiksi v. 1004, on ha,l- soittrnniseksi, sekä 18 miljoonaa 26375: Jiitus o'ttanut rautwt.iehal!liiJlu:k.sen esit,ylk- markkaa valtion virka- ja palve- 26376: sen :huomi!oan siikäl:i; ku.i·n es~tys kl()sJioo lusmiesten palkkauksista edusktw- 26377: ylem11piå 'vi.rka1:truiehi>ä,. mu:tta j.ältvänyt nalle jätetyn esityksen XV-XXX 26378: huomwonottamali.t!a es.iJt,y;kJse,n milkäl'i se palkkatUSluokissa alennetta1Jiksi eh- 26379: kosikee a1mrupia v·iTika- ja pa.~veL'U8Jmiethiä.. dotettujen palkkausten korottami- 26380: Hallituksen es~ttämien tasoi•tnsrahojen seksi ja samoissa palkkausluoki."'sa 26381: jaon jtOihdoSJta tulewa:t y le<Inpi;en vi;r!ka- olevien peruspalkko:ien parantami- 26382: miesten palkat surhteellises,ti vielä kor- seksi ja tasoittamiseksi; <selkä 26383: keaarumiksi kuin a1empien virlk•a- ja pal- että tätä määrärahaa myös käy- 26384: velusllll;i!esilen penwsrm1kat Va.]tiova:ra.1n- tetään palkkausten tasoittamiseksi 26385: va:liiolinn:ta on pää•M:än.yt enemmiSitöpää- ja paraniantiseksi puolustuslaitok- 26386: tölise~llä, et.tei hal'Li,tu;ksen esd:tttätmiä sessa valtion virka- ja palvelus- 26387: pa1ikJka<usmome:ntt:e,ja eri! pääil;uolclö.en :k6h- miesten palkkatt,ksien Järjestämi- 26388: da-Ha ens•inkään käiS'i;te.Uä y,){isi,t.y:iiSikohtai- sestä rntnettavan lain sekä edellä- 26389: sesti, ja siten estänyt valiokunnan vä- mai nittu,ien pentsteitten. mukaan. 26390: hemmis,t.mt.ä mwhdoU~S!Uuden t:ehd::ä yk- 26391: sity•islk!O'htai,sest i mu ut:osehdotuks,i:a eri 26392: vir1ka- ja, pa,l,ve1lu,Simies1te:n pa11kJkojen JM'- Ylimääräiset menot. 26393: jestellyyn Y.lw~d-elk;si 19'24, vaiik:ka va,lltio- 26394: päiv.ädä-rj-es,t.yk:sen' .muka,an siihen olis:i Luku IV. Sisäasiainministeriöön koh- 26395: pitäny•t olla llHJIDen:ttien ra:joi,ssa orkeus. distuvat hallinnonhaarat. Mom. 8. Et- 26396: Va1l'iokunta on h:yvä!lisyn,y.t hwl'l:i1tuksen sivä keskuspoliisi,. Edeltlis<inä vuosina 26397: esi:t.y:ksen ta:l ousm·vi on eri p ä1ä!luokJkien ta l:ousa'rvion kä1S1iH'elty:ss'ä' es:i1t:t:änni:ll'äanme 26398: l:)aJl{Jk•aus.momenteisiSia seHais;enaan, mi- per:u.st.e.iHU. e•hdiotamme, 26399: k:äJli se .kos:kee. .mä:ärärahoja penTspa:l- 26400: kioiik:si v. 19'24, ;j.oten. al.emmat vi,rka- ja että määräraha evätään. 26401: p:al,velu:sm,i ehet :tull•eva.t. pe!l'Usp.wlk o i:sw 26402: ed>eJIDeen j'ää.mä•ä!u hu,onompwaflJ, a,setm.aan Luku V!. Puolustusministeriöön koh- 26403: ku i1n yle:nrrrnä;t y·i:rka:mue,het. Valiokun t;a distuvat hallinnonhaamt. Morn. 4. Ki- 26404: on tosilll, muu tta.malla, ha:lil'i illlkl'len esi- väripanostehtaan perustaminen. Va.lio- 26405: t.y,stä va:U.ion virika- ja pa]v,elusmieSiten kunn,an' ehl(}lotta.man risämäärä:raJw.n 26406: palikilmuik<s'est:a, myöntäny.t a,lempien vlir- myöntämine'n .t@ll@ mornenM'lla ei ol1e 26407: ka- j'a. pa:lvel,u.,;mies:ten ikä]iis;ä,yks:iin noilll v'äiltt!ämä,t,ön, jo.n:ka v"'llOtks:i ethdo:!Jam.me, 26408: 9 ·mi}Jj.oon:a,n .m~a1kan määrä.Tahan, mu:tta 26409: ka tiSoen s'i·i1he:n, et.tä a!lerrnpi,en vi:rlka- ja että mornentille varataan esityk- 26410: palveluS!mies:ten pal'kik:aukset tämän jä1- sessä ehdotettu 6,000,000 markkaa. 26411: 'keen~zi,n .jä!äiv•ält' ·ko:vi:n r·ii'tt,ämäfltömiksi, 26412: ehdotamm,e, Mmn. 12. Len·tokoueiden, moottociajo- 26413: neuvo:jen .ia alusten hankinta. Koska 26414: 128 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 26415: 26416: kulwv.a:llJ v~uoden nHmosä!OOnösiSä o1i täJ!1e voitaisiin tarkoitusta varten ottaa meno- 26417: momentiille va111a ttu vamsin huoma:t•tav1a sääntöön. Samalla valiokunta kuitenkin 26418: mäJälr:ärrailwda ja k'O\Sika nyt o1i8i mjoitll!t- ehdottaa, 26419: ta.rva etupäässä ikoti.maiisen lentokoneteol- 26420: li'81Uuden 1m1biH1tälmils!een, niälyttää mä/ä!rä- että eduskunta päättäisi kehoit- 26421: ra;han sruvistamirnen olevan pa1~kiallaan. taa hallitusta valmistamaan yhte- 26422: Sen vuoik!si ehdotamme, nmsen suunnitelman puolustus- 26423: laitoksen kasarmien rakentami- 26424: että momentiUe merkitään sesta, jossa kaikki säästäväisyys- 26425: 8,000,000 markkaa. näkökohdat ovat huomioonotetut 26426: ja jättämään siitä aikanaan esi- 26427: Mom. 13. Sotilasrakennusten uutisra- tyksen eduskunnalle. 26428: kennukset ja perinpohjaiset korjaustyöt. 26429: V rulioku11t1la oru varailllll!ut .tä;lil:ä mome:nti:l!La Mom. 18. Arvaamattomiin menoihin 26430: mä;äJr,~rahat. kol!men wndeifil :@rusamminra- valtioneuvoston käytettäväksi. Kun so- 26431: kenrrLus:t:öi·t•ten· a;Loiit:t.amiiSIOOU~o Kun haJli- tilasmenosääntö on verrattain huolelli- 26432: tuiksel'la •on kluitemikiln tässä SIUihteessa sesti laadittu ja siinä otettu kaikki mah- 26433: puuttu:nUJt ylhtenä:is•tä oihjelmaa ja. kun dolliset tarpeet huomioon, voidaan tätä 26434: kYisy;mylksesslä olev,iiein ikasammien r.a.ken<- määrärahaa alentaa. Sen vuoksi ehdo- 26435: DIUISS<UiUILIDiitelmat, ·sen muik.aan kuin vaHo- tamme, 26436: kurut•a on sa,anut tllietiää, OVIWt 1i,i:an sruru- 26437: relliset ja kaipaavat ta,rkiSitns•ta, ol!isi ny•t että rnomentUle varataan 500,000 26438: varnwtitaMa mälä,I'Iälra'ha aillloas•ta.a;n rv:ä:lttiä- markkaa. 26439: mäJHömiJä petJJin:poihd•atiJsia ilwrj a.ustöi:tä 26440: va;r.te;n ~·a od!otet•taw.a iha;Ulli.tillikiSiellta parerrn- Luku IX. Kulkulaitosten ja yleisten 26441: milll: vaJlmisteLtilla• esi:tys,tä uUIS•ietn lmi.SI!lr- töiden ministeriöön kohdistuvat hallin- 26442: mien railoontamisesta. Sen vuoklsi ehd!o- nonhaarat. Mom. 12. Helsingissä Fabia- 26443: tamme!kiilli, ninkadun varrella N:o 25 sijaitsevan 26444: valtion talon lisärakennus. Koska suo- 26445: että momentiUe varattaisiin jeluskuntain yleisesikunta on j].man hal- 26446: ainoastaan 4 miljoonaa markkaa. lituksen lupaa ja ilman., että tarkoituk- 26447: seen eduskunnalta oli hankitty määrä- 26448: Moment.in perusteluihin ehdot.amme rahaa, teettänyt kysymyksessä olevan 26449: hyväksyttäväksi seuraavan lausunnon: lisärakennuksen, ehdotamme, 26450: ,Puolus·tusmini:steri on valiokunnalle 26451: jättänyt ehdotuksensa erinäisten puolus- että määräraha evätään. 26452: tuslaitoksen menojen koroittamisesta 26453: kosketeilen samalla niitä epäkohtia, Luku XI. Sosialiministeriöön koh- 26454: jotka Utille ja Sortavalaan siJjoitettujen distuvat hallinnonhaarat. Mom. 2. 26455: ilmai1uvoillllien wsuntooloi~S~Sa ov.at val- Valtion asuntopoliittista toimintaa var- 26456: litsemassa. Vaikka valiokunta myöntää- ten. V aliokuniLalll t.ä'hän tarkoituik- 26457: kin, että kosketellut epäkohdat ovat sitä seen etSi•ttämä mäfuräraha on ~olm 26458: la:atua, että ne kaipaavat pikaista kor- naan riittämätön tyydyttämään sitä 26459: jausta, ei asia valiokunnan mielestä kui- suurta valtioavun tarvetta, mikä vähä- 26460: tenkaan ole vielä hallituksessa saanut varaisen väestön asuntojen rakennustoi- 26461: sellaista valmistelua, että määräraha mintaan nähden on olema.ssa. Paitsi 26462: Vastalauseita. 12H 26463: 26464: kaupunkien, myöskin maaseudun työ- Keskustoimisto ei ole tuottanut valtiolle 26465: väen a:sunto-olot kaipaavat pikaist.a kor- tappiota vaan päinvastoin voittoa toi- 26466: jausta, minkä vuoksi määrärahan vas- minnastaan eri vuosina, on meidän käsi- 26467: taisessa jaossa ja käytössä tämä seikka tyksemme mukaan tällainen toimisto 26468: olisi otett.ava huomioon. Ehdotamme, edelleen tarpeellinen ja hyödyllinen. 26469: Työttömyydestä johtuvan hädän lieven· 26470: että momentille varataan 25 mil- täminen työläisnaisten keskuudessa on 26471: joonaa markkaa, josta 15 miljoo- paljoa va.ikerunpi kuin miesten keskuu- 26472: naa käytetään maaseudun ja 10 dessa, eikä valtio voi huolehtia tästä 26473: miljoonaa kaupunkien vähävarai- puolesta työnvälity.stoiminnan kautta, 26474: se väestön asuntojen rakennustoi- koska sen tehtävät ovat toisenluontoiset, 26475: minnan edistämiseksi. mnttru m~initunlaisleillJ kes®ustoimis,ton 26476: kautta voi valtio olla tässä toi!flinnassa 26477: Mom. 4. (uusi) Naistöiden keskustoi- apuna. Tämän vuoksi ehdotamme, 26478: misto. Hallitus on v. 1924 talousarviosta 26479: poistanut määrärahan Naistöiden kes- että Naistöiden Keskustoimistoa 26480: kus,toimiston ylläpitämiseksi. Olemme edelleen valtion taholta ylläpide- 26481: asiassa toista mieltä kuin valiokunta, tään, ja että tätä tarkoitusta var- 26482: joka on hyväksynyt tässä suhteessa hal- ten annetaan hallituksen käytettä- 26483: lituksen esityksen. NaisWiden keskus- väksi vuoden 1924 aikan-a 200,000 26484: toimisto on niinä viiden vuoden aikana, markan määräraha. 26485: jolloin ·se on ollut toiminnas'sa, osoittau- 26486: tunut olevan hyödyksi työttömyydestä Luku XII. Sekalaisia yleisiä 1nenoja. 26487: johtuvan hädän lieventämisesisä työrlä~s Mom. 1. Perusvaatetuksen ja varustuk- 26488: ten keskuudesrsa, opastarualla tarkoitusta sen hankinta suojeluskunnille. Perus- 26489: varten perustettuja työtupia työttömille teilla, ·jotka on esitetty 15 P. L:n IV lu- 26490: naisille eri kaupungeissa ja hankkimalla vun 5 momentin kohdaHa, ehdotamme, 26491: näille työtarpeita selkä muuten ohjaa- 26492: malla työttömyyden poistamrsta tarkoit- että määräraha evätään. 26493: tavia toimenpiteitä, ja 'koska mainit,tu 26494: 26495: Hels<iJJ.,gisrsä, maa:-raskuun 20 päivänä 1923. 26496: 26497: Artturi Aalto. W. Rantala. 26498: J. 0. Aromaa. E. Saarinen. 26499: K. Harvala. Hilda Sepälä. 26500: E. Huttunen. Wäinö Woionmaa. 26501: 26502: 26503: 26504: 26505: 17 26506: 130 1923 Vp.- V. M.- Eeitys N:o 19. 26507: 26508: VI. 26509: 26510: Valiokunta on ;päättänyt ylimääräisen eilkä sitä varten määrärahoja varattava 26511: menoa:rw1on IX luvun 7 mO!lll. tlwihidaHa ensi vuoden menoail"vioon. 26512: ehdorf:taa määrärahoja rautatieraken- · EllJSi vuonna ei uusien ra.tojen raken- 26513: nuksia va;rten, paitsi haUituksen esiltyk- tamiseen oli!s·i •syytä rY1ht.y,ä; siiltäik:ään 26514: sessä ehddtetuille radoiHe, myöskin Nur- syystä, että eduskunnan ailmisemmin 26515: meksoo-KollJtiomäen j:a; Uura;a.n rrutoja rakenneo~tavaksi päättämillä useilla ra- 26516: v.aTten. Näin ollen tuli<si ensi vuonna ra- doil'la työlt ovat vielä keskeneräi•.sinä tai 26517: kennustöitä suoritettavaksi 6:lla eri ra- kokonaan a•1ott.amatta. Tästä syystä, ja 26518: daLla ja täten ne lha.iiJ;,a;t, jotka m. m. val- kostk:a pidän valiokunnan ehdottaman, 26519: tion ku'lkulaitoskomit'ea mietinnÖSSään eduskunnan jo aikaiselllJillin rakenne.tta- 26520: on huomau1Matnut ai~ut,uvan liian mo- vak:si •P'äättäimJän Nurmeikisen~Kontio 26521: nien ratojen sama11a kertaa rakentami- mäen radan rakentamisen kiiree.Uisem- 26522: sesta, jäisivät yhä edeHeen vallitsemaan. pänä kuin Karrunghir-Tenigeol:i'önj·oen t~a 26523: Jos valiokunnan ehdotus hyväk:syttäisiin, loudeUis,esti •kanna,ttruma>tt·omaik·si muo- 26524: seul"aisi siitä, että suotavaan, korkein- do&tUIVan radan ra;kentacmisen, ehdo- 26525: taan lwlmen ·radan yht'aikaa rakentamis- tan ettei viimemainitun ra.tansan 11a- 26526: järjestelmään ei tultaisi pää.semään vielä lmntamisesta olisi vielä .tällä kertaa teh- 26527: seuraavinaika-an ,JäJhivuosi.na. tävä päa•töstä. 26528: MiiHi tulee ehdotl{ltltuun UUiraan Ta·dan Ehdotam, e'tJtä eduskunta 'Päättäisi måä- 26529: ralk:entamiseen, on otettava huomioon räralhat rautatierakennuksia varten käy- 26530: et!tei sanotun radan tarpeel:lisuus, sen pa- 'tet.täväksi seuraavalla t•avalla: 26531: remmin kuin .suunnHe.lu ja 1mnnaJtt.avai- 26532: suusmahdo1lisuudetkaJan ole olleet edes Viipurin-Koivitston ra.taa 26533: maini!tun kulkulai'toskomitean, eikä -var!ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2•6,000,000; ----- 26534: muunkaan aikaisemman valmis.telun ja Turun-Uudenkaupungin 26535: harkinnan alaisena v;alltion puo1elta. r:aJtaa v·art.en ............ 18,000,000:- 26536: Sitäpaitsi 'puuttuu lopuLlisia la·skelmia Iisalmen-Ylivieskan rataa 26537: ja :S:elvittelyjä :sanotun radan ja sen yh- varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000,000: - 26538: teyde.ssä kysymykseen .tulevan Uuraan N urmelk:seu-KontimnåeJll 26539: S ataman rakennuskustannuksista. Myös- 26540: 1 26541: <rataa -varten . . . . . . . . . . . 9~000,000: 26542: kin olisi mielestäni rsyyltä odottaa ensik1si Tornion--Kwrungin mdan 26543: Viipurin-Koiviston lfadan valmistu- vahvistaimis,t'a varten . . 11,500,000:- 26544: mis:ta, dotta Vloi.taitsiin ,todeta, m'i,ssä mää- Erityisiä satama- j.a tehd,as- 26545: rä;ssä :Ltä-Suomen liikenne tämän jällkeen raltoja varten sekä tutki- 26546: suuntautuu Kotviston ;sat•amaan. Näistä muksia varten va:Itioneu- 26547: syisltä olisi Uuraan radan ralken1tamisesta voston käytetltäväkosi . . . . 5,500,000:- 26548: päälttäminen syyttä siirtää myöh:emmäk.si, Yhteensä mk 85,000,000: - 26549: 26550: Helsingissä, marraskuun 20 päivänä 1923. 26551: 26552: Viljo Rantala. 26553: 26554: Ylläolevaan vrusta.laus·eeseen ylhdy:mme, milkäli se koskee Uur•aan rautatien ra- 26555: ke·ntamista. 26556: 26557: Emil Saarinen. J. 0. Aromaa. 26558: Vastalauseita. 131 26559: 26560: VII. 26561: 26562: Vaikka meitä valiokunnan buddettic vauhtiin, •Sopi•si äsken mainituista kou~ 26563: ehdotus yleensä tyydY,ttää, olemme kui- luislta nyt muodostaa. wHion kouluja, 26564: tenkin erinäisissä kohdissa toista mieltä. kuitenkin L'liten, elttä vain viisi alinta 26565: Tärkeimmissä niistä katsomme velvolli- luokkaa tällä iker:taa otettaisiin huomioon 26566: suudeksemme seuraavassa. esittää erii: ja että siirtyminen tap·ruhtuisi syyskuun 26567: vän :mielipiteemme. 1 päivästä 1924. Tosin näin menetellen 26568: os:iJt.tain poikettaisiin kouluviranomaisten 26569: aikaisemmin .laatimista suunni!telmista, 26570: Tuloarvio 2 Os. III: 1. Tulo- ja omaisu·us- mu:tta muuttuneissa olosuhteis•sa olisi 26571: veroa. mierestämme annetioava todelUsen tar· 26572: peen määJrätä, mitkä koulut nyit on ase- 26573: EdeHyt!täen, että :muutokset 1tulo-- ja 'teltt•ava etusijalle. :K:oska !kullakin ky- 26574: omaisuu;svero1a1din tulisivat hyväksy- seenalaisista kouluist•a on oma talonsa, 26575: 1yiksi, oli haUitus arvioinut tämän veron tarviltsisivrat ne,, s·en mukaan kuin m~il.le 26576: tuoton 400,000,000 markaksi. Kun lain on ilmoite•ttu, yksityiskouluina. nautti- 26577: muutoikS€1!; eivät ehdi vielä va.Imistua, on mansa va.ltioa vun lisäkrsi uultta rahaa 26578: valio~unta palauttanut suu.nni!tellut ve- ensi vu·onna ainoasta·an 60,000 markkaa 26579: rovälhennyks,et tuJoarvioon 30 mil'joonan koulua kohden. Edellä esiite:tyn nojalla 26580: markan suuruisena summana. Maa ta ehdotrumme, 26581: ik'ohdannut. ka.to ja liike-elämän lamautu- että Porvoon, K ristiinankaupun- 26582: minen, joita hallitus arviot.a 'Jaa tiessaan gin ja Rovaniemen yhteiskoulujen 26583: ei vielä !tietänyt,, ova1t. kuiitenkin jo ku- viisa alinta luokkaa syyskuun 1 26584: luvana vuonna vähentäneet kansalai!Sten päivästä 1924 otetaan valtion htWS- 26585: tuloja ja maksuvelvollisuutta siinä mää- taan ja että tarvittavat varat huo- 26586: rin, e.ttei näissä muuttuneissa oloiss·a ole mataan tulevan vuoden lisämeno- 26587: syytä ylittää halliituksen ·arviota. E·hdo- arviossa . 26588: tamme siis, 26589: että momentille merkitään 10 P. l. XII: 2. Teatterit, laulukuorot ja 26590: 400,000,000 markkaa. orkesterit. 26591: 26592: 10 P. l. V: 43. Uusien valtion koulujen TunnuiSitaen Suomalaisen Oopperan 26593: perustamista varten. va.ikea:t t•aloud.eUise:t o;lot., oli hallitus eh~ 26594: ddttanut sanotun taidelaitoksen valtio- 26595: Useita vuosia on yksityisten koulujen avun lkorotettava·ksi 100,000 markalla. 26596: valition huostaan ottaminen ollut miltei Tähän on vali!okun ta vielä lisänr:yt 26597: kokonaan k.es.keyt.yneenä.. Ositt.ain kadon kuluvaan vuoteen vemat.en kohoaisi kak- 26598: aiheu1ttamasta rahan puutteesta, osittain sinkertaiseksi. Se[lainen lisäys on kuiten- 26599: muista syistä on tämä keskeytys nyit!t.em- kin mielestämme kerrassaan kohtuuton, 26600: min käynyrt kiusalli:seksi yksityiskou- sitä k:oih:tuutttomaJmpi, lkiun Via1iotkunta ei 26601: luille. Niitä ovat .lähinnä Porvoon, Kris- ole voinut ol.la muHle kuUtuuripyrki- 26602: tiinankaupungin ja Rov.aniemen yhteis- myksille y:htä anteU:as. Niinpä siLtä ei, 26603: koulut. Jotta yksHyiskouluj.en sii:r.tymi- mainitaksemme esimerlldn, ole liiennyt 26604: n:en va~tion ihuos:taan - asianhaara, jota varoj:a ainoankaan yksityiskoulun val- 26605: ei voida välttää - pääsisi ripeäpään tion huostaan ot:tamiseksi, 'VaiJkka jokai- 26606: 132 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 26607: 26608: nen v:akavasti a;jatteleva kansalainen ·mukiSen tiU;lokJs,~a ja !hiawlli1h1iksen er:il'l!is·tä 26609: myönt.äneelkin, ettteivä t oopper•an ansiot, esiJt,ysitä s,iJi;tä; m:i:t.en Hangon ikalltil~ta kus- 26610: sen jälkeen kuin siveellisestti arveluttavat tanmuik::s:ila ikys1yv.ä sa,tmman' l'aajenta;m,i- 26611: ba:let.~t saiva,t si:jansa ohdelmistossa, val- ne.DI o]Lsli sru,o:r:ilt,e,ut,a~v:a.. Ehdotamme· nälin 26612: tioapua jaelttaessa kestä vertailua koulu- oloon h;a<ll~t. eSii:t, m\U\kailsesti. 26613: laitoksen ·rinnalla. Mitä tulee Helsingin 26614: kaupunginorkesterin apuraihaan, ei myös- että momentille merkitään 2 mil- 26615: kään sen kaiksinkertaistuttaminen ole joonaa markkaa. 26616: m,ieles!tämme. ollut p~rus,telitua eikä oi- 26617: keassa suhteessa muiden vasltaavien 26618: avustusten koro~tuik.siin. Pitäen siis 26619: 400,000 markikaa Suomalaiselle Oo;pp.e- Ylimääräinen menoarvio. XI: 2. Valtion 26620: ralle ja 200,000 marklkaa He~singin kau- asuntopoliittista toimin,taa varten. 26621: pungino:rlkesterille riittävänä apu rahana, 26622: eihdot•amme, V~l>i<Jk\Unnan• elhido:tJU.srt:a, .et1tä ikyseen- 26623: ailaiset, 9 milldoona:a maTik!kaa ol,isiwat 26624: että momentille merkittyä mää- jaet;tlav•at s'iten~ et1Hi ikan:punkii~n ja mui- 26625: räraha alennetaan 400,000 mar- de[[l v:ruesltök,esiklus;tern: aiSrulll,topUJl'alll, l!LeiVen- 26626: kalla. täiiilliselkJS:it il@ylt.että~stiin. 6 IIDiilljoo;ruaa ja 26627: Vlain, 3 mfiijiOIOill·a,a m1a,rikka:a, · ma,ase:ud!Un 26628: työväen rusun:to-1olojen pa:mn:tamiseiks,i, ei 26629: Ylimääräinen menoarvio. IX: 1. Han- voi; pitää oiik'OO.alll osum.eena.. Selkä tax- 26630: gon sataman korjaustöihin. peeli1J s.uuii"llus, että 'tiwrTVitsidoli!d!erL llukru- 26631: mäåll'ä !P'iikemtm:irnMn 'VIala;t;i'Va't' jakiamaan 26632: Ei ole iVieilä Sl~tov1asrt:ii Slellvit;et,ty, e1Jtä mälätrlä!rlalhan milltei P•OOIIJNiastaisesSia suh- 26633: Halllg10ll' sat.amaoLoj·oo~ p'a!l'an:tam[nen ta~ 't•ees1S1a. 01ei1Ilme sliltä mie1t:äJ, e,t,tä ni1in 26634: pall:lltuisil !Pa.rhQ·LtHn vaJlitilon S'1el!l,äJ olev,a:a ka,Uiall1 ikuti[lj Taikenlnus:toimlinltaa: v;allt.i10n 26635: s:rutatma;a Ja,ajen,t,ama.lllia.. Pi!kemminlldtn va;roiiHRJ t.aib.ldJOitia1an ed!is1t.älä•, on maaseu- 26636: vuilmiVa:t monet! se1iiroalt S'en• puoles>ta, et,tä 'dru•n t<alr'Ve !6t,et;t,aMa oLkeaS~Sa siUihteessa 26637: satama:t,a:rve •tyyid!yttettäisiin rt:aTik:oLtuk- 'luum:n:iloon. Sen, vuoks.il eihJdotamme mie- 26638: senJillfllkaiJs,imllll!iJn· ja Taha!llises1t:iJ heilpoJ:m~ tin'll'Ö!ll. pmms,tellluiss~a 1au1S!Uitlta!Viabli~ 26639: min myöntämäil·lä va:ltionva:roja Hangon 26640: Vap,aasra;talffia40Sia!ke;yihJtliön ratk.entei>11a että momentilla olevasta määrä- 26641: oLeViaillJ s1ataman ik!U,n>tiOonJ sm:tt1tamLseiks·L rahasta on 5 miljoonaa markkaa 26642: Sen v.woiksi :O:l1i1Sii: mieJ.es,Hilmrrne parasrta käytettävä maataloustyöväen asun- 26643: tälilä kell'tt1ata jäläida od01t1tamaan t1U1tikii·- to-olojen parantamiseksi; 26644: 26645: 26646: 26647: Antti Kukkonen. Vihtori Vesterinen. 26648: K. Arffman. J. G. Ryynänen. 26649: Antti Kuisma. 26650: Vastalauseita. 133 26651: 26652: VIII. 26653: 26654: Vaikka yleensä voinkin yhty-ä valio- 8 P. l. II: 12 kohdalla maininnut, ,jotta 26655: kunnan 'budjettiehdrdtuks,en, ilmoitam tullivartioalusten miehistölle voitaisiin 26656: kuitenkin ,seuraaviin kohtiin e:riä!Vän suorittaa yhtä suuret päivärahat kuin 26657: mielipi,teeni: erinäisten muiden valtion laivojen mie- 26658: 5 P. l. I: 1. Viitaiten ll:taUituiksen esi- histölle" niin ehdotetaan lisäystä. Jos 26659: tykseen ja ulkoasiruinvaliokunnan lau- valiokunnan ehdottarua lisäys 249,000 26660: suntoon kannatran kauppa-attasean aset- markkaa otetaan momenWle, jää nyt 26661: tamista Tokion lähetystöön ja tästä joh- vallitseva epäsuhde edeUeen voimaan, 26662: tuen ehdotan, siksi ehdotan 26663: 26664: että tälle momentille merkittäi- että momentille merkittäisiin 26665: siin 1,470,000 markkaa. 5,111,000 markkaa; 26666: 26667: 10 P. l. V: 43. Katsoen Porvoon Suo- 15 P. l. V luku. l{joska v.ru1tion lV1rka- 26668: malaisen Yhteiskoulun ja Kristiinan ja palvelusmiesten järjestelyssä palk- 26669: Suomalaisen Yhteiskoulun pitkäaikai- kausluokkiin on voinut sattua epätasai_.. 26670: seen toimintaan ja niihin taloudellisiin suuksia, joiden oikaisemiseksi tarvittai- 26671: vaikeuksiin, joilhin koulut ovart joutu- siin pienempi määräraha, ehdotan 26672: neet, olisi kummankin koulun viisi 26673: otettava valtion huostaan, josta johtui:si että otettaisiin uusi momentti 26674: alinta luokkaa syyskuun 1 p:stä 1924 jolle merkittäisiin 2,000,000 mark- 26675: menoja 60,000 markkaa koulua kohden, kaa. 26676: ehdotan siis 26677: Ylimääräinen menoarvio XI: 2. Ehdo- 26678: että momentille merkittäisiin tan perusteluissa lausutt,a;vaksi, 26679: 920,000 markkaa. 26680: että tästä määrärahasta tulisi 26681: 13 P. l. I: 20. Ha.Hitus on ikiulu vaJ.le käytettäväksi 5,000,000 markkaa 26682: vuodelle ehdottamassaan lisäbudjetissa maataloustyöväen asunto-olojen 26683: samoin kuin ensi vuoden budjetissa parantamista varten. 26684: 26685: Helsinrgissä, 20 p. marraskuuta 1923. 26686: 26687: Toivo Ikonen. 26688: 26689: Yhdyn vastalauseen, mikäli koskee 13 P. L. I: 20 momenttia. 26690: 26691: J. E. Hästbacka. 26692: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 25. 26693: 26694: 26695: 26696: 26697: LIITTEET. 26698: Liitteet. 3 26699: 26700: EDUSKUNNAN Liite 1. 26701: ULKOASIAINVALIOKUNTA. 26702: Helsingissä, 26703: marrask. 8 p. 1923. V a lt i o v a r a. i n v a l i o k u n n a ll e. 26704: N:o 11. 26705: 26706: 26707: 26708: Kirjebnällä viime loka!kuun 20 pä;i:vältä seen Tokion lä;hetystöön, on valiokunta 26709: on vartiovarainvaliokunta pyytänyt uJiko- sitä mieltä, että sellainen toimenpide on 26710: as·iaiuvalioikunnan lausuntoa ha.llituksen ·tarpeen vaatima. Vientimme Japaniin 26711: esityksessä vuoden 19124 tulo- ja meno- on melkoinen, nousten tämän vuoden yh- 26712: arvioksi olevista eihdotuksista, jotka kos- deksänä ensimäisenä kuukautena noin 11 26713: kevat määrärahojen myöntämistä lähe- miljoonaan. Kun Toki•oss:a olevaa lähe- 26714: tystön perustamista varten Konstantino- tystöä ei voi menestyksellisesti hoitaa 26715: poliin sekä kauppa-a.ttaSiean palkkaami- Y'ksi ainoa henkilö, ja kun lähetystön joh- 26716: seksi Tokion lähetystöön. taja aiSiain luonnon mukaisesti on ensi si- 26717: Koska maamme ulkomaisen edustuksen jassa diplomaattinen edustaja, on valio- 26718: järjestelyä !koskeva hallitulksen esitys kunnasta paikallaan, että Tokion lähetys- 26719: piakkoin valmiiStunee, ja kun on tärkeää töön palkataan kauppa-'attasea ja sitä 26720: saada kä!Sitellä kaikki Iä:hetystöjen sijoi- varten myönnetään määräraha. 26721: tusta koskevat kysymykset yht'aikaa, ei Edellä sanotun nojalla 26722: valiokunnasta · näytä asianmukaiselta., 26723: että ennen mainitun esityksen antamista valiokunta ei katso voivansa kan- 26724: ryhdyttäisiin perustamaan uusia lähe- nattaa hallituksen ehdotusta mää- 26725: tystödä. Näin ollen ei val~okunta kats:o rärahan myöntämisestä lähetystön 26726: voivansa puoltaa määrärahan myöntä- perustamista varten Konstanstino- 26727: mistä läJhetystön perustamista varten poliin, mutta puoltaa kauppa-atta- 26728: Konstantinopoliin. sean palkkaamista Tokion lähetys- 26729: Mitä tulee kauppa-,attasean asettami- töön. 26730: 26731: 26732: Ulkoasiainvaliokunnan puolesta: 26733: 26734: Väinö Tanner. 26735: 26736: 26737: 26738: 26739: A. F. Puukko. 26740: 4 1923 Vp.- V. M. -Esitys N:o 19. 26741: 26742: EDUSKUNNAN Liite 2. 26743: T ALOUSVALJOKU:KTA. 26744: 26745: Helsingissä, 26746: maalisk. 21 p. 1923. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n a ll e. 26747: N:o 6. 26748: 26749: 26750: 26751: Valtiovarainvaliokunta on Eduskun·· hoidolliseen valistustyöhön Suomen ruot- 26752: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt ta- sinkielisissä seuduissa. Tähän mennessä 26753: lousvaliokunnan lausuntoa ed. Lindber ei kuitenkaan sellaiseen tarkoitukseen 26754: gin y. m. anomusehdotuksesta n:o 42, kuin mihin anomusehdotus tähtää, ole 26755: joka tarkoittaa 100,000 markan suurui- myönnetty valtion avustusta, eikä sii- 26756: sen määrärahan myöntämistä valtion hen valiokunnan mielestä ole syytä ny- 26757: varoista Samfundet Folkhälsan i Sven- kyäänkään, jolloin välttämättömään sai· 26758: ska Finland nimiselle seuralle vuodeksi rashoitoonkin vain sangen niukasti voi· 26759: 1924. Tämän johdosta saa valiokunta daan valtion varoja myöntää. 26760: lausua seuraavaa. mdellä esitetyn johdosta valiokunta 26761: Kuten anomusehdotuksen peruste- lausuntonaan ehdot.taa, 26762: luista selviää kohdistuu mainitun seu- 26763: ran toiminta pääasiallises•ti terveyden- että anomusehdotus saisi raueta. 26764: 26765: 26766: Talousvaliokunnan puolesta: 26767: Osk. Reinikainen. 26768: 26769: 26770: J. N. Lehtinen. 26771: 26772: 26773: 26774: 26775: Eriävät mielipide. 26776: V aHokunnan enemmistö on päättänyt väestön henkistä ja ruumiiUi:sta terveyt- 26777: esittää anomuksen hylättäväksi. Kun tä, mutta etupäässä tekemäilä voim.ape- 26778: allekirjoittaneet eivät voi yhtyä siihen, räisesti kansanterveyshoito~opillista va- 26779: pyydämme s•aada tuoda esiin eriävän Hstustyötä kansan syväin rivien omassa 26780: wielipiteemme. keskuudessa. Seum tahtoo levittää niin 26781: Samfundet Folkhälsan i Svenska Fin- laajoihin piireihin kuin suinikin tietoa 26782: land seuralla on tarlkoituksena toimia rintalapsien ho:idost•a, raittiin ilman mer- 26783: kansanterveyden ·edistämi:seksi ruotsa- ki:tyksestä, 'siiste·ydestä ja järjestyksestä, 26784: laisessa Suomessa, kasvatt~aa henkisesti tarkoituk•senmukais·esta: ruoanlaitosta, 26785: ja ruumiillisesti terve ja voimakas suku. sää.stäväi:s.yy·destä ja työteliäisyydes.tä; 26786: 'l,ähän päämäärään pyrkii seura osak.si se tahtoo teroittaa kylpemisen ja ruu- 26787: tutkimalla tieteellisesti kaikin puolin miinharjoitusten, raittiuden j1a hyvien 26788: Liitteet. 5 26789: 26790: ta:pojen tärkeyttä, tahtoo tehdä tunne- voimaisten ja hyvinhoidettujen lapsien 26791: turosi sukupuolitautien tuhoisat vaiJ.m- äitiren palkitsemisia. 26792: tukset sekä levittää tietoa suojelukei- Seuran työ on niinmuodoin ehkäis,evää 26793: noista tuberkuloosia ja muita tarttuvi~a sairashoitoa, joka pyrkii tunkeutumaan 26794: tauteja vastaan j. n. e. kansan terveyttä uhkaavien vaarojen 26795: Näiden päämäärien toteuttamista var- ytimeen. Sellaista yhteiskunnan par;sta 26796: ten on seura ottanut palv~elukseensa lwu- tar~oittavaa toimintaa ei voida koskaan 26797: lutettuja sairaanhoita;jattar:i!a eli n. s. arvioida kyllin korkealle. On isänmaal- 26798: terveys-1sisaria, jo1Jka ovat 'saaneet eri- linen velvomsuus pitää huolta 'Siitä, ettei 26799: koisvalmistusta lastenihoidossa sekä pe- tämä työ varojen puutteessa joudu kärsi- 26800: rehtyne~et myös mittiustyohön ja tuber- mään, ja valtion edun mukaista on, ettei 26801: kuloosin vastustamistapaan. Heidän niin käy. 26802: pääa,sialli:sin tehtävänsä on antamalla 26803: henkilökohtaista op.etusta kodeissa, neu- Ylläesitetyn nojalla saamme senvuoksi 26804: voa j,a ohjata väestöä kaikissa terveyden- ehdottaa, että anomukseen suostuttaisiin 26805: hoitoa koskevis,sa kysy;myk!sis,sä, silmäl- ja 26806: läpitäen raittiuden edistämi,stä ja tuber- että Eduskunta tahtoisi vuodeksi 26807: kuloosin vastustamista. Seura järje,stää 1924 myöntää Samfundet Folkhäl~ 26808: edelleen esitelmiä ja terveydenhoitokurs- san i Svenska Finland seuralle 26809: seja, jullmisee kansantajuisia kirjoituik- 100,000 markan suuruisen apura- 26810: si,a ja lentolehtiä seikä toimeenpanee elin- han. 26811: 26812: Helsingissä, päivänä maaliskuuta 1923. 26813: 26814: Edv. Helenelund. J. Inborr. 26815: 26816: Yhdyn ylläolevaan eriävään mielipiteeseen. 26817: ' 26818: Osk. Reinikainen. 26819: 6 1923 Vp.- V. M. -Esitys N:o 19. 26820: 26821: EDUSKUNNAN Liite 3. 26822: 'l'ALOUSVALIOKUNTA. 26823: 26824: Helsingissä, 26825: maalisk. 15 p. 1923. 26826: V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a II e. 26827: • N;o 5. 26828: 26829: 26830: 26831: Valtiovarainvaliokunta on Eduskun- sen on pantu vireille ja anomusehdotuk- 26832: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt ta- sessa tarkoitusta varten pyydetty valtio- 26833: lousvaliokunnan lausuntoa ed. Juneksen apua, niin saa valiokunta käsityksenään 26834: y. m. anomusehdotuksesta n:o 47, joka jälleen lausua, että keuhkotaudinvastus- 26835: tarkoittaa määrärahan myöntämistä Pe- tamistyöhön Perä-Poh!jolassa on kiinni- 26836: rä-Pohjolaan perustettavaa keuhkotauti- tettävä mitä suurinta huomiota sekä että 26837: parantolaa varten. Tämän johdosta saa valiokunnan mielestä on pidettävä erit- 26838: valiokunta lausua, seuraavaa. täin suotavana sellaisen, suuremman 26839: Tuberkulosin vastustamiSillläärära:hoja keuhkotautiparantolan :perustamista Pe- 26840: koskevassa val tiovarain vaHokunnalle rä-Pohjolaan, jommoinen nykyään on ra- 26841: viime vuoden valtiopä irvillä antamassaan 26842: 1 26843: kenteilla Satakuntaan. Valiokunta kan- 26844: lausunnoss3.< (Liite 1 valtiovarainva!lio- nattaa sitäkin, eHä tarkoitukseen on me- 26845: kunnan mietinnössä N :o 8 Vp. 1922) ta- nosäännössä varattava riittävän suuri 26846: lousvaliokunta oli sitä mieltä, että keuh- määräraha heti kun edellytykset määrä- 26847: kotaudin vastustamistyö oLisi entistä rahan asianmukaiseUe käyttämiselle 26848: suuremmassa laajuudessa ulotettava ovat olemassa. Näin ei kuitenkaan tätä 26849: myös Perä-Pohjolaan. Mutta. valiokunta nykyä vielä ole asianlaita, sillä anomus- 26850: ei katsonut voivansa r:yhtyä suunnittele- ehdotuksesta ei selviä, miHais,en järjes- 26851: maan tuon työn lähempää järjestämistä tön toimesta kysymyksessäoleva paran- 26852: eikä sen vuoksi myösikään voinut puoltaa tola on aiottu rakennettavaksi, mihin 26853: samoilla valtiopäivi'llä tehtyä anomuseh- paikkakuntaan se on tarkoitettu sijoitet- 26854: dotusta, joka tarkoitti määräraiham tavaksi, kuinka suureksi se on suunni- 26855: myöntämistä keuhkotautiparantolan pe- teltu ja millainen kustannusarvio sitle 26856: rustamiseksi Perä-Pohjolaan. Valio- mahdollisesti on laadittu. Kun näistä 26857: kunta ehdotti kuitenkin, että hallituksen seikoista muutenkaan ei ole ollut saata- 26858: käytettäväksi keuhkotaudin vastusta- vissa tietoja, ei valiokunnan mielestä tu- 26859: mista tarkoittavaa vapaata kansalaistoi- levan vuoden menoarvioon tarkoitusta 26860: mintaa va,rten Perä-Pohjolassa 1923 vuo- varten voida määrä'rahaa vara ta. Tämän 26861: den tulo- ja menoarvioon olisi myönnet- johdosta valiokunta lausuntonaan eih- 26862: tävä 500,000 markkaa. dottaa, 26863: • 26864: Kun nyt kysymys keuhkotautiparanto- että kysymyksessä oleva ano- 26865: lan perustamisesta Perä-Pohtialaan taa- musehdotus saisi Taueta. 26866: Talousvaliokunnan puolesta: 26867: Osk. Reinikainen. 26868: 26869: 26870: J. N. Lehtinen. 26871: Liitteet. 7 26872: 26873: EDUSKUNNAN Liite 4. 26874: SIVLSTY8VALIOKUNTA. 26875: 26876: 19 p:nä ma:alisk. t923. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 26877: 26878: 26879: 26880: Ki>rje,1mä;1lä vi>ime h~l!millmun 27 päi- Mitä tämäntapaisen suojelun käytän- 26881: vältä on valtiovarainvaliokunta, edus- nölliseen toimeenpanoon tulee, yhtyy va- 26882: kunnan saman kuun 20 päivänä teke- liokunta siinäkin anomuksentekijäin kä- 26883: män pää;t,öksetn muka.i.Siesii, pyy1tämy1t' si- sitykseen, että sitä varten olisi muodos- 26884: vistysvaliokunnan lausuntoa ed. Voion- tettava osittain armeijan, osittain kult- 26885: maan y. m. anomusehdotuksesta n:o 83, tuurisuojeluun perehtyneistä siviilivoi- 26886: joka tarkoittaa kulttuurisuojelusta huo- mista erityinen elin, jonka kokoonpa- 26887: lehtivan elimen muodostamista armei- nosta ja tehtävi>stä päättäisi hallitus 26888: jaan. puolustusministeriön esityksestä. V aHo- 26889: Valiokunta on aiotteentekijäin kanssa kunnan saamien tietojen mukaan tar- 26890: samaa mieltä siitä, että osaksi tai koko- vittaisiin tähän tarkoitukseen vuosit- 26891: naan sotalaitoksemme huostaan joutu- tain noin 50,000 markan määräraha. 26892: neet arvokkaat kulttuurimuistomerkit, Edellä lausutun perusteella va:liokunta 26893: kuten Suomenlinna, Viipurinlinna ja kunnioittaen ehdottaa eduskunnalle esi- 26894: muut, kaipaavat jo rauhanaikana asian- tettäväksi, 26895: tuntevaa huolenpitl)a ja että armeijaam- 26896: me on kehitettävä kykeneväksi sodan että eduskunta päättäisi kehoit- 26897: sattuessa suojaamaan häviöitä historial- taa hallitusta järjestämään armei- 26898: lisia muistomerkkejä ja esineitä. Tämän jaan kulttuurisuojelun sekä myön- 26899: vuoksi on paikallaan, että meillä, mui- täisi sanottuun tarkoitukseen 26900: den sivistysmaiden esimerkkiä seuraten, 50,000 markan suuruisen vuotuisen 26901: kulttuurisuojelu asetetaan armeijamme määrärahan. 26902: velvollisuudeksi. 26903: 26904: Sivistysvaliokunnan puolesta 26905: 26906: Antti Kukkonen. 26907: 26908: 26909: 26910: 26911: .A. F. Puukko. 26912: 8 1923 Vp.- V. M. -Esitys N:o 19. 26913: 26914: Liite 5. 26915: EDUSKUNN A...~ 26916: SIVISTYSVALIOKUNTA. 26917: 26918: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e. 26919: 21 p:nä maalisk. 1923. 26920: N:o 37. 26921: 26922: Kitjelmrull:ä v1.Uime helmiJmUJil' 27 pai- v:a!IDsi vuosiln,a. 1921-1924. V~a]~oku:nta ei 26923: vä1tä ,01n Via!ltiiQIV.amrnn'ViaalioikunrtJa, edus- ole hia'Vrruilnmut olev,arn, riiJt1t:ävää syytä 26924: kurunan :s'amrun kuun 20 päiväm.ä 't'~kemä:!n s'i'Vl:LUJtttrua viJra,n\Omaålslten es!iJtltämää ja 26925: päält:ö!ksen muikaiJS,estt;i, pyyltäny!tl silvisttys- pi1enå!ll poli!kkook,s,in, viime vuosi1IJ.1a nou- 26926: v.altiok1lllliD.ia!n l1ruus:utnJtoa edUJslt<aj,a Koi:vu- dat,et,tU!a ohje,lmrua. Tähäm.J Olll siltä vä- 26927: ra,IIJllaiD: y. m. 'aniOin::lUiseihdotukis,esta, ru:o 55, hemmäln aihettba., i){,oSikia: kolma.sik'iln' Perä- 26928: jolm ,t,a!rkoiltrtJrua Ro'V!amiemen yhtleiskou- Pohjolan oppikouluista, vanhempi ja 26929: lun ottamilsitla v,a,]tj<O!Il hailltiuun. 'allliSidilt'tlume,empi Kemi111, yh'iledskouiu pyr- 26930: v,al'iloku!lllta 1toitlea,a,. etttä Pel'ä-Pohdolan ~k~i vaLti!oill' huosltaian, v~aiklmi S19tUi asi!attta 26931: kouluolot lm.irpruav,rut ~o['j!ausltla. Seudun oletkrua!Il, !tällä ke,l'ltaa :pa!Illtu edusikuni1Ja- 26932: kolimesltia orppilkouiliusrt:.a 01n Vlain y{ksd', T·or- 'aiLoiJt:t.~~~ellia vli1re,i[1l~'· V1a.iliilolrnnlta on gljjtä 26933: nilon ilmsildkoulu, 5-luoklmåiselllJa; otert:Jtu miJe,]t;ä, etltä Perä.-Pohjo:Lan orppikoullurt 26934: va!l'tii(ID huos,taa:IIl, eilk:ä ilmiko iJ.,ruad,ailllia järjestyi:sivät onnellisimmin, jos koulu- 26935: aluoo1liru olle yhtaärn yl]iJOrp,iJsl1nOOl j'Oib.rt,avwa bJa]Jl~tuiSI, doika ilimoittlrua kiinnii1:1tällleensä 26936: Via%ion opp.Hailtoslta. Tämän aJioirtJtoon ,rus,]rua:n vaJkll!Vla:a huomidtia, saills:i: lbehdä 26937: pohjalla ei valiokunnan mielestä ikuiten- bJalli!tuks,el[e ehdoltuksensa. kysOOilJaJ!rui&- 26938: ka,a:n V{)!ildt3! ryhityä epäkroihitlaJa l)dil311la- ieiil! koulujen. Vlall1filon huostamiJ oltbami- 26939: mruan. Ön, :nitelt, käym.,yt ilmi', ettei Rova- seslta. 26940: niemen yhtei·slwulua lainkaan .mainita EdeHiä l!a1USuiun1 pe.ruslteellla valioikuma 26941: siJiJnä suu'Il!ll\i.ltelllmaSISiru yksilcy.isilmulujen kn'IlJlioittaen ehdottaa, että anomusehdo- 26942: Oitlt,am:i.iseslta Vla[ltion huoaiJoo(llJ, minik.ä ikou- tus saisi raueta. 26943: luha[Htt:us v. 1920 on 1Jrualtdnultt :noudruteltta- 26944: 26945: 26946: 26947: 26948: Karl H. Wiik. 26949: 26950: 26951: 26952: A. F. Puukko. 26953: Liitteet. 9 26954: 26955: 26956: 26957: 26958: Eriävä mielipide. 26959: 26960: Kun emme voi yhtyä sivitysvaliokun- maakunnassa., oppikoulujen ala.l.la, vallit- 26961: nan enemmistön mielipiteeseen, että sevan nurinkurisuuden, valiokunta ilman 26962: maamme pohjoisimmassa osassa, ·sen muuta vetäytyy syrjään, niiden koulu- 26963: kovaosaisimmassa ja harvimmin asutussa hallitulmessa aikaisemmin laadittujen ja 26964: seudussa toimivat oppikoulut edelleen vanhentuneiden suunnitelmien taakse, 26965: jätetään heikkojen kanna.tusyhtymäin ja joista jo moneen kertaan on poike,ttu. Jos 26966: yksityisten avustusten varaan, silloin valiokunta olisi tahtonut edes jossain 26967: kun monien varakkaampien seutujen ja määrin ta:sapuolisuutta noudaHaa, niin 26968: erittäinkin kaupunkikuntien kouluja ote- se olisi käsittääksemme voinut kiinnittää 26969: taan valtion huostaan, pyydämme valio- parempaa huomiota ehdotukseemme kou- 26970: kunnan lausuntoon liittää täten ·eriävän lun viiden alimman luokan ottamisesta 26971: mielipiteemme. valtion hmltuun ja siltä osaltaan ratkais- 26972: Peräpohjolan oppikoulujen valtion hal- ta Rovaniemen keskikouluky·symyksen 26973: tuun ottaminen on jo pitemmän aikaa myönteiseen suuntaan. Tällainen rat- 26974: ollut maakunnan väestön hartaana toivo- kaisu ei vähimmässäkään määrin vai- 26975: muksena. Vuosien kuluessa on tätä toi- kenttaisi Kemin yhteiskoulun turvaa- 26976: voa viranomaistenkin taholta pidetty vi- mista eikä pysyväisempää järjestelyä 26977: reillä erinäisillä toimenpiteillä ja näen- eikä myö.skään olisi esteenä ·sen kysy- 26978: uäisillä lupauksilla, mutta, nyttemmin myksen vapaalle harkinnalle, mikä tai 26979: näyttää siltä kuin alkaisi tämä toivo mitkä Peräpohjolan oppikouluista olisi 26980: pe•ttää; näyttää siltä että oppikouluasiain täysluokkaisina otettava valtion haltuun. 26981: järjestely siirtyy vuodesta vuoteen tiety- Edellä olevan nojalla rohkenemme 26982: mättömään tulevaisuuteen. Sikäläisen kunnioittaen ehdottaa., 26983: väestön itseavustusta kiristetään äärim- 26984: milleen silloin kun sitä valtion puolelta että eduskunta päättäisi Rova- 26985: päinvastoin pitäisi helpottaa ja tukea· niemen yhteiskoulusta ottaa viisi 26986: maJ1dollisimman voimakkaasti. alinta luokkaa valtion haltuun ja 26987: Mielestämme ffi ole oikein eikä kysy- kehoittaisi hallitusta siinä suh- 26988: myksessä olevaan asiaan nähden koh- teessa ryhtymään asian vaatimiin 26989: tuullista, että silloin kun valiokunta to- toimenpiteisiin. 26990: teaa anomusehdotuksen oikeutuksen ja 26991: 26992: Helsingissä, maaliskuun 21 päivänä 1923. 26993: 26994: 26995: Antti Junes. Viljami Kalliokoski. 26996: M. Pitkänen. 26997: 26998: 26999: 27000: 27001: 2 27002: 27003: 27004: • 27005: 10 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 27006: 27007: Liite 6. 27008: EDUSKUNNAN 27009: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27010: 27011: Helsingissä, V a H i o v a r a i n v a, l i o k u n n a ll e. 27012: 7 p. maalisk. 1923. 27013: N:o 6. 27014: 27015: 27016: Eduskunnan päätöksen mukaisesti ku- tajaiiili palkkausluokikaan, mutta jolla ei 27017: luneen helmikuuru 20 päivältä on valtio- enää ole alle 18 vuotilasta :lasta, on siir- 27018: varainvaliokunta kirjelmällä saman rettävä perheettömien palkkausluokkaan 27019: kuuru 27 päivältä pyytänyt sivistysva- seuraavan kuun alusta sen ·jälkeen kuin 27020: liokunnan lausuntoa ed. Lindbergin y. muutos perheolois,sa on tapahtunut. 27021: m. anomusehdotuksesta n:o 58, joka ikos- Mitä siihen tulee, että vielä 1 päivän 27022: kee määrärahan myörutämistä kalliin- elokuuta 1921 jälkeenikin oli opettajille, 27023: ajanlisäys.ten suori,ttamis,ta varten maa- joilla ei enää ollut 18 rvuotta nuorempaa 27024: lailskullltain naineille lkansakoulunorpet- lasta, suoritettu kalliinajanHsäystä niin- 27025: tajille. kuin perheelliisnle, on1 valtioneuvosto 27026: Täimä anomusehdotus lähtee siitä edel- suostuurut siihen, että se, mitä ajalta 1 27027: lytyksestä, että maalaiskansakoulujen p:stä elokuuta 1921 saman vuoden lop- 27028: opettajien palkkauksesta 24 p:nä tam- puun oli siten Hikaa suoritettu, saa 27029: mikuuta 1908 annettu laki olisi vieläkin jääidä takaisin ;perimättä, mutta mää- 27030: voirmassa, mikäli! se takasi perheelliselle rännyt, että kouluhalHtuksen esi,tys vuo- 27031: opettajalle koroitetun peruspalkan koko delta 1922 liikaa suoritetun kalliinajan 27032: häJnen vira,s,s:a;oloajakseen. Tämä laki lisäyben jäJttämiisestä takaiJsiru ;peri- 27033: on kuitenikiln tullut lkumotuksi kansa- mä:ttä, on uudel1een valtioneuvostolle esi- 27034: koululaitoksen kustannlllk,sista 15 p:nä tettävä, sittenikuin on saatu selvitys 27035: huhtikuuta annetulla ja 1 p:nä elokuuta siitä, oruko viimeksimainitusta liikasuo- 27036: 1921 voimaanastuneella lailla, jonika 7 §, ritukses,ta aiheutunut 1922 vuoden me- 27037: samalla kun se säätää kaikille saman nosäärmön a,siaruoma:isen momentin yli- 27038: peruspalkan ja m s. iikäkorotukset, tun- tystä. 27039: tee ainoa;staan kustakin 18 vuotta nuo- Edelläesitettyyn viitaten ja odottaen, 27040: remmasta lapses:ta suoriJtettavan kasva- että kysymys vuodelta. 1922 mkaa suo- 27041: tusavustuksen. Seru muka1sesti onkin ritetun kalliinajanlisäru taka:ilså.nperimi- 27042: opetusministeri'ö, kouluhallituksen viime sestä ratkaistaan samaan suuntaan kuin 27043: marraskuun 24 rp:nä tekemän, opettajien mikä edeUisen vuoden: suhteen jo on ta- 27044: kalliinajarrlisäyksen suorittamista kos- pahtunut, vaHokunta saa kunniloittaen 27045: kevan esityksen johdosta viime joulu- ehdottaa, 27046: kuun 15 p:nä määrännyt, että kansakou- ettei puheenaoleva anomusehdo- 27047: lunopettaja, joka kalliinajaniisäykseen tus antaisi aihetta enempään toi- 27048: nähden on kuulunut perheeUisten opet- menpiteeseen. 27049: ,Si'Vis,tys.valiokunnan puolesta: 27050: Antti Kukkonen. 27051: 27052: A. F. Puukko. 27053: Liitteet. 11 27054: 27055: 27056: 27057: 27058: Eriävä mielipide. 27059: Edustaja Lindbe,rgin y. m. anomuseh- Kun jo parina vuotena nainut kansa- 27060: dotusta n:o 58 vastustava enemmistö si- kouluopettaja, riippumatta siitä onko 27061: vistysvaliokunna.ssa oli näennäinen. Jos hänellä 18 vuotta nuorempia lapsia, vai 27062: eräs edustaja, joka ensimäisessä luke- eikö, on nostanut 2,200 markkaa suurem- 27063: misessa oli mitä lämpimimmin anomusta man kalliinajanlisän kuin perheetön 27064: puoltanut, ei olisi ollut estettynä valio- opettaja, niin asia esiintyy hänelle ta- 27065: kunnan istuntoon saapumasta, olisi va- vallaan kysymyksenä saavutetus,ta edus- 27066: liokunta 9:llä äänellä S:aa vastaan puol- ta, josta luopuminen tuntuu sitä ras- 27067: tanut kysymyksessä olevaa anomusta. kaammalta, kun se, ei tosin juridisesti, 27068: Hänen poissa ollessaan arpa ratkaisi mutta siveellisesti nojautuu siihen kä- 27069: asian. sitykseen, joka on lausuttu 1908 vuoden 27070: Valiokunnan tilapäisen enemmistön laissa, että nimittäin ,opettaja tai opet- 27071: hylkäävä kanta perustuu siihen käsityk- tajatar, jolle on myönnetty koroitettu 27072: seen, että laki kansa!koululaitoksen lms- peruspalkka, saa sitä loput virka-ai- 27073: tannuksista muka koskee myös kansa- kaansa nauttia". Eduskunnalle lienee 27074: kouluopettajille maksettavia kalliinajan sitäkin helpompaa säästää vanhat kan- 27075: palkanlisäyksiä. Mainit1tu kustannuslaki sakouluopettajat niistä pettymyksen tun- 27076: määrää kuitenkin ainoastafrn kansakou- teista ja taloudellisista vaikeuksista, 27077: luopettajain säännönmukaiset peruspal- joita epäävä päätös tässä asiassa tuot- 27078: kat, ikäkoroitukset ja lapsiavustukset, taisi, kun kysymys on vain 184:stä kan- 27079: mutta ei, luonnollista kyllä, puhu mi- sakouluopettajasta, joiden suuremph 27080: tään ylimääräisistä kalliinajanlisäyk- kalliinajanlisiä varten :tarvittaisiin ai- 27081: sistä, ei enempää niiden suuruudesta noastaan 2,200 markkaa opettajaa kohti 27082: kuin niis1tä periaatteistakaan, joiden mu- oli yhteensä 404,800 markkaa. 27083: kaan kalliinajanlisiä kansakouluopetta- Edellä esitetyn nojalla saamme, puol- 27084: jille on maksettava. Kalliinajanlisät taen edustaja Lindbergin y. m. anomus- 27085: järjestetään vuonna vuotuisnaan valta- ehdotuksen tarkoitusta, kunnioittaen eh- 27086: kunnan talousarvion yhteydessä. Myön- dottaa, 27087: täessään kalliinajanlisiä kansakoulu- että eduskunta anoisi hallituk- 27088: opettajille ja määrätessään, miten nämä selta, että niin kauan kuin palkan- 27089: kalliinajanlisät ovat jaettavat edus- lisäystä maksetaan kansakoulu- 27090: kunta ei ole sidottu kansakoululaitoksen opettajille halliinajan palkanli- 27091: kustannuslakiin enemmän kuin mihin- säyksen nimellä, opettaja tai opet- 27092: kään lakimääräyksiin. Myös edustaja tajatar, jolle perheen elättäjänä 27093: Lindbergin y. m. anomus on tässä suh- on myönnetty suurempi kalliin- 27094: teessa virheellisesti perusteltu, kun s,e ajan palkanlisäys, saisi sitä kes- 27095: vetoo 1908 vuoden lakiin. Käsillä oleva keytymättämäti na.uttia koko jä- 27096: asia kalliinajan palkanlisäyksen mruksa- lellä olevan virka-aikansa; sekä 27097: misesta naineille kansakouluopettajille että eduskunta 1924 vuoden tulo- 27098: on siis puhtaasti budjettikysymys. ja menoarvioon ottaa niin suuren 27099: 12 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 27100: 27101: määrärahan maalaiskuntain kan- tömänä maksaa kaikille naineille 27102: sakoulujen opettajien kalliinajaJt opettajille, joille on myönnetty ko- 27103: palkanlisäystä varten, että mai- roitettu kalliinajan palkanlisäys. 27104: nittu lisäys voidaan lyhentämät- 27105: 27106: Helsingissä, 7 päivänä maaliskuuta 1923. 27107: 27108: 27109: Matti Pesonen. Mandi Hannula. 27110: J. W. Latvala, K. V. Åkerblom. 27111: Emmi Mäkelin. Hannes Pulkkinen. 27112: 27113: 27114: Tähän yhLyvät: 27115: 27116: John Österholm. E. Kilpeläinen. 27117: Liitteet. 13 27118: 27119: Liite 7. 27120: EDUS'K.UNN AN 27121: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27122: 27123: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 27124: 23 p :nä m!lialisk. rL92'3. 27125: 27126: N:o 42. 27127: 27128: 27129: 27130: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässä annettava ainoastaan kunnille - •Selkä 27131: viimekuluneen helmrkuun 27 päivältä, kaupunki- että myös ,sellaisille maalais- 27132: eduskunnan saman kuun 20 päivänä te- kunnille, joiden piiris.sä taaj:aväkinen 27133: kemän päätöksen mukais·esti, pyytänyt asutus tekee toivattavaksi erityisten ke- 27134: sivistysvaliokunnan lausuntoa ed. Leino- sävirkistyspaikkain hankkimisen Lap- 27135: sen y. m. :anomusehdotuksesta n:o 80, sille - ja oli kuntain valtioapu yleensä 27136: joka tarkoittaa 1 miljoonan markan suu- määrättävä yhtä suur:eksi kuin se sum- 27137: ruisen määrärahan ottamista 1924 vuo- ma, joka kunnalla itsellään on tarkoi- 27138: den menoarvioon kouluhallituksen las- tusta varten :käytettävissä. 27139: tensuojeluosaston !käytettäväksi köyhien Valtion näin tukemana on sittemmin 27140: lasten kesävirkistyksen järjestämistä kesäsiirtolatoimin ta l~eihi ttynyt. Myös 27141: varten. kuluvan vuoden menoarvioon on 10 P. l. 27142: Kansakunnan olemassaolon ja tulevan VI luvun 30 mo;m. otettu 400,000 markan 27143: menestym1sen kannalta katsoen on huo- :suuruinen määräraha kesävirkistyksen 27144: lehtiminen nousevan sukupolven tervey- toimittamiseksi kesäsiirto1oi.ssa var:atto- 27145: destä ja siveellis·estä kehityks·estä yksi mille, etupäässä saimille ja heikoille 27146: sos~alipolitiikan tärkeimpiä tehtäviä. kansakoululapsille. Kuitenka:an ei tämä 27147: Tästä tietoisena ·eduskunta jo 1909 vuo- toiminta ole saavuttanut läheskään sel- 27148: den valtiopäivillä anoi hallitukselta, että laista laajuutta kuin olisi välttämätöntä, 27149: myönnettä1siin määräraha jaettavaksi jotta kaikki kesävirkistyksen tarpeessa 27150: kunnilla avustuksena kesävirkistylksen olevat lapset voisivat, ku:ten olisi toivot- 27151: toimittami.s·eksi var:sinkin kesäsiiriolois- tavaa, käyttää sitä hyväkseen. 27152: sa varattomille, etupäässä sairaille ja Valtion tähän tarkoitukseen määrää- 27153: heikoille kansakoululwpsine. Painostaen miä varoja on tähän sa.akka anonut ja 27154: erityisesti sitä siveellistä merkitystä, :saanut noin kymmenen kaupunkikuntaa; 27155: mikä kesänvietolla maaseudulla tervey- sitävastoin ne kaupunkien liepeillä si- 27156: dellisen merkityksensä ohella on, edus- j.aits·evat, mutta maalaiskuntiin kuulu- 27157: kunta nimenomaan huomautti myös kas- vat laitakaupungit, tehdaspaikat ynnä 27158: vatukse1li'sten näkökohtien sov:e1tamisesta muut asutuskeskukset, joissa lapset olisi- 27159: kesäsiirtolalaitoksen ·toimintaan, pitäern vat aivan yhtä hyvin kesävirki:sty:ksen 27160: välttämättömänä edellytyksenä laitoksen tarpees:sa, eivät ole käyttäneet niitä hy- 27161: tarkoituksen toteuttamiJseksi siirtolain väkseen. Etteivät äskenmainitut kunnat 27162: johdon antamis·ta kasvatusopillisesti ky- ole pyytäneet valtion .avustusta nyt ky- 27163: keneväin henkilöiden käsiin. Valtion lke- seessä ol·evaan tärkeään tarkoitukseen, 27164: säsiirtalatoiminnalle tarkoitettua kanna- johtunee osaksi kuntien kireis·tä rahalli- 27165: tusta oli eduskunnan päätöksen mukaan sista oloista, osaksi ymmärtämättömyy- 27166: 14 1923 Vp.- V. M. -Esitys N:o 19. 27167: 27168: destä ja :asianharra.stuksen puutteesta. prosenttimäärän tällöin vaihd·ella 35- 27169: Jotta valtion tahän tarkoitukseen myön- 50 % :iin. 27170: tämät varat tulisivat ~entistä enemmän Las·tensuojelu1autakunnat ovat myös 27171: käytety.i<ksi, olisi valiokunnan mielestä harjoittaneet laajaa toimintaa varatto- 27172: tarpeen määrätä valtioapu esim. main ja heikkojen lasten lähettämiseksi 27173: 50-75 % :ksi kesäsiirtolatoiminnan ai- kesäksi maalle yksityisiin !koteihin. Sel- 27174: heuttamista menoista. Koska tämmöinen laisen kesävirkistyksen toimittamiseksi 27175: koroitus sekä välittömästi aiheuttaisi ei ole saatu muuta valtionavustusta kuin 27176: valtiolle lisämenoja että myös houkutte- 50 % :n al:ennus rautateillä. Jotta tätä 27177: lisi entistä enemmän kuntia hakemaan toimintamuotoa voitaisiin kehittää ja 27178: tarkoituks~een valtioapua, on yllä maini- jotta la:stensuojelulautakunna:t voisivat 27179: tun määrärahan tuntuva lisääminen tarpeen mukaan järj:es:tää kesäsiirtoloita 27180: välttämätön. suojelukasvatuksen alai:sille lapsille, 27181: On huomautettu, että yllämainittu olisi kouluhallituksen lastensuojeluosas- 27182: määräraha on tullut ainoastaan kansa- tolle myönnettävä 100,000 markan mää- 27183: koulula,sten hyväk:si, vaikka muutkin räraha. 27184: lapset olisivat yhtä hyvin olleet kesävir- Valiokunta näillä perusteilla ehdottaa, 27185: kistyksen tarpeessa. Yleisen oppivelvol- 27186: lisuuden tultua nyttemmin säädetyksi on että vuoden 1924 menoarvioon 27187: tämä huomautus suuremmalta osaltaan olisi 10 P. l. V 1 luvun 30 momentin 27188: menettänyt merkityksensä, mitä kansa- kohdalla kesävirkistyksen toimit- 27189: kouluijässä oleviin lapsiin tulee. Nuo- tamiseksi yllämainittujen perustei- 27190: remmat lapset taa:sen pääsevät kansan- den mukaan kesäsiirtol.oissa Varat- 27191: lastentarhojen toimesta nauttimaan vas- tomille, etupäässä sairaille ja hei- 27192: taavaa virkisty8tä ja on näitä lastentar- koille kansakoululapsille, varatta- 27193: hoja varten kuluvan vuoden menoar- va 700,000 markkaa; 27194: vioon 10 P. l. VI luvun 31 momentin että kansanlastentarhain kannat- 27195: kohdalla varattu 2 miljoonaa markkaa. tamiseksi 10 P. l. VI luvun 31 mo- 27196: Kansanlastentarhoja varten vuodeksi mentin kohdalla varattavasta mää- 27197: 1924 myönnettä västä määrärahasta olisi rärahasta olisi noin 500,000 mark- 27198: valiokunnan mielestä osoitettava noin kaa käytettävä kesälastentarhojen 27199: 500,000 markkaa kesävirkistyksen hank- avustamiseksi, sekä 27200: kimi.seksi lastentarhaijäs:sä oLeville lap- että kouluhallUuksen lastensuo- 27201: sil1e, ja olisi mainittu määräraha, joka jeluosastolle myönnettäisiin 100,000 27202: muutenkin on osoittautunut riittämättö- markkaa lastensuojelulautakuntien 27203: mäksi, vastaavasti koroitettava. Määrä- ynnä muiden järjestöjen käytettä- 27204: rahaa lastentarhoj:a varten olisi valio- väksi kesävirkistyksen toimittami- 27205: kunnan mielestä myöskin suoritettava seksi suojelukasvatuksen alaisille 27206: liukuvan asteikon mukaan, ja tulisi lapsille. 27207: 27208: 27209: Sivirstysvaliokunnan puolesta: 27210: 27211: Karl H. Wiik. 27212: 27213: A. F. Puukko. 27214: Liitteet. 15 27215: 27216: 27217: 27218: 27219: Eriävä mielipide. 27220: I. 27221: Pitäen kyllä varattomille kansakoulu- tua määrärahaakaan ole kolkonaan voitu 27222: lapsille lmsä virkistyksen 'hankkimista käyttää. Tä<S<tä syystä katsomme, että 27223: tarpeellisena ja valtion puolesta kanna- 100,000 markan koroitus pitäisi olla riit- 27224: tettavana, emme voi kuitenkaan pitää tävä ja senvuoksi 27225: valiokunnan ensimäis<essä ponnessa eh- 27226: dotettua määrä~ahan korotusta 700,000 ehdotamme ensimäisessä ponnes- 27227: markkaan riittävästi perusteltuna, var- sa olevan määrärahan 500,000 mar- 27228: sinkaan kun ei valtion menoarvioon sa- kaksi. 27229: maa ta~koitusta varten varemmin otet- 27230: 27231: Hel,singis,sä, 27 päivänä maaliskuuta 1923. 27232: 27233: Antti Junes. Ansh. Alestalo. 27234: 27235: 27236: II. 27237: 27238: Kesävirkistyksen toimittaminen Varat- sen puolelta, telhdä sellaista jakoa, var- 27239: tomille lapiSille, jotka asuvat kaupungeis- sinkin kun 8en kautta ,siirtyisi osa kesä- 27240: sa ja muissa suuremmissa asutuskeskuk- virkisty,stoimintaa siltä viranoma.Uselta, 27241: sissa, on niin terveydellils,el tä kuin kas- jolle 1se nykyisten säwdösten ja vakiintu- 27242: vatuksell]sdta kannalta erittäin tärkeä neen käytännön mukaan kuuluu ja jolla 27243: tehtävä. Tämän toiminnan tukemiseksi kan:s.akouluopettajistos,sa ja kansakoulu- 27244: on kuluvan vuoden talousarviossa 10 P.l. johtokunnissa on valmiit elimet puheen- 27245: 6 luvun 30 momentissa 400,000 markkaa. alaista toimintaa varten, uudelle viran- 27246: Sitä paitsi voidaan määrärahaa 10 P. l. omais,eHe, jolla ei ole, mikäli valiokun- 27247: 6 luvun 31 momentin kohdalla käyttää nalla on tietoa asiasta, ~edes lähempää 27248: myös n. s. kesälastentarhojen ~avustami suunnitelmaa 'sellaiselle toiminnaUe, saa- 27249: seksi. Nämä määrärahat ova~t kouluhal- tikka sitten tarpeelliset toimihenkilöt. 27250: li tuks~en kansanopetusos,aston käytettä- Toilsessakin suhtees,sa valiokunta on 27251: vänä, ja annetaan niistä kunnille avus- järkyttänyt ol~evia oloja: 'Se on ~ehdotta 27252: tusta säädettyjen perusteitten mukaan. nut valtioavun jakoperusteet muutetta- 27253: V aliakunnan enemmi,stön ·ehdotuks,en viksi, vieläpä kansan1rustentarhoihinkin 27254: mukaan tulisi lasten kelsävi:Vkistystoi- nähden, joka kyrsymys muuten on :koko- 27255: minta kuulumaan kahdelle viranomaisel- naan edustaja Leinos.en y. m. anomuseh- 27256: le: paitsi koulU:hallitu[ks,en kansanopetus- dotuksen ulkopuolelLa. Kun tässäkin ky- 27257: osastoUe, myö,s ~saman hallituks,en la~sten symyksessä, jonka valiokunta on aivan 27258: suojeluos~rustolle. Pidämme vähemmin ohimennen käs:itellyt, on halHtukJsen val- 27259: barkittuna, ilman ,alotetta kouluhallituk- misteleva työ tarpeen, katsomme valio- 27260: 16 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 27261: 27262: kunnll!n menettelyä suorastaan hätiköi- talousarviorosi kiinnittää asianmukaista 27263: väksi. huomiota 'erinomaisen tärkeän kesävir- 27264: Edell'yttäen, että hallitus tuLe tarpeen kistys.toiminnan avustamiseen, ehdotam- 27265: mukaan ehdottamaan koroituksia edellä- me kunnioittaen, 27266: mainittuihin menoe).'iin, ja lausuen toi- 27267: vomuksen, että va.ltiovarainvalio>kunta että kyseessäoleva anomusehdo- 27268: käsitellessään ehdotusta tulevan vuoden tus saisi raueta. 27269: 27270: Helsingissä, 27 päivänä maaliskuuta 1923. 27271: 27272: 27273: Matti Pesonen. A. Nuora. 27274: 1\f. Pitkänen. 0. H. Jussila. 27275: Viljami Kalliokoski. 27276: Liitteet. 17 27277: 27278: Liite 8. 27279: EDUSKUNNAN 27280: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27281: 27282: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a li o k u n n a ll e. 27283: 10 p. maalisk. 1923. 27284: N:o 15. 27285: 27286: 27287: Eduskunnan päätöksen mukaisesti vii- valmistaa sekä käsityöopettajia että mu- 27288: mekuluneen helmikuun 20 päivältä on siikinopettajia. Nä:ittä tarkoituksia ei 27289: valtiovarainvaliokunta kirjelmässä sa- opisto, niinkuin valiokunta kouluhalli- 27290: man kuun 27 päivältä pyytänyt sivis- ·tuksen asianomaiselta ta:rlkastaj.a1ta on 27291: tysv.a:liokunnan lausuntoa ·ed. Kuisman saanut tietää, kykenee täyttämään, josta 27292: y. m. anomusehdotuksesta n:o 67, joka syystä Kaukolan seminaarille ei enää 27293: tarkoittaa 50,000 marikan suuruisen vuo- ole myönnetty sitä valtioapua, llllitä se 27294: tuisen määrärahan myöntämistä Kau- parina vuotena on nauttinut. Näin ol- 27295: kolan käsHyöopettajaopiston ja säveltai- len valiokunta, vaikka sen tietoon on 27296: toseminaarin avustamiseksi. tullut, että laitoksella on suosiota paik- 27297: Niinkuin laitoksen nimi osoittaa, se on kakunnallaan, ei katso voivansa puoltaa 27298: omituinen yhdistelmä kahdesta koko- puheenaolevaa anomusehdotusta. 27299: naan erilaisesta opistosta. Siinä tulisi 27300: 27301: 27302: 27303: . 27304: Sivistysvaliokunnan puolesta: 27305: 27306: Antti Kukkonen. 27307: 27308: 27309: 27310: 27311: A. F. Puukko. 27312: 27313: 27314: 27315: 27316: 3 27317: 18 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 27318: 27319: Liite 9. 27320: EDUSKUNNAN 27321: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27322: 27323: 27324: Helsingissä, 27325: V a 1t i o v a r a i n, v a l i o k u n n a 11 e. 27326: 16 p:nä maalisk. 1923. 27327: N:o 28. 27328: 27329: 27330: 27331: 27332: V altiovarainVJaliokuDJtar on kirjelmässä markkaa. Kun nämä määrärahat va- 27333: viimekuluneen helmikuun 27 päivrultä, liokunnanr miei.estä ovat aivan riilttämät- 27334: eduskunnan 'saman kuun 20 päivänä te- tömät, ja koska vähävaraisen nuorison 27335: kemän päätöksen mukaan~, pyytänyt s1- varsinkin harvas1t.i asut.uissa seuduissa 27336: vi·stysvaliokunnan lausuntoa ed. Junek- on perin· vaikeaa, jollei. aivan mahdo- 27337: sen y. m. anomus·ehdotuksesta; n:o 84. ·tonta päästä ikansanopis,toon ilman tun- 27338: joka koskee 75,000 markan suuruisen tuvia apurahoja,, on valLokunta päättä- 27339: määrärahan myöntämistä Pohjois-Suo- nyt kunnioittaen ehdo1ta&, 27340: men lähinnä rajaseutuja olevien kansan- 27341: opistojen oppilasapurahoiksi. että eduskunta päättäisi vuoden 27342: Valiokunta on saanut tietää, että ny- 1924 menoarvioon ottaa 200,000 27343: kyisestä 3 miljoonan markarn suuruisesta markan suuruisen lisämäärärahan 27344: määrärahas,tar kansanopis·toja varten tul- kansanopistojen oppilasapurahoik- 27345: laan tänä vuona1a myöntämään apura- si; ja 27346: hoiksi varattO!frille oppilaille (40 maork- että hallitus määrärahaa jaet- 27347: ka:a oppilas.ta kohti) yhte·ensä 106,000 taessa ottaisi erityisesti huomioon 27348: markkaa. Täs,tä summast1a tulee n. s. niiden kansanopistojen tarpeet, 27349: raja·seutujen opistojen osalle (70 mark- jotka toimivat köyhissä ja har- 27350: kaa oppilasta kohti,) yhteensä 23,220 vasti asutuissa seuduissa. 27351: 27352: 27353: Sivistysvaliokunnan puolesta.: 27354: 27355: Antti Kukkonen. 27356: 27357: 27358: A. F. Puukko. 27359: Liitteet. 19 27360: 27361: Liite 10. 27362: EDUSKUNNAN 27363: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27364: 27365: Helsingissä, V a :U t i o v a r a i n v a :1 i o k u n n a ll e. 27366: 2•6 p :nä maalisk. 19'23. 27367: N:o 40. 27368: 27369: 27370: Valtiovarainvaliokunta on kirje:lmäs.sä käytettävä osaksi sanotun kannatus- 27371: viimekuluneen helmikuun 27 päivältä, osakeyhtiön pääoma, ·osaksi valtiolta sää- 27372: eduskunnan saman kuun 20 päivänä dettyjen perusteiden mukaan saatavaa 27373: tekemän päätöksen mukaisesti, pyytänyt avustusta ja valtiolainaa. Mikäli valio- 27374: &ivistysvaliokunnan lausuntoa ed. Voion- lmnnalle esitetyistä laskelmista käy ilmi, 27375: maan y. m. anomusehdotuksesta n:o 75, eivät nyt mainitut varat kuitenkaan 27376: joka tarkoittaa 300,000 markan suuruisen riitä tarkoitukseen, ja :on tämän vuoksi 27377: kertakaikkisen apurahan myöntämistä' eduskunnalle jätetty nyt puheenaoleva 27378: Työväen Akatemian Kannatusosakeyh- anomusehdotus. 27379: tiölle Työväen Akatemian perustamis- Katsoen siihen, että tämän hankkeen 27380: kustannuksia varten. ~akana olevain vähä varais:ten kansalais- 27381: Kuten anomusehdotuksessa mainitaan, piirien lienee tavailista vaikeampi saada 27382: työväenluokan nuoriso verrattain väihän kokoon laitoksen perustamiseen tarvitta- 27383: käyttää hyväkseen nykyään toimivia via varoja, valiokunta pitää kohtuulli- 27384: kansanopistoja. Tämä·n vuoksi on työ- sena, että valtio suhteellisesti runsaam- 27385: väen omassa piirissä syntynyt ajatus min avustaisi nyt kyseessä olevaa han- 27386: uuden, etupäässä työväenluokan jäsenille ketta. Rahallisis:ta syistä ja koska Työ- 27387: tarkoitetun, Työväen Akatemia nimisen väen Akatemia voinee alkaa toimintansa 27388: oppilaitoksen perustamisesta ja on sen vuokratussa huoneistossa, jolloin ei lai- 27389: toteuttamiseksi perustettu osakeyhtiö, toksella tarvitsisi toistaiseksi olla käy- 27390: jonka 300,000 markkaan nousevaa pää- tettävänään niin suurta pääomaa kuin 27391: omaa parhaillaan merkitään. Aikomus yllämainittu suunnitelma edellyttää, va- 27392: on akatemiaa varten ostaa Helsingin lä- liokunta ehdottaa myönnettäväksi Työ- 27393: heisyydessä sijait·seva, tarkoitukseen so- väen Akatemian perustamiskustannuksia 27394: veltuva kiinteimistö sekä rakentaa sinne varten Työväen Akatemian Kannatus- 27395: tarpeel.lirset rakennukset, ja olisi .tähän osakeyhtiölle tällä kertaa 100,000 mark- 27396: ynnä muihin perustamiskustannuksiin kaa. 27397: 27398: 27399: Sivistysvaliokunnan puolesta.: 27400: 27401: Karl H. Wiik. 27402: 27403: 27404: 27405: A. F. Puukko. 27406: 20 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 27407: 27408: 27409: 27410: 27411: Eriävä mielipide. 27412: 27413: Sivistysvaliokunta on puorltanut 100,000 oli viime istuntokaudella esillä, sivistys- 27414: markan suuruisen apuraihan myöntä- valiokunta ehdottikin sen hylättäväksi. 27415: mis1tä Työväen Akatemian perustuskus- Ei liene ilmennyt mitään aihetta meue- 27416: tannuksia varten. ~oska perus,tetta vaksi tellä täJllä kertaa, toisin. SamaUa kun 27417: aiottu Työväen Akatemia on 'suunniteUu ehdotamme kyseessäolevan anomusehdo- 27418: samanlaiseksi oppilaitokseksi kuin kan- tuks,en hylättäväksi, lausumme suota- 27419: sanopistot, joista se eroaa ainoastaan ni- vaksi, että määräraha kansanopistojen 27420: mensä kautta, niin näyttää asianmukai- rakenn.usavuksi, joka tämän vuoden ta- 27421: selta, että sitä ansionsa mukaan kanna- lousarviossa 10 P. l. 9 luvun 2 momentin 27422: tetaan samassa määrin ja samojen perus- ,kohdalla on merkitty 200,000 markaksi, 27423: teiden mukaan kuin muita kansa:nopis- koroitetaa:n 100.000 markalla. 27424: toja. Kun samanlainen anomusehdotus 27425: 27426: Helsingissä, 26 päivänä maaliskuuta 1923. 27427: 27428: 27429: Matti Pesonen. Oskari H. Jussila. 27430: Aapo Nuora. E. Kilpeläinen. 27431: 27432: 27433: Tähän yhtyvät: 27434: 27435: John Österholm. Mandi Hannula. 27436: M. Pitkänen. Antti J unes. 27437: Liitteet. 21 27438: 27439: Liite 11. 27440: EDUSKUNNIAN 27441: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27442: 27443: Hels·inglissä, 27444: 7 p. maalisk. l!l23. 27445: N:o 7. 27446: 27447: 27448: Eduskunnan .päätöksen mukaise.s>ti nä:ilsesti hankkimaall! itselleen tietoja, 27449: viimekuluneen helmikuun 20 päivältä on ainakin herättämään tietojen tarvetta 27450: valtiovarainval.i10kunta kirjelmässä sa- sekä myös antamaan heille. tilaisuuden 27451: man kuun 27 .päirvältä pyytänyt si'vistys- ·tietojen saantiin. Tähän asti kyseessä- 27452: vaUokunnan lausuntoa •ed. Voionmaan olevaan tarkoitukseen myönnetty mää- 27453: y. m. an.omusehdotuks•es·ta n1:o 61, joka räraha 150,000 mk. vuodessa on kuiten- 27454: tarkoittaa 300,000 markan suuruisen kin osoittautunut dittämäittömäks.i, niin 27455: määrärahan myöntämistä vuodeksi 1924 että vuonna 1922 on voitu myöntää val- 27456: kansantajuis-rtieteellisen luentotoimen t'.i!onapua a.ilnoastaan IlJOin .puolelle pyy- 27457: kannattamiseksi. dettyjen luentojen koko määrästä. V a- 27458: Joskin valiokunnan miele:stä sanotun- liokunta näin ollen kannattaa anomus- 27459: l.a.iJnen luentotoiminta a.ikaa myöten me- ehdotuksen tarkoitusta, mutta katsoo 27460: nettänee merlkittystään, silluret joukot olevansa rahallisista syistä pakotettu eh- 27461: e.päi[emätt.ä vielä .pitkik!si ajoiksi ki- dottamaan tulevan vuoden menoarvioon 27462: peästi kaipaavat tämmö1stä valistusta, tätä tarkoitusta varten ainoastaan 27463: koska se on omiansa ,semmois:issakin 250,000 markan suuruisen määrärahan. 27464: henkilö.issä,, •jotka e·.ivät ·vielä .pysty itse- 27465: 27466: 27467: S.i!visrbys'Valiokunnan puolesta: 27468: 27469: Antti Kukkonen. 27470: 27471: 27472: 27473: A. F. Puukko. 27474: 22 1923 Vp. - V. M. - Esitys N :o 19. 27475: 27476: Liite 12. 27477: EDUSKUNNAN 27478: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27479: 27480: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll c. 27481: 151 'P· maalisk. 1923. 27482: N:o 26. 27483: 27484: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässä kohottamaan sanomalehtimiesten am- 27485: viimekuluneen helmikuun 27 päivältä, mattisivistystä ja ansaitsevat ne sii~, 27486: eduskunnan saman kuun 20 päivänä te- katsoen sanomalehdistön suureen merki- 27487: kemän päätöksen mukaan, pyytänyt si- tykseen koko kansan sivistyselämässä, 27488: vistysvaliokunnan lausuntoa ed. Hiiden- valtion puolelta kannatusta. Kuitenkin, 27489: heimon y. m. anomsuehdotuksesta n:o 63, koska anomusehdotuksesta päättäen on 27490: joka tarkoittaa 80,000 markan suuruisen ajateltu luennoitsijoille tarpeettoman 27491: määrärahan myöntämistä vuodeksi 1924 suuria palkkioita, 27492: Kansalaiskorkeakoulun Kannatus-Osake- 27493: yhtiön suunnittelemia sanomalehtimies- valiokunta ehdottaa nyt tarkoi- 27494: ten oppikursseja varten. tettujen oppikurssien kannattam'i;;. 27495: Valiokunnan mielestä kyseessäolevat seksi myönnettäväksi 50,000 mar- 27496: kurssit, joilla annettanee opetusta myös kan suuruisen määrärahan. 27497: sanomalehtitekniikassa, olisivat omiansa 27498: 27499: 27500: Sivistysvaliokunnan puolesta: 27501: 27502: Antti Kukkonen. 27503: 27504: A. F. Puukko. 27505: 27506: 27507: 27508: 27509: Eriävä mielipide. 27510: Kun en ole voinut omaksua valiokun- matta - ei ole taloudellisia mahdolli-- 27511: nan enemmistön käsitystä siitä, että sa- suuksia yleis- eikä ammattisivistyksensä 27512: nomalehtimiesten ammattisivistyksenlm- täydentämiseen. Porvariston sanomaleh- 27513: hottaminen jätettäisiin Kansalaiskorkea- timiehet taas, melkein poikkeuksetta jo 27514: koulun Kannatusosakeyhtiön käsiin, pyy- ennen sanomalehtimiesalalle antautues- 27515: dän täten merkitä eriävän mielipiteeni. saan ovat olleet tilaisuudessa saamaan 27516: Arvioitaessa sanomalehtimiesten sivis- yliopistosivistyksen, omaten toimessaan- 27517: tystarpeita, on etualalle asetettava työ- ldn runsaasti mahdollisuuksia sen täy- 27518: väen sanomalehtimiehet, joilla - muu- dentämiseen. Tätä silmälläpitäen sekä 27519: tamia harvoja poikkeuksia lukuunotta- viitaten Kansalaiskorkeakoulun ·Kanna- 27520: Liitteet. 23 27521: 27522: tusosakeyhtiön johtokunnan kurssisuun- viä tuloksia saavuttaneena järjestönä on 27523: nitelman sisältöön, jossa aijottujen 6 maassa jo muutaman vuoden toiminut 27524: viikkoisten kurssien ohjelman pääasial- Työväen Sivistysliitto, jonka tähänasti- 27525: liseksi sisällöksi on määrätty luentoja nen työ on kieltämättä katsottava par- 27526: valtio- ja yhteiskuntaelämän pääkysy- haaksi takeeksi siitä, että sanomalehti- 27527: mYJks:i:Sitä s1eikä lia!in!Opilllbils~elrta e't1tä thalOIU- miesten yleis- ja ammattisivistyksen ko- 27528: delliselta kannalta, toisin sanoen porva- hottamiseksi tarpeelliseksi katsotut mää- 27529: rillisen yhteiskunnan omistavan osan rärahat tulevat juuri tällaisia toimenpi- 27530: luokkaetujen kannalta, on minulla täysi teitä kipeämmin kaipaavan sanomaleh- 27531: oikeus epäillä, että Kansalaiskorkeakou- distön tarpeita silmälläpitäen tehokkaal- 27532: lun Kannatusosakeyhtiön järjestäminä la tavalla käytetyksi. Edelläsanottuun 27533: kurssit eivät tule vähääkään poistamaan viitaten esitän siis, 27534: sitä sivistystarvetta, jota niiden todella 27535: tulisi poistaa. Ne eivät tule olemaan että vuoden 1924 tulo- ja meno- 27536: työväen sanomalehtimiesten eikä työ- arvioon otettavaksi esitetty 50,000 27537: väen sanomalehdistön tarpeita vastaa- markan suuruinen määräraha sa- 27538: via, sillä tämän tarpeen voi ymmärtää nomalehtimiesten sivistystarpeita 27539: ainoastaan sellainen ka:q_san sivistyksen varten annettaisiin Työväen Sivis- 27540: kohottamisessa työskentelevä järjestö, tysliiton käytettäväksi työväen sa- 27541: joka toimii lähellä työväenluokkaa. Sel- nomalehtimiesten oppikurssien jär- 27542: laisena sivistystyössään varsin kiitettä- jestämistä varten. 27543: 27544: Helsingissä, maaliskuun 16 päivänä 1923. 27545: 27546: Hilda Hannunen. 27547: 24 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 27548: 27549: Liite 13. 27550: EDUSKUNNAN 27551: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27552: 27553: Helsingissä, Va Hilovarra,iJ n 'V ruU ok u nm alle. 27554: 7 p. maalisk. 1923. 27555: N:o 9. 27556: 27557: 27558: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmällä rärahoi,sta, · jotka eduskunta valistustön 27559: viimekuluneen helmikuun 27 päivältä, eri haarojen tukemiseksi myöntää, ja 27560: eduskunnan< saman kuun 20 p:nä teke- koska lisäksi eduskunta on hallitukselta 27561: män päätöksen mukaan, pyytänyt sivis- anonut esitystä maan rajaseutuja kos- 27562: tysvaliokunnan lausuntoa ed. Arff- kevain toimenpiteiden järjestämisestä 27563: malllin y. m. anomusehdotukses't'a n:o 64, yhtenäis·eksi määräperäi,seksi rajaseutu- 27564: joka tarkoittaa 35,000 markan suuruisen politi:ikaksi, jota es.itystä käs1iteltäessä 27565: määrärahan myöTIJtämiistä vuodeksi 1924 voidaan ottaa huomioon myös Kajaanin 27566: Kajaanin Kansanvalistustoimiston Kan- seudun tarpeet, ei valiokunt'a katso tar- 27567: natusyhdistyksreUe kansanvalistustoimirs- peelliseruoi mainittua tarkoitusta varten 27568: ton ylläpitämisebri. erityisen määrärahan myöntämistä, 27569: Valiokunnan mielestä on puheenalai- minkä vuoksi valiokunta on päättänut 27570: sen valistustoimiston kannattamiseksi ehdottaa edellämainitun anomusehdotuk- 27571: valtionvaroja myönnettävä ni'is•tä mää- sen hylättäväksi . 27572: 27573: 27574: .Sirvis,ty,svaliokunnan puolesta; 27575: 27576: Antti Kukkonen. 27577: 27578: 27579: 27580: 27581: A. F. Puukko. 27582: Liitteet, 25 27583: 27584: Liite U. 27585: EDUSKUNNAN 27586: SIVI,STYSVALIOKUNTA. 27587: 27588: Helsingissä, 27589: 12 p:nä maalisk. 1923. 27590: N:o 18. 27591: 27592: 27593: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässä on tullut, kehittynyt sekä 'Laajaksi että 27594: viimekuluneen helmikuun 27 päivältä, monipuoliseksi. Koska: liiton toiminta 27595: eduskunnan saman kuun 20 päiivänä te- on verrattain nopeasti kehittynyt, niin 27596: kemän päätöksen mukaan, pyytänyt si- että viime vuo~na myönnetty 75,000 maT- 27597: vistysvalidkun:nan 'lausuntoa: ed. Voion- kan suuruinen valtioapu on osoittautu- 27598: maan y. m. anomus1ehdotuksesta n:o 70, nut riittämätt,ömäksi, on asianmukaista 27599: joka tarkoitt,aa 175,000 ma·rkan suuruisen että sitä lisätään, Tähän katsoen valio- 27600: määrärahan myöntämistä Työväen Si- kunta ehdot.ta,a, 27601: vistysli:itolle vuodeksi 1924. 27602: Työväen Sivistysliitto toimii työväen että Työväen Sivistysliitolle tu- 27603: omassa keskuudessaan! ha:rjoittaman Sti- leva määräraha koroitettaisiin, ra- 27604: visty.styön keskuksenaja on sen toimin- hallisista syistä kuitenkin vain 27605: ta, niinkuin anomusehdotuk,sesta käy 125,000 markkaan. 27606: ilmi ja valiokunnan .tietoo:n muutenkin 27607: 27608: Sivistysvaliokunnan puole,sta: 27609: Antti Kukkonen. 27610: 27611: 27612: 27613: A. Puukko. 27614: 27615: 27616: Eriävä mielipide. 27617: 27618: Kun Työväen Sivistysliitto tekee va- kannatus,avun korottamisessa, vaan eh- 27619: listustyötääru mie·lestämme arveLu tta'\"as- dotamme, että mainittu kannatusapu py- 27620: sa puoluehenge,ssä, emme voi yhtyä va- sytettäisiin samana kuin viime vuonna, 27621: liokunnan enemmistön mielipiteeseen 751000 markkana. 27622: Työväen Sivi,stysHitolle myönnettävän 27623: 27624: Helsingissä, 12 päivänä maaliskuuta 1923. 27625: 27626: 0. H. Jussila. Matti Pesonen. M. Pitkänen. 27627: 27628: Tähäm. yhtyy: 27629: Levi Jern. 27630: 27631: 4 27632: 26 1923 Vp.- V. M.- Esltys N:o 19. 27633: 27634: Liite 15. 27635: EDUSKUNNAN 27636: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27637: 27638: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 27639: 26 p:nä maalisk. 1923. 27640: 27641: N:o 39. 27642: 27643: 27644: 27645: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässä Kun ehdotetun määrärahan suuruu- 27646: viime kuluneen helmikuun 27 päivältä, desta huolimatta ei sen käyttämisestä 27647: eduskunnan saman kuun 20 päivänä teke- ole esitetty mitään suunnitelmaa, ja kat. 27648: män päätöksen mukaisesti, pyytänyt si- soen niihin tietoihin, j'otka valiokunta 27649: vistysvaliokunnan lausuntoa ed. Hj. Mä- on saanut mainitun liiton toiminnasta, 27650: kisen y. m. anomusehdotuksesta n:o 74, valiokunta ei katso voivansa puoltaa 27651: joka tarkoittaa 50,000 markan suuruisen anomusehdotusta. 27652: määrärahan myöntämistä avustukseksi 27653: Järjestönuorten Liitolle r. y. 27654: 27655: 27656: Sivistysvaliokunnan puolesta: 27657: 27658: Karl H. Wiik. 27659: 27660: 27661: 27662: 27663: A.. F. Puukko. 27664: 27665: 27666: 27667: Eriävä mielipide. 27668: 27669: Emme ole voineet yhtyä valiokunnan että eduskunta ottaisi vuoden 27670: enemmistön hylkäävään ehdotukseen. 1924 tulo- ja menoarvioon 50,000 27671: Viitaten anomusehdotuksen perustelui- markan suuruisen summan avus- 27672: hin ehdotamme: tukseksi Järjestöwuorten Liitolle 27673: r. y. 27674: 27675: Helsingissä 26 päivänä maalisk. 1923. 27676: 27677: 27678: Emmi Mäkelin. Hilda Hannunen. 27679: Liitteet. 27 27680: 27681: Liite 16. 27682: EDUSKUNNAN 27683: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27684: 27685: Helsingissä, Va Hi ovarain va.li ok un nalle. 27686: 216 p :nä maalisk 19'2 3. 27687: 1 27688: 27689: 27690: 27691: 27692: N:o 38. 27693: 27694: 27695: Kirjelmällä viime he.lmikuun 27 päi- myöntämis,tä Suomen Ruotsalaisen Työ- 27696: väHä on valtiovarainvaliokunta, edus- väenliiton SivistysvaliokuJlnalle. 27697: kunnan saman kuun 20 päivänä tekemän Viitaten samasta asiasta viime marras- 27698: päätöksen mukaisesti, pyytänyt sivistys- kuun 7 päivänä antamaansa lausuntoon 27699: valiokunnan lausuntoa ed. Wiikin ano- (1922 vp .., valtiovarainvaliokunnan mie- 27700: musehdotuksesta n:o 78, joka tarkoittaa tintö n:o 8, liite n:o 3), valiokunta puol- 27701: 10.,000 markan suuruisen määrärahan taa anomusehdotusta. 27702: 27703: 27704: Sivistysvaliokunnan puolesta: 27705: 27706: Karl H. Wiik. 27707: 27708: 27709: A. F. Puukko. 27710: 27711: 27712: Eriävä mielipide. 27713: 27714: Kun en voi hyväksyä stellaista menet- lestäni puoluehengessä, vastustan määrä- 27715: telyä että valtion varoja myönnetään rahan suosittelemista mainitulle Työ- 27716: puoluetarkoituksiin, ja kun Suomen Yäenlii tolle. 27717: Ruotsalainen Työväenliitto toimii mie- 27718: 27719: Helsingissä, 26 päivänä maaliskuuta 1923. 27720: 27721: 27722: 0. H. Jussila. 27723: 28 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 27724: 27725: Liite 17. 27726: EDUSKUNNAN 27727: SIVIS'.rYSV ALIOKUNTA. 27728: 27729: Helsingissä, V ruH ~ o v aTaim'VmU ok u n nalle. 27730: 7 p. maalisk. 1923. 27731: N:o 8. 27732: 27733: 27734: Eduskunnan viime helmikuun 20 p:nä kerhotoiminnalle myöntämäämsä avus- 27735: tekemän pä~töksen mukaisesti on val- tusta. Valitettavasti OllJ rSanottu avus- 27736: tiovarainvaliokunta kirjelmällä sruman tus tähän sarakka osroittautunut riittä- 27737: kuun 27 päiiVältä pyytänyt s.]visrtysva- mättömäksi, niin että valtionapua on 27738: liokunnan lausuntoa ed. Voionmaan voitu jakaa airroasrtaaru verraten prienelle 27739: y. m. aruomusrehdotuksesta n:o 62, joka osalle opintokerhoja ja näirllekin keski- 27740: tarkoittaa 300,000 maTkan suuruisen määrin vain 150 markkaa kerhoa kohti. 27741: määrärahan myöntämistä opintokerho- Samaten on neuvonltatyö supistunut san- 27742: toiminruan tukemiseksi vuonna 1924. g'en vähään, niin että kerhot ovat suu- 27743: V aliorikunnan mielestä on opinilokerho~ reksi osaksi jääneet ~lman tarpeelli.sta 27744: toimintaaru kiinuritettävä mitä suurinta opas.tusta. V aliakunta tähän katsoen 27745: huomiota, jos mi,eli kehittää vapaata kannattaa anomusehdotuksen tarkoi- 27746: valistustyötä vooimaperäiseksi ja pysy- tusta, mutta katsoo rahallisista syistä 27747: viä tuloks,ia kantavaksri. Tälle käsitryk- voivansa · tällä kertaa puoltaa määrära- 27748: selle antavat län,tisestä naapurimaas·- han koroittamista ainoastaan 200,000 27749: tamme saadut kokemukset vahvaa tukea. markkaan. Sen jakamiseen nähden on 27750: Meilllä on tämä toiminta vielä, verra:t- valiokunta ollut sirtä mieltä, että ano- 27751: tain uusi, mutta on se täälläkin, niin- musehdotuksessa mainittujen valistus- 27752: kuin anomuserhdotuksesrta, käy i[mi, järjes·töjen lisäksi puheenaolevRJsta mää- 27753: ripeästi kehittynryt ·ja on siitä odotetta- rärahasta tuliisi värustä osalliseksi myös 27754: vissa illahduttavia tuloksia. Koska luon- Finlands Svenska Nykterhetsfö,rbund- 27755: nollisesti tämä toimi'Illta näin alussa ke- nimiseru yhdistyksenr samassa suhteessa 27756: hittyy verrattain nopeasti, kunnes suh- kuin Svenska Folkskolans Vänner ja 27757: teellinen tasapainotirla on sa·arvutettu, on Finlands Svenska Arbet,areförhund. 27758: suotavaa erttä valtio myös lisiää opinto- 27759: 27760: 27761: :Sirvis,tysrvaliokunnan puolesta: 27762: 27763: Antti Kukkonen. 27764: 27765: 27766: 27767: 27768: A. F. Puukko. 27769: Liitteet. 29 27770: 27771: 27772: 27773: 27774: Eriävä mielipide. 27775: Koska opiliitokerhotoiminta on huo- jät ovat perusteluissaan selvästi osoitta- 27776: mruttavin vapaan valistustyönala ja sen neet, niin ehdotamme, 27777: määräraha sivistysvali(jkunnan enem- 27778: mistön ehdotta:massa korotetussa;kin että opintokerhotoiminnan tuke- 27779: muodossa muodostaa valtion talousar- miseksi vuodeksi 1924 valtionva- 27780: viossa suhteellisesti pienen erän eikä se roista myönnettäisiin kolmen sa- 27781: ti:i311tä sitä välttämättömäksi katsottua dantuhannen (300,000) markan suu- 27782: tarvetta, jonka anomusehdotuksen teki- ruinen määräraha. 27783: 27784: Helsingissä, 7 päivänä maaliskuuta 1923. 27785: 27786: 27787: Emmi Mäkelin. Hannes Pulkkinen. 27788: 30 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 27789: 27790: Liite 18. 27791: EDUSKUNNAN 27792: LAKI- ja TALOUSVALIOKUNTA. 27793: 27794: Helsingissä, V .a Lt i o v a; r a i n v .a.l i o kun n a ill e. 27795: maalisk. 8 p. 1923. 27796: N:o 4. 27797: 27798: 27799: 27800: 27801: Valtiovarainvaliokunta on kirjeellä V aliakunnaru mieles:tä ei hallitusta 27802: n:o 9 helmikuun 27 päirväJltä 1923 pyytä- itseään voitane kehoittaa huolehtimaan 27803: nyt Laki- ja talousvaliiokmman lausun- puheenaolevasta kuunailisille viranomai- 27804: toa ed. Akerblomin määrärahan myön- sille annettavasta ohjauksesta, vaan olisi 27805: tämistä maalaiskurutain arkistoj,en hoi- se jätettävä mainittujen liittojen tehtä- 27806: toa varten kos!keva,s:ta anomusehdotuk- väksi. Myöskään ei V aliakunnan mie- 27807: sesta n:o 50. Tämän johdosta Laki- ja lestä voida määrätä mitään perustetta 27808: talousv:alidkunta kunnioittaen esittää puheenalaisen määrärahan jaolle mainit- 27809: seuraavaa: tujen liittojen kesken, vaan olisi jako jä- 27810: Valiokunta on pääasiass.a yhtynyt tettävä hallituksen asiaksi. 27811: anomusehdotuksentekijän mielipitee- Edelläolevan nojalla Valiokunta puo- 27812: seen ikuntien arkistojen hoidosta sekä lestaan kunnioittaen ehdoMaa, 27813: siihen karut.aan, joka ilmenee laki- ja 27814: talousvaliokunnan asiaa koskevasta kir- että hallitusta kehotettaisiin te- 27815: jeestä valtiovarainvaliokunrn:alle loka- hokkaammin valvomaan kuntain 27816: kuun 13 ;päivältä 1920. Kirjeessä ehdo- arkistojen hoitoa; sekä 27817: tettuihin ~toimenpite~isiin: voidaan nyt että ensi vuoden menosääntöön 27818: sitä paremmin ryhtyä, kun hiljattain otettaisiin 200,000 markan siirto- 27819: muodostettu Maalaiskuntain Liitto ja määräraha hallituksen toimesta 27820: vastaava ruotsalainen liitto Svenska jaettavaksi maaluiskuntien liitoille 27821: österbottens Kommunalförbund nyt voi- kunnallisille viranomaisille annet- 27822: vat tarvittavan neuvontatyön pätevästi tavan pätevän ohjauksen aikaan- 27823: järjestää. Mikäli Valiokunta on saanut saamiseksi kunnallisten arkistojen 27824: tietää, lieneekin ensiksi mainittu liitto järjestämisessä ja hoidossa. 27825: puheenalai,sta toimintaa suunnitellut. 27826: 27827: 27828: Valiokunnan puolesta: 27829: 27830: Antti Tulenheimo. 27831: 27832: 27833: 27834: 27835: K. E. Viranko. 27836: Liitteet. 31 27837: 27838: Liite 19. 27839: EDUSKUNNAN 27840: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27841: 27842: Helsingissä, 27843: 21 p:nä maalisk. 1923. 27844: N:o 34. 27845: 27846: V al tio"\"ara!i!nViaJliiokU!nlt'a OIDJ Mr~elmäs~ tet1~·i sopilva henikilö. Kun, lbwilttelåj'a 27847: säå<n vilimekulu:noon he:lmiikuun 27 päi- AikJse,l'i Gau.'lffili~KruLeJ,aHa, joka jo vuosi- 27848: väi.I:tä, eduSiku.n[lJa!IL s.amam. kuun: 20 päi- kwusli•a on, suun1I1iit1eUu't ,,Kuva,-K,a:leva- 27849: vän:ä 1tleikemäll! pää,töksen mukruaiiL, pyy- lruru" j,a vailmisit,amu t silihen l'uonnoks,ila, 27850: tänyt s,ivilsltys:wuliokunii1am, Laus:u:n1toa ed., on tällaisen teoksen luomiseen aivan eri- 27851: Se1täläm ·aiDJOmusehdolt:ukses,ta n:o 52, j·oika koiset edellytykset, ja kun hän on valmis 27852: tarkoH:ta1a 150;000 maTkan suurui.Jsen fl,nltaultumruam työhöllll, jos Vill!i!IL yriltyk- 27853: määräraharn :myÖIIL~ämilsltä Kjal}eva1a- s,eiLe osoilt181ta:all! edusikurrman rpu10Lel:t1a sel!- 27854: seuNulle ,.,Kuva-K·alev:aLaiiL" alul1ep,anoa vää myötätunltoru myön:t:ämäHä. liial'koi- 27855: var1ten. Valiokunlta: 0111 asåJa:nlt.unt.ijo1n.a tu!ks,e-an v'a::t~oda, e~ v:aliokumm.an, m1eles,tä 27856: kuuHui prui.Jtsi .wruomuksenltieiki:jää myös- <(Ylliis'it jä,t,et1tävä käyltit;ämäJttä. !tältä a!iiiLut- 27857: kiiTh :t,ruilteli:ja, profesS<or:iJ .AkJs,eli Ga1lelll- ,I:a,anmiSJtla lbil,aiisuu'tlba puheellliruoleVIarn k.run- 27858: Kal'le}wru j.a Slata käs,iitykisenää!IL l:ausua l'l.a.Uisrt:eoikJg,en .aiilma!ll:Salalmiiseen,. Suo1tavara 27859: wsiiaiSJt,a seurwavaru. oH1s'~• elttä ·t.eos voi1st ,i:J.mesltyä myös' helrp- 27860: Sensuuntaisen ,.,Kuva-Kalevalan" ai- pohintaisena painoksena. Näin ollen, ja 27861: lmaiiLs'a'aunilnen, kuilu a11110mn.8ehdort:.uke~Ss,sa koska ei ainoastaan taiteilijan palkkauk- 27862: on esiJtettty, on eriltltäiJn suuriaTvoilnen seen, vaan muihinkin .,Kuva.-Kalevalan" 27863: suomal·ain,en kullttuuriltehtävä.. Soo: suo~ alullepanon aiheuttamiin menoihin tarvi- 27864: ri,t1t1aminen. j,a onnis,t:u:miln'OO. •O!Ili kuiten- taan varoja, valiokunta puoltaa anomus- 27865: ki'lll miltä 8UUTimmass,a määri!n riippuvai- ehdotuksen hyväksymistä. 27866: nefll s,]iJtä, et1tä tehit:ävääm, s.wrudan1 kiiln:n,ir 27867: 27868: Siv~s'tYISIVIa,l,iokUilllllaii1 puoleslba: 27869: Karl H. Wiik. 27870: A. F. Puukko. 27871: 27872: 27873: 27874: Eriävä mielipide. 27875: 27876: Vaikkakin tunnustamme anomusehdo- Kumj Viw~t:ion Vla::t~oja aniOtaJam ja taTvi- 27877: tu:IDsess'a esd~tety<llä twiJteeUisel1la yr~tyk taan hyvin paljon monenlaisiin muihin- 27878: seHä olevwn suuien 'aTVon, emme voi kiln sivilslt:ys,- j.a; vnlis,tuslbarkoit:uks,i'in, j1a 27879: 150,000 markan määrärahan ehdottamista kun valiokunnan tiedossa ei ole., voi- 27880: tarkoitukseen pitää riittäväs:ti perustel- d.w~o s.arn'Otlt'u määräJrll!hru lmkOillaisru u • 27881: tuna. 27882: 32 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 27883: 27884: d8S!SialaJili käy11Jtää li:la;rtk,OiiJtu:kse,nmukruils,eS!ti 8envuo1rosi ehd~amme, 27885: i:ulevanJa vuoterua, e,ikä ,sekääm~, paljonko 27886: yr:ilt;y,s 101Pu1tilsesti ,t,o1teurtetrt:.urua t;uHs'i että kyseenalainen apuraha Ka- 27887: y,aJllti~aroj.a; Villlrui:lilmrua:n, pidämme levalaseuralle määrättäisiin 75,000 27888: 75,000 maJrimiil määrä:rohrua ens1i: vuodeksi markaksi. 27889: riiiietlävänä. 27890: 27891: HelJs,iJng~SSiä, ma:a:l:i:skuu:n 21 päi!vänä 1923. 27892: 27893: 27894: Antti Junes. M. Pitkänen. 27895: Liitteet. 33 27896: • 27897: Liite 20. 27898: EDUSKUNNAN 27899: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27900: 27901: Re·1sitnlg·i<ssä, 27902: 14 'P :nä ma,a'li.slk. 19,23. V a lt i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 27903: N :.o 20. 27904: 27905: 27906: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmäs- Varkkakin valiokunta tunnustaa hyö- 27907: sään viimekuluneen helmilkuun 27 päi- dylliseksi ja tarpeelliseksi senlaatuisen 27908: vältä, eduskunnan :saman kuun 20 päi- ·toiminnan, jota Suomen Työväen Näyt- 27909: vänä tekemän päätöksen mukaan, pyy- . 'tämöiden Liitto r. y. harjoittaa, valio- 27910: tänyt sivistysvaliokunnan ~ausuntoa ed. kunta rahallisista syistä ehdottaa ano- 27911: Hj. Mäkisen y. m. anomusehdotuksesta musehdotuksen hylättäväksi, mikäli se 27912: n:o 68, joka tarkoittaa 100,000 markan tarkoittaa täksi vuodeksi myönnetyn 27913: suuruisen määrärahan myöntäm~stä määrärahan koroittamista. 27914: Suomen Työväen Näyttämöiden Lii- 27915: ton r. y. toiminnan avustamiseksi vuon- 27916: na 1924. 27917: 27918: 27919: Sivistysvaliokunnan puolesta: 27920: Antti KukJwnen. 27921: 27922: A. F. Puukko. 27923: 27924: 27925: 27926: Eriävä mielipide. 27927: Kun Työväen Näyttämöiden Liiton että eduskunta ottaisi vuoden 27928: harjoittama näyttämötoiminnan järjes- 1924 tulo- ja menoarvioon 75,000 27929: tely ja kehittäminen on viime vuosien Smk. suuruisen summan Suomen 27930: aikana huomattava<sti edistynyt ja laa- Työväen Näyttämöiden Liiton r. y. 27931: jentunut ja kun ei voida kieltää näyt- toiminnan avustamiseksi. 27932: tämötoiminnan suurta merkitystä työ- 27933: väen sivisty,stason kohottajana, ehdo- 27934: tamme 27935: 27936: Helsingissä, 14 päivänä maaliskuuta 1923. 27937: 27938: 27939: Miina Sillanpää. Emmi Mäkelin. 27940: Toivo Halonen. Karl H. Wiik. 27941: Aino Sommarberg. 27942: 27943: 5 27944: 34 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 27945: 27946: Liite 21. 27947: EDUSKUNNAN 27948: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27949: 27950: Helsi,n.gis1sä, 27951: 14 lP :nä ~ma.alisik. 19123. V a lt i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 27952: N :o 1'9. 27953: 27954: 27955: V altiovarainvali()lkunta on kirjelmässä van koroitetun valtioavun tarpeessa voi- 27956: viimekuluneen helmikuun 27 päivältä, dakseen tarkoituksenmukaisesti kehittää 27957: eduskunnan saman kuun 20 päivänä te- ,toimintaansa, valiokunta puoltaa kysees- 27958: kemän päätöksen mukaan, pyytänyt' 'säolevan määrärahan koroittamista. 27959: sivistysvaliokunnan lausuntoa ed. Hj. Jotta myös maamme ruotsinkielinen 27960: Mäkisen y. m. anomusehdotuksesta väestö saiSI musiikkiharrastuksilleen 27961: n:o 73, joka tarkoittaa 75,000 markan valtionavustusta valiokunta ehdottaa, 27962: suuruisen määrärahan myöntämistä että nyt ehdotetusta määrärahasta 10,000 27963: Suomen Työväen Musiikkiliiton r. y. markkaa annettaisiin Finlands Svenska 27964: avustamiseksi vuonna 1924. Ungdomsförbund-nimiselle liitolle, niin 27965: Tunnustaen Suomen Työväen Musiik- että Suomen Työväen Musiikkiliitolle 27966: kiliiton toiminnan tär~eyden ja katsoen tuleva osa tekisi 65,000 markkaa. 27967: saatujen tietojen perusteella Liiton ole- 27968: 27969: 27970: SivistYlsvaliokunnan puo1esta: 27971: 27972: Antti Kukkonen. 27973: 27974: 27975: 27976: 27977: .A.. F. Puukko. 27978: 27979: 27980: 27981: 27982: ,, 27983: Liitteet. 35 27984: 27985: Liite 22. 27986: EDUSKUNN!AN 27987: SIVISTYSVALIOKUNTA. 27988: 27989: JI.els·ing!ilss ä, V a; 1 t iJ o v a Ta :iJ n v a1liJ o k u n .n a ll e. 27990: 7 p. maalisk. 1923. 27991: N:o 10. 27992: 27993: 27994: V al tiovaraiwvaliokunlta on kirjelmällä tien perusta;mine:ru valtion varoiila kaik- 27995: viimekuluneen helmikuun 27 päivältä, kialle, missä nii•tä ehkä tarvittailsiin. 27996: edus·kunnan saman kuun 20 p:nä teke- Sitä vastoin voitanee kenttiä, tuottamat- 27997: män päätöksen mukaan, pyytänyt sivis- ta erittäin rasittavia kustannuksia, pe- 27998: tysvaliokunnan lausuntoa ed. Eskolan rustaa joko kuntien tai asiata harrasta- 27999: y. m. anomusehdotuksest·a n:o 71, joka vien seurojen ja yksityisten henkilöiden 28000: tarkoittaa 2,000,000 markan suuruisen toimesta. Tähän katsoen, ja koska eh- 28001: määrärahan ottamista vuoden 1924 me- dotetun määrärahan suuruudesta huoli- 28002: noarvioon jaettavaks] maalaiskunnille matta ei ole esitetty mitään laskelmia 28003: kunnallis•ten urheilukenttäin perusta- sen käytöstä, valiokunta on päättänyt 28004: mista tai kuntoonsaattamista varten. ehdottaa yllämainitun anomusehdotuk- 28005: V aliokunn.an kä,si'tyksen mukaan ei sen hylättäväksi. 28006: voine tulla kysymykseen urheilukent- 28007: 28008: 28009: Sivis,tysyaliokunnan puolesta: 28010: 28011: Antti Kukkonen. 28012: 28013: 28014: 28015: 28016: A. F. Puukko. 28017: 36 1923 Vp. V. M. -Esitys N:o 19. 28018: 28019: Liite 23. 28020: EDUSKUNNAN 28021: SIVISTYSVALIOKUNTA. 28022: 28023: Helsingissä, 28024: V a l t i o v a. r ru i n v a H o k u n n a ll e. 28025: 16 p:nä maalisk. 1923. 28026: N:o 27. 28027: 28028: 28029: 28030: 28031: Va.Ltiovara:Lnva,liokunta on kirjelmässä notun toiminnan kehi,ttyneeru huomatta- 28032: vi~mekuluneen heLmikuun 27 päivältä, vwa<n laajaksi ja, monipuoLiseksi, ollen 28033: eduskunnan saman kuuru 20 päivältä te- liitto tärkeänä tekijänä fyysil[isen kul- 28034: kemän päiHöksen muikaan, pyy•tänyt si- tuurin alalla maassamme. Lii.ton nopea 28035: vistysVIaliokunnan lausunt.oa ed. Hj. Mä- k'asvaminen myös perus,telee siUe myön- 28036: kis-en y. m. anomusehdotuksesta n:o 72, netyn: vaHioa.vun lisäämistä. Katsoen 28037: jokru ta.rkoit.taa 300,000 markan suurui- kuiltenikin siihen, että liitto nytt jo naut- 28038: sen määrärahan myöntämistä vuodeksi tii nii:n; huomattavaa valtioapua• kuin 28039: 1924 Työväen U rheil'uHiitolJ1e. 180,000 markkaa•, valiokunta ehdottaa sen 28040: Tutustuessaan hankittujen. asiakirjo- koroittamista vain 20,000 markalla eli 28041: jen perusteella Työväen U rhei.JulHton 200,000 markkaan. 28042: toilmintaan Vlaliokunt.a on havainnut. sa- 28043: 28044: Sivis·tysvaliokunnan ;puolesta: 28045: Antti Kukkonen. 28046: 28047: A. F. Puukko. 28048: 28049: 28050: 28051: 28052: Eriävä mielipide. 28053: 28054: Vaikka tunnus,tammekin ruumiilllisen 1) että Työväoo urheilulililtOIIl nykyinen 28055: kasvatuksen suuren tärkeyden ja myös- apuraha j.o on huomattavan suuri•; 28056: kin Työväen urheiluliiton huomattlwan 2) ·että liitto harjoiMaa mielesti:ämme 28057: osuuden kansamme ruumiillisessa kas- voimailus•ta huolehtival1e vaJis,tusliittolle 28058: vatuksessa, emme voi yhtyä valiokun- sopima·tonta politikoimista. 28059: nan päätökseen kyseenalaiselle liitol1e Tämä käy selviUe m. m. liiton paine- 28060: myönnettävän apurahan korottamisen tus:t.a vuosikertomukse-s•ta, jos•ta sitee- 28061: välttämättömyydes•tä. Tähän mielipi- raamme tässä pa.ri lausetta. Puhuessaan 28062: teeseen on meillä kaksi m~ellestämme työläisurheilijain osan01tosb Antwerpe- 28063: varsin painavaa syytä: nin kisoihin, lausuu kertOilluksen kir- 28064: Liitteet. 37 28065: 28066: jo:i'tt.aja: ,Meidän suht~eemme tällaisiin l1jan, joka vaS'toin liiton päätbrk.siä an- 28067: ,olynrpia,:Uaisiin?' on selvä. MeLdä:n on tautuu porvaden kanssa yhteistoimin- 28068: PYISyttävä niis,tä erossa. Ä1kööru yiksi- taan, 1iitostamme erotetuk'Si ja yhteisen 28069: kään valveutunut työläi'surheilija an- asiamme pettädäksi". 28070: tako houkutella itseään näihLn rappeu- Edellä olevaan viitaten ehdotamme, 28071: tuneen porva.riston sapellikemuihin". Pu- 28072: huess~aan työläisurheilijain osanotosta että eduskunta päättäisi hylätä 28073: porvarillisten :järjestöjen kilpailuihin, kyseenalaisen anomuksen mikäli 28074: jatkaa sama kirjoittaja: ,1että juli.stam- se tarkoittaa täksi vuodeksi myön- 28075: me jökaisen liittoomme kuuluvan urhei- netyn määrärahan korottamista. 28076: 28077: Helsingissä, 15 päivänä maraliskuuta 1923. 28078: 28079: 28080: Viljami Kalliokoski. M. Pitkänen. 28081: Oskari H. J nssila. Matti Pesonen. 28082: Antti Kukkonen. Aapo Nuora. 28083: 38 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 28084: 28085: Liite 24. 28086: EDUSKUNN.AJN 28087: MAATALOUSVALIOKUNTA. 28088: 28089: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 28090: maalisk. lij p. 1923. 28091: N:o ll. 28092: 28093: Kirjelmässä viime helmikuun 27 päi- lisellä Uudellamaalla on erittäin suuri. 28094: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- Valiokunta pitää edelleen tarkoituksen- 28095: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa mukaisena, että uusille kouluille tarvit- 28096: m. m. ed. Juneksen y. m. anomusehdo- tavain huoneustojen hankkiminen suu- 28097: tuksesta n:o 96 määrärahan myöntämi- rimmalta osalta jää paikkakunnallisten 28098: sestä kiinteän maamieskoulun perusta- harrastusten varaan ja että valtio, ku- 28099: miseksi maan itäiselle ja läntiselle raja- ten Valiokunta toisessa yhteydessä on 28100: seudulle. Tämän johdosta Maatalousva- esittänyt, vain osittain myöntää raken- 28101: liokunta lausuntonaan kunnioittaen esit- nusavustusta. Sitävastoin tulisi valtion 28102: tää seuraavaa. huomattavarumin ottaa osaa maamies- 28103: Lausunnossaan lokakuun 21 päivältä koulujen muihin perustamiskustannuk- 28104: 1922 n:o 7 silloisilla valtiopäivillä tehty- siin. Näistä kustannuksista on edellä- 28105: jen aiotteiden johdosta ehdotti maata- mainitussa lausunnossa esitetty asian- 28106: lousvaliokunta kuluvan vuoden meno- tuntijain tekemä laskelma, johon Valio- 28107: sääntöön varattavaksi 5 uuden kiinteän kunta viittaa. Koulujen toiminnasta ai- 28108: maamieskoulun perustamiakustannuk- heutuviin juokseviin menoihin olisi kui- 28109: siin 30,000 markkaa ja koulujen toimin- tenkin, ottamalla huomioon opettajien 28110: taa varten tämän vuoden aikana 8,000 korotetut paJkat ja muut kustannukset, 28111: markkaa koulua kohti. Eduskunta hy- jo vuodeksi 1924 varattava 16,000 mark- 28112: väksyi määrärahoja, kuitenkin vain 3 kaa koulua kohti. 28113: maamieskoulua varten. Mainitussa lau- Samalla kuin Valiokunta siis on sitä 28114: sunnossa esitetyillä perusteilla katsoo mieltä, että edellämainittu alote muuten 28115: Valiokunta edelleenkin, että viime val- olisi hylättävä, ehdottaa Valiokunta 28116: tiopäi!villä päätettyjen lisäksi ensitilassa kunnioittaen, 28117: olisi perustettava ainakin 2 uutta kiin- 28118: teätä maamieskoulua. Vaikkakaan Va- että vuoden 1924 menosääntöön 28119: Jjokunta ei tahdo tehdä varsinaista eh- otettaisiin 2 uuden kiinteän maa- 28120: dotusta siitä, mihin nämä koulut olisi mieskoulun perustamiskustannuk- 28121: sijoitettava, mainittakoon kuitenkin, että siin 60,000 markkaa ja koulujen 28122: p.aitsi alottees.s,a mainittuja seutuja täl- toimintaa varten tulevan vuoden 28123: laisen koulun tarve myöskin suomenkie- aikana 32,000 markkaa. 28124: 28125: 28126: Maatalousvaliokunnan puolesta: 28127: 28128: Eero Hahl. 28129: 28130: Mikko Louhivaara. 28131: Liitteet. 39 28132: 28133: Liite 25. 28134: EDUSKUNNAN 28135: MAATALOUSV ALIOKUNTA. 28136: 28137: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a li o k u n n a ll e. 28138: maalisk. 22 p. 1923. 28139: N:o 18. 28140: 28141: 28142: 28143: Kirjelmässä viime helmikuun 27 pai- nousevat 1,500 markkaan. Lukuunottaen 28144: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- asunto- ja varsinaiset opintomenot ovwt 28145: nyrt; Maatalousvaliokunnan lausuntoa rahalliset kustannukset oppilaS't'a kohti 28146: m. m. ed. Juneksen y. rrn. anomusehdotuk- vähintään 2,000 markkaa. Erittäin tun- 28147: sesta n:o 94 määrärahan myöntämisestä tuva on määrärahojen riittämä.ttömyys 28148: apurahoiksi maatalaudellis:iin kouluihin alotteessa mainituilla harvaan asutuilla 28149: ja kursseihin pyrkiville vähävaraisille seuduilla ja sellaisilla muilla paikkakun- 28150: henkilöiHe. Tämän johdosta Maatalous- nilla, etenkin rajaseuduilla, joissa on 28151: valiokunta lausuntonaan kunnioittaen tunnetusti vähävarainen asutus. Näitä 28152: esittää seuraavaa. varten olisi Valiokunnan mielestä varat- 28153: V aHokunnan saamien tietojen mukaan tava nykyistä runsaammin oppilasapu- 28154: on kuluvana vuonna varwttu oppHasapu- rahoja.. Edellyttäen, e,ttä Hallituksen esi- 28155: rahoja kaikille maatalousoppilaitoksille tyksessä tulevan vuoden menosäännöksi 28156: yhteensä 206,000 markkaa, joka määrä- varataan maataloudellisille oppilaitok- 28157: raha esiintyy menosäännön 11 P. l. IV sHle yleensä oppilasapurahoja sama 28158: luvun 4, 7-9 ja 13 mom. kohdaHa. Va- määrä kuin tänä vuonna, ehdottaa Va- 28159: rattomille ja vähä varaisille oppilaille l[okunta kunnioittaen, 28160: a·nnetut avustukset ova!t vaihdelleet tieto- 28161: puolisissa karjanhoito- ja meijerikou- että vuoden 1924 meonarvioon 28162: luissa 200-400 markkaan, maamieskou- otettaisiin 150,000 markan suurui- 28163: luissa 50-500 markkaan, maanviljelys- nen määräraha jaettavaksi apu- 28164: koulujen tietopuolisella vuosikurssilla rahoina Hallituksen määrättävällä 28165: 40-450 markkaan ja kotitalousopistoiss.a tavalla Pohjois-Suomesta ja itäi- 28166: 100-400 markkaan oppilasta kohti. Nämä seltä rajaseudulta kotoisin ole- 28167: v"puraihat ovat Valiokunnan mielestä riit- ville maataloudellisiin oppilaitok- 28168: tämättömiä. Niinpä jo ruokai1lumenot 6 siin pyrkiville Varattomille henki- 28169: :kuukauden ajan kesitävän kur.ssin aikana löille. 28170: 28171: 28172: Maa talousvaliokunnan puolesta: 28173: 28174: Eero Hahl. 28175: 28176: 28177: 28178: Mikko Louhivaara. 28179: 40 1923 Vp. - V. M. - Esitys N :o 19. 28180: 28181: Liite 26. 28182: EDUSKUNNAN 28183: MAATALOUSVALIOKUNTA. 28184: 28185: Helsingissä, Valtiovara i n valiokun nalle. 28186: maalisk. 114 rp. 1923. 28187: N:o 3. 28188: 28189: Kirjelmässä viime helmikuun 27 pm- joka yhtyy alotteentekijöihin, kunnioit- 28190: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- taen ehdottaa, 28191: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa m. että vuoden 1924 menosääntöön 28192: m. ed. Luostarisen y. m. anomusehdotuk- otettaisiin 300,000 markan määrä- 28193: sesta n:o 100 määrärahan myöntämisestä raha jaettavaksi maatalousminis- 28194: meijeriliittojen toiminnan tukemiseksi. teriön välityksellä meijerili'itoille 28195: Tämän johdosta Maatalousvaliokunta, niiden toiminnan tukemiseksi. 28196: 28197: 28198: Maatalousvaliokunnan puolesta: 28199: 28200: Eero Hahl. 28201: 28202: 28203: 28204: 28205: Mikko Louhivaara. 28206: Liitteet. 41 28207: 28208: Liite 27. 28209: .EDUSKUNNAN 28210: l\IAATALOUSV ALIOKUNTA. 28211: 28212: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 28213: maalisk. 15 p. 1923. 28214: N:o 10. 28215: 28216: Kirjelmässä viime helmikuun 27 pai- hän nähden ja kun salaojitustyö voidaan 28217: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- kunnolla suorittaa vain pätevän asian- 28218: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa tuntijan välittömällä johdolla, olisi val- 28219: m. m ed. Honkavaaran y. m. anomuseh- tion tällä alalla edelleenkin avustettava 28220: dotuksesta n:o 103 määrärahan myöntä- Suomen Salaojitusyhdistystä. Aikaisem- 28221: misestä Suomen Salaojitusyhdistykselle min sanotulle yhdistykselle myönnetyt 28222: salaojituskurssien järjestämistä varten. määrärahat ovat kuitenkin osottautu- 28223: Tämän johdosta Maatalousvaliokunta neet riittämättömiksi, joten sitä varten 28224: lausuntonaan kunnioittaen esittää seu- olisi varattava entistä suurempia eriä. 28225: raavaa. Ottaen huomioon pienviljelyksen merki- 28226: Yhtyen aiotteentekijäin esittämiin pe- tyksen koko maamme taloudelle, olisi 28227: rusteluihin katsoo Valiokuntakin, että Valiokunnan mielestä toiminta salaoji- 28228: salaojitustoimintaa maassamme on val- tuksen edistämiseksi pienviljelijäin kes- 28229: tion puolelta mahdollisuuden mukaan kuudessa saatava voimaperäiseksi ja sa- 28230: tuettava. Niin alkuasteella kuin sala- laojituksen toimeenpanoa avustettava 28231: ojitusharrastus vielä onkin, on tällä alotteessa tarkoitetuilla kehoituspalk- 28232: alalla työskentelevän järjestön, Suomen kioilla. 28233: Salaojitusyhdistyksen, toiminta kuiten- Tähän nähden Valiokunta kunnioit- 28234: kin vuosi vuodelta huomattavasti laa- taen ehdottaa, 28235: jentunut. Tosin on valtion palveluksessa 28236: virkamiehiä, maanviljelysinsinöörit, joi- että Suomen Salaojitusyhdistyk- 28237: den tehtäviin kuuluu m. m. suunnitel- selle aikaisemmin myönnetty 28238: mien laatiminen ja ohjeiden antaminen 100,000 markan määräraha koro- 28239: salaojitustöissä. Mutta kun näillä virka- tettaisiin vuoden 1924 menosään- 28240: miehillä on huolehdittavana runsaasti nössä 200,000 markkaan; sekä 28241: varsinaisia kuivatustöitä, niin ei heiltä että ensi vuoden ylimääräiseen 28242: liikene riittävästi aikaa salaojitustehtä- menoarvioon otettaisiin mainitulle 28243: viin. Sitäpaitsi eivät maanviljelysinsi- yhdistykselle 100,000 markan mää- 28244: nöörit voi sopivasti suorittaa sitä yleis- räraha jaettavaksi Hallituksen 28245: luontoista toimintaa, kuten harrastuk- määrättävällä tavalla kehoitus- 28246: sen herättämistä, kurssien järjestämistä palkkioina pienviljelijöille salaoji- 28247: ja tieteellistä tutkimusta, josta Salaoji- tuksesta. 28248: tusyhdistys myöskin on huolehtinut. Tä- 28249: 28250: Maatalousvaliokunnan puolesta: 28251: Eero Hahl. 28252: Mikko Louhivaara. 28253: 6 28254: 42 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 28255: 28256: Liite 28. 28257: EDUSlKUNNAN 28258: MAATALOUSVALIOKUNTA. 28259: 28260: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a li o k u n n a ll e. 28261: maalisk. 15 p. 19fJ3. 28262: N:o l2. 28263: 28264: Kirjelmässä viime helmikuun 27 pai- Maatalousvaliokunta kuitenkaan ei voi 28265: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- puoltaa mainittua ailotetta, koska tällais- 28266: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa ten maataloudellisille järjestöille parem- 28267: m. m. edustajain Tolosen y. m. anomus- min soveltuvien kurssien järjestämistä 28268: ehdotuksesta n:o 86, koskeva 2 mil- kuntien toimesta tapahtuvaksi ei ole pi- 28269: joonan markan määrärahan myöntä- dettävä onnistuneena. Näin ollen V aHo- 28270: mistä maalaiskunnille pienviljelijäin kunta, asiasta äänestettyään, kunnioit- 28271: opetus- ja neuvontakurssien toimeenpa- taen ehdottaa, 28272: nemista varten. 28273: Vaikkakin pienviljelijäin ammattitai- että esilläoleva anomusehdotus 28274: to epäilemättä kaipaa kohottamista ja ei antaisi aihetta enempiin toimen- 28275: joskin yhtenä keinona tähän pyrkiessä piteisiin. 28276: voidaan käyttää kurssitoimintaa, niin 28277: 28278: 28279: Maatalousva'liokunnan puolesta: 28280: 28281: Eero Hahl. 28282: 28283: 28284: 28285: 28286: Mikko Louhivaara. 28287: Liitteet. 43 28288: 28289: Liite 29. 28290: EDUSKUN:NAN 28291: MAATALOUSVALIOKUNTA. 28292: 28293: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u nn a ll e. 28294: maalisk. 15 p. 1923. 28295: N:o 113. 28296: 28297: 28298: 28299: Kirjelmässä viime helmikuun 27 pai- lelta on tämän vuoksi jo pitemmän ai- 28300: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- kaa otettu osaa kuivatustöihin ja myön- 28301: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa netty sitä varten menosäännössä määrä- 28302: m. m. seuraavista anomusehdotuksista: rahoja. Isompien jokien perkaaminen on 28303: ed. Hästbackan y. m. anom. ehd. n:o 91 tapahtunut kokonaan valtion kustan- 28304: määrärahan myöntämisestä valtion osan- nuksella. Mitä pienempiin kuivatustöi- 28305: ottoa varten eräisiin maanparannustöi- hin ja muihin maanparannustöihin tu- 28306: hin; lee, on valtio suorittanut kokonaan tar- 28307: ed. Hautamäen y. m. anom. ehd. n:o peellisten työkalujen hankkimis- ja kun- 28308: 109 määrärahan myöntämisestä Kalajo- nossapitokustannukset ja työnjohtoon 28309: keen laskevan Vääräjoen perkaamista tarvittavat menoerät sekä työ- ja tarve- 28310: varten; sekä ainekustannuksia varten myöntänyt en- 28311: ed. Loukon y. m. anom. ehd. n:o 108 nakkona helppokorkoisia kuoletuslainoja 28312: määrärahan myöntämisestä n. s. ,Eko- yrityksen osakkaiden ollessa velvolliset 28313: luoman" perkaamista varten. itse hankkimaan osan viimemainituista 28314: Tämän johdosta Maatalousvaliokunta kustannuksista. Nykyään voimassa ole- 28315: lausuntonaan kunnioittaen esittää seu- vat määräykset on vahvistettu Valtio- 28316: raavaa. neuvoston päätöksellä heinäkuun 24 päi- 28317: Kuten tunnettua, on Suomessa paljon vältä 1919, jonka sisältöön nähden viita- 28318: vesiperäisiä maita, jotka kuivattamalla taan ed. Hästbackan y. m. alotteessa ole- 28319: voitaisiin saada viljelyskelpoisiksi. Uu- vaan selostukseen. Tässä päätöksessä 28320: disviljelykseen paraiten soveltuvat alueet mainitut ehdot, joita on sovellutettu pie- 28321: sijaitsevat enimmäkseen jokien ja puro- nempiin kuivatustöihin, ovat Valiokun- 28322: jen varsilla sekä niiden iläheisyydessä nan mielestä liian raskaat yrityksen 28323: olevilla soilla. Tällaisten alueiden vilje- osakkaille. Niinpä ei mainitunlaisiin 28324: lyskelpoisiksi saattaminen onkin tär- kuivatushankkeisiin myönnetä suora- 28325: keimpiä tehtäviä ei ainoastaan maata- naista valtioapua ensinkään, vaikka V a- 28326: louden vaan myös koko kansantalouden liokunnan saamien tietojen mukaan val- 28327: kannalta katsottuna. Maankuivatus ta tio esim. Ruotsissa antaa avus,tuksena 28328: varten tarpeellinen vesistöjen perkaami- kaikenlaisiin kuivatusyrityksi;in 33-50 28329: nen ja viemärien kaivaminen tuottaa % sekä Baierissa valtakunta, asianomai- 28330: kuitenkin usein niin suuria menoja, että nen valtio ja lääni yhteisesti 40-60 % 28331: maanviljeilijät eivät voi suorittaa niitä hyväksytystä kustannusarviosta. Niin- 28332: omalla kustannuksellaan, varsinkin kun ikään on se määrä, joka osakkaiden on 28333: lisäksi tulevat uudisviljelyksen aiheutta- hankittava työ- ja tarveainekustannuk- 28334: mat raivaus- ja ojituskulut. Valtion puo- siin tarvittavasta osasta, pidettävä liian 28335: 44: 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 28336: 28337: suurena. Liian ankariksi katsoo Valio- määrärahoihin, on asiantuntijain anta-· 28338: kunta nekin edellämainitussa päätökses- mien tietojen mukaan Vääräjoen per- 28339: sä olevat määräykset, että osakkaiden kaushanke luettava ylempänä mainittui- 28340: on ennakolle vahvistetun kuoletusajan hin isompiin ja Ekoluoman perkaushan- 28341: kuluessa otettava kuivatusalueesta vilje- ke pienempiin kuivatusyrityksiin. Kum- 28342: lykseen kaikki niitty- ja laidunmaat pikin hanke on pidettävä tarpeellisena. 28343: sekä puolet viljelyskelpoisista soista ja Kuitenkaan ei Valiokunnan mielestä 28344: muista sen arvoisista viljelemättömistä menosäännössä olisi myönnettävä mää- 28345: maista. Näitä ehtoja olisi sen vuoksi lie- rärahoja nimenomaan mainittuja tai 28346: vennettä vä. Valiokunnan saamien tieto- muita määrättyjä perkausyrityksiä var- 28347: jen mukaan on kuitenkin Hallituksen ten, vaan olisi Hallituksen asiana jakaa 28348: 31 päivänä toukokuuta 1922 suurem- Eduskunnan tarkoitusta varten osoitta- 28349: pien joenperkaushankkeiden kustannus- mat varat. Kuluvan vuoden menosään- 28350: ten järjestämistä varten asettama komi- töön otti Eduskunta jokien perkaamista 28351: tea päättänyt ehdottaa, että vastoin ai- varten 1,870,000 markkaa työmääräraha- 28352: kaisempaa yllä selostettua käytäntöä täl- na ja valtion osanottoa varten maan- 28353: laisetkin hankkeet tulisivat ehdotukses- parannustöiden kustannuksiin 5,000,000 28354: sa lähemmin selostetulla tavalla suurek- markkaa siirtomäärärahana. Kuivatus- 28355: si osaksi maanomistajien kustannetta- töiden ylempänä selostettuun merkityk- 28356: viksi. Samalla kuin Valiokunta katsoo, seen katsoen olisi näitä määrärahoja 28357: että isompien jokien ja vesistöjen per- ensi vuoden menoarviossa tuntuvasti ko- 28358: kaaminen olisi määrättävä suoritetta- 'rotettava. 28359: vaksi kokonaan valtion kustannuksella, Samalla kuin edellämainitut aiotteet 28360: olisi voimassa olevia ehtoja valtion osan- siis muuten olisi hylättävä, ehdottaa Va- 28361: ottoa varten pienempiin kuivatushank- liokunta kunnioittaen, 28362: keisiin muutettava siten, että työ- ja 28363: tarveainekustannuksista saisi osakasten että vuoden 1924 menosääntöön 28364: hankittava osa vaihdella 10-25 % sekä otettaisiin 5 miljoonan markan 28365: että valtionavustuksella annettaisiin 40- työmääräraha jokien perkaami- 28366: 60 % ja ennakkona loppuosa. Viljelys- seen ja 7 miljoonan markan siirto- 28367: pakkoa koskevat määräykset olisi lieven- määräraha valtion osanottoa var- 28368: nettävä siten, että ennakolle vahvistetun ten maanparannustöiden kustan- 28369: kuoletusajan kuluessa olisi kuivatus- nuksiin; sekä 28370: alueesta otettava viljelykseen 40-60 % että Hallitusta kehoitettaisiin 28371: niityistä ja laidunmaista sekä 20-30 % valtion osanotosta kuivatustöiden 28372: soista ja muista sen arvoisista viljele- kustannuksiin antamaan sellaiset 28373: mättömistä maista. määräykset kuin ylempänä on lau- 28374: Mitä tulee alotteissa pyydettyihin suttu. 28375: 28376: 28377: Maatalousva'liokunnan puolesta: 28378: 28379: Eero Hahl. 28380: 28381: 28382: 28383: Mikko Louhivaara. 28384: Liitteet. 45 28385: 28386: Liite 30. 28387: EDUSKUNNAN • 28388: MAATALOUSV ALIOKUNTA. 28389: 28390: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 28391: maalisk. 14 p. 1923. 28392: N:o 4. 28393: 28394: 28395: Kh·jelmässä viime helmikuun 27 pal- että vuoden 1924 menosääntöön 28396: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- otettaisiin 300,000 markan määrä- 28397: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa m. raha maatalousministeriön jaetta- 28398: m. ed. Kalliokosken y. m. anomusehdo- vaksi matka-apurahoina maatalou- 28399: tuksesta N :o 101 määrärahan myöntämi- dellisille toimihenkilöille tutustu- 28400: sestä matka-apurahoiksi maataloudelli- mista varten ulkomaiden maata- 28401: sille toimihenkilöille. lousoloihin. 28402: Tämän johdosta Maatalousvaliokunta, 28403: joka yhtyy alotteentekijöihin, kunnioit- 28404: taen ehdottaa, 28405: 28406: 28407: Maatalousvaliokunnan puolesta: 28408: 28409: Eero Hahl. 28410: 28411: 28412: 28413: 28414: Mikko Louhivaara. 28415: 46 1923 Vp. - V. M. - Esitys N :o 19. 28416: 28417: Liite 31. 28418: · EDUSKUNNA!N 28419: MAATALOUSV ALIOKUNTA. 28420: 28421: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a II c. 28422: maalisk. 14 !P· 1923. 28423: N:o 5. 28424: 28425: Kirjelmässä viime helmikuun 27 pai- joka yhtyy alotteentekijöihin, kunnioit- 28426: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- taen ehdottaa, 28427: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa m. että vuoden 1924 menosääntöön 28428: m. ed. Tarkkasen y. m. anomusehdotuk- otettaisiin 300,000 markan määrä- 28429: sesta N :o 93 määrärahan myöntämisestä raha maatalousministeriön käytet- 28430: maataloustuotteiden viennin edistämis- täväksi maataloustuotteiden vien- 28431: työn tukemiseksi. nin edistämistyön tukemista var- 28432: Tämän johdosta Maatalousvaliokunta, ten. 28433: 28434: 28435: Maa talousvaliokunnan puolesta: 28436: 28437: Eero HahL 28438: 28439: 28440: 28441: 28442: Mikko Louhivaara. 28443: Liitteet. 47 28444: 28445: Liite 32. 28446: EDUSKUNNAN 28447: MAATALOUSVALIOKUNTA. 28448: 28449: Helsingissä, V a. li t i o v a r a i n v a J i o k u n n a ll e. 28450: maalisk. 20 p. 1923. 28451: N:o 15. 28452: 28453: 28454: 28455: Kirjelmässä viime helmikuun 27 pm- joka yhtyy aiotteentekijäin e·siintuomiin 28456: väliä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- perusteluihin, kunnioittaen ehdottaa, 28457: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa 28458: m. m. ed. Luostarisen y. m. anomusehdo- että vuoden 1924 menosääntöön 28459: tuksesta N:o 92 määrärahan myöntämi- otettaisiin 100,000 markan määrä- 28460: sestä maatalouspoliittisia 1tutkimuksia raha maatalousministeriön käytet- 28461: va.rten. täväksi maatalouspoliittisia tutki- 28462: Tämän johdosta Maatalousvaliokunta, muksia varten. 28463: 28464: 28465: MaatalousvaJiokunnan puolesta: 28466: 28467: Eero Hahl. 28468: 28469: 28470: 28471: 28472: Mikko Louhivaara. 28473: 48 1923 Vp.- V. M. -Esitys N:o 19. 28474: 28475: Liite B3. 28476: EDUSKUNNAN 28477: l\fAATALOUSVALIOKUNTA. 28478: 28479: Helsingissä, V a ] t i o v a r a i n v a. l i o k u n n a 11 e. 28480: maalisk. 20 p. 1923. 28481: N:o 16. 28482: 28483: Kirjelmä,ssä viime helmikuun 27 pal- tus paikaUisissa yhdistyksissä osoittau- 28484: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- tunU't Suomessakin paljon halvemmaksi 28485: nyt. MaatalousvaHokunnan lausuntoa sekä muutenkin edullisemmaksi kuin 28486: m. m. ed. Linnan y. m. anomusehdo:tuk- laajan toimialueen käsittävissä vakuu- 28487: sesta N :o 105 määrärahan myöntämi- tuslaitoksissa. Paikallistten yhdistysten 28488: sestä käytettävaksi propagadantyöhön toimintaa on kumminkin ehkäissyt se 28489: paikallisten eläinvakuutusyhdistysten ,seikka, että niillä ei ole ollut omaa kes- 28490: kehittäimistä ja perustamista varten. kuselintä. Tällainen on tosin jo aikai- 28491: Kuten alott.eente,kijäin esittämät perus- semmin ollut suunnit:telun alaisena, 28492: te,lut ja muut Valiokunnan käytettävänä mutta ei suunnitelmaa ole saa.tu toteute- 28493: olleet <tiedot osottavat, on valtiovalta tuksi. Nyttemmin on, kuten alotteessa 28494: useimmissa sivistysmaissa pitänyt eläin- mainitaan, uudelleen ryhdytty perusta- 28495: vakuutuksen tarkoituksenmukaista jär- maan jälleenvakuutuslaitosta paikalli- 28496: jestelyä niin tärkeänä, että se omastakin sille eläinvakuutusyhdistyksille. Valio- 28497: puolestaan on pyrkinyt edistämään sitä. kunnan saamien tietojen mukaan ovat 28498: Tässä tarkoituksessa .on usei·ssa maissa nämä perrustamispuuhat edistyneet niin 28499: järjestetty lainsääJdännöllä kotieläinten p]tkälle, että voidaan odottaa laitoksen 28500: vakuutuslaitosten toimintaa, onpa e.räis- saattavan pian alottaa toimintansa. Tä- 28501: sä maissa eläinvakuutus määrätty pakol- hän nähden sekä ottamaHa huomioon 28502: Hseksikin. Erityistä huomiota on kiinni- alotteessa esitetyt perustelut olisi ta.rpeen 28503: tetty paikallisiin eläinvakuutusyhdicstyk- myöntää anottu määräraha käytettä- 28504: siin ja niiden jälleenvakuutuslaitoksiin. väksi alotteessa mainittuun tarkoituk- 28505: U sei8sa maissa on valtio olh1t osallisena seen. 28506: jälleenvakuutuslaäosten perustamisessa Valiokunta ·siis kunnioittaen ehdottaa, 28507: sekä myöntänyt vuosittain valtioapua ja 28508: antanut muitakin etuisuuksia niille ja että vuoden 1924 menosääntöön 28509: paikallisille yhdistyksille. Syynä tähän otettaisiin paikallisten eläinvakuu- 28510: on se, että tämä vakuutusmuoto on osoit- tusyhdistyksien jälleenvakuutuslai- 28511: tautunut eläinvakuutukses,sa edulHsim- tosta varten 100,000 markan määrä- 28512: maksi va.rsinkin pienten ja keskikokois- raha käytettäväksi neuvontatyö- 28513: ten karjojen omistajille. Meidän maas- hön uusia paikallisia yhd'i,styksiä 28514: samme on eläinvakuutus tähän saa1kka perustettaessa sekä ennestään toi- 28515: levinnyt hyvin vähäise·ssä määrässä eikä mivien yhdistyksien ohjaamiseksi 28516: siihen ole valtiovallankaan puolelta kiin- ja kehittämiseksi. 28517: nitetty huomiota. Kuitenkin on vakuu- 28518: 28519: Maatalousvaliokunnan puolesta: 28520: Eero Hahl. 28521: Mikko Louhivaara. 28522: Liitteet. 49 28523: 28524: Liite 34. 28525: EDUSKUNNAN 28526: ULKOASIAINVALIOKUNTA. 28527: 28528: Helrsingiss.ä, V a l t i ov.rH ain v aliok u nnalle. 28529: 9 •pä;iv.ämiä huht~kuuta '119123·. 28530: 28531: N:o 6. 28532: 28533: 28534: Kidelmällään viimekuLuneen helmi- vaa, että ulkoasiainminilsteriön asian- 28535: kuun 27 päiväJltä on vaH.iJovarainvalio- omaisia virkamiehiä v.alitta>essa myös- 28536: kunta pyytänyt uilkorusiainvaliokunn.an kin maatalousolojen tuntemukseeu iJdin- 28537: lausuntoa e.d. Kir.ran y. m. anomuseh- nitettäisiin riittävää huomiota. 28538: dotuksesta n:o 99, joka tarkoitltaa mää- Kielteiseen tU!lokseen on val:Lokunta 28539: rärahan myöntämistä maartalousasia- tullut myöskin siihen ehdotukseen näh- 28540: miesten palkkaamiseksi ulkoa:siainhal- den, joka tarkoittaa uusien maatalous- 28541: lintoon. a;siamiesten sijoittamista ulkomaille. 28542: Puheenaole•v.a:ssa .anom.usehdotu'ks,essa V a1:i'Okunnan mielestä ei olisi ilman pa- 28543: ehdotetaan, rettä maatalouden edistä- kottavia syitä luOitava erityistä uutta 28544: mis·tä var11Jen asetettaisiin ulkoasiainmi- at·tashearyhmää, koska ulkomaan oous- 28545: nisteriön kaupalliseen tiedonantotoimis- tuksessa nykyään yl-eensä pyritään väLt- 28546: toon erikoinen maataloutta redus.tava toi- tämään spesialisoim.ista ja tavoite]laan 28547: mihenkillö; että ulkomaiJlle asetettaisiin yhderrmukaisuutrta sekä diplomaattises~a 28548: kolme uutta maaltalousasiamies.tä sekä että konsuliedUistukses·sa. Sitäpaitsi on 28549: että maataloUiSpoliittisten ja kaupallis- otettava huomioon, että yks<ityirsrten liik- 28550: ten olojen tutkimista varten maata- keiden :tiedorrhankintatoiminta on jo 28551: loudellemme tä:rkeiBsä mai1ssa varattrui- :mell:koisen hyvin ,jä:rjres.tetty. Pohjois~ 28552: siin 100,000 markan suuruinen apuraha. Amerikasta tapahtuva viljantuonti, jo- 28553: Hankitrt;uruan selvityksiä anomusehdo- hon anomusehdotuksas1sa viiltataan, on 28554: tuksessa mainituista kysymyksistä, on sellaisten suurliikkeiden hallussa, jotka 28555: valiokunta ensimainitrtuun ehdotukseen itse pystyvät hankkimaan kaikki tarvit- 28556: nähden tu]1ut s1ihen käsitykseen, ettei rsemansra tiedot, ja ne !tuskin tulisivat 28557: erityisen virkamiehen asettaminen ulko- käyttämään viranomais.ten tarjoamaa 28558: asiainminiiSiteriön tiedonantotoimistoon apua. Samoin ovat maalaloudellis•et 28559: maatailoudeHisria kysymyksiä varten ai- vien tiliikkeemme ,j ärjestänoot itselleen 28560: na:kaan nykyhetkellä ole tarpeenv.aa- tarpeellisen tiedonhankiruta- ja myynti- 28561: tima. Maimittu tiedonantotoimisto on koneiston, joten maartaloustuotteiden 28562: jo nykyään vuorovaikutuksessa maata- vienninkään edistämisen kannalta ei 28563: lourdellisrtenkin järjestöjen ja virasrtojen liene etua odotettavissa erityis,ten 3.1Sia- 28564: kanssa ja kyennee nykyisillä voimillaan miesten sijoittamisesta anomus:ehdotuk- 28565: hankkimaan ;nl:i;:Llle ne rtiedot, joita ei sessa mailnittuihin tai muihiu mairhin. 28566: ehkä muita teitä ole saartavissa. Jotta Satrtuv.issa tap.auksi·s•s.a voineva:t sitä- 28567: tässä ·suhteessa vastedes voitaisiin suu- pa.itsi konsulit toimittaa ehkä puuttuvia 28568: rempiakin vaatimuksia tyydyttää, olisi tietoja. 28569: valiokunnan mielestä kuiten:kin suota- Anmnusehdotukisessa esitettyyn kol- 28570: 28571: 7 28572: 50 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 28573: 28574: manteen ehdotukseen näiliden, joka -tar- Edellä ·esitetyn nojalla valiokunta 28575: koittaa apurahojen myöntämistä mllia- kunnioittaen ehdottaa, 28576: taloudellis.ten olojen ·tutkimista varten 28577: ulkomailla, on valiokunta siltä vastoin että anomusehdotuksen 1) ja 2) 28578: sitä m.iieltä, että täJllaisesta :stipendiall!tti- ponsi hylättäisiin; sekä 28579: toiminnasta voisi olla maalle hyötä. että maatalousministeriön käy- 28580: Puoltaen mainittua :ehdotusta valiokun- tettäväksi matka-apurahoina maa- 28581: ta kuitenkin pitää ·tarpeellisena, että talouspoliittisten ja kaupallisten 28582: määrärahaa tarkoitukseen myönnet- olojen tutkimista varten maatalou- 28583: täessä olisi määrättävä, .kuka viran- dellemme tärkeissä maissa vuoden 28584: omlliinen toimittaa apurahojen jaon, ja 1924 menoarvioon varattaisiin 28585: pitää asianmukaisena että tämä .tehtävä 100,000 markan suuruinen määrä- 28586: olisi jätettävä mallitalousministeriön raha. 28587: huolemsi. 28588: 28589: 28590: Ulkoas,iainva1iokunnan puoles.t.a: 28591: 28592: Väinö Tanner. 28593: 28594: 28595: 28596: 28597: A. F. Puukko. 28598: Liitteet. 51 28599: 28600: Liite 35. 28601: EDUSKUNNAN 28602: MA.ATALOUSV ALIOKUNTA. 28603: 28604: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 28605: maalisk. 15 p. 1923. 28606: N:o 14. 28607: 28608: Kirjelmässä viime helmikuun 27 päi- seksi 345,000 markkaa sekä siipikarjan 28609: vältä on V altiovarainvwliokunta pyytä- ja mehiläishoidon edistämiseksi 50,000 28610: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa m. markkaa. Valiokunnan mielestä olisi 28611: m. ed. Bryggarin y. m. anomusehdotuk- näitä määrärahoja ensi vuotta varten 28612: sesta N :o 90 määrärahan myöntämisestä korotettava. Kun Valiokunta kuitenkin 28613: Pienviljeliljä:Un Liitolle kanan-, mehiläis- katsoo, että tarkoitusta varten myönnet- 28614: ja puutarhanhoidon ·edistämiseksi. Tä- tävien määrärahojen jakaminen tällä 28615: män johdosta Maatalousvaliokunta lau- alalla työskentelevien eri järjestöjen 28616: suntoTIJaan kunnioittaen esittää seuraa- kesken on jätettävä Hallituksen tehtä- 28617: vaa. väksi, niin Valiokunta kunnioittaen eh- 28618: Valiokunta on aiotteentekijäin kanssa dottaa, 28619: yhtä mieltä siitä, että alotteessa maini- 28620: tuilla sivuelinkeinoilla on suuri merki- että edellämainittu anomusehdo- 28621: tys maamme pienviljelijöiden taloudes- tus sellaisenaan ei antaisi aihetta 28622: sa. Näitä elinkeinoja, jotka ovat edisty- enempiin toimenpiteisiin; sekä 28623: neet maailmansodan päätyttyä siinä että vuoden 1924 menosääntöön 28624: määrässä, että niiden harjoittamisesta otettaisiin 100,000 markan suurui- 28625: on kehittymässä huomattava tulolähde, nen määräraha siipikarjan ja me- 28626: olisi valtion puolelta tuettava, jotta tä- hiläishoidon edistämiseksi; ja 28627: ten alkanut kehitys jatkuisi ja tuottaisi että vuoden 1924 menosääntöön 28628: pysyviä tuloksia. Kuluvan vuoden me- otettaisiin 500,000 markan suurui- 28629: nosääntöön otettiin määrärahoja kasvi- nen määräraha kasvitarkanhoidon 28630: turhanhoidon ja kotita~ouden edistämi- ja kotitalouden edistämiseksi. 28631: 28632: Maa talousvaliokunnan puolesta: 28633: 28634: Eero Hahl. 28635: 28636: 1lfikko Louhivaara. 28637: 28638: 28639: 28640: 28641: Eriävä mielipide. 28642: Koska pienviljelijäväestön kunnolli- kuin kysymyksessä oleva anomusehdo- 28643: nen toimeentulo perustuu suurelta osalta tus sisältää, ja koska Pienviljelijäin 28644: sellaisiin maatalouden sivuelinkeinoihin Liitto, jonka toiminta-ala on pienviljeli- 28645: 52 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 28646: 28647: Jam taloud~llisen aseman kohottaminen anomusta koskevaan hylkäävään kan- 28648: huomioon ottaen kaikki pienviljelijälle taan, vaan kunnioittaen ehdotamme, 28649: .soveltuvat maatalouden sivuelinkeinot, että Eduskunta päättäisi ottaa 28650: aloittelevana sekä mitättömän pienellä vuoden 1924 tulo- ja menoarvioon 28651: valtion kannatuksella toimivana ei ole 100,000 markan suuruisen määrä- 28652: sanottavasti voinut ulottaa tofmintaansa rahan annettavaksi avustuksena 28653: näille erimoisaloille, jotka pidämme var- Pienviljelijäin Liitolle kanan-, me- 28654: sin tärkeinä, niin emme ole voineet yh- hiläis- ja puutarhanhoidon edistä- 28655: tyä Valiokunnan enemmistön mainittua miseksi. 28656: 28657: 28658: Otto Marttila. Walfrid Eskola. 28659: Oliver Eronen. Hilma Koivulahti-Lehto. 28660: Liitteet. 53 28661: 28662: Liite 36. 28663: EDUSKUNNAN 28664: M.AATALOUSVALIOKUNTA. 28665: 28666: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e. 28667: maalisk. 20 p. 1923. 28668: N:o 17. 28669: 28670: 28671: 28672: 28673: Kirjelmässä vnme helmikuun 27 pal- huomattavasti levinnyt pienviljelijä- 28674: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- väestön keskuuteen. Osuuskassaliike, 28675: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa joka on erikoisen tärkeä pienviljelijöille, 28676: m.m. on viime aikoina kehi!ttynyt siinä mää- 28677: ed. Saarisen y. m. anom. ehd. n:o 85 rässä, että osuuskassoja nykyään on laa- 28678: määrärahan myöntämisestä Pienvil:jeli- joilla a.lueilla maassamme. Osuusmeije- 28679: jäin Liitolle sekä rien jäsenmäärästä on suurin osa pien- 28680: ed. Marttilan y. m. anom. ehd. n:o 88 viljelijöitä ja pienempiä keskiviljelijöitä. 28681: määrärahan myöntämisestä sanotulle lii- Vuodesta 1920 lähtien on Pellervo-Seura 28682: tolle opintoretkeilyjen järje,s.tämistä var- va1tion avustuksella palkannut erityisiä 28683: ten. konsulen tteja osu ustoiminnaUista neu- 28684: Tämän johdosta Maata.Iousvaliokunta vontatyötä varten maamme varsinaisilla 28685: lausuntonaan kunnioittaen esittää seu- pienviljelijäalueilla. Pellervo-Seuran 28686: raavaa. julkaisemassa Pellervo-lehdessä on myös 28687: Mawta1oudelliseUa neuvonta- ja järjes- ollut lukuisasH pienviljelijöille tarko- 28688: tötyöllä on kieltämättä varsin suuri mer- tettuja helppota.juiseen muotoon laadit- 28689: kitys maanviljelijäväeSJtön ja. erittäinkin tuja kirjoituksia ammattiasioissa. Niin- 28690: pienviljelijäin ammattitaidon ja talou- ikään on seuran lainopillinen neuvonta- 28691: dellisen aseman lmhottamiseksi. Viime toimisto !huokeaa maksua vastaan anta- 28692: aikoihin asti on maassamme tällä a1la1la nut neuvoja lakiasiois,sa, ja ovat pienvil- 28693: työskennellyt kaksi valtion avustusta jelijät viime aikoina ruvenneetkin yhä 28694: nauttivaa järjestöä, nimittäin Pellervo- runsaammin käYJttämään sitä. Suomen 28695: Seura ja Suomen Maatalousseurojen Kes- Maatalousseurojen Keskusliiton alaisten 28696: kusliitto. Ensiksimainitun järjes.tön toi- maanviljelysseurojen jäsenistä taas on 28697: minta on etupäässä •kohdistunut maan- valtava osa ollut pienvilje1ijäväestöä. 28698: viljelijäin osuustoiminnalliseen järjes.- Niinpä oli maanviljelysseuroihin kuulu- 28699: täytymi,seen sekä jälkimmäisen maan- vissa maamiesseuroissa vuonna 1921 28700: viljelijäin ammatiLliseen järjestäytymi- kaikkiaan jäseniä 62.,051, joista pienvilje- 28701: seen ja siihen liittyvään maataloustek- lijöitä 22.,230 eli 36.1 %, pienempiä keski- 28702: nilliseen neuvontaan. Kumpikin järjestö viljelijöitä 20,757 eli 33.7 %., isompia kes- 28703: on kiinnittäny.t erityistä huomiota pien- kiviljelijöitä 9,255 eli 15 %, suurviljeli- 28704: viljelijöihin. Epäilemättä on Pellervo- jöitä 761 eli 1.2 % ja muita jäseniä 8,595 28705: Seuran neuvontatoiminnan ansioksi luet- eli 14 %. Maanviljelysseurojen toimin- 28706: tava se seikka, että osuustoiminta on nasta sanotulta vuodelta mainittakoon, 28707: 54 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 28708: 28709: että neuvojien matkatoimituspäivien lu- Kuten edelläolevasta selviää, on maas- 28710: kumäärä silloin oli 58,138 sekä että esi- samme kaksi hyvin järjestettyä menes- 28711: telmiä maatalouden alalta pidettiin 3,765, tyksellä toimivaa ja valtioapua naut- 28712: joissa kuulijoita oli kaikkiaan 22,784. tivaa järjestöryhmää, jotka valtiollisesti 28713: Kursseja järjestettiin mainittuna vuonna puolueettomina ,työskentelevät maanvil- 28714: G50, joihin osanottajia oli kaikkiaan 9,558, jelijäin ja samalla pienviljelijäin talou- 28715: niistä pienviljelijöitä 4,592 ja pienempiä deilisen tilan edistämiseksi. Tämän 28716: keskiviljelijöitä 2,638. Kuten tästä nä- vuoksi olisi arveluttavaa ja ilmeiseen ha- 28717: kyy, on maanviljelysseurojen toiminta janaisuuteen johtavaa,, jos vielä kolman- 28718: kohdistunut ,suurimmaksi osak,si pienvil- nelle järjestöryhmälle, joka lisäksi toimii 28719: jelijäväestön hyväk,si. Sen jälkeen, kun määrättyjä valtiollisia sivu tar koHuksia 28720: enti,set torpparit, jotka vuokramiehinä silmällä pitäen, myönnettäisiin valtio- 28721: ollessaan eivät ole olleet erityisen haluk- apua. Hajanaisuutta on omiaan lisää- 28722: kaita va1staanottamaan maa.taloUidellista mään se seikka, että erityisesti pienvil- 28723: neuvontatyötä, ovat itsenäistyneet, on jelijäväestön etuja ajamaan on Pienvil- 28724: maanviljelysseurojen puolelta yhä kas- jelijäin Liiton lisäksi ·perustettu ioinen 28725: vavassa määrässä toiminta kohdistettu järjestö nimeltä Pienviljelijäin Keskus- 28726: näiden 'hyväksi. Niinpä on asetettu va- liitto, joka myöskin on pyytänyt valtio- 28727: liokuntia pienviljelijöitä varten, lisätty apua. Huomattava on myös, ettei Maata- 28728: neuvojien lukumäärää, suunnattu ret- loustuottajain Keskusliittokaan, jonka 28729: keilyjä ja neuvontaa entisille torppari- toiminta niinikään on taloudellista ja 28730: alueille, :levitetty ammat>tillisiä kirjasia maatalouspoliittista laatua, koskaan ole 28731: heidän keskuuteensa j. n. e. Vertauksen nauttinut valtioapua. Pitäen yhtenäisen 28732: vuoksi mainit>takoon, että Pienviljelijäin toiminnan säilymistä tällä alalla vä,l ttä- 28733: Liittoon Valiokunnan käytettävänä ol- mä ttömänä, olisi V aliakunnan mielestä 28734: leen liiton vuo,sikertomuksen mukaan valtion avustus rajoitettava kuulumaan 28735: kuului viime vuoden lopussa 2,739 jä- Pellervo-Seuralle ja Suomen Maatalous- 28736: sentä, joten jäsenmäärä toistaiseksi on seurojen Keskusliitolle. Sitävastoin pi- 28737: ollut verrattain pieni. Esitelmiä maata- tää Valiokunta tärkeänä sitä lainopil- 28738: louden alalta ja vuokra.-a.lueiden lunas- lista neuvontatyötä, jota Pienviljelijäin 28739: tuslain sovelluttamisesta pidettiin sano- Liiton toimesta on harjoite:ttu sekä joka 28740: tun liiton toimesta viime vuonna 82, pääasiallisesti on kohdistunut avunau- 28741: joissa opetusainee·t koskettelivat, paitsi toon vuokra-alueiden lunastamisasioissa, 28742: maataloutta ja mainittua lunastuslakia, ja voitaisiin kuluvan vuoden menosään- 28743: myös eräitä muita lakeja sekä lisäksi jär- nössä tätä varten myönnettyä 75,000 28744: je:stökirjanpitoa. Niinikään ovat Valio- markan määräraha koro·ttaa. 28745: kunnan nähtävänä ollee.t niin hyvin mai- Pienviljelijäin opintomatkoja varten 28746: nitun liiton nykyään voimassa olevat otettiin tämän vuoden menoarvioon 28747: säännöt kuin myöskin ehdotus uusiksi 300,000 markkaa, ja kun Valiokunta edel- 28748: säännöiksi. Nykyisissä säännöissä on lyttää, että Hallituksen esitykseen tule- 28749: useita sekä maatalouspoliit,tisia että val- van vuoden menosäännöksi otetaan tar- 28750: tiolliseen toimintaan täJhtääviä kohtia, ja peellinen määräraha sitä varten, niin ei 28751: jätteitä niistä on havaittavissa uudessa V aHokunta pidä tarpeellisena tehdä eh- 28752: sääntöehdotuksessakin. Liittoa ei siis dotusta siinä suhteessa. 28753: voida pitää puhtaasti ammatillisena jär- Samalla kuin edellämainitut aiotteet 28754: jestönä. Valiokunnan mielestä siis muuten olisi 28755: Liitteet. 55 28756: 28757: hylättävä, eh:dottaa Valiokunta kunnioit- otettaisiin 100,000 markan maara- 28758: taen. raha Pienviljelijäin Liitolle lain- 28759: että vuoden 1924 menosääntöön opillista neuvontatuötä varten. 28760: 28761: Maa talousvaliokunnan puolesta: 28762: Eero Hahl. 28763: Mikko Louhivaara. 28764: 28765: 28766: Eriävä mielipide. 28767: Koska emme ole voineet yhtyä Valio- nöllisesti suorittaneet jäsenmaksujaan, 28768: kunnan enemmistön kyseenalaisia mää- kuten Pienviljelijäin Liitossa jäsenet 28769: räraha-anomuklsia koskevaan hylkää- tekevät, vaikka jäsenmaksu on huomatta- 28770: vään kantaan, niin pyydämme eriävänä vasti korkeampi kuin yleensä on maa- 28771: mielipiteenämme esiintuoda seuraavaa: miesseuroissa. Jäsenmaksun korkeus jo 28772: Samoin kuin Valiokunnan enemmistö- osoittaa elinvoimaisuutta, ja valtion olisi 28773: kin, olemme sitä mieltä, että maatalou- mielestämme hyödyllisempää avustaa 28774: dellinen neuvonta- ja järjestötyö on var- :iärjestöä, joka itsekin kykenee jossain 28775: sinkin pienviJjelijäväestölle taloudellisen määrin varoja hankkimaan, kuin avus- 28776: aseman kohottamiseksi erittäin suuri- taa sel1laista, joka kasvruttaa jäsenissään 28777: arvoinen. Tästä syystä olisi valtion puo- heiklwutta itse avustukseen nähden. 28778: lesta tuettava tätä suuriarvoista työtä Maanviljelysseurojen työ vuosien 1919- 28779: tasavertaisesti eri järjestöihin nähden. 1921 aikana toimeenpannuissa uutisvilje- 28780: Näin ei kuitenkaan Valiokunnan ehdo- lyssuunnitelmissa EduSikunnan tähän 28781: tuksen mukaan .tapahdu., sillä sen mu- tarkoitukseen myöntämien varojen käyt- 28782: kaan Pienviljelijäin Liitto, vaikka sen tämiseksi muodostui .,pienviljelijöiden 28783: jäsenluku, aloittelevana ja ahtaissa ta- hyväksi" poikkeuklsellisen suureksi, sillä 28784: loudellisissa oloissa toimien, on 4.41 % mainittuja varoja anoi 47,052 pienviljeli- 28785: MaataloUisseurojen Keskusliiton jäsen- jää, joiden pelto-ala on alle 10 b.a. Tämä 28786: määrästä, jätetään varsinaisesta maata- kaikki asettaa V aHokunnan käyttämän 28787: leudellisesta neuvoll'ta- ja opastusavus- tilaston epäedulliseen valoon. 28788: tuksesta kokonaan osattomaksi. Valio- V aHokunnan Maa talousseurojen Kes- 28789: kunta koettaa todistella, että Maatalous- kusliiton ja Pienviljelijäin Liiton väli- 28790: seurojen Keskusliiton jäsenistä kuuluisi sessä vertailus,sa on syytä muistaa, e:ttä 28791: pienviljelijöihin 62.s %, joka todennäköi- edellinen saa avustusta jäsenseuroilleen 28792: se-sti ei pidä vaikkaansa. Maanviljelys- vuosittain 4 milj. mk. ja jälkimäinen 28793: seurojen jäsenistä tosiasiallisel;lti lähes vain noin 50,000:- mk. ja tämänkin oi- 28794: puolet on keskikokoisviljelijöitä, 1 / 3 pien- keusavustusta varten. Samoin, että Pien- 28795: viljeilijöitä ja loput suurviljelijöitä ja viljelijäin Liitto vasta viime SY'ksynä otti 28796: ,.muita jäseniä". Seurojen kokonaisjä- pa1velukseensa maa talousamma ttimie- 28797: senmäärä ei myöskään liene todellinen, hen, josta syystä. tilasto viime vuodelta 28798: sillä seurojen jäseniksi lasketaan yleensä on alhainen. Kuinka paljon edullisem- 28799: ne, jotka ovat joskus seuraan liitty- massa asemassa Maa talousseurojen Kes- 28800: neet, huolimatta siitä, ovatko ne sään- kusliitto on taloudellisessa suhteessa, nä- 28801: 56 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 28802: 28803: kyy .seuraavasta tilastosta. Pienviljeli- eivät valtion tähän tarkoitukseen myön- 28804: jäin Liiton jäsenmäärä edustaa 4.41 % tämät varat tule oikein käytetyksi. Sitä- 28805: Maatalousseurojen Keskusliiton jäsen- vastoin pienviljeHjät eri puolilta maata 28806: määrästä, mutta vaHion a~vustus on vain ovat tehneet PienviljeHjäin Liitolle jou- 28807: 1.25 % viimeksi mainittujen avustuksesta. kon anomuksia m. m. opastuskurssien 28808: Vie;lä selvemmin näkyy suhteellisuus järjestämiseksi, joka osoittaa, että he 28809: vertaamalla avustusta kutakin jäsentä siinä suhteessa luottavat ainoaS'taan 28810: kohti. Maatalousseurojen Keskusliitto, omaan liittoonsa. Maanviljelysseurojen 28811: vaikka ·Sen jäsenistö on pääasiassa vara- toimihenkilöt valittavat osanottajien puu- 28812: kasta väestöä, saa Smk. 64:46, ja Pien- tetta järjestämillään kursseilla, mutta 28813: viljelijäin Liitto, jonka jäsenistö on va- Pienviljelijäin Liiton kursseilla on osan- 28814: rattomia. pienviljelijöitä, saa Smk. 18: 25 o·bto innokasta aina naapuripitäjistäkin, 28815: jäsentä kohti. Liiton ohjelman mukaan joten viimeksimainitussa :tiapauksessa 28816: on kuitenkin tarkoitus kohdistaa pää- käyte,tyt varalt tulevat tarkoitustaan vas- 28817: huomio juuri ammatillisen valistustyön taavammin käytetyik.si. 28818: harjoittamiseen. Pienviljelijäin opintotyö olisi muodos- 28819: Valiokunta mainitsee, että Pienviljeli- tettava myöskin Y'hä enemmän käytän- 28820: jäin Liiton ,nykyisissä" säännössä on nölliseksi ja havainnolliseksi, koska se 28821: maatalouspoliittisia ja varlttiolliseen toi- parhaHen vastaa pienviljelijäin kehitys- 28822: mintaan tähtääviä kohtia. Sana ,,nykyi- tasoa. Tästä syystä olisi opintoretkei- 28823: nen" voitaisiin muuttaa entiseksi, sillä lyjä varten anottu määräraha myöskin 28824: säännöt on uusittu, ja uudet säännöt myönnettävä. 28825: ovat rekisteröitävänä- mahdollisesti jo Hyväksyen Valiokunnan lausunn.on 28826: rekistt!eröitykin ja. siis voimassa. siinä suhteessa, että PienviljeJijäin Lii- 28827: Uusista säännöis,tä ei hakemallakaan ton harjoittamaa lainopillista. neuvonta- 28828: löydä ,valtiolliseen toimintaan tähtää- työHiikin olisi 'tuettava valtion varoilla, 28829: viä" kohtia, joita Valiokunta väittää saamme kaiken yllä olevan perusteella 28830: niissä olevan. kunnioittaen ehdobtaa, 28831: Valiokunnan .perusteluissaan myön- 28832: tämä entisten torpparien haluttomuus että Eduskunta päättäisi vuoden 28833: maan virljelysseurojen neuvontaJtoimin- 1924 menoarvioon ottaa V aliakun- 28834: taan johtuu siitä, että pienviljelijät eivät nan Pienviljelijäin Liitolle lain- 28835: tunne omakseen järjestöjä, joiden jäse- opillista avustus- ja neuvontatyötä 28836: u.istössä huomattavimmin esiiutyvät hei- . varten ehdottoman 100,000 markan 28837: dän entiset isäntänsä, joiden kanssa rii- määrärahan lisäksi 450,000 mark- 28838: dellessään he ovat saaneet kulu't!taa omai- kaa käytettäväksi pienviljelijäin 28839: suuttaan. hakeakseen oikeutta häätö- ja ammattitaidon kohottamiseksi opin- 28840: lunastusasioissa.. J as jos pienviljelijöitä tokurssien ja retkeilyjen toimeen 28841: tahdotaan näihin pakottaa, niin silloin panemiseksi. 28842: 28843: Helsiugissä, 20 päivänä maaliskuuta 1923. 28844: 28845: V alfrid Eskola. Otto Marttila. 28846: Atte J. Muhonen. Oliver Eronen. 28847: 28848: Tähän yhtyy: 28849: Yrjö Valkama. 28850: Liitteet. 57 28851: 28852: Liite 37. 28853: EDUSKUNNAN 28854: Mi.A.ATALOUSVALIOKUNTA. 28855: 28856: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e. 28857: maalisk. 22 p. 1923. 28858: N:o 19. 28859: 28860: 28861: 28862: Kirjelmässä viime helmikuun 27 pal- sena, että näin tapahtuu kaiikissa muissa 28863: vältä on V altiovarainvailiokunta pyytä- Suomen vesistöissä, paitsi Petsamossa. 28864: nyt Marutalousva.liokunnan lausuntoa Näin ollen Valiokunta kunnioittaen eh- 28865: m. m. ed. Bäckin y. m. anomusehdotukses- dottaa, ,. 28866: ta N :o 113 määrärahan myöntämiseksi että jokaisesta muualla Suomen 28867: palkkioiden maksamiseksi hylkeiden tap- vesistöissä paitsi Petsamossa tape- 28868: pamisesta. Tämän johdosta esittää Maa, tusta hylkeestä maksettaisiin Halli- 28869: talousvaliokunta ikunnioittaen lausunto- tuksen toimesta tapporahaa 30 28870: naan seuraava. markkaa ja että siinä tarkoituk- 28871: Valiokunta yhtyy aliotteentekijöihin sessa vuoden 1924 menosääntöön 28872: siinä, että hylkeistä olisi maksettava otettaisiin 300,000 markan suurui- 28873: tapporahoja, mutta pitää tarpeelli- nen arviomääräraha. 28874: 28875: 28876: Maatalousvaliokunnan puolesta: 28877: 28878: Eero Hahl. 28879: 28880: 28881: 28882: 28883: Mikko Louhivaara. 28884: 28885: 28886: 28887: 28888: 8 28889: 58 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 28890: 28891: Liite 38. 28892: EDUSKUNNAN 28893: SIVISTYSVALIOKUNTA. 28894: 28895: Helsingissä, V aJ ]\tl 'ilo v l3l r ia i!ll/Vilru lll:~ o lk un:n 1ru i l e. 28896: 21 p :nä maalisk. 1923. 28897: 28898: N:o 35. 28899: 28900: y,aJ!t:iJO'VIaJr:atinMaJ:iiokU!Il)tJru O!lli \ki:rje,liroäJssä kä.Y'lltämilsen ISIIlhlt1eenJ es~heitlty miltään 28901: viiimekulU!IlieeJJJ helmikuun 2,7 päiväLtä, suunnirte,lmila,; ei valiokunta katso voi- 28902: edusilmDJiliatn sraanrun kuun 20 päivänä re- vansa puoltaa anomusehdotusta. Koska 28903: \kemän päMökSie'n mu:kiaa~Th,. pyytämy,t: s~ vail:i:okunnla!ll· 'tietoO!ll OlD. t:ulQut, e~ttä Suo- 28904: v .ilslt.Y'BIVlllliOikunllllrun ~1alliSUIIlltoa ed. Hj. Mä- meDJ 1.1aUitrutiilelä•islteJJJ keskuudes:s1a toimi- 28905: kiiS1Em: lllllllomus,ehdOituikislesta n::o 69, jo~a vil1lta er'iinäilsrLl\~ä järjesitöiHä. 'O'Il ollUit vai- 28906: lt:wrkoi:titaru 50,000 :rruarilm'Il! suua~uisen1 mää- keuksia kokoushuoneiden saannissa, kat- 28907: rärahan myöntämistä Suomen Rautatie- soo vca]iolkulllta IS1opi'Viaiksil ltäJ~ä yhtey: 28908: läisten Ammattiliitolle. dei81Sä huomaUit>taa, et1tä 'VIa1i:oku1llll!run 28909: Kun Suomen Rautatieläisten Ammatti- mielestä kaikille rautatieläisten piirissä 28910: H:i:tOII1 'tähäm,ast>iseSitru valils'tuSitoiminn:aS!ta 11oimivciiUe 1aiilliJs,iillle järjesltöille olisi 28911: ei ol:e ollut 1ähemp~ä ltJieltodia, va.ililokUllllllan ma:hdol1isuuderu muklrua.n s:rulliltltla'VIru til.aJi..- 28912: käy,1Jet~t~vissä ja ku:n ehdQitetun: määrä- lsuuitltJa v~allt:iJOillrau1Jruteiden, lUku- j1a ko- 28913: ra~hmn suuruudes1t\a huo1imarota eii ole Sleiil ko:ushuoneiden käY!ttämilsOODJ. 28914: 28915: 28916: S~iiviisttYISIVIruN:okUIIln!run pu:olieslta: 28917: Karl H. Wiik. 28918: 28919: A. F. Puukko. 28920: 28921: 28922: Eriävä mielipide. 28923: 28924: I. 28925: Emme o1e voi:rueeit yhtyä mliokunlll'atn myönnettäisiin Suomen Rautatie- 28926: earemmisltön 'hy,lJkäävään lalliSruDJtoon läisten Ammattiliitolle 50,000 mar- 28927: a:s~iJruSisru. Sen rvuoksi, mtaten anomus- kan apuraha valistustyön teke- 28928: ehdotuksen perusteluihin, elhdotamme, mistä varten rautatieläisten kes- 28929: kuudessa. 28930: että vuoden 1924 menoarviossa 28931: 28932: He,lsingissä, 21 päivänä maa1iskuuta 1923. 28933: 28934: Emmi Mäkelin. Hilda Hannunen. 28935: Liitteet. 59 28936: 28937: 28938: 28939: 28940: II. 28941: 28942: Sivistysvaliokunta on tosin hylännyt tava, mille ei; eikä meiUä ole sellaiseen 28943: anomusehdotuksen 50,000 markan myön- hallituksen hoitoon edellytyksiäkään, kun 28944: tämisestä Suomen Rautatieläisten Am- emme tunne rautatielaitoksen huoneusto- 28945: mattiliitolle, mutta pitää asianaan huo- oloja. Sitä paitsi lienee puheenaoleva 28946: mauttaa, että rautatiehallituksen on toi- järjestö varsin hämäräperäinen siitä 28947: mitettava sille luku- ja kokoushuoneita. päättäen, ettei valiokunnan enemmistö- 28948: Tähän valiokunnan enemmistön lausu- kään ole katsonut voivansa puoltaa sille 28949: maan meidän täytyy liittää jyrkästi valtioapua. Luotamme siihen, ettei val- 28950: eriävä mielipiteemme.. Sillä meidän teh- tiovaminvaliokunta ota huomioon sivis- 28951: täviimme ei toki kuulune määräillä rau- ·t.ysvaliokunnan enemmistön lausumaa 28952: tatiehallituksen alaisten huoneiden käyt- valtionrautateiden luku- ja kokoushuo- 28953: tämisestä, mille järjestölle niitä on annet- neiden käytöstä. 28954: 28955: Helsingissä, 21 päivänä maaliskuuta 1923. 28956: 28957: 28958: Matti Pesonen. Oskari H. Jussila. 28959: Aapo Nuora. E. Kilpeläinen. 28960: 28961: Tähän yhtyvät: 28962: 28963: John Österholm. M. Pitkänen. 28964: Viljami Kalliokoski. 28965: 60 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 28966: 28967: Liite 39. 28968: EDUSKUNNAN 28969: SIVIiSTYSVALIOKUNTA. 28970: 28971: V a lti ov ar adlnv!31U ok unn alle. 28972: Helsingissä, 28973: 12 p:nä maaliskuuta 1923. 28974: N:o 17. 28975: 28976: 28977: V altiovaminvaliokunrta oDJ kirjelmäs1sä tuksen myöntäminen koti:t,eollisuusope- 28978: viimekuluneen helmikuun 27 päiväUä 'tusta: varten. Viimeksi myöDJllletty apu- 28979: eduskunnan saman kuun 20 päivänä te- raha, 1,600,000 marlclma, on osoittautu- 28980: kemän päätöksen mukaan pyytänyt si- nut riittämättömäksi. Kun sen johdosta 28981: vistysvaliokunnan lausuntoa: ed. Åker- ei ole voitu m.aksaa opettajille ko!htuul- 28982: blomin anomusehdotuksesta n:o 66, joka Esia palkkoja, on viime vuosina noin 28983: tarkoittaa maaseudun kotite<Jllisuuskou- 70 % pätevistä mie,sopettwjista ja noin 28984: lujen rv:altioavun lisäämistä ja apurahan 40 % na,isopettajista siirtynyt muille työ- 28985: jakoperusteiden määräämistä, kotiteoll~ aloille, hoikompien opettajavoimain as- 28986: suuskoulujen ope~t,tajain valmistuksen ot- tuessa väliaikais1inru tilalle. Näin <Jllen 28987: tamista valtion haltuun ja yleensä maa- on täysi syy korottaa wpurahaa tällä 28988: seudun kotiteollisuusO!I)etuksen uudelLeen opetuksen alalla. Kauppa- ja teollisuus- 28989: j ärjestämist.ä. hallituksen kotiteollisuustoimisto on eh- 28990: Anomusehdotuksen tarkoitusperä on dott,anut, e:ttä määräraha kotiteollisuu- 28991: kaikinpuolin hyväksyt1tävä. Asia on den opetusta: varten vuoden 1924 meno- 28992: kuitenkin varsin laaja j,a Hian yksityis- arvioon otettaisiin 2,200,000 markan suu- 28993: kohtainen valtiopäivillä valmistelta- ruisena, ja katsoo valiokunta puolestaa:n 28994: vaksi. Se on ilmeisesti rusioita, joiden voivans'a yhtyä kannattamaan tätä sum- 28995: valmistelutyöt kuuluvat hallitukselle. maa. 28996: Eduskunta -voineekin siitä turvallisem- Esitt.ämi1lään perusteilla valiokunta 28997: min odottaa hallituksen toimenpidettä kunnioiUae nehdotta:a, 28998: tässä asiassa, .kun kauppa- ja teollisuus- 28999: hallituksen taholla ollaan menossa . sa- että puheenaoleva anomusehdo- 29000: maan suuntaan, kuin mihin anomuk- tus saisi tällä kertaa raueta, mutta 29001: sessa pyritään. Ainoa toimenpide, johon että vuoden 1924 menoarvioon ote- 29002: eduskunta kysymyksen nykyisessä vai- taan 2,200,000 markan määräraha 29003: heessa voi ja johon seru valiokunnan mie- kotiteollisuuden opetusta varten. 29004: lestä pitääkin ryhtyä, on riittävän wvus- 29005: 29006: 29007: Sivistysvaliokunnan puolesta: 29008: 29009: Antti Kukkonen. 29010: 29011: 29012: 29013: A. Puukko. 29014: Liitteet. 61 29015: 29016: Liite 40. 29017: EDUSKUNNAN 29018: TYÖV ÄENASIAINVALIO· 29019: KUNTA. 29020: 29021: Helsingissä, 29022: V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 29023: lokak. 24 p:nä 1923. 29024: N:o !l. 29025: 29026: 29027: Va:l~tiovarainvalilokunta on kkjelmällä sen mukaan s~ekä yksityisen työnanta- 29028: 27 päivältä viime helmikuuta eduskun- jan eUä valtion töi:s.sä sattuneiden t.apa- 29029: nan pääitöks.en mukai:sesti pyytänyt työ- twrmien johdosta maksettavien elinkor- 29030: väenasiainvaliokunnan lausuntoa edus- kojen kalliinajanlisäykset ky.symyksiS'sä 29031: tajien A. Pu]kkisen y. m. t:elremästä an:o- olevissa tapauksissa la:skettaviksi samo- 29032: mru:se!hdotu:ksesta n:o 114, joka 1tarlooittaa jen perusteiden mukaan kuin valtion 29033: määrärahan myöntämistä korotettujen vakinaista eläkettä nauttivien ka1li:in- 29034: lmrvausten suoritttami:sta v:arten erinäi- ajanlisäykset. 29035: sille tapa.turmaisesti va:hin~oittuneille Valiokunta on niillä syillä, jotka esi- 29036: työläi:sille. tetään käsiteltävänä olevassa, alotteessa 29037: Hallitus on esityksessään tulo- ja me- ja hallituksen esHyks.essä, katsonut koh- 29038: noarvioksi vuodelle 1924 tehnyt kysy- tuulliseksi, että kysymybeSisä olevat 29039: myksessä olevien, y:ks:ity]sten :työnml'ta- yksityisten työnantajain töissä sattu- 29040: jien töis8ä sattuneiden tapaturmien joh- neiden ta,paturmien johdosta makset- 29041: dOJSta suoritett.av,ien elinkorkojen: kalliin- tav:i:elt elinkorkojen kalliinajanlisäykset 29042: ajanlisäy:sten 8uht~een 'Samanlaisen ehdo- korotetaan anomu,sehdotuksessa esitet- 29043: tuksen kuin s:e, mikä sisältyy käsiteltä- tyihin määri1n. Sitä va:stoin ei valio- 29044: vänä olevaan anomusehdotukseen. Val- kunta katso olevan syytä korottaa val- 29045: tion töi:ssä vahingoittuneille ja näiden tion töissä sattuneiden tapaturmien joh- 29046: perheille maksettavat eUnkorot, jotka dosta maksettavien elinkorrkojen kalliin- 29047: anomusehdotuksessa ovat e:hdotetut ko- ajanlisäyksiä nykyisistä määristä, vaan 29048: rotettaviksi edellis,et 50 % :lla, jälkimäi- puoltaa hallituksen esityk,seen sisälty- 29049: set 100 % :Ha kuluvana vuonna makset- vän ehdotuksen mukai.sesti, että nä:itssä- 29050: tavien elinkorkojen määristä, ovat sitä kin trupauksissa kalHina.janlisäykset 29051: vastoin hallituksen esityksessä ehdotetut ov:at suoritettavat. samojen p~erusteiden 29052: py~sytettävikrsi nykyisissä ·määris,sään. mukaan kuin valtion vakinaistael,äkettä 29053: Näin oHen tulisivat hallituksen esityk- nauttivien kalliinadanlisäykset. 29054: 29055: 29056: Työväenasiairnvaliokunnan puol,esta: 29057: 29058: Simson Pilkka. 29059: 29060: 29061: 29062: Hilma J ahnsson. 29063: 62 1923 Vp. - V. M. - Esitys N :o 19. 29064: 29065: Liite 41. 29066: EDUSKUNNAN 29067: SIVISTYSVALIOKUNTA. 29068: 29069: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 29070: l!5l p. maalisk. 1923. 29071: N:o 23. 29072: 29073: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmällä singin kaupunkia ja olisi luonteeltaan 29074: viimekuluneen helmikuun 27 päivältä, kuntain välinen. Siihen on suunniteltu 29075: eduskunnan saman kuun 20 p:nä teke- voitavan ottaa kerrallaan 20 hoidokasta, 29076: män päätöksen mukaan, pyytänyt sivis- eli yhteensä vuodessa noin 120, sillä hoi- 29077: tysvaliokunnan lausuntoa ed. M. Hannu- dokit tulisivat keskimäärin olemaan täs- 29078: lan y. m. anomusehdotuksesta n:o 76, sä vastaanottokodissa parin kuukauden 29079: joka tarkoittaa 300,000 markan suurui- ajan. Kodin henkilökuntaan kuuluisi 29080: sen määrärahan myöntämistä Suomen johtajatar ja kaksi hoitajatarta, joista 29081: Naisten Kansallisliiton Siveellisyyskomi- toinen olisi mielisairashoitoon pe'rehty- 29082: tealle valistustyötä varten siveellisyys- nyt, sekä keittäjä, siivoja-pesijä ja talon- 29083: työn alalla sekä erityisen vastaanottoko- mies. Tällaisen kodin perustamiskustan- 29084: din perustamiseksi. nukset nousisivat valiokunnalle esitetty- 29085: Antaen tunnustuksen sille toiminnalle, jen laskelmien mukaan vähintään 300,000 29086: mitä mainittu komitea, ollen siveelli- markkaan, mitä summaa valiokunta 29087: syystyön keskuselimenä maassamme, on puoltaa tarkoitukseen myönnettäväksi. 29088: tehnyt siveellisesti harhautuneiden nais- Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh- 29089: ten kohottamiseksi, valiokunta kannat- dottaa, 29090: taa anomusehdotuksen päätarkoitusta s. 29091: o. erityisen vastaanottokodin perustamis- että eduskunta päättäisi ottaa 29092: ta mainittuja naisia varten. Tähän ko- ensi vuoden tulo- ja menoarvioon 29093: tiin otettaisiin irtolaisuudesta pidätet- 300,000 markan suuruisen määrä- 29094: tyjä naisia, jotka siellä olisivat jonkun rahan annettavaksi Suomen N ais- 29095: aikaa asiantuntevan valvonnan ja tark- ten Kansallisliiton Siveellisyysko- 29096: kailun esineenä ja sitten lajiteltaisiin mitealle erityisen vastaanottoko- 29097: erilaisiin hoitoloihin tai työsiirtoloihin din perustamiseksi siveellisesti har- 29098: lähetettäviksi. Eoti sijaitsisi lähellä Hel- hautuneita naisia varten. 29099: 29100: Sivistysvaliokunnan puolesta: 29101: 29102: Antti Kukkonen. 29103: A.. F. Puukko. 29104: 29105: 29106: Eriävä mielipide. 29107: Periaatteessa olemme aiotteentekijän syyskysymyksen hyväksi on yhteiskunta 29108: kanssa yhtä mieltä siinä, että siveelli- velvollinen myöntämään varoja. Mutta 29109: Liitteet. 63 29110: 29111: kun ,Valtionkomitean sukupuolitautien litukselta esitystä yhtenäisen ja tarkoi- 29112: vastustamisebi" mietinnön ilmoitetaan tuksenmukaisen toiminnan aikaansaami- 29113: valmistuvan ensi syksyyn mennessä, jos- sesta siveellisesti harhaantuneiden nais- 29114: ta mietinnöstä aiotteentekijätkin mainit- ten kohottamiseksi. Ylläolevaan viitaten 29115: sevat, ja jonka mietinnön pitäisi sisäl- ehdotamme, 29116: tää seikkaperäinen suunnitelma siitä mi- että Eduskunta kehoittaisi hal- 29117: ten siveellisyystyö olisi järjestettävä, litusta niinpian kun , Valtion ko- 29118: olisi sen ilmestymistä nyt odotettava. mitean sukupuolitautien vastusta- 29119: Aiotteentekijäin ehdotuksen mukaisen miseksi" mietintö on valmistunut, 29120: vastaanottokodin perustaminen ja yllä- laatimaan ja eduskunnalle jättä- 29121: pitäminen noin 20 tyttöä varten tulee mään yhtenäisen suunnitelman si- 29122: myöskin verrattain kalliiksi ylläpitää, se veellisyystyön järjestämiseksi, se- 29123: kun vaatii suhteettoman suuren henkilö- kä vastaanottokotien, opetus- ja 29124: kunnan. Näin ollen katsomme että olisi työkotien aikaansaamiseksi siveel- 29125: odotettava yllämainitun komitean mie- lisesti harhaantuneita naisia var- 29126: tinnön ilmestymistä ja pyydettävä hal- ten. 29127: 29128: 29129: Helsingissä, 15 p:nä maaliskuuta 1923. 29130: 29131: 29132: Miina Sillanpää. Karl H. Wiik. 29133: J. W. Latvala. Emmi Mäkelin. 29134: Fanny Ekfors. Hilda Hannunen. 29135: 64 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 29136: 29137: Liite 42. 29138: EDUSKUNNAN 29139: SIVISTYSVALIOKUNTA. 29140: 29141: 29142: HeLsingissä, V a H i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e. 29143: 7 p. maalisk. 1923. 29144: N:o 12. 29145: . 29146: Valtiovarainrvaliokunta on kirjelm.ällä Katsoen siihen, että nyt kyseessäoleva 29147: viimekuluneen helmikuun 27 päivältä, lehti, niinikuin anomusehdotuksestakin 29148: eduskunnan saman kuun 20 p:nä teke- kä,y ilmi, edustaa: määrättyä puoluekan- 29149: män päätöksen mukaan1, pyytänyt sivis- taa, eikä v•aliokunnan miele.stä tällaisia 29150: tysv:aliokunnarn la usun.toa ed. R. Sillan- lehtiä ole tuettav3J va1tion1Varoilla, va- 29151: pään anomusehdotuksesta n:o 82, joka l-iokunta on yksimielisesti päättänyt eh- 29152: tarkoittaa 30,000 markan suuruisen mää- dottaa anomusehdotuksen hylättäväksi. 29153: rär8Jhan ottamista 1924 vuoden menoar- 29154: vioon ,.Työläisnainlen" nimisen sosialis- 29155: tisen lllaislehden avustamise~si. 29156: 29157: 29158: Sivistys•validkunnan puolesta: 29159: 29160: Antti Kuklwnen. 29161: 29162: 29163: 29164: A. F. Puukko. 29165: Liitteet. 65 29166: 29167: Liite 43. 29168: EDUSKUNNAN 29169: SIVISTYSVALIOKUNTA. 29170: 29171: Helsingissä, V aJltiJov ar a invruU oiku n;n; a J.le. 29172: 7 p. maalisk. 1923. 29173: N:o 11. 29174: 29175: 29176: V altiovarainrvaliokulllta on kitielmäs- anomusehdotuksessa puhutaan. On myös 29177: sään viimekuluneen helmikuuTIJ 27 päi~ otettava huomioon se tosiseikka, että 29178: vältä, eduskunnan saman kuun 20 p:nä työväenluokkaan kuuluvat naiset yleen- 29179: tekemän päätöksen mukaan, pyytänyt sä suhtautuvat ~suuremmalla luottamuk- 29180: sivistysv~aliokuniimn ~Lausullltoa ed. Sep- s~ena ja harrastuksena semmoiseen va- 29181: pälän y. m. anomusehdotuk,sesta n:o 77, listustyöhön, jota toimeenpanevat työ- 29182: joka tarkoittaa 20,000 markan suuruisen läisnais{en Hsensä perustamat ja heidän 29183: määrärahan otta:m.i,sta 1924 vuoden me- keskuudessaan toimivat järjestö~t, ja on 29184: noarvioon a:nnettavaksi Suomen Sosiali- eduskunta tätä silmällä pitäen aikaisem- 29185: demokraattiselle Työläisnaisliitolle luen- minkin myön1tänyt näille järjestöille 29186: tojen pitämistä varten pientenlasten hoi- avustusta tämänlaatuista tarkoitusta 29187: dosta ja las~ten kasrvatuksesta sekä yleen- varten. Tähän katsoen, ja koska nyt 29188: sä kodinhoidon järjestämi~sestä. 'PYYdetty määräraha on suuruudeltaan 29189: Valiokunnan mielestä anomusehdotuk- kohtuullinen, valiokunta yksimielisesti 29190: sessa tarkoitettu luentotoiminta on maas- puoltaa anomusehdotuksen hyväksy- 29191: samme erittäin tarpeellinen n~iden räi- mistä. 29192: kei:den epäkohtien poistamiseksi:, joista 29193: 29194: 29195: 8ivis~tysvaliokunnan puolesta: 29196: 29197: Antti Kukkonen. 29198: 29199: 29200: 29201: .A. F. Puukko. 29202: 29203: 29204: 29205: 29206: 9 29207: 66 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 29208: 29209: Liite U. 29210: EDUSKUNNAN 29211: TALOUSVALIOKUNT~ 29212: 29213: Helsingissä, 29214: Helmikuun 27 päivänä 1923. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 29215: N:o 2. 29216: 29217: 29218: 29219: 29220: Valtiovarainvaliokunta on Eduskun- kunta 'tarkoitusta varten myöntäisi 29221: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt ta- 400,000 markan suuruisen määrärahan. 29222: lousvaliokunnan lausuntoa ed. Juneksen Eduskunta myönsi tarkoitukseen kuiten- 29223: y. m. anom. ehdotuksesta n:o 45, joka kin vain 100,000 markkaa. 29224: tarkoittaa 400,000 markan suuruisen Kun ne syyt, joilla valiokunta viime 29225: määrärahan myöntämistä sairastupien vuonna antamassaan lausunnossa teki 29226: ja lääkärinasuntojen rakentamista var- yllämainitun ehdotuksensa, edelleen ovat 29227: ten Turtolan ja Kuolajärven kuntiin. olemassa, niin saa valiokunta sanotussa 29228: Myöskin viime vuoden valtiopäivillä lausunnossa esitettyihin perusteluihin 29229: oli valiokunnan käsiteltävänä ed. Junek- viitaten nytkin puoltaa anotun määrä- 29230: sen y. m. samaa tarkoittava anom. ehdo- rahan myöntämistä ja siis, huomioon 29231: tus. Valtiovarainvaliokunnalle silloin ottaen, että Kuolajärven kunnassa jo on 29232: antamassaan lausunnossa (Liite 22 val- sairastupa, ehdotta;a, 29233: tiovarainvaliokunnan mietinnössä N :o 8 29234: Vp. 192.2) talousvaliokunta selosti sairas- että Eduskunta hyväksyisi tule- 29235: hoito-oloja sekä Perä-Pohjolassa yleensä van vuoden menoarvioon otetta- 29236: että mainituissa kunnissa erittäin, ja eh- v-aksi Turtolan kuntaan rakennet- 29237: dotti, että eduskunta kehoittaisi halli- tavaa sairastupaa sekä Turtolan 29238: tusta mahdoliisimman pian ryhtymään ja K uolajärven kuntiin raken- 29239: asianmukaisen sairastuvan ja lääkärin- nettavia lääkärinasuntoja varten 29240: asunnon rakentamiseen Turtolan kun- 400,000 markan suuruisen määrä- 29241: taan sekä lääkärinasunnon rakentami- rahan. 29242: seen Kuolajärven kuntaan ja että edus- 29243: 29244: 29245: Talousvaliokunnan puolesta: 29246: 29247: Osk. Reinikainen. 29248: 29249: 29250: 29251: 29252: J. N. Lehtinen. 29253: Liitteet. 67 29254: • 29255: Liite 45. 29256: EDUSKUNNAN 29257: T A.LOUSVALIOKUN'l' A. 29258: 29259: Helsingissä, V a l t i o vara i n v a 1 i o kun n a ll e. 29260: maalisk. 21 p. 1923. 29261: N:o 7. 29262: 29263: 29264: Val-tiovarainvaliokunta on Eduskun- Anomusehdotuksessa on kuitenkin pä- 29265: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt tg- tevillä syillä osoitet,tu, että sairastuvan 29266: lousvaliokunnan lausuntoa ed. Aspelinh aikaansaaminen Kittilään on tarpeen 29267: anom. ehdotuksesta n:o 43, joka koskee vaatima. Myöskin lääkintöhallitus on 29268: määrärahan myöntämistä Kittilän sai- pitänyt Sairastuvan perustamista sinne 29269: rastuvan laajentamiseksi. Tämän joh. suotavana ja sen vuoksi tehnyt useita 29270: dosta saa valiokunta, asiantuntijaa esityksiä asiassa. Niinikään Kittilän 29271: kuultuaan, lausua seuraavaa. kunta vuonna 1914 anoi, että vaHion toi- 29272: Samalla kun piirilääkärille Kittilän mesta rakennettaisiin Kittilän kirkon- 29273: kuntaan valtion toimesta rakennettiin kylään sairaala; samanlaisen ehdotuksen 29274: asunto, joka va1mistui vuonna 1887, ra- teki Oulun läänin maaherra vuonna 29275: kennettiin sen yhtey·teen tuparak·ennus, 1921. Näin ollen kaikilla asiantuntevilla 29276: joka sisälsi leivintuvan, rengin huoneen tahoilla sairastuvan perustamista Ki·tti- 29277: ja kaksi huonetta sairaita varten. Tätä lään pidetään tarpeen vaatimana. 29278: rakennusta tarkoitetaan anomusehdo- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 29279: tuksessa sairastuvalla. Mainittua ra- lausuntonaan ehdottaa, 29280: kennusta ei kuitenkaan koskaan ole käy- 29281: tetty sairastupana, eikä se alkuaankaan että anomusehdotus, mikäli se 29282: ole tarkoitettu sellaiseksi, vaan ainoas- tarkoittaa määrärahan ottamista 29283: taan pitkämatkaisten sairaiden tilapäi- ensi vuoden tulo- ja menoarvioon, 29284: seksi majapaikaksi ja piirilääkärin yk. saisi raueta, s.ekä 29285: sityiseksi tarpeeksi. Se on myöskin sillä että hallitusta kehoitettaisiin 29286: tavalla rakennettu, ettei sitä voida sai- kiireellisesti ryhtymään toimen- 29287: rastupana käyttää eikä siitä laajenta-· piteisiin sairastuvan perustami- 29288: mallakaan soveliaasti sairastupaa jär- seksi Kittilän kuntaan. 29289: jestää. Tämän vuoksi ei valiokunta voi 29290: puoltaa määrärahan myöntämistä sen 29291: sisustamista ja laajentamista varten. 29292: 29293: Ta,Jousvaliokunnan puolesta: 29294: 29295: Osk. Reinikainen. 29296: 29297: 29298: 29299: J. N. Lehtinen. 29300: 68 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 29301: • 29302: 29303: Eriävä mielipide. 29304: V alioikunnan enemmistö on päättänyt kin perehtyneet raittiustyöhön ja keuh- 29305: ehdottaa anomusehdotuksen hylättä- kotaudin vastusta:miskeinoihirn. Näiden 29306: väksi. Kun allek!irjoittaneet eivät voi sisarten pääasiallisin tehtävä on henki- 29307: yhtyä tähän, pyydämme saada esittää lökohtaisen op.astuksen kautta kodeissa 29308: eriävän kantaJmllle. antaa neuvoja ja ohjeita kaikissa tervey- 29309: ,Saill!fundet Folkhälsa:n i Svenska Fin- denhoitoa koskevissa kysymyksissä, kiin- 29310: land" seuran tarkoituksena on toimia nittäen tällöin huomiota raittiuden edis- 29311: kansantel'veyden edistämiseksi ruotsa- tämiseen ja keuhkotaudin vastustami- 29312: laises!Sa Suomessa, luoda henkisesti ja seen. Seura järjestää edelleen esitelmä- 29313: ruumiillisesti terve ja vahva sukukunta. tilaisuuk.sria ja terveydenhoitokursseja, 29314: Tämän tarkoitusperän seura tahtoo saa- julkaisee yleistajuisia kirjoituksia ja 29315: vuttaa osaks:i väestön ruumiillisen ja lentolehtisiä sekä toimeenpanee elinvoi- 29316: henkisen terveyden kaikinrpuolis·en tie- maisten ja hyvinhoidettujen lapsien äi- 29317: teellisen tutkimuksen avulla, mut.ta ensi tien palkitsemisia. 29318: sijassa voimakkaan kansanterveydellisen Seuran työ on niinmuodoin ehkäise- 29319: valistustyön kautta suoranaisesti kansan vää saira.shoitoa, joka tahtoo tunkeutua 29320: syvien rivien keskuudessa maaseudulla. kansan terveyttä uhkaavien vaarojen 29321: Seura tahtoo mitä laajimpiin piireihin juuriin saakka. Sellaista työtä yhteis- 29322: levittää tietoja pientenlasten hoidosta, kunnan parhaaksi ei milloinkaan voida 29323: raittiin ilmim, siisteyden ja järjes•tyk- arvioida kyUin korkealle. Isänmaallinen 29324: sen, tarkoituksenmukaisen ruo'anlaiton, velvollisuus on valvoa, ettei tämä työ 29325: säästäväisyyden ja työteliäisyyden mer- varoj.en puutteessa joudu kärsimään, ja 29326: kityksestä; se ·tahtoo rteroittaa kylpyjen va1tion etu vaatii, ettei niin käy. 29327: ja ruumiinharjoitusten, raittiuden ja hy- Yllä esitetyn perusteella saamme sen 29328: vien tapojen tärkeyttä, tahtoo tehdä tun- vuoksi ehdottaa, 29329: netuiksi sukupuolitautien turmiolliset 29330: vaikutukset sekä lev·ittää tietoja suoje- että anomusehdotukseen suostut- 29331: luskeinoista keuhkotautia ja muita tart- taisiin ja 29332: tuvia tauteja vastaan j. n. e. että Eduskunta tahtoisi vuodeksi 29333: Voidakseen toteuttaa. nämä tarkoitus- 1924 myöntää ,Samfundet Folkhäl- 29334: peränsä on seura ottanut palve•lukseensa san i Svenska Finland" nimiselle 29335: koulittuja sairaanhoitajattaria eli n. s. seuralle 100,000 markan suuruisen 29336: terveyssisa~ia, jotka ovat saaneet erri- apurahan. 29337: koista opetusta lastenhoidossa rsekä myös- 29338: 29339: Helsingissä, maaliskuun 21 p:nä 1923. 29340: 29341: Edv. Helenelund. J. lnborr. 29342: 29343: Yhdyn ylläo1evaan eriävään mielipiteeseen. 29344: O~k. Reinikainen. 29345: Liitteet. 69 29346: 29347: Liite 46. 29348: EDUSKUNNAN 29349: TALOUSVALIOKUNT~ 29350: 29351: Helsingissä, 29352: Maaliskuun 2 p:nä 1923. V a l t i o v a r a i n v a li o k u n n a ll e. 29353: N:o 3. 29354: 29355: 29356: 29357: Valtiovarainvaliokunta on Eduskun- saakka tulevat potilaat sisämaasta han- 29358: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt ta- kaloiden matkojen vuoksi ainoastaan 29359: lousvaliokunnan lausuntoa ed. Koivu- äärimmäisessä hädässä. 29360: rannan y. m. anom. ehdotuksesta N :o 46, Edellä esitetyistä syistä on lääkintö- 29361: joka tarkoittaa määrärahan myöntä- hallitus jo pitemmän aikaa pitänyt vält- 29362: mistä kulkutauti- ja veneeristen tautien tämättömänä veneristen tautien osaston 29363: osastojen perustamiseksi Rovaniemen perustamista Rovaniemen yleisen sairaa- 29364: yleisen sairaalan yhteyteen. Tämän joh- lan yhteyteen ja tehnytkin joulukuussa 29365: dosta saa valiokuntQ, kunnioittaen lau- vuonna 1921 sisäasiainministeriölle esi- 29366: sua seuraavaa. tyksen, että sanotun sairaalan yhteyteen 29367: Lääkintöhallituksesta saatujen tietojen rakennettaisiin veneerisiä tauteja sairas- 29368: mukaan ovat veneeriset taudit Perä- tavia varten puinen sairaala-osasto, joka 29369: Pohjolassa hyvin yleisiä. Mitään tilas- käsittäisi noin 30 vuodetta, niistä 20 vuo- 29370: toa tässä suhteessa tosin ei ole olemassa, detta miehiä ja 10 vuodetta naisia varten, 29371: mutta asian todellista laitaa osoittavat sekä samoin puinen 3 huonetta ja keittiön 29372: Oulun lääninsairaalan ylilääkärin ja sisältävä rakennus asunnoksi sairaalan 29373: Tornion yleisen sairaalan lääkärin kerto- toimitsijalle. Kirjelmällä tammikuun 18 29374: mukset, joiden mukaan heidän hoidos- päivältä 1922 on sisäasiainministeriö sit- 29375: saan oleviin sairaaloihin semminkin tal- ten ilmoittanut valtioneuvoston antaneen 29376: visin tulee Rovaniemeltä ympäristöineen yleisten rakennusten ylihallituksen teh- 29377: niin paljon venerisiä tauteja sairastavia täväksi yksissä neuvoin lääkintöhalli- 29378: potilaita, että sanottuihin sairaaloihin, tuksen kanssa laatia piirustukset ja kus- 29379: joissa molemmissakin on erityiset osastot tannusarvion ehdotettua lisärakennusta 29380: veneensia tauteja varten, ei kaikkia varten. Tämän niille uskotun tehtävän 29381: sairaita ole voitu sijoittaa ja että tilan ovatkin mainitut hallitukset nyttemmin 29382: puutteen tähden heidän hoitomoa on täy- suorittaneet. Laaditun arvion mukaan 29383: tynyt usein jäädä liian lyhytaikaiseksi. nousisivat kustannukset ehdotetun sai- 29384: Myös Rovaniemen lääkärit ja varsinkin raalaosaston rakentamisesta noin 1 mil- 29385: sikäläinen kunnanlääkäri ovat lääkintö- joonaan markkaan. 29386: hallitukselle valittaneet, että veneeristen Myös valiokunnan mielestä on Pohjois- 29387: tautien vastustaminen Rovaniemellä ja Suomen sisämaata varten saatava aikaan 29388: sen ympäristössä on sairaalan puutteen veneeristen tautien :sairaala. Kuten edel- 29389: tähden erittäin vaikeata. Näistä lääkä- läolevasta käy selville ovat Oulun ja Tor- 29390: rien kertomuksista voi päättää, että ve- nion sairaalat liian ahtaat eivätkä ne 29391: neeriset taudit ovat Perä-Pohjolassa le- matkahankaluuksien vuoksi muutenkaan 29392: vinneet laajalle, sillä Ouluun ja Tornioon voi tyydyttää sisämaan tarvetta. Kun 29393: 70 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 29394: 29395: Rovaniemi on pohjoisimman Suomen ran vuoksi kulkutautisairaalan yhdistä- 29396: suurin asutuskeskus ja siellä jo ennes- mistä muuhun. sairaalaan ei voida pitää 29397: tään on yleinen sairaala, jonka tontille suotavanakaan, niin olisi anomusehdotus, 29398: veneeristen tautien osastoa varten tar- mikäli se koskee kulkutautiosaston perus- 29399: peelliset rakennu~set voitaisiin helposti tamista Rovaniemen yleisen sairaalan 29400: sijoittaa, niin valiokunta pitää Rova- yhteyteen, valiokunnan mielestä hylät- 29401: nientä sopivimpana paikkakuntana pu- tävä. 29402: heenaolevaa tarkoitusta varten. Edellä esitettyyn viitaten valiokunta 29403: Kysymyksessä oleva anomusehdotus saa lausuntonaan kunnioittaen esittää 29404: tarkoittaa myös kulkutautiosaston perus- Eduskunnan päätettävä:IDsi: 29405: tamista Rovaniemen yleisen sairaalan 29406: yhteyteen. Voimassaolevien asetusten että Rovaniemen yleisen sairaa- 29407: mukaan kulkutautisairaalain perustami- lan yhteyteen perustetaan erityi- 29408: nen on kuitenkin kuntien tehtävä, joten nen osasto veneerisiä tauteja sai- 29409: valtion varojen myöntäminen pyydet- rastavia varten, ja 29410: tyyn tarkoitukseen olisi poikkeus käy- että tarkoitukseen vuoden 1924 29411: tännössä noudatetuista periaatteista ja tulo- ja menoar·viossa varataan 29412: vojmassaolevista asetuksista. Ainoastaan 1 miljoonan markan määräraha, 29413: erittäin vakavan kulkutautivaaran uha- sekä 29414: tessa voi valiokunnan mielestä tulla ky- että anomusehdotus, mikäli se 29415: symykseen kulkutautisairaalan perusta- tarkoittaa erityisen kulkutauti- 29416: minen valtion varoilla. Kun kulkutau- osaston perustamista Rovaniemen 29417: teja Perä-Pohjolassa ei viime vuosina yleisen sairaalan yhteyteen, hylä- 29418: ole huomattavammassa määrässä esiin- tään. 29419: tynyt ja kun sitäpait,si tartuntavaa- 29420: 29421: 29422: 29423: Talousvaliokunnan puolesta: 29424: 29425: Osk. Reinikainen. 29426: 29427: 29428: 29429: 29430: J. N. Lehtinen. 29431: Liitteet. 71 29432: 29433: Liite 47. 29434: lH.elsi•n.gliss ä, 29435: TALOUSVALIOKUNTL 29436: EDHSKUNNI.A:N V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 29437: Maaliskuun 13 päivänä 1923. 29438: N:o 4. 29439: 29440: 29441: 29442: 29443: Valtiovarainvaliokunta on Eduskun- jen tietojen mukaan jo useita vuosia ollut 29444: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt ta- liian ahdas ja välineidensä puolesta 29445: lousvaliokunnan lausuntoa ed. Luostari- puutteellinen. Sairaalan lääkärin ja lää- 29446: sen y. m. anom. ehdotukse,sta. N :o 44, joka kintöhallituksen e8itykset sanotun sai- 29447: koskee määrärahan myöntämistä Savon- raalan laajentamisesta ja asianmukai- 29448: linnan sairaalan korjaus- uudistus- ja seen kuntoon saattamisesta ovat kuiten- 29449: lisärakennuskustannuksiin. Tämän joh- kin samoin kuin muitakin sairaaloita kos- 29450: dosta saa valiokunta lausua seuraavaa. kevat samantapaiset esitykset, jääneet 29451: Talousvaliokunta on vuoden 1921 val- tuloksettomiksi. Sitä määrärahaa, jota 29452: tiopäivillä antamassaan mietinnössä N :o anomusehdotukse,ssa tarkoitukseen pyy- 29453: 10 toimenpiteistä maan sairaalalaitoksen detään, on lääkintöhallitus ehdottanut 29454: kehittämiseksi kiinnittänyt Eduskunnan otettavaksi jo kuluvan vuoden tulo- ja 29455: huomiota siihen, ettei valtion sairaaloi- menoarvioon, ja perustuu se yleisten ra- 29456: den pysyttämiseksi ajanmukaisessa kun- kennusten ylihallituksen laatimaan ja 29457: nossa ole myönnetty tarpeenisiä määrä- lääkintöhallituksen hyväksymään kysy- 29458: rahoja ja että sairaalalaitosta varten myksessäalevan sairaalan laajentamis- 29459: myönnetyt määrärahat ovat olleet niin ja korjaussuunnitelmaan. Tämän täh- 29460: pieniä, etteivät ne kaikkina vuosina ole den ja kun Savonlinnan sairaalan laajen- 29461: riittäneet edes välttämättömän tarpe>en taminen ja korjaus on välttämättömän 29462: vaatimiin korjaus- ja. kunnossapitotöi- tarpeen vaatima, on anomusehdotus va- 29463: hin, saatikka sitten uusien sairaaloiden liokunnan mielestä hyväksyttävä. 29464: rakentamiseen tai entisten laajentami- Valiokunta tahtoo kuitenkin samalla 29465: seen. Tämän johdosta valiokunta ehdotti, kiinnittää huomiota siihen, e.ttä sellaiset 29466: että valtion omistamissa sairaaloissa tar- valtion sairaaloiden hallintoa ja hoitoa 29467: vittavien muutos-, parannus- ja laajenta- koskevat määräraha-asiat kuin kysy- 29468: mistöiden aikaansaamiseksi vuosittain myksessä oleva, varsinaisesti kuuluva.t 29469: menoarvioon varattaisiin riittävät mää- hallituksen eikä yksityisten edustajien 29470: rärahat. alotepiiriin ja että hallituksen tämän 29471: Asia ei kuitenkaan vuoden 1921 jäl- tapaisten anomusehdotusten esille tule- 29472: keen olesanottavasti edistynyt; päin vas- misen ehkäisemiseksi ja Eduskunnan 29473: toin on tilanahtaus sairaaloissa lisäänty- ajan säästämiseksi ajoissa olisi huoleh- 29474: nyt ja niissä olevat puutteellisuudet yhä dittava valtion sairaaloissa esiintyvien 29475: edelleen jääneet korjaamatta. epäkohtien poistaJIDisesta. 29476: Mitä erityisesti tulee anomusehdotuk- Edellä esitetyn perusteella saa valio- 29477: sessa tarkoitettuun Savonlinnan sairaa- kunta lausuntonaan Eduskunnan pää- 29478: laan, on se lää.kintöhallituksesta saatu- tettäväksi €lhdottaa, 29479: 72 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 29480: 29481: että hallitusta kehoitettaisiin kii- että 1924 vuoden tulo- ja meno- 29482: reellisesti ryhtymään toimenpitei- arvioon Savonlinnan sairaalan kor- 29483: siin valtion sairaalalaitoksen kehit- jaus-, uudistus- ja lisärakennuksia 29484: tämiseksi ja saattamiseksi tarkoi- varten varattaisiin 1,445,000 mar- 29485: tustaan vastaavaan kuntoon, sekä kan suuruinen määräraha. 29486: 29487: 29488: Talousvaliokunnan puolesta: 29489: 29490: Osk. Reinikainen. 29491: 29492: 29493: 29494: 29495: J. N. Lehtinen. 29496: Liitteet. 73 29497: 29498: Liite 48. 29499: EDUSKUNNAN 29500: TALOUSVALIO KUNTA. 29501: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 29502: Maaliskuun 21 p:nä 1!123. 29503: N:o 8. 29504: 29505: 29506: 29507: Valtiovarainvaliokunta on Eduskun- si suurempi hoitola, Lapinlahden ikes- 29508: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt ta- kuslaitos, joka valmistui vuonna 1841, ja 29509: lousvaliokunnan lausuntoa ed. Junnilan samoihin aikoihin järjestettiin neljä 29510: y. m. anom. ehdotuksesta N :o 48, jossa houruinkoppia kuhunkin lääriinsairaa- 29511: ehdotetaan, että tulevan vuoden menoar- la.an, paitsi Uudenmaan lääniin. Vuosien 29512: vioon otettaisiin 10,000,000 markan suu- 1877-1878 valtiopäivillä myönsivät sää- 29513: ruinen määräraha valtioapuina myön- dyt hallituksen esityksen johdosta 900,000 29514: nettäväksi kunnallisten piirimielisairaa- markkaa houruinhoidon parantamiseksi 29515: lain rakenta:mis- ja sisustamiskustan- maassa. Näillä varoilla järjestettiin Tu- 29516: nuksiin ja 5,000,000 markan määräraha run, Viipurin, V aa.san, Oulun ja Mikke- 29517: rakennuslainoiksi sanotunlaisia pnn- lin lääninsairaalain yhteyteen erityiset 29518: mielisairaaloita varten, sekä ed. Helene- mielisairaiden vastaanottolaitokset, jot- 29519: lundin y. m. anom. ehdotuksesta N :o 49, ka. avattiin vuonna. 1882. Myöhemmin on 29520: joka tarkoittaa 3,500,000 markan suurui- valtion varoilla. perustettu seuraavat 29521: sen määrärahan ottamista tulevan vuo- mielisairaiden hoi tolai tokset, nimittäin 29522: den menoarvioon ruotsalaiselle Pohjan- Niuvanniemen keskuslaitos v. 1885, Kä- 29523: maalle perustettavaa piirimielisairaalaa kisalmen enti,sestä vankila,sta vuonna 29524: varten. Koska nämä anomusehdotukset 1889 sairaalaksi järjestetty mielisairas- 29525: tarkoi tta va t samansuuntaisia alottei ta turvalaitos, joka nyttemmin on lakkau- 29526: on valiokunta ne käsitellyt yhdessä ja tettu. Pitkäniemen keskuslaitos v. 1900 29527: saa niiden johdosta asiantuntijoita kuul- ja Kakolan kuritushuoneen yhteyteen 29528: tuaan, esittää seuraavaa. vankeja varten v. 1911 avattu mielisai- 29529: Maamme ensimäiset sairaalat, joihin raalaosasto. 29530: otettiin säilytettäväksi mielisairaita, oli- Edellä mainittuihin valtion toimesta 29531: vat Seilin ja Kruunupyyn hospitaalit. perustettuihin mielisairaaloihin voitiin 29532: Kummassakin hoidettiin alkuaan pitaa- kuitenkin ottaa ainoastaan pieni murto- 29533: litautisia ja muita ruumiillisesti heik- osa laitoshoidon tarpeessa olevista maas- 29534: koja sairaita. Mutta jo 1600-luvulla mai- sa löytyvistä mielenvikaisista. Tämän 29535: nitaan niissä olleen myöskin mielisai- vuoksi ja kun kuntien köyhäinhoidon 29536: raita ja myöhemmin muutettiin ne yk- varassa kaikkialla maassa oli lukuisasti 29537: sinomaan mielivikaisten hoitoloiksi. mielisairaita, joiden hoito ja kohtelu 29538: Edellinen näistä toimii vieläkin mieli- usein oli aivan puutteellista, jopa epä- 29539: sairaiden turvalaitoksena. inhimillistä, määrättiin v. 1889 anne- 29540: Vasta 1800-luvun puolivälistä alkaen tussa Sairasmielisten hoitoa koskevassa 29541: ryhdyttiin valtion toimesta mielisairai- asetuksessa, että kuntain oli köybäinta- 29542: den hoitoa suunnitelman mukaisesti jär- loja perustettaessa niihin järjestettävä 29543: jestämään. Helsinkiin rakennettiin aluk- vähintään kolme paikkaa mielisairaita 29544: 29545: 10 29546: 74 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 1.9. 29547: 29548: varten. Tämä määräys on ollut lähtö- tia eri tapaan järjestettyä hoitoa, sa- 29549: kohtana kuntain toimenpiteille mielisai- moin kutakin hoitotapaa varten erikseen 29550: rashoidon alalla. Sen perusteella ovat sovellettuja olosuhteita; sitäpaitsi noin 29551: kunnat köyhäintalojensa yhteyteen pe- puolet mielisairaista ovat sellaisia, joi- 29552: rustaneet erityisiä mielisairasosastoja, den tarkoituksenmukainen hoito vaatii 29553: joissa paikkaluku yleensä on ollut yllä- varsinaisia sairaaloita, joita ainoastaan 29554: mainitussa asetuksessa edellytettyä alin- suurimmat kaupunkikunnat omin varoi- 29555: ta määrää korkeampi. nensa kykenevät järjestämään. Tästä 29556: Sanotulla asetuksella ei kysymys kun- syystä on kuntien keskuudessa jo parin 29557: nallisesta mielisairashoidosta kuitenkaan vuosikymmenen ajan ollut vireillä kysy- 29558: tullut tyydyttävästi järjestetyksi, sillä mys kuntayhtymien muodostamisesta 29559: köyhäintalojen yhteyteen perustetuissa valtion avustuksella rakentamaan n. s. 29560: mielisairasosastoissa ei mielisairaille piirimielisairaaloita ja siten edistämään 29561: voitu järjestää heidän tautinsa laadun lähinnä niiden velvollisuutena olevan 29562: mukaista sopivaa hoitoa. Sen vuoksi mutta myös muunkin mielisairashoidon 29563: ovatkin köyhäintalot osastoineen muo- kehittämistä tarkoitustaan vastaavam- 29564: dostuneet pääasiallisesti vain mielisai- malle kannalle. 29565: raiden säilytys- ja elatuspaikoiksi. Ai- Vuonna 1899 valtuutettiin senaatti en- 29566: noastaan muutamissa suuremmissa kau- simmäisen kerran kuntayhtymille piiri- 29567: pungeissa, Helsingissä, Turussa, Viipu- mielisairaaloiden rakentamista varten 29568: rissa ja Tampereella ovat köyhäintalo- myöntämään yleisistä varoista avus- 29569: jen mielisairasosastot kehittyneet itse- tusta senaatin lähemmin määrättävillä 29570: näisiksi ajanmukaisiksi kuunailisiksi ehdoilla. Ehdot tulivat kuitenkin siksi 29571: mielisairaaloiksi. ankarat, etteivät kunnat, yhtä kunta- 29572: Inhimillisyys ja yhteiskunnan etu kui- yhtymää lukuunottamatta, · halunneet 29573: tenkin vaativat, että kaikkien mielisai- ryhtyä avustuksia hyväkseen käyttä- 29574: raiden tulee saada tarkoituksenmukaista mään. Vuonna 1911 ehdotti lääkintöhal- 29575: hoitoa. Kokemus on nimittäin osoitta- litus senaatille antamassaan lausunnossa 29576: nut, että sopivan ja nopeasti saadun hoi- mainittuja ehtoja lievennettäviksi ja 29577: don kautta noin kolmas osa mielisairais- avustusmääriä korotettaviksi. Luottaen 29578: ta voi kokonaan parantua :Ia melkoinen siihen, että piirimielisairaaloille myön- 29579: osa parantumattomista tulla yhteiskun- nettäisiin tarpeellista avustusta uusien 29580: takelpoisiksi s. o. ympäristölleen vaarat- ehtojen mukaan, ryhtyivät useat kun- 29581: tomiksi ja työkuntoisiksi. Soviva hoito- nat jälleen suunnittelemaan tällaisia lai- 29582: tapa vapauttaa sitäpaitsi mielisairaan toksia. Kaikkiaan· neljäntoista kunta- 29583: oma~se't ja ympäristön hänen elämää ja yhtymän puolesta anottiin tarkoitukseen 29584: työtä häiritsevästä vaikutuksestaan. valtioapua J' hteensä 992,650 markkaa 871 29585: Kuten mainittiin ei kuntain köyhäin-· sairaspaikkaa varten. Lääkintöhallitus 29586: talojen yhteydessä mielisairaille yleensä puo1sikin anomuksia, ehdottaen myön- 29587: voida antaa tarkoituksenmukaista hoi- nettäväksi sairassijaa kohti apurahaksi 29588: toa: mielisairaiden parantamiseksi ei rakentamiskustannuksiin 1,000 markkaa, 29589: niissä voida käyttää nykyajan lääketie- sisustaruiskustannuksiin 150 markkaa ja 29590: teen ~Saavutuksia, sillä nykyinen hoito- vuotuiseksi kannatukseksi ylläpitokus- 29591: tapa vaatii erilaista asianymmärtävää tannuksia varten 250 markkaa sekä val- 29592: menettelyä eri sairausmuodoine. Saman tion puolesta otettavaksi kolmanneksella 29593: taudin eri asteet voivat sen mukaan vaa- osaa laitosten henkilökunnan palkkauk- 29594: Liitteet. 75 29595: 29596: sesta aiheutuviin menoihin. Joulukuussa etelä-Suomessa, Uusikaupunki ja 12 29597: vuonna 1915 silloinen senaatti lmiten- muuta kuntaa lounais-Suomessa sekä 29598: kin hylkäsi kaikki nämä anomukset. Seinäjoki ja 75 muuta Pohjanmaan 29599: Myöskin valtiopäivillä on asia useam- ja Hämeen kuntaa. Kuntien harras- 29600: man kerran ollut esillä. Niinpä 1911 vuo- tusta asiaan ·osoittaa, että parhail- 29601: den valtiopäivillä anoi Eduskunta, että laan on vireillä neljä sellaista piirimieli- 29602: kuntain alotteesta perustettavia, tarkoi- sairaalahanketta, joita varten valtioneu- 29603: tuksenmukaisesti suunniteltuja piiri- vostolta on anottu valtioapua ja joista 29604: mielisairaaloita kanna tettaisiin rii ttä- kaksi jo on niin pitkällä, että sairaalara- 29605: vällä valtioavulla, sekä että valtioavun kennukset ovat puolivalmiita. Sitäpaitsi 29606: ehdot määrättäisiin niin kohtuullisiksi on Seinäjoen 106 sairassijaa käsittävän 29607: jfJ selviksi, että kunnat voisivat ryhtyä piirimielisairaalan laajentaminen 60 sai- 29608: tällaisia sairaaloita perustamaan. Vuo- rassijalla parhaillaan käynnissä. Lisäksi 29609: den 1914 valtiopäivillä eduskunta taasen on useita kuntayhtymiä tarkoitusta var- 29610: anoi, että hoidon hankkimiseen mielisai- ten muodostumassa. 29611: raille määrättäisiin ennen vuoden 1917 Harkittaessa kysymystä, onko käsi- 29612: loppua käytettäväksi valtiovaroja teltävänä olevissa anomusehdotuksissa 29613: 5,000,000 markkaa, joista 3,250,000 mark- mainittuun tarkoitukseen määrärahoja 29614: kaa Oulun läänin perustettavan keskus- myönnettävä ja minkä verran, on tar- 29615: laitoksen osittaiseen rakentamiseen ja kastettava, kuinka paljon maassamme on 29616: kuntoonpanemiseen sekä 1,750,000 mark- laitoshoidon puutteessa olevia mielisai- 29617: kaa kuntayhtymäin alotteesta perustet- raita. Sen komitean laskelmien mukaan, 29618: tavien tarkoituksenmukaisesti suunnitel- joka vuonna 1905 asetettiin käsittele- 29619: tujen piirimielisairaalain ja yksityisten maan mielisairasoloja maassamme, oli 29620: kuntain mielisairaalain avustamiseen. meillä vuoden 1906 lopulla kaikkiaan 29621: Nämä anomukset eivät kuitenkaan joh- 11,710 mielisairasta, joista laitoshoidon 29622: taneet mihinkään tuloksiin. tarpeessa oli noin 7,000. Viime maini- 29623: Vuoden 1919 valtiopäivillä tehdyn ano- tuista oli ainoastaan noin 3,000 sijoitet- 29624: musehdotuksen johdosta otettiin vuosien tuina varsinaisiin mielisairaaloihin tai 29625: 1920 ja 1921 menosääntöön kunnallisten muuhun tarkoituksenmukaiseen hoitoon. 29626: piirimielisairaaloiden perustamis- ja Huomioonottaen väkilukumme lisäänty- 29627: rakentamiskustannuksiin kumpanakin misen ja että sairaspaikkojen luku mie- 29628: vuonna 2,875,000 markkaa. Viime ja ku- lisairaaloissamme ei sittemmin ole huo- 29629: luvan vuoden menosääntöihin ei tarkoi- mattavammin enentynyt, voinee arvioi- 29630: tusta varten ole mitään määrärahoja va- da, että nykyään noin puolet laitoshoi- 29631: rattu. toa tarvitsevista mielisairaista ei sitä 29632: Kun kuntayhtymät, kuten edellä on tilanpuutteen tähden voi saada. Oloja ja 29633: esitetty, eivät valtiolta ole saaneet riit- tarvetta kuvaavana seikkana on vielä 29634: tävää avustusta pyrkimyksilleen, ovat mainittava, että vaivaishoit9viranomais- 29635: niiden yritykset piirimielisairaaloiden ten tietojen mukaan vuoden 1916 alussa 29636: aikaansaamiseksi enimmäkseen jääneet köyhäinhoidon huolehdittavana olleista 29637: keskeneräisiksi. Tähän asti on ainoas- 5,277 mielisairaa·sta ainoastaan 2 prosent- 29638: taan neljä kuntayhtymää rakentanut ku- tia voi saada 8airaalanhoitoa, muut oli 29639: kin oman piirimielisairaalansa, nimit- säilytettävä iköyhäintaloissa, elätteinä 29640: täin Harjavalta ja 8 muuta kuntaa Po- yksityisissä perheissä tai muuten useim- 29641: rin lähellä, Tuusula ja 12 muuta kuntaa miten ilman tartko]tuksenmukaigj;a hoi- 29642: toa. 29643: 76 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 29644: 29645: Kuten ylläolevasta selviää, on mieli- vät suunnitelmansa toteuttamaan. Kun 29646: sairashoito maassamme takapajulla ja mielisairaalain rakentamiskustannukset 29647: mielisairaaloiden puute tuntuva. Kun nykyään nousevat 45,000-60,000 mark- 29648: yleisesti tunnustetaan, että jokaisen si- kaan sairassijaa kohden, olisi valtioapu- 29649: vistyskansan on järjestettävä inhimillis- na, josta enintään 3/4 olisi avustusta ja 29650: tä hoitoa mielisairailleen ja tämä ei käy vähintään 1/4 lainaa, myönnettävä val- 29651: päinsä ilman tarkoituksenmukaisia sai- tioneuvoston harkinnan mukaan 30,000- 29652: raaloita, on valtion tehtävänä pitää huol- 40,000 markkaa sairas.sijaa kohden. 29653: ta, että maahamme ensi tilassa saadaan Edelläolevasta johtuu, että valiokun- 29654: useampia kunnollisia mielisairaaloita. nan mielestä valtion tulo- ja menoar- 29655: Valtion omat hankkeet kysymyksessä vioon tarkoitusta varten vuosittain olisi 29656: olevalla alalla ovat olleet pitemmän ajan otettava riittävän suuri määräraha. Mitä 29657: lamassa eikä sen viranomaisilla nytkään ensi vuoteen tulee, on ,ed. Junnilan y. m. 29658: liene valmiita toteutettavissa olevia sai- anomusehdotuksessa mainittua määrää 29659: raalasuunnitlemia. Sen vuoksi on val- pidettävä todellisen tarpeen vaatimana. 29660: tion velvollisuus mahdollisimman tehok- Lääki,utöhallitukses,ta saatujen tietojen 29661: kaasti avustaa kuntayhtymiä näiden yri- mukaan nimittäin voidaan jo ensi vuo- 29662: tyksissä piirimielisairaaloiden aikaan- den kuluessa, jos valtioapua myönne- 29663: saamiseksi. Täten voidaan toivoa pahin tään, toteuttaa viiden uuden, nimittäin 29664: puute mielisairaaloiden alalla jo lähi Tyrvään 100 paikkaa käsittävän, Oulun 29665: vuosina saatavan poistumaan. Kuntien 120 paikkaa käsittävän, pohjois-Karjalan 29666: avustamiseen on sitäkin enemmän syytä Pälkjärven pitäjään rakennettavan 120 29667: kun valtion tehtävät kysymyksessä ole- paikkaa käsittävän ja Tammisaaren 100 29668: valla alalla siten melkoisesti helpottu- paikkaa käsittävän piirimielisairaalan 29669: vat ja kun kuntayhtym:i'ltä åvustuksen hanke. Lisäksi voidaan suorittaa Seinä- 29670: myöntämisen ehtona voidaan vaatia sai- joen piirimielisairaalan laajentaminen 29671: raaloiden rakentamista sellaisiksi, että 60:lla sairassijalla. Näiden sairaaloiden 29672: ne täysin vastaavat nykyajan lääketie- rakentamista ja sisustamista varten 29673: teen vaatimuksia. Lisäksi vapautuvat myönnettäväksi valtioavuksi ja !ainoiksi 29674: kunnat vähitellen sillä tavoin köyhäin- olisi ensi vuoden menoarvioon valiokun- 29675: talojensa yhteyteen perustamasta suu- nan kuuleman asiantuntijan mielestä 29676: rempia mielisairasosastoja, joita, kuten otettava 12,800,000 markkaa, josta Tyr- 29677: edellä on esitetty, hoitonäkökannalta on vään piirimielisairaalalle olisi myönnet- 29678: pidettävä 'tarkoitukseensa sopimatto- tävä yhteensä 3,300,000 markkaa, Oulun 29679: mina. ja pohjois-Karjalan piirimielisairaaloille 29680: V aHokunnan mielestä on siis välttä- kummallekin 4,000,000 markkaa sekä 29681: mätöntä, että kuntayhtymille piirimieli- Seinäjoen piirimielisairaalalle 1,200,000 29682: sairaaloiden perustamista varten myön- markkaa. Tammisaaren piirimielisairaa- 29683: netään valtioapua. Samalla on valtio- lalle olisi myönnettävä ainoastaan si- 29684: avun myöntämisen ehtona vaadittava, sustamiskustannuksiin 300,000 markkaa, 29685: että piirimielisairaalat rakennetaan tar- koska sitä varten sairaalatarkoitukseen 29686: peeksi suuriksi, valiokunnan mielestä on annettu valtion omistamia kasarmi- 29687: . vähintään 100 sairassijaa käsittäviksi rakennuksia. Kun sitäpaitsi on todennä- 29688: laitoksiksi. Mitä valtioavun suuruuteen köistä, että kuluvan vuoden aikana vielä 29689: tulee, täytyy sen olla niin tehokas, että muodostuu ainakin kaksi kuntayhtymää 29690: kuntayhtymät sen avulla todella pysty- piirimielisairaa'l.oiden rakentamista var- 29691: Liitteet. 77 29692: 29693: ten, toinen Mikkelin seudulle ja toinen, määrärahan jakamisen hallituksen teh- 29694: jota ed. Helenelundin anomusehdotus täväksi. Pyydettyä rahamäärää olisi 29695: tarkoittaa, ruotsalaiselle Pohjanmaalle, senkin vuoksi vaikea nyt jo myöntää, 29696: niin olisi valiokunnan mielestä suotavaa, ettei kuntayhtymää, jolle se on tarkoi- 29697: että määräraha ensi vuoden tulo- ja tettu, vielä lopullisesti ole saatu muodos- 29698: menoarviossa vahvistettaisiin 15,000,000 tetuksi. 29699: markaksi, josta 10,000,000 markkaa kun- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 29700: tayhtymille voitaisiin myöntää suora- lausuntonaan kunnioittaen ehdottaa, 29701: naisina avustuksilla ja 5,000,000 markkaa 29702: rakennuslainoina. että kunnallisten piirimielisa'i- 29703: Mitä erikoisesti ed. Helenelundin y. m. raalain rakentamista varten kun- 29704: anomusehdotukseen tulee, niin johtuu tayhtymille valtion varoista vuo- 29705: siitä, mitä edellä on sanottu, että myös- sittain myönnettäisiin tarpeellista 29706: kin ruotsalaiselle Pohjanmaalle perustet- avustusta; sekä 29707: tavaa mielisairaalaa varten on myönnet- että vuoden 1924 menoarvioon 29708: tävä valtioapua, kun sitä säädetyssä jär- otettaisiin 10,000,000 markkaa suo- 29709: jestyksessä haetaan ja muut tarpeelli- ranaisten avustusten myöntämistä 29710: set edellytykset valtioavun myöntämistä varten kunnallisten piirimielisai- 29711: varten ovat olemassa. Valiokunta ei kui- raalain rakentamis- ja sisustamis- 29712: tenkaan pidä tarpeellisena sitä enempää kustannuksiin sekä 5,000,000 mark- 29713: kuin muitakaan hankkeessa olevia piiri- kaa tarkoitusta varten kuntayhty- 29714: mielisairaaloita varten kutakin erikseen mille myönnettäviksi rakennuslai- 29715: ehdottaa menoarvioon määrärahaa, vaan noiksi. 29716: tahtoo jättää myönnettäväksi ehdotetun 29717: 29718: 29719: Talousvaliokunnan puolesta: 29720: 29721: Osk. Reinikainen. 29722: 29723: 29724: 29725: 29726: J. N. Lehtinen. 29727: 78 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 29728: 29729: Liite 49. 29730: EDUSKUNNAN 29731: SIV1STYSVALIOKUNTA. 29732: 29733: Heilis.ingiss·ä:, 29734: V a lt i o v a r a i' n, v a l i o k u n n a ll e. 29735: 17 p:nä maalisk. 1923. 29736: 29737: N:o 29. 29738: 29739: 29740: 29741: Kirjelmällä viirrne he·lmikuun 27 päi- ma,ssa olevan vuoden menoarvioon. 29742: väiltä oru va:ltiovara~n:valiokunta, edus- Aloitteen johdosta valtiovarainvalio- 29743: kunnan samaru kuun 20 päivänä tekemän kunta ja; ·eduskunta koTo1ttivat halli- 29744: pääJtöksen mukaisesti, pyytäny•t sivis- tuksen ehdottaman korjausmäärärll(han 29745: tysv:aliokunnan lausuntoa ed. Anderso- 100;000 markkaa 1 mildoonaksi markaksi. 29746: nin y. m. anomusehdotukseSita nr:o 60, Nyt esiHä oleva aruomuse.hdotus tarkoit- 29747: joka tarkoittaa 2,000,000 markan suurui- taa, täten alulle pantujen töiden loppuun- 29748: sen määrärahan myöntämist.ä Turun saa trtamista. 29749: tuoo:niokirkolli korjaustöitten loppuun Sivistysvali'okunnan mielestä kyseen- 29750: saattamiseksi. alainen korjaus,työ on suorite>ttava yhtä- 29751: Viime vuoden valtiopäivinä anoivat jakso~s,esti, loppuun, mutta jää edelleen- 29752: ed. Am.dersoru y. m. 3 miljoonan markan kin va<ltiovarainva1iokunnan harkitta- 29753: myöntämi'stä Turun tuomiokirkon kor- vaksi., mikä määrä anotusta summasta 29754: jaamistäitä varten vuosina' 1923, 1924 ja on ·ensi vuodeksi varattava. 29755: 1925. Silloin antamassaan lausunll!ossa Puoltaen siis anomusehdotuksen hy- 29756: (1922 Vp., valtiovarainva]iokunnan mie- väksymis•tä valiokunta samalla huo- 29757: t,intö n:o 8, liite 23) s~vistysvaliokunta mauttaa, et,tä Turun tuomiokh·kon omis- 29758: puolsi anomusehdotuksen hyväksymistä, tusoikeus, niinkuin nykyinen opetusmi- 29759: jättäen kuitenkin valtiovarainvaliokun- nisteri on valiokunnal'le ilmoittanut, 29760: nan harkittavaksi, mikä määrä koko- kuuluu Suomen valtiolle. 29761: nai·savustuks•es,t.a oli otettava nyt kulu- 29762: 29763: 29764: Sivistysvaliokunnan puolesta: 29765: Antti Kukkonen. 29766: 29767: A. F. Puukko. 29768: 29769: 29770: 29771: 29772: Eriävä mielipide. 29773: Puoltaessaan anomusehdotusta, n:o 60, Turun tuomiokirkon korjaustöiden lop- 29774: joka ta.rkoittaa kahden miljoonan rnar- pu unsaattamis,eksi, sivistysvaliokunta 29775: kan suuruisen määrärahan myöntämistä katsoo tuomiokirkon omistusoikeuden 29776: Liitteet. 79 29777: 29778: kuuluvan Suomen valtiolle, vaikka edel- omi:stussuhteiia var.sinkin kun valiokun- 29779: lis•ellä istuntokaudella samanlaisen asian nalle ei ole eiSitetty mitään selvityksiä 29780: ollessa !käsiteltävänä valiokunta oli sitä asiassa, tyydymme, lausumatta. mitään 29781: mieltä, että tuomiokirlmn omistussuhteet si:Ltä kenelle Turun tuomiokirkon omis- 29782: kaipaavat selvitystä. Kun katsomme it- tusoikeus kuuluu, ainoastaan puolta- 29783: seltämme puuttuvan edellyt~ksiä ra;tkai- maan ·edustaja Andersonin y. m. anomus- 29784: semaan Turun tuomiokirkon hämäriä ehdotusta. 29785: 29786: Helsingissä, 17 p. maaliskuuta 1923. 29787: 29788: 29789: Matti Pesonen. 0. H. J usila. 29790: 80 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 29791: 29792: Liite 50. 29793: EDUSKUNNAN 29794: SIVISTYSVALIOKUNTA. 29795: 29796: Helsilligi;s8ä, V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e. 29797: 10 p:nä rnaalisk. 1923. 29798: N:o 13. 29799: 29800: 29801: 29802: 29803: Valtiovrurainvaliokunta on kirjelmäs- Jos hallituksen mielestä nykyinen 29804: s:ään viimekuluneen helmikuun 27 päi- Normaalilyseon talo ei vastaa tarkoitus- 29805: vältä, eduskunnan saman kuun 20 p:nä taan siinäkään tapauksessa, että siitä 29806: tekemän päätöksen mukaan, pyytänyt liiat rinnakkaisluokat siirtyvät uuteen 29807: sivistysvaliokunnan lausuntoa ed. Kai- perustettavaan kouluun, olisi valiokun- 29808: lan y. m. anomusehdotuksesta n:o 54, nan ehdottama uusi koulutalo rakennet- 29809: joka tarkoittaa 3,400,000 markan suurui- tava Suomalaista N ormaalilyseota var- 29810: sen määrärahan myöntämistä Suomalai- ten ja sen nykyinen talo annettava pe- 29811: sen N orm~alilyseon laajennus- ja paran- rustettavalle uudelle koululle. 29812: telutöitä varten. Ehdotettu :rakennusyritys on erittäin 29813: Valiokunta myöntää, että Suomalai- kiireellinen. Sitä todistaa sekin, että 29814: sessa Normaalilyseossa vallitsee suuri Helsingin poikalyseoissa vallitsee ny- 29815: tilanahtaus, mutta pitää vähemmin suo- kyään erittäin suuri tungos ja niihin on 29816: tavana epäkohdan korjaamista anomus- ·täytynyt sijoittaa siksi suuri määrä 29817: ehdotuksessa esitetyllä tavalla. N or- rinnakkaisluokkia, että hallituksessa teh- 29818: maalilyseon äskettäin rakennetun talon tyjen la:skelmien mukaan ensi syksynä 29819: laajennustyöt pienentäisivät ennestään- tarvittaisiin huoneustot noin 15 a 16 luo- 29820: kin ahdasta pihamaata ja tekisivät va- kalle. Kun poikaly8eolle rakennettava 29821: losuhteet koulussa epäedullisiksi. Sitä- talo tullee maksamaan ainakin noin 5 29822: paitsi ne tulisivat niin kalliiksi, e~ttä miljoonaa markkaa ja koska taloudelli- 29823: anot:tua määrärahaa verrattain vähän sesti on edullista rakell!taa koulutalo yh- 29824: lisäämällä voitaisiin rakentaa kokonaan täjaksoisesti enintään kahden vuoden 29825: uusi koulutalo. Katsoen siihen, että kuluessa, niin olisi vuoden 1924 menoar- 29826: uuden poikalyseon tarve Helsingissä on vioon ehdotettua lyseotaloa varten otet- 29827: ilmeinen, valiokunta pitää asianmukai- tava noin puolet siihen tarvittavasta 29828: sena ehdottaa, että anomus 3,400,000 ma·r- määrärahas:ta, eli vähintään 2 1 / 2 miljoo- 29829: kan myöntämisestä Suomalaisen N or- naa markkaa. · 29830: maalilyseon nykyisen talon korjailemi- Edellä esittämillään perusteilla valio- 29831: seksi hylättäisiin ja että sen sijaan pää- kunta kunnioittaen ehdotta, 29832: tettäisiin vuoden 1924 menoarvioon ot- 29833: taa ,työmääräraha uuden lyseotalon ra- että anomusehdotus 3,400,000 29834: kentamista varten pääkaupunkiin. Sa- markan myöntäntisestä Suomalai- 29835: malla olisi hallitusta pyydettävä ryhty- sen N armoalilyseon nykyisen ta- 29836: mään toimenpiteisiin uuden suomalai- lon laajennus- ja parantelutöitä 29837: sen oppikoulun perustamiseksi Hel8in- varten hylättäisiin; 29838: kiin poikia varten. että vuoden 1924 menoarviossa 29839: Liitteet. 81 29840: 29841: varattaisiin 2,500,000 markan työ- tymään toimenpiteisiin uuden suo- 29842: määräraha uuden lyseotalon ra- menkielisen poikalyseon perusta- 29843: kentamiseksi Helsinkiin; ja miseksi pääkaupunkiin. 29844: että hallitusta pyydettäisiin ryh- 29845: 29846: 29847: Sivistysvaliokunnan puolesta: 29848: 29849: Antti Kukkonen. 29850: 29851: 29852: 29853: 29854: .A. F. Puukko. 29855: 29856: 29857: 29858: 29859: 11 29860: 82 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 29861: 29862: Liite 51. 29863: EDUSKUNNAN 29864: SIVISTYSVALIOKUN.TA. 29865: 29866: Helsingissä, V al t.i ovar a itnv,a;Uok u:nualle. 29867: 12 p. maalisk. 1923. 29868: 29869: N:o 16. 29870: 29871: 29872: Va1t~ovarainva1iokunta on kirjelmäs- Viita•ten samasta a•sias'ta viime mar- 29873: sään viimekuluneen helmikuur1 'l:l päi- raskuun 7 p:nä antamaansa lausunttoon 29874: vältä, eduskunnan saman kuun 20 p:nä (1922 vp., valtiovarainvaliokunnan mie- 29875: teJkemän pääJtöksen mukaan, pyy.tänyt tintö N:o 8, liite 25), valiokunta on päät- 29876: sivistysrvaliokunnau lausuntoa ed. Ku- tänyt ehdottaa, 29877: leniuksen y. m. anomusehdotuksesta 29878: N :o 79, joka tarkoittaa 500,000 markan että kyseessäoleva anomusehdo- 29879: suuruisen määrärahan ottamista ensi tus saisi raueta. 29880: vuoden menoarvioon huoneiston ostami- 29881: seksi Kokkol•an keskikoululle. 29882: 29883: 29884: Sivistysvaliokunnan puolesta: 29885: 29886: Antti Kukkonen. 29887: 29888: 29889: 29890: 29891: A. Puukko. 29892: Liitteet. 29893: 29894: Liite .52. 29895: EDUSiKUNNAN 29896: SIVISTYSVALIOKUNTA. 29897: 29898: H·els·i!ll,gåssä, V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 29899: 19 p:nä maalisk. 1923. 29900: N:o 31. 29901: 29902: 29903: 29904: 29905: Kirjelmällä viime helmikuun 27 pai- tin oppilaitosta varten, sitoutunut raken- 29906: vältä on valtiovarainvaliokunta, edus- tamaan koulutalon viiden vuoden ku- 29907: kunnan .saman kuun 20 päivänä tekemän lue·S8a. Tästä määräajasta ilmoitetaan 29908: päätöksen mukaisesti, pyytänyt sivistys- neljä vuo'tta olevan jäljellä, ja on siis 29909: valiokunnan lausuntoa edustaja E. Tu- koulutalo sen kuluessa joka tapauksessa 29910: lenheimon y. m. anomusehdotuksesta saatava valmiiksi. 29911: n:o 53, joka tarkoittaa määrärahan Harkitessaan kysymystä, olisiko ra- 29912: myöntämistä suomalaisen tyttölyseon ra- kennustyö j<fensi vuonna pantava alulle, 29913: kentamista varten Turkuun. on valiokunta kiinnittänyt huomiota sii- 29914: Tähän saakka ei '!.'urussa ole ollut yli- hen suunnitelmaan; minkä kouluhallitus 29915: opistoon johtavaa valtion oppilaitosta uusien koulutalojen rakentamisesta on 29916: tyttöjä varten. Valtion kuusiluokkaisen laatinut. Tällöin on havaittu, että par- 29917: tyttökoulun yhteydessä ja sen kanssa sa- haallaan rakenteella olevien koulujen pe- 29918: massa huoneistossa on toiminut yksityi- rästä seuraa Kajaanin sietämättömässä 29919: nen, valtion kannattama jatko-opisto. ahdingossa toimivan yhtei.slyseon vuoro 29920: Nyttemmin on kuitenkin osoittautunut ja että sen jälkeen on suunniteltu raken- 29921: tarpeellise;ksi tyttökoulun lisäksi perus- nettava,ksi kyseenalainen Turun !koulu- 29922: taa 9-luokkainen tyttölyseo, jonka muo- talo. Mitä Kajaanin yhteislyseoon tulee, 29923: dostaisivat nykyisen tyttökoulun rinnak- ilmoittaa kouluhallitus pyytävänsä sen 29924: kaisluokat ja valtion kannattamat jatko- koulutaloa varten kuluvan vuoden lisä- 29925: luokat. Uudelle tyttölyseolle anotaan ra- menoarviossa 2.5 milj. markkaa. 29926: kennettavaksi uusi koulutalo, jota varten Edellyttäen, ettei ylempänä mainittu 29927: piirustukset ja 4.5 milj. markkaan päät- kouluviranomaisten suunnitelma Kajaa- 29928: tyvä kustannusarvio ovat olemassa. nin koulun kohdalta rikkoonnu, valio- 29929: Siitä selvityksestä, minkä valiokunta kunta saa kunnioittaen ilmoittaa puolta- 29930: anomusehdotusta käsitellessään on hank- vansa anomusehdotuksen .tarkoituksen 29931: kinut, käy ilmi, että tyttökouluun ja jat- hyväksymistä. 29932: ko-opistoon ei voida ottaa likimainkaan 29933: kaikkia tutkinnossa hyväksyttyjä ja että Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun- 29934: ne siitä huolimatta työskentelevät erit- nioittaen ehdottaa, 29935: täin ahtaissa huoneisto-oloissa, joten 29936: uuden koulutalon rakentaminen on kat- että eduskunta päättäisi kehoil- 29937: sottava kiireelliseksi. V aitio onkin, saa- taa hallitusta perustamaan Tur- 29938: dessan Turun kaupungilta lahjaksi ton- kuun suomalaisen tyttölyseon, ja 29939: 84 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 29940: 29941: että eduskunta päättäisi vuoden rahan talon rakentamiseksi maini- 29942: 1924 menoarvioon ottaa 2 1 / 2 mil- tulle koululle. 29943: joonan markan suuruisen määrä- 29944: 29945: 29946: Sivistysv.aliokunnan puolesta: 29947: 29948: Antti Kukkonen. 29949: 29950: 29951: 29952: 29953: A. F. Puukko. 29954: 29955: 29956: 29957: 29958: • 29959: Liitteet. 85 29960: 29961: Liite 53. 29962: EDUSKUNNAN 29963: SIVISTYSVALIOKUNTA. 29964: 29965: Helsingissä, 29966: 21 ·maalisk. 1923. 29967: 29968: N:o 33. 29969: 29970: V.alitiov.arru:ilnvaiiokunJta on ki:rjelimä;s- teessa on tämä suurimerkityksellinen ja 29971: sääm viimekUilunoon' helmilkuun 27 päi- etUJpäässä yksiltyrisltenl as!ilaJnharr,rust.uk- 29972: vä]tä, :eduSikUIIliili3JllJ srumaJn ikuru.n 20 p.äi- sellia ja uhJ.\autuv:a,isuudeU,a SJUorirtert:itu 29973: vä:n.ä 1bekemämJ päätöksen mukJrua!ll, pyy,tä- !työ VlaJaiDassa.: jowtua PYS äihdyksiin. 1 29974: 29975: 29976: nyrt ,s:irv:i:sltysfVIru1iloiku:nilll3Jll 1aJUsrmrtoa ed. Va~a Vlaliti:Oillvaroja nykyään v:aJa,di- 29977: ~tälän anomusehdotuksesta n:o 51, joka tlaJanikin mitä erillruiJslfu:npiJiJn ltärke:hlriin 29978: tarkoiltroaa 250,000 markaJn suurudsen kulttuuritarkoituksiin, ei valiokunta 29979: mää;rärah3Jll. myönrt:ämiiSitä Huomoo kJaJn- s•aartla o1lia huomaJUiJUarr.D'altltJa, emtä tässä 29980: swnkilele:n salllav,a;rojen keräyltJtämi:soon,. on kysymy1s ikalllsaUiJsesrtJa ,tehlt•äväsrtä, 29981: Sanomalehdistön ja kirjallisuuden sekä joka ei! stiedä l>ykkäysltä j,a jot{l; v:rulltå:OID. 29982: y leelliSä kU']tltuurin l~eviltessä k aiD.sanikieli 29983: 1 ol1iJsiJ rienill'ettävä teho!kiklruaJSttii aU!tltlamruan. 29984: vuosi vuodellta ilmd!ottrua suuren joukOID. Näiln ol'~en Olll V'rulJiJoikuilllta; pä.äJt!t'ä'l}y;t, yks,:i:- 29985: :alkuperäJi,s,iJä .S1aJDJojru3Jll j,a !käärnlteåltääm.. mi!eleses,ti puolJtirua. anomusehdotuksen 29986: Siten ~saaJtltrua me,i!ll:äk,iJn lyhyessä ad,assa t.aTik>oiltuslta, ehddtJt,ruen kui!tenikiln: rablal- 29987: hävi:tä suomenkielen tutkimukselle ja LiiSitla s.yi:s1tä a~DJortltUia summataJ j·onilmn ver- 29988: muille kansallisille tieteillemme korvaa- ran alennetltiaJVIaiks~i. VaJHoikullllba: sH,s 29989: mmbtom'ila .rururteilta, eHiei m.JiJi!tä aiililailllaJ3Jll kunruioi!titaen ehdotitaa, 29990: ot~eta rba~ltteen. Nililnkuin arruoo:nusehdotuik- 29991: s,eiSisa ma,iJnilta;an,, OlrL !ka,ns3Jllkie1eni saJUa- että eduskunta 1924 vuoden tulo- 29992: v,a;rojen 'lmräy,s olil.ult mei!Hä jo rtiOista- ja menoarvioon ottaisi 200,000 29993: kymmen'tä vuotltJa ikäYIIJllliissä, j·a; suureen markan määrärahan käytettäväksi 29994: kllliliSalllJk:iJe,len slailllaikird,ruatn, joka a:nltaisi Suomen kansankielen sanavarojen 29995: mruhdolilisdmman 1Jäyd~ll1isen ja luotetta- keräyttämiseen tieteellisiin tarkoi- 29996: van kuv'3Jll' er'i murtte:i!den swruruvaroitsttJa, tuksiin suunniteltua kansankielen 29997: on jo sataJtu iJmotu!kJsi arviJolta lähoo. kol- sanakirjaa varten. 29998: masosa ainehiStoa. Mutilta; varoj,en puut- 29999: 30000: 30001: 30002: 30003: Karl H. Wiik. 30004: 30005: 30006: 30007: A. F. Puukko. 30008: 86 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 30009: 30010: Liite 54. 30011: EDUSKUNNAN 30012: SIVISTYSVALIOKUNTA. 30013: 30014: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u nn a ll e. 30015: JJ;) p. maali~k. 1923. 30016: 30017: N:o 25. 30018: 30019: 30020: Valtiovarainvaliokunta on kirjeellä 27 loimiseen y. m. tarvittavia pääomia, on 30021: p:ltä viin;te helmikuuta, eduskunnan sa- valiokunnankin mielestä nyt tullut aika 30022: l)lan kuun 20 p:nä tekemän päätöksen uhrata e;nemmän kuin ennen yleisiä va- 30023: mukaan, pyytänyt sivistysvaliokunnan roja sanottuun tarkoitukseen. Mitä val- 30024: l~j>,usuntoa ed. Kukkosen y. m. anomus- tioavun jakamiseen tulee, olisi se uskot- 30025: ehdotuksesta n:o 56, joka tarkoittaa tava Muinaistieteelliselle toimikunnalle, 30026: 150,000 markan suuruisen määrärahan jonka myös tulisi va'lvoa varojen tarkoi- 30027: myöntämistä maaseutumuseoiden avus- tuksenmukaista käyttöä. 30028: tamiseksi. Edellä esitetyn perusteella ja odottaen, 30029: 1(äsitel1essään tätä anomusehdotusta että museot edelleenkin etupäässä nojaa- 30030: sivistysvaliokunta on havainnut, että vat yksityiseen kannatukseen, valiokun- 30031: ll!-aaseutumuseoihin kertyneet arvokkaat ta on yksimielisesti päättänyt kunnioit- 30032: kulttuuri:rp.uistot ovat varojen puuttees- taen ehdottaa, 30033: sa jääneet riittävää huolenpitoa vaille. 30034: Kun pop.nistuksista huolimatta on osoit- että maaseutumuseoiden avusta- 30035: tautunut mahdottom~ksi saada keräys- mi$eksi myönnettif,isiin 150,000 30036: ten ja lahjoitusten avulla kokoelmien 'Yf(-arkan su'l.fruinen vuotuinen mää- 30037: tieteelliseen hoitoon, järjestelyyn, luette- räraha. 30038: 30039: 30040: Sivistysvaliokunnan puolesta: 30041: 30042: Antti Kuk~oue~. 30043: 30044: 30045: 30046: 30047: A. F. Puukko. 30048: Liitteet. 87 30049: 30050: Liite 55. 30051: EDUSKUNNAN 30052: SIVISTYSVALIOKUNTA. 30053: 30054: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n alle. 30055: lg p. maalisk. 1923. 30056: N:o 24. 30057: 30058: 30059: Kirjelmällä viime helmikuun 27 pal- (1922 vp. valtiovarainvaliokunnan mie- 30060: vältä on valtiovarainvaliokunta, edus- tintö n:o 8, liite n:o 26) sivistysvalio- 30061: kunnan saman kuun 20 päivänä tekemän kunta ilmoittaa hyväksyvänsä anomus- 30062: päätöksen mukaisesti, 'pyytänyt sivistys- ehdotuksen tarkoituksen. Rahallisista 30063: valiokunnan lausuntoa ed. Estlanderin syistä valiokunta ei kuitenkaan katso 30064: y. ln. anomusehdotuksesta n:o 57, joka voivansa puoltaa pyydettyä summaa sel- 30065: talikoittaa 500,000 markan suuruisen mää- laisenaan, vaan ehdottaa, 30066: rärahan myöntämistä ,Pohjanmaan his- 30067: toriallisen museon yhdistys"-nimiselle että kyseenalaiseen tarkoituk- 30068: seuralle museon rakentamista varten seen myönnettäisiin 300,000 mar- 30069: Vaasan kaupunkHn. kan sUuruinen kertakaikkinen 30070: Viitaten viime vuoden valtiopäivillä määräraha. 30071: samasta asiasta antamaansa lausuntoon 30072: 30073: 30074: Sivistysvaliokunnan puolesta: 30075: 30076: Antti Kukkonen. 30077: 30078: 30079: 30080: 30081: A. F. Puukko. 30082: 88 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 30083: 30084: Liite 56. 30085: EDUSKUNN.'AN 30086: SIVISTYSVALIOKUNTA. 30087: 30088: Heilsitn,gå.S:S ä, 30089: 10 p. maalik. 1923. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 30090: N:o 14. 30091: 30092: 30093: Eduskunnan päätöksen mukaisesti vii- sakonluihin sawtaisiin opettajia oman 30094: mekuluneen helmikuun 20 päivältä on paikkakunnan lapsista. Mutta alote on 30095: valtiovarainvaliokunta kirjelmällä sa- nyt ennenaikainen, sillä on epätietoista, 30096: man kuun 27 päivältä pyytänyt sivis- tarvitaanko lähiaikoina lisää yläkansa- 30097: tysvaliokunnan lausuntoa ed. Jussilan kouluseminaareja, varsinkaan yläkansa- 30098: y. m. anomusehdotuksesta n:o 65, joka koulun oppimäärään pohjautuvia. Eikä 30099: tarkoittaa yhden miljoonan markan suu- ole itsestään selvää sekään, että juuri 30100: ruisen määrärahan myöntämistä mies- KemijäTVi olisi Pohjois-Suomen semi- 30101: ja naisoppilasseminaarin perustamista naarille otollisin paikka. Näistä syistä 30102: varten Kemijärrven kirkonkylään. valioktmta, sa:malla kun se tunnustaa 30103: Yläkansakouluihin opettajia valmis- anomusehdotuksen ta:rkoituksen hyvä~si, 30104: tava seminaari olisi kyllä parkallaan ehdottaa anomuksen hylättäväksi. 30105: Pohjois-Suomessa, jotta sikäläisiin kan- 30106: 30107: 30108: Sivistysvaliokunnan puolesta: 30109: 30110: Antti Kukkonen. 30111: 30112: 30113: 30114: 30115: .A. F. Puukko. 30116: Liitteet. 89 30117: 30118: Liite 57. 30119: EDUSKUNN!AN 30120: MAATALOUSVALIOKUNTA. 30121: 30122: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 30123: maalisk. 15 p. 1923. 30124: N:o 9. 30125: 30126: Kirjelmässä viime helmikuun 27 päi- näihin asti olleet muihin oppilaitok- 30127: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- siin verraten varsin s,yrjäytetyssä 30128: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa asemassa, Valiokunta on samoin kuin 30129: m. m. seuraavista anomusehdotuksista: aiotteentekijätkin sitä mieltä, että 30130: Ed. Ikosen y. m. anom. ehd. n:o 98 yksityisluontoisten maatalousoppilaitos- 30131: määrärahan myöntämisestä rakennus- t-en, nii,hin luettuna Närpiön maa- 30132: lainoiksi yksityisJuontoisille maatalous- mi,es- ja emäntäkoulu, rakennustoi- 30133: kouluille; sekä mintaa varten olisi tulevan vuoden me- 30134: ed. Jeppsonin y. m. anomusehdotukses- nosääntöön varattava nykyistä suurem- 30135: ta n:o 97 määrärahan myöntämisestä pi rahamäärä. Sen sijaan ei V aHokunta 30136: oppilaskodin rakentamiseksi Närpiön katso tarkoituksenmukaiseksi sitä en- 30137: maamies- ja emäntäkoululle. siksimainitussa alotteessa tehtyä ehdo- 30138: Tämän johdosta Maatalousvaliokunta tusta, että lailla kiinteästi määrättäisiin 30139: lausuntonaan kunnioittaen esittää seu- ne perusteet, joiden mukaan maatalous- 30140: raavaa: kouluja kannattavat yhtymät olisivat oi- 30141: Vuosien 1921 ja 1922 valtiopäivillä teh- keutetut saamaan valtioapua rakennus- 30142: tyjen tällaisia oppilaitoksia koskevain kustannuksia varten. 30143: aiotteiden johdosta antamissaan lausun- Samalla kuin Valiokunta .siis on sitä 30144: noissa, joihin Valiokunta pyytää viitata, mieltä, että edellämainitut aiotteet muu- 30145: asettui maatalousvaliokunta sille kan- ten olisi hylättävä, ehdottaa Valiokunta 30146: nalle, että valtion tuli kannattaa näiden kunnioittaen, 30147: oppilaitos,ten rakennustoimintaa. Tämän 30148: katsantokannan on Eduskuntakin hy- että vuoden 1924 menosääntöön 30149: väksynyt ja kuluvan vuoden menoar- otettaisiin 500,000 markan määrä- 30150: vioon otettiin sitä tarkoitusta varten raha annettavaksi yksityisluontoi- 30151: määrärahoja yhteensä 2,200,000 mark- sille maatalousoppilaitoksille ra- 30152: kaa. Mutta nämäkin määrärahat ovat kennusavustuksina; sekä 30153: osoittautuneet riittämättömiksi. Raken- että ylimääräiseen menosaan- 30154: nuslainoja on nyt jo, vaikka niitä ei vi- töön otettaisiin 4 miljoonaa mark- 30155: rallisesti ole vielä edes juli:stettu haetta- kaa jaettavaksi Hallituksen mää- 30156: viksi, Valiokunnan saamien tietojen mu- 1·ättävillä ehdoilla pitkäaikaisina 30157: kaan haettu yhteensä yli 4 mHjoonan rakennuslainoina näiden oppilai- 30158: markan. Tähän nähden ja ottaen tosten kannattamiseksi. 30159: huomioon, että maatalouskoulut ovat 30160: 30161: Maa talousva'liokunnan puolesta: 30162: Eero Hahl. 30163: Mikko Louhivaara. 30164: 12 30165: 90 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 30166: 30167: Liite 58. 30168: EDUSKUNNAN 30169: MAATALOUSV ALIOKUNTA. 30170: 30171: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 30172: maalisk. 115 p. 1923. 30173: N:o 7. 30174: 30175: Kirjelmässä viime helmikuun 27 pai- kunta asian silloisella asteella olisi ryh- 30176: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- tynyt ratkaisemaan järjestelykysymyk- 30177: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa sen yksityiskohtia. Sen vuoksi maata- 30178: m. m. seuraavista anomusehdotuksista: lousvaliokunta ei puoltanutkaan määrä- 30179: ed. J a.skarin, A., y. m. anom. ehd. N :o rahaa millekään maini,tuista anomuseh- 30180: 95 määrärahan myöntämisestä kasvivil- dotuksista, vaan ehdotti kuluvan vuoden 30181: jelyskoeasemien perustamista varten; ja ylimääräiseen menosään töön otettavaksi 30182: ed. J a.skarin, A., y. m. anom. ehd. N :o koetoiminnan uudelleen järjestämistä 30183: 102 määrärahan myöntämisestä Suomen varten 800,000 markkaa Hallituksen esit- 30184: suoviljelysyhdistykselle suoviljelyskoe- ti:!mäin 300,000 markan sijasta. Tämän 30185: aseman perustamiseksi Sisä-Suomeen. ehdotuksen myös Eduskunta omaksui. 30186: Tämän johdosta Maatalousvaliokunta Koska kysymyksessä oleva Eduskunnan 30187: lausuntonaan kunnioittaen esittää seu- hyväksymä laki maatalouden koe- ja 30188: raavaa. tutkimustoiminnan järjestämisestä jo on 30189: Vuoden 1922 valtiopäivillä jätettiin vahvistettu ja astunut voimaan, niin 30190: Eduskunnalle useita koetoiminnan edis- Valiokunta edellyttää, että Hallitus sa- 30191: tämistä tarkoittavia anomusehdotuksia. notun lain nojalla suunnitellessaan koe- 30192: Niistä antamissaan lausunnoissa, joihin toiminnan järjestämistä tulee tekemään 30193: täten viitataan, asettui maatalousvalio- esityksen siitä, minne ja minkälaisia 30194: kunta sille kannalle, että tämä maata- koeasemia ensi vuonna olisi perustet- 30195: loudenemme tärkeä, mutta tähän saakka tava, sekä ehdottamaan tarpeellisen 30196: suuresti laiminlyöty toiminta olisi jär- määrärahan ottamista sitä varten meno- 30197: jestettävä ajan vaatimusten mukaisesti. arvioon. Kun V aHokunta tämän vuoksi 30198: Kun Eduskunnalla kuitenkin samaan ai- ei katso tarkoituksenmukaiseksi puoltaa 30199: kaan oli käsiteltävänä koetoiminnan jär- nyt käsiteltävänä olevia anomusehdo- 30200: jestämistä koskeva lakiehdotus, jonka tuksia, niin Valiokunta kunnioittaen eh- 30201: mukaan koetoiminta 'tuli koko maassa dottaa, 30202: ja maatalouden eri aloilla yhtenäisesti ja 30203: yhdenmukaisen johdon alaisena järjes- että edellämainitut anomusehdo- 30204: tettäväiksi, ei maatalousvaliokunta kat- tukset eivät antaisi aihetta enem- 30205: sonut tarkoituksenmukaiseksi, että Edus- piin toimenpiteisiin. 30206: 30207: Maa talousvaliokunnan puolesta: 30208: Eero Hahl. 30209: 30210: Mikko Louhivaara. 30211: 1923 Vp.- V. M. -Esitys N:o 19. 91 30212: 30213: Liite 59. 30214: EDUSIKUNNAJN 30215: MAATALOUSVALIOKUNTA. 30216: 30217: Helsingissä. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 30218: maalisk. 15 p. 1923. 30219: N:o 8. 30220: 30221: Kirjelmässä viime helmikuun 27 päi- tarpeen vaatimaksi, kunnioittaen ehdot- 30222: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- taa, 30223: nyt M;;tatalousvaliokunnan lausuntoa että vuoden 1924 ylimääräiseen 30224: m. m. ed. Pojanluoman y. m. anomus- menosääntöön otettaisiin 3 miljoo- 30225: ehdotuksesta N :o 106 määrärahan myön- nan markan suuruinen määräraha 30226: tämisestä !ainoiksi osuusteurastamoille. jaettavaksi lainoina osuusteuras- 30227: Tämän johdosta Maatalousvaliokunta, tamoille ja muille samanlaatui- 30228: joka yhtyy alotteessa esitettyihin perus- sille osuustoiminnallisille tuotan- 30229: teluihin ja katsoo pyydetyn määrärahan tolaitoksille. 30230: 30231: 30232: Maa talousvaliokunnan puolesta: 30233: 30234: Eero Hahl. 30235: 30236: 30237: 30238: 30239: Mikko Louhivaara. 30240: 92 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 30241: 30242: Liite 60. 30243: EDUSKUNNAN 30244: MAATAWUSV ALIOKUNTA. 30245: 30246: Helsingissä, V a 1t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 30247: maaliskuun 26 p. 1923. 30248: N:o 20. 30249: 30250: 30251: 30252: 30253: Kirjelmässä viime helmikuun 27 pal- suoranaista avustusta valtion puolelta, ja 30254: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- on Valiokunta sen vuoksi liittänyt lau- 30255: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa suntoansa tätä tarkoittavan ponnen. 30256: m. m. seuraavista anomusehdotuksista: Kuten maatalousvaliokunta eräiden ai- 30257: ed. Honkavaaran y. m. anom. ehd. n:o kaisempien samanlaatuisten anomuseh- 30258: 104 määrärahan myöntämisestä Osuus- dotusten johdosta antamassaan lausun- 30259: kassojen Keskuslainarahasto-Osakeyh- nossa lokakuun 26 päivältä 1922 n:o 20 30260: tiölle pienviljelijöille annettavia salaoji- on huomauttanut, olisi liikeluottotoi- 30261: tuslainoja varten; minta maataloutta varten keskitettävä 30262: ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd. n:o 112 yhteisen järjestön alaiseksi. Siihen näh- 30263: määrärahan myöntämisestä sanotulle ra- den, et1tä Osuuskassojen Keskuslainara- 30264: hastolle kalastuselinkeinon tukemiseksi; hasto-Osakeyhtiö on osoittautunut sopi- 30265: ed. Hirvensalon, G., y. m. anom. ehd. vaksi luottotoiminnan kesJmselimeksi ja 30266: n:o 87 määrärahan myöntämisestä pien- että osuuskassaliike viime aikoina on 30267: viljelijöiden sonniosuuskunnille annetta- suu.resti kehittynyt, esitti maatalousva- 30268: via lainoja varten; ja liokunta mainitussa lausunnossaan mää- 30269: ed. Koivurannan y. m. anom. ehd. n:o rärahoja myönnettäviksi silloin kysy- 30270: 89 määrärahan myöntämisestä erinäisille myksessä olleisiin tarkoituksiin paa- 30271: Pohjois-Suomen maatalousseuroille jaet- asiassa sanotun rahaston välityksellä. 30272: tavaksi palkkiolainoina pienvi•ljelijöille. Kun tämä rahasto kuitenkin, ellei se 30273: Tämän johdosta esittää Maatalous- sääntöjään siinä suhteessa muuta, voi 30274: valiokunta kunnioittaen lausuntona.an myöntää lainoja. ainoastaan osuuskasso- 30275: seuraavaa. jen välityksellä, eikä näitä vielä ole kaik- 30276: Käsiteltävänä olevilla alotteilla on yh- kialla maassamme, on tarpeellista, että 30277: teisenä pyrkimyksenä maataloudessa tai liikeluoton tarvetta vielä tyydytetään 30278: sen sivuelinkeinoissa esiintyvän· liike- toistakin tietä, maatalouden edistämisra- 30279: pääoman tarpeen tyydyttäminen. V aHo- haston ja kuntien välityksellä. Otta- 30280: kunnan mielestä olisi myös tärkeää malla huomioon alot.teissa mainitut tar- 30281: saada mahdollisuuden mukaan määrä- peet ja muu maataloudessa esiintyvä lii- 30282: rB~hoja juuri alotteissa mainilttuihin tar- kepääoman tarve, katsoo Valiokunta tar- 30283: koituksiin. Palkkiolainajärjestelmää ei peelliseksi tässä yhteydessä esittää, että 30284: Valiokunta yleensä puolla, vaan pitää tulevan vuoden ylimääräiseen menosään- 30285: varsinaista helppokorkoista. lainamuotoa töön otettaisiin 50 miljoonan markan 30286: sopivampana. Erityisesti pienvilj.elijäin määräraha Osuuskassojen Keskuslaina- 30287: sonniosuuskuntiin nähden huomauttaa rahasto-OsakeyMd.ölle myönnettävää val- 30288: Valiokunta, että ne kaipaavat myöskin tiolainaa varten sekä 5 miljoonaa mark- 30289: Liitteet. 93 30290: 30291: kaa siirrettäväksi maatalouden edistä- että vuoden 1924 ylimääräiseen 30292: misrahastolle. menoarvioon otettaisiin maatalou- 30293: Näin ollen Valiokunta kunnioittaen den edistämisrahastoon siirrettä- 30294: ehdottaa, väksi 5 miljoonan markan määrä- 30295: raha; ja 30296: että vuoden 1924 ylimääräiseen että vuoden 1924 ylimääräiseen 30297: menoarvioon otettaisiin Oswuskas- menoarvioon otettaisiin 300,000 30298: sojen Keskuslainarahasto-Osake- markan määräraha käytettäväksi 30299: yhtiölle myönnettävää valtiolainaa Hallituksen määrättävillä ehdoilla 30300: varten 50 miljoonan markan mm- pienviljelijäin sonniosuuskuntien 30301: ruinen määräraha, jotta sanottu avustamiseksi. 30302: rahasto voi antaa lainoja myös 30303: ylempänä olevissa alotteissa mai- 30304: nittuihin tarkoituksiin; 30305: 30306: 30307: Maatalausvaliokunnan puolesta: 30308: 30309: Eero Habl. 30310: 30311: 30312: 30313: 30314: Mikko Louhivaara. 30315: 94 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 30316: 30317: Liite 61. 30318: EDUSKUNNAN 30319: LAJH- JA TALOUSVA~IO 30320: KUNT.A'.. 30321: V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 'll e. 30322: Helsingissä, 30323: lokakuun 25 p:nä 1922. 30324: 30325: N:o 7. 30326: 30327: 30328: 30329: Valtiovarainvaliokunta on kirjee'lllä rauksena, että sähkövoiman ja -va1on 30330: n:o 12 kuluvan kuun 2 pä.iväiltä pyytä- hinta on noUJssut kohtuuttoman kor- 30331: nyt Laki- ja talousvaliokunnan lausun- keaksi ja s~ä:hkiön käyttäminen siten tul- 30332: toa ed. Hei<kin'heimon y. m. anom. ehdo- lut kovin kalliiksi. 30333: tuksesta n:o 84 ra<haston muodostami- Va'liokunnan mielestä olisi senvuoksi 30334: sesta valtiolainojen myöntä:mi,seksi ma1a- syytä valtiovallan puoleJ1ta ryhtyä tuke- 30335: seudun sähköistä:misyhtymiHe. Tämän maan puheenaolevia sähk~öyrityksiä. 30336: johdosta Laki- ja talousvaliokunta saa Tämä käy mukavimmin päins'ä myöntä- 30337: kunnioittaen esittää seuraavaa: mällä, kuten anomusehdotuksessa ehdo- 30338: Nirhin suuriin etuihin näJhden, joi,ta tetaan, kohtuullisilla ehdoilla vaHiolaif- 30339: sähkövalon ja sähkövoiman saanti tar- noja sanottuun t~3!l'koituk,seen. Va'ltiolai- 30340: joaa, on, kuten anomuselhdotuksesta käy nan saanti voisi monessa tapa:uk:sess.a 30341: selvm'le, vii,me vuosien kulues,sa maa- vaikuttaa aivan r~tkaiseva,st,i säihkön 30342: hamme perustettu yhä us,eampia sähkö- saantimahdollisuuksiin. Kun lainat tu- 30343: laitoksia, joista suuri osa maaseudulle, lis,iva<t käytetyiks.i yleisesti kattsoen tuot- 30344: maalaisväestön käytettä vä:ksi. Täillaisen tavien lii,kelai toSJten perustamiseen, jo- 30345: toiminnan jatkuminen on erit<täin toivot- hon tarkoitukseen va1t1o it:sek~n mikäli 30346: vottavaa, sMlä varsin<kin maa1seudulla, mahdollista käyttää lain.avaroja, oHsi 30347: jolta muuten yleensä puuttuvwt kaupun- syytä erikoisesti pitää silmälr:lä myöskin 30348: kien tarjoamat mukavuudet, aikaansaa nyt kysymyksestSä olevaa lain.av.arojen 30349: sähkö huomattavan parannuksen joka- tarvetta, kun valtio tulevaisuudess;a ehkå 30350: päiväiseen elämään, helpottamaiJ.tla työn- ryhtyy hankkimaan i;tselleen uutta ulko- 30351: ,tekoa ~sekä tekemällä maalla asumisen m,a:ils,ta 'lainaa. 30352: viih t.yisämmäksi. Anottu summa 10 miltjoonaa markkaa 30353: Sähkölaitoksen peru,staminen vaatii ei V atliokunnan mielestä puheena olevien 30354: kuitenkin melko suuria pääomia, joi- laitos<ten kaLlenteen ja apua tarvitsevien 30355: den kerääminen varsimkin nykyaikana suureen lukumä;ärään nähden riitä pit- 30356: 1 30357: 30358: 30359: 30360: useasti on sangen vaikeaa. Kokemus on källe, vaan olisi eihdotettua rahastoa, 30361: osoittanut, että aivan vakav·rura;isetkin jotta siitä olisi ~toivot<tua tulosta, kartu- 30362: yhtymät, kunnat y. m. sähkölait1oksia tettava ai~n<a~kin 25 miljoonan markan 30363: puuha.ava,t yrittäjät ovat mona:Siti tur- määrään. Kun Hi!llai·sen ~summan myön~ 30364: haan sa31neet la,~na-anomuksineen kään- täminen ei nykyoloissa kuitenkaa,n liene 30365: tyä rahalaitoksesta rahalaitokseen, ja mahdollinen, pitää Vailiokunta nyt koh- 30366: kun ta.rvittavat varat vihdoin on saatu tuullisena ehdottaa, että vuoden 1924 30367: kootuiksi, ovrut laina~in kQrot usea;B~ti dl- tulo- ja menoarvioon otettais;iin tätä t.a;r- 30368: ]eet peräti msittavia. Tästä on oHut s;eu- koitusta varten vain ehdotetut 10 mi~- 30369: Liitteet. 96 30370: 30371: joonaa markkaa, ja että rahastoa sit,tem- markan suuruinen määräraha tar- 30372: min vuosittain iisättä.isiin 5 milti-oonalla koituksella muodostaa siitä ra- 30373: markaUa, kunnes :se nousisi 25 miljoo- hasto, jota myöhemmin olisi vuo- 30374: naan maJ.'Ikkaan. sittain kartutettava 5 miljoonalla 30375: V wliokunnan mie·l·estä o1isi ilain-oja markalla, kunnes se nousisi 25 mil- 30376: myönnet:t-ävä vain kunnille ja se1laisiHe joonaan markkaan, ja josta valtio- 30377: yhtymille, jotka,, .paitsi sitä, että niitHä neuvosto maaseudun sähköistämi- 30378: on taloudelliiSia edel'lytyksiä toiminnal- sen edistämiseksi myöntäisi pi- 30379: leen, ova•t niin järjestetyt, ettei niiden tempiaikaisia, halpakorkoisia val- 30380: toiminta voi muodostua keinotteJluksi tiolainoja kunnille ja tarkoituksen- 30381: kuljettajien kustannukse.Ua. Myös oHsi mukaiset edellytykset täyttäville 30382: lainojen jruossa noudB~tettava sitä .peri- sähköstämisy htymille. 30383: a,atetta, et•tä 'lainoja saisi:vat etupäässä 30384: ha.rvempaan asuHu:jen ja köy:himpien 30385: seutujen sähkölaitokset, jos ne vain täy.t- V aliakunta on sitä mieLtä, että ano- 30386: tä vä t tä:llaisiHe ·laHoksille muuten wse- mukse•ssa koskerteltu kysymys maaseu- 30387: tettavat vaatimukset. Valtion velvolli- dulla toimivien sähköyihtymien tukemi- 30388: suus on nimittäin koettaa kaikin ta•voin sesta ja kehittämis,estä ansaii,tsee kaikkea 30389: edistää täHa,isten seutujen kehitystä, ja huomiota, mutta kun asi•assru puuttuu 30390: varakika.a;mmat seudut v·oivat helpommin vielä kaikinpuolista se'lvitystä eikä sen 30391: itse itseään auttaa. vuok•si tarvittavan määrärahan suu- 30392: Edel'lä esitetyn perusteella ja yhtyen ruutta voida arvostella, eihdottaa VB~lio 30393: muuten siihen, mitä anomu,shdotuksessa kunta, 30394: anomuksen tueksi esi:tetään, VaEokunta että hallitusta kehoitettaisiin 30395: puoles,J:aan 'laa1suntonaan kunnioittaen ottamaan anomuksessa esitetty 30396: esittää, asia harkittavaksi ja ryhtymään 30397: että vuoden 1924 tulo- ja meno- niihin toimenpiteisiin, joihin alote 30398: arvioon otettaisiin 10 miljoonan saattaa antaa aihetta. 30399: 30400: 30401: Vatliokunnan puolesta.: 30402: 30403: Antti Tul.enheimo. 30404: 30405: 30406: 30407: K. E. Viranko. 30408: 96 1923 Vp. - V. M. -Esitys N:o 19. 30409: 30410: Liite 62. 30411: EDUSKUNNAN 30412: MAATALOUSV ALIOKUNTA. 30413: 30414: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 30415: maalisk. 15 p. 1923. 30416: N:o 6. 30417: 30418: Kirjelmässä viime helmikuun 27 pai- vuoden menoarvioon 400,000 maDkan suu- 30419: vältä on Valtiovarainvaliokunta pyytä- ruisen määrärahan. Tämä ehdotus ei 30420: nyt Maatalousvaliokunnan lausuntoa m. kuitenkaan saavuttanut Eduskunnan hy- 30421: m. edustajain Kuisman y. m. anomuseh- väksymistä. Koska Valiokunta edelleen 30422: dotuksesta N :o 110 määrärahan myöntä- pitää kerrotun hankkeen toteuttamista 30423: misestä kalastus- ja hätäsataman raken- tarpeellisena, niin Valiokunta, viitaten 30424: tamiseksi Pitkänniemen lahteen Laato- mainittuun aikaisempaan lausuntoon, 30425: kan rannalla. Tämän johdosta Maata- kunnioittaen ehdottaa, 30426: lousvaliokunta lausuntonaan kunnioit- 30427: taen esittää seuraavaa. että vuoden 1924 ylimääräiseen 30428: Vuoden 1922 valtiopäivillä jätettiin menoarvioon otettaisiin 400,000 30429: Eduskunnalle anomusehdotus, jossa pyy- markan määräraha käytettäväksi 30430: dettiin määrärahoja samaan tarkoituk- Hallituksen määrättävillä ehdoilla 30431: seen kuin nyt käsiteltävänä olevassa aallonmurtajan sekä kalastus- ja 30432: alotteessa. Lausunnossaan maatalousva- hätäsataman rakentamiseksi Pit- 30433: liokunta silloin asettui puoltavalle kan- känniemen lahteen Laatokan ran- 30434: nalle hankkeen suhteen, ehdottaen sen nikolla Käkisalmen pitäjän V uo- 30435: toteutettavaksi parin vuoden aikana ja hensalon kylässä. 30436: siinä tarkoituksessa otettavaksi kuluvan 30437: 30438: 30439: Maatalousva'liokunnan puolesta: 30440: 30441: Eero HahL 30442: 30443: 30444: 30445: 30446: Mikko Louhivaara. 30447: Liitteet. 97 30448: 30449: LUte 63. 30450: EDUSKUNNAN 30451: TYÖVÄENASIAINVALIOKUNTA. 30452: Helsingissä, Vai tiovarain valiokun nalle. 30453: 21 p:nä maalisk. 1923. 30454: N:o 6. 30455: 30456: 30457: Kirjelmällä 27 päivältä viime helmi- myyden vuoksi hätätilaan joutuneille 30458: kuuta on valtiovara;invaliOikunta edus- jaetaam yleisis~tä varoista suoranaista 30459: kunnan päätöksen muka,isesti pyytä- avustusta, koska tällainen menettely 30460: nyt työväenasiainvaliokunnan lausuntoa olisi omiaan vähentämään kansalaisten 30461: edustajien Långströmin ja V. Vainion halua ansiotyöhön ja siten osaltaan lisää- 30462: tekemästä anomusoodotuksesta; n:o 115, mään ~työttömyyttä. Suomen Ammatti- 30463: joka tarkoittaa määrärahan myöntämistä järjesWä ei myöskään voida katsoa sopi- 30464: avustuksen antamista varten työnpuut- vaksi elimeksi työttömyysavustusten 30465: teen twkia hätätilaan joutuneille. Tämän jakamista; varten, vaan on, jos joihinkin 30466: johdosta työväenasiainvaliokunta kun- toimenpiteisiin ryhdytään työttömyyden 30467: nioittaen esittää seuraavaa. vastustamiseksi tai sen aiheuttaman 30468: Kun ei vielä ole mitään edeUytyksiä hätätilan lieventämiseksi, tämä toiminta 30469: sen seikan arvostelemiselle, tuleeko vuon- järjestettävä puolueettomien, vira.llis,ten 30470: na 1924, jota varten määräraha on aru.ottu, elimien kautta. 30471: esiintymään työttömyyttä siinä määrin, Sen noja.lla, mitä edellä on esitetty, va~ 30472: että valtion varoja olisi käytettävä sen liokunta ehdottaa, 30473: seura;usten lieventämiseksi, ei valiokunta 30474: katso voivansa puoltaa määräraihan että käsiteltävänä oleva anomus- 30475: myöntämistä. Sitä paitsi ei valiokunta ehdotus saisi raueta. 30476: myöskään pidä suotavana, että työttö- 30477: 30478: Työväenasiainvaliokunnan puolesta.: 30479: Simson Pilkka. 30480: Hilma J ahnsson. 30481: 30482: 30483: Eriäviä mielipiteitä. 30484: I. 30485: Sen johdosta, ettemme voi yhtyä valio- avustettava työnpuutteen johdosta hätä- 30486: kunnan enemmistön mielipiteeseen, e-si- tilaan joutuneita, työläisiä kuin anomuk- 30487: tämme eriävän kantamme. sessa esitetään.. Näin ollen puollamme 30488: Mielestämme valtion on sillä tavoin anomuksen hyväksymistä. 30489: 30490: Helsingissä, 21 päivänä maaliskuuta 1923. 30491: 30492: Kalle Kankari. Laura Numminen. 30493: 30494: 13 30495: 98 1923 Vp. - V. )L - Esitys N:o 19. 30496: 30497: 30498: 30499: II. 30500: 30501: On mahdollista, että työttömyyttä tu- hallituksen harkittava. Kun k.untain hal- 30502: lee ensi talvenakin olemaan, kuten tänä- linnot ovat mielestämme sopivia kukin 30503: kin vuonna on ollut ja edelleen on. Kun- kunnassaan harkitsemlllan työttömyyden 30504: nat kyLläkin ovat velvolliset työttömille torjumistoimipiteitä, ehdotamme, että 30505: kuntansa jäsenille työtä toimittamaan, valtionvarairnvaliokunta hyväksyisi seu- 30506: si:l\äli Qmn niillä varoja siihen on. Mutta raavan ohjeen: 30507: monilta kunnilta puuttuu tarpeellisia va- 30508: :FOja,, ja sen vuoksi olisi valtion menoar- että hallituksen käytettäväksi 30509: vioon otetta.va hallituksen !käytettäväksi myönnettäisiin 75 miljoonan mar- 30510: riittävän suuri määrärruha, josta annet- kan määräraha, josta annettaisiin 30511: taisiin korottornia lainoja kunnille hyö- korottomia lainoja kunnille hyödyl- 30512: dyllisten töiden järjestämiseksi työttö- lfflten töitten järjestämiseksi työt- 30513: myyden torjumista varten. Suoranaisten tömyyden torjumiseksi sekä suora- 30514: raha-avustusten antaminen työttömille naisiin avustuksiinkin hallituksen 30515: saattaa eräissä tapauksissa olla välttä- h«rkinnan mukaan. 30516: mätöntä, mutta sellaiset tapaukset olisi 30517: 30518: Helsingissä, 21 päivänä maaliskuuta 1923. 30519: 30520: Matti Paasivnori. Olga Leinonen. 30521: Tuomas Bryggari. Iida Vihnri. 30522: M. Pnittinen. 30523: Littteet 99 30524: 30525: Liite 64. 30526: E:PUSKUNNAN 30527: PERUSTUSLAKIVALIOKUNTA. 30528: 30529: Helsingissä, V a 1t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 30530: marraskuun 15 p:nä. 1923. 30531: N:o 15. 30532: 30533: Perustuslakiva'liokuunaHe osoittamas- mukaan on valtiolle suoritettava, eduS- 30534: saan kirjeLmässä lokakuun 23 päivältä kunnan a.Sianru niiden suhteen on vain 30535: 1923 on va.Hiovrarainvaliokunta esiintuo- harkita, mit,kä mä.ä:rät näitä tuloja voi- 30536: nut, että hallitus on esitykse:s·sään vuoden daan otaksua kertyvän, ja tämän mukai- 30537: 1924 tulo- j,a menoarvioksi noudattanut sesti päättää, miihin määriin sellaiset 30538: eräiden valtion omistamien maatilojen tulot on otettava tulo- ja menoarvioon. 30539: tuloihin ja menoihin näihden sellai,s,ta Hallitusmuodon 67 §:n ja 68 §:n 1 mo- 30540: menettelyä, että menoja varten on meno~ mentin s.äännökset lausuvat taas. pa~tsi 30541: arvioon ote·ttu määräraha ainoastaan muuta. e.t,tei eduskunta ole oikeutettu 30542: siinä trupauksessa, eHä menot ovat ar- (päättämään, että menoja, jotka la,in mu- 30543: vioidut .tuloja suuremmiksi, j·ollloin ar- kaan on peitettävä, ei' saada suorittaa. 30544: vioitu eroitus on menoarvioon merkitty, Näiden: menojen peittämiseksi on edus- 30545: sekä että siinä tapa,ukse:ssa, että tulot kunnan siis osoitettava .tarvittavat varwt 30546: ovat arvioidut me.noja suuremmiksi, ja on tämänlaatuiset erät· ,sanotun 66 § :n 30547: nettotulo on merkitty tu1oksi tuloarvioon. lausuman yleisen periaatteen mukaan 30548: Kun esityksestä on käynyt ilmi, että otettava valtion tulo- ja menoa.rvioon, 30549: hallitus on katsonut tällaisen n. s. netto- jot.t.a voitai,siin arvioida, mirt.ä menojen 30550: budjetin käytän,t.öön ottamisen puheena peittämiseksi mahdollisesti tarvitaan nii- 30551: oleVliS!Sa tapauksissa mahdolliseksi ilman den tulojen !<isäksi, joihin vrultio muuten 30552: lainsäädäntötoimenpidettä, mutta vaiti~ on oikeutettu. Jonkun erän ottaminen 30553: varainvaliokunnassa on lausuttu epäi- tul~ ja menoa,rvioon tai sen jä,ttäminen 30554: lyksiä tässä suhteessa, on va'liokunta siitä pois ei siis ole ra,tkaisevaa sille ky- 30555: pyy,tänyt perustuslakivwliokunnan la:n- symykselle, onko joku tulo, joka, kuuluu 30556: suntoa a•sian johdos•ta. Tämän vuoksi saa vwltiolle, kannettava, tai vastaavanlaa- 30557: perustuslakivaliokunta esittää seurwa- tuinen meno suoritetitava. Tätä tulkin- 30558: vaa. taa tukee ha;Hitusmuodon 70 §:n 2 m~ 30559: Hallitusmuodon 66 §:s,sä säädetäiän, mentti. 30560: että valtion vuotuiseen tulo- ja menoar- Mitä tulee valti10n tulo- ja menoarvion 30561: vioon, josta päättää eduskunta ja joka kokoonpanoon, sisältää edellämainittu 30562: julka,istaan niinkuin larsta on: säädetty, haHitusmuodon 66 § ainoasta,an yleisin 30563: on oteHava varainhoitovuoden tulot ja sanoin lausutun periaatteen ja jättää 30564: menot. Tämä ei kuitenkaan va·li<okunnan eduskunnalle yksityistapauks•essa mah- 30565: mielestä es,tä n. s. nettobudje,tin käytän- dollisuutta menetellä sen mukaan kuin 30566: töön ottamilsta nyt ky,symyksessä ol~ asianhaarojen katsotaan kussakin yksi- 30567: va1ssa tapauks.essa, sillä halilitusmuodon tyi:starpruuksessa vaativan. V atlti'On omis- 30568: 61 ja sitä seuraavista pykälistä selviää, tamiin maa:ti•loihin nä!hden, joista saa;ia- 30569: et·tä, mikäli on olemassa tuloja, jotka vat .tulot on he·ti käytettälvä tuotannon 30570: laHlises1H voimassa olevien määräysten jatkuvaan yHäprtO<ID, voi n. s. nettobud· 30571: 100 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 30572: 30573: jetin käytäntöön ottaminen usein olla p1dettä vastaan ehkä huomauteta:an, että 30574: välttämätöntä jo siitä syystä, etJtä mo- hallitusmuodon 63 § edellyttää nettobud- 30575: nasti on erittäin vaikeata määritellä, jetin käytäntöön ottamiiSta vasta sitten, 30576: mitä on pidettävä tu1ona ja mitä me- kuin la,illa on määrätty siinä noudatet- 30577: TI()na. Niinikään v;oi olla usein melkein tavista. perusteista, on vali!okunt:a tahto- 30578: mahdot;onta .tuLo- ja menoarviosta pää- nut kiinnittää huomiota siihen, että mai- 30579: tettäessä arvioida, mihin määrään tilasta nittu säännös koskee ainoa1staan valtion 30580: saatavrut bruttotulot, riippuen vuodentu- tuloa tuottavan omaisuuden ja liikeyri- 30581: losta ja vaih'te'levis.ta konjunktuureista, tysten hoitoa ja käyttöä ei'kä välttämättä 30582: v.oivat nousta, mitä määriä on käytet- ky.s.ymystä siitä, miten niiden tulot ja 30583: tävä pa'lkkauk,seen, korjauks.iinr, satun- menot ovat otettav,at tulo- ja meno- 30584: naisiin menoihin y. m. Tämän VU()ksi arvioon. 30585: vaHokunta katsoo, koskettelema,tta lä- Ederlä lrunsutun nojalla valiokunta on 30586: hemmin tarkoituksenm uka:isuussyltä, ollut :sitä mieltä, etteivät halHtusmuodon 30587: voitavan menetellä nHn, että tulo- ja säänrnöklset ole esteenä n. s. nettobudjetin 30588: menoarvioon otetaan ainoa.s.taa'll se· mää- käytäntöön ottamiselle valtion omista" 30589: räraha., jonka ha.Uitus saa käyttää va;l- miin maatiloihin nähden ilman lainsää- 30590: tion omistaman maatilan antamien tulo- däntötoimenpi.dettä. 30591: jen lisäksi, tai s•e tulomäärä, mikä maa- Professori Robert Hermansonin vaHo- 30592: tilasta on arvioitu puhta.ana tU'lona saa- kunnalle antama asiaa koskeva lausunto 30593: tava:n. kunnrioittaen myötäliitetään. 30594: Kun va,liokunnan omaksumaa mieli- 30595: 30596: Perustuslakivaliokunnan puolesta: 30597: J. T. Hyvönen. 30598: 30599: Akseli PeUinen. 30600: 30601: 30602: Eriäviä mielipiteitä. 30603: 30604: I. 30605: 30606: Riidattorna-na voinee pitää, että Halli- Hon yritysten hoidossa, jotka ovat ver- 30607: tmsmuodon tulo- ja menoarviota k:.oske- rattav:Ussa sen1ruatuisiin liikeyrityksiin, 30608: Yat määräykset edellyttäJvät valtion me- mistä nyt on kysymys, vaan myös sen 30609: noihin ja tuloihin niihden n. s. brntto- yleisen tarkoitusperän kanssa, joka on 30610: tulo- ja menoarviota. Se käy esiin tie- läpikäyvänä ja kannattavana Hallitus- 30611: tenkin 66 § :stä, jossa määrätään, että muodon tulo- j.a. menoarv:Uo-oikeude:ssa, 30612: var.a·inhoitovuoden menot ja tulot on otet- nimittäin pidä:ttää kansaneduskunnalle 30613: tava vuotuis1een tul,o- ja menoarvi!oon. mahdollisimman laaja valta. T·osin ei- 30614: Tämä ei ole sopusoinnussa ainoa,st.aam. vät ne valtion taloudelliset yritykset, 30615: niiden periaatteiden kan~sa, jotka jo en- joiden johdoksi tulo- ja menoarvion 30616: nen Hallitusmuodon säätämistä oli hy- määräykset o1i tarlmitettu, ole täysin 30617: väksytty noudatett.avaksi sellaisten vai- verrattavissa niihin, joidern hoidon nyt 30618: Liitteet. 101 30619: 30620: Dn kretsottu vaativan nettotulo- ja meno- mieltä, eWi nettotulo- ja menoarviota 30621: arvion käytäntöönottamista. Mutta mi- tarkoittavain sääntö~jen soveltaminen val- 30622: tään periaatettru, jonka mukaam mää- Hon liikeyrityksiin ei ole Hallitusmuo- 30623: rätty ero olisi tehtävä seHaisilla valtion don säännösten muka1ista. 30624: taLoudellisilla yri:tyksHlä, joihin nälhden Hallituksen esitykses:sä n:o 19 on ku'i- 30625: nettotulo- ja menoarviota noudatettai- tenkin valtion maanvålj.elystiloihin nä!h- 30626: siin, ja seHaisiUa, joihin nruhden, kuten den nettotulo- j<a menoarviojärjestelmää 30627: tähän asti, bruttoperiaatetta sovellettai- katsottu voitavan soveltaa yksistään vain 30628: sHn, ei voitane Ha!llitusmuodosta osoit- tulo- ja menoarvi'Opäätöksellä, ja tulo- j1a 30629: taa. PäinvastDi'n on ilmeistä- niinkuin menoarvio on senmukaisest•i laadittu. 30630: jo ihuomautettiin - että s<iihen aikaan, Paitsi mitä ylempänä on jo sanottu, on 30631: kuin Hallitusmuoto <hyväk.sy,ttiin, vain tämän johdosta muistutett•ava, <että Halli- 30632: sekä tulojen että menojen brut'toarvioi- tusmuodon 63 § nimenomaan käskee, että 30633: mista tacr:koitettiin. ne yleiset perus•teet, joiden mukaa:n va1- 30634: Tatä täytyy pitää ratkaisevana Hrulli- tion tuloatuottavaa omaisuutta ja liike- 30635: tusmuodon tulkintaan nähden. Jos, sen yrityksiä hoidetaan, on vaihvistettava 30636: johdosta että valt1o nykyään käyttää lama.. Näihin perusteisiin täytyy lukea 30637: entistä .suuremmas.sa määrrussä puhtaita niJin oleellinen määräys kuin netto- tai 30638: liikeyrityksiä, havaitaan tarpeeUiseksi bruttotulo- •ja menoarvion laatimista 30639: soveHa·a niihin muita määräyksiä, tulee koskeva. Sillä senk•autta ratkais·taan, 30640: HaHitusmuotoon tehdä muutos. Kun on käykö yrityktsen liikeasema, mikäli kos- 30641: kysymykses,gä perustus<laki, niin ei voida kee eduskunna<l•le tehtävää tilitystä, j.oka 30642: puoLtaa sitä, että lwetetaan laajalla tu<l- Valt1opäi•väjärjestyksen 43 §:ssä määrä- 30643: kinnalla sisäLlyttää voimassaoleviin sään- tään, esille tulo- ja menoarviÖstru brutto- 30644: nöksiin sovellutusta, jot31 niiilä ei ·O~e vai nettotulo- ja menoarviojärjes•telmän 30645: tar koif.ettu. N ettotulD- j31 menoarvion mukaan. Jos valtion maanviljelysyri- 30646: l<äytänt·öönottamisen kautta - ainakin tysten tulot ja menot merkitään netto- 30647: niiden mää:räy.sten valUte•S'Sa, jotka hrul- periruatteen mukaan, ei se seuraannoHi- 30648: lituksen esityksessä n:o 40 on ehdoteHu sesti V·oi tapahtua1 yk.sinkertaisella pää- 30649: -- joutuisivat valtion ti.1ejä ja kirjan- tök!sellä tulo- ja menoarviota 'käsitel- 30650: päät<östä ·koskevat säännökse,t muutoksen täessä, vaan siihen tarvitaan, että jo en- 30651: a1ai·siksi, jota tuskin sa<attaisi pitää Hal- nen on hyväksytty sellaimen laki, kuin 30652: litusmuodon 71 .§ :n mukaisena. YHäsa- 63 §:s.sä mainitrua:n, ja että nettotulo- Ja 30653: nottuun ka;tsoen minun täytyy oUa sitä menoarvio siinä myönnetään. 30654: 30655: Helsingissä, 15 päivänä marraskuuta192B. 30656: Ernst Estlander. 30657: Tähän yhtyy 30658: Ernst von Born. 30659: 30660: 30661: II. 30662: Koska emme voi yhtyä perustuslaki- omistamilin maatiloihin nälhden, esitämme 30663: valiokunnan lausuntoon, koskeva netto- mieHpiteemme tueksi seurruavaa: 30664: buddetin käytäntöön ottamista valtion Hallitusmuodon 63 §:n muka;a;n on 30665: 102 1923 Vp.- V. :M.- Esitys N:o 19. 30666: 30667: vaJition tnloa tuottavaa omaisuutta hoi- suutta, jonka hoidosta on määräyksiä,. 30668: dettava ja käytettävä laiHa -vahvistettu- kuten edellä on mainittu, useimmissa 30669: jen yleisten perusteiden mukaan. Edel- ha:llitusmuodon eri kcihdissa, saamme 30670: leen on hallitusmuodon 65 § :n mukaaJil käsi·tyksenämme valtiov&ra>iinva.liokn:n- 30671: uusien menosääntöjen pe.ruste<ista sekä nalle lausua, 30672: entisten perusteiden muuttamisesta ja että koska hallitusmuodon 66 § :n 30673: kumoamises·ta säädettävä lailla. Halli- mukaan on valtion 'lYUOtuiseen tulo- 30674: tusmuodon 68 § sisältää lisäksi määräyk- ja menoarvioon otettava varain- 30675: sen siitä, että valtion vuotuiseen tul.o- ja hoitovuoden tulot ja menot, jollai- 30676: menoarvioon on otettava varainhoito- sina myös on pidettävä valtion 30677: vuoden .tulot ja menot. maatilojen tuloja ja menoja, ei eh- 30678: Kun ehdotetun mene·ttelyn käytäntöön dotettua uutta menettelyä voida 30679: ottamisen seurauksena olisli sen tarkas- käytäntöön ottaa valtion maati- 30680: tusoikeuden vähentäminen, joka edus- loillakaan ilman hallitusmuodon 30681: kunnalle kuuluu, koska va.ltion omista- 63 § :n· määräämää lainsäädäntö- 30682: mat maa1tilatkin ovat sellaista omai- toimenpidettä. 30683: 30684: Helsingissä, 'marraiSkuurn 15 p. 1923. 30685: • 30686: Aino Lehtokoski. Otto Töivonen. 30687: Albin Koponen. 30688: 30689: T"åhän' yhty-y 30690: Antti Juutilainen. 30691: Liitteet. 100 30692: 30693: 30694: Liite. 30695: 30696: 30697: 30698: 30699: K'itr:jethnJäJl:}ä viime lokalk.uun 31 päi- oikoodemset kYJSymybet ovat kuu.l'tl>lleet 30700: vältä t()lll v.aliiokull!ta, ilmoittaen, että va!lt]o-oi!k!eudelliis:en tiJetei:sOtPin enm kits- 30701: ha:]}li1ms esiltyfkisessä'ä:n rvalition tulllo- j,a teityiihiJn.. Kui:tenik:im on 'lli!Säiltäivä, että 30702: menomriViJokJS:i V'uode1le 19'24 oo. ehdotta- mitä meidän oiikeu,lee:mme tulee, 19,19 30703: nut nettobudjettia mtuutamiion Ylk'si- vu'Oden haUi'llusm!Uoto o:n nimenomai:silla 30704: tyisiin vtailtilon puill!tailsiiln liilkerit~1ksriin säännöks:i1l:ä rat'roaissut useita kysymyk- 30705: nähldml, pyytällJy,t la!UJSunltoa si:i:tä, voi- si:ä. 30706: claam'ko tässä tapauksessa - ar!Velen tar- M.inun l~äisitry<~sooi siJiJtä, mitä meiidän 30707: koiJtulksena ol()'V'an: kysymyksessäolevaa V'Oimasrs,ruolleV1a oilkeut~emrrne nyt kysy- 30708: hallituksen esitystä käsiteltäessä - eh- mylkJsesiSä l()lev:as'sa :suihteess~JJ ja erikoi- 30709: dotettu net:ltobudijetti o1Jtwa käytäntöön sesti slå:ännÖIS, että va>ltiton tulo- ja me- 30710: laiusäädläiil!tJö,tofunenvliteettä sekä, jos ky- noall'iVion pää!ttruä edtu!SikUJruta, si!sältäiä, 30711: symykseen va'St1ataalll kie;ltäen, onlm perustuu rs:eunllViin seiik.'l\Joihin. 30712: lakiehdotus tä:stä klä.:silteltäJvä V a!l'tiopäi- V alti'o ta'riVit:see, s:a!ffi!olin kuin on 1laitta 30713: väjä!1jesrtylks:en 60 § :n mukaan. myöskin yk,sity:ilsen liikeyrityksen, mää- 30714: Tämän jloihdos:tJa saan ik:äJs~tykJSen:äni rätty:ä ajanlj,ak,soa vaden laaditun va>l- 30715: lausua, että edrmsikunta on lain mulkaan tiot,a,~oussuun:itelman, joka pernstuu me- 30716: estootön, mil11oin eduslknnta lmtlstoo p'äte- noj,en ja tu:loj€m anvioimi:seen j,olkJs:iki:n 30717: viä syilt:ä siihen olevan, edeHäJkläyvät- ajruks'i eteenpäi.n j.a: j1okia on seLla.iJnen, 30718: tä laiMärädläntötoiruenp ilteelttä, 'V'atlwista- et.tä 'tu}ot ja memot mi!käli ma:hdolli.sta 30719: maan kyseess:ä:olev•at ykisityis:et erat peii~täivät toisreniSa. Että setllainen va.Uio- 30720: 1924 vuod:en V'alti.on tu:lo~ tja meiJioar- ta:loussuun~n:iJtelma La,aditaan ennakolta, 30721: v.ioSISa, as:ianih:aa11aitn mrukiawn., nettotu- malhdollisuuiden mukaa:n: raha-:a:s,iaiilli- 30722: loilla ta1i nettbmenoilna; tämä lausuttruna ha1linnossa seura.ttavaiksi, se ei suin~ 30723: kuitenkin varovai:sesti. kaan ole ominaista va·in perustu&lailli- 30724: Luote1Jtava tämän laatui:sen kysy- se11e vaHJi,olle. Että il\Jansanedrustus:La<it- 30725: myk!sren selvittely edellyttää; nimittäin toks,ella on trussä suihtJeests:a päätös,vaiTta, 30726: enemmä:n pereh tymisltä va1tiota~ouden joka ei rajoiJtu vain :mffil!ojHn peilt,tämi- 30727: pertiaat:teilsiin ja: käytäntöön ikuim mitä seksi tarvittavien lisäy.sten my.öntä- 30728: ntinä omruan. 'Dä.ytyy sen vruoikisi otak- miseen, vaan si,sältää oikeuden päät- 30729: sua, eitltä pajjna:v<ia hru,omarut1111kls~a t~Hä tää myösikin men:o~sta, se on nykyärun 30730: vastausta vastaan voidaan tehdä, eten- aivan yJe~stä, joskin e1.1i muotoja es•iin- 30731: kin r.ruha~aJS~ain tunJtijain (Jinall1S:sitrnlites- tyy. Er,äJi!s:sä '\CBJltioåss1a on, ktuten tun- 30732: ten) talholta. Eika vain heiidän talhol- nettua, sälä:d~Uy, että lbudj·~tin rvalhvista- 30733: t~JJan.; se a,ika, j01k,a minulla on ollut käy- mi,nen tapa,bJtuu lairusiäJä<diäntöt1etJä (ta- 30734: tettäiväiD!ä tämän ky:symyiksen tult.kimi- pahtuu ,.,la.i<11a", muod;oHi.sessa merki:ty:k- 30735: seen. on ollUJt vars:in lyhyt, ja budjetti- sesSiä). Meillä on Ha1liiusiiiL'UIOOon 66 §:n 30736: 104 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 30737: 30738: mulkaan yksin10maan edu.silwnnan asil8na o:iJkeuden olla ottamatta budjettiin sel- 30739: päättää valltJion tu1o- ja melllOaJI'viiO'S·ta lais:iJa itUJ]oja, josrta olilsi seuTaulkiSiena, 30740: seuJra.ava:kJS;i vuodeksi. ettei n.iJitä saata.isi J.ma:utaa varainhoHo- 30741: T·äJsrtä johtuen on edrusikmm.,ta toise,]ta ka:utena, eräiden 1turtikijain mielestä, 30742: puolen ,oi!keut~ttu ja tois.e!lta velvoLlinen ett:ei niitä saisi vaillassa oleva hall1i1tus 30743: haJ'iki.tiSema:run, m:Hikiä menot ov.a t sellai- kan:taa. On myrösikin ollut vartiosään- 30744: si·a, joiden su1o11ittammen on trurpeen tai töjä ja n:iit1ä löylt~~ !Vieläikin, jotka .tu- 30745: v.ä>lttä:mätöntä, mitä va'!"oja .menocten kervrut tätä krus:iltystä. J dtlta. säännöstä 30746: peittämiseen mahidollises•ti ilman muuta HallitUSIIIlrtmtomme 66 § :a:IJ 1 IDOiill. ei 30747: pn lk:ä~rtettJäJviJSISiä ja llminlka n!iiden li- kuitenkaan v;oi taisi tul!kita niin, että 30748: säksi tarviVtavaJt :Vlamt Olli hamikäJt1t;ava edusilmnna:n tfuss:ä sä'ädrett~ pääUämis- 30749: .sekä mitä vel'oj.a k10htmuidella v;oidaan ja oikeus sisMVä,iiSå, oillmuden pläJäJttää, ettei 30750: tu•lee tark!oitusta varten ;pä,ättäJä. Ja joiitaikin tuJoj,a, .jotka J:aiihl·isesti voimassa 30751: koska va11tiron ·tWo- ja menoarv:iJon, j.aka olevien m:äiä,:r:ä'~'s,ten mu:IDaan on rvall- 30752: edu~slk.rmrnwn. on p·ruä tettävlä, tul~e olQa tiolle suorite.tta;va, ole k.an;nettarva jona- 30753: tulojen j.a menoden aiWioimiiSeen perus- kin va;:rainh:oitovuion:na, on Hallitusmuo- 30754: tuva ,ta,li<mssuunnitelma, on sii:hen, niin- don 67 §:ssä säädetlt.~, eltrte!i selLaisia tu- 30755: kuin nimenomaan säädetärunkin Hatli- loja Sra:a jonkun IV'Uode:n v;alti:on tulo- ja 30756: tustmu<:Jdon 66 §:SiS:ä, ote.ttava selkä va- men1oarvios:ta .j-ättää poiis. I!Jmeisesti 30757: rainhoi-tovuoden: menot että s·en tulot HaUitusmuodlon 67 §:n muuten 'tä~del 30758: (Hallitusrrnu!ddon 66 §:n 2 mom. maini1tu1t li:sesti tarpeeton sä1ämt1ös ta:rlk:oittaa juuri 30759: poi:kkeuks'et voidaan sivuuttaa). Trustä tätä eikä miJtiärän sen ,l]slå.[{si. (Niin 30760: seuma, että mikäli on tUloja, jotka m~öslki:n Nevanlinna: Suomen tu1lo- ja 30761: laillisesti voimassa olevien määräysten menoa.rvio, siv. 35, 69 seur.). Vain ohi- 30762: (HaJ;litusmuodon 61 § ja seur.) mukaan mennen lis,ättäJkööu, ettei Hal-Litusmuo- 30763: on valtiolle suoritettava, eduskurman don 67 § ,Q'le sen lkäsitysilmunan ilmaus, 30764: a!Siana niiden suhteen 'OIT v.ain harrkita, että aiimoastaan budjettiin roteltut va'l- 30765: mitkä määrtält nruitä tuloja vo1idaan otak- tiotulot saadaan kantaa, mikä kä.sit~~s 30766: sua ~ertyvän, ja tämän muika:isesti :Pä;ät- olisi I'li,sltiri.iJdrlllssa vall1hojen peri,aatteirden 30767: tiLä, mihin määriin ,seHaiselt tu1ot vn kansrsa., joille myösikin Halllitusmuodron 30768: otettava burdjetti1n. ':Drutä mel.'kitse'e Hrul- 61 §:n m'ääräyrklset DjOj,a,uturva,t j,a; joi- 30769: litusmuodon 66 §:n 1 moo:n. v;errattuna den muikaan vewj,a ja muita rasi!tuksia 30770: edellisiin p~äli!in. maks.eta.an ja kannetaan lain ja laHli- 30771: EtJtlä Hallitusmuodon 67 §:ään on sest:i voitmass1a olevien mruäräysten mlll- 30772: otettu s~äänrns, j:olrn v10i n'ä~~ttää •sisälttä- kruan, sili,s riliprpumalt·ta siitä, ova1Jko ne 30773: vän osittain samaa, riitppruu seura.a;visrta otetut va,llt:iJo:n tu~lo- ja mennarvioon vai 30774: seikoista. eikö. 30775: T:iJeteisopi1l:isrSiSa kiiistoiSiSa budjetti- Miltä .tulee Vialtimne:ruoi!hin, on luormol- 30776: oikeuden alalla on m. m. siltä mi~Hpi lilsesti yleisenlä rsaä:ntönä Vioimasrsa, että 30777: dettä puollettu, että kanrsruneldustUJSlai- eduskunnan on lhrurikittaiV.a, m~tklä ta;r- 30778: toksten oiikeu's pälättää budjetista sisä1tää peet ovaJt selllruisia, et!tä ne on t~~d~tet 30779: oikeuden v.a:rainhoitokaru.deksi m~öntää tävä, ja tämän mukaiJses,ti p·ä,ä;teltt.äiVä 30780: ta'i olla my·öntämä ttä m~öSklirn se1La:iJs,ten määlrärah!oilslta menl()ljen peittämiseks[. 30781: vel'lojen ja muiden tulojen ka:ntaminen, Mutta koska on menotia, jottlka la:1Ui1Siesti 30782: joiden snor:iJttamiiSesta on olema;ssa laki Vloimass,aQ,levien mäJäräysten mukaan on 30783: tai laillisesti rpäteviä määräykiså,ä, siis suroriJtetrtawa, on edUJs®U!Ilta veQrviOllinen 30784: Liitteet. 105 30785: 30786: osoi1ttarrnaan ta:l"PeeL11set var.at myösikin §:srsä, srtlä ei tässä tarvitse ottaa huo- 30787: sellaisten menJojen pe~ttämiJS'een (Hal.li- mi<Qon. 30788: tusmuodJon 68 § :n 4 mO!ln.); ja jotta ei Mitä tulee v~ltion tu,lJo- ja menoarvion 30789: mitä:än Viälärinkäsitystä Vioi syntyä &ään- SliS'Mtöön muuten sekä S18ii1 mulotJoon ja 30790: n~sen suhteen edius!lwnnam. oikeudesta ~olmorupanJOn, n'i.Jin sis~il!t:ää Hamtus- 30791: pää;ttä!ä va-ltion .tu!]o- j.a menoaliViosta, muroto v.ain 66 §:n 1 .rroom:ssa oJ:ervan 30792: säädetä!än yihdel1llu:ka·isesti rsen särä;nrnön aivan yleisi•n sanoin lauSIUitun säänrnöik- 30793: ka11S1Sa, j.onlka mu'kaian tuJot ja menot sen, jdkra, ohitmennJen s:arllioon, on yhtä- 30794: on otettruv:a vru~t~~on tu:1o- ja menoarvi:oon, pitävä 1sen kansiS·a, rmitiä myöskin usei- 30795: HwHi!tuSimuodion 68 § :ISJsiä,, että Jiain mu- den muiden maild>en v:al'ti,ooä:ä:nnöiJssä sa- 30796: kaan tarvitt:av,alt määrlära,'hat iOil otetta,va Il!Ot8Jan. Rrullitusmurotto j:ä:ttälä niirmolhm 30797: valti1on ~tulo- ja mern:orurv]oorn välhentä- eduskuilllllaille verTaten laajan vapauden 30798: mäHömin määrin, milloin nii~en suu- menetellä sen mukaan kuin a~siamhaaro 30799: ru u•s 'On 1ail!1isrella rrn:ää.räy~ksellä vaihvis- jBn :kus8aikin yksityistapauksessa ha~ki 30800: tettu. Mutta rmy·Öis;IDin täs~ä kohden on taan: vaati!Van. 30801: ViOiimalsrsa, e\ttei åornlkun. erän ottaminen Oilkean ikäJs.itykis'en saamiseksi Vliimek- 30802: tai ottamatta jäJiJtäJminen vailtion tulo- sisanlotun säänmiölksen1 silslä1lös'tä Henee 30803: ja menoarvioon ole ratkarisevaa kysy- tarrp~eelligta ottaa h!U:omiroon seuraawaa. 30804: mykJsreUe, onko j1oku men1o, :i·o~a lai>Hi- Edu1slku1nta on useils'ta s,yistä oiikeutettu 30805: sesti kulUluu valtio•lile, suoritettawa, mi!tä ja velv.o1linen h:arrildits,errnaan sekiä tu- 30806: tt••lkinta,a tukee Hallitusmuodon 70 §:n loja, joiden saanti on odotettwvissa, tai 30807: 2 m1orrn. joita on py::riilttä>vä sawvuittamaan, että 30808: Toiisin sa.n1oen mä•äräykis•elt Ha.Uiltus- meDJoja, jotka J'airn mu'lman tai muista 30809: mu'od!on 67 §:,s•sä ja 68 §:n 1 mom:ss'a tar- syilstä •On surori<tettava. Syylllä sii:h.en ei 30810: lroitta,valt lausua, 1 :1o ettei eduskunta o,le olB aimoas,taan, elttä tämiä on ebtorn.a oi- 30811: dkeutettu päättämään, että veroj'8J, jotka lmalle päiä töiksre:11e niiden varojen mää- 30812: laiiTh mu!krualll on suroritettwva, ei .ga,ada riSitä, j1dtka mruhdiOllilsest.i on hanikittava. 30813: ka111taa, tai että menoja, jotka lain mu- Men1ot on v.ah!vistettava pitäen sliiJ!mällä, 30814: kawn on pei.teMiäJvä, ei S8JaJda suoritta;a mitä vrulti'on moninaiset eri~laiset tehtä- 30815: ja siis 2:o että tämäniT.aatuiset er·ät H8ll- väit Qiikein !k!äJsitettyiruä vaa!tiViat. Ja sen 30816: litursmu:odJon 66 §:n 1 mom:n ylerusen pe- VUJokJsi nn rahlwsää<n'töön, niiinJmin mä:ä- 30817: riaatJt,een muikiruan on ort:.ettava siilhen rätä'änkin HallituiSIIDu:odion 66 §:n 1 mo- 30818: valt~on tuJ.ro- ja menroa1rwiloon, jonika si- mentis•Sia, S'ek:ä tu1ot elttä men:ot 1otettava, 30819: sällön perusrteeU.a 1001 arvioitava, mitä mikä ta,as ei voine ltarp.alhtua ilmrun, että 30820: menojen rpe1ttäimiseiksi mahdollisesti :tarr- tu1o- .ja meilloarvio myöslkin mu!odolrtaan 30821: vita;an niiden tuLojen Ji1säJkJsli, joihin val- on hruttobuidjetti. Mru!tta tä:mäJn aiJVaJil 30822: tio muuten on o.ilkeut:ettu. Ja mitä sel- y<leiJsilll Sla;no1n l&us.utun srruännön ei VOiida 30823: laisen ,wrvioinniln mulkruan va;aditaa!Il, s:ii- kaJtsloa eSitäJv•än edu~sikun:ta'a yksityis:koh- 30824: hen on HrulQituSimuodon 68 §:n 4 mom:n d:i:ssa menJettelemäistlä tSen mukaan kUiin 30825: mukcrua:n varr'oja oslo;i:te,ttwv;a. Tämä sen asianiha:a,rain ha:rlkitaan v8Jatirvan. 30826: ehkäisemiseksi, että Hallitusmuodon 67 Alu~si ~oi näyttlä!ä suurnn,j_,]leen yh(ien- 30827: § ::äJäJn sis:ällytettä;isiin en:emrrnlrun kuin te'kevältä, otetamnllm vei~Oijen 1askettu1 30828: 30829: 30830: 30831: miltä sili1nä on tar!lmitettu ja jotain sen m:ruär:ä ·bruttona ja lyihenrn;yJmet menl0- 30832: l'isäkisi, milt:ä Ha:Hihrnsmuooon 66 § :n 1 purolel1e,, vai <itetaanikro ne~ttomäärä tulo- 30833: moon:!SISa O'Il! sä:äde~ty. M1t:ä .tämäJn puo1!eJle, mik:ä viimemainittu i>trse a,siassa 30834: lisä<ksi sälädelt:itä:n Hallitusmuodon 68 näyttää olevan oilkea menettely, klosika 30835: 30836: 14 30837: 106 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 30838: 30839: vain netoomääJI'Iää todella kerty.y. Sa- siin y. m., kuinlka p,aJ:j,on käyttömenoi- 30840: mantekev:äJä V!oi myöski}n ,ollta, otetaanko hin j. n. e. Näi:s1tä ja muista sy:US:tä 30841: peruutu(klset .erilkseen; tall'kioit.us ei, vaik- 11äyttää voiJvan yiksilt.yiJSis,sä tapauksissa 30842: kru~in täJSisä on ikysymy.s swor~tu!l~sista, olla tal'.kloitu'k:senmuilmista määr~tä ai- 30843: V'oi olla, että v.ailll joku mruä;rä·tty sum- DJoasttaan Sle määJr,ä;raha, diOnka hwllitus 30844: ma s:aaida;wn peruuttaa. Ede:ll.reeu .täy- saa myttää jonkun yrityksen anrtrumien 30845: tyy edJUislkulnllia'u iOilllJaslta iharkinnJas:ta tuJ1ojen l'~släiksi, tai se :tulomäärä, joka 30846: riippua, ~uiu'ka piJtkäl1e s1e menee me- jo:staikin Eikeyri1tyikis1eSitä on pyrittävä 30847: nojen erii:tteJ.emis,es,sä. R u1ot1s::ilssa oli:si .gaavu.t,tamaan, jättäen haJJiitui].{'SieJJe va- 30848: 1809 vuoden Ha1llituSiilluodion ~Sanamuo pauden s<iten määriteltyjen radojen si- 30849: don mu:kruan rv:altiopäi'VIäin o~eu1s meno- sällä käJyteililä tuloda j.a määlrätä meno- 30850: jen eriUal,emiis1een ollut ä'ä1rimmäisen ra- jen ,sulorliittam~ses,t.a. N~in ahtaaiksi ei 30851: joi'tet1m. Mmt<ta k·ruytärutö on muuUanu1t yleistä .g.äJä;niWä voida otaikisua., että se 30852: a1sian toisek,si. MeiidäJn haHitusmuot1om- elrdottOilllas1ti niistäi:si ed'usiku•llnalta va- 30853: me, jiOika ei siis.älllä rajoitt.ruv~a mäiåir~äyk pau:de~n esi:i'nlt.)'1vi1sså y Uämai11rtunlaa tui- 30854: siä (eli1ei uiil~si lueta 'SieLLailsia kuin esim. siJs:sa talp,arulks]ss,a menettelrä sen mukruan, 30855: Hallitusmuodon 65 § :1ssä esii'ntyvä;t), mimklä edU!skun ta aiS:iJa:nh.aall',od:a tu tkit- 30856: täyltyy lkJat,soa jättäneen edll!Stkunnaile tuaan ·lrair!ki!tsee oikeimmalkisi. Myöslkin 30857: vapaat käideJt menet.ei:lJä sen mulm.an kuin muu:a1Ua,, m~s.sä br.uttohUiddetti on särän- 30858: oll()lsuhteet e·ri t.rupaurosifssa voilva1t vaatia. t.ön:ä, menletieU.ääDJ täten. Eräs t·utkija 30859: J okai1sen yksityiskohdan harkitsemista finan,ssiltieteen ·aiLa;ltla, Schanz (Ham:lwör- 30860: ;ja mä,älräämis•tä ei V!oida jäirje.mmuikrui- terbuch der Staa.tswissens.cha1ften III, 3 30861: sesti 'roatsoa edi!JJstkunnum. 'V'e1v·o-1lisuu- Auf1. s. 287) laUisuu: ,,llm~tenlkiin on netto- 30862: deJksi. Sillä Vloi •d]La på!teviiä s1yitä nm- ja brutt·obuldij.ettien sullrteen h'U!omattava, 30863: nislsa tapauiksilssa anJt,aa hallitukselle että ha~uV!oin t,olinen .ta,i toinen periaate 30864: jonlkiaJJ,ainen vapaiUIS kruy;ttää mää!'ära- on ykisinomai,stesitli toteutettuna. Voi- 30865: ha.a, j;olka on v~ain summittaiseslti mää- daan mHt'ei j:o'kia.iJses:sa hudijet~ssa löytää 30866: rätty. Ja mitä tulee erlilkiois.es;ti valtion yk:sityiJs:iJä •eriä, jotk,a osoitta'Vat epäjoh- 30867: liikeyriltyklsiin, voi yikis,ityis~~sä tap,auik- donmu'ka·iJsuutta"; ja eideHeeu•: ,valit:ion 30868: sitSIS.a oUa ei v;ain hyöidy;lll:istä 1s. o. tar- maatiLojen su!ltteen tul1evat esim. vain 30869: k!oituksenmukails•ta, v1aan myösikin välit- net:totulot budjettiin otetuiksi; samoin 30870: • tä,mältönltiä •dttaa vaMiJon tu.1o- ja meno- on verotien laita. Kun V1aJitio11 menot 30871: arvioon ,},asiketut tulot ta1i menot v.al}n ova;t y hteyideiSisä ~tu.lQjen :roam.s:s:a (esim. 30872: net1JOimäiäriln. Voi oHa eri:Diomai:sem. vai- lreV!OISsii to~a.i torosilssa), .niin vähennetään 30873: keata mä'äiritelll>å, miitlä rus:iJa,nmu'lmisesti nämä tu~ot meno:i:sta ja vain jäännös- 30874: on piidettälvä b11ona ,j,a mitä menlona, kun määrä otet.aa:n bndijettii:iln". Toi!nen tut- 30875: on ikyisylillly.s IS'ellaiselst,a liiJk,ey6tykse~stä, kija, Schwarz (Wiörlterlb.uch. des deut- 30876: mi:s1sä tu:Lot on ;lreti kiäy.tettävä tuotan- s0he11 Sta.ats- und V&w.rultungs,rie0hts, 2 30877: Ilon yJlrupiiltä1mis1een, josta ·]opul:linen tu- Aufl. III, s. 483) 1a'Uisuu, että useiss:a 30878: los rii'PPUU. EduiSiku:runan V'oi olla :vai- Saksam :v.a[tiloi!s:sa nettobudjett~ on (on 30879: keata tai mahdotonta edes l·äihi:main oi- oUu.t) taval]i,nen, lk!olkonaan tai osit1tain, 30880: .klein all'lvioidla, mrhin mlä:äll'iin bruttotu- sekä et•tå y.klsityilsi:stsä ta:pau!kJsiis!sa eräitä 30881: lot valihtelev.i,en k!onju•llktuurien v'alii- v,altion li~eyrityk!siä (!VuoriikJa,:iJVIotksia, 30882: tes:sa voi!V1at DJOlllsta, miltä illlää:r.iä oilkeu- tehtaita) v:rurtem. la,adita.an erilmisraha- 30883: denmuk.aitsesti on k!äyte~tiä'vä palikkauk- säällnöt ja että va.rsim.aiseen bu!dje•fti!in 30884: siiu, kuinika pa}Jjon tarvitaam \klorljauk- otetaan vain Y·~i~fäälm.ä tai vajaus. (Mitä 30885: Liitteet. 107 30886: 30887: tulee eni1seiSISä Saikmn V·alltailmnnassa Jos edUISikunta tämälnia~Wtuilsissa tapauk- 30888: noulda.tettuun menetteVyta.paa:n, kts. edel- sffis,a jäJttä•its'i: sy;rdää.n :roai.klen eritte•lemi- 30889: lämainå.ttUJja tutlciöoita ja Laband, sen eikä ha•nkiJt1si:si se11aislia eriä, joita 30890: St.aatsreCJht des deu.tlsCihien Re1Cihes, 5 voidaan tutkia, silloin edu.Siknnta ei me- 30891: Aufll., IV, s. 530). Minun k:äy•tettävits- neitlteHsi slorpuiSioinnuiSIS.a ~en laits~a sääde- 30892: sä:ni o1lut a•hlm ei olle aruta.nut minuHe tyn oikeuden ja VJe.Lrviolliisuuden kams.s.a 30893: malhldohlisuut:ta .tutkiia, m1·s~a maann pä1ättää v.altion tu1o- ja men!oarwiiOISta. 30894: tä:ssä ta,J.iko1tetui181s!BJ ita:pa:uiiDsiJssa, jois.sa EdeHäesitet.yillä ;syti.J.lä, jotka j1onlkun 30895: voidaan pUihua netJttobUidijeti•sta, tulot tai v<ermn poiiklkeruva.t halliJ:iltuikJsen esitylksen 30896: meruot ei!väJt en1siJnlkäJän ole tulleet ka.n- n:o 19 1perusteluista, VJaSita:isin minä puo- 30897: sanedUis•tuslaitoksen tutkiJt,ta•vi!ksi. Niin lestani ~enlsLma:Iseen perUIStuslakivaJ.io- 30898: palljon v10ilt•a.ne•en t&uitenk:Un sanoa, . että kunillan minulile a1set:t·ama.an kyrsy,myk- 30899: bruttobudljettipel'lia,aJte ei vaadi poik- seen ·seura•wva•s,ti: 30900: keuksetonta toteuttamista; eikä soveHut- edUISilmnta on ha:rkitessaan eri- 30901: tamista lmnkreeHisissa tapaul~sissa, mi.s- lkJoiJsi1a tarp.aumSiia, j•oita peru1s·tu.sla- 30902: sä se ·olisi epMarilwitufkisenmukais·ta. tai ik:ivralidk:unn:an kh•je.Jmässlä t.a.rkoi- 30903: nurinllmrilslt.a. •tetaan, es1tee.tön, jos ed'UISikunta 30904: Ettei nettobudj•etti v:oi tuJJ.a kysymyk- ka;fsloo syytlä 1siiJhen olevan, edellä- 30905: seen .sell1lais1ss.a Y•rÖ>t.yk!SdlSISiä, kuin rauta- lkJäYill'eettä ,laJinsäJädän:tötto]menpi- 30906: teillä, posti!ssa ja ,1en:nä;tiilllaitotksessa, •teelttä •SIOVe11uttamaan nettobud- 30907: seu~aa edeilä.sanotus.tru ja riilprpuu muu- jettia. 30908: ten useista .seikoista. Se.Ua1sten yritys- 30909: ten budJjetteihin sits.ä!ltyy suuri mä!ärä Mutta yll!äesitetYJstä pitäis:i myösllån 30910: eriä, jotka edusikunta lähimain oikein sewva:ta., että ilalki, jotk•a sää:nnöksi mää- 30911: voi vaJwiJSitwa., ja ni:iJden vahviJs:ta.mis.eUta räis;i, että v.rultilon puihtaiden liilkeyritys- 30912: voi olla huomta•ttruva vaikutus kysymyk- ten s'Uihteen n~ttobuld!j•ettiper.iaatetta on 30913: seen niiistä va:vois.ta, jotka ,on hanlkit- sovel1utettava, sisä.Ltäitsi poikeuksen pe- 30914: tava. EdeLleen n:äJIDä yritykset eirv1ät rustUisJ.ai•st.a. Se nimittäin ra)jloittaitsi 30915: ole tav:aiJili!sia li!ilkeyr.:Uty(kisiä, ne ovat jul- edu:skunnarn harkintaoikeutta eikä edus- 30916: kisia lai•toks1i1a, j,oita ei yl},läpidetä vain kun•ta sen jä,lkeen oHsi oiikeutettu edes 30917: taJ.oudelliSiten etuden VUioiklsi, v.aan s.el- seilaiJSies:sa ltaparuklseSISia, joiliioin edus- 30918: laistem yleis1ten ta.npeiden tyYJdyttämi- kunta katsoits!i syytä siihen olevan, vah- 30919: s:eksi, j'OiidJen 'ty.~dyttäJminen voi kuulua vits.tarrnrua:n esim. määr:ättyä mää'l'ärahaa 30920: vaLtion teMäviin. Y,leinen tal'lVe vaa1tii paiJkiklaUiksiin: j•os<saikin y:rityks1essä, toista 30921: .seHailsten .Lai-tosten yiJJtä.JpitäJmistä, j,a mläär'är:ahaa ·kordauksiin j. n. e. Laki- 30922: tästä johtuu v.awti:muksia, jotka vruiJmt- ehdotus, jdka silsä:ltäisi täliaisen sa.an- 30923: tava,t bwdtiettierien loppus:UJmtrnllien mä:ä- nön, o]iJsi si.is kä:silteltälvä v·w~tilopäivä 30924: räämilseen. Lislälkisi t.u'lee, ·että sellaitsiSIS•a jäTjeiSityksen 60 §:n mä.ärä:ämäJssä j.är- 30925: yrityJksi:ss:ä on toiJmiihenild]öitä, joilla on jesty!ksesiSä. 30926: val:tion virlkwniesten O!Illlima1sruus ja joi- Lopuksi täiytyy mi:mm vielä toistaa 30927: den: palkkauksen täytyy jos•sakin määrin ahJJSISa esilttälln.iäni huoma:utu!S; että tämä 30928: .oLla .riippuvainen yleils:iJstä periaattei·sta. 1ausuntoni on käsilttettälvä wvr:ovai!sesti . 30929: 30930: Haga:n kaurppalassa, marraskuun 9 päiv:änJä 1923. 30931: 30932: 30933: Robert Hermanson. 30934: • 30935: 1923 Vp. - V. M. - Esitys N:o 19. 30936: 30937: 30938: 30939: 30940: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 30941: N :o 25 a Hallituksen esityksen johdosta, joka koskee tulo· 30942: ja menoarviota vuodelle 1924. 30943: 30944: Käsitellessään valtiovarainvaliokun- valiokuntaan muutoksista aiheutuvien 30945: nan mietintöä N :o 25 Hallituksen esiiyk- elhdotu:sten tekemistä varten. 30946: sen N :o 19 johdosta, joka koskee tulo- ja Eduskunnan päätösten johdosta .ovat 30947: menoarviota vuodelle 1924, Eduskunta seu~aavat muutokset tehtävät vaHokun- 30948: on hyväksynyt tämän mietinnön erin'äi- na~n tulo- ja menoarvioehdotukseen: 30949: .sin muutoksin sekä palauHanut asian 30950: 30951: 30952: 30953: Vakinainen tulo== ja menoarvio. 30954: B. Menoja. 30955: 7 P. L. III: 39. Sairastu- 11 P. l. XVI: 3. Koneiden 30956: ville . . .. .. .. .. . .. . . . .. 1,000,000: - ostoon ja korjauksiin 30957: 7 P. L. III: 41. K'iertävien sekä leija-as,emia va.r- 30958: sairaanihoi ta.ja ttarien ten 30959: palkkaami·sekisi . . . . . . . 350,000: - 13 P. l. I: 8. Pal'kkautksia 13,741,600:- 30960: Mom. 37-48: 16,,364,400::- Mom. 8-19: 15,734,000: - 30961: Lulm III: 66,057,400:- Luku I: 301862,900:- 30962: 7 P. 1.: 162,,7,65.,700:- 13 P. l. III: 1. Palkkauk- 30963: 8 P. 1. II: 11. Mä:äräralha sia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,1,900: - 30964: ihevO'S~ten pitrumiseksi ja Luku III: 1,339,900:- 30965: .ajoneuvojen hankkimi- 13 P. 1.: 50,030,700:- 30966: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . 350,000: - 14 P. l. VI: 5. Ra~emms 30967: Mom. 6-11: 25,.955,400:- ·ten korjaus- ja kalusto- 30968: Luku II: 34,6,95,500:- kustannukseit (arvio- 30969: 8 P. 1.: 46,693,400:- määräraha) . . . . . . . . . . 1,300,000: - 30970: 9 P. }. I: 2. Muoni.tus (ar- 14 P. II. VI: 6. L:a!adennu:s- 30971: viomäärämha) ...... . kiu:stlaill!Il.uk!set ........ . 2,:340,000: - 30972: JO P.l. V: 43. Uusien val- 14 P. 'l. VI: 7 Kunn~WJiNJs~ 30973: tion kiOulujen perus,ta- Vieroj.a 1( arV'iiOimålälläira~ 30974: mista varten ........ . 980,000:- 1}ra) .•••••••••••••••••• 30975: Mom. 31---43: 3,355,000:- 14 P . l. VI: 8. Seilm1ai... 30976: Luku V: 78,564,525: - ·sila moooj'a ........... . 30977: 10 P. I.: 338,875,000:- 14 P. t VI: 9. 'l}monltiloSiaiS- 30978: 2 1923 Vp.- V. M. - Esitys N:o 19. 30979: 30980: tom 15 P. 11. IV: 11. V:a:l:tiom. 30981: (,arrviomää,rär:aha) ..... ~~lffil1lpien vitrllm- ja (l)·all., 30982: 14 P. l. VI: 10. SuHi!:iJtlti- ve>luscrnoolsttoo ptai]Jkllmdoo · 30983: s[lll'.iJilte,bid~s (•airv:i!omåä,~ ikm.,otttamilselkstit j:a lt:a- 30984: :r·älf'!a.bia) • . . . . . . . . . . . . . . soittamiseksi . . . . . . . . . 20,000,000: -- 30985: 14 P. l. VI: 11. Mrutkun Lu!ku IV: 93,1960,000:.- 30986: :t:Ha.n menot (a:rviOODJä,ä- 15 P. l.: 116,745,000:- 30987: 'r:äTJaha) • . ............ . Summa vakinai;sta valtio- 30988: 14 P. 1.. VI: :L2. A]koholi!n menoa 2,426,487,400 30989: käy;tön tt:aa:-kas,tus ..... . markkaa. 30990: 14 P. 'l. VI: 1J3. Johttokum:~ LatSikettt!UJ y lidåärmä v.airo~~ 30991: nan kä-yt·ettruv:ätksi eidel-1 :ntwitses•sa tu~o- j,a mre-~ 30992: tä a1r~a~amwttomita me- 483;096,000: - 30993: noj,a; va!'ltieru .......... . Summat2,009,500,650: - 30994: 30995: 30996: 30997: Ylimääräinen tulo- ja menoarvio. 30998: A. Tuloja. 30999: Vakinaisessa tulo- ja me- L~säy,s,tä pääroma:s:ruäs-' 31000: noarviossa laskettu yli- tt:ös1:ä . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,399,150:- 31001: jäämä .. .. . . .. . .. . .. .. 483,096,250:- Summtw 500,.696,400: - 31002: 31003: 31004: B. Menoja. 31005: IV: 5. Asunnon ha~n~i Luku VIII: 21,.337.,200: - 31006: rm:i:steJksi Turtto:1an j:a; 31007: Summa ylimääräistä 31008: EuoLajäirven. ~a~uel!ä.älkiä"' 31009: valtiomenoa: 31010: lkä,reiJI11e ............. .. 500,000:- 31011: IV: 14. Piirimielisairaa- 509,,696,400 markkaa. 31012: lat (siirtomäärärah·a) .. 15.j000,000: -- --~----------------- 31013: Summa 509,696,400: - 31014: Luku IV: 63,400,000: - 31015: VII: 12. Yliopiston ope- 31016: V aHokunnan mie,tinnön perus,teluibin 31017: tuskielen järjestelyn 31018: on Edus1kunnan pää1tös:t€n johdos'ta telh- 31019: jouduttamiseksi 250!,000:- 31020: tävä seuraavat muU'tbkset ja [i,s·äyk,set. 31021: VII: 13. Talon rakenta- 31022: miseksi Kristiinankau- Sivu 12. Enmen toiseliJ.a palstaHa ole- 31023: pungin ruotsalaiselle vaa mom. 44 koskevaa kappaletta tulee 31024: yhtei'skoululle ....... . 1,000,000': -- kak,s'i seuraaiVaa kappaletta: 31025: Luku VII: 12,891,200:- Mmn ..'39. Sairastu1;ille. Eduskun1ta on 31026: VIII: 18. Sokerijuurikas- lwrotlta:nut määrärahan 500,000 'illal'lkal1a. 31027: viljelyksen edistämi- Mom. 41. Kiertävien sairaanhoitajat- 31028: seksi ................. . 2;000,000:- tarien palkkaamiseksi. Eduskunta on 31029: Tulo- ja menoarvio. 3 31030: • 31031: merkinnyt tälle kohdalle Ji:säySltä Sivu 29. KaiUppa-· j.a toolli:suushalli:- 31032: 100,000 mar!kkaa. tuks.en palkkauksia koskeva kavpale 31033: Sivu 13. ·Toisella palstalla oleva mom. IDIUru;tet.aan s,eu,r•aJa:vtasf·.~: 31034: 1l koskeva kappa1e poistetaan. Mom. 1. Palkkauksia. Pe:rlhell·is·i!iill va- 31035: Sivu 14. Puolustusmiuiste6ön kloh- m:tuSiba mä-ärästä vähenm,etääm' 8,000 31036: daHa poistetaan muon·rtusmomewttia ko•s- marrk!k:a•a. 31037: keva kappale. Saman sivun toisen pal1stan ensimmäi- 31038: Sivu 15. Muita oppiilmuluden meruoja seen kappaleeseen lisätään seuraava lau- 31039: koskevan maininnan s~jaan tulee: suma:: 31040: Mom. 43. Uu.sien valtion koulujen pe- Eduskunta on kiinnittänyt huomiota 31041: rnstamista varten. Eduskunt:ru ·on siinä teollisuuskouluoloissa ilmenneisiin epä- 31042: tarkoituksessa, että viis·i alinta ludkkaa kohtiin ja kehoittaa HaHitus:ta viipy- 31043: Porvoon, Kristinankaupungin ja. Rova- mäitltä lia:altårrna:an suunnliitelman tämän 31044: niemen suomalaisissa yhteiskoului!ssa DiPet.u:kSieill uudelleen jätrd·e!Stämiseik:s·L 31045: voHaisiin ensi vuoden syyslukukaude,n Sivu 30. Vru1t,ioo ll!lllmthoUi[.i•iiklkeen me- 31046: a·lusta lukien ottaa valtion iha[tuun, teh- noru:r'V'io illliUirnterlJaaiil Sliten, etifä, mom. 5 31047: nyt täHe kohdalle 180,000 markan lisäYJk- tullee ol'e!m1aan ,.,Ralkiem!I1uslten1 k()rrjHns- j.a 31048: s<en. ik·alu.sltoikrrns:talllnuiks:et' (aiDvtiomää:räocaiha)" 31049: Sivu 20. TOiiseH.e pa~llstailllJe tulee seu- Mlk 1,000,1000:~- ja moon . 6 .,Laajenn'lliS- 31050: r·a!ava makttim't•a vOÖ!rn.ii.SitteQU-· j.a. urheiilrn- kuslt'aiiliilUiktSJet" Mk. 2.,i~MO,OOO:- mi'Illkä 31051: j:älrjest.öjlen aiVU!Sitrnlks•esta: j'Ohdos1ta mied:lktiil·Ön,IIDIOm~ 6----12 järjeSitys~ 31052: Mom. 8. Avustukseksi voimistelu- ja n'tunerrot muu:ttruvta;t: ku[k;irn. yil:utä srunil'em.- 31053: urheilujärjestöille. Ediu:silmnta 0111 piltä- ma:ksi 31054: nyt tarp-eellisena kehoittaa Hallitusta ja- 31055: kamaan voimist.elu- ja urheiluseuroille Sivu 32. · 15 P. l:n menoja koskevan 31056: .ttuileva:n m:ääJI1äirla1halll: [l!U·oil:Uooitltoman, l'au- esii.yk!Sen [oppuun lisätään seuraa;vaa: 31057: ta:kunnan kautta, jolloin eri järjestöille Mom. 11. Valtion alempien virka- ja 31058: tulevan OISuU!dien ,sururulll.tta :mäJärrä.trbäJessä palveluS'Iniesten palkkojen korottami- 31059: {)lt.et!t:a1iså<in• hlllomioom:, miiSIS•ä mää:rrus:SJä seksi ja tasoittamiseksi. Edn•skunta on 31060: lkumik•in toim~llitla •0\Il: ·olrtlu-t ·omitaillsa oois- Ha1HHuks·en käyte•t.tä!väiksi myöntänyt 31061: tämä;äm lmniSJan 1iJe!rvte~tä, 1bottumus:ta 20,000,000 markan suuruisen määr·iiraihan, 31062: kuriiln ja jä~jaslbyik•&elen j,a lmnsa:la·isikun.- ksta 2,000,000 markkaa käyte1tään lehto- 31063: toa sekä. missä m:äälrin· lklulkim, ntirilsttä ed<U!l'- rien y. m. koulunopettajien palkkojen ja 31064: li<seiHa tavaU'a ;fleJkOO, Suomea tlllnillte1n.l.ks!i hmtiope'ttajien P•alkkioiltten .parantami- 31065: u[ikioma,illla. sekiS':iJ ja tasoittamiseksi, ISekä 18,000,000 31066: Sivu 23. Ennen lukua XVIII .koske- markkaa va<lti•on virlka- ja pa lvelusmies- 31067: 1 31068: 31069: 31070: VIa:a m,aåm1in•tia<a tulLee seurva1a\Vaa:: ten palkkauk.sista Eduskunnalle jätetyn 31071: Luku XVI. MeteorOloginen keskuslaitos. esityksen XV-XXX palkkausluokissa 31072: Mom. 3. Koneiden ostoon ja korjauk- alennettavil\jsi ehdotettujen palrrdmustben 31073: siin sekä leija-asernia varten. Momen- ikornttam~seksi ja; samoissll! palkkaus•luo- 31074: ,fim n:im,ik•et1tiä on :t•äyrloon;e:tty. kissa olevien peruspalkkojen parantami- 31075: Sivu 28. En,s,irrnJm.'äiisen p:a1s,tarfll VIH:mei- seksi ja trusoittamiseksi:. Samalla Edus- 31076: sen kappaleen tulee kuulua seuraavasti: kunta on päätrtänyt, et'tä tältä :määrä- 31077: Mom. 8. Palkkauksia. Perhellis<i'en rahaa on m:yös käyte:ttävä palkkaus•ten 31078: >Cil!ra:tusit,a, määrr äs,t:ä. välh~e~nneJt,äå'n 000,000 31079: 1 31080: tasoittam'i'seksi puolustus:lai,t,okses•sa v.arr- 31081: marrlk'k,a:a. tion virka- jw palrvelusmie·stle•n pa:lkkaulk- 31082: 4 1923 Vp.- V. M.- Esitys N:o 19. 31083: • 31084: sren järjes~ämi,sestä annettavan lain sekä omaan juur'ikka1sta maksettavan hinnan 31085: edellämainittujen perusteitten mukaan. lisäyksiksi, ei kuitenkaan kellekään vil- 31086: Sivu 34. Ensimmäisen palstan viimei- jelijälle 20 penniä enempää kustakin 31087: sen kappaleen tulee saada seuraava sana- raakasokeritehtaalle myydystä sokeri- 31088: muoto. juurikaskilosta. 31089: Morn. 5. Asunnon hankkimiseksi Tur- Harki t.essaan maatal<>usministetiöön 31090: tolan ja K uolajärven aluelääkäreille. kohdistuvien hallinnonhaarojen ylimää- 31091: Lääkärin asunnon hankkimiseksi Kuo- räisiä menoja Eduskunta on katsonut 31092: lajärvelle merkitään tälle moment.11le tarpeeniseksi kehoittaa HallituSita valit- 31093: lisäystä 240,,000 markkaa, josta tontti- semaan asiantuntijoita toimittamaan 31094: maan ostamiseen saadaan käyttää enin- selvitystä ja tekemään ehdotuksia kal'as- 31095: tään ·51000 markkaa. Momentin nimi- tuselinkeinon, erikoisesti merikalastuk- 31096: kettä on muutettu tämän lisäyksen joih- sen avu:stamiseksi. 31097: dosta. SamaQla S'i'vulla oleva Hangon sa:ta- 31098: Samalla sivuUa olevaan piirimielisai- mall! korjaustöitä ikosikeva: perus·telu 31099: raa;loita koskevaan perusteluun tehdään muutetaan Slellraavaksi: 31100: se muutos, että lisäyksen määrä muute- Morn. 1. Hangon sataman korjaustöi- 31101: taan 12,000,000 markaksi. hin (1t.yömääräralha). Edus·kunt3J on sHä 31102: Sivu 36. Puolrustusministeriöru koh- ruiieHä, että Harn.gon satamaiOilojeru kehit- 31103: dalla olevaan mom:iin 13 tehdyn lisäyk- tälmisek!si olisi ryihdyttäwä; kiireellisiin 31104: sen perusteluun Hsät•ään sanan ,,kapitu- toimenpitei'Siin. Mutta ennelllkuin val- 31105: lanttien" jälkeen sanat ,,ja ilmail'Uvoi- 1tion :sataman la3Jjennrust.ö:i;hin ryhdytään, 31106: mien". olisi Ha:Ili>tllksen otettava harkitiaJvaksi, 31107: Sivu 37. Toisen palstan ensimmäisen eikö Hangon rvapaasa·tama olisi s:aata- 31108: ponnen jälkeen tulee seuraavaa: vissa valtion huostaan (kaiikkine siihen 31109: Mom. 12. Yliop~ston opetuskielen jär- kuuluvine rakenn uk1sineeu, la:itoksine,en 31110: jestelyn jouduttamiseksi. Sen y]iopi.ston ja maa-a[uei•neen, ikuittmikin nHn, ettei 31111: opetuskielen järjestelyn jouduttamiseksi, yhtiiön osakkaille suoriteta korvaust.a 31112: joka on säädeHy 14 päivänä heinäkuuta !heidän osaiklkeist·aan. Eduskunta on m!o- 31113: 1923 yliopiston järjestysmuodon jperus- men,tille merkinnyt 8,000,000 markkaa, 31114: teista annetun lain 21 § :ssä. on tähän mikä y<>idaan Ha•mtukis•en harkinnan 31115: uudekSii momentiksi merkitty 250,000 mukaan käyttää joko valti1on tilli va'P·aa- 31116: markan määräraha. sataman r:akenntus- ja laadennustöihin. 31117: Morn. 13. Talon rakentam.iseksi Kris- Sivu 40. Karungin-Tengeliönjoen ja 31118: tiinankaupungin ruotsalaiJselle yhteis- Uuraan rataa lwskevi.ssa ens:iimmäilsissä 31119: koululle. Tätä tarkoitusta varten merki- ponsissa oleVIa>t 'S·anat ,tar:vittarvan 'ma•an" 31120: tään uudelle momentille 1,000,000 muutetaan sanoiksi .,tarvittavan maa- 31121: markkaa. ja vesialueen" sekä Nurmeksen'--Kontio- 31122: Sivu 39. Ensimmäisen palstan loppuun mäen rataa koskevaSISa ensimmäisessä 31123: ennen lukua IX koskevaa esitystä tulee: ponnessa olevat sanat ,jolia maan lunas- 31124: Mom. 18. Sokerijuurikasviljelyksen tus" muutetaan sanoiksi ,jolla maa- ja 31125: edistämiseksi. Eduskunta on tälle koh- vesialueen lunastus". Uuraan rataa ilms- 31126: daUe merkinnyt 2,000,000 markan määrä- kevan ensimmäisen ponnen loppuun .lisä- 31127: rahai11, joka on annettava Suomen Raa- tään vielä <sanat .,,sekä vähintään 5,000,000 31128: kasokeri 0. Y :lle maatalousministeriön markalla ottavat osaa radan rakennus- 31129: valvonnan aliaisena käytettäväksi yksin- kustannuksiin". 31130: Tulo- ja menoarvio. 5 31131: 31132: Sivu 42. Tä:llä sivulla olev;aan ensåm- vakinaiset tulot . . . . . . . . 2,909,58·3,650: -- 31133: mäiseen pon:teen lisätään sanat ,sekä Ylimääräiset tulot . . . . . . 1,201,000: - 31134: siinä tarkoituk,sessa antamaan esityksen Yihteensä Mk. 2,910,784,650:- 31135: Eduskunnalle". 31136: Näåln m111101d.ioilllt ·sym.rtJy-,y 26.399J150 mM"- 31137: kain vaj:aJUS', j;Oilm on otettaJV~a vwlil!inVlaras- 31138: Perustelun lopussa oleva laskelma 31139: t.osSia tämän 'VlUodein ilO[lUSS•a olevasta 31140: muodostuu •seuraavaksi: 31141: pääJoma~sä·äsltöSitä. 31142: Eduskunnan päätöksen mukaan ovat V:aliol{Jll!Ilta ehJdlot,tiWa ilmnnd.o:Uttaen, 31143: vaklinaiset menot ....... 2,426,487,400:- 31144: ylimääräise·t menot . . . . 509,696,400: - että Eduskunta hyväksyisi val- 31145: Yhteensä Mk. 2.,936,183·,800: - tiovarainvaliokunnan mietinnön 31146: N :o 25 sekä siinä ehdotetun tulo- 31147: Tulot ovat Eduskunnan päätöksen mu- ja menoarvion vuodelle 1924 niin 31148: kaan: muutettuna kuin edellä on esitetty. 31149: 31150: 31151: Helsingissä, 7 päiiVä!Ilä jouJ1uikuiUita 1923. 31152: 31153: 31154: 31155: ÅJS1m lk!äså!ttJel'YY'll ovati ottaneet osrua Y. Purkkinen, Ryynänen, Saarinen, S®- 31156: puheen'johtaja R. Furuhjelm, jläsenet pälä, Vesterinen ja Voionmaa sekä vara- 31157: Harvala, Hiidenheimo, Huttunen, Iko- jäsenet Aalto, Bengs, Kuisma, Pojan- 31158: nen, Järvinen, Kukkonen, Liooberg, Lohi, luoma ja Rantala. 31159: l923 Vp.- V. M.- ~h N:o 19. 31160: 31161: 31162: 31163: 31164: E d u s k u n n a n v a s t a u s HallitukSen esitykseen 31165: tulo- ja menoarvioksi vtiod~lle 1924. 31166: 31167: Edus!k'Urrlm1a1lle on ~ill/Il,etitu· Ra.1J1iltuksoo. tai toimeu haltijalle, joka kani:aa perus- 31168: ~i!tyl'l 1trwlo- ja menoaJrvi~ksi v;uodeUe palkkaa I-IX:ssä palkkausluokassa. 31169: 1924. Toisaalta on Eduskunta edellämainit- 31170: tuun esitykseen tehnyt sen muutoksen, 31171: että XV-XXX palkkausluokkaan kuu- 31172: Hallituksen esitystä tarkastaessaan on luville virkailijoille suoritetaan neljä 31173: Eduskunta huomannut menoarvion ole- ikälisäystä, mistä aiheutuu 9,000,000 mar- 31174: van anka:raa säästäväisyyttä noudattaen kan lisämeno. Sen lisäksi on Eduskunta 31175: laaditun. Eduskunta on pääOOohdissaan myöntänyt eräiden valtion virka- ja 31176: voinut hyväksyä esityk•sen, mutta on kui- palvelusmiesten palkkausten koroittami- 31177: tenkin k.atsonut tanpeellis,eksi .tehdä eräi- seksi ja tasoittamiseksi 20,000,000 :mar- 31178: tä osittain huomattaviakin muutoksia kan suuruisen määrärahan. 31179: esityksessä olevaan tulo- ja menoar- Suud os1a vald'na:iiSiin metnoiliiiiL teh- 31180: vioon. dyistä lisäyksistä on ainoastaan näen- 31181: Vakinaisten menojen kaikille palk- näistä. Sen johdosta ettei Eduskunta 31182: kausmomenteille on Hallitus varannut vielä ole lopullisesti käsitellyt Halli- 31183: määl'ämhat perlhe1i1Si~n suo:l"Lttamils:ta tuksen. esitystä laiksi valtion liike- 31184: varten "\1a.l't.~on V1icr!IDa- j,a pa:lv.elrmsmie- yritysten hoidon ja käytön yleisistä 31185: hille siten laskien, että nämä avustuk- perusteista, ei ole voitu oMaa käy- 31186: sci •voitwi1si!in edeHe·en suoritlt:aa sama:ru- täntöön sanotussa laissa edellytettyä 31187: SIUUrui.si!llia kuilU ·ku1:uvana vrmonna. Sen n. 1S. ne1t.t10buddettia v:alt1i10n1 alkohol'i:lii- 31188: johdosta että Eduskunta on hyväksy- kettä ,s,ekä Tliklk:iliappo- ja sup·erfosf.aat- 31189: nyt Hallituksen esityksen laiksi valtion titehtaita varten, vaan ovat näiden me- 31190: viroista ja toimista suoritettavien palk- not otetut menoarvioon bru ttomäärin. 31191: kausten yleisistä perusteista siinä koh- Hallitus on soveltanut nettobudjetti- 31192: den, että perhelisät määrätään enintään järjestelmää myös erinäisten keskus- 31193: 1,200 markaksi vuo<1essa kultakin [ap- vim,s;t.oje.n rula:ilsi:in1 ma:a;t,~loihin. Huo- 31194: selta, jolta lisäystä nykyisten määräys- mioonottamalla, että Eduskunta vuoden 31195: ten mukaan suoritetaan, on Eduskunta 1920 valtiopäivillä on hylännyt ehdo- 31196: voinut useimmilta palkka usmomeuteil ta tukisetn netJtobudjelt,Ln k:ä,y:tänlt.öön. ot!trami- 31197: vähentää kolmannen osan Hallituksen ;sesia V~ru1tio:n kiO'U1urti1oil11a, on, nyt kysy- 31198: tulo- ja menoarvioesityksessä pe.rheeUi- myiks,essä oleviellll ma.a.tJrul,oush:aUi~urosen,, 31199: syysavustuksiin varatuista määristä. kasvatus.lJai,tOIS't1en ja -.nan,keilnhoi'toha.Ui~ 31200: Eräiden momenttien kohdalla on vähen- tuksen maatilojen menot, samoinkuin 31201: nys voinut olla suurempikin sen joh- tulotkin, merkitty budjettiin bruttomää- 31202: dosta, että Eduskunta on 'tehnyt sen ra- rin. 31203: joituksen, ettei perhelisää suoriteta viran Sen jälikeeii) kun tu.1o~ ja menoa:rwioesi- 31204: 2 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 31205: 31206: tys Eduskunnalle annettiin, on otettu sesta, on. veron tu'Oitto ol:Lut a!I"Viioitlava 31207: ulkomainen valtioaina, josta ensi vuonna voima:ssa ol,ev.ail1 lain mukaisesti, joten 31208: aiheutuvat korko- ja kuoletusmenot tämän johdosta on rmerkitty 30,000,000 31209: Eduskunta on merkinnyt lisäykseksi mamkan lisäys. Kioska esityksiä erinäis- 31210: Hallituksen ehdottamaan tulo- ja meno- ten moovel'ojen sekä henkirahojen lak- 31211: arvioon. kauttamisesta ei vielä ole loppuunkäsi- 31212: V aroimtaisils:ta 1truloist~ on viioo:timaksu- telty, on niiden tuotto mertkitty tuloar- 31213: jen <trudttto _poi&t.efutu. Näerun.~il81ta ltis:äystä vioon. 31214: on a,i:heru tunu,t. 'l:iJilloo,y:ritysten edel'lå ma,i- 31215: ni•tusta .trul'o- ja men'Oal"Vion järjestelys:tä 31216: sekä va~tion maatilojen tulo- ja meno- Seuraavassa esitetään yksityiskohtai- 31217: arvioon jättärrnises;tå entis,elle kanntatle. set perustelut niihin muutoksiin, jotka 31218: Uudestta vaJ;tiol~Win,asta loor,tyvää komko- Eduskunta on tulo- ja menoarvioon teh- 31219: tul,oa on mer'ldtty 'tuloa,rviloon 39,000,000 nyt. Missä muuta ei ole sanottu, on 31220: ma:rikka,a. Kun Edusikutnta ei vielä ole Eduskunta hyväksynyt Hallituksen esi- 31221: lopulli,sestå. k~s·~teUyt Halili,tmksen esi- tyksen. 31222: ,ty;s,tä t!U:lo- j,a ·Otma.isuuSIV'ei'IOil muu,tt,mmi- 31223: Tulo- ja menoarvio. 3 31224: 31225: 31226: 31227: 31228: Vakinaiset menot. 31229: 31230: Toinen Pääluokka. 31231: Eduskunta. 31232: 31233: Luku II. Valtiontilintarkastajat. Luku III. Eduskunnan oikeusasiamies. 31234: 31235: 1llom. 1. V altiontilintarkastajain palk- Mom. 1. Palkkauksia. Vwltion vi·rka- 31236: kiot ja matkakulut (a;rviomääräraha). ja palvcelusmiesten palkkauksia on koroi- 31237: Tämä määräraha kmoitettiin kuluvan tettu kuluvan vuoden alusta Lukien, jota 31238: vuoden menoarvios;sa ,sen ,VU.'okJSi, että vas.t.oim! Ed.usilmnn:an' oilreuiSJasiamiehen 31239: siitä oli suoritettava kaihden 'V'Uoden 1ti- paU.,kia on j.älänyt en!tdJselle,en. Ed:u,skunta 31240: lintarkastulksesta afueutuVIat menot. on koroit,tanut sanotun palkkauksen ensi 31241: Kun ensi vuonna ei ka:hden tä;vodellisen vuoden alusta lukien 81,000 markaksi. 31242: tiHntarkastu'kis'en toimittaminen tule ky- Samalla tarvitaan lisäystä siihen mää- 31243: sy;my:msleen, vähemJ!leltä,än. mffiä,rärah.as,ta rärahaan, josta oikeusasiamiehen va,ra- 31244: 25,000 ma,rklma. miehelle suoritetaan palkkausta hänen 31245: Mom. 2. Muita menoja. Edellisen mo- hoitaessaan kysymyksessäolevaa tointa 31246: merrtin kdhdall.a maillliltu,sta syystä vä- oikeusasiamiehen kesäloman aikana. 31247: henee 5,000 m.artkikaa. Eduskunta on koroittanut määrärahan 31248: yhteensä 25,000 markalla. 31249: 31250: 31251: 31252: 31253: Kolmas Pääluokka. 31254: Hallituslaitokset. 31255: Luku 1. Valtioneuvosto. 1llom. 2. Valtioneuvoston kanslia ja 31256: ·ministeriöt, palkkauksia. Kulumassa 31257: Sen jälkeen, kun keskusviras·toja on olevan vuoden a.1uSita. lukilen on lähe:ttä- 31258: y~hdistetltyministeriöilhin, on vars,inkin jän virka oikeusministeriön rikosrekis- 31259: tämän luvun mom. 2 kohdalla oleva terissä 1al&autettu. On ollut llmitenkin 31260: määräraha suuresti lisääntynyt nousten vä]ttämätöntä edelleen :hoidattaa ·tätä 31261: nyttemmin lähes 20 miljoonaksi maT- tointa, ja laklmutuspalkalle asetettu 31262: kaksi Eduskunta odottaa, että puheena- virkailija {)n tämän tehtävän suoritta- 31263: oleva luku jaetaan eri lukuihin kutakin nwt :ku\lurvan v;uodenl ai;roama,. Ko$1ka 31264: eri mini,steriötä varten. saaitujen ,tietojen mukaJa,n maåm.ilttllla lä- 31265: 1923 V p. - EdtiSk. vast. - Esitys N :o 19. 31266: 31267: hettäjän tointa ei voida lakkauttaa suu- tien kohdalla on tehty vähennyksiä per- 31268: resti haittaamatta rikosrekisterin toi- helisiä varten esitykseen otettuihin mää- 31269: mintaa, on momentille tehty 24,000 mar- rärahoihin. Tältä kohdalta vähennetään 31270: kan 1LsåY1S t:o1men edeHeen pysytt<ä:mis·t;ä 150,000 markkaa. Edellä sanotun mukai- 31271: varten.- Tämän vastauskirjelmän yleis- sesti on Eduskunta tehnyt momentin 31272: perusteluissa on tehty selkoa niistä loppusummaan 126,000 markan vähen- 31273: syistä, joiden nojalla palkkausmoment- nyksen. 31274: 31275: 31276: 31277: 31278: Neljäs Pääluokka. 31279: Valtioneu'Doston kansliaan kohdistu'Dat hallinnonhaarat. 31280: Luku 1. Eduskunnan kirjasto. sen kirja,J:lisuuden hankinta Suomen mar- 31281: kan .alha~sen arvon takia edelleen käy 31282: Mom. 2. Kirjojen ostoon ja sitomi- hyvin kalliiksi, koroitetaa11 määrärahaa 31283: .seen (siiTWtnääräraha). Koslm ulkomai- 50,000 mall'ka•N1a . 31284: 31285: 31286: 31287: 31288: Viides Pääluokka. 31289: Ulkoasiainministeriöön kohdistu'lJat hallinnonhaarat. 31290: 31291: Luku 1. Vakinainen edustus ulkomailla. Sen sijaan on. Eduskunta tämän mo- 31292: mentin. kohdalle palauttanut Washingto- 31293: Lähetystöt. nin. lähettilään vuokrarahat 20,000 mark- 31294: Mom. 1. Palkkauksia. Eduskunta on kaa. On näet ilmoitettu,. että sanottu lä- 31295: useamp•aan ke,eta:an lau;sunut olevan hettiläs on. j.o ensi vuotta varten vuok- 31296: välttämätöntä, että ulkomaisen edustuk- ran.nut itselleen asunnon, joten ei vielä 31297: sen rrnenot olisi saatava supis:tetuik.s.i. tällä kertaa ole tarpeellista järjes•tää hä- 31298: Tämän mukaisesti on Eduskunta poista- nen asuntoaan samalla tavoin, kuin• Hal- 31299: nut me'noarviosta seuraavat Hallituksen litus ehdottaa muissa sellaisissa lähe- 31300: ehdottamat lisäykset: tystöissä tehtäväksi, joilla ei ole omaa 31301: Kristiaanian lähetystön attaseatie eh- kiinteist.öä. 31302: dotetun paikalliskoroituksen 3,500 mark- Edellä olevan mukais•esti on momen- 31303: ~.aa; tilta vähennetty 64,500 markkaa. 31304: Pariisin lähetystön atta.sealle ehdote- Mom. 2. Lähettiläiden ja lähetystöjen 31305: tun palkan li:säyksen 5,000 markkaa; virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja 31306: määrävaili.a.n Tok:ioo lähetystöön ase- valaistus (arviomääräraha). Edellisen 31307: tett~avaa kauppa-attas~M~a varten 20,000 momen tin kohdalla mainituista syistä 31308: markkaa; sekä vähennetään tästä Washingtonin lähetti- 31309: rrnäärär&hiat Konsta:ntinopoliin perus- lään vuokra·rahat 20,000 markkaa. Niin 31310: te:ttavaiksi ehdiotettua lähetystöä varten ikään vähenee Konstantinopolin lähetys- 31311: ~6,000 markkaa. tölle ehdotettuja vuokrarahoj.a 20,000 31312: 'J,'ulo- ~·· wen,o~vio. 6 31313: 31314: markkaa. Vä!hennys yhteensä 40,000 niihin tarkoituksiin, joita varten tämä 31315: markkaa. määräraha on otettu menoarvioon, riit- 31316: Mom. 3. Tarverahoja. Menoarviosta tää 100,000 markkaa. Vähennetään 100,000 31317: vähennetään Konstantinopolin lähetys- markkaa. 31318: tölle kalusto- ja muita tarvikkeita var- Mom. 3. Varattomien Suomen kansa- 31319: ten ehdotetut 40,000 markkaa. Sitävas- laisten kotiinlähettämis- y, m. kustan- 31320: toin oo pide,t,t.y 1ta:rp•eeUise.rua' toodä Mos- nuksia (arviomäälrläll'lwha}. Sen johdosta 31321: kovan JiilhetyrS<tön tarve:r,ahoih,]n 30,000 et.t.ä täilitä momeutil~ta ensi V'Uioden alust1a 31322: markan lisäy1S:. MomenJti:Lt~ •vähenee s·Hs tlukiien tuil·ev:at muun: .muaSISiru suovitetta- 31323: 10,000 marok!lma. viksi suomalaisten evakuoimisest.a Venä- 31324: jältä aiheutuvat kustannukset, katsoo 31325: Lähetettyjen konsulien virastot. Eduskunta tarpeelliseksi huomauttaa, 31326: Mom. 5. Palkkauksia. Haagi'SSia olevan että momentilla olevaa määrärahaa voi- 31327: Suomen varakonsulin ansiokkaa,seen toi- daan myös käyttää Venäjällä tästä toi- 31328: miinrl:~a,aillJ katSioon on 'hänelle mwönneit.t.y minnasta johtuvien palkkausten ja mui- 31329: 2,000 markan, hMifuilökohtaiin1en pa:Lklkion den kustannusten suorittamiseen. 31330: lisä.y.s. Suomen Ri,iass1a olHva,J.1e :ImnfSu- Mom. 5. Kurssitappion korvausta (ar- 31331: 11Jile on myöllilleli::ty edus,tusll'lahoci'a 3,000 v.i!omääräraha). Sen johdosta että mää- 31332: markkaa, kuitenkin siten, ettei tämän rärahat Konstantinopoliin perustettavaa 31333: määrärahan lisäämiseen ole lupa käyt- uutta lähetys:töä varten ovat menoarvi- 31334: tää 5 Pl. III luvun 6 mom:n kohdalla ole- 0\SURJ pomt.e\tu't, on määvä.raha,sit,RJ vähen- 31335: vaa mää.rä:ralhaa. ne.t:t.y 50Q,,OO ma1rkika1a.. 31336: Sitävastoin on konsulivirastojen eri- llfom. 6.. Koroitusta heikompivaluuttai- 31337: näisiin palkkausmenoihin y. m. ehdote- sissa maissa. Sern johdos;ta että e!1inikus- 31338: tusta 30,000 markan määrärah:asta vä- tannutkise•t Saiks·ass:ru orvwt, viime ·kuulkau- 31339: hennetty 2,000 markkaa. Momentin lop- sina S/Uu:nn,a,ttOIIllas:ti :roohonrn:eet, eivät 31340: pusumma lisääntyy näin ollen 3,000mar- esitykse:s•sä siellä olevalle Suomen 31341: kalla. edustukselle ehdotetut määrärahat ole 31342: Edu:skam:ta on ka.tSion;u.t. ta;rpleeil'lis,eiks·i riittävät. Eduskunta on päättänyt, että 31343: kei]lloit1ta1a HaliHtuSJta oflt1amaan ha.rki/frt:,a- sanotulli edu,s,tulklsettli men10iks.i sa,adäan 31344: vak.si, olisiko Berliinin1 pääkonsulin vi- as:iamomwilsten momerut,tien Jwihdalla die- 31345: ~astiO mlllu,lJeifitlava Hampurii·n. vien märurien: Jilsäirosi suori:tt~a~aJ enin,t:ään 31346: nli:iJden vi:iJdenJw:rtainen määrä.. Tätä 31347: v:arte1n merki;t.ää'lll Ulisäy:s,tä 500,000 marik- 31348: Luku II. Tilapäinen edustus ulkomailla. ka•a. EdJu,skun,t,a: on py.sy:utäny,t mää:rä- 31349: M01n. 1. Tilapäinen edustus diplomaat- rahau ikiiinteä.nä. 31350: Nsissa neuvotteluissa (arviomääräraha). Mom. 8. Suomen tuotteiden tunnetuksi 31351: Koska tämä määräraha vuosi vuodelta tekemiseksi ulkomailla (uusii).. EduSikun- 31352: on tullut melkoises.ti ylitetyk:si, on s:ii- ta pitää tärkeänä, että ulkoasiainminis- 31353: hen merkitty lisäy•s•tä 100,000 markkaa. teriön toimesta tehdään voimakasta p•ro- 31354: pagandaa maan tuotteiden tunnetuksi te- 31355: kemiseksi ulkomailla. Tähän tarkoituk- 31356: Luku 111. Erinäisiä määrärahoja~ 31357: se•en ·0111 E·diJl!Sikunitla ostOi!Manut 400,000 31358: Mom. 1. Satunnaisia yleisiä tarpeita markka-a, jl()lt:a määirä:r.aha.a. e.] olie lurpa 31359: varten ulkoasiainministeriön käytettä- lisMä 5 Pl. III luvun 5 ja 6 mom:in 'koh- 31360: väksi. ])d.usk:u1nta m1 ha:va.linn111it, että daUa oltevistia mä•ä:rä.r~;hiolislta. 31361: 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 31362: 31363: Kuudes Pääluokka. 31364: Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 31365: Luku 1. Korkein oikeus. Luku V. Maanjako-oikeudet. 31366: 31367: Mom. 1. Palkkauksia. Yleisperuste- Mom. 1. Palkkauksia. Vähennetään 31368: luissa mainituista syistä ,nähennetään perhelisäyksiä 10,800 markkaa. 31369: perheenisyysavustuksiin varatusta mää- 31370: rärahasta 16,000 markkaa. Luku VI. V ankeinhoitolaitos. 31371: Vankilat. 31372: 1Vlom. 1. Palkkauksia. Tältä k<ilidalrta 31373: vähenee perhelisäyksiin varatusta mää- 31374: Luku II. Korkein hallinto-oikeus. rästä 300,000 markkaa. 31375: Mom. 12 (ennen 17). Maatalousmenoja 31376: Mom. 1. Palkkauksia. Edellä maini- (arv~omää;r:äJraiha). Yl·eils:perns te'luåssa 31377: tusta syystä vähennetään p.erhelisiin va- mainiltuilsta syistä on Eduskunta meno- 31378: ratusta määrärahas·ta 6,000 markkaa. arv,~oon pa:l:auttan'U'U tämä:n mo:meliJJt.iiJli, 31379: joka on Hallituksen esityksessä. siitä pois- 31380: t'e'tJtu. Momen:t.illLe IIDierik[tääiiL 650.,000 31381: marriklkwa. 31382: Luku 111. Hovioikeudet. Sen johdos•ta että edellämainittu mo- 31383: mentti on menoarvioon palautettu, muut- 31384: Mom. 1. Palkkauksia. Perhelisäyksiin tuva.t tämän luvun seuraavien moment- 31385: v,a11altm~t1a illlää:räraha;s't'a vähe~nnet.ään Hen järjestysnumerot kukin yhtä nume- 31386: 7{)1000 mar'kllm,a. Toa suuremmaksi. 31387: 31388: 31389: Seitsemäs Pääluokka. 31390: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 31391: Luku 1. Maaherrat ja lääninvirkalmnta. Mom. 9. Henkikirjoittajat, palkkauk- 31392: sia. Vähenee perhelisäyksiin ehdotetusta 31393: Lääninhallitukset. määrästä 17,000 markkaa. 31394: Mom. 1. Palkkauksia. Vähennetään Mom. 11. Kruununnimismiehet ja maa- 31395: perhelisäyksiä 50,000 markkaa. laispoliisit. Edusikunn:au mieles,tä 011 31396: Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten palk- kohtuullista, että kaupunkien poliiseille 31397: kaamiseksi. Perhelisäyksiin varatusta .suoritetaan jonkun verran suurempaa 31398: määrärahasta vähenee 15,000 markkaa. pukuraha.a kuin maala1sp,oliiseille. Kun 31399: 600 markan vuotuinen pukuraha jälkim- 31400: Kihlakuntain hallinto. mäisille on näyttänyt riittävältä, vähen- 31401: Mom. 8. Kruununvoudit, palkkauksia. netään tältä kohdalta 242,800 markkaa. 31402: VäJhennetään perhelisäyksiä 86,400 mark- Samasta syystä kuin edellä olevista palk- 31403: kaa. lmusmomenteista vähennetään tältä koh- 31404: Tulo- ja menoarvio. 7 31405: 31406: ,d:aJrta ii)e'rheNsäykisiä vtaroten Vialra,tusta Mielisairaslen hoitolaitokset. 31407: määräs:tä 1,250,000 macrik!lma. Mom. 22. Palkkauksia. Perhelisäystä 31408: Yä\Pen:netääu 22,000 mamktkaa. 31409: 31410: Muita lääkintölaitoksen menoja. 31411: Luku II. Kaupunkien poliisilaitokset. 31412: Mom. 39. Sairastuville. Eduskunta. on 31413: Mmn. 1. Palkkauksia. Vähenee perhe- k<oroit:tanut määrärruhan 500,000 ma,rkalla. 31414: lisäyksiä 1,100,000 :Qlarkkaa. Mom. 41. ·Kiertävien sairaanhoitajat- 31415: Hyväksyessään Hallituksen ehdotuk- tarien palkkaamiseksi. Eduskulllka on 31416: sen maaseutujen ja kaupunkien poliisi- merik:.i:rm,yit t~He ik:oihdall[~ lisäys.tä 100,000 31417: voiman tuntuvoo supistamisesta Edus- m.ar\k'k:,a)a, 31418: kunta taMoo kuitenkin mielipit-eenään Mom. 44. Valtioapua erinäisille yhdis- 31419: lausua, että Hallituksen olisi iarkoituk- tyksille sekä yksityisille. Sen johdosta 31420: sen:mukruisilla järjestelyillä pyrittävä li- et'tä Suomen sa:irm.a:nhoiltadataryhdistyk- 31421: säämään järjestyksenpidon tehokkuutta sen yUäJprtäiillälll hoita\iarta,rik:esikusikoulun 31422: etenkin yltynyttä alkoholin Sialakulje- vuokramenot twleva·t ihyvtin huomatlta- 31423: tusta ja juopottelua vatstaan. va:sti nousemaam, on Eduskunta lisännyt 31424: yhldilstyks;en v:at1t>ij()laJVtustuks:en 140,000 31425: matnkaHa. 31426: Luku lll. Lääkintölaitos. Mom. 47. Määräraha tuberkuloosin vas- 31427: tustamiseksi. Määräirahas'ta. :vara.t1aan 31428: Lääkärinhoito maalla. 3,200,000 mal'lkJma Sattlrukrm.n:an! keuhko- 31429: Mom. 7. Piiri- ja aluelääkärien palk- tautiparantolan valmiiseen kuntoon saat- 31430: kauksiin. Perhelisäyksi•stä vähennetään tamiseil\:1sd. 31431: 12,000 markka:a. 31432: Luku IV. Eläinlääkintölaitos. 31433: Sairaalat. Elåinlääkärit. 31434: Mom. 1. PiiTieläinlääkärien palkkauk- 31435: a) Helsingin yleinen sairaala. 31436: sia. Perhe,lisäybiä on v,ähermetty 15,000 31437: Mom. 9. Palkkauksia. Vähenee perhe- marka:lla. 31438: lisäyksiä 10,000 markkaa. 31439: Muita eläinlääkintölaitoksen menoja. 31440: b) Lääninsairaalat ja muut yleiset Mom. 10. Lihantarkastamo ja trikiini- 31441: sairaalat. tntkirnnstoimistot. TriJki,iJnitutiki:mm;lliai- 31442: Mom. 16. Palkkauksia. Perhelisäyk- toikiselll p-e'l"Ustamis·ta v;aden Ouluun li:sä- 31443: sistä vähenee 22,600 markkaa. tä:ä:n tä'l!le ikohdtaJie 89,000 markkaa. 31444: 31445: 31446: 31447: Kahdeksas Pääluokka. 31448: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 31449: Luku I. Valtiokonttori. Luku II. Tullilaitos. 31450: 31451: Mom. 1. Palkkauksia. Perhelisäyksiin Tullikamarit ja mjavartiot. 31452: varatusta määrärahasta vähennetään Mom. 6. Palkkauksia. Laå'VIalii:ke Koi- 31453: '6,800 maaik!kala. vistiOn &1lamassa on Sli:inä rmätärrin VliJ- 31454: 8 1923 V p. - .lWY.JiJJ~ VWJ\~ - ~itys N :o 19. 31455: 31456: ikast~'V<t, että t\l'lilli,k,~l·iilli p~rus.tarmi 31457: ~- t,ii~ <Jilll ospit~UlilWDAtb -vä:lt~ält.tö 31458: mMtsi. Täs~Uj. a;jh~tuu H61ä,men~ 15,000 31459: Yleinen revisionioikeus. 31460: ma:rkimaJa, miiilkä Ed:rusikUIIllba Oili merkin- Mom. 2. Tarverahoja. Jotta ['eVisiJOni.- 31461: DIYt Usäyksekis~ lMillOanv:ioon. Sitävas- 'roo~ttoril1e vo1taisiin hanklkia tal'll;)oo_Ai- 31462: tom vähe.D.JJ.Je~tä:ä;n ~pe~lrelisäyksilin vrura:t- nen määrä uusia 1aslmkonei:ta y, m. vä- 31463: tu~a määirJär:ahaa 33:3,000 mrul"kaJJLa.. Nii!n- lin,eitä,, tarvitaaill ll:i:säystä 27,000 marlk- 31464: muodoin vähenee momell'tilta 318,000 krua., mialkä määJräln EdUJslk!\l:nrl:a on. m~ 31465: markkaa. kinnyt moooarviqon. 31466: Mom. 8. Ylimääräise'fl- henkilökunnan 31467: palkkauksia tullitoimistoissa. Perhe- Luku VI. Leimakonttori. 31468: lisl;i,yksistä vähenee 40,000 markk,aa~. 31469: 111.om. 1. Palkkauksia. Swa.tuj·oo ~tie 31470: Vartioalukset. tlojen m!Uikruan ei ;}eimrulmniJtorlin vmtic- 31471: mesrtaxilru 1t10irrllta 'V'Oiidia laikJkauittaa, jot<!m 31472: Mom. 12. Palkkauksia. Perh~lisäyk- menoa:rvii()IOII1 pailiau:tetaan mä:äråra:ha tä:- 31473: s~tä on itällä 'k!ohda:l1}a vähennetty 25,000 män vnrukaillid.an p,allkkausltia vrur,telll, L~ 31474: ULM'Ikkaa. sä,ystJä me;rkiltäAäm 1:6,800 :mrurkik.aa. 31475: 31476: 31477: 31478: 31479: Yhdeksäs Pääluokka. 31480: Puolustusministeriöön kohdistu'Vat hallinnonhaarat. 31481: Edrtmklunlta ,on vaslt.a:uks1ess:a.a'ru Hall:iltuik- Mom. 18. Määrärahoja erinäisiin tar- 31482: sen esåJ.ykreen Vllloden 1923 tullo- j.a meno- koituksiin. Saatujen tietojen .mukaan 31483: rurv.iJd.k:si k>ehoitrilaillJUit Halll1i!tuslta p.iltämään ta1"V'i1ta1am yleusesilkunnlailli mälärä~rahoihin 31484: huol,ta s'iitä, etltä esitt~ks1oon tulo- ja me- 850i000 mall"~an li1Sä1ys. 31485: noarvioksi vuodelle 1924 sisältyisi yksi- 31486: Puolustms:m]n:ilsteri·ön menojen ylhtey- 31487: tyiskiOthtainen, lukuihin j1wet>tu menoarvio- 31488: desiSä EidJusikunita on käsilteHy!t: aill'omus- 31489: ehdotus puolustusLaitosta v,arrten. Nyt kä- 31490: ehidioiJuk!se'n iltulMuudiSuojelu·slta h111oleh tli- 31491: silteltä·vänä' oiJ.efV!assar esliltyiks·eSISä Hahl[tus 31492: V'UJ1 e}]moo IDUOtlOISitatmLSe!Sita .all'liilJeid.aan. 31493: on tehn•yt :se,l!lma n:i:istä Slyistä, joiden ,ta- 31494: Koska rpuolustusministeriöllä on käy- 31495: kia Edu:sikrumnarn 1a~u,suma,a lkiehioirtus:t.a. e'i 31496: _tettävä:nään määrära!hoja täl1aJis,]a tar- 31497: v1e1ä ole voitu IlJouidlartrtJaa. Edurskunt:a 31498: 'koiltu'kslia va1rten, ei Edu!Sikumrt::a :k!wtso ta r- 31499: 1 31500: 31501: odottaa, että EdusllmrunJruru .taTkoittlama 31502: peelliseks:i eri määl"äT'ahan. myön1tämistä 31503: u.udilstus ·toilmeenp,annaan V'Uoden 1925 31504: kys,y:myks,ess:ä ol:EJ~v.a1an, .tamlmit.u'lffioon. 31505: tulo- ja menoarvioehdotusta laadittaessa. 31506: Si1täfVIaS11Jo:inl Edu:sikun!t:a on .pää ttän:yt 31507: Mom. 1. Palkkauksia. PerheUsayksiin 31508: V'al"atus:ta määrästt,ä; 'V:äihientne1tään ennlelll 31509: kehoittaa HaUitusta muodosta- 31510: maini:tu:Us,ta s.y:istä 900,000 mrurkka,a.. 31511: maan armeijaan kulttuurisuojelun. 31512: Mom. 15. Kiinteät polttoaineet. Po1tto- 31513: puLden hin1tojen lkOO:oarrn:i.sen jorhdos1ta 31514: merkitään lisä~stä 300,000 marklkaa. 31515: Kymmenes Pääluokka. 31516: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 31517: 31518: Luku 1. Luterilainen kirkko. Klassilliset lyseot. 31519: Mom. 7. Palkkauksia. Vähenee perhe- 31520: Tuomiokapitulit. 31521: lisiä 12,000 mrurkika.a. 31522: Mom. 1. Palkkauksia ~arviomä·ärä 31523: raha). Vähenee p.erhe1iJSiä 11,600 .Illilirk- Linjajakoiset lyseot. 31524: ka:a. ll!om. 13. Palkkauksia. Perihelisist·ä 31525: vä!hennet~n 140,000 markka.a. 31526: Luku 111. Helsingin yliopisto. Mom. 16. Lämmitys ja valaistus (arvio- 31527: määräraha). Viimeaikaisten kustannus- 31528: Mom. 1. Palkkauksia. Sen johdosta ten perusteella ar!Vioidaan määräa-ahaån 31529: että opetusmin~iJSt.e:riös t:ä OilJ iilrmoHettu .tarvittruvan lisäystä 41,000 markkaa. 31530: m~n,oa:~.·v101Sta dääne·en epähuomiosta pois 31531: ruumi:ia;J.ravauskursse.ja varten e'nnestään Keskikoulut. 31532: osoitetun määrärärahan, on ollut tarpeen Mom. 19. Palkkauksia. Vähenee perhe- 31533: mwkitäJ ·tähä[l! l!i:såY'S'tiä 12,000 ma<rkk.aa. lisiä 30,000 markkaa. 31534: Kun pe!rhelisli:ä V~lTiten varatusta määrä- Mom. 23. Sekalaisia määrärahoja. 31535: rahas•tBJ vähenne,tään 120,000 markkaa, Momentin loppusummaksi merkitään 31536: vähenee momentin 11oppusumma 108,000 108,465 markkaa. Lisäystä. 85 ma.rkkaa. 31537: marr%a1Jla•. 31538: M om. 4. Kirjastot (l'iajaton siirlomää- Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot. 31539: rära;ha). Ulkomaisen kirjallisuuden kal- Mom. 25. Palkkauksia ja virantoimi- 31540: lioiden hintojen tairoi•a on sitä voitu v:Uime tuspalkkioita. Perhel:isistä vähennetään 31541: vuosina yliopiston kirjastoon hankkia ai- 50,000 markkaa. 31542: ~an rrm:ttäimäJtit,örmäiss:ä määräsrsä:., EduiS- 31543: Yksityiset koulut. 31544: kunua IOD.t piltäny.t ltalrpe~lll,i!senla. liJSä>t:ä 31545: määrärahaa 150,000 markalla.. Mom. 30. Valtioapua yksityisille kou- 31546: Mom. 5. Museot ja muut tieteelliset luille. Kun yiros:i,tyiJSit·en kiolliLu:jettlJ pä t-e~ 31547: ~:i!oo rope:tt,ajtien .pa~1klmllltksita .on paran- 31548: laitokset (l'laja:tODI :s•iimt.ormääräMlbJa,) .. Esi- 31549: teM:yjen ,llar8'k eltmien mulro!lian talr'V'itaan 31550: 1 31551: net.tavia teneii.IMlLälnl kUi:i!n milt:ä esHykse-ssä 31552: mormenit::i!Ue 92;6150 m1atrikilma. enemmän ehid:ot:etum. rmä:ä:räirahan :r:aj1oissta .olis'i 31553: ku:i!n .esri;t.ykS'eJOOl· on ot,eltitu.. Lis:äYJS 92,.650 ma'hidoJil:ilslta,. ·on mäiäträ!1a!ha,aln teht,y 31554: mwriklka:a. 3,300.,000 mamka1n l1is&ys. 31555: Muita oppikoulujen menoja. 31556: Luku IV. Kouluhallitus. M om. 43. Uusien valtion koulujen pe- 31557: Mom. 1. Palkkauksia. Pe.rheiiisistä vä- rustamista varten. Edus~ull'Va, on. s:itinä 31558: henn:etää!ll 10,000 ma.rkka.a. ttarko:i!tu:klsesrsra, että v:ilits~ a/liinlt.a llllokikaa 31559: 1 31560: 31561: 31562: PQrvoon., KrdJs,t:i itnanikaU!PUIIl1gin j'a RoV!a- 31563: 1 31564: 31565: 31566: 31567: niJetmen sulo:mailta:i!stiSISa, yiht.eilsk•oulutissa 31568: Luku V. Oppikoulut. voita:iJsiin ensi vuoden syyslukukauden 31569: N ormaalilyseot. ail.us!ta .luildent ·olbt®a valtli;on ha,lttuun, teh- 31570: Mom. 1. Palkkauksia. Vähennetään nyt t.å!J:le rk10hdialle 1:80;000 marllmlll :lios.äyk- 31571: pe:rfuel:iiSi·S'tä 30,000 ma.rlkkaa. se:n. 31572: 10 1!t215 V p. -- Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 31573: 31574: Luku VI. Kansakoululaitos. avustuksen 25,000 markalla, mikä mää- 31575: rä on mEmki tty menoa.rviioon. 31576: Kansakoulunopettaja- ja opettajatar- 31577: seminaarit. 31578: Mom. 1. Palkkauksia ja virantoimitus- Luku VII. Aistivialliskoulut. 31579: palkkioita. Vähennetään rpe.vhelisiä K uuromykkäin opetuslaitokset. 31580: 60,000 :mark'.kaa. Mom. 1. Palkkauksia ja virantoimitus- 31581: Mom. 5. Apurahoja Varattomille oppi- palkkioita. Vähenee perhelisiä 15,000 31582: laille. .Totta seminaarien Viara ttomia markkaa. 31583: oppila.it,a., m:ullln mua:s,s:a, Lapistt.a koto1s:in 31584: olevia, voita.]siin :aJvustaa jonkun ver- Tylsämielisten opetuslaitokset. 31585: ran suill'emmilla apura•hoilla kuin tätä Mom. 11. Lämmitys ja valaistus (a:r- 31586: nxkyä, on crnäärärathaan tehty 225,000 viomääräraha). Katsoen viimeaikaisiin 31587: markan lii.lsäys. kustannuksiin on määrärahaa lisätty 31588: 20,000 markalla. 31589: Alkukouluseminaarit. 31590: Mom. 14. Perttulan maatilan meno- 31591: J.liom. 8. Palkkauksia ja virantoimitus- sääntö (·a:rv1omä•äll'ämha). Y,leis!Peruste- 31592: palkkioita. Vähenee perihel1siin vara tus- hvistsa: m:a:iniJtui:s:kt :syti:s:tä on momentiti 31593: ta määrästä 5,000 markkaa. palarmte,t.tu !IIWillo:a;r:v:ioon. ja meT~kitää:n 31594: Mom. 9. Lämmitys ja valaistus (arvio- siUe 170,000 ma,Tiklkiaa.. 31595: määräDaha). Määrrur:a!haan on arv:ioitu Luvun seuraavien momenttien nume- 31596: tarvittavan 1'1säy.stä 5,000 mar~kaa. rot· muuttuvat tämän johdosta kukin 31597: Piiritarkastajat. yhtä numeroa suul'emmaksi. 31598: Mom. 13. Palkkaulcsia. Perheliesiin va- 31599: ra,tus't:a crnä.rurä•s,tä vfuhenJVe1t.ääJn 1<3;000 Luku VIII. Lastensuojelu. 31600: markkaa. 31601: Yleiset kasvatuslaitokset. 31602: Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen Mom. 1. Palkkauksia. Vähennetään 31603: hyväksi. perhelisistä 55,000 markkaa. 31604: Mmn. 26. Kansakoulunopettajain yl-i- Mom. 13. Maatilain aiheuttamia me- 31605: opistollisia jatkokursseja varten. Täl- noja (arviomääräraha). Samoinkuin 31606: laisten k'l:mssi,en: toimeenpanoa va.rten J y- edtel:l:isell' luvun 14 mOiin. on tämäkin mo- 31607: v:äskylän kesäy~tiorpi8.tossa os:o1tetaan mentti paLautett·tu menoa.rvitoon, ja mer- 31608: 50;000 marik:kata, mikä mää:rä •OinJ merkiit:ty kitään s1He 49:6,500 marlkik:aa. Täcrnän 31609: lisä.yk·seks:i menoa.r'Vl~oon. muu'UOiksoo Johdlos:ta merkitään saman 31610: Mom. 30. Kesävirkistyksen toimitta- lu·Vtun 13-25 mo:memtititen järjesttysnume- 31611: tniseksi kesäsiirtolaissa varattomille, etu- rot kukin yhtä nume;r.o.a kor:k.eammaksi. 31612: päässä saimille ja heikoille kansakoulu- 31613: lapsiUe. Koska Ha:liJii,tuik:sten ehdo:titama Turvakodit. 31614: märuräimha saatiU·jen ti,ettojen muJman Mom. 15. Palkkauksia. Vähenee per- 31615: nyttemmin on osoittautunut riittämät- he~ils1ä 30,000 matrkkaa.. 31616: tömäikJsi,, l()lll siihen merik:i'tt,y 300,000 ma~r JJ1om. 27. Maatilain aiheuttamia me- 31617: k·an 11säy.s. noja (arviomääräraha). Tämäkin mo- 31618: Mom. 41. Sekalaisia määrärahoja. mentti on edellämainituista syistä pa- 31619: Eduslkuntna ,on, kmoirbtanult rllloltsa:laise:n lautettu menoarvioon. Sille merkitään 31620: pikkukouloopettaj ata,rseminaarin valtio- 240,000 ;mankkaa. 31621: Tulo- ja menoa:rvio. 11 31622: 31623: Momenttien 26-35 järjestysnumerot Sv:enislkla Foliktsikol,a:ns Vä111Jnre1r ja ]''jrnliMids 31624: tulevat tämän johdosta muuttumaan ku- S vensllm krbert,ait'letföl'linl:nld. 31625: ki:n karhta numer:roa korkeammaksi. 31626: 31627: Luku XI. l\fuinaistieteellinen toimi- 31628: kunta. 31629: Luku IX. Yhteislmnnallista valistus- 31630: ' työtä varten. Mom. 1. Palkkauksia. Vähenee perhe- 31631: lisiä 20,000 markkaa. 31632: Mom. 1. Kansanopistojen avustamisek- Mom. 6. Matkakustannuksia (arvio- 31633: si ja apurahoiksi näiden opistojen varat- määräraha). Määrärahaan arvioidaan 31634: tamille oppilaille. Vaikkakin esityksessä tarvittavan lisäy,stä 5,000 ma·rkkaa. 31635: on tätä määrärahaa tuntuvasti koroi- Mom. 7. Erinäisiä määrärahoja. JotJta 31636: tettu, pitää Eduskunta huomioonottaen Suomenlinnassa olevien historiamsten 31637: kansanopiistojen tukalan taloudellis,en ti- muiJs1tomer;kiki,en r·a:ppeutumista voitari- 31638: lan ehdoteHua lisäystä riittämättömänä s,iin e!S!tää, ,fia1rvit1ruan' m,iJidem ho:i!f,oa va.r- 31639: ja on merkinnyt siihen lisäystä 1,000,000 t,en huotrrw,~trt,a:v'a,st"i sutvrempi mawra- 31640: markkaa. raha, kuin esitykseen on tarkoitusta var- 31641: tem. rmerikiJtlty. Tälmän, 'VUrOk~i: IDduskunlta 31642: "lf'lom. 2. Kansanopistojen rakennus- on te~hnyt, määJr'ämhJa,wn Su,omenE,nn,an 31643: avuksi. gduiSilml!l.t•a ;on käJsirt.eil:LYit .tehdyn hisfioll'ialHs·ten muis'tlome,r:ID.kioo ja. !kokoel- 31644: a:nolllJUISrehldotuiks·en märä,råmaha,ru myönt:ä- maiin hoi,toa vamt·en 80,000 mwrikan li- 31645: mi,sesrt.ä Työvären A%mitermian1 lk·aa-matm;,- s:ii.yJ;::sen. 31646: os~keyhtiöUe. Kysymyksessä olevalle 31647: mrormenrt:iHe on liisältrt.y 300;000 man.-kka'a, 31648: jot<ba; sil toä voi:t:aiiSiiiTI myörn1tää va,roja Luku XII. Tieteen ja taiteen kannatta- 31649: myöiSikirn Työväe·n Akatmni~an pe:rms{a- miseksi. 31650: mifSik.usrtaJ:lllluiks iiln. 31651: 1 31652: 31653: 31654: Mom. 1. Tieteelliset ja kirjalliset seu- 31655: Mom. 6. Kansantajuisten tieteellisten rat sekä kaunotaiteen edistämistä tar- 31656: luentojen avustamiseen. Anon11Usehdo- koittavat llhdistykset. Kun varsinkin tie- 31657: tu:IDsen j'oill,dlos!ta. mä,ä:rä•raha·n myön.tämi- teellisten ja kida'llisten seurain paina- 31658: ses;tä ikanls,amJt,ad·Uii,sltrielt'e,erla1i:sre:n' lu'en totoi- tusknstannukset ovat suuresti kohonneet, 31659: men ka·nn:attra:misre\ksi Edrwsrkun,ta on' päät- on niiden valtioavustuksia koroitettava. 31660: tänyt ·trmnlwitus:tra vwr!t:en vrwr:wt1a 200,000 Tätä varten merkitään lisäystä 375,820 31661: ma:rkkaa, joten Hsäy\S,tä me'rll>:Ji1t,äärn 50,000 markka·a. 31662: m.arlk!l~aa. 31663: Mom. 2. Teatterit, laulukuorot Ja or- 31664: Mom. 8. Opintopiiritoiminnan tukemi- kesterit. SuomaJ,ai~sen oopperan' nhat- 31665: seksi. Eduskunta. on. anlomurs,ehdtotuks.erJ tuullll ta,l oudel!liseen .tiffa:a!n ka:tsroen1 Edus- 31666: 1 31667: 31668: 31669: 31670: j,ohdost'a. mää1rämaha:n myömrtämi'ses;tä kutntrw on tkiol'oi.tit:amut oOipperau val'tilo- 31671: opintokerhotoiminnan tukemiseksi päät- avustuksen 200,000 marr!ka1kv. SE1hien näh- 31672: tänyt tarkoitukseen varata 150,000 mark- den että HeLs:in1gin kau[)un~ginorrketstte 31673: kaa, j1otren Hisäyk,s:elk,si on merikJ.rtty 50,000 riUa on suuri merkity<S koko maan mu- 31674: markkaa. Puheenaolevasta määrära- sika;alisiell~ reläunäille, Ediuskwnt,a, huo~ 31675: hasta tulee päästä osalliseksi myös Fin- mioonottamatla'a He~sinrgin kau<pungiliJ.e 31676: laiiL'Clis SViensfka Nylklt>erh:etsrförhund~m~mi orkesterista aiheutuvat suuret kus- 31677: sen yhdistyksen sarrnass1a suhteessa kuin tannukset, on koroittanut mainitun 31678: 12 1923 V p. - Edusll;~ v~t. - Esitys N :o 19. 31679: 31680: ~upungrillorkes'terin vwHioo~VUstu,iksen t.yl\ses~Sä on elbidoootit.u. EdlustkJun,ta OlD: 31681: 200,000 ma<rk:rull.J& Viipu:ri.n. iiDJUSHikki- tehnyt määrärahaan 200,000 markan u~ 31682: opiiSitlon a!llS'ioklkwruseen 'toimilrrtaa:n ikat- säyksen. 31683: soon oru sen v,al~tiioopu lro01roiltebt'll 30,000 Mom. 6. Sekalaisia mäiirärahoja. Edu8'- 31684: marka~~a~. Lisälystä yhteens.äJ 430,000 kun!1la on mmlklinlll'y\t .]iJsälyikseksti: itälile 31685: ma,rkk:rua.. kohdtalt1e 5,000 mail'lktallr ~aJ~ttioa'V'UStuksen 31686: Mom. ;'J. Apuraha Helsingin musiikki- yhdilstykseUe Krilsttilriga föreningen av 31687: opistolle. Edusku;nlta o1ll k!ol'lo:illlt•anult tä- lmga mälll i Hels,i:nrg~fors. 31688: mäm apurahan 40,000 mamk:altm. Mmn. 8. Avustukseksi voimistelu- ja 31689: urheilujärjestöille. D:ltuskutnltla. on priltä- 31690: Luku XIII. Erinäisiä määrärahoja. nytt •ttal"p,ool]iJsema kehoirt:,taa HaltUt;utSt,a ja- 31691: ka,mrua:n voimist.e,1u- ja urlheiiluseuroiU-e 31692: Mom. 2. Lukkari- ja urkurikoulujen t·u!Lervarn' määJrä1r:alha:n putollu,eet:ttomaln lau- 31693: kannattamiseksi. Ka·tJs,oen Vii'Purin '1uk- takruntllla,n kauit!t:a, joHoi:n elri jrälrjt81Stöitlle 31694: kall'ikoulun suureen oppilasmäärään tu1evalll! osuutdoo suuTuutta rmäärr-ä:tt.ätessä 31695: Eduskunta on koroittanut tämän mene·s- otettaisiin huomioon, mtssa määrin 31696: tyksellisesti toimineen opiston va'ltio- kunkin toimint,a on ollut omiansa e:dis- 31697: avustuksen 20,000 markalla. täiiDää:nl llmn.s:an, !te,rv;eytitä·, ,t,ott:ucrnus:ha 31698: Mom. 4. M erimieslähetysseuralle. Edus- k,uri:in ja järj,estyk's'oon j1a kalllsa1ali:sikun- 31699: kUilllllla:n miel1esrtä on Merimiestl·ätl:uet,ys- toa ,sefkä missä märäo:'iln kukin, rJ!i~s,tä ·edlul- 31700: seuran hyödyllistä to:iminta,a tuett8JV!a Hs:eHa ,t,a:VIa,}~,a. iterlme BmOQllea tru1nnetro.ks:i 31701: suuremmaHa va~~tioavus,tukseHw !kuin esi- U'lktoma itUa. 31702: 31703: 31704: 31705: Yhdestoista Pääluokka. 31706: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 31707: Luku 1. Maanmittauslaitos. Luku III. Maataloushallitus. 31708: Maanmittaushallitus. Mom. 1. Palkkauksia. Perhelisiin va- 31709: ra·tuet.a. mäläträ!stä :vä:lllt:~niJltetlää:n 15.,000 31710: ilfom. 1. Palkkauksia. Jotta maan- 31711: miitta.ushaHituk:seeru v;oitaisilin, oHaa toi- mtairllrka:a. 31712: nen ylimä,äräJinen uus:i ika~rtograafi, l:Lsä- 31713: tJä,än tä1le ~ohda!lle 24,000 markikaa. I1uku IV. Maataloudelliset oppilaitokset 31714: ja koulutilat. 31715: Läänien maanmittausinsinöörikunta. Valtion lwuluUlat ja niille sijoitetut 31716: Mom. 8. Palkkauksia. Kun Kuopion oppilaitokset. 31717: läänin maanmittauskonttorin palkkauk- Mom. 1. Palkkauksia. Vähenee per- 31718: s.et ovwt t1u:llltee1t, RalJirt:nkiS'etn lftsiillelmitin heellisyysavustuksista 24,000 markkaa. 31719: virheeliJ..iJSes1ti ot·e,tuiks'i: 12,1,800 maTkkaa Mmn. 6. Koulutilat (arviomääräraha). 31720: IiialllJ sUJUil'lLTita, on: tä1mä määrä cväihennetty Yleisperusteluissa mainituista syistä pa- 31721: momenttilrll lOp<pU'SIU!IlliJlltasttla., Samoin vä- lauteta:run mormen:t:bi1 me:noarcv,iroon. Kou- 31722: henllletäm ,per:hetlli,siiiiL VJalr,atusrt:,a: määrä- lutilojen menot arvioidaan 10,500,000 31723: :ralhas·Ua. 180,000 marlk!ka'a'. Vähenee yh- matrkaks:i, miikä mää:r!ä on merikitty li- 31724: toomsä 301,800 marikika;a. säykseksi menoarvioon. 31725: Tuio- ja menoid.·vio. 13 31726: 31727: Tämän muutoksen johdosta muu:ttu- Lnh vn. MaanviljelysinsinUÖrit. 31728: vat luvun seuraaviEln momenttieli jär- Mom. 1. Palkkauksia. Perhelisäyksiin 31729: jestysnumerot kukin yhtä korkeam- vara.tusta määrästä vähenee 20,000 mark- 31730: maksi. kaa. 31731: Muut maataloudelliset oppilaitokset. 31732: Luku IX. Hevoshoito. 31733: Mom. 9. Meijeri- ja karjanhoitokoulut 31734: jatkokursseineen. Edu:sirou'lllta, OIIl lisäyk- Mom. 1. Palkkauksia. Perhelisis•tä Yä- 31735: hennetään 5,000 markkaa. 31736: seks:i IIDenoarviooiil. iarJ:JbaJilrult illJvrusimsta 31737: ÖV'erbyn mrua.taJ,ousikonluile 20,000 mark- 31738: Mom. 3. Hevoshoidon edistämiseksi. 31739: Kurkijoen hevoshoitajakoulun määrär·a- 31740: kaa sekä Viipuriin perustettavan a•lem- 31741: hdihin t:a'l"Vi:tamL sa~altud·enl tietojoo mu- 31742: man mai•totalouskou1un harjoitusoppi- 31743: kaan 'L]sälYJStå 6,400 malflkikJaa, miinJi,ä 31744: laita varte-n 6,750 markkaa. Lisäys yh- 31745: Ed1U:SJkum1t,a on. ot•tamru~: men10a:rv:ioon. 31746: teensä 2·6,750 markkaa.. 31747: Mom. 12. Högre svenska lantbrukslä- 31748: Luku XI. Kalastus. 31749: roverket i Åbo. S1aa:tujen tietojen mu- 31750: lm•amJ •oJil iSUUT€!llllpi~ :va:]tiiollll arvusims ta\r- KalastushaUitus. 31751: peen., jotlt:a fälltlie. opis•t1o1lle k.ä1visi• mahdo~ Mom. 1. Palkkauksia. Vähenee perhe- 31752: Hs·etksi' j.a.tikaa toimirrt:aaiilsa.. DisäYJS•tä lisiä 4,000 markkaa. 31753: meriki'tään. 75,1000 maJrklkaa.. Mom. 5. Kalastushallituksen moottori- 31754: Mom. 13. Kotitalouskoulut ja -kurssit. pursi. Kuu es'ityks·essä ole•va mää;räraha 31755: EdU1sknn1t1a on kiOiflo:ilttlaill!Uit Hö·g'"\~a.Hrun ei riitä tarpeeUtisen mieihiJStön palkkrua- 31756: opis•t1ou mä.är1ämalhan 413,000 marlmUa. rni~Seen purtta var1ten, lisätään 13,000 31757: Hal\l11t:ulkis•en l<a•slkel~ma'SS'a ol·evan vi.r:heeJil •m,a:r;kk.rua.. 31758: korjaamiseen tarvitaan 17,000 markan 31759: lisäys. Lisäystä merkitään kaikkia•an Luku XII. Maataloudelliset järjestöt. 31760: 60,000 markkaa. Maanviljelys- ja taloussmtrat. 31761: Luku V. Maataloudellinen koe- ja tutki- Mom. 13. Pienviljelijäin opintomatkoja 31762: mustoiminta. varten. Eduskunta on myöntänyt Piien- 31763: viljelijäin Keskusliito:lle ja Pienvilj·eli- 31764: Maataloudellinen koelaitos. jäin Liitolle, kummallekin, 10,000 markan 31765: Mom. 2. Koelaitoksen maatalous (ar- suuruisen määrärahan OIP'intomatkojen 31766: viomäälrärahta). EdeHäe,si:t.etyistä syiS>tä järjestämistä v:ar.ten. Lisäys .20,000 mrurk- 31767: EdUislkuiil·i<a. '0'IL •mle:rki:nln,y.t menot hruUo- kaa. 31768: mäiärin, joten lisäystä on otet1t111 meniO- 31769: arvwon 40,000 markJma. Luku XIII. Asutustoiminta. 31770: Paikallinen koetoiminta. Asutushallitus. 31771: Morn. 3. Otavan koeasema (wrviomää- M om. 1. Palkkauksia. Vähenee p.erhe- 31772: räraha). Menot merkHään bruttomäär.int lisiin varatusta määrästä 8,000 markka/i. 31773: 100,000 markaksi, joten lisäys on 6,000 31774: ma:rkkaa. Asutustarkastus ja -ha;to. 31775: Mom. 4. Hinnonmäen puutarhahoidol- b) Yksityisten mailla. 31776: .linen koeasema (a~i.OIID.ää~äll"'aha) .. Bruli:- Mom. 14. Asutustarkastajat, palkkauk- 31777: tomenot ovat 100,000 malf'kik:aa, joten H'- sia. Perhelisistä vähennetään 7,000 ma:r:k- 31778: .säySitä merki:tää:n 25,000 marikkMl.. kaa . 31779: 14 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 31780: 31781: Luku XIV. Metsänhoitolaitos. laboratoriokustan- 31782: Metsähallitus. nuksia .............. Mk. 160,000: -- 31783: Mom. 4. Raaka-aineet ja 31784: 1l!lom. 1. Palkkauksia. Perhelisistä vä- 31785: jalostuskustannukset 31786: hennetään 8,000 markkaa. 31787: (arviomääräraha) ... 12,850,000: - 31788: Aluehallinto. M om. 5. Rakennus- ja 31789: Mom. 4. 1 Palkkauksia. PerheEsiin va- kalustokustannukset 31790: ratustJa, mää~rästä, väihem.netlliän 125,000 (arviomääräraha) ... 890,000:- 31791: " 31792: mai'Ik!roa1a. Mom. 6. Sekalaisia kus- 31793: Yksityismetsätalouden valvonta ja tannuksia (arviomää- 31794: edistäminen. Da:raha) ........... . 2.,1488,000: - 31795: 1l'lom. 7. Johtokunnan 31796: " 31797: Lääninmetsäla u takunnat. 31798: käyttövarat . . . . . . . . , 31799: 150,000: - 31800: Mom. 34. Palkkauksia. Vähennetään Lisäys yhteensä 17,644,000 markkaa. 31801: perhelisistä 30,000 markkaa. 31802: Metsäopetus. Luku XIX. Erinäisiä määrärahoja. 31803: Mom. 40. Sekalaisia menoja. ESiitet- Mom. 2. Valtion osanottoa varten 31804: tyje'ru ,laskelmilerrL mu[{jaan ta~vif:la,a,n'li- maanparannustöiden kustannuksiin (siir- 31805: säystä 17,000 rma:rkkwa, tomääräraha). J ott.a tällä määrärahalla 31806: voitaisiin panna toimeen maanparannus- 31807: Luku XVI. Meteorologinen keskuslaitos. töitä suuremma,ssa määrässä niillä seu- 31808: Mom. 3. Koneiden ostoon ja korjauk- duilla, joita kato on ankarammin koh- 31809: siin sekä leija-asemia varten. M·Oilllen>- danmu't, on: mää,rämaha,am t,ehJty 2,000,000 31810: tin ,lliilmik,eitlt.ä on, t.ä.ydemtn,eM.y. marikrun liJsäY!S. 31811: Mom. 5. Valtioapua erinäisille yhdis- 31812: I .. uku XVIII. Rikkihappo· ja superfos- tyksille sekä yksityisille. Keskusosuus- 31813: faattitehtaat. liike Ha.ntkk:~j.an ylläpitällllän Tammi~ston 31814: siementia·J!ostus~liai<tolksen .avustami1seksi on 31815: YIJeiJSpern~telu:iiSISa mam~tu,istla· syis.tä myönnetty 300,000 markkaa, mikä on 31816: ot~taan tälle 'kohdia!lle v.a1tion rikiki:happo- 31817: merkitty lisäyksenä menoarvioon. 31818: j,a SIUrp·erfos:f,a,alt.tiJteht'a·idemJ men·oa~rvilo 31819: Mont. 7. Petoeläinten tapporahoja 31820: brwt.tiOlillääriJn s'eu:raa~v1a,slti: (aii.WVOilll·Wä'rä.rna.ha.). Ed'lls:kunlta on: alllo- 31821: Mom. 1. Palkkauksia Mk. 1,051,000: - iiTI'USiebJdiotukiseru jtohdoo.ta, määrär,llJhaiTI 31822: M om. 2. M atkakustan- myörutäJmi:seksii palkkioildetllJ malksami:sltla, 31823: nuksia (arviomäärä- 'VIa!1ten hyllooidien 'tappamliselksdJ tarkOii- 31824: raha) .............. . 55,000:- ·tusta v:a~rten me,rlkimmlylt tälle lkohdJalle 31825: Mom. .'J. Konttori- ja " 300;000 ma•rikJa.n ltiiSä!yktsen. 31826: 31827: 31828: Kahdestoista Pääluokka. 31829: 'Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 31830: Luku 1. Tie· ja vesirakennukset. Mom. 7. Ylimääräisen ja tilapäisen 31831: henkilökunnan palkkaamiseksi. Sa,atu~ 31832: Tie- ja vesirakennusten insinöörikunta. jen ·t:Jicil()j.en muklwrun• €Ii; esirt:.y\k:seellJ ooottu 31833: Mom. 6. Palkkauksia. Vähennetään v,ähem,nYIS t.äHä kiobJdailiJ.Ia oJe maihdoUimen, 31834: per'helis·iiS!t.ä 35,000 malrkkala. . va111Jli t:a1rvita,an' t:ä[itä k1ohidJallrt:a em.,neiSltä:än 31835: Tulo- ja menoarvio. 15 31836: 31837: sUioriJtetltuiihin j:a tulev:an:aikriln iVUOfl11llial ken-Metsäkylän maantierakennuskus- 31838: su01ritetuaV1i:Un ik:us~:arnllluikisili.Jru sruma mää- tannuksia varten. Eduskunnan mielestä 31839: rärlaha kuin ku:l'UJV'a,na vuonna.. L:Usäyslt:ä: on kohtuullista, että sikäli kuin valtio 31840: mei"IkiiMiällll ,trumärm jothdos'ta 262,1500 iii113IDk- ryhtyy rakentamaan uusia maan teitä, on 31841: 1ma. Kun Hallitus on lakkauttanut 1kuntien1 rpidettärvä huoli sititä. elttä val- 31842: eräitä insinöörinvirkoja, on välttämä- tion ei trurviltsilsti sumitrt.rua lulll:aSttus.ta tei- 31843: töntä vara,t.a määll"ätrruha rmuuta:m:Uen yli- hin tanv:ilttwvasta mala-ta,lueesta.. 31844: määr äiJSlt:eDJ imtsi'n·öörien rpal!kkirurumisclmi. M om. 18. Jokien perkaaminen (työ- 31845: Tähä!ll v:wa1ta:allJJ 264.000 mmrlklkrua. Kai!k- määrärruha). Niiden määrärahojen li- 31846: kiaan Olli lisäystä merkitty 526,500 mark- säksi, joita HaUitus on ehdottanut. on 31847: ,kaa.. Eduskunta osoittanut: Lapuanjoen per- 31848: kansta va•rten: 1,250,000 markkaa, Väärä- 31849: Muita tie- ja vesirakennusten menoja. joen perkaamista varten 750,000 mark- 31850: Mom. 11. Tie- ja siltarakennustöihin kaa sekä Isojoen ja Lappfjärdinjoen 31851: (t,yömruäräralbia.). ·IDdutslkUinn,an :mielestä perkaamista varten 350,000 markkaa. 31852: tarvitaan Pohjoits-Suomen maanteiden Lisä~s yhteensä 2,350,000 markkaa. 31853: mil>Jen ilamilsta •vm-iben suur,mn:p i' määrä- Mom. 14. Matkakustannuksia y. m. tie- 31854: raha, kuin Hallitus on ehdottanut, myös- ja vesirakennusvirkakunnalle ·(ar!vio- 31855: kin sitit1Jä SYY'S,tä. €tt.tä, sa!ttunoorn. kadO!n mä.äträira:ha). KO!Siroa rtä/ln.än, virkakunnan 31856: takia varsinkin Pohjois-Suome:en olisi suoritettavat työt tulevat ensi vuonna li- 31857: jä!Tjles,1Jettä.vä hä~tä!a:putöiitä, joiiks..U maatn'- sääntymään siitä. mitä Hallitus on edel- 31858: ,tierta:k,enlniUsityöt 01vat Slopi;vi,a. Näiluin lyttän.y.t, lisätään :mä.ärålrahtaan' 50.000 31859: .töilhin var:a!tt:u määrämaha ~~its:ältä.ä!ll :mrrur!kikaa. 31860: 2,850,000 illlmllmHa. T,ämä H!Säy,s on. käy- 31861: t,ettätv:ä seuraa:Vtalll!a tla'V!aili:l!a~, Määrätraha Luku ll. Kanavat. 31862: ma:an~ti'eralkenmus/t.öiJä 'Vla~ten Rov,amie-- 31863: me1tä Autiillilllieimen tka:u!t:ta Kuu'Samon. Mom. 1. Palkkauksia. Periheli!siin va- 31864: pitäjän Posiolll kyJlääiTh merikilt,äJälll meniO- ratusta. märäJII"ä~rah:as!ta. väthelllllletään 50,000 31865: arviOIOn ntiin sruuii'eTia. te,tltä .työ Vloidaalll, ma:rlkka& 31866: ensi vuoden aikana saada kokonaan val- 31867: mi,i!ktsi Tätä v~artten twrv;iJtaan ri!Säystä 31868: Luku UI. Postilaitos. 31869: 800,000 tmrul"lkil\Ja;a. Owlun1-Kuu~rumon, 31870: :mata,nti·oo P'ar:runltwnisestta adJhootuviin. Postihallitus. 31871: kUis'tla,nTiruk&i:Un myÖillllletään, 1150.,000 maii'- 31872: ikan 1i's'äJmä:äJ1I"ärn1ha. Silihen määräil'a.... M01n. 1. Palkkauksia. Kruhdi81ll ell!Sim- 31873: :haan, joka Olli :allllllebtu YIHiha:Lliltukisen kä,y- mäJi:sen ki!rju:rilru t~oimen rsiill'tätmi!Seksi pos- 31874: 1JelttäJväikJSi siJ]ta- ja. maalll,tietru,tkimuikSiiin ttflwnrlJtomei'S,ta IP'OSitihiaiHtiitu!klsOOllJ merik!i- 31875: sekä !sa1Jumtn,ailslia tafl"iPeilta 'VIa:rten, 100. tään tä.hle k!o;hrlallle 51,000 markalll! lisäys.. 31876: EdrrnslkU!llJta merik,inlllYli; lhlsä,ystä, 100,000 VäJheuee pemhel:isirs:tä 8,000 m!aflkika~a;. Li- 31877: maa:lkikrua:. Lisäksi on. Edtusikumlta p.ää1t~ :säys silis 43,000 mmrkbra. 31878: tänyt, että Pelkosenniemen-Sarvukos- 31879: ken m:a:anltieraJmnrrllllsi.yöt ail.oi:telta~n eniSii Postikonttorit. 31880: V'llooen kuJuessa j>a e~ttä. 'tähän. ta:r>koil Mom. 9. Palkkauksia. POISit:Uhalllirtuk- 31881: tukseen osoiltetrurun 1.()00,000 mmrklkaa.. &eill ~olhrd:alla ma:in,itt:ud·em 31882: toiimien siill'tä~ 31883: Vielä on Edusilm:n,ta menoa:trviOOill: ottnm:rut misen johdio!Stta ,vähetnroo tiit&tä 51,000 31884: 1 31885: 31886: 31887: 800,000 marlkirun määråroha,n TaJivaiJJk<&- marrlkllma;. Vä'henntet•ään perrhelilslilint va- 31888: 16 1923 Vp.- Eaulr~ 'tbt.- Esitys N:o 19. 31889: 31890: ra.tuiSta mä.ämä8t.ä 2'50;000 malilkklata. Yh- Lennätinkonttorit, lennätin- ja puhelin- 31891: 'teiims:ä vä,heamystä. 301,000 ma~aa. asemat. 31892: Postivaunut. Mom. 6. Palkkauksia. Parhelisistbä vä- 31893: hemnetäiåml 75,000 ma.rk!ka:a. 31894: Mom. 13. Palkkauksia. Väh:em.ee per- 31895: he1i1Si:ä 60,000 mar'kkaa. Muita lennätinlaitoksen menoja. 31896: Mom. 14. Matkakustannuksia (a:rviQ- Mom. 11. Sijaisten palkkaamiseksi. 31897: määrä:rn.ha). Tähäm,as·tisteu menojen. no- Välhenawtään 13,000 marikikrua. 31898: j.aill:a voidaam vähen1tää 80,000 mal'!kkrua. 31899: Postitoimitukset, postiasemat ja posti- Luku VI. Valtionrautatiet. 31900: pysäkit. 31901: Henkuömenot. 31902: Mom. 18. Palkkioita ja tarverahoja. 31903: Väihemn~tää·n perheliis•istlä 4:5,000 maii'tk- P·allik:lmuks~e:t. 31904: imfil. M om. 1. Palkkausta vakinaiselle hen- 31905: Muita postilaitoksen menoja. kilökunnaUe. Perheiisien suorittamista 31906: Mom. 21. Ylimääräisten postiljoonien Yar1J81U €!Siitylksen la~eLma.a.n otet.us.ta 31907: palkkaamiseksi (ail'viomärurärruha). Mää- ·mä.äirä!Stä y,äJh8illill,etä;äm, 6.~33,900 mail'ik- 31908: [l'äro,has:t'a vi•ilme aikioimla suorrliJte1JtUJihiiU lkaia.. 31909: kuSJtaJnaLulkisi1n i]{,a,t.soeml vä,henn·e:tään Asiamenot. 31910: 150,000 mrurlk>Jm,a. Kja'lu!Sto- j.w kä:Y'tMalicnoo•t. 31911: Mom. 10. Konttoritarpeet. V a:rast»- 31912: Luku IV. Yleiset rakennukset. (k:.onltltiOil"~s,sa käyt.än.tiÖÖlli otettU>a [korttijäil'- 31913: 31914: Yleisten rakennusten ylihaUitus. jesibe•limää Y•att.en1 tarV!iltla1a!ll 9,000 ma:rkan 31915: mä.ä;rän,aha, j:OOliiDa EdJuskunltla on me:rldlll- 31916: Mom. 1. Palkkauksia. Vähen1ee p~rhe :lllyt 1lisäY!ks•ekJs•i menoa!l'viloon.. 31917: lis•Lä, 7,(JOO markilma. Mom. 12. Muut käyttöaineet (filrvio- 31918: Lääninrakennuskonttorit. määr.ärlaha). Tälit,äJ 1mhda:vta viime ai- 31919: lkoin.a IS'U'Oiri,iJe!tlbui,hin men'oihrin IIDrutsoon 31920: Mom. 4. Palkkauksia. Vähelllnelt.ääni vähem.netäälll 5!00,000 matr!kik8Ja•. 31921: perhelisä:mä,är,är.almils.ta 20,000 mall'lklkaa, 31922: R.a,t.a, j1a lrtak.enn:ru'kste!t. 31923: Muita rakennusvirkakunnan menoja. 31924: Mom. 16. Sähkövoimalaitosten ynnä 31925: Mom. 8. Erinäisten valtionkiinteistö- vahvavirta-, lennätin- ja puhelinjohtojen 31926: jen menoja. V~ilpurin Ka:J.'ja.port.inlkadu.n kunnossapito (a.r!V'iomä,äJr.äll'ra;ha). 'Doimi- 31927: v;all'!l"e,fla oler\"an' VJaJ•t.~on' kiinteis•töll! hoi,to- tet111n •rurv:ioTIJ muJmrun on eihdlotelt;t;u mä.ä- 31928: krwst.a.na:Luiksila ~amt.en l:ils,ätään 10,000 mä;va,ha ri'ilttJälmätö:n j:a 1siih1en t,arr"\>1i1truam 31929: ma:r'k:kaa. EsäY!st.ä 000,,000 mwr!kika1a. 31930: Mom. 17. Merkinanto- ja turvallisuus- 31931: Luku V. Väliaikainen lennätinlaitos. . laitosten kunnossapito (a.rvilomä.ärämh.a). 31932: Lisäystä tarvita,an 80,000 markkaa; 31933: Väliaikainen lennätinhallitus. 31934: Mom. 1. Palkkauksia. P'erhelLsiinl va- LililkkuVJa ik.alusto.. 31935: ii-.a:tufS·tJa määr:äistä 'Viälheiilillet.äällJ 6,000 Mom. 20. Korvausta vieraan liikkuvan 31936: marr<klka•a. kaluston käytöstä (a<rv:iiOI!näärärniha). Vili- 31937: Tulo- ja menoarvio. 17 31938: 31939: rueaikaiseen todelliseen menoon katsoen Mom. 26. Arvaamattomiin tarpeisiin 31940: merkitään lisäystä 305,000 markkaa. rautatiehallituksen käytettäväksi. Täll!le 31941: loohldall]ie on teblty 500,000 .mrurik!atn' lisäys. 31942: 31943: MuiLta asia:meniOj•a.. 31944: Luku VII. Erinäisiä määrärahoja. 31945: Mom. 21. Painatuskustannuksia. Li- 31946: sä:äinJty!lliBe;n liidikent,eeillJ johdos.ta. amri:oi- Mom. 9. Sekalaisia menoja. A·Vill:Stwk- 31947: rlaaiiiJ rfJrurV'itlt:afVIaiD! 1isäysitä 200,000 marik- seros;iJ e!'äiillle Turun; IS:marits;tostS!a oleville 31948: ikala. lkun;niil:lie nli'idiBn, kustan:nUisbein suol'i.t,J::ami- 31949: Mom. 25. Arvaamattomiin tarpeisiin seksi•, joita kunnille. aiheutuu talvihöy- 31950: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- .rY'l•aiVJojen telkennien väyilii!etn juhd,os.ta 31951: riön käytettäväksi. Määl!"ämahla on vä- Yllil<äalild!ettMiviisiNi; s!i,l,1oista, otet!ll!llll' lis<äystä 31952: henmJelt,ty 500,1000 ma:rkal:La. 26,!8100 mail:~kamla.. 31953: 31954: 31955: Kolmastoista Pääluokka. 31956: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 31957: Lyu 1. Merenkulkulaitos. Jm:ilkJki:a. opett1aljarvJairmiJa, joilta va.rlten• on 31958: men,oa;rvi!oolll merk~tity mää!rä.ll'labJa, vä- 31959: M erenkulkuhallitus. hletnnet,äirun 64;2190 mall"ik:Jkia:a,. Perhel~i:iJn 31960: Mom. 1. Palkkauksia. Väh!BlllJee perhe- 'V•WDatrwst;a mä:äträJstä vätbJene~e 6.,000 ma;rik- 31961: l!istiä 15,000 ma;rlkJka;a. kaa. Vä,bJenln.ys ylhit1Be'I11Sä 70,200 rrna~rkika1a. 31962: 31963: M erenkulkupiirit. 31964: Luku m. Kauppa- j.a teollisuushallitus. 31965: Mom. 6. Palkkauksia. Tä.1tä kOihldia;lta 31966: vähe!runatä•äln rpelrthe,lisiä· 4,000 markkaa. llfom. 1. Palkkauksia. PerbJeJ:isi!in v•a- 31967: ma!tuiSitla mää\r:ä,snä \Väihie:nlllle,tääin. 8,000 31968: Luotsi piirit. II!lla!r'klkia;a,. 31969: •Mom. 8. Palkk,auksia. Perhelisiin vara- llfom. 2. Kanslia-apulaisten, puhtaaksi- 31970: lt'UJS•ta. määJrästJäJ välh81nn1etlään 600,000 marrik- kirjoittajain ja kirjanpitoapulaisten palk- 31971: ikaa. kaami~eksi. Sen johdosta että Edus- 31972: Merenkulkulaitoksen laivat. kunta on piltä;nyt mah:dlo.Hils•en;a lmUJprpra- 31973: Mom. 20. Palkkauksia. J;ot•ta me:roo~ ja lt,eol'1isUilllslha[IHtuiks,en uiUides•tij ärjes'tl&- 31974: ik'uililnlil:witokJsemJ ·liali!VIojetn miehlis,t.öl'lie voi- lylllru sa:ada jo ensi vuonna aikaan suu- 31975: tailsiim. OOISii VIU.odeMa suodtrt:aa yhtä suu- rempaa säästöä, kuin Hallitus on edel- 31976: Tiet pä1ilvrura:hait ~u1i:n e.riiD!ruiJs;t;en; mu1ide:n lyttänyt, on tältä kohdalta vähennetty 31977: va:ltJilon 11ai!VJoj1en .mi:e.Mst.öiHe,. merki!tään 34,300 markkaa. 31978: moo:nool~il!Le [ii,säly,st.ä 2419,000 mamkiklaa. 31979: P.eJ.1he~ilsli,ä v@heTim,eftääin 40,1()00 marrklk:aa, 31980: Luku IV. Teknillinen korkeakoulu. 31981: jo'tl8il1i Li1sä•ys on 209,000 matrlkilm:a.. 31982: Mom. 1. Palkkauksia. Vähe,nlee• perhe- 31983: Luku II. ~Ierenkulknoppilaitokset. lisiä 15.,1000 mmrikkaa. 31984: Mom. 2. Kirjasto. Ulikomailsen ki!l.'~·a:l- 31985: Mom. 1. Palkkauksia. Sen j.ohdos;ta 1ilsuilld!en ka,llliid:e:n hitn1t1ojen taikiila t:arrvi- 31986: että erä:iJSisä :m;eu·i;kJouiluilssla ei ;1JaTIVita 'tillailll täJlle koih:dia:Jille e!Siltyiks•essä eihdioiettua 31987: 3 31988: 18 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 31989: 31990: suuu'empi · :mäJfuräiNllm. Lilsä·ystä! mer~i mättä Lruat:irmrrua:n suucrmiltelJmam täanlial 31991: itään 40.000 maTik\kia,a. '<>Petwrosoo uudelJloon jäiröes<tättruiselkisi. 31992: ~Edusku'Illta piltää tM'koilimlk.siemrmu:kai- 31993: sena, että 3--8 momentit yhd1stettäisiin Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 31994: yhdeksi momentiksi. Kuitenkaan Edus- Mom. 12. Tekniska Läroverket i Hel- 31995: 'kurn.ita ei o1e täUä keifta1a <tahton!Uit Whdä singfors-nimisen oppilaitoksen kannat- 31996: menoarnv:iloon :t{1J.tLa,islta mu111<tosta. tamiseksi. Tämän op.:iJstoo vaå.ikeaan tla- 31997: ili()UJdelliseen .a,semaan lka:tsoen koroilt:e,taatn: 31998: sen v,a:1td'orupru 25,000 ma:rilrnll:a.. 31999: Luku V. Muu teknillinen opetus. Mom. 13. Porin teollisuuskoulun kan- 32000: nattamiseksi. Tämän oppilaitoksen val- 32001: Tampereen teknillinen oppilaitos. tioapuun Eduskunta on merkinnyt li- 32002: Mom. 1. Palkkauksia. Vähennetään säystä 10,000 markkaa. 32003: perhcl:iJSiis>iä 10.000 lllllalfiklkaa. 32004: 32005: Teollisuuskoulut. Luku Vll. Kauppaopetus. 32006: Mom. 7. Palkkauksia. Perhe1iSiiill! va- Mom. 1. Valtioapua yksityisille kaup- 32007: r:atust<a mä<ämä,s:t:ä välheniEl:e 15,000 mall"k- pa~is!oille ja -kou_~uille. Joti' näitde~ 32008: ba. oppiJ.;a,LtiOS•ten ·opett'aiJle<IL VJeil'll'aJt:t:a.Iln aJ:hat- 32009: Eduslkrunua on1 :kJiiJn'lllilt.tärnylt huomiQta sia p:a,liklkoj,a VJoilt1misiii1Il jonikuiDJ ve['Ta:n lro- 32010: teollilSIU'll<Sikouluo1oi:siSia :il1menneisii]n epä- roittaa, merkitään lisäystä 250,000 mark- 32011: kohtiilll. j<a ikeh!Oiittitu;a; Haililitusiha v.iå.py- lka;a. 32012: 32013: 32014: Neljästoista Pääluokka. 32015: Sosialiministeriöön kohdistu'Dat hallinnonhaarat. 32016: Luku 1. Tilastollinen päätoimisto. !l'latltuurn! mf1ruräma!haan on tehty 4,000 mrur- 32017: . 32018: ka<n v.ä!henn.ys. 32019: Mom. 1. Palkkauksia. Välhene<e pell'>he- 32020: 1:isi'ä 6,000 IIllJarkikala. 32021: Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten Luku VL Valtion alkoholiliike. 32022: palkkaamiseksi. Kiou\luhalt1ituk:s,en. rt:Ula~ y,1JeilS\P8l'UIS'tle:1'Ulis,sla llllain,iJtuis:ta s:yi,stä 32023: :t.okJon,Mor] on laikkauterbtu ja se1n suori- otetaan tähälll! .allilooholi1Liik:keoo brnti!o- 32024: tettavat tehtävät ovat uskotut tilastolli- m·eruot ISelllr:a.avas<tå': 32025: sellie p.ä,ä:toimiJs,tJoUe, j1o;hon lmiksi la,silm- Mom. 1. Palkkauksia Mk,., :1,375.,000:- 32026: apula1s.tru sam,otu;s•ta t;i,laiStoik<mt<tloriiS't:a~ on Mom. 2. Matkakustan- 32027: Biil'lretty,. Näiden pa1kk.alllkisiirnl tmwitaan nuksia (wrv:iomäärfu.. 32028: 31,:200 ma:rkika1a, m1kä meriki1tään tä1hän rraha) . . . . • . . . . . . . . . ., 34,000:- 32029: l~säy1ksieksi. 32030: Mom. 3. Konttorimenot , 258,000:- 32031: Mom. 4. Raaka-ainei- 32032: Luku IV. Ammattien tarkastus. denhankinta- ja ja- 32033: lostuskustannukset 32034: Mom. 1. Palkkauksia. Pel'lhellis>Hn VJa- (amiomää;rä!l'ia:ha) . . , 32035: Tulo- ja menoa:rvio. 19 32036: 32037: Mom. 5. Rakennusten Luku VIT. Raittiustyön kannattami- 32038: korjaus- ja kalusto- nen sekä mallasjuomien valmistuksen 32039: kustannukset (a<r;vio- silmälläpito. 32040: määräraha) . . . . . . . . Mk. 1,300,000: --- Mom. 1. Neuvontatoiminta ja kirjal- 32041: Mom. 6. Laajennuskus- linen valistustyö, lainvalvontatyö sekä 32042: tannukset . . . . . . . . . . , 2.,340,000: - raittiustyön kannattaminen. Edusfkru!ntta 32043: Mom. 7. Kunnallisve- on llilsäinlllYt .mää,rälraoon 200,000 rma~r 32044: roja (airvå'omääll'ä- kaUa. 32045: rraha) ..•........... 2,000,000: - 32046: Mom. 8. Sekalaisia me- Luku IX. Sotao:rpojen huoltaminen. 32047: noja ............... . 470,000:- 32048: Mom. 2. Lastenkodinjohtajattarien ja 32049: Mom. 9. Tuontiosaston 32050: -johtajien valmistamiseksi. Sosialiminis- 32051: tavarahankinnat (a:r- 32052: teriöst:ä on ilmoitettu, ettei esityksessä 32053: .v.iomää.rärah.a) ..... 8,000,000:- 32054: mailn1irttua moo1on vähoo1ny:stä miilia vielä 32055: Mom. 10. Sulfiittisprii- 32056: en,si vuonn.a 1saad1a aii!marn, joten, :momern- 32057: tendas (ai!Wiomäärä- 32058: 'tl111e 1isrält1ää,ru 3U.,OOO ma:rikilma. 32059: <r~aha:) ............. . 1,550,000: - 32060: Mom. 11. Matkun tilan 32061: Luku X. Erinäisiä määrärahoja. 32062: menot (alrv<iomääll'ä:- 32063: .r,aha) .............. ., 380~000:- Mom. 11. Helsingin kaupunkilähetyk- 32064: M om. 12. Alkoholin sen työsiirtolaa varten. Edn:siku!ll>t:ru on 32065: käytön tarkastus ... ,,, 285,000:- mlffi1oa:r.V1i•oon (l}a[lau<titalllu~ :mää.r:ärahan 32066: Mom. 13. Arvaamat- Helisi,nlgi'11 lklau[)U!llik'iiliähetyikisen .J:,yös.i!i11tio- 32067: tomia menoja varten, 1aa varten samansuuruisena, kuin se on 32068: johtokunnan käytet- kutlu!Vailll vuodJe,n me:n!Oa~iiOiSs,a.. L:Usäys 32069: täväksi ............ . 250,000,- 100,000 m:all'lkWa;a. 32070: Tälmän muut10iks,oo j()lhdos,t,a tulte~Vat Iu- 32071: LilsäJystä me~rikil!tä:ä1n edeUälo1erv;a;n. mu- vulru 1seurraatviloo :momen,tJtien j,ä;rje,stysnu- 32072: <hffi!Sies,ti kailklda:an 38.552,000 marikkaa. menot kullcint ybJtä SJUiUII'Iemmaks:i. 32073: 32074: 32075: Viidestoista Pääluokka. 32076: Sekalaisia yleisiä menoja. 32077: Luku 1. Valtioneuvoston käyttövarat. mä,äll'äloobJa). Si'ifhen' nlä'hderr ebbä va!ltiorr 32078: kiinteimistöt ovat suuressa määrässä 32079: Mom. 1. Valtioneuvoston käytettä- korjausten tarpeessa, on määrärahaan 32080: väksi. Eduskunta katsoo, että säästäväi- tehty 1,000,000 markan lisäys. 32081: syyttä uoudat:taen: ta:rkoiiukseen ri1ttää 32082: Mom. 2. Uudisrakennuksiin (työmää- 32083: 3,000,000 :marilmn. suuru~nerr mä:ä:räraha. 32084: rälraiha). Jotta; Relsin.giill kilrurgisesSia 32085: Vähennys 1,000.000 mrurkka,a,. 32086: s,a,irala•l'a,s:sa VJo:UtJaiiSiilll suorH1taa eräs 32087: värtt:ämät:t.ömälk:s.i kwtsotltu käytävän .ra- 32088: Luku m. Korjaus- ja uudisrakennus- 32089: k1eUJn•lLSityö, 1ilsåJtäälru mäåT!ä\l',ahaa;n 75,000 32090: kustannuksia. 32091: ma;rlkka:a.. 32092: Mom. 1. Korjauskustannuksiin (työ- Sa,rutU'je'11 tiietojen muikaan on Siiikasail- 32093: 20 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 32094: 32095: men marrumiestk'Ou,luUe vä.1ttämärl:iönrtäi re- Jmrrottoonira lrruirrmjia, on EdUisknrnrta rurudleil:le 32096: ilrenta,a opreotuajra.-lasurnlto.. Tall.'lkoit:usrta 'Vlatr- mOillen:tir]llie meDkmmyt 1,000,000 mwrlkam 32097: ienl me1rki:tää!11 H:soäy!S1tä 60,000 maJ:ikkala. määräl'lruhan :t.a;rilmituslta vralrtren,. 32098: JJiJSäyst;ä yJhtieoensoä 135,000 matriklkaa. M01n. 11. Valtion alempien virka- ja 32099: palvelusmiesten palkkojen koroittami- 32100: Luku IV. Erinäisiä määrärahoja. seksi ja tasoittamiseksi. Edusilmn ta. o:n 32101: Hal]~i't.uikrsrem käry,t.e:tlträ;väks~ myöntäln·y;t 32102: Mom. 7. Edustusta varten kongresseis- 20,000,000 mUJTikan suururise:n mäJärärmhan, 32103: sa ja kokouksissa ulkomailla. Eduskunta jros!ta 2,000,000 maTtkllm.a käyri:Je•trärän. lreh.to- 32104: Olli USreoitn rliUJUISiUinut:, e:t.tä nä:iJsiSä :Illi€'ThOiSiSa riren y. rm. lillou1unopet:taj,ien, palikikoj.enr jra 32105: ().IJiis!iJ nroruda!te:ttt1arv.a. kari1lrikrea1 rmrabJdiolilisrta rt:llint\ilop.eitltrarjien paillklk!io~trtre!ll paman t:rum:i- 32106: sä•är~täväi1syyt.tå. Määlrräirnlhras•tia vähenne- seksi ja ta,soittamiseksi sekä 18,000,000 32107: rtään 50,000 .marr~{]kara. malrirokaru rv:ai]i:lil()ln• v:i!nka- jra pra:1vehlslm:ies- 32108: Mom. 9. Valtion virka- ja palvelus- ten ,palkkauksista Eduskunnan hyväksy- 32109: miesten ikälisäykset. Yleisperusteluissa män la.in XV-XXX palkkausluokis.sa 32110: mainituista syistä on tälle momentille :a!Joe,nnletltarvilkrsi rethrdoteotrtmjem, paliklk1aurst,em 32111: merkitty 9,000,000 markan lisäys. koroittamis•eksi ja samoissa palkkausluo- 32112: Mom. 10. Laina Ahvenanmaan maa- kils~ru toil-evien poetruislpalilldwjen: pama;n:trarrni- 32113: kunnalle itsehallinnosta aiheutuvien me- Sieks!i j1a tasoitt,amis:eikJs:i. Sra:maU1a Edrus- 32114: nojen suorittamiseksi. Es:~tlykJS•en mu- kumlt\a on pä.ärt.tällly;t,. .että. 1t.ärt:ä mää:rärar- 32115: li>Jaarn on trall'ikoirt.u!k:Siernia myönträ.ä> Ahv.e.- hai!ll on myörsr käyte't:trliiv:är prarllklm:UISiteon' ta- 32116: lllla!llill1awn rm!R\akunrnralrl.e lrainloj.a, j:ot~a soittamiseksi ja parantamiseksi puolus- 32117: o:tettairsiin lmomio()ln sralllrotun marakun- tuslaitoksessa valtion virka- ja palvelus- 32118: lllarlll .~tserhrallrin.t!ol]a,iJn edretlyJtträmässrä va!l- miesten palkkauksien järjestämisestä 32119: irion jra maaku;nn•an rvä!li:sersrsä1 kiOllmi!Vuo- hyväksytyn lain sekä edellämainittujen 32120: ibirs.srehn~tt.elyJssä. .Trot.t.a• voi.traisilirn amJtaa perusteiden mukaan. 32121: 32122: 32123: Kuudestoista Pääluokka. 32124: Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja. 32125: Luku IV. Erinäisiä määrärahoja. jen mukaan ei es<itykseen otettu maara- 32126: Mom. 6. Avustuksia vakinaisessa pal- raha riitä tarkoitukseensa, vaan tarvi- 32127: vel'liksessa olevain asevelvollisten omai- taan s:iihen lisäystä 500,000 markkaa. 32128: sille (rwev:i1omää.räll"aha). S.ruatuje,n rt:rieto- 32129: 32130: 32131: Seitsemästoista Pääluokka. 32132: Valtio'lJelka. 32133: Luku XXL 1923 vuoden 6 % laina. Mom. 1. Ko1·koa 36,793,200 markkaa; 32134: Tälle kohdalle on ollut tarpeen ottaa sekä 32135: luku äskettäin otetusta valtiolainasta Morn. 2. Kuoletusta 1,620,000 markJkaa. 32136: ensi vuonna suoriotettavaa korkoa ja Pä.äluok:a:n seturaraNien lukuden järjes- 32137: kuoletusta varten ja merkitään siis: tysnumerot muuttuvat tämän johdosta. 32138: Tulo- ja menoa.rvio. 21 32139: 32140: 32141: 32142: 32143: Ylimääräisiä menoja. 32144: Luku 1. V aitioneuvoston kansliaan koh- Sama:srsra y;hte-ydess'ä· Ed·mskuntt.a on 32145: distuvat hallinnonhaarat. anomusehdotuksen johdosta mää:~;ärahan 32146: myöntämisestä Kittilän sairastuvan laa- 32147: Morn. 1. Tasavallan presidentin asun- jentamiseksi päättänyt 32148: tojen korjaukset. Sa.alt;ujen, tiretod'elll mu- 32149: kaan vähennetään presidentinlinnan kehoittaa Hallitt,sta ryhtymään 32150: korjauksiin suunnitellusta määl'ärahasta toimenpiteisiin sairustuvan perus- 32151: 50;000 ma;flk!kara .. tamiseksi Kittilän kuntaan. 32152: M01n. 14. Piir·imiel·isairaalat (siirto- 32153: Luku IV. Sisäasiainministeriöön koh- määräraha). Useat maalaisimunat ovat 32154: distuvat hallinnonhaarat. ryhtyneet toimiin yhteisten mielisairaa- 32155: Mom. 4. Pientenlastenhoidon opetuk- .loidieu a.iik,aratns.alallll!isretkJs,i,. Ed·ms:k,u:nfllla.n 32156: sen järjestäminen. EldurS1lru,nl!lalllr mie- mielestä on näitä yrityksiä valtiovaroil- 32157: Jresrtä on .tämämJ mament;iizl, määrå!I'ahasta la tehokkaasti avustettava. Jotta vaHio- 32158: suoritettava GrankuUan lastenhoito-opjs- apua voitaisiin a·ntaa useammille yri- 32159: 1olle 180,000 martkllmra,. tyksii'lle ja enemmän, kuin mitä esityk- 32160: Ed:uskurn,t:a on a;nram'urserhdo:t•uik:tsern jroh- seen otetun määrärahan rajoissa olisi 32161: dos,ta, jiolkia tairkoirtlt,aa 20,000 maa:k·alll suu- mahd!oliH:st,a, on S'ähe:n itehty 1!2;000,000 32162: :ruri:sen määiräl'aihan myön:tämi,sltä Suo- marrkam. 1i,säyrs, jl{)ka QIJ1 merk•i.tty Sli:itrto- 32163: men Sosialidemokraattiselle Työläi.snais- mäiäträirrwhaJ{Isri. 32164: liitol1e luentojen pitämistä varten piet:- 32165: tenlasrten hoidosta ja lasten kasvatuk- l.~ukn V. Valtiovarainministeriöön koh- 32166: sesta sekä yleensä kodinhoidon järjestä- distuvat hallinnonhaarat. 32167: misestä, päättänyt, 32168: Mom. 3. Tarkoituksenmukaisen edus- 32169: että mainittuun tarkoitukseen on kuntatalon suunnittelua ja rakenta- 32170: käytettävä 20,000 markkaa siitä mista varten (työmäärtäraha). Tätä ta!l'- 32171: 500,000 markan suuruisesta määrä- koi·tusta varten on kuluvan vuoden 32172: rahasta, joka menoarvioon on ylimääräisessä menoarviossa määrära- 32173: otettu pientenlastenhoidon opetuk- ha, joka kuitenkin jää suurimma>Lta osal- 32174: sen järjestämistä varten. ta tänä vuonna käyttämättä. Kun :kysy- 32175: mys tarkoituksenmukaisesta eduskunta- 32176: M01n. 5. Asunnon hankkimiseksi Tur- 'taltosrta on paraliilma, Edwslku·nnran va•l!ilts:e- 32177: tolan ja K uolajärven aluelääkäreille. man lautakunnan käsiteltävänä ja kun 32178: LäJäkä:,rilll wsumliOin. lllarnrklk·imirseiksi Kuo- tämän lautakunnan toimenpiteistä val- 32179: [,ajäll'veJI~e merrtk'irt:ä:ärn tä:Ue mome.nti:Lle tiolle ensi vuonna tulee aiheutumaan 32180: li8äYISitä 240;000 mairtkka'a,, josrt:a tonltt,i- kustannuksia, on tarpeen merkitä tar- 32181: analarn1 osrta:miserern: sra'adman. käryt:tä:ä enin- koitusta varten määräraha ensi vuoden 32182: tääll1: 5,1000 mra.rlkikata.. :Mromentiu .n,iJmi- menoarwioon. Kun kysymyk8'es•sä oleva 32183: ilwttä on muu•te,tif.u tämän llisäyikrs,en joh- ra:kennustyö toden111äköises.U. voidaan 32184: dOrStba. p>alllJil,a alurHe ensi vu:Oidten: a·iikana, on· 32185: 22 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 32186: 32187: tätä va;rt'en myösikiin osoiJtettav,a vruroja tontin laajentaminen. Tasoitusta merki- 32188: menoarviossa. Näihin tarkoituksiin on tään 42 markkaa. 32189: otettu yhteensä 5,500,000 markkaa, mikä Mom. 8. Suomalaisen normaalilyseon 32190: määrä on merkitty lisäykseksi tälle koh- laajennustöihin (työmäärä~ruha). Edus- 32191: dalle. iklllnnallil.e on an'll'et:tu ~Unomus81hdotus mää- 32192: !l'ä:r:a,ha'lll :myöll!tämiseS>tä suomalaisen 32193: Luku VI. Puolustusministeriöön koh- normaalilyseon laajennus- ja korjaus- 32194: distuvat hallinnonhaarat. töitä varten. Pitäen mainittua normaali- 32195: ly1S1et01Th l'lakennn:k.slen lalajen.ta:mils.t.a vält- 32196: 1l'lom. 4. Kivääripanostehtaan perusta- 32197: :t.ämättömän 'talr[loeen V!aaMmanla :IDdus- 32198: minen (työmääräraha). Valtion kivääri- 32199: kumJtlru on urmdeOOs.i momenltilksi tälhänt lu- 32200: panostehdasta varten han:kituissa raken- 32201: kuun ot:tarrl:U't 2,000,000 :marimilL työmäär 32202: nuksissa on täytynyt suorittaa erinäisiä 32203: Tllirahan ky:symyks;essä' ol,eVIa~ :talrikoi- 32204: va,hvistustöitä, joita ei oltu voitu ottaa 32205: tusta v'arr:tten. 32206: kustannusarviota tehtäessä huomioon. 32207: Tämän johdosta ei kuluvan vuoden työ- Mom. 9. Huoneiston ostamiseksi Kok- 32208: määrärahasta tule jäämään, kuten tulo- 32209: kolan keskikoululle. E dusku,nta on otta- 32210: 1 32211: 32212: 32213: 32214: 32215: ja menoarvioesitystä laadittaessa oli ar- nut harikittarv.aikseen 'anlomus:ehdotuk,sen 32216: määrärahan myöntämisestä huoneiston 32217: vioitu, niin suurta säästöä, että se riit- 32218: ost.am]s't.a v·art:eilL Koikkio~ail1 ke•sildllmullulle. 32219: täisi ensi vuonna suoritettavia rakennus- 32220: Siihen nähden että hankittava talo on 32221: töitä varten. Lisäystä tarvitaan näin ol- 32222: kysymyksessä olevan koulun toiminnalle 32223: len 1,300,.000 markkaa. 32224: välttämätön, on Eduskunta uudeksi mo- 32225: Mom. 8. Linnoituslen rakentaminen 32226: (työmäärrä,raha). Edu.silmnlta on k'a:t:so- menti'ksi tälle kohdalle ottanut 500,000 32227: markan määrärahan mainittuun tarkoi- 32228: nut mahdolliseksi vähentää määrärahan 32229: 2,000,000 markalla,. tukseen. 32230: Mom. 10. Turun suornalaisen tyttö- 32231: Mom. 12. Lentokoneiden, moottoriajo- 32232: neuvojen ja aluksien hankinta. Kahdek- lyseon uusi talo (ty:ömääräraJha). Edus- 32233: sannen momentin kohdalla tehty vähen- ku,nlta on ,a,nomusehd!otu%s.en johd!os.ta 32234: nys on merkitty lisäykseksi tälle koh- mä,ä,räraharr myöntt,ä:miis:estä, su:omta:laisen 32235: dalle. Lisäystä merkitään siis 2,000,000 ,t,yt;tölys.eon JJa\kemJt:mrrristta V!a;rt.en Tucr.-- 32236: markkaa. kuu.ru uudeks•i moment,ilk:si tälhäm 1ukuUi11 32237: merki.runy:t 1,000,000 markan suuruisen 32238: Mom. 13. Sotilasrakennusten ttudis- 32239: määrä~ahan kysymyksessä olevan raken- 32240: rakennus- ja perinpohjaiset korjaustyöt 32241: (työmääräraha). Jotta armeidan kapitu- nustyön altk!uunpanoa varten ensi vuo- 32242: :JJa:Il!ttieru jru ilrrna~ill.n:nv:oimiien kU'd~a asun,t:o- ideu kuluess.a. 32243: ollojru <voita:ilsiJm ry:hty,ä' :pwra:ntamaan. Mom. 11. Kansankielen sanakirjan 32244: merkåtäiä:n lis,äys,tä 9,000,000 markkaa. . avustamiseksi. Eduslkrullllt,a on amomus- 32245: eh:dotuiks,en johldos,ta määr:är:aharn lllliYÖD- 32246: iä,mits,es:t;ä Suomen lkanlsa,nkie,~en' SJa.na:va- 32247: Luku VII. Opetusministel'iöön kohdistu- .rojte!l1 k,e~äyttä1mils1een tllil1l'e- k'oihdal1e uru- 32248: vat hallinnonhaarat. deksi momen•t:ik1si mer!l\!inmy.t 2100,000 mrur- 32249: Mom. 1. Kuopion tyttökoulun uutta kan määrä:r;aha(IlJ ma•ilnl~t,tuun talriko~tuk 32250: taloa varten (työmääräraha). Rakennus- seen kälyt.et:Ni.väiksr.. 32251: työn loppuunsuorittamista varten tarvi- Mom. 12. Yliopiston opetuskielen iär- 32252: taan lisäystä .270,000 markkaa. jestf1lyn jouduttamiseksi. Sen yliopiston 32253: Mom. 4. Turun suomalaisen lyseon opetu:sk!ilelen j ärj,esrt:-ely'n jouduHamh~i, 32254: Tulo- ja m,enoarvio. 23 32255: 32256: jdkla on s:ääde~t!ty 14 päli!VIäin:ä heinJäikuutt.a mieltä, että Han.gon satamaolojen kehit- 32257: 1923 y~liopistcm jäJrdestY~Smuooon perus- tämi·seksi olisi ryhdyttävä kiireellisiin 32258: teista tamtnetun ltain 21 § :'ssä. on tähän toimenpiteisiin. Mutta ennenkuin val- 32259: ll!udoetk,s·j: mormen1hiksi1 mer.IDiit:ty 250,000 tion sataman laajennustöihin ryhdytään, 32260: IDrurka:n :mäJäJrä;r,aha. olisi Hallituksen otettava harkittavaksi, 32261: Mom. 13. Talon rakentamiseksi Kris- eikö Hangon vapaasatama olisi sruata- 32262: tiinankaupungin ruotsalaiselle yhteis- vissa valtion huostaan kaikkine siihen 32263: koululle. Tätä .tmdmi>tUtSit!a va,rt,en mer~i kuuluvine rakennuksineen, laitoksineen 32264: ,tä,än UIU!delle (Jl]JO!men'tti:HJS! 1,000,1000 :m~Hik ja maa-alueineen, kuitenkin niin, ettei 32265: kiata.. yhtiön osak.IDaille suoriteta korvausta 32266: heidän osakkeistaan. Eduskunta on mo- 32267: Luku VID. Maatalousministeriöön koh- mentille merkinnyt 8,000,000 markkaa, 32268: distuvat ballinnonhaarat. mikä voidaan Hallituksen harkinnan 32269: Mom. 15. Sahalaitoksen perustaminen mukaan käyttää joko valtion- tai vapaa- 32270: Pohjanlahdl3n rannikolle. Ehdotetusta s:ataman rakennus- ja laadennustöihin. 32271: 6,000,000 markan määrärahasta tarvitaan Mom. 5. Uudisrakennustyöt valmiilla 32272: 3,000,000 markkaa jo kuluvan vuoden ai- radoilla (työmääräraha). Raskaampi.en 32273: kana käytettäväksi ja on ehdotus tä- ratakiskojen vaihtoon myöskin rataosalla 32274: män määrärahan myöntämisestä annettu Tampere-Nokia Eduskunta on osoitta- 32275: Eduskunnalle tämän vuoden lisämeno- nut 1,500,000 markkaa, mikä määrä on 32276: arviota koskevassa esityksessä. Vähen- merkitty menoarvioon lisäykseks·L 32277: netään siis 3,000,000 markkaa. Mom. 6. Rautateiden liikkuvan kalus- 32278: Mom. 18. Sokerijuurikasviljelyksen ton lisäämise'8n (työmääräraha). Edus~ 32279: edistämiseksi. E·duskunta on tälle koh- kunta on tehnyt määrärahaan 500,000 32280: dalle merkinnyt 2,000,000 markan mää- ma:rlkan lisäyksen sillä edellytyksellä, 32281: rärahan, joka on anneHavru Suomen että matkustadavaunuja rakennetaan 40 32282: Raakasokeri 0. Y :lle maatalousministe- Hallituksen ehdottaman 25 asemesta ja 32283: riön valvonnan alaisena käytettäväksi että uusia vetureita tilataan, mikäli 32284: yksinomaan juurikkaista maksettavan mah!didJilis1ta ktotima'a's't,a, 25 e~iik!ä 30 !kap- 32285: hinnan lisäyksiksi, ei kuitenkaan kelle- p,a:Ieuta, kut,en HailJLtus on ehdottanut. 32286: kään viljelijä;]le 20 penniä enempää kus- Mom. 7. Rautatierakennuksia varten. 32287: takin raakasokeritehtaalle myydystä so- Hyväksyen Hallituksen esityksen, että 32288: kerijuurikaskilosta. Tornion~Karungin ·rataa jatketaan 32289: Harki tessa:an maa talousministeriöön Tengeliönjoelle saakka, Eduskunta on 32290: kohdistu vien hallinnonhaarojen y limää- päättänyt, 32291: räisiä menoja Eduskunta on katsonut että ensi vuonna ryhdytään 32292: tarpeelliseksi kehoittaa Hallitusta valit- sanotun rataosan rakentamiseen 32293: semaan asiantuntijoita toimittamaan ehdolla, että asianomaiset kunnat 32294: selvityksen ja tekemään ehdotuksia ka- tai yksityiset sitoutuvat maksutta 32295: lastuselinkeinon, erikoisesti merikalas- luovuttamaan kaiken rataa varten 32296: tuksen avustamiseksi. tarvittavan maa- ja vesialueen; 32297: että radan kustannukset arvioi- 32298: Luku IX. Kulkulaitosten ja yleisten töi- 32299: daan kaikkiaan 38,000,000 mar- 32300: den ministeriöön kohdistuvat hallinnon- kaksi; selkä 32301: haarat. että radan rakennustöitä varten 32302: Mom. 1. Hangon sataman korjaustö:i- menoarviossa ensi vuotta varten 32303: hin (työmääräraha). Eduskunta on sitä osoitetaan 2,500,000 markkaa. 32304: 24 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 32305: • 32306: Eduskunta on myös Torni;on~Karun Vielä Eduskunta on päättänyt, että 32307: gip_ radan vahvistamiseksi osoittanut valtioneuvoston käytettäväksi erityisiä 32308: 1,500,000 mar,_IDan määrärahan. satama- ja tehdasratoja sekä tutkimuk- 32309: Eduskunta on anomus~ehdotuksen joh- sia v;arten osoitetaan 1,000,000 markan 32310: dosta määrärahan myöntämisestä haa- lisäys esityksessä olevaan määräraha,an. 32311: raradan rakentamista varten Viipurin- Eduskunnan päätöksen mukaan tulee 32312: Koiviston radalta Uuraaseen päättänyt, rautatieraken~uksiiin ensi vuonna myön- 32313: että normaaliraiteinen rautatie nettäväksi varoja seuraava,sti: 32314: rakennetaan Viipu,rin-Koiviston 32315: radalta Uuraaseen ehdolla, että Vi1pur.in-~oiviston rataa. 32316: asianomaiset kunnat tai yksityi- varten .................. 26,000,000:- 32317: set sitoutuvat maksutta luovut- Turun-Uudenik:aupungin 32318: tamaan kaiken rataa varten tar- ;ra,taa varte111 . . . . . . . . . . . . 18,000,000: - 32319: vittavan maa- ja vesialueen sekä Iisalmen-Ylivieskan rataa 32320: vähintään 5,000,000 1narkalla otta- varten ...................211,000,000:- 32321: vat osaa radan rakennuskustan- Tornion-Ka.rungin rataa 32322: nuksiin; varten ................ .. 1,500,000: - 32323: että radan kustannukset aTvioi- Kwrungim.,_Ten,geliön:joen 32324: daan kaikkiaan 17,500,000 mar- Tataa vavten ........... . 2,500,000: - 32325: kaksi; selkä U uraan r,a:taa varten ... . 3,000,000: - 32326: että radan rakennustöitä varten N urmeksen-Kontiomäe,n 32327: menoarviossa ensi vuotta varten mataa va.rten . . . . . . . . . . . . 8,000,000:- 32328: osoitetaan 3,000,000 markkaa. Erityisiä satama- ja ,te:h- 32329: dascratoja selkä tutlkimuk- 32330: Eduskunta on käsitellyt anomusehdo- sia varten vabtioneuv;os- 32331: tuksen määrärahan myöntämisestä Ou- .ton l~äyitettäJvä~si . . . . . . . 5,000,000:- 32332: lun-Nurmeksen radan rakentamista 32333: YMeell!Sä Sm!k. 85,000,000: - 32334: varten, ja koska etenkin sattuneeseen 32335: katoon nähden on tärkeätä, että Nurmek- Edellä olevan mu.lroisesiti .merkitään 32336: sen-Kontiomäen rataosan rakennustöi- liiSläys,tä 10,000,000 mark!kaa. 32337: hin viipymättä ryhdytään, Eduskunta 32338: on päättänyt, 32339: että ryhdytään rakentamaan Samana Eduskunta on päättänyt 32340: Nurmeksen-Kontiomäen rataa eh- kehoiltaa Hallitusta toimitulta- 32341: dolla, että asianomaiset kunnat maan tutkimuksen rataosasta Ro- 32342: tahi yksityiset henkilöt edeltäpäin vaniemi-Kemijärvi. 32343: sitoutuvat vastaamaan siitä raha- 'Tässä yhteyde,sS'ä Eduskunta on käsi- 32344: määrästä, jolla maa- ja vesialueen tellyt anomusehdotuksen esityksen anta- 32345: lunastus ja rautatien aikaansaa- mise:S'ta kotimaisen oblig1atsionilainan 32346: mien haittojen korvaus saattaa ottamisesta Lahden-Heinolan radan ra- 32347: nousta yli sen määrän, minkä kentamista varten. 32348: Hallitus erityisen arvion mukaan Eduskunta on aikaisemmin hyväksy- 32349: kohtuulliseksi näkee; sekä nyt Hallitu~sen esityksen varojen hank- 32350: että radan rakennustöitä varten kimises,ta toista rauta;tierakennusta var- 32351: menoarviossa ensi vuodeksi osoite- ten mainitulla tavaHa, minkä vuoksi 32352: taan 8,000,000 markkaa. Eduskunta on päättänyt 32353: Tulo- ja menoarvio. 25 32354: 32355: kehoittaa Hallitusta ottamaan Kun on tarpeellista, että Hallitus val- 32356: ehdotetun toimenpiteen harkitta- mistaa kysymyksessäolevaa laajakun- 32357: vakseen. toista asiaa, ennenkuin Eduskunta tekee 32358: siitä päätöksen, ei Eduskunta tässä yh- 32359: Mom. 15. Puhelinjohtojen rakentami- teydessä ole osoittanut varoja puheena 32360: seen (työmääl"ääDaha). KU!IL valtiJOn pu- olevaan ta'l'koitukseen, vaan on päättä- 32361: helinlaitoksen kehittäminen on suotn- nyt 32362: v.aa ja Vla:rslinlkin puhrewiin.YJh:teyden ai- 32363: iJ:mamsa,art:niis,elktsil He1singi1St'ä Ouluun olisi kehoittaa II allitusta ottamaan 32364: ryhdyttävä troiJmenpiiteisi:iln,, ta.r:vi:taan tehdyn ehdotuksen harkittavak- 32365: tä]lä kohdaillla esårt;yksesså' oliervaa suu- seen. 32366: rempi määräraha, joten lisäystä on mer- 32367: kitty 2,000,000 markkaa. 32368: Mom. 16. Silta- ja tierakennustöiden Luku X. Kauppa- ja teollisuusministe- 32369: avustamiseksi (työmääräraha). Määrä- riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 32370: rruhaan on tehty 2·,000,000 markan lisäys, 32371: joka on käytettävä etupäässä töiden 32372: Mom. 6. Teknillisen korkeakoulun 32373: sähkökemiallisen laboratorion sisustami- 32374: tee.ttämiseen katoalueella. 32375: seen. Jotta laboratorioon voitaisiin 32376: Mom. 17. Entisten maanteiden kor- 32377: hankkia kaikkein välttämättömin kalusto, 32378: jauksen avustamiseksi. Kun useat maan- 32379: merkitään uudelle momentille 750,000 32380: tiet ovat suuresti rappeutumassa, on 32381: markkaa. 32382: määrärahaan tehty 1,000,000 markan Li- 32383: Luvun seuraavien mOIIllenttie\Il Ja,l"JeS- 32384: säys. 32385: tysnumernt muuttuva:t kukin yhtä suu- 32386: Tämän luvun ylimää,räi:sten menojen 32387: remma'ksi. 32388: yhteydessä Eduskunta on käsitellyt ano- 32389: Mom. 7. Malmitutkimusten jatkami- 32390: musehdotuksen määrärahan myöntämi- 32391: seen. Lapin malmien tutkimista varten 32392: se·stä jokapäiväisen höyrylaivayhteyden 32393: merkitään lisäystä 150,000 markkaa.. 32394: ylläpitämiseksi Turun ja Tukholman vä- 32395: lillä sekä kesä- että talviaikaan. 32396: Eduskunta ei ole tällä kertaa osoit- 32397: Luku XI. Sosialiministeriöön kohdistu- 32398: tanut valtiovaroja mainittuun tarkoi- 32399: vat hallinnonhaarat. 32400: tukseen, mutta asian tärkeyteen katsoen 32401: Eduskunta kuitenkin on päättänyt Mom. 3. Ammattikursseja varten työt- 32402: kehoittaa Hallitusta ottamaan tömille naisille, sosialiministeriön käy- 32403: harkittavakseen, millä tavoin joka- tettäväksi. Eduskunta on menoarvioon 32404: pawmnen höyrylaivayhteys Tu- ottanut uuden momentin työttömille nai- 32405: run ja Tukholman välillä olisi sille järjes•tettäviä ammattikursseja var- 32406: aikaansaatavissa, sekä siinä tar- ten ja siihen tarkoitukseen merkinnyt 32407: koituksessa antamaan esityksen 100,000 markkaa. 32408: Eduskunnalle. 32409: Samassa yhteydessä on otettu harkit- 32410: Luku Xll. Sekalaisia yleisiä menoja. 32411: tavaksi v.iime valtiopäivillä annettu ano- 32412: musehdotus rahaston muodostamisesta Mom. 1. Perusvaatetuksen ja varus- 32413: valtiolainojen myöntämiseksi maaseudun tuksen hankinta suojeluskunnille. Li- 32414: sähköistämisyhtymille. säystä merkitään 5,000,000 ma.rikkaa. 32415: 26 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 32416: 32417: 32418: 32419: 32420: Vakinaiset tulot. 32421: Ensimmäinen Osasto. 32422: Tuloja 'Valtion tiluksista ja muusta 'Valtion omaisuudesta. 32423: Luku 1. Tuloja maaomaisuudesta. tlällä koihdruHa Li:Uan kmikea. Vähtennet.ääm. 32424: 16,2,64,000 ma!l'ikikaJa;. 32425: Mom. 1. Vuokramaksuja virkataloista 32426: ja tuloja muista valtion omistamista ti- 32427: loista. Edu,skwnman,,wrrvion~ m;Uilma.n I>ilsä~ Luku V. Tuloja kanavista. 32428: tää;ru 1,800,000 mmrJikJaa. 32429: Mom. 1. Kanavamaksuja. Kuluvan~a 32430: Sen johdosta että Eduskunta on mer- 32431: v"'lllorma ke,rtyne,eseen tuloon ka'tsoen on 32432: kinnyt menoai]."\nioon illli3JataloUisih:a,Hi,tuik- 32433: me:rikit•ty ~~is.äys.t:ä 500,000 mlll<rikik:a& 32434: sen, kasivat:u,Sila:itlosrtJen ja valllilmi:nhoi:to- 32435: hailil:i<trukseill ,a,la,islten tHod,en menot brut,to- 32436: määrin, otetaan tänne sanottujen tilojen Luku VI. Korkoja. 32437: brut:totrulot seuira:avas,ti: 32438: Mom. 2. Tuloja maataloushallituksen Mom. 1. Korkoja. Sen johdosta että 32439: alaisista tilmsta. Bruttotulo arvioidaan vi:ilmekJSd! ot,etul:1a v:aLtiJolaintaJ:1a, hankitUit 32440: 12,000,000 markaksi, joten lisäystä mer- v.rura,t itullle:v•rut en,si vu.oden ,ai:kan,a suu- 32441: kitään 1:0,560,000 markkaa. TLllllmalt.a osa1ta o]le:maan IS1idoitettu[na 32442: Mom. 3. Tuloja kasvatuslaitosten maa- ~~or,lma vastaan, me,rkitä.ä!ll .l~ISä•ySitä 32443: tiloista. Brut.totru,1o arvioidaan 910,000 39,000,000 markkaa. 32444: mrurikaiksi, joten liJsä,ys,tä merilcitää:n 32445: 850,000 ma<rk1ma.. 32446: Mom. 4. Tuloja vankeinhoitohallituk- Luku VII. Tuloja valtionrautateistä. 32447: sen alaisista tiloista. Kun brutltotuloksi 32448: Mom. 1. Liikennetulot. EwluvaiJJa 32449: aiDVioiJdoon 750,000 marildma, merkiltään 32450: vuonna kertyneiden, arvioituja huomat- 32451: lisäysttä 650,000 maTilåaa. 32452: tavasti suurempien tulojen johdosta on 32453: merkit1ty 1isä~Sitä 15,000,000 ma;rkJkaa. 32454: Luku 111. Tuloja valtion metsä- 32455: taloudesta. 32456: Luku Vill. Tuloja valtion teollisuus- 32457: Mom. 1. Tuloja metsistä. Edrusikuruta laitoksista. 32458: on a~rvioinut nämä tulot 90,000,000 maif- 32459: kaks>i, joten lilsäystä noorMtääJn 13,600,000 Ylei,svernsrtieLuilsiSa. illlJamrntlllli:sta syistä· 32460: mrurklkllLa. ovat näiden laitosten tulot merkityt tulo- 32461: Mom. 2. Tuloja metsänhoitolaitoksen ja menoarvioon bruttomäärin. 32462: hankinnoista ja liikeyrityksistä. Edus- Mom. 1. Tuloja alkoholiliikkeestä. 32463: kulliiJJaJn mieliesitä on Ha,H'ittuksen wvio Bruttotulo arvioidaan 61,600,000 mar- 32464: Tulo- ja menoarvio. 27 32465: 32466: kialksi. Li\säytStä met.ldtäläln s1is 37;100,000 tosfaattitehtaista. Kll!ll brutrotruJot ar- 32467: IDllWkikala. vioidaa;n 18,480,000 maX~lmksL merkitään 32468: Mom. 2. Tuloja rikkihappo- ja super- lisä:ystä 17,644,000 ma.J:ikikaa. 32469: 32470: 32471: 32472: 32473: Toinen Osasto. 32474: Välittömiä veroja. 32475: Luku 1. Maaveroja. Luku 111. Henkirahoja. 32476: 32477: Ylieisperu:Siteluiscsa ma:im:iJtuis,ta syi!stä Kun EduSikulll'ta. !kutboo, yle:ils[H3\ruste- 32478: Edui.Skum1t:a eli vi:clä olle '1opuil11s:eslt;i käsi- luissta mruilll~t.a1run, eiJ vielä ole lopullisesti 32479: tellyt Ha111truiksen eSiity,s:täi ea-äiiden moo- kä:sit,e:Hyt Hallit:uks:en esitys,t.ä henilLira- 32480: V'el1ojen liakilmu tt,amisesta. Tämän j oh- han l:a&rrmu t1tamisest.a:, pala u:tetaan t.ärrnä 32481: dost1a palau t:et.aan, t'lllloa:rvlioon s1euraavat 1niku tmruo:wv'~oon ja me:rk~täänJ 32482: t.ulomomen ti t: Mom. 1. Henkirahoja 7,000,000 marik- 32483: Mom. 3. Veroheinärahoja 300,000 mark- kaa. 32484: kaa. 32485: Mom. 4. Lapinveroja 5,000 ma:rkkrua. Luku IV. Tulo- ja omaisuusvero. 32486: Mom. 5. Silta- ja jahtivoudinkappoja M om. 1. Tulo- ja omaisuusveroa. Yleis- 32487: 450.000 markilma. perusteluissa mainitusta syystä merki- 32488: tään lisäystä 30,000,000 markkaa. 32489: 32490: 32491: 32492: 32493: Kolmas Osasto. 32494: Välillisiä veroja. 32495: Luku 1. Tullituloja. Mom. 3. Toimitusmaksuja. EldusJkun!ta 32496: on tä:lle k:ohldial!le IIDJerkinnyt 500,000 mar- 32497: Mom. 1. TuontituUia. EduSJkurnnan kan 'l'isäyksen. 32498: tekemän arvion mukaisesti' merkitään Mom. 4. Sekalaisia vähempiä tuloja. 32499: lisäystä 25,000,000 markkaa. LiJsäySitä me:r'ki:tä~än 50,000 mrurkkaa. 32500: Mom. 2. Vientitullia. Tehdyn arvion 32501: muikaJallll l!i!så!tään 5,000,000 marikba. 32502: 32503: 32504: 32505: 32506: VIides Osasto. 32507: Maksuja m-inäisten valtiolaitosten käyttämisestä. 32508: Luku 1. Postilaitoksen tulot. vuornn1a ilLe.:ri.yvili.:n pOSitiJtuloihm katsoon 32509: on tälliäJ ikohda;l:la tehty 6,000,000 mrurkan 32510: Mom. 1. Postimaksuja. Ku!luva:na vähennys. 32511: 28 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 32512: 32513: Luku IV. Yleisten sairaaloiden sairas· voidaan aa.w1oida kell'it.yV'ä:n 10,000.000 32514: maksuja. marikktata, tiooon lisäystä merldtään 32515: 1,150,000 marklkaa.. 32516: Mom. 1. Sairasmaksut. Nä,i/täl maksuja 32517: 32518: 32519: 32520: Kuudes Osasto. 32521: Sekalaisia tuloja. 32522: 32523: Luku XIII. Vientimaksuja. kunta on päättänyt nämä maksut Iak- 32524: kautettaviksi, poistetaan luku tulo- 32525: Mom. 1. Vientimaksuja. Koska Edus- a~vli10stt1a. Vä\h!ennys· 5,000,000 '11ll3.tr!kimaa. 32526: 32527: 32528: 32529: 32530: Eduskunnan päätöksen mukaan ovat NäJin muodoin, syntyy 25,;3199,1150 maJ"- 32531: vakinaiset menot . . . . . . 2,426,487,400: - kan vajaus, joka on täytettävä valtio- 32532: ylimääräiset menot . ... . 509,696,400:- varastossa tämän vuoden lopussa ole- 32533: vasta pääomasääs.töstä. 32534: yhteensä Smk 2,936,183,800:- 32535: Viiitat,en stiiihen, miltä edel1lä Olli esiltett.y, 32536: EduiSikru'nta ·:iJlmoittt;aa, 32537: Tulot ovat Eduskunnan päätöksen 32538: mukaalllt: 32539: että Eduskunta on hyväksynyl 32540: vaik1:naiJset tu1ot ........ 2.,909,583,650:- seuraavan tUlo- ja menoarvion 32541: y]imäätr:ät1stet tutlot. . . . . . . 1,201,000:- vuodelle 1924: 32542: J~hf.eenstä Smlk. 2,910,784,650:- 32543: Tulo· ja. menoarvio. 29 32544: 32545: 32546: 32547: 32548: Suomen valtion 32549: 32550: Tulo- ja menoarvio 32551: vuodelle 1924. 32552: 32553: Vakinainen tulo- ja menoarvio. 32554: "tt 32555: a> 32556: Markkaa. § 32557: p:· 32558: A. Tulot. 32559: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 32560: 32561: Puloja valtion tiluksista ja muusta valtion 32562: omaisuudesta. 32563: 32564: 1 Tuloja maatiloista. 32565: 1 VnO!k.ramwk:sud'a. V'irlmta.l>Oisrta ja tUJloj•a. muista va!11Jion 32566: omistla:misila; t1loista ........................ . 7,000,000 - 32567: 2 Tuloja maataloushallituksen alaisista tiloista ..... . 12,000,000 - 32568: 3 Tuloja kasvatuslaitoS'ten maatiloista .............. . 910,000 - 32569: 4 Tuloja vankeinh>Oitohallituben alaisista tiloista ... . 750,000 - 32570: Luku I: 20,6·60,0010: - 32571: 32572: 32573: n Tuloja kalastuksista. 32574: 1 'Thlloja !ka:Lastrukffi:sta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,291,000 - 32575: Luku II: 1,291,000:- 32576: Siirto 1 21,951,000 1 - 32577: 30 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 32578: 32579: 1 Os. 1 32580: Siirto 21,951,000 - 32581: 32582: m Tuloja valtion memätaloudesta. 32583: 1 Tul~oja metsistä ............................... . 90,000,000 - 32584: 2 TuJoja. metsänhoitolaitoksen hankinnoista ja liiikeyri- 32585: ltyksistä ................................... . 85,000,000 - 32586: Luku ill: 175,000,000:- 32587: 32588: IV Tuloja valtion rakennuksista. 32589: 1 AsunltovUIOikria taloista ......................... . 2,700,000 - 32590: LuJm IV: 2, 700,000: - 32591: 32592: V Tuloja kanavista. 32593: I 1 Kanavamaksuja ............................... . 9,000,000 - 32594: I Luku V: 9,000,000: - 32595: 32596: VI Korkoja. 32597: 1 Korkoja 48,000,000 - 32598: 2 Gsink:oja 32599: Luku VI: 50,000,000:- 32600: 32601: VII Tuloja valtionrautateistä. 32602: 1 Liruk·ennetu1oja . . .............................. . 615,000,000 - 32603: 2 Lennätintuloja ................................ . 600,000 - 32604: 3 SekaJa.isia tuloja ............................... . 8,600,000 - 32605: Luku VII: 624,100,000:- 32606: 32607: VIII Tuloja valtion teollisuuslaitoksista. 32608: 1 Tuloja alkoholiliikkeestä ......................... . 61,600,000 - 32609: 2 Liikevoittoa rikkihappo- ja superfosfaattitehtaista .. 18,480,000 - 32610: Luku VIII: 80,080,000:- 32611: 1 Os.: !}62,831,000:- 32612: 32613: 32614: 2 Os. Toinen Osasto. 32615: Välittömiä veroja. 32616: Maaveroja. 32617: 1 V rukinaista veroa . . ............................ . 15,500,000 - 32618: 2 Kruununkymmenyksiä ......................... . 2,750,000 - 32619: 3 V eroheinärahoja ............................... . 300.000 - 32620: 4 J.Japinveroja .............................. · · · · · · · 5.000 - 32621: 5 Silta- j.a jahtivoud~ll'kappoja ..................... . 450,000 - 32622: Luku I: 19,,005,000:- 32623: Siirto \ 981,836,000 1- 32624: Tulo- ja menoarvio• 31 32625: 32626: . - - - - : - - : - - - - - - - - - - - - - - - - - - ; - - - , - - , 2 Os. 32627: Siirto 981,836,000 - 32628: 32629: II Elinkeinoveroja. 32630: 1 Maakauppiasflen matksuj,a ....................... . 660,000 - 32631: 2 Apteekkarien ma;ksuja .......................... . 96,000 - 32632: Luku II: 756,000:- 32633: 32634: 32635: m Henkirahoja. 32636: 1 Henkirahoja 7,000,000 - 32637: Luku III: 7,000,000:- 32638: 32639: IV Tulo- ja omaisuusvero. 32640: 1 TU'ro- ja om.IS.isuusveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430,000,000 - 32641: Luku IV: 430,000,000: - 32642: 32643: 32644: V Perintö· ja labjavero. 32645: 1 Perintö- ja lahjav>eroa .......................... . 2,000,000 - 32646: Lulku V: 2.,000:~000 :· - 32647: 32648: VI Ulkomaalaisten suoritettava korko- ta 32649: osinkovero. 32650: 1 Korko- da osinkoverroa ulkomaalaisilta. . . . . ....... . 4,000,000 - 32651: Luku VI: 4,000,000: .;...._ 32652: 2 Os.: 462,7r61,000:- 32653: 32654: 32655: 32656: 32657: Kolmas Osasto. 3 Os. 32658: 32659: Välillisiä vet"oja. 32660: 32661: 1 Tullituloja. 32662: 1 Tuontitullia • • • • • • • • •f•T•':• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 950,000,000 - 32663: 2 Vientitullia ................................... . 20,000,000 - 32664: B Toimitusmalksuja ............... ,., .., ............. . 3,000,000 - 32665: 4 Sekalaisia vähempiä tuloja .. ·· ................... . 100,000 - 32666: Luku I: 9.73,100,000:- 32667: Siirto 12,398,692,000 1- 32668: 32 1923 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 32669: 32670: 3 Os. 32671: Siirto 2,398,692,000 32672: 32673: II Valmisteveroja. 32674: 1 Tupakkava.lmisteveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144,000,000 32675: 2 Tulitikkuveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000,000 32676: Luku II: 159,000,000:- 32677: 3 Os.: 1,132,100,000:- 32678: 32679: 32680: 32681: 32682: 4 Os. Neljäs Osasto. 32683: Sekaluontoisia veroja. 32684: r Virastojen toimitusmaksuja. \ 32685: 1 Viras~jen sivusaatavi.a, lunastus- y. m. toimitusmak- 1 32686: suja .... · .......... · .. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 7,000,000 - 32687: Luku I: 7,000,000:- 1 32688: 32689: 32690: 32691: 32692: II Maksuja metallien ja paperin tutkimisesta. 32693: 1 Kontrollileimamaksuja ......................... . 175,0()0 32694: 2 Maksuja viraJlisen pa~erin tu>tkimis'esta ........... . 10,000 32695: Luku II: 185,000:- 32696: 32697: 32698: m 1 Rekisterimaksuja. 32699: 1 PatenttimaJmsuja ................................. . 230,000 32700: 2 Maksuja ta vamleimain rekisteröimisestä . . ........ . 60.000 32701: 3 Maiksuja ilmoituksista kaupparekisteriin ........... . 30,000 32702: Luku III: 320,000:- 32703: 32704: IV Leimavero. 32705: 1 I..eimaveroa ................................. """'' 1 140,000,000 - 32706: Luku IV: 140,000,000:- 32707: 32708: V Lisävero. 32709: 1 Veron lisäystä veronma~ksun laiminlyömisestä määrä- 32710: aikana .................................... . 32711: ~000,0001- 32712: Luku V: 2,000,000:- 32713: 4 Os.: 149,505,000:- 32714: Siirto \2.707,197,000 1-l 32715: Tulo- ja menoarvio. 33 32716: 32717: 32718: T 32719: Siirto 2,707,197,000 1 -- 32720: 1 32721: 32722: 32723: 1 32724: 32725: Viides Osasto. 5 Os. 32726: 32727: MaksuJa erl!näisten valtiolaitosten 32728: käyttämisestä. 32729: I Postilaitoksen tulot. 32730: 1 P.ostimaiksuja ....................., ............. . 72,000,000 32731: 2 Tuloja autoliikenteestä ........................ . 1,500,000 32732: Luku I: 73,500,000:- 32733: 32734: 32735: II Lennätinlaitoksen tulot. 32736: 1 LennäJthuma!ksuja . . ............................. . 15,500,000 32737: 2 Puhelinmaksuja .............................. . 1,800,000 32738: Luku II: 17,300,000:- 32739: 32740: 32741: III Merenkulkumaksuja. 32742: 1 Maja.k!ka.mahuja . . ............................ · 16,000,000 32743: 2 Luotsausmaksuja' . . ............................ . 3,500,000 1 32744: 32745: 3 Jäämaksuja .......... · .... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · 450,000 32746: 4 Hinausmarksuja ............................... . 400,000 32747: Luku III: 2!0,350,000:- 32748: 32749: 32750: IV Yleisten sairaaloiden sairasmaksuja. 32751: 1 Sairasmaksuja . . ....................... · · · · · · · · 10,000,000 - 32752: Luku IV: 10,000,000: - 32753: 32754: 32755: V Opetuslaitosten oppilasmaksuja. 32756: 1 Oppilmullujen oppibsm8Jksuja. . .................. . 2,350,000 32757: 2 Seminaarien siJsälOippilasmaik.;;uj.a. ................. . 132,000 32758: 3 Aistivia.LliskouJujen sisä,oppila1smaiksuja .......... . 130,000 32759: 4 MaaJtalousopistojen 0 ppilasmaiksuJa .. : ........... . 32760: 1 16,000 32761: 5 TeoUisuuskou:lujen oppilasllllruksu'ja ............... . 10,000 32762: 6 Kasvatur.;;laitoslten ja turvakotien oppilatsmaiksuja ... . 133,000 32763: 7 Kadrettikow1un sisä:oprp:illa1smalksuda ............... . 180,000 32764: Luku V: 2,951,000:- 32765: Siirto 12,831,298,000 1 - 32766: 32767: 32768: 32769: 32770: 5 32771: 34 1923 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 19. 32772: 32773: S Os. 32774: Siirto 2,831,298,000 32775: 32776: VI Sekalaisia vähempiä maksuja. 32777: 1 Tuloa museoista, kolroelmista ja muista niilhtävyylksistä 1 67,000 1_ 32778: 2 Tul·oa val1Ji011; satamista ....................... . 350,000 32779: 3 Tuloja valtion koe~ ja tar,kastuslaitoksista ......... . 900,000 32780: 4 SekaLaisia maksuja ............................. . 5,000 32781: Luku VI: 1,322,000:- 32782: 5 Os.: 125,42 3,000: - 1 32783: 32784: 32785: 32786: 32787: 6Os. Kuudes Osasto. 32788: Sekalaisia tuloja. 32789: 32790: I Sakkorahoja. 32791: 1 Sakikorah:o ja 0 0. 0. 0 •• 0 ••• 0 0. 0 ••••••••••• 0 0 •••••• 32792: 16,000,000 - 32793: Luku I: 16,000,000:- 32794: 1 32795: 32796: 32797: 32798: II Perinnöksiostomaksuja. 32799: 1 p,erinnok:siostomaksuja ......................... . 4,000 - 32800: Luku II: 4,000:- 32801: 32802: ID Lunastettujen maatilain kauppahinnanmaksuja. 32803: 1 Luna•stettujen lahjoitusmaiden kauppahinnailJIDaksuja 160,000 32804: 2 Tilatonta väestöä varten lunastettujen tilain kauppa- 32805: hinnaniJllaksuja ............................. . 95,000 32806: Luku III: 255,000:- 32807: 32808: IV Korvausta valtion ennakolta maksamista 32809: kustannuksista. 32810: 1 Korvausta maanmittarinpalklcioi,sta ............... . 700,000 32811: 2 Korvausta talonmuuttoapurahoista .............. . 500,000 32812: 3 Yksityisten osuudet vesiper.äisten maiden kuivattamis- 32813: menoista .................................. . 2,250,000 32814: 4 KorVIausta ,metsänka,svun aikaansaamisesta. hävite- 32815: ty:i!l~lä &1 ueilla ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 300,000 32816: 5 Ostajilta takaisin perittäviä hakkuunvalvonta:kustam- 32817: nuksia .................................... . 3,000,000 32818: 6 Lauttaajilta takaisin perittäviä uittoväylämaksuja .. 300,000 32819: Luku IV: 7,050,000: - 32820: Siirto 12,855,929,000 1- 32821: Tulo- ja menoarvio. 35 32822: 32823: 6 Os. 32824: Siirto 2,855,929,000 - 32825: 32826: V Viralliset sanomalehdet. 32827: 1 Virailliset sanoonai1ah!let . o 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 • oo 0 0 •• 0 • 0 •• 0 32828: 900,000 - 32829: Luku V: 900,000:- 32830: 32831: 32832: VI Vaitioneuvoston kirjapaino ja julkaisu varasto. 32833: 1 Valtioneuvoston kirjapaino o. o o 0 •• 0 0 • 0 ••••••••••• o. 7,000,000 32834: 2 Valtioneuvoston jularaisuvara.sto ... 0 0 0 • 0 •••• 0 ••• 0 • 32835: 700,000 32836: Lwku VI: 7,700,000:- 32837: 32838: 32839: VII 'ruloja työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa. 32840: 1 Työtoiminnasta vankiloissa o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32841: 15,000,000 32842: 2 , Erinäisiä vankilain tuloja o oo o o o. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32843: 50,000 32844: 31 Työtoiminnasta Yo mo kasvatuslaitoksissa, turvako- 32845: deissa ja aistivialliskouluissa o o oo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32846: 451,000 32847: 4 Puolustuslaitoksen sikataloudesta oo 0 0 ••••• 0 •••••• 32848: 700,000 32849: Luku VII: 16,201,000:- 32850: 32851: 32852: 1 32853: vm Apumaksuja kunnilta. 32854: 1 Kaupunkien suoritettavaa korvausta tutkintovankien 32855: yl1äpidos1Ja ,v,wMlion Vla,nar:Hoi.s,sa. ••..•.•.••...... 7,500 32856: 2 EorV!aUJsta kunnilta y. m. vankeinkuljetukses.ta 0 0 0 0 •• 32857: 1,000 32858: 3 Ea.upunikien apwma1ksut poliisHallito.sten ylläpitoa. var- 32859: ten o ooooo 0 0 o 0 0 0 o o 32860: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 32861: 12,000,000 32862: 4 Viipurin kaupungin a;pumabu merikoulun yl!läpitäimi- 32863: s~i samoltussa kaupungis,sa.................. r·v 2,150 32864: 5 Rauman kaupungin a,pumaiksu seminaarin yH.äpiltämi- 32865: seiksi SMlotwssa kaupungissa . . ................ . 6,000 32866: 6 Erinäisten ik:a:urpunikiM apumaksut tuHiJmmarien yHä- 32867: ,piNiJmise.k:si . 0 ••••••• o 0 • 0 •• 0 o •••••••• 0 0 •••••• 32868: 562,000 32869: I~uku VIII: 12,577,650:- 32870: 32871: 32872: 32873: IX Oikaisurahoja. 32874: 1 Oiik!llåsurruhoja 260,000 - 32875: I,uku IX: 260,000:- 32876: Siirto J2,893,567,650 1- 32877: 36 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 32878: 32879: 6Os. 32880: Siirto 2,893,667,650 - 32881: 32882: X Elatus- ja kymmenysjyväin lunastusta sekä hospi- 32883: taalitalojen vuokraa. 32884: 1 Elatus- ja, kymmenysjyväin lun!lis,tusta sekä hospita.ali- 32885: Wojen vuokraa . . ............... -.,., ......... . 100,000 - 32886: Luku X: 100,000:- 32887: 32888: XI :M~aksuj.a erinäisten elin~einojen vaitvonnasta. 32889: 1 Vakuutuslaitosten tarkastuksesta ................ . 73,000 32890: 2 Pankkiyhtiöiden toiminnan valvonnasta ......... . 438,000 32891: 3 Säästöpankkiliikkeen tarkastuksesta ............. . 250,000 32892: 4 Mallasjuomain tehdasmaisen valmistuksen silmällä- 32893: pidosta ........................... · · · · · · · · · 155,000 32894: Lulkru XI: 916,000: - 32895: 32896: XII Satunnaisia tuloja. 32897: 1 1 Satulll1llaisia twloj.a 32898: .............................. 6,000,000 - 32899: Luku XII: 6,000,000:- 32900: 32901: 1 32902: 32903: 32904: 32905: 32906: )xni Tuloa. valtion virka- ja palvelusmiesten nauttimista 32907: luontaiseduista.. 32908: 1 Tuloa valtion virka- ja palvelusmiesten nauttimista 32909: luontaiseduista ............................. . 9,000,000 _.:.. 32910: Luku XUI: 9,000,000: - 32911: 6 Os.: 76.9()3,650:- 32912: 32913: 32914: Summa vakinaista valtiotuloa: 32915: 2,909,583,650 markkoo. 32916: 32917: 32918: 32919: 32920: i 32921: 1 32922: 32923: 32924: 32925: 1 32926: 32927: 32928: 32929: 1 32930: 32931: 1 1 32932: 32933: 32934: Summa /2,909,683,650/- 32935: Tulo- ja menoarvio. 37 32936: 32937: 32938: 32939: 32940: B. Menot. 32941: Ensimmäinen Pääluokka. 1 P. 1. 32942: 32943: Tasavallwn Presidentti. 32944: 32945: I Presidentti. 32946: 1 Presidentin palkkio ja edustusrahat ............... . 400,000 - i 32947: 2 Presidentin käyttövarat ......................... . 200,000 32948: 3 Presiden1:jn a&unrnot ........................... . 772,600 32949: Luku I: 1,37'2,500:- 32950: 32951: 32952: II Presidentin kanslia. 32953: 1 Palkkauk.sia 214,200 32954: 2 Tarrverahoja 17,000 32955: Luku II: 231,200:- 32956: 1 P. l.: 1,603,700: - 32957: 32958: 32959: 32960: 32961: Toinen Pääluokka. 2 P. 1. 32962: 32963: Eduskwnta. 32964: 32965: I Valtiopäiväkustannuksia. 32966: 1 Edustajain palkkiot ja matkakustannukset (arviomää- 32967: räraha) .................................... . 3,830,000 32968: 2 Yleiset valtiopäiväkustannukset (arviomääräraha) .. . 2,070,000 32969: 3 Säätytalo (arviomääräraha) .................... . 320,000 32970: 4 Väliaikainen huoneisto (arviomääräraha) ......... . 450,000 32971: Luku I: 6,670,000:- 32972: 32973: II Valtion tilintarkastajat. 32974: 1 filinrtartka.staj,a~n 32975: prulkkiot j& ma.tkalkwlut (arviomää- 32976: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000 32977: 2 Muirta menoja ·.~.-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000 32978: Luku II: 100,000: - 32979: Siirto / 8,373, 700 )- 32980: 38 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 32981: 32982: 2 P. 1. 32983: Siirto 8,373,700 - 32984: 32985: m Eduskunnan oikeusasiamies. 32986: 1 Pa~lkkauksia .................................. . 132,000 - 32987: 2 Tarv•erahoja . . ................. ,................ . 6,000 - 32988: 3 ltattkalkustamnuirosia YJnnä mruiila ku:luja (amom:äiärä- 32989: mha) ...... ;.;~~~. ~' ~~.~;:.:. ............. 1 32990: 5,000 - 32991: 32992: 2 p. t: 6,913,000: - 32993: 32994: 32995: 32996: 32997: 3 P. 1. Kolmas Pääluokka. 32998: HallitttSlaitokset. 32999: 33000: I Valtioneuvosto. 33001: 33002: 1 Pääministeri ja ministerit, palkkaukaia ........... . 1,220,000 - 33003: 2 Valtioneuvoston kanslia ja ministeriöt, palkkauksi:a .. 18,014,100 -- 33004: Valtioneuvoston kanslian ja ministeriöiden käyttövarat 33005: 1-l 33006: 3 213,500 - 33007: 4 Lälm1måJtys ja 'V1rulaiJS'tu1S ( all'Vliiomläläiräira!hia) ...•••.... 342,000 33008: 5 Tarverahoja .................................. . 1,220,000 - 33009: 6 1 v.ahtimesta,ri·en vlllatetnskustannuksia ............. . 30,000 - 33010: 7 Talonmiehet ja yövartijat ....................... . 194,800 - 33011: 8 Matkakustannuksia (arviomääräraiha) ............. . 110,000 - 33012: 9 V altioneuvoston automobiilien käyttö- ja kunnoss•a pito- 33013: 1 33014: 33015: 33016: kustannukset ............................... . 122,500 - 33017: Luku 1: 21,466,400:- 33018: 33019: 33020: II Oikeuskanslerinvirasto. 33021: 33022: Palklmubia 33023: 1 ! Käyttövaroja ................................. . 33024: 455,800 - 33025: 17,000 - 33026: 3 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............. . 5,000 - 33027: Luku II: 477,800:- 33028: 3 p. l.: 21,944,200: - 33029: 33030: 33031: 33032: 33033: 80,460,900 1 - 33034: Tulo- ja menoarvio. 39 33035: 33036: 33037: Siirto 30,460,900 ,_ 33038: 33039: 33040: • 33041: Neljäs Pääluokka. 4 P. 1. 33042: 33043: Valtioneuvo.o~ton kansliaan kohdistuvat 33044: hallinnonhaarat. 33045: I Eduskunnan kirjasto. 33046: 1 Palkkauksia 185,700 33047: 2 Kirjojen OIStoon ja siltomiseen (siil'ltom!ääräraiha) .... 175,000 33048: 3 Tarv:era;hoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 33,000 33049: Luku I: 393,700:- 33050: 33051: nl Suomen viralliset lehdet. 33052: 1 Palkkialllksia . . ................................ . 180,900 33053: 2 Painatus ja pa;peri (arviomäärära;ha) ............. . 340,000 33054: 3 Sekalaisia menoja ........... : ................. . 37,000 33055: Lurku II: 557,900:- 33056: 33057: m Valtioneuvoston kirjapaino. 33058: 1 33059: 2 33060: Palkkauksia .................................. . 33061: Henkilökunnan palk!kaamiseksi (arviomääräraha) ... . 33062: 43,500 33063: 3,300,000 33064: = 1 33065: 33066: 33067: 3 Koneet, paperi, muut tarveaineet ja käyttökustannuk- 33068: ....... _1..) 33069: set(MVloma:arari:IJLLa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2,700,000 33070: Luku IJii: 6,043,500:- 33071: 33072: IV V1a:ltioneuvoston j.ulkaisuvarasto. 33073: 1 PaJkkauiksia .................................. . 257,400 33074: 2 Tar1."eraJhat ................................... . 40,000 33075: 3 Painartu,slkus1Jan,nuiksia .......................... . 150,000 33076: Luku IV: 44 7.400: -- 33077: 33078: V Erinäisiä määrärahoja. 33079: 1 Satunnaisia yleisiä taJ"peita varten valtioneuvoston 1 33080: kanslian käytettäväksi ............... . 3,000 33081: 2 Bj'ällbon huvilan kunnos,sapitoa varten ........... . 38,000 33082: Luku V: 41,000:- 33083: 4 P. 1.: 7,483,500:- 33084: 33085: Siirto 1 37,944,4001, _[ 33086: 40 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 33087: 33088: 1 33089: 33090: Siirto 1 37,944,400 1 ·-· 33091: 33092: 33093: 1 33094: 5 P. 1. Viides Pääluokka. 33095: 1 33096: 1 33097: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat 33098: hallinnonhaarat. 33099: 1 Vakinainen edustus ulkomailla. 33100: Lähetystöt. 33101: 1 Palkkauksia 1,450,000 33102: 2 LähettHäiden ja lä:hetystöj.en virka-huoneistojen vuok- 33103: ra, läJmmitys ja valaistus (a.rviomääräraha) ... . 297,000 33104: 3 Tarverahoja .................................. . 555,000 33105: 4 Lälhetystökiinteistöjen menot ...................... . 135,000 33106: Mom. 1-4: 2,437,000:- 33107: 33108: 33109: Lähetettyjen konsulien virastot. 33110: 5 Patkkauksia . . ............ 0 0 0 0 • 0 • 0 ••••••••••• 33111: 683,800 33112: 6 Virkahuoooistojen vUJokra, lämmitys ja vala,istus (ar- 33113: viomääräraha) ............................ . 74,500 33114: 7 Tarveraboja • • • • • • • • • • • • 0 • • ,, • • • • • ~ • • • • • • • • • • • •• 173,500 33115: Mom. 5-7: 931,800:- 33116: 33117: 33118: KunniakonsuUen virastot. 33119: 8 Muu konsuliedustus ja tiedoitus ............. 0 •••• 200,000 - 33120: Mom. 8: 200,000:- 33121: 33122: 1 Muita menoja vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 33123: 9 Matkakustannuksia lälhetystöille ja konsulinvira.stoille 33124: (arviomäärärah.a) ......................... 0 • 0 300,000 33125: 10 Se!kalaisiia menoja ........... o •••••••••••••••••• 170,000 33126: l!fom. 9-10: 470,000:- 33127: Luku I: 4,038,800:- 33128: 33129: II Tilapäinen edustus ulkomailla. 33130: 1 Tilapäinen edu,stus diplomaa.ttisissa neuv·otteluissa 1 33131: (arviomääräraha) .. 33132: Luku II: 200,000:- 33133: 0 0 •••• 0 ••• 0 •• 0 • 0 ••• 0 ••• 0 0 33134: 33135: 200,000 ···i 33136: Siirtr [ 42.183,200 1--l 33137: Tulo- ja menoarvio. 41 33138: 33139: 5 P. i. 33140: Siirto 42,183,200 33141: m Erinäisiä määrärahoja. 33142: 1 · Sat~na:iJ~ia.yl~i~~ ~M'peita varten, ulkoasiainminisbe-~ 33143: non kaytettavaks1 .......................... . 100,000 33144: 2 M:atka-a:puraih:oja·, ulkoa,sia,iruministeriön käytettäväiksi 25,000 33145: 3 Varattomairu Suomen karusa,laisten kotiinl'fifuettä:mis- 33146: y. m. kustannuksia (arviomääräraha) ........... . 400,000 33147: 4 Erinäisi11e laitoksille ja yhdistyksille, suomalaisten 33148: merimiesten avustamiseksi ulkomaan satamissa ... . 14,950 -1 33149: 5 33150: 6 33151: Kurssitappion korVJausta (a.rviomääräraha) ........ . 33152: Koroitusta heikompivaluuttaisissa maissa ........ . 33153: 10,000,000 33154: 5,000,000 - 33155: 1- 33156: 7 Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arvio- 33157: maarara.ha,) . . .............................. . 2,000,000 33158: 8 Suomen tuotteiden tunnetuksi tekemiseksi ulkomailla 400,000 33159: Luku III: 17,939,950:- 33160: 5 P. 1.: 22,178,750:- 33161: 33162: 33163: 33164: 33165: Kuudes Pääluokka. 6 P. 1. 33166: 33167: Tlwrn,ioistuimet ja oikeusministeriiiön 33168: kohdistu,vat hallinnonhaarat. 33169: 33170: I Korkein oikeus. 33171: 1 Palkikauksia 2,852,900 33172: 2 Ytimä;äräisten virkamiesten palkkMtmiseksi ....... . 381,000 33173: 3 Puhtaaksikirjoitukseen ......................... . 192,000 33174: 4 .:Da.rverahoja .................................. . I 100,000 33175: Luku 1: 3,525,900:- I 33176: 33177: 33178: 33179: II 33180: 1 Po!Jcl<aubia . ~~r~ei~-halll~~-·~~~ ............ 33181: 2 Ylimääräisten virkamiesten palkkaamiseksi ........ l 33182: .1 1,390,900 33183: 186,100 33184: 3 Puhtaaksikirjoitukseen .......................... 1 124,200 33185: 4 Ta.rverE-hoja . . ................................ . 40,000 i- 33186: ! 33187: 5 Virkah~oneiston hoito sekä! läimmitys ja valali!tus J 33188: 1 33189: 33190: 33191: (arvwmääräraha) ................... · · · · · · · · · 1 30.000 _ 33192: 33193: Luku II: 1,771,200:- 1 33194: 1 33195: ! 33196: 1 1 33197: 33198: Siirto 1 65,420,250 1 - 33199: 33200: 33201: 33202: 33203: 6 33204: 42 1923 V p. - Ednsk. vast. - Esitys N :o 19. 33205: 33206: 6 P. 1. 1 33207: 33208: 33209: 33210: Siirto 1 65,420,250 33211: rn Hovioikeudet. 33212: 1 Palk:kauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7,931,600 33213: 2 Apujäsenyyspalkkioita .......................... 82,800 33214: 3 Palkkiota ylimäärä:isill·e ·pa lvelusmiehille ....... · .. 33215: 1 33216: 33217: 1 33218: 399,000 33219: 4 ]JäJm1milltys ja w.Iaistws (arV'i•omiäJä,r;äwaha) .......... . 96,500 33220: 5 '1:arve:a'~~j~ .............................. · . · · · 160,600 33221: 1 33222: 1 33223: 33224: 33225: 6 Kanshatottä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 358,700 33226: 7 l<irjastot . . .................................. . 9,000 33227: 8 Matkakustannuksia välikäräjisrå maan pohjoisimmissa 33228: tuomiokunnissa (arviomääräraha) ............. . 30.000,- 33229: Luku III: 9,068,200:- 33230: 33231: 33232: 33233: IV Kihlakunnanoikeudet. 33234: 1 1Ghla!kunnantuomarit, pa.lkkauksia ............... . 159,800 33235: 2 Korvausta käräjäjyvistä (arviomääräraha) ....... . 3,465,000 33236: 3 'ruomarinvirkatailonveroja (arviomäärära,ha) ....... . 500 33237: Luku IV: 3.625.300: - 33238: 33239: 33240: V Maanjako-oikeudet. 33241: 1 Palkkauksia . . ................................ . 529,200 33242: 2 Matkarahoja (arviomääräraha) .................. . 170,000 33243: Luku V: 699,200: - 33244: 33245: 33246: VI Vankeinboitolaitos. 33247: 17 ankilat. 33248: 1 Palkkauksia 21,662,600 33249: 2 Ruuanpito (arviomäärä:raha) .................... . 9.000,000 33250: 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraJha) ......... . 4,200,000 33251: 4 KaJ.usto ja työaseet (arviomää:räraha) ........... . 950,000 33252: 5 Työaineita ja muita menoja työliikkeestä (arviomäärä- 33253: ·ra!ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,400,000 33254: 6 Säästö- ja työosuusrwhoja (arviomääräraha) . . . . . . . . 788,700 33255: 7 Lämmitys ja ;valaistus (arvJ,omiiläräraha) . . . . . . . . . . 3.500,000 33256: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185,000 33257: 9 Kll!nsliat ja 1kirja:sto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000 33258: 10 Pienempiä rakennuskorjauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251,200 I- 33259: ---S-ii_rt_o_,!~1-29-,0-0-0,-45-0-i-!--~ 33260: Tulo- ja menoarvio. 43 33261: 33262: 33263: 6 P. 1. 33264: VI Siirto 129,000,450 33265: 33266: 11 Sekalaisia menoja ............................. . 850,000 33267: 12 Maatalousmenoja (arviomääräraha) .............. . 650,000 33268: 13 Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) ........ ·.... . 175,000 33269: Mom. 1-13: 51,862,500: - 33270: 33271: 33272: Muita vankeinhoitolaitoksen menoja. 33273: 14 Yli:määräisten vankeinhoi·tavirka:miesten pa,lkk·aami- 33274: seksi, oikeusministeriön käytcttäYä1u:i ......... . 25,000 33275: 15 Apurahoja vankiloista päästetyille henkilöille ..... . 175,000 33276: 16 Vanginkuljetuskustannuksia (arviomääräraha) ..... . 1,500,000 33277: 17 Jankiasemat (arviomääräraba) ................. . 99,800 33278: 18 · Vanki!laMil1kailijiain opetus ..................... . 100,000 33279: 19 M:atkakus,tannuksia van:Jr,einhoitolaitoksess;a (arvio- 33280: m.aararaha) ................................. . 75,000 33281: 20 -viransijaisten ja l~s.älvartijain rpalkk:Lot ........... . 180,000 33282: 21 Yleisiä vankeinl10itolaitoksen tarpeita varten, oikeus- 33283: ministeriön käytettäväksi ..................... . 100,000 33284: Mom. 14-21: 2,254,800:.- 33285: Luku VI: 54,117,300:- 33286: 33287: VII Erinäisiä määrärahoja. 33288: 1 .Satunnaisia yleisiä tarpeita vart·en, oikeusministeriön 33289: käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 - 33290: 2 Apuraha Suomen Van:kJeusyhdis·ty:Jr,sen keskushallin- 33291: noilLe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 - 33292: 3 Oikeudenkäyntiasiakirja;in kää;ntä:minen (arviomää- 33293: rära.ba) ................................... · 3,000 33294: 4 KoTVaus,ta todistajille rikosa.sioissa (arviomääräraha) l.250,000 33295: 5 Korvausta a;vuJs•tajiUe vierasus,Jr,ola:isirta t.oditst.aji.Ua 33296: y,a[aa otettaeSisa ja tuHmiHe ri!kosa,sioissa (a.rvio- 33297: maarara:ha) ................... · · · · · · · · · · · · · · 10,000 33298: , 6 Korvausta menetetyistä sa:kko-osuuksista y. m. (arvio- 33299: maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 33300: 7 Tuomiokuntain ja maanja,ko-oikeuksien arkistojen 33301: a,siakirjain sitominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 33302: 8, Pilettimaiksujen ikorvaa:miseksi va'ltionrautatmUä 20,000 33303: Luku VII: 4,013,000:- 33304: 6 p. l.: 76,820,100: - 33305: 33306: Siirto 1 136,943,250 -- 33307: 44 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 33308: 33309: 33310: Siirto 136,943,250 I- 33311: 1 33312: 33313: 33314: 33315: 33316: 7 P. 1. 33317: Seitsemäs Pääluokka. I 33318: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat 33319: htdlinnonhaarat. 33320: I Maaherrat ja lääninvirkakunta. 33321: Lääninhallitukset. 33322: . 1 33323: 1' p,aJkkautksia ................................. . 6,160,000 '1 - 33324: 33325: 33326: 33327: 2 Ylimääräisten a pula.isten palkkaamiseksi ......... . 5,800,800 - 33328: 3 Virkalomrun hankkimiseksi ..................... . 10,900 - 33329: 4 Maaherrain käyttövarat ....................... . 55,000 33330: 5 Tarveraihat ................................... . 700,000 33331: 6 Läimmitys ja valaistus (arviomäiäiräraha) ......... . 329,200 33332: 7 Sekalaisia menoj,a ............................. . 477,900 33333: Mom. 1--7: 13,533,800:- 33334: 33335: Kihlakuntain hallinto. 33336: s Kruununvoudit, palkkauksia ................... . 2,701,400 - 33337: 9 Henkrkirjoitt:a:jat, IJalkkauksia ................... . 1,628,000 33338: 10 Henkilrirjoituspalkkiota (arviomä.äräraha) ....... . 257,500 33339: 11 Kruununnimismiehet ja maalaispoliisit ........... . 26,318,100 33340: Mom. 8__:___11: 30,905,000:- 33341: 33342: Muita lääninhallinnon menoja. 33343: 12 Matkakustannuksia ma.aherroja ja lääninvirkakuntaa 33344: ynnä poliisia varten (arviomääräraha) ......... . 1,100,000 33345: 13 Viransijais,ten palkkaamiseksi lääninvirkakunnassa 33346: (arviomääräraha) ......................... . 70,000 33347: 14 Sekalaisia määrärahoja ....................... . 299,900 33348: Mom. 1'2~--14: 1,469,900:- 33349: Luku I: 45,908,700:- 33350: 33351: 33352: II Kaupunkien poliisilaitokset. 33353: 1 Palkkauiksåa . . ................................ . 36,900,000 33354: 2 Erinäiset m'ääroärruha t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 33355: 3 Esikaupunkien poliisi ......................... . 2,500,000 33356: Luku II: 41,400,000: - 33357: 33358: Siirto 224,251,950 1- 33359: Tulo- ja menoarvio. 45 33360: 33361: l 17 P. 1. 33362: Siirto ) 224,201,950 _, 33363: 1 33364: i 33365: ! ' 33366: rrr Lääkintölaitos. 33367: Lääkintöhallitus. 33368: 1 Pal:kkauiksia ................................. . 1,146,900 33369: 2 Läimmitys ja :vtalaistrus (arviomääTä:rahe.) ......... . 25,000 - j 33370: i 33371: 3 Ta,rverahoja ja vainatuskustannuksia ............. . 80,000 -1 33372: 4 Puhtaaksikirjoitus ........................... . 33373: 5 Sekalaisia menoja ............................ . 33374: 162,000 33375: 35,000 -i 33376: -1 33377: 6 Matkastipendejä ............................. . 47,000 _( 33378: Mom. 1-6: 1,49·5,9100: - 1 33379: 33380: 33381: 33382: 33383: Lääkärinhoito maalla. 33384: 1 33385: 7 Piiri- j•a aluelä.älkä.rien pal~kauksia ............... . 2,710,600 -1 33386: 8 VaHioapua. kunnanlääkärien pa.lkkaami•seksi ja kun- 33387: nallisen sairaanhoidon edistämiseksi . . ........ . 812,500 --1 33388: Mom. 7-8: 3,523,ll00:- 1 33389: 33390: 33391: 33392: 33393: Sairaalat. 33394: a) Helsingin yleinen sairaala. 33395: 9 Palkkawksia 4,502,000 1 33396: - 33397: 33398: 33399: 10 Ruuanpito ................................... . 2,600,000 33400: 11 Lääkkeet . . .................................. . 420,000 33401: 12 Eonekalut }a sidosaineet ....................... . 732,000 33402: 13 Lä:mmitys ja :VIalaistus (a.nriornääräraha) ......... . 1,711,000 33403: 14 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ........... . 700,000 33404: 15 Selmlaisia menoja ............................. . 900,000 33405: Mom. 9-15: 11,565,000:- 33406: 33407: 33408: b) Lääninsairaalat ja muut yleiset saiTaalat. 33409: 16 Palkkalllksia ................................. . 7,097,500 33410: 17 Ruua:npito ................................... . 4,900,000 33411: 18 Lääkkoot ja sidos·a.inoot ......................... . 1,392,000 33412: 19 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 2,692,000 33413: 20 Rakennusten ja kaluston kunnossapito .......... . 1,077,000 33414: 21 Sekalaisia menoja ............................. . 850.000 33415: Mom. 16-21: 18,008,500: ·- 33416: 33417: Siirto 258,844,460 - 33418: 46 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 33419: 33420: 7 P: 1. 33421: Slirto 258,844,450 - 33422: m Mielisairastenhoitolaitokset. 33423: 22 Palkkauiksia 5,054,900 - 33424: 23 Ruuanpito ................................... . 3,200,000 - 33425: 24 Läiäkkeet . . .................................. . 100,000 - 33426: 25 Läimmitys Ja via1ais1lllis (arviomäiäiräreil:m) ......... . 2,050,000 - 33427: 26 Ra~ennusten Ja kaluston kunnossapito ........... . 1,000,000 - 33428: 27 Kustannuksia eläitteelle annetuista miielisarnraista .. 30,000 - 33429: 28 Mielisairaan!hoitokurssien toimeenpanemiskustannuk- 33430: sia ....................................... . 5,000 - 33431: 29 8ekalai·sia menoja ............................. . 371,000 - 33432: Mom. 22-29: 11,810,900:- 33433: 33434: Synnytyslaitokset. 1 33435: 1 33436: 1 33437: 33438: 33439: 30 Synnytyslaitosten ylläpitämis•eksi ............... . 500,000 - 33440: Mom. 30: 500,000: - 33441: 33442: Rokotus. 33443: : 31 Helsingin rokotusainevarasto (arviomääräraiha) .... 161,100 - 33444: ' 32 Valtioapua kunnille rokotuskustannusten suorittami- 33445: __,__ . ( . "ä .. h ) 97,000 - 33446: swus1 arvioma rara a ..................... . 33447: 33 Tarkastusmatkoja varten ................. · · · · · · · 1 33448: 30,000 - 33449: 34 Rokotuksen ·edistämiseksi ....................... . 1,600 - 33450: Mom. 31-34: 289,600:- i 33451: 33452: 33453: 33454: Tarttuvien tautien ehkäiseminen. 33455: 35 Kulkutautien ehkäisemiseksi (arviomääräraha) .... 1,200,000 - 33456: 36 Veneeristen tautien ehkäisemiseksi (arviomäärii.raha) 1,300,000 - 33457: Mom. 35-3·6: 2,500,000: - 33458: 33459: Muita lääkintölaitoksen menoja. 33460: 37 Mielisairasten:hoitolaitoksiUe .................... . 1,228,400 - 33461: 38 8airaanhoitolaitoksiUe ......................... . 1,137,000 - 33462: !_39 s·-au-:as tulli 33463: v e ................................ .. 1,000,000 - 33464: 40 Kätilöiden palkkaamiseksi maalaiskuntiin (arviomää- 33465: räraha) ................................... . 1,250,000 - 33466: 41 Kiertävien sairaanhoitajattarien palkkaamiseksi ... . 350,000 - 33467: 42 Matkakustannuksia lääJrintö1aitoksessa (arviomää.rä- 33468: raha) ................................... . 90,000 - 33469: 43 Vira.~sij~~.s~~n palkkaamiseksi lääkintölaitoksessa (ar-1 33470: v1omaarara.ha) ..........................._.. . 350,000 - 33471: ----8-li-rlo~J------~ 33472: 279,350,350 1- 33473: Tulo- ja menoarvio. 47 33474: 33475: _j7 P. 1. 33476: III Siirto 279,350,350 33477: 33478: 44 Valtioapua erinäisiUe yhdistyksille sekä yksityisille .. 440,000 33479: 45 Lääkintölaitoksen satunnaisia yleisiä tarpeita varten, 33480: lääkintöhallituksen käytetrtäväksi ............. . 15,000 33481: 46 lJääilrintölhallituksen laboratoriot ................. . 245,700 33482: 47 Määräraha tuberkul.oosin vastustamiseksi ......... . 8,000,000 33483: 48 HalUan keuhkotauti paranrtol'a ................... . 2,258,800 33484: Mom. 37--48: 16,364,,400:- 33485: J-1uku III: 66,057,400:- 33486: 33487: 33488: 33489: IV Eläinlääkintölaitos. 33490: Eläin lääkärit. 33491: 1 Piirieläinlääkärien palkkauksia ................. . 1,598,000 33492: 2 KunDJil!DJeläinlää:kärien pail!kkaa:miseksi ............ . 274,000 33493: 3 Matkakustannuksia (arviomääräraha.) ............ . 200,000 33494: Mom. 1-3: 2,072,000:- 33495: 33496: Muita eläinlääkintölaitoksen menoja. 33497: 4 Eläinlääkärien valmistamiseksi ................. . 175,000 - 33498: 5 Tarttuvien kotieläintautien vastusrtamiseksi (arviomäJä- 1 33499: 1 33500: räJrruha.) ................................... . 200,000 33501: 6 Erinäisiin eläinlääkintölaitoksen tarpeisiin ........ . 20,000 33502: 7 Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan kan- 33503: nattamiseksi . . ............................ . 6,000 33504: 8 Eläinlääkintölaboratorio ....................... . 816,700 33505: 9 Matlk:a~apurahoja tutkinnon .suoritila.neiHe eiäinläiäkä- 33506: r.ffille ..................................... . 16,000 33507: 10 Lihantarkastamo ja trikiinitutkimustoi:mistot 698,300 33508: Mom. 4-----'10: 1,432,000:- 33509: Luku IV: 3,504,000: -- 33510: 33511: 33512: V Erinäisiä määrärahoja. 33513: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, sisäasiainministe- 33514: riön käytettäväksi ......................... . 50,000 33515: 2 Kaupunkien vapauksia ........................ . 52,000 33516: 3 Kaupunkien pa:losammutu.slaritoksen ,Y1lläpid·o1ksi valtion 33517: ~a~ennusten puolesta ....................... . 58,000 33518: 4 Katuvalaistuksen ylläpidon avustamiseksi muutamis- 33519: sa kaupungeissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,600 - 33520: Siirto 1 294,002,950 1- 33521: 48 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 33522: 33523: 1 P. 1. 33524: V SiirtO 294,002,950 - 33525: 33526: ö Oikeus'läaketieteellisiä katsastuksia varten (arviomää- 33527: räraha) ................................... . 260,000 - 33528: 6 Valtioapua erinäisille yhdistyksille sekä yksityisille 60,000 - 33529: 7 Poliisitaiåoituksiin . . ........................... . 2,750,000 33530: 8 Pilettimaiksujen korvaalffiiseksö. vaHionra;utateillä (a~ 33531: . .. .. .. ,_ -) . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . 33532: !V'IOmaararalJ.Ill, 700,000 33533: 9 Taajaväkisten yhdyskuntain muodostamiseen ...... . 16,000 33534: 10 Puhelinmaksuj•a (a.rvioonääräraha) ............... . 70,000 33535: 11 Kuntien lliVUstamiseks;i esikaupunkiolojen takia ..... . 300,000 33536: 1 12 Saiklko-~OISuuksia j,a pa1kinrtoja ·o'soitetust•aJ uu1tt.eruude3ta 33537: kieltolaikirilkosten eh1käisemiseksi ( a~rviomääräraha) 33538: 1 33539: 1,500,000 33540: Luku V: 5,·8915,,600: - 33541: 7 P.l.: 1162,76,5,700:- 33542: 33543: 33544: 8 P. 1. Kahdeksas Pääluokka. 33545: Valtiovarainministeriöön kohdltstuvat 33546: hallinnonhaarat. 33547: I V altiokonttori. 33548: 1 Palkka uksia 872,800 33549: 2 Y>limääräisten apulaisten palkkaamiseksi ......... . 326,300 33550: 3 Tarverahoja .................................. . 35,000 33551: 4 Ulkomaista ikirjeenva1ilhtoa va;rten ............... . 6,000 33552: Luku I: 1,240,600: - 33553: 33554: II Tullilaitos. 33555: Tullihallitus. 33556: 1 PaJkkauksia .................................. . 1,927,200 33557: 2 Lämmitys ja via'laistu:s (arvio~ääirärailia) ......... . 32,000 33558: 3 Tarverahoja .................................. . 50,000 33559: 4 ·Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat ....... . 20,000 33560: 5 Oikaisuprosenttia (arviomääräraha) .............. . 40,000 33561: Mom. ·1-5: 2,069,200:- 33562: 33563: Tullikamarit ja rajavartiot. 33564: 6 PaJ:kka uksia . . ................................ . 16,561,700 33565: 7 Pal:kkauksia satunnaisessa virantoimituspa:ikwssa ole- 33566: :vLUe virka- ja palvelusmiehille . . . . . . . . . . . . . . . . 1,206,600 33567: 8 1 33568: Ylimääräisen henkilökunnan 'pa.lkkauksia tullitoimis- 33569: I toiSJs,a ................. - . . 4. • • • • • • • • • • • • • • • • 7,712.500 33570: Siirto 1 328,499,550 \ - 33571: Tulo- ja menoarvio. 49 33572: 33573: 1 33574: 8 P. 1. 33575: n Sfuto 328;499,550 - 33576: 33577: 9 Virkahuoneistojen ja mwkasiinien vuoba. . . . . . . . . . . 128,000 - 1 33578: 10 Vuokramaksuja tullirakennuksia varten luovutetuisrba 33579: pa!Lkoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600 - 33580: 11 Määräraha hevosten pitämiseksi ja ajoneuvojen hankki- 33581: misek,si ....................................,., 850,000 - 33582: Mom. :6-111: 25,955,400:- 33583: 33584: Vartioalukset. 33585: 12 Palkkauksia .................................. . 2,7~1,400 - 33586: 13 Kunnossapito- ja käyttökustannukset ............ . 8,000,000 - 33587: Mom. 12-13: 5,761,400:- 33588: 33589: Muut tullilaitoksen menot. 33590: 14 Ta-rverahoja . . ........................... ·.-.... . 200.000 - 33591: 15 M:atkaknstannuksia (a.rviomäärära.ha) ............ . 115,000 - 33592: 16 Määväraha erinäisiin tarkoituksiin ............... . 594,500 - 33593: Mom. 14-16: 909,500: - 33594: l.;uku II: 34,69.5,500:- 33595: rn Rahapaja. 33596: 1 Palkka uksia . . ................................ . 122,700 - 33597: 2 Apulaisten palkkaamiseksi (a.rviomääräraha) ..... . 250,000 - 33598: 3 Polttooin~ sekä ·tarverahat (arviomääräraha) ...... 1 33599: Luku III: 52'2,700:- 33600: IV Valtiovaraintarkastus. 33601: Yleinen revisionioikeus. 33602: 1 Palkka uksia. 172,800 - 33603: 2 Tarverahoja 72,000 - 33604: Mom. 1-2: 244,800:- 33605: 33606: Revisionikonttori. 33607: 3 Palkka uksia 838,700 - 33608: 4 Oikaisuprosenttia (arviomääräraha) .............. . 10,000 - 33609: 5 l\Iatkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 10,000 - 33610: - Mom. 3-5: 853,700: - 33611: Luku IV: 1,098,500:- 33612: V Luottolaitosten tarkastus. 33613: Pankkitarkastusvirasto. 33614: 1 Pall:kkauJksia 818,000 - 33615: 2 Tarverahoja ja paiuatu1skustan:nwksia ............. . 95,000 - 33616: 3 1\fa.tkailmstannulksi:a (arviOOD.ääräraha) ............ . 25,000 - 33617: .Mom. 1-3: 438,000:- 33618: Siirto 1 337,704,250 - 33619: 7 33620: 50 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 33621: 33622: 33623: 8 P. 1.1 V 33624: Siirio 337,704,250 - 33625: 33626: Säästöpankkien ja panttilainauslaitosten tarkastus. 33627: 4 Palkkauksia .................................. . 349,800 - 33628: 5 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............. . 100,000 - 33629: 6 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 30,000 - 33630: 1 33631: Mom. 4-----6: 479,800:- 33632: ! 33633: 1 33634: Luku V: 9<17,800:- 33635: 33636: 1 VI Leimakonttori. 33637: 1 Palkkauksia 99,300 - 33638: 2 T.arv,erruhoja 4,000 - 33639: 1 33640: Luku VI: 103,300:- 33641: 33642: lVII 33643: 1 1 33644: Erinäisten verojen maksuunpanokustannuksia. 33645: Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheu- 33646: 1 tuvia kustannuksia (arviomääräraha) ......... . 8,000,000 - 33647: Luku VII: 8,000,000:- 33648: ! 33649: vm Erinäisiä määrärahoja. 33650: 1 .Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, valtiovarainminis- 33651: teriön käytettäväksi ........................ . 20,000 - 33652: 2 Apuraha OsuuSikassojen Keskuslainarahasto-Osake- 1 33653: yhtiölle ....................... · · · · · · · · · · · · · 77,000 - 33654: 3 p,elikorttien valmi1stuksen tarka,stu:s .............. . 4,000 - 33655: 4 Pi~,ettimaksujen korvaamiseksi valtionrautateillä ... . 4,000 - 33656: 5 Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffi- 33657: toimiston kustannuksiin (arviomääräraha.) ..... . 33658: Luku VIII: 115,000:- 33659: 10,000 33660: -1 33661: 8 P. l: 416,6:93,400:- 33662: 33663: 33664: 33665: 9 P. 1. 1 Yhdeksäs Pääluokka. 33666: I Puolustusministeriöön kohdistuvat _ 33667: hallinnonhawrat. 33668: 1 Palk:kauksia . . .............................. , .. 114,200,000 - 33669: 2 Muonitus (arviomääräraha) ..................... . 68,890,000 1- 33670: 3 Hevosten rnokinta ........................... . 15,170,000 - 1 33671: 33672: 4 Vaatetus ja IV'aru,stus ........................... . 42,990,000 - 33673: ) 33674: 5 Taisteluvälineiden uusinta ...................... . 9,000,000 - 33675: 6 Ampumatarpeiden ja räjähdysaineiden hankinta . . . . 9,000,000 - 33676: 1 Siirto 1 605,652,350 1- 33677: Tulo- ja menoarvio. 51 33678: 33679: 9 P. 1. 33680: I Siirto 605,652,350 33681: 33682: 7 Taisteluvälineid·en hoito ja korjaus ............... . 5,926,400 33683: 8 Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ......... . 760,000 33684: 9 Lämmitys, valaistus, vesi Ja puhtaanapito (arvio- 33685: maararaha) ............................... . 10,000,000 33686: 10 Kasarmikaluston kunnossapito ja uusiminen ....... . 750,000 33687: 11 K asarr-m1en iYnnä mulliden rakennusten vuosi!korjauk- 33688: set (ty.ömääräraha) ......................... . 17,000,000 -1 33689: 12 Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (työ- 33690: maaräraha) ............................... . 553,100 33691: 13 Harjoituskenttien ynnä niiden rakennusten kunnossa- 33692: pito (työmääräraha) ....................... . 1,600,000 33693: 14 Teiden, siltojen ja laiturien· kunnossapito (työmäärä- 33694: raha) ............................ · ...... · · 750,000 33695: 15 Kiinteät polttoaineet ........................... . 8,800.000 33696: 16 Nestemäiset polttoaineet. voiteluaineet ja öljyt ..... . 4,500,000 33697: 17 Erinäisten tiedonanto.. ja yhteysvälineiden hoito ja 33698: korjaus ................................... . 6,000,000 33699: 18 Määrärahoja erinäisiin tarkoituksiin ............. . 8,850,000 1 - 33700: 19 Laivojen iJ.wrjaws ja varustus (työmääl'äroruha) ..... . 4,000,000 33701: 20 Kutauntakustannukset ......................... . 1,600,000 33702: 21 Sairaanhoito (arviomääräraha) ................. . 2,552,000 33703: 22 Ken.gitys- ja eläinl:ääikintömenot (arviomääräraha) 700,000 33704: 23 Soti,la.skoulut ja .,kurssit ....................... . 2,000,000 33705: 24 !8,otilasku.Jjetus ja -kyy.ditys .................... . 4,500,000 33706: 25 Matka- ja komennuskustannukset (arviomääräraha) 2,300,000 33707: 26 Paina tuskustann ukset .......................... . 350,000 33708: 27 Tarverahat ................................... . 2,200,000 33709: 28 Sekalaisia menoja . . . . . ........................ . 1,350,000 33710: 29 Hevosten uusin·ta ............................. . 2,000,000 33711: 30 Käyttövarat sotilastarkoituksiin ................ . 500,000 33712: 9 p. 1.: 343,78:1,500: - 33713: 33714: 33715: Kymmenes Pääluokka. 33716: Opetusministeriöön kohdistuvat halUnnon- 33717: haarat. 33718: I Luterilainen kirkko. 33719: Tuomiokapitulit. 1 33720: 1 Palkkaoksia (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,599,200 - 33721: 2 Virkatalonveroissa maksettavia palkkaoksia (arvio- 33722: määräraha) ...................... _... 33723: 691 78 33724: _ _._·-::~~·~~;to-·"""'l;--__,_:-::-~-~.:,.l-1 33725: 62 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 33726: 33727: 10P. 1. ~~--~~----------------------------------------~, 33728: I Siirto 691,788,450 33729: 33730: 3 Huoneistlot, iäimmiiys ja vala.isttrus (81l'Vioonä!ä!rälra:ha) .. 49,000 33731: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 89,000 33732: 5 Sekalaisia mää.rärahoja . . . . . . . . . . . . . . . . .. ,.~.1 • • • • • • 85,700 33733: Mom. 1-5: 1,828,300:- 1 33734: 33735: 33736: 33737: 33738: Papisto. 33739: 6 Rovastintynnyreitä (arviomäärära.ha) ........... . 89,100 33740: 7 Papiston kruununkymmenyksiä ja deputaattia (arvio- 33741: määräraha) .................... ,........... . 382,500 33742: 8 Papiston virkatalonveroja (arviomääräraha) ....... . 360,000 33743: 9 Viljassa miiärälttyäJ pailk:kausta ecinäLsten seurakuntien 33744: prupistolle maan [Jdh~oisosilssa (M'Viomääxäraiha) .. 65,400 33745: 10 Sielunhoitoa varten erinäisilllä paiklkakunnilla ..... . 1,193,600 33746: 11 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 28,170 33747: Mom. 6-11: 2,118,770:- 33748: 33749: Kirkkojen ylläpitoa varten. 33750: 12 Helsingin Nikolainkirkko (arviomääräraha) ....... . 55,200 33751: 13 Turun ja Porvoon tuomiokirkot (arviomääräraha) .. 106,000 33752: 14 Maalaiskirkkojen viini- ja rakennusjyvät y.m. (arvio- 33753: määräraha) ............................... . 415,000 33754: Mom. 112~14: 576,200:- 33755: Luku I: 4,523,270:- 33756: 33757: 33758: ll Kreikkalais-katolinen Ja roomalais-katolinen kirkko. 33759: Kreikkalais-katolisen kirkkokunnan piispa ja 33760: kirkollishallitus. 33761: 1 Palkkauksia ................................. . 225,600 33762: 2 Huoneistot, läim'miiys ja valaistus (alrViomäiirära:ha) .. 7,100 33763: 3 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 17,900 33764: 4 Kirkollishallituksen kirkko ja piispantalo ......... . 22,000 33765: Mom. 1--4: 272,600: - 33766: 33767: Muita kreikkalais-katolisen kirkkokunnan menoja. 33768: 5 Papiste ja kirkonpalvelijat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000 - 33769: 6 Kreikkalais-katolinen pappisseminaari ......... , . . 150,000 - 33770: 71 Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat 56.000 - 33771: --=o!-!'J-+-_1- - 2-0-2-:-1-1 33772: OJ.'ll"W 695, 6 t 7 0 - 1 33773: Tulo- ja menoarvio. 58 33774: 33775: 10 P. 1. 33776: II Siirto 695,260,720 - 33777: 33778: 8 Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suo- 33779: mentaminen ja painatu:s ..................... . 13,000 - 33780: 9 Erinäisiä määrärahoja. .................... •T• ••.• 25,500 - 33781: Mom. 5-9: 319,500:- 33782: 33783: Roomalais-katolinen kirkko. 33784: 10 Roomalais-katolinen papisto ................. · . . 1 1,600 - 33785: Mom. 10: 1,6•00:- 33786: Luku II: 5•93,700:- 33787: 33788: III 33789: 1 Palkka uksia .~ ~~~~~~i-~ ~.~~~~i-~.. 33790: . . . . . . . . . . . . . . II 16,161,100 - 33791: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 1,100,000 - 33792: 3 TarV'erahoja ................................... . 325,000 - 33793: 4 Kirjastot (rajaton siirtomääräraha) ............. . 636,400 - 33794: 5 Museot ja muut tieteelliset laitokset (rajaton siirto- 33795: maararaha) ................................ . 2,339,855 - 33796: 6 Korjauskustannuksia ......................... . 700,000 - 33797: 7 Kanslerin Ja sijaiskans:Ierin kanslia ............. . 7,000 - 33798: 8 Kirjallisten teosten painattamiseksi ............. . 150,000 - 33799: 9 Stipendejä ja apurahoja ....................... . 276,600 - 33800: 10 Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käy,tettäväksi ... . 18,800 - 33801: lll Matkakustannuksia (a.rviomääräraha) ............ . 40,000 - 33802: Luku III: 21,754,255:- 33803: 1 33804: 33805: IV Kouluhallitus. 33806: 1 Palkkauksia 2,134,300 - 33807: 2 Puhtaaksikirjoitus ........................... . 162,100 - 33808: 3 Kirjasto ..................................... . 4,000 - 33809: 4 T·arvera.hoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. . 50,000 - 33810: 5 Lämmitys ja rvaiaistuJS (arviomääiräraha) ......... . 45,000 - 33811: 6 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 120,000 - 33812: 7 Paitnatuskustan·nuksia ......................... . 30,000 - 33813: 8 Ylij<ohtajam käyttöV'arat ....................... . 10,000 - 33814: 9 Opettajaneuvostot ............................. . 39,000 - 33815: Luku IV: 2,594,400: - 33816: 33817: V Oppikoulut. 33818: Normaalilyseot. i 33819: ' 1 Palkkauk:sia ..............................., . . . 2,362,300 ~- 33820: 2 Virantoimituspalkkioita . . . . . . . . . . . .•. . . . . . . . . . . 390,000 - 33821: ---:::-81.1:-:-.r-:-to-i-1-7-22-,4-01-,7-75-TI- 33822: 54 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 33823: 33824: to P. 1. 33825: V Siirto 722,401,775 - 33826: 33827: 3 Opetuskalusto ............................... . 10,000 33828: 4 Lämmitys ja rvial:ailstws (arviomää;räraiha) ......... . 160,000 33829: 5 Sekalaisia määrärahoja ........ -.-................ . 73,960 33830: 6 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 228,000 33831: Mom. 1---6: 3,224,260: - 33832: 33833: Klassilliset lyseot. 33834: 7 Palkkauksia 2,123,900 33835: 8 Virantoimituspalkkioita . . ...................... . 265,000 33836: 9 Opetuskal~sto ............................... . 12,000 33837: 10 Lämmitys ja VJalaistus (arviomääräraiha) .•........ 168,000 33838: 11 Sekalaisia määrärahoja ...................... '""'- .. 55,800 33839: 12 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 222,000 33840: Morn. 7-12: 2,846,700: - 33841: 33842: Linjajakoiset lyseot. 33843: 13 Palkkauksia ............................. · .. · · 12,477,700 33844: 14 Virantoimituspalkkioita ....................... . 1,680,000 33845: 15 Opetuskalusto ............................... . 79,000 33846: 16 Lämmitys ja :w/laiJStuJS (arviomääräraha) ......... . 830,000 33847: 17 Sekalaisia määrärahoja ........ -.-................ . 334,600 33848: 181 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 2,660,000 33849: Mom. 13-18: 18,061,300:- 33850: 33851: Keskikoulut. 33852: 19 Palkkauksia 3,453,400 33853: 20 Virantoimituspalkkioita ....................... . 300,000 33854: 21 Opetuskalusto ............................... . 18,500 33855: 22 Lämmitys ja fVIal:aistws (arviomääräraha) ......... . 213,000 33856: 23 Sekalaisia määrärahoja .........-................. . 108,465 33857: 24 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 570,000 33858: Mom. 191-24: 4,6,63,3!65:- 33859: 33860: Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot. 33861: 25 33862: 26 33863: Palkkauksia ja virantoimitus.palkkioita ........... . 33864: Opetuskalusto ............................... . 33865: 8,932,400 33866: 34,500 33867: -1 33868: 27 Lämmitys ja IVIal:aistws (arviomääräraha) ......... . 725,000 33869: 28 Sekalaisia määrärahoja .......... -............... . 230,000 33870: 29 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 3,192,000 33871: Mom. 25-29: 13,113,900: - 33872: Siirto 1 761,559,000 1- 33873: Tulo- ja menoarvio. 33874: 33875: .--:--~-------------------~:------:~ 10 P. 1. 33876: V Siirto 761,559,000 - 33877: 1 33878: Yksityiset koulut. 33879: 30 Valtioa.pua yksityisille ko•J.luille ................. . 33,300,000 33880: Mom. 30: 33,300,000:- 33881: 33882: 33883: Muita oppikoulujen menoja. 33884: 31 KJouJuhuoneistojen vuoarraa (arv:iomäärä:raiha) 300,000 33885: 32 Koulukaluston hankkimiseksi .. , ................ . 530,000 33886: 33 Stipendeiksi normaalilyseoiden opettajakokelaille ja 33887: auskultoimisstipendeiksi oppikoulujen opettajille 60,000 33888: 34 Matka-arpurahoiksi oppikoulujen opettajille ulkomaisia 33889: opintomatkoja va.rten ....................... . 40,000 33890: 35 Oppikoulujen s~atunnaisia tarpeita varten ......... . 16,000 33891: 36 YHmääräisten aineiden opetusta vaxten . . ........ . 28,000 33892: 37 Kreikkalais-katolisten uskonnonopettajain palkkau!k- 33893: seen mahdollisesti tarvittavia lisäyksiä ja palk- 33894: / Jdonkoroituksia v•ar1Jen (arviomäärär.aha) 6,000 - 33895: 138 Yeistonopetusta varten ly·s·eoissa ja ·keo.'Hkouluissa 33896: sekä :na.]sikfusi,töiden opetusta rvarten lk·esJkikouluissa 33897: ja yhtoeisiyseoi:ssa .......................... . 200,000 33898: 89 Kotitalousopetusta varten ..................... . 150,000 33899: 40 Eri aineiden opettajille järjestettäviä kursseja varten 50,000 33900: 141 Piirustuksen ja laulun ·opettajain va'lmistamis.ta vart.en 45,000 33901: 142 Koekoulujen kustantamiseksi ................... . 950,000 33902: 43 Uusien valtion koulujen perustamista varten 980,000 33903: Mom. 31-43: 3,3:55,0>00:- 33904: Luku V: 78,5-64,5•2·5: - 33905: 33906: 33907: 33908: VI Kansakonlnlaito~. 33909: 33910: Kansakoulunopettaja- ja -opettajatarseminaarit. 33911: 1 Palkkauk:sia ja virantoimituspalkkioita ........... . 7,707,700 33912: 2 Lämmitys ja wiaistus (arviomääräraiha) ......... . 855,000 33913: 3 Ruuanpito (arviomääräraha) ................... . 565,000 33914: 4 Seminaarien työhuoneita varten ................. . 49,600 33915: 5 Apurahoja varattomille oppilaille ............... . 755,000 33916: 6 Matka-apurahoja opettajakunnalle ............... . 30,000 33917: 7 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 550,000 33918: Mom. 1-7: 10,5i12,300:- 33919: Siirto / 808,726,300 1- 33920: 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 33921: 33922: 10 P. 1. 33923: VI Siirto 1 808,726,300 33924: Alkukouluseminaarit. 33925: l8 Palkkauksia ja virantoimituspalkkioita ........... . 1,061,000 33926: / 9 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 40,000 33927: i10 Apuraihoja varattomille oppilaille ................ . 100,000 33928: 111 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 222,550 33929: 112 Alkukoulunopettajien k>esä:kursseja varten ......... . 256,000 33930: 1 33931: Mom. 8----12: 1~679,5·50:- 33932: 33933: Piiritarkastajat. 33934: 13 Palkkauksia ................................. . 1,462,500 - 33935: 14 Kanslia- ja vuokra-apua ....................... . 132,0001- 33936: 15 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 400,000 - . 33937: Mom. 13-]:5: 1,994,500: - 33938: 33939: Kansakoululaitoksen valtioavustus. 33940: 16 Ka.upunikien ikansailwuiluja varten (arviomääräraha) .. 18,000,000 33941: 17 Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaamiseen (ar- 33942: . ...... ah) 33943: v1omaarar a ............................. . 48,000,000 33944: 33945: Ma~:::::~:~:;uj~~ .o.~e.t~~j.i~~o·n· ~~s~~~~~~~~i~~~. ~~r~ j 6,000,000 33946: 19 Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatus- l 33947: avuksi (arviomääräraha) .................... . 2,900,000 33948: 20 Maalaiskansakoulujen opettajiston kalliinajan palkan- 33949: lisäyksiin (arviomääräraha) .................. . 33950: 21 Tuntipalkkioihin (arwiomäläräraha) .............. . 33951: 38,320,000 33952: 5,280,000 - 33953: 1- 33954: 1 22 MaalaiskunniUe omien kansakouluhuoneistojen ra:ken- 33955: •nnsavuksi (arviomääräraha) .................. \ 10,000,000 - 33956: 23 Lisäavustuksen antamiseen köyhimmille ja harvaan 33957: asutuiUe kunnille kansakouluhuonoeistoj·en hankki- 33958: i 33959: ·miseksi ................................... . 200,000 33960: 24 Kuoletuslainoiksi maalaiskunnille kansa;kouluhuoneis- 33961: tojen hankkimista varten (arviomääräraha) ..... . 12,000,000 33962: 25 Maa:laiskansrukoulujen avustusmääräraha (arviomäärä- 1 33963: ra.ha) .................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 32,000,000 33964: 1 Mom. 1,6-215: 172,700,000:- 33965: 33966: Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen hyväksi. 33967: 33968: 261 Ka~aa~~:l~n.o.~e~~~j~~~ .. ~.l~~~i~~~l~~s~~ .. j.a~~~~~~~~e~~ 300,000 33969: 27 SeminaarinmrSISien toimeenpanoa varten Hersingissä ja 33970: J yväsky[ässä . . ............................ . 440,000 33971: 28 Kirjastoja varten maalaiskuntain ylä- ja alakansakou- 33972: lujen sekä kiertokoulujen opettajille ja opettajatta- 33973: rille . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000 \ --- 33974: Siirto 1 985,920,350 j- 33975: Tulo- ja menoarvio. 57 33976: 33977: 10 P. 1. 33978: Siirto 985,920,350 - 33979: 33980: 29 Stipendeiksi kuwntelua ja opintomatkoja varten .... 60,000 - 33981: 30 Eesävirkistyksen toimittamiseksi kesäsiirtolaissa va- 33982: rattomiHe, <etupäässä sairaille Ja heikoille kansa- 33983: koululapsille .............................. . 700,000 - 33984: 31 Kansanlastentarhain kamnattamiseksi ............. . 2,400,000 - 33985: 32 Seurakunnallisten alkukoulunopettajien palkkaami- 33986: seen ....... ·............................... . 1,575,000 - 33987: 33 Maa.laiskansakouluj·en koulukasvitarhain avustami- 33988: se•ksi ..................................... . 25,000 - 33989: 34 Maala.iska:nsakoulujen oppilasasuntolain y1läpitämi- 33990: seksi .............. ·....................... . 100,000 - 33991: 35 Ka:nsakoulrukokouksia varten ja palkinnoiksi oppikir- 33992: joista y. m................................ . 15,000 - 33993: 36 Kansakoulujen ylläpitämiseksi maan köyhimmissä ja 33994: harvimmin asutuissa osissa sekä rajaseuduilla .... 950,000 - 33995: 37 Kaluston ja opetusvälineiden hankkimiseksi seminaa- 33996: reihin ....................................... . 80,000 -1 33997: 88 Raittiusopetus-, piirustus-, voimistelu-, maa.ta.lous- 33998: y. m. kursseja varten kansakoulunCYpettajille ja 33999: .,opettaja tta:rille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 25,000 - 34000: 39 Kansanopetuksen ammattiaikakauslehdille ........ . 33,500 - 34001: 40 Käsiiyönopettajien ja -opettajattarien valmistuskurs- 34002: seja varten ................................ . 34003: 41 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 34004: 20,000 34005: 674,000 - 34006: -1 34007: Mom. 26-41: 7,477,500: -- 34008: 1 34009: 1 Luku VI: 194,363;850:- ' 34010: 34011: 34012: VII Aistivialliskonlnt. 34013: K uuromy kkäin opetuslaitokset. 34014: 1 Palkkauksia ja virantoimituspalkkioita ........... . 2,460,900 - 34015: 2 Huoneistot, lWm.mitys ja valaisltus (a.rviomälil!1ärah<a) .. 273,000 - 34016: 3 Ruuanpito Ja majoitus (arviomääräraha) ......... . 1,000,000 - 34017: 4 Sekalaisia määrärahoja .......................... . 96,000 - 34018: 5 Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha) 40,000 - 34019: Mom. 1-5: 3,869,900:- 34020: 34021: Sokeain opetuslaitokset. 34022: 6 Palkkauksia Ja virantoimituspalkkioita . . . . . . . . . . . . 720,000 - 34023: 7 Dämmitys ja :valai:stus (arviomääJräraha) . . . . . . . . . . 182,000 - 34024: Siirto 1 997,349,7501- 34025: 8 34026: 68 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 34027: 34028: 10 P. 1. 1 34029: lVII Siirto 997,349,750 34030: 34031: 8 Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 249,600 34032: 9 Sekalaisia määrärahoja ......................... . 91,800 34033: iMom. 6'--9: 1,243,3;00:- 34034: 1 34035: 34036: 34037: Tylsämielisten opetuslaitokset. 34038: 10 Palkkauksia ................................. . 606,600 34039: 11 Läimmitys ja IVlala]stms (arviomääiräraha) ......... . 130,000 34040: 12 Ruuanpito ja vaatetus (arviomääräraha) .......... . 250,000 34041: 13 Sekalaisia määrärahoja .......................... . 35,000 34042: 14 Perttulan ;maatilan menosääntö (arviomää,räraha) 170,000 34043: Mom. 10-H: 1,091,600:- 34044: 34045: 34046: Mu,ita aistivialliskoululaitoksen menoja. 34047: 15 Auskultoimisapua kuuromykkäin-, sokeain- ja tylsä- 34048: mieli:stenkoulujen opettajille ................. . 30,000 34049: 16 Sekalaisia määrärahoja . . ..................... . 21,000 34050: 17 Oppilasten kuljetuskustannuksia (arviomäärärll!ha) .. 90,000 34051: 18 Huonekalujen ja taloustarpeitten sekä työkalujen uusi- 34052: mista V·arten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 15,000 34053: Mom. 15-18: 156,000:- 34054: Luku VII: 6,360,800:- 34055: 34056: 34057: lVIII Lastensuojelu. 34058: Yleiset kasvatuslaitokset. 34059: 1 Palkkauksia 2,222,100 34060: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 850,000 34061: 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ......... . 423,000 34062: 4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ............. . 87,0001- 34063: 5 Työaineita ja muita menoja työliikkeestä (arviomää- 34064: räraha) ...............•.................... 360,000 34065: 6 Säästö- ja työosuusrahoja (arviomääräraha) ....... . 30,000 34066: 7 Läimmitys ja rv"!Rlaistus (arviomääiräraha) ......... . 600,000 34067: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha) .................. . 19,800 34068: 9 Koulut, kansliat ja kirja,stot ................... . 33,000 34069: 10 Pienempiä rakennuskorjauksia .................. . 23,000 34070: 11 Kustannuksia yksityi·sistä kasvatuskodeista ....... . 75,000 34071: 12 Sekalaisia menoja ............................. . 31,600 34072: 13 Maatilain aiheuttamia menoja (arviomääräraha) ... . 496.500 34073: 14 Kouluhallituksen käytettäväksi ................. . 34,000 34074: Mom. 1-14: 5,285,000:- 34075: Siirto 11,004,223,660 !- 34076: Tulo- ja menoarvio. 59 34077: 34078: 10 P. 1. 34079: VIII Siirto 1,004,223,650 - 34080: 34081: 34082: Turvakodit. 34083: Palkkauksia 34084: 15 801,600 34085: Ruuanpito (arviomääräraha) .................... . 34086: 16 400,000 34087: Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ......... . 34088: 17 200,000 34089: 18 Kalusto ja työasoot (arviomääräraha) ........... . 35,900 34090: 119 34091: Työaineita ja muita menoja työliikkeestä (arviomäärä- 34092: 1 • raha) .................................... . 91,000 34093: 20 Säästö- ja työosuusrahoja (arviomääräraha) ....... . 13,200 34094: 21 Lämmitys ja ~ilaisms (arviomääJräralm) ......... . 155,000 34095: 22 Sairaanhoito (arviomääräraha) .................. . 9,200 34096: 23 Koulut, kansliat ja kirja,stot ................... . 14,500 34097: 124 Pienempiä ~a~ennuskorjauksia .................. . 12,900 34098: 125 Kustannuksia yksityisistä ka,svatuskodeista ....... . 16,000 34099: 26 Sekalaisia menoja ............................. . 15,700 34100: 27 Maatilain aiheuttamia menoja (arviomääräraha) ... . 240,000 34101: 28 Turvakotien johtokuntien käytettäväksi ........... . 12,000 34102: Mom. 15-28: 2,017,000:- 34103: 34104: 34105: 34106: Muita lastensuojelun menoja. 34107: 29 Apurahoja kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille 6,000 34108: 30 Oppilasten kuljetuskustannuksia (arviomääräraha) .. 75,000 34109: 31 Ma.t.kakusta.Jmlllksia lastensuojelulaitosien henkilökun- i 34110: . .. .. ä ra ha.) . .... - . . . . . . . . . . . . . . . . ,i 34111: na11e (arvromaar 50,000 34112: 32 Avustusta kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitos- : 34113: ten ylläpitämiseksi (arviomäärära.ha) ......... . 3,000,000 34114: 33 Menoja alaikäisten lainrikkojain satunnaisesta ylläpi- 1 34115: dosta ..................................... . 50,000 34116: 34 Laistensuoj-elualal~a työs,~eniielevien valmista;mi:&eksi ja 1 34117: kehittämisek~i ............................. . 45,000 34118: 35 Kotikasvatuksen tukemistyötä varten . . . . . . . . . . . . . . 1 700,000 34119: 36 Kasvatuskotien hankkimiseksi .................... j 30,000 - 34120: 37 Lastensuojelua !käsittelevää aikakauskirjaa varten .. . 15,000 - 34121: Mom. 29-37: 3,971,000: - 34122: Luku Vill: 11,273,000: - 34123: 34124: 1 34125: 1 34126: 1 34127: 34128: 1 34129: Siirto j1,010,211,650 j- j 34130: 60 1923 Vp.- Ednsk. vast.- Esitys N:o 19. 34131: 34132: 10 P. 1. 1 34133: 34134: Siirto 11,010,211,650 34135: 1 34136: 34137: 34138: 34139: 34140: IX Yhteiskunnallista valistustyötä varten. 34141: 1 Kansanop~stojen avustamiseksi ja apurahoiksi näiden 34142: opistojen vähä;varaisille oppiiaiHe ............. . 5,500,000 34143: 2 Kansanopistojen rakennusavuksi ................. . 500,000 34144: 3 Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avus- 34145: tamiseksi ................................. . 700,000 34146: 4 Raja,seutujen vapaan valistustyön ohjausta ja yli- 34147: määräistä avustusta va<rten ................. . 250,0001- 34148: 5 Valtion kirja.stotoimintaa varten ................. . 850,000 - 34149: 6 Kansantaduisten tieteellisten luentojen avusta;miseen 200,000 34150: 7 A vustukseksi erinäisille valistusjärjestöille ....... . 321,000 34151: 8 ()pintopiiritoimin.n.an tukemiseksi ............... . 150,000 34152: 9 Maalaiskuntain ikunna1lisliitoHe ~unnallista valistus- 34153: työtä varten ............................... . 100,000 34154: Luku IX: 8,571,000:- 34155: 34156: 34157: 34158: 34159: X Suomen valtioarkisto. 34160: 1 Palkkauksia 371,0001-1 34161: 2 Asiakirjain jäljentämistä varten ja tarverahoiksi ... . 37,000 - 34162: 3 Puhtaanap.ilto ja lämmitys (arviomääräraha) ....... . 69,<001-1 34163: Luku X: 477,400:- 34164: 1 1 34165: 1 1 34166: 34167: 1 ! 34168: 34169: 34170: 34171: 34172: XI M.uinaistieteellinen toimikunta. 34173: 1 Palkkauksia . . ................................ . 1,091,700 34174: 2 Tarverahoja . . ............................. -.- .. . 53,000 34175: 3 Määräraha kansallismuseon eri osastojen ylläpitämi- 34176: seksi ja kartuttamiseksi y. m................ . 250,700 34177: 4 Lämmitys ja w.lai:stuJS (arviomää:rära;ha) ......... . 105,000 34178: 5 Puhtaanapito ................................ . 35,000 34179: 6 Matkakustan.nuksia (a.rviomäärärruha) ............ . 30,000 34180: 7 Erinäisiä määrärahoja ......................... . 150,000 34181: Luku XI: 1,715,400:- ! 34182: 1 34183: 34184: 34185: Siirto 11,020,975,460 1-~ 34186: Tulo- ja menoarvio. 61 34187: 34188: 10 P. 1. 34189: Siirto 1,020,975,460 ,_ 34190: XII Tietoon ja taiteen kannattamiseksi. 34191: 1 Tieteelliset ja kirjallis·et seurat sekä kaunotaiteiden 34192: edistä.mist:ä tarkoittavat yhdistykset ........... . 2,200,000 1 - 34193: 2 Teatterit, laulukuorot ja orkesterit ............... . 2,256,000 34194: 3 Apuraha Helsingin musiikkiopistolle ............. . 300,000 34195: 4 Suomen- ja Tuotsin:kielisen ik:i.rjalllisuud.en edistämiseksi 34196: :(rajat•on siirtomääräraha) ................... . 200,00{) 34197: 6 Tiedettä ja taidetta varten asetetut valtion asiantun- 34198: tij,alautakunruat ........................... . 46,600 34199: 6 Opetusmi:nist.eriön ikäy.tettävälksi . . . . . . . . . . . . . .... . 800,000 34200: 7 Sekalaisia määrärahoja ........................ . 27,600 j_ 34201: 8 H. F. Antellin testamenttaamain kokoelmain hoitoa 34202: varten 44,000 - 34203: Luku XII: 5,3•73,:11()0:- 34204: 34205: xrn Erinäisiä määrärahoja. 34206: 1 1Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, opetusministeriön 34207: käy.tettäväik:si ............................... . 40,000 34208: 2 Lukkari- ja urkurikoulujen kannattamiseksi ....... . 190,000 34209: 3 Petsamon koulu- ja kirkoHisHn menoihin ......... . 500,000 34210: 4 Merimieslähetysseuralle ........................ . 500,000 34211: 6 Viransijaispalkkioita {a:rwiomääräraha) ........... . 260,000 34212: 6 Sekalaisia määrärahoja ........................ . 380,300 34213: 7 Pilettimaiksujen ilwrvaa.miseksi valtionrautateil'lä ... . 250,000 34214: 8 A vustUikseksi voimistelu- ja urheilujärjestöilJe 600,000 34215: Luku XID: 2,710,300:- 34216: 11(} :P.l.: 338,875,000: - 34217: 34218: 34219: 34220: 34221: Yhdestoista Pääluokka. 11 P. 1. 34222: MaatalousministeriiJIJn kohdistuvat 34223: hallinnonhaarat. 34224: I Maanmittauslaitos. 34225: 34226: 11 Palkbuksia ... ~a.a~.~~t~~~~~~l~~t~~·. ............. . 2,320,500 34227: 2 Tar~rahoja .................................. . 70,000 34228: 3 Ma.a.nrtieteel!l.iset ik.rurtastot.yöt (a:rviomääräTaha) ..... . 433,700 34229: 4 Ylitirehtöörin käyttövarat ..................... . 3,000 34230: Mom. 1-4: 2,827,•200:- 34231: Siirto 11,031,886,050 1- 34232: 62 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 34233: 34234: 11 P. 1. 34235: 1 Siirto 1,031,886,050 - 34236: 34237: V akauslaitos. 34238: 5 V akaustoimiston palkkaukset ................... . 143,800 - 34239: 6 Yakaustoimiston tarverahat .................... . 15,000 - 34240: 7 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 4,000 -11 34241: 1 Mom. 5'---i7: 16!2,800:- 1 34242: 34243: 34244: 34245: 34246: Läänien maanmittausinsinöörikunta. 34247: 8 Palkka uksia. . ................................. . 7,515,700 - 34248: 9 Lääninmaanmittauskonttorien tarverahat ........ . 387,000 - 34249: 10 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 40,000 - 34250: Mom. B--IO: 7,89·2,700:- 34251: 34252: 34253: 34254: 34255: Erinäisiä määrärahoja. 34256: 11 Maanmittaushallituksen matkakustannukset (arvio- 34257: määräraha) ............................... . 20,000 - 34258: 12 Viransijaisten palkkauksia ..................... . 6,000 - 34259: 13 Ylimääräisten virkamiesten palkkaamiseksi erinäisiin 34260: lääninrm:aanmittauskonttoreihin ............... . 62,400 - 34261: 14 Sekalaisia menoj1a ............................. . 100,000 - 34262: 15 Tilapäisten ylimääräisten kartanpiirustajain Ja puh- 34263: ta:aksikirjoittajain palkkaamisebi ........... . 330,000 - 34264: 16 Sothlastopografiset työt ja niissä tarvi•ttavien trigono- 34265: metristen :siognaalien aine- ja rak,ennuskustamnukset 100,000 - 34266: 17 Ma:a;nmittaushallituben valokopiolaitoksen ja kivi- 34267: painon hoito- ja työkustannukset ............. . 34268: •Mom. 11-1\7: 1,018,400:- 34269: 400,000 -1 34270: I.;nku I: 11,901,100:- 34271: 34272: 34273: 34274: 34275: II Maanmittaus- ja verollepanokustannuksia. 34276: 1 Valtion mabettavia maamm~ttaus1ku:sta.nnu.k.sia (•a.r- 34277: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 000,000 - 34278: 2 Va1tion etlllkäteen m•alksettavia moaanmittrurin palik- 34279: kio.ita (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000 - 34280: Siirto 11,041,859,950 1- 34281: Tulo- ja menoarvio. 34282: 34283: 11 P. l 34284: Siirto 1,041,859,950 - 34285: 34286: 3 Va.~ltion 34287: etlllkäteen :maksettavia ta:lonmuuttoapuMhoja 34288: (arviomä.äräraha) ........................... . 550,000 - 34289: 4 Maanmittausinsinööreille vuokra-atlueiden lunastus- 34290: toimituksis•ta (arviomääräraha) ............... . 1,500,000 - 34291: Luku II: 2,950,000:- 34292: 34293: 34294: 34295: III Maataloushallltus. 34296: 1 Palkkauksi111 1,202,800 - 34297: 2 Laskuapulaisten, puhtaaksikirjoittajain, ·piirustajain 34298: y .m. palkkaamiseen ....................... . 444,000 - 34299: 3 Tarverahoja .................................. . 60,000 - 34300: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 24,000 - 34301: 5 Julkaisut . . ................. · ... · · · · · · · · · · · · · · 10,000 - 34302: 6 Palkinnoiksi kirjanpitotiloilla ................. . 30,000 - 34303: 7 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 180,000 - 34304: 8 Ylitirehtöörin käyttövarat ..................... . 3,000 - 34305: Luku III: 1,19153,800:- 34306: 34307: 34308: IV Maataloudelliset oppilaitokset ja koulutilat. 34309: Valtion koulutilat ja niille sijoitetut oppilaitokset. 34310: 1 Palkkauksia. .................... · ..... · . · · ·. · · · 1,605,000 - 34311: 2 Ruuanpito (a.rviomää.:räraha.) .................... . 81,400 - 34312: 3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... . 300,000 - 34313: 4 Sekalaisia menoja . . .......................... . 271,200 - 34314: 5 Oppilaitos~n rakennusten korjaus ............... . 194,500 - 34315: 6 Koulutilat (arviomääräraha) ................... . 10,500,000 - 34316: Mom. 1-6: 12,952,100:- 34317: 34318: 34319: Muut maataloudelliset oppilaitokset. 34320: 7 Yksityis•ten tiloille sijoitetut alemmat maanviljelys- 34321: ·koulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298,700 - 34322: 8 Maamieskoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,737,100 - 34323: 9 Meijeri- ja karjanhoitokoulut jatkokursseineen . . . . 1,973,550 - 34324: 10 Puutarhakoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,300 - 34325: 11 Hevos·enkengittäjäkoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,700 - 34326: Siirto 11,064,006,200 1- 34327: 64 1923 Vp.- Edusk. vast. -·Esitys N:o 19. 34328: 34329: . 34330: ·n P. 1. ---r~----------------------------~------~ 34331: Siirto 1,064,006,200 - 34332: IV 34333: 12 Högre Svensika LMlitbTUiksläiroverket i Åbo ....... . 228,500 - 34334: 13 Kotitalouskoulut ja -kurssit ................... . 1,870,000 - 34335: 14 Kotitalousopettajataropisto ..................... . 1111,000 - 34336: fMom. 7-M: 7,4013,850:- 34337: Luku lV: 20,1315•5,9150:- 34338: 34339: V Maataloudellinen koe_ ja tutkimustoiminta. 34340: Maataloudellinen koelaitos. 34341: 1 Koelaitos 4. 0 ••••••••••• 0 0 0 •••••••• 0 •• 0 ••••• 0 •• 34342: 1,410,800 - 34343: 2 Koelaitoksen maatalous (arviomäärä!l'.aha) 376,000 - 34344: Mom. 1____j2: 1,786,800:- 34345: 34346: Paikallinen koetoiminta. 34347: 3 Otavan koeasema (arviomäärära;ha) ............. . 100,000 - 34348: 4 Hinnanmäen puuta.rhahoiclollinen 'lroeasema (arvio- 34349: ma.arar.aha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 100,000 - 34350: 5 Perustettavia piirikoeasemia. varten ............. . 160,000 - 34351: 6 Paikalliskokeita varten ........................ . 320,000 - 34352: :Mom. 3____j6: 680,000:- 34353: Luku V: 2,466,,800: - 34354: 1 34355: 34356: 34357: VI Maataloudelliset tarkastuslaitoksct. 34358: Maanviljelys- ja kauppakemiallinen laboratorio 34359: Helsingissä. 34360: 1 P.alkkauksia. . .. .......... · · .. · · · · · · · · · · · · .. · .. · 125,100 - 34361: 2 Lämmitys (arviomääräraha) .................... . 7,000 - 34362: 3 Sekalaisia menoja ............................ . 300 - 34363: Mom. 1-3: 132,400:- 34364: 34365: Valtion siementarkastuslaitos. 34366: 4 Palkkauksia . . ....................... · · .. · · · · · · 336,600 - 34367: 5 Lämmitys Ja valaistus (arviomääräraha) ....... . 25,000 - 34368: 6 Sekalaåsia menoJa .................... · ..... · · · . 25,000 - 34369: Mom. 4-6: 386,600:- 34370: 34371: Valtion vointarkastuslaitos. 34372: 7 Palkkauksia . . ................ · . · · · · · · · · · · · · · · · 444,000 - 34373: 8 Sekalaisia menoJa ............................ · · 50,000 - 34374: Mom. 7-8: 4194,000:- 34375: Siirto \1,069,699,500 1- 34376: Tulo- ja menoarvio. 34377: 34378: ·~-~.,---------------------:------:-~ 11 P. 1. 34379: Siirto 1,069,699,500 34380: VI Konekoetuslaitos. 34381: 9 Palkkauksia Ja sekalaisia menoja ............... . 132,000 34382: .Mom. 9: 132,000: - 34383: 34384: Yksityiset tarkastuslaitokset. 34385: ! 34386: 10 Yksityiset maa.DNiljelys- ja kauppakemialliset labora- 34387: toriot ..................................... . 75,000 - 34388: Mom. 1<0: 75,000:- 34389: Luku VI: 1,2120<,000:- 34390: 34391: vn .Maanviljelysinsinöörit. 34392: 1 Palkkauksia ••••••••• 0 •••••••••• 0 •••••••••••••• 34393: 1,209,000 34394: 2 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 150,000 34395: 3 Konttori- y. m. huoneiden vuokra, lämmitys ja va- 34396: laistus ................................... . 66,000 34397: 4 Maanviljelysinsinöörien tarverahat .............. . 15,000 34398: 5 Konttorihenkilökuntaa varten .................. . 58,000 34399: 6 Ilmoituskustannuksia .......................... . 3,000,- 34400: Luku VII: 1,501,000:- 34401: 34402: vm J uustonvalmistusneuvonta. 34403: 1 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . 0 0 0 •••• 0 •• 0 0. 0 ••••• 0 •••• 54,600 34404: 2 Matkakustannuksia (arv.iomäärära:ha) ........... . 17,000 34405: 3 Ilmoituskustannuksia .......................... . 1,000 34406: Luku VIII: 7·2,600:- 34407: 34408: IX Hevoshoito. 34409: 1 Palkkauksia • • • • • 0 ~ • • .. • • • 0 0 • • • • 0 • ' • • • • • • • • • • • 0 • 190,000 34410: 2 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 50,000 34411: 3 Hevoshoidon edistämisek·si ..................... . 612,400 34412: Luku IX: 852,400:- 34413: 34414: X Jyvästöt. 34415: 1 Palkkauksia • 0 •• 0 ••••••••••• 0 ••••• 0. 0 •••••••••• 34416: 15,200 34417: 2 Karistejyväin korvausta (arviomääräraha.) ....... . 12,000 34418: 3 Mitta- ja vaakarahoja y.m. (arviomäärära1ha) 18,000 34419: Lulku X: 45,200:- 34420: 34421: XI Kalastus. 34422: Kalastus hallitus. 34423: 1 Palkkauksia. . . ................................ . 311,600 - 34424: 2 Ylimääräisten virkailijoiden palkkaamiseksi 64,800 - 34425: ----~~~~------~-- 34426: Siirto /1,072,754,100 / - 34427: 9 34428: 66 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 34429: 34430: 11 P. 1. 34431: XI Siirto 1,072,754,100 -1 34432: 3 Tarverahoja .................................. . 33,500 - 34433: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 30,000 - 34434: 5 Kalastushallituksen moottoripursi .............. · . 1 38,000 - 34435: 6 Tutkimuksia Ja kokeiluja varten ............... . 34436: M·om. 1-6: 49·2,9100: - 34437: 15,000 34438: -, ! 34439: Muita kalastuslaitoksen menoja. 34440: 7 Kalastuselinkeinon kohottamiseksi ............... . 400,000 - 34441: 8 Kalatalousopetus .............................. . 153,900 - 34442: 9 Valtion kalastusten hoito ja valvonta .............. / 100,400 - 34443: Mom.· 7-9: 654,300:- 34444: Luku XI: 1,147,,200:- 34445: 34446: 34447: 34448: XII Maataloudelliset järjestöt. 34449: Maanviljelys- ja talousseurat. 34450: 1 Maataloud·ellisten seurain yleisiin kustannuksiin ... . 900,000 - 34451: 2 Maanviljelyksen ·edistämiseksi ................... . 2,565,000 - 34452: 3 Karjat.aloud•en edistämiseksi .................... . 925,000 - 34453: 4 Kasvitarhanhoidon ja lwti ta.louden edustiilmiseksi ... . 845,000 - 34454: 5 Metsätalouden edistämiseksi ..................... . 800,000 - 34455: 1 34456: 6 Suomen Suoviljelysyhdistyk.selle ................ . 450,000 - 34457: 7 Pellervo-seuraUe .............................. . 175,000 -- 34458: 8 Karjanjalostusyhdisty ksille ..................... . 415,000 - 34459: 9 Meijeriliittojen toiminnan edistämiseksi .......... . 200,000 - 34460: 10 Sianhoidon edistämiseksi ....................... . 210,000 - 34461: 11 Lampaanhoidon edistämiseksi ................... . 85,000 - 34462: 12 Salaojituksen edistämiseksi ..................... . 200,0001- 34463: 13 Pienviljelijäin opintomatkoja. varten ............. . 320,000 - 34464: ·Luku XII: 7,590,000:- 34465: 34466: 34467: xm Asutustoiminta. 34468: Asutushallitus. 34469: 1 Pa.lkkauksia .................................. -~· 651,400 - 34470: 2 Ylimääräisten virka- ja palvelusmiesten palkkaa- 34471: miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743,300 - 34472: 3 Kirjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000 - 34473: 4 Lämpö ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 12,000 - 34474: 5 Tarverahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86,000 - 34475: i 34476: Siirto j1,082,611,600 j- 34477: Tulo- ja menoarvio. 67 34478: 34479: 34480: XIII 34481: 6 Matkakustannuksia a,sutushallituksen virka- ja pal- 34482: Siirto 1,082,611,600 I-I 11 P. l. 34483: 34484: 34485: velusmiehille (arviomääräraha) .............. . 34486: 7 .A:sutusta varten ~toimitettava valt1onmaiden turt:ki- 34487: minen (arviomääräraha) ..................... . 34488: Mom. 1-7: 1,781,700:- 34489: ::1=1 34490: Asutustarkastlts ja -hoito. 34491: a) Valtion mailla. 34492: 8 Vir'kata[ojentarkastajat, pall&au:ksia . 365,400 - 34493: .. 34494: 0 •••••••••••• 34495: 34496: 34497: 34498: 34499: 9 Virkatalojent,arkastajat, rnatkakustann,ksia (arv~o- 34500: tmääräraha,) . . .............................. . 120,000 - 34501: 10 Rakennus- ja vilje1ysavustust.a sekä ik:orrvaUJsta paran- 34502: nuksis•ta virkata.lojen haitijoille ............... . 100,000 - 34503: 11 Palkkiota kats€lmustoimituksista virkataloilla ja 34504: muilla valtion tiluksilla (arviomääräraha) ..... . 40,000 - 34505: 12 Virkatalojen käyttä,misen ~suunnitteleminen (a,rviomää- 34506: räraha) .................................... . 700,000 - 34507: 13 Sekalaisia menoja ............................. . 12,700 - 34508: Mom. 8'-13: 1,338,100:- 34509: 34510: tb) Yksityisten mailla. 34511: 14 Asutustarkastajat, palkkauksia. . ................ . 340,400 - 34512: 15 Asutustarkastajat, matkakustannuksia (arviomäärä- 34513: ra.ha) ..................................... . 100,000 - 34514: 16 Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvia menoja 34515: (arviomääräraha) .......................... . 2,500,000 34516: 17 34517: 18 34518: Valtion me,tsämaiden asuttaminen (arviomääräraha.) .. 34519: VaHion tiloiHa toimeenpantavat korjawksct ja uudis- 34520: 1 34521: 2,300,000 =1 34522: rakennuks·et ............................... . 75,000 - 34523: 19 Ulkomaalaist,en hoidotta jättämän omaisuuden hoito- 34524: kustannukset (arviomääräraha) .............. . 450,000 - 34525: 20 Maan hankkiminen asutustarkoituksiin (arviomäärä- 34526: raha) .................................... . 1,000,000 - 34527: Mom. 14-20: 6,765,400:- 34528: Luku XIII: 9,885,200:- 34529: 34530: XIV Metsänhoitolaitos. 34531: Metsähallitus. 34532: 1 Palkkauksia . . ................................ . 3,151,400 - 34533: 2 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... . 157,000 - 34534: 3 Tarverahoja .................................. . 75,000 - 34535: Mom. 1-3: 3,383,400:- 34536: Siirto j1,094,383,500 1- 34537: 68 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 34538: 34539: 11 P. 1. 34540: XIV Siirto 1,094,383,500 - 34541: A luehallinto. 34542: 4 Palkkauksia. .................................. . 9,672,700 -1 34543: 5 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärära'ha) ... . 73,700,- 34544: 6 Tarverahoja .................................. . 42,000 - 34545: Mom. 4_..j6: 9,78,8,400:- 1 34546: 34547: 34548: 34549: 34550: Valtion metsätalouden hoito. 1 34551: 34552: a) Hoitoalueiden talous . 34553: •7 Metsätalouden tarkastus ....................... . 1,240,900 - 34554: 8 Suonkuivaus .. . fl ............................. 1 2,277,600 - 34555: 9 Valtionmaiden kuljetussuhteiden parantaminen ... . 3,305,200 - 34556: 10 Virka-asumukset .............................. . 650,000 - 34557: 11 Puiden leimaaminen, kuutioiminen, luovutus y.m. 34558: (arviomääräraha) ........................... . 2,000,000 - 34559: 12 1fetsänhoitotyöt ............................... . 1,104,000 -- 34560: 13 Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset ..... . 25,000 - 34561: 14 Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät hak- 34562: kuunvalvontakustannukset (arviomääräraha) ... . 8,000,000 - 34563: 15 Sekalaisia menoja ............................. . 280,000 - 34564: M:om. 7-15: 13,8812.,700:- 34565: b) Varsinainen liiketoiminta. 1 34566: 1 34567: 16 Palkkauksia ..................... · ..... · ... · . · · 532,100 - 34568: 17 Konttorimenot ................................ . 300,000 - ' 34569: 18 Raakatavarain hanlkinta- ja jalostuslkustannukset sekä 34570: mhtimaksut (arviomää·räraha) ............... . 36,826,500 - 34571: 19 Rakennus-, korjaus- ja kalustokustannukset ....... . 395,000 - 34572: 20 34573: 21 34574: Verot ja palovakuutusmalksut (arviomääräraiha) .... . 34575: Sekalaisia menoja ............................ · . 1,4~:~~~ =1 34576: 22 Sahatavarain ulkomaille vienti (arviomääräraha) .. 2,603,100 - 34577: 23 Puutavarain myyntitoimistot (arviomääräraha) .... 2,900,000 j- 34578: 24 Puutavarain hankinta valtion metsistä (arviomäärä- 34579: ll"aJha) ..................................... . 25,000,000 ·- 34580: 25 Vuoden kuluessa liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 34581: tarvetta varten, maa talousministeriön käytettä- 34582: väksi ..................................... . 500,000 - 34583: Mom. 16_..j25: 70,550,700·:- 34584: c) Muita menoja. 34585: 26 Palkkioita. a.pulai,smetsämhortajille . . . . . . . . . . . . . . . . 197,000 - 34586: 27 Maata:lousminilsteTiön 'käytettävä~si erinäisilä metsä- 34587: hallinnon menoja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 - 34588: Siirto )1,188,902,300 )- 34589: Tulo- ja menoarvio. 69 34590: 34591: 11 P.l. 34592: 1 34593: XIV Siirto 11,188,902,300 34594: 28 Mat~~kus~annuks~t (ar~iomäärä~aha) ....... :. . . . . . . 1 1,600,000 34595: 29 Metsahalhnnolle JaettuJen valtiOn t1eosuuks1en kun- 34596: nossapito (arviom,ääräraha) ................. . 200,000 34597: 30 Ver.oja ja muita maksuja metsämaista (arviomäärä- 34598: ra;ha.) ..................................... . 1,250,000 34599: 31 Kunnille y. m. maatalousministeriöu määräyksestä 34600: luovutettuja metsäntuotteita (arviomääräraha) .. 100,000 34601: 32 PainatuSikusta.nnukset .......................... . 120,000 34602: Mom. 216-32: 3,567,000:- 34603: 34604: Kirkollisvirkatalojen metsien valvonta. 34605: 33 Palkkauk.sia ................................. · . 253,600 - 34606: Mom. 33: 253,600:- 34607: Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen. 34608: Lääninmetsälau takunna t. 34609: 34 Palkkauk.sia ................................. · . 1,157,400 34610: 35 Päivä- ja matkarahoja ;(arviomääräraha) ......... . 700,000 34611: 36 Sekalaisia menoja ............................. . 105,000 34612: 37 Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä aloilla 34613: (arviomääräraha) ........................... . 300,000 34614: Mom. 34-37: 2,262,400:- 34615: 34616: Metsäopetus. 34617: 38 Palkkauksia .................................... 701,300 34618: 39 Avustusta oppilaille, llmrvaubena heidän työstään .. 257,700 34619: 40 Sekalaisia menoja ............................. . 153,8001- 34620: 41 Sahateollisuuskoulun kannattamiseksi ............ . 180,000 - 34621: Mom. 38-41: 1,292,800:- 34622: Luku XIV: 104,9,81,000:- 34623: 34624: XV Metsätieteellinen koelaitos. 34625: 1Palkkauksia 396,400 34626: 2Tarverahoja .................................. . 10,000 34627: 3 Sekalaisia menoja ............................. . 144,500 34628: Luku XV: 5:50,900.:- 34629: 34630: 34631: X VI Meteorologineo keskuslaitos. 34632: 1 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442,600 34633: 2 Havainnontekijäin, havainnontarkastajain, kirjaajan ja 34634: laskuapulaisten palkkaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . 212,300 34635: ~Siirto I1,197,186,900j- 34636: 70 1923 Vp.- Ednsk. vast.- Esitys N:o 19. 34637: 34638: 11 P. 1. 34639: XVI Siirto 1,197,186,900 34640: 34641: 3 Koneiden ostoon ja korjauksiin sekä !eija-asemia varten 104,800 34642: 4 Painatuskustannuksia........................... . 100,000 34643: 5 Tarverahoja .................................. . 11,000 34644: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 25,000 34645: 7 Sekalaisia määrärahoja ........................ . 54,000 34646: 8 Magneettiset havainnot ......................... . 13,000 34647: 9 Matkakus:tannuksia (arviomääräraha) ............ . 15,000 34648: Luku XVI: 9,77, 700: - 34649: 34650: XVII Geodeettinen laitos. 34651: 1 Palkkauksia 329,600 34652: 21 Vuokra ja lämmitys (arviomääräraha) ........... . 25,000 34653: 3 Käytännölliset työt ........................... . 165,000 34654: 4 Johtajan käyttövarat .................... - ..... . 3,000 34655: 5 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 42,000 34656: 6 Painatuskustannukset .......................... . 20,000 34657: 7 Koneiden hankinta ............................ . 20,000 34658: Luku XVII: 604,600:- 34659: 34660: XVIII Rikkihappo- ja snperfosfaattitehtaat. 34661: 1 Pai1kk.auik.s.i,a ................................... . 1,051,000 34662: 2 1\fat·kakuSitalnnulk:s·ia (rurviomää:rära!ha;) ............ . 55,000 34663: 3 K·ont:to1ri- j.a; lralbor.ato!'iloknSitamnuikset ............. . 160,000 34664: 4 Ra:rukia-.airne<et j·a jalos.tnskusbannu:krset (.arv~olmääirä- 34665: rll!ha) ..................................... . 12,850,000 1- 34666: 5 Rak.e.nnus- ja •kraluSitoiku:Sit•a;n.nuk,s:ert; (a.rviormää:ra;raha) 890,000 34667: 6 S.elkaLaisia, 1msta,nnukis~a, ( arvio!miiärrä:ralha) . . ...... . 2488,000 34668: 7 J oM01kunnan käyttöva~ra;t ....................... . 150,000 34669: Lulku XVIII: 17,644,000:- 34670: 34671: XIX Erinäisiä määrärahoja. 34672: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, maatalousministe- 34673: riön käytettäväksi ......................... . 30,000 34674: 2 Valtion osanottoa varten maanparannustöiden kustan- 34675: nuksiin (siirtomääräraha) ................... . 7,000,000 34676: 3 Maanviljelyksen ja sen sivuelinkeinojen hyväksi ... . 789,500 34677: 4 Siipikarjan- sekä mehiläis- ja kaniininhoidon edistä- 34678: mise'ksi .............. ·............... · · • · · · • 150,000 34679: 5 Valtioapua erinäisille yhdistyksille sekä yksityisille 940,800 34680: 6 Hirvien tuottamien vruhinkojen korvaamis·eksi (arvio- [ 34681: ·maaräraha) . . ..................... · . · · · · · · · · 1 25,000 34682: 7 Petoeläinten tapporaihoja (arviomääräraha) . . . . . . . . . 312,000 34683: 1 34684: Siirto 1,225,005,600 1- 34685: Tulo· ja menoarvio. 71 34686: 34687: 11 P. 1. 34688: XIX Siirto 1,225,005,600 - 34689: 34690: 8 Lahjoituskantatalojen hoito ..................... . 5,000 - 34691: 9 Pilettimaksujen korvaamis·eksi valtionrautateillä ... . 8,000 - 34692: 10 Suomen osanottoa varten ::k:ansainvä.listen yhty.mäin 34693: vuotuisiin kustannuksiin . . .................. . 62,500 - 34694: 11 .Suomen ja. Norjan välisen porolaidunsopimuksen edel- 34695: lyttämiä takavarikko- Ja korvausmaksuja (arvio- 34696: määräraha) ............................... . 60,000 - 34697: 12 Sekalaisia menoja ............................. . 53,000 - 34698: Lulku XIX: 91,425,800: - 34699: H P. rr;.: 19•6,125,250:- 34700: 34701: 34702: Kahdestoista Pääluokka. 12 P. 1. 34703: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 34704: teriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 34705: I Tie- ja vesirakennukset. 34706: Tie- ja vesirakennusten ylihallitus. 34707: Palkka uksia . . ................................ . 541,200 - 34708: 2 Piirustusa pulaisten palkkaamiseksi . . ............ . 112,000 - 34709: 3 Puhtaaksikirjoitus . . .......................... . 64,800 - 34710: 4 Tarverahoja . . ................................ . 76,000 - 34711: o Siivoaminen, valaistus y. m: 34712: (a;rviomääräraha) ..... . 20,000 - 34713: ·Mom. 1-5: 813,000.: - 34714: 34715: Tie- ja vesirakennusten insinöörikunta. 34716: 6 Palkka uksia .................................. . 2,936,200 - 34717: 7 Ylimääräisen ja tilatpäisen herukiHitkunnllln pallkkaa- 34718: mi•seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 964,000 - 34719: 8 Tarverahoja . . . . . . . . . . . ...................... . 60,000 - 34720: 9 Konttorihuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus 34721: (rvl omaararah) 34722: a ....... a . . ........................ . 125,000 - 34723: 10 Kalusto ..................................... . 16,000 - 34724: Mom. 6-10: 4,090,200:- 34725: 34726: Muita tie- ja vesirakennusten menoja. 34727: 11 Tie- ja siltarakennustöihin (työmääräraha) ....... . 20,676,000 - 34728: 12 Vesirakennustöihin (työmääräraha) .............. . 800,000 - 34729: 13 Jokien perkaaminen (työmääräraha) ............. . 3,600,000 - 34730: 14 Matkakustannuksia y. m. tie- ja vesirakennusvirka- 34731: !kunna.lle (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350,000 - 34732: Siirto J1,2o5,513,300 1- 34733: 72 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 34734: 34735: 12 P. 1 34736: 1 34737: I. Siirto 1,265,513,300 - 34738: 34739: 16 Hydrografinen toimisto ........................ . 776,600 - 34740: 16 Viransijaisten palkkaamiseksi tie- Ja vesirakennusvir- 34741: kakunnassa (arviomääräraha) ................ . 4,000 - 34742: 17 Valtion iVäliJttömään hoitoon ot.ettujen maauteiden j:a 34743: .siltoden Jmnnossa:pitoon (arviomääräraha) ...... . 8,000,000 -- 34744: 18 Vesirakennus.ten korjauksiin ja kunnossapitoon ..... . 160,000 - 34745: 19 Ylihallituksen työväline- ja konevaraston täydentämi- 1 34746: 34747: 34748: 34749: 34750: 20 34751: nen ja kunnossapito ....................... . 34752: Lauttau.skatselmukset (arviomääräraha) .......... . 34753: 1,660,000 34754: 50,000 34755: -1 34756: 21 Painatuskustannuikrsia ........................... ! 60,000 34757: =i 34758: 122 34759: 34760: 34761: 1 34762: Suomen rJiittyuninen Laivaku.J.ku- ja Txelkongressien py- 34763: syväisiin ikansainvälisiin yhdistykrsiin . . . . . . . . . . 34764: Mom. 1:1'--!2.2: 36 1136,600:- 34765: Luku I: 41,03t9•,:800:- 34766: 10,000 34767: -, 34768: ! 34769: 34770: 34771: 1 34772: II Kanavat. 34773: Balkkauksia 34774: 1 1,966,000 34775: 1 34776: Y:limääräisew ja tilapäisen henikci:lökunna.n paHåaa:- 34777: 2 34778: illliseksi .............................. · · .. · · 1,100,000 - 34779: 3 Kanavien Ja kääntösiltojen kunnossapitokustannukset 3,000,000 - 34780: 4 Kanavien parannus- ja laajennustöihin (työmääräraha) 2,950,000 - 34781: 5 Korvausta tullikamareille kanavamaksujen kannosta 34782: (arviomääräraha) .......................... . 10,000 - 34783: Luku II: 9,0.26,000: - 34784: 34785: m Postilaitos. 34786: Postihallitus. 34787: j 1 Palkkauk.sia • • ~ • • • • .. • • • • • • • • • • .. • • • • • 0 0 • 0 • • • •••• 34788: 2,218,000 - 34789: i 2 Läffilmi•tyJs, 'VIa:laistus j•a rsiivoaminen (•arrwomääräraha) 65,000 - 34790: 3 Ki·elenkäämtämiskustannuiksi:un . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 - 34791: 4 Tarverahoja ................................... . 40,000 - 34792: 5 Postihallituksen käyttövarat .................... . 10,000 - 34793: Mom. l--.!5: 2,353,000:- 34794: 34795: Posti piirit. 34796: 6 Palkkauksia ••••••••••••••••••••••••••••••• 0 ••• 34797: 808,500 - 34798: 7 Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arvio- 34799: unrä;äräraha) . . . . . . . . . . . . ..... · · · . · · · · · · · · · · · · 45,000 - 34800: 8 Tarveraho~a 80,000 - 34801: Mom. 6-8: 88:3,500:- 34802: Siirto J1,278,486,40o 1- 34803: Tulo- ja menoarvio. 73 34804: 34805: 12 P.l. 34806: m Siirto 1,278,486,400 34807: Posti konttorit. 34808: Palkkauksia 20,673,600 34809: Postikonttorien vuokra (arviomääräraha) ......... . 450,000 34810: Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 650,000 34811: Tarverahoja . . ................................ . 75,000 34812: 'M:om. 9-12: 21,848,600:- 34813: 34814: Posti vaunut. 34815: 13 Palkka uksia . . ................................ . 4,014,100 34816: 14 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 425,000 34817: 15 Huoneiden vuokraa asemapaikan ulkopuolella olevalle 1 34818: henkilökunnalle (arviomääräraha) ............ . 75,000 34819: 16 P·o·stivaunujen ostoon ja kunnOSISil!Pitoon (työmäärä- 34820: ll'aiha) ..................................... . 2,000,000 34821: 17 LäJmmitys ja 'V'Illaistu:s (arviomääJräraha) ......... . 300,000 34822: Mom. 13-17: 6,814,100:- 34823: Postitoimitukset, ]JOstiasemat ja postipysäkit. 34824: Palkkioita ja tarverahoja ....................... . 34825: 181 34826: 19 Vuakra, HLmmitJ11s, V!a.l!aistus ja 1siivoa.minen (arvio- 34827: 8,371,700 34828: 34829: 1 määräraha) ............................... . 1,500,000 34830: 1 34831: Mom. 18~19: 9,871,700:- 34832: Muita postilaitoksen menoja. 34833: 20 34834: 34835: 21 34836: Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi ja satunnais- 34837: ten töiden suorittamiseksi ................... . 34838: Ylimääräisten postiljoonien palkkaamiseksi (arvio- 34839: 1 34840: 34841: 34842: 34843: 4,921,000 I- 34844: määräraha) ............................... . 2,650,000 34845: I 34846: 22 Postinkuljetuskustannuksia (arviomääräraha) 15,500,000 34847: 23 Uusia postitoimistoda ja postinkulkuja varten ..... . 150,000 34848: 24 Matkakustannuksia postilaitoksessa (arviomääräraha) 200,000 34849: 25 Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ....... . 800,000 34850: 26 Kaavakkeet y. m. (arviomääräraha) ............. . 1,200,000 34851: 27 Kalusto ..................................... . 1,000,000 34852: 28 Postihuoneistojen kunnossa.pito .................. . 144,000 34853: 29 Korvausta kadonneista tahi vahingoittuneista postilä- 34854: hetyksistä (arviomääräraha.) ................. . 30,000 34855: 30 :Sijaisvirkamiesten palkkaamiseksi ............... . 655,000 34856: 31 Arvaamattomun tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 60,000 34857: 32 PaJkkioita ja vaatetusapua ylimääräisille postiljoo- 34858: neille, pääpostitirehtöörin käytettäväksi ....... . 50,000 34859: 33 Menoja: 1Suomen iiittymis-estJä Maailma-n postili~ttoon ja 34860: 'kau>iltaiku1kulkust.annulk:sia· (arnOJIDäiärära:ha) ..... . 1,250,000 34861: 34 Sekalaisia menoja ............................. . 128,400 34862: Mom. 20--:34: 28,728,400:- 34863: Luku III: 70,499,300: - 34864: Siirto 11,345,749,2001- 34865: , 1 34866: 34867: 10 34868: 74 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 34869: 34870: 12 P. 1. 34871: Siirto 1,345,749,200 - 34872: 34873: IV Yleiset rakennukset. 34874: Yleisten rakennusten ylihallitus. 34875: 1 Palkkauksia ................................. . 651,200 - 34876: 2 Piirus.tajain ja ylimäruräis1Jen apulaisten palkkaami- 34877: seksi ..................................... . 471,6001- 34878: 3 Tarverahoja 40,000 - 34879: Mom. 1-3: 1,162,800:- 34880: 34881: Lääninrakennus konttorit. 34882: 4 Palkkauksia 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••• 34883: 423,400 - 34884: 5 Ylimääräisten a;pulaisten palkkaamiseksi H:Läni,nra- 34885: kennuskonttoreissa ......................... . 46,800 - 34886: 6 Tarverahoja ................................. ,, 63,000 - 34887: Mom. 4-6: 533,200:- 34888: 34889: 1 34890: Muita rakennusvirkakunnan menoja. 34891: 1 34892: 7 Matkakustannuksia yleisten rakennusten virkakun- 1 34893: 34894: 34895: nassa (arviomääräraha) ..................... . 150,000 - 34896: 8 Erinäisten valtion kiinteistöjen menoja ........... . 1,228,300 - 34897: 9 Selka:laisia menoja ............................. . 98,500 -- 34898: Mom. 7-9: 1,476,800:- 1 34899: 1 34900: Lulku IV: 3,172,800:- 1 34901: 34902: 34903: 34904: 34905: V Väliaikainen lennätinlaitos. 34906: Väliaikainen lennätinhallitus. 1 34907: 1 Palkka uksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,249,200 - 34908: 2 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 30,000 - 34909: 3 Kielenkääntämiskustannuksiin ................. . 3,000 - 34910: 4 Ta,rverahoja ................................... 25,000 - 34911: 5 Lennätinhallituksen käyttövarat ................. . 2,000 - 34912: Mom. 1-5: 1,309,200:- 34913: 34914: Lennätinkonttorit, lennätin- Ja puhelinasemat. 34915: 6 Palkkauksia .................................. . 10,859,400 - 34916: 7 Vuokrakust!l!nnuksia ........................... . 800,000 - 34917: 8 Lämmitys, valaistus ja puh1Jaan:api1Jo (amomääiräraha) 800,000 - 34918: 9 Ta,rverahoja .................................,,,, 79,000 - 34919: Mom. 6---'9: 12,038,400: - 34920: Siirto 11,362,269,600 1- 34921: Tulo- ja menoarvio. 75 34922: 34923: 12 P. 1. 34924: V Siirto 1,362,269,600 34925: 34926: Muita lennätinlaitoksen menoja. 34927: 1 34928: 10 l Ylimääräisten virlmilijain ja käsk:yläist.en palkkaa- 34929: :miseksi ................................... . 1,042,100 34930: 11 .Sijaisten palkkaamiseksi ....................... . 2,000 34931: 12 Lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossa pito (arviomää- 34932: räraha) ................................... . 1,250,000 34933: 13 Uusia lennätin- ja puhelinjohtoja varten, ministeriön 34934: käytettäväksi .............................. . 200,000 34935: 14 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ . 40,000 34936: 15 Kaavakkeet y. m. (arviomääräraha) ............. . 235,000 34937: 16 Kalusto ..................................... . 80,000 34938: 17 Vuokramaksut lennätinlaitoksen puhelimista sekä 34939: puhelinasemien yhdyslinjoista ............... . 150,000 34940: 18 Arvaamattomun tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 50,000 34941: 19 Sekalaisia menoJa ............................. . 41,400 34942: Mom. 10-19: 3,090,500:- 34943: Luku V: 16,438,100:- 34944: 34945: 34946: 34947: VI Valtionrautatiet. 34948: Henkilömenot. 34949: Parlrkaukset. 34950: 1 Pallrkaus:ta va:kinaiseHe henkilöikunnalle . . . . . . . . . . 218,124,800 34951: 2 Palkkausta y:HmääräiseHe heukilök!unnalle ja kor- 34952: vausta yil.i:mä:äräisestä työstä (arviomääräraJ:ta) . . 38,000,000 34953: 3 Palkkausta vill'ansijaisille (arviomääräraha) . . . . . . . . 12,000,000 34954: Mom. 1-3: 268,124,800:- 34955: 34956: 34957: 34958: .Muut hemkilömcnot. 34959: 4 1\fatlkakustannu:st.en 'korvaukset, :päwämha:t j:a ikorvaus 34960: muutt,okustannuksista (arv}omääräraha.) ....... . 950,300 34961: 5 Virantekorahat (arviomääräraha) ................ . 7,800,000 34962: 6 Palkinnot ja lahjapalkkiot ..................... . 712,000 34963: 7 Huoltotoimenipite,et (arviomäärära,ba) ............. . 1,691,800 34964: 34965: 34966: Mom. 4-7: 11,154,100:- 34967: Siirto /1,644,639,000 / - 34968: 76 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 34969: 34970: 12 P. 1. 34971: VI Siirto 11,644,639,000 34972: 1 34973: 1 34974: 34975: 34976: Asiamenot. 1 34977: 1 34978: Kal!U:sto ja lkäy:ttöa~noot. 34979: 8 Kaluston täydentruminen ....................... . 3,189,000 34980: 9Kalust.on !kunnossapito ynnä ta~rkastuskustannukset 1,364,000 34981: 10Konttorit3.111Peet ............................... . 550,000 34982: 11PoUt:oaineet (arviomäläräraha) .................. . 100,000,000 34983: j12Muut käyttöaineet (arviomääräraha) ............. . 6,700,000 34984: 13Sekalainen hankinta (arviomääräraha) ........... . 6,662,400 34985: Mom. 8-13: 11.8,465,400:-" 34986: 34987: Rata ja rakennuks·et. 34988: 14 Radan ja rarta-aJueen 1kunnossa1p ito (all'viomääTäraha) 32,000,000 34989: 15 Rakenn:u:S!Ven kunnossapito ..................... . 6,000,000 34990: 16 Sähkö'"oima:laå.rtost,en ynnä vaihva,virta-, lennätin- ja pu- 34991: ihellinjoMoj.en IJmnnossarpito (arviomääräraiha) .... 2,000,000 34992: 17 Merkinanrto~ ja tur'vaHisuusJ.aitosten 1mnnossaiJi:to 34993: . .. .... aha.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 34994: ( a.rvw1m:aarar 1,000,000 34995: 18 LUJID.en ja jään .poistaminen (arviormääräTaiha) 3,700,000 34996: Mom. •.M--.,18: 44,700,000:- 34997: 34998: Li:ilkkuva ikalusto. 34999: 19 Li~ku'Vian :k,ailuston ikun,no·ssaprito 0arviomääräll'aha) 49,000,000 35000: 20 K·orvausta vieraan li:iikkuvan lkaJ.uston käytöstä (rurvio- 35001: maarwraha) ................................ . 500,000 35002: Mam. 1'9~20: 49,500,000:- 35003: 35004: Muita asia;menoda. 35005: 21 Paina'tuskustannuksia .......................... . 2,000,000 35006: 22 Ilmoitus- ja reklaatmilku,stannu:ksia .............. . 100,500 35007: 23 V aihingonkorvauksia (arviomäärära;ha) . . ......... . 500,000 35008: 24 Sekalaisia menoja ............................. . 1,028,600 35009: 25 Arvaamattomiin tarpeisiin, kulkulaitosten ja yleisten 35010: töiden min~st,eriöru käyt·ettäväksi .............•. 1,000,000 35011: 26 Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituksen käy- 35012: tettävälrosi ................................. . 1,000,000 35013: Mom. 21--'26: 5,629,100:- 35014: Luku VI: ·497,573,400:- 35015: Siirto \1,862,933,500 1- 35016: Tulo- ja menoarvio. 77 35017: 35018: 12 P. L 35019: Siirto 1,862,933,600 - 35020: 35021: 35022: lvn Erinäisiä määrärahoja. 35023: 1 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, kulkulaitosten ja 35024: 1 35025: 1 yleisten töiden ministeriön käytettäväksi ....... . 40,000 - 35026: 1 2 Tielain aiheuttamiin kustannuksiin (arviomääräraha) 39,800,000 - 35027: 3 Valtioapua merenkulkulaitosten edistämiseksi ..... . 900,000 - 35028: 1 35029: 35030: 1 35031: 4 Valtioapua puhelinlinjain perustamiseksi ja ylläpitä- 35032: 1 35033: miseksi maan kaukaisissa .Ja harvaanasutuissa 35034: osissa .................... 0 •••••••••••••••• 100,000 - 35035: 5 Puhelintarkastus .............................. . 20,000 - 35036: 6 Kyytitoimen ja majatalonpidon kustantamisebi (ar- 35037: .... ·· h) 35038: VI·omaarara a ............................. . 9,500,000 - 35039: 7 Posti- ja lennätinlaitoksen ylläpitämiseksi Petsamossa 176,000 - 35040: 8 Koskivoimatoimiston kustannuksia .............. . 300,000 - 35041: 9 Sekalaisia menoja ......... 0 •••••••••••••••••••• 84,800 - 35042: Luku VII: 50,920,800:- '' 35043: 1'2 P. l.: 68,8,670,200: - 35044: 35045: 35046: 35047: 35048: Kolmastoista Pääluokka. 13 P. 1. 35049: 35050: Kauppa- ja teolUsuusministeriöön kohdis- 35051: tuvat hallinnonhaarat. 35052: 35053: I Merenkulkulaitos. 35054: 35055: MerenkulkuhalUtus. 35056: 1 Palkkauksia 1,418,400 - 35057: 2 Ylimäärä1sten a,pulaisten pal,k:kawksei; ...... o •••••• 35058: 244,800 - 35059: 3 'l'arverahoja ..................... 0 ••••••••••••• 35060: 77,000 - 35061: 4 Ylitirehtöörin käyttövarat ..................... . 3,000 - 35062: 5 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (a,rviomääJräraha) 48,000 - 35063: ~Mom. 1-5: 1,791,200:- 35064: 35065: 35066: 35067: 35068: Siirto !1,916,646,600 - 35069: 78 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 35070: 35071: 13 P. 1• .,..._.....,......,.------------------~--.....,.~~ 35072: I Siirto 1,915,645,500 - 35073: 35074: Merenkulkupiirit. 1 35075: 35076: 6 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35077: ~ 183,800 35078: 7 Sekalaisia menoJa ............................. . 12,700 35079: Mom. 6-7: 196,5•00:- =-' 35080: 35081: L1wtsipiirit. 35082: 8 Palkkauksia. 13,741,600 - 35083: 9 Sekalaisia menoJa ............................. . 66,400 - 35084: 10 Reimarien, kumpelien Ja muiden merimerkkien kun- 35085: nossapitoon ................................ . 550,000 - 35086: 11 Luotseille korvauksena hävinneistä reimareista ja rei- 35087: marikopeista (arviomääräraha) ............... . 15,000 - 35088: 12 Lippujen, ilmapallojen, köysien y. m. hankkimiseen 35089: luotsipaikoille merkinantaa varten ....... · · · · · · 1 15,000 - 35090: 13 Luot,sikutt,erien, pela•strusveneiden, 'luotsi-, majakka- ja 1 35091: moottoriveneiden kunnossapitoon sekä palkkauk- 35092: siin ja poHtoaineisiin ....................... . 230,000 - 35093: 14 Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpöön ja valoon (ar- 35094: . .... .. h.a) •......•...•..•......••...••.. 35095: v1omaarara 100,000 -- 35096: 15 Luotsi- ja majakkapaikoilla olevien rakennusten kun- 35097: nossapitoon sek1ä pienempiin uudisra-k€nnuksiin. .. 160,000 --·- 35098: 116 Majakkain, majakkalaivojen ja johtoloistojen loisto- 35099: tarpeisiin (arviomääräraha) ................... 1 450,000 -- 35100: 17 J ohtoloistoje•n ja va·lopoijuj·en kunnos.saplitoon s~kä 35101: niiden hoitajien pa]kkaamiseen ............... . 276,000'- 35102: 18 Sumusireenien, sumumerkkiasemien Ja kellopoijujen 35103: 1 35104: ku:p.nossapitoon sekä koneenkäyttäjien ja hoitajien 35105: palkkaamiseen ............................. . 100,000 - 35106: 19 Luotsi- ja majakkaveneiden ostamiseen. sek'ä tuhoutu- 35107: 'll;eiden ja. vahingoittun.eiden veneiden korvauksiin 30,000 - 35108: .Mom. 8-1<9: 15,734,000:- 35109: 35110: 35111: Merenkulkulaitoksen laivat. 35112: 20 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5,360,000 - 35113: 21 Merenkulkulaitoksen laivojen kunnossapitoon ..... . 1,400,000 ·- 35114: 22 Alusten poHtoaineisiin ......................... . 5,000,000 - 35115: 23 Miehistön matkakustannuksiin (arviomääräraha) ... . 20,000 - 35116: Mom. 20c..-.:23: 1'1, 780,000: ----,,....,...,.----'\-------+-l 35117: Siirto 1,943,356,000 1- 35118: Tulo- ja menoarvio. 79 35119: 35120: 13 P. 1. 35121: Siirto 1,943,356,000 - 35122: 35123: Satarnat. 35124: 24 Palkkauksia 158,400 - 35125: 25 Satamien kunnossapitoon sekä ylimääräisen palvelus-~ 35126: kunnan palkkaamiseen ...................... . 270,200 - 35127: 26 Merenkulun valvontaan maan satamissa ......... . 30,000 - 35128: Mom. 24-----126: 45<8,600: - 35129: 35130: 35131: 35132: 35133: Muita merenkulkulaitoksen rnenoja. 35134: :~7 Merenmittauskustannuksia 91,000 - 35135: 28 Merikorttien piirustus- ja pa.inatuskustannuksiin (ax- 35136: . ...... h a ) ............................. . 35137: v1omaarara 188,800 - 35138: 29 Merikorttien, koneiden ja mallien hankkimiseen ... . 5,000 - 35139: 30 Meteorologisia havaintoja Ja vedenkorkeusmittauksia 35140: varten sekä mareografien kunnossapitoon . . . . . . 1 5,000 - 35141: 31 Uusien karien löytämispalkkioiksi (arviomääräraha) .. 1,500 - 35142: 32 Puhelinjohtojen kunnossapitoon, tarkas~ajien ja mont- 35143: töörien palkkaamiseen y.m ................... . 150,000 - 35144: 33 Radiolennätinasemien kunnossapitoon ............ . 30,000 - 35145: 34 Merenkulkuhallituksen korjauspajan käyttökustan- 35146: .. nuksiin ................................... . 76,400 - 35147: 35 As·etyleenikaasuaseman kurnnossapitoon Hy·lkysa.arella 35148: Helsingissä ............................... . 47,400 - 35149: 36 Majakoita ja merimerkkejä varten luovutettujen aluei- 35150: den vuokramaksuihin (arviomääräraha) ....... . 4,500 - 35151: 37 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 185,000 - 35152: 38 Merenkulkulaitoksen palveluskunnan lääkärinhoitoon 35153: ja lääkkeisiin ............................. . 35,000 - 35154: 39 Majakkapalveluskunnan lasten koulunkäyntiavustuk- 35155: seen ...................................... . 5,000 - 35156: 40 ·Virans:ijaisten palkkarumis•een ................... . 12,000 - 35157: 41 Matka-apura.hoja ............................. . 6,000 - 35158: 42 Laivanmittausvälineiden kunnossapitoon .......... . 10,000 - 35159: 43 Arvaamattomiin tarpeisiin, kauppa- ja teollisuusmi- 35160: nisteriön käytettäväksi ..................... . 50,000 - 35161: Mom. 27-43: 902,600:- 35162: Luku I: 3,0,862,9100:- 35163: 35164: 35165: Smo j1,944,717,200 1- 35166: 80 1923 Vp.- Ednsk. vast.- Esitys N:o 19. 35167: 35168: 13 P. 1. 35169: Siirto 1,944,717,200 - 35170: 35171: 35172: ~~~~~~~~~~~~~~~~e~: ............ ~:.· 35173: II 35174: 1 Palkkaoksia 844,000 - 35175: 2 Opetusvälineiden harukkiimiseen ................. . 12,500 - 35176: 3 VuokM, lwmpö ja valo (arviomää.räraha) ......... . 14,500 - 35177: 4 Tarverahoja . . ................................ . 11,500 - 35178: 5 Stipendeiksi ja apurahoiksi varattomille oppilaille .. 7,500 - 35179: 6 Apuraha Rymättylän kokki- ja stuerttikoululle ..... . 16,000 - 35180: Luku II: 905,000:- 35181: 35182: Kauppa. ja teollisnushallitus. 35183: 1 Palkkaoksia ................................. . 831,900 - 35184: 2 Kanslia-apulaisten, puhtaaksikirjoittajain Ja kirjan- 35185: pitoapulaisten palkkaamiseksi ............... . 320,000 - 35186: 3 Kirjastoa, kokoelmia ja painatuskustannuksia varten 35187: sekä tarverahoiksi .......................... . 41,000 - 35188: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 20,000 - 35189: 5 35190: 6 35191: Lämpöä ja valaistusta varten (arviomliJäräraha) ... . 35192: Patenttilaitos ja tavaramerkkien rekisteröiminen ... . 35193: 27,000 35194: 20,000 _l 35195: -1 35196: 7 Sekalaisia menoja ............................. . 55,000 - 35197: 8 Kaupan Ja teollisuud·en ed:nstajiston Ja 'lleuvostojen 35198: palkkaamiseen ............................. . 6,000 -- 35199: 9 Osamaksua Bernin kansainväliselle toimistolle teolli- 35200: suusomistusoikeuden suojelemiseksi (arviomäärä- 35201: ra:ha) ...................... · · .. · · · · · · · · · · · 20,000 -- 35202: Luku III: 1,33·9,9•00:- 35203: IV Teknillinen korkeakoulu. 35204: 1 Palkkauksia 3,386,400 - 35205: 2 Kirjasto ..................................... . 100,000 - 35206: 1 3 Fysikrulinen lruhoratorio . . . . . . . . . . . . . . .... · · ... · 1 9,000 - 35207: 4 SäJhköteknillinen laboratorio ................... . 25,000 - 35208: 5 Eeimiamnen laboratorio ja kemiaJI.is-rt.ånillinen museo 40,000 - 35209: 6 Geodeettiset kokoelmat ja harjoitukset ........... . 12,000 - 35210: 7 Mi'llera[oginen ;kabinetti Ja maamlaatujen laiboratorio 4,500 - 35211: 8 Opetusvälineet ja kokoelmat ..................... . 59,000 - 35212: 9 Lämmitys ~~a vaLai,stus (a.rviomääx.ä;raiha) ......... . 240,000 - 35213: 10 Vesi jr. ilmanvaihto ........................... . 6,000 - 35214: 11 Sekalaisia menoja ............................. . 40,000 - 35215: 12 Stipendejä ja apurahoja ....................... . 100,000 - 35216: 13 Maanmittausosaston oppilaiden kesäha.rjoittelua varten 75,000 - 35217: 14 Kauppa- ja teollisuusminillsteriöru ikäyt,että'V'liJksi ..... . 50,000 - 35218: Luku lV: 4,145,900: - 35219: 1 35220: 35221: 35222: 1 35223: Siirto \1,951,108,000 1- 35224: Tulo- ja menoarvio. 81 35225: 35226: 13 P. 1. 35227: Siirto 1,951,108,000 - 35228: 35229: V Muu teknillinen opetus. 35230: Tampereen teknillinen oppilaitos. 35231: 1 Palkkauksia ................................. . 943,400 - 35232: 2 Tarveraihoja ynnä määrära.hat kirjMtoa. ja ~'abora- 35233: toriota 'Varten ............................. . 43,200 - 35234: B Lwmmitys ja rvalaistUJs (arviomääiräraha) ......... . 70,000 - 35235: 4 S.ekalaisia menoja ...................... ,.-....... . 22,000 - 35236: 5 Matkastipendejä opettajille ..................... . 4,000 - 35237: 6 Kauppa- ja. teollisuusministeriön käytettäväksi ..... . 10,000 - 35238: Mom. 1-6: 1,092,600:- 35239: 35240: Teollisuus koulut. 35241: 7 Palkkauksia. ................................. . 1,445,000 - 35242: 8 Ta~ver.ahoja ynnä määrärahat lkhjastoja Ja la.bora- 35243: torioita varten .............................. . 68,800 - 35244: 9 Lämmitys ja rvalaistUJs (arviomää:räraha) ......... . 114,000 - 35245: 10 Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ....... . 62,b00 - 35246: 11 Kauppa.- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ..... . 150,000 - 35247: Mom. 7-J1: 1,840,300:- 35248: 35249: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 35250: 12 Tekniska Läroverket i Helsingfors-nimisen oppilaitok- 35251: sen kannattamiseksi . . ...................... . 250,000 - 35252: 13 Porin teollisuuskoulun kannattamiseksi ........... . 45,000 - 35253: Mom. 12-13: 29·5,000:- 35254: Luku V: 3..2.27,900:- 35255: 35256: 35257: VI Ammattiopetus. 35258: 1 Ammatteihin valmistavat koulut ................ . 1,300,000 - 35259: 2 Yleiset ammattilaiskoulut ...................... . 560,000 - 35260: 3 Ammattikasvatuksen muihin tarkoituksiin ....... . 215,000 - 35261: Luku VI: 2,075,000:- 35262: 35263: 35264: VII Kauppaopetus. 35265: 1 Valtioapua yksityisille kauppao-pistoille ja -kouluille 3,150,000 - 35266: Luku VII: 3,150,000:- 35267: Siirto !1,959,560,900 1- 35268: 11 35269: 82 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 35270: 35271: 18 P. 1. 35272: Siirto 1,909,560,900 - 35273: 35274: VIII Geologinen komisioni. 35275: 1 Palkkauksia 690,500 - 35276: 2 Sekalaisia menoja ............................. . 140,000 - 35277: 3 Ta.rverahoja .................................... . 20,000 - 35278: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 130,000 - 35279: 5 Lämmitys, valaistus y. m. (arviomääräraha) ....... . 30,000 - 35280: 6 Agrogeologisen osaston vuokra ................. . 30,000 - 35281: Luku VIII: 1,040,500:- 35282: 1 35283: i 1 35284: i 35285: 1 35286: 35287: 35288: IX Merentutkimuslaitos. 35289: 1 Palkkauiksia 493,300 - 35290: 2 Havainnontekijäin palkkaamiseen ............... . 64,300 - 35291: 3 Koneet, kemiJkaliot ja ,kirjallisuus ............... . 50,000 - 35292: 4 Painatuskustannuikset ......................... . 25,000 - 35293: 5 Huoneisto, läm:mitys ja. valaistus (arviomääräraha) .. 47,500 - 35294: 6 Mareografien lännmitys ja kunnossapito (arvi()[]läärä- 35295: raha) ..................................... . 11,200 - 35296: 7 Tarkkavaalkituksia varten ....................... . 4,800 - 35297: 8 Ta·rvera.hoja ................................. . 19,000 - 35298: 9 l\{at:kakustannuksia (arv~omääräraha) ............. . 12,000 - 35299: 10 J ohtaj·an käyttöva1rat ......................... . 4,000 - 35300: 11 Erinäisiä .määrämhoja ......................... . 25,000 - 35301: 12 Osanottoa varten P~syväisen Ka1n1saiDJVällisen Meren- 35302: tutk:i:musneuvoston työhön ................... . 34,000 - 35303: Luku IX: 790,100:- 35304: 35305: 35306: 1 35307: 35308: X Erinäisiä määrärahoja. 35309: 1 tSatunnaisia yleisiä tarpeita varten, kauppa- ja teolli- 35310: 1 35311: suusministeriön käytettäväksi ................. . 25,000 - 35312: 2 Kauppaetujen edistämiseksi ..................... . 485,000 - 35313: 3 Kotiteollisuuden edistämiseksi ................... . 1,600,000 - 35314: 4 Pilettimaiksujen korvaamiseksi valtionrautaltei1'lä. ... . 25,000 - 35315: i 35316: 1 35317: 1 35318: 5 Valtioapua meripelastusseuroille ................. . 10,000 - 35319: 6 Ammattikirjallisuuden julkaisemista varten . . . . . . . . 52,000 - 35320: 7 Ateneumin rakennuksien UJ.oitoa varten . . . . . . . . . . . . 188,000 - 35321: 8 Valtioapua Kansantaloudelliselle Yhdistykselle . . . . 20,000 - 35322: 1- 35323: Siirto j1,963, 796,500 35324: Tulo- ja menoarvio. 83 35325: 35326: 35327: X Siirto 1,963,796,500 - 13 P. 1. 35328: 35329: 9 Teollisuus- ja käsiammattitarpeita varten . . . . . . . . . . 1 15,000 35330: 10 Palkkiota Ivalojoen kullanhuuhtomoihin asetetulle 35331: järjestysmiehelle ........................... . 3,500 35332: 11 Räjähtäväin aineiden tarkastaruiskustannuksiin ... . 20,000 35333: 12 Ulkomaan:s,atrumi!ssa olevain meri:mi,e:skotien avustami- 35334: seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 35335: Luku X: 2,4913,500:- 35336: 13 P.l.: 50,030,700:- 35337: 35338: 35339: Neljästoista Pääluokka. 14 P. 1. 35340: Sosialiminister,iöön kohdistuvat halli-nnon- 35341: haarat. 35342: I 'filastollinen pä.ätoimisto. 35343: 1 Palkkauksia 474,000 35344: 2 Ylimääräisten a.pulaisten palkkaamiseksi ......... . 997,800 35345: 3 Tarverahoja .................................. . 70,000 35346: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräralla) ......... . 10,000 35347: 5 Painatuskustan:nuksia ......................... . 320,000 35348: Luku I: 1,871,800:- 1 35349: 35350: 35351: 35352: 35353: II Vakuutusneuvosto. 35354: 1 Palkkauksia 269,600 35355: 2 Tarverahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,500 35356: 3 Liilmmiiys ja V'aUtaffistus (arviomiäJål'äJraha) . . . . . . . . . . 4,000 35357: 4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 5,000 35358: Luku II: 305,100: - 35359: 35360: III 'l'apaturmalautakunta sekä tap~aturmakorvaukset. 35361: 1 Tapaturmalautakunta, palkkauksi:a ............... . 85,800 35362: 2 Tarverahoja .................................. . 20,000 35363: 3 Lämmitys ja valai':ltus {a.rviomääräraha) ......... . 5,000 35364: 4 Ta,paturmakorvauksia (a,rviomääräraha) .......... . 3,040,000 35365: Luku III: 3,150,800:- 35366: 35367: IV Ammattientarkastus. 35368: 1 Palkka uksia .................................. 833,400 35369: 2 KraJlSlian vuokra, vamistus, [·ämpö ja siivows (arvio- 35370: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,600 35371: 3 Matka.kust&oouksia (a.rviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 210,000 35372: ----~S~li-rl-o~I-1,-97-0,-31-5,-700~J~ 35373: 84 1923 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 35374: 35375: 14 P. 1. 35376: 1 35377: IV Siirto 11,970,315,700 - 35378: 4 Earnslilia,ta:rpeit.a V'arten ......................... . 22,800 - 35379: Luku IV: 1,12.5,800: - 35380: V Köyhäinhoidontarkastus. 1 35381: 35382: 35383: 35384: 1 Palkkauksia. ................................. . 234,000 - 35385: 2 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 1 76,000 - 35386: 3 Kanslian vuokra, valaistus, iämpö ja wvous (arno- 35387: mä.ä.räraha) ............................... . 22,600 - 35388: 4 Tarv-erahoja ..................................... . 9,900 - 35389: Luku V: 341,400:- 35390: VI V aJtion alkoholiliike. 35391: 1 Palkkauksia . . ................................ . 1,375,000 - 35392: 2 Ma.tJkailmstannuikisia. (arviomääräJrruha) ............ . 34,000 - 35393: 3 Konttorimenot . . .............................. . 258,000 - 35394: 4 Raaka-aineiden hankinta- Ja jalostuskustannukset 35395: (arviomääräraha) ........................... . 19,950,000 - 35396: 5 Rakennusten korjaus- Ja kalustokustannukset (arvio- 35397: I määräraha) ............................... . 1,300,000 - 35398: 6 Laajennuskustannukset ......................... . 2,340,000 - 35399: 7 Kunnallisveroja (arviomääräraha) ............... . 2,000,000 - 35400: 8 Sekalaisia menoj•a ............................. . 470,000 - 35401: 9 Tuontiosaston tavara.hankinn·alt (arviomääräraha) .. . 8,360,000 - 35402: 10 Sulfiittispriitehdas (arviomää.räraha) ............. . 1,550,000 - 35403: 1111 Matkun tilan menot (arviomääräraha) ........... . 380,000 - 35404: 12 Alkoholin käytön tarkastus ..................... . 285,000 - 35405: 13 Edeltä arvaalma•ttomia meno~a. vaQ"ten1, j,o'h,t,oilmnnan 35406: :käyfettäivälksi . . ............. · · .. · · · · · · · · · · · · 1 250,000 - 35407: Luku VI: 38,55•2.,000:- 35408: VII Raittiustyön kannattaminen sekä mallasjuomien val- 35409: mistuksen silmälläpito. 35410: 1 Neuvontatoiminta ja kirjallinen valistustyö, lainval- 35411: vontatyö sekä raittiustyön kannattaminen ..... . 1,550,000 - 35412: 2 Mallasjuomien valmistuksen silmälläpito (arvilomää- 35413: räraha) ................................... . 95,600 - 35414: Luku VII: 1,645,600:- 35415: Vill Köyhäinhoidon avustamiseksi. 35416: 1 Vailtion korvatta.via köyhäillihoitokusta.nllluksia (arvio- 35417: määräraha) ..............................•. 2,500,000 - 35418: 2 A vustuksria köyhäinhoitoa varten ............•..... 75,000 - 35419: 3 Avustuksia hyväntekeväi.syyden ja siveellisyystyön 35420: tukemiseksi ............................... . 530,000 - 35421: Luku VIII: 3,105,000:- 35422: Siirto 12,013,982,500 1- 35423: Tulo- ja menoarvio. 85 35424: 35425: 1 14 P. 1. 35426: 1 Siirto 2,013,982,500 - 35427: 1 35428: 1 35429: 35430: 35431: 35432: 35433: IX 1 Sotaorpojen huoltaminen. 35434: 1Valtioapua sotaarpojen huolta,miseksi (arviomäärä- 35435: 1 35436: 1 raha) ..................................... . 7,700,000 35437: 2 Lastenkodinj.ohtajattarien ja -johtajien valmistami- 35438: 1 1 35439: 1 S·eksi. ...................................... . 35440: ' 105,000 35441: 1 35442: ' Luku IX: 7,805,000:- 35443: 1 35444: 35445: 35446: 35447: 35448: X 1 35449: 1 35450: Erinäisiä määrärahoja. 35451: 1 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, sosialiministeriön 35452: 1 35453: käytettäväksi ............................. . 15,000 35454: 1 2 Työnvälityksen kustarnnuksiin (arviomääräraha) ... . 40,000 35455: 1 35456: 1 3 Sosialireformiyhdistyksen toiminnan edistämiseksi .. 10,000 35457: 4 l'yöväensuojelusnäyttelyn ylläpitämiseksi ......... . 98,400 35458: 5 Apurahoiksi työttömYYskassoille (arviomääräraha) .. 160,000 35459: 6 Työriitain sovittamiseen (arviomääräraha) ......... . 20,000 35460: 7 Pil-ettimaiksujen korvaamise!kisi valtionrautateillä ... . 25,000 35461: 8 Opetuskurssien toimeenpanemiseksi köyhäin- ja lasten- 35462: hoidon toimitsijoille ......................... . 15,000 35463: 9 Työaikalautakunnan menoihin (arviomäärära.ha) ... . 15,000 35464: 10 Palkkioilrsi elinkustannustilaiSton hintatietojen kerää- 35465: diUe ...................................•... 40,000 35466: 11 Helsingin kaupunkilähetyksen työsiirtolaa varten .. 100,000 35467: 12 Apuraha Helsingin palvelijatary-;_,_distykselle ....... . 30,000 35468: 13 Kannatusapua. Huoltaja-nimisen aikakauslehden 35469: julka~s,emista v·arten . . ...................... . 15,000 35470: 14 Sosia!li1nen Aikalkauskirja ....................... . 25,000 35471: 15 A,suntorefo11miyhdistykse·n toiminnan k.annattaminen 5,000 35472: 16 Sosialivaltuutettujen ja asiantuntijain palkkaami- 35473: s·eksi ..................................... . 7,000 35474: Luku X: 620,4:0'0:- 35475: }4 P. l.: 58,522,900:- 35476: 35477: 35478: Viidestoista Pääluokka. 15 P. L 35479: Sekalaisia yleisiä menoja. 35480: I Vaitioneuvoston käyttövarat. 35481: 1 Valtioneuvoston käytettä.väksi .............. . 3,000,000 - 35482: Luku I: 3~000,000: - 35483: Siirto 12,025,407,9001-, 35484: 86 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 35485: 35486: 15 P. 1. 35487: .. 35488: Siirto I 35489: 2,025,407,900 1--1 35490: 1 1 35491: 35492: ', 1 35493: i ! 1 35494: 35495: 35496: 35497: II Ma1JkaJrnstannu.ksia s~n lilsäks:i, mitä 1eri l"irastoiHe i 35498: ja henkilöille on määrätty. 1 35499: 35500: 1 i Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............. . 150,000 - !1 35501: Lul]m II: 150,000:- 35502: 35503: 1 35504: III Korjaus- ja uudisrakennuskustannuksia. 35505: 1 35506: 35507: 1 Korjauskustannuksiin (työ määräraha) ............ . 16,000,000 -1 35508: 2 UUidisraJrennuksiin (työmääräraha) .............. . 35509: Luku III: 18,135,000:- 35510: 2,135,000 --1 1 35511: 1 35512: 35513: 35514: ! 35515: 35516: IV Erinäisiä määrärahoja. 35517: 1 Asetubiin tai ennen annettuihin määräyksiin perus- 35518: tuvia tarpeita varten, joita menoarvioon ei ole erit- 35519: täin merkitty (arviomääräraha) .............. . 1 35520: 1,500,000 35521: 2 35522: 3 35523: Pakkolunastuskustannuksia. (arviomäärära.ha) ...... . 35524: Komiteakustannuksia (arviomääräraha) ........... . 35525: 150,000 35526: 1,000,000 35527: =i 35528: 4 Korvausta valtioneuvoston kirjapain,ossa toimitetuista 35529: erinäisten vira.stojen painatustöistä .. 2,ooo,ooo - 35530: 1 35531: 5 Suojeluiskuntien a:vustamista va1rten, valtioneuvoston 35532: käytettäväksi ............................. . 25,000,000 35533: 6 Korvausta virkamiehille vakanssisääJstöaikana menete- 35534: tystä palkasta (arviomääräraha) .............. . 20,000 35535: 7 E>dUJStusta va~n ikongTteS1seissa ja iJwJmlliksissa ulko- 35536: <InaiHa .................................... · 250,000 35537: 8 Pada•menttieniVJäJ.isen liiton Suomen, ryhimän käytet- 35538: täväJksi ................................... . 40,000 35539: 9 Valtion virka- ja palvelusmiesten ikälisäykset ..... . 43,000,000 35540: 10 Laina 'Ahv,enanlilla<an maaJmn-nalle itsehallinnosta ai- 35541: heutuvien menojen suorittamiseksi ........... . 1,000,000 35542: 11 Valtion alempien virka- ja palvelusmiesten palkko- 35543: jen koroittamiseksi ja tasoittamiseksi . . . . . . . . . , 20,000,000 35544: Luku IV: 913,960,000: - 35545: 35546: 35547: V Edeltä arvaamattomUn tarpeisiin. 35548: 1 Valtioneuvoston käytettäväksi ................... . 1,500,000 - 35549: Lu'ku V: 1,500,000:- 35550: 15 P. l.: 116,74.5,000:-- 35551: Siirto 12,139,152,900 1- , 35552: Tulo- ja menoarvio. 8'7 35553: 35554: 35555: 35556: Siirto 2,169,152,900 - 35557: 35558: 35559: 35560: Kuudestoista Pääluokka. 1 16 P. 1. 35561: 35562: Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja. 35563: Vakinaisia eläkkeitä. 35564: Valtion palveluksen perusteella myönnettyjä eläkkeitä 35565: . .... .. ha ) . . ........................ . 35566: (arVIomaarara 3,450,000 - 35567: Kunnan palveluksen ·perusteella my,önnetJtyjä eläkkeitä 35568: (arviomääräraha) .......................... . 1,474,000 - 35569: Eläkkeitä vaWon virka- ja .palvelUJSmiesten leskille ja 35570: lapsille (arviomääräraha) ................... . 51,000 - 35571: Imiku I: 4,975,000:- 35572: 35573: 35574: 35575: n Ylimääräisiä eläkkeitä. 35576: 1 Myönnettyjä ylimääräisiä eläkkeitä ............. . 2,627,000 - 35577: 2 Vuoden kuluessa myönnettäviä ylimääräisiä eläkkeitä 360,000 - 35578: Luku II: 2,877,000:- 35579: 35580: 35581: 35582: m Lakkautusluokka. 35583: 1 r~akkautusluokka (arviomääräraha) .............. . 1,600,000 - 35584: Luku III: 1,500,000: - 35585: 35586: 35587: 35588: IV Erinäisiä määrärahoja. 35589: 1 Vapaussodan johdosta suoritettavia eläkkeitä ja avus- 35590: tuksia (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,600,000 - 35591: i 35592: 2 V altioa.pua eläkekassoiUe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 1,221,000 - 35593: 3 Valtioapua 1Siviiliviraston leski- ja orpokassalle .... 342,000 - 35594: 4. AlsetuJtsenmukaiU!ta h.auta.u,sapua ~arnOIDlääräraha) .. 67,000 - 35595: 5 AsetuksenmUJk,aåJs]a. lahjapa.l,kkioita (axviomää!l"äraha) 270,000 - 35596: 6 Avustuksia vakinaisessa palveluksessa olevain asevel- • 35597: vollisten omaisille (arviomääräraha) ........... . 2,000,000 - 35598: 7 Sairaiden kansakoulunopettajien Ja -opettajatarten 35599: avustamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 - 35600: Siirto 12,168,104,900 1- 35601: 88 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 35602: 35603: 16 P. 1. 35604: IV Siirto 2,158,104,900 35605: 35606: 8 Kalliinajanlisäyksiä eläkkeisiin (arviomääräraha) ... 21,000,000 35607: 9 KaUiinaja·nJ1säy®siä iakkautuspa.Iik,koihin (a.rvioon'ää- 35608: ;räraha) ................................... . 400,000 35609: 10 Kalliinajanavustusta erinäisille leski- ja orpokassoille 35610: ( amom ·· ah a ) ............................ . 35611: • ·ä''arar 3,300,000 - 35612: Luku IV: 34,300,000:- 35613: 16 P. 1.: 43,652,000:- 35614: 35615: 35616: 35617: 17 P. 1. Seitsemästoista Pääluokka. 35618: Valtiovelka. 35619: I 1889 vuoden 3 1/ 2 °/0 laina. 35620: 1 Korkoa . . ............................... 0 ••• -.,., 35621: 945,800 35622: 2 Kuoletusta ................................... . 677,500 35623: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 6,900,000 35624: Luku I: 8,523,.300:- 35625: 35626: n 1895 vuoden 3 1 / 2 °/0 laina. 35627: 1 Korkoa. . . ................................... ,.~. 0 455,000 35628: 2 Kuoletusta ................................... . 280,500 35629: 3 Agiota (arviomääräraha) .......... 0 ••••••••••••• 750,000 35630: Luku II: 1~485,501()1:- 35631: 35632: m 1898 vuoden 3 Ofo laina. 35633: 1 Korkoa . . ................................... r.,.., 1,267,600 35634: 2 Kuoletusta ................................... . 714,500 35635: 3 Agiota (arviomääräraha) .......... 0 ••••••••• 0 ••• 2,000,000 35636: Luku III: 3,9182,100:- 35637: 35638: IV 1901 vuoden 3 1 / 2 Ofo laina. 35639: 1 Korkoa . . ................................... r•Y•l 699,500 35640: 2 KuO'letus.ta ................................... . 322,000 35641: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 1,050,000 35642: Luku IV: 2,071,.500: _..:. 35643: V 1903 vuoden 3 1/ 2 °/0 laina. 35644: 1 Korkoa ..................................... ,.z., 288,600 35645: 2 Kuoletusta ................................... . 120.000 35646: 3 Agiota (arviomääräraha) ............. 0 400,000 35647: •••••••••• 35648: 35649: 35650: 35651: 35652: Luku V: 808,600: - 35653: Siirto \2,199,675,900 \ - 35654: Tulo- ja menoarvio. 89 35655: 35656: 17 P. 1. 35657: Siirto 2,199,675,900 - 35658: 35659: VI 1909 vuoden 4 1 / 2 °/0 laina. 35660: 1 Korkoa • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ret:•""l 1,860,200 35661: 2 Kualetusta ................................... . 366,200 35662: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 9,500,000 35663: Luku VI: 11,726,4010:- 35664: 35665: VII 1918 vuoden 5 1 / 2 °/0 rautatielaina. 35666: 1 Korkoa . . ................................... n·1 6,461,600 - 35667: 2 Kuoletus,ta ................................... . 660,0001- 35668: Luku 'VII: 7,121,600:- 35669: 35670: VIII 1918 vuoden 5 1 / 2 °/ 0 vapaudenlaina. 35671: 1 Korkoa . . .............. · .... · · · · · · · · · · · · · · · · '"""' 10,760,200 35672: 2 Kuoletusta .............................. · · · · · · 1,000,000 35673: Luku VIII: 11,760,200:- 35674: 35675: IX 1918 vuoden 5 1 / 2 °/ 0 toinen vapaudenlaina. 35676: 1 Korkoa . . ....................... · · · · · · · · · · · · ,.,., 5,380,600 35677: 2 Kuoletusta ................................... . 500,000 35678: Luku IX: 5,880,600:- 35679: 35680: X Aktiebolaget W. Gutzeit & C:on osakkeiden osta- 35681: IDiseksi otettu obligatsionilaina. 35682: l Korkoa . . ................................... ,.".. , 4,912,200 - 35683: 2 Kuoletusta ......................... · . · . · · . · · · · 16,374,000 35684: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 30,000,000 - 35685: Luku X: 51,286,,2:00:- 35686: 35687: XI Aktiebolaget Tornatorin osakkeiden ostaiDiseksi 35688: etettu obligatsionilaina. 35689: l Korkoa . . ................................... ,...,., 2,862,000 35690: 2 Kuoletusta ................................... . 319,000 35691: IJuku XI: 3,181,000:- 35692: XII Erinäisten koskien y. m. ostaiDiseksi 35693: otettu obligatsionilaina. 35694: 1 Korkoa o 0 o 0 o o o 0 e 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0 0 o 0 o 0 o 0 0 o 0 o 0 0 c.~., 35695: 385,000 - 35696: Luku XII: 385,000:- 35697: Siirto \ 2,291,016,900 1 - , 35698: 35699: 35700: 12 35701: 90 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 35702: 35703: 17 P. 1. 1 35704: 35705: Siirto j2,291,016,900 35706: 1 35707: 35708: xm/ 1919 vuoden {)alkinto-obligatsionilaina. 1 35709: 35710: 35711: . 1 1 Palkintoja 1,840,000 - 35712: Luku XIII: 1,840,000:- 35713: ! 35714: 1 35715: 35716: 35717: xrv/ Sotavahinkojen korvaamiseksi otettu 35718: obligatsionilaina. 35719: 1 35720: 1 Korkoa ................................... · ··· · 5,445,500 35721: 1 2 Kuoletusta 420,000 35722: Luku XLV: 5.865,500:- 35723: 1 35724: 1 35725: 35726: 35727: xv/ Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi otettu 35728: obligatsionilaina. 35729: 1 35730: 35731: 1 1 Korkoa ...................................... . 20,895,000 35732: 1 2 K uoletusta 1,855,000 35733: Llllku XV: 212,7150 ;000: - 35734: 1 35735: 35736: 35737: 35738: xvrl Hyvinkään alkoholitehtaan ostamiseksi otettu obli- 35739: gatsionUaina. 35740: 247,500 - 35741: Luku XVI: 2.47,500:- 35742: 35743: 35744: XVII 1920 vuoden 6 1/2 °/o valuuttalaina. 35745: 1 Korkoa ............... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 877,900 - 35746: 2 KuoJetusta ............ · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1,460,000 - 35747: 3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 1,750,000 - 35748: Luku XVII: 4,087,900: - 35749: 35750: XVIII 1921 vuoden 6 1 /s 0 /o laina. 35751: 1 Korkoa ...................................... . 16,250,000 35752: 2 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 22,700,000 35753: Luku XVIII: 38,950,000:- 35754: 35755: XIX 1922 vuoden 7 % laina. 35756: 1 Korkoa 10,500,000 - 35757: Luku XIX: 10,500,000:- 35758: 1 35759: Siirto 2,375,257,800 1- 35760: Tulo· ja menoarvio. 91 35761: 35762: 17 P. 1. 35763: 1 35764: i 35765: Siirto \2,375,257,800 35766: 1 35767: 35768: 35769: 35770: i= 35771: ' 1 35772: 1923 vuoden 3 (3 1 /2) Ofo laina. 35773: 11 Korkoa ...................................... . 7,522,200 35774: ! 12 Kuoletusta ................................... . 1,260,000 35775: l l3 Agiota (arviomääräraha) ....................... . 2,509,200 35776: i Luku XX: 11,2,91,400:- 35777: 1 35778: 35779: 35780: xxrl 1923 vuoden 6 % laina. 35781: Korkoa ...................................... . 36,793,200 35782: \1 35783: 12 Kuoltetusta ................................... . 1,620,000 35784: 1 1 Luku XXI: 38,413,200:- 35785: ! 1 35786: 35787: 35788: lxxui Yelka Postisää~.i~töpankille. 35789: 1 1 35790: •....... h) 35791: 1 35792: 1 35793: 11 35794: ! 35795: K orkoa (arv~omaarara. a ............,........ . 1,000,000 - 35796: 1 ! Luku XXII: 1,000,000:- 35797: . 1 35798: 35799: 35800: 35801: 35802: xxm! Lyhytaikaisia lainoja. 35803: 1 35804: 1 1 1 Korkoa (arviomää.rärl'l ha) ....................... . 25,000 - 35805: Luku XXIII: 25,000:- 35806: \ : 35807: lxxrv 1 35808: Toimituspalkkioita ja muita kustannuksia. 35809: 1 35810: 11 Toimituspalkkioita ja muita kustannuksia valtiolai- 1 35811: f noista (arviomääräraha) ..................... . 500,0001- 35812: Luku XXIV: 500,000:- 35813: 17 P. l.: 2·43,68,2,500:- 35814: 1 35815: 35816: Summa vakinaista valtiomenoa: 35817: 2,426,487,400 markkaa. 35818: 1 35819: IJaskettu ylijäämä vakinaisessa tulo· ja menoarviossa \ 483,096,250 \- 35820: Summa \2,909,583,650 \- 35821: 92 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 35822: 35823: 35824: 35825: 35826: Ylimääräinen tulo- ja menoarvio. 35827: 35828: 35829: A. Tuloja. 35830: Sekalaisia tuloja. 35831: Osa.mabua ]unll!stettujffil l:ahjoitusmaiden hinnasta 1,000 35832: Valtion maaom<ruisuuden: ja. nuloa: t:uottruvien oikeuksien 35833: :myynnistä ......................... · ·. ·. · · · 1,200,000 35834: J.1uku I: 1,201,000:- 35835: Summa ylimääräistä valtiotuloa: 35836: 35837: 35838: 35839: Lisäystä pääomasäästöstä 35840: 1,201,000: - 35841: Vakinaisessa tulo- ja menoarviossa laskettu ylijäämä 483,096,250 35842: 25,399,150 35843: 1-1- 35844: Summa 1 35845: l 35846: 509,696,400 j- 35847: B. Menoja. jl 35848: I Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnon- 35849: haarat. 35850: ! 1 35851: 35852: 35853: 1/ Tasavallan Presidentin asuntojen korjaukset 304,000 - 35854: i Luku I: ·304,000: -- 35855: 35856: II 1 Ulkoasiainmini.steriöön kohdistuv.at hallinnon- 35857: haarat. 35858: 1 :Suomen ja. Venäjän välillä tapahtuvaa arkistojen vaih- 35859: toa varten ................................ . 250,000 35860: 2 Suomen ja. Venäjän välillä crajarauhan turvaamisesta 35861: tehdystä sopimuksesta a.iheutuviin kustannuksiin 300,000 35862: 3 Köpenhaminan lähetystön talon lämmityslaitoksen 35863: uus1m1nen 330,000 35864: Luku II: 880,000: - 35865: 35866: III Oikeusministeriöön kohdi.stuva,t hallinnonhoorat. 35867: 1 Sukevan ja Konnunsuon kegiJmsvankiloiden perusta- i 35868: minen (työmääräraha.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35869: --~~~--------~ 35870: 2,500,000 1- 35871: Siirto 3,684,000 / - 35872: Tulo- ja menoarvio. 93 35873: 35874: 1 1 35875: UI 1 Siirto 3,684,000 - 35876: 1 35877: , 2 Varavankilain •sekä vankisiirtolarn maatalousraken- 35878: 1 nukset sekä virkailijain rakennukset ......... . 170,000 35879: 3 Mikkelin lääninva,nkilan työhuone- Ja myymälä.- 35880: rakelllnus 210,000 35881: Luku III: 2,880,000:- 35882: 35883: IV Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhwarat. 35884: 1 V·enäjän vastaisen rajan rajavartiostot ........... . 28,000,000 35885: 2 Avustuksia Venäjältä saapuneine pakolaisille ..... . 7,500,000 35886: 3 Etsivä keskuspoliisi ........................... . 7,500,000 35887: 4 Pientenlastenhoidon opetuksen järjestäminen ...... . 500,000 35888: 5 Asunnon hankkimiseksi ·Turtolan ja Kuolajärven 35889: aluelääkäreille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 500,000 35890: 6 Röntgen-koneiden hankkimiseksi erinäisiin sairaaloihin 600,000 35891: 7 Jyväskylän yleinen :sairaala ................... . 1,600,000 35892: 8 Halilan parantolan maatila (työmääräraha) ...... . 350,000 35893: 9 Savonlinnan yleisen sairaalan talousrakennus (työ- 35894: 35895: 10 K:u::::-i:;;mi~st~~. ·~i~k~~~.:u·~~·t· . Ct~~~~~;ä~~h~) 1 35896: 600,000 35897: 160,000 35898: 11 Petsamon alueen hallinto ....................... . 500,000 35899: 12 Petsamon alueen sauas- Ja terveydenhoito ....... . 190,000 35900: 13 Petsamon merenkulku ......................... . 400,000 35901: 14 Piirimielisairaalat (siirtomääräraha) ............. . 15,000,000 35902: Luku LV: 6,3,400,000:- 35903: 35904: V Valtiovarainministeriöön kohdistnv,at 35905: hallinnonhaarat. 35906: 1 Korvausta Suomen Pankille Venäjän valtion lyhyt- 35907: aikaisista velkasitoumuksista ................. . 12,000,000 35908: 2 Asuntojen ha:nkkimiseksi rajatullivartiostoille ..... . 200,000 35909: 3 Tarkoituksenmukaisen eduskuntatalon suunnittelua ja 35910: mkentamista varten (työmääräraha) .......... . 5,500,000 35911: Luku V: 17,700,000:- 35912: 35913: VI Puolustusministeritiön Joohd:istuvaJt hallinoonhoorat. 35914: 1Karttojen hankintru ........................... . 200,000 35915: 2 Vaatetus- ja varusesineiden täydennyshankinta ... . 2,200,000 35916: 3 Taisteluvälineiden Ja korjauspajojen koneiston täy- 35917: dennyshamkinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000,000 35918: 4 Kiväärinpanostehtaan perustaminen (työmääräraha) 7,300,000 35919: 5 Ruutitehtaa.n perustaminen (työmääräraha) . . . . . . . . 12,000,000 35920: Siirto j 124,864,000 1- 35921: 94 1923 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 35922: 35923: 35924: VI Siirto 35925: i 35926: J 35927: 35928: 35929: 35930: 1 35931: 124,864,000 1- 35932: 1 35933: 35934: 6 Pakkoluovutettavien maa-alueiden lunastus (arvio- !1 35935: 35936: Kas:r~~!~a~a)vir~~h~~~~id~~ kai~1~t;~ t;;d~~t~~i~~~ 35937: 650,0001- 35938: 7 1 35939: 500,0001 35940: 8 Linnoitusten rakentaminen (työmääräraha) ........ 1: 6,000,000 - 35941: 9 Harjoituskenttien ynnä niiden ra,kennusten rakenta- \ 35942: minen (työmääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,000,000 35943: 10 Lentokonehallien, työpajojen ja lentokenttien raken- 1 35944: taminen (työmääräraha) ... · · . · · · · · · · · · · · · · · · 1 5,000,000 35945: 11 Teiden, siltojen ja laiturien rakentaminen (työmäärä- l 35946: raha) ............. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 1,500,000 35947: 12 Lentokoneiden, moottoriajoneuvojen ja aluksien han- 1 35948: 35949: 35950: kinta ...................................... 1 11,000,000 35951: 13 Sotilasrakennusten uudisrakennus- ja perinpohjaiset \, 35952: korjaustyöt (työm:ääräraha) ................. . 17,000,000 35953: 14 J aukko-osastojen garnisoouipuhelinyhteyksien kun- '[ 35954: toonpa:no (työmääräraha) ................... . 100,000 35955: 15 Kenttälääkintävarustuksen hankinta.............. . 300,000 35956: 16 Rönt.gen-koneen osto V:iipurin sotilassairaalaan ... . 100,000 35957: 17 Sotilaskotien avustaminen ...................... . 250,000 35958: Arvaamattomiin menoihin, valtioneuvoston käytettä- 35959: väksi 1,500,000 35960: 35961: 35962: VII Opetusministeriöön kohdistuvat hallinuonhaarat. 35963: 1. Kuopion tyttökoulun uutta taloa varten (työmäärä- 35964: raha) .................................... . 3,870,000 35965: 2 Kajaanin yhteislyseon uusi talo (työmäärära.ha) ... . 2,000,000 35966: 3: Jyväskylän tyttökoulun talon laajennus (työmäärä- 35967: raha) ..................................... . 348,500 35968: 4 Turun suomalaisen lyseon tontin laajentaminen ... . 154,200 35969: 5 Turun tuomiokinkon korjaustöihin (työmääräraha) .. 1,000,000 35970: 6 Sähkövirran hankkimiseksi Pernasaaren virkatalolle 68,500 35971: 7 Suomalaisten urheilijoiden osanottoa varten olympia- 35972: i, 35973: 35974: 35975: laisiin kisoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 35976: 8: Srwomala[sen no11ma:alil1ys:eon :laaJennustöiihrin (työ- 35977: määräraha) ............................... . 2,000,000 35978: 9 Huoneiston ostamiseksi Kokkolan keskikoululle ... . 500,000 35979: 10 Turun suomalaisen tyttölyseon uusi talo (työmäärä- 35980: raha) ............................... 0 0 o. 0. o 1,000,000 35981: 11 Kansankielen sanakirjan avustamiseksi ..... 0 •••••• 200,000 35982: 12 Yliopiston opetuskielen järjestelyn jouduttamiseksi .. 250,000 35983: 13 Talon rakentamiseksi Kristiinankaupungin ruotsa- 35984: laiselle yhteiskoululle ............... 0 • 0 •• 0 ••• 1,000,000 35985: I_Juku VII: 12,891,200:- 35986: Siirto j 182,655,200 !- 35987: Tulo- ja menoarvio. 95 35988: 35989: 35990: vm 8 ··~ 1 35991: lliHO / 182,655,200 - 35992: 1 35993: 35994: Ma:wtalousmi:nristeriöön kohdistuvat haHinnonhoorat. \ 35995: ' 1 Viipurin läänin lääninmaanmittauskonttorin laajen- 35996: taminen (työmääräraha) .................... . 560,000 35997: 2 Rakennusapua maataloudellisille oppilaitoksille ... . 200,000 35998: 3 Maataloushallituksen alaisten koulujen ja laitosten 35999: uudisrakennustyöt (työmääräraha) ........... . 963,200 36000: 4 Rakennuslainoiksi yksityisille maataloudellisille oppi- 36001: laitoksille ................................. . 2,000,000 36002: i 5 Kotitalousopettajaopisto ........................ . 700,000 36003: 6 Maataloudellisen koelaitoksen perustamiskustannukset 270,000 36004: 7 Uusien paikallisten koeasemien perustaminen ..... . 1,200,000 36005: 8 Maataloudellisen keskuslaboratorion perustaminen .. 250,000 36006: 9 Lainoja maataloudellisia tuotantolaitoksia varten .. 5,000,000 36007: 10 Korkotappion 'korvausta Osuuskassojen Keskuslaina- 36008: 1 II ralha,sto~Osakeyhtilölle ....................... . 1,000,000 - 36009: i 11 Korkotappion korvausta asutusrahastolle ......... . 1,200,000 - 36010: 12 Maataloudellinen rajaseututoiminta .............. . 1,500,000 , - 36011: 13 Merikalastajakoulujen perustamiskusta.nnukset ..... . 60,000 - 36012: 14 Maiden ostoon valtiolle . . ...................... . 100,000 - 36013: 15 Sahalaitoksen perustamiruen Pohjanlahden rannikolle 3,000,000 36014: 16 Täydennyksun Kevätniemen sahalla ............. . 850,000 36015: 17 Metsäkoulujen uudisrakennus- .ia korjaustyöt (työ- 36016: määräraha) ............................... . 484,000 36017: 18 Sokerijuurikasviljelyksen ed1stämiseksi ........... . 2,000,000 36018: Luku VITI: 211,337,200:- 36019: 36020: IX KuJ.htlaitosten ja yleisten töiden :minist.eriöön koh- 36021: distuvat hallinnonhaarat. 36022: 1 Hangon sataman korjaustöihin (työmääräraha) ..... . 8,000,000 36023: 2 Iisveden--IKonn:eveden--'Keiteleen laivaväylä (työ- 36024: määräraha) ............................... . 5,000,000 36025: 3 :Koiviston satamam kun:toonpanoon (työmääräraha) .. 5,000,000 36026: 4 'Tytärsaaren sataman rakentamiseen (työmääräraha) 690,000 36027: 5 Uudisrakennustyöt valmiilla radoilla (työmääräraha) 66,500,000 36028: 6 ·Rautateiden liikkuvan kaluston lisäämiseen (työmää- 36029: räraha) ................................... . 68,500,000 36030: 7 Rautatierakennuksia varten (työmäärärah·a) ...... . 85,000,000 1 - 36031: 8 Imatran voimalaitoksen rakentamiseen (työmääräraha) 30,000,000 36032: 9 Koskivoimatoimisto (työmääräraha) ............. . 250,000 36033: 36034: 10 Tai~~~:) ·~~~~~~~~~e~~~ . -~o.s~i.t~~~~~t~~l~~ .. (.t~~~~ä-~~ 1 36035: 1,500,000 36036: ----~--~----~--1 36037: Si:irto 1 474,432,400 /- 36038: 96 1923 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 19. 36039: 36040: 36041: IX Siirto / 474,432,400 - 36042: 36043: 11 Mekaanisten kuljetusvälineiden ostamiseksi postilai- 36044: tokselle ................................... . 800,000 36045: 12 Helsingissä Fabianinkadun varrella N :o 2:5 sijaitsevan 36046: valtion talon lisärakennus ................... . 800,000 36047: 18 Yhdysjohtojen rakentamiseen valtion puhelinasemnlta 36048: Helsingissä (työ määräraha) ................. . 200,000 36049: 14 Maanalaisten lennätin- ja puhelinkaa.pelien hankkimi- 36050: nen (työmääräraha) ........................ . 400,000 36051: 15 Puhelinjohtojen rakentamiseen (työmääräraha) .... . 8,500,000 36052: 16 >Silta- ja tierakennustöiden avustamiseksi (työmäärä- 36053: raha) ...................................... . 3,000,000 36054: 17 Entisten maanteiden korjauksen avustamiseksi 2,000,000 36055: Luku IX: 280,640,000:- 36056: 36057: X Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat 36058: hallinnonhaarat. 36059: 1 Korjaus- ja uudisrakennustöihin merenkulkulaitok- 36060: sessa ..................................... . 2,870,000 36061: 2 Kauppa- ja teollisuushallituksen patenttiosaston jär- 36062: jestelyä varten . . .......................... . 90,000 36063: 8 Maan teolliJSuusikoulujen la'borartorioiden ja opetusrväli- 36064: neiCLen uusiminen . . ........................ . 68,000 36065: 4 Maanmitta uskoneideru hankkimiseen teknilliselle kor- 36066: ·keakoululle ............................... . 60,000 36067: 5 'Teknillisen korkeakoulun sähköteknillisen laboratorion 36068: crakentaminen (työmääräraha) ............... . 8,250,000 36069: 6 Teknillisen korkeakoulun sähkökemilflllisen laborato- 36070: rion sisusrtamisoon . . ........................ . 750,000 36071: 7 Malmitutkimusten jatkamiseen .................. . 550,000 36072: 8 Nostokurkien hankkimiseksi Hangon satamaan ... . 600,000 36073: 9 Matka-apurahoja nuorille teknikoille ............. . 100,000 36074: 10 Standardisoimiskeskusjärjestön perustamista varten 100,000 36075: Luku X: 8,433,000:- 36076: XI Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnonhamat. 36077: 1 LaajeiDJmat tilastollis-taloudelliset tutkimukset .... 581,000 36078: 2 Valtion a~suntopoliittista toimintaa varten (rajaton 36079: siirlomääräraha) ........................... . 9,000,000 36080: 8 Ammattikursseja varten työttömille naisille, sosiali- 36081: ministeriön käytettäväksi ................... . 100,000 36082: Lu,ku XI: 9,·631,000:- 36083: Siir>to j 502,696,4ooj- 36084: Tulo- ja menoarvio. 97 36085: 36086: 36087: 36088: 1 Smto 502,696,400 - 36089: 36090: xn / Sekalaisia yleisiä menoja. 36091: 1 Pernsva·atetuksen Ja va~ustu:ksen hanki,nta suojelus- 36092: lru•nnill.e ••• 0 •••• 0 •••••••••• 0. 0 ••••••••••••• 7,000,000 - 36093: Luku XII: 7,000.000:- 36094: So.mma ylimääräistä "Wlltiomenoa: 1 36095: 509,696,400 markkaa. 1 36096: 1 36097: 1 36098: Summa l 609,696,400 1- 36099: 36100: 36101: Helsingissä, 'l päivänä joulukuuta 1923. 36102:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025