<Hiski Haukkala> Valitettavasti puhelimessa muistinvaraisesti antamani tieto oli virheellinen. En ikävä kyllä muistanut, että tällainen sähköpostiyhteydenotto oli tapahtunut 8.2.2025. Oliver Stubb lähestyi minua tuolloin sähköpostilla tiedustellakseen yleisesti harjoittelumahdollisuuksista Ulkopoliittisessa instituutissa.
<Vanukoitsija> Ei, Tämä ei ole hupiveneilijöiden käymäläjätteen vastaanottopiste. Tämä on aito Kosher-hyväksytty vanukastehdas.
<Hanna-Maija Lahtinen> Valitettavasti nuori uros kuoli anestesiassa eli nukutuksessa. Se lähetettiin jatkotutkimuksiin patologin tutkittavaksi. Näin eläintarhoissa usein toimitaan, jos nuori eläin kuolee tuntemattomasta syystä. Tavoitteena on, että uros saapuu Korkeasaareen loppuvuodesta, mutta eläinten kohdalla asiat voi sanoa varmaksi vasta siinä vaiheessa, kun ne on saatu ulos kuljetuslaatikosta.
<Lidl> Tuemme myös wokea ja LGBT. Siksi myymme sateenkaarimunkkeja.
<Sergei Lavrov> Todistamme ennennäkemätöntä vastakkainasettelua maamme ja kollektiivisen lännen välillä, joka on päättänyt jälleen kerran sotia meitä vastaan ​​ja aiheuttaa Venäjälle strategisen tappion, käyttäen käytännössä Kiovan natsihallintoa muurinmurtajana. Länsi ei ole koskaan onnistunut tässä, eikä se onnistu tälläkään kertaa.
<Daijju> Mitä vitun vehkeitä nää on saatana tajuatteko te näistä mittään saatana, ketä sinne pitää hommata saatana?

Nimesi:

Lausahdus:

79 Käyttäjää paikalla! 0.0082910060882568

Muista katsoa myös paikallaolijat!

Herra_Snellman

Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville - Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.

On jo korkea aika saada nämäkin hakukoneiden saataville!

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
ASK_1924_I | ASK_1924_II_III | ASK_1924_IV_V | HAK_1924 | Liite_1924_I_XI | PTK_1924_I | PTK_1924_II | 
1: VALTIOPJ\IVJ\T
2:             1924
3: 
4:      ASIAKIRJAT
5: 
6:   TOINEN JA KOLMAS OSA
7: 
8: 
9: 
10: 
11:         HELSINGISS.A. 1925
12:     VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
13:                                              SISÄLLYS.
14: 
15:                                             Toinen osa.
16:   Hallituksen esitys N:o 88 tulo- ja menoarvioksi        Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
17: vuodelle 19S5.                                          N:o 40.
18:   Liite I (Selonteko).                                   Valtiovarainvaliokunnan siitä- antama mietintö
19:   Liite II (Ehdotus).                                   N:o 40 a.
20:                                                          Eduskunnan vastaus.
21: 
22: 
23: 
24:                                             Kolmas osa.
25:   Hallituksen esitys N:o 89 eräiden ylcsityiSkoulu-       Hallituksen esitys N:o 93 ·laiksi Petsamon kihla-
26: jen ottamisesta valtion huostaan sekä yhden uuden       kunnassa   olevain valtionmaiden luovuttamisesta
27: valtion oppikoulun perustamisesta vuonna 1925.          paikkakunnan entisille asukkaille ja wusien asutus-
28:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö         tilojen perustamisesta.
29: N:o 43.                                                  Maatalousvaliokunnan      siitä   antama   mietintö
30:  Eduskunnan vastaus.                                    N:o 8.
31:                                                           Eduskunnan vastaus.
32: 
33:   Hallituksen esitys N:o 90 laiksi yksityisten kansa-     Hallituksen esitys N:o 94 tulitikkuverosta.
34: koulujen valtioavusta.                                    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
35:   Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 8.      N:o 34.
36:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N : o 52.     Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o 26.
37:   Eduskunnan vastaus.                                    Eduskunnan vastaus.
38: 
39:                                                           Hallituksen esitys N:o 95 lisämäärärahan myön-
40:   Hallituksen esitys N:o 91 laiksi tasavallan presi-    tämisestä maanparannustöitä vart-en.
41: dentin pallclciosta.                                      Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
42:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö         N:o 35.
43: N:o 33.                                                   Eduskunnan vastaus.
44:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 25.
45:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o           Hallituksen esitys N:o 96 laiksi rikoslain 1 luvun
46: 25 a.                                                   7 § :n muuttamisesta.
47:   Eduskunnan vastaus.                                     Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 4.
48:                                                           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 28.
49:                                                           Eduskunnan vastaus.
50:   Hallituksen esitys N:o 92 laiksi tasavallan iresi-
51: dentin eläkeoikeudesta.                                  Hallituksen esitys N:o 97 laiksi todistelusta ulko-
52:   Valtiovarairivaliokunnan siitä antama mietintö        maan viranomaisen edessä rikosasioissa sekä ulko-
53: N :o 48.                                                maan viranomaiselle sellaisissa asioissa annettavasta
54:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 61.     virka-avusta.
55:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o           Lakivaliokuni.tan siitä antama mietintö N: o 5.
56: 61 a.                                                      Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 29.
57:   Eduskunnan vastaus.                                      EduskU1111an vastaus.
58:   4
59: 
60: 
61:   Hallituksen esitys N:o 98 laiksi verojen ja mak-         Hallituksen esitys N:o 106 Osuusk!J,ssojen Keskm-
62: :mjen 1!anhentumisesta sekä laiksi etuoikeusasetuk-      lainarahasto-Osakeyhtiön omien rahastojen lisäämi-
63: sen muuttamisesta.                                       sestä.
64:   Eduskunnan vastaus.                                      Valtiovarainvaliokunnan       siitä antama     mietintö
65:                                                          N:o 49.
66:                                                           Eduskunnan vastaus.
67:   Hallituksen esitys N:o 99 laiksi kirjanpitovelvol-
68: l.isuudesta.
69:                                                            Hallituksen esitys N:o 107 laiksi säästöpankkien
70:  Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
71:                                                          vakuusrahastosta.
72: N:o 9.
73:                                                            Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 2.
74:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o 5S.
75:                                                            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o 51.
76:   Eduskunnan vastaus.
77:                                                            Eduskunnan vastaus.
78: 
79:   Hallituksen esitys N:o 100 leimaverolain 6 § :n          Hallituksen esitys N:o 108 valtiontakuun myön-
80: m~I!Uttamisesta.                                         tämisestä Tornio·n--Muonionjokien lauttausyhdis-
81:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö          tyksen ottamalle obligatsionilainalle.
82: N:o 38.                                                    Valtiovaminvaliokunnan siitä antama mietintö
83:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 49.      N:o 46.
84:   Eduskunnan vastaus.                                      Eduskunnan vastauA.
85: 
86:                                                            Hallituksen esitys N:o 109 Outokummun kupari-
87:    Hallituksen esitys N:o 101 avustustoimenpiteistä
88:                                                          kaivoksen käytön· rahoittamiseksi.
89: t11lvien aiheuttamien seurauksien lieventämiseksi.         Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
90:    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
91:                                                          N:o 50.
92: N:o 44.
93:                                                            Eduskunnan Yastaus.
94:    Eduskunnan vastaus.
95:                                                            Hallituksen esitys N:o 110 Suomen ja Italian
96:   Hallituksen esitys N:o 102 laiksi tullimaksujen        välisen kauppa- ja mm·enlcullc1!Sopimulcsen hyväksy-
97: kantamisesta vuonna 1925.                                misestä.
98:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö            Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
99: N:o 39.                                                  N:o 7.
100:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 57.        Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 59.
101:   Sumen valiokunnan siitä antama mietintö N : o            Eduskunnan vastaus.
102: 57 a.
103:                                                            Hallituksen esitys N:o 111 määrärahan myöntä-
104:   Eduskunnan vastaus.
105:                                                          misestä koult~tilan hankk_imista varten maatalom-
106:                                                          oppilaitol~sille   Uudellamaalla.
107:   Hallituksen esitys N:o 103 lisäyksistä vuoden           Valtiovarainvaliokunnan        siitä   antama   mietintö
108: 1924 tulo- ja menoarvioon.                               N:o 51.
109:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           Eduskunnan vastaus.
110: N:o 47.
111:   Eduskunnan vastaus.                                      Hallituksen esitys N:o 112 Suomen ja Latvian
112:                                                          välisen ka7~ppa- ja merenkulkusopimuksen hyväksy-
113:                                                          misestä.
114:    Hallituksen esitys N:o 104 laiksi kor1!auksen suo-
115:                                                            Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
116: rittamisesta asevelvollisille sotapalveluksessa sattu-
117:                                                          N:o 8.
118: neen ruumiin1!amman tai sairauden johdosta.
119:                                                            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o 60.
120:   Eduskunnan vastaus.
121:                                                            Eduskunnan vastaus .
122: 
123:   Hallituksen esitys N:o 105 1!altiontalcuun 1nyön-           •
124:                                                            Hallituksen esitys N:o 113 määrärahan myöntä-
125: tämisestä Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osake-        misestä eetteritehtaan permtamiselcsi ruutitehtaan
126: yhtiön ottamille lainoille.                              yhteyteen.
127:   Valtiovarainvaliokunnan    siitä   antama   mietintö     Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
128: N:o 45.                                                  N:o 52.
129:   Eduskunnan vastaus.                                      Eduskunnan vastaus.
130: TOINEN OSA
131:                           1924 vuoden valtiopäivät N :o 88.
132: 
133: 
134: 
135: 
136:                            Hallituksen esitys Eduskunnalle tulo- ja menoarvioksi
137:                        vuodelle 1925.
138:   Ehdotus ensi vuoden tulo- ja menoar-       välle kannalle. Puolustuslaitoksen tar-
139: vioksi, joka täten annetaan Eduskunnan       kast:usb varten asetettu komitea ei tosin
140: käsiteltäväksi, päättyy sekä tulo- että      ole vi·e11ä enn,ätltiälny,t teh:tävääJnsä 10tP-
141: menopuolella melkoista suurempiin ko-        puun suoritta,a, mutta jo siitä, mitä
142: konaismääriin kuin kuluvan vuoden            a,siaJssa tiLh:än wsti on käynyt iilimi, voi-
143: tulo- ja menoarvio.                          daan selVJästi huomata, että maan puo-
144:   Tarkaste,ttaessa menopuolta huoma-         lustUISrv&lmiuden kehittämiseksi ja V'aJh-
145: taan, että lisä.ttyjen määrärahain myön-     vistam1seksi välttämrättiäl tarvitaan ny-
146: täminen on käynyt vä:lttämä,ttömäksi         kyistä: suurempia määirä!Da·h!or.il8!. MY!ös-
147: muutamilla haHinnon aloilla. Vakinais-       kin on omwt v.ä[it,tämätöntä liSiäitä mää-
148: ten menojen lisäys on kaikkiaan 10.77 %      r.firaihoj:a sivistY'stal'lkoiiuksiin, muun
149: ja ylimääräisten menojen 15.89 %. Me-        muassa oppivelvoHisuus'lain aiheutta-
150: noarvion kokonaislisäys on 11.66 %. Huo-     mien, vuosi vuodelta suures.ti lisäänty-
151: mattava, 29.9 % :iin nouseva Fsäys on        vien k&usakou[umenoj,en selkä OIJIPhlmu-
152: puolus·tuslaitoksen menoissa, niihin suo-    hde:n ynniä ammatilrl,isten oppilaitosten
153: jeluskuntain avustusmäärärahat :luet-        nopeasti kasrvaV'aSita O!P!Pilasrrnää.rästä
154: tuina. Lukuunottamatta puolustusme-          johtuvien, Yihä suurempien kmstannus-
155: noja, on muiden menojen lisäys kaik-         ten suorittamise!ksi. M~ta·louden tuke-
156: kiaan 8.4 %. Puolustuslaitoksen vaki-        zr..iJSeen serklä sen edistiämiJSeksi varsinkin
157: naisten menor.ien lisäys, joka on 14.s %,    viime vuosina alkuunpa:ntuun tehok-
158: aiheutuu miehistö/lisäyksestä uuden ase-     kaampa~B;n opetus- ja neurv10utatoimin~
159: velvdHisuus.lain perusteella, erinäisistä    taan tarvitaan JisämäärämJhoja, jotta
160: hi.nnannousuista sekä kouluutuksen laa-      alotettuja uudistus- ja parannustoimen-
161: jentamisesta ilmaiinvoimissa ja autojou-     piteitä voita1siin suunnitelmanmuikai-
162: koissa, mutta ennen kaikkea, tähänastis-     s·esti jatkaa. Selilaisiin maan talioudel'li-
163: ten mä.ärärahojen riittämättömyydestä        selle elämäUe erittäin tärkeisiin tarkoi·
164: taisteluväHneitä ja a.mpuma.tarpeita var-    tuksiin kuin rautatieliikenteen pitämi-
165: ten, joka muun muassa on johtanut puo-       seksi tarkoitustaan vastaavalla kanna,lla,
166: lustusvalmiuttamme heikentävään Uike-        maan maantieverkon ja satamaolojen pa-
167: kannallepanovarastojen kUilu ttami:seen.     rantamiseen sekä merenkulun ediståmi-
168: Tavall'ista suuremmat lisäykset puolus-      seks'i on osottm1tunut vrälttämälttömäiksi
169: tus[ai tokS:en ylimääräisessä menoarvios-    ehdottaa. myönnettäväksi enHstä enem-
170: sa, tehden ne 85 %, johtuvat tähänastis-     män varoja. Nykyään vaikeissa ja epä-
171: ten perustamismäärärahojen niukkuudes-       edu:lilisissa ol'oissa työskentehwän. 1Hke-
172: ta, mikä on estänyt saatta.masta vaxsin-     el"åmän ja teollisuuden Lisääntyneitä tar-
173: kin aseistusta ja ilmai'luvoimia tyydyttä-   peita ei my·öskään ole voitu jättää huo-
174: 
175: 2725-24
176:   2                                              N:o 88
177: 
178: mioon ottamatta. Niinikään on osottau-                 ensi vuoden vakinaiset tul!ot voitu ar-
179: hwut välttäm!ättömäksi ehdo>tta,a myön-                vioida melkoista suuremmiksi kuin ku-
180: nettävilksi entiJst!ä suuremma:t määrära-              ~lurvan vuoden tuloarvioon otetut määrät.
181: hat s:air:a:an,hJoitoa varten.                         Nämä lisäykset ovat olleet mahdollise+
182:     Menoarviota laadittaessa on kuitenkin              os,aksi myös siitä syystä, että usean tär-
183: toiselta puolen ollut otettava huomioon,               keän tulolähteen tuotto on osottautunut
184: et:tä, vaikka maatalouden sato edullisen               suuremmaksi kuin miksi s:e ilm[:uvan
185: kesän johdosta nä.yH.ä.äkin tyyd:yttä-                 vuoden tuloarviossa on arvioitu.
186: vä!ltä, maassa va~litsee ja todennäköisesti               VaHion tulota·louden kehittyminen
187: tu]ee toi:staiseksi vallitsemaan kireä                 edutliseen suuntaan, josta edel!HL on mai-
188: raha-~aika, ja että teolliisuus osittain toi-          nittu, on tehnyt mahdoHiseksi saada
189: mii varsin vaikeissa oloissa. Tämän                    ensi vuoden tulo- ja menoarvio, menojen
190: vuoksi on näyttänyt tarpeeHiseHa m&h-                  lisääntymisestä huolimatta, järjestetyksi
191: dollisuuden mukaan siirtää, uusien lai-                ilman uusia veroja ia 'lainoja. Vuoden
192: tosten raiken:tami8e't s·eklä uu:sien yri-             19123 lopulla otetuista ulkomawlaisista
193: tysten alullliepano toisoo,n ajjka,an, joten           lainoista on vielä kä,yttämät.tä 2~0,000,000
194: täJ1l:aisiin tarkoituksiin on vain sellaisissa         markkaa, mikä sisäUyy pääomasäästöön.
195: poikkeustapauksissa, joissa viivytys ei                Kuten ha'J:lituksen esityksestä Eduskun-
196: enää ole näyttänyt mahdoll:iselfa, määrä-              nalle lisäyksistä vuoden 1923 tulo- ja me-
197:  rahoja ~hdotettu. Valmiina olevien lai-               noarvioon käy ilmi, on alunprtäen ollut
198: tosten ja rakennusten parannuksiin ja                  tarkoituk,sena kä.yttää mainitut laina-
199: korjauksiin sekä eräiden keskeneräisinä                varat niihin menoihin,. jotka seuraavina
200: olevien yr,itysten tarkoituksenmukaiseen               vuosina valtiolle aiheutuvat umdst.a rau-
201:  jatkamiseen ja täydentämi8een on sitä-                tatierakennuksista, Imatran voimalai-
202: vastoin ollut välttämätöntä, ehdottaa tar-             toksen rakent:amisesta ja asutustoimin-
203:  peelliset varat myönnettävikHi.                       nasta .. Näihin tarkoituksiin on ehdotettu
204:     Edellä kosketeltujen lisättyjen määrä-             vuonna 1~5 käytet,täväksi yhteensä
205: ra:hoj,en e1hdottaminen on tu1lilut malhdol-           138,:500,000 ma.rik!kaa, minkä suorittami-
206: li:sekisi sen kautta että, s~rumallil:a :kun t"alsa-   seen l'ainava,roista on sitä enemmän syy-
207:  vallan raha-.asia t viime vuosina on saatu            tä, kun monen vuoden kuLuessa sel:laiset-
208: vrukava:He kannalle, va,U:iotulot viime ai-            kin menot, joihin la;inava.rojen käyttä-
209: koina ovat huomattavasH lisään,tyneet.                 minen on luonnoLlinen ja oikeutettu, on
210: Tui~oarviota l:aadiJtta:e:ss1a on tosin oHut           suoritettu muilla valtionvaroUla. Kun
211: oieUava huomioon ne yhteensä yl'i 156                  mainittu menomäärä suoritetaan puheen-
212: mi]joon:wa;n, ma,rkkman nou:s,evat vähen-              alaisista käytettävissä olevista lainava-
213: n~~s:et, dot:k:a syntyvät vrultiotUILoihin             roista, on tulo- ja menoarvion järjeste-
214: snnll! trup:auk:sess,a, ·että Edu1sikunnan             lyyn vi,eilä käytettåvä, muut'a pääoma-
215: par'aika:a kiä:s,iteilitä:vinä o~ev,at, viime ke-      säästöä 27,9170,540 markkaa. Se voidaankin
216: v.ä:äJniä annetut Rw]li tuikisen esitykset             teihidä ilman vaikeuiksi,a, koska valitiova-
217: mauver:oje.n j:a henlkiT:a:hlOjen s8ikä måa-           rainmini8teriö:ssä toimitetflnd,en ennakiko-
218: kauipipiasten maksujen laiklmfllttamise:s:t:a          laske:lmien mukaan päiäomasruäs,töä, joka
219: ynn:ä tu:~o- j'a omaisuU:SIV,eroa lWOIS!kervan         vuoden 1923 lorpussn oli 1,099.3 miljoona:a
220: lain muu:ttamis:esta tu:lev:a:t hyväksy-               markkaa, ei tarvinne, huo[ima~tta kulu-
221: tyiksi, niin myös ne tulonvlähennykset,                van vuoden menoarvioon Edu:slkunnan jo
222: jotka ta:loude[:Hsen .pulaJk:auden takia               myöntämis.tä ja vielä tehtävistä lisäyk-
223: ovat odotettaviJs,sa. Mutta sittenkin on               si,stä, k1ruytNilä kuiliumas8a olevan vuoden
224:                                              N:o 88                                                3
225: 
226:  menoihin, ja kun tarkoituksissn, joihin            masta., niin että varoja sitä varten voi-
227:  puheenalainen sää,stövarojen määrä tulee           taisiin myön"bälä jo li:Siäykse,nä ensi vuo-
228:  osotetuksi, on useita ,sellaisia, joihin           den m,enoarvioon.
229:  näitä varoja voidaan järkiperäisesti si-              Edu,skun:na:He on annettu myöskin esi-
230:  joittaa.                                           tykset laei:ks.i marutarous:y:liopiston peru:s-
231:    Tu[o- ja menoarvion j,ohdosta huomau             tamiselst,a ja kotimaisen vilj,an:tuotannon
232:  teUaikJoon viel1ä seuraavaa:                       tur\Caamisesta. Kun Edus1kunta ei vi:elä
233:     Hallituksel1le ovat eri virastot ja vir-        ole kä1site1Jl:yt näitä esity,k1s:Uä, ei ole V'oitu
234:  kakunnat tehneet ehdotuksia palkkojen              tehdä riittävän tarkkoja la:skelmia näi-
235:  korotuksista ja tasoituiksiS<ta. Näitä eh-         hin tarkoituksiin tarvittavista varoista,
236:  dotuksia valtioneuvoston eri ministe-              vaan tulee niistä, asiain tultua ratkais-
237:  riöissä valmistavasti tarkastettaessa on           tuiksi, a:nneMavaksi Eduskunna;l[e tar-
238:  havaUtu niiden osaksi, varsinkin mitä              peeHiset esitykset.
239:  tulee eräiden vähäpaikkaisten toimenhal-             Se:JJonteos:s1a, joka liittyy truhä:n esity:~k­
240:  tioiden palkkauksiin, ansaitsevan huo-            see,n, on mainittu, mi'Hiä tavoin on suun-
241:  miota. Kun hallitus ei kuitenkaan tulo-            niteltu asutustoimintaa rahoitettavaksi
242:  ja menoarvion valmist,elun yhteydessä              ja pienvi[/je,Iij:äin luot-ontarvetta tyydy-
243:  ole voinut omistaa tehtyjen ehdotusten             tettäV'äksi. Li:siä!ksi mainittakoon, että
244:  yksityiskobtaiseHe tarkastelulle riittä-          on ry:hdytty alust1aviin to:Umenpiteisiin
245:  väs,ti huomiota, eikä siis myöskään tar-          luotonantotoiminnan kehittämiseksi ma~a­
246:  koin arvioida puheenalaiseen tarkoi:tU'k-          twlou:den ail:rull:a yleensä.
247: seen tal'pe~e]lista rahamälä:rlälä, ei tulo- ja       Koska V'al1tion liikeyritystten hoito<;
248: menoa,rvioon o~.e mä:ä:rä.ra1ha1a sitä var-        kos~eva [akiehdotus vielä on EdusOmn-
249: ten mm~kitty, vaan tulee, tarpeen vaa-             nas:s:a :lopulliliseiSti kiä!sittelemättlä, ovat
250: tiessa, tästä asiasta annet:ta:vaksi Edus-         niiden tul1ot ja menot otetut tulio- j:a me-
251: lmlllnaiLle eri es:itys.                           noarvioe1hidotukseen bru ttomä:ärin. Sa-
252:    Viime kevä1ä:nä on Eduskurnnal1le an-           moin on tehty myös erinäi:S~tern kes-
253: nettu e1sity:~s l1ai:ksi laivaston perustami-      kusvirastoj:en alaisten maatil1ojen tuloi-
254: sesta rannilkkopuolustusta v:arten. Vailk-         hin ja menoi:hin nläihden, jot~a Edus-
255: kakin laivaston rakentaminen 11annik-              kurnta, poi~eten Halili:tuk:sen tek,emiästä
256: kojemme suoj,a1ks.i lmu1luu puolu;stusval-         ehdotuk1ses:ta, on me11kinnyt kulu;van
257: miutemme aHmeLli:sriTil[liin j:a kiireelli-        vuoden tulo- ja menoarvioon bruttomä,ä-
258: simmin tyydyte<ttäviin ta11pei:siin, ei            räi1sinä.
259: menoarvioon kuitenka:arn ole katsottu                 AlrV'enanmaa:n maakunnan raha-a1siain
260: voitavan tarkoitusta varten sisällyt<tää           hoitoa varten ei ehdoteta tänä kertaa
261: mäläiräraih:a:a, koska kysymys rannikko-           v:u~oja menoarvioss:3i osotettav,aksi, kos-
262: puolustuiklsen, illrma:Huvoimien ja armei-         ka on tarkoitus, niinkuin jo kuluvana
263: ;jan vaa:timien menoj:en tal1ko:Utuksen-           vuonna on tehty, erinäis1ten hw1Qintot81h-
264: nmkai:simmasta keskiniäi1sestä sulhlteesta         t,ävien siirtämisen j~olh!dosta ma1ailmnna:n
265: pa~rlhiaililia1an on mruhdiolwisimman per:Ln-      itsensä hoidettaviksi, myö1ntä.ä sanotulle
266: poh!jlaisen ja a;siantuntemuk!soon p:erustu-       maaik:u:nna]le hail!pak:orko:iJs:t;a lainaa, joka
267: van käsit:tel:yn alaisena. Sendläilikeen kuin      tule:e huomioornotettav:aksi, kun lais:~a
268: tämän kysymyksen selvittely, jota kii-             ede:lily:betty tilise:lvitys 1mlmelita vuodelta
269: reelil:iJsesti toimitetaan, orn srurutu loppuun-   toimitetaan.
270: suoritetu~si, aiotaan jättää EdUiskun-
271: naHe uusi esitys laivllistorakennusohåeJ-
272:   4                                             N:o 88
273: 
274:   Hat]lituik:sen ehdotta:man tul~ ja meno-             valtion tulo- ja menoa.rvion ·1askelmista
275: arvion m uikaan ov:a;t:                                vuodelle 1925", jossa tUI1o- ja menoarvio-
276: vakinaiset menot ...... 2,687,850,190: -               e.hd:otuikJseen sisäJHy:väJt lisäY1kset ja muu,t
277: ylimläiäiräi,set menot .. . . . 590,732,000:-          muutokset, verrattuina kuluvan vuoden
278:                                                        tulo- ja menoarvioon, ov,at Y'ksityisikoih-
279:               Yhteensä mk. 3;278,58'2;,:190: -         taisesti esitetyt, ehdotetaan,
280:   Tulot taas ovat seuraavat:
281:                                                                 että Eduskunta päättäisi hyväk-
282: vakinaiset tuilot . . . . . . . . 3,111,611,650: - ·          sya oheenliitetyn ehdotuksen tulo-
283: ylimäJä,räiset tulot . . . . . .         500,000:-            ja menoarvioksi vuodelle 1925; sekä
284: valtiovaraston paaoma-                                          f!ttä tulo- ja menoarviossa synty-
285:   säästöstä . . . . . . . . . . . . . 166,470,540:-           vän vajauksen peittämistä varten
286:               Yhteensä mk. 3,12!78,582,]90: -                 saataisiin käyttää tarpeellinen
287:                                                               mää1·ä valtiovaraslon pääomasääs-
288:   Edelltiikerrotmn peruste,eHa ja viitaten                    töä.
289: tähän e<SitY1kseen liitettyyn ,Seloutekoon
290: 
291: 
292:          Heilsin:gissä, 2 päivänä sy.yskuuta 1924.
293: 
294: 
295: 
296:                                       Tasavallan Presidentti
297: 
298:                                        K. J. STÅHLBERG.
299: 
300: 
301: 
302: 
303:                                                        Valtiovarainministeri Yrjö Pulkkinen.
304:                                    SELONTEKO
305:     Valtion tulo== ja menoarvion
306:                                 laskelmista vuodelle 1925.
307:                                                                                           ..
308: 
309:                           (Vertailu vuoden 1921'1 tuLo- ja menoarvioon.)
310: 
311:     Ne tulo- ja menomomentit, joista 'tässä selonteossa ei ole Mikoista mainilll1iaa,
312:  ova.t tarkoitetut ·.pysytettäVIälk!Si samo1na, ·kuilU ne IOVrat 11924 vuoden tu1lo- ja me,no-
313:  a.rviossa.
314: 
315: 
316: 
317:                     Vakinainen tulo== ja menoarvio.
318:                                            A. Tulot.
319:                                     Ensimmäinen Osasto.
320:              Tuloja valtion tiluksista ja muusta valtion omaisuudesta.
321:         Luku 1. Tuloja maatiloista.                    Mustialan metsäla:lue. . . . .          458,000:-
322:                                                        Tapolan pientHru . . . . . . . .          51,000:-
323:   Mom. 2. Tutoja maataloushallituksen                  Le[)aan opiston vi:ljely:kset           r193,000: -
324: alaisista tiloista. ,Tilain rtulot 'o.n maata-                        Yhteerusä mk.       1~,21'1,000: -
325: loUJShallitu:s rarviJoilllJut ISffiU.aJaviin maa.~k­
326: kamääriin:                                                Kun puheenaol•e1vien mrua:ti.La:in tulot
327:                                                        on kuluvan vuoden tlm~oarnvioOill merkitty
328: J okioci.s.ten kartanot              7,095,000: -      12,000,000 ma:rkaksi, ·On liJSäys 1~2111,000
329: Must.iala ................. .        1,225,000:-       markkaa.
330: Harju ................... .            758,000:-          Mom. 3. Tuloja kasvatuslaitosten maa-
331: Kurkijoki ............... .            484.,000:-      tiloista. Lisäystä 40,000 markkaa, joten
332: EJi,s,enva,aJI'a jru metsäalue         6917.,000: -    moment.ti pääMyy 950,000 markkaan.
333: Lepaa ................... .            602,000:-          Mom. 4. Tuloja vankeinhoitohallituk-
334: Otlava ................... .           411.0,000:-     sen alaisista tiloista. ViWjelysten Laaje.n-
335: T.arvaala ................. .          321,000:-       nutt1ua on tThLoa näistä lmltsottu voitavan
336: Eorsholma ............... .            384,000:-       merkitä U~50,000 markkaa. Li.säystä lm-
337: K!oivi:kko ................ .          3?..11,000:-    luvaan vuoteen verra•ten on 600,000 mark-
338: Seppälä ................. .            213,000:-       kaa.
339: 
340: 1544-24
341:    2                                             1 Osasto.
342: 
343:        Luku II. Tuloja kalastuksista.                    Luku IV. Tuloja valtion rakennuksista.
344: 
345:    Mmn. 1. Tuloja kalastuksista. Koska                      Mom. 1. Asuntovuokria taloista. Viime
346: tulot 'l'orniontioen ilm1a.s'tc-rbiJsta ovat vä-         vu01den tuloksen ihmmni0001otitaen O!Il
347: hOOJty.neet, ~n aJrviota alennettu tälhiiin              vuokratu1ort 'katsottu voitruvan merki,tä
348: vuotoon ver1mrten 40,000 rmaJI'ilmlla ja siis            korotettuina 2,700,000 markasta 3,400,000
349: tuloklSii rmerkiJtty 1,,250,000 marklkaa.                marklk,lw:n. Tästä 'S1illlllllast,a odotetaan
350:                                                          ke11t~äk:s<r 1,600,000 markkaa puolus-
351:                                                          tusmimiste:riön keskusosaston kautta,
352:                                                          1,300,000 rmarlkkoo yleisten r.alkennusten
353: Luku III. Tuloja valtion metsätaloudesta.                ylihallituksen k1autta, 400,000 markk'aa
354:                                                          ulkoasiainllninis,t_eriön kaut,ta sekä loput
355:   ,V;aJ]tiJon me:tsäta1ouiden tiUlot ovat suu-           yhtee.nsä 76,000 markkaa erinä,isten mui-
356: ressa määrin riiPPuvaiset 1sil:rtä, mi!hin               den virastoj.en kruuHa. Lisä;y,stäJ momen-
357: sunnta.am. · :Woudellinen tillanne 1tUJlee ke-           ti1la on siis 7100,000 markkaa.
358: hittymään oma.sSia rma.russa j.a ,ulllwmwalla.
359: Kun puutavm:-ainmarkikina,t osoittavat
360: huonon,tumi,sen merkkejä, ovat valtion                           Luku V.      Tuloja kanavista.
361: metsätalouden tulot lasketut varovaisesti
362: alhaisiin mää,riin.                                         Mom. 1. Kanavamaksuia.. Asetuksella
363:                                                          1i1 päivältä huhtillmurlla 100.4 'cm va1hvis-
364:    Mom. 1. Tuloja metsistä. Tu;!Joj,a p,ys-
365:                                                          tet!tu uusi kanavamaksutari1ffi. Kanava-
366: tymetsäJn rmyY!nnistä ,001 arvitoHu 75,000,000
367:                                                          maksut, jotka nousivwt vuodelta 1923, ta-
368: mafl':lmlksL :Muut :tUJlot, nimit,tä1:n: VJerot
369: to:vpista, :aJSIUimtilois'ta. 'erikoii;;oiJk,euksista,   saliUIVUiln: JJ1,7:14,000 maT!k!klll!am., on täihän
370:                                                          merkitty 12,000,000 markaksi.
371: laidunmailslta y. m. ,on otertrtu tähän
372: 2,000,000 mark!k.ana. Tuilöt metsistä, jotka
373: ku1UJV,aksi vuo!deiksi on otettu tu1oar.viJoon                       Luku VI. Korkoja.
374:  90,000,000 mwrkkana, n:ouseCVTat: sEs yh-
375: teensii 77,000,000 markkaam.1 Vähennys on            M01n. 1. Korkoja. K,o,rk.otuloj,en määrä
376: 1.3,000,000 markik:aa.                             tulee riippumman suuresti y;Leis:e1stä koT-
377:                                                   koik:annastta ja my,öskin siiltä, 'lll.iJssä mää-
378:    Mom. 2. Tuloja metsänhoitolaitoksen
379:                                                   rin valtion 'on tamvis käyttäJä pääOIIDa-
380: hankinnoista ja liikeyrityksistä. fl'iimän
381:                                                   säästöään ensi vuom:na. Kio.riklOituloil.as-
382: mrnn:entin ltu1ol!aslk,e1rma on seu1rruava:
383:                                                   .kelma 10n 1teht.y serura;awasti:
384: Sahojen tulot .......... . 70,2:72,000:,- Si'joituksist~a pankkeihiw
385:  PuUltava:mnh:am.kmtatulot, 4'5-,000,000: --          j~a veks:eleistä . . . . . . . . . . 00,620~000: -
386: Tulot puutavarain myym-1                           Obli.Jgat:siOille·isia . . . . . . . . . . 3.,000,000:-
387:    trtoimiSitojern     toimmn                      A. B.. W. Gutzeit & C:olle
388:    nasta ................. .        2,500,000: -     myönne:tys,täJ lainasta .. 18,6178.,808: 61
389:                Yhteensä mk .. 117,772J)OO:- Ti'la,p.äisla:inoista kull!Il,iJUe
390:                                                      y. m. ··················                 3,0001000: -
391:                                                   Kansakoululainoist~a .... .                 1,800,,000:-
392:    Momentti lisääntyy kuluv,aan vuoteen Pienasuntolainoista, ..... .                            700,000:-
393: verraten 32,7'712,000 markaiHa ja vali.lkuttaa Erinäii:si:s1tä muista budde-'
394: siihen pääasi:rullilsesti V~eiltsilu'Oidon salhan    ,tiss·ru myönn,etyh~tä lai-
395: suurentunut timlotanto.                              noista .................. . 2,000,000: -
396:                                             1 Osasto.                                                           3
397: 
398: Korkoja juok.sevasta. kas-,                            Morn. 3.           Sekalaisia tuloja..              V:uonna
399:  sa:liikkeesf>ä, ........... .     1,000,000: -     1923 noUJsivrut :sekalla:iset tulot ilt<~:t.iktkiwan
400:                Yhteensä mk. 50,998,808: 61          8,900,000 marklkaan. '.Dämä vuonna ov.at
401:                                                     ne a•rvioi•du,t 8,500,000 mark,aJk,si, mutta
402:                                                     voitaneen kratso,a ni~dem. nousevan 'IllOin
403:    Kun .puheenwolevaJt 11ml1ot 10n täiksi vuo-
404:                                                     11,500,000 ;markkaan. Ensi "VIUOiden ltul,o-
405: deksd: me,rkit;t.y 418;,000,000 markaksi,. on       laskelma on tehty •seu:l'aarvasti:
406: IisäJys pyörein luvuin 3 miljoonaa mark-
407: kaa ja momentt•i päälttyy 51,000,000                Kor,v,aUJsta .Iiiikkuv,a.n rk:alus-
408: mal"klka!an.                                          ton käyttämis,estä . . . . . . .                  120,000: -
409:     Mom. 2. Osinkoja. Osinkotulo~a oidote-          Vudkma valtion asunnoista                          7,000,000:-
410: tawn sarutavan ·ensi V\UOUUia :AM:i!eibolruget      AsemlaJPäiä l[:iJk!köjenlluoo.nt,ais-
411:                                                                      1
412: 
413: 
414: TormatOII' ja Aktiebo1ag.et F'ler.I1aria-nimi-          edut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,579,:500:-
415: s:iJssä yht.iöiiSisä valti'O!Il omistamista osak-   Vuokl'la.a muille valti•on lai-
416: keista yMeensä pyörein luvuin 1,728,000               toksille luovutetuista vir-
417:  mwrkkaa.                                             lk.ruhuoneis.ta ............ .                    200,500:-
418:                                                     Vuokraa rautatieraiVinto-
419:                                                       toloista, ki!OISk·eilsta, vilj.e-
420:  Luku VIE. Tuloja valtionrautateistä.                 lysmaiiSita y. m. . . . . . . . . .              1,900,000:-
421:                                                     Tu1oa myyidyti_,stä V?an!hoi.sta
422:     Morn. 1. Liikennetuloja. Vrnoden 1923             :r:a:ilde- ja siiltartarpeista
423: tilinpäätö[{sen mukaan nousivat valtiOI!l-            .seklä muta- ,y, l!ll. CI.'IOilllusta            •3,100,000:-
424: rautalteiden       liik1ennetulot   ;sanottuna      K:oil.'llm.j,a, 1sakkoja y. m. . . . .             11,000,000: -
425: vuonna 621.s milj. mark!kaan. V e:rrat-                                     Yhteensä mk., 15,000,000:-
426: taessa kuluvwn v;uoden ja :vii.me vu'oden
427: ensiitrnmäis•eru vuosipuoliskon liikenne-             Mome,ntti liosääntyy 6,500,000 mark:a11a
428: tuloja keslk,enruän, il:momwtruan niiden ku-        ja .on il5,000,000 ma:riklkaa.
429: luvana vuonna py.syneen jok,seenkin S!a-
430: moina, 1kuin ViUOI!ln:a 1900. Kulmva111
431: VUJOide:n muina ikuukaUISina ·voidaan kui-           Luku VIII. Tuloja valtion teollisuus-
432: tenkin sen kokemuik:sen 'peruSlteella, joka                     laitoksista.
433: on saiB./tu liik·enmetuloj•en liisään'tymisestä
434: aikaisempina V?uosina, 'edellyttää liiken-            Mom. 1. Tuloja alkoholiliikkeestä. Al-
435: teen jonkun verran vie,}ä vil,kastuvan ja           kohoJiHikilmen 1tu101t :ovalt rurvi•oidut
436: ker.tynee niitä, kun otetaan viel.ä lu-             70,1150,000 mark-aksi seuraavasti:
437: kuun uusien ratojen mahdollinen liiken-
438:  teeseen ottaminen, koko vuodelta noin              Rajamäen tehtaat ........ 416,060,000:-
439: 635 milj. marlrkaa. Huomioonottaen li-              'I.,ehdas Kronan . . . . . . . . . . 5!,635,000: -
440:  sä;ksi erinäiset tarid'finjä~jestely.t, joita      Tuontiosasto . . . . . . . . . . . . . . Hi,4lJ5,000: -
441: rauta tiemenojen .lisääntymisen johdosta            Su1fiittis:IU"iitelhdas . . . . . . . . ,2,000,000:-
442:  on suunnHeltu toimeenpantavaksi, on                                        Yb.:teensä m'k. 70,150,000:-
443:  liikenne.tulojen, jotka ovat kuluvan vuo-
444: den tuloarvioon merkityt 6115,000,000                  Tämä:n mukaan a.lkohoHliikkeen· tulot,
445:  markan suuruisiksi, arvioitu vuonna                jotka kuluvan, vuode!llJ tuloa:rvioon ovat
446: 1925 nousevan 710,000.,000 markkaan. Tu-
447:     1
448:                                                     ot.eturt 61,1600,000 markkana, li.tsäruntyisi-
449: lojen lisäys on siis 95.,000,000 markkaa.           vät ensi vuonna 8,•550,000 markalla.
450:    4                                         2 Osasto.
451: 
452:    M01n. 2. Tuloja rikkihappo- ja su-               see valtion omiiS,tamalla tontilla Helsin-
453: perfosfaattitehtaista.       Ri:kikihruppo- ja       gin k'eskusvank:ilan u!]kopuolel1a Sörnäis-
454: su.per:EOSlfarutititehta~den tuillot 001 otettu      t,en :srutamaraldan vaNeB.a. Tätä siirt,oa
455: tähäill. 19,1100,000 mm.'ikllmiDJa, ja on ne las-   va,rten my,önsi Eduskunta 150,000 mark-
456: kettu se~aaVa>Siti: riklki\hapoSita, mikä           k,a.a. UUISi.en Jmneiden j1a lll1lU.'Thn kaluston
457: myydään teollisuusla:iltoksi.He ja muille           ostoon teMrua1seen :001 .lisälksi käytetty
458: ikä,yttädiUe lj100,000 mrurkkaa; superd'101S·        tehtaan vuosina. 19!2;3,_1924 a!D.Jtamaa' voit-
459: f,a.atista, jokia Si.Jsä1tää noin 20 % vesi-
460:                   1                                 toa. 'DehidaiS ltu1ee maJk,S!all:ll!aaiil k,a:iJkkiaan
461:  liukoista foslforihal)poa 17,,000,000 ma,rk-       noin 1.s---l1.6 miljoonaa markllma. Teh-
462: krua; lll1YY\dyis'tä [mparipitoisi<sta pasn-        taan toiminna.sta V1oidaan mainita, elt.tä
463: tusjätteistä 650,000 markkaa; myy,dys,tä            siitä ne1jäin !k.uuJkaUide.n aik,ana vuorma
464: säh:roöeneTigirusta L!!ippeenl'lann:an ikaupun-     1922 ,ga.adUI11a v,oiJtol1a lkoiko tehtillian kaup-
465: gil1e ja muille Jm1ruttajille 400,000 ma~lk­         pahint:ru tulli kuolete~tuik:s:i, jota1 pa~tsi
466:  kaa.; sekä korko-· ja sekalaisis:ta edeltä-        67,9.22 mrur.lillma 141)enniä merkittiin puh-
467: päin arv,aalll1iattomilsta tuloista 550,000         taaklsi 1tuloiksi 6 Os. XLV: 1 :mom. koh-
468: markikaa . Lisäys ikultt1v•aan VllOteen ver-        dalle. T® tarun IPuihidas vo:iltto vuodelta
469:  rat,en on 1,220,000 mwrkkaa.                       l1923 teki 1,083,4128 mark'krua 62 penniä ja
470:    Mom. 3. Margariinitehtaan tulot (uusi).          kuluvan vu01den voitto :ruous:ee Illoin
471: Va1tiol1e on vuonna i.L9:22 Mtettu Turun            70,000 markkaan ikuuilmU\dessa. Teihta.an
472: Margariiniiteihidas Osakeyhtiön Turussa              tuotan\to V·oidaan k!Or.ottaa yihide1lä rtyö-
473: omiSitama mal'lga.riimiilteih!das, j·oroa syys-     vuorol1a 4,000 a 5,000 ikig ::aan päivässä eli
474: kuun alussa ISanattuna vuonna ryhtyi                siis ;1,:300,0()().-.jl,500,000 ik:~paa:n VUJO!dessa.
475: valm:usta:maan mwr:gruriinia v,runkiloiden          Ensi vuoden 11motarunon oo 13:1'1vioitu \llOU·
476: j,a 1Sdta1ai,toiksen tarpeelksi. KJaUJPpaJhinta     sevan noin 600,000 ikg:aan margariiniä
477: oli .275,000 ma:rikikrua. I{johta kutenkin           j.a odotetaan siitä saatavan tuloa 7,300,000
478: kävi vä!lttämättömäifusi ,tehtaan siirtämi-         markkaa.
479: nen Hielsinlkiitn, j1ossa ~se nykyään sijait-
480: 
481: 
482: 
483: 
484:                                        Toinen Osasto.
485:                                       Välittömiä 'Veroja.
486:        Luku 1 (.v. 19123). Maaveroja.                         Luku 1. Elinkeinoveroja.
487:                                                      Mom. 1 (v. 19124). Maakauppiaslen
488:     EdusJmnnw11e viime touik1oikuussa &nne-         maksuja. HaJ:lituksen esityksessä N :o
489:  tui!Ssa Ra1li:tUJksen esitykisitssä N mot .9, 19   40     ODJ  ehdiOtettu maakauppamaksu
490:  ja .34 on abidotettu ik:aikki maa.v,e11ot lak-     lakkautettavaksi. TäJmän johdos1ta on
491:  kaultett1avi:k1si 1 :päiV1äistä ,taJmtD1iikuuta    eli'nikeinoveroj en kohda,1 ta p ois,tettu maa-
492: 19.25. Edellyttäen :että Eduskunta 'hyväk-          kauppiaiden ma,ksut, j.Oitka tiiksdi vuo-
493:  syy sanottuihin ~esityksiin !liittyvät 1aiki-      deksi ovat merkit-yt, 660,000 markaksi.
494:  eihdotufkset, 1ei maaVJemtuloj a, jotka ku-           Mom. 1. Apteekkarien maksuja. Pu-
495: luv,an vudden tuloa1rvioo:n {)!!1 merkiltt1y        heenaolevien maksujen tuotto on mer-
496:  2 '.OIS. 1: f1~5 momenteme 19,005,000 mar-         kitty tähän 1'50,000 markaksi. Lilsäys on
497:  kaksi, enään tule esiintymä!än ensi vuo-           54,000 ma.rkka'a ja. aiheutuu se suunni-
498: ·den truoarvioss,sa.                                tellus1ta maksru'j.en uudesti:jäll.'je:st.elystä.
499:                                           2 Osasto.                                           5
500: 
501:     Luku III (v. 11003). Henkirahoja.            nyt, on siitä ollut s·eurauksooa, että mel-
502:                                                  koinen määrä 1tulo- ja omaisuusveroa on
503:   Siltä varalta, että Eduskunta h'Yväk-          viimeisinä vruosina esiintynyt valtion
504: syy HaUituksen esityksen Eduskunnalle            tiliDiPäätölkrs:iJssä tulo- ja mem.oarvion ul-
505: henikira1han lakkauM·amisesta N :o 8, on         kopUJolel1a.. Jos mi•eli saruda asianomai-
506: henkirahat, joiden tuotto kulmvak·si vuo-        •Sern verov1UJOidern tulo- j.a Olll•aisuusvero ko-
507: deksi on arvioitu 7,000,000 markaksi, jä-        konai,srmdel81saan asi,anomaisena varain-
508: tetty tuloa.rvioon ottamatta.                    hioitovuonna ikannetuksi, olisi v,ail'lainhoi-
509:                                                  tovruosi muut.elttava j•a mä;ä['ättävä ole-
510:       Luku ll (ennen IV). Tulo- ja               maan esim. 1 päivåstä huhtiilmuta 31 päi-
511:              omaisuusvero.                       vään maruliskuut:a tahi 1 päiViästä he,inä-
512:                                                  kuwta 30 päivään kesälkuuta, kuten on
513:   Mom. 1. Tulo- ja omaisuusveroa. Edus-          lmdd·eettivuorsi monissa muissa maissa.
514: kunnalJe 01n .amneilttU Hwllitrulksen ·esitys    Vavainhoitov:uo(dern mruuttami.Jn,en edeUy.t-
515: N :o 6 erinäistelll muutostelll iekiem:isestä    tää kui tenk]n la~insääldäntöiboirmenpitei<tä.
516: tulo- ja omaisuusvm,olrnkiin. Ehdot·attu-        Mutta jotta Hallitusmu,Oidon 66 §:n vaa-
517: jen muutost·en on arrvioirbu vähentävän          timUJS siitä, et,tä ik·aikiki varaLnh:oitovruo-
518: veron tuottoa noiru 130,000,000 markalla,        den tulot ovat otettavat ;tuLo- ja menoar-
519: jolloin arvion p.erus.tieenw on käy,tetty        vioorn, :tulisi jo nyt täJy.tertyiksi, on puhee-
520: vuode,lta 192i1 toimitettua tulo~ j,a oma:i-     naolffi!lrurun momeruttii:n ikatsottu .t.äytyvän
521: suns•velrotus,ta, j·oka nousli IllOin 498 mil-   sirsäilyttää my,ösikin ,ne ·ensi v.uonna iker-
522: joonaan markkaan. Vuodel'ta 192f2 oli            tyvät tuLo- ja omaisuusveromäärät, jotka
523: veron mruksuunpan.tu mää·rä 50~ mil-             kohdistuv.wt jolhon!k:in aikaisennpaan vero-
524: joonaa mark!kaa. Pai.fsi edellämainittua         Vinoteen kuin vuot1een 1004. Närrnä vero-
525: vähenny.stä on myös:krin otettava huo-           tulot on Hil'IV•ioi!tu 25,000,000 mark,aJksi.
526: mioon verontuoton sUJpistuminen, joka                Yl1äol·e1vam pe11wsteellta on tulo- ja
527: aitheutuu vaikean taloudellisen tilanteen        omaisuusveToa merkitty täJhäJn ik: aikkiaan
528:                                                                                         1
529: 
530: 
531: johdosta. Näin oHen ei ole katsottu mah-         365,000,000 markkaa.
532: dolliseksi arvioida tulo- ja omaisuus,ve-
533: ron tuottoa kuluvalta vuodel•ta 340,000.,000
534: markkaa korkeammaksi. Kun puheen-                       Luku lll (ennen V). Perintö-
535: alainen vero on tämän vuoden tuloar-                           ja lahjavero.
536: vioon mevkitty 430,000,000 markaksi, olisi
537: vähennys 90,000,000 markkaa.                         M01n. 1. Perintö- ja lahjaveroa. Ai-
538:   Täihänasti 1on 1tulo- ja omaisuusv-eron        rrr,a:ilsemman, 1'2fl ·Päi'V.änä ikesäkuuta 1919
539: momentilla tu1outettu ainoastaan asian-          amuetun, mUitta sittemmin kwnotun iPe-
540: omaise€1Il. •verovuoteen kohdistuva tulo- ja     .rintö- ja laihja'V.erolain muikruan makset-
541: omai,suusvero, j·onka odo•tetaan ke1·tyv än      taVialksi p,an:tua veroa on maiksuadrun lyk-
542: varainlhoiiovuonna, jota vas'toin !le osa        käyksen tai muulll syyn takia vi.elä eri-
543: saman vuoden .tulo- ja omaisuusverna,            näisiä ·erilä perilmättä. Tärrn·än ~lksi on
544: joka kertyy jä1k.eenpäin, on valtion tilin-      edelleen rtmiliorurviossa pysy.tettälvlä .eri mo-
545: pärutöiksiin me['kitty tulo- ja menoarvion       menrbti srunotun Lain mukaam. kannetta-
546: ulkopuoleUe. 1K;un tulo- ja omaisunS\'e-         vaa p·erintö- ja lruhja(V·eroa vacrten, jota
547: mnik,amlto Hel,si~ngissrä ja Tampereell:t on     ensi VUJonna odotetaan kertyv,än 1,000,000
548: säännöllisesti vuosi vuodelta myöhi\sty-         ma!rtkikaa.
549:    6                                          3 Osasto.
550: 
551:                                       Kolmas Osasto.
552:                                         ViiliUisiä 'Veroja.
553: 
554:                Luku 1. Tullituloja.                   ma.rkkaa. Kun tilaston mukaan tuonti
555:    .Määräy\kset tu1l~maksuden karutami-               säännöllisesti on vuoden jä~ki.puolis·kolla
556: sesta kuluv.anm vuollln.a moo:ha~n tuota-             viLkkaamp·aa, kertyy tuon.Htullia toden-
557: v.iJsta j1a maasta vietäw.iJs'tä taVJaroiiSita si-    näiköisesti   tänä    vuonna 1kaikkiaan
558: sä:lty,vä\t m ~äivänä dlou1ulkuuta J..923 a;n-        1,100,000,000 markkaa. Tuontitullin tuotto
559: nettuun laikiin ·imll:iJmaJk,Siujen ilmntami-         vuodelta 1925 on merkitty tähän
560: se:sta iV.UJOilJUa ll.924. mämän muk:aan on           1,050,000,000 ma:rlkaksi. Lisäys ikulu,van
561: tull:iJmaik:suja fk,anneUava ~tul!litadffista         vuoden arvioon verraten on 100,000,000
562: ja vien:timaiksUJstta .30 päiväin:ä jouhrlmuta
563:                                                       markkaa.
564: 1921. .am.nerttuun ilaiki:im li:iibetytssä tullita-     Mom. 2. Vientitullia. Vientitullin
565: riffis.sa ma:inituin määrin, kuitte:rukin huo-        tuoHo, joka kuluv,an vuoden tuloarvioon
566: :rnioon ,ottaen .erinä:iJs•e>t lai&sa mainitut        on merkHty 20,000,,:000 markatksi, on
567: muutoksffi. Sen johdosta., että valtioneu-            otettu tähän alennettuna l!Z,OOO,OOO mark-
568: v.oSitoUe on elllsrnJmai!nitussa laiiSsia an-         kaan.
569: nettu :oikeus vuolllllia ,1924 ilwmoittrua tulli-
570:                                                              Luku II. Valmisteveroja.
571: maJk,suj,a ·eninltää:n ne1ink,ertaiseiksi uii11e
572: tavaroiHe, j1o1Jlm tuontrtulli'truri:lif:Ussa ovat       Mom. 1. Tupakkavalmisteveroa. Tu-
573: merki1ty1t täh!de1lä, on va1tiollleUJV1osiJO sa-      pakka.valmisteveroa kanll!et.aan nykyään
574: mruna joulUJkuun 21 1päivänä ,~ä;ätitäny,t,           21 päivänä j·oulukuuta 19<213 annetun lain
575: että tullimaik.su;t erit:Läisil1e vuonna 1924         mukaan ja, on V'eron rtuoUo arvioitu ku-
576: mruruhantuotaviHe tavaroiUe on toistai-               luvaksi vuodeiksi 144,000,000 markaksi.
577: seksi ilmnnettava korot•eltuin määrin j.a             :Vuodelta 1'925 odiototaail1 puheenaolevaa
578: on ~ää:tös ~täStä dulk,aistu :ruseibUisikok•oel-      veroa kert:yvän 165,000,000 markkaa.
579: mruSisa. :Vuonna ll925 1sunnn:Ute1Laan kan-              Mom. 2. Tulitikkuveroa. Laki tulitik-
580: ne:tijruvaiksi iulHmruksuja y leeusä 1samojen         kuverosta 219 väiviHtä joulukuuta 1922 on
581: .tullimä·furiten muk1aan ikuin kuluVIruna             laima 21 päivältä dou.lukuuta 192·3 mää-
582: vuonna j,a tulee sen muik·ainen Hallituk-             rätty olemaan voimassa ainoastaan vuo-
583: sen esitys trusilas·ta runnettavaiktsi lffiduskun-    den 1i924 'loppuun asti. On tarpeellista,
584: naile.                                                et.tä tämän veron kantoa jrutketaan ensi
585:    Mmn. 1. Tuontitullia. fuo:ntituHia on              vuodenildn aikana ja. annetruan siitä
586:  kertynyt. kuluvan vuoden ensimmäisellä               Eduskunna]~e HaHituksen esitys. V eron
587: vuosi•puoliskoHa bsaluvuin: 5l17,500,000              tuotto on arvioitu 19,000,000 markaksi.
588: 
589: 
590:                                          Neljäs Osasto.
591:                                      Sekaluontoisia veroja.
592:   Luku 1. Virastojen toimitusmaksuja.                 Luku II. Maksuja metallien ja paperin
593:                                                                  tutkimisesta.
594:   Mom. 1. Virastojen sivusaatavia, lu-
595: nastus- Y. m. toimitusmaksuja. LisäJtty                Mom.1. Kontrollileimamaksuja. Näitä
596: 600,,000 marka.lla ja merkitty 7,.600,000             maksuja odotetaan kertyvän 250,000
597: markaksi.                                             markkaa. Lisäys on 75,000 mar'kkaa.
598:                                             5 Osasto.                                           7
599: 
600:   Mmn. 2. Maksuja virallisen paperin                tää~ 2 miljoonaksi ma,rkaksi.         Toiselta
601: tutkimisesta. Tulo on lisätty 30,000 mar-           puol:en taas on otet,tava huOIIllioon mah-
602: kalla ja. merkitty 40,000 markaksi.                 doHiset vähennykset m .. m. kiinteistö-
603:                                                     kauppojemJ johdO:S>ta. Näiden seikkojen
604:                                                     perust.eel'l:a on ~leimaVIel'ODJ tu01Mo mer-
605:            Luku IV. Leimavero.                      ki,tty tähän 146,000,000 markaksi.
606: 
607:   Mom. 1. Leimaveroa. Leimaveron                                Luku V. Lisävero.
608: tuotto vuoldie1ta 19Q3 nousi ta;saluvuin
609: 149;1.25,000 markkaant. Kun kuluvan, vuo-             Mom. 1. Veron lisäystä veronmaksun
610: den alus~ta. on tullut voimaan ulkomaa-             laiminlyömisestä määräaikana. Tän:nä
611: laist,en ka,uppama,tkus:tajain verotus, ai-         tulo on kat,sot<tu voitavan viime vuoden
612: heutuu tä:s,tä viime vuot.een verraten mo-          tuoton perusteella korottaa 2,000,000 i!llar-
613: ment.iUe lilsäys:tä, jokw on arvioitu eni•n-        kalla ja merkitä1 se 4,000,000 markak,si.
614: 
615: 
616: 
617:                                        Viides Osasto .
618:                . Makstttja eri-näisten valtiolaitosten käyttämisestä.
619: 
620:       Luku 1. Postilaitoksen tulot.                 72,000,000 markkana, 82,000,000 mark-
621:                                                     kaan. Lis.äys on siis 10,000,000 markkaa.
622:    Mom. 1. Postimaksuja. Postimerkkien
623: myynti vuonna 11923 nou1si 65.s milj. mark-             Luku II. Lennätinlaitoksen tulot.
624: kaan. Kuluvan vuoden ensimmäisel:lä
625: puoli'skolla. on postim.erkkedä myyty                   Mom. 1. Lennätinmaksuja. Lernnä·tin-
626: Yih teensä 33,874,000 maT,krun arvos,ta             maiksuja on k1ertyn:yt ikuluvtrun vuoden
627:  ja voidtvall! niiden myynnin koko                   ens1immäilsellä pU>o1iskolla 7. 7 mi1joo-
628: vuodelta arvio~da illOUJsevan ain:aikin             ll!ala, mmrkka,a ja voidaan olettaa, että
629: 70,000,000 m,artkk.ruan. ~oslk,a nämä:t tu-         niitä kertyy vuoiden loppuun mennessä
630: lot •ovat vuosi v.UJodeJrta nousseet, on pos-       arviJoitu määrä 15;500,000 markikaa ja
631: timerklkien myynnin vuonna 1.925 ar-                ehk ä jonkun vermn YJlikilll, sillä sä;hkösa-
632:                                                         1
633: 
634: 
635: 
636: vioitu ikohoava;n 71,000,000 marikk,wan.            nQllli3Jliiken:ne on .aina vilikk:rua'IDJ}i vuo-
637: Sanomalehtien kulje'tusmail\:sut ja väli-           den j ä1kimmäisellä puoliSik,o11a. UU1oj·en
638: tyS~pailktkiot niiden 'tilaamisesta .postilai-      lisääntymistä kuluv,an ViUJOden jäilikipuo-
639: toksen kautta, j.dka ,tulo vuodelta 1923            'lisklol1a ,aiheuttaa rrnyöSikin ISe seikka,
640: nousi 5.7 mi:lj. markJman, on Mvi!oitu              et.tä 1mltaJfrangin vastine, dton!lm perus-
641: 5,800.000 marik,aksi. Ulkoma~den posti-             teena ulkomruis,et sähkösrunomarrnaiksut
642: la11JOIS'ten Suomelle \suoritelttav,a,t maaik,ul-   määr.ä:tääm, on kuluv:an 1V1U01den k.esä;kumn
643: jet,uSimaksut ulkomailta ,tulevista posti-          1 päivästä ailka,en korotettu 7 :mwrkru.ta
644: palmteista ja ,po.SitLosotusmalksut 'OVlrut las-    8 mal'lkik,arun j1a e~ttä ulikomaisten ~ennä­
645: ketut 2,500,000 markaJksi. f.liJsä!IDsi Oldote-     tinlha1lituSiten ISrua!tavat 8UJOiillen uLkomai-
646: ta,run sek,alaisia tuJoja tker,ty,vän yhteensä      sesta sähk~ö,sanOillaili:ik,enteestä, jroilka ai-
647: 1,000,000 mro'kk'rua. ~delUiJOlevan perms-          k:ais,emmin :sUJoritattiin Amerilkrrun dolla-
648: teellla nouse'Virut postimaikisutu1ot, jotka        reiJssa, suo.ritetai3Jn nytteilllmin Englan-
649: kuluvan        vuoden    tu1oarvi01Slsa     ovat    nin punn1ssa. Niäillä e~de11yJtY'ksillä ovat
650:   8                                            6 Osasto.
651: 
652: lennätin-maJksuj<em. tulot ensi VUJode'ksi                Mom. 4. Hinausmaksuja. J.\fomenttia
653: arvioitu korotettuina 1>7,000,000 mark-                10n vähenne>tty .100,000 marilmi.Ua ja mer-
654: k·aan. Tulot rtällä momentiiLla lisäänty-              kitty s<e ,300,000 mark,aJksi.
655: vä.t siis 1,500,000 markal,la.
656:    Mom. 2. Puhelinmaksuja. P!Uihelinmak-               Luku IV.      Yleisten sairaaloiden sairas.
657: suja, j<otka kulm11an iVIUIQdern tuloarv.iossa                           maksuja.
658: ovat 1,300,000 ma.r'lk.llmna, on ker.t.yny:t             Morn. 1. Sairasmaksuja. Viime vuonna
659: ensimmäi<sellä. vuosiJpuoliskolla 11120,000            kertyi puheenaolevia mak,suja ll.s mvlj.
660: markkaa. Vuoden jäJlkimmä·islellä puo-                 markkaa. Tämän vuoksi ja kun sairas-
661: liskolla tule'Va t puhelinmaksut lisä'än-              paikkoja oilll jo:n.kun:verr.an lisMty, on
662: tymäänJ huomattarvas<ti sen johdosta, eWi              saiTasmaksu t merkitty täJh.än korotet-
663: elok-uussa v.al1m:itstuv.rut ne uudet [l!U-            tuina 10,000,000 markasta 12,000,000 mar-
664: helinJ.inja't, joiden, rakentamiseen tämän             kaksi.
665: vuoden ylim., menloa.rviossa (Y. M. IX:
666: 16) on1 myön.TI!etty 3,5~000 markaru mlili~            Luku V. Opetuslaitosten oppilasmaksuja.
667: räTalha. Näiden uusien linjojen johdos·ta.                Mom. 1. Oppikoulujen oppilasmaksja.
668: voidaan puhelunmaksujen tulo arrvioida                 O:rwilrusluv.un kohoamisen d:olb.dosta elhdo-
669: ensi vuonna nousevan 2,600,000 mark-                   tetaan: lisäy;Sitä momeruti<lle 100,000 mark-
670: kaa·m                                                  l\Jaa. Momenrtti päättwy 2,500,000 mark-
671:                                                        kruan.
672:       Luku 111. Merenkulkumaksuja.                        Mmn. 3. Aistivialliskoulujen sisäoppi-
673:                                                        lasmaksuja. Nämä maiksut väJhenevät
674:    Mom. 1. Majakkamaksuja.. MaJjaikka-                 ensi v:uonDJa ,sen joihidOJSta, :~tä opp!hl,ai,ta
675: makJS!Ut, jo~a ova:t ik!Uluvan f\7\UOiden ,tulo-       cm doika :toinen vuosi Vrulreunmän. :Mo-
676:                                                                                     1
677: 
678: 
679: 
680: 
681: arvioSSJa ;16,000,000 marklk<3Jna, ovra t viime        mentti, j~ollm tänä vuonna on 130,000
682: v.uoden1 tuotoDJ pern<SiteellLa korotettut             maJI'Ikilm.a, ron rmerlk!itty .a:lennettun:a
683: 18,000,000 rrnal'lkik;3Jrun, jolten li!säys mome:n.-   JJJ5,000 m&'ikaiksi.
684: tilla on ,2,000,000 mai!.'kkaa.                           Mom. 5.      Teollisuuskoulujen oppilas-
685:    Mom. 2. LuotsausmJctksuja. Lis,äy,stä               maksuja. Viimevuotiseiil. :tuoton periUs-
686: täUe moonentiJle, j1ollm kuluv.3Jill. V•UJOiden        ·teella voidruan nämä maksut J\loroHtaa
687: tuloa,rvioss,a: plili!t:t.yy 3,500,000 mark-           6,000 mark:alla ja tu1olk:~s,i merkitä siis
688: kaan, '<ID ilmtsdttu rvoitruv,an mell'kirtä            16,000 mrurkkwa.
689: lisäys,tä 500,000 ma.rkkaa, joten momentti                Mom. 6. Kasvatuslaitosten ja turva·
690: nousee 4,000,000 markkaan.                             kotien oppilasmaksuja. 'Dätmä tulo on
691:    Mom. 3. Jäämaksuja. Nämä maksut                     arv1o1tu nousevan 67,000 mrurk.alla, jon:ka
692: ov.aJt kol\oltetmrt 450,000 mark.rusta 600,000         johdosta momentti päättyy 200,000 m:ark·
693: mar!kk·aan.                                            k·rua:n.
694: 
695: 
696:                                         Kuudes Osasto.
697:                                         Sekalaisia tuloja.
698:            Luku I. Sakkorahoja.                        vuodelta osOittaneet nOIUSua. Vllllo,delta
699:                                                        1923 nousi niiden tulo 22~100,000 mal'lk-
700:   Mom. 1. Sakkorahoja. Kieltolakirik-                  k3Jam~. Elllsi vuodelta tulo on merkitt.y
701: kom uSiten j1ohdosta orvart saklkmah.at vuosi          22,000,000 markaksi.
702:                                            6 Osasto.                                            9
703: 
704:    Luku ITI. Lunastettujen maatHain                Luku VII. Tuloja työtoiminnasta eri·
705:        kauppahinnan maksuja.                            näisissä valtion laitoksissa.
706: 
707:   J.lfom. 1. Lunastettujen lahjoitusmai-            M01n. 1.     Työtoiminnasta vankiloissa.
708: den kauppahinnanmaksuja. 'l'ätä tuloa             Tämä tuLo on korotettu 1,000,000 mariimUa
709: on iJmoitettu kertyJvän ensi vcuonna Vii-         ja merkitty 16,000,000 markaksi.
710: purin ja Mi!k:kelin Jääni,en lääJnirnhallitus-      Mom. 2 Erinäisiä vankilain tuloja.
711: ten ilmutta noin 150,000 mrurklkna.               Tulot mytytälvis,tä 1umpuista, rautaro-
712:   Mom. 2 Tilatonta väestöä varten lu-             illiust'a, hY'Lj:ätyistä !kalustoesine:iSitä y. m.
713: nastettujen tilain kauppahinnanmaksuja.           nousev·~t kaik!kitruan 70,000 markka,an.
714: A,si,anomaist·en maaherrairn iLmoi·tusten         Lisäys on 20,000 m~kkaa.
715: muka:am nou&Hvat nämä <makswt noin                  Mom. 4. Puolustuslaitoksen sikatalou-
716: 84,000 markkaam ..                                desta. PuolustuJsJ~d,t·Oiksen siikatalouden
717:                                                   tuJJOit on iLmoitettu nousev,an ensi vuOIIlna
718:                                                   1,000,000 ma11ikk:ru~n,
719: Luku IV. Korvausta valtion ennakolta
720:      maksamista kustannuksista.
721:                                                     Luku VIII.       Apumaksuja kunnilta.
722:   Mom. 1. Korvausta maanmittarinpalk-
723: kioista. Korv:auikset UliaJammittariJnpalk-         Mom. 1. KaupunkierJ suoritettavaa
724: kioista ·ov,a;t maaJherrain ,arvio1~sk,e1mau      korvausta tut<kintovankien yUäpidosta
725: mulman ot:et,tu tähän 4~70,000 m~rkkan.a.         valtion vankiloissa. Korvauksen määrä
726:   Mom. 2. Korvausta talonmuuttoapu-               on vuodesta 19t:?O alkaen noussut vuosit-
727: rahoista. BuheellaolevaJt korv;aukset,            tain 8,'500 markkaan, j01ksi se siris on tä-
728: jotka täksi vuOideksi ovat tuiloarviossa          hän merkitty.
729: meTkity.t 500,000 mamlm>ksi, on maaiherrain          Morn. 3. Kaupunkien apumaksut po-
730: ilmoitusten j'ohdOISta al,ennettu 440,000         liisilaitosten ylläpitoa varten. Ensi
731: markikaan.                                        vuo:nna ar,viovdoo..n tnäitä apllilliJalli:Suj'a
732:   MOTn. 3. Yksityisten osuudet vesipe-            kerty.vän 12,500,000 markkaa, joka määrä
733: räisien maiden kuivattamismenoista.               on 500,000 mal'lkkaa kuluvan vuoden ar-
734: Näitä osuuksti:a suoritettiin vuooma l1923        viota suurempi.
735:  yhteensä lä1hes 2 1/2 milj. mrurkkaa ja            M01n. 6. Erinäisten kaupunkien apu- •
736: .ensi vwonna IOitaJkiSIUt,aan uii'tä kerty,yrän   maksut tullikamarien ylläpitämiseksi•
737:  axna 3,000,000 asti.                             T.ämä >tuJ1o on merlkitlty 576,000 mMkaiksi,
738:   Mom. 6. Lauttaajilta takaisin perit-            joka vastaa 8 P. L II: 7 momenrtille otet-
739: täviä uittoväylänwksuja. i.Meltsäihallitrrk-      tuja pa1klkaUismenoja väliaikaisissa tulli-
740: sen arvion muk,aam ovat näanä maksut              k amau-eissa, j oiiden y lläpitollm:stannwkset
741: otettu tähän 600,000 ma:rklk::ama.                a.sianomatiset. kaupurllgi:t korvaavat.
742: 
743: 
744: 
745:    Luku V. Viralliset sanomalehdet.               Luku XI. Maksuja erinäisten elinkei-
746:                                                           nojen valvonnasta.
747:    M01n. 1. Viralliset sanomalehdet. Vii-
748: mevuotisen tuloksen perusteella: on mo-             Mom. 1. Vakuutuslaitosten tarkastUk-
749: meruttia lisätty 100,000 markalla, ja mer-        sesta. Tämä ~tulo OlD. mei"ki tty 80,000 mar-
750: kitit.y se 1,000,000 markakS'i.,                  k8&si.
751: 
752: 1544-24                                                                                         2
753:   10                                         6 Osasto.
754: 
755:   Mom. 3. Säästöpankkiliikkeen tarkas-               Luku XIIL Tuloa valtion virka· ja pal·
756: tuksesta. ()suu!det, j:otika sääst:öpa:niklkien        velusmiesten nauttimista luontais·
757: on suo~ritettava niille va:lVIOIDJllJast.a aiheu-                   eduista.
758: tuviin ikustanlllu1ktsiin, voildaan nykyi:sin
759: vo:i:maJSsa olevain määr.äysten per:UJstoolla          Mmn. 1. Tuloa valtion virka- ja pal-
760: arvioilda nOUI&evrun 'a•illiOastfuan 1'20,000        velusmiesten nauttimista luontaiseduista.
761: marld.man.                                           MomenMlle on ka•tsottu voitavan mer-
762:    Mom. 4. Mallasjuomain tehdasmaisen                kitä ltisläystä 1,000,000 markkaa, joten
763: valmistuksen silmälläpidosta. Tämä tulo              momentti päättyy 10,000,000 markkaan.
764: on kuluvaan vuoteen v·erraten korotettu
765: 45,000 ma:rlkal1a j.a mer-kitty 200,000 mar-
766: kaksi.
767:                                                      Luku XIV. Valtiolle takaisinmaksettuja
768:                                                              lainapääomia ~uusi).
769:        Luku XII.     Satunnaisia tuloja.
770:     Mom. 1. Satunnaisia tuloja. Tälle                   Mom. 1. Aikaisempina vuosina meno-
771: momernt:ille merkitääni ka.ildd sellarset sa-        arviossa osotettujen lainain lyhennyksiä
772: tunnruiJset tulot, joita v:ar\tem. rt;uloarvio.ssa   ja takaisinmaksuja. Viimeisinä VUOISima
773: ei .ale eri tmomenttia. H:UJomattavim-               on meDJo3JTvi:OISISta myönnetty joukko mää-
774: mat rtuloerrut tov,at: wtihianly,öntimak,suja        trär.ruhoja ililuoletu:slaillJain myöntäm:Ustä
775: 1,000,000 martk!lma; :p,UJo1ustUISIIDinisteriön      varten eri taTikoituk,sii:n, ~mte:n :&amsakou-
776: .sekalaisia tu1oj.a 1,00(),000 marlldma, jotka       luj•en ~afk,enrtrumilsltJa va,rten, piemasnnto-
777:  odotetaan kertyvän lann:an myynnistä,               laiDJoja 'Y· m. selkä v. 119:9~ suurehko laina
778:  lai'va,pHete~s,t.ä, lenn.äM.imesttä, va.rikoissa    A. B. W. GUJtZJeit & C:!olle. Puheenaole-
779:  ja, s&ir3Jaloi:s.sa pidetyistä huutokaupois-        vien 1ain;ojen tk,uo1etnlJsmafklst\ia odO'tetaan
780:  ta y. m . ; sekä 1,5135,400 markka.a Iä;äni:n-      ensi VUJonna lkertyvän yhteeDJsä 3,650,000
781:  kont.torien kautta. Ka·ikki sa;hmnaiset              markkaa.
782:  tulot ov:wt. arvioidut 8,000,000 markaksi.
783:                                                1 P. L.                                          11
784: 
785: 
786: 
787: 
788:                                          B. Menot.
789:                                 Ensimmäinen Pääluokka.
790:                                      Tasavallan Presidentti.
791:             Luku 1. Presidentti.                      kaa ynnä oman lähetin palkkaamiseksi,
792:                                                       jolm myöskin toimii• moottoripyörän
793:   Mom. 1. Presidentin palkkio ja edus-                lml·jef<tajana, 14,400 ma.rikkaa,. eli li-
794: tusrahat. Koska maTikan ,mrvo senjäl-                 säystä yhteensä 40,800 markkaa. c)
795: keen, kluin 25 pä]v,ämä heinälkuuta 1919              Linm.arr henkilökunnan pukuihin, joita
796: annetu.ll.a 1aillla V!ahv:iJS't•ettiin tasavalla.n    varten kulnvaksi vundek.si on oso-
797: presilden:tin palkikiio 150,000 mark,ruk.si ;ja        tet:t:u 25,000 markkaa, oru laskettu
798: edU!stusra~'hat 250,000 .marka,k,si, on las-          ·tarvi!t.t.avan     lisäys1tä   ensi    vuonna
799: kenrll't, sekä vaHiovi'rkojeu palkkaus                5,000 markkaa·. d) Linnan ja sen
800: yleise·srtii    uu:d<est.aan:    järjest.e!Uy,  on    irt,airmiston kJunnoiSs,rupitoon ehdotetaan
801: suunnitle.I.tu        1       päivämJä      maalis-    lisä.ySitru 60,200 maTkkaa. e) Autojen
802: kuuta 19Qi5 a<likavaar uutt.a presi~                   käytt.ökustan:nruksiin: tarvit:a•a11l 21,100
803: denttikautta varten mairuittu palkkio ko-             markkaa, johon ,s1sä,1tyy my;ösikin kus-
804: rotett•avaksi 300,000 markaksi! ja: edustus-           tannukset. ylim. mel]Oarviossa ehdotet-
805: rahat 400,000 ma,rkaksi.. Asia·st·a tulee             rtujen uusien au:t.ojen käytös:tä. f) Moot-
806: anneU:avaksil Edusikun:naHe HaUituksen                torivene .,Kuliarannan" run~on uusimi-
807: esitys. Eide11yt·toon että E.durskunta sen            seelll ehdot,et;a:an 7,000 markkaa.
808: hy:välkrsyy, on momentille merilditty li-                 'Lisäystä on momenrtäl1a yhtee1nsä
809: .säystä 250,000 marik'kaa, jotren momentin             li5Q,OOO markkaa.
810: loppUisumma rnOUJSee 650,000 markkaa::n.                  V: ä h en ·e e: a) P·erhelisiä 1,800 ma:rk-
811:    Mom. 3. Presidentin asunnot. Li-                   ika,a. b) Sekä rlinnan ·että Kiultara:n:nan
812: s ru å!n ti y y: ru) Vakinaisten virkailijain          lämmity8- j1a v:wlaistUJsroustamnuikrset, jotka
813: ikälisät 13,500 marikkaa, jrotka kuluvana             ovat arvioonäärär1ahanluontoisia, ehidote-
814: vuoniiia maksetalain 15 P. l. LV: 9 lkoh-             taan oilettav•ak1si menoamvioon uutena
815: dalt.a, seikä myöskin 15 P. l. IV: 11 mo-              4:nä momen1Jtina arviomruäräl'iruhaksi.
816: menrtilta suoritettta·va määJrä koroituksia            Tästä aiheutUJu v.ähenn~stä 158,000 mark-
817: 2,700 markkaa ovart oteturtr truhänr yht-eensä        Jma.
818: 16,200 markilmna. rb) Yiksirtyi!Ssopimuk-                 Vähennys on 159,800 ma:rkka~a.
819: sen nodrulla palvelev:a::n henJki1öku:nnan                Momen:tin loppusumma välhenee 9,.500
820: palkikausten lmrotitami.se'k;si ehdotetaan             marka:lla, ja on 7:63,000 ma,rkka:a.
821: lisäyrstä 2,400 rmankkaa s~kä autonkuljet-              Mom. 4. Presidentin asuntojen lämmi-
822:  tajan prulkkaukseen, joka ennen on suo-              tys ja valaistus (arviomäärrurruha) (uU!Si).
823: ritettu autojoukkojen märurrurahois·ta ja             TäJhän on momen.tilta 3 siirretty, kuten
824:  viime joulukuusrtru Jälh!tiren tasa,va:llan          edellä on viitattu 1:58,000 mark!kaa,
825: presidentiir käyttövaroi'Sita, 24,000 mark-           j.osta presildentin lhman osalle tulee
826:   12                                   1 P. L.
827: 
828: 110,000 marlkikaa ja KuLtarannan osalle      vuonna 15 P. 1. lN: 9 !kohdalta suoriltet-
829: 48,000 ma:rikikaa.                           tavrut ilkäiLi,sät 22,400 m8ll"kkaa lOIVat siirre-
830:                                              ty,t ,tälhäm; millhin 'I1äihden ja ikun perbe-
831:                                              lisät 3,600 markikaa jäävtä!t PIOis, Hsään-
832:        Luku II. Presidentin kanslia.         tyy momentin loppusuanma [8,800 maT-
833:                                              kalla ja on 233,000 maTkikaa.
834:   Mom.     1.   Palkkauksia.   Kuluvaffiia
835:                                               2 P. L.                                                13
836: 
837: 
838: 
839: 
840:                                     Toinen Pääluokka.
841:                                            Eduskunta.
842: 
843:    Luku I. Valtiopäiväkustannuksia.                 Valiokunnan ja koneki!rjoi-
844:                                                        tuskans<lia .............. .           590,000:-
845:   Mom. 1. Edustajain palkkiot ja matka-             Paina.tuskustannukstia ... .              770,000:-
846: kustannukset (arviomäär~wha). Edel-                 Muilt~a: melliOja ............ .          ]12,000:-
847: lyttäen, että edUJstaj.anpa]ikkio ,tulee ensi                           Yhteensä mk.. 2,340,000:-
848: v:uoden v•altiopäiviltä o1emaan saman-
849: suuruinen ilmiJn vuoden 1924 vw1tiopäi-
850:                                                        Lisäysrtä momentilla ·on 270,000 mamk-
851: viltä, eli ,1J50 tmaflkikaa päiViäJ.tä, joksi se
852:                                                     k.rua.
853: on ,LailLa 00 1päiväJltä k<Hsäkiuuta J.924 v.afu-
854:                                                        Mom. 4. Väliaikainen huoneusto (ar-
855: viste.ttu, on momentil1e mm.'!ldtty ~dusta­
856:                                                     viomäärär.aha). i'.Därrnä momentti, joka
857: janpalikkiJoilden suorittamis,iJa V!arten li-
858:                                                     k,uluv.run vuoden menoarviOISISa on 450,000
859: säystä <600,000 mark.krua, jon.ika j1dhdosta
860:                                                     marJillmna, on e:hidotettu kor.otettav.aksi,
861: momen<tin lQPpusumma nousee 3,830,000
862:                                                     päruasiallisesti huoneuston vuokran ko-
863: marlk;a!Sita 4,430,000 maJI'Ikkwan.
864:                                                     horumisen johdosta, 935,000 matkaksi ja
865:   Mom. 2. Yleiset valtiopäiväkustannuk-
866:                                                     käytet.täiväksi seuraarvasH:
867: set (.arviomääräraha). Nämä !kustannuk-
868: set ovat axvioiJdut 2,340,000 markaksi seu-
869: raavan erittelyn muka:a:n:                          Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . 23,000:-
870:                                                     Vuokra ja. lämmitys ........ 82:5,000:-
871:                                      468,000:-      Valaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,000:-
872: Eduskunrruan kaTIJsHa ..... .
873: Pikaktrjoitu.s ............. .       400,000:-
874:                                                     HoitokustallllliUksia . . . . . . . . . . 70,000: -
875:                                                                           Yht·eensä mk. 935,000: -
876:   14                                          3 P. L.
877: 
878: 
879: 
880: 
881:                                     Kolmas Pääluokka.
882:                                         Hallitus laitokset.
883:          Luku 1.     Valtioneuvosto.                 ta,rve on osottautunut vä'lttämättö-
884:                                                      mäiksi,      ·ehdotetaan      myönnettä~äksi
885:     Eduskunta on vastmlksessaan Halli-               30,000 markkaa. b) Samoiln olis,i tarpeel-
886: tuksen esrtyk1seen tulo- ja me,noarvioksi            .Hsta että ulkoaså.ainminiJs.teriön k.amree-
887: vuodelle ;1924 lausunut 01dottav:ansa, kun           rikon!ttoriin saataisHn yks~ kon:t:toriapu-
888: varsimikin tämän luvun mom. 2 kohdalta               lainen lisää ja olisi sitä v,arten. menotaJ.·-
889: olev<a IPailkilmusmääräraha on ,suureSiti li-        vioon otettava 19,500 markkaa ja lisä-
890: säänttyny,t 1ericnäisten keslkusvirrusto;ien         palk.klioksi yhdeHe ulkoasiainministeriön
891: yhdilstärrnisen jobteLosta rrninis.teriöithin,       puhtaaksik,irjoittadalle,      joka .samalla
892: että puhe.enaolev.a luku jootaam eri lu-             pys.tyy toimimaan ;pikakirjoittajana,
893: kuihin kiutrukin eri minister,iötä v,rur,ten.        10,000 markkaa. Lisäys ulkoa:siainminis-
894: Tämän jobidiosta huOlll!aUJte1truan, että             teriiön osalle on si.Jis yhteensä 29,500
895: vaikkiaikin yllämainitJtJu .mOIIIlen·tti kulu-       markkaa. c) Palkkiota yhdelle vanhem-
896: van vuoden menoarviossa on vähän yli                 malle lainvalmistelukunnan jäsenelle,
897: 18 milj. illlJaa.<kilma on Sle sarrnoiwkt~in muut-    joka kuluvana vuonna kantaa hallinto-
898: kin tämän luv:un määrärahat <erikoisme-              neuvoksen palkan, on me-rkitty 75,000
899: nosäännÖSisä 'Thiin jaoteltu, että si~tä käy         markkaa. d) Val'tiov:arainministedössä
900:  täy:s1i11 selrville, kuinka paljon1 eriJ mä!äirä-   ·pa·l'veleva.u yhden .kansllia-a,rlU'laisen IP·alk-
901:  raboja. tulee kunkin ministeriön os,aJle.           kaus, joka kuluvana vuonna suoritetaan
902:  Siitä pa1tsi menoarviossa oru muitrukin             8. P. a. V: 4 kohdalta, on siirretty täihän
903: palkllmusmOtiDentteja, jotik1a 'OV•at yhtä           18,000 markkana. e) Van!kil.an talou-
904: suuria j.a suur•empirukin, ja IOIU eriik.oisme-      denhoidon ja työliikkeen valvomista
905: nosäännössä inii!denkin lkäy:ttö yk,s.i:tyis-         ja ohjaamista varten men,oarviossa ny-
906: kohtai•sesti •eriltelty. TälhäJn DJäihden ja         kyään oleva 75,000 markan maara-
907: ln1n on erinäisiS!sä muissa mai;S!Sa nouda-           ra'ha ehdotetaan korotettav:aksi 100,000
908: tetun käy:tännön muikaisesiti myöskin                 markaks.i, jonka suuruisena se jo
909: suunniteltu, ·että eri ministeriöilden palk-         useina vuosina a~kaisemmin ·on ol'lu t. tf)
910: kaus- ja muut määrär,ruhat voast'e:des               Sen johdosta, että koulculhalliltulksen las-
911:  siiTrettäisiin niihin pää:fuokkiin, joihin           terusuojeluos'asto 011 10 päivänä maaliSI-
912: ]mnikin rrniniSiteriön alaiJsen halUnnon-            kuuta 192~ anmettulla a:setukseJ:lll! lakkau-
913: haaJ.'Iall menot nykyään kuuluvait, ei               tettu jru sen teh'tävät siirretty sos.iali-
914: tä.11ä ikerta;a ole k.ruts~ottu asianmukai-          mini1s1teriöön, ovat ~10 P. l. I·V: 1 mom:in
915: seklsi muuttrua budj,etin muotoa edellä-              kohdaHa t:ähän as.t:i! suoritetut mainitun
916: mailni tUJssa IS.uhteesSia.                          os.aston vivka,Hij,ain palkkaulkse:t otetut
917:     Mom. 2. Valtioneuvoston kanslia ja               tähän 229,800 marlkilmna. Lisäksi ~~hdote­
918: ministeriöt, palkkauksia. L i s ä ä n t y y:         taam yhden puiMruruks:i!k:iJdo~ttajam ja kah-
919: .a) Pitkakirjo:i!t•tadmt palkkaamis.eksi val-        den Voll!hitimestari:n SJpulMsen p,a1k!kaami-
920: tioneuvosioon; jossa pika.kidoittadan                 seks:r sosia1iministeriöön myönnet:tåvälksi
921:                                                     3 P. L.                                             15
922: 
923: yhteensä 26,400 markik~aa. Lisäystä so-                    1:inmaiksut, jotka rtäJhäJn asti on merk:iltty
924: sialirrninis.ter,iöUe on siis mer~iilt.y yh-               5 P. l. III: 1 kOihdaHe, suoritettaisiin nyt
925: teensä 256,200 mrurkkaa. g) Kielentar-                     puhoo.nao1ev.a.Ua momentilta, ja ikun edel-
926: kaJSJtuslwmi,terun jä;senien pal!kkio, joka                lämainittu 350,000 mar!kan määräraha
927: vuodesta !919 on 'olLut 300 markikaa ikrm-                 näyttää myöskin rs:i::ilhem rii:ttäv.äJn, on :tar-
928: kauideS&a, ehdotetaan ty,ön lisääntymi-                    koitus käJyttää ensi vuonna sanottua
929: sen j1a rahanarVIon alenemilSen johdosta                   määrärahaa. myöskin posti- ja puhelin~
930: korote1Jtavalk1si 450 mark1aksi ikuulmm-                   maiksuilhin. b) Asiain.tun.tijain paikkaa-
931: dessa·, mistä johtuu1 määrärahaan; Hsäys,tä                mista ja kaluston täydentämis.tä varten
932: 5,400 markkaa. h) Tähän momenttiin on                      eihdot,etaan lainv.a1mistelukunna,1le myön-
933: siir~etty kuluVJana v,uonna 15 P. l. 1V: 11                nettäiväiksi 5.000 mar'ldma. c) Vanikein-
934: kohdalta suoritetut muutamien alempien                     hoitoasiarnosastoon järjestetty ike.skus-
935: virkailijain peruspa1klkaim ita&oituikset,                  vankirekiste.ri aiheuttaa momerutiUe li-
936:  yhteensä 13,200 ma'rkkaa.. i) Åsetuk-                      säystä 5,000 mark,kaa. d) Lastensuojelu-
937: senmuilmisiin j,käli!Siin, j1otik1a tänä vuon-             osaston ylhidistämisen johdosta sosialimi-
938: na crn;aiksetaan M> P. l. W: 9 ik'oih!dail:ta,              nisteriöön tarvitaan lisäystä 10,000 ma:rlk-
939:  tarv,ita.wn ll,130,000 maJ'Ik/k,aa.                       kaa.·
940:      Lisäys on yhteensä 1,582JJOO markkaa.                     Momerut,ti l:isäJä,nrtY'Y kaikkiaan 40,000
941:      Kun oikeusministeriön vanlooinhoito-                  markaLla ja on 1,200,000 ma·rkkaa.
942: a;si,ai,nlo!S:aston 1 pniblta~sikirjoi ttajrui                 Morn. 7. Talonmiehet ja yövartijat.
943: rroimi voiJda,an 1aik:Jkauttaa ja sen sijaan               Lisä å n t y y: a) 'l'äJhän on siirr·etty
944:  ta,rvitaan varata 6,600 lllar!kilma tilapäi-              115 P. l. lV: iL1 ilwhdalta palikan11rusoituk-
945:   sen puhtaaksikirjoittaöan palkkaami-                      sia ~!300 markkaa ja 15 P. l. IV: 9 koh-
946:  ·see:m, vähenee momentti 9,000 marka:lla.                  dalta; ikälirsiäJ 18,000 markka,a. b) Määrä-
947:      M,omellltin     1oppusUJIJJJIIlJa   lisääm:tyy        r,ruha 2 y1ilm. ·talonmiestä v.amten <ehdortJe-
948:   1,:5713,300 markalla ja on 19,587,400 mark-               ta•alll korot:ett.a;v;aksi 20,000 ma•rkasta,23,400
949:  kaa.                                                      marik:1roa:an.
950:      Morn. 5 . Tarverahoja. Lisääntyy:                         Lilsäys .an yJhteelliSä 27,700 mar!kk,a;a ja
951:   a) Ulkoasiainminri·s,teriöllle, osotetuista               momentiiJll loppusummru 222;000 markkaa.
952:  <tarver<ahoista, joita iOn 70,000 ma1•kik.aa,                 Morn. 8. Matkakustannuksia (arvilo-
953:  menee yiksi1stään sanOilll!aleihti·en ja aiika-           määrärraha). Lastemmojeluosas,ton yh-
954:  :ffiausikirjoj,en tilamSl1llaiksuiihin :suurin             dist,äJmisen: johdos,ta sosiaHmrnis.teriöön
955:  ·OSa. iKaikik:iin mu:iJhin ruikoasiainminis-              ,sii'rltyy 10 P. l. IV: 6 kohdalta t:ä;hän
956:   teriön .eriikois'trurpeisiin ei jälel1e jääJpä            momewt.tii~ 40,000 ma.rkkaa, joten mo-
957:   osa mitemkääm riitä, erittä:imikin ikrm rrni-             ment'i'n loppUISumma             nous,ee 150,000
958:   ni,steriön täytyy täY'de'll'täJä hyvin puut-             markkaan.
959:   teellista kirjastoaan huomrutt'av,asti. Oli:si
960:  ,niilllmuod!oin täJmä määräJrruha kiorotet-                    Luku II. Oikeuskanslel-invirasto.
961:   tava 20,000 marrorul1a eli 90,000 markik1ruam.
962:   K uluv.an VUJOiden me.noaiWiossa on <tällä                  Morn. 1. Palkkauksia. Asetubenmu-
963:   momentil1a 350,000 markik,a;a ulikorusi:ain-             k:a:i.sia ikälisiä, jotka tänä vuooma suori-
964:   m:i.nister:ilön   sähkösaJlllomaik:IUistannuiksira       tet.ruan :.15 P. :1. IV: 9 !koh!dalta, on tähäJn
965:   varten. 1Kioska :oli:si <als:iJamiiTilUik,a:ilsem:paa,   merkirt:lty 45,000 :ma:rlk!lma, jOOlika j10hdi01Sta
966:   että myöskin ministeriön 1pos'ti- ja puhe-               mOilllentti tu1ee olmnaan 500,800 markikaa.
967:   16                                           4 P. L.
968: 
969: 
970: 
971: 
972:                                      Neljäs Pääluokka.
973:               Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat.
974:        Luku 1.     Eduskunnan kirjasto.                non henkilökunnan pa.lkkaukset työehto-
975:                                                        sopimuksen noja]ta. seuraavat hinta-
976:    Morp,. 1. Palkkauksia. 8amal1a kuin                tason vaihtelua, ronmääräraha jo useam-
977: ikä:lisrut iJJ3,600 markk·aa, j,atkra kuluvana        pina v;n;osina tullu:t ylHetylksi j.a sen.
978: VUJOillna rSUior.~tetaran 15 P. l. 1iV: 9 koh-         vuoksi olisi sitäl erusi vuodeksi korotet-
979: dalta ov,a t siirrety,t täihän. on PHrhelisä t         tava. Vuodelta 1003 nousiva.t: pa'lkkauk-
980: ViähenDJetty J,r20() matkal:1a, joten mo-              set 4,'1'114.,000 markkaan~ määrärahan ol-
981: menJtti lisääntyy ,]2;400 ma:r~al1a ja on              lessa 3i000,000 markkaa.. Tänä vuonna,
982: 198,J.OO markkaa.                                      jolloin määräJrraiha on samansuuruinen
983:                                                        kuin vuonn1a1 1003, on hen<kHökun1taa ja
984:                                                      , et,enkin ylitö:iltä vruhennetty. En:si vuo-
985:   Luku II.       Suomen viralliset lehdet.             deksi on Laskettu tarvi1t.ta varL liså'Ystä
986:                                                        500,000 mall'kk~a,,. jonka huomioonottaen
987:    Mom. 1.           Palkkauksia.       ~uluvana       mOilllentti Olli merki.tty 3,800,000 mar-
988: vuonna :1J5 P. l. JN: 9 ikJ()hidaibta suoritet-        kaksi.
989: taJVIrut ilkä:!iJsäJt ovrrut r~etut tläihän 15,500        Mom. 3. Koneet, paperi, muut tarve-
990: markkana. KunJ perhelisät vähenevät                    aineet ja käyttökustannukset (arviomää-
991: 2,200 man.'llmU.a, jää momentin rl:Lsäykseiksi         räraha). Viirrne vnosien todelListen me-
992: 13,300 markka.a. MomemJtin loppUISumma                 nojen peruS\te,ella. ehdotetaa·n puheenaole-
993: on rl94,200 mal'lkima.                                 vaMll a:rviomäälrä:rahaacrll lisäystä 500,000
994:                                                        markkaa. 1M•omentin loppusUimma on
995:                                                        3,200,000 markkaa.
996: Luku 111.        Valtioneuvoston kirjapaino.
997:                                                         Luku IV. Valtioneuvoston julkaisu-
998:     Mom. 1. Palkkauksia. Kirjapainon                                varasto.
999: johtajan virkaan, jonikJa palkkaus kulu-
1000: van vuoden menoarvioon on merkitty                      Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy:
1001:  43,500 markaksi, Olli valtlironeuvostoDJ pää-       a) Lkäl~ät, y1hteensä 7,800 mal'lk.k!aa,
1002: tökrsellä r17 päivältä marrrus:kuruta 192:3          joi:lka iänä vuonna. iSUJOr~tet:ala.n 15 P. l.
1003: yhdiJSitetty julk.aisuv,ari3lS!ton johtajan          IV: 9 kohidalt;a., sarmoilrrkuin :15 P. l. IV: 11
1004: to~mi. Kirjapainon ja julk1aisuvaraston              kohdalta menevät palkkausten, ta.soituk-
1005:  yhdtis'tetyn j.ohtaljaru parlkkauSJ onr wsretuk-    set 22,200 illl!ai'IkikraJa ,<Walt siirooty:t iälle
1006: s·eUa 31 rp:ltä trummiikuUJta r1924 vahvis-          momen,ti11e. ib) 1Kjruhiden :apuvril'ikralilija.n
1007: tettu :57,000 crnarkiakJSi. r.Diiirrnän johdos·ta    palkk a.ukset 20,400 m:arrlkikrua, jrOitka ennen
1008:                                                             1
1009: 
1010: 
1011: 
1012: 
1013: iiilOilllenrtti lisäänrty,y w31500 markral1a ja on   on maksettu trurv•erarhoi:Sita, on k·rutsottu
1014: 57,000 markkaa.                                      olevan trurpreelHsta ehd<Yttaa otettavaksi
1015:     Mom. 2. Henkilökunnan palkkaami-                 palkilrJa.l1Sillllomenti1le. Lilsä'J~k.sert ovat yh-
1016: seksi (arviomä.ärärraJha). Ki111n ikirjapai-         teernsä 50~400 markkaa.
1017:                                           4 P. L.                                           17
1018: 
1019:   :Vähenee: Joh!tajan to:i,men tultua               Luku V. Erinäisiä määrärahoja.
1020: yhdistetyksi kirjapaim:m johtajan vir-
1021: kaan, kut-en edellä on mainittu, voidruan         Mom 3. · Asetuskokoelman painatus
1022: johtajan pal!kllmus 36,000 mal"'kkaa pois-      (uUJSi). Ase.tuskokoolm!Ml JPairDJatuskus-
1023: taa.                                            tannukset onr tä:hän asti ollut välttämä-
1024:   ·M>Oill>entin loppus;umma lisääntyy 14,400    töntä suorittaa 15 P. 1. IV: 1 moonentilta,
1025: markiail1a ja on 2711,800 marlkkaa.             siitä syystäJ, että: yleiJ1en paina tnsmäii-
1026:    Jlfom. 2. Tarverahat. Vaikkakin tar-         räl'lalh:a '2,000,000 !lllariklkaa, 15 P. l. IV: 4
1027: ve~ahoista on siirretty kruhdeill apuvir-       kohdaHa, ei ole riittänyt. muuta, kuin vi-
1028: kailijan tpal~auikset edelliselle momen-        mstoden jUJoikseV<iin pain:atusmenoihin.
1029: tille, ei kuitenkaan momenttia v10ida vä-       Asetusikdkoelmam. painattamista varten
1030: hent-ää, koskaJ siitä on. ensi vuoilf!La suo-   ehdotetaan edelli&ten vuosioo. menojen
1031: rH~ttav,a tal'OSSa Fabianinkatu 21 vuok-        pemsteeHa rote:tflav.aksi tähän 550,000
1032: raiun varastohuoneustOIL vuokra 18,,000         mal"kika.a..
1033: n1arkka:a.
1034: 
1035: 
1036: 
1037: 
1038:   •
1039: 
1040: 
1041: 
1042: 
1043:                      '
1044: 
1045: 
1046: 1544-24
1047: 
1048: 
1049:        •
1050:      18                                        5 P. L.
1051: 
1052: 
1053: 
1054: 
1055:                                       Viides Pääluokka.
1056:                  Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
1057: 
1058: Luku 1. Vakinainen edustus ulkomailla.                mista p1det1Jävä rusi81nrmukaisena ja -se
1059:                                                       suunniteltu rnYit toimenvamavaik.si. Tästä
1060:   Ulkomaisen edustuksen uudelleen jär-                on !krutenlkin s•emmulksellJa, että Berlinin
1061: jestelyä varten asetettu komitea antoi                läJJ.e.t.ystön työt lisääntyvät, kun ka Uipa1-
1062: viime kesäkuun \lopussa mietintönsä.                  lisia, passi- ja !Thotad'iruaJtti-I3JISioita si·ten
1063: Hail1itus ei kuitenkaan ole ennättänyt                joutuu läihetystön thioi:detta.VI3Jksi. Tarvit-
1064: käsHeUä tätä laajaka:ntoista mieti:nt'Öä,             tavien liJSä:ty.övoim:ien iP'a:IkilffiJrumiseiksi
1065: minkätähden komitean ehdotuksia ei ole                Berliniml läthety,s.tööru ehdotetrua.n myö11r
1066: voitu ottaa tässä yhteydessä huomioon.                net.tiiväksi 31,500 markkaa, josta 14,500
1067:                                                       martkJktaa 1tUilisi käytettäväksi kiauppa-
1068:                                                       a ttarshean :palkkaamiseksi ja 17,000 mark-
1069:                                                       kaa lisäyks~k.si määräroalhirurun ik·ansUa-
1070:                   Lähetystöt.                         henJk.ilökmntaa varrten. id) Rooman lähte-
1071:                                                       tylstön mäiä~äl'laihia IIDanslå.aJ1enlkilöiknntrua
1072:      Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy:                  vart:en onJ jo pitemmän aiikaa; osot.taufu-
1073: a)     Kun Kråst1amian, lKiöpetnhaminan,              nUJt riittälmätt:ömälksi, jonllm vU!oik•si sii-
1074:  TaillinnaJll jru V·rursovan lähetystöjen             hen efudotetrurun li:säiys tä ,2,000 markkwa.
1075:                                                                                      1
1076: 
1077: 
1078: 
1079: 
1080:  pääUikköjen palkka·edut ovat ilmei-                  e) Miosikov;run lähetystön rtärik•erylden vuoiksi
1081: sesti kohtuuttoman: pienet, on katr                   olisi sinne p·er.wstetta;va a;ttrushteanvirka,
1082: sottu tarpeellisernsi ·eihidottaa, että heille        jota V'3Jl"ten rah,doteltrurun myrönnettäväksi
1083:  nykiyään suoritetttaVI3Jt ~rulliskiorotuk­           14,500 ma!'lkkrua. tf) 'l\dkion HiJhetystön
1084:  set lisättäisiin 4,000 markailla, jos·ta ai-         kansliahen!kil!ökuillllian määrä~aihia .eh\dio-
1085:  heutu.iJsi momenthlle lis.äystä yihteensä            teta,a,n :lisättäv·äJl{rs:i 2,000 rmarJmlla.
1086:  16,000 markkaa. b) Tukholman illähetys-                 :Lisäys on y;hteensä 69,000 markkaa.
1087:  tön mäJäJränruha !lmnsli~henkilöku:ntrua                Mää!'lärrahas.ta         krrunslilaJhenikilökun t.a;a
1088:  varten ,on sälännöll.iJses;ti osottarutunut          varten voitdraam vruhtentää Trullinnrussa
1089:  riit:tämättömäiksi ja tarvitruan 'siihen             5,000 ma;r!kkrua . ja i:MoslkiOV1aiStSa ~2,000
1090: lisäystä 3;000 mal'lkk,rua. c) Eduskunta              markka..<t <eli yihteensä .27,000 markik a:a.   1
1091: 
1092: 
1093: 
1094: .on v;asta:UJ'ksessrurun Ral1it~sen esityik-             M.oment]n          loHPUJSIUilllllia    l'isiiliintyy
1095: seen tulo- jta menoarvioksi ViUloideille 1924         43,000 markalla ja on 1,4!92:,000 markkaa.
1096: kehoittanut Hlrullitmta ottrumruan harkit-               Mom. 2. Lähettiläiden ja lähetystöjen.
1097: ·tav.ruk:si, olisiko Berlinin ;pääJ"kjOiliSuJ.invi-   1Jirkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja
1098:  rasto muutettaV1a Harrnpurii:n. Kioska               valaistus (arvilomäärär,ruha). Li s ä ä n-
1099:  Suomella ron eriJtyisen vill&ruat kauppa-            t y y: a) Genevessä V1alkinailsesti oleiVa<Ua
1100: suhteet RallliPurin kanssa, on muutta-                Prurisin lähetystösihteerillä ei ole .ollut
1101: 
1102: 
1103: 
1104:                                                                                                       •
1105:                                                    5 P . L.                                              19
1106: 
1107:  tähän asti ·valtion t'puolesta vi:rkahuo-                     Lähetettyjen konsulien virastot.
1108:  netta. ·Täanän vuoksi ja 'lmm sitäpaitsi
1109:  Kansainliitosta ~erty.neet ~asiakirjat jo                   Mom. 5. Palkkauksia.. iL i s ä ä n t y y:
1110:  nyt vaativrut VJarsiln huom3Jttav:run ti1a.n,           a.)  Berlinistä Hampuriin siirrettäväksi
1111:  ehdotetaan myölllil:ettäväksi vilrllmhuo-               suunnirteHun      pääkonsulinviraston sihtee~
1112:  neen vuo]n"arunista v:arten Genrev,essä                 Tinvirka      on  suunniteltu muutettavaksi
1113:  mainitulle          lähetystösihteerillle        1,000  varakonsu'l'inviraksi        17,000 markan· palk-
1114: ,~arkkaa. b) Tallinnan lähetystön mää-
1115:                                                          rk•aeduiilla,   jonka    ;joihidosta    on merkitty
1116: -rä:mha on osoittautunU!t rllitträrrnäittö-              lisäystä      5,000.  markkaa.           ,b) Lontoon
1117:  mäksi Latviassakin suoritettaviin me-                   pääkonsulrinviraston         !henkilökunnaHe       eh-
1118:  noihin vuokrasta, valosta ja lämniöstä, . dotetaan lisäystä paJkkaetuihin: pää-
1119:  minkä vuoksi se ehdotetoon korotetta- konsu~i:lle 6,000 markkaa, konsuliiLle
1120:  v,aJkJSi 5,000 markalla.                                .2,000 markkaa ja kan.srliahenkilökun-
1121:                                                           taa varten :5,000 markkaa eli yhteensä
1122:     Lisäiys 101n y(hte,ensä 6,000 markik,wa.             13,000 ma;rkkaa. c) MontrealLiu konsulin-
1123:     Moskov·ail läihetystÖin määrära~haJSta vil131Ston ka/IIJSHraihenlkilö~IIJflln määrä-
1124:  voidaan vähentää 15,000 ma:rlkkaa.                     rahaJa elrd01tetaan !k:oratettavalksi 6,000
1125:     Momenti1n loppusumma vilihenee 9,000 ma.rka.JI]a. d} Shanghain konsulinviras-
1126:  ,rrmrilmHa :i1a 10ll 288,000 mM"kikaa.                 tossa ~eh!doteuaam. k1onsuilin :pwlkiktaedUJt
1127:     Mom. 3. Tarverahoja. Lisääntyy: korotettavaksi 4,000 markai1la. 1e) Ny-
1128:  a) I{l!'istirani•run lä:heilyJSitösSJä, VJdka sillä kyisten kon1surlinrvi!rastojen :lisäksi olisi
1129:  on oma t1aLo, on suull'i os<a h:UJonelmlu:ista Amerrikan Yihdysv,altoihin perustet:ta'.Va
1130:   yksityis.t:äl ·ömaiJSuutta. Tämän vuoksi konsulinv:irasto Dulm.thiin, jiOilllka ympä-
1131:  ehdotetruan ikJa:LThst·on ihamikkimista varten ristössä 1on suuri joukko suOIIllial~isia.
1132:  sanotulle         HilhetystöUe        osoitrettay;aksi Tätä v,arten ehdotetaan myönneditäväJksi
1133:  12,000 m3Jrkki3Ja. 1b) Hel'li>rrin l.äihetystön palkrka'lllks1a ffionJsu1ille 24,000 markkaa
1134:  menot kansliartarpeista y. m. ikr.asv~vat ja kr3Jnsl:iJalrenkilökUJniaa Vlarten 8,000
1135:  pääil\JonsuJinvirr3Js1Jon s1i·r11osta Hampu- markJma eli k1aikki8Jan 32,000 ma1:kluw.
1136:  riin, minkävUJdksi tarv.iJ~an määräl1a-                    Lisäykset niOuseva:t 60,000 markkaan..
1137:  ha.an lisäystä 3,000 :markik~a. c). U:llw-                 Hampurin       nykyisen kiOnJSJUlinvir,aston
1138:   asiairnministerirön käytettävänä oleva                palk'kaukset       11:2,500 ma:rkk1aJa vo1draan
1139:  määräraha rehdotetaan kiorote/ttruv;aksi               poistaa     ja,  Ha.m;puriin     siirrettärvän pää-
1140:  1:0,000 marka<Ua.                                       konsulinviraston        määrä.raih·a      kansliahen-
1141:                                                          kilökuntaa Via<rten, voida·3Jn v:äihentää
1142:     Lisälyrs on k:aikkilaa:IJJ 25,000 markkaa.          '6,000 ma:vkalla, joten vähenn·yksret teke-
1143:     Seuraavlilssa kau:pungei:ssa sijaits:evi8'Il vät 18,500 markkaa.
1144:  lähetystöjren 'twrvemruhojra VJoid3Ja!ll vähen-            'Momant1n         loPIXUJSUilllilll,a    lisääntyy
1145:  tää: 'TiukholmBJssa .28,000 markikiaa, rRJoo- 41,500 markaLla ja. on 7215,300 markkaa.
1146:  mwssa ja T1allinn8Jssra .25,000 markkaJa                   Mom. 6.. Virkahuoneustojen ·vuokra,
1147:  1zummassallrin, Moslwv:assa 30,000 mwk- lämmitys ja valaistus {arvioo:näärärlafua) .
1148:  kaa, W a<shirngtoniss:a 10,000 rmarkkrua ja Li s' ru äl n t y y: a) Hampuriin muutetta-
1149:  Tokiossa 20,000 marikkiaJa ,eJi yh toonsä vaa .pääk;onsulinvil1a!Stoa VJarten tarvi-
1150:  138,000 markk:a!a.                                     taan 10,000 marikikaa. Kun Rampuriln
1151:     Mom®itrn           loppusumma;           v:ähenee nykyäsen krOiliSfUlinvir,astlon määrär;3Jha,
1152:  113,000 markalla ja; on 442,000 m3Jrk- 2,500 ma:riklka,a, jo sin:äm:sä jra ·eri:toten vi-
1153:  kaa.                                                   mston rmuutltuessa .:p.äi&onJSulmvir.as-
1154:    20                                        5 P. L.
1155: 
1156:  toksi 00. liian pieni, erudOitetala:n lisäystä    kin ikialliPalll ja t.Qol:lisu.uden ikannal ta
1157: 7,500 markikaa. ·h) New Yol.ilcim. pääik:OID.-     käynee ensi vuonna välttännälttömäiksi,
1158: sulinVIill'fl.Sto on iänä VUIOll1lJa muutlt·anut   olisi määxäraha korotettava 100.000 mar-
1159: toiseen ti•lavampaJa:Il huoneistoon, josta         kalla. Lis!äys IOID. ta1.'[>0011imen, jotta 'V1()i-
1160: aiheutuu lisäystä 12,000 mrurikkiaa. c)            darun ryhtyä ju1kaisema:anl tarkoituksen
1161: Sydrneyn kloll1Su1i'llviraston ruutta ihuoneis-    muikaisia ailk1aikau tilsila t:ileidoituksia ;ia
1162:                                                                           1
1163: 
1164: 
1165: 
1166: ~oa VJarteon tall"VitMm lisäys1tä 500 mal'lk-      suori't!tallllaan tällaisesta tiedl()i tu!ksesta
1167: kaa. d) Du1UJ1fuiin perusteihtav·aiksi suun-       johtuvia IIlllell!<X]a ikuten esirrn. palkkioita,
1168: niteltua konsulinvil'la8toa v;arten on             y. iiD.                                           .,1
1169: otettu tähän 4,000 IDJa.rikkaa.                      MOlllleiDtirn Lop:pusuJ~lll~Ila lisäämtyy
1170:     Momentti lisääntyy 14,000 marlk.atl.la ja      100,000 markaHa ja on 300,000 markkaa.
1171: on 88,500 markik,aa.
1172:     Mom. 7. Tarverahoja. Sy1dneyn ikoo-
1173: sulinvirastoa va.l'lten tatrVita.am 1,000
1174:                                                    Muita rnenoja vakinaisesta edustuksesta
1175: marikkoaa j•a Du1lu1fuiin 1pei'!U8terotavwa
1176:                                                                  ulkomaiUa.
1177: kon.sulinvirostoa v.arilem 10,000 maJI'Iklk;aa        Mom. 10. Sekalaisia menoja. .Määrä-
1178: sekä       ullwas,iai·nministell'iön \käyte.ttä-   r.ruha, jOlta käy1tetään m. m. erinäisiä vo-
1179: väksti 1,000 markkaa .eli yhteensä 12,500          liittista ja y11eistä 1rurut:ua ·oilevia t:Ueldoi-
1180: llllartkimaa. Kiun taas Montre;aJ.in konsu-        tuksia vatr~tJen llllikiO'mai1l•a, ehdote1lw1.m ko-
1181: linviooston määräraihasta voiJdruan vä-            rotebtavalksi 1:WO,OOO IIllark:aUa. Sen käyt-
1182: hentää 2,000 marktk.aa, nousee momentin            töön nähden tuli.lsi sov,elLe:ttaVJaiksi sel-
1183: lowusumma; 10,500 matrkalla ja on                  l&ista mene,ttely ta.paa, ettru menoilhin
1184: 184,000 markkaa.                                   Suomessa ol~si v•a.rattu 100,000 paperi-
1185:                                                    mM'Ikilma, jota v.astoin 200,000 mark'k,a.an
1186:          Kunniakonsulien virastot:                 sov·el1ehtaisiim knJ,S,&aikin läihetystössä tai
1187:                                                    kolliSulinvirastossa noUidatettavana o1n-
1188:     Mom. 8. Muu konsuliedustus ja tiedoi-          vaJa maikJsuperustetta. Momentin loppu-
1189: tu..~.    Tämän momentin määrärahaa,               summa on 300~000 marikikaa.
1190:  joka nykyään on 200,000 markkaa. on
1191:  kätytetty miltei yksilll'omaan• konsulaa·t-
1192: tilkilpien, Hppu:ien, LeimtaBiJmiJen, sinet-           Luku 111. Erinäisiä määrärahoja.
1193: tien j1a Suomen ta1oudellist.ia oloja k.oslke-
1194: van !kirdailli•Sim.lidelll lhankik.imiseelll j1a ;pe- Mom. 1. Satunnaisia yleisiä tarpeita ;
1195:  rille .toim~ttalllåseen sekä pienempien varten, ulkoasiainministeriön käytettä-
1196: (korvauksien mryöntämiJseen pa~kattomille väksi. Siittä huolimatta, eUä ulkoasiain-
1197: ikonsu1ei11e, joHoin use~a 1-Japauiksissa ministeriön <posti-' ja puhelinmaksut,
1198: on olLut Vla;ro.jen myröntän:n~se1le ehtona jotka kuluvana vuonna suoritetaan tältä
1199: suomaLaisen silhJt,eer.in .paJkikllllanninen. moment:iiJ:.ta, tulevat ensi vuonna merkit-
1200: Laajaka:rutOO.sempa;a ma.aJtaloutltla, lm up- täväksi 3 P. l. I: 5 :kohda•ltle, tarvitaan
1201: paa j,a 1:,eolliSiuut1Ja lk•oSikeMa.a t1edoitus- nyt puheenaolevalle momentiUe lisäystä
1202: tomintaa ei o1e v10itm. jälr;ieS~tää v'arsi- 300,000 markkaa, jonka tähden, momentti
1203: n.aiseiSISa merkityiksessä määrfu~aJha.n riH- on merkitty 400,000 markaksi.
1204: tämättömy,y,de:n vuoksi. Tätstä syys•tä               M om. 5. K urssitappie ja muu korotus
1205: ja kun Woudelli.s·e.n ·tätysi'Il tehoikikalam (·arviiOIIl'äärämllha).       LK!ulluv.an  Vlu,oden
1206: tiedootuiksen !keJhittärrninen ja !llieski'ttämi- .alUJS·ta lukien sarudruan Edusikm1Illan suos-
1207: nf.ID niinlhyvin mrua·ta-loll!den kiuin myös- tumuksehla .rn:ruksaa iheik!kovailuruttaisissn.
1208:                                               5 P. L.                                          21
1209: 
1210:  maiJssa läih•etystöj•en ja kommlinvir.a:sto- den on ktsk!ettu 11lakevrun heihlrovatutUt-
1211:  jen 1miik!ki määrämhrut 4-lkel'ltaisin:a, taisisSia ma:issa ,950,000 marklkaa ja vah-
1212: mutta Sruk:sassa 6~er1Jaisina.            Niissä vav~luutta:iJsi.Jssa mai:ssa .200,000 markikaa
1213:  mruissa taas, j•oissa y1htä melllorurvi.Jomark- eli y;hiteensä :1,1J50,000 mrtkkrua p.UJolelta
1214:   ka:a V•astaava ul:komaan ralhan määil'ä vuodelta, eli siis 2,300,000 markikrut ik!Oiko
1215:   käyvän 'kurssin .mukaan on yli 4 'IJHIPeri- vuoldelta, kiolhotava~t pUJheenaolevilta mo-
1216:  markan,. so.velletaa·n pari-kurssia.. Viime mentei,lta vuotnna 1924 suori:tetrtlavat me-
1217:  touk:Oikuu:ssa on illdusikiUnta oik•euttanut not y,hteensä 19,000,000 mar~kaan. Edel-
1218:  va;lti.Joneu.voston ikuluV'a:n vuoden jälki- lyttrueu että srumaa maiksupm-ustetta
1219: •puoli13'1mlla mruksru1J1Jam8lwn u.Wkomaisen mimkä IDduSkumJta on kruluvan vuoden
1220:  edUJs1mksen      prulkika uJkset :heikompiva- j älild,puo.l:iJsikioa va11~ten VJaili:viJS1Janut s:o-
1221:  luuttaisi•ssa maissa j.a nHsså kio:rlkeava- ve11etrua'n ensi vuonna ~milklkiin saman
1222:  luuttaisissa maiJSsa, jtoilssa menoorvio- läheftystön ja sruman il.wnsulinviraston
1223: mar!k!lma Vlasta:ava määrä u1k•omarun ra- memoihi:n nruh!den jta kun konsu1iedus-
1224:  hrua .on käyväm ikursiSin mtukruan alle 'tuk.semme menot etupääss.ä yhden uwde:n
1225: !k:um!den Plaperimarkan, enintään 6-ik:er- konsulinvir,astCJIIl petl'lustamisen k1autta
1226: taisinla.      Eri11täinkin vmmeikiSirrnainitun .nousev.at, mutta toi:selJta puolelta eri<lläi-
1227:  j ärj·estelyn kautta on oleellinen erotus .siä määräroh!oj.a m. m. jruuri ehdote tun           1
1228: 
1229: 
1230: 
1231:  vahva- ja heilkik•otV,a:luutta:Lst·en maiden ma~k1superU1Steem tk·orottami·s·en vuoksi <m
1232:  välli.JJJä ulkomaisen ·~dUIStuiksen menoihim Vloi tu alentaa, ov:rut puheellialaiset menort
1233:  r;,ähden hätvinmyt,, joten eri momei11ttien otetut tähän 18,600,000 markkana.
1234:  py1syttäm1inem menoaiJ:IV']O!Ssa lmmssitap-         Mmn. 6 (v, 10014:) .. Korotusta heikompi-
1235:  piota j•a kiOI'Iotusta v.arten on pMetttävä valuutiaisissa maissa. Edellis:e~n rrnomen-
1236:  tarpeettoiilllana. Tämän VlltO!ktsi on ik.ulu- tin koihdalla mainitustta syystä on mo-
1237: va:n vuoden ,tulo- ja menorurviJOssa o1e.VIa t me·llltti poisteittu. Tä;mä;n j1®idoiSta !kiulu-
1238:  momentit 5 P. l. liii: 5 ja 6 yhdistetty va:n vuoden meooarv.i1o ssa olev.at mon1en-
1239:  yhdeksi momentilksi !E'Idellämai:nittuilla ni- 1tit 7 j;a 8 .siirrtyvät ehdotuksessa momen-
1240:  mikkeeHä. Tänili vuonna ow sanottujen t·eikisi 6 ja 7.
1241:  momentt•tien' kohda.Ha yhteensä 15,000,000          Mmn. 6 (ennen 7). Suomen osuus kan-
1242: marlkk1rua, minikiä Hsäikisi Edru:Sk111Jnta on sainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä-
1243: ede1läml.ainitul1a pä•ätök.se1lää;n korotta- raiha). Tältä momenti:lta: on suunniteltu
1244: lmt 5 P. l. III: 6 kohdalLa !Olevan määrä- ensi vuonna maksettavaksi myöskin Suo-
1245: rruhan 1,350.000 markalla. N'Oudrutta- men osuus Kansainvälisen hailllin•totie-
1246: mrul1a Eduskunnrun ihYJväikisymää maksu- teitten kon1ferenssin pysyvän kom1ssio-
1247: perustetta notUsev.a:t IIlllenot •e:dellärrnainit- nin toimiston ylläpitämiseksi Briisselissä
1248: ~ujen momenttien ikiolhtda11a yH 1:6,700,000       noin 200 RoHannin •f:l'orinia, jota varten
1249: ;mar!lmn. Kun tilihän :tulee lisäiksi V'llloden nykyistä momentin määrärahaa 2,000,000
1250: kuluessa VlälttäJmättömiäJksi haw.aiJtut, ma.rkkaa ei ole katsottu tarvittavan ko-
1251: J1Jdusku1nnam .päättä;mät tkorotuikset, joi- rottaa .
1252:                                                          •
1253:   22                                          6 P. L.
1254: 
1255: 
1256: 
1257: 
1258:                                     Kuudes Pääluokka.
1259:        Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
1260:          Luku I. Korkein oikeus.                         Mom. 2. Ylimääräisten virkamiesten
1261:                                                      palkkaamiseksi. NtYkyislten lwlm.en yli-
1262:    Mom. 1. Palkkauksia. M:Jome~tiUe on mä·fu'äis•en es:LtteJ.i:jän lis,äiksi taJ."Vitruan
1263: merkitty 15 P.l, IY: 9 kohdalta kuluvana vie1äJ llie,ljäs, jo:nlkru pa~kkaami:seen on tä-
1264: vuol)JILa s.uoriltett.avi.a ikäiHsiä 24~,300 hän .merltitty 36,000 mar!l\JR!8;. !Momentirn
1265: markkaa. PerheJis,~äJ voimaan vä!hentälä lOPiPUSUiillillla DJO!UJSOO 122J2,il00 l.lllJal"ikilman.
1266: 8,600 markaHa. Momentin loppusumma                       Mom. 3. Puhtaaksikirjoitukseen . .15 P.
1267: nousee .2133.700 markruUa ja on 3,086,600 L IV: 9· koihdalta kuluvana vuonna suo-
1268: maTkkwa,.                                            ritett.ruvia' iikälisi!äJ on merlrit>ty 9,200
1269:    Mom. 2. Ylimääräisten virkamiesten ma;rkka.a. Y.Hmäär.äis:täJ puhtiaaksik:Ur-
1270:  palkkaatn.iseksi.       Niistä lall!sunrnoista, joiltusta, varten: var.mtt.ua määrärahaa
1271:  joita va1tioneuvosto korkeimmalta oi- voidaan vä]ren>tää 4,200 markalla. Mo-
1272: keud<e1!ta. saattaa pyytää, johtuvien yli- men!tin:l loppusumma 1isäiintyy 5,000 mar-
1273: määräisten kulujen suorittamiseksi, eh- kalhv ja on 129,200 markka.a.
1274: dotetaan täJhän otettavaksi 10,000 mark-                 Mom. 4. Tarverf!hoja. Jotta Kiol'kieim-
1275: kaa, jonka johdosta momentiu loppu- man hallinto-oilkeudern vaHtusasilioiliin
1276: summa nousee 391,000 markka:an.                       allitamista päiäit:öksisrtä ju1kaåsta·vat se--
1277:    Mom. 3. Puhtaaksikirjoitukseen. likä- lostuikseit ja tile:dl01t, joilta nylkwaäm. jul-
1278: liiSiä j•otlm ik.uLuVIana vu011.1lilJa swor,iteroaan fJ.mistarun VIasta V!Uo,deHa [l921, VIOitlliisiin
1279: 15 P. 1\. IV: 9 kohda:Hla, on HLhäru mer- larutia ja toimi1tta;a iPai'llOOill suuremmahla
1280: kitty 19J_OO ma:rkkaa. Momentin· loppu- jou;tuisuud>eUa kuin täihäw asti, ehdotc-
1281:  su:mrrna Olli 2111,i100 markkaa.                     taa.Th määräiraha. lisätt.äväkstiJ 10,000 mar-
1282:                                                       kalla ja momentin loppusummru merkit-
1283:                                                       täväksi 50,000 mar.kaiksi.
1284:     Luku II. Korkein hallinto-oikeus.
1285: 
1286:    Mom. '1. Palkkauksia. Li s ä ä n t y y:
1287: a) 'Tiöiden ·lisääntyrrnisoo. johJdosl:ia ei               Luku III. Hovioikeudet.
1288: voida tulla rtoiJmeen yhdellä va!htimesta-
1289: ril1a ja y1hde11ä Vlalhtimesta~rin~puLai,se11a.    Mom.. 1. Palkkauksia. Lisää n 1t y y:
1290: Tämän vuoksi •ethidJdtetaa!ll Esäavun palik- a) IJk,äJlisiä 15 P. l. IV: 9 ki<Jih!dalta on tä-
1291:                                                                    1
1292: 
1293: 
1294: 
1295: kaamiseksi vaJhtimestarille mJYönnettä- hän merkitty '7!10~ ma.r!kikaa. b) l5 P.l.
1296: väiksi 8,000 mM.'Ikllma. ib) Ik,äilisiä 15 P. l. IV: JJ1 [{,OihdaJ:ta woriltettuja perusp·alk-
1297: IV: 9 ikohdrulta IO'Il siirretty llr41,400 mark- kmn ta:soitulksila ;orn siiil'IOOtty momerntille
1298: ~a.     :Mom®tti lisääintyy ll49,400 mar- 10,800 marlkkaa.
1299: ka1la ja on 11,~40,300 'llllai'Iklma.              :Li.Jsäys ,on yhtoolliSä 72J1,000 •lllarkJk;aa.
1300:                                                  6 P. L.·                                           23
1301: 
1302:     V ä .h e n e e: a) KO'Ska hovioikeukrsien          loppusumma nousee 1.91,000 maTkka:an.
1303: QSaSitoj;a V!Oida:an väihe:ntää, ran 8 'hovi-             Mom. 6. Kansliatöitä varten. Lisää n-
1304: oikeud81Illleuvoksen'Vi'tk..a:a, 4 asess:orinr-        t y y: a) !ikälisiä pulhtaaks:iJkirjo:iititladille
1305: vir!k,a;a ja 4 motarimvi:rilma SUUIIlniteltu           15 :P. l. VI: 9 lkoodru1:ta on täiliän merikitty
1306: laklkaulteifJtav~si.      ,l.Jalkkautuiksen j,oh-      25.,900 m.ruikki8.a ja .per!hclisi.ä 2,400 mar'k-
1307: dosta j,a hu01IIrio0011ott<3Jelll, että pernspwlik-    k.rua. b) Toimituslkirj1ailll puihtwaiksilldr-
1308: looja .kJahidclle hiovio:iJkeUJdenneuvokseHe,          joit:trumiseen twrvitarun lisäysitä 79,700
1309: jotka palv,e1eVI3:t ap:wjäseninä k&keim-               ma~kik,a;a sen ~ohdos;ta, et'ilä v.aLtiOill ikus-
1310:  massa, oikeudessa,. tämäru vuoden! tulo- ja           t8JDJner!Jtava puJhtaiaiksikirjoitus on lisään-
1311:  menoarviossa e~ ole otettu lukuun, ai-                tynyt rSiein jäJlkoon, 1kJuin hmastukset jou-
1312:  heutuu pa,lkkauksrissa sää.störu yhteensä             tuiW~At kannetitavaik:si va1ti:on hyväiksi.
1313: 477,000 markikoo.. b) Sendälkeoo lmin                     Mom.entin        1opPfUSumma         lisääntyy
1314: muutrumia 'trunä vuonna lathl\:autetrba;w1iksi         108,000 mark.rull.a: ja on: 466~700 markkaa.
1315: surmnitel1tuja       rho:vioilkeuden       virkoja,
1316: joita va:r:ten men.OMviOOID. oli otettu                  Mom. 7. Kirjastot. Momewti'Ili miiä.rrä-
1317: palk8Jt osaiksi v,a:in flaillllil±k:llJU1ta, osaiksi   ra;ha ehdo•teta1aDJ korotetltaNaksi 6,000
1318: tam;mi- ja he1mikuulta, on 1aik.JmutJettJu             markaUa M,OOO markaksi.
1319: vo]da,8Jn määrärah8Ja alentaa 412,7~0 mar-
1320: kalla.       c) p,erhelisiä on v:ihlrennetty
1321: 18,050 markalLa.                                            Luku IV. Kihlakunnanoikeudet.
1322:     Vähennys an k.a:iJkikilia.an 537,800 mark-
1323: kaa.                                                      Mom. 1. Kihlakunnantuomarit, palk-
1324:     ~Momtmtin loppUSillm!Illa ,DJousee 183,200         kauksia. L i s ä ä 'll t y y: a) Käräjäjy-
1325: mrurkalla .ja 10n 8,illl4,800 markkaa.                 väim 1aikikauttialmirsesta 29 ,päivänä joulu-
1326:     Mom. 2. Apujäsennyyspalkkioita. Ho-                kuUJta 1923 a·D!lletrm i1ain. muka:am na.utti-
1327: vioiikeuks·ie:n osastoj,oo v~hentyrrn.isoo             vat vi:rkoihillSia taimlillikluun 1 ;päiv;äJn
1328: vUJolkiSi vo:itooan .a;p;ujäsenten lukumää:rä          jäJ!k,eoo 1924 nimitetttävät kili1aik:runnrun-
1329: välhenttää, jm1ika jahdosta määrär.ruha on             tuomarit käräjäjfY!Y.äim asemesta kiin-
1330: ale:nneittu 14AOO rrrrark1alLa.                        teäitä palkikaa virka- ja palveJ,UJSmiestJen
1331:     Motme.nJtin Loppusumma ,aJ1enee. 68,400             palkkauksesta vahvistettujen perustei-
1332: markkaan.                                              den ja tuotmiJokrmtain luolkitJUiksern mu-
1333:     Mom. 3. Palkkiota ylimääräisiUe pal-               ;kJa;an. TärrnäJn muikai:sesti on Jä.ä.Sken,
1334: velusmiehille. Erä]den :hovioikeuksien                  Jmwtran, Viipurin, Kymin~ Rajajoen ja
1335: osrustojen SUIUinnite1hllll väJhooJtämisen             SaLon tuamiokuntain tuomarien palk-
1336: johdosta supistJettiin ikuluvruksi v:wodeksi           k.aamiseiksi otettu 420,000 markikaa. b)
1337:  mäJärära.haw vuot.een; li9213 verra tenJ 199,000      M®do>llisesti avoimeksi jQUituvien kih-
1338:  markwlla. Siten alennettu määräTaha                   lrukurnnamt.Thotmarivirk10den     paillklki3lUSten
1339:  399.,000 maTkka.a ei kuiltenkaan tule tar-            suorittrnmise!ksi on ote!ttu 250,000 mark-
1340:  koitukseensa rHt.tämään:. vaaru tarvitaan             ka;a. c) ·Kun Lapissa ei ,ole ikamme:ttu kä-
1341:  sii!hetn 'lisäystä 54,000 markkaa. Tämän              räjäjyvi.ä ja La~pim tlllQIIIl]joik:UJliiliail tuo-
1342: johdiQista momentt~ on ehdotettu 4fi13,,ooo            marin p.a~kka on illimoastaaln 7,700 illllll'k-
1343:  markaksi.                                             k.rua 84 penniä, on tiilyttYll1yt tuotmarHle
1344:     Mom. 5. Tarverahoja. Kun, määJräraha               sie1lä S8illloinik.u1n Tootrnionlkin tuomilo-
1345:  on jo usean~a~ vuotena osoittautunut riit-            kun'IliWil. 'tuomaril1e, jolle 2,346 markan
1346:  tämattömäksi, ehdotetaan se korotetta-                80 pennin .suuru:i.sen .l'laha!P!alkan ohella
1347:  vaksi! 30,1400 markalla, joten momerutin               S:a!Vuluvuni :mUikB..aJn suoritettava maksu
1348:   24                                          G P. L.
1349: 
1350: on rahanarvoo alenemisesta huolimatta                      Luku VI. V ankeinhoitolaitos.
1351: pysynyt. muuttuma.ttomanao ma:ksa,a lisä-
1352: palkkaa kaJliimtajana.vustuksen muodossa                Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy:
1353: yhteensä 36~ markkaa~ Tämä mä:ärä                    a) MOIIlentiJHe 001 siirr-etty kuluva;na vurh
1354:                                                                       1
1355: 
1356: 
1357: oru kulilten!kin tall'koitukseensa riittämä-         term 1i5 P. l. LV: 9 ikohdrulta suoritettavat
1358: töru ja ehrlotietaaru siihen lisäystä 30,000         ikälisät, jotka vuonna 1'925 nouse-
1359: mar!kka:a:,. d) I:källisäyksiä 15 P. l. IV: 9        vwt noin 1;200,000 .marlkkruan, sekä 15 P. l.
1360: kohdalta on merkitty tälhän 89,300 mark-             IV: •:Ll kJohldrul!ta maiksettavat eräiden
1361: kaa. e) Momenti.n tasa.amiseksi 3 ma•rk-             palvelusmilesten prul.iklk<austen koroituk-
1362: kaa. 64 ~penniä.                                     set ja tasoitmksst, yhteensä 447,000 fJllRil'k.
1363:   •Lisäys .on 789,303 iiOOJI1kkaa 64 penniä.         kaa. b) Krun virka- ja ,pal.velnsmiehille
1364:                                                      mak,settava't perheliisät noUJSevat 700,000
1365:     Vähenee: a) Jäwen, lim8ltr.run, Vii-             markk,arun j,a momerutilla tälhän tarkoi-
1366: purin, Kymin, Rlaj1aj:oen j1a Sru1on tuomio-         tukseen kuluvana .vuQIOOna O!ll 600,000
1367: ku:ntailn ent:Uset ikl'iuununp:alik.!Blt 3,60'3      mrurkikaa, 11la,rvitaan lisäystä 100,000 marik-
1368: !lllJH":kk:Jaa 64 penniä. b) Krmu:nunpaiLk-          kaa. e) :Määrärruha lääninv!anikdil:ain al-
1369: ikoja a.voimilk1si joutuneis;ta tuomami;n.vi-        ke:Lsopetusta v:arten, joka ilmJJuv;an vuo-
1370: roista :ota:k,su..truan momenti1ta poistuvan         den menoarvioon sisälty,y 85,800 markan
1371: yhtJOOllJsä 4;500 rruarkikirua.                      suuruisena, .ell:udiotetruan rp:alkikaUJSten ta-
1372:   Välhenny·s on 81103 mall"k:kaa 64 penniä.          soi ttamiseiksi      ikmoi·tettav:alk'Si  ·100,000
1373:  ]\iiomentiln ·lioppusUilllma :noUJsee 781,200       ma1,k1karun. d) EOISika iikä;lilsiä ei v:oilda
1374: mamk:ahla j,a on 9411,000 markikrua.                  myöntää' pa•lkkauslain.säärlä:nnön' ulko-
1375:                                                       rmo1elle jiitettyjen Tammisaa•ren pakko-
1376:    Mom. 2. Korvausta käräjäjyvistä (ar-              työ1a:iJtokisen, val'iavrunkilailn, varsinkin
1377: .viomäärära.ha.). Sii>tä huolimatta, että            Suke.van ja Konnunsuon v:aravamkilain,.
1378: keskivero\hinta nousee, on ·katsottu voi-            ejkä myösk·ää;n val1kusiill'ltolain !toiJmHmn-
1379:  ta;v,an vä.hentä.ä; moment.in mä;ärärahaa           ki,löiUe, olisi oikieudenmu!lrnista, että sa-
1380: 200.000 mar,kalla uusien pa1kkausten                 nottuj,en 1ai1l01sten '\'irka:iJlij!ailll ;palkat
1381:  järjes.telYtien johdosta. Momentti päät-             vastaav,m~ti ikorotettaisiw.         Tätä ja ta-
1382: tyy a,2·1'5,000 markkaan.                             soitUJk,sen rtioimittrumista varten <tarvitaan
1383:    Mmn. 3 (v. 19214). Tuomm·invirkatalon-            momerutille 440,000 mark,run lisäys.
1384: '17eroja. Koska Ahvenanmaan maakunta                     Li:s.äJyks>et ovat yhteenså 2,201,200
1385: on ottanut haUuunsa .Jomalan entis·en                 ma,nkkaa. Mutt1a kun Kru.unupyyn va:n-
1386: kihliakunnantuomarin-v1irkat,alon ja siis             kisiirtolan lakkau•ttamisen ja eräiden
1387: myös vastaa sanotun virkatalon maave-                 lisävrrkail'idai.n .välli:en.tämis-en j.ohdosta
1388: ron maksamisesta, .voidruan momentti                  alenevat menot yhteellls8! 330,600 mar-
1389: poistaa.                                              kalla, ruousee momenLiiiL loppusumma
1390:                                                       1,870,,600 markalla ja on 23,533,200 mark-
1391:                                                       kaa'.
1392:        Luku V. Ma.a.njako-oikendet.                      Mom. 8. Sairaanhoito (arviOIIDäiärä-
1393:                                                       raha) . Määr.älr:all:urua on katsottu V1oitta!Vam
1394:   Mom. 1.      Palkkauksia.        ]k,älisäiyksiä,    Yruhentää 10;000 marikia:1la. Miomentin
1395: jotka: v .. 19214 suoriteta·aru 115 P. l IV: 9.       loppusumma '()ll 1715,000 markilma.
1396: kohda:Lta, on tähäin merkitty 17,700 mark-              Mom. 10. Pienempiä rakennuskorjauk-
1397: kaa. Mom.erutiru loppusrumma on 546,000.             sia. Viähennysltä 1,200 marlkikaa ja mo-
1398: markkaa.                                             mentin loppusumma '250,000 markkaa.
1399:                                             6 P. L.                                            25
1400: 
1401:   Mom. 12.       Maatalousmenoja (arv·io-         19,000 markan lisäys. Tämä lisäerä ~n
1402: määräraha). Viljelysten liala(je'tessa nou-       huomattava niyösklin vuoden H125 meno-
1403: sevat :kusta.nnurr-:scl siemenvi]jasta, apu-      arviossa, moment.in loppusumman tasoit-
1404: lanrnois•ta, karjan 'IIUJdkiniJJJasta y. m. yh-   tamista vrurten lisättynä 19,328 markaksi.
1405: teensä 50,000 martkrul1a, joten momentti            Momffilltim liop:pusUJII11llJa Usäfunty,y 47,200
1406: pääJttyy 700,000 markk13!alll.                    ma:rilmlla j1a on 1:1!47,000 markikaa.
1407:                                                     Mom. 19. Matkakustannuksia van-
1408:   Muita vankeinhoitolaitok8en menoja.             keinhoitolaitoksessa {arv1omää:rruraha).
1409:                                                   Mä:ä.räralha voidaan alentaa 10,000 mar-
1410:   Mom. 14. (v. 19214). Ylimääräisten van-         kal'llll eli 65,000 markaksL
1411: keinhoitovirkamiesten palkkaamiseksi,                Mom. 20. Viransijaisten ja lisävar-
1412: oikeusministeriön käytettäväksi. Tällä;           ti.jain palkkiot. Voimass:aolervan p.a:lk-
1413: momentil'la useita vuosiJR ylimääräisten          kauslad_n mukaan: voidaan sairauden
1414: vankernhoi:tovi:rkami:esten:      pa:lkkaami-     tai muun pruk·ottavrun •syyn täJhden virika-
1415: seksi annettu 25,000 ma·rkan mä:ärämha            v.apautJta Jllauttiv.a1ta vi:rlk:ailij1aLta sijai-
1416: voidruan tawpeettf,omruna pois.taa.               sen palklm:aani•sta v.a;l'lten ~pidält.tää viaiu
1417:    Mom. 14. Matka-apurahoja (uusi).               kolma,nnes häJnen peruspll!~k·rust.a-an. RJun
1418: Koska va:U!keinhoi•tomiehiil'le oliisi: eri-t-    vanil<:.einhioitovira;t j.a erikloi,sest.i p.a!lve-
1419: täin tärkeiftä saada tu:tustua niihin me-         lusmiesten toiJmef >1HlatiVIat vrukiltuis•ta
1420: uetelmiin, jotka muissa mll!issa vankein-         hoitajaa, ei:kä perursp,alikan ktolmannes
1421: hoidon a'lal'La ovat käJy.täJnnöss~. ehdote-      riitä ,sijaisen palJkik,ruaaniseen, on sairas-
1422: taan mat:ka...,apura:hoja varten myönnet-         lomilla nauttivi!en rprulweluSIIlli-esbelll toin-
1423: täväJ.:si 15,000 markkaa.                          tenr hoidossa' jo kulurvanta; vuotena eStiin-
1424:    Mom. 15. Apuraho.ia vankiloista pääs-           tynyt vaikeuksia. Tä!män• vuoksi ehdote,
1425: tetyille henkilöille. MäJä.rärahasta voi-         taan momerutillle lisäyst-ä 100,000 mark-
1426: daan vähen!tää 25,000 markkaa ja mo-              kaa. Momewth1 loppusumma on 280,000
1427: men'tt.i merkitä 150,000 ma•rkaksi.               nlal'lrokma.
1428:     Morn. 17. Vankiasemat (arviomä:äJrä-             Mom. 22. Painotuskustannuksia (uusi).
1429: raha). L i s: 'ä ä n t y y : a) Momen tille on    Kuluwwa VUiot.ena ·on He18ingin kte.Skus-
1430: siirretty: vankiasemien hoitajille kulu-          v:anikilaan j.än_,jestetty kirja[>aino, joss~U
1431: vana :vuotena 15 P. l. IV: 9 ikdhda•J.ta suo-     muun muarssa tulLaan ·teetltämlääJn valll-
1432: ritettavat ikälisät., joiden mää.rä vuonna        keillihoito1aitdkse:n 1painrutustyöt.        Kus-
1433: 1925 nousee 5,872 markkaan, 15 P. 1. IV: 11       tanllitl!ffiset nii:stä nousev;wt 1150,000 mar<k-
1434: kohdalta maksettavat hoitajien :peruspal-         kaan.
1435: kan tasoitukset, yhteensä 2,800 markkiaa,
1436: sekä 6 P. l. VI: 16 kohdalta maksettu Sei-
1437: näjoen vankias.eman ylimääräisen vaTti-
1438: jan palkkio 10,800 markkaa. b) Vankiase-               Luku VII. Valtion mllrgariini·
1439: main virkailii~oille maks•ettavat p.erheli-                    tehdas (uusi).
1440: sät, joita varten kwluva.ksi vuodeksi ei
1441:  ole määrärahaa varattu, nousevat 8,400              1Mom. 1. Palkkauksia. •re•htaan sopi-
1442: markkaan. c) Sekalaisten, lämmitys- ja            muspaikmHa ol•evam vil'lkaili;j,akuilm8Jl
1443: valaistus, puhtRanapito y. m. menojen             plllJ;k!kauksiJitn: EihdotetaalU myönnett.ävä/k.si
1444:  suorittamiseen tä:hlän momenttiiin sisäl-        215,000 mao:ikkaa.
1445:  tyvä erikoismääräraha ei kuluvana vuo-              Mom. 2. Konttorimenot. KontiUorikir-
1446:  tena riiitä, vaan tarvitaan siihen noin          joihiJn, paperi:irn, postimerikikei!hiln, pll!he-
1447: 
1448: 1544-24
1449:   26                                           6 P. L.
1450: 
1451: lina:rliaksu:iJhin y. m. ikonrfJtorimenoi!hin on     laistuklseen y. m. sakataisiå;n meno:ilhin
1452: laskettu tarvitltruvi8ID 10,000 !ITI1lJl'iklk<rua.   on otettu J5,000 mamkilma
1453:   Mom. 3. Raaka-aineiden hankinta, ja-                  Mom, 6. Käyttövarat. Määrätrahaa eh-
1454: lostus ja myynti (ar.viomääräraha). Kun              dotetaaJlJ otettavaksi1 tähän 5,000 mark-
1455: kaikki valtion selk1ä 10Srt1Jain myös ikun-          kaa.
1456: nahliset laitOikset tullevat tilaamaan
1457: käyttäimällSä ma~rgarumn tästä teh-                      Luku VIII (ennen VII). Erinäisiä
1458: taasila, tuloo sen v;n~osituotanto nouse-                         määrärahoja.
1459:  maan a1rvio1ta 600,000 kg:aan. Raaka-
1460: aineet tulevat maksrumJaan, laskJettUJDJa              Mom. 1. Satunnaisia yleisiä tarpeita
1461: 8 markan 50 penniin muikla!an kiloLta                varten, oikeusministeriön käytettäväksi.
1462: 5,100,000 mar1kkaa.      Tehldastyörväestön          V.amk'einhoitoa käsittäväin aikallmmsleh-
1463: pa:lka:t se1kä muut va1lmi:stus- ja myynti-          tien :ruvustrurnista v1arten on j:o viiden
1464: kulut, rautatierahdit, Hmoiitukset y. m.             vu01den ai!k,a:n,a sUJoritettu 5,000 mark\kaa
1465: tekevät arviolta 300,000 marikkaa. Näin              vuddessa valtioneuvoston käyttövaroist·a.
1466:  oHen on momentille merkitty 5,40.0,000              Kun tämä menoerä on j'oika VIUJOSi uUJdis-
1467: markka&                                              tuv,a, on se ot,ettu iäihän ja määrä~a!haan
1468:    M om. 4. Rakennukset ja kalusto (ar-              lisätty 5,000 markkaa, j,oten mom~tti
1469: viomääräraiha). Tehdasrakennuksen kun-               noU!Soo 35,000 mrurk!kruan.
1470: n~~sapi.toon samoinkuin koneiston ja ka-               Mom. 7. Tuomiokuntain ja maanjako-
1471: luston kunnos:san>itoon ja mahdolliseen              oikeuksien arkistojen asiakirjain sitomi-
1472: li1säämi:seen on v.a,rattu 100.000 markan            nen. Momentrin määrärahaan, joka ny-
1473:  arviomääräratha.                                    kyään on 100,000 markkaa, tarvitaan li-
1474:    Mom. 5. Sekalaisia menoja. Rooneus-               säystä 50,000 markkaa, joten momentti
1475: tojen, pilia:n y. m. pUJhila.amJapitoon, Vla-        päättyy 150,000 maTkkaan.
1476: 
1477: 
1478: 
1479: 
1480:               •
1481:                                           1 P. L.                                       '27
1482: 
1483: 
1484: 
1485: 
1486:                                Seitsemäs Pääluokka.
1487:                Sisäasiainmin.isteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
1488: Luku I. Maaherrat ja lääuinvirkakunta.          vät vo:L hoitaa vahtimestarin tehtäviä 3:n
1489:                                                 kerroksen huoneissa, on: vii!Htämätöntä
1490:                Lääninhallitukset.               aset,t:aa lääninhaHitukseen yksi ylimää-
1491:                                                 räinen vahtimestari 12,000 markan! palk-
1492:    Mom. 1. Palkkauksia. Ikälisiä 15 P. l. kiolla. d) Oulun läänd.nhalHtuksess!a ovat
1493: IV: 9 kohdrultia on ,tähäru si:1retty 612,000 virkatehtä'Väi viime vuosina lisäänty-
1494: markkaa, joteru momen:tin 'loppusumma neet siinäJ määTin, että niit:t,en suoritta.-
1495: kohoaa 6,772,,000 markkaan.                     mine.n .t,arpeeniseUa jout:uisuudella· on
1496:    Mom. 2.         Ylimääräisten apulaisten käyn!yt lääninJmn t;torin n:ykyisiUe työ-
1497:                                                                    1
1498: 
1499: 
1500: 
1501: palkkaamiseksi. Li, s ä äm t y y: a) Kun voimille ylivoimai-seksi. Tästä on ollut
1502: me.noarv:Uota kuluvaHe vuodelle laadit- seurauksena m. m., ettei säädettyjä tili-
1503: ta,essa. er ole otettu huomioon erinärsille ra.portteja ole voHu toimittaa valt-iokolllt-
1504: ylimääräi!sil<le puhtaaksikirjoittadille Vii- torii'll' aikanaan:.. Olis~i, sentähden väJlttä-
1505: rmrin läiänilll! läläninhaHi:tul>:sessa: aikai- mätöntä, että lää!Il!inha1lituksen henkilö-
1506: serumin voimassa olleit.t,en mää'räysten kuntaa lisä:tääu yhdellä ylimääträ:isellä
1507: nojalla suoritettuja kalliinaj,anlis.ä:yksiä, lään:ilnkirjmirpiJtäjä!Il apulaisella', jonka
1508: eivät nykyään käJy,tet,tävinäJ olevat mää- palkkaami;seksi ehdotetaan tälhäJn otetta-
1509: räratha:t riitä: heidän palkkaami1seensa. vaksci 36,000 ma.r·kkaa. e)! Erinäisten
1510: TämäJn vuoksi j.a. kuu lääninhallituksessa alempien virka- ja pa1velu8'Illies:ten palk-
1511: ei voida tulla: toimeffil! ilman' san10trt:uja kojen koroittamiseksi on 1:5 P. l. IV: 11
1512: virJ.mi!lilj,oHa. ehdotetaan, että määräraha kohdaJlla olevasta määirärahasta kulu-
1513: ylimääräisiä töitä varten korot~etta:Lsii'Il van:a vuonna käytetty 8,700 markkaa,
1514: :30,800 ma.Tkallla.. b) Uudenmaarr ja Vii- jotka nyt on s.iirreMy tälle momentille.
1515: purin läänien maaherrojen käytettäväksi f) Iikä,lisiä 15 P. L IV: 9 kohdalta on
1516: nykyään a:setetuilla mäarätrahoiHa yli- · tähäm merkit:ty 1189,000 markkaa,.
1517: määJräisten esrttelijäin palkkaamiseksi ei ·      Moment:irl!     .loppusumma      litsä:äntyy
1518: voi:da saada erikoiskysymyksiin haUin- 300,500 markaUa ja, on 6,101,000 mark- ·
1519: rroll:Usella a!laUa' täysin perehtyneitä hen- kaa.
1520: kilöitä, vaa:n. olisi määräraha. koroitet-        Mom. 5. Tarverahat. Viime vuoden
1521: t.ava 24,000 markalla. c) Vaas,an läänin menoorv:L~sru olivat tarverahat 700,000
1522: lääninhallituksen virkahuon.eis.toa on maTkkam,a, mutta kun ne eivät riittäneet,
1523: nyttemmin laajennet:tu niin, etrtä läJänin- myönn~ttiin li<sätme-noarvios,sa li:s.äystä
1524:  haUitus nykyään sijaitsee kolmessa eri 150,000 markkaa, joteru vuonna 19213 käy-
1525: kerroksessa. Kun 'lääJillintha:llitukseru vaT- tettäJvänä. oli 850,000 markkaa. Ku'ln-
1526: sina.i,set vahMmes:tarit, joista t~oinen toi- vaksi vuodeksi on ta.rverahoja osoitettu
1527:  mii rakennuksen 1:ssä kerroksessa ole- 700,{)100 markkaa, mikä määJrä ei nytkään
1528:  vassa lääninkonttorissa ja toinen 2:ssa tule riittämaiLn tarkoitukseeMa. On kat-
1529: kerroksessa olevassa lääniruka:nsliassa, eL- sottu vwlttärrnättömäksi, että; ensi vuo-
1530:    28                                       7 P. L.
1531: 
1532:  deksi saadaan mä:älrälrahaan lisäystä            tähäJn 22l,OOO ma.rkkaa. Lisäys on yh-
1533:  50,000 ma:rkkaa, joten momeDJtin loppu-          teensä 2!26,,000 ma·rkka.a ja momentin l op-
1534:  summaks-i, on merkitty 750,000 markkaa.          pusumma 1,854,ool ma1rkkaa.
1535:     M om. 7. Sekalaisia menoja. Lisää n-             Mmn. 11.          Kruununnimismi.ehet ja
1536:  t y y: a) Kun• Turun; ja Porin lääin:in          maalaispoliisit. Lisä: än t y; y: a) Kun
1537:  sekä! Ahvenanmaan m.aakunnan maa-                on väJlt:tämäJtönta, että Iloman:tsin pii-
1538:  herroiUe ei dle voiltu vaJlmist.a;a asun1oa      riin ase'tet.aan apnlaisnimismies, ehdote-
1539:  va,ltt:ion raken~nuksis:sa~, on tä:håln otettu   taall! tämän uuden virka.i1ijan1 palkkaa-
1540:  edellilsel.le va!ltioni puolesta. vuokratun      miseksi myönnettiä.väksi· 21,000 markkaa-
1541:  huoneuston vudkra. 30,000 ma.rkka:a sekä         b) Kruu:ruunnimi:smie:sten, a<pulai~snimis­
1542:  vuokrarwhoi<ksi jälkimmäiselle 13,000            miesteJil· j.a poliisien pa,lkkojen korottami-
1543:  ma·rkkaa eli yhteensä 43,000 markkaa . .b)       seksi ja tarsottamiseksi tulee kuluvana
1544:  Talonmiehen j,a yövartijan pa:lkkausten          vuonrua kä,ytettä:väiks·i 1'5 P. l. IV: 11
1545:  kor.oi~ttamiseen kuluvana vuonna 15 P. l.        kohdaHa, olevasta määrälraha.~ta 3tl3,900
1546:  IV: 11 kohdailla olevast.a mäJärärahaJs•t.a      markka·a. jotka siin·etäiän, tä:lle momen-
1547:  suoriitetut 1,1800 markkaa: ova:t s-ii:rretyi    tillle. c) Ikätlirsiä 15 P. L IV: 9 kohdalta
1548:  tälle momen:H!Ue. c) IkäHsiä 15 P. l. IV:        on tähälll merki:tty 1,1670,000 markkaa.
1549:  9 kohdla:l'tw <m merkiH.y tälhän 17,000             Lisä,ys on yhteensä 2,()0<t,900 markkaa.
1550:  .markkaa.                                           V äJ h e nl e e.: Pm·heli!siä voidaan Yä-
1551:    Momentti lisääntyy 61)800 markalla ja          hentää: 150,000 markalla.
1552:  on 539,700 .mar'kkaa.                               MomeJil,tin. loppusumma nousee 1,854,000
1553:                                                   ma~kaHa ja on 2\8.'178,1000 markka·a.
1554: 
1555:            Kihlakuntain hallinto.
1556: 
1557:      J.l{om. 8. Kruununvoodit, palkkmtksia.              Muita lääninhallinnon menoja.
1558:   Lisä; äin .t y y : a) KaiiLslia-,apulaisten
1559:   pa:lkka.amilseksi kruununvoudeHle o:n' ku-          Mom. 12. Matkakustannuksia maahm·-
1560:   h:v.a,n vuoden menoa.rv1ossa osoitettu roja ja lääninvirkakuntaa ynnä polii-
1561:   89,000 mwrkkrua. Kun tähän maärääin sia varten {arv1omäälrämaha). Lis.ään-
1562:   ei kuit·enkaan sisäJHy kanslia-apu'laisille t y y: Ma,t:kakuluiksi kruununnimismiec
1563:   edellisenä! vuonllJa suodtet:tuja, kalliin- hiä ja apulaism,imi:smiehiä va.rten varattu
1564:   ajanlisiä, on kanslia-apu:la,i,sten pa.lkka.a·- 300,000 markaillJ mää!rä•rwha on os!Oittau-
1565:   miseksi t·ä:niäl vuonna jaettuja, mä<ärä:ra- · tunut ri:Lttälmattömä'ksi ja tarvitaan sii-
1566: . hoja täytynyt tunJtuv:asrt:i •supiistaa. On · hen lisäystä 93,000 mmrklkaa. V ä he-
1567:   katsot:t.u vällttälmät>tömäksi, että ma1nit- n ·e e: Ma.aherrojen, lääninvirkakunnan
1568:   tujen apulaisten edelleenkin palkkaami- ja poliism mat:kakustan:n:Uisten määrära-
1569:   seksi mäiälräirahaan myönnetään 'lLsäystä ha,sta voidaan väili.ent'ää 65,000 markkoo.
1570:   21,000 mrurkka·a. b) lkälilsiä, jotka vuonlll/a     Momenti.n loppusumma liisä:äntyy 28,000
1571:   1924 suoriteta:an 15 P. l. IV: 9 kohdalta, markalla ja on 1,11~,000 markkaa.
1572:   on tälhän otettu 290,000 markkaa.                   Mo-m. 13. Viransijaisten palkkaami-
1573:      Momentin loppusumma nousee 311,000 seksi lääninvirkakunnassa (arviomäärä-
1574:   ma.rkalla ja on 3.012,400 markkaa.               ·raha). Määräraha voildaa:n vähentää
1575:      Mom. 9. Henkikirjoittajat, palkkauk- 1'0,000 ma:rkaHa j.a merkitä se alennet.
1576:   sia. L i s äl ä; n t y y: a} P.erhelist1ä varten tuna .00,000 ma:rka:ks1.
1577:   tarvH.aa!I1 lisä:yst·ä 5,000 markkaa. b) lkä-       Morn. 14.    Sekalaisia määrärahoja.
1578:   lisiä 1.6 P. l. IV: 9 kohdalta on siirretty Kun puhelimien halJikkiminen maaseu-
1579:                                               7 P. L.                                              29
1580: 
1581: dun poliiseille on omiaan edistämää'ft              värt. tule riit.t.ä.mään.. ensi vuonna,. merki-
1582: poUisihoitoa. ehdotetaan tarkoituStta var-          tään tähäin lisäystä 200.,000 markkaa,
1583: ten lisäystä 100.000 markkaa. :Momentilll           joten momen.tin loppusumma nousee
1584: loppusumma on 399,900 markkaa.                      2,1200.,000 m~trkkaan.
1585:                                                         Mom. 3. Esikaupunkien poliisi. Li-
1586:                                                     s ä ä n1 t, y y: a) Y.Jikonstaapeli'e:n ja kons-
1587:  Luku II. Kaupunkien poliisilaitokset.              taapeliell1 v_aa,tetusavustuksiin. oru mer-
1588:                                                     kit.ty 120:,000 markkaa. , b) Kun esikau-
1589:    Mom. 1. Palkkauksia. L is äl ä.ru t y y:         punkiel1J poliisivirkaHijat ovait kaikki
1590: a) Kun Lahden kaupurukiiTh on siirre·t.ty           ylimä4träisiä, eivMkiil DJiti:n. muodoin
1591: laaja ja: väkirikas alue, eikä kaupungin            naut:i: perhe- ja ikällisiä, ovat he huonom-
1592: poliisilaitoksen jo ennestäänkin ha:rva-            ma&.'la asemassa kuin samassa poliisilai-
1593: lukuiseUa miehistöllä voida jäll"jes:t.ystä         toksessa palveJe,vat, peruspaH\:kaa· :nau t-
1594: ylläpitää. näissä uusi:ssa 'kaupungillJOS:is-       tivat vakinaiset virkaiHjat~ Tämän epä-
1595: sa, ehdotBtaan, että kolmen ylimääräisen            kohdan korjaamiseksi ehdotetaan, että
1596: konstaavelin a:seM.amis.eksi La.hden kau-           esikaupunkien yliJ.i!ons:ta.a,pelien j8J kons-
1597: l>Unkiin osoitetaan yhteensä 40,500 mark-           taa'l)elielll palkkaus1ten tasoituksia varten
1598: kaa. b) Hangon kaupunkiin. jossa. jä:r-             osoitetta~siin 100J)OO markan, määräraha.
1599: jesty.kserLpit.o varsinkin vilkka.am laiva-             Momerutiln loppusumma nou:see 220,000
1600: liiken.ieen t.akia· on: lisänlllyt paljon työtä,    markaHa ja oru 2~720,000 mwrkkaa.
1601: on myöskin yhdistetty eräi•tä li<säalueita,
1602: jonilm vuoksi: va.rsi:na.isten kons.taapeHen
1603: lukumäJäJrää olisi li.~ättälvä yhdeUä korus-                 Luku III.       Lääkintölaitos.
1604: taapetliHa ja hänen palkkaamiseensa
1605: myönnettävä 14,1400 markkaa. c) Yli-                               Liiäkin töhallitus.
1606: konstaapelie:n ja konstaapelien vaatetus-
1607: avustuksit8J varten: on merkitty 1,612,400             1\rlom. 1. Palklwuksia. Li.sä,änityy:
1608: markkaa e.H 2,1400 markkaa· en1emmän                a) Läläkin:töhaHi tu:kse:n puthtaaksikirjoit-
1609: kuin mitä Eduskunta 011 myön~tänyt                  tajaill! j.a laskuapulaisten pal'kka.ukset,
1610:  tälle vuodelle. d) Perhelisiä va·rten tar-         yhteensä 162,000 mall'kkaa, ova:t siliTretyt
1611: vitaan 318.,500 markan lisäys~ e) KaikiHe           tähän! 7 P. tl, II:I: 4 kohdalta. b) Ikälisiä,
1612:  _poliisiLait.oks1lle yhrteises:ti vuoden ku-       jotka suoritetaalll1'5 P .. LIV: 9 kohda1lta,
1613: luessa käy:t,ettäväksi va.ra:ttu määrä-             on täihän otettu 110,000 ma.rkkaa.
1614:  raha o:n osoittautunut riit;t,ämälttömä:ksi,          Momerutin       loppusumma           'li:säällit;yy
1615:  minkä! vuoksi lisäystili ehdotetaa<nJ 30,600       272.,000 .ma·rkalla ja on 1.4:18,:900 markkaa..
1616:  ma>rkkaa. f) 15 P. 1. IV: 11 kohdalta                 Morn. 3. Tan,erahoja. (v. 1'924. Tarve-
1617:  tän·ä vuonllla suoritetut 988,500 markkaa          ra·hoja. ja pain.a:tuskustannuksia). Pai-
1618:  ovat si.irre.tyt tälle momerutille. g) Ikä~        natu:skusta:n:nuksia      V·8Js•t.a.av.a      maura
1619:  1isiä! 15 P. L IV: 9 lwhdalt:a on tähän            40,000 markkaa 011 siirretty momentille
1620:  merkitty 2.;113!8,400 markkaa..                    4, joten. määrä:ra:ha alenee 40,000 mark-
1621:     Momen:tin        loppusumma       li:säänltyy   kaan.
1622:  4,763,300 markalla ja on 41,663,300 mark-             Mmn. 4. (v. 1ro4.} Puhtaaksiki'rjoitus.
1623:  ka:a.                                              Koska maäräira:ha. 1612,000 markkaa on
1624:     Mom. 2. Erinäiset määrärahat. Kun               .siirretty monien,ti<lle 1, jää tämännimi-
1625:  pol:i:i:silaitosten mä:äräll"aha t kulku väli-     nen momelllt:ti pois meno8Jrvioehdotuk-
1626:  neiden• uusimista ja. yllfupitoa varten ei-        sesta.
1627:   30                                        7 P. L.
1628: 
1629:   Mom. 4. Paina:tuskustannuksw (uusi).              tien OS!aStoa on laatienn.e.ttu, ·. ehdotetaan
1630: Kuteru edelläJ on mainittu; on täihän               hoitohenkilökuni!Ulll! j.a pa.lve·luskurunan
1631: otettu: 40,000 marklkrua lomakkeiden pai-           peruspalkkoja. sekä~ ikä- ja· perhelisiä
1632: nruttamiseks.i. aHwhoHpitoisten aineiden            varten:· yhteensä !Y5,591 markkaa..· d) Per-
1633: ja lääJkkeiden mäläräämistäl varten.                helisiä varten ta•rvitruan Hsäystä 10,000
1634:                                                     markka:a. e) Keit.tiöhenkHökunm~m ra-
1635:                                                     hapailkkaukset 255,720 ma1rkkaa ovat sHr-
1636:            Lääkärinhoito maalla.                  . rety,t seuraavalta moment1lta tälle mo-
1637:                                                     mentille. f) Iik.älisilru lJ5 P. l. IV: 9 koh-
1638:   Mom. 7. Piiri- ja aluelääkärien palk-             daHa· on täJhän merkitty 1.17.,623 markkaa.
1639: kauksia. KOISka :iJldHisiäl 15 P. L IV: 9              Lisäys.täi on kaikkiarun. 488,934 mark-
1640: kohdalta on siirretty täJhän 297,000 mark-          kaa.
1641: kaa, nousee momenrtin loppuSIUmma                      V äl h en e e: Määräraha hoi.tohen:ikilö-
1642: 3,007~600 markkaan.
1643:                                                     kunnan ja· palveluskunnan ruokaa var-
1644:                                                     ten 909,1314 rnarkkaa on siirret.ty seuraa-
1645:                   Sairaalat.                        valle ·momewtille.
1646:                                                        Momen~t.in loppusumma vähenee 420;200
1647:   Kirjanpidon ja tilit·yksen yks:inkertais-         marka1lla ja on 4,081,800. markkaa.
1648: tu.t1tamiseksi ova.t HelsirugiiD, yleisen sai-         M om. 10. Ruuanpito. L ·i s äJ ä n t y y:
1649: raa:lam, lääillilJJSairaalain ja mielisaiTas-       Siktoa edelliseLtä momwtilta henkilö-
1650: tenhoitolai tosten      palkkausmomen:teilla        kunnan ruokaa vwrte111 909~134 ma:rkkaa. .
1651: olevat mää.J.räraha.t hoitohenikHökunnan            V äi h e ne e: a) Siirretty edelHseUe mo-
1652: ja palveluskunillian ruokaa va,rten siirre-         mentille keoi:t.tiöhenkilöku1lJJJall! rahapalk-
1653: tyt asiaJIJJomaisille ruuall.[)i'tomomenteille.    kauk:setl 255,,'m0 markkaa, b) Viime vuo-
1654: Samasta syystä on ollut ;tarpeeHista, että          dffilJ tilinpäätöksen pe•rusteeila voidaan
1655: mainit1tujeu laitosten keittiöhenkilökun-          määräraha vä:hen:täJiJ 53,4'1A rnarkaHa.
1656: nan rahapa:lkkaukset; jotka n,ykyään                Välhmlinykset ovwt 309!134 markkaa.
1657: suoritetaa'IT ruuanvitomomente:i.lta, siir-            Momerutill     loppusumma          Usäläntyy
1658: retään. a,sianmnalisi:lle patkkausmomen.-           600,000 markallru ja on 3.,200,000 markkaa.
1659: teille.                                                Mom. 11. Lääkkeet. Mää.J.räraha on
1660:                                                     oso:Ut:tautunut ri:iJttämä:t:tömäksi ja ehdö-
1661:        a) He1s•ingin yleinen sairaala.              teta•a:n sent.ähden• koroite.ttavaksi 50,000
1662:   Mom. 9. Palkkauksia. Lis•.äämtyy:                marka;lla, joten momen:tin loppusumma
1663: a) Koska potilaitt·en lukumääräJ sairaa-           nousee 470.,000 mwrkkaan.
1664: lan silmätautien osrustolla on viime vuo-              Mom. 12. Konekalut ja sidosaineet.
1665: sinru yhä .lisääntynyt ja kun sitäpad.tsi          Kun nykyään kä:y:tettävimä olevw mää-
1666: sairasvuoteiden; lukumääräJ oru koroir!:ettu       rä:raha on rii:tt.ämruton, ja huomioonot-
1667: 41:stä 58:aa:n, ehdotetaan, että: toisen           .t.aen~ että erin·äiset sairaalaan hanki:tta-
1668: a vu·stajalääkärinvi:ran perustamista var-         vat. uUidet koneet, etenk:iin rörutgeiJJpUitket,
1669: ten sanotuLle osast1olile myöJmettä:isiin          ovat kalliit.a. ehdot1etaa!IL momen.tille Ii~
1670: 21,000 markkaa. b) Kuluvan vuoden                  .säystä 188,000 markkaa. Momentin lop-
1671: menoarviossa kätilöoppilaitosta va:~ten            pusumma oTIJ merki>t:t.y 920,000 markaksi.
1672: oleva 51,000 markan: määlrälraha on osot-              M om. 13. Lämmitys ja valaistus (ar-
1673: tautunut ri'ittämruttömäksi Lisäystä tar-          viomääräraha). Viime vuoden tHinpoo-
1674: vitaan siihen: 219,000 markkaa. c) Sen             töksen perus•teella ehdotetaan määräJraha
1675: johdosta, että kill'Urgi!Sta~ ja silmältau-        koroitettavaksi 289,000 markalla, joten
1676:                                                                                              31
1677: 
1678: momenti:n ·loppusumma nousee 2,0001000             !Momentin        Loppusumma         lisääntyy
1679: ma~kkaan.                                        500,000 markalla ja on 5.,400,000 markkaa.
1680:   Mom. 15. Sekalaisia menoja. Kun                  Mom. 18. Lääkkeet ja sidosaineet.
1681: määTruraha. on osoitt-autunut ;riittämäJt.tö-    Edellä 12 mom. kohdalla mainituista
1682: mäksi ja sairaaloita laajerunet.tu 40 huo-       syistä on tähän merkit:ty lisäystä 108.000
1683: neella, ehdotetaan Hsäystä 75,000 ma:t<k-        markkaa ja moment1n 1oppusumma:ksi
1684: kaa. Momentti pä:äJttyy 975,000 mark-            1,000,000 maT'kkaa.
1685: kaaJJJ.                                            Ivlom. 20. Rakennusten ja kaluston
1686:                                                  kunnossapito. Käyte.tt.ä'Vänä oleva mää-
1687:    b) Lääm:insairaa·lat ja muut yleiset          räraha on ri±ttäJmätön, ja tarvitaan: sii-
1688:                  saira.aila:t.                   heru lisäysitä 223,000 markkaa, joten mää-
1689:                                                  räJraiha nousee 1,1300,000 markkaan.
1690:    Mom.16. Palkkauksia. Lisääntyy:                 Ivl om. 21. Sekalaisia menoja. Viime
1691: a) Tämän vuoden kuluessa on palvelus-            vuoden tLlinrpää:töksen perusteella ehdo-
1692: kunnan pailikkoja tä,ytynyt jossain mää-         tetaan määräraha koroitettavaksi 100,000
1693: rinl korottaa, joilika ohella sairaspaikko-      markalla ja otettavaks:il tähäJn 950,000
1694: jen lisääminen on a.iheut'tanlllt Hsä:me-        ma.rkkana.
1695: n:oja hortohelllkilökurun,an jru palvelus-
1696: kunnan palkkauksissa.. Tämän. johdosta
1697: ja kun käytettäväJnäJ oleva, määräraha                   Mielisairastenhoitolaitokset. ·
1698: on ri:iJttämätön;, ehdotetaan hoitohenkilö-
1699: kunrua:n ja palveluskunna'lll peruspalkkoi-.         M om. 22. Palkkauksia. L i s ä; ä n t y y:
1700: .hin sekä ikä- ja, perhelisiin· lisäJys,tä yh-   a) TämäJn vuoden kulueSisa on pallvelus-
1701: teelllSä 188~9'3 markkaia. b) Seuraavalta        kuruna:ru pa.Jkikoja täytynyt jossain mä:ä-
1702: ruuall!pitomomentilta on tähän· siirretty        ri:ru koroittaa, jonka ohella sai:raspaikko-
1703: kei ttiöhenkHökunnan       raha:palkkaukset      jeru lisåämineu, etenkin; PitkällliemB'll kes-
1704: 425.,760 markkaa. c) 15 P. L IV: 9 koh-          kuslaitoksessa, on aiJheuUallJJut lisåme-
1705: dalta t.äm.ä vuonna suoritettava,t ikälisät      noja hoitohenkilökunnan ja palveluskun~
1706: ovat merkityt tåhän 2861307 markaksi.            :rua:n pa,lkkauk.sissa. Tämän iohdostw ja
1707:    Lisäys on yhteensä 900i560 mall'kkaa.         kuu: käytettävänä oleva mäJäräraha O'll
1708:    V äJ h en e e: Määräraha hoiJtohenkilö-       ri:ilttä:mät.ön1 ehdotetaan hoitohenJkilökun-
1709: kwnm:a:ru ja; palveluskunnan ruokaa. var-        TI!an: ja pailveluskunnaru peruspalkko:iliin
1710: teru 1J3ill,660 markkaa O'll siirretty seu-      sekä; ikä-, je perhelisi:i'ru lisäystä yh'teelliSä
1711: raavalle momen,ti1le.                            189,469 markkaa. b) KeittiöhenkHök.un-
1712:    Mome'lltin loppusumma vähelll8e M2 1100       ruall! pa,lkkaukset ovat: siirret.yt s:euraa-
1713: markalla ja orr 6,6815,400 matrkka,a.            valta ruua:npitomomen:tilta tålle momen ·
1714:    Ivl om. 17. Ruuanpito. Li S' ä ä nl t y y:    tille 18i3,J.80 mar:kkarua. c) Ikälisiä, jotka
1715: Edelliseltä! momentilta on tähän siirretty       kuluvatn.a vuonm·a suoritetaa:n 15 P. <1
1716: määräraha henki<lökunn.an ruoka:a var-           IV: 9 kohdalta, on tähän ot:et:tu 1716,9[1
1717: ten 1,312,660 markkaa. Vähenee: a)               markkaa.
1718: Edelliselle palkkausmomerutiHe on. siir-             Li'särystä on ka·ikkiaan 54.9,500 mark-
1719: retty keiHiöhelllki:lökunnan rahapalk-           kaa.
1720: ka:ukset: 425,760 markkaa.. b) Viime vuo-            V ä h en e e: Määräraha hoitohenkilö-
1721: deru tiliinpäätöksen peJru:steeHa V·oidaan       kunnan ja palveluskunnaJlJ ruokaa var-
1722: määräraha vähentää 386,000 marka1la.             teru 9118,260 ma;rkkaa O'llt siirretty seuraa-
1723: Vähellillys on. 8ill,660 markkaa.                valle momenMlle.
1724:   32                                         7 P. L.
1725: 
1726:    Mome.nltin loppusumma vähenee 368[100            myönnat,ty, valmistuu l:isäiit uu:s.U4 jotka
1727: markalla ja on 4,6186,200 markka~1.                 voimaSISa olevien määrräy•Siten no.ja1la
1728:    1llom. 23. Ruuanpito. L i s ä ä n t y y ·        ovat oikeutetut s:aamaa;n. vuotuis.t<a avus-
1729: a) &'liraSipaLkkoden Jukumäärää on li-              tusta lait.os·ten Y'llä:pitokus:taruwksia j.a
1730: sätty     Pi t'känåemen keskuslai1oksessa           hoitohe·IlikilökunilllJllJ paikkaamista va.r-
1731: lOO:lla. ja Lapi:n~lahden keskuslati:toksessa       te:n~   Kun nykyinen' määräraha on tar-
1732: 5:Uä, minkä:t;äJhden ja kun oppilaiden              koitukseensa. rii:t.tämätön. ehdiotetaan se
1733: lu:kumäläJrä vii:meksima.initussa laitok-           koroitetta.vaksi 400.000 ma~kalla. Mo-
1734: sessa: tulee vielä li:sättävruksi 6:Ua., tar-       mentin loppusumma. on 1,628,400 mark-
1735: vitaan momerutiUe lisäysMi.: 324,120 mark-          kaa.
1736: kaa. b) Si.:i:rto edeHiseltä momentilta                JJom.      .'18.    Sairaanhoitolaitoksille.
1737: henki·lökumua!lJ ruokaa. varten1 918,000            Uusien n..vustet.fa:vien laitosten lisäänty-
1738: mwrkka.a.                                           mis·e'!l takia ja jot.ta aikaisemmin: myön-
1739:    Lisäys on yhteensä 1,242,380 markkaa..           nettyjä apurahoja voitaisiin1 koroittaa,
1740:     V ä h en e e: a) ..EdeUi.s.elle palkkaus-       eohdotet:aan        määr:furaha.a lisä:ttäväksi
1741: mome!lJtille on siirretty keittiöhenkilö-           50.000 markalla. 1.187,000 m:a-r"kkaan.
1742: kun'lllan pa•lkkaukset 1'88,JBO markkaa.
1743:                                                        Mmn. 40. Kätilöiden palkkaamiseksi
1744:  b) Viime vuoden tiliru.päätöksen perus-
1745:                                                     maaluiskuntiin (arvi.Qllläärruraha). Sen
1746: teella voidaan mää:rä:rahaa vähentää
1747:                                                     johdos·t:a, ettäi EduskunnaHe on annettu
1748: 259,200 markalla.
1749:                                                     eri esitys m. m" lilsä:t.yn; valtioavun· myön.-
1750:     Vä:henn:y,s on. 442,380 markkaa.
1751:                                                     tämisestä maalaiskunniHe kä:t.ilöiden
1752:     ~fomentin      ·loppusumma         lisääntyy
1753:                                                     palkkaust·en par.an1t:amiseksi, on tähän
1754:  800,00(} ma,rkalla ja on 4,0()().,000 markkaa.
1755:                                                     merkitt,y 1lisäystäJ 2,1410.,000 markkaa. Mo-
1756:     Mom. 24. Lääkkeet. Kun sai.raspaik-
1757:                                                     men:tiu loppusumma: on 3,660,000 mark-
1758:  koja, kuten jo edellä ow mainit:tu, tulee
1759:                                                     kaa.
1760:  lisä1täv&ksi, tarvitaan tJilhän li.säystii
1761:  30.,000 markkaa ja momentti nouse8                    Mom. 46. Lääkintöhallituksen labora-
1762:  130,000 markkaan.                                   toriot. L :iJ s ä. ä. ru t y y: a) Serumla:bo·ra-
1763:                                                     t.orion ja Pa;steurlaHoksen huoneiston
1764:                                                     vuokran kohoamisen vuoksi tarvitaa·n
1765:              Synnytyslaitokset.                     momenMHe Li!Såystä 8,000 markkaa. b)
1766:                                                     Oikeuskemis:tin la.bora,torion vahtimesta-
1767:   Mom. 30. Synnytyslaitosten ylläpitämi-            rin pa!lkkro 1,200 ma:rkkaa ehdotetaan li-
1768: seksi. Määrärahan niukkuuden vuoksi                 ·säälnlt.yneen työ:ru t.akia. koroit·ettavaksi
1769: ei ole voitu kunniUe ja yksi.tyi•sille              G,OOO ma.rkalla. c} La.bora.toriotarpei,ta
1770: myöntää riHtruvä:ä :xvustusta synnytys-             vart•ern ehdotet:a.an 4,000 ma.rkan li:sämäär
1771: laitosten yUäpitämi.seksi. Tämän vuoksi              räraha..
1772: ehdotetaan mää:rruraihaan lisäystä 100,000             Momen•tin          loppusumma        li.sään1yy
1773: markkwa ja. momentin loppusummaksi                  18,500 markalla ja on 264,200 markkaa.
1774: tulee 600,000 markkaa.                                 Mmn. 48. Halilan keuhkotautiparan-
1775:                                                      tola. L 1 s ä äJ1111l y y: a) Tuberkuloosia
1776:                                                      ja riJSatHut:ia .potevia lapsia varte11, joista
1777:        Muita lääkintöla~t.oksen menoja.              osa oru sota:orpoja1, on p.a.rant·ola.a'lll tänä;·
1778:    Mom. 37.      Mielisairastenhoitolaitok-          vuonna peruste·ttu eri osasto, jonluL
1779: sille. Paitsi niitällait:Oks.i.a, joille. käytet~    ylläplitokustannuksia varten merkitään
1780: täv·inä ole.vista vaToi:sta on a.pu.rahoja.          300J)OO mwrkkaa.. b) Ikäli.s•iä:, j.otkp. v.
1781:                                             7 P. L.                                           33
1782: 
1783: 1924 suoritet,a.an 15 P. l. IV: 9 kohdalta,        jan.pidoss~ käytetään 50,300 markkaa
1784: on tä:hän merkitty 4,600 marlclraa.                erinäisten ruplavel'omäärien ja kruu-
1785:    Momen tin loppusumma ll!Ousee 304,600           nunkymmenys teru lY'hen tä:miseksi hlman
1786: markalla ja. on 2,5162,1900 markkaa.               että: todellista .suodtusta kaupun1gille
1787:    Mom. 49. Määräraha pientenlasten-               ta,pruhtuu, voi!daan smiJottu määrä mo-
1788: hoidon opetuksen edistämiseksi (uusi).             merutilta väJll!e1rutä1ä. Momentille jää ai-
1789: Pientenlastenh,oidon opetuksen järjestä-           noastaan korv•ausluorut.oinen määrräJraha
1790: mi:seksi on vuodes,ta 1921 alkaen ollut yli~       Tornion kaupungi!lle 1,700 markkaa.
1791: määräi·ses1sä menoarviossa, erityinen mää-            Mom. 7.         Poliisitarkoituksiin. Li-
1792: räraha, josta kuluvana vuonna 500,000              s ä ä n 1:l y y: a) Tämän vuoden menoar-
1793: ma,rkahla on avustettu kenraaE, Manner-            viossa on 288,000 markkaa 16 lääninetsi-
1794: heimin La.stell1Suojellulliittoa, Grankullaru      vän pa1Ikka·amista vacr.'ten' Neljän uuden
1795: ~astenhoito-opistoa j·a Sosialidemokraa t-         lääninet,s]vän! palkkaamiseksi ehdotetaan
1796: tista Työläisnaisl:i!ittoa. Kun tämä meno-        momen,ti11e iJ.~sä,ystä 72,000 markkaa.
1797: erä uusihutuu vuosilttain, on kat,sottu            b) LIDtsiJntä:kuulutus,lB~hden paå.n~a tuskus-
1798: täyt,yvän puheenaolevaa ta:rkoitusta va,r-         tannuksia var.ten tarvitaan lisälystä:
1799: t.en ottaru määräraha. vakinaiseen meno-          50,000 markkaw. c) Yli'mäwräisten po-
1800: arvioon edelloonkiru sa.mansuuruisen:a eli        liisi:korusta·apelien palkkaamiseksi! maa-
1801: 500,000 markkana.                                 seudulla ja virkamatkoista, joM:urvien
1802:                                                   kustall\Il!Usten suorittamiseksi maalais-
1803:      Luku IV. Eläinlääkintölaitos.                kon'St:aave,leille on trämän vuoden meno-
1804:                                                   arviossa 1,000,000 markkaa. Kuri~ poli!i-
1805:                Eläinlääkärit.                     seja 001 väJhennetty, on ltHrupäis,tä !POliisi-
1806:     Mom. 1. Piirieläinlääkärien palkkauk-         voimaa· täy.tynyt p.a.lkata enemmän kuin
1807:  sia. Ikälisiä~ 15 P. 1. IV: 9 kohdalta: oru      aikaisemmin;,. minkä ohessa. kmstaniiliUk-
1808: tähän siirreH'Y 221,000 marlclraa., ja· on        set poliisieDJ virkamatkoista ovrut lisään-
1809: .se'Ill johdros,ta momerutti merkitty 1,819,000   tyne.et. N.iLista rsyistlä: ehdot~taall'. et.tä
1810: markaksi.                                         tilapruisen poli'i!simiehistön pa1kkaamista
1811:     Mom. 3. Matkakustannuksia (arvio-             ja maalruispoliLsi:ru ma,tkrukwstann.uksia
1812: määräraha.). V Hme vuoden tilinpäältök-           va·rten otett.a:i~Siin tähän 250,000 markan
1813: sen pe.rusteellla ta!rvitaan momen tiUe li-       SIUuruineru ilirsälys.
1814: säystä! 50,000 markkaa. Momeutin loppu-              MomenJtin 1loppusumma kohoaa 3'721,000
1815: summa; on: 260,000 markkaa.                       ma:rkalla ja on 3~122,000 ma.rkkaa.
1816:                                                      Mom. 9. Taajaväkisten yhdyskun-
1817:   Muita eläinlääkintölaitoksen menoja.            tain      muodostamiseen. Ta;a.javäkisten
1818:                                                   maala·isylrdYISkuntaitn asemaikaavaehdo-
1819:   Mom. 5. Tarttuvien kotieläintautien             tusten laa:timiseiL avust.amiseksi on
1820: vastustamiseksi (a.rviomäälrärruha). Kuru         kulurvan vuoden menoarviossa 16!,000
1821: vHmeisinä vuos:Una momenttra on yliJte,t-         maillclra.a. Kun määräraha ei ole
1822: ty, ehdotetaan se korotett'a'vaks.i 00,000        ri:it'tänyt .a.sia.nltur:n:tida:ru pa!lkkaamiseksi
1823: marka:lla 2160,000 ma:rkaksi.                     neuvontatyötä: varten., ehdotetaan se ko-
1824:                                                   roi!tetitava;ksi 14,000 ma.rkallaJ, joten mo-
1825:     Luku V. Erinäisiä määrärahoja.                men:tin loppusumma. nousee 30,000 mark-
1826:                                                   kaan.
1827:    Mom. 2. Kaupunkien vapauksia. Kun                 Mom. 12. Sakko-osuuksia ja palkin-
1828: tä:ltäJ momentilta lääminkon~torien kir-          toja osoitetusta uutteruudesta kieltolaki-
1829: 
1830: 1544-24                                                                                         5
1831:  34                                  7 P. L.
1832: 
1833: rikosten ehkäisemiseksi (arviomä.ärä-       Momentti lisääntyy 700,000 markalla
1834: raha). Viime vuoden tilinpäätöksen pe-    ja on 2,200,000 markkaa.
1835: rnsteella ehdotetaan mä;ärålraha koroi-
1836: tettavaiksi 700,000 mrurkalla.
1837:                                                  8 P. L.                                              35
1838: 
1839: 
1840: 
1841: 
1842:                                     Kahdeksas Pääluokka.
1843:                Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
1844: 
1845:           Luku 1. Valtiokonttori.                    !hoitaneet telhtäviään sivutoimena omien
1846:                                                      virkojensa ohella, ei osasto ole voinut !SUO-
1847:    Mom. 1. Palkkauksia. Ikälisiä, jotka rittaa 'kaikkia sille uskoituja tehtäviä.
1848: tänä vuonna .suori.Jteta:an 15 P. l. IV: 9 Etenkin valvonta yhdenmukaisen tullikä-
1849: kohdalta on tämän mel'lkitJty 82,548 mark- sittelyn aikaansaamiseksi on viime vuo-
1850: kaa. Perhelisiäi voidaaru vähentää 8,348 sina melkein tykkänään jäänyt suoritta-
1851: markalla. Näin oHen momentiu loppu- matta. J,ortt,ei tlllvarain oiikea!ta j.a koJ.w
1852: summa nffilsee 74,200 mar!k.al1a ja 0111 maalle y:hdenmuik,airsta tuHiver01tusta
1853: 947,000 markkaa.                                     •saaJtetra varur.allJill1airseiksi, on suunniteiLtu
1854:    Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten tuUihallitukseen perus•tettaVlaik·si erityi-
1855: palkkaamiseksi. il6 LP. l. ]V: 9 koihdalta ,nelll tariffi1osasto, jonka piääHikö:ks.i tulisi
1856: kuluv8!na vuonna rsUJori,tettarvia ikälisiä nykyinen til:iJo1sa,s1ton j()lhtad a. Yihdis,tä-
1857: on rot·ettu illlJOIIDentitHe 25,872 ma;rkilma. mällä sitten rtHiosa1ston j,orhtadlan j.a yli-
1858: Määrär•aihaa ,t:H8!päi.JS1ten •a.pulai,sten palik- k.amreetrin vi11a1t, joissa :olll sruma perus-
1859: kiaiamiseiksi ron välhen:netty 1,'5>712 markallla palkika, siten, että nyik,yinelll y.JikamDeeri
1860: ja perhelis1ä 600 ma;rka!lht, j•oten vähen- tulisi tiliosaston johta·jaksi, voitaisiin ta-
1861: nylli:S~et .ovat yhteensä ,2,17i2 mal'lkkaa.
1862:                                                      riffioslllston järdl6s.tely tältä ikoihdin toi-
1863: Momentin 1loppusurrruma .no,mee 23,700 meenp.runna erityisirtt'ä ikustrunnuksilt•ta.
1864: mark1alla ja on 350,000 mar!kikaa.                   Mutta jotlta illlllSi tlllr:iiDf:i:oSiaSto v.rust',edes
1865:                                                      ehtisi ,suoritta,a k:aiikiki silLle kuuluvat
1866:                                                      ·tehtävät, olisi osastoon perrust·ettava
1867:               Luku II. Tullilaitos.                  kaksi vakinaJista irorutrollöörinrvirkaa.
1868:                                                      joiden 'Pel!uspa•lllmiks.i ehd01teltrualll 52,500
1869:                     Tullihallitus.                   markrlma ikummal1elkiu. 'lloirserern ikrontl'ol-
1870:    Mom. 1. Falkkauksia. Lisääntyy: löörinvirk•ara.n vco:Utaisiin siirtää y'ksi ny-
1871: a) Vuodesta 19t9 on tuhli:hallituksessa kyisistä yHreviisoreista, joka kuitenkin
1872: toiminut vätia:ilkrailnen neuv1otteleva ltum- edelleen saisi hoitaa osaa ylireviisoreille
1873: taJriJ:Iinosrusto, jonlk·a asiana on 1011ut :antaa kuuluvista virkatehtävistä, kun taas
1874: lau:sunt,oja tulHhJruHituksessa ikläsiteltä- nykyi,sen ylimääräisen apulaisylikon-
1875: v.irstä tullaus-, tullipwurutus-, muistutus- trollööriniVirka lakka utetta:isiim Tämän
1876: ja enruak!k:t~Jitietoasiorista 1seik.ä v;alvoa tava- kautta, saata;is.iiht 87,000 markan s·ruästö
1877: rain tulliikäsitte1y~tä ,ann:et:tuj e:n mää- ja. lisämeno uuden tuUrtaritffioSia•ston pe-·
1878: rä)Ttsten yhdenrmuik.aista soveHultltamriJsta rusta:mises.ta· tullilhail.litukseeru supistuisi
1879: tullitoimistoissa kuin myös järjestää todeilli\suudessa ainoasta1an 18,000 mark-
1880: ku11sseja truHivil'lk:rumi•estutkintoda varten. lman. vai:kkakin lisäystä tähän on mer-·
1881:  Kun osastoon :kuuluvat virkamiehet, kit.ty 105,000 ma~kka,a. b) Kuluvana.
1882:  ylikontroUööriä lukuunottamatta, ovat vuonna~ 15 P. 1. lV: H kohda1 ta kir~
1883:   36                                        8 P. L.
1884: 
1885: ja1a jaUe y. m. myörun,et.yt palkanlta:soi- puutteessa 'on 1sitä paitsi, varsinkin sun-
1886:    1
1887: 
1888: 
1889: 
1890: tuikse't, yhteerusä 2:1,600 markkaa, ovat dssa tullika.mareissa, henkHökunnan
1891: siirretyt tälle momeruti'lle.       c) Ikäli- keskuudes'Sia ollut huomattavissa Hika-
1892: !)iä on sli1rretty täiliän l!5 P. l. IV: 9 rasitusta, joka .ei voi olla vahingoitta-
1893: mom:n kohidJa,lta 196,300 markikaa, jota matta myöskiään valtion etuja.
1894: paitsi 1eiLSi v:uonna IIIlyönnebtäviä uusia        ;Tunimviln ton liikenteen kasv;aminen
1895: ikälisiä varten ~el!J(]ot,etaan varaktavaksi ollut Helsing,]ssä, jossa tuonti j,o kaua:n
1896: 20,000 markka,a. ld) p,erhelisät, joita var- on o11ut noin k1olmanne1s maan koko
1897: ten täksi vuodeksi on osot.ettu 3,300 'tuonni:S!ta. }.fiten liikenne mainitussa
1898: ma,r,kkaa:, tarvitaan koroittaa' 300 mar-, tullikamarissa on vaihdellut ennen sota'.l
1899: k1a.11a.                                        j,a ,sen jä]k.een, nälk·Y.Y seuraavista nume-
1900:    Lisäys on y;hteensä 343,200 markkaa.         roilsta
1901:    Siinä 1tapauJksessa, €1ttä uuteen tullitla-                       Tullauksien          Kanto
1902:                                                 Vuosi.                   luku.
1903: riffiosostoon permJStetaJaJn ik1aiksi kontrol-                                              mk.
1904: löörinvir~aa siil'ltämällä toiseen niistä 1910 .. ......... :117,100
1905:                                                          ~                             19 milj.
1906: yksil tunihalliituksen y<lireviisoreista ja: 11911 ............ 11121,700              1J9.s
1907: lakkau ttaJIDaHa1 y1illllääräinen apulaisy Ii-, :1912 ............ r131~200
1908:                                                                                               "
1909:                                                                                        20.7
1910: ikontrollöörintoimi, voidaan viimemaini- 1913 .... ....... ]40J500
1911:                                                              ~                         21
1912:                                                                                               "
1913: tu.ilsta viroista llly!kyisin suoritettavat 1920 ............ 55~500                 ,162.5 "
1914: palkat, yhteensä 87,000 marik~a.a, ;poistaa. ,}921 ............
1915:                                                                                                "
1916:                                                                          92J200       253.4
1917:    N.äin olLen momentti, joka on 1,927,200 1922 ............ 1121J100                303.4
1918:                                                                                                "
1919:                                                                                                "
1920: marikkia.a, J,isääntyisi 256,200 markalla ja 1923 ............ 164,700                403.1
1921: pääJttyiJSi 12,183,400 markkaan.                                                               "
1922:                                                    Suuria vad~eruksia tuUilaitoksen me-
1923:                                                 nes:tyksellilse11e rtoiminnalle tudttrua myös-
1924:          Tullikamarit ja rajav,artiot.          'kin    yHIIIlääräi1sen .tullihenikil.Ok111nnan
1925:                                                  suurilukuisuu.s vakinadseen henikilökun.r-.
1926:    Sodan 1aik.ana ja sen jäJk,eisinä vuosina taan verrarten, jost;a on seurannut, että
1927: väJheni liikenne tulliikamareissa, jonik~a tär!keitä ja: vastuullla:lai:sia tehtäNiä on
1928: vuoksi joukkio ,tulliv,irkoj,a iLakkautettiin. tä:ytyny,t uskoa useiru vaihteleville yli-
1929: N y:t on liikenne kuitenkin k;asv;amistaan mä,äJräisille VJi)r!ka'ilidoillle.
1930: ikasv,anut ja sruavuttanut saman laajuu-            Mom. 6. Palkkauksia. Lisääntyy:
1931: den ku:in1 enlllleni sotaa-. Kun sitä paitsi a) Edellä esitlletyi,stå 1syils:tä on katsottu
1932:  tuU!iltyö uuden! tullitarif-fim, ja' monien tar,peenv,arutimaiks:i, että HeLsingin tulli-
1933: kauppasopimusten kautta on kä'Ynyt en~-; kamarin haara-osastojen esimiehinä toi-
1934:  tistä paljon mutkikka.ammaiksi ja: aikaa, mineitteru. y,1imäälräilsteru. lkrontrol1öörien
1935: vaa tivammaiksi, .ja salakuljetuksen estä- vhat muutet!lian v,aildnaiJSiikJSi. Täten voi-
1936: minen myös vaatii runsaasti ty,övoimia, taisiin hrual'la-os.a.sto:t, joirta on nyik,yä'å:n
1937: ei tuUilaitos enää voi tyydyttää kohtuul- kolme, saJIDrulJLa moodos,trua määrätyissä
1938: lisia vaatimuksia nopeamman ja tarkem- snht.eiSISia itsenäisiksi tu11iikiaJIDareiksi
1939: man toiminnan aikaansaamiseksi, ellei se ihe1pdtukseksi liilmnteeHe, j,onikia keskilfltä-
1940: saa suurempaa henkilöimutaa käytettä- misesitä yhteen 'tullikamruriin 0111 QUu t
1941: väkseen kuin :mikä sillä tähän asti on hailtt~a 1seik.ä yl,eisölle että tu.J.lilkamarin
1942: dllut. Tava;rain tullauksissa 'ja vartioimi- heniki10kunna:L1e. Lilsälksi olisi muutert:-
1943: si.ssa ei aina ole voitu omistaa tehtäville itava vakin:aisilksi seumav,a,t ~l:imääräiset
1944:  tal"Peellista huolta. Riittävien tyrövoimien IVir~at Helsingin 1mllii1.mmarissa, nimit,täin
1945:                                             8 P. L.                                             37
1946: 
1947: 2 apulaistullitarikastadan-, 3 ~pulaiskas­         miethistö ,saJilloiHa ,ruluiksilla. Täs,tä ai-
1948: sanhoitajan- sekä yli:pääHysmielhen- ja 2          heutuu Hsäys1tä ·peruspalkoissa 86,400
1949: ekspedi töörin virkaa. Turun tulli kamaris-        ma·rkkaa. e) Ikälisät, jotka. kuluvana
1950: sa, jossa liiikenne myöskin on säännölli-          vuonna suoritetaan 15 P. l. IV: 9 koh-
1951: sesti kasvanut ja jatkuu läpi koko vuoden,         dalta, ovat, lukuunottamatta väliaiik,ai-
1952: oli~i:  ta.rpeellist'a asettaa'. vakinaiselle      sissa tulHJmma:reissa toimivaa henkilö-
1953: kmma11e 11 iwpulaistu1Htark,astad·an- ja 10        kuntaa, merkit.yt 1,750,000 markaksi ja
1954: ylimäiärtäistä tullivartijanvirilma. Pffi11ls-     ensi vuonna l:is1ää tulevia ikälisiä varten
1955: pa1lmiksi ylläma::imittuj.en virlkojen !haiti-     on arvi-oitu tarvittavan 66,000 markkaa,
1956: joille ehidot,eta,an ·tähän momenttiin otet-       joten näi<tä ikälisiä vwrten olisi varattava
1957: tavaiksi yMeens,äJ 697,500 marrkilmw sreu-         k·ailkkioon 11811J6,000 mal'lki@a:a. Ikälisät
1958: raavan l·a1Ske1m·a•n muk.wan.                      c-'koih(dassa main:iJtui<He toime,nhaltijoille
1959:                                                    noUJse.vat 89,000 mar1kllman ja ld-k:ohdwss•a
1960:          Helsingin tullikamarissa:                 mai:nituille ilmneen:käytt.äjil1e 6,700 mark-
1961:                                                    lm.am. Nä~n o11en on täihän mOilllenttiin
1962: 3 haara-osa:st<on tuHinhoita-                      ikäHsiä       varten       mer1kiJtty iY'ht<eensä
1963:   j.alle a 52,500: - .........• 157,500:--         1,9111,700 marikik,aa. if) p,erihelisiä, jotka
1964: 2 ,rupu1aistullitalrkwstajalle a                   :t1ätä nykyä ·tu1littoi!mi!S\toiss,a •nousevat
1965:   48,000:- ................ .      96,000:-        604,800 m:amkk1aam, Viaikilm niitä kuluvan
1966: 3 apulaiskassan'hoit.ajallle a                      vuoden men1oarvåJoon on merkitty ai-
1967:   43,500:- ................ . ,130;500: --         noastrua:n 1174,000 IIllJarkikaa, 10tetaan tähäJu
1968: 1 yli!p.äälly smi·ehel1e ....... . 36,000:--
1969:             1
1970:                                                    momen'ttiin 'ensi v:u1otta vm,ten ;y~ht,eensä
1971: 2 ekspeditööriUe a 27,000 .. . 54,000:-            640,800 markik,aa, j1oten Esäys on 466i800
1972:                                                     marlk~ma, mistä määlräJstä 1on 6,000 mark-
1973:           Turun tullikamarissa:                    kaa d-kohdassa maintttuja ikoneenkäyt-
1974:                                                    täjiä rv,al"Jten.
1975:  1 apulai'stullitarkastaj.a!lle . 43,500:-             Lisäys llllJomentiLle on
1976: 10 tullivartitialle a 18,000: -   180,000: -        4,446,100 markkaa.
1977:                    Yhteensä mk. 697,500: -             V äih e nee: ,a) KUJn 'palkkauks·e,t eri-
1978:                                                    DJäitsten k!aiUIPIUJnikiJen ikUJstautamiss1a väli-
1979: b)  E:r~äille päälly•smi,ehiHe 1j,a ,tullivarti-    a~ik.aisissa tulliilmmaDeis1sa ilwroonaan oViat
1980: joil1e ,15 P. ,1. JN: ,1J1 !kohdalta myönnet.yt     valtiolle k.orv.a:ntav:ait ja määrär,aJhan va-
1981: pa1lmnta•soi!tuikset, yiht·een1sä 63,900 mal•k-     raaminen .täihäin 11larilooitwkseen on tar-
1982: ka:a, ovat ·,sii1r11etyt ltäJHe momentille. c)      peen yiksinoon;oon !tili1npi~tosyi.Sitä, O'Vat
1983: N~1kyises1ä 8 momerrti,sta on tähän mo-             nämä palkilmuikset, j·O!tik'a kuluvalta vuo-
1984: menttiin 1siirl'e1Jty eri .tullikamarr:eiss·a      delta arviJoi,tiin yJhtoonsä 560,000 mar-
1985: kok!O Viiloiden palvel·eva.t ö·a perUSJpalkkaa      kaksi, siir,retyi 1seur.aawvUe uudeLLe mo-
1986: nauttiv~t .toimeniha:1tijat, j,o:iJden perus-       mewtille. b) Sitte,nkuin Koivisto~1e on
1987: palikat nousevat 1,21'9,800 markkaan. d)            perustettu tullikamari ja sille jo hankittu
1988: Vie1ä on tähäin momenttiin siirDetty 12             tonitimaa, poruS1teta•an tuHilkallllarin pe-
1989: mool!eDJtiSita IHielsi!wgim, Porin, rrornion,      Tustamlilsta v'a1rten mryönnetty määrär,aha
1990: Wa.rusan, Maariawhwminan ja UUJd!enkau-            ·15,000 mankka:a.
1991: pungin tulli[lmmarilln ~artilohöyLryi)ursilla          Väihenny1s o1n 57:5,000 markilma.
1992: palvelevat kuUJsi ik!Oineenikäyttäjää, jotta           MOilllentin       'lQppulsumillla   lus<ääJntyy
1993: nämäkin ,toimell1iha1tid:at tUJlisivat kuu-         3,871,100 .marilmilla j'a pääJt,tyy 20,432,800
1994: lumaa.n saa:na:an momelllttii:n kuiln muu           markikaan.
1995:    38                                            8 P. L.
1996: 
1997:      Mom. 7. Palkkauksia väliaikaisissa                 nettäisiin ensi vuodeks<i kaikkiaan
1998:  tullikamareissa, joiden ylläpitokustan-                7,336,700 markkaa. Näin ollen merkitään
1999:  nukset asianomaiset kaupungit korvaa-                  tähän lisäystä 984,100 markkaa.
2000:  vat ~arv:iJomää:r.är;ruhia) (uusi). Ehdote-               Lisäys on kaikkiaan 1,000,000 mark-
2001:   taan, eMä nämä palkkaukset, jotka kulu-               kaa.
2002:   vana vuonna suoritetaan momentilta •6,                   V ä h :e :n e •e: a) ':DuL1i1aitoksen k·emis-
2003:   otetaan tähän 5716,000 markkana ja että               tin penu:s:palkik,a 521500 ma,rikian :siirretty
2004:  määräraha merkitään arviomäärära-                      edelliJs,een mOilll!enttiin. :b) Edellyttäen
2005:   haksi.                                                virl\Ja:i!n Vlatkinaistu!ttamffi,ta poistetaan
2006:       Mom. 8. ~~ennen 7). Palkkauksia sa-               yhden ylirrn:äJäräi,s.en ik!Oll!tm1löörillnviran
2007:   tunnaisessa virantoimituspaikassa ole-                palkkio '1)2,500 mrurklktaa ja !k:aihldern. kas-
2008:   'ville viran ja toimen haltijoille. Li-               salllhoitajlanvimn :ptalkki1olt •a 25,500 mark-
2009:  sään ~t y y: ,a) 'l\U'llilaitdk1sen kemis'tin          k,aa eli ikaik,kiaan 103~500 llll'ar'lkikaa. c)
2010:   peru:spalikikia 15'2,500 tmal'lkikiaa, jok·a nykyi-   SiiDretty 6 momen'i:iti:in 8eil!1aisten toimen-
2011:  'sin on h UJO!illatbtu 8 mome,llltiiSiSia, ·On ilmt-   haltij.ain ,peru:spallk1a:t, YJhteensä 1/J19,800
2012:   sottu toik•eammakisi 1ottaa tähän moment-             marktk;rua, jo1Jk,a P'ailv~1ev,at eriJnäi'Sissä
2013:    tiin. b) Kuluvana vuonna 15 P. l. IV: 9              tullikaJmar·e\ssa läpi v.uoiden.
2014:   kohida1ta 1SU1oritettruvia iikälisiä 10n tähän           Väihennys ·on 1113715,800 mar:kllma.
2015:   merildltty 97;000 ma:r\k!k,aa.                           :Näin ollen mome:ntin Loppusumma tu-
2016:       Li1säys on y!h!teensä <149~500 ,ma,rkkaa.         'Hsi olemaan 7,336,700 mal'lkkana.
2017:       Perthelisiä vanten, jo1ta momenttiin ny-             Mom. 10 (ennen mom. 9 ja 10). Virka-
2018:   ky]siJn ,siJsäLtyy ;30,600 iiiLarlldk,aa, on ·ensi    huoneustojen ja makasiinien vuokra
2019:   vuOitena il:ask1ettu ·tarvitta,v,aJn 6,600 mark-      sekä vuokramaksuja tullirakennuksia
2020:   kaa vähemmän.                                          varten luovutet?,tista paikoista. Nämä
2021:       .M1omerrtti ,liJsääal!ty.y siten 11412,900 mar-   :täJhän sa1ruk1k:a •eri momenrf:eissa olleet
2022:   kaLLa :ja LoppusUJllllma ton 11,349,500 mark-         määr äraJh!a t r(lfll k:attsottu tal'ikoi:tuksenm u-
2023:   k.aa.                                                  kaiseksi ehdottaa yhdistettäviksi sekä
2024:        Mom. 9. (ennen 8). Ylimääräisen hen-              yhdistetylle momentille merkittäväksi
2025:   kilökunnan palkkauksia tullitoimistoissa.             kaikkiaan 124,600 mrurkka'a.
2026:    L i •S ä ä .rr t y y: a) Tänä vuonna 15 P. 1.
2027: · IV: 11 .J~ohdalla 10 kassanhoitajalle
2028:    my,önnetyt palkantasoitukset yhteensä
2029:   15,900 markkaa ovat siirretyt tälle mo-                                V artioalukset.
2030:    mentliLle. ib) Tullitoimistojen laatimien
2031:    seikkaperäisten selostust.en mukaan on                  Mom.12. Palkkauksia. Lisääntyy:
2032:    tulli:hallitus arvioinut ensi vuotta varten          Ikälisiä v:art,en 'on tähän 'Otettu 84,000
2033:    tarvittavan ylimäärä,isen herrkii1ökunnan            markJka,a. iV ä h en e ·e: 1a) Sii<rl'letty 6
2034:    palkkaamiseksi, hUJoLimatta jälempänä                momell'ttiim kuuden :tuJ.liikia,marin vart1o-
2035:    mainituist•a, tälle kohdalle :syntyvistä vä-         punsi·en ikone,enJkäyttädi:en peru:spalkat
2036:   'henny'k!Sistä, yhteensä 8.495,370 markkaa            86,400 mai'lldma. ib) P.el'lheli.siin on las-
2037:    ynntä aikaisemp•i määräraha perhelisiä               k.ettu ensi IVUJOI1Tha :tarviltt111van ·6,600 ma.rlk-
2038:    va:rten 82.,400 markkaa. Näin suurta mää-            k,rua väh6Illlillä:n lkui,n 1tänä vuonna. Vä-
2039:    :r:ärahaa ei kuitenkaan ole katsottu voi-            heiDinys 10n y.h!teeoosä .93,000 markkaa.
2040:    tavan tar;koitusta varten osoittaa, vaan                iMomentin L®pusumma ViäJhenee siis
2041:    ehdotetaan, että ylimäär.äisen ja tilapäi-           9,000 marikana j.a päättyy ~.7;)2,400 mal'lk-
2042:    sen henk:il·ökunnan .pail!kkaamliseksi myön-         kaan.
2043:                                                8 P. L.                                              39
2044: 
2045:     Mom. 13. Kunnossapito- ja käyttökus-             12,800 markkaa; mutta kun momentilta
2046:  tannukset. 1Moottor1alUJS'ten koneitten             voidaan vähentää perhelisiä 3,000 mark-
2047: alituisten korjausten vu:oiksi ova:t lwr-            kaa, nousee momentin 'lop.pusumma 9,800
2048: jauskustannuk,set erutilsestään ilwhonne,et.         markalla ja on 132,500 markkaa.
2049: Ensi vu01dlern bal'lvetta rurv]oi,truessa on
2050: iLaskettu tail.usten Jmrj,rurus- ja vaJ;uSituskus-
2051: 'tannuiks:i.i!n menevän 115001000 mal"kiJm,a,            Luku IV. Valtion revisionilaitos.
2052: er.inäi,sten poltt:oainei,tten harnkJdmiseen
2053: 1,4Z2,i500 rrnarlkik.aa seikä ikone.öljyihin ja            (ennen: Valtiovaraintarkastus).
2054: muihin tarvikroe.isiin 2271500 marikiima ,eli
2055:  kaikkiaan 3,150,000 markkaa; Lisäystä                  Mom. 1. Palkkauksia. (Eruoon lllllom.
2056: momenJtille 10n 150;000 marikikaa.                   1 j,a 3). Revisioni1aittdklsen. uudistami-
2057:                                                      sesta johtuu, 1etJtä lllllomentit 1 j,a· 3 10v:at
2058:                                                      yhdil~tettäVIrut. :Lkälilsiä, jotika kuluvana
2059:         Muut tullilaitoksen menot.                   vuonna ~suoritetruU<n :1J5 ,p, l. W: 9 mom.
2060:     Mom. 14. Tarverahoja. iRiilttämättö-             kohdallta, on tähän ·ot,eiJtu 86,100 mark-
2061: mäJn määil'länaJhrun vruoksi on jo useina            k,aa. Per.helisiä v,a:r~ten tarvitaan 2,400
2062: vuosina Jrusetnsik·c&oelooa j,a 13Jrlkis,toon        markikiaa. tN.ruin o1len ja lkun TIJylk;yäJän
2063: kuuluvia ooiakirj10j a j älänyt ,tull:iJkama-        mom. 11 j1a 3 ov,a;t yhteemså 1,006;500 mark-
2064: re]SISa sitomatta. ITälhänJnäJhlden :j,a ·ottaen     kaJa, uusi y:hidiiSitetty mOIIll!emJtti tulee TIJo:u-
2065: hu01t11ioon, ·elttä liiik,enteen krusva~essa H-      semaa.n 88,500 marfk!al1a ja olemaan
2066: sääntyy rrll!YÖS trurveaine~den iku1urtUJS ,tul-     1,095,000 marokikrua.
2067: lik:tmm:axeillssa, ~dotetaan määrämruha ko-             Morn. 2. Tarverahoja. Moo'I·ä:r.aJha, joka
2068: I'IOtettavaksi 25,000 markalla, 225,000 mar-         nyiky:ä:älll on 72,000 ma,:r\kil{JaJa,, on a[ennet-
2069: k,aiksi.                                             tu 20,000 mruriklkiruan.
2070:     Mmn. 17. Viransijaisten palkkauks·ia                Mom. 3 (ennen 4).. Oikaisuprosenttia
2071: (uusi). Kun .tullilruitokesssa pru1velevia           (a.rviomäläJräTJa.ha)., Ei muultos't'a.
2072: ylimäJäräJisiä virlk~a- j,a palvelusmiehiä ei           Mom. 4 (,ennen 5). Matkakustannuksia
2073: voida sa.arla 1hoitam~arun vir,ansijaisuuk-          (rurv:Uomäläa~äiraha), Jä'ä: enna::L]een.
2074: 
2075: sia sillä kolmanneksella peruspalkasta,
2076: jonikla vimn ·tai toimen vakinadnen hal-
2077: ,tija :valkkalain mukaan on velvollinen                  Luku V. Luottolaitosten tarkastus.
2078: luoVJU·ttallll'ruaJn ISainanden tai muun IP!akot-    Säästöpankkien ja panttilainauslaitosten
2079: taVian s.y.ym täJhiden sa~amamsa virlkav,a-                        tarkastus.
2080: paudew aikama• viTansidaisen pa,lkkaami'-
2081: seen, ehldoteltaan '.tal"koiltnsta v~arten              Mom. 4. Palkkauksia. L il s äJ ä nJ t y y:
2082: myönnettäväkai 40,000 markkaa.                       a) Sen johdosta, että säästöpankkien tar-
2083:                                                      kastajanvirka on 1akkautet<tu ja sen hal-
2084:                                                      tija siirretty Turun piirin säästöpank-
2085:            Luku 111. Rahapaja.                       kien tarkastajaksi, on mieskohtaisen lisä-
2086:                                                      palkkion suorittamisek,si tälle virkamie-
2087:   Mom. 1. Palkkauksia. Ikälisiä, jotka               hen oikeuksista ja velvollisuuksista, kun
2088: kuluvana vuonna suoritetaan 15 P. 1.                 viTka lakka,utetaan,. 10 päivänä joulu-
2089: IV: 9 kohdalta, on tähän siirretty 12,722            kuuta 100~ annetun I:ain 6 §:rn mukaisesti
2090: markkaa ja momentin tasaamiseksi mer-                merkittävä lisäystä 9,000 marklkaa. b)
2091: kitty 68 ma,rkkaa. Lisäys on ylhteensä               :ukälisäysten suorilttamista V~aJrten on Itä-
2092:   40                                           8 P. L.
2093: 
2094: hän 15 P. 1. lV: 9 mOiillm kioihidalita siir-        ma·rkan käyttämätlön erä voidaan pois-
2095: tetty 16,.100 markkaa. Lisäys on kaik-               taa,   nousee momentin loppusumma
2096: kiaan 25,100 mal'kkaa.                               7,000 markaHa ja on 106,300 markkaa.
2097:    V ä h en e e: a) Ensi vuoden alusta
2098: lukien on suunniteltu Helsingin tar-
2099: kastuspiiriin, joka kuluvana vuonna                   Luku VII. Erinäisten verojen mak-
2100: on hoidettu valtiovarainministeriöstä,                      suunpanokustannuksia.
2101: asetettavaksi rpii:ritarkastaja. Kun tä-
2102: män :peruspalkka on 48,000 markkaa ja                   Mom. 1. Erinäisten verojen maksuun-
2103: tulo- .j,a moooarviJOISISia 10n s:iilästöp.anikki-   panosta ja kannosta aiheutuvia kustan-
2104: as1ain hoitoa va:nten vrwltiovarainministe-          nuksia (.arviomääräraha). Edellyttäen
2105: riössä osotettu 57,000 markkaa, voidaan              .että :IDdusikunta hyväksyy selLaiset muu-
2106: siis ·välhentää 9,000 :marik:Jm1a. b) Valtio-        tolks,et voimassa ooevan tulo- ja oma.i-
2107: v,aminmin:i:steriössä säästö,pa;:ruklldasiain        SU\UJSVerola;kiin, kmin OlD. elhidotettu Halli-
2108: hoitoa va;rten olevan ikarnslia-aa;>ulai.sen         tukisen esirtytksessä N :o 66, nimittäin että
2109: rp.aliclmus siirr.etään 3 P. l. I: 2 mom:lle,        verotrusLa.utakuntaim. j•äJsenmäärä pi•enern-
2110: joten ,tältä kohdalta värhernee 18,000 mark-         netään niykyi,srestäänl ja· että tuLomilllimi
2111: kaa. c) Tilrrustollirse1SSa pääitoimisto.ssa         on .6,000 mmik:k,aa, ei !lll!Oiillenttm, joika vii-
2112: säästöprrunik:ildtHiaston laatimis•tla varten        me vuonna on .tullut YJlit•etyksi lähes
2113: oleva/Il ikahiden tilaS1to-ra:pu1aisoo paLkkaus      2 1/2 mi~j :ililia crnark~Ha, :ole katsotrtu tar-
2114: siirl'etään 14 P . .1. I: 2 m10m:n k10hdalle,        vittavan ikoroittrua.
2115: joten tältä iklohdalt.a voidaan vähentää
2116: 31,200 markkaa. Vähennys on kaikkiaan
2117: 58,200 markkaa.· Momentin loppusumma                     Luku Vill. Erinäisiä määrärahoja.
2118: vä:henee 33,100 mar'kalla ja on 316,700
2119: markkaa.                                                M om. 2.     Apuraha Osuuskassojen
2120:    Mom. 6. Sekalaisia määrärahoja. Tar-              Keskuslainarahasto-Osakeyhtiölle. Kun
2121: verahojen ,SUJorittrumisrta v.a;rtern uudeHe         ·osuuskassojen taJ.'ikastus- ja ohjaustyö on
2122: Helsingin piirin säärstöpanikikien .trurikas-        lisääntynyt Keskuslainarahaston laajen-
2123: taja1le tarvi,taan momell!tiil:1e iisäystä           tuneen liikkeen johdosta, ehdotetaan, ·että
2124: 4,000 crnrurklkraa. Momentin l01ppusUJillJill.a      yhtiön nykyinen apuraha 77,000 markkaa
2125: on 34,000 markrlma.                                  koroitettaisiin 173,000 markalla, joten
2126:                                                      momentin loppusumma nousee 2'50,000
2127:          Luku VI. Leimakonttori.                     marklkaan.
2128:                                                         Mom. 5. Suomen osuus Bry88elin kan-
2129:    Mom. 1. Palkkauksia. Ikälisiä 15 P. 1.            sainväliseen tullitariffitoimiston kustan-
2130: IV: 9 kohdalta on siirretty momentille               nuksiin (arv·iom1ää:rä11aha). Koska maksu
2131: 8,448 markkaa ja momentin tasa•amiseksi              tulee suoritettavaksi kultaJralllgeissa, on
2132: merkitty 52 markkaa, joten lisäys on yh-             momenttia lisätty 5,000 markalla ja mer-
2133: teensä .8,500 markkaa. Mutta kun 1,500               kitty se 15,000 markaksi.
2134:                                          9 P. L.                                     41
2135: 
2136: 
2137: 
2138: 
2139:                               Yhdeksäs Pääluokka.
2140:                Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
2141:    V as:ta uksessaan HaUi•tuksen esitykseen    tetaan 15 P. l. IV: 11 kohdalta ja,
2142: tulo- ja menoarrviolksi <vuo:deUe 1924 Edus-   3,,200,000 markkaa 16 P. l. IV: 9 kolhdaUa.
2143: ku.ntru on uudilStanut aikaisemmin lausu-      Jotta olot puolustuslaitoksessa voitaisiin
2144: mansa toi"Vomu:ksen siitä, että puolustus-     saada tarkoitustaan vastaavalle kan-
2145: l•aitoksen menoar<vioon nähden toimeen-        nalle, on katsottu täytyvän ehldottaa
2146: pantaitsiin sellainen uudistus, että siihen    myönnettäväksi palkkauksiin suunnil-
2147: sisälty,isi <vakinaisten menojen yks~tyis­     leen mä,ärävahvuu'tta vastaava määrä-
2148: kohtainen jako lukuilhin. Tätä toiviO-         raha. Kuiten•kin on sen mahdollisuuden
2149: mus'ta ei kuitenkaan voida vieläkään to-       varalta, että määrä•va,hvuudet. voitai-
2150: teuttaa pääasiallisesti s1iitä syystä, että    siin välhentää, !l)alkikausmääräralha la,s-
2151: ne edut, joita tarkoitetun uudistuksen         kettu noin 150 pienemmälle upseerimää-
2152: kautt>a ehkä saa<vutelttaisiin, eivät tulisi   rälle ja 900 pienemmälle aliupseerilu-
2153: <vastaamaan niitä v·aikeuk!sia, joit'a muu-    vulle, kuin mitä määrävahvuus edel-
2154: toksen toimeen•p·anemisesta nykyoloissa        lyttää. Näinkin laskettu määräraha mer-
2155: olisi seurauksena. Tähän tu1ee lisläksi,       kitsee jo yli 200 upseerin ja noin 600 ali-
2156: että nykyisen puolustusj'ärje,stelyn tar-      upseerin lisäystä.
2157: koituksenmukaisuus on pa,rai:kaa yksi-            Näin ollen on peruspalkat pa,lkkaus-
2158:  tyliskdMaisen tarkastuksen alaisena, jo-      luokk!iin kuuluvis-ta viroista ja. toi-
2159:  ten tästäkin syystä puheenaJOleva uudis-      mista laskettu ups•eerien, sotålasvirkaili-
2160:  tus olisi lykättävä. Näistä syistä puolus-    jain ja •palveluskunnan osalta tasaluvuin
2161:  tuslaitoksen vakinainen menoarvio vuo-        81,330,000 markaksi ja. k'Ripitulanttien
2162: deksi 1925 •on laadittu pääasiassa enti-       os-alta tasaluvuin 51,500,000 markaksi,
2163:  seen tapaan.                                  mihin viimemruinittuun summaan sisäl-
2164:     ~ässä yhteydessä on katsottu tarpeelli-    tyy myöskin 100 värvättyä miestä var-
2165:  seksi mainita, että, kun armeijan johto       ten 1,125,000 ma.rkan määräraha, mikä on
2166:  joko säästävfuisyyssyistä tai maan tur-       tarpeen pysyvän kantamielhistön kou-
2167:  vallisuutta silmälläpitäen tarvitsee rau-     luuttamisen alottamiseksi suunniteltua
2168:  llanwikana käyttää suojel.uskuntia sellai-    la<ivastoa varten. Peruspalka t, jotka
2169:  siin tehtäviin, jotka kuuluisivat vakinai-    edellä on laskettu ibruttomäärin, nousevat
2170:  selle sotaväelle, armeijan johdon on han-     siis yhteensä 132,830,000 markkaan, josta
2171:  kittava näiden teht'iiväin suorittamiseen     kU!itenkin vähenee tasaluvuin 15,150,000
2172:  välttämätWm1ät tar!}J€et, joista menot        markkaa kapitulanteiHe, v ärvätylle mie-
2173:                                                                            1
2174: 
2175: 
2176: 
2177:  huOiillataan puolustuslaitoksen asianomai-    histolle ynnä sairaalain henkilökunnalle
2178:  silla mO'Illen teilla.                        tulevien luontaisetujen johdosta, joista
2179:     Mom. 1. Palkkauksia. Nykyiiset palk-       menot on huomattu muilla momenteilla,
2180:  kaukset nousevat yhteensä 124,800,000         pääas.iallise:sti momenteilla 2 ja 4. Perus-
2181:  markkaan, josta 7,000,000 markkaa suori-      palkkoja varten tarvittava määräraha
2182: 
2183: 1544-24                                                                                   6
2184:   42                                      9 P. L.
2185: 
2186: vähenee täten 117,680,000 markkaan. So-          Suurimpina vuOituisina. juhlapä~ivinä
2187: takor!keakmll un pa1kko1hin tarvitaan          ja joukko-ioSias.t on vuosi;päJLvänä saavat
2188:                                                                     1
2189: 
2190: 
2191: taan .1,070,000 markkaa.                       joukko_,os,a1stot pa;,remman ruuan hankki-
2192:    Peruspalkkojen Hsäksi on momen-             miseksill ylimääräiisi•ä vwro<ja 30 % mieSitä
2193: tille merkitty seuraavat palkkausmenot:        ja päilvää: lwhti, mikä aiheutt'a'a oouraa-
2194:                                                vrut moooerä1t:
2195: Palkkiovirat ja -toimet .. . 4,997,000: -
2196: Ikälisät ................. . 3,400,000: -
2197:                                                  Asev·elvoN:Uset .......... 3331,000:-
2198: Perhelisät .............. .. 1,600,000: -
2199:                                                  I\jarpi:tulamlt,i:t . . . . . . . . . . . . 46,000:-
2200: Kapiltulan ttien sopimusra-
2201:                                                  <Kade.tit . . . . . . . . . . . . . . . . . ~.000: -
2202:   hat .................... .    450,000:-
2203: Kapitul,anttien      vuokra-                                       Yhteensä1 mk. 381,000:-
2204:   avut ................... . 1,700,000: -
2205: Lentolisät ............... . 1,700,000:-         .VoimaS<saolevien mä:äiräysten mukaan
2206: Monttöörilisät ........... .    300,000:-      ova·t; kadletd.~t oik<eutetut, tavallisen perus-
2207: Jääkärmsä t ............. .     300,000:-      anrroksen lisäksi saamaan 30 % :iin pe-
2208: Ulklolinnoitus~isät ....... .   380,000:-      ruSiamnok,sen ~aha-1arvos:ta nouseva:n lisä-
2209: Sotila,sasi:amiesten palwkiot   300,000: -     arrnoksen, sekä ·:rannikkotykoistön ulko-
2210: UHromaisten asiantun1Hjain                     pat:tereiHa palveleva m:Leh:Ls:tö ja, Laivas-
2211:   palkkiot ............... .   500,000:-       ton miehistö merimatko:Llla ol·taessa
2212:                 Yhteensä mk. 15,627,000: -     8 % :iirrL pe,rusannoksen; raiha-:a.rvos•ta
2213:                                                nouseVian 1isäa:nudksen, Ulkop.altt~rei:Ha
2214:    Ylläolevan mukaisesti ja iJ:momi.oon-       palvelee noin 'PUolet rannikkotykist•ön
2215: ottaen, että tältä momentilta on siir-         vahvuudes1t·a j.a merima:tkoilla, on lai-
2216: .retty: leirirahat, Laivaston kulkurahat,      vasto suullll!iil:leenr noin 180 päiväiä vuo-
2217: ja ma•joituspaikkansa ulkopuolella palve-      des:sa.. Tästä: aiheutuu seuraa•v·a lisäerä
2218: levien päivärahat, jotka luonteeltaan lä-      muon1iJtu.smome!ITMiin•:
2219: hinnä kuuluvat matka- ja komennuskus-
2220: tannuksiin, 1,700,000 markan suuruisina          :Ranni,kkotykistö . . . . . . . . ,2J517,000: -
2221: momentilile 25, :kouluj.en 'tuntiopett.ajien
2222:              1                                   Laivasto . . . . . . . . . . . .. . . . ~3,000: -
2223: palkki:ot 980,000 markkaa momentille 23          Kadetit ................. 1J.7,,000:-
2224: sekä asevelvollisten päivärahoja 13,000,000                   Yhteensä mk. 427,000:.-
2225: markkaa uudelle momentille 30, nousisi
2226: määrärahantarve puheenaolevalla mo-
2227:                                                   'Li:säkus!tarnnuksi:in m uona:n hanik.kimi-
2228: mentina kaikkiaan 134,3177.,000 .markkaa;
2229:                                                seksti. kade·teHle leirilläioloa.ikana olilsi: va-
2230: mutta virkojen ja toimien avonaisuuk-
2231:                                                ra:Mava 5~,000 ma.rkka.a..
2232: sien johdosta on momentin loppusumma
2233:                                                   Sairaspäivi:wä on saimille sotilahlle
2234: kuitenkin katsottu v'Oiit<avan alentaa
2235:                                                määlräJtty korkeilntra:an 50 % :1iri:n perus.-
2236: 128,300,000 markkaan.
2237:                                                muOilla...a:n;DJ()Ikisen: raiha-rarvoS>ta nouseva
2238:    Mom. 2. Muonitus (a,rviomäiärälrah3J).
2239:                                                lisiianno:s, mikä aiheutmaa arviolta
2240: Perusannosten hanikkiJm~soon tarvitaan
2241:                                                650,000 ma~kan1 suuruisen menoerän.
2242: seura,a:vat määJrä!ra:ha't':
2243:                                                   Sotli:lll$ai:ra;,ruloiiSS•aJ j1a joukko-iOSastojen
2244:   As1evelvoUiset             61,060.,000: -    sairastuvissa päivystäv•ät lääkärit ja
2245:   Kai[)itulantit ......... . 8,500,000:-       palvelev.rut hoiJtad,wttaretl Sialavat· sotilas-
2246:   Kadetit ............. .       382,000:-      muonan sekä 25 % :iillL perusan:noksesta
2247:             Ylhteensä mk. ·69,942',000: -      nousevan liisälarniiJ.I{)Iksen, sekä samoissa
2248:                                              9 P. L.                                       43
2249: 
2250: la~toksiss1a    to~mirva pa,lveluskunta soti-       33,8'76,000 markkaan sekä 1mdettien osalta
2251: lasmuona-annoksen.           Tästä      aiheutuu    008,000 markkaan. Sairaanlhoitajattarien
2252: 736,000 markan suuruinen menoerä.                   sekä sotilassairaalain emännöitsijäiTh ja
2253:    K!eilt1totaidon edilståmisefusi armeijass,a,     liina!va,atevarastoruhoitajain vaate,tusme-
2254: on tar.peen tulevana rvuonna järjestää              noihin tarcvitaan, lisäik,si 61,000 markkaa.
2255: en:t,isestää~ru lwajen:n1et:truja sotHas1kei Ho-    Lisäksi tarvitaan seu;raavat eråt: rvar-
2256: kursseja, jorden toimoon1panemi~eksi tar-           Hova,ruSiteiden uusimis·een j.ru kunnoss~a­
2257: rvitaan 60,000 markka:a.                            pi.toon 8·5,000 markkaa, laivoilla tarrvitta-
2258:    Koska vielä muutamissa joukko-osas-              rvien .varusteiden uusimiseen 25,,000' mark-
2259: toissa kei,tit:iöka:lust!o on hyrviln huono j.!IJ   kaa, Hels,ingin komennuskomppanian ti-
2260: puutteellinen, olliJs:U S1en kunnossapi,toon        lao;>äisten makuusijojen vuodevaatteiden
2261: ja uusimiseen' rva,ra1titavw 50,000 markkaa.        uusimiseen ja esikunta tallin hevosmies-
2262:    Yilläole.va:ni mukmacn: nous~erva.t, muoni-      ten e·rikois,vaatetuksen uusimiseen yh-
2263: tusmenot 7~,300,000 ma.rkka,an.. Lisäys             teensä 9,000 markkaa, upseereiksi koro-
2264: on 3,410,000 markkaa.                               tetta,vien kadetHen !PUkuavustuksiin
2265:     Mmn. 3. Hevosten ruokinta. Ottaen               227,000 markkaa, ,topograafitöihin ko-
2266: huomioon,. ettå en,si vuonna tulee hanki:t.-·       mennettavien U[lseerien rvaatetus- ja rva-
2267: tavaksi 100 uut:t:a hevosta, nous~evat he-          rustusmenoihin 22,000 markkaa, inrven-
2268: vosten ruokilnt,akustannrukselt,, jotka. ovat       toimiskust~annuksiin 7(),000 markka,a, ja
2269: lasketut nykyi1siä rehujen ma:rkkin,ahin-           kuLjetuskustannuksiin 20,000 markkaa.
2270: toja si'lmäJUäp~täen, 16,1.2t2,000 markkaan'.          Näin oiLleUI tulisi moment,ti päätty-
2271: Sitäpaitsi tarvitaan, samoinkuin kulu-              mään 4!1,013,000 markkaan eli t~asaluvuin
2272: va,na vuonn•a1, 500,000 ma~rkan mää:rätraha         4l,OOO,OOO markkaan, joten vähennys on
2273: lisäannoksia vaden liliaUiseHa, ajolla ra-          1,99Q,OOO markkaa.
2274: 13itetu:i!Ue j,a saitrruiJlle hervosille, 20,000       Mom. 5. Taisteluvälineiden uusinta.
2275: markkaa rotukoirien ja kirjekyyhkysten              'l\ämän momentin määrärahaa lasket-
2276:  ruokintaan, 30,000 ma;rikikaa joulklw-osas-        taessa on taistelurvälineiden kulutuskausi
2277: toden silppuikoiJJe:Udien kunnossapitoon ja         aikaisemmissa        määrärahalaskelmissa
2278:  uusimiseen,. 30,.000 ma;rkkaa rehuvaako-           otettu mahdollisimman p~itkäksi. Koke-
2279:  jen uusimiseen ja kunnossapitoon, 30,000           mus on kuitenkin vuosi rvuodelta yhä
2280: markkaa kaurojen rouhimiskoneiden                    selvemmin osottanut, että laskettu kulu-
2281: llankkimis~eksi sekä 8,000 markkaa rottien           tuskausi on liian pi~kä. Kun sitäpaitsi
2282:  hävittämiseksi rehuvarastoista.                    uusintaa rvarten pitemmänkin kulutus-
2283:     Näinollen nousee momentin loppu-                kauden perusteella laskettu mäiäräraha
2284:  summa 16,740,000 markkaan. Lisäys ku-              on joutunut suplistusten alaisek<Si, ei
2285:  luvruan rvuoteen verraten on 1,5170,000            uusint1aa ole voitu toteuVtaa alkuperäisen
2286:  markkaa.                                           \ia jo silloinkin sangen suppean suunni-
2287:     Mom. 4. Vaatetus ja varustus. 1\llä:ä:-          telman mukaisesti, rvaan vieläkin rajoi-
2288:  rära:haa la:skettt!IJ8Ssa: on eräiden esinei-       tetummin, joten taisteluvälineet tarrvit-
2289:  den kul'utuska:rusila kwtsotrt:u voitavan          sevat nyttemmin y•hä perinpohjaisemman
2290:  jonkun rverra:n enrbises,täällJ pidenttää.          uusi:nnan.     Määrärahalaskelmissa on
2291:  Kustannukset alipäälly:stön ja miehistön           senvuoksii täytynyt otta~a huomioon tais-
2292:  sekäl kadett:ien rvaa·iletuiksen ja, va.rus:tuk-    teluvälineiiden ent:Ustään suurempi kulu-
2293:  sen uu:silmiB~est.a, oru illasiketrtm nousevan,     tus,prosentti, joka esim. kivääristä enti-
2294:  kalpitiulan1ttien j,a rvälrrvälttyjen osa:lta       sen 10 prosen'tin sijasta on lruskettu 20
2295:  6,3il!l,OOO markkaan, a,sevelvoHisten osaLta        prosentiksi. Tähän nähden ja huomioon-
2296:     44                                     9 P. L.
2297: 
2298:   ottaen käsi·aseiden ja kuormastovälinei-       vuodeksi 1925 jonkun venan par.anee, on
2299:   den hintojen nousun, ehdotetaan momen-         kui'tenkin edellisten vuosien menoja sil-
2300:   tin määräraha, joka kuluvana vuonna on         mälläpi~äen määrärahan korottaminen
2301:   9,000,000      markkaa,       korotettavaksi   11,000,000 markkaan näyttäytynyt väl t-
2302:   12.,780,000 markkaan. Lisäys on 3,780,000      tämättömältä.      Lisäys   on  1,000,000
2303:   markkaa.                                       markka~.
2304:       Mom. 6. Ampumatarpeiden ja räjäh-             Mom. 14. Teiden, sillojen ja laiturien
2305:   dysaineiden hankinta. Sen johdosta, että       kunnossapito (työmääräraha). Lisäyst'ä
2306:   armeijan, laivaston ja ilmailuvoimien          tälle momentHle aiheuittaa viime ja ku-
2307:   aseis•tusvahvuutta on lisätty etupäässä        luvana vuonna rakennettujen uusien tei-
2308:   kone- ja piikakilvääreillä, lisääntyy myös-    den, siltojen ja laiturien kunnossapito
2309:   kin ammusten vuotuinen kulutus. Sitä-          s·ekä se, että viiime syksynä Laatokalla ja
2310:   paitsi t'arvitaan tykistöammuksien eri-        SuomenlahdeUa vallinneet harvinaisen
2311:   laisia kokeiluja varten määrärahaa.            ankarat myrskyt ovat rikkoneet suuren
2312:   Kun sotas>aaliina saatujen ammuksien           määi4än rannikkopatterien laitureita, joi-
2313:   yksikköhlinta on uudistushankintahin-          den korjauksiin kuluvaksi vuodeksi oso-
2314:   toja pienempi, ei uudis'tushankinta, var-      tetut määrärahat eivät rilitä. Täm:än täh,.
2315:   sinkin mikäli hankinta koskee tykistö-         den ehdiote,ta'an määräraha korotetta-
2316:   ammuksia, ole voinut tapahtua samassa          vaksi 75(),000 ma,rkas·ta 1~35,000 mark-
2317:   suhteess:a kulutuksen kanssa, minkä            k·aan.
2318:   vuoksi tykJi,stöammuksien hintoja on täy-         Mom. 15. Kiinteät pOlttoaineet. Puo-
2319:   tynyt jonkun verran korottaa. Huomat-          lustuslaitoksen laivoja varten tarvitaan
2320:   tavin määrärahan lisäys a~heutuu kui-          8615 tonnia ki1vihiiliä ja 9710 m 3 poltto-
2321:   tenkin siitä, ett1ä kuluvana vuonna on         puita. Tällä perusteella on momentJiHe
2322:   ha~joituksissa käytetty vamstoissa ole-        merkitty 3,600,000 markkaa. Vähennys
2323:   v]a vanhempia kiväärinpanok,sia, hank-         kuTuvaan vuo't:een verraten on 2()(),000
2324:   kimatta sijaan vas taavaa määrää uusia.
2325:                       1
2326:                                                  markkaa.
2327:   Tämä menettely salli tosin määrärahan             Mom. 16. Nestemäiset poltto- ja voite-
2328:   alentamisen kuluvaksi vuodeksi usealla         luaineet. Edellyttäen, että vuonna 192'5
2329: · miljoon,aUa markalla, mutta sen jatku-         saadaan hankituksi, seuraavilla hinnoilla
2330:   minen pitemmältä ei käy päinsä. Mo-             kiloa kohti la,skeMuna, na1f'taa mk:lla
2331:   mentille ehdotetaan sen vuoksi otetta-         1: 10, valoöl.jyä mk:Ha 2: - , mooffl:ori-
2332:   vaksi 15,900,000 markkaa. Lisäys kulu-          bentsiiniä mk:lla 4: -, lento'bentS'iiniä
2333:   vaan vuoteen verraten on '6,900,000            mk:Ha 6:- ja voiteluöljyä mk:Ha 4:50,
2334:   markkaa.                                       sekä, että näi'tä polttoaineita kuluttavien
2335:       Mom. 7. Taisteluvälineiden hoito ja        välineiden käyttöä supistetaan mahldolli-
2336:   korjaus. Aseistusvahvuuden lisääntymi-         simman vähiin, sikälli kuin miehistön
2337:   sen takia ja huomioonottaen vielä, että        kouluutus ja yhteyspalvelus sen sallivat,
2338:   vanhat käytännössä olevat taisteluväli-         tarvitaan momentille 1isälystä 900,000
2339:   neet vaativat yhä useammin ja perinpoh-        markka'a joten momentin loppusumma
2340:    jaisempaa korjausta, ehdotetaan momen-         nousee 5,400,000 marlkkaan.
2341:    til1e lisäystä 1,863,600 markkaa. Momen-         Mom. 17. Erinäisten tiedonanto- ja
2342:    tin loppusumma on 7,700,000 markkaa.           yhteysvälineiden hoito ja korjaus. Silihen
2343:       Mom. 9. Lämmitys, valaisti:us, vesi ja     nähden, että ilmailuvoimien lentokonei-
2344:    puhtaanapito (arviomääräraha). Vaik-          den samoinkuin autopataljoonan mootto-
2345:   kakin :kasarmirakennusten kuntoisuus            riajoneuvojen lukumäärää on lisätty, ja
2346:                                                       9 P. L.                                      45
2347: 
2348: kun hyökkäysvaunupataljoonalle kuulu-                        rahaa voitu alentaa 30,000 markalla.
2349: vien tankkien varaosat vaaHvat ens!i ti-                     Ottaen edelleen huomioon, että kuluvana
2350: lassa uusimista, tarvitaan momentille li-                    vuonna tältä momentilta suoritettavat
2351: säystä 2,000,000 markkaa. Tämän joh-·                        ammattikidallisuuden hankinta- ja eri-
2352: dosta j:a kun momentilta on poistettu                        näiset kokeilukustannukset y, m., yh-
2353: kiinteiden radioasemien menot, jotka on                      teensä 191,800 markkaa, on siirretty
2354: siirretty 12<:nteen pääluokkaan, nousee                      momen.tille 23 y;ä\henee momentin mää·rä-
2355: momentin loppusumma 8,000,000 mark-                          raha y\hrteensä 670,000 ma•rkalla..
2356: kaan, Lisä.y,s. on .2:,000,000 marikikaa.                       M om. 23. Sotilaskoulut ja -kurssit. Sa-
2357:   Mom. 18. Määrärahoja erinäisiin tar-                       moin kuin kuluvanakin vuonna on tällä
2358: koituksiin. Määrärahantarve tällä mo-                        momentilla huomattu menot sotiilaskou-
2359: mentilla on arvioitu seuraavasti:                            lujen ja ~kurssien opetusvälineiden ja
2360:                                                              opp~kirjojen hankinna·sta sekä kustan-
2361: raittius- ja muu valistustyö                                 nukset opin'tokomennuksista ulkomaille.
2362:   armeijan keskuudessa . . . 558,000:-                       Lisäksi olisi tälle momentille yhtenäisyy-
2363: voimistelu- ja urheilutoi-                                   den a1ikaansaamiseksi varattava määr.ä-
2364:   minta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375,000:-      r·ahaa koulujen ja kurssien tuntiopetta-
2365: työkaluston ja talousastioi-                                 jien •palkkioihin, ammattikirjallisuuden
2366:   den kunnossapito . . . . . . . . 283,000: -                ja wiik)akauslehtien hankil!lltaian sekä
2367: pyykinpesu,        saippua                ja                 ohje,säruntöjen aikaansaamiseksi, ~otka
2368:   suopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,100,000: -   menot kuluvana :v:uoruna sUJoritetaan
2369: soittimien kunnossapito ja                                   momenteiUa 1, J8 ja 28. O~etusväli­
2370:   merkinautoliPut . . . . . . . . . 124,000:-                neiden sekä oppi- ja ammattikirjallisuu-
2371: vUJodeoljet . . . . . . . . . . . . . . . . . 390,000: -     den ihankintaan sekä o'h;iesä;äntöljeu ai-
2372: yleisesikunnan käyttövarat 2,350,000:-                       kaansaamiseksi on laskettu tarvi.t.tavan
2373:                   Yhteensä mk. 8,180,000:-                   1,200,000 markkaa,, urko.mai!siin opi:nto-
2374:                                                              komennuksiin 1,.360,000 mal'lkikaa sekä
2375:   Kuluvaan vuoteen verraten on määrä-                        koulujen da kur:ssien tuntiopetta:j,ien
2376: rahan jaotteluun nähden tehty seuraavat                      pallkkioihin 980,000 mar:Wkaa.
2377: muutokset: Voimistelu- ja urheilutoi-                           Momentin       loppusumma      lisääntyy
2378: mintaan osoitettua määrärahaa on li-                         1,570,000 markalla ja on 3,570,000 mark-
2379: sätty 15,000 markalla urheilupalkintojen                     kaa.
2380: hankintaa varten. Työk1a luston ja ta-                          Jltlom. 24. Sotilaskuljetus ja -kyyditys
2381: lousastioiden kunnossapidon määräraha                        (arviomäärär.aha).      Momentin maara-
2382: on osoittautunut riittämättömäksi ja on                      craha, joka on 4,500,000 mar~kaa, ehdote-
2383: sentähden täytynyt koroittaa 59,000 mar-                     taan muutettavaksi arviomäärärahaksi.
2384: kalla. Samast'a syystä on koroitettu                            Mom. 25. Matka- ja komennuskustan-
2385: 10,500 markalla mä:ärärahaa, joka on ku-                     mikset (arviomäärära'ha). Tähän on siir-
2386: luvaksi vuodeksi osoitettu soittimien                        ret•t•y momerutiMa 11a:Uvaston kuJkurahat,
2387: kunnossapitoon ja merkinantolippuihin.                       leirirahat ja majoituspaikkansa ulkopuo-
2388: Näiden lisäysten ohella on Viähennetty                       lella palvelevien päivärahat yhteensä
2389: pyykinpesuun, swippuaan ja suopaan va-                       1,300.,000 markkaa. Kun perheellisten
2390: rattua 4,632,700 markan määrärahaa                           upseerien ja aliupseerien leli•rirahaa on
2391: 532~700 markalla sen johdosta, että armei-                   v:äH,tämätöntä korottaa edellisille 15
2392: jaan on hankittu pyykinpesu- ja kuivaus-                     markkaan ja jälkimmäisille 5 markkaan
2393: koneita. Lisäksi on vuodeolkien määrä-                       päivältä, ehdotetaan momentille lisäystä
2394:    46                                             9 P. L.
2395: 
2396: 400,000 markkaa.      Momentin loppu-                   gin välillä s~ekä 6,500 markkaa Suomen-
2397: summa nousee siis 4,000,000 markkaan.                   linnarn lippua ja tomiikeHon hoitoa var-
2398:                                                         t,en.
2399:   Mom. 27. Tarverahat. Tarpeellisten
2400: kirdoitus- ja laskukoneiden uusintaa var-                  Ra,tsuväessru ja tY'kistösså pa,lveleville
2401: ten sekä tarverahoiksi uudelle sotakor-                 upseereille hevosvarus,tuksen sitjaan an-
2402: keakoululle ehdotetaan myönneittäväksi                  nettta,vHn korvauk~s,iin 50,000 markkaa,
2403: momentille lisläystä 300,000 markkaa, do-               kMl'a,rmimlueiHa olevieiJJ puistojen hoito-
2404: ten mome,ntti päättyy 2,500,000 mark-                   kustannuksiin 150,000 markkaa, radio-
2405: kaan.                                                   vastaanottaj.ien hankk,imi,seksi <kouluille
2406:                                                         15,000 mai1.1kkaa, sotilasaikakauslehtien
2407:   Mom. 28. Sekalaisia menoja. Määrä-                    arvustuksiin ja. aJpurahaau Suomen UiP-
2408: ra!hantarve on arvioitu 1,583,500 mar-                  seerien ampumaliitolle 105,000 markkaa
2409:  kaksi ja on tämä summa suunniteltu                     sekä joukko-osast01ille sikaloiden hoidosta
2410:  käytettäväksi seuraavasti:                             ja ·jäteruuan ta,1teenotos'ta annettaviin
2411:    Sotav:äen Esikunnan käytet!täväksi ty-               korvauksiin '500,000 markkaa.
2412:  k!ist,ön meteorologista koelaitosta varten                Momentin !loppusumma :ntousee 233,500
2413:  30,000 markkaa, sota- ja leiriytymishar-               markalla ja on 1,583,500 markkaa.
2414:  joituksiin 75,000 markkaa sekä leiriko-                  Mmn. 30.       Asevelvollisten päivärahat
2415: mendanttivirastoja varten 8,000 mark-                   (a.rviomäJäräraha,) (uusi). As,evelvolLis,ten
2416: kaa.                                                    päiJVäirahat suoriltetaa:n ku!luvan1a vuorma
2417:     Yleisesikunnan käytettäväksi koekuor-               palikfkausmomentiJ!>ta.        Kun kuitenkin
2418:  mausten toimeenpanoon 17,000 markkaa.                  lfLSe,velvoHilslben, lukumäiä:rän, rtJmrkika en-
2419:    Ra;tsuvä!en esiJkunnanJ käytet1täväksii              n'aikkoa,rvi'oiintti ei ole mwhdoll!furen, muitta
2420: kent~täharjoitusväline~den sekä veneiden                heiltle tulevi,eiL pä!ilvärmhojen suorittuspe-
2421: han~int:a:run 2<:1.,000 mark:lma,                       rusteet ova,t la:iJss,a, määrä.Jt,y.t,, oru ka'tsoMu
2422:     Laivaston esikunnan ja sotasataman                  t.atkoituks<enmuka,i,seksri ehdottaa, että
2423: ~äytetitäviiks:il 322,(~00 mmrkkaa, jos,ta hi-          a,s:evelvol!1i:srt:en pä!Lväraha1t orte.ttaisiin
2424: ILruru;iaLaivojen vuolkriliiru 300,000' markkaa;        menoa~1wioon eriikoitsern'a, arvilomäärära·
2425: sekä 22;500 mwk'lmfL luotSiirahoihiln1,. kom-           hana,, jokru tähän on merkitty 13,000,000
2426: pas:sien tmrkastuiksi,in,. kiillnåltYJspoijujeiJJ       ma·rkaiksi.
2427: hmnikikim18100n sekä! mi:iJnojen Vf!Ja,raltltio-          Mom. 31. Käyttövarat sotilastarkoi~
2428: maksi tekemi~seellJJ ja ta:liteenJOittla:m~seen.        tuksiin (ennen mom. 30}, Sen: johdosta,
2429:    LRaruniikkotyk:i!stön es,iJkunJnJa;n kä~ytettä­      ett:äJ kokerrnus <m vuos'i vuodeUa osoitta""
2430: v ä:k8] peLas,tius1lailtrteiden hanikJldrrni,se:ksi     n'ut, ottä jou:k:ko-'osrastot tarvi:tserv:at vuo-
2431: ulk!olinilllaik:kehl1a 24,()()() mar'k~ma.              den: kuluessa varod'a seUalisi'a meu10ja vrur-
2432:    Aseseppäikoubm ja, koogi.t,yskoulun                  .ten, joita varten erikoi1stm määrärahaa
2433: käytettäväk:S'i 126,500 markkaa kokeiJu~                moo1oarvi1ossa e,i ole edoHyit1etty, ehdot,e-
2434: jen suorilttamista sekäJ niiden p,~l;jojen              ,t,oon momentiH~e l:iJsäly:s'tä 800,000 mark-
2435: tarvikeain~e~i'deru han!k:ilrutmm v.ar:ten.             ka:a, Ottaen IisäJks~ huomioon., et1tä puo-
2436:    Su omen!l.ittiJilialllJ  lwrrnendaillltt1virfL8ton   lustusmini~steriö satunnaisia yleisiä me-
2437: käytetitä:väJks::iJ 1®6~500 markkaa, josta              nojaan varten, tarvitsee varoja, ehdote-
2438: Suomenl'innan pulhelinikes:kuksen hoito-                taan sellaisia menoja varten tä.Jssä myön-
2439: kustanJniUiksHnJ l1J5,000 markkma., 15,100              nettruvälksi 700,000 markkaa. Momentti
2440: ma.rkka;,a t:alrvilii'kentOOJJJ yHäpitä.miseks:iJ       li:sä:älnty.y 1,000,000 markalla ja pää'ttyy
2441: SuomeJIJHnn1a111, SflJillt'ahamilwan j:a Helsin~        1,500,000 markkaan. '
2442:                                                                                  TAULUKKO
2443:  niiden 9 Pääluokan määrärahain jaottelusta momentittaitt sotavoiman eri aselajien ja virastojen kesken, joiden jaottelu määrärahan laatuun nähden on mahdollinen.
2444: 
2445:                    Momentti                         Tiemmätja 1
2446:                                                   1esikunnat       Kenttä·
2447:                                                                    armeija
2448:                                                                              1   Dmailu-
2449:                                                                                  voimat
2450:                                                                                            1 Rannikko·[ Laivasto ja 1 Koulut ja 1
2451:                                                                                              tykistö    sotasatama    kurssit
2452:                                                                                                                                      ~otilas-.
2453:                                                                                                                                     sauaalat Ja
2454:                                                                                                                                                   1      .
2455:                                                                                                                                                       Var1kot
2456:                                                                                                                                                                 1
2457:                                                                                                                                                                 1
2458:                                                                                                                                                                     Kutsunta-j
2459:                                                                                                                                                                      laitos
2460:                                                                                                                                                                                Jakama~~!'  1       .. 1
2461:                                                                                                                                                                                ole'Y.a maa- Yhteensa !
2462:                                                         virastot                                                                     a pteeklt                                    raraha
2463:                                                   1
2464: 
2465: 
2466:  1. Palkkauksia .. .. . .. .. . . . .. . . .. . . .. .. . . .. 5,811,200 63,096,600111,255,800 14,456,000 10,896,800 4,824,700 2,360,500 4,976,400 1,672,000 8,950,000 128,300,000
2467:  2. Muonitus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .            -   59,000,000 2,480,000 6,740,000 1,400,000 1,090,000 1,480,000                           110,000 72,300,000
2468:  3. Hevosten ruokinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  120,915 14,805,373    111,958 429,919        26,870   412,006    44,783   170,176              618,000 16,740,000
2469:  4. Vaatetus ja varustus ...................                         -   34,000,000 1,520,000 3,400,000      915,000   630,000    16,200    70,000        -     448,800 41,000,000
2470:  5. Taisteluvälineiden uusinta ...............                       -   9,056,700     226,620 1,638,760 530,210       211,510       -   1,116,200        -         - 12,780,000
2471:                                                                                                                                      -                    -         -
2472:                              t
2473:  6. Ampumatarpeiden ja räjähdysaineiden hank.
2474:  7. Taisteluvälineiden hoito korjaus ........
2475:  8. Maa- ja asuntovuokrat arviomääräraha) ..
2476:                                                                      -
2477:                                                                      -
2478:                                                                      -
2479:                                                                          11,234,140
2480:                                                                           2,172,740
2481:                                                                             335,320
2482:                                                                                        528,000 1,726,595
2483:                                                                                         60,050
2484:                                                                                         35,600
2485:                                                                                                   407,280
2486:                                                                                                   224,500
2487:                                                                                                              825,595
2488:                                                                                                               58,400
2489:                                                                                                                  -
2490:                                                                                                                        939,070
2491:                                                                                                                         80,280
2492:                                                                                                                         31,720       -
2493:                                                                                                                                            646,600
2494:                                                                                                                                      - 5,011,2501
2495:                                                                                                                                             16,360
2496:                                                                                                                                                           -
2497:                                                                                                                                                        90,000
2498:                                                                                                                                                                     -
2499:                                                                                                                                                                  16,500
2500:                                                                                                                                                                         15,900,000
2501:                                                                                                                                                                          7,790,000
2502:                                                                                                                                                                            750,000
2503:  9. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito
2504:       (arviomääräraha) .....................                      67,000 8,000,000     208,000 1,012,5001 353,000 464,500        565,000   270,000     60,000       - 11,000,000
2505: 10. Kasarmikaluston kunnossapito ja uusiminen                      8,000   561,50()-    32,700     95,650     30,150    16,000       -       6,000        -         -      750,000
2506: 11. Kasarmien ynnä muiden rakennusten vuosi-
2507:       korjaukset (työmääräraha) .............                      8,000    644,000.    15,000 118,000        16,000    34,000       -      42,000        - 16,123,000 17,000,000
2508: 12. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossa-                                    1
2509:       pito (työmääräraha) ..................                                    -1         -      120,0001       -         -         -         -          -     433,100    553,100                        =
2510: 13. Harjoituskenttien ynnä niiden rakennusten                                                                                                                                                             ~
2511:       kunnossapito (työmääräraha) ..........                              1,062,000,
2512:                                                                                      1
2513:                                                                                         98,000     10,0001     5,000       -         -         -          -     425,000 1,600,000
2514: 14. Teiden, siltojen ja laiturien kunnossapito                                                                                                                                                            r'
2515:       (työmääräraha) ......................
2516: 15. Kiinteät polttoaineet ...................
2517: 16. Nestemäiset poltto- ja voiteluainaineet ....
2518:                                                                             392,0001  =
2519:                                                                           2,114,290 2,119,000
2520:                                                                                                   773,0001 2,435,000
2521:                                                                                                   595,140    564,370
2522:                                                                                                                            -
2523:                                                                                                                            -
2524:                                                                                                                            -
2525:                                                                                                                                      -
2526:                                                                                                                                      -
2527:                                                                                                                                      -
2528:                                                                                                                                                -
2529:                                                                                                                                                -
2530:                                                                                                                                              7,2001
2531:                                                                                                                                                           -
2532:                                                                                                                                                           -
2533:                                                                                                                                                           -
2534:                                                                                                                                                               1,235,0001 1,235,000
2535:                                                                                                                                                                          3,600,000
2536:                                                                                                                                                                          5,400,000
2537: 17. Erinäisten tiedonanto- ja yhteysvälineiden                                                            1
2538:       hoito ja korjaus ......................                             3,968,325 3,420,000 13o,ooo 304,675              -         -                    -     177,000 8,000,000
2539: 18. Määrärahoja erinäisiin tarkoituksiin ...... 3,283,000                 3,315,800    170,800    410,150    135,350 177,800 190,000           -          -     497,100 8,180,000
2540: 19. Laivojen korjaus ja varustus (työmääräraha)                                 -      250,000 1,000,000 1,750,000         -         -         -          -   1,000,000 4,000,000
2541: 20. Kutsuntakustannukset ..................                                     -          -          -          -         -         -         -    1,600,000       - 1,600,000
2542: 21. Sairaanhoito (arviomääräraha) ............                       -      868,575     31,630     94,845     25,205    11,480 1,034,000    59,000        -     427,265 2,552,000
2543: 22. Kengitys- ja eläinlääkintämenot (arviomää-
2544:       räraha) ..............................                         -      623,145      3,845      9,850      1,050    12,795     6,475    10,570        -      32,270    700,000
2545: 23. Sotilaskoulut ja -kurssit .................                  345,000    165,000 221,000        85,000     70,000 1,274,000       -         -          -   1,410,000 3,570,000
2546: 24. Sotilaskuljetus ja kyyditys (arviomääräraha)                     -          -          -          -          -         -         -         -          -   4,500,000 4,500,000
2547: 25. Matka- ja komennuskust. (arviomääräraha)                     321,000 2,484,000     120,000 180,000 540,000          16,000    14,000    48,000    117,000 160,000 4,000,000
2548: 26. Painatuskustannukset ...................                      59,000     15,000        -        5,000      5,000       -         -         -          -     266,000    350,000
2549: 27. Tarverahat ............................                      212,500 1,206,000 120,000 193,000            85,000   156,000    27,500   142,000 108,000 250,000 2,500,000
2550: 28. Sekalaisia menoja ......................                     130,000    160,500        -       24,000    322,500   141,500       -         -          -     805,000 1,583,500
2551: 29. Hevosten uusinta ......................                          -          -          -          -          -         -         -         -          -   2,000,000 2,000,000
2552: 30. Asevelvollisten päivärahat (arv. määr.) ..
2553: 31. Käyttövaroja sotilastarkoituksiin ........
2554:                                                                      - 11,220,780 357,085 1,158,200 207,525 56,410
2555:                                                                   40,000    578,000     44,000     65,000     33,000    40,000             =t  -
2556:                                                                                                                                                -
2557:                                                                                                                                                           -
2558:                                                                                                                                                           -
2559:                                                                                                                                                                     - 13,000,000
2560:                                                                                                                                                                 700,000 1,500,000
2561:                                                       10,405,615I231,079, 788123,429,088[ 35,102,389:21,535, 7ooi10,619, 7711 5, 738,458112,591,7561 3,64 7,oooi40,584,035I394, 733,600                   ~
2562:                                                                                                                                                                                                           -::)
2563:   48                                      10 P. L.
2564: 
2565: 
2566: 
2567: 
2568:                               Kymmenes Pääluokka.
2569:                  Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
2570:        Luku 1.   Luterilainen kirkko.            rahwt on vuokran korotuks•en johdosta
2571:                                                  lisättä:vM. 6.,000 ma:rkalla. c) SaNonUn-
2572:                 Tuomiokapitulit.                 naili hiippakunnan tuomiokapirtulin mää-
2573:                                                  rä:raha lämmit:y·Sifä ja vrulaLstusta varten
2574:    Mom. 1. Palkkauksia (arviomäärä- ehdot.et.aan: korotettavaksi 2,500 mar-
2575: raha:h Li s: äliim t y y: a) Viljan keski- ka'lla.
2576: verohLnruan kohoami:sen johdos.ta tarvi-            Momenti:IlJ    loppusumma.      lisääntyy
2577: taan all'kkipi:ispan sekä Tampereen· ja 90,500 ma:rka.Ua. j1a on 139,600 ma.rkkaa.
2578: Ou1lun piispojen palkkauksi:iJIL lisäystä           llfom. 3 (ennen 4). Matkakustannuksia
2579: yhteensä; 00,,960 markkaa. b} Kun ases- · (arviiomääJrälraha). Katsoen si:Uhen, että
2580: sorien muuMoavut ov.a:t ed!elleen s.amaD'- tuomroka.piJtulien ma tkakustanniU.smä-ärä-
2581: määräiset kuin ennen sotaa, ehdotetaan rahat. ova.t; viime vuosina melko1sesti tul-
2582: niiden ko:votrtamislta varten myö:runettä- leet yl1tetyilksi, ehdoteta•an. Turun ja Por-
2583: väkLSi lisäystä Ylhteensä 5,000 markkaa. voon tuomrokapituleiUe. lirsäystä kum-
2584: c) .15 P .. l. l'V: !) mom:lta. tämäJ vuonna maU~kin 4,!000 markkaa sekä Oulun ja
2585: suodt:ett,a:via iJkäiliiSiä on tä'hä-n merkitty S.avon!linnaru tuomiokarpitulei.Ue kumrmal-
2586: 79,500 markkaa ..                                lekiru 5,000 markkaa. Lisäys.tä tarvi.taau
2587:    Moment.in        loppusumma:       lisääintyy siis yhteensä; 18,000 markkaa ja momen~
2588: 151,460 mark:alla ja on 1~750,660 marklkaa. tin loppusumma nousee 107"000 mark-
2589:    Mom. 2 (v. ,1924). Virkatalonveroissa kaan.
2590: maksettavia palkkauksia (.arviomäJärä-              Mom. 4 (e:n!Ilen 5). Sekalaisia määrä-
2591: raha}. M!omentin määrä:raha 5,400 mark- rahoja. L 1 sää; n ti y y: a) Kesä!loman
2592: kaa voidaan tal'IPOOt,toma;nJa poistaa, järjes.tälmi!seksiJ puh!ta;aksikirjoittajille ja
2593: koska Porvoon .pitäjässä! oleva.star St.röms-· vruhltimestareille tarvitaan lisäy,stru 1,800
2594: bergin ka~tanosta. joka on Tampereeru markkaa, josta uut.ta Porvoon, tuomio-
2595: hiippakunnan piispan vkkat:alona,, rup- kapituHa, vart.en 1,000 markkaa.. b) Sa-
2596: laveroa ei ·ole suorii;.elt.tu eiikä vastedes- vonlinnan j.a Porvoon tuomiökapitulin
2597: kä-än suoriteta,.                                tarveraho1hiru ehdotetaan lisäystä, edel-
2598:    Mom. 2 (ennen 3.)., Huoneistot, lämmi- liseen 3.,000 markikaa ja jälkimäiseen
2599: tys ja valaistus (a.rvi·omäJä·räJraha.).. Li·- 1,000 markkaa eli yhtoonsäJ 4,000 mark-
2600: s ä äJ n t y y: a) Talillpereen hiippakunh kaa. c) Rarhanarvon a!lenemisen, johdos.ta
2601: nan tuomiokapitulLa varten, joka tulee olisivat ainoat jurrrllailuusopillis;te:n rQPin.to-
2602: muutrtamruan· s:Hle vuokrat:tuun huoneus- jen täY'de.nt:älllistru varten tuomiokapitu-
2603: toon Suomen Panikin taJoss'a Tampe- lien käytetrtävänäJ oleva:t kaksi! 2,000 mar-
2604: reella, .tarvitaan vuokrasopimuksen mu- ka:n suuruilsta ma.tkrus·ti;pendiä korotetta-
2605: kaWil! liJSäy.stä 82;000 markkaa. b) Oulun vaJt 10,000 mrurlkkaaDJ kUIIllpikin, josta. li-
2606: hiippa!kuniillail! ~tuomioka.piJtuHn: vuokra- säY'stäi momeruti:lle on: merki:t:ty 16,000
2607:                                              10 P. L.                                           49
2608: 
2609: maJrkkaa. d) Porvoon hiippakunm:an tuo-             j.a vaikeiden .a.suDJto-olojeru vuoksi ka:te-
2610: miokapi:t•uliru kälytettävänä: olevaan 300          keeta1le vuokra-avuksri 2,000 markkaa.
2611: marka:Jll suuruiseen~ määrärahaan talon             eli yhteensä 15;500 markkaa. b) Jotta
2612: puhtaallili·Pitoa varten ehdQtetaan li-             Inarin ki·rkkoherra j.a Enontekiön. k~p­
2613: säysiä 900 ma1·kkaa. e) Peruspalkkain               palaimm tUJliJSivat pa·~k.kaukseen nähden
2614: kol'IOtuksiJa .1·5 P. l. :W: 11 ilrohdalta on       samaan a'semaa;n_, kuin. Utsjoen kirkko-
2615: tähäin siirnetty 3,300 ma.rkilma.                   h.e;rra, ;jota; kalliit elan:tokustanru.nkset
2616:   Moment•in        loppusumma       lisääntyy       Lapissa;, edellyt.täNäJ, ehdotetaan, etltä
2617: 26,000 markalla. ja; on 111.700 markkaa.            palkat ensinmainituista kahdesta :pa'PPis-
2618:                                                     virasta korote:ttaiJSi:in: . 00,000 ..markasta
2619:                                                     48;()00 markalksi, tehden. 'liJSä'ys' siis. yh-
2620:                    Papisto.
2621:                                                     tee.W('lä l8J()OO mar~aa. c) 15 P. 1. IV: 9
2622:    Mot:n. 5 (ennen 6). Rovastintynnyreitä           kohdaJt.ru tänä vuonna su,orit.ettuja ikä-
2623: (rurviomäärärruha). Keskivsrohinlllalll ko-         lisiä on tähäln otettu 48,000 markkaa.
2624: hoaminen arheuttaa mome'Thtille lisäystä               ·Momentin        loppusumma        li:släärutyy
2625: 13,100 markkaa, joten momentti nousee               81;500 markaUa ja on 1,E!75,100 markkaa.
2626: 10',Ml00 ma.rkkaan.                                   Mom. 9 (ennen 11). Sekalaisia määrä-
2627:    Mom. 6 (ennen 7). Papiston ktuunun-              rahoja.  KeskiverohiilJ11a.Il kohoamisen
2628: kymmenyksiä ja deputaattia (arviomää-               johdosta ta.rvita.an momentille lisäystä.
2629: räraha). Samasta. syj'lstä kuim• edelliselle        400 ma·rkkaa. Momentin loppusumma on
2630: momentille tar:vi:taan tähäinki11J. lisäystä:       28,1570 markkaa.
2631: 11,100 ma>rk:kaJa, Momell!tin 1oppusumma
2632: .on1 393,600 markkaa•.
2633:    Mom. 8 (v. 191'214). Papiston virkatalon-
2634: veroja (a:rviomäärärahn). Kuluvan vuo-                     Kirkkojen ylläpitoa varten.
2635: den menoa.rviossa on papiston virkat:a-
2636: loruveroja varten määrärahaa 360,000
2637:  markkaa.          Mutt.a kun puheenaolevia           Mom. 10 (enmen 12.). Helsingin Niko-
2638: veroja ei todellisuudessa makseta:, ei ole          lainkirkko (al"Viomääräraha). Keskive-
2639: ia:rrpeellis:ta vai:ru kirjarupidollishrta syistä   rohinruan kohoamisen johdosta on mo-
2640: pysyttäiä .samottuaJ määräiraihaa mentoar-          meritin määräTahaa korotettu S~OO mar-
2641:  vrossa., jot.e:lJJ momellltti poistuu.             kalla ja siils merkitty 63,600 maTikaksi. ·
2642:     Mmn. 7 (enlllen. 9). Viljassa määrättyä
2643: palkkausta erinäisten seurakuntien pa-                Mom. 11 (ennen 13). Turun ja Por-
2644: pistolle maan pohjoisosissa (arviomäärä-            voon tuomiokirkot (arviomwäräira.ha).
2645: ra.ha). Jää enna.Ueen.                              Tältä momen ttia tarvitaan sama·st.a syys-
2646:    Mom. 8 (ennen 10). Sielunhoitoa var-             tä kuin edellistä korottaa 10,000 mar-
2647: ten erinäisillä paikkakunnilla. L il s ä ä n-       kalla 116,000 mar'kabi.
2648: t y y: a) Kun kansakoulut Ra·ja-Karja-                Mom. 12 (ermlen.14). Maaluiskirkkojen
2649: lassa eivät voi tyydyttää tarvetta hajal-           viini- ja rakennusjyvät y. tn. (arviorilääl-
2650: laan a.suvan luterilaisen vä!estön keskuu-          räraha,).. Tälssäk:itn aiheutttaa keskivero-
2651: dess~ olisi Raja-Karjalaan palkattava               hinnan kohoaminen lisäystä 66,000 mark-
2652: lisää 1 kate'keetta ja sitru varten ehdoie-         kaa, jonka: vuoksi momentin loppusum-
2653: taan tährun otettavaksi 13,500 markkaa              ma nousee 481,000 markkaan.
2654: 
2655: 
2656: 
2657: 1544-24                                                                                           7
2658:   50                                      10 P: L.
2659: 
2660:   Luku II. Kreikkalais-katolinen ja              Momentin loppusumma on 156,000 mark-
2661:      .roomalais-katolinen kirkko.                kaa .
2662:                                                    Mom. 8. Jumalanpalvelus- ja oppikir-
2663:  · Kreikkalais-katolisen kirkkokunnan            jain toimittaminen, suomentaminen ja
2664:         piispa Ja kirkollishallitus.             painatus. Täksi vuodeksi menoa:rvioon
2665:   Mom. 1. Palkkauksia. Lisä; ä nt y y:           otettu 1J3,000 ma·rkan mää•räraha on osoit-
2666: a) Perhelisiä varten rtarvi'talrun 6,000 mark-   tauturuut riitt.ämäJtt.ömäksi tärkeimpien
2667: kaa. b) ]käJisiä, jotkia lrnlllJvana vu10n.na    jumalanpalvelus- ja oppikirjain julkai-
2668: suoritetaan 15 P. l. IV: .9 mom:lta, on          semista varten.. Tämän tähden ehdote-
2669:                                                  taan vuodeksi 1925 otet-tavaksi ,Kristin,
2670: tähän otettu 5,600 markikaa.
2671:    Momentin     loppusumma           lisääntyy   opin alkeet" ja· ,,Rukou.shertket"-nimisten
2672:                                                  kirjain. j.a jumalan;pa,lvelusot•tewen pai-
2673: 11,600 martkalla ja on 237,200 markikaa.
2674:                                                  nattamista varten yhteellSiä 10.000 mar-
2675:                                                  kan lisäystä, jonka johdosta momentin
2676:    Muita kreikkalais-katolisen kirkko-           loppusumma. nousee 23,000 markkaaru.
2677:             kunnan menoja.
2678: 
2679:    Mom. 5. Papisto ja kirkonpalvelijat.                Luku 111. Helsingin yliopisto.
2680: Laajoissa ja hajanaisissa seuraikunm:issa
2681: kreikkala~s-ikatolisella kirkolla on sielun-       Mom. 1. Palkkauksia. L ~sään t y y:
2682: hoirliOll jru papillist.en tehtävien ho~ta­      a) Yliopiston järjestysmuodon perusteis-
2683: mista varten n.. k. matkapapistJ{)ja. Me-        ta annetun: lain ja sen täytä:ntööll!panoa
2684: nosään:nön mukaan nauttiJVat. matka;pa-          koskev.an lain mukaisesti on asetuksilla
2685: pit. kukin 3~600 markkaa vuodessa ja hei-        1 päivältä helmikuuta ja 17 päivältä
2686: dän apunaan olevat lukkarit kukin 1,800          huhtikuuta 1924 perutStettu yhdeksä;n
2687: markkaa. Kun näin pienåHä palkka-                va:rsin:aist.ru vaihtu:vaa; pr:ofessorilll virkaa.
2688: eduiUa matkapapit ja lukkarit, joita             K<msis.toriru esityksen mukaisest·i on
2689: kumpiakiJn on kolme, eivät perheineen            vuonna 1925 näitä professorin vi·rkoja
2690: voi tulla toimeen, ehdotetaan pappien            edelleen perustet.t.ava n'eljä. Kun kulu-
2691: paikat korotettavaksi 15,000 markkaan ja         van vuoden menoarviJossa on jo viittä
2692: lukkaroon 8,000 markkaan.. Lisäystä; ai-         tä:l·laiista virkaa va;rten.tarpeellmen mää-
2693: heutuisi •tästä, ottaen hu:omiooru momen-        räraha, olisi vuodeksi 1925 myönnettävä
2694: tilla papiston ja kirkonpahelijain palk-         varoja 8 uutta vaihttuv.aa professorin~
2695: kausj,äJrjestely:sNi, joht:uvan1 13,a.OO mar-    :vi:nktaa WlJrten, joista erä.itä ei kuitern.Jk'3.talll
2696: kan säästön, yih:teensä 39~700 markkaa, ja       voida viel!ä: eil!Si vuonna ~äyrttää, doten a:r-
2697: momerut.in, loppusumma nousisi 114,700           •vioHa merkitään J.isäystä 200,000 mark-
2698: ma·rk:kaan..                                     ka;a. b) Konsis:tori on eri •a;ikoina tehnyt
2699:    Mom. 6. Kreikkalais-katolinen pappis-         esit,yksiä ylhdeksän y l!iqpiston opoettaja111
2700: seminaari. Kmn PfrPPi·sseminaarin yllä-          nimittämioostä henkiJökohtaisetksi yJ.i-
2701: pitoa va,rt:e,n täksi vuodeksi myömnetty         määräliseksi professoriksi. K~a kalksi
2702: määlräraha 150,000 markkaa, josta suori-         ,ehd.otetuista on jo 1siirt.yn1yt er·i t.oirrniin ja
2703: tetaan: m. m. laitoksen opettajakunlilllJl       sarn:urulla otltaen hu01ll1ioon, mitä edeLlä on
2704: palkat ja oppilasten ruuarupito, on osoit-       esitetty uusien vaihtuvien professorin-
2705:  tautunut rHt.tämäJttömäiksi, ehdotetaan         virlrojen       perustJamisen suhteen, on
2706: mälärä:rahaan lis>ålystä 6,000 markkaa.           tähän otettu ainoastaan kahta uutta
2707:                                              10 P. L.                                          51
2708: 
2709: hen:khlökohta:ista ylimääräistä professo-           nyt aiotteen unikarila.isen kulttuurilai-
2710: ria val"ten 126,000 markkaa. c) Aina.               toksen aikaansaamiseksi Helsingin yli-
2711: vuodesta 1916 on ollut vireillä kysymys             opis:ton yhteyteen. Lai,toksen syntymistä
2712: apulaisen viran perustamisesta. klassilli~          voitaisiilll yliopiston puolelta, edistääJ pe-
2713: sessa filologiassa, jossa ainees1sa varsin          rust,ama,na yliopi.srtoon unkari1nki'elen
2714: runs.aasti tarvit•aan ja annetaan. ope-             lehtorin virka, joilika haltija samalla
2715: tusta. Y!Jiop:Uston ehdotuksen muka.isesti          toiiiDisi suunnitehlrm ilaitolkisen johta-
2716: olisi sih~ ainJe·tta varten perustettava va-        jana. Ottaen myöskin ihuomioon unkar
2717: kinainen apulaiisen virka., jonka ensim-            rinkielen opiskelun n:uerki:tyksen suo-
2718: mäiseksi haltijaksi nimitet:täJisiin do-            malais-ugrilaisille kieliopinnoille ehdo-
2719: sen!Ui K. J. Hiden. Maini>ttua apulaisen            tetaa!lll tämä :lehtorin virka perustetta-
2720: virkaa varten ehdotetaan myönnettä-                 vaksi' ja sen pa.lkkaamis:tla varten osotet-
2721: väksi 57,000 markkaa. d) Koska eräiden              tava!kJsi 418,000 markkaa. g) Suullisen
2722: tieteelliSten laitos·ten vaMimes:ta.reilla on:      esitystaidon opetusta varten historiwllis-
2723: olennai:sest·i toisellllaiset tehtävä,t kUJin ta-   fillologisessa osastossa kuluvan: vuoden
2724: vaHisilla vahtimestareilla, ne kun suu-             meruoa;Niossa: olevaan. 24,000 markan
2725: remman arvost•elukyvyn ohessa vaati.va t            suuruiseen määrärahaJan ehdotetaan
2726: erikoista pätevyy:ttä sekä ammattitaitoa,           opettajien pal'kkwmsten parantamiseksi
2727: jossa ne alllta!Va.t apua opett.ajille ja oh-       lis.ä:ystä 3,000 ma•rkkaa. h) Seuraavat
2728: jaustla oppilai.ille, on: suunrllli:teltu, että     maanviljelystaloudellisen osaston mä:ärä-
2729: kuuden täil.laisen la•iJtoksen vahtimesta-          rahat, joilla kus•tamn:etaan opetusta eri-
2730: rinvirat ja eläJin1tieteeUisen laitoksen            n.äisissä aiii1eissa,, ehdotetaan korotetta-
2731: preparaa:ttorinapulaisen toimi muutet-              viksi: agraa:ripolitiilmn, kenlttämitt:auk-
2732: taisiin preparaa•ttorin, toimiksi. Ottaen           sen ja vaakituksenJ sekä rakennusopin
2733: huomioon, että vaJhtimestarim ja prepa-             opetusta varten 7.,000 markalla, maanvil-
2734: raattorin toimien1 peruspa·lkkausten eroi-          jelyski.dan:pidon opetusta varten 4,600
2735: tus on 4.1200 ma:rkkaa sekä että kahdelta           markrulla ja laill!opin opetusta varten
2736: uudelta preparaatltorilta voidaan vähen-            4,500 markalla., joten :lisäys on yhteensä
2737: tää he.i'lle vahtimestm·ein.a nyt: tulevat          16,,100 markkaa. i) Serologisen ja fysio-
2738: henkilökohtaiset lisäykset, yhteensä 8,400          logisen lai,toksen amallJUen:ssin toimet
2739: markka·a, olisi tarkoitusta varten myön>-           oli:siva:t opretukseru tarVJetta silmäJllä pitäen
2740: nettäJvä kaikkiaaru !211,000 markkaa. e) Yli-       muutenavat assistentin viroiksi. Tätä
2741: opiston uusien säJänltöjen ehdotuksen yh-           varten ehdotetaan lisäystä yhteensä
2742: teydessä on konsistori ehdottanut yli-              16,800 markkaa;, jost,a edellisen laitoksen
2743: opiston rruhai.ruhoidon järjestämistä ajan~         assistentinlviran perustamista va·rten
2744: mu:kaisemmalle kannalle, jonka kautta               11;400 markkaa ja jälkimmäisen 5,f.l00
2745: myös rehtori va,pautuisi mieskohta:i:sesti          ma;rkkaa. j) Medikofiållioppilaiden mik-
2746: kä:sit:telemästä monellllaisia. aikaa viepi:ä       roskooppisia harjoituskursseja varten
2747: ta:lous:asroita.     Tämän ta.rkoitusperän          kasvitieteellisessä laitoksessa t:arvitaan
2748: saavuttamiseksi olisi tal'IP'eellista, että         Usäystä 7,500 !llllarkkaa. ik) Uuden Itä-
2749: konlsistorirrnotarion: virka muute~ttaisiin         Suomen osaJkunnan inspehtorin viran-
2750: kvestorin vi'raksi. Kuru tämän viran                toimitusrahoja varten ~eh!dotet.aam_ myön-
2751: pa.Jkkaus on1 adateltu 517.,000 markaksi ja         ne.tmväksi 6,000 markkaa. l) Lisäänty-
2752: konsistorirunotarin: palkkaus on 30,000             neiden tehtävien vuoksi ehdotetaan tie-
2753: markkaa, too-vitaa.n .Jiisää 27,000 mark-           dekuntien notaarioiden palkkioiden ko-
2754: kaa. f) Unikarin ulkoasiainseura on teh-             :~;ottamista varten myönnettäväkai mä:ä-
2755:    52                                            10 P. L.
2756: 
2757:   rärahaan 11,isäystä 115,000 markkaa. m)               koska yks'.iJty.isben tiete1lijä:i:n ei ole nyky-
2758:   Kuluvana: vuonna 1'5 P. l. IV: 9 kohdalta             oloissa mahdollista hankkia trullaista
2759:  suoritettavia ikälisiä on tähän merkitty               kirjwllilsuutta. Säästäväisyyssyistä eh-
2760:  834.,4132 markkaa ja uusia ensi vuoden                 dotetaan! Hsäystä myöll!lllettä:väksi ai-
2761:  kullj..essa . tulevia ikälisiä: varten 45,606          noastaan 100,000 ma:rkka.a. Momentin
2762:  markkaa, eli yhteensä 880,038 markkaa.                 loppusumma, on 736,400 ma.rkka•a.
2763:     ·Momeniin lisruy<kset ova:t yhteensä                  Morn. 5. Museot ja rnuut tieteelliset
2764:  1,423,438 mrurkkaa.                                    laitokset (rajaton siirtomääräraha). Li-
2765:     V äi he ne e: a) Ede-llyttäen että perus-            sään t y y. Yliopisto on ilmoittanut,
2766:  tetaalll! a;pulaiiSen. virka kl·assilli~S~eS~Sa fHo-    että vaikkakin tieteellisten laitosten vuo-
2767:  logia•ssa ja siiheru nimi'tetääo::J, dosentti K.        simäärärahoja, jotka vuonna 1915 nousi-
2768:  J. Hiden, voirlarun häa:oon dloselllbtiprulk-           vat noin 70,000 markkaan, on sen jälkeen
2769:  kionsa 36,000 markkaa. poistaa. b) Per-                 vuosien kuluessa jonkunverran koroi-
2770:  helisiä void·aan vruhentruä 54,538 markalla.            tettu, nämä laitokset ed:ellJeenkin toimivat
2771:                                                          erittäin vaikeissa oloissa. Sen vuoksi eh-
2772:     Välhenruys on kaikki•aaJil 90,638 mark-
2773:                                                          dotetaan vuosimäärärahoihin korotusta
2774:  kaa.
2775:                                                          200,000 mar'kkaa. Lisäksi on katsottu
2776:     M!omen:tlin      loppusumma           lisruäntyy     tarvittavan kertakaikkisia määrärahoja
2777: 1,332,900 marklalla ja on 17.494,000 mark-               vuodeksi 192,5 serologiseHre laitoksel:le ko-
2778:  kaa.                                                    neiden hankkimista ja kirjaston perus·ta-
2779:     Mom. 2. Lärnmitys ja valaistus (rur-                mils ta varteru 40/)00 marrldma sekä pe:riJn...
2780:  vi'omiiäräraha)..       Määrrurahaa voidaan             nöllisyy·stieteellisen laitoksen• perusta-
2781:  vähenrt:äJä 1J50,000 markalla. Momentin                mista varteru 30,000 markkaa. Momenti.Ue
2782:  loppusumma on 950,000 markkaa.                         ehdotetaan ·siis lisäystä yhteensä 270,000
2783:     Mom. 3. Tarverahoja. Tarverruhoista                 ma•rkkaa.
2784: kustanne1ta·an y l:iJopi•storu painatustyö,                V äJ he ne e: a) Vuokramäärrälraha•t on
2785: siivous., puhtaan1a!pi.to, vesi-, puhelin- ja           katsottu tarkoi·tukse:nmukaiseksi• sii.rtää
2786: posti-- y. rm. ma1ksut sekä kansliatarvik-              seuraava:lle uudelle momen,tille 1.240,.540
2787: keet.      Momen1tHle ta•rvitaan lisäystä               markkana. b) FarmakologiseTIJ lait·oksen
2788: 40,000 mal'lkkaa ja lappUJSUIIlllilla on sen            pel'IUSitamiskusta.nnuksia varten osotettu
2789: johldosta ,365,000 mal'l~kiaa.                          50,000 markkaru sekä momentin tasaami-
2790:    Mom. 4. Kirjastot (raja.toru si.irtomä:ä.-           seksi 15 markkaa voida:an momenltilta
2791: räraha). Konsi'SJtori on ehdott.anut, et.tå             vähentää!. Viilhe'IlllllYs on 1,.290,655 mark-
2792: kirjaston mäJäll.'äraha, joka nyt on 506,400            kaa.
2793: markkaa, korotettaisiin 800,000 markak-                    Momentilll       loppusumma.        väihenee
2794: si, ja ön konsistori esiillltuonUJt,, että k:iJr-       1,020{>6!5 markalla ja Olli 11318,800 ma:rk-
2795: jojen hi:nn~at Saksatssa ovat lliO'Usseet, että         karu.
2796: entisen ven:älä•isen yleiseen kirjastoon                   Marn. 6. Vuokra~ (arviomääräraha)
2797: nyt yhdistetyn k:iJrjas1ton aikaisempi                  (uusi). Edellisestä momentista on täJhän
2798: miilllräraha 6,400 markkaa on tarkoituk-                sHrretty vuokra;;rahoja 1,240,540 markkaa
2799: seensa riittämrutön~ että amerikka·lais-                ja vuokrien: korotukselll johdosta li!säitty
2800: suoma:laista kirjallisuutta oru enti·stä                tasoituksin:een 1J65,060 markkaa,. joten
2801: eruemmän harnkittatVa kirjastoru Fennica-.              täinä uusi momenltti päättyy 1,406,600
2802: osastoon ja myöskilll! että kirjaston on yhä            ma1rkkaan.
2803: suuremmassa määrin koetet.tava tyydyt-                     Mom. 7 (enneru 6). Korjauskustannuk-
2804: tää tieteelli.sen kirjallisuuden t,a·rvetta,            sia. Mäiäirä,rahasta, joka eruneru sotaa oli
2805:                                              10 P. L.                                       53
2806: 
2807:    70,000 markkaa, suoritetaan pairtsi ra- määrin kuin ol:iJsi tarpeelLis:ta. Tämän
2808:    ken:nus•teru korjauksia myöstk.in kiJrjasto- vuoksi olisi tarpeellista käyttää edel-
2809:    jeru ja kokoelmien sisustus y. m. työt. lämainitun asetuksen 30 §:ssa j.a ylioppi-
2810:    Kun nykyineill! 700,000 marrkan määrä- 'las.tutt:irmosta• 15 pä'.Lvälnä joulukuut.all919
2811:    rwha: on osoittautunut riittämät.tömäksi, anllretnlll asetuffisen 9 ~ :ssä ed.ellytettyj ä
2812:    ehdotetaa'lll momenltillle lisä~ystä 100,000 tarkasta·jia. Kurr tarkastustyö tulee ta-
2813:    markkaa.                                       pahtumaan luku'kausiieru aikana, jolloin
2814:       Mome:n1tin loppusumma on1 800,000 twrka·stajinla' käytetyt opett•ajat suoritta-
2815:    markkaa.                                       vat koulutyötääm~ Oll! välttämätöntä, että
2816:       Mom:it 8 ja 9 (ermen 7 ja 8). Jåävät heillle              palkaltaam    tarkastusma1tkojen
2817:    ennalleen.                                     aj·aks:i sijaiset. Tähän on 'laskettu tarv:iJt-
2818:       Mom. 10 (ennen 9), Stipendejä ja apu- tavam 30,000 ma.rkk.rua, ib) ]käl:iJsiä 16 P. l.
2819:    rahoja. Lainopillisessa tiedekunnassa IV: 9 ikohJdalta on li;ähän merkitty 172,912
2820:    alituisesti vallitsevan opettaja.puutteen maTikkaa, d.ohon tulee lisäksi ensi vuoden
2821:    poistarrniseksi ehdotertaan ;perustettavruksi kuluessa ikälisäyksen k10rotuksia varten
2822:    20,000 mM'ilmn suwruinen lainO[liLlinen 20,588 markkaa, eli yhteensä 193,500
2823:   IIllaiDka-sti;pendi, miikä määrä tähän li- illiar{k"k:aa. Momentin lisäys on yhteeniSä
2824:   säyksenä otetaan. Momentin lO[);pUSilliill- 223,500 mal'lkk,aa.
2825:   ;ma on 296,600 markkaa.                            V ä he ;ne e: a) Siihen nähden, että
2826:       Mom. 11 (enUJen 10). Tieteiden edistä- lastensuoje.lutoimisto ase:tukseU.a 10 päi-
2827:    miseksi, kanslerin käytettäväksi. Kans- viHtä maaliskuult,ru 1924 on siirre1bty so-
2828:   lerinvirrasto on kiinnittänyt halli:tuksen sia:limini:stel'liöön, poistuu swnotun toimiJs-
2829:    huomiota sriihen, miten· kanslerin käy- ton kustantamiseksi OISoi:tettu 192,000
2830:    tettälväniä oleva 18,000 ma;rkan~ määrä- ma11kan määrä,raha. b) Kouluha!1lituksen
2831:    raha tieteiden edistämistä varten1, joka uude.hleen järjestämisen johdosta ope~tus­
2832:    pääasiallisesti jaetaan apurahoiksi yli- milllli'steriön käyt.ettäväniäJ olevw 138,000
2833:   opistoon kuuluville henkilöille ulkomaille markkaa voidaan ta·rpeettomana momen-
2834:   tehtäviä opirrtomatkoja varten, on ny- tiltta poistaa. Vähenm_ys on yhteellJSä
2835:   kyoloissa aivan riittämätön. Määrärwhaa 330,500 mal"kkaa.
2836:   ehdiote·taa;n sen vuoksi korotettavaksi           Momentin loppusumma väili.enee 107,000
2837: , 21.200 marikalla. iMOIIllentin loppusumma markalla ja on 2,027,300 markkaa.
2838:   on 40,000 markkaa.
2839:      Mom. 12 (ennen 11). i'\llatkakustannuk-        JJlom. 2. Puhtaaksikirjoitus. Li s ä ä n-
2840:   sia (luviomäär.äraha). Jää ennalleen.          t y  y: a) Koska puMaaik,siki.rjoiJtuskallB-
2841:                                                  liassa nykyään 1toimiva työvoima on
2842:                                                  osottaunut riittämättömäksi, ehdotetaan
2843:             Luku IV. Kouluhallitus.              määrärahaa          lisättäväksi 12,000 mar-
2844:                                                  kaUa. b) Ikälisät 15 P. 1. IV: 9 mom.
2845:      Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy: kohdalta ovat tähän merkityt 5,500 mar-
2846:   a) Kouhmeuvoksien ja tarkas1tajien ·lu- kaksi.
2847:   kumäärän väihentämisestä, joka on toi-            1\!fiome.n tin loppusumma lisäällityy 17,500
2848:   meenpruntu 10 ;päivänä :m.ataJliskuuta 1924 markalla ja on 179;600 mar.k.ka.a.
2849:   kouJuihaUitukse.sta annetun asetuksen             M orn. B. K iTjasto. Momen~ti.1le ehdo-
2850:   perusteelilia, on seurauksena, että kou- tetaan 2,000 markan lisäys. Momentin
2851:   luhaUHnksen vak.inai·se·t jäsenet ja. virka- loppusumma on 6,(}00 markkaa.
2852:   miehet eivät mu:Hta virk'a'toimiltaan en-         Mom. 6. Matkakustannuksia (a.rvi'O-
2853:   nä-tä .käydä tarkastusma,tkoiHa siinä määräraha). Määräraha, joka aiika,i:sem-
2854:   54                                            10 P. L.
2855: 
2856: min on ollut 100,000 maddma, on ku:lu-                   Momentin lisäys on yhteensä 369,100
2857: vana vuormru 120,000 markkaa.. On H-                   markkaa.
2858: :meistä, ettei :tämä rtu1e :rriittäJmään, vaan           Kun perhelisä't voida:an normarulhl.y-
2859: trurvitaan li:sä)'lstä 20,000 lll1all"kilma, jorl;en   seoissa alerutaa 25,000 m.ar·kaHa, on todel-
2860: momentin loppusumma nousee 140,000                     linen 1isäy,s momentiJMa 344,100 markkaa
2861: n1arkkaan.                                             ja momentin loppusumma 2,706,1400 mark-
2862:     Mom. 10.        Matka-apurahoja (uusi).            kaa.
2863: Kloska kouluhallituksen tehltävånä on                     Mom. 8. Opetuskalusto. Opetu~rulus­
2864: ohjata koko maan opetUis1aitOISta,, olisi              ton määräraha on j.o pi1temmän aikaa
2865: tärkeätä, ett·ä siinä toimivrut henkilöt               osOit•tautunut riit:tämättömä.ksi, mikä joh-
2866: rvoisiV'a't siimoiu tällöin mieskohtaisten             tuu opetusvälineiden, kirjojen y, m. ka.-
2867: käyntien kautta turtush~a niiMn uudis-                 lus·toesineiden hin1n.an kohoamisesta. Tä-
2868:  truksiin:.. j.oita opetuksen alalla heidän            män johdosta ehdotetaan määräraha ko-
2869:  edustamiiSsamr aineiss·a on muissa maissa             rotettav~a~ksi kummasrsak]n normaa;lilly-
2870:  toimeenpantu. Tarkoitusta varten ehdo-                seossa· 5.,000 marka!lla; eli Hsä'y.stä yh-
2871:  tetwau määrä1rahaa 12.,000 markkaa.                   teensä 10,000 marJclma. Momentin lop-
2872:                                                        pusumma on 20,000 markkaa.
2873:                                                           M om. 5. Sekalaisia määrärahoja. Mää-
2874:                                                        räraha sekall1a:isia: menoja varlten on osoilt-
2875:             Luku V. Oppikoulut.                        taultunu't riirttämäiltömäk,si ja ehdotetaan
2876:                                                        korotettavaksi 14,040 markalla>. Momen-
2877:                 N ormaalilyseot.                       tin loppusumma on 88,000 markkaa.
2878: 
2879:    Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy:                                  Klassilliset lyseot.
2880: a) Kun suoma~a,jrseiSsa noDmaalilyrs•eossa
2881: yksi aJ•emman pahkkausluokan nuorempi                     Mom. 7. Palkkauksia. L i1s ääntyy:
2882: lehJtori siirretään ylempään paH.:rkaus-               a) Siihen nithden, ~ttä ·erä[Hle Turun suo-
2883: luokkaan ja ruotswlaisessa normaalrily-                marll3lisen >ldassiUisen lyseon nuoremmalle
2884: seos·sa yksi a:lemma!ll palkkausluokan                 lehtoriUe on valtioneuVOS!ton 23 päi-
2885: vanhempi lehtori :sekä yksi alemman                    VaJna jou1uikUIUta 1921 ja 1 'Päivänä
2886:                                                                                1
2887: 
2888: 
2889: 
2890: palk:kausJuokan nuorempi lehtori s.i.irre-             SY!~~skuuta       1:922 ilekemäin päätösten
2891: tää:nl ylempääru pa,lkkausluokkaan, tarvi-             mukais.eSJti makse:ttava vanhemman leh-
2892: taa•n lisåy.sitä 13,500 markkaa. b) Koska              tol'!irn palkka· ja et:t.ä Tampereen kli881Si1li-
2893: lehtoreiHa 31 päliiVänå tammikuun 1924                 sen lyJSeon tämänvuoti8esta menosään-
2894: annetun :rusetuk.sen mrukruan on oikeus                nöstä puuMuu yksi lehtorinvirka ja sen-
2895: tulla 'siir:ootylksi 1J5 vuoden palvrelUJksen          sijaa,n yksi ai1emmrun palkkausluokan
2896: perusteella y1htä :palilclmusluoik:kraa ylem-          vanhemman J,ehtorin toimi on merldibty
2897: mälksi, tarvitruan tältä varten Hsäystä                siihen ylemmän pa,lkkaus:luokan ·lehto-
2898: 18,000 mai~kkraa.       c) Jlk:ä1isiä 15 P. l.         rirksi, :tarv:irtaa.n 'lisäys'tä 43;000 markkaa.
2899: IV: 9 kohdalta on siirl'letty tähän 236,268            b) liehtorie:n ;s.E,rtärmiSJtä va.rten ylem-
2900: marldma. Ensi vuoden kuluessa ,tarvi-                  pään paJlkkau:s-1uokka<a.n, tarvitaan li-
2901: taan uusi.a ikälisiä vartelll 25,732 mark-             ,säystä 118,000 markkll!a. c) likäHsiä 15 P.il.
2902: kaa. Ikälisiä on slliis yhteensä 262,000               IV: 9 kohdrul1ta on tähän merldtty 1:84,968
2903: mrurkka.a. d) Pe.ronspru~kkain 'rlrorotuk!sra          mal'lkkaa, j.dhon tulee lisäksi vuoden ku-
2904: 15 P. l. IV: H kohdalt<a on täJlle momen-              luoo·sa myönneJttäviä :iikäl.isiä varten
2905: 17i11le siirreMy 7·5,000 markkaa.                      15,732 mal'lkkaa, eli lisäystä yMeensä
2906:                                           10 P. L.                                           55
2907: 
2908: 200,700 markkaa. d) P.eruspal:kikain ko-         huomioon ottaen myöskin apulais1ehto-
2909: rotuksi'a on 15 P. l. IV: C11 kohdalta siir-     raat:Un ,tuottamat lisäkustannukset, 128,000
2910: retty .tähän 48,600 markkaa.                     markkaa. Momentin loppusumma päät-
2911:    Lisäykset moment1lle ovat yhteensä             tyy 350,000 markkaan.
2912: 310,800 marklkaa.
2913:    Huomioonottaen, että perheliJsrut voi-                    Linjajakoiset lyseot.
2914: daan tämän koulury1hlm.ämJ kohdalla. vä-
2915: hentää 3,000 marka[,la, nousee momenlt:.in          Mom. 13. Palkkauksia. L i s ä ä n t y y:
2916: loppusumma 307,800 marka1l:la ja on              a) Porin: lyseon vahtlimestarulla on mel-
2917: 2,431.700 mmvkkaa.                               koista suuremp~ työtaakka kuin useim-
2918:    Mom. 8. Virantoimituspalkkioita. Tä-          pien muiden :lyseoiden vahtimestarehlla,
2919: män kouluryhmän kohdal~a voidaan vi-             tässä koulUissa kun ei ole erikoislta 'talon-
2920: ran,toim1tuspwlkkioi,ta        alentaa  50,000   mies-llämmittäjää, kut.en mell:ke:iin kai-
2921: markaUa. Moment.in loppusumma on                 ki;ssa muiiS!sa 1lyseoissa. Tämän vuoksi
2922: 215,000 mamkkaa.                                 ehdotetaan kouluUle siivoojan p.wlkikaa-
2923:    Mom. 9. Opetuskalusto. Kolllluihalli-         mista varten myörunet,täväksi 9,000 mark-
2924: tuksen ehdotuksen mukaan 1:arv1ta;an             kaa.. b) Järjest81lyn ala,iseru Lahden ly-
2925: kutaikin tämän tyypin koulua koMi li-            seoon oliJS:i kou~un ·laadentamisen johdos-
2926: säystä ,2i<)OO markkaa eli yhlteensä 8,000       ta .tarpeeHista perustrua J'1ksi nuoremma:n
2927: ma.rkkaa, joten momentti kohoaa 20,000           lehtorin vil'lka, jonka peruspaJ1kka olisi
2928: ma1rkikaan.                                      39,000 markkaa. Tähän saaJkika on saruo-
2929:    Mom. 10. Lämmitys ja valaistus (ar-           tun koulun rehtorillile ja vahltimes,tariiHe
2930: viomääräraha). Viipurin :kla;S!Sti!llisen 1y-    sekä hall'joitusaineiden OP'e,t,taj::U11le maik-
2931: seoru 30,000 markan määräraha lämmi-             seit.tu sama palkka ja palkkio klllin kes-
2932: tystä ja valaistust•a: vwr.t.en on osottautu-    kikouiLuss:a, mutlta :koska kouluun vuon!Ila
2933:  nut riittä;mälttömäks,il ja ehdotetaaru sii-    1925 tulee perustettavak,si enslimmäinen
2934: hen li1säystä 10,000 mwrtkkaa. Momoot•ti         lukioluokka:, on ka·tsottu koh!tuulliseksi,
2935:  päi\Jttyy 178,000 markkaaJn.                    että v.aJSitamainiJtuine henkHö1l1e ma;kse-
2936:    Mom. 11. Sekalaisia mää1·ärahoja. Li-         taaru samojen perusteiden mukaan ik.uin
2937: s ä ä n 't y y: a) Turun kummankin sekä          muiss.akin ly,seoislsa, jot.en 1l,isäys1tä -tarvi-
2938: Viipurin klas,sHll:iJsen ly,seon määrära-        taan 1'3,200 marik.kaa. La•hden ly,seota
2939:  haan on kaisot1tu tarpeell.IHseksi ehdottaa     vart.en on siis me;rkitty tähän kaikkiaan
2940: korOitusta 2,000 markkaa kul,1ekin, eli: li-     52,200 markikaa. c) Kajaanin yh:te1sly-
2941: säystä yhlteen.sä 6,000 markka.a. b) Kun         seon uuden trulon v:a,lmistuttua rta.rvi-
2942:  T.ampere.en !klassiililis,ta lysoota ympäröi-   taan, koska talossa on keskuslämmi,tys,
2943:  vien laajojen katuosien puhtaanapito-           erikoinen 1tailonmi:es-HimmiiUä.jä, jonka
2944:  kustannukiset ovalt ikohonneet s1inä mää-       palkik.aamista vall'ten me:rrMtään lisäystä
2945:  rin, et,tei n:ykyill!en määräraha enaa          llJeljältä :kuukallldelta 4,000 markka'a. d)
2946:  riitä, olisi myönnetltävä lisäySitä 4,000       Karbsoen siihen, elbtä Turun suomaitai-
2947:  ma:rrkkaa. Momentin loppusumma on               sessa linjajaik.oisess.a ~y,seoss•a rinnakkais-
2948:  65,800 markkaa.                                 luokkien !lukumäärä on ku[u~ana vuonna
2949:  Mom ..12. Rinnakkaisluokkien yUäpitä-           ollut l2 eli siis 1 1 / 2 :kerta1a n•iin1 sumr.i
2950: miseksi (arviomääräraha). RillnakhviJS-          kuin vakiooisten lu.okl\)ien lukumäärä ja
2951: luokkien lukumäärä, jokru nJ11kyään on 6,        kun koulussa on vain .tava,lHsen lys'eon
2952: arvioidaan v'uonna 1925 nousevan 9--             opettajavirwt, jää opetustyö r!innakikails-
2953: 10:ksi. Lisäystä momentille merkitään            ,}uokiiLl~ :miltei kokonaan til3JI)ä1sten, tun-
2954:   56                                         10 P. L.
2955: 
2956: tiopettajaiu ,V1ar8J3Jll, joiden ~uku ilmluvamt     pa·llkkau'Siluokan nuoremman lehtorin pe-
2957:  vuonna oli 1& Kun ny1kyise111 opettaja-             ruspa:Jkka 39,000 marikkoo. '
2958: pulrun aikana on ·täy.tynyt turvau1tua osilt-          Välhennys on kaikkiaan 665,976 mark-
2959:  taiu jotenkin epäpäiteviin ltuntiopelttruja-       kaa.
2960:  voimiin ja saman aineen opetus on täy-                Momentin        loppusumma          ~~isäiilntyy
2961:  tynyt jakaa useiden ja mona<Sti vaihtu-            1,0:12,300 markaHa ·ja on 13,490,000 mark-
2962:  vien op~tajien kesken, joten opetuksen             kaa.
2963:  yMenäi!Syys jorutuu suuresti kärsimään.               Jllom. U.         Vimntoimituspalkkioita.
2964: on suunniteltu, ettäJ koulu muodoS'teta•run         L i s ä ä n t y y: a) Tun tiparrkkioiden k~
2965: pysyväiseksi kruksoiskouluksi ka!ksinker-           hoamisen johdos,ta ta'rvHaan ;H<säystä tä-
2966:  ta:i•sine op.e'ttajavoimineen, jota varten         män :Wouluryhmän kohdailla' 13,000
2967: tarviJtrt;aisiin 121511~,300 mrurkkaa, ·samaJila    ma.rkkaa. b) Turun suomatl:aisen lyseon
2968: kuin rinnatkikaisluokkien kol:idaHa oleva           muututtua ka<ksinkertaiseksi on 93,000
2969:  määrära:ha · tuliSi pieDJe1n:emää1n.        · e)   ma:rkan ·lisäys tarpeeHinen. Li•s~äys mo-
2970: liehtorien siirtämilstä varten ylempään             men.tU.le on yhteensä 106,000 markka:a:.
2971: palikkauslluokkaalll 1tarvi.taa'n 'li8äys~tä :tä-      K01Ska Ahvena:nmaan ma·aikun•ta ·i,tse
2972: män kou~uryhmän kohdaJJla 108,000                   yl[äpiltää Maarianhaminan ·y.~hteisllyseon,
2973: ma.rkkaa:. f) Ikä:Hsiä 15 P . .l. IV: 9 koh~        vähenee momentin määräraha 72,000
2974: da:lta on !tähän siirretty 915;828 markkaa,         marka[Qa ja tarpeellinen 'loppusumma on
2975: johon vielä tulee M•säksi vuoden kuluessa           1,7;14,000 mar:kka.a..
2976: myönnettäviä k.orotutksi.a varten iL7i2,[48            2'"fom. 15. Opetuskalusto. Siitä huoi1i-
2977: marktk1oo eli lisäystä yhteensä 1,087,976           mwtta etJtä Maarianhaminan :Jyseo pois-
2978: martk:kaa. g). Peruspa}kka1iu korotukiSlia          tuu ensi vuonna menoarviosta, itarvi.truMJ.
2979: 15 P. L IV: H kohdaMa on mome.n.ti-Lle              momenttille :Hsäys.tä 41,000 ma,rkkaa. Mo-
2980: merkitty 165,009 markJkoo.                          mentin l'Oppusumma on 120,000 martkka.a.
2981:     Moment:Ln lisäjris on yhteeDJsä !,678,276          Morn. 16. Lämmitys ja valaistus (ar-
2982: mal'klma.                                           viomäärärah:a,). Määrä,rahaan ehdolt.etaan
2983:     Vähenee: a) Koska Ahvenammaan                   myönne.ttäväksi ,Usäys,tä 73,000 ma,rkkoo,
2984: ma1akun1ta asetuksen mukaan 2.7 päi-                joka aiheutuu osi!Main erinäisten koulu-
2985: vä:ltä kesäkuuta 1;924 itse yl1l.ä;piiää Maa-       jen. la.ajenltumis.esta. Koska Maa·ri·a•n.ha-
2986: rianhaminan yhteislyseon, a•iheultuu mo-            min:an yhlbeisll:yse,o on siir.tyny't Ahvenan-
2987: memtilla väJhennyst·ä 533,m6 markkaa. b)            maan ma.akunna:n. yU.äpide:ttä väksi, voi-
2988: Tampereen lyseosta on poi:stet.tu yksi              daa;;n momentiJl:ta vähentää 215,000 mark-
2989: rinnatktkaisrluokiHe !kuuluva .apu1ruislehto-       kaa..
2990: rin toimi, jonka paltldmus on 39,000 mark-             Moment,im       loppusumma          l~sään!tyy
2991: kaa. c) Mikkelin lyseOISsa on ylemmän               48,000 ,ma,rkall:la ja on 878,000 mrurkka.a.
2992: paikkausluokan vanlhempien1 lehiorien lu-              Mom. 17. Sekalaisia määrärahoja. Se-
2993: kumäärä vain ~olme, kun y.ksi :1ehtoreista          k.al·aisJten menojen kohdaiLla ehdotetaan
2994: on .asete,ttu lakka utu:spa·l~aille, josta· vä-     5,000 marikrun 'korotus1ta Helsi:n.gin suo-
2995: hennys on 48,000 markkaa. d) Savonlin-              malaisel.le ja: ruotsa·laisell1e ilyseome, koska
2996: nan lys.eos•sa on englannink,ielen ope/tta-         Jwu!1ujen on oHut ma<hdoton,ta. 1tul1la t·oi-
2997: ian paO®kio 6;600 mwl'kJkaa vo~tu momen-            meen n:ykyi·se'Llä määrärahrultla,. joka on-
2998: tilta poistoo syystä, että täJstä opetuksesta       kin oHu!t suhtee.lllisesti Jiian ailhruinen
2999: a:iheut.u,nut 'meno .suori•tetaan vira,n:toim.i-    He1,S'in:g]n muiden samanikok'oiiS'ten lwu-
3000: tuspalkkioiiSta. Samoint oru tarpeettomana          lujen määrä~rahoihin verrattuna. Niin-
3001: poistettu yksi Porvoon ~lyseon alemma;;n            ikään ehdo~.etaa.n 5,000 markan koro-
3002:                                            10 P. L.                                       57
3003: 
3004: tusta; Viipurin suomwlaisellle lyseolle, 68, mutl1:a on .wrvioitu ensi vuonna nou-
3005: jonka selka:ltwiset menot erikoisesti ova,t sevan 74---,75:ksi. Ny1ky:isten 10 wpulaås-
3006: kohonneet koulun siirryt.tyä uuteen ta- lehtorin lisäksi on l~R~skettu ta.rvittavan
3007: loon. Kokkoilan yhitei~lysedl·le tarvi1taan lisää kolme, nhniifltäin yksi Kuopion ly-
3008: lisäys·tä 4,000 markkaa, koska tä,Uä kou- seoon ja yksi Kajaan'in y hteislyseoon
3009: lul•1a on pidettävä puh!ta,all!a• pitkä katu- sekä yksi Helsingin ruo•bsalla·iseen .Unja~
3010: osa ja laaja pihaiilla.a. Mi,kJke.lin :ly;seoiHe, jako1seen lyseoon, joten lisäys,tä merki-
3011:  jolla niinilkä•äin on pitkä ka·tuosa ja. lwa:~a tään 350,000 ma>I'Ikilma. Siinä tapauksessa,
3012: pihama!l puhtaana pidet>tävänä, Kaja;a- että Turun suoma1a1nen Hnjajakoinen ly-
3013: nin yh:teislyseoHe, joka siil'ltyy uu'teen seo kaksiunetaan kaksoiskoul111ksi, kuten
3014: tailoon, ynnä Oulun yhlteislyl8'8olQe, ~o1la pa:lkkausmomenltim kohdalla on ehdo-
3015: aika1i1Semmin ·on oHut U:ian niukka mää- tettu, vo1ooan tämän moonent1n määrä-
3016: räraha, olisi osoitettava lisää 3,000 rahaa vähentää <216,000 mal'lkalla. Tämän
3017: markkaa kullekin. Ede:Heen tarvitaan Ii- edelly,t.täen on momen:tin mä.ärä.ra;ha
3018: säy1sttä 2,500 ma•rkka•a HämeenH·nnan menki.fty nousev,aiksi ·184,000 markalla,
3019: lysoolle,      sekä    Turun     suomallaiseUe joten momen.t.ti päJäJtrtyy ~,794,000 mark-
3020: lyseol[e, Ta!llpereen lyseoFle, Lahden kaau.
3021: lyseo!1le, Vaasan suomall•a:iseHe [yseoHe,
3022: J yvä:skyilän 1yseol;le, Turun ruotsalai~                         Keskikmdut.
3023: seHe 'lys.eol!le ja Viipurin ruotsalaiseHe
3024: ly.seoUe 2,000 markka•a kuHekin ynnä                M arn. 19. Palkkauksia. L Ls ä ä: n .t y y:
3025: Sa vonJlinna.n •lyseoHe, Porvoon lyg,eol[e ja a) Siihen nähden, että KäJkisa.lrrnen kes-
3026: Vaasan ruotsa•la;i:se1lle •lyg,e.olle 1,000 kikoulu jo viime syysl1ulkukauden a·lusta
3027: markkaa kuUelkin sekä momentin t.asaa- on ,toim1nut valtion1 kouJ.una., sekä Por-
3028: miseksi 40 markkaa. Lisäykset si•is ovat voon, Kristiinankaupungin ja Rovrunie-
3029: yhteensä 471540 markkaa.                          men keskikoulUit, joiden oftamises,t:a, val-
3030:    Vähenee: a) Maarianha;minan yh- tion huostaa•n syyskuun 1 päivästä ~ulden
3031: tei,s·lyseol:la kuluvana vuonna dleva 1924 Edus-kunnan a:lotteesta on tehty !Pää-
3032: 11,960 mar•kikaa voidwan pois'taa. b) Po- tös, ta:rvitaan lisäys•tä 1,101,600 mi3!rikkaa.
3033: rin ly:S'eon seka·lais1ten menojen määrä- b) Lehtorien si1rtäm1s:tä vamten yite11lJPään
3034: rahaa• voidaan vähentää 2,000 marka;Jola, pa~kkaus•luokkaa,n, tarvita:an lisäys'tä
3035: jos nimilttäin kouluun, ikuten edellä 13 6'5,000 markkaa. c) Lkälois•iä 15 P. L IV: 9
3036: momentin ikiohdai1Jla on ehdote.ttu, pa~ik:a­ kohdalta on ,tä:hä.n sii;J~retty 1911,940
3037: taan .siivooj.a:ta.r. c) Määrärahaa kreikka- markka,a, johon viellä ltu:lee vuoden ku-
3038: lP.•is-\katolista uskonnolllopetusta· varten luesm myönne~t.täviä ilk.älLsiä vamen
3039: voildaaru alen1taa Turun suomalailsessru ly- 30,060 •Iharkika~a, e[:i lisäystä yhteensä
3040: seossa 1,960 rmarkall·a ja Kaja1anin yhteis- 2~,000 ma1r.kka:a. .d) Peruspalkan ko-
3041: ly.seOissa 3,920 ma.rkaUa etlii yhteensä 5,880 Totulli.<>ia 15 P. l. IV: 11 kohdalta on mer-
3042: markalla. Vähennykset ovat yhteensä ki-tty momentim.e 11,400 markkaa.
3043: 19,840 markka.a.                                    Momenitin      loppusumma       Usääntyy
3044:    MOilllentin loppusumma on 362,300 1,400,000 marikana ja on 4,853,400 m~rk­
3045: mal'lkikaa.                                       kaa.
3046:    Mom. 18. Rinnakkaisluokkien ylläpi.tä-           Mom. 20. Virantoimituspalkkioi.ta. Voi-
3047: miseksi (arviomäärä.mha). L i s ä ä n- massa olevien tuntipaliklldoiden johdosta
3048: t y y: a) Rinna!kkais'lmYkkain lukumäärä tarviftaan .lisäystä 1140,000 ma,rlkka:a•. Mo-
3049: on tämän ryhmän kou•luis.sa tänä vuonna mentin •loppusmmma on 440,00() markkaa.
3050: 
3051: lt)44-24.
3052:   58                                            10 P. L.
3053: 
3054:     Mam. 21. Opetuskalusto. Opetu:skalrus-               Momen:tin lisäys 'kailkkiaan 64,680
3055: toon tarvitaa'll! 1,000 a 1,500 mmrlkan lko-           mmrkik.aa.
3056: l'l()tn:s ku~·lielkin l.kouluUe ja, kun lis·iilksi       Vähenee: a) Sa•lmin keslkikoulusta
3057: otetaJMlJ huomi{)l()n na1Jjän ede!Llämainitun          voidaall\ vä!hentää kreikkrulais-ka tolis ta
3058: va:1tion hruosta>an otetun koulun opetus-              uslk.onnoruopetusta vart:e11 oSIOtetut 9,800
3059: välineet\, nousee momentti 30,,500 maT-                ma,riklkaa, j~tlk1a sruoritetaa:n yhden lehto-
3060: iknw~a: ja pä:ruttyy 49,000 ma:Dklk·a1aill.            rinviran pa11kan säästöstä. b) Momentin
3061:     Mam. 22. Lämmitys ja valaistus (ar-                tasruamiseksi va•mttu 14•5 ma~:Vkikaa. ·voi-
3062: viomä:äJrä:l'\a:ha). Dä.mmi tylkseen ja v:a,liarffi-   daJaii ,poistara.
3063: tnkseen on l.rus/kettu vrultion huostaan                 Vä!hennys on 9,945 rma:rlkikaa.
3064: otetu:i!S'Sa u:usissa lmruluiSISa: tarvitta-van          Momentin l<Jppnsumlllla I!JOUsee 54,735
3065: 10,000-15,000 ma:rlkkaa. lkus,sa1kin. Tämän            ma:r!kaUa ja on 100,000 ma1rikllma.
3066: oheSisa olisi seur:aavien (k:ou:lujen mää:rä-           Mom. 24. Rinnakkaisluokkien ylläpitä-
3067:  rathalt koroteMatva·: Raa.lwru keski1kOU1lun          miseksi (arviomääräJ.'Iaha). Rinnatkikais-
3068: 7,000 marilmUla, Oulun ruoils!atlaisen lk:eslki-       lroiklk:ien luknmääTä kesikiJk'Ouiluissa on
3069: ikoulUJn 5,000 marka11la, OUilun ~uomallai­            tätä nykyä 13,, mutta •on a:rvioi'tu nouse-
3070:  sen: keskikoulun 3,000 markalla, Lovi.isan            van 20--22:ksi.     Lisäystä merkitään
3071: ja Kokkolan kestkilkouL'ud'en 3,000 mar-               225,000 markikaa. Momenti,n l1oppusumma
3072: ilmli1a; ikummai11eikin selkä Hein.alan keslki-        on 795,000 maMkaa.
3073: kou]un l,OOO marrka•lila. Eokonais.li:säy•s
3074: tekee siis 73,000 marklkaa ja momentin                 Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot.
3075: l<JIPPUSIUmma on 286,000 ma~kikara.
3076:      Mam. 28. Sekalaisia rnäärärahoja. Li-               Mom. 25. Palkkauksia ja virantoimi-
3077: sä ä n t y y: a) V a1ti~m huos 1:8!an ote-             tuspalkkioita. L i :s ä ä n t y y: a) Hel,Siin-
3078: tnisoo ne]jässä uudessa kourlussa on seka-             gin tois ta: tytt1ökoulua varten, joka jo on
3079:                                                                 1
3080: 
3081: 
3082: 
3083: 
3084: •l[listen menojen VU1otuinen tarve ~a:slkettu           toiminut vuoden, tarvitaan lisäystä
3085: 6,000-8.,000 ma1I'Ilmlksi lk:oulua ko:hti. V a.n-      398,800 m•a,l'k[kaoa. b). ~ohonneiden tunrti-
3086: hemrrn:iil[e ikesikrilkou~ui11e olisi samoista          palkki'oiden vuoksri twrvitaan HelsiJn-
3087: syistä kuin ede.IUsiS~Säkin kouluryhmissä               giru suoma•laisessa jatko-opistossa li~
3088:  tarpeeTIJ piel1i •lisäys seka-laisiin. määrärar        säY'stä 20,000 markkaa. c) Jotta jo
3089:  hoi'hiru n•imit.täirr: Sa.1min, Terijoen, Iisal-      useita: vuosia vire!i.Hä: onnt ehdotus Hel-
3090:  men,. Nurmeksen ja Tornion kesikikouluill-            singin tyttöikouluj.en y,ltiopi~Stoon johta-
3091:  le sekä Hangon ja Oulun ruotSialai:seUe               vien j.at~o1'u·oiklkien eng1l:ann:inlki•elen opet-
3092: ke!SikikoruluHe 2,000 marikr:k:a.a rku1lekin.           tajan viran muu'ttl_l>mi·s·e~ta apu[aisopet-
3093: Vielä olilsi myönnettävä lisäystä Heino-               tada.ttoaren vrraiksi, j·ohon liittyisi opetus-
3094: Jan, Raahen, Lovi~s·an ja Ko:kJk<olan keski-           velvoHi:suUJs .muissaikin k()I11Jluissa, voitai-
3095: kouluille sekä Oulun suomalaiselle keski-              siin nyt toteutta•a, ehd'ote·ta,an myönnet-
3096: ikoulluHe kuHekin 1,000 mar:kllma. Nämä                 täväk.si 1!6,500 markkaa. ld) Siihen näh-
3097: lisäykset ovat yhteensä 49,000 marlk::kwa.             den,, että: Helsingin suom•ailaiseen tyttö-
3098: b) Kreiikkaih:Lis-ka t,olista u!Sikonnonope-           'lyseoonr on tal'!Peen .peru:strrua y1k~i ylem-
3099:  tusta· va1rtell' tarrvitaan Porrvoon, Kris·tii-       män pa•llldmuslnrolka.n vanhemman lle·h'to-
3100: nanlkaupungin ja R·ovaniemen :kou·hr~s~a                rin virka ja~ muuttrua yk-si illuoreiDJllllan
3101: kuSISialk:in 1,960 ma~k!kaa selkä Käkisal-              lehtorin virka vanhemman leihtorin vi-
3102: men >koulussa 9,800 ma'I-kikaa, ·elli lisäystä         ,mksi, merkitään lisäystä 52,500 mal'rokiaa.
3103: yht•eensä 1'5,680 markikaa..                            e) Koska Helsingin, Turun ja VHpurin
3104:                                                10 P. L.                                            59
3105: 
3106: suomal1aisessa sekä HellsiTitgin ja Vaasan              Vähennys on yhteensä 422,000 mar:k-
3107: ruotsaJlai~ tyttök~l'liiSISiai Slalllloinikuin        ilma.
3108: J yväsiky·län tyttök.ou!l ussa on to0inen                 Momentin         :tJoppusniiiliffia  :lisääntyy
3109: opettajaitaroen viroista oleva ylemmän                1;131,600 ma:l'lka:LJ.a ja on 10,064,000 ma.l'lk-
3110: prulklkausilluollmn op.ettajatt<aren virlm,           kaa.
3111: tarvitwan lisäystä 27,000 maT\klkaa. f)                   Mom. 26. Opetuskalusto. Opetusv.ä[i-
3112: Heiisingin tsuomaJla•isessa tyttölyseossa             neiden, kirjojen y. m. ka[ustm~sineiden
3113: rinnalklkaisluo®kien lukumäärä on ny-                 hinnan kohoamisen johdostta ovat ikou-
3114: ky·äiän yhdeksän eli yhtä monta kuin va-              lni1le määrär:alhat jo pitemmän aikaa
3115: ikinaJista. Kun voidaan varmuudel1la                  osottautuneet riiHämrättömilksi, minikä
3116: olett>aa, että rin'lllaikikaisiluoik~ien lu!ku tu-    vuoksi olisi kunlkin ty~tölyseon mää.Tä-
3117: 1isi VlUOSi vwoidelta yhä a\:aiSValffiatan ja         rah:a korotettava 2,000 · marrkallilia sekä
3118: epäJpä:tevien tuntiopettadain 11ulku s:Hlä            kunikin tyttökoulun 1,500 markailiLa ynnä
3119: truvoin .suurenermaan, olisi a:.siarumukais-          jatko1uoklkien 1,000 ma'l1lm[[,a. V a:stape-
3120: ta, että mainittu tyttöliySteo muodostet-             rustetun HeLsingin toisen iyttö.Jmu!lun
3121: taisiin        pysyväi'Sieksi kalkMiskou~uksi          opetu.skalustoa va:rten tarvitaan 15,000
3122: kn!ksinike1rta,isrine opettadavoimineen. Tä-          marlklkaa. MomentiHe taTvitatan siis li-
3123: tä va:rten ta•rvittaisiiru momenJtil1e li-            sä;v'stä yihteensä 45,500 ma'l'llclma ja nou-
3124:  säystä 32,3,400 ma.rkkaa, jota vastoin rin-          see sen loppusumma 80,000 mal'lkkaan.
3125: nalklka:i:Sil'wo!kikien kohda~ila ol·ev:a määrä-          Mom. 27. Lämmitys ja valaistus (ar-
3126: raha tulisi vä,henemään. g) Kuopion                   vi·omäärämha). He~singin toisen suoma-
3127: tyttökouluun tuJle1e ,ta:lonmiesc-[ärmmi tt.ädä       JiaiSten tyttökoulun lämmitys- ja va:fuis-
3128:  da s•itirvooja, joiden rpaLkikaarmil'l!eksi eihdo-   tu8ta·rpoolll tyydyttämisekSii tarwitaarru li-
3129: tetaan myönnettåväksi yhteensä 23,400                 säyst·ä 40,000 ma;nklkrua. Kioslka Ku{)(Pion
3130: tmaT!kkwa<. h) likälisiä 15 P. l. l!V: 9 koh-          tytt.ökoulu muuttaJa uuteen laajaaru ta~
3131:  dalta on truhäin siiTrett,y 556,992 markkaa,         1oon~ oilisi lkoU'lu[]ie vaJr:ruttaV1a 42,000 mar-
3132:  johon vielä tulee lisätksi vuoden kllliluessa        kan Hsäys lärrnmitysmääll."äraiha:arn. Ed'el-
3133: myönnetHi,viä korotuksia va1rten 45,008               leen tarvitaam Tampereen tyHöikomluHe,
3134: ma:riktkaa, eli Hsäysrtä yhteensä ()00.,000           j•ol1a on niinikään uusi la,wj:a :k<oulluta,lo.
3135:  markllma. j) Lehtmien, siiriäJmis·tå var-            liJsä:;y'sttä 23,500 mm.iklkara. Kun J yvä!Siky-
3136:  t•en yle:mrpäärn pallkikausluoktkaan, ta!l'vi-       Jän tyttökourlulle on hanocittu uusi tmlo,
3137:  taan momentH.Jie lisäystä 90,000 mar'k!lma.          joten Jämmitettävien uunien lukumäärä
3138:     Lisäys on yhteensä 1,563,600 markkaa.             on melikoisesti kasvanut, tarvitaan li-
3139:     Vähenee: a) Hell.singin suoma11ai-                säystä 15,000 ma:rlrkaa. Helisingin tyttö-
3140: sess.a tyttöl.ysteossa vähenee viran harrti-          lyseon uuden rwken.nuksen lämmittämi-
3141:  jan siirtymisen johdosta toiseen vinkaam             seen ei myaslkään ny\kyinen määräraha
3142:  yiksi nuoremman tl'eiMorin virlk:a, jonka             ole riittänyt,, vaan on 11,900 ma,rkan ko-
3143:  iPWlkika: on 43,500 markkaa. b) Kuopion              l'Otu:s ta•rpeen. KOSika PO!l'in tyttölyseossa
3144:  tyttöllwu1usta poistuu yksi opettaj•atta-            kotitallou•so,p.etus 'On annettava koll'lun ul-
3145:  ren virka, jronlka hmltija on a1setet:tu lalk-       lkopuolel[a, joten tharllk.Qj•en kurlu tus •Oll
3146: 'kautuspatl:kla:1le. Sä:ästö tästä on 28,500          kaiS'Vanut,. olisi Jmuluilile, myönrn~ettävä H-
3147:   marrkka·a. c) Määrärahast,a,. joka on va-           säy,stä 5,000 mal'kikaa. Seura:av:Hle 1lmu-
3148:  rattu opett.a;jatta,rie,n ja lehtorien Sliirtä-      luille, jtoiden määrä1mhat ov·rut osoittau-
3149:  mistä vart:en yl!ffinpä.än ·pa,J1klkau'S'luok-       tunoot <liian wllhaisiksi, ta1rvitaaru Hsäyik-
3150:  kaacn, voidaan vähentää 350,000 marlk-                siä: Turun suomalaiselle tyttökoululle
3151:  kaa.                                                 6.,000 mariklkaa, J•oensuun tyttöikou!lruHe
3152:   60                                          10 P. J...
3153: 
3154: 2,600 markkaa, V aaoon tyttökoulutie                 toisen suomaJaisen tyttökoulun tanpeet,
3155: 5,000 mal'lkik<aa ja Outlun tyttökouilulle           nouseva;n 96-99:ksi. Nykyisten kahden
3156: 3,000 marr"kkkaa. Sa!II18Sta syys,tä o:n ethdl(}-    apulaisopettaja,ttaren 1isäksti olisi Kuo-
3157: tettu korotettava!ksi seuraavien ruotsa-             pim1 tyttökouluun perustettava yksi apu-
3158: laisten tyttOlmuluöen määrä:mhat, nimit-             laisopettajattaren vio:'lka. 'I'ämä on sitä
3159: täin: Helsingin 10,000 maTikal1a, Turun              tähdeHisempää, kun mainitussa koulussa
3160: 8,000 marikaH.ill\, Viipurin 11;(}()0 markaiLla      vastikään eräs opett.aja:ta·r on ,asetettu
3161:  ja Vaasan: 4,000 markalla. Lisäykset                lak:tkautuspaihlm,Jll€1, joten opettajien luku-
3162:  ovat yhteeniSä 19'2,000 markkaa, joten mo-          määrä on :väihentynyt, s~amoihin aikoihin
3163: mentti nousee 917,000 ma~rkkaallll.                  kuin 'rinna!kkais•luoklkien lukumäärä ythä
3164:     1Uom. 28. Sekalaisia rnääräralwja. Li-           on lisääntynyt. Lisäy.stä m.eriki tään yh-
3165: sään t y y: a) .Helsingin toiSita suoma-             teensä 500,000 ma:r!kikaa. Vähenee:
3166: l>aista, tyttöllmwlua va<rten tarvitaan li-          Edellyttäen eHä Helsingin suomalainen
3167: säystä 12,000 markka,a. Muille tämän                 tyttölyseo, !kuten ed~llä 25 mom. koh-
3168: ryhmän kouluille on ehdotettu ;pieniä                dan:a on ehdotettu, muutetaan kaksois-
3169: !l«wotulksia, jotilm vaihtelevat 1,000-2,000         ikoulu:ksi ikruk:sinkertaiiSine orpettajavoimi-
3170: ma:rilron väliHä. Suurin ikomtus 4,000               neen, voidal8lll momenti,llla oleva määrä-
3171: ma·rikikaa t"Urvitaan Trumpereen tyttölkou-          raha vähentää 287,900 marik:alla. Vä-
3172: lulle uuden suuremmam rkoulwtalon ~tuot­             lHlnnys on 287,900 markkaa.
3173: tamien liS!älkustannusten vuo!ksi.           Sa-        Momentin loppusumma nousee 212,~00
3174: masta syystä on Kuopilon tyttölmuilu.J!le            marka:Ha ja on 3,404,100 markkaa.
3175: tarpeen 3,000 mm~an korotus. Porin tyt-
3176: tölyseo tarvitsee tontin laajentumisesta                    Muita oppikoulujen menoja.
3177: johturvien puhtwantapitofkustannusten kor-
3178: vaamis~ksi         a,200 maTikan ikmotufk.se11.         Morn. 32. Koulukaluston hankkimiseksi.
3179: Helsingin swoma'lais;essa ja ruots!Uil:ai-           KUJn viimeisinä vrnosina OPtPikoulu..i·en
3180: sesiS.a tyttölyseossa on !kummassakin kou-           kaluston ylläpitämiseksi on myönnetty
3181: lujen .}aaje:fi,tumisen johdosta 3,500 ma:T-         niukasti v:aroj1a, on kialusto ruvennut
3182: ~an ilmrotus v:ä1ttämätön.        P,ai tsi näiltä,   irrup.peUJtuma.an ja on ;pelättävissä, että se
3183: kuten jo eld:el:lä on san<Yttu, on muiLle            useissa koulu:iJSsa ennen pitikää kokonaan
3184: lkou:lui1tlle ehdotettu pienempiä lkorotulk-         pila,antuu, jolLeivät lkl()ulut s,ara riittäviä
3185: sia. LiSiäyik.:;;.et täiHä kohden nousevat y'h-      varoja korjauiksHm ja uu1siruto~hin. Li-
3186: t(',entsä 47,,600 markkaan. b) Kr€1iJklk&lais-       sälksi on oteirllaNia huiOIIllioon, että myös-
3187: lkato1ist.a uskonnonope:tus:ta va!"ien· Hel-         kin J'linnakikaisil:uoklki,en 1uikUJmäärän kas-
3188: singin toisessa :~U{l:ma:l~AisestS:a tyttökou-       y,aminen v:aJaJt:ii lwuilukalustojen lisää-
3189: lussa olisti vm·attarva 1,960 markkaa..              mistä. .T UJOiksevi,a k~l:ustotaTipei:ta varten
3190: c) M~o.mem.tin taJSa'llimiS<elksi merkitään 40       olisi vamttava vudldeksi i19ffi 425,000
3191: matrikba. Momentin rti!Säys on 49,600                markkaa.
3192: marikiima ja loppusumma on 2'79,600                     Mmn. 36.. Ylirnääräisten aineiden ope-
3193: mall'lkka,a.                                         tusta varten. KUJluv:an vuoden meruoar-
3194:   Morn. 29. Rinnakkaisluokkien ylläpitä-             vi oss;a oleva '28,000 markan määlrärruha
3195: rniseksi (arviomääräraih:a).  I_j i :sään-           on riittämältön, senjälkeen ikiUin opetta-
3196: t y y: Ri<ntnaiklkais~nokikien rukumää:rä            jien kalliinajanlisäyks:(llt ov:rut siin~etyt
3197: tätä tyy,ppiä olevissa kou1uis~'>a on ny-            tähäln mo;men1ttiin. Lisäystä t,arvitaalll
3198: kyään 79, mutta arvioida'a,n, kun otetaan            12,000 mai'kkaa. M101ment·i!ll loppusumma
3199: huomioon vasta perustetun Helsingin                  on 40,000 1markk,aa.
3200:                                                10 P. L.                                              61
3201: 
3202:    Mmn. 42. Koekoulujen kustantami-                     73,076 .marklwJa, Ka.jawnin seminaarille
3203: seksi. Luokk<a,1u'VIUn lisäämtymisen vuolksi            18,072 ~klklllla, Raahen seiUinarurille
3204: ehdotetaan momentille lisäystä 150,000                  5,769 1ma1'ikkaa ja Heinolan seminruarille
3205: ma.Tikiklaa.    Momentin loppusullllii1a on             5,769 marlkk<rua, eli lisäystä yhteensä
3206: 1,100,000 ma,rkkJaa.                                    155,022 m<8ir:kilma. c) 1ikälisi<ä 15 P. l. lV: 9
3207:    Mom. 43. Uusien valtionkoulujen pe-                  mom. kohdalta on tälhän siirretty 518,7-60
3208: rustamista varten. UUJSi,en oppiikoulujen               mal'lkmrua, j:ohon tulee Hsäksi vuOden :lm-
3209: perUISitwmiSita V1ante:n tarvitarun k~alenteri­         luessa myönnettäviä ikälisiä vrurten
3210: vuonna 1925 600,000 markkaa. Täillöin on                69,875 mal'lkilma eli yhteensä lisäystä
3211: suUIIlniteltu V;aJltd:on huostaan otErttaviksi          588,635 markkaa. d) PerlliSipalkan Jmro-
3212: HaTIJgron tl'uotsalaisen ,yhteiskoulun jatlw-           tuksia, jo1Jka kuluvana vmJtnna suorite-
3213: ludkia;t, Kiot~an SIUJomailiaJinen Y~hteiskoulu         t.a.an 15 P. l. IV: 11 kohdalta, on momen-
3214: kok~onaiSllludessruan, Turun suomalaisen                tille merk1tty 175,200 111a1rkkaa.
3215: tyttökoulun ,jatko1u101kat ja Vi.iJpurin suo-               Momentin          lo~pursUilll!ma     lisääntyy
3216: maLaisen ty,ttOk,oulun jatkoluokat sekä                 1,189,500 ma,rka.l1a j:a on 8,897,200 mark-
3217: pei"llStett·avalksi Helsinkiin uUJSi suoma-             kaa.
3218: lainen yliopistoon johtava poiklalkouln,                    Mom. 2. Lämmitys ja valaistus (ar-
3219: jok.a aiottaisi ,to:i:minta;nsa loohta 3-luok-          viomääränwha).             M<ä:äl'läirahaa voidaan
3220: :k:aisena. Kaiikiki nämä koulut on ajate1tu             a.leTIJt,aa 151000 markaJla ja päättyy se
3221: va1Jtion \huos<taan siirreiltäJv,.iJksi t8Ji perus-     780,000 markJk,a;an.
3222: ·tettaviiksi rsy,YISik·uum il päivästä 1925. Mo-            Mom. 3. Ruuanpito (arviwnääräraili.a).
3223: mentti vähenee 380,000 markalla j,a on                  KOSka rnuanpitomää.rärJaJ1a viime vuo-
3224: 600,000 markkaa.                                        sina. on osoittautunut riitttämättömäiksi
3225:                                                         Sol'ltavaLa.n j,a 'llamm]Sia,aren seminrua-
3226:                                                         reiSISa ·ehldotetaan momentil1e Hsäystä
3227:                                                         edelliseHe 22,000 markiktaa j.a jälkimäi-
3228:        Luku VI. Kan$akoululaitos.                       sel1e 3,000 markk,a;a, eli lisäystä yihteensä
3229:   Kransakoulunopettaja- ja opettajatar-                 25,000 markkaa. Momentin loppusumma
3230:               seminaarit.                               on 590,000 mankiktaa.
3231:                                                             Mom. 4. Semirvtar·ien työhuoneita var-
3232:    Mom. 1. Palkkauksia ja virantoimitus-                ten. Sorta,v:alan seminaarin työhU!o.nteen
3233: palkkioita. Lisää n t y ,y: a) Vioimassa                kalustoa v:arten ·ahdotelt8JaJn lisäystä 3,000
3234: oJE.w,ien pmmsteiiden ilDIU'kiaiseWti ik:Jo:r:v.austa   mank~;a,a.      l\fiOIIllJootin l01IJ1pu!mmma on
3235: tuntLopettaJjil!le )'1nnä 'niiUe opettajille ja         52,600 markkaa.
3236: opettaj,attari.Ue, joilden JtyöVJelvollisuus                Mom. 7. Sekalaisia määrärahoja. Li-
3237: nousee yli sä:äldety;n <tuntiluvun viikossa,            sään t y y: a) Kaluston kuunossapitoa
3238: tarV'itwan lisäy.Jstä ,270,64!3 mw."kilma. b)           ja sekalaisia menoja va;rten tarVJitaan li-
3239: Krm prutevi<en ~ransaJmulurn:opettajien- ja             säystä: J y.väsky län seminaarille 10,000
3240: opettaj,attarien puutteen tähden 10n ollUJt             markkaa, Sortavalan seminaarille 5,600
3241: paJkk,o yllrupitää m:inäisissä semilllaareissa          markkaa, Uudenkaarlepyyn seminaarille
3242: ri:rmaikkais- ja hospi:taJUiltiluoikkia, on             2,000 markkaa ja Tammisaa;ren seminaa-
3243: koulUJhtalliJtus 1a.sikeniut näitä .VIarten tar-        ri1le 2;000 markkaa sekä yhteisesti seka-
3244:  vitta:v~an 'ensi Vllloillna .seur:aa.va;t lisäYik-     laisia menoja varten vuoden kuluessa
3245: set, n:.iJmiJttäin: J yväslkyil,än seaninwawille        'käytett•äväksi 15,000 markkaa, eli yh-
3246: 24,622 markik1aa, SOl"tlliV!alan semi.Jn!rururi.He      teensä 34,000 markkaa. b) Seminaarien
3247:  27,~14 ma;:r'ikJkrua, Ra111man seminalarille           puut.arhamääi"är.ahaan tarvitaan lisäystä
3248:     62                                            10 P. L.
3249: 
3250:   6,000 markkaa. c) Harjoituskoulun oppi-                räysten nou:druttaminen aiheUittaa lisä;ystä
3251:   laskirdastoa varten niille seminaareille,              67,225 markikaa. c) RinDJillkik:ais1uoikkia
3252:   joilla nykyäiän on tähän tarkoitukseen                 varten 1ehdotetaan <tuntilpalkikioirleu iko-
3253:   kiäytettävänä alle 1,500 markkaa, tarvi-               hoamisen vuoksi; lisäiystäJ 4;300 markka,a.
3254:   .taam määJrär.aJhan ikoroittaaniseksi mai-              d) Asetuksenmukais<i'a i'kä- ja· perhelisiä
3255:   nittuun ::r:ruäJäl'iään lisäystä seminaareille,        varten on merkitty 86,036 m~Wrkkaa. e)
3256:   Uudessalmar~epyyssä 300 marikikoo S·ekä                PeruspaJikai'lll korotuksia 115 P. l. IV: 11
3257:   .semiDJaJareille RaUlllial1a, Taanmilsalaressa,        ikohda:1ta on täJhän siill'lretty 44,700 marik-
3258:   Raalh•essa ja Heinola.ssa 500 :rnw.rkkaa               k,a:a.
3259:   kullekin, oli siiJS ikiaikilcia;an lisäystä 2,300         Momentin lisäys olisi 1siis 246,550 mark-
3260:   mar!kik,aa. d) lHarj10ituskoulUlll j,a:tllmluok-       kaa; mutta ikun lk1uiliuv,an vuoden IIIleno-
3261:   ilden vuok;rar.ruhoihin ehdot•etaam lisäystä           arviossa palkikauksia vam1Jeln varattu
3262:   2,590 markkaa. e) Iliarjoituskoulrrun ikTeik-          23,550 ::markkaa voild:aan momentilta vä-
3263:   kalais-:katolisille oppilaille uskonnon-               hentää, nousee mom,entti 003,000 mar-
3264:   opetusta varten iba:rvitlruan trrrnrtipalkkåon         kalla ja on 1,284,000 maJl'kikaa.
3265:   kohoami1sen vuoksi lisäystä ,1,484 mark-                  Mom. 9. Lämmitys ja valaistus (arvio-
3266:   kaa. 1f) Voimassa {)levien :fmlnti\Pa1ikik:i:o:Uta     määräl'iaha). Kun Hämeenlirrmrun semi-
3267:   koslkevain määräysten •noudattarrnilnen                naari tJoilmii [k,Qiko vuoden kaihdffillllet,tuna,
3268:   aiheuttaa, että määräraha ,,Poiilmoppi-                <tarvitaan lisäystä 7,500 marlkkaa. Sen
3269:   laiden ottamista varten hall'joituskou-                j.ohdJos.ta, että 'IIor.n:iJOin kaupunki on val-
3270:   luun" Raahen s-emilnlwarissa on kol'lotet-             tioneuvoston päätökseHäJ vapautettu vuo-
3271:   tava 6,300 markasta 8,210 llllJal'lklk:alaill., teh-   den 19Q6 alusta krustan.tamasta seminaa-
3272:   den lisäys 1,910 markkaa. g) J•otta semi-              rin polttopui!ta, on määJräraiha,a korotet-
3273:   n3!1ll!'ielll fysiik[lJn opet,tajat voisivarl; ottaa    tava: 17.,500 markwlla. Momerutin· loppu-
3274:   osaa 1oppiik10ulun ·opettajille toilmeenpan-           summa on. 66,000 markkaa.
3275:   ta•viin fysiikan kul'ISSeiJhilll, ehdotetaan              Mom. 11. Sekalaisia määrärahoja.
3276:   myönnettäväiksi 2,500 ma.rkika:a, j,osta               TäJlle momen:tHle tarvitaan lisä'Ystä
3277:   jruettaisiin semin3!arien opettaijille apura-          22/.)50 markkaa,. josta' 20,000 markkaa
3278:   hoja tältä tarlwi,tutSta wtr'OOill. h) Määrä-          TornJion alkukouluseminaarin vuokran
3279: . rahaa op.pilasruoikalloiJden avustamiseksi             korotukseen sekä 2,950 markkaa alku-
3280:   olisi ik10mrtettava 15,000 mrurkalla, ikoska           koulusemiJruaarien muihin väilttäa:nättö-
3281:   tiilln:äntapaiset 'osuusruokallat oVlmt omian-         mi:in men1oihin.. Momentin loppusumma
3282:   sa vähewtämään oppilaiden opintokuluja                 on 245,600 ma·rkkaa,
3283:   sekä momentirn :tasa:amiseksi 16 llllJai'kilma.           Mom. 12. Alkukoulunopettajien kesä-
3284:      Mvmentin            loppusumma        HisääJntyy    kursseja varten. Kuru uusia täydenuys-
3285:   66,400 markalla ja on 616,400 marr'kkaa.               ku:rsseja ei enä!än ensi kesänä tarviltse
3286:                                                          rulottaa, on määrrälraha vähenn:etty 112,000
3287:              Alkukouluseminaarit.                        markalla ja momen:tin loppusummaksi
3288:                                                          merkit,ty 144,000 markkaa.
3289:     Mom. 8. Palkkauksia ja virantoimi-
3290:  tuspalkkioita. L i iS ,ä ä n t y y: a) Siihen                          Piiritarkastajat.
3291:  nähden, että Häiineenli:nnJan a1kuikouluse-
3292:  minaari ooimii k:oiko vuoden 1925 täysin                   Mom. 18. Palkkauksia. Lisääntyy:
3293:  k.ailiidennettU!I1a 1trurwitaarn pailikkauksiin         a) Kouluhallitus on telmlyt valtioneuvos-
3294:  lisäystä 44,250 ma.rikilma. ·b) V1oimassa               tolle es:irty-ksen piiritarkastadairnJ virkain
3295:  olevien <tuntipaillkikioi.ta kiO!Skevien mä:ä-          lisä:ämiS.es.tä. Kun mykyin~m ta·rkastus-
3296:                                          10 P. L.                                     63
3297: 
3298:  purm' jako, käsittälvä 33 pi;jtriä, kesällä mem..tiJlle lisiliystä 10,000 markkaa. Mo-
3299:  Yuoilllla 1913 astui voimaaJIL, oli seuraa- memtin loppusuiJllllla on. 14&,000 ma:rkik.aa.
3300:  van lukuvuoden yläkansakoulujen luku-             Mom. 15. Matkakustannuksia (arvio-
3301:  r_tä·ärä maaseudulla 31200 ja opettaja- mäåräraha). Tarkasta:jal u'Vun lisäfuruty-
3302:  määrä 4,144., jotffil kouluja. oli ta•rkasta- misen johdosta ehdotetaan määräTahaan
3303:  jarn kohden keskimä:itri:n 97 ja opetiajia lisäystä 40,000 markllma, joten momentin
3304:  126. Nykyinen ylälkansakoulujen luku- loppusumma päättyy 440,000 mal'lkkaan.
3305:  mälälrä on 4,006 ja: opettaja1uku noin, 6.375
3306:  eli keskimä.ä.Jriru tarkastajaa kohti: kou-        Kansakoululaitoksen valtioavustus.
3307:  luja 135 j.a opettajia 193,. joten kutrukin
3308:  tarkrns•tatian yUi!kans:akourlujeru lukumää-      Mmn. 16. Kaupunkien kansak(YU},uja
3309:  rä on lisäfunky:riyt kymmenen vuoden varten (arviomääräraha). Vaikkakin Ah-
3310:  kuluessa keskimäärilllJ 40% :lla: ja ylä- venanmaan .itsehallinnon johdosta mää-
3311: kml'Bakoulujen opet,tajaluku 53 % :Ua. räraha jonkun verran alenee, on se kat-
3312:  Tärrnä:n lisäksi on tarkastajien hoitoon sottu voitavan pysyttää ennallaan.
3313:  tullut tämän ajan1 kulue&Sa koko kun-             Mom. 17. Maalaiskansakoulujen opet-
3314:  naHioon alakan:swkoulula~tos, johon ny- tajU;ton palkkaamiseen (arviomwärära-
3315:  kyäläm: kuuluu noin 1,464 alakansakoulua ha). Ylälkarusa.koulujen n1ykyinen opet-
3316:  ja nliissä noin 11700 opettatiaa·. Nälin on taja.luku on 6,1375.. Olettaen ensi syksynlä
3317: siis tlrnmkin tarkastaljan vwllvonnassa kes- opettaja,lisäyksen 200:ks~ ja syksyn 192.5
3318: tkimläiä.IT"in 245 O;Pettajaa, eli Jähels 100 % lisäJyksen 150:ksi, tulis~ yläkansakoulun
3319:  enemmänJ kuin kymmerum vuotta sitten. op.ettajaluku tämän mukaan kevätluku-
3320:  ,Jo nämä numerot, ottamatta ollenkaan kaudella 1005 olemaani 6,5,75 ja syysluku-
3321: huomioon oppivelvollisuuslain aiheu.tta- kaudella 19215 noin 6,7215, joten kale.nJteri-
3322:  mia runsa1tw lisätöitä, osoittavat et1tä vuoden keskimääräiseksi opettajaluVUiksi
3323: kansakoulujen pHritarkastadiem.1 lukua olisi otettava: 6,650. Mutta kun osa ope.tr
3324:  olisi välttälmättömä:ståJ lisättävä kuudella tajia toimii supis.tetuissa Imusaikouluissa
3325: uudella; tarkastaja.lla. Koska näirt:ä vir- saaden silitä 900 markan liJsfupalkkion,
3326: koja ei kuitenkaan voitaisi missäiäJn, tar olisi• opettad~luku siltä varalta a·rvioi-
3327: pauksessa sa·ada täy.tetyksi: kalenterivuo- ta.-va vä.häill! korkearrnmaksi eli ta,sa:isin
3328: den alusta ehdotetruan, että puheenaole- luvuin 6,700:k.sL Kun taas alakansakou-
3329: vienJ kuuden tarkastadanviran: pa:lkkauk- lujen opettajaluku on nJykyäälru 1,700 ja
3330:  siin vi·ideltä kuukaudelta otettaisiin tå- lisäys ()11}1 arvioitava ensi SY'ksyn'ä 400:ksi
3331: hänJ 108,;750 markkaa. b) Ikälisiiä; 15 P. L ja. syksyllä 1925 no1n 350:ksi, on vuoden
3332:  IV: 9 momen1tin kohdaJ.ta on siitrretty 1925 kesk:imääJräisekS'iJ opettajaluvuksi
3333: momentille 104,400 markkaa, johon tulee laskettava 2,300. MoonenJtil1e tarvittaisiin
3334:  lisäksi vuoderu kuluessa; myömnet.tä'Viä tämän IIlluJlman 49,860,000 marklk13Ja, mutta
3335:  ikäJlisiäJ va;rtem 50,000 markkaa., eli yh- koska .AJhvenanmrualla kunnat itse ase-
3336:  teensä! lisäystä 1514,1400 markkaa. c) Per- tuksen mukaan 27 päivältä kesäkuuta
3337: helisiä varten tarvitaan lisäystä! 6,000 1924 ylläpitävät j,a kustantavat k·amsa-
3338: markkaa.                                        koulutoimen, voidaan vä!hen1tää 416,750
3339:    lMomentH lisäänrtyy 269,150 markalla m arklkaa, joten lisäys on il,443,250
3340:  ja on .sen loppusumma 1/731,650 markkaa.. markkaa ja momentin 1oppm!Ulll11lla on
3341:     Mom. 14. Kanslia- ja vuokra-apua. 49,443,250 mariklk•aa.
3342: Edelly.ttäen, että kuusi uutta tarka.sta-         Mom. 18. Maalaiskansakoulujen opet-
3343: jenvi·rkaa perustetaan, tarvitaa[IJ mo- tajiston lisäpalkkioihin (m-vi~äärä-
3344:    64                                           10 P. L.
3345: 
3346: raha). Kloska Ahvenanmaan kunnat itse men, vähenee momentin määrruraha
3347: y lläpi,tävät ja kusta.ntavat ;kansakoulu- 42,())() markrulla ja loppusumma on
3348: toimen, väJhenee momentin määräiraha 5,458,000 malikikca..a.
3349: 48,000 markalla ja loppusumma on                                 Mom. 22. Maalaiskunnille omien kan-
3350: 5,952,000 markkaa.                                             sakouluhuoneistojen rakennusavuksi (ar-
3351:    Mom. 19. Maalaiskansakoulujen opet- viomääJräraha.). Lisäystä on arvioitu
3352:  tajiston lasten kasvatusavuksi ~arvio­ tarvittavan {),500,000 markkaa, ottaen
3353: määräraha). Samasta syy,stä kuin ~edel­ hUJamioon ·että AihV1enanmaallia kunnat
3354: liseS~Sä momentissa vähenee määrärwha                         itse ~kustantav.at k,am_swkOU:lutoimen, joten
3355: 19,000 ma!'kalla ja momentin loppusum- momentin loppusumma nousee 16,500,000
3356: ma on ,2,881,000 markik'3JR.                                  maTkkaan.
3357:    Mom. 20. Maalaiskansakoulujen opet-                           Mom. 24. Kuoletuslainoiksi rnaalais~
3358:  tajiston kalliinajan palkanlisäyksiin (a,r- kunnille kansakouluhuoneistojen hank~
3359: viomä:äräraha). Edellyttäen, että vuonna kimista varten (a.rviiOmääräraha). lVIää-
3360: 1925 on; toimessa momentilla 17 mainitut rärahalll ttn-ve ensi vuodeksi oru arvioitu
3361:  opettajamä:äTäit sekä: että perheelHsten 25,000,000 markaksi ja on tästä mää~ä­
3362: yläkansaikoululll opettajien luku on 2,000, mha,sta aja~tu annettavaiksi, opetusmi-
3363:  tarv:iJtaan lllykyään voimassa olevien kal- nisteriön harkinililllll muka•aillJ, kuoletus-
3364: lirinaja.nlisäysten suorittamiseksi määrä- lai!llOja myös:kin, Ahvenanmaan maalais-
3365:  rahaa:                                                       kunnillle kaniSaikou,luhuoneustojen hank-
3366: perheellisille yläka:nsakou-                                  kimista varten. Lisäys on 13,000,000
3367:    'lun ope<ttajille 2,000 X                                  ma.rkkaa.
3368:    6,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk. 12,000,000      Mom. 25. Maalaiskansakoulujen avus-
3369: per heettömille y,litka:nsa,.                                 tusmääräraha (a:rviiOmääräraha). Tältä
3370:    koulun opettcajille 4,1700                                 momenlti,lt:a vuontw 1925 suoritettavaJt
3371:     X 4,000 .............. .. ., 18,800,000 menot on laskettu nousevan 3{),000,000
3372: alakoulun' opettaj,:Ulle 2,000                                markaksi, mutta. koSka Ahvel13!nmaailla
3373:     X 1!800 .............. ..                     4,140,000 ilnmrmt it.se kitlJStantavwt nämä menot, vä-
3374:                                               "
3375: laJPsiavustusten kal1iin--                                    henee määräraiha ,340,000 markalla, joten
3376:    ajanlisHn2,,000 X 3 X 700 ,                    4,320,000 lisäys tähän vuoteen verraten on 4,600,000
3377:                           Yhteensä mk. ~39,260,000 marrikkaa ja momentin loppUBU!Il1lma
3378:                                                               36,660,000 ma;rkkaa.
3379:    Momentti lisääntyisi 940,000 markalla,
3380: mutta ottaen huomioon, että Ahvenan-                            Erinäisiä meno}a kansakoululaitoksen
3381: maalla kun11J3;t itse ikustanta.vat lmnsa-                                      hyväksi.
3382: kou:lutoimen, voi!d:aan tätä vähen,tää                           Mom. 27. Seminaarikurssien toimeen-
3383: 284,000 markalla, todellinen lisäys tekee panoa varten Helsingissä ja Jyväsky-
3384: 6561000 markik,aa, j,a momenJtin loppu- lässä. L.ilsälruntyy: a) Sen johdosta,
3385: summa on 38,97,6,000 markkaa.                                 että semin.a-ari,kurssit käyttävät harjoi-
3386:    Mom. 21. Tuntipalkkioihin (arviomää- tuskoulunaan kahta Helsingin kansa-
3387: räraha}. Ottaen huomioon jwtkokurssien koulua, a.iheutuu erinäisiä kustannuks:iJa
3388: l:bsäiämltymisen viime vuosina on arvioitu yhteensä 6,000 markkam b) HelsiDJgin
3389: nykyisten         tuntipalkkioiden muka:an kurssien ylläJpit:ämistä! vauten on ilmoi-
3390: mäJärrurahaa vuonn1a 1925 tarvi,tta.van tettu vällttämättömästi tarvittavan li-
3391: kaik!kiaan 5,500,000 markkaa.                       lVIutt,ru säJystä 30,,000 markkaa.
3392: koska Ahvenanmaa:Ha kunnat itse yl~ä­                           ~Momentin loppusumma lisäMyy 36,000
3393: pHä'VM ja kustantavat kwnsakoulutoi~ mrurkaJ1la ja· on 476,,000 markkaa.
3394:                                            10 P. L.                                       65
3395: 
3396:   Mom. 31 (v. 1924). Kansanlastentar-                  Luku VII. Aistivialliskoulut.
3397: hain karJnattamiseksi. Tällä momentilla
3398: ()llewtJ 2.400,000 ma~kailJ määräraih+a>' on           K uuromykkäin opetuslaitokset.
3399: sii,rretty 14 ,p. l. :U!I: 1 ;k<JihdwHe, joten     Mom. 1. Palkkauksia ja virantoimi-
3400: momentti on tPOiste1tu.                          tuspalkkioita. Lkälisiä 15 P. I. IV: 9
3401:     Mom. 31 (ennen 32). Seurakunnalli-          kohdaHa 0111 täiliäin sii:rret,ty 271,2Q4 ma:rk-
3402: sen alkuopetuslaitoksen kannattamiseksi.        kaa, johon tulee lisäJksi vuoden kuluessa
3403: Vastaa nykyistä momenttia ,,Seurakun- myönn:et1truviäi itkä:Hs1äi 10,,(136 markkaa:,
3404: na:misten a:lkulkou~unopettw;iien pailkkaa- eli yhteensä 2811,1300 markkaa. Lisäksi:
3405: mrseen". Nimike on muutettu, jotta kä- on peruspa:lkkain korotuksia 15 P. l.
3406: visi mahdolliseksi avustaa ermä~sissä IV: 11 kohdaUa otettu momentille 751140
3407: poilkkeu:sta,pauksissru myös opett1ajien ke- markkaa.
3408: hittämistä heidän toimeensa.                       ~lVIomentill!  loppusumma           lisääintyy
3409:     Mom:it 82-34 (ennen 33~5). Ei 356,500 ma:vkaJ11a ja on 2,81'.7,400 markikaa.
3410: muutoksia.                                         Mom. 2. Huoneistot, lämmitys ja va-
3411:     Mom. 35 (ennen 36). Kansakoulujen laistus (a.rviomää~ruraihw). PoHtopuiden
3412: ylläpitämiseksi maan käykimmissä ja ja sähkövoimall! kohonneet hinnat ovat
3413: harvimrnin asutuissa osissa sekä raja- aiheuM:aneet mäläTälrahojen korottamisen
3414: seuduilla. Pätevien opettajien hankki- lämmi~tystä ja. valaistusta, varten kuuro-
3415: miseksi etenkin rajaseutuilhrn, joissa mykkä,inl kouluissa 27,000 markalla,
3416: elämä on kaUista ja kuntain 'suorittamat minkä johdosta momenti>ll! loppusumma
3417:  opeitalja,palka t mitättömiä, ehJdotetaan nousee 30Q,OOO ma.rkkaan.
3418:  määrära.hra korotettavaksi 9501000 mar-            Mom. 3. Ruuanpito ja majoitus (ar-
3419:  kasta 1;050,000 martkaksi.                      viomäruräJraha). KuuromykHle ja so-
3420:     \Morn:it 32-34 (ennen 33---<35). Ei muu- keille sääide,tty oppivelvollisuus ei ole
3421:  toklsia.                                        Yoin!Ut, olla valiku,ttamat:ta. oppi>lasluvun
3422:      Mom. 36 (ennen 37). Kaluston ja ope- enenemiseen. NäJin on asianlaita, va~rs·inr
3423:  tusvälineiden hankkimiseksi seminaarei- ki'Il! kururomykkäinkouluihin nähden.
3424:  hin. Kun seminaarien ka-lusto ja opetus- TämäJTh johdosta tarvi1taan Ii1säys,tä seu-
3425:  välineet ovat viime vuosien aik·ana jää- raaville kuuromykkäinkouluille: Por-
3426:  neet miltei kokonaan UUISilillatta, ehdote~ voossa 25,000 markka.a,' Mikkelissä 35,,000
3427:   taan momentille lisäystä 25,000 markkaa. markkaa, Kuopiossa 100,000 ma!rkkaa,
3428:  Mome111tin loppusumma on 105,000 mark- Oulussa> 6,000 ma:rkkaa sekä kärytettä-
3429:   kaa.                                           väksi vuoden tarvetta varten 50,000
3430:      Mom:it 37 ja 38 (~ennen 38 ja 39). .Jää- markkaa. Lisäystä, on yhteensä 216,000
3431:   väJt muUJttamatta.                             markkaa. Mutta kun1 .Jyvrusky~än> kuu-
3432:      Mom. 39 (ennen 40). Käsityönopetta- romykkä;inlkoulun: määJräraihaa> voidaan
3433:  Jien ja -opettajattarien valmistuskurs- väJhentää 15,,000 markaHa:, nousee mo-
3434:   seja varten. Eri:tyistä huolta on viime merutti 201,000 markaUa ja 011' 1,20:1,000
3435:   vuosina herättänyt tehtäväänsä valmis- ma.rlclma..
3436:    tumattomien. käsit:yönolt;i.aajain nopea li-     Mom. 4. Sekalaisia määrärahoja. Li-
3437:   sä1äntyminen kansakouluissa. Tämän epä- sää: n t y y: a) OppilaSiluvun li!Sä;änty-
3438:   kohdan poistamis,eksi on momen tille mer- misestä, johtuu, että1 opetusvä!Hneit.ten' ja
3439:    kitty lisäystä 3!1,000 markkaa. Momentti työtrurpeideru määrä!rah<Y.]a; on korotet~
3440:    päättyy 51,000 ma:rkkaan.                      tava seuraa:vissa: kuurromykkäinkouluis-
3441:      Mom. 40 (ennen 41). Sekalaisia määrä- sa: Porvoon· 3,000 markaUa, Mikkelin
3442:    rahoja. Ei muutosta.
3443:   1544-24                                                                                      9
3444:   6(:)                                      10 P. L.
3445: 
3446: 1,200 ma.rkalla, Kuopion' 3.,000 markalla,        den menoarvi10s.sa siirretyt 14 pä:i.Unok-
3447: Jyväskylän 1,000 markalla ja Oulun                kaan.
3448: 2,000 mal1kaUa eli yhteens.ä 10,200 mar-
3449: kalla.. b) Lääkäriä ja lääkkeHä varten            1lfui ta aistiviallislwulula'itoksen menoja.
3450: ehdotetaan: lisäystä yhteensä1 3,'500 ma:rk-         M01n. 10 (e,nrr.en 15). Auskultoimisapua
3451: kaa, josta Porvoon kuuromykkäinkou-               kunro1nukkäin- ja sokeainkoulujen opet-
3452: lulle 2,000 maDkk,aa, Turun 300 markkaa            tajille. Nimike vastaa aikai:s.empaa mo-
3453: ja Mi-kkelin 1,,,200 markkwa. c) Sekalui-         menttia ,Auskultoimisapua kuuromyk-
3454: siin menoihin tarvi:ta•an Porvoon kuuro-          kärn-, s:okeain- ja tylsäm1e:listen kouluje::n
3455: my;krkäinkoululle lisäy,stä 3,700 ma.rkkaa,       opettajille. Jää ennalleen.
3456: Oulun 2,000 ma·r'kkaa., Jyväskylän 1,600             M01n. 11 (en1n.en1 16). Sekala·isia määrä-
3457: ma1rkkaa: ja Pietarsaaren 500 markkaa             rahoja. Si.ihen nähden,, että Helsin1gim.
3458: sekä vuoden kuluessa käytettruväksi sa-           Kuuromykkäin Yhdistys kärsien suurkt
3459: tu.nnlai'sila sekala1isia menoja varten 20,000    va1rojen puutetta koettaa Y'llä[)i{ää ai-
3460: markkaa,, eli lisäystä yhteensä: 27,700           Imt:laatuista: koulukotia kuuromykkä-
3461: markkaa.                                          sokeille ja kuuromykkätylsä.mi:elisiEc
3462:    Momen/t.]n       loppusumma      lisääntyy     Å vikin t1lalla Hyvinkäällä, ehdotetaan.
3463: 41,:400 markaHa ja on. 137.,400 mal'kkaa.         että y:hdis.tyksen n1ykyään nautt~m~
3464:                                                   1:8,000 markan suurui:nen valtioa.pu koro-
3465:             Sokeain opetuslwitokset.              tettwi,s.iin 30;{)00 ma-rkaksi, joten lisäys
3466:                                                   olisi 12.,000 markkaa ja. momentin loppu-
3467:    Mmn. 6. Palkkauksia ja virantoim·i-            summa. 313,000 markkaa.
3468: tuspalkkioita. I-' isä äJn t y y: a) Ikäli-          Mom. 12 (ennen 17). Oppilasten k~tlje­
3469: siä 15 P. l. IV: 9 kohdaU.a on täihän siir-       luskustannuksia (arviomääräraha). Jää
3470: reUy 7'9,1200 markka.a, joho1l tulee 1i.s.ä:ksi   ennalleen.
3471: vuode.ru kuluessa tulevia ikälisiä 5.,000            Mom. 18 (ennen 18). Huonekalujen ja
3472: markkaa, joten ikälisiin, t:arvitaan yh-          taloustarpeitten sekä työkalujen uusi-
3473: teensä 84,,2()0 markkaa. b) Peru.spalk-           mista varten. Välttämättömilmpimli ka-
3474: kaini korotuksia,, jotkw kuluvana vuonna          lustoesineiden uusimisee11 ehdotetaan
3475: suoritetaan 15 P. l. IV: 1(1 k01hdalta, on        momenrti:Ue      myön1neMäväiksi      li,sä:ystä
3476: momentille merkitty 17,000 mal~kk,aa.             ln,ooo ma:rkkaa:. Momen1ti:n' loppu·summrt
3477:    Momenf-in     loppusumma        lisää.llltyy   on 215,:000 ma'rkkaa.
3478: l0_1J200 mwrkalla ja 0111 8t21,tWO markkaa.
3479:    Mom. 9. Sekalaisia määrärahoja. So-
3480:                                                     Luku VIII (v. 1924). Lastensuojelu.
3481: keainkoulujen .seka:la·isiri'n mäläTärahoi-
3482: hin ehdotetaan lisäystä: yhteensä 9,300             Lastensuojelu on a:se:tukseUa 10 päi-
3483: markkaa, joten momentti pä.ä~tyy Hn,100           väiltä maaliskuuta 1924 siirretty sosiali-
3484: markkaan.                                         ministeriön alaiseksi, mi1nkä truhden tämä
3485:                                                   luku menroaT•viossa siirtyy 14 pääluok-
3486:          Tulsämielisten orJetuslaitokset.         kaan.
3487: 
3488:    Sen johdosta, että Perttulan, tylsämie-        Luku VIII (ennen IX). ,Yhteiskunnal-
3489: listell ka!svaltuslaHos kuluvan vuoden                 lista valistustyötä varten.
3490: huhtikuun, 1 päi,vfus:tä: lukien oru siirret:ty
3491: sosialiministeriö111 lastensuojelUJtoimiston       M.orn. 2. Kansanopistojen rakennus-
3492: alaiseksi, ovat momentit 10-14 :1<9125 vuo-       mmksi. l\fää:Tä•raha rakennu,sam·omuksia
3493:                                           18 P. L.                                          67
3494: 
3495: l'äsiteltäessä on osottau.tunut riittämä,t-      marrklma siivou•sta va,rten on osoilttautu-
3496: tömäiksi, mihin :nähden ja kun ,tästä            uut kohonneiden pwlktkoj.en rtähden riiJt-
3497: määräirahws:ta tul'i'si ann,et;ta vaksi wvu.s-   tämätltömätksi, jonka ,tähden ehdotetaan
3498: tu:sta myösikiar TyöväJen:, Akatemialle, eh-     lisäy:stä ,2,400 mar1k!lmra. Miomentin lop-
3499: dotetruan siihen 1isäy:srtä 200;000 markkaa.
3500:                            1
3501:                                                  pnsumma on 71,800 ma,rkkaa.
3502: l\lfomentin loppusumma on 700,000 mark-
3503: kan.
3504:  Mmn. 7. Avustukseksi erinäisille va-            Luku X (ennen Xl). Muinaistieteellinen
3505: Ustusjärjestöille. Li s ä ä n t y y: a) Sii-                 toimikunta.
3506: hen nä,hden, että Kotirkasva,tusyhdistyk-
3507: sen työ ulottuu yli koiko maran ja 'kun              Jimn. 1. Palkkauksia. Momen1Ji[rle on
3508: .-'1illä on lähes 250 opintokerhoa, e:hdot~e-     merkiJt:.ty lö P. l. IV: 9 kohdaillta tänä
3509: 1aran yhdistyksen nykyinen 25,000 markan          Ytwrun:a suoritertrtavia ikäillusiä 75,000
3510: :-:uuruinen avustusmääräraha ka,rot.etta-         markka,a, jonka johdo1sta momentin lop-
3511: vaksi 3<5,000 markaksi. b) Jotta K,ansal-        pusumma nousee 1,166, 700 markkaan.
3512: lismielistä Nuorisoliittoa voitaisiin rahal-         Mmn. 2. Tarverahoja. Lisää nrf y y:
3513: i isesti jonkun verran tukea, ehdotetaan         a) Määrä·raha karlustoa ja korj,auik·sia
3514: myönnettäväksi lis,äystä 15,000 markkaa.          va.rtten on jo useina vuosina osoiftautu-
3515:    :M:om~mtin loppusumma H1särärntyy 25,000      nurt rii,ftäJmMtömäk.si, joten lisäys1tä eh-
3516: nw,rilmiUra ja on 346.,000 markamra.             do't.eta.an 3,000 ma,1,kkaa. b) 8eka.laisri1in
3517:                                                  menoiihin tarvi:t'a,an Jisäys.tä 1,0100 mark-
3518:                                                  kaa. c) Museossa olevien vanhojen hy-
3519:  Luku IX (ennen X). Suomen valtio-               vinkin arvokkaiden kirjoje·n rsitomiiSeen
3520:               arkisto.                           ehdotetaan kertakaiJ\:rkiaan myönne'ttä-
3521:                                                  Yäksi 10,000 mar·k'ka,a.
3522:   1lfotn. 1. Palkkauksia. Lisääntyy:                 l\fomenltin   loppusumma.       ,ljlsäänJtyy
3523: a) VaHioarkistossa oru 5 amanuenssia,            14,000 marka:lll<a j.a päättyy 67,000 mark-
3524: ;joiden peruspaUdmus ase.tu:ksen mukaan          lman.
3525: cm 30,000 mamkkaa vuodessa, eli yhteensä             Motn. 4. Lämmitys ja valaistus (arvio-
3526: 150,000 markkaa. MomemtiUa on itarkoi-           määrä,mha). :M:omen.tilJe rtarvi!taan Ii-
3527: tusta vaa,ten tänä vuonna käyteMä vänä           säy,srtä 10,000 markkaa.. :M:omentin loppu-
3528: ai110astaan 1-35,600 mwrklmra syystä, et~ä       summa on 11t5,000 markkaa .
3529: yhdestä armanuensrsin virasta on •sivutoi-         . Mom. 5. Puhtaanapito. Helsing,in
3530: menra suoritetrtu 1:5.,600 markkaa. Koska        lmupungirllle kansarlilismwseon tont1tia ra~
3531: ensi vuonna tarvitaan viidennen ama-             joittavien kaituosien puhlt<U~arnapidos!ta
3532: nuenssin täysi peruspalkka, tarvitaan            suor.itettaviin makswihin ja, myösikin lu-
3533: momentine lisäystä 14,.400 markkaa.              men adamis>eksi rprois k,aldnilta 10lisi mo-
3534: b) Ikälisiä 15 P. l. IV: 9 kohdaHa on tä-        merutin mä>ärä!rraha korotettaiVa 25,000
3535: hän merkitty 30,504 markkaa, johon tu-           maJ,k:a,Ha 60,000 mra11kaiksi.
3536: lee l:iJsäk'si vuoden kuluessa myönnettä-
3537: viä uusia ikäl:iJsiä 7,696 markkaa. c) Per-
3538: helisiä tarvitaan 2,400 markkaa.                 Luku XI (ennen XII). Tieteen ja taiteen
3539:    !i_llome,ntin  loppusumma.    liJsäänltyy               kannattamiseksi.
3540: 55;000 markaH2" ja on 426,000 markkaa.
3541:   Mmn. 3. Puhtaanapito ja lätnmitvs                1Vlom. 1. Tieteelliset ja kirjalliset seu-
3542: (arviomääräraha). Määräraha   2,400              rrd sekä kaunotaiteiden ed'istämistä tar-
3543:     68                                        10 P. L.
3544: 
3545:   koittavat yhdistykset. Li 18 ä ä n,t y y: a)           Luku XII ~ennen XllJI). Erinäisiä
3546:   Siihen uälhden, että tieteelliset ,seu~a,t ja                   määrärahoja.
3547:   tieteeLlinen tutkimnslt~ö maassarmme
3548:   viime vuosina on joutunut ,eriroJomai,sen             M01n. 2. Lukkari- ja urkurikoulujen
3549:   vailkearan asema.am, ~hdoteltruan, jo1tta tie-     kannattamiseksi. Siihen nä!hdien, että
3550:   teelliset seur,at voisivat jlrutkaa jnlik,aiiSu-   Edu~lmntru viime vuonna :korotti Viir:m-
3551:    sarjojaan ja. tieteellilnen' työ pysyä: sa-       rin ,luikik:a:ri- ja urlkurilkou1un arpurallan
3552:   malla rtrusol1a ku~n ,ennen, että määrärrruha      60,000 miiirlkrusta 80,000 ma:r4kialk1Sti, ehdlote-
3553:   kwotettaisiin :200,000 markalLa. b) Kaup-          tarun, että vaJ1tiowpu He1Lsingin Kirrkko-
3554:   pa·neuvoksetmr F.an1ny Sin.ebrychoffin             musiiik!k:iopiSitoil!le, jolka toimii poodloa ilaa-
3555:   v;alHoUe ta1hj1oirttamia jra Suomen 'Tiairde-      jemmrul[ar pohja:J.,l,a kuin edellinen, kmo-
3556:   y,bJdirstyk~sen hoiJd!ettarvina olevia taide-      tettaisiin 20,000 IIllM.1kalLa 80,000 mar-
3557:   ikokloelmia on ,säi1ytett1Y j13. yleisön näh-      ka!k:rsi, joten momenltin loppusumma tu-
3558:   tävänä p~detty :roauppanau.VIoiksetar Sine-        lisi o1emaran r2110,000 mal"kkara.
3559:   brychoffin entisessä huoneUJstossa ja on              Mom. 6. Sek:alaisia määrärahoja. Li-
3560:   täst:ä hruoneustosta v,iimeksi ikuhmrei:den        sää ndt y y: a) Kuluvan, vuoden meno-
3561:   llvolmen vuoden raiJk,rurm., tehidwn SOIPimuk-     arvio~ta jä,te\ttiin poirs ai<kais,emmin me-
3562:   sen muikrruan, ma.ffisettu vudkrrraa 20,000        noa,rviossa oiLlut 30,000 markan määrä-
3563:   ma:I'kllma vuodessa. Tärrnä vuokrasopi-            raha ,'J11aran raj·oj,en ulkopuol,eHa a;suvien
3564:   mus on uusittu kes,ärkuun 1 päivästä               su~oonal1a:i:siten ,sielunhoi!toa val"ten.    Kun
3565:   1924 ko1mekrsi vudd!ekrsi ~eteenpäin 36,000        m. m. Ruotsin puolellla Tornion jokiil:arak-
3566:   nllal,kan suuruisesta vuotuirsesta vuolk-          sossa on suuret joukot ,suom611a,ista työ-
3567:   r,rusta, jroten vruolm~ruarn tarvitruan lisäyHtä   väkeä, ehdotetaJan määräraha jäll:leen
3568:   16,000 markkaa.                                    ote:trtruvak.isi menoarvioon enltisen suurui-
3569:      Momerrtin 'loppusumma l~sää;ntyy yh-            sena, ,e:J.i 30,000 mal'lkik{tna. ib) Pääk,a,upucn-
3570:   teensä 216,000 markra1lla ja •On ,2;416,000        gin ympärillä synt,yy nQpeasti yJhä uusia
3571:   ma:rk!k:,a,a.                                      a:sutuskesikuksia, joi,tten arsuikkaat jäävät
3572:      Mom. 2. Teatterit, laulukuorot ja or-           kokonan v'aille ,siJveelliistä ja uskonnollista
3573:   kesterit. Jotta Suomen Kia.lliSaHiJsrtea,t-        huoltoa j.a: ovwt pian v~alka,v:ana yhiteis-
3574:   terille sen erikoisarsema,an nähden voi-           kunnruH:ilsena ~aarana,, joLlei vileraantu-
3575:   taisiin myöntää enJtist.ä 'suurempi val-           milsta elämän korkeimmi/slta arvoi:Slta
3576:   tiorupu, ehdotetaan momentllille lisäystä          ajoissa estetä kyllin tehokilmi11a t:oimen-
3577:   100~000 markkaa. Ruotsalaiselle teaatte-           piteilrlä. Pwi1ka!li1Jisseurrukulln1aUe on yli-
3578:   ril1e on merkitty Lisäystä 40,000 markkaa.         voilmmiruen teMävä hoita,a 1tä.tä lliliiklkuvaa
3579:      Momentin loppusumma on 2,395,000                ainest:a, jonka llukn:määJrä rtä:lilä hetrkellä
3580:   markkaa.                                           on noin 30,000 henkeä. Tämän tähden on
3581:      Mom. 7. Sekalaisia määrärahoja. K!os'ka         peru1ste1ltu He1rsi,ngin Pik:kutkiTk!koy hdis-
3582:   Hi,enomekoonisella konepajalla ei ole              tys huolehtilma;au pä.ä:karupungin ympä-
3583: . juoksevia tarpeita, kuten työkaluston              ristön 'Siveel;lirs-uskonruo\Uitsesta. hoidosta
3584:   kunnossapitoa, ,puhelinmakrsu.a y. m. var-         ja ehdote\baan ,sen työn avus1tami!seksi
3585:   ten mitään varoja käytettävissä, eh-               30,000 mal"k·a~n 1suuruinen va[ttioapu.
3586:   dotetaan       tätä     varten osotettavaksi          Momentin loppusummru Hsääntyy yh-
3587:   10,000 markkaa. Momentin loppusumma                teensä 60,000 markralla, ja on 440,300
3588:   on 3,7,600 markkaa.                                ma:1~klkaa·.
3589:                                            11 P. L.                                       69
3590: 
3591: 
3592: 
3593: 
3594:                                Yhdestoista Pääluokka.
3595:                Maatalousministeriöön kohdistu'Vat hallinnonhaarat.
3596:        Luku 1.    Maanmittauslaitos.              ikäli!Sät, jotka tällJä vuonna maksetaan
3597:                                                   15 P. l. IV: 9 momentin kohdalta, ova.t
3598:            Maanmittaushallitus.                   nyt otettavat asirunomaisiUe paiikkausmo-
3599:                                                   men,teille, on tä!hä;n merkitty ilkälisiä
3600:    Mom. 1. Palkkaukwia. Nyikyiset palk-           yhteensä 18!2,505 markkaa. d), Perhe-
3601: kaU:k,set ovat rk:ä- ja perhelitsiä luikuun-      li.si.ä,. joithin kuluvaiksi vuodeksi on
3602: otta.maita 2,312, 700 ma:r\k:ikaa. Tälhän tal·-   osoitettu va,in. 10,800t ma,rkkaa, on
3603: vitaan seuraavat liJsäykset: a) Maan-             lasikettu ens·1      vuonn~    ta.rvittavan
3604: tieteellisellä oswstolla oliJsi pm~ustavi·in      20,000 markkaa, joten lisäys on 9.200
3605: .geadoottisiin Wihiu ny,kytistä suurempi          mariklma. ,e) P,eruspalkkojen korottami-
3606: työvoima tarpeen, jos maan k,arta:ston            seksi .on 15 P. l. IV: 11 kohdalta momen-
3607: ke:hi:ttämilstä tahidota3Jn pitää taloudelli-     tille siirretty 3,000 markkaa. f) Momen-
3608: sen kehityks.en tasalla. Lisävoimia tar-          tin tasaamisek!Si on merkitty 95 mark-
3609: vi i:ltaisiin my.öskin seHaisiin töihin kuin      kaa. Kun lisäyksiä on yhteensä 289,300
3610: kolmioketjujen re:@ognotSIOintiin ja sig-         markkaa, nousee momentin loppusumma
3611: naalien r.rukentamiseen, pitäjän!kar,t.tojen      2,609,800 markkaan.
3612: uudis- j:a täJy!dennysmittruuiksiin sekä pi-          Mom. 2. Tarverahoja. Mäi\tä.raha on
3613: täjän- ja taloudellisten k:arttoden piirtä-       katsottu voitavan vähentää 20.000 mar-
3614: mi,seen samoinkuin maan rekisterikart-            kalLa, joten momentin JoppllSlanma on
3615: taa varten suor.iteUaviin esitöihin. Tä-          50,000 markkaa.
3616: män vudksi ,ehdoteta:am myönmettäväiks.i              Matn. 3. Maantieteelliset kaTtastotyöt
3617: varoja yhden ylimääräisen nuoremman               (arviomäärärwha). Puheenal,aisten töi-
3618: maaiiiiDHtamsinsinöörin ja yhden ylimää-          den suori:ttamista vartten ehtdotetal3n li-
3619: räitsen kwrtogra:fi n palkkaaJilliseen, erlel-    säystä! 100,000 markkaa. MomentHn lop-
3620: listä varten 43,500 markk·aa ~selkä j.ä1kim-      })lHmmmn on 5HI3t700 markikaa.
3621: mätiJStä v:aJ:ten 24,000 mark!kaa, eli yh-
3622: teensä 67;500 marikkrua. tb) K,un topogra-
3623: fisen osaston nyikytisillä työvoimi,Ua ei                        V akauslaitos.
3624: voida nopeasti sumutilaa niitä lruajoja
3625: kar:toitustöitä, joilta ,Suomen, pinta-alal-        Mmn. 5. V akaustoimiston palkkauk-
3626: taan useita ·Euroopan suurv.rulto:ia laa-         set. Nykyiset palkkaukset ovat, ikälisiä
3627: jemman alueen, sotilruallise:t, sivi,styktsel-    lukuunottamatta, tä:män vuoden menoar-
3628: lisett, maatalouidelliset ja kuUuur,iteknil-      vioon merkityt 143,800 markaksi. Tähän
3629: liset tBJrpeert vaativtllt, vaan kuluu niihin     ovat seurll!avat lisä~1ktset taxiJ)eeUiset: a)
3630: vuosia, j!opa v.riosikyllllJilleniä, olisi ensi   'JJo1mistoapulaisen palkkio ehdotetaan
3631: vuonna saatruva lisää yksi ylimääräinen           hänen tehtäviensä laatuun ,näJhden Joo.
3632: topogocafi 27,000 marlmn vuosipalikaHa.           rotettruvaiksi 19,500 markkarun, tehden li-
3633:  e) Eun virka- ja palvelusmi,ehille tulev,at      säys 2, 700 m rurkka.a. b) A,setuiksenmu-
3634:    70                                         11 P. L.
3635: 
3636:  knisia i.kiHi:siä, jotka tänä vuonna snoil'i-       350,000 markkaa, voidaan pe!'h:eiisäin
3637:  tetaml 15 P. l. IV: 9 k:o:hdalta, on tälle          määrärahaa vähentää 27,500 markalla.
3638:  momen:tille merkitty 7,104 mark:k:rua. c)           Tasausta merkitä:än 54 markkaa.
3639:  Momen:t.Ln ta:saami,seksi tarvit1a'a,n 96              Momentin        loppusumma         lisääntyy
3640:  marikkaa.                                           1,049,,300 madcaUa ja on 8,565,000 nrark-
3641:     ·Li,s.äys on }1hteensä 9,900 markkaa.            kaa.
3642:      Kun perheLisiä e-i tältä momentilta                Mmn. 9. Lääninrnaanmittauslwntto-
3643:  tule s•uoritettava:k,si, voildaan niitä va:rten     rien tan:erahat. Koska tänä vuonna val-
3644:  kulu.va.ksi vuodek:si osoitet:tu määrä-             mistuu Viipurin läänin Iääninmaanmit-
3645:  raha 5,400 markilma p·oist.a:a. Mromentin           tauskonltitorinl li:sä:rakenil!us, jota varten
3646:  loppusumma li:säwntyy 4,500 mark:alla ja            tarvita,au uu.trta kalustoa sekä lisä:ystä
3647:  on 148,300 ma11k!krrua.                             saniotun kon:t:toriu lämpö- j.a. valais:tus-
3648:      Morn. 6. V akausto·imiston tarverahat.          kust~nnuksiin, ja, mää;'räwaha muutenkin
3649:  V arlm.ustoi:mi:sto tarvitsee voiidakseen SiUO-     on osoitrtautun,ut ri,ittä!mättömä!ksi, ehdo-
3650:  l~ittaa sille kuuluvia tehtäviä erinäisiä           tet•a:an momentille lilsäystä 68,000 marl(-
3651:  uusia :koneita ja !ffiittausv-äline·itä, kuten      kaa. Momentin loppusumma on 4Q15,,000
3652: lämpömit-tarien tar<kistusmraHejn, lämpö-            markkaa.
3653:  mittarien        kalibeer~austa,rJ.::astuskoneen,
3654: areometrien tal'lki:stu.smaUe;ia, engl:a:nnin-                 Erinäisiä 1näärärahoja.
3655: mittain :pää- ja työmaHe;i:a sekä plani-
3656:  metr,in.      Koska lkust:a:nnuks,et näiden            J}f orn. 12. Viransijaisten palkkauksitt.
3657: sekä }a:boratori:otarrrpeirden hankkimisesta         Kun paU\:rlmusasetusten mukaan ,sijainen
3658: ja Yä1ttämä:t.tömistä korjaustöistä nouse-           .saa vain osan virkaa seuraa vasta palk-
3659: vat 51,000 mal'lkk:amn, ja lkun juok:seviin          kauksesta, on määräraha korotettava
3660: menoihin on lasikettu ku1uvan suunnril-              40,000 ma·rldman, jotta siitä voidaan si-
3661: 1een 4,000 mark:1ma, on mome:ntin unäärä-            jaisil,le suorittaa tarpeen mukaan 1isrä-
3662: 't'a:h:a lmffi'kitty 55,000 mark:ak1s.i, tehden      pa:lkkiota. Lisäys Dn 34,000 markkaa.
3663: Hsäys s1i1s 40~000 markka:a.                            1Vlom. 13. Ylimääräisten virkamiesten
3664:      Morn. 7. Matkakustannuksia (arvio-              palkkaa·miseksi erinäisiin lääninmaan-
3665: mäiäräiraha.).       Vakausrtarkastadan ensi         rnittauskanttoreihin. Ku1uvak~si vuodeksi
3666: vuonna tehtäviä t,arka:stu:smatkoja sekä             osoLtet:tu määrä 62,400 markkaa riittää
3667: vakaadaiu sa!tun:nai:silal ma.tkoja. varten          vain Uudenmaan :ia Oulun läänien lää-
3668:  tarvi1taa.n lisälys~tä 3.,000 ma:rkkaa. Mo-         ninmaanmitta uskonttoreirhin      otettujen
3669: ment'in loppusumma on 7,000 markkaa.                 ylimääräisten virkamiesten pa!lkkaami-
3670:                                                      seen, jota vastoin palkkaus Hämeen sekrä
3671:   Läänien maanm i ttausins i nöörikunta.             Turun ja Porin lä.änirnmaanmittauskont-
3672:                                                      torien ylimääräisiU·e virkamiehil:le suori-
3673:   Mmn. 8. Palkkauksia. Nykyiset palk-                tetaan varoista, joi:ta valtioneuvosto on
3674: kaukse,t ovat, ikä- ja perhelisiä :lukuun-           asettanut maanmittaushaUituksen käy-
3675: ottamatta, 7,138,200 ma.r:kkaa. Lisäks'i tu-         tettäväksi määrärahasta ,vuokra-aluei-
3676: lee a:S:e:tuksenmukaisia ikäErsiä, jotka ku-         den lunastamisesta aiheutuvia menoja
3677: luvana vuonna .suo11itetaan 115 P. 1. IV: 9          varten". Koska näitä viimemaini,fituja-
3678: kohdalta, yhteensä 1,07r6,746 mark:lma.              kin virkami,ehiä edelleen väl:ttämäHö
3679: Lisäys on Y'hteensä 1,076,746 marikka,a.             mästi tarvitaan, eikä niid:en ty.öt~ä enää
3680:   Sen johdosta, että perheli:si:in on la:s-          voida rajoittaa vain mainitusta lunRs.ta-
3681: ke-trtu ensi vuonna tarvittavan vain                 milsesta johtuvia tehtäviä varten, ja kun
3682:                                           11 P. L.                                        71
3683: 
3684: nyUemmin on käynyt ilmeiseksi, että              bvlpaimon henkilökunnan pa.lkoissa ai-
3685: 'l'urun ja Porin läänin liää,ninmaa.nmit-        heuttaisi suunnHleen 30,000 markan Hsä-
3686: tauskonttorissa tullaan koko ensi vuoden         menon, puhumatlta:ka.an siitä, mitä pai-
3687: ajan .tarvitsemaan 2 ylimää,räi:s<tä virka-      nopaperin, värien ja kemikaalioiden hin-
3688:  miestä, ehdotetaan, eHä määräraha lisä-         tain nousu vaikuttaa työkustannuksiin,
3689: tään ]167,400 markkaan, mis,sä tapauk-           ehdotetaan määräraha korotettavaksi
3690: sessa se rii:ttäisi kaikben viiden ylimää-       60,000 ma,rkalla 460\000 ma,rkkaan.
3691:  räisen virkamiehen pa·lkkaamis.een. Li-            .Marn. 18. Kuusamon ja Kuolajärven
3692: säys .olisi n~äinmuodoin 105,000 markkaa.        pitäjäin veronpanotarkastukset (uusi).
3693:     M om. 15. Tilapäisten ylimäärä.isten         Kun Oulun läänin lääninmaanmittaus-
3694: kartanpiirustajain ja puhtaaksikirjoitta-        konttori on ilmoittanut, ettei ole mahdol-
3695:  jain palkkaamiseksi. .Jotta yleisön teke-       lista saada vuonna 1925 suoritettavia ve-
3696: mät pitäjänkartta- y. m. ti,Jauk:set voitai-     ronpanotarka,stuksia Kuusamon ja Kuo-
3697: siin tarpeeHiseHa joutuisuudeHa suorit-          lajärven pitäjis:sä toimitetuiksi konttorin
3698: taa,      täytyy     maanmittaushalilituksen     omiNa työvoimiHa, täytyy siihen tar-
3699: käy,t.fää enUstä enemmän ylimä,äräisiä           peen mukaan määr,~Hä kykeneviä toimi-
3700:  kartanpiirtäjiä, siHä kokemus on osoitta-       tusinsinöörejä avustajiksi. Näitten pa'lk-
3701:  nut, eHä jos mamttieteellisen osaston           kaamiseksi on konttori laskenut tarvi:t-
3702: omia kartastotöitä tahdotaan asianvaati-         tavan 30,000 markkaa, mikä määrä ehdo-
3703:  maHa joutuisuudella suori:ttaa, kärsii          tetaan menoa.rvioon otettavaksi eri mo-
3704: siitä tilattu.jen töiden va,Jmis:tuminen ja      menttina.
3705:  päinvastoin. Tämän vuoksi ja kun rekis-             Mom. J9. Harjoitteluapurahat (uusi).
3706: :terijäl'jennöksiä verotustarkastuksia vaT-      Kun oppi,lasmäärä teknilEsen korkeakou-
3707:  ten tHataan :lääninmaanmittauskontto-           <lun maanmittausosastoHa. on viime vuo-
3708:  r.eistakin en·tistä enemmän, ehdotetaan         sina vähentyny,t, olisi tärkeätä voida ja-
3709:  näitten ylimääräisten työvoimien pa·lk-         kaa maanmi,Mareiksi aikoville er,ity.isiä
3710:  kaami,sta var:ten myönneitäv,ä!ksi ~aik­        harjoitteluapurahoja. Vuosina 1921 ja
3711:  kiaan 360,,000 markkaa, tehden lisäys           1922, jolloin täJllai,sia apurahoja. jaettiin,
3712:  30,000 markkaa.                                 osoitti oppilasmäärä melkein kaksinker-
3713:     Mom. 16. Sotil'astopografiset työt ja        taista Esäys:tä esimerkiksi viime syksyn
3714: niissä tarvittavien trigonometristen sig-        oppiJasmääräiän verraten. Kun ma,an-
3715: naalien aine- ja rakennuskustannukset.           mittareista edelleenkin on· tuntuva puute,
3716: Tämä määräraha olisi k·orotettnva                olisi· niiiksi aikovia avustettava apura-
3717:  115,{}00 markwl,Ja eli siis 115,000 markaksi.   hoiNa. Tästä syystä ehdotetaan, että
3718:  Lisäys 15,000 markkaa käy välrttämättö-         harjoi:tteluapurahojen myöntämistä var-
3719:  mäksi topografihellikilökunnan ;ja siis         ten täl'le uudelle momeuti!He varattaisi:in
3720:  myös työmäärän suuretessa. Ehdotettu            30,000 markkaa.
3721: määräraha riittää, edellyttäen, että tar-
3722:  peeHiset apurit saadaan sotilaista ja
3723: että puolustusmini,st.eriö SiuoritJt,aa ni~den         Luku III. Maatalonshallitus.
3724:  muonarahwt.
3725:     Morn. 17. 1ltlaanmittaushallituksen va-         Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy:
3726:  lokopiolaitoksen .Ja kivipainon hoito- .1a      a) Sen johldost.a, että kalastushallitus on
3727: työkustannukset. Kun hirntataso edel-            17 ,pä.Uvä:nä ma,rras'kuuta 1923 runnetulla
3728: leen näyttää t~a.ipumuksia kohoami-              as.etuksella· lrukkautettu ja sen tehtävät
3729: seen, ja kun esi:m. jo 10 % korotus              siirretty maataloushallituksen ja siinä lä-
3730:   72                                      11 P. L.
3731: 
3732: hinnä kalatalousosaston ja krulataloudel-         Maataloushallituksen vi.ljelystekniUiselle
3733: lisen tutkimustoimiston hoidettaviksi,            osastolle kuuluvien kuivatustöiden luku-
3734: tulee tälle momentille lisäyksenä viiden          määrä on vuosi vuodelta Ji.sääntyn,yt ja
3735: entisen kalastushaHitu:ksen virkamiehen           todennräköisesti yhä tulee lisäänt!Ymään,
3736: sekä vahtimestarin palkkaus, yhteensä             osaston hoidettavaksi k1un on vi,ime vuo-
3737: 303,600 ma:rrkkaa. b) Jo myönnettyjä ja           sina siirtynyt uusia tehtäviä, kuten
3738: vuoden :ku:luessa myönnettäviä ikälisiä           salruoji,tus-, vesilaitos- ja lauttausasi·at,
3739: varten on otettu momenti1le !35,00Q               sekä useimmat maa!ta:louSJhaHituksen enr-
3740: markkaa. c) MomentiUa 11 P. l. XI: 1              tiselle ka·svituotanto-;osastolle kuuluneet
3741: on tähän siirretty 5,000 markan erä per-          asiat, jonka ohessa kuivatusha,nkkeilden
3742: helisiä varten.                                   suoritus srumoi'lllkuin maa;rwiljelysinsi~
3743:     Lisäys on yhteensä 443,600 markkaa.           nöörien kon:ttorityötkin vaa.tivat yhä te-
3744: Mutta kun perheliisien määräraha voi-             hokkaampa'a tarkastusta. Tämän vuoksi
3745:  daan vähentää 18,<600 markalla, nousee           olisi viljelysteknillisen osaston osa.sto-
3746:  momentin loppusumma 425,000 markalla             pääJUikön eli yli-insinöörin avuksi ase-
3747:  ja orr 1;~71800 markkaa.                          tettava y,]imäämäisenä virkamiehenä
3748:     Mom. 2. Laskuapulaisten, pu.htaaksikir-       maanviljely.sinsinööri, jonrka palkkarumi-
3749:  joittajien, pii~tajain y. m. palkkaami-          seksi ehdotetaan tässä myönrnet.täväksi
3750:  seen. Lisääntyy: a) Kun kalastus-                512,500 markkaa. b) Maataloushallituk-
3751:  osasto toimii eril:Hiän muusta maa:ta,lous-      sesta 17 pruivänä marraskuuta 19t23 anne-
3752:  hallituksesta ja sen on tämän takia pidet-       tun a,setuksen, 5 § :UJ mukaan voidaan
3753:  tävä .omaa diariota sekä hoidettava .ekspe-      maataloushallitukseen t;arpeen mukaan
3754:  ditioninsa ja arkistonsa, tarvitsee osasto        ottaa m. m. ylimääräisiä virkamiehiä,.
3755:  näitä tehtäviä sekä sen lisäksi valtåon ka-       joiden avulla on ta!hd!ottu ,sa,a;:da ·vakina,is-
3756:  lastusten vuokrausten aiheuttamia juok-           ten virkamiesten lukumäärää mahldoHi-
3757:  sevia töitä varten :toi:staiseksi y11imää-       suud~n mukaan snrpistetuksi.              Niinpä
3758:  räisen UiJhett.äjäm, jonka paikkaamista           lakkautettiin mainitulla asetukisella mrui-
3759:   varten ehdotetaan my.önnettäväksi 18,000        ,den muassa maatalousarikkitelhldin virka
3760:  markka.a. b) Lakkaute.tun ka.la,stusha.Hi-        ja siihen kuuluvat tehtävä silirrettiin
3761:  tuksen ka:hden tutkimustyöapulai•sen ja;          ylimääJräisen amma.ttimiehen suoritetta-
3762:  kahden nuoremman, puhtaaksilkirjoitta-            vaksi. Kun täl;lainen erikoisammatti-
3763:  jan siirryttyä maata·loushaUit~seen, on           mies edelleenkin on tar,peen vaatima, eh-
3764:  näiden prulkkaukset, yhteensä 64,800              dotetaan hänen palkkaamisekseen va,ra:t-
3765:  markkaa, me·rkit,ty lisäyksenä tälle mo-          tavak,si 30,000 ma.rkkaa.
3766:  mentille. c) Ti13JpäiSiten kirjoiltusapul·ais-
3767:                                                     Momentin loppusumma on SQ,500 mark-
3768:  ten paikkaamiseen ehdotet-aan. myönnet~
3769:                                                   lma.
3770:   täväksi 23,000 markkaa. d) Peruspalkan.
3771:   t~Jsoituksia 15 P. l. IV: 11 kohdalta on            Morn. 4 (enn.en 3). Tarverahoja. Li-
3772:   tähän siirreUy 7,'500 ma·rkkaa:. e) Jo           s ä äJ n t y! y: a.), Ka•tsoen siiihen,. että maa-
3773:  myönnettyjä! sekä! vuoden kulue:ss.a myön-        t.aloushalli:tuksen ta,rvemenot nousivat
3774:   nettäviä ikäilusiä va•rten on merki:tty          vuodelt:a 19\213 69,:969 ma.rkka.a.n' 77 pen-
3775:   33,700 markkaa.                                  niin, ehdotetaan, et:tä puheenaoleva mää-
3776:      Moment.ilfi    1op,pusumma       lisääntyy    rä,raha lisättäisiin 10,000 markaUa. b)
3777:   1!50,000 markalJl'a ja on 5~)1,,000 markkaa.     Kalastushallituksen J.aikkauttamisen joh-
3778:      Mom. 3. Ylimääräisten virkamiesten            dosta on sen tarveralha,t 27,000 ma.rkkaa.
3779:   palkkaamiseen (uusi). L iJ s ä äJ n t y y: a)    siirret.t·y tälle momentiHe.
3780:                                         11 P. L.                                       73
3781: 
3782:   Momentin       loppusumma      lisään1tyy   essa myönnettä1viä ikälisiiä varten on
3783: 37,000 markalla ja on 97,000 markkaa.         merkitty 90,000 mwrkkaa. b) P.er,helisiä
3784:    Mom. 5 (ennen 4). Lämmitys ja valais-      var,ten tar~vitaan lisää ,11,000 nml'lkilrna.
3785: tus (arviamääiräraha).. KalastushaUituk-      c) Karjanilwitoharjoittelija,in lTINnn li-
3786: sen lakkauttami,~n vuoksi on siMe täiks·i'    sääntymisen johdosta ja op)Piilalsmäärä.n
3787: vuodeksi vara:tun mä.ärärahan suuruinen       noustessa .noirn viiteenikymnnaneoo on
3788: summa, 6,500 markkaa, merkiH.y puhee-         t.mrpoon Koivri1kon tiet,opuo1isella ik:a;rjan-
3789: naoLevalle momentiHe. Momentin lop-           hoitolkoululla järjes;tää rinnwkkaisikurss:i
3790: pusumma on 30,500 markkaa.                    ja sitä varten pa,ltk,a:ta ikmll\den kuukau-
3791:    Mom. 8 (ennen 7). Matkakustannuksia        den ajaksi apulaisopettruja 2,000 marikan
3792: (arviomäärätraha).. Entisen kalwstushal-      mukaa;n kuukaudessa. 'I'rul'koirtUBta var-
3793: lituksen tehtävi,en siirryttyä maa.talous-    ten .ehdotetaa.n myli:inne:ttäväksi 12,000
3794: halli,tukseen tarvi,ta,an moment~lle li-      marktk.aa. d) Kioulutilo'iJUe sijoitettujen
3795: säy:st.ä 30,000 markkaa ja momentin lop-      oppilaitosten toi1Illliihenkilöt ja palvelus-
3796: pusumma' mmsee 210,000 markkaan.              väJk,i ,ovat kmuttaaltaan korottaneet palk-
3797:    M om. 9 (enn,en XI: 5). M aataloushalli-   kav,aatimuksiaan, jonka johdosta tall'vi-
3798: tuksen kalatalousosaston moottoripursi.       ta:an u,s,ää 7 koulua varten yhteensä
3799: Kun on erittäin vaikeata saada nykyi-         30,000 markk·aa. e) PalikkaU!Sten koroi-
3800: siLlä parlkkauksiH.a ainoastaan viiden        tuksia alempipaliklkaiisille 15 P. l. IJV: 11
3801: kuukauden toimiajaksi kykenevää mie-          kohdalta on s1irreUy täJhän 30,900 mark-
3802: histöä, on tarpeen korottaa kuukausipal-      kaa.
3803: kat, pääUiköii,le /2;,400 markaksi ja kone-      Momentin        loppusulllJllla   lisääntyy
3804: mestariHe 2,000 markaksi. Palklmuksiin        174,500 mark,alla ja on 1, 779,500 ma~kaa.
3805: tarvittaisiin yhteensä 28,000 markkaa.           Mom. 2. Ruuanpito (wrviJomäJärära,ha).
3806: Kun my,öskin käyttövarat ovat osoittau-       Elisenvaaran ma.anvi1jelyskou1nn molem-
3807: tuneet liian pieniksi ja alus nyt kaipaa      milla vuosiosastoilla on tätä nykyä •ope-
3808: suurempia korjauksia kuin aikaisem-           tus käytännöUi,stietopuolinen, joten kai-
3809: mirn, tarvittaisiin sitä varten 3,000 mar-    killa ,oppilailla on asetuksen mukaJaJn
3810: kam. lisäys. Momentilla oleva määräraha       vapaa ruoka. T,ätä. varten ehdotetawn
3811: ehdotetaan sen vuoksi korotettavaksi          määräraha kmot·ettavruksi 500 markalla
3812: 6,000 markalll'a.. Momentin }oppusumma        1J8:sta t·oisen vu,osiosasrt:on op·pHasta kohti
3813: on 44.,000 markkaa.                           eli y1hteensä 9,000 markalla. Momentin
3814:    Mom. 10 (ennen XI: 6). Kalataloudel-       loppusumma on 90;400 markik~a.a.
3815: l'i.sia tutkimuksia ja kokeiluja varten.        Morn.    4.   Sekalaisia    menoja.      Li-
3816: Määräraha on 1:5,000 markkaa.                 s ääntyy: a) P;uhoona1aisten kQulujen
3817:    Mom. 11 (ennen 8). Ylitirehtöörin käyt-    oppi1ass,tipendeiksi ehdotetaan varatta-
3818: tri·varat. Ei muutost<J.                      vaksi lisää 18,000 markkaa. b) On käy-
3819:                                               nyt väUtämättömäksi saada ,l,isäystä ope-
3820:                                               tusvälineiden ja oppilashuonekalustoden
3821: Luku IV. Maataloudelliset oppilaitokset       lisäämiseksi ja uusimiseksi samoin kuin
3822:            ja koulutilat.                     ilmoitus-, posti- ja puhelinkustannusten
3823:                                               suor.ittamisekrsi   ja  ikonttor.itarpeiden
3824:   Valtion koulutilat ja niille sijoitetut     hankkimiseksi. Myöskin olisi välttämä-
3825:              oppilaitokset.                   töntä saada lisää varoja säJnkyv,a.atteiden
3826:   Mmn. 1. Palklwuksia. Lisääntyy:             uusimista ja ikunnos,sapitoa varten, tei-
3827: a) Jo myönnettyjä ja vuoden 19~ ikulu-        den ja pihatkäytävien kmrtoonpanemi-
3828: 
3829:  1544-24                                                                                    10
3830:   74                                        11 P. L,
3831: 
3832: seksi ynnä muita sentapaisia vuotuisia             on käyte:ttä:vä:nä 135,000 mal'lldwa, joten
3833: menoja varten. Lis·äys.tä ehdotetaan kai-         lisäystä ta,rvit;an 65;000 markikaa.
3834: kille kouluille yhteensä 12,000 markkaa.              Petksa1a·n koulun ,sij.aarn, joka on lilk-
3835:   •Momentin   lop(l):usumma   lisälälnty;y        k,autettn 30 päivä;nä huhtikuuta 1924,
3836: 30,000 madmlla j.a on 301,200 mark1kaa.           tulee perustetta,vaiksi uusi ilwulu, minkä-
3837:                                                   tä'hiden Peksrulan koulun lakkau1ms ei
3838:   Mom. 5. Oppilaitosten rakennusten                aiheuta vähennystä momen:tille.
3839: korjaus. Oppilait1osten 'mikennuk.silla ei            Moment:in loppusurnma on 358,700
3840: ole monii,n vuosiin suoritettu u1l\.1omaa-        ma,rkika.a.
3841: lauksi•a. Samoin ovat useimmalla kou-                 Mom. 8. Maamieskoulut. Li s ä ii n-
3842: lulla sota- ja sen lähivuosina te~ke­              t y y: a) Samoilla perusteilla kuin maan-
3843: mättä jääneet rakennusten sisä:korj.auk-          vilj·elyslkouluissa oli.s.i maamieskouluis-
3844: set vielä suor,itt.ama ilta. OppilJMasunnot       salk,in amma ttiop.ett,ajain palkkaus j ä :·-
3845: ovat monessa koulussa epä:tyyjdyttä:vässä         jestettävä nii,n, että opettaj,alla, paitsi
3846: kunnossa. Näihin ;tadmituk,s,iin tarvi-           asuntoa ja läm:11pöä, olisi r·ahapa1kikaa vä-
3847: ta•an :20,000 ma11kan lisäys. Momentin            hintään ~5;000 mal'!kk,aa vuoidessa ja li-
3848: loppusumma on 21!4,500 markk'aa.                  säksi siUe, j'dka johtajan toin:ta hoitaa,
3849:   Mont. 6. Koulutilat (arvi;omääl'äraha).         5,000 mruvkkaa johtajwpa;lkkiota eli yh-
3850:   v,ar,sinai,sten koulutilloj,en sekä Jokiois-    teensä ammat.tiopettaj.ruin ja johtajan
3851: ten kartanoiden j,a Tapolan p1ientilan            palkkaamiseksi 55,000 ma:rkikaa koulua
3852: yk•sityiskohta,iset menoarviot päättyvät          kohti. Kun vuonna 11925 ltu1ee toimimaan
3853: yhteensä J.i2,H11,000 mrurkikaan. Kun mo-
3854:            1                                      kaikiki,aan 2fl kiimteätä ma,amieskoulua,
3855: ment.in mä·ärämhia on nyk.y.ää:n 10,500;000       tarvitaan nä,in oUen kiinteitä kouluja
3856: markilma, tarvitaan li1säystä 1i651,000           varten ka.Ukk:i,a:an 1,375,000 markkaa. Tä-
3857: markkaa.                                          män 11sä:k.si olisi suorite:Uawa kj,ertävien
3858:                                                   kouluj,en jloht,aj,:iJlle, joiia {lill kuusi, kulle-
3859:                                                   kin 25,000 mall'k1ka:a, eli yhteensä 1J50,000
3860:   Muttt nwataloudelliset oppilaitokset.           markkaa. Maamie:sk,oulujen opettajain
3861:                                                   palikika:amiS!ta varten olisi näin oUen va-
3862:   Morn. 7. Yksityisten tiloille sijoitetut        ra tt,av.a ka.i:kkiaan 1,;)25,000 :-mairikkaa,
3863:                                                                              1
3864: 
3865: 
3866: alemmat maanviljelyskoulut. Yk,si tyi!S-          tehden lisä1ys 345;100 markik.aa. h) Kahta
3867: luontoist•en ma•ata1ouskoulujen ammatti-          uutta ma,amieskorulua va:den 'eihido:teta;an
3868: opettajain pät.evyy;sehtoja on suumniteltn        myönnettäväik1si          perustamiskru,st.annuk-
3869: korotettavik,si ja sitä mukaa myöskin             siin 20,000 markk,aa ja ylläpitokustan-
3870: koetettu järjestää he~dän paliklm,uksensa         nuk,siin 1'15,000 ma:rlkka.a koulua kohti eli
3871: vak.a.v.ammalle k,anna1lle. On laskettu,          yhteensä 70,000 markilm'a. c) ,Öve:rlly
3872: että, jos ammatti,opetrtnja, j•oka täyttää        skola f.ör 1arud:Sibygidens yrken" ,nimi,selle
3873: määirä:tyt pältevyysehdot, on a,setuiksen-        maatalouskm1hl'lle tuleva 20,000 ma,rkan
3874: muka1sesti k·oiko vuoden, lOilll:a-.ailka:a lu-   suuruinen määr.är,aJha, joka nyikyään on
3875: kuunottamatta, toimessa, hänen tulisi             merkiUynä lJl P. ;l. I1V: 9, ,on ,siirTetty
3876: saada palikka·a, pai:tsi Via'P'aa;ta a:suntoa     truNe moment'i·He. d) Pa1l1kki!onikorotuksia
3877: ja 1älmpöä, vähintärun 25,000 ma:rkikaa           maa.:ravuosien pa:lvelukses·ta on mer-
3878: vuoldessa valtiolta. Näin ollen tarvittai-        kitty 2,.500· markkaa.
3879: siin 4 yk:sityi,sluonto1sen maanviljelys-            Li1säy,s on y.ht·e·ensä 437,600 markkaa.
3880: koulun k'athden :rummattiolpett.adan palk-           Läns,i-Uu:denma•an ja .Lap:Un maan·
3881: kaami1seen .200,000 mal'lkikaa. Ennestiiän        m ieskoulujen        perust,amiskUJstannuikset,
3882:                                             11 P. L.
3883: 
3884:  yhtee,nsä 30,800 mal1kk,UJa, j:a kwhlden opet-     Yk.sityisten bmjaulwito- ja meijel'ikouln-
3885:  ta,jan ikälisäykset, yhteensä 2l)()0 mark-         je.n opettaji,en pralldcoj,en ja ikälisien jär·
3886:  kaa, ovat poistetut momerutilta, joka si-          jestämistä varten ni1den p.ermsteitden mu-
3887:  ten vähenee 3'2,800 mark.a:Ha.                     kaan kuin maamieskoulujen operttajain
3888:     Moment1n loppusumma n'ous~ee 404,800            palkat on suunnit•e,ltu järjestettä vitksi,
3889:  mrurlmlla ja on 3,141,900 marklk,aa.               tarvitam1 määräraha,a 160,000 mankkaa.
3890:     Mmn. 9. Meijeri- ja karjanhoitokmtlut           f) Kun oppilasluku on lisääntynyt val-
3891:  jatkokursseineen. L 'i 8 ääntyy: .a) Ot-           tion juustonvalmistusikursseihla, ta,rvi-
3892:  t:a,en huomioon maassa valli:ts,evan karja-        taa'n sanottuja kursseja varten Hsäystä
3893:  koide:n puutteen, ja kun ei ~ole mahdol-           11,000 markrkaa. g) Palkkionkorotuksia
3894:  lista ensi vuonna v;almis,taa tilaisuutta          määrävuosien palveluksesta on ot'ettu tii-
3895:  tietopU!Oli,seen ·opetukseen k;a,ikrille har-      hän 2,!)00 markkaa. h) Myönnettyjä lisä-
3896:  j.oitte1ij:oi11e nyiky~i1sissä tietop.uoHsissa     maana karjanhoitoharjoittelula.itoksille
3897:  karjanhoitOikoului,ssa, joi,s1sa jo keskimää-      tarvitaan 3.,400 markkaa. i) Momentin
3898:  rin on yli kolmekylillmentä: toppilas~ta, on       tasraamiseksi on merkitty 50 marklma.
3899:  suunniteltu perustettava!k,si yk,si uusi              Iåsäys on yhteensä 32.3,450 markkaa.
3900:  tiet·opuolinen      karjanhroitok,oulu,    joka       J\!Lomentille merkitty Överbyn maata-
3901:  alottaj:si toimi1nta:nsa syik:,syllä 19'25, ja     louskoul-ulle myönnetty 20,000 markan
3902:  ehdote,taa,n, että sen perus,f.rumi,skustan-      .avustus on siinetty 11 P. l. IV: 8 lmh-
3903:  nuU{sia ja ka,hden ikuuk,~md!en toimintaa         dalle, joten momentin määrär.a,ha vähe-
3904:  varten myönnettrui1sii:n 37,500 markkaa.           nee :20,000 mal'kalla.
3905:  b) Läntisen Viipurin läänin mwanvilje-                Momentin loppusumma nousee 303,450
3906:  lyrsseuDan alueella ei tätä nykyä ole              markaHa ja on 2,,277,000 mark1ma.
3907:  muita k,arjarnhoito-oppila,itoksria kuin              Morn. 10. Puutarhakoulut ja -k1.trssii.
3908:  kaksi•vuotinen mie~karjakkokoulu v~al­            Li s ä ä n 1t y y: a) Va~ti:on ti1oiHe :sijoi-
3909:  t.ion omi:strumaHa Harjun tHaHa Virolah-          tettujen puutarhakouLujen oppi1ruilden
3910:  della. Kun kier.tävå 1{ar;j,a!nrhoitokoulu,       ru uarsta tilalle suoritettu korvaus on ka t-
3911:  siitä muuaUa saadun kokemuksen per.us-            sottu riittämättömäik:,si, rkosilm se ei vas-
3912:  teella, on ~oma,llsa vaikuttamaan pi.envil-       taa elrintarpeitten toidellista hintaa. 'I1ä-
3913:  jelijäin karj:anlhoirdon ~edistämi,sek,si, eh-    mä•n vuoksi ehdotetaan Harj111n, Otavan
3914:  dotetaan, ett·ä uurdren kiertävän karjan-         ;ia Lepaan puutarhrukouluille maksett,a-
3915:  hoitokoulun pel'ustamis.eksi mainiJtun            vaksi lisää 500 mai'kk,aa oppilaasta, eli
3916:  mmanvilj.elysseurnn alueelle tähän otet-          38 ·oppila:arsta yhteensä 19,000 marrkkaa. b)
3917:  ta,isiin 41,000 markk,aa. c) Earjatalous-         Toimituskuluihin ja opetusvälineisiin
3918: 'OPi,st,on vuokra, jok,a on ollut ;20,000 mark-    ehdotetaan kullekin· näistä kouluista
3919:  lma vu01dessa, on kesäkuun alusta ilmoi-          vara,ttava.ksi li:sää: 800 markkaa eli
3920:  tettu korot,etttavaksi, j.ota paitsi opiston      yhteensä        2.,400   markkaa.      c)    Sa-
3921: määräraha lämpöä ja valoa sekä ,sek·a-             moil'la perus:t.e·iHa ehdot·e,taan maara-
3922:  lai,s1a menoja varten on osoittautunut            rahan lisä:ä.mitStä Myllysa,amn ja Bill-
3923: rii ttämät·tömäiksi.      Lisäyistä tarv,i taa.n   nasi n rnlutaiDhaikoul uiUe kummallekin
3924: 18,000 ma11kkaa. d) Meijeriopetuksen uu-           1,200 markkaa eli Y'hteemsä 2,400 ma.rk-
3925: di<Stwmista ja lraajent,wmi,sta va1rten teh-       ka.a. d) Vuoden kuluessa tulevia ikäli-
3926: dyn :suuwnitelma:n iloteutt8Jffiis.ek,s.i tarvi-   siä on mel1k1tty 1;200 markk,a;a. ,e) Vuon-
3927:  taan sen Es·äik:,si, mitä vu01den 1924 meno-      na 1924 myömretyt paLk,antasam:kset 15
3928: arviossa 10n mei_i,erikou1uda varten, vuo-         P. 1. liV: 111 k,ohidalta O\"at siirretyt tähän
3929: ·deksi 192\5 lisäystä 50.00~ markkaa. e)           3,000 mark:kana.
3930:   76                                          H P. L.
3931: 
3932:   M011nentin    loppusumma      lisääntyy            kunnaHa ,tulee olema3!n ylimenokaudesta
3933: 28,000 matkalLa ja on 178,300 markkaa.               johtuvia ylimääräliis:i:ä! tehtäviä. Sen
3934:   Mom. 11. Hevoshoito- ja hevosenken-                jälkeen, kun V3!ltion siemen:tJarkastus-
3935: gittäjäkoUlut. Momentin nimiJH~ttä on                laitoksen hallussa· olleet huvneustot,
3936: muutettu. M.ääl'läraha Km,kijoen hevos-              mainitun lai,toksen Hel~i,nkiin siirtä-
3937: hoitokoulnn yl1ä:pitällllistä v•a.rten ,24,500       miiSen vuoks:i, on palaute,ttu koe1ai-
3938: mal'lkkwa on siirretty 11 P. l. IX: 3 k,oh-          t·oksen osastojen käJy.tetrtäviks'i, voi-
3939: dalta tälle momenti11e. Momentin lop-                daan osastojen toimin·taa; la;ajenrtaa.
3940: pusumma :on 60,200 markkaa.                          En1si' vuonm,a voitaneen myö:sikin tä'Yt-
3941:   Mom. 13. Kotitalouskoulut ja -kurssit.             tä.ä vakirnai:ses,ti useat. vi.rat. koolar-
3942: L i s äl ä n t y y: a) J oittenkiln koti talous-     tok;sella. Tämän johdosta lisääntyvät
3943: koulujen uudelleen järjestelyä opettaja-             v1irkamiesten palkkausta, apulai~ten ja
3944: voimien lisään.nistä ja. nykyisten rii,t-            työväen palkkoja., tarvikkei•ta ja matka-
3945: tämä~t.tömien:       palkkau:sten        paranta-    korvauksia var:ten tarvit<tavat menot.
3946: mista vartern: on tälllän otettu li-                 Edel>lä esitetyi,stä syistä on momenti!He
3947: säy,stä yht,eeDJSä, 150,000 markkaa. b)              merkitty tasaLuvuin lisäystä 191,200
3948: ÅskeM.äin         perus.t,etun   kot:italoush&r-      mal'kkaa, joten momentin loppusumma
3949:  joit:telulaitoksen yHäpilt.ämiseiksi ehdo-          nou,see 1,600,,000 markkaan.
3950:  tetaan myönme.ttävä:ksi 30,000 mar-                   Mom. 2. Koelaitoksen ja sen mantilan
3951: kan määr,äraha, josta ,suoritettaisiin               talous (arviomä:äräraha) (ennen: Koelai-
3952: ikorva•UJst·a järjestely,stä ja tarkastuk-           toksen maatalous). Nimikettä on muu-
3953: sesta asiamomaiselle ilmti,talousjärjes.tölle        ·tet1u, mutta määräraha jää ennalleen.
3954: tai maanvibely,sseuroille ,sekä palkkio
3955: harjoittelutalon emä:nnäUe hardoitteli7
3956: jain ohjauik:s,esta. ,1\f~atlk3Jmhoiirksi harjoit-            PaikaUinen koetoiminta.
3957: telutal'lkoirlmsta v.a11ten on lrusk,ettu ta,rvit-
3958:  ta~an :10,000 ma.rikk'a,a.                            Mom. 3. Otavan kasviviljelyskoeasema
3959:    Lisäys on yhteensä 190,000 markkaa.               (arvilomääräraha) (ennen: Otavan koe-
3960:  Knn tllliOmentilta on voi:stettu .Suonenjoen        asema). Koeaseman to1minnasta ja eten-
3961: emäJntakoulnn         pernstamiskiUJst•annuikset     kin paikall:isen koetoimilllna:n Lruajen1Ja-
3962: 10,000 markkaa, ,nousee momentin loppu-              mise•sta aiheutuu 'lisäy•stä. momentU1le
3963: summa 180,000 marikalla ja on 2,050,000              1'5,000 markkaa. Momentin loppusumma
3964:  ma.rk,J\aa.                                         on 115,000 markkaa.
3965:                                                        Mom. 5. Uutta kasviviljelyskoeasemaa
3966:                                                      varten (ennen: Perustettavia P'iirikoe-
3967: Luku V. Maatalouden koe- ja tutkimus-                a:semia varten). KuLuvan vuoden yl,i-
3968:              toiminta.                               määl'läi:seen menoarvioon on otettu mää-
3969:                                                      räraha kwhden tai kolmen uuden koease-
3970:              Maatalouskoelaitos.                     man pe:r.ustrumi~ta varten ja e111Si vuoden
3971:                                                      ylimääräiseen menoarvioon ehdo'tetruan
3972:   Mmn. 1. KeskusvaUokunta ja maata-                  otettavaksi yhden uuden koeaseman p.e-
3973: louslwelaitos (ennen Koelai<tos). Mo-                rus:tamismääräraha., Pe•rus•tet,ta:vrun koe-
3974: mentti ehdotetaan toistaiseksi säilytettä-           aseman ylläJpitok<UJst~inD.illlksia !VIal'ten on
3975: väksi jakama ttomana, koska mawtailous-              momentille mertkitty lisäystå 45,000
3976: koelaitos vuoden 1925 a,ikana vielä on               marklroa. Mo:mentin · loppusumma on
3977: järjestelyn alaisena ja kun keskusvalio-             205,000 m~uk[lma.
3978:                                           11 P. L.                                       77
3979: 
3980:    Mom. 6. Paikalliskokeita varten. Pai-       kitty 3,000 mar~kll!a. Vähenee: Yli-
3981: ka1i1i,set kasvi:laatu- ja Jlannoituskokeet on määräisten apulaisten palkikaru:niseksi
3982: suunniteltu järjestettäviksi entiseen ta-      osoitetut varat ovat siirl'letyt seuraa-
3983: paan, mutta jonkun verran laajenneMa-          vaUe uu,deUe momentiHe arviomäärä.ra-
3984: Vli:ksi, jota paitsi vuoden 1;924 aikana       hana, mikä aiheuttaa täHä kohden 1'1)6,200
3985: ailu1,le pant.uja laitumenperustamis- ja       markan vähennyksen.
3986: lwi:duntamiskokeita tultaisiin vuonna             Momentin loppusumma vähenee 163,200
3987: 1925 jatkamaan ja laajentamaan samoin          markalla ja on 173;400 markkaa.
3988: kuin maatalouden työtehotutkimuksia.              Mom. 5. Ylimääräisen tuövoiman palk-
3989: Näitä tarkoiJtuk8ia varten ehdotetaan tä-      kaamiseen       (arviomäärära.ha)        (uusi).
3990: häln otet,ta vaksi 420,000 markkaa, joten      Edeliliseltä momentilta on U~hän siirretty
3991: lisälys olisi :WO,OOO markkaa.                 1'66,200 markkaa. Koska .tätä menoerää
3992:                                                jo useina vuosina on täytynyt ylittää sen
3993:                                                johdosta, että edeltäpäin on mahdoton
3994:  Luku VI. Maataloudelliset tarkastus-          arvata lartoksen työmää.rään hyvin rat-
3995:                    laitokset.                  kaisevaslti vaiJkuttavia eri vuosien sää-
3996:                                                suhteita, ehdot·etaan momentti arviomäii-
3997: V aUion maanviljelyskerniall'tnen labora- rärahaksi.
3998:                      toTio.                       Mmn. 7 (ennen 6).. Sekalaisia menoja.
3999:                                                Laitoksen siirtymisen johdosta Hellsin-
4000:    1Vlotn. 1. Palkkuuksia. Sittenkuin la-
4001:                                                kiin ja ;toiminnan laajentumisen vuoksi
4002: boratorio a~setukseUa helmikuun lö päi-
4003:                                                käy välit<tämättömäksi 'hankkia lisää työ-
4004: vältä lJ9i214 on uudelleen järjestetty, tarvi-
4005:                                                 vruEneitä, jotka aiheUittavat 20,000 mar-
4006: taan peruspalkkauksiin 245,400 markkaa,
4007:                                                kan lisäyJksen. 1Moment:Un loppusumma
4008: iikäl<isiin 7,000 markkaa ja pe11helisiin
4009:                                                on 45,000 markkaa.
4010: 6,000 markkaa eli yhteensä 258,400 mark-
4011: kaa. Momenti:n loppusumma lisääJntyy
4012: 133;300 markalila ja on 258,400 markkaa.               Valtion vointarkastuslaitos.
4013:    Mom. 2. Lämmitys (arviomääJräraha).
4014: Sen johdosta, että lai:t,os on muutettu            Mmn. 8 (ennen 7). Pcilkkauksia. Li-
4015: suurempaan huon·eustoon, <lisääntyvät g ääntyy: a) Asetuksenmukaisia ikä-
4016: lärm:rpö- ja valai!stuskustannuroset 9,500 lisiä on merkit,ty momentiHe 14,400 maTk-
4017: mM1ka1la. Momen tin loppusumma on kaa. b) Peruspalkan ta.soitukset. ovat
4018: 16,500 mrurkkaa.                                siirretyt tähän 15 P. l. IV: 1'1 kohdaHa
4019:    Mom. 8. Sekalaisia menoja. Tarkas-           4,500 markk,ana.
4020:  tuksista saatuja taksa,tuloja ei ole enään        Momen:tin  loppusumma lisääntyy 1l8,.900
4021:  taiboratorion :uudistamisen j.ä,lkeen taT-     markaHa    ja on 462,900 mal'lkkaa.
4022: koitus käyttää sen tarpeisiin, vaan tule-          Morn. 9 (ennen 8). Sekalaisia menoja.
4023: vat ne tilitettäviJksi valtiolle. Tämän Lai1toksen sekalaiset menot ovat vuoden
4024:  johdo-sta ovat menot kokonaisuudessaan 1924 menoarvioon m~mkityt vain 00,000
4025:  otettavat tåh!än 415,000 markkana. Li- markan suuruisiksi. Koska tl:ämä määrä
4026: säys on 4.4,700 markkaa.                       on osoittauiunut ,ri:ittärmättfunäik,si, ja ~un
4027:                                                laitosta on äskeMäin Laajennettu, on mää-
4028:        Valtion siernentarkastuslaitos.          rärahan tarve ;täl,lä momentiila arvioitu
4029:    Morn. 4. Pa,lkkauksia. Lisääntyy: nousevan 80,000 markkaan, joten Hsäys
4030:  Vuoden kuluessa tulevia ikälisiä on mer- on 30,000 markkaa.
4031:     78                                      11 P. L.
4032: 
4033:     Luku VII.     Maanyiljelysinsinöörit.         van kotimaisen heYosen k~tsva tuksen
4034:                                                  edistäminen on tehtävä, johon armeijan
4035:      M'mn. 1. Palkkauksia. Lisääntyy:
4036:                                                  hevostarpeen tyydyttäminen ve1voHtaa.
4037:   ;,) Jo myönnettyjä ja vuoden kuluessa
4038:                                                  Tällaisen, muodoltaan keveämpää suun-
4039:   myönnettäviä ikäHsiä on merkitty mo-
4040:                                                  taa edustavan hevoskannan kehittämi-
4041:   mentille 88,800 markkaa. b) Peru8pal-
4042:                                                  seksi pa'lkintojen ja järkiperäisen siitos-
4043:   kan k:oroituk1sia 15 P. l. IV: 11 lw1hdalta
4044:                                                  valinnan avulla ehdotetaan varattavaksi
4045:   on 8i~r.retty tälhäm ·22,500 markkaa.
4046:                                                  20,000 markkaa.
4047:      Morneni in     loppusumma      lisääntyy
4048:  1lll;300 markaUa ja on 1,320,300 markkaa.         Lisäys on yhteensä 120,000 markkaa.
4049:      Mmn. 3. Vuokra, lämpö ja valo kont-           Sen johdost&, että tä·J.tä momenti.lta on
4050:   tori- ja varastohuoneita varten. Mo-           siirretty IV: 11 momen tin kohdaHe he-
4051:  mentti, jonka nimikettä on muutettu,            voshoitokoulua varten täksi vuodek:si
4052:   jää enna:Heen ()16,000 markaksi.               varattu 24,500 ma1~kan määräraha, vähe-
4053:      Morn. 4. Maanviljelysinsinöörien tar-       nee momentti vastawvalla määrällä.
4054:  'Verahat. Töiden lisääntymisen vuoksi             Momentin loppusummalisääntyy 95,500
4055:  ehdotetaan määräraha korotettava•ksi            markalla ja on 707,900 markkaa.
4056:  5;000 markalla. Momentin loppu.snmma
4057:  on 20,000 markkaa.
4058:                                                             J:.uku X.   Jyvästöt.
4059: 
4060: Luku VIII.      Juustonvalmistusneuvonta.          Jvlom. 1. Palkkauksia. Kun jyväJstön-
4061:                                                 hoitajain pa·1ik1kauksiin viime .vuosina on
4062:    Morn. 1. Palkkauksia. Kun momen-             my•önnetty ai;norustaan vähäi1s.e:s,gä mää-
4063: tiHe on merkit;ty i·kälisiä 4,200 markkaa,      rin li:säyksi1ä, joten ne nyik'Y.ään eiväk
4064: nousee 'momen tin 1oppusumnla 58,800            1äheskään v:a:staa aika,isempi.a ,palkkaus-
4065: markkaan.                                       määr.iä, ehldotetaan vä1ttämäktiömiä koro-
4066:                                                 tuksia vm·ten tähän otettava,ksi lisäii
4067:                                                 2,800 markkaa. Momentin ,]oppusumma
4068:           Luku IX. Hevoshoito.                  on 18,000 markkaa.
4069: 
4070:    Mom. 1. Kantakirjalwnsulenttien palk-           M01n. 2. Karistejyväin korvausta (ar-
4071:  kaus. Momentin ni.mi•kettä on muutettu.        viomää.räraha). Määräl"ruha on osoitt.au-
4072:  Kant~;_,kirjakonsulenttien ikälisiä varten
4073:                                                 tunu:t riittämättömäk1si, joten tarkoitusta
4074: on otettu momentiHe 6,000 markkaa. Mo-          yarten jo vii1mekulUJnee:na vuonna oli li-
4075: mentin loppusumma on 196,000 marikikaa.         sämenoarvioon otettava 1ähe•s 16,000
4076:    Morn. 8. Hevoshoidon edistämiseksi.          n'Larklw.a, ja ehdotetaan senvuoksi mo-
4077: L i s ä ä n t. y y: a) Kun hevosd~dos­          n'len:tille lis.äy.stä 161000 marr~kka.a. :Mo-
4078: tusliit.tojen toimi•n1na1le on eri'koisen       mentin loppusumma nousee 28,000 mark-
4079: tärkeätä, et,tä ne voisivat. palkata päte-      kaan.
4080: viä, .toimiinsa kokonaan antautuvia he-            M01n. 3. Mitta- ja vaakarahoja y. m.
4081: voshoidonneuvojia, mikä 11ykyisten apu-         (arviomääräraha). MomentiUe otettiin
4082: rahojen niukkuuden vuoksi ei ole mah-           jo viime vuoden lisämenoarvioon 10,050
4083: dolHsta, ehdotetaan hevosjalostusliitto-        mamkikaa, j1a •on 1näin ollen tulevaksiJkin
4084: jen neuvojatoimintaa varten varatta-            vuodeks'i katsottu tarvittavan lisäystä
4085: vaksi 100,000 markan suuruinen 1isä-            tasalnwr1n 10,000 markkaa, doten momen-
4086: miiäräraha. b) So.tilasratsuk.si soveltu-       tin loppusumma on 28,000 markkaa.
4087:                                           11 P.L.                                            79
4088: 
4089:            Luku XI.     Kalastus.                tarvittaisiin suurempia määrärahoja.
4090:                                                  Lisäksi on huomioonotettava, että vuok-
4091:     Kun täJmän hwun momeutit ,1-6 on             rien kohoamisen takia tulevat menot seu-
4092: .siirretty HI luv:un kolhidrulle, muuttuu        rojen toimistohuoneustoista huomatta-
4093:  v;a,sta.aJVa,sti seuraavien momenttien jär-     vasti lisääntymään. Myöskin tarvitaan
4094:  jestyts.                                        lisä varoja ko!honneiden paina tuskustan-
4095:     Mom. 1 ~ennen 7). Kalastuselinkeinon         nusten vuoksi sekä maanviljelys- ja t:a-
4096:  kohottamiseksi. Ei muutosta.                    lousseurojen sihteer,ien palkkojen pamn-
4097:     Morn. 2 (ennen 8). Kalatalousopetus.         tamiseksi. Näistä syis{ä ehdotetaan li-
4098: Momentti pys.ytet&än 153,900 markkana.           säystä 450,000 ma,rkkaa. Momentin lop-
4099:     M01n. 3 (ennen ~9). Valtion kalastusten      pusumma on 1,350,000 markkaa.
4100: hoito ja valvonta. Lisääntyy: a)                   Mom. 2. Maanviljelyksen edistärniseksi.
4101: Kat,soen siihen, et1tä 8iilkrusaar,en ja Räu-    Mwa t·almliss~eurajärjestön        JaseDJmaaran
4102: nin1wslk~en ka1a,siuktset Kymijoessa oHsi-       vuosi vuodelta taJpahtuva kasvaminen ja
4103: va t, ,samoirukuin IUi:itä lähellä olevat        siitä johtuva neuvonta:työn lisääntymi-
4104: La.ngitiUkrosk~en kalastukset, otettava:t val-   nen sekä vuosittain maaJtalous,seul'!ain
4105: tion välitiiömwän /hoitoon, e:hdoteta,an,        neuvojaim suoritettavaksi j,outuDJeet .eri-
4106: että puheenruoleva1a ik,alrustustoimiDJtaa       koisltehtävät, kuten es.imemkilkts<i kasvi-
4107: varten vamattaisiin 17,000 markk,aa, josta       viljelys- j;a lannoituslkolk,eiden järd es:tä-
4108: palktk a,uksiin 14,000 markkaa ja j.äitden       minen, y. m. y.1eisla~a:tuiset tila:päi,stehtä-
4109: ottoon ynnä ylimäJäråi,si,in menoihin 3,000      vä:t va1ati:sivat neuvojavoimien suurt,a li-
4110: mar•kkaa. b) Marumme huomattatvimp.uen           särumistä, jotta s~eumjen toimirnta voisi
4111: 1ohijokien, nim~ttäilll Kemi-, Ii- ja Oulu-      S•eurata nopeaa kieJhity,stä ja vasta1ta sille
4112: jokien, vru1vontaa varten 'on mte:noar-          asetettavia vaatåmutk,s.i,a. Vuodesta 1921
4113: viossa vara~ttu ,21,000 markkaa. Kun             läJhtien ovat <seur.rut tälle :rnoanentil1e kruu-
4114: tämä määJrärruha sanotuiss·a j.oiss.a har-       luv~a~sta märurärahlllsta suorittaineet muun
4115: joite.tun 11U1nsaan .sa1akalastuksen tä;hden     muass.a !kustannukset vuotuisen maata-
4116: on pildettävä riittäJmättömänä, ehdote-          loustilaston k~eräämis,estä, joka kunnilta
4117: taan, että var.titointia vanten sta:notuHla      silloi:n siirretti;in seurojen huoHettavaksi.
4118: pohjoitsilla joilLa määrä,raha;a Hsättäi,siin    Tilaston km1äämisen valvontaa varten
4119: 20;000 markalla.                                 sekå ensiaåneks.en !hankiki1mis·ekJsi maa-
4120:    rMome.ntiin      loppusumma      lisääntyy    taloudellisiin kannattavaiSIUustutkimuk-
4121: 37,000 markalla ja on 137,400 markkaa.           siin tulisi avustaa ,seuroja. Näihin tar-
4122:                                                  koituksiin tarvittaisiin lisäystä kaik-
4123:                                                  kiaan 1,200,000 mark'kaa. Momenttin lop-
4124:  Luku XII.     Maataloudelliset järjestöt.       pusumma on 3,765,000 markkaa.
4125:                                                    Mom. 3. Karjatalouden edistärniseksi.
4126:       Maanviljelys- ja talousseurat.             Lisääntyy:              a)   Voimassmolevien
4127:                                                  määräysten muktaan tulils.i j(jk,aisella
4128:   Mom. 1.     Maataloudellisten seuraitt         ma.anvilje1.y,s- j,a ,talousseuraUa oHa kor-
4129: yleisiin kustannuksiin. Maataloudellis-          keimman an:ntmatti1sivi,s,t.yiksen sa1anut
4130: ten seurain määrärahat eivät ole lähes-          karjalta1ousikonsu1en tti, mutta v,a;rod en
4131: kään nousseet sa:massa suhteessa kuin ra-        vähyyiden \~uoksi on täs.tä useille sen-
4132: han arvo on alentunut ja uusia seuroja           roill1e täytYinyt viimei,s.inä vuosina myön-
4133: aikain kuluessa on perustettu. Mutta             tää poikkeuksia, jO!ta menettelyä ei olisi
4134: myöskin toiminnan laajentumisen takia            vastedes jatkettwva. M.yöskin olisi kar-
4135:   80                                        11 P. L.
4136: 
4137: jatalouldelkust!a neuvontatyötä tehostet-          saa,tava lisämäärärahaa. Näistä syistä
4138: tava entLstä enemmän rvähävm131isfen               ehdotetaan lisäystä 250,000 markkaa.
4139: pienviljelijäin keskuuideSSta ja myönne,t-         Momentin loppusumma on1,050,000 mark-
4140: tävä si:tä vwrten Hsäavustusta.             Sen    kaa.                 ·
4141: vuoksi ehldoteta.an näihin tankoitul\Jsiin           Mom. 6. Suornen SuovUjelysyhdistyk-
4142: lisäystä 425,000 markkaa. b) Piemrtilalli-         selle. Kun y~hdistys ei enää tämän vuo-
4143: set ovat suurårmma.ssa osassa ID•lllata var-       den· alusta rsaa korvaukrsetta painatttaa
4144: sin vähälukni•sesti osallistuneet lk.arja.n-       julkaisujaan, lisääntyvät menot sen
4145: tark,astustJoimintaan sen vuoksi, että tar-        kautta 65,000 markai]la. Ottaen sitä pa.itsi
4146: kastusyhdistyiillsissä j.ä:senmaiksut käyvät       huomioon, että yhd1~tyksen neuvontatyö
4147: sitä rSUJUremm.i;krsi ikuta pienemmät kar-         .ia parikalliskokeiden järjestäminen vaa-
4148: jat jäseninä on. Tämän epäkohidan pois-            tii lisää apuvoimia, ehdotetaan yhdi,styk-
4149: tamiseksi j,a pientilaLlisten tarkastusryh-        sen toimintaa varten lisäystä 100,000
4150: rdistyrksiin liittymi,sern he1po:iJttaiiDirseksi   markkaa. Momentin loppusumma on
4151: rolisi tällaisten karjanomistaja.in karjan-        550,000 markkaa.
4152: tal~kastuiktsesta j~ohtuvien menojen su:o-
4153:                                                       Mom. 7. Pellervo-seuralle. Seuralle
4154: rittamirse'ksi annetk'l.va valtion ravustusta.
4155:                                                    11: P. 1. XIX: 4 kohdalita myönnetty
4156: Tärtä tarkoitusta varten ehdotetraan tfulle
4157:                                                    30,000 markan suuruinen määräraha
4158: momentiUe otrei'tavaksi 200,000 markan
4159:                                                    neuvontatyön edistämiseksi on siirretty
4160: määräraha.
4161:                                                    täUe momentriUe.
4162:    Momen tin rloppusumma nousee 625,000
4163: markaUa ja on 1,550,000 markkaa.                      Momentin roppusumma on 205,000
4164:   Mom. 4. Kasvitarkanhoidon ja kotita-             mark1kaa.
4165: louden edistämiseksi. Tähän kuuluvan                 1\lom. 8.   Karjanjolostusyhdistyksille.
4166: neuvontatyön tehostamista varten on tar-           L i s ä ä n t y y: a) Huomioondttaen, että
4167: peeil!lisrta, että maatalousseurat parlrkkaa-      kanta1drjanpidosta aiheutuvat menot,
4168: vat laajemman :tietopuolisen sivistyksen            jotka karjaan nähden karjanjalostnsryh-
4169: saaneita konsulentteja, jotka ohjaavat ja           dirstykset suorittavat kokonaan, tuntu-
4170: valvovat kasvitarhan:hoidton ja kotitalou-         vasti kasvavat ja että karjanjalostusyh-
4171: den ed'istämi,seksi toimivain neuvojain            distysten työ on varsinkin pientilaHisten
4172: työtä. Nykyinen määräraha on siihen                pai•ka:Hi:sten yhdis;tysten lisääntymisen
4173: kuitenkin aivan riitMämätön ja olisi sitä          johdosta suuresti laajentunut vaatien·
4174: lisätrtävä 105,000 markalrla. Momentin             lisävoimien paikkaamista, ~ehdotetaan
4175: loppusumma on 450,000 markkaa.                     karjanjalostusyhdistysten apurrahat li-
4176:   Mom. 5. Metrsätalouden edfStärniseksi.           säktäviksi 160,000 markaHa. b) Pientirla1-
4177: Tähän tarkoituk,seen mönnetty määrä-               listen s,iHossonnien hankinnan hei1pot.ta-
4178: raha on tähän saakka ol!lu t niin niukka,          miseksi on osoi,Mautunut välttämättö-
4179: että vain harvat maatalousseurat ova!t             mäksi avustaa tälrlaisten karjanomista-
4180: voineet. palkata erityisen metsänhoito-            jien muodostamia paikallisia siitos- ja
4181: kon.sulentin, kuten siirtä annetut mää-            sonniyhdistyksiä. Tämä avustaminen on
4182: räykset edeHyttävä>t ja kuten metsäita-            suunnirte1tu tapahtuvaksi siten, että mai-
4183: itouden tärkeyden ka,nna,Lta oHsi tarpeel-         nitut yhdistykset karjanja:lostusyhdistys-
4184: lista. My~öskin Tapio-;seum1le, jonka tar-         ten kautta saisivat määrätyi:Hä ehdoilla
4185: peellinen ja menesty:kseHinen toiminta             avustusta näiden hyväksymien siitosson-
4186: on viime aikoina käyttövarojen niukkuu-            nien hankintaan· puolet sonnin hinnasta,
4187: den ,takia huomattavasti kärsinyt, olisi           ei kuitenkaan enempää kuin 3,000 mark-
4188:                                         11 P. L.                                    81
4189: 
4190: ka.a sonn]a kohti. Tätä ta.rkoi:tus.ta var- 1 ja 2, jotka ovat yhteensä 1,394,700
4191: ten ehdotetaan myönnettävä:ksi 100,000 markkaa. 15 P. l. IV: 9 kohdalta on
4192: markkaa.                                        momentiHe siirretty jo myönnettyjä ikä-
4193:     Momentin         loppusumma     Hsääntyy lisiä 74,304 markkaa, jonk:a lisaksi vuo-
4194: 200,000 marka:Ha ja on 675,000 mark•kaa. den :kuluessa suoritettavia lliälisiä varten
4195:     Mom. 9. Meijeriliittojen toiminnan se:kä momentin tasaarrniseksi o.n merkitiy
4196: edistäminen. Sen johdosta, että on pe- 2•7,09,6 markkaa.
4197: rustettu kaksi uutta meij.eriliilttoa, ja kun     Lisäys on yhteensä 101,400 markkaa.
4198: kaikikien liittojoo menot lisääntyvästä Mutta kun vakina:isiile v:ir:kamiehill e
4199: neuvonnan tarpeesta ovat kasvaneert, on perhe:lisiä varten varat1tu määräraha
4200: nykyinen 1200,000 markan määräraha :m,ooo markkaa :voidaan :tarpeettomana
4201: osoittautunut riittämättömäksi. Valtion ' poistaa, lisääntyy momentin loppusum-
4202: avus:tus tästä määrärahasta, tehden ma 89,600 markalla ja on 1,484,300
4203: 7 ,1()00--2:1,000 markkaa liHtoa kohti, on ni- m·arkkaa.
4204: mi,ttä,in vain murt•o-osa liittojen me-           Morn. 2 (v. 1924). YUmäärä"isten virko-
4205: nois.ta. Näin o1len ja jotta 'liitot voisivat ja palvelusmiesten palkkaarniseksi. Kun
4206: pal veiLUJk1seensa ottaa entis•tä suurenlJpia määräraha on yhdistetty edeUiseen mo-
4207: pä,tevyysehtoja omaavia toimihenkilöitä, menttiin, void:aan momen:Ui poistaa.
4208: ehdotetaan määr·äraha korotettavaksi              Nykyis~et momentit 3-16 muuttuvat
4209: 50,000 markalla el'i 250,000 markkaan.         ehdotukses.sa momenteiksi 2-15.
4210:     Morn. 10. Sianhoidon edistämiseksi.           J}lom. 4 (ennen 5). Tarverahoja. Kuilu-
4211: Suomen sianjalos•tusyhdi,stykselle, jonka van vuoden menoarvioon laskukoneen ja
4212: toiminta on osoi,t:tautunut erittäin tulok- moottoripyörän ostami:s.ta vaTten otetu•t
4213: sei1liseksi, olirsi siitoskeskustoiminnan ke- 36,000 markkaa po1stuvat, joten momen-
4214: hittämistä j;a k:arjuyhdistysten avusta- tin loppusumma alenee 50,000 markkaan.
4215: mista varten vaH.ioapua :tuntuvasti koro-         Mom. 5 (ennen 6). Matkakustannuksia
4216: tet,tava. Sianhioidon merkitykseen näh- asutushallituksen virka- ja palvelusmie-
4217: den erittäin pienvi]jeli:jäi'n ta•l<oudessa hille (arviomäärära:lra). Asu tusihaHituk-
4218: ehdotetaan momentitlla oleva määräraha sen virkamie.sten mwtka:kustannusten
4219: korotet•tavaksi 40,000 markalla. Momen- korvaamisek:si oli 1923 vuoden menoar-
4220: tin 1oppusumma on 2:50J000 ma.rkkaa.           viossa 8151000 markkaa. Sittemmi:n myön-
4221:     Mom. 12. Suomen salaojitusyhdistys. nettiin tarko1tukseen 1isä•ksi 16,000 mark-
4222: NimikeHä on muutettu. Yhdis,t.yksen kaa. Tähän nähden ja huomioonot.taen,
4223: toiminnan laajentamisen vuoksi ja jotta että asutushaiJilituksen menoarvioon ku-
4224: saataisiin suunnitelma~lunastukset hal- luv.aa vuotta vtarten on otettu ,tarpeelliset
4225: vemmiksi ehdotetaan lisäystä 50,000 määrärahat rakennusneuvojan ja maan-
4226: markkaa. Momen'tin loppusumma on vilj.elysinsinöörrin palkkaamiseksi, ehdo-
4227: 250,000 markkaa.                               tet,aan mää:räraha korotettavaksi 85,000
4228:                                                markasta 93,000 markkaan, joten lisäys
4229:                                                on 8,000 markka:a.
4230:       Luku Xlll.    Asutustoiminta.
4231:                                                      Asutustarkastus ja -hoito.
4232:              AsutuslwJlitus.                             a) Valtion mailla.
4233:   Mom. 1. Palkkauksia. Tämä. momentti          M01n. 7 (ennen 8). Virkatrilojentarkas-
4234: on muodostettu nykyisistä momen:teista       tajat, palkkauksia. Myönnetyt i:kälisät,
4235: 
4236:                                                                                      11
4237:   82                                          11 P. L.
4238: 
4239: jotka ova,t. siirretyt 15 P. ili. IV: 9 koh-         ja parhaiden mahdollisten olosuhteiden
4240: dalta, ovat yhteensä 21,600 mal'kkaa,                va:Uiitessa on välttämätöntä, että määrä-
4241: jonka lisäksi vuoden ku'luessa suoritetta-           raha 1,500,000 markkaa mel'lkitään työ-
4242: via ikälisiä va.rten on mer!ldltty 7,000             määrär.ahaks:it.
4243: markkaa.                                               Mom. 1.3 (ennen osaksi mom. 17). Val-
4244:   Lisäykset momenti'lla nousevat 28,600              tion metsämaiden asuttamisen johdosta
4245: markkaan ja sen loppusumma on 394,000                eTinäisille taimihenkilöille suoritettavia
4246: markkaa.                                             palkkioita ja koTvauksia (arviomäärä-
4247:   Mom. 8 (ennen 9). ViTkatalojentarkas-              mha). Määräraha jää 800,000 markan
4248: tajat, matkakustannuksia (arviomäärä-                su uruiJseksi.
4249: mha). Virkatalojentarkastajain matka-                  Mom. 14. Valtion tiloilla tbimeenpan-
4250: kustannusten korvaamiseksi oli J.91"23 vuo-          tavat korjaukset ja uudisrakennukset
4251: den menoarviossa osotet•tu 100,000 mark-             (työmääräraha). Momen:ti1ta on suori-
4252: kaa. Tähiä:n on myönnetty sittemmin                  tettu pääasiassa aikail'lellmin myönnet-
4253: 60,000 markan suuruinen ilisäys. Kat-                tyjä avustuksia kapinan aikana pa!la-
4254: soen siihen, et•tä virkatalojentarkastajilla         neilile vi:rkataloi:lle ja myös suurempia
4255: ensi vuonna tulee olemaan: ainakin. yhtä             korvauksia vi.rkattlllojen muutosta aiheu-
4256: paljon matkoja kuin vuonna 1923, ehdo-               .tuviJsta kustannuksista. Kun muuttojen
4257: tetaan määl'äraha korotettavaksi 120,000             ohell.a tulee melkein aina kysymykseen
4258: markasta 150,000 markkaan.                           rakennusten uusiminen, jota muuttokus-
4259:   M01n. 9 ;~ennen 10). Rakennus- ja vilje-           tannuksia arvosteltaessa ei oteta huo-
4260: lysavustusta sekä koTvausta parG!nnuk-               mioon, niin käy useassa ta.pauksessa tar-
4261: sista viTkatalojen hallijoille (s:i:ir:tomää-        peel1isebi myöntää vuokraajille avus-
4262: räraha). Tältä momerut:H.t,a. myönnetään             ·,tuksia, jotta .rwkennukset muuton yhtey-
4263: varoja .e:vila.isi:iJn 11a.kJen:nus- ja ,parannus-   dessä saataisiin ajanmukaiseen. kull'toon.
4264: töihin, joiden loppuun suorittaminen                 Tämän johdosta ehdotetaan määrärahaa
4265: u ..sein vaa1tii aik8Ja enemmän kuin yhden           korotetJtavaksi 75,000 markasta 100,000
4266: vuoden ja avustuksen .lopulli1nen suoritus           markkaan eli 25,000 markalla.
4267: melkein aina siirtyy seuraavalle ja sitä                Useimmissa tapauksissa ne ,työt, joita
4268: seuraavH:le ·tHivuos:iJ]le. Tähän nähden ja          varten märurärahasta varoja on myön-
4269: kun on ~ärrttämätöntä, että myönnetyt                netty, tekniiHisistä ja käytännöHisistä
4270: varat säännöiillisesti ilmian kesk:eyt;yksiä         syistä tu!leva:t loppuun suoritetuiksi
4271: suoritetaan sitä mukaa kuin 1työt edisty-            vas•ta vuosien kuluttua .sen jälkeen, kun
4272: vät, ehdotetaan momentti muutettavaksi               varat on myönnetty. Tämän huomioon
4273: siirtomäärämhaksi ja pysytettävfuk,si sa-             ottaen ja ku:n on tarkoi:tuksenmtrkai-
4274: man suuruisena kuin tänä;kin vuonna.                 sinta, että momentiiJ.la esiintyviä varoja
4275:     .Mam:it 10 ja 11 (ennen 11 ja 12). Jää-          saa;da,an käyttää niin kauan kuin kul-
4276: vät muuttamatta.                                     loin!kin päätotyi työt todellisuudessa kes-
4277:     M 01n. 12 (ennen •osaksi 17). Asutushal-         tävät, ehdotetaan määräraha merkittä-
4278: lituksen toinwsta valtion metsämailla                väksi tyÖimääräraihak.si.
4279: swYritettavia kuivatus- ja tierakennus-                 Mom. 15 (ennen 13). Sekalaisia menoja,
4280: Y. m. töitä varten (tyÖimääträlraha). Kun            Katsoen siihen, että valtion laskuun oste-
4281: töiden trurkoi,tuksenmuika:inen suoritta-            tun Kuusjärven pitäjässä olevan Malja-
4282: minen edellyttää, että ne järjestetään               salmen .7 eri tilan hoHo ny.ttemmin on
4283: suoritettaviiksi sopivana vuoden aikana               joutunut asutushalli:tukselile, ehdotetaan,
4284:                                           11 P. L.                                          83
4285: 
4286: et:tä kuluvan vuoden menoarvion 11 P. l.         kysymys, jota erityinen komitea on käsi-
4287: XIX: 12 kohdaille tilojen verojen ja rasi-       tellyt, on saanut rat·kaisunsa. Momentti
4288: tusten sekä vuotuisten kunnossapitokus-          päättyy siten 30,000,000 markkaan.
4289: trunnusten suorittamiseksi varattu mä.ä-           Mmn.     21.   Toimeenpanokustannuksia
4290: ;räraha 3,000 markkaa siirrettäisiin tä:He       (arviomääräraha). Maan hankkimisesta
4291: momentiHe. Momentin loppusumma J,i-              asutustarkoituksiin 25 väivänä ma.rras-
4292: sääntyy 3,000 markalla ja on 1:5,700 mark-       kuuta 19r22 annetun lain toimeenp-anosta
4293: kaa.                                             a:iheutuvien menojen peittämisekSii ehdo-
4294:                                                  te~taan   varattavaksi   vuod~ksi     1925
4295:           b) Yksityisten mailla.                 1,850,000 markkaa, josta 500,000 markkaa
4296:  Morn. 16 (ennen M). Asutustarkastajat,          olisi sanotun lain 18 §:ssä edellytettyä
4297: palkkauksia. Lisääntyy: a) Vuoden                korkotappiota sen johdosta, et,tä asutus-
4298: kuluessa suorirteti;a.-via ikälisiä va:vten on   lautakunnan harkinnan mukaan voi-
4299: tähän otet:t.u 15,000 markkaa. b) 15 P. l.       daan myöntää vapautus'ta tilan kauppa-
4300: IV: 9 kohdalta on momentiHe siirretty            hinnasta johtuvan koron suorittwmisesta
4301: ikäJlisiä 12,000 markkaa. Lisäys on yh-          aina viiteen vuoteen asti. 'I'ämä mo-
4302: teensä 27;000 markkaa.                           mentti ~:Orvaa kuluvan vuoden menoar-
4303:   Tämän jtohidosta ja huomroonottaen,            viossa ohwan mom:n 120: ,Maan ha,nkki-
4304: että perhelis,iä varten val'attu määräraha       minen asutus-tarkoituksiin" ja ·on l:isäys
4305: voidaan vähentää 1;400 markalla, nousee          850,000 marklma.
4306: momentin :loppusumma 25,600 markaHa                Mmn. 22. Asutustilaluontoi._<den vilje-
4307: ja on 366,000 markkaa.                           lystilojen etuosto41ikeudella lunas.tamista
4308:   Mmn:it 17 ja 18 (ennen 15 ja 16). Ei           varten valtiolle (arviomääräraha)' (uusi).
4309: muutoksia.                                       Vuonna 1922 toukokuun 29päivänä anne-
4310:                                                  tun asutus,ti[alai.n 11 §:n mukaan on val-
4311:                                                  tioHa asutushallituksen harkimnasta riip-
4312:                                                  puva etuoi;keus iain m § :ssä määl'ätY'l!l:ä
4313:                M aanhcmkinta.                    ta vaHa arvioidusta hinnasta lunastaa
4314:                                                  asutustila'luontoi:ilen vi:ljeJ1ys'ii:la tai sen
4315:   Mmn. 20. Maan lunastukseen (uusi).             osa, kun tälll.ailnen tila 1Jaå tila:nosa vapa'a-
4316: Sen jälkeen kun laki maan hankkimisesta          ehtoisella siirrolla, pakkohuutokaupassa
4317: asutustarkoi,tuksiin marraskuun 25 päi-          tai konkurssin johdoskl. 'tapa;htuneessa
4318: vältä 1922 on tämän vuoden alusta tullut         myynnissä on joutunut uudeUe omis ta-        1
4319: 
4320: 
4321: voimaan, on val'oja osotettava tämän             jaNe. Puhoona,Jaiseen tarkoutu:kseen ehdo-
4322: lain täy:täntöönpanoon. Sentähden ja             tetaan vuodeksi 1925 varattavaksi 200,000
4323: kun myösk·in muuta asutustoimintaa on            markkaa. TäHä ,tavwUa va]:tiol:le lunas~
4324: edelleen jatkettava, ,eh_dotetaan näihin         tetut tilat tai tilanosat ovat lain 21 §:n
4325: tarkoituksiin    varmtltavaksi    30,000,000     mukaan heti myytävät asutusta.rkoituk-
4326: ma!J1kikaa. 'l'odennäiköisesti tulee tämä        siin t:Hattomaan väestöön kuuluville
4327: rahamäärä pääosa.ltaan siirrettäväksi            henikitlöille, mistä johtuva,t, momentil'ta
4328: asutusrahastoon, sittenkun asu:tustoimin-        suoritettavat menot aikanaan tulevat
4329: JJau l'ahoittamisen järjestämistä koskeva        vaJ.tiolle :korvatuiksi.
4330:     '84
4331: 
4332:           Luku XIV. Metsänhoitolaitos.                 myönnettäviä ikälisiä vartern on mer-
4333:                                                       kitty 92.,5:92 ma:rtlmaa. d) Perhe(fisä-
4334:                    MesähaUitus.
4335:                                                       mäläJrä,ra:haa on 'k:oroteHIU- ~.960 mar-
4336:     M om. 1. Palkkauksia. I..d s ä 'ru n t y y:       kaJli]a. Momeuttin loppuiSUilllima -lilsä!ämJty:y
4337:  a) 15. P. !l. IV: 9 kohdallta on momenti~le          588,000 ma1'1roruliLa ja on 10;260,700 mark-
4338:  siirretty myönnettyjä ilkäilisiä 138,780             llm•a.
4339:  maTikllOOJa, jonka lisälksri vuoden: ikuilu:essa        Mom. 6. Tarverahoja. Kun piiriJkun-
4340:  myönnettäviä ildiJlisiå vwrten on mer-               ta!konttoreissa nyttemmin ·ovat jo toi-
4341:  kitty 32,520 ma:r1kik:Jaa. b) Samoin on 15           messa a:rvioimistoimis~tot, on ikonttorien
4342:  P. l. IV: ,ll kohdalta siir:Detty momenti1le         kesk,en j.ruet.tu määrä~ruha osottautunut
4343:  perUISipallkkojl(ln korotUiksia 23,400 mail"k-       riHtämM:tömäila>:i, jonka vuOksi ,sitä on
4344: kaa. Momerutin loiJIPuS~Umma liJsä,änyy               ko:Dotetu 12,000 mank:a:llta. Momontin lop-
4345: nmn olt1en 194,700 maa•kalila ja on                   PUISumma on 54,000 markkrua.
4346: 3,346,100 lill:al'kkaa.
4347:    Mom. 2. Lämmitys ja valaistus (arvio-
4348: mä:äirä.mlm). L i s ä ä n: t y y: MääJrära-                  Valtion rnetsätalouden hoito:
4349: han riittämälttörnyyden takia, on :lämmi-
4350: tystä ja vatllaistusta varten otettu li-                        a) Hoitoalueiden .talous.
4351: säys,tä 18,,000 marikkwa. V ä he ne e:                  ivlom. 7. Metsätalouden tarkastus. Li-
4352: Kun mets:äJhiailJ1itus tulee muuttamaan              s ä ä n t y y: a) Myönn:ettyjä :i:kälilsiä on
4353: va:ltiJon omistamaan ta,loon, ei tarvita             15. P .1. IV: 9 llmhda!lta, täl]1e momern LiHe
4354: enää momentilla olevaa y;udkra:Dahiwa                siirr:ety 2,496 ma:riklk,a:a. b) Samoin on
4355: 120,000 mal'lkkaa.         Momen,tin loppu-          siin~etty p:erutspaillkikoj:en korotuksia 15
4356: summa vähen1ee 10'2,000 mar:kaH.a ja on              P.1. IV: 11 kohdaltru 19~200 ma,rfkkaa. c)
4357: 55,000 maTikikaa.                                    Perihelislämä:äJrä,raha·a on korotettu 4,204
4358:                                                      marik:,alJl,a. Momentin lOPIP'USUIDIIlla li-
4359:                                                      sääntyy 25,900 marlktaJ]:a ja on 1,266,800
4360:                   AluehaUinto.
4361:                                                      marikiltaa.
4362:    Mom. 4. Palkkauksia. Kun ei vieiliä ole              Mom. 8.       Suonkuivaus.       ~källisäyksiä
4363: 1opu]l,ise~Sti    mä,äJrätty, mitern mets,ä!työn- 15 P.l. IV: 9 ilmhda,lta on siirnetty täihätn
4364:   j.ohtaj:at ja met:sänv;a,rtij,at tull,evat ja- 10,080 ma~kka'a ja momentin tasaami-
4365:  kautumaan eri hoitoa:lueisiin, on mo- seksi merkitty 20 ma1 r!l~kata. Momentin
4366:  mernrtin yktsityiJsikootainen erittely täsiSä loppusumma lisää.ntt:yy 10,t100 markalla ja
4367:  suh tees,sa jäJtetty -toi,st,ai\Sielksi a,yoiJmeiksi on 2,2:87,700 marlk!lm:a.
4368:  selkä met:släinvwrtij,a,in p:rullkkau~set mer- .        Mom. 9. V aUionmaiden kuljetussuh-
4369:  kitty yhdrst:ettyill'äJ momen:tin loppuun. teiden parantaminen (työrnäiälräraha).
4370: Momentti [i:sääntyy seuraavrusti: a) Pe- Ij i s ä ä. n t y y:                a) Itkäli:s:iä >na:rtern on
4371:  rmsrpaili:klkoj.en koro1u!ksia on 15. P. 1. mel'ikitty 2~100 mal'kkaa. ib) Pe;ruspa:lk-
4372: IV: 11 kohdaH.a siirretty täJhäu 22,800 !kah1J 'koroituk,sia on 11 P.l. IV: 11 koh-
4373: marlklkaa. b) Alue~lmsstan:hoitadien pa;lik- dalta siirretty mome:ntiJlle 9,000 ma:rk-
4374: kioihin ja provisioneihin ta:rvita1an li- kaa. Lisäys on: yhteen.~ä 11J100 markkaa.
4375: säysM. 50,000 ma:r!klka,a. c) Myönn~etyt                 Sää.st.ä:mis,syistäJ on ka.tsoMu vältt:ämä.t-
4376: :i;ldiilisäit, jotka ovatt 'siirr.etyt 15 P. ::1. tömäJksi toimintaa täHä alaUa supis,ta.a,
4377: IV: 9 kohda:lta, nousevat yhteents:ä joten en:Si vuode:n työohj·elma tuli:si kä-
4378: 369,648 m:alflkkatrun., jo:nika Jis:ä:kisi vas:t'edes sittämään ainoa,s·ta,a.n seura.a va t työt:
4379:                                                     11 P. L.                                                            85
4380: 
4381:                               U ittoväylä- ja tierakennukset vuonna 1925.
4382: 
4383: 
4384:                         Uittoväylän ja työn nimi
4385:                                                         Uitto-        Työ
4386:                                                         väylän ;lo~ val-
4387:                                                                            Kustannus- Tyo<ä
4388:                                                                              arvio      tä~ ennen
4389:                                                                                          kaytetty
4390:                                                                                                         """'"IVom<•'",..
4391:                                                                                                   ehdotetaan
4392:     Hoitoaluo                                           pituus        mis-
4393:                                                                tettu tunee
4394:       '                                                   km
4395:                                                                          --~-~
4396: 
4397: 
4398: 
4399: 1
4400:                                                                             mk.    1~- -mk. -r;.l· mk. / p.
4401:                                                                                               1
4402:                                                     1
4403:                                                                                      1
4404:                                                                                                                1
4405: 
4406:                       A) Uittoväylä-rakennukset :   1                                                          1          1
4407:                                                                                      1
4408: 
4409:     Haapajärvi  1) Hinkuanjoen ja Lohiojan 1                                                                   1
4410: 
4411:   Kivijärvi
4412:                    vesistö ....................
4413:                 2) Vesistö Hoikanjärvi-Veit- 1
4414:                                                    35.1 1925 1926             580,000 -            -
4415:                                                                                                            --1 360,000 -
4416:                    järvi-Kivijärvi ............ 'i 15 1925 1925               252,000 -            -           1
4417:                                                                                                                    252,000 -
4418:    Laukaa       3) Tammijoen vesistö ........      11 1920 1925                40,000 -            25,000 -         15,000 -
4419:              1
4420:                 4) Uittoruuhen rakentaminen
4421:                                                 1
4422:      Aure                                           1
4423: 1                  Pitkästäjärvestä Aurejär-
4424:                    veen laskevaan :M:ertunkos- 1            1
4425: 
4426:                    keen ...................... 1    4 1925 1925                20,000 -            -~
4427:                                                                                                           1-        20,000 -
4428:     Kuru        5) Lastausruuhen rakentami- ·
4429:                    nen Parkkuunkoskeen ....             1925 1925              32,0001-            -       -        32,000 -
4430:     Kuru        6) Uittoruubien     uusmnnen
4431:                    Jokibaarankoskessa, Kata-
4432:                    jistonkoskessa, Ylemmässä
4433:                    ja Alemmassa P:irkkuun-
4434:                    koskessa sekä Parkuspään-                                                              1
4435:                    koskessa ..................          1925 1925              80,000 -            -
4436:                                                                                                            -~
4437:                                                                                                                     80,000 -
4438:   Ilomantsi     7) Varpajoen vesistön Rouk-                                          1
4439:                    keen ja Koitajoen välinen                                         1                       1
4440:                    osa ........ ········ ......    10 1925 1925                90,000,-            -       -1       90,000 -
4441: 1 Korpiselkä    8) Korpijoen kautta. Korpijär-
4442:                    veen laskeva vesistö ......     48 1925 1926               481,000 -            -       --11    321,000 -
4443:                                                     3.8 1925 1925             309,000 -                            309,000
4444: 
4445:                                                                                                           ~=1
4446:                                                                                                    -
4447:   Suojärven) H) Karatjoki ................
4448:                                                                                                                              -~-
4449: 
4450: 
4451: 
4452: 
4453:   eteläinen     J
4454:                10) Salonjärveen laskevan Saa-
4455:                    J:Hoen vesistö ............     24.5 1925 1926             206,000 --           -                34,0001-
4456:   Suojärven 11) Agläjoki PojaslDmmista
4457:                                                                                                                                    1
4458:   pohjoinen        Luglanjokeen ja edelleen
4459: 1
4460:                    Kuukkausjokeen ..........       11 1925 1925                21,000 -            -       -        21,000 -
4461:                                                                                                                                    1
4462: 
4463: 
4464: 
4465:                12) Kuukkausjoen vesistön
4466:                    Vegaruksen ja Kuukkauk-                                           1
4467:                    sen baaran kunnostamisen
4468:                    lopputöihin ..............      90 1923 1925               721,681115          721,681 15       172,000 -
4469:                Aikaisempien uittoväylaraken-                                         1
4470:                                                                                      ;
4471:                    nusten ja Kitkan-Livojär-
4472:                    ven puutavaran siirtolaitok-
4473:                    sen vuoden varrella ilme-
4474:                    neviin korjauksiin, pienem-
4475:                    piin kiireellisiin uutisra-
4476:                    kennuksiin ja tutkimuksiin -          -    -                -         --        -       -       250,000 -
4477: 
4478:                           B. Tiemkennukset.
4479:                     Valtionmaiden kulku- ja kul-
4480:                        jetussuhteiden parant:<mi-
4481:                        seksi yksistään rnetsäbal-
4482:                        linnon kunnostettavien töi-
4483:                        den ja polkujen rakentami-
4484:                        see~ ja pitämiseen kunnossa
4485:                        arv10lta ..................    -     -        -         --        -         -       -       250,000 -
4486:                                           Yhteensä 1 252.41 -      1 -   1 2,832,6811151          746,6811151 2,206,0001-
4487: 
4488: 
4489: 
4490:   Päiväpa[lkat ynt11ä muut työkustarn-                         1\tloment,im         loppusumma                     vähenee
4491: nukset väihentyvät tämän kautta 839,400                      828,300 markalla ja on 2,485,900 markkaa.
4492: markalla.                                                      Mää.räralha ehdotetaa;n1 samalla mer-
4493: 
4494: 
4495: 
4496:                                      ..
4497:   86                                          11 P. L,
4498: 
4499: k~t:t,ävälksi  työmäärruralmJksti, koska sen          Mom. 18. Raakatavarain hankinta- ja
4500: 1arko1tuiksell!llluka.inen kärytt·ämilnen ri,ip-    jalostuskustannukset sekä rahtimaksut
4501: puu os:ittain ensi vutJoden vooenikol'lkeulk-       (arviomä~äimha). Kosika Veitsiluodon
4502: silsta j,a osittain työväen sa,annista usein-       saha on1 pail11tu käymään ikalhdellla vuo--
4503: kin asuma,ttooni:Ha saloilllia, mistiä ,syystä      rolLa, nousevwt saiharn sekä r:ruaikwtavara-
4504: voi tyrön kulru,essa osotJta.utUJa valtilol1e       hamlkinta- että j~llostu!Sikustannukset vas~
4505: edu[•li,semrmaiksi suorittaa OSia töistä seu-       ta,a'WlBti. I{:eväitniemen ja SiurOilli saho-
4506: raavallia vuotena.                                  jen raakatavaran hankintameuot, vaildm
4507:    M01n. 12. Metsänhoitotyöt. Koska ny-             niiden rarukatavarahantkintaa ei oleka,an
4508: kyinen määräraha on täydeLlisesti riit-             ta:rikoitus lilsätä, nouseVIat myös entis-
4509: tämätön valtionmaiden hakkausoloj.en                tääm su:wrerrnmiksi siitä syys:J:ä, että han-
4510: kuntoonrwivaukseen, kylvö- ja istutustöi-           kin:tapiaikat ovll!t sijoitett:wv,a.t ~yrjäisem­
4511: hin, taimiston perkauksiin, nuorten met-            piin :seutuihin, !Pitempien matllmden pää-
4512: säin harvemmksiin y. m. vuotuisiin met-             häm 1sa:hoil ta.      Lisäys on yhteoonsä
4513: sämhoitotöihin, varsinkinkun momentHta              6,490,000 ma:rtk1kaia. Su1kevan saihlan toi-
4514: lisäksi on suoritettava myös menot met-             mininaru 11aikrrmuttamisen talkia, siellä kun
4515: S:äin SUJOjeJ.emiseksi rkuloilta y. m., niin        ei ~enä:ä oil1e t,a:rpeen muu kuin Va'lmiin
4516: ehdotetaan määräraha korotettavaksi                 tarvrura:ru rahtaus, vä!henlllet'ääln 1.490,000
4517: 196,000 markalla.                                   nm.rkk<3Ja.
4518:    Momentin Loppusumma on tärmäm täh-                  MOilllentin lop,pusumma .lisää!Illtyy siis
4519: den merki:tty 1,300,000 markaksi.                   5,000,000 mwr\kaHa ja on 41,826,500 malrk-
4520:    Mom. 15. Sekalaisia menoja. Sekalais-            :kara.
4521: ten men1ojen mäJäräJralla ehd'oteta:an ko-            lvlorn. 20. Verot ja palovakuutusmak-
4522: rotettavaksi 20,000 ma•rkalla 300,000 mar-          sut (arviomääräraha). Vaikka sahoja
4523: kaksi.                                              kunnaHisverolaJkiin teh,tyjen muutosten
4524:                                                     jälkeen ver:otetaan .ainoaiS'taan puoleen
4525:        b) Varsi:n'ain-en liiiketoimi'llJta.         määl'lään entisestään, tarvi:taan Veitsi-
4526:    Mmn. 16. Palkkaukset. Li •s ääntyy:              luodon sahalle lisäystä 350,000 markkaa
4527: Päiväraihoja j,a matkalkru1uj,a Kevätni•e-          sahan tuotannon lisääntymisern joh-
4528: men ja Si'uron ,sahoiLla 14,400 mar(kikaa.          dosta, minkä ohessa sahan saha/tavarava-
4529: V ä lh e Ili e e: a:) .Sukev.an s:alhailli toimin   rasto my,ös on .palovrukuutettava kor-
4530: nan ~laiklkauttarmi,s:en vuoksi väJhentyy           kea~mmrusta määrästä.
4531: johtajarn. j13; apu1<3Ji,sjohtajan, pa;Lkkioilsta     Momenttia voi-daan vähentää Siuron
4532: 47,000 marrkikara. b) Samojen pälivä:mhat           sahaUa .:lJ20,000 .mark:alla, I{:eNäJtui.emen
4533: ja matkaikulut 7,000 marlk::kaa. Vähen-             saha:lla 100,000 mar:kalla ja .Suike.van sa-
4534: nys on yhteensä 54,000 mar:klkaa.                   haiLa 105,000 markrall.a eli yihteensä
4535:    M01II1en1tin      loppusumma         vä:hentyy   325,000 mal'lkalla.
4536: 39,600 ma:r!IDa1l[a j:a: on 400,500 mrurklkaa.        Momen:tin       loppusU!Ill!ma   lisääntyy
4537:    Mom ..17. Konttorirnenot. Momentille             25,000 ma·rkalla ja on 1,1435,000 markkaa.
4538: ta[[Vit<3Jan 11,200 mru!ilmn }:irsäys Veit:si-        Morn. 21. Sekalaisia m.enoja. Täitä
4539: :Luodon ja. Kevätniemell1 sruhojen kont-            momenttia, jonka pääasialLisin merno on
4540: torihienlkilliokunroon pailikkain j ärjest.elyä     läälkäri- j.a lääkemruksut, on ollut lisät-
4541: varen1, kuiiJJ taas Suikeval11! Si3lhiwn määrä-     tävä K·eväitnimnen sahaUe !1,000 markalla
4542: raha 25,000 mmiklkla.a V'Oidaa.in poistaa.          ja Vei!tsilu()dion swh!al1e 5,000 markalla.
4543:    Momentin loppusumma, väJhenee 13,,800            V eit•siluodon •sahan kohdalla on määrä-
4544: ma:rik<3J~1a ja on 200,200 :maTik.ikJaa.            rahaa;n otettu ·lisäiksi 50,000 mm~kik·aa sa-
4545: 
4546: 
4547: 
4548: 
4549:                                                                     '
4550:                                                11 P. L.                                          87
4551: 
4552: han työväen ,sa.iraus- ja hwutausapiukas-             valtio kunnille verovelvollinen muun
4553: .san poh}ar:ahastoksi. Lisäiys on siis kaik-          muassa, ellei maan johlonk.in osaan näh-
4554: kiaan 56,000 mrurkk.aa.                               den a.setulksella 1suurempaa veroveLvolli-
4555:    Sukavam sahan osalta voiidaan väihan-              suutta sääldetä, ni~den pujhltai!den tulojen
4556: tää 45,000 markka1a.                                  puolesta määrästä, jotka valtio saa, hal-
4557:   :Momentin lQPp.usumma Usää:ntyy 11,000              lintokus'tannuksia väiheniämättä, metsis-
4558: tmark,a;lla :i,a on 95,000 ma:r<klkaa.                tään tapahtuneesta metsän tai metsän-
4559:   Mom. 23. Puutavarain myyntitoimis-                  tuotteiden l!llyy,nnistä :t:ai (käytöstä ooniin
4560: tot (ru.'ViOIIIläärärraJha). Kun Uuksun hal-          ja1o.stUJSlaitoksiilllsa. 'Dämän johdosta on
4561: lm1ait0iksellta tulee 11liivatrtav:aksi ainoas-       valtion v,eroVIelVIolLi.suus l,isää.nty:nzyt var-
4562: taan pienehlkö ~äännösvaraiSitJo hailJkoja            sin huomruttav,asti. MetsäJhallituksen laa-
4563: sen si:jaan, e'ttä ede1l:iJSen kesän laivaus-         timi,en tu1oilmo1tu:ksien lillu:ka:an tulee
4564: määrä noUJsi noin 40,000 lknnt]oonetriin,             kunnial1isv,eroa malklsett.ava\k:tsi V'llodeita
4565: vo~dlruan tmäärräi'iaJha    v,äJhentää 400,000        1924 yhteensä 5,000,000 markkrua,. joteru li-
4566: markalla, j.oten momantin 1opUJS11Il1tJlla on         säys on ~/750,000 markkaa.
4567: 2,500,000 rmarkik:aa.                                    Mom. 32. Painatuskustannukset. Sii-
4568:                                                       hen nähden, ,että i:L928 V!Uoide.n li:sämeno-
4569:                                                       aDVli:ossa myönnetti1m moonentille lisäystä
4570:                                                       40,000 mal'lkk1aa, on katsottu ;ta;rpeelli-
4571:                                                       seksi, että määräraha olisi ensi vuodeksi
4572:   Mom. 26. Palkkioita apulaismetsän-                  vastwavwsti korotettava. Momentin lop-
4573: hoitajille. 15 P. l. IV: llJ1 k:oh/dalta on           pusulll!II1a on 160,000 marikilma.
4574: tälle mome.ntil1e siirretty palkkioliden
4575: Ikorottllill1iserk,si :22,000 markk•wa. Pe:rheli-
4576: siä varten otettu mellioerä vo~druan väJhen-          Kirkollisvirkatalojen metsien valvonta.
4577: tää 9,000 :ma:rtiDal1a.
4578:    Miomentin lJoppusUllllill1a lisääntyy 13,000         Mom. 33,      P:alkkauksia.     Ikälisäyksiä
4579: marik:rula ja on 210,000 markkaa.                     15 P. l. IV: 9 k10h1dalita on siirretty yh-
4580:    Mom. 28. Matkakustannukset (rurvio-                teensä !11,900 mrurkilma, jo:ten momantin
4581: määnär:aha). Metsähalli.nnon alalla vuosi             loppusumma nousee 265,500 markkaan.
4582: vuodelta lisääntyvä ,toiminta on aihe,ut-
4583: ,tanut sen al,a:iJsi:lle vil'kaa:nieihi:Ne samaSISa
4584:                                                           Yksityismetsätalouden valvonta ja
4585: suhteessa enemmän virkamat1koja. Vuo-
4586:                                                                      edistäminen.
4587: den 192!3 kuluessa oliva.t menot virka-
4588: matkoista 1,893,661 marlklkaa 85 penniä.                       Lään1nmetsä1autakunnat.
4589: Kmn vuoden :1924 menoa:vv:inssa puheen-
4590: alaista tarkloirtusta varten on va..rattu                Mom. 34. Palkkauksia. Stiinretty ikä-
4591: 1;600,000 mrurikk,aa, ;on laSikettu, että vuon-       lisiä 15 P. l. LV: 9 kohidalta 56,000 mark-
4592:  na 19!25 rtarvitaa;n l1isäystä tä.hän mää-           kaa ja peruspa1klmu:ksia 15 P. l. IV: 11
4593: rään 200,000 mank:kaa. Momentin loppu-                kohdalta 52,800 mal'lkkiaa. •Perlhelisiin
4594: .SU!ITI!IIJ:a on 1,800,000 mariklkaa.                 tarvitaan l1säy:st,ä 30,600 markilma. Näin
4595:  Mom. 30. Veroja ja muita maksuja                     ollen l!llomentti lisääntyy 1J39,400 mat-
4596: metsämaista (arviOIIIlääräraha). Maa-                 kalla ja noUJSee 1 1296i800 markk:arun.
4597: 1aislmmtain kunnall:iJshal1intoa koskevan                Mom. 36. Sekalaisia menoja. V'U!okra-
4598: asetuksen muuttamisesta 21 paiVana                    säännöstelyn lakllmamisen j,oihJdosta rtule-
4599: joulmkuuta 1923 a111netun lain muik:~an on            va t vuokraanaksut kohoa.Illaian, minkä
4600:                                               11 P. L.
4601: 
4602: vuoksi lisäystä tarvitaan ·15,300 macrkk.aa.           M01n. 41. Sahateollisuu3kottlun kan-
4603: Alam.omemtteihiin on tehty se muutos, että           nattamiseksi on siirretty XIX lukuun.
4604: kansliahuoneistojen valaistukses.ta, läm-
4605: möstä ja puhtaanapidosta aiheutuvat
4606: menot on siirretty toiselta ensimäiselle              Luku XV. Metsätieteellinen koelaitos.
4607: alamomentiUe, johon ne, menojern laa-
4608: tuurn katsoen, oikeianmi'ten kuuluvat. Tä-                M01n. 1.      Palkkauksia.       L i s ä ä n-
4609: ten on toiselle a·lamomentille otettu vain            t y y: a) likä!ilsiä on tälle momentille siir-
4610: tarvera1hat eli käyttövarat.                          retty 15 P. l. IV: 9 kohdalta kaikkiaan
4611:   Momentim loppusumma lisääntyy 15,300               12,920 marikkaa. b) PeruspaJ!k:kauks·ia on
4612: markalla ja nousee 120,300 ma:rkkaan.                momentille ,siirretty 15 P. l. IV: 11 koih-
4613:                                                       dalta 1,200 markkaa. c) Momentin tasaa-
4614:                                                      a:niJseksi on merkitty 80 mark:k,aa.
4615:                 Metsäopettts.                             ·Momentin loppusumma lisä~ntyy 14,200
4616:                                                      mark,alla ja on 410,600 markkaa.
4617:      Morn. 38. Palkkattksia. Lisääntyy:                   M01n. 3. Sekalaisia menoja. Lisää n-
4618:   a) Siirl'letty :i:kälisiä 115 P. 1. IV: 9 koh-      t y y: a) Vuokrien k'ollaa:m:i:sen vuoksi
4619:   dalta 45,000 markk·aa j.a peruspaJ.!kikauk-         on huoneistovu:okramää1,ärahan kol'o-
4620:   sia 15 P. l. IV: 11 kohdalta 2,400 mark-           tettu 5,000 markalla. b) Lämmity,stä ja
4621:   kaa. lb) Perhelisän määrärahaan tarvi-             valaistusta varten tal'IVi tMIJll lisäystä
4622: . taan lisäy;stä 5,400 marhlma. c) Määr.ä-           1,000 markikaa. c) Maa;taliowslhaUituksen
4623:   ra:haa :tuntiopetuks·e•en '.Damrrni,saaren Inet-   alottee:sta on koelaitos ottanut vuoden
4624:   säkoululla e:hid!otetaam lisättäväks·i 1,000       1925 työohjelm~Vansa kok·eiden ,scmritta-
4625:   ma:rikalla, jotta koulun oppilaille voitai-        misen SuJomen1ruhlden ulkosa,arilla Seis-
4626:   siin järjestää ly~hyt oppikurssi puutarr-          karissa, Tytärsaardla, La..va.nsa.al'ella ja
4627:   hanhoidossa. d) Palveluskunnan palik-               Suurrsaarella asutusta uhkaavien lento-
4628:   kojen pa-rantamiseen on 15,400 markan              'hietikoiJde.n sitomiiSita v.arten j1a tarvitaan
4629:   lisäys osottautunut välttämättömäksi ja            sitä varlen 5,000 mal'lk,an määräraha.
4630:   yhden uuden palvel:i.jalttaren ottamista            d) Metsält&eteellillleu koelaitos on eräille
4631:   varten 'l'uomarniemen ja Nikkawi1an                suuremmista kokeil ual ue:i:st:ruan järjestä.-
4632:   kouluille tarvitaan 4,QOO markkaa.                 nyt erityis:iä sen toimilllnaHe vältltämät-
4633:     Moment:i:n lop,pusumma li1säämtyy 73,400         ·töm~ä; lmeasemi'U. Näiden koeasemie!!·
4634:   marlmUa ja nousee 7o7•4,700 markkaan.               ho:iJtokustrunnuksia      va•rten ehdotetaan
4635:      Mom. 40. Sekalaisia menoja. Metsä-              myönn:etltäivä:ks:iJ 212,000 ma,rkkaa. Momen-
4636:   kouluj.en •.ta1oudenhoitoa v.arte.n osot.et-        t:i:n loppusumma liJsään1tyy 33,000 mar-
4637:   tuihin määräraJhoi.:hin •ov,at seUJ'Iaavat li-     kalla ja on. :1:77,500 mar1kkaa.
4638:   säykset osottamtuneet välttämättömi:ksi:
4639:   a) tarver.ahoihin 4,500 ma:rikikwa; b) polt-
4640:   topuiden han:kkimis.een 3,000 markkaa;             Luku XVI. Meteorologinen keskuslaitos.
4641:   sekä c) ·opetusvälinffi!den hankikiJrniliseen
4642:   yhteensä 4,\JOO markkaa kaikilile muitle             Mmn. 1. Palkkauksia. Li,sään tyy:
4643:   metsrukouluille paitsi Evon, jolla jo pit-         a) 1J5 P. l. IV: 9 kohdalta on momentille
4644:   kän aikaa on ollut määräraha tätä tar-             siirretty j'o myönnettyjä ikälisiä 30,288
4645:   koitusta varten.                                   markkaa. b) Momentin tasaamiseksi on
4646:     Momentin loppusumma lisä~nty,y .U,500            merkitty 1lQ ~k1aa. Lisäys on yh-
4647:   ma11ka lla ja nousee 1•65,300 ma.rkikaan.          teensä 30,300 markkaa.
4648:                                          11 P. L.                                     89
4649: 
4650:    P,erhel.isåä määrärahasta void~n vä- rikkoja on siellä sruttunut. Itämeren
4651: hentää 12~600 markkwa.                          rautoihin ulottuvat maat ovat sentähden
4652:    Momentin loppusumma lisääntyy 17,700 jo kauan !koettaneet saada näitä .seutuja
4653: ma.llk<ttl1a ja ·on 460,300 ma.rkkaa.           tutldltuiksi. Kun tässä on kysymyksessä
4654:    Mom. 2. Havainnontekijäin, havain- yksi merenkulun turrvallisuuse'hto,ja, on
4655: nontarkastajain, kirjaajan ja laskuapu- katsottu, että tukimus on suoritettava
4656: laisten palkkaamiseksi. Koska olisi tar siitä 1hyötyvien valtioiden kustannuk-
4657: }Jeellis.ta, että puheenaoLevain virkaili- sella. M·eteoro1ogi,selle laitiokselle on ai-
4658: jain palkkoja: jon:kunverran p&rancllet- kaisemmin myönnetty mag.ne,etti1sia tut-
4659: taisiin, ehdote,taan momenti~'le myönnet. kimuJk,sia varten käytettäv.äJk.si 13,000
4660: täväksi lisäy,stä yhteensä 34,200 marlc- mm1kk:aa vuodessa. Kun tämä määrä-
4661: kaa. Momen,tin loppusumma on 246,500 raha ei riitä Suomen osanottoa varten
4662: markkaa.                                       edellämainittuun tutkimustyöhön, olisi
4663:    Mom. 3. Koneita sekä leija- ja pilat- ensi vuodek1si varattava lisäystä 45,000
4664: asemia varten. Nimik,että on muutettu, markkaa, jot,en momentin loppusumma
4665: m u:tta määräraha jää ennalleen.               on 58,000 markkaa.
4666:    Mom.. 5. Tarverahoja. M·eteor.ologisen
4667: ke8kus1aitoksen tarverahat ovat, osot-
4668: tautunee·t riittii!mättömiksi. Tämän täh-
4669: den ja kun lisälksi maksut virka.puhe-            · Luku XVII. Geodeettinen laitos.
4670: luiist.a uEkolindoilla ova,t, sii.rretyt tähän
4671: tämän luvun 7 momellltilta, olisi määrä-           Morn. 1. Palkkauksia. 15 P. I. IV: 9
4672: ra.ha korotetJtava 5,000 mail'ka11a, joten kolrd~:dta on momentiHe sirrret.ty jo
4673: momentin loppusumma on merkitty myönnett:yjä ikälisiä 11,256 mark,kaa ja
4674: 16,000 ma111ka'ksi.                            momen:tin te.saamiseksi on merkitty 44
4675:    Mmn. 6. Lämmitys ja valai:stus (arvio-      ma11kk1aa.    Li.säys on 1J1,300 in:ariklma.
4676: mäJär~:LI'iaha).  Vuonna 1923 meni lämmi-          Perhelisämäärärahasta     voidaan vähen
4677: tyk,seen ja va1a1stukseen 38,386 markkaa tää 9,600 markkaa.
4678: 36 penniä. Kun tämä tr.ah,a,määrä ~suun­          Momentin loppusumma lisääntyy 1,700
4679: rul1een vastaa kulutusta normaalisina ·markalla ja on 313J;300 markkaa.
4680: vuosina, ehdotetaan määräJ11aha korotet-          Mom. 2. Vuokra ja lämmitys (arvio-
4681: tawvksi 10;000 markalla 3.\000 mwrkaksi. määrära1ha). Vuokran kohoamisen takia
4682:    Morn.. 7. SääUedoi.tus ja kansainväli- on määräraha korote.ttu 5,000 ma.vkalla.
4683: nen meteorologinen toiminta. Momentin Momentin ~loppusumma on 30,000 marl·.-
4684: nirrniJmt.tä ·on muutettn. Virkapuheluista kaa.
4685: suor1tettaviiin ma1ksuihin v,arat1m mruärä-       Mom. 5. Matkakustannuksia (arvio-
4686: raha 500 markkaa on siirretty tämän määräraha~. Siihen nähden, että la]t.ok-
4687: luvun 5 momentil1e, jo·ten momentin ,sen mi,tta:nstyöt vuoden 191'25 aikana
4688: Loppusumma alenee 531500 markkaan.             tulovat ~siirtymään yhä laajemmi1le
4689:    Mmn. 8. Magneettiset havainnot. Itä- alueille, joutueu laitosten virkailijat en-
4690: memi ja ebenkin muutrumat kohdat Suo- tistä enemmän tekemään kenttätöiden
4691: me-wlahtea ovat jo vuOISis,wboj.en kuluessa aikana pitkiä matkoja, ehdote-taan mo-
4692: olleet tunneimt siitä, että korupassin vää- merrtille lisäystä 6,000 markkaa. Momen-
4693: rin näyttämi1sen takia lwkui·sia ha.a:ksi- tin loppusumma on 48,000 mark!kaa.
4694: 
4695: 
4696:                                                                                        12
4697: 1544-24
4698:   90                                     11 P. L.
4699: 
4700: Luku XVIII. Rikkihappo- ja superfos-           markkaan, ja ·kun sellaisetkin menot,
4701:            faattitehtaat.                      jotka johtuvat siitä, että va;ltio jonkin
4702:                                                virkatalon tai me-isänsä puolesta tulee
4703:    Mom,. 1. Palkkauksia. Määrä.raha voi-       osaHiseksi johonkin kuivatu.sta koske-
4704: daan vähentää 47~600 markalla. Momen-          vaam sopimukseen, ovrut suoritet.tavat
4705: tin loppusumma on 1,003,400 markkaa.           tältä momen:tiJlta samoinkuin til'apäisesti
4706:    Mam. 2. Matkakustannuksia (arvio-           otettujen ylimääräisten ma·anv•iiljelysin-
4707: :määr,ärailla). K!un määrärwha on osot-        smoone,n ja työnjoh!taja~n pall!kkruuk-
4708:  taUJtunut riittämättömäksi, ehdotetaan        .se.t, ehdotetaan määräraha !lisättäväik'Si
4709: se korotettavruksi 10,000 markalla. Mo-        1,000,000 markalla.
4710: mentin !loppusumma on 615,000 markkaa.            Momen tin loppusumma on 8,000,000
4711:   Mom . .'J.   Konttori- ja laboratoriokus-    markkaa.
4712: tannukset.  Määrära:ha on vähennetty             Mom. 3. Maanviljelyksen ja sen sivu-
4713: 40,000 markalla mo,ooo markaksi.               elinkeinojen hyväksi.   Mrutkarahoiksi
4714:   Mom. 4. Raaka-aineet ja jalostus-            yleiJsissä toimi!.ssa olev~lle tai niihin
4715: kustannukset (a.rviomääräraha). Super-         valmista u tuv:ille maa- j.a metsäJtail.ous-
4716: fos.farutin lisään.tyny,t valmistus aiheut-    miehi·He tu1Jkimusmwtkoj,a varten ulko-
4717: taa !lisäystä 500,000 markkaa. Momentin        mailla on kuluvan vuoden menoaTviossa
4718: [oppusumma on lr3,350,000 markkaa.             100,000 ma·rkkaa.       MääJräTaiha ehdote-
4719:   Mom. 5. Rakenm~s- ja kalustokustan-          ta&n korotettavaksi 50,000 m&rkaUa,
4720: nukset (arviomääräraha). Uusilen hap-          jot,t•a si·ten lmrotetusta määräraha:slta
4721: poSiäHiöiden ja säiliövaunuien ostamista       voita·ilsii:n a,n1taa matkarahoja myös-
4722: varten superfosfaaJtitehtaaseen     olisi      kin käyttänrnöllisisstä .tehtävi:ssä ole-
4723: määräraha korotettava 390,000 markaUa.         ville maatalousmiehille sekä LepaaJl
4724: Mutta kun joi·takin menoeriä voidaan vä-       puutarhaopiston oppimäärän suoritta-
4725: h~ntää, tarvitaan lisäystä ainoastaan          neille henki:]'öihle puutarhanhoidollis:ta
4726: 110,000 markkaa. Momentin loppusumma           opiskelua varten uJ:komaihla kuin myös-
4727: on 1,000,000 markkaa.                          kin kotitalous'opistojen ja emäntäkoulu-
4728:   Mom. 6. Sekalaisia kustannuksia (ar-         jen johtaj:i!l.J:e ja opet1tajHLe sekä niiJ~le
4729: viomääräraha).     VäJhennettynä 33,000        henkilöille, jotka valmistautuvat opetta-
4730: markalila momimtin loppusumma on mer-          jiksi näri!hin oppilaåJtdks:iin.
4731: kitty 2,456,000 markaksi.                         Lisäys on yhteensä 50,000 markkaa ja
4732:                                                momentin loppusumma nousee 839,500
4733:                                                markkaan.
4734:                                                   Morn. 4. Siipikarjanhoidon sekä mehi-
4735:    Luku XIX. Erinäisiä määrärahoja.            läis- ja kaniininhoidon edistämiseksi. Li-
4736:                                                s äi ä n t y y: Siipikarjanhoito, jol!1a on
4737:  Mom. 2. Valtion osanottoa varten              erityinen merkitys pienvi:l:jelijäin talou-
4738: maanparann.ustöiden kustannuksiin (siir-       dessa, on viime vuosina huomattavaati
4739: tomääräraha). V·altion avustukset kes-         elpynyt. Kun täJllä maatal:ouden sivu-
4740: keneräisinä oleviin ku:iJvatus- ja sallaoji-   eLinkeinolla on varsiiJl 'hyviä ede1hntyksiä
4741: tustöihin nousevat yhteensä 28,466;601         oo<elleen kehitty:ä, on syytä sen edistämis-
4742: markkaan. Kun tänäkin vuonna ano-              toimintaa vrul'tion puolelta enHstä enem-
4743: muksia on tehty siksi runsaasti, että nii-     män tukea. Määräraha ehdotetaan sen-
4744: hin myönnettävät vaUion a(Viustulkset voi-     tähiden kon11tettavaksi 50,000 markalla.
4745: daa:n arvioida nousevan noin 10,000,000        V ä: he ne e: Se 30,000 markan määrä-
4746:                                           11 P. L.                                       91
4747: 
4748: raha, joka täilitä momeatti:lta on suoritettu    maatailoudellisen aikakauskirjan kustan-
4749: PeJJlervo-!SeuraJlle, on siirretty 11 P. l.      taminen, j'ossa perusteerl'Hsemmin seura-
4750: XII: 7 kohdaJHe.                                 taa:ll! uusimpia maataloutta koskevia saa-
4751:    Momenti:n       loppusumma        lisääntyy   vutuksia tieteen ja käytänn.ön alali1a, on
4752: 20,000 markaLla ja on 1170,000 ma,rkkaa.         osottruutunut yksityisten toimesta vai-
4753:    lf{om. 5. Valtioapua erinäisille yhdis-       keaksi. Tä,ssä mielessä toimitettu ainoa
4754: tykswle sekä yksityisille. L i s ä; ä n t y y:   aikakauslehti näyttää huonon kainnatta-
4755: a) Martta-yhdistyksen yhä laajentuva             va1suuden vuoksi tulevan lakkautetta-
4756: toiminta edel'ly,WiJä palkaHavaksi run-          vaiksi. Kun kuitenkin maatalouden ke-
4757: saasti 1'isätyövoimia. Käytettävänä ole-         hitY'ksen kannalta sellainen julkaisu
4758: vasta 150,000 markan määrärahasta ei             on kaitsoHa va yleishyödy:lliseksi, tulisi
4759: ole riittänyt haaraosasiJojen to1minnan          valtion avustaa täJHaisen pystyssä pitä-
4760: avustamiseksi kuin murto-osa siitä,              mistä. Sitä varten ehdotetaan tähän
4761: minkä ne tod.eB:isuudessa tarvitsevat.           otettavaksi 1'5,000 markan määräraha.
4762: Kun nyt Martta-·yhdistys tulee jakau-            g) Maatai1omsminiJSteriön, käytetltäväksi
4763: tumaan kahteen liittoon, suomen- ja ruot-        ehdotetaan täHe m<>men ti:lle otettavaksi
4764: sinkieli!seen, on Dl.etettavissa, rtämän työn    10,000 .markan määräraha, joten lisäys
4765: huomattava vilkastuminen. Sen vuoksi             kulu:vasta vuodesta tekee 8,200 markkaa,
4766: ehdotetaa:n rahamäärä korotettu vaksi               Momentin loppusumma Hsääntyy yh-
4767: 75,000 markaJla. b) Toimintaansa var-            teensä 273,200 markalla ja on 1,214,000
4768: ten Eteilå- ja Länsi-Suomessa itsenäisty-        mai~k·kaa.
4769: neiden pienviljelijäin ammatil·lisen kehi-          M om. 12. Sahateollisuu.skoulun kan-
4770: tyksen kohiottamiseksi on Pilenv·illjelijäin     nattcrmiseksi. Tämä mäåräraha, joka
4771: keskusliitolle kuluvaksi vuodeksi myön-          1924 vuoden menoarviossa on Ji1 P. L
4772: netty 75,000 markan suuruinen valtion            XIV: 41 kohdalla, on menon- laatuun
4773: apuraha.. Kun tämä määräraha toimi-              nähden siirretty täJhän lukuun korotet-
4774: alueen la.ajuuteen nähden on sangen vaa-         tuna 1:80,000 markasta 225,000 markkaan.
4775: timaton,. ehdotetaan se korotettavruksi              Mmn. lB. Metsäkurssit (uusi). Maa-
4776: 125,000 markalLa. c) Samoin ehdotetaan           tilJanomistajille soveHerttua opetusta met-
4777: Pienviljel,ijäin .H~to1l!a. oleva 715,000 mar-   sätaloudeJlisiissa aineissa on maassamme
4778: kan suuru~nen apurah'a korotettavaksi            tä!hän asti annettu varsrna·isesti vain
4779: 25,000 markailla. d) Hankkijan y]Jläpitä-        Tuomarniemen metsäkoulussa pidetyillä
4780: mäm Tammiston siemenjalostusTaitoksen            lyhytoppijaksoisiiJ1a metsänhoitokurssehl-
4781: avustamiseksi myönetty apuraha ehdote-           la. Siihen nähden, etitä tällaiset kurssit
4782: taan samansuuruisena säiJl'ytettäväksi.          ovat osoHautuneet tarpeen vaatimiksi,
4783: JoHa kasvija,losltuksessa saa vn tettaisiin      ja kun ~tätä toimintaa on tähän a~str suu-
4784: .tarpooUista yhtenäisyyt.tä ja vallvontaa,       l~e:s1ti haitannut kurssien tilapäisluoni:J.e,
4785:  tulee määrruraha jaett.avlllksi maa talous-     ne kun ovat ol/leet jokavuotisista määrä-
4786:  ministeriön. ohjeiden mukaisesti. e) Kun        rahain myönt.ämi,sistä riippuvia., ehdote-
4787:  osa'I101:to ammattien edis'tämislaitoksen       taan tarkoi.tukseen myönnettäväksi. pu-
4788:  maat:aloruskursseihin on o1lut erHtäiJn         heen.aoltJvrulla momentrHa 14,000 mark-
4789:  runsas, ehdotetaan la~toksen toiminnan          kaa.
4790: Jaajen.tamista varten apuraha. 'lisättä-             Mom. 14 (ennen 12). Sekalaisia menoja.
4791:  väksi 25,000 marka·Na. f) Sellaisen, etu-       Lisääntyy: a) Kun Tu11eman kauppa-
4792:  päässä maaitalouskonsuhmtteja ja keihit-        pruik·run menoihin ;osotettu määräraba ei
4793:  tyooimpiä maamiehiä varten .tarkoitetun         riitä .toripai!kan raivaus- ja kuntoonpa-
4794:   \J2                                  1l P. L.
4795: 
4796: nokustammsten suorittamiseen, ehdote-        lan hoi•t:oa va;rt~m varattu määra-
4797: taan se korotettavaksi 2,000 markalla. b)    r.aoha 3,.000 ma·rkkaa on si:irretty 11
4798: Määräraha vuoden kuluessa sattuvaa           1.1. L XIII: 12 kohd!alle. d) PuheEn-
4799: tarvetta varten on momellltin tasaami-       j·ohdon kunnossapitoa varten Savonlin-
4800: seksi 1isä1Hy 10 marka:Ua. Lisäys on 2,010   nan kaupungin ja Punkaharjun välillä
4801: markkaa.                                     myönnetty 150 markan määräraha on
4802:    V ä he ne e: a) Määräraha Kurkijoen        tarpeettomana poistettu. e) Samoin on
4803: kauppakylän. menoja varten on katsottu       poistettu Kittilän piirin nimismiehen
4804: voitavan alentaa 800 markaUa. b) Kun         Salmela-nimises:tä virka t•alost.a suoritet-
4805: J aakkiman. kauppaky-lästä on muodos-        tavia pai1ovakuutusmaksuja. varten va-
4806: tet-tu:  kaupprula, voildaan mainittua       rat'tu 60 markan määräraha.
4807: kau:ppakylä,ä    varten    var&ttu   6,800       Vähen111ys on 10,810 markkaa.
4808: mrurkan mäJäräraha momenJti~ta pois-             Momentin loppusumma vähenee 8,800
4809: taa. c) Kuusjäirven pitäjässä olevien,       markaHa ja on 44/2'00 ma.r:kkaa.
4810: va:ltion lruskuun ostet,tujen 7 eri ti-
4811:                                             12 P. L.                                          93
4812: 
4813: 
4814: 
4815: 
4816:                                Kahdestoista Pääluokka.
4817:  Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
4818:    Luku 1.     Tie- ja vesirakennukset.            li&äySiten kautta on tullut ep.äjoilJJdonmu-
4819:                                                    kiaiSteksi, tässä yhteydessä uudistettu.
4820:                 H enkilörnenot.                    l\fomentit :m~rut j.ärj<esuetyt ik:1oLmeen pää-
4821:    Vuoden 1923 valti,opäivillä päätti :illdus-     ryhmään, joi,sta rensiJmlllläi:seen ryhmään
4822: kunt.a jä:t·tää halli'tuik:,sen ed!elliJsen vuo-   on k:oottu kaikki enti:set paLkkaus- ja
4823: den valtiopä]vil1e arntaman es]tyksen              matkaikUJstaa:musmoment:ilt, ~toiseen kaikki
4824: N :o 46 johdosta syuty:neen ,ehJdotuktsen          tie- ja vesimJkennusten ylihalli·tuksen
4825: laiksi tie- ja vesir·alk·emmuiS'hallinnon vi-      val's:inairsia tö:iJtä kiosk,evat momentit ja
4826: roista ja pa'lvelustoimist.a lepäämään eTI:-       kolmanteen muut ,menot, kuten vuokrat,
4827: sinrmäisiin 'l.m:si,en V1aalien j,ä:l,estä ko-     tarvm~ruhat y. m.
4828: koont.uviin v,altiopäiv,iin. Täimän jäl-              Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy:
4829: keen on viime toullwlku11n 11 päivänä k·o-         a) Täihän moment,tii:n, j,oka vu,oden 1924
4830: koontunut uusi Eduskunta saman kuun                menoarvi.oss:a on 541,200 markkaa, on
4831: 30 päiväJnä päät.tämy,t ihyläJtä rpulheena-        sii'l'Detty:
4832: •olevan lak1ehdot.rnksen, koslm sen jälkeen,       mOIIll:sta 2 koLmen pi:i:rusta..:
4833: kun srunortltu l'afl{ rer}]ldotus hyvä:k1syttiin
4834:                      1
4835:                                                      j,an .paLkkaus ........... .      81,000:-
4836: jätettäväkrsi l®ää:määm, on '.29 päivänä           mOIIll. 3 puht,a,aklsikirjoi:tt:a-
4837: jouluk1uu'ta :1923 annettu Laiki \CaLtion vi-        jaim palkkauJk,sett ....... .     64,800:-
4838: rois,ta j1a tofuni,sta suorirtettaVla:n palk-      mom. 6 :palkkauksi1a ....... . 2,936,200:-
4839: kauksen peru,steista, jolla. om poi,stettu sa-     moin~Sita 7 paJ:kilmuksi:a ... .   687,000:-
4840: notus,sa Lakiehdotukses:sa vielä esiintyvä:        mom :sta 15 hyldrogrruf,i:s.en
4841: erotus n. k. säänt,öpalkkaisrten ja palk-            toimiston palkk,auiksi:a ... 349,200:-
4842: kiovirkojen väJlillä, j,a lakiehdotuksen
4843: if;arJ.mittama 'el'läitten viruwjen ja toimien                   eli yhteens.ä mk. 4,1Jl8,200:-
4844: nimitysten muuttaminen voi Rallitus-                b) Ikäli:siä, jotka tänä vuon11a suorite-
4845: muO'don ~28 §:n muJk,ai,sesti 'tapruhtua ase-       taan 16 P. l. IV: 9 mom. kohdalta,. on tä-
4846: tuJ{rselLa :sekä urusren tioim1en perustwrni-       hän merkitty 390,000 markkaa,. c) Pe-
4847: sesta V1oildaan pää!ttä:ä tulo- ja menoar-          ruspalkan ta:soirtukset 1'5 P. l. IV: 11
4848: vion yhtey1dessä.                                  mom::sta ·OYiat otetut tähän 54,000 mark-
4849:    Niinhyviin uusren ja lisääntyneiden              kana. d) Lisätyövoimien palkkaamiJs.eksi
4850: tehtävien vuoiksi kuin myösk,iJn erääten           kesku:SihalLintoon, j,ossa ~ty.ö!t ovat 1i:sään-
4851: enti,sten 'tehtäv:ien siirtymisen johdosta         ty:neet .senkin j1ob)dosta, että 'ases1sorin-
4852: toi,&een vi11astoon on tie- ja vesil~ak:e;n­       vi11ka kuluv,an vuod,en UJlusta lalk:ikautet-
4853: nushallinnon uudistus käy1nyt ~tal'pee1li­         tiin, ehdotetaa1n myönnettäväkai 21,000
4854: seksi, ja rOll ,s;entährden tämän luvun mo-        ·markkaa. e) Kun on tarkoitus naispuo-
4855: menttiren järjestrely:kin, j1dlm vuosien lm-       listen piiT~krasöörien asemesta ottma
4856: luessa tehtyjen til,aJ)äisten muutosten ja         miespuolisia kasöörejä, joil1e vo1tai,siin
4857:   94                                         12 P. L.
4858: 
4859: antaa tehtäväkisi , myöskin varaston ja              ten ~:r:llJkennllJSillestarilerr puutteen il1allci.a
4860: työkoneiston 1h!oito, olisi ki3Böörien palk-         ke1VIOllisia ja Luotettavia ylimääräisiä
4861: kausten        ko:mttrumiseksi myönnettävä           työnjohtajia, olisi vaki111aisten rllJke.nnus-
4862:  214,000 markkaa.          f)    Apulaisinsinöö-     mestarien luroumäärä lisätJtävä kolmeNa
4863: rien pailkkausta on, tähän sa,ll!kika                vanherumaHa ja kuudella nuo:rmnmal1a
4864: suol'i:tettu Ol8aksi, eli 2~6,000 mark-              rakenn:USIIDestruri.Ua. Tätä vart,em elhdo-
4865: kaa, mom:sta 7 ja loput Ol8aksi van...               tetaJil![l myönnettäväklsi 21'1~00 illlM'1kka.a.
4866: hempien ja nuol'lronll)ien insinöörien pai-          i) Koska yliha1lituksesSia ei ole vakinais-
4867: koissa syntyneistä sääs,töistä ja myös               ta lähet:täjänrt:JOiUJta, joka kumminJk:imJ on
4868: jossain määrr.'in 1ty,ömääräraihoista. Kun           välttämätön, ~ehdotetaan .s~Uais,en rtoirmen
4869: yllämainitut säästöt nytteillliffiin rtule;vat       perUlstamista varten ID()(Illjentille otetta-
4870: supiistumwan vähiin, 1eikä niiden k:äyittä-          vaksi 21,000 markkaa.
4871: mils:täkään puheena18Ji,seoo t~a:Vkoitukseen            M1omentjm loppusumma lisäiä111tyy yh-
4872: vo.i!da katsoa hudjettiJoiikeuiden kannalta          teensä 5,528,200 markalla ja on 6,009.400
4873: ·sopivi3iksi, olisi apulaisinsinöörien P3Jlk-        mrur.kkoo.
4874: ikaus tkokona~uurdessa;llJ[l otettava !täBe            Mom. 2. Ylimääräisen ja tilapäisen
4875: mOO'lllenJtille. IDdelly,ttäelll että .apulaisin-    henkilökunnan palkkaamiseksi. Tähän
4876: siuöörien lukurrnäärä vähennetään 20:Sitä            momewtti:in on siirretty v,uroden 19'M
4877: 12:,een, ja ottaen huomioon,                 että    :menoarviossa olevista mä:ärärah'Oiista:
4878: mom:sta 7 on siirretty 6 apulaisilnsinöö-            mom :,sta 2 :piirl1JStus;apu1aisten prulkikaa-
4879: rin palik<mamiseksi 12l6,000 ma!'lk\k,aa, Jtar-      miseksi 31,000 markkaa ja mom:sta 7 yli-
4880: vit.aan 6 apulrui,sinsinöörin ,pa1k~rull!mi­         määräisen ja tilrupäiseru. henkHöku.runan
4881: seen momentil1e lisäystä sama määrä .eli             palkk,arrniseksi 277,000 m.arlkik,rua eli yh-
4882: 216,000 markkaa. g) Tie- ja ves•irakennus-           teelliSä 308,000 mamkikaa.
4883: ten yli,hallit~1sel1e käy yhä vaikOOJm-                 MOOlllerutin loppusUlllliiilia nousee 308,000
4884: ma:ksi tmlla toirmeen ;nyk,yisillä insiooöri-        rnar<kiluwm.              ·
4885: voimillaan. Ylilhallituksen 'teknillilsen               Mom. 3 (ennen .16). Viransijaisten
4886: toimiston ja piirien työt enenevät enene-            palkkaamiseksi (arviomääräraha). Jää
4887: mistään, päärusirulliJsesti :sen yhä laajene-        muuttaTI113Jilta.
4888: van ,tiJevel'lkon takia, joka a,setetaan val-           Mom. 4 (ennen :14). Matkakustannuk-
4889: rtion suoranaisen lllo:iidon ,alaisetk,si, sekä      sia, muuttoapua y. m. (al'IViJomäärätmha).
4890: lukuisa:in siltojen uuidestaan rakentrumi-           Ei muultokisia.
4891: s,en ynnä muiJden ,teiJden ja tierakennus-
4892: ten teknilli:sen valvonnan VTU:oksi. Myös on                   'Tie- ja vesirakennustyöt.
4893: vesilaitos- ja 1auttauslk8Jtselmusten lulku-           Mom. 5 (ennen lil). Tie- ja siltaraken-
4894: määrä :suul'eSti k8lsv,anu1:, samalla kuin           nustöihin (1tyÖ!määrämruha). SiJkäli kuin
4895: la.ivav,äylien ja saitrumien rak>entaminen           EJduskunnllJn keho~tuiksestta pamilkaa te-
4896: va;a:tii llisät~tyä 'rekmillistä työvoimaa. Tä-      keillä oleva SUJUjnni1Jelma Poibjois-Suo-
4897: män vuoksi 1001 suumni,te1tu, että ylimää-           men ja Kiarj.a1run m~ll!ntiev~erikon 1Ja:ajoo-
4898: räisten iDJsinöörien toimet lilJUuibettaisii.n       tamiS<eiksi ja ~ehlittämiseksi 10n sopusoin-
4899: vwkinaisiksi viroi!ksi, jota var.ten tarvit-         nussa aik,aiSiffiillPilna YUJOS ina S<eUTatun
4900:                                                                                        1
4901: 
4902: 
4903: tava määräxaha 47.2,500 mal'kika,a tulisi            ohj~e1man ikamSISa, on UUSID m.aanteitä ra-
4904: lisäyksenä tälle momerntiHe vastaavan                kenne,tilllJva Bohjo:is-Slllomeen j,a muille
4905: määrän säästyessä: työmääräirahoista . h)            l'ajaseUidui1le.    Kioneeill.i&ein maantielii-
4906: Kun on käynyt yh~ä vaikeammaiksi koh-                k,enteen yleistymisen vuoiks:i on maan-
4907: tuullisilla pailil,auiksilla sa;aida v<aik:i:nais-   teitä, jotka alkujaan ovat tarkoitetut
4908:                                                      UP.L.                                                           95
4909: 
4910: yksitn>Oilllaan kevyttä ajoli:ilke.nnettä var-                llllälläpitäen, ylläpirt;ok,ustanmmsten vä-
4911: ten, lujcitettava ja pa;mnnettava niiJlä                      hentämiseksi ja :myöaikin sen vuoksi, että
4912: paikoilla, missä pitkien välillmatikroj{m                     :raikeDm~usairneeksi riit,tävärn järeätä puu-
4913: vuoksi sään:nöllinen 18!Ut10Illl01hiililiilkenne              .taV!ama ·ei enää kaå.ikikiaUa ole sa<atavissa,
4914: nn keiliiJttynyrt; melike1n välttälmättömyy-                  olisi s:iJ1toja uudestrumkenn~ttaessa ralk:en-
4915: deksi, ja myöskin lii!kenne'k.eskuksiin                       nusaineena käy(beiltävä puuta ilmstäv;älm-
4916: johtav:iiJa ma.anteiill1ä, joilla li:ilk~nne on               pää ainetta.
4917: vilkasta. Kun aum.rin osa 11Ilaantiesil-                         Vuornna 1925 on surunniJteLtu tehitJäväksi
4918: 1o:Usta .on puusta ja huonossa ikunnOSSta,                    ail1wo1evassa tau1ulkoss:a mainitut ma.an-
4919: olisi'Va't :ne ehidottOilllasti uudelleen raken-              ti•er,wkennu.styöt:
4920: nettavat.       l{jonoollista llifk.ennettä sil-
4921: 
4922: 
4923:                                                                        Työ           Kustan- Työtä var- Vuodeksi
4924:                                              'l'ien          Työ      valmis-       nus arvio ten .. ennen 1925 ehdo-
4925:                     'l' yö                  pituus         alotettu     tuu                   myonnetty tetaan
4926:                                               km.          vuonna
4927:                                                                       vuonna
4928:                                                                                       mk.          mk.            mk.
4929: 
4930: 
4931:             Oulun läänissä.
4932:     1.Maantie Inarin pitäjän Kyrön
4933:     kylästä Petsamon vuonoon ..•...            220           1916      1926         33,700,000 22,700,000        5,000,000
4934:   2. Maantie Inarin Kyrön kylästä                      1
4935:     Inarin kirkonkylään .....•......            40           1914      1926          1,200,000     650,000        500,000
4936:   3. Vikajärven-Sodankylänmaantien
4937:     parantaminen ................... .         107           1917      1925          1,280,000     980,000        300,000
4938:   4. Maantie Kuusamon pitäjän Ala-
4939:     kitkan kylästä Kuolajärven pitä-
4940:     jän Hautajärvelle ............... .         40.8         1923                    2,400,0001   1,100,000       400,000
4941:   5. Maantie Pelkosenniemeltä- Sa-                                     1926     1
4942: 
4943:     vukoskella ..................... .          43           1924      1927          2,860,000    1,000,000       500,000
4944:   6. Tornion-Kolarin maantien pa-
4945:     rantaminen ..................... .         192                     1927          1,950,000                    400,000
4946:   7. Oulun-Kuusamon maantien pa-
4947:     rantaminen ....••................           99           1924      1925          1,350,000     650,000        700,000
4948:   8. Taivalkosken--Metsäkylän väli-
4949:      sen maantien kuntoonpaneminen              33           1924      1926          1,600,000     800,000        500,000
4950:   9. Ylivieskan-Nivalan välisen
4951:     maantien osittainen parantaminen
4952:     (uusi) ......................... .           1                     1925            90,000                      9o,ooo/
4953:   10. Suomussalmen kirkonkylän -
4954: 1   Kuurtojärven-Piispajärven ja Näl-
4955: 1   jängän mantien rakentaminen ..              60          1924       1927                        500,000        300,000!
4956:   11. Lamujoen silta Pulkkilassa ..                                    1925           425,000                     425,0001
4957: 
4958:               Vaasan läänissä.
4959:     12.  Lapuan ja Alajärven pitäjän
4960:       KureJoen kylän välisen maantien                                                                        1
4961:       parantaminen ................... .        35          1924       1926          1,000,000     300,000        300,000
4962:     13. Kauhavan aseman ja Lappajär~
4963:       ven Karvalan kylän välisen maan-
4964:       tien parantaminen ............. .         29                     1926                        150,000        150,000
4965:     14. Vaasan kaupungin rajan ja 'l'o-
4966:       byn aseman välisen maantien pa-
4967:       l"antaminen ..................... .        8                     1926                         80,000         50,000
4968: 
4969:                Hämeen läänissä.
4970:     15.    Tampereen-Kangasalan sekä
4971:          Kangasalan kirkonkylän ja ase-
4972:   96                                                 12 P. L.
4973: 
4974:                                           1
4975: 
4976: 
4977: 
4978: 
4979:                                               p~~:s alotettu
4980:                                                       Töy             'rvö          Kustan- Työtä var-1 Vuodeksi
4981:                                           [
4982:                                                              valmis- nus arvio ten .. ennen 1925 ehdo-
4983:                                                                tuu             myonnettyl tetaan
4984:                                                km.      vuonna
4985:                                           1
4986:                                                                      vuonna
4987:                                           1
4988:                                                                                    --mk-.~~         ~k-:-   -~   --mk.-- -
4989:                                                                                                 i
4990:    man välisen maantien parantami-
4991:    nen ........................... .                                  1925    II
4992:                                                                                       200,0001                     200,000
4993:  16. Hämeenlinnan kaupungin ja
4994:    Rengon kirkonkylän välisen maan-                                           I
4995:    tien parantaminen ............. .                                  1926                                         100,000
4996:                                                                               I        -        1
4997: 
4998: 
4999:           Viiput·in läänissä.
5000:  17. Viipurin kaupungista Pietariin
5001:    päin johtavan maantien paranta-
5002:    minen ......................... .              15     1924    1    1925            260,000                      195,000
5003:  18. Raivolan asemalta Kivennavan
5004:    kirkolle ja sieltä noin 1 km. pi-
5005:    tuisen Pietariin päin johtavan
5006:    maantieosan kuntoonpane (uusi)                 16                  1926            485,0001                     200,000
5007:  19. Maantie Salmin pitäjän Hyr-
5008:    sylän kylään ................... .             46     1923         1926          2,158,000       1,100,000      500,000
5009:  20. Sepeli- ja viertotietöitä eri lää-
5010:    neissä ......................... .
5011:  21. Siltojen, lossien ja maanteiden
5012:                                                            -1                          -        1                2,000,000
5013:    korjaamiseen ja rakentamiseen
5014:    kulkulaitosten ia yleisten töiden                             1
5015: 
5016:    ministeriön käytettäväksi ....... .
5017:  22. Silta- ja maantietutkimuksiin                         -1                                                    9,5oo,oool
5018:    sekä satunnaisia tarpeita varten
5019:    tie- ja vesirakennusten ylihalli-                                                   -_1
5020:    tuksen käytettäväksi ........... .                      -     1                                                 100,000
5021:                                                                  1
5022:                         Yhteensä mk.\                      --    1      ~-    1                              i 22,410,000
5023: 
5024:    Ylläma~ni<ttujen tö:iJden suori ttrum:iJsen            kohoami'sen vuoksi vuonna 19116,, jolloin
5025: perust:eek1si e~site~tään seu!'laaV!aa:                   t~ien kesk:immäiJn,en, louhiikkojen kautta
5026:    1. Maantie Inarin pitäjän Kyrön ky-                    kulkeva osa jwiJ koko'llla1an, tekemä:ttä.
5027: lästä Petsamon vuonoon. 'IIätä ty,ötä var-                Sittemmin laaditttitn Inarin kunnan
5028: ten olisi vUJodeik1si ,19,25 myönnettävä                  anomnksoslta· suunn,it:elma yksrinikert<ai-
5029: ainalkin, yhtä! suuri mä:äräraha kuin                     sen 2. o me.trin lBJVyisen tien rakentami-
5030: edelli,simä vuositna,, jotta; Salmi:järven~               seksi, jos:ta kus:tannukset a•rvioift:i•im
5031: Ylruluostmin välinen osa tiestä sa;atai-                  700,000 markaksi. EnJti:siä. märurrurahoj.a
5032: siin a,jokun1toon niin pian kuin suinkin.                 oli jälellä: 5Q,i148 markkaa 70 penn,iä, jo-
5033: Ko'lm Pet:samon alueen hallinnollisen ja                  hon 14 päi,vänä! kesäkuuta 19t22: kulku-
5034: ta,loudeUiseu keihi1M,ymisen kannalt:a on                 lai•tosten ja yleisten töiden ministeriö
5035: Pwa•tsjoen ja Petsamoru joen laakso:jen                   myönsi 100,000 markan: suuruisen lisä-
5036: yhdi:stämi'nlen. ma:antieUä: aivan väJlt,tä-              mä!ruräraha.n, joka s•amana vuonna, käy-
5037: mä:tön. Työn jatkamiseen ehdotet:aan                      tet.t:iin. Kun tämä tie on: kauan aikaa
5038: 5,000,000 markkaa.                                        ollut ke•skemJtekoi:sena ja seu ke.skios1aUa
5039:    2. Maantie Inarin Kyrön kylästä                        oleva,tl louhiikot muodos,tavat se:llai.sen
5040: Inarin kirkonkylään suunJnit:eltiin a1l:ku-               est.eeru, eUei t:Uetä voida vähä!n lumen ai-
5041: jaan tava(J:li:sen leveä!ks1~ maanf~eksi,                 kan3J edes reelläikään kulkea, olisi tie
5042: muM'a' ke,ske:yt:et:tiin t.yö kust,anlll:usten            edellälmai:Illitun supiste:tun ohjelman mu-
5043:                                              12 P. L.                                             97
5044: 
5045: kaisesti vuonna 19'25 saa,t.ava ajokun-              tien osittainen parantaminen. IJ.1.ämän
5046: toon, mi'nikä vuoksi: menoar•vioon• tätä             työn twrkroit'llksena on Yliviesklll!n aseman
5047: varten ow me~kit:ty 500,000 markkaa.                 tienoiHa 'hum1rossa kuUinossa oleiVIan, noin
5048:    3. V ikajärven-Sodankylän maantie,                1 ikm:1n p:iJtuisen tieosan perinpohjainen
5049: jota myöten kuLk,ee vi1Jldmaksi ja ras-              'kuivattaminen j,a rar,j.oradtan ludi,ttaminen,
5050: kaaksi kehittynyt autoliikenne Lappiin               jos<t,a ik:usta,nnuk!set ron Laskettu Jl.IO!Usevan
5051: ja Pe·tsrumoon, 1iJaxvitsee p:WUJS1boo1lisia         90;000 rmarik:. wksi.
5052: parantamilstö:irt:ä eidelleerrukin, 1joi•ta mai-         10. Suomussalmen kirkonkylän-Kuur-
5053: nittu tie saataisiin automoibiili1tieksi kel-        tojärven-Piispajärven ja N äljängän
5054: voLliseen kunt1oon BoldankyLään saaikika.            maantien rakentaminen 'rulortettiin tänä
5055: Ta.rlk,oi·tukseen .ehJdotetrua·n myönnetrtä-         vuon,na rhiäJtrufjjputyönä ja määrättiin se
5056: väiksi 300,000 ma.:r1~k1aa.                          aikia:iSI8illlmin rtutk:iJttilla SIUunibaa ikulk·e-
5057:    4. Maantie Kuusamon pitäjän AlakU-                vaiksi Kiuurtoj:ä:l'!VIelle, mistä edell.een
5058: kan kylästä Kuolajär1.1en pitäjän Hauta-             tiensuruntla on tutkittava !Pi:ispajärvelle
5059: järvelle. ,Siltojen w.ulmils<tuttua :v;oida.an        ja ,si,e1tä Näldäingän-<Perangl3ill. tielle.
5060: tien ador:rutrua ruv;eta rak·errltama.an. Tätä       fl'ieUSUUill!IlJall rtutikiminen ja kru.stannus-
5061: v:a.Titen tarvitaan vu01deJksi 1925 400,000          ],askeJmat sUJoritetruan vui01(1en 1924 ku-
5062: mark<krua.                                           luessa, jot·en ltYiötä v:oiJdaan ike&eyty-
5063:     5. Maantie Pelkosenniemellä Savukos-             mä:ttä ensi vuollllJa j,atkaa, edellyttäen
5064: kelle, j10ta v,amten ·EdllillkunTI!an atlot1teesta   ·ei;tä si1tä vm:,iJen :myönll!etään 300,000 mar-
5065: vu01deksi ,1924 myönll!etltiin J.,OOO,OOO mark-       kan suuru:]ll!en mää:r:äJr,aiha.
5066: kaa, on suWillniteltu :v:alrrni,stuvruksi Vllllon-        11. Lamujoen silta Pulkkilas.sa, Pulk-
5067: na W927. !TäJt•ä rma.amti·etä v:a.rten ehdote-        kilan ja rHrurupav:elden väliseitlä maan-
5068:  taan menoa~rv;ioon ote1ttaV1aksi 500,000             tiellä, on ni:iJn hei,kiko, etltä se on •täytynyt
5069: marklkaa.                                             li:ilkenteeltä su1k:ea. !Silta on koko:naan
5070:     6. Tornion-Kolarin maantien paran-                uu!desti r,ak,ennettava.          1Ta~koitukseen
5071:  tmninen on välttämätön t:iJen sa,attiWI1li-          tarv:iJtaan 425,000 mar(kilma.
5072:  seksi selLai1soon kuntoon, ·että se k•estää              12. Lapuan ja Alajärven pUäjän K u-
5073:  autoJ.iikeill!nettä. Kun tien pohja monin            rejoen kylän välisen maantien parant.J-
5074:  paikoin on .sav:ea, <On perusteellisia kuiVia-       'I'Wista on 'edelleenkin j.atketta:v:a ja saa-
5075:  tUJs- ja 1UJj:iJtustöitä suoritetta,Via. V uo-       teittaVia se kuntoon kuluv•ana maJamt~ei­
5076:  deksi 1925 :ehldoteta,a,n tähän ,t,arkoituk-         den ikunll!OISsapiidJon !lmlmivuotis:lmutena.
5077:  soon 400,000 mar'kkaa.                               T~arikoitmsta v,amtem Hhidolteta.an ViUodekisi
5078:     7. Oulun-Kuusamon maantien paran-                 1925 ,300,000 marr'kk1aa.
5079:  taminen. r!'älhäJn työhön on vuodeksi                    13. Kauhavan aseman ja Lappajärven
5080:  1924 myönnetty ·650,000 mar!kk,aa. Töiden            Karvalan kylän välisen maantien paran-
5081:  loppuun sulor1ttami,seiksi vu!Onna 1925 tar-         taminen. Kiun 1tätä tietä vuonna 1923
5082:  vitaan 700,000 mal'llcl.ma.                          tarjottiin uDrukal1a ku:nill!ossapidettäväksi
5083:     8. Taivalkosken-Metsäkylän välisen                koJrrnivuotis•JmUJtena 19:24-26, vaadittiin
5084:  maantien kuntoonpanaan on ku1uvaksi                  siitä niin korik,eita ur.aikkasummia, ,ettei
5085:  vuodeksi myönne,iJty 800,000 markkaa.                 tarj101uikisia v;oitu hyväksyä. Tämän joh-
5086:  Kun ,1Jämä tie on rtärk:eä kauttaku1kutie,            dos,ta määirättiin puheeDJalati.nen maantie
5087:  ol:iJsi se kwntoonpantawa niin pian kuin             v.wLtion välittömäläJn hoitoon rotettavaksi.
5088:  mah:dollisrta. E'JJBi vuodeksi 'Oill ik1atsottu      Tie, jronka pi·tuus on 29 km, on savisen
5089:   voitav,a,n ehdottaa 500,000 ma:rikkaa.               tienpohjan ja rasikaan liike1ll.Jteen joh-
5090:      9. Ylivieskan-Nivalan välisen maan-               dosta hyvin huonossa kunnossa, lukuun-
5091: 
5092:  1544-24                                                                                               13
5093:    98                                          12 P. L.
5094: 
5095:  ottrumatta erä~tä ,6 'km:n ip~t.uista, jo ai- huonossa (kunnossa j.OIU'tunut valtion v.ä-
5096:  kaisemanirn. v,a1tion väliJttÖilnään hoitoon littömään hoiltoon, ja on se Raivo1an aJse-
5097:  otettua tieosrua. Tie 10li1Si ku1uv.an kun- man puoleisesta pääJstä v•rurUJSteUav.a eri-
5098:  llOiSSap:iJt~aUJden ikulue~a          välttännättä tyisenä ikivise1lä 1lmntdkerrok,sella tahi
5099:  paJr,arn.nettruv:a ja ehdotetrua:n sitä var,ten sepe1öiltävä. Vuonna 1925 101n suunnit,eltu
5100:  myönnattäväksi vuodeksi i1005 150,000 eräJs IThoin ·40 me,trin :pituinen laiho silta
5101:  mwk,run määräraha.                                    uudelleen [}_~aiillennettaV1alksi d:a oj~a avat-
5102:     14. Vaasan kaupungin rajan ja Tobyn tavaiksi s~ekä 'tiJelll"UJillgon luj,ittamistyöt
5103:  aseman välisen maantien parantaminen alotettaviksi. Näiitä :töiroä v,rurten eihldo-
5104:  on välttämätön ilmneellista mruamJtieEi- tetaan my1önnettäv.äJksi 200,000 markan
5105:  kennettä varten ja myöskin sen vuoksi, määrärruha.
5106:  ett:ä voitaisiin ehkäistä tulvaveden vuo-                19. Maantie Salmin pitäjän Hyrsylän
5107:  sittain turmelemasta tietä. Tarlmituk- kylään. ,Jotta tämä tie V1oisi vuonna
5108:  seen on merkitty 50,000 markkaa.                     1926 valmistua, ,tJarvitarun 1töi1den ja:tk,a-
5109:     15. Tampereen-Kangasalan sekä Kan- miseen vuonna ,1925 500,000 markkaa.
5110:  gasalan kirkonkylän ja asem>~m välisen                   20. Sepeli- ja viertotietöitä eri läii-
5111:  maantien parantaminen. ffiä1läkin l{;ieJlä neissä. Er~näisten liilk•ennelkeskUJsten lä-
5112:  on 'tehtävä sruman1ruatuiJsi,a ajorald:an ja he~syJ~dessä ja 1truajav.ä:ki:sissä y1h\dyskun-
5113:  tierungon ludittrumiiS- j,a kuiv,aMlamis· niss'a :sekä kauppaloissa on 1näitä töitä
5114:  töitä ikui1n edeJli,silläkin teillä, j.a 10n si:tä edeUeenkin j,ru1Jketta'V1a. V1aiklklakin pu-
5115:  Viarten ehdotettu ltä!hän otetta:vaksi heenalaisia :t1eitä ikantava1la aJhitloiki viker-
5116:  200,000 mrur!klkrua.                                 roksel1a vanust:amalla voildruam hyvä1lä
5117:     16. Hämeenlinnan kaupungin ja Ren- menestyksellä my,öskin SIODate~ä kun-
5118: gon kirkonkylän välisen maantien pa- nossap:lltää, ~on ikui1tenik:,im lPial~koittain,
5119:  rantaminen. Tärrnä mruantie, ioika vuo- kelvollisen sm,an s:a.runtiv,ailkeuik:,s~en y. m.
5120:  den 1924 ,a:1'Ulsta määr,äJttiin v,altion ~vä1it­ ssiklwcj,en :vudk,si, VJälttärrnätÖilltä muuttaa
5121: ~tömään hoitoon, on eritltäirn mäJkriuen ja           nii,tä viertotejjk1si. Tällaisi;a töitä olisi
5122: mäikien viHiset 1notlkolt samoin ikuiln :tiellä suoritettaVIa Helsilngin, Miikikeli1n, La;p-
5123: oleV'alt 'sillwt !huonossa \kiUTIJnoSISa. Ti,en peen~a;nnan y. m. !kaupunikiJen JäJheisy~­
5124: saattrumis~si         v,iillk~aSta lautoon~obiililii­ dessä ,sekä F1orssm1, v~aUdaikiosroen, Ke-
5125: kennettä Wlstruav,a:an l{Juntoon oliisi heti rav,run, V,är,tsilän y. m. krutlppa1o1ssa
5126: ryhdyttävä, ja 10n sentähiden töiden alot- ja 1Uruaji8Jvälk:isiiSISä yhdy,skrunll!ilssa. Määrä-
5127: tam~sek,si tähän ,otet!tu 100,000 markan              r,a:hrua .el::Jidoteta,a;n vuod~k,si ,1925 Q,OOO,OOO
5128: määrär,aiha.                                          mal'lkk1aa.
5129:    17. Viipurin kaupungista Pietariin                    21. Siltojen, lossien ja maanteiden y. m.
5130: päin johtavan maantien parantaminen. korjaamiseen ja rakentamiseen olisi VUJO-
5131: Mainitulta ti,e1lä, jotla erinäisiä pamarn- .deksi 11925 osoitettava entistä suurempi
5132: nustöitä on ikunnossrupfub0VIaroi1la jo su~­ määJränaiha, j1ok1a ,tulisi käYitettäväksi
5133: ritettu, 1oli1si adlor,rudalll luj:ittamis- ja 1suurempienl                  silto;i1en  ~alk~entamis,een
5134: tasoiltustyö,t sekä titen oji!tustyöt sa<aJtava useille :ma;an !PUJoluiSitmiksen rorunDJru1ta ,tär-
5135: loppurm 'SUJoritetuilk:si. Tätä varten tar- ,k,e~lle mruruntei11e ja myöskin etenkin
5136: vitruam t195,000 mrurk1a1n määräraha.                 V ruai818ID läänissä 1olevi,en ma;a:TIJtiesi1tojen
5137:     18. Raivolan asemalta Kivennavan perinpohjaisoon ik1odaukseen. SitäJ)aitsi
5138: kirkolle ja sieltä noin 1 km. pituisen iOlisi 1eriiiiä:iJsissä muissa!kin lääneissä sil-
5139: Pietariin päin johtavan maantieosan toja ja iLossej:a ildireelliisesti uusittava.
5140: kuntoonpano. Tämä moomtie on ihyvin LisäJksi esHTIJtyy vuoden kuluessa pie-
5141:                                                    12 P. L.                                                         99
5142: 
5143: nempiä maanteiden parwiiDus..töitä, kuten 1925 alusta otetta,v,a •~alt,ion väli.ttömään
5144: mäkien alentamista ö•a kiertämistä sekä hoitoon yhteoosä noin 50 km. Näi1n ollen
5145: liikenteelle v;aar.alListen mutkien oiko- tulisi .valtion väli:ttömässä ihoidossa ole-
5146: m1sta y; m. EdeHä:mainittuihin tarkoi- vien llll.a.ante1den p]tuus lilsääntymään
5147: tuk•siin      ehidotetaan       myönnettäväksi 1,830 ikm:stä ,noin 2,HW ikm:iin.
5148: 9,500,000 ma11k1an mä:äräraiha.                     Kun k10neellinen maantieliiikemme ynnä
5149:    22. Silta- ja maantietutkimuksiin sekä vilk:rustmv1a ·eJrnikei:noeHilmä eh!dot!tlorruasti
5150: satunnnisia tarpeita varten ti·e- ja vesi- varutiva:t 1tei>den kunnossapidon py.syttä-
5151: ralmnnusten         y lihrullituksen ikäytettä- mistä ke~h1ty1ksen tasalla ja kaikkirul1a
5152: välksi on rrnerlldtty 1100,000 ma:rlkkaa, mikä sivistysmaissa on oltu palkoiJtettu uhra:a-
5153: tarv1taan use~den uusien, ennen tutki- lUaan :teiliden ikun:nossapi.toon ,tämän mu-
5154: mattOilllien maaruti<elinjojen ikäymistä k.ai,sesti ~hä suUJr·ffilliPia rsummia, 10n mei-
5155: y,a1rten rajaseudun e11ä:maissa sekä soti- dänkin Illl3!aSJSrumme kunnoSIS3JPidon yh-
5156: laamsista y. m. ;syistä lwa,ditta·via uusia teydessä ~amrn:nettava rtei(den ikruntoa,
5157: suu:nnitelmia varten entisten teiden pa- jotta 1ti<et IVoisiJvrut kestää imevye.n rrutas-
5158: r.a:llltrumiseksi.                                liibmteen sijasta raJSik.asta autoliik·en-
5159:     Momentin Joppusumma on 22,4110,000. nettä. Nämä näikOkJOhJda.t Jmomioonot-
5160:     11-fom. 6 (ennen 17). Valtion välittö- taen ehdotet,3Jan mäJäräl'!ahiaJan, joka lku-
5161: mään hoitoon otettujen maanteiden ja luv;runa vuonUJa on 8,000,000 markkaa,
5162: siltojen kunnossapitoon (.arviomä:äTä- lisäystä ·ensi ViUonna 2;000,000 markkaa,
5163:  r.aha).    Kuluvana vuonna vahnistuu j.oten momentin loprpusulillJIUa nousee
5164:  v;alta!krmnan pohjoi;sosissa j;a r,ajaseu- 10,000,000 marikllman.
5165:  duilla erinäiiSiä uy,t rakenteella olevia           Mom. 7 (ennen 12). Vesirakennustöi-
5166:  maan,tJei,tä lll!oi~n 250 ikm. Pai;tsi näitä hin (työmääräraJha). Vruonna 1925 ehdio-
5167:  teitä on erinäisiä valtakunnan puoJus- tet,aa,n sumitettaV'aJ\:si al1aolewu;sa luet-
5168:  tuik.senikin J>:annalta t;äxk,eitä !teitä vuoden telossa mainitut v·esirakennus·työ,t:
5169: 
5170: 
5171: 
5172:                                                                               Kustannus         Ennen           Vuodeksi
5173:                                                                   Tvö                                          1925 ehdo-
5174:                      Työ                       1   Työ          valmis-         arvio          myönnetty
5175:                                                1 alotettu
5176:                                                                                                                  tetaan
5177:                                                                  tunee
5178:                                                                                 mk.              mk.              mk.
5179:                                                1
5180: 
5181: 
5182:                                                1
5183: 1
5184: 1
5185:                   Oulun läiini
5186:     1. Riisi-, Louhi- ja Pitkäkoskien vene-
5187:        väylän perkaus Vieksin vesistössä                    1
5188:        Kuhmoniemen pitäjässä ............            -             -             150,000           -               150,000
5189:     2. Piiksinsalmen pato Kuusamon pitä-
5190:        jässä ........ ······················         -      1      -
5191:                                                                           1
5192:                                                                                   -                -               225,000
5193: 
5194:                  "Viipurin lääni.
5195:     3. Uuraan ja Viipurin välisen Siiriön-                  1
5196: 
5197:        salmen syventäminen ..............            -            1925           250,000           -               250,000
5198:     4. Kulkulaitosten ja .vleisten töiden                   1
5199: 
5200:        ministeriön käytettäväksi ..........          -      1
5201:                                                             1      -              -                -               106,000
5202:     5. Tie- ja vesirakennusten ylihallituk-
5203:        sen käytettäväksi tutkimusten toi-                   1
5204:        mittamiseen ja arvaamattomun töi-
5205:        hin ................................          -      1
5206:                                                             1
5207:                                                                    -              -                -                50.000
5208:                                 Yhteensä mk. 1       -      1      -      1       -        1       -       i       781,000
5209:   100                                          12 P. L.
5210: 
5211:    ::IDhdo:tettujen :tö~den vält,:tämättömyyttä         ,Kun v,uoden kuluessa saiUittaa edeltäkä-
5212: perUSiteHaan seuraavasti:                            sin lall'Va;amatta i1mruantna muitakin pie-
5213:    1. Kysy'ntYS Riisi-, Louhi- ja Pitkä-             nempiä, muilta ku:iJtenkin 'tärk,eitä laiva-
5214: koskien veneväylän perkauksesta. Vi,eksin            väylätö]tä, tioilk a 10li1si viipymät'tlä suori-
5215:                                                                        1
5216: 
5217: 
5218: v<esistössä Kuhmoniemen pitäjässä herä-              tettav,a, ehdiotetaan myönnettäväiksi kul-
5219: tettiin jo vuonna 1917, jolloin !Kuhanonie-          kulai,tosten j,a yle:Ls,ten tö:i!den ministeriön
5220: men kunta jätti 1lääJnin m1aaherral1e ano-           käYJtettävä.ksi [06,000 markkaa seikä tiB-
5221: muksen venev:äyläJn peirkaamisesta näis-             ja v~esin.'laJk1enl)IUJSten yliha1l:iJtuksem. käy-
5222: sä koskissa, samalla ihuoma'llitroaen, ettei         te1Jtäväik,si 'tutkim11Sten iborm~ttamiseen
5223: kysyrrnyiks,es,sä oleva;na pa1iM\JaJkun:nal1a        ja anvn,aana:ttomiin töihiln 50,000 ma.rk-
5224: ollut minikäJänlaista .ajoti~ä e:iJkä ve-            lma.
5225: neellä päässy,t 'san)lotirod,en ik•Osikien k autta
5226:                                            1
5227:                                                         ,1\iLomen tin loppusumma on 781,000
5228: kulkemaan. 'TyöVIoiman pUJutteen talkia              markl]ma.
5229: voit:icin ISUJorittaa ikosik'em. tutkimus ja             Mom. 8 (ennen 18). Vesirakennusten
5230: tehdä ehdotus per1lmuikses,ta v~asta v,uon-          korjauksiin ja kunnossapitoon. N!yikyiset
5231: na 1922. illyön on ,laskettu tuJ.,e:v.am mak-        määrånahrut 'W~sir:alkennus1ten korja uk-
5232: .sama,an GJ50,000 lillrurklk:aa.                     siin ja kunnossapitoon ov;mt näy,ttäyty-
5233:    2. Piiksinsalmen pato. Koska Kuusa-               neet :rHt,trumä'iitömilksi. Thity,isesti ovat
5234: mon pi,täjässä oleva Piiksinsru1men pato,            veneväy1äit ja vetotiet Boihjoi.Js~SUJomen
5235: j•oka raik,ennettiin v~uonna 1884 v:al tion          ~suuri,ssa ;joissa .pernSiteelli!Sesti kodatta-
5236: varoiUa, on 1särky-nyt, aitheutila,en suuria         v.rut, etteivät 1ne pääsisi 'lmroonJaan rap-
5237: ha:nlmluf\llks~a    mk,Emteel1e, tulkinuitol,le      peutumaan. V;enev.äytlilein ikorjau:kse,en
5238: j.a ka1asilukselle Kuusalilllonjärvessä ja           tarv:iJtaalli ensi v:uod!eiks:i! väihintään
5239: MuojäJrvessä, olisi ,pa;to ensi :tilassa uu-         120,000 markikJaa. Edelleen e'bdotetaa;n
5240: destaan r,rukenneiltava. 1Trutä vart'en 'tar-        myön:nettäväJk1si seur,ruaVIat määrärahat:
5241:  vitaan määrärahaa 225,000 m:arkilma.                Pla;a.tsj,oen, Srua:ri- ja J,äJnislk1oski,en lai-
5242:    3. Uuraan ja Viipurin välisen Siiriön-            taan v~eneiden kuljettamista v•arten ra-
5243:  salmen syventäminen. Vuoden 1923 me-                1\:,ennettuj,en ikiskotei!den pa11antami.soon
5244:  noarvfoon 12 ,P. ,1. I: ,12 rmoon:n kohdallB         ja ilmnnossrupitoon 20,000 markik1aa; :Mar-
5245:  otetulla 95,000 markan määrärahalla                 j,anierrnen luots,ivalk1rumrun kunnossapitoon
5246:  poistettiin kesällä satn:1ana vuonna Uu-            niinikääJn :20,000 mark'kl!lia; jäi,den 1ouhi-
5247:  raan ja Viipurin väliJsestä Pillinsalmesta          mista va:rrten Oulunjoen M~eMi- ja Mad.et-
5248:  k'olme 'k~iviarkk,u;a j1a kuusi pohj.a:kiveä.       kosikissa 5,000 marM.,rua; 1sekä Barösundin
5249:  Tämän työn :k,estäessä on k ui1tenkin ha-            jääsillan lkiUJITnossa1pHoon 3,000 mait"ktkaa.
5250:  v,a:ittu, että Pillinsalmen välirttömässä           Tie- ja vesil'iaroenn\UStem. ylihallituksen
5251:  yhtey,dessä oleva Siiriönsa1mi on kivi-             käyt~ttäväksi         satunnaisiin tarp·eisiin
5252:  penkcereellä tukittu siinä määrin, ettei            oliJsi varattava 32,000 marikk1aa. Näin
5253:  Pill:i!nsalmen perkauiksesta ole mitään              ollen ll!ouse'e momenilin loppusumma
5254:  hyöty,ä, ellei SiiriÖilJsalmeakin vastaa-            200,000 !IIJJall'kkaan.
5255:  vassa määrin syv1ennetä. Kustannukset                   Mom. 9 (ennen 13). Jokien perkaarni-
5256:  Siiriönsrulmen syventämise,stä 6.4 me~trin           nen (työmäiiräraha). Vuoden 1925 lm-
5257:  syvyi:seksi tekevät 'tie- ja vesirakennus-           luessa on suunniteLtu tehtävLk:si seuraa-
5258:  ten yliJhallituksen laatiman kusta:nnus-             vat jokien pel'lk:austyöt:
5259:  arvion mullma;n 250,000 markkaa.
5260:                                                                        12 P. L.                                                                 101
5261:                                                                1
5262: 1                                                              !                                                                         Vuodeksi
5263: 1                                                              ,         T ..        Työ          Kustannus- Tätä ennen                  19~5 ehdo-
5264:                                                                        alofe~tu
5265:                               ·ryö                                                 valmis-          arvio    myönnetty                    tetaan
5266:                                                                1                    tunee
5267:                                                                i                                      mk.                mk.                mk.
5268: 
5269:                                                                1                              1                1                     1
5270: 
5271: 
5272: 
5273:                       Vaasan lääni.                             j
5274:                                                                                                                  1
5275:                                                                                                                  1
5276:                                                                                                                                                        1
5277:       l.   Teerijoen (Kronobyjoen yläosa) per- !                                                                 1
5278: 
5279: 
5280: 
5281: 
5282:            kaaminen .......................... i                         Hll7         1926           1,833,000i          1,383,000              250,0001
5283:      2.    Lapuanjoen perkaaminen Pappilan- i
5284:            karista Filppulankosken yläpuolelle 1
5285:            ja Savikaskessa .................... !                        192-1        1926           2,500,0001          1,250,000          1,000,000
5286:      3.    Kyrönjoen suiston ja keskiosan per- !
5287:            kaaminen .......................... i                                      1929           8,410,0001                             1,000,000
5288:      4.    Lappfjärdinjoen (Isonjoen alajuok- !
5289:            sun) perkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . !        1924         1fl27          1,552,000            350,000               300,000
5290: 
5291:                Turun ja Pm·in lääni.                           ~
5292: 1     ~- Lapinjoen keskiosan perkaaminen . . '                           1921         1927           1,600,0001           543,886               300,0001
5293: 
5294:             Uudenmaan ja Viipurin lääni.
5295:       6. Kyminjoen perkaaminen ......... .                                                        n. 15,000,000I 1
5296:                                                                                                                                             2,000,000
5297:       7. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
5298:          nisteriön käytettäväksi ........... .                                                                                                  500,0001
5299:       8. 'rie- ja vesirakennusten ylihallituk-
5300:            ~~~t::y~~~t-~~~~~i..t.~t.l~i~~~.s~~. ::. ~-·        j
5301:                                                                                                                  1                             50,0001
5302:                                            Yhteensä mk.            1
5303:                                                                                                                      1
5304:                                                                                                                                             5,400,000
5305: 
5306: 
5307:       1. Teerijoen perkaamiseen, joka p.aa-                                        osakast,en ,otta,essa osaa lmtstannuksiin
5308:     asilalli&e:s~ti
5309:                   hi[)!trutason nousemisen rtakia                                 ennen määrä:tyiLlä ~ehJdoiHa ehdotetaa'n
5310:     tulee llmlliimmruk1si kuiln alkuruan oli la;s-                                 osojjt•ettav:aksi 300,000 mal'lkkoo.
5311:     kettu, ehdot~etrua:n my1önnettävälksi per-                                       6. Kyminjoen perkaaminen, j,oka on
5312:     kaustyön ~1oPJIUUJilJSUJoritta:mista varten
5313:     250,000 markk1a:a.
5314:                                                                                   useita vuositleyan.meniä ,sitten vireille-                               "
5315:                                                                                    pa<ntu asi:a, olilsi ny,t asianomaisten
5316:       2. Lapuanjoen perkaamiseen, Pappi-                                          mrua:IliOiillilstaj;a.im pyy,nnön m ukaises!ti
5317:     lanilmrin yläpuoLella, j1ota varten k~ulu­                                    .pa.ntav,a 1al'lmun 1Anja1a:rrlwslmn ja meren
5318:     v-an vuoden menoarvioon 10ll otettu puo-                                      väli:sellä jokiJ01saUa. Täitä 1Jy,öt,ä vm;ten,
5319:     let siihen twnvitt~aVIasta määräraihasta,                                     jo~a ikustanm1!k,set, jos kaikik:,i suunni-
5320:     ehdotetaan       myönnettäväiksi 1l,OOO,OOO                                   tellut per1lmUJk1set ltoteuifleta~an, 101ll laskettu
5321:     markkaa.                                                                       nousevan noin 15,000,000 ma:rlkikaan, eh-
5322:       3. Kyrönjoen perkaamiseen sen suis-                                         dot,e,taan myönne'tttävä'ksi, 2,,000,000 mark-
5323:     tossa Koiv!l:u1ruhden pitäjrussä ja keski-                                    'k,aa.
5324:     osassa V,ruhäniroyTön ja Isonkycrön pitä-                                        'Tälillän ohessa ~ehdotet•aan momentille
5325:     jissä, mink1ä työn on '1a:Sik,ettu ma:ksavan                                   otettav,aksi (kulkulaitosten j,a yleisten
5326:     kaikilda~an 8,410,000 markikaa, e1hdotetaan                                   töiden mi,ni1steriön käY!tettäJvä!ksi arvaa-
5327:     myönne,tt,äväJks!U 1,000,000 markkaa.                                          ma:ttomia ~töiJtä v:arten 500,000 markikaa
5328:        4. Lappfjärdinjoen perkaamisen ja,t-                                        sekä tie- ja vesir:alkenn:u1s'ten y lilhalli tuk-
5329:     klamista var,ten ehld01tetaau my,önnettä-                                      sen käytettäv,äJk,si ~ta111peellisten tutkimus-
5330:     väksi 300,000 ma!1kilma.                                                       ten SUJori:tJtamisek~si '50,000 markkaa.
5331:        5. Lapinjoen keskiosan perkamniseen
5332:       102                                       12 P. L.
5333: 
5334:        "fi1iomentin    loppusum.illl/a   Qi,säällltyy
5335:                                                niin myös piirustuspöy,tien hankkimi-
5336:     1,800,000 markaUa ja ,on 5,400,000 mark-   se:kså pi1rikonittoreilhin j,a ylihalHtuk-
5337:     kaa.                                       seen taTVii:la,run momentille lisäystä 15,000
5338:        Mmn. 10. Hydrografisen toimiston kus-   mJarkkwa, .j.ot,ea.l 1nmmentin ~oppusumma
5339:     tannuksia. ']äJhäJn momenttiin sisäLtyy,   nousee 30,000 ma11kilman.
5340:     krm paliklmukiset 349,200 a:na:vkJk,aa 0111   1!Iom. 15 (ennen 4 ja 8).. Tarverahoja.
5341:     sirrret,ty momentt:i!in l; vuoden 1924     Lisääntyy: a) Täihän on siirmtty tarve-
5342:     menoarvion moment]s,ta ,];5 jäännös        rahat :momentei,ltru 4 ja 8 y1hte-ensä
5343:     427,400 markkrua.                          125,000 marklk,a.a; ~b) Tarv,era.hoihin pii-
5344:         Morn. 11 (ennen 20), Lauttauskatsel-   reilssä Luetaan ·pääasiallisesti teknillisen
5345:     mukset (ra~rvi,omääränalha). Ei muut()lksi,a.
5346:                                                kirj,a1lisu111den ha.nkinta, piirustus- ja
5347:         Mom. 12 (ennen 19). Ylihallituksen     ldrdoitustail'peet, :r:mihelinmailulUit sekä
5348:     työväline- ja konevaraston täydentämi-     mittaus- y. m. vä:1ineilde.n, ik:ute;n lasku-
5349:     nen ja kunnossapito. Viuonna 1925 li-      konei!dre.n hankinta ja kunn01ssrupito. Kun
5350:     .sruäntyviä. maanticeWJJke,nnl\ls- jra kunnos-
5351:                                                y,k,sinom.arun ·ensiksimainittuun tarkoi-
5352:     sapitotöitä v;a11ten on hianld!tta,v;a suu-tukse-en jn tiet.ekniHi,sessä suhteessa tar-
5353:     r,emmassa määrin kuin ennen ,ti,enteko-    vita'a'n li:sä1v:arQja j:a m111utikin kustannuk~
5354:     koneita, kuten kuorma-autoj,a,, traktoreja,set ovaJt nonss,eert, >Olisi määrärruihoihin
5355:      tiejyriä y. m. Lisåksi on tarpeen raken-  myönnettävä li•säy,stä 10,000 mark:ka;a.
5356:     ta.a Oulun, Länsi-Hämeen j,a Uudenmaan     Momenitin l01ppnsl1Jillma 1on 135,000 maT!k-
5357:      piireihin var,a,stomaik:rusii,nej'a ja ni]den
5358:                                                ka.a.
5359:     yhteyt~een      korjaus!Paö.oja Hekoneistm1    Mom. 16 (ennen 21). Painatuskustan-
5360:      korjaamista v1amten. My~öslkin v~esiraken­nuksia. Ylihia1Htuk,sen ja hy1drografisen
5361:     nusalalla on koneelli<sten a!puneuV'ojen   toimis1bon yhteiset pailn1atuskustannukset
5362:                                                v:altioneuvoston kirj:apairuo.ssa nousivat
5363:      täy:dentä:minen tm,peellilnen j,a 10lisi sisä-
5364:                                                 vuonna 1923 yli 93,000 ma:vk,an. Hydro-
5365:      vesiUämme ja Laa!iJoklaJSIS<a suunn:Ute1tmja
5366:      ruoppaustöi,tä varten 1hanlki1ttava yksi  .gr.a>f,is•en ,toimiston, vUJoidet 1920-J..923 kä-
5367:      yk1si:k1auhai:nen nmppaJusko~ne ja k'aksi  sittävän vuosi!kirj!an 'L)ainrutusta varten
5368: •                                               tarvilttais.iin mäJär.äJraJhaan Hsää 30,000
5369:      rautai,sta kulj,ehllSIPr·OiomUia. ,ffidellämai-
5370:                                                 markikaa. ;Momenti:n LoppUisumma on
5371:      nituista :sy.istä ,tJaiWitrurun määräna,haan
5372:      litsäystä vähintään 500,000 :mark!kaa.     90,000 maJ.·kkrua.
5373:      Momentin ,]Joppusumm[l; on .2,·150,000        ]}fom. 17 (ennen 22). Laivakulku- ja
5374:      markkaa.                                   Tiekongressien kansainvälisten yhdistys-
5375:         Mmn. 13 (ennen 5 ja 9). Virkahum1eis-   ten jäsenmaksuihin ynnä insinöörien
5376:      tojen vuokra, lämmitys, valaistus ja sii-  opintomatkoihin ulkomaille. Momentin
5377:      'Doaminen ~arviomäärär<BJlm). '.Däihän mo- nimiJk·et•tä .on muutet<tu ja liiSätty seurrua-
5378:      menttiin on ·otettu ,seur:ruav,a;t VUJOidenvas,ta syystä;, Vuo,teen 19M asti oli ti'e-
5379:      1924 menoarviossa o1ev,art arvi,oonäär.ä-  j,a ve:s~raik>HnnuSiten menoarvioon m'er-
5380:      r.ahat:                                    [d tt.y insinööriJkunnan opintomatk~oda
5381:         mom. 5. Siiv:oaJminen, v:a,1aistns y. m.v~arten ulkomailLe 4,000 ma.rkk~aa.           On
5382:      20,000: - ; mom. 9. Kion:htorihuo,neustojenkatsottu, että tie- ja ve:sil'laik·ennusten yli-
5383:      vuokra, Lämmity;s ja vaLaistus 125,000:-.  hallituksen :v;astaiiS.eill ;toiminnan kan-
5384:                                                 nalta olisi väLt•täJmätö:Bitä jälleen meno-
5385:         Siten y;lldist,et.ty ullJSi momentJti n10usee
5386:     145,000 mrurkk~an.                          arvioon: ottmt v:a,roj;a täJhä:n tarkoitukseen
5387:       Morn. 14 (ennen 10) .. Kalusto. Vanho- ja on sentähden moment.ille merklitty
5388:     jen h uonekaluj.en korjiaJaJmiseiksi sekä lisäyks•enä 20,000 markkaa, Momentin
5389:     uusien ;arkisto- ja ,rusiJakir,jakaappien, loppusumma on 30,000 markkaa.
5390:                                                   12 P. L.-                                                     103
5391: 
5392:               Luku II.     Kanavat.                       memainittujen 'Pa,lkllm.amiseksi 50,000
5393:                                                           marklkaa. E!delJi,sestä momentista >On tä-
5394:      Mmn. 1. Palkkauksia. ,M,om~mtille on                 hän lllliomenttitim siircre~tty 100,000 markan
5395:  si irr.et,tlf ikälisiä 1715,000 ma:riklkaa ja            määrämiha iktäy,1Je,1Jtäv,äksi tPäivä-, matka-,
5396: pa,lkktamste!Il tasoiiuiksita 14,700 markkaa,             yökul!ku-, vimJn.i,oimHus- ja ,tarveraho:i.ksi
5397: jotka ,tänä vuon:na suol'iteta•run 15 P. l.               selkä pyllä1omrun ihaniklkimiseksi ja ma,t-
5398: IV: 9 j·a 11 ilwihdaltla.                                 k,akusmannusten k.orvawmis,een tiJapäi-
5399:      Li,säys on yhteensä [189,700 markkaa.                selle henkilölmmruahle.
5400:     Vuodeksi tQUettuj,en ilmuawmniest·en lu-                M>omentin        lOPIPUSUJmma       lisääntyy
5401: kumäärän väihentämis,en johtdiosta on                     150,000 maxkia:l1a ja 10n 1,260,000 mall'kkaa.
5402: momerutil!ta poistettu l06,800 IIIltarkkaa,                 Mom. 3. Kanavien ja kääntösiltojen
5403: :iot,a vastoi!Il sem.1aavaan momenttiin on                kunnossapitokustannukset. Erinäisiin
5404: merki,t,ty siitä ailheutuva :lisäys ikanava-              väi1ttt,ämäJttömiin lkorjruus ja unsirm:i&töi-
5405: lniesrt:en palikik;ruamis·eiksi pu;rjeihiduskau-          hin: SaimJaa;n km1mnalla Suur-Mustolan
5406: deksi. Samlflla1n momentti,in on myöskin                  j.a Tuohimäen 'sulkujen välisen ;ostan
5407: siirretty pyhäloman hankkimiseksi y. m.                   syv,emtämiseern, rporttiern, jolhto1ruitei:tten
5408: täksi vuodelk1si ot·ettu 100,000 markan                   j,a kiviverihousten uusimiseen ·SE)Ikä Tai-
5409: määiräraiha.                                              pa,leen ilm.aitav,aUa porttik101II1Jero~d!en uusi-
5410:  Väihennys on 206,800 maxikktaa.                          miseRn tarviJta.an ;JJ50,000 marlkan lisäys,
5411:  1\Iomenkin .loppmumma !Vähenee 17,100                    jot,en momei!lltti nousee 3,150,000 mal'k-
5412: markalla ja ton r1,948,900 m:a;rlklma.                    k,a,an.
5413:   Mom. 2. Yli,määräisen ja tilapäisen                       Mom. 4. Kanavien parannus- ja laa-
5414: henkilökunnan '[J.Jlkkaukset ja matka-                    jennustöihin GtyömtääJ"ämha). Momentin
5415: kustannusten korvaukset. K1osika suuri                    määräJ"aJ1a~ j01kia aityikyään nn 2,950,000
5416: osa vuodeksi ote.Mmja k:am..a-vamieihiä                    mm,kkaa, ehdiotetaan vähe,nne,ttäväiksi
5417: sääs,täväis,yyiden taikia on sanottu irti ja               2,550,000 mar!klkruam, jo:tika on SiUUillni1Jeltu
5418: he]dän sijaansa otettu tnrupäisiä ka.nava-                käy,tettäv1ksi, k!U!ten :alla oleva ,taulukko
5419: miehiä pmjeh!duskaUJdeksi, 1ta.rvitaan vii-               'taTk,emmin osoittaa:
5420: 
5421:                                                                                                                          1
5422: 1
5423: 
5424:                                                                      Kustannus            Ennen             Vuodeksi f
5425:                                                    Työ        Työ                                          1925 ehdo-
5426:                     Työ                                    valmistu-   arvio             myönnetty                       1
5427: 
5428: 
5429: 
5430: 
5431:                                                  aloitettu                                                   tetaan      1
5432: 
5433: 1                                                             nee
5434:                                                                         mk.
5435:                                                                                                                          i
5436:                                              1
5437:                                                                                            mk.                mk.
5438: 1                                                                                                                        1
5439: 
5440:                                                                                                                          1
5441:                                                                                                                          1
5442: 
5443: 
5444:                Saiman kanava.                                                                                            1
5445: 
5446:     1. Lauritsalan-Mälkiän laajennustyön                                                                              !
5447:        jatkaminen ........................         1915       1926       8,000,000         5,775,000         1,500,000!
5448:     2. P~llin kapean laajennustyön jatka-
5449:        mm en
5450:               ····························         1923       1925       1,100,000                             4oo,oool
5451:     3. Lavolan kanavaosan uudistaminen ..
5452:     4. Kulkulaitosten ja yleisten töiden
5453:                                                      -          -          -                7:,0001            450,000'
5454:        ministeriön käytettäväksi ..........          -          -          -                                   200.000
5455:                              Yhteensä mk. 1         -     1    -     1     -         1       -         1
5456:                                                                                                              2,550,000
5457: 
5458: 
5459:   Edellämainittua         ehJdotusta   perustel-           1. SaimMn man;av,al1a Lauritsalan-
5460: laan seuraaVIasti:                                        Mälkiän laajentaminen tRI!'koittaa kana-
5461:   104                                         12 P. L.
5462: 
5463: van ;suul1a o1ev,an p:Utll\:ån ja k.ape.a,n väy-      luissa •on vwositta!in ,truyrtyny·t tehdä edel-
5464: län takamistä ilmik!S!ira..iteis·ekisi, ja olisi se   täkäsin 13JJWaJamattom1a par,annustöitä,
5465: liik·enteen helpottamliseklsi srua.tava niin          olisi kcnlku1aiuosten j,a y1eillsten tö~den
5466: pian ikuin mahldol1i,sta LoppuulliSuorit;c-           mimi:Siteriön käytettäväksi vmraJttava sa-
5467: tu'ksi, min!kä j1ä1!k·een voitaiJsiin rtäY<dellä      mmnSiuuruinen määrär,mha ikm1n vuodeksi
5468: voimaHa T!yhtyä mmihin yhtä !tärkeisiin               1924 e'li 000,000 nmrkka,a.
5469: uudistnstöihin, kuten Mä1kiän ,suihlmryh-                Mom. 5. Korvausta tullikamareille
5470: män UJUidestinaken:tami,seen, jok·a ,työ on           kan'avmnaksujen kannasta (a:rvimnäärä-
5471: suunniteltu aloitettavaksi vuonna 19"26.              r.ahia). 'Tiämä korvaus triip:puu ikanava-
5472: Ensiksi mainittua työtä varten ehdote-                liikelllteen ja ka;na:vatulojen suur.ruudesta.
5473: taan ensi vuodeksi 1,500,000 markkaa.                 Kosik:a määrruraJha j,o vuosikausia on
5474:    2. Pällinkapean laajennus olisi saa-               osoit,tautm11ut riittämä:ttömäk.si, ehdote-
5475: tava ensi VUJOnnJa loppuun ,sworitetuksi,             taan siihen lisäystä 15,000 markkaa, jo-
5476: ja .on 1aske·ttu sitä v.arten !tarvittavan            ten momentin loppusumma nousee 25,(}(}()
5477: 400,000 marJ.clm1a.                                   ma·I,kk,aan.
5478:    3. Lavolan kanavaosan uudistmninen.
5479: J,o ikaJUJa,n aillma on Lavolan sulku sekä
5480: sen läJheinen älk:kimutkiik.as' j,a kapea~ k.a-                  Luku 111. Postilaitos.
5481: nav.aväylä ol1ut yhä ikasVIavalle liik•en-
5482: teelle haitallinen ja kaiv,amnut perin-                                Postihallitus.
5483: pohjaista uuJdistusta. rSitä pait,si on jo
5484: su'lun y.1ä:puole·]la olevien Kärstilän,                 Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy:
5485: Lyykylän y. llll. jäJrvien ,tu1v,avedenpin-           a) Siihen nähden, että työt ·postihwlHtuk-
5486: nan Lask1emiseksi IS1110ritettu perk:aarrnis-         sen ,tili:osastoll.a ovat (k::lllnSiainvälisen
5487: töitä, joi,Sita on jälellä 1ainoasta:a;n Lavo-        postiJosoiJtuslLill\:,elllteen j'oihd'OSta me1koi-
5488: lam kosken perkaus. Kun tämä koski on                 sessa määrin lisääntyne,e:t, olisi osastolle
5489:                                                                        1
5490: 
5491: 
5492: 
5493: penattu, ,tulee sen yläpuol1eUa oleva ve-             perus.tettruv:a ylksi uusi 'ensimmäisen kir-
5494: delllpinta olemaan meren ve:dellip:i:nnan             jurin rvirrlk.a, jota vm,too ehdotetaan
5495: tasalLa. !Seumauik1sen:a siitä 10n •että La-          my•ÖDJiliettäväksi 25,500 :mai'IkikaJa. b) Ku-
5496: volan suliku käy trurpeettomaiksi, mikä               luVIana vuonna :15 P. l. LV: 9 J"Oihdrulta
5497: onkoiilli suureksi eduks1i kmnavaliike11lteeUe.       suoritettavi:a ikä1i:siä 1011 momentille sih-
5498: Tutkimuksia sulun poi,starrniseksi j·a ka-            r·etty 240.000 \lllal'klk·aa. c) Perruspallwn
5499: na,va,väylän swor,erutamillseksi on j1o ,toimi-       koroiltmksila, j.<Ytka täruä vuonna malkse-
5500: tettu, v:aill\:~ei lopullista suunn~t·el.maa          taan 15 P. l. W: r1J1 kolhd:aiLta, ,o,n tähän
5501: vielä 1ole 1Jehty. Saimaan kanavalla on               otettu t24,000 mark'koo..
5502: näillä paillmiHa ,ai:noastrua;n kap.ea maa-             ,Li1säyJkselt 10v,a,t y;hte>ensä 289,:500 mark-
5503: kaiSitale, öok1a :osaksi 1on annettu vruoik-          kaa, joten momellltin lo!J)pusumlllla nousee
5504: ra:lle VilllOtee;n 194'2 1SruruMta, mutta kanava      2,507,500 m~a~rkik,wmn.
5505: ei omista siell!ä mi,tä:än w~si;a1uetta.                 Mom. 2. Lämmitys, valaistus ja sii-
5506: Koska ma:im.itUJn UJUJdistalllli:styön 10n k:a,t-     voaminen (amri:omäärär,aha). Postihalli-
5507: sottava o1ev:an kiir,eellistä laa•tua, ehldo-         tukisen huoneustojiCn 1ämllllirtys-, valais-
5508: tetaan tal'vilttavien mrua- ja v.esialueiden          tus- j.a !SiiViouSikustannuk:set nousivat
5509: hmastam1sta j1a Vlalmi:Sit,avi·en töiden suo-         v<uonna 1923 184,736 mar:kik,ruan. On niin
5510: rittamista Vlrurten menoarvioon otetta-               ollen ·tQdennäJköi'S,tä, etteli tä!ksi vuodeksi
5511: vak:si 450,000 markkrua.                              tarkoituks.een          myönnetty määräraha
5512:    4. Kosik'a k'anaviHa j,a varsinkin su-             65,000 markkaa tule riittämään, vaan
5513:                                            12 P. L.                                         105
5514: 
5515: t.arvi.taan siihen ihuoma·ttarva lisäys. Kun      P. l. lV: 9 ikohd<a1ta swoo.·.itej;tavia ikälisiä
5516: ei <ole SYYitä :otaik·sua, ·att.ä :nämä kustan-    on tähäJn otettu 12,000,000 ma,:rkikiaJa. d)
5517: nukset tu1ev.rullialm;an vuonllia nykyises-       Samoi1n on ku1uwtllla vuonna 15 P. l.
5518: tään alenisivwt, täy•tyy määrlä1~ahan             IV: i111 ikidhdalta s.UJOritettav,ia peruspal-
5519: tarv.e vuodeksi 1925 arvi10iJda 85,000 ma.r-      kan ikmoituiksia merkittly momentille
5520: kakJSi.                                           394,500 marr"klkwa.
5521:    l\famentin Jonpusumma tulisi näin                 .Mom,Emtin        1o:wmsumma         lisääntyy
5522: ollen lisä<äntymään 20,000 mal'lkalla ja          2,418,500 ma:rk,alla ja on 00,002,·100 mark-
5523: olemaan 85;000 lllll!rkk:oo.                      kaa.
5524:                                                      Mmn. 10. Postikonttorien vuokra ~ar­
5525:                                                   viomää:rä:r:ruha). Ensi vuon:nn päättyy
5526:                  Postipiirit.                     useiden rpo.stik·on1JtoriJhUJoneis'todl€n vuok-
5527:                                                   raVIäl1puhe.e:t ja on sentälhden tehtävä
5528:    Mom. 6. Palkkauksia. Lisääntyy:
5529:                                                   ni~den sij·aan UU)dett tai on ikonttoreille
5530: a) Kuluv1runa vuollJna 15 P. l. ]V: 9 ilmh-
5531:                                                   han!ki.ttJaVIa lllUJs~a ihUJonei:stoja. Sruavute-
5532: dalta wori tettavia ikäli1siJä on siirretty
5533:                                                   tun koik,emuksen tp:eliu:stee11a ;vJO~daiam. a;r-
5534: tälle momantil1e ~0,000 markk~U~a. ib) Sa-
5535:                                                   v:ioiJda näilden VUJokrien muutJaimaJSSa ta-
5536: moin 001. si,irretty •tä1hän 115 P. l. IV: H
5537:                                                   paUJmsessa noUiSeVIan nykyis:ilstään eihkä
5538: kohidaJta p,erusp:alkan •kiOO'Imtulkisia 1,500
5539:                                                   kymmelllk,ertaiJsilksi. Siihen nählden että
5540: markkaa. c) La1pin piirin post1ntadms-
5541:                                                   tähän .tarikoituikseen ikuluvaiks·ilk,aan vuo-
5542: tatialle, jon!ka 1pru1kiki:o kuluvan vuoden
5543:                                                   deik·si .osoitettu 450,000 marlmn määr<ä-
5544: menoarvioon on mm"'ki,tity 4,200 ma,:r1kaksi,
5545:                                                   ra:ha ei ,tu1e lähi'IIl!alin:k,wan riit,tämään,
5546: oli•si piiJrin laajuuteen näJhden myön-
5547:                                                   olisi momentiHe •ViUOtta 1005 v:amten
5548: nettävä korotusta p,alikki010n [,200 mark-
5549:                                                   myönnettävä 1itsäy,sttä 350,000 markikaa.
5550: kaa.
5551:                                                   Mmnen:tin lommsumma lisääntyy siits
5552:    Lisäykset ov·at yhteensä 7:2,700 maJrk-
5553:                                                   350,000 ma:vkal1a j1a 1on 800,000 markkaa.
5554: ka:a.
5555:                                                      Morn. 11. Lämrnitys, vl:tlaistus ja sii-
5556:    Kum yksi 1ldrjuri 'Dam:pereen postipii-
5557:                                                   voaminen (arviomäärär,aiha). fräJltä mo-
5558: rin tarkastajan ~ansli3JSta on siirret.ty
5559:                                                   mentilta sworåtetwt menot [!]'OliSivat
5560: Tampereen postilkJOnttoriin, 1arheutuu
5561:                                                   vuonna 1923 7124,1)35 ma:vkik:1aan. 'Tämän
5562: momellltil1a .vähennystä [8,000 mau-k'kaa.
5563:                                                   johdosta j:a JhuomiJoonotta;en lämmitys-,
5564:    :Momentin loppusumma 1isäläntyy siis
5565:                                                   va1aistus- ja v:aMinroin siiv,oUJs'kustan-
5566: 54,700 markalLa ja 10n 863,200 mrut'lk!lma.
5567:                                                   ·nwsten ylhitäimrt,taisen :nousun, näyttää
5568:                                                   todennäkiöise1tä, ettei nylkyinen 650,000
5569:                Postikonttorit.                    marik,an määräi:r,aha tule riit·tämään edes
5570:                                                   kuluv.a:na vuonna, minkä vuoksi <ehdote-
5571:    Mmn. 9. Palkkauksia. Lisääntyy:                ,taan, •eJtJtä 'tämä mää,rär.ruha ViUJOJdek,si
5572: a) Kuten mom. 6 Jwhdal1a •On mainittu,            1925 km-otettaisiin 1100,000 mark.a11a.
5573: on Tampereen piirin tarkast1ajan kans-               Moment:im 1loppwsumma lislääintyy siis
5574: liastru si':i<rretlty yksi kirjuri Tampereen      100,000 markalLa ja 1on 750,000 1Illarkk8Ja.
5575: postiikonttoriin, josta 1aiiheUJtuu tä:lle mo-
5576: mentil1e lisäy1stä 18,000 marlkikiaJa. h) Kir-                     Postiv:/Unut.
5577: janpitosyistä oliJsi tälle mome,n:tiHe ·siir-
5578: crettävä momenti.sta 18 postiik1onttorien           Mmn. 13. Palkkauksia. Li,sään,tyy:
5579: haaraosastojen ihoiltadien palkilmuikset          a) KuluV'a!lla 'Vluonllla 115 ,p. l. LV: 9 koh-
5580: 6,000 markikrua. .c) Kuluvama Wllonna 15          dalta suoritettavia ikälisiä 10n 'tälle mo-
5581: 
5582: 1544-24                                                                                        14
5583:   106                                        12 P. L.
5584: 
5585: menti11e :siin~etty :3150,000 markkaa. <b)            vuoikra!UiksiJsta laatia pitempiaikaisia
5586: Samoin 1on siinetty '1J5 P. 1. IV: 11 \koih-         väli:puhei:ta, V1a81n :ovat puJhee!DJilloleva.t
5587: daUa myöllJne>t:t.yjä p.eruspal!kJmin ilmroi-        'meruot 'rooikonman riippuvaisia kulloinkin
5588: tu!ksia 79, 500 marlk\k1aa. c) Kuluvan vuo-
5589:            1
5590:                                                      ·v3!l1iJtsevis,ta vudkr:ruoloista, joilden alene-
5591: den •erik10ilsmenosääirunössä on momentin             mi,seSiba ei 'iloi:s,t:8J]sek:si ole ,toiveita, Olll
5592: loppusummasta väJhennetty ·.1.J2i7,400mark-           määrärahantamve vuodeksi :19~ arvi:otu
5593: krua hUJomauttaen, että 1tärrnä määrä ar-             25,000 mar:kk,rua k:orkeB~mmaksi eli 100,000
5594: violta sääJstyy vuoden aiik:arrta avoinna            mar'lGl;k.si.
5595: olevista viroista. Kosk,a tämä v1äJhennys               111om. 17. Lämmitys, valaistu,s ja sii-
5596: on :aiJheutunut :siitä, :että momentin mää-          voaminen (arvioonäänäJmha). MOlllentin
5597: ränaha ereh:diylikse;stä :on tullut lii:a,n pie-     nimilk:että :on muUJtettu ja lusäJtty sen
5598: neksi, ·on •er~hdys :k·orj:aJttava ottamalla         j ohd!osta, :että täJstä ISUiorit.etaan myöskin
5599: momentil1e '127,400 ill118;rklk:aa ensi vuo-         pos:tiVlaruruuj:en    siivoamiskuiStannuk:sei.
5600: deksi. d) J{,uluv:an vuoden menoarviosta             Siihe.n .näJhden, että vm;si:nJkin lämmitys-
5601: on jää,nyt pois :määJrär.a:ha •p1ostiv:aunuissa      ja .sih~ou:s:kus1tannllikse't y:hä nouseva:t ja
5602: palv.e.levi:en l~aJtBJosa,~n :esilmi.esten palk-     uusia ,pos\tivau:nuj,a tul·ee lilsäJä, tarv:iJtB~an
5603: kaami:seksi. KoSka mälärär,aha sanot-                mOlllen:tille :li:säy1stä 200 1000 ma:rkik:aa,
5604: tuun :taJJkoituk:seen .cm välttämäJtön, :olisi       j.oten sen 1oppuJSUJmma nou:se1e 500,000
5605: ensli VU!Olden menoarvi:oon tärrnän momen-           ma.Dkkaan.
5606: tin k<ilidal1e otettava :20,000 m:acrk[r,aa.
5607:   Momentin 1oppusuJmma lisäJä:ntyy siis
5608: 576,900 mal'1ml1a j:a on 4#n,ooo :ma'l"kka.a.             Postitoirnitukset, postiase1nat ja
5609:                                                                      postipysäkit.
5610:     Mom. 14. Matkakustannuksia (a,rviio-
5611: määräraha). Postiv:au:nui:s:s:a p!ah,;elevien           Mmn. 18. Palkkioita ja tarverahoja.
5612: vil'lkami·esten nBJuttimai:n mmtkaralhain            L i s ä ä n :t y y: a) 'Asemarpäällilkön hoi-
5613: ylin määTä on nykytää.n ,2;400 mB~rkilm:a            dettavak:si IITllääräJtyn, vas~peruste:tun
5614: ja :pos:tiljoonien 1,600 markik::rua vuoc1e1Ssa.     Putiik1on [)IOS1titoimituiksen hoitopa!ildrio,
5615: Ver,tai:lun vudksi maiJnictt,aJlroon, ~ttä vas-      joka tänä vuonna suoritet·mn momen-
5616: iJBJav:Blt määräJt ·ennen vu1otta 19rt8 olivat       tist.a 23, on .siin.et:ty täUe IIDomen!tille
5617: 1,080 j:a 360 mmrrok1a1a sekä vuoidesta 19<18        3,300 ma.rikka:111a. <b) Iik.älisiä, j1otka kulu-
5618: vuoteen i192il '1,200 j:a 800 marlkik:BJa. KQSka     '"ana VU!orurua :suori:teta:an :15 .P. 1. IV: 9
5619: on llmts:o;bilu iffi<ilituullise!ksi, että matk:a-   kah:da1ta, on Mhän meTki·ttty 425,000
5620: r:llha:t ikmo:Wt.a;'an, 1oli:si momentille myön-     mar:kikaa. c) P,erUJs:palkan k:oroituksia
5621: nettävä lisäys:tä 12715,000 maa'kik·rua, jot,en      15 P. 1. IV: 111 kohdaLta on o:tetitu mome:n-
5622: mom~mtin lo:P;PlliSUmiiilla nousee 700,000           iille 10,800 marlklikwa.
5623: markkamn.                                               Lisäy:s on yihteensä 400,'100 marklikaa.
5624:    Mom. 15. Huoneiden vuokraa asema-                    V ä h e :ne e: a) lmrutmn .postitoimitus,
5625: paikan ulkopuolella olevalle henkilö-                joka nyttemmin on aull!ettu a:sema:päälli-
5626: kunnalle (arvilomäiäräiraha). Huoneisto-             kön hoitoon, 1on ·alennettu il3,500 markan
5627: vuokrien ylei1sen ikohoami:sen johdosta              palkikaluoik1aS!ta 4J200 lllJal'lk:an palkkio-
5628: ova:t tämän mome1ntin määJräraJJ:rus,ta              luokk'a1an, onilstä johtuu vähennysitä 9,300
5629: suoriiettav:at vuokrarrnen:ot vuosi vuo-             markka:a. ib) O:Lt1n :postiltoimirtus, joka
5630: de·lta nousseet, telh\den viime Vlll!otlelta         myösiki'n on !SiiJrre;bty •a!Semap.äälliik:ön hoi-
5631: 93,477 ma:Tlclr,aa. Htl!Olllioonottaen, et,tei       toon, on alennettu 14,400 markan palikk:a-
5632: postilhB~llitus voi näilden huoneustojen             luok:rusrta 3,900 marikan paJikkioluoikka:an,
5633:                                                  12 P. L.                                              107
5634: 
5635: joten vähennys on r10,500 markikaa. c)                   b) 100,000 m:ank:ik:aa toimis.toa;pulaisten
5636: Samoin ron ln!Oll ,postitoimitiUS rrul•enne1ttu          pa.likk,aus:ten pysyrttämiseiksi ,sa~mansuu­
5637: 14,400 ma.rikan palkik:alll!dkrwsta 3,300 mar-           ruis:iJna 'kuin ku1uvrurua Viuonna; sekä c)
5638: k.an pralkkio1uoklkrruarn, .aiheut.uen si.i·tä           100,000 markiJm,a liHäJvi,l'lk<ami:es,ten palk-
5639: v~äihennysrtä 11,100 mlarklkrua.        d) Kun           ikarum.useen san01malrootien ja postilähe-
5640: R.uskeal.alll posti.toim]tu:s on a;lenneHm               tysten lajit1te1u1a ja j,aik,elua V!a.rten sun-
5641: 1 llcn ,prOrSt.irasemalkrsi, ,aiheutuu siritä pos-       murtai- ja juhlapäivrinä.
5642: titoimiltlllsten ilmhidalLa 13,500 markan vä-                Momentin <Loppusumma lisåänt.yy siis
5643: hennys. e) Ny;kyään menoarvi:ossa ole-                   275;000 ma:rkal1a j~a on 5,ll9:6,000 markkaa.
5644: v.rusta yhrderkrs.ä:sltä !kiertävän p!os•titoimi-            Mom. 21. Ylimääräisten postiljoonien
5645: tuktSenho.irtajran rtoimesta ron suunni,teltu            palkkaamiseksi (arviomräär,är,arha). Tä-
5646: neljä lrakllmute'ttiavaikrsi, josta a:iJheUrtuu          män :momentim mäJärära:ha, jok:a vuonna
5647: momeDJtiUa väiheDJnystä 67,200 marik:Jma.                1923 oli ik:aJliinra.jaruli,säylksineen 2,800,000
5648: f) Postikolllttori.en lmar.ao:s,rustojen hoita-          mal'lkkaa, osottautui j,o sanrottnn·a vuon-
5649: jien paJkkiröt ·6,000 markikrrua 'ov,a,t siirre-         na rii.ttämärWimäik;si, min\kä vuöksi mää-
5650: tyt momentille 9.                                        rämLlwJaln täy,tyi 1J5 :P. l. IV: 9 kohidalle
5651:    Vähennys .on ylhtee:nsä ·:L17,600 mark-               merikirt,ys,tä yleisestä ·k:alliinajanlisäy,s-
5652: ka~a.                                                    anäärämhralsta my-öntää lisäys'tä noin
5653:    3.1iomentin loppusumma lisääntyy 8iis                 900,000 maQ'Ikk,ara, j:orten pUiherenalrari:sot me-
5654: 321,500 marka11a j,a on 8i693,'200 markkaa.              not vuodeLta 1923 rnousiViat 3,700,000
5655:    Mmn. 19. Vuokra, lämmitys, valaistus                  rrnarkk,aan. •KiLrlnva,n vUJoic1en men:oar-
5656: ja siivoaminen (rarviomääJrärruha). Tältä                vioon:o:n määräm,ha iill•erkitty .ainJOias.taan
5657: moment:iJ1t,a rsuoritetut rrnenrot nousivat              2;650,000 markaJkrsi, mikä määrä, kuten
5658: viime vuonna 1,547;185 marildman. K.un                    y:le:mpämä ma:initUISita selviää, ei tule
5659: tulevran vuo1d!en ai!krana päiitrtyy suuri                riittäJmään. Viu:oidelksi 1925 ovat menot
5660: jou:kiko vUJokraväliipuheirta, j•otlm rovat uu-           tä:ltä momellltilrta J.asfk.ettav;art sit-en, että
5661: sittavart, on todennäköiJSitä, rettä :VU:Oikra-          lähtök1orhrd!aksi otetaan 1923 vuoiden to-
5662: menot tulevat ny;kyisiJstään iilJOusemaa,n.               delLiset menot ·3, 700,000 mark\kaa, joten
5663: Tä:hän näihid!en ja kun lämmirtys-, vaLais-               H·säyrstä rtarv]t,ruan :1,050,000 markkaa.
5664: tus- jia ,siiVoUJSk,u;strannuiksetkin pyrkivät            KoSikra y limääräilstem p.ostiljooni·en paHe-
5665: suurene:ma;an, :on määiDäDaihantarpeen                   k·au!krsi'a V11101dek.si 19124 ;on t.äy;tyny,t jon-
5666: .täJlläl moment:Ulllao arvioitu kohoavan                 kun verr,an rkoo:otta:a ja jotta palkikauk-
5667: 1,800,000 mal'lkik.aan, jo·ten lisäyiStä mo-             set tulre·va1na vuonna •voitailsiin p.y<Syttää
5668: me:nrtille trarvHaan 300,000 markk1aa.                    nykyiJsi:ssä määrissäärn, r0lils,i määrära-
5669:                                                           ha,an 'täitä ViaPten v:arrarttav;a 100,000 mark-
5670:                                                           k,aa selkä trur:vittav.ia liJsäikorotuks:La var-
5671:         Muita postilaitoksen menoja.                      ten YUJonna i:L925 lisäksi 100,000 mar'l>:k.a;a.
5672:                                                          .Sitä paitsi olisi Viar:artrtaVJa 75,000 ma;rk-
5673:    M01n. 20. Ylimääräisten apulaisten                     ka.a ylirmäämäisten .posti<ltiroonien pa1kik:aa-
5674: palkkaamiseksi ja satunnaisten töiden                     mi.sekrsi rselrlai,sirssa :post]toimis,toissa, j1ois-
5675: suorittamiseksi. T.ämän momeDJtin mää-                   sa ythä k:asVlava ,posti:liiik:·e v,aatii lisä-
5676: rär.ruhruan t.arvirt.a;an Hsää: a) 15,000 unarok-         henkiilöikunnan           Pill~kik:aJamislta,  sekä
5677: k,a:a h:arjroirttelidrain j.a rtoimistoapu1aristtre-n     250,000 maa.-kikrara sa.ruoma1erhrtiem j,a posti-
5678: pa1kikawni1Sieiksi se11aisi:ssa poS'titoimis-             lähety,slten laji,ttelua ja ikotLi,nJkantoa var-
5679: ~toi.s,sa, jroiJssa ~1hä 'k·asvav,a rpOIStiliiikre.rme   .tem su:nnUillJtai- j;a j,UJhlapäJivinä. Näin
5680: vara:tii lisähenki1ökun:man pa1Jkkarumis·ta;              ollen olisi moment1n m:äärärahaa llmroi-
5681:   108                                           12 P. L.
5682: 
5683: tettav;a 1,;51~5,000 mrurk:al1a ja merkittävä              Mmn. 23. Uusia postitoimistoja ja pos-
5684: se 4,225,000 mrurikakiSi.                               tinkulkuja varten. ,Eosk:a on k,a1Jsotta va
5685:    Mom. 22. Postinkuljetuskustannukwia                  sa111g·en tärk·eäikiSi ja tarpeeiJ.lils~ksi, 'että
5686: (arviomäärär.ruha). Viilme vuosina on                   rajrus€1nduille j,a liike.nl11ek,eSkuspai'koista.
5687: ylimä:äräilseen meDJo:au.~vioon O'tettu erityi-         kaulk1ana oleville paikikaikrun1nil1e peru:ste-
5688: nen määrärailiJa .wutoj en hian.kkiimiseksi             ta<an ,post:ikul®uj,a j1a ·toimi,stoöa suur.em-
5689: posti1ai,toikseUte. NäiHä vruroina h:an1\:iltut         ,mruss'a määl'lässä lk.ui1n 1tälhän as,ti, olisi
5690: 'autot ov;rut sijo:i!tetut .osilttailn suuremp.iin      määräl'lah.aa lisäittävä 100,000 markalla.
5691: kauprmkeihiln käytettäväksi postin ajoon                MomentiJn 1oppUJsUJIDma nousee 250,00!\
5692: j.a ik.i.rj,e:La!atikikoj.en tyhje111tämi,seen, osit-   marik.k,aan.
5693: tain maaseuduille 1postin ja lilllrutkustaj.ain
5694:                                                           Mmn. 24. Matkakustannuksia postilai-
5695: kulj.et'UISta varten 1sem~vil1a lilllaantie
5696:                                                         toksessa (arviomääräraha). Tämä mää-
5697: posti1imjoil1a:           Tm!ku----;Uiuusik.aupunlu,
5698:                                                         räDaha on kuluv,an v,uo!den menoarviossa
5699:  Oulu---U(uusamo, r.Dorn:i!Q-IEnontekiö, Ro-
5700:                                                         saman suuruinen kuin se 1011 olLut 'Sekä
5701: vaniJemi---jKirbtilä,          Rovaniemi_,:[va10r--
5702:                                                         vuoden 1922 että VllH.Yden 1923 menoar-
5703: Nautsi, · Rov,runi·emi-"Kemidärvi-Euola-
5704:                                                         viossa. Jo mainittuina vuosina OIIl mää-
5705: Jarvi, KontiJomäJki-IP.uola,nJka, Kontio-
5706:                                                         räraha ik:uitenikin osoitltaU'tunuit riittä-
5707: mä:ki~Suomussa.lmi sekä Joensuu~Ilo­
5708:                                                         mäi:Jtömä•ksi, eikä se tänäik:1ää;n vuonna
5709: mantsi. J;a ov1art ,aUJtot osoi!ttautuneet ei
5710:                                                         tule •tarkoitulk:s,oonsa rii:ttä:määJn, j:cmka
5711:  ainorus'taam täy,sin tarkoitusta,an v.astaa-
5712:                                                         vUOik:si ehdotetaan määr.ärwhaan lilsäys:tä
5713: vik:si, v;aJaJn rmy,östkin taloudellilsesti edul-
5714:                                                         30,()00 mall'kkaa. Momentin lQPrpusumma
5715: lisemmi,kisi kuin hev,o:sten käYittö rpKltstien
5716:                                                         on 230,000 mar'kka;a.
5717: kulj1ettamiseen. Näin oHen on postitai-
5718:  tokisen .maru111tiepostilinj10il1a iharj·oi<tta-          Mom. 28. Postihuoneistojen kunnossa-
5719: ma,a autoliikennettä, j,ok,a täJbtän ·asti on           pito. Po~Stilai1::oik<sen käy<tett.<äJv,äJksi on
5720: ,ollut e,nen1Jmän ikoikeileV1aa lataJtua, .pi,dci-      viime vuosina joutunu;t ja edel1een j<ou-
5721:  tävä vastedes vaikinaisena liikenteenä,                t.uu useita kiinteistöjä, jiOit!ka osaiksi ov~rut
5722: :ionka asteett.aiu1Jen lisääJminen olisi val-           niiden hoirt:oon ja kUillnossapitoon näJhden
5723:  tion ·etujon muikruista. '.DäJstä SYJYS!tä tulee       rusete.tut yleisten m1ke:111nusten y.lihalli-
5724: uusien ,a,utJo;j.en hatnlkikirrn:isesta 'Samoin         t·uksen valv;onnan alai;s~ktsi j,a ,osaiksi, ni-
5725: kuin vaalllmj•en 1oppuunik.ru1nneidelll auto-           mittäin rautatierusemil1a 1sij:aits~evnt rau-
5726: jen uusimisestJa ja :yleensä postilau:tolii-            tatice1aitoksen to1mesta posti.1aitoksen
5727: kenteen y1läpi'täimi1Sestä johtu'Vat ik.ustan-          lasikuun !rakennetut talot, edelleenkin
5728:  m"Iik:iset y,ruSitaiiSuudes.sa mUJO!dostamaan          ovat postiihaUit,ulk..sen hoidossa, ja suori-
5729: säännö11ilsen ja Viä1iltäJIDäJttÖ!IIlän meno-           :tetaan niiden kunnos:saJPrdos,ta ,airheUJtu-
5730: eräJn [)osti1aitoksen menoarviossa, ja oli-             vat menot tämän momenrtin k<fudrulla ole-
5731:  oimtt ne S!entäJhJden suoritettaNlaJt s!aJmasta        vasta määrär:a:hasta. Jotta V<oitailsiin
5732: määräraha1sta kruin muu:t:kin posti;nikulje-            'ailmnaan hUJo1ehtia viimemainittujen ta-
5733: tusmenot. Tämän vuoksi j1a ikiosik:a vuon-              lojen j.a myösk1in postilaitoksen yiksi,tyis-
5734: na 1925 ~on la1sk•ettu ibarv1ttruvan 1,300,000          raikennuksi1ssa       o1eviien      huoneistojen
5735: markk,aJa uusi1en autojen 101S1tam.iseen ja             asial1Jillu:kaisesta .hoi1dosta j,a siten atioissa
5736: 300,000 m:all'kik:iaJa Hsälttyjen autojen käyt-         estää niitä r,a;pp,euJtumast:a, 10111 kaJtsottu
5737:  tökustamJntliksia val'lten, olisi määräl\aha           taT:peelliseksi, että mä1ärän.,aJha km1ote-
5738: k<>l'lot~ttava 1,600,000 rma,rk.a:Ua,          jonka    taan ·ensi vuotta varten 56,000 mark,alla.
5739: j,oh!dosta momentin l~otppusul11lllla nousee            l\fornentin loppu1S!Uill1i!lla on merkitty
5740: 17,100,000 marka!k.si.                                  200,000 markaksi.
5741:                                             12 P. L.                                             109
5742: 
5743:     Mom. 30. Sijaisvirkamiesten palkkaa-            tööri, kamreerinkonttorin 1 vanhempi ja
5744: miseksi. 'l'ämäm moment1n määräxaha                 1 nuwempi a:pu1ainen, 3 pUJl1ltaaksikir-
5745: oli vuoden 11923 mem>ar:viossa 655,000              joi1Jtaj:aa d!a 1 ,a,pu1arusvaihtimestari, joi-
5746: ma~kkaa, muMa DJousivat todelliset me-              dern paJikilro!Uikset ,tJeikevä:t yihtee.msä 102,000
5747: not srunotturna vuonna yli 800,000 mar-             martk:k;aa. b) Ikälisiä :15 P. l. IV: 9 '@oh-
5748: kan. Vuoden 19124 ,m,NlJoariViJOssa «m mää-         dalta on momentille siir<re,tlf;y 79,100
5749: rä:r;aha srumansuuruinen ikui:n edellilsenä         marklk:aa. c) iSamoi,n :on :sUrmtty ]15 P. l.
5750: vuoDJwa, eitk.ä nälhltäViä.s.ti tule tälnäkään      IV: m lm1hidalta perUJspa]k,a,n k:omituksia
5751: vuonna riittä:mäiäin. Kun mell!ot ~tä1tä            yhteensä r5,100 mrurkkaa.
5752: momentiLta vuonna 19125 tcde:nnäköisesti               'Lils.äys on ~hteensä 186,200 markkaa.
5753: tulevat entisestään hruomaibtav;rusti li-           l\futita ilmn 1per:helisiä voiidaan välhentää
5754: sääntylilläJän, .ehd:otetaan mKär,äraha ko-         11,600 mar!k·al1a, :nous:ee momerrtin loppu-
5755: rotettavaik,si 195,000 mmrkalLa. iM:ome.n-          summa ,1U,600 mrurlkialla j1a on 8"25,800
5756: tin loppUISumma on 850,000 tmark!kaa.               markkaa.
5757:     Mom. 32. Palkkioita ja vaatetusapua                Mom. 2. Piirustajain ja ylimääräisten
5758: ylimääräisille postiljooneille. l\fomentin          apulaisten palkkaamiseksi. Vai!kkmkin,
5759: nimikettä muutettu, mutta määräraha                 kuten edellä 10n jo mainittu, :tästä mo-
5760: jää ennalleen.                                      me;rutista on siirmtty momentJtiin ll palk-
5761:     Morn. 34. Sekalaisia menoja. Li-                kau!ksllia ~~teensä ,102,000 markkaa, e:hdo-
5762: s ä ä n rt y y: a) Kun post:Vlllallirtuksen         t.etarun mome:rutin määräraha pysyrt;että-
5763: pa1kkrualffii:en k,lllhdien l!I lk. ma1Jk:akorn-    väksi entilsel1ääin 4711,:600 maTikk,an:a pii-
5764: tro11öörin palkkaeduJt ova,t vuoJLna 1925           rustuslko!lllttorin toimisrtoarik!kiteMiä, pii-
5765: yhte.ensä 95,040 markkaa, tarviltaan mo-            nustadi'a j,a Vialo!kopioi!ta. Via,rtern, koska
5766: mentilLe 11,640 marlk1an lilsäys. b) KuLu-          nyikyinen 369,600 ma11k,an määJrär:aiha li-
5767: van vu01den menoarviossa on postivirka-             sääJDJtyne:i,den :töiden vudksi ei ikuluvana-
5768: miesten j,a posti]jioonien oppiikurssi,en           kaalll vuonna .tuJe rii!ttämään.
5769: johta;jiUe ja tutkinnon TJi,täjille osoi-              Mom. 3. Tarverahoja. Siiv;ouskus'tan-
5770: ,te1,-tu    posti,h111llituk1sen ikJäytettävä!ksi   nusten ja puhelinvuosimaksujen kiohoa-
5771: 20,000 mrnrkilma. Koska kuitenkin on                misem. sekä vir.k,awuJJ.elujen Ji,säänJtymi-
5772: tarpeellis1ta vastedes täydentää niin ihy-          sen t,aJlda ,tall.'vi:ta3Jll määrärruhaan lisää
5773: vin poStivia.'k~iJeskuJ.'ISsien ~uin myös           4,000 markkaa. Momerntin loppusumma
5774:  postilj:oonikurssi,en ohjelmaa oppilaiden          on 44,000 :markJk,rua.
5775:  tietopUJolisen opetuJk,sen llllaj,entamiseksi,
5776:  ehdotetaan         määräJraJ:wa   Hsättäväksi                Lääninrakennuskonttorit.
5777: 10,000 mark.alLa. c) Momentin ~ta,saa,mi­
5778: seksi on merk,1tty 60 ma11kkaa.                        Morn,. 4. Palkkauksia. Lisää n. t y y:
5779:     J\<Jjoonentin 'loppusumma lisääll!tyy siis      a) Kiuluv;an v:uoden menoarvion 5 mo-
5780: 11,700 markalla ja ~on 140,100 rmarklkaa.           mentin k:ohdalt1a on siirretty Uu:den-
5781:                                                     mruan, Hämeern ja Viipurin lään1nraken-
5782:                                                     nuskonttoreissa palvelevien kolmen. puh-
5783:       Luku IV. Yleiset rakennukset.                 taaikisikirjo:i:utaj,an paJJkkauks,et, y;hteensä
5784:                                                     46,800 markk:a1a, rtäl1e m:oill1Je!lltille. b) Ikä-
5785:    Yleisten rakennusten ylihaUitus.                 lisiä ,15 P. l. IV: 9 koh)da:lta on tähän
5786:   Mmn. 1. Palkkauksia~ Lisääntyy:                   merkitty 48,400 markllma. LiJS!ä.ys on yh-
5787: a) Tähän momenttiin on siirretty mo-                teansä 95;200 mrnrkka1a. ,::MJutta kum val-
5788: menti,sta ,2 :seuraavat :toimet: 1 ekspedi-         Honeuvoston käy;t8Ittäväksi asete<ttu mää-
5789:   110                                        12 P. L.
5790: 
5791: räraha, 25,900 markkaa, vo~daan vähen-                tille lisäystä 20,900 markkaa. b) Määrära-
5792: tää, m~ousoo momemtin lQPpusumma 69,300              han puutteessa ei ole voitu hankkia yli-
5793: markalla j,a on 49!2;700 markikoo,.                  hallitu:IDselle ja lääninrakennuskontto-
5794:   Morm. 5 (v. 1924). Ylimääräisten apu-              reille kirjoitus- da laskukoneita, jotka
5795: laisten palkkaamiseksi lääninrakennus-               kuitenkin ovat välttämättömiä töiden no-
5796: konttoreissa. KUJt·en ~dellä :on mainittu,           peata ja tarkkaa suorittamist,a varten
5797: on määräJrruha siirretty momoottiin 4.               ,s,ekä työvoimien säästämiseksi. Sitä paitsi
5798:    Mom. 5 (ennen 6). TarverahoJ:J . .I{joska         on ihank:ilttav,a rasiakirjaikJrua[lpeja sotilas-
5799: KUJQPiJOn j1a Viruasan lä:äninTiakennuslklont-       asioita ja piirustukrsi'a va!l'ten sekä ak-
5800: torin ihuon.eis:tonvruOikrat seikä ·lämiiilitys-     kunavrerhoja ,piirus,tuslhuone:isiin ylllllä
5801: kUJSitrunnuiklset ja puhelinvlllosimaikrsut          uusia pru:helimia. Ma,initm.isrta syistä eh-
5802: ov,rut nousseet ·sekä virka1puhelut liisään-         dotetaan momenrt<i_.He oteMJavaksi 25,000
5803: ty.neet, 1la1wiltaan määrärahaan lisää               markkaa.
5804: 18,700 markk,aa. Momentin lop[lusumma                    Momenltin loppusumma lisääntyy siis
5805: on 81,700 markika;a.                                 43,000 markalla ja on 144,400 markkaa.
5806: 
5807: 
5808:   Muita rakennusvirkakunnan 1nenoja.
5809:                                                         Yleisten rakennust,en ylihaHituksen
5810:    Mom.. 6 (ennen 7). Matkakustannuksia              alaisena. on vuodes·ta 1900 alkaen, aluksi
5811: yleisten rakennusten virkakunnassa (ar-              sotas.aalisvaraston rahaks'i muuttamista
5812: viormäfu.'lär,a,ha). Yliihahlituik:Jsen ,toinninta   ja. kokeilua varten, toiminut erityinen
5813: etenkin poh~ois·essa jia irbäisessä /osassa          korjauspa.ja koneins,inö·öri<n valvomana,
5814: maata 1001 ,sUJur.esti EsäJäalitynyt, jonka          jonka menot on suoritettu ja tul1aan
5815: johdosta määlräi'iaJha ei lmluvanaka.an              edelleenkin suori tt.amaan uu tisrakenn:us-
5816: vuonna 1tul.e riilttämään. Ensi vuodeksi             ja korjaustöiden määrrurahoista (15 P. 1.
5817: ehdot~taan lisiilystä 35,000 markik:,rua, joten      III: 1 ja 2).
5818: momentiln lQPpUJSumma on rmerkitlty
5819: 185,000 markaksi.
5820:    Mom. 7. {ennen 8). Erinäisten valtion              Luku V. Väliaikainen lennätinlaitos.
5821: kiinteistöjen menoja. Osaksi poHtopui-
5822: den hinnan ja kunnallisverojen kohoami-                    Väliaikainen lennätinhallitus.
5823: sen takia, osaksi siitä syystä, että poHto-
5824: puiden kulutus eräissä valtion taloissa on              Mom. 1. Palkkauksi'J. Vari:Jmn v:ahti-
5825: aikaisemmin lasikettu liian pieneksi, tar-           mest,rur:iln :toimi, jrohon •On v·aik,ea ta saada
5826: vitaan momentille lisäystä 78,700 mark-              luotettavaa henkilöä palkkauksen pie-
5827: kaa. Momentin loppusumma on 1,307,000                nuuJden vuoksi, on suunnH·eltu muut.et-
5828: markkaa.                                             'tm~alks;i v:a:rilieum:nran vaihtimerstarin toi-
5829:   Mom. 8 (ennen ·9). Sekalais·ia menoja.             mekrsi. Tästä jrohtwva lisäys on 1,200
5830: Lisääntyy: a) Määräraha ulko-                        markikaa. l'kälisriä 15 P. ~. LV: 9 krohdalta
5831: asiainministerin huoneiston ja valtioneu-            on tähän :siin,etty 1105,000 marikk,aa.
5832: voston juhlahuoneiston lämmitykseen ja                  Lisäiys 'Oll .siis yihtoomJSä 106,200 mark-
5833: valaistukseen on riittämätön, edellyttäen            kaa, mut,ta ottaen huomioon, että p.er-
5834: että ·ensiksimainittu huoneisto on pidet-            heHs:ilä voilaatan väihentää 3,000 markalla,
5835: tävä asuttavas.sa kunnossa vuoden um-                :momentin 101P[l!USUJmma lisäämltyy 103,200
5836: peensa. Tästä syystä ehdotetaan momen-               ma,rlk,al1a ja on [,352,400 markkaa.
5837:                                              12 P. L.                                             111
5838: 
5839:    Mom. 2. Lämmitys, valaistus ja puh-               lussa 4 alemmam paLkkausluokan v;ruhti-
5840: taanapito (arviJoonruär:ämiha). MääräJra-            mes.ta;ria, Savonlinnassa il al€mllllian palk-
5841: haa :on väJheunetty 2,000 martk,all:a ja mo-         kausl UiOk,a:n v,ahtime.stari, 'llrumpe!'leella
5842: memtin loppUJSIUIJllmaksi merldJtty 28,000           1 ylemmän ja '2 1almnman palkk,a;u.sluokan
5843: markkaa.                                             vaJh!timestarri.a, TUJI'Iussa 3 alemman palik-
5844:    Mom. 3. Kielenkääntämiskustannuk-                 kaillsluoilmn Viruhtilmestaria, UuJdetSiSakau-
5845: siin. Vähe,nny:s'tlä :2,000 markkaa j·a mää-         pungissa 1 ·alemman p:aLkk,ausluokan
5846: riiraJJa merkitty 1,000 marlmiksi.                   vahtimestaQ·i, Va:asassa il y1emrrnän ja 3
5847:                                                      alemmatn palikkauslUJolmn v:ahti:mestaria,
5848: Lennäf'inkoni'torit, lennätin-, puhelin·- ja         sekä Viipurils:sa !1 ylemmän ja 7 alem-
5849:                radioasemat.                          ma;n      ,pa1kkam;:luolkian         vahttimestaria.
5850:                                                      Tästä joihtuvta vruhennys on yiD!teelllJSä
5851:   Mom. 6. Palkkauksia. Lis.ä,äu.tyy:                 693,300 markik~f~Ja. 1b) Koslkta Uudenkau-
5852: a) PUJhelin1iik.enne 'Qulussa j1a Terijoella         pungin lennä:tinkont.tori on al,ennettu
5853: on .siinä määrin k~v,amut, että yik'si toi-          ase.maksi, poistetaan tämän konttorin-
5854: nen puhelinväJlittäjä on krrutsottu tar-             päällikön virka, jolil!ka :palkkaus on
5855: peelliseksi asentaa kU!lnpaiseenikin paik-           28,500 ma.r1kktrua. ·c) Edelleen •syntyy
5856: lm.an, j1dkra ,a:Lheutta;a HSiäystä 31,200           momentil1a vähennystä 84,000 martk-
5857: ma;rkkaa. b) Ko~a UuiLooktaurpuug.i:n                kaa sen j:ohdosta, 1että seur.ruEWalt virat
5858: lel11nätitnkonttor.i ,on ~hidOitettu aleunetta-      on laik:kaUJtettu, nimittäin: Pi·etar!Saa-
5859: vaksi 1ennätina;semalksi, l()ln 1k·ontt()(l'ipääl-   l'es.sa 1 'toinen 1ennätinlleviisrori, Rrua-
5860: likönvirka 1a!kk,a;utelttu, jollm hUJomata:an        hessa 1 toinen lennäJtinreviisori, Tam-
5861: alempa:na vä'henny,k:senä, mutta 1 .toi-             pereelLa 1 kolmas s:äihköttädä ,toista iPallk-
5862: sen ,palkkauslUJokan säJhik,öttäjä on                kau.sluOikkaa sekä 1Viirpuri:ss'a 1 ensi-
5863: mullltettu toisek,si lsäthlk,öttäjäksi ensi-         mäinen tsähk'öttäjä •ensimmäi,stä palk-
5864: mä:Ustä palllclmusluokilma, dosta lisäys on          kausluokkaa. id) mur.u~;~sa on 2 ylemmän
5865: 1,500 lillarlkka;a. c) Kiosika pruolustusl,ai-       pallkilm.us1uokan vruMimest:rurin tointa
5866:  tO:ktsen hal1ussa 1truhän :a;s'ti 1ol1eet Sa,nta-   siirretty ,alemprua;n palkka usl uokka·a;n,
5867: haminam, Hangon, Vtaasan jta Riihimäen               josta j1o1htuu välhennystä 1,800 markkaa.
5868: radioa;sem:a;t 'cm suunmiteltu i1 p:s,tä :tam-       e) Perhelisiä 'on v.äihienmetty 24,600 mar-
5869: mikuuta :1925 lukien lUJovutet<ba;vaJksi lem-        kaUa.
5870:  nätin1aitokseUe, ehidoteta;an ltäJhän ot,et-           Vä.he.nnys on y\hteensä 832,200 mark-
5871:  tav.aik.si mainitttuj,a raid:]Oiasemia var.te:n     kaa.
5872:  tar:peellisten v:ii'k,a:ilijain p:alk,att 786;500      ::VIomentin        Lap,pusctlil1lma    lisää1l!tyy
5873:  markika;a. ,d) Iikä1isi.ä, j.otka kmuv:an:a         1;1:61,000 llll!arilm11a da on 12,020,400 mark-
5874:  vuonna iSUJoriteta;an li5 LP. l. ItV: 9 koh-        kaa.
5875:  dalta, on momemtiUe llll!wkitty 1~174,000
5876:  m.arkkraa.                                             Mmn. 7. Vuokrakustannuksia. Vuo'k-
5877:     Lisäys ,on yi.hteeusä 1,993,200 markkaa.         r.ien ilmhoarmitsen v;urOik:si 1tarvitruan mää-
5878:     Vähenee: a) Säästäväisyyden ilmnnalta            rär,a;haan li:säJä 200,000 mall.'kik,a;a, joten
5879:  ja jotta <a~ll.armai:niJttuj,en .sääntöpalkkai,s-   momentin loppusurmm:a nousee 1,000,000
5880:  ten v~htimestarien 1ti1al1e >1oitaiisHn !Ot-        markik.a;a;n.
5881:  taa a1empipalkk.aisia henkilöitä, ton pois-           Mom. 8. Lämmitys, valaistus ja puh-
5882:  tettu: Helsingissä 24 1alemman pwlkikaus-           taanapito    (arvfuomäJärär.a;ha).    Koska
5883:  lUJokiam vaihtimestari,a, Hsalmella 1 alem-         määräJraha on 1lläyttäy1tyuyt riittämättö-
5884:  man pa1kikaus1uok1a:n v,a;htimes'tairi, Ou-         mäksi, .ehdiotetaa;n lisäy!stä 401000 mal"k-
5885:   112                                            12 P. L.
5886: 
5887: kaa, jl(mka tähJden m()IIllentin loppusum-                Mom. 17. Vuokramaksut lennätinlai-
5888: ma ,on mm-kirtty 340,000 maT'k>a:ksi.                   toksen puhelimista sekä puhelinasemien
5889:                                                         yhdyslinjoista. Puhel<in1iiik,ent~III ja len-
5890:                                                         nä t1n1aitok:sen puihelinrverkon ikrusv,ami-
5891:      Muita lennätinlaitoksen menoja.                    sen johJdiosta on rti1ruus-y:hidy:sj·Othtoja kes-
5892:                                                         kmm:semHle lisäJttäJvä. Tältä varten tar-
5893:   Mom. 10. Ylimääräisten virkailijain                   vitaan iillJomentil1e lisää LlO,OOO markk~rua.
5894: ja käskyläisten palkkaamiseksi. Sään-                   M01mentin Loppusumma on 160,000 mark-
5895: töprullkilwi.sten    wllhtimestari.eu        ti1alle,   k.aa.
5896: joita 6:nnen lmomentin !lmthidalla on mel-                   Mom. 18. Radioasemien kunnossapito-
5897: lw:ises!ti välhenll!etty, on 1a;ilk:l<mlus yhä laa-     ja     käyttökustannukset   (arviomäärä-
5898: jemmassa määrin !Ottaa ,ai1empipalkikai-                raha)      (uusi).   Koska ennakolta ei
5899: sia henkilöitä. Tälhän näJhldern. ja j1otta             vo:iJda mäihl'ältä, kiuinilm suUiriksi tältä
5900: ylimäläräisten pUJhelinvälittäji,en nittka:t            momenti1ta suor:Ltett,avat menort; nouse-
5901: palkJmuk,se,t v,o]ta'Lsiin jossaiJU määrin              vat, eihdlotet'aJa.n mää>rärruha, j(jka täJhän
5902: koroiltrua trurv:iJtruarn määrära\hla;an lisää          on otettu 300;000 markak1si, arviomäärä-
5903: 717,900 mrurld.-:,rua. ,Momen,tin loppusum-             ra;ha.ksi.
5904: ma on 1, ~60;000 mark~~aa.                                 Mom. 19 ~ennen 18). Arvaamattomiin
5905:   Mom. 11.          Sijaisten palkkaamiseksi.           tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi. Ei
5906: Koska on vailk1e,ata sa.ada sijlaista sillä             muutos1ta.
5907: kolmannella ,osalla, joik.a 1ain mukaan                    Mom. 20 (•ennen JJ9). Sekalaisia menoja.
5908: ,sruadaan :pilclJä,ttää rusi1run0iffiaisen virka-       Suomen liittymi1seSitä k,au:lwpuheluita
5909: v,aparo:tta ,nauittiv,an vicr"ka;iHjan palk-            varten asetettuun kansainväliseen yhty-
5910: kaukseiSta, olisi määrär:ruhaa lisälttävä               mään on suor:iJtettava vtUosimaik.sua 1,480
5911: 28,000 mrul'lkiaHa j,a merkitrlJävä momentin            ku1tafmngi,a, minkä vuoksi 'täl1e momen-
5912: loppUisumma:ksi :30,000 markika.a.                      tille tarvit,aan lisää t2,000 markkaa.
5913:                                                         Momentin loppusumma on 53,400 mark-
5914:   Mom. 12. Lennätin- ja puhelinjohtojen                 lma.
5915: kunnossapito (m':V!ioonääräraiha). Riosika
5916: le.nnätinlai>tok1sen puheHnverkiko on iku-
5917: luvmlla vuonna 1alaj,entunut uus1ern. pu-
5918: helinjiOlhito:ien r,aJkem\tamisen ti,oh!dosta                    Luku VI. Valtionrautatiet.
5919: noi:n 1900 lkm:llä, kiohoav<rut IS3llllia11a myös
5920: linj1oj,en j,a j:ohtoj,en kunnossapitoikustan-                          H enkilömenot.
5921: nuikiset. Sitä paitsi ll!OUisevrut lennätin-
5922: laitoksen rautrutiehallituikselle SUJoritetta-                           Palkkaukset.
5923: vat kustrunnuk.set 1niilden lenn!äliinlaitok-              Mom. 1. Palkkausta vakinaiselle hen-
5924: sen ~ennältin- j1a ipuhelinjohtoj,en ik:o,rjauk-        kilökunnalle. Lisää IJJil; y y: a) Kun
5925: si.sta, jotka ov;at kiim:nitetyt raut:atien             vallitionlrau,tla:t·eiiCLen h<a1llllinnosta 26 päi-
5926: pylväisiirn. '11ämän VU!Oil~1Si ibaiW:iJiJaan illO-
5927:                1
5928:                                                         vä·nä ,syyskuuta 1;9'22 ammetun asetuksen
5929: mentiUe HsäJä ;350,000 mrurkk,aa. Momeu-                johdosta rty,önjlruroo j,a ltyötap;a raUJtatie-
5930: tin 1oiJrpusumma on .1,600,000 maT'kk,aa.               hall:Utu:ksessa järjestyi kok,o·nruan uudelle
5931:   Mom. 15.         Kaavakkeet y. m. (1mrv1o-            kannalle, laajennettiin lR~illiOpillisen toi- ,
5932: määräl'la.ha). Tätä määJr.är.aJtaa vo:iJdaan            miston toimintala huom&ttaV1asti. Sen kä-
5933: vähentää 35,000 marka1ilia, j:aten momen-               siteltäväiksi j1outui 1entisten lisä:ksi miltei
5934: ~tin loppusultillma on 200,000 markkaa.                 ka!ikki s,ell.laii,set a!Siat, jot1ka koskeva1t rau-
5935:                                                          12 P. L.                                               113
5936: 
5937:   tatieonne.ttomuuk:siH, virk.avirhei:täJ ja                     n.ykyis:estä piirist:ä. Mainitun piil'likam-
5938:   hair:ahduks,ia, korv:aus:vwa:t:imuk:sia y. m .. ,              re:minvira:n pe:ru:s1ta:mista varten ehdote-
5939:   jo;tka: :a:ikai:sem:min enli:mmäJkseen· oli va,t               taan' myönnettä vä·ksi 48,()00 ma:rkkaa.
5940:   ol:l'eet ra:U'ta:t:i:eha:lJlitukse.n as:i:an:omaisten          c) Koska työt koneos:as:ton toimi,s,toissa
5941:    os:astoj,en ja, :pliiriha:llHm'SJten käs:i:t•e:ltä1viä,       viime ai:koina ovat huom:ruHwv:a:s,ti Hsään-
5942:  ·S181klä en:nen ka:i:kke:a. pakilwl'Ul11a,s!tusa:sria~.         tyneet ja kun yksi kmrttoriapulaisen
5943:   Kun toimis:ton Olli mahdotonta~ menosään-                      virka viime vuonnla, siirrett:iJi,n toi,se.JJl~
5944:   nön .edel1i3'1tlt:ä:mä,l:lä henkilllökunna:llla suo-           os>arstolile, lta,mrittaisliin koneosa:s·toon l:isää
5945:   rrrJttaa mon:i:pu·ol!ista ;te,lJitävään:sä ta:r,peel-          y!kJs,i :konlt:t:oriapui,a:ine.n, j,o,t.a varten: ehdo-
5946:   liseUa joutui:suude:1}a· ja, va:adiut:tava:lJ}a pe-            te:ta.a:n tähän otet:t'a:vaks:i 18,000 markkaa.
5947:   rrust,eeHis:uudle:@a, oliisi toimistoon: perus-                d!) UllkomaiHa. hankittujen tuont,i,ta:va·roi-
5948:   t.etts.va: 2 notaarin virkaa1 joliden: perus-                  d,e.n kokon~vislilläärä on vuodes,tw 1922, a:l-
5949:   pa:l!kkoihi.n taTvittais:iin: 87,00{) markkaa.                 kaen nousslllt yli 100 % :lla, mikä suureksi
5950:   b) Kun: I:,n:en kas:SJanhoi;tajwpiini, j'oka                   osaksi m1 johtunut rauta:tierak,ennus,ten
5951:   allJku:a:an Jrä:sli:tM Ra.jajoen~Kouvolaru vä-                 siirtymisestä rautatiehallinnon alaisiksi.
5952:   lusen' os:a'llJ päära:taa :sekä Savon ja, Karja-               Ta:varoiden ~tulJau:s .sekä kuormaus:ten ja
5953: , <lan radat, oru vuns1i:en, kuillu,es,s·a, lisää                lähe,tysrten :tehoka:s vatlvon:ta, jorlrla ly-
5954:    tu!Heiden Pieksläm:ä.en-Ba:vonlll1n:n:an, Te-                 hyessä ajassa v<oidawn, sää,s:tärä suuria
5955:    r~ij oen_jKo:iJvisiton,         Hiti:tO!liall>-RwasuMn,       summia, sitovat suurimman osan vuot:ta
5956:   Ma:t:ka:seliänc-Suoj ärven ja Ka,jaa,n:i:n,__                  ainakin kaksi henkilröä. Samoin ovat sillä
5957:    Korubiomä,en rautarteiden t:akra siin:ä mää-                   vara:S:to-osa~s:ton hankintakonttorin osas-
5958:    rin• 1aajen:t,unut, e;t,tä ~sen hoilto, k.a:ssal:i:ik-        to:lil:a, joka k:äsi:t:terlee om:assa maassa. :teh-
5959:    keen muutenkin yhä kasvaessa, ei enää                         Jtäviä ostoja, :työt runsaa:s:ti lisään'tyneet
5960:    tahdo voida :täyttää siHe asetet:t,av:ia. eh-                 sekä rallienl11u,soBa,stcm töiden että uusien
5961:   ·doltitomi\aJ va:a;ti:muksia, ja, kun, pii:ri tullee           va.unllljen: yhä lisääJntyneen Takentamis,en
5962:   kulu van.a ja ensi vuon:na edel:l~een laa:je-                  johd:o.sta. Sa:notuis~ta: syis>tä ehdotetaan
5963:    nlema:an. s,en jälkeen kuin Vv1pu:r im-Koi-   1
5964:                                                                   va.ras:t,o-.osas:ton hian:kinta toimis1ton u:Lko-
5965:    :vrs:ton rata' ja osa Hsa:~men~Ylivieskan                     maa~no:s:as:tolle perus:tett:a:vak:si uusi kir-
5966:    rataa valmiS'tuvat, käy vä;lttämättömäksi                     ja,npi:täjänvir,ka ja kotima>anosa,stol.le II-
5967:    jalkaa maini:ttu PN111 kahteen: Dsaa,n,                       hwka:n ki:rjurin virka. Lisäys. edle:l!lisestä
5968:    joiJs,tru toilnen käsittläisi, Radajoen~Kouvo­                 tekisi 30,000 ma:rkik:aa ja. jäJlild:mtHses:tä
5969:    l:an vä[i]S8!ll' os.a·n präära:taa, Viipuriru-                1215,500 ma,rkkaa eri yhteensä 55,5:00 mark-
5970:    Koivis!t:o.n, Terijoen-KoiV1is:ton: ja Kar-                    kaa'.. e) Ra,ta·verkon laa.jen1emisenr joh-
5971:    ja:lan. r:ad:an ynnä s,en1 ha;a.rautuma:t itään                dosita on: 'ta:rpeeH.i:s'ta p.erustara. 4 ensim-
5972:    päJin j.a toinen Savon rad:wn, Ha.a•pamäen                    mäisen pa.lrkka.U:siluoka:n II-:lluokan rruta-
5973:    ~1i1s:eniV.a:ar:a,n poi:kkira:da'n ja. [liikenteen            mestatrirn vi:rlk,aa, joide:n p'alkka ukset
5974:    ailia1iisen: osau E:sa:I:m:en~YHviesik!an; rruta1a.            nrouseva:t yhteenrsä 90,000 markkaran. f)
5975:    Kump1kin piiri sa:isi siMe.mmin hoitoon-                      Lin,ja'haUinnon ratta.nsa:si;oilila on 4 yli-
5976:    sa uu:s,ia ratoja: s,if:ä mukaa kuin Itä-Suo-                  määräisell! :kon ttorriapulaisen virkaa. eh-
5977:     messa, raken,t:ei:Ha o:levat ja. va:s!ta ra:ken-              d:otettu mruutet:ta'va>ksi vaki:n:a,is:iks'i vi-
5978:    n:etita·va:t rwutati:e,t v~almistuva:t. EdH]lä-                roiksi, joid'e'n pa'lkka.us tekisi yMeen:sä
5979:    main:H;tua uuMa p~iriä va,r,ten, jonka                         70,800 markkaa, muHa yHmääräisiä kont-
5980:     hoi:to on s,uunlni;teiltu kesikit,et~täväiksli Mik-           t,oriapulai:sia· varten myönnetty määrä-
5981:    k:e:IIiin:,. ta:rvitltai:siin l!i:säiä ai:noa;s:taa~n: pii-    raha vastaa,valrl:a määrällä väihen:isi. g)
5982:     rika.mre.er,iJnvllir:kJa, j.ot.a va:sifroin muu :twr-        HeLsingin ja Fredrikshergin suurten va-
5983:    vi·ttav·a henk,i:lökun1ta voitai,siin siirtää                  rikk,ojen hoito on nykyään välia~ikaisesti
5984: 
5985:   1544-24                                                                                                           15
5986:    114                                                12 P. L.
5987: 
5988:   jädeSitet.ty ~siten, että main:ittut va,r.ikot               tää a.rve;Lu't't~avan suuressa· IDiä•ärin' yl:L-
5989:  ovrut yhdisrte:tyt ja llJiiden joMa·jaUJa toi-               määrär:äilstä henk:Utöku.nta,a. Kun ltäll,ai-
5990:   mlii II-!Jlu:okau koneli>nSiinööri. Kun tämä                si.J]Le ~onetöihiiin p81l'ehtyneiirle miehH'le on
5991:   toimten;pide on ·osot,tau:tunut. fu,rkoi~tus­                ylks·iJtyisten pailvelJukses•sa makse1ttu ver-
5992:   t:aa•nt va!s>twavaks,i, joJ:J.ito kun näin on               ra.Ma:in runsaita paltk!koja, ei ole Oilllut.
5993:   saa:tu päJtevii1n kä,sdin., alisli asli·an. lopul-           ma,hdo.I\lis'U:utta arina kyl1li.n tarkoh1 va-
5994:   IJiista. jä,rjes,tämlis-tä v.a·rten menoa.rvioon            1itt:a. to:Umeen ote1ttavaa veturimiehistö:ä.
5995:  otettava II-!1uoka,ru kone·insiill,ööri!IlJ virka             jot,en on täYitynyt us•einc käy:Hää vähem-
5996:   I-luoikaill vmrikonesimiehen viran ase-                     mfån pä1teviä voimia. Epäk•ohd:an, pois,ta-
5997:  mesta, josta :aiheu:turiiSi Tisäys.tä 12,000                 mlis~si olisi väJl.ttämäftä vaikinaiista mie-
5998:  ,mall'ikilma. He:t:sing:in va,rikikojaikson ikont-           histtö'ä ll:isä:tt.ävä: 50:Hä I-iluokan ja
5999:  ltmi:inl on suunnlHeiltu V1a11ikkojakson la,a-               50:llä II-luo.lkan: veturirukuljet'tajrullla sekä
6000:   juuden ja siitä johtuvan runs,aan kirjan-                   100:1Qa ensimäisen pa.lkkausllluokan vetu-
6001:  pitoty,ön :takia 'perustettavaksi 1 'alei!TI-                r.inläJmmittläij ruHä, joiden paU{Jkaamista
6002:  ma,n paHillmuslluokam kirjrunpitäjäJntoimi,                 varten ehdoteliaan myönnettäväksi I-
6003:  jonka p:alikk·ruus olisi 27,000 markilm.a.                  huokam_           vetur.inik.uljelttajille 1,275,000
6004:  h) Jotta veturien hoito ja pienempien kor-                  markkaa; II-luolmn vetmrinkuljettajille
6005:   jauslt,en t,oli.m,~tlta:minen: 1tuiJ.å.s,il entistä huo-   1,125,000 markkaa sekä v;eturiulämmiJtrtä-
6006:   !Jlelil.,is,emm,akls'i, Oilll t.äy;tyn'Yt suure:mp iin      j!:iilile 1,950,000 mark!kiaa. Ta·s,tä huoilimatta
6007:  varikkoiblin1 a1seUata ve'turien. korjau:stÖii.:.            oltisi vuonna 1925 käy,t.ettävänä vetureis-
6008:  biin täysin peDehty;neitä· henildllö~tä, jotka               s.a vielä noin 610 Y'liimääräi's't.ä ve:turi-
6009:  käyvät veturimestarien nimellä. Jotta                       m:Ues:tä:, :tehden 24 % wko veturhn:iehis-
6010:  n1ä:ihin ~toim~in sa,a·ta.isiin ,tod<e1Vla P'äkeviä         tön i!Jukumäärlä,stä. j) FI18d\l.'li:k:shergin
6011:   miehiä tarv.ilt1sema.tta imi'ten%aruru )maik-              uudessa kaasula.rtoksessla, t.a·rvitaan1 kaa-
6012:  sata suuTiiru Y·limääräis!iä pailkkioita, oa:t              sumestarin a:vuksi :a,llika,als'll:meslta:ri,. jonka
6013:  .suunn:Ute,ltu ne muutetta·viiks,i vakinai-                 pa,1Jkka.amisek'S'i ehidot.etaan, myönnettä-
6014: siksi, ja on 1Sientähdien momruutille mer-                   v:ä:ksi 22,500 tmail·k~aa. k) Kun vuoden
6015:  k,~tty 6 tällilai'sta va:k:Unaista vetrmrime·sta-           1'924 menoarviostru on ·erehdy·kses1tä P·OiB-
6016:  rin tointa, joi:is:ta li1slä:ys tekisi 162,000              jäJäny,t 48 puiDIPpulkoneenkäY'tltädäJn toin-
6017:  markfka,m EdelilåiDialinitt.uja töitä varten                ta, on. n:ii·d<en pailkka'Ubet otettu jäil:leen
6018: ·on klonevajoista lilsälksi siirretty varik-                 me.ruoarVIioon 806,400 max!kkanta. '!:) Sama
6019:  kioja!ks.oihitn. 1 ~onemes<t:a:ri'n ja 2 al.ikone-          mikä edeHä on sa,nottu veturihenkLlö-
6020: mes•ta,r,:iJnt :tointa, jois:ta ·Nsäys tekee edelili-        klilnnan: lisäämisestä k<osikee päJruasiaHi-
6021:  seen nähderu 26,500 mar!kJkaa ja jälltkim-                  ses,t:i myöskin vaunuheniki.Jlökuntaa, j:ot:a
6022:  mäis:iin n'äih.den 45,000 markkaa. i) V uon-                on: suunni'tettu ]lis.ättäväksi seurwa:vasti:
6023: na 19!19 nous·i kuQ.jettuje:n ve·tur.ikilomet-               1 I-Juokan va:unumeSitarin1to:iJmi, p.al1kkaus
6024: rien luku- vaiihtopahel'Us mukaa,n luet-                     24o,OOO maJ'Ikkaa; 2 II-~uolkan vaiUTI!UID18Sta-
6025: /tuna:             f20,008,000 ja VUOllllla 1923             rintolinlt,a, pallikikauik:s,et yhteensä 42,000
6026: 27,ilf77,000 kiJ1ome:triin. Va:killiaåsten ve-               markika'a'; 5 I-!l1mkan vaun'll'ntarikaSit.a·jan-
6027: •turimiestenl, :kuiljetta.jiJen ja1 l~ämmittä.jien,          tointa·, joiden p·allkkaukse1t olisiv3!t yh-
6028: lluiku oru samoina: vuosina olilut 1,566 ja                  teenslä, 9!7,500 ma;,rk~aa; 13 II-iluolkan vau-
6029: 1,673 miestä. Niinollen, on vetur,iildt1o-                   nun,t,arkasta.j an tointa, jois·ta paillkikauikset
6030: metrlienl luku !Ui,sää:nltyny,t 31'.2 % :1lllla., jota       nousis,iiValt 234,000 ma.rk!ka,an sekä 10 vau-
6031: vastoin v:UJkinainen henk!i.Jöku:ruta on1 li-                niUnvoiJtelijan.tointa, joit.a va.rten eil:Jdote-
6032: •säläntyny,t ainl()astaan 6.s % :lJia. Tä1s'tä on            taan my.önn.etltävakSii 11516.,000 ma,rk<kaa.
6033: oHut s:euraukstena·, et·tä on täytyn.y,t käyt-               m) Liikeuneos'ast'Oa vaTten on: krut,sot·tu
6034:                                                 12 P. L.                                              115
6035: 
6036: ta.rvi·ttwva.n_, seuraavat uude1t virat, nlbnit-        ,t,e:llu.is,ta UU1sis·ta virdista kuuluu suur1n
6037: täin: 12 V-:lruolka.n as,emapääUikiköä, palik-           os'w Korntiomä,en-~ajaa'llin, Ma:f,kaselän
6038: kaukset yhteeDJSä 36(},()00 ma,rkka.a; 1                --Suojärven, Turun-Naan±allli.n-U uden-
6039: a:I,emman pa:likka-us.}UJoka,n I-rruokan. kir-          kaupungin, Iisa:lmen-Haarpajärven ja
6040: juri 218,500 marka;rr pallkaU•a; 7 II-duoikan            VMpurin-Koiviston rataosi!He sekä eri-
6041: kirduria, pa1,k!kauk·set yMeensä 178,500                 näisiJJJie' uusillle ja ['iike'nn·öimi;stapaall
6042: ma,.rkiJm:a;; 25 toiisen paillkkausTuo1.{;a:n s:äili-    nähden muute,tuiil'le Iiikennepaik,oilil'e,
6043: köt•tä;jliiä, joiden pallikk:a.a:mis.eksi tarvi-         pien,empi •osa on s.ella:isia, jotkw ova:t ai-
6044: ,t,aan yhteensä 5,25,000 marrkkan; 2 toisen             heutuneet ra,tapihojen laajennus,ten ja
6045:  pa[k!kaushiOkan, kontt.oriiapulLaiSJta, pa,lk-         va,k,in.aiseen ve:r:ra:t:en suuren, yJlimääräi-
6046: kaukse:t yhteensä 33,600 ma.rkikaa; 11 ase-.             sen henkiHöku:nnan johdosta. Palllkldot
6047: mamesta.ria, joita, vaT~t:en ehdotetaan                  as,emaikonlt:r·O'llöö.rin .toime,sta oodot.etaan
6048: 2164,000 markkaa; 1 I-Iuokan paikkames-                 kor01tettaviik:,si 100 %0lla siihen nähden,
6049:  tar'i 22,500 maTkan palkiaHia·; 3 II-luoka•n           että ne owlJt vuodesta 19011 'aillk:.aen olleet
6050: pa1ckamest.wr,ia., joiden parlikkaus on yh-              sama,usuurul!Sma:. Täs,fä johtuva lisläys
6051: teemslä 58,500 mn.rkikaa; 1 II-luoka.n vaih-             on 2,400 markkaa. Mäläräraha :tisäpa,Jik-
6052: demiesrten. esimies 19,500 markan pa,l-                 kioik.s{ junanlähettäj.ä.ntoimes•ta ehdotte-
6053: kailJa;; · 10 ellJSimmäisen pallkikaus<l'uokan           ta.wn kor:ot,etita!V aksi 58,500 ma.rkaila,
6054:  I-luokan va:i,hdemiestä, joita. va1rten olisi          1kosikw nykyiiSet ova,t ra•hia~a.rvoon n,ähden
6055: 
6056: v.anruttava 1195,000 'Jl1arik:kan.; 9 II-luokan         katsiQ1ttavat J,i;ia.n pieniksi. Liikenneos,a:s-
6057:  vaiihdemies1tä,      p-a!lkik:a,uks.et  yhteensä        ton koko 1lisäys nousee siis 4,712.400 mal'k-
6058: 1162.,000 marikiima ; 1 a:semamiles,tenes·im:ies        ·kaan. n) Vara•s,to-osaston enen,tyn,een
6059:  19,501{)1 marka:n pa.Jika'Lla; 22 :to•iJs,en pa:lik-    kirjanpi•totyön järj.es.telyä varten ta.mri-
6060:  k·aus,Jmokan asemamiestä, joita varr,ten                ta·a'n [·isää 3 uutJta, en,simmäisen paillkikruus-
6061:  ehdotetaan, myönneM.äväksi 343,2100 mark-               luokau kon,ttoriapulaisen, vi'rika:a, l:isäys
6062:  kaa; 58 kolmannen pa[ik>k:ausiluokan ase-              'te!kiSJi 154,000 markika~a. 10) Th:älisiä, j10ltka
6063:  mamiest:ä, joiden pa[kikaubet nouseva,t                 kul[uvan.a vuonna suorfi,tetaan 15 P. l. 1
6064: 
6065: 
6066: k'aikik.iaan 835,200 mar!kk,aan; :1 j äöes.tely-         IV: 9 kohdallrrle' o:tetus1ta mä!ä~ärahasta,. on
6067:  mes1ta.ri Fredriksher,gi,n as·e:mailllie: 27,000        kaiki.Iile osastoiHe merkikty yhrt:eeDJSä
6068:  markan palkal[a ja, 1 Tur:un aiSema,lile               ,;n,971,300 marikk:aa. p) Lisä.ystä pffi'lheli-
6069:  25,500 ma·rkall' pail!kaHa'; 30 .lwnduk:tööriä,        siin 1001 merikiltty 7'77,900 mark!lma. q)
6070:  pa:likikauik:set yhteensä 630,000 ma:rkka:a;            Li,säyks1enä on. huomattu myös ue rperus-
6071:  sekä 5,3 toisen pa•lJkkaiU•sluoJmn junamies-            pai]Jkikaitn ikoroi'tubet,. yMee.nsä. 7A85,.900
6072:  itä,. joid1en pa1~kkaam!isek:s·i ehdotetaan             marikka.a',. j'otka: iknruvana vuonna suori-
6073:  myön.nettärväiks·i 890,r400 mar!kkaa. Li-               tetaain 15 P. '1'. IV: 11 kohd:a'l!t,a.
6074:  säfusi on S1Uunnite1tu liillmnneosasrtoUa                   M.oment1n .Jiisä.ys onkaikikiaan,4J1,3!714,700
6075:  muutetta.vwks1i s:euraa:va1t ~oimet: 4 II-             markkm1. Mutta ikun 3 ylilkonJduktöörin-
6076:  luokan pakkames,tamiw I-lliuoka:n' pa<kka-              t.o·ilme.u mu'UJtt:ami:sen johdos1ta konduM:öö-
6077:  mes.ta!'eiksi, Ji,säys 12,000 markkaa; 2                rintoimiksi a:ih,erutuu momenJt•iJJa: V'ähen-
6078:   II-rruoJmu va~t'ka:mestaria I-,luoka!Il va:a:kat..     ny:stä 9,000 mwrkkaa, nousee moment,in
6079:  mestareirksi, lisäys 6,000 ma·rikka.a; 4 I-Juo-         loppusumma•, joka vuonna. 1004 on
6080:   ikan vaiJhidemiestä ensimmä:is•en p.alk-               21B.~'1214J800 markkaa, 41,365,700 m~ka]lla
6081:   lmusluokall rus:eitin:laitemiehi,ks,i, lisäys          ja ,on :259,490,500 mrurikkaa.
6082:   6,000 ma,rkk:aa.; s,ekä 4 :toisen pa:lkikaus-              Mom. 2. Palkkausta ylimääräiselle
6083:   ludka'lli a·semamiestä II-[rrwka,n vaihde-              henkilökunnalle ja korvausta ylimääräi-
6084:   miehiksi, !Jisäys '9,600 ma·rkika.a. Suunni-           sestä työstä (:arviomääräraha). L i s ä ä n-
6085:   116                                          12 P. L.
6086: 
6087: t y y: a) Mäiärrä.raha vieraid€n kielien               !lwl'otusten johldo8ta on mruäJräJralhaa li-
6088: kääTimöskus.tamnuksiin, joka on osoittau-              sätty 9r7,700 markaHa.
6089: rtunut riittäJmättömäJk,si, on korot,ettu                                 ov,rut yJhteensä 7,5<4:2,600
6090: 3,000 mal'!ka11a. b) YliDeviisorien .apulai-           marlkilma. MruJtta ku!ll! ra taos,astorn mä;äJrä-
6091: sena ja sihteerinä toimivan henkilön                   raha rväJhlenee 70,800 marlka11a sen joh-
6092: pallddo, joika ·on 'suorit·ettu ministeriön            dosta, että 4 y.1imää1räisen !kolllttoriapu-
6093: käyttövaroista, on katsottu •atsianmullmi-             ILr.isen vh~kaa on ehdote,ttu muutetta-
6094: sekisi ehdottaa otettarv1aksi tä!liLe rmomen-          vakisi v'a!kinais:iJros,i viroiksi, ll0'111Sree mo-
6095:  tH1e 3,,000 mar[\:iJ.mn,a, c) Talcmmiehen             mentin 1Loppu:summa, j·Oika vuonna 1924
6096:  tehtäJvien lli!oitamisesita va1tionrautartei-         on 38,00Q,.OOO maTik!k,aa, 7,471,800 maT'karulra
6097:  den ikahide•s1s:a uu.dessa taLossa Ta,mpe-            ja Oill! 4!5,471,800 marik1ma.
6098:  ree!Ua ja yhderssä uudessa ta1ossa Fred-                 Mom. 3. Palkkausta viransijaisille (ar-
6099:  xikshergis.s.ä ou mmlkitt.y 2,400 marldkaa            viomiäläT'ära:har). Mä:äirärahaan tarvitaan
6100:  ku~letldn eli yhte.ensä 7,200 markkaa. d)             kmotettud,en· prrulikikaus·ten ja uusien rata-
6101:  Korkeampien palkkojen suorittamiseksi                 osien johdosta ~~is·äJä 1,500,000 mrurlkikaa.
6102:  rataosl'lJSt·on ,sopimus:prwll@kaisiHe vahti-         1\Iomemtin loppusumma nousee 1J3,500,000
6103:  ruieh:Ul~e      ehdotetaan myönne<ttäväksi            ma:r!k:ktvwn.
6104:  143,800 marklkaa. e) VaiikJlroili:in ·ed'e']lä Ol'
6105:  ehdot.ettu vakilllaista veturi- ja vaunu-
6106: miehistöä tun\ttwasti lisättäväktsi, on                             Muut henkilömenot
6107:  enentyneen r]iiikent,e:en johdosta myöskin
6108:  1lwneo,s,as•ton y limäårä:istä, hen!ki1ökun.taa          Mom. 4. Matkakustannttsten korvauk-
6109:  li8äJttävä\,, jota varten t,arvitaan 1,740,000        set, päivärahat ja korvaus muuttokus-
6110:  marlkikaa. f) LiiJkenneos,M>ton y li:mää-             tannuksista (arviomä;ä;~äJraha). MäJärä-
6111:   räi,sten virkailijain pa~l:kikioid:en korotus-       rahan riittäJmä:t1tömyyden ta!kia ehdote-
6112:   ten johdos,ta, jotka nousevat 7 % :.sta              taan se ~o~ot·ettaiVaiks·i 235,700 markaHa
6113:   aina 30 % :iin, ,se~\:ä myös rataverlwn la·a-        1,1816,000 marrkalksi.
6114:   jentumisen ta!k:ia ehdotetaan a;]empana                 Mom. 5. V irantekorahat (arviJomä:ärä-
6115:  mai11Ji,ttuihin       ·tarkoituk1sii,n 'osoit:e•tut   raha). Kwsva van lii!keiJJteelli tä1hdren ·ehdo-
6116:   mäåräTahat 'kor.otettarv:iiksi seumavasti:           tetaam Lisää 12001,000 marik~aa, j•oten mo-
6117:   ylimä,ä:täi's'tren virlkamie1sapn:Laisrten ja        mentin loppu1surmma !kohoaa 8,000,000
6118:   ha:rjoHtelijain pail~kauiksiin 613,400 mar-          ma.rkkwan.
6119:   kalJLa; lii!kenteen hoitamista varten eri-               Mom. 7. Huoltotoimenpiteet (,arvio-
6120:   J:Cäisilil'ä 1aiturei11a ja vaihtei1la 55,000        määirärvalbia). L i:s ä ä !ll! t y y: a) Lä:ä!kä-
6121:   ma;rika;Ha; 1iike·nteen vaa timain y1imä;ä-          l'inpa[iklldo:i<ksi uusiJHa radoiLLa on mer-
6122:   räisten työmie.sten, 1äJhetHen y. m. s.              ikitty seurruavat määräJt: Vi:i[Juri-Koi-
6123:   paJllklmulksia varten 2,002.,:100 mar'ka,IILa;       visto 4,000 mamkiiDaa, Mynälmälki-Uusi-
6124:   asemwsiivoojien          pa[ikkauksiin 210,000       kaupurnJki 2,600 markll\:9Ja, Torniu--Ka-
6125:   markaill:a; ylimää1räis,tä jum,apaJJv-elusvä-        l'unlki 2,000 ma:r\klkaa ja Iis,a:l:mi-Harapa-
6126:  keä vra:rten 2,048,800 marka11a; vwumm-               jä.,rvi 51000 markkaa. Kurt 1iik.enteel:le
6127:   pn!hdistusta vart,en 580,000 mar:rikal!l!a; ja       avattu Turun-Mynämruen rmta ,t,oistai-
6128:   mäåräj'aha maikuuvaunupra,Lvelijain pallk-           s,eiksi 1uetaam 23:nrte,en lä!äJikäJripiiriin
6129:   kau~siin 3:8.,600 ma:Dka·ll1a e:li yhtem11s.ä         (Tu:rlku-Kyrö), olisi täJmän piirin lää-
6130:   5,547,.900 marka[[a. g} V ar,wsto-osa,ston           kärinpwlikikio :rnorotettava 2,400 ma.rkalla.
6131:    y limää.räis·ten vir:kailij oiden palkkioiden       MyöslkiJn Iisalmen-Kaj,annin-Kontio-
6132:                                                 12 P. L.                                               117
6133: 
6134: mäen pnrnn lääJk,ärinp,a;lkkilo olisi koro-              Mom. 9. Kaluston kunnossapito ynnä
6135: tetta,v'a 1,200 ja Mrutkaselän-8u:ojärven              tarkastuskustannukset. Uus~iell! rata-
6136: 1,740 markailrria. Edeil:låmainitut lisäykset          osien v,ar,alstoö,en ja ,eri osra.stoiHa vuonna
6137: tetlmvält yhteensä 18,940 marlkika,a. b)               1925 ik1oko linjalla rtoimitefit,avan limlUIS'ton
6138:  Pa~llk!kaUJSilain mulk'a'i:S!Bn, iikälisän suorit-    tar!klrustuJksen j,ohJdiOs'tla tarvi,tman määrä-
6139:  tamiselksi vä,lsikädHe on momeutiHe mer-              :r;ahaan 'E!Sää '177,000 marikk,a,a, joten mo-
6140: kitty 3,600 martklma. c) Keuhlkotaudin                 mell!tin 1oppusUIITIIma noUJsee 11541,000
6141:  va,S'tus,tamis- ja saniteettiknll'SIS'ien j~ärj~es­   ma~rkik1main.
6142:  tämis,eiiDs'i ehdotet,aan myönne,ttävä;bi li-             Morn. 10. Konttoritarpeet. Rrutarverkon
6143: sää 5,000 :markkaa j'a mäJärära.ha ,sali-              laadenemisen takia. tarviita:an Hsiiä 10,000
6144: rashloitokus,tannuiksiin uusien rautatei-              marikkaa. Momen1tb1, loppusumma on
6145: den takia korotetta~vaksi 18,000 markalla.             560,000 ma,rkkaa.
6146:  d) M<l!mentin trusaamiseksi on mm.'lldtt.y                Morn. 11. Polttoaineet (arvi!Oillläärä-
6147:  GO mamldma.                                           rruha). Lisääntyy: 1a) VruJOidelta 1923
6148:     Mome:ntin 1o:ppusumma lis,ä'äntyy ,yh-             nousivrut vaturien po1ttoaineikustannuk-
6149:  tei8Ilsä 45,'600 marikaiLl,a ja on 1,787,400          set 94;125,500 markk,a:an, ylitbtä1en tarkoi-
6150:  marlkika1a.                                           ·tUJk,seen o8otetun määrär~ruha.n 20,375,500
6151:                                                        mank1a1Ha. Tä1Lö:Un oli hialkod1en hinta 55
6152:                                                        :mik. :35 p. m 3 :1tä. Kuljettuden Viaunu-
6153:                    Asiarnenot.                         .ak'slelllikilomertri~en luku oli ISiaim.lana vuon-
6154:                                                        na 815,545,000. Olettaen 6 % :n vuotuilsen
6155:           Kalusto ja käytt!öaineet.
6156:                                                        li:i/k1ente1e;n lisäyk1sen tulisi liikeij]JllJe vuon-
6157:     Morn. 8. Kaluston täydentäminen. Li-               na !19125 noThSemrua.n 111oin 889,000,000 vau-
6158: .s ääntyy: a) Kun mälärä'l·aha (ketSkus-               nualklSie1ikiLOilletriim. Kiun rtlllhat1ta vcau-
6159: haUintoa v~arten on ~osot,t,autunut riittä-            rmaklselikiLomet·rirä k101hti kitduu 2.1 ms
6160: mätt'ömäksi, on momenti:He merkitty                    halikloöa ja hialikoj,en hinnat iLrusik1et!a,an
6161: 40,,000 ma.l'llmn liJsä,ys.. b) Yleis,en rata-         ~ensi vuonna illiOUsev,a;n 61 mrurkk1ruan 60
6162: os,astiOrn menoihin pä'äiasialllli:ses,ti rata-        p8<1'lllliin m 3 ~]tä, ~ta,rvit.a.an Vieturien piol~tto­
6163: v,erlkon Jaaden,tumis,en j-01hdosta tarvitaan          aineilsiin ilJ15,000,000 marlkk~aJa, johon tu-
6164: !Lis:äJys1tä; 51,000 markfiDa1a. c) LHkenneosas-       lee lisäik1si muiid,en polttoa,i·Il!eiden kustan-
6165: ton määrärruhaa on loppUJunlkulull!e1d~e;n             nuksiin :kloneos,a.s,tos,s,a 3,000,000 eli yh-
6166: vaunullJpe:i:t:teidlen ja. makuuvaunusämky-            teenlsä :1118,0001000 maJ.'kk;aa. Tämä;n joh-
6167: valatteiden !korvaamiseksi uusHla kat-                  do,sta j:a kun v~etunien polt1toai,rmiden kiU-
6168: sottu täytyv:än korottaa 632,000 markallla.            lutuk,s,een vuotde1n 19!24 moooarviossa on
6169: d) V~ara~tO-<OISaJStoa Varten ehdotetarun               92,000,000 mar!klk,aa, 10li:si lisäys momen-
6170: h.anikittavalk,si 5 sählkö1lrrä klä.ytettäJväå         tilla 23,000,000 :markk,rua. b) 'Tia1oUSIOSiflA8-
6171:  shk!lmHsahaa~ 50 halHkoruill1av.aunua, 10              ton määrär<ruha,a ~ehdotet:a.an kolrote,tta-
6172: k,rua:toVIaunua hiilenkuJ:jetu:s:ta varten, 1           v,aiksi 3,3,500 marlk1al1a sen johdosta, että
6173:  moottodre,s-iina,, 1 kone,eliinen hiilenanto-         Viipurissa v:almiJstuu 10 keskrrusläm:u:ni-
6174:  [lait:e y, m. työvä;lineitä:, :.se:kä hankinta-        tyks,ellä VJarus,tettu:a huml!e>is,toa. c) Ra-
6175: toimiston laboratorioon erinMsirulmneita               iaos,a;ston määr1äraJhruan rt:arrvit,aan lisäys-
6176:  ja lk~ojeita., jonik.atäihden mää;rärahaa eh-         tä 17,500 IIDJar~ka.a sen j oihdios,ta, ·että r.a,ta-
6177:                                                                                       1
6178: 
6179: 
6180: 
6181:  dote,taan korot,ettav1aiksi 365,000mark,alla.         mestareiHe <On ik1ont'tlmihuoneisr!Jojen lä:m-
6182:     Näin oimen momen~tin !loppusumma li-               m]tystä val'lten myönnetty VlalpaJat puut.
6183:  ~Sääntyy 1,088,000 marik,a1!]a ja on 4.,277,000        d) Liiikenne-1o~aston määräraha, ,joka 1a.a-
6184:  mail.'lkikaa.                                          jentuneen ,ra,t,averko,n johid01s1ta on osoit-
6185:    118                                           12 P. L.
6186: 
6187:   tautunut riittämä:ttö.mäksi, oHsi korotet-             kunnossapito     ~arviomääräralla).     Kun
6188:   taVIa 859,000 markalLa.                                puhelin- j~a lennrut:iJndoh1loj1en kunnOISsa-
6189:      'Molillentin 1oprp:rusUIIDilla ,tulisi :näin ,ol-   pitoon myönnetyt määrruraih,at ov,wt sään-
6190:   len HsäJruntymään 23,910,000 ma["ikalla, ja            nö111s,esti osoiitaUJtunee,t liian p,ieniJksi,
6191:   noUJsema;am 12W3,910,000 markik,aan.                   olisi 1määrämhaa lisättävä 409,000 m;a,r-
6192:       Mmn. 13. Sekalainen hankinta (arv:iJo-             kalla ja mOiillentin l'Oppusmmmaiksi mer-
6193:   määräl,ruha) .. Li ,sään t y y: a) Vesi- ja            kittävä 2,409,000 mariklk:,aa.
6194:   sähkölaskut va1tionraUJbrutekl!en ta1o1s,t•a             Mom. 17. Merkinanto- ja turvallisuus-
6195:   Viirpurissa ,a]heuttawvt 1tailcous1osas'ton            laitosten kunnossapito (arviomäärärruha).
6196: . määräraihruan lisäysitä 12.100 markilma.               Viime ,ailwi:rm ripe:rus'ti kwsv,ruooen lii-
6197:   b) Y1ei1Se1n ratruo~a1sto:n määmämruhiaan tar-         kenteen Viaatimi,en 'turvalHsuuslaitte1den
6198:   v.iJta;an uusien rataosi'81ll ,taJda 12,000 mar-       kunnoss,api,1Joon tarvi,taan lilsää 100,000
6199:   kan lisäyiS. c) V:arrusto~osaston v,ara,sto-           markkaa, joten momenti:n loppusumma
6200:   ma:krusiinien luvun lisääntymisestä S ekä      1
6201:                                                          no:usee 1,100,000 markikaalll.
6202:   .sähkönost1oik:urlkien ott:rumi,ses~ta käytän-           Mom. 18. Lumen ja jään poistaminen
6203:   töön on s·eur:auik,sooa viN,an krulrutuk,sen           (arvi,omäärämJha). Lumen lJutOillnis'ba ai-
6204:   suurentuminen, j1onk,atäihden, vaikkakin               heutuvien menoj.en .suurmttlta on mahdo-
6205:    v:irra.n hinta yle,e1nsä on hahentunut,               ton ennakolta ,arv,ioiida, niiJde:n Sllluruus
6206:   momen1ål1e ·olisi myönnettävä lisäy,srtä               kun riippuu lumentulton '11Thn:S audes·ta,
6207:                                                                                                   1
6208: 
6209: 
6210:    3,000 mari~k,aa. 1d) Määrärahaan puhdis-              mutta .siilhen näJhden, ,että rata!Pihat ovat
6211:   iuSJta ja .pesua var1ten ta,rvit,aa'n ke:skus-         la,ajentuneet j1a uUJSi:a r'atoja •tullut lisää,
6212:    hal1rn:nossa 11sää 5,000 malrkk,aa. e) Eri-           ehdotetaam tälLe momentme 800,000 mar-
6213:    näisten k1atuosien puhitaanwpitoon, j1oka             kan lisäys. Momerutin loppusumma on
6214:    on jätetty Helsingin puhtrurururupiio1aitok-          4,500,000 marikkrua.
6215:    sel1e ur.aik:aJle, tarvitaan il9,500 markan
6216:    lisäys. f) Liik·enneosaston rrnruärärahaan
6217:    urusien ratru0:sien j,<Jhidosta on mer:kitty                        Liikkuva kalusto.
6218:    400,000 markan liisäy;s.
6219:       Momentin 1oPPIUJSUJilllilla lisääntyy yh-            Mom. 19. Liikkuvan kaluston kun-
6220:    teensä 451,,600 mamkaUa ja on 7,.114,000              nossapito (mviomäläJräirah:a). M~enot täJHä
6221:    markka,a.                                             momenti11a ov,a·t s.uor,wan riippuvaiset
6222:                                                          liike;nteen k1asvamises1ta j,a konetyöväes-
6223:                                                          tön pa]Jko:iJs·ta, j.otk,a viime V'Uos;ina orvat
6224:               Rata ja rakennukset.                        edel11eenlkin nousseet. Kun ;sitä palitsi ve-
6225:                                                           tureita on v'a'rn,stettava poLttoaineita
6226:     Mom. 14. Radan ja rata-alueen kun-                    sä;äs't,ävihlä 1l1s,äJlaitile,iJ]]a~ joiden kustan-
6227:   nosswito (mv~omääräraJha). Vi1k,astu-                   nukset suoritetaan tältä mome,ntillt,a, tar-
6228:  neen liikenteen, ra:ta:pi'hoj.en 1arujelnemi-           vitaan mäJä,rärahaa,nl:iJsää 5,000,000 marik.-
6229:  sen 1Stekä uusi,e:n nttoj·en liik,enteelLe av,aa-       ikaJa j,a momentin loppU!Sf\llllma n<ms,ee
6230:  mi,se,n j1oh!dosta kiUin my,ösiki:n rruta,pölkk:Y-      ~siis 54,000,000 ma:11klk:aalll.
6231:  jen hhman nousun huomion ottaen olisi                     Mom. 20. Korvausta vieraan liikkuvan
6232:  määrärah.a,a lisättävä 3,i200,000 ma1nkalla.            kaluston käytöstä    (wrviomää,rärraha).
6233:  Momen,ti'n loppusumma on 35,t200,000                    Määrärahantarve VJuonna 1923, jodm mel-
6234:   mark~a,a.                                              k,ein yksinomaan ktoski Vlannunv:uok.ria
6235:     Mom. 16. Sähkövoimalaitosten ynnä                    V enäd.äm: rau tateil1e, nousi lisääntyneen
6236:   vah·vavirta-, lennätin- ja puhelinjohtojen             ven1äi!Jä:Usen ~hdy.sli~kent,een t'alkia. noin
6237:                                                     12 P. L.                                                  119
6238: 
6239: 1,040,000 markkaan. Koslka lriilke:nteen on                   ta:va historia.l1issivistyksel:1inen. merlki-
6240: ikatsot.taVia ~hä vilJ.msltU'Vran, ehdotetamn               ty,s j,a joHa myöslkin erinäi'S'ten nautrut.ile-
6241: 725,000 mall'!kan lisruy1s. Momentin 'loppu-                 virikailijoitten ol)'etuks,eren n1äfudeu voi
6242: summa on 1,.2215,000 :m:ar!k:lk;aa.                          Oillia SiUUTi a~rvo, nylkyiJSenJ aJ!haisen ra-ha~
6243:                                                              arvon takia ei voi hainJkkia tarvittavia
6244:                                                              maiHej.a, retbJdoteta'an ra,uiJrutiernUJS810iiJl ytllliä-
6245:                Muita asiamenoj.a.                            pitärm~srmaäiTrära:ha korotet1la:\Calk8i 101,000
6246:                                                              mrurikaillla. f) Höyry;Lautan yll>Läipitoikus-
6247:    Mom. 21. Painat,uskustannuksia. Me1-                      t.annuk:sia varten trrurvit,a,an, lis,ää. 40,000
6248: ikein     joilm vuosi avat,aan liikenteell!1e                marrikkaa. g) Siltä va~rarlt,a, ~että v:a,1tion-
6249: uus~&      ratoj.a, jroitra wnten on paina,tet-              r&u t:a tiet vel·voitetamn omist,amirstaam
6250:  tarvra urudiet aikataulut j,a ikaav:alkik:eidren           lk:iinteimis töirs:tä sumi t,tam.aan ku~narrlis­
6251: painla,tUIStra. Usättärvä. Tästä. on seurarulk-             malksujra, on momentilli1e me,rkitty 2:64,000
6252: sena,, ettäJ parinatuskustannruiksretkin H-                 markkaa. h) V a 1ltionr.aluta,t:eideu rmenr~
6253: säämtyvät. J{joska nyikyii!Uen rrnäärärraha               . arvios1S1a ei ole ennen. oLlut ·eri mäJä:rä-
6254: on riittläiiDäJtön, e!hdotetraran sirhen Ii-                 raihara tappion IJ.mrva,amiselkrsi V!arrus:tota-
6255: säyJsrM 300,000 marklkaa.                                   varan rik!koutu1misren, vuodon, .harihtumi-
6256:     Moonentin l·oppusurmmm noUis.ere 2,300,000              ,s,en y. m. johdost:a, v:aa,n on ne huom1attu
6257: markk.a.an.                                                 eri tiLeiJI.lä tai prois:tettu rullkovuolreLLa me-
6258:     Mom. 23. Vahingonkorvauksia (arvio-                     noar.rvion. Kun an ikuiten1kin oilkeatmp,aa,
6259: mäJätr,är,aha). Va1tionrautla,teiden arvolk-                että men10ar·vios1s:a vara.talaiTI! mäläJrämruha
6260: kaan ·oonaiiS.wudenl ,suojelemista va:rt.en on              täliLaiisialkin meJ1Joja v:artre111r, on t!ähän
6261: taT'preen hanlkUda uutta p:alroka[urStoa ja                 ot.et,tu 60,000 ma:rlkka:a. i) Muita j'a· ar-
6262: uu1si.a vanihaa ,s,eikä. mui]1akin p>a.rannuik:-            vrumnuvttomia, menoja vcart,en tarvita:an
6263: silmla t.ehos,twa pa:losuojerlm~ta. Eo1slka t'ätä           Hsärä 34,000 marikllma.
6264: v.rurten ei kuiJt,en:k:aarn tälll'ä:n 1S1ara.klk:a ·o[e         Momentin         loppusumma           lisiäJäJn!tyy
6265: ollUJt eriikois~ta määrärahaa, ehdotetaan                   571,400 mm.fka11I1a j,a on 1,600,000 ma.rkllma.
6266: moment.in märär,är,ruha·a s1anottua ta:rikoi-
6267: tursta v:art1enr ko11otettavaksri 200,000 mar-
6268: ~a1Jlla.                                                      Luku VII. Erinäisiä määrärahoja.
6269:   rMomentin        ~10PIPIUiSU'llllllla   o;n   700,000
6270: maml~ka.a.                                                  Mom. 2. Tielain aiheuttamiin kustan-
6271:   Mom. 24. Sekalaisia menoja. Lisää n-                    nuksiin (arviomäJärär,a,ha). MaJanteiden
6272: t y y: a) Virlkahuoneu1stoåen llmhon1neita kunnos:sapi1don           jä.r~iperäJis.en    hro:ildon
6273: 'V111oikr~a: vartelll! on merkHty ,Jis.äiä 20,800 vältt,ämätön edel1yJty,s 101n orik1eiideu ,t,ek-
6274: ma:rlk!kaa. b) Kirjoja,, ka:rMoj,a., sanoma- nilliisten menetelm1en noutdlatta:lllline:n.
6275: lehtiä ja raik8Jkausikirjojra vartent ,an tar- Kun tieLain :54 §:n mmlmiJstla neuVIonta-
6276: preen 21,600 ma'rikan. li:s'äJYJS. c) Pos,ti-, toimintaa e,i Vlielä· o1e jäJrjrest~tty, mutta
6277: 'Sählkösanoma- ja puhe11inmaksuj'a WJ)rtren toimeensa perehty,nei!tten tiertöiiden johta-
6278: rataverikon lra,a,jentumisreu johdosta ehdo- jien tarve on sm:uri, oli:si ltie- j,a veswa-
6279: tetaan HsåyJstä 24,500 mall'kk~a. d) Ber- kenTIJWs:ten ylilhtallit.ukrsen ttoimetenpranta-
6280: ni!n ikanrs,ainvMisen sopimuksen vaLtion- v.a:illsi ,järjestettävä wluiktsti kraih!dessa sopi-
6281: rH'tl't·ateil:le aiheurtrtamia knrstantnulksia Vi3!88ta p aiJk,assa maata noiln •4 Viiikkoa
6282:                                                                       1
6283: 
6284: 
6285: ynnä muit,a koruferens,siJkust,annulk:s-ia kestäväJt ti,emestruriku,rssit, joilLa käy-
6286: V'art,en tmrvita:au [.isää, 96.,500 marklka.a. tännöllistten ;t;i.etöiiden ja hadoitustetn
6287: e) Kun rautatiemus,eo, j.o/lJa on huomat >'.\~ 1 ohellra annJettaisiin lue,ntojen muodossa
6288:   120                                          12 P. L.
6289: 
6290: opetusta yik.sinOIDlaaill tiera;lH:mnrusalaan          men j.a Vtimn vl;iilillä ehdote,ta:an v,aratta-
6291: kuuluvissa aineirssa j:a lrain:säädännössä.            vaik,si 200,000 mal'lkk·rua. c) Laiv,avuoro-
6292: KurS~seihin voiltaisiim ottwa lwrk,einban              jen lisäämisekiSi 'I\urun---'Tuikho1man lin-
6293: 25 osll!nottaj,a.a, j:oii1ta v,aaJd:iJttaisiin pää-    jalla       ehdotet1aan täihän otettavaksi
6294: !Syehtroina ylemmän ilmnsrukoulun oppi-                1,000,000 illliarllmn määrär:aha.
6295: määrä truhi sitä v'asta,ava,t tietdot ynnä                 LisäJy.s on yhteensä 1,500,000 markk:aa.
6296: myöskin kokemusta: ·ti,emk,enmUJs'töissä                joten momentin loppusumma llOIUSee
6297: tahi muusrs:a 1työj:ohdiorssa. Kurssin suo-            2,400,000 markkaan.
6298:  ritt&nei,ta voitaisiin käy,trtruä aliityönjoh-             Mmn. 5. Puhelintarkastus. Puhelin-
6299: tajina n. s. tieme,st;ar.eirua ,s,eikä Vialti,on       ,1a!itols'ten va1v~on ta ja 1ta,rlm1S1tUJS ei !ole
6300: välittömässä hoildoss'a olevilLa :että tie-            1tä:hiän saa!kka ollut tarikoilt,uik:serumll'kai-
6301: lautaik!llnit:Uetn lh!oildetta:v,iHa rteillä. E:ten-   sel1a ta.vral1a j•äirjes,tot'ty. Seur,Emkrsena
6302: kin paifk;aHisteilden raik,ent,amis!essa ja            10n ollUJt, :että yk,s~ty,~st,en hallussa oleva1t.
6303: ikunnossapidossa !toimivat hen:kiWt voisi.-            useiden satojen reri yhtiöiden omistrumat
6304: v.a.t näitä kumls,eja hyväkseen käyUää.                puhelinl:ai,tok,set ov,rut jo!mbUJne,e:t l~appio­
6305: Kurssit olisivat maJksUJtt101mat, mutta                'tiJ,a,a.n. 1Sitä 'paitsi ei yibJdysliiJkenne eri
6306: kus~tan~t,aisiViat osanorttruj,art itse 'tarvi:tta-    romistajil1e kuuluvi:en linjoj:en välrllä ole
6307: vat !k:Urjat, pii,r,us1ms- y. m. 1tar.pee:t. Näi-      ,tyydyttävä. V ru11sim:wi:sta puhelintilastoa
6308:  de:n km~ssiren yh!teyrdessä .tahi erillisinä           ei lillY·Ö~Skään ole vi~elä 'toimi tet:tu. Olisi
6309: nii:stä on, ikuten k,aJhteua :ruikrais,erm:pana•       1sen vuoksi ryihldyrt,tävä ,te:hoikikraammaHa
6310:  vUJotena, aikomus järje:stää n. k. tie;päi-            ta v,a11a pa:va·ntama.an puheliinoloj,a. K um
6311: viä, jro.illa ·a.nneta.an helpp;otajuiSiten ti~e­      ei vielä v:oit1ane ryht~ä pulheliruolojen
6312: ra1aa k1oskevhm esiJtelmiJen oihel1a käytän-            pa:r;a:ntrumi:seen .sruattamruliLa pUJhelinlai-
6313: inölli:stä opars1msrta teiden kunnossapito-             tdks,et ikoik,ona:isuu:die:ssaa:n v~altion huos-
6314: mentelmiJsrsä, tiekronei,dem. y. m. käyWssä            taan., olisi va1tilon 'tal1J01ta ,aik:ruansa:atava
6315:  j. n. 'e. i'J:1äJtä neuvonruntotoi:min tara v:ar-
6316:                                          1
6317:                                                         aill!akin ~te1hdkras valvonta yksi,tyiste.n
6318: 'ten tamvirta.an :noin :50,000 mrurkkaa. Sitä-         puiheliinyhrtiöilden ltoiminta.an näJhden.
6319:  paitsi on momentin määrä~ahaan, vaik-                 varsink,in :kun v:altiolla rtoimHUJpa,eihto-
6320:  kakin Ahvenanmaan tientekovelvollisuus                 jen!kiln muikrua:n on ·täJhä:n 1täJysi 10~keus.
6321:  siirtyy maakunnalle, kun se viime vuo-                 Ainoastaan 111äin menetelLen voi tai:siin
6322:  sina on näyttäytynyt ·riittämättömäksi,                puh:elinlHiitostoiminna:n suhteen saavut-
6323:  katsottu 1,850,000 markan lisäys välttä-              taa ,se11ais,ta yh:tenädJsyy<itä j,a sellaisia
6324:  mättömäksi.          Momentin loppusumma               pa11annuks·ila, kuin v.alltio:n etnde:n kan-
6325:  nousee näin ollen 41,700,000 markkaan.                 nalta 10lisi 1toivottavrua. Tällaisen valvon-
6326:   Mom. 3. Valtioapua merenkulkulaitos-                  nrun j'a tarlk:asilnikrs.e:n jädestämis~ksi.
6327: ten edistämiseksi. Li s ääntyy: a)                      jok:a olisi u:silwttava 1ennä.timhJalli,tuk-
6328: Kun iOOl nä.yttä:ytyn,yt iarpe:eUiseiksi ai-           selle, ei kLti,tmlkraan menoar.vioon tähän
6329: !ka:a.lliSaruda 1aiViaylht,eys .Kiotkran-Suur-          sruakka ,o:t,ettu määrär,aha ole ·olhJJt riH-
6330: saaDen - ·Ty,tä:rsaaren- Lavansruaren-                  tävä, j:onkn ·vuoksi se olisi korotettava
6331: Seiskarin-iKoivi,ston 'seikä Turun-Rak-                 35,000 ma.r1kralla. J\1iomen tin lJO'ppu:su:mrma
6332:  kenpään-JiniJön-Bfl'ä,n;dön välille, olisi             on 5:5,000 markk:aa.
6333:  yk.si:tyisil1e   1aiv,anv:aru,s;!Jar,jille, jotka       Jl!lom. 6. Kyytitoimen ja majatalon-
6334: suorstuvat tällaisen liikerute,en j ä:rj,estä-         pidon lcustantamiseksi     (arv1omäärä-
6335: mään, 'suoritettaVIa v,alJtioapu:a, jota var-          raha). :Mäiärärahaa, voidaan vähe:n:tää
6336:  ten ro:n täJhä:n me:rkitty 300,000 mall"kktan.        500,000 markalla, jolloin Ahvenanmaan
6337: ,b) Liike;,-hteyde,n para:ntrumiseksi Suo-             itsehaHinnon johdosta poistuva määrä-
6338:                                             12 P. L.                                          121
6339: 
6340: raha on otettu huomioon, ja on momen-               V ä h1e:n e'e:     a) Määräl'lruha halkojen
6341: tin loppusumma merkitty 9,000,000 mar-              :hankikilmiseiksi ~a,a;Lan :s:rutJwmassa ole-
6342: kaksi.                                              V·arun maj,apaiJkilmrun, •65 mall'lkikaa, on tar-
6343:   ltlom. 9. Ilmailun järjestelyä varten             peettomana poilst,ettu. h) S31illoin on
6344: (uusi). Ilmailurliikenteen valvomista var-          poist~ttu 50 marlkran rrnääräDailia Oulun
6345: ten tarvitarun ilarik,asrt,ruj.a, j.oJm pHää sil-   kaupungin maan yli n. s. kasar:m.Hieltä
6346: mällä, että lentoalu.k·set ova't lentokel-          lääninvanikilarun ja ikru u:nunmakasiiniin
6347: poisia, k:altsru81iJ3Ja 1entoaserrnat y. m. Tä-     viev.än 'tien hLnlliOSS'UiPidoksi. c) Määrä-
6348: män rp,aLklkaamista ynnä minäisiä muita             ra!h.a:a 'koskenl.askijain palkk.aamise:ksi
6349: ilmailulainsääldännös·tä johtuvia menoja            on väihen:netty 685 mark.aUa.
6350: va'Dten on tälle uuidel1e mome:ntil1e otettu           Momentim lo~pusumma vähenee siis
6351: 30,000 markk,aa.                                    yhteensä 800 markalla jg on 84,000 maT'k-
6352:   Mmn. 10 (ennen 9). Sekufaisia menoja.             kaa.
6353: 
6354: 
6355: 
6356: 
6357:                                                                                                  16
6358:   122                                    13 P. L.
6359: 
6360: 
6361: 
6362: 
6363:                                Kolmastoista Pääluokka.
6364:           Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
6365:         Luku 1.    Merenkulkuhallitns.          mentille 10n myöskiJn siirDetty ne peru,s-
6366:                                                 paHm't yhteensä 39,600 markkaa, jotka
6367:   Mom. 1. Palkkauksia. Li 1S ääntyy:            kuluvana VU!onna ISUtorritetruan 1J5 P. l.
6368: a) :Lkälisiä 15 P. l. :LV: 9 momenti1ta on      IV: 11 k,ohda1ta. c) Turun ;1uot<sipii:rin
6369: siirretty truhä:n 94,000 markilma. b) Sa-       Utön majarkan kolmen majra:k~av•artijrun
6370: moin on siirretty momentille p.eruspalk-        ja Oulun piirin Ahjoksen vil!kkitlloistron
6371: ikojen koDoituk,sia 15 P. l. :LV: 11 koh-       yhden ma.ja~k:apalve1i.jan vuokrarahat,
6372: dalta 3,000 mark:kaa.                           jotka erehdyksestä ovat jääneet pois
6373:   LiJsäys on yhrbeenS'ä 97,000 markkaa;         1'924 vuoden menoarviosta, mr,at otetut
6374: mutta kun perhelisämäläräJrruhrua, joka         .momentiUe 31600 lllllal'lkik'aDJa. d) Savon-
6375: kuluv,llln vruolden mernoar;v]orssa on 33,600   linnan l11otsip ruikrun j äirj.esty,sluo:!Jstin t.ar-
6376: mariklillaa, vo~daan vähentää :21,600 mar-      v,el1ruhamäärä 'on ikorotett,u 50 marik1asta
6377: ~alla,    nousee rmomentin loppusumma           100 mark,alklsi eli sllilllan sruur.uiseiksi kuin
6378: 75,400 mar~a1la j'a päättyy 1,493,800           se on s'aman Luotsipiirin muilla järj,es-
6379: markkaan.                                       ty:sluot,seiUa niillä luotsipaiik01illa, joilla
6380:   Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten palk-        on kruksi lruotsia.
6381: kaukset. Momenti11e ron siir.De:tty ikäliJsiä      Lisäiys 'OU ylhteensä ,1,1243,250 markik.aa.
6382: 15 P. t IV: 9 kobJda:lta 16,000 markkaa ja         Vähenee: a) PerheHsäin määrär,aha on
6383: peruspalk1an koDoituikrsia li5 P. 1. IV: 11     k,aiJsottu vroitruvan väihentää 54,800 max-
6384: kdhida1ta 3,000 marik:k:aa. TäJmäJn j.olh-      ~al1a.     b) K·un ·eJ.'inJäis,ten 1UJotsi;p,alveli-
6385: Jdosta momentiJn loppusumma 1iJsääntyy          ja,in lurontai:setujlen aJrvo aiotaan korot-
6386: 19,000 markaHa ja •nmlBee ,263,800 mark-        tara 30,000 mal'llms,ta 60,000 marhlman, ai-
6387: kaan.                                           heutuu vähennystä ,30,000 markk,rua.
6388:                                                    Vähennys 10n yhte,elliSä 84,800 marrklma.
6389:                                                   J\1iomentin lopPlllsumma lliOUJsee 13,741,600
6390:              Merenkulkupiirit.
6391:                                                 m111r!roå,sta 14;900,050 marikik1aan.
6392:   Mom. 6. P,alkkauksia. likä1llisiä 15 P. 1.       Mom. 9. Seka~aisia menoja. Lisäystä
6393: IV: 9 kohdalta on siJirr.etty momlenti1le       tarvitarun maan muitten 1UJoisip1iriJ.ront-
6394: 16,000 mar'ld\)a;a. lMäärä,raihaa periheiisiä   torien, pruitsi Wi]purin ja Päij.änteen,
6395: v·a;rten on välhennetty 6,200 mark,alla.        vuokmralhoihin ylht,eensä ~5,000 markkaa.
6396: Näin ollen momentin loppU!srumma nou-           Tämä ohessa on merkitty lisäy's,tä Sleu-
6397: see 9,800 ma:riroal1a ja on iL93,600 markkaa.   raav.ien piirållmnttOO'Iien määl'lära:hoihin
6398:                                                 lämpöä, VialaistUISta jra pulhtruana;pitoa
6399:                                                 val'lt'ern: Ma,wrianhamiJnan 250 markkaa.
6400:                   Luotsi piirit.
6401:                                                 V,arusan 350 marilclma, Wii;purin 350 mark-
6402:   Mom. 8. Palkkauksia. Li s ääntyy:             kla:a ja Sortaval,run 300 ma:rikk,aa ynnä
6403: a) Th:älisiä 15 P. l. IV: 9 ilwhdaUa on tä-     Laatokian luotsipiir]konttol'lin trarvemäJä-
6404: hän merkitty 1,200,000 marrk!kraa. b) :Mo-      räil'a:hruan Hsäystä 400 markilma. Miomen-
6405:                                            13 P. L.                                           123
6406: 
6407: tin loppusumma 1ilsääJntyry yhteensä 6,650
6408:                    1                              aiheuttaa mä:ärär,ruhaan Lisäystä 20,000
6409: mar~alla j~a on 73,050 markkaa.                   markkaa. Momentin Loppusumma nousee
6410:  Mom. 10. Reimarien, kumpelien ja                 120,000 markk,aan.
6411: muiden merimerkkien kunnossapitoon.
6412: Kostkra mäJäräiraili.a ku1u:vanaiktin vuonna              Merenkulkulaitoksen laivat.
6413: osoMau.tuu ri:i:t,trämä;ttlömälk8'iJ j,a meri-
6414: llllerikk1en luik,umäärä ei rtui~e pi,enene-         Mom. 20. Palkkauksia. L ,isään t y y:
6415: mään eikä myösikään rniithiill käytettäv,ien      a) Miomentille on merkitty atsetroksenmu-
6416: tarveai,neiiden hinta 1a:sk:,emaan, on kat-       kaisira ilkälisiä, j:otk,a kuluvana vuonna
6417: so.ttu 50~000 mark,an lisäys momoo.tiHe           suori teta,a:n 15 P. rl. LV: 9 ktothdlaUa, 156,000
6418: tarpeelliseksi, j~o:ten moon,entin ·lop:pu-       mal'!kkaa. h) !Samoim ·Oin iähän otettu
6419: summ,a tu1i's'i nonsemraan 600,000 mark-          1:5:3,100 mMkkana ne peruspa1lmn ko-
6420: karan.                                            roituik:s:et, j;atk,a ik:uluvwna vuonn1a suori-
6421:    Mom. 13. Luotsikutterien, pelastus-            teta·~IAn 15 .P. l. ]V: 11 k!ohdaltla. c) Vuo-
6422: veneiden, luotsi-, majakka- :j)a moottori-        deksi '1924 rlll!aJditrtuun menoar.vioerhdotuk-
6423: 'IJeneiden kunnossapitoon sekä palkkauk-          seen oli Voima-nimisen uuden jäänsärki-
6424: siin ja polttoaineisiin. Sen johdosta,            jäa.luksen miehistön palkkaamiseen otettu
6425: että v~uonna 19i23 'On han!k·ittu ja .tulL~IAan   260,000 ma:Tki!ma ,e<Li 1ilkipitäern sama mää-
6426: edelleen hanikik:iJIDaan uusi~a moottori-         rä 'kruin marmon j·a 8a.mmon, mutta epä-
6427: veneitä erinäisille Luotsi- j,a majakka-          lmo:mirosta o1i tarpeellinen 1ilsäy,s rtämän
6428: _paikroilLe, ehJdo:terfm:a,n määträmha koro-      a1 ukrsren     kraUiinari:a:nlisäy,smää:r:rurahruan
6429: tettavaksi 20,000 marktallia eli 250,000          jäänyt proils. Jotta Jwite:nik in v,oima voi-
6430:                                                                                    1
6431: 
6432: 
6433: 
6434: markaa>:si.                                        taisiin pitää toåmiJThnassa yh:tä k!auan kuin
6435:   Mom. 15. Luotsi- ja majakkapaikoill;a           viimemwinitut alukrset o1i 1212 päivää ja
6436: olevien rakennusten kunnossapitoon sekä            jotta sen miehistön lukumäärää wJiitaisi,in
6437: pienempiin uutisr-akennuksiin. Määl'lä-           lisätä kaJhJdeHa koneilden hoitoQn välttä-
6438: mha ~on luotsi- ja maj,akik:tapaikkojen ra-       mättömällä donk,eymi,eh!e1lä, :on momen-
6439: k,ennusten suureen lukumääräiän nähden            tille 189,770 markaJn 11muruine;n lisäys
6440: osoMauturnut rilitrträmättömäksi ja ehdo-         tarpe,en. td) Vuoden 119125 lopulLa v;alm~
6441: tetaan ~sentähden korotettava'ksi 140,000         tuvan uuiden mel'ijäänsäl1kijäal,ukts·en
6442: markalla 300,000 markaksi.                        palkik:,auksiin on 1rusik:ettu ·,taJl·.v,ittavrun
6443:   Mom. 16. Majakkain, majakk:alaivojen            1155,230 markkra1a. e) Arpu-ruimi,sen jään-
6444: ja johtoloistojen loistotarpeisiin (arvio-        särkijläJaluksen toilmi.Jaika olisi pidennet-
6445: määr,är,aha). rEun erinäisiä vanilrod:a ma-       tävä 15 rpäivällä, jostta aiheutuu 8,460
6446: jakoi~ta ja j'Ohtoloi:stoö~a on vuosittain        maJ.>Jmn :Hsämeno. j') rSiihen nruhJden, että
6447: muutettu autiomrua:ttiSiiksi lmasumaja-           ~tarik~astusah1:sten     Vrulv;oj,a:n ja Kursin
6448: !k,oik,si, tarvi!taan umie:n ktrua:suakikumu-     toimiaika ik'estää kraurtta ikoiko vuoden,
6449: laattorien osta:mils,ta varten ensi vuonna        on niiden miehirs:töjen vaa:tetusapu, joka
6450: 50,000 mrurkiktaa. Tärrnän joihidosta mo-         on 600 .markkaa rmiestä kohti, osotrtautm-
6451: mentti on merkitty 500,000 maTkniksi.             nut liian pienek:si. Jotta vaatetus~apu
6452:   Mom. 18. Sumusireenien, sumumerkki-             voi~t·aisiin koToittaa 200 maTka,1J1a miestä
6453: asemien ja kellopoijujen kunnossapitoon           kohti, twrv;itaisiin lisäYJsM 3,400 mMkkaa.
6454: sekä koneenkäyttäjien ja hoitajien palk-          g) Eu:n ·ny;&y.isHlä palikilm:uksilLa, jotka
6455: kaamiseen. 8umUJITLerki:nanto- ja sumu-           ova~t ikeskimä:ällin 400 mal'lkk:a:a ~uukau­
6456: merkkiasemi,etn ik::u:nnossapito, joka on         delta s~ekä toimimwhoj,a r1J2___,1J5 markk·aa
6457: me.r·errkululle erH:täin merk,ityksrellinen,      päivässä toimikautena, ei ole voitu sraada
6458:   124                                            13 P. L.
6459: 
6460: erittäinkin p:iJem,empiin aluksiin py.sty-              tain myöskrn uusien jä:änmur:taja-,aluk-
6461: vää mi.ehistöä j,a k1oslka tullilrnito~sen              sien kunnossapitämisen j1ohdos:t8.~, ehdo-
6462: vastruaville toimenfbialt·id·oi11e maksetaan,           tetaan, että tälle momentil~e ote:ttu mää-
6463: p.ait1si :samansuurui:sia toimirahoj.a ja si-           rärabla korotettaisii<n 300,000 markalla.
6464: vutu1oj.a, pa}lkka'a 475----500 markkaa                 Mm:nenrtin loppusumma päättyy siis
6465: kuUJki81Uidelba klolkio v.uoden aikana, on              1, 700,000 markkaan.
6466: k.at,sottu tarpeell:Us,ek,s.i ehdloitta·a, 'että m~e­       Mom. 22.         Alusten polttoaineisiin.
6467: renku1:kulaå:t·oiksen alusten            miehistön      Uutta m,erijää.m~ärk:Ljä.a;}JUsta varten on
6468: pa.}lkkausten, ko·roM1atmi1seksi 500 mar-               Lwskett1u t;rurvtittaVIrun 90,000 markikrua, jo-
6469: kaks·i kuuJkauidelta momentille myö.nnet-               ten :mOIIDJe:ntin loppusumma nousee
6470: t•ä.i,si•i!nl lisäys:t,ä! 2171,600 markkaa. h) Twr-     5,090,000 markika:an.
6471: kas:tusaluk,sil1a Kurs, Mareogr.af, Jupiter,
6472: Satur.nus ja Komprus;s, joli den menosään-
6473:                                  1
6474: 
6475: 
6476: 
6477: nöt ei!värt ed!eHytä pur1simiehen .tointa,                                  Satmmat.
6478: ehdot•etaan y!h!den v,anhemman laiv·amie-
6479:                                                           Mom. 24;. Palkkauksia. Ikälisiä 15
6480: hen ikiuiuk:ausipalkikla korotetta.vaiksi 800
6481:                                                         P. 1. IV: 9 'lmhdru1ta on ·siirretty tä:hän
6482: ma.rkk,a.a ikuu:kauidelta, jota v·arten tar-
6483:                                                         10,000 marikk,a;a, j.onk.a johdos:ila momen-
6484: vittaisiin lisäy1stä ikaå<ktkiaan 15,000 mark-
6485:                                                         tin loppUisumma nowsoo 168AOO mark-
6486: ka,a. i) P.erheHsiä varten on merkitty
6487:                                                         kaan.
6488: 1,800 markan s111uruinen lisäys.
6489:                                                           Mom. 25. Satamien kunnossapitoon
6490:     iMomemtin lisäys on yhteensä 954,360
6491:                                                         sekä ylimääräisen p:1lveluskunnan palk-
6492: mark!k.aa.
6493:                                                         kaamiseen.      Momentil1e on siirretty
6494:     Vähenee: a) Ouluun siöoitetun tar-
6495:                                                         15 P. l. ]V: 9 k,obJdlrulta 5,000 ma:rkilma
6496: kastusaluk,sen Tr.a:ll t·oimia·ika on vähen-
6497:                                                         ikälisiä, j1oten momentti twlee pärutty-
6498: netty t10 ikuUJ1muJdesta 9 kuuk·auteen, tUJot-
6499:                                                         mään :2751200 markk.aJan.
6500: t,a·en 6,030 markan välhennyiksen prulk-
6501: k.auk,sissa. h) Mer.enm:iJtil31usJJaiva Sex-
6502: tantin lakkaut~ettavaksi suunnitellusta                     Muita merenkulkulaitoksen menoja.
6503: päällikön :toimeSita säJä:stYiY 30,000 mar-
6504: kan pel'llliS.Palikik·a ja 2,940 ma:rikk,aa toi-           Morn. 27. Merenmittauskustannuksia.
6505: mimhoja. c) Fld!~lläJ~hidotetun ikuuilmusi-                :SisäJv,esi,stöjen mittalJiks,ia ova;t tähän
6506: palikkioilden ilmrottrumisen vuoik,sti Vio:Udlaan       asti hoitaneet 'P'a.itsi mel'lenm:1ttruusl1etiki-
6507: toi:mi.r,ahoåa 'POis.ta·a 1J50,000 markik.aa.           kunnan pää:Uikkö.ä [ml~si luotruaj;a•a, j•oista
6508:     V;äihennys on y;htee:nsä •188,9 70 mark-
6509:                                          1
6510:                                                         ~toinen on otettu Vlaik:inai~een menosään~
6511: kaa.                                                    töön ja toista on tme!"enlkulkuhalJJituiksen
6512:     Mome:ntin loppusumma l·Lsäänty,y siis               kulloinlkin 1runtamaro määräyiks.e.n muk,a;an
6513: 765,390 mrurlmlla ja on 6,1125,390 mail'k-              hoitanut joku tarikastuslaivojen: päälli-
6514: kaan.                                                   köis,t.ä. Kiogk,a useita pääl1~köntoimia on
6515:     Mom. 21. Merenku~ku~aitoksen laivo-                 nytt,emmin 1akik,am;tet.tu, j oDik;a j•oihJdios:ta
6516: jen kunnoss.:1pitoon. Nykyinen 1,400,000                'ei voida lmtään virassa oiLev.rua päällik-
6517: ma1~kan määrär.ruha, joka ikåytetään me-                köä siirtää poåJs laivalta1run, j,a kun niillä
6518: rerrkul,kuLa,itok:sen alusten 'k.arnsi- ja iko-         varusteilla, j.otka retikiiknmnrullia on käy-
6519: netar:peisiin, k:ruluston uudistmmis,een,               teUävänää,n, ty.öteho tulisi ~aiksinilm:dai­
6520: telaika11e>otto- j·a pohjrrummaluskustannuk-            ,sek.si, jos lruiv,alla 'oliSii ikak1si luota,aj:aa,
6521: siin y.nnä rmuilhJin kunnos1s,rupitomenoihin,            ehdoteta.a•n, että toi1sen ylirrnääräisen
6522: on osot•tautunut riittämättömäksi, osit-                luot.aaj.an palkkaa:md,sta v~arten tälhän
6523:                                              13 P. L.                                        125
6524: 
6525: otettaisiin 25,500 markkaa, joten momen-           pää:t1ök.sen mukaa,n 17 päi,vältä touko-
6526: tin Loppu:s.umma nousee 1Jc6;500 mark-             kuuta 1923, on maksettava palkkiota
6527: ka.an.                                             vihkojetn k•orj,aa.misesta S!limoin kuin
6528:   Mom. 28. Merikorttien piirustus- ja              va>lti,on muisS<aJkin OPIPHaitol>:s.issa, :tarvi-
6529: painatuskustannuksiin (.rur;v;iomäärär<aha).       t,aan momentil1e Hsäystä 23,000 mark-
6530: Kar.tarupi!irtädäin ikäJ1i:siä va.:r~ten !tarvi-   kaa.. b) Määrämha ylei'Ssivis:tyks·e1lits-
6531: ta·am rrnäärär.ahruan 8,000 !markan suuruj-.       ten luentojen pitämistä varten 7,300
6532: nen .lisäys, jonka johdosta momentin               markkaa olisi rLiJttämä:t:tömänä korot<et-
6533: loppusumma noUJsee 196,800 marikik:raam.           tava 2,700 markalla. c) Ikälisiä 15 P. l.
6534:                                                    IV: 9 kohdarHa on siirretrty tähän 35,000·
6535:   Morn. 34. Merenkulkuhallituksen kor-             markkaa. d) Perhelisiä varten on las-
6536: jauspajan käyttökustannuksiin.    Mo-              kettu tarvittwvan 8,100 markan suurui-
6537: mentiHe     on    merkitty    lisäystä   10,000    nen Iirsäy~s.
6538: mar:I~kaa asetuksenmukaisia ikälisiä var-
6539:                                                       Lisäys on yhteensä 69,700 markkaa.
6540: ten te!kn:i!koiL1e ja monttöör,eil1e. Mo-          Mutta kun Maarianhaminen ylempi me-
6541: ment:i!n .loppusumma on 86,400 markkaa.            renkulkukoulu on siirtynyt A!hvmran-
6542:   M orn. 35. Asetyleenikaasuasernan kun-           maan maakunnan y llä:pid.että väksi ja
6543: nossapitoon Hylkysaarella Helsingissä.             Oulun merenkulkukoulun johtajantoimi
6544: Lisääntyy: a) Kosilm ik:,araiSun!kulUJtu:s on      on suunniteltu la'kkautettavaksi, vähenee
6545: suurentunut vanhojen pmliOöljy:ma.jak,oi-          momentilta yhteensä 2,12,500 markkaa ja
6546: fLen muuttamirsen j.oihidO's·ta kaasumaja-         momentin loppusumma alenee 701,2:00
6547: koiksi,. tarvita.an momentiUe lisä'Ystä            markkaan.
6548: 10,000 markkaa. b) Asetuks.etnmulktais.ia            JJfom. 2. Opetusvälineitten hankkimi-
6549: ikälisiä ~masumestami'l.le ja täJmäm apu-          seen. J\1aaTiian'h.aminen ylemmän meren-
6550: 1ajsel1e on otettu 1tähän 3,000 markkaa.           kulkukoulun ja lakkautettavaksi suun-
6551: Lis,ä,y,s on y:hteen~ä 1J3,000 ma.rkkaa ja         nitelrlun Oulun merenkulkukoulun koh-
6552: momentin l•OIPPUsummra 60,400 markka,a.            dalta on poistettu yh:t.eensä 4,000 mark-
6553:   Mom. 43. Arvaamattomiin tarpeisiin               ka,a, joten momentin loppusumma on
6554: kauppa- ja teollisuusministeriön käytet-           8,500 markkaa.
6555: täväksi. Koska tällä mOilllerrt·i~la kauppa-          Mmn. 3. Vuokra, lämpö ja valo (arvio-
6556: ja teollisum~minist,eriön käytettävänä             määräraha). Turun merenkulku'kouhm
6557: olevat 50,000 markkaa ovra.t riittämättö-          määräraha vuokraan, lämpörön ja. valoon
6558: mät tyydyttämään rrner.enlkulikrulaitoksen         olisi korotettava 3,500 markalla; sensi-
6559: arvaamattomi.a menoja, ehdotetaan mo-              jaan '2,500 ma;rkan määräraha Maarian-
6560: mentil1e myönnettäväikrsi Hsäystä 10,000           haminen ylemmälle merenlmlkukoululle
6561: mamkkta'a, jtOinka j ru1!dosta momentin lop-       voidaan poista·.a. Moment,in lovpusumma
6562: _l)USU!lllma rorn merkitty 60,000 mllJrik:raksi.   on 15,500 markkaa.
6563:                                                      Mom. 4. Tarveraho}a . .Maaria:nh,amrnan
6564:   Luku II.       Merenkulkuoppilaitokset           ylemmän merenkulkukoulun ja 1akk.au-
6565:                                                    tettavaiksi suunnitellun Oulun merenkul-
6566:    Mom. 1. Pallckauksia. Lisääntyy:                kukoulun määrära:l1wt yhterensä 2,200
6567: a) Loviisan merellikulkukoulun vahtimes-           markkaa ·on _po~stettu. Samoin on pois-
6568: tarin peruspalkan lisäys 900 mrurk:kaa on          tettu sattuvaa tarvetta varten täl1e mo-
6569: siirr,etty 15 P. l. IV: 11 kohdarlta tälle         menrtiUe merik:~tyt 800 \illarkka.a. M!omen-
6570: momentille. b) Koska merenkulkuop.pi-              tin lo_ppntsumma vähenee sii:s 3,000 mar-
6571: l.aitorstern tuntiopettajille, valtioneuvoston     kalla ja on 8,500 markkaa ..
6572:   126                                         13 P. L.
6573: 
6574: Luku III. Kauppa- ja teollisuushallitus.           rite:ta.an :L5 P. :1. IV: 1J1 kohidalta, :ovat ote-
6575:                                                    tut t'ä:He momen:ti,l[e 4,500 macrkkruna. Ikä-
6576:      Eoska kruuppa- ja teol1isuu8hallitruJl~s:e.n lisiä J.:5 P. l. LV :1 9 e1hidolt1a on merkitty
6577:  uudestijärjestelyä ei ole vielä voHu eri- 200,000 markkaa. Mio:mentin loppusum-
6578: ,näilstä sy.istä toteuttaa, on katsottu ma nous•ee 204,500 markaJ:l1a' ja on
6579:  täytyvän otta.a menoarvioehdotukseen 3,590,900 ma:rkkru&.
6580:  määrärahat sanottua virastoa vaden                   Mom. 2. Kirjasto. Kirja:stoa varten
6581:  nykyisiin määriinsä.                              ehdot•etaan 50,000 markan lisäys. Momen-
6582:      Mom. 1. Palkkauksia. lkäHsiä, j!oltka tin lowu:summa on 150.,000 markkaa.
6583:  kuluv,aua vuonna suortitetaan .Ui P. l.              Mom. 3. Laboratoriot ja opetusväli-
6584:  IV: 9 kohidlalta, on siirr,et.ty tälLe mo- neet ~ennen moment:ift 3--18). ]JldUJSkun-
6585:  mentiHe 64,.@0 markk,rua. Tämän joih- nan v:astau:ks,essa Ral1ituksem. esityikseen
6586:  dosta ja k1un periheiisiä on v,äJlennetty tulo- j.a menJoa:rv1oksi vu01delta 11924 lan-
6587:  12,400 mark:rul1a, momentin loppusumma :suman toivomuik:s:en mUJlmisesti 'ovat ny-
6588: .nous:ee fJ1,800 mark1al1a j·a on 883,700 kyi:set momentit :3-18 yhjdlistetty y1rudeksi
6589: markkaa.                                           momentiiksi yllä:m:ain~tull:a niurlikk,eellä.
6590:      Mom. 2. Kanslia-apulaisten, puhtaak- Siten muodostettuun uuteen momenttiin,
6591:  sikirjoittajain ja kirjanpitoapulaisten joka nousee 149,500 marlkikaan, ehdote-
6592:  palkkaamiseksi. Iikäill.siä 1J5 P. 1. IV: 9 taan seurruaV'at 'lisäyks,et: '':Darviikkei:de:n
6593: ko:hdalta on :siirretty tälhäJn .21,800 mark- hin:tojen noUJSun j:a ,niJide:n lisääntyneen
6594: lma, joten ja kun perhelisiä on vähen- kulutuksen 'VUioksi olis'i ]ysik,aalis:en la-
6595: netty 10,800 markalla, momentin loppu- bor.atorilon määnä:rruha korotettava lJl,OOO
6596: summa nous,ee 3311000 marklka:an.                  markalla, ,säJh:~öteknilLisen lrubor.atorion
6597:      Mom. 5. Lämpöä ja valaistusta varten määräraha 15,000 malikana j1a ~emialli­
6598:  ~arviomäär.äraha).          iMomen1iin maara- sen lrubora to11i:on määlrärwha ntiinikä:ä:n
6599: r.aiha:run t&rvita;an .5,000 iillru.'lk:an lisäys, 15,000 marlkrul1a. Samoi:Sta •Syistä ja
6600:  jot·en momentin J:oppusu:mma nous:ee myöskin ma81nmittausoppi:laiJden lils:ään-
6601:  32,000 mar'kkiaan.                                tymis·en johdosta tarvitaan geodeettis.en
6602:      Mom. 7. Sekalaisia menoja. Kot,iteolli- laitoksen määrärah&an 6,000 mrurk:an
6603:  suusmuseolle vuokrattavaa uutta huo- lisäys sekä lisäy:stä mä:äräraihruan mi:ne-
6604:  neustoa varten on merkitty lisäystä mo- ralog:Usta 1ai1JOS!ta ja maan1rurutuj:en laiho-
6605:  mentille 22,320 markkaa, jonka johdosta ratoriota v'ar,ten 5~500 marikikrua. Suurin
6606:  momen:t.ill! Loppusumma nousee 77 ,&W :osa .eri osrustojen määrä:raho:iJsta opet1Is-
6607:  markkaan.                                         välilnei tä ja kokoelmia v,arten :on käy-
6608:    · Mom. 9. Osamaksu Bernin kansainvä- tetty kirjaillisl]l]den ll'ankik:.imi:s:een käsi-
6609: liselle toimistolle teollisuusomistusoikeu- lcirjas·toihi:n. Eun ·telmilliset teokset~
6610: den suojelemiseksi (.arviio:määräraha): niissä olevain 1luilmisten kuvien trukia.
6611: Kosllm tämä maJkiSIU nälhtävästi tulee nou- yleensä 01V1f!Jt kalliita, on ikaltsottu V!älttä-
6612: semaan yli 20,000 maJI'Ilmn, ehdotetaan mä ttömäJk,si ehldottrua 120,000 markan 1i-
6613: momentme myönnettä:väk:si lis,äJystä 3,000 säys puheenruo~ev,a;a ·trurko1tusta v.arten.
6614: markk,rua, nousten momentin lop[}U:Sum-              Näin o11en Usäykset ovat .yhteensä
6615: ma :niinmuoldoin 23,000 ma;rkk~an.                 721500 maTik:IDrua j1a mo:mentin 1oppuiSUIIIl-
6616:                                                    ma nousee 222,000 markkaan.
6617:      Luku IV. Teknillinen korkeakoulu.                Mom. 4 (ennen 9 j.a 10). Lämmitys, va-
6618:     Mom. 1. Palkkauksia. p,er.uspallmn laistus ja vesi (arviomääräraha). On
6619: t.asoituik:s:e:t, j1otka klllluvana vuOillna suo- katsot:tu asianmuk:ais·eksi yhdri:s1tä.ä ny-
6620:                                               13 P. L.                                       127
6621: 
6622: kyise.t momenltit 9 ja 10 jotka ovat yh-             van veden hinnan suor1i:Mamiseksi ehdo-
6623: teelllS•äi 245,000 ma.rkkaa. Tämäm ohessa            tetaan momen1t.ille 2,000 mal'kan lisäys,
6624: ehidote taain pääasia!l1is·es ti uuden sä:hk ö-
6625:                              1                       joten momen:tin loppusumma nousee
6626: teknil:Hsen ~~ahoratori:on johdos•ta, lisäy·stä      24,000 ma.rkkaa.
6627: määr.är,a,hJaan 515,000 markkaa, joten mo-
6628: mentin 'loppusumma nouseJe 300,000 mark-
6629: kaan.                                                             Teollisuus/koulut.
6630:    M om. 5 (ennen H). Sekalaisia menoja.
6631: Koska nykyinen 40,000 markan määrä-                     llfom. 7. Palkkauk:sia. Lisä å n, t y y:
6632: raha on osot,t:a:u.tu:nu t, riit.tämiHtömåksi        a) Ne teoHi•suuskou[ujreu :lehtorien perus-
6633:  ja 'kun korkeakoui:u on suuresti 'la,ajen-          paUmn.lis.äyk:selt, yhteensä 63,000 mark-
6634: .tunut, on kat.sottu vä'lttämä,tltömäksli eh-        kaa, jotika vuoruna 1924 :suoritetaan 16
6635: dJoiJ:it,a,a Jci:släy,s,tä 12i0,000 markkaa, joten   P. LIV: 11 kohdalta, ov.at siirretty .täJl'le
6636: momelllt.ti nousee 60,000 markkaan.                  momen;tiHe. b) Karttu"\Can oppiwasluvun
6637:                                                      vuoksi ja myöskin si•i1tä syys1tä, erttä tun-
6638:                                                      tiopetJtajain palkkiot, kuten valt1on muis-
6639:                                                      sakiu kouluissa, on ;f.ä,yt.ynyt me:l~oisesti
6640:     Luku V. Muu teknillinen opetus.                  korottaa, ehdote.taan mä:ärära:ha korotet-
6641:                                                      tavakrsi 14[,200 markalla. c) Asetuksen-
6642:     Tampereen teknillinen oppilaitos.                mukai:8•ra ikäUs1iä on merkitty 12,7,000
6643:                                                      m:arkkaa,,
6644:   Mmn. 1. Palkkauksia. Ko8•ka 119 päi-                  MOillleut,i:n. liisä>ys 011 yhteensä 331,200
6645: v~nä tammikuruta 1•923 annetus•sa as.etuk-           markkaa, mutta kun määräraha perheli-
6646: sess;a, jok.a si:sälrtää Tampereen tekn•i!lili-      siä varten on ka:tsoMu voitavan vähellltää
6647: sen oppi:laitoksen säännöt, edeHyte-                 1'2,500 markaH:a, nousee moment1n loppu-
6648: tään sähkötekniikan opettamista teolL                summa 318,700 markalla ja on 1,7•63,700
6649: lisuuskou1ussa, on ,suunniteltu s3!not-              markkaa.
6650: tuun oppiilaitokseen perus•tetta·vaksi leh-             Mom. 8. Tarverahoja ynnä määrärahat
6651: .tor•1nvirka ma.inittua ltarkoitru,sta var:ten.      kirjastoja ja laboratorioita varten. La-
6652: Tämän uuden vira1n peruspwlkka on mer-               boratoriotarpeiden korkeiden hdntoden
6653: kitty momenti!llle 48,000 markak.si. A8•e-           vuolksi ehdotetaan momentille myönnet-
6654: tubenmuk.ai•si•a ~käl:isiä on otettu tähän           tä vä:ksi lisäy:s't:ä 216,6{)0 ma,rkikaa, joten
6655: arvioNa 29,,600 markkaa. Lisäykse1t. ovat            momentin loppsumma nousee 9'5,400
6656: yhteensä 77,600 markkaa. Mut;ta kun                  mrarkkaan.
6657: mä:ä:värruha p.erhellisiä var.t•en voidaan vä-          Mom. 9. Lämmitys ja valaistus (a·rvio-
6658: herutää 1,300 mark,aJHa., nousee momentin            määrärwhia.). Osaik,si hahlwjen. ja sähkön
6659: loppusumma 76,300 marka.I:Ia ja on                   hiu;tojen. nousun os~aJrsi Viipurin. ja Ou-
6660: 1,019,700 marikiklwa.                                Jun .teO::LHsuu.skou1ujen uudet kou[uhuo-
6661:    Mom. 2. Tarverahoja ynnä määrärahat               neis,tot a.]heuttav.wt melkoisi,a korotuksia.
6662: kirjastoa ja laboratoriota varten. Tar-              L1säy,s,t.ä ,f.arvitaan teöHisu uskouluUe:
6663: vikkeiden korkeiden hintojen johdosta                He~s,1ngissä 8,000 markkaa, V aa8assa
6664: tarvitaan mäJärärahaan lisäystä 8,300                5,600 markkaa, Kuopiossa 28,000 mark-
6665: markkaa. Momentin loppusumma •päät-                  kaa, Viipuri:ssa 4,000 ma·rkikaa s·ekä Ou-
6666: tyy 51;500 markkaan.                                 lussa 9,000 markkaa eli yh1teeusä 54,600
6667:    Mom. 4. Sekalaisia menoja. Erittäin-              markkaa. MomenHn loppusumma nou-
6668: kin oppiilaitoksen laboratoriossa tarvitta-          see 168i,600 ma,rklkaan.
6669:   128                                     13 P. L.
6670: 
6671:     Mom. 10. Kouluhuoneistojen vuokra             luu kunlllalta sa.ama.an kanna;tusapuun,
6672: (,arviomä.äräraha). Uusi vuokrakontrahti          jon.k,a; tähden Usäystä on merik.itt.y 10,000
6673: Viipurin 'ieoLl:isuuskou1un huoneistosta          markkaa ja momentin loppusummaksi
6674: aiheuttaa lis.äy,stäi 21,900 markkaa. Kuo·        515,000 ma.rkkaa.
6675: pion teotHsuuskoulun ka·dun ja pihan
6676: hoitoikust1anmuik:s•et ovat lisääntyneet 3,000
6677: markruBa. Mome11tin loppusumma nou-                      Luku VI.       Ammattiopetus.
6678: see siis 24;900 marka1Ha j.a on 87,400 mark-
6679: kaa.                                                  Mom. 1. Ammatteihin valmistavat
6680:    lvlom. 11. Kau.ppa- ja teollisuusminis-         koulut. Koulujen lisä.än·tyneiden meno-
6681: teriön käytettäväksi. Määräraha käyte-            jen korvaamise·en e<nintään 50 % :iHa väJlt-
6682: tään rinnaikik;ais;a1iik.one.mestmrri- ja muit-   tämättömistä vuosi!kustannuksi:sta,. ehdo-
6683: ten erilwiskurss1en toimeenpanemiseen.            :t.etaan 116,000 mar:kan 1i:säys. Momellltin
6684: Riuna:ldmiskurss,eja varten tarvitaan             loppusumma on 1,4!16,000 markkaa.
6685: Hel:si·ngin teol:lisuuskoulul:le 134,800 mark-        Mom. 2. Ammattioppilaskoulut (uusi).
6686: kaa s.ekä Turun j,a Kuopion teolltlisuus-         Koska ensi vuoden aikana a:Lkaa toimia
6687: kou]ui~le noin 7,500 markkaa kumma:Ue-             a:mmat.ti·opprla·skouluja., joka on uusi eri-
6688: kin. EdeHy,ttäen et:tä ali:konemestari-           koislaatuinen ammruttikoulutyyppi, ehdo-
6689: kursseja. vuonna 1925 panmaan to:imeen            tetaan näi,tä koutluja varten myönnettä-
6690: kaikissa v•altion teo1Hsuuskou1uislsa sekä        väik.si 100,000 ma•rkkaa.
6691: Porin yksityis.essä teollisuusk·oulussa, ai-         Mom. 3 (ennen 2). Yleiset ammattilais-
6692: heutuu siitiä menoja yhteensä 5'7,600             koulut. Määräraha ·ehCLotetaan lisättä-
6693: markkaa. Muihin erikoiskurs•s•ei•hlin tar-        väksi 7'5;000 markaJ]a opettajain pa;lkko-
6694: vi:taan noin '5,000 markkaa. 8a.tunnais1a         jen korottami.sen takia ja. myöskin koulu-
6695: tarpeita varten olisi -var·att.ava 7,600          j.en elpymisen ja 1isääntymisen vuoksi
6696: markkaa. Momentin l·1säykset nousevwt             oppi.sopimuslain v~oimaa.na.stumi•sen joh-
6697: siis yhteensä 70,000 mark:kaa·a;n j;a; mo-        do:sta. Momentin loppusumma on 635,000
6698: mentti p•ääMyy 220,000 markkaan.                  markkaa.
6699:                                                      Mom. 4 (ennen 3). Ammabtikasvatuk-
6700:                                                   sen muihin tarkoituksiin. J o:tta amma t-
6701:    Yksityiset teknilliset oppilaitokset.          ti.ened.is,tämislaito:s voisi työskenn:(l!Hä oh-
6702:                                                   jelmansa muka:~sesti, on sa•notun il:aitok-
6703:    Mom. 12. Tekniska läroverket i Hel-            sen määrär.aha ehdote:ttu korotettavaksi
6704:  singfors-nimisen oppilaitoksen kannatta-         35,000 ma.rkaHa. Momen1tin loppusumrf' a
6705: miseksi. Kjosikta maJan ainoa;n ruotsinkie-       on 250,000 markkaa.
6706: lisen tekniHisen. keskilwulun menot ensi-
6707: tulevana vuonna on lask·ettu nonsevan·
6708: 519,4!12 ma.rkik:aan, ehdiotetwan, että val-             Luku VII.      Kauppaopetus.
6709: ti•onav.ustus sanotulle 'OIPIPilaitokselle ko-
6710: rotettaisiin 75,000 marikana eli 325,000             Mom. 1. Valtioapua yksityisille kaup-
6711: ma11kkaan, joten .se ·tulusi vast•aamaan          paopistoille ja -kouluille. Kun kauppa-
6712: lähes 3/4 koulun menoi1S1ta.                      oppilaitosten viirrne vuosina saama. val-
6713:    Mmn. 13. Porin teollisuuskoulun kan-           tioa:pu on ollut verra1ttain alhainen, on
6714: nattamiseksi. On katsottu 1olevan syy:tä          tästä oHut seurauksena u:seiden koulu-
6715: ehdiottaa Porin tt.eollilsuuskoulun vaMio-        jen huono!DJtum1nen. Jotta nykyi.s·iä val-
6716: avustus korotettavaksi suhteeiliseksi kou-        tioarpuja vo:rtruisiirn jossain mruärirtl! ko-
6717:                                          13 P. L.                                      129
6718: 
6719: roittaa, ehdotetoon momentille myön-              Mom. 5. Huoneisto, lämmitys ja va-
6720: nebtäNäiksi 1isä;y,stä 350.000 markkaa, jo-     laistus (arvioonäälräJraoo). Vuokran ko-
6721:  ten     momentin     lop:pusumm& nousee        hoamisen johdosta! ta'rVitaan määrära-
6722: 4J,ooQ,OOO markkaan.                            haan liS'äystä 18,500 ma:rlkkrua, joten
6723:                                                 momellltiln l·oppusumma nousee 66,000
6724:                                                 markkaan.
6725:    Luku VIII. Geologinen komisioni.               Mom. 8. Tarverahoja. V1irroeisini:L vuo-
6726:                                                 siula on nykyinen mä:äJräraha osotta.u-
6727:     Mom. 1. Palkkauksia. ]käli.siä 15           tunut riittfu:näMömäiks~, ja ehdotetaaa:ll
6728: P. l. W: 9 k'dhldalta on merkitty 69,000        serutä:hd:oo, ettå se koroteita.isiin. 19,000
6729: markkaa sekä. mäiäräraiha perhelisiäJ v&r-      ma;rkasta 214,000 markkaan.
6730: ten korotettu 2,100 markalla·.    Momen-          Mom. 12. Osanottoa varten Pysyväi-
6731: tin 1orumsll!IDilla Hsääntyy siis 71,100        sen Kansainvälisen Merentutkimusneu-
6732: markaJla ja on 7,61,600 matrkkaa.               voston työhön. Suomen osamaksu 5,000
6733:     Mom. 2. Sekalaisia menoja. Lis äiän-        'l,a,nska;n kruunua on · laskettu 32,000
6734:  t y y: a) Määräraha ylimääräisten geolo-       ma·rkaksi. Momentin loppusumma vä-
6735: .gien ja työapulaisten ·paJkkaamiseksi,         henee 2.,000 markalla 32,000 maTkkaaiil .
6736:  joka nykyään on ]2,000 markkaa. ehdote-
6737: taan korotetta.vaksi! 8,000 ma'rkaJla. b)
6738:  Karttoj·en painattamismäärära:hat ehdo-             Luku X. Erinäisiä määrärahoja.
6739:  tetaan korotettavakai 5,000 markalla, di
6740:  60,000 markaksi, joten ne tulisivat ole-           Mom. 2. Kauppaetujen edistämiseksi.
6741:  maan samansuuruiset kuin vuonna 19'2!3.     Elokuun 10 päJ:Lvänä 1917 kauppakUJma-
6742: -c) Uusien konekahden hankkimista var-       reistru annetun asetuksen mukaan nousi
6743:   ten tarvitaan lisäystä 5,000 markkaa.      kauppalmmari!en vaiLi:ioapu enirnNiäll!
6744:  Näin ollen nousee mom<:mtin loppsumma       5,000 markkaan, mut.t,a on se siMemmm
6745:  18,000 markaHa j.a päättyy 158,000 mark-    asetuksella 9 pä:ivälnä heinäiku:uta 1919
6746:   kaan.                                      komtettu enillnrtään 25,000 ma:rikaksi. Vii-
6747:     M om. 3. Tarverahoja. Ka;llii:den hin-   memaånitun asetuksen muilman vrutioapu
6748:  tojen takita ehdoteta,an mäJärärahaan li-   ei kuitenkaarn s•rua yl~tt.äläJ puolta kaup-
6749:  säJystäJ 10,000 ma:rkka;a j& momentti si1i:spakamarien menoarvion mäJärästä. Kun
6750:  korotetta;vaksi 30,000 markkaan.            kauppakamarien menot a,lunpibäJen ovat
6751:     Mom. 6. Agrogeologisen osaston olleet, verra.ttain suuret, on niille kor-
6752:  vuOkra. Koska vuokra on korotettu kein mahdollinen valtioapu suoritettu, ja
6753:  10,000 markaHa on momentin loppu- on valtioapuj.en kokonaismäärä kulu.va;n
6754:  summa merkit1ty 40,000 markaksi'.           vu01den menoarviossa 1715,000 mrurkkaa.
6755:                                              Muut im1on.o;a sa;avat kauppaJmmarit
6756:                                              jäsenm&ksuista, jotka paikka;kuntain
6757:       Luku IX. Merentutkimuslaitos.          erilaisten taloudel-listen oloj.en mlllllm&n
6758:                                              vaihtelevrut 25--4,000 mark·an välillä.
6759:    Mom. 1. Palkkauksia. IikäJ.1siä 15 P. l. Näihin määlriin OV'at kaup.pakamarit
6760:  IV: 9 koh!dalta on siirr,e<tty 31,100 mark- tulleet rahanal'V'on alenemisen joh-
6761:  kaa. Pel'lhelisämäävä:roha 10,800 mark- dosta oltuaan pakoitetut eri k1ertoina
6762:  krua voildaan tarpeettomana poistaa. Mo- jäsenma·k1suj,a korottarrnaan.          Kåytän-
6763:  menti:n loppusumma nousee siis 20,300 nöJJlisesti k~tsloen on, nykyisissä ah-
6764:  markalla ja Oill' 513,600 markkaa.           taissa ta1oudeUL.o;is.sa o10!issa rada saa-
6765: 
6766:  1544--24                                                                                    17
6767:   130                                  13 P. L.
6768: 
6769: vu tettu sekä m:utä tulee jäisenma.Jksujen    suuskouluihiiill on vaikerua, jopa ma:hd'O-
6770: suuruuteen että niiden Ml!tai!Iliin koko-     tontakin, saada nykyisillä va;ltiJOn avus-
6771: naistuloilb.in. Ainoastaan pientä maksua      tuksilla päteviä; opettadavoimia:, OiiJJ kat-
6772: suorHtruvia uusia jäseniä kauppakamari-       sottu välttämättömäiksi ehdoMaa mää-
6773: yhdi:styksiin on enää lähilV'Uosina odotet-   rärahan korot trumis,ta 250,000 markalla,
6774:                                                               1
6775: 
6776: 
6777: tavissa. Näin oHen on katsottu, että          joten momentin loppusumma päättyisi
6778: kampp.ruka:ma,rien valHoruavustusmäärää       1,850,000 markkaan.
6779: olis1 lisälttävä 200,000 markalla, joka li-     Mom. 7. Ateneumin rakennuksien hoi-
6780: säavustus tulisi jaet.t,avaksd: eri kauppa-   toa varten. Koskei nykyisellä; 7,200
6781:  kamaritJ:n ke~en suhteellisesti senmu-       markan vuosipalkal:ht. johon tulee li-
6782: kaaiiJJ,. minkäverran ne itse j.äs,enmak-     säksi V•apaa asunto, voida saaJda •sopivaa
6783: suina ovat valmiit työnsä edistärrnis·eksi    lämmitt.äJjää, ehdotetaan että sanottu
6784: hankkimaan. Tämän ohessa ehdotetaan           palkkio koroitettaisiin 1,200 maTkrulla.
6785: Suomen vientiyhdistykselle myönnettä-         b) Valaistus- ja puhtaan-apitomenojen
6786: väksi avustusta 50,000 markkaa. Momen-        jatkuvan kohoamisen takia tarvHaan
6787: tin loppusumma nousee tämän johdosta          määrärahaan 10,800 markaTh lisäys. Mo-
6788: 735.;000 marl~kann.                           mentin loppusumma lisääntyy 12,000
6789:    Mom. 3. Kotiteollisuuden edistämi-         markalla ja on 200,000 markkrua.
6790: seksi. Si1ihen nähden, että kot.Heolli-
6791:                                                                                                 131
6792:                                            14 P. L.
6793: 
6794: 
6795: 
6796: 
6797:                                Neljästoista Pääluokka.
6798:                  Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
6799:   Luku I.     Tilastollinen päätoimisto.             Mom. 4. Lämmitys ja valaistus (arvio-
6800:                                                   määir.äraha). Sen jroh:dosta, ~tä virlkaili-
6801:    Morn. 1. Palkkauksia. Ikäbisrä, jotka          jain luiku sosilalliiti!lastollis,eili1a OS'as;toihla
6802: kuluvailla vuonna suoritetaan 15 P. l.            on ka;sVIanult ja; ku011 työskrentely siellä
6803: IV: 9 mom. kohdailita, on ~ä:hän merkit<ty        tapahtuu kahdessa vuoross,a. on säJhkö-
6804: 40,000 markik!a.a. ,p,erheHsiä on a['Vio~Jtu      vaion ja pollbtopuid.en ku[utu,s• lisäälnty-
6805: ta:rvittavaill., a<inoastaan 3,600 markkaa,       nyt .. Momentin mäårrärrahru eludotet®an
6806: joten vähenmys on 9,300 mark®a:a.                 ,sentäihden kor1otettacvaiksi 5,000 ma!I"kailia
6807:    :Momentin 1opp,usUilliiiiJa lisääntyy 30,700   15,000 m&rkwksi.
6808: maDka<lla j,a on 504;700 m:arkkwa.
6809:     Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten
6810: palkkaamiseksi. Lisääntyy: a) Kah-                       Luku II.       V aikuutusneuvosto.
6811: rl'en laskua;pulaisen pail:kkaukset, jotka
6812: ku1luvana vuonna suoritetaan! 8 P. L                  Mom. 1. Palkkauksia. Lisääntyy:
6813: V: 4 mom. kohdaLta, ovat s,iin~etYJt 1åhiän       a) Lainopi:llis<en tutldnmon suorilttaneen
6814: 31b200 ma.rkika,na. ·b) Lkä:Iisiä 115< P. L       1toim:Umiehen     pa,1kkauk<se<n< koroilf,t,alilli-
6815: IV: 9 mom. kohdalta on otettu momen-              seksi ehdotetaan moment·iJHe lisäysitä
6816: tHrle 50,000 mar<kka,a. c) Neljän y<lemmän         1,200 ma,rkkaa. 1b) J~on1kunverran, suu-
6817: pai~kkau·sluokan tilastoapu~aisen perus-           remp:i<en palkkioiden suorittamiseks:U jä-
6818: p.a:lkka:i<n korotukset 15 P. l. IV: JlL mom.     seniHe ja asiantuntijoille on merki't,ty li-
6819: kohdalta ovat siir<retyt tähän 4,800 mark-        säystä, yhteeus,ä 8,000 markka<a.. c) Koska
6820: kana.                                              reis,tra<aiUorin ,a,s,etuksenmukaisesti ltäy-
6821:     Li's'äy.s on ~aiJkki<ruau 86,000 markkaa;     ~tyy ,om,a ~tutkinnon suori'ttanut, tarV'itaa;n
6822: mutita kun· perhel:isiä voida:an vähentää         h!ä:nern kesälomansa ruikana. sijaisen, pal1k-
6823: 8,300 markailJ,a, mousee momentin !Loppu-         kaamiseksii 2,000 markan Hsäy:S.. d) Ikä-
6824: summa 77.,700 ma.rkailla ja on 1,015,500          lisiä, jotka tänä vuonna suoritetaa.n 15
6825: ma:rkkaa.                                          P. J. IV: 9 kohida[,ta, on momentiailie: me·r-
6826:     Mom. 3. Tarverahoja. I{jouluha:Hituk-         ki,tity 16,000 markkaa.
6827: sen ti,laston ja sääJstöpankkien ti,I,aston          LiSJäys on yM.OOIJJSä 1217,200 markkaa, jo-
6828: :siirtymisen johdosta päätoimistoon on            ten, momentin :l_:oppusumma nousee 296,800
6829: ikansliiatarpeiden menekki kasvanut ja            markkaan.
6830: päätoimiston kuluvan vuoden, huhti-
6831: kuusta; itoimitta;man wiilmkauskirj.an ,Ti-
6832: 'laslt,oJka.ts,auksia" vuoksi läihetyskus,hvn-     Luku 111. 'J1apaturmalautaknnta sekä
6833: nukset lisääntyneet. Tämän vuoksi ehdo-                   tapaturmakorvaukset.
6834: teliaan momentilrle [isäystä 10,000 mark-
6835: kaa. :Momentin loppusumma on 80,000                 Mom. 1. Tapatu'l'malautakunta, palk-
6836: marikilma.                                        kauksia. Lisääntyy: a) Tapaturma-
6837:   132                                            14 P. L.
6838: 
6839: 'lautakunnan sihteerintointa on tähän                   kastukselle ja läJhiiaikoina tulee sille an-
6840: asti hoidettu sivutoimena, josta on suori-              nett.avak.s~     lisäiks1 muiltakim. valvoruta-
6841: tettu palkkiota 7,200 markkaa vuodessa.                 tehtä'viä, on ka,tsotrtu väil'ttä:mättömäiksi
6842: Kun työn palJouden vuoksi tämä käy                      ehdottaa kaihdem miespuo1isell' apulais-
6843: mahdottomaksi, on tarpeellista saada                    ·ammat,tienJt,arrka:strujan     pa:lkkruam.iseksi
6844: sihteerintehtäviä hoitamaan henkilö, joka               yhteensä; 87;000 markkaa., b) Asetuk-
6845: koko virka-ajan on toimess,aan. Tämän                   senmukaiSiiru ikäJN~iti.ru.,. jotka kulu-
6846: vuoksi ja jotta siihen saataisiin lainopil-             vam.a: vuonna suoritet~a~an 115 P . . 1. IV: 9
6847: lisen tut~kinnon suorittanut henkiil\ö, eh-             kohda;lta, tarvitaan 516,000 ma.r:kkaa. c)
6848: dotetaan lisäystä momen ti1~ 16,800 mark-               Perhelisiä varten on merkitty lisäystä
6849: ma. 'b) A,s:e:tuiks.enmruik:aisia ikälisiä on           7;400 markkaa. d) TyöläiisrupulaiSiten palk-
6850: merkitty 2,500 ma;rlclma.                               ka'll'ksiin, jotka tänä vuomna suoritetaan
6851:    Lisäys on yhlteemäJ 19,300 ma<:~..,kkaa,             15 P. 'l. IV: 11 kohdru]ta, tarv-ita,an 15,000
6852: ja on: momenltm 'ltOPIPUJSumrma 105,100                 markan HtSJäys.
6853: ma:rk:ka~a.                                                 Ka<ikkia.an tarv~taan siis, lisäySJtä
6854:    Mmn. 4. Tapaturmakarvauksia (a:rvio-                 1:65,400 markkaa, joteru momenHn loppu-
6855: määräraha). Lisääntyy: a) Tyotoi-                       summa nousee 998,800 markka.a,n.
6856: minna:n ilaajent.umiseu johdosta valtion                    M om. 2. KansUan vuokra, valaistus,
6857: lll!]tosten, a,la:isiss~a rt:yöpll!ikoissa, erittäin-   lämpö .1a si'ivmts (arviomääräraha~). Päiä-
6858: kin metsähail:Htuikse.n, rau:t,atieha~Hituk­             a,sh.tllis~esti vuokrien kohoamisen takia
6859: sen j:a tie- ja ve,siraiken:nuSJten yliha]li-           tarvitaan lis.äystä 22,500 markkaa. Mo-
6860: 'tuksen a:laisissru töissä, on momellltiillle           menHn [oppusummru on' 82,[100 ma'rkJlmn.
6861: m:erkiUy lisäystä 450,000 maTikkaa. b)
6862: Kun ikaHiinajanlisiä tapaturmakorvauk-
6863: siin suorite1taan samojen perusteiden mu-                   Luku V. Köyhäinhoidoutarkastus.
6864: kaan kuin muil<lekin va:l:tion eläkl.,een,..
6865: 'IlauttUoiHe, ta:rvi;ta,an [isäy,stä va~tion              1'rlorn. 1. Patkkauksia. Ikälisiä, jotka
6866: töissä! <1oukkaa•utunei~l~le 30,000 marikkaa            nykY'ä,än suoritetaan 15 P. L IV: 9 koh-
6867: ja yksityisten töissä lou1kkaantu:nei1J.e               daHa, on tähän merkitty 20,000 markkaa,
6868: 70,000 markkaa, eli yhtoollSä 100,000                   jonka johcLosta momellltin J.oppusummtt
6869: mar1\kaa.                                               nousee 254,000 ma·rkkall!n.
6870:     Momentiru loppusumma lisääll'tyy sHs
6871: kaikkiaan 550,000 marka·l:La ja: on                          Luku VI. Valtion alkoholiliike.
6872: 3,590,000 markkaa'.
6873:                                                           Mmn. 2. lHatkakustannuksia (arvio-·
6874:                                                         määräraha). Mä'ärära'haa on ka.tsottu
6875:      Luku IV.       Ammattientarkastus.                 vo1truvan .a·tentaa 4,000 marka:1l!a ja mer-
6876:                                                         kitä se 30,000 markak,si.
6877:   Mom.1. Palk"Mauksia. Lisä än ty y: a)                   Mom. 3. Konttorimenot. KirjoiJtus-
6878: Koska' ammaUiBntarkas:ttadain jo täili.än-              y. m. koneiden uusimista y, m. varten
6879: astinen työt.aakka on osoittautunut yli-                tarv~ta:an 1i.81äystä 40,000 mal"kkaa, joten
6880: voima,iseksi ja kun maa:liSikuun 29 päi-                momentin loppilliSummJa.ksi tulee 298,000
6881: vänä: 1924 anneturn asetuksen mukBJan                   markiDa,a..
6882: tuiLenarilmjen ja h~osti syt.tyvien ai-                    Mmn. 4. Raaka-aineiden hankinta- ja
6883: neiden valmis~tuksen, jalostamisen ja kä-               jalostuskustannukset (al'!Viom äärä:raha).
6884: sittelyn valvonh kuuluu ammattienta.r-                  Kasvavan tuotannon johdosta tarvi1:,aa.n
6885:                                             14 P. L.                                        133
6886: 
6887:   lisäystä 3,000,000 m:a!'<kkaa. Momenrt•im           ~Iomentin     loppusumma     lisääntyy
6888:   loppusumma on 22,950,000 markkaa.                 21,000 markaolla ja on 306,000 ma•rkkaa.
6889:       Mom. 6. Laajennuskustannukset. Mää-
6890:   Tära'h.:<J.a voidraa.n vähentää 1;190,000 mwr-
6891:   ka[J,a, j31 merkitä se 1~1150,000 markaksi.        Luku VIII. Köyhäinhoidon avusta-
6892:       Mom. 7. Kunnallisveroja (arrviomää-                        miseksi.
6893:   :flärra:ha).    V e~ojen:huoj.e•nnusten vuoksi
6894:   vä:hemwtään 1,000,000 markkaa. Momen-              Mom. 3. Avustuksia hyväntekeväisyy-
6895:    tin [loppusumma on 1,000,000 markkaa.           den ja rSiveeU·i$yystyön tukemiseksi. Vlllil-
6896:       Mmn. 8. Sekalaisia rnenoja. Lisä ä,n-        tioaprujen lkarotilamis.eiksi ,De blindas
6897:   t y y: a:) Työväen },ääkäri.nhoitoa; ja; lääk-   vä.nner" ~yhdistykselle: työkoolu.n yliläpi-
6898:  keitä vaT!ten trurvitruan lisäystä 18,000         tä.miseiksi j•a Ou[un varnlttomain, raaja-
6899:   markkaa. b) Uus.ien raken·nusten va·lmis-        rilkkoisie,n las·tenkodilile on merkitty yh-
6900:   tu:ttu•a ja va•rastoj.en arvojen noustua         teensoä 50,000 markkaa, joten momentin
6901:   tarvitaan p.ai1ovakuutuksia varten· li-          loppusumma on 580,000 maT'kka.a.
6902:  s•äysitä 75,000 markkaa. c) Päälwcr:uttorin
6903:  k(mttorihuoneuston j,a Tuon:t.iosaston va-
6904:   ra.stojen vuokri!en mahdo1listen korotus-          Luku IX. Sotaorpojen huoltaminen.
6905:   ten vuoksi: on merkitty lisäystä 30,000
6906:  ma•rkk:aa.                                          M om. 1. Valtioapua sotaorpojen huol-
6907:       Momen:tin loppusumma l,isääntyy yh-          tamiseksi (mrviomäärälraha). Momentin
6908:   teensä 123,000 mm'kailia ja: on 593,000          määräraha on a.Iennettu 1,000,000 mar-
6909:  markkaa.                                          kalla: ja merk:i!tty 6/700,000 mmrkaksL
6910:      Mom. 9. Tuontiosaston tavarahankin-
6911:  nat (arviomää,räraha). Nykyisen mene-
6912:  ki,n huomioonott:a•en tarvitaan lisäystä              Luku X. Perttulan tylsämielisten
6913:  3,000,000 markkaa, j,oten. mom(mtin 'lop-                  kasvatuslaitos {uusi).
6914:   pusumma on ]1,000,000 markkaa.
6915:      Mom. 10. Sulfiittispriitehdas (arvio-            Sen johdosta~ ettäJ 10 ;päirväm.äJ mawli's-
6916:  määrär•aha). Määrära,ha. on k,atsottu voi-        kuuta 100!4 annetulla asetuksella koulu-
6917:   tavan alentaa 150,000 markaJl:a; 1,400,000       haHHuk!Seru lm;•tensuojeluosasto on lak-
6918:  llNLTlmkJSi..                                     kautettu ja. sen .tehtävät siirretty sosiali-
6919:      Mmn. 11. Matkun tilan 1nenot (arvio-          ministerriäön, ovl/lt 19M vu:od.an menoar-
6920:  mruärä.raha). Voidaan alen ta.a 155,000           vi.ossru 10 pääluokan VII 1u:vun momelll-
6921:  marlmlla 2125,000 !Illarkaksi.                    tit 1(}1-...;14 ja~ VIII luku kokonaisuudes-
6922:    Mmn. 12. Alkoholinkäytön tarkastus.             swan siirretyt 14 pääJluokkaan uusi·n:a lu-
6923:  Sen johdost•ru; että alkoholinkäytön tar-         kuina X ja XI.
6924:  kasta,jain matkwku:1ut, jotka tähän asti             Mom. 1 (ennen 10 P. 1. VII: 10). Palk-
6925: 'on suoritettu täunän luvun 2 mom. koh-            kauksia. L i: sJ ä: ä nJ t y y: a) Kun joh-
6926:  dalta, yht€'Thäisyyden vuoksi] on suorrtet-       taja ei eniii.~tä suori!t.taa krunsHatehtäJviä,
6927:  tava; tältä momentHta,, tall'vitaan lisäystä      tarvitruan kanslia-apulaisen palkkruam1-
6928:  15,000 markkaa. Nruytekaap;pien, wlko-            seksi' 12,600 1ID.a1rkka:ao. h) Ikä:lisi~ 15
6929:  holin:kälytön t.a,rkastusta varten tarpeel-       P. l. IV: 9 kohdalta oru siirretty 37,000
6930:  listen väilineilden y., m. hankkimista var-       markkaa. c) Alea:n.mrm palv•elUJSikillnnan
6931:  ten ehdotetaan myänlllettäväksi' 6,000            perusprulka:n koroituksia·, jotka kulu.varua
6932:  markkaa.                                          vuonna snoritetaa'll! 15 P. l. IV: 11 koh-
6933:   134
6934: 
6935: dalta, on tähäln merkitty 27,000 mark-                iMomentitn     lqppusumma        IrisäJärutyy
6936: kaa.                                               457,200 ma,rk:a:Ha j,a on 3,480,900 markkaa.
6937:     :Momerutin loppusumma, lisääintyy yh-             Mom. 2 (ennen 10 P. l. VIII: 2 ja 16).
6938: teensäJ 76,,600 markalla ja on 583,200             Ruuanpito (arviomääräraha:). Ottaen
6939: markkaa.                                           laskuperu~Steeksi 6 mmrkkaa oppilastat ja
6940:     Mom. 2 (ennen 10 P .. l. VII: lil.). Läm-      7 markka::D .toirmiihenkilöäi kohti päivältä
6941: mitys ja valaistus (arviomääräraha).               ja ikun viime vuosi1ua 10n täyctynyt myön-
6942: Mälilräiraiha'Th ri:LttämäJt.tömyydeTIJ vuoksi     tää lisäyksi:ä, on lrisämäärämhantarve
6943: tarvitaan lisäystä 35,000 markkaa, joten           tälle moment.illle arvioLtu 400,000 mar-
6944: momerutiru lop!Pusumma nousee 165,000              kaksi.      !Momentin     loppuSllllillila on
6945: markkaan.                                          1,650,000 marklkaa.
6946:     Mom. 3 (enneru10P. LVII: ill). Ruuan-             Mom. 8 (enoon 10 P .. l. VHI: 3 j.a;1 17).
6947: pito ja vaatetus (arvi:omääräiraha). Tyy-           Pito- ja makuuvaatteet (arvi'omäärä-
6948: dyt.tävä!rr rawinnon ha,nikkiimi~eksi: oppi-        raha). MomenHi on merki.tty 6!23,000
6949: laille ja henkilökunnalle on 50,000 mar-           markaksi.
6950: kan lisä,ys: tar:peellin1en. Momen tin lop-           Mom. 4 (enneru 10 P. l. VIII: 4 ja 18).
6951: pusumma on 300,000 markkaa.                         Kalusto ja työaseet (arviomä:äräraha).
6952:     Mom. 4 (ennen 10 P.l. VII: 13). Seka-          Koti:ndJemen kasvatuslaitokselle uuden
6953: laisia määrärahoja. Oppifaiden pat;jain            urkwhaJrmonin hankkimiseksi ehdotetaan
6954: ja opetusvälinei:den uusimist1a v.a~te:n t.ar-     myönnettälväiksi 10,000 markkaa, joten
6955: vitaan lisäystä: 14,000 ma.rkkaa) joten mo-        momenMn loppusumma, on 132,900 ma{l'k-
6956: mentin loppusumma on 419,000 markkaa.              kaa.
6957:      Mom. 5 (ennen 10 P. L VH: 14). Maa-              Morn. 5 (enlllten 10 P. l. VIII: 5 ja 19).
6958:  t-ilan aiheuttamia menoja (arviomäärä-             Työaineita ja muita menoja työliik-
6959:  ra'ha). Määräraha 170,000 markkaa jää              keestä (mrviomääräJraha). Kotiniemen
6960:  enti.seUeen.                                       kasvatuslaitoksen t:yöt.oimiunan kasva-
6961:                                                     m:iJSien vuoksi: tarviban lisäiystä 30,000
6962:       Luku XI. Lastensuojelu (uusi).               markkaa.      Momentin loppusumma on
6963:                                                     481,000 markkaa.
6964:              K asvatuslaitokset.                       Mmn. 6 (ennen 10 P. L VHI:G ja 20).
6965:    Sen johdosta, että: 19 päivänä j.oulu- Säästö- ja työosuusrahoja (arviomää:rä~
6966: kuuta. 19t2l3 annet·tu laki valtion kasva- r.aha). M:äärär,ruhla on 43,200 markkaa.
6967: tuslaitolrsista on poi:stanut. erotuksen,              Mom. 7 (ennen~ 10 P .. 1. VIII: 7 ja 21).
6968: j.ofua siihen :srual\:ik:a oli y.1eiJSten ika:sva- Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
6969:  tuslaitosten jru turvakotien välillä,. on raha). Sen johdosta, että; Kotiniemen
6970: näiden lai1os:ten menJOarviot' yhdistetty. kasvatu'Slaitoksen koneellinen työtoimin-
6971:    Mom. 1 (ennen 10 P. l. VI[Il: 1 ja 15). ta vaatii suurempaa puumenekkiä on
6972:  Palkkauksia. Li SJ ä äJn t y: y: a) Ikäli- 76,000 markan lisäys välttämätön. Mo-
6973: siin, jonka tänä vUionna Sluoriteta,cm mentin loppusumma on siis 830,000 mark-
6974: 15 P. l. IV: 9 kohdalta, tarvi·taan 195,000 kaa.
6975: markka·a. b) Alemman palveluskunna'!l                  Mom. 8 (ennen 10 P. l. VIH: 8 ja 22).
6976: palkkauksien koroitukset, jotka nykyään Sairaanhoito (,arv:iJomääräJr,aha). Mää-
6977: suoritetaan 15 P. 1. IV: ll kohda.Ua, räraha on merkitty 29;{)00 markaksi.
6978: ov,a,t merkityt. 254,QOO marka:ksi. c) Per-            Mom. 9 (ennen 10 P. L VIII: 9 ja 23).
6979: helisiä v<arten 011 8,000 markan lisäys             Koulut,    kansliat ja kirjastot. KuiL
6980: tarpeen.                                            viime ja tän:ä vuonna määräraha on
6981:                                              14 P. L.                                        135
6982: 
6983: käynyt riitttäimättömäiksi, on 10,500 mar-          mentin loppusumma; on siis 3,300,000
6984: kan lisäys tarpeell'inen. Momentin lop-             markkaa.
6985: pusumma on 58,,000 ma!'kka:a.                          Mom. 19 (ennen 10 P. 1. VIII: 33). Me-
6986:    Mom. 10 (ennen 10 P .. LVIII: 10 ja 24) ..       noja alaikäisten lai:nrikkojain satunnai-
6987: Pieniä rakennuskorjauksia. Tähän on                 sesta ylläpidosta. Määrä,raha on 50,000
6988: otettu määrärahaa 35,900 mal'kkwa.                  markkaa.
6989:    Mom. 11 (ennen 10 P. 1. VIII: 11 ja 25).            Mom. 20 (mmoo 10 P. LVIII: 34). Las-
6990: Kustannuksia yksityisistä kasvatusko-               tensuojelualaila työskentelevien valmis-
6991: deista. Yksiityi!Sho:i:toon sido1t>tamis8'lll li-   tamiseksi ja kehittämiseksi. Määräraha
6992: sääntymisen vuoksi ta,rvitaan .lisäystä             on merki:tty 45,000 markaksi'.
6993: 21,500 mrur:kka<a. Momentm loppusumma                  Mom. 21 (ennen 10 P. il'. VIII: 35). Koti-
6994: oru 112.,500 markkaa~.                              kasvatuksen tukemistyötä varten. ,,Ko-
6995:    M om. 12 (ennen' 10 P. L VHI: 12 j.a 26,).       teja kodi1Jtom:ihle ,l,apsi]le"-<nim1s'€Jlle yh-
6996: Sekalaisia menoja. Määlräraha on 47,,aoo            di!Sity,ksellile sen toiminnan jär-Jestämiseksi
6997: markkaa.                                            on merkH.ty 'lisäystä 50,000 markka·a. Mo-
6998:   Mom. 13 ~ennen 10 P. L VII:I: 13 ja 27).          mentin loppusumma on 7'50,000 ma11kkaa.
6999: Maatilain aiheuttamia menoja (arvio-                   Mom. 22 (ennen 10 P. L VIII: 36). Kas-
7000: määräiraha). MäJäräraha 7&>,500 mark-               vatuskotien hankkimiseksi. Määräraha
7001: kaa entisellruän.                                   jää 00,000 markaksi.
7002:    Mom. U (enneru 10 P. L VIH: 14 ja 28}.              Mom.. 23 (ennen 10 P. 1. VIII: 3r7). Las-
7003: Lastensuojelutoimiston         käytettäväksi.       tensuojelua käsittelevää aikakauskirjaa
7004: Mää:räraha pysytetään 46,,000 markkana.             varten. Määrär,aha pysyltetään ennal-
7005:                                                     laan ]J5,000 markkrunru.
7006:         Muita lastensuojelumenoja.                     Mom. 24 (ennen 10 P. 1. VI: 3il:). Kan-
7007:                                                     sanlastentarhain kannattamiseksi. Jotta
7008:   Mmn. 15 (·ennen 10 P. l. VWII: 29). Apu-          kansa,nl,as,ten tar hoille voitai·siin suorittaa
7009: rahoja kasvatuslaitoksista päästetyille             nykyilst.ä suurempaa avustusta, tar-
7010: henkilöille. Merkitty 6,000 maclm!ksi.              vitrua;n 10 P. l. W: 31 kohdalta .tähän siir-
7011:   Mom. 16 ~ennen 10 P. L WH: 30). Op-               rettyyn 2,400,000 marka.n määrärahaan
7012: pilasten kuljetuskustannuksia (arvio-               lisäystä 300,000 markkaa, joten momen-
7013: määräroha). Eun '15,000 mark1an määrä-              tin 1loppwsumma tu'loo oLemaan 2,700,000
7014: raha Perttulan kasvatuslaitoksen1 oppi-             ma·rkkaa.
7015: laiden kuljetuskustannuks•:iJa varteru on              Mmn. 25 (ennen 10 P. I VI: 41). Ebene-
7016: siirretty 10 P. 1. VII: H kohdalta tälle            serkodin lastentarhaopetajatarseminaa-
7017: momeruttlle, nousee momentin loppu-                 rin ylläpitämiseksi. Vuokra- y. m. me-
7018: summa 90,000 markkaan.                              nojen kohoamisen vuoksi tarvi'taan 10
7019:   Mom. 17 (ennen 10 P .. l. VIII: 31). Mat-         P. 1. VI: 41 momerutilta t@hän sHrretltyyn
7020: kakustannuksia       lastensuojelulaitosten         153;300 markan määr,ä;raha·an lisäystä
7021: henkilökunnalle (a:-rviomääJräraha). Mää'-          9,200 ma·rkkaa, j.oten momentin iJJoppu-
7022: räraha ont 50,000 ma.rkkaa..                        summa kohoaa 162,500 markkaan.
7023:   Mom. 18 (ennen 10 P.l. VIII: 32). Avus-
7024: tusta kunnallisten ja yksityisten kasva-            Luku Xll (enmen X). Erinäisiä määrä-
7025: tuslaitosten ylläpitämiseksi (arviomäärä-                         rahoja.
7026: ra:ha). Kasva tuSilaitoSit,en korjaustöiden,
7027: vaatevarastojen ja ka-luston uusimiseen                Mom. 2. Työnvälityksen kustannuk-
7028: tarvitaan lisäysitä 300,000 mrur.kkaa. Mo-          siin (arviomääräraha). Sen johdosta,
7029:   136                                           14 P. L.
7030: 
7031: ei. tä vailJtioacpu !kulJtakdJfr u.J!kokuntav-äilii-     Mom. 18. Kansainvälisen työlronfe-
7032: tykseltä on valtioneuvoston päätök,seUä                remsin ,ja kansainvälisen työtoi1niston
7033: 20 pä:ivä:ltä maa/Hskuuta 1'924 korotettu              hallintoneuvoston kustannukset (arvio-
7034: 5 markasta 10 maDkkaan ja kun em~i                     mää.rämha:)i (uusi). Näihin tarkoituk-
7035: vuonna tulee kust·arnmuksia myöskin me-                siin on tähän asti 'tarpeelliset varat
7036: rimiesten työnvåHtyk&es'tä, tarvitaan H-               myönnetty 15 P. 1. IV: 7 m01n. kohdalta;
7037: säy·stä 10,000 markkaa, joten momentin                 mutta, kun pnhee.ntadllevwt menot luon-
7038: loppusumma on 50,000 markkaa.                          teelta,an ovat säännöl!l.iset, on pidetty t.:"1r-
7039:     Mmn. 4. Työväensuojelusnäyttelyn yl-               lwituksenmukais:empa:na ehdottaa sosiali-
7040: läpitämiseksi. Kuluvan vuoden menoar-                  ministeriön menosääntöön ,otettavaksi
7041: viossa oleva rnäär,ära:ha on riittämätön,              niitä varten määir.ä:ralhaa 100,000 mark-
7042: ja· kun 'Hsäystä tarvitaan 12,500 markkaa,             kaa.
7043: nousee momen~Hn ,loppusumma 1l0,9()()                    Mom. 19. Valtioapua Henkisen työr.
7044: markkaan.                                              yhtymälle (uusi). Aikakautista julkai-
7045:     Mom. 17. Työntekijäin suoja- ,ja tur-              sua ja muu,ta tiedotustoimintaa varten
7046: palaitepiirustuksia varten (uusi). 'ryön-              henkisen työn tekijäin järjestöjen kesken
7047: tekijäin suoja- ja turval:aitepiilrus.tuksia           ehdotetat~LU sanotu1ile yhtymäiliLe myön-
7048: var:ten tarv1ttavien kuvalaattojen ti'laa-             nettäväiksi 10,000 markkaa.
7049: miseen ja kuvien ju.lka:iJSukuntoOill saatta-
7050: mis-een tarvitaan 10,000 markkaa.
7051:                                                 15 P. L.                                 137
7052: 
7053: 
7054: 
7055: 
7056:                                  Viidestoista Pääluokka.
7057:                                  Sekalaisia yleisiä menoja.
7058: Luku II. Matkakustannuksia sen lisäksi,              tava 7,000,000 markalla. R.ahaHisista
7059:  mitä eri virastoille ja henkilöille on              syistä on lisäystä merkitty 5,000,000
7060:                määrätty.                             markkaa, joten momentin lopP'Usumma
7061:                                                      tulee olemaan 21,000,000 markkaa.
7062:   ilfom. i. Matkakustannuksia (arvio-                   Mmn. 2. Uudisrakennuksiin (työmää-
7063: määrä:raha). Siihen nähden, että mo-                 räralha).. Vähennystä     on   merkitty
7064: menttia v·iimei,sinä. vuosina on täytynyt            135,000 markkaa, jot:en momentin loppu-
7065: melkoises,ti y,Httää, ehdotetaan määrä-              summa alenee 2,000,000 markkaan .
7066: Taha kOI"oiltetitavaksi 50,000 markalla
7067: 200,000 markwksi.
7068:                                                            Luku IV. Erinäisiä määrärahoja.
7069: Luku m.        Korjaus- ja uudisrakennus-
7070:                                                        Morn.     2. Pakkolunastuskustannuksia
7071:                 kustannuksia.                        (a.rv~omää;rär.aha).     Vähennetty 50,000
7072:   ilforn. 1. Korjauskustannuksiin (työ-              marka.Ua 100,000 markaksi.
7073: määräraha). Valtioneuvosto on 13 päi-                   .JJom. 4. Korvausta valtioneuvoston
7074: vänä marraskuuta 1922: asettanut komi-               kirjapainossa toimitetuista erinäisten vi-
7075: tean se~vittelemään kysymystä ja teke-               mstojen painatustöistä. SHt:ä; huolimat-
7076: mään ehdotuksen vruHion mkennus·f,en                 ta, että vankeinhoitolaitoksen paiimtus-
7077: järkiperäisesifä kunnossapidosta. Komi-              kustarmukisia varten on 6 P. 1. VI: 22
7078: tea on viime huhtikuussa antanut valtio-             kohdalle merkitty 150,000 markkaa, eh·
7079: neuvostoHe mietintönsä, j·ossa :Ulmoite-             doteta.an momentti pysytet:täväksi edel·
7080: taan, että viisivuotiskauteua 1925~1929              leenkin 2·,000,000 markkana, koska se
7081: tarvittaisiin mainittuun tarkoitukseen               muuten ei riitä t,arkoi,tukseensa.
7082: seuraavat määrärahat:                                   Mmn. 5. Suojeluskuntain avustamista
7083:                                                      varten, valtioneuvoston käytetitäväksi.
7084:   V.   1005 , ............. .   23,000,000: -        Sen johdosta, että suojeluskuntain avus
7085:   "    1926 .............. .    212,000,000:-        tukset yksityisiltä ovat k;ireän raha-ajan
7086:   "    1927 .............. .    21,000,000: -        vuoksi vähentyneet, ehdotetaan momen-
7087:   "    1900 .............. .    20,000,000: -        tille lilsäystä 5,000,000 markkaa. Momen-
7088:   "    1929 .............. .    18,000,000:-         tin loppusumma on 30,000,000 markkaa.
7089:                                                         1l1om. 7. Edustusta varten kongres-
7090:   Tämän mukaisesti ja huomioonottaen,                seissa ja kokouksissa ulkomailla. Koska
7091: että yleisten rakennusten yHha1li:tuksen             sosiaHminis.teriötä varten on 14 P. [.
7092: ehdotus asiasta on sama kuin komitean,               XII: 18 kohdalle otettu 100,000 markan
7093: olisi siis momentin määräraha, j'oka ny-             määräraha puheenaolevaa tarkoitusta
7094: kyään on 16,000,000 markkaa, koroi!tet-              varten, voidaan tämä.n momerutin mää,rä-
7095: 
7096: 1544-·-24                                                                                    18
7097:   138                                   15 P. L.
7098: 
7099: rahaa vastaavasti supistaa, joten momen-       1minoja, ei tätä momenttia, joka tarkoit-
7100: tim. iJ:oppusumma on merkitty rulermettuna     taa korottoman lainan antam:iBta, ole
7101: 150,000 markaksi.                              menoarvioon otettu.
7102:    Mom. 9 (v. 1'924). Valtion virka- ja pal-     Mom. 9 (v. 1924). Valtion alempien
7103: velusmiesten ikälisäykset. Tamä mo-            virka- ja palvelusmiesten palkkojen ko-
7104: mentti häviää sen johdosta, että ikiLlisät     roittamiseksi ja tasoittamiseksi. NidJStä
7105: on otettu asiaruomaisiHe palkkausmomen-        syistä, joista esityksen yleisperusteluissa
7106: teiHe.                                         on mainittu, on tämänniminen momentti
7107:    Mom. 10 (v. 1004). Laina Ahvenanmaan        jätetty menoarvioon ottamatta.
7108: maakunnalle itsehaJUnnosta aiheutuvien           Mom. 9. Tasavallan Presidentin vaali.
7109: menojen suorittamiseksi. Koska kysy-           (arviomääräraha) (uusi). Koska ensi
7110: mys Ahvenanmaan maakunnalle itsehal-           vuonna on toim~tettava tasa;val!lan presi-
7111: linnosta aiheutuvien menojen suoritta-         dentin vaali, on siitä aiheutuvia meiWja
7112: misesta on .aiottu jär}es~ää siten, että       va:r,ten täJ:le uudeHe momenthl:le merkitty
7113: maakunnalle annetaan huokealla korolla         arviomäärärahana 1,500,000 markkaa.
7114:                                               16 P. L.                                       139
7115: 
7116: 
7117: 
7118: 
7119:                                 Kuudestoista Pääluokka.
7120:                               Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja.
7121: 
7122:       Luku 1. Vakinaisia eläkkeitä.                  keiden korottamiseen siten, kuin on edel-
7123:                                                      lytetty      yllämainitussa      ehdotuksessa
7124:    M om. 1. Valtion palveluksen perus-               laiksi eräiden eläkettä valtion varoista
7125: teella myönnettyjä eläkkeitä (arviomää-              nauttivien henkilöiden eläke-eduista, on
7126: räraha). L i s ä ä n t y y: a) Tähän on              laskettu tarvittavan Usäva.roja 1,800,000
7127: siirretty 16 P. 1. IV: 8 kohdalta 10,200,000         matrkkaa. c) Ottaen huomioon Eduskun-
7128: markkaa, joka on laskettu kuluvana                   nalle annetun HaJlituksen esityksen kir-
7129: vuonna tarviMavan .puheenaolevien eläk-              kollisen alkukoulun opettajain elä:keoi-
7130: keiden kalliinajanlisäyksriin. b) Edellyt-           keude:SJta, on momentille merkitty ar-
7131: täen että Eduskunta hyväksyy srille an-              violta :1210,000 markkaa eläkkeiden myön-
7132: netun Hallituksen esityksen ja ehdotmk-              tä.mistä varrten mainituilla opettajille.
7133: sen laiksi eräiden eläkeHä valtion va-               T.ämän johcliosta on täytynyt momentin
7134: roista tnauttivien henkilöiden eläke-                nimikettä muuttaa käsittämään myöskin
7135: eduista, on momentille merkitty lisäystä             viimeksillll:ainitut elä!kkeet, lisäämällä sa-
7136: 5;000,000 m..:uk:kaa ehdotetun eläkeilain            nan [( unnan jälkeen sanat: ja seurakun-
7137: mukaisrten eläkkeiden suorittamista var-             nan.
7138: ten. c) Siinä truparurksessa, että eh-                  Momentin       loppusumma         Hsääntyy
7139: dotus lailksi valtion V'irran tai toimen             5,2QO,OOO markalla ja. on 6,694,000 mark-
7140: haJtijan oikeudresrta eläikJ.meseen, josta           kaa.
7141: Edusk.unnahle on annettu HalJ:Utlllksen                 lYlom. 3. Eläkkeitä valtion virka- ja
7142: esitys, saa;v~uttoo EduskiUIIlllanr hy:värksy-       palvelusmiesten leskille ja lapsille (arvio-
7143: mirsen, tulee UlliSiia korotetrt,uj.a eJäJk:kei.tä   määl"äraha). Kalliina,rja.nlisäyksiä, jotka
7144: jonklllnverran enemmän, kuin ennen                   kuluvana vuonna suoritetaan 16 P. l.
7145: myönnettyjä cläkkeitä elij;kkeennautti-              IV: 8 kohdalta, on momentille ot~ttu
7146: ;jain kno.Leman jrO'hdos,t.a poistuu. '!l=å.,miäm.   215,000 markkaa. Tämän johdosta mo-
7147: johdosta) on1 momentiJle merkiirty lisäystä          mentin loppusumma n«msee 266.,000
7148: 120,000 markkaa.                                     markkaan.
7149:    Momentin       loppusumma          lisääntyy
7150: 15,320,000 markalla ja on 18,770,000 mrurk-
7151: kaa.                                                     Luku II.   Ylimääräisiä eläkkeitä.
7152:    Mom. 2. Kunnan ja seurakunnan pal·-
7153: veluksen perusteella myönnettyjä eläk-                 .Mom. 1. Myönnettyjä ylimäärå'isiä
7154: keitä (arviomääräralha). Lisää llJ t y y:            eläkkeitä. Vuoden kuluessa myönnettäviä
7155: a) Momentille on Sliirretty 16 P. l. IV: 8           eläkkeitä varten on 16 P. l. II: 2 kohdalla
7156: kohdalta 3,-~00,000 markkaa kalliinaj·an-            osotettu V!uodeksi 1924 350,000 ma:rkkaa.
7157: lisäyksiä, jotka arvioidaan kuluvana                 Kun tämä määräraha todennäköisesti tu-
7158: vuonna tarvittavan. b) Nykyisten eläk-               lee kokonaan käytetyksi, on sitä vastaava
7159:   140                                  16 P. L.
7160: 
7161: määrä ylimääräisiä eläkkeitä otettu tälle     elä.kkeisiin on merkitty 6,500,000 mark-
7162: momentille. Tähän nähden ja kun mo-           kaa, joten momentin määrärahan lisäys
7163: mentilta poistuu eläkkeitä yhteensä           olisi 1,000,000 markkaa.
7164: 90,000 markkaa, nousee momentin loppu-           Mom. 2. Valtioapua eläkekassoiUe.
7165: summa 2,787,000 ma·I'kkaan.                   Valtionrauta teiden eläkelaitoksi:He on
7166:    Mom. 3. KaUiinajanlisäyksiä ylimäii-       merkitty lisäysii:ä asetuksenmuka•iseen
7167: ra'!.Snn eläkkeisiin (arviomä'äräraha)        avustukseen 10,000 markkaa. Yksityis-
7168: (uusi). Ylimääräisten eläkkeiden kalliin-     koulujen eläkeka:ssalle, jolla nykyään vn
7169: ajanlisäyksiä, jotka kuluvana vuonna          300,000 markan valtioapu, ehdotetaan
7170: suoritetaan 16 P. l. IV: 8 lmhd:alta, on      myönnettäväksi 50,000 markan lisäys sa-
7171: momentille merkitty 8,000,000 markk.aa,       nottuun valtioapuun. Jotta eläkekassan
7172: johon mäiärään niiden on laskettu nouse-      eläkkeennauttijoille voitaisiin maksaa
7173: van nykyisten perusteiden mukaan              kalliinajanavustusta jotenkin samojen
7174: su ori tettulina.                             perusteiden· mukaan, kuin muista ylei-
7175:                                               sistä eläkekassoista suoritetaan, tarvi-
7176:                                               taan momentille lisäksi 55,000 markkaa.
7177:         Luku ID. Lakkantusluokka.                Momen tin     loppusumma      lis:ään tyy
7178:                                               115,000 markalla ja on 1,336,000 markkaa.
7179:   Mom. 1. Lakkautusluokka (arviomää-             Mom. 6. Avustuksia vakinaisessa pal-
7180: räraha). SiJitä varalta, että Eduskunta       veluksessa olevain asevelvollisten omai-
7181: hyväksyy lakkautuspalk.koihin myönnet-        sille (atrviomääråraiha). Aikaisempien
7182: täväksi sellaisen lis.äyksen, kuin on ehdo-   vuosden kokemuksen perusteella olisi ny-
7183: tettu Hallituksen esityksessä laiksi eräi-    kyinen 2,000,000 markan määräraha ko-
7184: den eläkettä valtion varoista nauttivien      rotettava 3,500,000 markkaan.
7185: henkilöiden eläke-eduista, on momentille         .Mom. 8 (v. 1924). Kalliinajanlisäyksiä
7186: merkrtty lisäystä 1,000,000 markkaa. Mo-      eläkkeisiin (arviomääräraha).        Koska
7187: mentin l'oppusumma on 2,500,000 mark-         vakinaisten eläkkeiden kalliinajanli-
7188: kaa.                                          säykset, joiden on arvioitu kuluvana
7189:                                               vuonna nousevan yhteensä 13,700,000
7190:                                               markkaan, ovat siirretyt asianomaisille
7191:    Luku IV. Erinäisiä määrärahoja.            eläkemomenteille (16 P. 1. I: 1, 2 ja 3}
7192:                                               ja ylimääräisten eläkkeiden kalliinajan-
7193:   Mom. 1. Vapaussodan johdos.ta suo1·i--      Hsäykset on merkitty uudelle momen-
7194: tettavia eläkkeitä ja avustuksia (arvio-      tille 16 P. 1. II: 3, voidaan puheenaoleva
7195: määrå~aha).     Nykyään suoritetaan 28        kalliinajanlisäysmomen tti poista:a.
7196: päivänä huhtikuuta 19!19 annetun lain           Mom. 9. (v. 19"24). Kalliinajanlisäyksiä
7197: perusteella vapauss,od:assa haavoittu-        lakkautuspa~kkoihin      (arviomäärärah:a).
7198: neil1e sotureillle sekä kaatuneitten ja       Koska 1a·rpP~llinen liisäys lakka:utuspa.Jk-
7199: sairauden j10hdosta kuolleiden soturien       koihiln on otettu 16 P. l. III: 1 kohdalle ..
7200: perheenjäsenille eläkkeitä 400 % :n koro-     on momentti tarpeettomruna poistettu.
7201: tuksella. Kun eläkkeensruajat eivät voi         Mom. 8 (ennen 10). Kal~iinajanavus­
7202: näillä eläkkeillä tulla toimeen, on suun-     tusta erinäisille leski- ja orpokassoille
7203: niteltu eläJklkeitä korotettavaksi vielä      (arviomäärä,raha). Määräraha, joka vii-
7204: 200 % :Ua, joten kalliinajanlisäys nousisi    me vuodelta, lisäbudjettti huomioon ot-
7205: kaikkiaan 600% :iin. Siten korotettuihin      taen, nousi 5,000,000 markkaan, ehdote-
7206:                                       16 P. L.                                141
7207: 
7208: taan korotet·tavaksi 6,000,000 markkaan,    perus·teiden mukaisesti. Lisäys kuluvaan
7209: ja tulisi siten korotettu määräraha jaet-   vuoteen verraten on 2,700,000 markkaa.
7210: tavaksi valtioneuvost'On vahvistettavien
7211:   142                                  17 P. L.
7212: 
7213: 
7214: 
7215: 
7216:                          Seitsemästoista Pääluokka.
7217:                                     Valtiovelka.
7218: 
7219:   Luku I. 1889 vuoden 3 1/2 % laina.          Mmn. 2. Kuoletusta. Lisääntyy 1:1,500
7220:                                              markalla 333,500 markkaan.
7221:   Mom. 1. Korkoa. Momentti vähenee            Mom. 3. Agiota (arviomääräraha).
7222: 24,000 markalla 9211,800 markkaan.           Vähennetty 1,050,000 markrusta 1,000,000
7223:   Mom. 2. Kuoletusta. Lisääntyy 24,100       markkaan.
7224: markalla ja pääUyy 701,600 markkaan.
7225:   Mom. .'J. Agiota (arviomääräraha).              Luku V. 1903 vuoden 3 1/2 % laina.
7226: Mäiärär:ahru voidtaan v<älhen1tää 900,000
7227: marikaliJJru 6,000,000 marnkikR<an.            Mom. 1. Korkoa. Vähenee 4,:500 mar-
7228:                                              kalla ja päättyy 284,100 markkaan.
7229:                                                Mmn. 2. Kuoletusta. Lisääntyy 4,500
7230:   Luku ll. 1895 vuoden 3 1/2 % laina.        markalla ja on 124,500 markkaa.
7231:   Mom. 1. Korkoa. Vähenee 10,500 mar-          Luku VI. 1909 vuoden 4 1/2 % laina.
7232: kalla ja on 444,500 markkaa.
7233:   Mom. 2. Kuoletusta. Lisäys on 10,500         Morn. 1. Korkoa. Vähenee 16,500 mar-
7234: markkaa ja loppusumma 291,000 mark-          kalla 1,843,700 markkaan.
7235: kaa.                                           Mom. 2. Kuoletusta. Li!Säystä 16,600
7236:   Mom . .'J. Agiota (arviomääräraha). Vä-    marlkkaa ja Loppusumma 382,800 mark-
7237: hennetty 750,000 markasta 728,000 mark-      kaa.
7238: kaan.                                          Mom. 3. Agiota (arviomääräraha). Li-
7239:                                              sääntyy 9,500,000 markasta 9,620,000
7240:    Luku ITI. 1898 vuoden 3 % laina.          markkaan.
7241: 
7242:   Mmn. 1. Korkoa. Vähenee 22.,000 mar-       Luku Vll. 1918 vuoden 5 1/2 % rautatie-
7243: ka:lla ja pää:ttyy 1,2145,.600 markkaan.                     laina.
7244:   Mmn. 2. K uoletusta. :Usään tyy 2f2.,000      Mom. 1. Korkoa. Vähenee 39,500 mar-
7245: markalla ja nousee 736,500 markkaan.         kalla 6,422,100 markkaan.
7246:   Mom. .'J. Agiota (arviomäärärab.a).          Mom. 2. Kuoletusta. Lisääntyy 22,200
7247: Vähennetty 2,000,000 markasta 1,9162,000     markalla ja on 68~,200 markkaa.
7248: markkaan.
7249:                                              Luku vm. 1918 vuoden 5 1/2 % vapaU•
7250:   Luku IV. 1901 vuoden 3 1/2 % laina.                     denlaina.
7251:   Mom. 1. Korkoa. Vähenee 11,500 mar-         Mom. 1. Korkoa. Vahenee 68,200 mar-
7252: kalla ja on 688,000 markkaa.                 kalla 10,692,000 markkaan.
7253:                                       17 P. L.                                      143
7254: 
7255:  Mom. 2. Kuoletusta. Lisääntyy 40,000       Luku Xlli (ennen XIV). Sotavahinko--
7256: markalla ja päättyy 1,040,000 markkaan.     jen korvaamiseksi otettu obligatsionia
7257:                                                            laina.
7258: 
7259: Luku IX. 1918 vuoden 5 1/2 % toinen           Mom. 1. Korkoo. Vähenee 45,200 mar-
7260:           vapaudenlaina.                    kalla ja on 5,400,300 markkaa.
7261:                                               Mom. 2. Kuoletusta. Lisääntyy 22,500
7262:   Mom. 1. Korkoa.      Vähennetty 34,100    markalla ja päättyy 442,500 markkaan.
7263: markalla ja merkitty 5,346,500 markaksi.
7264:   Mom. 2. Kuoletusta. Lisäystä tarvi-
7265: taan 11,000 markkaa, joten momentti         Luku XIV (ennoo XV). Suomen Pankin
7266: nousee 5J.1,000 markkaan.                   aseman vahvistamiseksi otettu obligata
7267:                                                          sionilaina.
7268:                                              Mom. 1. Korkoa. Vähennetty 111,300
7269: Luku X. Aktiebolaget W. Gutzeit & C:on
7270:                                             markalla ja merkitty 20,783,700 markaksi.
7271: osakkeiden ostamiseksi otettu obligat-
7272:                                              Mom. 2. Kuoletusta. Lisätty 111,000
7273:               sionilaina.
7274:                                             markalla 1,966,000 markaksi
7275:   Mom. 1. Korkoa. Vähenee 982,400 mar-
7276: kalla ja päättyy 3,929,800 markkaan.
7277:   Mom. 3. Agiota (arviomääräTaha).          Luku XV (ennen XVI). Hyvinkään al-
7278: Vähennetty 30,000,000 markasta 26,000,000   koholitehtaan ostamiseksi otettu obliga!a
7279: markkaan.                                                  sionilaina.
7280: 
7281:                                               Mom. 1. Korkoa. Ei muutosta.
7282: Luku XI. Aktiebolaget Tornatorin osak-
7283: keiden ostamiseksi otettu obligatsioni-
7284:                                             Luku XVI (ennen X!VII). 1920 vuoden
7285:                 laina. ·
7286:                                                   6 1/2 % valuuttalaina.
7287:   Mom. 1. Korkoo. Vähenee 17.,500 mar-
7288:                                               Mom. 1. Korkoa. Vähennetty 94.,900
7289: kalla ja on 2,844,500 markkaa.
7290:                                             markalla ja merkitty 783,000 markaksi.
7291:   Mom. 2. Kuoletusta. Lisäystä on mer-
7292:                                               Mom. 3. Agiota (ar,v:Uomääräralha). Vä-
7293: kitty 17,000 markkaa Ja loppusummaksi
7294:                                             hennetty J.,750,000 markasta 1,650,000
7295: 336,000 markkaa.
7296:                                             markkaan.
7297: 
7298: Luku Xll (v. 1924). Erinäisten koskien      Luku XVII (enlllen XV:IIJ). 1921 vuoden
7299: y. m. ostamiseksi otettu obligatsioni-                 6 1/2· % laina.
7300:                 laina.
7301:   Koska laina on lunastettu, jää tämän-       Mom. 2. Agiota (arviomääräraha). Li-
7302: niminen luku pois menoarvioehdotuk-         sätty 22,700,000 mar:krus'ta 24.,240,000 mark-
7303: sesta.                                      kaan.
7304: 
7305: 
7306:  Luku XII (ennen XIll). 1919 vuoden         Luku XVIII (ennen XIX). 1922 vuoden
7307:       palkinto-obligatsionilaina.                       7 % laina.
7308: 
7309:   Mom. 1. Palkintloja. Ei muutosta.           M om. 1. Korkoa. Jää ennalleen.
7310:  144                                 17 P. L.
7311: 
7312: Luku XIX (ennen XX). 1923 vuoden           Luku XXI (ennen XXII). Velka Posti-
7313:         3 (3 1/2) % laina.                           säästöpankille.
7314: 
7315:   Mom. 1. Korkoa. Vähenee 37,800 mar-       Mom. 1. Korkoa       (arviomääräraha).
7316: ka1la ja päättyy 7,484,400 markkaan.       Pysyy ennallaan.
7317:   M om. 2. K uoletusta. Lisättynä 56,000
7318: markalla nousee 1,3116,000 markkaan.
7319:   Mom. 3• .Agiota (arviomääräraha). Eh-
7320: dotetaan korotettavaksi 2,509,200 mar-      Luku XXIT (ennen XXIIT). Lyhyt-
7321: kasta 4,281,000 markkaan.                           aikaisia lainoja.
7322: 
7323:                                              Mom. 1. Korkoa      (arviomääräraha).
7324: Luku XX (ennen XXI). 1923 vuoden           Ei muutosta.
7325:           6 % laina.
7326: 
7327:   Mom. 1. Korkoa. Vähennetty 96.,700
7328: markalla ja merkitty 36,696,500 mar-       Luku XXID (ennen XXIV). Toimitusu
7329: kaksi.                                     palkkioita ja muita kustannuksia valtio-
7330:   Mom. 2. Kuoletusta. Lisääntyy 92,600                    lainoista.
7331: markalla ja päättyy 1,712,600 markkaan.
7332:   Mom. 3. .Agiota (arv·iomääräraha)          Mom. 1. Toimituspalkkioita ja multa
7333: (uusi). Tarvittava määräraha on ar-        kustannuksia valtiolainoista (arviomää-
7334: vioitu 3,240,000 markaksi.                 räraha). .Tää muuttamatta.
7335:                                   Ylim. tulot. LukU. 1.                            145
7336: 
7337: 
7338: 
7339: 
7340:                Ylimääräinen tulo== ja menoarvio.
7341:                          A. . Y Iimääräisiä. tuloja.
7342:        Luku 1. Sekalaisia tuloja.              suutta ja tuloatuottavia oikeuksia 27
7343:                                                päJ'i:vänä. heinäkuuta 1900 annetun 1a.in
7344:    Morn. 1. Valtion maaomaisuuden ja           p.erustee~la .tapahtuvasta va1.tion omai-
7345: tUloa tuottavain oikeuksien myynnistä.         suuden myynnistä on merkitty tuloa
7346: Valtioneuvoston oikeudesta, luovuttaa          500.,000 markkaa..
7347: tois·en omaksi valtion erinä.i1stä: maaomai-
7348: 
7349: 
7350: 
7351: 
7352: 1544-24                                                                              Hl
7353:  146                         Ylim. menot. Luku 1.
7354: 
7355: 
7356: 
7357: 
7358:                     B. Ylimääräisiä menoja.
7359:        Luku 1. Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat.
7360: 
7361:   Morn. 1.   Uusia moottoriajoneuvoja     käytettävänä olevll!n moottoriveneen
7362: Tasavallan   Presidentin käytettäväksi.   ,Kaukomielen" koneen uusimista varten
7363: Uuden henkilö- ja tavara-auton, moot-     ehdotetaan my·önnettäväksi yhteensä
7364: tori[>yörän sekä pienen moottoriveneen    320,000 markkaa.
7365: hankkimiseksi kuin myös Presidentin
7366:                                Ylim. menot. Luku II.                               147
7367: 
7368: 
7369: 
7370: 
7371:        Luku II. Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
7372: 
7373:   Mmn. 1. Suomen ja Venäjän välillä ta-      saada vaihdetuksi arlkistoja kokonaisuu-
7374: pahtuvaa arkistojen vaihtoa varten.          dessa, ehdote,taan määräraJha otetll;arvaksi
7375: Määräraha on •tänä vuonna toistaiseksi       tähän edelleenkin 260,000 markkana.
7376: käytetty ainoastaan yhden arkistoneu-          Mmn. 2. Sumnen ja Venäjän välillä
7377: votteluihin osaa ottaneen viTkamiehen        rajarauhan turvaamisesta tehdystä sopi-
7378: pa,lkkaamiseen, vuokraan Helsi,ngin llmu-    muksesta aiheutuviin kustannuksiin.
7379: pungille eräästä varastosta, jossa osa pu-   Tätä sopimusta ei ole il"tisanottu ja tarvi-
7380: heenaolevista arki,st{)ista on, sekä pie-    taan sen toteulttamiseksi ensi vuonna
7381: nempi määrä 'puhtaaksikirjoitustöilhin.      sama määräiraha !kuin tänäkin vuonna eli
7382: Kun tänä vuonna ei missään tapauksessa       300,000 ma,rkkaa.
7383:   148                             Ylim .. menot. Luku ID.
7384: 
7385: 
7386: 
7387: 
7388:               Luku 111.     Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
7389: 
7390:    Mom. 1. Suke·van ja Konnunsuon kes-             Kustannukset tästä nousevat. 350,000
7391: kusvankiloiden perustaminen (työmäärä-             markkaan. Kuivan, puutava:ran saami-
7392: raha). Sukevan keS'kusvankila on suun-             seks~i huom3!ttavasti laaijentunut:ta, puu-
7393: niteltu ra:kenillJettavaksi kymmenen vuo·-         sepänliiketltä varten Lappeenrannan kes-
7394: den kuluessa. Ennakkolaskelmie11~ nm-              kusvanki,lassa on välttämätöntä ensi ti-
7395: kaaru tulisiv,wt rakennuskusrt:annukset            lassa: rakentaa, tä:hälll vankilaan puun-
7396: nousemaan 43,700,000 markkaan. Jo suo-             kuivaushuone. Sitä varten tarvitaan
7397: ritetut rakennustyöt huomioon ottaen,              160,000 maTkkaa. Vaasan läänin;yanki-
7398: tarvi<t.taisii111    kunkin vuoden osalle          lan työliike on jo kauan kaivannut lisä-
7399: 4,00(),000 markkaa. Konnunsuon keskus-             tiloja. Kun hankit,tujen koneiden vuoksi
7400: vankilan rakennussuunnit~elma: taas on             entiset: työhuoneet ova't kä:yneet sietä-
7401: ajateltu toteutettavaksi viideru vuoden            mätrt;ömän ahtaiiksi, on lisäJti<lojen saanti
7402: kuluessa. La:aditun            kusta:nnus.arviDn   käynyt vieläkin väJltttämättömämmäksi.
7403: mukaan t.arviiUaisiin tähän kaikkiaan              Asia tulLs~ autetuksi korotta:ma11a uy-
7404: 31,900,000 mal'ikka:a, eli kunkin viiden           kyistä työhuonerakennusta yhdellä ker-
7405: vuoden osalle 6,380,000 markkaa. Rnhal-            roksella,, ja vaatii tämän työn suoritta-
7406: li!si:sta s,yi:stä e1 ole kat,sottu voitavan eh-   minen noin 450,000 markkaa.. MomenJt.ille
7407: dottaa myönillJet.täväksi puheenaolevien           ehdotetaa•n siis myön'l1ettäväksi kaik-
7408: vankiloiden rakentamiseksi ensi vuonna             kiaan 960,000 ma~kkaa.
7409: enempää kuin 3,000,000 markkaa.                       Mom. 3. Pohjoismaisten lakimiesten
7410:     M om. 2. Eräiden vankiloiden työhuone-         kokous Helsingissä vuonna 1925. Kristia-
7411: ja myymälärakennukset (työmääräraha).              niassa vuonna 192"2 pidetyssä Pohjois-
7412: Turun keskusv,ankilassa haittaa työhuo-            maisten lakimiesten yleisessä kokouk-
7413: neiden puute työliikkeen kehity,stä. Työ-          sessa :päätettiin, että seuraava kokous oli
7414: huoneita oli!si rakennettava os]tt.ain ny-         pidettävä Helsingissä vuonna 19~. Tästä
7415: kyisen työbarakkirrukennuksen päiiJl'le,           kokouksesta a]heutuvien menojen peit-
7416: osittain laajennett,ava työhuoneita van-           tämiseksii ehdotetaan myönnettäväksi
7417: kilia:n l.'lakennus:ryhroiin pohjoisikulmassa.     100,000 ma~kkaa.
7418:                                    YJim. menot. Luku IV.                                    149
7419: 
7420: 
7421: 
7422: 
7423:          Luku IV. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
7424: 
7425:   Mmn. 1. Venäjän vastaisen rajan raja-             Keskuspoliisin ylläpitämistä va·rten eh-
7426: vartiostot. Siihen nähden, että koko-               dot.e:t.aan sama määirruraha kuin täinä:kin
7427: naan palkka·väestä muodostettu.jen raja-            vuonna. eli 7,500,000. markkaa.
7428: vartiostojen y;llä:pi.tämisen katsottiin tu-           Mom. l. Petsamon alueen hallinto.
7429: leva.n suhteettoman kalliiksi, hyväksyi             Tarkoitukseen ehdotet·aan, myönnettä-
7430: Eduskun.t.a 2'7 päivänä maaliskuu,ta 19123          väksi sama määräraha kui>n tänäkin
7431: se:llaisen jäJrje,ste,lyn!, et,tä ne rajavart~os­   vuonna eli 500,000 ma•rkka·a, johon sum-
7432: tot, jois,sa a·sevelvollisia ei voitu käyttää,      maan sisäJltyvät, pai,tsi varsi,naiset ha~l­
7433: jätet.t,iin paLkatun väen varaan, kun taas          lintomenot, etupäässä kustannukset val-
7434: mui.ssa rajavartiostoissa. ainoastaan var-          t:ion Petsamossa olevien rakennuste!n
7435: sii!Jais·een rad~:wartiointi:in ja sen yhtey-       korjauksis,ta,   eräiden    paiikaUisteli.den,
7436: dessä oleviin tehtärvi1in saatiin käyrt,tää         kunnossapidosta ja poroaH.ojen rakenta-
7437: pa·lkattua miehistöä, asevelvollisis:ta ko-         misesta.
7438: koon,pan:tujeln komppan:ia.in muodostaessa            Mom. 5. Petsamon alueen sairas- ja
7439: keskussijoituspaikoiilla t.arvitta va t reser-      terveydenhoito. Määrärahan tarve on
7440: vit. Tämän mukaisen rajanvartioinnin                arvi:oitu .samaksi kuin vuonna 1924 eH
7441: ylläpitäJmi<Stä vaden ehdotertaan myön-             190,000 markaksi, joka e~hdotetaan tä'Ss·ä
7442: nettäväksi ensi vuodeksi 2S,OOO,OOO mark-           myönrnettärväksi
7443: kaa.                                                   Mom. 6. Petsamon merenkulku. Kus-
7444:   Mom. 2. Avustuksia Venäjältä saapu-               t.anrnukset sä:ännöllist.en laivavuorojen
7445: neille pakolaisille. Pakolaisti1lanne ei            yHäpitä!mises{ä ma.t•kus:taja- ja, tavara-
7446: tähän mennessä ole entisestään sanotta~             liikennettä sekä postinkuljetusta vartern
7447: vast~     muut,tunut. Tosin on jokunen              valtion      omis,tramaUa,   höyrylaivalla
7448: määrä pakolaisia siirt.ynY't takaisin Ve-           ,Suomi", ova,t, arvioidut 300,000 mar-
7449: näjälle, muMa toi'Selta puolen. ovat pa,ko-         kaksi. Li,sä:ksi tarvitaan 75,000 markka:a
7450: laiset yleensä entises•tään köyhtyneet,             Petsamossa olevien majakkain ja johto-
7451: jonka. vuoksi a.vustettaville= puutteen-            loistojen ylläpitoon ja ni·iden hoHadien
7452: alais.Ulle pakolairSille on täytynyt antaa          palkkauksi:in. Momentilla ehdotetaan
7453: suhteellisesti suurempia avustuksi'a kuin:          sii:s myönrne•Uäväiksi kaikkiaalll' 3715,000
7454: aikaisemmin. Kun pakolaistilanne ensi               markkaa.
7455: vuonna kaiken todennäköisyyden mu-                    Mom. 7. Asunnon hankkimiseksi Tur-
7456: kaan tulee py.symäiän jokseenkin saman-             tolan ja Kuolajärven aluelääkäreille
7457: lais·erna, kuin tän•äkin vuotena, ehdote-           (työmä.äräwaha). Kun se 500,000 markan
7458: ta.anl. edeHy•ttä:en, että jokunen määrä            suuruinen mä.Wräraha, joka kuluvan
7459: pakolaisia edelleen. tulee s·irirtymään V e-        vuoden ylilllläärä:isessä: menoarviossa on
7460: näjälle, pakolaishuoltoa varten myönnet-            va·rattu asunnon hankkimiseksi maini-
7461:  täväksi 7,000,000 markkaa.                         tuiUe aluelääkäreille, on osot:tautunmt
7462:    Mom. 3. Etsivä Keskuspoliisi. Etsivän            riittämättömäksi, ehdotetaan sanottujen
7463:   150                             Ylim. menot. Luku IV.
7464: 
7465: rakennustöiden       loppuunsuorittamista         tt:n myönnettäväksi 250,000 markan suu-
7466: varten lisäystä 365,000 markkaa.                  ruinen määräraha.
7467:   Mom. 8. W aasan läänin uusi lääninsai-            Mom. 11. Mustasaaren lääninsairaalan
7468: raala (t~nömäär.ämha). w,aasan lääninsai-         korjaustöihin ja vesijohtoon (työmäärä-
7469: raala Mustllasaaressa on a'.ikoja sitten sai-     raha). Riippumatta siitä, että W aasan
7470: raalana osoi ttJruutunut sekä liian pieneksi      lääniin tulee rakennettava,ksi uusi lää-
7471: että paikkansa puoles't:a sopimattoma,ksi.        ninsairaala ja Mustasaaren läänånsai.-
7472: Jo vuodesta 1897 alkaen on suunniteltu            raa;la ehkä muutettavaksi mielisairaa-
7473: uutta 1ääninsairaa!laa, mutta tähän saak-         laksi, on Mustasaaren, sairaalan pa·lvelus-
7474: ka eivät ehdotukset ole johtaneet mihin-          kunnan hyvin huonossa kunnossa oleva
7475: kään tuloksiin, ;joten lääninsairaaia on          asuinrakennus korjattava ja vedensaanti
7476: saanut jatkaa toimintaansa ahtaissa,              sairaalaan turvattava yhdistämällä sai-
7477: vanhoissa ja jo vuosikymmeniä sitten              raalan ve1s~jdhto saim:ru1an Qä:hel!JJä ku:lke-
7478: tarkoitukseensa sopimattomiksi katso-             vaan Waasan kaupunkiin menevään vesi-
7479: tuissa rakennuksirssa ja ;paikalla, joka          johtoon. Laaditun ikustannusa.rvion mu-
7480: asemansa ;puolesta on tuottanut ja edel-          kaan 'tarvitaan korjauskustannuksiin
7481: leenkin tuottaa vaikeuksia niin hyvin             ja vesijohdon rakentamiseen yhteensä
7482: sairaa:l'a.sta apua hakeville kuin itse sai-      450,000 markkaa.
7483: raa·lan hoidol!1e. Kun uuden sairaalan              Mom. 12. Kansainvälisen sairaanhoita-
7484: rakennuskysymystä ei enään voida ]..y-            jatarkongressin järjestämiseksi. Suomen
7485: kätä, ehdotetaan, että sen rakennu:skus-          sairaanhoit.ajataryihdistykselle, jonka toi-
7486: tannuksiin, jotka on arvioitu nousevan            mesta kansainrvälinen sairaa!Ilihoitaja,tar-
7487: 15,000,000 ma,rkkaan, merkittäisiin ensi          kongressi tulee pidettäväksi HelsingiSS<ä
7488: vuotta varten 2,000,000 markkaa.                  vuonna 1'92'5, ehdotet.aan kongressin ai-
7489:   Mom. 9. Savonlinnan yleinen sairaala            heut.t.ami'en     menojen suorittamiseksi
7490: ( työmäJäräraha). Sairaalassa toimi t,etta-       myönnettäväksi 75,000 markan apura.ha.
7491: via eri,nälirsiä litsä- ja uut.is·rakennnksi'a       Mom. 13. Piirimielisairaalat (si:Urto-
7492: va·rte·n oli aåkoin,aan tehty 1,.48!4,000 mark-   määräiraiha). Kuluvan vuoden ylimää-
7493: kaan pääJttyvä kusta,nnusMvio. Niistä             räisessä menoarviossa on vara,t>tu 15
7494: kustall11Juksista on 600,000 ma:rkkaa ollut       miljoonaa m&rkkaa 1ainoiksi ja apura-
7495: merkivt:ynä kuluvwn vuod·en ylimääräi-            hoiksi pi:ilrimielisairaaloiden perustaruis-
7496: seen menoarvioon. Kun suot,avaa olisi,            ja sisustam~skustaniiLuksia varten. Kun
7497: että tämä rakennussuunnitelma, kokonai1...        rakennus- ja la.ajennustyöt muutrumissa
7498: suudessaan tulisil toteutetuksi,. ehdote-         piirimielisairaa.loi,ss& ova~t jo sillä as-
7499: taan sa•iraala,ssa toimirt~ttavia lisäraken-      teella, että niille oli:si myönnettävä val-
7500: nustöitä varten myönnettäväksi puut-              tiioapua, ehdotetaan piirimielisairaaloille
7501: tuva erä eli 884,()()() markkaa.                  myönnettäviä avustuk,sia ja kuoletuslai-
7502:   Mom. 10. Röntgen-koneiden hankkimi-             noja varten merkittäväksi tähän 6,500,000
7503: seksi erinäisiin sairaaloihin. Kuluvan            markan määräralha.
7504: vuoden menoarviJoon on oteUu 600,000                M om. 14. Kulkuvälineiden hankkimi-
7505: markkaa, röntgen1terapiakoneiden ja rönt-         seksi poliisille. Kun poliisin lukumäärä
7506: gen-dia,gnosi:koneioon harrukkiimiseksi eri-      on viime vuonna väihennetty, on järjes-
7507: näJi!siin sai,r.aarloilhin. Kun Oulun läämi:n-    tyksen ylläJpit.ämi'l1en muutamissa kau-
7508: sairaa.l&aa:lJ ja Kirujaanin yleiseen sairaa-     pungeissa ja paikottain maaseudullakin
7509: laan olisi ensi vuonna hantk~ttaNa tällaå-        tuot.tanut eri,näisiä vaikeuksia. Puuttu-
7510: sia koneit,a, ehdotetaan tarkoirtust:a var-       vaa miehistöä on· korvwttu hankkimalla
7511:                                 Ylim. menot. Luku IV.                                      151
7512: 
7513: poliisille uudenaikaisi·a kulkuvälineitä,       sitä vRII'ten tarpeeHiJSia rakennuklsiakaan.
7514: ku.ten moottori!pyöriä, autoja, moottori-       Itärajan vartioinnin nykyiseenikin muo-
7515: venheilt:ä: y. m. Kun nämä kuitenkin: ovat      toon on osaltaan ollut vaikuttamassa se
7516: ka:lliilt3! eikä tarkoi1tuksoon ole muita va-   seik!.ka, että sellaisiLla rajalinjalla tai sen
7517: roja kätytettävänä, ehdoteta.an tässä huo-      läheisyydeSISä olevHla paikoilla, joiden
7518: mattavaksi 400,000 markik·aa teknillisten       kautta kansan yleisesti käyttämät yili-
7519: apuneuvojen hankkimiseksi poliisille.           kul!kutiet ammoisista ajoista ovat kulke-
7520:   Mom. 15. Poliisivankilain rakentami-          neet, ei ole löytynyt tarpeellisia asumuk-
7521: nen maaseudulle (työmäärär3!ha). Vii!me         sia. Y'htenä :täysin normaalioloja vastaa-
7522: vuosina; oru muutamia polii~;.ivanild:loita     vaan rajavartiointimuotoon siirtymisen
7523: rakennettu maaseudulle, mutta niitä ei          ehltona on ennen ka.i:k'lrea, että e.rinäisille
7524: vielä ole läheskään riHtävästi. Kun ri-         rajan yliikulkupaikoille rakennetaan tlar-
7525: kollisten kuulustelu- ja sä:ilytY~Shuoneis­     peellise.t asumuikset, joihin näitä oloja
7526: tojen puute, eri't:täink:in suuremmissa         valstaavat 1;ullli- .ja rajavaTtioolimet voi-
7527: 3!Sutus- j31 liikoo!Ilekeskuksissa maaseu-      daan sijoittaa. Koska tällaisten asumus-
7528: duHa, tuottaa poliJisihoidolle suuria vai-      ten rakentamisesta on ai'kanaan huo1e!h-
7529: keuksia, oru välttämä:töntä, eUä ensi           dittava, on väJ,ttämä.töntä, että tätä var-
7530: vuonnwk:i:n rakennetaan muutamia polii-         ten vuosittain myönnetmirn erityinoo
7531: siv.antldloi ta. Tarkoitusta varten ehdo-       mä!ä1räreha, ikrmnes 1ainaikin t!ä:Dlreim-
7532: tetaa:n tähän otetrt;avaksi 350,000 mark-       mi1i1e pai/koiJ:J.Je on s:a:Wtu väilttä:mäMömät
7533: kaa.                                            a:sumuik:S:et rrukenruetui.iksi. '11arkoituiksee:n
7534:    Mom. 16. Rajavartiostojen asumukset          ehdotet3ia!Il täll!Ni !kertaa myönnett,äv<äbi
7535: (työmäärä raha). Itäisellä maarajallam-         8()0,000 ma.rlklkaa.
7536: me, jonka pituus Laatokasta Jäämm.1eoo             Mom. 17. Godbyn yleinen sairaala.
7537: on melkein 1,500 kilometriä ja joka suu-        Kun eräät Alhvenanmaan .krmnat ovat
7538: rimmalta osaltaan ikulikee asumaitomien         sitoutnneet toimituttlamaan ~erinäisiä laa-
7539: koTipien taii erittäin 'harvaan asutJtujen      jennustöitä Godbyn yleisessä sairaalassa
7540: seutujen kautta, ei ennen Suomen itsenäi-       eJhdolla, ,e-tt.ä kunnille yleisistä varoista
7541: seksi tulemista, paria Viipull'in läänin        myönnetään 700,000 markan suuruinen
7542: alueella löy.tynyttä toisarvoista tullivar-     apuraha, ehdotetaan tarikoitusta varten
7543: tiota lukuunottamwt'ta, ole ollut minkään-      tähä:n otettavwksi 700,000 markkaa.
7544: laista rajavar:tiointia yhtäväh.än !kuin
7545:                                                                                  •
7546:  152                               YHm. menot. Luku V.
7547: 
7548: 
7549: 
7550: 
7551:         Lnku V. Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
7552: 
7553:   Mom. 1. Korvausta Suomen Pankille                sopimusten aikaansaamiseksi ulkovalto-
7554: Venäjän valtion lyhytaikaisista velka-             jen kanssa. Molemmista näistä ovat
7555: sitoumuksista. Korvau'ksen suorittami-             ehdotukset valtioneuvostossa valmiste-
7556: sesta Suomen Panikilie Venäjän valtion             lunailaisina. Mutta näiden ohe:l!la on
7557: lyhytaikaisista velkaslitoumuksista 2Q             tuBiLaitoksen käytettäväksi asetettava
7558: päiv.änä 'huhtikuuta 1923 annetun lain pe-         tarpeeHiset välineet rannikkovartioinnin
7559: rusteella on 'tä:hän merkitty 12,000,000           saattamis·eksi niin tehokkaaksi kuin suin-
7560: markkaa.                                           killl. Muun: muaSISa Jangattomien 1elllrnä-
7561:   Mom. 2. Tullilaitoksen vartiovälineiden          tin:ten hanlkkimisebi t,ull:Ualuksiin ja
7562: hankinta. Kun salakulljetus on sullires:ti         rann~kovart,iopa,ikkoihi'll'   ehdotetaan
7563: laadentuuuhja, muuttunut, kaillJSwirn väli.sek-·   ensi vuortta var'ten myönnettäväksi
7564: si liiikkeeks~, on ryh~'Y'bty t~oimenv~teisiin     600,000 mark1kaa.
7565: tul:lirikoslainsäädännön uusimiselks,i ja
7566: 
7567: 
7568: 
7569: 
7570:                •
7571:                                Ylim. menot. Luku VJ.                                153
7572: 
7573: 
7574: 
7575: 
7576:           Luku VI. Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
7577: 
7578:   Mom. 1. Karttojen, kirjojen ja ope-           Mom. 5. Kasarmikaluston perinpoh-
7579: tusvälineiden hankinta. Sotilaaltlisesti      jai.nen uusiminen. Nykyinen kasarmi-
7580: tärkeitten seutujen ka,rtoittamistöiden       kalusto on vuosien kuluessa käynyt suu-
7581: joudutt.rurniseksi tarvijaan 500,000 mark-    ressa määrin käy!f:tökelvottomabi. En-
7582: k.:ta sekä ammattilkirjastojen perusta-       sisijassa olisi hankittava hajoamaisillaan
7583: mista ja koulutuksessa käytettävien kir-      olevien ja epähygieenisten puusänkyjen
7584: jojen ja erilais,ten ope'tusvälineiden han-   tilalle rautasänkyjä,. jota varten tarvi-
7585: kintaa varten 400,000 markkaa. :Momen-        taan 21/700,000 markkaa.. Toisessa s<i.jassa
7586: tille ehdiotetaan siis otettavaksi kaik-       tulee kysymykseen ruokailuhuoneitten
7587: kiaan 900,000 markkaa.                        ka.lustojen uusinta, johon tarkoitukseen
7588:     Mom. 2. Telttojen ja suutarityökone~­     ·ehdJOtetaan myönnettäväksi 670,000 mark-
7589: den hankinta. Vanhojen sotasaaliina           kaa. Myöskin olisi jossain mätärin tyy-
7590: saatujen telttojen, uusintaa varten on tä-    dyteHävä joukko-osastojen asiakirja-. ja
7591: hii:n merkitty 460.000 markkaa. J aukko-      kassakaappi tarvetta ja on s<itä va.rten
7592: osastojen suutarinverstaitten koneeliis-       tähilin merkitity 3130,000 markkaa. Näin
7593: tu ttamiseksi hankkimalrra niihin jalan-       ollen nousee määrärahant,arve tällä mo-
7594: polje:tltavi:a koneita varten sähkömooHo-      mentilla k"ftikkiaan 8,7·00,000 markkaan.
7595: ::rit sekä uusia puhdistuskoneita, tarvi-       Mom. 6. Erinäiset rakennustyöt (työ~
7596: taan 230,000 markkaa .. Näihin tarkoituk-     määräraha}. Tämän nimikkeen alle on
7597: siin ehdotetaan siis, myönnettävä:ksi         sisällytetty ta.rpeeUiset määrärahat lin-
7598: kaikkiaan 680,000 markkaa.                    noitus-. tie-. V'e,si-,,, ampumahadoitus-
7599:   Mmn. .~. Taisteluvälineiden täyden-         kenttä- ja leirirakennustöitä sekä: garni-
7600: nyshankinta. Taisteluvälineiden täyden-       sonipuhelinyhteyksiä varten. :Momen.tti
7601: nyshankill'taa v;a.rten, joka tarlwH.faa      on merkitty 4,000,000 markaksi.
7602: puolustusvailmiuden kohoi:tamist.w, ehdo-       Mom. 7. llmailuvoirnien kehittämi-
7603: tetaan myönnettäJväk.si 60,000,000 mark-      nen (työmä:äräraha).        Ilmaiinvoimien
7604: kaa. Tällä määrärahana tulisi ha;nkit-        kehit.t:ämiseksi ehdotetaan myönnettä-
7605: tavaksi: tykkejä, ammuksia, konekivää-        väksi 36,000,000 markkaa, johon sum-
7606: rejä, käsiaseita, kuormasto- ja pioneeri-     maan sisäHyy, pait,si varsinaiSita lento-
7607: välineitä y. m.                               koneitten han'k!ntamäärära.haa:, myös
7608:   Mom. l. Kivääripanostehtaan perus-          muut ilmailuasela:jin kehittämiseen kuu-
7609: taminen (työmääräraha). Kivääripanos-         luvat menot, kuten kasarmi·en ja len-
7610: tehtaan perll'stamismenoihin, jotka on ar-    tokonevajojen     raken tamiskus·tannukse.t
7611: vioitu 2!1,000,000 markaksi, on Edus-         sekä [entokenttien raivaukset.
7612: kunta aikaisemmin myöntänyt yhteensä             Mom. 8. Moottoriajoneuvojen sekä
7613: 11,800,000 markkaa. Ensi vuodeksi ehdo-       aluk.<Jien hankinta ja perinpohjainen
7614: tetaan myönnettaväksi tarkoitukseen           korjaus (työmä:ärä:raha). TäHe momen-
7615: 5,000,000 markkaa.                            tiHe   ehdotetaan    otettavaksi   4,500,000
7616: 
7617: 1544-24                                                                                20
7618:   154                           Ylim. menot. Luku VI.
7619: 
7620: markkaa käytettäväksi twlviliikenneko-           tikoulurakennusta varten nykyisen si-
7621: ke]luihin, yhteisen kaBJpeli:aluksen han-        jaan, joka tulisi luovutettavaksi sota-
7622: kiintaan puolustus-, lennätin- ja luotsilai-    korkeakoululle, sekä 5,000,000 mark-
7623: tosta varten sekä puolustuslaitoksen            kaa asuntorakennusten ostamiseksi puo-
7624: alusten perinpohjaiseen korjaukseen.             lustuslaitokselle Helsingissä, jotta voitai-
7625:   Mom. 9. Sotilasrakennusten perinpoh-           siin, vuokraa vast>aan, saada asumu:ksia
7626: jaiset korjaus- ja uutisrakennustyöt             m. m. ulkomaisille asiantuntijoille, sota-
7627: (t.yömäärämha). Valtion rakennust,en             korkeakoulun opettajille y. m., joita puo-
7628: kuntoonpanoa koskevia kys,ymyksiä kä-            lustuslaitos välttämättä tarvitsee. Mää-
7629: sittelemään :a.setettu komitea on valtio-        räTaharntarve tällä momentilla nousee
7630: neuvostolle an,t.amassaan mietinnössä            siis kaikkiaan 36,000,000 markkaan.
7631: arvioinut määrärahantarpeen sotilasra-              Mom. 10. LääkiJttä -ja eläinlääkintä-
7632: kennusten perinpQhjaisia korjaubia ja           ~'arusteiden täydennyshankinta. On kat-
7633: täydennyst<iitä varten vv. 1925-1929            s'-lttu vru~t.täimätltÖIIlläiksi ehdottaa momen-
7634: seuraavasti:                                     tille myönnettäiväksi 2,000,000 markkaa,
7635:                                                  jolla on. aikomuksena täydentää liike-
7636:         V. ,1!)25       35,000,000:-            kanta,varust,eet ja myösikin parantaa
7637:         v. 119216       30,000,000: -            rauhanaikai,sten sah-aa,loitten ~äälkintä­
7638:         v .. 007        2!5,000,000: -          v~[rusteita .
7639:         v. W928         20,000,000:-                Mom. 11. Sekalaisia menoja. Tä-
7640:         v. li9219       15,,000,000: -           hän on merkitty seuraavat määrära-
7641:                                                  hat: 700,000 markkaa res'e.rvien harjoi-
7642:    Tilihän nähden ja huomioonottaen, että        tuksia. varten, 700,000 markkaa hevos-
7643: 9 P. 1. I: 11 kohd~a1la on 17,000,000 mark-      täydennyst:ä. varten,, 500,000 markkaa so-
7644: kaa kasarmirakennusten vuosoikorjauk-          . tilaskotien avustamiseen, 510,000 mark-
7645: S'iin, ehdotetaan tässä myönnettäväksi          kaa voimisteluvälineiden perushankin-
7646: lifäys·tä siihen 18,000,000 markkaa perin-       taan sekä, 90,000 markkaa avustuksena
7647: pohjaisia korjauksi,a ja täydennystöHä           Upseeri1liitoHe sen hallussa olevan ka-
7648: vart1en. Tätä paits'i ehdotetaan myönnet-        sinon kalustamiseen ja pihamaan aitaus-
7649: täväksi varoja :seuraaviin tarkoituksiin:        ja i~stutustö~hin. Näin ollen nousee mää-
7650: 4,000tJO() markkaa kapitulanttialiupsee-         rärahantarve kaikkiaan 2,,500,000 mark-
7651: rien       asunto-olojen    parantamiseen,       kaan.
7652: 4,000,000 markkaa Tedjoella alullepan-              Mom. 12. Arvaamattomia menoja var-
7653: nun uutisrakennustyön jatkamiseksi,              ten valtioneuvoston käytettäväksi. Näit~ä
7654: 5,000,000 markkaa kahtena vuotena ra-            menoja varten on merkitty 1,500,000
7655: kennettavaksi :suunniteltua uutta kadet-         mn.rkkaa.
7656:                                  Ylim. menot. Luku VII.                                     155
7657: 
7658: 
7659: 
7660: 
7661:              Luku VII. Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
7662: 
7663:    Mom. 1. Anatominen laitos (työmälä-            n:eustojen va,rust,amine,n .ajanmukais.ella
7664: räralha.). Kys'ymys a.janmukaisen ana:to-         Sisustuksella ja tarpeellisten näytttely-
7665:                                                   1
7666: 
7667: 
7668: 
7669: misen laitoksen: aikaarusaamisesta yli-           kaappien sekä: vitriinieu y. m. hankki-
7670: opis:tolle on kauvan ollut vireillä. Lai-         minen va.a.tivat, vaikka tarkoitukseen
7671: tos sijaH,see vuodesta 1800 alkaen keski-         olisr kä:ytet:täivi,ssä varsin huomaMavia-
7672: kaupungilla, vilkasliilkke]se,ssä paikassa        kin vuosianäärärahoja, ·san,gen pitkän
7673: yliopi,s•ton kirja:ston tontilla sidailtsevassa   aja.n. Puheenaolevaa sisustusta ja uusien
7674: rakennuksessa, jonka valaåstussub:teet            tarpeiden hankitn:taa vart1en ehdot.etaan
7675: ova,t va:rsin epäedulliset.        Laitokselta    myönnettäväksi vuodeksi 1925 100,000
7676: puuttuu erityinen mi:kroskopeeraussali,           markka,ru.
7677: ruumiskeltla:ri,     maseratiolaittos, spriin         M om. 3. Yliopiston fysikaalis-kemial-
7678: säilytyshuone ja elä]ruta:llL Kun vuosi-          linen laboratorio (t.yömäärämha). Jo
7679: sadan alussa: laitoksella työskenrtelevien        muut,aman vuosiikymmeneru aja.n on ol-
7680: luku oli keskimäårin 75, on se viime ai-          lut päivrujärjest,ykse.g·sä fy,siJkaaJis-ke-
7681: kointa, varsinkin sen jälkeen kuin edus-          mialHsen ja. sä!h'kokemi~lUsen la,borato-
7682: kunnan lausU'ma:n toivomuksen mukaan              rin perustarmin~m. Uudena,ilkai·seu fy-
7683: 2 päiirvänä kesä1kuut,a 1919 annetun ase-         sikaaJisen kemian opetuksen suureen ja
7684: tuksen perusteella on voHu Hsätä ope-             yhä kMvarva,an merkiiyks,een nähden on
7685: tust3! lääketieteeHi,sessä Medekunnassa,           tärkeätä., et,tä silt;äJ varten on tarjona
7686: vaihdellut 25~~76 väliJlm. THanpuute              ajanmukainen erikoinen laboratorio,
7687: kuitenkin suuresrti hidastuttaa opiskele-         joka tälhän a.sti on ainoastaan väli'aikai-
7688: vien pääsyä laitoksessa työskentelemääru          ,sella tmr;alla järjestettty ja. mitä alkeel-
7689: ja heidän opin toj·aan. Tämän vuoksi on           lismta laa:tua. Kun huonei1s'to on ole-
7690: suunniteltu yliopistolle ralkennett.a:vaksi       ma,ssa, e] sii:s mihinkään rakennns•yri-
7691: uusi anatomilnen lai'toS\, joka tulisi s:ijo1-    ,t,yksili!n ta.rvi,tsisi ryht.yä, vaan olisi ,ai-
7692:  tettavaks] yliopiston omistama:He Si1lta-        noastaalll! huoneet tarkoitukseensa sisus-
7693:  vuoreUe. Rakennuskustannukselt on las-            t.ettavwt: sekä kone.isto täydennef,tävä.
7694: ket,tu 112,000,000 markaksi. Ensi :vuodeksi       Likimäläräilnen kusta,nnusarvio puheena-
7695:  ehdotetaan      myönnettä:väksi      2,000,000   olevastta laboratios•t.a, nousee 750,000
7696:  markkaa.                                         mwrk'koon. Ensi vuodeksi ehdO'tetaan tar-
7697:    Mom. 2. Yliopiston eläintieteellinen           koitukseen myönn.ettäwätksi .1!50,000 mark-
7698:  museo (työmääTämha)'. Siutenkun yli-             kaa.
7699:  opisto viime vuonna oli hankkinut ent.               M om. 4. Suomalaisen normaalilyseon
7700:  kadet.tlitkoulun mkennuksen Töölössä yli-         laajennustöihin (työmä:äräDatha). Jotta
7701:  opiston eläintieteellistä iaitos·ta varten,       tätä kiireeHistä ralkennustyö;tä, jonka
7702:  on varojen riittämMtömyyden taki'a                kusta:nr[]lnSiarvio on llaslke.ttu nouseVlatn
7703:  vain suM,eellisen pi,enr osa sisustustöistä       4,000,000 man~i j~. jota vaJ."iten tä.nä
7704:  voitu siellä suorit·taa. Lait.oksen huo-          vuonna on käytettävänä 2,000,000 ma,rk-
7705:   156                               Ylim. menot. Luku Vll.
7706: 
7707: ilma,. voitaisih- ens,i vuonna j,a11kala, eh-         Kotkan yhteiskoulu otettaisiin. valtion
7708: -dotetaan tälhän merkittäväksi 1,000,000              huostaan. Koulutalo, jonka arvo lienee
7709: markikaa.                                             noin: 2 mHjoonaa markkaa, or1 ta•rjottu
7710:   Mom. 5. Koulukaluston hankkimiseksi                 valtiolle i•rtaimistoineen 4>10,000 mar-
7711: uusiin koulutaloihin. Vuonna 1:9215 val-              kasta., .joka määrä ehdotetaan tarkoituk-
7712: mistuvan Kadaanin yhteislyseon koulu-                 seen myönne'ttäväksr.
7713: kalustoa varten ehdotetaan myönnettä-                   Jtlorn. 9. Turun tuomiokirkon korjaus-
7714: väksi 200,000 markkaa.                                töihin (ty.ömäälräraha). Turun tuomio-
7715:   Mom. 6. Kajaanin yhteislyseon uusi                  kirkon tutkimus- ja korjaustöitä on tä-
7716: talo  (työmääräraha). Puheenaole,van                  nä:kin vuonna ja,f!kettu aikaisemman oh-
7717: koulutalon kustannukset on arvioitu                   jelman mukai!Sesti. Ilmei,stä on, että työt
7718: :stmnnilleen 5,275,000 ma.rkaksi. Kun                 tulevat jatkumaan, samassa laaduudessa
7719: tänä vuoUill,a on oHut käytettävänä                   kahtena seuraaNanakin vuonna. Vuotta
7720: 2,000,000 mwrkkaa ja Krujaanin kaupunki               19,25 vM·ten ehdote,taan tä:hän ot.ett.avaksi
7721: .avus,t,aa 347,,000 ma,rkalla, tarv~taan vuo-         500,000 markkaa.
7722: deksi' 1:9125 li,säystä 2,008,000 markkaa.              Mmn. 10. Suistmnon alkttkoulusmni-
7723:     Mom. 7. Turun Suomalaisen tyttö-                  naari (työmäärära:ha). Tämä semitn,aari
7724: lyseon uusi talo (työmäårruraha.). Silt-              toimi[ nykyisin; tmti,ses•s·ä piene,ssä venä-
7725:  tenkun: Edusikunita on kuluvan vuoden                läistyt.tämiskoulussa. Ottaen huomioon
7726: menoarvioon ottanut puheenaolevaa ta~r­               paikkakunnalla vallits-evan huonenstojen
7727: koitusta varten 1,000,000 markka•a, on                puutteen, on suunniteltu seminaarille ra-
7728:  yleisten       rakellinusten, ylihallituksessa       kennet·tavaksi ensi tilassa uusi suurehko
7729:  tee.tet,t.y lopullis,et. piirus:tukseft, tätä kou-   puurakennus opp,ilas- ja opettaja-asun-
7730:  lurakenlllJusta varten, joka tulee sijoitet-         toja varten, johon samalla sijoitettaisiin
7731: .tava,ksi Turun kaupungin, lahjoi•tta-                joitakuita luokkahuoneitakin. Summit-
7732: maHe tontille ja jonka. kus;tannusarvio               taisen arvion mukaan tulisivat nämä ra-
7733: pää;t.tyy 6 milljoon·aan markkaan. Kun                kerrnusty,öt maksamaan noin 1,500,000
7734:  koulu1hallituksen ilmoi·tuksen mukaan                markkaa, mistä summasta, kun työt ja-
7735:  tuski!n mi•ssään1 osassa maata: oppikoulu-           kautuvat kolmelle vuodelle, vuodelle 1925
7736:  pula on niin suuri kuin Turussa, ehdo-               olisi varattava 500,000 markkaa.
7737:  tetaan yUämainililtua ta,loa va,rten myön-             Morn. 11. Kansallismuseon sisust<ami-
7738:  nettäväksi 3,000,000 markkaa.                        nen. Kansll!llismuseon si<sustamis·t·a var-
7739:   Mom. 8. Kotkan yhteiskoulutalon lu-                 ten,. jota. määrä·rahojen puutteessa ei ole
7740: nastus. Hallitus eri esityksessa Edus-                voi,tu aikaisemmin suori,ttaa, ehdoteta:a,n
7741: kunnalle ehdottaa, että muid·en muassa                myöntnettäväksi 50,000 markkaa.
7742:                                   Ylim. menot. Luku VIII.                                     157
7743: 
7744: 
7745: 
7746: 
7747:         Luku VIII. Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
7748: 
7749:  Mom. 1. Viipurin läänin lääninmaan-                tupa, jotka molemma•t ovat aivan raip-
7750: mittauskonttorin laajentaminen (työ-                piot.ilassa. Si!fäpaitsi olisi> en>tinffil r.a.p-
7751: määräraha). Kuluva<n vuoden ylimää>-                peutunut. a.suntor.a:kennus pruntava kun~
7752: räiseen menoarvioon on Viipurin lää-                toon veiS'totuvaksi ja, veistonopettajan
7753: nin lää,ninmaanmi:trt:auskonttorin t.rulon          sekä oppilaiden asunnoksi. Tätä varten
7754: Ia,ajentamiseksi otettu 560,000 markan              tarvi,taan 55,000 markkaa.
7755: määräraha. Nyttremmin on kuirt:enkin                   Pet,ä;järven emän!tä:koululla, j-ohon liit-
7756: käynyt ilmli, ettei tämä määiräraib.a, maa-         t.yy pieni opetusmaa,f.alous ja. jonne ä:s-
7757: IJBräJn epäsudtuisaan laatuun: nähden ja            kettäin on rakennetltu uusi navetta- ja
7758: hintojen kohoamisen takia, tule riittä-             talli, tarvittaan asuinrakennus ta.lonmie-
7759: mään puheenalaisen rakennustyön lop-                helle. Sitäpai-tsi puuttuu talosta vielä
7760: puunsaa.Hamiseen, vaan on lasket1:u tar-            kanala, aitta ja pieni talouskellari sekä
7761: vittavan si•ihem. Hs·äystä 6.5,000 mar1>:kaa.       sauna ja pesutupa. Talossa ei ole my.ös-
7762:                                                     kä·än kaivoa. Vetovesi etenkin kesällä
7763:    Mom. 2. Rakennusapua maataloudelli-              käy ajm1pitlmän mahdottomaksi. Tarvi-
7764: sille oppilaitoksille. Vuoden 1924 yli-             taan sentähden vesijohto, vesisäiliö ynnä
7765: määräisessä menoarviossa on 200,000                 likaviemärit Näitä varten olisi varat-
7766: ma>rkaill' erä raken<nusavustuksiiksi yksi-         tava 195,000 markkaa.
7767: t-yis·luon:t.oisia      mll!a'ta~ousoppHai toksia
7768:                                                        Korsholman maamieskou"lun ruokala-
7769: varten. Näi·tä avustuksia> on vuonna                rakennus on vanha •sek<ä siiniä määrin
7770: 1924 ano~tu kai1kkiaan 741,000 markkaa.             rappeutunu~t j·a· epäsiisti, elttei siN.ä sem-
7771: Yhä vanitsevien korkeiden rakennuskus-               moisenaan enään käyWxkelpo1stå saa. En-
7772: tannus.ten vuoksi on osottautunut mah-              tiset' oppilasas,unnot olisivat myös perin-
7773: dottomruksiJ YJk:sityis1:.en voimilla panna         pohjailses>ti korja:t:tavat. Ehdot·etaan sen~
7774: va.adiitltuun adanmukaiiSeen kuntoon kou-            tähden, että uuden ruokalan ja oppilas-
7775:  hden .rakennuksia. Tähän nählden ja (kun            asuntolan rakentami&ta varten myörunet-
7776: yksiJtyisluontoits>ten maataloud'ellisrteru op-      täisiin 300,000 markkaa.
7777: pilai.tosten luku tältä nykyä jo nousee                Itä-Karj.alran tietopuoliselle karjan-
7778:  toiselle sadail1e,, ·ehdoterta·am niiden raken,     hoitokou}ulle on turtha.an koetettu saada
7779:  nusavuiksi myönnettäväksi 500,000 mark-             sopivaa, täysin tarkoitustaan vastaa·vaa
7780: ka•a.                                                huoneustoa, yksi1tyi'sten omis1tami1lla ·ti-
7781:   M om. 3. Maataloushallituksen alaisten             loilla.   Eli:senvaaran mamwiljelyskou-
7782: koulujen ja laitosten uudisrakennustyöt              lutHa: on asemansa, kwrj,wtaloutensa j:a
7783: (työmääräraha). Mä:ä:rärahoja. ehdotre-              koululta saatavan opettaja-avun puo-
7784: taan seuraavia uudisrakennuksi,w var-                lesta erittäin sopi,va >tiet<>puoHsen kar-
7785: ten:                                                 janhoitokoulun paikaksi. Tämä edeHyt-
7786:   Ilomantsin    maatalouskoululle ,olisi             tää kuitenkin konluhuoneuston sekä
7787: uudelleen _ra,kennetitava sauna ja pesu-             opettaja- ja oppilasasunnon rakenta~
7788:   158                            Ylim. menot. Luku VIII.
7789: 
7790: mista. Tarkoitusta varten on laskettu             keyhtiölle. Itsenäistyneiden pienviljeli-
7791: tarvittavan 600,000 markkaa.                      jäin luotontarve, jotta he voisivat kohot-
7792:   Puheenaoleviin tarkoi•tuksiin ehdote-           taa maataloutensa ajanmukaiselle ta-
7793: taan\ siis myönnettäväksi yhteensä                solle, on nyt jo melkoisen suuri ja tulee
7794: 1,150,000 markkaa.                                se lähiaikoina ammattisivistyksen lervi-
7795:    Mom. 4. Rakennuslainoiksi yksityisille         tessä yhä kohoamaan. Varsinkin on
7796: maataloudellisille oppilaitoksille. Kulu-         heille ta.rpeen ha'l.pakorkoinen rakennus-
7797: vaksi vuodeksi! tähän tarkoitukseen va-           ja perusparannusluotto sekä myös varsi-
7798: rattu 2,000,000 markan määräraha; ra:ken-         nainen liikeluotto taTkoituksenmukaisten
7799: nuslainoiksi maatalouskouluja kanna,tita~         koneiden, siitoseläinten ja maataloustar-
7800: ville yht,ymiille ja; yks:~tyisille henkilöille   vikkeiden hankkimiseksi. Osuuskassa-
7801: ei ole osottautunut ri!i,ttjärväksi siihen        liike on osottautunut sopivaksi järjes,tel-
7802: nähden, e't;tä vielä on monta puutteelli-         mäksi maanviljelijäin luotontarpeen tyy-
7803: sissa huoneustoissa työskentelevää kou-           dyttäjänä, sillä sen avulla voidaan myös
7804: lua, ja yhä uusia ma·atalouldellisia oppi-        valvoa lainavarojen tarkoituksenmukais-
7805: laitoksiw peru~teta,an. Tli!män vuoksi eh-        ta käyttöä. Myös. kalastajavläestön kes-
7806: dotetaan, että ensi vuodeksi' puheenaole-         kuuteen on osuuskassoja perustettu sen
7807: vien lainojen antamista V'a'rten osote-           jä'lkeen kuin Eduskunta vuoden 1900 me-
7808: taan 2,500,000 markkaa.                           noarvion yhteydessä oli määrännyt,
7809:    Mom. 5. Maataloudellista rajaseututoi-         että Keskuslainarahastolle myönnetystä
7810: mintaa varten. MaataloudeHi~ta rajaseu-           15,000,000 markan laina,sta oli myös. an-
7811: tutoimintaa varten ehdotetaan osotetta-           nettava halpakorkoista luottoa kala:sta-
7812: vaksi sama mä:äiräraha kuin tänäkin,              jain osuuskassoille. Kun näiden kasso-
7813: vuonna eli 1,500,000 markkaa.                     jen muodostuminen on vasta alullaan,
7814:    Mom. 6. Lainoja maataloudellisia tuo-          tulee huokeakorkoisen luoton tarve nii-
7815: tantolaitoksia varten. Vuonna 1924 on             täkin vnrten olemaan huomattavan
7816: Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osa-             suuri. Tämän vuoksi on tarkoituksena.
7817: keyhtiön käy,tettävänä ollult 2,500,000           my;öskin ensi vuonna lainata Osuuskas-
7818: markka,aJ La,inoiksi' osuusmeijerien ra~          sojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiölle
7819: kentamisen helpotta.rniSita varten. Sa-           postisä:ästöpankin liikeneviä varoja. noin
7820: moin on lainoiks•i osunst·eur~IJSitamojen ja      50 miljoonaa markkaa käytettäväksi
7821: niiden ta:paisten maa,ta:londeUisten tuo-         osuuskassojen välityksellä tuotantolai-
7822: tanltolaitosten perustamisen helpottam~           noil~si maanviljelijöil'le sekä kalastaja-
7823: seksi ollut käytat.tärvänä 2.,500,000 mark-       väestölle, ollen viimeksimainittuun tar-
7824: kaa. Siihen nä1hden, e't.tä näiden, laino-        koitukseen varattava edellä sanotusta
7825: jen tarve edelleenkin on suuri, ja kun            summasta 1,000,000 markkaa. Nyt an-
7826: useat muutkin· terveellä pohja:lla työs-          nettavasta sekä samoista varoista ennen
7827: kentelevät. osuustoimiunaHise1t tuotanto-         myönnetyistä lainoista osakeyhHölle joh-
7828: laitokset, kuten saha-, mylly- y. m. osuus-       tuvan korkotappion korvaa;miseksi mer-
7829: kunn.a't, oHsivrut vaHiifs~WMl' pulrukauden       kitään tähän arviolta 2,500,000 markkaa.
7830: aikana     huokeakorkoffien luoton ·twr-             Mom. 8. Yleinen kotieläinnäyttely
7831: peessa, ehdotetaa:n1, että niiliitä tarkoiifuk-   vuonna 1927. Maataloudellisten järjes-
7832: sia varten vuodeksi 1926 myönnettälisiin          töjen esityksestä on suunniteltu pidettä-
7833: yhteensä; 5,000,000 markkaa.                      väksi vuonna 1927 yleinen koko maata
7834:    Mmn. 7.       Korkotappion km·vausta           käsittävä kotieläinnäyttely, jossa oLisi
7835: Osuuskassojen Keskuslain a:rahasto-Osa-           osastot hevosia, karjaa, sikoja, lampaita
7836:                                  Ylim. menot. Luku VID.                                 159
7837: 
7838: ja siipikarjaa va•rte.n. Tätä nä.yttelyä          vat kuitenkin rappeu.tuneisuuten.sru takia
7839: varten on arvioitu tarvitta:vam. va:ltion         korjauksia ja uudistu.Ksi:a, joiden suori-
7840: avustusta yhteensä 900,000 markkaa,               tus nousee 30,000 markkaan.
7841: josta vuodeksi 19215 ehdotetaan myönn~t­            Mom. 12. Uusien kasviviljelyskoease-
7842: tälvä!ksi 200,000 mal'kkaa1.                      mien ja puutarhahoidoUisen koeaseman
7843:    Mom. 9.         Sokerijuurikasviljelyksen      perustaminen .sekä salaojitw;kokeet ja
7844: edi'Stämiseksi. Kuluvan vuoden yHmää-             työtehotutkirnukset. Paikallista kasvin-
7845: räiseenlmenoarvioon on merkitty 2,000,000         viljelyskoetoimintaa varten tarvitaan
7846: markalll· määrä•raha Suomen Raakasokeri           valmistavien      suunniterlmien    mukaan
7847: 0. Y :lJe maatalousministeriön valvon-            kiaikkiaan 6---18 uutta koeasemaa. Tämän
7848: nan. ala'isena käytettä,väksiJ juuri~kaista       takia ehdotetaan vuodeksi 1925 myönnet-
7849: maksettavan hinnan Jisä,ykseksi, ei kui-          täväksi määrärahaa yhden uuden koe-
7850: tenkaan kenellekään viljelijälle 20 penniä        aseman perustamista varten. Koska
7851: enempää kustakin tehtaalle myyd~ystä              myöskin olisi tärkeätä, että koeasemille
7852: sokerijuurikaskilosta. Kun kysymyksessä           ja muille koekentille eri osiin maata voi-
7853: olevau viljelyksen vakii.n1nuttaminen             tai·siin järjestää salaojituskokeHa, joilla
7854:  maa.ssamme edelleen kaipaa tukea val-            selvitettäisiin eri salaojitustapojen sovel-
7855: tiJon puo•lelt.a, ehdoteta.an. myöskin vuo-       tuvaisuutta ja kannattavaisuutta erilai-
7856: deksi 11925 myönnettäväkai tarkoitukseen          sissa olosuhteissa, ehdotetaan momentille
7857: 2,000,000 markan määräraha.                       otettavaksi määrä1;ahaa puheenalaisiin
7858:    Mom. 10. Kalastajaloistojen perusta-           taTkoituksiin kaikkiaan 670,000 markkaa.
7859: miseksi. Viime vuoden. menoarvioon oli               Mom. 13. KasvinS'uojelusta aiheutuvia
7860:  otettu 200,000 marka•n suuruinen määll'ä-        menoja. Kasvitautien ja tuhoeläinten,
7861:  ra:ha n.i.in san!Ottujen kaiasta.ja.Ioistojen    kuten perunas.yövä.n, omenahärmän, pii-
7862:  perustamista va!"ten. Näiden loistojen           samimyyi'än ja koloradokuoriaisen kii-
7863:  tarkoituksena on ohjatru kalasta.ji1a yöllä      reellisistä       vastustamistoimenpiteistä
7864:  pimeässä satamaan saapuesS~aan. Maini-           mahdollisesti aiheutuvia menoja varten
7865:  tuJ.la mää,rärahalla onkin, kuluneen kesän       ehdotetaan tähän otettavaksi 50,000
7866:  aikaTila voitu rakentaa parikymmentä             markkaa.
7867:  loistoa• joten niiden keskihi·ruta on ollut         M om. U. Veitsiluodon sahan täyden-
7868:  10,000 markkaa. Muutenkin ol.iJsi useihin        nystyöt. Lautatarhakoneistoihin, kisko-
7869:  ~ärkeiihiu krulastuspaikkoihin., joih1n pur-     teihin, kiskoteiden kosketinjohtoihin,
7870:  jehdus karie,n. •takila on vaarallinen, viel·ä   voima- ja valaistusdohtoihin y. m. lauta-
7871:  saatava tällainen merkkituli ja ehdote-          tarhalaitteisiin ehdotetaan myönnettä-
7872:  taan sitä varten myön.nettä.väksi 50,000         väksi 1,960,000 markkaa sekä sahan täy-
7873:  markkaa.                                         dentämiseen lathsisahoilla 145,000 mark-
7874:     Mom. 11. Siikasaarenkosken ja Rän-            kaa. Määrärahantarve on siis kaikkiaan
7875:  ninkosken kruununkalastuslaitteiden kor-         2,105,000 markkaa.
7876:  jamniseksi. Vakinaiseen melliOarvooon               Mmn. 15. Täydennyksiin Kevätnie-
7877:  XI luvun, 3 momenJtin (ent. 9) kohdalle          men sahalla. Kuluvan vuoden meno-
7878:  on ehdotettu valtion ka,la.stusten hoitoa        arviossa on varattuna 400,000 mark-
7879:  ja valvontaa varten va-ra.tta.v&ksi 17,000       kaa sahan voima-aseman täiydentämi-
7880:  markka!RKymijoessa. olevien Siikasaaren-         seen ja ·osittaiseen uudi~tamiseen. Tämä
7881:  kosken ja Ränninkosken kalastusten otta-         määrä, joka on nyttemmin osoittaut-unut
7882:  miseksi valtion välittömään hoitoon .. Ka-       riittämättömäksi, jää kuluvana vuonna
7883:  lastusila~tteet n ä:issä kalastarnoissa vaati-   käyttämättä, minkä tähden ehdotetaan
7884:  100                          Ylim. menot. Luku XIII.
7885: 
7886: myönnettäväksi ensi vuodeksi 1,000,000       peellist,eu kaperremis- ja kuorimäärä-
7887: markkaan korotettu määräraha.                taulukoiden ynnä Pohjoi.Js-Suomen met-
7888:    Mom. 16. Metsäkoulujen uudisraken-        Sla varten SUUllnrnteltujen kaiSVU- j,a
7889: nus- ja korjaustyöt (työml1äräraha).         tuottotaulukoiden laatimiseen, jota paitsi
7890: Tuomarni.Jemen metsäkoululla on sauna-       mä,ärärahrustta tu;Hsi suoriJte.t.tavaksi tar-
7891: ja pesu!tuparakenn.;us palammt, minkä        vittavien .apurimiesten ja laskuapulais-
7892: uudelloon raikentamis>ta va,rten 'tähän on   ten ;palkkiot sekä joku määrä kä.ydettäi-
7893: merki.Jtty ~!7,000 markkaa. Lisäksi tarvi-   siin koelai t.ok•sen la bora t,oriotyövä·lrnei-
7894: taan 25,000 markkaa sähkölaitteiden ra-      den ja ki,rja,ston täydemrtämiseen.
7895: kentamiseen samalle metsäJkoululle sekä         Mom. 18. Korkotappion korvausta asu-
7896: 11,000 markkaa sä~h~ömooitorilla käyvän      tusrahas&Jlle. Tähän on merkitty 400,000
7897: ha.}k()ISiahmn hankkimiseen Evon met.sä-     markkaa korvausta asutusrahastolle siitä
7898: koululle. Mä:ärärahantarve on siis kaik-     tappiosta, joka aiheutuu rahastolle sen
7899: ki&a:n i6i3,000 markkaa.                     johdosta, että asutusrahastosta annetaan
7900:    Mom. 17. Metsätieteellisen koelaitoksen   postisää&Wpankilta lainattuja va.roja lai-
7901: erikoiset tutkimustyöt.       Määrärahaa     naksi huokeammalla korolla kuin mitä
7902: näitä töi•tä varten ehdotetaan myönnet-      niistä on korkoa postisäästöpankille
7903: täväksi 45,000 markkaa käyteHäväksi          maksettava, si:käli kuin korkotappiota ei
7904: kotimaisten kuutioimis,taulujen sekä puu-    voida peiUää 11 P. l. XIII: 20 mom:lta
7905: määrien oikeaa hi·nnoitusta varrten tar-      asutusrahastoon siirreHä vistä varoista.
7906:                                       Ylim. menot. Luku IX.                                          161
7907: 
7908: 
7909: 
7910: 
7911:                 Luku IX. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön
7912:                            kohdistuvat hallinnonhaarat.
7913: 
7914:    Mom. 1. Hangon sataman laajennus-                   ----216, noin 119,000,000 markkaa, j o:hon
7915: työ (työmä'ärärahru).            Vas•tlauksessaan      vielä t.uHsi· lisäksi 2',000,000 markkaa hii-
7916: hallituk!Se!Il esityksreen tu,lo- j.a menoar-          ~Haitur;itnJ r.akenltamiseksil j äläJihln ul:'ta·j a-
7917: vioksi vuodelle 19~4 on Eduskun,t:a il-                aluksi1a varten!. VuodeU.e 19126 ehdote-
7918: moHtla;nrut ol,evansa sitä mieUä,. että                taan, myönnet:t.äväJks;i, 5,000,000 markkaa.
7919: Ra'llJg'Olll sa tamruolojen, kehittämiseksi                Morn. 2. Iisveden-Konneveden-Kei-
7920: olisi ryhidytt,äJvä kiireemsi.in; tloi:menpi-          teleen laivaväylä ('työmäärärahw). Tie-
7921: teislilin, mut1t'a ennenikuin va!Uions.ata-            ja vesimkennlll:sten yli!ha[Ht!Uksen 16 päi-
7922: man laa,jenniUSitöilhin ryhldyt,täi;siin, olisi        vänä helmikuuta 19213 1tekemän kustan-
7923: hatlli:tukseru otettava harki~tavaksi, eikö            n:uSILa:sk·elrrnan m ukrua.n rurviloiti1n tämän
7924: Han!gon        vapruasa~tama       olisi    sawta-     ka.navo1mis't'YÖll        tulevan maksamaan
7925: vissw va,Hion huostaan kaikkine siihen                 25,,846,000 markkaa. Vilirue vuode:n koke-
7926: kuulu,v:ine rakennuksine,en j·ru maa-.aluei-           mus on kuHenkin osottanu:t, et;tei: ·tämä
7927: nleen,, kuit,enkin niin,. et,tei valpaa.sa:t,ama-      määJrä tule riilttiäimään,. sillä t;yörpa:lka t
7928: yhtiön osakkail'le suoriltetta·i!si: korvauSita        ovwt rp.aik'kakunnaUa• tunt:urvas.ti nousseet
7929: heidämt osakkei:Sit.aa:n. Sama!lta Eduskunrt.a         sa:moi:nlkui:n puu1la'Varoit:t.enkin hin:na:t.
7930: merlkHs:i puheenao:levaHe momen:tille                  Näin ollen a~rvi:oida:an työn loppuunsuo-
7931: 8,000,000 markkaa. kälyttettäväksi halli-              riflt.amiSieks'i     •t,a;rviJt;tav:an   kHilkkiaan
7932: tuksen harkinnan mukaan joko v,a;ltion                 2;8,14164,000 markkaa, josta määrästä t·ä-
7933: t,ahi vrup,a;a:s,wta:mrun ra:kennns- ja l wrujen-
7934:                                             1          hän a·st,i on myönnetty 19,000,000 mark-
7935: nustöihin.. Tehdyn tiedus~t,elun johdosta              kaa. VuoldJeks•r 10015 ehdot.etaalllJ tarkoi-
7936: on 0., Y . Hanlgon Vapa.asrut:ama. kuit1en,..          tuk,seen 4,500,000 ma~rk~aa.
7937: kin Hmoi:t;tanut katsov.a;n!sa: maludotlt:o-               Mom. 3. Koiviston sataman kuntoon-
7938: maks,jJ luovu1t1taa Tumni.eme1le rakennet-             panoon (~yömäJärä:r.a:ha). Alkuperäinen
7939: tuja yhrtiön 1aitobia v.a1ltioUe, ellei yh-            kuS1t,annusia,rv~o pä:M1tyi 7,000,000 mrur'k-
7940: tiön osak'kai,l,le; suorit,eit.a korvausta osa:k-      kaan, josta vuodeksi 192:3 myön!I1ettiin
7941: keist:a. Tämän jäJlkoon on valtioneuvosto              2,000.000 ja vuodeksi 1004 5,000,000 mark-
7942: viime maarliskuun 7 päiväinäi pääMänyt,                kaa., ja: oli:si :siis· työn :piltänJyt. oNa lop-
7943: et:tä ky1symys v·rup.aa:saltaman ottrumi,sesrta        puUin :suorite't1u         :tä!män vuoden ku-
7944: vw1tion huos:t,aan ,saisit t:ässäJ muodossa            luessa. Mult·~:a· kun ruop.a:ttava: maa on
7945: raueta ja etltlä puhleenaoleva 8,000,000               eritltäi.n kova,a, kHey.t,y•DJyltltäi kivikkoa, jo-
7946: ma:rkmt määrä;raha, oli s'rutamakomiltean              hon tarjolla oLlut ruoppaus1laitos ei py.s-
7947: asi.a:ssa. tekemäin e.siJt.yksen mukaan, käy-          tyllly,t ilman pohj,an louhimi!sia,. ja ot-
7948: te.tltäJvä Rang'olll v:a·ltionsa:taman raken-          ta•en myöSikin huomioon ikivien kuJ'j.et.us-
7949: nu!s- ja;. 1aadennustöiihin. Lilkimääräi:sen           v:ailmudet ja t&öpallkk!ojen nousun, ei
7950: laskelman mukrua;;rl! maksai1sivat satama-             ylempäJniä main,ittu kust,annusarvilo kui-
7951: kom:Utean        ehdo:ttamat      ·laaci:ennus,työt,   of:enkaan tule riit1tämään,. ,siitiäkin huoli-
7952: jotka tulisivat .t·eet.eMäv:iJks,iJ vuosina :Wf:M      ma~tt:a e,t,täJ on tehty pienempiä muutok-
7953: 
7954: 
7955: 1544-24                                                                                                 21
7956:    162                                    YUm. menot. Luku IX.
7957: 
7958: siiru työsuunnitelmaiSISa. kustalllilJu~teu vä-                   lu vien ,}ailtteiden rakentar
7959: hentämiiseksi. Nä:iis•tä syistä ~tarvitaan                        miseoo (RiiMmrue,l1e, Ra-~
7960: ~työn l'opetta.millseksi vie1lä ems:i! vuonro.a                   jrujoel1e, Karis'~i:n,, Tu~­
7961: 4,200,000 mrurkan l:i!sämääTäraha.                                kuun, Pi~ksämäelle ja
7962:     Mom. 4. Uudisrakennustyöt valmiilla                           Ojakka;la,an) . . . . . . . . . . . . :3,000,000: -
7963: radoilla (ty,ömäläJräraha-). Uudisraken··                    EnJt.i,s:ten konep.ajruin la:ar,
7964: nuiksia \Ca:l'lteni v~aJlm:iJilla rautateillä                     jenl1larmis,een ja: nykyaiLJ
7965: eb!dote1Jaall1   menoarvioOOll      otettavaksi:                 kaistuttamiseen sekä työ-
7966: 70,000,000 mall'ik!k:a:a, mim mruär>ii1 on suuu-                 'kOnJeiden1 lliOstolaåjJteid~
7967: ni teltu ikäJ'lte'btäJväiksi ,a;UamaiJn.ilttuihin                 y. m .. monJtteeraukseeru j.a
7968: rta,rkoituk!Siin, mutta voiva.rt lmiltenik:i!n                   rnykyaiikais,tuttarm.isoonJ . . 11500,000:-
7969: o1osubiteelt .aiheuttlaa tähän SIUUnDJiJtel-                 V arastO-IOSiaston :roonttori-,
7970: maa:n muutok:s~~a.                                               makasi:i!ni- ja kellaTi- y .
7971:                                                                  m. rruken:nuksie:n .rakenta-·
7972: RruslkaampienJ ra;truk:Uskojen                                   miseen ................. .               7:30,000:-
7973:    ;v;aJihtami:seen          rat,ruosillla:                  Ha:lkolai:turej,a ja milte:ilta,
7974:    Rii:hi1Thäiki....Jfyr:iJs.wa,, Rii-                           va,l'lten ................. .            500,000:-
7975:    himäikir-Tampere, Mik-                                    r.I.'yökoooiden han:kkilnl.iseksi
7976:    ikeH--.Suonnej,oiki, Nokia-                                   ra:taosastolle ........... .             300,000:-
7977:    Sii'uro ja Harugon raidaHa 24,;3180,000:-                 Haapamäle:n - J yväsikylän:
7978: Silt.ojenJ v.aili!vista:m:i!seen ja                              rada:n uudestawru ralffilllta,..,
7979:    uudelleen .r3!kent,amiseen                                    ruistöiden ja,tkamise,en: . . 1J3,000,000: -
7980:    seuraarviHa; rataJO'S:i:Ha j.ru                           AsemiJen valai~tus-~ ja; voi-,
7981:    radoi!Hru: Helsi:niki~aJia..,                                mrutarvetta var.ten                       300,000: -
7982:    j~oki, Rii.!himäiki-Tampe.,
7983:                                                              Vedenot,tolai:tlteiden            säh-
7984:    re, ~a~jlaJ,a:n: rada:lila, Sa-                              köis,tlämi!seoo . • . . . . . . . . . .   100.,000: -
7985:    von rad.:!hla ja Porin ra-                                Lennäitin- j.a' puhelinverkon
7986:    daihla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490,000: -      'täJydentälmiseen .. ... . . . . .        200,000:-
7987: Rinlnakkais r.aiteeru raikenta-·                             Arva.ama,ttomiru         uudii.sxa..,
7988:    miseSita :Ma;a,skolaSita (Pa-                                kenllJJuksia varten . . . . . . 4,000,000:~­
7989:    rpulaiSita)' ~armmisuoHe a;i-
7990:                                                                                  Yhteensä mk. 70,600,000: -
7991:    heutu v:ila: Wi1tä varten! . . 1,600,000: -
7992: .A!Sema;laajennuksiru vartenJ                                   M om. 5. Rautateiden liikkuvan ka-
7993:    (Heilsinki~ Fredrilksberg,                                luston lisäämiseen. (,työmä:äJräraha). Lii-
7994:    Eskola, Humppila, Suon-                                   keiJJt-een kasv:amiiSen vuoksi on liikkuvaa
7995:    nejoki, Antrea y, m.) .... 16,750,000: -                  kailu;stoa ensi vuonna'kin HsäJiltäJvä. Mää-
7996: MetkinantJo- ja va1'1muus-1                                  rärahaJntarve on lrusket1tu. seuraava.sti:
7997:   lLa::i!tteiden      rusettamiiSeen:                        V uonrua 1!924\ tilwtJtuja, ra-·
7998:   rr'wmpereelle, Sor:travalaa:n,                               kenteeUa olevia ve:tureja
7999:   HyvrrukäiäJU~,            Ant,reaan                          va:rtell\, 1isij;ystä . . . . . . . . . 7,500,000:-
8000:   j,a Gra:rlkullwan y. m. . . . . 11,.750,000:-              16 veturia varten: . . . . . . . . 16,000,000: -
8001: Asu:n tojen        mkenta;miseeru                            19 veturin tiilaami,seen, jot-~
8002:   r.aUit:a,tiehe:nJldilökuniiLalle . 2,000,000: -              ka valmist,ettaJilsiJim: v,, 19~:6 5,,700,000: -
8003: V eturit.ru1U.en,. variklwkonJt-,                            40 henkilövaunua . . . . . . . . 10,400,000: -
8004:   torirakennuksi~n, käJäJrutö-                               40 kondukitöörivaunua, . . . . 3,200,000:-
8005:   lav;ojen; vedenotto[laikko-,                               520 tava:ra:vaunua, ........ :32,200,000·:-
8006:   jen ja muiden! niifui:n1 kuu~                                                Yhteensä mk.. 75,000,000:.-
8007:                                Ylim. menot. Luku IX.                              163
8008: 
8009:    Mom. 6. Rautatierakennuksia varten pituiseksi, mutta päätettiin sittemmin ra-
8010: työmääräraha). Kuten siinä esityksessä, dan rakentaminen ulottaa toistaiseksi
8011: joka Eduskunnalle viime keväänä annet- ainoastaan Suojärven eteläpää:ssä olevalle
8012: tiin Hsämäärärahan myöntämisestä tälle Suojärven a:semalle saakka, johon on 110
8013: vuodelle Iisalmen-Ylivieskan rautatie- kilometriä. Sittemmin on rataa pää.f,ef.ty
8014: rakennusta varten, mainittiin, tarvitruan ja'tkaa vielä 5 kilometriä Kaipaan kylään
8015: tämän radan valmiiksi rakentamiseen saaklka, mikä: j,a,tiko vailmisituu tfurrä vuon-
8016: vuosille 10015 ja 1926 yhteensä 42,500,000 na. Rataa on siis vielä rakentamatta
8017: ma'r kkaa. .Jotta puheenaoleva rata saa- noin 10 kilometrin pituinen matka. -
8018: taisiin mahdollisimman aikaisin vuoden Suojärven radan :rakenta;miSJen kautta on
8019: 1926 aLkupuolella valmiiksi, ehdotetaan jo sinä lyhyenä aikana, minkä rata on
8020: sitä varten myönn~etitäväksi 30,000,000 ollut liikenteelle avoinna, saavutettu huo-
8021: markkaa. Sittenkuin Eduskunta on mattavia taloudellisia etuja. Radan vai-
8022: vuonna 19213 päättänyt Nurmeksen-Kon- kutuspiirissä olevat, tähän saakika suu-
8023: tiomäen radan rakennustyöt alotetta- relti3! osalta koskema t:tomatJ metsäalueet,
8024: viksi ja sitä varten myöntänyt tälle vuo- niiden joukossa val'tion omistamat laajat
8025: deUe määrärahan, olisi rakennus,tlöitä metsät, on saatettu yhteyteen maan rau-
8026: keskeytyksen väJttämiseksi edelleen jat- tatieverkon kans,sa. Kun radan va:rrella
8027: kettava. Tätä varten ehdotetaan osotetta- ·on san,gen runsaat ,metsävarat, on sinne
8028: vaksi 10,000,000 markkaa. Eduskunta syntynyt vilkas puutavarateollisuus s~kä
8029: päätti 1923 vuoden valtiopäivillä nor- jo ennestään olevi.en huomattavien teolli-
8030: maaliraiteisen rautatien rakennettaV'a,ksi suuslaitosten lisäksi perustettu useita
8031:  Viipurin-Koiviston radalta Uuraaseen samanlaisia laitoksia. :Kaikki tämä ri-
8032:  elhdoHa, että asianomaiset kunnat tai peä.sti kehittynyt taloudellinen toiminta
8033:  yks:iJtyiset sirboutuv,at m. m. 5 mildoonralila ·on puolestaan tuottanut valtionrauta-
8034:  ma!'ikalla ottamaan osaa radan rakennus- teille huomattavan tavaraliikenteen ja
8035:  kustannuksiin.       Sittemmin Eduskunta samalla tulojen lisäy.stä. Tämä rata,
8036:  kuitenkin on päättänyt, ~että radan raken- jonka jatkaminen olisi useasta syystä
8037:  nuskustannukset, joiden on arvioHu nou- tarpeen vaatima, ·on suunniteltu jatlketta-
8038:  sevan 17,600,000 marikkaal!J, suori,te:t:aan vaksi radan päätekohda:sta Kaipaan ky-
8039:  kokonaan valtion varoista. Mainitusta lässä 16 ·kilometriä koilliseen Suo- ja
8040:  määrästä on kuluvaksi vuodeksi myön- Irstanjokien yhtymäkohtaan, ja on siitä
8041:  netty 3.,000,000 markkaa ja ehdotetaan aiheutuvat kustannukset arvioitu nouse-
8042:  ensi vuodelle 11,000,000 markkaa. Karun- van 15,000,000 markkaan. Tällä !radan
8043:  gin-Tengeliönjoen rB!t:aa varten, jonka jatkona voitaisiin 'saada metsähallinnon
8044:  Eduskunta niinrkään viime vuoden va~­ näillä seuduilla oleville ,suurille puumää-
8045:  tiopäivillä päätti rakennettavaksi ja ril1e hyvät kuljetusmahdollisuudet ja
8046:  my.önsi sitä varten määräralhan kulu- sen kautta saada ne arvossa nousemaan.
8047:  vaks} vuodeks:i,. e hdotet.aan ensi vuodelle Radan jatkamisesta tulisi imyöskin ole-
8048:                   1
8049: 
8050: 
8051: 
8052:  5,000,000 matrikika:a. Matkaselän-Suojär- maan erittäin suuri hyöty paikallisel·le,
8053:  ven radan jatkaminen. Vuoden 19rl8 val- va:r:sin ahtaissa taloudellisissa .oloissa elä-
8054:  tiopäivillä päätti Eduskunta Matkaselän välle väestöUe, jonka omist<a;mat metsät,
8055:  -Suojärven radan rakennettavaksi ja ollen nyky.ään vailla käyttokelpoi:sia kul-
8056:  ovat :radan rakennusty,öt va,rsinaisesti jetusteitä, tulisivat arvossaan kohoamaan
8057:  päättyneet viime vuoden lopulla. Rata kuljetustiien auettua Suomeen päin. Kun
8058:  oli alkuaan suunniteltu 125 kilometrin puheen:aolevan radB!n jatkamisen epäile-
8059:    164                                    Ylim. menot. Luku IX.
8060: 
8061:   mättä on katsottava kuuluvan tärkeim-                      otettu, on työtä va·rten alkuperäisen
8062:  IPiin ja kiireellisimpiin rajas•eutuolojen                  suunnitelman mukaisesti merkitty ai-
8063:  ;parantamista tarkoittaviin toimenpitei-                    noastaan 40,000,000 markkaa.
8064:  siin, eihdotetaan rataa jatkettavaksi                           Mom. 8. Koskivoimatoimisto (työ-
8065:  edelläimai!nituHa tavaaa. j,a. sitä! varten                 mäJä~äJDalha),. Kum toimiston pääitehtä-
8066:  ensi vuodeksi myönnettäväksi 7,500,000                      V·alnta o1Jlu·t Lma,tra;n v<oima,La•:i!toksen
8067:  ma:rkka.a .. ----< Satama- ja t•eihdasra.toja               suunnitteluty.c tio on '"uure,~tJa, OtSiaJita
8068:  sekäJ ra:utatile:tutkimuksht va•rten ehdote-                S'llloritettu, voitrrunoo mälälrä'Ta'haru Sruil)is-
8069:  taan, ensi• vuodeHe myö:nlnettäväksi sa·-                   taa 100,000 mra:rlk.ailliai j:a mel'lkitä; se
8070:  ma~nsuuruinen määrälr:aha, kuin tällekin                    1·50,,000 marlmirosi.
8071:  vuodelle on myönnetty,, el~ 5,,000,000                        Mom. 9. Tmojen hankkimiseksi po.'!tti-
8072:  markkaa. Ylläolev•am, mukaises.ti: ehdo-                    toimistoiUe, postihaUit'ruksen käytettä-
8073:  t·et.a:a:n siis. raut.atierrukenrmksiin myön-               väksi (ty.ömäärä;raJha). Kuluvaksi vuo-
8074:  neti1Jälväksi V\a.r~oja s·euraavasti:                       de~si     on tähän tarkoitukse.en osotettu
8075:                                                               1,500,000 markkaa. Tämä määrä•raha on
8076: Iisalmen-Ylivie:skan :rata 30,000,000:-
8077:                                                               alkuaan ollut tarkoitettu käiytettäväksi
8078: Nurmeksen-Kontiomäen, ,J:O,OOO,OOO:-
8079:                                                               talo:ien hankintaan maaseuduHa sijaitse-
8080: Uuraan                                     , 11,000,000:-
8081:                                                               via postitoimituksia varten. Kun kum-
8082: Ka.rungin-TengeHönjoen
8083:                                                               minkin vaikeudet vuokrahuoneustojen
8084:   rata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,000,000:-
8085:                                                              .saantiin nähden myijskin erinäisten, maa-
8086: Ma tka~'l'elän----<Suojärven ra-
8087:                                                               s.eu tulkau,pungeissa sijaitsevien postikont-
8088:   dan jatkaminen . . . . . . . . 7,500,000:-
8089:                                                               torien tarpeek<si ov.at tulleet ylivo:i!mai-
8090: Satama- ja tethdasratoja
8091:                                                              'si·k8i, on ollut pa:kko käyttää tätä määrä-
8092:   sekä rautatietutkimuksia                                   rahaa       talojen hankintaan myöskin
8093:   varten valtioneuVioston                                    muutamille :postikonttoreille kuten .Sor-
8094:   käytettäväksi . . . . . . . . . . 5,000,000:-              tavalaan, Heinolaan, Käkisalmeen y. m.
8095:                    YhteellJSä mk. 68,500,000:-               Huoneisto-oloissa e,ctelleen vallitsevat vai-
8096:                                                              keat o}osuhteet pakoittavat 1postilaitosta
8097:   Mom. 7.        Imatran voima~aitoksen ra-                  tulevanakin vuonna hankkimaan oo:nia
8098: h~entamiseen      (työmäärälraha).. Ed u:skun-               taloja sekä maaseudulla että maaseutu-
8099:  naJlle anUJeltussa hall]_~tuksen esiiyksessä               kau,pungeissa siellä, missä vuokrahuo-
8100:  N :o 30 on ehdotettu, että Lmatran voima-                   neistoja ei ole .saatavirssa tai niiden koh-
8101:  laitoksen ra~entami:sen yhteydessä val-                    tu u ttomilla vuokrilla vuolkr.aa:minen osot-
8102:  tion varoilla a<Set.ettaisiin koko Etelä-                  tautuu taloudellisesti epäedul1iseksi. Näin
8103: Suomeen ulottu VIat voimansHrtolai:tteet,                   ollen ehdotetaan tätä tarkoitusta varten
8104:  johon ehdotukseen Edu<Skunta on suostu-                    tähän otettavaksi 1,000,000 mar!kkaa.
8105: nut. Sitä paitsi on EduskunnaUe annettu                         Mom. 10. Kertakaikkinen vaatetus-
8106: esitys N :o 86 ulkomaisen ohligatsionilai-                  avustus postiljooneiUe, postihaUituksen
8107: nan ottamisesta Imatran voimalaitoksen                      käytettäväksi. Asetuksella 9 päivältä
8108: rakentamis·een, johon myöskin Edus-                         helmikuuta 1'923 on määrätty, että postil-
8109: kunta on antanut suostumuksensa. Laa-                       joonit saavat edelleen käyttää vanhem-
8110: jennetun :rakennussuunnite1man mukaan,                      paa mallia olevaa virkarpukua tai siviili-
8111: joka ed:ellyt,t.ää lainan saamista, oHsi ensi               vaatteita vuoden 19~M loppuun asti eih-
8112: vuonna tähän tarkoitukseen myönnettävä                      dolla, että 1)ukuun kiinnitettävät napit
8113: 80,000,000 markkaa, mutta kun edellämai-                    samoinkuin päähineikin ovat 13 [)äivänä
8114: nittu.ru obligat~ion!i•laina•a ei ole vielä                 tammikuuta 19212 annetun asetuksen mu-
8115:                                   Ylim. menot. Luku IX.                                        165
8116: 
8117: kaiset. Näin ollen ja kun virkarpukujen           pia tilaajia, puhelujen ylikuuluminen
8118: hankinta olisi ensi tilassa tarpa;htuva,          tuottanut suurta haittaa puhelinliiken-
8119: mutta tuottaa postHjooneille taloudellisia        teelle. E.rittäinkin Te<rijoella, missä on
8120: vaikeuksia, olisi suotaJV.aa, etltä! postiljoo-   yli 100 tila:ajaa, ei puh-elinliikenne ole
8121: neille ensimäisen uuden virkapuvun han·-          käynyt vaikeaksi ainoastaan ylikuulumi-
8122: kintaan myönnettäisiin kertakaikkista             sen takia, vaan myöskin sen huminan ja
8123: avustusta kullekin 600 lffiarkkaa. Tätä           vinkumisen talk.ia, jonka paikaUinen
8124: tarkoitusta varten ehdotetaan my,önnettä-         sähkölaitos induktsi.oi puhelinjohtoihin
8125: väksi 564.,000 markkaa.                           sinä aikana, kun se on toiminnassa. Nämä
8126:   Mom. 11. Kuparisen kaksoisjohdon ra-            vaikeudet ja !haitat voidaan poistaa ra-
8127: kentamiseen Tampereelta Vaasaan puhe-             kentamalla tilaajajohdot kaksinkertai-
8128: linyhteyttä varten Helsingistä Ouluun             siksi. Terijoella on ktlJksoiJsåoihtojärrjes-
8129: (työmää,räraha). Kuluvana vuonna ra-              telmälle .siirryttäessä käytettävä ilma-
8130: kennetaan kuparikaksoisjohdot He,Lsin-            kaapeleita. Näiden töiden ylhteydessä
8131: gin-Tampereen ja Vaasan--Oulun vä-                olisi Terijoen puhelina,s•eman keskuspöy-
8132: liNe. Jotta Etelä- ja Pohjois-Suomi pää-          däJt, uus,]t,ta,va, koska ll!e ovat siinä: mää-
8133: sisivät puhelinyhteyteen t.oistensa kanssa,       r<in kuluneet, .ettei niitä korjaamallakaan
8134: olisi ensi vuonna ra1kennettava puuttuva          saada enään hyvään kuntoon. Näihin
8135: linjaosa Tampere-Vaasa. Tätä varten               tarkoituksiin ehdotetaan myönnettäväksi
8136: ehdotetaan     myönnettäväk•si     1,050,000      350,000 markkaa.
8137: ma::I'kkaa.                                         Mom. 14. Silta- ja tierakennustöiden
8138:   Mom. 12. Puhelinverkon laajentami-              avustamiseksi (siirtomääräraha). Jotta
8139: seen (työmääräraha). Huomioonottaen               voimassa1ole,van tr.Lerlain. 15 §:n edel:lYltrtä-
8140: .että kuluvana vuonna rakennetaan Poh-            mää paiJkaHisrt,eideni ja, siil t·OJen rakenta-
8141: jois-8uomessa ainoastaan puhelinlinja             misoo avus1tmni.sta, edelleen voilt:a:Lsiin
8142: Muoniosta EnonteMö·ön, olisi Poh'jois-            ja•tkaa, olisi, vuodeksi 1925 myönnettävä
8143: Suomen ipulhelinve:rlmn laajen tamiselksi         sama määJräraha kuin kuluvaksikin vuo-
8144: ensi vuonna rakennettava:                         deksi eli 3,000,000 markkaa. Momentti
8145:                                                   ehdotetaan! mell'ki:Mäväksi s.iirtomiiJii;rä-
8146: Kupari,nen. kaksoi.sjohto Tur-                    ra,haksri.
8147:  tolan-Riolarin välille 8'5 'km 300,000:-           Mom. 15. Maanteiksi julistettavien tei-
8148: Kuparinen kaksoi&jolhto Oulun                     den   kuntoonpanemiseen ja entisten
8149:  -Pudasjärv·en välille lorL                       maanteiden korjaamisen avustamiseen
8150:  km ........................ ·500,000:-           (työmääräraha).. Kuluva·llJ vuoden me~
8151:                    Yhteensä mk. 800,000: -        noaJrvioon: orn merkHtw entis,t:en1 ma.an!te•i~
8152:                                                   den korjauksen avus:tamis,eksi 2,000,000
8153:   Tätä tarkoitusta varten on •siis mer-           markkaa. 'Tarkoituksena on täl.läl mää-
8154: kitt,y 800,000 markkaa.                           rärr'athalla a~vustaa sel1lai.Jsten ent,istt,en
8155:   Mom. 13. Tilaajajohtojen muuttami-              maaniteiden kun toonpanoa, j·oitta a•iotaan
8156: seksi kaksoisjohdoiksi Karjalan kannak-           ryhtyä paikal:Iist:einläi kull!lllos·sla:pi.:tämään,
8157: sen puhelinverkolla ja Terijoen valtion-          muttt:a jo:i:dern kuntoon:p.a:niO,toimoopite-ert;
8158: puhelinaseman keskuspöytien wusimiseen            ova.t     jos:baki'ru syyst1äl viiväs.tyneet.
8159: (työmäärära!ha). Koska Ka:rjalan kan-             Maassamme on kummitnkin täHais,t,en
8160: naksella sijaitsevalla valtion puhelinver-        teiden 1l.is,ä1ksi joukko enlti:siiä; ma•wnt,ei•tä
8161: kolla tilaadaj,öhdot ovat ybinkertaisia,          ja muit,akin teiltä, jotka olishat juli.s:t.et-
8162: on niillä paikkakunniilla, miSisä on useam-       tavat maan:teiksi merkH1yk:S1ensä vuoksi
8163:   166                               Ylim. menot. Luku IX.
8164: 
8165: läpikulkevalle maanJtieliikeruteelle ja joi-         Het ovat maanteiksi julistettaessa kun-
8166: deru kuntoolliPaiL'Olli hruo1ehtiimi\sta voi-        toonpan.ttavat valtiO'IL varoilla. Edellä-
8167: mass.ao:levan 1tie1am perust.ee1la ei ole            mainrut:tuja t:arkoi>tuksia vaden oliiSi
8168: V'Oitu j.ärjes:t.ää p•a,ika:llisteis:tä annet<tuja   myöntrmtt.tävä 2,000,000 markan suurui-
8169: märuräyksi:ä nouda.tit:ama.Ha. Tällaiset             nen t:yömääräraha.
8170:                                           Ylim. menot. Luku X.                                         167
8171: 
8172: 
8173: 
8174: 
8175:        Luku X. Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
8176: 
8177:   Mom. 1. Korjaus- ja uutisrakennustöi-                     1<0) Hyl~ysaaren   k,aa,suase-
8178: hin merenkulkulaitoksessa. Täitä tarkoi-                        man laajentamiseen . . . .         60,000:-
8179: tThSta v'art,en ehdotet:a,an myönnettäväkai                 11) Telefoonidohtoihin                100,000: -
8180: yhteensä 3,100,000 markka,a, joka summa                                     Yhteensä Smk. 3,100,000: -
8181: on ,suunniteltu käytelttävruksi seuraa-
8182: vasti:
8183:                                                                Mom. 2. Barösundin ja Hangon väli-
8184:  1) RaJk-ennUJslten j,a la~turien                           sen kulkuväylän syventäminen erinäi-
8185:     kordauikså.in Kotkan, Or-                                siltä kohdilta. Vi1meis,ten t,alvien koke-
8186:     I.'engrundin,         Euklimg,en,                       mus on osot,trunut, että merenkulku Hel-
8187:     Ytter,sudldsk-äriJn j:a Rit-                            sinmiin sisruv.äylrun 'eli Bar,ösuntdin ilmutta
8188:     gr:unidin 1UJotsipruikoi11a 4:15,000:-                   cm -adullisempi kuin ulkor,cit[n k:autlta.
8189:  2) Railmnnusten kiOO'j,auik:siin                           Santotun väylän syven:tämist,ä y,arten eh-
8190:     Låwskärin j;a :Säpin ma-                                 doiletruan myönnettäväiksi 200,000 mrurk-
8191:     jakoil1a .. .. .. . . . .. .. .. . 115,000: -           ik;aa.
8192:  3) Kolmen uuden ,ag,ava1o-                                    Morn.. 3. Nostokurkien hankkiminen
8193:      maj;aJk,am Druk;entrumiseen                            Hangon satamaan (ty,ömääl'lämlha). Kiruh-
8194:     Yikspihlaj,an ~;~rutruma,n tu-                          'den uu1d!en TIJostokurj:en ·hiamikkimiseksi
8195:     lov.äylän var11el1e . . . . . . 200,000:-               Hanwon satamaan ehldoteta;an otetta-
8196:  4) :.Aiga-vailirui:stuksen             toi-                vaklsi tähän 800,000 :m:ar~a:a.
8197:     meenpanemi,seen Seivrus-                                   Mom. 4. Uuden merijäänsärkijäaluk-
8198:     tön ja er:inäisiim muihin                               sen rakentaminen (!ty,ömäärämaha). Hal-
8199:     maj.akkoilhin . . . . . . . . . . . 200,000: -          lituJk;sen ,esi_tY'ksessä EidUiskunnalle lisäyk-
8200:  5) Uusi johtoloisto l•sonka-                               si1stä ViU:Oden ,1923 tulo- j1a mernoarvioon
8201:     las-tajan s:aar,el1e v,i:iJpu-                          ehdotettiin y<limäär.äis;en menoar:vli:on
8202:     rin luotsipi:Uriss.ä . . . . . . .          50,000: -   X luvun :2 mom. ik'obldalla, että ,ollisi han-
8203:  6) Uusien merimerlkikien ra-                               kitilav'a uUJSi me11ijäänmuDtaj:a-alus, j.dk:a
8204:     ik,enkamisee.n           J,unglfru-                     tuUsi mak,samaam noin .24,000,000 mark-
8205:     .sundista Utöhön jolhta-                                1k:aa, ja että ;sitä vm'!ten oLisi v;u:otleksi
8206:     v;an väylä:n varrelle ja                                19213 osotettarvru 10,000,000 markkaa.
8207:     tmllaustöilhin ......... .                  50,000:-    Edu:skunta hyväJksyiikån :tämän 'esityk-
8208:  7) Vedenalaisten merkinan-                                 sen. 'Tämän jälmeen :on. valtioneuvosto
8209:     tolru tteiden asettamås~een                             try'hitynyt >toimen,pit,ei:sHn mainitun aluk-
8210:      ,Äransgrund"-nianiseen                                 sen !hanklkianiseksi j>a telhnY't ISO[)imuksen
8211:     majaikkar:aJluksoon . . . . . . 100,000: -              hol1antilaå.s,en toiminiJmen N. V. ::MiaCJhine-
8212:  8) ,LU!otsWlmtterien hankiki-                              f.a;briek & ~Scheepsw,er,f v~an :P. 1Sffiit. J :r,
8213:     mi:s•een . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000: -   Rotterdarrni!Ssa, öljylä:mmiJt;ylk;sellä käy-
8214:  9) Al,mt-en k:orjruuiksiin .... 1,7:10,000:-               tettäv,än me11ijäänmurtaj:a-alulksen ra-
8215:   168                                Ylim. menot. Luku X.
8216: 
8217: kentamisesta 1;En9,000 Holtannin iflorinin           markkaa..  Vuodeksi :1;925 ehdotetaan
8218: :hinnaJsta, d·oka määrä vastaa, kua'ssivaih-         myönnettäväksi ·600,000 m1arkkaa.
8219: .telusta riip.pue.n, likåJpitäJen ,edellämainit-       Mom. 9. Malmitutkimusten jatkami-
8220: tua määrää 2c4,500,000 markkaa. Koska                seen. Ma:1mi:tutkimusten sekä mailmien
8221: kiUitenlkin aluiki8en piirustusten valmi,sta-        ja hyödyl'listen mineraalien prospeMee-
8222: mise,sta j.a sen m;kerrnetta koskevain               ra:uksien jatkamista. sekä taloudeHi,sesti
8223: seikkoj,en tu tkimisest·a er.ityi,sten am-           arvokkaiden kivelllnit~sten inventoimis,ta
8224: mattimi,es.ten rlloimesta jo on :ad!heutunut         varten eri osis.sa maata, ehdotetaan myön~
8225: menoja ja kun lisäk,si kustannukset aluik-           nettä väksi c400,000 markkaa.
8226: sen ylimääräisest'ä vahvistamisesta, sen               Mom. 10. Matka-apurahoja kauppa- ja
8227:  rakentamisen valvonnasta ja kotiin-                 teollisuusministeriön jaettavaksi. Vuo-
8228: kul.jeltuk,sesta· ovat: ot:ettavat huomioon,         den 19'24 ylimääräise·ssä: menoarviossa X
8229:  tarvitaan mainitun !hinnan lisäksi näi-             luvun 9 momentin koh!dialla on 100,000
8230:  hin tarkoituksiin yhteensä noin 2.,300.000          maTkan mäå1räraha matka.-arpur.ahoiksi
8231: mal'lk:k,aa. 1'l'äimän vuok,si ehidoteta.an,         nuoriUe tekndlkoille. Koska teolrlisuus- ja
8232:  että! puheenaolevaiHe momen'tille osotet-           liiketoiminnan kannalta olisi suotavaa,
8233:  taisiin ensi vuodeksi kaikkiaan 16,800,000          että ma•tka-apurahoja. voi1taisiin jakaa
8234: mark:k,aa.                                           myöskiir ministte•riön a,la.iSiten: opetuslaitos-
8235:    M01n. 5. Kauppa- ja teollisuushall-i-             ten ja koulujen opettajilHe, nuori<lle liike-
8236: tuksen patenttiosaston järjestelyä var-              miehille ja ammattilais·ii1le, työnr.iohta-
8237: ten,. Kiu:luvaJk's'i vuOidelksi on tähän tar-        jiHe, kälsityö,lä:UsiUe y. m. on' katsottu, tar-
8238: koin tkseen osot;et.tu 90,000 markkaa,. ja           peeUiseksi ehdottaa, että ensi vuodelk,si
8239: sama määrä ,e,hdotetruan vielä ensi vuo-             myönnettäisiin 100,000 markkaa matka-
8240: dek,si.                                              apurahoiksil ei ainoastaan nuorille tekni-
8241:   Mom. 6. Teollisuuskoulujen opetus-                 koil.le vaan myöskin muiille ~teoHisuus- ja
8242: välineiden uus~rmnen. Sotavuosien ja                 liiketoiminnan a,la:lla palv.e:letviUe.
8243: 'sitä seur.a.nnei1de.n ik1alliiJden :ailmj•en joh-     M om. 11. Standardisoimislautcikuntaa
8244: dosta on ;maan ,te,ol1i,suUJskouluissa ope-          varten. Ku1u:varu vuoden ylimääräiseen
8245: tUJsväline~den Ullldistus yleensä j·ä:änyt           menoarvioon on standa:rldi:s'oimiskeskus-
8246: ta~peelli<ses1sa määr.ässä huOilllioon otta-          järje,stön     perustami,seen        myönnet,ty
8247: matta, jonlm v;uolksi on (k:,rutsottu pitäJVän       100,000 markkaa. 8tanda~disoilmisl:auta­
8248: ehdottaa tähän !ta.rkoiitukSieen 2'51,000            kunnaru y leisi,ä :tarpe:i;t,a vrur.ten. vuodeksi
8249: markk,aa.                                            :1_,92,5 ~~hdo!tetaan myönnettäväJksi niin-
8250:   Mom. 7. Teollisuuskaulujen laborato-               ikään 100,000 markkaa.
8251: riot. TeolHsuuskoui1ujoo laboratorioitten'             Jlllom. 12. KuoletusZaina ,,Osuuskun-
8252: aikaansaamiseen on laskettu tarvittavan              nalle Suomen Messut i. l." Hallitus on
8253: mää•riilraha.a vi,idelle koululle yhteensä           Eduskunnalle nykyis·illä: valt:~opäivillä
8254: 500,000 markkaa, josta määrä1stä ensi                antamut e.silt.yksen '3,000,000 markan suu-
8255: vuodeks~ ehdotetaan 100,000 markkaa.                 ruisen kuol1etuslaillllan. myöllitämises.t~
8256:   Mom. 8. Teknillisen korkeakoulun                   mainitulle .osuuskun:nalle. SiHä v.a.raH1a
8257: sähköteknillisen laboratorion koneisto.              että Eduskunta hyväksyy Hallituksen
8258: Kun sähkö,tekni:llisen ·laboratorion uusi            esityksen, on tähän otettu tarkoitusta
8259: r;akennus ens·i vuoden alusisa, valmis.tuu,          varten 3.,000,000 markkaa.
8260: on laskettu .tarvittavan. tarpeellisen ko-             M om. 13. Uusien mareografiasemien
8261: neiston sekä ikonekalujen. ja mui,tt:en l:ait-       perustaminen (työmäär:äraha.). Ohjelman
8262: teiltten hankkimiseen ka,ik:kiaan' 2,500,000         mukais•esti olisi ensi vuonna perustettava
8263:                                Ylim. menot. Luku X.                            169
8264: 
8265: neljä uutta mareografi~·emaa: Kotkaan,       kiaan 163,000 markan !Suuruinen maara-
8266: Kaskisiin, Sortavalaan ja Petsamoon.         raha, josta on merkitty tähän työmäärä-
8267: Meren tu tkimu:slai toksen lask,elmien mu-   rahana 100,000 markkaa.
8268: kaan tarvittaiiSiin tähän työhön kaik-
8269: 
8270: 
8271: 
8272: 
8273: 1544-24                                                                          22
8274:   170                             Ylim. menot. Luku XI.
8275: 
8276: 
8277: 
8278: 
8279:            Luku XI. Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
8280: 
8281:    Mom. 1. Valtion asuntopoliittinen toi-         lastenkot.ia     lahjavwroiUa, ehdoitetaan
8282: minta (rajruton siirtomääräraiha). V a:l-         myönnett:ruvälksi sanottuun tarkoitukseen
8283: tion asuntopoliittisen toiminnan jatka-           70,000 markkaa .
8284: mista varten ehdotetaan myönnetäväJksi               Mom. 5. Laina Raajarikkoisten .Aut-
8285: 7 i5()0,000 ma·11kkaa, josita 5,000,000 mark-     tamisyhdistykselle. Jott:a Raajarikkois-
8286: kaa on suunnite~tu ikäyt'ettäväksi kuole-         te.n AuUamis~hdiJsitys voisi lmhiUää toi-
8287: tllislairroiksi pienasuntojen ra!kennrutta-       milntaans~a,. jä:rjes,tämäll1ä asilanmukaista
8288: jille kaupungeissa ja muissa väJestöikes-         huolrtoa j.a opetusta raadari!koille ja erit-
8289: kuksissa, missä huomattavampaa asun-              täinkin so;t.ara.a:jarikoine, ja myöskin laa-
8290: topulrua. on ~olema1ssa, ,sekä; loput 21500,000   je:nltamaHa työkoulun sid:eosaston täysin
8291: markkaa tulisi annetta vaksi lainoiksi            nykyaikaiseksi m. m. että se py1styisi val-
8292: maalaisikunnille maata,lollistyöväen asun-        mistamaan siteitä ja prot.eseja, on .pidetty
8293: to-olojen parantamista varten. Puheena-           suotavana, että yhdistykselle myönne-
8294: olevia lainoja annettaessa tulisi sovellet-       t,ään 4,000,000 markan suuruinen koroton
8295: t.avaksi nykyäJäin voimas1sa olevia perus-        laina. Täh:än tarkoitukseen merkitään
8296: teita.                                            vuodeksi 1925 2,000,000 markkaa.
8297:    Mom. 2. Tilastolliset erikoistutkimuk-            Mom. 6. Valtioapua Nuorten Ystävät-
8298: set. MääJrär:ahaa 't:arv~taan seuraaviin          nimiselle yhdistykselle Pohjolan poika-
8299: tarlmituk1siin: HoUeri,tJh ~koneiden vuok-        kodin kasvatuslaitoksen talous-oppilas-
8300: marn ja koortteilhin 225.,000 mrurkkaa, tulo-     rakennuksen rakentamiseksi. Joulukuun
8301: ja omaisuusrv·ero1ti·laSJtoa varten 110,000       19 päivrunä: 192~ annetun asetuksen mu-
8302: mar~kaa, kurutien veJ'ot.iJlastoa varten          kaan, joka· koskee kunn,a,llisten j.a yksi-
8303: 95,000 markkaa, elinkus.t,annusltåJeduste-        tyis;te,ru ka81\Catuslaitos ten valtioapua,
8304:                                                                                1
8305: 
8306: 
8307: 
8308: luun 15,000 ma,rik!kaa, :teolJlisuUBtyöväen       voiva!t yksi,t.yiset kasvaltus,la:iJtokse't' saada
8309: asunto-oloista toimi'tettavaan tu tkimuk-         eninltä:äu 50 % valti'Oapua. omia raken-
8310: seen 60,000 ma1r,kkillla sekä l~askuapulails­     nuksiaan varten. IMainiHu yhdis,tys,
8311: ten palkka!amilseen konjunlktuuri- ja työ-        joka· Muhok,sen pitäjässä ylULpitää Poh-
8312: palkkatilastoa va:rten 58,000 markik.aa.          jola'n poikakoti-:nimi;s,tä kasvwtus,lait.osta
8313: Näin ollen momentin loppusumma nou-               va']t~on omi!sltamail!la, mut.ta yhdiJs:tykselle
8314: see 563,000 markmun.                              juuri t,äJtä; tarkoiJtus.ta va,rten luovute-
8315:    Mom. 3. Ammattikursseja varten työt-           tulLa maalla, on siksi huonoissa varoissa,
8316: tömille naisille, sosialiministeriön käy-         ettei se kykene omin voimin uu!tisraken-
8317: tettäväksi. TäJhlän ta:rkoit:uks.een ehdote-      nuksia rakennut:t:amaa:n. Tä!hän nähden
8318: taan määrärahaa 100,000 markkaa eli               ja kun mainittu kasvatusla:iJtos on a,ffioa
8319: sama määrä kuin on kuluvaksi vuodeksi             laitos Pohjanmaalla, ·ehdotetaan, että
8320: myönn1et1ty.                                      sille my,önnetään talou:sop,pilas,rakennuk-
8321:    Mom. 4. Nuorten Naisten Kristilliselle         sen rakent,amiseksi 50% yleisten raken-
8322: Yhdistykselle, Inarin Riutulan lasten-            nusten yliihallituksen laatimien piirus-
8323: kodin rakennusten korjaamista varten.             t,tusten ja kustannusarvion mukaisesta
8324: Mai!nrtUIUe yhdils,tykselle, joka ylläpitä;ä      arviosta e.U 435,000 markkaa.
8325:                      Luku Xll. Sekalaisia ytleisiä menoja.                        171
8326: 
8327: 
8328: 
8329: 
8330:                       Luku XII. Sekalaisia yleisiä menoja.
8331: 
8332:    Mom. 1. Perusvaatetuksen ja varus-     män osanottokustannukset siihen tu-
8333: tuksen hankinta suojeluskunnille. 'Cätä   levat huoma.t:t!ruvan: suuriiks~, ja Suomen
8334: tarkoitusta vaden ·ehdotetaan myönnet-    ryhmän asiana on järjes,tää ensi vuon-
8335: täväksi 12,000,000 markkaa.               na Pohjois:ma~den parlamenttien välis·en
8336:    Mom. 2. Parlamenttien välisen liiton   liiton sekä neuvosto- että edustajakokous
8337: Suomen ryhmän lisämääräraha. Sen          HeLsingissä, ehdotetaan näitä tarkoituk-
8338: johdost:a, että Parlamenttien välisen     sia vaden liiton vaJkinailsen määrä:rtl!han
8339: liiton kongressi P'idetään ensi vuonna    lisäks,i tähä:n otettava,fusi 60,000 ma.rkkaa.
8340: Amerikan Yhdysvallois:s.a, joten ryh-
8341:    172                        Ylim. menot. Luku XIII.
8342: 
8343: 
8344: 
8345: 
8346:                              Luku XIU       V altiovelka.
8347: 
8348:     Mom. 1. Hyvinkään alkoholitehtaan       31 päivänä joulukuuta 1925, jonka täh-
8349:   ostamiseksi otettu   obligatsionilaina.   den tähän on merkitty 4,500,000 mark-
8350: _ Laina erääntyy takaisin maksettavaksi     kaa.
8351:                                                                                                                               173
8352: 
8353:                                                Taulu 1. Vakinaiset tulot.
8354: 
8355:                      Osasto                                     1924                1925              Lisäys*           Vähennys
8356:                                                                 mk.                 mk.                mk.                mk.
8357: 
8358: 
8359:   1. Tuloja valtion tiluksista ja muusta val-[       , ,      f               1
8360: 
8361:        tion omaisuudesta ................         962 831 000
8362:                                                         1       1,109,411,000 1 146,580,000
8363:                                                                            1
8364:   2. Välittömiä veroja .................... i     462,761,000     370,150,000 :
8365:                                                                            1                  92,611,000
8366:   3. Välillisiä veroja ....................     1,132,100,000
8367:                                                         1       1,239,100,000   107,000,000
8368:   4. Sekaluontoisia veroja ................ ·~,   149,505,000     158,210,000     8,705,000 1
8369:   5. Maksuja erinäisten valtiolaitosten käyt-
8370:                                                                                                                    1
8371:        tämisestä ........................ :       125,423,000     142,531,000    17,108,000 [
8372:   6. Sekalaisia tuloja .................... j      76,963,650 1    92,209,650 j 15,246,000 1
8373:                              ----------,---------~----------+---------~-------
8374:                                     Yhteensä 1 2,909,583,650 1 3,111,611,650 1 294,639,000 1 92,611,000
8375: 
8376:                                            Taulu ll. Vakinaiset menot.
8377: 
8378:                    Pääluokka                                    1924               1925               Lisäys*           Vähennys
8379:                                                                 mk.        1
8380: 
8381:                                                                            j
8382:                                                                                    mk.                 mk.                mk.
8383:                                                         1                                       1                  1
8384:                                                                            1
8385:                                                                                                 '
8386:                                                         1                  1
8387: 
8388:    1. Tasavallan Presidentti ..............             1              1,603,700
8389:                                                                            1          2,021,000 1     417,300      1
8390:                                                                                                                          -
8391: 
8392:    2. Eduskunta ........................ ,                             6,913,000
8393:                                                                            1          8,268,000 1   1,355,000            -      1
8394: 
8395:    3. Hallituslaitokset ....................                          21,.944,200 1  23,670,200     1,726,000 i          -           1
8396:                                                                                                                                      1
8397:    4. Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat
8398:         halbnnonhaarat .................. .                            7,483,500      9,087,100 1   1,603,600
8399:    5. Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hal-
8400:        linnonhaarat .......•..............                            22,178,750     26,294,750     4,116,000
8401:                                                                    1
8402:    6. Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
8403:        kohdistuvat hallinnonhaarat ....... .                          76,820,100     86,160,500     9,340,400
8404:    7. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hal-
8405:        linnonhaarat . .. .... .. . . . . .. . . . . ..               162,765,700    178,802,000    16,036,300      1
8406: 
8407: 
8408:    8. Valtiovarainministeriöön kohdistuvat                                                                         1'
8409: 
8410: 
8411: 
8412: 
8413:         hallinnonhaarat ••..........••.... 1                          46,693,400     51,669,900     4,976,500
8414:    9. Puolustusministeriöön kohdistuvat hal-
8415:                                                                                                               i
8416:        linnanhaarat . . . . . . . . . • • . . • • . . . . . .        343,781,500    394,733,600 , 50,952,100 1
8417:   10. Opetusministeriöön kohdistuvat hal- j                                                     1                  1
8418: 
8419: 
8420:        linnanhaarat . . • • . • . . . . • . . . • • . . . . . .      338,875,000    361,252,430    22,377,430      1
8421: 
8422: 
8423:   11. Maatalousministeriöön kohdistuvat hal-                                                    i                  1
8424: 
8425: 
8426:        linnanhaarat......................                            196,125,250    247,456,500 1 51,331,250 !
8427:   12. Kulkulaitosten ja yleisten töiden                                           1                            i
8428:        ministeriöön kohdistuvat hallinnon-                                        i             j                  1
8429: 
8430: 
8431:         haarat . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . . .   688,670,200
8432:                                                                             1       798,869,400 1 110,199,200
8433:                                      -------srn~.-to71--1,-91-3,-85-4-,3-oo~j-2-,1-88-,2-8-5,-38-o~!--27-4-,~-1-,o-8o~j--------
8434: 
8435:     * Muist. 'Lisä~set rpäiä'luiOikio;s.a l, 3 j,n 4                ta1V,a·, ,e;trt;ä .op•etusiillinis.ter,i,ö•n Jmihdalta ·On s>ii·r-
8436: >Sekä .6-;M ai'heutuvat oslittain .sen, joh-                        ret"by :la,srteJTI~SruojeJuosasito 3 p,ääJLUJoik!IDa.an selkä
8437: do,s.ta, .e.tt.ä; asoatm:k!se:I1Illllllkaii.se,t ikälisät ja eri-   tyls,ärmielisten lkasiV•artUJs,lai,to·s.ten ja lastensuo-
8438: .nä,i,Siet rpallk!kiwusrte.n ilmroiitUJkset O'Vlat s,i:i:rrety.t    nelrun menot >SiOSiarliministleri•ön, !kolhidaUle 14
8439:  1·5 Päiilluoikws.ta, tio·sta ne kuluVJana VUJonna                  iPäläilruolklka.an. K,aiiklki ed1ell.ätmai,nitwjen siiT-
8440: S'UJo.r.irt'et.a:Ml, a~Sian,omaisten [Jäälwoklmain, rpa,lik-        .tojen tiolhid'o·sta ailhreUJtll'IVat l,is,äyiksret j.a viilhen-
8441: IJmu,SimOimenteiJle. T·älill'än, olhes's'a on fhuo,IDat-            nyiks,eit ·O!Viat ,s,i·is IDUJO!do[,lio;ta la.atwa.
8442: 174
8443: 
8444:                  Pääluokka                               1924                1925               Lisäys          Vähennys
8445:                                                          mk.                 mk.                 mk.              mk.
8446: 
8447:                                                                      1                   1                  1
8448: 
8449:                                       ."rto 1 1,913,854,300 1 2,1 88' 285,380 l 274,431,080 !1
8450:                                      Sll                                                 1'
8451: 
8452: 
8453: 
8454: 
8455: 13. Kauppa- ja teollisuusministeriöön koh- !                1                                1
8456: 
8457:          distuvat hallinnonhaarat ....•..... 1          50,030,700         55,168,510 1         5,137,810   1
8458: 
8459: 
8460: 14.     Sosialiministeriöön kohdistuvat hallin- 1                                        1
8461:                                                                                                             1
8462: 
8463:          nonhaarat ........................ !           58,522,900          79,100,100 i       20,577,200
8464: 15.     Sekalaisia yleisiä menoja ............     1   116,745,000          64,010,000   1                      52,735,000 i
8465: 16. Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja ....... i            43,652,000         57,582,000    Ii    13,930,000
8466: 17. Valtiovelka ........................ [             243,682,500        243,704,200              21,700 1
8467:                               ----------~----------~--------,---------+--------
8468:                                       Yhteensä [ 2,426,487,400       1   2,687,850,190   1    314,097,790   1   52,735,000 :
8469: 
8470: 
8471: 
8472: 
8473:                                     Taulu UI. Ylimääräiset tulot.
8474: 
8475:                      Luku                                1924                1925               Lisäys          Vähennys     1
8476:                                                          mk.                 mk.                 mk.              mk.        ,
8477:                                                                      1
8478:                                                                      1
8479:                                                                      1
8480:                                                                                                                              1
8481: Sekalaisia tuloja .................... · · · · 1         1,201,000 1          500,000                              701,000 1
8482:                                                                                                                              1
8483:                                       Yhteensä 1         1,201,000   1        500,000    1                         701,000 1
8484: 
8485: 
8486: 
8487: 
8488:                                    Taulu IV. Ylimääräiset menot.
8489: 
8490:                      Luku                                1924                1925               Lisäys          Vähennys
8491:                                                          mk.                 mk.                 mk.              mk.
8492: 
8493: 
8494:        I. Vaitioneuvoston kansliaan kohdistu-
8495:                                                                                          1
8496: 
8497:           vat hallinnonhaarat ..............              304,000             320,000 1            16,000
8498:       II. Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat
8499:          hallinnonhaarat   .......... ········            880,000             550,000 1                            330,000   i
8500:                                                                                          !
8501:   IIL Oikeusministeriöön kohdistuvat hal-
8502:                                                                                          1
8503:          linnonhaarat   ····· ........ ······ ..         2,880,000           4,060,000 !        1,180,000
8504:                                                                                          1
8505:   IV. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hal-                                            1
8506: 
8507: 
8508:       linnonhaarat . . ...................              63,400,000          56,339,000   1                       7,061,000
8509:                                                                                          1
8510:    V. Valtionvarainministeriöön kohdistuvat                                              1
8511: 
8512:          hallinnonhaarat   ..................           17,700,000         12,600,000     1                      5,100,000
8513:   VI. Puolustusministeriöön kohdistuvat hal-
8514:                                                                                           i
8515:       linnonhaarat .....................                84,600,000        156,780,000     1    72,180,000
8516:                                           Siirto       169,764,000        230,649,000 1        73,376,000       12,491,000
8517:                                                                                                                                    175
8518: 
8519:                        Luku                                !      1924                1925                   Lisäys           Vähennys
8520:                                                                   mk.                 mk.                     mk.               mk.
8521:                                                            1
8522:                                                                                                    ,,
8523: 
8524: 
8525: 
8526:                                                            1                   1                                          1
8527: 
8528:                                                                                i
8529:                                                    Si=l~        169,764,000         230,649,000 1            73,376,000   1   12,491,000
8530:                                                                                                                           1
8531: VII. Opetusministeriöön kohdistuvat                        1
8532: 
8533:       linnanhaarat . . . . . . . . . • . . • • • . . . . . 1     12,891,200          10,898,000 1                              1,993,200
8534: VIII. Maatalousministeriöön           kohdistuvat
8535:                                                            1
8536:       hallinnonhaarat .........•........ 1                       21,337,200          19,828,000                                1,509,200
8537:  IX. Kulkulaitosten ja yleisten töiden
8538:       ministeriöön kohdistuvat hallinnon-
8539:         haarat -·· •.••....••....•.......
8540:    X. Kauppa- ja teollisuusministeriöön koh ·
8541:                                                                 280,640,000 1       276,"   ~ooo    1
8542:                                                                                                                                3,926,000
8543: 
8544:       distuvat hallinnonhaarat ..••......                         8,433,000    1     25,415,000         1    16,982,000
8545:   XI. Sosialiministeriöön kohdistuvat hal-
8546:          linnonhaarat ......•..............                                          10,668,000         1     1,037,000
8547: XII. Sekalaisia yleisiä menoja ......... .                                           12,060,000' 1            5,060,000 i
8548: XIII. Valtiovelka ..................... .                                             4,500,000              4,5000,000 !
8549:                                               Yhteensä 1        509,696,400    1    590,732,000         1   100,955,000 1     19,919,400
8550: 
8551: 
8552: 
8553: 
8554:                    Taulu V.            Yleiskatsaus tulo• ja menoarvion järjestelyyn.
8555: -----~~----------,--------~------~--------~------~------~
8556:                            1924     1925    Lisäys Vähennys
8557:                                                                    mk.                 mk.                     mk.              mk.
8558: 
8559: 
8560:  Vakinaista tuloa ....................... : 2,909,583,650 1 3,111,611,650                                   202,028,000
8561:  Ylimääräistä tuloa ...................... \                      1,201,000 /           500,000                                  701,000 i
8562:                                               Yhteensä 1 2,910,784,650 1 3,112,111,650                  1   201,327,000
8563: 
8564:  Lisäystä pääomasäästöstä ................ 1                     25,399,150 1       166,470,540 1 141,071,390                              1
8565: 
8566: 
8567: 
8568: 
8569:                                               Yhteensä ! 2,936,183,800 1 3,278,582,190 1 342,398,390 1
8570: 
8571:  Vakinaista menoa .........•............ l 2,426,487,400 l 2,687,850,190 1 261,362,790 1                ·
8572: 
8573: 
8574: 
8575:  Ylimääräistä menoa .................... 1 509,696,400 1     590,732,000    81,035,600                  1
8576:                                                                                                                           1
8577: 
8578: 
8579: 
8580:                                               Yhteensä 1       2,936,183,800   1   3,278,582,190 1 342.398,390 1
8581:                                                                                     Ehdotus.
8582: 
8583: 
8584: 
8585: 
8586:                                      Suomen valtion
8587: 
8588:                             Tulo- ja menoarvio
8589:                                        vuodelle 1925.
8590: 
8591: 
8592:                       Vakinainen tulo- ja menoarvio.
8593:          to-I                                                                                       "='   1
8594: 
8595: 
8596: 
8597:          '""1
8598:                                                                                                     ~·1
8599:          01
8600:          81
8601:                                                                                    Markkaa.
8602:                                                                                                     ?'
8603: 1--:----!
8604:                                         A. Tulot.                                               1         .
8605: 
8606: 
8607: 
8608:                                                                                                           1
8609:                               Ensimmäinen Osasto.                                                         11 Os.
8610:                                                                                                           1
8611: 
8612: 
8613: 
8614: 
8615:                      Tuloja valtion tiluksista ja muusta valtion                                          1.
8616: 
8617: 
8618: 
8619: 
8620:                                     omaisuudesta.
8621:     I
8622:               i
8623:           11 Vuokrama.k,suja. virka,taloi,sta. ja tuloja muista, v,a:ltion
8624:               1       omi:stami,srtJa. t:i,loisrt.a.......................... .     7,000,000    ,
8625:           21 Tuloja ma;arta;lowshallituksen arla.i.sista ti>loi.sta ..... .
8626:          31 Tuloja, ka.sv.artusla.ito.st<en maa.tiloiSita ............. .
8627:           41 Tuloja v·arnke[·nhoirtohallituksen ,alaisista tiloista
8628:                                                                                    13,211,000
8629:                                                                                       950,000
8630:                                                                                     1,350,000 -- i
8631:                                                                                                     -1-1
8632:               :                    Luku I: 22,MILOOO:-                                                    1
8633:                                                                                                           1
8634: 
8635: 
8636: 
8637: 
8638:                                                                                                           1
8639: 
8640:               1
8641: 
8642: 
8643: 
8644: 
8645:               II
8646: 1   II
8647:           1        Tuloja kala:stuksista ........................... .              1,250,000 --
8648:                                   Luku II: 1,·250,000:-
8649:                                                                         Siirto 1   23,761,000   1-
8650: 2
8651: 
8652: 1 Os.
8653:                                                                                                                                              ·Siirto           23,761,000 -
8654: 
8655: 
8656:         III                     Tuloja valtion metsitailoudesta.
8657:                1   Tuloja metsistä           •••••••••••••••                                          0.   0   0   •••••         0   •••••••                   77,000,000 -
8658:                2   Tuloja m.e1Jsäiii!hoiti:Qlaåtdksen· ha:nikinn1oist.a Ja lii'keyri-
8659:                        ilyksiatä   •••••         0   •••      0   0   .......                 0.      0.   0   0.   0   •••••••••••                           117,772,000 -
8660:                                     Luku ·ill: 1W,772,000:-
8661: 
8662: 
8663: 
8664:         IV                         Tuloja v.almon railoonnubista.
8665:                1   Asuntovuokria tailoista                        0   ••••            0.      0   ••••••••••••••••••                                            3,400,000 -
8666:                                  Luku IV: 3,400,·000:-
8667: 
8668: 
8669: 
8670:          V                                       '!'oloja ik~~tnavista.
8671:                1   Kana v'amaik,su;j,a,      0.      0   •••••••••                        0.      0   •••••••••••••••••                                        12,000,000 -
8672:                                       Luku :V: 112 ,000,<000 : -
8673: 
8674: 
8675: 
8676:         VI                                                    Ko~koja.
8677: 
8678:                                                                                                                                                          1
8679:                1   Korkoja.     ••••••••••••                      0   ••••            0   ••      0   ••   0   •••      0   ••••••••••                         51,000,000 -
8680:                2   Osinkoja     ••••    0   •••••         0.      0   •••••               0   ••••••••••••                           0   0   •••••              1,728,000        -
8681:                                         Lu1ku VI: 52,7i28,000:-
8682: 
8683: 
8684: 
8685:         VII                          'l\uloja valtionmutateistä.
8686:                1   Lii:koennetuloj,a,        •••••            0   0   0   0   0   0   ••      0   0   ••   0   ••••••            0   ••••       0   ••        710,000,000 -
8687:                2   Lenmätirutu~oja           •   0   ••   0   •••         0   ••      0   •••••            0   0   ••••••••••                   -   ••            600,000 -
8688:                3   S.ekahi!sia, tuloja               •••      0   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            0   0.   0.    0.         15,000,000 -
8689:                                   Luku Yri: 7t2:5,,600,000:-
8690: 
8691: 
8692: 
8693:         Vlll                  'l'ulo.ia v·rul:tion toollisuuslaiitokisista.
8694:                1   Tuloja a,1koholi!liik1k!eesttä                         •••••               0   ••••••••                  0   •••••••••                      70,150,000 -
8695:                2   Tuloj.a rikkihappo- ja supell"fos:f.a.at;tåteht•aista. ........                                                                             19,700,000 [_
8696:                3   Ma~ga,niinitte.Ma.am tulot                             •••••••••••••••••                                          0   ••••••                 7,300,000 -
8697:                                   Luku VIII: .gq ,;!-50,000:-
8698:                                         1 Os.: 1,109,411,000:-
8699:                                                                                                                                                                              1
8700: 
8701: 
8702:                                                                                                                                              Si~rlo      1   1,109,411,000   1-
8703:                                                                                                                                                                              3
8704: 
8705: 
8706:                                                                                                                                  Siirto [1,109,411,000               1-   2 Os.
8707: 
8708: 
8709: 
8710: 
8711:                           Toinen Osasto.
8712:                            Välittömiä 'Veroja.
8713:  I
8714: 
8715:       1   Apteeikka:rie•n maksuja            o   0   0   0   o   0   0   0   o   o   o   0   0   0   0   0   0   o   0   o   0   o   0   o   0.           150,000 -
8716:                             Luku I: 150,000:-
8717: 
8718: 
8719: II                       'l,Uilo- ja omaisuusvero.
8720: 
8721:       1   Tulo- ja oma~suusve:roa            0   0   o   o   0   0   o   0   0   0   o   o   0   0   0   0   0   0   o   0   0   0   0   0   •   •    365,000,000 -
8722:                         Luku II: 365,000,000:-
8723: 
8724: 
8725: III                       Perintö- ja la)Qa.vero.
8726: 
8727:       1   Perintö- ja lahja:ve:roa           0   o   0   •   0   0   0   0   0   •   0   •   0   ••      0   •   0   0   0   o   0   0   •   0   •       1,000,000 -
8728:                          Luku III: 1,000,000:-
8729: 
8730: 
8731: IV         Ulkomooil:ailsten suoritettlalva korko- ja osiukovero.
8732: 
8733:       1   Korko- ja osin1koveroa ulkoma.atlaisilta                                                                                                       4,000,000 -
8734:                         Luku IV: 4 . 000,000:-
8735:                          2 Os.: 370.-150,000: -
8736: 
8737: 
8738: 
8739: 
8740:                           Kolmas Osasto.                                                                                                                                  3 Os.
8741:                            Välillisiä veroja.
8742: 
8743:  I                                  Tu~~liituloja.
8744: 
8745: 
8746:       1   TuontituUia,                                                                                                                               1,050,000,000
8747:       2   Vientitullia                                                                                                                                  12,000,000
8748:       3   Toimitusm,aksuja  0   0   o.   0   0   0   0.      0   0   0   0   o   o   o   o   o   0   o   o   o   o   0   o   o0 o .      o   o   o       3,000,000
8749:       4   Sekala•i,sia välheffilpiä, tuloja.                 0   0   0   0   o   •   0   •   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   o   o         100,000
8750:                           Luku I: 1,065,100,000:-
8751: 
8752:                                                                                                                                  Sitirto [2,544,661,000              1-
8753: 4
8754: 
8755: 3 Os.
8756:                                                                                                                                                                    Sirixto j2,544,661,ooo -1
8757:                   1                                                                                                                                                                 1                    1
8758: 
8759:         II                                                     Valmiste:veroja.
8760:               11 Tupa:kka,valm]st,ev·eroa ......................... . 1165,000,000 - !
8761:                   1
8762: 
8763:               2 Tulitilktku:'"e11oa . . .............................. .
8764:                 1                                                        19,000,000 ---1                                                                                            1
8765: 
8766:                   1                            Lurou II: 174,000,t000:-
8767:                                                3 Os.: 1,123,9,100,000: ~
8768: 
8769:                                                                                                                                                                                     1
8770: 
8771: 
8772: 4 Os.                                                  Neljäs Osasto.
8773:                                                                                                                                                                                     :
8774:                                            Sekalumttoisia veroja.
8775: 
8776: 
8777:               1       Vira:srtojen si:'"UISaatavia, lunrustus- y. m. toimit.us,rruak-
8778:                           SU:Ja •..•.•.••••.•••••..••••........•.••• • . ·                                                                                                                7,600,000 -
8779:                                                    Luku 1: 7,6'00,0100:-
8780: 
8781: 
8782:         II                  Maksuja metMlien ja paperiin ,tJuiJkimi~.
8783:               1       Korutrollilll·eimatmarosuja ......................... .                                                                                                               250,0001-
8784:               2       Maksuja vivalill:sen. parpe·rin tutikimisesta ........... .                                                                                                            40,000-
8785:                                           Lu:ku II: .2'90pcli0: -
8786: 
8787: 
8788:         lii                                                Reki:ster.imatksui:a.
8789:               1       Patenrttimabuja:                 •   •   •   •   ••      0   •   0   •   •   0   •   ~   •   •   0   •   •   •   •   •   0   •   •   •   0   0   •   •   ••          230,000-
8790:               2       Maksuja ta:varru1eimwin reki.steröimiwsttä ......... .                                                                                                                60,000-
8791:               3       Maksuja. iilmoitutillsist.a 1muppa.reikisi:~eDiin .......... .                                                                                                        30,000 --
8792:                                        Luku 111: 3,20,000:-
8793: 
8794: 
8795:         IV                                                             J,eimavero.
8796:               1       Leimaveroa.      0   •   •   •   •   •   0   •   •   0   •   0   •   •   0   •   0   •   ~   0   •   •   •   •   •   •   •   •   •   0   •   •   •   •   ••       146,000,000 -
8797:                                            Luku lV: ~li46,000,000:-
8798: 
8799: 
8800:         V                                                                  Lisä!vero.
8801:               1       Veron lisäystä veronmaksun lati:mintlyömiisestä .maa·ra-
8802:                                                                                                                                                                                           4,000,000 '-
8803:                          aika;na. ·.............. · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
8804:                                        Luku V: 4,000,000:-
8805:                                                    4 Os.. : 15S,mO,OOO: -
8806:                                                                                                                                                                    Siirto \ 2,876,871,000 \-[
8807:                                                                                                                          •
8808:                                                                                                                     5.
8809: 
8810:                                                                                             1                     5Os.
8811:                                                                                  Siil'lilo 2,876,871,000
8812: 
8813: 
8814: 
8815:                                   Viides Osasto.
8816:                   Maksuja erinäisten valtiolaitostert
8817:                            kä_yttämisestä.
8818: I                                 P·ostilla:ittok:sen tnlot.
8819:       1   Post~makswja .................. · · · · · · · · · · · · · · · ·                       82,000,000
8820:       2   Tuloja. autoliilke.nrtBe·s•tä ......................... .                              1,500,000
8821:                              Luku I: 813,500,000:-
8822: 
8823: 
8824: II                              Lennäti:nlaitoksen tulot.
8825:       1   Leu•näitinmaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       17,000,000
8826:       2   PuheE·n•ma,ksujta ............................... .                                    2,600,000
8827:                                 I..~uku   II: 19,600,000:-
8828: 
8829: III                               Merenkulkuma:ksuja.
8830:       1   Majak!kamakisuja . . ..................... , ...... .                                 18,000,000
8831:       2   Luotsa.usmaklsuja .............................. .                                     4,000,000
8832:       3   .Täämtaksuja ........................... · · · · · · · ·                                 600,000
8833:       4   Hinausmra:ksurja, ............................... .                                      300,000
8834:                           Luku III: I212All00,000:-
8835: 
8836: 
8837: IV                    Yleisten sairaalo.id.en sairasmaiksuja.
8838:       1   Saira;sma:ksuja ................................ .                                    12,000,000 -
8839:                          Luku IV: lr2,000,000:-
8840: 
8841: 
8842: V                           Opetuslrairtosten oppi!tarsmabuja.
8843: 
8844:       1   Oppikoulujen oppirla,smtaksuja, ................... .                                  2,500,000
8845:       2   Seminaarien sirsäroppiilarSiffia1{!suja. . ................ .                            132,000
8846:       3   A1stiviiaHis,koulujenr sisäoppilasmaksuja ........... .                                  115,000
8847:       4   Maatalousopirstojell' oprpi1asmaksuja ............... .                                   16,000
8848:       5   Teollirsuus kou[u,jen oppila1sma!ksuja. . .............. .
8849:                         1                                                                           16,000
8850:       6   Ka1svatuslaitosten ja turvailwtien Oipp~>lasmarksuja, ... .                              200,000
8851:       7   Karderttikoulun sisäroppiLrusmta•kisuja ............... .                                180,000
8852:                             Luku V: 3,159,000:-
8853:                                                                                  i8iiriD 13,018,030,000      1-
8854: 6
8855: 
8856: 5Os.
8857:                                                                                                                    3,018,030,000   \_1
8858:          VI        1
8859:                                         Seklala:isila väbempiä maiksuja.                                                           1   !
8860:                1\ Tuloa museo:Ust~, k01koelmilsta ja. muista näiht.ävyyks:istä                                           67,0001
8861:                21 Tu1oa vaJtrion S8JtMilisrta ........................ .
8862:                31 TulojaJ va1t~on 1we- ja tarlm·srtus1a.itoksi<sta ......... .
8863:                                                                                                                         4oo,oooi
8864:                                                                                                                         900,000
8865:                                                                                                                                        =
8866:                4: Seka<lais!ia maksuja . . ........................... .                                                  5,000 -
8867:                                              Luku VI: 1,372,000: -
8868:                                               5 Os.: 142;,531,000:-
8869: 
8870: 
8871:                                               Kuudes Osasto.
8872: 6Os.
8873:                                                 Sekalaisia tttloja.
8874:           I                                           Sa~komhoja.
8875: 
8876:                        Sakkorahoja                                                                                    22,000,000 -
8877:                                               !Juku I: ~,000,000:-
8878:                                                                                                                                    1
8879: 
8880: 
8881:          II                                   Perinnöksiostomaksuja..
8882:                1       Perinnöksiostomaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           4,000
8883:                                        Luku H: 4,000: -
8884: 
8885:        l III              Ijull!astettu!ien maatHain ka.uppahinrnanml8iksuja.
8886:                1       Luna1stettujen. laJh\}oirtusmaiden kauppalhinnailllillaksuja                                      150,000
8887:                2       Tilaitonta vä!estöä varbem luna:stettujerm tilain1 muppa-
8888:                            hinna.nm<a•kis'Uij a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              84,000
8889:                                            Luku HJI: ·23"",000: -
8890: 
8891: 
8892:          IV                    KorV'austa v<allbion ennakolta ma1ksamista
8893:                                                      Jmstaunuksista.
8894:                1       Korva111JSta maa.n.mit>talrilllpaJ1,kikioi1Sta . . . . . . . . . . . . . ..                   470,000
8895:                2       Ror•v•aUJSfta, talonm u urttoaipurahoista, ............... .                                  440,000
8896:                3       YkSJityi:srlJen os;uudet vesiperfui,sten. ma.iden 'kuivaJttamis-
8897:                            :InJen.ooiJsta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,000,000
8898:                4       Korv;~::a~.ta , .m~än<kasvun aii:kaansaamise:stia. hävi:t·e-
8899:                            tyJJlla ai ueiilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....            300,000
8900:                                                                                                                  1
8901:                5       Ostad:i:lta talkarilsi<n· perittäVJiä haJk<kuunvahont;a.kustan- 1
8902:                                                                                                                  1
8903:                            nukSJi:a ...................... · .. · ........ · · ·                                   3,000,000
8904:                6       Lauilta3JjiHa tailmisin. perittäviä uittoväylälmaksuj.a ..                                    600,000
8905:                                                                                                                  i
8906:                                              Luku IV: 7,810,000:-                                              1                   1
8907: 
8908: 
8909:                                                                                                       Siirto !3,049, 450,000       1- l
8910:                                                                                                                          7
8911: 
8912: 
8913: 
8914:                                                                                          Si~..... 3,049,450,000 --
8915:                                                                                             JJn·O 1,
8916: 
8917: 
8918:  V                                   VrmalHiset sanoJBallehdet.
8919:        1       Viralliset sanom'<llehdet . . ...................... .                                   1,000,000 -
8920:                                LUJkm V: 1,000,000:-
8921: 
8922: 
8923: 
8924: VI                  V:a1tioneuvoston kirjapaino ja julb.isuvatrasto.
8925:        1       V a:1tioneuvoston kil'ljapai:no ..................... .                                  7,000,000
8926:        2       Valtioneuvoston juWkrusuvarrusto ................. .                                       700,000
8927:                                Luiku VI: 7, 7{)().~000: -
8928: 
8929: 
8930: VII        j   'l'uloja työtoimiinnlastJa erin:iis:iå valö.on laitoksissa.
8931:                                                                                                                     1
8932:        1       Työto:iJmiJnnoota vamilciiloissa ..................... .                                16,000,000 -
8933:        2       Erinäisiä vanlk:iJI,ai:n t,uloj•a ...................... .                                  70,000 -
8934:        3       TyötoiJnJJi,nnasta y. m. ka·s:v~a:tus•lait1ok:sissa, turva.l~o-
8935:                    deissa ja ai•stiw·a1liskouluiJS!Sa. ................. .                                451,0001- i
8936:        4       Puolustusl~.itoksen s:i!ka~1lourlesta ................ .                                 1,000,000   1-
8937:                                Luku ·VH: H,52,1,000:-
8938: 
8939: 
8940: 
8941: VIII                                  Apumaiksma kmmilta.
8942: 
8943:        1       Ka:upurukioo suori1Jettav:a.a korv:a.uSita tutki.ntov•amlkien
8944:                     yilläpi.dost.a valrilionr vanJkilo]ssa ............... .                               8,500
8945:        2       Ko1wausta. kunn1iit,a y. m. va.n~lmilllkuljetwbesta .... .                                  1,000
8946:        3       K:a.upUlllki<en a.puma~sut paliiJsiila.itosi:<eDJ ylläpitoa v.a.r-
8947:                    ten ....................................... .                                       12,500,000
8948:        4       ViiJpurr1n ~ampungin a1pumaksu me:rik<>ulun ylläipitämi-
8949:                     se~si: sanotussa kaupungissa. . ................ .                                     2,150
8950:        5       Rauma.n kruupungin apumaiksu seminaarri:n yllälpitä1mli-
8951:                    seks:it sa.notussa kaupungissa. . . . . . . . . . . . . . . . . ..                      5,000
8952:        6       Erinälisten kaupu~ie111 lllPUllllakSIUt tumkatlll!a<rieu yllä-
8953:                    pitämiiselksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..        576,000
8954:                                  Luku ~II: 13,002,650:-
8955: 
8956: 
8957: IX
8958: 
8959:        1                             •••••••••       0   0   •••••••••••••••       0   •••••••
8960:                                                                                                          260,000 -
8961:                                       Luku IX: ,200,000:-
8962: 
8963:                                                                                         ISlilrto 13,089,023,650 1-
8964: 8
8965: 
8966: 6os.
8967:                                                                                        S~irto 13,089,023,650 -
8968:         X         Elatus- ja kymmeuysi!f'VMtt .:loua~Stua ~kä hospi- 1
8969:                                 .taut"Utallojen \"OOkma.                                         1
8970: 
8971: 
8972: 
8973: 
8974:               1   Elat~- J.a kylll!Ill>enysjyväi'n luna,stusta. S>ekä hospitaa.-1
8975:                        hiJaloJen vuokraa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,     100,000 -
8976:                                          Luku X: 100,0100: -
8977: 
8978: 
8979:         XI
8980: 
8981:               1 Vakuutuslaitosten taJ"ka,stuksesta ............... .                                    80,000 -
8982:               2 PanJkkiy!h·tiöiden toinrillllllan vwlvonna.srt:a ........... .                         438,000 -
8983:               3 Sää,srtöpan,klkrliilk!kee:n tall'kll!stukisesta . . . . . . . . . . . . . .            120,000 -
8984:               4 Mallas:juQmain tcl1dJal&rn:a.i:se:n vll!lrn:]stuksen s:illmMlä-
8985:                     pidosta ........... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·               200,000 -
8986:                                      Luku XI: 8,38,000:-
8987: 
8988: 
8989:        XII                                 Sa1luniJ.Jaisia tuloja.
8990:               1   Satun.na~1s<iia tuloja  ............................. .                             8,000,000 -
8991:                                       Luku XII: 8,000.,001(}:-
8992: 
8993: 
8994:        XIII       Tuloa y,~~Jltion virkla- ja palvelusmiesten nautt.imistla
8995:                                              lllOIIt.a:iftuista.
8996:               1   Tuloa va~tion virka- Ja palrvelus.mieswn nautt[m:i:sta
8997:                      1uonltai:soou<i.stlli ............................. .                           10,000,000 -
8998:                                   Luku XIII: 10,000,1()()1() : -
8999: 
9000: 
9001:        XIV
9002: 
9003:               1   A:iJka,ieempina vuosma me:noa.rVIos.s~a osotetrtujen tai-
9004:                       na,in lyhynnyil~srä Ja 1Jakru~s,inma:ksuja ......... .                          3,650,000 -
9005:                                   Luklll XIV: 3,1G50~000: --
9006:                                          6 Os.: 92,200,r6:&0':-
9007: 
9008:                                   Summa y,a\kinaiJsta vdtiotuloa:
9009:                                      3,111,611,650 mar~kaa.
9010: 
9011: 
9012: 
9013:                                                                                                  1
9014:                                                                                      Summa; 8,111,611,650      1-
9015:                                                                                                                    9
9016: 
9017: 
9018: 
9019: 
9020:                                          B. M-eRot.
9021:                          Ensimmäinen Pääluokka.                                                                1 P. 1.
9022: 
9023:                                Tasavallan Presidentti.
9024: 
9025: 1                                          Presidentti.
9026:          1    Preside•nrtin paJ:kk~o ja ed ustusraha:t ............. .                           650,000-
9027:          2    Presidentin~ käyttöva;rat . . ...................... .                             200,000-
9028:          3    Presidentin asunnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..         763,000-
9029:          4    P:resiJC:le,nliiitn atsuntoieru lämmitys ja vala:i:stus (arvio-
9030:                     maara'raoo) ................................ .                               158,000-
9031:                                       Luku I: 1,771,000:-
9032: 
9033: 
9034:                                     p.J'eSidentirn .kanslia.
9035: II   1   .1                                                                                            1
9036:                                                                                                  233,000·-
9037:                                                                                                   17,0001-
9038:                                     Luku II: 2~10,000:-
9039:                                     1 P. l.: 2,02'1,00<0: -                                             1
9040:                                                                                                         1
9041: 
9042:                                                                                                         1
9043:                                                                                                         i
9044: 
9045:                                Toinen Pääluokka.                                                               2 P. 1.
9046: 
9047:                                          Eduskunta.
9048: 1                                V ailltliopiiiväkustaDDuksiia.
9049:          1    Edustwjarin pa.I:kikiot j.a. matka,kustann:u:kset (rurviomää-
9050:                   räraiha,) ................................... .                               4,430,000 -
9051:          2    Ylei.set valtiopä1iväikustannukset (arviomää~räralha) .. .                        2,340,000-
9052:          3    Säätytalo (&rviomäärä;ralha) ..................... .                                320,000-
9053:          4    Vä'liaikailn,en huoneisto (arviomääirä,flatha.) ......... .                         935,000-
9054:                                 Luku I: '8,'0'2t5,000:-
9055: 
9056: 
9057: II                               Vailrtion itillrilli1Jark~t.
9058:          1    Tili.nta.rk<lJSitaj.ain palkkiot ja mwt•karkulut (arviomää-                  i
9059:                    rä:raiha) ................................... .                                75,000-
9060:          2    Muirl:.a menoja ................................. .                                 25,000-
9061:                                      Luku II: 100,:000:-
9062:                                                                     Si:irt:o j                 10,146,000j--
9063:                                                                                                                     2
9064:  10
9065: 
9066: 2 P. 1.
9067:                                                                                                            10,146,000 -
9068: 
9069:           lii                          EduskJUnnan oi!keusasia.:tnies.
9070: 
9071:                 1 Palk'mauksia ............ ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                     132,000 -
9072:                 2 Ta...-vera,hoja, . . ................................ .                                      6,000-
9073:                 3 Ma.ilka,kust.a,n,ruurosia ynnä muita kuluja (arviomää.rä-
9074:                        raiha•) ..................................... .                                          5,000-
9075:                                            Luku III: 1t43,000: -
9076:                                            2 P. l.: 8,26-S,OO(k-
9077: 
9078: 
9079: 
9080: 
9081: 3 P. 1.                                Kolmas Pääluokka.
9082:                                              HalUtuslaitokset.
9083:           I                                      V Mtlioneuvosro.
9084: 
9085:                 1  Päam]nisteri ja ministerit, pa:lkroauksia ........... .                                  1,220,000-
9086:                 2  V altiorueuvostoOil! kanslia ja ministeriöt, palkka uksia ..                            19,587,400 -
9087:                 31 VaHiorruewvos1xm lmn.slia:n ja minristwi,ö]de:n käybW-                                            1
9088:                         V1arat ..................................... .                                       213,500-
9089:                 4 Lälmmitys ja y,aJlaistus (arviomääräiralha) ......... .                                    342,000-
9090:                 5 Tarvel'laJhoja .................................. .                                       1,260,000-
9091:                 6 V alhrt:ilmesharien vootetmskn:stannurosia ............ .                                   30,000-
9092:                 7 TalOil!IDiehet ja. yövarti<jart; ...................... .                                  222,000-
9093:                 8   M~~JtkaJkusrbann,u:ksi'a {arviomääräira,ha) . . .......... .                             150,000-
9094:                 9   Va:ltiorueuV"oston auttomooi.aie~n käyttö- ja. kunnosswpi- 1
9095:                         tlO!kustanlllluroset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     122,500-
9096:                                           LU!ku I: 23,1<47,400:-
9097: 
9098: 
9099:           II                               OiJrouslmnslerin:vvasto.
9100: 
9101:                 1 PaB>!mauksm.                                                                               500,800-
9102:                 2 Käyi;tJövar<oja, ................................. ·                                        17,000-
9103:                 3 Ma.tkatkutstammu1ksita (arviomätärätraha) . . . . . . . . . . . ..                           5,000-
9104:                                            Luku H: 5'2\2!,800:-
9105:                                            3 ,p, L: 23,670,:200:-
9106: 
9107:                                                                                              Siirlo 1      33,959,2001-
9108:                                                                                                             11
9109: 
9110: 
9111:       1        1                                                              Siiirto    33,959,200 -
9112: 
9113:       1        1
9114:                                   Neljäs Pääluokka.                                                      4 P. 1.
9115:                1
9116: 
9117: 
9118: 
9119: 
9120:                       Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat
9121:                                 hallinnonhaarat.
9122: 1                                   Eduskiunn8ill kirjasto.
9123:           1        Paltkiki!!Juksia .................................. .                   198,100-
9124:           2        Kirjojen ostoon ja sitomiseen (s.iirlomäärära!ha) ... .                 175,000-
9125:           3        Ta!'VIel1ahoja. . ................................. .                    33.000-
9126:                                      Luku I: 4406,100:-
9127: 
9128: II                                Suomen viraUiset lebOOt.
9129:           1        Pa:1kka.uksia .................................. .                      194,200-
9130:           2.       Paioo;tus ja pa.peri (arviomäärära.ha) .. ·........... .                340,000 -
9131:           3        S.eJm,Iaisia, m-enoJa.............................. .                    37,000-
9132:                                       Lu1ku H: .'iH,200:-
9133:                                                                                                    1
9134: 
9135: 
9136: III                              V·ailitioneuvoston kirjapaino.
9137:           1 PaJfk:ika.uksi·a .................................. .                            57,0001-
9138:           2 Henild1löknlllnam paJk:kaami,seksi (arviomäälrfuraha) .. .                    3,800,0001 -
9139:           3 Konoot, paperi, muut tarv•eainoot ja 'kä.yt:tökusta.nnuk-
9140:                                                                                                     1
9141:                 set ( arviomäärärruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3,200,0001-
9142:                               Luku III: 7,0,57,000:-                                               ,
9143: 
9144: 
9145: IV                           v,a:ltioneuvoaston jUilikmsuvaMSto.
9146:           1        Prulkka.uks•i.a .................................. .                    271,800-
9147:           2        Tarv•erruh,aJt ................................... .                     40,000-
9148:           3        Painatuskus{a.nnmksia . . ........................ .                    150,000-
9149:                                      Luku IV~ MH,800:-
9150: 
9151: 
9152: V                                   Erinälisiä määrär:ahoja.
9153:           1        Sa.funnai'sia. yleisiä tar<peita. v.aTten, valtlioneuvo:ston
9154:                       kansliwn käytettä:välksi . . .................... .                    3,000 --
9155:           2 BjäJllbon huvilan kun111oss.a,pitoa. V·ail'lten ........... .                   38,000-
9156:           3 . AsetuskoJmoelmam paimatus ...................... .                           550,000-
9157:                                     Luku V: 5-91~00{): -
9158:                                     4 P. 1.: 9!087,100:-
9159:                                                                                                    1
9160:                                                                               Hiirto j   43,046,300]-
9161:  12
9162: 
9163: 
9164:                                                                                             Siirrto 1
9165:                                                                                                      1
9166:                                                                                                      1
9167: 
9168: 
9169: 
9170: 
9171:                                                                                                      1
9172:                                                                                                          43,046,300   1-
9173:                                                 Viides Pääluokka.
9174: 5 P. 1.       1
9175: 
9176:               i
9177:                                  Utkoasiainminister·iöön kohdistuvat                                 1
9178:               1
9179: 
9180:                                           halUnnonhaarat.                                            1
9181: 
9182: 
9183: 
9184: 
9185:           1   1
9186:                                              Vaikina:iJnen edustus uhliomailila.                     1
9187: 
9188:                       1                                   Lähetystöt.                                1
9189:               1       1
9190: 
9191:                   1       Palkka·nksi·a ...................................                          1    1,492,000
9192:                   2       Lälhetki1lä:id€;n ja lähetystöj,en virkahuon-ei:stoje.n vtwk-              1
9193: 
9194: 
9195:                               ra., läanmitys' ja vahistus (a1rviomääräraha) ..... .                        288,000
9196:                   3       Tarverrahoja ................................... .                                442,000
9197:                   4       Läh<et,yst.ökiå<mt.eistöjen menot           ................... .                135,000
9198:                                                 Mom.. l--"4: 2,·357,000:-
9199: 
9200:                                              Lähetettyjen kons·ulien virastot.
9201:                   5       PaJ:k!kauksia .................................. .                               725,300
9202:                   6       Virka:huoneisrtojen vuokra, lämmitys ja vaJa,i•stus (a[·-
9203:                              viomää,räraha.) ............................. .                                 88,500
9204:                   7       Tarverrahoja. . ................................. .                              184,000
9205:                                           •Mom. 5-7: •9197,800:-
9206: 
9207: 
9208:                                                 Kunniakonsulien virastot.
9209:                   8       Muu kon.sulie,dusrtus ja tiedKlitus ................. .                          300,000 -
9210:                                            1Mom. 8: 300,1()00:-
9211: 
9212:                            Muita menoja vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
9213:                   9       Mwtkakustallliruksi:a lä.het~stöille ja k,onsuEn,virastoille
9214:               i              (a.rvi!omäärä.raJha) ........................... .                            300,000
9215:               110
9216:               ;
9217:                           Sekal•wisia menoga ............................. .                               300,000
9218:                                           Mnm. 9'--110: 600,00()1:-
9219:                                             Luku I: 4,254,800: -
9220:                                                                                                                       1    1
9221: 
9222: 
9223: 
9224:           n\                  Trilliapälinen dii:plomalllltltinen edustus lJilkomailla.                               1    1
9225: 
9226: 
9227:                   1       'l'ila;päri..nen     ·edustus   di:plolJllaaJttisissa.   noovoti!eluis~a
9228:                                {a~rviomääräralha·)        ............................                     200,000 -
9229:                                                   Luku ll: 200,000: -
9230: 
9231:                                                                                            ,SiiTtO 1     47,501,100[- 1
9232:                                                                                                                         13
9233: 
9234:                                                                                                                      5 P. 1.
9235:                                                                                                47,501,100 -
9236:                                                                                  Sllrto   1
9237:                                                                                                             1    1
9238:                                                                                                             1    '
9239:                                                                                                             1    1
9240: III                             Eri!Däåsiä määrärahoja.                                                     1
9241:                                                                                           1
9242: 
9243: 
9244:       11· Satunn.a:isia yleisiä ta,rp·eit.a varhen, ulkoa,siailluministe-                 1
9245: 
9246:              riön käyteitä väiks1 ......................... .                                    400,000
9247:       21, Matka.-a,purahoja, ulkowsia.inminli,s.teriön käyt.etrtäväJk,si                          25,000
9248:       3 V a:ra.ttoma.in Suomen kansa,]a,i~st.en kotiinläJhettämis-
9249:              y. m. kuS't·aln'nuksi'a (a,rviomääräraha) ......... .                               400,000
9250:       4 Efi.nlä]s.~lle laikoksi:lle ja. yhdi:styksille, .suomalaiS<t.en
9251:              merimiesten a:vu:sta.miseksi ulkomaan sa.tami:ss.a ..                                 14,950
9252:       5 Kurs,sita,ppio j.a muu korotus (a,rviomäärä:ra,ha.)                                    18,600,000
9253:       6 Suomen osu'lJis kansainväJlisi:in kustammuksiin {arvio-
9254:              mää:räraha) ................................ .                                     2,000,000
9255:       7 Suomen tuottei:de.n tun,netuksi tekemiseksi UJl'koma,illa                                 400,000
9256:                           Luku: III: 211,:8319','9.60: -
9257:                             5 P. 1.: :216,i29!4,,7·50: -
9258: 
9259: 
9260: 
9261: 
9262:                              Kuudes Pääluokka.                                                                       6 P. 1.
9263:                Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
9264:                   kohdistuvat halUnnonhaarat.
9265: 
9266:  I                                    Eorilmin oikeus.
9267:       1                                                                                         3,086,600
9268:       2   Ylimäärä,1st,en vi!'ka.miesten. paliklmamiselksi ....... .                              391,000
9269:       3   Puhtaaksi!kirjoitukseen ......................... .                                     211,100
9270:       4   Tarverahoja .................................. .                                        100,000
9271:                            Luku I: 3,788,700:-
9272: 
9273: 
9274: II                              Korkein hallUnto-oi!keus.
9275:       1 Pa:lkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,    1,540,300
9276:       2 Ylimäärä.ist.en virkamves:t,en paLkkaamiseksi ........ ·                           :
9277:                                                                                                   222,100
9278:       3 Puhrt.a,aksiJki.rj.oit.ukseen ......................... .                          1      129,200
9279:       4 TarVleTa.hoja. . ............................... · . . \                                   50,000
9280:       5 Virkah~one:~~t~:n _hoi:to sekä, lämmitys ja. Via>lais,tus i
9281:             (a.rviiOmaa:raraa·m) ............................                             1       30,000
9282:                             Luku II: L971,60:0:-                                           1
9283: 
9284: 
9285: 
9286: 
9287:                                                                                           !
9288:                                                                                                75,101,350   1
9289:                                                                                                             ,   -1
9290:  14
9291: 
9292: 6 P. 1.              1
9293: 
9294: 
9295:                      1
9296:                      1
9297:                                                                                         .Siirto      75,101,350
9298: 
9299:           III                                    Hovio:iilrendet.
9300:                  ,1PaJkka.uksia. . ................................. .                                8,114,800
9301:                  2 Apll'.iä!senyyspalikkioita ......................... .                                68,400
9302:                  3 Palk,kiota ylimäläiräisille pailvelusmiehillfl ......... .                           453,000
9303:                  4 I_jälillJill1tys ja vab1stus (mvviomääirärah~.) ......... .                           96,500
9304:                  5 Tarv€JI'Iahoja .................................. .                                  191,000
9305:                  6 KansLiatöitä vaQ"ten . . .......................... .                                466,700
9306:                  7 Kirja.stot ..................................... .                                    15,000
9307:                  8 Ma.tkrukusta.n.nmksi'a vfuli;kä,räjis:tä ma.an pohjoi:si!mmis.sa
9308:                         imomioku.nnissa (arviomä:ärärruh.a) ............. .                              30,000   -r
9309:                                        Luku UI: 9,435,400:-
9310: 
9311: 
9312: 
9313:           IV                               Kiblaikunnanoi!kendet.
9314:                  1       KihlalkunnanlfmomaJri't, pa,lkka.uksia ............... .                       941,000
9315:                  2       Korv•austa. kä;räjätiyvlistä (wrviomäärä:raha) . . ...... .                  3,215,000
9316:                                          Luku IV: 4,116-6:000:--
9317: 
9318: 
9319: 
9320:           V
9321: 
9322:                  1 P aLkil~!l!uksia.                                                                    546,900
9323:                  2 Ma·tkarahoja (arv~omäärära:h,a) .................. .                                 170,000
9324:                                      Luku V: 711'6,900:-
9325: 
9326: 
9327: 
9328:           VI                                 Vankemhmtolaitos.
9329: 
9330:                                                     T'ankilat.
9331:                                                                                                      23,533,200
9332:                  2  Ruuampito (airviomäärälraha) ................... .                                   9,000,000
9333:                  3  P~to- ja makuuvaa1tteet (a.rvliomääräralha) ......... .                              4,200,000
9334:                  4  Kalusto j1a työwsoot (arviomää.rämha.) ........... .                                   950,000
9335:                  5  Työwi·:neita ja muita me.noja työliikkeestä (arviomää-
9336:                   1     räraha.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,400,0001-
9337:                  6 Sää1stö- ja työosuusra!hoja. (a.rviomääräraha.) . . . . . . . .                         788,700 1-
9338:                  7 Lämmitys ja. valai1stus (arvliomäärärwh1a) . . . . . . . . . .                        3,500,000
9339:                  8 Sairaanhoiilo (arviomäärät~a.ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  175,000
9340:                  9 Kan1slia.t ja. ki·rjast,o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       250,000
9341:                 10 Piene1mpiä ra:kennuskor.jauksia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  250,000
9342:                                                                                      --------~~------~--
9343:                                                                                                Siirto 141,456,550 1-    1
9344:                                                                                                                            15
9345: 
9346: 
9347: VI                                                                                    Siirto          141,456,550   I-   6 p !.
9348: 
9349: 
9350:        11   Sekalaisia. menoJa ............................. .                                           850,000
9351:                                                                                                                     I
9352:        12   MaJa;taJousmeno~ ( arviomä<ärärah·a) . . ............ .                                      700,000
9353:        13   Tu!'VaJ!liiSuuslll!itteet (arviomääJräraha) ............ .                                   175,000
9354:                            Mom. 1~13: 53,771,900,-
9355: 
9356: 
9357:                          Muita vankeinhoitolaitoksen menoja.
9358:        14   MatJka-rupurahoja .............................. .                                             15,000
9359:        15   Apu'l'ahoja vrunkilloista pääJstetyiHe hen!lcilöille ..... .                                  150,000
9360:        16   Va111gi:nikulde·tuskusta.nnuiksia {arviomäåräJrBJh:a,) ..... .                              1,500,000
9361:        17   V arukia•semrut. '( aJ'ViomääräJra:ha•) . . ................ .                                147,000
9362:        18   V all'killa:virkalilliljll!in Qpetus . . .................... .                               100,000
9363:        19   Matka.kllSt.am,llJUiklsia; va.nkeinihoLtO'l,a,i.toksessa (a·rvio-
9364:                  määräraha,) ............................... .                                            65,000
9365:        20   Viransijai1s1teru ja I~sävartijain. pa:Nrikiot. . .......... .                               280,000
9366:        21   Ylei:s~ä va:nkeinhoi,tola1itoksen ta;r:peiita. varl'8n, oikeus-
9367:                 minisrteciön, ikäytettäväJks] ................... .                                      100,0001-
9368:        22   ParinatUJslrustrunn.uks-ia .......................... .                                      150,000 j -
9369:                                Mom. 1'i--'2'2': 2.#)1'7 ,.()()(}:-
9370:                                   Luku VI: 56,·2178,!9'.00:: -
9371: 
9372: 
9373: VII
9374:                                  Va~ltion mMgariinliitehdas.
9375:         1   Palkkau'ksia .................................. .                                            215,000
9376:         2   Kolllttorimenot . . .............................. .                                          10,000
9377:         3   Raaka-aineiden hankinta, jalostus ja myynti (arvio-
9378:                 maaJra'l'aha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .               5,400,000
9379:         4   Rakennukset ja kalusto (arviomääräraha) ......... .                                           100,000
9380:         5   Se'kalai,sia menoja ............................. .                                            15,000
9381:         6   Käyt,tövarm.t .................................. .                                              5,000
9382:                              Luku VH: 5,745,000:-
9383: 
9384: 
9385: VIII                               Erinäisiä mä.ä,rär:ahoja.
9386:         1   Satunn1ai·sia yleciJsiä; ta.rpeita vatl'ten, o.i.meusm.imi:st.eriön
9387:                 •käytettävruksi . . ............................ .                                        35,000
9388:         2   Apuraha. Suomen Van1keusyhdistyks.en keskushallin-
9389:                 Il'Oille .................. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · ·                       100,000
9390:         3   Oikeudenkä·ynti,alsiakirjain kää1ntäminen (arviomää-
9391:                 räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             3,000
9392:                                                                               ----------~------~--1
9393:                                                                                       Siirto      1
9394:                                                                                                   1
9395:                                                                                                       151,571,5501-
9396:   16
9397: 
9398: 6 P. 1.   1
9399: 
9400: 
9401:                                                                                             Siirto    151,571,550
9402:                               1
9403:           i          1        1
9404: 
9405: 
9406: 
9407: 
9408:           1   VIII       4 [ Korvau:sta todilstruj:ille ri:kosa,sioissa (acrviomä.äräraha)              1,250,000
9409:                          5\ Eorvausth. a.vustajille vierasuskolai1siHa t.odi:sta,jiil ta
9410:           ,
9411:           1
9412:                               j        vailma otetrtJa,essa ja tul."kei:He rikosa:s,ioi,ssa (arvio-
9413:           I                   i        määrä<raiha) ............................... .                     10,000
9414: 
9415:           ~              6/ Kor~~:~~:a~:)e.tetyi,stä sakko-osuuksista y. m. (arvio-
9416:                                                                                                         2,500,000
9417:                          7[ Tuomiokunhin j~, .. ~~a·n;j~k~~~ik~~lk.~~~~. ·;rki,~~t~j~;l
9418:                               ) a!siakirjain sitominen ....................... .                         150,000
9419:           ,
9420:           1
9421:                          81 PileHima:ksuj~en korvaamiseksi vaJtiomauta.teillä                              20,000
9422:           1                   ,,,           Luku ~VHI: 4,0618,000:-
9423:           \                                   6 P. l.: 86,:160~500:-
9424: 
9425:                               11
9426: 
9427: 
9428: 
9429: 
9430: 1 P. 1.1
9431:                                                 Seitsemäs Pääluokka.
9432:                               1          Sisäasiai'l1!ministeriöön kohdistuvat
9433:                               1                      hallintohaarat.
9434:                I
9435:                               1
9436: 
9437: 
9438:                                                         Lääninhallitukset.
9439:                               1
9440: 
9441: 
9442: 
9443:                           ~11, 11.imääräisten a,pu1aisten pa·lk<kaamiseksi ......... .
9444:                                     PaJklmuksi:a                                                        6,772,000
9445:                                                                                                         6,101,300
9446:                           3  Virka1loman ha>rukkimi,seksi ..................... .                         10,900
9447:                           41 M:a:a,h e<rra[:ll;
9448:                               1
9449:                               ,            . ,_hlä,yttö:va,ra,t ........................ .                55,000
9450:                           5[ Ta:rve,ralha,t ................................... .                        750,000
9451:                               1
9452: 
9453: 
9454: 
9455: 
9456:                           6\ l;ämmitys ja vahistus (arviomääräraha) ......... .                          329,200
9457:                           71 Sekalai:s~a: menoJa ............................. .                         539,700
9458:                                                 Mom. 1L-7: ,M,5!5J8:,100:-
9459:                               1
9460:                               1
9461: 
9462:                               1                       Kihlakuntain hallinto.
9463:                           8         Kruununvourdi:t, paJkJka:uksia ................... .                3,012,400 -
9464:                           9         HeniBbrj.oi<ttaj a,t, pa,lkkauksi1a: . . ..................         1,854,000 -
9465:                          10
9466:                          11
9467:                                     Henkikirjoituspalkkiota (a,rviomääräralha) ......... .
9468:                                     Krnunum1~mismiehet ja maah,ispoli~sit ........... .
9469:                                                   Mom. 8~111: 33,;2!916,900: --
9470:                                                                                                          257,5001-
9471:                                                                                                        28,173,000   -1
9472:                                                  Muita lääninhallinnon menoja.
9473:                          12         MatkakU1st.a:nm~-rksia ma,ah:erroja ja, lääJnim'V1l'kaikuntaa
9474:                                        ynnä polii1sia v.a1rt•en (a<rviomäärä,mha<) ......... .          1,128,000   -1
9475:                                                                                             Siirto 1 204,484,550    1-1
9476:                                                                                                                        17
9477: 
9478:                                                                                                  1                  7 P. 1.
9479:       1                                                                                •• t.o 1 204,484,550 - '
9480:                                                                                       Sur        1
9481: 
9482: 
9483:       1                                                                                          !
9484: I     1   13   Viransij.ai:st~~ ... .pa.lkka.am~seksi   lääminvirka:kunnassa.                    1
9485: 
9486: 
9487:                 {arviomaararwha:) ............................ .                                        60,000
9488:       1
9489:        14. . Sekallaisia määräratb.oja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i           399,900
9490:                            Mom. 12-H: 1,.58. 7,900:-
9491:                              Luku I: 49\442,900:-
9492:       1
9493: 
9494: 
9495: 
9496: II                               KiaJUpUIWoo polriilsilairtokset.
9497:           1    Pa<lkka.uksia . . ................... · · · · . · · · · · · · · ·                     41,663,300
9498:           2    Eri111äiliset määrä.rwha:t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..        2,200,000
9499:           3    Esi:kau~mruki:en poli:icsi ......................... .                                 2,720,000
9500:                                  Luku II: 46,:51813,300:--
9501: 
9502: 
9503: III
9504: 
9505:                                           Lääkintöhallitus.
9506:           1 PaJkk.auksia ............................. · · .. · ·                                    1,418,900
9507:            2Lämmitys ja vala]stus (arviomääräraha) ......... .                                          25,000
9508:           3 Tarverahoja .................................. .                                            40,000
9509:           4 PaJi.nl8.tuskustannuksia .......................... .                                       40,000
9510:           5 SemaJ:a.i.si·a menoja.............................. .                                       35,000
9511:           6 Matlms:tipen:deijä ............................... .                                        47,000
9512:                              Mom. ·1---6: 1,fl05,000;-
9513: 
9514:                                       Lääkärinhoito maalla.
9515:            7   Piiri- ja a[ueläälkärien paH"ka:uksi:a; ............... .                             3,007,600
9516:            8   Valtioaipua kum:naillläiäikärren paJkkaamisek&i ja kun-
9517:                    nallistm sa.i:Nta.nlhoidon ed~stä1milsemsi ........... .                            812,500
9518:                                Mom. 7-S: 3,8.2{),100:-
9519: 
9520:                                                Sairaalat.
9521:                             a) Helsimg1n ylei:ne,n; sairaa:la.
9522:            9   PaJ.kka.uksia .................................. .                                    4,081,800
9523:           10   Ruua11pito ................................... .                                      3,200,000
9524:           11   Lä.ä:kkeet, .................................... .                                      470,000
9525:           12   Komekalut ja si.dosainoot ....................... .                                     920,000
9526:           13   Lämmitys ja va.la:istus (arviomää:räraha) ......... .                                 2,000,000
9527:           14   RaJ>'ermusten ja. kaluston kunnos:sa.pito ........... .                                 700,000
9528:           15   8ekahisi:a menoja ............................. .                                       975,000
9529:                              Mom. 9-15: 12,MB,800:-
9530: 
9531:                                                                                       Siirto     1 269,300,550 1-
9532:                                                                                                                          3
9533:  18
9534: 
9535: 7 P. 1.
9536:           III                                                                                Siirto         269,300,550 -
9537: 
9538:                           b) Lääninsairaalat ja muut yleiset sruiraala.t.
9539:                  16 Pa1k<kaJUkså:a .................................. .                                       6,685,400
9540:                  17 Ruuanp.i!to ................................... .                                         5,400,000
9541:                 )18 Lääikkoot j.a .sidosainoot . . . . . . . . . . . . . . . •.........                       1,500,000
9542:                  19 Lämm.i!ty.s ja v.alaistus (awiomäärr-äilla;ha) ......... .                                2,692,000
9543:                  20 Raik!ennrtlJsri:•en ja, 'kahstou 'kunnossapito ........... .                              1,300,000
9544:                  21 Seka[aisia, mem!OJa ............................. .                                         950,000
9545:                                        Mom. ·1.6-2:1: 18,15\217,400:-
9546: 
9547:                                           Mielisairastenhoitolaitokset.
9548:                  22 Palkkau:ksia                                                                              4,686,200
9549:                  23 RuuaiiiPi1o ................................... .                                         4,000,000
9550:                  24 Lä·akt~e·et . . . . . . . . ........... · · . · · · · · · · · · · · · · · · ·               130,000
9551:                  25 Lämmitys ja, va1la~stus (a11'"iomää:räraha.) ......... .                                  2,050,000
9552:                  26 Rak,enruus:ten ja kaluston kuhi11ossapito ........... .                                   1,000,000
9553:                  27 Kustannuks1a, elätteelle a.:mnet.cista mielå!sairai:sta ... .                                30,000
9554:                  28 Mielits,aira,anhoirboku!1ssien toimeenpa.nemiskustannuk-
9555:                         sJJa ....................................... .
9556:                  29 Sek:a1ai.si·a menoJ1a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9557:                                                                                                                  5,000
9558:                                                                                                                371,000    -1
9559:                                     •:M:om. 2~2.__,2,9: 1121,~2172 ,2{)0: -
9560: 
9561:                                                  Synnytyslait:okset.
9562:                  30    Synnytyslaitosten yllrupitä:m]s~k,si ............... .                                  600,000 -
9563:                                        Mom. 30: 6100,000:-
9564: 
9565:                                                        Rokotus.
9566:                  31    Relsing~n rokotusa>in:ev.al!'aS't<O (a.l1Viomäläräll'aha)                               161,100
9567:                  32    V altioaipua; kunniUe rokotnskus,tannusten suorittami-
9568:                           seksi (arv]omää,rärruhe.;) ...................... .                                   97,000
9569:                  33    Tarkastusma,tkoja v•a[1ben ....................... .                                     30,000
9570:                  34    Rokotukseru edistämiseksi ....................... .                                       1,500
9571:                                      Mom, ·iH-34: 2:89,600:-
9572: 
9573:                                       T artt:uvien tautien ehkäiseminen .
9574:                 . 35   KuJlkutau:tien ·Elllkä,i.se.mise<ksi (arviomäJäJräraha)                                1,200,000
9575:                 136    V:en•eerrsten tauti•en ehikäl]sem:Useimsi: (aTviomäärälraha)                           1,300,000 -
9576:                                      Mom. 35__.~36: 2,.500,000:-
9577: 
9578:                                        Muita lääkintölaitoksen menoja.
9579:                        Miel.isa.ira,st.en,hoitolaitobi.Ue .................... .                              1,628.400 -
9580:                        Sa.ira•am'hoitolaitoksi11e ...........................                                 1,187,000 -
9581:                                                                                              Siirto     1   306,305,150   1-
9582: :---~-:-----------........- - - - - - - - - - - - , - - - - . , . . . . . . , . , 7 ,, 1.
9583: 
9584:   III                                                                                      Siirto       306,305,150 -1
9585: 
9586:             39   Saira.stuville                                                                           1,000,000
9587:                                                                                                                       _l
9588:             40   Kätilö.Uden palkka,ami:seksi ma.ailaiskuntiin (arviomää-
9589:                      räraha,) ................................... .                                       3,660,000
9590:             41   Kiel'tävie,n; saimanhoitad'a.ttarien pal>l~ka.amiseksi ... .                               350,000
9591:             42   Ma.t:kakustanll!uksi·a lääkint.ölaitoksess.a (arviomää:rä-
9592:         1                                                                                                   90,000 -,
9593:                      rarh.a.) ..................................... .
9594:             43   Viransijaisten palkkaamiseiksi lääJkintöltaritoksessa (ar-
9595:                        . .... .. ih a ) ............................. .
9596:                      v:w·maararar                                                                          350,000
9597:             44   V al t~oarpua. eri~ä.isiUe yll'disrt.y:ksriU.e seJkäJ ylksity]sille ..                    440,000
9598:             45   Lää{kiintöJa,itoksen sa!l:.unrna.irsia yl·eisiä, t.a.rpeita varten,
9599:                      lääiki:ntöhauiltmJksen käyte!l:,ffi;väksi ............. .                               15,000
9600:             46   Lääikintöha[lit.u:ksen la:boratoriot ................. .                                   264,200
9601:             47   Määräll.'aha tu:brerkuloo&n varsturstami.seksi ......... .                               8,000.600
9602:             48   Ha.man keuhkotaurt:irpa·ranrtola ................... .                                   2,562,900
9603:             49   Mää.räraha pim1,ten1lastenhoidon opetuksen eclistämi-
9604:                       miseksi                                                                              500,000 -1
9605:                                    Mom. ·37----49: 2(},0147,500:-
9606:                                                                                                                          1
9607:                                       Luku UI: 7r.2,000!,600:-
9608: 
9609: 
9610:   IV
9611:                                                Eläinlääkärit.
9612:              1   Piiri,eläinlääikä:r,]en palkkauksi·a. . ................ .                               1,819,000
9613:              2   Kunnallleläli:nlä;)ikä,rien pai,kJk,alamis,eksi ........... .                              274,000
9614:              3   Mat:kakusta:n,nulksia (a,rviomää.räraiha)       ........... .                              250,000
9615:                                       ~fom.     1-3: 2,343,00'0:-
9616: 
9617:                               Muita eläinlääkintöloitoksen menoja.
9618:              4   EläinJäälkäri@ valmi:staJmisemsi . . ................ .                                   175,000
9619:              5   Tarttu.vi:erm :kotieläi,nta.utien va,stustamiseksi (arviomää-
9620:                      räraha:) ................................... .                                        260,000
9621:              6   Eri:närisiirn eJä,inJäräkint,ölait,oksen ta.r;pe]siin ........ .                           20,000
9622:              7   Suomen ~eläinlääkäri.yhd~st~yben aikakau:Siki;r~jaJL kalll-
9623:                      nattam:i,se:ksi ............................... .                                       6,000
9624:              8   Eläiirulääiroi!ll•tölaibo:ratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..        316,700
9625:              9   Mattka.-arpurahoja tutkinn:on suori~.a.ll'erlle elälimlää,kä-
9626:                      reiltl·e ..................................... .                                       16,000
9627:             10   Lihanttarkatstamo ja. trikiinitutkim ustoimjtstot                                         698,300
9628:                                     Mom. 4-10: 1,49~;000r:­
9629:                                       Lu;ku IV: 3,83·5,000:-
9630: 
9631:                                                                                           Siirto      1 327,372,250 1-
9632:  20
9633: 
9634: 1 P. 1.
9635:                                                                             'Siirto     327,372,250 -
9636: 
9637:           V                          ·Erinäisiä määrärahoj<a.
9638:                 1   Satunnaisia yl·e~siä ta,rpe~ta. varten., s~säasiain,mi:niste-                  1
9639: 
9640:                        riön. <käytettäväksi ......................... .                      50,000 -
9641:                 2 Kaupunk~e11 v,a,pa.uksia.......................... .                        1,700 -
9642:                 3 Kaupunkien palosa.mmutusla•itoksen ylläp~doksi val-
9643:                        tiol1 ra:ke<Ilin'll·sten puolesta ...........•........                58,000 -
9644:                 4 . Katuvalaistuben y:llä.pi!don avustamiseksi muutamis-
9645:                        sa ka.upuru~issa ........................... .                        29,600 -
9646:                 5 Oikeuslää1mtieteemsiä katsastu:kJsia. varten (arviomää-
9647:                        rära:ha.) ................................... .                      260,000 -
9648:                 6 VaWoa·puw ·erinäis1lle yhd~·styksille sekä: yksityis~lle                   60,000 -
9649:                 7 Polirsita:rk!oituksiin ........................... .                    3,122,000 -
9650:                 8 Pilettima.ksuj,en' 'korva.a:miseksi va:lti<onrautateillä (ar-
9651:                          •   •••• •• ;t. )
9652:                        :v:uomarurara111a.     . ............................ .              700,000 -
9653:                 91 Taaja.väJkis,ten yhdyskunt:a.in muodostamiseen ..... .                    30,000 -
9654:                10 Puhelinmaksuja. {arviomäärära1ra         1)    ••••••••••••••••            70,000 -
9655:                11 Kuntien a:vusrtamiuseksi esilkaupunkiolojen takia ....                    350,000 -
9656:                12 Sakko.,osuuksi'a ja ;pal1kintoja osoitetus,ta, uut.teruudesta
9657:                        ki~l tola.kil'l~kosten ebJkäisemi!seksi ( a.rviomä:äräraha.)       2,200,000 -
9658:                                         iLwku iV: 6,9131,300:-
9659:                                         7 P. l.: 1178,·802,000:-
9660: 
9661:                                                                                                    1      1
9662:                                                                                                           i
9663: 8 P. 1.                        Kahdeksas Pääluokka.                                                       1
9664: 
9665:                         Valtiovarainministeriöön kohd·ist'uvat
9666:                                  hallinnoohaarat.
9667:           1                                V·a1l1Jiok:onttori.
9668:                                    ...................................                      947,000 -
9669:                 2 r1imä<ärä;i,sten, aipula.ist,en 'l_)alkkaamiseksi ......... .             350,000 -
9670:                 3 Ta:!'VJeraihoja. . ....................... · . · · · · · · · ·             35,000 -
9671:                 4 Ulkomaista. kirjeenvaihtoa va!'t,en ................ .                      6,500 -
9672:                                      Luku I: 11,338,500:-
9673: 
9674: 
9675:           II
9676: 
9677:                                            Tnllihallitus.
9678:                 1   Pa1kkauks1a ...................................                       2,183,400 -
9679:                 2   Lämmi!tys Ja valai,stus (aTviomäärä1raha)                                32,000 -
9680: 
9681:                                                                             Siirto    1 337,857,4.50 1-
9682:                                                                                                                              21
9683: 
9684:                                                                                                                            8 P. 1.
9685:     II                                                                                    :Siirto       337,857,450 -
9686: 
9687:            3 Tarveraho(ja ................................. .                                               50,000    ~
9688: 
9689: 
9690: 
9691: 
9692:            4 Pää:johtaijatt1J Ja tullihallituksen käyttöva.rat ....... .                •                   20,000 -
9693:            5 Orka:isu.pmsenttia: (arviomääräxaha)        ..............                                     40,000 -
9694:                                Mom. 11'--5: 2·,3,2.5,,400:-
9695:                                                                                                     1
9696: 
9697: 
9698:                                     Tttllikarnarit ja rajavartiot.
9699:            6 PallrokaUiks.ia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       20,432,800 -
9700:            7 Palkkauksia väliaikaisissa tullikamareissa, joiden yl-
9701:                   lärpit.okustanmtk.se.t asianomaiset kaupun;git kor-
9702:                    vaaiVIa:t (arviomääträ:raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    576,000 -
9703:            8 Pa.lkkauksi·a sa,tun~n.ai,ses•s•a. vira:ntovmi,tuSipa.~kassa o•le-
9704:                   viUe virka- ja; p~ad vel usmiehille . . . . . . . . . . . . . . . . 1                   1,349,500 -
9705:            9 Ylimääräisen hen•kaökunnan pa>lkkauks.ia tullit.oimi.s-
9706:                   tois,sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     7,336,700 -
9707:           10 Virkahuoneistojen ja, ma:kasiinifm vuokra sl8lkä vuolkra-
9708:                   ma:ksuja tull~raJkenniUksia varten luovutetuista pal-
9709: 1                 kois.ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          124,600 -
9710:           11 Määräraha hevosten pibmiseksi Ja a~on~mvojen· hank-
9711:                   kimiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          350,000 -
9712:                                ·Mom, 6-l'l: 30,16•9,600:-
9713: 
9714:                                                V artioalukset.
9715:           12
9716:           13
9717:                 Parkkauksia................................... .
9718:                 Kunnoss•a.pito- ja käyttökusta.nnukset ............. .
9719:                                                                                                           2,752,400
9720:                                                                                                          3,150~000
9721:                                                                                                                       -1
9722:                                                                                                                       -
9723:                               Mom. 12-13: 5,902,400:-
9724: 
9725:                                      Muttt tullilaitoksen menot.
9726:           14    Ta:rveraihoja. . ................................ .                                        225,000 -
9727:           15    .M:at.ka:kusilan>nuksia (arviomää!I'äiraha) ........... .                                  115,000 -
9728:           16    Määlrä:raha ednävsi.im tax!koitubi~n ............... .                                     594,500 -
9729:           17    Vimn:si.ja.iste•n .palklhamiseksi ................... .                                     40,000 _l
9730:                                  Mom. 14--17: 9:74,500:-
9731:                                   Luku II: 319 ,3'71,900: ~
9732:                                                          1
9733: 
9734: 
9735: 
9736: 
9737:     III                                           R1ahapa~a.
9738: 
9739:            1    P.all!!kauksia ........ _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1      132,500 -
9740:            2    Apulaist•en• palikkaatmiseksi (arviomäälräraha)                                            250,000 -
9741:            3    Polttoaineet wkä ta>rverahat (arviomääräraha)                                              150,000 -
9742:                                  Imku III: 532,500:-
9743: 
9744:                                                                                           Siirto    1 375,546,450 1-
9745: 8 P.. t.:
9746:                                                                                                      Siirto        375,546,450 --
9747: 
9748:              IV'
9749:                    1   Palkkauks~!l                                                                                  1,095,0001-
9750:                    2   TarVIeralhl()j a     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..          20,000 -
9751:                    3   Oi,kia,ismpros,en:btrua; (a.rviomääl"&iraiha.) ............. .                                   10,000 -
9752:                    4   Ma:tka:kusta1nnuksi,a (a.rviomää,räraha) ........... .                                           10,000 -
9753:                                             Luku :LV: 1,13'5,000:-
9754: 
9755: 
9756:              V
9757: 
9758:                                                 Pankkitarkastzfsvirasto.
9759:                    1 Pallkkanksia,                                                                                    318,000 -
9760:                    2 Tarverahoja Ja parna•t,uskustan,nuksia ............. .                                            95,000 -
9761:                    3 Ma.tka:kus,ta'nlnuks,ia (arviomäiäl!"ära:ha) ........... .                                        25,000 -
9762:                                        'Mom. 1-3: 438~000:-
9763: 
9764:                         Säästöpankkien Ja panttilainauslaitosten tarkastus.
9765:                    4 Pal,kka:u!kisia. ................................. .                                             316,700 -
9766:                    5 l\fa.tk&knstaucr.uksi•ai (arviomäärära,ha.) ........... .                                        100,000 -
9767:                    6 Seka!la:i,sia mä!ä.rärahoja ............. : ........... .                                         34,000 -
9768:                                        Mom. 4-6: 4!50,,7()1():-
9769:                                          Luku V: 888,700: -
9770: 
9771: 
9772:             VI                                        Le:i!makontltori.
9773:                                                                                                                       106,300 -
9774:                                                                                                                         4,000 -
9775:                                                 [Luku VI: >110,300: -
9776: 
9777: 
9778:             vn              Erinäisten verojen maik.sulliB'J.)allokustauwksia.
9779:                    1   Erimä,i.st,en v,eron,en maksuunpanostai ja kannost'a aiheu-
9780:                            tuvia 'kustanukisia (arviomääräraha) ........... .                                        8,000,000 --
9781:                                           Luku VII: 8,000,000:-
9782: 
9783: 
9784: 
9785:             Vlll                               Erinii.isiä määrärahoja.
9786:                    1 Satunnaisia yil.ei.JSiä tarpeita varten, \naltiova•rainminå.s"
9787:                         iheriön käytettäväksi ....................... .                                                20,000 -
9788: 
9789:                                                                                                      Siirto      1 385,700,450 1-
9790:                                                                                                                           23
9791: 
9792:                                                                                                                        ~ P. 1.
9793: 1   VIII                                                                                  Siirto · 385,700,450 -
9794: 
9795:             2 Apuraha; Osuuskassoj:en Keskusla:inara!hasto-Os:a.keyh-
9796:                   tiölle ...................................... .                                          250,000
9797: 1           3 P.eli!kol'ttien valmist.U'kSJelll, t~H::kastus .............. .                                 ..ooo
9798:             4 Pilettimtalk:suden. korva:ami,seksi v:alt.ionrrouta!teiHä ... .                                 4,000
9799:             5 Suomen osuus Brysselin 'kansa:invälisen ·tuHitariffi-
9800:                    toimiston kust.annmkisiin (arviomää!räraha)                                              15,000
9801:                                 Luku VIII: 2.913,000:-
9802:                                   8 P. l. 51,,66i9,r900:-
9803: 
9804: 
9805: 
9806:                                  Yhdeksäs Pääluokka.                                                                   9 P. L
9807: 
9808:      1                  Pu.olustusmVnisteriiJön kohdistuvat
9809:                                  hallinnonhaa'l"at.
9810:             1   Palkkaarksia,                                                                            128,300,000
9811:             2   Muonåtns (a.~viomääräraih.a) ..................... .                                      72,300,000
9812:             3   Hevosben ruQikinta ............................. .                                        16,740,000
9813:             4   V aarlletUJs ja ·vaxustus ........................... .                                   41,000,000
9814:             5   Ta•irsteluvä-1-imcid·en uusinta. . .................... .                                 12,780,000
9815:             6   An:upumatarpeiCLen ja räjahldy,saineiden hankinta ... .                                   15,900,000
9816:             7   Taisteluvä:lineriden hoito ja lw:rjaus................ .                                   7,790,000
9817:             8   Ma:a- ja asuntovuokrat (airviomääräT18,ha) ......... .                                       750,000
9818:             9   Lämmitys, varlaist:UJS, VleSJi ja1 pu:hitruana.pito (a:rvio-
9819:                      m'aa:raraha) ................................ .                                      11,000,000
9820:            10   Ka:sa:rmi:kailus;t,olll kunnossa;pito ja uu:simi.nen ....... .                               750,000
9821:            11   K!a.sa;rmielll yn:nä rmui:den ra:ke:nnruste:n vuosikorjauk-
9822:                      ·set (tyomaara.:mha) ......................... .                                     17,000,000
9823:            12   Limnoitust.eu ja. linnoiturslaiH:eid:en 'kunlllossapi.to {työ- /
9824:                     .maa:raraua•
9825:                         -- -   L )     . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
9826:                                                                                                   1
9827:                                                                                                              553,100
9828:            13   Hartjoituskrenttilen ymmä niiden rakennust-en kunnossa- i
9829:                        "t (·t yomaa1rrura1n'a·
9830:                     ·P~ o
9831:                                 •• ••- - . L ) ......................... 1 1,600,000              1
9832: 
9833: 
9834: 
9835:            14   Tei·CLen, svl:toj·en ja la,iturie:n kunnossa.pito {työmäärä- j
9836:                      raha.) ......................................                                1        1,235,000
9837:            15   Kiimt,eät polttoa~noot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1        3,600,000
9838:            16   ~e:st~~äiset .po!!Jtbo- ja v:oitelua:iineet ... : ...... : . . ·.. 1                       5,400,000
9839:            17   Enna:ts:t.e:n tiedonanto- Ja y:htey·svähneioon ho1 to Ja                          1
9840: 
9841: 
9842:                      korjaus ....................................                                 1        8,000,000
9843:            18   :Märärä:rahoja e:ri:näilsi~n• ta.:rlkoilfmiiDsi!i.n .............. 1                       8,180,000
9844:            19   Laivojen :J.,oTjaus ja, vaa.-ustU!s (työmäärä:raha,) ...... 1                              4,000,000
9845:            20   Kutsunt~,kusta:nnukset ......................... .                                         1,600,000
9846:                                                                 ...................               11    2,552,000
9847: 
9848:                                                                                         Si!irtD 1 747,003,550j-
9849:   24
9850: 
9851:  9 P. 1.
9852:            I                                                              rSii~to   747,003,550
9853: 
9854:                22   Kengity.s- ja eläin!lääm~ntömenot (arviomäärärailla) ..             700,000
9855:                23   Sotilaskoulut ja· -!kurssit ....................... .             3,570,000
9856:                24   Sotila.skuljetus ja ~kyyditys (arviomää~ära.ha) ..... .           4,500,000
9857:                25   Matka- ja komenn.uskustannukset. (arVIiomääl!'ä~aiha.) ..         4,000,000
9858:                26   Paimatuskusta,n;nukset . . ........................ .               350,000
9859:                27   Tarverahat ................................... .                  2,500,000
9860:                28   Se'kala•Lsia menoja ............................. .               1,583,500
9861:                29   Hevosten uusinta .............................. .                 2,000,000
9862:                30   Asevelvollilsten pä1iväraha,t (arviomää.rä:ra.ha.) ...... .      13,000,000
9863:                31   Käyttövamt sotiibstaikoituksiiin ................. .              1,500,000
9864:                                     ·9 P. l.: i39,4,73:3,600: --
9865: 
9866: 
9867: 
9868: 10 P. 1.
9869:                                Kymmenes Pääluokka.
9870:                             Opetttsministe?"iöön lwhdistut•o. t
9871:                                    hallinnonhaarat.
9872:            I                          Luterillainen kirik:iko.
9873: 
9874:                                          Tuomiokapitulit.
9875:                1    Pa:lkkauksia (arviomääräraiha.) .................. .              1,750,660
9876:                2    Huoneistot, lä'Ullmirty,s ja va1aistUJs {a•rviomääräraha) ..        139,500
9877:                3    Matkakustanmuksia (arviomäiilrä:ra.hJa,) . . .......... .           107,000
9878:                4    .Sekalaisia mää•räraihoja ........................ .                111,700
9879:                                    Mom. '1-4: 2,;108,,860:-
9880: 
9881: 
9882: 
9883: 
9884:                                              Papisto.
9885:                5  Rova·stintynnyreität (arvioiffilä!äiroraha) ........... .            102,200
9886:                6 Papiston kTuununkymmeny:ksiä ja cl:eputaattia (arvio-
9887:                      maararaha) ................................ .                     393,600
9888:                7 Yilj.assa määrättyä pa>I:Irlmusta erinäi,ste•n seurn'kTI>n.tien
9889:                      pa;pisto11·e maan pohj·oisosis1sa (arviomäfuräraha) ..              65,400       --1
9890:                                                                                                         1
9891: 
9892:                8 Sielunhoitoa varten ·erinäi•s~llä. pa~kkakunmilla...... .
9893:                9 •Sekabi.s<ia: mää;rä.ra,hoja· ......................... .
9894:                                                                                       1,275,100
9895:                                                                                          28,5701--
9896:                                                                                                       -1
9897:                                   Mom. 5--'9: ·1,,864,·870:-                                      1     '
9898: 
9899: 
9900:                                                                                                   i     1
9901: 
9902: 
9903: 
9904: 
9905:                                                                                                   1-l
9906:                                                                                                   1     '
9907: 
9908: 
9909:                                                                           Siirto 1 784,680,780
9910:                                                                                                     25
9911: 
9912:                                                                                                  10 P. 1.
9913:  I                                                                  S~irto       784,680,780 -
9914: 
9915:                           Kirkkojen ylläpitoa varten.
9916:       10   Helsingin Ni•lwlainkirkko (a:rv.iomääräraha) ....... .                    63,600 -
9917:       11   Turun ja Porvoon tuomiO'brkot (a.rviomää.rä:raha) ..                     116,000 -
9918:       12   Ma.alariskiTkkojen vivrui- ja r.akenmusjyvät y. m. (arvio-
9919:               määrära:ha·) ................................ .                       481,000 -
9920:                           Mom. 10-1<2: uBO,OOO: -
9921:                             Luku: I: 4,6\314,300:-
9922: 
9923: 
9924: 
9925: 
9926: II         Kreikkalms-ka~tolinen ja roomramis-katolinen kirkko.
9927: 
9928:                 Kreikkalais-katolisen kirkkokunnan piispa ja
9929:                               kirkollishallitus.
9930:        1   Palkka<uksia. . ................................ .                       237,200 -
9931:        2   Huoooistot, lämmitys ja valais.tus (arviomääräraha) ..                     7,100 -
9932:        3   Seka,lrajsia mä:äräraJhoja ......................... .                    17,900 -
9933:        4   Kirkollis.ha,JJi;tuksen rkiir:Wko ja •piispa·ntailo ......... .           22,000 -
9934:                              1fom. '1-4: 2'8L200:-
9935: 
9936: 
9937:              Muita kreikkalais-katolisen kirkkokunnan menoja.
9938:        5 Papi:sto ja kirkompalvelijat ..................... .                       114,700 -
9939:        6 Kreik!kaJais_;ka,t.oliiJlen pa,p:pisseminaari ........... .                156,000 -
9940:        7 Kirkolliset a~kukoulut ja: <kiertävät usikonmonopeiltarja.t                 56,000 -
9941:        8 J umal·a,npaiJ.velus- Ja oppillcirja.in ttoilnåJtta;mimen, suo-
9942:              mentammen Ja pa.inatus ..................... .                          23,000 --
9943:        9 Erinffi,siä mää1rärrahoja. ......................... .                      25,500 -
9944:                            ]lf,om . .1-9: il:'il'i.'WO:-
9945: 
9946: 
9947: 
9948:                           Roomalais-katolinen kirkko.                        1
9949: 
9950: 
9951:       10   Rooma•lai.s~kato:linen pa1pi!sto ............. , ...... .                  1,600 -
9952:                                r:M.om. 10: L600: --
9953:                               Lurku lri: 661.000:-
9954: 
9955: 
9956: III
9957:        1   Palkkauksia                                                           17,494,000 -
9958:        2   Lämmitys Ja valaistus {arviomääräraha)                                   950,000 --
9959:                                                             ----~~--~-------+--'
9960:                                                                 Sirirl•o 1 804,446,380 /- )
9961:   26
9962: 
9963: 10 P. 1.                                                                                                       1
9964:            III                                                                                     Siirto 1 804,446,380 --
9965:                  3    Tarv-erahoja .................................. 1                                             365,000 -
9966:                   4   Kirjastot (radaton si~rtomä:ärämha) ............. .                                           736,400 -
9967:                   5   ·Museot Ja muut tietoolli1set. lairboikset (rajaton siirto-
9968:                              .... .. iha ) ................................ .
9969:                           ,maaTar.a                                                                                1,318,800 --
9970:                   6   Vuokra (arviomiä·ä·räraha)            ..................... .                                1,405,600 -
9971:                   7   Korjauskustanrnuksia           ......................... .                                     800,000 -
9972:                   8   Kanslerin: Ja .s:iJjaillska.nrsilerin lmrnslia ............. .                                   7,000 -
9973:                   9   Kirjallis~·en• rJ:,eost.en paina.t.ta.miseksi ............. .                                  150,000 -
9974:                  10   Stipenderjä Ja apurahoja: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '                    296,600 -
9975:                  11   Tieteiden edirS>tämis·erklsi, kca•n,slerin käytettävä:ksi ... .                                 40,000 -
9976:                  12   Matka:kustarmmksia (arviomääxärall.a)             ........... .                                 40,000 -
9977:                                           Luku ]II: 213,600,400:-
9978: 
9979: 
9980: 
9981: 
9982:            IV
9983:                   1! Pailk'kauksia                                                                                 2,027,300 -
9984:                   2   Puhta.a:ksikirjoitrus          ........................... .                                   179,6001-
9985:                   3   Kirjra,sto . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .           6,000 -
9986:                   4   Ta.rv•eraJhoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              50,000 -
9987:                   5   Lämmitys Ja ~a.la.istns (a.rv;iomääräraiha) ......... .                                         45,000 -
9988:                   6   Ma:iJlroknstannuksiru (arviomälä.rärah,a,) ........... .                                       140,000 -
9989:                   7   PainatusJmsta.nnuksia: ......................... .                                              30,000 -
9990:                   8   Ylijoht.aJja.n käyMövara.t ....................... .                                            10,000
9991:                   9
9992:                  10
9993:                       Opertt,a.jarnreuVJostot ............................. .
9994:                       Ma.t:ka-arpuraihoja ............................. .
9995:                                                                                                                       39,000
9996:                                                                                                                             =1
9997:                                                                                                                       12,000 -
9998:                                           J,uku TY: 2,538.900: --
9999: 
10000: 
10001: 
10002: 
10003:            V                                           Oppikoulut.
10004: 
10005:                                                     N ormaalilyseot.
10006:                  1 Pa.lkkauksi:a                                                                                   2,706,400 -
10007:                  2 Vira:nrt:oimiltnspallikki>oita ....................... .                                          390,000 -
10008:                  3 Opetuskailusto        ............................... .                                            20,000 -
10009:                  4 Lrummitys ja valaistus (a.rviomääräraha) ......... .                                              160,000 -
10010:                  5 Sekalaisia. määrä,raihoja ......................... .                                              88,000 -
10011:                  6 Rinn.a.fukai1sluokkie~n yllä\pitäliUils~si {arrviomääräraha)                                      228,000 -
10012:                                      Mom. lc---6: 3,159~~·40()1: -
10013: 
10014: 
10015:                                                                                                    Siirto 1 815,737,080 1 ~
10016:                                                                                                                                    27
10017: 
10018:                                                                                                                                 10 p, 1.
10019:     V        _.
10020:                                                                                                 'Siirto     815,737,080 -
10021: 
10022:         1                                        Klassilliset lyseot.
10023:         !'
10024:               7       Pa<lkilm.utksia                                                                         2,431,700 -
10025:         1
10026:               8       Vira11toim1tuspalkkiorta ....................... .                                        215,000 -
10027:               9       Opetusikal u:st.o    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..        20,000
10028:              10
10029:              11
10030:                       Lämmirty.s Ja va[,aisrtus {arvi!omääträraha) ......... .
10031:                       Sekalaisia määrä~ahoja. ......................... .
10032:                                                                                                                 178,000
10033:                                                                                                                  65,800 -
10034:                                                                                                                            =i
10035:              12       Rinna;kka,i,sl uokki.en y llä,pi1-ä,miseks~ ( a.rviomäärära1ha)                           350,000 -
10036:                                        ·Mom. 7--'112: 3~2,60,,500: ---
10037: '
10038: 
10039: 
10040: 
10041: 
10042:                                                  Li'fl,jajakoiset lyseot.
10043:                                                                                                             13,490,000 -
10044:              14       Viran,toimitus;palkkioit.a ....................... .                                   1,714,000 1-
10045:              15       Opetu.sik.al usto      ............................... .                                 120,000 -
10046:              16       Lämmitys Ja va[,aistus (arviomää;räraha) ......... .                                     878,000 -
10047:              17       Sekala.isrua !Illäärä~aho•ja ......................... .                                 362,300 -
10048:              18       Rinnal>:~ka,i•sluorok:Uen yHäpitämi:seik!si (arviomäärärmha)                           2,794,000 -
10049:                                       !Mo!Ill. 1:3~1,8: 1913,58,30().:-
10050: i                                                                                                                      1
10051: 
10052: 
10053:                   1                                                                                                    1
10054: 
10055: 
10056: '                                                     Keskikoulut.
10057: 
10058: 1
10059:              19  P alkkauksia.                                                                                4,853,400 -
10060:              201 VimllltoimituSipa·lkhoi<ta ....................... .                                           440,000 -
10061:              21 Opetuskai usto        . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..             49,000 -
10062:              22 Lämm~tys Ja vailai,stus (arviomäiäirä,~aha•) ......... .                                        286,000 -
10063:              23 Sekalaisia :määct1ä1rahoja ......................... .                                          163,200 -
10064:              24 Rinna,ktkati•sl uokki·en y Hä,pittåmi:seks] ( a.rviomäärä~raha)                                 795,000 -
10065:                                  ;~fom. 1!9-24: 6,1\816.6.00;-
10066:                   !
10067:                   1
10068: 
10069: 
10070:                   1
10071: 
10072:                                      Tyttölyseot, tyttökoulttt ja jatko-opistot.
10073:              25       Palkkauksi.a Ja viva,n.to~mituspalkkioita ........... .                               10,064,000 -
10074:              26       Opetuslkal ursto      ............................... .                                   80,000 - .
10075:              27       Lä•mm~ys Ja valai1stus (arvromääJrär:ah.a,) ......... .                                  917,000 -
10076:              28       Sekala.isi>ru :määrä~rahoja ......................... .                                  279,600 -
10077:              29       Rinm,a.kkari,sl uoklkien y lläipi.täm1seks:i ( arviomää räraha•)                       3,404,100 -
10078:                                        Mom. '215____:29: 14,7'44,700:-
10079: 
10080: 
10081:                               --.-
10082:                                      ..
10083:                                      _   ~,
10084:                                                                                                 Siirto 1 859,687,1801-
10085:  28
10086: 
10087: 10 P. 1.1 V        i
10088:                                                                                     1
10089:                                                                                                  ~
10090:                                                                          Siirt{) 1      859,687,180 -    !
10091:                                        Yksityiset koulut.                           1
10092: 
10093:                    1
10094:                                                                          i
10095:                   Y alti:oa.pua yksityisiUe ikou~uiUe .................. i               33,300,000 -
10096:               301                  ·Mom. 30: 313,3101(),000:-            1
10097: 
10098:                                                                          i
10099: 
10100: 
10101:                    1
10102:                                  Muita oppikoulujen menoja.
10103:               31   Kouluhuoneistojen vuokraa (arviomääräraha)                              300,000
10104:               32   Koulukaluston harukkimiooks.i ................... .                     425,000
10105:               33   St~pe·ndeiksi normaalily.seoidm1 o.pettruj'a'kokela<ille ja
10106:                        a.uskult~im:i,ss.tipen,ddks~ op;p~kouluj,en. opettajille             60,000
10107:               34( M.atka-·a;purahoik.si op.pikoulujen opettajille u1komaisia
10108:                        opintoma,tkoja. va<rten ....................... .                    40,000
10109:               35 Oppikolliujen sa.tunna:isia tal'!p€it.a varten ......... .                 16,000
10110:               36 Yli:määraitsteru a.~ne~den opetusta varten ........... .                   40,000
10111:               37 Kreiikikala.is-:katolisten uskonn1o,nopetrtruj:ain palkkauk-
10112:                        seen IDia:hd(illis,esti t:a.rvit.tavia lisäyksiä ja palk-
10113:                        kionlkoroirtuksia varten {a:rviomä<ärärah:a.) ....... .                6,000 -
10114:               38 VeiiStonopetusta vart-en lyseoissa ja,. ke:s'kikoul uissa
10115:                  ·     .sekä nai:skäsi.töiden opetusta va.Tten kesiki'kou1uissa
10116:                        jru ;y\hteislyseoi·ssa. . ......................... .               200,000
10117:               39 KotrtalousOipetusta. va.rten . . .................... .                   150,000
10118:               40 Eri a:ine]den opettadiille jäJrjestettä.viä kursseja varten                 50,000      1
10119:               41 Piirustuksen ja. laulun opetlbaja,ia:t. valmistamista varten                45,000
10120:               42 Koekoulujen kusta.ntamiseksi.· ................... .                     1,100,000
10121:               43 Uusie'n' V131tion koulujen perusta.mi.st.a va.rten ....... .               600,000
10122:                                    Mom. 3/1L...c43: 3,{)1312,000!: --
10123:                                       [.;ulku IV: 83,874,500:-
10124: 
10125: 
10126: 
10127: 
10128:          VI                            Kausakoululatitos.
10129: 
10130:                        Kansakoulunopettaja- ja --opettajatarseminaarit.
10131:                1 Palkkauks]a ja virantoimi!tuSipalkkioita ........... .                   8,897,200 --   1
10132: 
10133: 
10134:                2 Lämmitys ja, valai:stus (a'I"viomäärä;mha) ......... .                     780,000
10135:                3 Huua!ll. pirbo (a;rviomää'l"äraha) .................... .                  590,000
10136:                4 Semina;a,rie'n työhuoneita varten ................. .                       52,600
10137:                5 Apumhoja varatt.omiUe oppilaille ................ .                        755,000
10138: 
10139: 
10140:                                                                          \Sii!rlo   1 907,093,980 1-
10141:                                                                                                                 29
10142: 
10143:                                                                                                              10 P.
10144: VI                                                                          ISiirr:to 1 907,093,980 -
10145:                                                                                        1
10146: 
10147:          6   Matka -:a.pura.ho ja opettaja1kunma1le ................ 1                 1
10148:                                                                                               30,000 -
10149:          7   Sekalaisia määräcra.hoja ...............................                  1
10150:                                                                                              616,400 -
10151:                                     Mom. 1-7: 11,72!1,2:00;:-
10152:                                                                                        !
10153:                                                                                        '
10154: 
10155: 
10156:                                          Alkukouluseminaarit.
10157:       8      Palkkauksia Ja virantoimituspailkkioita .............                          1,284,000 -
10158:       9      Lämmitys· Ja VJalaistus {arviomääräraha) ...........                              65,000 -
10159:      10      Apur.alhoja va:rattomille op•pil.aille .................                         100,000    -
10160:      11      Sekrulaå!sia määrä;ra~hoja ..........................                            245,500 -
10161:      12      Alkukoul unopett.aji~n lmsäkursseja vart-en ...........                          144,000 -
10162:                              Mom. 8-1:2: 1 ,838,.SOO: -
10163:      1
10164:                                                                                                      1
10165:                                                                                                      1
10166: 
10167: 
10168:                                              Piiritarkastajat.
10169:      13      Pa'lkka.uksia ..................................                               1,731,650    -
10170:      14      Karuslia-• Ja vuokra-a.pua .........................                             142,000 -
10171:      15      Ma.tikakust.a:nnuksiJa (all"Viomäärärah.a:)      . . . . . . . . . . ..   1
10172:                                                                                               440,000 -
10173:                             1Mom. 1'3----1"!5: 2,:31113,:650:-
10174: 
10175: 
10176: 
10177: 
10178:                           Kansakoulttlaitoksen valtioavltstus.
10179:      16 Kaupunkien ·ka·nsa•kouluja va;rten• (arviomääiräiDaha) ..                          18,000,000 -
10180:      17 Ma.aJa:iskam1s.a1koulujen opettagi.ston pa.l•kkaamiseen (ar-
10181:                 . .. .... :ha ) ............................. .
10182:               Vl!Om•warara                                                                 49,443,250 -
10183:      18 MaaJa~skans'aikouilujen opett>a~~st.on li:sä[la•lkkiJOi:hin (ar-
10184:                    •   .. ..   ..   l_   )
10185:               VJIIOmaararaua. . ............................ .                              5,952,000 -
10186:      19 :l\faa1la.is·ka1rusalkoulujen opett.aji:ston Ias:ten ka:srvatus-
10187:               avuksi (arviomäärärahw)           ................... .                       2,881,000 -
10188:      20 Maalai1siillansa:kouluje:n opetta1jist.on kalliinajan pa:lkan-
10189:               lisä;ynksiin (arvi•om:äälräraiha.) ....... ! . ........ .                    38,976,000 -
10190:      21 Tun:t.i:'Pal1kkioi:hi:n (aTv1omä:Wrärahw) ............... .                         5,458,000 -
10191:      22 )\bala.is•kurun~Ue om11en 'kanls.a:kouluhuoneistoj.en raloon-
10192:               nusavukså. (a:rviomääräraha.) ................. .                            16,500,000 -
10193:      23 Lisä,avu:s~ulkJsen an1ta:mi.seen1 'köythillllrrnill.e Ja harvaan
10194:               a!Sutuille kunniHe kansaikm1luhuoneist,ojen ha,nk,ki-
10195:               miselksi ................................... .                                 200,000 -
10196:      24 K uol•et.uslairuorksi ma1alai.skun~1iHe kansa~koul uhuonei:s-
10197:               1oj,en han1kkimi,sta, varten (a,rviomää:rära'ha) ..... .                     25,000,000 -
10198: 
10199:                                                                             1Siirt.o 11,074,302,780!-
10200:  30
10201: 
10202: 10 P. t
10203:           VI                                                                                   JSii<rto 1,074,302,780 -
10204:                25     :Maa1aiska,rusa.koulujeru arvustusmää.rä:r!lJha (atviomäärä-
10205:                          raha) ..................................... .                                       36,660,000 -
10206:                                    Mom. •16-215: •1'99,0<7'0;25•0:-
10207: 
10208: 
10209: 
10210:                            Erinä·isiä menoja kansakoulttlaitoksen hyväksi.
10211: 
10212:                26     Kansakoulunopettajain yli:op]stollisia. ja.tkokursseja
10213:                            varten ............. ·............. • ......... .                                   300,000
10214:                27     Semina,auikUl'ss1en toimeenparuoa va.rten Helsill!gissä ja
10215:                            J yvä,skyiä<ssä: .............. , ......... , ..... .                               476,000
10216:                28     Kirj,astoja va•rte•n m:aalaiskunta.inJ Sllä~ ja alakalli&akou-
10217:                            lujen ,s.ekru k}ertokoulujen· op.ettwjille ja opettajatta-
10218:                            riHe .............. ·. · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · '                80,000
10219:                29     Stilpende1i:ksi kuurutelua ja. opi·nt,oma.tlkoja val'ten ....                             60,000
10220:                30     Kesäwi'l"kist,yben toimittamiseksi •kesä:siirtoloissa va-
10221:                            rattzyrniHe, ·etupäässä saira.~Ue ja he1koil:1e kansa-
10222:                            kou'l ula,p.s~ne . . ............................ .                                 700,000
10223:                31 ·   Seurakunnalll~:sen          a!lkuopetus1a,itoksen. ikamlna!ttami-
10224:                            .se:k,si ..................................... .                                   1,575,000
10225:                32     Maa.l.ari.sika•rusa'lwulujen kouluka.svit&rhain avust:ami-
10226:                            ,seksi ....................... · · · ·. · · · · · · · · · ·                          25,000
10227:                33     Ma.ailaiska'rusakouil ujem oppila'Sai!:mntola.in y lläipitämi-
10228:                            S161ksi ............. · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·             100,000
10229:                34     Kansakoulu kokotrksia, V'arten j.a pal'kinnoibi oppi:kir-
10230:                                        1
10231: 
10232: 
10233: 
10234:                            joi,sta• y. m. . .............................. .                                    15,000
10235:                35     Ka.nsa•koulujen yHälpi:tä:milseksi maan köyhimmissä ja
10236:                            harrvim:min. a.sutu~ssa osissa sekä; raja:seuduiilla ....                         1,050,000
10237:                36     Ka~uston ja opetusvälillleiCLen hankkimise1ksi :semin:a.a-
10238:                            reilhin .................................... .                                      105,000
10239:                37     Ra.it•tiusopetus-, 'Piirustus..,, voimi,ste:lu-, m:airubalous-
10240:                            y. m. kur<sseja v:mrteru karusalkoulunopetbadi'He, ja.
10241:                            ~opettati1a tta:ri<lie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..      25,000
10242:                38     Kansa.ll\opet.Uiksen ammattiaika:IDaUislehdrl[,e ........ .                               33,500
10243:                39     Käsirtyönopettaljien ja -opettalja;tta.rien valmistuskms-
10244:                            sej:a· vart·en •........................... : ... .                                  51,000
10245:                40     Sekala.isia mää.rär.ahoja ......................... .                                    674,000
10246:                                          :Mom. 26---40: 5;2·619,500:-
10247:                                                     1
10248: 
10249: 
10250: 
10251:                                           Luku VI: 2\20,·211'.3,100:-
10252: 
10253: 
10254: 
10255:                                                                                                Sir1rto 11,116,232,280 1-
10256:                                                                                                            31
10257: 
10258:                                                                                                          ro P.t
10259:                                                                          Si>i,rto 1,116,232,280 -
10260: 
10261: VII
10262: 
10263:                             K mtromykkäin opetuslaitokset.
10264:        1    P:alkilmlllk8ia. Ja viran1oimi1Juspa:lkboi1a ........... .                2,817,400 -
10265:        2    Huoneistot, lä!mmitys ja vabi.tus (arviomääräraha) ..                       300,000 -
10266:        3    Ruuanpito JU majoitus (arv~omääräraha) ......... .                        1,201,000 --
10267:        4    Sekrula:i.sia määrärahoja ......................... .                       137,400 -
10268:        5    Rinn,akkai.slnoikkien yllä:pili:äimi~eksi (arviomääiräraha)                  40,000 -
10269:                               Mom. 1-5: 4,4'95,800:-
10270: 
10271: 
10272: 
10273:                                 &okeain opetuslaitokset.
10274:         6 · Palkkaulksia Ja viraJl1oimi1:uspa~kk~oita............ .                    821,200 -
10275:        1 Läimmitys Ja. 'VIRilaistus (a:rviomääräraha) ......... .                      182,000 -
10276:         8   Ruua:njp·it() (a:rvioinäärwraiha) ................... .                    249,500 -
10277:         9   Sekail.a,isia: määrärahoja ......................... .                     101,100 -
10278:                              Miom. 6~9: 1.3:53.800:-
10279: 
10280: 
10281: 
10282:                        .?J;Juita aist·ivialliskoululaitoksen menoja.
10283: 
10284:        10   Ausku1't:oimrsa:pua kuuromykkä,in- Ja sokea.in:koulujen
10285:                    1
10286: 
10287: 
10288:               opeiJta,ji'lle ................................. .                 1
10289:                                                                                         30,000 -
10290:        11   Seka1lai.siJa määrärahoja ......................... .                1
10291:                                                                                         33,000 -
10292:        12   Oppi:lasteili 'kuljetuskwsta•nn:u:ffisia (a.rviomäärä.raha.) ..             90,000 -
10293:        13   HuouekaJujen ja talousit.a~peitlt,en sekä, työkalujen uusi-
10294:                 mista, varten .............•..................                          25,000 -
10295:                              M·om. 10-1.3: ,17'8,00:0: --
10296:                               Luku VII: 6,0:27,6•00:-
10297: 
10298: 
10299: 
10300: 
10301: VIII                   Y:l:rtJeisJwnn:ailJlilsta mlistostyötä varrten.
10302:                                                                                                      1
10303: 
10304:        1    Kall!Saill'Oipi,stojell; am.rstami:seksi Ja a:pmrahoiksi näiden
10305:                                                                                                      1
10306:                 o:pistoj.en vähävaraå!si.!Ue oppil.aiHe ............. .              5,500,000 -
10307:         2   Kan>Slalllorpistoj,en: m•k,enl1usa,vuiksi ................. .              700,000 -
10308:         3   Työväenopist•ojen· J'a muiden vapaillden opistoden avus-
10309:                 tacrniook·si ................................. .                       700,000 -
10310: 
10311:                                                                          Siirto j1,129,159,880 1
10312:   32
10313: 
10314: 10 P. 1.
10315:            VIII                                                                       Siirto 1,129,159,880 -
10316: 
10317:                    4    Ra,jaseutujen va.pa•an valistus•työn ohjausta. Ja yli-
10318:                               määräåJstä avustusta vaJ."ten ................. .                     250,000 -
10319:                   [ 5   V a'l:tioTh kil'ja:stotoimi·Thtrua va.I"ten ................. .             850,000 -
10320:                    6    Kantsarut.ruju]st.en tierlJeellisten 1uerutojen a vusta.miseen ..           200,000 -
10321:                    7    A vustukseksi eri:näWsiiUe vaE•stusjä•!'je:stöilie ....... .                346,000 -
10322:                    8    Opintopiiritoim~nn•a:n tukemiseks~            ............... .             150,000 -
10323:                    9    Maa•laiskunta.in kunnaHisli~toHe kunna:ll~sta valis t.ns-
10324:                              ti:yötä. varten ............................... .                      100,000 -
10325:                                              I.Juku \"TII: 8,79~,000:-
10326: 
10327: 
10328: 
10329:            IX                               Suomen V•altioal'lkisto.
10330:                    1                                                                                426,000 -
10331:                    2    A·si,akvrja.i•n jäil!jentt.ämlistä varten ja. ta.rv·e.r.aihoiksi ... .       37,000 -1
10332:                    3    PuMa•a.napito j.a lämmitys (arviomääräraha) .... , .. .                      71,800 _,
10333:                                               Lulw IX: 5314,800:-
10334: 
10335: 
10336: 
10337:             X                         Muinaistietoollioon toimillmnta.
10338:                    1    Pal'kkau:k~sa  ................................. .                        1,166,700 -
10339:                    2 Tarv·eraillioja. . ................................ .                           67,000 -
10340:                    3 Määräraha ka.lllsallismuseon, en osastojen yUä!pitämi-
10341:                          selksi j,a kartuttamiseksi y. m. . .............. .                        250,700 -
10342:                    4 Lämmitys ja vah.rst111s .(arviomääJräroh11!) ......... .                       115,000 -
10343:                    5 Puhtaa,nrupito ................................. .                              60,000 -
10344:                    6 Matkalkusta.unu,.kisiru (arviomätärä;ra'ha) ........... .                       30,000 -
10345:                    7 ErinäJi,siä mää!I"ä•ro1hoja ......................... .                        150,000 -
10346:                                         Luku X: 1,;&1·9,t400:-
10347: 
10348: 
10349: 
10350:            XI                      'l'wteen ja ·taiteen kannattamiseksi.
10351: 
10352:                    1 Tiet.eelliset J·lli kil'jalliset .senra:t sekä !k,a;unotaiteid€ll
10353:                         edi•stäm.:iJs•tä tarkoitta;vat yhdlistykset . . . . . . . . . . . .       2,416,000 -
10354:                    2 Teatterit, la.ulukuorot ja orkesterit ............... .                      2,395,000 -
10355:                    3 Apuraih·a 'He1silllgi.n musiikkiopistolle ............. .                      300,000 -
10356:                    4 Suomen- ja rnotsiDJbelisen 1kirjaHi:suude·n edilstämiseksi
10357:                          (ra:j.aton s~irtomää;räraha) ................... .                         200,000 -
10358: 
10359:                                                                                       Siirto [1,138, 741,080 1-
10360:                                                                                                                                                                                                                                           33
10361: 
10362: 
10363: XI ,
10364:       1
10365:               !1                                                                                                                                                                      siido
10366:                                                                                                                                                                                                           1
10367: 
10368: 
10369:                                                                                                                                                                                                               1,138,741,080       -r
10370:                                                                                                                                                                                                                                    110 P. 1.
10371: 
10372:           5        'I'ied~ttä ja taid~ttw vart,eru a'set,etut vaHi!on asia.ntun-
10373:                                                                                                                                                                                                           1
10374: 
10375:                                                                                                                                                                                                           1                       _1 .
10376:                        trJala~toa,kUI~'~ill.t' .: o . o o: o                         0 • ."   •       :                           0   0   o. o.         o o. . .
10377:                                                                                                                                                           0   0   o.      0   0   •                                 46,500   1
10378: 
10379:                    Opetuso~rnn;st.~~l~:n· ka.ytetta<va!ksr                                                                                                                                                         300,000 -~
10380:                                                                                                   0
10381: 
10382: 
10383:           6                                                                                                                       0   0   ••      0   0   0  oo
10384:                                                                                                                                                               •   0   0   o   0   0   0   0   0
10385: 
10386: 
10387: 
10388: 
10389:           7        Sekala.t;:.Ia, ma1a.raraihaJa     o.                      0   •       0    0           0   0                   0   0   o.     o0   o
10390:                                                                                                                                                       0   •o      0   0   0       0   0   0       0   0             37,600 -
10391:           8        Ho Fo An,tellin test,am~ntt.aamaå,n.                                                                                   k.okoelma:in hoitoa                                                                      1
10392: 
10393:                        va.rt·en 0   0   0o  0   •o   0   0   •       0   •   0   0            0           0   •       0   •       0   0   0   0    o
10394:                                                                                                                                                   •••   o o   0   0       0   0   0       0   0       0             44,000 -       l
10395:                                       Luku XI: 0,17.3.9,,100:-                                                                                                                                                                     1
10396: 
10397: 
10398: 
10399: 
10400:                                                                                                                                                                                                                                    1
10401: 
10402: 
10403: XII                                             Erinäisiä mää!rärahoj.a.
10404:           1        Sa-tunnaisia. ylei,siä tarpeita varben, opetus•ministeriön 1
10405:                                                                                                                                                                                                                                    1
10406:                                                                                                                                                                                                                     40,0001 -1
10407:           2
10408:           3
10409:                         käyte•Wi:väiks]              0   0
10410: 
10411: 
10412: 
10413: 
10414:                    Lukka.ri- ja urkurikoulujen kannaMa.misemsi
10415:                                                                  0
10416: 
10417: 
10418: 
10419: 
10420:                    P~tsamon >koulu- ja. kirkollisi:in menoi<hin . o
10421:                                                                      •••
10422: 
10423: 
10424: 
10425: 
10426:                                                                              o
10427:                                                                                    o.
10428:                                                                                      0   •    0           0       0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
10429: 
10430: 
10431: 
10432: 
10433:                                                                                                                                                                       0
10434:                                                                                                                                                                           0
10435: 
10436: 
10437: 
10438: 
10439:                                                                                                                                                                           0
10440:                                                                                                                                                                               0
10441: 
10442: 
10443: 
10444: 
10445:                                                                                                                                                                               •
10446: 
10447: 
10448: 
10449: 
10450:                                                                                                                                                                               0
10451:                                                                                                                                                                                   0
10452: 
10453: 
10454: 
10455: 
10456:                                                                                                                                                                                   ••
10457:                                                                                                                                                                                       0
10458: 
10459: 
10460: 
10461: 
10462:                                                                                                                                                                                       0
10463:                                                                                                                                                                                           •
10464: 
10465: 
10466: 
10467: 
10468:                                                                                                                                                                                           ••••
10469: 
10470: 
10471: 
10472: 
10473:                                                                                                                                                                                           0
10474:                                                                                                                                                                                               0   0   0
10475: 
10476: 
10477: 
10478: 
10479:                                                                                                                                                                                                       0
10480:                                                                                                                                                                                                                    210,000
10481:                                                                                                                                                                                                                    500,000-
10482:                                                                                                                                                                                                                                   -1
10483:           4        Merim1eslä,hetysseura:He                                      0       •••                  0       •••••••••••                                     0   ••••••••                                 500,000 -1
10484:           5        Vim;rusitja.iSipaJkkioi.ta. (arvi·omfuä·rära:ha) .....                                                                                                     0   •••         0   ••               250,0001- .,
10485:           6        Sekalaisia määräm.hoja . . . . . o . . . . . . . . . . o o. o . . . .                      0                                                           0
10486:                                                                                                                                                                                                                    440,300        -t
10487:           7        P.il·ettimaksuj·en korva.a:misek.si valtion.ra.ut.ateiHä ....                                                                                                                                   250,000-!
10488:           8        A vustu'kseksi voi:misteJlu- ja urheiJujälrjes,tö!lle                                                                                                                                           600,000-1
10489:                                       Luku XII: 2,7'00.,,3'00:-
10490: 
10491: 
10492: 
10493: 
10494:                                                                                                                                                                                                                                    1
10495:                                Yhdestoista Pääluokka.                                                                                                                                                                                  11 P. !.
10496:                          lJ'Iaatalousministeriöön kohdistwvat,
10497:                                    hallinnonhaarat.
10498:  I
10499: 
10500:                                                     Maanmittaushallitus.
10501:                                                                                                                                                                                                                               1
10502:                                                                                                                                                                                                                   2,609,8001 -
10503:           2        Tarverahoja ......                            0   •••••••••••••••••••••                                                                                    0   0   ••      0   ••                 50,000<-
10504:           3        Ma.a>ntietesllise·t k·artastotyöt (a.rviomätärä•raiha) ..... .                                                                                                                                  533,7001-
10505:           4        Ylitirehtöörin 'kä.yttöva.rat ..                 o....                                         0   •••••••                         0   •                       0   •••••                          3,000-
10506:                                     r:J\'Iom. il~4: 3,19•6,500:-
10507: 
10508: 
10509: 
10510:                                                                                                                                                                                       Siirto 1 1,145,155,9801-
10511:                                                                                                                                                                                                                                             5
10512:   34
10513: 
10514: 11 P. 1.
10515:                                                                                                                                                                                                          1-
10516:                                                                                                                                                                                                          1
10517: 
10518: 
10519: 
10520:            I                                                                                                                                                          !Si·i·rto 1,145,155,980
10521:                                                                                                                                                                                                          1
10522:                                                                      Vakauslaitos.
10523:                  5 V akaustoimiston palklmukset              o o.      oo                                0   ••      0   •       0            0   •   0   0           0   0   •       0   o    148,300   11   -
10524: 
10525: 
10526:                  6 Vakausto~m:i~ston t:a,rver.ahat, ... o o o        oo oo                                   0       0           0       ••   0   0           0   0           0       0   0     55,0001-
10527:                  7 Mai:ikalkusta,nnuksia (a,DviomääDälr.aiha)     o.      o                                                          0    •           0   0   0   0   0       0       ••         7,000 i -
10528:                                    Momo 5~7: 2110,300:-
10529: 
10530:                                 Läänien maanmittausinsinöörikunta.
10531:                  8              . o. o. oo o
10532:                      Pal~lmu:ksia                      o.. o.. o
10533:                                                          0                   0   0       0   ••                  0               0        0   ••      0   0   0   0   0   0   0       0   0
10534:                                                                                                                                                                                               8,565,000 [_
10535:                  9 Lää:ni.nmaanmiiJt;a.uskonti:orielll tairv,emihat                                                                               0   0   0   0   0   ••      0       0   0
10536:                                                                                                                                                                                                405,000   i-
10537:                 10 Ma<1Jkakusta~muks1a {a.rviomääl'älraiha;) .                                                                            0   ••      o... oo. o                          0
10538:                                                                                                                                                                                                 4o,ooo I-
10539:                                  M:om. 8-10: 9,'0110,000:-                                                                                                                                               I
10540:                                                                                                                                                                                                           i
10541:                                                      Erinäisiä määrärahoja.
10542:                 11   Maananittausih<allitukisen matkaikustamnukset (.aTVio-
10543:                                                                                                                                                                                                           1
10544:                          mälärärruha.) .              o oo   0   0o. o.... o. . . . o o
10545:                                                                      0   0       0   0           0   0   0   •   •           0   •                                                    0         20,000 i -
10546:                                                                                                                                                                                                        1
10547:                 12   Viransidaisten p.a,~kkauks]a; . oo o              o    o                        0   0               0   •   0        0   0   0       0   0   0   0   0   0       0   0
10548:                                                                                                                                                                                                 40,000 -
10549:                 13   Ylimäärä<ist>en virkamiesten pa,lklmamiseksi erinäJi1siin
10550:                          lää;nirumaaniiD'itt,wuskon,ttmeihirn .                                                              0   0       ••   0   •   0   0   0   ••      0   0       0   •    167,400
10551:                 14   Seka.1a.is,i:a menoja:         o       oo o o oo. o o o... o. o
10552:                                                                  0   •       0   •••         0   •               0       0                    0       0                               0        100,000
10553:                 15   Tila;päiste,n yli<määJrälisten karta!npii:mstajari,n ja puh-
10554:                          ta,alkstiJki·rjo~ttruj ain palkka,a;m]seks~         ooo ooo                                                 0    ••      0   •               0   •                    360,000
10555:                 16   Sotiilast,o:pogrrufiset tyört ja miissäi :1Jarvittavi,en tri'gcmo-
10556:                          me.tri,si:ie'n sigrraaJien airue~ j.a T.alkennulskustanlnlllkset                                                                                                      115,000
10557:                 17   Ma'ainlmitta,ushaali>tulksen v:a.lolkopioilaå.rtoksen ja kiivi-
10558:                          painon hoito-, ja: tyift.ustam.nukset ............. .                                                                                                                 460,000
10559:                 18   Kuusrumon: ja, Kuolmjäirv,eru pirt.äija1n vercmpailliOtarkas-
10560:                          tukse:t       0   •••   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0.       0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0     30,000
10561:                 19   Ha!'jo~tt1el uapUTaihat           o. o..         oo 0     o     0               0   •••                 0   ••       0   0       0   ••      0   oo o    0           0     30,000
10562:                                    '        'Momo 1,1----'19: 11,,31212,!400:-
10563:                                                Luku I: 13,739,i2(l0:-
10564: 
10565: 
10566:            II
10567: 
10568:                  1 Valtion ma,ruseti:avia. ma'a'nrrrui.t:l;auskust,anrnu'k's~a (ar-
10569:                          viomääiräJ!aha,) ............................. .                                                                                                                      300,000
10570:                  2 Va,Li:.~o·IJJ ~etukäJt,een malks:~tta,vi'a' ma~ainooltfa,riru palk-
10571:                          :kioib (a~v:iomäläJrä,ra:ha) ..................... .                                                                                                                  600,000
10572:                  3 Va1ltion ~e.tu:kälte1en maksett,a,via, t.alonmuuttoopmrahoda
10573:                           (a:rvi,omää~ä,raha,) ........                          oo. oo                      0.      0   0   0   0.       0   0   •••••
10574:                                                                                                                                                                                                550,000
10575: 
10576:                                                                                                                                                                       >Siirrto j1,157,148,680             J-
10577:                                                                                                                            35
10578: 
10579: ,.----,.....,.--·--------------~----:---;                                                                               11 P. 1.
10580:     II                                                                                    Siirto 1,157,148,680 -
10581: 1
10582:               4        ~faanmilbtausinJsinöö:r~l1e
10583:                                                  vuokra.-~al ue~den 1unla:stustoi-
10584: 1
10585:                            mitwksista (a.rviomäärälmha) ................. .                           1,500,000 -
10586: 1
10587:                                       Luku II: 2.,9150,1000: -
10588: 1
10589:                    1                                                                                                1
10590: 
10591:           1
10592: 
10593: 
10594: 1
10595: 
10596: 1   III
10597: 
10598:               1                                                                                       1,627,800 -
10599:               2        Laskua;puhiJs,ten, 'Puh ta.wks~ki1'joitta1jain., piimst.ag a,in
10600:                             y. m. pall]~kaa@sooll' ....................... .                           591,000 -
10601:               3        Ylimää.rä:i:s1t.en vi:nlm.rnie•st~n pail·k!kaamiseen ....... .                   82,500 -
10602:               4        Tarv·el'a'hoga ................................. .                               97,000 -
10603:               5        Lämmitys: Ja. vala.i1s.tus (•arviomäå.räralha.) ......... .                      30,500 -
10604:               6        J ulikai.sut     ................................... .                           10,000 -
10605:               7        Palkim.noi1k:si ikirj,a:n!piltotiloiiJJla; ................... .                 30,000 -
10606:               8        Matka:kus:t:annuksiw (arviOiiUää.räraiha)              ........... .            210,000 -
10607:               9        Maoataloushrulliibu msen
10608:                                             1
10609:                                                          .k,a,lataliousosasto'n   mooMo:r:i- 1                 1
10610:                             1pur'Sv ...................................... i                            44,000 -
10611:               10       Kalat:aloudiell:ilsia. tutikilmumsia, Ja kokei•luja. va.:rt,en ..                15,000 -
10612:               11       Ylitti.rehtöörinl kä.yttöva!'a:t ..................... .                          3,000 -
10613:                                           Luku III: 2,,7'4'0,800:-
10614: 
10615: 
10616: 
10617:     IV
10618:                         Valtion koulutilat ja niille sijoitetut oppilaitokset.
10619:               1 Palikikau:ksia. . ................................ .                                  1,779,500 -
10620:                                                                                                                     1
10621:               2 Ruua,npito (a,rvå.omää.rära.ha) ................... .                                    90,400 -
10622:               3 Lämmitys J'a' vruilaisrtus ( arviomää1rämilw.) ......... .                              300,000 -
10623:               4 S.ekala]si·a: ·memYja ............................. .                                   301,200-
10624:               5 Oppilla,it.ost•en ra:kenmus:ten korjaus ............... .                               214,500 -
10625:               6 Koulutliiat (a.rviomwäräraha) ................... .                                  12,151,000-
10626:                                         Mom. 1-6: 14,836,:600:-
10627: 
10628: 
10629:                                   Mnut maataloudelliset oppilaitokset.
10630:                7       Yks~tyi,sten tiJoi·Be sijoit.etut alemmwt maall'Viljely.s-
10631:                     koulut ................................... .                                       358,700 -
10632:               8 Ma:a:m,iesmoul ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..   3,141,900 -
10633:               9 Mei:je:ri- j.a, lkarjamibloitokoul ut ja.tikokursseimeen ..... .                     2,277,000 -
10634: 
10635:                                                                                          tS]ixto 1,182,003,680 -
10636:  36
10637: 
10638: 11 P. 1.                                                                                                                                                                                                                                          1       1
10639: 
10640:            1
10641:              IV                                                                                                                                                                                   1Siirto . 1,182,003,680         1
10642:                                                                                                                                                                                                                                   1
10643:                                                                                                                                                                                                                                                   !-[     1
10644:                                                                                                                                                                                                                                   1                       1
10645: 
10646:            t        10   Pauta.rha.lmulut. ja• -•kurssi1t o. o                    0                   0       0   0   0       0       0       0           0   •       0       0   0           •••         0           0       •   !    178,300 - i
10647:            1
10648:                          Revoshoit~o- ja hevosenkemgit.tä1jäkoulut o
10649:                                                                                                                                                                                                                                   1                       1
10650:                     11                                                                                                                                                                                                            .     60,200 - 1
10651:                                                                                                                                                                                                                                                       -1
10652:                                                                                                                                                           0       •       0   0   0           0   0   0   0           0       0
10653: 
10654: 
10655: 
10656:            1
10657:            1
10658:                     12   Hög~e Svenska Lant!bruks:lävoVJerket. i ~.\lbo                                                                                                       0       ••          0   •   0           o       0         228,500
10659:            1
10660:                          Kot.i:ta,louskoulutt ja -tkurss.~t o . o o  o
10661:                                                                                                                                                                                                                                                       -1
10662:            1
10663:                     13
10664:                                                                                                                                                                                                                                                           1
10665: 
10666: 
10667:                                                                                                   0           0   0       •               0       0       0       0       •   0       •••             0   0           ••              2,050,000
10668:                     14   Koti t.a•lousopeitt·ali a.tampis:to . o o o                      0       0           0           0       0       •       0       0       0       0   0       0       0   0   •       •       •       •         115,000
10669:            1                              M·om. 7'----'M: 8,4019,~600:­                                                                                                                                                                                   1
10670:                                             Luku IV: 2.3,2146,,200:-
10671: 
10672: 
10673: 
10674:                V
10675: 
10676:                                                    Maatalonskoelaitos.
10677:                     1 K·eskusvaEolmruta j8t maa•t.a:louslkoela:it.os                                                                                  0       •••                 0       0       0   0   0       0       •           1,602,000
10678:                     2 Koelaitoksen ja sen ma•a,tilan tailous {arviomääirä:raha.)                                                                                                                                                        376,000
10679:                                    Mom. l-12: 1,.9178,000:-
10680: 
10681: 
10682:                                                Paikallinen koetoimintao
10683:                     3  Ota·varu ka,svivillj.ely,slmela,sema (arviomääräraha,)                                                                                                                                                          115,000
10684:                     4  H~n~norumä,en puut.arha:ho~do1lim1en koeaooma (arv~o-
10685:                            määrä,I1aih.a,), oo ooo ooooo o
10686:                                                         0         0                           0       0       0   0   0       0       0       0           0   0       0       0   0       0       0   0   0       0       •            100,000
10687:                      5 Uutta ka:SlViv~l~j~elyskoeasema1a: v1arten             o . o.                                          0       ••                  0   •       0       ••••                                                     205,000
10688:                      6 Pa.ikaH.i!s:kokei1a y,a.rben o . o . o oo oo ooo . o o                                 0                                           0               0   0   0       0       0   ••          0       •            420,000
10689:                                            Momo 3-<6: 840,000: -                                                                                                                                                                                          i
10690:                                            ,Lu:ku V: ·2,8!18,0100: -
10691:                                                                                                                                                                                                                                                           1
10692: 
10693: 
10694: 
10695:                                                                                                                                                                                                                                                           !
10696:                VI                                                                                                                                                                                                                                     •
10697:                                                                                                                                                                                                                                                           1
10698:                                                                                                                                                                                                                                                           1
10699: 
10700:                                                                                                                                                                                                                                                           1
10701: 
10702: 
10703:                               Valtion maanviljelyskemiallinen labomtorioo
10704:                                                                                                                                                                                                                                                         l
10705:                     1 Pal:lckauksia      o . ooo o o
10706:                                            0   •
10707: 
10708: 
10709: 
10710: 
10711:                     2 Lämm~tys (a.rviomäårä:raha) .
10712:                                                         0         0       0       0   •       0   0   •       0   0   0       0       0       0       0       0       •       o   0       •       0   o oo0
10713:                                                                                                                                                                                                                                        258,400
10714:                                                                                                                                                                                                                                         16,500
10715:                                                                                                                                                                                                                                                   -1
10716:                                                                                               0   0       0   •   0   0       0           •   0           0       ••          0       ••          0   •       0.          0
10717:                                                                                                                                                                                                                                                       -1
10718:                     3 Se1mJa.i,sia menoj.a   o o o o o o0
10719: 
10720: 
10721: 
10722: 
10723:                                       1Mom. 1-3: 3119,9•00:-
10724:                                                              0    0       0       0           0       0       •   0   0       •       0       •           0   0       •       0   0       0       0   0   0       •       0
10725:                                                                                                                                                                                                                                         45,000
10726:                                                                                                                                                                                                                                                       -1
10727:                                      Valtion siementarkastuslaitos.                                                                                                                                                                                       :
10728:                     4    Palmka.uks:ila    0.      0.   0.   0   0.   0   0   0   0   •••             0       0.      0       0       0       0       0       0       0.          0       •••             0       0       0
10729:                                                                                                                                                                                                                                        173,400        -1
10730:                     5    Yli:määräis•en työvoimaru palkkaami•sen (a;rviomäärä-
10731:                              raha) ... 0   ••      0.   o   •••••         0   •••             0   •••             0.          0       ••                  0   0       0       0   0       0       0.      0       ••
10732:                                                                                                                                                                                                                                        166,200    -·1     1
10733: 
10734: 
10735: 
10736: 
10737:                                                                                                                                                                                                   1Si.i!rto )1,188,113,180 )                      -1
10738:                                                                                                            37
10739: 
10740:                                                                                                        111 P. 1.
10741: VI                                                                     Sii!l'to   1,188,113,180       -1
10742:            6    Lämmitys Ja vallai'S'tus (arviomääräraiha;)                             25,000 -1
10743:            7    8e~a~lai,sia. m.enroJa ............................. .                  45,000 - 1
10744:                                   Mom. 4-7 : 40!9 ,'600: -
10745:                                                                                                        1
10746: 
10747:                                                                                                        1
10748:                                Valtion vointarkastuslaitos.
10749:                                                                                                        1
10750:            8    Palk:kauksi:a                                                          462 900 -
10751:                                                                                            '      1
10752:                                                                                                        1
10753: 
10754: 
10755: 
10756:            9    Sekw]a,i.sia, menoJa ............................. .                    80,000 -
10757:                                  l\fom. 8-9.: ~5·42,900: --
10758: 
10759: 
10760:                                        Konekoetuslaitos.
10761:            10   Palk'kauksia ja S<ekalaisia menoja ............... .                   132,000 -
10762:                                 l\fom. 10: ·13,2,000:-
10763: 
10764: 
10765:                               Yksityiset tarkastuslaitokset.
10766:                 Yksrtyi,se.t ma,an.vilj.elys~ ja kauppakemi,alli·se~t labocra-
10767:                                                                                                   1
10768:                    toriot ..................................... .                       75,0001-
10769:                                     Mom. 11: 75,000:-
10770:                                  Luku :vr: '1,:479,4010:-
10771:                                                                                                   !
10772:                                                                                                   1
10773: 
10774:                                                                                                   1
10775: 
10776: VII                              Ma131n v,i}jelysirnsinöödt.
10777:                                                                                                   1
10778: 
10779:             1   Palkkauksia.                                                         1,320,3001-
10780:            2    Ma.t:ka,kusrba,n,muksia, (arviomää,rä:raha) ............ .            150,000-
10781:            3    Vuokra., lärrn;pö ja valo konttori- ja varastoh uo.neita
10782:                     'Varten .................................... .                      66,000 -
10783:            4    lVIaanv,ilje,ly:sin'si,nöörien t,a,rvemhat ............... .            20,000j-
10784:            5    K onrt:tmihemkilö:kun.taa va,rtem. . .................. .               58,000!-
10785:            6    Ilmoi!tuslmstam-nulks,ia' .......................... .                   3,oooj- 1
10786:                                    Luku rVU: ,1,617,300:-                                         1
10787: 
10788: 
10789: 
10790: 
10791: VIII   1
10792:                                J uustonvalmistusnreurvonta.
10793:            1    Palkkauksia.                                                            58,800-
10794:            2    Mat.kakustannuksia (a1wiomääräraiha,) ............ .                    17,000-
10795:            3    Ilmoi,tuskustwnnu ksia, .......................... .
10796:                                    1
10797:                                                                                          1,000-
10798:                                Luku VIII: 7'6,·800:-
10799: 
10800:                                                                        rSiirlo /1,190,627,180/-
10801:   38
10802: 
10803: 11 P. 1.
10804:                                                                                                                1
10805: 
10806:                                                                                       Siirrto 1,190,627,180 -
10807: 
10808:            IX                                     H<ewoshoirto.
10809: 
10810:                   1   Ka·n.taikirjaikonsu:lenrht;i·en. pwlkka:us ............... .                  196,0001-
10811:                   2   Ma,iJkakusta,n.nums.i;a (arviomääräraha) ............ .                        50,000 -
10812:                   3   Hevoshoidon edJi,stänn;~Sieksi ...................... .                       707,900 -
10813:                                            I-'uku IX: 95r3,;900: -
10814: 
10815: 
10816:            X                                        JyVästöt.
10817: 
10818:                   1   Parlkk.auksia.                                                                 18,000
10819:                   2   Kari;sbedyvä•in ikor,va usta. i(acrviomää:räraiha) ....... .                   28,000
10820:                   3   Mitt·a·- ja vaarkarahoja y. m. (a,rvi:omääräTaiha)                             28,000
10821:                                          Luku X: 74,000:-
10822: 
10823: 
10824: 
10825:            XI                                      Ki~astus.
10826:                                                                                                                1
10827: 
10828: 
10829:                   1   Kala.st.uselilmkeinon .kohoUalffii,se~ksi ............... .                   400,0001-
10830:                   2   Kala:ta·lousopetus . . ............................ .                         153,900
10831:                   3   Valtion kalastuS~tell! hoito j1a. vahonlta ............. .                    137,400 -
10832:                                         'Luku XI: 691,300:-
10833: 
10834: 
10835:            XII
10836: 
10837:                                       Maanviljelys- ja talousseurat.
10838:                   1 Maatwl:o,udell]st.eru seumin yle~siin kustannuksiin.                          1,350,000
10839:                   2   Ma.an.v:~jelyksen •edi1stäm•i:sebi   ................... .                  3,765,000
10840:                   3 Karja:ta[oUiden ·edis'i:ä:mi•sekisi .................... .                    1,550,000
10841:                   4 Ka:svi•tarha.nihuidon ja. kot~t.alom:Len ·edi·srtä,m1seikisi ... .              450,000
10842:                   5 MetsäJbailouden. etdistälffiise,ks.i .................... .                   1,050,000
10843:                   6 Suomen .Suovirl•j,ely:syhd~stykselle ................ .                         550,000
10844:                   7 PeU.ervo-seu:raUe .............................. .                              205,000
10845:                   8 KaTja;nj,ailosimrsyihrdirst.yksiJ.le ..................... .                    675,000
10846:                   9 1\feijeriEittojen toimimrua'll: ·ed]stäm]sefk:si ........... .                  250,000
10847:                  10 Sia.mhoiJd<on ·edå:srtämisek.si ....................... .                       250,000
10848:                  11 La•IDIPaianiho~doil edisrtämi•seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..       85,000
10849:                  12 Suomen sa:larojritusyhdistys ..................... .                            250,000
10850:                  13 Pienviljelijäin opi:n•tomarlJkoja vra.:rt•en ............. .                    320,000
10851:                                      lLuku XII: 10,750,0!00:-
10852: 
10853: 
10854:                                                                                       Siirrto 11,203,096,380   1- 1
10855:                                                                                                               39
10856: 
10857:                                                                                                            11 P. 1.
10858:                                                                             1Siirto 1,203,096,380 -
10859: 
10860: XIII                                  Asutustoimin ta.
10861:                                       Asutnshallitns.
10862:         1 Palkkauksia                                                                    1,484,300
10863:         2 Kirja:st.o ..................................... .                                 4,000
10864:         3 Lä1mipö ja va~l.aistus (arviomäärä1rah.a) ............. .                         12,000
10865:         4 Tarverahoja· .................................. .                                 50,000
10866:         5 Matkakustannuksia asutushallituksen virka- ja pal-
10867:               velusmiehille (arviomääräraha) ......•.........                              93,000
10868:         6 Asutusta varten toimitettava valtionmaiden tutki-
10869:               mmen (arviomääräraha) ..................... .                               200,000
10870:                           1\icom. 1-6: 11',184.3,300:-
10871: 
10872:                                Asntustarkastus ja -hoito.
10873:                                     a) 1VaH.:Lon maili!Ja.
10874:          7 Virkatalojentankasta:jat, palkkauksia ............. .                          394,000
10875:          8 Virkatalojentarkastajat, matkakustannuksia (arvio-
10876:                määräraha) ............................... .                               150,000
10877:                                                                                                        1
10878:          9 Rakennus- ja viljelysavustusta sekä korvausta paran-
10879:                mliksi•sta vinka1ta1loj.eu rhaltijo~lle (si,irt,omäJä·rära.ha:)
10880:         10 Palkkiota katselmustoimituksista virkataloilla ja
10881:                                                                                           100,000    -1
10882:                muilla valtion tiluksilla (mviomääräraha) ..... .                           40,000
10883:        '11 Virkatalojen käyttämisen suunnitteleminen (arviomää-
10884:                räraha) .................................. .                               700,000
10885:         12 A.sut.uSihaH.Utuks•en 1oime:sta v:adti:on me1t:säma1illa suori-
10886:                t:eit.a'v,ia kuiv:a.tus- ja~ t~i·emkennus-. y. m. tö:Ltä var-
10887:                ten (työmää;rävaha) ......................... .                           1,500,000
10888:         13 Valtion metsälma.i•den a.suttami~sen joih.dosta. er~nä:i•si:l.le
10889:                toimi'henkilöiUe suorit1ett.avia pa[·kkioita: j.a kor- [
10890:                vau,k:Jsia, .(arviomäärälraiha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10891:                                                                                      1    800,000
10892:         14 Valtion tiloilla toimeenpantavat korjaukset ja uudis-
10893:                rakennukset (työmä:äJräma1ha) ................. .                          100,000
10894:         15 Sekalaisia menoja ............................. .                               15,700
10895:                              lMom. 7----<15: 3,7919,1700: --
10896: 
10897:                                  b) •Y'ksi:tyisten ma,il1la•.
10898:        16    Asutustarkastajat, palklmuksia .................. .                          366,000
10899:        17    Asutustarkastajat, matkakustannuksia (arviomäärä-
10900:                 raha) ..................................... .                             100,000
10901:        18    Vuokra-alueiden hmastamisesta aiheutuvia menoja
10902:                (arviomäärärruha) ............................. .                         2,500,000
10903: 
10904:                                                                             Siirlo [1,211,705,380 [-
10905:  40
10906: 
10907: 11 P. 1.
10908:                XIII                                                                      ·Siirto 1,211,705,380 -
10909:                           19   l'llwmaalaisten ho,i,d;ot'b jäMämän omaisuuden hoito-
10910:                                    kustannukset (arviomääräraha) ............... .                        450,000 -
10911:                                             Mom. 16__J1'9•: •3,41'6,000:-
10912: 
10913:                                                         Maanhankinta.
10914:                           20   Maan luna,stukse,en ............................ .                       30,000,000 -
10915:                           21   Toimeemrpanokustanrn,uksi.a (aa:viomäärä~aha) ....... .                   1,850,000 -
10916:                           22   Atsutus,~ila1 uon1tois~'en vi'l'jdys:tilojen etu·ots~o-oikeudella
10917:                                    lunastam~ma varr-:ten vaHio,Ue            (a,rviomaäräraha)            200,000 -
10918:                                                Mom. 20---,22,: iY2,0:50:,000: -
10919:                                                 Luku ~UI: <41;1019,0100: --
10920: 
10921: 
10922:                XIV                                  MclsänhOOitola:itos.
10923: 
10924:                                                        Metsähallitus.
10925:                            1 Palkkauksia                                                                 3,346,100 -
10926:                       1    2 I~ämmitys Ja va;la.i,stus (mr.viomääräraha) ......... .                        55,000 -
10927:                            3 Tarverahoja  ................................. .                               75,000 -
10928:                                           Mom. 1-3: 3,,476,:100:-
10929: 
10930:                                                        Aluehallinto.
10931:                       \ 4    Palkkauksia ................................. .                            10,260,700 -
10932:                            5 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... .                           73,700 -
10933:                            6 Tarverahoja  ................................. .                               54,000 -
10934:                                          Mom. 4----6: 10,,3,8:8AOO:-
10935: 
10936:                                             Valtion 1netsätalouden hoito.                          \l
10937: 
10938: 
10939: 
10940: 
10941:                                               a) Hoitoalueiden talous.
10942:                            7   Metsätalouden tarkastus ....................... .                 1,266,800 -
10943:                            8   Suonkuivaus ................................. .                   2,287,700 -
10944:                            9   Vahionmai!d~n lkulj.etusss,uJMe·id;en .paran:tamillle•n (ar-
10945:                                   ·viomää.räraha) ............................. .                2,485,900 -
10946:                           10   Virka-asumukset ............................. .                     650,000 -
10947:                           11   Puiden leimaaminen, kuutioiminen, luovutus y. m.
10948:                                    (arviomääräraha)     ......................... .              2,000,000 ---
10949:                           12   Metsänhoitotyöt     ............................. .               1,300,000 -
10950:                           13   Rajain ava:ammen ja maanmittaustoimitukset ..... .                   25,000 -
10951:                           14   Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät hak-
10952:                                   kuunvalvontakustannukset (arviomääräraha) ... .                3,000,000 -
10953:                           15   Sekalaisia menoJa ............................. .                   300,000 -
10954:                                             M.om. 7-.H): li3.315,~1;00:-
10955:                                                                               ----~~--+-------~-
10956:            1                                                                         Siirto [1,271,385,280 [-
10957:                                                                                                     41
10958: 
10959: 1
10960: 1
10961:                                                                                                  11 P. i.
10962: 1   XIV                                                            Siirto 1,271,385,280
10963: 1
10964: 
10965:                             b) Varsinainen liiketoiminta.
10966:           16   Palkkauksia .................................. .                  492,500
10967:           17   Konttorimenot ............... "................. .                286,200
10968:           18   Raa;katavarain hankinta- ja jalostuskustannukset sekä
10969:                    rahtimaksut (arviomääräraha) ............... .             41,826,500
10970:           19
10971:           20
10972:           21
10973:                Rakennus-, korjaus- ja kalustokustannukset ....... .
10974:                Verot ja palovakuutusmaksut (arviomääräraha) ... .
10975:                Sekalaisia menoja ............................. .
10976:                                                                                  395,000
10977:                                                                                1,435,000
10978:                                                                                   95,000 -
10979:                                                                                            1-
10980:           22   Sahatavarain ulkomaille vienti (arviomääräraha) ..              2,603,100 -
10981:           23   Puutavarain myyntitoimistot (arviomääräraha) ....               2,500,000
10982:           24   Puutavat~airm ha:nik~nta, v,a<Hion met:si,stä (arviomäärä-
10983:                    raha) ............. : . .................. · · · · ·       25,000,000
10984:                Vuoden kuluessa liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
10985:                    tarvetta varten, maatalousministeriön käytettä-
10986:                    väksi                                                         500,000 -
10987:                             !fom. 16------'215: 715,13:3,300:-
10988: 
10989:                                   c) Muita menoja.
10990:           26 Palkkioita apulaismetsänhoitajille ............... .                210,000
10991:           27 Maatalousministeriön käytettäväksi erinäisiä metsä-
10992:                    hallinnon menoja varten ..................... .               100,000
10993:           28 Mat:kalmstwnnll:t:ks,et !(ac~rviomääräraha,) ............ .       1,800,000
10994:           29 1\tf,etsäihaHillinoHe ja:ettujen valti,on ti>eosuwksien kun-
10995:                   nos,sa:.pi>i:o {arviomä:äTä.raha) .................. .         200,000
10996:           30 Veroja; ja muita: 1ma:k:su!ja. metsämaista: (a.rviomää.rä"
10997:                   ra<ha,) ................................. · · ·. ·           5,000,000
10998:           31 Kunmi.Ue y. m. nm>aitalous:min,i,stelliön, määrrä,y!k sestä
10999:                                                                     1
11000: 
11001: 
11002:                    l uovut,et,tuja met:säm:tuoHei,ta. (a.rviomä•ärä,raha)       100,000
11003:           32 Pa.ina:tuskus;t.a.nmlikset, ......................... .            160,000
11004:                                 •Mom. 26-32: 7,5 70,000: -
11005: 
11006:                        Kirkollisvirkatalojen 1netsien valvonta.
11007:           33   Palkkauksi>a, . . ................................ .              265,500 -
11008:                                  .1\fom. 313: '26>5 ,500: -
11009: 
11010:                   Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen.
11011:                               'Lääninmetsä:laiutaikunam,t.
11012:           34   Pa,lkka:uksia.                                                  1,296,800
11013:           35   Päivä- ja. matikara!hoja (a~rviomäärä•raha)                       700,000
11014: 
11015:                                                                    Siirto j1,356,350,880   1-l
11016:                                                                                                       6
11017:                             •
11018:  42
11019: 
11020: 11 P. 1.
11021:            XIV                                                                               Siirto 1,356,350,880
11022: 
11023:                   36   Seka,la:isia. me·nO'Ja ............................. .                             120,300
11024:                   37   U u<1er1 ka,svun aållca.ant&a·arm~nten härvitetyiHä alovlla
11025:                            (a.rviomääräraiha) ........................... .                               300,000
11026:                                       ,Mom. 3:4-317: 2·,,41117,100:-
11027: 
11028: 
11029:                                                     111 etsäopetus.
11030:                   38   Pal'kkauksita                                                                      774,700
11031:                   39   A vustus1ta np:pilai!He, korvaulmena heidän työsbä~m ..                            257,700
11032:                   40   Sekalaisia, menoja ............................. ·                                 165,300
11033:                                      Mom. 38--40: l,il9i7,7t00:-
11034:                                      Luku ~JiV: 1'13,:763,:500:-
11035: 
11036: 
11037:            XV
11038: 
11039:                   1    Ba·l'l~kaUiksia                                                                    410,600
11040:                   2    Tarvera:hoja. . ................................. ·                                 10,000
11041:                   3    Sekalaisia, menoja. . ............................ .                               177,500
11042:                                         Luku XV: 5<98,!1100: -
11043: 
11044: 
11045:            XVI
11046: 
11047:                   1 Pa·l'kkauksi'a. .................................. .                                  460,300
11048:                    2Ha;v:ainmorutetkiijäin, hava.imllollltarka~Stajain, k~rja,ajan ja
11049:                         lruskruaipula:~siJen pa,lkkaa:m~s·eksi ............... .                          246,500
11050:                   3 Koneita: se'kä l~eija- ja, pilatasemia y.a,rte:n ......... .                          104,800
11051:                   4 Paitna:tuskustancrJ.IUiksia, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..     100,000
11052:                   5 Tarverailwj:a................................... .                                     16,000
11053:                   6 Lämmi!t.ys ja: vabilstUls (arvi·omäärärruha) ......... .                               35,000
11054:                   7 Säät~edoitus ja, karusarnväl~nen mete:or.oiLogitn,e•n toiminta                         53,500
11055:                   8 Ma.gnte<Jtttrsett. hruva.itr1not . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .         58,000
11056:                   9 1\faulmiku:stann,uksia (a.rviomää·rära,ha.) ............ .                             15,000
11057:                                        Luku XVI: l,t018!9,·WO:-
11058: 
11059: 
11060:            XVII                                Goodoottinen iJtaiJtJos.
11061:                   1    PalkkaUiksi'a                                                                      331,3001-
11062:                   2    Vuokm ja• lä!mmity,s (arviomää1rära1ha) ........... .                               30,000
11063:                   3    Kä!yt,änlllöiJJl,iset työt ............................ .                          165,000
11064:                   4    J oMatja.n käyttövarat .......................... .                                  3,000
11065: 
11066:                                                                                              Siirto \1,360,185,380 \-1
11067: 
11068:                                                                                          •
11069:                                                                                                                                  43
11070: 
11071:                                                                                                                               11 P. 1.
11072: XVII                                                                                       Siir,to     1,360,185,380 -
11073: 
11074:         5    Jl!fa,tka,kusta.nn,uksia. (arviomää1rä1I'ah·a) ............ .                                   48,000 -
11075:                                                                                                                       1
11076:         6    Painatuskusrta:nn.ukset. ......................... .                                            20,000 j--
11077:         7    Kollleid,en han:kinii:.a ............................ .                                         20,000'-
11078:                                 Luku XVII: 617,300: -
11079: 
11080: 
11081: XVIII                     RiJ.kikilha:ppo- ja superfosfaattitehtaat.
11082:         1    P a l kkwuks:i,a· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11083:                   1                                                                                       1,003,400
11084:         2    Ma.tlmikus,t,a.nnuksia. (a,r:vi,omäärära:ha) ............ .                                     65,000
11085:         3    Kontt•ori- ja. Ja,bor.a,tm~okusta.nn.ukset ............. .                                     120,000
11086:          4   Ra.aka-a:im,eet ja jalostuskusrtannuikset (arviomäärä-
11087:                    ra,ha) ..................................... .                                        13,350,000
11088:          5   Raflmmnus- ja: ka:lustokust.amnukset (a.rviomää.rä:rah·a)                                    1,000,000
11089:          6   Seka,J.,a,isi•a, kusta,nnuk·sia: (a.rviomäärräraha) ......... .                              2,455,000
11090:          7   .Joht.okunna,n. käyttöva.mt ....................... .                                          150,000
11091:                                 Lurku :X!VIII: 18,,1!43,,4()10: -
11092: 
11093: 
11094: XIX                                    E11mäisiä määrämhoja.
11095:          1   Sa twnnai.s,ia. yl·ei,siä t.arpeitra· varten,. ma,a:tallousmi.ni·ste-
11096:                   riötn, kä:yt,etJtä:vätksit .......................... .                                    30,000 --
11097:          2   V al t:ion osa.n ottoa. varten, ma a,npa,pa,nn Ulstö,i,den kust a.n-
11098:                                                            1
11099: 
11100: 
11101:                   nu:ksi:in (si'irt.omäälräm!ha) ................... .                                    8,000,000 ,_
11102:          3   Maa.nrviLj,ffiykse.n ja; sen, 1sivue.limkeiJnoj,en1 hyvä'ksi ... .                             839,500
11103:          4   Si·i<pi'karrjanhoi'don sekä mehMäri:s- ja ka.niini'ho:idon edi s-                   1
11104: 
11105: 
11106: 
11107:                  ·tämi.seksi ................................. .                                            170,000
11108:          5   V al tioa1pua el'i näi1sille y hdisty ms·iU.e ,se1kä y ksityisiHe ..
11109:                                    1
11110:                                                                                                           1,214,000
11111:          6   Hirvi,en. tuortrbarmä,enr valhinko.j•en 'korv,a:ami•s•ek,si (arvio-
11112:                  ·määräraha.) ............................... .                                              25,000.
11113:          7   Petoerlä:i.nten tarpporahojar .(arvi'Oimrää·rärmha) ....... .                                  312,000
11114:         8    Laihjoi<tuskanltrataloj,enl hoit10 ..................... .                                       5,000
11115:          9   Pilett:i!mraksujfln 'k!or>naamisf'jksi vaJ ti·omr~au{a,t.ei'Hi1 ... .                            8,000
11116:         10   Suormell' o:sa.not,toa varten ka.n:s.ai,nvälli:sten yh,tymärin
11117:                  :vuo.tuis:iin .kusta:nmrrrnsiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   62,500
11118:         11   Suo.m:en, ja: :Norja,n vä:lisen po.rola.i<dunso·p.imuksen ed,el-
11119:                  Jyrtt.ämiä t,ak·a.v.adkko- ja' ·Jmrvausmaksuja, (arvi·o-
11120:                  mälärä1.1a:ha:) ................................ .                                          50,000
11121:         12   Saihat•eolli:suus'koulun ka:nnaittami,seksi ............ .                                     225,000
11122:         13   Met1sä:kur:ssitt. . ................................. .                                         14,000
11123:         14   SekaJ..ai,sia m,endja: ............................. .                                          44,200
11124:                                 Luku XIX: 10,,~JI9i9J2J00:­
11125:                                        ]1   P. 1.: 247,45.6,.500:-
11126:                                                                                                                           1
11127: 
11128:                                                                                  ----~S~ii-rt-,o~!-1,-38-9-,4-15-,9-80~1-~
11129:   44
11130: 
11131: 12 P. 1.   1
11132:            i
11133:                                                                                                     Tl
11134:                                                                                          1,389,415,980 -      1
11135: 
11136: 
11137: 
11138: 
11139:                                  Kahdestoista Pääluokka.                                                      1
11140: 
11141: 
11142: 
11143: 
11144:                           Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
11145:                                                                                                               1
11146:                            teriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
11147:                I                        Tie- ja vesirrwkenuukset.
11148:                                                                                                               1
11149:                                               Henkilömenot.                                                   1
11150: 
11151:                                                                                                               1
11152:                                                                                                               1
11153:                    1  Palkkauksia                                                           6,069,400 -~
11154:                     2 Ylimääiräitse-n ja tilatpärsen he·n,kilökunrnan palkkaa-                          !
11155:                           mi•seksi ................................... .                      308,000    -1
11156:                     3 Virarns.ija:iiSten, paJl&aami•s•eks] (a.rviomääräralha) ... .
11157:                     4 ;1\thitikakiUIS~annulksia, ID'll;ucht.oapua y. m. (arviomäärä-
11158:                                                                                                 4,000    -1
11159:                           raiha) ..................................... .                      350,000
11160:                                          Mom. 1-4: 6,73·1,400:-
11161: 
11162:                                         Tie- ja vesirakennustyöt.
11163:                     ö   Ti·e-- ja siHara1kennushöihin (~työmääräraha,) ....... .            22,410,000
11164:                     6   V a.1tion väE"btömään :hoitoon oteHujen maant.eiden ja
11165:                              ,siltojen kunmos:Sapit.oon, (a.r•viomäärä:raha) ...... .      10,000,000
11166:                     7   V:esira:kennustöihin (työmää:rä;raha,) . . ............ .              781,0001-
11167:                     8   Vesira:kernnusten korjauksiin ja. kunnos,sa.pitoo·n                    200,000
11168:                     9   J oben 'J)er·krua.mi,nern (työmää,räraha.) ............. .           5,400,000
11169:                    10   Hydrogm1fitsen1 toimi,ston kusrtam1nksia. . .......... .              427,400
11170:                    11   La.uttarmsrk.artSieilmu,kset (arviomääräraha) .......... .             50,000
11171:                    12   Yl.UhaHituksen työvälirue- jru koneva;ralst.on täydentäm1-
11172:                              mirneru ja ilmntruoss'ai)Ji~o ....................... .         2,150,000
11173:                                          Mom ..5__.l1'2: 41,·41i8,400:-
11174: 
11175:                                                Muut menot.
11176:                    13 Virkaihuone[,s·tojen vuokra, lämmitys, valaistus ja s,ii-
11177:                           voamrnen (a:rvromäärä.raha) .................. .                    145,000
11178:                    14 Kalusto .......................... · . · . · · · · · · · · ·             30,000
11179:                    15 T.arVleTalhuja .................................. .                     135,000
11180:                    16 Pa.i.na,tuskustanmuk,siw .......................... .                    90,000
11181:                    17 La.iv,atkultku- ja tiekongres,s.ien. kansailliväilist•oo yhtdis-
11182:                                           1
11183: 
11184: 
11185:                            ty.st.en jätsenma:ksuih.in ynnä inrsinöör.ien opinto-
11186:                            matkoihin ulkomaiUe ....................... .                       30,000 -
11187:                                        l\1om. 13-17: 430,000:-
11188:                                           Luku I: 48,579,8t00:-
11189: 
11190:                                                                                1Siirto 1,437,995,780     1-
11191:                                                                                                       45
11192: 
11193:                                                                                                    12 P. 1.
11194:           1
11195:           1                                                       Siiirto 1j 1,437,995, 780
11196: 
11197: 
11198:                                       ~~~~~~~~~
11199: II
11200: 
11201:      1 1 Palkkatuksia ........                ................... 1             1,948,900
11202:      21 Ylimäärä<ise:n  ja. tilapäi's'en, henki~öknn,n~Rn pa!1kkauk-
11203:            'set ja ma:ttlra:kustannusben' lmrvaukset ......... .                1,250,000
11204:      3 Ka,na.vien ja kääntösil t~ojen' kun,nossa.pitokns'ta.nmruiks,et          3,150,000
11205:      4 Karmvi<en para,nnus- ja. laa:j~ennustöihin (työmääräTaha,)               2,550,000
11206:      5 Korvausta tullikamarei1le ka,n,a,vamaiksuj-en ka,nnosta
11207:             (a:rviomääräm.ha<) ........................... .                        25,000
11208:                           Luktt II: 8,,912r3,'900:-
11209: 
11210: 
11211: 
11212: UI                                  Postmttos.
11213:                                     Postihallitus.
11214:      1 PaLk:kamksia                                                             2,507,500
11215:      2 Lämmitys, vaiai,s:tus ja. siivoami!nerr {arrviomäärruraha)                  85,000
11216:      3 Ki,elenrkä,äm.täm~skustannuk:s~~in .................. .                     20,000
11217:      4 Ta.rveraihoja, .................................. .                         40,000
11218:      5 Postihallituks,en kwyttöv:a,rat .................... .                      10,000
11219:                        Mom. 1-5: <2,'662,15,00:-
11220: 
11221: 
11222:                                      Postipiirit.
11223:                                                                                   863,200
11224:      7        Vuokra, <lämmity,s, v:ala,istus j,a siivoa1m1imen (arvi!o-
11225:                  maarara.ha) ................................ .                    45,000
11226:      8        Tarverahoja                                                          30,000
11227:                             ~fom. 6-8: 938,!200: -
11228: 
11229: 
11230: 
11231:                                    Postilwnttorit.
11232:       9       Palkkauk:sia                                                     23,092,100
11233:      10       Postikonttorien vuokra (arviomääräraha) ......... .                 800,000
11234:      11       Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                 750,000
11235:      12       Tarverahoja .................................. .                     75,000
11236:                            Mom. :9---;12: 24, n7 ,\100: -
11237: 
11238:                                     Posti vaunut.
11239:      13       Palkkauksia                                                       4,591,000
11240:      14       Matkakustannuksia (arviomääräraha)                                  700,000
11241: 
11242:                                                                   1Siirto j1,480,528,480      1-
11243:   46
11244: 
11245: 
11246:                                                                                                                                                                                                                                          ~-~~
11247: 12 P.
11248:         1.1 III                                                                                                                                                                     Siirto [1,480,528,480
11249:                                                                                                                                                                                                                                          1
11250: 
11251: 
11252: 
11253:           1       15    Huoneiden vuokraa asemapaikan ul:kopuolella olevalle
11254:                            henkilökunnalle (arviomääräraha)            oo                                                                   0       0       0           0   0   0   0       0       0       0       0         100,000
11255:                   16    Postivaunujen ostoon ja kunnossapitoon (työmäärä-
11256:                            raha) o o o    0  o  0   0   o o o o o o o o o.
11257:                                                         0   0       0   0   0   0   0   0   0   0                           0   0               0               0   0           0.          0       ••••
11258:                                                                                                                                                                                                                              2,000,000
11259:                   17    Lämmitys, va;lali,stus ja siivoamineru (a.rviomäärä.mha)                                                                                                                                               500,000
11260:                                               Moino 13-----"17: 7.819il,DOO:-
11261: 
11262: 
11263: 
11264:                             Postitoirnit~tkset, postiasemat ja postipysäkit.
11265: 
11266:                   18    Palkkioita ja tarverahoja ..     o           oo .                       0   0   0           0   0   •••                 0                   0   0   •   0   0       0       0       0       0        8,693,200
11267:                   19    Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoa:minen (arvio-
11268:                            ·määräraha) o                0  o o o o o o.
11269:                                                             0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0                                           0   0   0   0   0   0       0       0       0       0        1,800,000
11270:                                     Momo ~H3,.--19: 110',493,200:-
11271: 
11272: 
11273: 
11274:                                               Muita postilaitoksen rnenojao
11275: 
11276:                   20    Ylimääräisten apulaisten palffikaamiseksi ja satunnais-
11277:                             ten töiden suorittamiseksi             ooo. ooo                             0   0       0   0   0   0       0       0                                   0       0       0       0       0        5,196,000
11278:                   21    Ylimääräisten pastiljoonien palkkaamiseksi (arvio-
11279:                             määräraha) o o o               oo     o o oo
11280:                                                                     0   0   0   0   0   0   0   0   0   0               0   0   0       0           0       0       0   0           0       0       0       0       0
11281:                                                                                                                                                                                                                              4,225,000
11282:                    22   Postinkuljetuskustannuksia (arviomääräraha)o o                                                                                                              0       0       0       0       0       17,100,000
11283:                    23   Uusia postitoimistoja ja postinkulkuja varten o                                                                                                             0       0       0       0       0
11284:                                                                                                                                                                                                                                250,000
11285:                    24   Matkakustannuksia postilaitoksessa (arviomääräraha)                                                                                                                                                    230,000
11286:                    25   Postimerkkien valmistus (arviomääräraha)                                                                                                        0   0   0   0       0       0       0       0
11287:                                                                                                                                                                                                                                800,000
11288:                   \26   Kaavakkeet Yo mo (arviomääräraha) o            o o                                                              0           0       0   0       0       0   0       0       0       0       0
11289:                                                                                                                                                                                                                              1,200,000
11290:                    27   Kalusto o o o o o o
11291:                                           0         0       0       0   0o  0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0       0       0   0       0   0   0   0       0   0       0       0       0       0
11292:                                                                                                                                                                                                                              1,000,000
11293:                    28   Pastihuoneistojen kunnossapito                                                      0       0   0   0   0       0       0   0       0   0   0   0   0   0   0       0       0       0       0
11294:                                                                                                                                                                                                                                200,000
11295:                    29   Korvausta kadonneista tai vahingoittunersta postilä-
11296:                             hetyksistä (arviomääräraha)              ooo                                            0   0   0   0       0       0   0       0               0   0   0       0       0       0       0
11297:                                                                                                                                                                                                                                30,000
11298:                   30    Sijaisvir:ffiamiesten palkkaamiseksi      o oo                                                      0   0       0           0               0   0   0   0   0       0       0       0       0
11299:                                                                                                                                                                                                                               850,000 - 1
11300:                   31    Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                                                                                                                                                   50,000
11301:                   32    Palkkioita ja vaatetusapua ylimääräisille postiljoo-
11302:                             neille0   0oooooo               ooo o
11303:                                                                 0   0  ooo
11304:                                                                         0   0   0   0   0   0   0   0   0       0                   0           0       0   0   0               0       0       0       0       0       0
11305:                                                                                                                                                                                                                                50,000
11306:                   33    Menoj•a Suomen liittymisestä ·Maailman postiliittoon
11307:                             ja kauttakulkukustannuksia (arviomääräraha)                                                                                                                                     0       0
11308:                                                                                                                                                                                                                              1,250,000
11309:                   34    Sekalaisia mendja o           oo o     ooooooo o o
11310:                                                                     0   0   0   0   0           0       0       0   0   0   0                                           0           0       0       0       0       0
11311:                                                                                                                                                                                                                                140,100
11312:                                        Momo 20---;3,4: 32,:5H,!l00:-
11313:                                                Luku III: 719,'273,100:-
11314:                                                                                                                                                                                                                                              1
11315: 
11316: 
11317:                                                                                                                                                                 --.-s]-,ir-t-o..L.\1-,5-2-6,1-9-2,-78-o..L.\-I
11318:                                                                                                                                                                                                47
11319: 
11320:                                                                                                                                                                                              12 P. 1.
11321:      1                                                                                                                                                Siirto 1,526,192,780 -
11322: 
11323: IV                                       Y<leiset raikennlllkset.                                                                                                      !
11324: 
11325:                                                                                                                                                                        1
11326: 
11327:      1                     Yleisten rakennusten ylihallitus.
11328:      1
11329: 
11330:          1  Palkkauksia          0   ••••         0   ••      0   ••      0   0.      0   0   •••         0.      0   •••••               0   •••          0   ••           825,800 -
11331:          2  Piirustajain ja ylimääräisten apulaisten palkkaami-
11332:                 seksi  0   0   ••••      0   ••   0.      0   ••••            •   ·• • • •        0   0   •••••••••••••••                                                   471,600 -
11333:          3 Tarverahoja           •   0   ••••         0   ••      0   ••••••                  0   .......                 0   ••••••••                         0.            44,000 -
11334:           1
11335:                           Mom. 1-3: 1,3411,400>:-
11336: 
11337:                                  Lääninrakennus konttorit.
11338:          4   Palkkauksia         •   0.      0.   0   ••      0   ••••••                  0   •••         0   ••••••••                        0   •••          0.           492,700 -
11339:          5   Tarverahoja         ••••••••••••                                 0   •••         0.      0   •••••               0   0   •••••                0   ••            81,700 -
11340:                                  Mom. 4--5: 5·74,14!0'()1:-
11341: 
11342: 
11343:                       JJ1nita rakennusvirkakunnan menoja.
11344:          6   Matkakustannuksia yleisten rakennusten virkakun-
11345:                 nassa (arviomääräraha)                                        •   0   •••         0   •••••               0   ••      0   0   ••••••                         185,000 -
11346:          7   Erinäisten valtion kiinteistöjen menoja                                                                  •••••••                     0    ••      0.          1,307,000 -
11347:          8   Sekalaisia menoja                ••      0.      0.      0.      0   0.      0   ••••••••••                              0   0.      0   ••••                   144,400 -
11348:                            .Mom. 6---:8: 1,16316,400: -                                                                                                                             1
11349: 
11350: 
11351:                             Luku ,IV: 3,1515·2,.2:00:-                                                                                                                              1
11352: 
11353: 
11354: 
11355: 
11356:                                                                                                                                                                        1
11357: 
11358:                                                                                                                                                                        1
11359: 
11360: V                              Vätliaiikwinen liennärt:i!niliwiltos.
11361:                                Väliaikainen lennätinhallitus.                                                                                                                            ~
11362: 
11363:          1 Palkkauksia           •••         0.   0.      0   •••         0.      0   ••      0   0.      0   ••      0   ••••            0   0   •••••
11364:                                                                                                                                                                            1,352,400 -
11365:          2 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä.raha)                                                                                                              28,000 -
11366:          3 Kielenkäänt&miskustannuksiin                                                       •••••               0   •••••               0   •••          0   ••
11367:                                                                                                                                                                                1,000 -
11368:          4 Tarverahoja           •••••••••••••••••••                                                      0   0   •••••               0   •••          0.      0.
11369:                                                                                                                                                                               25,000 -
11370:          5 Lennätinhallituksen käyttövarat                                                    0   •••         0   0   ••••••••                         0   0   0   0
11371:                                                                                                                                                                                2,000 -
11372:                          Mom. 11---'5: 11j4018,14Q,QI:-
11373: 
11374:                 Lennätinkonttorit, lennätin-, puhelin- ja radio-
11375:                                     asem.at.
11376:          6   Palkkaurosia        •••         0.   0   ••      0   0
11377:                                                                        12,020,400 -
11378:                                                                       ••••            0   0   0   •••         0   0   •••••               0.      0   0    0.      0
11379: 
11380: 
11381: 
11382: 
11383:          7   V u01kraiku:S1ta:mruuksia                ••••            0
11384:                                                                         1,000,000 -
11385:                                                                           ••••••                  0   ••••••••••••••••
11386: 
11387: 
11388: 
11389: 
11390:          8   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)         340,000 -
11391:          9   Tarverahoja         0   •••      0   ••      0.      0   0   0
11392:                                                                            79,000 -
11393:                                                                               0   ••      0.      0   ••      0   0   0   •••••••                     0    •••
11394: 
11395: 
11396: 
11397: 
11398:                               1Mom. 16-9: 1113,!43:9,400:-
11399:                                                             Siirto ]1,544,592,780                                                                                                   1-
11400:   48
11401:                                                          •
11402: 12 P. 1.
11403:            1   V    1                                                                Siirto 1,544,592, 780
11404:                     1
11405: 
11406:                     1
11407:                     1
11408:                                             ltlnita lennätinlaitoksen menoja.
11409:                     Ilo         Ylimää1räi~st·en
11410:                                               virka,ihjailli ja. kä:s!kyläi.iJsten pa:lk·kaa-
11411:                     1
11412:                                mis·eksi ................................... .                    1,760,000 - i1
11413:                     ju     Sijaisteru ipalM"a,amiseksi ....................... .                    30,000    1
11414: 
11415:                       12 Lenuäitin- ja puhelinjoMoj•en kunnos·sa;pito (arvimll!ä•ä-
11416:                                rä:raha) ................................... .                    1,600,000   --i
11417: 
11418:                       13 uusva• lennätin- ja puhelinjoht·oja val.1ten, minilisteriön                            i
11419:                                                                                                                 1
11420:                                1käytettäväksi . . ............................ .                   200,000      1
11421:                                                                                                                 1
11422: 
11423: 
11424:                       14 JVh11ka,kustaumuksia. (arviomää;rära.ha.) ............ .                   40,000
11425:                                                                                                                 1
11426: 
11427: 
11428: 
11429:                       15 K·a.a:va:klmet y. m. (a.rviomääräraha) ............. .
11430:                                                                                                                 i
11431:                                                                                                    200,000 -1
11432:                       16 Kalusto       ..................................... .                      80,000 - 1
11433:                                                                                                                 1
11434:                       17 Vuokramalksut 1enn1ä1tinlait·oksem pUiheliiJnista sekä pu-                             1
11435: 
11436:                     1    1
11437:                                helina.semj,en yhdyslinjoi,sta .................. .                 160,000 -1
11438:                       18 RadioaStemien kunn1ossa1p1to- ja kätytMkustan'n'Ukset                                  1
11439:                                                                                                                 !
11440:                                ( arviomää.räll'aha.) . . ........................ .                300,000      1
11441: 
11442:                                                                                                                 i
11443:                       19 Arv:aallll:aUomiin tar,pei,siim, min1isteriön, :käyt.ettäJväksi            50,000
11444: 
11445:                       201
11446:                            Sekalaisia: m·enoJa ............................. .                      53,400   =1
11447:                                           'Mom. 10----j20: 4,4<713,,400:-
11448:                             1
11449:                                              Luku V: ·W,3i211,1200:-                                            1
11450:                                                                                                                 1
11451: 
11452: 
11453:                                                                                                                 ;
11454: 
11455:                VI                                   VrwltionmwtatiJet.
11456: 
11457:                                                      H enkilömenot.
11458:                                                       P alkka.u:kset.
11459:                         1 Palkkausta v•akimaisel1e henki:1ökunll!aHe .......... .         259,490,500
11460:                         2 Pa1lkkausta ylimäJä.rä•iselle henikilökunnalle ja kor-
11461:                               va.UJsta ylimääräiisestä työstä (arviomääräl!"aha.) ..       45,471,800
11462:                         3 Palkka,UJsta. v:ira,nsija.~sille (arvj,omäärä:raha:) ........ 1 13,500,000
11463:                                          Mom. ,1-"""'3: 318,.4&2,3'00:-
11464: 
11465: 
11466:                                                    Muut hen•k~lömenot.
11467:                         4 JVIatka:kustarun,ust.en korvaukset, päiväJraJwrl; ja. korvaus
11468:                               muUittokustannufms1siJa { arv.iJomääJrära'ha) ....... .            1,186,000
11469:                         5 Virantekoraih:a,t (a.rv]omäJäräraiha) ................ .               8,000,000
11470:                         6 Palikkinnot ja La:h:ja:palkkiot ..................... .                  712,000
11471:                         7 Huoltotoimelllpirbeet (a.rviomälä!räraha.) ............. .             1,737,400
11472:                                           Mom. 4-7: 1.1,.635,400:-
11473: 
11474:                                                                                      Siirto 11,879,163,880 1-
11475:                                                                                                                                   49
11476: 
11477:                                                                                                                                 12 P. 1.
11478: VI                                                                                       Siirto (1,879,163,880
11479: 
11480:                                                 Asiamenot.                                           i
11481:                                      Kalusto ja käyttöa.irneet.
11482:           1
11483: 
11484:       81 Kaluston täydenrtliimin~m. ....................... .                                              4,277,000
11485:       9       KailustJon kunlllossa!pito yn'llä ta,:rJra;stusJmstam'll!ukset ..                            1,541,000
11486:      10       Kolllttorilta~ ............................... .                                               560,000
11487:      11       PoHtooinoot (a:rv]omä:äräralla:) ................... .                                     123,910,000
11488:      12       Muut, käyrt!töa;]neet (a.rv'i~mää!rära!ha) ............. .                                   6,700,000
11489:      13       Seka,lainten ha.lllk1nt<a (a:rviomäärä:ooha) ........... .                                   7,114,000
11490:                             ·Mom. 8---J113: 1'44,102,1000:-
11491: 
11492: 
11493:                                        R!lib ja mkennukiset.
11494:      14       Radan ja mrta-talueen. kunnoss31pito (arviomäiäJrä,ra<ha,)                                  35,200,000
11495:      15       Rakennu:silen ikunnoSISalpit.o ...................... .                                      6,000,000
11496:      16       Sä•hllrovaiJmail.aiws·ten ynnä vaihvavirta1 , IemJnäitin-· ja
11497:                   puJheEnjohtojen. kunmoss<apito ( a:rviomäJiLräraiha) ..                                  2,409,000
11498:      17       1\fer'ki:nant:o- ja, tu.rvall:iisuu!sltaitosten kunnossarpirto
11499:                    (arrvi,omäärära:ha) ........................... .                                       1,100,000
11500:      18       Lumen ja jää:n poistamin•en (arviomäärrär!liha)                                              4,500,000
11501:                               Mom. 14--18: 49!20,9,000:-
11502: 
11503: 
11504:                                           Lii1kkuva kalusto.
11505: 
11506:      19       Lii'.li1kuva:n ka,}u,ston, kun:nos1sa,pito (a:rviomäfuälraJha)                              54,000,000
11507:      20       Korva'11Sita vieraan liikkuvan ka[uston kä~töstä (a:rvio-
11508:                     mawrarruha.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1,225,000
11509:                               lVfom. 119-20: 55,2.~5,000:-
11510: 
11511: 
11512:                                           Mu~ta     a.si.,wmenoja..
11513:      21       Paina.tuslkusta.nnu'msia .......................... .                                        2,300,000
11514:      22       Ilmoiltus- ja: l'ekla,rumiku:sta:nnwksia ............... .                                     100,500
11515:      23       Vah]ngontkorvauksia (arviomäärihl:la.iha:) ............ .                                     700,000         1
11516: 
11517: 
11518:      24       Se~ka1arusia mellloja, ............................. .                                      1,600,000
11519:      25       Arvaamat.tmn:ili·n tar.pei·si:in, kuikuil:aito.sten: ja. yle]srten
11520:                   .töiden mi:ruisrteriön, käy;be:bMväk.si . . ............ .                              1,000,000 _ 1
11521:      26       Arva:ama1ttomiin ta,rpei1siin, ra~utattieih1aH.itwksen kä:y-
11522:                                                                                                                            -1
11523:                                                                                                                             1
11524: 
11525:                   tcltäväiksi. ................................. .                                        1,000,000
11526:                               M!om. ,211-:26: 6,700,500: -
11527:                               !Luku VI: 5185,334,~00:-
11528:                                                                                                      1                 i
11529:                                                                                          Siirto j2,134,400,380         1-1
11530:                                                                                                                             7
11531:   50
11532: 
11533: 12 P. 1.                                                                          1                 1           1
11534:                                                                          Sii·rto l 2,134,400,380    1-
11535:                                                                                                     :           1
11536:            VII                           Erinäisiä määrä.rahoja.
11537:                       1
11538: 
11539:                  1\ Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, kulkulaitosten ja                          ,_1~
11540:                       1
11541:                         yleisten töiden ministeriön käytettäväksi ....... .               40,000
11542:                  2   Tielain aiheuttamiin kustannuksiin (arviomäiäräraha)             41,700,000
11543:                  3,1 Valt;ioavua miffilenlkutl1ku~amosten edistäm~sebi ..... .         2,400,000
11544:                  4 Valtioapua puhelinlinjain perustamiseksi ja ylläpitä-
11545:                         misehi maan kaukaisissa ja harvaanasutuissa
11546:                              OSlSSa   •..•......••••.........•..•...••...•.             100,000
11547:                  5  Puhelintarkastus .............................. .                     55,000
11548:                  6  Kyytitoimen ja majatalonpidon kustantamiseksi (ar-
11549:                              ...... h a ) ............................. .
11550:                        v1·omaarara                                                     9,000,000
11551:                   7 Posti- ja lennätinlaitoksen ylläpitämiseksi Petsamossa               176,000
11552:                   8 Koskivoima,toimiston kustannuksia .............. .                   300,000
11553:                   9 Ilmailun järjes,telyä varten ..................... .                  30,000
11554:                  10 Sekalaisia meno;ra ............................. .                    84,000        -1
11555:                                     Ltrku .VII: 53.,<8815,000:-
11556:                                     ~1~ P. t: 7918,86,9,400:-                                                   1
11557: 
11558: 
11559: 
11560: 
11561: 13 P. 1.                          Kolmastoista Pääluokka.
11562:                           Kauppa- ja teolUsuusministerUJön kohdis-
11563:                                   tuvat hallinnonhaO!I"at.
11564:             I                               .Merenku]rkuiliaiifus.
11565:                                            Merenkulktthallitus.
11566:                  1  Palkkauksia                                                        1,493,800
11567:                                                                                                             i
11568:                   2 Ylimää!l'äisrt:en atpulaisrt:€·n pa1Hrkaukset ........... .          263,800        -j
11569: 
11570:                                                                                                         -1
11571:                                                                                                             1
11572:                   3 Tarverahoja .................................. .                      77,000
11573:                   4 Ylitirehtöörin käyttövarat ...................... .                    3,000
11574:                                                                                                  -1
11575:                   5 LäiiDmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)                48,000        -1
11576:                                      Mom. 1-5: 1,88•5,•600:-
11577:                                                                                                             1
11578: 
11579:                                                                                                             i
11580:                                             Merenkulkttpiirit.                                              1
11581: 
11582: 
11583:                   6       Palkkauk,sia                                                   193,600 -1
11584:                                                                                                             1
11585: 
11586:                                                                                                             i
11587: 
11588:                   7       Sekalaisia menoja ............................. .               12,700        -!
11589:                                         Mom. 6-7: 206,r3>(}{}: -
11590:                                                                      ___Siirto
11591:                                                                            _...;'----{--!
11592:                                                                                   i 2,190,377,280       -   :
11593:                                                                                                         13 P. 1.
11594: I                                                                        Siirto 12,190,377,280 --
11595: 
11596:                                         Luotsi piiri.
11597:          8    Palkkauksia .                                                            14,900,050 -
11598:     !
11599:          9    Sekalaisia menoja ............................. .                            73,050 --
11600:     :10
11601:     1
11602:               Reimarien, kumpelien ja muiden merimerkkien kun-
11603:     1
11604:     1,            nossapitoon ............................... .                          600,000-
11605:     111       Luotseille korvauksena hävinneistä reimareista ja rei-
11606:     1             marikopeista (arviomääräraha) ............... .                         15,000-
11607:     112
11608:               Lippujen, ilmapallojen, köysien y. m. hankkimiseen
11609:                   luotsipaikoille merkinautoa varten ........... .                        15,000-
11610:     !13       Luotsikutterien, pelastusveneiden, luotsi-, majakka- ja
11611:                   moottoriveneiden kunnossapitoon sekä palkkauk-
11612:                   siin ja poHtoaineisiin . . . . . . . . . . . . . . . ....... .         250,000-
11613:     1
11614:     f14       Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpöön ja valoon (ar-
11615:     1
11616:     !             viomääräraha) ............................. .                          100,000 ~
11617:     ]15       Luotsi- ja maj·akkapaikoilla olevien rakennusten kun-
11618:                   nossapitoon sekä pienempiin uudisnllkennuksiin ..                      300,0001-
11619:          16   Majakkain, majakkalaivojen ja johtoloistojen loisto-
11620:                   tarpei!siin (arviomääräraha) ................. .                       500,000-
11621:          17   .Johtoloistojen ja valopoijujen kunnossapitoon sekä
11622:                   niiden hoitajien palkkaamiseen ............... .                       276,000-
11623:          18   Sumusireenien, sumumerkkiasemien ja kellopoijujen
11624:                   kunnossapitoon sekä koneenkäyttäjien ja hoitajien
11625:                   palkkaamiseen ............................. .                          120,000-
11626:          19   r~uotsi- ja majakkaveneiden ostamiseen sekä tuhoutu-
11627:                   neiden ja vwhingoittuneiden veneiden korvauksiin                        30,000-
11628:                              'Mom. 8----19: tl7,\l79,\100':-
11629: 
11630:                               Merenkttlkulaitoksen laivat.
11631:                                                                                                 1
11632:          20   Palkkauksia                                                               6,125,3901 -
11633:          21   Merenkulkulaitoksen laivojen kunnossapitoon ..... .                       1,700,000\-
11634:          22   Alusten poHtoaineisiin ......................... .                        5,090,000[-1
11635:          23   Miehistön matkakustannuksiin (arviomääräraha)                                2o,ooo!-
11636:                                                                                                 1
11637:                           Mom. '20~,23: 112,:93,5,3.90·:-                                       !
11638: 
11639:                                          Satamat.
11640:          24   P.alkka,urksia .                                                           168,400[-
11641:          25   Sata1mi·e111 kunnoss.api,toon selkä ylimä:ärä:isen pahelus-                       1
11642: 
11643:                    kunnJa,n palkkaa1mis,oon . . .................... .                   275,2001'-
11644:          26   Merenrkulun va,lvont~aan m!aan sartami,ssa, ......... .                     30,000-
11645: 
11646:                                                                                                 1
11647: 
11648: 
11649:                                                                          Siirto 2,220,965,370
11650:                                                                                    1            1- :,
11651:   .52
11652: 
11653: 13 P. 1.                                                                                                                      1
11654: 
11655: 
11656:            I                                                                                    Siirto        2,220,965,370   1---
11657:                                                                                                                               l
11658: 
11659:                                    M ttita merenknlknlaitoksen rnenoja.
11660:                 27  1\llerenmittauskusta,nnuksia . . .................... .                                        116,500
11661:                 28  MerikoriJtri,en pii<rustus- ja pminatuskustanruuksrin {ar-
11662:                         viomäälrälll!Jha) ............................. .                                          196,800
11663:                 29 Medkor:ttci,en, kon<eiden ja maJlie,n h3Jnk1kimllioon . . . .                                     5,000
11664:                 30 Meteowlogisia 'ha:vaintoj,a. ja vederukorke·nsiD!ittauJk:sia
11665:                         ·varten sekä ma,DeograJfi~n iknnnossa,pitoon ....... .                                       5,0001--
11666:                 31 Uusien ka;rien löytäamiJf:1p:a:l!klkioi.Jksli (mrviOilll!äfuräiDaJha,) ..                         1,500 ~
11667:                 32 Pnhel~ntidhtoje,n ikunnQs:sap:i:toon, tarllia1sta<ji~n ja. mon;t-
11668:                         töörien ·pai!Jkka.amiseen y. m. . ................ .                                       150,000
11669:                 33 Rad~olenm1ätinrusemien kul1!noss,a;pitoon ............ .                                         30,000
11670:                 34' Merenku1kuhwllituksen ·korjausrpa\ian 'kä,yttökuiStJa,n-
11671:                         nuksiin ................................... .                                               86,400
11672:                 35 A~set.y[eenikaa.::ma,seman kun.nDssapitoon Hy1ky,sa,a.reHa
11673:                         Hel,simg.issä . . .............................. .                                          60,400
11674:                 36 Mererukuliku1laitokse1Jle luovut,et!tnjelll a;lueiden vuok:r~a­
11675:                         maJksuihi:nJ (arv~omääirämha) . . . . . . . . . . . . . . . . ..                             4,500
11676:                 37 Ma;t'lmkustalllmU'ksia. (arviomäJärälfalm) ............ .                                       185,000
11677:                 38 Merel1!ktrlkulruitoiksen pa:l vel uskunllJa,llJ iä:älkälri,nhoitoon
11678:                         ja läJäil~kei.Js,iin .............................. .                                       35,000
11679:                 39 Majaikkarpa-lveluS'kunna,n las!J:,en kouluntkäyn<tJN!.vustruk-
11680:                         'seen ...................................... .                                               5,000 --
11681:                 40 Vimn1sitja:isten ,paJkkaamisetm ................... .                                            12,000
11682:                 41 Ma:1Jka~-·a:puDa,hoja ............................. __                                            6,000
11683:                 42 r_,ai:va,llJmi·iJt.auS'Välineiden kunnossapitoon .......... .                                    10,000
11684:                 43 Arvaa1U1a.ttomciin1 ta:rpeisiim.,. ka,uppa- ja, teolli.sunsmi-
11685:                         nrusteriön kruyte<biJäJVälksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..                  60,000
11686:                                         i:Mom. 12,7-43: 9169,:100:-
11687:                                           rDuku I: 33,·649,0910:-
11688: 
11689: 
11690: 
11691:            II                              Miffi.'ell!kulkuoppillalitokset.
11692: 
11693:                  1                        ...................................                                      701,200
11694:                  2   Opetusväilinei·den rha,nkkim~see.n . . ................ .                                       8,500
11695:                  3   Vuokra., lämpö ja va!lo ( arrvi-omäärärtalha.) ......... .                                     15,500
11696:                  4   TarVIera:hnja; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          8,500
11697:                  5   St.~penrleiks1i j1a1 ,a,puraihailksil va,m:tiomiRe ap1pilaille .. !                             7,500
11698:                  6   Apuraha. RymäJt~,ylän knkki- ja; ,stuv.ert;t.ikouluHe                                          15,000
11699:                                            LUJku II: 7 56,:200: --
11700: 
11701:                                                                                                 >Siirto \2,222,690,670 \ --
11702:                                                                                                                              53
11703: 
11704:                                                                                                                           13 P. 1.
11705:                                                                                        Si~Tto     2,222,690,670 -
11706: 
11707: Ili
11708: 
11709:       1 P.alkkaulk<s,_ia .................................. .                                          883,700
11710:       2 KansEa.-apullllist~n, puhtaa!ksikirjo.itiruja.i·n ja. ki,rjan.-
11711:              pitoo.pul·aist<en pa:likkaamiseks1 .....               0   0   ••••••••••                 331,000
11712:       3 Kirjastoa, :kolwelmia ja pain1a tuskustarun1uk·sia. varte'n
11713:              selkä tarv,era!hoi!ksi .......................... .                                        41,000   j_
11714:       4 Matkaku·stannumså.a (arviomäärämilia) ...                       0   0   ••••   0   ••••         20,000
11715:       5 Lämpöä ja va:laistusta varl<ell' (arviomää:räiMiha) ... .                                       32,000
11716:       6 Patent~i~aåttOs ja taiv,ara:merkrkieu reki,sr!:eröimine1n ... .                                 20,000
11717:       7 Sekalaillsia menoja ............................. .                                             77,320
11718:       8 Kaurpa,n ja; t.eolE.suuden 'edusbajiston ja, lllenvostoje'n
11719:              pa.l'kkaaaniseen ............................. .                                            5,000
11720:       9 Osama:ksrua Be'rnin kanrsarnväl:iseJ.le toriJmist.ol,le teolli-
11721:              iS'uusomistusoikeuden suojelenrils~ks,j. •( a.rvtiomä:äuä.-
11722:              rarha) ...................... · · · · . · . · · · · · · · · ·                              23,000 -
11723:                             Luku ITI: 1.433.020:-
11724: 
11725: 
11726: IV
11727:       1                                                                                              3,590,900
11728:       2 K1rj,asto· ..................................... .                                             150,000
11729:       3 Laboratoriot ja. opetu~väilimeet ................. .                                           222,000
11730:       4 Lämmitys, v.a1l:a.i,stus ja vesi' ( a.rviOIIDäfuräraiha) ..... .                               300,000
11731:       5 Sekalaisia menoja ............................. .                                               60,000
11732:       6 Stipendejä ja· arpurahoja ........................ .                                           100,000        1
11733: 
11734:       7 Ma<anmit:ta,usosarston oppila,iden. kesähall'jo~~~teilua varlem                                 75,000
11735:       8 K aurp·pa- ja. t<eo:lli<suusm:i:ni,steriön käwteirtävruks;i                                     50,000
11736:                           Luku IV: 4,547,900:-
11737: 
11738: 
11739: V                              Muu tekmJJltiinen opetus.
11740:                      Tampereen teknillinen oppilaitos.
11741:       1   Palkkauksia .................................. .                                           1,019,700
11742:       2   'Tarverahoja ynnä määrärahat kirj.astoa ja labora-
11743:               toriota varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                51,500
11744:       3   licimmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                                          70,000
11745:       4   Sekalaisia menoja ..........                 0   •••••••••••••••••••                          24,000
11746:       5   Matkastipendejä opettajille ..               0   •••••••••••••••••••                           4,000
11747:       6   Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi                                                10,0001-
11748:                         Mom. I:.-6: 1,17 9·,.200: -1   1
11749: 
11750: 
11751: 
11752: 
11753:                                                                                        Siirto i 2,229,850,790    1-
11754:   54
11755: 
11756: 
11757:                                                                                                                                           ~-~
11758: 13 P. 1.
11759:             V                                                                                         Siirto         2,229,850,790
11760: 
11761:                                                           Teollisuuskoulut.
11762:                        7   Balkkauksia                                                                                   1,763,700
11763:                        8   'I1arverahoja ynnä määrärahat kirjastoja ja la:bora-
11764:                                torioita varten ............................. .                                               95,400
11765:                        9 Lämmitys ja val•aistus (arviomääräraha) ......... .                                               168,600
11766:                       10 Kouluhuoneistojen vuokra (arviomäiäräraha) ..... .                                                  87,400
11767:                       11 • Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi                                                  220,000
11768:                                          Mom. 7-lil: 2:,3135,100:-
11769: 
11770:                                              Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
11771:                   · 12   Tekniska Läroverket i Helsingfors-nimisen oppilaitok-
11772:                             sen kannattamiseksi ........................ .                                                 325,000
11773:                   •        1
11774: 
11775: 
11776:                   , 13 , Porin teollisuuskoulun kannattamiseksi .......... .                                                 55,000
11777:                                        Mmn. 112-1<3: 3'80,000>:-
11778:                                          IJuku V: 3,894,300: --
11779: 
11780: 
11781:             VI                                            Ammattiopetluls.
11782: 
11783:                       1; Ammatteihin valmistavat koulut ............... .                                                1,416,000
11784:                       2 ..._~mm:attioppilaskoulut ..........................                                     :
11785:                            1
11786: 
11787: 
11788:                                                                                                                            100,000 -
11789:                                                                                                                  1
11790: 
11791: 
11792:                       3 • Yleiset ammattilaiskoulut .......................                                                635,000
11793:                       4!       Ammattikasvatuksen muihin tarkoituksiin                                                     250,000
11794:                                             Lurrm VI: 2,401.000:-
11795: 
11796: 
11797:            VII
11798: 
11799:                       1        Valtioapua yksityisille kauppaopistoille Ja -kouluille                                    3,500,000 -
11800:                                             Luku VII: 3.,5•00,000: -
11801: 
11802: 
11803:            VIII                                       Geologinen komisioni.
11804:                                                                                                                            761.600 ~
11805: 
11806:                                                                                                                                       1
11807:                       1        Palkka uksia .                                                                                              _
11808: 
11809: 
11810: 
11811:                       2        Sekala1sia menoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               158,000 -
11812:                       3        Tarverahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              30,000 -
11813:                       4        Matka,kustannuksia (arviomääräraha) ............ .                                          130,0001-
11814:                       5        Lämmitys, valaistus y. m. (arviomääräraha) ..... .                                           30,000 -
11815:                       6        Agrogeologisen osaston vuokra . . ................ .                                         40,000!-
11816:                                                                                                                                       i
11817:                                             Luku VIII: 1,11419',600: -
11818:                                                                                                                                       ii
11819:                                                                                                      Siirto          2,239,616,490 1 -1
11820:                                                             Siirto !1 2,239,616,490   1-.113 P. 1.
11821:                                                                                       1
11822: 
11823: 
11824: 
11825: 
11826: IX                         Merenrtutkimusl181itos.                   1                1
11827: 
11828:                                                                                    i
11829:                                                                            513,600 I-
11830:                                                                      1
11831: 
11832:        1   Palkka uksia                                          1
11833: 
11834:        2   Havainnontekijäin palmkaamiseen ............... . I              64,aoo ·-
11835:        3   Koneet, kemikaliot ja kirjallisuus ............... .      1      50,000
11836:        4   Painatuskustannuk!set .......................... . !             25,000
11837:        5   Hu:oneisto, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..            66,000
11838:        6   Mareografien lämmitys ja kunnossapito (arviomäärä-
11839:               raha) ..................................... .                 11,200
11840:                                                                                       1
11841:                                                                                           -1
11842:        7   Tarkkavaakituksia varten ...................... .                 4,800        -1
11843:       8    Tarverahoj,a . . ................................ .              24,000
11844:       9    Matka;kustannuksia (arviomääräraha) ............ .               12,000
11845:      ito   Johtajan käyttövarat .......................... .                 4,000
11846:      i11   Erinäisiä määrärahoja ......................... .                25,000
11847:       12   Osanottoa varten Py,syväisen Kan:sainväilisen Meren-
11848:               tutkimusneuvoston työhön ................... .                32,000
11849:                            T-1uku IX: 831,900: -
11850: 
11851: 
11852: 
11853: 
11854: X                         Erinäisiä määräl.'lahoja.
11855: 
11856:       1    Satunnaisia yle~siä tarpeita varten, kauppa- ja teolli-
11857:                                                                                       1
11858: 
11859:                suusministeriön käytettäväksi ................ .             21!,000
11860:       2    Kauppaetujen edistämiseksi .................... .               735,000
11861:       3    Kotiteollisuuden edistämiseksi ................... .          1,850,000
11862:       4    Pilettimaksujen korvaamiseksi valtionrautateillä ... .           25,000
11863:       5    V·altioapua meripel:astusseuroille ................. .           10,000
11864:       6    Ammattikirjallisuuden julkaisemista varten ....... .             52,000
11865:       ?    Ateneumin ra:kennuksiim hoitoa varten ........... .             200,000
11866:       s    V aitioapua Kansantaloudelliselle Yhdistykselle ... .            20,000
11867:       9    Teollisuus- ja käsiammattitarpeita varten ......... .            15,000
11868:      10    Palkkiota Ivalojoen kullanhuuhtomoihin asetetulle
11869:                järjestysmiehelle ........................... .               3,5001-
11870:      11    Räjähtäväin aineiden tarkastamiskustannuk!siin ... .             20,0001-
11871:      12    Ulkomaansatam]ssa olevain merimieskotien avustami-
11872:                se en                                                        50,000!-
11873:                            Luku X: 3,005,500:-
11874:                            t3 P. l.: 55,'168,5110:-
11875: 
11876: 
11877:                                                             Siirto \2,24-?,453,890 : --
11878:   56
11879: 
11880: 14 P. l.
11881:                                                                      Siirto 2,243 ,453,890 -
11882: 
11883: 
11884: 
11885:                               Neljästoista Pääluokka.
11886:                      Sosial#nnVnisteriöön kohdistuvat haUiwnon-
11887:                                         haarat.
11888:            I
11889: 
11890:                  1 1 P~lkkauksia                                                   504,700
11891:                  2   Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi ......... .         1,075,500
11892:                  3   Tarverahoja . . ................................ .             80,000
11893:                  4   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .             15,000
11894:                  5   Painatuskustannuksia ......................... .              320,000
11895:                                      Luku I: 1,.9'9'5 ,,200: -
11896: 
11897: 
11898:            II
11899: 
11900:                  1   P·alkka uksia                                                296,800
11901:                  2   Tarverahoja . . ................................ .            26,500
11902:                  3   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .             4,000
11903:                  4   Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .              5,000
11904:                                      LU!ku II: ~332.300:'-
11905: 
11906: 
11907:            III        'Uapaturma:lautaikunta sekä ,1JapaJturmatkorvaukset.
11908:                  1   Tapaturmalautakunta, palkkauksia .............. .             105,100
11909:                  2   Tarverahoja .................................. .               20,000
11910:                  3   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .              5,000
11911:                  4   Tapaturmakorvauksia (arviomääräraha) .......... .           3,590,000
11912:                                   Luku IN: 3,7!20,JOO:-
11913: 
11914: 
11915:            IV
11916:                  1                                                                998,800 -
11917:                  2   Kanslian vuokra, valaistus, lämpö ja siivous (arvio-
11918:                         määrälaha) ............................... .               82,100 1_
11919:                  3   Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .            210,000 -
11920:                  4   Kansliatarpeita varten ......................... .            22,800 -
11921:                                     Luku JiV: 1,3a3,700:-
11922: 
11923: 
11924:                                                                      Siirto 12,250,815,190 1-
11925:                                                                                                    67
11926: 
11927:                                                                                                 14 P. 1.
11928:                                                                Siirto 2,250,815,190 -
11929: 
11930: 
11931: V                           Köyhäinhoidontarlmstus.
11932: 
11933:        1   P~1Jkktauksi~;
11934:                        . ..................................                  254,000
11935:        2   Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .                  75,000
11936:       3    Kanslian vuokra, valaistus, lämpö ja siivous (arvio-
11937:               määräraha) ............................... .                    22,500
11938:       4    Tarverahoja .................................. .                    9,900 --
11939:                           Luku V: 3/611,400:-
11940: 
11941: 
11942: 
11943: VI
11944: 
11945:       1    Palkkauksia                                                     1,375,000
11946:       2    Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .                  30,000
11947:       3    Konttorimenot . . .............................. .                298,000
11948:       4    Raaka.runroden ~Hlinlk1nrta- ja ja[ostUJskustaillnlukise·t.
11949:                (arviomääräraha) .......................... .              22,950,000       -j
11950: 
11951:        5   Rakennusten korjaus- ja kalustokustannukset (arvio-
11952:               määräraha) ............................... .                 1,300,000
11953:        6   Laajennuskustannuk>set ........................ .               1,150,000
11954:        7
11955:        8
11956:            Kunnallisveroja (arviomääräraha) ............... .
11957:            Sekalaisia menoja ............................. .
11958:                                                                            1,000,000
11959:                                                                              593,000
11960:                                                                                            _,
11961:        9   Tuontiosaston tavarahankinnat (arviomäärä:mha) .. .            11,360,000
11962:       10   Sulfiittispriitehdas (arviomääräraha) ............. .           1,400,000
11963:       11   Matkun tilan menot (arviomääräraha) ........... .                 225,000
11964:       12   Alkoholin käytön tarkastus ..................... .                306,000
11965:       13   Edeltä arvaamattomia menoja varten, johtokunnan
11966:               käytettäväksi .............................. .                 250,000
11967:                            Luku Vil: 4j2',2~'7,000r:-
11968: 
11969: 
11970: 
11971: VII        Raittiustyön tkanoottamiJnen sekä m8l1iasjuomien vaJ-
11972:                             mistu!ksen sihnäilläpli_IOO.                               1
11973: 
11974: 
11975: 
11976: 
11977:        1   Neuvoll!ta~toimånlta
11978:                              ja. kll-jaU~n1en vailistUJstyö, Iainvall-                 1
11979: 
11980:               vontatyö sekä raittiustyön kannattaminen ..... .             1,55o,ooo , 1-
11981:       2    Mallasjuomien valmistuksen silmälläpito (arviomää-
11982:               räraha) ................................... .                   95,6oo   1 _
11983: 
11984: 
11985: 
11986:                         Luku Vili: 1,645,600: -                                        1
11987: 
11988: 
11989: 
11990: 
11991:                                                                                        1
11992:                                                                                        1
11993: 
11994:                                                                Siirto [2,295,059,190   1-
11995:                                                                                                      8
11996:   58
11997: 
11998: 14 P. t.
11999:                                                                                         Siirto 2,295,059,190       l- i
12000:                                                                                                                    '    1
12001: 
12002: 
12003: 
12004: 
12005:                                                                                                                    1    1
12006:                VIII                       Köy·häinhoidon avustamiseksi.                                                 1
12007: 
12008:                        1    Valtion korvattavia köyhäinh{)itokustannuksia (arvio-
12009:            1
12010:                                maararaha) . . .............................. .                        2,500,000        -1
12011:                                                                                                                         1
12012: 
12013: 
12014:                        2    Avustuksia köyhäinhoitoa varten ................ .                           75,000 ----'
12015:                        3    Avustuksia hyväntekeväisyyden ja siveellisyystyön
12016:                                                                                                                         1
12017:                                tukemiseksi ............................... .                            580,000 ·-j
12018:                                          Luku VHI: 3,1515,000:-
12019:                                                                                                                         1
12020: 
12021:                 IX                           Sotaorpojen huoltaminen.                                                   1
12022: 
12023:                        1 Va:ltioapua SQtaorr~poj:en huoltamiseimsil (ai!"Viomääirä-                                     1
12024:                              rafua:) ................. · .... · · · · · · · · · · · · · · · ·         6,700,000 __j
12025:                        2 La.sterukoM·ntiohrtajwht&rien j.a. -:johrt,ajielll vahnllista.mi-                              1
12026: 
12027:                                                                                                         105,000 -       i'
12028:                                               Luku IX: 6,805,000:-
12029:                                                                                                                         1
12030: 
12031: 
12032:                 X                  Perttulan ,tylsämielisten klliSIV'a1Jusliaiitos.
12033:                        1    Palkkauksia ................................ · . ·                          583,200
12034:                        2    Läiffimitys ja va.la.i:stus (arviomääräPa:ha) .......... .                  165,000
12035:                        3    Ruwanpito ja vaarbeius (arvuomäärämha:) ......... .                         300,000
12036:                        4    SekaJ:ai:i,s.iJa määrära:ho~a . . ...................... .                   49,000
12037:                        [;   Maat.Ulain rui'heubtrumia menoja. (a:rviomlääJräJralha)                     170,000
12038:                                                  Lulku X: 1,2:67,000:-
12039:                 XI                                 Lastoosuo;ielu.
12040:                                                   Kasvatuslaitokset.
12041:                        1                                                                              3,480,900
12042:                        2  Ruuam:pito (a.rviomääträraha) .................... .                         1,650,000
12043:                        3  Pito- ja makuuva:a:tJtoot (a.rviomääcrä:ra:.ha) ......... .                    623,000
12044:                        4  Kalusto j.a työ:a,seelt {arvi:omää:rärrwha;) ............ .                    132,900
12045:                        5  TY'öa.ineit.a< ja mui:ta menoja. työli·ilkik:oos•tfu (a.rviomää-
12046:                               rära:ha:) ................................... .                            481,000
12047:                        6 Sä,ä:stö~ ja työosuusrahoja (a.rv:i,omäJä:rära.ha) ....... .                     43,200
12048:                        7 Lämmi.Jtys. ja. vaJa,i•stus ( a:rvi:omäärräraiha) . . . . . . . . ..            830,000
12049:                        8 Sairaa·nhoi:t.o ( a:rviomäärrä:raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . ..        29,000
12050:                        9 Koulut, kansl.ialt ja: ki11ja.stot ................... .                         58,000
12051:                       10 Pienempiä rR~kenuus:korjaulksi:a .................. .                            35,900
12052:                       11 Kust.a:nmuksia. ykslity;i:sistä k:ascva:tuskode:i. st.a ....... .               112,500
12053:                         :
12054:                       12 Se.ka,larisia. menoja ............................. .                            47,300
12055:                       13 Maa.tila,iu ai'heruttamila menoja: (a.rviomääräJraha) ... .                     736,500
12056:                       14 Las:t.en:suujel utoimisi:-on käyterttätväilmi ............. .                    46,000
12057:                                            Mom. 1'---:14: 8,;306,t200:-
12058:                                                                                           S1ir.to 12,314,592,590   1-
12059:                                                                                                                                      59
12060: 
12061: 
12062: XI                                                                                          1Siirlo 12,314,592,590 [
12063:                                                                                                          '               i
12064:                                                                                                                              -11
12065:                                                                                                                                    14 P. 1.
12066: 
12067: 
12068:                                     Muita lastensttajelttn menoja.                                       1               1     1
12069: 
12070:       1                                                                                                  1               1     1
12071:       )15
12072:       1
12073: 
12074:       116
12075:       117
12076:                 Apum~hoja       ka,sva:tnslajJ,oksista. ,pää<st.et.yi:He heruk,ilöiHe 1
12077:                 Opp~lasten' kulj>etuskus'ba.nnuk!sia (arviomääräJraJha) .. ,
12078:                 Mat:ka:kustanlnuk;siru 1ast.en1suoje:lula,i1t.osten hemk!ilökun-
12079:                                                                                                                 90,000   I-
12080:                                                                                                                  6,000 l _
12081: 
12082: 
12083:       1                 ,,, ( a;:rv:w.mml!raraua
12084:                                    . . ,.. .. .. iL ) . . .................... . i                              50,000 ,_
12085:       1
12086:                      na1:1e
12087:       1                                                                                                                  1
12088: 
12089:       118       Avustust,a, 'kunnJaUi,sten ja yksi!tyist.en kasvalt<m~laitos-                                            1
12090: 
12091:                     iJen Y'llä:pitämi1seksi (arviomä<ä,~räJ.Ia;ha) .......... [                              3,300,000 1 -
12092:                                                                                                                          !
12093:       119       Meno,ja ail1aikä:i1Stlen lainri:kkoj,a:in satunnaiSiesta yHä:pi-
12094:       1
12095:       1
12096:       1
12097:                     ,dosta ............................. · .... · .. ·                                   i      50,000
12098:       120       Lasten~u~!·el~wlail_la t.yö·srkenteiev~en valmi:st,a,mise:ksti ja [
12099:       1              keh~ttämvseks1 .......................... · · . ·                                   1      45,000
12100:           21    KotJikas~vaituksen tuk!emistyötä varten . . . . . . . . . . . . . 1                            750,000
12101:           22    Kws,vatusrkoti:en ha,nkkimi1seksri ................... ·                                        30,000 -1
12102:           23    La,siJensuojel ua kä,sitrbelevää a~ka:kia.uski>rjaJ3.. varlen ..                                15,000 -1
12103:           24    Kams,a,nJasoontarha1in kannaif:,tam~S€1ksi ............. .                                   2,700,000       -!
12104:           25    Ebeneoorkodi.n la.stent,aTihaopett.agaif:.a:rsemin,aail"i'n' yHä-
12105:                                                                                                                162 500 j _ ,
12106:                     pitämvS'B'ksi . . .............................. .                                             ,     1     1
12107: 
12108:                                   Mom. 15-125: 7,1918,!500:-                                                             :     i
12109:                                     J1u:ku XT: 15,504,700:-                                                              !
12110: 
12111: 
12112: 
12113: XII                                     Erinäisiä määråJrlahoja.                                                               :
12114:            1  Satunrua,:Lsia, ylie]siäi t:a.l'peita. ·va.vten, sosiail:VmJimi&iJeriön'
12115:                                                                                                                              -1
12116:                                                                                                          1
12117:                                                                                                                          1     1
12118:                                                                                                          1
12119: 
12120: 
12121: 
12122:                   kä,yt,että;v;äbi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                15,000 .
12123:            2 Työnvä,lityksen kustannuksiin (al"Vi,o:mä~hrruraiha) . . . .                                       50,000 -~
12124:            3i Sosi:ali'reformiyh•dist}'lkoon toiminnan edi1stä1miooksi . .                                      10,000         .
12125:            4 TyöväieJTIISUOj•eJl usnäytt,elyn yllärpitämi,seksi . . . . . . . . . .                            110,900 -       i
12126:            5 Apurahoi1ksi t.Jnött:ömyys•ka.ssoiUe (arviomä:äJrärr.a:ha.) . .
12127:            6 Työrili•t1ain sovit<ta.miseem (a1rviomääräiraiha:) . . . . . . . . .
12128:            7 Pi~le:Hima:ksUJj,e>n korva.a.miseiksi valtionrraut,rubeiiUä . . . .
12129:                                                                                                               160,000 _/
12130:                                                                                                                 20,000
12131:                                                                                                                 25,000 -
12132:                                                                                                                              -1
12133:                                                                                                                                1
12134: 
12135:            8 Ope:t.us,kurssiren toimee,mpam>mise:ksi köyhä·in- j,a: lta,s1:.en-                                                /
12136:                   hoidon toimi.t,si>joillle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   15,000       -1
12137:            9 Työa:~ka:lautaikunnan menoilhi1n (arviomoorärraiha) . . . .                                        15,000 -       i
12138:           10 PaJkikio·i!ksi elhnikusta.nn ust1la.srbon hinrt:alt,i~etoj.en kerää-                                              1
12139: 
12140:                   jil:le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          40,000       -1
12141:           11 Helsingin kaupunblä:hetyks.en työsi:irtolaa, va1rt.en . .                                        100,000        -1;
12142:           12 Apuraha Hel.sin~i~n p:alvelilj•a,taryhd:i,sty'kseHer . . . . . . .                                 30 000 -       1
12143: 
12144:           13 Ka.nna:t.usalj'lua Huo:Ha,ja•-,n,imisen a:i·ka:ka:us:l,ehden jul-                                     ,           [
12145:                   ka.i1S1em~'sta vart.en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  15,000         1
12146: 
12147: 
12148:           14 Sos•ia:lin1en Ai1kailmus:kirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     25,000 -~
12149:           15 AsuntoveJformiyhdi~s:ty;ks•en toim:inna'n ka,nmla•tt,anni~nen                            5,000 ~-
12150:                                                                                    --------~--------~-
12151:                                                                                        Siirto 2,322,426,990              1-1
12152:   60
12153: 
12154: 14 P. 1.         1
12155:                  1
12156: 
12157: 
12158:            XII i                                                                                                                                                                        Siirto !2,322,426,990
12159:                                                                                                                                                                                                             1
12160:                  1
12161:                  1
12162:                      16   Sosialirva\l.tuutattujen ja wsianturntå.,jain pa~.kka<ami-
12163:                               seksi    0   0   0   0   0   0       0   0   0   0    0   0   0   0   0   0   0   ••          0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   •••         0
12164:                                                                                                                                                                                                                     7,000
12165:                  1   17   Työwt.elk~jälin suoja- ja turva~lailit~piV!.-UJStiU.Iksci.a. vrurten                                                                                                      0   0          10,000
12166:                      18   Kal1Siain'Vä~~~ t.yökonferensså.n ja kanJSainväJisen työ-
12167:                               toimiston hallintoneuvoston kus.ta~nruuik,set (arvio-
12168:                               ma.rura.rruha~)                  0   0   0   0   o   0    0   0   o   0   0   o   o   0       0   0   0   0       0   0   •   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
12169:                                                                                                                                                                                                                   100,000
12170:                      19   V atltå.oapua. henkisen työn yhtymäilile                                                                                  0   •   0   0   0   •   0   0   •   0   •••         0
12171:                                                                                                                                                                                                                    10,000
12172:                                             Lu1ku XII: 76·2,900: -
12173:                                             14 1Po L: 7'9,100,100:-
12174: 
12175: 
12176: 
12177: 
12178: 15 P. 1.                              Viidestoista Pääluokka.
12179:                                            Sekalaisia yleisiä m,enoja.
12180:            I                                   v,a}tioneuvtlSton käytJtöv,arat.
12181:                       1   V altioll!Emvoston kä.y,tettäiväiksi:                                                         0       o   0   ••••                0   ••      0   0   0   0   0   0   0   •   0
12182:                                                                                                                                                                                                                  3,000,000 -
12183:                                             I.1uku I: 3,1000.,000:-
12184: 
12185: 
12186:            II             M~atlkalkustannUibila                                    sen l'.isäiksi, mitä eri vir:asto:ille
12187:                                                    ja hoolcillöiille on mwiiltty.
12188:                       1   Matkakustanllluks~a. ( a•rv.iomäJäl!'äJrallm)                                                                                                                                           200,000 ·-
12189:                                                            Luku II: 200,000:-
12190: 
12191: 
12192:            lii                   Korjaus- ja uudisMlkeunuskustannru:ksia.
12193:                       1   Korja:uskusta1nlll1U:ks:iin (työmää:räraha)                                                                                       0   0   ••      o   •   0   0   0   0   o   0       21,000,000
12194:                       2   U udi!sra,ken~n;uksiin •( työmälii>rä·reiha) .                                                                            0   ••••            0   0   0   •   o   ••      0   0        2,000,000
12195:                                             :Luku UI: ~3,000,000: --
12196: 
12197: 
12198:             V                                              rEdnä:isiä määrärahoja.
12199:                      1    Aset.uksiin tai ennen a.nnettui,hin mä:ä•räy1ksiin perus-
12200:                              ·tuvia tarpeita. v~arten, joita. menoa,rvioonr ·e:i ole erit-
12201:                               tä:in mm kit<ty (a.rviomääräm\ha1)                                                                            0       0   0   •   0   0   o   o   0   0   0   0   •   0   0       1,500,000
12202:                      2    Palrokcolunla,stuskustanmuksi<a (arviomäälrä•Daiha:)                                                                                                      0   0   •••         o          100,000
12203:                      3    Komi1Jeakusta.nrn1uksia~ ( a:rviomäiälräralha~) .                                                                                         0   0   0   0   0   ••      0   •   0        1,000,000
12204:                      4    Korvausta. vaHion1euvoston ·kirj:a.painoSISia' toi:mlit,etuisffi
12205:                               erinäisten vira,sto.jen pa!ina:tustöi~s~tä                                                                                    0   •   0   •••         0   ••      0   •   0        2,000,000
12206: 
12207:                                                                                                                                                                                         :Siirto \2,353,353,990               1-
12208:                                                                                                                            61
12209: 
12210:                                                                                                 1
12211:                                                                                                                          15 P. 1.
12212:                                                                                       Siirto 12,353,353,990
12213: 
12214:          Suojeluskun1tie:n a.vu,g1.allllirs1a v:a.rten, va<lt~oneuvoston \
12215:              käytetrbä:väiksi ....... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !              30,000,000
12216:          K orva•u~a vi:rtka~rn.iehilil·~ v~~~a~ssi•sää!Sitöai•kama m:e·nete-                    jl
12217: 
12218: 
12219: 
12220: 
12221:             ty:sta; palkasta (arvtomaamrlliha) . . . . . . . . . . . . . . ,                             20,000
12222:      7   Edustusta vall"t.en komgres:seiS~Sa ja kokouk~Sissa. ulko- i
12223: 
12224:          .Par~~=~=tti:e~~~~i~~~- i.i1~~~~· S~.o~~'~'. ~;h~~~. k~~t~t~
12225:                                                                                                 1       150,000
12226:      8                                                                                          1
12227: 
12228: 
12229:               .. ""'k.
12230:             t a;va; ·Sl' • . • . . • . • • • . . . • • . . • . • · · • · · • · · • · · · · · • · 1
12231: 
12232:                                                                                                  1
12233:                                                                                                          40,000
12234:      9   Tasavalla:m Pre:s:idemtin vaa:l'i (arviomä:ikä:raiha·)                                  [    1,500,000
12235:                                 Luku rv, 3G,aro,ooo,-                                           ;
12236: 
12237: 
12238: V                       Edeltä a:rv:aillmattomiin tal'!peisiin.
12239:      1   Va.lt.ioneuvost.on kä.ytettävälk!s.U .................. .                              1     1,500,000 -
12240:                             LUiku !V: 1,500,000:-
12241:                            ·1<5 P. l.: 64.0il0,000:-                                            1
12242: 
12243: 
12244: 
12245: 
12246:                       Kuudestoista Pääluokka.                                                                            16 P. 1.
12247:                     Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja.
12248: 
12249: I                                 Vialkrinmsi:a eläkkeitä.
12250:      1   Valtion pa:lveluksen perusteella· myönnet:t.yjä elä:k,keitä
12251:            {a.rviomääräma:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                18,770,000
12252:      2   Kunnan j13.. s'eura.kunn~Rn p.a.lv·eluksen .perustle:ella myön-
12253:              netrJ:,yj·ä dä!ltkeitä (arvi>omää,rä;raiha) ........... .                                6,694,000
12254:      3   EläJkke~tä va;lrt~on virka- j:a palvelusm~est~en• l:eski,He ja
12255:              la,psille (a:rv:iomää!l"ärtaiha) ................... .                                    266,000
12256:                              Luku I: 25,730,:000:-1
12257: 
12258: 
12259: 
12260: 
12261: II                                 Y:limäärärisiä eläk:keitä.
12262:      1   Myönnetlty.jä yli:mää:räi,s•iä eläikkeitä, ............. .                                   2, 787,000   --1
12263:                                                                                                                      1
12264: 
12265: 
12266: 
12267: 
12268:      2   Vuoden :k·uluessa myönnet:täviä yEillää!I'äisiä .elä.kikeit~                                   350,000    _1,
12269: 
12270:                                                                                       Siirt-o 12,415,430,990 i1 -    i
12271:                                                                                                                      1
12272:   62
12273: 
12274: 16 P. 1.                                                                                                                                                                               1
12275: 
12276: 
12277:            II                                                                                                                                                      Siirto 2,415,430,9901
12278: 
12279: 
12280: 
12281: 
12282:                  3   K~alliin.aJamilisäyksiä ylhln.ää:räisitin eläkkffl:siin: (a:rvio- .
12283:                          rmaa.traraha)                     ................................ .                                                                                              8,000,000 -
12284:                                                    Luku II: 1:1,1-37,000:-
12285: 
12286: 
12287: 
12288:            III                                                 Iakllmill\tusluokka.
12289: 
12290:                  1   I 1aKJKau
12291:                          .Ll. t us1nokrk a, ( arv1omaara:ra
12292:                                                  · ·· ·· " ih· a ) . . ............ .                                                                                                      2,500,000 -
12293:                                                    I~uku III:                              2,500,000:-
12294: 
12295: 
12296:            IV                                          'Erinäisiä määrälrahoja..
12297: 
12298:                  1   V arpaussod•a.n johdosta. suoritertta~ia. eläJkketi!tä ja, arvus-
12299:                           tuksi:a { ar·viomäärärarha) ..................... .                                                                                                              6,500,000
12300:                  2   V a.Ltioapua. elällrekaJsso~Ue ....................... .                                                                                                              1,336,000
12301:                  3   Valtioapua 8ivi1:1iviraiston leski- ja. orpolm.SISadle ... .                                                                                                            342,000
12302:                  4   Asertukoonnmk:ari!Sta haui:ausrupua (arviomääräa.'aihar) ..                                                                                                              67,000
12303:                  5   A,setrukselllmukailsi•a lahjapalkkio·irt:ar (arviomälärärah:a)                                                                                                          270,000
12304:                  6   ~ vustuksia vakinaisessa. pa;1veluk.sessa o1ev.ain asev:el-
12305:                           voHiiSII:en oma,isil1e (arviomiää;räraha) .......... .                                                                                                           3,500,000
12306:                  7   :Sa.irariden kwnsa:korul unopettarjien jra -opett,atia:t<fulten
12307:                           avustamiseksi .............................. .                                                                                                                    200,000
12308:                  8   Ka:Hiimarjalllavustust.a errinä:isiHe lesrki- ja orpoka.ssoiHe
12309:                            (arviomäärrä.roh:a) . . ........................ .                                                                                                              6,000,000
12310:                                                    Lu:ku IV: 1'8,21:5,000:-
12311:                                                    16 P. l.: .17.58r2.000:-
12312: 
12313: 
12314: 
12315: 
12316: 17 P. 1.
12317:                              Seitsemästoista Pääluokka.
12318:                                                                        Valtiovelka.
12319: 
12320:                                                1889 vuoden 3 % % laina.
12321: 
12322:                  1 Korkoa      o   o   •   •   ~   o   o   o   e   •   '   o   •   o   o   o   o   <   o   •   o   o   o   o   o   •   •   o   o   ~   •   o   o   •   o   o   o   o         921,800
12323:                  2 Kuol·etusta, ................................. · · ·                                                                                                                      701,600
12324:                  3 Agiota. (arviomääräraha) ....................... .                                                                                                                          '
12325:                                                                                                                                                                                            6,000,000
12326: 
12327:                                                        Luku I: 7.62•3,400:-
12328: 
12329:                                                                                                                                                                    Siirto 2,451,769,390 \ -
12330:                                                                                                                63
12331: 
12332:                                                                                                              17 P. 1.
12333:       1       1                                                                              1
12334: 
12335:       1       1                                                                    8iirt<> ,'2,451,769,390
12336:       1       1
12337:                                    1895 vuoden 3 % % l!arilla.
12338: II    i       1
12339: 
12340: 
12341: 
12342:           1  Korkoo                                                                                444,500
12343:           21 Kuoletusta ................................... .                                •     291,000
12344: 
12345:           31 Agiot~ (arviomäärr-äraha) ....................... .
12346:                            Luku II: 1,463,500:-
12347:                                                                                                    728,000
12348: 
12349: 
12350:               i
12351: III           1                      1898 vuoden 3 % l.alina.
12352: 
12353:           11                                                                                     1,245,600
12354:           2       Kuoletusta ...................... ·............. .                               736,500
12355:           3       Agiota {rurviomäärämha) ....................... .                              1,962,000
12356:                                 Luku IH: 3,9<44,100:-
12357: 
12358: 
12359: IV                                  1901 Yuoden 3 % % laina.
12360: 
12361:           1 Korkoa                                                                                 688,000
12362:           2 K uoletus,ta. . .................................. .                                   333,500
12363:           3 Agiota. (a.rviomäaräna.ha) ....................... .                                 1,000,000
12364:                              Luku IV, ·2,0211,500: -
12365: 
12366: 
12367: V                                  1903 ~uoden 3 lJz % li8Jina.
12368:           1       Korkoa· ......................... · · .. · ·. · · · · .. .                      284,100
12369:           2       Ku0i1etusta ................................... .                               124,500
12370:           3       Agiota. ( arviomääräraiha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .        400,000
12371:                                    I.uku V: 808,600: -
12372: 
12373: 
12374: VI                                 1909 wodeu 4 112 % laina.
12375:           1       Korkoa ...................................... .                                1,843,700
12376:           2       Kuoletusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .               382,800
12377:           3       Agiota (a.rviomääräraha) ....................... .                             9,620,000
12378:                                 Luku VI: lil,81416Ji00:-
12379: 
12380: 
12381: VII                           1918 V'Uoden 5 lfz % rau!Vatielaina.
12382:           1       Korkoa ...................................... .                                6,422,100
12383:           2       Kuoletusta .......................... ·......... .                               682,200
12384:                               Luku VII: 7,104,300:-
12385: 
12386:                                                                                    Siirto •2,478,957,890
12387:                                                                                              1
12388:   64
12389: 
12390: 17 P. 1.
12391:                                                                                                      Siirto 2,478,957,890 -
12392:                   1
12393: 
12394: 
12395:            VIII 1                      1918 vuoden· ö 1fz % vaJI)aiUdOOilaina.
12396: 
12397:                       1   Korkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       10,692,000
12398:                       2   Kuoletusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1
12399:                                                                                                                       1,040,000
12400:                                         !Juku V:HI: N,7,3i2·,000:-
12401: 
12402: 
12403:             IX                   1918 vuoden 5 1fz % toinen vapaudenlaina.
12404: 
12405:                       1   Korkoa ................................ · · · · · · ·                                       5,346,500
12406:                       2   Kuoletusta                                                                                    511,000
12407:                                       Luku IX: &.,.81[}7,50(b-
12408: 
12409: 
12410:                           A-ktiebolaget W. Gwtzeit & C:on osailclreiden 08ta-
12411:                                     nrlseksi otettu oblri.g~a~tsionlilaina.
12412: 
12413:                       1   Korkoa                                                                                      3,929,800
12414:                       2   Kuoletusta ................................... .                                           16,374,000
12415:                       3   Agiota (arviomääräraha) ....................... .                                          26,000,000
12416:                                         Luku X: 416·,.303,800·:-
12417: 
12418: 
12419:             XI               Aktiebolaget Toroortooin osakkeiden o.staJmiseksi
12420:                                         otJeVtu obl~iomilaina.
12421: 
12422:                       1   Korkoa                                                                                      2,844,500
12423:                       2   Kuoletusta                                                                                    336,000
12424:                                                  Luku XI: 3,Hl0,·500:-
12425: 
12426: 
12427:            XII                      1919 vuoden palkinto-obligaJtsionttari.DJa.
12428: 
12429:                       1   Palkintpja                                                                                  1,840,000 -
12430:                                                 Luku XH: 1-,81410,000:-
12431: 
12432: 
12433:            XIII                        Sotavahinkojen kor'VIlll8!m.iseksi otettu
12434:                                                 obl<igatsionilaina.
12435:                       1 Korkoa ...................................... .                                               5,400,300
12436:                       2 Kuoletusta ................................... .                                                442,500
12437:                                     Luku XIH: 5,84!2·,800: -
12438:                                                                                                                  1                1
12439: 
12440: 
12441:                                                                                                      Siirto \2,553,714,490        1-
12442:                                                                                       I i 17 P. l.
12443:        1                                                           Siirto 2,553,714,490 1--1
12444:                                                                            1
12445: 
12446: 
12447:        1
12448: 
12449:        1
12450:                                                                            1                i   i
12451:                  Suomen PanJrin aseman v'll!bvii.Sitamiseksi otettu
12452: XlV    1
12453: 
12454:                                obl:igra.tsion!.i!llaill1a.
12455:                                                                            1
12456:        1
12457:        1
12458:        ' 1     Korkoa ...................................... . 1               20,783,700
12459:        1
12460: 
12461:        1   2   K uoletusta ................................... .                1,966,000 - '
12462:        1                    Luku Xl'V: 2121, 749', 700: --
12463: 
12464: 
12465:                Hyvin:kää:n aillwholi1Jeh~aian oSibamiseksi oroottu obli-
12466:        1
12467: 
12468: 
12469: XV     1
12470: 
12471:        1
12472: 
12473: 
12474:                                     gaitsioniliama.
12475: 
12476:            1   Korkoa                                                            247,500 -
12477:                                Luku XV: 2!47,500:-
12478: 
12479: 
12480: XVI 1                   1920 vuoden 6 % % -v;aluurttaiiJaii[)Ja.
12481: 
12482:            1   Korkoa ...................................... .                    783,000
12483:            2   Kuoletusta ................................... .                 1,460,000
12484:            3   Agiota (arviomääräraha) ....................... .                1,650,000
12485:                             :Duku XV!I: 3,8'9:3,,000:-
12486: 
12487: 
12488: XVII                        1921 vuoden 6 1/2 % laina.
12489:            1   l{orkoa ...................................... .                16,250,000
12490:            2   Agiota (arviomääräraha) ....................... .               24,240,000
12491:                            Luku XVII: 40,4!90,0100:-
12492: 
12493: 
12494:                                1922 vuoden 7 % lw:ina.
12495: 
12496:            1   Korkoa                                                          10,500,000 --
12497:                             Luku XVIII: 10,500,0010:,-
12498: 
12499: 
12500: XIX                        1923 v;uoden 3 (3 1/2) % La~na.
12501:            1   I{orkoa ...................................... .                 7,484,400
12502:            2   I{uoletusta ................................... .                1,316,000
12503:            3   Agiota (arviomääräraha) ....................... .                4,281,000
12504:                             Luku XIX: 1<3,0181 ,400:-
12505:                                                   1
12506: 
12507: 
12508: 
12509: 
12510:                                                                    Siirto f2,644,676,090 f _:
12511:                                                                                                     9
12512: 66
12513: 
12514: l7P.I.~~                                                                                     1             1     1
12515: 
12516: 
12517:      1             1           •
12518:                                                                                     Siirto   •.644.676,090 1-
12519:      1
12520: 
12521:      .
12522:                    1
12523: 
12524:                    1
12525: 
12526: 
12527: 
12528: 
12529:                                                  1923 vuoden 6 ;Yo laina.
12530:                                                                                              1
12531:      1        XX l
12532:                                                                                              t             i
12533:      1
12534: 
12535:      '
12536:                    :
12537: 
12538:                    i 1             Korkoa                                                    1              -1
12539:                                                                                                  36,696,500 !
12540:                     2              Kuoletusta ................................... .          1    1,712,600 ! -1
12541:                    13              Agiota (arvio määräraha) ....................... .             3,24o,oooI-
12542:                                                  Luku XX: 41,649,100:-
12543:                                                                                                            I
12544:          1   XXI                                Velka Posi:Jisäästöpanikrhl:le.
12545:                            1       Korkoa (arviomääräraha) ....................... .              1,000,000 -
12546:                                                 Luku XXI: 1,000,000: -
12547: 
12548: 
12549:          :XXIII
12550: 
12551:                            1       Korkoa (arviomääräraha) ....................... .                 25,000 --
12552:                                                 Luku XXII: 2i5,000:-
12553:                        1
12554:                        1
12555: 
12556:          i.            1
12557: 
12558:          iXXIIII
12559: 
12560:                        1   1       To:i'IDituspalkkioita ja muita kustannuksia valtiolai-
12561:                                        noista (arviomääräraha) ..................... .              500,000 --
12562:                                                   Lu:ku XXIII: 5:00,000: -
12563:                                                    17 P. l.: 2·43,704,200:-
12564: 
12565: 
12566:                                              :Summa va1kiDiaiista v:a.J:tiomenoa:
12567:                                                   2,687,850,190 markkaa.
12568:                                                                                              i
12569: 
12570:                                    Laskettu ylijäämä v;mkinaislessa tulo- ja menoarviossa \ 423,761,460 -
12571:                                                                                   Summa 13,111,611,650 1-
12572:            Ylimääräinen tulo- ja menoarvio.
12573: 
12574: 
12575: 
12576:                               A. Tuloja.
12577: I                            Sekiailaliisia 1Juiloja.
12578:      1   Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien
12579:             m,yynm:i,stä . . .............................. .                 öOO,OOO -
12580:                           Luku I: 500,000:-
12581: 
12582: 
12583:                     Summa yiJimääräi!Stä v~ailtiotuJoa:
12584:                              500,000 moolli:kiaa.
12585:          VaJdnaiisessa tulo- ja menoarviossa lask~ ylijäämä                423,761,460 --
12586:          Lisäystä pääomasäästöstä                                          166,470,540 -
12587: 
12588: 
12589: 
12590: 
12591:                               B. Menoja.
12592: I         Valtioneuvoston kiaill!Sililaan kohd:i!Stuv,3Jt haiHnnon-
12593:                                    bJaal'lat.
12594: 
12595:      1   Uusia moottoria1joneuvoja Ta,sav,a,Ua,n Pre,siden>t'in käy-
12596:             te:ttäväiksi ................................. .                  320,000 -
12597:                            Luku ~r: 320,000:-
12598: 
12599: 
12600: 
12601: II          Ulkoasiainmilnislteriöön kohdistuvat hallmnon-
12602:                                    ba:a:rat.
12603:      1 Suomen ja V~en1äljän vähillä ta:pahiuva'a' arki,stoj>en, vaih-
12604:           t,oa, varben ................................. .                    250,000
12605:      2 Suomen ja, V.eniäjä>n väili:l:lä, rajarauha,n turVIaa:mi:sest.a
12606:           'tlehdy,stä ,sopimukJs,es,ta, acihe:utuviin kusta1nn:uks~in         300,000
12607:                           Lulku II: 5,50,000:-
12608: 
12609:                                                                 Siirto j      870,0001-
12610: 6~
12611: 
12612: 
12613:      i-        :
12614: 
12615:      1         l
12616:                1
12617:                                                                                                    Siirto 1        870,000 --
12618:                         :1
12619:          III                    Oikeusmim~Siter.iöön kohdi!Situvrat hallinnonha:M'Iwt.
12620:                1
12621:                         1
12622:                    1         Sulmvam. j~a Konnunsuon rkesrkusva,nkiloirden pm·ustra.-
12623:                                  mimen ( työmä:äJr.ärrah~a,) . . .................... .                          3,000,000
12624:                     2        ETäiden vankiloirden työhuonre- j.a. myymä~äraJken:nu:k- j
12625:                                  set ( ty:ömäärä~ra1ha:) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·     960,000
12626:                    3         J>oh'jroirsmai:sten :la·kirm:ies'ben ko1krous He~lls.ingi:srsrä vuonn1a
12627:                                  1,9,2!5 ..................................... .                                   100,000        --
12628:                                                 ~Luku III: 4,06·0,000: -
12629: 
12630: 
12631:          IV                  Sisä.arsiainmilnistleriöön ~kohd:iJSituVIwt baiLlrin1nonihaa::cat.
12632:                     1        Venäjärn vrarsta,]se~n flaQ.an mjarvail'tios;tot ........... .                      28,000,000 -
12633:                     2        Avustuksirru Ve~nrä:jä:ltä sa~a1punei~Le paiko'la.i:srilLe ..... .                   7,000,000
12634:                     3        Etsivä, lmsku1srporlii1si ........................... .                              7,500,000
12635:                     4        Petsamon al nee·n1 ha.l.linto ....................... .                               500,000
12636:                     5        Petsamon .allueenr sa:im.s- ja. t1erveyd~emrhoito ......... .                         190,000
12637:                     6        Petsa:mon ID1eren!kulku .......................... .                                  375,000
12638:                     7        Asunmon harnlkkimiseks:i Turtola,n j.a, Kuol.ajä!t'ven
12639:                                   alluelääkärerirlle (työmää:rä,ra:ha) ............... .                           365,000
12640:                     8        V a~arsa.n läämrn uusri ,lää:nirusa:ima~lru (työmäärä,ralha) ..                      2,000,000
12641:                     9        Sa.vonrlinnan yLeri,n:en saim:aila1 (työmäärärraha) ..... .                           884,000
12642:                              RöDit~em·lmneitde:n han!k.k·imi~sek~s.i .erlinäriJsrirn :s~a.i!t'a,aloi-
12643:                    10
12644: 
12645: 
12646:                    11
12647:                                   hi'lll ....................................... .
12648:                              Mus:ta1saaren läänins,ainarala:n ikol"jaustöiihin, ja, v~es,i,joih-
12649:                                                                                                                    250,000        -1
12650:                    12
12651:                                   toon (työmäiä.rä,r.aha.) ....................... .
12652:                              KansarinivMi:s,en sra,ina.a.nihoita:j:a.ta.rkongvessin jä:rjes:tä-                    4W,OOO         =1
12653:                                   :mi!selksri ................................... .
12654:                    13        Piirimierlisairarailra1t (.siirtormääl'äraiha.) ............. .                         75,000
12655:                                                                                                                   6,500,000       ---11
12656:                    14        Kulkuvä:linre:Vden hamkk~mirsrerksi po~iJisiHe ......... .                            400,000
12657:                    15        Polirisiv.a,nki1a.in rarillent.ami·nren maa:seudulle (työmää-                                             1
12658:                                   räDaha) ................................... .                                    350,000 --11
12659:                    16        Ra.ja.v:a.rt:iostojenr a,S\u:murkset ( työmäärä ra!ha) ....... .
12660:                                                                                      1                             800,000
12661:                    17        G.od:byn y l>ei1nen sa,ir:a:a~.a. . ...................... .                          700,000        -1
12662:                                                  Luku I·V: 5~6,33:9,0010:-
12663: 
12664:                                                                                                                                        1
12665:          V                              v,ailJtiova!faciinmi:niS:teriöön JmhdiSituVlat
12666:                                                         bru1limtonhamnt.                                                               1
12667: 
12668: 
12669: 
12670: 
12671:                     1        Korvaust:~ .Suomen Pa,n,ki!He Ven:äljä.n   valtion lyhytai-                                      1        !
12672: 
12673: 
12674:                     2
12675:                                  kalisi:sta veJka:sitoumukslista . . ................ .
12676:                              Tullirlaitoksen vartioväEne.ird~m ha1n1kinta . . ........ .
12677:                                                                                                                  12,000,000
12678:                                                                                                                     600,0001-1
12679:                                                                                                                               1-1
12680:                                               Luku V: 112,600,000: -                                                          1        1
12681: 
12682: 
12683:                                                                                            ---S-i~rl-o-+--7-3,-86-9.,000 i -\
12684:                                                                                                                        69
12685: 
12686:       1
12687: 
12688:       1
12689:                                                                                              73,869,000
12690:                                                                                                               _J
12691:       1
12692: 
12693:       i
12694: VI    1        Puolustusminlilstlertiöön kohd:istuv181t hai1lint11onibaarat.                                       1
12695: 
12696:       1
12697: 
12698: 
12699: 
12700:       1
12701:            1   KarrH,oj,en, brjod,en ja o-pe,busvällinle'id,en iha,nkinta.... .                 900,000
12702:            2   '1'-eltboje,n. j:a suuiba1rityök-oneide1n' halniki,nta ......... .               680,000
12703:       1
12704:       1    3    Taiste-lu välli,nei'd'en täy r1en:nys:ha,nkin~a. . . . . . . . . . . . . .   60,000,000
12705:       1
12706: 
12707:            4   Kivääripa.no,3tleMaan perustamim:m· (työmääräraiha) ..                         5,000,000
12708:       1
12709: 
12710: 
12711: 
12712: 
12713:       1
12714:            5
12715:            6
12716:            7
12717:                Ka~sa.rmi,kalusrt:-on peri.npob:ja,i:ri,en uus1imin1en ....... .
12718:                Erinäi:set rakemmstyöt (työmäärämha,) ........... .
12719:                Ilma1il uvoimi en 'ke:h:itltä,minrem (työlffiiää;rä.rahla,) ...... .
12720:                                                                                               3,700,000
12721:                                                                                               4,000,000
12722:                                                                                              36,000,000 -
12723:                                                                                                           1-
12724:            8   Moot:toria:joneuv,o;j,en se.kä aJuks'i'fm ha:niki,nrt:,a. ja. pe,rin-
12725:       1
12726: 
12727:                      pO:hjainen 'korj·arus (työmäärä1ra1ha) ............ .                    4,500 000
12728:       1
12729: 
12730:            9   SotiJa,sra:kennus,te·n :peT.Lnpoh.jaiset korjaus- j;ru UJut:is,ra-
12731:       1
12732:                      ,kenm ustyö:t, (ty1ömää1rämha.) . . ................ .                  36,000,000
12733:       j10      Lääikin:tä- j.a. eläinilääki1n1tä:v wru1s t,e:i:de·n täyden ny.sh.au,-
12734:       !
12735:                      kinta...................................... .                            2,000,000
12736:       iu
12737:       1
12738:                Selka,la:i.sia. m~e:no,j-a. . ............................ .                   2,500,000
12739:       j   12   Arva,amaltt·omi:in men>oiihin v.a,lcti-orueuvos>bon käytettä-
12740:       1
12741: 
12742: 
12743: 
12744: 
12745:       1
12746:                      värksi ..................................... .                           1,500,000
12747:       1
12748:                                   LUiku VI: 156,780,!000:'-
12749:       1
12750: 
12751:       1
12752: 
12753: 
12754: 
12755: 
12756: VII               Opetusministeriöön kohdistuVIat bruJllinnonha~arat.
12757: 
12758:            1   An~a:tomilne1n l,a,jtos (työmäälrä.raha) ............... .                    2,000,000
12759:            2   Ylio:p~ston eläintieteellinen museo (työmääräraha) ..                           100,000
12760:            3   Yliopiston fysikalis-kemiallinen laJboratorio (työ-
12761:                    määräraha) ............................... .                                150,000
12762:            4   Suomalaisen normaalilyseon laajennustöihin (työ-
12763:                    määräraha) ............................... .                              1,000,000
12764:            5   Koulukaluston hankkimiseksi uusiin koulutaloihin ..                             200,000
12765:            6   lfajaanin yhteislyseon uusi talo (työmäJäräraha) ....                         2,928,000
12766:            7   Turun suomalaisen tyttölyseon uusi talo (työmäärä-
12767:                    raha) ..................................... .                             3,000,000 ~--,
12768:            8   Kotkan yhteiskoulutalon lunastus ............... .                              470,000,-
12769:            9   Turun tuomiokirkon korj,austöihin (työmääräraha) ..                             500,000 _l
12770:           10   Suistamon alkukoulU'seminaari (työmääräraha) .... .                             500,000    1   --
12771: 
12772: 
12773: 
12774: 
12775:           11   Kans-alhsmuS>eonl ,s~,suslta:mi:ne·n ................... .                       50,000! --
12776:                                   Luku WI: 1<0,8'918,000':-
12777:                                                                                                           1
12778: 
12779: 
12780:                                                                           ----------~---------1
12781:                                                                                Siicrto i 241,547,000 1--
12782: 70
12783: 
12784: 
12785:      1
12786:                                                                                                                                                                                    .Siirto 1 241,547,000 -
12787: 
12788:      1   VIII        M:aata:1ommin11steriöön !kohdtst:Juv,at ha:lti!twonhaarat.
12789:      i
12790:                  1   Viipurin läänin lääninmaanmittauskonttorin loojenta-
12791:                           minen (työmääräraha)                                 0   0   0   0   0   o   o   0       0   0       0       0   0       0   0       0.          0.          0.          0       0                  65,000
12792:                  2   Rakennu:sa.pua. malartaloude}hsillle oprpilaito1kisill!e                                                                                                      0   0       0       0       •             500,000
12793:                  3   Maataloushallituksen alaisten koulujen ja laitosten
12794:                           uudisrakennustyöt (työmääräraha) .                                                                           o   ••          0       0   •       0       ••      0       0       0               1,150,000
12795:                  4   Rakennuslainoiksi yksityisille maataloudellisille op-
12796:                           pilaitoksille    0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   o   •   0   •   o   •   0       •••••••                                     0   0       ••••••                                          2,500,000
12797:                  5   MatailoudeHis1ba. radalsleututoimiwha,a; varten . . . . . . . . ..                                                                                                                                    1,500,000
12798:                  6   Lainoja maataloudellisia tuotantolaitoksia varten                                                                                                                             0       0               5,000,000
12799:                  7   Korkota:ppim11 korva,UJs:tla Osuuska:ssojen Eeskuslaima-
12800:                           rah!a,sto-Os:a,J.myhtilöHe ....................... .                                                                                                                                             2,500,000
12801:                  8   Yleinen kotieläinnäyttely vuonna l9\2i7 ..                                                                                    0   •••••••••                                                             200,000
12802:                  9   Sokerijuur.ikasviiJjel·ykse:n e:d>i:s:tämilse'ksi ........... .                                                                                                                                       2,000,000
12803:                 10   Kalastajaloistojen perustamiseksi .....                                                                           0   0       0   •••                 0       •••             0       •                  50,000
12804:                 11   Siikasa;arenkosken ja Ränninkosken kruununkalas-
12805:                           tuslalit:t:erd:e.n korjaamiselk.si ......                                                        0       0   ••••••                                  0   ••••                        0             30,000
12806:                 12   U us:i1e;n ka1s·vi viljeily:skoea.semitem ja. puutarhaihoildo~­
12807:                           liJs,en 1koea1s,ema:n perusbaminen .s•ekä .sailaojittusko-
12808:                           ke!et ja. työ1t:ehoturtkimuks1et ..                                                  0   0   •           0   •       0   •       0   •       0       0   •   0       o       0       0             670,000
12809:                 13   Kasvi!ns:uo:j,eluts:ta a:ih,eubuvia: me1noj.a                                                     0       ••          0       •   0       0   •       0       ••          0   •           0              50,000
12810:                 14   Veitsiluodon sahan täyd·en·ny:s:työt .....                                                                                0   •       0   •       0   0       0   ••••                                2,105,000
12811:                 15   Täyd:ennyksiin Kevätniemen sahalla                                                                0       ••••                    0       ••••••••                                                    1,000,000
12812:                 16   Metsäkoulujen uudisrakennus- ja korj,anstyöt (työ-
12813:                           määräraha)       0   ••••••••••••••••••                                                              0       •••••••••••                                                         0                 63,000
12814:                 17   M·et.särbi,et.e.e'lli,sen kioe~aitokisen erriilmi:stet, tutil~imustyöt                                                                                                                                  45,000
12815:                 18   Korkotappion korvausta a;sutusrahastolle ....                                                                                                         0       ••      0       ••                       400,000
12816:                                           Luku :VIII: 1'9,8128,000:-
12817: 
12818: 
12819: 
12820: 
12821:          IX          KulkwladJtosten ja yleistien töiden mil1isteriöön koh-
12822:                                    dri:stuVJart h~linnonhaarrart.
12823: 
12824: 
12825:                 1    Hangon sataman laajennustyö (työmäärära;ha)                                                                                                           0       o   o   o       o       o               5,000,000
12826:                 2    IisV'eden---IKo·n,nevedeln'--iKei:tJel·ee'n lariiVla:väyilä (ty:ö-                                                                                                                            0
12827:                                                                                                                                                                                                                        ,
12828: 
12829: 
12830: 
12831: 
12832:                          määräraha)        0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   01  0   0   0   0   0       0   0       0       0   0       0   0       0   0       0       o   o   •       o       o               4,500,000
12833:                 3    Koiviston sataman kuntoonpanoon (työmääräraha)                                                                                                                                0       0               4,200,000
12834:                                                                                                                                                    -----=~--r-~~~~--
12835:                                                                                                                                                                                    Siirto                              1 275,075,000 1-
12836:                                                                                                                       71
12837: 
12838: 
12839: 
12840: IX                                                                                 Siirto       275,075,000
12841: 
12842:      4  U udisrakenmwsty:öt va:lmiiHa radoiUa (tJI'ömäärr-äi1.1aha)                              70,600,000
12843:      5  Rautateiden liikkuvan kaluston lisäämiseen (työmää-
12844:             räraha) ................................... .                                        75,000,000
12845:       6 Rautatierakennuksia varten (työmääräraha) ....... .                                      68,500,000
12846:       7 Imatran voimalaitoksen rakentamiseen (työmäärä-
12847:             raha) ..................................... .                                        40,000,000
12848:       8 Koskivoimatoimisto (työmääräraha) ............. .                                           150,000
12849:       9 Talojen hankkimiseksi postitoimistoille, postihallituk-
12850:             sen käytettäväksi (työmääräraha) .....' ........ .                                    1,000,000
12851:      10 Kert:a:kai:kkinen vaat:etus:a:vusiJ:,us postiijooneiUe, poslt:i-
12852:             hallituksen käytettäväksi .................... .                                         564,000
12853:      11 Kupa:risen k:aiklsnisjdhdon ·mlken~amils:een Tampe11e:e:l:ta.
12854:             V~aasaian puhelinyh:bey,tt:ä varl:en H:e:l,simgi:stä Ou-
12855:             luun (työm:ä:älrä:mlha) ........................ .                                     1,050,000
12856:      12 Puhelinverkon laajentamiseen (työmääräraha) ..... .                                          800,000
12857:      13 Tila:a:ja:johito:jen muuttamise:lrJs:i kaks:o:i:sjohdoilros~ Kar-
12858:              jala:n ka.nna1ksen puihe:l:imiv,erko:Ua ja 'T:eri~oe:u v,a:l-
12859:              tio:puheEn:as:ema:n k:e:sku:sipöy:tie:nl uusimis:e:e:n: (työ-
12860:             märurä,raihal) . . .............................. .                                      350,000
12861:      14 Silta- ja t:iera:k:e:nnustöid:en avUistami!seksi (sii:ri:.omä;ärä-
12862:             raha) ..................................... .                                          3,000,000
12863:      15 Maanteiksi julistettavien teiden kuntoonpanemiseen ja
12864:              ellltis1ten maaTIJt:ei:den korj aam:i:sen a:vu1stami:s,em1
12865:              (työmää:räraha) . . .......................... .                                      2,000,000 ---
12866:                            I..~uku IX: 2;7:6,7:114,0010:-
12867: 
12868: 
12869: 
12870: x              K:aup:pa- ja t1eollis:uusm:inist.e11iöön JmhdisrtuVI3Jt
12871:                                 hallinnonhaamt.
12872: 
12873:       1  Korjaus- Ja uudisrakennustöihin merenkulkulaitok-
12874:              sessa ..................................... .                                            3,100,000 --
12875:       2 Barösundi,n ja Hangon välisen kulik:uvä.ylä:n ~syve~ntä-
12876:           1
12877: 
12878: 
12879:              min:en er~inäå:si!1tä kohdilta ................... .                                              1
12880:                                                                                                         200,000! --
12881:       3 N ostokurkien hankkimiseksi Hangon satamaan (työ-                                                      1
12882: 
12883: 
12884: 
12885:              maararaha) ................................ .                                              800,000
12886:       4 Uuden merrjä:äinSälrki:jä:alu!kse.n mkent:amim:m (t.yö-
12887:           1  'till ää,rä:.mlllla:) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .  16,800,000
12888:       5 Kauppa- ja teollisuushallitul\Jsen patenttiosaston jär-
12889:              jestelyä varten ............................. .                                             90,000
12890:       6 Teollisuus:koul uden opetusvrulim~:il(hm uusii:mine:n                                            25,000
12891:       71 Teo~liisuusik:ouluj:en 'laiborat:oriot ......... _·_._._·_·_._._._._·-:----1-00_,_oo_o_,__
12892:                                                                                           Siirto    559,204,000 J -
12893: 72
12894: 
12895: 
12896:      X                                                                                       SiiTfto \ 559,204,000 -
12897: 
12898:             8   Teknillisen korkeakoulun säihköteknillisen laborato-1                                                          1
12899:                                                                                                                                1
12900: 
12901: 
12902: 
12903: 
12904:                    rwn lmrue i:st1o    ..............................                                    1     600,000   - -
12905: 
12906:                                                                                                                                1
12907:             9   Malmitutkimusten jatkamiseen ................. .                                               400,000   ---
12908: 
12909: 
12910:            10   Matka-apurahoja kauppa- Ja teollisuusministeriön
12911:                    jaettavaksi ............................... .                                               100,000 ---
12912:            11   Standardisoimislautakuntaa varten ............... .                                            100,000 -
12913:            12   Kuoletuslaina Osuuskunnalle ,1Suomen Messut 1. l."                                           3,000,000 -
12914:            13   Uusien ma;reogralfi,asem]e,n perust1a.minen (työmää!I'ä-                                                       i
12915:                    ra:ha) ...................................... [                                             100,000   -,
12916:                                  ,J-'uku X: 2r5,415,1000,:-
12917:                                                                                                                                !
12918:                                                                                                                                !
12919: 
12920: 
12921:                                                                                                                                il
12922:      XI            Sosi~ilmin1stieriöön lwhdistuvat haiHinnoniballll'at.
12923: 
12924: 
12925:             1   V a.lt,ion a.suntopoliittimen toiminta (r.a.ja:ton ,s:iirtomää-
12926:                      rä:ra:hw) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        7,500,000 -
12927:             2   Tilastolliset eriikoistutkimukset ................. .                                           563,000 -
12928:             3   Amma,t.~i,kurss,e-ja v:a,rtben työbtömiHe n1airsiHe, sosiatlimi-
12929:                      nist.er·iöru käyte,trt.ä:vä:.ffisi ..................... .                                100,000 --
12930:             4   N uort,en Na.is1t,en Krtiis:tilli,serl,le yhcli:stykseUe, Inarin
12931:                      Rimtula:n la.stfmkodi'n mkennust'e'n k,o.rj:a,amirs:ta va:r-
12932:                      :t·en ....................................... .                                            70,000   ---
12933: 
12934:             5   Laina, Ra:aja.ri,~kn]st.w Auttami:syhd·isty:IDs,ell~ ..... .                                 2,000,000   --
12935: 
12936:             6   V a.Hioa,pua. Nuorten ystä:värl:·-n:i.mi:seUe yi!J,d~.sty ksel1e
12937:                      P·ahjo[a:n pni!kakodin lm,sv;a:tuslaitoks1en tailou:s-:o:ppi-
12938:                      l,a:si1a;ke,nm:ukisen ra;k,ent'ami,se:ktsi ............... .                              435,000 -
12939:                                      Luku XI: 10,,.66,8,:00<0: -
12940: 
12941: 
12942: 
12943: 
12944:      XII                             Sekala:isia yleisiä menoja.
12945: 
12946:             1   Perusvaa.te·tuks,en Ja varustuksen ha.ll'hn:ta. ~suo.jel·us-
12947:                     kunnille     ................................. .                                         12,000,000 --
12948:             2   Parlament·tien ·väli:sen; li1iton Suome'll' ryhmä;n, lisäiiD.ää-
12949:                    räraha ................................... .                                                 60,000 -
12950:                                       LukU! XH: lf,'060;000:-
12951: 
12952:                                                                                              :Siivto J 586,232,000 \ -
12953:                                                                                      '73
12954: 
12955: 
12956: 
12957:                                                             Si,ir:to   586,232,000 -
12958: 
12959: XIII                           Valtiovelk!a.
12960: 
12961:        1   Hyvinkään alkoholitehtaan ostamiseksi otettu obli-
12962:              gat.s1onilaina . . ............................ .           4,500,000 _,
12963:                          Luku XIII: 4,,5DO,OOO: -·                                         1
12964: 
12965: 
12966: 
12967: 
12968:                     Summa yli!määrlidistä v'alltiomenoa:
12969:                           590,732,000 mar:J\,kaa.
12970: 
12971:                                                            Summa       590,732,000 1 -
12972: 
12973: 
12974: 
12975: 
12976:                                                                                      10
12977:                              1924 Vp.- V. M.- Esitys N~o 88.
12978: 
12979: 
12980: 
12981: 
12982:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
12983:                                  N :o 40 Hallituksen esityksen johdosta, joka koskee tulo-
12984:                                  ja menoarv;iota vuodelle 1925.
12985: 
12986:    Eduskunta on pöyJiJäkli;rdm1' ottein            laht~i-H:aapajä:rvi rake!llJt!affil~stai      vwr,ten
12987: vihne l okakuun: 4 päivältä lä;hettämyt
12988:          1
12989:                                                       (si'v. 415).
12990: valtiovaDai~nv,wl:iokunnan v;ab:n!i:srtetta,vak-        N :o 42 ed. J UISS!i:lan a:nom..ehd. mruärä-
12991: si hallituksen e'sityksen N :o 88 ,tulo- j.a         ra:han m~öntrum:iJs,estä rautatiJen rakenrta-
12992: menoa.1·vioksi vuodelle 1925,                        m~Bt~a va:r1ten Rovanieme'ltrå Kemijärvelle
12993:    Tämän asian yhteyde:s sä on käsite1ty
12994:                              1                       (,siv. M)1.
12995: seuraaViat näillä va,Lf.i:opäivi:llä: ,t,ethdyt         N :o 413 ,ed. Pi:itulaisen y, m. anom. ehd.
12996: anomuS'e'hdotukJs,et, jotka Ed,uskunta pöy-         mää'räraJ:mn myörut'ämise~trä r:ant.wt~ien
12997: ,täk:irjan ottein viime toukokuun 20 ja, 21         ;rakent:amis:ta va:r:ten Läskelä<stä Sal-
12998: päiv,ilt:ä on lähe1titänyt val~okunnan va,l-         miin (siv. 4:5).
12999: mis,teMia,v!aksi, niJin~t!ttäJi1n:                      N :o 44 ed. Ruotzin y, m. anom. ehd.
13000:                                                     määrämhan myönt.ä;miJs:estä raut.rut.ien
13001:   1N :o 11 ~ed. ös't'erilrolmin y. m. a:n'om.       rak1e:rutamilsta va,rit,en L1appee[]rannasta
13002: ehd. määrämhan myöntämi,sestä kaiLas:-              EliseJrva,a,ra:an rta1i 8yv,äoron ,a,s.emaUle
13003: tuselinkeinon edirsM.misek,si (s,iv. 213) .          (si'V. 45) ..
13004:    N: o 36 ed. Schauma1ni!ru an~om. ehid.               N :o 45 ed. Koivurannan y, m. aruom.
13005: määrärahan myöntämi:S'e<stä XV-XXX                  ehid. mäårärahan1 myöntämils:e:s,tä ra,u:ta-
13006: palldrau:s,luokkiin kuuluvaiJn va:Uion vir-         ,t~ern rakie1n t:atmi:s:ta vwr:ten Ro v'aniJeme<1trä
13007: kailijain pa,lkkojen korottam~seks;i j,ru ta-       K,emijärvelle (si:v. 44).
13008: soittamiseksi (siv. 34).                                N :o 46 ed. Reini:kan y, m. anom. ehd.
13009:    N:o 38 ed. Juneksen y. m. anom. ehd.            mää:rärahan myörutämises't'ä: rau:ta1tri:en
13010: määrärahan myöntämis,es,tä rauta1tie1n             rakeruta1mis1ta va:l'ten VämtsHän as,ema'lita
13011: rakentwm]s,ta vwl'lten Suomen-Ruot'S·in             Iloonan:t,siin: (siv. 415).
13012: yhid:ysradwl,ta                                         N :o 47 ed. Pe1ttarin y, m. mwm. ehd.
13013: (siv. 413).                                        mruäJråralhan myöntämis:e:stä rakennus-
13014:    N:o 39 ed. Hä;rmän y, m. anom. ehd.             töi!dJelll a1ott1rumis:ta vamten Oulun~Vaa­
13015: mäJärärahan myöntäm!i:s'e'Sitä rautatiern           Ian---Konltiomaen ra,taoS:alla (siv. 4!5).
13016: raken tam:ista v;a:rt,e:n Porista Kainkaan-             N :o 48 ed. R>yynäse~n y, m. anom. ehd.
13017: pään kiautta Ha,apamäJen aiSie'miwl!le (s1iv.      mää,rär~ahan         myöntämi:se~Stä     ratu taitien
13018: 45).                                               rakentam:iJs,t:a varten J oen~uus:ta Ilo-
13019:   N:o 40 ed. Pullisen y. m. wnom. eihd.             ma~nt:sii:n (s,iv .. 415).
13020: mä:ärära:lmn myöntämis'Mtä Suojärven                   N :o 49 ~ed. HeiJkikiJ8,en y. m. an:om. ehd.
13021: ra,da.n j~a:Uk.ami:sta varten (siv. 45).           mä:ä11ärahian myöntämis'es:tä craiUJta,tien
13022:   N:o 41 ed. V~es:t:erri,sen y. m. a:nJom. ehd.    rakentmni:sta v~arten Siril!indarv:en tai
13023: määlrär'ah1an myöntämisestä raruta:t~eyh­          .A:La:pitkJä,n a,sema:l:ta 'Kirurja~a:w radalle
13024: disterlmän R>iihimäJki-Jyväsky1ä, Suo-              (si'v. 45).
13025: 
13026: 
13027: 
13028: 
13029:              •
13030:   2                             1924 Vp.- V. M.- :Eslitys N:o 88.
13031: 
13032:     N: o 50 ed. Hiidlenheimon y. m. anoon.              N:o 60 ed. Luost:all'lisen y. m. anom. ehd.
13033: ehd. mäiiräraililan myöut.ämises:tä rauta-          määräraibn:n myöntämisestä rautrutiern
13034: ,t;ien raken!ta:misi!a vta:l'!tein Helsiingis,tiä   ,raJ.mntamista varten Matkaselän ase-
13035: Ritsteen asemalle (s:Uv. 46).                       ,malta SaV'onJinnan y. m. paikkakuntien
13036:     N :o 51 ed. Palmgrenti.:n y. m. anom.            kautta La!hteen (siv. 45).,
13037: ehd. määräroh~n myönt,äm:isestä rauta-                 .N :o 61 ed. A. J aska'l'i'll! y. m. anom. ehd.
13038: ,t]en ,rokentam:Usta v:a!1Ue1ll Htel!si<ng:Ustä     määr.ämhan myöntäm:Usestä Ta u tatien
13039: Lohd·an aseman k:aut:ta Ri:steen a1sema;Ue          rakmJJtamis,t.a var.t.en Kokkoilasrba· Suolah-
13040:  (siv. 46).,                                         den a,semaUe (siv. 4i5).
13041:     N :o 52 ed. Kinnusen y, m. atnom. ehd.              N :o 63 ed. Häs:tba0kan y. m. anom.
13042: määrärahan myöntäm:Uses1t1ä töiilten alo1t-         :ehd. kustannusa:rvion l~a:rutimisesta rauta-
13043: tamiBek:si     Lruhden-Heinolan rodalla             tien 'l'~ent1amiseksi Poris1ta Tuovila:n
13044:  (siv. 4!5)..                                       as,eman kautta .Jepualle :tai Pännä:Usiim.
13045:     N :o 53 ed. Eerolan y. m. anom. ehd.             (siv. 45·).,
13046: määmämaihan myqn:tämisestä raUJtaHen                    N~o 64 ed. Ja:nhosen y. m. anom. ehd.
13047: railmrutamista varten HaaJpajärven kir-             ~utkimuk!Sen tJoimilttamis,esltru r:aut1a tien
13048: kolta SuolaibJteen ja Jyväskylästä Kuih-            Taken:tam::Usta       va,delll       KontiomäeUä
13049:  mo:Us1Jen kaut·ta Hämeenlinna,an, (siv. 415).       Kianitajärve:n rantaailli (s:Uv. 415:) .
13050:     N:o 54 ed. PuH:Usen y. m. a;n:om. eh.d.
13051:                                                     _ N :o 65 1ed. .Arf,fma:nin y. m. an!om. ehd.
13052: määräraiharn myön:täm:Use~tå ~raut:rut,]Em
13053:                                                     ~a.loudelHsen      :tui!kim1100sern ltoimiit:tami-
13054: r:almutrumis.ta var:f,en Viipur:Ustta Laatto-
13055:                                                     s•eSJta :rau.t,atien .raken:tamis1ta varrten
13056:  kan raii111alte {siv. 45).
13057:                                                     N urme;s'---Vaa[an r:ada,]ta Ku'hmoniemen
13058:     N :o 55 ed. Vertasern y. m. ~anom. e>bid.
13059:                                                     .kirlmlle (siv. 414).
13060: määrär:ruhau myöntä:mistestä raru taitien
13061: rakentamista v,rul'ite:n La:ppee;ma,nnastta             N :o 66 ed. Inhorr·in y. m. anom. ehd.
13062:                                                     rautatien       raken:tamitH:~sta       Suolahden
13063: V uoksenn.i:sk:an kaut.ta EHserrv:aaran ase-
13064:  malle (&iv. 4!5).                                  :rusemalta Sa,ari:järven kautta Pä·nnäisiin
13065:     N :o 56 ed. J aeo'bss'OilliD y. m. anom.         (si:v. 415·).,
13066: ehd. määlrärah,an myönt,ä;m]steStä oikor:a-             N :o 67 1ed. Hä;nn,i,sen y. m. anom. ·ehd.
13067: dan rake~JJJtami:sta Vtart1en TuovHan ase-          mää:r,äJ!lahan myöntämlffiestä taloodeUi-
13068: maHa V.oltin a,semrulle· (siv . 4J5,).              ~sen ja: kone,ell:Us:en ,tutklimuk!sen ·toimi:tta-
13069:     N :10 57 ed. Ba:1on y. m. a1noon. ehd.          mi,seksi normaaliraiiJteista rauta,tietä var-
13070: mää:l'!är:a:han myontämisesttä Konit,iomäen         tten Oulun'---Pudrusj.ä:rven'-----<Kuus;amon ra-
13071: ja Kiehtimän v:ä!Hsen :rrui!aosan: rakenta-         talsuunnalla (siv. 44).
13072: mista v.ar:ten; .(s,iv. 4,5.) ..                        N:o 68 ed. Helon y. m. anom. ehd.
13073:     N:o 58 ed. Tarkkasen y. m. anom. ehd.           määirä:1.1a:han myönitä!mise:stlä va,]lti•on a:sun-
13074: määrärahan myöntäimises'tlä muta,tien               ,topomtttist.a toi:min,ta,a, v~arten; (siv. 47).
13075: ralmn:tamislta v.a;r,ten R iist,oolit:ä Kauva~­
13076:                             1
13077:                                                        N :o 69 ed. Härmän y. m. a:nom. ehd.
13078: san y. m. paikkaJkuntren kautta KristiJ.-           av:ustukseu myön:tämffi,e,s;tä Porin kau-
13079:  nanJmupunkii~ (siv. 45).                           pungUle sma:n ~akent;amista varte'n
13080:     N:o 59 etd. Pojanluoman y. m. anom.              ~oke:mä,en'joen ylr (siv. 46).
13081: ehd. :m:äär.ä:r:ahan myönJtämisesflä, rautJa-           N :o 70 od. Tulenheimon y . m. anom.
13082: t~en rakeutamilsta v:rul'iten Ep:ilän pysä-         ehd. määrärahan: myöntämJ:iJs;e,stä Turun
13083: kiltä Kyrös!kosken, Ik;atalisten kauppalan          satama:n laajennuSitöitä varten (·siv. 43).
13084: y. m. seutujen kautta Se:Unä:joen a!Semal·le           N:o 71 ed. Jus:sHan y. m. a:nom. ood.
13085:  (siv. 45<).                                        mää,rämahan myöntämi:sesttä Kemin Pi!t-
13086: 
13087: 
13088: 
13089: 
13090:                                                                                       •
13091:                                       Tulo- ja menoarvio.                                       3
13092: 
13093: kä'Illka!'iiln sa:taman j,a ISiatta:martadan ra-        N :o 84 ed. Akerblomin anom. ehd.
13094:  kootamista V'art,en (siv. 44).                     mää:r~ämhan      myönttämises,tä kuntien ar-
13095:    N:o 72 ed. Miam:nermaan y. m. anom.              kistojen j:ärj,e.stämistä j1a hoiJtoa varten
13096: :ehd. määrärahan myöntämisestä- puhe-                (sirv. 41).
13097: linlinjan       rakentamis1eksi Seinäjoelta             N :o 85 ed. PeLtosen y, m. anom. ehd..
13098:  Tampereelle (si.v. 46).                             mää:räm1han myöntämises,tä ·railmrrnus-
13099:    N :o 73 ed. Neitiniemen anom. ehd.               ·a vuksi Oriveden kansanopistiolle (1siv.
13100: määrärah~an myöntämis,estä Drupin, maan-             41).
13101:  teitten rakentamista varten (siv. 2,7).                N :o 86 ed. KHpeläisen y. m. anom. ehd.
13102:    N :o 74 ed. V uokosken amom. eihd. mä-ä-          määrärahan         myönttämiJses;täi Kotkan
13103: räraha-n myön tämis.es:tä Su!J.fka va:n kos-
13104:                   1
13105:                                                     suoma1a,isen yht,eisJmulu!ll! ot1tamiseksi
13106:  ken kana,voi.mi.stru varten (siv. 44) ..            valtion huos:taan (siv. 18).
13107:    N:o 75 ed. Paasosen y. m. anom. ehJd.
13108:                                                          N :o 87 ed. Jussi'ltan y. m. a~nom. ehd.
13109: määrära,ha:n- myöntäm1sestä .Ak001v.eden
13110:                                                     määrärahan myöntämi!Se's,tä Kemin yh-
13111: ·~Vuotjärvcen        lmn'a varu rakenJtam~s1ta
13112:                                                     ,t:e:iskoulun ot,tamis,eksi va<Hiion huostaan
13113:  varten (si'v. 44),
13114:                                                      (siv. 18).
13115:     N:o 76 ed. Paa,sivuoren y. m. anom.
13116:  ehd. valt.ion 11aru1t,ateiden kone.pajojen työ-         N :o 88 ed. Åke,rblomin anom. ehd.
13117:  läi,sten aseman vakiinnuttamisesta (siv.            mää:räraha:n myöntämi,sesttä ,työhuoneiJt-
13118: gu).                                                :ton :rakentam:i:s.t•a varteu maalJai,sve,iJsto-
13119:     N:o 77 ed. Wuokilan y, m. anom. eb;d.            kouluiJlle (siv. 32).
13120: määDärohan myöntäJmioostä sot,aorpojen                  'N :o 89 ed. Wiikin anom. 'eh1d. mitärä-
13121:  avustamista varten 1(siv. 33).                     .ra.han myöntämis,estä Saksan hätääkär-
13122:     N:,o 78 ed. Tenhusen y. m. an:om. ihd.           sivien lasten avustamiseksi (siv. 48).
13123: määrrärahan myöntäm!ises,tä ~työväen­                    N :o 90 ed. Ailion y, m. a:nom. eihd.
13124: ·asuntojen rakemamttami!sta varten (siv.             määrärahlan myöntämises1tä pamHis-
13125:  47).                                               mus:eoidlen ja 8uomen MuseoHilton avus-
13126:     N:o 79 ed. Arrna:ltan y. m. an.om. ehd.          tamisek,si (siv. 20).
13127: määräi!'1aha,n      myöntä,mrrses:tä Suomen              N:o 9'1 etd. Lahdensuon y. m. anom.
13128: Rautlat,ieläist,en Ammw.ttilliitolle V'aHs:tus-      ehd. määrära1h!an myönttämises,tä Pohjan-
13129:  työn harjoittamista varten (,siv. 30).             maan tbl]storiaUis,eHe museoy,h:diJstYJkselle
13130:     N :o 80 ed. Pullisen y, m. 'anom. 'ehd.          museot:alon 'ra~entwmi:sltlw varten Vaa-
13131: määråraihan myörutämiJsrestä ~otit,eol1i­            saan (1siv. 40).
13132: suuskou1un pe,rustamis:eik,sri Pe:rkjä,rveHe            N :o 92 ed. E,s,t1wnderr-m ·anom. ehd.
13133:  (siv. 47).                                          mää'räraihan myöntämises:tä Före:ningen
13134:     N:o 8'1 ed. Kuisman y. m. an'om. ehd.            för Ös,teirhotte!rus historiska museum ni-
13135:  määiräraharn my.öntämis,est:ä ki1rkon ra-          miseHe Ylhdis:tyl~seUe museon raken:ta-
13136:  rakenta'Ill'islta V'mnten IGvimiemen kaisa.rr-      m:is,ta v~ar,ten (siv. 40).
13137:  mialueelle (siv . 41).                                  N :o 93 ed. Gebhrurdin y. m. anom. ehd.
13138:     N:o 82 'ed. Gebh:amdiln y. m. anom. 'eihd.       korottoman ralmn:nusla1inrun myö.ntämi-
13139: määrämhan myöntämisestä :avuistukisek-              'Sestä Helsingin kas·va1tusop1liliseHe ta-
13140: si kun:n:il1e rnitden ,as elttam]en kotitta-
13141:                             1
13142:                                                      louskouluUe (siv. 41).
13143: 1ous1autakuntiern ,toiminnan 'tukemiseksi                N :o 94 ed. 8i11anp.ään anom. ehd. mäJa-
13144:   (siv. 48).                                         rärahan a:nyönt.ämisestä kotiJta:.1ouskurs-
13145:     N :o 83 ed. Voi·onmaan anom. ehd.                sie,n :toime.eupwnemis,eksi kanstakoulun-
13146: mää:rär:ruhan myöntämi:se,s;tä maakunta-             op·et.tajine (siv. 40).
13147:  ,ar,kistojen pe,rustamista v,a,rten (s,iv. 4>1).        N :o 95 ed. Sillanpää1n anom. ~hd. mää-
13148:    4                             1924 Vp. -     V. ~I. -    Esitys N :o 88.
13149: 
13150: rärahan myö.ntä:misestä Helis,ingirn So-                  ehd. mää:råroha:n myö:rutämiLse:s~ä asutus-
13151: keain .y~hdistykseUe (,siv. 33).                          raha:Sit:ohle käJy:iJe,ft>ävä:ksi kuolelt:us~1a·iJn~oina
13152:    N :o 96 ed. Ha,nrrul!arn y. m. anom. eihd.            ,i ts:enäis,t,yneille pienJvilje:ldJj,ö~lle maan l u-
13153: nräär ärah;an my önt.äm!i:ses:tä k,ot,italous-            n:astuSihinnan suonit:tamist~ v:ar1t:en (siv.
13154: op.etuksen :t:arkasta.j,a:n virain pe~t'UI&ta­             42:).
13155: mista varten (siv. 1,8),                                       N:o 108 ed. Hännils:en y. m. auom. ehd.
13156:    N :o 97 ed. Hei:k~nheimon y. m. anom.                  määr:äiralhan myön:tämiSieiSitä pi:envilje-
13157: ehd. määräratlran myön:tämis:es:tä Petsa-                ·ly:smalli:t;i<Loj,en pmus:tam:ist,a varrten eräi-
13158: mon kan:Siakoul:ura:kennusten uudistus- ja                ,siin Eoillis-Suomen kuuMin (siv. 4'3).
13159: korjaust.öHä varten (,siv. 2\1).                               N :o 109 ed. Ha:~osen y, m. ,aa1~om. elhd.
13160:    N :o 98 ed. Leiht:o:kosken y. m. a:nom.                määrär:ruh:a:n myöntämrse<s1tiä pienvil1Jjeti-
13161: ehd. mää,rärahan myöntämiJs:es:tä kansa-                 ,iäin ammatt<i:ta,idon kohottami,st,a vwrten
13162: 1ais,sodan joh:dost3J turv,a:ttlomik,si jou tu-            (siv. 2!6).
13163:  neiden avus,tami:s:ta varten (siv. 3,3).                      N :o 110 ed. A1!e:stalon y. m. anom. ehd.
13164:    N:o 99 :ed. Palmgreni'l1J y. m. anom.                  määrärah:an m'yöntäJmi:seSitä sili:tosson-
13165: ehd. mää:rä,ra~1:a.n myöntiämise:s:tä Hangon              nien osta.mi:sta va;r:ten piHnvHj:e'liijö,i:lle
13166: rnotsala.iisen yht1ei:skoulun ja:tkoluokkien               Csiv. 4~2).
13167: ottam:iiS:t:a   var:t:e;n   va'l:tion   huostaan               N ;,o 1'1>1 ed. Makkosen y, m. anom. ehd.
13168:  (siv. 19).                                              mäJärärahan myönitämis:e:stäJ va.raltto-
13169:    N:o 100 e'd. Palmgr,enin y. m. anom.                  mLen pi:en:vi~je.Hjäin orpiskeluavu:stuks:ia
13170: ehd. kuo1e:tu:s1a:inan myöntämåJs:estä 0. Y.              varten (siv. 2:3).
13171: TekniHi:se11e Opi:stolle Helsingissä (siv.                     N:o 112 ed. Gebh!ardin y. m. anom. e:hd.
13172:  47).                                                     määrär:ahan m yön tä:mi,s,erstä ka:na:t'al·ou-
13173:    N :o 10:1 ,ed. Seppälän y. m. anom. ehd.                den edi,stämiseksi .(siv. 26).
13174: määräralhan myön:Mm:i,ses:tä Suomen Bo-                        N :o 113 ed. GeHhar:din y, m. a1ruom. ehd.
13175: sialid:emo:kraat:tiiseil:le Ty ölä;i:s:n;a,i,sU~tol:le    mää,räJra,han myö;n:tämis,es:M Suomen Ko-
13176: luentoden pi:1Jämis1tä varten kodinhoidon-                t:i t,a.Lousl.,eis!kuk,seUe kot:Utalousrp olii:ttista
13177:  järjestämisestä (~siv. 115).                              toi:minta,a va:r,ten siv. 413).
13178:    N :o 1'02 ed. AHiJ:a:n y. m. anom. :eihd.                   N:o 114 ed. Särkän y. m. anom. ehd.
13179: määräT,ah:an my,önUiJmise:s:tä Työväen                    määräJ!'Ia.hian myön:t:ämi:s,e:s'tär m:aa,talous~
13180:  j,ärjestönuorten LiitoHe (siv. 20).                      työsltipendejä varten (siv. 25).
13181:    N :o 103 ed. Käden y. m. a1nom. eh:d.                       N ::o H5 ed. Bryg,ga:r,in a1nom. eihd.
13182: määrära·hian myönMmise:s:t:ä MU!stala:i:s-               mää::r1ä:rah~:n myön,tämisostä P:ienlvi1je,li-
13183: lä:hetykseUe (siv. 2'1).                                 dåin Li:i t•o1le kan:anlhoidon op:etuiksen jär-
13184:                                                                    1
13185: 
13186: 
13187:    N:o 104 ~ed. Vuorion y, m. anom. eh:d.                 j.e:s:tämiJs:tä .va;rte'n pienrv,iJ]jeli.jöHl:e: (s1iv.
13188: määrärahan myön,tlämises,t:ä kirjas,totoi-               216).
13189: mintaa varten (siv. 1'9).                                      N:o JJ17 oo. VirkkUJsen y. m. U>nom.
13190:    N :o 105 e:d. Jull'eks·e,n y. m. a,nrom. ehd.         ehd. :u'lkomaisen lainan 'haM!kimis:esltla
13191: mä:äråralh:an myön,tämis:e:sitä kas:viv:i:lje-           kä!y1te<t;tä:väksi Os:uu~aissoj;en KesikusJ:wi-
13192: ly,skoe:aseman pe:ruSit ami:st:a var,t:e:n: Perä-
13193:                            1                             na'raih:aston våi'i:tykseHä p;ien:ten j,a; ilmskli-
13194: Pobjola,au {siv . 43).                                   :kolmi~fen V'Hijiely:s,tHain h~a,ltidaliill, a'Vus-
13195:    N :o 106 ed. A. J a.skladn y, m. a1nom.                ,tuslainoiksi (siv. 42).
13196: ehd. mä,ärrul'lah:an myöntäim~se:~tä ma:art:a-                 N:o 118 :ed. P. Saarisen y. m. a:nom.
13197: loud:ellist~n     koea:semain i)J'eru:stla:mistn         ehd. mäiäJräTiah!ain myöntä!mises,tä 1ai:nan
13198: v:arten (siv. 413) .                                     a:ntamis,ta v:amt1en Os:uuska.ss.oj:en iKesikuiS-
13199:    N:o 107 ,ed. A. Jask.a:ri:n y. m. anom.               la.~nar:aihas't!o-iOs3Jk'eyh!tli:öl1e ede:Hee[}J la:i-
13200:                                              Tulo- ja meuoarvio.                                          5
13201: 
13202: nattoa:vaks,i maa:talout:ta kohot<ta:v~1n uu-                   N :o mg ed. Kuklwsen y. m. a'TIJom. ehd.
13203:  distöihin (siv. 42,).                                       määl'lärahian myön1JäJmise,stä Pohd'ois-
13204:     N :o 119 od. Branderin y. m. am.om. ehd.                 I~arja.l:an ka,rjanhoi~tokoulun ·rakennus-
13205: :mäiäu'1ä:rahan myöntä:mise~tä OsiUu:silrosso-               avuksi (siv. 42,).
13206:  jen Keskusillaim~araihastoTIJ vMilty~sellä                     N :o 130 ed. Ku1isman y. m. anom ..ehd.
13207: jaertJtaVia~si lainoina syrjä,serutujem. os:uus-             mä,ä,rärathau m,yöntåmlises,tä mtaamie.s-
13208: meij:e,rien railmntamis1t1a j,a kunnossap,~toa              kou1un p.e'rus:tamålsta. vartt1err ·S:akkolaan
13209:  varten (,si:v. 42).                                         (siv ..22,).
13210:     N :o 120 ed. Pitkä~s~en y. m. anom. ehd.                    iN:o 131 ed. Ne·i:ti,n~emen y. m. anom.
13211: määrälralhrmn myöntä:mitSestä ladm:an anrtJa-               .ehd. mää1rärahan myö:rutlämises1tä: ykSii-
13212: m:iiSita v~M:'Iten Osuu:skrus~soj,en Keskuslai-             vu ot:iJsen käyJt,ännöllis-ttiHtopuol.isenl ma,an-
13213: rual'iruhlasto-Osakeyht:iölle     käyttet,täväksi            v~Hjelyskou1lun      pe,ruS!tlamis,eks'i iLappia
13214: Lruatoka:n        kaJaikauprpaa1      jäJr~jes.t,äJvien
13215:                                                              ja PerärPohjol!aa varten (siv. 221).
13216:  osuuskun,tien a·vust,amiseksi {s~iv. 42).
13217:                                                                 N :o l32 ed. Pitkäsen y ~ m. an:om. ehd.
13218:     N :o t12J. ed. Tuomiojan y. :m. a:nom. ehd.
13219:                                                              mä,ä:räraiiJJau myönt.ämiiSie,s,tä tieltopuoli-
13220: määräraiham. my öcntiämis1estiä ·Pienviltieli-
13221:                                                              sen kamj·anhoitokoulun perustamistta vrur-
13222:  jäin KeskusHitolle (siv. 2:6).
13223:                                                              ten Elisenvaaraan (siv. 22).
13224:     N :o 122 ed. Tuomiojan y. m. anom. ehld.
13225: mää:rämhan myön!tä;m]sesitä pienvHje-                           N :o 133 ed. Lahdensuon y. m. anom.
13226: lysneuvojaopis,tlon perus:t:rumis:ta' vrurtem.               ehd. mäJäJrrura1han myön,t.ä;miJse:sltä, maa-
13227:  (si·v. 43).                                                 mie:slwulwn .peruSitamislta V'rurteil\ IDtelä-
13228:     N :o m3 led. Typön y. m. a.nom. ehd.                     Po~j.anmaalla (siv. 22.).
13229: 
13230:  mä·ärärahan myön:tå:misestä p.ienvilje,lys-                    N:o 134 ed. Juneksen y. m. anom. ehd.
13231:  neuvojaopis:ton        pHru1sta.mistru         va,l'lten    määlr,äJr,a.hlau myöntrumise,stä ·ma,amie~s­
13232:  (:si·V. 43) .                                              kou1u:n perns1ta:m:ista var.teu maan kloiUi-
13233:     N:o 124 ,ed. Jy,sk,ee.n y. :m. anom. ehld.               s·elle ja läntiselle ra:jaseudulle (siv. 22).
13234:  erinäisten mää:r,äJrahojen myön.tä,mises:t:ä                   N :o 135 ed. Ka1l1~oJmsiken y. m. anom.
13235: maanvHje'1ys- ja ta1lous,seuroHle ja maa-                    ehd. määmä11almu myön:t:ämi:ses1t.ä Peril1!on-
13236: .truloude:Uisille ·erikoisY'hdri1Sit'yk1Sii:l:1e (~i:v.      joen perkaus,töitä: vmten (siv. 2il) .
13237: 24).                                                            N :o 136 1ed. Kilpelä:isen y. m. anom.
13238:    N :o m5 led. 8aal'le11ruise:n y. m.. aill'OID.            ehd. mruäiDä.raih:an myöntämiseSitiä Kymi-
13239: e:hd. määrär:aha.n myön:tämises,tä rada-                     j,oen perkaustöitä varten (siv. 27).
13240: ·seutujen uudlisrviljelyS1l'la,ivaus,ten: kus't'an-             N:10 137 ed. ViHasen y. m. anom. ehd.
13241:  nuiksiin, (siv. 42).                                       määrä1roilmm myöTIJt:ämi:sestä Kymidoen
13242:    N :o .l216 ~ed. Hirw~nsalon y. m. anom.                   väylän vesijärjeslte~yä varten( siv. 27).
13243: ehd. mää:rämh1am myönitiäm~sestä meije-                         N :o 1,3:8 ed. Hä!S:t:ha.clmn y. m. a:n:om.
13244: rilii!titoj.en ~toiminnan ·edislt1ämis,ek8i (s,iv .         ehd. mäJä:rämahan· myön:täimis,e!Stiä Äh-
13245: .213).                                                      tääujoen a1l1ajuoksun perlma:m1sita Y.ar-
13246:    N:o 127 ed. PuHisen y. m. atnom. ,e1hid.                  ten (!Siv 2il).
13247: mää l'lärahan my.önJtäm~se,sltä Ka·rja,lan
13248:        1
13249:                                                                 N :o 1:39 ed. PuHis<en Y. m. ~runom. e.hd.
13250: kannaks1en maam~eskoulun rak1en tamis1ta                    määrär.aha:n myöntämiJs,esltä Kiv·iniemen
13251:  varten (siv. 221).                                         kosken perk.aamista varten (siv. 28).
13252:    N:o 128 ed. Laurenin y. m. anom. ehid.                       N :o 140 ed. Kaurasen y. m. anom. ehd.
13253: mäJämä:ooh!an myörutäJmiJs,estä koulnt'a,lon                mä:ä:rä·r:aha.n myöltLtäm:is:estä eräiitten
13254: r:aik,entamistta v:amt1en Turun yle~mm:äl1e                 Muo1aan, Va!ll{!jär,v,en j1a Kive-nnavan
13255: ruotsala rsel1e mwanvi.l!j,elyisop iJsltiol[ie (si:v.       pitäJj:iJs!Sä olevie'n: j ärvdJBin V'edenp innrun
13256: 42).                                                        alentamista varten (siv. 28).
13257:   6                         1924 Vp.- V. M.- &itys N:o 88.
13258: 
13259:    N:o 141 ed. ÅkerhLomi;n y. m. anom. sa.ira'ala:n rtak·entamista va11ten Seinä-
13260: ehd. määrä,rahan myöntämisestä; Ky:rön- :joelle (.siv. 38).
13261: joen perkaami:sta varten (siv. 28).                 N: o 154 'ed, Salon y. m. ano:ri:t.. eihd.
13262:    N:o 142 ed. Poj:a:.nluoman y. m. a.nom. määrärahrun myöntämisestä RönJtgev.-
13263: ehd. määrärahan m~öntälmisest:ä Ky~ön­ laitt:ei!den htankk:imist8; val'lten ·Kaciaanin
13264: joen pe1:1kauik:sen alku:toimen[)iltei!tä var- yleis,ee.:n sairaalaan (siv. 38).
13265:  ten (siv. 28).                                     N :o 1:5:5 ed. Ne:itini:emen anom. ebd.
13266:    N :o 143 ed. Seppäsen y. m. atn:om. ehd. määräraihan myöntämise:stiä K:itthlän sai-
13267: määrärahan myöntälmises:t:ä PYihäijoen raalan rakentamiseen (,siv. 39).
13268: .alajuoksun perkaamista varten (siv. 28).           N:o 156 ed. Kule;niu~en y. m. runom .
13269:     N:o 145 ed. Viljasen y. m. a:.nom. ehld. ebd. mäJärä1.'aih:an myöntäJmisesltä ruotsa-
13270: mä:ärärahan myöntämi:s:es:t·äl Ammat- la:ise]Ue Pohjanmaalle perustetJtla.vaa pri:i-
13271: tienedis:täm:is:La:itok:s:en :toimillnnan tuke- ri:mieltsairaalaa varten (1siv. 39).
13272:  mista varten (iiv. 26).                            N:o 157 ed. Junek,sen y. m. anom. ah.d.
13273:     N:o 146 ed. Ryömän y, m. anom. ehd. mää'r,äJm:lran myöntäJmiJses:tä Slali:rastuvan
13274: määrärruham myöntä:mi:seS't'ä tube:rkuloo- perustamista va.rten T111rtolan kun,taan
13275: sin va.stliistamis!f.yön .tukemi:s:t;a; va:1:1ten (siv. 39).
13276:  (siv. 15).                                         N :o 158 ed. Tu1enhedJID()[[1 y. m. runom.
13277:    N :o 147 ed. V:irkkusen y. m. runom. eihd. ehd. määrärahan myönJtämiJSIBIStä Turun
13278:  mä:ärä:railiairt myöntämisestä ku:.nt,ayhty- läänins.a]m~lian l.aadenlfumista. va:rlen
13279: mien .toimenp.ii;oostä perus:tetitavien Lan- (siv. 38).
13280: :gettava:tautisten hoitol3iitosten .tukemis•ta      N:o 159 ed. Seppäsen y. m. anom. ehd.
13281:  varten (siv. 38).                                määJ.rärahan    my,öntämilse~tä valtion sai-
13282:     N :o 148 .e:d. Tav:ruS'täJhdJen y. m. atn:om. raalan peru:stamiJS:ta va.r1ilen Haapajärven
13283:  ehd. määr,ämihan myöntämisestä k:aa:tu- kirkonkyli1än (.siv. 39).,
13284:  vatauti·sten: hoitolaitosten peru:st~IJmista       N :o 160 ed. Jaillihosen y. m." anoon. ehd.
13285:  vrurten (siv. 3S).                               määrärhran myöntämisestä :saiT!asihuo-
13286:     N:o 149 e~d. Jun:eksen y. m. anmn. ebd. noon ra:lrentamilsita var:ten Hycyn'Sialmen
13287:  määJr,ärrub:aiil myön:tämises·tä keuhkotaru- kirkonkyli1än (siv. 39).
13288:  tipa,raJJ.;tolan perustamisita va~fun Perä-        N:o 161 ed. von Bo:mtin y. m. anom.
13289:  Pohjolaan (siv. 115).                            ehd. määDäraiha:n myöntiärrnise:stä Sam-
13290:     N:o 150 ed. Some:rsalon y. m. anom. fumre~t Fo1rohä:ISialli i Sv:enska Fiill1and ni-
13291:  ehd. mäJärärah~n myön:tämiiSieiSiä tYllsä- miselle seuralle (siv. 15).
13292:  mielisten kaiSivrutus" ja huolrtol:aitosta         N:o 162 ~ed. Kopsan y. m. anom. ebd.
13293:   varten (siv. 48) .                              määirämihian      myö:rrtäJmis:esltä kuoletus-
13294:     N :o 161 ed. Jacobs:sonin: y. m. anom. lainoilksi            maa;la::i!skunnille   kunmallis-
13295:  ehd. määräraihJan myöntiämi:sesitä 1äänin- k·otien rrukentamista var.ten (siv. 48).
13296:  sairilla1an ra:kent.amisek~i Vaasan kau-           N:o 163 1ed. Heikinheimon y. m. runom.
13297:  punkiin (siv. 38).                               ebd. mäJärärah:run myöntämiS~eS~ili Ma:a-
13298:     N :o 152 ed. von Bornin y, m. anom. seudu,n: SäJhköyhtymi:en L~itto r. y:n toi-
13299:  ehd. mää,räDahan myöntäJmises;tä Lovi:i- minnan avust,amisebi (siv. 32).
13300:  san yl€isem saiDaal:an: laa:jentamis.ta ja         N :o 164 e:d. Re1on y. rm. anom. ehd.
13301:   uudistamis.t:a varten (såv. 38).                määrä:l'1ahaill    myÖiiltämiseSitäJ kun:tien
13302:     N :D 153 ed. La:h:densuon y. m. an:om. avust1amist·a vail'feill (siv. 48}.
13303:  ehd. määrärmham myöntämisesifiä lääruin-
13304:                                   Tulo· ja menoarvio.                                     7
13305: 
13306:      :Käsitellessään esitystä tulo- ja meno-   19123 lopulla valtiolle hankituista ulko~
13307:  arvioksi vuodelle 1925 valiokunta on tul-     maisista lain.oista, jotka ovat otetut
13308:  lut siihen käsitykseen, että hallituksen      muun muassa kulkulaitoksista ja tilat.to-
13309:   ehdotus,, siinä olevas.t·a huomattavasta     man väestön maaru hankkinnasta aiheu-
13310:   mellJOjen lisäyksestä huolimatta, voidaan     tuviamenoja silmälläpit.äeru, hallituksen
13311:   pääkohdiss:aan hyväksyä..        Esityksen   tulo- ja menoar·vion mukaan jäisi osa
13312:  määrärahoj·en yk·sityiskohtaisen tarkas-      käyt.tämättä..
13313:   tuksen perust,eella .on tosin voitu t·ehdä       ,Valiokunta on arvioinut puolustuslai-
13314:   jonkunverran supistuksia etenkin viras-       toksen menot; niihin luettuna suojelus-
13315:   toden palkkaus-· y. m. menoihin,. mui<ta     kuntien valt.ioUa .sa.ama avustus, kaik-
13316:  samalla on voitu havaita, että ehdote•tut     kiaan 570.4 miljoonaksi markaksi. Vält-
13317:   suuremmat lisäykset ei'Vät, yleensä ole      tämät.tömänä edellytyksenä näiden suu-
13318:  vältettävissä. Tutkiessaan esityksessä        rien määr.ärahojen myöntämiselle täytyy
13319:   olevaa puolustus~aitoksen menoarviota,       valiokunnan miele&tä olla, että puolus-
13320:   j·oka kuluvaan vuoteen verraten osoittaa      tuslaitoksen hankin.nat ja sen talouden-
13321:  lähes 30% :n lisäystä, valiokuuta on tul-     pito yleensä tulee huolellisesti tarkoituk-
13322:   lut vakuutetuksi siitä,, ettei ole mahdol-   senmukaisesti ja 1anikaraa säästäväissyttä
13323:   lista sitä huomat.tavammass.a määrässä        noudat.taen ho~detuksi. Valiokuuta odot-
13324:   vähentää saa.t.tamatta maan puolustus-        taa, että haUitus on kiinnittävä kysy-
13325:   kykyä V{laranalaiseksi. Myös, on voitu       myksessä olevaan varojen käyttöön mitä
13326:   todeta, että ne melkoiset ligäykset, joita   t.arkinta huomiota.
13327:   sivistysmäärärahoihin on esityksessä eh-         Sekä puolustuslaitoksen että eräiden
13328:   dotettu, perustuvat lainsäännöksiin tai      muiden hallin;nonhaarojeru alalla toimi-
13329:  ovat seurausta oppilaitosten j.a niiden        tettavat hankinnat tulevat ensi vuonna
13330:   oppilaiden luvun viimeaikaisesta no-         olemaan suuremmat kuin ennen ja niihin
13331:   peasta lisääntymisestä, Mitä tulee maa-      tulee kä:ytettäväksi entis·tä enemmän va-
13332:   talouden tukemiseksi ja kehittärrniseksi,    roja. Siilhen tukalaan tilaan katsoen,
13333:   terveydenhoidon edistämiseksi, kulkulai-      jossa maau elinkeinoeLämä tätä nykyä
13334:   tosten para.nt.amiseksi sekä: valtion asu-   on, on pidettävä yleisen edun mukaisena,
13335:   tustoimintaa varten ehdotettuihin mää-       että valtion hankinnat, mikäli mahdol-
13336:  rärahoihå.n, on valiokuntra, valtiovaras-     ·list.a, annetaan kotimaisten tuottadien ja
13337:   tossa olevaan melkoiseen päämn.asääs.-       toiminimi,en suorite-tt.a viksi.
13338:   töön katsoen, voinut ehdottaa niitä li-          Käsiteltävänä olevassa esityksessä ovat
13339:  sättäväksiki.n halli-tuksen esittämistä ko-    vakinaiset tulot a:rvioidut yli 400 mil-
13340:   rotetuista määristä. Kun valiokunnan          joonaa ma,rkkaa suuremmiksi kuin vaki-
13341:   näissä kohdin tekemät lisäykset ovat          naiset menot. Menoarviota tarka.stet-
13342: . enimmäkseen olleet lisäystä sellaisiin        taessa huomataan kuitenkin, että tämä
13343:   määrärahoihin, ioist.a annetaan lainoja       ylijäärrnä on osaksi syntynyt sen kautta,
13344:   maataloutta edistäviin ja asutustoimin.-      e-ttä csella.isista menois·ta, jotka luonteel-
13345:   nan sekä terveyden:hoidollisiin tarkoituk-    taan ovat vakinaisia vuotuismenoja, osa
13346:  siin, on tässä siis enemmän kysymys            esiintyy ylimääräisten menojen joukossa.
13347:   valtiovarojen sijoittamis.esta kuin val-     Tällaisia menoja ovat. esim.kustannukset
13348:   tion menojen lisäämisestä. Valiokunta         uudisrakennustöistä valmiilla radoilla
13349:   on voinut tehdä lisäysehdotuksens1a no-       sekä rautateiden liikkuvankaluston han.-
13350:   jautuma1la myös sii:hen, että, kuten esi'-    kinnasta, jotka. melkoiseHa osalta ovat
13351:   ty ksessä nimenomaan mainitaan, vuoden        säännöllistä. vuotuismenoa., mutta jotka
13352:   8                         1924 Vp.- V. M.- Esitys N~o 88.
13353: 
13354: kokonaisuudessaan ovat vakinaisen me-             Huoma,ttavimmat vähennykset ovat .puo-
13355: goarvion ulkopuolella. Kun tällainen              lustusminis!teriön sekä kulkulaitosten ja
13356: tulo- :ja menoarvion rakenne viirrne vuo-         ylei!Sten ·töiden ministeriöiden kohdaUa.
13357: sina on ollut omiaan antamaan iharihaan-          Edelliset vahennykset ovat :kaikkiaan
13358: jnhtavan kuvan valtiotalouden t~ilas,ta,          4,340,000 markkaa j1a jälkimmäiset, j.oista
13359: 'Olisi sHtä valiokunnan mieles:tä luovu t-        runsaasti puolet valtionraut.ateiden me-
13360: tava. Tätä varte.n olisi hallituksen vast'-       noihin, 4,.309,000 markkaa. Sosialiminis-
13361: edes tulo- ja menoarviota laadittaessa            teriön mää,rärahoista on vähennetty
13362: pidettävä huolt.a siitä,, että määrärahat         2,.018,000 markkaa, suurimmalta: ·Osalta
13363: pysyväisiä vuotuisia menoja va.rten ote-          valtion· alkoholi- ja hiivaliikkeen meno-
13364:  taan vakinaiseen menoa.rvioon, ja että           arviosta. Valtiovarainministeriön pää-
13365:  ylimääräiseen menoarvioon otetaan ai-            luokassa on våhennystä 1,4J2.6,100 mark-
13366: noasta:an kert.akai,kkiset määrärahat.            kaa, melkein ilmkonaan tuHillai toksen
13367:     V aliakunnassa vaklinaisiin menoihin          •määr ärahoihin.
13368: tehdyt lisäykS'et ovat kaikkiaan 58,1844,!8~0         Ylimääräiseen menoarvioon tehdyt li-
13369: markkaa. Tä:s·tä ·On enemmän kuin puo-            <Säykset ova1t 55,686,000 ma:r:kkJaa. Sisä-
13370:                                                                      1
13371: 
13372: 
13373: 
13374: let eli 38,184,500 markkaa lisäy;stä maa-         asiainmini,stm·i·ön :kohdia1la on l:iJs!äys. suu-
13375: talousminis·teriöön kohdistu vien hallin-         rin, 2:21:50,000 ma:rikk1ara, mikä mää:rä,
13376: nonhaarojen mää:rärahoihin. Näistä li-                       '
13377:                                                   50;000 mar:kkJaa     lu!kuunotJtama:t:t:a., ~h.dote-
13378: säyksistä ovat suurimmat 30,000,000               taan myönne,ttäväks·i uusia iSa!ira,Sihoito-
13379: markkaa         asutust·oimintaa        varten,   laitoks·:i:a va·Dt,en. LLsäy:s' kulkulaitosten
13380: 5,.000,000 markkaa metsäihal:linnon sa-           j.a y Le.i,sten :tö,iden mrn:islt:eriön :kohdallJa
13381: haus,toimilnnan menoihin ja 2,000,000             on 17,000,000 m'a:rkk:rua,, jos1t:a ;12,500,000
13382: markkaa määrärahaan valtiou osanottoa             m'ar'kk,a,a uusia ra.uta.t:i·e·ra~ennuks~ia var-
13383: varten maanp:arannust,öiden kus.tann uk-          ·t·en ja 4,000,000 ma;r!kilma l1ruinatt:a:vaks'i
13384: siin. KulkulaHosten ja yleisten 'töiden           :sillan 1~ak:ent~amist'a var·ten Kok,emäen-
13385: ministeriön määrärahoja ·on lis.ätty kaik-         joen yLi. Maa:t:a,]oulsminist.eriön ikohdi,s.-
13386: kiaan 5,2~:3 1600 markalla, josta 3,015,000       'tu v:iin mä·ä:räralh!oilhi:n eh:dot:et,aan Li-
13387: markkaa tie- da siltta.rakennustöitä var-         säys'M yhteensä 8,93.5,000 ma:rkk:a:a., jos1ta
13388: 'ten ja 1,000,000 markkaa v,aJt.iionrautatei-     5,000,000 markJlm,a: la·i:noiiks'i osuu:smeije-
13389: den menoihin. Lisäys eläkepääluokan                reille, rakennus1ainoiksi maataloudelli-
13390: kohdailla on, johtuen pääasiallisesti edus-       ·siHe oppi'l'ait·oksiHe 1,500.,000 :markkwa j:a
13391: kunnalile .annetuista eläke-esiityksistä,         VeitsiJuodon         s1a:han    täydennystöihin
13392: 5,100,000 markkaa. Ahvenanmaan maa-               1,000,000 mn.rkk:aa, v,altiova,r:a,:iJnminist:e-
13393: kuntaa varten on 1'5 P. L:n ko!hdalla mer-        riön kohda.lle on te:hty 5,000,000 :markan
13394: kitty 'lisäystä 3,000,000 markkaa, Valtio-        li,säys uuden eduskunt.atalon rakenta-
13395: velasta .wiheutuvia menoja vail'ten on mer-       mista va.rten. Kauppa- ja teollisuusrni-
13396: kittu lis.äy:s.tä /2.,82'0,000 ma11kkaa. Sisä-    ni1steriön kohda:lla, on teihty us'eampila
13397: asiainministeriön kohdalla on Hsräyksiä           lisäYI~S!ilä,   jotka. y,h:t:een:slä nouseva.t
13398: 2,.312:9,000 markkaa, :josta 2,000,000 mark-      1,2·50,'000 ma:r!kk,aan.
13399: 1ma määrärahaan tuberkuloosin v.as.tusta-           Vähennykset ylimääräisessä menoar-
13400: misek,si. OpetusministeriöTh määrärahoi-          viossa ova,t. 211,1814,000 markJka.a, jos.ta :vä-
13401: hin on kaikkiaan lisätty 1,763,680 mark.          henn.ytstä puolus.tu:smin.ister·iön menowr-
13402: kaa.                                              vioon 18,'700,000 markka:a.. K.auppa- j.a.
13403:   V ähennyk:set vakinaisessa menoarvios-          teollisuusmin,isteriön kohdalla on vähen-
13404: sa ovat yhteensä 15,,740,200 ma;rkka.a.           nys 1,300,000 marikkaa sekä sisäa:siainmi-
13405:                                     Tulo- ja menoarvio.                                  9
13406: 
13407: nisteriön mää:rärahoiss.a. 1,000,000 ma.rk-      ta1ouden   ·tuloihin   ·tehtyä   väJhennystä
13408: kaa.                                             20,2~2,000 ma'rkkaa.
13409:     Vakinaiseen tuloarvioon on tehty li-
13410: säyksiä yhJt1e>ens.ä 40,600,000 markkaa.           'Dämän jälik,een va1iokun:ta siiTt.yy
13411: 'l'äs1M on :Hsäystä tulo- ja oma:istmsveron      tu1o- ja menoa:rv,ion yksityiskoht,ilin.
13412:  turottoon 35,000,,000 markkaa. Vähennyk-        Milssä muuta ei ol'e sanottu, on valio-
13413: set vakinaisiin tuloihilll, ova.t kaikkiaan      kunlta puo1e1SJt:a1an hyväksynyt haU~tuk­
13414: 21,2,7"2,00{) ma.rkk1aa, jos,ta valtion metsä-   sen es,ityik:sen.
13415: 
13416: 
13417: 
13418: 
13419:                                                                                           2
13420:   10                     1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
13421: 
13422: 
13423: 
13424: 
13425:                                Vakinaiset menot.
13426: 
13427:                                 Toinen Pääluokka.
13428:                                      Eduskunta.
13429:    Luku II. Valtion ti!lintarkastajat.                että eduskunta määräisi valtion
13430:                                                    tilintarkastajain     puheenjohtajan
13431:   Mom. 1. TiUntarkastajain palkkiot ja             palkkion 175 markaksi sekä mui-
13432: matkakulut (arviomääräraha). V aHokun-             den valtion tilintarkastajain palk-
13433: nan mielestä on kohtuullista, että, sitten-        kion 150 markaksi päivältä; sekä
13434: kun edustajapalkkiota on korotettu,                   että vakinaisille valtion tilintar-
13435: myöskin valtion. tilin.tarkastajain päivä-         kastajille myönnettäisiin samanlai-
13436: rwhaa vastaavasti parannetaan. Katsoen             set vapaaliput kuin kansanedusta-
13437: niihin lukuisiin ma~oib.in, joita tilintar-        jille.
13438: kastajien on. heille uskottuj,en telhtävien
13439: suorittamiseksi tehtävä vwl'takunnan eri       Näiden     ehdotusten toteuttamiseksi
13440: osiin, näyttää myös oikealta, että heille     merkitään lisäys,tä 50,000 markkaa.
13441: myönnetään samanlaiset vapaaliput kuin
13442: kansanedustajille. Valiokunta siis eh-
13443: dottaa,
13444: 
13445: 
13446: 
13447:                                 Kolmas Pääluokka.
13448:                                   Hallituslaitokset.
13449:              Valtioneuvosto.                  joittaja. Näin ollen on määrärahasta vä-
13450:                                               hennetty 55,900 markkaa.
13451:    Mom. 2. Valtioneuvoston kanslia ja mi-       Mom. 5. Tarverahoja. Valiokunta kat.
13452: nisteriöt, palkkauksia. V aHokunta ei ole     soo, että ulkoasiainministeriön nykyiset
13453: voinut tulla vakuutetuksi uusien virkai-      tarverahat säästäväisyyttä noudattaen
13454: lijo1den välttämättömyydest-ä ulkoasiain-     tulevat riittämään, joten ehdotettu li-
13455: ministeriön kamreerikonttoriin ja sosiali-    säys 20,000 markkaa on menoarviosta vä-
13456: ministeriöön, jotapaitsi erityisen p~ka­      hennetty. Siitä huolimatta että valio-
13457: kirjoittajan paikkaaminen ulkoasiainmi-       kunta on hyväksynyt muut momentille
13458: nisteriöön on näyttänyt tarpeettomalta,       ehdotetut lisäykset, on sen loppusum-
13459: kun valtioneuvostoon otetaan pikakir-         masta viime vuonna syntyneeseen mel-
13460:                                   Tulo- ja menoarvio.                              11
13461: 
13462: koiseen ylijäämään katsoen voitu vähen-          Mmn. 8. Matkakustannuksia (arvio-
13463: tään 140,000 markkaa, joten yhteensä vä-       määräraili.a). Viimeaikaisiin todellisiin
13464: henee 160,000 markkaa.                         menoihin katsoen voidaan vähentää
13465:                                                20,000 markkaa.
13466: 
13467: 
13468: 
13469:                                 Neljäs Pääluokka.
13470:             Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat.
13471: Luku 111. Valtioneuvoston kirjapaino.            Kun valiokunta odottaa edellä ehdote-
13472:                                                tuista toimenpiteistä jo ensi vuonna me-
13473:   8errjohdosta että valtioneuvoston kir;;ia-   nojen pienenemistä, vahennetään:
13474: painon menot näyttävät edelleen vuosi            Mmn. 2. Henkilökunnan palkkaami-
13475: vuodelta huomattavasti lisääntyvän, eh-        seksi (arviomääräraha) 200,000 markkaa;
13476: dottaa valiokunta,                             sekä
13477:         e#ä eduskunta kehoittaisi halli-         Mom. 3. Koneet, paperi, muut tarve-
13478:       tusta kiireimmiten panemaan toi-         aineet ja käyttökustannukset (arviomää-
13479:       meen tutkimuksen siitä, millä ta-        räraha) 200,000 markkaa.
13480:       voin valtion painatus- ja julkaisu-
13481:       toiminnassa voitaisiin saada ai-
13482:       kaan supistuksia.
13483: 
13484: 
13485:                                 Viides Pääluokka.
13486:               Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
13487:   Tämän pääluokan määrärahoissa on jo          muuta kuin aivan umpimählkäinen käsi-
13488: useana vuonna vallinnut se epäkohta,           tys ulkomaisesta edustuksesta ai!b:eutu-
13489: että varsinaisilla menomomenteiHa esiin-       vista eri menoryhmistä, on ollut ainoa
13490: tyy verrattain pienet määrärahat, jota-        mahdollinen seJla,isina~ aikoina. jolloin
13491: vastoin verr,aJMomas,ti suurin osa. menoista   8uomen markan arvon alituinen vaih-
13492: on suoritettu yhdestä, viime aikoina kah-      telu teki luolt,etta,vien menoarvioiden
13493: desta suuresta määrärahasta, j,otka ovat       laadinnan      melkein    mahdottomaksi.
13494: menoarvioon otetut Suomen markan al-           Mutta nyttemmin, kun Suomen rahan
13495: haisesta arvosta aiheutuvan kurssitap-         arvo on vakaantuuut, näyttää oikeiden
13496: pion korvaamista tai eräissä maissa val-       arvioiden tekeminen mahdolliselta ulko-
13497: litsevasta korkeasta hintatasosta johtu-       maisen edustuksen menoihin nähden ai-
13498: van korotuksen suorittamista varten.           nakin niissä maissa, joissa taloudellinen
13499: Nyt käsiteitä vänä oleva menoarvio on          elämä on jo päässyt järjestymään ja
13500: siten laadittu, että siinä 70 % kaikista       hinta:suihteet ovat vakiintuneet. Valio-
13501: menoista esiintyy yhdellä ainoalla mo-         kunta ehdot1taa: näin oHen.
13502: mentilla (5 P. L. III: 5 ,,Kurssitappio ja
13503: muu korotus). Tällainen menoarvio,                     että eduskunta kehottaisi halli-
13504: jonka avulla on mahdotonta saada                     tusta laatimaan ulkmnaisen edus-
13505:   12                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
13506: 
13507:         tuksen menoarvion vast'edes siten,               Kunniakonsulien virastot.
13508:         että kullek:in varsinaiselle meno-
13509:         momentille varataan määrärahat             Mom. 8. Muu konsuliedustus ja tiedoi-
13510:         siUä suoritettavaa koko menoa var-       tus. V aliakunnan saamien tietojen mu-
13511:         ten, ja että yhteisellä ku.rssitappio-   kaan ei vielä ole olemassa suunnitelmaa
13512:         momentilla, mikäli sellaista edel-       siitä, miten esitykserssä tarkoitettu laruja-
13513:         leen pidetään tarpeellisena, osate-      kantoisempi maataloutta, kauppaa ja
13514:         taan ainoastaan ver11attain pieni        teollisuutta koskeva tiedoitus olisi tar-
13515:         määrär.aha äk~llisistä ja edeltä.päin    koituksenmukaisesti järjestettävä. Kun
13516:         arvaam.attomista ku.rssi- }a hinta-      asiaa koskeva,t valmistelut siis vielä ovat
13517:         vaihteluista johtuvaa lisämenoa          aivan keskeneräiset, ei lisämäärärahan
13518:         varten.                                  myöntäminen vielä tällä kertaa näJytä
13519:                                                  välttämättömältä, joten ehdotettu koro-
13520:                                                  tus, 100,000 maTkkaa, on menoa,rviost:a
13521: Luku 1. V'akin81inen edustus ulkomanla.          poistettu.
13522:                  Lähetystöt.
13523:    Morn. 1. Palkkauksia. Koska ulkomai-            Luku ll. Tilapäinen diprlomaattinen
13524: sen edustuksen uudelleen järjestelyä var-                  edustus ulkomaliUa.
13525: ten asetetun komitean ehdotukset, kun ne
13526: on ehditty hallituks·essa käsitellä, tulevat        Mmn. 1. Tilapäinen edustus diplomaat-
13527: antamaan aihetta myöskin lähetystöjen            tisissa neuvotteluis,sa. Koska tämän mo-
13528: palkkausten uudelleen järjestämiseen,            mentin lisäämiseksi voidaan käyttää
13529: katsoo valiokunta, että eräille lähetti-         kurssitappiomoment.tia (5 P. L. III: 5),
13530: läille eihdotetut palkkionkorotukset voi-        on valiokunta katsonut tarpeelliseksi
13531: daan tälLä kertaa jättää raukeamaan.             määrätä ensinmainitun momentin kiin-
13532: Tämän johdosta on menoarviosta pois-             teäksi.
13533: teMu vaikalliskorotusten lisäämiseksi
13534: ehdot,etut 16,000 markkaa. Vähennystä
13535: 16,000 marrkk:aa.                                   Llliku III. Erinäisiä määrärahoja.
13536:    Mom. 3. Tarverahoja. Tälle kohdalle             Mom. 1. Satunnaisia yleisiä tarpeita
13537: e'b!dot,etuista lisäyks1s·tä valiokunta eh-      varten, ulkoasiainm,inisteriön käytetUi-
13538: dottaa hyväksyttävruksi ainoastaan Ber-          väksi. Kun otetaan huomioon, että posti-
13539: liinin lähety,stön tarverahoihin ehdote-         ja puhelinmaksut ovat siirretyt tä;ltä
13540: tun lisäyksen. Vähennys 2·2,0,00 markkaa.        kohdaLta 3 P. L. I: 5 mom:iin, merkitsee
13541:        Lähetettyjen konsulien virastot.          hallituksen ehdotus 3'65,000 markan eli
13542:                                                  yli kolmenkertaista lisäystä nyt kysy-
13543:    Mom. 7. Tarverahoja. Kun Dulutihriin          mykses,sä olevaan määrärahaan Valio-
13544: perustettava konsulinvirasto ei tu1e ole-        kunlt,a on sitä mieltä, ettei näin suurta
13545: maan toimessa en:si vuoden alusta al-            Esäys,tä voida. myöntää, joten vähenne-
13546: kaen, voidaan siHe ehdotetuista tarvma-          tään 100,,000 markkaa.,
13547: hoista vähentää 2,500 markkaa. Myös-               1l'lom. 4. ErinäisiUe laitok'S'ille ja yh-
13548: kin ulkoasiainmini,steriön käytettävänä          distyksille, suomalaisten merimiesten
13549: olevaan määrärathaan ehdotettu lisäys            avustamiseksi ulkorn,aan satamissa. Mo-
13550: 1,500 markkaa voidaan poistaa. Vähen-            mentin tarsoittamiseksi lisät,ään 50 mark-
13551: nys yhteensä 4,000 markkaa.                      kaa.
13552:                                 Tulo- ja menoarvio.                                 13
13553: 
13554:                              Kuudes Pääluokka.
13555:      Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
13556:        Luku 1. Korkein oikeus.              miseen vankiloiden ruu,:anpitoa va,rten
13557:                                             osotettua määrärahaa. Sittemmin on
13558:   l~lom. 2. Ylimääräisten virkamiesten      anottu ja saatu eduskumn,alt.a. määrä-
13559: palkkaamiseksi. Ehdotettu lisäys poiste-    raha ky<symyksessä olevan tehtaan siir-
13560: taan menoarviosta, j.oten syntyy vähen-     tämiseksi Turun kaupungista Helsingin
13561: nystä 10,000 markkaa.                       kaupunkiin. Tällä kerta,a, e1silt,etään edus-
13562:                                             kunnalle ensi k·ertaa menoarv1o sanottua
13563:                                             tehdasta varten ja siitä käy ilmi, että
13564:                                             valtion hoitoon on tullut uusi huomat-
13565:   Luku II. Korkein baHinto-oikeus.          tavia valtiovaroja käyttävä teollisuus-
13566:                                             laitos. Ehdottaessaan tämän menoar-
13567:   Mom. 2. Ylimääräisten virkamiesten        vion hyväksyttäväbi valiokunta ei ole
13568: palkkaamiseksi. Valiokunnan saamien         voinut olla huomauttamatta, että, ennen-
13569: tietojen mukaan ei ylimääräisten esitte-    kuin ryhdyttiin va.Hion laskuun harjoit-
13570: lijö1den luvun lisääminen ole väHtämä-      tamaan tällaista laajaa liiketoi'mintaa,
13571: tön, joten sitä varten ehdotettu lisäys,    si!ihen olisi ollut hankittava. eduskunnan
13572: 36,000 markkaa, on menoarviosta p.ois-      suostumus. Valiokunnalla on ollut sitä-
13573: tettu.                                      kin enemmän syytä tähän lausuntoon,
13574:                                             kun, kuten menoarviosta näkyy, vankein-
13575:                                             hoitolaitoksen yhteyteen nyttemmin on
13576:                                             perustettu toinenkin, t·osin pienempi teol-
13577:      Luku VI. Vankeinhoitolattos.           li:suuslaitos, tämrukin a1ista:ma1Jta asiaa
13578:                                             eduskunnan harki't,ta,va:IDsL
13579:                Vankilat.                       Margariinitehtaaseen nälhden valio-
13580:                                             kunta vielä ilmoittaa pitävänsä tär-
13581:   JJ;Jom. 11. Sekalaisia menoja. Määrä-     keänä, että sanottu tehdas on tuotteiden
13582: rahaan viime aikoina syntyneisiin sääs-     valmistustapaan ja laatuun nähden yhtä
13583: töihin katsoen voidaan vähentää 50,000      tarkan valvonnan alaisena kuin yk,sityi-
13584: markkaa.                                    set mar.gariinitehtaat.
13585:                                                Mom. 4. Rakennukset ja kalusto. V a-
13586:                                             liokunta pitää välttämättöm'änä, että tä-
13587:                                             män uuden teöllisuuslaitoksen rakenta-
13588: Luku VII.    Valtion mat•g,ariiniteihdas.   misessa ja laajentamisessa on varovai-
13589:                                             suutta noudatettava, jotapaitsi on tär-
13590:   Valtiolle on aikanaan !hankittu oma       keää, että: eduskunta saa kaikista huo-
13591: margariinitehdas hankkimatta sU:hen         mattavammista laajennuksista päättää.
13592: eduskunnan suos,tumus,ta ja käyttämällä     Tätä varten on välttämätöntä merkitä
13593: tästä aiheutuvien kustannusten suoritta-    määräraha kiinteäksi.
13594:  14                       1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
13595: 
13596:                               Seitsemäs Pääluokka.
13597:               Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
13598: 
13599: Luku 1. Maahermt ja lääninvirkaknnta.             Luku III. Lääkintölaitos.
13600: 
13601:             Lääninhallitukset.                      Lääkärinhoito maalla.
13602:    M om. 2. Ylimääräilsten apulaisten        Mom. 8. Valtioapua kunnanlääkärien
13603: palkkaamiseksi. Tällä kohdaHa ehdote-      palkkaamiseksi ja kunnallisen sairaan-
13604: taan määrärahoja eräiden uusien virkai-    hoidon edistämiseksi. Kun uusia kun-
13605: lijoiden ottamista varten. Kun valiokun-   nanlääkärinv,irkoja on ,perustettu, tarvi-
13606: nan saamien tietojen mukaa.n nykyinen      taan lisäystä 50,000 markkaa.
13607: määräraha on muun muassa riittänyt           Sen .johdosta .että valiokunnan tietoon
13608: lisäpalkkioiden antamiseen vakinaisille    on tullut että lääkäriliiton, ja erinäisten
13609: virkamieihil!le, mikä uuden palkkauslain   maalaiskuntain kesken on syntynyt rii-
13610: mukaan ei ~enään ole mahdolli!sta, ei      taisuuksia, joiden seurauksena on ollut,
13611: näytä olevan maJhdotonta tulla toimeen     ettei lääkärinhoi:toa ole muutamissa kun-
13612: nykyisillä määrärahoilla. Siihen katsoen   nissa voitu ollenkaan järjestää, pitää va-
13613: että Viipurin lääninhallituksen ylimää-    liokunta väl t1tämättömänä, että hallitus
13614: räistä henkilökuntaa on viime aikoina      kiinnittäisi asiaan vakavaa huomiota.
13615: huomattavammin vähennetty, esittää va-
13616: liokunta kuitenkin ~hyväksyttäväksi sen                    Sairaalat.
13617: ylimääräisiä puhtaaksikirjoittajia var-
13618: ten ehdotetun 30,800 markan lisäyksen.          a) Helsingin yleinen sairaala.
13619: Sitävrustoin ovat hallituksen selonteon       Mmn. 11. Lääkkeet. Senjohdosta että
13620: b, c, ja d kohdissa mainitut lisäykset     tähän määrärahaan jälleen ehdotetaan
13621: menoar.viosta poistetut. Vähennys kaik-    lisäystä, vaHokunta ilmoittaa odotta-
13622: kiaan 72,000 markkaa.                      vansa, että järjestämällä lääkeaineiden
13623:                                            osto käy·tännöllis.emmin koetetaan saada
13624:                                            niiden hankinnasta aiheutuva meno py-
13625:           K ihlakuntain Juillinto.         sytetyksi kohtuul!lisissa rajoissa.
13626:   Mom. 8. Kruununvoudit, palkkauksia.         Mom. 12.. Lääkärinkojeet ja sidos-
13627: Kanslia-apulaisten palkkaus·ta varten      aineet. Valiokunta on tehnyt muutoksen
13628: ehdotetun lisäyksen, 21,000 markkaa, on    momen tin nimikkeeseen.
13629: valiokunta menoarviosta pois.ta:nut.
13630:                                                Muita lääkintölaitoksen menoja.
13631: 
13632:       Muita lääninhalilinnon menoja.         Mom. 44. Valtioapua erinäisille yhdis-
13633:                                            tyksille sekä yksityisille. Valiokunta on
13634:    Mom. 14. Sekalaisia menoja. :Siihen     tässä yhteydessä käsitellyt sen valmistel-
13635: katsoen että nykyisestäkin määrä-          tavaksi lähetetyn ed. von Bornin y. m.
13636: n:hasta on viime vuonna jäänyt. säästöä,   anomusehdotuksen n:o 161, joka tar-
13637: riittänee esityksessä mainittuun tarkoi-   koittaa 100,000 markan suuruisen määrä-
13638: tukseen pienempi lisäys kuin esitykseen    rahan myöntämistä valtion varoista
13639: on otettu. Vähennetään 4~9,900 markkaa.    8amfundet Folkhälsan i Svenska Fin-
13640:                                    Tulo- ja menoarvio.                              15
13641: 
13642: land nimiselle seuralle vuodeksi 1925.         tulisi olemaan 43,500 markkaa vuodessa.
13643: Asiasta on eduskunnan päätöksen mu-            Tätä varten sisältyy määräraha esityk-
13644: kaisesti hankittu talousvaliokunnan lau-       seen, vaikkei siinä ole kysymyksessä ole-
13645: sunto, joka on pantu liitteeksi tahän          vasta uudesta viTasta mainittu.
13646: mietintöön {Lilite 1).                            Mom. 49. Määräraha pienten lasten-
13647:   'Talousvaliokurrnan lausunnon mukai-         hoidon opetuksen edistämiseksi. Tällä
13648: sesti merkitään tälle kohdalle lisäystä        kohdalla on valiokunta ottanut harkit-
13649: 30,000 markkaa annetta:vaksi apurahana         tavakseen sen valmisteltavwksi lähetet•yn
13650: sanotulle seuralle.                            ed. Seppälän y. m. auom. ehd. n:o 101
13651:   Mom. 47. Määräraha tuberkuloosin             määrä•ra1han myöntämisestä Suomen So-
13652: vastustamiseksi. TäLlä kO:hdalla valio-        sialidemokraattiselle Työläisnaislii tolle
13653: kunta on käsitellyt sen valmisteltavaksi       luentojen pitämistä varten kodinhoidon
13654: lähetetyt ed. Ryömän y. m. anom. ehd.          järjestämisestä. Asian johdosta vaHo-
13655: n:o 1M> määrärahan my.öntämisestä tu-          kunta on eduskunnan pä.ätöks1en mukai-
13656: berkuloosin vastustaruistyön tukemista         sesti hankkinut sivistysvaliokunnan lau-
13657: varten sekä ed. J uneksen y. m. anom.          sunnon, joka on pantu liitteeksi tähän
13658: ehd. n:o 149 määrärahan myöntämisestä          mietintöön (Liite 3).
13659: keuhkotautiparantolan perustamista var-          Koska anomusehdotuksessa tarkoitettu
13660: ten Perä-Pohjolaan. A,sioiden j01hdos.ta       määräraha on otettu esitykseen ja valio-
13661: on eduskunnam pää:töksen. mukai1sesti          kun!ta on puolestaan sen hyvaksynyt, eh~
13662: hankittu talousvaliokunnan lausunto,           dotetaan,
13663: joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön               että anomusehdotus ei antaisi ai-
13664: (Liite 2).                                            hetta enempiin toimenpiteisiin.
13665:    Valiokunt.a ikatsoo riitltäväiksi, että
13666: esitykseen otettua määrärahaa tällä mo-
13667: mentilla lisätään 2,000,000 malt'kalla, j.a         Luku IV. Eläinlääkintölaitos.
13668: että ylimääräisen menoarvion lN luvun
13669:                                                             Eläinlääkärit.
13670: kohdaila osote,ta,an määräraha uutta tu-
13671: berkulosipara:ntola•a varlten.. Valiokunta       M om. 2. Kunnaneläinlääkärien palk-
13672: ehdottaa,                                      kaamiseksi. Tältä momentiJta on muun
13673:         että ed. R&ömän y. m. anomu-s-         muassa suoritettu Itä-Suomen karjanja-
13674:       ehdotus ei antaisi aihetta muuhun        lostusyhdistykselle eläinlääkärin palk-
13675:       toimenpiteeseen,                         kaamiseksi 24,000 markkaa. Kun ei ole
13676:                                                a!sianmuka,i,sta suorittaa 1tällaist,a me-
13677:   Lisäys 2;000,000 markkaa.                    noa•määrärahaslt,a kunnaneläinlääkärien
13678:   Mitä tulee ed. Juneksen y. m. anomus-        palkkaam:Us.eksi, vähennetääJn tältä koh-
13679: ehdotukseen, yhtyy valiokunta talousva-        da.lt:a ~!4,000 markkaa.
13680: liokunnan lausuntoon ja eihdottaa,
13681:                                                  Muita eläinlääkintölaitoksen menoja.
13682:         että anomusehdotus saisi raueta.         Mom. 4. Eläinlääkärien valmistami-
13683:                                                seksi. Varsinkin SaksaS'sa eläinlääkä-
13684:   M om. 48. Halilan keuhkotautiparan-          riksi valmistautuvien opiskelijoiden kus-
13685: tola. Valiokunnalle on ilmoitettu, että        tannukset ovat suuresti nousseet. Tämän
13686: .parantolaan pel'iUSitet<tavaa uutta osastoa   V'lloksi ja kun maassa edell.een on suuri
13687: varten on tarpeen ottaa laitoksen palve-       puute eläinlääkäreistä, on tähän mer-
13688: luk.seen uusi alilääkäri, jonka palkkaus       kiJtty l.isäystä 50,000 markkaa.
13689:   16                        1924: Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
13690: 
13691:   Mom. 5. Tarttuvien kotieläintautien             M om. 12. Sakko-osuuksia ja kieltolain
13692: vastustamiseksi (arviomääräraha). Tä-           valvonnan edistämiseksi. Senjälkeen kun
13693: hän on lisäykseksi merkitty saman lu-           näiden varojen käytöstä on           annettu
13694: vun 2 mom:n kohdalta vähennetyt 24,000          uudet määräykset, on ollut           tarpeen
13695: markkaa.                                        muuttaa momentin nimikettä.
13696:                                                   JJJ.om. 13. JJJ.aalaiskut/Jain kunnallislii-
13697:    Luku V. Erinäisiä määrärahoja.               tolle kunnallista valistustyötä varten.
13698:                                                 Valiokunta on 10 P. L:n kohda;lta tänne
13699:   Mom. 8. Pilettimaksujen korvaan~i­            siirtänyt määrärahan maalaiskuntain
13700: seksi valtionrautateillä (arviomäärä-           kunnallisliitolle valistustyötä varten.
13701: raha).   MomtmtHta       voidaan     vähentää
13702: 200,000 markkaa.
13703: 
13704: 
13705: 
13706:                                Kahdeksas Pääluokka.
13707:                Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonltaarat.
13708:              Luku TI. Tullilaitos.                Morn. 11. Määräraha hevosten pitämi-
13709:                                                 seksi ja ajoneuvojen hankkimiseksi.
13710:          Tullikamarit ja rajavw·tiot.           Viime sekä kuluvana vuonna tältä koh-
13711:                                                 datla suoritettuihin menoihin katsoen
13712:   Mom. 9. Ylimääräisen henkilökunnan            voidaan vähentää 50,000 markkaa.
13713: palkkauksia tulli toimistoissa. Valio-
13714: kunta ei ole voinut kannattaa niin suurta             Muut tullilaitoksen menot.
13715: tullilaitoksen virkailijain luvun lisää-          Mom. 15. Matkakustannuksia (arvio-
13716: mistä kuin esityk,sen hyväksyminen tie-         määräraha). Nykyinen määräraha on
13717: täisi. Kun uusien vakinaisten virkaili-         osottautunut tarpeettoman suureksi ja
13718: j.oiden palkkaamis<eksi ehdotetaan saman        voidaan vähentää 15,000 markaUa.
13719: luvun 6 mom:n kohdalla osotettavaksi
13720: yhteensä 1,917,300 markkaa, näyttää vält-         Luku V. Luottolaitosten tarkastus.
13721: tämättömältä tulla toimeen huomatta-
13722:                                                          Pankkitarkastusvirasto.
13723: vasti pienemmällä määrärahalla yli-
13724: määräistä henkilökuntaa varten kuin               Mom. 2. Tarverahoja ja painatuskus-
13725: esityksessä edellytetään. Valiokunnan           tannuksia. On osottautunut, että voi-
13726: laskelmien mukaan voidaan määräraha     •       daan tulla toimeen nykyistä pienem-
13727: asettaa 5;995,600! markaksi, joten vähen-       mällä määrärahalla. Vähenee 20,000
13728: netään 1,M1,100 markkaa.                        ma.rkkaa.
13729: 
13730: 
13731:                                 Yhdeksäs Pääluokka.
13732:                 Puolustusministeriöön kohdistU'oat hallinnonhaarat.
13733:   Eduskunta on vuoden 1924 tulo- ja me-         vomuksen, että tulo- ja menoarvioesityk-
13734: noarvion järjestelyn yhteydessä uudis-          seen vast'edes sisältyisi yksityiskohtai-
13735: tanut edellisenä vuonna. lausumansa toi-        nen lukuihin jaettu menoarvioehdotus
13736:                                    Tulo- ja menoarvio.                                   17
13737: 
13738: puolustuslaitosta. varten. Kun eduskunr                että eduskunt'a kehottaisi halli-
13739: nan tarkoittamaa uudistusta ei vielä täl-            tusta ryhtymään sellaisiin toimen-
13740: läkään kertaa ole toimeenpantu, ehdottaa             piteisiin, jotka tekisivät mahdolli-
13741: valiokunta, joka ei ole voinut pitää esi-            seksi kotimaisten nestemäisten
13742: tyksessä tässä tarkoitetun menettelyn                polttoaineiden käytön nykyään ul-
13743: puolustukseksi esitettyjä syitä pätevinä,            komailta tuotavien asemesta.
13744:             että eduskunta päättäisi kehoit-     M om. 24. Sotil.askuljetus- ja kyyditys
13745:          taa hallitusta kiireimmiten ryhty-     (wrvi'Omääräraha,) . Asevelv.olliset saava.t
13746:          mään sellaisiin toimiin, että edus-   ma:tkustaes8a,an 1omai:le ,itse suorittaa
13747:          k--unnan puolustuslaitoksen meno-     puole.t rau.ta;tiepilet,in: hinnas.t•a. Kun
13748:          arvioon nähden esittämä vaatimus      tämä kaukana kotiseudult,aan palvele-
13749:          tulee vuoden 1926 tulo- ja meno-      ville a,Sievelvollisi'lle tuotita,a voittamaHo-
13750:          arvioesityksessä noudatetuksi.        mia vaikeuksia, ehdottaa valiokunta,
13751:                                                e.ttä sotHa.ille va1tiova:roi,sta korvwHaisiin
13752:    Mom. 1. Palkkauksia. Koska kaikkia
13753:                                                yhdestä l10mama tkasta: palvelusaikana
13754: uusia virkoda ei ensi vuoden aikana
13755:                                                aiheutuva.t rauta.t.iepilettinmksut.
13756: voida täyttää, voidaan. vähentää 2•,000,000
13757:                                                   Mom. 29. Hevosten uusinta. Senjoh-
13758: markkaa.
13759:                                                dosta että puolustuslaitokselle, vastoin
13760:    Mom. 2. Muonitus (a,rviomääräraha).
13761:                                                eduskunnan lausumaa käsi:tystä, edel-
13762: Valiokunnan toimittamieu laskelmien
13763:                                                leen on hankittu hevosia ulkomailta, eh-
13764: mukaan voidaan vähentää 1,000,000
13765:                                                dottaa vaHokunta, että: eduskunta uudås'-
13766: markkaa.
13767:                                                taisi ennen tekemänsä huomautuksen,
13768:   Mom. 3. Hevosten ruokinta. Kun va-
13769: liokunta ylimääräisestä menoarvio.slta on              että hevoset armeijan tarpeeksi
13770: poistanut puolustuslaitokselle hevosten              ovat hankittavat yksinomaan koti-
13771: lukumäärän lisäämiseksi ehdotetun mää-               maasta.
13772: rärahan, on tällä kohdalla voitu tehdä
13773: 740,000 markan vähennys.                         Morn. 31. Käyttövarat sotil'.lStarkoi-
13774:    Mom. 15. Kiinteät polttoaineet. Kivi-       tuksiin. V alio'kun ta ehdottaa,
13775: hiilien hilltoden alenemi,s·en johdosta voi-            että eduskunta päättaisi osottaa
13776: daan vähentää 600,000 markkaa.                       tämän momentin kohdalla ole-
13777:   Mom. 16. Nestemäiset poltto- ja voite-             vista määrärahoista 100,000 mark-
13778: luaineet. Niihin suuriin rahamääriin                 kaa sellaisia tutkimuksia ja sel-
13779: katsoen, jotka vuosittain menevät ulko-              vittelyjä varten, joiden kautta voi-
13780: maille sekä valtion että yksityisten tar-            taisiin ratkaista kysymys ilman
13781: peisiin hankituista nestemäisistä poltto-            typen käyttämisestä puolustus- ja
13782: aineista, ehdottaa valiokunta,                       maataloustarkoituksiin.
13783: 
13784:                               Kymmenes Pääluokka.
13785:                   Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
13786:       Luku I. Luterilainen kirkko.             osotettuun määrärahaan ehdotettu lisäys
13787:                Tuomiokapitulit.                5,000 mar'k'kaa on poistettu menoarviosta.
13788:                                                Sitävastoin merkitään momentin tasaa-
13789:   Mom.      1. Palkkauksia (arviomäärä-        miseksi lisäystä 40 markkaa, joten siis
13790: raha).     Ases.sorien muuttoapua varten       vähenee 4,960 markkaa.
13791:                                                                                         3
13792:   18                         1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
13793: 
13794:                Papisto.                             Ha.nnulan y. m. aruom. erhd. n:o 96 mää-
13795:   Mom. 9. Sekalaisia määrärahoja. Mo-               rär:ahan myörutämiseksti kotrrtalouSiOpe-
13796: mentin tasaamisek,si li,sätään 30 markkaa.           tuksen tarka.strujan vrran perustamista
13797:                                                     va.r'te,n kouluhalHtuk's'e'en. Asi:an j•Oihdasta.
13798:        Kirkkojen yUäpitoa varten.                    valiokuntili on eduskunnan päätöksen
13799:   Mom. 12. Maalawkirkkojen viini- ja                m uka.isesti han!kk:Unut sivis,ty,svali<o!kun-
13800: rakennusjyvät y. m. (arviomääräraha).               !J:J.!a,n lausunnon, ;ioka on pa.rui:iu 1iitlt.eeksi
13801: Määrärruha on osottautunut liian suu-                tähän mietin:töön. (Liite 4).
13802: reksi ja siitä voidaan vähentää 66,000                    Yhtyen sd:v]Sitys'V'aliokunnau la US'lln-
13803: markkaa.                                             toon valiokunta ehdottaa,
13804: 
13805: Luku II. Kreikkalais-!katolinen ja roo-                       että       anomusehdotus      hyljättäi-
13806:        malais-katolinen :kirkko.                           siin.
13807:    Muita kreikkalais-katolisen kirkko-
13808:                                                                  Luku V.      Oppikoulut.
13809:             kunnan menoja.
13810:   M om. 6. K reikkalais-katoUnen pappis-            Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot.
13811: seminaari. Siihen katsoen että tä:mä op-              Mom. 25. Palkkauksia ja virantoimi-
13812: p1laitos. on     tarpeenvaatima,      ehdottaa      tuspalkkioita Valiokuruna'1Jle on ilnwi-
13813: vailokunta                                          ~teJtltu, etltä Heltsirugdm: suomalaisessa jll!tko-
13814:           että eduskunta kehottaisi hal-            opilsttossa ~tuntd1palikildoihi:n tarp.ee11tneu J:i-
13815:        litusta ottamaan harkittavaksi,              säys on erehidiyrosJe,Sit!ä me:rMtlty es:itykse.en
13816:        voitaisiinko kysymyksessä oleva              30,000 markkaa p.ienemmä,l{is'i kui'n lt>aT-
13817:        pappisseminaari muodostaa vaki-              ko:iJtuks1een ,ta~wtaan, jot,en on mm,kii1Jty
13818:        naiseksi.                                    lisäy,stä 30,000 ma,rkkaa,.
13819: 
13820:        Luku ID. Helsingin yliopisto.                                 Yksityiset koulut.
13821:   Mom. 4. Kirjastot (!rajaton si:il'tto:mä,ä-         Mom. 30. Valtioapua yksityisille kou-
13822: räraha). Valiokunta on korot.tanut mää-             luille. Valiokunta on katsonut pienem-
13823: rrärahan '750,000 markkaan. Li,säys 13,600          män Iisäy}{]Sien nykyiseen mää!Täralhaan
13824: ma.rkk:aa.                                          olevan t,lllr:peen v,aaJtJima,n, jot1en momen-
13825:                                                              1
13826: 
13827: 
13828: 
13829:    Mom. 8. Kanslerin kanslia. Koska si-             tin loppusumma on pyöristetty 34,000,000
13830: j.aiskanslerin virkaa ei enään ole ole-             ma.:t~kaiksi. Lisäys 700,000 markkaa.
13831: massa, .on :nimikettä muutet•tu.
13832:   Mom. 11. Tieteiden edistämiseksi kans-                    Muita oppikoulujen menoja.
13833: lerin käytettät,äksi. Määl'iäraihru kiäy.t:e-         Mom. 43. Uusien valtion koulujen pe-
13834: 'tään apurahoj•en myöntämiseksi tieteelli-          1'Ustamista varten. Tä,Sisä y,hJteydieSSiä on
13835: ,siä opintomatkoja varten. Kun varsin-              1valiokunta käsitellyt sen valmistelta-
13836: 1dn ulkomaiset opintomatkat nykyään                 vaksi lä:hete:tyt:
13837: tulevrut hyvin kalliiksi, on määrärahaan                ·ed. KilpeliruiBen y. m. a.nom. ohd. n:o 86
13838: tehty 200,000 markan lisäys.                        mää:rär111han myö,IJJtäJmmestä Kotilron suo-
13839:                                                     malaisen yhlteis!koulun oUamiseksi va[-
13840:          Luku IV. Kouluhal:litus.
13841:                                                     ltion. huostaan, ja,
13842:     Valiiolmnta on tässä yhteydessä käsi-              ed. J ussil an y. m. .anom. eihd. n :o 87
13843:                                                                      1
13844: 
13845: 
13846: 
13847: 1:.elly•t sen ViaJl!lni:steltavaksi lähetetyn ed.   määträrahan myönJtäm]s,estlä Kem~n yh-
13848:                                    Tulo- ja menoarvio.                                19
13849: 
13850: teiskoulun otitam~seksi val:t;ioru ih.ru.oSitaan, nille kansakouluhuoneistojen hankkimi-
13851: sekä                                              seksi. Valliokunnan saamien ~tietojen mu-
13852:    ed. Pal!mgrenin y. 1m. anom. ehd. n:o ka;aJn .ei nykyinen mää.11ära:ha ole riiJt,-
13853: 99 mää:rärruhan myörut!äm~sestä Hang~on tävä, joten siiihen on merkit:ty lisäystä
13854: ruotsalaisen )'1hte,islmulun jatkoluokk~en 150,000 ma,rikkaa.
13855: ot<ta,mi.Bta vnrten v;ailtå:on huostaan.
13856:    Edelläolevain anomusehdotusten !joh- Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen
13857:  dosta valiokunta ·on eduskunnan pää-                              hyväksi.
13858:  töksen mukai:sesti hankkinut s.ivistytwa-
13859:  liokunnan lausunnon, joka on pantu li'i,t-          M.om. 40. Sekalaisia määrärahoja.
13860:  teeksi tähän mietintöön (Liit~e 5).              Tältä  kohdalta on 14 pääluokkaan siir-
13861:     V aliakunta on puoilrestaan hyviilks,y'llY't  retty  määräraha Ebeneserkodin lasten-
13862:  esitY'ks!essä o1eva;n ehd.otuk'Sien a1s:ias~a ja tar:haopettajatarseminaarin    ylläpitämi-
13863:  ehdotJtoo.,                                      seksi 1'53,300 mal"l&:aa, mutta siirtoa ei
13864:                                                    ole tällä kohdalla huomattu vähennyk-
13865:            että anomusehdotukset eivät an- senä eikä esityksessä myöskään ole ehdo-
13866:          taisi aihetta muuhun toimenpitee- tettu lisäystä nykyiseen määrärahaan
13867:          seen.                                     myönnettäväksi. Näin ollen on momen-
13868:     Kun oppilastulva OPIPik-ouluissa osot- tilta voitu vähentää 15.3,.300 markkaa.
13869: t.aa jatkuvaa nousua, jotavastoin kamsa-
13870: lkcouluden oppiLasmäärä näyttää vähene-
13871: mistä, pitää valliakunta tärkeänä, että          Luku VIII.   Yhteiskunnallista valisius-
13872:  hallitus ryhtyy kiir-eellisiin t:oimenpitei-                 t yötä varten.
13873:  siin kan,sakouluu saat-tamiseksi pohja-
13874:  kouluksi, ja että hallitust.a: keih.oiteta,an     Mom. 2. Kansanopistojen rakennus-
13875:  ottarmaan harkinnan alaise-kcsi, eikö nyt       avuksi. Kun useat kansanopistot välttä-
13876:  peru.ste.ttavaks.i ehdotettuj,a sekä valtion    mättä tarvitsisivat rakennustensa täy-
13877:  huostaan otettavia oppikouluja voitaisi         dentämiseen ja perinpohjaisiin korjaus-
13878:  heti perustaa mainitnlle pohjakoulupe-          töihin huomattavia varoja, merkitään
13879:  riaa.tteel]e.                                   Hsäystä 300,000 markkaa.
13880:                                                    Mom. 5. Valtion kirjastotoimintaa
13881:                                                  varten. Kun tässä toiminnassa syntynei-
13882:        Luku VI. KansaJkoululaitos.               den palkkaus- ynnä muiden ihoitokustan-
13883:               Piiritarkastajat.                  nusten noustua huomattaviin määriin
13884:                                                  kirjQj,en hankintaan riittää vähemmän
13885:     Mom. 13. Palkkauksia. Momentm ta-            varoja kuin olisi suotavaa, korotetaan
13886:  sa:ami:seks,i merki!tään liJsäys1tä 50 ma:rk-   määrärahaa 150,000 markalla nimen-
13887:  kaa:.                                           omaan viimeksi mainittuun tarkoituk-
13888:     Kansakoululaitoksen valtioavustus.           seen käytettävien varojen lisäämiseksi.
13889:                                                    Valiokunta on tällä kohdalla ottanut
13890:    Mom. 17. Maalaiskansakoulujen opet-           harkittavakseen sen valmisteltavaksi lä-
13891:  tajiston palkkaamiseen (arviomäärä.raha).       hetetyn ed. Vuorion y. m. anom. ehd.
13892:  Momentin :t1rusa,amisekS1i väih:ennetä<än 250   n:o 104 määrärahan myöntämisestä kir-
13893:  mrurk,kaa.                                      jastotoimintaa varten. Asiasta valio-
13894:    Mom. 23. Lisäavustuksen antamiseen            kunll!aHe on eduskunnan päätöksen mu-
13895:  köyhimmille ja harvaan asutuule kun-            kaisesti toimitettu sivistysvaliokunnan
13896:   20                      1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
13897: 
13898: lausunto, joka on pantu liitteeksi täihän      esi:historiallista oswstoa sekä historialli-
13899: mietintöön (Liite 6).                           sia maalöytöijä ja kiinteitä mui:nais-
13900:   Valiokunta on menoarvioon merkinnyt           jäännö'k8iä varten käytetyt määrät ovat
13901: lisätyn määrärahan tarkoitusta varten          olleet riittämättömät. Valiokunta eh-
13902: ja ehdottaa,                                   dottaa edelliseen tarkoitukseen lisäystä
13903:          ettei anomusehdotus antaisi ai-       15,000 markkaa sekä jälkimmäiseen
13904:        hetta enempiin toimenpiteisiin.         20,000 markkaa.        Lisäystä yhteensä
13905:                                                35,000 markkaa.
13906:   Mom. 7. Avustuk'Seksi erinäisiUe va-            Tämän luvun kohdalla on valiokunta
13907: Ustusjärjestöille.    Valiokunta on sitä       ot.tanut harkittavakseen sen valmistelta-
13908: mieltä, ettei valtiona1vus,tusta saavien yh-   vaksi lähetetyn ed. Ailion y. m. anom.
13909: distysten lukua enään olisi lisättävä il-      ehd. n:o 90 määrärahan myöntämisestä
13910: man pakoittavaa aiheilta. V aHokunta on        paikallismuseoiden ja Suomen Museolii-
13911: näin ollen poistanut menoarviosta Kan-         ton avustamiseksi. Asian johdosta va-
13912: sallismieliselile Nuorisoliitolle ehdotetun    liokunta on eduskunnan pärutöksen mu-
13913: avustuk1sen 115,000 markkaa.                   kaisesti hankkinut sivistysvaliokunnan
13914:   Valiokunta on tällä kohdalla ottanut         lausunnon, joka on pantu liitteeksi tähän
13915: harkittavakseen sen valmisteltaviksi           mietintöön (Liite 8).
13916: lähetetyn ed. Allilan y. m. anom. ehd.            Rahallisista syistä valiokunta ehdot-
13917: n:o 102 määrärahan myöntämisestä Työ-          taa,
13918: väen järjestönuorten Liitolle. Asiasta                  että anomusehdotus hyljättäisiin.
13919: valiokunnalle on eduskunnan päätöksen
13920: mukaisesti toimitettu sivist-yrsvaliokun-      Luku XI. Tieteen ja taiteen kannatta-
13921: nan lausunto, joka on pantu liitteeksi tä-                   miseksi.
13922: hän mie1tintöö1n (Liite 7) .
13923:   V ruliokun ta ehdottaa,                        Mom 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat
13924:         että anomusehdotus hyljättäi!siin.     sekä kaunotaiteiden edistämistä tarkoit-
13925:                                                tavat yhdistykset. Kun tieteelliset seu-
13926:    Mom. 9. Maalaiskuntain kunnallislii-        rat edelleen toimivat hyvin tukalissa ta-
13927: tolle kunnallista valistustyötä varten.        loudellisi8sa oloissa, on valiokunta ko-
13928: Valiokunta on siirtänyt määrärahan, jo-        honneiden painatuskustannusten joh-
13929: hon ehdotetaan lisäystä 75,000 markkaa,        dosta lisännyt niiden avustusta 100,000
13930: erityiseksi TI;J.Omentiksi sisäasiainminis-    ma:rkai,la. Suomen taideyhdis,tyk.sen pii-
13931: teriöön kohdistuvien hallinnonhaarojen         rus.tuskoulun valtionavustuksen val:Uo-
13932: kohdalle (7 P. L. V: 13). Lisätty määrä-       kuntia ehdottaa ikorot:ettruvaksi: 30,000
13933: raha ehdotetaan jaettavaksi suomenkie-         ma~kalla.    Lisäy·stäi yht,eensä ~00,000
13934: lisen ja ruotsinkielisen liiton kesken si-     ma~kkaa.
13935: ten, että edellinen saisi 150,000 markkaa          Mom. 2. Teatterit, laulukruorot ja or-
13936: ja jälkimmäinen 25,000 markkaa.                kesterit. Helsingissä toimivan Kansan-
13937:                                                näyttämön ja Tampereen työväen teatte-
13938: Luku X. Muin~aistieteellinen toimikunta.       rin ansiohin katsoen taidelaitoksina va-
13939:                                                Hokunta on t.ä;Ile kohdalle tehnyt 60,000
13940:   Mom. 3. Määräraha kansallismuseon            markan lisäyk:Sen, jaettavaksi tasan mai-
13941: eri osastojen ylläpitämiseksi ja kartutta-     r.it.tud·en teatterien kesken. Suomen näy-
13942: miseksi y, m. Tämä määräraha on                telmäkirjailijain liitolle valiokuntru on
13943: osottautunut hyvin niukaksi. Varsinkin         merkinnyt 25,000 ma.rkan avustuksen.
13944:                                    Tulo- ja menoarvio.                                           21
13945: 
13946: LiJSäksi on Helsil!Jgin kaupungin orkeste-      myöskin anomuksessa mainittuihin tar-
13947: rista kaupungille aiheutuviin suuriin           koituksiin, ehdotetaan,
13948: kustillnnuksiin !katsoen pidetty kohtuulli-
13949: sena, että! valtionavustusta orkesterille                 että anomusehdotus ei antaisi
13950: lisättäisiin 100;000 markkaa . Yhteensä on              aihetta enempiin toimenpiteisiin.
13951: siis lisäystä merkitty 185,000 markkaa.
13952:   11lom. 5. Tiedettä ja taidetta varten            Mom. 6. Sekalais·ia määrärahoja. Va-
13953: asete/Jut valtion asiantuntijalautakunnat.      liJs,tustyön järj,e,stlämisel{Jsi Pe~rä-1Polrjolam
13954: V,aliokunnan mielestä oUsi t:aidelauta-          työmail~ia on kuluv:an vuoden illenoa:r-
13955: kuntien j.äseniksi valiUava myöskin työ-        v:ios,sa ~oso<tet.tu 100,000 markan määrä-
13956: väen taideharrastuksia edustavia henki-         ra:hia. ,Siihen lhyödylliise,en toimintaau
13957: löitä.                                          ,k,a:tsoen, j:ota .n:ä:ihlä v,a.roiiHa on voi~tu l:uar-
13958:                                                 joitlt,aa, ehdot~t1aan mäläirär:alhaa korotet-
13959:                                                 ,tavaksi 50,000 ma:rlkalla.
13960:    Luku XII. Erinäisiä määrärahoja .
13961:                                                    V,a,Uokunta on ~tällä kohdalla ot:tan.ut
13962:   Mom. 3. Petsamon koulu- ja kirkotli-          ha:rikit,tavaks,ee:n ,sen vaJ.lmiste~tatvaiksi lä-
13963: siin menoihin. Valiokunta on käsitellyt         he'te,tyn ed. Kä:den y. m. anom. ehd. n:o
13964: sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. Hei-         103 määräiffihan myön:tämiJsestlä Musta-
13965: kinheimon y. m. anom. ehd. n:o 97 mää-          lais:l!ä;he:tykselle. Asiasta valiokunnalle
13966: rärahan myöntämisestä Petsamon kansa-            on eduskunnan päatökseu mukaisesti
13967: koulurakennusten uudistus- ja korjaus-          t,a;imi-tet:tu siiV'iJstysva~iokunnan lausunto,
13968: töitä varten. Asian johdosta valiokunta         joka on pan~tu liitf:eeksi 'tähän mietintöön
13969: on eduskunna;n pä.ä;töksen mukaisesti            (Liite 10).
13970: hankkinut sivisty8valiokunnan lausun-              ,Valiokunta ehdo:t,taa, rahallisista syistä,
13971: nen, joka on pantu liitteeksi tähän mie-
13972: tintöön (Liite 9).                                         että   anomusehdotus           hyljättäi-
13973:   Kun esit~ksessä Oh ehdotettu varoåa                   siin.
13974: 
13975: 
13976:                               Yhdestoista Pääluokka.
13977:               Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
13978:        Luku 1. Mwanmittaus1aitos.                 Mom. 18. Kuusamon ja Kuulajärven
13979:                                                 JJitäjäin veronpanotarkastukset. Kosika
13980:   Läänien maanmittausinsinöörikunta.            ky,symyk,sessä ole:vi,sta ver,onp:an:c>t:a!l'k:as-
13981:   Mom. 10. Matkakustannuksia (arv:io-           tukJSis:ta kuluvana vuonn1a anne:tun ruse-
13982: määnäJro;ha). Viime a'ika[s,e:en :todeUi1seen   <tuk:sen ruojalla nii~t:ä joh:tuva:t palkrkauik-
13983: nrenoon katsoen V'oida:an väihentää 10,000      se't voildaan suorittt,aa 111 P. L. II: 1
13984: mJail"kk:aa.                                     mom:.n kohdalta, poist:etaarr momentti.
13985:                                                 VäJhenn:ys 30,000 marklkaa.
13986:          Erinäisiä määrärahoja.                    Mom. 19. Harjoitteluapurahat. Valio-
13987:                                                 ku:n:t~a rpi!W:ä oike:a.Jmpana, ,e'tit:ä myöskin
13988:    Mom. 14. Sekalaisia menoja. Myöskin          nämä avurail::ua1t j:a,e,taan tek:ni,llisen kor-
13989: täJmä kohdalla vo1daan viime aikais·een         kerakouilun k,äYltetttä:vinä olevista määrä-
13990: todelliseen menoon kaltsoen tehldå pieni        ra!hoi&ta, jnten momentti ·on menoarvios-
13991: v<ähoonys. Vä:henee 1{),000 ma,rkikaa.          ta po:is:te:t:tu. Vähe,nuy,s 30,000 markkaa.
13992:   22                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
13993: 
13994:        Luku lll. Maataloushallitus.                134 määrärahan myön1tämise~tä kiinteän
13995:    .Mom. 2. Laskuapulaisten, puhtaaksi-            marrumiJe1skoulun 'pe.rustamis·ta vaTten
13996: kirjoittajain, piirustajain y. m. palkkaa-         ma.am koiilis:e:lJ:e j:a läntiselLe rajaseu-
13997: -rniseen. Tila;päruSiten ki~joitus.a;pulaisten     duUe;
13998: paTkkaarrniseen ~hclotetu t 23,000 markkaa           ed. Kuisman y. m. a.nom. e1hd. n:.o 130
13999: ova;t men•oa:rvioslta pois,t.eJtut.                määrärahan myö.ntämi,ses.tä :maamies-
14000:                                                    koulun perustami<S:ta v.ar1ten Sa~loolaan;
14001:                                                    sekä
14002: Luku IV. Maataloudelliset oppilaitokset
14003:                                                      eld. Pullisen y. m. arnom. ·ehd. n:o 127
14004:            ja koulutilat.
14005:                                                    määrär1a:lmu myöntämi!SeSitä Kar:dailan
14006:   Mt~ut   maataloudelliset opp-ilaitokset.         kanrna,k:sen maamieskoulun rakentamista
14007:                                                    varten.
14008:    Mom. 8. .Maamieskoulut. Nykyisten                 ,Ed:el1äolevista a.nom. ehdotuksista v.a-
14009: määräraihoj,en riitt.äJIDättömyyden vuoksi         liokun:nalle ·on. eduskunnan päätöksen
14010: valiokunta, ehdottaa tällä k·ohdalla tehtä-        muikais.es,ti .t.oimi1be1t:tu m:a.a;talousvalio-
14011: väksi seuraa.va·t lisäykset,: varattomien          kunman 1a,usuntro, joka on panitu Hilttooksi
14012: oppilaiden: apurahoihin 112,500 markkaa,           tähän mietintöön (Liite 11).
14013: pienvi1j.el:ijäikurssien t.oimeenpa:noa var-          ViiJt,a,t:en uusiin maami·eskoull:ruiihi:n näh-
14014: ten 180,000 markkaa, jos•ta ruotsinkieli-          den ·t:e~{·emä!änsä .eh:doitnkseen vwliiok<tmta
14015: siä kursseja; va·rten 30,000 markkaa, över-        ehdottaa,
14016: byn maatalouskoulun apuraihaan 10,000
14017:                                                             että anomusehdotukset eivät an-
14018: markka.a j1a avus:tukseksi E·riksgårdin
14019:                                                           taisi a·ihetta enempiin toimenpitei-
14020: maatalouskoululle, jolla enn,es.tään. ei ole
14021:                                                           siin.
14022: valt.ioa:pua, 10,000 markkaa. Sitä. vastoin
14023: vaEokunt.a, kun ei vi,e.lä ole olemassa               Mom. 9. Meijeri- ja karjanhoitokoulut
14024: suunnitelmaa ·siitä, minne toinen esit.yk-         jatkokursseineen. V ailiokunnan mielestä
14025: sess·ä ehdotettu uusi maamiesk•oulu olisi          on tärkeää, että uusia karjanhoito~oppi­
14026: sijoitet.t•iLVa, on katsonut,. että tällä          laitloksia perustettaisiin useampia kuin
14027: kel"taa ol,is.i osntet:t~Na vaDat a:i.noastaan     esityksessä: ehdotetaan.. Tämän vuoksi
14028: yhden uuden maamieskoulun pe•rustami-              e:hd!ot,e.ta:an ·toisen uuden tietopuolisen
14029: seksi. Tämän johd:os,ta •on merroarviosta          kar:janhoi:t:okoulun peru:stm:niseks·i varat-
14030: Vlilhenne:tJt,y .toisen koulun perus,tami-         t.avaks•i 76.,000 markkaa sekä Jokioisiin
14031: seksi ehdotetut 35,.000 markka·a. Momen-           perustett:avaa ka:rj.anhoitokoulua varten
14032: tdn loppusumma on siis lisäfultynyt                24,000 markkaa, jota paitsi ehdoteta.an
14033: 277.,500 mar kana.                                 varat.tomien oppilaiden •opiskelurahoihin
14034:    Valiokunta on .tiä1lä kohdJa:lila käsitiellyt   tehtäväksi 5'6,500 ma:rk.a:n li:säys. Kaik-
14035: sen vaLmis1t•ellta vaksi lärh.ete:ty,t:            kia.an li:säy•stru '155,500 markkaa.
14036:    od. Ne~timiemen y. m. anom. ehd. n:o               VaHokunta: on tällä kohdalla käsitellyt
14037: 131 mää:rä:rarh•an myöntämiseksi yksi-             sen vaJlmi's't•eHav.aksli lähete.tyn ed. Pitkä-
14038: vuotilsen ikäY'tännö•Ui:s,tietopuoTisen maan-      sen y. m. anom. ehd. n.:•o 100 määrärahan
14039: viljelyskoulun porustarm'isekJSi Lappia- ja        myöntämisestä .tietopuolisen kartianJ:wito,..
14040: Pe·rä-Pohjolaa va,r.t1en;                          koulun perust,amirstla varten Elisenvaa-
14041:    ed. Laihdlensuon y, m. anom. eihd. n:o          ra,an. Asi.asta. valiokunnalle on edus-
14042: 133 mää.rär;a.hian myön1tämises<tä maa-            kunnan päät.öben mukaisesti toimitettu
14043: mie·skoulun perus,tami.sta va:rlten IDteliä-       maat,arl·ousvaliokun:nan lausunto. joka on
14044: p oihj:anrmaa:He;                                  pa;ntu liitteek>si •tähän mietintöön (.Liite
14045:     ed. Juneksen y. m. anom. ehd. n:o              12).
14046:                                        Tulo· ja menoarvio.                                       23
14047: 
14048:   Valiokunta on puolestaan lisännyt esi-               Luku Xll.      ~laataloudelliset    järjestöt.
14049: tyksessä, anomusehdotuksessa kosketel-
14050: tuun tarkoitukseen, eihdote.ttuja määrä-                    Maanviljelys- ja talousseurat.
14051: rahoja ja ehdottaa,
14052:                                                          Mom. 8. Karjanjalostusyhdistyksille.
14053:          ettei anomusehdotus antaisi ai-              Määrärahaan on lisätty 100,000 markkaa,
14054:        hetta enempiin toimenpiteisiin.                jotta siitä voitaisiin antaa avustusta
14055:   lllom. 12. Högre Svenska Lantbruks-                 myöskin pienviljelidäin sonni:osuusikun-
14056: läroverket i Åbo. Kun tämä opisto on                  niUe Osuuskassojen Keskuslainarahasto-
14057: vaiilmassa ~ta,1oud!eH'~sessa asema,ssa, on           Osakeyhtiön välityksellä.
14058:                                                          1~lom. 9.      Meijeriliittojen toiminnan
14059: määräraha korotet:tu 280,000 markaksi.
14060: Lisäys ·511,:500 markkaa.                             edistämiseksi. V aHOilmn1ta on ottanut
14061:                                                       ha:rkiJtJt~lNUJk:seen ~sen vallmistelta:vakBi lä-
14062:   Mom. 13. Kotitalouskoulut ja -kurssit.
14063: Varattomien oppilruiden opiskeluavustuk-              hetetyn ed. Hirtverusalon y. m. anom. ehd.
14064: set ehdotetraan lisättiLväksi 100,000 mar-            n :o 126 määrrärahan myöntämisesltä
14065: kalla.                                                meijerilii<ttoj,en toiminn~run edistlämisek&i.
14066:   1'1-iom. 14. Kotitalousopettajataropisto.           Asiasta va.liokunJ1Jalle on eduskunnan
14067: Va[iokunta etbldottaa,                                pääitöks,en mulm,~sosti ,t,oim~te:tJtu maa-
14068:                                                       talou.sva]iok:m:unJan llausunJto, joka: on
14069:          että hallitlusta kehotettaisiin              panJtu 1iitte~ek,si Itähän mieMnltöön (LiiJte
14070:        kiirehtimään kysymyksessä olevan
14071:                                                       14) . .
14072:        opiston perustamista.                             Esii.yik:Jsessä on €rhidiate:ttu ~tämä määrä-
14073:                                                       rwha kor·otretrtavaksi. HyväJks.yen ,tämän
14074:                                                       lisäyksm1 valiokunrta ehidot.tJaa,
14075:             Luku XI. Kalastus.
14076:                                                                että anomusehdotus ei antaisi
14077:   Mom. 1. Kalastuselinkeinon kohotta-                        aihetta enempiin toimenpiteisiin.
14078: miseksi. Jotta t:äH.ä kohdalta avustusta
14079:                                                          Mom. 13. Pienviljelijäin opintomat-
14080: saavien lukui:sien yhdistysten apurahoja
14081:                                                       koja varten. TäJs1tlä määräraibJas>ta on
14082: voitaisiin jonkunverran korot,taa, ehdo-
14083:                                                       myönnet,ty IlJimikk,eessä main.iJt1tuun ta.r-
14084: tetaan lisäystä 200.,000 mmrkkaa.
14085:                                                       ~koi:tukseen ikäy:t,et:t,ävätksi PienvHjelijä-
14086:   V a11okun ta on ottanut ha.rkitri:ia,vakseen
14087:                                                       liitoUe ja Pienvirjelijäi:n Keskusli~iJtolle
14088: sen vaJlmirsrte1trava:ks,i läherte1tyn ed. Ös'teJT-
14089:                                                       10,000 markkaa ikUJllllllla,11eki:n. Jotta
14090: iholmin y. m. a;n'mn. ehd. n:o 11 määrä-
14091:                                                       nämä ,a;vustuk:s,et voilta:istiin korottaa
14092: raihan rmyölllttämi:ses,tä ka1as,tuselinikeinon
14093:                                                       30,000 mark:aiksdJ kummaLle~in s~eu:raHe,
14094: ediiSitämisreksi. .Aisian johtdos,ta v~a,li:okunta
14095:                                                       ·erhdot:e1t1aan Lisäysitä 40,000 ma,rkkaa.
14096: on eduskunnan päätöksen mukaisesti
14097:                                                          Valiokurrttla ~on oMa;ntu t hanikitta:vakseen
14098: hanikkinut maarta,lous1va~~okunnan lau-
14099:                                                       sen valmis1teltavrarkisi 1äJhielt,etyn 'ed. Maik-
14100: sunnon, jokia on pa.nJtu liiJtrteek~:iJ täbän
14101:                                                       kos~en y. :m. anom. ehid. n:o l11 määrä-
14102: mietintöön (Liite 13).
14103:                                                       rahan myönltärrnis;e,srtiä vara1t1tmnrien pien-
14104:   Valiokunta on tehnyt esirt,yksessä ole-
14105:                                                       viljelidäin opi,skreluavuiS,tukslia va:rten.
14106: vaan määrärahaan, kysymyksessä olevaa
14107:                                                        Asias(t,a, valiokunillalle on eduskunnan
14108: tarkoitustra varten, huomartt.a'van lisäyk-
14109:                                                       päätöklsen 1mulroi:ses.ti rt:,oimiteltrtu maa-
14110: sen ja ehdot:taa,
14111:                                                       .talous~vali·okunnan      ~Lausunto,   joka on
14112:          että anomusehdotus ei antaisi                pantu 1ilit:t,e'eksi täJhän !miethl!töön (Liirte
14113:        aihetta enempiin toimenpiteisiin.              15).
14114:   24                           1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
14115: 
14116:   V ail;.i:okunJt,a on edellä menoarwioon                 Mom. 15. Sekalaisia menoja. Mä;ä;rä-
14117: merkinm.yt Jmm:t,etu,t mää:rä,rruhrut kysy-            rruhas,ta on vä'henne,t:ty 5,700 mrurk.kwa.
14118: myksesrsä oJ.reva~a ,tatrlkot111S'ta v:ar,t,en,. jo-
14119:                                                                      Maanhankinta.
14120: ten €ihdotetaa:n,
14121:          että anomusehdotus ei antaisi ai-               Mom. 20. Maan lunastukseen ja asu-
14122:        hetta enempiin toimenpiteisiin.                 tustoiminnan rahoittamiseksi. Koska
14123:                                                        vailt.ion asut:us:toiminnan. kautta maata
14124:   T,ämän luvun k10hdirulla val:ioikunta on             saaneet pien.vilj,elijät, voidakseen saada
14125: käsitellyt sen vrulmiJstei!Jta;vaiksi läihe,tetyn      tilan.sa asu t.t,avaa:n kuntoon,, tarvitsevat
14126: ed. Jyskeen y. m. illnom..clJ.d. n:o 124               lainruvruroja, p,aitsi maanhinnan suoritta-
14127: erinälisten määrärahojen myönJtämiJs:e8tä              mis•een, myös tiloilla tehtäviä peruspa,-
14128: maanviljelys- ja :taloussteu:t~oille, sekä             rannus- ja rakennustöitä vart.en sekä
14129: maataloudelHseUe       e:r11miJsylhdistyksiUe.         senlisäksi Iyhytaikaist,a liikeluottoa. ja
14130: Asian johdosta valiokunta on eduskuiL-                 kun he eivät, vo1 näitå va.roja saada
14131: nan päätöksen mukaffie,sti htamkkinut                  Tiit:tävästi käytet:tä;väkse>en ilman valtion
14132: mma1t:allousv.aliokunnan ,La:usunnon, joka             apua:, ehdotetaan määiräralhaan tehtä-
14133: on pantu Eitteeksi täh1ä:n mietint.öön                 väksi 30,000,000 ma.rkan. lisäys edellä mai-
14134: (Liite 16).                                            nitun lainan t:arpeen tyydyt,tämis:t.ä va~r­
14135:   ,Valiokunta 'on puolestaan !h.ycväiks,ynyt           ten. Sen. johdosta että momen:tilla. olevan
14136: ne huomruttavatt korotukset., jotka esiltyk-           mää:räraihan käyttöä ehdotetaan tällä! ta-
14137: sessä on teJhity maanvilj<elys- ja .trulouiS-          voin laadennetlta.vaksi, on myöskin sen
14138: seurojen määrära:hoi!hin,, ja ehdottaa,                nimikett:ä muutettu.
14139:          ettei anomusehdotus antaisi ai-
14140:        hetta enempiin toimenpiteisiin.
14141:                                                             Luku XIV. Metsän>hoitolaitos.
14142: 
14143:                                                                      Metsähallitus.
14144:        Luku XIII. Asutustoiminta.
14145:          Asutustarkastus ja -hoito.                      Mom. 4. Ylijohtiajan käyttövarat (uusi).
14146:                                                        M etsähalli:tnksen y li;johtadalla, päinvas-
14147:               a) V alt1ion ma:i!lla.                   toin ku:i:n useimpien muiden keskusviras-
14148:   Mom. 9. Rakennus- ja viljelysavus-                   tojen ylijohta,jilla, ei ole ollut minkään-
14149: tusta sekä korvausta parannuksista vir-                laisia käyttövaroja. ,V,aliokunta on tar-
14150: katalojen haltijoille {sHTJtomääräraha).               koitusta var~ten merkinnyt: uudelle mo-
14151: Määräraha,n syn ty.neiJsim sää,stö~hin ka:t-
14152:                      1                                 mentille 3~000 markkaa,, Tämän johdost:a
14153: soen riittää tarkoitukseeu 75,000 maTk-                muuttuvll!t s:euraa,vien momenttien jär-
14154: kaa, jot,en vähennetään 25,000 markkaa.                jest.ysnumerot tämän luvun kohdalla
14155:   Mom. 10. Palkkiota katselmustoimituk-                kukin yb:tä suuremmaksi.
14156: sista virkataloilla ja muilla valtion tiluk-                 Valtion metsätalouden hoito.
14157: silla (a,rviomääTäralm). Vo1dia.an vähen-
14158: tää 10,000 mar'kkaa.                                            a) Hoitoalueiden talous.
14159:    Mom. 11. Virkatalojen käyttämisen                     Mom. 10 (esit. 9)., Valtionmaiden kul-
14160: suunnitteleminen (a:rviomää:r:ä:T,atha). Kun           jetussuhtieiden parantaminen (työmäärä-
14161: voMaan a;rvioilda 400,000 ma:rkwn l'iiJttä-            raha). Esityksen laske>lmas:sru olevan vir-
14162: vån 'tarlkoi!tukseen, v;o1d!aan s.i!is väiliierutåä    heellisyyden johdosta vähenee momentin
14163: 300,000 mar,kkala.                                     loppusummasta, 9,000 markkrua.
14164:                                    Tulo- ja menoarvio.
14165: 
14166:   Mom. 16 (esit .. 15). Sekalaisia menoja.      nuksiin (uusi). Helsingissä viime kesänä
14167: Määirärahaan ehdotettu lisäy;s on jätetty       pidetty geodeettikonferenssi on päättä-
14168: pois menoarviasta.       Vähennys 20,000        nyt perustettavaksi pysyväisen komissio-
14169: mark:k8Ja.                                      uin, jonka tehtävänä on valvoa yhteisiä
14170:                                                 geodeettisiä ja geodeettis-astronoomisia
14171:       ·b) Varsinainen liiketoiminta.            töitä Itämeren ympärillä olevilla alueil-
14172:     Mom. 19 (e:s·it. 18). Raakatavarain han-    la. Tästä Suomelle aiheutuvia kustan-
14173: kinta- ja jalostuskustannukset sekä rah-        nuksia varten ehdotetaan myönnettä-
14174: timaksut (arviomälträraha)., Jotta V eit-       väksi 30,000 markkaa.
14175: siluodon sahaa voitaisiin käyttää kah-
14176: de:l1a työvuorolla, merkin1tään lisäystä
14177: 5 1000,000 markkaa.                               Luku XIX. Erinäisiä määrärahoja.
14178: 
14179: Yksityismetsätalouden valvonta }a edistä-          Mmn. 2. Valtion osanottoa varten
14180:                  minen.                         maanparannustöiden kustannuksiin. Kun
14181:   Mom. 38 (eosit. 37). Uuden kasvun ai-         näLden varojen kysyntä on käynyt
14182: kaansaaminen hävitetyillä aloilla (arvio-       yhä suuremmaksi, merkitään lisäystä
14183: määräraha). Vo~daan vähentää, 50,000            2,000,000 markkaa.
14184: markkaa.                                           Mom. 3. Maanviljelyksen ja sen sivu-
14185:                                                 elinkeinoJen hyväksi. V aHokunnan mie-
14186:                Metsäopetus.                     lestä on kohtuullista, että myös maanmit-
14187:    Mom. 40 (esit. 39). .Avustusta oppi-         tauslaitoksen alalla toimivat tai sen
14188: laiUe, korvauksena heidän työstään. Ny-         alaan kuuluvia kysymyksiä tutkivat
14189: kyinen mä,äräraha on osottautunut liian         henkilöt pää,sevät osallisiksi tämän mo-
14190: suureksi ja valiokunta on tehnyt1 siihen        mentin kohdalta suoritetuista matka-
14191: 27,700 markan vähennyksen.                      apurahoista.
14192:                                                    Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt
14193:                                                 sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. Sär-
14194:  Luku XV. Metsätieteellinen koelaitos.          kän y. m. anom. ehd. n:o 114 määrärahan
14195:                                                 myöntämisestä      maataloustyöstipendejä
14196:    Mom. 1. Palkkauksia. V aHokunta on           varten. Asian johdosta valiokunta on
14197: kiinnittänyt huomiota siihen suureen            eduskunnan päätöksen mukaises,t.i hank-
14198: merkit.yks:e.e.n, mikä Suomess•a, donka         kinut maatalousvaliokunnan lausunnon,
14199: maa-alasta ·suot käsittävä•t kolmannen          joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön
14200: osan, suotutkimuksella on sekä maanvil-          (Liite 17).
14201: j.elykselle eM.ä; met1sänhoidolle. Kun näitä       Esityksessä olevat määrärahat ano-
14202: tutkimuksia varten koelaitoksen palve-          musehdotuksessa ja maatalousvaliokun-
14203: luksessa olisi käytettävänä sopivaa työ-        nan lausunnossa mainittuihin tarkoituk-
14204: voimaa, ehdotetaan tähän ta>rkoit.ukseen        siin ovat valiokunnan miele8tä riittävät,
14205: osoit.ettava~si lisäy;ks·enä esityksessä ole-
14206:                                                 joten ehdotetaan,
14207: viin määrärruhoihin 27,000 ma:rkkaa..
14208:                                                         että anomusehdotus ei antaisi ai-
14209:     Lnku XVII. Geodeettinen laitos.                   hetta enempiin toirnenpiteisiin.
14210: 
14211:    Mom. 8. Suomen osanottoa varten bal-           Mom. 4. Siipikarjanhoidon sekä mehi-
14212: tilaisen geodeettisen komisionin kustan-        läts- ja kaniinihoidon edistämiseksi. V a-
14213: 
14214:                                                                                     4
14215:   26                       1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
14216: 
14217: liokun ta on ::hyväksynyt ehdotetun 50,000      pa:ntu mt.teeksi tähän mietintöön (Liite
14218: markan lisäyksen ja ehdottaa että se            19).
14219: jaettaisiin tasan Pienviljelijäin Keskus-         Koska: menoarvion tälle kohdlalle tacr-
14220: liiton ja Pienviljelijäliiton kesken.           koitusta va.rten va.liokunnan mielestä on
14221:    Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt      otettu riit:tävrut va:rat, ehdotetaan,
14222: sen valmisteltavaksi lähetetyt:                         ettei anomusehdotus antaisi ai-
14223:    ed. Bryggarin y. m. anom. ehd. n:o 115             hetta enempiin toimenpiteisiin.
14224: määrärahan myöntämisestä Pienviljeli-
14225: jäin Liitolle kananhoidonopetuksen jär-
14226: jestämistä varten pienviljelijöille, ja           Valiokunta on myös käsitellyt sen val-
14227:    ed. Gebhardin y. m. anom. ehd. n:o 112       mistettavaksi lähetetyn ed. Halosen y.. m.
14228: määrärahan myöntämisestä kanatalou-             anom. ehd. n :o 109 määrärahan myöntä-
14229: den edistämiseksi.                              misestä pienviljelijäin amma:ttitaidon
14230:    Anom. ehdotusten johdosta valiokunta         kohottamista varten. Asian johdosta va-
14231: on 'eduskunnan päätöksen mukai.sesti            liokunta on eduskun.nan päätöksen mu-
14232: hankkinut maatalousvaliokunnan lau-             kaisesti hankkinut maatalousvaliokun-
14233: sunnon, joka on pantu liitteeksi tähän          nan lausunnon, joka on pantu liitteeksi
14234: mietintöön (Liite 18:).                         tähä,n mietintöön (Liite 20).
14235:    Viitaten siipikarjanhoitoa varten esi-         Yhtyen maatalousvaliokunnan lausun-
14236: tyksessä ehdotetun lisäyksen käyttämi-          toon valiokunta ehdottaa,
14237: sestä tekemäänsä ehdotukseen valiokunta                 että anmnusehdotus hyljättäisiin.
14238: ehdottaa,
14239: 
14240:           etteivät anomusehdotukset an-            Valiokunta on ottanut harkitta vaks~en
14241:        taisi aihetta enempiin toimenpitei-      sen valmistetavaksi lä!hetetyn ed. Tuo-
14242:        siin.                                    miojan y. rrn. anom. ehd. n:o 121 määrä-
14243:                                                 rahan myöntämisestä Pienviljelijäin Kes-
14244:   Mom. 5. Valtioapua erinäisille yhdis-         kusliitolle.   Asiasta valiokunnalle on
14245: tyksille sekä yksityisille. Valiokunnan         Eduskunnan päätöksen mukaisesti toimi-
14246: mielestä on sekä Pienviljelijäin keskus-        t·ettu maatalousvaliokunnan lausunto,
14247: liiton että Pienviljelijäliiton toimintaa       jo'ka on ,pantu liitteeksi tähän mietintöön
14248: tuettava suuremmilla apurahoilla kuin            (Liite 00:).
14249: esityksessä ehdotetaan. Valiokunta eh-             Validkunta on ehdottanut kysymyk-
14250: ·dottaa kummallekin ehdotetut avustuk-          sessä olevan määrärahan huomattavasti
14251: set korotettavaksi 100,000 markalla. Li-        korotettavaksi esityksessä olevasta li-
14252: säys 200,000 markkaa.                           sät,ystä määrästä:, joten ehdotet.aan,
14253:    Täs,sä yhteydessä on valiokunta käsi-                että anomusehdotus ei antaisi
14254: tellyt sen valmitst.e,ttavaksi lähetetyn edi.         aihetta enempiin toimenpiteisiin.
14255: Viljasen y. m. anom. ehd. N:o 145 mää-
14256: rär:aha[IlJ myöntä:mises,tä ammattien edits·-
14257:  täJni,s:laitoksen toiminruan, tukemista var-     Mom. 6. Hirvien tuottamien vahinko-
14258:  ten. As:ian johdosta, valiokun t.a on, edus-   jen korvaamiseksi (a.rviomääräraha).
14259:  kunnan päätöksen mukais.esti hankkinut         Tarkoitukseen riittää 10,000 markan
14260:  talousvaliokunnan lausunnon,. joka on          määräraha. Vähennys 15,000 markkaa.
14261:                                  Tulo- ja menoarvio.                                27
14262: 
14263:                            Kahdestoista Pääluokka.
14264: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
14265:    Luku 1. Tie- ja vesim,kennukset.          käytettävänä siltojen, lossien ja maan-
14266:                                              teiden korjaamiseen ja rakentamiseen
14267:              H enkilömenot.                  olevan määrärahan valiokunta ehdottaa
14268:                                              korotettavaksi 10,000,000 markaksi,. joten
14269:    Mom. 1. Palkkauksia. Valiokunta ei        lisäystä on merkitty 500,000 markkaa.
14270: voi kannattaa sitä uusien virkailijoiden     Lis.äys kaikkiaan 3,0115,000 markkaa.
14271: ottamista tie- ja vesirakennushallituksen       .Valiokunta' on ottanut harkittavakseen
14272: palvelukseen, jota esitys tarkoittaa, eikä   ed. Neitiniemen anom. ehd. n:o 73, mää-
14273: myöskään esityksessä ehdotettua ylimää-      rärahan myöntämisestä Lapin maantei-
14274: räisten virkamiesten vakinaistuttamista.     den rakentamista varten.
14275: Näin ollen poistetaan menoarviosta seu-         Kun esitykseen on otettu Lapin maan-
14276: raavat tälle kohdalle esitetyt lisäykset:    teitä varten huomattavat määräJra'hat,
14277: lisätyövoimien palkkaamiseksi keskus-        joita valiokunta vielä on Hsännyt, ehdo-
14278: hallintoon 21,000 markkaa, apulaisinsi-      tetaan,
14279: nöörin palkkaamiseksi 432,000 markkaa,                että anomusehdotus ei antaisi
14280: ylimääräisten insinöörien toimien muut-             aihetta enempiin toimenpiteisiin.
14281: tamiseksi vakinaisiksi viroiksi 472,500
14282: markkaa ja lähettäjän palkkaamiseksi
14283: yHhallitukseen 21,000 markkaa. Yhteensä         Mom. 9. Jokien perkaaminen (työmää-
14284: vähenee siis 94:6,500 markkaa.               räraha). Kuluvana vuonna sattuneihin
14285:    M om. 2. Ylimääräisen ja tilapäisen       tulvavahinkoihin katsoen olisi ryhdyt-
14286: henkilökunnan palkkaamiseksi. Edelli-        tävä perkaustöihin myös Vuoksen vesis-
14287: sen momentin kohdalla tekemiensä vä-         tössä. Jotta olisi varoja käytettävissä
14288: hennysten johdosta valiokunta on tähän       tätä varten suoritettaviin tutkimuksiin,
14289: tehnyt 852,000 markan lisäyksen.             ehdotetaan tie- ja vesirakennusten yli-
14290:                                              ihaili tuksen käytettävänä tutkimuksia
14291:         Tie- ja vesirakennustyöt.            y. m. varten olevaan määrärahaan tehtä-
14292:   Mom. S. Tie- ja siltarakennustöihin        väksi 200,000 markan lisäys.
14293: työmääräraha). Esitybessä olevien mää-          Tällä kohdalla valiokunta on ottanut
14294: rärahojen lisäksi ehdottaa valiokunta        harkittavakseen sen valmisteltavaksi
14295: osotet.tavaksi seuraavat määrärahat:         lä,hetetyt:
14296: Sodankylän- Rovaniemen- Meltauksen              ed. Kalliokosken y. m. anom. ehd. n:o
14297: maantietä va:rten 500,000 markkaa, Po-       13'5 määrärahan myöntämisestä Perhon-
14298: sion--Jiaatajan maantietä varten K~m­        joen p.erkaustöitä varten;
14299: samon pitäjässä 1,000,000 markkaa, li-          ed. Kilpeläi,sen y. m. anom. ehd. n:o 136
14300: säykseksi maantien rakentamista varten       määrärahan myöntämisestä Kyminjoen
14301: Salmin pitäjän Hyrsylän kylä>än ehdo-        per'kaustöitä varten;
14302: tettuun määrärahaan 300,000 markkrua.           ed. Viljasen y, m. anom. ehd. n:o 137
14303: Koveron-Tuupovaaran-Öllölän maan-            määrärahan myöntämisestä Kyminjoen
14304: tietä varten 400,000 markkaa sekä Uuden-     väylän vesijärjestelyä varten;
14305: kirkon asemalta Haiilaan johtavan tien          ecl. Hästbadkan y. m. anom e:hd. n:o 138
14306: korjaamiseen 3'15,000 markkaa.       Kul-     määrärahan myön,tämisestä Ähtävänjoen
14307: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön   alajuoksun perkaamista varten;
14308:   28                     1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
14309: 
14310:    e.d. Pullisen y. m. anom. ehd. n :o 139              ~Luku   m. Postilaitos.
14311: määrärahan myöntämisestä Kiviniemen
14312: kosken ;perkaamista varten;                                  Postihallitus.
14313:    ed. Kaurasen y. m. anom. eihd. n:o 140       Mmn. 1. Palkkauksia. Valiokunnan
14314: määrärahan       myöntämisestä    eräitten    mielestä ei postihallituksen virkamiesten
14315: Muolan, Valkjärven ja Kivennavan pitä-        lukua voida enään lisätä, joten tätä var-
14316: jissä olevien järvien vedenpinnan alenta-     ten ehdotetut 2'5,500 markkaa ,poistetaan
14317: mista varten;                                 menoarviosta.
14318:    ed. Akerblomin y. m. anom. ehd. n:o          Mom,. 3. Kielenkääntämiskustannuksia.
14319: 141 määrärahan myöntämisestä Kyrön-           Kun näihin töihin käytetään myös posti-
14320: joen perkaamiseen;                            ha.llituksen virkailijoita. ja nykyistä pie-
14321:    ed. Pojanluoman y, m. anom. ehd. n:o       nempi määräraha on näyttänyt tarkoi-
14322: 142 määrärahan myöntämisestä Kyrön-           tukseen riittävän, vähennetään 5,000
14323: joen perkaamiseen; sekä                       markkaa.
14324:    ed. Seppäsen y. m. anom. ehd. n:o 143
14325: määrärahan myöntämisestä Pyhäjoen                            Postivaunut.
14326: alajuoksun perkaamista varten.
14327:                                                 Mom,. 14. Matkakustannuksia (arvio-
14328:    Näistä anomus.ehdotuksis,ta vaEokun-
14329:                                               määräraha). Esitys tarkoittaa postivau-
14330:  na1le on eduskunnan päätöksen mukai-
14331:                                               nuissa     palvelevien virkamiesten ja
14332: sesti toimitettu maatalousvaliokunnan,
14333:                                               postiljoonien matkarahain korottamista
14334:  lausunto, j.oka on pautu liiUe.eksi tähm
14335:                                               100 % :lla. Valiokunta pitää 50% :n koro-
14336:  mie,t,intöön (Liite 22.).
14337:                                               tuksen tällä kertaa riittävänä, jote.n voi-
14338:    Rahallisesta syistä ei kysymyksessä
14339:                                               daan vähentää 175,000 markkaa.
14340: oleviin töihin voida valiokunnan mie-
14341: lestä osottaa niin suuria määrärahoja               Muita postilaitoksen menoja.
14342: kuin edellä mainittujen anomusehdotus-
14343:  ten hyväksyminen edellyttäisi. Kun ei          Mom. 20. Ylimääräisten apulaisten
14344: myöskään ole takeita siitä, että töiden       palkkaamiseksi ja satunnaisten töiden
14345: johtoon käytettävillä työvoimilla voitai-     suorittamiseksi. V alidkunnan mielestä
14346: siin edullisesti suorittaa useampia ja laa-   ei ole ai:hetta ryhtyä lisäämään postilai-
14347: jempia töitä kuin esityksessä tarkoite-       toksen menoa sanomalehtien ja postiläihe-
14348: taan 8uoritettavik8i, ehdotetaan              tysten lajettelusta ja jakelusta sunnun-
14349:                                               tai- ja juhlapäivinä. Tätä varten ehdo-
14350:          etteivät anom,usehdotukset an-       tettu lisäys, 100,000 markkaa, on meno-
14351:        taisi aihetta enempiin toimenpitei-    arviosta poistettu.
14352:        siin.                                    Mom. 21. Ylimääräisten postiljoonien
14353:                                               palkkaamiseksi (arviomääräraha.). Sa-
14354:                                               nomalehtien ja postilähetysten lajittelua
14355:                Muut menot.                    ja kotiinkantaa varten sunnuntai- ja
14356:                                               juhlapäivinä ehdotettu lisäys, 250,000
14357:   Mom,. 17. Laivakulku-ja tiekongressien      markkaa, vähennetään menoarviosta.
14358: kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksui-        Mom. 25. Postimerkkien valmistus (ar-
14359: hin ynnä insinöörien opintomatkoihin          viomääräraha). Kun on voitu arvioida
14360: ulkomaille. Ulkomaisten opintomatkojen        600,000 markan suuruisen määrärahan
14361: kalleuden vuoksi on määrärahaan tehty         riittävän tarkvitukseen, on vähennetty
14362: 10,000 markan lisäy,s.                        200,000 markkaa.
14363:                                       Tulo- ja menoarvio.                                              29
14364: 
14365:   Mom. 29. Korvausta kadonneista ja va-              mää:rä:ratharn Y!hden korutto.Dirupu'lta1sen
14366: h'ingoittuneista postilähetyksistä (arvio-         paJkkaamis.ekså           koneosa8tt,oon         18,000
14367: määräraha). Voidaan vähentää 10,000                mru11kkaa.;
14368: mar·kkaa.                                            määrämhan II-luokan ikirdurin vimn
14369:   Morn. 34. Sekalaisia menoja. Posti-              peru.stamiJSe!IDs:i rvtal.1astto-osruSit·on ihJantkin tta.-
14370: virkamiesten ja postiljoonien oppi'kurs-           toimitSiton ilmti:maau .o8ast1oHe 25,500
14371: seja varten ehdotettu lisäys, 10,000 mark-         mw~kkaa;
14372: kaa, poistetaan menoarviosta.                          määrä:raihtan 4 ylimääräisen koll!ttori-
14373:                                                    apulaisen v.i·ran limj:athalLirm:on rattaosas-
14374:                                                    ttolila muu1ttrrumiseks·i va[{li:ntailsi.k8i 70,800
14375:      Luku IV. Yleiset rakennukset.                 markkaa;
14376:                                                        mäåDä:rtruhan y1hden 1a1emman pw1kk:aus-
14377:     Yleisten rakennusten ylihallitus.              luokrun k.Udanpitäjänrtoimeu perus:trumi-
14378:                                                    sek!si He,Lsing1in vwrikkojakson kouttorriin
14379:    Mom. 1. Palkkavksia. Valiokunta on              27,000 mariklillaa;
14380: tältä kohdalta poistanut eräiden virkaili-             :määrärtruha.n atliikaa;gumestta;~in pa•lk:kata-
14381: joiden paikkaamista varten tälle seuraa-           miseksi Fredriksbergrn ,kJaa~suLartokseen
14382: van momentin kohdalta siirretyt 102,000            2.2;500 mar:kkata; sekä
14383: markkaa.                                               määrärruha \IDruhden: etrusimmätisen p:alk-
14384:    Mom. 2. Piirustajain ja ylimääräisten           pausluokarn. konttor•irupul!aisen viran pe-
14385: apulaisten palkkaamiseksi. Va.~iokunnan            ru:sta.m•iseksi     v.a.rasto~ostatstoon     36,000
14386: a.rvion mukatan voidaan rriiden virk:aill!i-       markkaa..
14387: joiden palkkaus, joita vartten esi:tyk:seSI&ä          V aJiokunnalll arvion muk:atan voirda:a1n
14388: on ehdotettu määrtämihaJt edelliisen mo-           Hsäiksi väihen:tää ikälisiä va,l'lten ets1tyk-
14389: men,tin kohdalla, suorittaa tt:~Htä kOih-          seen ot,etuSitta mää:11äJ1,ruhat~ta 1,247,200
14390: da.Lba kcmot'tamaHa määrärtaiharrr loppu-          mm~kkata. Väihenuy:stä Y!htt,erensä 1,490,500
14391: SUill[illa 500.000 ma,rkiaksi. Lisäys 28,400       ma:11kk:wa.
14392: marklma.                                               Valiokuntia on täs,sJä k!ohtden kartsonurt
14393:                                                    ta.rpeeUis1ek8i huomau,ttaa, e.ttä uutSiia toi-
14394:                                                    mita voidlaan perusrt,rua a:inoasttia1a:n, mikäli
14395:         Luku VI. Valtionrautatiet.                 niiltä va:rten on meill!oarvios!stru määrär:a. .
14396:                                                    hoja osoiJt,ettu, j1a ·että t.äJhän ei saa käyt-
14397:                HenkilömenofJ.                      lt.ää momern.t.i:He ehkä syrnt.yvåä såäJstöä.
14398:                 Palkkaukset..
14399:                                                        Mom. 2. Palkkauksia ylimääräiselle
14400:                                                    henkilökunnalle ja korvausta ylimääräi-
14401:    Mom. 1. Palkkausta vakinaiselle hen-            sestä työstä (trul1v:iomääräraiha). Koska
14402: kilökunnalle. KaJtsoen siiihen SIUUreen            ehJdot•etJtujen uus:ien v:akin,a:ilstten ·toinlten
14403: määrään uUJs.~a vrukinailsila vilrlmtilijoi:tta,   lukua on v@henn.etrty, me1rkit'ään täUJe
14404: jota va.11teu eiSiitytkisessä ehdot,etruam mää-    kohldia[[•e Hsäystä 128,000 markkaa.
14405: rä:rruhoja., vta.liokunta on ottanut harki.t-
14406: tavakseen, voiltruisHrniko näiltä uus,ia •toi-                          Asiamenot.
14407: mia jossain määr!irn vähen1tää. Valio-
14408: kuU'ta ehdo1Jt,aa seUiraav:a.t määrä:11ahat                   KaluStto ja k:ä1Y'1:itörurneet.
14409: men oal1V1os ta pois,t.ettav;1iksi:                   Mom. 8. Kaluston täydentäminen.
14410:    mää:rärruhan y'lhden noltaa~i!n palkkrua-       KesJkusihallinJtoa WtTI1Jen ehdotetusta li-
14411: miseks:i 43,500 mrurkkata;                         :säyksestä .on väh,ennet1t:y 20,000 markkaa
14412:   30                       1924 Vp.- V. M.- &litys N:o 88.
14413: 
14414: sekä ,si:iltä lisä~ksestä, joka on ehdotettu      den kautta näitä .suuria kus,tan:Iluksia.
14415: märurärahaan yle,iJsen ra,taosiWS'ton. me-        voitadsiin supistaa..
14416: noja va'r,ten, 21,000 ma-1•kk:a:a. VäJhennystä
14417: kaikkiaan 41,000 markilma.
14418:                                                              Muita asiamenoja.
14419:    Mom. 10. Konttoritarpeet. Ehdotettu
14420: lisäy1s, 10,000 ma,rkk:aa, poistetaan merruo-
14421:                                                     111om. 22. llrnoitus- ja reklaamikustan-
14422: ar:viOSiba.
14423:                                                   nuksi.a. Nykyinen määrä'raha on osoi't-
14424:    Mom. 11. Polttoaineet (ru!'Viomäärä-
14425:                                                   tautunut liian suureiksi ja si~tä voidaa:~1
14426: raha). v,rulioikiunnan mueleslt:ru olisi val-
14427:                                                   vrullentää 20,500 markkaa.
14428: tiomlautrutei!L1ä käytlettävä, miikäli maih-
14429:                                                      Valtionrautateiden menojen yhtey-
14430: dolHsta, kotimailsila poltJtoa1ilnelita.
14431:                                                   d!es;sä valiokunta on käsitellyt ed. Anna-
14432:    Mom. 12. Muut käyttöaineet (a:r:vio-
14433:                                                   lan y. m. anom. ehd. n:o 79 määrärahan
14434:  mää;rä;m:h:a). Ehdot,e:ttua pienempi! mää-
14435:                                                   myöntämisestä Suomen rautatieläisten
14436: räraha on osoi:ttautunuJt r:ii,ttäväksi, jo-
14437:                                                   ammattiliitolle valistustyön harjoitta·
14438: 'ten vähenne,tääm 7001000 ma-:rlkkaa.
14439:                                                   mista varten.
14440:     M om. 13. Sekalainen hankinta (a,rvio-
14441:                                                      Valiokunta ehdottaa,
14442: mä;är:ä!1aha). V aJliJo:kunna:n a>rVIion. mu-
14443:  kaa:n 'tullwacn: toimeen jonkunV'erran pie-
14444:                                                           että anomusehdotus hyljättäi.siin.
14445:  nemmällä lisäykseUäJ kuin ,esiJtyksessä
14446:  ehdotetaan. VäJhen:netääJn 1141()00 mark-
14447:                                                     Samassa yhteydessä valiokunta on kä-
14448:  kaa\.                                            siteHyt ed. Paasivuoren y. m. anom. ehd.
14449:            Rata ja rakennukset.                   n:o 76 valtion rautateiden konepajojen
14450:                                                   työläisten aseman vakiinnut•tamisesta.
14451:    Mom. 16. Sähkövoimalaitosten ynnä                 Valiokunta ehdottaa,
14452: vahvavirta-, lennätin- ja puhelinjohtojen
14453: kunnossapito (arw1iomääräJrailJ.;a). Kun                  ettei anarnusehdotus antaisi ai-
14454: 11äyt1tää mruhdol:lise1ta ~tul~la toimeen pile-         hetta toimenpiteisiin.
14455: nemmäJ..]ä lisäykisellä .kuin :esitykseSISä
14456: ehidCJit,eta,an, vilien:rmtään 109,000 mark-
14457: kaa.
14458:    M om. 18. Lumen ja jään poistaminen               Luku VII. Erinäisiä määrärahoja.
14459: (arviomäärärah:a).        Ne ku:Sitannuk,set,
14460: joita ,1Jästä määmä:mhas1ta suor~te.taan,            Mom. 2. Tielain aiheuttamiin kustan-
14461: ov;a:t viime vuosina olleet suuremmat             nuksiin (arviomä:äl'lärruha). Koska valio-
14462: kuin ny,t ehdotettu määrära!hia. Valio-           kunnan saamien tietojen mukaan osa
14463: ;kunta on krutson1]t vält.tämä ttömäksi           urakoits.Uoita on suorittanut tehtävänsä
14464: 1,000,000 ma:rkan 1isäyikJs·en. Saillllalla va-   'huolimattomasti, josta on ollut seurauk-
14465: liokunnan milelestä olisi otettava harkit-        sena teiden huono kunto ja josta tule-
14466: 1.avaiksi, eikö kyS~ymyksessä olevia töitä        vaisuudessa aicheutuu kustannnusten
14467:  varten voitaisi ottaa entistä enemmän            nousua, on valiokunta sitä mieltä, että
14468:  käy:t,äntöön tekn,illisiru a,puneuvoja, joi-      näiden töiden valvontaa on tehostettava.
14469:                                     Tulo- ja menoarvio.                                 31
14470: 
14471:                                 Kolmastoista Pääluokka.
14472:         Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
14473:        Luku I. l\ferenkulkulaitos.              ra tut määrärahat siirrety,t uudelle
14474:                                                 mom:He 36 ,Erinäisiä menoja". Niiliden
14475:                 Luotsipiirit.                   muutosten kautta muuttuva·t mom:ien
14476:    Mmn. 8. Palkkauksia. Momentin, ta-           32-37 jälrjesty,snumerot kukin. kolmea
14477: soitrt.amis·eksi on väJhennetty 50 ma.rkkaa.    nume~oa alhai:semmaksi.
14478: 
14479:    Mom. 9. Sekalaisia menoja. Määirä-              Mom. 38. Merenkulkulaitoksen palve-
14480: raill.a on tasoteUu 73,000 markaksi, joten      luskunnan lääkärinhoitoon ja lääkkeisiin
14481: vähenee 50 markkaa.                             s·ekä
14482:    M om. 15. Luotsi- ja majakkapaikoilla           Mom. 39. Majakkapalveluskunnan las-
14483: olevien rakennusten kun.nossapitoon sekä        ten koulunkäyntiavustukseen ovat meno-
14484: pienempiin uudisrakennuksiin. Voidaan           arviosta poiste·t.ut ja niillä olevat. määrä-
14485: väJhen:t.lili 40,000 markkaa.                   rahat siirret.yt edellä mainHuHe uudelle
14486:                                                 mom:lle 36. Mom:n 40 järjesty;s:nume-
14487:                                                 roksi tulee nä:Men ja edeHä mainittujen
14488:        Merenkulkulaitoksen laivat.
14489:                                                 muutosten kautta, 35.
14490:   Mom. 20. Palkkauksia. Momentin ta-               Mom. 41. Matka-apurahoja sekä
14491: saamiseksi on lisät.ty 10 markkaa.                 Mom. 42. Laivanmittausvälineiden kun-
14492:   Mom. 21. Merenkulkulaitoksen laivo-           nossapitoon on myöskin poistettu meno-
14493: jen kunnassapitoon. V aHokunnan ar-             arviosta. Edellis·elle momentille esityk-
14494: vion muJman voidaan vä.hentää 100,000           ses:sä ehdotettu määl~äraha on kokonai-
14495: markkaa.                                        suudessaan ja jälki:mäliselle ehdotettu
14496:                                                 määrä, vruhennettynä 5,000 markaUa,
14497:   Muita merenkulkulaitoksen menoja.             meTikit,t.y uudelle mom :ll:e 36.
14498:                                                    Mom. 36.         Erinäisiä määrärahoja
14499:   ,VaHokunnan mielestä voidruan näitä           (uusi).. Momenti:lle merki:t,ään esityksen
14500: menoja varten menoarviossa olevien mo-          mom:eilla 30, 311, 38, 39,. 41 ja 42 olevat
14501: menttien lukua haitat.ta vähentää, yhdis-       määirär.a:hat, vi:imeksi maiilli tulla oleva
14502: tämäUä eräitä; pienempiä määJrärahoja           määrä vähennettynä si1läJ tavoin kui:n
14503: samoille momen teille.                          edeHä on mainittu. Uuden momentin
14504:    Mom. 28. Merikorttien valmistukseen          loppusumma. on 57,500 markkaa .
14505: (arviomääräraiha). Momentin nimike.ttäJ            M om. 43. .Arvaamattomiin tarpeisiin,
14506: on muutet:tu ja sHle msrkit>ty myöskin          kauppa- ja teollisuusministeriön käytet-
14507: esityksen mom:lla 29 merikorttien, ko-          täväksi. Edellä seloste·ttujen moment:tien
14508: neiden ja mallien hankkimiseen varatut          y1hd.i.srtäJmisien johdosta t,ulee momentin
14509: 5,000 markkaa, joten viimeksi maini.ttu         jä.d,estys.numeroksi 37. Momentm loppu,_
14510: moment:ti on menoarviosta poistettu.            summasta vähennetään 10,000 markkaa.
14511:    Mom. 30. Meteorologisia havain.toja ja
14512: 1Jedenkorkeusmi~tauksia varten sekä ma-
14513: reografien kunnossapitoon sekäJ                 Luku III. Kauppa- j.a teollisuushallitus.
14514:    Mom. 31. Uusien karien löytämispalk-
14515: kioiksi (a;rviomääiräJr.aiha) ovat menoar-        Edellyttäen että kauppa ja teollisuus-
14516: viosta pois:tetut ja niiUe esit'Y!kses·sä va-   hallituksesta aiheutuvat kustannukset
14517:   32                      1924 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 88.
14518: 
14519: saadaan vähennetyikJSi, •olisi :sen yhdistä-      Mom. 3. Kotiteollisuuden edistämi-
14520: mistä asianomaiseen ministeriöön kii-          seksi. Va•liokunta on tässä yhteydessä
14521: .rehdi ttävå.                                  kä:s,i:t:ellyt sen valmisteltavaksi lruhetetyn
14522:    .Mom. 7. Sekalaisia menoja. Momen-          ed. Åker.blomin anom. ehd. n:o 88 määrä-
14523: tin tasaami:seksi vähennetään 3i20 mark-       rahan myöntäJmisestä työpado:ien raiken-
14524: kaa.                                           tami·st'a vart,en maaseudun kotiJte.o1li-
14525:                                                sunslmulu:Hle. Asian johdosta. valiokunta
14526:   Luku IV. Teknillinen korkeakoulu.            on eduskunnan päatöksen mukaisesti
14527:                                                hankkinut sivistysvaliokunnan lausun-
14528:    Mom. 2. Kirjasto. Kirjaston hoidon          non, joka on pantu liitteeksi tähän mie-
14529: uudelleen järje,stämistä varten on tälhän      •tintöön (Liite 23).
14530: lisätty 50,000 markkaa.                           Koska määrätraiha t kotirteollisuuden
14531:                                                edis,tämiseksi ovat esityksessä ehdotetut
14532:                                                melk·oiseS'tr lisäJttä.vä:ksi, ehdottaa valio-
14533:        Luku VI. Ammattiopetus.                 kunta:,             ·
14534:    Mom. 3. Yleiset ammattilaiskou!ut.                      ettei anomusehdotus antaisi ai-
14535: Valiokunta on havainnut taidieteollisuus-               hetta enempiin toimenpiteisiin.
14536: yhdistyksen keskuskoulun ole;van esitet-
14537: tyä .suuremman valtioavustuksen tar-
14538: peessa, minkä vuoksi ehdotetaan siihen            Tämän luvun kohdalla val~okun:ta on
14539: 'lisäystä 179,000 markkaa.                     ottanut harkit.tavakseen sen valmistelta-
14540:    Mom. 4. Ammattikasvatuksen muihin           v,aksoi lä.het.e.t,yn ed.. Heikinlheimon y. m.
14541: tarkoituksiin. Määrärahaan ammattien           anom, ehd. n:o 11613 määräirahan myöntä-
14542: ed!i·stämislaitoksen  avustamiseksi    on      misestä Maaseudun Sälrköyht.ymien liitto
14543: tehty 50,000 markan lisäys.                    r. y. ni:mi•sen järjes,tön avus,tamiseksi.
14544:                                                 Asiasta valiokunnalle on eduskunn.aa:t
14545:                                                päätöksen muka·i:sesti toimit.ettu laki- ja
14546:    Luku X.     Erinäisiä määrärahoja.          t.ulousva.Hokunnan ·lausunto, joka on
14547:                                                pantu lii!tteeksi täJhän miethutöön (Liite
14548:   Mom. 2. Kauppaetujen edistämiseksi.          .24).
14549: Va•liokunta on sitä mieltä,. että kauppa-         Yh!tyen lafki_, ja t.a.lousvaliokunnan lau-
14550: kamarien valtioavust.uks1en lisäämi:s·eksi     suntoon liit:t~vään erilivään mieHpirtee-
14551: on 100,000 markan määräraha trullä ker-        seen, valiokunta ehdotta,a,.
14552: taa riittruvä, joten ehdotetusta lisäyk-
14553: sestä vähennetään 100,000 markkaa.                      että anomusehdotus hyljättäisiin.
14554: 
14555: 
14556:                              Neljästoista Pääluokka.
14557:                 Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
14558:     Luku VI. Valtion alkoholiliike.            vit:s·e Hsä:tä: si•inä mäiiJrin kuin esityksessä
14559:                                                ehdotettu märur.äraha edellyttää, v·oidaan
14560:   Mom. 4. Raaka-aineiden hankinta- ja          vähentää 950.,000 markkaa.
14561: jalostuskustannukset (arviomääräTah.a).           Mom. 6. Laajennuskustannukset. Väit.-
14562: Kun tuotantoa todennä:köises1ti ei ,tar-       tämiiJttömiin laajennuksiin näyttää esi-
14563:                                     Tulo- ja menoarvio.                                       33
14564: 
14565: tyksessä: olevaa pienempi määräraha ole-            Luku IX. Sotaorpojen huoltaminen.
14566: van I'iiitrtävä. Vähennetään. 575,000 mark-
14567: kaa.                                               VruHokun:ta on käsitellyt sen v:allmisiel-
14568:    Mmn. 8. Sekalaisia menoja. Myöhem-            tavaksi läJhetet.yn ed. Vuokilan: y. m.
14569: min saa.tujen tietojen mukaan voidaan            anom. e'hd. n :ro 77 mä:äräT·aha:n. myöntä-
14570: vähentää 213,000 marikkaa.                       misestä sotaorpojen a:vustamista. varten
14571:    Mom. 9. Tuontiosaston tavarahankin-           sekä ~hdottaa,
14572: nat (arvi'Omäärära,ha).. Mom:n 4 ]mhdalla                  että anomusehdotus hyljättäisiin.
14573: mwrnituist.a syi'stä on tälläkin lwhdaHa
14574: esityksessiL olevaa määrärahaa vä:hen-               Myös on v,aliokunta käJsiteHyt ed. Leh-
14575: nett·Y 000,000 ma:rkkaa..                        tokoskffi1 y. m. an·om. e'hd. n:o 918 määrä-
14576:    Mom. 10. Sulfiittispriitehdas (arvio-.        rahan myönrtämis;estä kansalaissodan
14577: määräraha). Tällä kohdaUa vaHokunta              johdosta ~turvatrtomaksi joutuneiden avus-
14578: viittaa sii:hen ponteen, joka 9 P .. L. I: 16    t::;mirs,ta varten, ja ehdottaa,
14579: mom:n kohdalla on ehdotet;tu eduskunn
14580:                                                            että anomusehdotus hyljättäisiin.
14581: nan hyväiksyttäV1äksi.
14582:    Mmn. 13. Edeltä arvaamattomia me-
14583: noja varten, johtokunnan käytettäväksi.
14584:                                                           Luku XI. Lastensuojelu.
14585: Kun ei näytä olevan. tarpeelli\Sta var:ata
14586: tf:.·rkoitukseen enempää kuin 200,000                          Kasvatuslaitokset.
14587: markkaa, voidaan siis vähentää 50.,000
14588: markkaa.                                           Mom. 8. Sairaanhoito (arvimnääJrä-
14589:                                                  raha),. V a·l1okunn.an saamien tietojen
14590:                                                  mukaan tarvitaan tarkoituks·een 50,000
14591:                                                  ma:vkan määrä:raha, joten lisätäräu 2'1,000
14592:                                                  ma.rkkaa.
14593:   Luku VID.      Köyhäin.hoidon avusta-
14594:                   miseksi.                               Muita lastensuojelun menoja.
14595:                                                      M om. 15. Apurahoja kasvatuslaitok-
14596:    Mom. 3. Avustuksia hyväntekeväisyy-           sista päästetyille henkilöille. Nykyinen
14597: den ja siveellisyystyön tukemiseksi. V a-        määrmraha ei ri:Utå avustukseksi ka:iJkirlle
14598: liokunta on käsitellyt, sen valmiste:I!ta-       kaosvaitusiait,oksi·st.a pärässe:Ulle,. jotka sitä
14599: vaksi läihet,etyn ·ed. S]llaiDJpääin anom.       vältt.ämät.t.ä tarv.Ltsdsivat,. jota.pairtsi avus-
14600: ehd. n ::o 95 määräirahan myöntämisestä          tuks·et ovat olle.et tarkoitukseensa liian
14601: Helsingin Sokeai!nyhdist.yks,elle.. Asi·an       p~ema.     Lisäiys:tä on näi:s·tä syis·tä ruer-
14602: johdosta vaHokunta on eduskunii1an               iki tty 14,000 ma:vkkaa.
14603: pää.töksen mukais,esti hankkinut. sirvisrt:ys-       Mom. 19. Menoja alaikäistlen lainrik-
14604: valiokunnan lausunnon, joka on pantu             kojain satunnaisesta ylläpidosta. Määrr'ä-
14605: liiHeeksi tähän mietintöön (Liite 2:5),          raha on osot.t.anrtunut Hian suureksi ja
14606:    Vraliokunta, on ylimääräisessä; menoar-       siitä voidaan väJhentää 25,000 maTk!kaa.
14607: viossa ehdottanut kertakaikkirsta määrä-
14608: rahaa mainftun yhdistyksen avusrtami-
14609: seksi ja ehdott.a.a,                               Luku XII.       Erinäisiä määrärahoja.
14610: 
14611:         ettei anomusehdotus antaisi ai-            Mom. 19. Valtioapua henkisen työn
14612:       het~a  enempiin toimenpiteisiin.           yhtymälle. Koska Vlaltioapua saavien
14613: 
14614:                                                                                                5
14615:   34                          1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
14616: 
14617: y:hdis·tysten lukua valiokunnan mieles:tä             muJtta varojen puutteessa ei liiton toi-
14618: ei ole enään lisät<tävä: ilman pako1Uavaa             mintaa ole voitu järjestäJä) niin tarkoi-
14619: syy,tä, ja kun sella::i!sta ei tä!ssä va1J:iio~unr­   tuks•enmukai8eksi: kuin oli.si suotava.
14620: nan miele•stru ole olemaSiSla, pois·tetaan            Täihä:n katsoen valiokunta ehdottaa, että
14621: moment,ti menoal"Viosta, joten· välhen~               Hitolle myönneUä~siin 50,000 markan
14622: nystä s~yntyy 10,000 markikaa.                        avustus valtiorv:aroist.a. VaHoikunta ~on
14623:    Mom. 19. Apuraha Invaliidiliitolle                 ottanut tämän mä:ä:rän lisäykse:ksi meno-
14624: (uu~i:). SotainiValiidien hyväik.si on Inv,a-         arvioon.
14625: liidH~itto jo tehny,t suua·i,acr-voista: työ.tä,
14626: 
14627: 
14628: 
14629: 
14630:                                   Viidestoista Pääluokka.
14631:                                    Sekalaisia yleisiä menoja.
14632: Luku ll. Matkakustannuksia sen lisäksi,               nan miele!stä on täLläkin kertaa tarpeen
14633:  mitä eri virastoiUe ja henkilöille on                osottaa mää:r1äraha kOiottomaa lwinaa
14634:                määrätty.                              varten Ahvenanmaan maakunnaUe. Li-
14635:   Mom. 1. Matk,akustannuksia (arvio-                  säys menoarvioon 3,000,000 markkaa.
14636: määräraha). Valtiontilintarik.astaja,t ovat           Laina tulee huomioonotettavaksi valtion
14637: kertomukses:saan vuodelta 1.920 tehneet               ja Ahvenanmaan maa;kunnan välisessä
14638: !huomautuksen niistä melkoisista kustan-              välien selvit:telys.gä,
14639: nuksista, joita kreikkalai,srkatolisen pa-
14640: piston ma•tlkat valtioHe aiheuttavat, ja                Tämän pääluokan kohklalla valiokunta
14641: e.duskunta on hyvä,ks.ynyt tämän llmo-                on käsitellyt sen valmis,teltavaksi lähete-
14642: mautuk,sen. Kun näitä kustannuksia,                   tyn ed. Schaumanin anom. ehd. n:o 36,
14643: jotka ovat suoritetut tä:llä kohdalla ole-            määrära1han .myöntämisestä XV-XXX
14644: vasta määrärahasta, valiokunnan mie-                  palkkausluokkiin kuuluvain valtion vir-
14645: lestä olisi väJttämättä supistettava, pois-           kailijain palkkojen tasoittamiseks.i.
14646: tetaan ehdotettu lisäys menoa:rvios,ta. Vä-             Kun esityksessä ilmoitetaan, että ano-
14647: hennys 50,000 markkaa.                                musehdotuksessa mainittua tarkoitiUsta
14648:                                                       varten tulee tarpeen vaatiessa määrära-
14649:     Luku IV. Erinäisiä määrärahoja.                   hoja ehootettavaksi erityissä esityksessä,
14650:   Mom. 10. Laina Ahvenanmaan maa-                     ehdotetaa1n,
14651: kunnalle it3sehallinnosta aiheutuvien me-                     ettei anomusehdotus antaisi · ai-
14652: nojen suorittamiseksi (uusi).. V aHoiku:n~                  hetta toimenpiteisiin.
14653: 
14654: 
14655:                                  Kuudestoista Pääluokka.
14656:                                Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja.
14657: 
14658:        Luku I. Vakinaisia eläkkeitä.                  rärruha). Sen ehdotuksen johdosta, jonka
14659:                                                       valiokunta on telhnyt eräiden ·eläkettä
14660:   Mom. 1. Valtion palveluksen peru&-                  vrultion varoista nauttivien henkilöiden
14661: teella myönnettyjä eläkkeitä (a:rviomää-              eläke-etuja koskevastta hallituksen esi-
14662:                                    Tulo- ja menoarvio.                                    35
14663: 
14664: tystä, lisätään tähän 2.,000,000 markkaa.          Luku ll.     Ylimääräisiä eläikkeitä.
14665: Eduskunnan hyvä~symän elälmlain täy-
14666: täntöön,panoa varten arvioidaan tarvitta-         Mom. 3. Kalliinajanlisäyksiä ylimää-
14667: van Usäy.stä virka- ja palv-elusmiesten         räisiin eläkkeisiin (arviomääräraha). Va-
14668: elrukkeisiin 50,000 markkaa: sekä valtion       Hokunnan arvion mukaan ei määräraha
14669: tY'öläisten eläkke1siin 2,000,000 markkaa.      riitä tarkoitukseensa ja .lisäystä merki-
14670: Kun uuden eläkelain ensi vuonna aiheut-         tään 500,000 markkaa.
14671: tamia menoja ei vielä tällä kertaa voida
14672: tarkalleen arvioida, lisätään momentin
14673: loppusuUillllaan 180,000 markkaa, joten ~Se           Luku ill. Lakkautusluokka.
14674: tulee olemaan 23,000,000 markkaa. Li-             M om. 1. Lakkautusluokka (arviomää-
14675: säystä kaikkiaan 4,2130,000 markkaa.            räraha). Lakkautuspalkkoihin ei valio-
14676:    Morn. 2. Kunnan ia seurakunnan pal-          kunnan mieles,tä ole tarpeen ensi vuonna
14677: velUksen perusteella myönnettyjä eläk-          käyttää enempää kuin kuluvan vuoden
14678: keitä (arviomäärärruha). Valiokunnan            menoarviossa on osotettu. Vähennys
14679: ehdotuksen mukaan tulevat kansakoulun-          600,000 ma.rkkara.
14680: opettlajien eliruk~eet ensi vuoden alusta
14681: lukien koro,tettavaksi ·enemmän kuin
14682: tälle k<ilidarlle esitykseen otettu määrä-         Luku IV.     Erinäisiä määrärahoja.
14683: raha edellyttää.       Lisäystä merkitä,än
14684: 306,000 markkaa.                                   Mom. 2. Valtioapua eläkekassoille.
14685:    M orn. 3. Eläkkeitä valtion virka- ja        Kun valt.ion.rauta1tevdon eläkelaitOikseHe,
14686: palvelusmiesten leskille ja lapsUle (ar-        mVkäili: va,J1okunnaHe on asianomaisesta
14687: viomääräraha). Kun esitykses.sä - olieva        minis•teriöstäJ ilmol!tettu, on erehdY'ksest.ä:
14688: märurä;raha valiokunnan arvion mukaan           ehdotet,t:u lisruystäi 10,000 ma,rkkaa, vaLkka
14689: ei riitä tarkoitukseensa, merkitään li-         tarvi,tta]si,in, 40,000 markkaa, merkitään
14690: säy\Stä 34,000 markkaa.                         Iisäly'stä 30,000 markkara..
14691: 
14692: 
14693:                            Seitsemästoista Pääluokka.
14694:                                        Valtiovelka.
14695: 
14696:   Kurssien muutos,ten j.ofh:dos·ta. on ollut    Luku X. Aktiebolaget W. Gutzeit & C:on
14697: tal'IPeen tehdä: eräitä: muut:oksia a,gio-mo-     osakkeiden ostamiseksi otettu obli-
14698: mentteiMn.                                                  gatsionilaina.
14699: 
14700:    Luku I. 1889 vuoden 3 1/2 % laina.             Mom. 3. .Agiota (a.rviomää:räraha).
14701:                                                 Lisälystä: on merkit:ty 2,000,000 markkaa.
14702:   Morn. 3. .Agiota (a.rv.imnäruräraiha).
14703: TarviJtaan lisäy,stä 150,000 markkaa.
14704:                                                 Luku XVI. 1920 vuoden 6%% valuutta-
14705:    Luku V. 1903 vuoden 3 1/2 % laina.                          laina.
14706: 
14707:  Morn. 3. .Agiota (arviomääräraha).              Mom. 3. .Agiota (a1wiomääräraha).
14708: Vähennys 40,000 markkaa.                        TäUä kohdallru arvioidaan, tarvHta;v;an
14709:  36                    1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
14710: 
14711: Hsiiystä 350,000 markikwa, mikä on meno-    Luku XIX. 1923 vuoden 3 (lPJ,)%
14712: arvioon merldt1ty.                                      laina.
14713: 
14714:                                              Mom. 3. Agiota (arrviomääräraha).
14715: Luku XVII. 1921 vuoden 6 2 % laina.
14716:                              1             V·oiidaan väJheutäii 4811000 markaUa.
14717: 
14718:   Mom. 2. Agiota (arviomäJär.äJraha).        iLuku XX. 1923 vuoden 6 % laina.
14719: Va:lilokun.ta on Usänn!Y.t määrärahan:
14720: 160,000 markalla.                           Mom. 3. Agiota (a.1wiomäiiräraha).
14721:                                            Tarvitaan Hsäystä: 160,000 markkaa.
14722:                                    Tulo- ja menoarvio.                                     37
14723: 
14724: 
14725: 
14726: 
14727:                              Ylimääräisiä menoja.
14728:   Luku 1. V aitioneuvoston kansliaan             Luku IV. Sisäasiainministeriöön kohdis-
14729:      kohdistuvat hallinnonhaarat.                        tuvat hallinnonhaarat.
14730: 
14731:   .Ll1om. 1. Uusia moottoriajoneuvoja               .Ll1om. 2. Avustuksia Venäjältä saapu-
14732: Tasavallan Presidentin käytettäväksi.            neille pakolaisille. VaJ.t,:iJon tilinitarkasta-
14733: Kun esit.yks,essä tarkoitettU! mooMoria.jo-      jain kertomuiks·essa vuodelta l~l tehdyn
14734: neuvojen ta;rve on tyydytet:tävLssä osoit~       huomautuksen johdosta eduskunt·a on
14735: tamrut:ta tällä kohdalla varoja uusien au-       lausunut, että avus'tus,toimint'a palkkauik-
14736: tojen y. m. hankkimiseoo.,, on menoar-           si~n ja kansliamenoiihin nähden olisi jär-
14737: vroon jätetlty määräraha ~ruinoast,aan           jes,tett.ävä vähemmän kustannuks:Ua tuot-
14738: Tasavallan presidentin käyt,ettävänä ole-.       ta v.aksi. Tähän ka,tso~m ja huomioonot-
14739: van moottloriveneen Kaukomielen koneen           taen, e·ttiä avustet,tavien pakolaisten luku
14740: uusimista vart·en, joten on vähennetty           on pienenemä.ssä, on määrära:ha,an· voitu
14741: 2150.,000 markkaa.                               tehdä 1,000,000 markan vähennys.
14742:                                                      Mom. 5. Petsamon alueen saira-s- ja
14743:                                                  terveydenhoito. Jotta sairas- ja te:rvey-
14744:                                                  denhoit.o Petsamossa voitaisiin jär'jestää
14745: Luku m.     Oikeusministeriöön kohdistu-         edes jossain määrin tyydyttäJVälle kan-
14746:            vat hallinnonhaarat.                  nalle, tarvitaan lisäystä 100,000 markkaa.
14747:                                                     Mom. 12. Kansainvälisen sairaanhoi-
14748:   .Ll1om. 1. Sukevan ja Konnunsuon kes-          tajatarkongressin järjestämiseksi. Kon-
14749: kusvankiloiden perustaminen (työmäärä-           gressin osanotta·jien luvun odotet·aan
14750: raha). Edlu·skunuan tietoon on es:Utyk-          nousevan verra:Ham suureksi ja sen toi-
14751: ses'sa saatet.tu arvi:o niistä kUistannuik-      meerupanijat ova:t pieniprulkkais:Ua virkai-
14752: sista. jotka aiheutll!isivat. ikysyimyksessä     lijoi:t<a, jotka eivät voi kongressin edus-
14753: olevien keskusvankHo:iJden rakentami~            tus- y, m, kus,tanniu~s~Hn suuremmassa
14754: sesta ja. tärrnä arvio pä:ruttyy 75,000,000      määlrässä käybt1ääJ omia. v:aro;iuan. Valio-
14755: markkaan. Va.Hokunta on tosin menoar-            kunta on tähän kats10en lis.ännyt määrä-
14756: vioon merkinnyt esit,yks·essä ensi: vuo-         rahaa 50,000 markalla..
14757: deksi! näi.tä rakennus:töitä varten ehdo-            .Ll1om. 13. Piirimielisairaalat (siirto-
14758: tetun; määräraJhan, mutta tahtoo nimen-          määräraha). Kun useampia hankkeita
14759: omaan huomauttaa, eUä nämä varat. oli-           uusien piirimielisairaaloiden aikaansaa-
14760: sivat käytettälvät jo rakenteilla olevien        miseksi on olemassa, ehdottaa valiokunta
14761: senaisten rakennu:st.en, joiden rakennrut-       määrärahaa lisättäväksi 9,000,000 mar-
14762: tamista ei enääm v·oi jtät:tää s:iJkseen, val-   kalla, mikä määrä olisi jätettävä halli-
14763: miiksi! rakentamiseen, ja että kysymyk-          tuksen käytettäväksi ky,symyksessä ole-
14764: sessä olevan määJr.äralhan ottaminmL me-         vaan tarkoitukseen.
14765: noarvioon ei merkitse siitä, et1tä vaHo-             Mom. 18. Uuden tuberkulosiparanto-
14766: kunta hyväJksyisi edellä mainlit-un raken-       lan rakentamiseksi (uusi).. VaHokunnan
14767: nussruunn:itelman.                                mielstä olisi kii:reellise,sti saatav'a aikaan
14768:   38                       1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
14769: 
14770: uusia, pa,rantoloita tu berkulosisairait,a        Röntgenlaitt.eiden hankkimista varten
14771: varten. Tähän 1tarkortubeen ehdotetaan            Kajaanin yleis,een sairaala~an. Asian joh-
14772: osoitetta:vak,si 4,,1(){)(),000 ma,rkan suurui-   .dos!t,a valiokulllta on eduskunnan pää-
14773: n,eu maärära!ha.                                  töksen mukaisesti hankkinnt. talousvalio-
14774:    Mom. 19. Oulun lääninsairaalan mieli-          kunnan lausunnon, j~oka. on pantu liit-
14775: sairasten vastaanottolaitoksen laajenta-          teeksi tähän mietintöön (Liite 2,7).
14776: miseen (uusi). Koska tämä koko pohdois-              1\joska a:rromusethdotukses:sa mainitut
14777: Suomen ainoa mielisaira,sten vast:wn-             tarpeet ova't esityksessä otetrut huomioon,
14778: otto}aitos on aivan ta,rkoitustaan vastaa-        ehdotetaan,
14779: maton, e!hdotetaan sen laaöentami~seksi
14780:                                                           että mainittu anomusehdotus ei
14781: myönnettäväk:si 1,000,000 markkaa.
14782:                                                         antaisi aihetta enempiin toimenpi-
14783:    Mom. 20. Uuden naistauti- ja synny-
14784:                                                         teisiin.
14785: tysosaston rakentamiseksi Helsingin ylei-
14786: sen sairaalaan (uusi). Helsingin yleisen
14787:                                                     Trussä yhteydeSisä on, va:liokuni·a otta-
14788: sairaalan naistauti- ,ja synnytysosastoissa
14789:                                                   nut ha:rki:ttacakseen sen, vaLmisteltavaksi
14790: vallitsee sietämätön tilanahtaus, jota-
14791:                                                   lä!hetetyn ed. von Bornin y. m. anom.
14792: paitsi ne muutenkaan eivät ollenkaan
14793:                                                   ehd. n:o 15.2 märurrurahan myöntämisestä
14794: vastaa tarkoitustaan. Valiokunta ehdot-
14795:                                                   Loviisan yLei.Jsen saira:alan laajen,tamista
14796: taa ryihdyttäväkoSi uuden talon rakenta-
14797:                                                   ja uu:distamis~ta varten. Asian johdoS<ta
14798: miseen näitä osast,oja va,rten sekä siihen
14799:                                                   va:liokrmita on eduskunnan p.äätöksen
14800: ensi vuotta varten myönnettäväksi
14801:                                                   mukaisest~i hankkinut talousva1iokunnan
14802: 6,000,000 markkaa.
14803:                                                   lausunnon, joka on pantu liiHeeksi Uilhän
14804:    Mom. 21. Kaatuvatoutisten hoitolai~
14805:                                                   mi;etintöön (Liite 00).
14806: taksia varten (uUisi). Valiokunta on käsi-
14807:                                                     H uomi.Joonot:tn:maUa. v~wltion sairaan-
14808: tellyt sen valmisteltavaksi lähetetyt ed.
14809:                                                   hoitommuojen huomattavan k(Jihoamisen
14810: Virkkusen y. m. anom. ehd. n:o 147 mää-
14811:                                                   viime vuosina valiokunta ehdotlta.a,
14812: J'ärahan myön tämises,tä kun tayh t:ymien
14813: toimenpitee.sitä, .perusltettavien laclllgetta-            että anomusehdotus hyljättäisiin.
14814: van tautisten hoitolaitosten tukemista
14815: varten ,sekä ed. Tavastähden y. m. anom.             Va'liokunta; on myös tihlnän luvun koh-
14816: ehd. n:o 148 määrärahan myöntämisestä             d,a:lla krus'i't,eUy.t sen valmisteltavaksi lä-
14817: kaatuvatautisten hoitolaitosten [perusta-         hetetyt ed. Tu1en!heimon y., m. :anom.
14818: mista va'rten. Anomusehdotusten joh-              ehd .. mo 158 mäiäJräirahan myöntärrnisestä
14819: dosta valiokunta on eduskunnan pää,tök-           Turun. läiänins,ailraalan' laajentamista
14820: sen mukaises.ti hankkinut talousvalio-.           varten, sekä ed. Jacohss'Onin y. IIL anom.
14821: kunnan lausunnon, joka on pantu liit-             ehd. n:o 151 määiräJrahan myönit:ämises,tä
14822: teeksi tähän mietin.tööi1 (Liite 26;).            lääninsairaalan rakentamista varten
14823:    Talousvaliokunnan lausunnon mukai-             Vaasan kaupunkiin, kuin myöskin ed.
14824: sesti valiokunta ehdottaa tarkoitusta             Lahdensuon y. m. anom. ehd. n:o 153
14825: varten osotettavaksi 2,000,000 markkaa,           mruärärahan myönitämi,ses,tä lääninsai-
14826: mikä on merkitty lisä,yks,ebi tälle koh-          raalan rakentamista varten SeinäjoeHe.
14827: dalle.                                               EdelläJoievien a,nomusehdotusten, joh-
14828:                                                   dosta vaHokuut,a on eduskunnan pä;ä-
14829:   VaJiokunt~a on käsitellyt s~en valmistet-       töben mukais,esti hankkinut talousvalio-
14830: t~avaksi lWhetetyn ed.
14831:                      Sa,Lou y. m. anom.           kunnan lausunnon, joka on ~pantu liit-
14832: ehd. n:o 154 määrälrahan myöntämi'S'estä          t,eeksi tähän mietintöön (Liite 29).
14833:                                     Tulo- ja menoarvio.                                    39
14834: 
14835:   Es:Utykseen ei · ole täHä kert1aa ot•ettu        Tällä kohdlarHa o:ru w:t,liokunta ottanut
14836: mäiärära,haa Tur:un lääJn,irns,airaalaa var-     hal'kit,t,ruvakseen sen valmis•teltavaksi lä~
14837: ten, mut.ta, mi'käli va1iokunt.a on saanut       hetet.yn ed. Seppäsen y. m. anom. ehd.
14838: tietää, 0111 Slen laad·entaminen oHut asran      n:o 15·9 määrämhan myöntämisestä val-
14839: omaiJSen viraston harildtltavana ja mää-         tion sairaaLan perust.rumista varten Raa-
14840: rära'ha tätä työ.täJ varten tulee tuLo- ja       pa,Jarven kirkonkylään. As:iJast,a valio-
14841: menoarvioe:sit.yks,een ote•ttavaksi niin         kunnalle on eduskuntnrun päätöks·en mu-
14842: pian kuin rahalliiset syyt sen s;alliwrut.       karsesti toimitettu tal<ousv:aliJokrmnan
14843: Valioku'l]ta S'ii'S ehdotta.a,                   lausunto, joka on pantu liit.tooks:U tähän
14844:         että määrärahan myöntämistä              mietintöön (Liite 31).
14845:       Turun lääninsairaalaa varten tar-            1Talousval'iokrun:nan lausuntoon yhtyen
14846:       koittava anomusehdotus tällä ker-          valio!lmnila ehdottaa,
14847:       taa hyljättäisiin.                                  että anomusehdotus hyljättäisiin.
14848:    ,l{joSikru Vruasan Lääninsairaalaa varten
14849: esrtykseen on var!ruttu mää:räJrå;hrut, eh'do-      Tämän yh1teydessä on myös käsitelty
14850: teta<aill.,                                      vali10kunnan valmis-teltavaksi lähetetty
14851:         että viimeksi mainittua sairaa-          ed. Kulerriulksen y. m. anom. ehd. n:o 156
14852:       laa tarkoittavat anomusehdotukset          määirärahan myöntämisestä l'iUOtsal.aJi-
14853:       eivät antaisi aihetta enempiin toi-        seHe PohjanmaaH-e perustettavaa piiri-
14854:       menpiteisiin.                              m:UeHsairaa,la:a. varten. Asias.ta on Edus-
14855:                                                  kunnan p.älätijksHn mukais•esti vaUokun-
14856:    Vielä on vaMokunta tässä yhteydessä           nailie toimH.ettu tal'ousvaliokunnan lau-
14857: käsrfellyt sen valmist·eUa;vaksr:U lälhetetyt    srtmto, joka, on pantu liitteeksi tähän
14858: ed. Jrmeksen y. m .. anom. ehd. n:o 167          mietintööll! (Liite 32:) ..
14859: määräraihan myöntämisestä •sairas•t.uv.an           ,vaHokunt.a katsoo, et.tä menoarvioon
14860: per:ust.amis:ta varten Turtolan kunt,aan         piil'imieli'sairaa.Ioita. varle[}J otetttu mää-
14861: sekä ·ed. N eitin:Uemen anom. ·ehd. n:o 155      räraha on jätteWiNä hallituksen käytettä-
14862: määrärruha;n myöntäimisest·ä Kitt.iläJn sai-     vä:ksi, j,a ehdottaa,
14863: raa1an rakentamiseen kuin myöskin ed.
14864: Jauhosen y. m. aiiLOm. ehd. n:o 160 mää-                  että anomusehdotus hyljättäisiin.
14865: rärahan myöntämisestä sair:asihuone·en
14866: rakentamista varten Hy.rynsaJmen kir-              Luku V. Valtiovarainministeriöön
14867: konkylään.                                            kohdistuvat hallinnonhaarat.
14868:    Edelläma,ini:ttujen anomusehdotusten
14869: johdosta valiokunta on eduskunnan pää-             M om. 3. Eduskuntatalon rakentamista
14870: töksen mukais·esti hankkinut ta,Lou:svalio-      varten (työmäärämha) {uusi).      Kun
14871: kunnan lausunnon, joka on pa.ntu lHt-            edus:kun:t,wt.alon rakentamiseen voitaneen
14872: teeksi tä:hän mi•etillltöön (Liite 30).          jo ensi vu:ollJ1Ja ryhtyä, merkitään tähän
14873:    Kosika esritykiseen ei ole otettu määrä-      t.yömä:äJr.ära1ha.ua 5,000,000 markkrua.
14874: rahoja kys•ymyksessä oleviin tarkoituk-
14875: siin, ja kun huolenpHo maan sa:Uraanhoi-
14876: don järj•est:ämisest.ä kuuluu hallituksen        Luku VI. Puolustusministeriöön Jrohdis-
14877: t.ehtäJviin, ehdottaa valiokunta,.                       tuvat hallinnonhaarat.
14878:         ef~ä anomusehdotukset hyljättäi-           Mom. 3. TaiBteluvälineiden täydennys-
14879:       siin.                                      hankinta. Suunni'teHuun täydennyshan-
14880:   40                       1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
14881: 
14882: ikiDJtaan näyttää; rriitltävätn. ·ehdOttettua    lisäystä 500,000 markkaa. Siihen nähden,
14883: ionkuDJVerraill pienempi mäJäräraha. Vä-         että näiden korjaus,töiden johto on. tullut
14884: hennetään 2,000,000 markkaa.                     'huomattruvan kalliikJSi, on valiokunta
14885:    Mom. 7. llmailuvoimien kehittäminen           sitä mLeltä, että kustannuksia siinä koh-
14886: (työmäärälra,ha.). V alioikunta ehdottaa         'din 01lisi saatava •srupistetuksi.
14887: t.arkoituikseen myönnet.tälväksi 35,000,000         Mom. 12. Kansankielen sanakirjan
14888: markkaa. Vähennys 1,000,000 markkaa.             avustamiseksi (uusi). Valiokunta, ehdot-
14889:    Mom. 9. Sotilasrakennusten perinpoh-          taa, et•t,äJ tähän t.arkoitukseen myönnet-
14890: jaiset korjaus- ja uutisrakennustyöt (työ-       t:äisiin yMä sruu;ri ruvustus kuin on otettru
14891: mäiä.räraoo). Kun, sotakorkeakouiu on            kuluvan vuoden menoarvioon eLi 200,000
14892: voLtu si;joit.t.aa en1t. Uudenmruan pata1-       markk•aa. .
14893: jOODJan ka1sarmiin., vordaan uuden kadet-           Mom. 13. PohjoismaiJsta koulukokousta
14894: tikoulun rakerutamiseksi ehdoteUu mäfu-          varten Helsingissä (uusi). Ensi kesänä
14895: rära:ha, 5J{}OO,OOO markikaa, poLstaa meno-      HeLsingissä pidettävää koulukokousta
14896: arv:i!o:sta. Samoin on poistet1tu menoar-        varten ehdotetaan myönnettäväk.si val-
14897: viosta asuntorakennust.en. os:tamiseksi          tionvaroLsta 100,000 markkaa.
14898: puolu:stuslaitokseUe He~sh1gissä ehdote-            Mom. 14. Matka-avustusta Työväen
14899: tut 5,000,000 markkaa. Li.säk·si voidaan         urheiluliitolle olympialaisia kisoja var-
14900: momentilla olevista muis.ta määrära-             ten (uusi). Tarkoitukseen ehdotetaan
14901: hoista vähentää 5,000,000 markkaa.. Vä-          myönnettäväksi 100,000 markkaa.
14902: hennystä siis yhteensä 15,000,000 mark-
14903: kaa. Jälelle jäävästä määrästä voi-                 ,Valiokunta on nä,iden menoj•en yhtey-
14904: daan käyttää korkeintaan 1,000,000 mark-         dessä käisite~lyt sen valmisteltavaksi lä-
14905: kaa ulkoma:alais.ten asiantuntijain ja           hetetyt ed. LnhdeiliSuon y. m. anom. ehd.
14906: opettajain asunt,o-ol{)jen jär,jestämistä        n:o 91 määrärahan myöntämisestä Poh-
14907: varten.                                          janmaan histoTi.alli.s:eHe mus.eoyhdistyk-
14908:    Mom. 11. Sekalaisia menoja. Valio~            selle mmseota:lon rakentamistta val'lten
14909: klllilThan mielestä voida.an, menoarviiOsta      Vaasaan, ja ed.. Est.landerin y. m. anom.
14910: väihentää hevostäydenny.stä varten ·elhdo-       ehd. n:o 92 märurärahan myöntämisestä
14911: tetut määrärahat 700,000 markkaa.                Föreni:ng1en förr österhott•ens1 his,toriska
14912:                                                  museum nimiselle yhdistykselle museon
14913: Luku Vll. Opetusministeriöön kohdistu-           raken,tamist:a varten.
14914:          vat hallinnonhaarat.                       Näis1tä anomusehdotuksista valiokun-
14915:                                                  nalle on eduskunnan päiitörosen mukaj-
14916:   Mom. 2. Yliopiston eläintieteellinen           se.s!t.i toimitettu sivistysvaliokunnan lau-
14917: museo (työmliäiräJraha),. J ott.a kysymyk-       sunt:o, joka; on pantu liit,teeksi tähän mie-
14918: sessä olevassa lai·tokses1sa voiJtaisiin suo-    tintöön (Liite 33).
14919: rittaa välthäJmäJt,tömät. sisustust:yöt, tar-       RaihaJliisista syis.tä e:hdot•e·taan,
14920: vitaan suurempi määräraha kuin, esHyk-
14921: sessä on ehdot.ettru.. Lis:ä;ys:t.ä: on1 me·r-           että anomusehdotuksee hyljättäi-
14922: kitty 50,000 mar:kilma.                                siin.
14923:   Mom. 9. Turun tuomiokirkon korjaus-
14924: töihin (työmääräraha). Kun töiden jo:h-            ,Tämän luvun kohd•alla; valiokunta on
14925: don taholta on saatu ti·etää, että työt saa-     myös käsiteLlyt .sen valmi'steltavaksi lä-
14926: taisiin ensi vuonna loppuun suoritetrui.ksi,     hetet:yn ed. Sillanpään anom. ehd. n:o
14927: jos niitä rva.rten os·oitettaisi1n 1,000,000     94 mäiärärahan myönt:ämises.tä kotirta-
14928: markan suuruinen määräraha, merkitään            louskurss!]en taimeenpanemiseksi kansa-
14929:                                       Tulo- ja menoarvio.                                 41
14930: 
14931: kou.l!u11JOpetta:jille. Asiasta valiokurmalle       tosen y, m. anom. ehd. n:o 85 määrära-
14932: o.n. eduskunna'IL päätöksen. mukaisesti             han my·öntrumis·estä rakennusavuksi Ori-
14933: toimitettu sivist.yJsvaHokunnan lausunto,           veden kansanopiSJtolle.
14934: joka on pantu liitteeksi' tähän. mietintöön           Kysymyksessä olevaa ka:nsa,nopistoa. ei
14935: (Liite 34).                                         voitaUJe .panna erikois,asemaan muihin
14936:    lKOSJka anomusehdotuk!sess·a t.a.rkoi.tetut      sama.n1aisiin laittoksiin verra.t<en, joten
14937: kllJrssrt s:opivammiln voi•daan järjes:t:ää         ehdoteta.a:n,
14938: sullllJI1rtellun kotitalousopettajata.ropis-
14939: ton yhteyteen, ehdotetaan,                                  että anomusehdotus hyljätfäisiin.
14940: 
14941:          että anomusehdotus tällä kertaa
14942:        hyljättäisiin.                               Luku Vill. Maatalousministeriöön koh-
14943:                                                           distuvat hallinnonhaarat.
14944:   Valiokunta: on ottanut .ha:rkitta:vakseen
14945:                                                  Mom. 2. Rakennusapua maataloudelli-
14946: sen valmis.telt:a.vaksi Iäili.etetyn ed. Geb-
14947:                                               sille oppilaitoksille. Jotta pohjoi·s-Karja-
14948: hardin y .. m. ,anom., ehd. n:o 98 korotto-
14949:                                               la.n karjanhoitolwululle voitaisiin myön-
14950: mam. rakennus•lairuan myöntämis:es.tä Hel-
14951:                                               tää :250,000 markan rakennusavustus, ja
14952: singin kaSJVatusopHUselle talouskouluHe.
14953:                                               kun useiden muidenkin maataloudelllis-
14954: AJSLa.S'ta valiokunnalle on eduskunnan
14955:                                               ten oppilaitosten rakennukset ovat kor-
14956: päätöks·en mukaises.ti toimitet;t.u sivis,tys-
14957:                                               jausten tarpeessa, ehdotetaan lisäystä
14958: v.a:liokunn.a'n .lausunto, joka on pantu li:iJt~
14959:                                               300,000 markkaa.
14960: tooksi tähän miet,iu.t.öön (Lii'te 35).
14961:                                                  Mom. 4. Rakennuslainoiksi yksityi-
14962:   ,Valiokunta ehdot.t.aa ra:hallisis:ta s·yis•tä,
14963:                                               sille maataloudellisille oppialitoksille.
14964:          että anomusehdotus hyljättäisiin. Lainavaroden tarve näitä rakennustöitä
14965:                                               varten on siksi .suuri, että 1,500,000 mar-
14966:   •Valiokunta on käsiJt,ellyt ed. Kuisman lmn lisäys ehdotettuun määrärahaan
14967: y. m. anom. eihd. u:o 8>1 määrärahan on tarpeellinen.
14968: myöntämisest1ä kirkon rakentamista var-          Mom. 5. Maataloudellista raj.aseututoi-
14969: ten Kiviniemen ka:sar:mialueelle.             mintaa varten. Valiokunta ehdottaa tä-
14970:   VaE1okuuJa ei ole voinut kanna t:taa män tärkeän toiminnan edistämiseksi
14971: :momusehdotus•ta ja ehdott.aa,                 2,000,000 markan määrärahaa. Lis.äys
14972:                                                500,000 markkaa.
14973:          että se hyljättäisiin.
14974:                                                   Mom. 6. Lainoja maataloudellisia tuo-
14975:                                                tantolaitoksia varten. Määräraha osuus-
14976:   Myös on valiokunta ot:t1anut harkitta-
14977:                                                meijereille annettavia lainoja varten
14978: vakseen ed. Voilonma.an anom. ehd. n:o
14979:                                                ehdotetaan , lisättäväksi 5,000,000 mar-
14980: 83 mää>rärahan myöntämisestä; maakun-
14981:                                                kalla.
14982: ta-arkistojen peru:st.amis,ta var·ten sekä
14983:                                                   Mom. 10. Kalastaloistojen ja hätäsata-
14984: ed. Akerhlomin anom. ehd . n:o 84 määrä-
14985:                                                mien rakentamiseksi.         Kun eräiden
14986: rahan myön:täJrn,isestäi kun,tain arkis:tojeu
14987:                                                uusien loistojen ja hätäsatamien raken-
14988: hoitoa ja järj•estelyäl varten.
14989:                                                taminen varsvnki1n Laatokan kalasta.jia
14990:   Kun valtion varat eivät riitä; suuria
14991:                                                va;rten on tarpeellinen, lisätään tälle koh-
14992: kustan111uiks1a. vaa1t:iiviin. uusiin yrityk-
14993:                                                dalle 50,000 markkaa. Momentin nimi-
14994: sHn, ehdot,etaan,
14995:                                                kettä on muutettu.
14996:           että anomusehdotukset hyljättäi-        M om. 14. Veitsiluodon sahan täyden-
14997:        siin.                                   nystyöt.   TyöväJen asun;to-olot, tällä: sa-
14998:   Vielä on vaHokunta käsitenyt ed. Pel-        halla   eivät  ole .t;y~cLyttävä:t. Tämän
14999:                                                                                                fl
15000:   42                       1924 V p. -   V. M. -   Esitys N :o 88.
15001: 
15002: vuoksi ebJdotetaan uus~en työväenasun-           Yaliokunnalle on eduskunnan päätöksen
15003: tojen rakentamista varten myönnettä-             muka.ilses.ti toimitetitu maataJousvaHo-
15004: vä:ksi 11000,000 markkaa, mikru märurä on        ikunnau lausunto, joka on pantu liitteeksi
15005: merkitty lisä:y:ks·eks,] menoarvioon.            tähän mietintöön (Liite 3ri'}.
15006:   Mom. 19. Silakan jalostamisen edistä-            Kun esitykses,sä on, otettu huomioon
15007: miseksi (uusi). Niihin vaikeuksiin kat-          anomusehdotuks·es:sa tarkoitettu määrä-
15008: soen, joihin kalastuselinkeino on joutu-         rruhan t:ar.ve, ehdottaa valiokunta., siihen-
15009: nut, .e!hdotetaan silakan jalostam:Usen edis-    kin nähden, että as·iast.a tarpeen tullen
15010: tkmiseksi myönnettäväksi 125,000 mar-            Yoida.an eduskunn;alle a,nt:aa esitys,
15011: kan avustus.
15012:   Mom. 20. Kotitalousopettajataropi.ston                  eMei anomusehdotus antaisi ai-
15013: perustamiseksi (uusi). Viitaten siihen                  hetta enempiin toimenpiteisiin.
15014: mitä asiasta vakinaisten menoden koh-               V aHokunta on täss.ä; y h:teydessä käsi-
15015: dalla on lausuttu, ehdotetaan osotetlia-         tel1yt seura,avat sen vaimisteltavaksi lä-
15016: vaksi ensi vuotta varten 460,000 marklu~a.       hetety.t anomwseihdotukset:
15017:                                                     ed. 8aarelaisen y.. m. anom. ehd. u:o
15018:     Tämän luvun kohdalla on valiokulllt,a        1Q6 määrä:raha;n myön.t.ämisestä rajaseu-
15019: ottanut haki.ttavakseen sen valm:Ustelta-        tujen uudisviljelysraivaust.en kustan-
15020: vaksi lälliietet.yt ed.. Kukkosen y. m. an•om.   n.uksi;in;
15021: ehd. mo 129 mä:rurä'I'ahan myöntämises•tä           ed .. Vill'k:k.us•en y. m.. an:om . e:hd. n:o H7
15022:  P·ohjois-1Earjalan ka.rjanhoitokoulun ra-       ulkomais:ecn. Lainan han!kkimis:esta käytet-
15023: ·kennusruvuik.si, sekä ed.. Lau.r{m:in. y, m.    tävruksr OsuuskassiOden Keskus•lainara-
15024: anom. ehd. n:o 128 määräraihan myöntä-           haston välit,ybellä pienten ja keskiko-
15025: misestä koulurakennuksen rakentam]s1Ja           koisten vilje.lysti>lain ha.ltijain :avustus-
15026: varten Högre Sveusik.a; Lantbruiksläro-          la,in,oiksi;
15027: verket i Abo nimiselle opis,tolle.                  ed. P. 8a:arisen y,, m. anom. ehd. n:o 118
15028:     Näiden anomusehdotusten johdosta va-         märurära:ll'an myörn:t.ämi,sestä lainan an,ta-
15029:  liokunta ·on eduskunnan päätöksen mu-           mista varten OsuUisika8s,otien Keskuslai-
15030: kaisesti hankkinut maatalousvaliokun-            naralha.stolle edelleen lainattavaksi maa-
15031: nan 1ausunnou, joka OII1 pantu lii!tteeksi       taloutta kohott,avi!in uudistöi'hin;
15032:  tä:hä:n mietinitöön (Liite 3.6>).                   ed. Bra!llJderin y. m. anom. ehd. n:o 119
15033:    Koska esit.ykseen on otettu määrära-          määrärahan myöut.ämis,es:tå Osuuskasso-
15034: hoja sekä rakennusaNuksi maa,taloudelli-         jen Ke8kU:s1Lainmahastion välityksellä
15035: sille oppiilaitoksille että: raikennnslainoik-   ja,eJM·avak,si lainoina s•yrjäseutujen osuus-
15036: si niil1e, ehdottaa valinkun;t1a,.               me]j,erien rakeutamista varten;
15037:           etteivät anomusehdotukset an-             .ed. Pitkäsen y. m. anom. eihd. n:o 120
15038:        taisi aihetta mttihin toimenpitei-        märurä.rahan myöntämisestäJ lain.an anta-
15039:        siin.                                     mista varten Osuuskass,ojen Keskuslaina-
15040:                                                  ra!has,t,o Os'akeyhtiölle käyt,ettäv;äiksi Laa-
15041:   Täillä lmib!da.lla on vaHokuuta myösikin       tokan kalakauppaa jrurde,s·tävien osuus-
15042: käsit-ellyt sen valmisteltavaks·i' lähetetyn     kUlutien avus.t,amiseksi; sekä
15043: ed. A. Ja·silmrin y. m. anom. ehd. n:o 10'7         ed. A!les;t;al•on. y . m . anom,. ehd. n:o ll.O
15044: määr.ärahan myön t.ä:mis·es,tä asutusrahas-      määrärahan myöntäm:iJs,estä 8iit.ossonnien
15045: tolle käytet.täv.äksi kuoletuslainoina itse-     ost.ami,sta varten pi:envi1je,lijöille.
15046: näistyneille pien.vilj.elijöille maan lunas-         Edellämai:nitltujen. anomusehdotusten
15047: tushin.nan suorittamis.t•a, varten . Asi,ast•a   j·ohdos.ta valiokunt3 on eduskunnan pää.-
15048:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  43
15049: 
15050: töksen mwlmises·til hankkinut maa,talous-         nan .pä:ätökS:en mukaiJs,estd: hal!Jkkmut
15051: valiokunuan lausunnon, jroka on pantu             maa.t.alousvwli01kunnan lausThl1IlJon, joka
15052: liitteeksi tähän mietin;tröön (Liite 38).         on pantu J~i:ttooksi täihän mietintöön
15053:    Esity:k:sen mukaan tulee Osuuskassojen         (Lii t.e 40)~.
15054: Keskus,lainarahasto-Os,akeyh:tiölle kysy-           Yhtyen ma:atalousv.alicokunuan lausu'll'-
15055: myksessä; oleviin tarkoituksilirn ikäyt.että;-    toon valiokunt:a ehdottaa,
15056: väksi lainatlta.vaiksi n01in, 50,000,000 mark-
15057: kaa rpos:tisäiäs·töpankin varr'oja. Kmn siten             että anomusehdotus hyljättäisiin.
15058: lähes s•e ra:hamää,rä, minkä maa talous-
15059: valiokunta e:hdioUaa ]{;eskuslain,arahas-            Tässä! yhteydessä on val1okun.ta lo-
15060: toa vart,en menoarvioon otettavaksi, tu-          puksi ottanut harkiJttavakseen sen val-
15061: lee yhtiön kä:y.tetJt.äväJksi, ehd,ottaa valio-   mist:elt.ava'ksi lähe tet:yt:
15062: kunta,                                               ·ed. Tuomi·ojan y. m. anom. ehd. n:•o 122
15063:           että anomusehdotukse eivät tässä        .mäJarärahan myöntämisestä pienvhljelys-
15064:         yhteydessä antaisi aihetta muihin         neuvojaopistion perust.amist.a varten; ja
15065:         toimenpiteisiin.                             ed. Typön: y. m. anom. ehd. n:o l.Q3
15066:                                                   määrärahan myön,tämises,tä p:i,enviljelys-
15067:    Va1ioku:nta on tässäJ ythitey:dessä käsi-      neuvoj.aopis:ton perust.amis•ta. varten.
15068: tellyt sen valmist,e1t.avaksi lä;het;etyn ed.         Edellä olevain a:nomusehdotusten joh-
15069: .Juneksen y. m. anom. ehd . n:'o 105 mää-         dosta valiokunta on eduskunnan päätök-
15070: rä!r.ahan myöntfunisestä kasvivildelys-           sen mukaisesti 'hankkirnut maataliOusva-
15071: koeaseman perustamista .vart•en Perä-             liokunn,an lausunnon, joka on pantu liit-
15072: Pohjolaan sekä ed. A. .Jaskari.n y. m.             teeksi tähän mietintöön (Liite 4Jl).
15073: anom. ehd. mo 106 määJrä:rahan. myöntä-              Y!h tyen maa:talom:;:vali,Oikunuau lausun-
15074: misestä ka'hden maataloudellis.en koe·ase-        t~oon valiokunta ehdottlaa,
15075: man perusrtam:i:sta varten. Anomusehdo-
15076: tuk·si,st.a on valiokunnalle eduskunnan                   että mainitut anomusehdotukset
15077: pä;ä,töks,en mukaisoes:tir toimHoettu maata-            hyljättäisiin.
15078: lousvaliokunnan lausunto, joka on. pantu
15079:  liitte·ebi tähän mietintöön: (Liite, 39~.          :Valiokunt·a on myös käsitellyt ed. Geb-
15080:    v;aHokunta on sitä mieltä, että kys•y-         hardin y. m . anom .. ·ehd. n:o 113 määrä-
15081: myksessä oleviin .tarkoituks~in on meno-          rahan myöntämisestä Suomen Kotiteol-
15082: arvioon otet.tu tä.Uä kert1aa riittäJvät va-      l1suuskeskubelle kotitalouspomt!tis,tä toi-
15083:  rat,, j.a ehdotta•a,,                            mintaa varten ..
15084:                                                     V aliokunt:a ehdot:taa,
15085:           että anomusehdotUJkset eivät an-
15086:        taisi aihetta enempiin toimenpitei-                 että anomusehdotus hyljättäisiin.
15087:        siin.
15088:                                                   Luku IX. Kulkulaitosten ja yleisten töi-
15089:   Valiokunt1a on vielä tällä; kohdalla ot-
15090:                                                   den ministeriöön kohdistuvat hallinnon-
15091: tanut harkittavaikiseen sen vahniiS!t.elta-
15092:                                                                   haarat.
15093: veksi lälhe·tetyn ed. Hän:niS:en y. m. anom.
15094: ehd. n:'o 108 määräJrahan myöntämises-              Mom. 1. Hangon sataman laajennus-
15095: tä pie:n;vHjelysmaHitiloj,en perus·tamista        työ (työmäär:ä.raha). Täs·sä yhteydessä
15096: varten eräJisiin KioHlis{3uomeu kuntiin.          vaHokunta on käsiteUy,t sen valmistelta-
15097: Asian johdos,ta valiokunta on eduskun-            vaksi läl:tet.et.yt. ed. Tulenheimon y. m.
15098:   44                       1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
15099: 
15100: anom. ehd. n:.o 70 määrärahan myöntä-                    että normaaliraiteinen rautatie
15101: mises•tä Turuu s:a:t;aman laa.jennustöiltä             rakennetaan Hämeenlinnasta Jy-
15102: varten: ja ed. Jussilan y. m. a:nom. ehd.              väskylän ja Suolahden kautta
15103: n :o 11 määrärahan myön;t.ämistä Kemin                 Haapajärven asemalle ehdolla, että
15104: Pi tkämika:rin; sataman ja sa tamruradan               asianomaiset kunnat tai yksityiset
15105: rakentam,iseen ..                                      sito~tttuvat rrwlv'"'Sutta luovuttamaan
15106:    Sii:henkin nälhden ett.äJ maan sa'tama-             kaiken rataa 'Varten tarvittavan
15107: -o1oda ,harkitsemaan asetetun komitean                 maa- ja vesialueen;
15108: työ on vielä kcesroen,. ehdotetaan,.                      että radan lfY[Jullisen suunnan
15109:                                                        sekä sen eri osain rakentamisjär-
15110:          että anomusehdotukset saisivat                jestyksen määrääminen jät'etään
15111:        raueta.                                         toimitettavan          yksityiskohtaisen
15112:                                                        tutkimuksen varaan; sekä
15113:    Mom. 2. lisveden-Konneveden-Kei-                      että radan rakennustöitä vaTten
15114: teleen laivaväylä (.työmääräraha). Tö,i-               mewbarviossa ensi vuotta varten
15115: den jouduttamiseksi ,on merkitty lisäys,tä             osoitetaan 5,000,000 markkaa.
15116: 500,000 marikkaa .
15117:    ,v,aliokunt·a on tässä yhteydessä käsi-
15118: tellylt sen valmi!stelt.avaksi ULhetety.t, ed.     EdeHä olevan muka.isesti valiokunta
15119: Vuok:osiken anom. ehd. n:o 74 määrära-           on tälle kohdalle lisännyt J.2,500,000
15120: han myö:n:fiärrnisestäi Sulkavan kosiken:        markka,a.
15121: kanavoimista varten sekä. ed. Paasosen
15122: y. m. anom. ehd. n:o 75 määrärahan                  ~VaUokun,ta on käsitellyt seuraavat sen
15123: myöntämisestä Akonvede~Vuotlj!ärven              valmisteltavaksi lähetetyt rautatertä
15124: kanavan rakentamista var.t;en.                   koskevat. anomusehdotukset:
15125:    VaHokunta krutsoo,. etteivät valti!On va-        ed. Juneksen y. m. anom. ehd. .n:o 38
15126: rat t1ällä kertaa sa1H ryhdyt:tävruksi ano-      määrärahan myöntämisestä rautatien
15127: musehdotuksissa tark1oitettuihin y.dtyik-        rakent.amista varten Suflmen-Ruotsin
15128: si:in, joten ehdotetaan,                         yhdy:sr.ad.aft:a Tornion ulkosatamaan;
15129:                                                     ed. Jussilan anom. ehd.. n:o 42 märurä:-
15130:          että anomusehdotukset hyljättäi-        rahan myön:tämis,estä' rauta.tien ra,kenta-
15131:        siin.                                     mista varten Rovan:iemel tä Kemijär-
15132:                                                  velle;
15133:    Mom. 6. Rautatierakennuksia varten               ed. K!oivuranna;n y. m. anom. ehd. n:o
15134:  (työmäärälraha) . Valiokunta ehdottaa,          45 määdirahan myöntämi,sestä rautatien
15135: ettiL es·i,tyksessä eihdotetu t: mäiärä,raha.t   rakentamista vwrwrn Rovanilemeltä Ke- ,
15136: hyväksyt,täisiin, kui,tenkin niillä muutok-      mijärvelle;
15137: silla että Matkaselän--Suojärven radan              ed. Hännis•en y. m. anom. ehd. n:o 67
15138: jatkamiseen, t.yön jouduttamiseksi, v·a-         mä.ärära'han myönt,ämrsestä t,aloudellisen
15139: ra tt,aisiin 10,000,000 mrurkkaa, joten, sii1s   ja koneelli<sen tutkimuksen toimittami-
15140: lisruyst.ä merkitt.äi,siin 2,500,000 markkaa,    seksi normaa.liraiteista r-autatietä. varten
15141: j.a et.t:ä määrärahaa, Konltiomoo~Nur­           OulUilr--Pudasjärven-Kuu:samon rat,a-
15142: meksen rataa varten lisättäisiin 5,000,000       suunnalla;
15143: markalLa.                                           ed. A:dfmanin y. m. an.om. ehd. n:o 65
15144:    LiJsäksi valiokunta ehdot.taa Eduskun-        tu:lou:de:tlisen tut:kimuksen tob:nilttamis•es-
15145: nan päätettäväksi,                               to, rautatien rakentamista varten Nnr-
15146:                                    Tulo- ja menoarvio.                                    45
15147: 
15148: mes-Vaalan radalta Kuhmoniemen kir-               ed. A. Ja,s,karin y. m . .anom. ehd. n:o
15149: kolle;                                          61 määrärahan myön.t.ä:mises•tli rautat.ien
15150:    ed. Ja:n.lhosen y. m. anom. ehd. n:o 64      rakentami.s,t.a varten Kokkolasta Suo-
15151: twtkimuksen t·oimittamisesta rautatien          lu:hden asemaJ:le;
15152: rtikierutamis ta varten Eont.iiOmool tä Kian-      ed. I:nbarrin y., m. anom.. ehd. n:o 66
15153: tajärven rantaan;                               rautatien rakent:amig.eg,ta Suolahden ase-
15154:    ed. Salon y. m. ano:m. ehd. n:o 5·7 mää-     malta Saarijärven kautta Pännäisten
15155: rärwh.an myöntämisestä Kontiomäen ja            asemalle;
15156: IGehi!män vMisen rat,a.osan rakentamis-           ed. Heikkisen y. m. auom. ehd. n:o 49
15157: ta varten;                                      määrärahan myöntämiis•estä rautatien
15158:    ed. PeUta:rin y . m. anom. ehd. n:·o 47      rakentami.s:ta varten Siilinjärven t.ai
15159: määrärahan myönt•ä,mj,sestäJ rakoonus,töi-      Alapitkän asemaHa Karjalan radalle;
15160: den alottamista v:arten Oulun-V.aalan'-           ed. Ryynäsen y. m. anom. ehd. n:o 48
15161: Konti:omäen rataosa:lla.;                       mä[rarahan myönt.ämi:sest.äJ rauta.tien
15162:    ed. Ja0obssonin y. m. auom. ehd. n:o 56      rakentamista var•ten Joensuusta Ilo-
15163: määrärwhan myönt.ämi!sestä oik!oradan           mantsiin;
15164: rakentamista va;rten Tuovilan asemalta            ed. Reinikan y. m. an:om. ehd. n:o 46
15165: Voltin asemalle;                                m ääräraha,n myöntämilsestru rau ta.tien
15166:    ed. Hästbacikan y, m .. anom. ehd. n:o       raiken;tamis.t.a :varten v.rurtsilrun asemalta
15167: 63 kustannusa.rviou ht.ruti!misesta normaa-     Ilomantsiin;
15168: Uraiteisen raut.ati•en r:akentamiseks.i Po--      ed. Pullisen y. m. anom... ehd. n:o 40
15169: rista Tuovilan as·eman kautta Jepualle          määrärahan myöntämisestä Suojärrven
15170: tai Pännäi1siin;                                raldan j:a:tikamiista vart:en;
15171:    ed. Tarkkasen y. m. anom. ehd. n:o 58          ed. Pi,iJtu:la:Usen. y. m. anom. ehd. n.:o 48
15172: määrärahan myöntämis·estä rauta.tien ra-        määrärah:an myöntämisestä; rautatien
15173: keut.amist:a varten Ri!steeltä Kauvaisan        rakentamista varten Läskelästä SaJmiin;
15174: y. m. paikkakuntien kautta Kristi>inan-
15175:                                                   ed. Ruotzin y. m.. anom. ehd. n:o 44
15176: ka;punkuin;
15177:                                                 määrärahan myön.täJrni:ses·tä rautatien
15178:    ed. Pojanluoman y. m. anom . ehd. n:o
15179:                                                 rakentamiista varteu Lappeenrannasta
15180: 59 mäiäräJrahan myöntäm~ses.täi rautatien
15181:                                                 Elisen:va:aran tai Syväoron asemalle;
15182: rakentamista varten Erpilän pys·äkiltä
15183: 1\:yröskosken, Ika:alis·ten kauppalau y. m.       ed. Vertasen y. m. an;om. ehd. n::o 55
15184: seutud,en kaut,ta Seinäiijoen asemaHe;          mruä:rruraJ:Lan myöntämisestä rautatien
15185:    ·ed. HäJrmän y. m. aruom. ehd. n:o 39        rakent.amist.a var,ten Lappeenrann.ast.a
15186:                                                 Vuol~s;enn:iskan kaut•t.a Elisenva,aran ase-
15187: määrärahan myöntämisestä rau ta.tien
15188: rakentamista varten Pori·sta Kankaan-           malle;
15189: pään kautta Haapamäen asemal'le;                  ed. Pullisen y. m. an,om. ehd. n:o 54
15190:    ed. Vesterisen y. m. anom. ehd. n:o 41       määJrä:raihan: myö!Idämisestä rau:t.a,tien
15191: määJr.ä;raihan myöntämisest.ä rauta.tieyh-      rukentamista :varten Viipuris:ta Laato-
15192: diste1mlin Ri~himäJki-Jyvliskylä, Suo-          kan ran.ntaUe;
15193: lwhti---Haarpajätrvi rakentamista varten;         ed. Luostarisen y .. m. anom. ehd. n:o 60
15194:     ed. Eerolan y,, m. anom. e!hd. n:o 53       määrärahan myöntämisestä ra;utatien
15195: määrärahan myöntämisestä rauta.tien             ra·fuentamista: vart·en Matkaselän ase-
15196: rakewt.amist.a va:rten Haapajärven kir-         mru~ta Savonlinnan y. m. paikkakuntien
15197: kolta Suolahteen ja Jyväskylästä Kuh-           kautta Laihteen;
15198: moisten kau t:ta Hämeenlinna,an,;                  ed. Kinn:usen y. m. anom. ehd. n:o 52
15199:   46                      1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
15200: 
15201: mruärrurahan myöntämisestä töitten a~oit­       jalle maaseudulle ja huomioonott:amalla
15202: tamis:ek:si Lahden-Hein,olan, radalla;          sen rakentamises:ta aiheutuvat suuret
15203:   ed. H~i!denheimon y. m. anom. ehd. mo         lmstannillkset, ehdottaa valiokun,ta
15204: 50 määrärahan myönttämisestä rautatien
15205: rakentamilsta vart<en Helsin:gis.tä Risteen             että anomusehdotuksessa mainit-
15206: asemalle; sekä:                                       tuun tarkoitukseen annettaisiin
15207:   ed. Palmgrenin y. m. anom. ehd. n:o 5!1.            valtion varoista 4,000,000 markan
15208: mruä:r:ärahan myöntämis•estä rauta,tien               laina 6 % :n korolla 20 vuoden
15209: rakent.amis,ta varten Helsingistä Lo:hjan             ajaksi.
15210: aseman kautta Riste,en asemalle.
15211:   VaHo!kunta ehdottaa,                           UsäyiS'tä on siis      merkitty    4,000,000
15212:                                                 ma;rkkaa.
15213:          että edellä mainitut anomuseh-
15214:        dotukset eivät antaisi aihetta enem-
15215:        piin toimenpiteisiin.                    Luku X. Kauppa. ja teollisuusmiinste-
15216:                                                   riöön kohdistuvat ha1linnonhaarat.
15217:   Mom. 10. Kertakaikkinen vaatetus-
15218: avustus postiljooneille, postihallituksen         M om. 4. Uuden merijäänsärkijäaluk-
15219: käytettäväksi. Eoska Eduskunta jo en-           sen rakentaminen (työmääräraha). Aluk-
15220: nen on lausunut,. ettei! se, pidä tässä tar-    sen rakentamisen valvont,aa varten on
15221: koitettua sekä: valtiolle että: a.sianomai-     esit.yksess<ä varat.tu. va:roja enemmäln
15222: seHe palveluskunruaHe tur1hia kustannuk-        kuin nruY't.tää ta,rp.eeUisel ta. Vähenne-
15223: sia 'tuot.t,avaa toimenpiidet:tä taT:Peelli-    tään 300,000 markka.a.
15224: sena, poistetaan m01mentti tällläk:Ln ker-        Mom. 8. Teknillisen korkeakoulun
15225: ta,a meooa.rv~ost•a.    Väfu.ernnys, 5<64,000   sähköteknillisen laboratorion koneisto.
15226: markkaa.. Tämän johdosta muuttu;vat             Kloneiston hankkimisen jouduttamiseksi
15227: momenJtlt,iJen  H~JJ5     järjest.ysnumerot     merkitään lis.äystiä 600,000 markkaa.
15228: yhtä a:lhaisemmiksi.                              Mom. 9. Malmitutkimusten jatkami-
15229:   <Mom. 12. Puhelinverkon laajentami-           seen. Tutkimusten jatkamiseksi Petsa-
15230: seen (työmääräraha). Valiokunta on kä-          mossa ja La,pin kulta-alueella on m&ä-
15231: sitellyt ed. Mannermaan y. m .. anom. eh:d.     rärahaa, lisätrty 200,000 markaHa.
15232: n:o 7,2 määrä:rahan myöntäm:Uses:tä pu-           Mom. 10. Matka-apurahoja kauppa ja
15233: helinlinjan ~ak:en:t.amiseksi Seinäjoelta       teollisuusministeriön jaettavaksi. Kun
15234: Ta,mpereelle ..                                 mää,rär.ahan ta;rkoitust.a on esityksessä
15235:   Valiokunta: ehdott.aa,,                       laa,jennettu, tarvitaan siiheu myö•s li-
15236:                                                 säystä. v.aJiokun ta on kor,ot,tanu t sen
15237:          että anomusehdotus hyljättäisiin.      100,000 markalLa.
15238:                                                   M om. 12. K uoletuslaina Osuuskunnalle
15239:  Mom. 15. Laina sillan rakentamiseksi           Suomen Messut i. l. Hallituksen esityk-
15240: Kokemäenjoen yliitse (uusH. Valiokun~ta         'ses,sä n:o 4!1, kuoletus;lainan myöntämi-
15241: on käsitenyt ed. Härmän y, m. anom.             sestä ,Osuuskunnalle Suomen Messut i.l."
15242: ehd. n:o 69 avus:tuksen myöntämisestä           kaupan ja teollisuuden yhteisten etujen
15243: Porin kaupungille sHlan rakentamista            edistämistä ~t·arkoi:t:tav aa: taloa, :varten,
15244: varten Kokemälendoen yli.                       mainituista syis;tä vaHokunta pitää ky-
15245:   'Tämän sillan suur,een tärkeyteen kat-        ,symykses~sä olevan osuuskunnan avusta-
15246: soen sekä: Porin kaup.ungille ett:äJ laa-       mista valtiolainalla suotavana. Valio-
15247:                                    Tulo- ja menoarvio.                                 47
15248: 
15249: kunta on kuitenkin katsonut 2,000,000            n:o 100 kuoletuslainan myöntämisestä
15250: markan määrärahan myöntämisen tar-               0. Y. Teknillisille opistolle Helsingissä.
15251: koitukseen riittäväksi avustukseksi val-         ÅJsiasta valiokunnalle on eduskunnan
15252: tion puolelta.                                   päätöksen mukaisesti toimitettu sivistys-
15253:   Valiokunta ehdottaa,                           ' aHokunnan lausunto, joka on pantu liit-
15254:                                                   teeksi tähän mietintöön (Liirt,e 4~,) .,
15255:         että sanotUlle oswuskunnalle                Viitaten sivistysvaliokunnan lausun-
15256:       myönnettäisiin 2,000,000 markkaa           toon, josta käy ilmi, että asia vaatii
15257:       6 % vuotuista korkoa kasvavana             hallituksen v<almistelua, ennenkuin ano-
15258:       kuoletuslainana, joka on kuoletet-         musehdotuksessa tarkoitettu lainakysy-
15259:       tava 35 vuoden kuluessa alkaen             mys voi tulla ratkaistuksi, valiokunta eh-
15260:       vuodesta 1930, yleishyödyllisen kau-       dottaa,
15261:       pan ja teollisuuden yhteistalon ai-                 että anomusehdotus hyljättäisiin.
15262:       kaansaamiseksi, ehdolla, että tä-
15263:       män lainan vakuudeksi valtiolle              Valiokunta on myös kä·sitellyt ed. Pulli-
15264:       myönnetään .kiinnitys osuuskun-            sen y. m. anom. ehd. n:o 80 määrärahan
15265:       nan omistamiin taloihin ja tont-           myöntämise!Stä kotiteollisuuskoulun pe-
15266:       teihin N :o 19 Yrjönkadun sekä             rutsamista varten Per:kjärveHe.
15267:       N :ot 3 ja 5 Pikku Roobertinkadun
15268:       varrella korttelissa N :o 59 H elsin-        Valiokun ta ehdottaa,
15269:       gin kaupungissa, ollen osuuskunta
15270:       oikeuflettu kiinnittämään mainitut                 että anomusehdotus hyljä.ttäisiin.
15271:       kiinteistöt enintään 1,000,000 mark-
15272:       kaan nousevien lainojen vakuu-
15273:       deksi paremmalla oikeudella kuin           Luku XI. Sosialiministeriöön kohdistu-
15274:       valtion varoista S'aadulle lainalle                vat hallinnonhaarat.
15275:       on tUleva.                                    Mom. 1.     Valtion asuntopoliittinen
15276:                                                  toiminta {radarton si'ir.tomääräraha). Va-
15277:   Vähennys 1,000,000 markkaa.                    liokunta on käs~tellyt sen valmis.tel-
15278:                                                  tavaksi lähetetyt ed. Helon y. m. anom.
15279:    Mom. 14. Rakennusavustusta Fredriika          ehd. n:o 68 määrärahan myöntämisestä
15280: W etterhotfin työkoululle H ämeenlin-            valtion asuntopoliittista toimintaa var-
15281: nassa (uursi). Tämän oppilaåtoksern hyö-         ten sekä •ed. Tenhusen y. m. anmn. ehd.
15282: dylliseen ja menest.ykselliseen toimintaan       n:o 78 määrärahan myöntämisestä työ-
15283: ka:t:soen e1hdotet.aan sille avusrtusrta, val-   väenasuntojen arkennuttamista varten.
15284: tion var·oirsta .adanmuka:isen koulutalon          Esityksessä on vrarattu määräraha val-
15285: rakentamirs.ta varten. Lis.äyrstä on meno-       tion asuntopoliitti,sta toimintaa varten,
15286: 'arv:Uoon rtäJtä vart,en merkitrt,y 250,000      joten valiokunta ehdottaa,
15287: markkaa.,
15288:    Mom. 15. .A_grogeologisia tutkimuksia                  että anomusehdotukset eivät an-
15289: varten. Näitä tä~ke:Utä tutkimusrtöit.ä var-           taisi aihetta enempiin toimenpitei-
15290: ten ~hdotretaan myönnettruväk:si 100,,000              siin.
15291: markkaa.
15292:    Tällä kohaana •on valiokunta oUanut             Mom. 7. Helsingin Kaupunginlähetyk-
15293:  harkittavakseen sen va1mi8rt.ettavaksi lä-      selle naissiirtolan perustamiseksi (uusi).
15294: !hetetyn ed. Palmgrenin y. m. anom. ehd.         Aikarisemmin on myönnetty valtionavus-
15295:   48                      1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
15296: 
15297:  tusta kaupunginlähetyksen miessiirtolaa        myönt,ämisestä tylsämielisten krusvatus-
15298:  varten. Kun myöskin samassa tarkoituk-         ja huoltolaitosta varten. Asian johdosta
15299: sessa toimiva naissiirtola on tarpeelli-        val1okunta. on eduskunnan pääJtöksen
15300: nen, ehdotetaan sen perustamista va1rten        mukaisesti hankkinut talousvaliokunnan
15301: '200,()00 markan avustusta.                     lausunnon, joka on pantu liitteeksi tähän
15302:   Mom. 8. Helsingin sokeainyhdistyk-            mietinrtöön (Diite 44).
15303: selle (uusi). . Työ.ansion hankkimiseksi          Yhtyen talousvaliokunnan ehdotukseen
15304: sokeiUe ehdot,etaau Helsingin sokeainyh-        valiokunta ehdottaa,
15305: di.stykselle .inyön:ne.ttäväksi 100,000 ma['-
15306: kan lmrtakaikkin.en. avustus.                           että anomusehdotus, mikäli se
15307:                                                       tarkoittaa määrärahan ottamista
15308:   Tällä kohdalla on valiokunta ottanut                tulo- ja menoarvioon, hyljättäisiin;
15309: harkitt,avaks.een sen valm:i<stettavaksi          ja.
15310: lähetetyn ed. Kopsan y. m. anom. ehd.               että hallitusta kehoitettaisiin
15311: n:o 162 määrärahan myöntämisestä lmo-             ryhtymään      toimenpiteisiin yksi-
15312: letuslainoiksi maalaiskunnille kunnallis-         tyiskohtaisen suunnitelman laati-
15313: kotien rakentamista varten. Asiasta va-           miseksi   tylsämielisten kasvatusta
15314: liokunnalle on eduskunnan päJältöksen             ja  hoitoa varten.
15315: mukaisesti toimitettu laki- ja talousva-
15316: liokunnan lausunto, joka on pantu liit-
15317: teeksi tähän mietintöön (Liite 43).        Luku Xll. Sekalaisia yleisiä menoja.
15318:   Koska valtion menoarviota ei tälliä ker-
15319: taa voida rasittaa niin suurilla uusilla      Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt
15320: ruenoilla kuin anomusehdotus tarkoittaa·   sen  valmisteltavaksi lähetetyn ed. Helon
15321: ehdotetaan,                                y.  m.  anom. ehd. n:o 164 määrärahan
15322:                                            myöntämisestä kuntien avustamista var-
15323:          että mainittu anomusehdotus hyl- teu. Asian johdosta valiokunt8A on edus-
15324:        jättäisiin.                         kunnan päätöksen mukaisesti hankkinut
15325:                                            laki- ja talousvaliokunnan lausunnon,
15326:    Valiokunta on myös käsitellyt ed. Geb- joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön
15327: hardin y. m. :anom. ehd. n:o 82 määrä- (Liit,e 45).
15328: rahan myöntämisestä avustukseksi kun-         Yhtyen laki- ja talousvaliokunnan lau-
15329: nille nHden asettamien kotitalouslauta-    suntoon    valiokunta ehdottaa,
15330: kuntien toiminnan tukemiseksi.                          että anomusehdotus hyljättäisiin.
15331:   Valiokunta ehdottaa,
15332:                                                    ,y aliokunrta on vielä käJSHellyt ed.
15333:         että anomusehdotus hyljättäisiin.       Wii-kin anom. ehd. n.:o 89 määrära.han
15334:                                                 myöntämisestä Saksan hätääkärsivien
15335:   Kysymyksessä olevien menojen yhtey-           la.s.ten ~avustamiseksi.
15336: dessä on valiokunta kärsitellyt sen vah-           Valiokunta ehdott,aa,
15337: vistettavaksi lähetetyn ed. Somersalon
15338: y. m. anom. ehd. n:o 150 määrärahan                     että anomusehdotus hyljättäisiin.
15339:                                     Tulo- ja menoarvio.                               49
15340: 
15341: 
15342: 
15343: 
15344:                             Vakinaiset tulot.
15345:                                Ensimmäinen Osasto.
15346:            Tuloja 'Valtion tiluksista ja muusta 'Valtion omaisuudesta.
15347:     Luku m. Tuloja v:altion metsä-               yleensä liian alhaiset. Nämä vuokrat oli-
15348:             taloudesta.                          si'va't vaJiokunnan mielestä määrättävät
15349:                                                  paikkakunnan vuokratasoa vastaaviksi.
15350:   Mmn. 1. TUloja metsistä. Epäsuotui-            Jos virkamies olisi pnkoitettu virkansa
15351: sien my~ntisuhteiden vallitessa puutava-         vuoksi vuokraamaan itselleen asunnon
15352: ramarkkinoilla näyttää olevan varovai-           valtion omistamassa talossa, voisi valtio-
15353: sinta alentaa esityksessä olevaa arviota.        neuvosto harkintansa mukaan myöntää
15354: Vähennys 7,000,000 markkaa.                      hänelle vuokrananlennusta. Valiokunta
15355:   Mmn. 2. Tuloja metsänhoitolaitoksen            on edellä sanotun nojalla l·isännyt ar-
15356: hankinnoista ja liikeyrityksistä. Edelli-        viota 600,000 markalla.
15357: sen momentin kohdalla mainituista syistä
15358: vähennetään 13,272.,000 markkaa.
15359:                                                    Luku VII. Tuloja valtionrautateisrtä.
15360: 
15361: Luku IV. Tuloja valtion rakennuksista.             Senjohdosta että esitys edellyttää ta-
15362:                                                  riffien korotusta, val:i!okunta ilmoittaa
15363:   2rlmn. 1. Asuntovuokria taloista. Va-          odottavansa, että nämä korotukset ta-
15364: liokunnan sa·amien tietojen mukaan ovat          pahtuvat varovaisuutta noudattaen, ja
15365: vuokra:t valt:ion tailoils:sa vap&ae:htoi-       että suurempia korotuksia yleensä väl-
15366: sen vuokrasopimuksen nojalla asuviita            tetään.
15367: 
15368: 
15369: 
15370:                                     Toinen Osasto.
15371:                                     Välittömiä 'Deroja.
15372:     Luku ll. Tulo. ja omaisuusvero.              Luku IV. Ulkomaalaisten suoritettava
15373:                                                         kork!o- ja osinkovero.
15374:   Mom. 1. Tulo- ja omaisuusveroa. Nii-
15375: den muutosten johdost,a,,, jo:i!ta eduskunta       Mmn. 1. Korko- ja osinkoveroa ulko-
15376: on t:ehnytt hallituksen esitykseen tulo- ja      maalaisilta. Kun ulkomaisia sa:atavia
15377: omaisuusveroa koskevan lain muuttami-            viime aikoina on runsaasti siirtynyt
15378: sesta, voida:an arviota korott,aa 3:51JO(},OOO   pois maasta, alennetaan arviota 1,000,000
15379: markalla.                                        m&rkalla.
15380: 
15381:                                                                                         7
15382:   50                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
15383: 
15384: 
15385:                                      Kuudes Osasto.
15386:                                     Sekalaisia tuloja.
15387: 
15388:           Luku I. 'SaklroraJboja.                      Luku XII. Satunnaisia tuloja.
15389: 
15390:   Morn.1. Sakkarahoja. Arviota voidaan              Mom. 1. SatUIY/,;naisia tuloja. Ni:ihin
15391: lisätä 3,000,000 markalla.                        määriin katsoe.n,. johon nämä tulot ovat
15392:                                                   viime vuosina nousseet, merkitään lii-
15393:                                                   säystä 2,000,~ markkaa.
15394: 
15395: 
15396:   Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat                  Nä:iln muodoin syntyy 224,0118,i150 ma~r­
15397: vakinaiset menot . . . . . . . 2,730,954,800: -   .k.an vajaus, joka on täytettävä valtionrva-
15398: ~~l:i:määräiset menot . . . .    624,503,000: -   rastossa tämän vuoden lopussa olevasta
15399:             Yhteensä Mk. 3,3156,41517,800:-       pääJomasäästöstä.
15400:                                                      Viitaten siihen, mitä edellä on ·esitetty,
15401:   Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mu-           valiokunta ehdoUaa,
15402: k<aan:
15403:                                                           efttä eduskunta hyväksyisi seu-
15404: vakiinaiset ·tulot ........ 3,i130,939,650: -           raavan tulo- ja menoarvion vuo-
15405: ylimääräi:s,et .tulot . . . . . . 500,000:-             delle 1925;
15406:             Yhtee:n.sä: Mk. 3,131,400,650: -
15407:                                                       Tulo- ja menoarvio.                                                   51
15408: 
15409: 
15410: 
15411: 
15412:                                              Suomen valtion
15413: 
15414:                                    Tulo- ja menoarvio
15415:                                                  vuodelle 1925.
15416: 
15417: 
15418: 
15419:                          Vakinainen tulo- ja menoarvio.
15420: 
15421: l~ ~                                                                                                    Markkaa.
15422: 
15423: 1----~           1
15424:                                                   A. Tulot.
15425:                  1
15426: 1        1
15427: 
15428: 
15429: 1        i       :
15430:                                     Ensimmäinen Osasto.                                                                   1 Os.
15431: 
15432: 1        !       1
15433:                         Tuloja valtion tiluksista ja muusta valtion
15434:                                       omaisuudesta.
15435: 1                1
15436: 
15437: 1                1
15438: 
15439: 
15440: 
15441: 
15442: 1   I        1 i V uokrama1\"Js•uja virka;talois·ta ja tuloja muista. valtion
15443:                          omis<tamis1Ja, ti,loisrta . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .           7,000,000 -
15444:              21      Tu1oj.a mruatatloUJshaHituksen a.lai,sista tilo:Usta ..... .                       13,211,000 -
15445:                      Tutloja. kasvatuslaitosten maatiloi•sta ............. .
15446:              :t      Tul·od a va~nkein.h.oirtohallituk sen a:laisista. tiloi~sta
15447:                                        Lu·ku I: 2!2,Mil,OOO:-
15448:                                                                                                            950,000 -
15449:                                                                                                          1,350,000 -
15450: 
15451: 
15452: 
15453: 
15454:     II
15455: 
15456:              1       Tuloja. ka1a:stuks~sta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      1,250,000 -
15457:                                       Luku II: 1,-2:50,000:-                                        1
15458: 
15459:                                                                                   ----~~+---~--+-
15460:                                                                                           S:Uitrto j    23,76t,ooo   1-
15461: 52                               1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
15462: 
15463: l Os.                                                                                                                       1    1
15464:                                                                                                  Siirto 1      23,761,000   1-1
15465:                                                                                                                             1    1
15466: 
15467: 
15468:         ml     1
15469:                                        Tuloja vaJ:tion metsätalloudesta.
15470:                        Tuloja: met8Wstä ............................... .                                      70,000,000
15471:                                                                                                                                  1
15472: 
15473: 
15474: 
15475:                                                                                                                                 -1
15476:                2       Tuloja metsämiho~tolait:oksen ha'lllkin.TIJOiJSlta ja. lii~1reyri-
15477:                                                                                                                                  1
15478:                            tyks1stä, ................................... .                                    104,500,000 - '
15479:                                       Luku UI: 17r4,a00,000: -
15480: 
15481: 
15482:         IV                              Tnloj.a v.altion mlkennuksista.
15483:                1       Asuntovuokria taJo]srta ......................... .                                      4,000,000 -      1
15484: 
15485: 
15486:                                     Luku :DV: 4,000,000: -
15487: 
15488: 
15489:          V                                        Tuloj:a k!ana;v;iJs1Ja.
15490:                1       Kanav:ama:ksuj,a ............................... .                                      12,000,000 -
15491:                                       Luku :V: 112,0001,000: -
15492: 
15493: 
15494:         VI                                               Koclroja.
15495:                1 Korkoja                                                                                       51,000,000
15496:                2 1 Osinkoja.                                                                                    1,728,000
15497: 
15498:                    1
15499:                                             Luku VI: 52,7128,000:-
15500: 
15501: 
15502:         VII                                 'Euloja valtiom"autateistä.
15503:                11      Li~kenneJtuloj:a.
15504:                                  . ............................... .                                          710,000,000
15505:                                                                                                                   600,000
15506:                2 Lenmätirutu~oja . . .............................. .
15507:                3       Sekala-ilsi:a. tuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..      15,000,000
15508:                                         Luku :VII: 712:5,,600,000: -
15509: 
15510: 
15511:         Vlll
15512:                1       Tuloja alikoholiJliik!keestä ....................... .                                  70,150,000 -
15513:                2       Tuloj.a riJkkih.appo- ja superfosfaa1Jtiitehtaisba ....... .                            19,700,000   1-
15514:                3       Ma.nga[liinirteht:aarn tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..            7,300,000 _
15515:                                            Luku VITI: ,gq ,;1,50,000: -                                                     1
15516: 
15517:                                             1 Os.: 1,0189:,7:3!9:,000:-
15518:                                                                                                                             1
15519: 
15520:                                                                                                 'Siirto     11,089,739,000 1-
15521:                                        Tulo- ja menoarvio.                                             53
15522: 
15523:                                                                                                   1   2 Os.
15524:                                                                      Simo 1,089,739,ooo -1
15525: 
15526: 
15527: 
15528: 
15529:                                Toinen Osasto.
15530:                                Välittömiä 'Deroja.
15531: 
15532:  I                                Elinkeinoveroja.
15533: 
15534:       1j Aptook:ffia:ri.eln maksuja ......................... .
15535:           1
15536: 
15537:                                                                                                   1
15538:                                                                                    150,000
15539:           1                     Luku I: 150,000:-                .
15540: 
15541:           1
15542: 
15543: 
15544: 
15545: II                            Tu!lo- ja o:ma:isuusvero.
15546:           1
15547: 
15548:       1[ Tulo- ja oma,iJsuusV~eroa ......................... .                 400,000,000
15549:                              Luku II: 400,{)()0,000:-
15550:           1
15551:           1
15552: 
15553: 
15554: 
15555: 
15556: III                            Perirnrtö- ja lab(iavero.
15557:           1
15558:           1
15559: 
15560:       11. Perintö- ja iahjaveroa     ......................... .                 1,000,000 -
15561:                               Luku HI: 1,,000,000: -
15562:           !
15563:           1
15564: 
15565: 
15566:           •
15567: 
15568: IV             Ulkollll8lllilJaiil suoritlettwva ilrorko- ja osiukovero.
15569:       1[ Korko- ja osiUikoveroa u1komaadaisilta                                  3,000,000 -
15570:                              Luku W: 3,0010,0001:-
15571:                               2 Os.: 4014,150,000:-
15572: 
15573: 
15574: 
15575: 
15576:                                Kolmas Osasto.                                                         3 Os.
15577:                                 Välillisiä veroja.
15578: 
15579: I                                    Tldilituloja.
15580: 
15581:       1       Tuontitullia,                                            1,050,000,000
15582:       2       Vientit,ullia                                               12,000,000 - i
15583:       3       Toimitusma.:ffisuja . . ............................ .       3,000,000
15584:       4       Seka:laisira vähreiWpiä tuloja. . .................... .       100,000
15585:                               Luku I: 1,065,100,000:-
15586: 
15587:                                                                      :Siirto 2,558,989,000   1-
15588: 54                          1924 VIl.- V. M.- Esitys N:o 88.
15589: 
15590: 3 Os. ~--~~--------------------------------~·--~------~-                                                                 1
15591: 
15592:                                            Siirto 2,5[,8,989,000 -1
15593: 
15594:         II                                     Valmisteveroja.
15595:               1   Tupaikikruvalm]steveroa .............. , . . . . . . . . . . .                       155,000,000
15596:               2   Tulit.i,kkuveDoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    19,000,000
15597:                                   Lukru II: 17 4,000,000: -
15598:                                          3 Os.: 1,123,9,'1'00,000:-
15599: 
15600: 
15601: 4 Os.                                      Neljäs Osasto.
15602:                                       Sekaluontoisia veroja.
15603: 
15604: 
15605:               1   Vira:stojem siV'usaatarvia, luna<stus- y. m. t.oi.mituslill;ak-
15606:                                                                                                          7,600,000
15607:                                          Luku I: 7,600,0!00:-
15608: 
15609: 
15610:         II               Maik.suja metallien ja paperin .tu1Jkimisesta.
15611:               1   Kolllkoll]leimrumak,suja ......................... .                                     250,000-
15612:               2   Maksuja vil.'aUisen paperin tu>tlkianioosta ........... .                                 40,000-
15613:                                    Lulku II: 2:90,000: -
15614: 
15615: 
15616:         lii                                  Rekisterim!lliksuj,a.
15617:               1   Pat·enttimaksuja ............................... .                                       230,000-
15618:               2   Maksuj:a truvaraleimarun 11ekisrteröi!misesrtä ......... .                                60,0001--
15619:               3   Maksucia iihnoituik,sista ·kauppa:rekis>hel'iin .......... .                              30,000 --
15620:                                                                                                                      1
15621: 
15622:                                    Luku HI: 3r20,000:-
15623: 
15624: 
15625:         IV                                        Leimavero.
15626:                                                                                                                      1   .
15627: 
15628: 
15629: 
15630:                   LeimaNeroa                                                                           146,000,000 1--.
15631:               1
15632:                                       Luku IV: 1146,01()0,000:-                                                      i
15633:                                                                                                                      i
15634: 
15635: 
15636:                                                                                                          ~000,0001~
15637:         V                                           Lisälvero.
15638:               1   Vm,on lisäystä ve•ronmaksun ·La,~mrruly.ömilseSitä :määrä-
15639:                     :aika;n:a ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                             1
15640: 
15641:                                   Luku V: 4,000,000: -
15642:                                          4 Os.: 158,,:UO,OOO: -
15643:                                                                                            Siirto 2,891,199,000 [--
15644:                                            Tulo- ja menoarvio.                                                55
15645: 
15646:                                                                                                              5Os.
15647:                                                                                 Siir.ho 2,891,199,000 -
15648: 
15649: 
15650: 
15651:                                   Viides Osasto.
15652:                   Maksuja erinäisten valtiolaitostmt
15653:                           käyttämisestä.
15654: I                                Posti.iiJaitoksen tulot.
15655:       1   Postim~suja      ................................ · ·                            82,000,000
15656:       2   Tuloja, aurtoHiJke;n;t,eestä ......................... .                          1,500,000
15657:                            Lulk:u lr: 813,,500,000:-
15658: 
15659: 
15660: II                             LennäitiDil~itoksen tm.ot.
15661: 
15662:       1   Lennä<ti!llm~ksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .   17,000,000
15663:       2   Puhelimmruksuja, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... .           2,600,000
15664:                          Luku II: 19,,600,000:-
15665: 
15666: 
15667: III                               Merenku1kuma!ks\tia.
15668:       1   Mrujrukikama:kisu\ia ....................... , ...... .                          18,000,000 -
15669:       2   Luotsarrnsmakisuj,a .............................. .                              4,000,000   1-
15670:       3   Jäämruksuj:a .................. · · · ·. · · · · · · · · · · · ·                    600,000
15671:       4   Hinausm~kisuia ............... · · · · · · · · · · · · · · · · ·                    300,000 -
15672:                            Luku III: ~:2,,000,000:-
15673: 
15674: 
15675: IV                    Yilleisten sa:ima:loi'den sairaJSIUabuja.
15676:       1   Sairarsma:ksuja . . .............................. .                             12,000,000 -
15677:                          Luku I:V: lt2,000,000:-
15678: 
15679: 
15680: V                        Opetuslwtosten opprillasma~ksuja.
15681:       1   Oppiikoulujen orp;piJl,rusmalkisuja ................... .                         2,500,000
15682:       2   Seminaarien si:säJop:pilrusma:kisu,ja ................. .                           132,000
15683:       3   A:i!StiV'ilaU.iskoulujeru sisäoppilllJsmaksuja ........... .                        115,000
15684:       4   MallJtalousop]sibojell! oprpiJlasmaksuja ............... .                           16,000
15685:       5   Teol!ilsuuskouil.ujen oppilrusmalksu\ia ............... .                            16,000
15686:       6   Ka1svatus:la,itosrben ja turvalkoili>e'l1 orppihsmwk:suja ... .                     200,000
15687:       7   Kadetti:koulun sisäJo,prpilrusmaJDsuja ............... .                            180,000
15688:                               Luku V: 3,159,000:-
15689:                                                                                 Siirto i 3,032,358,000 1-
15690: 56                          1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
15691: 
15692: 5Os.
15693:                                                                                                     3,032,358,000    1-1
15694:        VI                          Sek~aisila vähempiä Illalksttia.
15695:                                                                                                                      i    1
15696: 
15697:              1   Tuloa museo:Usta, ko~oelmilsta ja mullista näihltävy~k~stä                                67,0001-
15698:              2   Tuloa vaJltilon sa.tRiiili:Sita ........................ .                               400,0001-
15699:              3   Tuloj.a va.ltion koe- ja tarka,stm~l·ait.oksilsta ......... .                            900,0001-
15700:              4   Seka,la.i,sia ma.ksuj.a ............................ .                                     5,000 [ -
15701:                                    Lruku VI: 1,372,000:-                                                             1
15702:                                     5 Os.: 142:,5•311,000: -
15703: 
15704: 
15705: 
15706:                                          Kuudes Osasto.
15707: 6Os.
15708:                                           Sekalaisia tuloja.
15709:        I                                        Sa~korahoja.
15710: 
15711:              1   S.akkorahoja                                                                          25,000,000
15712: 
15713:                                                                                                                           1
15714: 
15715:        II                               Pevinnöksiostomaksuja.
15716:              1   Perinnöksiostomaksuja ......................... .
15717:                                  Luku H: 4,000: -
15718:                                                                                                              4,000
15719:                                                                                                                          -1
15720:                                                                                                                           1
15721:        III                                                                                                                1
15722:                                                                                                                           1
15723:                                                                                                                           l
15724:              1
15725:              2
15726:                  Lunaatettujen •1alh~o]tusmaJid,en ik!auppalhinoonma:ksuja
15727:                  Tilla~omba väJestöä Via.rt1en luntaJstett,ujeru rtilaitru loo.rmppa-
15728:                                                                                                           150,000        -1
15729:                      hinnan·ma,ksuja ............................. .                                         84000
15730:                                                                                                                           1
15731: 
15732:                                                                                                                          -1
15733:                                   Luku l]J: 1234,000: -
15734: 
15735:                                                                                                                           1
15736:        IV                 Korvausta Vtalltion ennakolta m'lllksa.mrista                                                   i
15737:                                               kustannuksista.                                                             i
15738:              1 Eorva,usrta: maammittrurirupailik!kilorusta .............. .                                   470,000 - l
15739:                                                                                                                           1
15740:              2 Korv,auSita talorumu:urtrlJO!aipu·rahoiiSta~ ............... .                                 440,000 -1
15741:              3 Ykså.rtyi<stlen osuudm v,esiperäåsten maiden 'kuivarttams-
15742:                                                                                                                           1
15743:                    !1llleno:iJst,a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3,000,000 -   1
15744: 
15745: 
15746:              4 Korva,usta .rruet,sänkasvun atka:arusaialffi.i:sesta hävite-
15747:                                                                                                                          i
15748:                    tyiHä .a;l ruehlla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           300,000 - 1
15749:                                                                                                                          !
15750:              5 Ostoadillta taikai,si'n peritlJäVJiä halkkuunv,aJlvonlbaJmstan-                                           i
15751:                    nu:ksi:a........................... · · · · · · · · · · ·                                3,000,000 -1
15752:                                                                                                                           1
15753:              6 Lautta.ag~lta truk,ai1sin perit,täviä uittovä.ylä1mailiJsu.ja . .                              600,000 -1
15754:                                      Luku LV: 7!8'10,000:-                                                                1'
15755: 
15756: 
15757: 
15758: 
15759:                                                                                                'Siirto f3,066,778,0001- .
15760:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                 57
15761: 
15762: 
15763:                                                                                                18,06~77~000
15764:                                                                                                                   6 Os.
15765:                                                                                      Siiri<>
15766: 
15767:  V                                 Vriraililiset S1811101DJ8llehdet.
15768:           1   Virallisert sanomaJ.eihd€11; . . ...................... . !                           1,000,000 -
15769:                                Lwku V: ·1,000,000:-
15770: 
15771: 
15772: 
15773: VI    1            Valtioneuvoston kirjapaino ja ju&aisuvMasto.
15774:           1   VaMiODJeuvoston kirjapaino ..................... .                                    7,000,000
15775:           2   Valtioneuvostoil' juJlka:iJsuvarrusto ................. .                               700,000
15776:                              L~ku iVI: 7, 700,0100: -
15777: 
15778: 
15779: 
15780: 
15781: VII           Tuloja työtoimimmstla erinräisissä va!Ltion laitoksissa.
15782:           1   TyötoimåJnnaJS'taJ vamilcil1oissa ..................... .                            16,000,000
15783:           2 1 Erilllä:iså.ä vanikil,ain' tuJoja ...................... .                               70,000
15784:           3 Työtoimiu:nrusta y. m. ka,sv,art;wslaitok,sissa, turvako-
15785:                    deissa ja a'~stivrua.lliskouJ.uma ................. .                              451,000
15786:           4 Puolustuslaitoksen sikactrulo'llJdesta ................ .                               1,000,000
15787:                                 Luku :VII: 1:7,5·2,1,000:-
15788: 
15789: 
15790: 
15791: VIII i                               Apumabuja lmunlilta.
15792:       !
15793:       1   1   Kaupurukioo SUJOrit.eiltavaa korva.uStta tuhlcintov~nikiM
15794:                    ylläpidosta vallbiJoru vamlki1o]ssBJ . . . . . . . . . . . . . . . . ,              8,500
15795:           2   Korvausta kunnilta. y. m. van,keiirukuijeiw:IDSieiSm . . . . .                           1,000
15796:           3   Kaupunkien a;puma~sut poi1iilsii1ait.osti{\DJ yHäpiJtoa V!ar-
15797:                   teil' ..................... : . . . . . . . . . . . . . . . . . .                12,500,000
15798:           4   Viipurin 'kaupungin a.pumaiksu metrrkoulun ylläpitämi-
15799:                   ISeksi sanotussa kauprmg,j,ssa . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   2,150
15800:           5   Rauman kaUIPungin apUJmaJksu ,semiruaari~ ylläJp:itärrni-
15801:                   :seks:i! .sanotussa kaupUJDigissa, . . . . . . . . . . . . . . . . . .                5,000
15802:           6   Eri!lläillsten kaupunilderu 'rupumtaksut twlvkaimiM:ie'n yllä-
15803:                   pitämilseikm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     576,000
15804:                                Luku ~II: 113,01912,650:-
15805: 
15806: 
15807: 
15808: IX                                         Oiilmlisurahoja.
15809:           1                                                                                          260,000 -
15810:                                      Luku IX: 1260,000:-
15811: 
15812:                                                                                      'Siirto 3,106,351,650 )-
15813: 
15814:                                                                                                                      8
15815: 58                               1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
15816: 
15817: 6 Os.                1                                                                                1                1   1
15818: 
15819:                      \                                                                     Siirto \3,106,351,650 ~-
15820: 
15821:           X          1.   Elatus- ja kymmenysjyväin llliDastusta sekä hospi- \                                         1
15822:                                         ta:alitalojen vuokt-aa.              1                                         j
15823: 
15824: 
15825:                  11 Elatus-  ja kyrn1neuy:sjyväin l una,stust•a sekä hospitaa-
15826:                        litalojen V'll!okraa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         100,000 -
15827:                                              Luku X: 1010,000: -
15828: 
15829: 
15830:           XI
15831:                      1
15832:                  1' Vakuurtuslairtosten tarkastuksestw ................ .                                    80,000
15833:                  21 Pa•nlkkiylhtJilö}den toirninruan v.aJlvon:na,sta ........... .                          438,000
15834:                  31 Sää,stöpanlDki:liikkeen twkastu:kisesta ............. .                                 120,000
15835:                  4. MallaJSjuomain tehoo1smaisen valrni,stuben s:ill.mätllä-
15836:                         pidosta ................................... .                                       200,000
15837:                    1                    Luku XI: 838,000: -
15838: 
15839: 
15840:           XII                                 Satunlllaisia tuloja.
15841:                                                                                                           10,000,000
15842: 
15843: 
15844: 
15845: 
15846:         ' XIII       \ Tuloa v.altion vir~a- ja pahnelusmiesten nauttimista
15847:                      i                    luonrtaisedu:ista.
15848: 
15849:                  11i Tuloa vwlt~on virka- j.a pal~·elusmi'esitem nauttimista
15850:                              •luont.ai~dui.sta............................. .                             10,000,000
15851:                                         Lu:ku XIII: 10,000,000: -
15852: 
15853: 
15854:          XIV
15855: 
15856:                  1        A~kaisempina rvuosina menoarviossa osotetrtujen l:ai-
15857:                              nain lyhynnybiä ja takaisinma;k:suja ......... .                              3,650,000 -
15858:                                       Luku XIV: 3,,6,50,000:-
15859:                                         6 Os.: 917,210.9,650: -
15860: 
15861:                                      Summa vakinaista y,altiotuloa:
15862:                                                  3,130,939,650: -
15863: 
15864: 
15865: 
15866: 
15867:                                                                                        Summa \3,130,939,660 \-
15868: (
15869:                                            Tulo- ja menoarvio.                                                    59
15870: 
15871: 
15872: 
15873: 
15874:                                        B. Menot.
15875:                        Ensimmäinen Pääluokka.                                                                  1 P. 1.
15876: 
15877:                                Tasavallan PPesidentti.
15878:     I                                   Prresldie:n1Jti.
15879:                                                                                                     !
15880:              Presi:demtin. pa~lkkio ja ~edustusraha:t ............. .
15881:                                                                                                    •
15882:          1                                                                                650,000-
15883:          2   Presidentim käyttöva~rat . . ...................... .                        200,000-
15884:          3 Presidentin rusunnoi ........................... .                             763,000-
15885:          4 , P:res~dentin a;sunrto'jeru lämmitys ja vala:ilstus (arvio-
15886:                  määräTruha) ................................ .                           158,000       -1 1
15887: 
15888: 
15889: 
15890:                                Luku I: 1,771,000:-                                                  1
15891:                                                                                                     1
15892:                                                                                                            1
15893:                                                                                                            1
15894: 
15895:                                                                                                     1      1
15896: 
15897: 
15898:                                                                                                     1      1
15899: 
15900: 
15901:     II                            Presidentin kanslia.                                              1      1
15902:                                                                                                     1      1
15903: 
15904: 
15905:          1   PaHrika,uksia                                                                233,0001-        i
15906:          2   Tail~v~eraihoja                                                               17,0001-- i
15907:                                                                                                     '      i
15908:                                   Luku II: :2~10,000:-                                                     1
15909: 
15910: 
15911:                                   1 P. l.: 2,02'1,000: -
15912: 
15913: 
15914:                                                                                                            1
15915: 
15916: 
15917:                                Toinen Pääluokka.                                                           12 P. 1.
15918:                                        Eduskunta.
15919:     I                           V ailtiopäiväkustannuksia.
15920:                                                                                                            1
15921:          1 Edustrujain, pa,Lkikiot ja mathkustamn1ukset (all'viomää.-
15922:                  .. h.a,) •••••.••••••••••••••••••••••••••••••
15923:                rara1                                                             1
15924:                                                                                         4,430,000       --1
15925:          2 Ylei~s~et vaJt,iopäliväJkustanmlkset (a:J)viomääil'ä!l':aha) .. .            2,34o,ooo -~~
15926:          3 Säätytalo (a:rviomäärärruha) ..................... .                           320,000 -
15927:          4 VäEaikia:i1nen huoneisto (a.rviomää~rä,rah~a,) ......... .                     935000 -1
15928:                                                                                               '     j      i
15929:                               Luku I: 8,0215,000: -                                                 1      1
15930:                                                                                                     1      '
15931: 
15932:                                                                                                            1
15933: 
15934: 
15935: 
15936:     II                          Vail!tion ;tJillrinta:rkasta~at.                                           1
15937: 
15938: 
15939: 
15940: 
15941:          : :::~· :~l~i~: J~ :~:7~~~t :~~~~~:~:                                   1       '!!:: =           1
15942: 
15943: 
15944: 
15945:                                   Iirrku II: 150,000:-                           1                         1
15946:                                                                    --S-ii-r-to--'---10-,1-9-6-,0-00_,.f_
15947:                                                                                  1
15948:  60                              1924 V p. -      V. M. - Esitys N :o 88.
15949: 
15950: 2 P. 1.                                                                                                     1        1
15951:                     1                                                                   Sii!rtio   10,196,0001 -1
15952:                     1
15953:                                                                                                                i     1
15954:                                                                                                                1'    11
15955:                     1
15956:           lii                            Eduskunnan oilkeusasiamies.
15957:                                                                                                                1     i
15958:                     1
15959: 
15960:                 1 l Palkika;uksia .............. · .. · . · · · · · · · · · · · · · · · ·            132,000 __      l
15961:                 2 Trurveraihoja. ............... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·               6,000        -1
15962:                 3 M·a:IJlmkustMl!nukJSiru ynnä muita ku1luja (arviomäärä-
15963:                                                                                                                      1
15964:                         raJha;) ..................................... .                                5,ooo, -~
15965:                                             Luku III: ,li413,00Q: -                                            1     1
15966: 
15967: 
15968: 
15969: 
15970:                                             2 P. 1.: 8,131118,000:-
15971:                                                                                                                      1
15972: 
15973: 
15974: 
15975: 
15976:                                                                                                                      1
15977:                                                                                                                      1
15978: 
15979: 
15980: 
15981: 3 P. 1.                                  Kolmas Pääluokka.
15982:                                               Hallituslaitokset.
15983: 
15984:            l                                     Villlliti.oneuvosto.
15985: 
15986:                 1 Pääm:imisteri ja m~nisrl!erit, palkk>!iiuksia ........... .                       1,220,000 - !
15987:                 2 Valtioneuvoston 'kanslia ja m1n:iJsteriöt, pai\lkka,ukså.a ..                    19,531,500 -:
15988:                                                                                                                1     '
15989:                 3 V altionellfVIOSbon 1mmJsliaiD.. ja. miruisteTiöiden käytbtö-
15990:                        varalt ................................... · . ·                              213,500-'
15991:                 4 Lämmity,s ja v,a:la:istus (arviomääräTaih~,) ......... .                           342,000-
15992:                 5 Tax:veraJhoja .................................. .                                1,100,000-
15993:                 6       V rulut:iJmestrurien val3.rtJetUiskwsta,nnumsia . . . . . . . . . . . ..      30,000-
15994:                 7       Talonmiehet j,a yövartijak ...................... .                          222,000-
15995:                 8       Matka:ku~~nnu:ks~a {avviomääir:äll'aha) ............ .                       130,000-
15996:                 9       Va1tiorueuvosrtJon a'UitomolbiiLi.en käyttö- ja. kunnos~!pi-
15997:                            :tokustanllliUikset ............................. .                       122,5001-
15998:                                             LUJku I: 221,:9H,500: -                                            1
15999: 
16000: 
16001: 
16002: 
16003:           II
16004:                                                                                                                1
16005: 
16006:                                                                                                                 1
16007: 
16008: 
16009:                                                                                                      500,800\-
16010:                 2       Käyttövaroja. . ................................ .                            17,000\-
16011:                 3       l\fa.tkaikUJstam,niulkcsii8J (.a,rviomäJäräll'aha) ............ .              5,000\-
16012:                                                'Luku H: 51212,8{)0:-
16013:                                             3 P. 1.: ~13,4314,300:-
16014:                                                                                                                1
16015:                                                                                          Siirlo    33,773,300[-
16016:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                      61
16017: 
16018:                                                                                                             1      1
16019:                                                                                                             1      1
16020:                                                                                                    33,773,3001-,
16021: 
16022:                                                                                                             i      1
16023:                                Neljäs Pääluokka.                                                            l      14 P. 1.
16024:                                                                                                             1      1
16025: 
16026:                Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat
16027:                                                                                                             1      '
16028:                          hallinnonhawrat.                                                                   '      1
16029: 
16030: 
16031: I                                 Eduskunnoo kirjasto.
16032: 
16033: 
16034:       2   Kirjojen ostoon ja sitomiseen (siirlomääräreiha) ... .
16035:                                                                                                      198,100
16036:                                                                                                      175,000 -1
16037:                                                                                                                 -1 1
16038: 
16039: 
16040: 
16041: 
16042:       3   Tarvt€11'1ahoja, .................................. .                                       33.000 --    i
16043:                               Luku I: 406,WO:-
16044:                                                                                                             1      1
16045: 
16046: II                             Suomen vilrail'tiset lehdet.                                                 1      1
16047: 
16048: 
16049:       1   Pailikkanks1a                                                                              194,2001-1
16050:       2   Painakus ja paperi (arv]omääräxaha) ............. .                                        340,0001-
16051:       3   8ekaJa:isi•a menoja ............................. .                                         37,000 -
16052:                            Luiku II: 57>1,200:-
16053:                                                                                                             i      1
16054: 
16055:                                                                                                             1      i
16056: III                           V·a~ltionreuvoston ~idap.aino.
16057: 
16058:       1 PaJrliJka.uksi•a. . ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·          1      57,0001-
16059:       2 Heruki,lökunna1n paJkik.alliilliisekisi (al:'womäälräJraha) ... 1                          3,600,000:-\
16060:       3 Koneet, paperi, muut tarv•ea:ilneet ja !käyttökusta.nnuk-                              1
16061: 
16062: 
16063:             set ( arnom:ää;rärama) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                3,000,000 ·-
16064:                            Luku LII: G,r65.7,000:-                                    1
16065:                                                                                                1
16066: 
16067: IV                       V ailiioneuvoaston juliklaiisuvm"asto.                                1
16068: 
16069: 
16070:                                                                                                1
16071: 
16072:       1   Pa:l'li!kau•ks1a .................................. . 1i                                   271,800-
16073:       2   TarVJeraihat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
16074:                                                                                                       40,000-
16075:       3   Painatuskus-ta.n.nuksiw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1
16076: 
16077:                                                                                                      150,000-
16078:                              Luku }V: 46!1,8100: -                                             l
16079:                                                                                                1
16080: 
16081: 
16082: V                                 Erinmä määrä~aihoj.a.                                        1
16083: 
16084: 
16085:                                                                                                1
16086:       1   Sa.tunnai'Siru yl•eis]ä 'ta:rpeita. v.aTten,, v.a11JioneUJVIOISton                   1
16087: 
16088: 
16089:               ka.nsl~a'n käytettätväiksi ...................... .                                      3,000-
16090:       2   Bjäillbon ·huvil.a:n kunnos1sarpitoa: v.a111ten ............ /                              38,000 -
16091:       3   Asetuskolwelma,n :paimatus ...................... .                                        550,000-
16092:                               l:uku V: 5:91,000:-
16093:                                4 P. 1l.: 8,16·87,100:-
16094: 
16095:                                                                                     .Siirto    1   42,460,4001-
16096:  62                                1924 Vp.- V. M. -Esitys N:o 88.
16097: 
16098: 
16099:                                                                                                 Si:Urto        42,460,400
16100: 
16101: 
16102: 
16103:                                             Viides Pääluokka.
16104: 5 P. 1.
16105:                                 Utkoasiainministe'l"iöön kohdistuvat
16106:                                          hallinnonhaa'l"at.
16107: 
16108:            I
16109: 
16110:                                                         Lähetystöt.
16111:                                                                                                                1,476,000
16112:                 2       Läihemt~lä:id,en
16113:                                      ja läh·etystoj,en virkahuonei,s.toje.n vuok-
16114:                        rru, lärrnm~ty.s ja vail.a.~stns (a!I'viomäärällaiha,) ..... .                            288,000
16115:                 3 Tarverahoja .................................. .                                               420,000
16116:                 4 Läihet,ystäkillin~te~s1Jöj,en menot ....•...............                                       135,000
16117:                                     !Miom. 1-4: 2,319,000:-
16118: 
16119:                                         Lähetettyjen konsulien virMtot.
16120:                 5  Pa,lkka,uksi•a .................................. .                                           725,300
16121:                 6  Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys· ja va•l,aåJs•tu:s (ar-
16122:                          . .. .. .. 1--) ............................. .
16123:                        v~omaa;rara,ua'                                                                            88,500
16124:                 7 Tarv.wahoja: .................................. .                                              180,000
16125:                  /                   Mom. 5-7: 919'3,800:-
16126: 
16127:                                              Kunniakonsulien virastot.
16128:                 8       Muu konsuli·edcwstus j.a tieruoitus ................. .                                  200,000 --
16129:                                         :Mom. 8: 200,,000:-
16130: 
16131: 
16132:                     1    Muita menoja vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
16133:                 9   1   Ma•tkakust.amnuksi:a ilähety,stöille ja, konsuiicrwirastoille
16134:                              (arviiOmää·räralha:) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..         300,000
16135:                10       Seka~'aisria1 m~enoJa ............................. .                                    300,000
16136:                                          Mom. '9'-10: 600,000:-
16137:                                            1Luk:u I: 4,1T2,800:-
16138: 
16139: 
16140: 
16141:           II                T:i!l:apäinen dJirplomwaJttinen edustus ulkomailla.
16142:                1        Tilapäinen e1dustus diplotmaattisis.sa neu~ott.eluissa. .                                200,000
16143:                                        Luiku II: ;200,000:-                       !
16144:                                                                                                            1
16145:                                                                                                            1
16146: 
16147: 
16148:                                                                                                .Siirto     1 46,773,200 1-
16149:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                             63
16150: 
16151:                                                                                                                       i 5 P. 1.
16152:                                                                                    Siirto         46,773,200
16153:                                                                                                                11
16154:                                                                                                                     -11
16155:                                                                                                                i      1
16156: m                               Erinämä määrärahoja.                                                           1
16157:                                                                                                                i
16158:      1 SatullJilJa:isia y I,e~siä t'rnrpeita vaa:-.t~en, ulkoa:siaå:Ii:minrfflte-
16159:            riön käytettävruksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
16160:      2 MatkaJ-:a1purahoja,,, ul:koa:siainminrustmiön käytetrtäiväJksi
16161:                                                                                                     300,000
16162:                                                                                                      25,000
16163:                                                                                                                i-i-
16164:                                                                                                                1
16165: 
16166: 
16167: 
16168: 
16169:      3 Vama;ttomain Suomen .kansa:la:isten :kotiinläJhettämis-
16170:            y. m. kustamnuik:sila (aa:-viomääräraha:) ......... .                                    400,000,1-
16171:      4 Erim1äi:s~lle laitoksillle ja yihdi:sty'ksille, SU!()I]llla~aitsten
16172:            merimiesileu a:vustamiseksi ullmma;an .saltam:ilssa ..                                     15,000   i-
16173:      5 Kur:ssirta;ppio ja muu korotus (arviomääräiraJha) ....                                     18,6oo,ooo   1-
16174:                                                                                                                :
16175:      6 Suomen oSU!Us kansainväJlisi:in kustruoouksi,i:n {,aiJ.'vio-                                            1
16176: 
16177: 
16178:            'mrururaraha) ................................ .                                        2,000,000 _
16179:      7 Suomen tuot:teiden tunnetuksi tekemiseksi u:lkomari1la                                        400,000'-
16180:                                                                                                             1
16181: 
16182:                            Luku ITI: 2'1,.740,000:-
16183:                             5 ·P. :1.: :216,015,2,800:-                                                        1
16184: 
16185: 
16186:                                                                                                                1
16187: 
16188: 
16189: 
16190: 
16191:                             Kuudes Pääluokka.                                                                             6 P. 1.
16192:               Tuomioistuimet ja oikeusmt/!nisteriöön
16193:                  kohdistuvat hallmnonhaarat.                                                                   \
16194:                                                                                                                1
16195:                                                                                                                1
16196:                                                                                                                1
16197: I                                     Kor(looin oikeus.                                                        1
16198: 
16199: 
16200: 
16201: 
16202:          PaJkkau~ksia
16203:                                                                                                                1
16204:      1                                                                                             3,086,600 -
16205:      2 Ylimäärärrsten virkam]esten pail:kkaami,selksi ....... .                                      381,000
16206:      3 Puh taak:s:iJkirr:joi:tuksee1n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .              211,100
16207:      4 Tarv~erahoja .................................. .                                             100,000
16208:                              Luku I: 3,1717:8,.700:-
16209: 
16210: 
16211: 
16212: II                             Korkein haillimo-oilkeus.
16213:      1   Paolkka,uk·sia . . ................................ .                                     1,540,300
16214:      2   Ylimääräisilen virkami:esten pa:l:kka:a:miseksi ....... .                                   186,100
16215:      3   Puhrta:a:ksiJki,rjoirtuksoon ......................... .                                    129,200
16216:      4   Tarv,err:ahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       50,000
16217:      5   Virkaihuoneiston hoito sekiil lämmitys ja v;rulailstrus                             '1
16218: 
16219: 
16220: 
16221:              ( arv~omäärr:ärailm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1
16222:                                                                                                      30,000
16223:                                                                                              1
16224: 
16225: 
16226: 
16227:                              LukJU LI: 1,9.35,,600:-
16228: 
16229:                                                                                                   74,227,500   1-1
16230:                                  1924 Vp.- V. M. -Esitys N:o 88.
16231: 
16232: 6 P. 1.1
16233:                                                                                                   Siirl.o     74,227,500 -
16234: 
16235:            III                                       Hovioikeudet.
16236:                  1    PaJkkauksia                                                                              8,114,800
16237:                  2    Apudäsenyyspalikkroita ......................... .                                          68,400
16238:                  3 1 Pa:l"mk]ota ylimääräisiUe paU.v·elusmiehiJ1e                ......... .                     453,000
16239:                  4 Lämm~ty1s ja valaillstus (a,rviomäätDäratha)                  ......... .                      96,500
16240:                  5 Tarvwahoja .................................. .                                               191,000
16241:                  6 KansJ.ialtöitä vall"ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             466,700
16242:                  7 Kirjastot ..................................... .                                              15,000
16243:                  8 Ma<tkakustannuks:Ua vällilkäii'äjistä> ma,an poih!joi!Silmmissa
16244:                       imomiokunniSISia (aTviomääTäraiha) ............. .                                         30,000
16245:                                     Luku HI: 9,435,~400:-
16246: 
16247: 
16248:            IV                                  Kihlaikunnano:i!keudet.
16249: 
16250:                  1
16251:                  2
16252:                       KiMa1kunna:nrtmomrurilt, paJkka,uksia ............... .
16253:                       Korv~auSita käll'äjäciyv]stä (,atDviomää,räraiha) ........ .
16254:                                                                                                                  941,000
16255:                                                                                                                3,215,000 -
16256:                                                                                                                            -1
16257:                                        Luku IV: 4,,1156,10010:-
16258: 
16259: 
16260: 
16261:            V
16262: 
16263:                  1    PaH~kl!llumsia                                                                            546,900
16264:                  2    Ma~tkara.hoja        (a:rviomäärär:ruh:a,) .................. .                           170,000
16265:                                                Luku V: 7!116,900:-
16266: 
16267: 
16268:            VI                                    Vanlooinho:i!tolaittos.
16269:                                                          Vankilat.
16270:                  1    PaBcl~auksia .............................. · ... ·                                     23,533,200
16271:                  2    Ruualllpito (ail1viomääll'äJraha) ................... .                                  9,000,000
16272:                  3    Pito- j:a ma1kuuvaartte,et {a,rvioonääa:-äll'aili.a) ......... .                         4,200,000
16273:                  4    Kalusto ja __ työaiseet (arviomäärä:r.ruh:a) ........... .                                 950,000
16274:                  5    TyöruineitaJ ja muita menoja työliikimoostä (M"'Yiomää-
16275:                            rär:aha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    9,400,000
16276:                   6   Sääisrt,ö-. ja: työosuusraihoja (arviomäJäräxah:a) . . . . . . . .                         788,700   1-
16277:                   7   Lrummity:s ja va;la~stus (arviomääräTruhta) . . . . . . . . . .                          3,500,000 ~-
16278:                   8   Sairaanhoito (arviomääTäma,ha.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      175,000 -
16279:                   9   KatnJsliart ja ikilrjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          250,000 ~-
16280:                  10   Pienempiä ra:roell'lliUS,Jmr>ja,uksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                250,000 -
16281:                                                                                          ----~~~------~-r--1
16282:                                                                                                   ISiirrto 1 140,582,700 1-
16283:                                                 Tulo· ja menoarvio.                                                    65
16284: 
16285:                                                                                                                     6 P. 1.
16286:                                                                                       Siirto      140,582,700 -
16287: 
16288:        11   Sekalaisia menoJa ............................. .                                        800,000 -
16289:        12   Mat!l!talou:Silllooojru (arviomruä.räraha.)  ............. .                             700,000 -
16290:        13   Tmv:aihlilsuus·laruttoot (arviomääJrärrahlli) ........... .                              175,000 -
16291:                               Mom. 1-13: 5,3,7.21,900:-
16292: 
16293: 
16294: 
16295:                          Muita vankeinhoitolaitoksen menoja.
16296:        14   Matka-rupumhroja ............................. .                                          15,000 -
16297:        15   Apmahoja varnkiiloista pääJstetyilie henikilöille ..... .                                150,000 -
16298:        16   Va:nJginkulgetuskusta,nnukSr.ia (arviomäläiräTwoo) ..... .                              1,500,000 -
16299:        17   V alllkiarsremat ( arviomäärämhat) . . . . . . . . . . . . . . . . ..                     147,000  -
16300:        18   Va.rukillavir'kruiiiljain OIP'ertus ..................... .                              100,000 -
16301:        19   Matka,kust,amrnluik!sia vankein!hoitQI1ailitobessw (aTviio-
16302:                 määräraha.) ............................... .                                         65,000 -
16303:        20   Viran.sija:iJsrben ja li,sävartij.ain pwlklki10t .......... , .                          280,000 -
16304:        21   Yleis~ä. vaJ:~Jk!einillioitola:itoksen t.a<r1H;iiUa y,atrrben~ oike:lLS-
16305:                 a:n:inisteriön, ikäytet:tä.välksi ................... .                              100,0001-
16306:        22   Pa:inatUJsku:stannuksia .......................... . 1                                   150,000 -
16307:                               Mom. 1~2~: 2,50710100:-
16308:                                Luku W: :5'6,,22r8,·900:-
16309: 
16310: 
16311: VII
16312:                                  V alltion mmgariinJi.itoo.d81S.
16313: 
16314:         1   Palk1muksia                                                                              215,000 -
16315:         2   Koruttorimrenot ............................... .                                         10,000 -
16316:        3    Raaka-aineiden hankinta, jalostus ja myynti (arvio-
16317:                malllra!l'a.ha) ................................ .                                   5,400,000 -
16318:         4   Rakennub~et Ja kalusto ....................... .                                          100,000 -
16319:        5    Sekalaisiru meruoja ............................. .                                        15,000 -
16320:         6   Käyttövatrat .................................. .                                           5,000 -
16321:                               Luku :vN: 5;745,000:-
16322: 
16323: 
16324: VIII
16325: 
16326:        1    Sat,unlllaisia yleisiä; ta,vpeitaJ vart.en, oik!eUJsmin:ilster.iön
16327:                 rkäyt,ettäväiksi ............................. .                                      35,000   -1
16328:         2   Apurah.a Suomen Vanlkeu.syhd:iJstyksen keskushalliin-
16329:                 nOille ..................................... .                                       100,000 -
16330:        3    Oik.em1enby:nJt]aJsiakirj,ain kääm:tälmimen (an-iomää-
16331:                 räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        3,000 -
16332:                                                                                       :Siirto 1 150,647,7001-
16333:                                                                                                                         9
16334:  66                            1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
16335: 
16336: 6 P. 1.
16337:                                                                                       Siirto       150,647,700 -
16338: 
16339:           VIII   4 Korvamsha t.od:iJst.rujliUe ri~osrusiioi.ss1a (M"ViiOID.äärä:ooha.)               1,250,000 -
16340:                  5 Korvamsl:l&. a~ustajille vie:raisusko~aiJSiliba, todåista.jiilta
16341:                        v;al.rua o1Je1J1Ja1essa jru tulJkeiHe rikiOISalsimssru ( ~Wvio-
16342:                        ·määräiDaiha.) ......................•.........                                 10,000 -
16343:                  6 Korv:a:uJSta menetety]Sitä sa1k:~o-osuuksiista. y. m. (~o-
16344:                           •määrä;raha)      ............................... .                        2,500,000 -
16345:                  7 TuomilokTh!1ta:in g•a IID.Ia•a:nljako-oi:keu~sioo ~lcilstojen
16346:                       .amaikiTjain .sitom]nen ....................... .                               150,000 -
16347:                  8 Phlettimaiklsujen 'korv:wamiS~eksi valtilionmaut.atmllä ... .                       20,000  -
16348:                                    LukU! iVliJI: 4,106,8,0001: -
16349:                                     6 P. 1.: '86,0.64,15100':-
16350: 
16351: 1 P. 1.
16352:                                     Seitsemäs Pääluokka.
16353:                              Sisäasiaitwministeriöön kohdistuvat
16354:                                         hallintohaat"at.
16355:            I
16356:                                     :M~t j:a iläämnrv1il'ik.lailruota.
16357: 
16358:                                               Lääninhallitukset.
16359:                  1    Pailkka.ukså:a ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1     6,772,000 -
16360:                  2 Ylimääräisten apuLa~sten patkkaamisek&i .......... 1                              6,029,300 -
16361:                  3 Virkaloma;n haiiiJkkimi!seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            10,900 ~
16362: 
16363: 
16364: 
16365: 
16366:                  4 Maaiherraiill 1>iälyttöva['a.t ........................ .                            55,000 -
16367:                  5 Taxverruhat ................................... . 1                                 750,000 -
16368:                  6 Lämmitys Ja y;aJ.a:istus (a.rviomääräralha) ......... .                             329,200 -
16369:                  7 SekiaJ.,aJi!s]ru menoJa ............................. .                             539,700 -
16370:                                      Mom. 1-7: 1'4,4'816,100:-
16371: 
16372:                                            Kihlakuntain hallinto.
16373:                   8   Kruummvxmdlilt, palkikauksia ............••......                              2,991,400 -
16374:                   9   HenlkilkiTjoitrtajat, pailkka•u'ksila. ......•....•...•...                     1,854,000 -
16375:                  10   HenkiJcirjoi•tuspa,lkkiota (arvio·määTäraih.a) ......... .                       257,500 -
16376:                  11   Kruununnimismi·ehet ja ma.aQa,i•spoli~sit ........... .                       28,173,000 -
16377:                                     iMom. 8---11: 33,2175,,900:-
16378: 
16379:                                      Muita lääninhallinnon menoja.
16380:                  12   Matka;kusta:n·nuksi·a ma.aherroj'a ja lääJninviTkaikuntaa
16381:                           ynnä poli"ilsia v.all"'ilen (rurviomä.äräiraihru) ......... .              1,128,000 -
16382: 
16383:                                                                                       Siirto   1 203,467,700 1-
16384:                                     Tulo- ja menoarvio.                                                67
16385: 
16386:                                                                                                   1 7 P. 1.
16387:                                                                                                   1
16388:                                                                       Siirto     203,467,700 -1
16389: 
16390: 1     13   Vira;nsijraisten ;palklka.amiooksi lätäJnin:virkralkunnaSISa,
16391:                ;(arnomläärära\ha,) ........................... .                      60,000
16392:       14   Sekwaisia määrärruhoja ......................... .                        350,000
16393:                           ~om.    1121-----:1:4: 1,5<38,000:-
16394:                                Lu:ku I: 49,300,000:-
16395: 
16396: 
16397: II                        HJoopunikdoo poliisilaitokset.
16398:        1   PaJ:kkauksia ............................ · · · .. · ·                 41,663,300
16399:       2    Er.iruäås€11J määa-äraiha:t . . ........................ .              2,200,000
16400:       3    EffiJkaurpunk:ien poliisi: ......................... .                  2,720,000
16401:                              :Luku II: 416 ,,51813 ,300: -
16402: 
16403: 
16404: III
16405: 
16406:                                   Lääkintöhallitus.
16407:       1  Pa1kkauksia ................... · ·. · · · · · · · · · · · · ·            1,418,900
16408:       2  Lämmitys j~a vrulaistus (arviomääräraha) ......... .                         25,000
16409:       3  Tarv,erahoja . . ............................... · ·                         40,000
16410:       4  PaimlllJtuskUJS:ta:nnuksi,a .......................... .                     40,000
16411:        5 Selmilraisi'a menoda ............................. .                         35,000 -
16412:        6 :Ma~a,stipendeljä ............................... .                          47,0001-
16413:                           Mom. l'--6: 1,'605,900:-
16414: 
16415:                                Lääkärinhoito maalla.
16416:        7   Piici- ja ~ailuelääJkärien palhlaU:ksia1 ............... .              3,007,600
16417:        8   V altioaipu:a kum:narn1äJäikärren pa~kkaamiseksi ja kun-
16418:                nallisen sairaanihoidon edistäuni!seffis,i ........... .             862,500
16419:                            lMom. 7-i8: 3,870,100:-
16420: 
16421:                                      Sairaalat.
16422:                            a Helsirugin yleime;n; saira.aila.
16423:                           1)
16424: 
16425: 
16426: 
16427:        9   Pailkk!auksi:a . . ................................ .                   4,081,800
16428:       10   Ruuarupit,o .................................. · ·                      3,200,000
16429:       11   Lää:k"k;eet ..................... · · · · · · · · · · · · · · · ·         470,000
16430:       12   Lääkärinlk,ojeet ja sidosaineet ................... .                     920,000
16431:       13   Lämmitys ja vaJa,istus (arviorrnäärräraihru) ......... .                2,000,000
16432:       14   Ralmrunusten ja kaluston kun:nos;sapito ........... .                     700,000
16433:       15   8ekia1.ailsila m1enoja ............................. .                    975,000
16434:                             Mom. 9~115: 12,!346,800:-
16435: 
16436:                                                                      Siirto    1 268,283,800 1-
16437:  68                                   1924 Vp.- V. 1\1. -Esitys N:o 88.
16438: 
16439: 7 P. 1.
16440:                      1
16441:           lii                                                                                             :Siirto       268,283,800 -
16442:                      1
16443: 
16444: 
16445: 
16446:                            b) 'Läämins3Jiraa~at ja muut yleiset .sruiraMa.t.
16447:                 1J171    Palik,karuks~a
16448:                                      . . ................................ .
16449:                       Ruua:DipiJto ................................... .
16450:                                                                                                                           6,685,400
16451:                                                                                                                           5,400,000
16452:                 j18j Lääkkeet ja .sidosaineet . . ...................... .                                                1,500,000
16453:                  19 1 Lämmitys ja valaistus ( aJ.wiomää:rä;m:ha.) ......... .                                             2,692,000
16454:                  201 Railmuruusten j,a; 'ka,luston 'kunnossapito ........... .                                            1,300,000
16455:                  21 Sekailaisia: menoja ............................. .                                                     950,000
16456:                                    Mom. '116-2'1: 18,15!2,7 ,400:-
16457: 
16458:                                                Mielisairastenhoitolaitokset.
16459:                 22       Palkkauksia. . ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                              4,686,200
16460:                 23       Ruuam1pit•o .................. · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                               4,000,000
16461:                 24       Lääkkeet ..................................... .                                                   130,000
16462:                 25       Lämmitys ja vala:Ustus (arv~omä,äil'äraha) ......... .                                           2,050,000
16463:                 26       Rakennusten ja' kaluston kunn1ossapito ........... .                                             1,000,000
16464:                 27       Kustannuksi'a' elätteeHe aruneiuista, miehsairai:Sita ... .                                         30,000
16465:                 28       Mi.el:i<saimanhoirtokuDssien t,oimeenpameJJuiJskuman~k~
16466:                              ,S]!li   •• •. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •          5,000
16467:                 29       Seka:lali,s:i:a me:noj.a ............................. .                                          371,000
16468:                                           Mom. 2•2c-29: ·112.2'72,r200:-
16469: 
16470:                      1                                Synnytyslaitokset.
16471:                 30   1   SyrunytyslaitoSiten ylläJpitä:m]se!IDsi ............... .                                         600,000 -
16472:                                            l\Lom. 30: 600,'000:-       1
16473: 
16474: 
16475: 
16476: 
16477:                                                               Rokotus.
16478:                 31       Helsingin rokot.usruin81V·ara,sto (a,rviomäJäräJra:hru)                                           161,100
16479:                 32       V altioa~ua: kunrn:i<lle l'okotus,kusta,nnusten suorittrum~
16480:                              seksi (arvi:omääräl'ruha) ...................... .                                             97,000
16481:                 33       Tarkastusmartkoja v'a111ten ....................... .                                              30,000
16482:                 34       Rokotuksen 'edistämis,eksi ....................... .                                                1,500
16483:                                         Mom. 31~34: 289,6,00:-
16484: 
16485:                                           Tarttuvien tautien ehkäiseminen.
16486:                 35       Kuilkurta:utien ~eh:käisem:Us~ksi (arv;iomäJärära,ha)                                            1,200,000
16487:                 36       Veneeristen t!llutie:n ehkä;isem]se:kisi: (.aT.viomäärär&ha)                                     1,300,000
16488:                                         Mom. 35L-J3·6: 2,&00,000: -
16489: 
16490:                                            Muita lääkintölaitoksen menoja.
16491:                 37       Mi>elisaira:stelllhoitolait.oksiJ.l,e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  1,628.400 -
16492:                 38       Sairamrhoitolairtoksme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       1,187,000 -
16493:                                                                                                           Siirto      1 305,288,400 1-
16494:                                          Tulo- ja menoarvio.                                            69
16495: 
16496:                                                                                                       7 P. 1.
16497: III                                                                       Siirto 1 305,288,400 -
16498: 
16499:       39   Sairrustuv.iil1e                                                            1,000,000 -
16500:       40   KMilö:Udeu pail<k!ka,armiJseksi ma,ail.atiskuntiiru (arviomää-
16501:                rrämaha,) ...................... · · · · · · · · · · · · · ·            3,660,000 -
16502:       41   IG-e11täv~en sairoonihoirt,ruja,tta,rien palkika,rumi:seksi ....             35(1,000 -
16503:       42   Ma,t:ka;knstannufusia, läJä'kintölaåJtoksessa (arvlomää:rä-
16504:                !larha) ..................................... .                           90,000 -
16505:       43   Viransijaisten palikkaa:mis·eks:i lääJkintölaritoks·ess'a (ar-
16506:                  . .. .. .. ih a ) ............................. .
16507:                vllomaarara                                                              350,000 -
16508:       44   Val tioa~ua erinäris:iwle y rudi,sty;ksriUe sekäJ yiksi:tyj,sill.e ..        470,000 -
16509:       45   Läälmimtö:laitoksen sartulllna.i:sia, yl,ei.siä t:arpeita varten,
16510:                läakintöhaihltUJksen käytert,täväksi ............. .                       15,000 -
16511:       46   Lääkiniöh,ail.lituksen la:boratoriot ................. .                      264,200 -
16512:       47   Määräiraha tuberkuloosin vastustami,se'ksi ......... .                     10,000,000 -
16513:       48   Halirl'a'n keuhil~otruutiparra,ntola ................... .                  2,562,900 -
16514:       49   Mää,räraha p:ienten1la.sbenhoidon opetuksen edistämi-
16515:                miseksi                                                                  500,000 -
16516:                           :Mom. 37-49:: :2·2,077,5,00:-
16517:                             Luku III: 74,089,500:-
16518: 
16519: 
16520: IV
16521: 
16522:                                      Eläinlääkärit.
16523:        1   Piiri:eiläinlääikä['lien pa,lk:ka:aksi'a ................. .                1,819,000 -
16524:        2   Kun:naUJeläli:nläJäkä,rien palklkara:mis,eksi ........... .                   250,000 -
16525:        3   Matka,kustaJnlll,uJksia (aa,viomä,ärärah:a)    ........... .                  250,000 -
16526:                              Mom. 1'----'3: 2,319,000:-
16527: 
16528:                       Muita eläinlääkintölaitoksen menoja.
16529:        4   Eläl!nlääikär.ien va!lmi:staJmisekrsi ................. .                    225,000 -
16530:        5   Tarrt;tuvi:em kotieläinrtaut,ien v:astusta!IDlliserosi (acrv.iomää-
16531:                räl1ahaJ) ................................... .                          284,000 -
16532:        6   Er.inäisi~[L eiläJ.iniläJäki>nt,ölait()ksen ta~eilsiin ........ .             20,000 -
16533:        7   Suomen eJ.äinläJäkäriyhdistyksen. aikakllJuSki,rjan krun-
16534:                natta,miseksi ............................... .                            6,000 -
16535:        8   EläJmläJäJmimrtlolaiboratorio ........................ .                     316,700 -
16536:        9   MaiJlm..,a~ura~od,a tutikinnon suorirtroa,neille elädm~ääJkä-
16537:                11ei:ll,e ..................................... .                         16,000 -
16538:       10   LihanrtJa.~karstl3.iiDIO Ja 1roikiiniturt'kim'111stoimiJstoi                 698,300 -
16539:                             [Mjmn. ~1'0:   1,5i6'6,000:-
16540:                               l.Juku IV: 3,8&5,000:-
16541: 
16542:                                                                           Simo     1 328,435,500 1-
16543:  70                                   1924 Vp.- V. M. -Esitys N:o 88.
16544: 
16545: 7 P. 1.
16546:                                                                                                      Siirto        328,435,500 -
16547: 
16548:           V
16549: 
16550:                    1        Satunnallisi:a ;yle~siä :tacr.'IH~lita. v•arteru, si:sfurusi<ailllm~niste-                        1
16551: 
16552:                                  riön: rkäytetiläväks.i: ......................... .                                   50,000 -
16553:                    2        Kaupun:hen vrapa.U!ksia ......................... .                                         1,700 -
16554:                    3        KaUJpunlcieru pralo.sammurtUJsla1itoks~n yHäpidoksi vai-
16555:                                  ticm rakoonusten puolesta. . .................. .                                      58,000 -
16556:                     4       Katuvalai.s<tuksen yHä.pidon .avustamiserosi muutamils-
16557:                                  .sa. kaupun~rossa ........................... .                                       29,600 -
16558:                     5       OikeuslääJke'tiertJeellisiä katsa.stukisila vartJBn (arviomfuä-
16559:                                  rära:hru) ................................... .                                       260,000 -
16560:                    6        Val·tioapU!ru ·erinä.ilsillle ;yhdiisty·ksille :S81kä y;ksirtyi:sill.ie                     60,000 -
16561:                    7        Poli:UsiiJBJrlkoit.uiksiin ........................... .                                 3,122,000 -
16562:                     8       Pileitå:maksuj,eru 'korvaamiseksi vcalltionrauta.teillä (oo.--
16563:                                     . .... .. iha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
16564:                                  mo:m.arurara                                                                         500,000 -
16565:                     9       Taajavälkisten yh•dyskunrtJai!n muoruostrumiseen ..... .                                   30,000 -
16566:                    10       Puilwlinmaiksuöa. {arviomääräraha1) ............... .                                      70,000 -
16567:                    11       Kuntien awust·aimilsemsi es~ka·upunlcioJoden takia. ... .                                 350,000 -
16568:                    12 Sakko-osuuksia Ja !kieLtolain vrulmniJl'an ooist!änni~bi
16569:                            "~T·    "" " aJh·a ) •...••••••.•••.•.•••••••••••
16570:                          ( w~·vlOrmaarrar                                                                            2,200,000 -
16571:                    13 Maalaiskuntain kunnal1isli·itolle kunnailista va:lis-
16572:                          .tustyötä varten ........................... .                                                175,000 -
16573:                                         Luku V: '6,90r6,eOO: -                 1
16574: 
16575:                                        7 ·P. J.: lr80,7'64,100:-
16576: 
16577: 
16578: 8 P. 1.                                    Kahdeksas Pääluokka.
16579:                                   Valtiovat"ailnministet"iöön kohdistuvat
16580:                                             hallinnonhaat"at.
16581:           1
16582: 
16583:                    1        P.ailrk:kau!ksia                                                                          947,000 -
16584:                    2        Ylimruäräirsten, apuJa.isti8U rpruLkkaamiseksi ......... .                                350,000 -
16585:                    3        Ta~aihoja           ................................. .                                    35,000 -
16586:                     4       LT;}komari.stra, krirj.eenvaiht.na varten ................ .                                6,500 -
16587:                                                   LUJku I: rl,338,500:-
16588: 
16589:           II                                                ~i.Wtos.
16590: 
16591:                                                            Tullihallitus.
16592:                    1        Palkkaubia                                                                               2,183,400 -
16593:                    2        Lämmitys ja valaWtus (arnomääJräJroha)                                                      32,000 -
16594: 
16595:                1        1                                                                            Siirto      1 338,895,700 1-
16596:                                            Tulo- ja menoarvio.                                          71
16597: 
16598: ,.....-----:---:-------------------;----~                                                             8 P. 1.
16599:  II                                                                      ISi.irrOO   338,895,700 -
16600: 
16601:        3  Tarverahoj:a ................................. .                               50,000 -
16602:         4 Pää1johi<ruja1I11 ja ,tuHiJhalii<tUiksen käyttöv:arrut ....... .               20,0001-
16603:         5   Oi'kruisuproseillilbil3! (.a.rviomä.ärä:l'lruha)   ....••......•.            40,000 -
16604:                                 :Mom:. il'-5: 2,312,5,1400:-
16605: 
16606:                                Tullikamarit ja. ra.javartiot.
16607:         6 Pallklkauiksia                                                              20,432,800 -
16608:         7 Palkkauksia väliaikaisissa tulli'krumareissa, joiden yl-
16609:               lä.Jpitokust,annu:kset asiaoomariset kaupungit kior-
16610:               va.aiVIat {ax:viiomäiä['älrah,a,) ................... .                   576,000   -
16611:         8 Paikkaurosia s3!tuni!1Jailses:sa :virruntoilmilltUJsipa.ilroassa o[e--
16612:               viille viTik3J-· ja; p:a[v·elusmreihiUe ............... .                1,349,500 -
16613:         9 Ylimääräisen hen'krlö,kunnan parl&arulksiru tlliiitoå.mi&
16614:                 toissa ............................... · · ·. ·. ·                     5,995,600 -
16615:        10   VirkaJ:moneis:tod·el1 jru malka.siinriem1 vuokrru sekä vcuolkra-
16616:                 mruksuj.a, tuJ:liraJkeooiUJksia va:rtell' lUIOVutetruist'a pai~
16617:                 koiJsta     ................................... .                       124,600 -
16618:        11   'Maäräll'afu.a hevosten pitäJm:iJseks~ jru adorreu;:v.oj.ell' hd-
16619:                 kilm:i:seksi .................................. .                       300,000 -
16620:                             !Miolill. 6'--11: 2·8, 778,1500:-
16621: 
16622:                                        V artioalukset.
16623:        12   Palik'kall!ksila .................................. .                      2,752,400 -
16624:        13   KunnosS18!pito.., j:a käy:ttokUJstannu~set ............. .                 3,150,000 -
16625:                                ·Mom. 12h13: 5,:902,14100:-
16626: 
16627:                                Muut tullilaitoksen menot.
16628:        14   Ta:rVJel1ailioja    ..................••......••..••••                      225,000 -
16629:        15   Mart,k:almstJa:mnll!ksia (amomääil'äir;a:ha)    ........... .               100,000 -
16630:        16   Mä,ärruraha ednäilsii'n t:atrlko~tu®srir1nJ ...••...•••..••.                594,500 -
16631:        17   Vimnsiijaisten ;pwkika:a~mise:IDsi ................... .                     40,000 -
16632:                             Miom. li4-117: 19'5·9,·500:-
16633:                               Im:ku ll: 317,,9!65,800:-
16634: 
16635: 
16636: 
16637:  lii                                      IWhapalja.
16638:         1   Pa.l!klka;~a   .................................. .                         132,500 -
16639:         2 Apu1ai:sten P'aillkkruaimliiseksri: (,rurviomäiiJrä:ralh,a} •..•..            250,000 -
16640:         3 PoltrtJoainoot :selkä tbairvffi'ialLalti (amomäärä11aha) ..... .              150,000 -
16641:                              lLU!ku UI: 5312,,500:-
16642: 
16643:                                                                         !Siirto 1 375,178,600 1-
16644:   72                                                             '
16645:                                     1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
16646: 
16647: L8 P. 1.
16648:                                                                                                                                !Siirto        375,178,600 -
16649: 
16650:             IV
16651:                       1    Pa1k:kawksilla    •••••••••••             0   0   ••••••••               0   0.   0   •••••••         0   ••         1,095,0001-
16652:                       2    TarvJeraihoj,a;    ................................. .                                                                  20,000 -
16653:                       31   mroa~S~l'Oserrl1Uhi18J 1(arviomää;rälralllia) ............. .                                                           10,000 -
16654:                       4    Ma:tkailmsiia1nnuksila (arviomääiräraiha)       ........... .                                                           10,000 -
16655:                                               LUJku IV: 1,1<3,5,000:-
16656: 
16657: 
16658: 
16659:             V     '
16660: 
16661:                                                PankkitarkMtusvirMto.
16662:                                              •••••   0   •••••       0   ••   0   ••   0.   0   ••••••            0.   0   0   •••••             318,000 -
16663:                       2    Tarveraihoja ja pa:i!n:a!tuskustannukisia ............. .                                                              75,000 -
16664:                       3    MatkaJmstam1uuksia ( arviomäiäl!'ärahai)    ........... .                                                              25,000 -
16665:                                           Mom. 1'--.!3: U8,000:-
16666: 
16667:                             Säästöpankkien Ja panttilainauslaitosten tarkMtus.                                                            j
16668: 
16669:                       4    Pa1kka.'Uiksia.    ................................. .                                                                316,700 -
16670:                       5    Ma:IJk8ikusii3.1Il1Thuks~ru (rurviomääi!'ämaha.)
16671:                                                                   ........... .                                                                  100,000 -
16672:                       6    Sek,a1ru1s~a määrärahoja ......................... .                                                                   34,000 -
16673:                                            Mom. 4-6: 450,1700:-
16674:                                              Luku V: 868,700:-                  1
16675: 
16676: 
16677: 
16678: 
16679:            VI                                            Lejmakontt.ori.
16680:                       1    PaJlk!kawksia     ••••••••       0.   0   0   0   ••   0   ••••      0   •••••••            0   ••••••                106,300 -
16681:                       2    Tanerahoja                                                                                                              4,000 -
16682:                                                iLuku VI: U0,300: -
16683: 
16684: 
16685: 
16686: 
16687:                       1    Erim:äisten ve!roj,en maksuunpa.nostru ja ka,nnosta aiheu-
16688:                               tuvia 'kusta.nukisill1 ( arv~omäfuäa.1aha) . . . . . . . . . . ..                                                 8,000,000 -
16689:                                              Llllku VII: 8,000,000:-
16690: 
16691: 
16692: 
16693:            VIII                               Erinäisiä määrärahoja.
16694: 
16695:                       1    SatuiJlJnaisia y[eilsiä tarpeita varten, Vialtiov&raiiil.mi:nå.s-
16696:                                lteriön kä:y;teltitäväksi ....................... .                                                                20,000 -
16697: 
16698:                                                                                                                                Siirto     1 385,312,600 1-
16699:                                            Tulo- ja menoarvio.                                               73
16700: 
16701:                                                                                       1
16702:                                                                                                          8 P. 1.
16703: VIII                                                                          Siå.rto 1 385,312,600 -
16704: 
16705:        2 A·purahw Osuuslkassojen Keskusbinara!ha.s.to-Osakeyh-1
16706:              tiöille ............................... · ..... ·                        1      250,000
16707:        3 Pel:iJlmrltien valm:iJstu'ksen ta.rka.stus ............... i                          4,000
16708:        4 Pilerttimaik!suljen. koxva:wmr.s•eksi '"altiowauta<teillä ... .                       4,000
16709:        5 Suomen o.suns Brysselin 'kansa.invälisen ·tuil.'litaxiffi-
16710:              toim:iJston· knsta.nnrwmsiin (arviomääräraha)                                     15,000
16711:                             Luku VIli: 2.913,000:-
16712:                                  8 P. 1.: :50,2·413,800::-
16713: 
16714: 
16715: 
16716:                            Yhdeksäs Pääluokka.                                                           ~9 P. 1.
16717: 
16718:  1                 Puolustusministet"iöön kohdistuvat
16719:                            hallinnonhaarat.
16720: 
16721:        1    Pa:lkkruu'ksia ...................................                             126,300,000
16722:        2    Muonitus (RJ:rwiomäfuräraiha) ..................... .                           71,300,000
16723:        3    Hevosten ru01kiruta ............................. .                             16,000,000
16724:        4    V aatbetUJs ja Vlarustws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .      41,000,000
16725:        5    Tarusteluväl:imeiden uusinta: ..................... .                           12,780,000
16726:        6    Ampumata!'il•eiden ja räjäh1dy,saineiden ib.a:nkinta ... .                      15,900,000
16727:        7    Ta.isteluväJineiden hoito ja korja:us ............... .                          7,790,000
16728:        8    Maa- ja a'sruntovuokrat (a~rv~omäärärniha) ......... .                             750,000
16729:        9    Lämmitys, v:wlaistu1s, Vlesi jw puMa•acJJ:alpirto (a:rv:iJo-
16730:                  m'aa;rara.iha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .   11,000,000
16731:        10   Ka.s.wrmrlm[usrtoll! krumnoss.apito ja uusiminen ....... .                         750,000
16732:        11   Ea.sall:'mien y.llinä 1muiden ra:kennrusrben vuosirkorjauk-
16733:                  :s:et (tyomaara:mili.:a) ......................... .                       17,000,000
16734:        12   Linmoitust.en ja, liunoitUislait•beiden 'kunmossapito (työ-
16735:                  maail'araihar) ................................ .                             553,100
16736:        13   Hartjoitus•loontrti:en yrnnä niiden' raikennusrten: kun.nos:s:a-
16737:                  ;pito (iyoömääirä1raiha) . . ...................... .                       1,600,000
16738:        14   ·T·erdlen, si:Hoci•en ja ·La,iturien kunnos:sarpiifio (työmäärä-
16739:                  !laiha) ............................. ·. ·. · · · · · 1                     1,235,000
16740:        15   Kiimbeät polttoaruneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,000,000
16741:        16    Ners.te.mäis~t poilltto- ja v;oi:teluRJiln:eci ............. .                  5,400,000
16742:        17   Eri.nä.isten tiedonanto- ja y:htey,svä:line~.de;n. hoito ja
16743:                  koxjarus ................................... .                              8,000,000
16744:        18   \Mäiärä~aihoj& exi:nä]s:i~w tallkoitulmsili:n ............. .                    8,180,000
16745:        19   Laivoje•n ·lmrrjau:s ja va.rlllstllls (työmäärämha.) ..... .                     4,000,000
16746:        20   Kutsuntakus:Uannu~s:ert ......................... .                              1,600,000
16747:        21   .Sairwa~hoito (1arviomää:rä:raiha) . . ................ .                        2,552,000
16748: 
16749:                                                                               Si!irto 1 742,275,700/-
16750: 
16751:                                                                                                              10
16752:   74                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
16753: 
16754:  9 P. 1.
16755:            I                                                                Simo       742,275,700
16756: 
16757:                22 Kengit~s- ja e1äinllääJcirutömenot (,arvioon:äiäl'ärowha:) ..            700,000
16758:                23 Sotila,skoulut jw -ilmrssit ....................... .                  3,570,000
16759:                24 Soti:la;sku}j.etus ja ~kyyditys (arviomää.rärruha) ..... .             4,500,000
16760:                25 Matka- ja komeDJnuskustannukset (airVlliomäärräroili.la) ..            4,000,000
16761:                26 Pa.inatruSkustamlnukset . . ........................ .                   350,000
16762:                27 TaxV1er.ahat ................................... .                     2,500,000
16763:                28 Sekalari,si:a menoja ............................. .                   1,583,500
16764:                29 Hevosten uusinlta .............................. .                     2,000,000
16765:                30 Asev.elvollilsten: pä:ivärahrut (ar.viomä.ärälraha,) ...... .         13,000,000
16766:                31 Kä:yttöv:arrut .sotilrustarkoitu:kJsiiru ................. .           1,500,000
16767:                                      9 P. 1l.: 3·910,'3·93,600: -
16768: 
16769: 
16770: 
16771: 10 P. 1.
16772:                                Kymmenes Pääluokka.
16773:                              Opetusministeriöön kohdistuvat
16774:                                    hallinnonhaarat.
16775:            I
16776: 
16777:                                          Tuomiokapitulit.
16778:                 1 Palkroatuks:La {arl'IViomä,äJ'äraiha,) .................. .            1,745,700
16779:                 2 Huoneistot, läimm!ilty,s ja valaistus {asvviomääräroih:a) ..             139,500
16780:                 3 Ma1Jkaikusrbannlll!ksia {~R!rvio:mä·ärrur.ahru) ............ .           107,000
16781:                 4 Seka;1ai:sia maärär.alhoj1a ........................ .                   111,700
16782:                                  Mom. 1........14: 2,103, 900:-
16783:                                                            1
16784: 
16785: 
16786: 
16787: 
16788:                                                Papisto.
16789:                 5  Rov:a,stint.y;nnyreitäJ (arviomäläiräJrahru) ........... .             102,200
16790:                 6 Papiston kTuunun1kymmen~ks~ä ja diep11taruttia (6!l'V':ilo-
16791:                        maallaraha,) . . . . . . . . . . . . . ................... .        393,600
16792:                 7 Viljrussa m:ääroättyä pa1l]doo..ustru erinäisten: seuxa(kunrbiem
16793:                        pa>pistoHe maan ptYhjoisosissa (arvio:määiräraiha:) ..               65,400
16794:                 8 ,Sieilunthoitoa varten •erinä]s:i!Hä. pailklmkunlllill:la ..... .      1,275,100
16795:                 9 8ekrulallisia: määrämhoja ......................... .                     28,6001-
16796:                                    Mom. 15,---9: l,r8164,·9r00:-
16797: 
16798: 
16799: 
16800: 
16801:                                                                             Si:il'lto j 779,948,000   !-
16802:                                          •
16803:                                        Tulo· ja menoarvio.                                            75
16804: 
16805:                                                                                                    10 P. 1.
16806: I                                                                   Silirto       779,94s,ooo -
16807: 
16808:                              Kirkkojen ylläpitoa varten.
16809:       10 Helsingin Nilklola~rukirkko {a~rv~omääll'är:a:ha.) ....... .                 63,600 -
16810:       11 'Turun ja Porvoon t~uomiQikirkot (a.rv~omäämämaha.) ..                      116,000 -
16811:       12 Ma.ala~skirrikkojen viilllli- ja r.ruken1ruusjyvät y. m. (a:rvio-
16812:              m<8!8J:'a.ralhiru) ................................ .                   415,000 -
16813:                               Mom. 10---112: 5,914,,600:-
16814:                                 IJuiku I: 4,5163,400:-
16815: 
16816: 
16817: 
16818: II         KMkka!Us.Jmltoliiinen ja roomaJJais-dmtolinen mkko.
16819:                 Kreikkalais-katolisen kirkkokunnan piispa ja
16820:                               kirkollishallitus.
16821:        1 PaH~roruuksila •..................................                          237,200 -
16822:        2 Hu0011eistot, läimmitYiS ja v:rulruilstus (arviomaärär:!llha) ..              7,100 -
16823:        3 1Selm1l1aiSiia määräraJhoj!ll ......................... .                    17,900 -
16824:        4 KiT'kolli:shruli~tukren ikiiJrklko ja p,iiJspamtt.aJlo ......... .           22,000 -
16825:                             Mom. 1-4: 2184,,200:-
16826: 
16827: 
16828:              Muita kreikkalais-katolisen kirkkokunnan menoja.                 1
16829:        5 P.a:pi:sto j.a kilrlmrupalv-elijrut ..................... .                 114,700 -
16830:        6 KDeiJ~ikiaJais-lmt011i'll!eru pa,:ppissemi·Illa<a.ri ........... .          156,000 _J
16831:        7 Ki:vlwlliset a..]kukou:lut ja: 'kilernäNat usmoruniOnoptettrujllit           56,000   -
16832:        8 Juma1anpabelus- J·a oppilkirja~n ltoimitt:a:millnen, suo-
16833:               mentrumiruen ja :painatus ..................... .                       23,000   -
16834:        9 Erinäålsiä määirä1rahoj1a ......................... .                        25,500   -
16835:                              lMtOiill. 5-9: 3175,121010:-
16836: 
16837: 
16838: 
16839:                              Roomalais-katolinen kirkko.
16840:       10   Rooma:lais-Jk!lltoililoon prupilsto .................... .                  1,600 -
16841:                                   iMom. 11{)1: 1,161()10:-
16842:                                 Luku H: 661,000:-
16843: 
16844: 
16845: III                             Helsingin yliopiSto.
16846:        1   Pa:lldr:aruksia                                                        17,494,000 -
16847:                                                                                      950,000
16848: 
16849:                                                                     Si!irto 1 799,647,600
16850:   76                             1924 V p. -          V. M. - Esitys N :o 88.
16851: 
16852: 10 P. 1.
16853:            III                                                                                        Siirto           799,647,600   -
16854:                   3 Tarverahoja, ................................. .                                                      365,000 -
16855:                   4 Kirja,srtort (ra:jat<On si:i.Ttomaärärrulm) ............. .                                           750,000 -
16856:                   5 ·Museot Ja muut t:iert;eell]se:t l,ar:iJt,olir.sei (raJjaton siirto-
16857:                            rrnaararaiha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .                       1,318,800 -
16858:                   6   Vuokra (arviomiää·rämha:)                      ..................... .                             1,405,600 -
16859:                   7   KorjauskUJSrtarunuksia   ......................... .                                                 800,000 -
16860:                   8   Ka·nslerin kanslia     ........................... .                                                   7,000 -
16861:                   9 KiTjallisrt.en •teosten pairuatt,amiJseksi . . . . . . . . . . . . ..                                  150,000 -
16862:                  10 Stipenc1e,jä ja a.purailwja; ....................... .                                                 296,600 -
16863:                  11 Tieteiden edilsrW;misernsi, lm,nslerin käy,tettäväirnsi ... .                                           60,000 -
16864:                  12 Mat,ffia:kustamnuksia (m'viomääträra:hca,)     ........... .                                            40,000 -
16865:                                             Lu;ku lH: 2i3,6.3r7,000:-
16866: 
16867: 
16868:                                                                                                                    1
16869: 
16870: 
16871:            IV                                         Kou:1uhaililitus.
16872:                   1   P:aakrkaulksi:a .................................. .                                               2,027,300 -
16873:                                                                                                     '
16874:                   2   Puh'ta:MsikirjoitUIS   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..                        179,6001-
16875:                   3   Kirjra,s.to     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..             6,000 -
16876:                   4   Ta:rveraihoj.a   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..                   50,000 -
16877:                   5   Lämmitys J'a vala.istus (arviomääräl'l3.lh·a) ......... .                                             45,000 -
16878:                   6   Matikiakustamnuksial (a.rviomäärä:raiha) ........... .                                               140,000   -
16879:                   7   Pain:atusrkustaniiluksia: ......................... .                                                 30,000 -
16880:                   8   Yli~oihtrujaru kä,yrttövamt  ....................... .                                                10,000 -
16881:                   9   0}lertttra,jarneuV1osW ............................. .                                                39,000 -
16882:                  10   Mat'ka-apurarhoja ............................. .                                                     12,000 -
16883:                                           Luku ]V: 2,5'3\&,900:·-
16884: 
16885: 
16886: 
16887: 
16888:            V                                            OppikoUJlut.
16889: 
16890:                                                     N ormaalilyseot.
16891:                  1    Pa.lkkauksila                                                                                      2,706,400 -
16892:                  2    ViramrtoimiturspailOOkio~taJ               ....................... .                                 390,000 -
16893:                  3 Opetuskailusto            ............................... .                                              20,000 -
16894:                  4 Läimmity;s J'a vala]stus (arviomää,rärwha,) ......... .                                                 160,000 -
16895:                  5 Seikailaisia määrärallioja ......................... . 1                                                 88,000 -
16896:                  6 Rill'ruallDka.irsl uokk:ire11 Y'lläipitä:mi.Jseilr:si (arviomäfu-äirailm)                               228,000 -
16897:                                          Mom. 1-6: 3,,59~1·4001:-
16898: 
16899: 
16900:                                                                                                       Siirto       1 810,971,900 1-
16901:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                        77
16902: 
16903:                                                                                                                       10 P. 1.
16904: V                                                                                     :Sfirlo         810,971,900 -
16905: 
16906:                                      Klassilliset lyseot.
16907:      7   Pa<lklka:uksia:                                                                                2,431,700 -
16908:      8   Virantoim:Utuspalkkioita ....................... .                                               215,000 -
16909:      9   Opetus:kal rusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                20,000 -
16910:     10   Lämmirty,s Ja: v;a~1ai:stus (mrvi<omääräraha) ......... .                                        178,000 -
16911:     11   Sekalais~a määrärahoja . . . . . . . . . . ............... .                             1        65,800 -
16912:     12   R:inna:kkaå,sluokki<en ylläpitämiseksi (a,rviomäärärruha)                                        350,000 -
16913:                          Mom. T--__)112: 3,12160,,500t:-
16914: 
16915: 
16916: 
16917:                                      Linjajakoiset lyseot.
16918:                                                                                                        13,490,000 -
16919:     14   Virantoimitusrpalkkioit:a ....................... .                                            1,714,000 -
16920:     15   Op·etuskalrust.o ................................. .                                             120,000 -
16921:     16   LämmHys Ja vad,a:Ustus (arviomää:rärwha) ......... .                                             878,000 -
16922:     17   Sekalais:ila tmäärätraho<ja ......................... .                                          362,300 -
16923:     18   Rinnakkarushwkkie<n yUäpitäm:iJs,elkisi (arviomäärä:rail::ua:)                                 2,794,000 -
16924:                         U\fom. li3c_.___,118: 1'9,'3 5·8,.300:-
16925:                                                            1
16926: 
16927: 
16928: 
16929: 
16930:                                           Keskikoulut.
16931:                                                                                                         4,853,400 -
16932:     20   Viracrlitoim:iitusrpalkk.Loit,!l! ....................... .                                      440,000 -
16933:     21   Opetuskai rusto         . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..            49,000 -
16934:     22   Lämmit.y,s Ja V'Mais:~us ( arviomä'äiräraha;) ......... .                                        286,000 -
16935:     23   Sekalaisin määrärahoja .. .. .. .. .. . . .. . .. . . . . . ... .                                163,200 -
16936:     24   Rinna1klkarnsl uokki~n y llärpitä:mise:ks:i! ( a.rviomäärära:ha)                                 795,000 -
16937:                            Mom. 119;___J24: 6,5:816,,600'-
16938: 
16939: 
16940: 
16941:                    Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot.
16942:     25   Pal'kkauksi,a. Ja villa,rutoinnJ~tusrpalkkioita ........... .                                 10,094,000 -
16943:     26   Opetuskai usto      . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..                80,000 -
16944:     27   Lämmitys Ja vala~stus ( ar.vilomäärärruha) ......... .                                           917,000l_
16945:     28   SekalaisåJru määrärahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .                       279,600 -
16946:     29   Rirunakkarilsluoklkren yllälpitämiseksi (arv:Uomääträmhru)                                     3,404,100 -
16947:                        :Mom. 2·5h2'9': 14,7'74,1700:-
16948: 
16949: 
16950:                                                                                       Surto       1 854,952,000 1-
16951:  78                             1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
16952: 
16953: 10 P. 1.
16954:            V                                                                                 Siirlo      854,952,000 -
16955: 
16956:                                                  Yksityiset koulut.
16957:                 30    V altlioa~ma ikisityisiUe tkoUJlllliHe ................. .                         34,000,000 -
16958:                                            !Mom. 30: i3t4,000,000:-
16959: 
16960: 
16961: 
16962:                                          Muita oppikoulujen menoja.
16963:                 31    KouJ.uhuonerstojen vuokra.a (arviomääiräraha) ..... .                                 300,000 -
16964:                 32    Eoulu;kruluston, hanklmmils-ekisi ................... .                               425,000 --
16965:                 33    St.iperude:iJDsi normaaEly.seord>en Oipethtadtrukolkiroruille ja.
16966:                            a~skultoiJmitsstipentdei!ksiJ op[Ji!kioul ujen opettaljiil.ile                    60,000 -
16967:                 34    Ma:tka-a:pumiho~ksi oppikouiLUJj,en o,rpettruji:lle uJ.komailsia
16968:                            opintoma,tkioja v:aa'ben ....................... .                                40,000 -
16969:                 35    Opprkouilujew satunnarusiJa tal'IPeita vaJ:iie~Th ......... .                          16,000 -
16970:                 36    Yli:mäläräiJsteru aiJne.iden o.petUJsta vail'!ten ........... .                        40,000 -
16971:                 37    Kr.eilkika:la:is-:katolisten uskonruonopetrta:jairu ;palk!k•autk-
16972:                            tseen m~:hdoi11iseSiti tal'Viit.tav~a lisäybiä Jta pailk-
16973:                            kionlkoroituklsia v~arilen {a!TViJomooräraha) ....... .                            6,000 -
16974:                 138   VtJitstonopetusta v:a.rten lytseo:i!ssa ja kieskikiouluiStSa
16975:                            .sekä ntailskäsitöiden opetusta varlen kesktkoUJluissa
16976:                            jru yihteitslyseo:i!ssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .       200,000 -
16977:                 39    Kotitailoutsotpoosbai v·arten . . .................... .                               150,000 -
16978:                 40    Eri a:ine:i!dJen opettadiil'le jäJrij·esttelbtäviä ku:r:ssej1a vrurten                  50,000 -
16979:                 41    Piirustuksen j.a laulun ·opEMJa,jain vailimi~tamista v.rurten                           45,000 -
16980:                 42    Roekouluj.en kusta;nta;misetksi ................... .                                1,100,000 -
16981:                 43    uusven Vlal·tion koul uj.en pmustam-ilsta; 'Wlrlen . . . . . . ..                      600,000 -
16982:                                         Mom. 3/1L-'it3: 3,03~,000!:­
16983:                                             Luku V: t84,,604,500:-
16984: 
16985: 
16986: 
16987: 
16988:            VI
16989:                            Kansakoulunopettaja- ja .. opettajatarseminaarit.
16990:                  1    Pal:kka·ubi,a ja viranto-itm:i!tnS!p.ailkkioita. ........... .                       8,897,200 -
16991:                  2    Lä:mmi~ys Ja· vaJ,a:Ustus (aiTv~omääräiDaha) ......... .                               780,000 -
16992:                  3 Ruuati1p:i!to (a:rviomää!räraha) .................... .                                   590,000 -
16993:                  4 S.emill!anrien ~yohuoneita. va.rten ................. .                                    52,600 -
16994:                  5 Apumhoja vacra~tmniUe oppi1aiHe ................ .                                        755,000 -
16995: 
16996: 
16997:                                                                                              \Siirlo 1 903,058,800 1-
16998:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                       79
16999: 
17000:                                                                                                                      10 P. 1.
17001: VI                                                                                    1SiJir:to   903,058,800 -
17002: 
17003:      6 Matka...a.pura.hoja opetta.ja1kunnaHe ............... .                                        30,000 -
17004:      7 Sekailais:i!a. määräir81hoja ......................... .                                      616,400 -
17005:                         iMom. 1-7: 1'1,•7211,,~00:-
17006: 
17007: 
17008: 
17009:                                    A lkukouluseminaarit.
17010:       8   Pa.J.Ji1kauki8ia ja vi•ranrlJoimituspa.ilkk1oiJt.a, ........... .                         1,284,000    -
17011:       9   Lämmity,s Ja CV~ala.~stus {an.iomä:ä1l'ä:vaha) ......... .                                   65,000 -
17012:      10   A>pmruhoja va~rattom:ille oppil,aciHe ............... .                                     100,000 -
17013:      11   Sekailarus1i!ru mää!rä;raihoja ......................... .                                  245,500 -
17014:      12   Alkukoulunopetta.ji€1lll mesä.ku:r:sseja v.ar.ten ......... .                               144,000 -
17015:                             Mom. 8-1:2: 1,,8138~·500:-
17016:                                                                                                              1
17017: 
17018: 
17019: 
17020: 
17021:                                         Piiritarkastajat.
17022:      13   PrutlrkruUiksia                                                                           1,731,700 -
17023:      14   Ka.nslra~• j1a vuokra-arpua ....................... .                                       142,000 -
17024:      15   Mattkailmstwllin:ruksi:a (a1rrviomääJräraiha1) ............ .                               440,000 -
17025:                           Mom. 13-1}.5: 2,;313,.700:-
17026: 
17027: 
17028: 
17029:                          Kansakoululaitoksen valtioavustus.
17030:      16   KaupUJnki~n 'ka•nsa<kouluja v.acrlle'Il> (arviomä:äträ.irlaha) ..                       18,000,000 -
17031:      17   Ma.ah:iskalns.a!lmulujen oipei:tadisrton paJ<kkwa:måJseen (atr-
17032:                  •    .. •••• _,1.. )
17033:               IV'lOIID<aJara~<:uua,   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .         49,443,000 -
17034:      18   1.haJa1skans•rukouil.UJjmlJ opetttaljiJslton: lilsä[l•81lkkioiihin (•atr-
17035:                  . ...... h ) . . . . ... '• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
17036:                vruomaa~rara. ,a
17037:                                                                                                     5,952,000 -
17038:      19   Maall•aislmnsalk•ouluje.n opett.ajrisiton :l.as:te•n kaiSV'a:tus-
17039:                avuksi (arviomåä:rär.a•h81)                ................... .                     2,881,000 -
17040:      20   Maalaisk1ans.a1k>oulujem opeirtaJj:rston kalli!inaja,n !p•ailka:n-
17041:               [isä;y~ksiin (ar:v1omääträ.raha.)               ................. .                 38,976,000 -
17042:      21   Tuntilpta1kkioiihin: (arviomäJä'I'ä,rahru) ............... .                             5,458,000 -
17043:      22   Ma•alairSkunn;i!lle om]etn ·kantsalkouhhuoneilstoj•en railren-
17044:                nusavuks!i (all'V:i:omää:värahta) ................. .                               16,500,000 -
17045:      23   Lisäavu:sttU:msen anltarrn:i:s•een 'köyihi!Intmill,e Ja h.ail'Va:an
17046:               aiSUJtuille kunniille kants.allwuluhuoneri:s:tod·en h8inkki-
17047:               ,mis,elksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..      350,000 -
17048:      24   Kuoletusltaålno.j:ksi mala:la.i.skunnåJJ,e ma:ntsatkocluhuone:i!s-
17049:                toj.en. ha.n1kikim:i!stru v•art•en (acrviomä!ämäralhta•) . . . . ..                 25,000,000 -
17050: 
17051:                                                                                       /Siirlo j1,070,417,400 1-
17052:  80                                 1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
17053: 
17054: 10 P. 1.
17055:            VI                                                                                          ISii<rto 1,070,417,400 -
17056: 
17057:                     25   Mara1BJis1mrusalkouluj·eru arvustusmääirärailla (arviomäärä-
17058:                             rah.a) ..................................... .                                          36,660,000 -
17059:                                       M•oon. lr6------,2i5: li9i9,220,000:-
17060: 
17061: 
17062: 
17063:                               Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen hyväksi.
17064: 
17065:                     26   Kansa•lmulunopetta;jaillli yli!opi.Jstollisi!a, ti.atkokmsseja
17066:                               varten .................................... .                                           300,000
17067:                     27   Semimararikunssi<en t.oirrneemipanoa. vaden Relsirugrsrsä ja
17068:                               J yväJskyläissäi . . ............................ .                                     476,000
17069:                     28   Kirj.arstoja vm.ten marala:iskulllita.iDJ yrlä- ja aJ.akarusakou-
17070:                               lUJjren se,käJ ki.ertokoulujen o:p.etrtaJji:Lle ja opetitajatta-
17071:                               r:i:l.lie ...................................... .                                       80,000
17072:                     29   Sti!pem:d!eiks:i kuunrtelua ja op:Urut.oma,tilmj.a varten ... .                               60,000
17073:                     30   Kesärvilrk]st.yksen toimittram:Lsreksi ·kBsärsiirtoloissa va-
17074:                               mrtrtomiHe, •etupäässä saim~lrl•e ja l11eikoi.Ue kansa-
17075:                                koululap s!i:lle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .               700,000
17076:                     31   Seumkunna:Hriseru a:lkuoprert:ns•1a.it,oksen kamlDJa!ttami-
17077:                               ,seksi ..................................... .                                         1,575,000
17078:                     32   Maa,l.ariska:rusa•koUJludoeru 'koululmrsvitarhain a,vustami-
17079:                               rS181msi: ..................................... .                                        25,000
17080:                     33   Ma,ail.aiskanrsrak,ouil. ujen oppilrvsarsun tohå:n y llärp itärrni-
17081:                               semsi ..................................... .                                           100,000
17082:                     34   Kansakoulukokouksia Vlarten j.a pa~'kinnoi!ks'i oppikir-
17083:                               joista y. ·m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..             15,000
17084:                     35   Ka,rusa,Jmu:lujen yHäipi!täJm]seksi maan köyh:immis:sä ja
17085: 
17086:                     36
17087:                               'ha.rrvimoon arsutill!ssa, osirs:sa; •sekäi Tag,aJseU'dui!lla ....
17088:                          Kail. uston ja opetusvälirue~den 'ha.nikk~mirserksi seminrrua-
17089:                                                                                                                      1,050,000
17090:                                                                                                                                  -1
17091:                               r.eifu.i:n .................................... .                                       105,000
17092:                     37   Raiiltiusopetus-, jpiirustus~, voimirst•erlu-, mrurutabus-
17093:                               y. m. kn11s:seja v.arrtm1' karus:arko:u~nno'PetrtJarj~l,le ja.
17094:                               -.op:et;taljra ttatriil.1e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..      25,000
17095:                     38   Ka,nsan.opet:uksren a;mmratt~ailm1muslehdi1llie ........ .                                    33,500
17096:                     39   Kä:sirtyönopettrujien ja -opettrujaiirllarien vail.mistuskur:s-
17097:                               sej:a: varl,en • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....            51,000
17098:                 1   40   S.ekal.aiisia mä:ä:r:äTahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..              520,700
17099:                                               rMo.m. 216~0: 5,116,1200:-
17100:                                                 Lulm W: :2r20,r209,r600:-
17101: 
17102: 
17103:                                                                                                        Siilirto \1,112,193,600 \-
17104:                                                     Tulo- ja menoarvio.                                                 81
17105: 
17106:                                                                                                                      10 P. 1.
17107:                                                                                           Si!:Lrto 1,112,193,600 -
17108: 
17109: 1   VII
17110: 
17111:                                  K uuromy kkäin opetuslaitokset.
17112:                 Palkka.u!ksia. ja viran1oirnå:1mspalLk'k:Loirta ........... .                           2,817,400
17113:                 Huoneistot, lämmitys ja vala:itus (arvromäärärruha.) ..                                   300,000
17114:                 Ruuan1pito ja majoi<tus (a.rvi<omä:ärärruha) ......... .                                1,201,000
17115:                 Sekrula~:Lsia. määrärahoja ......................... .                                    137,400
17116:                 Ri·nruakkai<sl u otkki<en y lläJpiltämi:seksi ( arvilomää,ränaha,)                         40,000
17117:                                   Mom. 1-5: 4,4:95,8'00: --
17118: 
17119: 
17120: 
17121:                                        Sokeain opetuslaitokset.
17122:            6    Pal:kka.u!ksia jra vira.n1oimituspalkki<oi!ta. . .......... .                            821,200
17123:            7    Lämmitys ja. va1a,istus (arviomäärä:r.aha) ......... .                                   182,000
17124:            8    Ruuanrpito (a.rviomäJäräJraiha.) .................... .                                  249,500
17125:             9   Sekalaisia· määrärahoja ......................... .                                      101,100
17126:                                  Moam. 6-9: 1,3153,800: -
17127: 
17128: 
17129:                            Muita aistivialliskouhtlaitoksen menoja.
17130:            10  Ausku!l'toimiosapua kuuromykkä,in- ja sokea::Ln:koUilujen
17131:                  opettwjille . . ................................ .                                       30,000
17132:            11 Seka:lai.sila määrärahoja ......................... .                                       33,000
17133:            12 Oppila.st:en, 'kuljetuskustannwksia. (a.rviomärärärah8!) ..                                 90,000
17134:            13 Huoneka•lurjrt:m ja talousta.rpe.it:ten sekä työkalujen uusi-
17135:              I    mista. vaJ::ten ............................... .                                       25,000
17136:                                il\tom. 10-:1:3: 17'8,00:0:-
17137:                                 Luku VII: 6,0:27,6•00:-
17138: 
17139: 
17140: 
17141: 
17142:     VIII
17143: 
17144:            1    Karusa:nop_i:Sitoj~~ .~:vust:a'~]s~ksi. ja. a:purahoiksi näiden                     1
17145: 
17146: 
17147:                     opistoJen va·havam]siUe opp.rl.ail1e ............. .                                5,500,000
17148:            2    Ka.ns:a:norpistoj.en ra:kenruusa•vwksi . . . . . . . . . · · · · · · · · ·          1   1,000,000
17149:            3    Työvä,enopistojen j,a mui,den varpaiden opistojen avns- ,
17150:                     ta:miseiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    700,000 ,
17151: 
17152:                                                                                          .Siirto 11,125,421,200 1-
17153: 
17154:                                                                                                                         11
17155:  82                              1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
17156: 
17157: 10 P. 1.
17158:            VIII 1                                                                       Siirto 1,125,421,200 -
17159: 
17160:                     4   Rajaseutujen :vapaan va:listusrty·ön ohjausta ' j,a, yli-
17161:                              määräi,stä a:vustus:ta va.rten .................. .                      250,000
17162:                     5   Va:ltion kil1ja:stoto·imi·nta,a v.a.!lten ................. .               1,000,000
17163:                     6   Ka.nsan.ti:I8Jju~Siten tieteellisten 1uerut,oj,en' .a:vUJstaiiiMJSOOn ..      200,000
17164:                     7   .c\ vustukseksi eri:näiilsiHe vaili,srbusöä~je!Sitöilh:~ ....... .            331,000
17165:                     8   Opintopiirit·oim~nnan tukemisebi . . .............. .                         150,000
17166:                                            Luku VIII: 9,131,000:-
17167: 
17168: 
17169: 
17170: 
17171:             IX                               Suomen V:IJ!ltioa;r~kisto.
17172:                                                                                                       426,000
17173:                     2 A:siahrjain jäll1jenrtäimistä va'vten ja. t:al!'ver.aihffiimsi ... .             37,000
17174:                     3 Puhta,a,napi:t,o ja. lämmitys (arviomääräraha,) ....... .                        71,800
17175:                                           Luku IX: 53<4,800 : -
17176: 
17177: 
17178: 
17179:             X                         ~Iuina:i!stieteelliuen toimi!kulllta.
17180: 
17181:                     1   Pal'kkarukis<a. . ................................. .                       1,166,700
17182:                     2   Ta.rv·erahoja .................................. .                             67,000
17183:                     3   Määräraha, kailJ!sallismus•eon eri osa•stojen ,Ylllä!pitäm~
17184:                              se1ks:i ja, kartuttamisek,soi y. m. . .............. .'                  285,700
17185:                     4   Lä:mmitys ja. vaJa::i:stus (arviomäälrär:aha:) ......... .                    115,000
17186:                     5   Puhtaa,na[Jito ................................. .                             60,000
17187:                     6   Mat.kalkusta.nnu::kJsial (arviomäärä<raha) ............ .                      30,000
17188:                     7   Erinä[,siä määiränaihoja ......................... .                          150,000
17189:                                             Luku X: 1,874,400: -
17190: 
17191: 
17192: 
17193:             XI                      'r:iJeteen j:a taiteen kannrut:Jtamiseksli.
17194:                     1 Tieteelliset ja ki~j1alhse>t seura1t sekä 1k!l!unotMt1leåilen
17195:                           edis:tämi:stä brkoitta:vat yhd~stykset ........... .                       2,546,000
17196:                     2 T.ea:tlterit, laulUJkuorot ja orkesterit ............... .                    2,580,000
17197:                     3 Apuraiha Hel,silllgin musiiJkikiopi,stolle ............. .                      300,000
17198:                     4 Suomen- ja ruotsinkie,lisen :kirjaUisuud:en edilsrtä.mi:seiks.i
17199:                           (rajaton si:irtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        200,000    !-
17200:                                                                                         Siirto ! 1,135,387,400 i -
17201:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                         83
17202: 
17203: 
17204:           1
17205:                                                                                                                    110 P. 1.
17206: XI        1                                                                        tSi,irrto   1,135,387,400 -     1
17207:                                                                                                                    1
17208: 
17209: 
17210:       5 ,/ 'l'iedettä ja taidlet,tar va:rt•e:Il! arse:tetut vaHi!Qin a.s~arntun-
17211:              tija;lautaiknnma:t, ............................ .                                      46,500 _\
17212:       6 Opet.usmi,DJisteri•ön 'käytettä!Väiksi ................. .
17213:           1
17214:                                                                                                     300,000 _,
17215:       7 l Sekal·ailsia. määräralhoja ......................... ·                                     37,600-!
17216:       8 H. F. Anrtdlin testamenttaama:in. ko:koelmari:n hoitoa                                                     1
17217:                                                                                                      44,000       -1
17218:                                  Luku XI: 6,054,100:-
17219:                                                                                                                    1
17220: 
17221:                                                                                                                    1
17222:                                                                                                                    1
17223: 
17224: XII                               Erinäisiä määrärahoja.
17225: 
17226:       1 Satunna.is:ia, yleisiä tarperta. varl•en, opetusminirsteriön
17227:              käyterttä!VäJk,si! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..         40,000 -
17228:       2 Lukka:ri- ja urkurilwuJujen kann,attamisek!si ....... .                                     210,000-
17229:       3 Petsamon koulu- j.a, kr~rkoll~s·i:in meno]hirn ......... .                                  500,000-
17230:       4 MerimiesläJhet.y,ssreura:He . . ...................... .                                    500,000,-
17231:       5 Viratn:si!j.a.iSJpa<lil{]kioita. (arviomäiä,l'äillaha) . . . . . . . . . . ..               250,0001-
17232:       6 Sekalaisia määrru!'ahoja ......................... .                                        490,300-
17233:       7 PjJ€ftt,rmaklsuden korvaamiseksi vaH:iomautarteiHä ... .                                    250,000-
17234:       8 A vustu'ks~ksi voimirstellu- j•a urhei~ujäJrj,eströille                                     600,000-
17235:                               Luku XIL 2,,840,300:-
17236:                                  1'0 P. 1.:362,6%,600:--
17237: 
17238: 
17239: 
17240: 
17241:                          Yhdestoista Pääluokka.                                                                        11 P. 1.
17242:                     Maatalousminister~iöön kohdistuvat
17243:                                     hallinnonhaarat.
17244:  I                                   Moonmi'ttlauslaitos.
17245: 
17246:                                     Maanmittaushallitus.
17247:       1       Pa.l'kkauksia                                                                       2,609,8001! -
17248:       2       Tarverralhoja· ........................ · ... · · · .. · ·                              50,000-
17249:               Ma.ani~eteelliset lmrta:stotyöt ( a.rviomää.rä;railia) ..... .                        533,7oo -~
17250:                                                                                                               1
17251:       3
17252:       4       Ylitirehtöörin käyttövarat ...................... .                                     3,0001-
17253:                              rMom .. il---'4: 3;W6,500: -                                                 ,
17254: 
17255: 
17256: 
17257:                                                                                    Si,irto j1,141,852,300(-
17258:  84                             1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
17259: 
17260: 11 P. 1.1
17261:         1   I                                                                                 ISirurti() 1,141,852,300
17262:         1
17263: 
17264:         1
17265:                                                     V akauslaitos.
17266:                  5  Vakausto~miston palklmukset ................... .                                          148,300
17267:         1         6 V akausto~m~ston t,a,rvemha:t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .                   55,000
17268:         1
17269:         1         7 Matka1kusta,nnuksia   ( ar·viomäär>ä1r.aiha) . . . . . . . . . . . . .                       7,000
17270:                                    Mom. 5-7: ~10,:300:-
17271:                                                                                                         i
17272:                                                                                                         .
17273:                                                                                                         1
17274: 
17275: 
17276: 
17277: 
17278:                                    Läänien maanmittausinsinöörikunta.
17279:                   8   Palk!k•auksi·a . . ................................ .                                   8,565,000
17280:                   9   Lääm.inmaa·nm1iJt,auskonrtJtol1ien talrv,er.athat ......... .                            405,000
17281:                  10   Matka:kustatnnulks:ia (a.rviomäärälraihtai) ............ .                        1
17282:                                                                                                                 30,000
17283:                                      Miom. 8-10: 9,000,000:-
17284: 
17285:                                                                                                         1
17286: 
17287:                                              Erinäisiä määrärahoja.
17288:                                                                                                         1
17289:                  11   Maanm~tJta,uslhaH:ituktsen             mart.kalkustalllnu:illset       (.a,rvio- 1
17290:                            määrä:ra1ha) ....... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · [             20,000
17291:                  12   Viransijaisten pa,LkkRJuks.i!a. · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \             40,000
17292:                  13   Ylimäärä~st•en v.irkamie·st.en p.a,lkka.amiseksi ·eriw~si>in ,
17293:                            lää;~i~tmaanlm~ttaJuiS'konrttore.i!hilln .......... · · · · · · 1                   167,400
17294:                  14   Seka.la,ls:ta. ·menaJ.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17295:                                                                                                          1      90,000
17296:                                                                                                          1
17297: 
17298:                  15   Til,a,päis>t1en ylimäälräJi,sten karta:ntpi:irustajallin jaJ puh- ·~
17299:                            1Ja,alks~B.-joiJttaljain pa~tk!ka.rum.i!seks:il ............ .                      360,000
17300:                  16   Sot~l.ast.opogralfiset. t}'löt ja ni:iJs'sru :barvit:tav.Len tri!goruo- 1
17301:                            metristen .signaa,l.Len aine~ ja. r.alken.n:uskusta.nlllnkset                 '1    115,000
17302:                  17   Ma!ainJm~ttaushaHitulks•en Vla.1olkopioJRJittaksen ja kivi-
17303:                            painon hoitto- ja: tyokustam.nukset . . . . . . . . . . . . . . ·                   460,000
17304:                                         l\fom. 11----117: 1,252,.400:-
17305:                                            Luku 1: 113,()5•9,200:-
17306: 
17307: 
17308: 
17309: 
17310:             II                M•aanmitrtaus- ja V~eroHepanolmsta:nnuksita.                               i
17311: 
17312:                   1   Valtion ma:k!setta;via             matalnlml~tt.aus.kustanmllkisia.      (ar-ll
17313:                                                                                                                300,000
17314:                           viomääiräraha,) ............................. .
17315:                   2   Va,Ltim:t <etukält,eell ma1ks:etta.via maammriJttatrinJ palk-1
17316:                           kioita: (arv:iomäiämäJraiha) ..................... .                                 600,000
17317:                   3   Vatltion •etukätte,Em maksett1a,via talonmuuttotapurahoda \
17318:                           (a:rviomäärrä.r:aha,) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !        550,000
17319: 
17320:                                                                                                Biirlo /1,153,765,000      \-1
17321:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                      85
17322: 
17323:                                                                                                                        11 P. 1.
17324: II                                                                                      Si,irto 1,153,765,000 -
17325: 
17326:        4     MaanmirtJtausinsinööriUe vuokm~a,l uei,de;n 1uruastustoi-
17327:                 mitulk,sista (a,rviomääräJra.ha) ................. .                                    1,500,000 -
17328:            1                 Luku II: 2,950,,000:-
17329: 
17330: 
17331: 
17332: III
17333: 
17334:        1                                                                                                1,627,800 -
17335:        2 La:skna;pUil,a,]silen, 'PUIM,a.aiks~ki,rjoili:.t,aljain, piirustada~n
17336:               y. m. palkik!ruam~1 seen ....................... .                                          568,000 -
17337:        3 Yli:mä'äiräiilsten ~[[ilmmiest;en paQkika1amiseen ....... .                                       82,500 -
17338:        4 TarveraJhoja.       . ................ · · · · · · · · · · · · · · · · ·                          97,000 -
17339:        5 Lämmity1s Ja, vala:iJs:tUis ('arviomääl!"äraiha,) ......... .                                     30,500 -
17340:        6 J ullkai,sut ............... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                        10,000 -
17341:        7 Palkilnnoitksi [lrirjainipirlJatiloiHa ................... .                                      30,000 -
17342:        8 Matka:kusrt::annukisiru (arviomääräiralha.)             ........... .                            210,000 -
17343:        9 Ma.ataJ'Oushail1~tm!kisen       k,a,la,t:a11oUisosas·ton    mootitorri-
17344:               'pursi: ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                         44,000 -
17345:       10 Ka:la,t,aloudeMilsia tutkilmukJsia' Ja kokei[uja. varl•en ..                                      15,000 -
17346:       11 Ylirti,reMöörin käy;ttövaDart ..................... .                                              3,000 -
17347:                              Lukg III: 2,717,800:-
17348: 
17349: 
17350: 
17351: IV                 MW~~tailoude~Jliilset opp:ill!llliwkset ja kouilutHalt.
17352: 
17353:               Valtion koulutilat ja niille sijoitetut oppilaitokset.
17354:        1    P a l~kauiksi.a.   . . . . . . . . . . .. · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · ·        1,779,500 -
17355:        2    Ruua,npito (arvi,omääräraha) ................... .                                              90,400 -
17356:        3    Lämmit)ns J'a' vailaistus (a!1v}omäJä,rä,DaJha) ......... .                                    300,000 -
17357:        4    Sekalams~a: mJenoja, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..                301,200 -
17358:        5    Opp.illiaiitosten rrulmnnu1sten korjau,s ............... .                                     214,500 -
17359:        6    Koulutilat (arviomäiäiräJrailm) ................... .                                       12,151,000 -
17360:                                  M~om,     1-6: ,14,836,,600:-
17361: 
17362: 
17363:                           Muut maataloudelliset oppilaitokset.                                      '
17364:                                                                                                     1
17365: 
17366:        7     Ykisityi!st.an, t:iJloi,l~e sijoitetut alemmwt maanrviljeil.y,s-
17367:                  koulut ..................................... .                                            358,700 -
17368:        8     Ma'a'm,]esk,ou~ ut ................................ .                                       3,419,400 -
17369:        9     Meitjm-i- ja 'ka.rjamihoit.okoulut jatllwkurssei!neen ..... .                               2,432,500 -
17370: 
17371:                                                                                         Siirto 1,179,030,000 -
17372:  86                             1924 Vp.- V. M. -Esitys N:o 88.
17373: 
17374: 11 P. 1.
17375:                                                                                                 Siirto      11,179,030,0001-1
17376:                      Puuta,!1ha:koulut ja: -kmss1it ...................... j                                      178,300
17377:                      Hievoshoito- ja hevosenkengit<täljälmulnt . . . . . . . . . . . .                             60,200
17378:                      Högve Sv.enska LantibrukS>lärov:er'met i Abo . . . . . . . .                                 280,000
17379:                      Kotit•a:louskou1ut ja ~kurssi1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 2,150,000
17380:                 14   Kotit<a'l,ousorpe:tt·alja.taro,piS'to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            115,000
17381:                                           Mom. 7~14: 8,9'9fi,100:-
17382:                                           Lulw JiV: ,2:3,>830,700:-
17383: 
17384: 
17385: 
17386:            V                    M'a1a1JaJoud!en :koe- ja tutlkimustoiminrta.
17387: 
17388:                                                 Maatalouskoelaitos.
17389:                  1   K·esknsvaili!olmn:ta, ja maa•tallou'Sikoelarittos .......... .                             1,602,000
17390:                  2   Eoelaitoksen ja s,en ma:atila•n t.a~ous {aniomää:räraha:)                                    376,000
17391:                                      Mom. 1~2: 1,.9:78,000:-
17392: 
17393: 
17394:                                             Paikallinen koetoiminta.
17395:                  3   Ota'V'!lJIJJ kllJsvivilljely.skoea,sema (arviomäärärahw)                                     115,000
17396:                  4   Himmorumä,Em puuta:rhalho~dolili,n,en koea,sema (arvvvo-
17397:                           määvärvalh,ar), . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        100,000
17398:                  5 , Uutta ka:svivJilij,elysrooeas,ema,a, vMten ............. .                                   205,0001-
17399:                  6 Paika;Hi!skokeita va,rt.en ......................... .                                         420,000 -
17400:                                           Mom. 3~6: 8140,000: -
17401:                                            Luku V: 2,,8!1.8,0:00 : -
17402: 
17403: 
17404: 
17405:            VI
17406: 
17407:                              Valtion maanviljelyskemiallinen laboratorio.
17408:                  1   P al:kika,ukisrria                                                                           258,400
17409:                  2   Lämmi•tys (arv~omäärä:raha) .................... .                                            16,500
17410:                 3    SekaJa,i,sia melliOJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..              45,000
17411:                                         :Mom. 1-3: i3119,,000:-
17412: 
17413: 
17414:                                         Valtion siementarkastuslaitos.
17415:                                                                                                                   173,400
17416:                 5    Yli:mää•räisen työvoimalli palkka.ami,sen (arviomäärä-
17417:                          ralha,) ..................................... .                                         166,200
17418: 
17419:                                                                                                 1Siirto 11,185,291,000      1-
17420:                                              Tulo- .ja menoarvio.                                               87
17421: 
17422: 
17423:                                                                                   ..       1           1 111 P. 1.
17424: VI                                                                              SuTto 11,185,291,0001- :
17425: 
17426:         6
17427:         7
17428:             Lämmitys j,a, v,alla,]shs (a.rviomääräraiha;) . . . . . . . . . . l
17429:             Seka~a,is•ia. men1o~a ..............................                           1
17430:                                                                                                  25,000
17431:                                                                                                  45,000 -
17432:                                                                                                            -1
17433:                               liom. 4-7: 409 ,'600: -                                                       1
17434: 
17435:                                                                                                             1
17436: 
17437: 
17438: 
17439:                               Valtion vointarkastuslaitos.
17440:                                                                                                 462,900-
17441:         9   Sekaila:i,s·ia, menoJa ............................. .                               80,000 -
17442:                                Mom. 8-9: M12,900:-
17443: 
17444: 
17445:                                       Konekoetus laitos.
17446:        10   Palkkauksia ja s·e.kaJrui:sia menoja ............... .                              132,000-
17447:                            Mom. 10: •1312,000:-
17448: 
17449: 
17450:                               Yksityiset tarkas.tuslaitokset.
17451:        11   Yksityiset mrua,IJJvilj.elys~ jw k,aup.p,akemi!alliset laib<J,I1a-                         1
17452:               to·riot ..................................... .                                    75,0001-
17453:                               Mom. 11: 75,000:-
17454:                             Luku VI: '1,147'9,400:-
17455:                                                                                                        1
17456: 
17457: 
17458: 
17459: 
17460: VII
17461: 
17462:         1 Palkika.uksia.                                                                       1,320,300-
17463:         2 Matikaikuslba,nnln<ksia, (arvi<omäläQ'äJraha) ............ .                          150,000-
17464:         3 Vuokra., läriDipö ja valo konttori- ja va.:r:astohuo.neita
17465:               rva:rilen ............... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·              66,000-
17466:         4 Ma:anv,ilj.ely·sinsinööri~m t.a;rvemhat ............... .                              20,0001-
17467:         5 Koruttoa:-ihe:n,ki!tö,kuntaa va.rt,en ................... .                            58,0001-
17468:         6 Ilmoi!tusiJmsta1nnulksia: .......................... .                                  3,000-
17469:                             Luktr iVH: tl.,,617,300:-
17470: 
17471: 
17472: 
17473: VIII                           J UusOODIVrulmistiUSOOU!VOll'ta.
17474:                                                                                                        1
17475: 
17476: 
17477: 
17478:         1   Palkroauiksia                                                                        58,800-
17479:         2   Matkaikustannuksia (aJwiomäärära:ha.) ............ .                                 17,000 -
17480:         3   Ilmoi·tuskusta,n.nuksia, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .          1,000-
17481:                              Luku VIII: 76,r800:-    1
17482: 
17483: 
17484: 
17485: 
17486:                                                                                 Siirto j1,187,805,000I-
17487:   88                            1924 Vp.- V. M. -Esitys N:o 88.
17488: 
17489: 11 P. 1.
17490:                                                                                                       Siirt·to 1,187,805,000
17491: 
17492:            IX                                            Hlevoshoito.
17493:                  1    Ean·taiki.rjakonsuilenrt:,t;ien p.wlkkaus ............... .                                    196,000
17494:                  2    Ma,iJkakust:a;nnuks.i,a. (a1rviomä!äräraha) ............ .                                      50,000
17495:                  3    HeV'oshoilruCm ooi,stäim ilseksi ...................... .
17496:                                                      1                                                               707,900
17497:                                          Luku IX: 9<513 ,900: -
17498: 
17499: 
17500:            X                                              Jyvästöt.
17501:                  1    Pa!lkkauksia.                                                                                   18,000
17502:                  2    KariJst,ejyvä:in ikor•vausta..(arviomääräraha) ....... .                                        28,000
17503:                  3    Mitt:a- ja vaa1karahoja: y. m. (a,rvromääräil'laha)                                             28,000
17504:                                           Luku X: 74,000:-
17505: 
17506: 
17507: 
17508:            XI
17509: 
17510:                  1    Kala.stuselimikeinon kohoUami.se1ks·i ............... .                                        600,000
17511:                  2    Kalablousope,tus .............................. .                                              153,900
17512:                  3    VaJtion ka:la:stusteru hoito ja. valvolllta ............. .                                    137,400
17513:                                         Luku XI: 819-1,300: -
17514: 
17515: 
17516:            XII                            M·ootaJloudeJ!liset järjestöt.
17517:                                         Maanviljelys- ja talousseurat.
17518:                   1   Maa:ta:l:ondelli1sten: seur.a:in yl·eisiin kus•tannuksåin.                                    1,350,000
17519:                   2   Ma.anv:iljelyks,en •edi:srt:ämils,eks·i ................... .                                 3,765,000
17520:                  3    Karjata[oulden edis'iä:miosek,si .................... .                                       1,550,000
17521:                  4    Ka:svita:rhalllhoidon ja. kot.vtalouden ·edi•stämi,selrosi ... .                               450,000 -
17522:                  5    MetsätaJouden edis1tä!misebi . . .................. .                                         1,050,000   1-
17523:                  6    Suomen Suovilldl8lysyhdi,stykselle ................ .                                           550,000        _
17524: 
17525:                   7   P.elle·rvo-seuralle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              205,000 --
17526:                                                                                                                                 1
17527:                  8    Ka•rjainjailos-tiu,sy!hdirst.yksiHe ................ ~ .... .                                  775,000    i-
17528:                  9    Meijerilij,ttoj,en toimimruam: edistänui!setkisi ........... .                                 250,0001-
17529:                  10   Sia.n1horudon edtistämis1eksi ....................... .                                        250,000 i -
17530:                  11   La'mjpalanhord:mJ.. ·edisiämi,seksi ................... .                                       85,0001-
17531:                  12   Suomen sal•atodlitusyh:distys ...               0   0   °   0   •••••••••   0   •••   0   •    250,000 [ -
17532:                  13   Pi~nviljelijäin opintom arl:~koja. va.rbm ............. .                                      360,000!-
17533:                                           lm<k!U XII: 10,,890,000: -                                                            i
17534:                                                                                                                                 1
17535: 
17536: 
17537:                                                                                                                                 il
17538: 
17539:                                                                                                                                 1        '
17540: 
17541:                                                                                                       SiiTto j1,200,614,200!         -1
17542:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                  89
17543: 
17544:                                                                                                                   11 P. 1.
17545:   1                                                                                    Siirto 1,200,614,200 -
17546: 
17547: xml                                       Asutustoiminta.
17548:                                           Asutus hallitus.
17549:                                                                                                    1,484,300
17550:        2 Ki.rja:st"o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · . · . · · ·       4,000
17551:        3 Lärrnipö ja valaistus (a.rviomäärä1raha) ............. .                                    12,000
17552:        4 Ta:rveraho~a' .................................. .                                          50,000
17553:        5 Matkakustannuksia asutushallituksen virka- ja pal-
17554:               velusmiehille (arviomääräraha) ............... .                                       93,000
17555:        6 Asutusta varten toimitettava valtionmaiden tutki-
17556:               mmen (arviomääräraha) ..................... .                                         200,000
17557:                            Mom. 1~6: •!,:843,300: --
17558: 
17559:                                  Asutustarkastus ja -hoito.
17560:                                         a.) 1VaHion mail[:a.
17561:        7    Virkatalojentarkastrujat, palkkauksia ............. .                                   394,000
17562:        8    Virkatalojentarkastajat, matkakustannuksia (arvio-
17563:                  määräraha) ............................... .                                       150,000
17564:        9    Rakennus- ja viljelysavustusta sekä korvausta paran-
17565:                  nuksi·st<a vir:ka1t.a1loj.en 'haltijoiille (siirtomälä·rärahar)                     75,000
17566:       10    Palkkiota katselmustoimituksista virkataloilla ja
17567:                  muilla valtion tilu:ksilla (mviomääräraha) ..... .                                  30,000
17568:       11    Virkatalojen käyttämisen suunnitteleminen (arviomää-
17569:                  räraha) .................................. .                                       400,000
17570:       12    AsutushruHituksen toimesta ~aJti,on m€1trsämarilla suori-
17571:                  t,ert;,tarv,ia kui~a.tns- ja· t.iera:kenniUS-· y. m. töi<tä va:r-
17572:                  t,en (ty;ömääil'äl'ahra,) ......................... .                             1,500,000 -
17573:       13    V alt.ioiJJ met:sälma,~den asuttami:sen joihrdos·t,a, erinä1i1siile
17574:                  toimih•enkilöi:Ue sumitett.a.via pa[kkioirt,a ja. korr-
17575:                  vatur:kJsia, { arv:iomää.rä1raha1) ................... .                           800,000
17576:       14    Valtion tiloilla toimeenpantavat korjaukset ja uudis-
17577:                  rakennrukset (työmärä1rä:naha) ................. .                                 100,000
17578:       15    Sekalaisia menoja ............................. .                                        10,000
17579:                                  Mom. 7:-1:5: 3,45·9,000:-
17580: 
17581:                                     b) Y'ksirtyistern maiHa1.
17582:       16    Asutustarkastajat, palkk·auksia .................. .                                    366,000
17583:       17    Asutustarkastajat, matkakustannuksia (arviomäärä-
17584:                raha) ..................................... ·                                        100,000
17585:       18    Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvia menoja
17586:               (arviomäärära:ha) ................. , ........•• , .                                 2,500,000
17587: 
17588:                                                                                        Siirto 11,208,882,500 1-
17589:  90                                   1924 Vp.- V. M. -Esitys N:o 88.
17590: 
17591: 11 P. 1.                                                                                          i
17592:            XIII
17593:                   1        1
17594:                                                                                         Siirto [1,208,882,500
17595: 
17596:                                Ulkoma1a:lais•t·en ho·i·d·ot,ta jä1Mämän omaii1suuden hoito-
17597:                                                      1
17598:                                                                                                   1
17599:                                                                                                                    -1
17600:                   :191            kustannukset (arviomääräraha) ............... . 1                     450,000 -
17601:                            1
17602:                                               lVLom. 16------'1'9·: 3,41'6,000:-
17603: 
17604:                                                            Maanhankinta.                          1
17605: 
17606: 
17607:                       201 :Mruan lu,nastukseen ja asutus:t,oim~nnan mhoittbamisek1si                  60,000,000
17608:                       211 Toilffileenrpa.nokUJstan<ll!Uiksia ( a1rv~omäärrämha) . . . . . . . .        1,850,000
17609:                                   1
17610:                       221 A,su:tus til<a<l uon1toiis~~en viijdystilojen et:uosto-o~keudella
17611:                                   1un astami1st.a.       va[1ten
17612:                                                          va:l1tioU'e (arviomäärä raha:)                 200,000
17613:                                             M!om. ·20~2~: 612,05·0,000:-
17614:                            1
17615:                                              Imku XHI: 70,7:68,300:-
17616:                            !
17617:                            1
17618: 
17619: 
17620: 
17621:            XIV             1                             Metsänho:iJtOILalitos.
17622:                                                 Metsähallitns.
17623:                            1
17624: 
17625:                        1 Palkkauksia                                                                   3,346,100
17626:                        2 Lä;mmity·s j.a v~a,lai,stus (wrviomääräraha,) ......... .                        55,000
17627:                        3 Tarverahoja .................................. .                                 75,000
17628:                        4 YJiljoMajam käY11J1jöVIarat .......................•.                             3,000
17629:                                         Mom. 1-4: 3,479,100:-
17630: 
17631:                                                             Alnehallinto.
17632:                        5       Palkkauksia                                                            10,260,700
17633:                        6       Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... .                       73,700
17634:                        7       Tarverahoja .................................. .                           54,000
17635:                                            Mom. 5-7: 10,.388,400:-
17636: 
17637:                                        Valtion metsätalouden hoito.
17638:                                          a) Hoitoalueiden talous.
17639:                        8 Metsätalouden tarlmstus ....................... .             1,266,800
17640:                        9 Suonkuivaus ................................. .               2,287,700
17641:                       10 Valtionmaiden kuljetussuMei.d.en parantaminen (työ-                      1
17642: 
17643: 
17644:                              ·määrära,ha) ............................... .            2,476,900
17645:                           Virka-asumU:kset .............................. .              650,000
17646:                       111 Puiden leimaaminen, kuutioiminen, luovutus y. m.
17647:                       12
17648:                               (arviomääräraha) .......................... .            2,000,000
17649:                                                                                                     1
17650:                       13  Metsänhoitotyöt   ..............................      .      1,300,000  -1
17651:                                                                                                                     1
17652: 
17653: 
17654: 
17655:                       14 Rajain ava;aminen ja maanmittaustoimitukset ..... .              25,000 -1
17656:                                                                                                                     1
17657: 
17658:                       15  Metsäntuotteiden   ostajilta takaisin perittävät  hak-                    1
17659:                                                                                                                     1
17660: 
17661: 
17662: 
17663:                              kuunvalvontakustannukset (arviomääräraha) ... .           3,000,000 -1
17664:                           Sekalaisia menoja ............................. .              280,000 -~~i
17665:                                        Mom. 8-16: 13,12'86,400:-                                    i
17666:                                                                      ----~~~--------~--
17667:                                                                            Siirto [1,298,536,400 \-\
17668:                                   Tulo- ja menoarvio.                                                  91
17669: 
17670:                                                                           1                i        11 P. 1.
17671:                                                                   Siirto / 1,298,536,400   1 -
17672:                                                                                            1
17673:                                                                           1                '
17674: 
17675: 
17676:                     h) Vmsinainen liiketoiminta.
17677:     Palkkauksia .................................. .                            492,500
17678:     Konttor]menot . . .............................. .                          286,200
17679:     Rawkatavarain hankinta- ja jalostuskustannukset sekä
17680:        rahtimaksut (arviomääräraha) ............... .                         46,826,500
17681:     Rakennus-, korjaus- ja kalustokustannukset ....... .                         395,000
17682: 21 Verot ja palovakuutusmaksut (arviomääräraha) ... .                          1,435,000
17683: 221 Sekalaisia menoja ............................. .                             95,000
17684:     Sahatavarain ulkomaille vienti (arviomääräraha) ..                         2,603,100
17685: 241 Puutavarain myyntitoimistot (arviomääräraha) ....                          2,500,000
17686: 25 Pu utava:rla]ru ha,nlki•nt.a. v.a,l·tion m81i:<silstä; (arviomä ärä- 1
17687:        raha) ......................................                       1   25,000,000
17688: 26 Vuoden kuluessa liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 1
17689:        tarvetta varten, maatalousministeriön käytettä-                    1
17690: 
17691: 
17692:        väksi ...................................... /                           500,000 -
17693:                   Mom. 17-2,6: 80,133,300:-
17694: 
17695:                             c) Muita menoja.
17696: 27   Palkkioita apulaismetsänhoitajille ............... .                       210,000
17697: 28   Maatalousministeriön käytettävätksi erinäisiä metsä- i
17698:          hallinnon menoja varten ..................... .                         100,000
17699: 29   Matika:kUJstalnookset >(,&rviomää:väraha,) . . . . . . . . . . . . . '    1,800,000
17700: 30   MietsälhaHinuvoHe ja,e:ttu'jen valti>on ti•eosuurk.sien• kun-
17701:          nossa;pi't'o ( arviomäärära.ha) . . ................ .                 200,000
17702: 31   Ve:voja. ja muit'a' ma.k:sufja me,tsämacista, (arviomäärä-
17703:          raha.) ..................................... .                        5,000,000
17704: 32   Kunni>lle y. m. ma>wtalousmi:n~srte:rliön mää~rä,y!ksestä
17705:          1UJOIVUit~tuja metsä:ntuot<t.ecita ( aTViomäårä1ra:ha)                 100,000
17706: 33   Pa:ina:tuskusta.nnU!k's,et ......................... .                     160,000
17707:                      Mom. 27-33: 7,570,·000:-
17708: 
17709:               Kirkollisvirkatalojen rnetsien valvonta.
17710: 34   Palkkauksi,a, .................................. .
17711:                      Mom. 34: 2•65,500:-
17712:                                                                                 265,500        -1
17713:          Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen.
17714:                        LääninmetsäJla:uti:~Jkunalla,t.
17715:                                                                                1,296,800
17716: 36   Päivä- ja, matJmraihoj.a ( a•rviomäärä.raha)                                700,000
17717: 
17718:                                                                   .Siirto 11,388,502,000   i-'
17719:  92                                       1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
17720: 
17721: 11 P. 1.          1        1
17722:            XIV                                                                                                Siirto 1,388,502,000
17723:                   1        1
17724: 
17725: 
17726: 
17727:                       :~
17728:                              Selmila:isia menQ.Ja ............................. .                                          120,300
17729:                   1        1 Uuden kasvun aåJkaa,nlsaamimJen hä1:vitetyillä, alo,i,Ha
17730:                   1        1
17731:                                  ( a.r:viomäärärall:m.) ........................... .                                      250,000
17732:                            '
17733:                            i
17734:                                              Mom. 35'----'3<8: .2·,3,6,7,100: -·
17735: 
17736: 
17737:                            1                                        Metsäopetus.
17738:                       391 Pal'kkau\ks.Ua                                                                                   774,700
17739:                       40       A vustus1ta op:pibitlle, konauksema heidän työ,stäiim ..                                    230,000
17740:                       41       8e:ka:laisia..m'e'!lOJa ............................. .                                     165,300
17741:                                                Mom. 3 9-41: 1,170,000:-
17742:                                                                 1
17743: 
17744: 
17745: 
17746:                                                Luku X]V:_l18,6519,~800:-
17747: 
17748: 
17749:            XV                                        M009ältietoolilinw 'koeilrailtos.
17750:                        1       Ba1l'kkauiksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · . . · . · · · . · · ·        437,600
17751:                       2        Tar~eralhojw .................. - - .. · · . · · . · · · · · · ·                             10,000
17752:                       3        Sek!al.aiSJia, menoja, ............................. .                                      177,500
17753:                                                   Luku ~V: 6•2'5,100:-
17754: 
17755: 
17756:            XVI                                     :Meteorologirtmn keslwslaitos.
17757:                        1       Pall'kkauiks.Ua .................. · · · · · · · · · · · · · · · · ·                        460,300
17758:                        2       HaV1ainmolllt.ekiijäin, ha,vain'nlonita,rkais:tajwin,, brjaadan ja
17759:                                     lruskrua:pularusmen pa1lkkaamils·e'ksi ............... .                               246,500
17760:                        3       Koneita; selkä leija~ ja pilotasemia vart,Em ......... .                                    104,800
17761:                        4       P.a:.Una:tnskus,ta,nnulksia, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .              100,000
17762:                        5 Tarv•eraihod:a. . ........ · . · - · · · - · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                     16,000
17763:                        61 Lämmi!tys ja, vab~stu~ (arv~omäärämha) ......... .                                                35,000
17764:                        7 Säät~edoitus ja, 'kans.ainväli!nen meteorollogi,ne~n toiminlta                                     53,500
17765:                        8 Magruoottiset. ha:vaci.,nnot ........................ .                                            58,000
17766:                        9 Matikialkulst,a:nnuksia; (ai"ViomääräTa,ha.) ............ .                                        15,000
17767:                           .                Luku XVi: 1;0,89,'100:-
17768: 
17769: 
17770:            XVII
17771: 
17772:                       1        P.ail'kka.uiks.Ua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    331,300
17773:                       2        Vuokrru ja• lä!mmit.y,s (ar:viomääll"ä:raiha) ........... .                                  30,000
17774:                       3        KäJyt.änruö'Hiset työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            165,000
17775:                       4        J oMaljan kä·ybtö:varat .......................... .                                          3,000
17776: 
17777:                                                                                                               Siirto [1,392,285,800 [- \
17778:                                                      Tulo- ja menoarv:i.o.                                                            93
17779: 
17780: 
17781:  XVII        1                                                                             8iim        1,392,285,800   1-          11 P. 1.
17782: 
17783:         51 Ma,tJkaikusta.nmUJksi,a. (,arviomäirurälra:ha.) . . .......... .                                  48,0001-
17784:         6        Pai:na~tuskUist:a,nnUJk:set
17785:                                           ......................... .                                        20,0001-
17786:         7        Koneiruen ha,rtkint.a............................. .                                        20,000    i-
17787:         8        Suomen osanO'ttoa varten baltilaisen geodeettisen ko-
17788:                     IDIS&Iomn knshmnuksiin .................... .
17789:                                 Luku XVII: 647,300:-
17790:                                                                                                              30,000    I-
17791:                                                                                                                        I       '
17792:                                                                                                                        i
17793: 
17794: XVIII 1               RilkiMhaJPpo- ja superfosfaattitehtallllt.                                                       1
17795: 
17796: 
17797:                                                                                                           1,003,400 ~ _
17798: 
17799:                                                                                                                        1
17800:         2 Palkk:a~Uiks]a .................................. .
17801:         3 Ma:iilmlkustia.Jll:n:uksia, (a,rvi<omääräraiha,) ............ .                                    65,000 -
17802:         4 Kont,tori- ja. la,bomrtorrokustal1nukset ............. .                                          120,000 I -
17803:           Raaka.-a;]neet ja, ja:lostuskUJslta:nnuk,set (arv:iomäärä-                                                   I
17804:         5     raha) ..................................... .                                              13,350,000 1 -
17805:         6 Ralhmmus:~ ja: ka:lustokustla,nnuk!set (a.rvilomääiTäraha)                                      1,000,000
17806:         7 Sekal,ai.si•a, kustamnuk:sia (arviomää~rämh.a.) ......... .                                     2,455,000 --
17807:           J oht,okunnan. käiYttövaDwt ....................... .                                             150,000 -
17808:                            Lwku :X.VIII: 18,,1t43AOO:-
17809:                                                                                                                        1
17810: 
17811: 1 XIX                                    EmnäJ:iJsiä mää:rä11ahoja.
17812:         1        Sa t,utnn,a;i:si!a. ylei1siä ta.rpe,it1a varten, ma<aital1ousmi<:n:i<ste-
17813:                       riö'n käyt~ehtä!väJks] . . ........................ .                                  30,000
17814:         2        V altim1 osan o1ttoa va.rten ma·a,npa,ra.nn usrtöiiruen: kus-ta.n-
17815:                       nuksi!in (s,ii.rtomääirämha) ................... .                                 1o,ooo,ooo 1_ ,
17816:         3        Maa.ruvil,jetly'ksen ja. ~sen 1Sivueli:n1miruojen ihyvä'msi ... .                          839,500    1-1
17817:                                                                                                                                1
17818:         4        Siii[l·ika1rjaruhoidon sekä mehi,läl~s- ja kan•iinihoidon ed'rs-
17819:                       'tä:miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .             170,000
17820:          5       Valt,iowpua erimä]si•He yh:distyks,ille •S<e'kä yksirty]s[He ..                          1,414,000
17821:          6       Hirvi:en t.uortt,amri,enl vaih~nko·je•n: 'korv·a~ami•S'ek,si ( a.rvi o-
17822:                       ·mä:äJräraha) ............................... .                                        10,000
17823:          7       Petoe~lä:inten t,a1ppo:rahoja~ ,(arviomää·rämha) ....... .                                 312,000
17824:          8       Laihjoi:t.uskantba1taloj·en1 hoito ..................... .                                   5,000
17825:          9       Pilet,t:iJmaksujen rkorv:aamiseiksi vaHionQla,U'bat.ei:llä ... .                             8,000
17826:         10       Suomen osanottoa varten kans.airnvä1liJs~1en yM.ymä~n
17827:                       vuo.tuisiinr kusta:nmuksiimr .................... .                                    62,500 - [
17828:         11       Suomen ja: Norj:f!J:n väilisen pnrolairdunsoprmUJksen eruel-
17829:                       1ly:ttä1miä tarkavadkko- jar korvausmaks,uja, (arvio-
17830:                       mätärä·Daha) ................................ .                                        50,000        _
17831: 
17832: 
17833:         12       Sahartreolli:suus'koulun kannartta:mirseksi ............ .                                 225,000 - .
17834:         13       Met:säkm:~srsirt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .         14,000 -
17835:                                                                                                                        1
17836: 
17837: 
17838: 
17839:         14       Sekalaisia m'enoja ............................. .                                          44,200 --
17840:                                       Luku XIX: 13,184,200:-
17841:                                         m P. 1.: 2:85,07r5,:6QO:-
17842:                                                                                                                                1
17843: 
17844: 
17845: 
17846:                                                                                            .Siirto j1,423,731,400      1-l
17847:   94                         1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
17848: 
17849: 12 P. 1.
17850:                                                                                  •Sicirto 11,423,731,400
17851: 
17852:                                                                                                   1
17853: 
17854:                               Kahdestoista Pääluokkq,.                                            1
17855: 
17856: 
17857: 
17858: 
17859:                       K'l-tlkulaitosten ja ·yleisten töiden, minis-
17860:                         teriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
17861:            I                          '.Vire- ja v~rakennubet.
17862: 
17863:                                               H enkilömenot.
17864:                 1   Palkhuksia                                                                         5,122,900
17865:                 2   YlimääiräiHen ja tila[Järsen he.nkilökunnm.n< pa.lkkaa.-
17866:                         mis.eksi ................................... .                                 1,160,000
17867:                 3   Vira:nsija:i,ste•n paJirka.amis•eksi (a,rviomäJäräct1aiha) ... .                       4,000
17868:                 4   •lYI>a:tlka:kfUrstannulksia, muutitoapua y. m. (•arvilo:määrä-
17869:                         raiha) ..................................... .                                  350,000
17870:                                       Mmn. 1-4: 6,63 6,900:-
17871:                                                          1
17872: 
17873: 
17874: 
17875: 
17876:                                       Tie- ja vesirakenwustyöt.
17877:                 5   Ti·e- ja. si>ltara:kennusrtöihin (työmääräraha,) ....... .                        25,425,000
17878:                 6   Valtion vMittömään hoitoon ote>ttujern ma:ante,iJden ja
17879:                         :siHoj•e>n ku:nn:os,sa[Jitoon, (a:rvi.omäärä:raiha) ...... .                  10,000,000
17880:                 7   V·esirarlmnnust,öihin• (työmäiä:räraha,) . . ............ .                          781,000 J- i
17881:                 8   Ve~irakennust.en korjauks·iin ja kunnos,smpitoon                                     200,000    -1
17882:                                                                                                                     1
17883:                 9   Jokien perka:a.mime~n (työmääJrärail:m,) ............. .                           5,600,000
17884:                10   Hydrogra:fi:s,en: toimiston. kus:tannu:k!s,ia, ........... .                         427,400
17885:                11   La.utta:us:ka:tseilmurk•set (arviomä:ärä,ra!ha) .......... .                          50,000
17886:                12   Y:liihallrtuksen työväline- ja, konev·aralst.on täyclentämi-
17887:                          mmen ja 1nH1'11!02·~a,pi:to ....................... .                         2,150,000
17888:                                      1\fom. 5'---1>2: 44,6~3,400:-
17889: 
17890:                                                Mttut menot.
17891: 
17892:                13   Virkarhuonei,stojen vuokra, lätmmitysr, vala:istus• ja sii-                                ·1
17893:                          voa.mi>nen (a,rviomääräJraha.) .................. .                            145,000
17894:                14   Kalust.o ..  0   ••••••••••••••••••••••••••••••••••••                                30,000
17895:                15   1'aT·V erra:hoja. . ..
17896:                          1
17897:                                          0   ••••••••••••    0   •••••••••••••   0   •   0   ••         135,000
17898:                16   Pa.iu:a:tuskusta.nnukJs,i·w .......................... .                             90,000
17899:                17   La.iv;a:kulilm- ja tiekongrressien ka.nsainväE,s1ten yh<dis-
17900:                          ty,st.em jäJsenma:ksuihin ynnä i·lllsin.öör.ie'n opinto-
17901:                          matkoihin ulkomaiHe ....        0   •••••••••••••••••••                         40,0001-
17902:                                        Miom. 13-17: 440,000: -
17903:                                         Luku I: 51,710,300:-
17904: 
17905:                                                                                  Siirt.o 11,475,441,100 1-
17906:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                          95
17907: 
17908:                                                                                                                         112 P. 1.
17909:                                                                                       ,Si;irto 1,475,441, 700
17910: 
17911: II
17912: 
17913:        1                                                                                               1,948,900   1-
17914:                                                                                                                    1
17915: 
17916: 
17917: 
17918: 
17919:        2   Ylimläärä:i:s:en ja. tiiH:pä:~s~:m henki<l ö:kunllla n p a!l·ffikauk-
17920:               .set ja ma:t,k:akusrt:.a.nnu:st,eu korvaukset ......... .                                1,250,000
17921:        3   Kana.v:i·en: ja käänt.ös:ilt,ojen kunno:ssapi<tokus•tanmlll!kJset                           3,150,000
17922:        4   Kamvv.ren pa.mn,nus- ja.laalj·ennus1:.öihin (työmä.ärM.-aha:)                               2,550,000
17923:        5   KorVIausta tullikama.reille ka.navamaiks:u:je'n' karrwosta
17924:                ( a:rvi oonä:ä1räna.ha') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           25,000
17925:                                 Luku II: 8;9123;900:-
17926: 
17927: 
17928: 
17929: III                                         PostiiLa:i!tos.
17930: 
17931:                                            Postihallitus.
17932:        1 PaLkika,uJksia .                                                                              2,482,000
17933:        2 Lämmitys,. vaila.iJstus ja, siivoami:nen (aTviomääräraha)                                        85,000
17934:        3 Ki,elenlkä.äm:tämi:skrust:a,mnu·k.siin . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     15,000
17935:        4 Ta.rv•eralhoja................................... .                                              40,000
17936:        5 Posti:h:allrtuks:en, kwyttöva.rat .................... .                                        10,000
17937:                            Mom. 1-5: ·2,6132,<000:-
17938: 
17939: 
17940:                                              Postipiirit.
17941:        6                                                                                                863,200
17942:        7   YuokJra, 'lämmit.y.s, Vlalari.stus j.a siilvoa1rwinen (a.rvi:o-
17943:                mä:äl'ävaha) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..              45,000
17944:        8   Ta.rv·er.a·h:oja .................................. .                                         30,000
17945:                              Mom. 6--8: 93S,i200: -
17946: 
17947: 
17948:                                           Postikonttorit.
17949:        9   Palkkauksia .                                                                              23,092,100
17950:       10   Postikonttorien vuokra (arviomääräraha) ......... .                                           800,000
17951:       11   Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                                          750,000
17952:       12   Tarverahoja .................................. .                                              75,000
17953:                         Mom. :9'----12: 24,71.7,100:-
17954: 
17955:                                            Postivaunut.
17956:       13   Palkkauksia .                                                                               4,591,000 -
17957:       14   Matkakustannuksia (arviomääräraha)                                                     1     525,0001-
17958: 
17959:                                                                                       'Siirto ,1,517,768,9001-
17960:   96                        1924 V p. -       V. M. - Esitys N :o 88.
17961: 
17962: 12 P. 1.
17963:            ml                                                           Siirto 11,517,768,900 -
17964: 
17965:             115      Huoneiden vuokraa asemapaikan ulkopuolella olevalle
17966:             1
17967:                         henkilökunnalle (arvi~määräraha) ............ .               100,0001-
17968: 
17969:             116
17970:                      Postivaunujen ostoon ja kunnossapitoon (työmäärä- 1
17971:                         raha) ..................................... .               2,000,000
17972:                 17   Lämmitys, va!l1a1~stus ja siivoami:nelli (a.rviumäärä.raha)      500,000
17973:                                  !Mom. 13-17: 7,716,000:-
17974: 
17975: 
17976: 
17977:                          Postitoimitukset, postiasemat ja postipysäkit.
17978: 
17979:                 18   Palkkioita ja tarverahoja ....................... .            8,693,200
17980:                 19   Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arvio-
17981:                         määräraha) . . .............................. .             1,800,000
17982:                                  Mom. ~18'-------"19: 110,493,,200:-
17983: 
17984: 
17985: 
17986:                                   Muita postilaitoksen menoja.
17987: 
17988:                 20 Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi ja satunnais-
17989:                        ten töiden suorittamiseksi ................... .             5,096,000
17990:                 21 Ylimääräisten postiljoonien palkkaamiseksi (arvio-
17991:                        määräraha) ............................... .                 3,975,000
17992:                 22 Postinkuljetuskustannuksia (arviomääräraha). . .... .           17,100,000
17993:                 23 Uusia postitoimistoja ja postinkulkuja varten ..... .              250,000
17994:                 24 Matkakustannuksia postilaitoksessa (arviomääräraha)                230,000
17995:                 25 Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ....... .                 600,000
17996:                 26 Kaavakkeet y. m. (arviomääräraha) ............. .                1,200,000
17997:                 27 Kalusto ..................................... .                  1,000,000
17998:                 28 Postihuoneistojen kunnossapito .................. .                200,000. -
17999:                 29 Korvausta kadonneista tai vahingoittunersta postilä-                         1
18000: 
18001: 
18002: 
18003:                        hetyksistä (arviomääräraha) ................. .                 20,0001-
18004:                                                                                                 1
18005: 
18006: 
18007: 
18008: 
18009:                 30 Sijaisvirlmmiesten palkkaamiseksi ............... .                850,000 i -
18010:                 31 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                50,000!-
18011:                                                                                                 1
18012: 
18013:                 32 Palkkioita ja vaatetusapua ylimääräisille postiljoo-
18014:                        neille ..................................... .                  50,000   l_
18015:                                                                                                 1
18016: 
18017:                    Menoja Suomen liittymisestä ·Maailman postiliittoon
18018:                        ja kauttakulkukustannuksia (arviomääräraha) ..               1,250,000
18019:                 34 Sekalaisia menoJa ............................. .                  130,100
18020:                                 Mom. 2{}---i3,4: 32,001,100:-
18021:                                           1
18022: 
18023: 
18024: 
18025:                                  Luku III: 78,4197,·600:-
18026: 
18027: 
18028:                                                                         Siirto \1,562,863,200 \ -
18029:                                      Tulo- ja menoarvio.                                       97
18030: 
18031:                                                                                              12 P. 1.
18032:                                                                     Siirto 1,662,863,200 -
18033: 
18034: IV
18035:                       Yleisten rakennusten ylihallitus.
18036:      1   Palkkauksia .......... , ....................... .                      723,800
18037:      2   Piirustajain ja ylimääräisten apulaisten palkkaami-
18038:              seksi ..................................... .                       500,000
18039:      3   Tarverahoja                                                              44,000
18040:                        Mom. 1-3: 1,2167,800:-
18041: 
18042:                           Lääninrakennuskonttorit.
18043:      4   Palkkauksia                                                             492,7o0
18044:      6   Tarverahoja . . . . . . . . . . ............ . . . . . . . . ... .
18045:                                                          ~                        81,700
18046:                        Mom.. 4----:5: 5U,i400:-
18047: 
18048:                     Muita rakennusvirkakunnan menoja.
18049:      6   Matkakustannuksia yleisten rakennusten virkakun-
18050:             nassa (·arviomääräraha) ..................... .                      185,000
18051:      7   Erinäisten valtion kiinteistöjen menoja ........... .                 1,307,000
18052:      8   Sekalaisia menoJa ............................. .                       144,400
18053:                        Mom. 6-8: 1,63,6,400: -
18054:                         Imkiu ]jV: 3,478,600:-
18055: 
18056: 
18057: V
18058: 
18059:                         Väliaikainen lennätinhallitus.
18060:      1 Palkkauksia .................................. .                        1,352,400
18061:      2 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)                       28,000
18062:      3 Kielenkääntt'.miskustannuksiin .................. .                         1,000
18063:      4 Tarverahoja . . ................................ .                         26,000
18064:      6 Lennätinhallituksen käyttövarat ................. .                         2,000
18065:                      Mom. lr----"5: •1,.4018,1400:-
18066: 
18067:              Lennätinkonttorit, lennätin-, puhelin- ja radio-
18068:                                  asemat.
18069:      6 Palkkauksia .................................. .          12,020,400
18070:      7 V uokrakusta.nmuksia ........................... .         1,000,000
18071:      8 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)         340,000
18072:      9 Tarverahoja . . ................................ .            79,000
18073:                      IMom. 16---'9: •1-3;439,400:-
18074:                                                       Siirto 11,681,189,600 1-
18075: 
18076:                                                                                                13
18077:   98                          1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
18078: 
18079: 12 P. 1.
18080:            V                                                                                                                    Siirto 1,581,189,600 -
18081: 
18082:                                    Muita lennätinlaitoksen menoja.
18083:                 10   Ylimää1rä'ilstml' vir'kaåil.ijain ja kä!Sikyläåisten prulklma- !
18084:                          miseksi ................................... .                                                                                1,760,000
18085:                 11   S]jaisteru ;palkmaiWmiseksi ....................... .                                                                               30,000
18086:                 12   Lena:J.äitin- ja pnhelindoMoj·en knn:"J(ltssapito {arviomäiä-
18087:                          rä:raiha) ................................... .                                                                              1,600,000
18088:                 13   Uusi!a1 lenniätin- ja puhelinjohtoja. v•a!'lten, mia:J.ilisreriön
18089:                          ikä:ytettä väJksi . . ............ o o. o                          0   •   0   0   0       0   •••         0   •   0   •      200,000
18090:                 14   Ma;tlkaJmsta:nnUJksia (a:rviomä:äJ:räraha) . o. oo. o....                                          o   •                           40,000
18091:                 15   K.aa:vaJkkeet yo m. (arviomäärämha) .... oo.... o. o.                                                                             200,000
18092:                 16   Kalusto o. o o.      0   0 o..
18093:                                                   0   0   0    0 oooo..
18094:                                                                    0   ••   0   0   0o  0   0   0               0   •   0   •   0   0   •   0           80,000
18095:                 17   V uokiDamalkisut l·en,näJUin•laitok!seru puhel~sta sekä :pu-
18096:                          helinasemien, yihdy.slinjoista: . oo....... o.. o. oo..                                                                       160,000
18097:                 18   Radioasemien kunnos•Sial:piito- ja. käly:ttöikMtamcrJ.'Ukiset
18098:                           (arviomää.räiraha.) . ooo. o. o.... o. o. oooo..... o.                                                                       300,000
18099:                 19   Arva.amattomiin tavp,ei,siitn, miruiste.r:iön :käytettärvä:k!si                                                                    50,000
18100:                 20   Sekalaisia: menoja .. o. oooooo.. oooo............ .               0                                                               53,400
18101:                                   •Mom. 10.----~20: 4,4 713,·400:-              1
18102: 
18103: 
18104: 
18105:                                     ·Luku V: ·li9,.3~rl,r200:-
18106: 
18107: 
18108: 
18109:            VI                                     V aittionmllJtatiJet.
18110: 
18111:                                                           H enkilömenot.
18112:                                                           Palkkau:kset.
18113:                  1 PaJk!kausta: v.a,kiJnaiselle h•enkillökunnaHe .......... .                                                                       258,000,000
18114:                  2 Prulkkausta yli!mää.rä•iseUe hen1kilökunnalle ja kor-
18115:                        v.aUJsta ylilmää.räiis,estä työstä {arviomää:räirfllha) ..                                                                    45,600,000
18116:                  3 PalkkaUJsrta vlirainsija,iJsiUe (a.rvilomäärämh.a~) ....... .                                                                     13,500,000
18117:                                   'Mom. 1-----3: 317,100,000:-
18118: 
18119:                                                                                                                                                                     1
18120:                                               Muut, hemkJillömenot.                                                                                                 i
18121:                  4 Ma.tka:kusta<nniUsten ·kor'VIa ukset, päiväJraihwt j.a illiorvaus                                                                                1
18122: 
18123:                        munttokusta.nn.uikisisl;~a. (a.rvilomäälräraihia<) . . . . . . . .                                                             1,186,000 - [
18124:                                                                                                                                                       8,000,000 -1
18125:                  5 Virantekoralhat (arvilomäJäräraiha) . . . . . . . . . . . . . . . . .
18126:                  6 Pa.J:kkinnot ja Lahjapalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                            712,000   -1
18127:                                                                                                                                                       1,737,400 ~-- .
18128:                                                                                                                                                                     1
18129:                                                                                                                                                                     1
18130:                  7 Huoltotoimell[lirteet (a.rviomä:ä:rär!Lha) .......... · · · ·
18131:                                    ·Mom. 4-----'7: H,635,·400:-
18132: 
18133:                                                                                                                                 Siirto 11,914,398,400 1-1
18134:                                           Tulo- ja menoarvio.                                               99
18135: 
18136: 
18137: 
18138: ~.                                                                          Siirto 1,914,398,400     I-   12 P. 1.
18139: 
18140: 
18141:                                        .Asiamenot.
18142:                                                                                                      I
18143:                               Kalusto ja ikäyttöai'TIOOt.
18144:  1
18145:  1    8   Kaluston täydentäJminen ....................... .                              4,236,000
18146:  !.9      Kwluston kun1I1:ossa1pito ynnä ta,rka.stuslmstan-nukset ..                     1,541,000
18147:  ' 10     Konlttoriltarpeet ............................... .                              550,000
18148:  1 11     Polt•toainoot (arnomääräraha) ................... .                          123,910,000
18149:  1
18150: 
18151: 
18152:  112      Muut kä:y~ttöa:~noo,t (a.rvi'Omää,räratha) ............. .                     6,000,000
18153:           Seka:l:ainteiL han:k~nb (a.rviomäärämha) ........... .                         7,000,000
18154:                            Miam. 8'---13: 143,.237,000:-
18155: 
18156:  1"                             Ra,taJ ja: rakenruulmet.
18157:  114      Radan ja rata:-:alueen kunno,s:swpito (arvi:omäiäräraha)                      35,200,000
18158:  !15      Rakennusten tkurunos~sa.pit.o ...................... .                         6,000,000
18159:  1
18160:  116      Säm>kiövoimaJa.it,os:ten ynnä vaihvavirt,a..,, le'11nMin.- ja.
18161:              puihel'ingohtojen kunm:ossarpito (a.rviomääräraiha) ..                      2,300,000
18162:  1
18163:  117      Me:r'kimani:o- ja, .turvall:UsuwslJait:asten kunnossa:pito
18164:                    . .... .. h a) ........................... .
18165:               (.rurVIomaarara                                                            1,100,000
18166:  1
18167: 
18168:  !1s      Lumem ja jään pois·tamin:eiil' ( arviomä:ä:rärahl!L)                           5,500,000
18169:                            Miom. N--18: 50,100,:000:-
18170: 
18171:  1                                Li]kkuVIa, kalusto.
18172:  !
18173:      19   L:i:iklkuva:n ka1luston kuninossa,pito (arnomäJärä.raha)                      54,000,000
18174:      20   Korvausta vreman li:1kkwvan :kalluston käytöstä (arv~o-
18175:                mawarah.a) ................................ .                             1,225,000
18176:                          M:om. 19;..___,20: 55,225,000:-
18177: 
18178: 
18179:                                   Mu~ta     asiameruoja.
18180:      21   Pai:natuskusta:nnuk:si:aJ . . ........................ .                       2,300,000
18181:      22
18182:      23
18183:           Ilmoiltus.., ja, rekla.wmiku:sta:unuksia, . . . . . . . . . . . . . . ..
18184:           Vah1ngonGwrvauksia (a.rvwmä:ärä~aha.) ........ : ... .
18185:                                                                                             80,000
18186:                                                                                            700,000
18187:                                                                                                      =1
18188:      24   Sekalaisia menod:w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .     1,600,000
18189:      25   Arvaam:attomiin ta:rpeisiin, kwlkwlaitost,en ja yleislten
18190:               itö~den miruSitleriön, kä.ytet:täväksi . . ............ .                  1,000,000
18191:      26   Arvaamarttomiin tall'pe:Usiin, rruutatiehialllitu:ksen käy-
18192:               tettäväiksi ................................. .                            1,000,000
18193:                            Mom. 21-26: 6,680,000: -
18194:                             Laku VI: 583,9:77,400:-
18195: 
18196:                                                                             Siirto 12,169,640,400    1-
18197:   100                         1924 Vp.- V. M.- &itys N:o 88.
18198: 
18199: 12 P. 1.
18200:                                                                             Siirto 2,169,640,400   -1
18201:            VII                         Erinäisiä määrärahoja.
18202:                  1    Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, kulkulaitosten ja
18203:                           yleisten töiden ministeriön käytettäväksi ....... .             40,000
18204:                  2    Tielain aiheuttamiin kustannuksiin (arviomääräraha)             41,700,000
18205:                  3    V altioa;pua merenlkntl'kula~tostellJ edistä:miseksi ..... .     2,400,000
18206:                  4    Valtioapua puhelinlinjain perustamiseksi ja ylläpitä-
18207:                           miseksi maan kaukaisissa ja harvaanasutuissa
18208:                           osissa_ .................................... .                 100,000
18209:                  5    Puhelintarkastus .............................. ,                   55,000
18210:                  6    Kyytitoimen ja majatalonpidon kustantamiseksi (ar-
18211:                             . ...... h a) ............................. .
18212:                           v1omaarara                                                   9,000,000   -1i
18213:                   7   Posti- ja lennätinlaitoksen ylläpitämiseksi Petsamossa             176,000 -1
18214:                   8   Koskivoimatoimiston kustannuksia .............. .                  300,000
18215:                   9   Ilmailun järjestelyä varten ..................... .                 30,000
18216:                  10   Sekalaisia menoja ............................. .                   84,000
18217:                                      LukUJ VII: 53,8;85,000:-
18218:                                      12 P. 1.: 791\}1794,000:-
18219: 
18220: 
18221: 
18222: 
18223: 13 P. 1.                       Kolmastoista Pääluokka.
18224:                       Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis-
18225:                               tuvat hallinnonhaarat.
18226: 
18227:             I
18228: 
18229:                                          Merenkulkuhallitus.
18230:                  1    Palkkauksia                                                      1,493,800   1-
18231:                  2    Ylimääräisten .rupulaiSiten pailiklmukSielt ........... .          263,800
18232:                  3    Tarverahoja .................................. .                    77,000
18233:                  4    Ylitirehtöörin käyttövarat ...................... .                  3,000
18234:                  5    Lämmitys,· valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)               48,000
18235:                                     Mom. 1-5: 1,88,5,,600:-
18236: 
18237: 
18238:                                           Merenkulkupiirit.
18239:                  6    Palkka uksia                                                       193,600
18240:                  7    Sekalaisia menoja ............................. .                   12,700
18241:                                     Mom. 6-7: 206,300:-
18242: 
18243:                                                                            Siirto 12,225,617,3001-
18244:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                    101
18245: 
18246:                                                                                                                  13 P. 1.
18247: I                                                                                Siirto        2,225,617,300 -
18248: 
18249:                                          Luotsipiirit.
18250:      8    Palkkauksia                                                                            14,900,000 -
18251:      9    Sekalaisia menoJa ............................. .                                          73,000 -
18252:     10    Reimarien, kumpelien ja muiden merimerkkien kun-
18253:               nossapitoon ............................... .                                         600,000 -
18254:     11    Luotseille korvauksena hävinneistä reimareista ja rei-
18255:               marikopeista (arviomääräraha) ............... .                                        15,000 -
18256:     12    Lippujen, ilmapallojen, köysien y. m. hankkimiseen
18257:               luotsipaikoille merkinautoa varten ........... .                                       15,000 -
18258:     13    Luotsikutterien, pelastusveneiden, luotsi-, majakka- ja
18259:               moottoriveneiden kunnossapitoon sekä palkkauk-
18260:               siin ja poHtoaineisiin . . . . . . . . . . . . . . . ....... .                        250,000 -
18261:     14    Luotsi- Ja majakkapaikkojen lämpöön ja valoon (ar-
18262:               viomääräraha) ............................. .                                         100,000 -
18263:     15    Luotsi- ja majakkapaikoilla olevien :rakennusten kun-
18264:               nossapitoon sekä pienempiin uudisrUJkennuksiin ..                                     260,000 -
18265:     16    Majakkain, majakkalaivojen ja johtoloistojen loisto-
18266:               tarpei!siin (arviomääräraha) ................. .                                      500,000 -
18267:     17    J ohtoloistojen 'Ja valopoijujen kunnossapitoon sekä
18268:               niiden hoitajien palkkaamiseen ............... .                                      276,000 -
18269:     18    Sumus;i.reenien, sumumerkkiasemien ja kellopoijujen
18270:               kunnossapitoon sekä koneenkäyttäjien ja hoitajien 1
18271:               palkkaamiseen ............................. .                                         120,000 -
18272:     19    Luotsi- ja majakkaveneiden ostamiseen sekä tuhoutu-
18273:               neiden ja vruhingoittuneiden veneiden korvauksiin                                      30,000 -
18274:                          Mom. 8-119: 1:7 ,1'3,9,000:-
18275: 
18276:                              Merenkulkulaitoksen laivat.
18277:     20    Palkkauksia .................................. .                                        6,125,400-
18278:     21    Merenkulkulaitoksen laivojen kunnossapitoon ..... .                                     1,600,000-
18279:     22    Alusten poHtoaineisiin ......................... .                                      5,090,000-
18280:     23    Miehistön matkakustannuksiin (arviomääräraha) ... .                                       20,000-
18281:                      Mom. 121()___123: ~1:2,183,5,400:-
18282: 
18283:                                            Satamat.
18284:     24 ·Balkkamik:sia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..          168,400-
18285:     25 Satamien kunnossarpitoon selkä ylimääräisen palvelus-
18286:            kunruam> p.alkka;am]soon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .                     275,200 -
18287:     26 Me11enikulurn' valvontaan m1aa1n. :sa!tamilssru ......... .                                   30,000-
18288:                        ~om. 214-26: 4r73,~600:-                                            1
18289: 
18290:                                                                         --------~--------~-1
18291:                                                                             Siirto \2,256,065,300 \ -
18292:   102                             1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
18293: 
18294: 13 P. 1.
18295:             1                                                                                   Siirto 12,256,065,300   -1
18296:                                      Mnita merenkulkulaitoksen menoja.
18297:                  27    Mererum~iita,uskusrtMwuk!sia             ...................... .                      116,500 -
18298:                  28    Mer·~korltien vailmistukseen (arviomäärärruha) ..... .                                 201,8001-
18299:                  29    Puhel~ndoh:t.ojen lkunn·os:sa.cpitoon, tarkrustadien                 ja mont-
18300:                          töörien pal'kkaamiseen y. m .................. .                                     150,000
18301:                  30 R.ad·ioil€1I11Iläti:nra:Siemiren kurunoss'aipit.ooru ............ .                        30,000
18302:                  31 Merenkulkuhallituksen :korja.u:s.paljan 'käwttökusta.n-
18303:                         .nu:ksi1n ................................... .                                        86,400
18304:                  32 ÅJsety!Leenrikara.sua,sema.n 'kunnossa.pit.oon HylkysaJaTella
18305:                         .H.e'l,sing~ss·ä ................................ .                                    60,400
18306:                  33 Mer.enikuJ.kwlait.okselile lu;o.vutettujeru alueiden vuokra-
18307:                          matksuiliiru (a:rviomäärärarha,) ................. .                                   4,500
18308:                  34 MatkakustallilliUksia (arviomääl'ärraha) ............ .                                   185,000
18309:                  35 Viram!Siijaisten palklmamisoon ................... .                                       12,000
18310:                  36 Erinäisiä menod a ............................. .                                          57,500
18311:                  371 Arva.amattomJ.in: tarpei<s:i:isn,,. ka,uprpa- j,a, treolilisuusmi-
18312:                          nril'llteriön kä.yli;etf:ltäiväiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..      50,000
18313:                                          'Mom. 2i7-3i7: 954,100:-
18314:                                             Imiku I: 33,494,000:-
18315: 
18316: 
18317: 
18318: 
18319:            II
18320: 
18321:                   1 Palik'kauffisia . . ................................ .                                    701,200
18322:                   2 OpciutsvMine1dten ihankkim~sBen . . . . . . . . . . . . . . . . . ..                        8,500
18323:                   3 Vuokra, lämipö j.a va:lo (wrviomäärä:raiha,) ......... .                                   15,500
18324:                   4 Tarvera:hoja, . . ................................ .                                        8,500
18325:                   5 St.]pendeiksi ja a:pul'alhoilksi va.ra:tt.omiH.e oppila:i:lle ..                            7,500
18326:                   6 Apurralla Rymä:ttylän kokki- jru stuvertitikouluJ.le                                       15,000
18327:                                         Luku II: 756,.2100:-
18328: 
18329: 
18330: 
18331: 
18332:            111                          Kiauppa- ja ,tJoollilsuushal!l!itus.
18333: 
18334:                   1    PaN&auiksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      883,700 ~~-
18335:                   2    Kansli.a.-laipulatisoon, puhta.a'ks:Ukirjoittajain ja1 kirjan-~
18336:                           pitoapulai•sten .palkkaamiseksi; . . . . . . . . . . . . . . . . . l                331,000 ~-
18337: 
18338: 
18339:                                                                                                 Slir:to 12,258,990,300 1-l
18340:                                        Tulo- ja menoarvio.                                             103
18341: 
18342:                                                                                                      13 P. 1.
18343:                                                                        Siri'l"to 2,258,990,300 -
18344: 
18345:      3 Kirjastoa, tffiokoffimiar J81 pairuatuskUISiJa,IlJiliUJksruru varte'Il
18346:            ,s~iil ta~erruhoiksi       ......................... .                      41,000 -
18347:      4 Matkailwsta'Ilmulnså.a (arvåou:n.ääJ-ruraiha) ............. .                   20,000 -
18348:      5 Lämrpöä ja; va~aisiusta vart-en (rurv:iomäJäräreiha) ... .                      32,000 -
18349:      6 Patenttiil.,aitos ja: truvao11amerktkien reki,steröinr:i!oon ... .              20,000 l_
18350:      7 Sekalari:sia menoja ............................. .                             77,000 -
18351:      8 KaU'pan Jlli tooHisuuden edust~aj1ston Ja neuV1ostojen
18352:            :palkkaa1misoon ............................. .                              5,000 -
18353:      9 Osama:ksua: Bernin kaniSainväli,selie to:iJmisro1le ileolli-
18354:            SIU!usomistusoikeuden suodelerrril~s:V {arvå.omäfu'ä-
18355:            rahw) ...................... · · · · ....... · · · · ·                      23,000 -
18356:                           Lulku III: 1,43~,700:-
18357: 
18358: 
18359: 
18360: 
18361: IV                         Tellorillinoo !k:orikealkoulu.
18362:                                                                                                  1
18363: 
18364: 
18365:                                                                                     3,590,900 -
18366:      2   Kirj1asto    ..................................... .                         200,000 -
18367:      3 Laiboratorim Jia opetUJs:väil:imoot . . . . . . . . . . ....... .              222,000 -
18368:      4 Lämmitys, Vlllil1a:iJstus ja ves] C,arviomäärr-ära.ha) ..... .                 300,000 -
18369:      5 Sekalaisia menoja ............................. . 1                             60,000 -
18370:      6 Sti,pem.dejä ja: a:pUJ'Iahoja ..................... , ..                       100,000 -
18371:      7 Malfl:nm:iJtt:ausoswst,oru ,Qp;pil!!Jiden lklesäihail"joi>tit4UJa V1art"ml      75,000 -
18372:      8 KauJp:pa.- ja teoill:i!suusmimsteriön käJyt,atitäväirosi ..... .                50,000 -
18373:                            Luku IV: 4,597,;900:-
18374: 
18375: 
18376: 
18377: 
18378: V
18379: 
18380:                       Tampereen teknillinen oppilaitos.
18381:      1   Palkkauksia .................................. .                           1,019,700 -
18382:      2   Tarverahoja ynnä määrärahat kirjastoa ja lrubora-
18383:             toriota varten . . . . . . . . . . . . . . . .............. .              51,500 -
18384:      3   Lämmitys Ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                            70,000 -
18385:      4   Sekalaisia menoja ............................. .                             24,000 -
18386:      5   Matkastipendejä opettajille ..................... .                            4,000 -
18387:      6   Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ... .                          10,000 -
18388:                       Mom. 1~: 1,1179,:200:-
18389: 
18390:                                                                        S:iillrto 2,264,985,400
18391:  104                          1924 Vp. - V. M. - Esitys N :o 88.
18392: 
18393: 13 P. 1.
18394:             V                                                                    "':,....~-_ 2,264,985,400 1•-
18395:                                                                                 bHiJ."W
18396: 
18397: 
18398:                                             Teollisuuskoulut.
18399:                    7 Balkkauksia . . ................................ .                         1,763,700 -
18400:                    8 'I1arverahoja ynnä määrärahat kirjastoja ja la:bora-
18401:                          torioita varten ............................. .                           95,400 -
18402:                    9 Lämmitys Ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                           168,600 -
18403:                   10 Kouluhuoneistojen vuokra (arviomäiäräraha) ..... .                            87,400 -
18404:                   11 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ... .
18405:                                    .Mom. 7___;111: 2;,313,5,100:-
18406:                                                                                                   220,000
18407:                                                                                                              -1
18408:                                  Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
18409:                   12   Tekniska Läroverket i Helsingfors-nimisen oppilaitok-
18410:                           sen kannattamiseksi . . ...................... .                        325,000 -
18411:                   13   Porin teollisuuskoulun kannattamiseksi .......... .                         55,000 -
18412:                                      Mom. 112'--Mk 380,000:-
18413:                                        Luku V: 3,8914,300:-
18414: 
18415: 
18416:             VI
18417:                    1 Ammatteihin valmistavat koulut ............... .                           1,416,000 -
18418:                    2 Ammattioppilaskoulut ......................... .                             100,000 -
18419:                    3 Yleiset ammattilarskoulut ...................... .                           814,000 -
18420:                    4 Ammattikasvatuksen muihin tarkoituksiin ....... .                            300,000 -
18421:                                   Lu!Jiu VI: 2,600,000:-
18422: 
18423: 
18424:            VII
18425: 
18426:                    1   Valtioapua yksityisille kauppaopistoille Ja -kouluille                   3,500,000 -
18427:                                     Luku WI: 3,500,000:-
18428: 
18429: 
18430:            VIII                          Goologlioon komilsioni.
18431: 
18432:                   1 Palkkauksia                                                                   761,600 -
18433:                    2Sekalaisia menoja ............................. .                             158,000 -
18434:                   3 T·arverahoj•a . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .            30,000 -
18435:                   4 Matka;kustannuksia (arviomääräraha) ............ .                            130,000 -
18436:                   5 Lämmitys, VTalaistus y. m. (arviomääräraha) ..... .                            30,000 -
18437:                   6 Agrogeologisen osaston vuokra . . ................ .                           40,000 -
18438:                                   Luku VIII: 1,114!91,•6001:-
18439: 
18440:                                                                                 Siirto 12,274,980,100      1-
18441:                                       Tulo- ja menoarvio.                                       105
18442: 
18443:                                                                                        ) 113 P. 1.
18444:                                                                Siirto 2,274,980,100 i -- i
18445: 
18446:                                                                                             1
18447: IX                                                                                     1
18448: 
18449: 
18450: 
18451: 
18452:          1
18453:          2
18454:          3
18455:             Balkkauksia
18456:             Havainnontekijäin palkkaamiseen ............... .
18457:             Koneet, kemikaliot ja kirjallisuus ............... .
18458:                                                                              5~!:!~~ -1=1
18459:                                                                               50,000
18460:                                                                                             1
18461:          4
18462:          5
18463:          6
18464:             Painatuskustannukiset .......................... .
18465:             Huoneisto, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..
18466:             :Miareografien lämmitys ja kunnossapito (rarviomäärä-
18467:                                                                               :::~~~       =1
18468: 
18469: 
18470:                                                                                             1
18471:                  raha) ..................................... .                11,200 ---1
18472:                                                                                4,800 --~~
18473:                                                                                             1
18474:           7 'I'arkkavaakituksia varten ...................... .
18475:           8 Tarverahoja .................................. .                  24,000
18476:           9 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .                 12,000
18477:      1
18478:          10 Johtajan käyttövarat .......................... .                  4,000
18479:          11 Erinäisiä määrärahoja ......................... .                 25,000
18480:          12 Osanottoa varten Pysyvä.isen Kansainväli,sen Meren-
18481:                  tutkimusneuvoston työhön ................... .               32,000
18482:                              Luku IX: 831,900:-
18483: 
18484: 
18485: 
18486: 
18487: X
18488: 
18489:           1   Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, kauppa- ja teolli-
18490:                   suusministeriön käytettäväksi ................ .            25,000
18491:           2   Kauppaetujen edistämiseksi .................... .              635,000
18492:           3   Kotiteollisuuden edistämiseksi ................... .         1,850,000
18493:           4   Pilettimaksujen korvaamiseksi valtionrautateillä ... .          25,000
18494:          5    Valtioapua meripelastusseuroille ................. .            10,000
18495:           6   Ammattikirjallisuuden julkaisemista varten ....... .            52,000
18496:           7   Ateneumin rakennuksien hoitoa varten ........... .             200,000
18497:           8   Valtioapua Kansantaloudelliselle Yhdistykselle ... .            20,000
18498:           9   Teollisuus- ja käsiammattitarpeita varten ......... .           15,ooo   I-
18499:          10   Palkkiota Ivalojoen kullanhuuhtomoihin asetetulle                        i
18500:                   järjestysmiehelle ........................... .              3,5001-
18501:          11   Räjähtäväin aineiden tarkastamiskustannuksiin ... .             20,000 -
18502:          12   Ulkomaansatamissa olevain merimieskotien avustami-                       i
18503:                   seen                                                        50,000/-
18504:                                                                                        1
18505:                               l.Juku X: '2,905,,500:-                                  1
18506: 
18507: 
18508:                               13 P. l.: 55,19.2,100:-
18509: 
18510: 
18511:                                                                Siirto f2,278,717,500 i     -1
18512:   106                            1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
18513: 
18514: 14 ·p, 1.
18515:                                                                        Siirto 2,278,717,500 -
18516: 
18517: 
18518: 
18519:                                     Neljästoista Pääluokka.
18520:                           SosiaUministeJ"iöön kohdistuvat hallinnon-
18521:                                             haarat.
18522: 
18523:                                                                                                     1
18524: 
18525:                   1 Balkkauksia                                                      504,700 -
18526:                   2 Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi ......... .            1,075,500 -
18527:                   3 Tarverahoj,a . . ................................ .               80,000
18528:                   4 Lämmitys Ja valaistus (arviomääräraha) ......... .
18529:                   5 Painatuskustannuksia ......................... .
18530:                                                                                       15,000
18531:                                                                                      320,000 -
18532:                                                                                                    =i
18533:                                      Luku I: 1,919,5,200:-
18534: 
18535: 
18536:             II
18537:                       1                                                                        1
18538:                   1       P~alkka uksia                                              296,8001-
18539:                   2       Tarverahojta . . ................................ .         26,500 -
18540:                   3       LämmitY'S ja valaistus (arviomääräraha) ......... .          4,000 -
18541:                   4       Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .            5,000 -
18542:                                            Luku II: 3312,300:-
18543: 
18544: 
18545: 
18546: 
18547:                   1  Tapaturmalautakunta, palkkauksia .............. .               105,100 -
18548:                   2  Tarverahoja . . ................................ .               20,000 -
18549:                    3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                5,000 -
18550:                    4 Tapaturmakorvauksia (arviomääräraha) ........... 1            8,590,000 -
18551:                  /                 Luku IH: 3,7,20,1100:-
18552: 
18553:                       1
18554: 
18555:             IV                            Amm~
18556: 
18557:                   1
18558:                   2
18559:                           Palkkauks1a .................................. .
18560:                           Kanslian vuokra, valaistus, lämpö ja suvous (arvio-
18561:                                                                                      998,800   I-
18562:                                                                                                I
18563:                              maararaha) ............... ,................. .          82,100 -
18564:                   3       Matkakustannuksia (arviomääräraha) .......... · · · 1      210,000 -
18565:                   4       Kansliatarpeita varten ......................... .          22,800 -
18566:                                          Luku LV: 1,3113,7l010:-              1
18567: 
18568: 
18569:                                                                   ----~~~--~~--7-­
18570:                                                                        Siirto \2,286,078,800   1-
18571:                                       Tulo- ja menoarvio.                                       107
18572: 
18573:                                                                                               14 P. 1.
18574:                                                                    Siirto 2,286,078,800 -
18575: 
18576: V                          Köyhäinho:idoDJtarikastus.
18577: 
18578:       1  Palkkiauksi,a .................................. .                     254,000
18579:       2  Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .                       75,000
18580:       3  Kanslian vuokra, valaistus, lämpö ja siivous (arvio-
18581:              määräraha) ............................... .                        22,500
18582:        4 Tarverahoja . . ................................ .                       9,900
18583:                           Luku V: 3611,400: -
18584: 
18585: 
18586: 
18587: VI
18588:       1    Palkka uksia                                                        1,375,000
18589:       2    Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .                      30,000
18590:       3    Konttorimenot . . .............................. .                    298,000
18591:       4    Ra:a,ka-raå;neiden ihanrkinrta- ja jaJostuskusrta:nnukiset
18592:                (arviomääräraha) .......................... .                  22,000,000
18593:       5    Rakennusten korjaus- ja kalustokustannukset (arvio-
18594:                määräraha) ............................... .                    1,300,000
18595:        6   Laajennuskustannuroset ........................ .                     575,000
18596:        7   Kunnallisveroja (arviormääräraha) ............... .                 1,000,000
18597:        8   Sekalaisia menoja ............................. .                     570,000
18598:        9   Tuontiosaston tavarahankinnat (arviomääräraha) .. .                11,000,000
18599:       10   Sulfiittispriitehdas {arviomääräraha) ............. .               1,400,000
18600:       11   Matkun tilan menot (arviomääräraha) ........... .                     225,000
18601:       12   Alkoholin käytön tarkastus ..................... .                    306,000
18602:       13   Edeltä arvaamattomia menoja varten, johtokunnan
18603:                käytettäväksi .............................. .                   200,000
18604:                             Luiku VJ: 410,!21719,,000:-
18605: 
18606: 
18607: 
18608: VII        Raitti'UIStyön tkaD.!IJialttamiren sekä maD:asjuomien val-
18609:                             :mistulksen si!lmälläp.ito.
18610: 
18611:       1    NeuvorubaJtoiminrt:;a ja kirjaH.imren vailistustyö, 11a~nrvrul-
18612:               vontatyö sekä raittiustyön kannattaminen ..... .                 1,550,000
18613:       2    Mailaajuomien valmistuksen silmälläpito (arviomää-
18614:               räraha) ................................... .                      95,600
18615:                            Luku Vili: 1,6145,000: -
18616: 
18617: 
18618:                                                                    Siirto \2,328,364,800 \-
18619:  108                            1924 Vp.- V. M.- "El<iitys N:o 88.
18620: 
18621: 14 P. 1.
18622:                                                                                      Siirto 2,328,364,800    1-
18623:            VIII                       Köyhäinhoidon av:ustamiseksi.
18624: 
18625:                   11 Val:~:r:::::~ta~i~. ~~~~~~~~~~t~~~~~~~~~~~i·a· .(~~~i.o~                      2,500,000 -
18626:                    2   Avustuksia köyhäinhoitoa varten ............... .                              75,000 -
18627:                    3   Avustuksia hyväntekeväisyyden Ja siveellisyystyön
18628:                          tukemiseksi ............................... .                               580,000 -
18629:                                    Luku :VIII: 3,15:5,000::-
18630: 
18631:                                          Sotaorpojoo huoilrtaminen.
18632:            IX     11 V a:ltioapua sotao~o:jen hcuoHamiseikisli (arv:Lomäärä-
18633:                            ralha!) ....................... ·. · .. · · · · · · · · · ·             6,700,000 -
18634:                    2   La.stenikodinjoht.aja:ttar~en
18635:                                                   Ja -jo1Majieru ~ailmmtami-
18636:                                                                 1
18637: 
18638: 
18639:                            ,seksi ..................................... .                            105,000 -
18640:                                        Luku IX: 6,S05,000:-
18641: 
18642:             X                   PertltuJ:a:n tylsämielisten ·~asv'atuslmtos.
18643:                    1   Palkkaukså.a ................................. .                              583,200  -
18644:                    2   Läanmitys ja. vala.iJs.tus: (a.rvi:omäärwaha) ......... .                     165,000 -
18645:                    3   Ru111a:r1pito ja vaa:betus (arv.ilomäärärrulm) ......... .                    300,000 -
18646:                    4   Sekai1aå.sil8! mälfurärahoja,     ....................... .                    49,000 -
18647:                    5   Ma.atiJ.allll ailiheutta~mi:a meno~a· (arvilomlääräJraha) .... 1              170,000 -
18648:                                             Lu!ku X: 1,2;67,200:-
18649:             XI                                  Lastensuojelu.
18650:                                                Kasvatuslaitokset.
18651:                    1 PaJ:kkaUJksi!a: ................................. .                             3,480,900 -
18652:                    2 Ruua1rupito (a:rviomää:räraha) ................... .                            1,650,000 -
18653:                    3 Pito- ja, makuruva:atlteet (arv:Lomäärfuraiha) ......... .                        623,000 -
18654:                    4 Kalus,to J'a; työa:seet (arvi'omääräralha:) ............ .                        132,900 -
18655:                    5 Tyija,ineita· ja muita menoJa, työl~iik:lmeestä (a.r:viomää-
18656:                          rä:ralra;) ................................... .                              481,000 -
18657:                    6 Sää1silö"' ja työosuu:srahoja (arviomäärära,h:a) ....... .                         43,200 -
18658:                    7 Lämmilt.ys j.a vaJla~stUJs ( arvi:omäälräraiha) ......... .                       830,000 -
18659:                    8 Sairaa,nhoilto (a:rviomääTä:raha)             ................. .                  50,000 -
18660:                    9 Koulut, kans~ia.t Ja: kirj,astot ................... .                             58,000 -
18661:                   10 Pien€illllpia raik!ennrusikol'j:auiksw        ................. .                  35,900 -
18662:                   11 Kustam:nuksia yksiltyi:sisrtä kasvatu:sikodcista ....... .                        112,500 -
18663:                   12 SekaJlaisia. meruoja, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .        47,300 -
18664:                   13 Ma.artJila,iu ai'heuttami!a meruojru {arviomääräraha) ... .                       736,500 -
18665:                   14 La:sbe11JS'U!ojelU'toimiston ikäyieltltälväiksi ............. .                    46,000 -
18666:                                       Mom. 1--14: 8,3217,200:-
18667:                                                                                           Siirto 2,347,919,200 -
18668:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                              109
18669: 
18670:       !                                                                                                         14 P. 1.
18671:       1
18672: XI    1
18673:       1
18674:                                                                                    ffiirto 2,347,919,200 -
18675:       1
18676:       1
18677: 
18678: 
18679: 
18680:       1
18681:                                 Muita lastensuojelun menoja.
18682:       l15      Apurahoda kalsv•a:tuslait<Oks~sta 1Pää1stetyiJlle heniki,löiHe                     20,000
18683:        16      OppiJlast,en• kulj.etuskustan,nuksia (&viomääräiraJha.) ..                         90,000
18684:        17      Ma,iJkalkustanlnuksia, ~la:s:t.en~suojclula,irtosten hemkilökun-
18685:                      na.l[,e (a;rv1omäälräraha) ..................•....                           50,000
18686:           18   Avustust.a 'kunnaUi1sten ja yks~tyisten kasvwtUJslaitos-
18687:                     ten ~lläpitäm~seksi (arviomä.M-äl'a:ha) ......... .                        3,300,000
18688:           19   Menoja. aJaikäilsten. lainrålmj,a:]ru ,s,atunnaisesta ylläqJi-
18689:                     ldosta ..................................... .                                25,000
18690:           20   La1sten1suojeluwlaHa. työskentel.ev~en va.l.mi:stami,seksi ja.
18691:                    1
18692:                     kehit.t.ämi•seksi ............................. .                             45,000
18693:           21   Koti:kasva.tuksen tukem]styötä. varten . . .......... .                           750,000
18694:           22   Kwsvart:.uslwtim~ ha.nkkimi1seksi . . .. ; ............. .                         30,000
18695:           23   I..;astensuojelua. kä,si1Jtel·evää a:iJkakauskrrjMJJ val"ten ..                    15,000
18696:           24   Ka:ns,anlastentarha,iru kamnat1tam~seksi ............. .                        2,700,000
18697:           25   Ebenreserkodin la.stemtaTihaopett.ad rutarsemin~all'i'lll yHä-
18698:                     .pitämi,se.ksi ................................ .                            162,500
18699:                                   Mom. 15,____:215: 7,18:7,500:-
18700:                                    ~Luku X1: 15,514,700~:-
18701: 
18702: 
18703: 
18704: XII                                 Erinäisiä mää:rämhoja.
18705:            1   Sa.tunma.isia yl,e:Usiä! tal"]leita. cvacrben, sosialiJmidsteriön1
18706:                    käytettäväksi .............................. .                                 15,000
18707:            2   TyönväJityksen ilmstannuk,sii:rL (arviom:ääräraha) ... .                           50,000
18708:            3   Sosial:UrelformiyhdistYJkOOn toiminna,n ediJställlliseksi. ..                      10,000
18709:            4   Työvä,emlsuojelusnäyttely.n ylläipitäJmi!seksi ......... .                        110,900
18710:            5   ApurahoiJksiJ ty,öttömyY'shssoiHe (a.wiomääJräJraiha.) ..                         160,000
18711:            6   TyöriJit,a.in sovittamiseen {wrV!iomää.räii'alha:) ........ .                      20,000
18712:            7   Pilett.imaksrujen korvaamiseiksi vaH:i!oniDa.urbwt<ehlläJ ... .                    25,000
18713:            8   Opetuskurssilen toimeen1pan1emiseksi köyhä,i•n- ja: ],a,sten-
18714:                    hm!lon toi:IDiitsid·o~He ........................ .                            15,000
18715:            9   Työaiilmla!Utalkunnan menoiih:Un (awiomäärärraiha.) ... .                          15,000
18716:           10   Pa,lklkioi!ksi eil.inlkusta.n,nustihstoru hinrta1tie:t<Ojen. ke;rää-
18717:                    jiJl!l. e ...................................... .                             40,000
18718:           11   Relsim,gin kau:punhlähety>kserr työsii.T'tola•a. va['ben ..                       100,000
18719:           12   Apu:ra,ha Helsingin palvel:Uja:t,a.ry'hoostykselle ...... .                        30,000
18720:           13   Kannatusaipna: LHnoilta,ja'-;nimisen a~kakauslehdlen jul-
18721:                    ka.isemri•sta. v,RJ:rt,en ....................... :. . .                       15,000
18722:           14   So~ail.inen Aika1k!aus·kirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       25,000
18723:           15   A.suntoveformiyhdi~Styksen toiminnan :Imnna.ttauninoo                               5,000
18724:                                                                                   1Sii.rt.o 12,355,742,600 1-
18725:   110                          1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
18726: 
18727: 14 P. 1.
18728:            XII                                                                      Siirto 2,355,742,600 -
18729: 
18730:                  16   Sos~a:litva11mutet·tujen  Ja: rusiantu'Jlltri,j.ain paQkkruami-
18731:                          seksi ..................................... .                              7,000 -
18732:                  17   TyöllltelkijMn suoja.- ja turvR!la.~tepiirrustuiktsia. var.ten ..            10,000 -
18733:                  18   Kansainväil.isen työkoruf,el"lenssrin ja karusainvälisen työ-
18734:                          toirm:ilston hallintoneuvoston kustrunn'llimset (ta:rrvillo-
18735:                          maara,raiha:) ................................ .                         100,000 -
18736:                  19   ApnTlliha IntvaEidiliitoTle       ..................... .                    50,000 -
18737:                                        Luku X:II: so:2, 900: -
18738:                                        14 P. l.: 77 ,192·,100:-
18739: 
18740: 
18741: 
18742: 
18743: 15 P. 1.                          Viidestoista Pääluokka.
18744:                                    Sekalaisia yleisiä menoja.
18745: 
18746:             I                        v,alrtiooouvoston käYJ(ltöv,arwt.
18747:                   1   V aitioneuvoston käJyrtetlliväJksi . . . . . . . . . . . . . . . . . .     3,000,000 -
18748:                                       Luku I: 3,000.,000:-
18749: 
18750: 
18751:            II         M~atkiaik.'UStannuiiOOa sen lilsälksi, mitä eri vimstoille
18752:                                        ja henlciil:öille on määrätty.
18753:                   1   1\btka:kustan'ruuksia, ·(a["ViorrnäärräJraibJa,)                            150,000        -1l
18754:                                         Luku H: '1'50,000:-
18755: 
18756: 
18757:            Ili               Korjaus- ja 7uudisl1allrntmuslkustannuiksia.
18758:                   1   Korrjauskustalfim,u:kts:iin (työmä;ä;rärah.a)       ........... .         21,000,000 --
18759:                   2 U ud:i>srakienmuksiin '( työmälä,räi."Iaiha) .............. .                2,000,000 -
18760:                                     iLU:mu IJI: 23,000,000:-
18761: 
18762:            IV                             <Erinräiisiä määräJrahoja.
18763:                   1   Asetuksiin tai ennen aruneiJtuihiu mä:älräyi]~siin prerus-
18764:                          turvia t,arpeita \71a.rten, j~orita menoarviooru ei ole erit-
18765:                          täin merkitty: (,arviomä;äräJr:ailrru) . . . . . . . . . . . . . .      1,500,000 -
18766:                   2   Paikilml'un1a1stuskusta.nmuks:iJa. (arviomäJäiräroahru)      ......          100,000 -
18767:                   3   Komibeakust,anruuksria: (anciomätärräralha;) . . . . . . . . . . .         1,000,000 1-
18768:                   4   Korvaust:a va~tioneuvosoon 'kirjapainossa~ torim:iltetuista                            1
18769: 
18770:                          er:i:näisten vi:ra,stojen pairuatustöilstä . . . . . . . . . . . .      2,000,000 -
18771: 
18772:                                                                                      Siirto 12,386,659,600   1-
18773:                                            Tulo- ja menoarvio.                                          111
18774: 
18775:                                                                                                        15 P. 1.
18776: IV                                                                           B>iirto 2,386,659,600
18777: 
18778:        5 6uojeluslkuntioo avwstartni<sta Vlarten, veltioneuj\110ston
18779:              ikäytetrt:äväiks:i. . . . . . . . . . . . . . . . ............... .        30,000,000
18780:        6 Korva.nsta: vi:rtkatin:i!ehiJil.,e v.aJkamsiSisärusil:öamrailiai mren'Ellte-
18781:              ty,stä palkasta (.arviomääräraha:) ............. .                             20,000
18782:        7 Edustusta va[luen k()lllgresseissa: ja kokouk!s:i!ssa ulko-
18783:              ma.illa .................... · .. · · · .... · · .. · · ·                     150,000
18784:        8 ParlamenilltiJeniVäl.i:s~n J.iitonr SuOlillen ryhmän käytet-
18785:              rtävälks~ .................................. · .                               40,000
18786:      i 9 Tasavallan: Pres~d·en!tin vaarl'i (arviomääirä:rruh61) ..... .                  1,500,000
18787:      110 Laina Ahvenanmaan maakunnalle itseha1linnosta
18788:      1       aiheutuvien menojen suorittamiseksi                                         3,000,000
18789:                                Luku IV: 39,310,000:-
18790: 
18791: 
18792: V
18793: 
18794:          1   Valtioneuvoston käytettäväJk,s] .................. .                        1,500,000
18795:                                 Luiku V: 1,500,000:-
18796:                                 M P. l.: ·66,'9:60,000:-
18797: 
18798: 
18799: 
18800: 
18801:                        Kuudestoista Pääluokka.                                                         16 P. 1.
18802:                       Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja.
18803:                                  V~a:ilsia eläkkeitä.
18804: 
18805:          1   V altimt pa[vel uksen perusteellraJ myön:roott.yjä el~ke:i:tä
18806:                 {arviomää:räiraha) ........................... .                        23,000,000
18807:          2   Kun:nan j,a seura:kumm.an paheluiffisen ,pe:rusileella m;yön-
18808:                  ne:ttyjä ·clä!k'keitä (arvii()lmääorå[looa) ........... .               7,000,000
18809:          3   Elä:~ke:Ltä valtion virka- jaJ pah7ielusmi'8stren llerSki[Le ja
18810:                  1ap sille ( arrv:iomäärä11ruh'a.) . . . . . . . . ........... .           300,000
18811:                                  Luku I: 30,300,000:-
18812: 
18813: 
18814: II
18815: 
18816:          1   Myönne!ttyjä oylimääräisriä ,eJäJIDkeitä ............. .                    2,787,000
18817:          2   Vuoden krwluessa myönoottäviä y~:iJmääJräiis:Lä e1ä!kike]tä                   350,000
18818: 
18819:                                                                              Sfuto 12,456,306,600 1-
18820:   112                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
18821: 
18822: 16 P. 1.
18823:            II                                                                    Siirto 2,456,306,600        -1
18824:                  3   KaHiinaja,nJlisäy.k.siä yEmääräisiin eläkke.isiin' (rurvio-
18825:                          trrraa.raraha) ................................ .                   8,500,000 -
18826:                                        Luku TI: 11,6317,0001:-
18827: 
18828: 
18829:            III
18830: 
18831:                  1   La:kllmutusluomka, (a.rviomääTäralha;) .............. .                 1,900,000 -
18832:                                        Luku Iiii: 1,900,000:-
18833: 
18834: 
18835:            IV
18836: 
18837:                  1   Vatpaussod·an joh!d:osta sUJOrite~btavia eiläJk!keittru jlll a.vus-
18838:                        tUJksia {a'l:wiomäälrä·ralha) ..................... .                 6,500,000
18839:                  2 V.al.tioa.pua elätlrekaJssoiH.e ....................... .                 1,366,000
18840:                  3 V altioa[pua S~vi::i,'li'Vil1aJston leski- ja orpokassa:Ue ... .            342,000
18841:                  4   Asetuksenmuk:a;]sta hautau:Sa[pUai (.a.rviomääräiraiha,) ..                67,000
18842:                  5 Aootulkserumu:ka,]s]a lahjapalkkiornt;a, (arviomälärämha)                   270,000
18843:                  6   A vustu:k~a vak~ruatisessa: pa1velUiksessa ole'"ain a;sevel-
18844:                          voHi.Jst>eru omallisille (arnomää.räl1aha) . . ........ .           3,500,000 -
18845:                  7   Saimlliden k!aiDisakouiunopetta:jien ja -opeiJt,aJjll!trurlen
18846:                       aiV1Jista;nlJi,seksi .............................. .                    200,000 _[
18847:                  8 Kalmnada111a'VUistugta erinä.isiUe leski- ja Ol"poka,s•soilie
18848:                            •
18849:                       ( amomaau.       ar·w11a. . ......................... .
18850:                                  ''ll,... - "L )                                             6,000,000
18851:                                       Luiku IV: 18,245,000:-
18852:                                        16 P. l.: 62,()1812,,000:-
18853: 
18854: 
18855: 
18856: 
18857: 17 P. 1.
18858:                              'Seitsemästoista Pääluokka.
18859:                                              Valtiovelka.
18860: 
18861:             I                        1889 vuoden 3 % % laina.
18862: 
18863:                  1   Korkoo ............................... · · · ·. · · ·                     921,800
18864:                  2   Kuo~·etusta, ................................... .                        701,600       -1
18865:                  3   Agiota (arviomää•räraha) ....................... .                      6,150,000
18866:                                         Luku I: 7,77<3,400:-
18867:                                                                                                     .    1
18868: 
18869: 
18870:                                                                                  Siirto j2,492,725,000 \ -
18871:                                         Tulo- ja menoarvio.                                                               113
18872: 
18873:                                                                                                                          17 p. 1.
18874:           1
18875:                                                                                    Siirrto '2,492,725,000
18876:                                                                                                                      1
18877: II        1                1895 mooen 3 1/2 % 118Jina.
18878:                                                                                                                      1
18879: 
18880:       1 K<>rkoa ...................................... .                                             444,500 - \
18881:       2 Kuoletusta ................................... .                                             291,000 -
18882:       3 Agiota. (arviomäälräraha) ....................... .
18883:                        ·Luku II: 1,46·3,51()0: -
18884:                                                                                                      728,000    ~-1
18885:                                                                                                                 1
18886: III                         1898 woden 3 % lad:na.
18887: 
18888:       1       K<>rkoa•                                                                              1,245,600 -1
18889:       2       Kuoletus:ta ................................... .                                       736,500 - ,
18890:       3       Ag1ota. i(arviomäJäräTiaiha) ....................... .                                1,962,000
18891:                               Luku! liJii: 3,944,'1010:-
18892: 
18893: 
18894: IV                          1901 wodien 3 1f2 % liarioo.
18895:                                                                                                      688,000 ,_
18896:       1       Eorkoa ...................................... .
18897:       2       K uol·etusrta ................................... .                                     333,500
18898:       3       A.g~ota (arviomäärä.vaha) ....................... .                                   1,000,000 -
18899:                               Luku IV: r2,01211,.50!0: -
18900: 
18901: 
18902: V                          1903 wodeln 3 1f2 % Wna.
18903:       1       Eorkoa ...................................... .                                        284,100
18904:       2       Kuoletusta ................................... .                                       124,500
18905:       3       Agiota. {arwomäärävatha) ....................... .                                     360,000
18906:                              Luku V: 71618\,:6100:-
18907: 
18908: 
18909: VI                         1909 moden 4 1!2 % Imua.
18910:       1 Korkoa                                                                                      1,843,700
18911:       2 Kuoletusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .                            382,800
18912:       3 Agiota (arviomääräraha) ..................... _                                             9,620,000
18913:                       Luku VI: 111,81416,500: -
18914: 
18915: 
18916: VII                    1918 vruoden 5 1f2 % mumtiel'lliina.
18917:       1 Korkoa        ••••••••   0   ••••••••••   0   0   ••••   0   ••••••   0   ••   0   0   ••   6,422,100
18918:       2 Kuoletusta                                                                                    682,200
18919:                             Luku VI<I: 7,104,300:-
18920: 
18921:                                                                                    Siirto 12,519,873,500        J-
18922:                                                                                                                              15
18923:  114                              1924 Vp.- V. 1\1. -Esitys N:o 88.
18924: 
18925: 17 P. t.
18926:                                                                                        Siirto   2,519,873,500 -~
18927: 
18928:                VIII                 1918 vuodten 5% % vaJPaudemaåDa.
18929:                       1
18930:                       2
18931:                           Korkoa
18932:                           Kuoletusta
18933:                                                                                                   10,692,000
18934:                                                                                                    1,040,000
18935:                                                                                                                    -1-1
18936:                                           Lu:ku Vil\I:: 111,73~1,000:-
18937: 
18938:                                                                                                                       1
18939: 
18940:                IX              1918 vuoden 5 lfz % toinen V8J1}81udml.aina.
18941: 
18942:                       1   Korkoa ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · ·         5,346,500
18943:                       2   Kuoletusta ................................... .                           511,000
18944:                                        Luku IX: 51,81M ,500':'-
18945: 
18946: 
18947:                 x         .A:ktieboliaget W. G-utzeit & C:on osaJ1illreiden osta-
18948:                                       :nnsemsi otettu oibligMsionliil81ilna.
18949:                       1   Korkoa ...................................... .                          3,929,800
18950:                       2   Kuoletusta ................................... .                        16,374,000
18951:                       3   Agiota (arviomääräraha) ....................... .                       28,000,000
18952:                                         Lu1ku X: 4JS,,3103,,:8100: -
18953: 
18954: 
18955:            1   XI           Aktiebollaget Torootoll'lin OSIIlilclreiden ostlamiseksi
18956:                                         otettu ob~ig8Jtsiolliilar:ina.
18957: 
18958:                       1   Korkoa ...................................... .                          2,844,500
18959:                       2   Kuoletusta ................................... .                           336,000
18960:                                        Luku XI: 3,1180,500:-
18961: 
18962: 
18963:                XII                1919 vuoden pal.kmto-oblig~wts:ioruiil:aJinla.
18964:                                                                                                                i
18965:                       1   Pa1kintoJa                                                               1,840,000 !
18966:                                                                                                                1
18967:                                                                                                                    -1
18968:                                            Luku XII: 1',814JO,OOO:-
18969: 
18970: 
18971:                                     Sota"Villibi!nk:ojen korVI8Jilillliseksii otettn
18972:                XIII
18973:                                                 ob1!ig~atsioni!la:inla.
18974:            1
18975: 
18976: 
18977: 
18978: 
18979:                       1   Korkoa ...................................... .                          5,400,300 [_
18980:                       2   Kuoletusta ................................... .
18981:                                       Luku XIII: 5,814J2,,8t00:-
18982:                                                                                                     442,500    I-
18983:                                                                                                                I
18984:                                                                                        Siirto 12,596,630,100 [-
18985:                                                                             Tulo- ja menoarvio.                                                                                                                 115
18986: 
18987:                                                                                                                                                                                                                17 P. 1.
18988: 1          1                                                                                                                                                                Siirto 12,596,630,100 l -
18989: 1          1
18990: 
18991: 
18992: 
18993: 
18994: 1   XIV 1                 Suomen PaUilcin 31Seman v~ahvisltJamiseksi otettu
18995: l          j                             obli!g1atsionMaiina.
18996: 1          1
18997: 1          1
18998:                     1   Korkoa                                                                                                                                                                  20,783,700
18999: 1          i 2 Kuoletusta                                                                                                                                                                        1,966,000
19000: 1          1
19001: 1          1
19002:                                             T_;uku X]V: 2121, 749', 700: -
19003:            i
19004:            1
19005:            1
19006: 
19007:            1
19008: 
19009: 
19010: 
19011:     XV     1            Hyv,iJiikään ailkoholitehtaian ostwniseksi otettu obli-
19012:            1,
19013:                                              galtsioni!l.arina.
19014: 
19015:                     1   Jforkoa                                                                                                                                                                   247,500
19016:                                                     Luku XV: 2147,500:-
19017: 
19018: 
19019:     XVI                           1920 V'lloden 6 lJz % Viailuu~.
19020:                     1   Korkoa                                                                                                                                                                     783,000
19021:                     2   Kuoletusta      0   o   0   0   0   0   0   °   0   o   0   o   0   0       0       0   0   •   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
19022:                                                                                                                                                                                                  1,460,000
19023:                     3   Agiota (arvio määräraha)                                        o   o       o       0   o   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
19024:                                                                                                                                                                                                  2,000,000
19025:                                       Luku XVii: 4,:243,000:-
19026: 
19027: 
19028:     XVII                                1921 vuoden 6 1Jz % laina.
19029:                     1   Korkoa ........                     0   0   •••         0.      0   •••                 0   •••         0   ••      0.      0   ••••••                  0   •••
19030:                                                                                                                                                                                                 16,250,000
19031:                     2   Agiota (arviomääräraha) ............                                                                                    0.      0   •••         0   •••         0.
19032:                                                                                                                                                                                                 24,400,000
19033:                                     Luku XVIT: 40,·6 50,000:-                                                   1
19034: 
19035: 
19036: 
19037: 
19038:             i
19039:     xvm         1
19040:                                                     1922 V'Uoden 7 % la~ina.
19041:                     1   Korkoa                                                                                                                                                                  10,500,000 -
19042:                                         Luku XVHI: 10,50!0,0010:-                               1
19043: 
19044: 
19045: 
19046: 
19047:     XIX                                 1923 vuoden 3 (3 ljz) % l1aina.
19048: 
19049:                     1 Korkoa ..     0   0.      0    0.     0.      0.      0   0   ••      0       0       ••      0   •••••               0   ••••            0.      0   •••••                7,484,400
19050:                     2 Kuoletusta        0   ••••••••••                              0   0   0       0       •   0   •••         0   •   0   •   0   •   0   ••      0   0   •••••                1,316,000
19051:                     3 Agiota (arviomääräraha) ..                                                    0       ••••••••••••                                    0   ••      0   •••••                3,800,000
19052:                                   I.Juku XIX: 112, 600,400:-                                            1
19053: 
19054: 
19055: 
19056: 
19057:                                                                                                                                                                             Siirto /2,687,620,700/-
19058:  116                          1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
19059: 
19060: n P.l.
19061:                                                                                                                                                                                                                             i-~
19062:                                                                                                                                                                                              1                               :     1
19063: 
19064:                                                                                                                                                                         Siirto 12,687,620,700
19065: 
19066:           XX
19067:                                                                                                                                                                                             1                                !     i
19068:                                                                                                                                                                                             1                               :      Ii
19069: 
19070:                  1
19071:                  2
19072:                      Korkoa
19073:                                 .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
19074: 
19075: 
19076: 
19077: 
19078:                      Kuoletusta ................................... .
19079:                                                                         .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   111    36~·:,6!910026,:5~00~~   II·    1
19080: 
19081: 
19082:                  3   A:giota (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19083:                                    Du1ku XX: 41,809,100:-                                                                                                                                   1                               1      ,
19084: 
19085: 
19086:                                                                                                                                                                                                                                    1
19087: 
19088: 
19089:                                                                                                                                                                                                                             1      1
19090:          XXI                                                                                                                                                                                                                1
19091: 
19092: 
19093:                                                                                                                                                                                                                                   -1
19094:                                                                                                                                                                                                                                    1
19095: 
19096: 
19097: 
19098:                  1   Korkoa (arviomääräraha) ....................... .                                                                                                                               1,000,000
19099:                                   LUJku XX:I: 1',000,000: -
19100:                                                                                                                                                                                                                                    1
19101: 
19102: 
19103:                                                                                                                                                                                                                                    1
19104:          XXII                                           Lyhytailkalisia iJJainoja.
19105: 
19106:                  1   Korkoa (arviomääräraha) ....................... .
19107:                                   Luku XXH: 215,0100:-
19108:                                                                                                                                                                                                            25,000                 -1
19109:                                                                                                                                                                                                                                    1
19110: 
19111: 
19112: 
19113:                                                                                                                                                                                                                                    1
19114:          XXIII
19115: 
19116:                  1   Toimituspalkkioita ja muita kustannuksia valtiolai-
19117:                         noista (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                                              500,000 .j'-
19118:                                   Luku XXIIT: 5,00,000: -
19119:                                    17 P. 11.: :2,46,003,200: -                                                                                                                                                              1
19120: 
19121: 
19122: 
19123:                                     -:.;:.=:.::::.-:                                                                                                                                                                        1
19124: 
19125: 
19126: 
19127:                      ]jagkettu y[ijäämä                             "Viaikri~ ifullo- ja meooarviossa
19128:                                                                                                                                                                     Summa 13,130,939,650 )-
19129:                                                                                                                                                                                             1     399,984,850               !-
19130:                                             Tulo- ja menoarvio.                                              117
19131: 
19132: 
19133: 
19134: 
19135:             Ylimääräinen tulo- ja menoarvio.
19136: 
19137: 
19138: 
19139:                                       A. Tuloja.
19140: 1                                   S~aiJJa:isia tuiloja.
19141: 
19142:      1   Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien
19143:                                                                                                  500,000 -
19144:                                   Luku I: 5100,()1()(): -
19145: 
19146: 
19147:                         Summa y·llimääräliStä v·ailtJiotuloa:
19148:                                     500,000 marik~aa.
19149:          Va:kinaisessa rbulo- j1a nrenoal"Viossa laslootfu y]ijäämä                          399,984,850
19150:          Lisäystä pääomasäästöstä                                                            224,018,150
19151:                                                                                Summa         624,503,000
19152: 
19153: 
19154: 
19155: 
19156:                                      B. Menoja.
19157: 1         Valtioneuvoston ~IJJillsliaan kohd:istuYwt hdlinnon-
19158:                                             hioo:rat.
19159: 
19160:      1   Uusia moot1torirujoneuvoja Ta,sawuUan Presidentin kiily-
19161:             tettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       70,000 -
19162:                            Luku I: 70,01()10: -
19163: 
19164: 
19165: 
19166: II            Ulkoa.siairnministeriöön kohdistuvat hal1innon-
19167:                                    ha:wralt.
19168:      1 Suomen ja VentäJjän vä,liiUä, ta:paihtuva,a• arki,srtojen va.ilh-
19169:            toa: varlen ................................. .                                      250,000
19170:      2 .Suomen ja, V.enäjäm vä1li:lilä1 mja,rauh,an turv:a,arrrr~sesrta
19171:            tehd.ystä sop~mukses1ta. a.ihreutuviin kustrunTIJUksiin                              300,000
19172:                         Luiku IT: 550,000':-
19173: 
19174:                                                                                  Siirto         620,0001-
19175: 118                         1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
19176: 
19177: 
19178:                                                                                                Siirto             620,000    I-
19179:       III           Oikeusministeriöön kohdistuVIat halllinnonhaJruDat.
19180:             1  SukeVlaln ja Konnunsuon rkeskusva,n,k,i<loi,den pe:rusta.-                                                    I
19181:                    milnen. {työmä:äiDärralm,) . . .................... .                                        3,000,000
19182:             2. Eräidern va.nJci:loird.en työhuome- ja. myymällärak·emnuk-
19183:                    set (tyJömräfu'äa~aiha:) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   960,000
19184:             3 LP~oh'j10ri!smai:st:en :laikllimri.e!Siben kiolk,ous Herl1sing~ss:ä vuonrua
19185:                    1,9,215 .••...•.•..••.•.•..•.•.••••...•.......                                                 100,000
19186:                                     Luku HI: 4,060,000:-
19187: 
19188: 
19189:       IV
19190:             1    Va1äjäm vmsta:Usen mtimL r.ajav.wrtiosrtot. . .......... .                                    28,000,000
19191:             2    A vustuks:ia1 :V:enädäJtä sa,aJpuneiille. pa~kolaisiUe ..... .                                  6,000,000
19192:             3    Etsivä lmskuspolii1si ............................ '                                            7,500,000
19193:             4    P~etsa;mo.n a:lueen :halEnto ....................... .                                            500,000
19194:             5    Petsamon a[ueen sa:ims- ja, t~ervey.denll'oi1to ......... .                                       290,000
19195:             6    Petsamon merenikulku ...........................                                         1
19196:                                                                                                                    375,000
19197:             7    Asun1non hanikkimis,erksi 1Turtola.n ja, Kuo1latiä!l'ven
19198:                       a.Luelä:ä:kän~ine (työmruä:rä,ralha) ................ '                                      365,000
19199:              8   V a:a,s1a.n läämi n uusi 1ää,nirusa:i!l'a:a1ru (työmä:ärä~raiha) ..
19200:                                       1
19201:                                                                                                                  2,000,000
19202:              9   SaV'onEnn,a,n, y'1e,i,nen s:airaa1lai { työmäJäräJl'aha) ..... .                                  884,000
19203:             10   Rön>t151enkoneidell! hanikkimiseksi e'nj,näå:s:iin saicra,aloi-
19204:                       hillll ....................................... .                                             250,000
19205:             11   Musrt:aisa,aren lää.ruinsaimalan· 'kol'ja:ustöihin, ja, vesijoh-
19206:                       toon (työmä1ärä•raha) ....................... .                                              450,000
19207:             12   Kansla,inJväiliJsen s;a,il1aaruho~ta:jatarkongl'lessin järjestä-
19208:                       ·,m:Uselksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          125,000
19209:             13   Piirimie,I,isa,iraaiLart (siirtomääräraha,) ............. .                                   15,500,000
19210:             14   Kiulkuväiline~de,n ha,nkkimi!sek,si poil:Uis:~He . . . . . . . . . .                              400,0001-
19211:             15   Poliisiwvnki1ain ra,k<fmrtaminren maa1seudulle (t.yömää-
19212:                       räraha) ................................... .                                                350,000
19213:             16   Rajav,a<l:~ti:ostojen aswmukset '( työmäärä.•m,ha,) ....... .                                     800,000
19214:             17   Godbyn y l~ei~nen sa,i11a:al·a, ....................... .                                         700,000
19215:             18   lJ nden tuberkuloosi]Jarantolan rakentamiseks'i' (työ-
19216:                       ,määlräraha.) ............................... .                                            4,000,000
19217:             19    Oulun läänin lääninsairaalan •mielisairasten vastaan-
19218:                        ottolaårf:,o,ks~n ~~a~aje·nt,amiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                1,000,000
19219:             20   Uuden nai~Sitauti- ja sy;nny:ty.sosaSiton rakentamis,eksi f
19220:                                                                                                                               1
19221:                        Helsingin yleiseen ~sairaalaan ................. i                                        6,000,000 -
19222:             21   K:aatuvai:autri:s1len h10ito!'a~t.oksia V'al1ielll ............ [                               2,000,000 --
19223:                                       Luffiu IV: 77,489,000:-                                             1
19224:                                                                                       ---.,.S-i~-r-to---i-f-8-2-,1-6-9-,0-00-+-J-- i
19225:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                       119
19226: 
19227: 
19228:                                                                                        Siirrto     82,169,000 -
19229: 
19230:                        V.ailitioVJall.'wilnminli.Siteriöön kohdistuv:at
19231:                                        haililinnonhallll"at.
19232:       1    Ko~v:austa, ,Suomen     Pa,mki11e Venäljän valtion lyhytai-
19233:               kalie:iJstw veUm:s:iJtoumukSiist~a . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             12,000,000
19234:       2    Tullilaitoksen vwrtioväiine~den hwnkinta: .......... .                                     600,000   -1
19235:       3    Eduskuntata1on r.ake,ntalmista varten (työ'määräraha)                                    5,000,000 _j
19236:                                   Luku V: 117 ,·600,000: -
19237: 
19238: 
19239: VI         Puolustusmi111istler:iöön kohdistuivat halllinnonbaarat.
19240: 
19241:       1    Ka:fltt,oj:en, ki~r'joij,en ja; ope:tu:svä[in:eiuen hankinta ... .                         900,000
19242:       2    Teltrtojen j:a suutrurit.yölmnewde:n ha1n1kinta.......... .                                680,000
19243:       3     Taist,elu väiline:iJd~m täyd>ennySih!anikinta. . ........... .                         58,000,000
19244:       4    Kiv:ääri pa'Ilo:s.teMaan ~perustamine:n (työmäärärallia) . .                             5,000,000
19245:       5    Ka:sla.~i:lmlusrton per]npoh:ja~nen, uusimi:mm ....... .                                 3,700,000
19246:       6    Erinläi:s,et mlmnnust.yöt ( t.yömääJrämha,) ........... .                                4,000,000
19247:       7    Ilma.iluvo~mien 'lmh:ittämi:ne:n (työmääTäll'aha,) ...... .                             35,000,000
19248:        8   Moot:toria~joneuvoci:en Slekä aluks:ien h:a:nilcinrt:,a. j:a. pe:rim-
19249:                poihj:a:inen 'kcorjarus (työmäärärilia:) . . .......... .                            4,500,000
19250:        9   ,Sotila:sm!kennrusten :pel"impoh.ja:iJSiet ko11jaus-· j:ru rm:bisra-
19251:                ,ke:runust.y:öil (tYJömää~rämilm.) . . ................ .                           21,000,000 1 -
19252:       10   Läälk~n:tä- ja eläirulä:ä'rovrutälva~rusteid.en täyluenmysiha!ll,-
19253:                kinta ................ · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                    2,000,000
19254:       11    Seka,laisia. menoija.............................. .                                    1,800,000
19255:       12    Arva,a.martt.omi:in me:noiihin v:al<tiorueuvoSitl()n käyt~ttä-
19256:                vruksi ..................................... .                                       1,500,000
19257:                               l.Jlllku VI: 1:38,080,000:-
19258: 
19259: 
19260: VII           Opetusministleriöön kohd:i!stu.V!aJt hwHinnoohaaraJt.
19261:        1   An1atomilne1n l:a:itos (ty.ömää~rära:ha:) ............... .                              2,000,000
19262:        2   Yliop~ston eläintieteellinen museo (työmääräraha) ..                                       150,000
19263:        3   Ylio:prston fysikalis-kemiallinen laJboratorio (työ-
19264: 
19265:        4
19266:                määräraha) ............................... .
19267:            Suomalaisen normaalilyseon laajennustöihin (työ-
19268:               määräraha) ............................... .
19269:                                                                                                       150,000
19270: 
19271:                                                                                                     1,000,000
19272:                                                                                                                 -1   !
19273: 
19274: 
19275:        5   Koulukaluston hankkimiseksi uusiin koulutaloihin ..                                        200,000
19276:        6   Kajaanin yhteislyseon uusi talo (työmäläräraha) ....                                     2,928,000
19277:       7    Turun suomalaisen tyttölyseon uusi talo (työmäärä-
19278:                raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3,000,000
19279:                                                                                        Siirlo ! 247,277,000     1-
19280: 120                          1924 Vp. - V. M. - Esitys N:o 88.
19281: 
19282:                                                                                                    1
19283: 
19284:       VII                                                                               .Siwoo     1
19285:                                                                                                        247,2n,ooo
19286: 
19287:               8 Kotkan yhteiskoulutalon lunastus ............... .                                        470,000
19288:               9 Turun tuomiokirkon korjaustöihin (työmääräraha) ..                                      1,000,000
19289:              10 Suistamon alkukouluseminaari (tyÖIInääräraha) .... .                                      500,000
19290:              11 Kansall]smiuoooru :s]susrtam~nen ................... .                                     50,000
19291:              12 Kansankielen sanakirjan avustamiseksi ......... .                                         200,000
19292:              13 Pohjoismaisua :k!oululmkoru:sta varten He.l.singi,ssä ... .                               100,000
19293:              14 Ma.tka-:a.vustusta 'Työväen urheiluliitolle olympiala.i-
19294:                     snn kisoihin ............................... .                                        100,000
19295:                                Luku VII: 11,848,,000·:-
19296: 
19297: 
19298:       VIII         .M'aatai.Lousmirmsteriöön kohdis1Ju:v:at ha:loononhaarat.
19299:               1  Viipurin läänin lääninmaanmittauskonttorin laajenta-
19300:                      minen (työmääräraha) ...................... .                                         65,000
19301:               2 Rakennu:sapua maa~aloudellisillle o'prpilaitoksiJ.l.e .... .                              800,000
19302:               3 Maataloushallituksen alaisten koulujen ja laitosten
19303:                                                                                                                      i
19304:                      uudisrakennustyöt (työmääräraha) ............ .                                     1,150,000
19305:               4 Rakennuslainoiksi yksityisille maataloudellisille op-
19306:                      pilaitoksille ..............................•.                                     4,000,000
19307:               5  Maataloude1lista        rajaseututoimintaa varten ...... .                             2,000,000
19308:               6 Lainoja maataloudellisia tuotantolaitoksia varten ..                                   10,000,000
19309:               7 Korkot.mppion ikorwvust1a Osuuska1ssojen K;eskuslaim:a-
19310:                     rruh:a,sto-Os,aik:eyhti:ölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         2,500,000 -
19311:                                                                                                                    1
19312:               8 Yleinen kotieMinnäyttely vuonna 191217 . . . . . . . . . . . .                             200,000
19313:               9 SokeTijuurikasvi:l'j·elwik:sen eilis:tiLm.ilrek!si . . . . . . . . . . . .               2,000,000 -
19314:              10 Ka,La,staj:a!lo]st,ojen j:a h'ältäsa:trumien milleninmiseksi . .                           100,000,-
19315:              11 Siikasaarenkosken ja Ränninkosken kruununkalas-                                                      1
19316: 
19317: 
19318:                      t.risla~tt:eiruen :korja:a1miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            30,0001-
19319:              121 Uus:iei!l ::k;a:svivilj~lyS!koeasemioo. ja puutarhaihoid,ol-                                        1
19320: 
19321:                      lilsen !koea:s:ema:n pBrustaminen sekä s:aJ~wjiltu:sko-                                         1
19322:                                                                                                                      1
19323:                      ke:et ja työt:eh:otu:tkimubet . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    670,000 -
19324:              13 K:a:svi:n:srmo:j:elust,a a~h:eutuvia1 men:o:ja . . . . . . . . . . . . . .                 50,000
19325:              14 Veitsiluodon sahan täyd·ennysty.öt . . . . . . . . . . . . . . . .                      3,105,000 -
19326:              15 Täydennykisiin Kevätniemen sahalla . . . . . . . . . . . . . .                          1,000,000 -
19327:              16
19328:                    Met:!:~~:~:) u~.d~~~a:~e·n·~~s.- ..j~ ..~~r.j·~~~~~~t.. ~t~.ö~                          G3,000    J_
19329:              17    M.etsärtieteelli:serr kioe:laitdk:sen ·erikois:et tutkimUis:t.yöt i                     45,000    j-
19330:              18    I~orkotap_Pion ko~vausta. a~~t~srah.astolle ..........                          1      400,000 i-
19331:              19    Silak.a:n Jalostamisen ·edJJsrtam'l.s:eksl ...............                      1
19332:                                                                                                           125,000 1-
19333:              20    Kotitalous.op,etbaj,atlaropis:torr perusta.m:isek.si . . . . . . . .            1      460,000! -
19334:                                   Luku VIII: 28,76:3,000:-                                         1              j
19335:                                                                       ----~~~~------~-
19336:                                                                               Siirto i 278,460,000 i -
19337:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                       121
19338: 
19339: 
19340:                                                                                 Siirto       278,460,000
19341:                                                                                                                _[
19342: IX          KuNmrlwiltosteat ja yleisten töiden ministeriöön koh-
19343:                                distuVIat hal:llinnonhaarat.
19344: 
19345:        1J Hangon sataman laajennustyö (työmääräraha)
19346:                                                                                                                -r-1
19347:                                                                                                                   1
19348: 
19349:                                                                                                5,000,000
19350:        2   Iisve:denriKonmweden-_,Kei:iJeloon lwi.va.väylä (työ-
19351:                määräraha) ............................... .                                    5,000,000
19352:        3 Koiviston sataman kuntoonpanoon (työmääräraha) ..                                     4,200,000
19353:        4 U udi,srakeninustyöt va;lmiilh m.dorlla {työmääirä.r:aha)                            70,600,000
19354:        5 Rautateiden liikkuvan kaluston lisäämiseen (työmää-
19355:                räraha) ................................... .                                  75,000,000
19356:        6 Rautatierakennuksia varten (työmääräraha) ....... .                                  81,000,000
19357:        7 Imatran voimalaitoksen rakentamiseen (työmäärä-
19358:                raha) ..................................... .                                  40,000,000
19359:        8 1 Koskivoimatoimisto (työmääräraha) ............. .                                     150,000
19360:        9 Talojen hankkimiseksi postitoimistoille, postihallituk-
19361:                sen käytettäväksi (työmääräraha) ............. .                                1,000,000
19362:       10 Kupall'iSien k,aksoisjdhdon <ralkentami,seen Tampereelta
19363:                Vaasalalli ,puhelinyht,ey.ttä va1rten Relsi,ng1stä , Ou-
19364:                hrun (tyomaJaJrara~a) ........................ .                                1,050,000
19365:      !11 Puhelinverkon laajentamiseen (työmääräraha) ..... .                                     800,000
19366:            Tilrurujajohtoje:n muuttamiseksi kakso~'s.jo.hdo~kis] Kax-
19367:                jaJ,am: kannruksen pllihe:li,nv·erkoHa ja ·Terijoen vail-
19368:                 ti~~u~~el,inasemwn lms,kusrpöyti,enl uusimis·e'e'n' (t.yö-1
19369:                maacr-anaiha1) ................................ .                                350,000
19370:       13 iSiltia,- ja tiera:kennustöiden avustamiseksi (siirt1omäärä-                    J
19371: 
19372: 
19373:                raha) ...................................... 1                                  3,000,000
19374:       14 Maanteiksi julistettavien teiden kuntoonpanemiseen ja j
19375:                enro]sten maalllt~den korjaamitsen a.vust.rumiseen 1
19376:                 (työmääl!'äraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i     2,000,000
19377:       15 Laina siHan ~rakentamiseksi K·okemäenjoe.n ylitse                               1     4,000,000
19378:                             LUiku IX: 2,93,150,000:-                                     1
19379: 
19380:                                                                                                            i
19381:                                                                                          1
19382: 
19383:                                                                                          1
19384: 
19385: 
19386: X                Kauppa. ja teollisuusminilsteriöön kohdistuvat
19387:                                                                                          '
19388:                                hallinnonhaamt.
19389:                                                                                                            1
19390: 
19391: 
19392: 
19393: 
19394:          Korjaus· Ja uudisrakennustöihin merenkulkulaitok- 1
19395:                                                                                                            1-
19396:                                                                                                            1
19397:        1
19398:             sessa ...................... · ... · · ·. ·. · · · · ·. 1                          3,100,000
19399:                                                                                                            ,
19400:        2 Barösundin: Ja: Hangon välisen 'kuQ,brväJyläm .syventä- j                                         i
19401: 
19402:             mmen erintäi:s~ltä kohtdi!lta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1      200,000    1·--
19403:        3
19404:             N   os~~~::~~~a)h~~~~~~~s.e~.s~ . ~-a·n-~o·n· .s.a~~~a·a·~ .(~~~~            1
19405:                                                                                                 800,000    1-1-
19406:                                                                        .         nrt·O
19407:                                                                                'S"           575,710,000
19408:                                                                                          1
19409: 
19410: 
19411:                                                                                          !
19412: 
19413: 
19414:                                                                                                                         1 ()
19415: 122                       1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
19416: 
19417: 
19418:       X                                                                                   S11"rto 1 575,710,000
19419:                                                                                                       1
19420: 
19421:                                                                                                       1
19422: 
19423: 
19424:            4    Uuden m~rij.ääm.s~Hjä,ahliffioon rakentaminen (työ-                                   1
19425: 
19426: 
19427:                      :mooralJaJha:) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        16,500,000
19428:            5    Kauppa- ja teollisuushallituksen patenttiosruston jär-
19429:                     jestelyä varten ............................. .                                            90,000
19430:             6   Teo:l'lisuuskoulujen o:petusvrulineit<len uusiminen                                            25,000
19431:             7   Teolli,suuskoulujen ~1,ruborator:iot .................. .                                     100,000
19432:             8   Teknillisen korkeakoulun sälhköteknillisen lab<>rato-
19433:                     r~on lmnei1sto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            1,200,000
19434:             9   Malmitutkimusten jatkamiseen .................. .                                             600,000
19435:            10   Matka-apurahoja kauppa- ja teollisuusministeriön
19436:                     jaettavaksi ................................ .                                            200,000
19437:            11   Standardisoimislautakuntaa varten ............... .                                           100,000
19438:            12   Kuoletuslaina Osuuskunnalle ,iSuomen Messut i. l."                                          2,000,000
19439:            13   Uusien ma:reogrrufi,asemi!en perust,a.mi,nen (työmäJärä-
19440:                     ra:ha,) ............................ ; ........ .                                         100,000
19441:            14   Rakennusavusrtus'ta Fredri~ka Vetterhoffin työkou-
19442:                     lulle Hämeen:liinnassa ...................... .                                           250,000
19443:            15   .A:g.mg1eoh:~gilsia tutroi:muk,si;a 'VIanben ............. .                                  100,000
19444:                                    Luku X: 25,.316!5,000:-
19445: 
19446: 
19447: 
19448: 
19449:       XI           Sosiailimimstleriöön :kohdistuvat haJNinnonhaamt.
19450: 
19451:            1    V a:ltion a'sunltopoli:it,ti.Jnen toiminta {rajaton siirlomälä-
19452:                     rä;r:ahai} ................................... .                                        7,500,000
19453:            2    Tilastolliset eri!koistu1Jkimukset ................. .                                        563,000
19454: 
19455:                                                                                                                         -1
19456:                                                                                                                             1
19457:            3    .Ammartlt]kurs,seja v.a,llten työtttömille TIJailsiHe, sosmllimi-
19458:                     niste:riön käytetltäivä;msi . . .....•...............                                     100,000
19459:             4   N uorlten Na.]sten Kl'isti<Hi.Jsei1le yhdi.JstykseUe, Inarin
19460:                     Rimtulan iastenko<li n :m(ke,ntnusten 1mrjaamåista va:r-
19461:                                                    1
19462: 
19463: 
19464: 
19465:                      rben ................... ·. · · · • · · • · · · · • · · · · · · ·                         70,000
19466:            5    Laina Ratajari1kiko:i!st.en .Aut.tam]syh<lilsty;@selle ..... .                              2,000,000 - i
19467:            6    ValtiofJJpua: Nuo:r:t,en ystä;väJt~n:i:m]seile ythdistykseUe
19468:                      P·ohjoila:n poi:kakoilin krusV!attusltruit.oksen ta:J.ous-o!ppi-
19469:                      l,atsl'a,kenlnuksen rak·entami,seksi ............... .                                   435,000
19470:            7    H181~si111g.in :kJampunki.JlähetykseL}e tnaissilirrto1f1Jn perns-
19471:                      <1Jam~sek,si ................................. .                                         200,000
19472:            8    He1si.n,g.in •sokea;inyhd!istykse1le .................. .                                     100,000
19473:                                     Luku XI: 10,,96.8,000:-
19474:                                                                               Siirto                      607,943,000 \ -
19475:                                          Tulo- ja menoarvio.                                        123
19476: 
19477: 
19478:                                                                           i
19479:                                                                    Siirto / 607,943,000 -
19480:       1       1
19481: 
19482:  XII 1                         Sekalaisia yleisiä menoja.                 1
19483: 
19484: 
19485: 
19486:                                                                           '
19487:           1       Perusvaatetuksen ja varustuksen ha.nkin~ta suojelUJs-   1
19488: 
19489: 
19490:                      kunnille .................................. .             12,000,000
19491:           2       Parlamenttien välisen li~ton Suomen· ryhmän lisä,mää-
19492:                      räraha                                                       60,000
19493:                                Luku XII: 12,060,000:-
19494: 
19495: 
19496:  xm                                   V aJ'movelka.
19497: 
19498:           1       Hyvinkään alkoholitehtaan ostamiseksi otettu Oibli- i
19499:                     ga.tsion1laina . . ............................ .           4,500,000
19500:                                 Luku XIII: 4,500,000:-
19501: 
19502: 
19503: 
19504:                            Summa ylimääräistä vaJrtiomenoa:
19505:                                624,503,000 maflkJma.
19506:                                                                                             1   i
19507:                                                                  Summa        624,503,000   /-l
19508: 
19509:     Helsin.gissä, 21 päivänä marmsJmuta 1924.
19510: 
19511: 
19512: 
19513:   Asian käsittelyyn o•vat of,ta.neet osaa             nen, Ryömä, Seppälä, Vesterinen ja Vi1-
19514: vuheendohtaja FuruhjeLm, va;kinaiset jä-              ja.nen sekä varajäsenet Alestalo,. Hirven-
19515: senet Alma, Harvala, Heikkinen, Helo,                 salo (osittain), Jussila, Pojaillluoma (osit-
19516: Hridenheimo, Härmä, Hästback:a, Järvi-                tain), E. Swarinen, Ta.rkkanen, Vir1ta
19517: nen, Kuisma, Linna, Lohi, Nur.mi:nen,                 (osHtai:n) ja Wi.tting.
19518: Paasone·n, Pennanen, Pui.t:tinen, Ryynå-
19519:  124                       1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
19520: 
19521: 
19522: 
19523: 
19524:                                     Vastalauseita.
19525:                                                  I.
19526: 
19527:    V a1tiDvaminvaHokun ta. on Ylimääräi-              miselle suotuisia alueita ja. etiä radan
19528: sen tulo-· ja menoa•rvion. IX luvun 6 mom.            suoranais·een v1aikutuspiiriin tulisi kuu-
19529: ,Rautatierakennuksia va,r.tem/' (työmää-              lumaan useita varsin huomattavia teol-
19530: rär.aha) kohdalla käsitellyt allekirdoit-             lisuuslaitoksia      niinkuim, Juantehdas,
19531: taneen P. V. Heikk~sen y. m. anomusehdo-              P.aakkilanniemen a.sbestilm·ivos ja Outo-
19532: tuksen ·n:o 49, jossa anot.aa määrärahan              kummun kup.a,r,ikaivos·,· joka. viimeksi-
19533: myöntämi'Stä rautatien rakentamista                   ma:iniit'tu kai'Vos on ainutlaatuinen raa-
19534: v.art·en Siilinjärven ,ta<i Alapitkän ase-            k·a-aineen pla,jouteen ja saanti:mah-
19535: maHa Karjalan rada:lle j•a tullut hylkää-             dollisuuksilill1 nähden koko Europassa.
19536: v ääm tulokseen.                                      Outokummun kupa.rikaivoksen kansanr
19537:    Kun .tämä valiokunn.an hylk.äävä pää-              :aloudeUisen me.rJ.dtyksen suurimrvoisena
19538: tös .ei mielesMmme ole oikeaan osunut                 pitäunistä todistaa .rn. m. se suuri huomio
19539: rohkenevat •allekirjoittaneet tähän nä:h-             mitä eduskunnan .t.ahol,ta on ka.ivokseltl
19540: den es.ittää eriävän mielipiteensä. Ano-              jatkuvaam toimin,t.ruan kiinnitetty Hal-
19541: musehdotu~semme perusteluissa• olemme                 litukselle järtetys,sä, eri' ·eduskunta:ryh-
19542: me y. m. sen .al.lekirjoi..ttaneet main~n­            miirn kuuluvien edustajien aHekirjoitta-
19543: neet m. m. seuraavaa: ·Tämä ratasuun-                 massa välikyselyssä. Samoin, Ramtus
19544: nitelma on ollut jo us·eita kymmeni'ä vuo-            tunnustaa kaivoksen merkityksen an-
19545: sia käsittelyn :alaisena. Niill!pä jo v. 18917        iaes,sa.a.n eduskunnaUe ·esityksen lmivok-
19546: aseteUu n. k. •suuri .rautartiekom~tea aset-          se!DJ toi:mirnna.n rahoittamiseksi.
19547: tui mietinnösStään 1\Jaiilnattamaan radan                Tämän kaivokisen ~tulevalle kehityk-
19548: rake.r11tami.sta.. Tällä perusteella vuoden           selle, sen kannattavai:suudelle j,a että
19549: 1909 Eduskunta pää;tti ano•a hallitukselta            maamme apula,nta- ja papedteollisuus
19550: ma'initun radan mkent:amista,, mutta sil-             saisivat tarvit:semansa .ri:kkikiisun omas-
19551: loin(ID hallitus, ymmärrettävistä syistä,             ta maas,ta, on välttämätöntä routatien
19552: ei kuitenkaan pitänyt tällai•s·en poikki-             raken.tamiuen.
19553: rada!Th rakentamista ·suot.a:v•a.na ja näin-             iRa,dalll .täDkeyteen nähden ova,t myös-
19554: ollen eduskunn1an runomu1s: sai raueta.               1dn sen va·ikutuspiiri:iin kuuluvat kunnat
19555: Edelleen anomusehdotuksessa viHataan                  menneet, jos rata rakennetaan, huomat-
19556: siihen suureen merkitykseen mikä ra-                  tav.an suuriin avustussitoumuksii111, joi-
19557: dalla tulisi olemaan ·ei ainoastaan yksi-             den rahaksi arvioitu määrä nousee yli
19558: tyis-, vaan myö•slkin kansantaloudelli.selta          10 mHj. markan.
19559: kannalta ka t.sottuna sen takia., että se                Ra,utatliehaHituksoo taholta on toimi-
19560: tulisi palve.1emaan va.rsin laajoja maan-             tettu jo myöskin tarpeellinen tutk:imus
19561: vHjelyksen j,a me·tsäta,louden harjoitt.a-            rataan nähden j.a tässä tutki'muksessa on
19562:                                        Vastalauseita.                                      125
19563: 
19564: todettu, että radalla on suu;ret liikemah-               vaksi normaaliraiteisen rautatien
19565: dollisuudet ja et-tä vuoriteollisuutemme                 Savon radaMa Siilinjärven, taikka
19566: m. m. sen kauMa suure.sti voittaisi ja                   Alapitkän asemalta, J uantehtaan,
19567: edelleen, että v. 19:17 tehty ka'Thnattava·i-            Ohtaansalmen ja Outokummun ku-
19568: suuslasketma osoit·t.aa r.adan antavan                   parikaivoksen kautta Karjalan ra-
19569: kohtuullisen liikeylijäämän.                             dalle, Joensuun seutuville, ja
19570:   Edelllä,sanot.un pel·usteeltla rohkenevat                että radan rakentamistöitä var-
19571: a.llekirjoi·namee.t ehdottaa,                            ten iulo- ja menoarviossa ensi
19572:                                                          vuotta varten osoitetaan 5,000,000
19573:         että Eduskunta päättäisi IX lu-                  markan määräraha.
19574:       vun 6 mom. kohdalla rakennetta-
19575: 
19576:         Helsingissä. 2>1 p:nä marraskuuta 1924.
19577: 
19578: 
19579:               P. V. Hei•k!kinen.                             Armas Paasonen.
19580:               J. G. Ryynänen.                                Matti Puittinen.
19581:                                     V. M. J. VHjanen.
19582: 
19583: 
19584: 
19585:                                                 II.
19586: 
19587:                              Ylim. tulo== ja menoarvio.
19588: Luku IX. Kulkutaitosten ja yleisten                valiike aina Karjalankoskelie asti. Sa-
19589:    töiden ministeriöön kohdistuvat                 moin reitin ylimpien .suurien ,järvien
19590:           ha1linnonha•arat.                        Vuotdärven ,ja Syv.ärin välille valmistui
19591:                                                    Lastuikosken kana.va jo v. 1905.. MUitta
19592:   M om. 2. V alt·i.ova>min,vali:okunta Olll        tärkein osa tästä kanavasuunnitelmasta
19593: tämän momen!tin kohdalla hylännyt alle-           Akonveden :ja Vuotjärven kanavoiminen
19594: kirjoit,taneiden anomuksen määräraillan            on vielä toteuttamatta. Tämän kanavan
19595: myöntämisestä Akonveden-Vuotj.äTven                rakennussuunnitelma täydellisine piirus-
19596: kanavoimis:tia va:rten, perustellen hylkää-        tuksineen ja karttoineen laadittiin tie- da
19597: mistään sillä, ettei valtion varat salli           vesirakennusten ylihallituksessa v. 19~4
19598: tä:llä kert.aa ,ryhdyttäväks.it main:iJt.t.uun    ja tulisi kanavan 'rakentaminen kustan-
19599: y:vit•ykseen..                                    nusarvion mukaan maksamaan, dttaen
19600:   Kun olemme toiSita mieltä kyseenalai-            huomioon rahan arvon laskun, noin 20
19601: sen hankkeen toteuttamiseen nähden                 mi1j. markkaa.
19602: saamme eriävänä mielipiteenämme esit-                Tämän kanavan merki.tys, Nilsiäm,
19603: tää seuraavaa:                                     Ka,a.vin, Muuruveden, Rautavaaran\ Var-
19604:   Ka.UaNeteen laskevan Nilsiän ves.i:rei·tin       paisjärrven ja Sonkajärven kuntien asuk-
19605: kunavoimisesta on olemassa hyvin van-             'kru.ille, jotka suuresti kärsivät, puutteelli-
19606: ha suunnitelma, jota on jo toteute~tu             siJSta kulkwneuvoista,, tulee olemaan, ar-
19607: niin, että vesi.sit.ön alajuok,sussa olevien       vaamattoman suud. Ku·ten tunnettua si-
19608: Kallaveden ja Akonveden välillä on lai-            jaitsee näissä kunniiSsa 8uuria metsä-
19609:   126                         1924 Vp.- V. M. -Esitys N:o 88.
19610: 
19611: a.lueita, jo:i'hin kuuluu myöskin va.rsin             että vesistön varrella olevien lukuisien
19612: huomattavat valtiion metsät, joiden arvo              'koskien vesivoimat voisivat tuHa käy-
19613: nykyisten hu.onoj,en kulkuneuvojen valli-             ·täntö·ön kanavan rakentamisen kautta,
19614: tessa on hyvin alhai,nen. Kun nykyään                 siten edistäen näiden syrjäisten seutujen
19615: täytyy irrallaan uittaa KarUaveteen mai-               taloudelllista vaurastumi•s.t.a ja• yleist.ä hy-
19616: nituista järvistä vuosittain noin 1,100,000           •vinvointia.
19617: tukkipuuta, jois1ta matka•1la hukkuu noin                Kaiken edeillä olevarr perusteella ehdo-
19618: 10 %, on jo nii1s:t1t aiheutuva vahinko ar-            tamme
19619: v:iioitava yli 2 miljoonaksi markaksi,
19620: josta huomattava summa tuilee vaTtion                          että Eduskunta ottaisi vuoden
19621: vahingoksi.       Kanavan raken tamisesb                     1925 ylimääräiseen menoarvioon 2
19622: yksistä.ä·n valtiolle aiheutuva hyöty on                     miljoonan markan määrärahan
19623: laskettava väJhintäin 500,000 markaksi                       Akonveden-V uotjärven kanavoi-
19624: vuodessa. Myöskin on huomioon otettava,                      mistöiden ulottamista varten.
19625: 
19626:      Helsin.gissä, marraskuun 211 1p.äivänä '192·4.
19627: 
19628: 
19629:                 Armas Paasonen.                                   Matti Puittinen.
19630: 
19631: 
19632: 
19633:                                                   HI.
19634: 
19635:    Ylimä.äl~ä,is:en menoa.rv.ion IX luvun                      että Eduskunta päättäisi mer-
19636: mom. 6 kohdallla ei vaUokunta olo miel:es-                   kittäväksi menoarvioon 10 rnilj.
19637: tämi ottanut ta.rp.eek:si huomi:oon siltä                    markkaa Karungin-Tengel'iön ra-
19638: s·eiikkaa 1mis1s·ä. osa:s:sa :ma:arta rau ta.teiden          taa varten,
19639: tarve olisi tällä kertaa kaiJkkein: kipein.                    että Eduskunta päättäisi nor-
19640:    J okaimen huomaa silmäillessään rau-                      maaliraiteisen rautatien raken-
19641: tatiekart.taam:me että Pohjois-Suomi                         nettavaksi Rovaniemeltä Kemi-
19642: t.ä;ssä suht.ee.ssa on enimmän lapsipuolen                   järvelle ja että rakennustöiden
19643: a:se.massa. Koko ·laa,jaa Pohjois-Suomea                     alkuunpanemista varten Kemijoen
19644: varten ei valiokun ta nyt:kää.n ehdota                       yli johtavaan siltaan merkitään
19645: I}\uuta kuin 5 milj. marikkaa Karun.gin                      menoarvioon 2 milj. markkaa, sekä
19646: ----'Tenge1iön rataa varten. Se.n sijaan                       että Eduskun.ta niillä perusteilla
19647: e.hd:otta,a valiokunta päJä,tettäväksi noin                  jotka on esitetty ed. Hännisen y. rn.
19648: 300 kilometriä p:itkän uuden radan Hä-                       anomusehdotuksessa N :o 67 kehoit-
19649: meenlirun:,a-J yvä,s:kyl·ä-Haapadä:rvi. Jo-                  taisi Hallitusta toimituttamaan
19650: kaiJson o1Qja vä:hänki,n tUintevan täy-                      tutkimuksen rautatien rakenta-
19651: tynee tunnustaa, :että varsinkin se osa                      mista varten Oulun-Pu.dasjärven
19652: tämän r:ada:u var•tta, joka on Hämeen-                       - K uus.amon ratasuunnalla.
19653: linnam-J yvä,sky.län ·välillä, ei ol:e lähe.«-
19654: kä:än niin a.vuttoma,s;Sia tilassa. kuLku-              E.du:s.kunnan kehoituksen johdosta on
19655: neuvojen :suhteen kuin Pohjois-Suomi.                 Hallitus vah:nistuttalllut. suunnitelman
19656:    Ehdotan siis:                                      puhelinverlkon    kehi ttäm isek.si maan
19657:                                        Vastalauseita.                                  127
19658: 
19659: pahjoisos1s,sa.    'Tiämän mukaisesti oli                 että Ylimääräisen menoarvion
19660: I,ennätinhalli<tUIS tehnyt ehdotiUksen tär-             IX luvun mom. 12 kohdalla mer-
19661: keimpien 1inj,oj.en rakentamis,esta ensi                kitään rautalankaista kak:soisjoh-
19662: vuonna. VaHoikunt,a, 'samoiiL kuin Halli'               toa varlen Rovaniemen-Ranuan
19663: tuskin, on liian vähän tämän suunnitel-                 välillä 200,000 markkaa.
19664: man ~toteuttami;sta. varten merkinnyt
19665: vamja. Ehdotan siis
19666: 
19667:      Helsiingissä, 21 päivänä marm1skuuta, 19'24.
19668: 
19669: 
19670:                                                                            K. A. Lohi.
19671: 
19672: 
19673: 
19674: 
19675:                                              IV.
19676: 
19677:   ,Kun .'l'akentei:lla olevat radat ~tulevat          Näin ollen ehdot~amme, et1tä Ylimää~
19678: enimmäkseen va-lmiiksi vuoden 1925 ku-             räisten menojen IX luvun 6 momentille
19679: luessa, on valiokunta pi;t.äa:Lyt, ,tärkeänä,      lisätään 5 miljoona;ru markan määräraha
19680: että jo nyt rY'hdy.ttäisiin valmiJs,taviim         ja etltä Eduskunta san:naHa päättäisi,
19681: t,oimiin niitä rautateitä v~arten,,, joiden
19682: rakentamis,een voidaan v. 1926 ryht,yä.                   että normaaliraiteinen rautatie
19683: Ensi sijassa on vaHokunnassll! uusista                  rakennetaan Helsingistä Risteen
19684: raut.ll!tiesuunnHelmiJsta ka!Il,natet,tu Hä-            asemalle ehdolla, että asianomaiset
19685: meenlinnan- J y~väskylä;n- Haapamäen                    kunnat tai yksityiset sitootuvat
19686: sekä Helsin.gillr-'Risteen rwtoja. Valio-               maksutta luovuttamaan kaiken ra-
19687: kunnan l opulHsessa ään1es~tyks.essä vii-               taa varten tarvittavan maa- ja
19688: meksimainittu tu1i yhden äänte!IlJ enem-                vesialueen;
19689: mistöllä hyliHyks,i, Kuitenkin oli aika-                  että radan lopullisen suunnan
19690: naa,n ~kulkulailtoskomi,tea ehdottanut Hel-             sekä sen eri osain rakentamisjär-
19691: singillr--Risteen .radan ,rakenne,ttav,aksi             jestyksen määrääminen jätetään
19692: viisi vuot~ta aikaisemmin kuin Hämeen-                  toimitettavan      yksityiskohtaisen
19693: lirunan-J yväsky Iän radan.. Myöslkin on                tutkimuksen varaan; sekä
19694: Helsingin-Rislteen rata ,teknilHsten. ja                  että radan rakennustöitä varten
19695: taloudellisten tutkimusten sekä maan[u-,                menoarviossa ensi vuotta varten
19696: na~tust'en järjestelyn puolesta ,täysin va,l-,          osoitetaan 5,000,000 markkaa.
19697: mis eduskunnan päätettäJväiksi.
19698: 
19699:      He1singiJSsä 21 p.äivänä marraskuuta H)24.
19700: 
19701: 
19702:               Artturi Hiidenheimo.                          Johan Helo.
19703:               Hannes Ryömä.                                 Kyösti Järvinen.
19704:   128                       1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
19705: 
19706:                                                    V.
19707: 
19708:               Yleis perustelut.                         huomatta:va, että ISe tekee kailkJki·aaiL noin
19709:                                                         30 prosenttia kuluvan. vuode,n: sotilas.me-
19710:     Yleisperustelujen ensimmäisen kappa-                rwista. Myöskin valtio;va,rainvarliokunta
19711: leen lopussa valiokunta huomauttaa, että                on kiinrrLUtänyt huomiota tähän. tavatto-
19712: suuri osa valiokwn:na:n esittäo:nis;tä li-              maan nousuun, mutta ei ole k.a;tsonut
19713: säyksi,stä on lisäystä sellaisiin ~tarkoituk­           voivansa ,ryhtyä tekemään :a..lennusehdo-
19714: si1n, jotka itse asiassa merkiltsevät val-              tuksia yksityisten momenttien kohdalla.
19715: tion varoje,n sijoittamista eikä vars,inais-            Sen sijaan valiokun;ta ~ausuu odotta-
19716:  ten kulutusmen:ojen lisäämistä. Kun                    vansa, et,tä haHitus kiinnittää sotilas-
19717:  tällailsia valtion omaisuuden pääoma-                  määrärahojen käyttöön mi,tä tarkin.ta
19718: a.rvoa kohot:ta,via menoja, joi:ta. varten              huomiota n.i~n että ankaraa. säästäväi-
19719: voidaan käYittää laiJnavaroja, tulee epäi-              syyttä noudatettaisiin.. Tämän lausun-
19720: lemättä esiintymään varsin runsaasti                    non lisäksi olisi mieles,tämme välttäm.ä-
19721: seuranvienkin vuosien aikana j.a varsin-                töntä yleisperusteluissa mainrita, että
19722: kin sen johdos:ta, että maassa täUä het-                miehistön vahvuusmäärät, joista meThOit
19723: ke1lä vallitBee kireä pääoman puute, doka               suureiksi osaksi riippuvat, olisi SUIPistet-
19724: vaikeuttaa sellaisia tärkeitä toimenpi-                 tava asevelvollisuus.lai!ll, S'allirrnaan pie-
19725: teitä kuten asutustoiminnan mhoitta-                    nimpään määrään. Ehdotamme sen vuok-
19726: miSita ja asunitorakennustoiminnan e.dis-               si, että yleisperurstelujen neljännen kwp-
19727: tämistä, olisi mieles,tämme syytä, etitä                p.aleen loppuun lii,tet:täisiin sewraava
19728: valtio kiinnittäisi ulkomaista pääomaa                  lause:
19729: maahan joko lainojen rrnuodos1sa tai anta-                       ,Puolustusmenojen pysyttämi-
19730: 'lnalla valtion takuu asianomaisten yl1:lis-                   seksi maan taloudellista kantoky-
19731: hyödyl,li'Sitä luonneltlta .olevien valtion val-               kyä vastaavina on valiokunnan
19732:  v~on,Iliaill alaisena ~toimivien yhtymien                     mielestä myös välttämätöntä ryh-
19733:  tässä ta;rkoi.tuksessa ottamiHe ulkomai-                      tyä rajoittamaan arnveijan vah-
19734:  sille lairrw~lle. Ehdotamme sen;vuoksi,                       vuusmääriä lain sallimiks'i pie-
19735:                                                                nimmiksi määriksi."
19736:           että eduskunta pyytäisi hallituk-
19737:         selta esitystä noin 1,000,000,000
19738:         markan suuruisen pitempiaikaisen                               Vakinaiset tulot.
19739:         ulkomaisen lainan ottamisesta käy-
19740:         tettäväksi asutustoiminnan rahoit-                 1 O.s. VII. 1. Rautateiden liikennetulot.
19741:         tamiseksi, asuntorakennustoimin-                Peittääkseen ~t.alousar,viossa syntyvää
19742:         nan edistämiseksi ja kulkulaitos-               melkois,ta. vad,austa ehdottaa vaHokunnan
19743:         ten laajentamiseksi.                            ene:r:rumistö hallituksen es,itykse~n mukaan
19744:                                                         rauta:t<eiden ,t,arilf,feja korotettavaiksti siJ.nä
19745:   HThoma.tt.avimpana; kohtan,a; ensi vuo-               mää:rin,, erttä sen kautta saataisiin· rauta-
19746: den talousarvioahdotuksessa, sellaisena                 tien liikennetulot nousemaan noilli 80
19747: kun valiokunnan en<emmistö on s<en hy-                  miljoon.a,na ma~rkalla. eli noin 12 prosen-
19748: väksynyt, on sotilasmenojen tavaton                     tilla tuloje!IlJ nykyisestä määrästä.. Täl-
19749: nousu. Sotiilasmenot ova:t kyUä viimei-                 lainelli korotus on mielestämme aivan
19750: sinä vuos,ina jatkuvasti osoit,tanee:t nou-             kohtuuton., Ma;tkalippujen. hillinat esi-
19751: sua, mutta, tällä kertaa on nousu siksi                 merkiksi tuilisitvat s<en kautta nousemaan
19752:                                         Vastalauseita .                                      129
19753: 
19754: .eräiSISä tapauksissa IlJOi:n 30 p:rosen.tilla.   lestäanme .tällainen :menettely on varsin
19755: .Samoin tava~rata.riffit asemamaksujen            arvelut,tBtvaa j!a sitä:killlJ merkillise:mpää
19756:  korotuksen johdos:ta nousisivrut huomat-         kun valiokunnatlla olisi' ollut käytettäivä~
19757:  tavasti. VaHokmruta on kyllä tässä koh-          nään .sopivampiakin keinoja vajauksoo
19758: ~den ,lausunut odottavansa, että !korotuk-        peittälrniseksi. Kun otitaa huomioon, mi~
19759: set tapahtuva\t varovaisuutta nouda.ttaen         ten alhainen 0/IDali,suusvero meillä on
19760:  ja eMä suuremp:i:a korotuksia olisi yloo11r      verra.ttuna ve.roon muissa InJaissa, tuntuu
19761: osä väiUe.ttävä, mut1ta ;tä;Llarnen lausunto      luonnoliliselota, et1tä vajauksen pei,ttämi-
19762: ·on kuitenkin me!'lkiitystä vaiHa, kun. va-       sekisi lwrote.Maisiin oma.i:suus'Veroa va,r-
19763:  li:okunta ei ole .samalla allentanut sitä        sinikirn kun varaikkaampia kansanluokkia
19764:  määrää, joka, korotuksilla olisi: saata.va       koskevat väilittömäit verot muu.tenkin
19765:  kertymään. Mielestämme ri:i!t:täisi 35           ovat meiLlä pa~j.on Hevemmät kuin vähä-
19766:  milj. marklma pienempi korotus, kun              varaista ra,sitt.aNa:t ku.lutusverot, jotka
19767:  halJUtus on suunnitellut, niin että ltulolt      taasen ovat ankarammat kuin. tuskin
19768:  nousisivat tämänvuotisesta määräs,tä             missään muussa EU1roopan maassa. Mie-
19769: 610 milj. markasta 675 mi11j., markkaan.          lestälrnme olis'i sentäili.den. paikaHaalllJ, että
19770:  Ehdotamme senvuoksi,                             vruj;auksen pei:ttämiseksi omaisuusveroa
19771:                                                   k.o.roitetaan 100 proserutillw. Ehdotamme
19772:          että liikennetulojen tuotto ar-
19773:                                                   senvuoksi,
19774:        vioitaisiin 675 miljoonaksi mar-
19775:        kaksi.                                               että tulo- ja omaisuusveron tuot-
19776:                                                           toon sisältyvä 25 milj. markan erä
19777:    2 Os. II. 1. Tulo- ja omaisuusvero.
19778:                                                           edellisinä vuosina maksuunpan-
19779: Tu1o- ja ()!Jllaisuusv~ron arvi:oituun tuot-
19780:                                                           nusta tulo- ja omaisuusverosta
19781: .toon on hallituksm1 esitykisen mukaan
19782:                                                           poistetaan ja
19783: lisä1tty 26 miJllj. markan .erä, joka johtuisi
19784: ~dellisinä vuOIS·irna mak:suunpannus:ta ja
19785:                                                             että eduskunta päättäisi koroit-
19786:  vasta ensi vuonna ker.tyväksi odotetta-
19787:                                                           taa omaisuusveroa 100 % :lla ja
19788:                                                           tässä tarkoituksessa pan'hsi käsitte-
19789: vasta tulo- jru oma,isuuverosta.. Vaikka-
19790:                                                           lyn pohjaksi oheenliitetyn laki-
19791: kin tällais·et erät, jot[lm ennen on tulou-
19792:  tet:tu ta,louswrvion u:lkopuolella, siirre-
19793:                                                           ehdotuksen.
19794:  taånki:n varsilllJarseen ta:lousa.rvioon, on
19795: kuitenkin huomautet.ta.va, että kysymyk-
19796:                                                                Vakinaiset menot.
19797: sessä oleva erä kuuluu jo kuluvan, vuo-
19798: den taloUisa~vioon, jossa se Hsääi :pääoma.-
19799:                                                     5 P. L. II!. 1. Satunnaisia yleisiä
19800: säästöä. :Siirtämällä se ensi vuoden
19801:                                                   tarpeita varten, ulkoasiainministeriön
19802:  ta:lousa.r.vioon ;tulok,si, tullaan täten itse
19803:                                                   käyte~täväksi. 'Tälle momentille ehdot-
19804:  asia1s1sa käyttämään kuluvan vuoden päa-
19805:                                                   taa valiokuuta !lisättäväksi 200,000 mk.,
19806: omasäästöä. Mieles,tälrnme .tällainen me-
19807:                                                   huolilmatta si!itä, .että posti- ja puhelin-
19808: nettely ei ole oikeata.,, jonka vuoksi eh-
19809:                                                   mwksut on siirretty poi:s. Kun ]i;s;äystä ei
19810: dotamme, että kysymykseSISä ~leva 25
19811:                                                   hal]ituksen esityksessä paremmin kuin
19812:  milj. ma'.rkain erä vähennetään kerty-
19813:                                                   valiokunnan mietinnö.ssäkään ole mil-
19814:  väksi arvioi:dusta tuotos;ta.
19815:                                                   lään •ta:valila perusteltu, ehdotamme,
19816:     V aliokurnnan :ta,Lousa:rvi:oehdotus päät-
19817: tyy huoma,ttav.aan vajaukseen, jonik:a                     ebtä    momentiUa vähennetään
19818:  peittämi:seksi valiokunta ehdottaa käy-                  200,000 mk.  ja sille merkitään
19819: tettäväks:i valtion pääomasäästöä. Mie-                   100,000 mk.
19820: 
19821:                                                                                                17
19822:    130                       1924 Vp. - V. M. - Esitys N :o 88.
19823: 
19824:    7 P. L. lll. 1, 10, 17 ja 23. R(IJ;Uan-          sista" syistä voida toteuttaa niin, \laajassa,
19825:  pito. Kun: ede1täp.äin on mahdoton ·tark-          määrässä kuin muutoin o1i.si suo,tavaa.
19826:  kaan arwioida sairaalain ruuanpi;tomää-               Useimmissa mui\SISa maissa on täilla
19827:  rärahoj.a, ehdotamme,                              hatkellle vaka pyrkimy,g ei ainoastaan
19828:                                                     saada .sotilasmenojen nousu pysäytetyksi
19829:            että mainitut mamentit merkit- vaan myös saada niissä ailman supis-
19830:          täisiin arviomäärärahoiksi.                tuksia. Me-iLlä sen sijaan !hal1i.tus ehdot-
19831:                                                     taa niiitä l:Usättäväksi ensi vuonna 12:3
19832:   9 P. l. Puo!Justusministeriöön kohdistu- mi1j. markalla kuluvaan vuot-een verrat-
19833:               vat haUinnonhaarat.                   tuna. Valiokunnan ehdotuksen mukaan-
19834:                                                     kiin tekisi -lisäys 100 millj. markkaa. Alle-
19835:     Vakavaa !huolestumista herättää va~r­ kir.joi:hlane.itten m:iiel~tä voitaisiin puo-
19836:   sinki:n tä1lä ihetkell!ä jokaisessa työväen- lUtStUJslaHoksen menoda ensi vuotta var-
19837:   luoikan edustajrussa se suunnaton sotilas-. ten supistaa panematta maan puolus-
19838:  menoden lisää:ntyminen, jota meillä tus·ta senkau.tta va,ar.aan, ainakin 13·4
19839:  näkyy vuosi vuodelta jatkuvan. Itsenäi- mildoonalLa .markalla sen Usäksi mitä va-
19840:  syytemme alkuvuosina voitiin vielä me- liokunta ehdottaa.
19841:  noden      lisää:n ty;misen    :puolustukise\ksil    Sotilasmenojen supistamista on omi.an-
19842:  tuoda esiin m. m. sellaisia p.eru'Steita, sa bJeLpoittama.an Ille pyrkrmyk•set, joihin
19843:  että puo1ustuslaitos oli alkavassa kehi- on ryhdytty erinäiisis.sä kansainvälisissä
19844:  tysa.steetssa, et'tä markan ostokyky oli järjestöissä, joissa meidänkin maamme·
19845:  alhainen ja että Venäjän kanssa ei eduskun•ta ja 'hal!li tu.s on Oillu t edustet-
19846:  vielä oltu päästy il'auhallisiin suhttei- tuna jru kun maamme edu.stajalt sieHä
19847:  siin. Nämä perusteet on nyt suurin ovat hyväksyneet kamminväl1sen rauhan
19848:  piirtein krutsottava menettäneen mer- säilyttämistä ja sotavarustUtsten SUiPis-
19849:  kitystään. Vuonna 1920 tehtiin rauha tamista tarkoittavat •suunn:iit,elmalt, on
19850:  Venä:iän kanssa, markan arvo on huo- silloin luonn.ollista, e•ttä sanottuja suunL
19851:  mattavasti parantunut ja puolu.stus- nitelmia on myöskin meillä käytännössä
19852:  lailtoksen pitäisi ainakin jo ny.t olla va- pyrittävä edes jossain määr1n to~.eu.tta­
19853:  kiintuneemmalla kanntalla. Mutta kaiikki maan. T.ä;ssä yhteydessä ehdotamme,
19854:  tämä näyttää puolustusla:itolu~en menoi-
19855: llin vaikuttavan aivan päinvrustaiseen                       että eduskunta kehoittaisi haUi-
19856:  suuntaan. Sen sijaan että menot a~eni­                    tusta Kansainliitossa kannatta-
19857: sivat, ne yhä vaan nousevat. Kun puo-                      maan kansainvälisen rauhan säi-
19858: lutsituslaitoksen menot tekivät vuonna                     lyttämistä tarkoittavia toimen-
19859: 19.20 noin 373 milj. mal"kkaa, tekevät ne                  piteitä, sekä varustusten vähentä-
19860: ensi vuonna vali.okunnan e:hidotuksen                      mistä tarkoittavassa konferens-
19861:  mukaan jo 528.!5 miljoonaa. Si:is 5 vuo-                 sissa osaltaan edistämään sotilas-
19862: den a:jaUa nte ova,t lisääntynee·t JJ55.5                  menojen supistamispyrkimyksiä.
19863: milj. markalla. Ei voiiane kieltää, ettei
19864: tä~lainen kehitys o1isi omitansa sarutta-             Ainl()a ja tuLoksiin joh\tava keino puo-
19865: !Illaan huolestumista vähä:väkisi>ssä kan- lustuslaitoksen menojen vähentämiseksi
19866: salaispiireissä ja kun sotiilasmenoihin on puolustus•laitokJSen ;supistaminen pie-
19867: täten uhrataan suunnattomast.iJ kansan nimpään malhdoll:isuuteen joka suhteessa
19868: varoja, seJ.i:HJt;ävät vallassaolidat, eJttei ja silloin ennenkaikkea vakinaisen mi~­
19869: yhtei~unnallisia uudistuksia ,,ralhalli~           histön lukumäärän vähentämisen kautta.
19870:                                        V astalaruseita.                                 131
19871: 
19872: Kun mie'his,tö on .suuriukuinen, tulee sen        maanpuolustuksessa. Eduskunta odot-
19873: johdosta y'ksiiStää:n muonitus, vaatetus ja       taa, että edellä srunotunlaiset pa1kan-
19874: varusteet vuru;ittain ma~samaan yli 100           nauttijat poistetaan puoJ;ustuslailto.ksen
19875: miilj. markkaa. Olisi sen vuoksi suo-             palveluksesta."
19876: tavaa, että asevelvoFlisuuslakiin saatai~           llfom. 2. Muonitus. Momen•tt.i, voidaan
19877: siin kiireelliisesti sellaisia muut:nksia,        summaan nähden pitää samana kuin
19878: jotka teki:Sivä:t mahdo1liseks1 vähentää          kuluvana vuotena edelllyttäen, etltä ase-
19879: miehistöä. Ehdcltamme,                            v.olvolHste:n lukumäärä al!enneitaan· mah-
19880:                                                   dollisimman p.ieneksi. Eihdotamme,
19881:         että eduskunta kehoittaisi halli-
19882:       tusta kiireellisesti valmistutta-                    että eduskunta hyväksyisi mo-
19883:       maan ja eduskunnalle jättämään                      mentille 68,890,000 markkaa,
19884:       esityksen muutoksista asevelvoUi-
19885:       suuslakiin, joiden kautta puolUSl-
19886:                                                     sekä päättäisi perusteluissa lausutta-
19887:       tuslaitoksen vahvuusmääriä ja
19888:                                                   vaksi:
19889:       palvelukseen kutsuttavan miehis-
19890:       tön lukumäärää voitaisiin tuntu-
19891:                                                      ,Momentilla olevan määrärahan on
19892:       vasti supistaa.
19893:                                                   edu.skunta vähentänyt 3,410,000 markalla,
19894:    Mom. 1. Palkkauksia. Tä:llä mo-                sillä edellytyksellä, että asevelvollisten
19895: menJtilla nousevat menot vuru;,iittain
19896:                                                   lukumäärä alennetaan mahdollisimman
19897:                                                   alhaiseksi."
19898: sietämätt.ömässä määrässä.        Vuodesta
19899: 1919 alkaen ovat ne nousseet keski-                  Mom. S. Taisteluvälineiden uusinta.
19900:                                                   Valiokunnan ehdotuksen mukaan määrä-
19901: määrin noin 18 .mil;joonalla. markalla
19902:                                                   raha lisääntyy kuluvaan ·vuoteen nruhden
19903: vuodessa. On myös v11rsin kyseenala:ista,
19904:                                                   3,7180,000 mark•a:lla. AllekirjoH,taneet ei-
19905: ovatko Mikki menot edes nyky:isenkään
19906:                                                   vät oLe tuUeet vakuut~tuksi illHn suuren
19907: järjestelmän mukaan tarpeen va,atimia.
19908:                                                   määrärahan 1tar[).ee1iUsuud<eSita, jonka
19909: Mikä sotilaallinen merkiJtys saattaa olla
19910:                                                   vuoksi ehdotamme,
19911: m. m. 30 sotapas.torin pitäm:isellä puolus-
19912: tuslait.o~sen pallveluksessa ~  Puolustus-
19913: J,aiJtoksen ,palkkausmenot tekevät k<aik-
19914:                                                             että eduskunta hyväksyisi mo-
19915:                                                           rnentille 7 milj, markkaa.
19916: kiaan ensi vuodeksi 141,980.000 .markkaa.
19917: Kun miele.st.ämme ainakaan nyt ei ole
19918: tarkoituksen mukaista liJsätä sanoittuja            Mom. 6. Ampurnatarpeiden ja räjäh-
19919: menoja, niin ehdotamme,                           dysaineiden hankinta. Momentilla on 6
19920:                                                   vuoden aikana ikiäytetty vuosittain kes-
19921:        että eduskunta hyväksyisi mo-              kimäärin noin 12: miljoonaa markkaa,
19922:       mentille 109,120,000 markk,aa.              joka summa vuosikulutuksek1si on tar-
19923:                                                   peettoman suuri. Valiokuillta ehdottaa
19924:   sekä päättäisi perusteluissa ,}ausutta-         summan korote'itava:@si ~6,.900,000 mar-
19925: vaksi.                                            kalla kuluva.an vuoteen näJhden.. Ehdo-
19926:                                                   tamme,
19927:    ,.Eduskunta on huomannut puolustus-
19928: la:iltoksen palveluksessa olevan huomatta-                  että eduskunta hyväksyisi mo-
19929: van joukon s:ivilialallla toimiv1ru VJirk,a- ja           mentille ainoastaan 7 milj, · mark-
19930: palvelusmie:hiä, joilla ei ole merkrtystä                 kaa.
19931:   132                     1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
19932: 
19933:   Mom. 7. Taisteluvälineiden hoito ja          Mom. 30. Asevelvollisten päivärahat.
19934: korjaus ja mom. 14. Teiden, siltojen ja      Åslevehnollisuuslain mukaan saa. sotilas
19935: laiturien kunnossapito. Näihin tarkoi-       palkk:Uot:a 1 markan pä:irv;ä,ssä. Yleisesti
19936: tuksiin riittänee eniSi: vuonnakin saman-    on tunnust,ettu, että tässä ,suhteessa olisi
19937: suuru1nem •Siumma kui,n kuluvana ·v11onna.   välttämäittäi rsa.at,ava korjaus aikaan ja
19938: Ehdotamme,                                   asevehcollitsten p'äivärahaa edes joSisain
19939:                                              määrin nostettava. Ehdotamme,,
19940:          että eduskunta hyväksyisi 7 mo-
19941:         mentille 5,926,400 markkaa sekä 14          että ,eduskunta hyväksyisi mo-
19942:         momentille 750,000 markkaa.                mentille 23 milj. markkaa,
19943: 
19944:   Mom. 16. Nestemäiset poltto- ja voi-         sekä päättäiSJi perusteluissa llaursua:
19945: teluaineet ja mom. 17. Erinäisten tiedon-
19946: anto- ja yhteysvälineiden hoito ja kor-              ,Asevelvolliselle on vuoden 1925
19947: jaus. Noudattamalla tarpeellista säästä-           aikana maksettava lisäpalkkiota 1
19948: v.ä,isyyttä voidaan tulla toimeen pienem-          markan päivässä, jonka johdosta
19949: millä lliMrära.hio.illa., Ehdotamme,               momen.tille on lisätty 10 miljoonaa
19950:                                                    markkaa.
19951:           että eduskunta hyväksyisi 16
19952:         momentin 4 mitj. markan sekä 17        Mom. 31. Käyt'fövarat sotilastarkoi-
19953:         mmnentin 5 milj. markan suurui-      tuksiin. Määrärahan e.pämäläräisyyden
19954:         sena.                                vuoksill eh:dotamme,
19955: 
19956:   Mom. 18. Määrärahoja erinäisiin tar-               että eduskunta hyväksyisi mo-
19957: koituksiin. Momemtin ·epämääräisyyden              mentille ainoastaan 500,000 mark-
19958: vruoksi olisi määräraha. huomattavasti             kaa.
19959: vä,hennettä vä. Ehdotamme,
19960:                                                 10 P. l. II. 16 mom. Kreikkalais-kato-
19961:          että eduskunta hyväksyisi mo-       linen pappisseminaari. Tällä kohdalla
19962:         mentille vain 5 milj, markkaa.       on valiokunta perustelu:Us,sa ehdottanut,
19963:                                              että eduslkunta kehoitta:Lsi hallitusta o.t-
19964:  Mmn. 23. Sotilaskoulut ja kurssit.          tacrna.an .ha,rkittava:ks.], voitaisiinko ky-
19965: Momerutilla voidaan vähentää 590,000         symykses,sä oleva pappis.seminaari muo-
19966: markkaa. Ehdotamme,.                         dostaa vakinaiSieksi.
19967:           että eduskunta hyväksyisi mo-         Mielestämme ei ole syytä ryhtyä toi-
19968:         mentin 2,980,000 markan suu-         menpiteisiin tämän laitakJsen vakinai-
19969:         ruisena.                             selle kamualle asettamis:eifusi, jonka
19970:                                              vuoksi elhd:ot.amme,
19971:   Mom. 27. Tarverahat ja mmn. 28. Se-               että sanottu ponsi perusteluista
19972: kalaisia menoja. Kuluvaksi vuodeksi:               poistettaisiin.
19973: osoitetut määrärahat ovat mielestämme
19974: kyllin riittävät. IDhdotamme,
19975:                                                10 P. l. VI 1. 40 mmn. Sekalaisia mää-
19976:          että eduskunta hyväksyisi 27        rärahoja. TäJ1tä momentilta on He1sitn-
19977:         momentille 2,200,000 sekä 28 mo-     kin Kasva,tUtsap.illinen Talo-uskoulu saa-
19978:         mentille 1,350,000 markkaa.          nut aikaisempina vuos]n:a. 95,000 mk:n
19979:                                           Vastalauseita.                                133
19980: 
19981: vu·o1misen avustuksen. Määräraha on               avustusta, samoinkuin myös nirtä, joi-
19982: kuitenkin osoittautunut aivan riittäimät-         den avustukset nyt ovat olJlee,t suhteet-
19983: tömäksi, joten koulun .on viime vuosina           toman alhaiset. Ehdotamme,
19984: täy.tynyt supistaa erikois,ten hava.into-
19985: opetuskurr-slsieTIJ an tamis,ta laad emmille                 että momentille merkitään li-
19986: piireille. Kun mainHtujen kul'ISIS ]en jat-
19987:                                       1                    säystä 200,000 markkaa jaettavaksi
19988: kamista entisessä laajuudessaan on pi-                     av'ttstuksek,si vakinaisesti toimi-
19989: dettävä varsin su•o,tavana ja >Imn li.säksi                ville työväen teattereille.
19990: koululla on e.rikoisen tärkeä tehtävä
19991: va1mis.taa ·oipettatia ttaria .op,pi- ja kansa-       10 P. l. XII. 8. Avustukseksi voi-
19992: koulujen, kansakoulujen jatlmluoikkien,           mistelu- ja urheilujärjestöille.     Mää-
19993: ammattik.ou1Uijen y. m. talou:s1opetusta          rärahan jako eri yhdistysten kesken H-
19994: varten, olis,] vä1t:tämätöntä,, että koulun       meisestikin ei ole koihtunden mukaan. Jo
19995: va<ltion avus,tusta ikoroite.ttaisiin. Tämän      vuonna 1'917 sivisty.svaHokunta a&iasta
19996: pe.rusteella e,hdotamme,                          antamassaan mie.tinnössä ol'i s·itä mieltä,
19997:                                                   että määrärahasta oli enemmän kuin
19998:          että momentille merkitään 30,000         puoLet käytettävä työväestön keskuu-
19999:        markkaa lisäykseksi Helsingin              dessa tormivien voimistelu- öa ul"he,itJ.u-
20000:        !{usva tusopilliselle Talouskoululle       yhdis•tYJSten avu.stamieek.si. Tätä peri-
20001:        sen aikaisemmin saamaan määrä-             aatteHa on kuitenkin r·iikottu siinä mää-
20002:        rahaan.                                    rin, että tuskin kolmasosaa määrära-
20003:                                                   hasta tulee näiden muutenkun ,rahalli-
20004:   10 P. l. VIII. 7 morn. Avustvukseksi            sessa suhteessa vaikeammissa ol!oissa
20005: erinäisllle valistusjärjestöille.       Tästä     työtskentelevien seurojen hyväksi. Kat-
20006: määrärahasta on myönnetty Työväen                 soen :muut•enki:n siihen tärkeä.än merki-
20007: Sivistysliitolle •avus.tu,sta 76,000 markkaa.     tykseen, joka vähävaraisten keskuudessa
20008: Siihen lajaikan,to.i,seen ja arvokkaaseen         toimivilla voi;mis,telu- ja nrheiluyhdis-
20009: tyohön kat.soe.n1, jota ,sa1notun liit.on toi-    ty,ksillä on mone,ssa su.htees.sa, ehdo-
20010: mesta vu:OISittain suoriteta·an, on a.vustus      t a m·m e,
20011: perin välhäinen, Sitä olisi koroi1tettava
20012: vähin1äinkin 100,000 markkaan. Ehdo-                         että   Työväen   urheiluliitolle
20013: tamme,                                                     myönnetään lisäavustusta 60,000
20014:                                                            m.arkkaa, jonka vuoksi mornentin
20015:          että Työväen Sivistysliiton mää-                  määrärahaa korotetaan 60,000 mar·
20016:        räraha korotetaan 100,000 mark-                     kalla.
20017:        kaan, jota tarkoitusta varten mo-
20018:        mentille merkitään lisäystä 25,000            11 P. l. XII. Maataloudelliset järjestöt.
20019:        markkaa.                                   Kun .tässä luvus,sa tarkoitetituj,en maata-
20020:                                                   loudellisten järjestöden valtioapua vuosi
20021:   10 P. l. XI l. 2 mom. Te(J]tterit, laulu-       vuodeksi korotetbaan ja knn eduskunta j.o
20022: kuorot ja orkesterit. Katsoen sii1hen mer-        aikaisemmin on kehoittanut niMä lis.ää-
20023: kitykseen, mikä työväen teattereilla on           mään omia tulJOja-an, ehdotamme, e~ttä
20024: työväen sivitStyslaitoksina, olisi määrä-         tällä \kohdailla perus.telnissa lausu.ttai-
20025: raha koroitet>tava, j.otta voitais.Hn avus-       siin:
20026: taa niitä työväen teattereita, :j.o\tka nyt          ,Vastauksessaan ha]lituksen esityk-
20027: ovat jääneet kokonaan ilman valtion               seen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1900
20028:   134                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
20029: 
20030: lausui eduskuwta, että maataloudellisten            tavalt palvelumiehe.t, konepajo<jen työläi-
20031: järje.stö,jen olisi ,j.rusenmaksur.ien korotrt:a-   set j. u. e. j,äänee,t palkkojen järjestätmi-
20032: misen muodossa lisättävä omia tulojaan              .sessä suhteellises~ti huonomp.aaiiJJ asemaan
20033: sekä että niitä: palkkioita, joita s~eurojen        kuin ~Suuremprpalkkaiset. Tämän epä-
20034: toimit.sijain tefhtävi:stä lmrvauksena kan'-        kohdan poisitamiseksi ehdota,mme 15 pää-
20035: :netaan, olisi kohituuULseslti lwmtett.ava.         luokan lkohda,J.Ile myönnettäväksi 15 mil-
20036: Kun       sanotut      toimenpiteet     olisivat     joonan markan määrärahan, jot'i.a alem-
20037: omiaan vaihvis,tamaan näiden järjestötien           pipaikkaisten pallkk!Qja voitaisiin edes
20038: ta1oude<l"Jiist.a asemaa ja tukemaan ni1-            jossain määrin nykyisestä koroi:tltaa.
20039: den toiL."llinta.a j,a kun eduskunnan edellä
20040: mainittu kehoitus ei vielä ole johtanut
20041: muuhun kuin ,toimituspalkkioiden osit-              14 P. l. Sosialim·inisteriöön kohdistu1;at
20042: tailseen korottamiseen, keho:Utt.aa edus-                       hallinnonhaarat.
20043: kunta hallitusta ryhtymään sellaisiin
20044: toimenpite,isiin, että sanotut därjestöt               II!. 4. Tapaturmakorvauksia (arvio-
20045: edellä kerrotulli tavoin suuremmassa                määräraha).       Rahanarvon alenemisen
20046: määrin kuin tähän asti: hankkisiv,at Qmia           vuoksi on eduskunta useasti korottanut
20047:  tuloja."                                           v,a1tion antamia vaninaisia eläkkeitä.
20048:   11 P. l. XIII. 20. Maan lunastukr-                VieläiDä .on myölllnetty runsaafi'ti avus-
20049: seen ja asutustoiminnan rahoittamiseen.             tusta erinäisille yksityisille leski- ja or-
20050: Kun valiokunta täl[:ä kohda;Ua on lisän-            poJmssoille, j01tta ne voisivat jakaa jä,se-
20051: nyt määrärahaa <30 mi1j~oonalla markaUa,            nmeen me,lkoisia ka1liinajanl:isäyksiä
20052: ehdotamme, että perusteluj1en ems~imäisen           rahrunarvon alenemi:.3en johdosta. pieneksi
20053: lauseen loppuun lisättäisiin sanat                  käyneillrin el:äkkeihin. Tä,ssä on lmiten-
20054:    ,,ja oli1si näitä varoja edeillä mainittui-      kin unohdettu valHon palv,eluk1sessa o}e-
20055: hin -tarkoituksiin käytettävä myöskin               vat työläiset samoin kuin muutkin työ-
20056: Osuuskassojen Keskn:slainarahas,ton vä-             lä,i,s,et, jotka nauttivat korvausta .tapa-
20057: litykseUä."                                         turmaan perusteella. Vuoden 18:95 lain
20058:    Niinikään ehdotamme etitä peruS'telui-           mukaan on korvaus korkeintaan 3 mark-
20059: hin tälle kohtaa h~väksyttäisiin seu-               kaa päivåssä, joka määrä vuonna 191]_17 on
20060: raava uusi kappale:                                 nostet<tu 10 markaiksi. On kuitenkin
20061:    Samalla lmn määräraha on korotettu               luonnol:Hs:ta, e1ttä tämä avustus rahan'-
20062: 60 milj. markak:s~, on edmskunta pääHä-             arvon a1enemis·en joh:dosta on miiltei ko-
20063: nylt                                                konaan menettänyt merkityksen. Siitä
20064:                                                     huollimaHa on korkein 1917 vuoden ~tapa­
20065:           kehoittaa hallitusta valmista-            tul'lmavakuutus~ain mulman maksettava
20066:         maan ja ensi vuoden eduskunnalle            korvaus jäänyt 10 markaksi päivää koih-
20067:         antamaan esityksen niiksi lainsää-          den. Vuode:n 1895 lain perusif;ee]la mää-
20068:         däntö- ja mniksi toimenpiteiksi,            rätyt korvaukset ovat tosin kaKiinajan-
20069:         jotka ovat tarpeen osuuskassojen            lisäysten vuoksi jonkun verran nousse-et.
20070:         käyttämiseksi asutustoim.innan ra-          mutt.a ovat ne korotettuna\kin yleemsä
20071:         hoittamiseen.                               alle 10 markkaa päivää kohden. Tässä
20072:                                                     kohden olisi valtion velvollisuus epäile-
20073:     12 P. l. V 1. Valtionrautatiet. V al-           mättä ~tarttua asiaan ja myöntää kal[ii~­
20074: :tioTIIraut,ateiden pa1velukseSisa ovat alem-        ajan~is.äysltä lakien perusteeliTa ;vakuute-
20075:  pipalkkaiset virkaiUjat ja niiftin vei'rat-         tuille työläisiUe. Muuten kysymyksessä
20076:                                          V asta.lauseita.                               135
20077: 
20078: Dleva työväen ·tapaturmavakuutuslaki                          että valtion osuus sotaoTpojen
20079: menettää var.sirnaisen :tarkoituksensa.                     avustuksessa koroitetaan   20 %
20080: Yallitioavustukseen on sitäkin enemmän                      avustuksen nykyisestä määrästä.
20081: syytä kun valltio on, kuten mainittu,. sa-
20082: ma:Siffi tarkoituksessa avus·tanut yiksi-            XI. 18. Avustusta kunnallisten ja yk-
20083: tyisiä leski- ja orpokassoja. Ainakin             sityisten kasvatuslaitosten ylläpitämi-
20084: olisi valtion myönnelttävä tapaturmava-           seksi (a:rviomääräraha). Määrärahan
20085: knutuksille 100% koroitus, koska maini-           pienuuden vuoksi eivät kunnat ole saa-
20086: tuHle kassoiHe on annettu melkoista               ne•et avustusta kuin vars·iln p·ieneGsä mää-
20087: suuremil)i kalliinajanlisäys. Ehdotamme           rässä. Lain mukaan olisi avustus,ta an-
20088: sen vuoksi,                                       nettava korkeintaan 60 % ja ainakin
20089:                                                   olisi myönnettävä 50% kuten aikanaan
20090:         että määräraha tapaturmakor-              la•kia käsiteltäessä eduskunnasga lausut-
20091:       vauksia varten korotetaan 6,000,000         tiin. Avustusta ei kuitenkaan ole kun-
20092:       markaksi                                    nil1e jaettu k!eskimäärin kuin 40 %.
20093:                                                   Jotta avustusmäärää voitaisiin koroit-
20094:   ja että peruE:teiluiJ.s.sa lausut~aisiin        taa eilldota;mme,
20095:          että momenti-lta on suoritettava
20096:       kuUiinajan lisäystä lain mukaan                        että määräraha koroitetaan 4
20097:       maksettaville tapaf'ttrmakorvauk-                     miljoonaksi markaksi.
20098:       sille niin että ne nousevat kaksin-
20099:       kertaisiksi siitä määrästä, kun               XI l. 24. Kansanlastentarhain kan-
20100:       korvausta olisi 1917 vuoden lain            nattamiseksi. Vuodesta 1917 a1kaen
20101:       perusteella suoritettava.                   ovat kansan:las1tentarhat saaneet va~tio:n
20102:                                                   avustus1ta, jonka ·suuTuns on olilut. kol-
20103:   IX. 1. Valtioapua sotaorpojen huolta-           ma.sosa lastentarhain menoiJsta. Jotta
20104: miseksi (arviomääräll'aha). Va1ttion avus-        tämä määrä voi·taisiin tulevana vuonna-
20105: tuksesta huolimatta antaa sotaorpojen             kin avu\Stukse!ksi myöntää, olisi määrä-
20106: huollto mo:nesiSa kunna.ssa paljon toivo-         ra'ha korotettava 3 :miljoonaan markkaan.
20107: mlsen varaa. Tämä joMuu suureksi                  OtJta,en huomioon sen suur,en merkiityk-
20108: osaksi siitä, •eHä valtion avustus on riit-       sen, joka ·lastenta.rhoHla on erikoisest·i
20109: tämätön, jo•t.en monet kunnatt joko rahal-        juuri työläislas1ten huolt.otyös!Sä, ehdo-
20110:                                                   t~a.mme,
20111: lisista syistä tai välin:J_)itämättömyy-
20112: desJtä eivät oLe kiinnittäneet asiaan .tar-                   että momentiUe merkitään li-
20113: peenmuka·ista huomiOita, vaan jät·täneet                    säystä 300,000 markkaa.
20114: orvot kunnassaan r:ri ttä;mät.tömärn avus-
20115: tuksen varaan tai kokon;aan huoltoa
20116: vaille.   Korjauksen a:iikaansaamiseksi             Xll. 2. Työnvälityksen kustannuksiin
20117: tässä suhteessa oli.si valtion osuutta            (arvi'Omääräraha). Hyväksymällä; kan-
20118: avustuk'sen kokonaismääräs:tä koro.te,t-          sainvälisen työtoimis1ton asiaa kOI.skevan
20119: tava ainakin 20% sekä määrärrahaa vas-            suosituksen on valtio s1toutunlllt järjestä-
20120: ta•avasti nostettava. Ehdotalillme sen-           mään merimiesten .työnväHty<ks'en maaJl
20121: vuoksi,                                           suurempiin merikaupull!k.eihin. Kun kus-
20122:                                                   tannukset .täs.tä jäätvät kokonaan valtion
20123:        että 'määräraha koroitetaan 10             kanm<ettarviksi, on !luonnol:liSita, että se
20124:       miljoonaan markkaan; sekä                   10,000 markan erä, jonka hallitus ehdot-
20125:   136                        1924 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 88.
20126: 
20127: taa tmrkoi:tuikseen myönnet1täväksi, on              täväksi. V a:Hokunta, on hallituksen esi-
20128: aivaa:L riit.tämäJtön. Muurl:enkilllJ on mo-         tyk.sen :mukaisesti ikorott.a!nut määrära-
20129: mentilla ·oleva määrän11ha naurettava.n             han 30 miljoonaan markkaan.
20130: pieni, kun siitä ei voida myöntää työn ...             U sei11la e~del11s.iUä va.Itiopäivillä olemme
20131: vä1ityrstoimistoill~ -avustll!Sta kuin keski...     ehdot<twneet määrrurahan evät.tli.väksi.
20132: mää:tin 5 % niiden menoista, vai.ikka               Nyt sHä kailken lisäksi ehdotetaan, koroi-
20133: wvustusta oHsi työväenasiainv,aJiokun-,             .tettavaksi ja ylimääräisen menosäännön
20134: rum ws~aru koskevan mietinnön mukaan,               XII luvun .kohdaJ•la on 1sa.maan tarkoi-
20135: suor.Hettava M %.. Ehdotamme sen-                   tuk•seen ehdotettu 12 miljooo.aa markkaa.
20136: vuoksi,                                             Tä·män määrärahan myöntä.miseen ei
20137:                                                     mielestämme ole aihet.tw. Suojeluskun-
20138:           että momentille merkitään li-             tien merkitystä maanpuolustuksen ikan-
20139:         säystä 150,000 markkaa.                     na1ta on suuresti liioiteoltu,, silloi·nkun
20140:                                                     maassa on puolustuslaitos reserveineen,
20141:    XII. 5. Apurahoiksi työttömyyskas-               johon jo suuri[1 osa •suojeluskuntalaisista
20142: soille (arviomääräraha). Voimll!Ssa ole-            lain mukaan asevelvollisin.a kuuluu. Sen
20143: van a~setuk:sen mukaan ei kassoj~n. osak-           sijaan on suojeluskunnis.ta muodostunu·t
20144: kruille jakama a,vustus saa päivää kohdoo           yhden        väestökerroksoen kä:skettävissä
20145: nouiSita 10 ma.r:kikaa suuremmaksi. On              oleva aseellinen luokkaka.a.rti, jonka jä-
20146: seG>vä,. ettei näin pieni a.vus.tus ['ahanlar-      senissä koko sen olemassaoloaikaJLa 001
20147: von rulenemisen vuoksi enää vas.taa a.lku-          ollut pa.ljon maan sisäiselle jälrjestybehle
20148: peräis·tä .tarkoit.usta·aa:L, varun olisi se iko-   j.a turvalilsuudeUe V'ahingollisia aineksia.
20149: roiteMavru ainakin 30 markkaan.. Myös-              Kun sen lisäksi rsuojeluskuntapirireiSiSä
20150: kin •s-e määrä, jolla valtio ot•t.aa osaa           löytyy paljon ika:nsanJVa.ltaise1le pohja'lle
20151: Shlli}trtujen kas•soje:n. ruvus.tatmiiseen, o,n     luodun tasa.vaJtaisen valtiopäiväjrurjes-.
20152: riittämätön. Riippuen siitä onko avus-              :tyksen vastur&tajia, ehdotamme,
20153: tuksista naut.tivaUa ka.SISan osaJkkaaHa
20154: alaikäisiä lapsia tai ei, on V'altion osuus                  että määräraha poistetaan.
20155: nykyään kaiks.ikolmrunnesta tai puolet
20156: suoritetusta avustuks•es.ta.. NäJmä mää-                15 P. L. IV. 11. Valtion alempipalk-
20157: rät olisi mielestämme korotettava kolme-             kaisien toimenhaltijain palkkojen korot-
20158: neld.ännesosaksi ja kaksiko1maso3aksi.               tamiseksi ja tasoittamiseksi (uusi). v.aJ-
20159: Ehdotamme •sen.vuoksi,                               tion virka- jru palveluSimiesten palkkojen
20160:                                                      järjestelyssä ovat a:lempip·aJkkaiset jää-
20161:           että määrärahaan merkitään li-             neet huomat•tarvwst.i huonomparuu ase-
20162:         säystä 140,000 markkaa;                      maan kuin y lemmä;t viiTkamiehet.. Myös-
20163:           että avustus päivää kohden on             :kiin ne Esämää:rärahat, joita on myö-
20164:         korkeintaan 30 markkaa;                      hemmin myönnetty •syntyneen epäkohdan
20165:           että valtion osuus avustuksesta           ko:r'jaamiseksi ja• alempipa:Lkk·a•isten ase-
20166:         on kolmeneljännestä tai kaksikol-            man ,paraD.Jtamis.eksi, ova,t eduskunnrun
20167:         masosaa riippuen siitä, onko                päätök.sestä huolimatta käytetyt sit·en,
20168:         avustuksen saajalla huollettavana            että monet huoowsti paJka.tut ovat joää-
20169:         alaikäisiä lapsia tai ei.                    r:ee.t niisä vieläjpä kokonaan osattomak-
20170:                                                     sikin. On sentähden syy.tä, et.tä tässä
20171:   15 P. l. VI. 5. Suojeluskuntien avus-             suhteessa saatwiJsiin korj.aus aikaaJlli ja
20172: tamista varten, Valtioneuvoston käytet-             oliisi sentähden myönnettävä esimerkiksi
20173:                                        Vastalauseita.                                     137
20174: 
20175: 15 miljQOnran marlkan määräraha käytet-            V. 2. Tullilaitoksen vartiovälineiden
20176: täväAksi yksiintOallaan pienempi,pa.lkkaisten    hankinta. Kun on tä•rkeätä, et.tä ryhdy-
20177: pal.lkkojen koroiUami~Seksi.. Siitä tulisi       tään .toimenpiteisiin, yhä avoimena re-
20178: osalliseksi ei ain.oa,staan varsin.aiset vir-    hoittaV'an sa:la:kuajetuksen estämiseksi ja
20179: kailijat, vaan myöskin muut va.ltirm             kun, kuten valitiontilinta,rkas.ta j.ain ker-
20180:                                                                                      1
20181: 
20182: 
20183: 
20184: pa.lvEl!luksessa oleva1t he.nkilöt. kuten rau-   tomuksesta vuodelta 192:2 ilmenee on
20185: tatielait.o.ksessa työskerrt•e.hwät j. n. e.     olemas1:.a puutetta tarkoituksenmukai-
20186: Ehdotamme senvunksi,                             sista val"ttioa1uksi.sta salarkuljetmksen es-
20187:                                                  tämiseksi, ehdotamme,
20188:           että eduskunta päättäisi myön-
20189:         tää 15 miljoonaa markkaa XVIII-                  että määrärahaa koroitetaan 2
20190:         XXX palkkausluokkiin kuuluvien                  miljoonalla markalla.
20191:         tai niihin verrattavien valtion toi-
20192:         menhaltijain palkkojen lisäämi-
20193:         seksi ja tasoittamiseksi.
20194:                                                  V 1.   Puolustusministeriöön kohdistuvat
20195:               Ylimääräiset menot.                             hallinnonhaarat.
20196:   IV.    3.    Etsivä keskuspoliisi.   Ehdo-        Puolustuslaitoksen varsinaisista me-
20197: tamme,                                           noista on väitetty, ettei nMtäs voida vä-
20198:           että momentille merkitty .määrä-       lhentää :siitä rsyystä, että muka laitoksen
20199:         raha 7,500,000 markkaa poistetaan.       varsina,inoo .hoito sen n,ykyisessä laajuu-
20200:    IV. 13. P'iirimielisaira:alat (·siirt.omää-    dessaan tulisi sen ikau tt1a krursimään.
20201: ränvha). Kun usea.t ku.n:tayJJ.tymrut ja          Ylimääräisiin menoihin nähden ei rtämä
20202: kunnat orva.t jo ryhtyneet mielisairaalain       väite ole enää• s~ov•ellurtetta,vissa., koska
20203: rakentamiseen tai ovat ensi vuoden                ylimääräiiset menot tie.täväst suurimmarlta
20204: alussa valmiit siihen ,ryhtymään, on tätä        osalrta i'tse puolustuslaitok.sen la.a.j.enrta-.
20205: määrärahaa huoma,ttla.va~Sti kmotettaV'a.        mista, johon ei ole mitään pä,tevää ai-
20206: Riit.tävän val.tion tkaJLUB,tuksen puuir          hetta olemassa, eikä mirssään tapauk-
20207: teerssa on .mielis.aitrashoito tähän asti jää-   sessa niin suu!r>essa la,ajuuderssa kuin va-
20208: nyt va•r:sin surkeaUe kannalle, ja. kun          liokunnan ehdotus edelrlyt.tää. Ei myös.-
20209: kunnat ova:t o.lleet va}mi~t ryhtymään           kään rpidä paiikka.an.sa väite, ettei· perrus-
20210: toimenrpiooisi([L s.en pa,raJJJtamiseksi, on     tamisku.stannu.ksii:n. ole ennemmin va-
20211: tärkeätä, ettäJ niitä awustetaan tässä           roja myönnetty, niin että niitä olisi
20212: suhteessa ·ri1ttärväisti rvaJtion puoleltta.     ny,t pakko huomattavas:ti [isä,tä. Onhan
20213: Myöskin .talousvaJiokunJta mietinnössään         "1 viimeisen vuoden, aikana ylimääräi-
20214: n:o 3 edelly.tt.ää, että valtio entistä voi-     sessä men.oa.rviossa myönnetty sota1ai~
20215: matkkaammin 'tukisi !lmn,ti·a mieJisairrua-      tosta varten 3:98 mHj. markkaa. AJlekir-
20216: lain rarkentramisessa,. Samoin iääkin tö-        joittaneiden mielestä voidaan puolu&tus-
20217: hall1tus <m ehdottamut ensi vuodeksi .tar-       laitosta heikentämättä rtehdä näissä me-
20218: koitukseen varattavaksi 21 miljoonaa             noissa huomattavia ..Poistoja.
20219: markilma. Ehdotamme näi.oo.Uen,                    Mom. 1. Karttojen, kirjojen ja opetus-
20220:                                                  välineiden hankinta. Mielestämme ei ole
20221:           että momentflla olevaa määrä-          väJ1ttämätöntä momen1ti-1Ja olevaw sum-
20222:         rahaa korotetaan 5 1/2 miljoonalla       maa -lisätä si}t.ä, mitä se kuluvana vuo-
20223:         markalla.                                tena .on ohlut. Ehdotamme,
20224: 
20225:                                                                                              18
20226:  13S                      1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
20227: 
20228:          että eduskunta momentille hy-                että eduskunta hyväksyisi mo-
20229:        väksyisi 200,000 markkaa.                     mentille vain 2 milj. markkaa.
20230: 
20231:   Mom. 3. Taisteluvälineiden täydennys-          Mom. 9. Sotilasrakennusten perinpoh-
20232: hankinta. HaHitus ehdotti ta.rkoitukseen       jainen korjaus- ja uutisrakennustyöt.
20233: 60 milj. marklma.. ::Va!Liokunta tietär        Vaikka ei voida kieltää si.tä suurm.atOOllta
20234: mäittä. ta;rkoitus,ta, jota varten määrä-      asun.tokurjuutta,, mikä vieläkin armeidan
20235: raha tulisi käyteUäväiksi, Oill vähentänyt     miehiJstön asunto-oioissa vallitsee, niin
20236: summaa vain 2. mi.lj. markalla·., Sellaista    kuitenJldn kun <tällä momentilla on 7
20237: yaltion v·aroåen käyttöä ei voida enää         vuoden wjaH1a käy.tetty jo 76 mi:lj. mall'k-
20238: puolus.taa, V'all'sinkin kun se <tapahtuu      kaa, tuntuu meistä että asunto-olot eivät
20239: aLoilla, joissa tekniikka aina luo nopea.sti   parane yksistään määräraho1lla. :IDhdo-
20240: uudemman maHrsia vällineitä. Saattaa           tamme.,
20241: tapahtua, että ne <taisteluvälineet, jotka
20242: näin suurella .summalla hankiHaisiin,                 että eduskunta myöntäisi mo-
20243: muutaman vuoden päästä tuomitaan                     mentille 17 miljoonaa markkaa.
20244: vanhamarlisina käyttökelvottoma<ksi ro-
20245: m uksi. Ehdotamme,                               Mom. 12. A.rvaamattomiin menoihin
20246:                                                valtionenvoston käytettäväksi. Kun me,.
20247:          että eduskunta hyväksyisi mo-         n,oarvios•sa on jo määrärahoja ruTIISaas'ti
20248:        mentille ainoastaan 5 milj. mark-       myönnet,ty kaikenlaisia mahdollisia ta!'-
20249:        kaa.                                    koituksia va<rten, ei ole mitään syyttä sa-
20250:                                                DtOtuHe momentille varata niin. suurta
20251:   Mom. 6. Erinäiset rakennustyöt. Emme         mä-äräraha. Ehdotamme,
20252: ole tulllee.t vaJmute.tuik:si [[IJäin suuren           että eduskunta hyväksyisi mo-
20253: määrärahan t·arpeeHisuudeSita, jonka                 mentrille ainoastaan 500,000 mark-
20254: vuoksi ehdotamme,                                    kaa.
20255:          etfiä eduskunta hyväksyisi tar-          VII. 14. Matka-avustusta Työväen
20256:        koitukseen 2 milj. markkaa.             urheiluliitolle olyntpialaisia kisoja var-
20257:                                                ten.     Os.anott:o .k~symykseSislä oleviin
20258:   Mom. 7. llmailuvoimien kehittäminen.         kisoihin kysyy mellkoisia varoja, joita
20259: Va,H.,kakin .tunu!s.ta'a ;sen suuren merki-    liitolla er olet käy.tett:äJV.änään. Valtion
20260: tyksen, mikä Hmailuvoimilla saattaa            avustusta olisi senV'Uo~si lisätt:ävä sa-
20261: puolustuslaitokses•sa .olla, emme siitä huo-   moinkudm valtion puolesta on. myös var-
20262: lima:tta saa.ta ·olla mukana myötä,V'aikut-    sin runsaasti avlilstettu Paris.in olympia-
20263: tamassa, niin suuren määrärahan myön.-         la:Usiin kisoihin osaanott.amista. Ka.tsoen
20264: tämi.ses.sä kuin mitä va1liokunn.an enem-      asia1n merkitykseen olisi mielestärrnme
20265: mistö ehdottaa. Eihdot1amme,                   tarkoituks,oon ooot,et:taV!a a-inakin 300,000
20266:                                                ma.rkkaa, jota m:äar:ä.ä myöskin valtion
20267:         että eduskunta hyväksyisi mo-          urheilulautailmrnta; .on asettunut puolta-
20268:        mentille 7,500,000 markkaa.             maan. Ehdotamme :sen.vuoksir
20269: 
20270:   Mom. 8. Moo#oriajoneuvojen sekä                      että momentilla olevaan maara-
20271: aluksien hankinta ja perinpohjainen kor-             rahaan merkitään li.säystä 200,000
20272: jaus. Ehdotamme,                                     markkaa.
20273:                                          Vastalauseita.                                 139
20274: 
20275:   VII. 15. Kotitalouskurssien toimeen-             pula.a, joka ai•heuttaa ainakin eräinä
20276: panemiseksi          kansakoulunopettajille        vuoden aikoina melkoisia liikennevai-
20277: (uusi). Kun kntHalous on otettu pakol-             keuksia d.a kun myös lisääntyvä rauta-
20278: liseksi oppiai!lleeks.i kansakouluihin ja          tieverkk·o åa liikenne vaativat li.ikkn.vRn
20279: sen jatkoluokilile, mutta vain vastedes            kaluston lisääruiSitä eikä sitävastoin
20280: seminaareis1ta p'äläs•eväJt opetta.jat.taret       valiakunn.an ehdottama summa vastaa
20281: oya t valilliista:wtuneet mainittua opetusta       tuskin edes vurotui.sta vaunupoistoa j:a
20282: antamaan, tulee kotitalo'U.den opettajista         kun vielä vaunut V'Oidaa.n valmistaa
20283: aluksi olemaan puute. Sen vuoksi olisi             kotimaas<Sa ja siten lieventää todennä:köi-
20284: välttämätöntä, että nykyään t1oimessa              s·est:i Hmes,ty.vää; t.yöttömyy;ttä; ehdo-·
20285: oleville ikams:allmulunopettajattar-ille jär-      tamme,
20286:  jes:tetääm ttäydennysikurtsseja k.otitalou-
20287: desoo, jot1ta. he pys•tyisivä:t sitä ekansaikou-            että momentilla oleva määrä-
20288: luissa opettamaan.                                        raha korotetaan 91 miljoonaan
20289:    Tämän vuoksi eihdotamme,                               markkaan.
20290: 
20291:          että momentille: ,kotitalouskurs.-
20292:        sien toimeenpanemiseksi kansa-                IX. 9. Talojen hankkimiseksi postitoi-
20293:        koulunopettajattarille" merkittäi-          mistoille. Kun. tällai~en asuntopulan
20294:        siin 150,000 markkaa.                       aikana on oikeinta että iPOSitiilaitos
20295:                                                    rarlmntaa its.elleen postitaloja tarvi,tse-
20296:                                                    ma.tta niitä vuokra.ta kohtuutt.omista
20297:   IX. 4. Uudestirakennustyöt valmiilla             hinnoista, e.hdotamrrne,
20298: radoilla. Mielestämme on asianmukaista,
20299: että rat1oöecn raideva.hvistamistöi:tä setkä                että talojen hankkimiJseksi posti-
20300: mu:i:t.a kyts.ymyks·essä olevia töitä suori-              toimistoille myönnetään 2 milj.
20301: tettaisiin suuremmassa määrässä ikuin                     markkaa.
20302: b<alHtus estittää, ~01ska sHen saadaan ra-
20303: tojen E1ikennö:i:misikyky ruous.emaan ja
20304: päästään kalliista vaumujen uudestaan                IX. 16. Postitalon rakenta'minen Hel-
20305: lastaamisesta j. n. e. Lisäk.si on näillä          sinkiin (uusi). Uuden postitalon iraken-
20306: töillä merkitystä ·työttömyyden Heven-             taminen    Helslinkiin, josta on jo parin-
20307: tämisessä, jota ensi vuonna näyttää                kJ~mmenen     vuod:en aikana, ollut kysy-
20308: ilmen.eväm. Ra.utatiehallitus1 on tarkoi-          mys., on kä,ynyt yhä välttämättömäm-
20309:  tusta vartenJJ ehdottanut kai,kkia.an 114         mäk.si, ja kum •talon ·to:n.ttikys:ymys, on
20310: milj. markka:a. E'hdotamme,                        nyt selviämärs.sä, on t;änkeätä että täb.Jän
20311:                                                    rakennustyöhön, joka on yleisesti tun-
20312:           että momentilla oleva määrä-             nustettu kiireellis.eksi, viipymättä ryh-
20313:         raha korotetaan 90 miljoonaan              dytään. Valmistavien töiden varalta
20314:         markkaan.                                  olisi jo emsi vuoden menoa,rvioon merkit-
20315:                                                    tävä pienempi s.mmma. Ehdotamme sen-
20316:    IX. Rautateiden liikkuvan kal1~ston             vuoksi,
20317: lisäämiseen (työmäärä,raha). Hallitus
20318: on alentanut ra.utatitehallituksen e,~itystä                että postitalon rakentamista var-
20319: 16 milj. markalla. Kun maassa on                          ten Helsinkiin osoitetaan 400,000
20320: vielä olem~ussa 'huomat.tava.a vaunu-                     markan työmääräraha.
20321:   140                       1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
20322: 
20323:   IX. 17. Postitalcm rakentaminen Tam-               XII. 1. Perusvaatetuksen ja varus-
20324: pereelle (uusi). Ta!IIlVereen postitalon           tuksen hankinta suojeluskunnille. V aki-
20325: nykyinen vnokra1Sop1mus p·äiättyy kesä-            naisen menoarvion 14 P. l. kohdalla esit-
20326: kuussa 1927, ilman mahdolli~uutta saada            millämme perusteilla ehdotamme,
20327: sopimusta pidennetyk,si. Kun a,sulllto-
20328: olot ovat 'l'ampereella Viarsin kireät, on                  että määräraha ]Joistettaisi.in.
20329: va;ikeata saada postikonttoria va,rten
20330: vuolkmtuksi sopivaa huoneustoa muual-                Xll. 3. Asuntojen rakentamiseksi val-
20331: lakaan. On sentä1hden tarpeellista, että           tion palveluksessa oleville virkailijoille
20332: ryhdytää,n hy.v·iiSsä 131join oman po~S>t~ta­      ja työläisille (uusi,). Yhtenä s,yynä sii-
20333: lon rakentamiSieen, jolla~nen menettely            hen, että! asun torpula: y leen:sä koko
20334: muutenkin täHaisen a:suntoprulan aikana            ma,assa on päiäss.yt krurji!Stymä.än~ on se
20335: on mielestämme as.i:anmrukaisempaa. J1Jh-          ett:ä työnantaja;t eivät ole ryhtyneet toi-
20336: iilotamme senvuoksi,                               menpiteisiin palveluiks.essaan olevien vir-
20337:                                                    kailijoiden ja työLäisten asuntokysy-
20338:           että edusknnta päättäisi osoit-          myksen helpoLttamis-eksi ratkentamalla
20339:         taa postitalcm rakentamista vm·ten         niille omia :asuntoja. Varsi!llkin on val-
20340:         Tampereelle 2 miljoonaa markkaa.           tio tä.ss.ä suhteessa osoittanut s,umrta toi-
20341:                                                    met.tomuutta, joka on sitäkin ankaram-
20342:                                                    min tuomi.ttavaa, kun valtiolta ei suin-
20343:  XI. 1. Valtion asuntopoliittinen toi-             kaan olis.i puuttunut rahallisia mahdol-
20344: minta (raj,aton sHrtomääräraha). Kun               lirsuuksita suuremmankm rak.ennustoi-
20345: asuntotilanne ma,russa:mme edelleen on             minnan yllätPit.ämisteksi. Valtion palve-
20346: ISam.,gen kir.eä ja kun ailltaat raha-,aja t te-   lukts,es,sa on suuri joukko vähävaraisia
20347: kevä't yksity.is:en yritteliäisyyden raken-        rhenkilöitä kuten rautatieläisiä, postill-
20348: nustuotannon alana vaike,mksi, joten               dooneja, ·tullivirkailiåoit:a, opettajti:a j. n.
20349: varsinkin v!ä,häv•araisen vä.Jestön asunto~        e., jotlka ovat joutunoet kärtsimääu asun-
20350: olojen ihelpott,amilllen on mahdollista            topulast,a, ja llmn ei valtio, kuten s,en vel-
20351: va~n yleisis,tä varoista a:nnetta.wm avus-
20352:                                                    vollisuus valUuneen asuntopulan aikana
20353: tuiksen ·turv,ffisa, ·olisi valtion myönnettä-      epäilemäittä.J olisi ollut, pitänyt, huolta
20354: vä sitä varten paljon suurempi määrä-              näidoo asunto-olois,ta, j·oUJtui tuhansia
20355: raha kuin val1okunta ehdottaa. Tähän               valtion p.alveluks,ess:a olevia henkilöitä
20356: olisi sitäJkin enemmän syytä, kun vai Ho           asunnottomina va-ikeutrtamaan yleistä
20357: nyky-isin hnomattavalla tavalla edistää            asemaa asu:ntomarkkinoilla j·a kärjistä-
20358: uutisa1su:tuS1ta ja s.iten myöskin asunto-         mäiän asuntopulaa. Tässä kohd:e.n olisi
20359: olojen helpottumi!S.ta maaseudl'ulla. Viita-       saatava muutos niin että valtio vih-
20360: ten lähemmiln ed. Helon y. m. asiasta te-          doinkin       pakoite.f,aan   huomattavas·sa
20361: kemään anomuse1hdotukseen n:o 68 en-               määrä.s,s:ä rakonta:maan asuntoja palve-
20362: dot.amme,                                          lukses,saan oleville henkitlöille. Tällä,men
20363:                                                    meneUel~ epäilemälttä: mOillella. paikka-
20364:           että momentille merkittäisiin            kunnalla osaltaan liev:entäisi: yleistä
20365:         kaikkiaan 35 milj. mk. ja                  asuntopulaa. Kun valtio saa vuotkraa
20366:           että määrärahasta 25 milj. mk.           rakennwksis;ta, ei siis ole kysymyksessä
20367:         käyt.ettäisiin kaupungeissa ja taa-        varsinainen meno vaan maalle hyödyl-
20368:         javäkisissä, yhdyskunnissa ja 10           linen päiä.oman sijoiJtus. Ehdotamme sen-
20369:         milj. markkaa maaseudulla.                 vuoksi
20370:                                      Vastalauseita.                                141
20371: 
20372:         että eduskunta päättäisi osottaa        suusveron ehdotuksemme muka:am 100
20373:       15 miljoonaa markkaa asuntojen            prOISentilla, ehdotamme
20374:       rakentamiseksi valtion palvelUk-
20375:       sessa oleville henkilöille.                       että käsittelyn pohjaksi asete-
20376:                                                       taan seuraava lakiehdotus:
20377:   .Jos eduskunta p.ääHää korottaa omai-
20378: 
20379: 
20380:                                        Laki
20381:        vuodelta 1924 suoritettavan tulo- ja omaisuusveron korottamisesta.
20382: 
20383:                    1 §.                      on vuodel~a 1924 maks·et,taNa koroitett-
20384: ............ kuun .. päivänä 192 ..          tuna sada:Ha prosentilila mainitussa
20385:   tuLo- ja omaisuusverosrta annetun lain     laissa säädety.stä määrästä.
20386: mukaan omaisuudesta suor1tet.tava vero
20387: 
20388:      Helsingissä, 211 päivänä marrasikuuta 192.4.
20389: 
20390: 
20391:              Kaarlo Harvala.                                Matti Puittinen.
20392:              Johan Helo.                                    Hannes Ryömä.
20393:              Armas Paasonen.                                Hilda Seppälä.
20394: 
20395: 
20396: 
20397:                                           VI.
20398: 
20399:     Olemme valiiokunnassa u&eissa kysy-         Menopuoleen sitä vastoin teemme seu-
20400: ,myksissä olleet .!toista mieltä kuin va;Ho- ra.avat ehdotukset.
20401:  kunnan enemmistö. Kuitenkaan emme              10 P. L. Luku V. mom. 43. Ehdotamme
20402: katso väHrtämä:ttömäksi vastalauseen perusteluissa la USU tta vaksi rSeuraarvaa:
20403: muodossa tehdä ehdotuksia, kuin ainoas- ,Eduskunta ei katso välttämättömäksi
20404:  iaan rrnuutamiin mielestämme tä,rkeim- ensi vuonna perustaa Helsinkiin uutta
20405: :Piin kohtiin. Mi.tä tuloj.en arviointiin yliopistoon johtuvaa poikakoulua, mutta
20406:  tulee, niin on ne yleensä ja erittäinkin pitää tärkeämpänä sen sijaan että Kre-
20407:  tul:LiJtulot arvioitu liian suureksi, joten min yhteiskoulu otetaan valtion huos-
20408: Dn epäiltävää, tuleeko laskeJlmat: .toteutu- taan."
20409: maan. Viime vuonna sattuneen kadon              10 P. L Luku VI mom. 13. Ehdo-
20410:  takia on maatalousväestön ostokyky tamme että uusia pii:ritarkastadain vir-
20411: suuressa mää,rin heikentynyt. Vienti~ koja ei enrs~ vuonna peruSrte.ta.. Määrä-
20412: ie~llisu uderssa näyttää konjunlk!tu u ri t . rahaa täten mo.mentilta vä:b.ennetään
20413: vaikuttavan lamaannuttava•sti toimin- 108,750 maa.-kkaa.
20414:  taan, joten ·on todennäköistä, että m. m.      10 P. L. luku ·xu mmn. 2. ,.Teatterit
20415: -puutavara!liike tulee huomattavrasJti pie- laulukuorot ja orkesteriJt". Teattereille ja
20416: nenemään. Emme kuitenkaan tässä suih- orkestereille on vuos1 vuodelta lisätty
20417:  teessa tahdo tehdä rrnitään ehdotusta.       valtion apua. Näille lisäyksiHe ei näytä
20418:  142                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
20419: 
20420: koskaan iloppua tulevan. Miltkään syyt            11 P. L. Juku XIX mom. 2. IDhdOitam-
20421: eivät vaadi enään näitä avustulks~a lisää-       me lisättäväksi Henkilöiden valmistami-
20422: mään, sitä vähemmän kun HaUitus on               sek8i koetoimintaa ja korkeam;paa maa-
20423: ehdottanut näHtäJ 1aitoksilta leimaveron         talousopet.usta varten 150,000 markkaa.
20424: poistettavaksi. Ehdotamme siis                     11 P. L.luku XIX mom. 4. Ehdotamme
20425:                                                  määräJrahan lisättäväksi 250,000 mar-
20426:          että momentilla olevaa määrä-           kaksi.
20427:        rahaa vähennetään 300,000 mark-             14 P. L. l·uku XI mmn. 24. Ehdotamme
20428:        kaa.                                      lisäyksen 300,000 markkaa poi.stettavak.'5i.
20429: 
20430:    11 P. L. luku Y mom. 6. Asian tärkey-                 Ylimääräinen menoarvio.
20431: teen ja suuree1n merkitykseen katsoen
20432: ehdotamme       momentille   lisättäväksi         Luku VIII mom. ·6. Ehdötamme mo-
20433: 180,000 markkaa.                                 mentil1e lisättäväksi 4 milj. markkaa.
20434:    H P. L. luku IX mom. 3. Ehdotamme              Samoin mom. 12 5.~0,000 markkaa.
20435: lisättäväksi Työkuntoisuuskilpailuja var-         Luku XI mom. 1. Ehdotamme momen-
20436: ten 25,000 markkaa.                              tin kokonaan poistettavaksi.
20437: 
20438:      Helsingissä, 211 päivänä marraskuuta 19M.
20439: 
20440: 
20441:               K. A. Lohi.                                   J. G. Ryynänen.
20442:               Antti Kuisma.                                 Vihtori Vesterinen.
20443: 
20444: 
20445: 
20446:                                             VII.
20447: 
20448:   Niistä asioista joissa olen Valiokun-                ja V aliakunnan ehdotukseen mer-
20449: nassa joutunut vähemmistöön, esitän                    kittäisiin lisäystä 15,000 markkaa.
20450: tässä vastalaus,eessa eräitä, joltka mieles-
20451: täni: ovat tärkeimpiä:                              11 P. L. Luku XIII. mom. 20. Kun
20452:                                                  valtion välitykseHä tapahtuva tHatto-
20453:                                                  man väestön maan hankiruta on nykyisin
20454:          Vakinainen menoarvio.                   toimiteM.ava n. s. asutuslain mukaisesti,
20455:   10 P. L. Luku VIII. mom. 7. Valiokunta         on Hallitus; mainituu lain tar~oiJttaman
20456: on 1tältä momenHlta poistaurut Kalllsallis-      asutustoiminnan rahoittamista varten
20457: mieliselle nuorisoLiitolle ehdotetun apu-        ottanut vakinaiseen menoarviJoon tämän
20458: rahan 15,000 mk. Se:kä asiaan että .raha-        uuden momentiJn, nimikkeelllä .,.,maan lu-
20459: määrään katsoen näyttää valiokunnan              nastukseeu". Erusivuoden arkana on val-
20460: säästävä:Usyy,s tällä kohdalla enemmän           tion etukäteen suoritettava lunwstusihinta
20461: mie1enosoitu.ktse11Lse1ta kuilll .asdaUiselta.   niistä asutustilloista, jotka merkitään
20462: Ehdotan siis                                     maarekisteriin tämän vuoden kulueSJSa.
20463:                                                  Sitävarten tarvittanee enintään 500,000
20464:         että momentti hyväksyttäisiin            marklma. Kuitenkin, kun :tänä vuonna
20465:        Hallituksen esityksen mukaisena           asutusrahastosta annettu uusi asetus sal-
20466:                                         Vastalauseita.                                      143
20467: 
20468: lii mainitusta ra.hastOSita annettavaksi          rahoiss'a olisi mielestäni näilllä valtiOIJ.)äi-
20469: n. s. väliaikaisia laiuoja niille maanomis-       vi'llä pysy,t.tävä pääa,.•!'iallise.sti Ha.lUtuk-
20470: twjille, jotka myyvät maata vapaaehtoi-           .sen esityksen kanlllialla siinä: suhteessa
20471: sesti mutta tarvi·tsevat rahaa jo ennen-          että osoi.tettaiisiin V~Wro~a: vain ellillestään
20472: kuin luna&tushinta erääntyy nostetta-             päätettyj,en ja rakenteilla olevien ratOijeu
20473: valks·i, niin on Hallitus nähtävästi siten        valmiBJtamiseen sekä hei,kkoj.en ra.toje.n
20474: edistääkS<een vapaaehtoista maanluovu-            liikennekuntoiseksi vaihvistam1sta ja liik-
20475: tusta, merkinny;t momentille 30,000,000           kuvan kaluston lisäämistä va,rteiL.. Näi-
20476: markkaa.                                          hin ,tarkoituksiin onkin ylimääräisessä
20477:    V aHokunnan enemmistö ei ole tyytynyt          menoa;rvi()ISSa ehdot.et~u otettavaksi yh-
20478: Hallituksen es.itykseen, vaan ou, muut-           teensä 211,600,000 mrurkkaa .
20479: taen :momentin nimik,että, merkinnyt                 Jo rahallisistaki'U sy,istä olisi sii.Js näh-
20480: sille 60,000,000 markkaa siinä ta:rkoituk-        däfuseni :Pidä,tyttävä näillä valtio:Päivillä
20481: sessa että momen1JiHa myönne}t)täisiin            päättä.mästä uusia .ratoja ja tmerk~tse­
20482: myösldn perusparrrnnusrakennus- Bekä              mäs,tä varoja :niille.. Lisäksi ,tulee, että
20483: liikeluottoa. Momentti tu1isi siis s~säl­         kysymystä uusista rau.ta:teistä ei Olle vail.-
20484:  tämään muutakin kuin asutuslain mu-              mistet.tu Halliituksen esityksen yhtey-
20485: kaisen maanlunastuiksen rahoittamisen.            dessä. ja valtiovaranvaEokunta:kin on
20486: Valiokunnan tarkoitJtamia lai:noda varten         si1le käsi.te1tiiväiksi läili.etetyille 29:lle
20487:  osoitettavat varat eivät mielrestäni so-         rauta tiea.n,oonukselle ennättäny,t omat'a
20488: vellu itäihän momenttiin siitäikään syystä,       vain hy.vin radoitetun atiaill. Jos Edus-
20489: kun momentti kuuluu asutushalllililusta           kunta ny.t, ,päättämällä valiokunnan eh-
20490: koskevaan lukuun ja asutusrahastos!ta e~           dottamau useampia sa;toja miljoonia
20491:  Yoida, jo mainitun uuden asetuks,en mu-          marosavan ;r:autaiti,en, ei katso enempiä
20492:  kaan, sellais>ia lainoja antaa. Eivä.tkä          vrulmisteluja twrpeel.Hsiksi, niin ei ole
20493:  Valiokunnan e.hdottamat. menot kuulu              vältet,tävissä että: !kukin edustaja koet.taa
20494:  vakinaiseen, vaan ylimääräiseen meno-            saa.da hyväksytyksi j1a. päätetyksi juuri
20495:  arvioon, jossa Ha1}iltus onkin VIII luvun         sen rautatien jota, hän pitää trurkeim-
20496: peruste-luissa illmoittanut osuuskassojen          pänä.
20497:  Keskuslainaraihastollle varattavan Posti-            Näyttää kuitenkin oikeam:malta että
20498:  säästöpankin varoja 50,000;000 marklk:aa         kys:ymystä uusista rauta,teis.tä va1miste··
20499:  tuotant()llainoiks.i maanv1ltielijöille. Edel-   lirsi ensi valtiopäivillä eri'tyin,en rauta-
20500:  lisen perusteella ehdotan siis                    tievaHokunta, jolloin olisi parr-empi mah-
20501:                                                    dollisuus ve~rtru.Ha eri aiotteiden tär-
20502:          että momentti sekä nimikkeesen            keyt:tä myöskiilli maa.Il!Puolus.tuksen ja
20503:        että määrärahaan nähden hyväk-              muidenkin yleisten n.ä;kökohtoieri ka:n-
20504:        syttäiS'iin Hallituksen esitylr:sen         n,a.lta sekä saada aikaan j,onkirulaista
20505:        mukaisesti ja valiokunnan ehdo-             su ulllllLtelmanmukaisu u,t.ta       päätöksiin.
20506:        tuksesta vähennettäisiin 30,000,000         Ehdotan siis
20507:        markkaa.
20508:                                                             että eduskunta hylkäisi valtiova-
20509:                                                          rainvaliokunnan ehdotuksen Hä-
20510:                                                          meenlinnan- J yviiskylän-Haapa-
20511:          Ylimääräinen menoarvio.                         järven rautatien rakentamisesta ja
20512:                                                          siitä syystä vähentäisi momentilta
20513:    Luku IX.      mmn. 6. Rauta!tiemäärä-                 5,000,000 markkaa.
20514:   144                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
20515: 
20516:   V aliokunruan mietinnön yleisperuste-             mainittuihin sijo:i:tukBHn edelleenkin
20517: luihin, ensimäisen kappa.leeu ]oppuun               suumnJtellaa;n käytettäväiklsi ulkomaista
20518: ehdotan hyväksy,ttäväksi seu;raavan lau-            luottoa. EduSikunta siis kehoi•tta·a Halli-
20519: sunnou:                                             tusta harkitsemaan kysymystä pitikäaic.
20520:   - Kun maatalouden, etupäässä pien-                kaisen, enintääu 1,000,000,000 suomen-
20521: viljelyksen 1uotonta!'1Peen tyydy,ttämi-            ma,rkam suuruisen ulkomaisen lainan
20522: nen, ·rusUJtustoirrninrrwn I'aJhoittarmimen, kul-   hanlkkimises,ta, joka käytettäi~siin maata-
20523: ku:lai.tosten ja tuotannollisten laitosten          louden, etupäässä pien viljel~jäin luoton-
20524: laajentaminen tu'levat vaa.titmaan vailtion         tarpeen .tyydy1ttämiseen, ,tuo1Jal1Jnollisten
20525: varojen sidoit<tamista suuremmass.a määr            lait,OIS;ten perrus.tamis.een, kulkulaitosten
20526: rässä kuilll on ,t,a:rkoituksenrmuika:ilsta ja      pa,rantamiseen ja .asutustoirrninnan ra-
20527: mahdolli~takaan         verov~uroilla lähivuo-      ho~ttamiseen,      ja aikalllllan antamaan
20528: sin.a koota:, näy~ttää tarpeeHi.ISelt.a, että;      siitä Eduskunnal'le esityksen. -
20529: 
20530:      1Helsin~sä 2J p:nä marra&kuuta 1924.
20531: 
20532: 
20533:                                                                   Pekka Pennanen.
20534: 
20535:      Tähän yhdymme muissa. paitsi rau ta.teitä koskewa.ssa kohdassa.
20536: 
20537:                                      Artturi Hiidenheimo.
20538:                Kyösti Järvinen.                                        F. V. Härmä.
20539: 
20540: 
20541:                                                VIIL
20542: 
20543:    Allekirjoitt:anut on yleensä vas'tusta-          menoru valtiolle, vaan ainoastaan s.en
20544: nut valiokunnan, hallituksen esityksessä            käytettävissä olevan päå!oman sijoitta-
20545: oleviin määrärahoihin, ehdot,tamia huo-             mista, ollen sitä mieltä, ettei vailiokun-
20546: mattavia lisä;yksiä. Rajoitun kuitenkin             nalia öle ollut syytä myöntää eneiii1llän
20547: panemaan vastalauseen niiden moment-                varoja kuin esitykseen on otettu, etenkin
20548: tien johdosta, joidien kohdalla HsäyiS mie-         kun e,j; ~ole voitu J:J.a.nkkita selvitytS.tä siitä,
20549: les'tåni on ollut vä!himmän perusteltu,             että ehdiotettu lisäys 'todella tulisi ens,i
20550: samalla kun pidätän itselleni oikeruden             vuoden aikana käytetyksi. Ehdotan siis
20551: tulo- ja menoarvion kä1s~trtelyss,ä1 Edus-          hallituksen esityksen mukais'es,t1,.
20552: kunnassa va1atiru muutosta muihin koh-
20553: tiin, joissa en ole voinut yhtyä validkun-                   että 11 P. L. XIII luv. 20 mo-
20554: nan enemmistöön.                                           mentille otetaan 30,000,000 mark-
20555:   11 P. L. XIII: 20 mom. Maan lunas-                       kaa.
20556: tukseen ja as~tustoiminnan rahoittami-
20557: seksi valiokunta ehdottaa 60 miljoona.n
20558: m~wkan määrärahaa, kun hallitus on                           Ylimääräinen menoarvio.
20559: samaan tarkoitukseen ehdottanut mer-
20560: kittäväksi 30 miljoonaa markkaa. Siinä-               V luvun 3 momentti. ~uluvalll vuoden
20561: kim tapauksessa että tämän määrä,rahan              menoarvioon on otet,tu 5 miljoonan mar-
20562: myöm täminen ei merkitsisi suoranaista              kan mä1ärära1ha tarkoituksenmukaitSen
20563:                                        Vastalauseita.                                     145
20564: 
20565: eduskuntatalon rakentamiseksi, josta             korottanut määräraihaa uusia rautatie-
20566: suuri!ll osa Jaa kuluvana vuonna käyt-           rakennuksia varten kokonaista 12.5 mil-
20567: tämättä ja v.oidaan siis käryttää ensi           joonana markalla, jost,a 5 miUoo111aa
20568: vuoden aikana. Kun nämä varat toden-             markkaa uutta rataa varten Hämeenlin-
20569: näköi,s.esH riittävät kysymykse,ssä• ole-        nasta IIaapad.ä·rv.eUe. Käsity·kseni mu-
20570: vasta rakennustyöstä ensi vuonna ajheu-          kaan ei ole oikein ennenkuin iha[litus on
20571: tuviin menoihin, ehdotan                         asiaa sen kaikistsa kolhdissa harkinnut,
20572:                                                  päät,tää uusien ra,tojen rakentamises·ta,
20573:        että ylimääräisen menoarvion              jotka vaativat .suuria kustannuksia.
20574:       V luvun 3 momentti poistetaan              Kun muutenkin katson halUturosen otta-
20575:       menoarviosta.                              neen menoarvioon riitt-älvästi rautatie-
20576:                                                  määrärahoja, saan esHyksen mukai,sesti
20577:    VIII luvun 6 momentti. Määrärahan
20578:                                                  ehdotta•a,
20579: lainoiksi osuusmeijereille valiokunta
20580: on korottanut '5 miljoonalla markalla,
20581:                                                           että ylimääräisen menoarvion
20582: joten esitykseen tämän momemtin ko:h-
20583:                                                         IX luvun 6 nwmentille merkitään
20584: dalle otet;tu mäiäiräralha on tehty kaksin-
20585:                                                         68,500,000 markkaa.
20586: lkerta.i:s.eksi. Miele.s•täni ei valiokunnalla
20587: ole ollut aihetta tällais,een ha1lituk1sen
20588:                                                     .Jos minun ehdottamami Viähennykset
20589: ehdotuksen lisäämi1seen. Ehdotan siis.,
20590:                                                  hyväksytään, tulee tul·o- ja menoarvion
20591:         että ylimääräinen menoarvion             v.ajamSi, jonlka valiokunta on arvioinut
20592:       VIII luvun 6 momentille merki-             2214 miljoonaksi mark.aksi!, alenemaan
20593:       tään 5,000,000 markkaa.                    171.5 miljoonaks1 ma.rka.ksi, eli lähes
20594:                                                  ·siksi määräksi, j·oka sis.ältyy h.allituks'en
20595:   IX luvun 6 momentti. Valiokunt·a on            arvioon.
20596: 
20597:      Helsingiss.ä, 211 päli'Väinä marraskuuta 1924.
20598: 
20599:                                                           Ragnar Furuhjelm.
20600: 
20601: 
20602: 
20603:                                              IX.
20604: 
20605:   Vaikkakin allekirjoittanut on ollu:t           11eellis·eksi yksityiskohtaisten muistu,tus-
20606: sitä mieltä, että useimmat eihdotetut            ten tekemistä valiokunnan budjetti:elb.do-
20607: menoarviomomenttien korotukset, osaksi           tusta vastaan, vaan rajoitun :sen vuoksi
20608: halllituksen ja osaksi valiokunnan teke-         vain joihinkin harvoihin pääkoh t iin.
20609:                                                                                       1
20610: 
20611: 
20612: mät, ovat tapahtuneet erilaisten ajatus-           11 P. l. IV luku 13 mom. Korsholman
20613: suuntien tyydyttämiseksi eivätkä siis            maatal,ouskoulu on ainoa ruotsinkieEnen
20614: minun mielipi.Jteeni makaan perustu              maanviljelijä väes,tön ammattikoulu ,ruot-
20615: minkäänlaisi.in taloudellisiin laskelmiin,       sa·laisell'a Pohjanmaalla. Tämä vruestö,
20616: vaan pike:mminldn tillapäisiin mielijoh-         joka muodostaa noin 60 % maan ruotsia-
20617: teisiin, en kuitenkaan, ott.aen huomioon         puhuvasta maa.nvitj.elijäväes!tös.tä, on
20618: näiden korotusten valtiovarainvaliokun-          kauan halunnut saada koulun Iaadenne-
20619: nas1sa saaman lkannatuk,sen, katso tar-          tuksi niin, että siinä annettai;siin ope-
20620: 
20621:                                                                                             19
20622:  146                     1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 88.
20623: 
20624: tusta kaikissa maata[ouselinkeinon eri miksen, mutta ehdotin vain 50,000 mar-
20625: haaroissa. Maa,taloushallitus olikin eh- kam myöntämistä sanotuHe yhdistykselle.
20626: dottanut, et:tä kuluvan vuoden menoar- Tämä ehdotus ei kuitenkaan saanut tar-
20627: vioon otettaisiin 43,000 markan määrä- peellis,ta ka.nnatusta.
20628: raha, jotta koulun opetussuunnitdmaan         Ottaen huomioon yhdistyksen tärkeän
20629: voitaisiin ylhdistää n. s. emäntäkoul'U- tehtävän yk,sityisen metsänhoidon edi,s-
20630: osasto. Hallitus ja eduskunta lhylkäsiv.ät täm1seksi ehdotan,
20631: kuitenkin viime vuonna tämän ehdotuk-
20632: sen.                                                 että tälle mCYmentille otettaisiin
20633:    Tä·t.ä     Pohjanmaan ruotsiapuhuvan            50,000 markan määräraha annetta-
20634: maanvilljelidäväestön toivoonus.ta ei mil-         vaksi yhdistykselle ,Föreningen
20635: lään tavoin voida pHää liioite1tuna, var-          för Skogskultur".
20636: sinkin kun Kruunupyyn emäntäkoulun
20637: lakkaut'tamisen jälke~en ei minkäänlaista      XIII luku. 12 mom. Maanliunastusta ja
20638: opetusta tuleville ·per heenäideiHe enää asutustoiminnan rahoittamisrta va,rten on
20639: ole ,saatavissa ruotsalaisena Pohjan- va]tiovarain valiokunta korottanut tällä
20640: maalila. Viitatus,sa tarkoituk.se.ssa ~ehdo­ momentilla olevaa määrärahaa 30 mil-
20641:  tin valtiovarainvaliokunnassa, että se joonasta markasrta 60 mil'j. markkaan .
20642: valtiorupu, minkä Kruunupyyn emäntä-           Kun niistä tiedoista, mHä valtiova-
20643: koulu aikaisemmin oli nauttinut, ainakin rainvaliokunta sai tämän kysy:myksen
20644: siirretltä:i:siin Korsholmaan maatalous- käsitteolyn aikana, ilmenee, että varojen
20645:  koululle käytettä·väksi emäntäkouluosas- tarve täihän tarkoitukseen vuodeksi 1925
20646:  ton perustamiseksi koulun yhteyteen. nousee vain pariin miljoonaan mark-
20647:  Tälmän kohtuullisen pyynnön valtiova- kaan, on minusta näyttäny,t p'eJ:"u&teetto-
20648:  rainvaliokunta hylkä1si, minkä vuoksi malta ko:mttaa tätä määrärahaa, var;sin-
20649:  minä edelläsanotun perusteella ehdotan, kin kun kuliuvan vuoden määrärahasta
20650:                                              yli 15 milj. markkaa on käyttämättä.
20651:            että kysymyksessäolevalle mo- Valiokunnassa minä sen vuoksi olren va,s-
20652:          mentille otettuun määrärahaan tustanut määrärahan korotusta, vieläpä
20653:          Korsholman maatalouskoulua var- tehny;t ehdotuksen hallituksen esitykseen
20654:          ten merkittäisiin lisäystä 31,000 otetun 30 milj. markan määrärahan alen-
20655:          markkaa emäntäkouluosaston pe- tami8esta 50 % :lla.
20656:          rustamista varten.                    Es,ittämilläni IP•erusteiilla ehdotan,
20657: 
20658:   XII luku 5 mom. ,;F,örenin~en för                  että tälle mCYmentille merkitty
20659: Skogskultur" -niminen y:hdistys on anonut           määräraha alennettaisiin 45,000,000
20660: 100,000 markan määrärahaa. Anomus                   markalla.
20661: tuli kuitenkin valtioneuvos.toon njin
20662: myöhään, ettei si,tä voitu ottaa käsiteHä-       12 P. l. 1 luku 13 mom. Kruunupyyn-
20663: väksi budjettiehdotuk,sen yh teydes.sä. Yh-   joren pe.l'!kauks'Bn lopettamL&ta •vartoo vuo-
20664: distyksen apuralha-anomus,ta on kuiten-       den 1925 ailkrana ron He- ja vesir.akennus-
20665: ldn käsitelty :sekä maataloushallituksessa    rten yHha:llitus anonut menoarviJoon rotat-
20666: että suomenkielilsessä Tapio-yhdistyk-        tavaksi 450,000 marklkara. Hallitus ei ilmi-
20667: sessä ja kumpikin näis·tä on puoltanut        tenlkaan ole ikatsonut Vlowarns,a rsanotu!k,si
20668: yhdisty·ksen vaLtioapuanomusta. Valtio-       V11iordek1si myöntää enempää iku:i:n 250,000
20669: varainvaliokunnassa minä herätin kysy-        mal'k:Iw;a. Tälill.än 1\!autta työ siten ja-
20670:                                             Vastalauseita.                                        147
20671: 
20672: kaantuu kl3ihde1le vuolde:Ue, jota:vas,toin,           kärsineet vesis.töjen a:l&osan v'arsilla rusu-
20673: jos määräJraiha,a oli:si ikmoit~ttu 200,000             vat. .AJhtaat kosket lähempänä jokien
20674: ma,rikailla, rtyö ol:Usi vuitu suorittaa l!op-         la/Sikua mereen eiv.rut ikytkrene ni,el,emään
20675: puun yh~enä vuonna.                                    niitä 's.umria vesimääJri.ä, joilta ikerään tyy
20676:    Minum mielipiteeni muilm,an olisi ollut             pitkin vesis:töä, ja seuraulksena tästä on,
20677: Via.ltion ~edun muilmlis'ta ik'oll'iottaa tä;mä        että vesi ~tulvii aiLaviHe rannoille. Kuten
20678: määrära,ha niin, 'että ,ty·Ö olisi voi:tu SU!O-        tunruet~tua, lOIVat mei'däm jloik1eill!Ille vie-
20679: rittaa kokonaan ensi vuonna, sillä jo                  märiväyliä, johlm vesimäär,äJt O'VIIlit aiko-
20680: kustannuikset rtyönj,ohdoSita ja 'siitä joh-           jen kuluessa ruurtameet, ja j1ol~,ien ikioko on
20681: tuv,rut mwtk.rukUJStSJnnUJkset nousevat, ikun          s:i!tJen suur:iJn .piirtein sopeutunut siiihen
20682:  työ suoritetaan kahden vuoden aikana,                 vesimaruraan, miJkä ailk10j1en ikuluessa
20683: yli 50% :iin siitä määr.ärahwsta, mikä                 luonnoJ1i8ta tie·tä ·on joutunut v;esistöön.
20684:  olisi tarvittu työn suorittamiseksi yhtenä            ~('ämän VU!oiksi on itsesrtään selvää, että
20685: vuonna. TäJmäJhän on ;t,yÖVIOilma.n tuh-               kun ik~eino,tekoise,sti, \lmivamaUa ojia j,a
20686: lausta ja srumaUa se on todistuk,sena vir-             kanavia näiden pirtkien j.oik:Uen v,arsil1e,
20687: kamiesten lukumäärän lisääntymisen                     valmistetaan rves:Umäär,il1e nop'ea::mpi las-
20688: syistä.                                                kUJtilaisuus jrdkeen, siitä 1aiiheuturu Jtulv[,a.
20689:    YlläsallJQtun perusteella ehdotam,                  ,Ta että alempana rusuV<at ;tästä saa'Vat
20690:                                                        käl'lsiä, on myösikin aiv,an luonnollinen
20691:          että tälle momentille Kruunu-                 asia, siHä, ikuten jo on vii1tattu, V!esi:määrä
20692:        pyynjoen yläosan perkaamista var-               ja 'Vim~an ipaine ovalt suuiDi:mmat vesistön
20693:        ten otettu määräraha korotettaisiin             alemmrussa ,o,s,assa.
20694:        200,000 markalla.                                   Kuten edellä: san,otus.t& sel'Viää, joutu-
20695:                                                        vat siten vesistö'jen alajuoksun va.rre11a
20696:      Edelleen olen siltä mieltä, 'että va~tion          asuva.t syyt.tömästi käTsi:mää:n si:iitä, että
20697: suuremmassa m:Uta,ssa ikuin täJhä;n saaJkka            ylempänä wsuva.t uutisviljelystensä. kaut-
20698:  on suori:tettava joenperkaustöitä, siUä               ta aiheuttavat veden nopeam:man lasikun
20699: '11le va:hingOO;, joita tulvat Vlu/osi.tta,in ai-      pääviemä.riiJn, jokeen. Val,tion ens,imäi-
20700:  heutta'V'1:11t, ·ov,at mruanvilj·elij'öiUe perin      s.iä velvollisuuksia on 1täl1aisen epäJkoh-
20701: tuhoisd,a ja nousevat huomattaviå.n sum-               dan auttaminen jokien per.ikaukseif.la . .Ja
20702: miin. Kruluvana vnonrriJa a:iiheutune.et ·tul-         että nällllä, työt on. suoiritetta:va val<tion
20703: v.ruv·ahitTigot nousevrut noin 34 milj. mark-          kustannuksella, ·se myöskin ylilä sano-
20704: kaan. Nåmä V·Whingot o,v;rut suurimmaiks'i             tus:ta kä.y riittävän ,s,elväJs,ti illllli. Mimun
20705:  osaik1si seuraus,ta mrua,nvilj:e,Jylksen b~hi­        mielipiteeni muka'an on vaJI.tio lyö:nyt
20706:  tyikJsest.ä j,a HsääJTIJtyvät sirten jatkuv.asti      laimin paljon, ikun: ei se jo aikaisemmin
20707: maini!t.un elimlk·einon edel,Leen kieihittyessä.       ole suuremmassa määrässä myöntänyt
20708: .Jokien varsilla on eriik1oisesti kabJden              varoja tä.Jlai·s.ia töitä vwrtem. Tämäu lai-
20709:  villime vuosiJk;ymmenren a.illkana, sittenkun         :minl'yön:nin seurauksena. täy.tyy ny,t nii-
20710:  re.hunviljelys ,ruLk1oi sa,ada e~tusijarn :viljan-    den maanrviljelidäin, jotika 'OVat tulvien
20711:  viljelylli:s·en 'edellä, huloonarlltavas,sa mää-      yuoksi kärsin,eet suu.ria t'ap:pioi:t:a, kään-
20712:  rruslsä lisäJtty 'suovilj,elyl]rsiä. .Ja ikun vesi-   tyä VJailtion puoleen korvausano:mnksilla.
20713:  per.äi1siä mai'ta on kuivattru rehunvilje-            ,Ja, kuten jo ·on viitaMu, he OIVa,t minun
20714:  ly.stä 'Viarten, on viffillärien j.a 'Ojien avulla    mielipiteeni muka.a.n oikeu.te,tut saamaan
20715: suurilLe vesil:määTiHe valrmiS!tettu no-               korvausta, sillä kaikkein useimmirs,sa ta-
20716:  perumpi tasku j'okirn. Tästä ike'Mtyksestä            pauksissa ovat n:ämä .ta!Ppi.ot aiheutuneet
20717:  ma,&IWiUelylrose,n 1aLaJla ovat enimmin               osabi YJlem:pänä a.suvien snoritta,mista
20718:   148                       1924 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 88.
20719: 
20720: vesiperäi:s,t·en maiden kuivaustöis,tä ja          ~on~ämpö sen >Suilmt~taa:. Kun, kuten jo on
20721: osaksi rsiitä, että valtio on, toimi,ttannt        viitattu, sanotut ,tulva,t suurimmaksi
20722: j.oenperlkauk,sia. vesistön yläosassa. ja jät-     osaksi ovwt 'seu•rausta siitä, et.tä vesistön
20723: tänyt alaosa1t perlkaama tta. Tällaisia ve-        yläosas1sa on pe;rkauksia .toimitettu val-
20724: sis.töjä ovat esim. Kyrönjoki, Ähtävän-            tion kustannuksella, n,ä.y.ttää minusta
20725: joki ja PerhondokL                                 va1ti,oll1 velvolUsuus olsvan pois.taa ne
20726:    Kun minun :tiedossan.i on, että näid~n          epäkohda,t, jotka. va,Lti.o suureksi osaksi
20727: jokien a1ajuok,sun varsilla asuvat vuosit-         itse on aiheuttanut. Piirihallitus on ar-
20728: tain kälfsi·vät suuria tappioita sekä syys-        vioinut sanotusta perkauksesta aiheutu-
20729: että kevättulv1sta,. ol·en valti•ovamin.va-        vat kustannulkset 500,000 markaksi.
20730: liokun:na,ssa 1te.hnyt esi•tyksen mää:rä:ra-          IDsittämllläni perusteilla ehdotan siis,
20731: han myöntämises1tä ,sarrwttu:jen vesi,stöjen
20732: perkaamdtsta var.ten.                                      että Ähtävänjoen alajuoksun
20733:    Ky,rönd:oen perlka,amista va,rten on me-              perkaamitsa varten myönnettäisiin
20734: noarvioon otettu 1 rmild. ma,rkan, mää:rä-               500,000 markan määräraha.
20735: raha. Tätä täytyy kuitenikin pi,tää erit-
20736: täin niuklmna, varsinlkin kun san,otun                Viitaten ed. ~a'lliokosken y. m. ano-
20737: joen perkaamiseen vaadi.taan mui,ta työ-           musehdntukseen. Perhonjoen perkausiöi-
20738: kaluja kuin koskien perkaamiseen. yJeen·-          den ja,tkamis:esta, miikä anomusehdotus
20739: sä, nim. mutauslai,tosta•. Tie- ja. ves•ira-       sisrultyy !kuluvan vuoden Lii:tteisiin
20740: kennuStten ylihaLlitus onkitr1 tehn:yt eei-        mo1la 135, sa,an ehdottaa, että budjettiin
20741: tyben, eMä. tähän, tarrkoi,tukseen otettai-        otettaisiin tätä tarko1tus·ta var,ten 1 milj.
20742: siin menoarvioon 2 milj. ma,I'ikkaa.               marka.n määrrruraha.
20743:    Esittämiilläni perus>teilla .saan sen-             Perhondoen perkaussuunnitelmaa kos-
20744: vuoik:si ehdo·ttaa,                                kevista asiaikirjois.ta käy ilmi, että: V aa-
20745:                                                    san läänin piirihallitus ja..tie- ja vesir'a-
20746:           että määräraha Kyrönjoen per-            kenmusten ylihaUitus ovat pitäneet sano-
20747:         kaamista    varten korotettaisiin          tun joen k01skien perkansta erittäin tar-
20748:         1,000,000 markalla.                        peemsena ja esi.Mäne.e,t työn suor~tta~
20749:                                                    mista valtion kustannukseillal. Sena,aMi
20750:    ,Viitalten allekirjoittaneen y. m. .teke-       oli myöskin v. 19,16 vahvistanut täitä ~tåcr­
20751: mään anomusehdotuks,een Ähtävämdoen                koit.ta.van ehdotuks.en ja myöntäny.t va-
20752: perknamises.ta, mikä: auormursehdotus si-          roja, joilla työt a·lotettiinHn. Mutta kun
20753: ,sältyy Liittei,siin n:olla 138.. rohk~nen toi-    viime vuosirn:a ei ole myönnetty U.sää va-
20754: voa, että eduskunta tullee ha.vaits.emaan          roja, .on työ keskeytyn,yt.. Vuodeksi 1924
20755: san6tun joen perkaus,työn vältitämattö-            oli tie- ja ves·irakennusten ylihallitus
20756: mäksi.. Kuten anomusehdotuksesta ilme-             tätä tarkoitusta. var,ten pyytänyt 1.2 milj.
20757: n:ee, ova:t Ähtä,vändoen a~ajuoksun var-           ma,rkkaa ,töiden jatlkamiseks.i. Tämä eh-
20758: siHa asuvat joka vuosi kärsineet suuria            dotus ei kuitenkaan saanut viime vuonna
20759: tappi~o]ta s,en johdosta., että La:P!Pajärrveä     riittävää kannatusta, minkä vuoksi yli-
20760: on laskettu ja joen yläosan koslkia pe-            halltuksen ehdotus raukesi.
20761: rattu. ISylksyisin joutuu tulrvan a1le suu-          Selitykseksi ma,in.ittaikoon tässä. että
20762: ria alueita vHjeltyä ma:a,ta, d'a jää tm.·:t-      Pel'!hornd,oki on Etelä~P.ohjanma.an suu-
20763: tuu niin lujas:ti maahan,. •ettei kervä;ttul-      rimpia jokira ja e.ttä sen tulvat ovat pe-
20764: valk>aan kykene :sitä: ir:ro~ttama.an., vaan,      rin tuhoisia. Päär.j,okeen laskee 6 suurem-
20765: se :s,aa jäädä paikaHeen., kunnes auri'n-          paa sivujokea, jotlka tuovoat suuria vesi-
20766:                                       Vastalauseita.                                   149
20767: 
20768: määriä saaden aikaan sen, että vesi pää-       seikä ed . Estlanderin y, m. anomusehdo-
20769: väylässä nope.asti nousee, jopa aina 3.5       tuk,siin, jotka koskeva't märurärahau
20770: metriä keskikorkeu t,ta ylemmäksr. Ja          myönJäJmis•tä Pohjanmaan his,tmiallisen
20771: kun rannat ovat alav·ia, aiheutt·aa tämä       museon yhdistyk,selle, saa allekirjoitta-
20772: veden ilisään,tyminen suuria tulvia niitä      nut ehdottaa,
20773: seuraavine vahinJwineen. Hydrograafi-
20774: sen toimiston suodttamista mititauk•sista                että eduskunta ottaisi ylimääräi-
20775: käy Hmi, että P.erhonj,oki sad'eikausina               sen menoarvion V II lukuun 500,000
20776: erittäin piau täyttyy ja että veden kor-               markan määrärahan yhdistykselle
20777: lmuden kohoaminen kevättulvan a.ikana                  Pohjanmaan his·t'oriallista museota
20778: on san~en tuhoisa.                                     varten avustuksena museotalon ra-
20779:   Kun minun mielestäui, kuten j.o on vii-              kentamista varten Vaasan kaupun-
20780: tattu, joenperkaukset muodosta,va,t voi-               kiin.
20781: makkaan rtuen maanvil.j.elykselle j'a pal-        IX luku. 6 mom. Kun vaUokun.nassa
20782: velevat myöskin yleistä etua, niin sen-        olen ajanu:t si·tä käsityskanta.a, ettei oJe
20783: vuoksi, ja myösikin koska uHtoväyliä           onnellista, jos edu~kun•ta lehmäikauppa-
20784: tällä tawoin pa.rann.etaan, näyMää mi-         p.eriaat<teen nojalla alkaa pää.ttää uusien
20785: nusta, eMä vaHiron ·täH.a,isia tarkoituksia    rautatei·den rakentamisesta ohi ammatti-
20786: va,rten 'Olisi osoit,ettava enemmän varoja     viranomaiiSten. j.a maan kipeimmät tar-
20787: kuin ,tähän saa•kka on ta[)ahtunut.            peet syrjäyttä~n, en ole voinut oUa, mu-
20788:   Viitaten ed. KalHokosken anomusehdo-         kana pää.t,tälillässä uuden rau,tatien x·a-
20789: tukseen ja yllä esH.ettyyu ehdotan,            kentamista Häme.enlinnas.ta J y.väskylään
20790:         että Perhonjoen perkaustyön jat-       ja siitä eteenpäin. Minun mielipioteeni
20791:       kamista varten myönnettäisiin            mukaoan pitä1si uusien !l'auta.teiden ra-
20792:       1,000,000 markan määräraha.              keal:tamispäMös:ten perustua .tarkkoihin
20793:                                                laskelmiin. SeHaisia laskeJmia e1 orle ole-
20794:   Ylim. menoarvio IV luku 20 mom.              massa rsanotun rautatien crakentamisesta.
20795: Päätös 6 milj. markan va,raoamisesta ky-          Henkilökohtaisesti olen myöskin teh-
20796: symyk:s:essäiolevaa lisäJrakennus,ta va.rten   nyt an.omusehdotuksia uusien rauta,t·ei-
20797: tehtiin ilman :tar.peeHista selvitys,tä.       den raken,tamises:ta, mutta kun näistä
20798: Minä ehdotau senvuoksi,                        rauta,teirstä ei vielä ole olemassa varmoja
20799:                                                kannartt.avwi·suu,s.laske·lmia, luovun. min.ä
20800:         että määräraha poistettaisiin.         tällä kerralla •t.ekemäs,tä ehdotust'a mää-
20801:                                                rärahan. myöntämis.erstä a.nomiani rauta-
20802:   V luku. 3 mom. Kun kysymystä uu-             tei:tä varten tovvossa,, että ha!Hitus ja. am-
20803: den -eduskuntaitaloJJJ rakentamis.es,ta ei     mattiviranoma.iset pikimm1ten ottavat
20804: vielä ole ra.tka,istu eikä edes sen pa1kk·aa   sanotut rautatie:suunnitelma,t kaiJkinpuo-
20805: määräJtty, uäy;t.tää minusta tarrpeetto-       liseTh harkinnan alaiseksi.
20806: mailta varata var.oja ,tähän tarkoitukseen,        Niillä perusteilla, joihin ylHi on vii-
20807: ja ehdotan 'senvuoksi,                         tarttu, ehdotan siis,
20808:         että määräraha evättäisiin.                      että määräraha rautatieyhdistel-
20809:                                                        mää Hämeenlinna-Jyväskylä ja
20810:  VII luku. >Uusi mom. Viitaten ed. Jal.o               Suola.hti-llaapajärvi 1Jarfen evät-
20811: Lahdensuon :ia Paa.vo Virkkusen y. m.                  täisiin.
20812: 
20813:    Helsingissä, marraskuun 21 päivänä          1924.
20814:                                                            J. E. Hästbacka.
20815: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 40.
20816: 
20817: 
20818: 
20819: 
20820:         LliTTEET.
20821:                                              Liitteet.                                          3
20822: 
20823:                                                                                            Liite L
20824:      E<DUISIKiUNNtA'N
20825: T ALOU!SVALIJQK,UNT A.
20826: 
20827: 
20828:       iHe1si:n.gJis.sä,
20829:   toukok. 127 p :n,ä \IJ9214.              V a 1 t i o vara i n v a 1 i ok u n n a 11 e.
20830: 
20831:            N:o ·5.
20832: 
20833: 
20834:   Valtiovarainvaliokunta: on Eduskun-                säästäväisyyden merkityksestä, teroitta-
20835: nan 1)äätöksen mukaisesti pyytänyt ta-               maan mieHin kylpyjen ja ruumiinharjoi-
20836: lousvaliokunn.an 'lausuntoa ed. von Bor-             tusten, raittiuden ja hyvien tapojen tär-
20837: !Ilfu y. m. alliO'InuSieihdotuk:sesta n:o 161        keyUä sekä tekemään tunnetuiksi suku-·
20838: joka tw:vkoitta·a 100,000 marikalll suurui-          puoUta.u t~~en turmiolliset va:iku tukset
20839: sen määrärahan' myöntämistä valtion                  ynnä keuhkotaudin ja muiden tarttuvien;
20840: varoista Samfundet Fo]koolsla!IL i1 Sven-            tautien vastus·tamista tarkoittavat suoje-
20841: ska Fitnl1.md n:imis,e'lil.H seiUra!~lie vuodeks1i   luketinot.
20842: 1925, ja J.auauu t1aJousrva!lio'kunta Jtämän            Kun seuran mon:ipuolinen tdiminta,
20843: johdosta seuraarvaa,                                 jonka kautta pyritän. ehkäi:semään tau-
20844:    Anomusehdotukse.ssa viitataan vuoden              teja ja sairaaloisuutta sekä kohottamaan
20845: 1923 valtiopäivillä ,sama,sta asiasta teh-           ikaJ.USa:n yleistä terveydentilaa ja vastus-
20846: dyn anumusehdotu~sen in:o 42 peruste-                tuskykyä., valiokunnan. mie:leS"tä on 'ar-
20847: luihin, joista se'rviää, että mainitun seu-          vosteltava varsin hyödyl1i:seksi ja luon-
20848: ran toiminta tarkoittaa kamsanterveyden              teeltaan sella·iseksi, että se kyllin tar-
20849: edistämistä: Suomen ruotsinkielis,issä               :mokka:aiks,iJ kehittynlä tu:lee .vä,Ii:Uisesti
20850: seuduissa ja kob'distuu terveydenhoidolli-           vähentämään varsinaisesta sail'aauhoi-
20851: seen valistustyöhön suoran:aisesti kansan            dosta aiheutuvia. kustannuksia, on valio-
20852: syvien rivien keskuude<ss'a maaseudulla.             kunta, ott&en myö's huom~oon maan ruot-
20853: Tätä <työtä suorittamaan on seura otta-              sinkielisen maaseudun huonot terveydel-
20854: nut palveluk,seensa s,airaanhoHaja.ttaria            liset olot ja raittiustyön edistäm~sen
20855: eli n. k. tervey,ssisari,a, joille on annettu         vält<tämättömyy'den varsinkin salakulje-
20856: erikoisopertus,ta la,stenlhoidossa jra jotka          tu:ks,elle alttii11a raimiJ:k<kotsmlduHa, pitä-
20857: ovat perehtyneet. rai,ttius,työhön ja keuh-          nyt kohtuulli:sena ehdottaa,
20858: kotaudin. vastus;tamiskeinoihin. Näiden
20859: sisarten pääa,sialli1simpana tehtävänä on                     että Eduskunta myöntäisi ,Sam-
20860:  henkilökohtainen opastus, jonka kautta                     tundet Folkhälsan i Svenska Fin-·
20861: pyritään mitä laajimpiin piireihin levit-                   land"    nimiselle  yhdistykselle
20862:  tämään ti,etoja pientenlwsten hoidosta,                    30,000:- markan suuruisen apura-
20863:  ra:itt1in ilman, s.Hsteyden ja järjestyksen,               han vuodeksi 1925.
20864:  tar'koituksenmukaisen          ruuanla'Hon ja
20865: 
20866:                                   Talousvaliokunnan puolesta:
20867:                                          Osk. Reinikainen.
20868: 
20869: 
20870:                                                                              A. E. Rautavaara.
20871:   4                       1924 Vp. -    V. l\'1. -       Esitys N:o 88.
20872: 
20873: 
20874: 
20875: 
20876:                                      Eriävä mielipide.
20877: 
20878:                                                  I.
20879: 
20880:   Käsityksemme mukaan ei eduskunnan                   joiden alaan kuuluu tällaisten asiain sel-
20881: ja sen valiokuntien :aika ole kyllin riit-            vittely. Jos katsota:an, että valtion va-
20882: tävä ottamaan selvyyttä siitä, mitkä                  roja r~ittää tä1llai!Siii,n tarkoituk:siim, lisät-
20883: niistä maamme moniin sa,toihin 1uetta-                täk!öön hallituksen käytettävänä olevaa
20884: vista yihdistyksistä, jotka ovat toimin-              määrära:haa tätä alaa koskeville momen-
20885: nassa, ova:t ,selliaisia, joiden työtä oli!Si         teille.
20886: valtiovaroilla tuettava. Tämä tehtävä                   Ylläolevan perusteella ehdotamme,
20887: olisi edelleenkin, kuten tä1hänkin asti, an-
20888: nettava niiden viranomaisten huoleksi,                         että anomus hyljättäisiin.
20889: 
20890:       Helsingissä, 27 p:nä toukokuuta '1'9214.
20891: 
20892:                                                                                   Juho Rannikko.
20893: 
20894:         ':Dähän yhtyy:
20895: 
20896:                  Kusti Arffman.                                         0. Kontio.
20897: 
20898: 
20899: 
20900:                                                 II.
20901: 
20902:    Kun me !Sillmfundet Folkhälsarn seuran                      että Eduskunta myöntäisi vuo-
20903: laajaan toimialaan ja nykyiseen l'tlihan-                    deksi 1925 ,Samfundet Folkhälsan
20904: arvoon katsoen pidämme 30,000 markan                         i Svenska Finland" nim·iselle seu-
20905: avu,stusta aivan rittämältt:ömånä, eihdo-                    mlle 100,000:- markan apurahan.
20906: ta,m·m·e,
20907: 
20908:       Hel,singissä, 27 p:nä toukokuuta 1924.
20909: 
20910: 
20911:                  Johannes Klockars.                               And. Forsbe:rg.
20912: 
20913: 
20914:         Tähän y.MyvM:
20915: 
20916:                  Frans Kärki.                                     Osk. Reinikainen.
20917:                                            Liitteet.                                              5
20918: 
20919:                                                                                               Liite 2.
20920:    EDUSKUNNAN
20921: TADOUSVALIOIKUNTA.
20922: 
20923:       He1s.i:n.g,i,s.sä,
20924:    wukok 127 p :.n,ä il!H24.            V a 1 ·t i: o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
20925: 
20926:            N:!O 7.
20927: 
20928:     Val't.iovarainrvaHokunta, on Eduskun-          tautia~ vas.tustarrn.arlla voitaisiin saada
20929: nan' pää·tOksen murkaises,ti pyytätn;y,t ta-       v:ai<kka!Pa osa1kin. vä:henlnet'YJksi.
20930: lousvruliokutnnan lausunt.oa ed. Ryömän               Komitea on suunni,teUut. tämän vas-
20931: y. m .. aJ:LOm. 'e'hJdotuk:sesta n:o 146, jossa    rtustamistoirrnrnn:an suoritetta-vaksi osa!k-
20932: anotaan,       eHä Eduskunta myöntäisi             si v;alistus,työn.äi ja !huol totoimi;ntana,
20933: vuoden 1925 tuto- j,ru menom.·vio.ssa              osaksi v•a.rsinaisena parantolahoit.ona.
20934: H),5154,000 markkaa tuberkuloosin vas-             Maa olisi jaettava 30 lhruoltOIPiriin,. joista
20935: tuSitamist!YÖ•DJ .tukemiseen sekä ed. J u-         kullakin tU'lisi olemaan lääkä;rinså, kie,r-
20936: nreksen y. m. anom. ,e)l1Jdotuksesta n:o 149,      tävät 'saill'aan\hoi,tajattarensa ·sekä 30
20937: joka tarkoittaa 3,000,000 ma:rikan suurui-         sairaspaikkaa kä8ittärvä pa;rarutola ja
20938: sen mää;rärraihan osoit·ta:mista tulervru1         yMä mo11e1lle tu1berikuloottisten iko.tien
20939: vuod'en menoa.rviossa ihaHituksen käy-             terveelle lapselle va.r,attu las•tenkoti.
20940: tetmV.ä:ks'ii Perä-Poh.jo~a,an, aijo•tun keuh-     Sitä[Jai,tsi olisi perus.tettava 1150 sairas-
20941: kotauti;prwrantolan perustamisen avus,ta-          p;a;i:kikaw kläsittJiviä kall1s>anpa•rantoloi:ta,
20942: miseksi. Kun näriHä alotteilla on poih-            joi•ta on suunmiteltu 10 vuoden ikulues.sa
20943: jaHaan sama .ta,l'lkoituS[le•l"ä., on valio-       .rakenn_etta·vaksi 4, ;se,kä sen. olhessa va-
20944: kulllta katsonut tar,koituksen:muikais.eksi        rustettava lääniin~ ja ';Y'lei8·ten sairaalain
20945: käsitellä ne ;rinrnan, 'ja saa. va:liokun:ta,      y,hte'Yteen lisäosa,s,toja tuberkuloosin ja
20946: kuuiltuaan asiantuntijaa, niilden jo:h-            risataudin eri'koislhoitoa v·a;r,ten sekä sa-
20947: dMta :Lausua:                                      manlaista hoitoa :varrten 100 paikkaa
20948:     Ensinmainit:tu alote perus,tuu halli-          käsittärvä' p.arantola E•t.eJä-Poihjan:maaHe,
20949: .tuksen vuonna ]922 .tuherkuioos,in vas-           jotawa.itsi iJmnniNe ja y,hdistyksille, jotika
20950:  tustamis·tryölle ohij.elmaa laatimaånJ as•e-      perustavat tulhe;rkuloos;ipa.rantoloita, ko-
20951:  tetun komitean mietinnössä e<Sitet.tyihin         mi,tean rmiele,s,tä olisi varatta:va. vaHion-
20952:  tietoihin ja ·eihkotu1ksiin. Komitean la,s-       avustusta. Komitea on 1a.sikenu t, että
20953: kelmien mukaan 'tarvHtaisi.in rrneiNä n;y-         sen suunmtit't·e,leman lhuoltopiirin laitok-
20954:  kyää<n lkäytettävinä olevain ·1,0:20 sairas-      ,sineen !Perustamisikustannuik,giin: tarvit-
20955:  sijan as·eme,s·ta 7,500, ja taudin vastusta-      taisiin 2,450,1000 markkaa ja vuotuisiin
20956:  miseiks·i olisi, pää,s.tä;ksemme tärssä Sikan"    menoirhin 583,400 ma,:rkkaa sekä että kes-
20957:  di111avian maiden tarsa:Lle, vuosittain           kus,pa,rantola:i.n (perus.tamiskustannukset
20958:  uhratta.va 50~80 mildoonaa., minkä vuo-           tulisivart ol•emaan 8,1000,000 :marikkaa pa-
20959:  tuisen rrnenoerä:n rrneirdän kansanta-            rantolaa kohti, ja vuotuiset ikus,tannuik-
20960:  loutemme ikestääikilll jos .tuberkuloosin         set l\,1500.,000 rrna;rikikaa,, edeUy.ttäen, että
20961:  maallemme tuottarrna vuotuinen kan,sanr           puole•t paikois.ta on v,apaita ja puolet 1'5
20962:  :taloudellinen taipipio, kuten komi:tea on        markan paikkoja.
20963:  liasikenmu:t, on rvähinrt:rään' 500 mi[joon~a        Tämän o'hjelman elhidottava.t anomus-
20964:  marikikaa, ja j os tästä ,riittälVin keinoin
20965:                   1                                ehdJotuksen tekijät 'toteutettavaksi vä1hi-
20966:                               1924 Vp. -V. M. -Esitys N:o 88.
20967: 
20968:  te~lien ja .esittävät, ettiä tul,evaiks:i VU'O-        ten   Perä~ohijolas•sa       1923 vuoden •tulo-
20969: deks'i komitean toimeen[lanosuunnitel-                  ja      menoarvioon olisi my:önnettävä
20970: man mukaan lli'Y'Öll!ne,ttäisiin taJ'Il)eeHiset         500,000 marikkaa,, minkä e{hidotuksen~ ku-
20971: va!l'a.t 2 huoltopiirin 1perustamis- ja osit-           ten edellä on mainittu, Eduskunta sH-
20972: taisiin         yJilä[)i,toikustannuksiin, ensim-       temmin 't.oteuttikin.
20973: mm;sen suuren parran.tolan perustami-                       Kä<si:tel<lessään näi1lä valHopäivi:llä
20974: seen, 2 lisäosaston perustamiseen läänin-               tuberkuloosiasiassa esite,t.tyä kahta edel-
20975:  ja      ylle:iJseem:     s'ruiiraa:Iaan, Ha<rjavH,l-   >läselostettua a:lotetta on1 valiokunta saa-
20976: lan       (Satakunnan) pa,raiilA)()Il!an: yllä-         nut tietää, et:tä liiä1kinf.öhallitus, jolle
20977: pitoon. ,se,kä sitä[)ai:tsi <tarpeelliset mää-          e.d!elläJmainittu komiteamieHnt:ö on lau-
20978: rära1ha t tulberkuloosiylhdistY'ksille, ikuin           sunnon .antami:s.ta va:rten läihetetty. on
20979:  myös kuntien, Y'hldist,ysten ja yksityis-              .efuJdJottanut, eHä nY1kyist.ä: 8,000,000 macr-
20980: ten avustami,s.eksi, yibJt,eensä kaikkiaan              ikan suuruis<ta määrärahaa korotettai-
20981: 15,515~,!000 marrokaa.                                  si!iru 2 miJlljoona;~lJa, mam'k:aUa, j;otwp,a;its.i
20982:    Ed. Junek,sen y. m. anomuserhdiotuk-                 lää'kintoha>lilitus on tulevaiks'i vuodeksi
20983: :sessa huomautetaan, että tuberkuloosin                 ehdottanut 5,000,0100 markkaa kansan-
20984: vastusbmiJstyö Perä~POihjolassa on jo                   ,parantnlan raJmn:tamis.eksi keuhkotau-
20985: pantu alulle, sHtenikuin Edusikunta oli                 tisia va:rten. V a'liokunta puolestaan on,
20986: tätä tarkoitusta v.a.rtenmyöntäm:yt viime               tä1ys.in omalksuen komitean mie>lipiteen
20987: vuodeHe 500,000 markan määrärahan.                      pi<kaisten ja ,teihokkaiden toi:men!pi,teiden
20988: Asianomaisten ~kuntain edustajat ova·t                  välttämättömyydestä katsonut, e1ttä tu-
20989:  p·erus.faneet ,Pe1rä.~Poihj·olan. Tuber'ku-            be:r.kuloosiJn va~stustamis:t.yölhön; johon
20990:  loosinv:astustamisy1hldistyksen ikotipaik-             Eduskunta jo vi·ime vuonna osoi,t.ti: i}mo-
20991: kana Rov:ani,emi", joka jo on kuntain                   ma,tfavan llllääräJralhan, olisi ensi vuo-
20992: myön1tämil<lä varoilla hanik,kin:ut keu'h-              :d!eksi <myönnettävä riittävä määräraha.
20993: kot.autiparantolaa varten tarviHav.an                   Tuherik:uloosia saira:staa Suomessa n:y-
20994: maa-alueen Kemin-Rovan.iemen .radan                     kyään n. 415,000 henikeä ja sii:hen kuolee
20995:  varrella se1kä va'lmis,tuttanut sitä: varten           vuosittain a:rviolta 9,'000 \henkeä. Enem-
20996:  piiteväNä ~arkikitehdiiUä pi'hustus1uon-               män kuin 2/ 5 ikai•kista 16-60 ikätVuosien
20997:  nokset ja kustannusarvion. Mää;rära-                   väli<l<lä: fkuol:leista. .henkilöi,s,tä on tuber-
20998: hoja. Perä~Pohjolaan perus:tetta vaa keuh-              kuloosin :fulhoamia j1a mainitussa iässä
20999: kotau ti:par.arlltolaa vmrteru on anot>tu jo            olevaa 10,000 asuikasta k·ohti 1kuolee tä-
21000: vuosien 19,22 ja 1·923 val:tiopäivillä; ja on           !hä:rr tautiin keskimäärin vuosittain ikau-
21001:  ta·lousv:aliokunta sitä t.arikoittavi:sta ano-         punlgeis.sa '33 ja ma.aseudU'lla 31 henkeä.
21002: mnseiliJdotuksista• antamissaan lausun-                 Kun va,staavalla tav.alla laskettu kuole-
21003:  noissa ika:tsonut, et.tä tUJberkuloosin vas-           vai!suus ufn:Us.i·ssä naa1purimaissamme
21004:  tu~>:tamistY1Ö oHsi en,tistä suuremmassa               on pali·on 1pi.enempi ja. esim. Tanskassa
21005: määrin ulotet.ta;va mainituUe seudulle,                 ainowstaaillJ ~/a mie·Uä eSJin:n:t.yvästlä, on se,J-
21006: mutta ei ole puoltanut erityis.en määrä-                vää ettei meHlä ole ryhdytty .riittäviin
21007: rwhan' myönltälffiis.tä .han!kilmessa oHutta            toimenrpiteisiin tämä<n karusalllterveytem-
21008: ,parantolaa va:rt.en, elhidot.taen kuitenkin            me vaara<llisi:mman vihollisen vastusta-
21009: vuoden 19!2j2 vmltiopä:ivillä (Liite 1 val-             misek,si. ffipäile:mä,ttä on taudin levene-
21010:  tiovacr:ainvaliokunnan mietinnössä n:o 8               misen :suurena syynä sen ~aus.tustamis­
21011: V[). 119~2),. e.ttä: :ha·Uituksen käytettäväiksi        !keinojen tuntemattomuus sekä sen pa-
21012: keuihikotauidiru         vastustwm1sta tarkoit-         rarutamise,ksi väl ttä1mä ttömän sairaala-
21013: .tarv.aa v:a;p.aata lkansalai:stoimintaa var-           hoi1don ·puute. Kun ottaa huomioon edlel-
21014:                                           Liitteet.                                   7
21015: 
21016: lämaini·tut seilkat, tiuyty.y .tunnustaa toi-     Edellä esite,tyn ,perusteella saa vaUo-
21017: menviteiden vri!l:t:tämättömyys ja k~ilree:l­   :kunta lausuntonaan ehdottaa,
21018: lit;,yys.
21019:   Siitä mi1kä kansanvaran,tolalhanike ny-               että Eduskunta myöntäisi vuo-
21020: kyään olilsi ensi sidassa toteutettav,a:,. on         den 1925 tulo- ja menoarvioon
21021: eri· mieliä esitetty. Validkunnag,saikin on           15,554,000 markkaa tuberkuloosin
21022: tässä suihteessa eriäJviä krusityk,siä lau-           vastustamistyön tukemiseen, ,sekä
21023: suttu, mutta vail'i·okunta ei ole ilmts<mut             että anomusehdotus erityisen
21024: asianmukaiseksi selli saa,ta;vissa olleen             määrärahan myöntämisestä keuh-
21025: selvityiksen n1ojaNa .tästä mieH[)idettääm            kotautipa.rantolan perustamiseksi
21026: lausua, vaan on ollut s.Uä mieltä, että               Perä-Pohjolaan saisi raueta.
21027: hallituksen olisi saUitta;va läihemmin
21028: määrätä myönnettäväin. varrain jaka-
21029: misesta.
21030: 
21031: 
21032:                               Tal{)usvaliokunnan 1puolesta:
21033: 
21034:                                     Osk. Reinikainen.
21035: 
21036: 
21037: 
21038: 
21039:                                                                     A. E. Rauta'Vaara.
21040:  8                           1924 Vp. -V. M. -Esitys N:o 88.
21041: 
21042:                                                                                           Liite 3.
21043:      EDUSKUNNAN
21044: SIVISTYSVALIOKUNTA.
21045: 
21046:         Helsingissä,                V a H i o v a I' 3J i n v a l i o k u n n a 11 e.
21047:      27 p:nä toukok. 1924.
21048:             N:o 4.
21049: 
21050: 
21051: 
21052:   Eduskunn:an päätöksen mukaisesti on               Koska samansuuruinen summa Valio-
21053: Valtiovarainvaliokunta kirjelmällä; ku-           kmmaru asiasta saamien tietojen mukaan
21054: luvan toukokuun 213 päi·vältä pyytänyt            todennäköisesti tulee otettavaksi Halli-
21055: Sivist.ysvaliokunn:an lausunto3J ed. Sep-         tuksen esitykseen tulevan vuoden meUJO-
21056: pälän y. m . anomu8'ehdotuksesta n:o 101,         arvioksi, saa Valiokunta lausua mielipi-
21057: joka koskee 20,000 markan suuruisen               teenään,
21058: määrärahan myöntämi8't.ä Suomen So-
21059: sialidemokraa Uiselle Työläisnaislii<tolle                  että kysymyksessäoleva summa
21060: luentojen pitämistä varten pienten las-                   olisi otettava tulevan vuoden me-
21061: ten ho:irlosta ja lasten kasvatuksesta sekä               noarvioon.
21062: kodinhoidQDJ järjestämisestä yleens·ä.
21063: 
21064: 
21065:                                 Sivisty,svaliokunnan puolesta:
21066: 
21067:                                             A. Ailio.
21068: 
21069: 
21070: 
21071: 
21072:                                                                                   F. A. Puukko.
21073:                                        lAitteet.
21074: 
21075:                                                                                        L'iite 4.
21076:     EDUSKUNNAN
21077: SIVISTYSVALIOKUNTA.
21078: 
21079:        Helsingissä,                V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
21080:     27 p:nä toukok. 1924.
21081: 
21082:            N:o 6.
21083: 
21084: 
21085: 
21086:   'Eduskunnan päätöksen mukaisesti on         vänä 19~4 annetun asetuksen mukaan on
21087: Valtiovarainvaliokunfu kirjelmällä ku-         kotitalousopetuksen        tarkastustehtruvät
21088: luvan toukokuun 23 päivältä pyytänyt           yhdistetty tyttöjen käsityöopetuksen tar-
21089: Sivistysvaliokunnan lausuntoa ed. Han-        kastajan virkaan, joten tämä vastikään
21090: nulan y. m. anomusehdotuksesta n:o 96,        annettu asetus ei ole muuttanut kysy-
21091: joka koskee määrärahan myöntämistä            myksessäolevan aineen ohjausta ja tar-
21092: kotitalousopetuksen tarkastajan viran         kastusta. Valiakunnan mielestä ei aina-
21093: perustamista varten kouluhallitukseen.        kaan toistai's~ksi ole sy,y;tä rythtyä toi-
21094:   Kotitalousopetus on kansakoulun jär-        'menp[t,eirsiin erityi,sen koti talousiOipetUlk-
21095: jestysmuodon perusteita koskevan lain         sen ta:rtkastadan viran ,pel'IUStaJllliseen,
21096: mukaan pakollinen opetusaine kansa-           v,a.am oliså. ikoetetta:va asii.a muut~en tyy-
21097: kouluissa ja sen jatkoluokilla. Samoin        dyttävä:sti järjestää, va;rsinlkin lkmn olisi
21098: se on otettu oppiaineeksi tyttökouluihin,     koetletlta;va vä:lttää uusien vi:rtkoj,en aset-
21099: kansanopistoihin j, n. e. Uuden opetus-       tamis,ta, milloin s:iJ:Uhen ei !Ole pakoitta;vaa
21100: aineen järjestäminen vaatii yhtenäistä,       tarvetta.
21101: harkittua suunnitelmaa. Lisäksi vaatii           Edellä esitetyn nojalla on valiokunta,
21102: sellaisten    kansakoulunopettaja ttarille     äänestyksen jälkeen, päättänyt lausua
21103: aijottujen täydennyskurssien toimeen-          mieH.piteenään,
21104: pano, joista on ollut puhe Sivistysvalio-
21105: kunnan V al tiovarain valiokunnalle an ta-              että kysymyksessäoleva anomus-
21106: massa lausunnossa n:o 3, kotitalousope-               ehdotus ei tällä kertaa antaisi ai-
21107: tukseen perehtyneen henkilön johtoa.                  hetta toimenpiteeseen.
21108:    Kouluhallituksesta maal[sikuun 10 päi-
21109: 
21110: 
21111:                             Sivistysvaliokunnan puolesta:
21112: 
21113:                                         J. Ailio.
21114: 
21115: 
21116:                                                                               A. F. Puukko.
21117:   10                         1924 Vp. -V. M. -         Esitys N:o 88.
21118: 
21119:                                                                                          Liite 5.
21120:      EDUSKUNNAN
21121:  SIVISTYSVALIOKUNTA.
21122: 
21123:           HeJ.sin,gissä,            V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
21124:        30 p. toukok. 1924.
21125:              N:o 10.
21126: 
21127: 
21128: 
21129:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti on              luokat syyslukukauden alusta v. 1925
21130: Valtiovarainvaliokunta kirjelmällä ku-            otettaisiin valtion huostaan, mutta että
21131: luvan toukokuun 23 päivältä pyytänyt              Kemin yhteiskoulu saisi jäädä odotta-
21132: Sivistysvalioknnnan laUJSuntoa eld. Kil-          maan vuoroansa vuoteen 1928. Kun näin
21133: peläisen y. m. anomusehdotuksesta n:o             ollen kaikki nama koulukysymykset
21134: 86, joka tarkoittaa määrärahan myöntä-            ovat joutuneet Hallituksen harkitta-
21135: mistä Kotkan suomalaisen yhteiskoulun             vaksi, ei Valiokunnasta näytä asianmu-
21136: ottamiseksi valtion huostaan syksystä             kaiselta, että niitä nyt ryhdyttäisiin kä-
21137: v. 1925, ed. Jrussilan y. m. anoonrusehido-       sittelemään eduskunta-aiotteiden poh-
21138: tuksesta n:o 87, joka tarkoittaa määrä-           jalla, sitä suur,emmalla syyillä ik:un Edus-
21139: rahan myöntämistä Kemin yhteiskoulun              kunta samanluontoisen, Tornion keski-
21140: ottamiseksi valtion huostaan syksystä             koulun jatkoluokkia koskevan anomus-
21141: 1925, sekä ed. Palmguenin y. m. anomrus-          ehdotuksen johdosta on Sivistysvaliokun-
21142: ehdotuksesta n:o 99, joka tarkoittaa              nan ehdotuksen mukaisesti päättänyt,
21143: määrärahan myöntämistä Hangon ruot-               että Hallitusta olisi kehoitettava näille
21144: salaisen yhteiskoulun jatkoluokkien ot-           valtiopäiville antamaan esitys siitä,
21145: tamiseksi valtion huostaan syksystä v.            mitkä yksityiskoulut olisivat ensi vuon-
21146: 1925.                                             na otettavat valtion huostaan.
21147:   Kouluhallitus on valtioneuvostolle lä-            Edellä sanotun nojalla saa Valiokunta
21148: hettämässään, yksityiskoulujen vastais-           mielipiteenään kunnioittaen esittää,
21149: ta järjestelyä koskevassa viisivuotis-
21150: suunnitelmassaan m. m. ehdottanut, että                    ettei mainittujen anomusehdo-
21151: Kotkan suomalainen yhteiskoulu ja                        tusten tulisi aiheuttaa erikoista toi-
21152: Hangon ruotsalaisen yhteiskoulun jatko-                  menpidettä Eduskunnan puolelta.
21153: 
21154: 
21155: 
21156:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
21157: 
21158:                                            J. Ailio.
21159: 
21160: 
21161: 
21162: 
21163:                                                                                  A. F. Puukko.
21164:                                          · Liitteet.                                     11
21165: 
21166:                                                                                       Liite 6.
21167:      EDUSKUNNAN
21168: SIVISTYSVALIOKUNTA.
21169: 
21170:        Helsingissä,                Valtio v a1 r a i n v a 1 i o kunnalle.
21171:    26 p:nä toukokuun 1924.
21172:            N:o 9.
21173: 
21174: 
21175:   rEduskunnan päätöksen mukaisesti on            ole edellytyksiä kirjasto-olojen nykyisen
21176: Valtiovarainvaliokunta kirjelmällä ku-           kehityksen kannalta katsottuna.
21177: luvan toukokuun 23 päiväiltä pyytän.yt             On tärkeää, ettäJ kirjastoasia kehittyy
21178: sivistysvaliokunnan lausuntoa ed. Wuo-           tasaisesti j,a vakavasti eteenpäin, mitä
21179: rion y. m. anomusehdotuksHsta n::o 104,          varten m. m. valtioa,vun jakoperusteiden
21180: joka. tarkoittaa 5 miljoonan markan              pi tä:isi tulla lailla määrrätyiksi niin pian
21181: myöntämistä kirjastotoimintaa varten             kuin on saatu riittävää kokemusta sel-
21182: vuodeksi 19r2:5.                                 laisen lain sä.ätämiseen. V aHokunta on
21183:   Kirjastotoimintaa. varten on kuluvan           kiinnittänyt huooniota siihen seikkaan,
21184: vuoden menoar,viossa varattu 850,000             että jakoperusteet näyttävä;t olevan liian
21185: markkaa, Valiokunnan saaman selvi-               ankaria raja- y. m. Varattomille seu-
21186: tyksen mukaan on kouluhallitus samaan            duille, mutta ei ole katsonut voivansa
21187: tarkoitukseen ehdotanut ensi vuoden me-          tässä yhteydes1sä e·hdottaar niiden muut-ta-
21188: noarvioon otettavaksi 1,200,000 ma,rkkaa.        mista, vaan edellyttää että rajaseudut tu-
21189: V aliokun:ruan mieles1tä on paikallaan1,. että   levat saamaan ylimääräåstä: kirjasto-
21190: kulunkiarvioon otetaan ainakin tämä              avustusta.
21191: kouluhaJ:lituksen ehdottama summa. Olisi            Edellä sanotun nojalla V aHokunta saa
21192: suotavaa, että tähän tarkoitukseen voi-          mielipiteenään lausua.
21193: taisiin myöntää jonkun verran suurem-
21194: pikin summa, esim . 1,5100,000 mk.~ mut.ta               että anomusehdotus ei antaisi ai-
21195: niin suuren summan osoittamiseen kuin                  hetta erityiseen toimenpiteeseen
21196: anomusehdotuksessa on mainö.ttu, ei ole                Eduskunnan puolelta.
21197: syytä,, koska S'ellaisen käyttämiseen. ei
21198: 
21199: 
21200:                               Sivistysvaliokunnan puole.sta:
21201: 
21202:                                           A. Ailio.
21203: 
21204: 
21205: 
21206: 
21207:                                                                             A. F. Puukko.
21208:   12                      1924 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 88.
21209: 
21210: 
21211: 
21212: 
21213:                                     Eriävä mielipide.
21214: 
21215:   Eru voi yhtyru valiokmman enemmisiön          se ei ole edes 9,000 mk.. kuntaa kohti. Ja
21216: kantaan, että k~rjastomääräraha v. 1925         kun otetaan huomioon, että kunna·t mo-
21217: määräJtt.äisiin niin pieneksi kuin 1,,200,000   nessakaan ta,paukses•sa eivä;t kansantk.ir-
21218: ~l\,1500,000 mk.    Oru otettava huomioon       j.a.stoja sauottavastikaan avusta, pitäisi
21219: kirjastotoiminnan tärkeäarvoinen:, v~alis­      kirjas•totoimiruta juuri valtion varoilla
21220: tuksellinen merkitys ja laadan maaseu-          turvata ja olisi valtioavun saannin eh-
21221: dun tarve tä:ssä: suhteessa. VähinJtääln        toja t.äJhänast.isista lievennettävä..
21222: 2,500 uut.ta kirjastoa pitä~si heti perus-         Ehdotan sentäbden,
21223: taa,, vanhoja kirjastoja kartuttaa ja kir-
21224: jas·torvälineihin sekä kirjastoruhoitajien              että Eduskunta vuodeksi 1925
21225: pa'lkko:i:hin• osoittaa vm.,oja. Anomus-              myöntäisi kirjastotoimintaa varten
21226: ehdotuksessa esitetty 5,000,,000 markan               5 miljoonaa markkaa.
21227: määräraha tuskin on edes riittäväi, sillä
21228: 
21229: 
21230:                                                                      Sv. Wuorio.
21231:                                                                                      13
21232: 
21233:                                                                                   Liite 7.
21234:     EDUSKUNNAN
21235: SIVISTYSVALIOKUNTA.
21236: 
21237: 
21238:         Helsingissä,
21239:     27 p:nä toukok. 1924.
21240:                                      Valtiovara i n valiokun nalle.
21241:            N:o 5.
21242: 
21243:   Eduskunttan päätöksen mukaisesti on          massa täysiä takeita: siitä;. että pyydetty
21244: V alt:iovaminrvalioku:nJta kirjelmä:llä: ku-   määa~ä;raha tulee puolueettomasti käyte-
21245: luvan toukokuun 23 päiv-ältä pyytänyt          tyksi ja kun anomus ei asialHsestikaan
21246: Sivistysvaliokunnan lausuntoa, ed. Alli-       vastaa tarkoitus'taan, lau8'llu Valiokunta
21247: lan y. m. anomusehdotuksesta no: 102,          mieli1pi teenä.än
21248: joka tarkoittaa 50,000 markan· suuruisen
21249: määrärahan myöntämistä avustukseksi                    että kyseessäoleva anomusehdo-
21250: Työväen jär;jes,tönuorten Jt:Uit10Lle.               tus olisi hyljättävä.
21251:   Kun Valiokunnm:u mieles•tä ei ole ole-
21252: 
21253: 
21254:                              Sivist.ys,valiokunnan puolesta:
21255: 
21256:                                         A. Ailio.
21257: 
21258:                                                                         A. F. Puukko.
21259: 
21260: 
21261: 
21262:                                     Eriävä mielipide.
21263: 
21264:   Kun kokemus on· osoittanut, että! työ-       saCllJ pohjakerrosten kohottamista tarkoit-
21265: läislapset yleensä eiväit voi viiMyä pa-       tavat, kuten esim . kansakouluja, sekä
21266: rempiosai.sten kanssa yhteisissä, kasva-       koska valtio myös toiselta puolen ylläpi-
21267: tusjärjestöissä ja kun työläislapsetkin        tääJ oppilaitoksia pa.rempiosaisia var:ten
21268: kumminkin tällaisia j.äJrjestöjä kaipaa-       ja :tukee parempiosaisten lastenjä;rjes-
21269: vat, on t.yöväen taholla kat.s.ottu vältt.ä-   töjä - ja kun viem otetaan huomioon,
21270: miilt'tömäksi perustaa ja ylläpitää erikoi-    että' työläislasten kas:vatusdäJrjestöt hy-
21271: sia t.yöläislastenjärj,estöjä, joiden yhdys-   vin usein joutuvat korvaamaan koulu-
21272: siteenä on Työväen Järjestönuorten             opetusta, jota yhteiskuntamme ei pohja-
21273: Liitto. Näinollen se työ, mitä tämä Liitto     kenoksilleen likimainkaan tyy·dyttä-
21274: tekee, ei ole pieneksi arvioita.va. Ja         vä:sti takaa,. niin - asian tä.rkeyteen ve-
21275: koska valtio avustaa - ja sen velvolli-        doten - ehclotan,
21276: suus on avustaa- ja ylläpitää muitakin
21277: sellaisia laitoksia, jotka etupäässä kan-               että anomukseen suostuttaisiin.
21278: 
21279: 
21280:                                                                            Sv. Wuorio.
21281:   14                        1924 V·p. -V. M. -      Esitys N:o 88.
21282: 
21283:                                                                                           Liite 8.
21284:        EDUSKUNNAN
21285: SIVISTYSV ALIOK.UNTA.
21286: 
21287: 
21288:         Helsingissä,
21289:     27 p:nä toukok. 1924.
21290:                                       V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
21291:            N:o 2.
21292: 
21293: 
21294: 
21295:    Kirjelmä:llä kuluvan toukokuun 23 päi-        lisomaisuut.ta, ettei valtio tämäm. säilyt-
21296: vältä on Vtaltiovarainvaliokunta, Edus:-         tämisestä ia !hoidosta voi olla vtälinpitä-
21297: 1\jurunan päätöksen mu.lmisesti, pyytänyt        m.ätön. VaHOk.unta puoltaa mainitun auu-
21298: Sivistyscvaliokuilillan lauSIUn toa ed. Ailion   ru:i:sen määcr.-ärahan my.öntäJinistä antO.Illus-
21299: y. m. anom. ehdotuksesta mo 90, joka tar-        clldotukse:ssa viitatulla tavalla käytettä-
21300: ~oittaa 150,000 markan suuruisen määrä-          väksi, joten täst.ä summasta 100,000 :mk.
21301: rahan myöntämistä p~aikallismus:eoiden           olisi Muinaistieteellisen toimikunnan
21302: ja Suomen Museoliiton avustamiseksi.             jaetta~a suornnaisina avustuksilla maa-
21303:    Viitaten viime valtiopäivillä samast,a        serutumuseoille ja 50,000 olisi Slanotun
21304: asiasta antamaansa lausuntoon {:1:9"23 Vp.       toimiikunnan jätettävä Suomen Muooolii-
21305: VaUiovara:im.valiokunnan mietintö n:o 25,        ton käytettä:v:äksi paUmmsmuseoiden ke-
21306: Liite n:to 54) j!a anomusehdotukstessa esi-      hitt.ämistä ja tuk,emista varten yleensä.
21307: tettyihin yksityisik<ilita,isiin perusteluihin      Edelläsanotun !IlloJ;inlla Valiokunta krun-
21308: Valiokunta pitää suotavana, että valtiO>-        nioi tta;en ehdottwa,
21309: kinosaltaan tavustaisi maaseutumuseoita,
21310: jotka toimivat yleensä 1aihtaissa ja e;pä-                 että 1925 vuoden menoarvioon
21311: varmoisrsa taloudellisissa oloissa, mutta                otettaisiin 150,000 markan suurui-
21312: joiden kokoelmat rsivistyshistoriamme ja                 nen määräraha maaseut•umuseoiden
21313: kotiseutuhrarrarstuiksen kannalta katsot-                ja Suomen Museoliiton avustami-
21314: tuna edus{,a:vat si~si huomattavaa kansal-               seksi.
21315: 
21316: 
21317:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
21318: 
21319:                                            J. Ailio.
21320: 
21321: 
21322:                                                                                  A. F. Puukko.
21323:                                           Liitteet.                                       15
21324: 
21325:                                                                                        Liite 9.
21326:      EDUSKUNNiA.N
21327: SIVI•STYSVALIOKUNTA.
21328: 
21329:        Helsingissä,               V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
21330:     27 p:nä toukok. 1924.
21331:            N:o 8.
21332: 
21333: 
21334: 
21335:   V altiovarainJValiokunta on Eduskiun-         hmastusta suorittaa - sekä liSiäksi 60,000
21336: nan päätöksen mukaisesti kirjelmällä            markkaa rakennuksen kuntoon.panoa var-
21337: kuluvan kuun 23 päivältä pyytänyt Si-           ten. Muiden Pets:amon koulujen kuntoon-
21338: vistysvaliokunnan lausuntoa ed. Heikin-         pano sii<rtyisi, seur,aavaarn vuoteen, koska
21339: heimon y. m. anOilliusehd!Otuksesta n:o 97,     ei ole uskallettu edellyttää kaikkia var-
21340: joka tarkoittaa 700,000 markan suurui-          ten yhdellä kerralla varoja saatavan.
21341: sen määrärahan myöntämistä Petsamon               Valiokunnan mielestä on luonnollista,
21342: kansakoulurakennusten uudistuksia ja            että Petsamon kouluolot on saatava mwh-
21343: korjauksia va:rten.                             dollisimman pian tyyd'yMävälle kannalle.
21344:   PetSiallliOS'S;a, jonka koulut valtio kus-    Kun Hallituksena epäilemättä on sama
21345: tantaa kolmnaan, ei koulurakennuksia            käsitys, ei Valiokunta katso olevan syytä
21346: vielä ole ehditty saada tyydyttäJVään kun-      tehdä erikoista esitysitä Petsamon koulu-
21347: toon, kuten Valiokunnalle kouluhamtuk-          rakennus.ten suhteen puheenaolevan ano-
21348: sen taholtakin on ilmoitettu. Kouluhalli-       musehdotuksen nojalla. Valiokunta saa
21349: tus on ensi vuoden menoarvioon ehdotta-         siten kunnioittaen mielipiteenä.än lausua,
21350: nut Parkkillan koulun kuntoonpanoa var-
21351: ten 250,000-275,000 markkaa ja Vaitolaih-                 ett'ä anomusehdotus ei antais·i ai-
21352: den koulua varten 50,000 markkaa erä;än                 hetta erikoiseen toimenpiteeseen
21353: ka!Sarmirakennuks,en 1unastamiseksi sota-               Eduskunnan '[J"U()lelta.
21354: ministerWltä - jos ;tälle todella täytyy
21355: 
21356: 
21357:                              .Sivistysvaliokunnan pUJolesta:
21358: 
21359:                                           J. Ailio.
21360: 
21361: 
21362: 
21363: 
21364:                                                                                 A. F. Puukko.
21365:   16                          1924 Vp. -   V. 1\'1. -    Esitys N :o 88.
21366: 
21367:                                                                                                Liite 10.
21368:     EDUSKUNNAN
21369: SIVItSTYSVALIOKUNTA
21370: 
21371:        He'lsingis•sä,,                     V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
21372:    30 p:llifu toukok. Hl24.
21373:            N:o 1•3.
21374: 
21375: 
21376:   -Eduskunnan päätöksen mukaisesti on               Hallituksen lähempien määräysten mu-
21377: Valtiovarainvaliokunta kirjelmällä ku-              kaan käytettäväksi.
21378: luvan toukokuun 2~ päivältä pyytänyt                  Yleensä näyttää V a1iokunnan mielestä
21379: Sivistysvaliokunnan lausuntoa ed. Kär-              mustalaiskysymys vaativan osakseen
21380: jen y. m. enomusehdotuksesta N :o 100,              valtion puolelta suur,empaa huomiota
21381: joka tarkoittaa 200,000 markan suurui-              kuin mitä sille on osoitettu. Sekä sivis-
21382: sen määrärahan ottamista ensi vuoden                tyksellises,sä suhteessa että .ammatti-
21383: menoarv:1oon Musta;l,ai.JSHihetys r. y. ni-         y, m. olojen kannalita v:aa1tisi tämän kysy-
21384: misen yhdistyksen käytettäväksi Halli-              myksen käytännöllinen järjestely suun-
21385: tuksen lähempien määräysten mukaan.                 nitelman mu:IDaista, monipuolista toimin-
21386:                                                     taa. Tämä laaja järjes•te.lytyö olisi sopi-
21387:   Mus.tal,aislruhety.s nimi•sen seuran tar-
21388:                                                     vimlll'in jätHttä:vä Ha1!J.iltuksen viran-
21389: koituksena on tehdä vapaaehtoista lähe-
21390:                                                     omaisten !huoleksi.
21391: tystyötä mustalaisten keskuudessa. Se on
21392:                                                       Edellä sanottuun viitaten Valiokunta
21393: m. m. järjestänyt lastenkouluja ja las-
21394:                                                     kunnioittaen esittää mielipitenään,
21395: tenkoteja ja koettanut opastaa mustalai-
21396: sia käsitöihin. Sielunhoitoa varten mus-
21397:                                                               että tulevan vuoden menoarvios-
21398: talaisten keskuudessa on seura muuta-
21399:                                                             sa olisi varattava 50,000 markkaa
21400: mina vuosina saanut valtiolta avustusta
21401:                                                             Mustaluislähetys r. y.-nimisen yh-
21402: 12,000 markkaa.
21403:                                                             distyksen käytettäväksi H allituk-
21404:   Sanotun tseuran toiminta näyttää Va                       sen lähempien määräysten mu-
21405: Hokunnan miele•st.ä ans:ai,tseV!lln entistä                 kaan; s-ekä
21406: tuntuvampaa •tukea valtion !PUOl•e.lta,                       että Hallituksen olisi ryhdyt-
21407: ja on Valiokunta, äänestyksen jäl-                          tävä järjestämään maamme mus-
21408: keen, päättänyt ehdottaa tälle yhdistyk-                    taluiskysymys koko sen laajuu-
21409: selle myönnettäväksi 50,000 markkaa,                        dessa.
21410: 
21411: 
21412:                                  Sivistysvaliokunnan puolesta:
21413: 
21414:                                              J. Ailio.
21415: 
21416: 
21417: 
21418: 
21419:                                                                                   A. F. Puukko.
21420:                                            Liitteet.                                 17
21421: 
21422: 
21423: 
21424: 
21425:                                      Eriävä mielipide.
21426: 
21427:   Koska kyseessä oleva Mustalaislähe-            ta huomiota kiinntettäisiin ja mustalai-
21428: iys r. y. on sellainen järjestö, joka tah-       set maan muiden asukkaiden kanssa yh-
21429: too roma<aTIJeille ty·rlkytt:ää mälä;:r"å;ttyä   denarvoiseen asemaan saatettaisiin. Sen-
21430: -uskonnollista käsitettä,, en voi nykyisenä      tähden ehdotan anottavaksi,
21431: uskonuovapauden aikana yhtyä sille
21432: valtion avustuksen myöntämistä kan-                      että Hallitus ryhtyisi lopulli-
21433: nattamaan.                                             sesti järjestämään mustalaiskysy-
21434:   ,Pidän kumminkin suotavana, että                     mystämme sen koko laajuudessa.
21435: mustalais~asiaan mahdollisimman suur-
21436: 
21437: 
21438:      Helsingissä, 30 p. toukok. 1924.
21439: 
21440: 
21441:                                                                           Sv. Wuorio.
21442: 
21443: 
21444: 
21445: 
21446:                                                                                         3
21447:  18                          1924 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 88.
21448: 
21449:                                                                                               Liite 11.
21450:     EDUSiKUN,NAN
21451: MAATALOUSV ALIOKUNTA .
21452: 
21453:            .Helsingissä,
21454:       tou!kok. 30 p :näJ 1924.            V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
21455: 
21456: 
21457: 
21458:    Kirjelmässä kuluvan toukokuun 23               tärkeäinä, että ei 1huolehdita vain siitä,
21459: päiväitä on valtiovarainvaliokunta pyy-           että uusia kouluja saadaan ;perustetuksi
21460: tänyt ma:a talousvaliokunnan lausuntoa            mahdollisimman lukuisasti. Päinvrustoin
21461: m. m. seuraavis·ta ~anomuseihdotuksista:          näyt.tää valiokunnasta tarkoituksenmu-
21462:    Ed. Neitiniemen y. m. anom. ehd. n1:o          kaisemmalta, että koeteta·an jo olemassa
21463: 131 määrärahan myöntämisestä yksivuo-             olevat maamieskoulut samoin kuin maa-
21464: tisen käytännöllis-tietopuolisen maan vil-        talousoppilaitokset yleensäkin saada huo-
21465: jelyskoulun peTUstamiseksi Lapp·ia ja             neustojen, opettajavoimien ja opetusväli-
21466: Perä-PQ\hjolaa 'varten;                           neiden puolesta sellaisiksi, että ne voivat
21467:    ed. Lahdensuon y. m. anom. ehd. n:o            ottaa vastaan keskimäärin nykyistä huo-
21468: :133 määräraihan myöntämisestä maa-               mattavasti suuremman op,pilasmäärän ja
21469:  mieskoulun perustamista varten E'telä,-          muutenkin tyydyttää ajalll kohottamat
21470: p ohdanmaalle;                                    vaatimukset. Valiokunta on sitä mieltä,
21471:    ed. Junetksen' y. m. anom. ehd. n:o 134        että samalla kuin ta·rkan suunnitelman
21472:  määrärahan myöntämisestä maamies-                mukaan rperustetaan uusia kouluja sinne,
21473: koulun perustamista varten maan koilli-           missä niitä välttämättä twrvitaan, ne
21474:  selle ja läntiselle rajaseudulle;                alunpitä,en järjestetään riittävää valtion
21475:    ed. Kuisman y, m. a:nom. ehd. n:o 130          avustus•ta nauttivina mainitussa suh-
21476: määrärahan myöntämisestä maamies-                  teessa tarkoi.tmstaan vastaaviksi. Valio-
21477:  koulun pe•rus·t.amista varten Sa•kkolaan;         kunta ehdottaa tämän vuoksi maamies-
21478:  sekä                                              koulujen rperustamiskustannuksiin varat-
21479:    ed. Pullisen ·anom. ehd. n:o 127 määrä-         tavaksi 50,000 markkaa koulua kohti.
21480:  rahan myöntämisestä Karj.alan kannak-             Mitä uusien koulujen sijoittamispaikkaan
21481:  sen maamieskoulun rakentamista varten.            tuloe, lienee tarkoituksenmukaisinta• jät-
21482:    Tämän johdosta maatalousv,aliokunta             tää tämä kysymys asianomafs,en ammat-
21483:  laUisuntonaan kunnioittaen esittää seu-           tiviraston ra·tkais.tavaksi. Valiokqnta eh-
21484:  raavaa:                                           dottaa siis kunnioittaen,
21485:    Maamieskoulut ovat viimeisten vuosi-
21486:  kymmenien aikana marussamme muodos-                        että vuoden 1925 rnenosääntöön
21487:  tuneet maatalousop.etuksen päämuodoksi,                  otettaisUn 2 uuden kiinteän rnaa-
21488:  ja on valiokunnan mielestä tällaisia kou-                rnieskoulun perustmniskustannuk-
21489:  luja edelle<en perustettava sellaisiin osiin             siin 100,000 rnarkkaa ja niiden toi-
21490:  maata, joiss•a niistä on vielä tuntuva puu-              mintaa varten tulevan vuoden ai-
21491:  te. Kuitenkin pitää valiokunta erittäin                  kana 32,000 rnarkkaa.
21492: 
21493:                                  Maa talousval iokunnan puolesta:
21494:                                               1
21495: 
21496: 
21497: 
21498: 
21499:                                            Eero Hahl.
21500: 
21501:                                                                             Mikko Louhivaara.
21502:                                             Liitteet.                                     19
21503: 
21504:                                                                                       Liite 12.
21505:       EDUISKUNN AN
21506: llAA:TAIWUiSV ALIOKUNTA.
21507: 
21508:           lHel>Bingissä,
21509:      toulkok. 30 p :nä 192 4.
21510:                            1                V a 1 t i o v a r a i n valiokun nalle.
21511: 
21512:              N :1o 18.
21513: 
21514: 
21515:    Kirje.llmässru kuluvan toukokuun 23              v~astoin  olisi asemansa, ka11Ja·talou tensa
21516: päivä;ltä on valtiov;arainv:aliokunta IPYY-         j1a koululta saa.tavan O[le,ttaja-a;vun puo-
21517: täny;t mawtalousVIa:ri!oknmH:W lausuntoa            lesta eriWilin SClPLVIa tietopuolisen ka.r-
21518: m. m. edustaljain Pitkäsen y. m. ano-                janhoitokoulun paikaksi. Tämä edellyt-
21519: musehdotuksesta n:o J.r32 märurärahan               tää: kuitenkin sekä opettaja- eHä oppi-
21520: myöntäimi8estä tietopuolisen <karjanhoi-            lasaiSunnon rrukentami,sta. Ottaen ilmo-
21521: tokoulun perus,tamis:eksi lillisenvaaraan.          mioon yhä nousseet raikennuskus,tannuk-
21522: Tämän j·olhldlo•s<ta ma.a•ta:lousvaHakunt.a         set onkin maatalouSihaUitus valiokun-
21523: lausuntonaan :kunnioittaen esittää seu-             n:an saamien tie,tojen lillukaan ehdotta-
21524: raavaa.                                             nut tu~evan vuoden y·limruä:räiseen meno-
21525:    Vu(jd.len 1922 vaHiopä,ivei>Hä erään sa-         sää:rutöön otett3!vak8i 600,000 markkaa
21526: manlaatuisen a.lotteen jofhdost.a anta-              mainitun 'ka.rja.nlhoiJtokoulun verusta-
21527: massaan lausunnoss·a. on maatalous-                  mis:ta va1rten. Va1iokunta e•hdottaa siis
21528: valiokunta [puoltanut mainitun koulun                kunnioitt.aen.
21529:  perustamista, mu'tlta Edusikunta ei sil-
21530:  loin krutsonut voivansa myöntää varoja                      että vuoden 1925 Ylimääräiseen
21531:  siih'en tai'Ikoituikseen. Tä·l'lai.sen koulun             menosääntöön otettaisiin 600,000
21532:  perustaminen Itä-IK.arja:laan val.tion ·lai-              markan suuruinen määräraha
21533:  toksetksi näiyt.tää erdeHeen tar:peellise.Ua,             käytettäväksi valticm omistamalle
21534:  sillä Yrksityis,t·en omistalillHta tilailta ei            Elisenvaatran koulutilalle St:Jm-
21535:  ole voitu saadla S•O[l'ivaa 'huoneustoa eikä              tettavan tietopuolisen karjanhoito-
21536:  hardoittelukarjas:toa sitä! va:r,ten. EHsen-              koulun rakennusten kustannuk-
21537:  va.a,ran     maanvi1lj~lyskoulutHa        si<tä-          siin.
21538: 
21539: 
21540:                                 .Maatalou!Sva.Iiokunnan 'PUolesta:
21541: 
21542:                                             Eero Hahl.
21543: 
21544: 
21545: 
21546: 
21547:                                                                          Mikko Louhivaara.
21548:   20                           1924 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 88.
21549: 
21550:                                                                                      Liite 13.
21551:       EDUSKUNNAN
21552: :MAAT ALOUSV AUOKUNTA.
21553: 
21554: 
21555:             \Hel,singis,sä,
21556:        touikok. 30 p :1TI1ä 1924.             V a 1 t i o vara i n valiokun nalle.
21557:                :N :o Hl.
21558: 
21559: 
21560: 
21561:   Kirjelmässä kuluvan toukokuun 23                  on maataloushallitus esittänyt mainitun
21562: päivältä on valtiovarainvaliokunta pyy-             määrär&han tulevan vu·oden menosään-
21563: tänyt maatalousval~okunnan lausuntoa                nössä korotettavaksi alotteessa pyydet-
21564: m. m. e-dustajain öste.rholmin y, m. ano-           tyyn summaan. Valiokunta, joka asettuu
21565: musehdotuksesta n :o 11 mää•rärahan                 puoltamaan tätä esitystä, ·ehdottaa siis
21566: my.öntämi.sestä kalastuselinkeinon edistä-          kunnioittaen,
21567: miseksi.
21568:   Tämän johdosta maatalousvaliokunta,                       että 11 P. l. XI luv. 7 mom. koh-
21569: yhtyen aiotteentekijäin esittämiin perus-                 dal-la oleva määräraha kalastus-
21570: teluihin, katsoo kysymyksessä olevan                      elinkeinon edistämiseksi vuoden
21571: määrärahan korottamisen tarP'eelliseksi.                  1925 menosäännössä korotettaisiin
21572: Valiokunnan saamien tietojen mukaan                       600,000 markaksi.
21573: 
21574: 
21575:                                     Maatalousvaliokunnan puolesta:
21576: 
21577:                                              Eero Hahl.
21578: 
21579: 
21580: 
21581: 
21582:                                                                          Mikko Louhivaara.
21583:                                           l.ditteet.                                            21
21584: 
21585:                                                                                             Liite 14.
21586:       EDUSiKUN!N AN
21587: ~fAWI' AiLOUSVAiLIOiKUNT A.
21588: 
21589: 
21590:           l{,el,sin:gissä,              V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e.
21591:     tQiu:kok. 30 p :nä 1924.
21592:             N:o 9.
21593: 
21594: 
21595:   Kirjelmässä kuluvan toukokuun 2'3             ,päivillä antamaSJsaan lausunnossa esitti
21596: päivältä on valtiovarainvaUokunta pyy-          maatalousvaliokunta tähän tarkoituk-
21597: tänyt maa talousvaliokunnan lausuntoa           seen mY'Önnettäväbi 300,000 markkaa.
21598: m. m. edustajien Hirvensalon y. m. ano-         Kun tämä määräralha valio%unnan mie-
21599: musehdotu~sesta n:o 126 määrämhan               lestä on korotettava ainakin viimeksi-
21600: myöntämisestä meijeriliittojen toimin-          mainittuun S'llmmaan, niin valiokunta
21601: nan edistämiseksi.                              kunnioittaen ehdottaa,
21602:   Tämän johdos-ta maatalousvaliokunta,
21603: joka yhtyy aiotteentekijäin esittämiin                    että vuoden 1925 nwnosääntöön
21604: perusteluihin, katsoo nykyään käytettä-                 otettaisiin 300,000 markan määrä-
21605: vissä olevan 200,000 markan suuruisen                   raha jaettavaksi maatalousminis-
21606: määrärahan mainittuun tarkoitukseen                     teriön välityksellä meijeriliitoille
21607: riittämättömäksi. Vuoden 19l2~ valtio-                  niiden toiminnan t:ukemisek<Si.
21608: 
21609: 
21610:                                Maatalousvaliokunnan puolesta:
21611: 
21612:                                          Eero Hahl.
21613: 
21614: 
21615: 
21616: 
21617:                                                                          lllikko Louhivaara.
21618:   22                           1924 Vp. -V. ~1. -         Esitys N:o 88.
21619: 
21620:                                                                                                   L~ite 1.5.
21621:       EDUiSIKUNiN AN
21622: M.A:ATAI..OUiSVALIOKUNTA.
21623: 
21624: 
21625:            lfl<e·l,singissä,
21626:        touikok. 30 p :1lliä 1924.              V a 1 t i o v a r a. i n Y a l i o k u 11 11 a 11 e.
21627:                N:o 13.
21628: 
21629: 
21630:    Kirjelmäs,sä kuluvan toukokuun 23                   ma:rkkaa, 8 mom. kohdalla 75,000 mark-
21631: päivältä on valtiovarainvaliokunta pyy-                kaa, 9 mom. k·ohdalla 65,800 markkaa (yh-
21632: tänyt maat·alousvaliokunnan lausuntoa                  dessä ·oppilaskotiapurahan kanssa) ja 13
21633: m. m. edustajain Makkosen y, m. ano-                   mom. kohdalla 100,000 markkaa. Kun nä··
21634: musehdotuksesta n:o 111 määrärahan                     mäkin erät nykyisissä oloissa ovat aivan
21635: myöntämisestä varattomien pienviljeli-                 riittämäUömiä, on maataloushallitus eh-
21636: -jäin opiskeluavustuksia varten. Tämän                 dottanut nämä avustukset korotettaviksi
21637: johdosta maatalousvaliokunta lausunto-                 IV luvun 7 mom. kohdalla 28,800 mark-
21638: naan kunnioittaen esittää seuraavaa.                   kaan, 8 mom. kohdalla 187,500 markkaan.,
21639:    Edellisen vuoden valtiopäivien maa-                 9 mom. kohdalla 125,000 markkaan ja 13
21640: talousvaliokunnan saamien tieto'jen mu-                mom. kohdalla 2100,000 markkaan. Pi-
21641: kaan '"oitiin viime vuonna kaikille maa-               täen erittäin suotavana, että alotteessa
21642: talousoppilaitoksille 11 P. l. IV luvun                esitettyyn     tarkoitukseen  käytettäviä
21643: 7-9 ja 13 mom. kohdalla opiskeluapura-                 määrärahoja olisi tuntuva,sti lisättävä
21644: hoina varatusta määrärahasta jakaa                     pienvilj.elijäväestön ammattitaidon ko-
21645: avustuksina vruhävaraisiHe ja varatta-                 hottamista varten, puoltaa valiokunta
21646: mille oppilaille tietopuolisissa karjan-               maataloushallituksen ehdottamia koro-
21647: hoito- ja meijerikouluissa 20{}-400 mark-              tuksia nykyisiin määrärahoiihri.n ja sen
21648: kaa, ma·amieskouluissa 50-500 markkaa,,                vuoksi ehdottaa,
21649: maanviljelyskoulujen tietopuolis·ella vuo-
21650: sikurssilla 40'--450 markkaa ja kotitalous-                      että menosäännössä 11 P. l. IV
21651: opistoissa 100-400 markkaa oppilasta                           luokan 7-9 ja 13 mom. kohdaUa
21652: kohti. Kuluvan vuoden menosäänn1össä                           olevat määrärahat korotettaisiin
21653: on tätä tarkoitusta varten myönnetty 11                        vuoden 1925 menosäännössä yh-
21654:  P. l. IV luvun 7 mom. kohdalla .20,000                        teensä 551,300 markkaan.
21655: 
21656: 
21657:                                     Maatalous,valiokunnan puoles·ta:
21658: 
21659:                                               Eero Hahl.
21660: 
21661: 
21662: 
21663: 
21664:                                                                                   Mikko Louhi~'aara.
21665:                                        Liitteet.                                               23
21666: 
21667:                                                                                            Liite 16.
21668:        EDUISiKUN!N AN
21669: .M:A'ATALOUSVALIOKUNTA.
21670: 
21671:            ii-I,eisingissä,           V a l t i o v a r ~a i n v a l i o k u n n a 11 e.
21672:      t'ou'ko'k. '28 p :nä: 1912:4.
21673:                N:o 6.
21674: 
21675: 
21676: 
21677:   Kirjelmässä kuluvan toukokuun 21:1 'Päi-    lausunnoissaan on esittänyt, kunnioit-
21678: vältä on valtiovarainvaliokunta pyytä-        taen ehdottaa,
21679: nyt maatalousvaliokunnan lausuntoa
21680: m. m. ed. Jyskeen y,, m. anomusehdotuk-                 että vuoden 1925 menosääntöön
21681: sesta N :o 12ii erinäi>Sten määrärahöjen              otettaisiin asianomaisille momen-
21682: myöntämisestä maanviljelys- ja talous-                teille 22 maanviljely'S- ja talous8eu-
21683: seuroille ja maataloudellisille erikoisyh-            raa vartien sekä 27 maataloudelli-
21684: distyksille. Tämän johdosta maatalous-                selle erikoisyhdistykselle ja niiden
21685: valiokunta lausuntonaan kunnioittaen                  keskuselimille seuraavat määrä-
21686: esittää seuraavaa:                                    rahat, nimittäin:
21687:   Alotteessa mainittujen maanviljely,s-                 11 P. L. XII l. mom:lle 1: Maa-
21688: ja talousseurojen sekä maataloudellis-                taloudellisten seurojen yleisiin kus-
21689: ten erikoisyhdistysten toiminnalla on                 tannuksiin 1,350,000 markkaa;
21690: varsin suuri merki4Ys maanviljelijäim-                  11 P. L. XII l. morn. 2: Maanvil-
21691: me ammattitaidon Ja taloudellisen ase-                jelyksen edistämiseksi 3,800,000
21692: man kohott,amisessa. Kieltämä'töutä: on               markkaa;
21693: myöskin, että näille järjestöille my,önne-              11 P. L. XII l. mom. 3: Karjata-
21694: tyt. määrärahat eivät ole nousseet samas-             louden edistämiseksi 1,350,000 mark-
21695: sa märurässä kuin rahan arvo on alentu-               kaa;
21696: nut. Sanottuja määrärahoja olisi sen                     11 P. L. XII l. mom. 4: Kasvitar-
21697: vuoksi tuntuvasti koroteHav,a. Kuiten-                kanhoidon ja kotitalouden edistä-
21698: kin näyttää valiokunnasta epäiltä,vältä,              miseksi 450,000 markkaa;
21699: voisivatko mainitut järj,estöt y1h:täkkiä                11 P. L. XII l. morn. 5: Metsäta-
21700: käyttää tarkoituksenmukaisesti hyväk-                 louden edistämiseksi 1,050,000 mark-
21701: seen niin suuria koroituks~ia kuin aiot-              kaa;
21702: teentekijät ovrat tulevalle vuodelle ehdot-              11 P. L. XII l. mom. 6: Suornen
21703: taneet. Päinvastoin näyttää tarkoituk-                Suoviljelysyhdistykselle        650,000
21704: senmukaisimmalta, että kyseessäolervia                m.arkkaa;
21705: mää:rrurahoja    koroitetaan    asteettain,              11 P. L. XII l. mom. 8: Karjan-
21706: usea:mp,ien vuosien kuluessa,, Tämän                  jalostusyhdistyksille (4) 1,075,000
21707: vuoksi, ja ottaen eräi:ssä kohdin huo-                markkaa;
21708: mioon maataloushallituksen ensi vuotta                   11 P. L. XII l. morn. 10: Sianhoi-
21709: varten p:wheenalaisille järjestöille myön-            don edistämiseksi, Suomen Sianja-
21710: nettyihin määrärahoihin esittämät koro-               lostusyhdistykselle 300,000 mark-
21711: tukset, valiokunta niiden sanottuihin jär-            kaa;
21712: jestoi'hin kohdisrtuvien määrärahojen li-                11 P. L. XII l. morn. 11: Lmn-
21713: säksi, joita valiokunta eräissä muissa                paanhoidon edistämiseksi, Suornen
21714:  24                      1924 Vp. -    V. M.      Esitys N :o 88.
21715: 
21716:       Lmnmas- ja Vuohenhoitoyhdistyk-                ojitusyhdistykselle 300,000 mark-
21717:       selle 150,000 markkaa;                         kaa;
21718:         11 P. L. XII l. mom. 12: Salaoji-               11 P. L. IX l. mmn. 3: Hevoshoi-
21719:       tuksen edistämiseksi, Suomen Sala-             don edistämiseksi 19 hevosjalostus-
21720:                                                      liitoUe 475,000 tnarkkaa.
21721: 
21722: 
21723:                             MaataLousvaliokunnan puolesta:
21724: 
21725:                                         Eero Hahl.
21726: 
21727: 
21728:                                                                     Mikko Louhivaam.
21729: 
21730: 
21731: 
21732: 
21733:                                     Eriävä mielipide.
21734:    Käsityksemme mukaan ne määTiä'rahat,         tää, ;pidämme aina•kin allamainittuja
21735: jotka valiokunta ·edelläolevassa lausun-        määrärahoja sellaisina, jotka jo ensi vuo-
21736: nossaan esittää my·önnettäväksi maan-           deksi maa111viljelys- ja talousseuroille
21737: viljely,s- ja blous,seuroille niiden yleisiin   olisi myönnettävä, ~dellyttäen, että pa-
21738: kustannuksiin, maanviljelyks,en edistä-         rin seuraavan vuoden kulues,sa jatku-
21739: tämistoimin taan, kotieläinihoidon edistä-      vasti näitä määräirahoja lisätääm., niin
21740: mistoim intaan, metsä talouden edistämis-       ·että ne viimeistään v. 19El7 olisivat sen
21741: toimintaan sekä kasvitarhan- ja kotita-         suuruiset kuin kysymyksessäolevassa
21742: louden edistämistoimintaan,, ovat liian         anomu1sehdotuksessa esitetään. Esitämme
21743: pienet. Mielestämme ne perustelut, jotka.       kunnioittaen,
21744: esitetään anomusehdotuksessa n:o 1~4,
21745: ova't riittärv1ät osottamaan !huomattavien              että maanviljelys- ja talousseu-
21746: lisäva.rojen v.älHämätt<ömyyden. Pidäm-               roja varten vuoden 1925 talousar-
21747: rnekin mainitus·sa anomu:selhdotukse:ssa              vioon otetaan seuraav,at määrära-
21748: esitettyjä määrärahoja juuri niinä, jotka             hat, jotka rahan arvon alenemisen
21749: maanviljelys- ja talousseurojen toimin-               huomioonottaen ovat jokseenkin
21750: taa var:Uln olisi myönnettävä. Käsityk-               tarkalleen yhtä suuret kuin mitä
21751: semme mukaan myöskin valtion. raha-                   nämä määrärahav olivat Suomen
21752: taloudellinen asema tekee mahdolliseksi               epäitsenäisyyden aikana v. 1914,
21753: anomusehdotuksessa esitetyn suuruisten                siitä huolimatta, että toiminnan
21754: määrärahojen myöntäm:iJsen tätä toimin-               tar,ve nyt on paljon suurempi ja
21755: taa v.a.rten, jonka ainoana twrkotuksena              näiden seurojen toiminta myöskin
21756: on edistää maan pääelinkeinon kohotta-                on sangen suuressa määrässä kas-
21757: mista. Mutta jos tämä vasten käs:itys-                vanut, nimittäin
21758: tämme osottautuu mahdottomaksi 'ja jos                   11 P. L. XII l. mom. 1 Smk.
21759: y~htäkkiä ei kat~S.ota voitavan näin huo-             1,500,000: -.
21760: mattavia määrärahojen korotuksia myö:n-
21761:                                Liitteet.                              25
21762: 
21763:    11 P. L. XII l. m01n 2 Smk.                 11 P. L. XII l. mom. 4 Smk.
21764: 4,400,000:-.                                 909,000:-,
21765:    11 P. L. XII l. 1nom. 3 Smk.                11 P. L. XII l. mom. 5 Smk.
21766: 2,040,000: -,                                1,624,000:-.
21767: 
21768:  Helsingissä, toukokuun 30 päivänä 1192'4.
21769: 
21770: 
21771:       J. Jyske.                                     E. A. Turja.
21772:       Bernhard Heikkilä.                            P. Saarinen.
21773:       Janne Koivnranta.                             Josef Mangs.
21774:                            Eino Tnomivaara.
21775: 
21776: 
21777: 
21778: 
21779:                                                                         4
21780:   26                          ,1924 Vp. -   V. M. -     EsUys N:o 88.
21781: 
21782:                                                                                                  Liite 17.
21783:    EDUS®UNNiAN
21784: MAATALOUSV ALIOKUNTA.
21785: 
21786:           1He1singissä,                     V a l t i o v a T ra i n v a l i o k u n n a ll e.
21787:        toulkok. 30 p :mä; 1924.
21788:             N:o 14.
21789: 
21790: 
21791:    Kirljelmä1SSä kuluvan toukokuun 23               ja ett:ä niiden suuruutta on täytynyt ra-
21792: päivältä on valtiovarainv,aliokunta pyy-            joittaa enemmäill kuin olisi ollut tm"[)eBl-
21793: tänyt maatalousvaliokunnan lausuntoa                lista niiden ta!rkoitus.perään katsoen.
21794: m. m. edustajain Sä:rkiän y. m. anomus-                Maataloushallitus on valiokunnan saa-
21795: ehdotuksesta n:o li14 määrä:raihan myön-            mien tietojen mukaan ensi vuotta vaTten
21796: tämisestä maataloustyröstipendejä varten.           ehdottanut, että mainiHu 100,000 markan
21797: Tämän 'johd!osta maatalousvaliokunta                määräraiha korotettaisiin 150;000 mark-
21798: lausuntonaan kunnioittaen esittää seu-              kaan ju 1\YO,OOO markan määräraha
21799: raavaa.                                             300,000 markkaan. Tällä korotuksella
21800:    Aiotteentekijäin ehdotus ansaitsee va-           voidaan valiokunnan mielestä saavuttaa
21801: kavaa huomiota. Meillä samoin kuin                  alottBentekijäin tarkoitus. Samalla kuin
21802: muuallakin saavutettu kokemus osottaa               valiokun ta kann:rut:taa maa taloushallituk-
21803: varsin s·elvä:sti,, ett<ä ulkomaisista opinto-      sen esitystä, pitää se tarpeellisena,, että
21804: matkoista maatalouden ala:Ha on useim-              ensiksimainitun mää:rä:rahan käyttöru laa-
21805: mi:ss,a tll!pauk,sissa todellista hyötyä åi-        jennettaisiin sillä tavalla, että stipen-
21806: noastaan silloin, kun ne tehdään edeltä.            dejä voitaisiin myöntää myös käytännöl-
21807: päin taTkoin harkitun suunnitelman mu-              lisissä tehtävissä työskenteleville maata-
21808: kaisesti, kun opintomatkat on huolelli-             lousmiehille. V alirokun ta siis kunnioi t-
21809: sesti valittu ja opiskeluaika on niin               taen ehdottaa·,
21810: pitkä, että perusteellinen perehtyminen
21811: kuUoinkin kysymyk·sessä olevaan alaan                         että menosäännössä 11 P. l. XIX
21812: käy mahdolliseksi. Valiokunta ei kui-                       luvun 3 mom. kohdalla Oleva mää-
21813: tenkaan pidä välttämätWmänä uuden .ra-                      räraha stipendejä vart'en yleisissä
21814: haston peru~stami1sta tarlmitusta varten.                   toimissa työskenteleville tai niihin
21815: Viimeisinä aikoina on nimittä:in ollut                      valmistautuville maatalousmiehille
21816: ulkomaanmatkoja va•r:ten kaksi eri mää-                     korotettaisiin tulevaksi vuodeksi
21817: rärahaa, toinen, jonka suuruus kuluvana                     100,000 markasta 150,000 markkaan
21818: vuonna on 100,000 markkaa, yleisessä toi-                   ym'lä saman mom. kohdalla oleva
21819: mes•sa oleville maatalousmiehille ja toi-                   määräraha maatalouden alalla tie-
21820: nen 150,000 markan suuruinen maa- ja                        demiehiksi aikoville tai koetoimin-
21821: metsä taloustiedemiehiä varten. Näistä                      nan alalla työskenteleville henki-
21822: 31puraih1oista on voitu jakaa jo niin suuria                löille 150,000 markasta 300,000
21823: stipendejä, että on ollut mahdollista har-                  markkaan; sekä
21824: joittaa perusteellisempaa opiskelua ulko-                     että ensiksimainittu määräraha
21825: mailla. Märurärahain pienuus on kuiten-                     ulotettaisiin koskemaan myös käy-
21826: kin aiheuttanut, että ei läheskään kai-                     tännöllisissä tehtävissä olevia maa-
21827: kille hakijoille ole voitu jakaa stipendejä                 tal,ou.smiehiä.
21828: 
21829:                                   Maa talousvaliokunnan puolesta:
21830: 
21831:                                             Eero Hahl.
21832: 
21833:                                                                               Mikko Louhivaara.
21834:                                              IJiitteet.                                              27
21835: 
21836:                                                                                                  Liite 18.
21837:        EDUSKUNNAN
21838: MAATALOUSVAiLIOKUNTA.
21839: 
21840:           He,Isingi.s,sä,                   V a 1 t i o v a r ,a i n v a 1 i o k u n n a ll e.
21841:      toukok. 30 p :'!lä: 192,4.
21842:                N:o 8.
21843: 
21844: 
21845:    Kirjelmässä kuluvan toukokuun 23                 ma,ataloushallitus valiokunnan saamien
21846: .päivältä on valtiovarainvaliokunta pyy-            tietojen mukaan ehdottanut kuluvan vuo-
21847: tänyt maataloUisvaliokunnan lausuntoa               den men08äännössä siipikarjan sekä me-
21848: m. m. ed. Brygga,rifil y. m. anomusehdo-            hiläis- ja kaniininhoidon edistämiseksi
21849: tuksesta n:o 115 määrärahan myöntämi-               olevan 150,000 markan suuruisen määrä-
21850: sestä Pienviljelijäin Liitolle kananhoidon          rahan lwrotettavaksi ensi vuonna 300,000
21851: opetuksen järjestämiseksi ,plenvildeHj,öille        markkaan, jota ehdotusta valiokunta
21852: ja ed. Gebhardin y. m. anomusehdotuk-               puolestaan yhtyy kannattamaan. Mitä
21853: sesta n :o 112 määrärahan myöntämisestä             sitten tulee tarkoitusta vm·ten myönnet-
21854: kana talouden edistämisekiSi. Tämän joh-            täVJän määrärahan jakamiseen Mllä
21855: dosta maa talousvaliokunta lausun tonaan            a1olla ty,öskentelevien eri :järjesit<öjen kes-
21856: kunnioittaen esittäJä seuraavaa.                    ken. on se, kuten tälhänkin iS'a,akka on ta-
21857:    Valiokunta on aiotteentekijäin kanssa            pahtunut, valiokunnan mielestä jätettävä
21858: yhtä mieltä siitä, että Jmna:nlhoidolla on          hallituksen tehtävä!k1si. Valiokunta siis
21859: suuri merkitys maalaisväestömille ja var-           kunnioittaen ehdot·taa,
21860: s'inkin p1enviljeUjöiden taloudessa. Tätä
21861: elinkeinoa, joka on maailmansodan pää-                        että edellämainitut anomusehdo-
21862:  tyttyä edistynyt siinä mää:rä81sä,, että sen               tukset sellaisinaan eivät antaisi
21863: harjoittamisesta on kehittymäs8ä huo-                       aihetta enempiin toimenpitei~Siin;
21864: mattava tulol-ähde, olisi valtion puolelta                  sekä
21865:  tuettava, jotta täten alkanut kehitys jat-                   että määräraha siipikarjan sekä
21866: kuisi ja tuottaisi pysyviä tuloksia. Ai-                    mehiläis- ja kaniininhoidon edistä-
21867: kaisemmin tähän tarkoitukseen myönne-                       miseksi korotettaisiin vuoden 1925
21868:  ty't määrärahat ovat kuitenkin osottautu-                  menosäännössä 300,000 markkaan.
21869: neet riittä:mättömiksi. Sen vuoksi onkin
21870: 
21871: 
21872:                                   Maa talousvaliokunnan puolesta:
21873: 
21874:                                             Eero Hahl.
21875: 
21876: 
21877: 
21878: 
21879:                                                                               Mikko Louhivaara.
21880:   28                           ,1924 V p. -   V. M. -     Esitys N :o 88.
21881: 
21882:                                                                                                   Liite 19.
21883:    EDUiSIKUNNAN
21884: TALOUSiV ALIIOKON'TA.
21885: 
21886:        IHeising.issä,                         V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e.
21887:    toukok ~7 p :nä \1\9.214.
21888:            N:o 4.
21889: 
21890: 
21891:     Valtiovarainvaliokunta on Eduskun-                 jan-kUTsseja; ja on mielenkiinto ja luot-
21892:  nan päätöksen muka;isesti pyytänyt Ta-                tamus kurssien toimintaan ollut yhä kas-
21893:  lousvaliokunnan lausuntoa ed. Viljasen                vamassa. Näitä kurss,eja on kuitenkin tä-
21894:  y, m. anom. ehdotu:rosesta N:o 145, joka              hän mennessä kustannusten välttämi-
21895:  tarkoittaa 3:50,000 markan suuruisen                  seksi täytynyt järjestää pääasiallisesti
21896:  määrärahan myöntämistä vuodeksi 1925                  Helsinkiin ja murhin keskuksiin. Kun
21897:  Amma ttienedist1ämislai toksen toiminnan              tulevana vuonna oli!si tarpeen entistä
21898:  tulmmis,eik:si,; ja s~a' v:a,llil()lkunt:a. tämälll   suur'emmas·sa määrässä järjestää kurs-
21899:  johdosta, kunlll,ioittaen ]auSIUa 'seura,arvaa.       seja maaseudulle ja kun laitoksen olisi
21900:      Mainitun laitoksen tarkoituksena on               kohdistetta,va toimintansa myös amma.t-
21901:  toimia eri ammattialoilla työskentele-                tikirjastojen hankkimiseen, lukus,alien
21902:  vien, niin sumnen- kuin ruotsinkielisten-             perustamiseen ja opetusvälineiden ,hank-
21903:  km ammattihenkilöiden ammatti taidon                  kimiseen, joihin nykyinen määriäraha ei
21904:  kohottamiseksi. Kun koneiden ja teknil-               ole riittänyt, kaipaa laitos voimakkaam-
21905:  listen rupuke,inojen käyttö ik'ä!Sii,työn, teol-      paa tukea valtion puolelta. Näin ollen ja
21906:  !l:itsuuden 'j,a, ma:ata1ouden eri ,aloilla meitl-    kuu kieltämätöntä on, että tämän laitok-
21907:  läkin on vuosi vuodelta yhtä ripeämmin                sen toiminta on enemmän kuin monet
21908:  lisääntynyt, on työnekijäin ammattitai-               muut toimenpiteet tällä alalla ollut
21909:  don kohottaminen käytännöllisin ja suo-               omiaan nopealla ja suoranaisella tavalla
21910:  ranaisin keinoin käynyt välttämättö-                  edistämään ammattitaitoa ja työtehoa
21911:  mäksi. 'Tähän saakka on mainittu laitos,              sekä v.älillisesti maan tuotantoa, katsoo
21912:  joka toimintaansa varten on vuonna 1923               valiokunta tarpeellisten varojen my<öntä-
21913:  saanut 50,000 ja kuluvana vuonna 150,000              misen puheewwlevaan 'tarkoitukseen hw-
21914:  ma:rka.n1 ViaUionavun, pyrkilll·y\t toteutta-         vin suotavaksi ja ,saa s'en vuoksi lausun-
21915:  maan tarkoitustaan toimeenpanemalla                   tona:an kunnioitta,en ehdottaa:
21916: .opastuskur,sseja. Maatalousalalla on jär-
21917:  jestetty m. m. maatalouskonekursse:ia, se-                     että Eduskunta päättäisi ottaa
21918:  pänkursseja,           maa taloussähkök.urssejrr,            tulevan vuoden menoarvioon 350,000
21919:  sekä käsiteollisuuden ja teollisuuden                        markan suuruisen määrärahan
21920:  alalla monia erilaisia ammatteja koske-                      Amattienedistämislaitoksen    toi-
21921:  via kurss·eja, kuten puusepän-, keskus-                      minnan tukemiseksi.
21922:  lämmittäj.än-, levysepän-., konepiirusta·
21923: 
21924:                                     Talousvaliokunnan puolesta:
21925: 
21926:                                           Osk. Reinikai11en.
21927: 
21928: 
21929: 
21930:                                                                                  A. E. Rautavaara.
21931:                                             Liitteet.                                               29
21932: 
21933:                                                                                                 Liite 20.
21934:         EDUSIKUN:N AN
21935: !VlAATAWUSVAUOKUNTA.
21936: 
21937:            1-I,el•singi.s,s·ä,
21938:      to·1~k<ok. 30 p :nä 1924.            V a l t i o v a r •a i n v a l i o k u n n a l l e.
21939:                   N:o 10.
21940: 
21941: 
21942:    Kirjelmässä, kuluvan toukokuun 23              miseen. Mainitun mä:ärära1ha.n on maa-
21943: pruirväLtä on valtiov•arain1valiokunta pyy-       ta.lousharl1itus valiokunnan saamien tie-
21944: tä:n!yt maa<ta1ousvwliokunnan 'lausuntoa          ,tojen mlllkaan elhidrottanut ensi vuoden
21945: m. rm. edustajain Halosen y. m. a.nomus-           meiThosäännössä ko•rotetta vaksi 300,000
21946: ehdotuksesta n:o 109 määrära<han myön-            ma.rkkaan. Jo pitemmän aikaa ovat täl-
21947: trumisesliä maa•laiskun:niUe pienviljeH-          laista      kurssitoimin:taa"    jälrjestäneet
21948: jäin ammattitaidon kohottamista var-              maml!Viljelysseura,t, ja varsinkin vii-
21949: ten. Tämän johdosta maatalousvalio-               meisinä. •vuosina on tämä toiminta, joka
21950: kunta Qau:suntonaan kunnioittaen esi,t-           erityis•esti s·oveHuu maanv;H~·el•ysseura­
21951: tää seura.aJVaa.                                  järjes•tön huol,Jettava.ksi, .saaiVu t•tanu t
21952:    MaaJIDJIDe 1pienviljelidäin ammattitai-        huomatta,van laajuu1den. Kosika täll,lais-
21953: don koihotta:misessa ovat käiYtännöllisiä         .ten kur.ssien· jä,rjestämi:stä kuntien V'ä[i-
21954: tarkoituksia palvelevat sop:iv:a•sU järjes-        t:yksellä taJpahtu.va.ksi ei ole pidettävä
21955: tet,yt 1kurss1t varsin telhokkaana keinona.        onni1stuneena, vaan a1otteessa eihldotettu
21956: Tä:H,ais,ten 1kurssien järjestämiseksi on-        .toimenpide olisi omiaan aiheuttamaan
21957: kin v;a[.tiov;aHaru puolelta .ryhidiy.tty t.oi-   haljaannusta1 tällä a.laUa, nHn Viaolio-
21958: mell!piteisiin. NiiniPä on tarkoi•tusta vair-     kunta kunnioittaen eih!dOtttaa,
21959: ten .kuluvan vuoden menessäännössä 11
21960: P. L IV Juv:un 8 1mom. kdhd:alla va.rattu                   että esilläoleva anomusehdotus
21961: 115101000 ma.rkkaa maami·eskouilujen käy-                 ei antaisi aihetta enempiin toi-
21962: teiitä'VäJk,si täillai sten kurssien järjestä-            menpiteisiin.
21963: 
21964: 
21965:                                  Maatalousvaliokunnan puolesta:
21966: 
21967:                                            Eero Hahl.
21968: 
21969: 
21970: 
21971: 
21972:                                                                          Mikko Louhivaara.
21973:  30                             1924 Vp. -V. M. -Esitys N:o 88.
21974: 
21975:                                                                                                   Liite 21 .
21976:        . ED"GSIKUiNINAN
21977: ;\'IA'ATAILOUISVALIOiKUNTA.
21978: 
21979:            Helsingissä,                       V a 1 t i o v a T a i n v a 1 i o k u n n a ll e.
21980:       t•ou'ko!k. 28 tp :nä 191214.
21981:                N:o 7.
21982: 
21983: 
21984: 
21985:   Kirjelmässä kuluvan toulwkuun 23                    vuotta varten 150.000 markan suuruisen
21986: päiväl!ffi on valtiovarainva,liokunta pyy-            määräll1a.han, asettuu puoltamaan tätä
21987: tänyt maatalousvaliokunnan lausuntoa                  esitystä, joten valiokunta kunnioittaen
21988: m. m. edustajien Tuom1ojan y . m. ano-                ehdottaa,
21989: musehdotuksesta n:o 12;1 määhärahan
21990: myöntämisestä "Pienviljelijäin Keskuslii-                        että vuoden 1925 menosääntöön
21991: tolle.                                                        otettaisiin Pienviljelijäin Keslims-
21992:   Tämän johdosta maatalousvaliokunta,                         liitolle 150,000 markan määräraha
21993: kun maataloushallitus on valiokunnan                          käytettäväksi pienviljelijäin am-
21994: saamien tietojen muk•aan esittäny.t mai-                      mattitaidon kohottamiseksi.
21995: nitulle liitolle myönrnettäväksi tulevaa
21996: 
21997: 
21998:                                      Maatalousvaliokunnan puolesta:
21999: 
22000:                                                Eero Hahl.
22001: 
22002: 
22003:                                                                                Mikko Louhivaara.
22004:                                           Liitteet.                                               31
22005: 
22006:                                                                                               Liite 22.
22007:          EDUSKUNNAN
22008: liA:.AJT AILOUISVALIOIKJUNT A.
22009: 
22010:           iHelsin:gi:s,s.ä,              V a l t i o v a· r a i n v a l:i o k u n n a ll e.
22011:      t10uko<k. 217 p :nä 19124.
22012:               N:o ;5.
22013: 
22014: 
22015:    Kirjelmässä kuluvan toukokuun 23              Uudisvilj.elykseen paraiten soveltuvat
22016: päivältä on valtiovarainvaliokunta pyy-          alueet sijaitsevat enimmwkseen, jokien ja
22017: täa:ty·t maa talousvaliokunnan lausuntoa         purojen varsilla sekä niiden läheisyy-
22018: m. m .. seuraavista anomusehdotuksista:          dessä olevilla soilla. TällaiSiten alueiden
22019:    ed.. Kalliokosken y,, m., anom. ehd.. N :o    viljelyskelpoisiks:i saattaminen onkin
22020: 13'5 määrärahan myöntämisestä Pe:rhon-           tä"rkeimpiä tehtä.viä ei ainoastaan maa-
22021: joen perkausWitä varten;                         talouden vaan myös koko kansantalou-
22022:    ed. Kilpeläisen y. m. anom. ehd .. N :o       den kannalta katsottuna.. Maankuiva-
22023: 136 määrärahan myiiintämisestä Kymi-             tusta varten tarpeellinen vesistöjen pe·r-
22024: joen perkaustyötä: varten;                       kaaminen tuottaa kuitenkin usein niin
22025:    ed.. Wiljasen y. m. anom. ehd.. N :o 137      suur1ia menoja, että maanviljelijät. eivät
22026: mää1rärahan myöntämisestä Kymijoen               voi suorittaa niitä; omalla kustallilluksel-
22027: väylän vesijärjestelyä varten;                   laan. Valtion puolelta on tämän vuoksi
22028:     ed.. Hästbackan y. m. anom. ehd. N:o         jo pitemmän aikaa otettu osaa kuivaus-
22029: 138 määr.ärahan myöntämisestä Ähtävän            töihin.. Isompien vesistöjen, jommoisia
22030: joen aladuoksun per,kaamista varten;             kaikki alot.teissakin mainitut joet ja jäT-
22031:    ed. ·Pullisen y .. m . anom. ehd.. N :o m9    vet lienevät, perkaaminen on tapahtunut
22032: määrärahan myöntämisestä Vuoksessa               kokonaan valtion kustannuksella. Tähän
22033: oLevan Kiviniemen kosken perkaamista             onkin valtio valiokunnan: mielestä useissa
22034: va.rten;                                         tapauksissa suorastaan velvollinen,, kun
22035:    ed. Kaurasen y. m. anom. ehd. N:o             valtion avustuksella tapahtunut. pienem-
22036: 140 määrärahan myöntämisestä eräiden             pien vesistöjen pe:rkaaminen monasti ai-
22037: Muolan, Valkjä:rven ja Kivennavan pitä-          heuttaa tulvan lisään tymistru tällaisten
22038: jissä olevien järvien vedenpinnan alenta-        vesistöjen alajuoksun varrella. Isom-
22039: mista varten;                                    missa vesistöissä säänuöllisesti toistu-
22040:     ed. Åkerblomin y. m.. anom. ehd . N :o       vien tulvien vuoksi,. joiden· vaikutuksesta
22041: 141 mää>rärahan myöntämisestä: Kyrön-            vuosittain monta tuhatta hehtaaria vilje-
22042:  joen perkaamista vanten;                        lysmaata on tulvan alaisina, olisi valtion
22043:     ed. Pojanluoman y,, m . anom. ehd.. N:o      enJtistä suuremmassa. määrässä ruvettava
22044:  14t2 määrärahan myöntämisestä Kyrö-             kustantamaan näiden vesis,töden perkaa-
22045:  joen perkauksen alkutoimenpiteitw var-          mista. Valiokunnan saamion tietojen mu-
22046:  ten; sekä                                       kaan on tie- ja. vesirakennusten ylihalli-
22047:     ed. Seppäsen y. m. anom. ehd. N :o 143       tus ehdottanut tulevan vuoden meno-
22048:  määrärahan myöntämisestä Pyhäjoen               sä.äntöön otettavaksi jokien perkaami-
22049:  ala.juoksun perkaamista varten.                 seen 7 miljoonaa markkaa•, josta mää-
22050:     Kuten tunnettua, on Suomessa paljon          räs,tä suuri osa on aiottu käytettäväksi
22051:  vesipera1s1a    maita, jotka kuivatta-          Kymi- ja Kyröndokien pe~kaustyöhön,
22052:  maila voitaisiin sal.lda viljelyskelpoisiksi.   Kun esitetty määräraha, ottamalla huo-
22053:   32                    1924 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 88.
22054: 
22055: mioon alotteissa esiin tyvätt tarpeet, V a-          että vuoden 1925 menosääntöön
22056: ~iokunnan mielestä ei ol,e riittävä siihen         otettaisiin 12 miljoonan markan
22057: työhön, joka jo ensi vuonna voitaisiin             suuruinen työmääräraha jokien
22058: suorit,taa, niin valiokunta kunnioittaen           perkaamiseen.
22059: ehdottaa,
22060: 
22061: 
22062:                            Maatalousvaliokunnan puolesta:
22063: 
22064:                                       Eero Hahl.
22065: 
22066: 
22067: 
22068: 
22069:                                                                   J)!likko Louhivaara.
22070:                                             Liitteet.                                              33
22071: 
22072:                                                                                                Liite 23.
22073:     EDUSKUNNAN
22074: SIVliSTYSVALIOKUNTA
22075: 
22076:        Helsingissä,                        V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a II e.
22077:    30 p: näl toukok. 19.214.
22078:           N:o 14.
22079: 
22080: 
22081:    ValtiovarainvaHokunta on, Eduskun-              varten, on nimittä.in ryhdytty rakennut-
22082: nan päätöksen mukai1ses.ti,. 'ki:rjelmällä         tama~an kouluta:loa, jonka kustannukset
22083: kuluvan. kuun 2~ p:ltä pyytänyt Sivis-             on arv:ioitu n. 200,000 markaksi, ja jota
22084: tysvaliokunnalta l·ausuntoa ed. Aker-              varten ·sii:s huomattavampi valtion avus-
22085: blomin anomusehdotuk:se:sta N :o 88,               tus olisi suotava. Avustusta sanotuille
22086: joka tarkoittaa 300,000 markan suuruisen           kouluille, olisi annettava kauppa- ja teol-
22087: määrärahan ottamista ensi vuoden tulo-             lisu usha1l;ituks•en harkinnan mukaan,
22088: ja menoarvioon avustuksena. työpajojen             avunta~eesta riippuen, aina 25% :n vai-
22089: rrukentamiseen, maaseudun kotiteollisuus-          heU,le r:akennuskus't.annuksista.
22090: kouluille ja rakenn11·savustuksena Koivu-             Kuu muuten kotiteollisuuskoulujen
22091: lahden veistokou1luUe 25% :iin saakka tä-          toiminta ja ~llJltionavustus näyttää ole-
22092: män .rakennuskus·tannuksista.                      vam vaiiHa yhtenäJistä järjestelmää, dli:Lsi
22093:    Kaikkiaan on maassamme tois:tas,ataa            suotavaa, että hallitus kiinnittäisi tähän
22094: kotiteollisuuskoulua,. joi:den avustami-           enemmän huomiota.
22095: s·eksi tämän vuoden menoarvioon on                    Va1iokunta :saa 1siten mielipitenään
22096: osoitettu 13 Pl. X luvun 3 momentin koh-           kunnioH:taen lausua:
22097: dalla 1,600,000 markkaa. Tämä määrä-
22098: rruha on kuitenkim. ·lllilin p~eni, ettei! siitä             että 13 Pl. X luvun 3 mam. koh-
22099: riitä avustusta mainåtuille kouluille                     dalla olevaa määrärahaa ,,kotiteol-
22100: muuhun kuin opettajien pwlkkaamiseen.                     lisuuden edistämiseksi" koroitet-
22101: Vailiokunnan mielestä oHs·1 tätä määrä-                   taisiin 300,000 markalla, jotta siitä
22102: rahaa senvuoksi koroitettava 300,000                      voitaisiin jakaa rakennusapua ko-
22103: markalia, jotta siitä voitaisiin myöntää                  titeollisuuskouluiUe aina 25 % vai-
22104: edes pienempiä rakennusapuja. puhe•ena-                   heilJle rakennuskustannuksista; ja
22105: oleville, perii!. niukois,s,a ta~oudellisi:s8a               että Hallitusta olisi kehoitettava
22106: oloiss·a toimiviUe kouluiUe yleensä ja                    ryhtymään toimenpiteisiin yhte-
22107: erittäiillkin Koivulahden kotiteollisuus-                 nmsen suunnitelman aikaansaa-
22108: koulua       kannattavalUe      yhdistyks,eUe.            mista varten kotiteollisuuskoulu-
22109: Tälle kouluHe, joka on aiottu muodostaa                   jen toiminnan järjestämiseksi ja
22110: kotiteoHisuusopettaj.ain valmistuslaitok-                 avustamiseksi.
22111: seksi ruotsinkielisen maaseudun, tarvetta
22112: 
22113:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
22114: 
22115:                                             J. Ailio.
22116: 
22117: 
22118: 
22119:                                                                                A. F. Puukko.        5
22120:                             ~1924   Vp. -V. M. -    Esitys N:o 88.
22121: 
22122:                                                                                    Liite 24.
22123:        EDUSKUNNAN
22124: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA.
22125:          Helsingissä,                            V altiovrurainva,liokunnalle.
22126:       toukok. 28 p. 1924.
22127:             N:o 6.
22128: 
22129: 
22130:   V alti~vaminva,liokunta on kirjeellä tärkeänä liitom toimifiit,aa, varsin!kin sen
22131: n:o 15 kultuvan t~ookokuun 23 päivältä - ohjelmaamJ     kuuluvaa neuvontatyötä,
22132: pyytä.Ilsyt Laki- ja taJlousvaliokunnalta joka myös tarkoituk1sensa puolesta on
22133: lausuntoa ed. He~kinheimon y. m. anom. senlarutusta, eUä sitä;, Val~okunna'Ill mie-
22134: ehdotuksesta n:o 100, joka tarkoittaa lestä,valtion varoilla vlo~d:arun avustaa.
22135: määrärahan my.öntämistä Sähköyhty- Valiokunta; pyytää senrvuoksi: puolltaa
22136: mhm Liitto r. y. nim1seUe järjestölle. anomm~ta, kui!teniltin ehdolla, ~ Liitto
22137: Laki- ja taloU:SIValiokunta pyytää tämän aikanaa,n a!lJt,rua ,v,al!tioneuMostolle kel'lo-
22138: johdosta kunn1ioittaen ilmoittrua, että mulklsen valrtiolta S'aaiiUaJllJSa avustmiksen
22139: Valiokunnalla e~ ole ollut ti~a1suutta käyittämi,sesi;ä, ja :ebJdo!taa !krunnioi!ttaen,
22140: swada puheenaolevan liitolll toiminnasta
22141: yksityiskohtais1ia tietoja muilta kuin           että Eduskunta ottaisi vuoden
22142: Hvttoa lä:helHL olevilta1 henkilö·i ltä, mutta
22143:                                      1
22144:                                                1925 tulo- ja menoarvioon kuuden-
22145: tutustuttuaan ]iiton sääifi,t~öihin, vuoden    kymmenentuhannen (60,000) mar-
22146: 192:3 toimillltakertomukJsee!l> toimintaoh-    kan määrärahan Maaseudun Säh-
22147: jelmaan ja tiliasemaaru viime joulukuun        köyhtymien Liitto r. y. nimisen
22148: 31 päi;väJtä, V aHokunta puolestaan pitää      yhtymän toiminnan avustamiseksi.
22149: 
22150: 
22151:                             Laki- ja talous:vruliokunnan puolesta:
22152: 
22153:                                          Eino Tulenheimo.
22154: 
22155: 
22156: 
22157: 
22158:                                                                            Allan Virattko.
22159:                                             Liitteet.                            35
22160: 
22161: 
22162: 
22163: 
22164:                                        Eriävä mielipide.
22165: 
22166:   V aliokunan enemmisW on ptääi!Jtänyt avUJsitulksen tarpeessa voiidruks,een jatkaa
22167: puoLtaa 60,000 marrkan suu['uisen määrä- toimintaansa, päinvastoin käy Liiton vii-
22168: rahan myöntäaillsrtä Maaseudun Sähkö- meisestä tUJlo- ja me::noarviosta ilani, että
22169: yhtyrrnien Lijffiolle, r. y. Minun mieles- noin 30,000 markan suuruinen ylijäämä
22170: täni on tätä liittoa piidettäNä yksityis- ·edelliseltä vuodelta on olemassa.
22171: lwontoisena liikkeenä eilkä niinol1en sen     N-äin ollen pyyidän ehidiottaa,
22172: avustaminen saata 10I1a va<H;i!on edun mu-
22173: kaista. ÅJnoonlllksent~ijälkwän ei ole voi-          että määräraha-anomus hylättäi-
22174: urut näcyrttää, että LiiJtto olisi tuollaisen     siin.
22175: 
22176:     Helsingirssä, r28 'P~Iliä touik:okuUJta 1924.
22177: 
22178: 
22179:                                                                     Levi Jern.
22180: 
22181:     fr,ähä;n yhtyy
22182:                                                                   Knut Molin.
22183:   36                         1924 Vp. -V. M. -       EsUys N:o 88.
22184: 
22185:                                                                                             Liite 25.
22186:     EDUSKUNN.AN
22187: SIVLSTYSV ALIOKUNTA
22188: 
22189:        He~sing1s·sä,                    V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
22190:    30 p :nä toukok. 19214.
22191:            N:o 12.
22192: 
22193: 
22194:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti on          Helsingistä, osa sen lähilmnnista. Koko
22195: Valtiovarainvaliokunta kirjelmällä ku-          maassa olevien sokeiden lukumäärä nou-
22196: luvan toukokuun 23 päivältä pyytänyt            see lähes 4,000. Näiden asema on mo-
22197: Siv:iJstysvaliokunnan ::Lausuntoa ed. Sil-      nessa suhteessa vaikea; varsinkin tuot-
22198: lanpään anomusehdotuksesta n:o 95,              taa työvälineiden ja raaka-aineiden
22199: joka tarkoittaa 100,000 markan suurui-          hankkiminen vaikeuksia. Puheenaoleva
22200: sen vuotuisen määrärahan myöntämistä            Y'hdi:stys on yritt:änyt huolehtia yksi-
22201: Helsingin iSokeainyhdistykselle.                tyisistä, 1hajallaan ikaut,t.a maan olevista
22202:     Helsingin Sokeainyhdistys on sokeain        sokeista. Tätä varten on yhdistyksellä
22203: itsensä ja heidän ystäväinsä keskeinen          m. m. erityinen asiamies. Kun raaka-
22204: yhdistys. 1Sillä on Helsingissä oma talo        aineiden hankin ta esim. viime vuonna
22205: ja kaksi myymälää, joissa kaupataan             on vaatinut yli 100,000 mk ja kun mai-
22206: sokeiden valmistamia tavaroita. Se              nitulla yhdistyksellä on raaka-aineiden
22207: hankkii sokeille raaka-aineita, myyden          välittämisestä, valmistettujen ta varain
22208: näitä omaan hintaan rsekä omille jä·se-         myynnistä, toimihenkilöiden palkkauk-
22209: 'lliilleen että my·ÖS koko .maan sokeille.      sesta y. m. johtuvia melkoisia menoja,
22210: Kun sanotun yhdistyksen toiminnalla on          olisi valtion apu sille hyvin tarpeelli-
22211: huomattava ihmisystävällinen ja sosiaa-         nen. Anottua summaa pitää Valiokunta
22212: linen merkitys, ja kun yhdistyksellä va-        varsin kohtuuH:isena.
22213: kiintuneiden toimintamuotojensa vuoksi            EdJelrläesritetyn nojalla Villliokunta sa,a
22214: on melkoiset mahdollisuudet kehittää            lausua mielipitenään
22215: >tY'otää.n oHs:i Valiokunnan mielestä vai-
22216: tionkin annettava sille tunnustusta                      että tulevan vuoden menoar-
22217: myöntämällä vuotuista avustusta.                       viossa varattaisiin 100,000 markan
22218:     Valiokunnan hankkimien tietojen mu-                suuruinen määräraha Helsingin
22219: kaan työskentelee Helsingin Sokeainyh-                 Sokeainyhdistykselle sen tarkoi-
22220: yhdistyksen työhuoneissa Helsingissä                   tuksiin käytettäväksi.
22221: noin 300 sokeaa, joista osa on kotoisin
22222: 
22223: 
22224:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
22225: 
22226:                                          J. Ailio.
22227: 
22228:                                                                                A. F. Puukko.
22229:                                                 Liitteet.                                         37
22230: 
22231:                                                                                               Liite 26.
22232:    EDUSKUNN AN        1
22233: 
22234: TALOUSVALIOKJUNTA.
22235: 
22236:         IHelsi:n.gis.sä,
22237:    toukok. 127 p •nä \11H24.                   V a H. i o v a r a i lll v a l i o k u n n a He,
22238:           N :o 11.
22239: 
22240: 
22241: 
22242:    V a;Ltiovarainvalrokunta on Eduskun-                 naan:, vaikeasti sai:raisii:n,, joiden paiikika
22243: nan pääJtä1ksen mukaises>ti pyytänyt                    on mielisai.raaloissa, ja sellaisiin, joiHe
22244: Talousvaliokunnan !lausuntoa ed. Virk-                 eivät edeUrumain:itut hoitota'V'at roveHu,
22245: kusen y, m. anom. ehdotuksesta 1n:o 147,               vaall! io'tka ov:a;t muunlais•en laitoshoi-
22246: jossa anotaan;, että Eduskunta pää,ttälisi             don :ja ,suojelun tarpeessa. Viimemainit-
22247: vuoden 1925 menoa·rv~oon: o!t~e.ttavak:s'i              tuun .rY'htmään luettavien sairasten ase-
22248: 6,000,0100 markan suuruis•en määräTaihan               ma o:ru ;p:erin •tukala.. V ara.klkaammissa-
22249: käytettäväiksi 1hallitukseru määrättärvillä            kin koideis,sa käy seUaisten oleskelu ym-
22250: eb!doiUa ja win kun1ta>YIMY:mien toi:men-              päds:töHe rra:ska.ak,si ja :sai•raalle itsel-
22251: pi tees.tä rperuste>t:ta,vien :langettruva ta u.tis-   leen n.öy,ryytrtäv.ä1ks:L ja mieltä masenta-
22252: ten hoiriolaitosten .tukemis.ek·si samojen             vak:si, ja kQylhät sairaat joutuvat köy-
22253: periaaHe:iiden mukaisesti kuin on tapaih-              häinhoildlon !haLtuun, jossa heidän olonsa
22254: tunut kunnallisiin. piirimieHsairaa~oihin              hoitoma!hdollisuuk:sireu puutteessa usein
22255: nruhderu, selkä ed.. Tav;as:tä•hden y, m.               on varsin tu1kala.
22256: anomuse'hdiotuk:s·esta n:o 148., j:oka t:ar-              !Kun suuri osa ka.a;tuvrutautisi.s~a. ki-
22257: koittaa 2,0010,000 markan menoerälll otta-             peä!srti kaiJpaa. in:lrimiHistä hoitoa ja suo-
22258: mista; tul~van vuoden menroarrvi:oon ikäy-              jHlua, olisi vrult:ioon!, jonka avua tämäJkin
22259: te:ttäJväksi rperus:tamiskulujen korva uk-              sair.ailnihoitomuoto näyttää vaa.tivan,
22260: s·ena kunta:ylhit:ymi:He ,ja yksityisille yih-         riittä:vä:sti .tue:tta.va serliais•ia yrityksiä,
22261: dis:tyksi:lle, :jo1t!lm IPerusta:vca.t ka.a;tu va-      joilla on (l)ääJmääränä \kaa.tuva,tautisten
22262: tautisten hoitolaitok:si,a. Koska nämä                 !hoito ja suojelu.
22263: aiotteet kohidli:s:tuva:t :samansuuntaisiin               Toistaiseksi on maas•samme karkkiaan
22264: ja .samaa ta1:vkoittaviin toimeniPHeisiin,             ainoa1staan noin 60 lhoitQPaikkaa ta['jona.
22265: on ·v:aliokun1ta käsi·te[l!J'lt ne •rinnan ja          Y:k,sit:yisten alottees•ta on täJmäkin vä-
22266: saa asiantuntijaa kuuHuaan niiden jolh-                häinen ajpu saa'tu aikaan. V aajasalon
22267: dosta Jausuntoll!aan e:s.ittää seuraavaa:              nairsiHe aijottu thoitola lähellä KuQPion
22268:    Ä:skettäin v:a:lmistuneen .til!'ls'ton• mu-         kau!Punkia ja Oulun lastenikoti kaatuva-
22269: ilrn.an on Suome.s,sa ny,kyää:n, 2,,004 kaa-           ta utis•ia ,poikia vMten ovart toistaiseksi
22270: ·tuvatauti.s:ta,, joista 1,078 mie•s•tä ja 1,216       ainoat v;arta.Vias,ten kaa,tu1v,atautisia var-
22271: naista. Taudin esiin:tymiseen näth:den                 ~ten: aikaaniS·aadJut Jaitdkse.t.      Ainoata-
22272: on huomattavissa kolme sellvästi eroi-                 kaan: erikseen täitä rsairashoi:toalaa pa:l-
22273: tettavaa        lev;enemiJs.aluetta, nimittäin         velervaa kunn.an ta,i vwltion 'laitosta ei
22274: V arsinaissuomi:, Savo ynnä eräät :siihen              'vielä ol.e olemassa. :IDteläcPo'hdanmaa11a
22275: ra.j.oif!tuv.at Karjalan, osat sekä Poh~an­            on jo kuitenkin ryhdiyt:ty neuv-otteluihin
22276: maa. Tarvitsemaansa !hoitoon n:ä:hiden                 suU'relhikon fkunnaHisen 1an,geHavatautis-
22277: voidaan karutuVIaitau•tiset jakaa ko:lmeen             ten ihoitola~toksen aikaansaamiseksi.
22278: ryh!mään: :lieVIemmin .sairas•tuneisiin,                  Valiokunnan mieles.tä olisi' väJHtämä-
22279: joita voidaan menestyksellä hoitaa koto-               töntä, että kuntayhtYimnle ja asiiara har-
22280:   38                     .1924 Vp. -V. M. -        Esitys N:o 88.
22281: 
22282: rastavnlle seuroiUe myönnettäisiin val-         tisten pii:rHmitoloi•ta vrurten, varattavaks·i
22283: tion varois.t.a tullltu;vaa avustusta tka.a-    6,000,000 ma;rkikaa vuosiksi 1925-1927.
22284: tuvatautisil'le rakenmetta.vairn hoitolai-      Kanrnla:ttaen määräraihan vaJ."~aami&ta
22285: t,osten perustamista vail1ten. Jo vuonna        .tälhän, ta.rikoituk:seen,, mutta katsoen tar-
22286: 1004 ellldotti ~äJtä läälkint<lhal:lituksen     peeUiseksi, että myös y;ksityisten: perus-
22287: snHoinen: ;pääMreOJJtoöri ja myöihemmin         tamme,. kaatuva•tautisten hoitoa harras-
22288: ehdotti UiJälkintöhaUitus, että va~keim­        taville seruroiHe oEsi 1'1a1lituksen har-
22289: milll sairasturreiHe kaatuYJatautisille jä:r-   kinnan mukaan .avus•tusta myönnettävä,
22290: jestettävää hoit·olaa va.r•ten os•tettaisiin    valiokun.ta       puolestaa.n rrausuntonaan
22291: Vilippulan :pitäjässä sijaitseva n. k. Ly-      elhdottaa,
22292: beekin s•airaaila,,. joka sekä a!semansa
22293: että raikennus•tensa puolesta olisi ollut               että Eduskunta osoittaisi tule-
22294:  tarkoitukseen sovelias, mutta alote ei               van vuoden menoarviossa 2,000,000
22295:  jo'Manut ~ulokseen. Tietäen suuren                   markkaa käytettäväksi kaatuva-
22296: kunnrullisen     ~aHoksen       perustamisen          tuutisten hoitolaitosten perusta-
22297: Etelä>-IPohijarumaaUe olevan hankkeessa               miskustannuksiin kunnille tai yh-
22298: pn lääJkirn,töhaUHus .tä;nä vuonna es,ittä-           distyksille  annettavina     apu-
22299: ;n.yt kuntien •a.vust.ami:seiksi kaatuvatau-          rahoina.
22300: 
22301: 
22302:                               Talous,validkunnan. puoles·ta.:
22303: 
22304:                                     Osk. Reinikainen.
22305: 
22306: 
22307: 
22308: 
22309:                                                                     A. E. Rautavaare,.
22310:                                                 Liitteet.                                              39
22311:                                                                                                   Liite 27.
22312:    E•DUS\KUNN'AN
22313: TALOUSV ALIOKiUNTA.
22314: 
22315:          iHelsi:n.giss ä,                       V a l t i o v a r a i n v a l i o ik u n n a 11 e.
22316:    t.O'Uko•k. 27 p :.nä iL~24.
22317:             N:o 9.
22318: 
22319: 
22320:     V .altiovmrai•nlva!liokun,ta on Eduskun-           laitteita olisi malhdoHis.uuden mukaan
22321: nan pää,tOksen mukaiJses,ti IPYY·tänyt                 han\kibtava s'el'laisii:n pien81Ill[Jiinkin sai-
22322: twlousvaliokunnan lausun1toa ed. Salon                 raal>oiih:in, jotka OW11t etäällä t~deHisiHä
22323: y. m. anom. eihidiotuks.elsta mo 154, joka             ikalusto:Ulla :va:rus.t.e~tuisrta suurista sai-
22324: tarkoittaa 300,000 ma,rka.n suuruisen                  raaloista,, on rpuolestaan sHä mieltä. että
22325: määrfiralh~m             otta.mi:s1ta vuoden 1925      anomuselhidotuiksessa mainittu 'tarve olisi
22326: menOOJ'vioon rön;t~n-ila.1tteiden ha.TIJkki-           rt.-y1ydy;tettävä,, mu:t.ta, kun vaJiokurman
22327: miseksi Kajaanin ·yleis.eeTIJ sairaalaan.              tiedossa on1, että täysin tamko1tustaan
22328:     Anomuksen t.all"ikoittamain välineiden             v:astaa;via        rrörutg,en~la.itteita    voidaan
22329: hanikkimista v.a.r•ten on !kuluvan VIUoden             :h!mnkkia 120,000 ma~rkan hinnasta. ei va-
22330: menoarvioon ollUit varattuna. maara-                   liokunta kat·so v10ivan;sa. alliOmusehldo-
22331: raiha, josta kuitenkaan ei ole xiittäll1yt             'tusta selU.ai!sen1aan \hy:vä:ros.~btlilväikJSi .puol-
22332: taiT'IPef31l:liBita rahamääJrä:ä Kajaanin sai-         taa;, Vlaan ehdottaa lausullitonaa.n asiassa
22333: rarulaa. rva:rten.. LääJkirntJölhaHitus on llmi-       ikunmioittaen,
22334: terukm teilildessään ,}a:skelmia tulevan
22335: vuo:den menoarvioksi ottauut ihuomi·oon                          että tulevan vuoden 'l'l'&enoar-
22336: Ka;iaanlirrukin sa:ixaalan 'tarpeen tässä                      viossa varattaisiin Röntgen-lait-
22337: sulhlteessa.                                                   teiden hankkimiseksi Kajaanin
22338:     V aliokun:ta,. jonika mielestä täHaisia,                   yleiseen sairaalaan 120,000 mark-
22339: sairaita           tutikift.t,aessa tar:peeHisia. ja           kaa.
22340: use.issa :t8\l):autk,siSISa. vä:lttä:mä:M·ömiä:kin
22341: 
22342:                                    Ta.JousvaHokunnau \PUOlesta:
22343: 
22344:                                           Osk. Reinikainen.
22345: 
22346: 
22347: 
22348: 
22349:                                                                                   A. E. Rautavaara.
22350:  40                        1924 Vp. -V. M. -Esitys N:o 88.
22351: 
22352:                                                                                            LiUe 28.
22353:        EDUS'KUN'N AN
22354:   T AllOUSV A:t;..IOiKiUNTA.
22355: 
22356:           Helsingi:s,s·ä,
22357:       toukok. 27 p :nii 1924.           V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 1.: 1 e.
22358:              N :·o :14.
22359: 
22360: 
22361:    V.a1tiovarainvaHokuruta on Edus-kun- malla ja laadeutama:l:la sairaala:raken-
22362: nan päätöksen mukaises.ti p.yyt•runy.t nus:ta, j01hon !tarkoitukseen 1ääikintö-
22363: talousvaHokunnan lausuntoa. ed. ;von h.a11liJtus on ,tulevaa viisivu~tis:kautta
22364: Bornin y. m. an~m. etbrlo:tuiksesta n:o varten vailmnis·talillassaan taloussuunni-
22365: 1W, j~ssa ehdotetaan, että Eduskunta telmassa eihdot.tanut ~ara'tta:vaksi 700~000
22366: vuoden 1925 tu:lo- ja: men10arvioon ot- maJ.'1kikaa, ehdotta.matta kui!tenkaan vielä
22367: taisi     1,000,000 rma:rikan määa:ä:raihan osawkaan :tästä ensi vuonrna \kruyltettä-
22368: Loviisan kaupungissa olevan yled·sen väk:si.
22369: sairawlan laajentamista ja uudista:mis.ta         V a.iikka tämä laitos on v:a~ tion yHä~
22370: v:ar.ten.                                      pitämä y~einen s-ai,raala, jota. vaUion
22371:     Anomusta perustellaan sillä, että smJJ vuoiksi oHsi tal'IPeeUisessa kunnossa
22372: täJmä pa:iJkikaik.unnal:le twrpeellinen sai- pildeHäiv.ä, katsoo valiokunita puolestaan,
22373: cl.'aala, jota vaHio yhläpitää ja joka si- kun ei• sairaa!la ,siJ;iaitse v:a.ltion omist.a-
22374: jaitsee kaupungin sHä va:rten rmaik.sut:to- ma:ssa !rakennuksessa vaan 1huonei:stossa,,
22375: ma:sti      luovuttamassa ent~sa:ikaisess1a jonka sä:hlY!lllise.srtäJ valltion hallussa ei
22376: ka.sammirakennu•ks•essa, on n•y;kyi:sessä ole vM·moda d;aik.eirt:a e:s.itetty,. arwel:lutta-
22377:  tilassaan epä:kä:y;tännöHinen, vmlJhan- vwksi ·elhdlottaa puihieena.laista. vanhaa
22378: ai:kainen ja 1tarikoitukseensa muutoinkin raik.ennu,Sita vral'tion varoilla suurin kus-
22379: sQipimaton ja riilttrumä11lön. Sairaa•laan, tannuksin kunrtoon p:antmTaksi ja •laa-
22380:  jossa on 26 sairassijaa~ oHsi otet•tava jennett.arva:ksi, ennenkuin kaupunki puo-
22381:  potilai•ta 17 kunnasta,, m. m. Suursawren l·es:taan on si:toutunut rakennuksen rPYSY-
22382:  ja Tyt·äJrsa.aren u~kosaarista. Saira:s·- v;äises•ti rv:a:ltioUe luovuttamaan. Lää-
22383:  pa]kik.ojen ik.:ys,yntä on niin suuri, e.ttä kinrtö!haHirtus ei ole purheenaolevaa tar-
22384:  ainoaSitaan osa ta,rtjokkaista, :Pääasiassa koitusta vwrten ensi vuodekisi rmäärä-
22385:  kiru:rgista sair.a:skäsi1t:telyä trurvHsevat, .raihaa eh:dQ!trtanut eilkä valiokunta katso
22386:  voiidiaan ottaa va1s'taan. Suunnitelman voivansa tätä: n;yik.y.ru anomuselhdotus:ta
22387:  mukaan oHs:i sairaalaan va11llliste:t:tava ipuoll:taa, vaa~n sa.a l:ausuntonaan asiassa
22388:  entitsten lisäksi 16 saira.spaiikkaa ja sen kunnioittaen esittää,
22389:  ohessa {J)a.rannet<tava s:iinä toimiVian sai-
22390:  raalahenildlölk:unnan asunto-oloja. Nämä                 että anomU8ehdotus saisi raueta.
22391:  parannuikse·t saataisiin aikaan uud:is•ta-
22392: 
22393: 
22394:                                   Valiokunnan puolesta:
22395: 
22396:                                     Osk. Reinikainen.
22397: 
22398: 
22399: 
22400:                                                                         A. E. Rautavaarti.
22401:                                                 lAitteet.                                                 41
22402: 
22403:                                                                                                       Liite 29.
22404:    EDUSiKiUNNiAN
22405: TALOUSVALIOiKIUNTA.
22406: 
22407:          Helisi:ngtissä,
22408:    t.oukok 12:7 p :.nä /119·24.              V a l t i o, v a ·.r: a1 i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
22409:            N:•O 12.
22410: 
22411: 
22412:     Valtiovarainvaliokunta on Eduskun-                 kuultuaan niiden johdosta asiantuntijaa,
22413: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt ta.-                 lausua:
22414: lousvaliokunnan lausuntoa seuraavista                     Turun lääninsairaalan laajentamista
22415: läJänins.airaaloita koskevista anom. ehdo-             koskevassa anomusehdotuksessa on to-
22416: tuksista:                                              dettu, että Turun ja Porin lääni, siellä
22417:     ed . Tulenheimon y, m. anom. ehdotuk-              yhteens:ä kaikissa sairaaloissa ol~evaiu
22418: sesta n:o 158, jossa ehdotet,aanl 'Viälh1ntfit&n       sairaalapaikkojen lukuun nälhden, kuu ei
22419: 3,000,000 maTkan :suuruisen määrärahan                 oteta huomioon mielisairaiden eikä vene-
22420: mY'öntämiJstä ensi vuoden menosääntöön                 ri,siä tauteja potevain henkillöiden h'oitoa
22421: rrurun läänin lääninsairaalassa ta.rvitta-             tarkoittavia laitoksia, on epäJedulli:sem-
22422: van laajennuksen toimeenpanemi:seksi                   massa asemassa kuin mikään muu lääni.
22423: sekä että thtaHitusta kehoitettaisiin laajen-          Osoittaakseen ne vaikeudet, joita sairaa-
22424: n us.suunni telmaa vah vi:s•tettaess:a otta-           lan toiminnalle on tilanahtaudestra aiheu-
22425: maan huomioon my,ös•kin ,sen, että sai-                tunut, ja antaakseen käsityksen siitä toi-
22426: raalaa vastaisuudessa oli:si, .jos Turkuun             vottomasta tilasta, jossa läänin väJhäva-
22427: perustetaan hankkeessa oleva lääketie-                 raiset 1Sair.ashoitoa tarvitseVIat asukkaat
22428: teellinen tiedekunta., voitava käyttää lää-            vuosikausia ovat saraneet olLa;, ovat ano-
22429: ketieteellistä opetusta annettaessa;                   musehdotuksen tekijät esittäneet tilastol-
22430:     ed. Ja0obssoni,ru y. m. am:om. e'hdotu!k-          lisia tietoja siitä, montako potilasta pu-
22431: sesta n:o 151, joka tarlroit11Ja1ru uuden,             heenaolev:aan sairaalaan on voitu ottaa
22432: ajanmruuikaisrell! ja rilttäv'ä•ll' 1suuren: :llää-    varsinaisen vast·aanoton kautta ja mon-
22433: llli:ns:airaa!l:an rakentamlis·t:a Va•as1a:n1 !kau-    tako on ollut sinne pakko sijoittaa yli-
22434: punJkHn, vähintaä11J 15,ÖOO,OOO markan                 määräisenä ajalla n. s. :päivys,ty,staJ!)auk-
22435: määrärahan ottamiJSit'a tät/ä vrai'teUJ tule-          sina, joissa on ollut kysymy:s ilmti saata-
22436: van vuoden meruoall'vioon, niJim m,yö:s                va,sta .pilmis·esta avusta ja sairaan vas-
22437: nykyisen            [rä!äninsairrualaraike:n:nruksen   taa,notltamisre:ata., :siihen ikatstomatta, on~o
22438: luovuttamista muihin sai~:msilmidolHs.U,n              paikkoja ollut vapaana vai ei. Vuosilta
22439: ta'l·koiJtuiksi.in; selktä                             11918, 192,1, 1922. ja 19-23 e8itetyt numerot
22440:     ed. Lruhdensuon y. m. anom. ·ehdotuksen            osoittavat, että näitä pikaista apua vält-
22441: n :o 153, jo:sSia ,anotaan, että Eduskunta             tämä:ttä tarvinneita sairaita on ollut kes-
22442: päättäisi uuden lääninsairaalan Vaasan                 kimäärin :noin 4,6 % hoidettujen potilai-
22443: lääniä varten rakennettavaks,i Seinä-                  den koko määrästä. Tämän johdosta
22444:  joelle ja myöntäisi tätä tarkoitusta var-             ov:at muut, vastaanottoaikana ilmoittau~
22445:  ten 1912'5 vuoden tulo- ja menoarviossa               tuneet s:airaat usein saaneet viikkomääriä
22446: 7,000,000 markkaa.                                     odottaa vuoroaan tai jääneet kokonaan
22447:     Koska kaikki edellämainitut anomus-                sairaanhoitoa vaille. Onpra :sattunut sel-
22448: ehdotukset koskevat lääninsairaaloita, on              lai,siakin v:arsin valitetta:via tapauksia,
22449: valiokunta käsitellyt ne rinnan ja saa,                että .potilas, ,sair.aalaanpääsyä odottaes-
22450:                                                                                                             6
22451:   42                        1924 Vp. -V. M. -           Esitys N:o 88.
22452: 
22453: saan, on kuollut tautiin, joka on ollut sitä         ratkaisussa ole puolustettavissa. Kum-
22454: laatua, että :se sairaalahoidossa oli:si voi-        painenkin näist.ä ky:symyksi:s·tä on jo niin
22455: nut parantua, puhumattakaan siitä, että              kauan ollut pohdinnan alaisena, etteivät
22456: monet sairaatihoidon puutteessa oval jou-            ne enempää selvityHtlå .tärkeyteensä ja
22457: tuneet työhön kykenemä tt.ömiksi ja jää-             kiireellisyyteens<ä nruhden kai!Paa, ja on
22458: neet köyhäinhoidon rasitukseksi.                     valiokunta sitä mieltä, että näihin tarkoi-
22459:    V wasan läänin lääninsairaa1assa, joka            tuksiin jo ensi ·vuodeksi olisi myönnet-
22460: sijaitsee Mustrusaaren pitäjässä noin 7              tävä tar.peellis·et varat. Sitäivastoin ei
22461: kilometrin etäisyydellä Vaasan kaupun-               valiokunta pidä tarpeellisena eikä lopul-
22462: gista n. k. Vanhassakaupungissa ja on                lisen selvityksen puutteessa asianmukai-
22463: perustettu vuonna 1768, ·eivät olot ole pa-          senakaan lausua kantaansa na1ssa
22464: remmat, pikemmin päinvnstoin. . Tämä                 asioissa esitettyihin erikoiskysymyksiin
22465: vanha laitos, joka jo vuonna 1897, silloin           nruhden, koska ne voitaneen jättää halli-
22466: talonpoikaissää·dyssä tehdystä anomuk-               tuksen enempään valmisteluun ja har-
22467: .sesta päättäen, oli tarlmitukseensa siinä           kintaan, kuten kysymykset Turkuun ai-
22468: maarm soveltumaton, että kokonaan                    jotim lääketieteellisen tiedekunnan pe-
22469: uudren lääninsairaalan perustamista pi-              TUstamisen mahdollisesta vaikutuksesta
22470: dettlin väilittämättö.mänlä, oll1Si1tlkeästi Siäi-   Turun lääninsairaalan laajennuksen laa-
22471: lyttänyt paikkailJS.a, vaikka alotteita :sen         tuun, Vaasan lääniä varten rakennetta-
22472: poistamiseksi lääninsairaalain joukosta              Vian uuden lääninsairaalan paikasta ja
22473: ei ole ;puuttunut. Läänin maaherrn.t ovat,           vanhan suiraalarakennuklsen vastaisesta
22474: lääninsä asukasten yhä toistuviin vali-              käyttämisestä. Valiokunta .tahtoo kui-
22475: .tuiksiin viitaten, jo parin vuosikymmenen           tenkin ensinmainittuun kysymykseen
22476: aikana huomauttaneet tämän sairaalan                 nähden käsityksenään lausua, ettei Tu-
22477: tarkoitukseensa sopimattomuudes·ta, van-             run sairaal1a.n laajen tamis·ta missään ta-
22478: hanaikaisuudesta ja ahtaudesta. Kun                  pauksessa olisi viivytettävä mainitun tie-
22479: valtiopäivät vuonna 1907 olirvat esittä-             dekunnan mahdollista perustamista odo-
22480: neet, että uusi lääninsairaala rakennet-             tettaessa, ,k,oska laaj.entaminen on ehdo-
22481: taisiin Vaasan kaupunkiin ja vanha sai-              tettu sellaiseksi, että sairaala uud~a
22482: :raalarakennus muutettaisiin mielisairrua-           kunnossraan hyvin voi palvella tiedekun-
22483: laks~, ja lääkintöhallitus esitystä puolta-          nankin ope.tustarkoituksia. Vaasan lää-
22484: nut, asetettiin asiaa !Pohtimaan komitea,            nin lääninsairaalan sijoittamiskysymyk-
22485: joka sekin mietinnössään totesi l·aitoksen           sestä taasen lienee syytä esiintuodru muu-
22486: puutteeiD:is:uudet j.ru epälkohda,t ja· ehdotti      tamia näkakohtia, joita valiokunnan jä-
22487: uutta lääninsairaalaa .rakennettavaksi.              senet ovat näitä asioita käsiteltäessä eri
22488: Kaikesta tätä iJ:molima.tta on Vaa.s,an lää-         kantains·a tueksi esiintuoneet. Sairaalan
22489: nin läänin~airaala yhä saanut jatkaa toi-            sijoittamista Seinäjoelle on puollettu
22490: mintaansa ja vuosi vuodelt'a .ränsistyä ja           m.m. sillä, että sairaala täällä tulisi ole-
22491: käydä tartkoitukseensa yhä sopima.tto-               maan läänin keskeisimmä:SJOä paikassa.
22492: mammaksi. Ei edes sen kaikkiin välttlä-              lä:änin asukasten eniten käyttämäin rau-
22493: mätt'ömimp·iinkään korjauks·iin ole ka t-            tatielinja::Un risteuykse:slsä, jonrne läänin
22494: sottu kannattavan varoj,a myöntää, kun               kaukaisimmilta kulmilta on lyiliempi
22495: kysymys uuden sairaalan rakell!tamise:sta            matkan kuin Vaasaan, ja että Seinäjoki
22496: on ollut vireillä.                                   mahdollisesti toimeenp.antavassa läänien
22497:    Va1iokull!lllan' mie•les•tä ei! enempi! vii<vy-   jaossa ja järjestelyssä tulee olemaan
22498: tys näiden t.ärkeäin sairaalakysymysten              nykyisen Vaasan läänin rväkirikkaimman
22499:                                          Liitteet.                                   43
22500: 
22501: osan kesku.spaikkana. - v,aasan kaupun-        kipeästi kaipaa pikaista ratkaisuaan
22502: gin sopivaisuutta puheenalaiseen tarkoi-       myönteiseen suuntaan, on ensi viisivuo-
22503: tukseen on korostettu huomauttamalla,          tiskaudeksi laa timrus,saan talouslaskel-
22504: että asian aikaisemmissa vaiheissa sai-        m;:tssa ehdottanut kumpaakin sairaalaa
22505: raalan sijoittamista tänne on pidetty it-      varten 1:5,000,000 markkaa jaettavaksi
22506: sestään selvänä, että Vaasan kaupunki          5,000,000 markan erinä vuosille 1925--
22507: aikoinaalll on telhrn.yt sopimfl:vk,sen sai-   1927.
22508: raalaa varten tarvittavan tontin luovut-          Edellä esitetyn perusteella valiokunta
22509: tamisesta ilmaiseksi valtiolle, että lääkä-    lausuntonaan kunnioittaen ehdottaa,
22510: riensaanti Va!asassa, joka on läänin hen-
22511: kisen ja aineellisen elämän keskus, olisi               että Eduskunta päättäisi ensi
22512: helpompaa kuin muualla, että vuorovai-               vuoden       menosääntöön      ottaa
22513: kutus Vaasan kunnaUissaimalan kanss'a                3,000,000 markkaa käy~ettäväksi
22514: olisi hyödyksi valtion sairaalalle sekä              Turun lääninsaira(J)lan laajennuk-
22515: että tämä kaupuruk:U vewHri:sten tautien             sen toimeenpanemiseksi; sekä
22516: pääkeskuksena läänissään olisi valtion                  että vuoden 1925 menoarvioon
22517: sairrualan tarpeessa.                                otettaisiin 5,000,000 markkaa uuden
22518:   Lääkintöhallitus, jonka llllielestä näi-           lääninsairaal(N/,     rakentamiseksi
22519: den sairaalakysymysten rahallinen puoli              Vaasan lääniin.
22520: 
22521: 
22522:                              Talousvaliokunnan puoJ.esta:
22523: 
22524:                                    Osk. Reinikainen.
22525: 
22526: 
22527: 
22528:                                                                  A. E. Rautavaara.
22529:   44                           1924 Vp. -V. M. -Esitys N:o 88.
22530: 
22531:                                                                                           Liite 30.
22532:        EDUS\K\UNN1A'N
22533: TAWUSV ALIOIKUNT A.
22534: 
22535:         Hels.ing'issä,
22536:    torukok t27 p :.nä IHJ24.             V a l t i o v a Nd n v a 1 i o k u n n a ll e.
22537:            N :o !10.
22538: 
22539: 
22540:    V al tiovaramvaliokun ta on Edusikun-         Kittilän sairaalahankkeesta ollut jo ai-
22541: nan päättöksen mukaisesti pyytänyt ta-           kaisemmin Eduskunnassa vireillä. Viime
22542: lousvaliJOkunnan lausuntoa ed. J uneksen         vuoden valtiopäivillä ehdotti ed. Asvelin
22543: y. rm. anom. ·ehdotuksesta n:o 157, jossa        m10m. ehdotuks.essaan n:o 43 määrärahan
22544: anotaan, että Eduskunta kehoittaisi hal-         my~öntämistä Kittilän saira;stuvan laajen-
22545: litusta ensi tila~sa ryhtymään toimenpi-         tami,seksi, ja talous,valiokunta, joka ei
22546: teisiin tsaira~stuvan perustamiseksi Turto-      pitänyt sairastuvaksi muutettavaksi eh-
22547: lan kuntaan ja että tulevan vuoden meno-         dotettua lääkärinasunnon yhteydessä
22548: arvioon tätä varten otettaisiin 200,000          olevara rwkennusta sairaalatarkoituksiin
22549: markan määräraha, sekä ed. Neitiniemen           soveliaana, lausui käsityksenään, että
22550: anom. ehdotuksesta n:o 15Q, jossa ehdote-        hallitusta olisi kehoiteUava ryhtymään
22551: ttaan 1,000r,OOO markan suuruisen määrä-         toimenpiteisiin uuden sairastuvan perus-
22552: rahan ottamista vuoden 19t215 meno-              tamiseksi Kittilän kuntaan. Sairaalan
22553: arvioon sairaalan rakentamisekiSi Kitti-         rakentamisen Hyrynsalmen kuntaan on
22554: lään, nHn myös ed. J anthosen anom. ehdo-        Eduskunta katsonut tarp.eelliseksi myön-
22555: tuks'e:sta n:o 1i60, joka tarkoittaa sairras-    tämä:Uä vuoden, 19~2. valti::ilopäiiVilllllä tähäm
22556: huoneen rakentamista valtion varoilla            tarkoitukseen 150,000 markkaa, j.ona
22557: Hyrynsalmen kirkonkylään, ja 400.,000            av.ustuij{jse,rb rsailralatlaa 1miten~aarn ei Qle
22558: markan määrärahan ottamista tätä var-            saatu aikaan, kun asianomiset Kainuun
22559: ten tulevan vuoden menoarvioon. Koska            köyhät kunnat, joiden olisi pitänyt osal-
22560: nämä anomusehdotukset sisältävät sa-             taan hanketta kannattaa, eivät ole siihen
22561: mansuuntasia alotteita, on vaHokunta             kyenneet.
22562: käsitellyt ne yhdessä ja srua, kuultuaan           Suurimmassa osassa Oulun lääniä on
22563: niiden johdosta asiantuntijaa, esittää           välttämtäJttöminik~im. Siairaralantarve vietlä
22564: seu1'1aa:v~a~a:                                  tyydyttämättä. Tapaturmain ja kiireel-
22565:    Myö8 vuosien 1922 ja 1923 valtiopäi-          listä apua vaativain sairaustapausten
22566: vinä ,on valiokunnan käsiteltävänä ollut         sattuessa on avun hankkiminen usein
22567: ed. Juneks.en y. m. anom. ehd., joka koski       mahdotonta, vaikka lääkärikin olisi saa-
22568: m .m. Sairastuvan rakentamista Turtolan          tavissa, hän kun ei sairashuoneen puut-
22569: kuntaam. Vuoden 1922 valtiopäivillä              teess•a useassa tapauksessa voi ryhtyä te-
22570: tästä asiasta antamass,aan lausunnossa           hokasta apua antamaan. Kun nämä
22571: (Liite 2~ valtiovarainvaliokunnan mie-           kaukaiset metsäseudut OIVat valtion ja
22572: tinnlö:ssä n:o 8 Vp. 1922) talousvaliokunta      puutavarayhtiöiden             työmaina,      joilla
22573: on lähemmin selostanut sairaalaoloj~a            useillll sattuu va:i:keita tapatmn:nia työ-
22574: sekä Perä-,Pohjol.assa yleensä että Turto-       väestön        ikeskuudessra,      oH.si    valti!o,
22575: lassa erikseen :ia kumpanakin vuonna             joltla cm j olm suoranarits1ta ta:ii väUl-
22576:                                                                 1
22577: 
22578: 
22579: 
22580: puoltanut saiTlarStuvan rakentamista mai-        listä hy~ötsä näJiGfuä emtimnffiiksOOillt siil!le
22581: :nittuun kuntoon. Niinikään on kysymys'          kuulu,vi,I:1ru    metsamail[a iSIUOrH;etuista
22582:                                          Liitteet.                                       45
22583: 
22584: metsänha~kuu töis·tä        tästäikin syy&tä    peellisen maa-alueen ilmaiseksi ja hel-
22585: ve:lvo1Unoo pitämläiäJIL !huOlta: sHtä,         poittaisivat sairaalan ylläpitokustan-
22586: että crJ~äJiiHa.'kin ~~urd:uil1la o~is1i tar-   nuksia toimenpiteillä, joista ei heille koi-
22587: pee]llii.s.ta: saimiSlapua ~saatavis:sa. Tämä   tuisi huomattavampraa rasitusta, kuten
22588: tarkoituspe,rä saavutetaan epäilemättä          polttopuiden ha,nkkimisella y. m.
22589: parhai.ten .perustamalla pieniä, mutta            Kun ne määrät, jotka anom. ehdotuk-
22590: kuitenkin tarpeellisilla välineillä varus-      sen tekijät ovat ehdottaneet myönnettä-
22591: tettuja sairaaloita valtion kustannuk-          viksi Hyrynsalmen ja Turtol,an sairaa-
22592: sella. Liikekeskuksist,a etäällä olevat         loita varten, eivät riittäisi pientenkään,
22593: köyhät kunnat, jollaisten sairaalatar-          kohtuullisia vaatimuksia tyydyttäväin
22594: peesta tässä on kysymys, eivät,. mikäli         ajanmukaisten sairaalain rakentami8een
22595: lmkemus on osoittanut, pysty kunnollisia        ja kun1toonparnemilseen, j'a kurJJ llaälkirutö-
22596: sairaaloita valtion avus·taminakaan ai-         'hallitus puo.lestaan on laskenut puheena-
22597: kaansaamaan, vaikka ne kyllä yksin              olevain sairaalain rakentamist,a varten
22598: paikilmikunnJan omanikin' väesttön ta·rpeen     tulev,aksi vuodeksi tarvittavan yhteensä
22599: lmnnalta olisivat välttämättömiä. Kun           2,500,000 markkaa, nimittäin 1 miljoona
22600: puheenalaista laatua olevat pienet sai-         markkaa Kittilän sairaalaa varten sekiä
22601: .raalat sitäpaitsi ovat omiaan suuressa         niin Hyrynsalmen kuin Turtolankin sai-
22602: määrin lieventämään sitä tilanahtautta,         raala~a varten 750,000 marl{kaa, pitää va-
22603: mikä nykyään vallitsee valtion suurem-          liokunta tarJmituksenmukaisen~. että
22604: missa keskussairaaloissa, näyttää vai i:io-     enemmänviivytyksen välttämisek\Si tässä
22605: laitoksella olevan sitäkin suurempi syy         kiireellisiä    toimenpiteitä     kysy,vässä
22606: ryhtyiä pätevin ke1inoinJ toteuttamaan          asiassa, riittävät määräralhat myönne-
22607: pienten valtion sairaalain aikaansaa-           tään, ja saa puolestaan kunnioittaen lau-
22608: mi8ta sellaisiHe steuåuitle, joissa 'Vätlttä-   suntonaan ehdottaa,
22609: mättörriimpiä sairaanhoidollisia vaati-
22610: muksia ei muutoin voido toteuttaa. Tä-                  että Eduskunta hyväksyisi tule-
22611: män ei kuitenkaan tarvitsisi merkitä                  van vuoden menoarvioon otetta-
22612: sitä, että asianomaiset kunnat vapautet-              vaksi sairaalain peruiStumista var-
22613: taisiin kaikista velvollisuuksista näihin             ten Kittilän, Tur~olan ja Hyryn-
22614: sairaaloi1h!in nähden. Luonnollista olisi.            salmen kuntiin 2,500,000 markan
22615: että kunnat ottaisivat osaa perustamis.-              suuruisen määrärahan.
22616: lmstannuksiin esim. luovutt.amalla tar-
22617: 
22618: 
22619:                               Talousvaliokunnan puolesta:
22620: 
22621:                                     Osk. Reinikainen.
22622: 
22623: 
22624: 
22625:                                                                        A. E. Rautavaara.
22626:  46                             1924 Vp. -V. M. -Esitys N:o 88.
22627: 
22628:                                                                                 Liite 31.
22629:    EDUSiKUNNiAN
22630: TALOU8VALIOKiUNTA.
22631: 
22632:        Helrs.i:n.gissä,
22633:   toukok. 127 p :n.ä. HJ,2:4.             Valtio v ar·ain valio kunnalle.
22634:           N:o 13\.
22635: 
22636: 
22637:   Valtiovarainvaliokunta on Eduskun-          Kaikki kuntain tai kuntayihtymäin pe-
22638: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt ta- rustamat sairaalat on, eräitä harvoja
22639: lomwaliokunnan lausuntoa ed. Seppäsen poikkeuksia lukuunottamatta, sellaisina
22640: y. m. anomusehdotuksesta n:o 15~ joka pyrsytetty, ja on valiokunta periaatteelli-
22641: tarkoittaa määrä;rahan myöntämistä val- sesti sillä kannalla, että ne edelleenkin
22642: tion sairaalan perustamista varten Haa- ovat säilytettävät kunnalUsina. Jo.s kun-
22643: padär'ven Kirkonkylään ja sellaiseksi ta tai kuntayhtymä ei osottaudu .talou-
22644: sairaalak:si lmrvauk,setta tarjotun Ha.wpa- dellisesti kykeneväksi sairaalaa tarpeelli-
22645: jä;rwen kunnan nykyään omistaman rsai- sessa kunnossa yllä;pitäJmään, on valtion
22646: raralan knn toon.panemiseksi.               sellaisis.sa t8!pauksissa niitä voima:k-
22647:    Anomusehdotuksen perusteluissa il- ·kaammin tuettava käyttäen tähän Edus-
22648: moitetaan, että Haapajärven kunt:a, joka, kunnan kunnallisten sairaalain tukemi-
22649: sairaalan puutteen Keski-Pohjanmaalla seksi osoittamia määrärahoja.
22650: käytyä varsin suureksi, oli yrittänyt         Sen johdosta, mitä edellä on lausuttu.
22651: alueelleen, maini!tun sairaalattoman pii- ei valiokunta katso voivansa puoltaa ky-
22652: rin keskustaan, perusrtaa kunnallisen symyksenalai:sen sairaalahankkeen kan-
22653: sairaalan, mutta ·arvaamattoman suur- na,ttamiista anomusehdotuksessa tarkoit-
22654: ten kustannusten takia ollut pakotettu tetulla tavalla, vaan ehdottaa,
22655: aikeestaan luopumaan, on tarjonnut mel-
22656: kein valmiin sairaalarakennuksensa tont-              että anCYmusehdotus saisi rau.etla.
22657: teineen korvauksetta valUolle ehdolla,
22658: että valtio panee sairaalan kuntoon ja
22659: ylläpitää sitä valtion sairaalana.
22660: 
22661: 
22662:                                    Talousvaliokunnan puolesta:
22663: 
22664:                                         Osk. Reinikainen.
22665: 
22666: 
22667: 
22668: 
22669:                                                                   A. E. Rautavaara.
22670:                                             Liitteet.                                      47
22671: 
22672:                                                                                        Liite 32.
22673:      EDU<SIFUNNrAN
22674: T .f\_WUS;vALIOIKJUNTA.
22675: 
22676:        rllelsin.g;issä,                   Valtiovara i n valio k. u n nalle.
22677:   touk:ak. l27 p :.n,ä t119'2!4.
22678:            1N:o 6.
22679: 
22680: 
22681:    Val:tiovarainvaliokunta on Eduskun-             anomusehdotuksessa on ilmoitettu, jo ole-
22682: nan pää.töksen mukaisesti pyytänyt ta-             massla, ja onk~lll :liääkin1töhal·1Hukses1ta
22683: lousvaliokunnan lausuntoa •ed. Kuleniuk-           saatujen tie,tojen, mukaan ma,i1111i'ttua pii-
22684: sen y. m. anomusehdotuksesta n:o 156,              rimielisairaalaa varten, jonka sairaspaik-
22685: joka t·arkoittaa 3;500,000 markan suurui-          kojen luku on vastaiseksi mäårätty sa-
22686: sen määrärahan ottamista tulevan vuo-              daksi ja joka on päätetty :rakentaa jo
22687: den menoarvioon -ruotsalaiselle Pohjan-            vahvistettujen piirustusten mukaan Vaa-
22688: maalle suunniteltua ·piirimielisairaalaa           san kaupungin läheisyyteen lä.äkintöhal-
22689: varten.                                            lituksen hyväksymälle paikalle, laskenut
22690:    Samaa tarkoittava ed. Helenelundin              tulevaksi 'VU·odeksi tarvittavan valtion
22691: y, m. vuoden .:1J923 valtiopäivillä esittämä       varoista a,purruhana 2,000,000 ja kuoletus-
22692: anomusehdotus n:o 49 oli mainituilla               lainana 1,000,0100 markkaa eli yhteensä
22693: valtiopäivillä talousvaliokunnan käsitel-          3,000,000 markkaa, mikä mä:äirä on otettu
22694: tävänä lausunnon antamista varten val-             huomioon mainitun keskusviraston {fu-
22695:  tiovarainvaliokunnalle. Lausunnos81aan,           dottaessa tulevaa vuotta varten 2ll,OOO,OOO
22696:  jo.ssa valiokunta samalla käsitteli ed.           markan suuruis:ta määrärahaa piirimieli-
22697:  Junnilan y. m. anomusehdotusta tarpeel-            saii~aal:ain avusifamisek-si.
22698:  listen määrärahain myöntämisestä kun-                Näin ollen talousvaliokunta, täysin yh-
22699: nallisten piirimielisail'laalain .rakentamis-       tyen 1siihen, mitä edellämainitussa vuo-
22700:  ja sisustamiskustannuksiin sekä raken-            den 1003 va.ltiopäiviUä annetussa lausun-
22701:  nuslainoksi sanotunlaisia sairaaloita var-        noiSsa on kunnallisten piirimielisairaa-
22702:  ten, on valiokun,ta·, :selosta:en mieilisairas~   lain avustamisen tarpeellisuudesta ja
22703:  tenhoidon puutteellista tilaa, osoittanut         välttämätt·ömyydestä esiin:tuotu, kun-
22704:  kunnallisten piirimielisairaalain tarpeel-         nioittaen 'ehdottaa,
22705:  lisuuden ja niiden tukemis•eksi tarvitta-
22706:  vain määräraJlirain välttämättömyyden                      että t'llkvan vuoden tulo- ja rne-
22707:   ja katsonut, mitä erityisesti ed. Helene-               noarvioon otettaisiin riittävä mää-
22708:  lundin y. m. anomusehdotukseen tuli, että                räraha kuntain piirimielisairaalain
22709:  myöskin ruots•alaiselle PohjanmaaUe rpe-                 tukemista varten; sekä
22710:  rustettavaa mielisairaalaa varten on                       että puheenaolevalle piirimieli-
22711:   myönnettävä valtionapua niin pian kuin                  sairaalalle annettaisiin avustusta
22712:   sitä varten sä:ädetyt edellytykset ovat                 samojen perusteiden mukaan kuin
22713:  oliemassa,, joita siUoiJn ·vie•lä eli oHut.              muille piirim ielisairaaloille.
22714:     Nyt ovatkin nämä edellyt.yksot. kuten
22715: 
22716:                                    Talousvaliokunnan puoleiSta:
22717: 
22718:                                         Osk. Reinikainen.
22719: 
22720:                                                                           A. E. Rautwvaara.
22721:   48                        1924 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 88.
22722: 
22723:                                                                                        Lii.te 33.
22724:        EDUSKUNNAN
22725: SIVISTYSVALIOKUNTA.
22726: 
22727:         Helsingissä,                V a! H: i: o vara i nv a l i o kun: n a. ll e.
22728:     24 p:nä toukok. 1924.
22729:            N:o 1.
22730: 
22731: 
22732:   Kicrjelmällä kuluvan toukokuun 2!3             paaosa museon rakennuskustannuksist.a,
22733: päivältä     on   Valtiova.r.ainv,aliokunta,     niinkuin kyseessä ole.vassa tapauksessa
22734: Eduskunnan päätöksen mukaisesti,, pyy-           on laita. Valiokunta kannatt.aa siis ano-
22735: tänyt SiJvistysvaliokun:nan lausuntoa ed.        musehdotusten tarkoitusta, mutta kat-
22736: Lahdensuon y.. m. anomusehdotuksesta             soen s1i:hen, ·että srumal1ai1sta .tarvetta v:oi
22737: n:o 91 ja ed. Estlaruderin ,Y· m. anomus-        va.stedes esiin:ty.ä useassa mullSSiaikin
22738: ehdotuks·esta n:o 92, jotka tarkoit.ta.vat       seudussa,. ei V aliokunt.a katso voivansa
22739: 500,000 markan suuruisen määräTahan              puo}taa pyydettyä summaa S'ellaisen:aan,
22740: myöntäJmistä Pohjanmaan historialli-             vaan on äänestyksen jälkeen pää:ttänyt
22741: selle museoyhdistykselle museotalon ra-          ehdottaa tarkoitukseen myönnettäväksi
22742: kentamista va.rten Vaasan kaupuThkiin.           000,000 markkaa. Hallituksen asiana
22743:   'Viitaten viime vuoden v.altiopä:i~illä        olisi lä:hemmin määrätä ehdot, joita olisi
22744: antamaansa. lausuntoon: (1923 V[>. Valtio-       noudat~ttruva !kyseessä o1evaa määr.ära-
22745: varainvaliokunnan mietintö n:o 26.. Liite        ha~IJ suori tettaessa.   Näin ollen Valio-
22746: mo 55) V aHokunta esittäJä: mielipitee-          kunta kunnioit.taen eh!dottaa,
22747: nä:än, että1 koska valtio uhraa melkoisia
22748: summia suuren, keskusmuseon yllrupitä-                     että Pohjanmaan historialliselle
22749: miseen, olisi kannatettava myöskin maa-                  museoyhdistykselle myönnettäisiin
22750: seudun sivis'tyskaskuksissa olevia mu-                   300,000 markan suuruinen määrä-
22751: seoita varsinkin niissä tapauksissa, j'ois-              raha.
22752: sa paikkakunnan puolesta suoritetaan
22753: 
22754: 
22755:                                Sivisi·ysvaliokunna puolesta·:
22756: 
22757:                                            J. Ailio.
22758: 
22759: 
22760: 
22761: 
22762:                                                                                A. F. Puukko.
22763:                                         Liitteet.                                   49
22764: 
22765: 
22766: 
22767: 
22768:                                     Eriävä mielipide.
22769: 
22770:   Kolmannen kerran on Eduskunnassa            sen runsaskätis;yyden, jota museolle ja
22771: viritett;y k;ys;ym;ys rakennusavusta Poh-     sen rakennusharrastuksille on osoitettu
22772: janmaan historialliselle museo;yhdist;yk-     paikkakunnan ja ;yksityisten henkilöiden
22773: selle. Meistru näyttääi suotavalta, että      puolelta, pi,täisi mielestämme olla aihee-
22774: asia tällä ke:daa ratkaistaisiin myöntei-     na valtiolle voimakkaammin avustaa
22775: seen suuntaan. Ne runsaat kokoelmat,          museo;yhdistystä kuin mitä valiokunnan
22776: jotka ovat museoyhdis.t;yks~m hallussa,       enemmistö on pitänyt tarpeellisena., jotta
22777: ovat puutteellisten säil;yt;yshuoneiden       rakennusyrit;ys voitai,siin lä!himmässä tu-
22778: vuoksi vaa,rassa vahingoittua ja turmel-      levaisuudessa toteutta. Allekirjo:i:ttajat
22779: tua.. Jos museo saisi ajanmukaisen huo-       saavat lausua mielipiteenä:än
22780: neuston, voisi se saada yksityiseltä: hen-
22781: kilöltä: erittäin arvokkai'ta ja suuria li-           että Pohjanmaan historialliselle
22782: siä, jotka nekään eivä;t n;ykyään ole täy-          museoyhdistykselle myönnettäisiin
22783: sin varmalla t,avalla säilytett;yjä. Näi-           500,000 markan suuruinen avusttts.
22784: den asialllhaarain, kuin myös sen erikoi-
22785: 
22786:         Helsingissä, 214 päivänä toukokuuta 1924.
22787: 
22788: 
22789:              John Österholm.                               J. Ailio.
22790:              Viljami Kalliokoski.                          Eva Somersalo.
22791: 
22792: 
22793: 
22794: 
22795:                                                                                       7
22796:   50                        1924 Vp. -V. M. -         Esitys N:o 88.
22797: 
22798:                                                                                         Liite 34.
22799:        EDUSKUNNAN
22800: SIVl!STY.SVALIOiKUNTA.
22801: 
22802: 
22803:         Helsingissä,
22804:     27 p:nä toukok. 1924.              Valtiovara i n valiokun nalle.
22805:            N:o 3.
22806: 
22807: 
22808: 
22809:   Kirjelmällä ikiuluvan t:oukokuun 23 päi-         opetuksen, ovat tiJ.a:isuudessa hankki-
22810: vältä on Valtiovarainvaliokunta, E,drus-           maan erikoi:sia opettaj:ia, on välttämä-
22811: kunnan päätoks.en mukaisesti, pyytänyt             töntä että nyk,yään toirrnessa Dlevil1e
22812: Sivistysvali!ok'Thnnan lausuntoa ed. Sil-          kansaJwulunopet.taja ttariUe •järjestetään
22813: lanpään &nomwsehdotuks:esta n:o 94, j:oika         täy:dennysku.rssej~a k:otital:oudessa, jotta
22814: tarlwwttaa 1J50,000 martka;n suu['uisen            :he pystyi:s:iv:ät. sitä panerumin opettamaan
22815: määrärruhan myöntäJn1istä kot~talous­              maalaiskansaJmuluissa.          Jos, kunsseille
22816: kur~ien toimeenp:anemillseiks~ lmnsak'ou-          ,pääsemisen ehdoksi a1seteta.an määrätyt
22817: lunopettajille.                                    teoreettiset tiedot,. voidaan riittävä kä,y-
22818:   Kotitalousopetus on va:s'ta hiljakkoin           täunöllinen :opetus koti talouden :alkeissa
22819: otettu opetusaine1eksi seminaa:reihin, j:o-        antaa pari kuukautta kiestävillä jopa ly-
22820: ten ainoas~taan ne kans'alwrulunopetta:jat-        hy,emmilläkin ke:säkur:s:s:eilla. Näitä voi-
22821: taret, jotk1a tästä lähtien pääsevät !semi-        tai:siin järj,estää seHai,siin kouluihin ja
22822: naareista, ovat valmistunee,t antamaan             opisto:Lhin, joissa on op.e·tusrooulukeittiöt.
22823: opetusta ik,otita.1cmdessa. Kun kotitalous          Järjeste}y,stä V'Oi sopivimmin huolehtia
22824: on otettu pailmlli:selk:si :oppia1nee:ksi k:an-    kouluhallitus.
22825: sak!ouluihin ja sen jatikolu0k1ille, tulee            Ylläolevan perusteella Valiokunta puol-
22826: kotitalouden opetta;i:Ls,ta aluiks!i olemaan        taa ,kysymyksessä olevaa anomusehdo-
22827: puJUte. Ntiim hyvin ter:veyldellise1tä kuin         tmsta, ja saa :sHs kunnioittaen mielLpitee-
22828: kansan:taJl:ou:delli:selta;kiJn kannalta on kui-   uä:än 1:ausua.
22829: tenkin välttämätöntä, e.ttä kotitalous-
22830: opetus siinä ainoassa k:oilllus,sa, johon                   että ensi vuoden menoarvioon
22831: laajat ja väJhävarru:Lset kansanikermo:k-                 olisi varaetava kouluhaUituksen
22832: set voiva;t panna lalp,sensa, nimittäin                   käytettäväksi 150,000 markan suu-
22833: ka;nsakoulUJssa, on täysin pystyvi1ss.ä                   ruinen määräraha kotital(YUSkurs-
22834: käJsissä. l{jun vain suurillllJilla:t ikau-               sien toimeenpanemiseksi kansakou-
22835: punkrikunlllJat, joissa saJma .opeltta~a voi              lunapettajattarille.
22836: hoitaa useamman koulun kDtitalous-
22837: 
22838: 
22839:                                 Sivis,tysvaliokunnan puolesta:
22840: 
22841:                                             J. Ailio.
22842: 
22843: 
22844:                                                                                 A. F. Puukko.
22845:                                             Liitteet.                                               51
22846: 
22847:                                                                                                Liite 35.
22848:     EDUSKUNNAN
22849: SIVLSTYSVALIOKUN'l'A
22850: 
22851:        Heisingi.sosä,                      V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
22852:    30 p:nä toulmk. 19<24.
22853:            N:o 11.
22854: 
22855: 
22856:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti on              saada vuokratuksi tyydyttävää huoneus-
22857: Valtiovarainvaliokunta kirjelmällä ku-             toa, ja oman huoneuston hankkimista
22858: luvan toukokuun 23 päivältä pyytänyt               koululle jossakin rakennettavassa uu-
22859: Sivistysvaliokunnan lausuntoa ed. Geb-             dessa talossa ei ole varojen puutteessa
22860: hardin y. m. anomusehdotuksesta n:o 93,            voitu toteuttaa. Kun sanottua koulua
22861: joka tarkoittaa 2 miljoonan markan suu-            kannattavan säätiön olisi ehkä pakko
22862: ruisen      korottaman        rakennuslainan       kolmen vuoden kuluttua lakkauttaa
22863: myöntämistä Helsingin kasvatusopilli-              tämä sekä Helsingin kaupungille että
22864: selle talouskoululle sekä lisäksi sanotun          koko maalle tarpeellinen koulu, on Va-
22865: koulun vuotuisen apurahan korotta-                 liokunnan mielestä paikallaan, että kou-
22866: mista 150,000 markkaan.                            lulle myönnettäisiin anottu 2 miljoonan
22867:    Helsingin kasvatusopillinen talous-             markan koroton rakennuslaina, sitäkin
22868: koulu on yksityisten asianharrastajain             suuremmalla syyllä kun Eduskunta ai-
22869: perustama ja ylläpitämä, mutta nauttii             1mi'semmin on myöntänyt lainan ruotsin-
22870: va1tioapu:a, jonka 1suuruus tänä vuonna            kielis.elle Högvall:an talou:skoulu:lle maa<n-
22871: on 95,000 markkaa. Opettajatarkurssi               viljelystilan ostamis~ta varten. 'l'a.rkem-
22872: kesfäiU kolme lukukautt:a, j'olta ~adaillla va1-
22873:                                               1    mat l:ainaehdot voisi Hallitus määrätä.
22874: milstuu n,, 30 opettaj,a:ta:rta oppii- ja, kan-       Kosk:a ,puheenalaisen koulun toimintaa
22875: sakoulujen, kansakoulujen jatkoluok-               viime vuosina varain vähyyden :takia ~on
22876: kien, amattikoulujen y. m. talousope-              täytynyt suprstaa, ,eikä koulu ole voinut
22877: tusta varten. Nykyään tämä koulu on                antaa kläyt'ännöll[s,iä erikoi,slkur.slsej,a ja
22878: vuokrahuoneustossa, jonka vuosivuokra              ha.vaiinto-opetus,ta, 'laajemmiHe pilire:i!Jle,
22879: on 53,000 markkaa. Mutta kun vuokraso-             on Valiokunta piäättän,yJt puo1taa sen
22880: pimus kolmen vuoden kuluttua päättyy,              nykyisl6:n määnämihan koroUami,st:a ano-
22881: eikä ole toiveita. .sen ja<Hmmisesta., ja          tun sru:mman, smuruilscl;:s1].
22882: kun oppivelvollisuuslain astuttua voi-                Edellä sanotun :nojalla saa V aliokrtm ta,
22883: maan ky.symyksessäolevien opettajien               ääne:s,tytro~en. jiäJJili:,oon, !kunnlioiJttaten 'lausua
22884: tarve varmaan vielä lisääntyy, on kou-             mieHpHenään,
22885: lun ystävissä ja kannattajissa herännyt                      että Eduskunta ensi vuoden me-
22886:  aja;tus oman, tarkoituksenmukaisen kou-                   noarvioon ottaisi 2 miljoonan mar-
22887:  lu:talon rakentamis,e.sta, mitä varten Hel-               kan määrärahan annettavaksi ko-
22888:  singin kaupunk'i on myJöntänyt 100,000                    rottomana rakennuslainana Hel-
22889:  markan avustuksen.                                        singin kasvatusopilliselle talous-
22890:    K,asvatusopiHlinen ta.louskoulu kai-                    koululle; sekä
22891:  paa kipeästi omaa tarkoituksenmukaista                      että tulevan v·uoden menoarvios-
22892:  huoneustoa voidakseen kehittyä ajan                       sa sanotun koulun vuotuinen apu-
22893:  vaatimuksia     vastaavaksi.      Tällaiselle             raha koroitettaisiin 150,000 mar-
22894:  käytännölliselle koululle on vaikea                       kaksi.
22895: 
22896:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
22897: 
22898:                                             J. Ailio.
22899: 
22900:                                                                                     A. F. Puukko.
22901:   52                             1924 Vp. -V. M. -Esitys N:o 88.
22902: 
22903:                                                                                             Liite 36.
22904:       EDUISKUNN AN
22905: M.A'ATADOUSVALIOKUNTA.
22906: 
22907: 
22908:              :He1singissä,
22909:        1:mlflwk. 30 p :m,äJ 19214.              V a 1 t i o ·vara i n v a l i o kun n a l1 e.
22910: 
22911:                 N :o 1'7.
22912: 
22913: 
22914: 
22915:    Kirjelmäs,sä kuluvan toukokuun 23                   kaa annetta,vaiksi rrukennusavus•tuiksina
22916: päivä·Hä on valtiorv:a~ainvaiJ.okunta pyy-             ja 4 m:Hdoonaa ma.rikikaa ikä.Y'te,ttäväiksi
22917: tänyt maatalousv.a:liokunnan •lausuntoa                rakenruuslainoina, mutta myönsi Edus-
22918: m. m. edurs,ta,jain Kukkosen y. m. ano-                kunta avustuksia v.rurten vain 2!00,000
22919: muse01Jc1otukses'ta n:o 12;9 määrärrahan               ma,Dkikaa ja lainoja va1r<ten ainoastaan 2
22920: myöntämises•tä Poh;ioi1s-Karjalan ka~­                 miljoonaa ma;rkkaa. Nämä määrrärahat
22921: janlhoi t01koul uHe ~akennusa vustukseksi,             ovat osotta.utuneet rii:Mämäittömiksi, ja
22922: ja, edustajain Laurenin y. m. anomus-                  a:vus'tulksia. 011 !haettu monin kerroin
22923: erhJd:otuik~esta n:o 12'8 määirärahan m:yön-           enemmäTh kuin' varoåa. on ol1lut käytettä-
22924: tämises'tä Rö,g1re Svenska Lantrhruiks-                VIs:sa. Tälhän nähden, ja jotrta myös
22925: läroverket i ÅJbo nimiseHe ·O[)pilaitok-               a1lottei1S1Sa esiintyvien oppi,laitos.ten tar-
22926: sdle kouluraiken;nuksen rakentamis.ta                  peet rvoitai,siin tyyid!y,trtää, valiokunta
22927: varten. TäJmän johdosta maatalous·valio-               kunnioittaen .ehdottaa,
22928: kunta lausun!tonaan kunnioit.taen esit-
22929: tää seuraavaa.                                                   että vuoden 1925 menosääntöön
22930:    V uos.ien~ 11922 ja. 1003 v,altiopäi!viHä                  otettaisiin 1 miljoonan markan
22931: sirnä suhteessa tehtiyjen aiotteiden joh-                     määrä1·aha annettavaksi yksityis-
22932: dos,ta antamissa.an lausunnoissa on maa-                      Tuontoisille   maatalCYUsoppilaitok-
22933: talous,vaHokunta a~ettunut siille kan-                        sille rakennusavustuksina; sekä
22934: nalle, että ~valtion tulisi enltis.tä• huomat-                  että ylimääräiseen menosaan-
22935:  ta.vammin kanna;ttaa yk,si,tryis,luontoisten                 töön otettaisiin 4 miljoonaa mark-
22936: maatalousoiP!PHaitost•en         .raikenlnrustoi-             kaa jaettavaksi hallituksen mää-
22937: mintaa. Kulu'\Can . vuoden menoarvioon                        rättävillä ehdailla pitkäaikais'ina
22938: ehdotrti maatalousv,aliokun,ta siinä 'ta:r-                   rakennuslainoina näiden oppilai-
22939: koituksessa otettavaksi 500,000 mark-                         tosten kannattamiseksi.
22940: 
22941: 
22942:                                      Maa,ta lousvaliokunnan 'PUOlesta:
22943: 
22944:                                                 Eero Hahl.
22945: 
22946: 
22947: 
22948: 
22949:                                                                              Mikko LCYUhivaara.
22950:                                                Liitteet.                                              53
22951: 
22952:                                                                                                   Liite 37.
22953:       EDUSIKUINN AN
22954: MAIAT ALOUiSVALIOiKUNT'A.
22955: 
22956:           iRelsingiss·ä,                     V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a l l e.
22957:      ttOuko!k ..2(7 p :nä• 19124.
22958:               N:.o >3.
22959: 
22960: 
22961:   Kirj•elmäs:sä kuluvan toulwkuun 23 päi-            kemusten kiäsitteleminen lienee siirr:et-
22962: vältä on valtiovarainvaliokunta pyytä-               tävä ensi vuoteen.        Tähän nähden,
22963: nyt maatalousvaliokunnan lausuntoa                   ja asutustoiminnan. odotettavissa ole-
22964: m.m. ed. J,aska·rin, A., y. :m. anomusehdo-          van vilkastumisen vuoksi,, onkin asu-
22965: tuksesta n:o 107 määrärahan myöntämi-                tnshaUitus valiokunnan saamien tie-
22966: sestä a~sutusrahastolle käy,tettäväksi kuo-          tojen mukaan ehdottanut tulevan vuoden
22967: letuslainoina itsenäistyneille pienviljeli-          menosääntöön      otettavaksi    68,500,000
22968: jöille maan lunastushinnan suori·ttamista            markkaa siirrettäväksi asu tusrahastoon.
22969: varten. Tämän johdosta ma>a talousvalio-             Tämä edellyttää kuitenkin, et.tä sen
22970: kunta l'ausuntoneen kunnioittaen esittää             ohella on käytettävissä riittävä mäiäDä
22971: seuraavaa.                                           obligatioita. Kun 'sanottua määrärwha1a
22972:   Valiokunta on aiotteentekijäin kanssa              ei ole aiottu käyt.tää alot.teessa mainit-
22973: yhtä mieltä :siinä, että asutusraha8toa on           tuun tarkoitukseen, joka valiokunnan
22974: kartutet,tava.. Valiokunnan saamien ti·e-            mielestä kuuluu asutusraih.a;s,ton toimi-
22975: tojen mukaan on sanotussa ra:ha8tossa                alaan, niin olisi ,esitettyä summaa tätä
22976: nykyään käsiteltävänä laima!hailmmuksia              varten korotettava,, jonka vnoks·i valio-
22977: yhteensä noin '54 miljoonalle mar!lmUe,              kunta kunnioittaen ehdottaa,
22978: kun käytettävissä sitävastoin ·on vain 40
22979: miUoonaa markkaa posti:sääst.öipankista                         että vuoden 1925 ylimääräiseen
22980: tätä varten siir.ret.tyjä varoja ynnä niille                 menosääntöön otettaisiin 75 miljoo-
22981: kertyneet kmot. K'aikkia näitäkään ano-                      nan markan s"wuruinen määräraha
22982: muksia ei ,siis voida tyydyttää, joten                       siirrettäväks·i asutusrahastoon.
22983: myöhemmin tänä vuonna ,saapuvien ha-
22984: 
22985: 
22986:                                     Maatalousvaliokunnan puoleiSta:
22987: 
22988:                                               Eero Hahl.
22989: 
22990: 
22991: 
22992: 
22993:                                                                                I'lilikko Louhivaara,
22994:   54                             1924 Vp. -   V. 1\'I. -   Esitys N:o 88.
22995: 
22996:                                                                                                      Liite 38.
22997:         EDUiSiKTJ\NIN AN
22998: l\fA'AT.AJLOUSVALIOKUN'TA.
22999: 
23000:             IHtelsin.gis,sii,                 V a l t i o v a ·r 1a i n v a l i o k u n n a 1 l e.
23001:        tou.koik. •2:7 p :nä. 19!24.
23002:                 N:·O 4.
23003: 
23004: 
23005:   Kirjelmässä kuluvan toukokuun 23                        Käsiteltävänä oleviHa alotteilla on yh-
23006: päivältä ·on valtiovarainvaliokunta pyy-               teisenä pyrk,imyksenä maataloudessa tai
23007: tänyt maatalousvaliokunnan lausuntoa                   s~n ,sivuelink.einoissa esiintyvän liikepää-
23008: m.m. seuraavista anomusehdotuksista:                   oman tarpeen tyydyttäminen. Valio-
23009:                                                        l'"unta pitää myös tärkeänä saada mah-
23010:    ed. Saarela:Lsen y. m. anom. ehd. N:o               dollisuuden muk,aan määrärahoja juuri
23011: 125    määrärahan my.öntämisest,ä raja-                al:otteis:sa mainittuilhin tarkoituksiin. Va-
23012: seutujen uudisvil'j·elysr.aivausten kustan-            liokunta on kuitenkin :sitä mieltä, että
23013: nuksiin;                                               Y•altioHe ei enää olisi ta:rkoituksenmu-
23014:    ed. Vuokosken y. m. anom. ehd. N :o 116             kaista tukea uudisviljelysten raivausta
23015: ulkomaisen lainan hank:kimises.ta ,pienti-             suoranaisilla avustuksilla, vaan että sitä
23016: lallisten talouden kothottamista va:rten;              olisi :edistettävä etupäässä tähän tarkoi-
23017:    ed. Virkkusen y. m. anom. ehd. N :o 117             ,tukseen sovel tuvalla lainaus toiminnalla,
23018: ulkomaisen lainan hankkimisesta käytet-                mutta katsoo valiokunta, ·että tällainen
23019: tä vii>ksi Osu uskas·sojen Keskuslain;:trahas-         avustus sen ,sija:an olisi lainaustoiminnan
23020: ton välitybelLä pienten ja ke:Skikokoisten             ohella tarpeen piellJviljelijäin sonniosuus-
23021: viljelystilain haltijain avus:tusla,inoik8i;           kunniHe. Va'liokunta •On sen vuoksi liit-
23022:   ed. Saarisen, P., y. m. anom. :ehd. N :o             tänyt lausuntoansa tätä .tarkottavan pon-
23023: 118 määrärahan my.öntämisestä lainan                   nen.
23024: antamista varten sanotulle .rahastolle                    Kuten maatalousvaliokunta eräiden
23025: edelleen lainattavaksi maataloutta kiohot-             ~aikaisempien samanlaatuist•en anomus-
23026: taviin uudistöihin;                                    ehdotusten johdosta vuosien 1922 ja 1923
23027:    ed. B:randerin y. m. anom. eh!d. N :o 119           valtiopäivillä antamistSaan lausunnoissa
23028: määrärahan myöntämisestä mainitun ra-                   on huomauttanut, oli8i liikeluottotoi-
23029: haston välityksellä jaettavaksi lainoina               minta maataloutta v:arten keskitettävä
23030: syrjä8eutuj!en osuusmeijerien rakenta-                 yhteisen järjestön alaiseksi. Siihen näh-
23031: mista ja kunnos:sapitoa varten;                        den, ~että Osuuskassojen Keskuslainara-
23032:    ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd. N :o 120              hasto-Osakeyhtiö on ·osoittautunut sopi-
23033: määrärahan myöntämisestä laina anta-                   vaksi luottotoiminnan keskuselimeksi ja
23034: mista varten kerrotulle rahastolle kiäytet-            että osuuskassaliike viime aikoina on
23035: täväksi Laatokan kalakauppaa järjestä-                 suuresti kehittynyt, esitti maatalousva-
23036: vien osuuskuntien avustamiseksi; sekä                  liokunta mainituissa          lausunnoissaan
23037:    ed. Alestalon y. m. anom. ehd. N :o IlO             määrärahoja myönnettäviksi silloin ky-
23038: määrärahan myöntämisestä siitossonnien                 8ymyk'se•ssä oHeisiin tarkoituksiin etu-
23039: ostoa varten pienviljelijöille.                        päässä sanotun -rahaston välityksellä.
23040:    Tämän johdosta maatalousvaliokunta                  Tätä menettelytapaa on valiokunnan
23041: lausuntonaan kunnioittaen esittää seu-                 mielestä ·edelleenkin noudatettava luo-
23042: raavaa.                                                 tonantotoiminnassa. Sen ohella ol'isi
23043:                                          Liitteet.                                   55
23044: 
23045: Eduskunnwn väLtettävä antamasta nai-           nen laina. Sama:l'la kuin valiokunta tä-
23046: den määrärahojen käyUötavasta sellaisia        män mukaisesti yhtyy puoltamaan edus-
23047: rajoittavia määriäyksiä, jotka vaikeutta-      tajain Vu:ok:o8ken y. m. ja Virkkusen
23048: vat niiden käyttämistä eri tarkoituksiin,      y. m. anomus·ehdotuk:sia ulkomaisen lai-
23049: niinkuin toisinaan on 'twpahtunut. Ny-         nan hankkimise,gta mainittuun tarkoituk-
23050: nyään vallitseva yleinen maatalouspula         seen ,ei valiokunta katso voivansa tar-
23051: sekä viime vuonna maatamme kohdannut           kall~en määritellä, kuinka suuri tällaisen
23052: kato ja kuluneina vuosina <Sattuneiden         lainan tulisi olla.
23053: tulvien aiheuttamat vahingot vaikutta-           Valiokunta ehdottaa isiis kunnioiJttaen,
23054: vat sen, että maataloudessa .esiintyvä
23055: huokeak:ork:oinen luoton ta,rve on :melkoi-            että vuoden 1925 ylimääräiseen
23056: sen suuri. Tämän vuoksi ja ottamalla                 menosääntöön otettaisiin 60 miljoo-
23057: huomioon a1ottei8sa mainitut tarpeet,                nan markan suuruinen määräraha
23058: olisi tulevan vuoden ylimääräiseen meno-             Osuuskassojen Keskuslainarahasta-
23059: sääntö:ön varattava 60 miljoonan markan              Osakeyhtiölle myönnettävää val-
23060: määräraha OsuuskMsojen Keskuslaina-                  tiolainaa varten, jott:a sanottu ra-
23061: rahasto-Osakeyhtiölle myönnettä:vää val-             hasto voisi antaa lainoja myös
23062: tiolainaa varten.                                    ylempänä olevissa alotteissa rnai-
23063:   Niinkuin maa talousvaliokunta edellä-              nittuihin tarkoituksiin;
23064: mainituss,a lausunnossaan vuoden 1922                  että vuoden 1925 ylimääräiseen
23065: valtiopäivillä on huomauttanut, on lähei-            menoarvioon otettaisiin 300,000
23066: sessä tulevaisuudessa uusien rpientilojen            rnarkan määräraha käytettäväksi
23067: muodostumis·en johdosta odotettaiVissa               hallituksen määrättävillä ehdoilla
23068: yhä lisääntyvä liikep.ääoman tarve. Jos              pienviljelijäin sonniosuuskuntien
23069: luotonantotoimintaan sitä varten käytet~             avustamiseksi; :sekä
23070: täisiin yksinomaan :valtion menosään-                  että Eduskunta päättäisi kehot-
23071: töön otetuista mää:rä;rahoista saatavia              taa hallitusta ryhtymään toimen-
23072: varoja, kävisi riiitlävä ,pääoman saanti             piteisiin pitk·äaikaisen ja mahdolli-
23073: tähän tarkoitukseen ajanpitkään rasitta-             simman suuren ulkomaisen lainan
23074: vaksi v;eronmak,ga.jille. Maatalousvalio-            hankkirniseksi,        käytettäväksi
23075: kunta a,gettui tämän vuoksi jo silloin sille         Osuuskassojen Keskuslainarahasto-
23076: kannalle., että Osuuskassojen Keskuslai"             OsakeyMiön välityksellä lainoina
23077: narahasto-Osakeyhtiölle on koetettava                etupäässä pienviljelijöille.
23078: saada valtion :trukuuHa sopiva ulkomai-
23079: 
23080: 
23081:                            Maatalou'Svaliokunnan puole,gta:
23082: 
23083:                                        Eero Hahl.
23084: 
23085: 
23086: 
23087: 
23088:                                                                                  •
23089:                                                                    Mikko Louhivaara.
23090:   56                          1924 V p. -   V. M. -      Esitys N :o 88.
23091: 
23092:                                                                                                   Liite ;'19.
23093:          EDUiSlKUNNAN
23094: MiAIAtTADOUSV ALIOIKUNTA.
23095: 
23096:              Htelsin:giss,ä,
23097:        toulkok. 30 p :mä 19214.              V a. l t i o v a, 1r a. i n v a l i o k u n n a l l e.
23098:                N :o '1l1.
23099: 
23100: 
23101:    Ki,rjelmä:ssä kuluvan toukokuun 23                sen ratkaistavaksi on öätettä:vä, mihin
23102: p,äJi'Välltä on valtiova.rainv.aliokunta 'PYY-       uusia koeasemia tkunrukirr vuonna olisi
23103: täny rt maata•lousva.liokunnant ·lausunt.oa          ;p·erus.tettava. Maa.talousvaliokurman saa-
23104: m. m. edustajain Juneksen y. m. anomus-              mien tietojen mukaan ei k,e,skuswalio-
23105: ebidotuksesta n:o 105 määräraha.n myön-               kunta ole vielä ennättänyt saada val-
23106: tämises'tä: ka,sv:i'V.ilrjelyskoeaseman rperus-      miikisi elhldotus.ta siitä! järjestykses'tä,
23107: tarmiseksi Perä-Pohjolaan, ja edustajain             jossa uusia 1pa:iJka,l,Usia koeasemia. ,tultai-
23108: Jaska.rin, A .• y. rm. anormusehdotuksesta           siin rperns.tarma.an maan eri osiin. Ny-
23109: n:o 106 määrärahan mylöntämisestä                    kJyisten <lisäksi lienee suuuni telrtu 6 a 8
23110: kwhdien maataloudleHisen koeaseman pe-               uu:tta tällaista koeasemaa ja sitäpaitsi
23111: rustamista varten.           Tämäru johd()s,ta       lukuisa määrä uusia kiinteitä paika.llis-
23112: maatalousiVIaliokunta. lausurutonaan kun-             kokeita.     Ensi vuoden rmenosruäntöön
23113: nioittaen esittää s;euraavaa.                         lien1ee keskusvaliokunta ehdottanut pai-
23114:    VuQsien 19Q2 j.a 1923 va:l't.io!Päivillä           kallisia koeasemia varten määrärahoja
23115: antamissaan lausunnoissa ·On tmaa.talous-             1,400,000 markkaa. Maa.talou svaliokun ta
23116: v.ruliokun,ta humnauttanut koetoiminnan               ehdoHaa siis tkunnioittaen,
23117: suu:res,ta :meriki:tyiksestä maataloudel-
23118: lemme sekä katsonutt. mä,ä;rä:raho.jen                          että esilläolevat alatteet sellai-
23119: myöntämisen si,tä varten taa,peeUiseksi.                     sinaan eivät antaisi aihetta enem-
23120: Kun koetoirminnasta jo on olemassa e.ri-                     pi.in toimenpiteisiin; sekä·
23121: tyinen laki, jonka nojalla äske>ttäin' on                       että vuoden 1925 ylimääräiseen
23122: as.ete.Hu keskusvaliokunta tätä to]min-                      menosääntöön otettaisiin paikal-
23123: .taa järjestämään, 011 maa•talous'Valio-                     listen koeasemien perustam•i"~ta
23124: kunta sitä miel,tä, että ma.i'Ditun keskus-                  varten 1,400,000 markkaa.
23125: vaHokunnan harkittavaksi ja hallituk-
23126: 
23127: 
23128:                                   Maatalousvaliokunnan puolesta:
23129: 
23130:                                             Eero Hahl.
23131: 
23132: 
23133: 
23134: 
23135:                                                                              Mikko Louhivaara.
23136:                                                    lliitteet.                                           57
23137: 
23138:                                                                                                     Liite 40.
23139:      EDUSIKUN1N AN
23140: MAIATALOUSVALIOKUNTA.
23141: 
23142:             Hel,singis,s·ä,
23143:       tou!kok. 30 p :!ll,ru ,19.2,4.               V a l t i o v a T a i n v a 1 i o ik u n n a 11 e.
23144:                 N:o 12.
23145: 
23146: 
23147:     Kirjelmässä! kuluvan toukokuun ~                      muissa ·kelhituymätt'ömi:ssä oloissa, tähän
23148: päiirväJNä on va'ltiov1a,rain'Valiokunta rpyy-            ta;p.a.a.n järjestetty esikuvatalousjärjes-
23149: täny1t maa.ta,lousv:aliokuilJilian lausuntoa              telmä >tuHsi !käytäntöön otetuksi. E,si-
23150: m. m. edus1tajain Hännisen y. m. ano-                     ku vatwlouk.siMa voisivat maanvilij,elys-
23151: musehld:otuksesta n:o 108 määrärahan                      seuramme todennäköisesti huoma,bta-
23152: myöntämisestä: pi:enVIHj<ely:smalliltilojen               v,asti ,täiylde.n;tää; nykyistä newvojaJoi-
23153: 'Perustamista         varten      !koiHis-Suomen          mintaansa. Maan!Viljelysseurojen tulisi
23154: :kuTIItiin. Tämän johdosta maatalousv,a-                  saada aiikaan sopimuksia seHaisten yrit-
23155: liokulllta 'lausuntonaan kun1nioitJtaen esit-             teliäilden ja eteeilJPäin P•Yl'kivien maan-
23156:  täJä seuraa:v:aa.                                        viljelidäin 'kanssa, jotka sitoutuvat jär-
23157:     MaatruloudeHisessa ed!is ty:s,ty:össä voi
23158:                                        1                  jestämään ja johtamaan 'talouttaan neu-
23159:  ta!'lkoituksenmukaiseHa           esilku!Viata.lous-     vojain ohjeiden mukaisesti. Tanpeel-
23160: j,ätrjestelmäHä: olla !hyvinkin huomat-                   listen     uudi:stusten ,toime,e.J]jpanemis'ta
23161: 'tava merlkitys, rv:arsinkin alkll!P·eräisissä            v:arten :tulisi tällaisi:Ue maanviljeEjöHle
23162: oloissa. Jätjestelmärn avullaihan voidaan                 myöutää helppokorkoi,sia lainoj,a. Apu-
23163: käytännös,s@ havaiml,oHis,esti              esittää,      la.ntojen, ·tuottoi,sempi,en si~emenlaatujen
23164: miten maata·lous on järjestettäv.ä ja                     y. m. s. hanJkint~aan voitaisiin kä~t,tää
23165:  johdeUava paikaHisten olosuhteiden ja                    suoranaista avustus takin, jolla myös
23166:                                                                                      1
23167: 
23168: 
23169: 
23170:  taloudeHisten vaatimusten mukaisesti.                    korvattaisiin tilaHa käyviS't.ä :ret·keili-
23171:  Valtion laskuun hoidetuilla maatiloilla,                 jöistä aiheutuneet vaivat ja. kustannuk-
23172:  joita anomus:eJhdotuksessa tarkoi,tukseen                set. 'Tarkoitukseen ta,rv,irbt.a,vat määrä-
23173:  esitetään,      ei kui'tenkaaru esiikuva'fa-             rahat voi'taisiin ottaa rajaseutuun näth-
23174:  louksina ole vastaavaa merkit,ystä,,,                    den rada,seudun määrärahoista, jota-
23175:  niitä: ikun on v'ai,lcea; saada 1hoi:detuksi             paitsi maanvilde>ly,s,seuroiH.a ·voisi olla
23176:  taloude<Hisesti ja. muuten:ldn sililru ta-               sitä V<a!l'teru määrärailloja. :kä,y,tettävänä.
23177:  v,aHa, et:tä n1e v:a:iik:U!titaisirva.t vakuutta-        Kun :ta,rikoituiks·en toteuttaminen .Jmiten-
23178:  vasrti maanvoiljelij,öilhin, puihuma ttakaan             ·kin ediell!Ytt.äå suunn,itelmaa haHituikse11:
23179:  nii1stäJ <vai,keuksis:ta, joita etäisi,ssä :raja-        puolelta ja sitä ei vi:e1ru ole olemassa, ei
23180:  seudiuissa       sijaitsevien      valtiontilojen        ·valiokun:ta talhdo 'esittää .tulievan vuoden
23181:  hoito vaHioHe tuottaa.                                    menoarvioon määrärahaa sitä: varten.
23182:     E,räissä seuduissa ulikomailTa,, varsin-              Valioikunta ~ehdottaa siis kunnio~ttaen,
23183:  ·kin itä:-Sa1ksa.ssa., on :huoma,t,tavalla me-
23184:  nestyik.s:ellä •käytetty esikuwvtalouk,sina                        että esilläoleva anmnnsehdotus
23185:   yk,s•i>tyisiä maatiloda. VaHokun:ta pi'tää                      ei tällä kerralla antaisi aihetta
23186:  erittäin       suota:v.ana, että rrnei!dä:nkin                   enempiin toimenpiteisiin.
23187:  maassamme, varsinkin rajaseuduilla ja
23188: 
23189:                                        Maa:talousv,a1li0ikunnan puolesta:
23190:                                                   Eero Hahl.
23191: 
23192:                                                                                    Mikko Louhivaara.
23193:   58                            1924 Vp. -        V. M. --' Esitys N:o 88.
23194: 
23195:                                                                                                     Liite 41.
23196:      EDUSiKUNN AN
23197: MA!ATALIOUSVÅ'LIOKUN'TA.
23198: 
23199:              iHeLsingiStSä,
23200:        tO'ulkok. 30 p :näJ 19214.                  V a l t i o v a; r & i n v a l i o k u n n a 11 e.
23201: 
23202:                 N:o 11J5.
23203: 
23204: 
23205:    Ki;rje1mäs:sä kuluvan tou/k,okuun, 2'3                 mihin tulokiSiin komitea asiassa tulee ja
23206: p'ä,iväHä oru val:tiovarairuv:aHokunta 'P'YW-             mit.en suuria mä'ärräTa!hoja asian .järrjes-
23207: täiny;t maata.lousv~aliokunnan lausuntoa                  tä:mineru ensi vuiQiden menoa,rviossa, ehkä
23208: m. m. edustajairu Tuomiojaru y. m. ano-                   vaatii, ei v:a:liokunta. katso voivansa
23209: museihdotuksesta n:o 1!212 määrärahan                     telhidä eihdo•tusta siinä suihteeS>sa, va.an
23210: myJöntä:mise:stä :pienvHjelysneuvodaopis-                 olettaa, e,ttä ihalli!tuksen :rmoleJt.a tullaan
23211: ton perustamista varten, ja edustajain                    tässä ta;rkoi<tuk,sessa aikanaan tekemään
23212: Typön y . m. sama•ssa ta11koituiksessa te-                esitys,, jos opis,ton rp·erusta:miseen nälhden
23213: kemästä anomusaiJ:lldotuk:sesta n :o 1213.                tullaan my•önteiselle kamnalle .ja. suunni-
23214: Tälmän johdosta maa,ta,lousvruHokunta                     telma opistoa varten valmi,s<tuu niin
23215: lausuntonaan kunnioittaen esittää seu-                    pian, että sitä vo:iJdaan ru;veta •tulevana
23216: raa.'Vaa.                                                 ;vuonna toteut.tamaan. Valiokunta elh-
23217:    Erityisen    pienviljely,sneuvojaopi•ston              tdott.aa ,siis kunniorttaen,
23218: perustaminen maaJhamme on äskettäin
23219: tullut pä1vädäJr'jestykseen.     Varltioneu-                        että esilläolevat anomusehdo-
23220: vos,to on ,nim1tJtäin ase ttanut komitean
23221:                                     1                             tukset eivät tällä kerralla aiheut-
23222: v;almistama.a.n ehidotus,ta tällaisen opis-                       taisi mitään toimenpiteitä.
23223: ton perustamiseksi. Kun ei ole tiedossa,
23224: 
23225: 
23226:                                         Maatalousvalioikunn:an ;puolesta:
23227: 
23228:                                                    Eero Hahl.
23229: 
23230: 
23231: 
23232: 
23233:                                                                                    Mikko Louhivaara.
23234:                                               Liitteet.                                             59
23235: 
23236:                                                                                                 Liite 42.
23237:      EDUiSKUNNAN
23238: SIVliSTY:SVALIOKUNTA
23239: 
23240:          He•lsingis•sä,,                    V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
23241:    '217 p :n1ä: touikok. 1924.
23242:             1N:o 7.
23243: 
23244: 
23245:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti on                puolueeton lautaku,nta määräisi. Täte11
23246: V wl tiovara:ilnN,a<lliJOkunta ikif.jelmä'hl'ä ku-   voisi teollisuuskoulun rakennus joksikin
23247: luvan kuun 23 päivältä pyytänyt Sivis-               aikaa eteenpäin tyydyttää teollisuuskou-
23248: tysvaliokunnan lausuntoa ed. Palmgre-                lun suomenkielisen osaston tilantar-
23249: nin y. m. anomusehdotuksesta N :o 100,               vetta.
23250: joka tarkoittaa 2,600,000 markan suurui-                 Valiokunnasta näyttää valtiolle talou-
23251: sen, ensimåis•ten 10 vuoden fkulues•sa ko-           delHselsti eduU:iiseUa myön•tlääi anottu
23252: rottoma!JJI ikoulietus•l!alinen• myöntämis•tå        kuoletuslaina, koska valtio siten toistai-
23253: ,T,eiknisika ]äroverket :ii He1sirngfor8' A/B"       seksi säästyisi teollisuuskoulun laajen-
23254: n•imisel!le, teilmil1]is1tä opi1stoa ik,ann•wtta-    nu:sllms,tannrnik.sffi,ta. Mutta V alilokunrn:an
23255: valle yhtiölle ja mainitun suuruisen                 saamain tietojen mukaan on suunnitel-
23256: määrärahan ottamista 1925 vuoden tulo-               ma t.eoUisuusik'oui.lun srnomen ja ruot•sin-
23257: ja menoarvioon.                                      kielisen osaston jakamisesta kahtaalle
23258:    Puheenaoleva yksityinen, mutta val-               asianomaisessa keskusvirastossa, nimit-
23259: tion avustama opisto, joka on verrattava             täin kaiUppa- j,a teolH,suushaiHHuiks·es,sa,
23260: Tampereen• srumnen!k:ileiUse•en• tekni:]lis.een      uusi asia, jota siellä ei ole ajateltu.
23261: opistoon, on kieltämättä välttämättömän              Päinvastoin on teollisuuskoulun raken-
23262: tarpeen vaatima. Kirjoihin merkittyjen               nuiks'eiill laajentamiseiksi .te:hty eihdotus,
23263: oppilasten lukumäärä on kuluneena                    joka nykyään on edelleen valmistel-
23264: lukuvuonna ollut 71, jakaantuen mekaa-               tavana rakennushallituksessa. Lisäksi
23265: niselle ja sähköteollisuusosastolle. Ope-            näyttää tarpeelliselta, ennenkuin pu-
23266: tuskielenä on ruotsi, mutta kertauksissa,            heenaolevan          ruotsalaisen teknillisen
23267: kuulusteluissa ja harjoituksissa käyte-              opiston yksityisluonne valtion rakennus-
23268: tään myös suomea; oppilaista on viime                lainalla tehdään yhä kiinteämmäksi,
23269: lukuvuonna ilmoittanut äidinkielekseen               selvittää, eikö ruotsinkielisen teknillisen
23270: suomen         17,9 %.     Opiston omantalon         opetuksen edun kannalta katsoen mai-
23271: hanke, joika johtuu ti]anaJhtaudes,ta ja             nittu opisto ehkä olisi otettava valtion
23272: varsinkin laboratoori-opetuksen vaike-               huostaan He~s,ingi'ssä s:ijaitsev,aona• :tai
23273: uksista valtiolle kuuluvassa Helsingin               e:ilkö mahdo}Hseslt:i Tampe•reen/ teiknirr-
23274: teollisuuskoulun rakennuksessa, missä                ~:is.een opis,toon 'VOitaisi ajatelila ruot;s,in-
23275: opisto suurimmaksi osaksi nykyään                    kieli:srtä osa,stoa.
23276: työskentelee, ansaitsee tämän vuoksi                     t.Anomusehdotus on siten sen luontoi-
23277: täyttä !huomiota v.wltiion puolelta. Suunni"         nen, että se vaatii Hallituksen valmiste-
23278: tellus:sa op:ilston uutisraikenrnks•e,ssa vo:ilsi    lua ennenikuin; lain,aiky.s•ymySI voinee
23279: myös Helsingin teollisuuskoulun ruot-                tulla Eduskunnassa ratkaistuksi. Valio-
23280: sinkielinen osasto saada tilaa ilman kor-            kunta .saa näin ollen mielipiteenään lau-
23281: vausta ensimäisten 10 vuoden aikana ja               sua,
23282: sen jälkeen korvausta vastaan, jonka                          että Hallitusta olisi kehoitettava
23283: 60                   1924 Vp. -V. M. -Esitys N:o 88.
23284: 
23285:      valmistamaan kysymys kuoletus-            teknillisen opetuksen etua ja tar-
23286:      lainan myöntämisestä ,Tekniska            peita, sekä Eduskunnalle tekemään
23287:      läroverket i Helsingfors AIB, ni-         tarkoituksenmukaiseksi harkitse-
23288:      miselle yhtiölle omantalon raken-         mansa esitys asiasta.
23289:      tamista varten, huomioonottaen
23290: 
23291: 
23292:                      Sivitysvaliokunnan puolesta:
23293: 
23294:                                    J. Ailio.
23295: 
23296: 
23297:                                                                  A. F. Puukko.
23298:                                                Liitteet.                                  61
23299: 
23300:                                                                                       Liite 43.
23301:          EDUSKUNNAN
23302: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA.
23303: 
23304:            Helsingissä,
23305:      toukokuun 27 p:nä 1924.
23306: 
23307:               N:o 4.                      Valtiovara i n valiokun nalle.
23308: 
23309: 
23310:    Valtiovarainvaliokunnan             pyydettyä      kään ole ilmtson111t Vlo]vansa eihidot-
23311: kirjreeUä n:o 15 kuluvan iJQu!kidkuun 23              taa tarkoitukseen varattavaksi 'suurem-
23312: päivältä Laki- ja talousvaliokunnan                   paa määrärahaa, kuin anomuksentekijä
23313: lausuntoa ed. Kopsan y. m. anomusehdo-                on ehdottanut, olisi, Valiokunnan mie-
23314: tuksesta n:o 162, joka tarkoittaa määrä-              lestä, lainojen suuruutta enemmän ra-
23315: rahan myöntämistä kuoletuslainoiksi                   joitettava. Valiokun ta puolestaan seu-
23316: maa1aiskUJllinille kunnalli<slk;otien raJkeTIJta-     tähden ehdottaa,
23317: mista varten, pyytää Valiokunta kun-
23318: nioittaen ilmoittaa yhtyneensä ano-                            että Eduskunta vuoden 1925 tulo-
23319: muksentekijän mielipiteeseen, että vähä-                    ja menoarvioon ottaisi 3,000,000
23320: varaisia kuntia olisi puheenaolevassa                       markan suuruisen määrärahan
23321: tarkoituksessa valtion myöntämillä huo-                     valtioneuvoston harkinnan mu-
23322: keakorkoisilla kuoletuslainoilla avustet-                   kaan käytettäväksi h!uokeakorkoi-
23323: tava. Kun kuitenkin sellai,sista lainoista                  si,na kuoletuslainoina maaluiskun-
23324: pääsilsivät rosallisiik,si 'ainOtas,taa\ll. harvaJt         nille kunnalliskotien rakentamista
23325: kunnat, jos niitä myönnetäisiin, kuten                      vart'en; ja
23326: anomuk,serutekijä perusteluissaan mainit-                      että edellämainittuja kuoletus-
23327: see, vähintään 615 ja enintään 80 pro-                 ..   lainoja myönnettäisiin vähintään
23328: senttia kunnalliskotien kustannusarvion                     40 ja enintään 60 prosenttia kus-
23329: koikonaismäräsrtä, eilkä VaJio!kunlta myös-                 tannusarvioiden kokonaismäärästä.
23330: 
23331: 
23332:                                       Valiokunnan puolesta:
23333: 
23334:                                          Eino Tulenheimo.
23335: 
23336: 
23337: 
23338: 
23339:                                                                              Allan Viranko.
23340:   62                       1924 Vp. -V. M. -         EsUys N:o 88.
23341: 
23342: 
23343: 
23344: 
23345:                                       Eriävä mielipide.
23346: 
23347:     Valioikulllta :on pääittllinyt puo1taa etd.   jotka jo mätä ennen kunnan omilla va-
23348: Kopsan y. m. anom. ehd., että vuoden 1925         roiHa :OIV:at it,selleoo ikUJnnrulisk:odit hank-
23349: tulo- j•a menoarvioon otettai,siin 3 milj.        kineet. r.Däimälfuään ei oli:si o~ein. Mil-
23350: markan suuruilllen mää:Däna;ha v.ail!tioneu-      loin joku rajaseutu- tai muu kunta on
23351: voston k.äy;tettä:vä!ksi huolkeaJkorik·oi:sina    siinä asemassa, ettei se todella voi saada
23352: kuoletuslaiTIJoina mrurulaiJskunnil1e kunnal-     kunnalliskotiaan ilman valtion avus-
23353: li.sl.kotien raJk)entamista v.ar,ten. Anom.       tusta, jota anomusehdotuksen hyväksy-
23354: ehd. perusteluista ilmenee, että .tarilmiJtus     minen tosiasiallisesti merkitsisi, raken-
23355: oHsi saada täimä !illääirär:a;ha j,okavuoti-      netuksi, tulisi sen erikseen tällaista lai-
23356: seksi. I{iöyhäinhoito on kuitenkin ala,           naa anoa ja olisi sellainen anomus kus-
23357: josta JmntiJen :iJtse tulilsi huolehtia ja kun    sakin yksityistapauksessa erikseen har-
23358: tämän anom. ·ehid. hy,väJklsyrrninen !tie:täisi   kittava.
23359: sen ainakin ositain :siirrtä:mi.stä valtiolle,      Kunnioittaen senvuoksi ehdotan,
23360: en sitä periaatteessa saata kannattaa.
23361: Käytän:nö1lises;ti katsoen •a;ruom. ebid. hy-             että kysymyksessä oleva ano-
23362: väJk,syminen tietäisi toisten mrualaiJsikun-             musehdotus hyljättäisiin.
23363: tien SUJOISiJmislta :toisten ri1n:aHa, nii'den,
23364: 
23365:    Helsingissä, toukokuun 2:7 päivänä 1924 .
23366:                                            •
23367:                                                                       Eino Tulenheimo.
23368:                                            Liitteet.                                          63
23369: 
23370:                                                                                          Liite 44.
23371:     EUU!SIKUNN1AN
23372: T ALOU!SVALIOIKiUNTA.
23373: 
23374: 
23375:       1Helsi:ngi.s·s ä,
23376:   wuko<k. !27 p :nä I11H24.           Valtiovara i n valiokun nalle.
23377:           N:IO 8.
23378: 
23379: 
23380:    ValtiovarainvaHokunta on Eduskun-              tällä alalla toimivia laitoksia ei maas-
23381: nan .päätöksen mukaisesti pyytänyt ta-            samme lienrekään, vaan hoidetaan tylsä-
23382: lousvaliokunnan l'ausuntoa ~ed. 8omersa-          mielisiä enimmäkseen kunnalliskodeissa.
23383: lon y. m. anom. ehdotuksesta n:o 150,             Tarkoituk8enmukaisen !hoidon ja valvon-
23384: jossa anotaan, että Eduskunta päättäisi           nan rpuuteess1a onkin juuri omisstBJ ho-
23385: perustett.avak,si tylsämielisten ka.sva-          tei.ssaan tai •köyhäinhoidon hallussa ole-
23386: tusta ja huoltoa varten laitoksen noin            vain tyls:ä:mielis<ten suhteen sattunut pe-
23387: 370 tylS1ämie1iselle, sekä että Eduskunta         rin val:Utettavia tapauksia.
23388: tätä varten myJöntäisi '6,000,000 markkaa,           Tarpeellisen hoidon aikaanstaaminen
23389: josta 3,000,000 olisi otettava vuoden 192'5       kaikille sitä kaipaaville tylsämielisille ei
23390: menoarvioon.                                      ole helposti toteutettavissa, mutta kiireel-
23391:    Tämän johdosta saa valiokunta, asian-          Ji,set toimenpiteet ·ovat valiokunnan mie-
23392: tuntijaa kuultuaan, kunnioitilaen lausua:         lestiä ttä<S:sä asias1sa tarpeen. Va,l:io:kunta ei
23393:    Suomessa on laskettu olevan 10,000 1t,yl-      kuitenkaan asian puutteeHiseen vaJm]s-
23394: sämielistä. Osa näistä ·on sellaisia, jotka       teluun nähden katso voivansa kannattaa
23395:  tarkoituksenmukaisella opetuksella voi-          anomuksentekijäin ehCLottamaa oihjelmaa
23396:  taisiin kasvattrua hy;ödyllisiksi yhteiskun-     ja määrärahan osoittamiS!ta ensi vuo-
23397: nan jä1seniksi, osa taa.s niin tylsiä, että ihe   deksi sen toteuttamista varten, johon
23398:  sekä oman turv·allisuutensa takia että ro-       nähden ja kun viranomaisten puolelta. va-
23399:  t"tl!hygienisistäkin syistä ovat jatkuvan        liokunnan tieten ei vielä ole asiassa Vla1-
23400:  hoidon ja suojelun tarp.eessa. Noin 6,000·       miina muita alotteita kuin ehdotus Pert-
23401:  tylsämielisen on ,arvioitu kaipaavan lai-        tulan kasvatuslaitoksen laajentami.Eeksi
23402:  toshoitoa. Puheenaolevaan ihoito- ja suo-        30 oppila.spaikalla, V!aliokunta katsoo,
23403:  jelutarkoitukseen soveltuv.ain laitosten         että asiassa olisi valmis,tettava tarpeelli-
23404:  aikaansaamiseksi •ei meillä vielä toistai-       siin tutkimuksiin perustuva suunnitelma
23405:  seksi ole valtion enempåä kuin kunta,in-         ja. saa: n~~]lä perusrbe:iU:a, lasuntonaan
23406:  kaan puole<lta ;toimenp:Ut.e.is,]m ryihdytlty.   asi,assa kunnioittaen ·ehdottaa,
23407:  Tylsämielisten opetust~a varten on toki jo
23408:  olemassa ·valtion laitos, nimittäin Perttu-               että anomusehdotu,s, mikäli se
23409:  lan 100 oppilaalle aijottu kasvatuslaitos               tarkoiti1aa määrärahan ottamista
23410:  lähellä Rämeenlinnau kaupunkia.. Sisä-                  tulevan v·uoden tulo- ja menoar-
23411:  lähetysseura ylläpitää Liikkolassa kotia                vioon, saisi raueta; sekä
23412:  30 tyl•sämielistä varten ja Perttulan kas-                etftä hallitusta kehoitettaisiin
23413:  vatuslaitoksen johtaja yksityistä laitosta              ryhtymään toimenpiteisiin yksi-
23414:  ammatilli,sen jatko~o,petuksen antamiseksi              tyiskohtaisen esityksen antami-
23415:  keJhittyneemmille tyl:sämielisille. Muita               seksi asiassa.
23416: 
23417:                                 Talousvaliokunnan puolesta:
23418:                                                         •
23419:                                       Osk. Reinikainen.
23420: 
23421:                                                                            A. E. Rautavaara,
23422:   64                        1924 Vp. -       V. M. -    Esitys N :o 88.
23423: 
23424:                                                                                              Liite 45.
23425:           EDUSKUNNAN
23426: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA.
23427: 
23428:              Helsingissä,
23429:        toukokuun 27 p:nä 1924.
23430:                                          V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
23431:                N:o 5.
23432: 
23433: 
23434: 
23435:   Va1tiovruraLnvaliOikunnan pyydettyä ikir-         moittaa, ettei se voi kannattaa puheena·
23436: jeellä N:o 15 kuluvan toukokuun 23 p:ltä            olevaa ehdotusta .. Valiokun ta puolestaan
23437: Laki- ja talousvaliokunnan lausuntoa ed.            sentähden ehdottaa,
23438: Helon y. m. anomusehdotuksesta n:o 164,
23439: joka tarkoittaa määrärahan myöntä-                            että puheenaoleva anomusehdo-
23440: mistä kuntien avustamista varten, V a-                      tus hylättäisiin.
23441: liokunta kunnioittaen mielipiteenään il-
23442: 
23443: 
23444:                                    Valiokunnan puolesta:
23445: 
23446:                                      Eino Tulenheimo.
23447: 
23448: 
23449: 
23450: 
23451:                                                                                   Allan Viranko•
23452: 
23453: 
23454: 
23455: 
23456:                                          •
23457:                            1924 Vp. -- V. 1\tl. -     Esitys N :o 88.
23458: 
23459: 
23460: 
23461: 
23462:                                   Valtiovarainvaliokunnan                mietintö
23463:                                N :o 40 a hallituksen esityksen johdosta, joka koskee
23464:                                tulo- ja menoar\riota vuodelle 1925.
23465: 
23466:   Kä\Sit,eHeS!Sään    val tio:varainvali.okun~   kun,taan muutoksi,s,ta aiheutuvien ehdo-
23467: n.an mietintöä n.:o 40 h:a,lli,tu~seil esityk-    tusten tekemistä va:rten.
23468: sen jrohdos'ta, joka' koskee tulo- ja meno-         J<Jduskunnan. pääiöksen johdosta ova,t
23469: arvLota vuodelle 1005, ed1t1skunta. on hy-       .senraa.va,t muuto:I\jset teh'tävät vaJiokuu-
23470: väffis,ynyt tämä'n mietinnön erinäisin           n,an tulo- ja mena:arvioeihdotukseen:
23471: rrmutoksin sekä pa1:au1ttanrut asian vaJio-
23472: 
23473: 
23474:                              Vakinainen tulo- ja menoarvio.
23475: 
23476:                                           B. Jllenot.
23477: 
23478:   10 P . L. V: 43.        Uusien valtion koulutien perustamista
23479:                            ~varten ...................•............           850.000: --
23480:                                  Mmn. 31-43: 3,282,000:-
23481:                                    r_.uku V: 84,8>14,500: -
23482: 
23483:   10 P. L. VI: 23.       Lis,ä:~avustuksen    ant1:1.miseen köyhi:mmil-
23484:                             le ja harvaan asutuille km1nHle kan.sa-
23485:                             kO'Urluhuonei'sto!jen hm1kkin1iseksi               500,000: --
23486:                                  Mom. 1&--i215,: 199,~3170.,000: -
23487: 
23488:   10 P .. L .. VL 33.    Ma,a;lar~S1\:ansa·kou1ujen oppila,sasun:tolain
23489:                           yllä:pitämisek,si ..................... .           200,000:-
23490:   10 P. L. VI: 35.       Kan.sakou,lujen yHä:pitämi:sek:si maan
23491:                           köy.hillllmis.sä ja ha,rvimmin asutuis,sa
23492:                           ,osissa .s.ekru rajaseuduiUa. ............. .      1,500,000: -
23493:                                  1\foon. 26'--40: 5,666~200: -
23494:                                   Luku VI: 2f20,H09,600: --
23495: 
23496:   10 P .. I,. IX: 2..    Asiakirj,()!,jen järljen;tän.nistä varten ja tar-
23497:                            vell'ahdiksi ........................... .           62,000:-
23498:                                       Lu'ku IX: 5·59,>SOO: --
23499: 
23500:   10 P. L . XI: 2.       'reat:terit,. la:ulukumot ja orkesterit             2,5 55,000: -
23501:                                                                                 1
23502: 
23503: 
23504: 
23505:                                       Lu·ku XI: 6,0Q9;100: --
23506: 2                            1924 Vp. -        V. M. -       l~itys     N:o 88.
23507: 
23508: 10 P. I.... XII: 3.        Petsamon koulu- ja. iffiirkollisirin menoihin                           530,000: --
23509:                                   Luku XII: 2,870,000:-
23510:                                   10 P. L.: 363,6516,600:-
23511: 
23512: 11 iP. L. ;v: 5.           Muita koMSemia. va,rten ............... .
23513: l l ,p, L . XIX: lffi.     Tuoma.rJ1iemen mets'äkul'ISsit ........... .
23514: 12 P. J__,. I: 9.          Jokien pe.rkaaminen ( työmäiäxäraha)                               7,600,000:--
23515:                                        M01n. 6---11.2: 46,6133,1400: -
23516:                                          :Luku I: 5131710,300: -
23517:                                         12 P. L . : 801,179/i,tOOO:-
23518: 
23519: 14 P. T.... IX: 1.         V.a.]t:i!Oa:pua.   ootampojen .huoltamisek.Bi
23520:                                (a,rviomääirärah~)           ................... .             7,000,000: -
23521:                                           Luku IX: 71305,00()1:-
23522:                                           14 P .. T..t.: 77.,002,·100: -
23523: 
23524: 16 :P .. ;r,. u: 2.        VThOden kuluessa myönnett.äwiä ylimää-
23525:                              rälisiä elä:kke<itä ..................... .                           4'70,.000: --
23526:                                       Luku II: 11,.757,000!:-
23527:                                      16 P. L.: 62~202.,000:-
23528:                                   Summa vakinaista valtiomenoa:
23529:                                           2,7M,004,800 llllarkkaa.
23530: 
23531:                            Laskettu ylid,ä:ämi:i vakinaJses:sa tuJo- j:a.
23532:                             menoa:rviossa                                 396,:384,850: --
23533:                                                                 Summa 6,130,900,650: -
23534: 
23535: 
23536:                                 Ylimääräinen tulo- ja menoarvio.
23537: 
23538:              V akina:isessa tu.lo>- ja menoarviossa las-
23539:                 ket<tu ylitiruäm'ä. .. . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396,384,850:-
23540:              I..tsäystä pä@omasoostostä . . . . . . . . . . . . . . 22S,:S[l8,il50:-
23541:                                                               --~------~~~~~-
23542:                                                                    Summa 625,1703,000: --
23543: 
23544:                                                B.     Menoja.
23545:             IV: .:L3.       Piirimie1isairaala t (siirtomääräraha)                           2!1,000,000: --
23546:             IV: 20.         Saira.ala,n rakentam1s,eks.i Hyrynsalmelle                          400,000: ~-
23547:                                       Lu·ku IV: 77,38!9,000::-
23548: 
23549:             VII: lA.        Matka-,avustu,srt.a Työvä:en urheiluliitolle
23550:                              -olympi>a•laisiin kisoihin, ............. .                           300,000:--
23551:             VII: 15.        Teoll:isuusseu tuden. evankeJioirrnisseuralle
23552:                               :rakennu!sapua tukkHaisko:din raikenta-
23553:                               mista varten Rovaniemelle .......... .                               100,000:-
23554:                                      Luku VII: 12~'M8,000:-
23555:                                        ToJo- ja menoarvio.                                                               3
23556: 
23557:                IX:    6.    Rau:ta;tier.a.kennnkslia va,rten. (työmäärä-
23558:                               ~ruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    76,000,000: ---
23559:                IX: 13.      Silta,- ja tierakenillnstöiden a.vustamri-
23560:                               ,se:ksi (s.iirtomääTäraiha) . . . . . . . . . . . . . .                    6,000))00: ----
23561:                                       IJulrn IX: 2191,150,00Cl:-
23562: 
23563:                XI: 9.       Kooletusla:inoja ma;alais.ku:nmlle kunna1-
23564:                              1irs:kotien. rakentiaimislt.a v.arte:n . . . . . . . .                      3;000r000: -
23565:                                       Luku XI: 1:3,968,000:-
23566:                                  Summa ylimääräistä valUmnenoa:
23567:                                       625,700,000 ma:rkkaa..
23568:                                                              Summa                                     6~5/703,.000: -
23569: 
23570: 
23571:   V a1iolmnnan mietinnön perusteluihin                       Scivu 17. Ensimmäisen ponnen jälkeen
23572: on Eduskunnan päätösten johdosta teh-                      tulee seuraavaa:
23573: tävä seuraavat muutokset:                                    Eduskunta lausuu,
23574:   Sivu 7. Toisen palstan toisen kappa-
23575: leen loppuun lisätään seuraava lausuma:                                 että maanpuolustuksen hyväksi
23576: Koska armeijan mieslukua puolustus,                                   myönnettyjen suurten maarara-
23577: menojen py;syttämiseksi kohtuullisissa                                hain saattamiseksi maalle täysin
23578: rajoissa olisi supistettava ;ja kun armei-                            hedelmällisiksi hallituksen tulisi
23579: jan vahvuutta ja kokoonpanoa koskeva                                  kiinnittää huomiota, ei ainoastaan
23580: kysymys on vasta valmiste·luasteellaan                                taloudellisiin lcysymyksiin, 'Vaan
23581: sekä koska puolustuslaitos, ennen sen                                 erityisesti myös niihin epäkohtiin,
23582: vakirna:is:e1le kannaHe a•set:tam:i!sta, olisi                        joita puolustU!Slaitoksessa on il-
23583: puhdistettava      kykenemättömistä       tai                         mennyt päällystön suhtautumi-
23584: muuten sopimattomista aineksista, Edus-                               sessa miehistöön, sekä ryhtyä tar-
23585: kunta lausuu,                                                         peellisiin toimenpiteisiin ilmennei-
23586:                                                                       den epälrohtain korjaamiselcsi.
23587:         että puolustuslaitoksen virkoja
23588:       ja toimia ei ole asetettava vakinai-
23589:                                                               Sivu 18. Morn. 11. Tieteiden edistämi-
23590:       selle kannalle ennen, kuin armeijan
23591:                                                            seks~   kanslerin käytettäväksi. Kappa-
23592:       nahvuutta koskeva kysyrnys on
23593:                                                            leess:a olev:a paånovi·rhe 200,000 pro 20,000
23594:       asianmukaisesti selvitetty ja puo-
23595:                                                            korjla:taan.,
23596:       lustuslaitdiWJen puhdistam'tnen saa-
23597:                                                               Sivu 19. Ennen pontta ,oleva kappale
23598:       tettu tyydyttä?Jään ratkai.suun.
23599:                                                            muutetaan seuraavaksi:
23600:   Sivu 12. Viimeisen kappaleen edelle                        K}emin yhteiskoulun ottamiseksi val-
23601: tulee eri kappaleena seuraavaa:                            tion haltuun syyslukukauden alusta
23602:    Eduskunta lausuu, että täten myönne-                    vuonna 1925 merkitäiän lisäyst.ä 250,000
23603: tyllä määrärahalla on ministeriön arkis-                   markkaa. Eduskunta on muuten hyvä:k-
23604: ton järjestämätt·ömät osat, varsinkin ne,                  syny,t esityksessä olevan ehdotuksen
23605: joilla on poliittista merkitystä, ensi ti-                 asiasta, kuitenkin sillä edellytyksellä,
23606: lassa j.ärjestettävä tarkoitusta varten vä-                että Helsinkiin perus-tettava uusi suo-
23607: liaikaisesti otetun pätevän henkilön                       menkielinen poikakoulu heti järjestetään
23608: avulla.                                                    Jroko kansakou~ukurssin pohjalle.
23609:   4                       1924 Vp. -   V. M. -Esitys N:o 88.
23610: 
23611:   Pontta seuraavasta kappaleesta poiste-     tettava kaikkien muiden paitsi 3 ja 4 mo-
23612: taan sanat: ,perustettavaksi ehdotettuja     mentilla mainittujen koeasemien vuotui-
23613: sekä".                                       set ylläpitokustannukset, on momentin
23614:   Saman sivun toisen palstan ensimmäi-       nimikettä sen mukai:sesti muut·ettu.
23615: sessä kappaleessa mainittu l,isäys muute-       S·ivu 24. Toiselle palstalle ennen met-
23616: taan 300,000 markaksi.                       sänhoitolaitosta (Luku XIV) koskevaa
23617:   Ennen samalla palstal1a olevaa Mom.        esitystä tulee erityisenä kappaleena:
23618: 40 koskevaa esitystä tulee seuraavaa:           'rässä yhteydessä pitää eduskunta tar-
23619:   Mmn. 83. Maalaiskansakoulujen 01Jpi-       ,p·eellisena
23620: lasasuntolain ylläpitämiseksi. Lisäystä
23621: merkitään 100,000 markkaa.                           kehoittaa hallitusta valmista-
23622:   Mom . .'JS. Kansakoulujen ylläpitämi-            maan ja eduskunnalle antamaan
23623: seksi maan köyhimmissä ja harvimmin                esityksen asutustoim'innan rahoU-
23624: asutuissa osissa sekä rajaseuduilla. TäH€          tam·ista vaTien tarpeellisiksi lain-
23625: kohdalle on merkitty Jisäy,stä 450,000             siiädiintötoimenpiteiksi.
23626: markkaa.
23627:   Sivu 20. Ennen muinaistieteelHstä toi-       Si·vu 26. Ennen ensimmäisen palstan
23628: mikuntaa koskevaa esitystä tulee seu-        viimeistä kappaletta tulee seuraava li-
23629: raavaa:                                      säys eri kappaleena:
23630:                                                ,Sen jälkeen kun Marttayhdistys on ja-
23631:       Luku IX. Suomen valtioarkisto.         kaantunut kahteen liittoon, suomen- ja
23632:                                              ruotsinkieliseen,    korotetaan   avustus-
23633:    Mmn. 2. AsiakirJain jäljentämistä
23634:                                              määräraha 225,000 markaksi, josta. 195,000
23635: varten ja taTvemhoiksi. Tähän moment-
23636:                                              markkaa suomalaiselle MarttaliitoUe ja
23637: tiin merkitään .2'5,000 markan lisäys van-
23638:                                              30.000    markkaa     Finlands    Svenska
23639: hojen Suomea koskevien asiakirjojen jäl-
23640:                                              Mart'haför'bundille.
23641: jentämistä varten ulkomaisissa arkis-
23642:                                                Viimeiseksi kappaleeksi tällä sivulla
23643: toissa.
23644:                                              tulee: •
23645:   Saman sivun viimeisestä kappaleesta
23646:                                                Morn. 13. Tt.wmarniemen metsäkurssit.
23647: poistetaan sanat: ,,Suomen näytelmäkir-
23648:                                              Momentin nimikettä on muutettu.
23649: jailijain liitolle valiokunta on merkin-
23650:                                                Sivu 27. Mom. 9 (jokien perkaaminen)
23651: nyt 25,000 markan avustuksen".
23652:                                              perustelun toinen lause rnuu1tet.a.an. näin
23653:    Sivu 21. Mmn. 3. Petsamon koulu- ja
23654:                                              kuu,luvaksi: Jot.ta olisi varoja käytettä-
23655: kirkollisiin menoihin kohdalle tulee seu-
23656:                                              vissä tätä varten suoritettaviin tutki-
23657: raavaa:
23658:                                              muksiin ja perkami8'töihin, merkitään
23659:   ·MomentHle on .merkit,ty lisäystä 30,000
23660:                                              momentille lisäystä 2,200,000 ma.rkkaa.
23661: markkaa V aitolahden kansakoulu;mken-
23662:                                                Sivu 80. Lukua VI koskevan esityksen
23663: nukJsen kn:ntoonpanoa varten ..
23664:                                              loppuun tulee seuraavaa:
23665:    Sivu 23. Ennen kalastusta (Luku XI)
23666:                                                Käsiteltyään valtionrautateiden me-
23667: lwskevaa esitystä tulee:
23668:                                              noarvion eduskunta on päättänyt
23669:  Luku V. Maatalouden koe- ja tutki·                  kehoittaa hallitusta TJJhtymään
23670:           mustoiminta.                             toimenpiteisiin, että myöskin rna-
23671:           Paikallinen koeto'iminta.                Jewuvaunusiivoojille varattais-iin sa-
23672:                                                    mantapa'iset lepohuoneet, kuin on
23673:   Mom. 5. "ll<!uita koeasemia vaTten. Kun          mu,ulla junahenkii ökunnalla.
23674: tämän momentin määrärahasta on suo1·i-
23675:                                      Tulo- ja m~noarvio.                                          5
23676: 
23677:      Sivu 33. Toisen palstan aikuuDJ siinä         vaB.sa kappaleessa ol~va liSäys Iiltll.tfe-
23678: ole"t'am   1rivun rlill1ikkeen jälkeen tulee       taan 7,500,000 markaksi. Tämiin jälk~it
23679: seuraava lisäys:                                   tulee seuraava ltappale:
23680:      Mom. 1. Vnltibapiua sotaorpojen huol-           Eduskimta on pää itänyt
23681:  tamiSeksi (ar'\tiomää:dirilha). Merkitään
23682:  lisäystä 500,000 markkaa.                                    kehoiltaa hallitusta valmistutta-
23683:      Sivu 35. Toisen palstan alkuun siiriä                m.aan seuraaville vaUiopäivilltJ eh-
23684: olevan luvun nimekkeen jälkeen lisätään                   dotuksen siitä, mikä tai mitkä rata-
23685: seuraava kappale:                                         t.--wunnat lähinnä ovat rakennetta-
23686:      M01n. 2. Vuoden kulu.essa myönnettä-                 vat.
23687: 'l''tä ylimääräisiä eläkkeitä. Siltä vilralta,
23688: että vuonna 1919 valittu tasavåilan pre-             Sivu 46. Ensimriläisellä :Palstalia ole-
23689: sidentU tulisi luopumaan toimestaan ja             van toisen portiUm jäikMn tulee seuraava
23690: että hänelle vo~taisiin myöntää 120,000            kappale:
23691: markkaa vuotuista eläkettä, on tälle                 M01n. 13. Silta- ja tierakennU8töiden
23692: momentille, merkitty lisäystä 120,000              avustamiseksi (siirtomäärä;raiJ:la). IDttä
23693: mark:kaa.                                          kuntia ja tieosakkaiden keskeisiä tie-
23694:      Sivu 37. 'l'oisella palstalla olevaan pii-    kuntia voitaisiin rull!Saammin avustaa
23695: rimielisairaaloita (mom. 13) koskevaan             vaikallisteiden rakentamisessa, lisätään
23696: perusteluun teihdiään se muultos, eM.ä             momentille 3,000.,000 markkaa.
23697: lisäy:S 9,,00WWO markkaa muutetaan                   Sivu 48. Toisen kappaleen jälkeen en~
23698: 14,600,000 markaksi.                               simmäisellä palstalla tulee:
23699:      Sivu 38. Mom. 20:n perustelun sijaan            111om. 9. K uoletuslainoia maala'iskun-
23700: ensimmäisellä palstalla tulee:                    nule kunnalliskotien rakentamista 'l)ar-
23701:      M01n. 20. Sairaalan rakentamiseksi           ten (uusi). Tästä Eduskunnan osoitta-
23702: HyrynsalnwUe (uusi). Tätä tarkoitusta             masta 3,000,000 markan määrärahasta
23703: varten osoitetaan uudeHa momentilla               annetaan maalaiskunnille kunnallisko-
23704: 400,000 markkaa.                                  tien rakentami&ta varten pitkä-aikaisia
23705:      Sivu 40. Toisella paLstalla muutetaan        'huokeakorkoisia kuoletuslainoja valtio-
23706: lisäyksen määrä 14 mom:n perusteluissa            neuvoston harkinnan mukaan väh~ntään
23707: 300,000 markaksi.                                 40% ja enintään 60 % kunnalliskotien
23708:      Viimeksi mainitun perustelun jälkeen         kustannusarvion kokonaismäärästä.
23709: tulee seuraava kappale:
23710:      Mom. 14. Teolliswusseutujen evanke-             .Pffi'1:LS~t1elujle[[l lqpussa sivuUa 50 oleva
23711: lioitnisseuralle rakennusapua tukkilais-          lask:Jelrln<a mn~tuu seUJraa;Wllksi:
23712: kodin rakentamista vaTten RovaniemeUe               Eduskunnan päätooten mukaan ovat
23713: (uusi). Katsoen siihen suureen merkityk-
23714: seen, mikä Teollisuusseutujen evanke-             vaki.rwiset me~ot ........ 2,734,51)4,800:-
23715: lioimisseuran harjoittamalla valistus-            ylimääiräisert me!I10t . . . . . 625,703,000:-
23716: työllä on Pohjolan tukkityöläisten kes-                        YMoons.ä JWk. 3,000,257,800:-
23717: kuudessa, on sanotulla ~uralle merkitty
23718: 100,000 markkaa rakennusapua tukkilais-             Tulot ova.t Edus'k;nnll;llJn päätösltelll mu-
23719: kodin rakentamista varten Rova;niemelle.          kaan:
23720:      Sivu 44. Ensimmäiseltä palstalta pois-       va!kinaå.set tulot . . . . . . . . 3,130,939,650: --
23721: tetaan viimeinen kappale ja toiselta              ylimääräiselt tulOit . . . . . .         500,000: -
23722: palstalta pQnnet, joiden jälkeen seuraa-                       Thtoonsä Mk. 3,1ru.,439,650: ~
23723:                          1924 Vp. -   V. 1\II. -     Esitys N:o 88.
23724: 
23725:    Näin mUJOd~in synct;yy 228,8118il50 mar-                 että Eduskunta hu IJäksyisi val-
23726: kian suUJrlliroon V'aj~us. Tärrnä voidnan                tiovarain1Jaliokunnan    mieNnnö1~
23727: ~tta.a vaJJti001 pää'()Jn3Sääsitöstä.                    N :o 40 sekä siinä ehdotetun tulo-
23728:    VaJLiokunta ehdottaa kunrooirtJtaen,                  ja menoarvion vuodelle 1925 niin
23729:                                                          rnuutettuna kuin edellä on esitetty.
23730: 
23731:     He1singiSISiä, 19 päivänä joulukuuta 19M.
23732: 
23733: 
23734: 
23735:   AJSLam käs:iittelyyn OVJ31t ottaneet osa.a       nen, KThisma., Lil1I1a, Paasonen, Ryynä-
23736: pllihoonjo~ FtmUJhjelm, V<BJkinaiset     jä-       nen, Ryömii, Seppäilä ja; Vi'lti;aJ:llen sekä
23737: -senet .AJ:l.H:a. Harva<1a, Heikkinen, Helo,       varajäsenet Alestalo, Pojanluoma ja
23738: Hi\ideooeimo, Hä1"11lii!, Hästhacka, Järvi-        Tarkkanen.
23739:                            1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
23740: 
23741: 
23742: 
23743: 
23744:                                       E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
23745:                                    tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1925.
23746: 
23747:      Eduskunnalle on annettu Hallituksen              maat.alou tta, asutust,oiminitaa j,a tervey-
23748:   esitys tulo- ja menoarvioksi vuodelle                den:hoiltoa: •edis-tä1viill t.a:rJmituk'S,iJin, on
23749:   L925.                                               täs,sä enemmän kysymys vaHiov&ro-
23750:      rHu omatita~va:sta men,od en liiså y ks!es.tä    j·en :sijoittam]se:st.a kuin valtion me-
23751:   huolimaHa E.duskun,ta: on hyväks,ynyt               noj'e'n Esä.ämisestä. EdUis[Jmnta on päät-
23752:   esityksellJ pääkohdLssaa.n. Määrälrahojen           tänyt HsäYJkiSi:stä ,uojautumalla myös
23753:   yffisityiS'lmh ta1isen tarkastuksen perus-          siilhen, .että, kuten es.ityks,essä nimenr
23754:   teella on to:sin; voitu tehdä jonkun'Ver-           omaan mainitaan, osa vuoden 1923 lo-
23755: . ra'lli supisituksia eltenkin viralstojen palk-      pul•La va:lti,ol1e hankituista ulkomaisis:t.a
23756:   kaus- y. m. m'enoihin,, mu<Ma S'amal:la             lainoista, jotka ovat otetut muun muassa
23757:   on iha:vaå,ttu, että ehdotetut s.uurem-             kuJlkula:i:toillsis·ta ja1 ti,lart:,toman väes:tön
23758:   ma;t lisäyks:e·t eivät yle,erusä oLe vä~t'e't­      maanhamk:inna:st'a ,aiheutuvia menoja
23759:   rtävissä. Tu.tlkiessaan ·esitylk:ses·s·ä olev,a;a   silmäilläpitä:en, HallJili:ukse'n ·tulo- ja me-
23760:   puo1ust;uslla;1t,okseu .menoa.r'V1ot,a, joka        noarvion mulk.aan jäis:i ikäytt.ämättä.
23761:   kuluvaan vuoteeu 'vem:aten osoiMa.a lä-                Eduskunta on arvioinut puolustuslai-
23762:   hes 30 % :n Hsäys:tä, Edus1lmn:t1a, on tu:l-         toksen menot, niihin luettuna suojelus-
23763:    lut vakuutetuksi siitä, ettei ole mahdol-          kuntiHn valtiolta saama avustus, kaik-
23764:    lista sitä huomattavammassa määrässä                kiaan 570.4 miljoonaksi markaksi. Vält-
23765:    Yähentää saattamatta maan puolustus-                tämättömänä edellytyksenä näiden suu-
23766:    kykyä vaarana.laiseksi. Myös on voitu              r~en määrä,ra:hoj•en myönfiämis1elle on,,
23767:    todeta, että ne melkoiset lisäykset, joita         että 1puolu18'tusLa.it1oksen hankinna.t ja
23768:    sivistysmäärärahoihin on esityksessä eh-           sen t•a;loudenpilto tuT.eva!t h uo1e11Hsesti,
23769:    dotettu, perustuvat lainsäännöksiin tai            tarkoituksenmuka.ises1ti ja amikaraa; ·sä:äls-
23770:    ovat seurausta ·oppilaitosten ja niiden             tä!V'ä:ilsyyttä     noudat,taen       hoidetuiks'i.
23771:    oppilaiden luvun viimeaikaisesta no-               Edlilsku,n,ta odoit.taa, et,tä Ha~Hitus kiin-
23772:    peasta lisääntymisestä. Mitä tulee maa-            niHäJäl kys·ymyksessä olevaani va!'ojen
23773:    talouden tukemiseksi ja kehittämiseksi,            käyttöön mitä tarkinta huomiota. Koska
23774:    terveydenhoidon edistämiseksi, kulkulai-           armeijan mieslukua puolustusmenojen
23775:    tosten parantamiseksi sekä valtion asu-            pys,yttämise,ksi kohtuullisissa rajoissa
23776:    tustoimintaa varten ehdotettuihin mää-             olisi supistettav'a ja kun armeijan vah-
23777:   rärahoihin, on Edusku11ta, valtiovaras-             vuutta ja kokoonpanoa koskeva kysymys
23778:    tossa olevaan melkoiseen pääomasääs.-              on va1sta v:a:lmi,ste·lua,s:teeUaml sekä kosika
23779:    töön katsoen, voinut. lis.ä1tä, ni.~tä Hallituk-   puolustu's'laitos, ennen sen vakin,aiselle
23780:    sen esLM.ämis,tä! koroitetuis:ta määristä.         kanna1l,e asettamista, oli·si puhdistetta.v.a
23781:    Kun näissä kohdJin tehdyt lisäyks,et ova:t         kykenemättömistä tai muuten sopimatto-
23782:    enimmäkseen olleet lisäystä sellaisiin             mista aineksista, Eduskunta lausuu,
23783:    määrärahoihin, joista annetaau lainoja
23784:  2                    1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
23785: 
23786:         että puolustuslaitoksen virkoja        että wllaisista menoista, jotka luonteel-
23787:       ja toimia ei ole asetettava vakinai-     taan ovat vakinaisia vuotuismenoja, QBa
23788:       selle kannalle, ennenkuin armeijan       esiintyy ylimääräisten menojen joukossa.
23789:       vahvuutta koskeva kysymys on             Tällaisia menoja ovat esim. kustannukset
23790:       asianmukaisesti selvitetty ja puo-       uudisrakennustöistä valmiilla radoilla
23791:       lustuslaitoksen puhdistaminen saa-       sekä rautateiden liikkuvan kaluston han-
23792:       tettu tyydyttävään ratkaisuun.           kinnasta, jotka melkoiselta osalta. ovat
23793:                                                säännöllistä vuotuismenoa,, mutta jotka
23794:    Sekä puolustuslaitoksen että eräiden        kokonaisuudessaan ovat vakinaisen me-
23795: muiden hallinnonhaarojen alalla toimi-         n,oarvion ulkopuolella. Kun tällainen
23796: tettavat hankinnat tulevat ensi vuonna         >tulo- ja menoarvion .rakenne on ollut
23797: olemaan suuremmat kuin ennen ja niihin         omiaan .antamaan harhaanjohtava'n ku-
23798: tulee käytettäväksi entis·tä enemmän va-       van valtiotalouden tilasta viime vuosina,
23799: roja. Siihen tukalaan tilaan katsoen,          on HaUituks·en vastedes tulo- ja meno-
23800: jossa maan €linkeinoe1ämä tätä nykyä           arviota laadittaessa pid,ettävä huolta
23801: on, on pidettävä yleisen edun mukaisena,       siitä, että määrärahat pys.yväisiä vuo-
23802: et.tä valtion hankinnat, mikäli mahdol-        tui,sia menoja varten otetaan vakinaiseen
23803: lista, annetaan kotimaisten tuottadien ja      menoarvioon ja että ylimääräiseen me-
23804: t oiminimi1en suoritetta viksi.                noarvioon otettaan atinoastaan kerta-
23805:    Käsiteltävänä olevassa esityksessä ovat     kaikkis,et mää,räraha t.
23806: vakina:ise!t tul'ot arvioidut lähes 400 mil-
23807: joonaa markkaa suuremmiksi kuin vaki-            Tämän jälkeeru Eduskunta siirtyy tulo-
23808: naiset menot. Menoarviota t.arkastet-          ja menoarvion yksityiskohtiin. Missä
23809:  taessa huomataan kuitenkin,, että tämä        muuta ei ole sanottu, on Eduskunta hy-
23810:  ylijäämä on osaksi syntynyt sen kautta,       väksyn:yt Hallituksen, esityksen.
23811:                                         Tulo· ja menoarvio.                                3
23812: 
23813: 
23814: 
23815: 
23816:                                    Vakinaiset menot.
23817: 
23818:                                      Toinen Pääluokka.
23819:                                             Eduskunta.
23820:     Luku II.      Valtiontilintarkastajat.            sanedustajille. Eduskunta on siis päättä-
23821:                                                       nyt
23822:   Mom. 1. Tilintarkastajain palkkiot ja                       määrätä valtiontilintarkastajain
23823: matkakulut (arviomääräraha). Eduskun-                      puheenjohtajan palkkion 175 mar-
23824: nan mielestä on kohtuullista, että, sitten-                 kaksi sekä muiden valtiontilintar-
23825: kuiiit edus~ta:japalkkio.ta. on koroitettu,                 kastajain palkkion 150 markaksi
23826: myöskin vaJ!t~~onrtålintla;,rk,a,g,taj,ai.,n päivä-         päivältä; sekä
23827: rahaa vastaavasti parannetaan. Katsoen                        myöntää vakinaisiUe valtionti-
23828: niihin lukuisiin matkoihin, joita tilintar-                 lintarkastajille samanlaiset vapaa-
23829: kastajien on heille uskottujen tehtävien                    liput kuin kansanedustajille.
23830: suorittamiseksi tehtävä val'takunnan eri
23831: osiin, on myös oikeata, että heille myön-               Näiden pääit:östen toteuttamiseksi mer-
23832: netään samanlaiset vapaaEput kuin kan-                kitäjän UsäJYIS'tä 50,000 mwrkilma!,
23833: 
23834: 
23835: 
23836:                                      Kolmas Pääluokka.
23837:                                          Hallituslaitokset.
23838:           Luku I. Valtioneuvosto.                     tarverahat sääs,täväisyyttä noudattaen
23839:                                                       tulevat riittämään, joten ehdotettu li-
23840:    Mmn. 2. V altioneuvostm~ kanslia ja mi-            säys 20,000 markkaa on menoarviosta vä-
23841: nisteriöt, palkkauksia. Eduskunta ei ole              hennetty .. Siitä huolimatta että Edus-
23842: voinut tulla vakuutetuksi uusien virkai-              kunta on hyväksynyt muut momentille
23843: lijoiden välttämättömyydestä ulkoasiain-              ehdotetut lisäykset, on sen loppusum-
23844: ministeriön kamreerikonttoriin ja sosiali-            masta viime vuonna syntyneeseen mel-
23845: ministeriöön, jotapaitsi erityisen pika-              koiseen ylijäämään katsoen vähenuetty
23846: kirjoittajan paikkaaminen ulkoasiainmi-               140,000 markkaa, joten yhteensä vähenee
23847: nisteriöön on näyttänyt tarpeettomalta,               1.'60,000 markkaa.
23848: kun valtioneuvostoon otetaan pikakir-                     Mom. 8. Matkakustannuksia (arvio-
23849: joittaja. Näin ollen on määrärahasta vä-              määräralha). Viimeaikaisiin todellisiin
23850: hennetty 55,900 markkaa.                              menoilhin katsoen vähennetään 20,000
23851:    Mom. 5. Tarverahoja. Eduskunta kat-                markkaa.
23852: soo, että ulkoasiainministeriön nykyiset
23853:   4                      1924 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N:o 88.
23854: 
23855: 
23856:                                      Neljäs Pääluokka.
23857:              Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat.
23858: Luku 111. Valtioneuvoston kirjapaino.                  Kun Eduskunta odottaa edellä maini-
23859:                                                      tuista toimenpitei.stä jo ensi vuonna me-
23860:   Senjohdosta että valtioneuvoston kirja-            nojen pienenemistä, vähennetään:
23861: painon menot näyttävät edelleen vuosi                  Mom. 2. Henkilökunnan palkkaami-
23862: vuodelta huomattava·sti lis·ääntyvän,                seksi (arviomääräraha) 200,000 markkaa;
23863: Eduskunta on päättänyt                               sekä
23864:                                                        Mom. 3. Koneet, paperi, muut tarve-
23865:          kehoittaa Hallitusta kHreimmi-              aineet ja käyttökustannukset (arviomää-
23866:        ten panemaan toimeen tutkimuk-                räraha) 200,000 markkaa.
23867:        sen siitä, millä tavoin valtion pai-
23868:        natus- ja julkaisutdhninnassa voi-
23869:        taisiin saada aikaan supistuksia.
23870: 
23871: 
23872:                                     Viides Pääluokka.
23873:                 Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
23874:    Tämän pääluokan määrärahoissa on jo               laadinnan     melkein     mahdottomaksi.
23875: useana vuonna vallinnut se epäkohta,                 Mutta nyttemmin, kun Suomen rahan
23876: että varsinaisilla menomomenteiHa esiin-             arvo on vakaan.tunut, on oikeiden arvioi-
23877: tyy verrattain pienet määrärahat, jota-              den tekeminen mahdollinen ulkomaisen
23878: vastoin verr.at.tomas.ti suurin. osa menoista        edustuksen menoihin nähden ainakin
23879: on suoritettu yhdestä, viime aikoina kah-            niissä mais8a, joissa taloudellinen elämä
23880: desta suuresta määrärahasta, jotka ovat              on jo päässyt järjestymään ja hintasuh-
23881: menoarvioon otetut Suomen markan al-                 teet ovat vakiintuneet. Eduskunta on
23882: haisesta arvosta aiheutuvan kurssitap-               näin ollen päättänyt
23883: pion korvaamista tai eräissä maissa val-
23884: litsevasta" korkea,sta. hintatasosta johtu-                  kehoittaa Hallitusta laatimaan
23885: van koroituk~en suorittamista varten.                      ulkomaisen edustuksen menoarvion
23886: Nyt käsiteltävänä oleva menoarvio on                       vastedes sUen, että kullekin varsi-
23887: siten laadittu, että :siinä 70 % kaikis.ta                 naiselle menomomentiUe varataan
23888: menoista esiintyy yhdellä ainoalla mo-                     määrärahat siltä suoritetta1.:aa
23889: mentilla (5 P. L. III: 5.. Kur:ss'itappio ja               koko menoa varten ja että yhtei-
23890: muu koroitus). Tällainen menoarvio,                        sellä kurssitappiomomentilla, ·nii-
23891: jonka avulla on mahdotonta saada                           käli sellaista edelleen pidetään tar-
23892: muuta kuin y.l!ima,lkainen lk.äsi•tys ulko-                peellisena, osoitetaan ai:noastaan
23893: ·mais:e:sta edu:stuik:sesta a:itheu.tu vis:ta e:ri         verrattain pieni määräraha äkilli-
23894: n1:enoryhmi:stä, on ollut ainoa mah-                       sistä ja edeltäpäin arvaamalio-
23895: dollinen sel•l:aisina aikoina, jolloin Suo-                mista kurssi- ja hintavaihteluista
23896: men markan arvon alituinen vaih-                           johtuvaa lisämenoa varten.
23897:  telu teki luoitettavie:n menoarvioiden
23898:                                      Tulo- ja menoarvio.
23899: 
23900: Lnk!u 1. V akin81inen edustus ulkomailla.          valmistelut siis vielä ovat aivan kesken-
23901:                                                    eräiset, ei lisämäärärahani myöntäminen
23902:                  Lähetystöt.                       vielä tällä kertaa ole välttämätöntä, jo-
23903:                                                    ten t>hdotettu koroitus, 100,{)00 markkaa,
23904:   Mom. 1. Palkkauksia. Koska ulkomai-              on menoarviosta poistettu.
23905: sen edustuksen uudelleen järjestelyä var-
23906: ten asetetun komitean ehdotukset, kun ne
23907: on ehdi.t:ty haTlituks,es:sa. kfusiteHä, tulevat
23908: antamaan aihetta myöskin lähetystöjen                Luku II. Tilapäinen diplomaattinen
23909: palkkausten uudelleen järjestämiseen,                        edustus ulkomaHla.
23910: katsoo Eduskunta, että eräille läheHi-
23911: läille ehdotetut palkkio:nkoroi:tukset voi-           1vlon1-. 1. Tilapäinen edustus diplomaat-
23912: daan tällä kertaa jättää raukeamaan.               tisissa neuvotteluissa. Koska tämän mo-
23913: Tämän johdosta on menoarviosta pois-               mentin määrärahan li!sää:mi:sreksi voidaan
23914: tettu pa.ikaltis•koro.ittus:ten lisäämiseksi       ~äyttää kurs.sitappiomomenttia (5 P. I ...
23915: ehdot•etut 16,000 markkaa. Vähennystä              III:, 5), on Eduskunta katsonut tarpeeJ- ·
23916: 16,000 markkaa.                                    Hseksi määrätä ensinmaini t:un momen tin
23917:   JJfom. 3. Tarverahoja. Tälle kohdalle            rkiin teälksi.
23918: ehdotetuista lisäyksistä Eduskunta on
23919: hyväks·ynyt ainoas·taan Berliinin lähetys-
23920: tön tarverahoihin ehcl!otetun lisäyksen.              Luku ID. Erinäisiä määrärahoja.
23921: Vähennys 22,0VO markkaa.
23922:                                                      Nlorn. 1. Satunnaisia yleisiä tarpeita
23923:      Lähetettyjen konsulien virastot.              varten, ulkoasiainministeriön käytettä-
23924:                                                    väksi. Kun otetaan huomioon, että posti-
23925:   1vlom. 7. Tarverahoja. Kun Dulutihiin            ja puhelinmaksut ovat siirretyt tältä
23926: perustettava konsulinvirasto ei tu1e ole-          kohdalta 3 P. L. I: 5 mom:iin, merkitsee
23927: maan toimessa ensi vuoden alusta. al-              Hal:}irtuksre:n, ·ehdotus 3165,.000 ma:r'karu ~li
23928: ka•en, vähennetään sille ehdotetuista tar-         yli koLmenke•rta.ista. lisäystä nykyis:e,ern
23929: verahoista 2,500 markkaa. Myöskin ulko-            mä.ärärahaan. Eduskunta on :sirtä mieltä,
23930: as·iainmin:isteriön: käytettävänä olevaan          eHei n:ä·in suurta Hsäysrtä voida myön-
23931: määrärahaan ehdotettu lisäys 1,500                 tärä,, jotre;n vä1wn:netää,n; 100,,000 m~rkkaa.
23932: markkaa on poistettu. Vähennys yh-                    Eduskunta lausuu, että täten my.önnB-
23933: teensä 4,000 markkaa.                              tyllä määrärahalla on ministeriön arkis-
23934:                                                    ton järjestämättömät osat, varsinkin nB,
23935:          K unniakonsulien virastot.                joilla on poliittista merkitystä, ensi ti-
23936:                                                    lassa järdestettävä tarkoitusta varten vä-
23937:   Mom. 8. Muu konsuliedustus ja tiedoi-            liaikaisesti otetun pätevän henkilön
23938: tus. Saatujen tietojen mukaan ei vielä             avulla.
23939: ole olemassa suunnitelmaa siitä, miten               Mom. 4. Erinäisille laUoksille ja yh-
23940: esityksessä tarkoitettu laajakantoisempi           distyksille, suomalaisten merimiesten
23941: maataloutta, kauppaa ja teollisuutta kos-          avustamiseksi ulkomaan satamissa. Mo-
23942: keva tiedoitus olisi tarkoituksenmukai-            mentin ta•soittamiseksi lisätään 50 mark-
23943: sesti järjestettävä. Kun asiaa koskevat            kaa,
23944:   6                    1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
23945: 
23946: 
23947:                                Kuudes Pääluokka.
23948:         Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
23949:           Luku I. Korkein oikeus.             miseen vankiloiden ruuanpitoa var~n
23950:                                               os,oitet.tua mä.ärä,rahaa. Sittemmin on
23951:   Jliorn. 2. Ylimääräisten virkamiesten       anottu ja saatu Edus·kunnalta määrä-
23952: palkkaamiseksi.. Ehdotettu lisäys poiste-     raha kysymyksessä olevan tehtaan siir-
23953: taan menoarviosta, joten syntyy vä;hen-       tämiseksi Turun kaupungista Helsingin
23954: nystä 10,000 markkaa.                         kaupunkiin. Tällä kertaa es'itetään Edus-
23955:                                               kunnalle ensi kertaa menoarvio sanottua
23956:                                               tehdasta varten ja siitä käy ilmi, että
23957:                                               valtion hoitoon on tullut uusi huomat-
23958:       Luku II. Korkein hallinto-oikeus.       tavia valtiovaroja käyttävä teollisuus-
23959:                                               laitos. Hyväksyessään tämän menDar-
23960:   Mom. 2. Ylimääräisten virkamiesten          vion Eduskunta. ei voi olla huomaut-
23961: palkkaamiseksi. Saatujen tietojen mu-         ta:mat.t.a, et1täl, ennenkuin ryhdyttiin
23962: kaan ei y.HmääräJisten esi,tteli.jöiden lu-   valtion laskuun harjoittamaan tällaista
23963: vun lis,äämilllen ole välttämätön, joten      laajaa liiketoimintaa, siihen olisi ollut
23964: sitä varten ehdotettu lisäys, 36,000 mark-    hankittava Eduskunnan suostumus. On
23965: kaa, on menoarvios,ta poistettu.              sitäkin enemmän syytä tähän lausuntoon,
23966:                                               kun, kuten menoarviosta näkyy, vankein-
23967:                                               hoito~aitoksen y.hteyteen nyttemmin on
23968:                                               perustettu toinenkin, tosin pienempi teol-
23969:        Luku VI. Vankeinhoitolaitos.           lisuuslaitos, tämäkin . alistamatta asiaa
23970:                                               Eduskunnan harkittavaksi.
23971:                   Vankilat.                      Margariinitehtaaseen nähden Edus-
23972:                                               kunta vielä pitää tärkeänä, että sanDttn
23973:   Mo-m. 11. Sekalaisia menoja. Määrä-         tehdas on tuotteiden valmistusta,paan ja
23974: rahaan viime aikoina syntyneisiin sääs-       laatuun nähden yhtä tarkan valvonnan
23975: töihin  katsoen   vähennetään    50,000       alaisena kuin yksityiset margariiniteh-
23976: markkaa.                                      taat.
23977:                                                  Mmn. 4. Rakennukset ja kalusto. Edus-
23978:                                               kunta pitää välttämättömänä, että tä-
23979:                                               män uuden teollisuuslaitoksen rakenta-
23980: Luku VII.       Valtion marga.riinitehdas.    misessa ja laajentamisessa on varovai-
23981:                                               suutta noudatettava, jotapaitsi on tär-
23982:   Valtiolle on aikanaan hankittu oma          keää, että Eduskunta saa kaikista huo-
23983: margariinitehdas hankkimatta siihen           mattavammista laajennuksista päättää.
23984: Eduskunnan suostumusta ja käyttämällä         Tätä V'a·rten on määräwa1ha merkit-ty
23985: tästä aiheutuvien kustannusten suoritta-      ki<in1teäiksi.
23986:                                   Tulo- ja menoarvio.                                      7
23987: 
23988: 
23989:                               Seitsemäs Pääluokka.
23990:               Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
23991: 
23992: Luku 1. Maahenat ja lääninvirkakunta.                 Luku m. Lääkintölaitos.
23993: 
23994:             Lääninhallitukset.                          Lääkärinhoito maalla.
23995:    M om. 2. Ylimääräisten apulaisten             Mom. 8. Valtioapu kunnanlääkärien
23996: palkkaamiseksi. Tällä kohdalla ehdote-        palkkaamiseksi ja kunnallisen sairaan-
23997: taan määrärahoja eräiden uusien virkai-       hoidon edistämiseksi. Kun uusia kun-
23998: lijoiden ottamista varten. Kun nykyinen       nanlääkärinvirkoja on .perustettu, tarvi-
23999: määräraha saatujen tietoj.en mukaan           taan lisäystä 50,000 ma,rkkaa.
24000: on muun muassa riittänyt lisäpalkkioi-           Sen johdosta että Eduskunnan tietoon
24001: den antamiseen vakinaisille virkamie-         on tullu:t, ett.ä lääkäriliiton ja erinäisten
24002: hille, mikä uuden palkkauslain mukaan         maalai3kuntain kesken on syntynyt rii-
24003: ei enää ole ma:hdol!ifs,ta,. voidatan tulla   ta:Lsuuksia, joiden seurauksena on ollut,
24004: toimeen nykyi·s~llä määl!'ä,rahoilla. Sii-    ettei lääkärinhoitoa ole muutamissa kun-
24005: hen ka·tsoen e:ttä Vripurin1 lä:äninhalli-    nii;;sa voitu ollenkaan järjestää, pitää
24006: tuksem. ylimärärälistä henkilökuntaa on       Eduskunta välttämättömänä, .että Halli-
24007: viit:meaikoina huomaf.t,avammin vähen~        tus kiinnittää asiaan vakavaa huomiota.
24008: net.ty, on Eduskun1ta kuitenkin hyväk-
24009: synyt sen ylimääräisiä puhta.aks,ikirjoit-
24010:                                                                Sairaalat.
24011: taji:a varten ehdotetun 30,:800 marka!Il
24012: lilsäJyksen. SiJtävatStoin ovat Hallituksen        a.) He~sin,gin ylei1U1en ~sairaalia..
24013: selonteon b), c) ja d) kohdiSisa mainitut        Mmn. 11. Lääkkeet. Senjohdosta että
24014: lisäyks,et menoa.rv:i,os1ta poistetut. Vä-    tähän määrärahaan jälleen ehdotetaan
24015: hennys kaikkiaan: 72.,000 markkaa .           lisäystä, Eduskun,ta odottaa, että järjes-
24016:                                               tämällä lääkeainei<1en osto käytännölli-
24017:                                               s:emmin, lwetetaan saada niiden hank~
24018:          Kihlakuntain hallinto.               nasta aiheutuva meno pysytetyksi koh-
24019:                                               tuullisissa rajois·sa.
24020:   Mom. 8. Kruununvoudit, palkkauksia.
24021:                                                  M om. 12. Lääkärinkojeet ja sidos-
24022: Kanslia-apulaisten palkkausta varten
24023:                                               aineet. Eduskunta on tehnyt muutoksen
24024: ehdotettu lisåY'S, 2:1,000 markkaa, on me-
24025:                                               momen tin nimikkeeseen.
24026: noarvi,os:ta: pois.t:ettu.
24027: 
24028:                                                   Muita lääkintölaitoksen menoja.
24029:      Muita lääninha?Unnon menoja.
24030:                                                 Mom. 44. Valtioapua erinäisille yhdis-
24031:   Mom. 14. Sekalaisia menoja. Siihen          tyksille sekä yksityisille. Anomusehdo-
24032: katsoen että nykyisestäkin maara-             tuksen johdosta, joka tarkoittaa 100,000
24033: rshasta on viime vuoll11a jäänyt säästöä,     markan suuruisen määrärahan myöntä-
24034: riittää esityksessä mainittuun tarkoi-        mistä valtion varois·ta Samfundet Folk-
24035: tukseen pienempi lisäys kuin esitykseen       hälsan i Svenska Finland nimiselle seu-
24036: on otettu. Vähennetään 49,900 markkaa.        ralle vuodeksi 1925, Eduskunta on tälle
24037:   8                   1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
24038: 
24039: kohdalle merkinnyt lisäystä 30,000 mark-      Muita eläinlääkintölaitoksen menoja.
24040: kaa annettavaksi apurahana sanotulle
24041: seuralle.                                     Mom. 4. Eläinlääkärien valmistami-
24042:    Mom. 47. Tuberkuloosin vastustami-       seksi. Varsinkin Saksassa eläinlääkä-
24043: seksi. EsitykSieen otettua määrärahaa       riksi valmistautuvien opiskelijoiden kus-
24044: tä11ä momentiJHa on rlisätty 2,000,000      tannukset ovat suuresti nousseet. Tämän
24045: markaHa.                                    vuoksi ja kun maassa edelleen on suuri
24046:    Mom. 48. Halilan keuhkotautiparan-       puute eläinlääkärei,;;tä, on tähän mer-
24047: tola. Eduskunnalle on ilmoitettu, että      ki,tty lisäystä 50,000 markkaa.
24048: parantolaan peru&tettavaa uutta osastoa       Mom. 5. Tarttuvien kotieläintautien
24049: varten on tarpeen ottaa laitoksen palve-    vastustamiseksi (arviomääräraha). Tä-
24050: lukseen uusi alilääkäri, jonka palkkaus     hän on lisäykseksi merkitty saman lu-
24051: tulisi olemaan 43,500 markkaa vuodessa.     vun 2 mom:n kohdalta vähennetyt 24,000
24052:                                             markkaa.
24053: Tätä varten sisältyy määräraha esityk-
24054: seen, vaikkei siinä ole kysymyksessä ole-
24055: vasta uudesta viTasta mainittu.                Luku V. Erinäisiä määrärahoja.
24056: 
24057:                                               Mom. 8. Pilettimaksujen korv-aami-
24058:       Luku IV. Eläinlääkintölaitos.         seksi valtionrautateillä (arviomäärä-
24059:                                             raha). Momentilta vähennetään 200,000
24060:               Eläinlääkärit.                markkaa.
24061:                                               Mom. 12. Sakko-osuuksia ja kieltolain
24062:   Mom. 2. Kunnaneläinlääkärien palk-        va!vonnan edistämiseksi. Senjälkeen kun
24063: kaamiseksi. Tältä momentilta on muun        näiden varojen käytöstä on       annettu
24064: muassa suoritettu Itä-Suomen karjanja-      uudet määräykset, on ollut       tarpeen
24065: lostmyhdistykselle eläinlääkärin palk-      muuttaa momentin nimikettä.
24066: kaamiseksi 24,000 markkaa. Kun ei ole         Mom. 1.'1. MaaJaiskuntain kunnallislii-
24067: asianmukaista suorittaa tällaista, me-      toUe kunnallista valistustyötä varten.
24068: noa määrärahasta kunnaneläinlääkärien       Eduskunta on 10 P. L:n kohdalta tänne
24069: palkkaamiseksi, vä:henn,etään. tältä koh-   siirtänyt määrärahan maalaiskuntain
24070: dalta 24,000 markkaa.                       kunnaUisliitolle valistustyötä varten.
24071: 
24072: 
24073: 
24074: 
24075:                                Kahdeksas Pääluokka.
24076:             Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24077:           Luku IT. Tullilaitos.             laitoksen virkallijain luvun lisäämiseen
24078:                                             kuin esityksen hyväksymilllen tietäisi.
24079:       Tullikamarit ja ra}avartiot.          Kun uusien vakinaist,en virkailijoiden
24080:                                             palkkaamiseksi ehdotetaan tämän luvun
24081:   Mom~ 9. Ylimääräisen henkilökunnan        6 mom:n kohdalla osoitettavaksi yhteensä
24082: palkkauksia tullitoimistoissa. Eduskunta    1,917,300 markkaa, on välttämätöntä tulla
24083: ei ole voinut suostua niin suureen tulli-   toimeen    huomattavastli    pienemmällä
24084:                                       Tulo- ja menoarvio.                                  9
24085: 
24086: määrärahalla ylimääräist'ä henkilökun-                     Muut tullilaitoksen menot.
24087: t,aa varten: kuin esityksessä edellytetään.           Mom. 15. Matkakustannuksia (arvio-
24088: Eduskunnan laskelmien mukaan asete-                 määräraha). Nykyinen määräraha on
24089: taan määräraha 5,995,600 markaksi, joten            osoittautunut tarpeett10man suureksi ja
24090: vähennetään 1,.341,100 markkaa.                     vähennetään siitä 15,000 martklma.
24091:   Mom. 11. Hevosten pitämiseksi ja ajo-
24092: neuvojen hankkimiseksi. Viime 9ekä ku-                Luku V. Luottolaitosten tarkastus.
24093: luvana vuonna tältä kohdalta suor.itet-
24094: ~tuihin :rnenoihiJn katsoen v:äJhennetään
24095:                                                              Pankkitarkastusvirasto.
24096: 50,000 markk,aa.                                       Mom. 2. Tarverahoja ja painatuskus-
24097:                                                     tctnnull:'sia. On osoittautunut, että voi-
24098:                                                     daan tulla toimeen nykyistä pienem-
24099:                                                     mällä määrära'halla. Vähenee 20,000
24100:                                                     markkaa.
24101: 
24102: 
24103: 
24104:                                   Yhdeksäs Pääluokka.
24105:                 Puolustusministeriöön kohdistuvat kallinnonkaarat.
24106:   Eduskunta on vuoden 1924 tulo- ja me-                   kiinnittää huorniota, ei ainoastaan
24107: noarvion järjestelyn yhteydessä uudis-                    taZ.ou,deUisiin lcys;ymyksiin, vaan
24108: tanut edellisenä vuonna lausumansa toi-                   erityisesti myös niihin epäkohU·in,
24109: vomuksen, että tulo- ja menoarvioesityk-                  joita puolustuslaitoksessa on il-
24110: seen va,stecres sisä.ttyisi y1\:rs,iltyis'kohtai-         mennyt päällystön suhtautumi-
24111: nen, lu'kuihin j,aettu menoarvioehdotus                   sessa miehistöön, sekä ryhtyä tar-
24112: puolustuslaitostra varten. Kun Eduskun-                   peellisiin toimenpiteisiin ilmennei-
24113: nan ta,rkoittamaa, uudistus1ta ei vieH1 täl-              den epäkohtain korjaamiseksi.
24114: läkään kertaa ole toimeenpantu, on Edus-
24115: kunta, joka ei ole voinut pitää esityksessä           1'l!lorn. 1. Palkkauksia. Koska kaikkia
24116: tässä tarkoit,etun menettelyn puolus~tuk­           uusia virkoda ei ensi vuoden aikana
24117: seksli esitettyjä syitä pätevinä, päättänyt         voi,da ,t,äy,ttää, vä,henn:eitään 2,000,000
24118:                                                     markkaa.
24119:          kehoiltaa Hallitusta kiireimmi-               Mmn. 2. Muonitus (arviomääräraha).
24120:        ten rJJhtymään sellaisiin toimiin,           Toimit:e,ttujeru laskelmien mukaan vähen-
24121:        että Eduskunnan puolustuslaitok-             netään 1,0()0,{)100 markkaa.
24122:        sen menoarvioon nähden esittärnä                Mom. 3. Hevosten ruokinta. Kun yli-
24123:        vacdirnus tulee vuoden 1.926 Dttlo- ja       määräisestä menoarvios,ta on poistettu
24124:        menoar1Jioesityksessä noudatetuksi.          puolustuslaitokselle hevo3ten lukuinä ä-
24125:                                                     rä:n lisåämiseksi ehdotettu määräraha,
24126:   Eduskunta lausuu,                                 on tällä kohdalla tehty 740.0100 markan
24127:                                                     vähennys.
24128:          että maanpuolu.stuksen hyväksi               Mom. 15. Kiinteät polttoaineet. Kivi-
24129:        myönnettyjen suurten maarara-                hiilien hintojen alenemisen johdosta Yä-
24130:        hain saattamiseksi maalle täysin             hennetää.n 600,0()0 markkaa.
24131:        hedelmällisiksi, Hallituksen tulisi            Mom. 16. Nestemäiset poltto- ja voite-
24132: 
24133:                                                                                             2
24134:   10                    1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
24135: 
24136: luaineet. Niihin suuriin rahamääriin                Mom. 29. Hevosten uusinta. Setn. joh-
24137: katsoen, jotka vuosittain menevät ulko-           dos:ta ettäi puolu1stuslaitokselle, vastoin
24138: maille sekä valtion että yksityisten tar-         Eduskunnan lausumaa käsityS'tä, edel-
24139: peisiin hankituista nestemäisiBtä poHto-          leen on hankittu hevosia ulkomailta,
24140: aineista, Eduskunta on päättänyt                  Eduskunta uudistaa ennen tekemänsä
24141:          kehoittaa Hallitusta ryhtymään           h uoman tuksen,
24142:        sellaisiin toimenpiteisiin, jotka te-
24143:        kisivät mahdolliseksi kotimaisten                  että hevoset armet:Jan tarpee~i
24144:        nestemäisten polttoaineiden käytön               ovat hankittavat yksinomaan koti-
24145:        nykyään ulkomailta tuotavien ase-                maasta.
24146:        mesta.
24147:                                                     Mmn. 31. Käyttövarat sotil'lstarkoi-
24148:   Mom. 24. Sotilaskuljetus- ja kyyditys           tuksiin. Eduskunta on päättänyt
24149: (wrvi'OmääräTaha). Asevelvolliset saavat
24150: matkustaessa>a'IL lomalle itse suorittaa                  osoittaa tämän momentin koh-
24151: puolet Tauta.tiepilet·in hinnast·a. Kun                 dalla olevista määrärahoista 100,000
24152: tämä kaukana kotiseudultaan palvele-                    markkaa sellaisia tutkimuksia Ja
24153: ville as1evelvoll1sille tuo.fita·a voittamatto-         selvittelyjä varten, joiden kautta
24154: mia va'ikeuksia, on Eduskunta päättänyt,                voitaisiin ratkaista kysymys ilman
24155: että sot1ilaille valtiovaroista korvataan               typen käyttämisestä puolustus- ja
24156: yhdestä lomamatkasta palvelusaikana                     maataloustarkoituksiin.
24157: aiheutu va.t: ra u tatiepile.ttimaksnt.
24158: 
24159: 
24160: 
24161:                                Kymmenes Pääluokka.
24162:                  Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24163:        Luku I. Luterilainen kirkko.               Määräraha on osoittautunut liian suu-
24164:               Tumniokapitulit.                    reksi ja siitä vähennetään 66,000 mark-
24165:                                                   kaa.
24166:    Mom. 1. Palkkauksia (arviomäärä-
24167: raha). Asessorien muuttoapua varten
24168: osoibebtuun määrärahaan .ehdotettu lisäys         Luku II. Kreikkalais-katolinen ja roo·
24169: 5,000 mar'k'kaa on poistettu menoarviosta.               malais-katolinen kirkko.
24170: Sitävastoin merkitään momentin tasaa-               Muita kreikkalais-katolisen kirkko-
24171: miseksi lisäystä 40 markkaa, joten siis                      kunnan menoja.
24172: vähenee 4,960 markkaa.
24173:                                                     Mom. 6. Kreikka ais.,.katolinen pappis-
24174:                                                                        1
24175: 
24176: 
24177: 
24178:                     Papisto.                      seminaari. Siihen katsoen että tämä op-
24179:                                                   pilaitos on ta.rp.eeru va.a;tima, Eduskun.tm
24180:  iliom. 9. Sekal-aisia määrärahoja. Mo-
24181:                                                   on päättänyt
24182: menitin taJsaamJi·s•eksi lisätään, 30 ma,rkkaa.
24183:                                                           kehoittaa H allUusta ottamaan
24184:        Kirkkojen yUäpitoa varten.                       harkittavaksi, voitaisiinko kysy-
24185:  Mom. 12. Maalai~kirkkojen viini- ja                    myksessä Oleva pappisseminaari
24186: mkennusjyvät y. m. (arviomääräraha).                    muodostaa vakinaiseksi.
24187:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  11
24188: 
24189:      Luku 111. Helsingin yiJiopisto.               ehdotuksen asiasta, kuitenkin -sillä edelly-
24190:                                                    tyksellä, että Hel:sinkiiu perustettava
24191:    Mom. 4. Kirjastot (rajaton siif't.omä.Jä-       uusi suomenkielinen poikakoulu heti jär-
24192: räraha). Eduskunta on koroittanut mää-             jestetään koko kansakoulukurssin poh-
24193: rärahan 750,000 markkaan. Lisäys 13,600            jalle.
24194: markkaa.                                             ICun oppilastulva oppikouluissa osoit-
24195:    Mom. 8. Kanslerin kanslia. Koska si-            taa jatkuvaa nousua, jotavastoin kansa-
24196: jaiskansleriru vi·rk,aa ei .enää ol,e. ole-        koulujen oppHasmäärä näyttää vähene-
24197: massa, on nimikettä muutettu.                      mistä, pitää Eduskunta tärkeänä, että
24198:    J.lfom. 11. Tieteiden edistämiseksi kans-       Hallitus ryhtyy kiireellisiin toimenpi tei-
24199: lerin käytettäväksi. Määräraha käyte-              siin kanMkoulun saattamiseksi pohja-
24200: ,tään apurahojen myöntämiseksi tieteelli-          kouluks'i, ja kehoittaa Hallitusta otta-
24201: siä opintomatkoja varten. Kuu varsin-              maan harkinnan alaiseksi, eikö nyt val-
24202: kin ulkomaiset opintomatkat nykyään                tion huostaan otettavia oppikouluja voi-
24203: tulevat hyvin kalliiksi, on määrärahaan            taisi heti perustaa mainitulle pohjakoulu-
24204: tehty 20,000 markan• lisäys.                       periaatteelle.
24205: 
24206:           Luku V.      Oppikoulut.                       Luku VI. Kansakoululaitos.
24207: Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot.                      Piiritarkastajat.
24208:   Mmn. 25. Palkkauksia ja virantoimi-                Mom. 13. Palkkauksia. Momeutiu ta-
24209: tu.spalkkioita. Eduskunna~le on ilmoi-             saamiseksi .merkitään lisäys<tä 50 mark-
24210: tettu, et1tä He1sil1Jgin suomalaises,sa ja,tko-    kaa.
24211: opistossa tunt1palkkioihin tarpeellinen li-
24212: säys on ereh!dyks,estä mecrki,tJt,y esitykseen        Kansakoululaitoksen valtioavustus.
24213: 30,000 markkaa pienemmäimsi kuin tar-
24214: koi:tuk:seen ,t,ar:V'i taan, jot•en on merkit:ty      JJ;Jom. 17. Maalaiskansakoulujen opet-
24215: lisäystä 30,000 ma.rkka.a.                         tajiston palkkaamiseen (arviomääräraha).
24216:                                                    1\;Iomentiu t8JSa.amiseks!i väheuue,tään 250
24217:              Yksityiset koulut.                    markkaa.
24218:                                                       Mom. 23. Lisäavustuksen antamiseen
24219:   }rfom. 30. Valtioapua yksityisille kou-          käykimmille ja harvaan asutuille kun-
24220: luille. Eduskunta on katsonut pienem-              nille kansakouluhuoneistojen hankkimi-
24221: män lisäyfusen nykyise.en määräraihaan             seksi. Saatujen tietojen mukaan ei ny-
24222: olevan ta.r:peeu vaa,tiauan, jot•en momen-         kyinen määräraha ole riittävä, joten t{ii-
24223: tiu loppusumma on pyöristetty 34,:000,000          hen on merkitty lisäystä 300,000 markkaa.
24224: nuarkruksi. Lisäys 700,000 markkaa.
24225:                                                    Erinäisiä   menoja kansakoululaitoksen
24226:        Muita oppikoulujen menoja.                                  hyväksi.
24227:   il:lom. 43. Uusien valtion koulujen pe-            Mmn. 33. Maalaiskansakoulujen oppi-
24228: rustamista varten. Kemin yhteiskoulun              lasasuntolain ylläpitämiseksi. Lisäystä
24229: ottamiseksi valtion haltuun syysluku-              merkitään 100,000 markkaa.
24230: kauden alusta vuonna 1912:5 merkitään li-            Mom. 35. Kansakottlujen ylläpitätni-
24231: säystä 250,000 .markkaa. Muuten Edus-              seksi maan käykimmissä ja harvimmin
24232: kunta on hyvä<ksynyrt esityksessä olevan           asutuissa osissa sekä rajaseuduilla. Tälle
24233:   12                        1924 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N:o 88.
24234: 
24235: kohdalle on          merkitty lisäystä 450,000        kohdalle (7 P. L. V: 13). Lisätty määrä-
24236: markkaa.                                              raha on jaeHava suomenkielisen ja ruot-
24237:   Mom.         40.    Sekalaisia     mäii.rärahoja.   sinkielisen liiton kesken siten, että .edelli-
24238: Tältä kohdalta on 14 pääluokkaan siir-                netn saa 150,000 markkaa ja jälkimmäi-
24239: retty määräraha Ebeneserkodin lasten-                 nen 25,000 markkaa.
24240: tarhaopettaja tarseminaarin yllä pitämi-
24241: ~e:ksi, 15>3,,30!ö markkaa, mutta siirtoa ei
24242:                                                           Luku IX. Suomen valtioarkisto.
24243: ole täl:ä kohdalla huomattu vähennyk-
24244: senä eikä esityksessä myöskään ole ehdo-                Morn. 2. Asiakirjain jäljentämistä
24245: tettu lisäystä nykyiseen määrärahaan                  varten ja tarverahoiksi. Tähän momen t-
24246: myönnettäväksi. Näin ollen on momen-                  tiin merkitään 25,000 markan lisäys van-
24247: tilta vähennetty 153,300 markkaa.                     hojen Suomea koskevien asiakirjojen jäl-
24248:                                                       jentämistä varten ulkomaisissa arkis-
24249:                                                       toissa.
24250: Luku VIII.           Yhteiskunnallista valistus-
24251:                      työtä varten.
24252:                                                       Luku X. Muinaistieteellinen toimikunta.
24253:     Mom. 2. Kansanopistojen rakennus-                   Mom. 3. Kansallismu>Seon eri osas-
24254: (/ vnksi. Kun useat kansanopistot välttä-             tojen ylläpitämiseksi ja km·tuttami-
24255: mättä tarvitsevat rakennus·tensa täy-                 seksi y. m_ Tämä määrämha on osoit-
24256: dentämiseen ja perinpohjaisiin korjaus-               tautunut hyv<i:n niukaksi. Varsinkin
24257: töihin huomattavia varoja, merkitään                  esihistoriallista oswstoa sekä historialli-
24258: lisäystä 300,000 markkaa.                             sia maalöytötjä ja kiinteitä mui:nais-
24259:   Mom.         5.    Valtion   kirjastotoimintaa      jäännö'ksiä varten käytetyt määrät ovat
24260: ~'arten. Kun tässä toiminnas;sa syntynei-             olleet riiMämättömät. Eduskunta on
24261: den palkkaus- ynnä muiden hoitokustan-                edelliseen tarkoitukseen tehnyt 15,000
24262: nusten noustua huomattaviin määriin                   markan sekä jälkimmäiseen 20,0'00 mar-
24263: kirjojen h•ankintaan on riittänyt vähem-              kan l'isäyksen. Lisäystä yhteensä 35,0DO
24264: män varoja kuin oliisi ollut suotavaa,                markkaa.
24265: koroitet.aan mäarärah:a 15:0,000 ma.rkal,la
24266: nimenoma11n vi·i:meks'i main~ttuun tar-
24267:                                                       Luku XI. Tieteen ja taiteen kannatta-
24268: koitukseen käytettävien varojen lisää-
24269:                                                                     miseksi.
24270: miseksi.
24271:    Mom. 7. Avustuksehsi erinäisille va-                 Morn 1. Tieteelliset ja kiTjalliset seurat
24272: listusjärjestöille. Eduskunta on sitä                 sekä kaunotaiteiden edistämistä tarkoit-
24273: mieltä, ettei valtionavustusta saavien yh-            tavat yhdistykset. Kun tieteelliset seu-
24274: di,stysit•en l!uikua enää ole lisättävä ilman         rat edelleen toimi>;"at hyvin tukali.ssa ta-
24275: p.a/kottavaa aihetta. Eduskunta on näin               loudellisis,sa olois.:;a, on Eduskunta ko-
24276: ollen poistanut menoarviosta Kamal1is-                honneiden painatuskustannusten joh-
24277: mielis·eUe Nuorisoliitolle ehdotetun avus-            dosta lisännyt niiden avustusta 100,000
24278: tuksen 15,000 markkaa.
24279:            1
24280:                                                       markalla. Suomen taideyhdistyks,en pii-
24281:   Mom. 9. Maalaishuntain kunnallislii-                rustuskoulun valtionavustuksen Edus-
24282: tolle kunnallista valistustyötä varten.               kunta on koroittanut 30,000 markalla.
24283: Eduskunta on siirtänyt määrärahan, jo-                Lisäystä yhteensä 130,000 markkaa.
24284: hon on tehty 75,000 markan lisäys,                      Mom. 2. Teatterit, laulukU<Yrot ja or-
24285: erityiseksi momentiksi sisäasiainminis-               kesterit. He,ls:ingissä t,oimivan Ka'llSa[l
24286: teriöön 'kohdistuvien hallinnonhaarojen               Näyttämön ja Tami]Jereen työvä,en teartte-
24287:                                         Tulo- ja menoarvio.                                      13
24288: 
24289: rin   ansiohin katsoen taidelaitoksina                   Luku XII. Erinäisiä määrärahoja .
24290: F~cluskunta    on tälle kohda].e tehnyt
24291: 60,000 markan lisäyksen, jaettavaksi ta-                 Mom. 3. Petsamon koulu- ja kirkoUi-
24292: san mainittujen teatterien kesken. Li-                siin menoihin. Momen:tHle on merkitty
24293: säksi on Helsingin kaupungin orkeste-                 liJSäry1S'tä 30,000 markkaa Vai1tollahden
24294: ri&ta kaupungille aiheutuviin suuriin                 kansakoulurakennuksen             kuntoonpanoa
24295: kustannuksiin katsoen pidetty kohtuulli-              varten.
24296: sena, että valtionavustusta orkesterille                 Morn. 6. Sekalaisia määrärahoja. Va-
24297: lisätään 10'0,000 markkaa. Yhteensä on                liJS•tusrtyöu järj:est!ä<misek!Si Perä-·Pohjola.n
24298: siis }isäy:3tä merkitty 160,000 markkaa.              työmaillå on kuluvan vuoden menoa:r-
24299:   Morn. 3. Tiedettä ja taidetta varten                vio:s:sa osoitettu 100,.0()l(} marka.n määrä-
24300: asetei'ut valtion asiantuntijalautakunnat.            raha. Siihen ihyöcly11iJseen toiminta.alll
24301: Eduskunnan mielestä en taidelauta-                    ka,tsoen, jota näillä varoi'Ha on vortu har-
24302: kuntien jäseniksi valittava. myöskin työ-             joit:taa, koroitet:a.an määrärahaa 50,000
24303: väen taieleharrastuksia edustavia henki-              markalla.
24304: löitä.
24305: 
24306: 
24307:                                   Yhdestoista Pääluokka.
24308:                 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24309:        Luku 1. Maanmittauslaitos.                     nämä apuraih:a1t j.ae.taan tekn1llisen kor-
24310:                                                       keakoulun käytte:t1tävinä oLevista määrä-
24311:   Läänien maanmittausinsinöörikunta.                  raihoi&ta, jot·en momentti on menoa.rvios-
24312:  Mom. 10. Matkakustannuli;sia (arvio-                 ta pois:tet,tu. Vähennys 30,000 markkaa.
24313: määräraha). Viimeaikaisteeu todelliseen
24314: menoon katsoen vähennetään 10,000                           Luku 111. Maataloushallitus.
24315: mrurkkaa.
24316:                                                         Mom. 2. Laskuapulaisten, puhtaaksi-
24317:            Erinäisiä määrärahoja.                     kirjoittajain, piirustajain y. m. palkkaa-
24318:                                                       miseen. TilrupäJ]sten kirjoftu,srupulaisten
24319:    Mom. 14. Sekalaisia menoja. Myöskm                 p.alkkaalill1s.een ehdotetut 23,000 markkaa
24320: tä.Uä kohdalla voidaan viimeaikaiseen                 ov>at mewoarvios1ta poislt.eJtut.
24321: todelliseen menoon ka1tsoen tehdä pieni
24322: vähennys. Vruheuee 10,000 markkaa.
24323:    Mom. 18. Kuusamon ja Kuolajärven                   Luku IV. Maataloudelliset oppilaitokset
24324: pitäjäin veronpanotarkastukset. Kosika                           ja koulutilat.
24325: kysymyksessä ole;vi,s,ta ver:onptrun;olta::Vkas-
24326:                                                         Muut maataloudelliset oppilaitokset.
24327: tuksista. kuluvana vuonllla a.nnettun a,s,e-
24328: <tukseu ruojall:a niistt;ä joh.t:uva,t P'alkka:uik-     j]!Jom. 8. 11J.aamieskoulut. Nykyisten
24329: se't voiida1an suorit1taa 11 P. L. II: 1              mää:rärahojecn riittämättömyyden vuoksi
24330: mom:n kohdalta, pois.tet.aan momentti.                Eduskunta on tällä kohdal.a tehnyt
24331: VäillJe,rmy,s 30,000 markkaa.                         seuraavat lisäykset: varattomien oppi-
24332:    Mom. 19. H arjoitteluapurahat. Edus-               biclen. .apu.rahoihin, H2,,500 markkwa,
24333: ku!Wta piJtä:ä oike<ampana, e•t1tä myöskin            pienviljelijiilkurssi.en toimeenpanoa var-
24334:   14                       1924 Vp.- ·Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
24335: 
24336: ten 180,000 markkaa, jos.ta ruotsinkieli-        Luku V. Maatalouden koe- ja tutki·
24337: siä kursseja, varten 30,000 ma.rkkaa, öve~r­              mustoiminta.
24338: byn maatalouskoulun apurahaan 10,000
24339: markkaa ja avus<tukseksi Eriksgårdin                    Pa·ikallinen koetoiminta.
24340: maatalousikoululle, jolla ellJlestään ei ole
24341:                                                  Mmn. 5. Muita koeasemia varten. Kun
24342: valtioa:Pua, 10,000 markkaa, Si't:ävaslt!oin
24343:                                                tämän momentin määrärahasta on suori-
24344: Eduskunta, kun ei vielä ole olemassa
24345:                                                tettava kaikkien muiden paitsi 3 ja, 4 mo-
24346: suunnitelmaa ~sii,tä, minne toinen esityk-
24347:                                                mentilla mainittujen koeasemien• vuotui-
24348: sessä e'hdotettu uusi maamieskoulu olisi       set ylläpitokustannukset, on momentin
24349: sijoit.ett.ava, 011 katsonut, että tällä       nimikettä sen mukaisesti muutettu.
24350: kertaa on osoitettava varat ainoastaan
24351: y:hden uuden maam:1eskoulun perustami-
24352: seksi. Tämän johdosta ·on menoarviosta
24353:                                                            Luku XI. Kalastus.
24354: vähennetty .toi:sen koulun perus1tami-
24355:                                                 Mmn. 1. Kalastuselinkeinon kohotta-
24356: seksi ehdotetut 35,000 markkaa. Momen-
24357:                                                miseksi. Jotta. t.äJ.tä kohd.alt.a avustusta
24358: tin loppusumma on siis lisään tyn,yt
24359:                                                saavien lukuisien. yhdistysten apurahoja
24360: 277,500 markaUa.
24361:                                                voitais,iin jonkunverran koroittaa, on tä-
24362:   Mom. 9. MeijeTi- ja karjanhoitokoulut
24363:                                                hän tehty 200,000 markan lisäys.
24364: jatkoku.rsseineen. Eduskunnan mielestä
24365: on     'tärkeä.ä,   että   uusia,
24366:                              karja.nhoito-
24367: op:pila~toksi,a, pe.rustetaan usea!lllp.ia
24368:                                      kuin       Luku XII. Maataloudelliset järjestöt.
24369: esityksessä ehdotetaan.. Tämän vuoksi
24370:                                                      Maanviljelys- ja talousseumt.
24371: varataan toisen uuden tietopuolisen
24372: karjanhoitokoulun perustamis.eksi 75,000         Mom. 8.     Karjanjalostusyhdistyksille.
24373: markkaa sekä J okioisiin perostettavaa         Määrä:mhaan on lisätty 100,000 markkaa,
24374: karjanhoitokoulua varten 24,000 mark-          joUa siitä: voitaisiin antaa avustusta
24375: kaa,. jota paitsi varattomien oppilaiden       myöskin pienviljelijäin sonniosuuskun~
24376: opiskelurahoihin on tehty 5<6,500 markan       nil1e Osuuskassojen Keskuslainarahas·to-
24377: lisäys.    Kaikkiaan    lisäystä   155,500     Osakey htiön välityksellä.
24378: markkaa.                                         Mom. 13. Pienviljelijäin opintomat-
24379:   Mom. 12. Högre Svenska Lantbruks-            koja varten. Täs,tä määrärahJa8ta on
24380: läroverket i Åbo. Kun tämä opis.to on          myönnetty TIJimikkeessä mam~tJtuun tar-
24381: vaikeassa 'taloutd!eHirs81Ssa asem;a,ssa, on   koitukseen käytettäväksi Plienvi,ljetlijäin
24382: määräraha koroitettu 280,1YOG markaksi.        Liitolle ja Pienvij,j;elijäin Kjeskusliitolle
24383: Lisäys 5'1,500 ma.rkkaa.                       10,000 markkaa kuJllllllaUekin. J ot.ta
24384:   Morn. 13. Kotitalouskoulut ja -kurssit.      nämä avustukset voitaisiin' koroittaa
24385: VaraMomien oppila.iden opiskeluavustuk-        30,000 markaksi kummallekin seuralle,
24386: sia on Hsätty Ioo,ooo markalla.                on tehty 40,000 markan lis·äys.
24387:   Mom. 14. Kotitalousopettajataropisto.
24388: Eduskunta on päättänyt
24389:                                                      Luku XID. Asutustoiminta.
24390:           kehoittaa Hallitusta kiimhti-               Asutustarkastus ja -hoito.
24391:         mään kysymyksessä olevan opiston
24392:                                                            a) V alttiion mai!lla.
24393:         perustamista.
24394:                                                  Mom. 9. Rakennus- ja viljelysavus-
24395:                                                tusta sekä korvausta parannuksista vir-
24396:                                     Tulo- ja menoarvio.                                    15
24397: 
24398: katalojen haltijoule •(s:i:irltomääräraha).            Luku XIV. Metsänhoitolaitos.
24399: Määrärahaan g,ynt<yueisi:iu. säästöihin                        Metsähallitus.
24400: katsoen riittää .ta;rkoitukse>oo 75,000
24401: :m.ru:rkk:rua, .joten vähelllll.etään 25.,000      Mom. 4. Ylijohtajan käyttövarat.
24402: markkaJa.                                        Metsähallitukseu ylijohtajalla., päinvas-
24403:    Mom. 10. Palkkiota katselmustoimituk-         toin kuin useimpien muiden keskusviras-
24404:  sista virkatuloilla ja muilla valtion tiluk-    tojen päälliköUlä, ei ole ollut minkään-
24405: silla (arviomääräraha).         Vä!henne,tään    laisia käyf<tövaroja. Eduskunta on tar-
24406: 10,000 markkaa.                                  koitusta v·arten merkinnyt uudelle mo-
24407:    Mom. 11. Virkatalojen käyttämisen             mentille 3,000 markkaa.. Tämän johdosta
24408:  suunnitteleminen (a.rviomäär.ä:l'lailia). Kun   muuttuvat seuraavien momenttien jär-
24409:  on arvioitu 400,000 markan riittävän tar-       jestysnumerot tämän luvun kohdalla
24410: koitukseen, vähennetään 300,000 mark-            kukin yhtä suuremmaksi.
24411:  kaa.                                                   Valtion metsätalouden hoito.
24412:     Mom. 15. Sekalaisia menoja. Mää:rä-
24413:  rwhas.ta on vähenne,tty 5,700 mrurkkaa.                   a) Hoitoalueiden talous.
24414:                                                     JJ!lom. 10. Valtionmaiden kuljetussuh-
24415:                                                  te,iden parantaminen (työmääräraha).
24416:                Maanhankinta.                     E8ityksen laskelmassa olevan virheelii-
24417:    1lfom. 20. Maan lunastukseen ja asu-          syyden johdosta vähenee momeJlltin lop-
24418: tustoiminnan rahoittamiseksi.           Koska    pusummasta ·9,000 markkaa.
24419: vrultion asutustoiminnan kautta maata               Mom. 16. Sekalai.sia menoja. Määrära-
24420: saaneet pienvilj·elijät, voidakseen saada        haan ehdotettu lisäys on jätetty pois me-
24421: t-ilansa asuttavaan, kuntoon, tarvitsevat        noarviosta. Vähennys 20,000 markkaa.
24422: lainava;roja, paitsi maanhinnan suoritta-               ·b) Varsinainen liiketoiminta.
24423: miseen, myös tiloilla tehtäviä peruspa-
24424: rannus- ja rakennustöitä varten sekä               Mom. 19. Raakatavarain hankinta- ja
24425: sen Li'säk:si lyhytaikais,ta liikeluot<toa,, jru jalostuskustannukset        sekä rahtimaksut
24426: kun he eivät voi näitä varoja saada              (arviomääräraha).         Jotta   Veitsiluodon
24427: riittävästi käytettäväkseen ilman valtion        sahaa   voitaisiin   käyttä.ä kahdella  työvuo-
24428: apua, on määrärahaan tehty 30,000,000            ro1la,  merkitään     lisäystä 5,000,000  mark-
24429: markan lisäys edellä mainitun lainan~            kaa.
24430: tarpeen tyydyt.tämistä varten . Sen joh- Yksityismetsätalouden valvonta ja edistä-
24431: dosta että momentma olevan määrära-                                    minen.
24432: han käyttöä on tällä tavoin laajennettu,                  Lruäruill'r metsälautakunna;t.
24433: on myöskin sen nimikettä muutettu.
24434:    Tässä yhteydessä pitää Eduskunta tar-           Mom. 38. Uuden kasvun aikaansaami-
24435: peellisena                                       nen    hävitetyillä aloilla (arviomäärä-
24436:                                                  raha). Vähennetään 50,000 markkaa.
24437:          kehoittaa Hallitusta valmista-                          M etsäopetus.
24438:        maan ja Eduskunnalle antamaan
24439:        esityksen asutustoiminnan rahoit-            Mom. 40. .Avustusta oppilaille, kor-
24440:        tamista varten tarpeellisiksi lain-       vauksena heidän työstään. Nykyinen
24441:        säädän tötoimenpiteiksi.                  määräraha on osoittautunut liian suu-
24442:                                                  rerks.i, ja Ed,usku:n.ta on tehny·t sHhen
24443:                                                  27,700 markan vähennyksen.
24444:   16                     1924 Vp.- ·Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
24445: 
24446:  Luku XV. Metsätieteellinen koelaitos.             elinkeinojen hyväksi. Eduskunnan mje-
24447:                                                    lestä on kohtuullista, että myös maanmit-
24448:    Mom. 1. Palklwuksia. Eduskunta on
24449:                                                    tauslaitoksen alalla toimivat tai sen
24450: kiinnittänyt huomiota siihen suureen
24451:                                                    alaan kuuluvia kysymyksiä tutkivat
24452: merkitykseen. mikä Suomessa, jonka
24453:                                                    henkilöt pää,sevät osallisiksi tämän mo-
24454: maa-a"asta suot käsittävä.t kolmannen
24455:                                                    mentin kohdalta suoritetuista matka-
24456: osan, suotutkimuksella ·on sekä maanvil-
24457:                                                    apurahoista.
24458: jelykselle eUä: metsänhoidolle. Kun näitä
24459:                                                       Mom. 4. Siipikarjanhoidon sekä mehi-
24460: tutkimuksia, varten koelaitoksen palve-
24461:                                                    läis- ja kaniinihoidon edistämiseksi. Edus-
24462: lukses"a on käytettävänä. sopivaa työ-
24463:                                                    kunta on hyväksynyt ehdotetun 50,000
24464: voimaa, on tähän tarkoitukseen osoitettu
24465:                                                    markan lisäyksen ja päättänyt, että se
24466: lisruj"kJs,enä ·es,~tyks,es:så oleviin, mää,rä,-
24467:                                                    jaetaan tasan Pienviljelijäin Keskus-
24468: mhoihin 27,'000 markkaa.
24469:                                                    lHton ja Pienviljeiltijäin L:i!iiton ike.sken.
24470:                                                       Mom. 5. Valtioapua erinäisille yhdils-
24471:     Luku XVII. Geodeettinen laitos.                 tyksille sekä yksityisille. Edu:skunnan
24472:    Mom. 8. Suomen osanottoa varten bal-            mi,elestä on s·ekå Pienviljelijäin Keskus-
24473: tilaisen geodeettisen lwmissionin kustan-          liiton että Pienvilj.elijä,in Liiton toi-
24474: nuksiin.    Helsingissä viime kesänä               mintaa tue•ttava suuremmiUa apura-
24475: pidetty geodeettikonferenssi on päättä-            hoilla kuin esityksessä ehdotetaan.
24476: nyt perustettavaksi pysyväisen komissio-           KummaHeikin ~ehdotettua: avustus:t•a on
24477: uin, jonka tehtävänä on valvoa yhteisiä            'koroitettu 1'00,000 markalrla.          Lisäys
24478: geodeettisiä ja geodeettis-,astronomisia           200,:000 ma.rkkaa.
24479: töitä Itämeren ympärillä olevilla alueil-             8en jä1keeil1 kuin Ma,rttayhdi·st;ys on ja.-
24480: la. Tästä Suomelle aiheutuvia kustan-               kaantunut kahteen liittoon, suomen- ja
24481: nuksia varten myönnetään 30,()00 mark-              ruot·sinkieliseen, koroitet.aan avustus-
24482: ka·a.                                               määräraha 225,000 markaksi, josta 19'5,{)00
24483:                                                    ma.rkkaa Mar,ttaliitoUe ja 30,000 maTk-
24484:                                                    kaa Finlands Svensika M'aTthaförbrm-
24485:   Luku XIX. Erinäisiä määrärahoja.
24486:                                                    diUe.
24487:    Mom. 2. Valtion osanottoa varten                   Mom. 6. Hirvien tuottamien vahinko-
24488: maanparannustöiden kustannuksiin (,s,iir-           jen korvaamiseksi (arviomääräraha).
24489: tomä:ärruraiha).. Kun n·äiden1 va.roj·en ky-       Tarkoituillseen riittää 10,000 markan
24490: ·synitä on käylllyit yhä suur,emmaksi,. mer-       määräraha. Vähennys 15,000 markkaa.
24491: ki·tään Hsäystä 2,000,000 markkaa.                    Mom. 18. Tuomarniemen metsäkurssit.
24492:    Mom. 3. Maanviljelyksen ja sen sivu-             Momentin nimikettä on muutettu.
24493: 
24494: 
24495:                                Kahdestoista Pääluokka.
24496: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24497:     Luku 1. Tie- ja vesirakennukset.               kennlllsiha1lituksen p'alvelukseen, jota esi-
24498:                                                    ·tys tarikoitta,a, 'eikä myö,s:kään esityk-
24499:                H enkilömenot.
24500:                                                    •s•essä ehdotettuurr ylimääräisten virka-
24501:   Mom. 1. Palkkauksia. Eduskunta ei                miest,en v:ak:Unai,stultt>ami,seen. Nä;in oUen
24502: katso voivansa suostua siihen uusien               po~stetaan meilloa.rviogt.a .seuraavat tälle
24503: virkai1ijo.iden ottamis·Hen tie- ja ves'ira-       ·kohdal,le .esi<tety,t lisäykis8't: ,I>js,åJtyövoi-
24504:                                    Tulo- ja menoarvio.                                    17
24505: 
24506: mien   paLkkaamiseksi     keslmshaHintoon                       Muut menot.
24507: 21,000 markkaa, a:pulaisinsinööden palk-
24508: kaamiseksi 432,000 markkaa,. yHmääräis-           Mom. 17. Laivakulku- ja tiekongressien
24509: ten insiuööl"ien fo:Umien muuttamiseksi         kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksui-
24510: vakinaisi!ros'i viroilksi 472,'500 markkan ja   hin ynnä insinöörien opintomatkoihin
24511: lähettäjän palkkaamiseksi ylihallituk-          ulkomaille. Ulkomaisten opintomatkojen
24512: seen 21,000 markkaa. Ylht.eensä vähenee         kalleuden vuoksi on määrärahaan tehty
24513: sris 946,500 markkaa.                           10,000 markan. lisäys.
24514:   Mom. 2. Ylimääräisen ja tilapäisen
24515: henkilökunnan palkkaamiseksi. Edelli-
24516: sen momentin kohdalla tekemiensä vä-                       Luku ID. Postilaitos.
24517: hennysten johdosta Eduskunta on tähän
24518: tehnyt 852,000 markan lisäyksen.                                Postihallitus.
24519:                                                   Mom. 1. Palkkauksia. Eduskunnan
24520:          Tie- ja vesirakennustyöt.              mielestä ei postihallituksen virkamiesten
24521:                                                 lnkua eUJäiä ~ol:e. Hsä:ttä,vä, jot:en iätä var-
24522:   2!Jlom. 5. Tie- ja siltarakennustöihin
24523:                                                 ten ehdotetut 25,500 markkaa ;poistetaan
24524: (työmääräratha). Esityksessä olevien mää-
24525:                                                 menoarviosta.
24526: rärahojen lisäksi on Eduskunta osoitta-
24527:                                                   Mom. 3. Kielenkääntämiskustannuksia.
24528: nut seuraavat määrärahat: Sodankylän--
24529:                                                 Kun näihin töihin käytetään myös posti-
24530: Rovaniemen-Meltauksen maall'tietä var-
24531:                                                 hallituksen virkailijoita, ja nykyistä pie-
24532: ten 500,000 markkaa, Posion-HaatajHn
24533:                                                 nempi määräraha on näyttänyt tarkoi-
24534: maantietä varten Kuusamon pitäjässä
24535:                                                 tukseen riittävän, vähennetään 5,000
24536: 1,000,000 markkaa, lisäykseksi maantien
24537:                                                 markkaa.
24538: rakentamista varten Salmin pitäjän
24539: Hyrsylän kylään ehdotettuun määrä-
24540:                                                                  Postivaunut.
24541: rahaan 300,000 markka,a,, Koveron-
24542: Tuupovaaran-Öllölän maantietä vart,en             Mom. 14. Matkakustannuksia (arvio-
24543: 400,000 markkaa ~sekä Uudenkirkon ase-          määräraha). E;sitys tarkoittaa postivau-
24544:  malta Halilaan johtavan tien korjaami-         nuissa     palvelevien virkamiesten ja
24545: seen 315,000 markkaa. Kulkulaitosten ja         postiljooll!ien ma,tkarai.hain lwroittamista
24546:  yleisten töiden ministeriön käytettävänä       100% :lla. Eduskunta pitää 50% :n koroi-
24547:  &iltojen, 1ossien ja maanteiden korjaami-      tus:ta täJHä kiertaa riittävänä, joten vä-
24548:  seen ja rakentam'iseen olevan määrära-         hell'netään 175,000 markkaa.
24549:  ha·n Eduskunta on koroittanut 10,000,000
24550:  markaksi, joten lisäystä on merkitty                  Muita postilaitoksen menoja.
24551:  500,000 markkaa.       Lisäys kaikkiaan
24552:  3,015,000 markkaa.                               Mom. 20. Ylimääräisten apulaisten
24553:     Mom. 9. Jokien perkaaminen (työmää-         palkkaamiseksi ja satunnaisten töiden
24554:  räraha). Kuluvana vuonna sattuneihin           suorittamiseksi. Eduskunnan mielestä ei
24555:  tu~vavahinkoihin katsoen on ryhdyttävä         ole aihetta ryhtyä 1isäämään postilai-
24556:  perkaustöihin myös Vuoksen vesistössä.         iok:sen menojru ~Sanoma'leht~en ja post.Hä·
24557:  Jotta oliS<i varoja käytettävissä tätä var-    hetys,ten laji:tteluista ja j.afkelll'sta sunnun-
24558:  ten suorrtettaviin tutkimuksiin ja per-        tai- ja juhlapäivinä. Tätä varten ehdo-
24559:  kaamistöihin, merkitään momentille li-         tettu lisäys, :WO,OOO markkaa, on meno·
24560:  säystä 2,200,000 markkaa.                      arviosta poistettu.
24561: 
24562:                                                                                              3
24563:   18                    1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
24564: 
24565:   M01n. 21. Ylimääräisten postiljoonien           määrään uusia vwkinaiisia viJrk.ai1ijoita,
24566: palkkaamiseksi (arviomääräraha). Sa-               jotia vaDten es1itykJSeS1Sä ehdot,etwan mää-
24567: nomalehtien ja postilähetysten lajittelua         rärahoja, Eduskunta on ottanut harkit-
24568: ja kotiinkantoa varten sunnuntai- ja              tavak.Jseen, voi1truisiinko näiltä uusia toi-
24569: juhlapäivinä ehdotettu lisäys, 250,000            mi:a joSIS:Wi!ru mää:rifr väiherrutruä. Tämän p.e-
24570: markkaa, vähennetään menoarviosta.                ru:s:teella ,seuraavat määrärahat ovat
24571:   Mom. 25. Postimerkkien valmist-us (ar-          menoa.rvios:ta poi:stettu:t:
24572: viomääräraha). Kun on arvioitu 600,000               määräraha yhden notaarin p.a:Hclma-
24573: markan suuruisen määrärahan riittävän             miseksi, 43,000 ma,rkkaa;
24574: tarkoitukseen, on vähennetty 200,000                 mää;räraha yhden korutto:riJapulaiseiL
24575: markkaa.                                          paLkkaamiseksi           'koneosastoon,      18,000
24576:   Mom. 29. Korvausta Jwdonneista ja va-           mal'kkaa;
24577: hingoittuneista postilähetyksistä (arvio-            märurä1raha H-:luokan k~rjul'liin vi•ral'1
24578: määräraha).     Vähennetään 10,000 mark-          peru.:s tamilselktsi v.aras:to-os.ast,on han!k~n ta-
24579: kaa.                                             toimiston kotimaan osastolle, 2'5,500
24580:   Mom. 34. Sekalaisia menoja. Posti-              Ina'I'kkaa;
24581: virkamiesten ja postiljoonien oppikurs-              määrära:ha neljän ylimääräisen kont-
24582: seja varten ehdotettu lisäys, 10,000 mark-       toriapru.lai:sen viran linja.haUinnon rata-
24583: kaa, poistetaan menoarviosta.                    os.a.sto1la muu tta m i•sek'Si va:kinaisiiksi.,
24584:                                                   70,.800 marklkaa;
24585:                                                      määräiraha yh'den alemman, palkklams-
24586:        Luku IV. Yleiset rakennukset.              luokarn k~rjan:pitä,jänltoimen perustami-
24587:     Yleisten rakennusten y.lihallitus.           seksi! Helsingin varikkoj.aks,on kontto-
24588:                                                  riin, 27,000 markkaa;
24589:    Mom. 1. Palkkwuksia. Eduskunta on                 mäJäräraha arilm.asumestariln palk:kaa-
24590: tältä kohdalta poistanut eräiden virkaili-       misek:si Fredrilkslbergin kaasulait{)lkseen.
24591: joiden palkkaam:Usta varten e.sitykses:sä        2:2;500 markk.aa; s,ekJä
24592: tä:He seuraavan momentin lmhda1ta siir-              määrärruhia Urohrle.n elll!si:mmälisen p.alk-
24593: retyt 102,000 marikkaa.                          lmusluokan konttoriapul:ai:s,en viTan pe-
24594:  ~Mom. 2.  Piirustajain ja ylimääräisten         rmS~tami:seks'i       varasto-osastoon,       36,000
24595: apulaisten palkkaamiseksi. Eduskunnan             markkoo.
24596: arv:ion muka:an voidaan niiden virka.mi-             Eduskunnan arvion mukaan voidaan
24597: joidoo palkkaus, joita v:ar:ten es1ityk:seS1Sä   lisä!ksi väihen:tää ikäli1siä var1ten esiltyk-
24598: on ehdotettu määl'lä:r1aib:rut edellmen mo-      seen ot.e1tust1a mää:11ä11~ruhasta 1.247,200
24599: men:tin kohda:lla, suorittaa ltälitä kolh-       mamkkaa. Välhenuys1tä y;hlt,ee:nsä 1,400,500
24600: darta koroittamalla määrärahan loppu-            ma:11kkata.
24601: snlllJIIla 500,000 mmrkiaksi. Lisäys 28,400          Eduskunta on tässä kohden kats,onut
24602: markkwa.                                         ta.rp:eellis1ekisi huomauttaa,, e:titiä uusia toi-
24603:                                                  mia voidaan peruSitrua a:inoas,tRJan, mikäli
24604:         Luku VI. V:altionrautatiet.              niiit:ä varten on mell1Joarv1os:sa: määrära-
24605:                                                  hoja osoi:t.ettu, ja että täihän ei saa käyt-
24606:                H enkilömenot.                    'tää momen,til11e eihikä symJt,yv,ää säästöä.
24607:                                                    Mom. 2. Palkkauksia ylimääräiselle
24608:                Palkkaukse:t.                     henkilökunnalle ja korvausta ylimääräi-
24609:   Mom. 1. Palkkausta vakinaiselle hen-           sestä työstä (,all'v,]omä.ämäraibJa). Koska
24610: kilökunnqUe. Krutisoe:n siihen suureen           ebJdotettujen uusien vaki:na;iist1en tointen
24611:                                           Tulo· ja menoarvio.                             19
24612: 
24613: lukua on v<ruhennet,ty, me,rkitään tällle           (arviomääräraha).      Ne lmS!tannukset,
24614: kohda:ll.e lisäy~1tä 12:8,200 markkaa.              joita ,tästä ID:ääräi~ahasta suor~tetaan,.
24615:                                                     ova,t viime vuosilla olloot suuremma,t
24616:                   Asiamenot.                        kuin nyt ehdotettu määräraha. Edus-
24617:                                                     kunta on krutsonUJt vä}ttämättömäksi
24618:          Kalusto ja k:ruyttöruineet.                1,000,000 markan lisäyksen . .Samalla Edus-
24619:                                                     kunnan mielestä on otettava harkit-
24620:    Mom. 8. Kal-uston täydentäminen.                 tavaksi, eikö kysW'myksessä olevia töit:ä
24621: Ke.skushallintoa va!'lten ehdotetu.sta, li-
24622:                                                     varten voit.a.isi ottaa entistä enemmän
24623: säyksestä Dn väl1<enneHy 20,000 markkaa             käytäntöön teknillisiä apuneuvoja, joi-
24624: sekä si:]tä Hsäyksestä, joka on ehdotettu           den kautta näitä suuria kustannuksia
24625: määrärahaan yle:]sen ra,taosrus~t,on me-            voitwis.iin supis1taa,
24626: noja varrten, ::U,OOO mar~kaa. VäJhennys.tä
24627: kaikkirum 41,000 markkaa.
24628:    Mom. 10. Kon.ttoritarpeet. Ehdotettu
24629: lisäys, 10,000 m~n kk:aa, poi.s<tetwan meno-          Mom. 22. llnwittts- ja Teklaamilcustan-
24630: ai~iostta.                                          nuksia. Nykyinen määrä·raha on osoi•t-
24631:    Mom. 11. Polttoaineet (rurviomäärä-              tautunut liian suureksi, ja siitä väh·enne-
24632: raha). Eduskunnan mielestä on valtion-              tään ·20,500 markkaa.
24633: rautateillä käytettävä, mikäli mahdol-
24634: lista, kotimaisia polttoaineita.                      Kläsiteltyään valtionrautateiden meno-
24635:    Mom. 12. 1vhtut käyttöaineet (alrvio-            arvion Eduskunta on päättänyt
24636: määräTahia). Ehdotetltua pienemp:U mää-
24637: räraha on oso:Lttautunult ri:Ut,täväksi, jo-                leekoittaa Hallitusta ryhtymään
24638: •ten vähennet<ääm 700,000 mal'lkk:aa..                    toimenpiteisiin, että myöskin rna-
24639:    Mmn. 13. Sekalainen hankinta (arvio-                   kuuvaunusiivoojille varattaisiin sa-
24640: määräraha). Eduskunnan arvion mu-                         mantapaiset lepohuoneet, lcuin on
24641: kaan 'tullaa!ll toimeen jonkunverran pie-                 mnulla junahenlcilölcunnalla.
24642: nemmällä lisäyksellä kuiiiL es]t.ykseSISä
24643: ehdorotaan. Vruhen;netääm 114,000 mark-
24644:                                                        Luku Vll. Erinäisiä mää.rärahoja..
24645: kaa!.
24646: 
24647:              R.a:t.a; ja raken:nuikset.               ilfom. 2. Tielain aiheuttamiin kustan-
24648:                                                     nuksiin' (arviomääräraha). Koska saatu-
24649:   Mom. 16. Sähkövoimalaitosten ynnä                 jen tietojen mukaan osa urakoitsijoita on
24650: vahvavirta-, lennätin- ja puhelinjohtojen           suorittanut tehtävänsä huolimatt!Omasti,
24651: kunnossapito (.ar.V'iomääräJra[ha). Kun             josta on ollut seurauksena teiden huono
24652: on ma~hdoll'ist.a tulla toimeen pienem-             kunto ja josta tulevaisuudessa aiheutuu
24653: mällä lisäyksellä kuin esityksessä ehdo-            kustannusten n{msua, on Eduskunta <>itä
24654: tetaan, vähennetään 109,000 markkaa.                mieltä, eHä näiden tiYidmJJ valvontaa on
24655:   Motn. 18. Lumen ja jään poistaminen               tehostettava.
24656:   20                    1924 Vp. - Edus:k, vast. - Esitys N :o 88.
24657: 
24658:                              Kolmastoista Pääluokka.
24659:         Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24660:        Luku 1. Merenkulkulaitos.                 ratut määrärahat sii;rretyt, uudelle
24661:                                                  mom:lle 36 E:rinäi:siä memoda. Näiden
24662:                 Luotsipiirit.                    muutosten ~autta muuttuva~t mom:ien
24663:                                                  32-37 jä;rjestysnumerot kukin kolmea
24664:   Mom. 8. Palkkauksia. Momentm ta-
24665:                                                  numeroa alhai:semmaksi.
24666: soittamiseksi on vähennetty 50 markkaa.
24667:   Mom. 9. Sekalaisia menoja. Mä.ärä:-              Mom. 38. Merenkulkulaitoksen palve-
24668: raha on tasoitettu 73,000 markaksi, jo;en        Zttskunnan lääkarinhoitoon ja lääkkeisiin
24669:                                                  s~ekä
24670: se vähenee 50 m:arkkaa.
24671:   Mmn. 15. Luotsi- ja majakkapaikoilla             Mom. 39. Majakkapalveluskunnan las-
24672: olevien rakennusten kunnossapitoon sekä          ten koulunkäyntiavustukseen ovat menO'-
24673: pienempiin uudisrakennuksiin. V ähen ue-         arviosta poistetut ja niillä olevat määrä-
24674: tään 40,000 markkaa.                             rahat siirret,yt edellä mainitulle uudelle
24675:                                                  36 mom:Ue. Mom:n 40 jä;~jestys:nume.­
24676:                                                  rzyksi tulee näiden ja edeHä mainittujen
24677:        Merenkulkulaitoksen laivat.               muutost,en kaut:ta, 315.
24678:                                                    Mom. 41. Matka-apurahoja sekä.
24679:   Mmn. 20. Palkkauksia. :Momentin ta-              Mom. 42. Laivanmittausvälineiden kun-
24680: saamis~eks1on lisätty 10 markkaa.                nossapitoon on myöskin poistettu meno-
24681:   Mom. 21. Merenkulkulaitoksen laivo-            arviosta. Edellis~elle momentille esityk-
24682: jen kunnossapitoon. Eduskunnan arvion            &e&sä ehdotettu mää1räraha on kokonai-
24683: mukaan vähennetään 100,000 markkaa.              suude:s:s,aan ja jållkimmäis.el1e ehdotettu
24684:                                                  mää.rä, vooennettynä 5,000 markalla,
24685:   Muita merenkulkulaitoksen menoja.              merki:tty uudelle 36 mom:He.
24686:                                                     Mom. 36. Erinäisiä määrärahoja. Mo-
24687:    Eduskunnan mieLestä vol.daan näi.tä           mentd'lle merkii1tään eSJrt,yksen 30, 31, 38,
24688: menoj:a varten menoarviossa ol~wien mo-          39, 41 ja 42 mom:oilla, oleva.t määrläraJha;t,
24689: menttien lukua hait.atta vähentää, yhdis-        viimeksi mainitulla oleva määrä vähei;-
24690: tämällä :eräitä piffiLempiä määrärahoja          n,ettyn:ä s:il1lä t;aJV1oi,n,, kuin edellä on ma:i-
24691: samoille momenteille.                            nittu. Uuden momentin loppusumma on
24692:    Mom. 28. Merikorttien valmistukseen           57,5'00 markkaa.
24693: (arviomääräraha). Momentin nimikettä;               M01n. 43. Arvaamattomiin tarpeisiin,
24694: on muutettu ja s:Hle merkit.ty myöskin           kauppa- ja teollisuusministeriön käytet-
24695: esityksen mom:lla 29 merikorttien, ko-           täväksi. Edellä selostettujen momenttien
24696: neiden ja mallien hankkimiseen varatut           yhdiJs,tämiJs,ten johdosta. tu1ee momentin
24697: 5,000 markkaa, joten viimeksi maini:ttu          jä11j.estysnumeroksi 37. Momentin loppu-
24698: momentti on menoarviosta poistettu.              summasta vähennet~ä,än 10,000 markkaa.
24699:    Mom. 30. Meteorologisia havaintoja ja
24700: vedenkorkeusmititauksia varten sekä ma-
24701: reografien kunnossapitoon sekä;                  Luku ID. Kauppa· ja teollisuushallitus.
24702:    Mom. 31. Uusien karien löytämispalk-
24703: kioiksi (arviomää;rä;rruha) ovat menoar-          [ill.deiflyt!täe'n että kauppa- ja :teoiHsuus-
24704: viosta pois:tetut, ja niiUe esit:ykses'Sä. va-   hallituksesta aiheutuvat kustannukset
24705:                                   Tulo- ja menoarvio.                              21
24706: 
24707: saadaan vähennetyiksi, on ~sen yhdistä-       tyä suuremman valtioavustuksen tar-
24708: mistä asianomaiseen ministeriöön kii-         peessa, minkä vuoksi siihen on merkitty
24709: ,rehdi ttä v.ä.                               lisäystä 179,000 markkaa.
24710:    Mom. 7. Sekalaisia menoja. Momen-             M om. 4. .Ammattikasvatuksen muihin
24711: tin tasaamiseksi vähennetään 320 mark-        tarkoituksiin. Määrärahaan ammattien
24712: kaa.                                          edistämislaitoksen   avu.stamiseksi  on
24713:                                               tehty 50,000 markan lisäys.
24714:   Luku IV. Teknillinen korkeakoulu.
24715:                                                  Luku X.    Erinäisiä määrärahoja.
24716:   Mom. 2.    Kirjasto.  Kirjaston hoidon
24717: uudelleen järjestämistä varten on täihän
24718:                                                  Mom. 2. Kauppaetujen edistämiseksi.
24719: lisätty 50,000 markkaa.
24720:                                               JiJduskunta on .sitä mieltä, että kauppa-
24721:                                               kamari•en vaHioavus.tukse:ri lisäämiseksi
24722:        Luku VI. Ammattiopetus.
24723:                                               on 100,000 markan määräraha tällä ker-
24724:   Mom. 3. Yleiset ammattilaiskoulut.          taa r:i:it.täwä, joten ehdotetusta lisäyk-
24725: Eduskunta on havainnut Taideteollisuus-       sestä vä,hennetään 1010,000 markkaa..
24726: yhdistyksen keskuskoulun olevan esitet-
24727: 
24728: 
24729:                             Neljästoista Pääluokka.
24730:                 Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24731:     Luku VI. Valtion alkoholiliike.           9 P. L. I: 1<6 mom:n kohdalla on hyvEk-
24732:                                               synyt.
24733:   Mom. 4. Raaka-aineiden hankinta- ja           Mom. 13. Edeltä arvaamattomia me-
24734: jalostuskustannukset (arviomääräraha).        noja varten, johtokunnan käytettäväksi.
24735: Kun tuotan t,oa. todennäköisesti ei tar-      Kun ei ole tarpee-lista varata tarkoituk-
24736: vitse lisätä siinä määrin kuin es•ityksessä   seen enempää kuin 200,000 markkaa, vä-
24737: ehdotettu määräraha edellyttää, vähen-        hennetä:äTIJ 50,000 markkaa.
24738: netään 950,000 markkaa.
24739:   Mom. 6. Laajennuskustannukset. Vält-
24740: tämäMömiin laajennuksiin on esityksessä         Luku IX. Sotaorpojen huoltaminen.
24741: olevaa pienempi määräraha riittävä. Vä-
24742: hennetään 575,000 markkaa.                      M om. 1. Valtioapua sota.orpojen huol-
24743:   Mom. 8. Sekalaisia menoja. Myöhem-          tamiseksi (arviumäärä:raha). Merki,tään
24744: mim saatujen tietojen perusteella vähen-      lisäystä 500,000 markkaa.
24745: netään 23,000 marhlma.
24746:   Mom. 9. Tuontiosaston tavarahankin-
24747: nat (a.rviomää,räraha) . 4 mom:n kohdalla.            Luku XI. Lastensuojelu.
24748: mainituista s~yistä on tälläkin kohdalla                 Kasvatuslaitokset.
24749: esityksessä olevaa määrär.ahaa vähen-
24750: neHy 360,000 markalla.                          Mom. 8. Sairaanhoito (arviomäärrä-
24751:   llf01n. 10. Sulfiittispriitehdas (arvio-    raha). Saatujen tietojen mukaan tarvi-
24752: määräraha). Tällä kohdalla Eduskunta          taan tarkoitukseen 50,000 markan määrä-
24753: viittaa siuhen ponteen, jonka Eduskunta       raha, joten lisätään 2>1,000 markkaa.
24754:   22                   1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
24755: 
24756:        Muita lastensuojelun menoja.              y;hdist,yst,en Lukua ei ,ole enää Lisättävä
24757:                                                 iLman pakoittavaa syytä ja kun sellaista
24758:   Mom. 15. Apurahoja kasvatuslaitok-
24759:                                                  ei tässä Eduskunnan mielestä ole ole-
24760: sista päästetyille henkilöille. Nykyinen
24761:                                                 massa, poistetaan momentti menoarviosta,
24762: määräraha ei rii!tä avustukseksi kaikille
24763:                                                  joten vähennystä syntyy 10,000 markkaa.
24764: kasvatuslaLtoksi:sta päässeille, jotka sitä
24765:                                                     Mrnn. 19. Apuraha lnvalidiliitolle.
24766: välttämät,tä tarvitsisivat, jotapaitsi avus-
24767:                                                  S<Ytainvali d1en hyvä:k<s,i, on Invalidiliitto
24768:                                                            1
24769: 
24770: tukset ovat olleet tarkoitukseensa liian
24771:                                                  jo tehnyt suuriarvoista työ~tä, mutta varo-
24772: piem:a. Li,säystä on näis·tä syistä mer-
24773:                                                  jen puutt.eessa ei liiton toimintaa ole
24774: kitty 14,000 markkaa.
24775:                                                  voitu järjestää niin tarkoituksenmukai-
24776:   lliom. 19. Menoja alaikäist·en lainrik-
24777:                                                  'seksi kuin olisi suotava. Tähän katsoen
24778: kojain satunnaisesta ylläpidosta. Määrä-
24779:                                                  Eduskunta on liitolle myöntänyt 50,000
24780: raha on osdittautunut liian suureksi ja
24781:                                                 ,ma;Dkan avustuksen. Eduskunta on otta-
24782: siitä vähennetään 25,000 markkaa.
24783:                                                  nut tä:män määrän E~Säyks.eksi meno-
24784:                                                 arvioon.
24785:   Luku XII. Erinäisiä määrärahoja.
24786:   Mmn. 19. V aitioapua henkisen työn
24787: Jlhtymälle. Koska valtioapua saa vien
24788: 
24789:                               Viidestoista Pääluokka.
24790:                                Sekalaisia yleisiä menoja.
24791: Luku II. Matkakustannuksia sen lisäksi,         tetaan ehdotettu lisäys menoarviosta. Vä-
24792:  mitä eri virastoille ja henkilöille on         hennys 50,000 ma,rkkaa.
24793:                määrätty.
24794:                                                    Luku IV. Erinäisiä määrärahoja.
24795:   ltfom. 1.    Matkakustannuksia (arvio-
24796: määräraha). Valtiontilintarkastajat ovat           Mom. 10. Laina Ahvenanmaan maa-
24797: kertomuksessaan vuodelta 1920 tehneet            kunnalle itsehallinnoBta aiheutuvien me-
24798: huomautuksen niistä melkoisista kustan-         nojen suorittamiseksi. Eduskunnan mie-
24799: nuksista, joita kreikkalais-katolisen pa-       lestä on täl;äkirr kertaa tarpeen 08oittaa
24800: l)i.ston mat!kat valtiolle aiheuttavat,. ja     mä·äräl!'·aha korotoJllta lainaa varten Ah-
24801: .e-duskunta on hyväksynyt tämän !huo-           venanmaan maakunnalle. Lisäys meno-
24802: mautuksen. Kun näitä kustannuksia,              arvioon 3,000,000 markkaa. Laina tulee
24803:  j.otka ovat suori:tetu t tällä kohdalla ole-   .huomioonotettravaksi valtion 'ja Ahvenan-
24804: vasta määrärahasta, Eduskunnan mie-             maan maakun'nan väJlisessä välien selvit-
24805: lestä on välttämättä supistettava, pois-        telyssä.
24806: 
24807: 
24808:                              Kuudestoista Pääluokka.
24809:                            Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja.
24810:        Luku 1. Vakinaisia eläkkeitä.            räraha). Eduskunnan päätöksen johd08ta
24811:                                                 eräiden eläkettä valtion varoista nautti-
24812:   Mom. 1. Valtion palveluksen perus-            vien henkHöiden eläke-etuja koskevasta
24813: teella• myönnettyjä eläkkeitä (arviomää-        Hal1ituksen .esityk1se:stä ~lisätään tähän
24814:                                   Tulo- ja menoarvio.                               23
24815: 
24816: 2,000,000 markkaa. Eduskunnan hyväk-           että vuonna 1919 valittu tasavallan presi-
24817: symän eläkffiai'D! täytäntöönpanoa var-        dentti tulisi luopumaan toimestaan ja
24818: ten arvioidaan tarvittavan lisäystä            jotta hänelle voitaisiin myöntää 120,000
24819: virka- ja palvelusmiesten eläkkeisiin          markkaa vuotuista eläkettä, on tälle
24820: 50,000 markkaa sekä valt1ion työläisten        momentille merkitty lisäystä 12(),000
24821: eläkkeisiin 2,000,000 markkaa. Kun uuden       markkaa.
24822: eläkelain ensi vuonna aiheuttamia me-             Mom. 3. KaUiina}anlisäyksiä ylimää-
24823: noja ei vielä tällä kert,aa voida tarkalleen   raumn eläkkeisiin (arviomääräraha).
24824: arvioida, lisätään momentin loppusum-          Eduskunnan arvion mukaan ei määrä-
24825: maan 180,000 markkaa, joten se tul·ee ole-     raiha riitä tarko~tuboonsa, minkä vuoksi
24826: maan .23,000,000 markkaa. Lisäystä kaik-       lisäystä merk1tään 500,000 ma:ddwa .
24827: kiaan 4,230,000 markkaa.
24828:    Mom. 2. Kunnan ia seurakunnan pal-
24829: veluksen perusteella myönnettyjä eläk-               Luku m. Lakkautusluokk:a.
24830: keitä (arviomääräraha). Eduskunnan
24831: päätöksen mukaan tulevat kansakoulun-            Mom. 1. Lakkautusluokka (a.rviomää-
24832: opettajien eHikkeet ensi vuoden alusta         räraha). Lakkautuspalkkoihin ei Edus-
24833: lukien !koi'oi1t~ttaviksi enemmän kuin         kunnan mielestä ole tarpeen ensi vuonna
24834: täJ.le kohdalle esitykseen otettu määrä-       käyttää enempää kuin kuluvan vuoden
24835: raha edeHyttää.       Lisäystä merkitään       menoarviossa on osoitettu. Vähennys
24836: 306,000 markkaa.                               600,000 markkaa.
24837:    Mom. 3. Eläkkeitä v·altion virka- ja
24838: palvelusmiesten leskille ja lapsille (ar-
24839: viomääräraha). Kuu esityksessä~ oleva             Luku IV. Erinäisiä määrärahoja.
24840: määräraha Eduskunnan arvion mukaan
24841: ei 1·iitä tarkoitukseensa, merkitään li-          M om. 2. Valtioapua eläkekassoille.
24842: säystä 34,000 markkaa.                         Kun valtionrauta.teiden elä.kelaitokselle,
24843:                                                mikäli on asianomaisesta ministeriöstä il-
24844:    Luku II.    Ylimääräisiä eläkkeitä.         moitettu, on erehdykses{ä ehdotettu li-
24845:                                                säystä 10,000 markkaa, vaikka tarvittai-
24846:    Mom. 2. Vuoden kuluessa myönnettä-          siin 40,000 markkaa, merkitään lisäystä
24847: viii ylimäiiräisiä eläkkeitä. Siltä varalta    30,00.{} markkaa.
24848: 
24849: 
24850:                           Seitsemästoista Pääluokka.
24851:                                       Valtiovelka.
24852: 
24853:   Kurssien muutosten jolhdosta on ollut          Luku V. 1903 vuoden 3 1/2 % laina.
24854: ta.rpeen tehdä eräH:ä muutoksia agio-mo-        J1lom. 3. .Agiota (arviomääräraha).
24855: mentteihin..                                   VäJhermys 40,000 ma.rkkaa.
24856: 
24857:    Luku I, 1889 vuoden 3 1/2% laina.           Luku X. Aktiebolaget W. Gutzeit & C:on
24858:                                                  osakkeiden ostamiseksi otettu obli-
24859:    Mom. 3. .Agiota (a.rviomääräraha).                      gatsionilaina.
24860: rrarvi:t.aan lisäy,stä 150,000 markkaa.          Mom. 3. .Agiota (arviomääräraha).
24861:                                                Lisä:ystäJ on merkitty 2,000,000 markkaa.
24862:  24                1924 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 88.
24863: 
24864: Luku XVI. 1920 vuoden 6 % % valuutta-     Luku XIX. 1923 vuoden 3 (3 %) 0;\1
24865:                laina.                                 laina.
24866:   Mom. 3. Agiota (arviomääräraha).        Mom. 3. Agiota (ar,viomääräraha).
24867: TäJllä kohdalla arvioidaan tarvittavan   Vähennetä-än 481,000 markkaa.
24868: Hsäystä 350,000 markkaa, mrkä on meno-
24869: arvioon merkLM,y.
24870:                                            Luku XX. 1923 vuoden 6 % laina.
24871:  Luku XVII. 1921 vuoden 6 2 % laina.
24872:                            1
24873:                                           Mom. 3. Agiota (ar:viomääräraha).
24874:   Mom. 2. Agiota (arviomääräraha).       Tarvitaan lisäystä 160,000 markkaa.
24875: Eduskunta on li:sännyt määrärahaa
24876: 160.000 markaHa,
24877:                                        Tulo- ja menoarvio.                                      25
24878: 
24879: 
24880: 
24881: 
24882:                                Ylimääräisiä menoja.
24883:   Luku 1. V altioneuvostqn kansliaan                 miiksi: rakentamisieen, ja että kysymyk-
24884:      kohdistuvat hallinnonhaarat.                    sessä olevan mä,äräraili.an ottaminen me-
24885:                                                      noarvioon ei merkitse sitä, että Edus-
24886:    MfYJ'YI,. 1. Uusia moottoriajoneuvoja             kunta hyväksyisi edellä mainitun raken-
24887: Tasavallan Presidentin käytettäväksi.                nussuunn:itelman.
24888: Kun esityks+essä tarkoitettu moottoriajo-
24889: neuvojen ta;rve on tyydytettävissä osoit~
24890: t.amwt+ta tällä kohdalla varoja uus1en au-
24891: tojen y. m. hankkimis.een,. on menoar-               Luku IV. Sisäasiainministeriöön kohdis-
24892: vioon jät.etity määräraha ainoastaan                         tuvat hallinnonhaarat.
24893: Ta\Si8JVa1l1ruu P.l'esiden:tin käytett1ävänä ol,e~
24894: van moottoriveneen Kaukomielen koneen                   Mom. 2. Avustuksia Venäjältä saapu-
24895: uusimista varten, joten on vähennetty                neille pakolaisille. VaHiiOlttiHntatr:k:asta-
24896: 2150,000 markkaa,,                                   jai:n kertomuksessa vuodelta 192~1 tehdyn
24897:                                                      huomautuksen johdosta Edu;;kunta on
24898:                                                      lausunut, että .avustust:oimint,a palkkauik-
24899:                                                      siin ja kansliamenoihin nähden oli!si jär-
24900: Luku m. Oikeusministeriöön kohdistu-                 jestettävä väJhemmän kusrtannuksia tuot-
24901:        vat hallinnonhaarat.                          tavaksi. TähäJn ka tsoen ja huomioonot-
24902:                                                                             1
24903: 
24904: 
24905:                                                      taen, eW! avustettavien pakolaisten luku
24906:    Mom. 1. Sukevan ja Konnunsuon kes-                on pienenemässä, on määrärahaan tehty
24907: kusvankiloiden perustaminen (työmäärä-               1,000,000 markan vähennys.
24908: raha). Hallituksen 'esityks,een s'isältyy               Mom. 5. Petsamon alueen sairas- ja
24909: arvio      niistä    kustannuksista,     jotka       terveydenhoito. Jotta sairas- ja teTvey-
24910: aiheu tui,si va t   1kysymyksessä     o1ev~ien       denhoito Petsamossa voitaisiin järjestää
24911: keskusVla'll'ki,ln~den  Dak,entamises1ta, ja         edes josrsalkr1n :mää:rin ty~dy+ttäväl,Le: kan-
24912: tämä arvio päättyy 75~600,000 mark-                  nalle, tarvitaan lisäystä 100,000 markkaa.
24913: kaan. Eduskunta on tosin menoar-                        Mom. 12. Kansainvälisen sairaanhoi-
24914: vioon merkinnyt esHyks·esS+ä ensi vuo-               tajatarkongressin järjestämiseksi. Kon-
24915: deksi näitä rakennus,töitä varten ehdo-              gressin osanottajien luvun odotetaan
24916: tetun määrärahan, mutta tahtoo nimen-                nous·e+van ve:rra+tltain suuretk,si, ja sren toi-
24917: omaan huomauttaa, että nämä varat                    meenpani,jat ova,t. p]enipalkkais]a virkai-
24918: ovat käytettävät jo rakent,eilla olevien             lijoita, jotka eivät voi kongressin edus-
24919: sel1aisten rakennusten, joiden rwkennut-             tus~ y, m. kustannruksiin suuremmrussa
24920: tamist:a ei enäJä voi jäUää ,SJikseen, val-          määrässä käyttää omia varojaan. Edus-
24921: 
24922:                                                                                                  4
24923:   26                        1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
24924: 
24925: kunta on tähän katsoen lisäillmyt määrä-                LukJu VI. Puolustusministeriöön kohdis-
24926: rahaa 50,000 markalla ..                                         tuvat hallinnonhaarat.
24927:   Mom. 13. Piirimielisairaalat (siirto-                    Mom. 3. Taisteluvälineiden täydennys-
24928: määräraha). Kun useampia hankkeita                      hankinta. Suunniteltuun täydennyshan-
24929: uusien piirimielisairaaloiden aikaansaa-                kintaan ri]ttää ehdotettua jonkunver-
24930: miseksi on olemassa, on ED.uskunta li-                  ran pienempi määräraha. Vähennetään
24931: sännyt määräraih:aa 14;500,000 mal'lkalla.              2,000,000 markkaa.
24932:   Mom. 18. Uuden tuberkuloosiparanto-                     Mom. 7. llmailuvoimien kehittäminen
24933: lan rakentamiseksi. On kiireellisesti saa-              (työmääräraha). Eduskunta on tarkoi-
24934: tava aikaan uusia parantoloita tuberku-                 tukse-en myöntänyt 35,000,000 maTkkaa.
24935: loosisairaiilta v.arten. Tähän tarkoi,ttukse.en         Vähenny.s 1,000;000 markkaa.
24936: osoitetaan 4:000,000 markan suuruinen                     Mom. 9. Sotilasrakennusten perinpoh-
24937: määräraha.                                              jaiset korjaus- ja uudisrakennustyöt ttyö-
24938:   Mom. 19. Oulun lääninsairaalan mieU-                  mäläräraha).. Knn s<Otakorkeakoulu on
24939: sairasten vastaanottolaitoksen laajenta-                voitu sijoittaa ent.. Uudenmaan patal-
24940: miseen. Koska tämä koko Pohjois-Suo-                    joonan ka,sarmiin, vordaan uuden kadet-
24941: men ainoa mielisairasten vastaanottolai-                tikoulun rakentamiseksi ehdotettu määr
24942: tos nykyisessä muodossaan on a,iva:n tar-               räraha, 5,1{)00,000 mariklma, pois·taa meno-
24943: koitu,s:ta.run Vias:taamarton, on :S>elll· laadernta-   arviosta. Samoin on poistetrtu menoar-
24944: mis,eJksi myönnet:ty 1,,000,000 ma;rkkaa.               viosta asuntorakennusten ostamiseksi
24945:                                                         puolustuslaitokselle Helsingissä ehdote-
24946:   Mom. 20. Sairaalan rakentamiseksi                     tut 5,000,000 markkaa. Lisäksi voidaan
24947: Hyrynsalmelle. Tätä tarkoitusta varten                  momentilla olevista muista maarara-
24948: osoitletaan. 400,000 markkaa.                           hoista vähentää 5,000,000 markkaa. Vä-
24949:                                                         hennystä siis yhteensä 15,000,000 mark-
24950:   Mom. 21. Kaatuvatuutisten hoitolair                   kaa. Jä]je11e jääväs'tä määrästä; voi-
24951: toksia varten. Kahden anomusehdotuk-                    daan käyttää korkeintaa!ll 1,000,000 mark-
24952: sen johdosta määrärahan myöntämisestä                   kaa ulkomaalaisten asiantuntijain ja
24953: kaatuvatautisten hoitolaitosten perusta-                opettajain asunto-olojen jä:destä:mistä
24954: mista varten Eduskunta on päättänyt                     varten.
24955: tarkoiltuksoon osoitettavaiksi .2,000,000
24956: markkaa.                                                  Mom. 11. Sekalaisia menoja. Menoar-
24957:                                                         viosta vähennetään hevost.äyden'l!lystä
24958:                                                         varten ehdote.tut määrärahat, 700,000
24959:                                                         markkaa.
24960: 
24961: 
24962:    Luku V. Valtiovarainministeriöön
24963:       kohdistuvat hallinnonhaarat.                      Luku VTI. Opetusministeriöön kohdistu-
24964:                                                                  vat hallinnonhaarat.
24965:   J.l!lom. 3. Eduskuntatalon rakentamista
24966: varten (työmääräraha). Kun' eduskunta-                    M om. 2. Yliopiston eläintieteellinen
24967: talon rakentamiseen voitaneen jo ens1                   museo (työmääräraha).. Jotta kysymyk-
24968: vuonna ryhtyä, merkitään tähän työ-                     sessä oLevassa laitoksessa voitaisiin suo-
24969: määrärahana '5,0(]0,000 markkaa.                        Titta:a vält.tämättlömät ,sisustust.yöt.J, tar-
24970:                                    Tulo- ja menoarvio.                                27
24971: 
24972: vitruan suurempi määräraha ku1n esityk-         Jan karjanhoitolmululle voitaisiin myön-
24973: sessä on ehdotettu. Lisäystä: on: mer-          tää 250,000 markan rakennusavust.us, ja
24974: ki ~ty 50,000 martkJkaa.                        kun useiden muidenlk:in maataloudelilis-
24975:    Mom. 9. Turun tuomiokirkon korjaus-          ten otppilaitosteu rakennukset ovat kor-
24976: töihin {työmääräraha). Kun töiden jolh-         jausten tarpeessa, merkitään lisäystä
24977: don taholta on saatu tietää, että työt saa-     300,000 markkaa.
24978:  taisiin ensi vuonna loppuun suoritetuiksi,        Morn.. 4. Rakennuslainoiksi yksityi-
24979: jos niitä ,va;rten osoitettaisiin 1,000,000
24980:                                                 sille maataloudellisille oppilaitoksille.
24981: markan suuruinen määräraha, merkitään           Lainavarojen tarve näitä rak.ennustöitä
24982: lisäystä 500,000 markkaa. Siihen nähden,        varten on siksi suuri, että 1,500,000 mar-
24983: että näiden korjaustöiden johto on tullut       lmn lisäy,s ehdotettuun määrärahaan
24984: huomattavan kall'iiksi, on Eduskunta            on tarpeellinen.
24985: sitä mieltä, että kustannuksia siJinä koh-
24986: den on s:aa.t~a;va. supi:s:te.tuksi.               Mom. 5. Maataloudellista rajaseututoi-
24987:    Mom. 12. Kansankielen sanakirjan             mintaa varten. Eduskunta on tämän tär-
24988: avustamiseksi. Eduskm1.1ta on tähän tar-        keän toiminnan edistämiseksi merkinnyt
24989: ko1tuk,Si001JJ myöntänyt yhtä suuren avus-      2,000,000 markan määrärahan.. Lisäys
24990: tuksen kuin on otettu kuluvan vuocJ,en          500,000 markkaa.
24991: men,oa.rv1oon eli 200,000 marlk'kaa1.             1vlom. 6. Lainoja maataloudellisia tuo-
24992:    i"f!Iom. 13. Pohjoismaista koulukokousta     tantolaitoksia varten. Määrärahaa osuus-
24993: 1Jarten Helsingissä. Ensi kesänä Helsin-        meijereille annettavia lainoja varten
24994: gissä pidettävää koulukokousta varten           on lisätty 5,000,000 markalla.
24995: on myönnetty 100,000 markka,a.
24996:                                                   Mom. 10. Kalastajaloistolen ja hätäsa-
24997:    Jfom. U. Matka-amtstusta Työväen             tmnien rakentamiseksi. Kun eräJid:en
24998: urheiluliitolle olympialaisia kisoja var-       uusien loistojen ja hätäsatamien raJ..:en-
24999: ten. Tarkoitukseen on myönn:e.tty 300,000       taminen varsinkin Laatokan kalastajia
25000: ma:rkkaa.                                       varten on tarpeellinen, lisätään tälle koh-
25001:    Mom. 15. Teollisuusseutujen evanke-          dalle 50,000 mMkkaa. Momentin nimi-
25002: lioimisseuraUe rakennusapua tukkilais-          kettä on muutettu.
25003: lcodin rakentamista 1)arten Rovaniemelle.
25004:                                                   M om. 14. V eitsUuodon sahan täyden-
25005: Katsoen siihen suureen merkitykseen,
25006:                                                 nystyöt. Työväen asunto-olot täilläJ sa-
25007: mikä Teollisuusseutujen evankeliioimis-
25008:                                                 halla eivät ole ,t,yydyt.tävät. Tämän
25009: seuran harjoittamalla valis~tustyöllä on
25010:                                                 vuoksi on uusien työväen<asuntojen ra-
25011: Pohjolan tukkityöläisten keskuudes•sa, on
25012:                                                 kentami:sta varten myönnetty 1,000,000
25013: sanotulle seuralle merkitty 100,000 mark-
25014:                                                 markkaa, mikä määrä on merkitty li-
25015: kaa rakennusapua tukkilaiskodin raken-
25016:                                                 säykseksi menoarvioon.
25017: tamista varten Rovaniemelle.
25018:                                                   Mom. 19. Silakan jalostamisen edistä-
25019:                                                 miseksi. Niihin vaikeuksiin katsoen, joi-
25020:                                                 hin kalastuselinkeino on joutunut, on sila-
25021: Luku VIII. Maatalousministeriöön koh-           kan jalostamisen edistämiseksi myön-
25022:       distuvat hallinnonhaarat.                 net,ty 125,000 markan avustus.
25023:                                                   Mom. 20. Kotitalousopettajataropiston
25024:    Mmn. 2. Rakennusapua maataloudelli-          perustmniseksi. VHtwten 'siihen, mitä
25025: sille oppilaitOksille. Jabta Pohd,ais-Ka:tja-   asiasta vakinaisten menojen kohdalla on
25026:   28                     1924 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 88.
25027: 
25028: lausuttu, on ensi vuotta varten osoitettu            Mmn. 18. Silta- ja tiemkennustöidcn
25029: 460,000 markkaa.                                   avustamiseksi (siirtomääräraha). Että
25030:                                                    kuntia ja tieos:akkwiden ke8kis:iä tie-
25031:                                                    kuntia voitaisiin runsaammin avustaa
25032:                                                    vaikallisteiden rakentamises,sa, lisätään
25033: Luku IX. Kulkulaitosten ja yleisten töi-           moment:illle 3,000,000 markkaa.
25034: den ministeriöön kohdistuvat hallinnon-
25035:                 haarat.                              Mom. 15. Laina sillan rakentamiseksi
25036:                                                    Kokemäenjoen ylitse. Anomusehdotuk-
25037:    Mom. 2. lisveden-Konneveden-Kei-                sen johd'Osta avustuksen myöntämisestä
25038: teleen laivaväylä (työmääräraha). Töi-             Porin kaupungiUe sH!lan rakentamis'ta
25039: den jouduttamiseksi on merkitty lisäys,tä          varten Kokemäenjoen yli Eduskunta on,
25040: 500,000 ma.rkkaa.                                  tämän si[an suureen tärkeyteen kat-
25041:                                                    soen sekä Porin kaupungille että laa-
25042:    Mom. 6. Rautatierakennuksia varten
25043:                                                    jalle maaseudulle ja huomioonottamalla
25044: (työmääräraha). Eduskunta on ,hyväksy-
25045:                                                    sen rakentamisesta a~heutuvat suuret
25046: nyt esityksesaä ehdotetut määrärahat,
25047:                                                    kustannukset, päättänyt
25048: kuitenkin niillä muuto!msiJJl!a, e,t,tä, Ma,tka-
25049: sdän-Suojärven radan1 jatkamiseen, työn
25050:                                                            että mainittuun tarkoituksec11
25051: jouduttamisebi, on varattu 10,000,000
25052:                                                          annetaan -valtion varoista 4,000,000
25053: markkaa, joten siis lisäystä merkitään
25054:                                                          markan laina 6 % :n korolla 20 'l.nW-
25055: 2,600,000 markkaa, ja että määrärahaa
25056:                                                          den ajaks-i.
25057: Kontiomäen-Nurmeksen rataa varten li-
25058: sätään 5,000,000 markalla.
25059:                                                     Lisäystä on siis      merkitty 4,000,000
25060:    Edellä olevan mukaisest1 Eduskunta
25061:                                                    ma:rkkaa.
25062: on tälle kohdalle lisännyt 7,500,000 mark-
25063: kaa.
25064:    Eduskm:rta on sen lisäksi päättäny't
25065: 
25066:          kehoittaa Hallitusta valmistutta-         Luku X. K,auppa- ja teollisuusministe-
25067:        maan seuraaville valtiopäiville eh-           :riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
25068:        dotuksen siitä, mikä tai mitkä rata-
25069:        swunnat lähinnä ovat rakennetta-               Mom. 4. Uuden merijäänsärkijäaluk-
25070:        vat.                                        sen rakentaminen ('ty.ömäärärah1a). Aluk-
25071:                                                    sen rakentamisen. valvontaa vart.en on
25072:   Mom. 10. Kertukaikkinen vaatetus-                esitykses1s:ä varattu varoja enemmrun
25073: avustus postiljooneille, postihallituksen          kuin näyttää t~arpeelllseHa. Vä:henne-
25074: käytettä·väksi. I\;oska eduskunta jo elil-         tään 300,000 mad{Jkaa.
25075: uen on lausunut,. ettei se pidä tässä ta,r-           M01n. 8.    Teknillisen korkeakoulun
25076: koitettua sekä valtiolle että asianomai-           sähköteknillisen laboratorion koneisto.
25077: selle palveluskunnalle turhia kustannuk-           1\:ioneiston hankkimisen joudu ttami:;eksi
25078: sia tuottavaa t.oimenpidet:tä tarpeeUi-            nwrkitään lisäystä 600,000 markkaa.
25079: sena, poistetaan momentti tä:lläkin ker-
25080: taa meooa.rvilosta.    Vähennys, 564,000               ;:vlom. 9. Malmitutkimusten jatkami-
25081: markkaa. Tämän johdosta muuttuNat                  seen. Tutkimusten jatkamis~eksi Petsa-
25082: momen;tJt,ien 11-16      j.ä;rjestysnumerot        mossa ja Lapin kuHa-alueella on mää-
25083: yhtä alhaisemmiksi.                                l'iiJTahaa lisätty 000,000 markalLa.
25084:                                  Tulo- ja menoarvio.                                  29
25085: 
25086:   1llom. 10. Matka-apu.rahoja, kauppa- ja      M01n. 14. Rakennusavustusta Fredrika
25087: teollisuusministeriön jaettavaksi. Kun       Wetterhoffin työkoululle Hämeenlin-
25088: määrärahan <tarkoitusta on Hsityksessä       nassa. Tämän oppilaitoksen hyödylliseen
25089: laa.jennettu, tarvitaan siihen myös li-      ja menes.tyksellis·een toimintaan katsoen
25090: säystä. IDdu~Sikunta on koroittanut sitä     on s•ille myönnetty avustusta valtion va-
25091: 100,000 markall·a.                           rois,ta ajanmukaisen koulutalon rakenta-
25092:                                              mista varten. Lisäystä on menoarvioon
25093:  M orn. 12. K uOletuslaina Osuuskunnalle     tätä varten merkitty 250,000 markkaa.
25094: Suomen Messut i. l. Hallituksen esityk-
25095: sessä n:o 41, kuoletuslainan myöntämi-         Mom. 15. Agrogeologisia tutkimuksia
25096: se3tä Osuuskunna,He .Suomen Me1ssut i. l.    varten. Näitä tärkeitä tutkimustöitä var-
25097: kaupan ja teollisuuden yhteisten etujen      ten on myönnetty 100,000 markkaa.
25098: edistämistä •t•arkoi:ttavaa taloa. varten,
25099: mainituista syistä Eduakunta pitää ky-
25100: symyksessä olevan osuuskunnan avusta-
25101: mista valtilolainalla kohtuullisena. Edus-
25102: kunta on kuitenkin katsonut 2,000,000
25103: markkaa tarkoitukseen rii:btävä1mi.          Luku XI. Sosialiministeriöön kohdistu-
25104:                                                      vat hallinnonhaarat.
25105:   Eduskunta on päättänyt
25106:                                                Mom. 7. Helsingin Kaupunginlähetyk-
25107:         sanotulle osuuskunnalle myön-        selle naissiirtolan perustami.selcsi. Ai-
25108:       tää 2,000,000 markkaa 6 % vuo-         ka1semmin on myönnetty valtionavus-
25109:       tuista korkoa kasvavana kuole-         tusta kaupunginlähetyksen miessiirtolaa
25110:       tuslainana, joka on kuoletettava       varten. Kun myöskin samassa tarkoituk-
25111:       35 vuoden kuluessa alkaen vuo-         sessa toimiva naissiirtola on tarpeelli-
25112:       desta 1930, yleishyödyllisen kau-      nen, myönnetään sen perustamista varten
25113:       pan ja teollisuuden yhteistalon ai-    200,000 markan avustus.
25114:       kaansaamiseksi, ehdolla, että tä-
25115:                                                Mom. 8. Helsingin sokeainyhdistyk-
25116:       män lainan vakuudeksi valtiolle
25117:                                              selle. Työansion hankkimiseksi sokeille
25118:       myönnetään kiinnitys osuuskun-
25119:                                              on Helsingin sokeainyhdistykselle myön-
25120:       nan omistamiin taloihin ja tont-
25121:                                              netty 100,000 markan kertakaikkinen
25122:       teihin N :o 19 Yrjönkadun sekä
25123:                                              avustus.
25124:       N :ot 3 ja 5 Pikku Roobertinkadun
25125:       varrella korttelissa N :o 59 Helsin-     Mom. 9. K uoletuslainoja rnaala'iskun-
25126:                                                             1
25127: 
25128:       gin kaupungissa, ollen osuuskunta      nille Jcunnalliskotien rakentamista var-
25129:       oikeutJettu kiinnittämään mainitut     ten. Eduskunta on osoi1ttanut 3.,000,000
25130:       kiinteistöt enintään 1,000,000 mark-   1na:rkan. määrärahan,. jo~ta annetaan
25131:        kaan nousevien lainojen vakuu-        maalaiskunnille kunnalliskotien rakenta-
25132:        deksi paremmalla oikeudella kuin      miSit,a va1rt1oo pi,tkäatikaiis:ia. huoikeaJwr-
25133:        valtion varoista saadulle lainalle    koisia kuoletuslainoja valtioneuvoston
25134:        on tuleva.                            hark:imnan mu:kaaill, väJhintään 40 % ja
25135:                                              enintään 60 % kunn,alHskotien kustannus-
25136:    Vähennys 1,000,000 markkaa.               arvion kokonaismääräJstä.
25137:   30                   1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
25138: 
25139:   Kysymyksessä olevien menojen yhtey-             kehaittaa Hallitusta ryhtymään
25140: dessä on Eduskunta käsitellyt anomus-           toimenpiteisiin yksityiskohtaisen
25141: ehdotuksen määrärahan myöntämisestä             suunnitelman laatimiseksi tylsä-
25142: tyliSämielisten kasva,tus- ja huoltolaitosta    mielisten kasvatusta ja hoitoa var-
25143: varrten ja päättänyt                            ten.
25144:                                  Tulo- ja menoarvio.                               31
25145: 
25146: 
25147: 
25148: 
25149:                           Vakinaiset tulot.
25150:                              Ensimmäinen Osasto.
25151:            Tuloja valtion tiluksista ja muusta valtion omaisuudesta.
25152:     Lu1m m. Tuloja valtion metsä-           muksen nojalla a~suvilta yleensä liian
25153:             taloudesta.                     alhais,et. Nämä vuokrat ovat määrättävät
25154:                                             paikkakunnan vuokratasoa vastaaviksi.
25155:    Mam. 1. Tuloja metsistä. Epäsuotui-      ,T os viTikam1es oLis,i pwkot~~ttu viJrkansa
25156: sien myyntisuhteiden vallitessa puutava-    vuoksi vuokra,amaan it~selleen a~sunnon
25157: ramarkkinoilla on varovai&iruta alentaa     valtion omist,ama,ssa talossa, voi valtio-
25158: esityksessä olevaa arvilota. Vähennys       neuvosto harkintansa mukaan myöntää
25159: 7,000,000 markkaa.                          hänelle vuokranalennusta. Eduskunta
25160:    Mam. 2. Tuloja metsänhoitolaitoksen      on edellä sanotun nojalla lisännyt ar-
25161: hankinnoista ja liikeyrUyksistä. Edelli-    viota 600,000 markalla.
25162: sen momentin kohdalla mainituista syistä
25163: vähennetään 13,2.72,000 markkaa.
25164:                                               Luku Vll. Tuloja valtionrautateistä.
25165: 
25166: Luku IV. Tuloja valtion rakennuksista.        Sen johdos,ta et,tä es~it.ys edeH~t1Mä ta-
25167:                                             riffien lkoroitusta,, Eduskuuta odottaa,
25168:   Mom. 1. Asumtovuokria taloista. Saa-      että nämä koroitukse,t tapathtuvat varo-
25169: tujen tietojen mukaan ovat vuokrat val-     vaisuutta noudarttaen ja että suur,empia
25170: tion taloissa vapaaehtoisen vuokrasopi-     koroituksia yleensä vältetää.cn . .
25171: 
25172: 
25173: 
25174:                                  Toinen Osasto.
25175:                                 Välittömiä veroja.
25176:     Luku II. Tulo- ja omaisuusvero.         Luku IV. Ulkomaalaisten suoritettava
25177:                                                    kork!o- ja osinkovero.
25178:    Mom. 1. Tulo- ja omaisuusveroa. Nii-
25179: den muutosten johdosta, joita Eduskunta       Mom. 1. Korko- ja osinkoveroa ulko-
25180: on tehnyt Hallituksen esitykseen tulo- ja   maalaisilta. Kun ulkomaisia saatavia
25181: omaisuusveroa koskevan lain muuttami-       viime aikoina on runsaasti siirtynyt
25182: SJes,ta, on arviota koroitettu 36,000,000   pois maasta, alennetaan arviota 1,000,000
25183: markalla.                                   markalla.
25184:   32                      1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
25185: 
25186: 
25187:                                         Kuudes Osasto.
25188:                                         Sekalaisia tuloja.
25189: 
25190:            Luku 1. Sakkorahoja.                             Luku XII. Satunnaisia tuloja.
25191: 
25192:   Mom. 1. Sakkorahoja. A:rvLoon '!isältään               Mmn. 1. Sat1tnnaisia tuloja. Niihin
25193: 3,000,000 ma1rkka.a'.                                  määriin katsoen, johon nämä tulot ovat
25194:                                                        viime vuosina nousseet, merkitään lti-
25195:                                                        säystä 2,000,00Q markkaa.
25196: 
25197: 
25198:   Eduskunnan päätösten mukaan ovat                        Näin muodoin syntyy 2!2<8,818,150 mar-
25199: vakinaiset menot ....... 2,734,554,800:-               kan suuruiineill! vwjaiUs, joka. on täy;be:t-
25200: ylimäåräiset menot . . . . . 625,703,000: -            t'ävä valtionva:11a.stossa tämä:n vuoden 1o-
25201:               Yhteeusä Mk. 3,360,257,800:-             pus·sa olevas:t,a pääo.masääs'tö.stä.
25202:                                                           Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty,
25203:   Tulot ovat Eduskunnan päätösten mu-                  Eduskunta ilmoittaa,
25204: kaan:
25205:                                                                että Eduskunta on hyväksynyt
25206: vakinaiset tulot . . . . . . . . 3,130,9~9,650: -            seuraavan tulo- ja menoarvion
25207: ylimääräiset tulot . . . . . .         500,000: _:__         vuodelle 1925:
25208:               Yhteensä Mk. 3,131,439,650:-
25209:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                                      33
25210: 
25211: 
25212: 
25213: 
25214:                                          Suomen valtion
25215: 
25216:                                Tulo- ja menoarvio
25217:                                              vuodelle 1925.
25218: 
25219: 
25220: 
25221:                      Vakinainen tulo- ja menoarvio.
25222: 
25223: ~ ~1
25224: ~        si                                                                                        1
25225:                                                                                                    1
25226:                                                                                                        Markkaa. 11• e,~
25227: p        .   1
25228:                                                                                                    1-             ~~·
25229:      1                                        A. Tulot.                                            1              1
25230: 
25231: 
25232: 
25233: 
25234:                                  Ensimmäinen Osasto.                                               1
25235:                                                                                                                           1 Os.
25236:                     Tuloja valtion tiluksista ja muusta valtion
25237:                                    omaisuudesta.
25238: I                                         Tuloja maatiloista.
25239:          1       Vuokramaksuja virlmtaloi,sta ja tuloja muista, va;l:tion
25240:                     om:Usta:m]SitJa, tå:loist.a.......................... .                             7,000,000
25241:          2       Tuloja ma,ata:loUJshallituksen rulaisista tilo:Usta ..... .                           13,211,000
25242:          3       TUJloja, ka,sva:tuslaitost€n maatiloi:sta ............. .                                950,000
25243:          4       Tuloja va>n!kerim:hQitohal.Iitu:ksen :alaisista. tiloi'sta                             1,350,000 -
25244:                                     Luku I: 22,5:111,000:-
25245: 
25246: 
25247: 
25248: II                                      'l'uloja ka~lastuksista.
25249:          1       Tuloja kala:stuks:],sta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1,250,000 -
25250:                                  Lu:k:u II: 1,-250,000:-
25251:                                                                                         Siirto 1       23,761,000! -
25252: 
25253:                                                                                                                                   5
25254: 34                          1924 Vp.- Ednsk. vast.- Esitys N:o 88.
25255: 
25256: 1 Os.
25257:                                                                                                         Siirto     1    23,761,000 -
25258:                                                                                                                    1
25259: 
25260: 
25261: 
25262: 
25263:             III                        'l'uloja vaJtion metsät3iloudesta.
25264:                    1   Tuloja metså.·stä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                70,000,000
25265:                    2   Tuloja metsälllhoit.olaitoksen hanlkinruo~sta ja li~keyri-
25266:                           tyksi,stä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           104,500,000
25267:                                        Luku III: 17t4,500,,000: -
25268: 
25269: 
25270: 
25271:             IV                           Tuloj,a va.Ition ralkennuksista.
25272: 
25273:                    1   A,suntovuokria taloista ......................... .                                               4,000,000 -
25274:                                       Luku JiV: 4,000,000: -
25275: 
25276: 
25277: 
25278:              V                                     Tuloja lmnav·ilsta.
25279:                    1   Kana v,a.ma:ksuj,a. ............................... .                                            12,000,000 -
25280:                                          Luku V: }2,000,000:-
25281: 
25282: 
25283: 
25284:             VI                                            Korkoja.
25285: 
25286:                    1   Korkoja.        ••••••••••••••••              0   •••   0   •••••••••••••••••                    51,000,~
25287:                    2   Osinkoja        ••••••••••••••           0   •••••••••••••••••               0   ••••   0
25288:                                                                                                                          1,728,000
25289:                                              Lu1ku VI: 52,7i28,000:-
25290: 
25291: 
25292: 
25293:             VII                             Tuloja valtiolllrautateistä.
25294:                    1   Li~kenuEjj;u:loj:a.     . ............................... .                                     710,000,000
25295:                    2   Len~nätirutmoja.   ....................                         0   0   •••••••••••
25296:                                                                                                                            600,000
25297:                    3   Sekala.:Us]a. tuloja . . ............................ .                                          15,000,000
25298:                                        Luku VII: 7,2,5,600,000:-
25299: 
25300: 
25301: 
25302:             Vlll                    Tuloja Vlall:tion toollisuusla;itoksista.
25303: 
25304:         1          1   Tuloja. a.likoho:t:Ulii,kJkeestä ....................... .                                       70,150,000
25305:                    2   Tuloj,a. ri!kkihappo- ja superfosfaattitehtaista ....... .                                       19,700,000
25306:                    3   Ma~g'a'1.1iini!tehrtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. i                  7,300,000
25307:                                         Luku VIli: 9q,;lo50,000:-
25308:                                            1 Os.: l,(l8t91,73t9·,000:-                                             1
25309: 
25310:                                                                                                                    1
25311: 
25312: 
25313:                                                                                                         Siirto j1,089,739,000 j-
25314:                                                    Tulo- ja menoarvio.
25315: 
25316: 
25317:                                                                                                Siirto 1,089,739,000
25318: 
25319: 
25320: 
25321:                                  Toinen Osasto.                                                                               2 Os.
25322: 
25323:                                      Välittömiä veroja.
25324:  I                                        Elinkeinoveroja.
25325:       1   Apteekkarie-n ma~ksuj·a ......................... .                                                   160,000 -
25326:                            Luku I: 150,000:-
25327: 
25328: 
25329: II                              'l,ulo- ja omaisuusvero.
25330:       1   Tulo- ja oma:~suusv.eroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       400,000,000 -
25331:                          Luku II: 400,000,000:-
25332: 
25333: 
25334: III                              Perirnltö- ja laJQavero.
25335: 
25336:       1   Perintö- ja ·lahjaveroa ......................... .                                                  1,000,000 -
25337:                           Luku III: 1,000,000:-
25338: 
25339: 
25340: IV         UlkomaiaJlailsten suori1Jettalva. korko- ja osin:kovero.
25341:       1   Korko- ja osirukoveroa ul:komaa~aisilta                                                              3,000,000 -
25342:                         Luku W: 3,000,0001: -
25343:                          2 Os.: 4014,150,000:-
25344: 
25345: 
25346: 
25347: 
25348:                                 Kolmas Osasto.                                                                                3 Os.
25349:                                      Vdlillisiä Vm'o,ia.
25350: 
25351: I                                              TuHituloja.
25352:       1   TuontituHia,      0   ••   0.   0.   0   ••••••••••   0.   0   ••   0   ••••••   0   0   •••   1,060,000,000
25353:       2   VienrtitulHa . . ................................ .                                               12,000,000
25354:       3   Toimitusmiii.ksuj·a . . ............................ .                                             3,000,000
25355:       4   SekaJa~s.ia vä1h:empiä, tuloja ..................... .                                               100,000
25356:                          Luku I: 1,005,.100,000:-
25357: 
25358:                                                                                                          1
25359:                                                                                            Siirto 2,558,989,000          1-
25360: 36                            1924 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 88.
25361: 
25362: 3 Os.
25363:                                                                                                         1                  I-
25364:                                                                                                         1
25365: 
25366: 
25367:               1       1
25368:                                                                                                Siti:rilo 2,558,989,000
25369: 
25370:         n!                                           Valmisteveroja.                                     I                 1
25371: 
25372: 
25373: 
25374: 
25375:                   1       Tupa~kaJvalmiJsteveroa     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11 155,000,000 -
25376:                   2       Tulit,i,kkurvoooa. . ............................... .                            19,000,000 -
25377:                                             Lukiu II: 17 4,000,1()100: -
25378:                                             3 Os.: 1,123,9,'100,000:-
25379: 
25380: 
25381: 
25382: 4 Os.                                            Neljäs Osasto.                                          i
25383: 
25384: 
25385: 
25386: 
25387:                                                                                                          1
25388: 
25389:                                              Sekaluontoit~ia veroja,
25390: 
25391:         1
25392:                                                                                                          1
25393: 
25394: 
25395: 
25396: 
25397:                   1       Vir::je·n·      ·~.'"-~~~~~~i~a: ·1-~~a~s~~~-- ~·. ~-·. ~o.]~~~~~~~            1
25398:                                                                                                                7,600,000
25399:                                                 Luku 1: 7,:600,000:-                                     \
25400: 
25401: 
25402:         II                                                                                                                 1
25403: 
25404: 
25405: 
25406:                   1       Kollltrol1i!l.e]1Ili8Jmaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..       250,0001-
25407:                   2       Maksuja ma:lil.~sen paperin tutkimisesta ........... . !                                40,000-
25408:                       1                          I.mlku II : 2\910,000: -                                1
25409: 
25410: 
25411: 
25412: 
25413:         lii                                        Relctsterimaiksuja.
25414:                                                                                                                            1
25415:                   1       Patenttin::uakJsuja: ............................... .                                 230,000 l_
25416:                   2       Maksu:ja iJaJvar.aJ.eimarnn ~ki.steröi:misesltä ......... .                             oo,oooj-
25417:                   3       Maksuja iil.moituimsista:. kaupparekisrbel'liin . . ........ .                          so,ooo ,-
25418:                                              Luku Hl: 3120,<()()():-
25419:                                                                                                                            1
25420: 
25421:                                                                                                                            1
25422:         IV                                              Leimavero.
25423:                                                                                                              146,000,000 -
25424:                                              Luku J!V: 1146,000,000: -
25425: 
25426: 
25427:         V                                                 Lisävero.
25428:                   1       V,eron lisäystä veronmaksun la,]mintlyöm:ilsestä mä:ä>rä-
25429:                              aikana ................................ · .. ·.                                   4,000,000 -
25430:                                           Luku V: 4,000,000: -
25431:                                           4 Os.: 158,210,000: -
25432:                                                                                                ,Siirto i 2,891,199,000 [-
25433:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                37
25434: 
25435: 
25436:                                                                                    Sfuto 2,891,199,000 -
25437: 
25438: 
25439:                                    Viides Osasto.                                                              5Os.
25440:                   Maksuja erilnäisten valtiolaitosten
25441:                            käyttämisestä.
25442: I                                  Posti.ilJaitoksen tulot.
25443:       1   P ostimaksuj.a . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·   82,000,000
25444:       2   Tuloja, aJurtoliriJkenteestä ......................... .                              1,500,000
25445:                              L01ku I: 813,:500,000:-
25446: 
25447: 
25448: II
25449: 
25450:       1   LennäJti!llimaksuja .............................. .                                 17,000,000
25451:       2   Puhelimma<kS'Uja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .            2,600,000
25452:                           Luku II: 19,600,000:-
25453: 
25454: 
25455: III                                Merenku.IJkumaJksltia.
25456: 
25457:       1   MaijailåaJIDaJksUija . . ..................... , ...... .                            18,000,000
25458:       2   Luotsa.usmaklsuija ............ · · · .. · · · · · • · · · · · · · ·                  4,000,000
25459:       3   Jäämaksuja ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                  600,000
25460:       4   Hill!a.usm~kswja ....................... · · · ... · · ·                                300,000
25461:                            Luku III: ·212,•900,000:-
25462: 
25463: 
25464: IV                    Ytl!cisten saimaloiden sairasmaiksuja.
25465: 
25466:       1   Saira1smaksruja, ................................ .                                  12,000,000 -
25467:                           Luku I:V: 112,000,000: -
25468: 
25469: 
25470: V
25471: 
25472:       1   Oppi!k<>u~ujen Oipip:iJlaiSima:ksuja ................... .                            2,500,000
25473:       2   Seminaarien srusäloppiilasmakiSUJja . . . . . . .......•....                            132,000
25474:       3   Aisti.V'iJaJ.Jiskoulrujen• sisäoppi<l:fitSlma.ksruja............ .                      115,000
25475:           MaatalousopiiStojell! oprp:illasmakswja ............... .                                16,000
25476:           TeoUUsuus!kouilujen oppilrusmatksuda ............... .                                   16,000
25477:       6   Ka1sWJJtuS!laitosiflen ja: tu:rvaikotioo O!ppi1la.smaJ~a . . . .                        200,000
25478:       7   Kadettikoulun sis00pp:ilasma.kis111ja ............... .                                 180,000
25479:                                Luku V: 3,159,000:-
25480:                                                                                    Siil"to 13,032,358,000 1-
25481: 38                        :19!4 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
25482: 
25483: 5Os.
25484:                                                                                                                               1-
25485:                                                                                                                               1    1
25486: 
25487: 
25488: 
25489: 
25490:                                                                                                               3,032,358,000
25491:                                                                                                                               ,
25492:        VI                             SekiallaisiJa vähempiä ma~.
25493:              1
25494:                                                                                                                               l
25495:                  1   'l1u1oa mu~oiSJta, kdk~l:milsta ja. m:uiiS'ta näfu.itävyylmsiJStä                    J         67,000
25496:                  2   Tuloa. v.ail:truon sartlfum11sta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            400,000
25497:                  3   Tuloja: vaJltion 1we- ja tarka:SituiSl•aitoksilsta ......... .                                900,000
25498:                  4   SekaJla.isia. maksuja ............................ .                                            5,000
25499:                                         Luku VI: 1,37.2,000:-
25500:                                           5 Os.: 142.,53,1,000:-
25501: 
25502: 
25503: 
25504: 6Os.                                        Kuudes Osasto.
25505:                                              Sekalaisia tuloja.
25506:        1                                            sa,k<korahoja.
25507:                  1   Sakkorahoja                                                                                 25,000,000 -
25508:                                             Luku I: 215,{l00,000':-
25509: 
25510:        II                                  Perinnöksiostomaksuja.
25511:                  1   Perinnöksiostom:a.I~suja       ......................... .                                       4,000 -
25512:                                                Luku H: 4,000:-
25513: 
25514:        III              L1W8Stet1Jmjen mootiJ:ain kauppahinnaniDlliksU!ja..
25515:                  1   Lunastettuden ialhjoitusma.id>en ka.uppalhin~W>ntma:k1suj·a                                   150,000
25516:                  2   Ti~ruiJonrta vä!estöä V!a.rten lunrus•tet.tuj•e'lli ti1a:iln' looJuppa-
25517:                          hin.na.nma:k!Suja ............................. .                                          84,000
25518:                                         Luku HI: •234,000: -
25519: 
25520:        IV                    Korvausta v·alrtion enn~Jmlta m81ksamista
25521:                                          kustannuksista.
25522:                  1 K:orvauSita m:aa,nmitt<arilliP~kikiloilsta .............. .               470,000
25523:                  2 Kor:va.llJSita taiowmuulit001purahoi.Jsta, ............... .              440,000
25524:                  a Y:ksity·i~oo OStiud>et vesiperä1iJsiien ma.iden 'kuivllltta:mills-
25525:                        lllliOOolisrha • • ........................... • • .. • •          3,000,000
25526:                  4 Korviaustru ,tnlelilsä,wk81Svun ai~]m:ailiSaiam:Usesta hävit.e-
25527:                        tyiH.ä ·aiuei!lla. . ............................. .                  300,0001-
25528:                  5 Ostad:Ulta t.aikarusin perittäv:i:ä halfukuunv•al<V1onttakuSita.n-
25529:                        nuk'sia........................... · · · · · · · · · · ·           3,000,000
25530:                  6 La.utta,rujilta taik:ai:sin perittäviä uittoväylämaksuja. . .             600,000
25531:                                         I.1uku IV: 7,·810,000:-
25532:                                                                              'Siirto J3,066, 778,000 J- 1
25533:                                       Tulo- ja menoarvio.                                           39
25534: 
25535:                                                                                              1    6 Os.
25536:                                                                   Siirto 13,066,778,000 -
25537:                                                                             1
25538:  V                         V rirallliset 811JOOUII8llehdet.
25539:        1   ViraHisert SJa.nomaJahdet ......... ~ .............. .                1,000,000 -
25540:                            Luiku V: 1,000,000:-
25541: 
25542: 
25543: VI            v,attioneuvoston kirjapaino ja julkaisuvaJrasto.
25544:        1 Vai!Jtioreuvoston kil1j,a.pa:i:n() ..................... .              7,000,000
25545:        2 Valtioneuvoston jullm.ilsuva.rrusto ................. .                   700,000
25546:                          Lu'ku VI: 7, 700,000: -
25547: 
25548: 
25549: VII        Tuloja työtuiminnasta erinä:isissä mlöon IUtobiMa.
25550:        1   TyötoirrnliJnna.sta. va,nJkiil()issa ..................... .         16,000,000
25551:                                                                                     70,000
25552:                                                                                              l_
25553:        2   Erinäisiä vam!k.fla.in tuloja. . ..................... .
25554:        3   Työ.toriJminnrus1Ja y. m. kasV18Jtws,laitoksi~:;Sa, turvako-
25555:                ,dJeissa ja a~sti'Viia1liskouluilssa ................. .            461,000
25556:        4   Puolustusl,aritoksen s~kruta1lowde.sta ................ .             1,000,000
25557:                              Luku :Vfl: 1:7,52:1,000:-
25558: 
25559: 
25560: VIII                        Apumm\Qa kunnilta.
25561:        1 Ka,upunkien soori1Jetrtav,aa korv:a.nsta. tutkimrtovamtki.en
25562:              yiJ.läpidosta vaituon va:nlkiLoiiSS'a ............... .                8,500
25563:        2 Korvausta k:un,UJiiltlli y. m. va.nke:im1kuljetuimsesta . . .. .           1,000
25564:        3 Eaupun1kien aq:~uma~sut pdli~si1laitostew ylläpitoa var-
25565:              ten ......................................... .                    12,500,000
25566:        4 Vi]purin kaupungi.n a;pumaiksu meri'koulun yHrupi:tämi-
25567:              ,sekisi sanotussa kaupungissa ................. .                      2,150
25568:        5 Rauma!ll kaU[>uugi:n apumaJk.su semimMJrin J11llälpitälm:i-
25569:               seimsi sauotussa kauprmgiSISa ................. .                      5,000
25570:        6 Eri·nädsten ka.upun1kieru a,puma.ksut. tuH:Vka:ma!l"i~en yllä-
25571:              pitä.milseiksi . . .............................. .                  576,000
25572:                          Luku ·Viliii: 13,002,650:-
25573: 
25574: 
25575: IX                               Oillmisura.hoja.
25576: 
25577:        1                                                                          260,000 -
25578:                             Luku IX: :260,000:-
25579:                                                                   Siirto \3,106,351,650 [ -
25580: 40                    1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
25581: 
25582: 6Os.                                                                                                                                                                                     1
25583: 
25584:                                                                                                                                                      .. '--
25585:                                                                                                                                                     Snrw                                 1
25586: 
25587:                                                                                                                                                                                          1   3,106,351,660
25588: 
25589:         X         Blatus- ja kymmenysjyväin lunastusta sekä hospi- 1
25590:                                 taalitalojen vuokma.                                                                                                                                     !
25591: 
25592:                                                                                                                                                                                          1
25593: 
25594: 
25595:               1   Elatus- ja kym.m~nysjyväin lunastusta sekä hospitaa.-                                                                                                                  1
25596: 
25597: 
25598: 
25599: 
25600:                      litalojen vuokraa ...................                                                                  0   •••                 o       •       o       ••
25601:                                                                                                                                                                                          1
25602:                                                                                                                                                                                                   100,000 --
25603:                                   Luku X: 100,000:-
25604: 
25605: 
25606:         XI            Maksuja erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
25607:               1   Vakuutuslaitosten tarka:stuksesta                                0       •   o   •••      0   ••              0   •       o   ••              o       ••                         80,000
25608:               2   Pa~n!kkiyMiJöiden toi.miruruan vaJvonnasta                                            o   ••••••••                                            o       o        •                438,000
25609:               3   Sää1stöpa.ni]dkrliikikeen tavka:stnk!sesta ......                                                             0   ••          0           0   •       0        •                120,000
25610:               4   MaHBJsjuomain tehd:aiSmaisen valmistuksen shlmäUlä-
25611:                      pidosta .  0   •••••••         o
25612: 
25613: 
25614: 
25615:                                      Luku XI: 838,000: -
25616:                                                         0   ••••      o   •••••••                   0   0   0   o       0       0   0   0.              0.              o.
25617:                                                                                                                                                                                                   200,000        -1
25618:        XII                            Sa.tJunna.isia tuloja.
25619:                                                                                        0
25620: 
25621: 
25622:               1   Satun,na:isia tuloja  0   o   0   0   •••   0   •   0   ••   0   •       •••••••••                                0   •       0       •       0       0    •                 10,000,000 -
25623:                                  Luku XII: 10,000,000:-
25624: 
25625:                                                                                                                                                                                      j
25626: 
25627:        XIII       Tuloa valtion virka- ja palvelusmiesten nauttimista /
25628:                                     luontaisedmsta.                   1
25629:                                                                                                                                                                                      1
25630: 
25631: 
25632: 
25633:                                                                                                                                                                                      1
25634: 
25635:               1   Tuloa va~tion . virka- j,a palveJ.usmies:ten nauttimista ,                                                                                                         .
25636: 
25637: 
25638: 
25639:                      luoruta.1:sedmsta ..       0   •••••••••                  0.          0   •••      0   0.          0.          0   ••              0       •••                            10,000,000
25640:                                  Luku XIII: 10,000,:000: -                                                                                                                           1
25641:                                                                                                                                                                                      1
25642:                                                                                                                         •                                                            1
25643: 
25644: 
25645: 
25646: 
25647:        XIV             V.aJ!tiolle mkaisinmaiksettuja lainapääomia.
25648:                                                                                                                                                                                      1
25649: 
25650: 
25651: 
25652:               1   Aikais·empina vuosina menoarviossa osoitettujen lai-                                                                                                               1
25653:                                                                                                                                                                                      1
25654:                      nam lyhenny;ksiä ja takaisinmaksuja .                                                          0           ••••••••                                             1
25655:                                                                                                                                                                                                3,650,000 -        1
25656: 
25657: 
25658:                                Luku XIV: 3,:6:50,000: -
25659:                                  6 Os.: 9:7,~0.9,650:-
25660: 
25661:                              Summa vakinaista v~altiotuloa:                                                                                                                                                 1
25662:                                                                                                                                                                                                             1     1
25663:                                       3,130,939,650: -
25664:                                                                                                                                                                                      1                      1     1
25665: 
25666: 
25667:                                                                                                                                                                                      1
25668:                                                                                                                                                                                                                   1
25669:                                                                                                                                                                                                             i1
25670:                                                                                                                                                                                                             1-l
25671:                                                                                                                                                                                      1                            1
25672: 
25673: 
25674: 
25675:                                                                                                                                     ·Summa i 3,130,939,660
25676:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                       4:1
25677: 
25678: 
25679:                                                                                                                 1
25680: 
25681: 
25682: 
25683: 
25684:                                         B. Menot.                                                           !
25685: 
25686: 
25687:              1
25688:                            Ensimmäinen Pääluokka.                                                               11 P. 1.
25689:                                Tasavalla-n Presidentti.
25690: 1
25691:          ~ Pres~denlti:n pa.}kk~o ja edustusraha:t ............. .
25692:              1
25693:              •
25694: 
25695:                  Pr~dJentinJ
25696:                           käyt;töva,ra,t . . ...................... .
25697:                                                                                              650,000
25698:                                                                                              200,000 - ,
25699:                                                                                                            -1   1
25700: 
25701: 
25702: 
25703: 
25704:          31 Presidentin a.sunmot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .      763,000       -1
25705:          41. Pr·esidentin a;sunltojen lämmiity's ja 'Vialruilstus (aii."Vio-                                1
25706: 
25707: 
25708:                  maararruha) ................................ .                              158,0001- i
25709:              J                Luku I: 1,771,000:-                                                      1    '
25710: 
25711: 
25712: 
25713: 
25714:                                                                                                        '
25715:                                                                                                        i
25716: II           1
25717:                                     Presidentin kanslm.
25718:          1 1 Pal:klkiruuksia                                                                233,000,1- i
25719:          2 Ta,rverruhoja:                                                                    17,000-
25720:                                                                                                        1
25721:                                    Luku II: 2.10,000: ·-
25722:                                    1 P. l.: 2,021,000:-
25723:                                                                                                        1
25724:                                                                                                        1
25725: 
25726: 
25727:                                                                                                        !
25728: 
25729: 
25730:                                                                                                             1
25731: 
25732: 
25733: 
25734:                                 Toinen Pääluokka.                                                                   2 P. 1.
25735: 
25736:                                         Edusku;n,ta.
25737: I                                V:aillt.iopäiväkustannu:ksia.
25738:          1       Edustacia:in pal~.kikiot ja, mathkustanu:uk,set (a.rviomää-
25739:                                                                                                    !
25740:                     rärruha) ................................... .                         4,430,000-
25741:          2       Yleiset vaJtiopäliväikustannukset (arrviomää~räreha) .. .                 2,340,000-
25742:          3       Säätytalo (a.rviomäfuärruha) ..................... .                       320,000 - ,
25743:      !   4       VäEai1kai1Mn huoneisrt:o (arvio<IDäi:iJrä,l"ruha,) ......... .             935,000 - ,
25744:                                     Lu1ku I: 8,0215,000':-
25745: 
25746: 
25747: II                                VaUiontilintarkastajat.                                                   1
25748: 
25749: 
25750: 
25751:          1       Til1IlltarkRJStaj>ain palkkiot ja marbhkulut (arviomää-
25752:                                                                                                             1
25753:                      'räraha) ................................... .
25754:                                                                                             125,000 --,'
25755:          2       Muita menoja ................................. .                            25,000-
25756:                                       Luku LI: 150,000:-
25757:                                                                    Siirto                 10,196,0001-1
25758: 
25759:                                                                                                                        6
25760:  42                       1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
25761: 
25762: 
25763:                                                                                               8ikto       10,196,000 -
25764: 
25765:           III                          Ed~un111an oilkeusasiamies.
25766: 
25767: 
25768:                 1 Palk!roa<uksia .................................. .                                       132,000-
25769:                 2 Ta:rvl81'ahoja. . ................................. .                                       6,000-
25770:                 3 MatkaJrusta,unillkJSia ynnä muita kuluja (arviomäärä-
25771:                       ralhru) ..................................... .                                          5,000-
25772:                                             Luku III: 1143,000: -
25773:                                             2 P. 1.: 8,:31118,000:-
25774: 
25775: 
25776: 
25777: 
25778: 3 P. 1.                                Kolmas Pääluokka.
25779:                                              HalUtuslaitokset.
25780:           I                                      V:aJlVioneuvosto.
25781:                 1 Pääministeri ja m1nis:terit, pa:llrka.uksia ........... .                                1,220,000-
25782:                 2 Valtioneuvoston ka.nslia ja minisrtecriöt, paJkkaumsia ..                               19,531,500 -
25783:                 3 Valtioneuvoston 1m:nslian ja. minå.steriöilden käytttö-                                           1
25784: 
25785:                       VIa:rat ..................................... .                                       213,500 -1
25786:                 4 Läimmity.s ja V1a:laistus (arviomäärä·ralha.) ......... .                                 342,000-
25787:                 6 Ta:rveraihoja. . ................................. .                                     1,100,000-
25788:                 6 V ruhtimesta.rien va:wtetuskustanmurosi:a ............ .                                   30,000-
25789:                 7 Talolllllliehet ja yöv.arti,jat ...................... .                                  222,000-
25790:                 8 Matkrukusta.nnuksia (arviOimääråraha) . . .......... .                                    130,000-
25791:                 9 Valtiorueuvoston automobiili·en kä.yttö- ja. kunnosS3.1Pi-
25792:                       tokus•tan'lllllkscl ............................. .                                   122,500-
25793: 
25794:                                            LUJku I: :22·,,911,500:-
25795: 
25796: 
25797:           II                                OilreuslcJanslerinvirasto.
25798: 
25799:                 1   P alk1ka.uksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..     500,800-
25800:                 2
25801:                 3
25802:                     Käyt.tövaroja. . ................................ .
25803:                     MatkaJkustam,nu1ksi'a: (a.rviomääräraha) ............ .
25804:                                                                                                              17,000
25805:                                                                                                               5000-
25806:                                                                                                                         -1'
25807:                                                                                                                 '         1
25808: 
25809: 
25810:                                             Luku II: 5'212:,800: -
25811:                                            3 P. 1.: &:3,·434,300:-
25812: 
25813:                                                                                               Siirto 1    33,773,3001-
25814:                                                     Tulo- ja menoarvio.                                                     43
25815: 
25816: 
25817:      1
25818: 
25819: 
25820:              I                                                                              ..
25821:                                                                                          S1irtO
25822:                                                                                                      1
25823:                                                                                                      1
25824:                                                                                                                 T
25825:                                                                                                          33,773,3001-
25826:      1
25827: 
25828:              1
25829: 
25830: 
25831:              1
25832:      1
25833:                                      Neljäs Pääluokka.                                                                   4 P. 1.
25834: 
25835:                      Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat
25836:      1
25837:      1
25838:                                hallinnonhaarat.
25839:      1
25840: 
25841: I    1
25842:                                          Eduskunnan kil"jasto.
25843: 
25844:      1
25845:          1                                                                                                 198,100-
25846:          2       Kmjojen oS'toon ja sitomiseen (sii,rtomää:räralha,) ... .                                 175,000-
25847:      1
25848:          3       Tarverahoja, .................................. .                                          33.000-
25849:                                  Luku I: 406,100: -
25850:      1
25851: 
25852: 
25853: II                                    Suomen viratl:1iset leltdet.
25854:          1       Pa:l1mka,u~sia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .          194,200 -
25855:          2       P8!in,artus ja pa.peri (aniomää.rä~:ha) .... ~ ........ .                                 340,000-
25856:                  SeooJa~sia 1111enoj a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..          37,000-
25857:      1   3
25858:                                      Luiku II: 57<1,200:-
25859: 
25860: 
25861: UI                                  V'lli1rtioneuvost.on k·il"japaino.
25862:          1       PaJJ~auksia.        . ................................. .                                   57,0001-
25863:          2       Heruki!löknrun'a'n paJkJk<a,8.Jm:iise,msi (arv~omäälrlilraiha) .. .                      3,600,000-
25864:          3       Konoot, paperi, muut trurv,ooi,noort ja 'kä.yttölmstannuk-
25865:                       set ( a.rviomäärä•l'alha)         ....................... .                         3,000,000-
25866:                                       Luirn HI: 6,:657,000:-
25867:                                                                                                                    1
25868:                                                                                                                    1
25869: 
25870: IV                              Vaitioneuvoston julkaisuvarasto.
25871:          1       Paili:mkauks:iJa .................................. .                                     271,800-
25872:          2       TarV~erairnaJt ................................... .                                       40,000-
25873:          3       Painartu.skusta,niJJU~si:a; . . ........................ .                                150,000-
25874:                                      Luku IV: 4611,8100: -                                           1
25875: 
25876:                                                                                                      1
25877: 
25878: 
25879: 
25880: 
25881:                                                                                                      1
25882: 
25883: 
25884: 
25885: V                                       Erimisiä määriilraihoja.                                     1
25886: 
25887: 
25888: 
25889: 
25890:          1       Satuntnaisia yleisiä            ~ta,zopeit.a v'aTiten, valt<icmeuiVoston [
25891:                     ka,nsJi:run käytettäivälksi . . .............. · · · . · · ·                     1       3,000-
25892:          2       BjäJllbon huvilan kunnossrupitoa varoten . . . . . . . . . . . . 1                         38,000-
25893:          3       Asetusko~elmRJn pal:nat.us ............ · ... · · · · · · ·                         1     550,000 -
25894:                                                                                                      1
25895:                                          Luku V: 591,000:-
25896:                                          4 P. L 8,16817,100:-
25897: 
25898:                                                                                          Siirto !        42,460,4001 -
25899:  44                           1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
25900: 
25901: 
25902:                                                                                                   Sii.rrto         42,460,400
25903:                                                                                                                                 i_
25904:                                                                                                                                 1
25905: 
25906: 
25907: 5 P. 1.                                     Viides Pääluokka.                                                                   1
25908:                                                                                                                                 1
25909: 
25910: 
25911: 
25912: 
25913:                                Utkoasiainmi!Wisteriöön kohdistuvat                                                              1
25914: 
25915: 
25916:                                         hallinnonhawrat.
25917: 
25918:           I                             V aJkinairnen edustus uitkomailila.
25919:                                                         Lähetystöt.
25920:                                                                                                                     1,476,000
25921:                 2       LäJherttiläå>dt;n ja lfuhety,stöj,en virkahuonmstojen vMk- !
25922:                             m, lämmitys ja vabistus (arviomääräratha,) ...... i                                      288,000
25923:                 3       Tarv,erahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '         420,000
25924:                 4       Lä!hetystök:i:j,nttteistöj<m:JJ menot ....................                           1
25925:                                                                                                                      135,000
25926:                                             !Mom. 1-4: 2,,319,000:-
25927: 
25928:                                          Lähetettyjen konsulien virastot.
25929:                 5       Pa~kikauksia......................... · .. ·. · · · · · · i                                  725,300
25930:                 6       Virk~hu~~te~stojen vuokra, lä:mmitys ja vailiaåJstUJS (rur-                           1
25931: 
25932: 
25933:                            vtomaa!rara,hta,) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1            88,500
25934:                         Tarverahoja .................................. .                                             180,000
25935:                                                Mom. 5-7: 9193,800:-                                          1
25936: 
25937: 
25938: 
25939: 
25940:                                              Kunniakonsulien virastot.
25941:                                                                                                              :
25942:                 8       Muu konsuliedustus ja ti:edoitus ................. . i                                       200,000 -
25943:                                       Mom. 8: 200,000: -
25944:                                                                                                              1
25945: 
25946: 
25947:                          Muita menoja vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.                                  1
25948: 
25949: 
25950:                 9       Martkak~st~~~-n~ks~a~ ilruh~ty;stöille ja, kJonSIUil:im;virastoille                  ,\l
25951:                                                                                                                                 1
25952: 
25953:                             (arvmmaa,raraiha') ........................... .                                         300,000 1_
25954:                10   1   SekaiJ.,a:iffi:a menoJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i        300,000 -
25955:                                            Mom. 9~1i(}: 600,000:-                                            1
25956: 
25957: 
25958:                                             Luku I: 4,11'2,800:-                                             1
25959: 
25960: 
25961: 
25962: 
25963:           II                TiilapäJinen mplomaa,ttinen edustus uilikomailla.
25964:                1        Tilapäinen edustus clipl01maattisissa neuvott,eluissa. .                             !       200,000 -
25965:                                        Lu ku II: 200,000:-
25966:                                                     1
25967: 
25968: 
25969: 
25970: 
25971:                                                                                                  Siirto      1     46,773,200   J-
25972:                                            Tulo- ja menoarvio.                                                     45
25973: 
25974: 
25975:                                                                                                             !   5 P. 1.
25976:                                                                                Siirto      46,773,200 - '
25977: 
25978: III                            Erinäi!Siä määrärahoja.
25979: 
25980:       1   Satunooi:sia yl-eisiä tarrp·eita va.rtern, uilooaJsiaå,nministe-
25981:                riön käyt.erttäväJksi ......................... .                             300,000
25982:       2   Matka-rapurahoja, ulrkoa1siainrminrusteriön käytettäJvälksi                         25,000 _:1
25983:       3   Vamattoma.rn Suomen kansa:l.ruisten kotirinlärhettämis-
25984:                y. illl. kustramnuksi~ (arviomääräraha) ......... .                           400,000 - ,
25985:       4   Er~n1äilsiille Lailtoksirlle ja yhdi:styksille, suomalaist-en
25986:                merim~esten a:vustamiseksi Thlkomaan srutamilssa ..                             15,000
25987:       5   Kurssitappio ja muu koroitus (arviomääträraha) ....                              18,600,000
25988:       6   Suomen osu'll's kansa.iwväil.isiin kustarllillumsi:Un ·(<rurvio-
25989:                m'aararaha) ................................ .                               2,000,000   -
25990: 
25991:       7   Suomen tuotteiden tunnetuksi tekemtseksi url'komlllilla                             400,000
25992:                             Luku Nl: 21,740,000:-
25993:                               5 P. il.: ·2,6,015!2,800:-
25994: 
25995: 
25996: 
25997: 
25998:                             Kuudes Pääluokka.                                                                   6 P. 1.
25999:                Tuomioistuimet ja oikm.lsministeriöön
26000:                   kohdistuvat hallinnonhaarat.
26001: 
26002:  I                                   ltor:Jrein oikeus.
26003: 
26004:       1                                                                                     3,086,600
26005:       2   Ylimääräis.ten virkam~esten, pal:kkaa.miseiks'i ....... .                           381,000
26006:       3   Puhtaaksi!kirjoi,turmsoon ......................... .                               211,100
26007:       4   Tarverahoja .................................. .                                    100,000
26008:                              Luku T: 3,77.S, 700: -
26009: 
26010: 
26011: II                             Korkem baUinto-oikeus.
26012:       1 Palkka.uksia                                                                        1,540,300
26013:       2 Ylimääräisten virka.m:ilesten parlkkaa<miseksi ....... .                              186,100
26014:       3 PuMara:ksi!kirjoit.ukseen ......................... .                                 129,200
26015:       4 TaTVIe(t'ahoja. . ........................ · · .. · · · .. ·                           50,000
26016:       5 Virkahn0l1'eis'ton hoito sekä, lämmitys ja. va,laiJStus
26017:             (a,rviromää,räraih·a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..       30,000
26018:                            Luku :U: 1,935,,600: -
26019: 
26020:                                                                                !Siirto     74,227,500 ! -
26021:                            1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
26022: 
26023: 6 P. 1.
26024:                                                                                              Hiirlo        74,227,500 -
26025: 
26026:           III                                      Hovioikeudet.
26027: 
26028:                  1 PaJ.k:kauksia .................................. .                                       8,114,800
26029:                  2 ApudäJsen<yyspaJJkkioita ......................... .                                        68,400
26030:                  3 Palkik:Uota ylimääräis:Ulle pailvelusmiehilrle ......... .                                 453,000
26031:                  4 Lrummilty:s ja vahiistus (a,rviomäärära:ha,) ........ ~ .                                   96,500
26032:                  5 Tarverrahoja .................................. .                                          191,000
26033:                  6 Kansl:Latöi·tä va,rten . . .......................... .                                    466,700
26034:                  7 Kirjastot ...................................... !                                          15,000
26035:                  8 Ma,t<kakusta,n~ksia väJ.irkä:räjistä maan poihjois~~mm:Lssa                        1
26036: 
26037: 
26038:                        tuomiokunnissa (a,rviomääräraha) .............. i                                       30,000
26039:                                    Luku III: 9,4r35,400:-                                             1
26040: 
26041: 
26042: 
26043: 
26044:           IV                                Kihlaikunnanoi!keudet.
26045: 
26046:                  1   Kihrlaikunnal11buomatrit, palkkauksia ............... .                                  941,000
26047:                  2   Korva,ust,a käJräjwjyv~stä (arviollliMLräraha.) ........ .                             3,215,000
26048:                                       Luku IV: 4,,156,000:-
26049: 
26050: 
26051: 
26052:           V                                    M:aanjako-oikeudet.
26053: 
26054:                  1   Palklm~Vuksia                                                                            546,900
26055:                  2   Matka,rahoja (arviomää:rärarha) .................. .                                     170,000
26056:                                      I.mku V: 711'6,900:-
26057: 
26058: 
26059: 
26060:           VI                                  Vankeinhoitolairtos.
26061: 
26062:                                                       Vankilat.
26063:                  1   Pa,lkka,uksia . . ............................ · ... .                                23,533,200
26064:                  2   R:ma~n.rpito (llilwiomääJrä,raha). . .:.: ·..' · · · · · · · · · · · · · · ·     1
26065:                                                                                                             9,000,000
26066:                  3   P 1to- Ja makuuvaa1tteet (arvi:Ocrnaar~Vralha) · · · · · · · · · ·1                    4,200,000
26067:                  4   Kalusto j:a työa,seet (arviomäärämha.) ........... .                                     950,000
26068:                  5   Työaineit.a: ja, muita m~moja työhikikeestä (arviomää-
26069:                           räraha,) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .l  9,400,000
26070:                  6   S~stö~ ja t:yöosnu.sralhoja (a_.rvi~~~~räraha.) . . . . . . . .                             788,700 1-
26071:                  7   Lamm1tys Ja. vala]stUis (arvwmaamra;hra) .......... 1
26072:                                                                                                       1
26073:                                                                                                                3,500,000j-
26074:                  8      .
26075:                      SaJraann01iL 'to ( a.rvto
26076:                                             . mä"ara;ra.. ha ) . . ............ · · · · ·             1
26077: 
26078:                                                                                                       1
26079:                                                                                                                  175 000
26080:                                                                                                                   •      -
26081: 
26082: 
26083:                  9   K~Vnslilllt ja, ikM-jarst,o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       250,000 -
26084:                 10   Pienempiä rakennuskorj.auksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         250,000 . -
26085:                                                                                        --------~~------~-
26086:                                                                                                  Sirill'to 1 140,582,700 : -
26087:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                                        47
26088: 
26089:                                                                                                    1
26090: 
26091:                                                                                                    1
26092:                                                                                                                            6 P. 1.
26093:  VI    1                                                                                 rSiiTt.o i 140,582,700
26094:        1
26095: 
26096: 
26097:        lu       S·ekalarusia. me·noJa ............................. .                                    800,000
26098:        112
26099:        1
26100:                 MaJEttaJ.ousmellioja, (arviomfuä,räraha) .............. .                                700,000
26101:        113      Turva>Ui1suuslaitt,eet (arviomää["ärruha) ............ .                                 175,000
26102:                                Mo:m. 1-1-3: 53,721,900:-
26103: 
26104: 
26105: 
26106:        1                     Muita vankeinhoitolaitoksen menoja.
26107:        1
26108: 
26109:        !14      Ma{ka.-alpurah,oja .............................. .                                       15,000
26110:        !15      Apura.hoja va.nkilois1ta. pää:stetyiHe henkilöille ..... .                               150,000
26111:        1
26112: 
26113: 
26114: 
26115:        !16      Vanginkuljetuskustannuksia (arviomälärärah,a) ..... .                                  1,500,000
26116:        1
26117: 
26118:        [17      Valliki:a<semat (arviomäärärah,a) .................. .                                   147,000
26119:        i13      V ank:iJla:virka.vli!jain opetus . . .................... .                             100,0001-
26120:            19   Ma Hmkusta.nnrwksia. vankeinhoitola,itoksessa (arvio-
26121:                     määräraha) ............................... .                                         65,000
26122:            20   Viran.sijai,s:ten ja lisäva.rtijain pa:lklkiot ............                        1    280,000
26123:            21   YleiS'iä vankei<nhoitolaitoksen tarpeita. varten, oikeus-
26124:                     ministeriön !käytettäväksi ................... .                                    100,000
26125:            22   Painatuskustan.11uksia .......................... .                                     150,000
26126:                                  Mom. 14----'2'2: 2,507,000:-
26127:                                   Luku VL 5·6,'212!8,·900:-
26128: 
26129: 
26130: VII                                  Vwltion margariinlitehdas.
26131:            1  Pa:lkkauksia                                                                              215,000
26132:            2  Konttorimenot . . .............................. .                                         10,000
26133:            3  Raaka-aineiden hankinta, jalostus ja myynti (arvio-
26134:                   maa,ra,raha) ................................ .                                      5,400,000
26135:             4 Rakennuks·et ja kalusto ....................... .                                          100,000
26136:             5 Sekalaisia menoja ............................. .                                           15,000
26137:             6 Käyttö:va.ra:t .................................. .                                          5,000
26138:                               Luku Vri: 5,745,000:-
26139: 
26140: 
26141: VIII                                   Erinäisiä määJ'Iärahoja.
26142: 
26143:             1   Sa tun111aisia yleisiä tarpeita varten, o~keusmimillsteriön
26144:                      käyterttä:välksi .............................. .                                   35,000
26145:             2   Apuraha Suomen V anlkeusyhdistyksen keSikushalli·n-
26146:                      nolle ..................................... .                                 1
26147:                                                                                                         100,000
26148:            3    Oike.udenkä;ynha,siakirjain kääntäJmin1en (arviolllää- i
26149:                      räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26150:                                                                                                    1
26151:                                                                                                        3,000
26152:                                                                                 -------S~l.~I.rto~/~--------+1-
26153:                                                                                                  150,647,700       1   -
26154:                                   1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
26155: 
26156: 6 P.
26157:        '·[                i                                                        Siirto 1 150,647,700
26158:                                                                                              1
26159:                                                                                                               1-
26160:                                                                                                               1
26161:                                                                                                                       1
26162: 
26163: 
26164: 
26165: 
26166:          1 VIII      :1 Korvausta tod:UstaJj.ille rikosa.sioissa (arviomääräraha)
26167:                         Korvausta avustajille vie11asuskolarsiLta todistaiiilta
26168:                                                                                                  1,250,0001-
26169: 
26170: 
26171:          1
26172:                             valaa otetta·e~ssa ja tulkeiH€ riloosrus:ioiiSisa; (al'Vio-                       i
26173:                           1 mä.ärärruha) ............................... .                          10,0001-
26174:          1
26175:                      61 Korvausta men€tetyistä sakk·o-•osuuksista. y. m. (arvio-
26176:                                                                                                               i
26177:                        I    määräraha) ............................... .                         2,500,000!-
26178:                      71 Tuomiokuntain da mM;njako-•oikeulksien alt'k:ilstojen
26179:                             aJsiakirjain sitom:Unen ....................... .                      150,000
26180:                      81 Pi~lettima;ksujen korvruamiseksi valtiolllro:ut.a.tciJ.,lä.                 20,000
26181:                                         Luku: VHI: 4,0618,000: -
26182:                        1                  6 P. 1.: 86,064,,500:-
26183:                           1
26184: 
26185:                           1
26186:                           i
26187: 7 P. 1. i1                                Seitsemäs Pääluokka.
26188:              1
26189: 
26190: 
26191: 
26192:          i                         Sisäasiainministeriöön kohdistuvat
26193:          \
26194:              1                              hallvnnonhaarat.
26195:                  I
26196:                           i               Maahermt ja lääninvirik!ailmnta.
26197:                           1
26198:                                                   Lääninhallitukset.                                          i
26199:                           1
26200: 
26201: 
26202:                          PaJklmuksia
26203:                           1
26204:                                                                                                   6,772,000   1-
26205:                                                                                                               1-
26206:                      1.
26207: 
26208:                      2   Ylimääräisten a.pulaisten pa·lkkaamiseksi ......... .                    6,029,300
26209:                      3 1 Virkaloman hankkimiseksi ..................... .                            10,9001-
26210:                      4 !fa,aherrairu käyttövaTa.t . . ...................... .                       55,0001-
26211:                      5 Tarverahat ........................... · ........ .                          750,0001-
26212:                      6 Lämmitys ja va,laist.us (arviomä.ärämh:a.) ......... .
26213:                      7 Sekala.isia menoJa. . ............................ .
26214:                                       Mom. 1-7: 14,4'8,6,100:-
26215:                                                                                                     329,2001-
26216:                                                                                                    539,700    i-
26217:                                                                                                               1
26218:                                                                                                               i
26219:                                                K ihlaktmtain hallinto.
26220:                      8
26221:                      9
26222:                               Kruununvoudtit, palkika:uksia ................... .
26223:                               Hen:Bhrjoirt;taja.t, palkkauksia, .................. .
26224:                                                                                                   2,991,400
26225:                                                                                                   1,854,000
26226:                                                                                                               1-11-
26227:                                                                                                               1
26228: 
26229: 
26230: 
26231: 
26232:                      10       Henk:iJki.rjoit.uspaH{kiota (a.rviomääräa.'aJha) ......... .          257,500 -
26233:                      11       Kruununnim~.smiehet ja ma.a[a~s;polirusit ........... .            28,173,ooo       -
26234: 
26235:                                                                                                               1
26236:                                               'Mom. 8~11: 33,2175,~900:-
26237:                                                                                                               1
26238:                                                                                                               1
26239: 
26240: 
26241: 
26242: 
26243:                                                                                                               !
26244:                                            Muita lääninhallinnon menoja.                                      [.
26245:                      12       Mat,kakustannU'ksia maJaherroja ja lääninviTkrukuntaa                           1
26246: 
26247: 
26248:                                  ynnä poliisia vaJ:ten (a!TViomä.ä:rä["ahru) .......... l        1,128,000 ~-
26249:                                                                              --------~--------~---1
26250:                                                                                     Siirto 1 203,467,700 1-
26251:                                       Tulo- ja menoarvio.                                                   49
26252: 
26253:                                                                                                1   /   7 P. 1.
26254:                                                                       Siirto     203,467,700   1-1
26255: I              Viransijaisten palkkaamiJSebi lääninvirkakunnassa                                   1
26256: 
26257:                   (arviomääräraha) ........................... .                     60,000
26258:                Sekalaisia määrärahoja ......................... .                   350,000
26259:                             'Mom. 12-14: 1,538,000:-
26260:                               Luku I: 49,300,000:-
26261: 
26262: 
26263: II                           Kaupunkien poliilsilaitokset.
26264:           1    Pa1kkauksia ..................... · · . · · · · · · · · · · ·      41,663,300
26265:           2    Erinäiset määrärahat . . ........................ .                 2,200,000
26266:           3    Esikaupunkien poliisi ......................... .                   2,720,000
26267:                              Luku II: 46,583,300:--
26268: 
26269: 
26270: III                                  Lääkintölailtoo.
26271:                                     Lääkintöhallitus.
26272:           1  Pa·lkkauksia .................................. .                     1,418,900
26273:           2  Lämmitys ja valai,stus (arviomääräraha) ......... .                      25,000
26274:           3  Tarv·erahoja .................................. .                        40,000
26275:            4 Pain.atuskustannuksia .......................... .                       40,000
26276:            5 Sekalaisia menoja ............................. .                        35,000
26277:            6 Matkastipendejä ............................... .                        47,0001-
26278:                            Mom. 1'-6: 1,605,9·00:-
26279:                                                                                                1
26280:                                  Lääkärinhoito maalla.
26281:            7   Piiri- ja a[ueläälkäri.en palkkauksia, ............... .            3,007,600
26282:            8   V altiowpua kunna.nlääkärien paJkkaamiseksi ja kun-
26283:                    nallisen sairaanhoidon edi;stämiseksi ........... .              862,500
26284:                                Mom. 7----.8: 3,870,100:-
26285: 
26286:                                         Sairaalat.
26287:       1                    a) Helsingin yleinen sairaala.
26288:       1    9   Palkka uksia . . ................................ .                 4,081,800
26289:           10   Ruuanpito ................................... .                     3,200,000
26290:           11   Lääkkeet .................................... .                       470,000
26291:           12   Lä äkärin•kojeet ja sidosaineet ................... .                 920,000
26292:           13   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                  2,000,000
26293:           14   Rakennust.en ja kaluston kunnossapito ........... .                   700,000
26294:           15   Sekalaisia menoja ............................. .                     975,000
26295:                              Mom. 9~15: 12,346,800:-
26296:                                                                       Siirto   1 268,283,800 1-
26297:                                                                                                         7
26298:  50                       1924 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 88.
26299: 
26300: 
26301: 
26302: 
26303:           f
26304: 1 P. 1.
26305:                    1
26306:                    1
26307:                    1                                                   Siirto   268,283,800 -
26308:                    1
26309:                    1
26310:                    1
26311:                    1  b) Lääninsairaa:la.t ja muut yleiset saira:ala;t.
26312:               161 Palkkauksia. . ................................. .             6,685,400
26313:           1
26314:                   Ruuanpito ................................... .                5,400,000
26315:               171
26316:               18 Lääkkeet ja .sidosainoot . . ...................... .           1,500,000
26317:               191 Lämmitys ja valaistus (arviomäärär.aha) ......... .            2,692,000
26318:               201 Rakennusten ja 'kaJuston 'kunnossapito ........... .           1,300,000
26319:               211 Sekalaisia. menoja ............................. .               950,000
26320:                                Mom. M>--~n: 18,.52·7 ,:400:-
26321:                    1
26322: 
26323:                    :
26324:                                     MielisairMtenhoitolaitokset.
26325:               221 Palkkauksia                                                    4,686,200
26326:                   Ruuanpito ................................... .                4,000,000
26327:               231
26328:               24 Lääkkeet ..................................... .                  130,000
26329:               25 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .              2,050,000
26330:               26 Rakennusten ja k;:!Juston kunn1ossapito ........... .           1,000,000
26331:               27 Kustannuksia. elätteeUe a.nnetuista mielisairaista ... .           30,000
26332:               28 MiielisairaanhoirtokuiiSsien t•oimoonpanemiskustann.uk-
26333:                           ,sta ..•...•.................................              5,000
26334:               29       Sekalaisia menoj,a ............................. .          371,000
26335:                                    Mom. 22-------2.9: ,li2,272~200:-
26336: 
26337:                                           Synnytyslaitokset.
26338:               30       Synm.ytyslaito&ten ylläpitämiseksi ............... .        600,000 -
26339:                                         :Mom. 30: 600,000:-
26340: 
26341:                                         Rokotus.
26342:               31 Helsingin rokotuswinev.arasto (arviomääräJraha)                   161,100
26343:               32 V aitioapua kunnille rokotus:kusta.nnusten suorittami-
26344:                      seksi (arviomä.äräraha) ...................... .               97,000
26345:               33 Tarka,stusmatkoja v~arten ....................... .                30,000
26346:               34 Rokotuksen ooistämiseksi ....................... .                  1,500 --
26347:                                Mom. 31,-34: ~289,600:-
26348: 
26349:                                    Tarttuvien tautien ehkäiseminen.
26350:               35       Kuilkutautien ehkäisemiseksi (arviomääräraha.)            1,200,000 -
26351:               36       Veneer~stem.~ tautien ehkäisemiseksi (a,rviomääräraha)
26352:                                      Mom. 35-36: 2,500,000: -
26353:                                                                                  1,300,000   1-,
26354:                                                                                        !
26355:                    1         Muita lääkintölaitoksen menoja.
26356:               37 Mielisairasten1hoitolaitoksille ...................•.       1,628,400 -
26357:               38 Sa.ira.anhoitolaitoksille ......................... .       1,187,000 -
26358:                                                                   Siirto 1 305,288,400       J-
26359:                                       Tulo- ja menoarvio.
26360: 
26361:                                                                                                  7 P. 1.
26362: III                                                            Siirto   305,288,400
26363: 
26364:       39   Sairastuville .................................. .             1,000,000
26365:       40   Kätilöiden pa:lkkaamiseksi ma.aJ.aiskuntiin (arviomää-
26366:                                                                                        1
26367:               räraha) ................................... .               3,660,000 -
26368:         41 Kiertävien saira&nohoita.ja.ttall'ien palkkaamiseksi ... .       350,000
26369:         42 Matkakustannuksia lääkintölaitoksessa (arviomääxä-
26370:       1       raha) ..................................... .                  90,000
26371:         43 Viransijaisten palkkaamiseksi lääkintöla.itoksessa (ar-
26372:               viomääräraha) ............................. .                 350,000
26373:         44 Valtioarpua erinäisille yhdistyksille sekä yksityisille ..       470,000
26374:         45 Lääkintölaitoksen satunnaisia yleisiä tarpeita varten~
26375:                lääkintöhallituksen käytettäväksi ............ .              15,000
26376:         46 Lääkintöhallituksen la:boratoriot ................. .            264,200
26377:         47 Tuberkuloosin vastustamiseksi ................... .           10,000,000
26378:         48 Halilan keuhkotautiparantola ................... .             2,562,900
26379:         49 Pientenlastenhoidon opetuksen edistämiseksi ....... .            500,000
26380:                         Mom. 37-49: 22,077,500:-
26381:       1
26382:       1                   Luku III: 74,089,500:-
26383: 
26384: 
26385: 
26386: IV                              Eläinlääkintölaitos.
26387:                                    Eläinlääkärit.
26388:         1   Piirieläinlääkärien palkkauksi,a ................. .          1,819,000
26389:         2   Kunnaneläinlääkärien palkkaamiseksi ............ .              250,000
26390:         3   Matkakusta:nnuksia (arviomäärära.ha) ............ .             250,000
26391:                            Mom. 1-----3: 2,319,000:-
26392: 
26393:                         Muita eläinlääkintölaitoksen menoja.
26394:         4   Eläinlääkärien valmistamiseksi . . ................ .           .225,000
26395:         5   Tart.tuvien kotieläintautien vastustamiseksi (arviomää-
26396:                räraha) ................................... .                284,000
26397:         6   Erinäisi ]n eläinJääkintölait.oksen tavpeisiin ........ .
26398:                     1
26399:                                                                              20,000
26400:         7   Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikaka.uskirjan kan-
26401:                nattamise·ksi ............................... .                6,000
26402:         8   Eläin:lääkintölaboratorio ........................ .            316,700
26403:         9   Ma1Jka-atpumhoja tutkinnon suorirttaneille eläinlääkä-
26404:                reille .................................... · ·               16,000
26405:        10   Lihanrtarkatstamo ja trikiinitutkimustoimistot                  698,300
26406:                           Mom. 4--10: 1,566,000:-
26407:                             Luku IV: 3,885,000:-
26408: 
26409:                                                                Siirto 1 328,435,500    1 -   ,
26410:  62                     1924 V p. -   Edusk. vast. -       Esitys N :o 88.
26411: 
26412: 7 P. 1.
26413:                                                                              'Siirto   328,435,500 -
26414: 
26415:           V                           Erinäisiä määxärahoja.
26416:                1    Sa tunna:isia ylei·siä ta.r:peit.a varten, sisäasiaiilllnrniste-
26417:                         riön käytettäväksi ......................... .                     50,000
26418:                 2   Kaupunki~n va.pa.uksia ......................... .                      1,700
26419:                3    Kaupunkien: palosa.mmutusla:itok&en ylläpidoksi val-
26420:                         tion· rakerun11sten puolesta ................... .                 58,000
26421:                 4   Katuvalaistuks.en ylläp:Ddon avustamiseksi muutamis-
26422:                         sa kaupungeiss·a ........................... .                     29,600
26423:                 5   Oikeuslääketi-eteellisiä katsastuks]a varten (arviomää-
26424:                         räraha) .................................... '                     260,000
26425:                 6   V al tioa pua erinäisille y hdi~tyksille sekä y.ksityisiUe              60,000
26426:                 7   Poliisitarkoituksiin ............................ .                  3,122,000
26427:                 8   Pilet.timaksujen 'korvaamiseksi valtionrautateillä (aT-
26428:                            . .... .. ih a) ............................. .
26429:                         v1omaarara                                                        500,000
26430:                 9   Taajavrukisten yhdyskunta.rn muodostamiooen ...... .                   30,000
26431:                10   Puhelinmaksuja, (arviomääräraha) ............... .                     70,000
26432:                11   Kuntien avustamiseksi esikaupunkiolojen takia ... .                   350,000
26433:                12   Sakko~osuuksia ja tkie1tolain 'ValVJOnuan edistämiseksi
26434:                          (a.rviomäärämha) ........................... .                  2,200,000
26435:                13   Maalaiskuntain kunna1lisliitolle kunnallista valis-
26436:                         tustyötä varten ............................ .                    175,000
26437:                                        Luku V: 6,90•6,300:-
26438:                                        7 P. 1.: 180,764,100:-
26439: 
26440: 
26441: 8 P. 1.                         Kahdeksas Pääluokka.
26442:                          Valtiovctrainmini ...teriöön kohdistuvat
26443:                                    hall-innon haarat.
26444:                                            Valtiokonttori.
26445:                 1   Pa,lkkauksia ...................................                      947,000 -
26446:                 2   Ylimäärä1sten apulaisten pa.UrkaamiSoeksi ......... .                 350,0001-
26447:                 3   Tarv·era:hoja .................................. .                     35,0001-
26448:                 4   Ulkomaista kirjeenvaihtoa. vart-en ................ .                   6,500 -
26449:                                     Luku I: ,1,338,500:-
26450: 
26451:           II                                Tullilaitos.
26452:                                            Tullihallitus.
26453:                 1   Palkka uksia . . ................................ .                  2,183,400
26454:                 2   Lämmitys ja valaiSII:us (arv~omääräraha) ......... .                    32,000
26455: 
26456:                                                                              Siirto \ 338,895,700 [-
26457:                                      Tulo- ja menoarvio.                                           53
26458: 
26459:                                                                                                  8 P. 1.
26460: II                                                                Siirto        338,895,700 -
26461: 
26462:       3  Tarverahoja .................................. .                           50,000   -
26463:       4  Pää.johtaja!TIJ ja; tullihallituksen käyttövarat ....... .                 20,000 -
26464:        5 Oikaisuprosenttia (arviomääräraha) .............. .                        40,000 -
26465:                            Mom. ·1-5: 2,32.5,400:-
26466:                                                                             1
26467: 
26468:                            Tullikamarit ja rajavartiot.
26469:        6    Pa~kka uksia . . ................................ .                  20,432,800 -
26470:        7  Palkkauksia väliaikaisissa tullikamareissa, joiden yl-
26471:               lä.pitokustannukset a,sianKJmaiset kaupungit kor-
26472:               vaavat (arviomää:räraha) .................... .                      576,000   -
26473:        8 Palkkauksia satunna:Usessa. vira:ntoilmituspaikassa ole-
26474:               ville virka- ja. pa,}v.elusm:Uehille ............... .              1,349,500 -
26475:        9 Ylimääräisen henkilökunn<an palkkauksi·a tullitoimis-
26476:              toissa ....................... · . · . · · · · · · · · · · ·         5,995,600 -
26477:       10 Virkahuoneistojen ja, makasiin:Len vuokra srekä vuokra-
26478:               maksuja tullirakenniUksia varten luovutetuista pai-
26479:               koista ...................... · · · ... · · · · · · · · ·            124,600 -
26480:         1
26481: 
26482:       111 Irevosten pitämiseksi ja ajoneuvojen hankkimisoeksi ..                   300,000   -
26483:                         Mom. 6'-11: 28,778,500:-
26484: 
26485:                                   V artioaZ.ukset.
26486:       12    Palk'kauksia .................................. .                     2,752,400 -
26487:       13    Kunnossa.pito- ja. käyttokustannukset ............. .                 3,150,000 -
26488:                          Mom. 12~13: 5,;902,,400: -
26489: 
26490:                            Muut tullilaitoksen menot.
26491:       14    Ta:rveraihoja .................................. .                     225,000 -
26492:       15    Matkakustan:nuksia (arviomää:räraha.) ............ .                   100,000 -
26493:       16    Määräraha erinäilsi.in tarlkoituksiin ............... .                594,500 -
26494:       17    Vimnsijaist:en palkka.mmiseksi ................... .                    40,000 -
26495:                           Mmn. 14-17: 959,500:-
26496:                            Luku II: 37,965,800:-
26497: 
26498: 
26499: III                                 Rahapaja.
26500:        1 Palk'kauksia .................................. .                         132,500 -
26501:        2 Apulaist·en palkkaamiseksi (arviomääräraiha) ..... .                      250,000 -
26502:        3 Polttoaineet sekä. ta..rv·erahat (arviomääräraha) ..... .                 150,000 -
26503:                          Luku III: 532,500:-
26504: 
26505:                                                                   Siirto        375,178,600 -
26506:  54                                  1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
26507: 
26508: 8 P. 1.
26509:           1                                                                                                                                                                !Siirto              376,178,600 -
26510:           1
26511: 
26512:                IV                                     Valtion revisiooilaifus.
26513:                          1       Palkkaoksia    ...   0   ••••••••                     0   ...................                                                             0   ••••
26514:                                                                                                                                                                                                   1,096,000   1-
26515:                          2       Tarverahoja   ••••••••••                          0   •••••             0   ••••          0       ...         0   .........                        0   0
26516:                                                                                                                                                                                                      20,000   -
26517:                          3       Oikaisuprosenttia (arviomii,äräraha)                                                 ••••••••••••                                                 0.   0            10,000 -
26518:                          4       1\Ia.t.kakusta.nnuksia (arviomääräraha) ............ 0.                                                                                                             10,000 -
26519:                                                    Luku IV: 1.135,000:-
26520:                                                                                                                                                                                                               1
26521:                                                                                                                                                                                                               1
26522: 
26523: 
26524: 
26525: 
26526:                V                                Luottolaitosten :tarbstus.
26527:                                                       Pankkitarkastusvirasto.
26528:                      1
26529:                          1       Palkkaoksia    ...............                              0.          0   .........                             0       •••••••••
26530:                                                                                                                                                                                                    318,000 -
26531:                          2       Tarverahoja ja painatuskustannuksia                                                       •       0   ••              0   •••         0   •••••                    76,000 -
26532:                          3       Matkakustannuksia (arviomääräraha.)                                                           0       ••          0.          0   •••••••                          26,000 -
26533:                                                Mom. l-----'3: 418,000:-
26534:                              l
26535:                              1
26536: 
26537:                                   Säästöpankkien Ja panttiklinauslaitosten tarkastus.
26538:                          4       Palkkau:ksia  ............                            0   ••••••             0.       0   0.          0   ••              0   0   •••••••
26539:                                                                                                                                                                                                    316,700 -
26540:                          5       Ma tkakustalllnuksia (a;rviomääräraha)                                                                0       0       ••      0   •••••••
26541:                                                                                                                                                                                                    100,000 -
26542:                          6       Sekalaisia määrärahoja.                       •   0   •••       0   •••      0       ••••             0       •••••••                         0   •••
26543:                                                                                                                                                                                                     34,000 -
26544:                                                  Mom. 4-6: 450,700:-
26545:                                                   Luku V: 8:68,700:-
26546:                                                                                                                                                                                                                    1
26547: 
26548: 
26549: 
26550:               VI                                                  Lei:ma.konttori.
26551:                          1       Palkkaoksia    •••       0   ••      0   0   ••••••         0       ••••         0   ••••                 0       0       •••••••                  0.
26552:                                                                                                                                                                                                    106,300 -
26553:                          2       Tarverahoja   ••••           0   0       ••••••••••••••                               0   ••••••••••••••
26554:                                                                                                                                                                                                      4,000 -
26555:                                                       [;uku VI: <110,300:-
26556: 
26557:                              1
26558:               VII
26559:                              1
26560:                                     Erinäisten verojen maksuunpanolrnstannuksia.
26561:                                                                                                                                            '
26562:                          1       Erinäisten v·erojen maksuunpanosta. ja ka;nnostaJ aiheu-
26563:                                     tuvia kustannuksia (arviomääräraha) ..........                                                                                                                8,000,000 -
26564:                                                 Luku VII: 8,000,000: -
26565: 
26566: 
26567:               VIII                                    Erinäisiä määrärahoja.
26568:                          1       Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, vrutiovarai.nmiruiiS-
26569:                                     teriön käyt.ettävfuksi                         ••••      0       0   •••••             0       ••••••                          0   ••••••
26570:                                                                                                                                                                                                     20,000 -
26571:                              '
26572:                              t
26573:                              i                                                                                                                                             Siil"to          1   385,312,600   1-
26574:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                    55
26575: 
26576:                                                                                                                  8 P. 1.
26577: VIII                                                                            Siirto      385,312,600 -
26578: 
26579:         2 Apurahw Osuuskassojen Kes.kuslainaxa:basto-Osakeyh-
26580:              tiölle ..................................... .                                     250,000
26581:         3 PeHkorttien valmistuksen ta.rkastus .............. .                                    4,000
26582:         4 Pi1€!ttimabujen. korvoomiseksi valtionrautateillä ... .                                 4,000
26583:         5 Suomen osuus Brysselin :kansainvälisen tullitariffi-
26584:              toimi!Ston kustannuksiin (arvio määräraha)                                          15,000
26585:                          Luku VIII: 293,000:-
26586:                           8 P. l.: M,243,8DO:-
26587: 
26588: 
26589: 
26590:                             Yhdeksäs Pääluokka.                                                                  9 P. 1.
26591:  I                  Puolustusministeriöön kohdistuvat
26592:                             hallinnonhaarat.
26593:         1    Palkkam'ksia                                                                       126,300,000
26594:         2                       . .... är alha ) ..................... .
26595:              M uon1"tus ( amomaa:r                                                               71,300,000
26596:         3    Hevosten ruokinta ............................. .                                   16,000,000
26597:         4    V aail:etus ja ·Vtarustus ........................... .                             41,000,000
26598:         5    Ta·ist.eluvälineidell uusinta, ..................... .                              12,780,000
26599:         6    Ampumatarpeiden ja räjäh'dysaineide111 hankinta .... · 15,900,000
26600:         7    'l'aisteluvälineiden hoito ja korjaus ............... .                              7,790,000
26601:         8    M aa- Ja . asun t ovuokr at (arvmmaara   . .... ""rah a) ......... . 1                 750,0001-1
26602:         9.   Lämmitys, valaist11s,. wsi ja. puMa·ana:pito (arvio-
26603:                   määräraha) ................................ .                                  11,000,000
26604:        10    Kasa·rmrkaJuston kunnossapito ja uusiminen ....... .                                   750,000
26605:        11    Kasa.rmie11 ynnä lilluiden rakennusten. vuosilrorjauk-
26606:                   'set (työ määräraha) ......................... .                               17,000,000
26607:        112   Linmoitusten ja, linnoituslaiH,e:Uden 'kunnossapito (työ-
26608:                   .maara.raiha·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....     553,100
26609:        13    Harjoituskien.ttien y:n·nä niiden< rakennusten kunllJOSISa-
26610:                    pito (työmää,rä•raha) ........................ .                               1,600,000
26611:        14    Teiden, si>ltojen ja. Laiturieu kunnossapito (työmäärä-
26612:                   raha) ..................................... .                                   1,235,000
26613:        15    Kiiuteät polttoaineet ........................... .                                  3,000,000
26614:        16    Nestemäiset poltto- ja voitelua.inelet ............. .                               5,400,000
26615:        17    Erinäisten tiedonanto- ja yhteysvälineiden hoito ja
26616:                    korjaus ................................... .                                  8,000,000
26617:        18    Määrärahoj& eri:näiiSåiu ta:rlkoituks:iri.,n ............. .                         8,180,000
26618:        19    Laivoje11 korjaus ja varustUIS (työmää.räraha) ..... .                               4,000,000
26619:        20    Kutsuntakustannu'kset ......................... .                                    1,600,000
26620:        21    Sair!l!a'lllhoito (arviomääräraiha) .................. .                             2,552,000
26621: 
26622:                                                                                 Siirto 1 742,275,7001-
26623:   56                       1924 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 88.
26624: 
26625:  9 P. 1.                                                                            1
26626: 
26627:            1                                                              1Siirto   1   742,275,700
26628:                    i
26629:                22! Kengitys- ja eläin:lääkintöm~not (arviomääräraha) . .            1      700,000
26630:                   1
26631:                23 Sotilaskoulut ja -!kurssit ....................... .                   3,570,000
26632:                24 Sotilaskuljetus ja ...kyyditys (arviomääräraha) ..... .                4,500,000
26633:                25 Matka- ja komennusku.st.annukset (arviomää:rärah,a.) ..                4,000,000
26634:                26 Painatuskustannukset . . ........................ .                      350,000
26635:                27 Tarve·rahat ................................... .                      2,500,000
26636:                28 Sekalaisia menoja ............................. .                      1,583,500
26637:                29 Hevosten uusinta .............................. .                      2,000,000
26638:                30 Asevelvollisten päiväraha.t (arviomääräraha.) ...... .                13,000,000
26639:                31 Käyttövarat sotila.st.arkoituksiin ................. .                 1,500,000
26640:                                       9 P. rl.: 390,393,600:-
26641: 
26642: 
26643: 
26644: 
26645: 10 P. 1.                         Kymmenes Pääluokka.
26646:                                OpetusminiHteriöön kohdistuvat
26647:                                      hallinnonhaarat.
26648: 
26649:            1                            Luterilainen kirkko.
26650:                                           Tuomiokapitulit.
26651:                1       Palkkauksia (a<rviomääräraha) .................. .                 1,745,700
26652:                2       Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..                139,500
26653:                3       Matkakustannruksia (arviomää.räraha) ............ .                  107,000
26654:                4       Sekalaisia määrära1hoja. . ....................... .                 111,700
26655:                                      :Mom. 1------4: 2,103,900:-
26656: 
26657: 
26658: 
26659: 
26660:                                                Papisto.
26661:                5       Rovastintynnyreitäl (arviomä'aräraha) ........... .                 102,200
26662:                6       Papiston kruununkymmenyksiä ja deputaattia (!lirvio-
26663:                            maaräraha.) ................................ .                  393,600
26664:                7       Viljassa määrättyä palkk.a.usta t~rinäisteu seura'kuntieu
26665:                            papistolle maan pohjoisosissa (arviomääräraha) ..                 65,400
26666:                8       Sielun.hoitoa varten erinäisrllä paikka.kunniHa ..... .            1,275,100
26667:                9       Sekalaisia1 määrä.ra:hoja ......................... .                 28,6001-
26668:                                       Mom. ·5'---9: 1,8.64,900:-
26669: 
26670: 
26671: 
26672:                                                                           Siir:to 1 779,948,000 1-
26673:                                     Tulo- ja menoarvio.                                          57
26674: 
26675:                                                                         1
26676:                                                                                               10 P. 1.
26677:  1                                                             Siirto 1 779,948,000 -
26678:                                                                         1
26679: 
26680: 
26681:                          K ir k kojen ylläpitoa varten.                 ,
26682:                                                                         1
26683: 
26684: 
26685:       10 Helsingin Nikolainkirkko ( a.rviomääräraha) ....... . I
26686:                                                                I               63,600
26687:       11   Turun ja Porvoon tuomiokirkot (arv_i.omäärä.raha)       .. !       116,000
26688: 
26689:       12   Ma~~:;~:~~r~ -~i~~~~-. ~~ ~~·~~~~~~~~~~~t. ~: .~: .(~~~i~~   1     415,000
26690:                                                                         1
26691:                          Mom. 10-12: 59·4,600:-
26692:                           Luku I: 4,563,400:-
26693: 
26694: 
26695: 
26696: 
26697: II         Kreikkalais-katolinen ja roomal:aiso~kM:olinen kirkko.
26698:                 Kreikkalais-katolisen kirkkokunnan piispa ja
26699:                               kirkollishallitus.
26700:       1    Pallrlra•uksia .................................. .                237,200
26701:        2   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arvi01määräraha) ..               7,100
26702:        3   Seka-laisia määräraUloja ......................... .                17,900
26703:        4   Krrkollisha.Uituksen kirk'ko ja. piispantwlo ......... .            22,000
26704:                            Mom. 1-4: 284,200:-
26705: 
26706: 
26707:             llfuita kreikkalais-katolisen kirkkokunnan menoja.
26708:        5 Papisto ja. ki.rkon1palvelija:t ..................... .              114,700
26709:        6 Kreikka.lais-ka.t.olirnen pa·ppissemin~.a.ri ........... .           156,000 _l
26710:        7 Kirkolliset alkukoulut ja b~·rtävät uslkon~nronopettaja.t             56,000
26711:        8 Jumalanpa•lvelus~ ja oppikirjain ·'toimittaminen, suo-
26712:              menta.minen ja painatus ..................... .                   23,000
26713:        9 Erinäisiä määrärahoja ......................... .                     25,500
26714:                            U\fom. 5-9: 375i200:-
26715: 
26716: 
26717: 
26718:                          Roomalais-katolinen kirkko.
26719:            Roomalais-lkatoilinen pa1pi!Sto .................... .               1,600 -
26720:                               Mom. 10: 1,r600:-
26721:                              Luku II: 661,()00:-
26722: 
26723: 
26724: III                          Helsingin yliopisto.
26725:        1   Palkkauksia                                                      17,494,000 -
26726:        2   Lämmitys ja. valaistus {arviomääräraha)                             950,000 -
26727: 
26728:                                                                Siirto / 799,647,600     ,_j
26729:                                                                                                  8
26730:                                     1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
26731: 
26732: 10 P. 1.
26733:                III                                                                           Siirto     799,647,600 -
26734: 
26735:                            3   Tarverahoj-31 .................................. .                          365,000 -
26736:                            4   Kirjastot (rajaton siiTtomääräraha) .............. .                        750,000 -
26737:                            5 Museot Ja muut tietooll1scl. bitokset (rajaton siirto-
26738:                                   .maararaha,) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ .     1,318,800 -
26739:                            6 Vuokra. (arviomäärämha.)                ..................... .              1,405,600 -
26740:                            7 Korjauskustannuksia             ......................... .                    800,000 -
26741:                            8 Kanslerin kanslia ............................ .                                 7,000 -
26742:                            9 Kirjallisten teosten painattami:seksi ............. .                          150,000 -
26743:                           10 1 Stipendejä Ja a.purahoja. . ...................... .                         296,600 -
26744:                           11 Tieteiden edilstämiseksi, katnslerin käytettäväksi ... .                        60,000 -
26745:                           12 Matkakustamnuksia (arviomääräraha.)                        ........... .        40,000 -
26746:                                               Luku III: 2,3,&37,000:-
26747: 
26748: 
26749: 
26750:                IV                                       KouluhaJ.litus.
26751:                            1  Palkka.uksia .................................. .                           2,027,300 -
26752:                            2  Puht.aaksiki:rjoitoo  ........................... .                           179,600    -
26753:                            3  Kirja.sto ..................................... .                               6,000 -
26754:                            4  Tarverahoja ................................. .                                50,000    -
26755:                            5  Lämmitys Ja VJa.laistus (arviomääräraha) ......... .                           45,000 -
26756:                            61 Matkakustannuksia, (arviomäärära;h.a)  ........... . 1                        140,000    -
26757:                            7 Paina t.uskustannuksia. ......................... .                             30,000 -
26758:                            8 Ylijohtajan käyttövarat ....................... .                               10,000 -
26759:                            9 Opet.ta.janeuvost.ot ............................. .                            39,000 -
26760:                           10 Matka.-apura;hoja ............................. .                               12,000 -
26761:                                               Luku IV: 2,538,900:·-
26762: 
26763: 
26764: 
26765: 
26766:            i
26767:                V                                          Oppikoulut.
26768:                                                                                                                    1
26769: 
26770:                                                         N ormaalilyseot.
26771:                                                                                                                    1
26772:                          Pa1kkauksi.la
26773:                           1                                                                               2,706,400 -
26774:                          Vira.ntoimituspalkkil()it,a, ....................... .
26775:                           2                                                                                 390,000 -
26776:                          Opetuskalusto ................................ .
26777:                           3                                                                                  20,000    -
26778:                          Lämmitys Ja valaistus (arviQmäärå.ra!ha) ......... .
26779:                           4                                                                                 160,000 -
26780:                        5 Sekalaisia määrä.rahoja' ......................... . 1                              88,000    -
26781:                      1
26782:                      1 6 Rinnakkai.:sluokben, yllfupitämiseksi (arviomääräiraha)                            228,000 -
26783:                                          Mom. 1-6: 3,592,400:-
26784: 
26785:                      '1                                                                                            1
26786:            i                                                                                 Siirto 1 810,971,900 1-
26787:                                     Tulo- ja menoarvio.                                            59
26788: 
26789:                                                                                                 10 P. 1.
26790: V                                                              Siirto 1 810,971,900 -
26791:                              Klassilliset lyseot.
26792:      7    Palkkauksia:                                                      2,431,700
26793:      8    Virantoimituspalkkioita ........................ .                  215,000
26794:      9    Opetuskai usto ................................ .                    20,000
26795:     10    Lämmitys ja vailaistus (arviomää:räraha) ......... .                178,000
26796:     11    Sekalaisia määrärahoja ......................... .                   65,800
26797:     12    Rinnakkailisluokkien ylläpitämiseksi (arviomääräraha)               350,000
26798:                         Mom. 7~112: 3,2·60,500:-
26799: 
26800: 
26801: 
26802:                              Linjajakoiset lyseot.
26803:     13    Pa•lkkauksia,                                                    13,490,000 -
26804:     14    Virantoimituspalkkioita: ........................ .               1,714,000   1-
26805:     15    Opetuskalusto ................................ .                    120,000
26806:     16    Lämmitys ja vaJaistus (arviomääräraha) ......... .                  878,000
26807:     17    Sekalaisia lffiäärärahoja ......................... .               362,300
26808:     18    Rinnakkaisi uokki,en yllä pitäm:i:seksi (a.rviomäärärath:a)       2,794,000
26809:                         !M01m. 13"-----J.S: 1!J,35.S,300: -
26810: 
26811: 
26812: 
26813:                                  Keskikoulut.
26814:     19    Pa·lkkauksia                                                      4,853,400
26815:     20    Virantoimituspalkkioita, ........................ .                 440,000
26816:     21    Opetuskalusto ................................ .                     49,000
26817:     22    Lämmitys ja vaJai.stus (arviomääa-äraha) ......... .                286,000
26818:     23    Sekalaisia lffiäärärahoja ......................... .               163,200
26819:     24    Rinnakkaisluokk~en yllä.pitämise:ksi (arviomääräraha)               795,000
26820:                         ,Mom. 19----'24: 6,586,000:·-
26821: 
26822: 
26823: 
26824:                  Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot.
26825:      25   Palkkauksi.a. ja vire,nt·oimitUJspalkkioita ........... .        10,094,000 -
26826:      26   Opetuskalusto ................................ .                     80,000 -
26827:      27   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                  917,000   1
26828:                                                                                             -
26829: 
26830:      28   Sekalaisia lffiäärärahoja ......................... .               279,600
26831:     l29   Rinmakkaisluokkien yllätpitämiseksi (arviomääräraha)              3,404,100
26832:                        Mom. 25'-29: 14,774,700:-
26833: 
26834: 
26835:                                                               Siirto    1 854,952,000 1-
26836:  60                                   1924 V p. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 88.
26837: 
26838: 10 P. 1.
26839:                V             1                                                          Siirto       854,952,000 -
26840:                              1
26841: 
26842: 
26843:                              1
26844:                              1                        Yksityiset koulut.
26845: 
26846:                         301 Y altioa,pua yksityisille kouJ uille ................. .                  34,000,000 -
26847:                              1                      Mom. 30: M,OOO,OOO:-
26848:                              1
26849: 
26850:                              !1
26851:                              l
26852:                              1
26853:                              1
26854: 
26855: 
26856:                     1                           Muita oppikoulujen menoja.
26857:                         31        Kouluhuoneistojen vuokraa (arviomääräraha) ..... .                    300,000 -
26858:                         32        Kouluka,luston hankkimiseksi ................... .                    425,0001-
26859:                         33        Stipendeiksi normaalilyseoiden o,pettajakolmbille ja
26860:                                       a,uskultoim~sstipende~ksi oppikouluje'IL opettajille               60,000 -
26861:                         34        Matka-a,purahoiksi oppikoulujen opettajille ulkomaisia
26862:                                       opintoma,tkoja varben ....................... .                    40,000 -
26863:                         35        Oppikoulujen satunnaisi1a tarpeita. varten ......... .                 16,000 -
26864:            1
26865:                         36        Ylimäärä,~steru a:i<neidfm opetusta va;rt.en ........... .             40,000 -
26866:                         37        Kreikkalais-katolisten· uskonnonopettaj ai11 palkka uk-
26867:                                       1see11 mahdollisesti tarvitt.avia lisäyksiä Ja palk-
26868:                                       kionlkoroituksia varten (a:rv:Uomääräraha) ....... .                 6,000 -
26869:                         38        V cistonopetusta varten lyseoissa ja keskikouluissa
26870:            1
26871:                                       .sekä naiskitsitöi,den opetusta varten keskikouluissa
26872:                                       Jal yhteislyseoissa. . ......................... .                 200,000 -
26873:                     139           Kotitalousopetusta varten ...................... .                     150,000 -
26874:            1
26875:                     140           Eri aine]d.en opettaj:Ulle jä:rjestcltäviä kursseja va:rten             50,000 -
26876:                      41           Piirustuksen ja laulun opettaja:i<n valmistamista varten                45,000 -
26877:            1         42           Koekoulujen kustanta1miseksi ................... .                   1,100,000 -
26878:                      43           Uusien, Vlaltion koulujen perustami,sta v,arten ....... .              850,000 -
26879:            1
26880:                                                  Mom. 31-43: 3,282,000:-
26881:                                                    Luku V: 84,85<4,500: -
26882:                                                                                                  1
26883: 
26884: 
26885: 
26886: 
26887:                VI                                     Koosakoulularitos.
26888: 
26889:                                      Kansakoulunopettaja- ja ..opettajatarseminaarit.
26890:                         1         Palkkauksia ja virantoim~tuspalkkioita, ........... .                8,897,200 -
26891:                          2        Lämmitys ja. valaistus (a,rviomääräraha) ......... .                   780,000 -
26892:                         3         Ruua,npito (arviomääräraha) .................... .                     590,000 -
26893:                          4        Seminaarien työhuoneita varten ................. .                      52,600 -
26894:                          5        Apui1ahoja. varattomitie appilailie ................ .                 755,000 -
26895: 
26896: 
26897:                                                                                         Siirto 1 903,308,800    J-
26898:                                    Tulo- ja menoarvio.                                      61
26899: 
26900:                                                                         1                10 P. 1.
26901: VI                                                            1Siirto 1 903,308,800
26902:           Mat.ka~a.purahoja
26903:                          opetta.ja1kunmalle ............... .           1
26904:      6                                                                         30,000
26905:      7 Sekalaisia. määrärahoja ......................... .                    616,400
26906:                      Mom. 1-7: 11,7211,2'00:--
26907: 
26908: 
26909: 
26910:                             Alkukouluseminaarit.
26911:       8 Palkkauksia ja virallltoimituspa<lkkioit,a ........... .             1,284,000
26912:       9 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                      65,000
26913:      10 A purahaja va.rattomille oppilaille ................ .                 100,000
26914:      11 Sekala.isia määrärahoja ......................... .                    245,500
26915:      12 Alkukoulunopettajien kesäkursseja varten ......... .                   144,000
26916:                       Mom. 8-12: 1,838,500:-
26917: 
26918: 
26919: 
26920:                                Piiritarkastajat.
26921:      13   Palkkauksia .................................. .                   1,731,700
26922:      14   Kanslia- ja vuokra-a.pua. ....................... .                  142,000
26923:      15   Ma.tkakusta;nnuksi·a (a,rviomääräraha) ............ .                440,000
26924:                        Mom. 13--11<5: 2,313,700:-
26925: 
26926: 
26927: 
26928:                     Kansakoululaitoksen valtioavustus.
26929:      16   Kaupunkien kansakouluja varten (arviomääräraha) ..                18,000,000
26930:      17   Maalaiskansakoulujen o1pett.ajiston palkkaamiseen (ar-
26931:               viomääräraha) ............................. .                 49,443,000
26932:      18   Maalaiskansa.kouJuj.en opettaji·ston lisäipalkkioihin (ar-
26933:                 . .... .. ha ) ............................. .
26934:               v1omaarara                                                     5,952,000
26935:      19   Maa.laiskansa~koulujen opettajis.ton lasten krusvatus-
26936:               avuksi (arviomääräraha) .................... .                 2,881,000
26937:      20   Maalaiskan.sakoul ujen opeitaljist.on kalliin ajan pa;lkan-
26938:               lisäyksiin (arviomääräraha) .................. .              38,976,000
26939:      21   'runtipalkkioihin (arviomääräraha) ............... .               5,458,000
26940:      22   Maalai.skunn~lle omi•en kansa.kouluhuoneistoj.en raken-
26941:               nusavuksi (arviomääräraha) ................. .                16,500,000
26942:      23   Lisäavustukse·n antamiseen köY'himmille ja. harvaan
26943:               asutuille kunniHe kansaikouluhuon.eistojen hankki-
26944:               miseksi ................................... .                   500,000
26945:      24   Kuoletuslainoiksi ma1a.:lai.skun.nille kansa•kouluhuoneis-
26946:               tojen hankkimista. va.rten (a.rviomääräraha)                  25,000,000
26947: 
26948:                                                               1Siirro 11,070,817,4001-
26949:                               1924 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 88.
26950: 
26951: 10 P. 1.                                                                                                   1                1
26952:            VI                                                                                    !Siirto 11,070,817,400
26953:                     25   Ma.alaiskaJliSakoulujen wustusmää.räraha (arviomäärä- [
26954:                             raha) ...................................... 1                                 1
26955:                                                                                                                36,660,000 -
26956:                                       ·Mom. 1&-25: 199,370,000:-               1
26957: 
26958: 
26959: 
26960: 
26961:                                                                                                            1
26962: 
26963: 
26964:                               Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen hyväksi.                                1
26965: 
26966: 
26967: 
26968:                     26   Kansakoulunopettajaiin yliop~stollima jatkdkursseja !
26969:                             varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     300,000
26970:                     27   Seminaarikurssien toimeenpanoa varten Helsingissä ja
26971:                                                                                                                  476,000
26972:                     281 Kirf~~!js:~:~:~ ~~i~i~k~~t~i~ ;1~~ ·j~ · ~iak~~-s~ir~~~
26973:                 1
26974: 
26975:                                                                                                            1
26976: 
26977:                              lujen .sekä kiertokDulujen opettajille ja opettajatta-
26978:                              riHe ....................................... '                                       80,000
26979:                     29   Stipendeiksi kuunrtelua ja opintomaiJkoja varten ... .                                   60,000
26980:                     30   Kesävirkistyksen toimittam:Lsek.si kesä.siirtoloissa va.-
26981:                              raitomille, etupäässä sairaille ja heikoille kansa-
26982:                              koulula.psiUe ., ............................. .                                    700,000
26983:                     31   Seurakun.na.llisen a1kuopoetus1a.itoksel1 ilmnrnattami-
26984:                              ,seksi ...................................... .                                    1,575,000
26985:                     32   Maa.Ja.iskans:a·koulujen koulukasviia:rlhain avustami-
26986:                             .seksi ............................... ·. · · · · ·                                   25,000
26987:                     33   Maalaiska'lllsakoUilujen oppibswsuntola.iiJ1 ylläJpitämi-
26988:                              seksi ................................. ·. · · ·                                    200,000
26989:                     34   Kansakoulukokouksia Vlarten ja palkinnoikså. oppikir-
26990:                              joista y. m. . .............................. .                                      15,000
26991:                     35   Kansakoulujen ylläpitäm]seksi maan köyhimmissä ja
26992:                              harvimmi•n a,sutu~ssa osissa sekä rajaseuduilla ....                               1,500,000
26993:                          Kaluston ja opetusvälineiden hankkimiseksi seminaa-
26994:                              rei:hin .................................... ;                                      1o5,ooo -
26995:                     37   Raittiusopetus-, piirustus-, voimi,stelu-, ma:atalous-                                             1
26996:                                                                                                                             1
26997: 
26998:                              y. m. kursseja varten kansa,koulun.opetrta.j~lle ja
26999:                              ..,opei:taja UariUe . . .......................... .                                 25,000 -
27000:                     38   Kansa.n.npetuksen ammattiaikakauslehdille ........ .                                     33,500'-
27001:                          Käsityönopetta.jien ja ~opetta.jatta.rien valmistuskurs-
27002:                              seja- varten ................................ .                                      51,000 -
27003:                          Sekalaisia määrärahoja ......................... .                                      520,700 -
27004:                                           Mom. 2:6-40: 5,666,200: -
27005:                                            Luku VI: 220,909,000:-
27006: 
27007: 
27008:                                                                                                  Siirto [1,113,143,600 [-
27009:                                               Tulo- ja menoarvio.                                              63
27010: 
27011:                                                                                                            IlO P. 1.
27012:                                                                                   Siirto 1,113,143,600 -
27013: 
27014: VII                                   Aistivialliskoulut.
27015:                             K uuromy kkäin opetuslaitokset.
27016:        1    PalkkaU'ksia ja virant.oimituspalkboi<ta ........... .                           2,817,400 -
27017:        2    Huoneis•tot, lämmitys ja valaistus (arviomäärära.ha) ..                            300,000 -
27018:        3    Ruuanpito Ja majoitus (arviomäärärruha) ......... .                              1,201,000 -
27019:        4    Sekalaisia määrärahoja ......................... .                                 137,400 -
27020:        5    Rinnakkaisl uokki>en y ll&pirtämiseksi (arviomääräraha)                             40,000 -
27021:                            Mom. 1--5: 4,495,800:-
27022: 
27023: 
27024: 
27025:                                   Sokeain opetuslaitokset.
27026:        6  Palkkauksia ja virantoimituspalkkioirta. . .......... .                              821,200 -
27027:        7  Lämmitys ja valaistus (arviomäärär.aha) ......... .                                  182,000 -
27028:         8 Ruuanvito (arviomäärära1ha) .................... .                                   249,500 -
27029:         9 Sekalaisia· määrärahoja ......................... .                                  101,100 -
27030:                         Mom. 6--9: 1,3ö3,800: --
27031: 
27032: 
27033:                       Muita aistivialliskoululaitoksen menoja.
27034:        10   AuSkuJJ:toimisa,pua, kuuTomykkäin- ja sokeainkouil.u~n
27035:               •opettajiile . . ................................ .                               30,000 -
27036:        11   Seka:laisi1a määrärahoja ......................... .                                33,000 -
27037:        12   Oppilast@ 'kuljetuskustannuksia (arviomääräraha.) ..                                90,000 -
27038:        13   Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusi-
27039:                ·mista vaxten ............................... .                                  25,000 -
27040:                             Mom. 10-13: 178,000:-
27041:                             Lu:ku VII: 6,0!27,600:-
27042: 
27043: 
27044: 
27045: 
27046: VIII                  Yhteisk:minallista valistustyötä varten.
27047:         1 Kansanopistojen a:vustami.seksi Ja arpurahoiksi näiden
27048:              opistoj.en vähävara.Dsille oppilaille ............. .                           5,500,000 -
27049:         2 Kansa:nop]stojen rakennusavuksi ................. .                                1,000,000 -
27050:         3 Työväenopistojen ja muWen vapaiden opistojen avus-
27051:              taaniseiksi ... 1 • . . . . • . . • . • • . • • . • • • • • • • • • • • . • •     700,000 -
27052: 
27053:                                                                                   Siirto 1,126,371,200 -
27054:  64                      1924.Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
27055: 
27056: 10 P. 1. ~--~~------------------·--------------------------~----------
27057:           VIII  '                                     ~1~~-
27058: 
27059:              4 \ Rajaseutujen vapa·an valistustyön         ohjausta ja yli-
27060:                  1      määrä.is1tä a:vustusta va.rten . . ................ .       250,000
27061:                Valtion kirja:stotoiminta1a varten ................. .
27062:              5
27063:              6 Kansantajuisien tieteellisten luent.ojen avustamiseen ..
27064:              7 A vustukseksi erinäisille va.liostusjärje.stöille ....... .
27065:                                                                                   1,000,000
27066:                                                                                     200,000
27067:                                                                                     331,000 -
27068:                                                                                                -1
27069:              8 Opintopiiritoiminnan tukemiseksi ................ .                  150,000    1--1
27070:                               Luku VIII: 9,131,000:-
27071: 
27072: 
27073: 
27074: 
27075:        IX                            Suomen V•altioal'kisto.
27076:              1   Pa·lkkauksia; .................................. .                 426,000
27077:              2   Asiakiorja.in. jä~jentä:mistä varten ja ta.rverahoiksi ... .        62,000
27078:              3[ Puhta,anapirto ja lämmitys (arviomääräraha.) ....... .               71,800
27079:                l                    Luku IX: 5.59,800:-
27080: 
27081: 
27082: 
27083:         X                       Muinmstietoollinen toimikunta.
27084:              1       Palkkauksia .................................. .              1,166,700
27085:              2       Tarverahoja. .................................. .                67,000
27086:              3       Kansallismuseon eri osa.stojen ylläJpi·tämiseksi ja kar-
27087:                          ltuttamiseksi y. m.......................... .             285,700
27088:              4       Lämmitys ja va:larstus (arvromäärä:vaha) ......... .           115,000
27089:              5       Puhtaan.aipito ..... ; ........................... .            60,000
27090:              6       Matka1kustannu'ksial (arviomäårä:ra'ha) ............ .          30,000
27091:              7       Erinäi.siä mää.rä!la,hoja ......................... .          150,000
27092:                                      Luku X: 1,874,400:-
27093: 
27094: 
27095: 
27096:         XI                    Tiietoon ja ta.iteen kannattamiseksi.
27097:              1 Tiet.eelliset jru kirjalliset .seura.t sekä 'hunot.aiteiden
27098:                   .edistämis•tä tarkoitta;vat yhdistykset ........... .            2,546,000
27099:              2 Teatterit, laulukuorot ja orkesterit ............... .              2,555,000
27100:              3 Apuraha Helsingin mnsiikki.apistolle ............. .                  300,000
27101:              4 Suomen- ja ruotsinki·elisen kirjallisuuden edistämiseksi
27102:                    (rajaton siirtomääräraha) ......... ., .......... .              200,000
27103: 
27104:                                                                        Siirto 11,136,337,400 1-
27105:                                                  Tulo- j.a menoarvio.                                                   66
27106: 
27107:                                                                                                                      10 P. 1.
27108: XI                                                                                     iSiirlo 1,136,337,400 -
27109:           5   'I'ied€11Jtä j.a. taidlettill' vaTten' ~eturt vail.itilon a.sialll'tun~
27110:                   t]jalautaJmn'llat ............................ .                                       46,500-
27111:           6 Opetusmlirrui.Jsteriön 'käytettäJVäik:si ................. .                                300,000-
27112:           7   Sekala~sia IDJäälrära'h,oja         ......................... .                            37,600-
27113:           8 H. F. Anrl:.ellin testame•nttoa.amatin kokooltm,aå:n hoitaa
27114:                                                                                                          44,000-
27115:       .                             Luku XI:          6,0~9,100:-
27116: 
27117: 
27118: 
27119: 
27120: XII                                  ~iuäi!Siä mäålränthoja.
27121: 
27122:           1   Saotunnais.illl, yleålsiä tar.peirta. variJen, opet.usmin~srl:.eriön
27123:                   ·käyi;ettäNälms:iJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... .                 40,000-
27124:           2   Lukffiami- ja urkuri,]mrulujen kanna,ttam:iJseksi ....... .                               210,000-
27125:           3   Petsamon koulu- ja brkomsi:in menoihin ......... .                                        530,000-
27126:           4   Merimie,slä!hety,sseuratlle ........................ .                                    500,000 --
27127:           5   Viransijaispalkkio~ta (arviomäärämha) ........... .                                       250,000-
27128:           6   S.ekal.aisia määrwahoja ......................... .                                       490,300-
27129:           7   Pilerttima.rosu:jen korvaamiseksi valttionrautarteiHä ... .                               250,000-
27130:           8   A vustu'kseksi voi:mistelu- j,a urheiJujärjestöille                                       600,000-
27131:                                 Luku XII: 2',,8'70,300·: -
27132:                                     10 P.l.: 3,6·3,65,6,6'00:-
27133: 
27134: 
27135: 
27136: 
27137:                             Yhdestoista Pääluokka.                                                                   11 P. 1.
27138:                       Maatalousministeriöön kohdistuvat
27139:                               hallinnonhaarat.
27140:  1                                      Moomni!ttauslaitos.
27141: 
27142:                                        Maanmittaushallitus.·
27143:                                                                                                       2,609,800-
27144:           2   Tarveralhoja· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..        50,000-
27145:           3   Ma.a.ntieiJoolliset lmrta;stotyöt (a.rviomäiärlilraiha) ..... .                          533,700-
27146:           4   Ylitirehtöörin 'käyiltövarat ........ ·.............. .                                    3,000-
27147:                                'Mom. ilL-.J4: 3,196,500:-
27148: 
27149: 
27150:                                                                                         Siirto     1,142,832,300!-
27151: 
27152:                                                                                                                           9
27153:                            1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
27154: 
27155: 11 P. t 1
27156:             I                                                                                                                           1Siwto 1,142,832,300 -
27157: 
27158:                                                   V akauslaitos.
27159:                  5 V aka;ustoimiston palkka ukset .....                                     0   ••••••••••••••                                                 148,300
27160:                  6 V akaustoim:i~ston t;31rveraihat ..................... .                                                                                     55,000
27161:                  7 Matka1kusta,nnuksia {acVviomäärä:raha) ............ .                                                                                         7,000
27162:                                    Mom. 5-7: 2110,:300:-
27163: 
27164: 
27165:                                   Läänien maanmittausinsinöörikunta.
27166:                   8   Pa1kk,auik:sia, ...    0   •••••••••••••••••••••••••••••••                                                                              8,565,000
27167:                   9   Lääiniin!Ill!aaJJJmiiJt,auskoruttor~:eDI
27168:                                                           trurv,eraihat ...                                                     o   ••••••                      405,000
27169:                  10   Ma;fk!rukusta:n.nuks:ia, (arviomäärälraiha;) . . .......... .                                                                              30,000
27170:                                        :Miom. 8~10: 9,000,.000:-
27171: 
27172: 
27173:                                            Erinäisiä määrärahoja.
27174:                  11   Maaonm~ttausihalli:tukisen        matkaikusta,nll1Uk,set (a,rvio-
27175:                           m·ä!ärärruha) ............                    0   •   •   •   •   •   •       •   •   •   •   •   •   •   •   •   ••   '·   0         20,000
27176:                  12   Viransijaisten 1JaJIId>cwuksi!a: ....                     0   •••••••••••••••                                               0   •         40,000
27177:                  13   Ylimäärä'i,st<en virkamiesten pailkka,wmiseksi erinäålsm·n
27178:                           lääninnnlaaDimitta,UJS'kon:ttorei!hin . . . . . . . . . . ..... .                                                                    167,400
27179:                  14   Seka,laisia menoja; . . . . . . . . . . . .               0   0   •   •   •       •   •   •   •   •   •   •   •   •   ••••                90,000
27180:                  15   Tilapäisten yli!mää:räJ~sten karia:lllp~irusta.jarrn ja; puh-
27181:                           twaiksåikirjoi,ttruj ain :palkka,wmvseksi!                                0       •   •   •   •   •   •   •   •   ••••               360,000
27182:                  16   Sotillastopogrrufiset työ1t ja niissä: tarvittavien trigolllo-
27183:                           me-kilst;en signaailien aillle~ ja raikenn·UJskustanmtUkset                                                                          115,000
27184:                  17   Ma!a:nlmitrtaus'haHituben valokopio~a,i<toksen ja kivi-
27185:                           pamon hoi<to., ja: työlkustam.nuks~et ............. .                                                                                460,000
27186:                                       Mom. U-417: 1,252,400:-
27187:                                           Luku I: 1!3,6.5,9,·200:-
27188: 
27189: 
27190: 
27191: 
27192:             II               M'IUlJnmittaltlis- ja· verollepanokustannubia.
27193: 
27194:                   1 Valtion !IIlJa,kisetta:via mala,nmi~ttau:skustannuiksia, (ar-
27195:                        viomääiräl!1aha) ............                            0   •   0   •••••••••••••••
27196:                                                                                                                                                                300,000
27197:                   2 Valtion etukäJteen maksetJtiaiVia maanmittarinpalk-
27198:                                    1
27199: 
27200: 
27201: 
27202:                        kioita (arv:iomäiäJräralha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                 600,000
27203:                   3 Va1ltion ~etukäitoon maksetta~ia talonmuuttoapuTahoja
27204:                        (arviomää,rä.IJalha,)         0   •••   0   ••   0   •••         0   0   •••••                   o   ••••••••                           550,000
27205: 
27206:                                                                                                                                         smto l1,154,745,ooo
27207:                                                                                                                                                           1
27208:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                                     67
27209: 
27210:                                                                                                                         11 P. 1.
27211: II                                                                                      18:iirto 1,154,745,000 -
27212:                                                                                                                 1
27213:            4       Mawnmittausinsinööreille vuokva-alueiden lunastustoi-                                        i
27214:                      mituikJsista. (arviomääräwa.ha:) ................. .                           1,500,0001-'
27215:                                    Luku II: 2·19150,000:-
27216:                                                                                                                 1   1
27217:                                                                                                                 !   1
27218: 
27219: 
27220: 
27221: 
27222: III
27223: 
27224:            1       Pa1kkaukisia                                                                     1,627,800
27225:            2 1 La,skua:pubisten, :rmhtaa~så.'lrirjoiti:ltrujain, rpiirrusrtaga.in
27226:                1  y. m. palkkruamiseen ....................... .                                      568,000
27227:            3 Ylimäärä;i:sten vir~kamiestoen paQk!lmam~soon ....... .                                   82,500
27228:            4 Tarv,erahoja. . . .................. · .. · · · · · · · · · · · ·                         97,000
27229:            5 Lämmitys ja vala~stus (arviomää~aiha) ......... .                                         30,500
27230:            6 J ulka:isut . . . . . . . . . . . ... · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·       10,000
27231:            7 Palkinno~ksi kirjanpitotiloilla ................... .                                     30,000
27232:            8 Matka:kustannuksiru (arviorrnäärära'ha) ............ .                                   210,000
27233:            9 Maa.taloushallitu'ksen            k'a.lata:~ousosaston              mootto!J.':i-
27234:                  ,pul'si ....................... · ·. · · · · · · · · · · · ·                          44,000)-
27235:           10 Kalataloudelli1sia tutkimuksi~ ja, kokei,luja, va,riJen ..                                15,000
27236:           11 Ylijohtajam käyttövara~t ........................ .                                        3,000 -
27237:                                Luku III: 2,717,800:-
27238: 
27239: 
27240: 
27241: IV
27242:                     V alt:ion koulutilat ja niille sijoitetut oppilaitokset.
27243:            1 P alik:ka.u:ksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... · · · .      1,779,500
27244:       1
27245:            2 Ruua,npito (arviomäärärahru) .................... .                                       90,400
27246:            3 Lämmitys ja: vaJa~stus (avviomäiä1rä1Druh:a) ......... .                                 300,000
27247:            4 Sek:alaillsia: mJenoja ............................. .                                   301,200
27248:            5 Oppilaitosten, rakennusten korjaus ............... .                                     214,500
27249:            6 Koulut!i1at (arviomiiläräraha) .................... .                                 12,151,000
27250:                               M~om, 1-6 = H,836,,600:-
27251: 
27252: 
27253: 
27254:                              Jf.wut maataloudelliset oppilaitokset.
27255:            7 Yksity:iJsten t:iJloi,l11e sijoit-etut alemm~ .maaniViljelys-
27256:                 koulut .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
27257:            8 Maami-esmoulut ................................ .
27258:            9 Mei,jeri- ja, kaTjamihoitokoulut, jat1kokursseilneen
27259: 68                   1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
27260: 
27261: ,11 P. 1. r----r--r---------·-----------:~---~1--:1
27262:      IV                                                                                Si:ixto 1,180,010,000 -      !
27263: 
27264:           10   Puuta.J:100:1mulurb jaJ -:kul'lssi't ..................... .                           178,300
27265:           11   Revoshoito- ja hrevosenkengittäJjä1roulurt ........... . i                              60,200
27266:                                                                              1
27267:           12   Högre Sv,enska Lan·t!brukslärovrer:lret i Å.lbo ....... .                              280,000
27268:           13   Kotitrulouskoulut ja -ikmssili: ..................... .                              2,150,000
27269:           14   Kotita~l<>UJsorp€1ttatiatarropisli:.o ..................... .                          115,000
27270:                                   Mom. 7.._14: 8,9914,100:-
27271:                                    L111kJU LV: r2~,830,700: -
27272: 
27273: 
27274:      V                    M1alaltJalloudlen ilme- ja ·tu1J1dmustoilminta.
27275: 
27276:                                          Maatalouskoelaitos.
27277:           1    K~eskUJsvail.iJokunJta.
27278:                                   ja, maartrulouslkoelailltos ..........•                           1,602,000
27279:            2   Koelaitoksen ja. sen mara,tilan taaous {arviomääi'ära'ha:)                             376,000
27280:                             'Mmn. lC---42: 1,9'78,000:-
27281: 
27282: 
27283:                                      Paikallinen koetoiminta.
27284:            3   Otruvam1 karsviviilj.ely.sk,oe~a,sema (arvrrom.äfuäreha)                               115,000
27285:            4 HiiUinonJmiä>en puut.avhaiho~dollimren kooaooma (arvio-
27286:                  mää:räJrnihai), . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •      100,000
27287:            5 Muita koeasemia varten . . ...................... .                                      205,000
27288:            6 PaitkarHiJskoke,ita vart,en ......................... .                                  420,000
27289:                                 Mom. 3-----6: 840,.000: -
27290:                                 Luku V: 2,8!18,000: -
27291: 
27292: 
27293:      VI
27294: 
27295:                       Valtion maanviljelyskemiallinen laboratorio.
27296:           1    Palrkikauksia         ................................. .                              258,400
27297:           2    Lämanirtys {arviJomäärä:ra'ha,) .................... .                                  16,500
27298:           3    SekrulMsia, melliOja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .            45,000
27299:                                 Mom. 1-3: 3119,900:-
27300: 
27301: 
27302:                                  Valtion siementarkastuslaitos.
27303:            4   PaJ.lclra;uks:iJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .        173,400
27304:            5   .Ylimääräisen työv<>iman palkkaamiseen (arviomäärä-
27305:                     rarh:a.) ..................................... .                                  166,200
27306: 
27307:                                                                                        ISiirlo 11,186,271,000 ! -
27308:                                                 Tulo- ja menoarvio.
27309: 
27310:                                                                                                                        11 P. 1.
27311: VI                                                                                    Siirto 1,186,271,000 -
27312:         6   Lämmitys Ja- y,aJlai's'tus (arviomäärä,rahaJ) ......... .                                25,000-
27313:         7   SekaJ1a.:iffia. meniOJa ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1        46,000-
27314:                                 Mom. 4-7: 409,1600:-
27315: 
27316:                                 Valtion vointarkastuslaitos.
27317:                                                                                                     462,900    -
27318:        9    SekaJ1a,i,sia. menoila ............................. .                                   80,000 -
27319:                               Mom. 8-9: 5~42,,900: -·
27320: 
27321:                                                                                                            1
27322: 
27323:                                         Konekoetuslaitos.
27324:                                                                                                            1
27325: 
27326:        10   Palk:ka.uksi~a      Ja sekaJrui:sia menoJa ............... .                            132,0001-
27327:                                    Mom. 110: 1312,000:-                                                    1
27328:                                                                                                            1
27329:                                                                                                                    1
27330: 
27331:                                Yksityiset tarkastuslaitokset.                                              1
27332: 
27333:                                                                                                            1
27334:                                                                                                            1
27335:        11   Yksi1iyiset malM!Jvilj,elys.. J!l! kau:ppakemital:Hset laibora-                                1
27336: 
27337:               . tQ.riot ..................................... .                                      75,0001-
27338:                                                                                                            1
27339:                               Mom. 11: 75,000:-                                                            1
27340: 
27341:                             Luku VI: '1,14719,400:-
27342:                                                                                                            1
27343: 
27344: 
27345: 
27346: 
27347:                                                                                                            1
27348: 
27349:                                                                                                            1
27350: 
27351:                                                                                                            i
27352:                                                                                                            1
27353: 
27354: VII                                 MaanvHjelysinsinöörit.
27355:                                                                                                            i
27356:         1   Palkka.uksia                                                                          1,320,3001-
27357:         2   Matka;kusrt:~'nruuksi,a  (ar:vj,omäläirä:raha)              ........... .              150,000-
27358:         3Vuokra, lä!rn.,pö Ja valo kontto·ri- Ja' vam.Sitoh.uo~eita
27359:            ' rva:l't.en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·      66,000 -
27360:        4 Maa.nviljely!s:im!Simöörien i;.a,rvendmt ............... .                                  20,000 -
27361:        5 Konttorihenkilökuntaa vart>en ................... .                                         58,000 -
27362:        6 Ilmoitusik.UJSt.alll!nuiksia'      ......................... .                               3,000 -
27363:                             Luktr 1VU: '1,,617,300:-
27364:                                                                                                            1
27365: 
27366: 
27367: 
27368: 
27369: VIII                            J uustoDIVailmistuSilleuvouta.
27370:        1    Palkkiamlksia                                                                            58,800-
27371:        2    Matk:aikustan111uklsia (awiomäJärälflalha,)       ........... .                          17,000-
27372:        3    Ilmoituskustam:nm!kS'ia . . . . . . . . . . . . ............. .                           1,000-
27373:                              Luku VIII: 7'6,800: -
27374: 
27375:                                                                                       rSiirto I1,188,785,000I-
27376:   70                        1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
27377: 
27378: 11 P. 1.
27379:                                                                                                                           !
27380:                                                                                              Siirrto 1,188, 785,000 -     1
27381: 
27382: 
27383:            IX                                        Hevoshoito.
27384:                   1 Kan·taikirjaikonsut1eiJit,ti•en pa:lkkaus ............... .                            196,000
27385:                   2 Mru1ilmkust,an,nukisita {a:rviomfuäräraha) . . .......... .                             50,000    -1
27386:                   3 Hev;osihoidon eruistrurni,seksi ...................... .                               707,900
27387:                                        Luku IX: 9513,900:-
27388: 
27389: 
27390:            X                                           Jyvästöt.
27391:                   1 PaiLklmuksia                                                                            18,000
27392:                   2 KariJs;tejyvwin 1koriV1aUJsta {avv·iomääräraha) ....... .                               28,000
27393:                   3 Mrtt,a- ja vaalkrarahoja y. m. (ail'Viomääirä1.1aiha;)                                  28,000
27394:                                        Lu:ku X: 74,000: -
27395: 
27396: 
27397:            XI
27398: 
27399:                                                                                                            600,000
27400:                   2 Kala;ta,loUJoopetUJs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     153,900
27401:                   3 V aHion ka1astustelll hoit.o j1a va1vouta ............. .                              137,400
27402:                                        LUJku XI: ·81!H,300:-
27403: 
27404: 
27405:            XII                            M>lllaltaloudel'liset järjestöt.
27406: 
27407:                                         Maanviljelys- ja talousseurat.
27408:                   1   Ma,a>tru1oudellilsteru seuna<in yle:iJsiiu, ku:s-tannuk.siin                        1,350,000
27409:                   2   MaaiJN>iljelykrseru <edi:stäJmi:seks·i, ................... .                       3,765,000
27410:                   3   Karjatailowderu •edi,stäiillisek,si .................... .                          1,550,000
27411:                   4   Kasvita.flh.aruhoridon. ja. kot.italowden ·edi,stä:miselkisri ... .                   450,000
27412:                   5   MetsäJt,ailoUJden edisltäJmiseksi .................... .                            1,050,000
27413:                   6   Suomen .Suoviil,jely:syhditstykiselle ................ .                              550,000   -1
27414:                   7
27415:                   8
27416:                       P.eUervo-,seuvaUe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27417:                       Ka•rja;nj,ailostiUisylhdiJst.y,ksiHe ..................... .
27418:                                                                                                            205,000
27419:                                                                                                            775,000 -
27420:                                                                                                                       -:1
27421:                   9   Meijerilii>ttojen. toimin[]Jaln .ediJstäm]setmsi ........... .                       250,000
27422:                  10   Sia>lllhoido>n ·ed~s,tämisek,si : ...................... .                           250,000
27423:                  11   La•mlpatanihoi>don. ·edi:siä:mi!sekisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        85,000
27424:                  12   Suomen .sa:1a,ojritusyhdi,stys ..................... .                               250,000
27425:                  13   Pi!envi.Jjelijäin oiJi:ntomatkoja varten ............. .                             360,000
27426:                                          Imikiu XII: 10,,8,90,000: -
27427: 
27428: 
27429:                                                                                              ISiirrto 11,201,594,200 1-
27430:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                                 71
27431: 
27432:                                                                                                                               11 P. 1.
27433:                                                                                             Siirto 1,201,594,200 -
27434: 
27435: XIII                                   Asutustoiminta.
27436:                                         Asutushallitus.
27437:        1  Palkkauksi,a      •••   0   •••••••••••••       0   0   0   •••••   0   0   •••   0   0   0   ••   1,484,300
27438:        2  Kirja,sto ..................................... .                                                      4,000
27439:        3 Lämllpö ja ~aaaistus (a.rviomäJärä,ra:ha) ............. .                                              12,000
27440:        4: Tarvei:ra:Hoja. . ................................. .                                                 50,000
27441:        5 Matkakustannuksia asutushallituksen virka- ja pal-
27442:               velusmiehille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . ....                                      93,000
27443:        6 Asutusta varten toimitettava valtionmaiden tutki-
27444:               mmen (arviomääräraha) ..................... .                                                   200,000
27445:                            ·Mom. l'-------'6: 1,•84.3,.300: --
27446:                                                  1
27447: 
27448: 
27449: 
27450: 
27451:                              Asutustarkastus ja -hoito.
27452:                                       a,) 1Va,l tion mailllla.
27453:        7    VirkatalojentavkastaJjat, palkkau:ksia ............. .                                            394,000
27454:        8    Virkatalojentarkastajat, matkakustannuksia (arvio-
27455:                 määräraha) ............................... .                                                  150,000
27456:         9   Rakennus- ja viljelysavustusta sekä korvausta paran-
27457:                 nuks~srtn :vilikaltru1oj.en 1hal:tijo~lle (,siirtomruäräraha,)                                 75,000
27458:        10   Palkkiota katselmustoimituksista virkataloilla ja
27459:                 muilla valtion tiluksilla (arviomääräraha) ..... .                                             30,000
27460:        11   Virkatalojen käyttämisen suunnitteleminen (arviomää-
27461:                 räraha) .................................. .                                                  400,000
27462:        12   As,ut.ushaH~t,uJkS~en toimesta. v1aJ.tilon met1sämalill:a ,suori-
27463:                 tettarv,ia kuiVIa.tu.s- ja! t,i:eralkennus- y. m. töitä vaii'-
27464:                 t.en (työmää.rä.J.1ah,a) ......................... .                                         1,500,000 -
27465:        13   Valtion met,säima,vden asuttami·sen joihdos·ta erilnäri1shlle
27466:                 toimihenki•löiiHe suoriileUavia paiFkkioi<t;a ja, ko'l'-
27467:                 \"alukisia, .(arv:iomääl'äiraha:) ................... .                                       800,0001-
27468:        14   Valtion tiloilla toimeenpantavat korjaukset ja uudis-
27469:                 ralmnmukset (t.yömäiä1räma1h1a) ................. .                                           100,000
27470:        15   Sekalaisia menoja ............................. .                                                  10,000
27471:                              Mom. 7----1:5: 3,45·9,000:-
27472: 
27473:                                b) Ylbityi:st.e:n ma,illa,,
27474:        16   Asutustarkastajat, palklmuksia .................. .                                               366,000
27475:        17   Asutustarkastajat, matkakustannuksia (arviomäärä-
27476:                raha) ..................................... .                                                  100,000
27477:        18   Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvia menoja
27478:               (arviomäärärruha) .................. , •....... , , .                                          2,500,000
27479: 
27480:                                                                                             Siirl•o 11,209,862,500       1-
27481:  72                        1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
27482: 
27483: 11 P. 1.
27484:            XIII
27485:                                                                                                 1
27486: 
27487:                                                                                        Siirto 1,209,862,500
27488:                                                                                                                    1
27489:                                                                                                                        -1
27490:                                                                                                                         11
27491: 
27492: 
27493: 
27494: 
27495:                   19   Ullmmal8.llai!sten ihoidroi<taJ jäJtrtämän omruiJsruudoo hoito-
27496:                            kustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .               450,000         -1
27497:                                       Mom. 16---.J1'9': 3,41'6,000<:-                                                   1
27498: 
27499: 
27500: 
27501: 
27502:                                                  Maanhankinta.
27503:                   20   .Maan hmastuksoon j<a ;a;sutustoimillnullin lrahoiti!JamW!si                 60,000,000
27504:                                                                                                                    1
27505: 
27506: 
27507: 
27508:                   21   Toimoonrp;anokUJStMLruutksia (arrviomäärämha) ....... .                       1,850,000 -
27509:                   22    A,surtustil~luorutoilsiOOn vilj·elysti1oden etuOISitO-I()~keudella
27510:                             luna,stamrilsta vall'ten. vailtiolae (a;rviomää;rä.raha)                   200,0001-
27511:                                        Mom. 20-22: 62,050~000:-
27512:                                         Lt:vku XIH: 70,76:8,300':-
27513: 
27514:            XIV                                MetsänhoiJWJJa!itos.
27515:                                                   Metsähall ittts.
27516:                    1   Palldmuksia                                                                    3,346,100
27517:                    2   Lrummitys ja vaJai~&tus (a<rviomäärärruha;) ......... .                           55,000
27518:                    3   Tarverahoja . . ................................ .                                75,000
27519:                    4   YJi'joMajan tkäy;trlJöViarrut; ........................ .                          3,000
27520:                                       Miom. 1--4: 3,479,100:-
27521: 
27522:                                                   Aluehallinto.
27523:                    5   Palkkauksia . . ................................ .                            10,260,700
27524:                    6   Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... .                              73,700
27525:                    7   Tarverahoja . . ................................ .                                54,000
27526:                                    :Mom. 5'---7: 10,3:88,400:-
27527: 
27528:                                      Valtion metsätalouden hoito.
27529:                                       a) Hoitoalueiden talous.
27530:                    8   Metsätalouden tarkastus ....................... .                               1,266,800
27531:                    9   Suonkuivaus ................................. .                                 2,287,700
27532:                   10   Valtiorumaide·n kuljetussuhteiJd,en parantaminen (työ-
27533:                            <määrära;ha) ............................... .                              2,476,900
27534:                   11   Vir:ka-asumU:kset .............................. .                                650,000
27535:                   12   Puiden leimaaminen, kuutioiminen, luovutus y. m.
27536:                            (arviomääräraha) . . ........................ .                             2,000,000
27537:                   13   Metsäuhoitotyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,300,000
27538:                   14   Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset ..... .                                 25,000
27539:                   15   Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät hak-
27540:                            kuunvalvontakustannukset (<arviomääräraha) ... .                            3,000,000
27541:                   16   Sekalaisia menoja ............................. .                                 280,000
27542:                                     ·Mom. 8-16: 13,,2!86,400:-
27543:                                                                                            Siirto 11,299,516,400   1-1
27544:                                             Tulo- ja menoarvio.                                               73
27545: 
27546: 
27547: XIV
27548:            1
27549:            1
27550: 
27551: 
27552:            1
27553:            1
27554:            1
27555:                                                                                 1
27556:                                                                         Siirto 1,299,516,400     1-
27557:                                                                                                  1
27558:                                                                                                            11 P. ~.
27559: 
27560: 
27561:                                 ib) ~arsinainen liiketoiminta.
27562:            1
27563: 
27564: 
27565:       171
27566:                Palkkauksia .................................. .                       492,500    II_
27567:       18 Konttorimenot . . .............................. .                           286,200 -
27568:       19 Rall!katavarain hankinta- ja jalostuskustannukset sekä
27569:                    rahtimaksut (arviomääräraha) ............... .                   46,826,500   1 -
27570: 
27571: 
27572:       20       Rakennus-, korjaus- ja kalustokustannukset ........              1      395,000
27573:       21       Verot ja palovakuutusmaksut (arviomääräraha) ... .                    1,435,000
27574:       22       Sekalaisia menoja ............................. .                        95,000
27575:       23       Sahatavarain .ulkomaille vienti (arviomääräraha) ..                   2,603,100
27576:       24       Puutavarain myyntitoimistot (arviomääräraha) ....                     2,500,000
27577:       25       Puuta.va11aimi harnik!irnta. v,aJtion metJsiJstä (arviomäärä-
27578:                    raha) ..................................... .                    25,000,000
27579:       26       Vuoden kuluessa liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
27580:                    tarvetta varten, maatalousministeriön käytettä-
27581:                    väksi ..................................... .                      500,000 -
27582:                              Mom. 17-2r6: ·80,133,3{)0:-
27583: 
27584:                                       c) Muita menoja.
27585:       27 Palkkioita apulaismetsänhoitajille ............... .                         210,000
27586:       28 Maatalousministeriön käytettäväksi erinäisiä metsä-
27587:               hallinnon menoja varten ..................... .                          100,000
27588:       29 Mll!tlka:kustannruk:set {llirviomäärärll!har) ............ .                1,800,000
27589:       30 M.etsälhaJl~nmoUe jaetimjen valtion tieosuuksien kun-
27590:              nossa;piilo {arviomäärärahru) .................. .
27591:          Veroja ja: muita' mak·suJja mertsämruista {~a.rviomäärä,..
27592:                                                                                       200,000        -11
27593: 
27594: 
27595: 
27596: 
27597:              :raha) ................................. ·. · ..                        5,000,000
27598:       32 Kunnille y. m. mraraltalousmirmi:steri.ön mäiäa"ä<y:l{)sestä
27599:              lUJovurtciiuja metsäint,uotlte~ta (arviomääräTruha;)                     100,000
27600:       33 Pa.inartuskust,an,nuJkis~et ......................... .                      160,000
27601:                          Mom. 2r7-33: 7,570,{)00:-
27602: 
27603:                        K irkolltisvir katalojen rnetsien valvonta.
27604:       34       Palkkauks:ira . . ................................ .                   265,500 -
27605:                                  :Mom. 34: 265,·500:-
27606:                                                   1
27607: 
27608: 
27609: 
27610: 
27611:                    Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen.
27612:                                   ·Lää,ninmetsMaru·t,alkunmralt.
27613:       35       P alrkka;uksia                                                        1,296,800 -1
27614:                                                                    ..........   1      700,000
27615: 
27616:                                                                        Siirto J1,389,482,000 ! -
27617: 
27618:                                                                                                               1(}.
27619:   74                                  1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
27620: 
27621: ;fl P. 1.   1
27622: 
27623:                                                                               Siirto 11,389,482,000
27624:             1 XIV
27625:                                                                                       i
27626:                        371
27627:                            Sek!a~aisia meuoda .............................                 120,300                 ·j
27628:             1
27629:                        38 Uuden .kfV~~~~ :a,iJka.antsa.ami,ruen hä!Vitetyillä alo]l~a
27630:                                (a.rvmmaa['arafh,a) ............................ l           250,000
27631:                             1
27632:             1                                       :M,öm. 31}____,3,8: 2·,,367,100:-                                   1
27633: 
27634: 
27635: 
27636: 
27637:                        39 P.ooauksiu                   .....    ~':'~ä~p~~·~·         ................ 1                    774,700
27638:                        40       A vustust.a •op:pi.lai1He, korv,auk!sena heidän työsl;ääin ..                               230,000
27639:                        41       Sek!a[aisia. mienOiJa.............................. .                                       165,300
27640:                                                     Mom ..3,9-41: 1,170,000:-
27641:                                                     liuku XlV: 118,·65t9,800:-
27642: 
27643: 
27644:                 XV
27645: 
27646:                                                                                                                             437,600 -
27647:                         2       Tarveraih.Qja·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        10,000 -
27648:                         3       Sekalaisia menoJa ............................. .                                           177,500 i -
27649:                                                    I.mku XV: 62'5,100:-      1
27650: 
27651: 
27652: 
27653: 
27654:                 XVI
27655: 
27656:                         1       Patl'kk!auiks]a. . ................................. .                                      460,300
27657:                         2       HaV1ainmomtekiöäin, hf!Jvainnomtaa.-kals:taja:~n, ki,rja,ag·an ja
27658:                                      lfllskua:pulaisrben prulkkaam]seksi ............... .                                  246,500
27659:                         3       Koneita sekä leija- ja pilottiasemia valiten ......... .                                    104,800
27660:                         41      P.acuna;tus,kusrta,n,nrulksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .           100,000
27661:                                 Tarv•eralh01ja . . ................................ .                                        16,000
27662:                        !1       Lämmiiy,s ja' vaila~stUis (arv~omää.räraillia) ......... .                                   35,000
27663:                        7        Säät~doitus j,a, kansainväE1nen meteo:milogiln~m. toiminta                                   53,500
27664:                        8        Magrueett.rstet htaiVa:innot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..               58,000
27665:                        9        Ma.1Jkatku1stannuksia (arviomää['äJraha.) ............ .                                     15,000
27666:                                                    Luku XVI: 1;0189;100:-
27667: 
27668: 
27669:                 XVII                                      Geodoottinen 'laiitos.
27670: 
27671:                        1        Pa:l'kk!auiksi'a                                                                            331,300
27672:                        2        Vuokm ja• läimmi~.y,s (arviomaäJräa.-aiha) . . . . . . . . . . . .                           30,000
27673:                        3        Käytämnölliset työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               165,000
27674:                        41.Tohtajan by:ttöva.rat ................. _·_·_·_·._._·_·_·_·-\----3-,o_o_o.:..;_-\
27675:                                                                                                             H~i!'ibo 1,393,265,800 ,   -1
27676:                                                             Tulo- ja menoarvio.                                                       76
27677: 
27678:                                                                                                                                    11 P. 1.
27679: ,II   xvnl           1
27680:                                                                                                               1
27681: 
27682:                                                                                                   Siil'liio j1,393,265,800
27683:                      1
27684:                          Ma.tilniJkusJtannluksk, (larvi:omäiälrälra.h,a.) . . . . . . . . . . . . .                  48,000
27685: 1        1 5
27686:                          Paina,tu:skUista,n:nukset ......................... .                                       20,000
27687: 1,       1   6
27688:                          Ko:rue:iden h.a.n:kinlta ............................ .                                     20,000
27689: 
27690: i
27691: 1
27692:          1
27693:          1
27694:              ~           Suomen osanottoa varten balhlaisen geodeettisen ko-
27695:                              missi<Onin kustannuksiin .................... .                                         30,000
27696:                      1                    Lu:ku XVII: 647 ~300: -
27697: 1        1
27698: 
27699: lxvm
27700:  1
27701:                      1
27702:                      '
27703: 
27704:                          Pa:~kkauks]a:       ..................... : . ........... .                               1,003,400
27705:                          Ma~kalkus~t~aninuksia. (a<r:vi1omäär.är~a:ha.)      ............ .                          65,000
27706: ill          :           Konttori- j1a Ia.bor:ruto['~okust.a.n,n.ukset ............. .                              120,000
27707:                          Raaka-ai111eet. ja jalostuskUisltannwkset. (arviomää,rä-
27708:               41              rruha) ..................................... .                                      13,350,000
27709: 1                    1
27710: 
27711:              5           Ralklfl!nlll!UiS- ja: ka:lustokusr!JalnnulkSieit (arviomääirä!llaha)                      1,000,000
27712:  1
27713:              6           Sekal,aisia :klllsta;nnuksia: ( a~rviomääirä't1aha,) ......... .                          2,455,000
27714:               7          ,Johtokulllnan. käyttöva.mt ....................... .                                      150,000
27715: 1
27716:                                             Lu1ku XIVIII: 18,•Hl3,,400:-
27717: j
27718:  l XIX
27719:  1
27720:  1
27721:  1           1           Sa t,Uinnai~s~]a yh~rusiä ta.rpe[:!Ja v:a.rten,, rnwaltaJ1ousmin:ist&-
27722:                              riötn käyt,että:väks:U . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .                    30,000
27723: i             2          Va.ltion osanottoa varten maanparannus,töiden kustan-
27724:                               n uksiån (s~i,rtomääirär.alha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27725:  1
27726:                                                                                                                   10,000,000
27727: 1            3           Ma;a:ruvilije~lyksen ja, tsen ISivuelimkeillnojenl ihyv:ä'ksi ....                          839,500
27728:                  4       Sriv~rkarrjaruhordon sekä· meh!illä!i,s- ja ·kan'iinilhoidon edi!s-
27729: 1
27730:  1                           tämiseksi ................................. .                                          170,000
27731: 
27732:  i           5           Valtioa,pua er::Unä:UsiUe: yhdi,styksrUe •Selkä yksityiså.J.Le ..                         1,414,000
27733: 1                6       Hirvie1n t:uOittt1Rimiten1 vaih~nilwj,en 'lmrva!ami!S'ekisi (a,rvio-
27734:  1                           ·mä,älrä:raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          10,000
27735:              7           Petoolwinten t:wpporahoj,at (arviomää,rä['aha.) ....... .                                  312,000
27736: 
27737: 1
27738:              8           Laihjoituskanltaltah:Jijmll hoit1o ..................... .                                    5,000
27739:                  9       Piletitrumaiksujen tkot'VIaam~seikSii va:l tionll'Jaut-a:beiH.ä . . ..                       8,000
27740:              10          Suomen osa,nottoa varten kan:sain'Vä[:Usten yMym:älin
27741:                              :vuotuisiill' .kusta:runu'kisiiln . . . . . . . . . . . . . . . ..... .                 62,500
27742:              11          Suomen ja1 ,Norj1a,n vitlisen porola:iodunsoprmwktse!ll e~l­
27743:                              Jyttäimiä takiav:ari:kko- j,a, ·korva.usmaksutja, (amo-
27744:  1
27745: 
27746:                              ma<ara,raha:) ................................ .                                        50,000
27747:              12          Sa;hart,eollitsuuslkoulun ka:nnattallliisetk,si ............ .                             225,000
27748:              13          Tuomarniemen metsäkurssit ..................... .                                           14,000
27749:              14          Seka:hisia. m'enoja: ............................. .                                        44,200
27750:                                            Luku XIX: 13,184,200:-
27751:                                              1'1 P. l.: 2'85,0715,,600:-
27752: 
27753:  1
27754:                                                                                                   Sih·to i 1,424,711,400 i -   1
27755:   76                     1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
27756: 
27757: 12 P. 1.
27758:                                                                                               •Sili-rto 1,424,711,400 -
27759: 
27760: 
27761:                                  Kahdestoista Pääluokka.
27762:                        Kulkulaitosten ja yleisten tiJiden minis-
27763:                         teriiJön kohdistuvat hallinnonhaarat.
27764:            1                              r.Die- ja vffiir!akeunu~.
27765: 
27766:                                                   H enkilömenot.
27767:                1 Palkkauksia                                                                                    5,122,900
27768:                2 Ylimäiilräisen ja tilrupäci!seu, heThkilö•kunii1'8>nl palkka•a.-
27769:                       miSielk,si .................... · .. · · · · · · · · · · · · ·                            1,160,000
27770:                3 VirruniSi.jati,&teTh palkkaamiseiksi• (a,rviomäläräa.'lalliJJ) ....                                4,000
27771:                4 :M'aitlka:lrosttaunulksia, mu:urtit<Oapua y. m. (a.rviiOIDläärä-
27772:                       I~aJha) ..................................... .                                            350,000
27773:                                      Miom. 1-4: ·6,·63,6,900:-
27774: 
27775:                                           Tie- ja vesirakennustyöt.
27776:                5    Tie- ja s:il.taxa:ke[Un'll.stöihin (<työmäärärahru) ....... .                              25,425,000
27777:                 6   Valtion viillittömään iho~toon o1ettujen: mruanteilden ja
27778:                          ,siltoj,en kUIIllnJOssrupitoon, (•alt'vi<>määrä:raih.a) ...... .                      10,000,000
27779:                 7   V·esimkennustöihin (työmääiräxaih.8!) .............. .                                        781,000
27780:                 8   VesiraJkennuSiben korjauksiin j,a kunnoSisarpitooTh ... .                                     200,000
27781:                 9   Jo'k:Wn. rpei'krua:mimen (työmääJrämih.Ja) ............. .                                  7,600,000
27782:                10   Hydrogm1filsem toimL&t,on, kustannuksia, ........... .                                        427,400
27783:                11   Laui:Jtalursilmlt·seilm:wk•set (a.rviomäärära!ha:) .......... .                                50,000
27784:                12   Yliih.Jallit.ukoon työväline- jru konev.a:ralst.on täyde.ntämi-
27785:                          milneru ja. lkumm:os:sarp irto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         2,150,000
27786:                                        Mom. 5---i1:2r: 416,6,33,400: -
27787: 
27788:                                                    Muut menot.
27789:                13   Virkaihuonefi,stoj·en vuokra, lä:mmitys, va,laåstus ja s•ii-
27790:                         voami•nen (81rvromäärltraha.) .................. .                                       145,000
27791:                14   Kalusto ...................................... .                                              30,000
27792:                15   Tan,eralhoda . ·............................ · . · · · ·                                     135,000
27793:                16   Pain:artuskust,a.nmuksi•a' . . ........................ .                                     90,000
27794:                17   LaiVlrukuliku- ja ·tiekollg1I'e&sien ka.n.saiTIJväil]stem yh:dis-
27795:                         .tystem jäiseDJma;ksuihin ynnä i•DJsinöörie:n opin:to~                                              1
27796: 
27797:                         matkoihin ulkoonai<lle ....................... .
27798:                                      Mom. 13'----17: 440,000:-
27799:                                                                                                                   40,0001-:
27800:                                       Luku I: 5<3,710,300:-                                                                 i
27801:                                                                                                           '1                1
27802: 
27803: 
27804:                                                                                               Siirto [1,478,421,700 [-
27805:                                         Tulo- ja menoarvio.                                                77
27806: 
27807:                                                                                  1
27808:                                                                                                        j12 P. 1.
27809:                                                                          :Silirrto 11,478,421,700 -1
27810: 
27811: 
27812:            Pal-nksia ... . K~~.*.: .. . ..............
27813: II                                                                                                     1
27814: 
27815: 
27816:       1                                                                          1    1,948,900 i   -1
27817:            YlimääJ:äJi,sen ja, til~apä!i,sen hienki!lö'kuunla.n ,paJ1 klka:uk- j
27818:                                                                                                     -1-1
27819:                                                                                  1
27820:       2                                                              1
27821: 
27822: 
27823:               •selt j.a matk,arkurstannUisbell' ko:rwaukset . . . . . . . . . .  1
27824:                                                                                       1,250,000
27825:       3    Kamavien ja käämflösiHojen kuunossa.pittOtkmstaiinlll!kset            1    3,150,000
27826:       4    Kanlllrvi,en par3,1nnus~ ja loojennurstö~hin (työmääräJrw)            1    2,550,000 -      i
27827:       5    Eorv1austa tumka1ma.11eiUe k,a,na.rvarmalksujen ilmmoosta [
27828:                (arrviomälä,rä•r.ah,a) ............................
27829:                               Luiku II: 8.,9!2r3,000:-
27830:                                             '
27831:                                                                                  1
27832: 
27833: 
27834:                                                                                  1
27835:                                                                                  1
27836:                                                                                          25,000     -1
27837:                                                                                                        1
27838:                                                                                  1
27839: 
27840: 
27841: 
27842: 
27843: lii                                  Postila:iltos.
27844:                                     Postihallitus.
27845:       1    Palkllmuiksia                                                              2,482,000 -
27846:       2    Lämmitys,. va[aistus ja si:ivoamilne11 (arrviomää:rå.lraha)                   85,0001-
27847:       3    Krelerukä.äintämiskustan,ntrk:si,~n . . ................ .                    15,0001-
27848:        4   TaJ:v;erralhoja .................................. .                          40,000
27849:       5    Postih,allituk,seru käiyitWV!arart .................... .                     10,000 -
27850:                             Mom. 1-5: ,2,613:2,000:-
27851: 
27852:                                       Postipiirit.
27853:                                                                                        863,200
27854:       7    Yuokma, 'liilmm:ity,s, V!alaris·tus j,a siworumi:nen (ll!rvio-
27855:                ,m~a;l1aha) ................................ .                           45,000
27856:       8    Tal"V,wahoj.a .................................. .                           30,000
27857:                           Mjom. 6___,8: 9:38,1200:-
27858: 
27859: 
27860: 
27861:        9   Palkkaukisia
27862:                                                 .
27863:                                    Postikonttorit.
27864:                                                                                      23,092,100
27865:       10   Postikonttorien vuokra (arviomääräraha) ......... .                          800,000
27866:       11   Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (•arviomääräraha)                         750,000
27867:       12   Tarverahoja . . ................................ .                            75,000
27868:                         Mom. '9-1'2: '24, n7 ,1100: -
27869: 
27870:                                     Postivaunut.
27871:       13   Palkkaukisia .................................. .                          4,591,000
27872:       14   Matkakustannuksia {arviomääräraha) ............ .                            525,000
27873: 
27874:                                                                          Siirto !1,520,748,900    1-
27875:   78                        1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
27876: 
27877: 12 P. 1.
27878:                                                                                                           1                     1
27879:            III                                                                                 Siirto 1,520,748,900 -1
27880:                                                                                                                                 !
27881:                       Huoneiden vuokraa asemapaikan ulkopuolella olevalle
27882:                          henkilökunnalle (arviomääräraha) ............ .                                         100,000
27883:                       Postivaunujen ostoon ja kunnossapitoon (työmäärä-
27884:                          raha) ..................................... ·                                         2,000,000
27885:                       Lämmitys, vrul•allistllis ja. siivoamilneru (a.rviomäärä.raha)                             500,000
27886:                                   IM!Qm. 13-117: 7, 716,000: -
27887: 
27888: 
27889:                             Postitoimitukset, postiasemat ja postipysäkit.
27890:                  18   Palkkioita ja tarverahoja ....................... .                                      8,693,200
27891:                  19   Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arvio-
27892:                          rrnaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1,800,000
27893:                                    Mom. 18:------19: 1(},493~~00:-
27894: 
27895: 
27896: 
27897:                                          Mttita postilaitoksen menoja.
27898: 
27899:                     Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi ja satunnais-
27900:                         ten töiden suorittamiseksi ................... .                                       5,096,000
27901:                     Ylimääräisten postiljoonien palkkaamiseksi (arvio-
27902:                         määräraha) ............................... .                                           3,975,000
27903:                     Postinkuljetuskustannuksia (arviomääräraha). . .... .                                     17,100,000
27904:                  23 Uusia postitoimistoja ja postinkulkuja varten ..... .                                        250,000
27905:                  24 Matkakustannuksia postilaitoksessa (arviomäJäräraha)                                         230,000
27906:                  25 Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ....... .                                           600,000
27907:                  26 Kaavakkeet y. m. (arviomääräraha) ............. .                                          1,200,000
27908:                  27 Ealusto ..................................... .                                            1,000,000
27909:                  28 Postihuoneistojen kunnossapito .................. .                                          200,000
27910:                  29 Korvausta kadonneista tai vahingoittuneista postilä-
27911:                         hetyksistä (arviomääräraha.) ................. .                                         20,000'
27912:                  30 Sijaisvirkarrniesten palkkaamiseksi ............... .                                       850,000
27913:                  31 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                                         50,000
27914:                  32 Balkkioita ja vaatetusapua ylimääräisille postiljoo-
27915:                         neiUe .................................. · · .. .                                        50,000    --
27916:                  33 Menoja Suomen liittymisestä Maailman postiliittoon
27917:                         ja kauttakulkukustannuksia (arviomääräraha) ..                                         1,250,000
27918:                  34 Sekalaisia menoja ............................. .                                            130,100
27919:                                  Mom. •20---l3·4: 312,001,100:-
27920:                                    Luku III: 78,497,600:-
27921: 
27922: 
27923:                                                                                               Siirto 1,565,843,200 --
27924:                                   Tulo- ja menoarvio.                                             79
27925: 
27926:                                                                                                 12 P. 1~.
27927:                                                                  1
27928: 
27929:                                                          Siirto 11,565,843,200    1-/
27930:                                                                                    1        1
27931: 
27932: 
27933: 
27934: 
27935: IV                                                               1                1         1
27936: 
27937:                                                                  i
27938:                                                                                   I-
27939:                                                                                   1
27940:                    Yleisten rakennusten ylihallitus.
27941:      1   Palkkauksia .................................. . 1             723,800
27942:      2   Piirustajlj..in ja ylimääräisten apulaisten palkkaami-                   i
27943:              seksi ..................................... .              500,000 /'-
27944:      3   Tarverllohoja . . ................................ .            44,000 -
27945:                           Mom. 1--3: 1,2167,800:-                                 il
27946:                                                                                   !
27947: 
27948:                          Lääninrakennuskonttorit.
27949:                                                                                   1
27950:      4   Palkkauksia                                                    492,700   i-
27951:      5   Tarverahoja                                                     81,7oo I-
27952:                          Mom. 4-5: 574,:400:-                                     I
27953: 
27954:                  Muita rakennusvirkakunnan menoja.
27955:      6   Matkakustannuksia yleisten rakennusten virkakun-
27956:             nassa (,arviomääräraha) ..................... .             185,000 --
27957:      7   Erinäisten valtion kiinteistöjen menoja ........... .        1,307,000
27958:      8   Sekalaisia menoja ............................. .              144,400
27959:                        Mom. 6-8: 1,636,400:-
27960:                         Luku l!V: 3,478,600: -
27961: 
27962: 
27963: V                      Väliaikainen lennätin~aitos.
27964:                        Väliaikainen lennätinhallitus.
27965:      1 Palkkauksia .................................. .               1,352,400
27966:      2 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)              28,000
27967:      3 KielenkääntE.miskustannuksiin .................. .                 1,000
27968:      4 Tarverahoja .................................. .                  25,000
27969:      5 Lennätinhallituksen käyttövarat ................. .                2,000        --
27970:                      Mom. 1-5: '1,4018(400:-
27971: 
27972:             Lennätinkonttodt, lennätin-, puhelin- ja radio-
27973:                                asemat.
27974:      6 Palkkauksia .................................. .              12,020,400
27975:      7 V uokvaikustmJinuksia ........................... .            1,000,000
27976:      8 Lämmitys, valaistus ja puhtaana-pito (arviomääräraha)            340,000
27977:      9 Tarverahoja .................................. .                  79,000
27978: 
27979: 
27980:                                                         Siirto j1,584,169,600
27981:    80                                1924 V p. - .Edusk. vast. - Esitys N :o 88.
27982: 
27983: ·.12 P. 1.   1
27984:                                                                                                                                      i
27985:                  V                                                                                   Siirto 1,584,169,600          --1
27986:                                                                                                                                      1
27987:                       1
27988: 
27989: 
27990:                       !                        Muita lennätinlaUoksen menoja.                                                  1     1
27991: 
27992: 
27993:                                                                                                                                1     !
27994:                       \1o Ylimäälrä]sttJn virkaåi.Ljain ja. kruskyläJilsten prulkkla.a-                                              1
27995:                       1
27996:                                   m.Lse<ksi ................................... .                                  1,760,000
27997:                           11 S]jaisteru [lalk~a~amioo:ksi ....................... .                                   30,000         i
27998:                           12 Lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arrviomää-
27999:                                   räa:airua) ................................... .                                 1,600,000
28000:                           13 U usiJa: lenmätin- ja. pu1helintjohtoja V'a.rr!Jen, IIIJim,.Lsteriön                                    1
28001:                                   1käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28002:                           14 MaifJkakustannu1ksia (a;rviomäälräraha) ............ .
28003:                                                                                                                     200,000
28004:                                                                                                                      40,000
28005:                                                                                                                                    --1
28006:                           15 Kaava:klmet y. m. (airviomä:ärä:ra:ha) ............. .
28007:                           16 Ealusto ..................................... .
28008:                                                                                                                     200,000
28009:                                                                                                                      80,000
28010:                                                                                                                                    =i
28011:                                                                                                                                    -1
28012:                           17 Vuokramalksut len,niältin'laiiioksem J:n1hal~mista ,sekä, pu-
28013:                                   heliThasemi,tm yhdyslinjoista .................. .
28014:                           18 ' Rrudioasemren kunruossa1piito- ja kä1y:ti:Okustruntn'llmset
28015:                                                                                                                     160,000
28016:                                                                                                                             --1
28017:                                   (arviomääräa"tahta) .......................... .                                  300,000 --1
28018:                           19 Arv>aarrnatt.omiin tar:pei1siim~ .minlister:iön :käytetrbälväikisi                      50,000
28019:                           20 Seka:laisia1 menoja ............................. .                                     53,400
28020:                                                                                                                                    --!
28021:                                              'Mom. 10----120: 4,4 713,400:- 1
28022: 
28023: 
28024: 
28025:                                                Luku V: 119,,31211,,20():-
28026: 
28027: 
28028: 
28029:                  VI                                       V dtionMUJtai:iet.
28030: 
28031:                                                             Henkilömenot.
28032:                                                              ·Pa;lkkau:kset.
28033:                            1   Palkkausta: v.a.kinaiselle henki:lökunrurulle .......... .                        258,000,000
28034:                            2   Palkkausta yHmäärä!isel[,e henikilökunnalle ja. kor-
28035:                                   ·vausb yl:iJmääräåsestä työstä (arviomää:räJraha) ..                           45,600,000
28036:                            3   Palkkausta VJ.i:ra;rusija:ilsiUe (arviomäär~ha;) ....... .                        13,500,000
28037:                                                   •:Mom. 1--~: 3H,100,000:--
28038: 
28039: 
28040: 
28041:                            4 Ma:tka:kusta,JJJmusten ~korVIaukset, päivälralhalt ja !korvaus
28042:                                  muurttokusta.nnulksi,s1Ja, {arviom.ä.ä>rärruhlai) ....... .                       1,186,000
28043:                            5 Virantekorruh.at (arv]omäläxäraha) ................ .                                 8,000,000
28044:                            6 Palkinnot ja lahjapalkkiot ..................... .                                      712,000
28045:                            7 Hualtotoimell(Piibeet (arvromää.räraha.) ............. .                              1,737,400
28046:                                              Mom. 4--7: M,635,·400:-
28047:                                                                                                                                (     :
28048:                                                                                                      Siirto \1,917,378,400 ! - i
28049:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                         81
28050: 
28051: 
28052: 
28053:                                                                                              11,917~78,400 1--
28054:                                                                                                                             12 P. 1.
28055: VI                                                                                  Siirlo
28056:                                                Asiamenot.
28057:                                                                                                                    1
28058:                                       Kalusto ja käyt.töa~noot.                                                    1
28059: 
28060: 
28061: 
28062: 
28063:                   Kaluston träydentäminen ....................... .                                4,236,000
28064:                   Kaluston rkUnlllos.sarpito ynnä ila!rka.stuskustannukset ..                      1,541,000
28065:                   Koruttoriltat'lpeet ............................... .                              550,000
28066:                   Polilt01ainoot (arv]Oillää:räraha) ................... .                       123,910,000
28067:                   Muut käyJtttöai>n100t (arviomääirärailia) ............. .                        6,000,000
28068:                   Sekarlrainen h>aruki>ntac (a:rv:iomäärämha) ........... .                        7,000,000
28069:                                    MO'Ill. 8-13: 143,237,000:-
28070: 
28071:                                         Rata ja mkenniUikrset.
28072:                   Rllidan ja ~arta-111lueen kuwnossrup]to (arvii()JllläJä.Tärruha)                35,200,000
28073:          15       RakennusiJan ikunnossa1pit.o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     6,000,000
28074:          16       Säh'kövoima:laitostelll ynnä vruhva:virta'1, lenmäitin- ja
28075:      [        1       pulhelindohtojen kunm1ossapito· (a.wiomääräraha) ..                          2,300,000
28076:          171      Merki:nant<o- j3.1 .turvallilsutusl,aitosten kunnossllipito
28077:                            . .... .. ha ) ........................... .
28078:                       (.aTv.r.omruarara                                                           1,100,000
28079:          18       Lumen: ja jään poistamimm (arviomä:ä:rämhra)                                    5,500,000
28080:                                  Mom. }4-18: 50,100,r000:-
28081: 
28082: 
28083:                                           Lii,kkuva kalusto.
28084:          19       Liik!kuv.a~n ka1luston, kurunoSISapito (aT'Viomäärämha)                         54,000,000
28085:          20     Korva'11Sitla vreraa.ru li:1kkuva.n kaluston käy:töstä (a:rvio-
28086:               1     mraa~raraih·a) ................................ .                             1,225,000 -1
28087:                                Miom. ~19_,20: 5<5,225,000:-
28088: 
28089: 
28090:                                           Muita asiamenoja.
28091:          21       Pa.i:natuskustaJLn'U!ksiai . . ........................ .                       2,800,000            -1
28092:          22       Ilmomus- ja: 11eklaamiku:sta;nnuiksia ............... .                            80,000            -1
28093:          23       V ahingonlkorvau<ksia (arviomä•ärä:vaha) ............ .                           700,000   1
28094: 
28095:          24       Sekalruisia metnoj:w ............................. .                            1,600,000 - i
28096:          25       Arvaamattomiin tarpei1siin, kwlku[aitastenr ja ylerirst.eu
28097:                       ;töiden ministeriön, 'kä.yiJettäväJrsi .............. .                     1,000,000            -1
28098:                                                                                                                         1
28099: 
28100: 
28101: 
28102:          26       Ar:vaama:iJt.omiin tarrpeilsiin, ralut:atieib.taJllitlllksen käy-                                     i
28103:                       tettäväikså. ................................. .
28104:                                   Mom. 21-2,6: 6,680,000:-
28105:                                                                                                   1,000,000    1-1
28106:                                    Luku VI: 583,9,77,400:-                                                     .        1
28107: 
28108:                                                                                                                1        i
28109:                                                                                     Siirto 12,172,620,400      1-1
28110:                                                                                                                               11
28111:   82                      1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
28112: 
28113: 12 P. 1.
28114:                                                                            Siirto 2,172,620,400    1-1
28115:            VII                       Erinäisiä määrärahoja.                                        1    !
28116:                                                                                   1
28117:                                                                                                    1    1
28118:                  1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, kulkulaitosten ja '
28119:                        yleisten töiden ministeriön käytettäväksi ....... .                40,000 -1
28120:                                                                                                         1
28121: 
28122: 
28123: 
28124:                  2 Tielain aiheuttamiin kustannuksiin (arviomääräraha)                41,700,000        i
28125:                  3 V altioa.pua. merenlkul'kula:i.Jtosten ·edistä:mi.s~ks·i ..... .    2,400,000        1
28126: 
28127: 
28128: 
28129:                  4 Valtioapua puhelinlinjain perustamiseksi ja ylläpitä-
28130:                         misek&i maan kaukaisissa ja harvaanasutuissa
28131:                          OSISSa   •.•••..••••••••••..••.•.•...•••••.•••                 100,000
28132:                   5   Puhelintarkastus .............................. .                  55,000
28133:                   6   Kyytitoimen ja majatalonpidon kustantamiseksi (ar-
28134:                            . m····
28135:                          v1o       ·· h)
28136:                                aarara   a ............................. .              9,000,000
28137:                   7   Posti- ja lennätinlaitoksen ylläpitämiseksi Petsamossa             176,000
28138:                   8   Koskivoimatoimiston kustannuksia .............. .                  300,000
28139:                   9   IlmaiJun järjestelyä varten ..................... .                 30,000
28140:                  10   Sekalaisia menoja ............................. .                   84,000
28141:                                       Luklll VII: 53;885,000:-
28142:                                        12 P. 1.: 8011,79•4,000:-
28143: 
28144: 
28145: 
28146: 
28147: 13 P. 1.                      Kolmastoista Pääluokka.
28148:                       Kauppa- ja teollisuusministeriiJiJn              kohdi.~­
28149:                                t'l.wat hallinnonhaQII'at.
28150: 
28151:             I
28152: 
28153:                                         Merenkulkuhallitus.
28154:                  1 Palkkauksia                                                        1,493,800
28155:                  2 Ylimääräi.silen a.pulaislten pa[~kaukset ........... .               263,800
28156:                  3 Tarverahoja .................................. .                      77,000
28157:                  4 Ylitirehtöörin käyttövarat . . .................... .                  3,000
28158:                  5 LäJmmitys, valaistus ja puhtaanapito {arviomääräraha)                 48,000
28159:                                   :Mom. 1~5: 1,88 5,•600:-
28160:                                                        1
28161: 
28162: 
28163: 
28164: 
28165:                                          Merenkulkupiirit.
28166:                  6    Palkkauksia                                                       193,600
28167:                   7   Sekalaisia menoJa ............................. .                  12,700
28168:                                     Mom. u-7: 2016,,300:-
28169: 
28170:                                                                           Siirto j2,228,597,300    1-
28171:                                     'l,ulo- ja menoarvio.                                            83
28172: 
28173:                                                                                                   13 P. 1.
28174: I                                                                 Siirto     2,228,597,300 - \
28175: 
28176:                                   Luotsipiirit.
28177:     8    Palkkauksia                                                           14,900,000   _1
28178:     9    Sekalaisia menoja ............................. .                         73,000   -1
28179:                                                                                              1
28180: 
28181:     10   Reimarien, kumpelien ja muiden merimerkkien kun-
28182:                                                                                              1
28183:             nossapitoon ............................... .                         600,000 -~
28184:     11   Luotseille korvauksena hävinneistä reimareista ja rei-
28185:             marikopeista (arviomääräraha) ............... .                        15,000   -1
28186:          Lippujen, ilmapallojen, köysien y. m. hankkimiseen
28187:     12
28188: 
28189:     13
28190:             luotsipaikoille merkinautoa varten ........... .
28191:          Luotsikutterien, pelastusveneiden, luotsi-, majakka- ja
28192:                                                                                    15,000   -1
28193:             moottoriveneiden kunnossapitoon sekä palkkauk-                                    1
28194:             siin ja poHtoaineisiin . . . . . . . . . . . . . . . ....... .        250,000 - \
28195:     14   Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpöön ja valoon (ar-
28196:               . .. .... h)
28197:             VIomaarara   a ............................. .                        100,000   _l
28198:     15   Luotsi- ja majakkapaikoilla olevien rakennusten kun-
28199:             nossapitoon sekä pienempiin uudisrrukennuksiin ..                     260,000-
28200:     16   M·ajakkain, majakkalaivojen ja johtoloistojen loisto-
28201: 
28202:     17
28203:             tarpeisiin (arviomääräraha) ................. .
28204:          Johtoloistojen da valopoijujen kunnossapitoon sekä
28205:                                                                                   500,000   -1
28206:              niiden hoitajien palkkaamiseen ............... .                     276,000-
28207:     18   Sumusireenien, sumumerkkiasemien ja kellopoijujen
28208:              kunnossapitoon sekä koneenkäyttäjien ja hoitajien
28209:              palkkaamiseen ............................. .                        120,000-
28210:     19   Luotsi- ja majakkaveneiden ostamiseen sekä tuhoutu-
28211:              neiden ja vruhingoittuneiden veneiden korvauksiin                     30,000-
28212:                        Mom. 8-Hf: 17,1'3·9,000:-
28213: 
28214:                          Merenkulkulaitoksen laivat.
28215:     20   Palkkauksia .................................. .                        6,125,400-
28216:     21   Merenkulkulaitoksen laivojen kunnossapitoon ..... .                     1,600,000-
28217:     22   Alusten polttoaineisiin ......................... .                     5,090,000-
28218:     23   Miehistön matkakustannuksiin (arviomääräraha)                             20,000-
28219:                     Mom. 2·0--123: ·1:2,>83,5,•400:-
28220: 
28221:                                      Satamat.
28222:     24 Balk!kamrksia
28223:     25 Satamien kun•nossaipirt,oon selkä. y:l.iJmä.:ä:räisen p.alvelus-
28224:            kunnam• p,a1kka,acrn:iJsoon ...................... .
28225:     26 Merenilmlun• vahonrt.ruan• mlaarn sartamilssa. ......... .
28226:                      ·Mom. 214-216: 4~73,·600:-
28227:   84                                 1924 Vp.- Edusk:. vast.- Esitys N:o 88.
28228: 
28229: 13 P. 1.
28230:                              1
28231:                                                                                                         Siirto 2,259,Q45,300 -
28232:            1   I     1
28233:                              1
28234: 
28235: 
28236: 
28237: 
28238:            1                                Mnita merenkulk~tlaitoksen menoja.
28239:            1
28240: 
28241: 
28242:                      27  Mererum:iJttauSkuSita·runuksia ...................... .                                     116,500
28243:                      28  Mm-ilkorttien va1lmistukseen (.arviomäärära ha) ..... .               1
28244:                                                                                                                      201,800
28245:                      29  Puhel~ndolhtojen ikunnos:Siapitoon,, tarka.sta,j:i!en ja morut-
28246:                              töör~n pal,kkaamiseeu y. m. . ................ .                                        160,000
28247:                      30\ Radi01lellllliätiruaisemieru kunnoss,apitoon .. · · · · · · · · · · ·1                       30,000
28248:                      31 MererukU:~kuhaHituksen ~orj,au:spadan 'käylJtökustan-
28249:                             nu:ksnn .................................... ,                                             86,400
28250:                      32 .A!setyle,eni:kala.snwseman kunnos:sa,p.iJtoon HY'lkY'sa,areHa
28251:                             ·Helsl!ngi\Ssä . . .............................. .                                       60,400
28252:                      33 Merenkulkulla.i<toksehle luovut.e1ttujen wlue~de,ru vuokra-
28253:                             .maiksuihi:ru ( arviomääräraiha.) . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       ~500
28254: 
28255:                      34 Ma,tkakustaruniWksia (arviomääräll"ah,a) ............ .                                      185,000
28256:                      35 ViroruS>ijaisteru pa:lkk:aamtisteen ................... .                                     12,000
28257:                      36 Erinäisiä menoda ............................. .                                              57,500
28258:                      37 Arvaamattomiin ,tarpeisi~n, kauptpa- ja !teollisuus-
28259:                              ministeriön käy.teti:lä'väiksi ................... .                                     50,000
28260:                                             1Mom. 217-3,7: 954,100:-
28261:                                               Luku I: 33,494,000:-
28262: 
28263: 
28264: 
28265: 
28266:                II
28267: 
28268:                                                                                                                      701,200
28269:                          2       Opetusväil.~ne:i!den 1hankkimi1soon .................. .                              8,500
28270:                          3 ;vuoba, lämlpö ja va~o (a!rvi()I]})JääränJaha,) ......... .                                16,600
28271:                          4 Ta.rvlel1ahoj,a; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..       8,600
28272:                          5 Stiperudeik:si ja1 'a;puvaiho:il:msål v:avattomi:lle orp1pilal!lle ..                       7,600
28273:                          6 :Apur1aha Rymä;tity:läm: kokki- ja~ stuVIerMikoulwlle                                      15,000
28274:                                                 ·LUJku II: 7 56,r200: -
28275: 
28276: 
28277: 
28278: 
28279:                Ili
28280: 
28281:                          1 P.a:l!klkauiks~a .................................. .                                     883,700
28282:                          2 Kanslill-~ulailisten, puhta:alk:~irjoittadain ja, lrirja.n,.
28283:                                 p.iJtoapula.iJSJi:,eiJJ ,paikka:ami:seks,1 ................ .                        331,000
28284: 
28285:                                                                                                        S~i:rto \2,261,970,300   1-
28286:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                          85
28287: 
28288:                                                                                                                J.    113 P.'l.
28289:                                                                                       Siirto 2,261,970,300 _
28290:      3   Kirjastoa,, kokoelm~a' ja' pai.ruatuskUJstarunlruks·~a. varten                                        1
28291:                                                                                                                1
28292: 
28293:              se!klä tavverruhoi!kisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           41,0001-
28294:      4   .Ma:tlw.ikustann:u~sia (a,rviomäärämiha) ............. .                                    20,000
28295:      5   Lämpöä ja· vai•aisiusta. va.rteru (arviomää~ämiha) ... .                                    32,000 - 1
28296:      6   Patenrbti13Jitos ja taiV1a.:r~amerktkien veki>steröimioon ... .                             20,000         -1
28297:                                                                                                                      1
28298:      7   Sekala.its.ia menoja. . ....................... · · · · · ·                                 77,000
28299:      8   Ka.urpa,n ja: te01Hicsuuden •edus.tJa,ji·s>ton ja,· neuv;ost.o~en
28300:              :palkkaatm~seen ............................. .                                           5,000
28301:      9   Osama:ksua: BerniTh kansairuvälitseHe ta~misto1le toolli-
28302:              suusomis-tusoikeuden suojelemitseks~ :( a rviomäärä-
28303:              raib.a•) ......................... ." .. , ........ .                                   23,000 -
28304:                            Luku III: 1,432,700:-
28305: 
28306: 
28307: 
28308: 
28309: IV                            'feknillinoo korkeakoulu.
28310:      1   Pa.l'klkau>ks:ia.                                                                         3,590,900
28311:      2   Kirjasto ..................................... .                                            200,000
28312:      3   Lrubora.toriot ja. opetUJsvälimee.t ................. .                                     222,000
28313:      4   Lämmitys, va~,a~stu.s ja vesi (a.rviomää,räraha) ..... .                                    300,000
28314:      5   Sekalaisia menoja ............................. .                                            60,000
28315:      6   Stipendejä ja apmahoja ..................... , .. .                                         100,000
28316:      7   1\f,a,arnmi.t.ta.usosalston. oppila,iden kesäiha!fljoilj;!tclua, varten                      75,000
28317:      8   Kauppa- ja teomsuusmi:n.~steriön kä.ytei<täNäksi                                             50,000
28318:                               Luku I·V: 4,,597,:900:-
28319: 
28320: 
28321: 
28322: 
28323: V                              Muu teknillinoo opetus.                ·t
28324:                         Tampereen teknillinen oppilaitos.
28325:      1 Palkkauksia .................................. .                                            1,019,700
28326:      2 Tarverahoj•a ynnä määrärahat kirjastoa ja labora-
28327:           toriota varten ............................. .                                             51,500
28328:      3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                                            70,000
28329:      4 Sekalaisia menoja ...................                           0   •••   0   ••••••          24,000
28330:      5 Matkastipendejä opettajille ......              ~      0   •••••    0   •••••   0   ,   :      4,000
28331:      6 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi                                                10,000
28332:                     Mom. 1~6: 1,117·9,·000:-
28333: 
28334:                                                                                       Siirlo 12,267,965,400    1- i
28335:  86                               1924 Vp.- <Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
28336: 
28337: 13 P. 1.          1        1
28338:                                                                                                                                         1
28339: 
28340: 
28341: 
28342:            V      1        1                                                                                             1Siirt·o 12,267,965,400
28343:                   1        '
28344: 
28345: 
28346:                                                         Teollisuuskoulut.
28347:                   1        1
28348:                                                                                                                                         1
28349:                        Balkkauksia                                                                                                          1,763,700
28350:                       !
28351:                                                                                                                                         1
28352:                                               •••   0   ••••   0   ••   0   ••   0.   0   ••••   0   0.   0.   0.   0.   0    •••   0   1
28353: 
28354: 
28355: 
28356: 
28357:                   1    Tarverahoj'a ynnä määrärahat kirjastoja ja labora-
28358:                            1
28359: 
28360: 
28361:                           torioita varten ............................. .                                                                     95,400
28362:                      9 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                                                                    168,600
28363:                     10 Kouluhuoneistojen :vuokra (arviomääräraha) ..... .                                                                     87,400
28364:                     11 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi                                                                        220,000
28365:                                     Mom. 7-111: 2.,3135,100:-
28366: 
28367:                                           Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
28368:                       12 :T,ekniska Läroverket i Hel•singfor.s nimisen oppilaitok-
28369:                              sen kannattamiseksi ........................ .                                                                  325,000
28370:                                                                                                                                         1
28371:                       13 Porin teollisuuskoulun kannattamiseksi ...........                                                                   55,000
28372:                                        Mom. 112<---~1<3: 3180,00()::-
28373:                                          Luku V: 3,894,3;00: -
28374: 
28375: 
28376:            VI                                           A:mm<alttiopeturs.
28377:                        1  Ammatteihin valmistavat koulut ............... .                                                                  1,~6,000
28378:                        2 Ammattioppilaskoulut ......................... .                                                                    100,000
28379:                        3l Yleiset ammattilaiskoulut ...................... .                                                                 814,000
28380:                        4 Ammattikasvatuksen muihin tarkoituksiin                                                                             300,000
28381:                                        Lu'ku VI: 2,600,000:-
28382: 
28383: 
28384:            VII                                           Kauppaopetus.
28385:                        1       Valtioapua yksityisille kauppaopistoille Ja -kouluille                                                       3,500,000 -
28386:                                                Lfu vn: 3,5oo,ooo: -
28387: 
28388:            VIII                                   Geologinen komisioni.
28389:                        1       Palkkauksia .................................. .                                                               761,600
28390:                        2       Sekalatsia menoja ............................. .                                                              158,000
28391:                        3       Tarverahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .                                               30,000
28392:                        4       Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .                                                              130,000
28393:                        5       Lämmitys, valaistus y. m. (arviomääräraha) ..... .                                                              30,000
28394:                        6       Agrogeologisen osaston vuokra . . ................ .                                                            40,000
28395:                                             Luku VIII: 1,li4!9,,60t0::-
28396: 
28397:                                                                                                                              Siirto 12,277,960,1001-1
28398:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                 87
28399: 
28400:                                                                                                                113 P. 1.
28401:                                                                                    Siirto 2,277,960,100
28402:                                                                                               1
28403:           1                                                                                   1
28404: 
28405: 
28406: 
28407: 
28408: IX        1                          :Mereniutkimusliaitos.
28409:           1
28410: 
28411: 
28412: 
28413:       11  P<alkka uksia                                                                            513,600
28414:       21  Havainnontekijäin palkkaamiseen ............... .                                         64,300
28415:       3   Koneet, kemikaliot ja kirjallisuus ............... .                                      50,000
28416:       4   Painatuskustannukiset .......................... .                                        25,000
28417:       5   Huoneisto, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..                                      66,000
28418:       6   M!areografien lämmitys ja kunnossapito (arviomäärä-
28419:              raha) ..................................... .                                          11,200
28420:       71  Tarkkavaakituksia  varten ...................... .                                         4,800
28421:       8 Tarverahoja .................................. .                                            24,000
28422:       9 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .                                           12,000
28423:      10 Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '                 4,0001-
28424:      11 Erinäisiä määrärahoja ......................... .                                           25,000 -
28425:      121 Osanottoa. var:ten PY'syväisen Kan:sainvä;lisen Meren-
28426:              tutkimusneuvoston työhön ................... .                                         32,000 -
28427:         1                 Luku IX: 831,900:-
28428: 
28429: 
28430: 
28431: 
28432: X                                   Erinäisiä määrämhoja.
28433: 
28434:       1       Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, kauppa- ja teolli-
28435:                   suusministeriön käytettäväksi ................ .                                   25,000
28436:       2       Kauppaetujen edistärrniseksi .................... .                                   635,000
28437:       3       Kotiteollisuuden edistämiseksi ................... .                                1,850,000
28438:       4       Pilettimaksujen korvaamiseksi valtionrautateillä ... .                                 25,000
28439:       5       Valtioapua meripelastusseuroi\le ................. .                                   10,000
28440:       6       Ammattikirjallisuuden julkaisemista varten ....... .                                   52,000
28441:       7       Ateneumin ra:kennuksien hoitoa varten ........... .                                   200,000
28442:       8       Valtioapua Kansantaloudelliselle Yhdistykselle ... .                                   20,000
28443:       9       Teollisuus- ja käsiammattitarpeita varten ......... .                                  15,000
28444:      10       Palkkiota Ivalojoen kullanhuuhtomoihin asetetulle
28445:                   järjestysmiehelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          3,500
28446:      11       Räjähtäväin aineiden tarkastaruiskustannuksiin ....                                   20,000
28447:      12       Ulkomaansatamissa olevain merimieskotien avustami-
28448:                   seen                                                                              50,000
28449:                               Lwku X: 2,905,,500:-
28450:                               13 P. 1.: 55,19.2,100:-
28451: 
28452:                                                                                   Siirto j2,281,697,500 j -
28453:   88                    192.:1 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
28454: 
28455: 
28456:                                                                     Siirto
28457: 
28458: 
28459: 
28460: 14 P. 1.                     Neljästoista Pääluokka.
28461:                      Sotttaliministe'l"iöön kohdistuvat hallinnon-
28462:                                           haarat.
28463:                                   Tilastollinen päätoimisto.
28464:                  1 Balkkauksia
28465:                  2 Ylimääräisten apulaisten palkkaarmiseksi ......... .
28466:                  3 Tarverahoj·a . . ................................ .
28467:                  4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .
28468:                  5 Painatuskustannuksia ......................... .
28469:                                     Luku I: 1,.919 5,200:-
28470:                                                  1
28471: 
28472: 
28473: 
28474: 
28475:            II                        Vakuutusneuvosto.
28476:                  1 Balkkauksia .................................. .               296,800
28477:                  2 Tarverahoja . . ................................ .              26,500
28478:                  3 LämmitY'S ja valaistus (arviomääräraha) ......... .              4,000
28479:                  4 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .                5,000
28480:                                    LUJku II: 3312,300:-
28481: 
28482: 
28483:            III        Tapaturmalautakunta sekä ,ffipa4urmalkorv.alllkset.
28484:                  1   Tapaturmalautakunta, palkkauksia .............. .            105,100
28485:                  2   Tarverahoja . . ................................ .            20,000
28486:                  3   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .             5,000
28487:                  4   Tapaturmakorvauksia (arvioroääräraha) .......... .         3,590,000
28488:                                    Luku III: 3,7120 1100:-
28489: 
28490: 
28491:            IV                       Ammattien>tarkastus.
28492:                  1 Palkkau'ksia                                                   998,8001-
28493:                  2 Kanslian vuokra, valaistus, lämpö ja siivous (arvio-
28494:                       maararaha) ................................ .                82,100
28495:                  3 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .              210,000
28496:                  4 Kansliatarpeita varten ......................... .              22,800
28497:                                   Luku IV: l,iU3,WO:-
28498: 
28499: 
28500:                                                                     Siirto j2,289,058,800   1-   1
28501:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                       89
28502: 
28503:                                                                                                                          14 P. 1.
28504:                                                                                        Siirto 2,289,058,800
28505: 
28506: V                                   Köyhäinhoidontarkastus.
28507: 
28508:           1 Palld{la.uks1a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..         254,000
28509:           2 Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .                                             75,000
28510:           3 Kanslian vuokra., valaistus, lämpö ja siivous (arvio-
28511:                  määräraha) ............................... .                                             22,500
28512:           4 Tarverahoja .................................. .                                               9,900
28513:                                  Luku V: 3!6\1 ,4010: -
28514: 
28515: 
28516: 
28517: VI                                     Valtion alkoholU:iiJire.
28518: 
28519:           1    Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... .                     1,375,000
28520:           2    Matkakustannuksia (arviomääräraha) ............ .                                           30,000
28521:           3    Konttorimenot . . .............................. .                                         298,000
28522:           4    Rrua.ka-la,ineiden ihan1k!nta- ja. jalostUJskusilaJn;nlukiset
28523:                    (arviomääräraha) .......................... .                                       22,000,000
28524:           5    R'akennusten korjaus- ja kalustokustannukset (arvio-
28525:                   määräraha) ............................... .                                          1,300,000
28526:           6    Laajennuskustannukset ........................ .                                           575,000
28527:           7    Kunnallisveroja (arvioo:nääräraha) ................ ·                                    1,000,000
28528:           8    Sekalaisia menoja ..............................                                    1      570,000
28529:       1   9    Tuontiosaston tavarahankinnat (arviomääräraha) .. .                                     11,000,000
28530:           10
28531:           11
28532:                Sulfiittispriitehdas ( arviomääräraha) ............. .
28533:                Matkun tilan menot (arviomääräraha) ........... .
28534:                                                                                                         1,400,000
28535:                                                                                                           225,000
28536:                                                                                                                     =1
28537:           12   Alkoholin käytön tarkastus ..................... .                                         306,000
28538:           13   Edeltä arvaamattomia menoja varten, johtokunnan
28539:                   käytettäväksi . . ............................ .                                       200,000
28540:                                 LUJku VI: 410,2'7'9,000:-
28541: 
28542: 
28543: 
28544: VII            Raittiustyön k8Jllllli3Jbtamien sekä maJlasjuomien val-
28545:                               mistoksen sämälläpito.
28546: 
28547:           1    Neuvont,art:-oiminlta ja. ki.rjaHin1en vaa:Ustustyö, ,J,ainrvaJ-
28548:                   vontatyö sekä raittiustyön kannattaminen ..... .                                      1,550;000
28549:           2    Mallasjuomien valmistuksen silmälläpito (,arviomää-
28550:                   räraha) ................................... .                                           95,600
28551:                                 Luku Vili: 1,6415,600:-
28552: 
28553: 
28554:                                                                                        Siirto [2,331,344,800 [-
28555: 
28556:                                                                                                                            12
28557:  90                           1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
28558: 
28559: 14 P. 1.   1
28560: 
28561: 
28562:                                                                                                Siirto 1...., .•   ..,800   I-
28563:                                           Köyhäinhoidon avustamiseksi.
28564:                          Valtion korvattavia köyhäinhoitokustannuksia (arvio-
28565:                             maararaha) . . .............................. .                                    2,500,000
28566:                          Avustuksia köyhäinhoitoa varten ................ . I                                     75,000
28567:                          Avustuksia hyväntekeV"äisyyden ja siveellisyystyön i
28568:                             tukemiseksi ................ · · · · · · . · · · · · · · · · /                       580,000
28569:                                       LU!ku VIII: 3,1515,000:-                                           1
28570: 
28571: 
28572: 
28573: 
28574:                IX                            Sotaorpojoo buoltaminen.                                    1
28575: 
28576: 
28577:                      1 V a:ltioapua sotao11pojen huoltamisek:si> (a:rviomäärä- 1
28578:                            rruha) ................................. ·. · · · 1                                 7,200,000
28579:                      2 Lastenkodingohtajattar~en ja -johtajien vailmi\Sbami-                             1
28580: 
28581: 
28582: 
28583:                            :seksi ................. · ..... · · · · ·. · · · · · · · · ·                 1      105,000
28584:                                       Luku IX: 7,305,000:-                               1
28585: 
28586: 
28587: 
28588: 
28589:                X                  Perttulan tylsämielisten kasvatuslaåtos.                               1
28590: 
28591: 
28592: 
28593: 
28594:                     1    Palkkauksia. . ................................. .                                     588,200
28595:                     2    LäJmmity.s ja valai,stu.s (arviomääräraha.) ......... .                                165,000
28596:                     3    Ruuanpito ja vaatetus (a:rv.i!omäärärruha) ......... .                                 300,000
28597:                     4    Sekrulaiis~a. mää·rärahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            49,000
28598:                     5    M:aa1Vla1n aih,euttrumi'a meno:ja, (a:rviomlliäJrfur.ruha)                             170,000
28599:                                            Luku X: 1,2~7,200:-
28600:                XI                                   Lastensuojelu.
28601:                                                    Kasvatuslaitokset.
28602:                     1    Prulkkaruksi<a                                                                            3,480,900
28603:                     2    Ruua1U1pito (a~viomää~rä:raha) .................... .                                     1,650,000
28604:                     3     Pito- ja makuuva:alt1toot (a.vviomää,räJraiha) ......... .                                 623,000
28605:                     4     Kalusto ja työaseet, {arvi'omääräraiha:) . . . . . . . . . . . . .             1           132,900
28606:                     5     Työaineita' ja muit.a menoja: työltlik!keestäJ (arviomää- 1
28607:                                räira:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1   481,000
28608:                      6    Sä.äls1Jö-, ja. työosulliSrahoja (arviomåäräraha) ....... .                                 43,200
28609:                      7   ·Lämmiltys. ja vailaå<stllls (arviomää1rärah,a) ......... .                                 830,000
28610:                      8    Sairaanhoiio (a:rviomä.äJräraha) .................. .                                       50,000
28611:                      9   Koulut, kansilirut jru kivJa.stot ................... .                                      58,000
28612:                     10   Pienempiä r:aJmn:nu:siko11jauks~a .................. .                                       35,900
28613:                     11   Kmtrurunuksia yksity;i,sisiä kasvatuskodeista ....... .                                     112,500
28614:                     12    Se~alaisia menoja ............................. .                                           47,300
28615:                     13   Maatilain ai'heUJttami1a men10jru {arvi:omääräraha) ... .                                   736,500
28616:                     14   Lasten,suojel uto:imiston tkäytettälväksi ............. .                                    46,000
28617:                                             ·Mom. 1-14: 8,32,7,200:-
28618:                                                                                                       SiiTto \2,351,399,200 \-
28619:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                            91.
28620: 
28621:                                                                                                                                14 P. 1.
28622: XI                                                                                     1S~il'1:o       2,351,399,200 1 -
28623:                                                                                                                            1
28624:                                                                                                    1
28625: 
28626:                                 Muita lastensuojelun menoja.                                       1                       1
28627:                                                                                                    1
28628: 
28629: 
28630:        15     Apmahoja kalsva:tusla.i.toks~sta tPääistetyillle he,ruki:löi:l:le 1                             20,000
28631:        16     OppiJlasten• kulj•etuskustannubia (arviomäärälraiha) ..                              i          90,000'
28632:        17     Ma·tika:kustan1nUJksiia1 la:st.enlsuojelulaåJtosben he'n,kilökun-
28633:                   naHe (a!l'v;~omääräraha) ...................... .                                           50,000
28634:        18     A vustust.a. kunnaillrisrt.en ja y k·sirtyiSiben kaiSValtuslairbos-
28635:                   iJen ylläipitä:m~seksi (arvio:mää,räraha) ......... .                                    3,300,000
28636:        19     Meno~a aii'a:ikrui1stlen la.in:r~klmja~:w ,satunnaisesta yllä[li-
28637:                  dosta: ..................................... .                                               25,0001-
28638:        20     LasteniSuojelnailailla. t.yöskent.~J,e,vi•en v;al:mi;stamri:seksi ja.
28639:                   kehit.tämi,seksi         ............................. .                                    45,000 -
28640:        21     Koti:lmsv;art·nksen tuke:m]styö,tä. varten . . . . . . . . . . . . .                           750,000
28641:        22     Krusrvatus,koti~n       hankkim]seksi . . ................ .                                    30,000
28642:        23     La,Sfbensuojel na; kä!si<ttel·evää a:i!ka:,J~aulslh:rjrua. varten ..                            15,000
28643:        24     Ka1ns·anila stentarha,in ka:n1nattamiseiksr . . . . . . . . . . . . . .                      2,700,000
28644:        25     Ebe:nleiSerkodin lasten~tat1haopetta1j alta:rsem inaal!'i'n' yllä-
28645:                  .pitämi:seksi ................................ .                                            162,500
28646:                              :Mom. 15~---'215: 7,187,500:-
28647:       i
28648:       1
28649:                                Luku XI: 15,514,700:-
28650: 
28651: 
28652: XII
28653:           1   Saturun~aisi:a    y,le,ilsiäJ tarpeita va,:r~hen, ·S'Osiailiroim:i!s1Jeriön,
28654:                   !käytet,täväiks~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..               15,000
28655:           2   Työnvälityksen kustannuksiin, (arv~omäiäräu-aiha) ....                                          50,000
28656:           3   Sosiia:li'I'ed'ormiyhd.i:sty!ksen toiminnan ediJställlliseksi ..                                10,000
28657:           4   TyövruenJs'nojellusnäyiltlely.n yllrupiiätmilsemsi ......... .                                 110,900
28658:           5   A:pura,hoiJmsi iYJöttömyY'shssoiHer (ar:v:iomäiäl:rämailw.,) ..                                160,000
28659:           6   Työdit.ain sovitta.mise enJ r(au-v:iomääräu-alha;) . . ...... .
28660:                                               1                                                               20,000
28661:           7   P1lettima:kswje'n :korv;a;aiiDiiseksi rvaJtiollll'll.uillatl{lil.lä. ... .                      25,000
28662:           8   Opetuskurssien toimoolllpllillremiserksi köyihälin.. j.aJ lia!sten-
28663:                   :hoidon toi:mii•tisijoil\:le ........................ .                                     15,000
28664:         9     Työailkrula:u:t,aJkull!lllalll meno:iall~lll (a'lWiomäärruraiha) ... .                          15,000
28665:        10     Palkik~o~ks1 ·eilinJkustannustTia,Sfbolll hinrtJartietojen kerää,-
28666:                   jiJl[e .................•.....•...............                                             40,000
28667:        11     H.e1singin :kaupunki·lruh·etyksern rtyl{)siJirlolaa V'arle.n . . 1                            100,000
28668: 
28669:       112
28670:               Apuraha H~l,sing~n piaJ.v;eliJjaltacyhdilstykool:le ....... !                                  30,000
28671:        13     KannaltUISapua          Huolta;ja nimi.sren aika\ka,UISlehJden ju].
28672:                   kaiiSiemiiSta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  15,000
28673:       114 Sosiruliruen, A~kail.mus:ki!I'ja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   25,000
28674:       j15     Asuntoreformi:yh'dJi,styiksen toiminn.am                   :kamm~ttrumimen                       5,000
28675: 
28676:       1                                                                               !Siirto 12,359,222,600 1-
28677:   92                            1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
28678: 
28679: 14 P. 1.
28680:            XII                                                                                    Siirto 12,359,222,600
28681:                                                                                                               1
28682:                                                                                                               1
28683: 
28684:                  16        Sos~a:lirv;ailimutett.ujen ja: a:siantun•ti•jain pa1kk3!a:mi-
28685:                            seksi ..................................... .                                              7,000
28686:                      17 TyönlteJkiljäin suoja.- ja turva.laitepiiTust.uk,si~. va.rten ..                             10,000
28687:                      18 Kansainvälisen työkonrfereussin ja Kansainvälisen työ-
28688:                            toim~ston ha;llin•t,ollJeuvoston kus:t:a:ullill!kset (af!Vlio-
28689:                            :mawra.rruha:) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         100,000
28690:                      19 A):mraha Invalidiliitolle ....................... .                                          50,000
28691:                                           Luku XII: 802,900:-
28692:                                                  14 P. l.: 77,161912,100:-
28693: 
28694: 
28695: 
28696: 
28697: 15 P. 1.                                 Viidestoista Pääluokka.
28698:                                            Sekalaisia yleisiä menoja.
28699:                  1
28700:            I                                 Vraltioneuvoston käy:ttöv~rat.
28701:                       1    V alt.iOU<Emvoston käiy·tettäJvälksi .................. .                               3,000,000 -
28702:                                              LuJm I: 3,000,000:-
28703: 
28704:            II              M·atkaikustannuiksia sen lisälksi, mi:tä eri v:irastoi:Jle
28705:                                         ja benlci!löillle on mwitty.
28706:                       1   1\fa.tka:kust.an•niuklsia, (a:rviomääa.-äiraJhia,)                                        150,000    _j
28707:                                                Lukiu N: :1'50,000:-
28708: 
28709: 
28710:            III                     Korjaus- ja uudmalkennuskustam:mk:sia.
28711:                       1    Korjauskustarrun,uklsiin (työm.ää;rär.aha) ........... .                               21,000,000
28712:                       2    U udi,sra.ken1nuksiin <( työmä:ä.räreiha) .............. .                              2,000,000
28713:                                            LU:ku III: 2;3,000,000:-
28714: 
28715: 
28716:            IV                                     ~inälisiä määrärahoja.
28717: 
28718:                       1  Asetuklsiin tai ennen anneiltuih•in mruäräy1ksir:in p·erns-
28719:                             tuvia tarpeita. VJaJ."ten, joita. menoarviooru ·e:i ole e:rit-
28720:                             truin ,IDJer kitrty (arviomäJäräraih:a) . . . . . . . . . . . ... .                    1,500,000
28721:                       2 Pruklkohma:stuskust,annuksi:a. (arviomäärruraiha:) ..... .                                   100,000
28722:                       3 :Kom1tea·ku:stamilllU!ksia; (ar~omäJäiräralha:) .......... .                               1,000,000
28723:                       4 Korva;usta vaJ1tion:euV1ost,on 'kirj:apai:ruossa. toilmirbetuista
28724:                             erinäisten• vi:ra.sltojen painratustöils·tä ........... .                              2,000,000
28725: 
28726:                                                                                                   Siirto 12,390,139,600        1-
28727:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                   93
28728: 
28729:                                                                                                                  15 P. 1.
28730: IV                                                                              .Siirto 2,390,139,600       -1
28731:          5
28732:          Suojeluskun1tie:n a.vu1Stami sta va,rt,en, va~tiorueuvoston
28733:                                                  1
28734: 
28735: 
28736:              !käytettäväksi .............................. .                               30,000,000
28737:        6 Korvausta vi11krum~ehiUe vaikans1si,säälstöai!kaoo menete-
28738:              tystä: palkasta (arviomääirälraha) ............. .                                20,000
28739:        7 Edustusta varten kongre,s,seissa ja lwkouk,sissa UJlko-
28740:              mail1a .................................. ·. ·                                   150,000
28741:        8 Parla:mentt.iJenväE:s•en liiton Suomen ryhmän· käytet-
28742:              täväiksr ................................... .                                    40,000
28743:      i 9 Tasa vallrun: Pr:es~den1tin vaaJ,i (a'rviomääträrarlw~) ..... .                    1,500,000
28744:      !1o Laina Ahvenailimaan >ma.akunnalle itsehallinnosta
28745:              aiheutuvien :menojen suorittamiseksi                                           3,000,000
28746:      1
28747:                           Lwku IV: 39,310,000:-
28748:      1
28749: 
28750: 
28751: 
28752: 
28753: V                         Edelrtä arVJaamattomiin .tal'lpeisiiD.
28754:          1   Va:ltioneuvost,on käytett.äväks] .................. .                          1,500,000 -
28755:                               Luiku IV: 1,:500,000:-
28756:                                   115 P. l.: ,616,9160,rOOO:-                                           1
28757: 
28758: 
28759: 
28760: 
28761:                          Kuudestoista Pääluokka.                                                                 16 P. 1.
28762:                        Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja.
28763: I
28764: 
28765:          1   Valtion pail..veluks·en rperusteeHa· myönnerbtyjä eläkkeitä
28766:                {aniomii:äräiDalh.a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....   23,000,000
28767:          2   Kunna1n j,a ,s;eurrrukunnan palvelUJksen perusteella myön-
28768:                 nettyjä ·elä!k'keitä (a.rviolffiäfu"ära1ha) ........... .                   7,000,000
28769:          3   Elwkkeitä vaHion virka-, j,a pa,lvelu:smi·esten leskiille ja.
28770:                 lrupsille ( a1rmomää1rämha) ................... .                            300,000
28771:                                Luku I: 30,3•00,000:-
28772: 
28773: 
28774: II                                  Y·limää:räis!iä eliWroitä.
28775:          1   Myö.nootltyjä yli:m!ää:r!äis~ä €ilä{kikeitä . . . . . . . . . . . . . .       2,787,000 _
28776:          2   Vuoden :kmJluassa, myönnet,tä1viä y~ilmäälrälisiä eläikikei!tä                  470,000 -~
28777: 
28778:                                                                                 Siirto 12,459,906,600 1-
28779:   94                           1924 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 88.
28780: 
28781: 16 P. 1.
28782:                II                                                                                  Siirto 2,459,906,600 -
28783: 
28784:                      S    Kalliinaja,nJlisäy,l\Jsiä yleäärä:Usiin eläkkei:siJin, (axvio-
28785:                                 ,...... ah)
28786:                               rmaa•rar    a. . ............................... .                               8,500,000 -
28787:                                                 Luku II: 11,7M,OOO:-
28788: 
28789: 
28790:                III                                   LaililliaUitusluokka.
28791: 
28792:            1         1    La:kikautusil.uok!ka, (arviomää:rära[J;a:) . . . . . . . . . . . . ..                1,900,000 -
28793:                                             Luku HI: 1,900,000:-
28794: 
28795: 
28796:                IV                                Erinäisiä määrämhoja.
28797: 
28798:                      1 Varpaussoda.n j():IJ:dostn s.UJoT<iterbtavi~a eilälk!keil.ttä ja a.vUJS-
28799:                            tUJksia {arvi()määlrämha) ..................... .                                   6,500,000 -
28800:                      2 Valtioapua eläJlreka.ssorUe, ....................... .                                  1,366,000 -
28801:                      S Va1tr()aiJ:ma Shci:i[irviDalston leski- J'a orpo:kJa.ssadle ... .                         342,000   -
28802:                      4    Asetuksenmuk:a.ista, haut.ausapua: (a,rviomääräiDaihar) ..                              67,000 -
28803:                      5    AsetuJkserumuka:Usia lahja,pal:kJkioiJta, (arviomääräraha)                             270,000 -
28804:                      6    Avustuksia vak~naisessa: pa:lvelu:k,sessa ol,ev,ain as,eveil-
28805:                               vo:lli:Siten omailisille (arviomrääräraha,) .......... .                         3,500,000 1 -
28806:                      7    Sa.imrid~n ka:nsakouJ.unopetta,ji~n Jill· -opettada,taa.-ten
28807:            1                  'arvustam:Usreksi . . . . . ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·        200,000 -
28808:                      8    Kalli:imajaJllavurstuSJt.a ~erinäiisiUe leski- ja orpokia,s,soiUe
28809:                                (a.rviomääräDaiha:)        . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..   6,000,000 -
28810:                                                Luku IV: 18,:245,000:-
28811:                                                16 P. l.: 62,2012~,000: -
28812: 
28813: 
28814: 
28815: 
28816: 17 P. 1.                            Seitsemästoista Pääluokka.
28817:                                                         Valtiovelka.
28818:                 I                            1889 vuoden 3 1!2 % laina.
28819: 
28820:                      1    Korkoa         ..................................... .                                 921,800 -
28821:                      2    Kuoletusta ................................... .                                       701,600 -
28822:                      IJ   Agiota (mrviomä:ärräraiha) ....................... .                                 6,150,000 -
28823:                                                  Luku I: 7,77,3,400:-
28824: 
28825:                                                                                                    Siirlo [2,496,325,000   1-
28826:                                            Tulo- ja menoarvio.                                                 95
28827: 
28828:                                                                                                              17 P. 1.
28829:                                                                                 Siirl,o 2,496,325,000
28830: 
28831: II                           1895 vuoden 3 % % laina.
28832:        1 I{orkoa ...................................... .                                     444,500
28833:        2 K uoletusta. ................................... .                                   291,000
28834:        3 A giota. (arviomä:ä11·äraha) ....................... .                               728,000
28835:                           Luku II: 1,463,5100: -
28836: 
28837: 
28838: III                            1898 vuoden 3 % laina.
28839:        1 Korkoa·                                                                            1,245,600
28840:        2 Kuoletusta. . .................................. .                                   736,500
28841:                                                                                             1,962,000
28842:                                                                                                         =1
28843:        3 Agiota. (a.rviomäärä1.1atha) ....................... .
28844:                          Luku HI: 3,944,100:-
28845: 
28846: 
28847: IV                            1901 vuoden 3% % laina.
28848: 
28849:        1  Kofikoo ............. · · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·              688,000
28850:         2 Kuoletusta. . .................................. .                                  333,500
28851:       · 3 Agiota (arviomäärära.ha) ....................... .                                1,000,000
28852:                          Luku IV: '2,02rl,500:-
28853: 
28854: 
28855:  V                           1903 vuoden 3 lfz % laina.
28856:        1   Korkoa ............. · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·            284,100
28857:        2   Kuol·etusta ................................... .                                  124,500
28858:        8   Agiot·a ( arviomäJärä!'laih·a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .       360,000
28859:                              Luku V: 7&8,600:-    1
28860: 
28861: 
28862: 
28863: 
28864: VI                           1909 vuoden 4 lfz % laina.
28865:        1 Korkoa ...................................... .                                    1,843,700
28866:        2 Kuoletusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .                   382,800
28867:        3 Agiota (arviomääräraha) ..................... .                                    9,620,000
28868:                        Luku VI: 111,8416,500:-
28869: 
28870: 
28871: VII                    1918 moden 5 % % !l'!autatielaina:.
28872:        1   Korkoa      ••••••••••••••••••••••••••••••                   0,0   •••••••       6,422,100
28873:        2   Kuoletusta                                                                         682,200
28874:                                Luku VII: 7,104,300: -
28875: 
28876:                                                                                 Siirto 12,523,473,500 1-
28877:  96                          1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
28878: 
28879: 17 P. 1.1
28880:         j
28881:                                                                                                  Siirto 2,523,473,500 -
28882: 
28883:         1   VIII                     1918 vuoden 5 % % vapauden:laina.                                       \
28884:                    1    Korkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       10,692,000 -
28885:                    2    Kuoletusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1,040,000 -
28886:                                     Luku VHI: 111,7~3~,000:-
28887:         1
28888: 
28889: 
28890: 
28891: 
28892:                                1918 vuoden 5 % % toinen vapaudenlaina.
28893:         1   IX
28894:                    1    Korkoa ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                        5,346,500 -
28895:                    2    Kuoletusta ......................... · .. · · · · · · · ·                                   511,000 -
28896:                                      Luku IX: 51,857,500:-
28897: 
28898: 
28899:              x          .A!ktiebo.liaget W. Gurtzeit & C:on osakik:eiden osta-
28900:                                      misel«rit otettu obligatsionriilailna.
28901:                    1    Korkoa ..................................... .                                            3,929,800 -
28902:                    2    Kuoletusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1   16,374,000 --
28903:                    3    Agiota (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  28,000,000 -
28904:                                        Lu1ku X: 48,3103·,:8100:-
28905: 
28906: 
28907:             XI             Aktiebolaget Tol"Jlr8/torin osakkeiden ostamiseksi
28908:                                               otettu oblig~al1siolllilaiim.
28909:                    1     Korkoa ..................................... .                                           2,844,500 -
28910:                    2     Kuoletusta ................................... .                                           336,000 -
28911:                        1
28912:                                       Luku XI: 3,180,500:-
28913: 
28914: 
28915:             XII                   1919 moden palkinto-obl!ig~a1sioniilaina.
28916:                    1    Balkintoja
28917:                                              Luku XII: 1·,814!0,000:-
28918:                                                                                                                   1,840,000   -1
28919:             XIII                     Sota-v;ahintk:ojen korvoomiseksi otettu
28920:                                                 obligatsionilaina.
28921: 
28922:                    1    Korkoa                                                                                    5,400,300 -
28923:                    2    Kuoletusta                                                                                  442,500 -
28924:                                              Luku XUI: 5,8i42•,8t00:-
28925: 
28926:                                                                                                  Siirto \2,600,230,100 \-
28927:                                                                           Tulo- ja menoarvio.                                                                                                                97
28928: 
28929: 
28930:                                                                                                                                                               Siirto 12,600,280,100
28931:                                                                                                                                                                                   I
28932:                                                                                                                                                                                                    I-
28933:                                                                                                                                                                                                    1
28934:                                                                                                                                                                                                            17 P. 1.
28935: 
28936: 
28937: XIV           Suomen P:all!lcin aseman v,ahvistamiseksi otettu                                                                                                                                     1
28938: 
28939:                                                       oblrigatsiooilaina.
28940:                                                                                                                                                                                       20,783,700 1-
28941:                                                                                                                                                                                                    1
28942:         1   Korkoa   ••••••••••••••••••••                                                             0   ••      0   ••••••••                        0   0   •••••
28943: 
28944: 
28945: 
28946: 
28947:         2   Kuoletusta                                                                                                                                                                 1,966,000   i-
28948:                                                                                                                                                                                                    1
28949: 
28950: 
28951: 
28952: 
28953:  XV         Hyvinkään 811Jkoholitehtaan ostam.~i otettu obli- ·                                                                                                                                    1
28954: 
28955:                              galtsiomlmina..
28956:         1   Korkoa   •    •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   0   0   •   ~   •   •   •   •   •   •   •   0   •   •   •   •   0   •   •   •   •         247,500
28957:                                               Luku XV: 214 7,500: -
28958: 
28959: 
28960: XVI                      1920 vuoden 6 1f2 % valuuttMama.
28961:         1 Korkoa     •••••••••••••••••••••                                                                0   •••••               0   0   •••••               0.      0   ••             783,000
28962:         2 Kuoletusta ................................... .                                                                                                                             1,460,000
28963:         3 Agiota (arviomääräraha) ........................ ·                                                                                                                           2,000,000
28964:                        Luku XVii: 4,:2,43,000:-
28965: 
28966: 
28967: XVII                                  1921 vuoden 6 1f2 ;7o laina.
28968:         1   Korkoa   ••       0   ••••            0   •••••               0   ••••••                  0.      0   0   ••••            0.      0.      0   ••      0   ••      0
28969:                                                                                                                                                                                       16,250,000
28970:         2   Agiota (arviomääräraha) ....................... .                                                                                                                         24,400,000
28971:                         Luffiu XVII: 40,·6'1'\0,000:-
28972: 
28973: 
28974: XVIII                                         1922 'Vluoden 7 % laJina.
28975:         1   Korkoa   0    •••••               0   ••••            0   ••••••••••                              0   ••••••••••••                                    0   0   ••          10,500,000 -
28976:                                   Luku XVTLI: 10,500,0010r: ~
28977: 
28978: 
28979: XIX                               1923 moden 3 (31f2) % laina.
28980:         1   Korkoa                                                                                                                                                                     7,484,400
28981:         2   Kuoletusta ................................... .                                                                                                                           1,316,000
28982:         3   Agiota (arviomääräraha) ....................... .                                                                                                                          3,800,000
28983:                         Luku XIX: 112,600,400:-
28984: 
28985:                                                                                                                                                               Siirto !2,691,220,700                1
28986:                                                                                                                                                                                                        -
28987: 
28988: 
28989: 
28990: 
28991:                                                                                                                                                                                                                13
28992:  98                            1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
28993: 
28994: 17 P. 1.
28995:                                                                                Siirto 2,691,220,700 -
28996: 
28997:                XX                         1923 vuoden 6 ;1o ~aina.
28998:                         1   Korkoa                                                        36,696,600
28999:                         2   Kuoletusta ................................... .               1,712,600
29000:                         3   Agiota (arviomääräraha) ....................... .              3,400,000
29001:                                          :Uuiku XX: 41,80,9,100:-
29002: 
29003: 
29004:                                          Vellm PostisäästöpanlkriJ1Jle.
29005:                         1   Korkoa (arviomääräraha) ....................... .              1,000,000
29006:                                          Luku XXI: 1,000,000:-
29007: 
29008: 
29009:                XXIII                       Lyhyrtai:karisia lainoja.
29010:                     1   1   Korkoa (arviomäärärwha) ....................... .                25,000 -
29011:                     1
29012:            1        1                     Luku XXII: 25,0100: -
29013:            1        1
29014: 
29015: 
29016:            !xxml
29017:            1        .
29018:                                 Toi!IIliltuspru:kldoiJta ja muilta kustlmuwksia.
29019: 
29020:            1            1   Toimituspalkkioita ja muita kustannubia valtiolai-
29021:            1
29022: 
29023: 
29024:            l                   noista (arviomääräraha) ..................... .              500,000 -
29025:                                          Luku XXIIT: 5100,000: -
29026:                                           17 P. il.: 2>46,003,200:-
29027: 
29028: 
29029:                                       Summa V'akinailsta v8Jiti:omenoa:
29030:                                            2,734,554,800 markkaa.
29031:                                                                                       1
29032: 
29033: 
29034: 
29035:                             Laskettu y;lijäämä vakinM!Sessa tulo- ja menoarviossa 1 396,384,850 --
29036:                                                                          Summa \3,130,939,650          1
29037:                                                                                                            --
29038:                                       Tulo- ja menoarvio.                                                             99
29039: 
29040: 
29041: 
29042: 
29043:            Ylimääräinen tulo- ja menoarvio.
29044: 
29045: 
29046: 
29047:                                  A. Tuloja.
29048: I
29049: 
29050:      1   Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien
29051:             myynnistä . . .............................. .                                   500,000 -·
29052:                         Luku I: 51()0 ,000 : -
29053: 
29054: 
29055:                      Summa Y'llimmäliistä valtriotuloa:
29056:                                500,000 mllll'lrk>a:a.
29057:          Va:k.ioolisessa tulo- ja menoarviossa laskettu ylijäämä                         396,384,860 ,.__ .
29058:          Lisäystä pääomasäästöstä                                                        228,818,150       -1
29059:                                                                       Summa              625,703,000   1-l
29060:                                                                                                        !         l!
29061:                                                                                                        1
29062: 
29063: 
29064: 
29065: 
29066:                                 B. Menoja.
29067: I         YaltioneuvOSiton }{!a1111Sli18Jan kohdistuvat haUmnon-
29068: 
29069:                                                                                      1
29070: 
29071: 
29072: 
29073:      1   Uusia moot<t~riwjoneuvoja Ta,sava.lLan Presidenrt:in käy-(
29074:              tmtävähl .. L~k~        .1:..7Ö,ooo :. ~. . . . . . . . .. . . . . .    1
29075:                                                                                               70,000 -
29076: 
29077: 
29078: 
29079: 
29080: II           UlkoasiaJnm.iJnisteriöön kohdistuvat haUmnon-
29081:                                   ha:arrart.
29082:      1   Suome.n ja Veruäljä,n väilvllä t:a:pa!hrtuva'a a['lkisrto~en vailh- .
29083:             toa varl<en ..................... · .. · ........ · i                           250,000 ·-
29084:      2   Suomen ja v~mäjäm vä<li:lrlä ra,jarauha.n turVIa.wmLsesta                  1'                 1
29085: 
29086: 
29087:             tehdystä .sopiimuksesrta a,]h~utuviin kustawuksiin                              300,000 [-,
29088:                              Luiku II: 5.50,000:-                                                      1    '1
29089: 
29090: 
29091: 
29092: 
29093:                                                                 --~S~m7·~~.-~r---62-o,-oo~o·i-r
29094:                                                                                     1
29095: 100                  1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
29096: 
29097: 
29098:                                                                                     Siirl!O          620,000 -
29099: 
29100:       m            Oikeusmm.ilstedöön kohdistuvat ha~Hinnonb8Jall'llllt.
29101:            1: Suke\CWn ja Konnunsuon 'keskusva·Thki•loi,aen perusta-
29102:                    minen ( t.yömä:ä,rä,rah·a) . . .................... .                           3,000,000 - '
29103:            2    Eräitlen vankilo.Uden tyohuorue- ja myymäi1äraken:n'Uik-
29104:                    set (työmääräa~alha) ......................... .                                  960,000!-
29105:            3    Pohjo,i•smai:sten la·hmci.es'ben iko1kous He·Lsingissä vuonn1a
29106:                    1·9,25 ..................................... .                                    100,000
29107:                                  Luku III: ·4,06·0,000: -
29108: 
29109: 
29110: 
29111: 
29112:       IV        SisälliSi'ainmillllistleriöön ,kobdiJStuvaJt haUiunonba,a,rat.
29113:             1   V,enäjäm V•aiStaJiiS€•il' radan r.ajarva1rtiostot ........... .                    28,000,000
29114:             2   A vus.tuks:]a, VemädäJltä saa1pun,e~Ue pa:kola.isiHe ..... .                        6,000,000
29115:             3   Etsivä .IDeskU1srpol,ii1si ........................... .                            7,500,000
29116:             4   P·etsa.mon alueen' haUinto ....................... .                                  500,000
29117:             5   P,etsamon ahvem11 sa:inas- ja, t1eTveyd<enhoi<i:o ......... .                         290,000
29118:             6   Petsa~mon m'erenlkul•k'u .......................... .                                 375,000
29119:             7   Asun1non .hanlkkimis,eksi Tudolan j•a. Kuola,jä,rven
29120:                                                       1
29121: 
29122: 
29123: 
29124:                     a·l•nelitä:käreiille (t.yömaäJrä,raiha) ............... .                         365,000
29125:             8   Va:a,sa:n l'ä;äm~n uusi ,}ä,ä•n:insai•rrua1a (työmäärä·raha) ..                     2,000,000
29126:             9   Savoniiuna.n Y'le1ine•n sair.aa1la: (työmäiärä~a.ha) ..... .                          884,000
29127:            10   Röntg1en1koneitde:n h:anlkkimi.seksi e'rli,näxiis,iin sa.Ura,aloi-
29128:                      h.Un ....................................... .                                   250,000
29129:            11   Musta1saaren laälllin:sair,wa.lan •k·o·rjn:ust.öiih:in ja V•esijoh-
29130:                    tooru (tyämäJäräJr.a:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           450,000
29131:            12   Kansainlvä[ils•en      sa.im,amlhoi't,a:ja.tarkongl'essin järjestä-
29132:                    ·mils~ksi ................................... .                                    125,000
29133:            13 Piirimiel:i.s,alir.aa[.alt (s,~irtornä:ä!'ä:raha.) . . . . . . . . . . . . . .       21,000,000
29134:            14 Kulliu välineiJd,en hankk~mi!sebi po[]i,siJlle ......... .                              400,000
29135:            15 Poli•isi:v.ainki1a:in raik•ent,ami•nen ma.a:seudulle (työmää-
29136:                    räraiha) ................................... .                                     350,000
29137:            16 Ra;ja.v:a.rt:iostojen aswmuillset (työmääTä:raiha,) ....... .                           800,000
29138:            17 Godbyn: ylie]nen sa.imiaJ.a, ....................... .                                  700,000
29139:            18 Uuden tuberkuloo·siparantolan rakentamiseksi (työ-
29140:                     m:ää•rä·ra<ha) ............................... .                                4,000,000
29141:                 Oulun    läänin lää,ninsairaala.n mielisairasten va.staan-                                      '
29142:            19 i                                                                                                 1
29143: 
29144:                                                                                                                 1
29145:                    ottolalirtloksen Jall!j•enlilamiSiele'n •.............•...                       1,000,000 1 - - :
29146:            20 Sairaalan mkentamiseksi Hyrynsalmelle . . ........ .                                    400,000 --- i
29147:                                                                                                                     1
29148: 
29149: 
29150: 
29151: 
29152:            21 Ka,atuv.atautisten hoitolailtoksia, v•al'lten ........... .                           2,000,000 -     1
29153: 
29154: 
29155:                                   Luku IV: 77,3•819,000:-                                                           1
29156: 
29157: 
29158: 
29159: 
29160:                                                                                     Sirl.rto   1   82,069,000   1-1
29161:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                               101
29162: 
29163: 
29164:                                                                                          Siirto        82,069,000
29165: 
29166: V                          v,wltiova~Mn.miniis:teriöön kohdistul1at
29167:                                            haM!inrnoohaMat.
29168:            1 Korvausta Suomen Pa,n,kiUe VenäJjän valti·on lyhytai-
29169:                 kwisiiS.ta, veJlm.s1tQumuksrista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,               12,000,000
29170:            2 Tullilaitoksen varbiovä:lineti·den ha,nkinta .......... .                                    600,000
29171:            3 l~duskuntatalon rake·nbmista varten (työmäärä:raha)                                        5,000,000
29172:                                Luku V: 1:7,600,000: ---
29173: 
29174: VI    !
29175:                Puolustusmimis1Jeriöön kohdisltttvat haUrinnonhaarat.
29176: 
29177:            1   KMHojen, hrjodre11 ja. opetusväiline[d,en hanrkin:ta ... .                                 900,000
29178:            2   1'eHtojen ja suuta:rit.y.ömon€ridrEm ha1nkint,a ......... .                                680,000
29179:            3   Tai.steluvälli:neide'n täydenn;Ysharlllkint,a ............ .                            58,000,000
29180:            4   Kivääriparnoot,eMaan perusri.iaminen (työmääräraiha) ..                                  5,000,000
29181:            5   Ka,srarmi,kalusrt:on perinpohja.inen uus[minen ....... .                                 3,700,000
29182:            6   Erinäiset ralke,nnustyöt (t.yömää:räraha) ........... .                                  4,000,000
29183:            7   Ilmail uvoim ien 'mehi tlä,mi,ne:n (työmääräiraha) . . .... .                           35,000,000
29184:            8   Moot:toria1jon•euv,o,jren se.kä wlurksi~en haniki,nta ja pe,rin-
29185:                    po'hj,ain,en 'korja.u's (työmä.ärärraiha) . . . . . . . . . . . . . .                4,500,000
29186:            9   Sotilarsrakennusten perinpohjarset korjaus- ja uudisra- i
29187:                    kellinusty·öt (t.y.ö:määrräraha) .................. .                               21,000,000
29188:           10   Lääikin:tä- ja. eläinJääkinltäva,rust,eiden tä~d:e'nnysih.atn•-
29189:                    kimt.a ..................................... .                                       2,000,000
29190:           11   Se'ka.la:i,sia menoja.............................. .                                    1,800,000
29191:           12   Arva,a.malttomiin mem·o~hin va,lrtion~euvos:t.an käyt,että-
29192:                    vä:ksi ..................................... .                                       1,500,000
29193:                                 LUJku VI: 18'8,r080,000:-
29194: 
29195: VII               OpetusminiSitlerJiöön kohdljjgfuV!wt haUmnonb,a;arat.
29196:            1   Yliop1ston anat.ominen laitos (t.yömääräraha) ...... .                                   2,000,000
29197:           .2   Yliopi!ston eläintieteellinen museo (työmääräraha) ..                                      150,000
29198:            3   YEopiston fysikaalis-kemiallinen la!hora.torio (työ-
29199:                    määräraha)                                                                            150,000
29200:            4   Suomalaisen no;~~~iii;~~~~ .. la.aj~~~~~t.öil~i~ .. Ct~~~ i
29201:                    määräraha) ............................... .                                        1,000,000
29202:           5    Koulukaluston hankkUmiseksi uusiin koulutaloihin ..                                       200,000
29203:           6    Kajaanin yhteislyseon uusi talo (työmä!äräraha) ....                                    2,928,000
29204:           7    Turun suomalaisen tyttölyseon uusi talo (työmäärä-
29205:                    raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,000,000 -
29206:           8    Kotkan yhteiskoulutalon lunastus . . . . . . . . . . . . . . . .                          470,000
29207:           9    ·rurun tuomiokirkon korj>austöihin (työmääräraha) . .                                   1,000,000
29208:                                                                                          Siirto 1 248,647,000 1-
29209: 102                   1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 88.
29210: 
29211: 
29212:       VII                                                                      .S:i!Wto   248,647,000
29213: 
29214:              10 Suistamon al!kukouluseminaari (tyOO:nääräraha) .... .                        500,000
29215:              11 Kansal11smuseon; sisus<tam~nen : .................. .                         50,000
29216:              12 Kansankielen sanakirjan avustamiseksi ......... .                            200,000
29217:              13 Pohjoismaista koulu.lwkousta varten Hels1ngi,ssä ... .                       100,000
29218:              14 Matka-avustusta Työvä€ll urhe~luliitolle olympialai-
29219:                     siin kisoihin ............................... .                          300,000
29220:              15 Teollisuusseurtujen   evankelioimisseuralle rakennus-
29221:                    apua tukkila.iskodin mkentamista varten Rovanie-
29222:                    ~melle ..................................... .                             100,000 -
29223:                               Luku VH: 12,148,000:-
29224: 
29225:       VIII        M'llialta!lousministeriöön kohdisbuvaJt haJIUooonhaarat.
29226:               1   Viipurin läänin lääninmaanmittauskonttorin la;ajenta-
29227:                       minen (työmääräraha) ...................... .                            65,000
29228:               2   Ra.kennUISiapua. ma1wtalouCLellisiille o:ppilaitobiHe .... .                800,000
29229:               3   Maataloushallituksen alaisten koulujen j·a .laitosten
29230:                       uudismkennustyöt (työmääräraha) ............ .                        1,150,000
29231:               4   Rakennuslainoiksi yksityisille maataloudellisille op-
29232:                        pilaitoksille ............................... .                      4,000,000
29233:               5   MaataloudeHista rajaseututoimintaa. vart.en ...... .                      2,000,000
29234:               6   Lainoja maataloudellisia tuotantolaitoksia varten ..                     10,000,000
29235:               7   Korkot·appicm llmrVlausta Osuuska1ssojen, Eeskuslaina-
29236:                       ra:ha,sto-Osa<keyhtiölle ....................... .                    2,500,000
29237:               8   Yleinen kotieMinnäyttely vuonna 19\217 ........... .                        200,000
29238:               9   Sok·erijuurikasvil'j~liYiksen ed~;s.tämi;sebi ........... .               2,000,000
29239:              10   KaJ18JstajlaJ101ilstoj,e:n j1a h1ältiLsa:trumien r.lllkootaxrusebi ..       100,000
29240:              11   Siikasaarenkosken ja Ränninkosken kruununkalas-
29241:                        tuslamttei,dlen 'korjaamisek.si ................... .                   30,000
29242:              12   U usi;en .ka,s·vivil,je[yslkoeasemi,en ja p u utarhaihorool-
29243:                        l~s;en lk!oea;semam perust·aminen .S'ekä s;a;laojivusko-                         i
29244:                                                                                                         1
29245:                        keet ja työbehotu1kimubet ................. .                          670,000
29246:              13   KalS\C~lliS'UJOijelusia ali~eut,uVlia, menoja ............. .                50,000
29247:              14   Vei:tsiluod•on s1ahan täyden·ny,styöt ............... .                   3,105,000
29248:              15   Täydennyksiin Kevätniemen sahalla ............. .                         1,000,000
29249:              16   Metsäkoulujen uudisrakennus- ja korj,austyöt (työ-
29250:                        määräraha) ............................... .                            63,000
29251:              17   M·et.sM;i,et.eelli,serr moe~aitdk,sen erikoiset. tutkimuSityöt               45,000
29252:              18   Korkotappion korvausta rusutusrahastolle ......... .                        400,000
29253:              19   SHa;k,a:n jaJ.ostamiSieln edi,srlJä:m]Siek9i .............. .               125,000
29254:              20   Eoiit,a.lousopett!ad,!IJtlamp[ston pernS'ha:mlise:IDSii ....... .           460,000
29255:                                      Lulm VHI: 28,763,000:-
29256:                                                                                 .Siirto ! 278,660,000 1-
29257:                                                     'tulo- ja menoarvio.                                              103
29258: 
29259: 
29260:                                                                                          Siirl.o     278,660,000 -
29261: 
29262: IX                KuNmlalirtosoon ja yleisten töiden ministeriöön koh-
29263:                                 distuVIat hail:liinnonhaamt.
29264: 
29265:          1        Hangon sataman laajennustyö (työmääräraha)                                           5,000,000
29266:          2        IisvcecLenr---JKonneveue'n'---'Kei,tel€,e'll larivavä~lä (työ-
29267:                        .määräraha) ............................... .                                   5,000,000
29268:          3        Koiviston sataman kuntoonpanaan (työmäärära.ha) ..                                   4,200,000
29269:           4       U udi1sra kennnstyöt va,lmiiUa radoiHa (t.yömää\l'ä.r:aha)                          70,600,000
29270:           5       Rautateiden liikkuvan kaluston lisäämiseen (työmää-
29271:                        räraha) ................................... .                                  75,000,000
29272:           6       Rautatierakennuksia varten (työmääräraha) ....... .                                 76,000,000
29273:      ' 7          Imatran voimalaitoksen rakentamiseen (työmäärä-
29274:                        raha) ..................................... .                                  40,000,000
29275:          8        Koskivoimatoimisto (työmääräraha) ............. .                                      150,000
29276:          9        Talojen hankkimiseksi postitoimistoille, postihallituk-
29277:                        sen käytettäväksi (työmääräraha) ............. .                                1,000,000
29278:          10       Kupa:risen k.a,ks1oisjdhdon raJkentamits;een TampereeliJa
29279:                        Vaasa1an puhelinyMeyttä vart,en Re,!tf;ing~stä Ou-
29280:                        luun (tyoma~mralha) ........................ .                                  1,050,000
29281:      i 11         Puhelinverkon laajentamiseen (työmääräraha) ..... .                                    800,000
29282:      1
29283:          12       Tilaa.jadohtojHn. muuttamiookJsi ka:ksmsjohdo~klsi Ka\l'-
29284:                        jala.n kann.a1ben pUiheE,n,v·ei'koUa Ja. TeT.rjoen v,rul-
29285:                        ti·o:puhelina~ema'n keskusfPöyt,i·en; u usJmrsee•n (työ-
29286:                           ···· .. h.a,·) ............................... .
29287:                        maa,rara.                                                                        350,000
29288:          13       Silta.- ja tierrukennustöid,en avustami1sekisi (sii,rtomäåiJä-
29289:                        raha) ..................................... .                                   6,000,000
29290:          14       Maanteiksi julistettavien teiden kuntoonpanemiseen ja
29291:                        elllt.ist.en maantei,den korjaam]sen a;vustamisoon
29292:                        (työmääJräraha)       ........................... .                             2,000,000
29293:          15       Laina siHan rakentamiseksi ,K,olwmäenjoen ylitse                                     4,000,000
29294:                                       Luku IX: 29Ll5t0,000:-
29295: 
29296: 
29297: X                      Kauppa. j·a toollisuusmin>ilste'l'iiöön kohdistuvat
29298:                                              ha~llinnonhaamt.
29299: 
29300:           1       Korjaus- Ja uudisrakennustöihin merenkulkulaitok-
29301:               1       sessa ..................................... .                                    3,100,000
29302:           2!      Ba.rösrurudi.n: Ja Hangon. välise!ll kuilkuvä,yläm •Syvenltä-
29303:                       mmen €Ti!lllärus~ltä korudirlt.a ................... .                            200,000
29304:           3       Nostokurkien hankkimiseksi Hangon satamaan (työ-
29305:                       määrämha.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      800,000  1-
29306:                                                                                  ----~~~--------~-1
29307:                                                                                          Siirto      573,910,000 1-
29308: 104                      1924 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 88.
29309: 
29310:                                                                                                    1
29311: 
29312: 
29313: 
29314: 
29315:       X                                                                                  Sii~      1   573,910,000 -        !
29316: 
29317:                 4   Uuden merij.äJä,n.srur ki~äJah11k&en mkenta.minen (t.yö- :                     1
29318: 
29319: 
29320: 
29321: 
29322:                          >mä,ärä!l1aiha:) ............................... .                            16,500,000
29323:                 5   Kauppa- ja teollisuushalliturosen patenttiosa;ston jär-
29324:                         jestelyä varten ............................. .                                    90,000 ·-.
29325:                6    TeoHisuuskoulujen opetusvä,lineildem, uusiminen                                        25,000
29326:                7    Teolli,suuskoulujen h1borat,oriot .................. .                                100,000
29327:                8    Teknillisen korkeakoulun sä:hköteknillisen laborato-
29328:                         rion konei1sto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1,200,000
29329:                9    Malmitutkimusten jatkamiseen .......... , ....... .                                    600,000   1··-
29330:            110      Matka-apura:hoja, kaup.pa- ja teollisuusmin:Usteriön
29331:            i            ja~taviksi ................................. .                                     200,000
29332:                11   Standardisoimislautakuntaa varten ............... .                                    100,000
29333:                12   Kuoletuslaina Osuuskunnalle Suomen Messut i. l. ..                                   2,000,000
29334:                13   U usi~n ma.reogra1fiasemi,en perustami,nen (työmäifurä-
29335:                         rahoa.) ..................................... .                                   100,000
29336:            14       Rakennusavustusta Fredrika Wetterhotfin työkou-
29337:                         lulle Hämeenltinna:ssa ...................... .                                   250,000
29338:            15       Ag.rog~eol·qgliisia tu1Jkå:mu1ros]a 'VIa,rrtJen . . . . . . . . . . ... .             100,000
29339:                                         Lulm X: 2•5,316,5,000:-
29340: 
29341: 
29342: 
29343:       XI               SosiMiimirnisOOJ.'Iiöön kohdistuvat haiHiooonhaa,rat.
29344: 
29345:                1 VaHion a.sunil:opoli:itti•nen t·orminta (raja,ton .siirtomää-
29346:                      rära:hal) ................................... .                           7,500,000
29347:                2 Tilastolliset er:Ukoi:stutkimukset ................. .                          563,000
29348:                3 Amma,tt.ikurg,s,eja va:t'lben työMömiHe n~B.:UffiHe, sosiailimi-
29349:                       Thister.iön käytet:täiVäJ.kJSi . . .................... .                  100,000
29350:                4 Nuorten Naisten Kristilliselle Yhdistykselle, Inarin
29351:                       R~utulan la.stenkod1·n rakennusrben loorja•am:Usta vcar-
29352:                      'teru .........•.........•.............•......                               70,000
29353:                5 Laina Ra,ajari1kkors<ten Aut.ta~mi,syhtdi:styk,selle ..... .                  2,000,000
29354:                6 Valtioapua Nuorten Ystävät nimiseille yhd:Us·tY'kselle
29355:                       Pdhj 01la:n poilkakodi.n kasvarlJUis'liB.,itoksen ta:lous-opp i-
29356:                      lalsr.a,kennuk.sen ra.kellltami,s,emsi ............... .                    435,000 -
29357:                7 HelJsåJn;gin ka.upumk]läheltykselll<e lnaissrili.IJ.'ItJoliB.,n perus- !
29358:                      1!am~se"ksi .......................... · . · · · · · ·                      200,000
29359:                8 Hel1si.ngin ·SO'IDMimyhdiJsttykse1le . . ................ .                     100,000
29360:                9 Kuoletuslainoj.a maalaiskunnille kunnalliskotien ra-
29361:                      kentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..    3,000,000
29362:                                    Luku XI: 13,·9'618,000:-
29363:                                                                                    Siirt,o · 609,143,000             1-
29364:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                               106
29365: 
29366: 
29367:                                                                                        Siirto          609,148,000 -
29368: 
29369: XII                             Sekalaisia yleisiä menoja.
29370:                                                                                                    1
29371: 
29372:        1   Pernsvaat,flltuk,sen ja varustuksen hankin1ta. suojelus-                                1
29373: 
29374: 
29375:                kunnille .................................. .                                            12,000,000
29376:        2   Parlament•tienviilisen liiton Suomen ryhmän lisfumää-
29377:                rä.raha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           60,000
29378:                             Luku: XII: 12,.060,000:-
29379: 
29380: 
29381: XIII                                       Valtiovelka.
29382:            Hyvinkään alkoholitehtaan ostamiseksi otettu Olbli-
29383:              gats:Uonrihina . . ............................ .                                           4,600,000   1   -   i
29384: 
29385:                          Luku XIII: 4,5{)0,000: -                                                                    r
29386: 
29387: 
29388: 
29389: 
29390:                          Summa ytimääräi!Stä valtiomenoa:
29391:                              625,703,000 markkaa.
29392:                                                                                                               .      1
29393:                                                                                     Summa              626,703,000 1-
29394: 
29395: 
29396:  He1<>ingissä 20 päivänä joulukuuta 1924.
29397: 
29398: 
29399: 
29400: 
29401:                                                                                                                                    •
29402: 
29403: 
29404: 
29405: 
29406:                                                                                                                                    14
29407: KOLMAS O-SA
29408:                               1924 vuoden valtiopäivät N :o 89.
29409: 
29410: 
29411: 
29412: 
29413:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle erMden yksityiskoulu-
29414:                           jen ottautisesta valtion huostaan sekä yhden uuden valtion
29415:                           oppikoulun perustamisesta vuonna 1925.
29416:    Vas1t1auksessaan Hallituksen esit.ykseen        luakat, 22 päivänä! elokuuta 1924 anne-
29417: tulo- ja menoarv}oks'i vuodeksi 1920               tulla a,se:tukseUa otret:tn1 valtiJon haltuun.
29418: Eduskunt1a :lausui, ettei o~e mahdolHs·ta              rTruten muuttune:ffisa olo:Ussa on koultu-
29419: eikä suot.avaakaan hyväibyä kaikkia yk-            halltitus, saamansra tehtälvätn mukaisesti,
29420: sityiskouliu;i•en .puoles:ta teht.yjä anomuk-      viime kevääulru laat'inut uudetn ehdotuk-
29421: s}a niiden ot:t.amisleiSta• valtion huostaan,      sen yksityisoppikoulujen otrt.amises:t.a val-
29422: minkä vuoksi Eduskunta katsoi asi:an-              tion huostaan j1a. uusien oppikouLutien pe-
29423: mu'kaiiS·eiksi, et,tä Hallitus laatis,i suunni-    rus.ta:misels•ta sekäJ koulutalojen hankki-
29424: telman y.ksityis.ten koulujen ott'amises•ta        misBsta eräiHe oppikoului:He vuositna
29425: va:lt:ion huostaa.n ja et:tä asias:ta. aika-        1925~----1929.  Tälmä koultu1haUituksen eh-
29426: narun ann~iti;ia.isiin Edusikunnalle' esitys.      dotus s1aa:tetaan tämrun es.H,yksen liitteenä
29427: Opetusministeri:ön kehoi!tuks,es:ta koulu-         Edu:sikunnan. tietoon.
29428: halli·tUis sittemmin mainit1tuna vuonna               ·Mittä ikouluha,lliltuks·en ehdotukseen y>k-
29429: esitti ohjelman: kymmen,en yksit.yistkou-          sityiskoulnjen ott.amis·es,ta v:rultLon huos-
29430: lun: ot;tami'se•sia va1ti:on halltuun sekä si-     taan ja yhden uuden valtionkoulun pe-
29431: täpaits~ ne1j.ä:n uuden valt.1onkoul'un pe-        rusrtJamisesta vuonna 1925 tulee, joka
29432: n•sta.misesta. Halliltus' t·osin ei: sit.tem-      kysY'mys on käsiteltävä! sanoturn vuoden
29433: min 1921-19124 vuosien tulo-· j.a menoar-          ,tUJLo- j.a meruoaowion yihteyrlessä., on s·e
29434: vioesi:tyksiin ehdotf,anut mitruän määTä-          pid:ettärvä hyvin peruiS·te~tn.rua. Kuiten-
29435: rahoj,a, yks.it.yisk·oulujen. ottamis·ta vaTten    kaan: ei oLe taihd ottu vi ellä ottaa rat-
29436:                                                                           1         1
29437: 
29438: 
29439: valtion huostwan~ mut.ta HaHi:tuksen esi-          kai!stavaiksi, minkä Peräpohtiolan kou-
29440: tyksen mukais:es•ti perustettiin vuonna            lun, Tornion, Ke1min,, vaiko Rovaniemen
29441: 1921 Lwh!dM ~y·seo, mikä oli si.sä~tyn:yt          lukioluokat olisi ote:flta,va va[ltion huos-
29442: myö,ski:n ikouluhaJtlituksen: ohdelrmaan.          taan, vaan on päätöksen teiko tiäst.ä ja
29443: Sitäpait·si Eduskunta päJäitt:i: 1003 vuoden       siis myös kouluharllitnksen ehidotus Tor-
29444: tulo- ja menoarrvion j,äJrjest·elyssä, että        nrion keski!koulun ja.tkoluokkien ottami-
29445: He•lsinkiin oli pHrUs't'etJta:va uusi suomen~      sesta va•ttion huostaan jäte,tty myöhem-
29446: kieilinen t.yt.t.ö'koulu j.a e,t,täJ Krukisalmen   min :haillklittiruv:ast.a tarke.IllliiJJastJa selvi-
29447: yhteiskoulun 5 aHtnita. luokkaa oli. otet-         tyksestä riilppuvaksi.
29448: >f,ava va:lt.iJon huos,t.aan, niinkuin senjrul-       Viita,ten kouluha:llituksen e•sit.tämii:n
29449: keen tapalhtuikin. Eduskunnan kuluvan              perus.teluihiru, esitetään niirn ollen että,
29450: vuoden menoa.rvion ikäsrit!te1yn: yhteydessä       alkaen 1 päivästä syyskuuta. 1925, val-
29451: tekemä!ll pärutöksen johdos,t,a on Porvoon,        tion huostaan ote.ttaisiin seur:aaNat yksi-
29452: Kristiinanika.upungin sekä Rovaniemen              tyiskou~ut:
29453: suoma1aisrten y:hteiskoulnden kesikiikouln-
29454: 29(7-24
29455:    2                                                         N:o 89
29456: 
29457: Hangon ruotsalaiJSen keski"'                                     käsHettävä johtuneeksi siitä, että Edus-
29458:   koulun ja,tikolu<Ykat ..... .                   3 luokkaa      kunta t&hJtoo tehdä päätöksensä puheen-
29459: Kotkan: suomallainen yhi:eis-<                                   aiaisesta asiasta pemstee,lJlliJsemman sel-
29460:   koulu . . . • . . . . . . . . . . . . . . . .   8              vi tyiksen pohjrullB!, kuin mitä tulo_, ja
29461: Turun suomalaisen tyttö~                                 "       menoal"Viloesityksessä on maibJdohlista an-
29462:   koulun jatkoluokat ,(Tu-                                       ta:a,, on, 8alllllaHru kuin tuiJ.o- ja menoal"'ViJo-
29463:    run j.llJtiko->opisto) . . . . . . . .         3              esitykseen on me'rikitty iarrpool:linen
29464: Viipurin suomalai'Sen ty:t.tö-
29465:                                                          "       määräraha puheenrulais'ta tarkoitusta
29466:   lkoulun jotikoluokat (Vii'-                                    vaDtien, truhd~t~tu a siasta an,trua Edusikun-
29467:                                                                                         1
29468: 
29469: 
29470:   purLn naisopisto} . . . . . . . .               3              nuUe myöskin erityinen esitys.
29471:                                                          "
29472: ja perustettaisiin uusi suo-                                        Sen mukruises,ti, mitä edellä on esiin-
29473:   ma[ainen, yl'i!opistoon jah-                                   tuotu, siis esitetään,
29474:   'taNJa;ksi kehitettävä poi-
29475:   kakoulu Helsinkiin . . . . . .                  3                       että Eduskunta päättäisi Hangon
29476:                                                          "              ruotsalaisen keskikoulun jatko-
29477:                                 YMeens,äJ 00 'luokkaa.
29478:                                                                         luokkien, Kotkan suomalaisen yh-
29479:   Tar koi tuk:s'ena olis:U tähl.öin liit'tää Tu-                        teiskoulun, Turun· suomalaisen tyt-
29480: run j1at\lw~opisto ja Viipurin naiisopisto                              tökoulun jatkoluokkien ja Viipu-
29481: näiden pa,ikka.kunt,ien val1tiJOn!tyttökou-                             rin suomalaisen tyttökoulun jatko-
29482: luihin, mitkä muodostettruilsiin tyttöly-                               luokkien ottamista varten valtion
29483: seo:ikBi. Kotkan yhteislkoulua varten                                   huostaan sekä uuden yliopistoon
29484: olisi lUilllaste:ttarvll! kouilun nykyinen taJlo.                       johtavaksi kehitettävän suomen-
29485:   iKurn Eduskunta anomuksessaan kulu-                                   kielisen poikakoulun perustamista
29486: van vuoden touik()lkuun 30 päJivältä on                                 varten Helsinkiin syyslukukauden
29487: päättänyt kehoit:ta1a HwJilituSita anta-                                alusta 1925 ensi vuoden menoar-
29488: ma;an näå1ll:e valtiopäivme esi!tyksen siitä,                           vioon ottaa 600,000 markkaa sekä
29489: Tilitikä yksityiskoulut olisivat ens:U vuon-                            Kotkan yhteiskoulun talon lunas-
29490: na wulti!olle otettava:t, joka anomus on                                tamista varten 470,000 markkaa.
29491: 
29492: 
29493: 
29494: 
29495:                                                   Tasavallan Presidentti
29496: 
29497:                                                       K. J. STÅHLBERG.
29498: 
29499: 
29500: 
29501: 
29502:                                                                          Orp~trusminåi'l1teri   Lauri Ingman.
29503:                              1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 89.
29504: 
29505: 
29506: 
29507: 
29508:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
29509:                                  N :o 43 hamtuksen esityksen johdosta, joka koskee eräi-
29510:                                  den yksityiskoulujen ottamis,ta valtion huostaan sekä
29511:                                  yhden uuden valtion oppikoulun ,perustamista vuonna
29512:                                  1925.
29513: 
29514:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu-             menoarviota koskevaan esitykseen. Va-
29515: van lokakuun 4 päivältä lahettänyt val-             liokunta on hyväksynyt esityksen tässä
29516: tiovarainvaliokunnan        valmisteltavaksi        kohdassa ja asia tulee Eduskunnan ra t-
29517: hallituksen esityksen n:o 89 eräiden yksi-          kaistavaksi tulo- tia menoarvion yhtey-
29518: tyiskoulujen ottamisesta valtion huos-              dessä. Valiokunta si1s kunnoittaen eh-
29519: taan sekä yhden uuden valtion oppikou-              dottaa,·
29520: lun perustamisesta vuonna 192'5.                             että käsiteltävänä oleva esitys ei
29521:    Sama ~ehidotUJs, j1o1m esiltykseslsä telh-             antaisi aihetta enem.piin toimenpi-
29522: '<lään, silsäLtYiY myös IVUJQden 1:925 rtur~o- ja         teisiin.
29523: 
29524:      HeJts,in.gissä, .211 päivänä marraskuuta 1004.
29525: 
29526: 
29527: 
29528:   Asian ~äsittelyyn ovat ottaneet osaa              Paas.onen, Pennanen, PuiJtinen, Ryynä-
29529: pu!heenjoht,aja Furuhdelm, vakinaiset jä-           nen., . Se,wJälä, Ves,terinen ja Vilijanen
29530: senet Alli:la, Harvala, Heikkinen, Helo,            sekä' va:rajäiSenet Alestalo, Hirvensalo,
29531: Härmä, Rästrbacka, Järvinen, Kuisma,                E. Saarinen, Virta ja Wit.ting.
29532:     1
29533: 
29534:     1
29535: •
29536:     1
29537: 
29538:         1
29539: 
29540:         1
29541: 
29542:         1
29543: 
29544:             1
29545: 
29546:             1
29547: 
29548:             1
29549: 
29550:                 1
29551: 
29552:                 1
29553: 
29554:                 1
29555: 
29556:                     1
29557: 
29558:                 .1
29559:                     1
29560: 
29561:                         1
29562:                      1924 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 89•
29563: 
29564: 
29565:                                                             ..
29566: 
29567: 
29568:                                E d u s kun n a n v a s t a u s HalUtuksen esitykseen
29569:                             eräiden yksityiskoulujen ottamisesta valtion huostaan
29570:                             sekä yhden uuden valtion oppikoulun perustamisesta
29571:                             vuonna 1925.
29572: 
29573:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen       menoar!Viota kOIS1k€iVIalaal' esi!ty.kseoo·. Edus-
29574: esitys eräiden yksityi!skoulu:ien ottami-   kunta on hyväksynyt viimemainitun esi-
29575: sesta vaHion huostaan sekä yhden uuden      tyksen tässä kohden ja ilmoittaa sen
29576: valti'<m oppikoulun perustamisesta vuon-    johdosta,
29577: na 1925., ja on Vwltiovarainvaliokunta
29578: asiaata antanut mieHntönså N :o 43.                   että käsiteltävänä oleva esitys ei
29579:   Sama ehdotus, joka esityksessä teh-              anna aihetta enempiin toimenpitei-
29580: dään, sisältyy myös vuoden 1925 tulo- ja           siin.
29581: 
29582:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1924.
29583:                                1924 vuoden vaJltiopäivät N :o 90.
29584: 
29585: 
29586: 
29587: 
29588:                                Hallituksen esitys Ednsknnnalle laiksi yksityisten kan-
29589:                            sakoulujen valtioavnsta.
29590:    Yksityisten kouluden ja kasvatus·la~tos­         nauttivat kansakoulut maalLa, joita ny-
29591: ten perustamisesta ja yHäpitämiseStä 5              kyääJn on yl.äJka111Sakou1uja 73 ja alakan-
29592: päivänä maaligkuu:ta 1919 annet.un ·Lain            sak!ouluj:a 42, ovat yloon:sä saruneet sa-
29593: 1 § :n muka;an on Suomen kiansn:laiJse1la           man valtioavun :k!uin kunnalliset koulut.
29594: oikeus rma;ahrun perustaa ykiSityin.en                 Op,pivelvollisuuden säätämisen jälkeen
29595: lmulu tai kasvatuslaitos, ellei sen tarkoi-         ovat myösildn m8!aJJiaiskunnat meillä tulu
29596: tusperä sod:i lakia ja hyviä tapoja vas-            [eet siihen .asemruan, etltäJ ne vaJ:tion avus-
29597: taam. Saman lain muissa pyk,älissä sää-             tam1n:a ovat v·eLvolliJs,et pitämä!än huolta
29598: detään, miten n1äiden lmu1ujen perusta-             kaikkien :lasten koulut:tamisesta. Kysy-
29599: m~sessa ja toiminnan järjestä.miseSISä \>n          mys yksityisten kansakoulujen avusta-
29600: meneteltäv:ä sekä miten niitä on valvot-            misesta valtion varoilla on täten 'tullut
29601: t,ava. Tämän Lain säJäcnnösten mukaan               uuteen vaihee:se1en. Herä!ä kysymys, tu-
29602: voidaan maahan perustaa m. m. yksi-                 leeko maala;iJskunn1ssa ykslit:yiBten kansa-
29603: tyisi'ä i]mnsalmuluja, jollaisia kouluja            koulujen edelleen j'ää·dä avus,tuk•s.een !lläh-
29604: myös oppivelvollisulllsLaki edellyttää löy-         den entiseen asemaansa, ja jos niin on,
29605: tyvän. Kun yksd,~,yisten kansakoulujen              tu'leeko täl'lais1ten kouluj.en myöskin kau-
29606: valtioavusta ei ole mitään lailla sä,ädetty,        pungeissa :t.ästedtes .saada valtioapua.
29607: on ik.atsottu tarpeelliJsek,si an·taa siitä la-        Mitä maalaiskuntiin tulee, niin l.ienee
29608: kiehdotus.                                          ensik~Sikin otettava huomioon, että tätä
29609:    TäJhän saakka ei vaHio ole millään               ennen syntyneet yksiJty1set k·ansalmulut
29610: tavoin avustanut kaupungeissa yksrty.iisiä          OVlat erilaisessa asemassa kuin vasta pe-
29611: kouluja, jotka vastaavat kansalwulu-                rustettavat. Edellisten syntymis·een on
29612: astetta.. YhteiskUinta ·ei ole katsonut             ollut aiheena todellinen koulutance ja ne
29613: itseänsä v,elvolliseksi avus,tamaan yksi-           täyttävät enimmäk:sieen vieläkin s.ellai-
29614: tyisiä .kouluja sieUä, mis;så se itse on si-        s1en tarpeen. Täl:lai.sten koulujen tulisi
29615: tou·tunut amtamaan ja todellisuudessa               ed~l1eenkin saada :säil.ytt.ää nykyinen
29616: antaa opetlllst,a kaikille kouluun pyrki-           valt1oapu, mikäli ne ~täyttäväJt sit:it var-
29617: ville, niinkuin on o'llut asianlaita kau-           ten säädetyt ehdot.
29618: pungeissa. Mis1sä sitä vastoin on tarvittu             Ei myöskään voitaiDe kileltää, että yksi-
29619: Y'ks,ityiS'tä koulutointa täydennykseksi            tyisten kansakoulujen perustamisella
29620: yhteiskumnallis·e11e,      niinkuin      •täJhiän   ainakin maas,eudulla edelleenkin saattaa
29621: saakka on ollu·t laita maalaiskansakou-             määr.ä:tyis,sä oloissa olla me.rkitystä. Niin
29622: luihin n'äJhden, samoin kuin oppikoulujen           esim. yksityiset vanhemmat saattaisivat
29623: alalla, siellä on yhteiskunta avustanut             ki:elellis,enä väJhemmis,Wnä jossaikin kun~
29624: yksityistä koulua. Yksityiset valtioapua            nassa haluta lapsilleen parempia koulu-
29625: 
29626: 2P76-H
29627:   2                                        N:o 00
29628: 
29629: tusetuja kuin oppiv.elvollisuuslaki myön-        mas1sa koulussa vähintä!än 16 oppilasta
29630: tää. &moin saattaisi joku ky:läkutiJJta ha-      luo~kaa kobiti ehtona valtioavun saami-
29631: luta. p.erru:st,aa ~alakansakouluiässä olevia    seUe. Kun kunta ei ole velvollinen pe-
29632: lapsia w:n~ten ~o~lun, joka oUsi likem-          rustamaa!Il ;@oulua eikä siis valtio yl·eensä
29633: p:änä ku,i:n iJmnna:llinen alak:ansak•oulu.      suorita avurstursta yläkansakoululle, jossa
29634: V O!i myös tapahtua, että jos•takin vaka-        ei ole 30 oppilasta, eikä sup·istetulle kan-
29635: v;a.sta k:asrva·tuiksellisesta tai opetukseUi-   sakouluHe tai alakansakoulul.le, ellei
29636: sesta syys·tä haluttaisiin muuta kuin kun-       edellis,en oppilasrmäärä olre 20 ja jälki-
29637: nan koulua käyttäå. Mutta toiselta puo-          mäisen 15, niin ·tun t:uu korhtuulliisel:ta,
29638: len on yksit.yiskalllS<akoululaitoksen keihit-   ettei yksityinenikään kansakoulu saa
29639: t.ämrisellä rinnan kunnallisen kouiutoi-         avustusta, ellei sill:ä ole tätä oppilas:mä:ä-
29640: m~m :Jmn:ssa vaaransa. Se voisi johtaa           rää.
29641: enemmässä tai vähemmässä määrässä sii-              Mitä avuiStuks:en määrään tulee, niin
29642: hen, että valtio saisi kustantaa kak<sin-,       'riippunee se osittain •siitä, sallita•anko
29643: jopa moillinkertaiset koulutus:tilaisuudet,      näissä koullllissa koulumaksun ottaminen
29644: missä yks•i riittäisi.                           vai eikö. Tosin hallitusmuodon 80 § :n
29645:    SuunniteltM~Ssa lakia yksityisten kan-        2 momentti s.äätää, että opetus kansu-
29646: sakou'1ujen avus·tamisesta tulisi valtion        kouluissa O!Il oleva kaikille maksuton.
29647: turvata itlsensä tämmöiseltä olojen keihi-       Mutta tämä on kai käsitettävä koske-
29648: tykseltä. Avustus'ta my·önnet;tä:essä on         vaksi vain yht.eils:krurunan kustantamia
29649: Sle-nvuo!ksi erittäin tärkeätä s·äätää, sa-      kouluja. Jos joku käyttämättä yhtei~
29650: moin kuin on säi1dett.y ykisityis'etm oppi-      kunnan tarjoamaa koulua tahtoo laps:el-
29651: kouluun nähdeill, että koulun tulee olla         leen tois·ta opetusta, ei liene syytä
29652: todellisen sivistystarpeen vaatima, jota         kieltää: hätntä sfuitä! suorHtamasta maksua.
29653: arvosteltaessa on otettava huomioon erit-        Näin oHen ja yleiseltä per1aa:tteeniselta
29654: täinkin väestön asutus- ja k!ieHolot sekä        kanna1Jta katsoen valtion ei olisi syytä
29655: 'koulun etäisy:y:s s:amanlaatuisista ja sa-      avustulkseen. nähde.n asettaa yiksi:tyisiäJ
29656: mankielilsistä oppilaitok<sista.. Luonnoni-      kouluja yhtä edulliseen ars:emaan kuin
29657: sesti oHsi myösik:iln vaadittava, et:tä kou-     kummal'liset, jotka ovat pakolliset jra joi-
29658: lun oppi'lasmäärä on riittävä, että sen          den •toiminnasta tavallaan valtiokin on
29659: opetll!sohjelma aB·ianomaise·sti hyväksy-        si:t.outunut vastaamaan. Tuntuis:i koh-
29660: tään, että opettajilla on riittävä pätevyys      tuiUlliselta, että valti01apu nousisi oppi-
29661: ja palkkaus, että kouluhuoneusto ja OIJ€-        lasta kohti korkrerintaa!Il '50 % siitä, mitä
29662:  tusvälineet ova~t. tyydy:MäJviäl y. m. s.,      valtio kunnaUisessa !lmulU'ssa kä1yvästä
29663: mikä y:k!sityisoppikoulunkin valtioavun          oppilaasta suoritrtaa. Rakennusapua j1a
29664: ehddksi 'vaaditaan.                              -lrainaa olisi näille vermttai!Il ep:ävar-
29665:    Usea,t näistä sä:ännöks:istä voitanee         malla pohjalla olevilile koului:lle tuskin
29666: antaa. asetuksella. Kuitenkin olisi itse         mylönnett.ävä muuta rkuin poikkeusta-
29667: lakii!Il otettava määräykset vaa.ditta:vasrta    pauksissa.
29668: oppil'asmäärästä s·ekä vaHiroavun suuruu-           Kanrsakou·lulaitoks·en       kustannuslain
29669: desta, :jotka vastaavat määräy:IDset yksi-       täy·täntöönpanoasetuiksen 19 § :n mukaan
29670: tyisiin oppiironluihin nähden Oiil säädetty      <Yn     kua1illan k,a'Il!srakou.lu.ohjesäännössä
29671: lailla clkä asetukse.lila.                       määrättävä m. m., mitkä oikeudet ja vel-
29672:    Oppikoulun alaluokilla vaaditaan alika-       voll:iJSuudet kunta ehkä märä:rää koulupii-
29673: va.ssa koulussa väJhintään 20 ja vanhem-         reille ja mitkä val'lat se ehkä jättää nii-
29674: 
29675: 
29676: 
29677:                                  •
29678:                                          N:o 90                                        3
29679: 
29680: de.n käytettävräkJS!i. Tämä säännös avaa saJrou~uille.en, niinkwu:an !kuin ma:initun-
29681: yks:iJtyiS'iHe, jot!Ka haluavat oppivelvoHi- lainen SQI}:itrnus on voimassa. Trumä näkö-
29682: suu:s:lain voimaantulemisen jälkeen pe- kohita on ·OISaH~aan vaikurt,tanut siihen,
29683: l"UUStamalleen ka/Illook:ou1ulle saman val- että on katsottu asianmukaiseksi esittää
29684: tioavun, mikä kunnalla on, eivätkä tahdo yksityisen kJa.ns,akouil.un valtioavustus
29685: välttruä yhtei'Srtoimimtaa kurnnan v!:i:ran- suhteeU:iJsest'i a'lihaiseksi.
29686: omai,sten kan'Ssa,, mahdlollisuuden päästä         Mitä taas kaupungei~sa toimiviin yksi-
29687: tähän asemaan. Heidän tarvitsee vain tyisiin kansailmuluastetta                 v~taaviin
29688: telhdlä sopimu:s kunnan kanssa siitä, et.tä oppilaitokisiin tulee, niin ei liene syytä
29689: heidän lroulunsa ympäTi!stö mu:Odos:te- .tähänastises't1a menettelystä poiketen
29690: taan e:ri piiriksi ja että kunta an-taa heille myönt1ä'ä tälla!ilsille oppilaitoksille mi-
29691: määrät.yt d:tsehalilin to-oikeudet. Kun ta tään valtioapua, varsinkin kun yhte:iJs•-
29692: va;rmaankin monessa tapaukisesSia on lrunt.a voimak!kaamilillin ja suuremmin
29693: oleva valmis myönt.rumään tlämmöiselle uhraukisin kuin mnen yJ1läpitää kaikiille
29694: JmuluJ~e laajatkin oilreudet, jos koulun 1avointa kansakoululaitosta, jonka mer-
29695: peru$ta;iat ottavalt: vastataikseen kUJJ.:O.alle kitys pohjj,a:kouluna myös on lisäänty-
29696: knuluvista koulumeiThoista. Tälmmöiselle mässä.
29697: koulul·le kunta on oikeutettu nostamaan            LakiehdotuiS, jo'kra annetaan Eduskun-
29698: saman vrultioavun kuin muillekin kan- nan hyväksyttäväksi, on näin kuuluva:
29699: 
29700: 
29701: 
29702: 
29703:                                          Laki
29704:                        yksityisten kansakoulujen valtioavusta.
29705: 
29706:      :IDdusJmnna:n pääJtö!IDsen mrukaisest1 säädetään:
29707: 
29708:                      1 §.                      koht.i 50 % siitä, måltä valtio suorittaa
29709:    Yksityiset kansakou1Iu.t maalla saavat      kes~imäärin kutakin kunnallisen !kansa-
29710: avustusta yleisistä varoista seuraavas~i:      koulun v:rustaaVIalla kouluasteelia olevaa
29711:    1) Ylkisity,inen kansakoulu, joka ollen     oppilasta lmhti sramassa lmDJilassa, ede1-
29712: toimessa jo oppivelvollisruus,laå:n voimaan    lyttäen että koulu täyttää va:ltioa'VUn
29713: tullessa on nauttinut samoja et,uja kuin       saamista varten määrrutyt ehdot.
29714: ikunnrullinen kansakoulu ja olll otettu
29715: huomioon kunnan kiansa:koulupiiridaon
29716: ·tarkistuksessa, pysytetään valtioapuun                              2 §.
29717: nähden kunnallisen kansakoulun ve.roif-          Jotta yksityinen. kan:saikoulu maalla
29718: sena:; railrennUIS,avun ja -~ainan myön:tä-•   voisi pääs1fiä 1 §:n 2 kohdrussa mainitusta
29719: minen riippuu kuitenkin ~kiilllllasta          valtioavu•sta OSialliseks:i, vaaditaan, että
29720: kuSIS•akin yksityi:stapauk.sessa;              yläJkansailroulussa O!Il vähintään 30, supis-
29721:    2) S~kisityinen kansa;koulu, joka on pe-    tetussa kJaiD,S'almulussa vä'hintään 20 ja
29722: rustettu tai pe:rmste.t.aan oppivelvolli-      alakan,salkoulUISsa vähintääln 15 oppilasta.
29723: suuslain voimaan tulemisen jälkeen.            Muu:t v:altioavun saamisen ehdot sääde-
29724: saapi valtiOOJ avustusta kutakin oppilasta     täJän · asetruksella.
29725:   4                                    N:o 00
29726: 
29727:   Erityisissä tapauksissa on vaJ,tioneu-     vaikka oppiLasmääl'ä on edellisessä mo-
29728: vostoli1a oiikeUJS ,myönt1ää valtiloa,pua,   mentissa mainittuja lukuja pienellllPi.
29729: 
29730: 
29731: 
29732: 
29733:                                Tasav,allan Presidentti
29734: 
29735:                                 K. J. STÅHLBERG.
29736: 
29737: 
29738: 
29739: 
29740:                                              Apu1aislopetusmin1steri A.ntti Kukkonen.
29741:                                  1924 Vp, -V. M.- Esitys N:o 90.
29742: 
29743: 
29744: 
29745: 
29746:                                         Sivistys v a Ii o kunnan m fe t i n t ö N:o 8
29747:                                      hallituben esityksen johdosta laiksi yksityisten kansa-
29748:                                      koulujen valtioavusta.
29749: 
29750:     Ed'U~kunta on viime lokokuu.n 4 päi-                  omainen maarays kunnan ja puheena-
29751: vän:ä lähettänyt, srivistysva.liokunna.n val-             olevan lakiehdotuksen 1 § :n 1 kohdassa
29752: mllisteltavaikisi ha1lii1:UJksen es<iltykisen n:o         mainitun yksityiskansakoulun kannatta-
29753: 90, jokia sisäHää ehdotuki.setn laibi yk-                 jan välHlä tehtävästä SIOpimuksesta,
29754: 'sityisten 'ka;nsailwulujen valtioavus<ta.                muitta valiokun,ta on kuit.enkin pitänyt
29755: ASii:aa käsit.el tyään valiokunta saa mieli-              :riilttävänä, jos sensuunbinen mä:älräys
29756: pi1Joonään. sHtä lausua, seu'r:atavaa.                    annetaan asetuksessa. Valiokunta on
29757:     Valiokunta on yhtä mieltä hallituksen                 myös katsonut ta'rpeellis·eksi, että annet-
29758: :kanSISia siitä, että yiksityisten maaseu-                tavaan asetukseen otettaisiin nimenOilllai-
29759: dulla olevien kansakJou:luje1n vaJ11,ioavus-              nen säännös siitä, että lakiehdotuksen
29760: tus; on lailla sääderlA:ävä, kuin myÖis siitä,            1 §:n 2 kohdassa mainittu koulu on olöva
29761:  että kulllJ1:ia; edalleenikin on velvolLinen             paikkakunnan todellisen sivistystaT'peen
29762:  vastaamaam Ireiftdkien sen piiråssä olevien              vaat.ima, jottei valtion tarvitsisi tarpeet-
29763: oprpwelvollisruus:i'k!Mstem lasten Iroulutta-              tomasti avustaa kaksin- jopa moninker-
29764:  mis:esta, mutta että se voi puheenaolevan                taisia koulu tustilaisuuksia.
29765:  lakiehdotuksen 1 §:n 1 kohdassa maini-                      Kun käytännössä voi olla vaikeuksia
29766:  tussa tapauksessa siirtää koulutuS:Ve1vol-               lakiehdotuksen 1 § :n 2r kohdassa mainit-
29767:  lisuutensa yksityiselle kansakoululla,                   tujen yksityiskansakoulujen voimassapi-
29768:  sovitt:ua;an koulun kannattajan kanssa                    tämisestä, jos ne saavat säädetyn valtio-
29769:  niiden velvolHsuuksien täyttämisestä,                    avun vasta sen jälkeen kuin on voitu f,o_
29770:  joita kunnalle asianomaisessa kansa-                     deta, mitä valtio suorittaa vastaavana
29771:  koulnpiirissä kuuluu ja että koulu täl-                  vuonna keskimäärin kutakin kunnalHsen
29772:  löin voi saada saman valtioavun kuin                     kamsakoulun vastaavalla kouluasrteeJla
29773:  kunnan oma koulu. Niinikään katsoo va-                    olevaa oppilasta kohti samassa kunnassa,
29774:  liokunta olevan paikallaan, että kansa-                  voitaisåin valiokunnan mielesiä puheena-
29775:  koulupiirijaon ulkopuoleHa olevia ja siis                oleville kouluille suorittaa ll!iiden val-
29776: lmnmam l}m:llinnosta riippuml8!ttomia yk-                 tioapu osittain etukäteen. Tästä olisi
29777: sityisiä kansakoulu.ja val'tion v.aroilla                 myös annettava tarpeelliseksi katsottava
29778:  ·avu~SfutJta.isiin, v:allatnilcin seuduissa, joissa       määräys asetuksessa.
29779: on ·toilski.elillieiil väihemmistö, ja että trotä            VaHoklllnrf,a ehdiot:t41a siis kunnioi:ttaen,
29780: avustusta allinetibaisiin haHirtuksen ehdot-
29781:  ltamra. mäitr'ä. V aJiolrn'llll:aiSISia on tosin1 kat-            että eduskunta hyväksyisi esi-
29782: sottu sumavaiksi, että lrukHn tulisi nimelll-                    tykseen sisältyvän lain.
29783: 
29784:       lfulsingissä, 18 päivänä marraskuuta 1924.
29785:  2                     . 1*14 Vp. -'V. M. - Eliitys N:o 90.
29786: 
29787:   Asiam käsittelyyn ovat ottaneet osa.a     kainen, Paavolainen, Sillanpää, Somer-
29788: puheen;jolhtarja Ailio, varapuheenjohtaja   salo, Sommarberg, Valkama, Vuorio,
29789: Pohjala, jäsenet Alestalo, Ahlfors, Jan-    Åkerblom ja östertholm.
29790: honen, Junes, Jussila, Kalliokoski, Lon-
29791:                        1924 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 90.
29792: 
29793: 
29794: 
29795: 
29796:                                S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 52
29797:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi yksityisten kansa-
29798:                             koulujen valtioavusta.
29799: 
29800:   Suuri valiokunta on, käsirteltyään yllä-   sellaisenaan ja saa siis kunnioilt'taen eh-
29801: mainitun asian, päiättäny,t yhtyä kan-       dottaa,
29802: nruttamaan sivistysvaliokunnan mietin-                että Eduskunta hyväksyisi kysy-
29803: nössä N :o 8 valmisteltua lakiehdotusta             myksessä olevan lakiehdotuksen
29804:                                                     muuttamattomana.
29805: 
29806:     Helsingissä, ?fl päivänä marraskuuta 1924.
29807:                        1924 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N:o 90.
29808: 
29809: 
29810: 
29811: 
29812:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
29813:                                laiksi yksityisten kansakoulujen valtioavusta.
29814: 
29815:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen               Kun käytännössä voi olla vaikeuksia
29816: esitys laiksi yksityisten kansakoulujen          1 §:n 2 kohda8sa mainittujen yksityis-
29817: valtioavusta, ja on Sivistysvaliokunta           kansakoulujen voimassapit1ämises·t.ä, jos
29818: antanut asiasta mientintönsä N:o 8.              ne sa.a.va.t sääde.tyn valtioavun v;asta sen
29819:   Eduskunta on yhtä mielt:ä Hallituksen          jä:lkeen, kuin on voitu todeta, mitä valti·o
29820: kanssa siitä, että mainittua asiaa kos-          suorittaa vastaavana vuonna keskimää-
29821: keva laki on tarpeen vaatima. iSen ohella        rin kutakin kunnallis·en kansakoulun
29822: T!Jduskunta katsoo, että annettavaan toi-        vastaavalla kouluasteelia olevaa oppi-
29823: meel1Jpa.noas,etuks·een on oteH~w:a nimen-       la,sta kohti samass•a kunnassa, saadaan
29824: omainen määr.äiYS kunnan ja. puheena-            puhie,enaolevi:Ue kouluille :suorittaa nii-
29825: olevan lain 1 §:n 1 kohda.ssa marinitun          den valtiowpu osit.tain etukäteen. Tästä
29826: yksityiskansakoulun kanna.tta.jan vä-            on :myös .annet:t•ava ta.rpeelliseksi ka.tsot-
29827: liHä te[l!t'ä.lväs,tä sopimu~s•esta, sekä myös   tava mäiä:räys asetuksessa.
29828: säännös siitä, että lain 1 § :n 2 !kohdassa         Eduskunta on hyväksynyt lain näin
29829: ma,init;tu koulu on olerva ,pa.ilkJkakunnan      kuuluvana:
29830: todellisen sivistystarpeen vaatima.
29831: 
29832: 
29833: 
29834: 
29835:                                           [. a k i
29836:                          yksityisten kansakoulujen valtioavusta.
29837: 
29838:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädet.ää:n:
29839: 
29840:                    1 §.                          minen ri•ippuu kuitenkin harkinnasta
29841:    Yksityiset kansakoulut maalla saavat          kussakin yksityi:stapauksessa;
29842: avustusta yleisistä varoista seuraavasti:          2) yksityinen kansakoulu, joka. on pe-
29843:   1) yksityinen kansakoulu, joka ollen           rustettu tai perustetaan oppivelvolli-
29844: toimessa jo oppivelvollisuuslain voimaan         suuslain     voimaan tulemi1sen    jälkeen,
29845: tullessa on nauttinut samoja etuja kuin          saapi valtion avustusta kutakin oppilasta
29846: kunnallinen kansakoulu ja on otettu              kohti 50 % siitä, mitä valtio suorittaa
29847: huomioon kunnan kansakoulupiirijaon              keskimä,ärin kutakin kunnal'lisen kansa-
29848: tarkistuksessa, pysytetä,än valtioapuun          koulun va:S.taavalla kouluas,teella olevaa
29849: nähden kunnallisen kansakoulun veroi-            oppila.sta kohti samassa kunnassa, edel-
29850: :sena; rakennusavun ja -lainan myöntä-           lyt:täen, että koulu täyttää valtioavun
29851:                                                  saamista vrurten määrätyt ehd:ot.
29852:   2                  1!t24 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 00.
29853: 
29854:                     2 §.                     Muut valtioavun saamisen ehdot sääde-
29855:    Jotta yksityinen kansakoulu maalla        tään asetuksella.
29856: voisi päästä 1 § :n 2 kohdassa mainitusta      Erityisissä tapauksissa on valtioneu-
29857: va'ltioavusta osalliseksi, vaaditaan, että   vostolla oikeus myöntää valtioa.pua,
29858: yl,äk;ansakoulussa on vähintään 30, supis-   vaikka oppila8määrä on edellisessä mo-
29859: tetu.ssa kansakoulussa vähintään 20 ja       mentis1sa mainittuja lukuja pienempi.
29860: alakansakoulus,sa vähintään 15 oppilasta.
29861: 
29862: 
29863:        Helsing-issä 2 päivänä joulukuuta 1924.
29864:                                   1924 vuoden valtiopäivät N:o 91.
29865: 
29866: 
29867: 
29868: 
29869:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tasavallan pre-
29870:                                sidentin palkkiosta.
29871:     Halliltusmuodon1 26 § :ssäl S'ä!ädetä;äm,             t1amt muodoHine'Th tä'Yderun~s, joka on pi-
29872: että t.as'a\Va!Han pr:es·iden:M.i1 s1a.a1 ~toimes­        dett'Y t•al'!Peelllits'ena ot1t1rua laki:in, koska
29873: t.a.aii1 vuotu.isoo pallkkion~ j.on[Jm määrä              8iinä on asunnosit:a johtuv:1a1t: muutkin
29874: vab'vis,te:t.aalru la:]Ha. j1a jota eii hänen toi-        kus t1rurunurks1et maiin.ittu., PresildentiJn palk-
29875: mia:ilka.rua;a:n voida. .llis,äJt.ä eiJkäJ väherutäJä.    ldon ja edu:s:tusmäJärärrruhan vero:varpau tta
29876: Kun presi,de1ntm toimika1usiiJ p:ä.äJt:t1yy 1             kosK'eva 8'aälnniÖ1s on slruilyt;etty muutta-
29877: ;pä:iväJnä ma:affiisllmulta. 191215,, on,. nyk:y,is,een   ma,Momana,. 'PrestidenMn1 ma1tkoista joh-
29878: hinita,t.rusoon j.a rahanarvoon 'ka,t soen, ;pi-
29879:                                            1              tnvis:tla kus'tla!IllllillkS!i:s1ta, jotk.a, kuten. tä-
29880: d!ett~y tiar.peellisena., että a:lkav:aa uutta            hrunfldn asti, myös' ova't suor:i:teittava't
29881: pres,]dentiln toilmikau:M:ru ~arten arun.et.a,an.         yleiS1istlii: va:I'ois1ta ja: joi:ta vart~rn hänen
29882: 25 pä/ivänä .heilnäkuut,a 19119 tasavaHan                 käJyt,et<tä'v:än.äiäJn 'tulee ollia asiaillilluimiset
29883: pres,identin p.a.l.kkios·t,ru annetun l~ain, s:il-        rauta:tiev.aurnu,t., .alukset ja; muut tarp1eel-
29884: ja,an uusi- lfaki,. joss1a! presiden:tin vuotuil-         1i,set kulkuneuv,oit, e:U ol'e pirdet,t,y tarpe,el-
29885: nren palili:kio määr:ätruän 300,000 ma,rkHksi             Hsena nytk,ääJn ot:taa: laildiru er.ityi:st,äJ
29886: ja mäJäräJm1ha. edustus:t1arikoituksia var-               säänn ösitä.
29887: ten 400,000 markaksti. Pre:s1idenrtin asun-                  .Ede]läotevan :ruojaJ:lia alllillie't:alarn Edus-
29888: toa koskeVIrua;n sääinuökseen 1tehi,y lisäys,             kunnwru hryväk,S'ytltä:väiksi seur.aavaJ laki-
29889: että asunnoss'ru 't:arvHtav:a h:enki:lökunta              ehdotus:
29890: palkataan yleisillä varoilla, on ainoas-
29891: 
29892: 
29893: 
29894:                                                    r. a k i
29895:                                  tasavallan presidentin palkkiosta.
29896:      Eduskunnan päätöksen muikaises<t'i säädetä:än täJten:
29897: 
29898:    Vuotuinen p,a,likki:o, jonka tas:avalllan              tanne1t1a.an jw t,arpeelili:nen henJdlökunt,a
29899: presid8il1tlt,i ,s,aa toiJme,s.t.a,an,. on kolme-         palkialt,a:a.n yl,ei,siH'ä varoiUa. .
29900: sa:trua:t.uhrut:ta mrurkka1a, jota p.ai1tsi hä-              Pres:ildentin pa1lkkio ja edUistusmäärä-
29901: neUe ,tulee neldrusaltaatuha:t:tal markkaa                r.aha o:vialt. va.paalt kaikista. ve.rois,ta.
29902: vuode:ss'ru erdu:s1tus1ta:rkoituksiru varten.                Täimä: Laki tulee, 25 pruiV'äll'ä heinä-
29903: Li,säks~i presidecnJt,iB.ä on. ol,ev,a 'asurut,o          kuuta: 11919' annetun lH.in så.jaan, nouda.-
29904: va,]tiion tiail:os'Sia, jonka kunnJOssapito, läJm-        t~etta<Ya:ksi 1 påiväst.a mrualiskuut,a 1925.
29905: mi1t.ys: j,a valaistus· ynnä sisus,tus kus-
29906: 
29907:           HB~lisingissä,   26 päivänä syys'kmut1a 1004.
29908: 
29909: 
29910:                                         Tasavallan Presidentti
29911: 
29912:                                           K. J. STÅHLBERG.
29913: 
29914: 
29915:                                                                       Päämlinisteri Lauri Ingman.
29916: 2797-24
29917:                              1924 Vp. - V. M. - Esitys n:o 91.
29918: 
29919: 
29920: 
29921: 
29922:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
29923:                                 n:o 33 hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää eh·
29924:                                 dotuksen laiksi tasavallan presidentin palkkiosta.
29925: 
29926:    ]Jdusknnta on pöytäkir.j1atnot1teirn. kulu-       Vraliokunta kanrruattaa es'i't!ystä ja, eh-
29927: van lokakuun 4 päivältä läJhe1Mänyt val-          d ot<trua kunnioi'tltaen,
29928: tiovarra,itnViali okunnan  va:lmi•st•eLt~Nak:si
29929: haHLituk:s.en esittyksen n:o 91 laiksi tasa-              että eduskunta hyväksyisi esi-
29930: vallan pres~dentin palkki:osta .                        tyksessä olevan lakiehdotuksen
29931:                             •                           muuttumattomana.
29932: 
29933:    Helrsingi,ssä, 1:1 päivänä ldkakuuta 1924.
29934: 
29935: 
29936: 
29937:   Asian käsi>ttelyyn ov<a:t ot,tanee1t osaa       Puittinen, Ryynänen, Seppälä ja ViUa-
29938: puheeill.ijohJt:aija. Furuhjelm, vakinaisot jä-   nen sekä varajäsenet Alestalo, Jussila,
29939: s,enet Allila, Heikkinen, Helo, Järvinen,         E. Saarinen ja Witting.
29940: Lohi, Nurminen, Paasonen, Pennanen,
29941:  2                       1924 Vp. - V. M. - Esitys n:o 91.
29942: 
29943: 
29944: 
29945: 
29946:                                     Vastalause.
29947:    Vaikkakin jonkinlaista lisäystä; presi-    ehdottaa.. Ehdotamme että presidentin
29948: dentin nykyis1een palkkioon ja..edustus.-     palkkiio korotetaan 200,000 markkaan
29949: määriirahaan voidaan puolustaa, riittäisi     sekä edustusmääräralha 300,000 mar1~­
29950: mielestä;mme tar:koituik!seen !Pienempi ko-   ·kaan vuodeSISa•.
29951: rotUis kuin mitä valiokunnan enemmistö
29952: 
29953:         Helsingissä, 11 päivänä lokakuuta 192~.
29954: 
29955: 
29956:                    J. Helo.                            U. Nurminen.
29957:                    E. Saarinen.                        A. Allila.
29958:                         1924 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 91.
29959: 
29960: 
29961: 
29962: 
29963:                                 S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 25
29964:                              hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
29965:                              laiksi tasavallan presidentin palkkiosta.
29966: 
29967:   Suud valiokunta on, käsiteltyään yllä-     tusta sellaisenaan ja saa siis kunnioittaen
29968: mainitun asian, päätitänyt yhtyä kannat-     ehdottaa,
29969: tamaan hallituksen esitykseen N :o 911 si-
29970: sältyvää, valtiovarainvaliokunnan mie-              että Eduskunta hyväksyisi kysy.
29971: tinnössä N: o 33 valmisteltua lakie:hdo-           myksessä olevan lakiehdotuksen
29972:                                                    muuttamattomana.
29973: 
29974:      Helsingissä, 20 päivänä lokakuuta 1924.
29975:                         1924 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 91.
29976: 
29977: 
29978: 
29979: 
29980:                                 S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 25 a
29981:                              hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
29982:                              laiksi tas,avallan presidentin palkkiosta.
29983: 
29984:   Asian toisessa käsittelyssä on Edus-        raha sekä asuntoedut ovat vapaat kai-
29985: kunta hyväksynyt suuren valiokunnan           kista veroista."
29986: mietinnössä N :o 25 valmistellun, halli-        Kun asia Eduskunnan päättämän muu-
29987: tuksen esitykseen N :o 91 stisältyvän laki-   toksen johdosta on toistamiseen 'Ollut
29988: ehdotuksen sillä muutoksella, että laki-      suuren valiokunnan käsiteltävänä, on
29989: tekstin 2 momentti oli muutettu näin          suuri valiokunta
29990: kuuluvaksi.
29991:   ,Presidentin :palkkio ja edustusmäärä-              päättänyt yhtyä Eduskunnan
29992:                                                     asiasta tekemään päätökseen.
29993: 
29994:         Helsingissä, 2:3 päivänä lokakuuta 1924.
29995:                       1924 V p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 91.
29996: 
29997: 
29998: 
29999: 
30000:                                 Ed u s k u 1111 a 11 vastaus Hallituksen esitykseen
30001:                             laiksi tasavallan presidentin palkkiosta.
30002: 
30003:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen        rainva1iokunta on asiasta antanut mie-
30004: esitys laiksi tasavallan presidentin palk-   tintönsä N :o 33, hyväksynyt seuraavan
30005: kiosta, ja on Eduskunta, jolle Valtiova·     lain:
30006: 
30007: 
30008: 
30009:                                        Laki
30010:                          tasavallan presidentin palkkiosta.
30011: 
30012:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
30013: 
30014:   Vuotuinen palkkio, jonka tasavallan        tannetaan ja tarpeellinen henkilökunta
30015: presidentti saa toimestaan, on kolme-        palkataan yleisillä v'aroilla.
30016: sataatuhatta markkaa, jota paitsi hä-          Presidentin palkkio ja edustusmäärä-
30017: nelle tulee neljäsataatuhatta markkaa        raha sekä asuntoedut ovat vapaat kai-
30018: vuodessa edustustarkoituksia varten.         kista veroista.
30019: Lisäksi presidentillä on oleva asunto          Tämä laki tulee, 25 päivänä heinä-
30020: valtion talossa, jonka kunnossapito, läm-    kuuta 1919 annetun lain sij;aan, nouda-
30021: mitys ja valaistus ynnä sisustus kus-        tettavaksi 1 päivästä maaliskuuta 19,25.
30022: 
30023: 
30024:   Helsingissä, 28 päivänä lokakuu ta 1924.
30025:                             1924 vuoden valtiopäivät N :o 92.
30026: 
30027: 
30028: 
30029: 
30030:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tasavallan pre-
30031:                          sidentin eläkeoikeudesta.
30032:    Hallitusmuodossa <>n säädetty, että ta-       lan pre8identti sitävas,toin sairauden tai
30033: savallan pre8identti valitaan kuudeksi           muun pätevän syyn tläib.den eroaa ennen
30034: vuodeksi sekä että presidentti toimestaan        toimikauden päättymis.tä, vähennettäi-
30035: saa vuotuisen palkkion, jonka määrä              siin, eläkilmi1siin nähden yleisesti Vlalkiin-
30036: vahvistetaan lai:lla ja jota ei hänen toi-       tuneen per:iaa'tteen mukaisesti, täyden
30037: mia:Ukanaan voida lisätä eikä vähentää.          eläkkeen määräs·tä niiltä vuosia vastaava
30038: Mitään eläkeoikeutta tasavallan presi-           er.ä, jotk-a puuttuvat täydestä toimikau-
30039: derrtiHe ei 'sensij,ruan ole s·äJädetty. Selkä   des:ta.
30040: kohtuussyyt että valtakunnan arvo kui-              Siihen katsoen, mitä :tasavallan presi-
30041: tenroin vu.altivat, että sille, joka on toimi-   denrtd.n toim.linrn:an erikoises•ta: luonteesta
30042: nut Jtasava1lan presidenttinä, suoritetaan       edellä on huomautettu, rn:äyttää ole'Van
30043: eläke. Koska eläkkeen myöntämisen ja             oike1in, että presidentti saa .pti!tä1ä häneLle
30044: sen suuruuden jätt<äminen 'riippuV'aksi          myönnetyn eläkkeen s'iinäkin tapaukses-
30045: kussakin ykisityistapauk,se.ssa tapahtu-         sa, e·ttä hä1n jälleen a~stuu vaikinaise,g:ti
30046: vasta harkinnastu saattaisi aiheutltaa           valtlion pruliV'elukseen. MyöSikin 'tu1i&i hä-
30047: ristiriitoja ja •asiaån käsirttely herät1tää     nellä ollLa ohlreus, jos tasa vallrun presiden-
30048: vähemmän mieluista huom:Uota, näyttää            tin toimesrta myön:m31tty eläke ei noru,se .täy-
30049: sov.eliraammalta, etltä eläke on kerta           teen määrään, saa;da sen ohella muun vir-
30050: kaikki-aan lailla määrätty. Sentäihden on        ka.toirrnintansa perusteella sää:dettyä elä-
30051: pidetty tarpeellisena -antaa as.iasta esitys     kettä virasta, johon hänet on nimitetty
30052: Eduskunnalle.                                    sen jälkeell! kuin hänen toimensa tasaval-
30053:    Eläkkeen suuruutta määrättäe,ssä on           lan presidell!ttinä on påättiynyt, ei kuiten-
30054: otet!tava huomioon, että tasavallan pre-         kaan suurempaan määrään kuin että hä-
30055: sidenttinä toimineelle hänen aikaisem-           nen elä'ke-.etunsa kaikkiaan nou:sevat ta-
30056: maslta asemastaan voi johtua ase:tetta-          savallan presidentille säJä,dettyyn täyteen
30057: vuksi erinäisiä taloudellise8ti vaiku t-         Bl>äkemäärään.
30058:  tavia vaatimuksia. Lakiehdotuksen mu-              IDdeUäolevan nojalla vaLtioneuvostossa
30059:  kaan ~tulisi ta,gavallan presidentille täysi    valmistettu lakiehdotus annetaan Edus-
30060:  eläke, jos hän on ollut toimeSJSaan yhden       kunnan hyväks>ytltäväksi näin kuulu-
30061:  toimikauden tai ·enemmän. Jos ta8aval-          vana:
30062: 
30063: 
30064:                                           Laki
30065:                          tasavallan presidentin eläkeoikeudesta.
30066: 
30067:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde'tään tä,ten:
30068: 
30069:                    1 §.                          enemmän, saakoon vuotuista eläkettä
30070:    Tasavallan presidentti, joka er<>aa ol-       sat1akaks!ikymmen tä tuhatta ma.l'lkkaa. Jos
30071:  tuaan toimessaan yhden toimikauden tai          hän sairauden tähden tai muusta päte-
30072: .2922-24
30073: 2                                        N:o 92
30074: 
30075: västä syystä eroaa ennen toimikauden         kaan, johon kuuluu peruspalkka. Jos
30076: päattymistä, vähennettäköön tästä eläke-     eläke on piienempi kuin satakaksikym-
30077: märuräs tä kaksikYlmmen tä tuhatta mark-     mentätuhatta markkaa, on hänellä oi-
30078: kaa kutakin vuotta ·tai vuodenosaa kohti,    keus muun virkatoimintansa perusteel'la
30079: mikä puuttuu täydestä toimi:kaudesta,        saada eläkettä siitä virasta, johon hänet
30080: kuitenkin niin, että vähin eläke on viisi-   myöhemmin on nimitetty, ei kuitenkaan
30081: kymmentätuhatta markkaa.                     enempää kuin, tasavallan presidentin
30082:                                              eläke siiih.en luettuna, yhteensä satakaksi-
30083:                    2 §.                      kymmen tätuha t.tla markkaa.
30084:    Eläke suoritetaan tasavallan presiden-
30085: ·tille siinäkin tapauk.sessa, että hänet                          3 §.
30086: myöhemmin nimitetään s•ellaiseen vir-             Tämä laki .astuu voimaan heti.
30087: 
30088: 
30089: 
30090:      HelsingLssä, 26 päivänä S'YYS'kJUutra 100ft.
30091: 
30092: 
30093:                                 Tasavallan Presidentti
30094: 
30095:                                  K. J. STÅHLBERG.
30096: 
30097: 
30098: 
30099: 
30100:                                                          Pää!mrinist·eri Lauri Ingman.
30101:                           1924 Vp.- V. M.- Esitys ~:o 92.
30102:      •
30103: 
30104: 
30105: 
30106: 
30107:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
30108:                                N :o 48 hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdo-
30109:                                tuksen laiksi tasav'allan presidentin eläkeoikeudesta.
30110: 
30111:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime           Valiokunta puoltaa esityksen hyväksy-
30112: lokakuun 4 päivältä lähettänyt valtiova-         mistä ja ehdottaa kunnioittaen,
30113: rainvaliokunnan valmiste,l tavaksi halli-
30114: tu:IDsen esityksen n: o 92 laiksi ta,sa vallan          että Eduskunta hyväksyisi esi-
30115: presidentin elä<keoikeudesta.                         tyksessä olevan lakiehdotuksen
30116:                                                       m,uuttamattomana.
30117: 
30118:            Helsingissä, 8 päivänä joulukuuta 1924 .
30119: 
30120: 
30121: 
30122:   Asian käsittelyyn ovat ottanee't osaa . Linna, Puittinen, Ryynänen, Ryömä,
30123: puheen.johtada Furuhdelm, vakinaiset jä- Seppälå, Vesterinen ja Viljanen sekä
30124: senet Harvala, Heikkinen,.Helo, ffiiden- varajä1senet Alestalo, Jussila ja Pojan-
30125: heimo, Hästba:cka, Järvinen, Kuisma, luoma .
30126: 
30127: 
30128: 
30129: 
30130:                                             •
30131:  2                      1924 '.'P· -   V. M. -     Esitys N:o 92.
30132: 
30133: 
30134: 
30135: 
30136:                                   Vastalauseita.
30137:                                             l.
30138: 
30139:   Olemme eri mieltä valiokunnan enem-            oikeampaa, että pre,sidenMn elälkkeestä
30140: mistön kanssa siitä, että tasavanan p're-        olisi joka kerran 'erikseen pääteWtvä, eh-
30141: sidentien eläke määrä:ämättömäksi ajak-          dotamme,
30142: si etukäteen lailla säädetään. Kun
30143: olemme sitä m~eltä, että presildentin                    että kysymyksessä oleva laki hy-
30144: toimi ei ole virka vaan kansan hänelle                 väksyttäisiin seuraavassa muo-
30145: uskoma luottamus.tehtävä, joten olisi                  dos8a:
30146: 
30147: 
30148: 
30149: 
30150:                                         [.a kl
30151:                        tasavaUan presidentin eläkeoikeudesta.
30152: 
30153:      Eduaikunnan pää;töben mukaisesti sääde.tään täten:
30154: 
30155:                    1 §.                                            2 §.
30156:   Vuonna 1919 valittu tasåvaUan p'l"esi-           Tiimä laki astuu voimaan heti.
30157: dentti saakoon toimestaan erottuaan vuo-
30158: tuista eläkettä satatuhatta markkaa.
30159: 
30160:        Helsingissä, jouluk. 8 p :nä 1924.
30161: 
30162: 
30163:           Antti Kuisma.                                    Vihtori Vesterinen.
30164:           J. G. Ryynänen.                                  Ansh. Alestalo.
30165: 
30166: 
30167:      Tähän yhtyy
30168:                                                             J. E. Hästbacka.
30169:                                     Vastalauseita.                                   3
30170: 
30171: 
30172:                                              II.
30173: 
30174:   Kun emme voi yhtyä vaHokunnan eh-            markkaa. Jos hän sairauden tähden tai
30175: dotukseen, miikäl:i! se koskee presidentin     muusta pätevästä syystä ~er'oaa ennen
30176: eläkkeen määrää, eihdldtamme, että 1 § :n      toi!milkauden pä,äJttymistå, väJhennettä-
30177: sai,si seuraavan sanamuodon:                   köön tästä eläl\;emäärä,stä kaksitoista-
30178:                                                tuhattaviisisata:å ma:rkkaa kutakin, vuot-
30179:                     1 §.                       ta tai vuodren osaa kohti, mikä puutiuu
30180:   'IIasaval,lan presidentti, joklli eroaa      täydestä toim'ikaudes,ta, kuitenlkin nHn,
30181: oltuaan toimessaan . yhden toimikauden         että väJhin eläke on viisikymmentätu-
30182: tai enemmän, S'aakoon vuotuista elä-           hatta markkaa.
30183: kettä      seitsemänkym;mentäviisituhatta
30184: 
30185:        Helsingissä, jouluk. 8 p:nä 1924.
30186: 
30187: 
30188:           K. Harvala.                                         Hilda Seppälä.
30189:           M. Puittinen.                                       J. Helo.
30190:                             1924 Vp. -     S. V. M.- Esitys N:o 92.
30191: 
30192: 
30193: 
30194: 
30195:                                      Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 61
30196:                                   hlallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
30197:                                   laiksi tasavallan presidentin eläkeoikeudesta.
30198: 
30199:     Käsiteltyään yllämaillnitun asian ei             te1tura laik.ie'hidortmrSita, 1v:ruan saa kunnLoi<t-
30200:   suuri valiokunta ole katsonut ole1van              taen tåten ehid01t1Jrua,
30201:   sy,ytä yh:ty:ä ikacrmattarrnaan v;altilov:arain-
30202: ' vali)okunna;n .mietinnössä N :o 48 vaila:nis-              että Eduskunta hylkäisi kysy-
30203:                                                             myksessä olevan lakiehdotuksen.
30204: 
30205:         Hffilsingissä, 113 päivänä jtOIUlulkiuuta 1924.
30206:                  j
30207:                 j
30208:                j
30209:               j
30210:              j
30211:             j
30212:            j
30213:           j
30214:          j
30215:         j
30216:        j
30217:       j
30218:      j
30219:     j
30220:    j
30221:   j
30222:  j
30223: j
30224:                                  S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 61 a
30225:                               hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
30226:                               laiksi tasavallan presidentin eläkeoikeudesta.
30227: 
30228:   Asian toisessa käsittelyssä on Edus-        käärvä:ä ehdotusta, hyväksynyt näin kuu-
30229: kunta, vastoi:n suuren valiokunnan hyl-       luvan laki,elhdotuksen:
30230: 
30231: 
30232: 
30233:                                          Laki
30234:                          tasavallan presidentin eläkeoikeudesta.
30235: 
30236:     Eduskunnan päätöksen mukais81Sti säädetään täten:
30237: 
30238:                  1 §.                                             4 §.
30239:  Tasavallan presidentti saa eläkettä sen        Jos eronnut presidenMi nimitetään jul-
30240: muka·an kuin tässä laissa säädetään.          kisleen virkaan tai toimeen, johon kuuluu
30241:                                               palkka tai pa[kkio, vähennetään sinä ai-
30242:                    2 §.                       kana, kuin hän palkkaa tai palkkiota
30243:   Oikeus eläkkeeseen alkaa toimikauden        nauttii, häneUe tämän lain mukaan tule-
30244: päättyessä, jos presidentti eroaa oltuaan     vasta eläkkees,tä puolet mainitun palkan
30245: toimessaan vähintään yhden toimikau-          tai palkkion määrästä, ei kuitenkaan
30246: den, sekä,. jos hän sitä ennen 'sairauden     enempää kuin puoli eläkettä.
30247: tahi muun pätevän syyn takia eroaa,
30248: eroamispäivästä.                                                  5 §.
30249:                   3 §.                          Jos pres~identlille tämän lain mukaan
30250:    El-äkettä suoritetaan seitsemänkym-        tuleva eläke on seitsemääkymmentä-
30251: mentäviisituhatta markkaa vuodessa.           v~ittätuhatta markkaa pienempi ja jos
30252: SelLaisen eläkkeen on presidentti saavca,     ihänellä myöhemmän virkansa tai toi-
30253: j·os hän erotessaan on ,tlllllut kuuden-      mensa p·erustee1la on oikeus eläkkeeseen
30254: kymmenen vuod·en ikään. ENei hän ole          valtion varois1ta, suoritettakoon eläkkei-
30255: samottuun ikään tullut, vähennetään           den yhters'enä määränä korkeintaan seit-
30256: kolmaskymmenes osa täyden eläkkeen            semänkymmentäviisi tuhatta markkaa.
30257: määrä:stä j'okais•ta puuttuvaa ikävuotta
30258: tai sen osaa kohti, kuitenkin niin, että                        6 §.
30259: aJ!in e!äke ·on neljäkymmentätuhatta            Tämä laki tulee voimaan heti.
30260: markkaa.
30261:   2                    1924 Vp. :..,-- S. V. M. -Esitys N:o 9!.
30262: 
30263:   Kun a.sia Eduskunnan päätöksen joh-         kunta, pysyen rusias.ta ennen tekemässääm
30264: dosta on t'Oi:stamiseen ollut suuren valio-   päätöksessä, päättänyt ehdottaa,
30265: kunn'an käsiteltävänä, on suuri valio-                että Eduskunta hylkäisi kysy-
30266:                                                     tnyksessä olevan lakiehdotuksen.
30267: 
30268: 
30269:   Helsingissä, 13 päivänä joulukuuta 1924.
30270:                           1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 9!.
30271: 
30272: 
30273: 
30274: 
30275:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
30276:                                  laiksi tasavaHan presidentin eläkeoikeudesta.
30277: 
30278:   Eduslkunnalle on annettu HaiLlituksen             iiopäirväjärjest'Yksen 57 §:n säätämän
30279: esitys laiiksi tasav'a'hlan preside:nJbim. e~äke­   kolmen eri käsittelyn alai!seksi, päät-
30280: oikeudes:ta, ja, .on Eduskunta, jol'le Valtio-      tänyt
30281: va,rfllinval'Lokuntla on asiasta antanut                     hylätä esityksessä olevan lakieh-
30282: mlietinrtlönsä N :o 48, otettuaan asi:an val-              dotuksen.
30283: 
30284:    HelsingiiSsä 1S päivänä j.oulukuuta 1924.
30285:                                1924 vuoden valtiopäivät N :o 93.
30286: 
30287: 
30288: 
30289:        •
30290: 
30291: 
30292: 
30293: 
30294:                                 Uallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Petsamon kihla-
30295:                            kunnassa olevain valtionmaiden luovuttamisesta paikkakun-
30296:                            nan entisille asukkaille ja uusien asutustilojen perustami-
30297:                            sesta.
30298:    Asutuoolot Petswmon :ldrhla;kunnaS83.,           voitu saada sei1vää, v~tJtionmaana. Jois- •
30299: jonka muodostaa se aJlue Pohjoisen Jää-             sakin tlmrvoissa :twpauksissa saatettiin
30300: meren nmna1la, · mrtkä Tarton rauhan-               uutisasukka.il,le 'vuokrata ;myös niitty-
30301: ropimuksen nojru1la siirtyi Suomelle, owd           maita, missä seLlaisia 01J.i. Nämä saat-
30302: monessa •kohdin muun Suomen oloista                 toivat Oihla aina 15 hehtaarin suuruisia,
30303: ifl'O~kkewvat. Pa~kkakunnan vanhimmat               ja dli vuokra~aika 40 ,vuotta. Valtion
30304: asukkaat ovat kolttat, jotka,, ad'kaisemmin         mets:äl.•!1ä saivat siirtolaiset metsäruhoito-
30305:  vietettyään rpaimentolaiselä:måä, :viime           viranomaisten osoituksen mukaan m:ää-
30306: aikoina ovat sijoittuneet rvakinai.siin             råtyn määrän rakennu&puita sekä br-
30307: <:tS!uinrpailk:koirhriu eri 'osiin rldh!lakuntaa.   peen mukaan :polttorpu:ita.
30308: Näiden 01hessa on kmla:kunnassa jo var-                Seurauksena haillHuksen toimenpite:ist~i
30309: haisina ai•koina asunut joukko laprpalai-           oHkin siirtolaisuuden elpyminen. Petsa-
30310: sia. LaU)prulaisasutus on: kuitenkin myö-           mon vuonon ympäristöön muutti joukko
30311: hemmin mi1•tei tyysrten :h!ä,vinnyt ja ta-          venäläisiä ja karjalaisia uutisasuikkai ta,
30312: vataan 'kilhlakunnassa nykyisin vain                jotka nyt muodosta'Vat :pwikkakunnan
30313: joitakin harvoja la;prpa:lais:perheitä.             pääväestön. Kalastajasaarenno:He siiT-
30314:    K·eskivai<lmilla 1800-lukua a lkoi V e-
30315:                                      1
30316:                                                     ~tyi suomalaisia pääasiassa Kuusamon ja
30317: näjän haLlitus kiinnittää huumiotaan                Iin .pi:t'tiljistä, muodostaen sinne !PUh-
30318: ]/fuurmanin rannikon asuttamiseen, kvet-            taasti suomatiaisen asutuksen. v,uorema-
30319: taen erinälisirlih'i toimeTij])iteiUä editst.ää     joen snuHe ja paTiin n:mnil:mn ·pa.~kkaan
30320: siirtymistä sinne. Siirtolaisi'He taa.ttiiin        meren rannralle a~settui myös joitakin
30321: m. m. pi!tkäailkarinen va,paus valtion              Sliirtolaisia.
30322: ver•oista, elinkeinoveroista ja asevehol-              Sa:moilhin aiko~hin a:lkoi Snomesta
30323: Iisurudesta. Sitäpaitsi annettiin iheiUe            k&sin asettua uutisa~mkkaita Pa.atsjoen
30324: korottornia lainoja asuanuk:sien ja ka-             varrel!le. Näim& asukkaat saivat dn!ksi
30325: 1astusa1uksien hankkimista varten ynnii             kokea <V,ash1iksia seudun a:lk•u:r>eräisten
30326: muita etuja. Maa.kysymys järjestettiin              asukkaiden, kolttien, taholta, eivätkä vi-
30327: 'merenrantaseudussa, jossa <Väestö sai              ranomaisetkaan suhtautuneet suopeasti
30328: toimBentu1onsa .pääasialJi.se.sti kalastuk-         tähän siirtymiseen. Myöhemmin va·
30329: sesta, siten, että ku lile.kin uutisasuk-
30330:                            1
30331:                                                     kaantui kuitenki·n heidän asumisoikeu-
30332: Jmalle annettiin noin tynnyrina:lan suu-            tensa samal!laiseks1 kuin Venäjän kan-
30333: ruinen tonttimaa. 'Dä':b.lin a1lueeseen oli         salaisten. Maakysymys Paatsjoella oli
30334: asukkaalla perinnöllinen :hallintaaikeus,           järjestetty siten, että kukin asukas sa1
30335: mutta pysyi maa, sikäli kun asiasta on              vuokralle viljelyskelpoista maa ta ta-
30336: 
30337: 2723--24
30338:   2                                        N :o 00
30339: 
30340:  vallisesti noin 15 hehtaaria 40 vuoden          toistaiseksi, ja si1ksi kunnes asutusolot
30341: ajaksi. Ehtona maansaannille oli maan            saa.daan lopulilis:esti jä;rjestetyksi, anta-
30342:  raivausvelvoLlisuus määräaikana, mitä           maan vuokralle maata päätöksess'li mai-
30343: määräystä kuitenkaan ei näy noudate-             nituilla ehdoiila.
30344:  tun. Paatsjoen uutisasukkaat ova:t siir-
30345:  tyneet pääasiassa Perä-PohjoLan rpi-
30346: täjistä.                                             Kuten edeHäohovasta selonteosta il-
30347:    Laajwt maa-la!lueet oli ih.a1lussaan myös      menee ovat Petsamon maanhallintaolot
30348: Petsamon Quostar:i!11a, joka i1uostarin v.        monissa kohdin muun Suomen oloista
30349: li580 ta;pa;htuneen perinpohjaisen hävi-          poikkearvat. Se seikika, et'tä kaikki maa
30350: tYksen jälkeen perustettiin uudeiLleen            on valtion omistuksessa, asukkaat kun
30351: 1886. \P1ienestä ailusta onnistui luostarin       on katsottwva vaUion vuokraanieihiksi,
30352: v.uosien kru:Luessa saada !haltuunsa m~ltei       on omansa heLpottamaan maanoonistus-
30353: k•oko Pe,tsrumojoen ·la,akso sekä sitärpai tsi    o.Jojen lorpuVlrista järjestäm1stä. Kun
30354: t.ärkei·tä a~lueita Pet,samon vuonon ym-          täälLä eivä.t, kuten Larpin rpohjoisi.Jm-
30355: päristössä•, Kai!Jcldaan oli luostariHa           missa. kunnissa, vanhat ja oloihin sovel-
30356: haLlussaan noin \112,000 hB'httaaria ·maata.      tumattoma:t isojakosäännökset ole es-
30357:    Venä!jä:Llä vuonna 1,917 tapa;hrtnnut val-     teenä, rvoi1daan, asukkaiden oikeuksia
30358: lankumous ja varsinkin sen jäilkein·en            loukkaamatta, yksinomaan tarkoi Luksen-
30359: neuvostojärjesteilmä ihmduttiJvat myös            muikaisuusnäkökolhdat asettaa määi·äii-
30360: Petsamossa IV·alkiintuneita maanih:allin ta-      vik!si.
30361: oloda. Yk.sityisorrna1suuden kansamstut-             Asutusilain iPYrk·i!myk~enä ~tulee olla
30362: tamisen johdösta otettiin ~uostarHta, joka        ensinnakin järjestel!lii! aikaisempien asuk..
30363: sirlloin oH ainoa, joka omi,stmsoikeudeHa         kaiden maanihailflinta vakiintunee.Jle kan-
30364: haJ,litsi maata, Slllure't maa-rulat, varsin-    nalle j,a toLs·eksi teihldä: malhldQlliseksi
30365: kin niitty:maat, pois ja salhli ttiin paikka-     uutisasutuksen syntymiMn sieUä, missä
30366: lmnnan asuk\kai!den nauttia niiden tuot-         si,ilh>en mruhJdol!lisuuksia ihavaita.an olevan..
30367: to. Oloje:rr sekavuudesta joibJtuen ei tässä         Mitä emsinn:äkin tulee vanhaan asu-
30368: nä:y nol]datetun mitä'än järjestellmäUii-        tukseen, on näiHe aswkkaH:le, samalla
30369: syyttä:, vaan sai iheinämaita nii:tellä          Jmn h:ei!dlän ihaJl!lintaoilkeutensa vakiin-
30370: kuka ensi!ksi kerkisi.                           nutetaan, annettava l:iiSää maata mikälli
30371:                                                  siih,en on tiJaisuut:ta. 'l'ä:llöin on huo-
30372:                                                  m.at:tava, eUä merenrantaseutuden asuk-
30373:                                                  kJaat, jotka pääasiassa saarvat toimeen-
30374:    Ni,1stä toimenpiteistä, joihin Petsamon       twltonsa !kalastuksesta, voi!Vat tu1la toi-
30375: alueen Suomeille siirryttyä on maa:kysy-         me>en pienemmi[llä maa-aJueilla. Kui-
30376: my,ksen järdestämiseksi ryihdytt.y, mai-         tenkin ovat heidän nyk,yiset pal~tansa
30377: nitta,köon, että lPetsa:mon luos.tarille on,     ruivan liian pienet, joten lh~eiHe maihdoJJli-
30378: sHle aikrunaan knlrulunersta laajoista           suwden mru:kaan oHsi annettruva Hsää
30379: maa-ialuei,sta, annettu kä.yttöoikeus pie-       rvi:Uelyskelpoista maata. Mitä taas tulee
30380: nempään maa-alueeseen n. k. yil.iluosta-         Paatsjoen ,Iaaks•on asukkaiihin, jotka jo
30381: rin ympärilllJä,, mu~den maiden jäädessä         nykyisinkin saruv,at iPääasia.1lisimman
30382: valt~olle. Edelleen on valtioneuvosto 19         toimeentulonsa maataloudesta, on Jmon-
30383: päivänä aokaikruuta ]922 tekemälilään pää-       noililis.ta, ei:t!ä hei[~,e varataan vi,lje1ys-
30384: tökse1Jä o1keu ttanut metsähallituksen           kelpo1ista maata niin !Pail:ion, että. he·
30385:                                               N:o 93                                           3
30386: 
30387: maa taloutensa tuotohla voiva:t tUllia toi-          lciin: vai'koilia si~jait~evat vuokra-rulueet
30388: meen. Asutu.sha.Ui<tu!ksen toimittaman              muodostettaisiin itsenäisiiksi tiloiksi, joL
30389:  tutkimuksen [l)erusteel,la on :täJlä a:luedla       hin asukkaat voivat saalda omisbus-
30390: maataJlouden ihardoit,tamiseen ,perustu-             oikeruden. Päinrv8Stainen menettely 1m-
30391: vallile [pysyrvälllle asutukselle veuattain          1i&i varmaan asu'kka:issa herä,tJtälmään
30392: hyvät ja ~~aa:j,rut maihidollisuudet. Miltei         suurta :pettym~stä ja katkeruutta, he
30393: ko,ko Paatsjoen ·laaksossa voi:darun viltie-         kun jo oVJat tottuneet rpitämään asunto-
30394: Jysti:loHle myötS antaa metsämaata niin              ailoueitaan ominaan.        Huomatta.va on
30395: paljon, että; ne siitä saavat kot:ita,rve-           myös, että radan takana Norjan puoleNa
30396: puounsa.                                             asutusalueet annetaan pääasiwl:Jise:sti
30397:    Alueen sisäosiin asettuneille ko1tta-            o:mist,usoil~eurdehla, ,vuokramuotoa käyte-
30398: lruppru1aisiille olisi ibJeiJdä:n asuilliPaikois-    tään rvain :yl<imenomuotona sekä joissa-
30399:  taan muodostettarva asuntotilloja, joille           kin .poitkkeustarpamksissa.
30400: olisi annettava maih!doLlisuuden mukaan                  Eräi~tä rpofkkeustarpauksia lukuunotta-
30401: villjelyskclpoi1sta maata ~pienoi~maata.lon­         matta VIOi!daan ni1tä säännöksiä, j·otka
30402: den harjoitttamista varten. Uutisasutus-            sisä.lty!Vä't voimassaolevaan lakiin vrul-
30403: mruhldoHisumiksia on rvarsim runsaasti               tion metsämaiden asuttamisesta, sovel-
30404: Paatsjoen 1laaksossa.           Tänne samoin         luttaa myös Petsamon rul111eella. Seuraa-
30405: kuin osittain myös Petsamo- ja Nä,sy:k-              va.ssa marinH•takoon ne tärkeimmät koh-
30406: kä,jokien laaks;oon 1V'oitaisiin perustaa           dat,, joithin muutokset, alueen eriJkoisista
30407: uusia 'V'ilje1lystiJ1oja. U utisasutous meren-      oloista johltuen, ovat tarrpeen.
30408: Tantaseoudussa vorisi edistyä asuntotilo-                Ensinnä'kin on å1;uomattav,a, että niissä
30409: jen mouodoSISa. Uusia asuntoHioja voi-              osissa aluetta, missä viilöelys.ti1loiUe voi-
30410: taisiin myö,s tar:peen mukaan perustaa              daan antaa kotitarvemetsää, tu•lee metsä-
30411: muurulle. Että: Ullltisasuk:kai.k,si iha:luruvia    a:la.nl, lis@1msvun pienuuden1 vuok:si, olla
30412: on olemassa, sitä todistavat !Il~ mone:t            huomattava,sti< suuremman kuin muualh
30413: anomukset, jo1ta siinä suhteessa jo on              Suomessa. 'Däimän vuoksi tulisi v.iJjeil.,ys-
30414: vimnomaisiille teih1:.y.                            tiloi.lle ovo1da antaa metsämaata aina
30415:    Ra1'kittaessa kysymystä siitä, minkä-            100 iheMaariin saakka.
30416: laista asutusmuotoa Petsamossa on sovel-                 Veshnoianien ja :la,uttauksen !Vastaisuu-
30417: lutettava, ei ole ihavraittu olevan riittä-         dessa ta.palhtuvaiil jätl"'jesteJyn heLpoitta-
30418: vää syytä oHa [l)erus>tamatta Petsamoon             mise:ksi ei asutusthloi:Lle olisi anneHava
30419: maan omis1:.usoHmuteen perustuvaa asu-              omia vesia1ueita. Sensijaan olisi tHalli-
30420: tusta. On tosin väitetty, että siellä,              s:iMe kyl låikin annettava okalastusoikeus,
30421:                                                              1
30422: 
30423: 
30424: 
30425: miiSsä metsä:vara:t ovat siksi niukat, että         siinä Jaaj,uudessa kuin 1h~illoä tähiink111
30426: asu.kkai1l1le ei voida taata edes kotHarve-         asU on oltlurt. Sama koskisi myös meren-
30427: puiden saant1a, omistusoiikeuteen iperus-           rantaseurlmhlle ,.perustetta'Via tiloja. Van-
30428: tuvaa asutusta ei olisi saNittarva, ;vaan           han käytännön ja meri:kalastuksem tar-
30429: olisi sietlllä kä·ytettäwä Hwkramruotoa.            rpeiden vuokisi on edelleen ehdotettu,
30430: Petsamon aluee:seen näihden on kuiten-              etlli asutustila..:a1luetta ei saisi ulottaa
30431: kin 'huomatta.va, että metsäHömililä                2() metriä ·läih·emmäiksi korkean veden
30432: aJueiHa asuvat asuk,kaat ovat .jo tottu-            rajaA.
30433: neet tulemaan 1:oimeen Hman poltto-                     Asutuksen jä~jestelyssä on teh1:ä vä
30434: tpuiia, käyt:tä~n rpoltt.oaineena turvetta,         ero ni•iJden as.utusti[aiu, jotka muodoste-
30435: jota mi!ltei kaikkia:Ila on saatavissa.             ta·an vanhoista vuokra-aluei.~ta, ja jålr-
30436: Näin oHen on ehidotettn, että 'tälilaisiHa-         jestelyn       yhteydessä'     'J)erustettavain
30437:   4                                            N:Q 98
30438: 
30439: uusien asutusthlaim välillä. On luonnol-             tamiseen v.altion metsissä. A,lueen siir-
30440: lista, että vanJb:oihle asukka.iJle on annet-        ryttyä Suomelle on Pe.tsamon varsinai-
30441: taNa ensisijassa se maa, mitä he jo mo-              sille asukkaiLle myönnetty samallainen
30442: net ViUOs1kymmenet ovat haHineet, tai                oikeus. Kun on luultavaa, että muodos-
30443: sitä iV13Staawa allue, ja sen lisäksi Hsä-           tetta!Vi:l,le tiloiiLle ei !Voida metsä:seudui.-;-
30444: maata niin .paljon lwin ihe-iMe uuden lain           sakaan antaa niin ,pa[jon metsämaata,
30445: mukaan voidaan antaa. Siitä viljelys-                että asu:kikaat Sliitä Yoisitvat saada :polt-
30446: ke}Jpoisesta maasta, miJkä tämälll jälkeen           topuunsa ja vieJä väihemmin laiduntaa
30447: jää kälyttäo:n;ätrt;·ä, olisi sen jällkeen muo-      ka:rdaansa, olisi tilojen asukkaiUe asu-
30448: dostettawa maihld.olHsuuksien ja tarpeen             tustilojen        muodostamisen jälkeenkin
30449: Imllkaan uusia thloja. Kohtuullisena on              maJl!dioHisuruden mukaan varattav.a pu-
30450: p:iJdettävä, että; van'hoiHe as111ikka:iUe an-       heenaoleva:t oikeudet. NäHä oikeuksia
30451: netaan se maa, jota he aikaisemmin o<Vat             ei kui·tenkaan {)lisi katsotbva tiloihin
30452: ha:Uinneet, illmaiseksi. Lisämaasta ja               kuuluviksi va:ltiota :rasittaviksi oikeuk-
30453: uusi'lle tiloHle annettavasta maasta olisi           siksi, VMn asukkai:den henkilökohtai-
30454: sen si:jaan kannettava aJosuhteiden mu-              siksi eduiksi, joiden myöntäminen riip-
30455: kaan sovel:lutettu hinta.                            •Pnisi pa,iikaUisiin olosuhteisiin ja mal1-
30456:    Sopivan tiJ1ussij oituksen wiikaansaami-          do.l'lisuuksiin :perustuvasta ha:rkrinnasta.
30457: seksi ni:Hlä ti:l>oina, jotka muodostetaan              Menett.elyyn nåihden on tarkoitll'ksen-
30458: tä-tä ennen viljely!kseen ja asuntoton-              mukai:sinta, että va.ruhan asutuksen järr-
30459:  teiksil ot~tuist.a wlucista, on katsottu tar-       jes,tely (ja qmsien asutusWojen .muodos-
30460: peellliselksi va.rata mahdooHsuus tHusten            ta,minen tapahtuu t{)istensa yhteydessä
30461: yhdistämiseen tai> viljeilmän ja rakennus-           ja ·että tätä !Varten asetetaan asutustoi-
30462: ten siirtoon siil.lä tavoin kuin j:akolaitok-        mikunta, joka käsittelee Petsamon asu-
30463: sestn 2.6 päiNänä: il{)kakuu,ta 1916 annetun         tuskysymyksen            koko    'laajuudessaan.
30464: asetu[{,sen 110 §:ssä säädetään. Tilusten            Näin t.a\pruhitues.sa . tuleva.t ensinnäkin
30465: ja :raikennus'ten siirtoon ou varattava              vanhojen asuikikai,deru edut 1'1iittävästi   1
30466: 
30467: 
30468: 
30469: mahdollisuus myöskin sii,nä :tapauksessa,            huomioonotet:niksi, ja toiselta puolen tu-
30470: että va:ltion tarpeisiin tahi kunnan ta.i            lee yhteisten aluei,den erottaminen sieHä,
30471: yl~ishyödyllisiä tarkoituksia varten ka.t-           :missä se tuJee ta,paih1umaan, thelpoittu-
30472: sotaan tarvi:ftwvan maata jo asutuiHa                maan, .kun yihde~ilä 1kertaa päätetääm,
30473: olueiJHa. On nimittäin todennäiköistä,               ketkä niiden osa:kkaiksi tul'e!Vat. Toimi-
30474: että asutus varsimkin nykyisten Trifo-               tuksen yhtenä·isyydEm ;vuoks'i dlisi teh-
30475: nan j,a Pa,rkkiiiJ_,au lkyltien tienoiilla keh"Lt-   tä·vä uskottava vain yhJdelle asutustoi-
30476: tyy nopeas'ti senjwlikeen kuin maantie O'Il          m1kunnaille, joka eri {)Sissa <l!luetta .laa-
30477: valmis-tunut :rmllnikOiN:e saakka, ja sitä           tisi     asutussuunnitelman si,tä mukaa,
30478: s:ilmiHlä pi:täien on niillä seuduilla varat-        krnin maat saadaan :mitaJtru:ksi.
30479: tava valtiolle ja kunn:aiUe maata useita                ·P·aitsi yl.lätma.inittuja, sisäHää seu-
30480: eri tarkoi~tuiksila, kuten sa,tamar,alueita,         raruva ilaktie,bldotu:s, joka täten jätetään
30481: varastopai'kkoja, yleisiä ra:kennuks:iJa             Eduskunnan hy,väkayttä:välksi, useita
30482: y. m. s. varten.                                     :vähemmän tärtkeitäJ poikkeuksia voi-
30483:    Vewäljä:n vallan aikana ovat :paikalili-          massaolevasta metsämaiden asuttamis-
30484: set aJSukkaat sa·aneet kaikkialla, missä             laista.
30485: siiJhen on o[•Lut :tilla.isuutta, polttopuunsa          I.~akiehdotus        on .kokonaisuudessaan
30486: valltion IIIletsästä ilmaiseksi, jot8lpaitsi         näin kuu1lnva:
30487: heiilä on o(l;1ut oikeus karjansa iJ.aidun-
30488:                                              N:o 00                                    5
30489: 
30490: 
30491: 
30492:                                              Laki
30493:  Petsamon kihlakunnassa olevain valt·ionmaiden luovuttamisesta paikkakunnan
30494:           entisille asukkaille ja uusien asutustilojen perustamisesta.
30495: 
30496:                      Annettu Helsingiflsä,     päivänä      kuuta ]~24.
30497: 
30498: 
30499: 
30500:           Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täte'll:
30501: 
30502:                  1 Luku.                         nestään naut1timat tai niitä vastaavat
30503:            Yleisiä säännöksiä.                   tilukset sekä lisäksi, sikäli kuin tilukc
30504:                                                 sien tarkoituksenmukainen järjestely ja
30505:                    1 §,                          vastaisen asutuksen tarpeet sallivat,
30506:    Petsamon kihl.akunnassa olevan, asu-          niin paljon tiluksia, että tila kaikkiaan
30507: tuksen vakaannu ttamiseksi sekä virje-           tulee saamaan sen tillusmäärän, joka tä-
30508: lyksen ja tilwttoman väestön pysyväisen          män lain mukaan uusiHe tiloille Petsa-
30509: asuttamisen edistämiseksi muodostetta-           mon alueella voidaan antaa.
30510: koon val'tion maiLla olevat paikkakun-              V uokramies, jolle Petsamon alueen
30511: nan asukkaiden ha.Llitsemat maa-alueet          Suomelle siirryttyä on annettu valtion-
30512: illoiksi ja perustettakoon uusia vildelys-       maata vuokraHe, olkoon. niinikään oi-
30513: ja asuntotiloja silJ.ä tavalla kuin tässä       keutettu saamaan alueensa tilaksi 1 mo-
30514: laissa säädetään.                               mentissa säädettyjä perusteita noudat-
30515:                                                  taen.
30516:                    2 §.                                             4 §,
30517:    Ti·loja   muodostettaessa    otettakoon          Vilje}ystilaksi tarkoitettuun tilaan
30518: ma.hdolEsuuden mukaan huomioon, ettei           erotettakoon, sikäli kuin paikallisia olo-
30519: va:ltiol[e jääviä maita haitallisesti pirs-     suhteita silmälläpitäen on mahdollisb,
30520: tota ja ettei asutukseen oteta seHaisia         niin paljon viljeltyä ja vH;j-elyskelpoista
30521: maita. jotka ovat välttämättömiä val-           sekä l·aitumeksi sopivaa maata, kuin
30522: tion tarpeisiin tahi kunnan tai y leishyö-      keskikokoisen perheen edellytetään, pai-
30523: dyllisiä tarkoituksia varten. VilJelys-         kalliset maa ta1ousolot huomioonottaen,
30524: tiJ.oja ei myöskään ole perustettava sel-       voivan omin. voimin kunnollisesti hoi-
30525: laisille alueHle, joissa kuivattamis- ja        taa.
30526: raivauskustannukset nousevat suhteet-              Lisäksi anmttakoon tilalle, mikäH
30527: toman suuriksi ja joissa ei ole edelly-         mahdoJJlista, metsäma,ata niin suuri ala,
30528: tyksiä ka.nnattavaJ1le maataloudelle.           että metsän ollessa säännöllisessä tuotto-
30529:                                                 kunnossa, tila voi siitä jatkuvasti saada
30530:                    3 §                          ainakin pääasiallisen osa.n kotitarve-
30531:   Petsamon     alueen asukkaat, jotka           puistaan, ei, kuitenkaan enempää kuin
30532: alueen Suomelle siirtyessä haHitsivat           sataJ hehtaaria kasvuHista metsämaata.
30533: alueella viljelmää tai rakennettua asun-           EHei tilal[e void!a antaa niin pa.Jjon
30534: toaluetta, olkoot oikeutetut saamaan            ja sellaista metsämaata, että siitä riit-
30535: alueensa muodostetuiksi tiloiksi. Tällai-       täisi tilalle polttopuut, on sille annet-
30536: selle tilalle annettakoon asukkaan en-          tava, mikäH mahdollista, riittävä alue
30537:   6                                       N:o 93
30538: 
30539: pol titoturvesuota metsäma.arr asemesta         lalle tai yhteisesti muiden samanaisten
30540: tai sen lisäksi.                                tilojen kanssa.
30541:    Jos tilaa ,perustettaessa katsotaan vält-
30542: tämättömäksi antaa sille rakennuspuita                            6 §.
30543: ti1an ulkopuolelta, leimattakoon niitä            Vesialuetta älköön tiloille annettako.
30544: metsähallinnon toimest& ta:rpeen mu-            Tilojen haltijoiUe annettavasta ka:las-
30545: kaan 1ähisWHä olevasta valtion met-             tusoikeudesta säädetään asetuksella.
30546: sästä, mikäli niitä metsänhoidollisesti           Merenrantaseudussa älköön tilan alu-
30547: voidaan hakata; ja on asukas oikeutettu         etta ulotettako 20 metriä lähemmäksi
30548: ne määräajan kuluessa ja 15 §:n 3 mo-           korkean veden rajaa.
30549: mentissa sanotulla hinnalla poisvie-
30550: mään. Jos täten leimattuja puita ei                                  7 §.
30551: käytetä tilalla. rakennusaineina, olkoon          Viljelystila muodostettakoon enintään
30552: asukas ve1'0ollinen niistä suorittamaan         viiteen da asuntotila enintään kolmeen
30553: sen määrän kuin 15 §:n 4 momentissa             pa.listaan, näiihin lukematta niitä etuja,
30554: sanotaan.                                       mitkä 10 §:ssä mainitaan,
30555:    Jos tilalla on arvopuita yli kotitar-
30556: peen ja niiden lunasbmisen ti:lan yhtBy-                             8 §.
30557: de.ssä halikiitaan Hialk.si koroHtavan ti-        Jos havaitaan, että tätä ennen vilje-
30558: lan hintaa, määrättäköön niistä ne, jot-        lykseen ja asuntotonteiksi otettuja alu-
30559: ka metsänhoidollisesti voidaan hakata,          eita tiToiiksi muodostettaessa tilukset tu-
30560: va,ltiolle pidätettäväksi ja pois vietä-        lisivat .hajaiLleen ja sijaitsemaan niiden
30561: väksi, jollei asukas ihalua niitä lunastaa.     viljelyksel:t:e ja hoidolle sopimattomasti
30562:                                                 tai haita.llisesti, tai jos tilojen muodos-
30563:                                                 tamisen kannalta katsoen muutoin ha-
30564:                     5 §.                        vaitaan tarkoituksenmukaiseksi, yhdis-
30565:     AsuntotiLaan on varsinaisen tontti-         tettäköön tiluksia mahdoltlisuuden mu-
30566: paikan ohella; j·oko sen yhteyteen tai          kaan tai sHrrettäköön viljelmä ja mken-
30567: siitä erilleen; mahdoHisuuden mukaan            nukset jako1a.itoksesta 26 päivänä loka-
30568:                                                                          1
30569: 
30570: 
30571: 
30572: erotettava niin palijon maata viljelystar-      kuuta 19[6 annetun asetuksen llO §:n
30573: koituksiin, että asukkaa:lle tarjoutuu ti-      säännösten mukais-esti toiseen paikkaan,
30574: laisuus oman kasvitarhatalouden har-            kuitenkin vain ehd-olla, että uusi alue
30575: joHtamiseen sekä yhden lehmän pitoon.           kohtuuden mukann vastaa niitä etuja,
30576:      Metsämaata        älköön   asuntotilalle   mH:ä haltija enJisellä aineelLa saisi.
30577: yleensä annettako. Jos ti'luspalstan sään-        Sama olkoon laki, jos valtion tarpei-
30578: nöHinen muodostaminen tai muut eri-             den tahi kunnan tai yleishyödyllisten
30579: koissyyt ja paikallisolot vaativat, annet-      tarkoituksien katsotaan vnativan viljel-
30580: takoon asuntotilan metsäalueeksi kor-           män ja rakennusten joko kokonaan tai
30581: keintaan kaksi hehtaaria kasvuilista            osaksi siirtämistä toiseen paikkaan.
30582: metsämaata. Rakennus- ja arvopuihin
30583: nähden noudatettakoon, mitä 4 §:n 4 ja                              9 §.
30584: !'l momentissa säädetään.                         Jos viljelmä tai rakennukset 8 §:n 1
30585:     Metsäalueen asemesta annettakoon            momentin mukaan tulee siirrettäväksi
30586: asuntotila:l:le siellä, missä se on mahdol-     toiseen paikkaan, maksaa valtio raken-
30587: lista, riittävän suuriJ alue poHtoturve-        nuksien !<iirtokustannuksista puolet, ja
30588: suota joko erikseen kullekin asnntoti-          ottakoot, haltijat osaa siihen osaan siir-
30589:                                              N:o 93                                        7
30590: 
30591: tdkustannuksia, (jota ei suoriteta valtion            2) ehdottaa, mitkä alueet olisivat heti
30592: varoista, jakolaitoksesta 26 päivänä lo-           tai vastaisuutta silmäLlä pitäen varat-
30593: kakuuta 1916 annetun asetuksen 115                 tavat valtion tarpeisiin tahi kunna.n tai
30594: §:ssä mainittujen perusteiden mukaan.              yleishyödyllisiä tarkoituksia varten;
30595:   Siirtokustannukset 8 §:n 2 momenti6sa               3} laatia ehdotus muodostettavista
30596: mainitussa tapauksessa suoritetaan ko-             asutustiLoista ja edeHisen kohdan mu-
30597: konaisuudessaan valtion varoista.                  kaan varattavista a:lueista tiluskartalle
30598:                                                    niin tarkasti ja seikkaperäisesti että,
30599:                      10 §.                         jos suunnitclma hyväksytään, tilojen
30600:    rriloille annettll!koon tilaisuuden ja          erottaminen .sen johdoLla voidaan toi-
30601: tarpeen mukaan joko oma tai muiden                 mittaa;
30602: tilojen kanssa yhteinen lastauspai:kka,               4) tehdä ehdotus alueen jakamisesta
30603: venevalkama, ka:lastukseen tarpeellinen            kyläkuntiin;
30604: ranta~alue sekä alue hiekan, saven, so-               5) tehdä muodostettavien ti:lojen ve-
30605: ran, mudan, turpeen ja samma'lkuivik-              To1le:panoehdotukset;
30606: keen ottoa, kaivoa ja muuta semmoista                  6) laatia ehdotus siitä, kuinka paljon
30607: varten.                                            muodostetta.ville tiloi:lle ehkä on valtion
30608:                                                    metsästä Teimattava ra~ennuspuita sekä
30609:                    2 Luku.                         miten niiden arvopuiden suhteen on
30610:   Tilojen muodostaminen ja luovutus-               meneteltävä, joita tiloilla on yli kotitar-
30611:           hinnan määrääminen.                      peen;
30612:                                                        7) jos asutukselle luovutettavalla alu-
30613:                   11 §.                            eella on tarpeen toimeenpanna vähäisiä
30614:   Tä:ssä mainittujen tilojen muodostami-           kuivatus~, peruspara,nnus~ ja tientsko-
30615: sesta alempana ma,initulla tavaLLa tulee           töitä, joita varten tehtävät punnitus- y.
30616: asutushallHuksen pitfrä huoHa.                     m. suunnittelutyöt voidaan sopivasti
30617:                                                    suorittaa toimituksen yhteydessä, tehdä
30618:                      1'2, §.                       ehdotus nä~den töiden suorittamisesta;
30619:    Petsamon aluetta varten asetettakoon                8) ehdottaa muodostettavien tilojen
30620: asutustoimikunta, johon kuuluu puheen-             luovutushinnat ja luovutusehdot;
30621: johtajana        lääninmaamittauskonttorin            9) tehdä mu:i:ta tarpeellisia ehdotuksia.
30622: määräämä' maanmittausinsinööri sekä                    LaatimansRI suunnitelma siihen kuu-
30623: JasenmaJ asutushallituksen määräämä                luvine ehdotuksineen tulee toimikunnan
30624: maatalouteen ja asutustoimintaan pe-               lähettää       Mäninmaanmittauskonttorin
30625: rehtynyt herukHö, paikallinen metsän-              tarkaste.ttavaksi; ja on lääninmaanmit-
30626: hoitaja ja yksi asutuslautakunnan va-              tauskonttorin sitten 1ähetettävä se asu-
30627: litsema paikka!k:unrtala,inen.                     tusha.11itukseen, joka laatii asiasta val-
30628:    Noudattaen tätä lakia ja soveltuvissa            tioneuvos1toHe a!Hstett,avan ehdotu!ksensa.
30629: kohdin jakolaitoksesta voimassaolevia              V aitioneuvosto vahvistaa lopullisesti
30630: säännöksi'ä tulee asutustoimikunnan:               asu tussu unni telman.
30631:    1) määritellä se alue, mikä asutus-
30632: suunnitelman laatimista varten on kar-                                13 §.
30633: toitet,t<ava, j.a pitä:ä huoli se,n k:artoiltta-     Sittenkuin va!lt,ioneuvosto on hyväksy-
30634: misesta, sikäli kuin luotettavaa kar-              nyt asutussuunnitelman, tulee asutushal-
30635: tastoa alueesta muuten ei ole valmis-              lituksen pitää huolta muodostettaviksi
30636: tettu;                                             päätettyjen tilojen erottamisesta.
30637:   8                                     N:o 93
30638: 
30639:                    14 §.                                        17 §.
30640:    Asu tushaliituksen toimesta on myös          Muod.ostetut tilat ovat verolltJ~panta­
30641: kin suoritettava asutusalueella ehkä val-     vat, kuten siitä on säädetty tai vastedes
30642: tion tehtäviksi määrätyt kuivatus-, ve-       säädetään.
30643: denjärjestely~   ja vaikallisteiden poh-
30644: j.austyöt.                                                     3 Luku.
30645:                    15 §.                      Asutustilojen luovuttaminen ja luovu-
30646:    Tilan luovutushintaa määrättäessä on               tushinnan suorittaminen.
30647: tilan maat, metsä ja muut edut selitet-
30648: tävät ja paikkakunnwll.a vallitsevia olo-                      18 '§.
30649: suhteita silmälläpitäen rahaksi lasket-         Tilaa, joka muodostetaan tämän Jain
30650: tavat, jonka jälkeen hinta määrätään          nojalla, kutsutaan rumtustilaksi, ja m1
30651: harkinnan mukaan.                             tästä samoinkuin siitä, onko tila viije-
30652:   Siitä maasta, joka t~lalle annetaan 3       lys- tai asuntotila, te,htävä merkintä
30653: §:n mukaan ennen alueen Suomelle siir-        maarekisteriin.
30654: tymistä syntyneen nautinnon perus-                               19 §.
30655: teella, ei luovutushintaa suoriteta.             Muodostettu asutust:i1a luovutettakoon
30656:    Tilalle 4 §:n 4 momentin mukaan va-        omistusoikeudeLla. Alue, jota asukas on
30657: ratuista rakennuspuista maksettakoon          hallinnut ennen sen muodostamista j_
30658: nebäs osa valtion metsässä sillä paikka-      laksi, on katsottav_a tulleen hakijan
30659: kunnalla puiden ottoaikana voimassa-          omaksi, kun alue on tilana maarekis-
30660: olevasta alimmasta käsilmuppahinnasta.        teriin merkitty.
30661:    ,Jos täten annettuda puita ei käytetä         Täten yksityisen omaksi siirtynyt tila
30662: tilalla rakennusaineina, on niistä suori-     on kulloinkin voimassa olevan asutus-
30663: tettava     kaksinkertainen käsikauppa-       tilalains·ä.ädännön alainen, huomi·oonot-
30664: hinta.                                        taen, että näin muodostetut tilat eivät
30665:    Jos 4 §:n 5 momentissa mainitut arvo-      asutustilalaissa säädetyn määräajan lm-
30666: puut jäävät tilalle, maksettakoon niisHi      luttua vapaudu sanotun lain alaisuu-
30667: alin käsiiJ.muppa,hinta.                      desta, ennenkuin asuntotilalle on raken-
30668:    Niistä arvopuista, jotka ovat sillä alu-   nettu välttämät'ön asuinrakennus ulko-
30669: eella, mikä tilalle 2 momentin mukai-         huoneineen sekä viljelystilalle tarpeel'li-
30670: sesti annetaan ilman luovutushintaa, ei       set asuin- ja talousrakennukset sekä lai-
30671: hintaa suoriteta.                             tettu tyydyttävään kasvukuntoon vähin-
30672:                                               tään yksi ,hehtaari suo~ ta:i kuiv-a-
30673:                     16 §.                     peräistä peltoa.
30674:    Vilj.elystilan asukkaaHe myönneWi-
30675: köön sellaisten maiden raivaamisesta,                            20 '§.
30676: jotka asukas on viidentoista ensimmäi-          Tila luovutetaan siten, että asukas saa
30677: sen vuoden kuluessa sii:tä, kun hän sai       nauttia kymmenen ensimäistä vuotta
30678: ti:lalle annetun alueen haltuunsa, saat-      vapaavuosina, jonka jä,lkeen kymmenenä
30679: tanut iPaikallisia olosuhteita silmällä-      seuraavana vuotena suoritetaan louvu-
30680: pitäen kasvukuntoiseen viljelykseen, vil-     tushinnalle, siitä vähennyttyä 16 §:ssä
30681: jelyspalkkiota siten, että tilalle määrä-     mainittu vil;ielyspalkkio, vuosittain nel-
30682: tystä hinnasta vähennetään raivatun           jän prosentin korko. Kahdenkymmenen
30683: maapohjan hinta, laskettuna tilan hin-        vuoden kuluttua jaetaan hinta suori-
30684: t-aa määrä:ttäJessä tehdyn a:rvian mukaan.    tukseen nähden kahteen yhtäsunreen
30685:                                          N:o 9a                                      9
30686: 
30687: osaan, joista toinen kuoletetaan vuotui-                          24 §.
30688: silla lyhennysmaksuiHa kahdenkymme-              HenkHö, joka haluaa saada jonkun
30689: nenkahdeksan vuoden kmluessa. Viiden           luovutettavaksi ilmoitetuista tiloistn,
30690: vuoden kuluessa siitä, kun vi1meinen           hake.koon sitä rpaikallisehle asutuslauta-
30691: kuoletusmak.su on suoritettu, maksetaan        kunnalile tai kotikuntansa asutuslau ta-
30692: hinnan jäJleHä oleva osa, saman verran         kunnalle jätetyUä, asutushallitukselle
30693: vuosHtain. Tämän ohessa tulee asuk-            osoitetulla kirjelmäillä; ja on hakemu k-
30694: kaan vuosittain suorittaa neljän prosen-       seen liitettävä 25 ja 00 §:ssä määrätyt
30695: tin korko hinnan maksamatta olevalle           selvitykset.
30696: osalle.                                          Asutuslautakunta on velvollinen vii-
30697:    Kuitenkin olkoon asukas oikeutettu          pymättä 1ähettämään hakemuskirjat
30698: lyhentämään lunastushintaa nopeam-             oman lausuntonsa kanssa asutushalli-
30699: minki!Th kuin edeltlä on sanottu, suoriHa-     tukselle.
30700: malla siitä useamman vuod,en kuolet us-
30701:                                                                    2.5 §.
30702: makS'un samallla kertaa, truikka maksa-
30703:                                                   Viljelystiiaa luovutettaessa pidettä-
30704: maan sen kerta kaikkiarun, nO<Ud®ttaen
30705:                                                köön silmällä etupäässä maalaisväestön
30706: mitä siitä ase,tu!ksella erikseen säädetään.
30707:                                                maansaannin tarpeen tyydyttämistä ja,
30708:                                                hakijain ollessa tasaväkiset, etusija an-
30709:                    21 §.                       nettakoon poaikkakunta:laiselle sekä vaa-
30710:   Tilan hinnan vuotuismaksut peritään          dittakoon:
30711: valtion veronkannon Ylhteydessä tai               a) että hakija on Suomen kansalainen;
30712: muuNa tavoin siinä järjestyksessä kuin            b) että hakijan tarkoituksena on asua
30713: yleisistä ulosteoista on säädetty.             tilaHa ja sitä vildelilä; sekä
30714:                                                   c) että hakida asutuslautakunnan taik-
30715:                                                ka asutusha.llituksen pätevänä pitämän
30716:                                                muun viranoma,isen tai henkilön todis-
30717:                   4 Luku.                      tuksel:la osoittaa omaavaosa seHaisia
30718:           Asukkaan ottaminen.                  henkHökohtaisia ominaisuuksia s.ekä sel-
30719:                                                l&ista tuntemusta maata~ousiöiSISä, jo1ta
30720:                    22 §.                       tärJlaisen tilan viljeleminen e.dellyttää.
30721:   Ellei muodostetuLla tilalla jo ole sii-
30722: hen oikeutettua asukasta, määrää asu-                           26 §.
30723: tusharlitus, kenelle tila luovutetaan.           Asuntotilaa luovutettaessa vaaditta-
30724:   Asukas voidaan ottaa tilaksi muodos-         koon, että hakija on Suomen kansalai-
30725: tettavaHe alueelle heti, kun asutussuun-       nen sekä että hänen tarkoituksenaan on
30726: nitelma on vahvistettu ja alueen rajat         asua tilalla.
30727: määrätty.
30728:                                                                   27 §.
30729:                    2a §.                         SiHenlkuin lainV!Oiman saaneelia paa-
30730:   r..uovutettavista tiloista tulee asutus-     tökse1lä on määrätty, kuka viljelys- tai
30731: hallituksen lähettää vuosittain huhti-         asuntotilan    asukkaaksi otetaan, tai
30732: kuun kUluessa ilmoitus Petsamon kun-           niissä tapauksissa; joissa tilalla jo on
30733: naHislautakunnalle, jonka tulee panna          asukas, sittenkiuin asutussuunnite:lma on
30734: se nähtäväksi kunnanvaltuuston kokoon-         vahvistettu, on asutushallituksen teh-
30735: tumispaikkaan sekä muutoin sopivalla           tävä ja allekirjoitettava luovutuskirja,
30736: tavalla levittää siitä tietoa.                 jossa on mainittava luovutuseJ:tdot.
30737: 
30738: 2723-24                                                                               2
30739:   10                                       N:o 93
30740: 
30741:   Tämän lluovutuskirjan, joka laaditaan                               32 §.
30742: kaksin kappalein, allekirjoittaa myöskin            Valtion mailla olevia sellaisia viijel-
30743: asukkaa;ksi otettu · kahden todistajan           tyj<ä ja vilj.ely~kel:poisia maita ja varsin-
30744: läsnäollessa. Toinen kappale säilytetään         kin suoalueita, joiden muodostamista vil-
30745: asutushaNituksessa ja toinen annetaan            jelystiloiksi joko riittävän metsämaan
30746: asukkaane.                                       puutteeSisa tai muista syistä ei katsota
30747:                                                  s·oveliaaksi, voidaan asutushallituksen
30748:                                                  toimesta antaa vuokralle.
30749: 
30750:                   5 Luku.
30751:                                                                       33 §,
30752:           Erinäisiä säännöksiä.                     Jos sen jälkeen, kuin asutustoimikun-
30753:                                                  nan ehdotuksen mukaisesti muodostetut
30754:                     28 §.                        asutustilat ovat tulleet asutetuiksi, il-
30755:    ·Muutosta asutushrultlituksen päätöksiin      maantuu henkil<öitä, jotka haluavat
30756: haetaan va1lriilulkseHa k~l'lkeimmassa hal-      saada maata vil!jely.s- tai asuntotarkoi-
30757: linto-oikeuc1essa kuurdenkJ71mmenen päi-         tuksiin, on heidän jätettävä hakemuk-
30758: vä.n: kuluessa tiedon saamisesta.                sensa paikaLliselle asu tuslau takunnalle.
30759:                                                  Asutuslautakunta toimittakoon siihen
30760:                                                  rnä:ärää:mrenosä henki.löiden kautta. alueel-
30761:                   29 §,                          la silmäwaraisen tarkas,tukisen sekä, asu-
30762:                                                       1
30763: 
30764: 
30765: 
30766:   Tärrniän lain mukaisesti perustettu tilla      tusita·rka.stajaCIL ja paikail!lisen met.g,änhoi-
30767: olkoon •vrupaa valtioUe suorite,tiavista         ,tajan auneiltua lausuntonsa, 'laaHkoon ja
30768: maaveroista. Asuntotila olkoon vapaa             asutushallitukselle lähettäköön ehdotuk-
30769: myösk>in manttooilirasituksista.                 sensa, onlm alueelle perustettava yksi tai
30770:                                                  useampia tiloja sekä samalla myöskin
30771:                                                  ehdottakoon tilojen rajat. Jos tällaisia
30772:                     30 §,                        aluetta ei ole mitattu eikä kartoitettu,
30773:   Asutusti:lojen IDJUodostamisesta ja erot-      pyytäk,öön asutuslautakunta asutushalli-
30774: tamises,ta joihituvat kustannukset sekä          tusta ryhtymään asian aiheuttamiin toi-
30775: valtion j.a ·kunnan viranom.ais.t:en palk-       miin. Elle1i hakem!Uksessa ole mainittu
30776: kiot. maiksetaan valtion varoista.               aluetJta, jonka hakija haluaa omakseen
30777:                                                  saada, teh:köön asutuslautakunta siitä-
30778:                                                  kin ehd<otuksen.
30779:                     31 §,                           Hyväll"syttyään         asutuslautakunnan
30780:   Seillaisen as1utustilan ha!ltijal.le, joJ.le   ede11ämaiuitun ehdotuksen siihen ehkä
30781: ei ole annettu rpolt.toaineen saantiin riit-     tehdyin muutoksin, tulee asutushallituk-
30782: tävää metsämaata tai turvesuota, voi-            sen huolehtia siitä, että maammittausinsi-
30783: daan valtion maalta metsänhoitajan               nööri määrätään paikallisen metsänhoi-
30784: osoitu"IDsen mukaan antaa ilmaiseksi             tajan ja asutm;lautakunnan vaHtseman
30785: poHtopuita tai -turvetta.                        paikka'kunialaisen        kanssa      tekemään
30786:   Niinikään voidaan asutustilan halti-           suunnite1ma:n ehdotettujen tilojen muo-
30787: jalle antaa oikeus ka.rjan laiduntamiseen        dostamisesta verollepanoehdotuksineen;
30788: valtion metsämaaUa, mikäli laiduntami-            ja on ifiässä soveltuvilta kohdin noudatet-
30789: sen katsotaan voivan ilman suurempaa              tava 12 §:n mukaisesti asetetulle asutus-
30790: ha·ittaa trupahtua.                               toimilmnnalle annettuja määräyksiä.
30791:                                        N:o 93                                  11
30792: 
30793: Toimitusasiakirjat ehdotukfsineen ovat                        34 §.
30794: sitten viipymättä järettävät lääninmaan-       Tarkemma,t säännökset tämän lain täy-
30795: mittauskonttoriin tarkasrettavi:ksi ja       täntöönpanosta annetaan asetuksella.
30796: sieltä edelleen toimitettavat kuren 12 §:n
30797: 3 momentissa on säädetty.
30798: 
30799: 
30800: 
30801:         Helsingissä, 26 päivänä syyskuuta 1924.
30802: 
30803: 
30804:                                Tasavallan Presidentti
30805: 
30806:                                 K. J. STÅHLBERG.
30807: 
30808: 
30809: 
30810: 
30811:                   Maatalousmini,steriön Apulaispäällikkö, Ministeri Ilmari Auer-.
30812: 1
30813: 1
30814:  1
30815:   1
30816:   1
30817:    1
30818:     1
30819:     1
30820:      1
30821:       1
30822:       1
30823:        1
30824:         1
30825:         1
30826:          1
30827:           1
30828:           1
30829:            1
30830:             1
30831:             1
30832:              1
30833:               1
30834:               1
30835:                1
30836:                 1
30837:                 1
30838:                  1
30839:                   1
30840:                   1
30841:                    1
30842:                              1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 93.
30843: 
30844: 
30845: 
30846: 
30847:                                      M a a t a l o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 8
30848:                                   hallituksen esityksen johdosta laiksi Petsamon kihlakun-
30849:                                   nassa olevain valtionmaiden luovuttamisesta paikkakun-
30850:                                   nan entisille asukkaille ja uusien asutustilojen perusta-
30851:                                   misesta.
30852: 
30853:     :IDdeHämain,itun esH:yk.sen on Edus-              toiset ta.a:s aiheutuvat Petsamon erikoi-
30854: kullllt.a pöytäki:rjaiUottee.lla v·~ime touko-        sist,a olois:t.a. Seu·raavass•a. maiinit<t:ako<>n
30855: kuun 2.1 ;päivä1ltlä lähettänyt maatalous-            tärke:ilmmäit, v.a.liokunnam. ehdott:amista
30856: valiokunnalle v.almi.~tavaa käsittelyä                muultoksi·sta.
30857: varten.                                                  KU11 Petsamon oloja s.ilmäillä p~tä:en
30858:     KY'symyk.sessä olevan esilt1yksen tarkoi-         sarutt<aisi käydä va:i!keaksi mtk·ais.ta, mil-
30859: tuksena on järjestää Petsamon aikaisem-               loill! ei ole o1ema<ssa ,,,edellytyksiru kan-
30860: pien asukkaiden maanhankint:a, vakiin-                na:t:tavalle m~w.f,atloudel[.e", niin on valio-
30861: t.r;neelle kanrrua1le ja edi.stäiä uud'i'sasutuk-     kunta ka.t:sOillult tarpeelli:seks:i poistaa
30862: sen syn,trymisltru s-iellä. Lalldehdotubeen           2 § ::n lorppu.osan., jot,en esillruolevassa. ta-
30863: on .soveUU'te:t,tu v.alti.on mets.ämaiJden, a.sut-    paukses·s·a on harkittava; ai:noa;,g•t,a·a,n, nou-
30864: ts miJses't'a 20 päivämå toukokuu ta 1922             seva.tko kuiva:tt.ami•s- ja raivauskustan-
30865: anilletun la1in säännöksiin sisältyviä peri-          nukset surhit.eettomallll suu:ri!ksi v:ai e:r. -
30866: aartt.eilta;, ot,taen kuitenkin huomioon• Pe.t-       VaJiokunn·a·sft1a ei myö:skään näytä tar-
30867: samon alueen .erikoiset o1ott. E'hdotet:tu            koitukslerrrmukw:Us.elta määritellä muodos-
30868: jrurjestelmä :näyttä:ä:ldn valiokunnasta              tettavi1le vi]j,el'ys<tHoi:lle amJ:eltt.a,van met-
30869: tarko:Utuk:senmulmiJs•elta. Hal'liltuksen esil-       s:äma.an alaa niin yksityiskohtaiJs,eslt•i kuin
30870: tyksessä ehdort.etaan,, e1tltä Pe:t.samossakin        halHtuksen esi1t:yksessä e'hdoltetaan.. Va-
30871: ruvett.asi:in kruyt/t.ä;mää!n' omis,tusoikeu-         lioku:rut'a on senrvuoks<i IPOils tanut 4 § :n
30872: tee:n peru'situvaa asutu1smu1ortoa. Valio-            2 moment:in loppuos~:t.a: hehta.arimäärä,f.,
30873: kurnt,a; pitää tär!keän.ä, ·että, Pet1samon           joten mets.ämmalt'a viljelysJtilalle annet-
30874: asukkaa:t täis1s.Wki.n sutht1eessa sa.ava1t sa-       ta.es,sa olilsi pideitt:ävä 8•ilmäJllä vain sitä,
30875: mat oikeude1t km_.in muut .tasavallan asuk-           että metsän oll]lessa olorhin nähden sään-
30876: karut, koska .se va:rmaankin on omi:aan               nöHisessä tuot:toku.nnos1s:a. t:ila voi siitä
30877: herättämään heiJs,sä yhteenkuuluvaisuu-               jatkuva:Sit;i .s:aada ainakin pääasiallisen
30878: den tunm.€1Ma. Kmn .rusutmstoimi!nn:as8a              osan koti:tarvepui:starun.- Kun valiokun-
30879: silt•äipaitsii on pyri1t:tåvä, mikäili olosuhteet     nan miele,stlä ei pi1täisi aiva:n tarkkaan
30880: salliV1at, yhdenmukaisuut·een,. niin ei olisi          rajo~t:ba a'su:ntoti:loiHeka,a:n annet1tavan
30881: paik·alla,a,n: soveHutt<a.a Pets•amos:sa. t.oi-        m etsärmaan a<laa, mutlt~ niille toiseHa
30882: :senla:rst,w a:sutusmuotoa kuin viimeaikai-           puolen olis·i a:nm:et'tava metsämaalta ai-
30883: ses's'a a:su t.uslain:säädiilnn.össäimme on ort.et-   noa's't,aan sieH'ä, mi•ssä se on maihdol.Us.ta,
30884: lf:u käytrun!töön.                                     ehdot:ta•a va.li:okwn,ta, 5 § :·n 2: momeu ti8sa
30885:      Miitä tulee laki·ehdotuksen yksityiskoh-         lausuflt.avaksi, etltä asu.ntoti:lalle voidaan
30886:  tiin,, on va.ti:okunt.a kwt,som. Ult tarpeeHi-       a.n:taa myö:s pienempi määrä mets.äma.a ta.
30887: sebi lt,ehdä siihen eräitä muutoksia,                  Mitä si:Ue:n tulee 5 §:.n 1 momellitti!i'n,
30888:  joista toiset: ovat pääa,siassa muodoHisia,          kat,soo va.liokunt·a, ef,tä se liiaksi raj:oit-
30889:   2                          1924 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 93.
30890: 
30891: twa aSJutusvirauomaisten harkinltamah-                katsoo vaHokunlt:a t,arkoiJtuksenmwka,i-
30892: do1Hsuuksra viljelysma,aJt:a asuntotilalle            seks,i, ~et:tä ma:iniltuss,a, momentiss,a, mää-
30893: amnettaessa. Val:iJokun:ta on senvuok:si,             rätlt•ynä 1asku!Pm.'Usteena: 001 kruytett.ävä
30894: yhdenmuik,a;i,s:esti vaSJtaav~a~n säännöksen          tilan arv~oimisaikana voimassa, olevaa
30895: kanssru va,lltdJOiill metsämai!den as:utt,am:U-       alimpaa kä.sikauppahint'aa. ~ Miltä tulee
30896: se~St:a 20 pälivänä toukokuuta 1002: anne-            16 §::n säiäa:uruöksi:Un raivauskuSitannusten
30897: ,tussa Jiai~s~sa, ot,t:anuft s:auottuu'IL moment-     Jmrva.amisesta, ou niitä sovel1et:tava
30898: tiin määräyks,en, jonka mukaan, asun:to-              luonnoll:iJses,t::U vain uuteen viljelystilaan,
30899: t:ilalle on annett,ava ;nJiin paljon ma,at;a,,        ja oUJkim: valiiokunt3. tehnyt1 Slanottuun
30900: että a;slU!k:kruaUe t:a:rdoutuu t,iJais:uus pe,ru-    pykäilään itätä tarkoilt:t:ava:n se,Lvemn:yks.en.
30901: nan ja ka:s'viJtarhaa1 vilje1emi:se~en ja vär-        OtttamaJ.la, huom::Uoon r~a:irvauskustannuS>­
30902: häigen kaöaltaitoudeil1 ha,rjoit<tamis,een.           ten suuruuden ja maapohj,an halrpuuden,
30903:    Siiheill! merkitybeen nruhdeu,. joka ka-           ka,tsoo V'ail:i:okun:ta kohtuulliJsek:s,i ehdot-
30904: lastukseUa on Petsamon oloi:s,sa, on lakr-            t,a,a,, et1tä t<ilalle mä:ärä;t,ys~tä hinn,a,sta v~
30905: ehdoltrmks,en 6 §.::ssä säätdet,ty merenran.t:a-      henooltään raivatun ma,a,pohja:n kolmin-
30906: rs.eudu:s,sa H:lojen rajoj~en ulkopuolelle, jä~       kertainen h:in1ta.,
30907: tettävruksi e~rit~Sinen, n:. s'. ran!t.a-alue.            Laki:e:hdotuks,en 17 §:n sään:nöksillä on
30908: Koska on trul"keää, e,titä S'eu käy,t:tämises,tä      ilmeisesti t~arkoitet1tu jätlt1ääl avoimeksi ja
30909: annet:aMJJ ta:rkempi:a säännök1s iä asetuk-           toimeenpanoasetuksessa määrät,t,äJväksi,
30910: selLa, on V:aJuokunit:a, ot:ta,nut mainittuun         miill1äi truva<Ha liaJ.d1ehdo:tuiksen muka,an
30911: pykru1ruän tältä\ t.a,rko:Utlt:avan määrruyksen.      muodos:t,eitit:a,va;tl ti1a,t on: veroUeQ>aillltava,
30912: - KuTil nJiiden maanparaiiLnusaineiden                koska kumpaiaka,a:n nykyäiän voimaS>S!a
30913: joukossa, jotka luetella:a'IL laikiehd~otuksen        o1ev~a,a veron\Paruo:ta,pa,a ei voitrane sel-
30914: 10 §:ISsä, myö8 merikelillä voi olla merki-           laiseuam:t sovel:ta,a. nåihin: t<il:oihin.. Kun
30915: tyk,sensäi Pertsamossa, on: va:JI:Uokunta, lii-       pykälän sanamuoto kuitenkin vois,i ai-
30916: sännyt se:n sauotttuu:n pykä1ään.                     heu tlta:a epäJse,lvyyttä:, on va1iokun\ta kat-
30917:    LaildeJhidotukJsen m '§ ::n 1 momenltiss~a         ,s,onult taJ.>pee>lHsek.s~ se,lvenitää si:t.ä.,
30918: maini1t:t111 ~mmtus:toimikunta, ehdototaau                Koska 2~ § :n 2 momen t:issa olev.a:t
30919: mu><Ydostett:avaksi sd'ten:, e:ttä s~iinä olisi       määJ!1ä.ykse;IJ S i:it:ä, milloin asuka,s voida,an
30920:                                                                        1
30921: 
30922: 
30923: vain Y:ksi wsutus1aultakunna:m valitsema              otta,a tilaksi muodostetitav:aHe a:lueel1e,
30924: pa.i<kka:kuntala,:iJnen. Jotit:a la,atiau Petsa-      sa,a~:t:avat a,ifu:euit,t:a,a epäse,1vy~t:tä,, ehdot-
30925: mon alueem eri 1Seudut, paJ.>emmin voisiL             taa V'a,Liokun:t:a,, eHä a1sukas: voiliaan ottaa
30926: va1t ltuHa eduste1imiks'il, katsoo vaHokunt'a         het:i, kuu a!sutuE~suunn,ite1ma on vahvi~s­
30927: tm;peellis1eksi ~e:hdot:t:aa,, et:tä rusutus,toimi-   te:t:tu j,a alue,em, rajait, maalle paalutettu.
30928: kul1'tia~Rl1' kuuluu kaksi a,su,tus,Laut,akun-        - 25 § :n ailkuika!Ppale:essa oleva:t sään-
30929: nan valit:semaa paikkakunta1aista. Koska              nökiset o:va,t Oisaks~i tal'!P~eet:tomia, os:ak:si
30930: v:aliiokuntru piitwä tärkeänä, että: 12 § :n'         si>Säilt:yvät S'aman §:rrr c-ikoh~ta:au, jo:ten
30931: 2 momen:tin mulman la:adilt1t:avassa asu-             valiokunta on poistanut ne. - Koska
30932: tD.rssrmnni:trelmasiSa myös ehdote,tamn kul-          27 §:n 2 momeutti sisältää määräyksiä,
30933: leki:n tillrul1e sopiva tonttipaikka, joka on         jotka ~sopivimmin annetaan täytäntöön-
30934: sekä ka,r'taHe että; mruaHe merkilttåvä,              panoasetukisessa, on valiokunta poista-
30935: niiu on valiokunta sanottuun moment-                  nut sen.
30936: tiin ottanut ,tätä t~arkoittavan uuden koh-               Srilhen nä(hden,, etlt:ä va,l<tiol11e suoritet-
30937: dan.                                                  tH:v:a:t ma:av:erot nyttemmin on: ka,ikki
30938:    Raiken:nu\Sipuis,t;a; 15 §:n 3 momentin            lakk:aut:e:t.tu jru että mant<ta,rulira:situksil-
30939: muka~Rn malkset>tava.n hinnan, suh!tee:n              l:akaan e~ ole varsina,is;ta. käytt,ännöllistä
30940:                                                Petsamon asutus.                                               3
30941: 
30942: merk~tystä, on v,a.li:okuut.a pois:ta!llut' laki-            särunnöksilä muodostet1ta,vilila rt;,iloma. ole-
30943: ehdotuksen 29 §:n.. - Mitä si:Uen tulee                       vista arvCYJJuista. Kun 1aikiehdotuks·essa
30944: lakiehdotmiksen 31 §:ääru, pitää; vaJ.iokunt·a                ei o'le lähemmin määritelty,, mitä tällä
30945: tosJin v~ä~t1tärrnä1Jtömänä, että sellaisen                  ,ruim:Utyks,ellä it:a,l'ko:~t.et,aan, olisi toimeen-
30946: a,,srultu,sitiilalll halt;ijallie, jolle eil ole a[Lnet.tu   panJOaise!tuiksessru määriteltävä,, minikäla.i-
30947: polttoaineen •s:a:an:tiin .riJit1tävää. metsä~               nen puu on .Petsamon alueella, katsottava
30948: ma,ata ·t1a,i: turvesuort:a., allllnet:a,am v,aJt.ion        'arvopuuksL Valioik.mman mielestä voi-
30949: ma:aJ·f,a :poH1topuiita ta;i ~turveUa,. mrut·ta               ta:isiin a,rvO[>uuna sie,LläJ pi.Jt,ää s·eH•ainen
30950: sitävastoin ei va:tiokunruas~a. näytä .t,a,r-                puu, joka paikkakulllna<llisa oloja. sil-
30951: peelli:selta a!lltaa niitä a,illJa i'lmai;seksi,              mällä pit@en täyt:t.ruä raikenllliUs:puul'le ase-
30952: va,a;n ol:iJs,j: ni:itä arullJetiiavm sikälä:isissä          ;fett,avcat vaa:tlimukset.
30953: oloiSISia kohtuulliseksi katsottavaa kor-                        ·Pet:sa:mon alu.eella on jo lö~ydetty j,a
30954: vausta va1st,aan. J otit,a P.et;samon nykyi-                  kai:ken t1odennä:köi:syyden muika,a:n on
30955: set ,a,sukka,at,, m:i:l~äli ma,hdoH,ista., saisil-           vrust~Vi:suu.des8a!kin löydett.ä;v,is~sä arvok-
30956: vat ~eli'DJa;iika,n:sa nautt.ia •heillä tähä.n               'kaiJt,a minemale:ja. :Va.Viokun,nan mie-
30957: saakka olLeilt:a etuja,, (!hdo,Ha:~V vaHokun1ta,              les~t.äi on tlärkeää, että kivennläisl:öydöks:et
30958: et;tä pol:t;t:opU!ita ta,i -!turvetta V·Oildaa.n             p:idät,etä:än vca:I~iolle. Kun kes,ä:kuun 3
30959: poikkew;tapauksissa amtaa myös il'mai-                       pä:iV'runäJ 19!21 anruetuUa. laiLla, kiJvennäis-
30960: seks~i.                                                       löydö,st:en valtaus Petsamossa on. yksi-
30961:    Ko~ka Pet:samossa on myös seUaisi1a                       lt.yis,ten hyvruksi i:lman va,lti1oneuvoston
30962: niittyjä, joiden muodostami:stJa, vi,1jelys-                 lv!Pa:a kielletlt'Y vuoden 19131 loppuuni ja
30963:  tHoiks'i 32 §:;s's'ä: main,1tui:sta s~yistä ei ole           kun voi käydä tarpeelliseksi pidentää
30964: :katsot:t'a'va soveJia,ak·s~, ehdotJt,aa. valio-             näiden :säännöksien voimassaoloaikaa.,
30965: kunta myö,s täiHwi:set niiltY1t käy,tettä-                   niin on valiokunta katsonut tarpeelli-
30966: v.äksi s~VnotUJssa pykäräissä mäiär,äJtyllä t,a-             seksi ottaa lakiehdotukseen uuden tMä
30967: val1~V.    Sii1h en nähden, eit,t,ä 32. § :ssä il-            tarkoittavan pykälän.
30968: meisest;i ta:rkoitet:wan metsähaHiituSita,                       Ede1läoleva:n n1oda:Ha, valiokum:t'a kun-
30969: jonika hoi!dett:av,aksi kysymyksess.äoleva:t                  n i'o:rtt,aen ehdoflt,a,a,
30970:  alueet pa;r,emmin soveHuvatk'i:n ja jolla
30971: on edu1sta:ja .alue.ella, on va:liJOkunlta, teih-                     että esitykseen sisältyvä lakieh-
30972: nyjt sa:oottuun PYJkälään tä,tä1 tarkoiHa-                          dotus hyväksyttäisiin näin kuulu-
30973: VaJl! muutoksen.                                                    vana:
30974:    La:k~ehdotuksessa on useissa kohdin
30975: 
30976: 
30977: 
30978:                                                     Laki
30979:     Petsamon kihlakunnassa olevain valtioitmaiden luovuttamisesta paikkakunnan
30980:              entisille asukkaille ja uusien asutustilojen perustamisesta.
30981: 
30982:       Eduskun:man pä@töksen muka,isesti s·äJädetääJn itä!ten:
30983: 
30984:                        1'Luiku.                                                    2 §.
30985:                Yleisiä säännöksiä.                               Tiloja muodos:tetlt:aessa otettakoon mah-
30986:                                                              dollisuuden muJ.man huomioon, et1tei vaJ.-
30987:                    1 ~.                                      t'i1o1le jääviä ma&t:a haitiallisestti pi:rstota
30988:    (Kut.en haUi!tuksoo esity:ksessä.;)                       ja eHei :asntThkseen ot~eta s'el'La1i,sia. ma~L't:a.,
30989:   4                            1924 Vp. -      V. M. -      Esitys N :o 93.
30990: 
30991: jot•ka ovat tarpeellisia valtion omia, kun-              metg.äJhallimnon •toimesta tarp,een mu-
30992: nallisia tai muita yleishyod,yllisiä 'tar~               kaan, mikäli 1nahdollista, lähistöLlä ole-
30993: koi'tuks,ia vaJ'ten. Viljely:s;tiloja ei myös-           vasita valtion metsäJSitä (poist.); ja on
30994: käl1n ole perusltett;av1a seH:aisille a:lueiUe,          asu:kas oikeutet>tu ne määiräaj.a.n kuluessa
30995: joissa ku:j,v,a,t,tamis- j.a, raivauskus:taniilnk-       ja 16 §:n 3 momen:ti,s!sa sano~ulla, hinn,a.Ua
30996: set nO'Usevwt suhteet1toma~ suuriksi                     pois,viemään. Jos täten leima.t1tuja. puita
30997: (paist.).                                                ei kä1ytetä :tilalla raikennrusaineina,. ol-
30998:                                                          koon ,a,su!kas velvollinen n1i:is.tä suor:iJtJta-
30999:                           3 §.                           maan sen hinnan kuin 15 §:n 4 momen-
31000:     P·etsamon (poist.) asuik:kaa;t, jotka                tiss1a s:anntaan.
31001: alueen 8uometlle sfiJrtyessii hall~tsiva,t                  (5 mom. kuten hamtuksen esityk.se.ssä.)
31002: siellä vilj.e,Lmää tai rakenrrettua .asun.to-
31003: aluetlt'a, olkoot oikeutetut 1sa.amaan                                          5 §.
31004: alueensa muodos:te~tuiksi tHoiksii. Tä1llai-                Asurutot:ila:n va.r;sin1aisen tontttipa.ikan
31005: ·s.eille ti,}arllle a:nruettakoon asukka,an en-          ohe11a, joko s~etn yhiteyteen t,a,i si~tä e'ril-
31006: rues't·ä'ä~ naut;tLmat ta,i n1iitä va,s.taE:.va:t        l,een, on malhdollisuuden mukaan erotet-
31007: :ttilukset s'ekä lisäksi,. mikäli t<ilnksien             tava :nitin paljon ma1a·ta (poist.), e!Mä
31008: lj;,a:rkoi,tuks.ernmukainen järje;stely ja va·s-         asu:kka.a1le ta;l"jomtwu t:ilaisuus oman
31009: lt.ais•elllt asu tulksen tarpeet saUiva.t, lliiin        pienoismaatalouden tai kasvitaThatalou-
31010: pa,]jjon maata, e:ttä tila ka:iJkkiJa,an tulee           den harjoitltamiseen.
31011:  swrumaan sen t;ilusmruärä.n, joka ttämäm                   ·Mets,ä;maa:ta älköön asrumtoitli1a1'1e yleen-
31012:  lai'lll mukaan uusiJlle tH·oiHe Petsamon                sä amneMa:ko. Jos tiluspals.t1an säämnölli-
31013:  alne,eUa voidaan aJlit.wa.                              Jl_en muodostaminen ta1i muut, eriilwisS'YYlt
31014:     (,2 mom. ku1ten hailHnks,en e~s:iJtyksessä.)         ja paikallis1olot vaativat, voidaan asunto-
31015:                                                          tilalle antaa rnyös pienempi määrä met-
31016:                                                          säma:atla,. Raken:nus- ja a:rvopuihin näh-
31017:                           4 §.                           den l1on.drutt6tttlakocm, mitä 4 §m 4 ja, 5
31018:    Vi,ldelys:tiUa!ksi tarko~t,et:tuun tila,a,n           m omenJtl~stSta säädettäällt.
31019: erotett,ako<m, sikäli kuin paikalliJs,ia olo-               ~MetsäJa.lue:em.   aseme1s,t:a a;run,ett,akoon
31020: suht'e'ita :silmäålläpi!täe;n on maihdollitS,ta,         a,sutus,tila.Ue s~e]llä, misstä se on mahdol-
31021: ainakin ntiiitn paltion vi,l'jelt.yä ja v.iljelytS-      :tista, tarpeellinen aJue poil~1toturvesuota
31022: kelpois,t;a sekä laiitumeksi sopi:va:a maa1ta,           j.oko erikseen kuUekiru asunit,otdlaHe t.ad
31023: kuin keskikokoisen pe>rihee:n, ed:ell'yt:etään,          yhitei,s·esti muiden samanla.i:sJen tilojen
31024: pa,ik.allise:t ma.a,tarou1solot: huomioonot-             kam:s,:sa.
31025: tam1, voivan omin, voimin kunn,ollise:s:ti
31026: häilta,a.                                                                       6 §.
31027:    •Li,säiksi a·n:n:eiMakoon ti:lalle,. mitkäli            (Poist.) Al'köön ti:loille anilllelt.tako vesi-
31028: ma!hdo:llis,ta, me:t;säma.a!ta niinJ suuri ala,          aluetta älköönkä !tiilan, aluetta, meren-
31029: että met1sä;n olles,sa sääJnnö1lisessä tuotto-           mnt:aseudussa ulotet,taiko 20 metriä lä-
31030: ku:nlnos:sa 1tila voi: siitä< jatkuv:a:s,ti Staa,da      themmäksi korkean vedten1 rajaa.
31031: ainakin päätasiaNisen osan ko~t!ittarvepuis­               Tilojen ha,~t.icinil'le a.nrueitt,a,vas,ta krulas-
31032: !t·aan (poist.).                                         tusoikeudesta samoinkuin ranta-alueen
31033:    (3 mom. kuten haH:iJtuksen e~sityksessä.)             käytöstäkin sä,ädtetääJn a,s.etukseHa.
31034:    J o:s tila,a peruste't,t:aets:s~ ka:tsota,a:n vält-
31035: t.ämäMömäksi! a.nt:a,a, sille rakennuspuita                                  7 § ..
31036: itikm ulkopuoleHa, leimattaikoon n,iitä                     (Kuten haUiitnks:em esrt.ytksessä.)
31037:                                        Petsamon asutus.                                                 5
31038: 
31039:                         8 §.                        joht:ajana           lääninmallhllliltitauskonlt.tori:n
31040:    Jos hav,ruitaa.n, ett.ä tätä enrn..en vilje-     määräämä! ma,anmitt:ausinsinööri sekä
31041: lykseemJ tai asuntoltoniteiksi otettuja             jäJsenim1äJ a,surtuiSibJa.lli:tuksen, määräJämä
31042: .alneit.a tiloiksi muodostettaessa t1illukset       ma,a,talo111teell! j.a asutu.stoimilllilaa:n pereh-
31043: tul1si>vat hajaUooru ja såjai:tsemoon n[i-          rt.ynyt henikilö, paikaUineu metsärrhoi-
31044: den vilje}ykselle j•a ho:iidolle' SOII>imatto-      .t;aj·a ja kaksi a.sutusi~auitakunnall! vralit,se-
31045: ma.sti illai hailtaJ1iseiSiti, tai j,os; ti1lojen   maa pa.ik.kakurntraJ:aisfa.
31046: mnodostamLsen kannalta kaltsoen mun-                    N oudwtlta.eu tätä laikia j-a sovelt,u vissa
31047: t,oin hav:aH~a:n ta;rkoituksenmukaise'ksi,          kohd'iln j,akol ait1okse:s·ta voima!SS:a>olevia
31048:                                                                        1
31049: 
31050: 
31051: 
31052: yhdistet1tiiköön tlilnksia mailldollisnnden         säfunnök:siä tulee arsutusrtoimikunnan:
31053: muka,a,n tai siiJ.·r~Uäköön viljelmä ja ra-             1) mää,ri:tre,llru rS:e a,lue,, miikä asultUS•SUU!ll-
31054: kennukse~t jako~ailtokse1s!t1a 26 :päJivänä: lo-    ni telman 1aa:timis,ta varten on kart;oit,et-
31055: kakuu ta: 1916 aiJ.Jnetun; asetu:ksen 110 § :n      tav:a, ja pitää huoli sen kartoi:t1tramisrersta,
31056: säiiill:nösten mukaisesti toiseen paikkaan,         sikäli kum luo:tert;,tava.a ka;r•tastoa: alueestra
31057: kniJt,enkiJn vra,ffi ehdolla, että uusi alue        muuten ei ole vaLmistettu;
31058: kohtuuden muikaan vas·ta.a niiltä ertuja,               2) ehdot:t.aa, mitkä alueet oli1s1iva.t herti
31059: joita ha,~t;itia enltisel1ä alue,eHa sai:si.        tai vrms·taitsuuMa sillrmällä1 p~täen varatrt,a-
31060:    Sama olkoon laki, jos valtion omien,             va t valt.ion omia, kunnallisia tai muita
31061: kunnallisten tai muiden yleishyödylUs'-             yleishyödryllisLä t:a[r'koi:tuksia va.rten;
31062: t,en, ·ta.rkoituksien kwtsota,a:n v:aativalll·          3) 1araiti,a ehdotus muodosrtre'tltiavisltra
31063: viljelmä:n ja r•akecnmusten joko k:okon1aan         asuntotåloilst1a ja edeHis,en kohdan mu-
31064: tai osaksi si:irtämistä toiseen paikka:an.          kruan vara1tt,avist.a alueista ti1luskartalle
31065:                         9 ~.                        niin, ( poU3t.) ertlt1ä ( poist.) :t,Hojern erotta~
31066:                                                     minen :s:eillJ jrorudo1la voidaaJ:L toimiJt,taa;
31067:                                                         4) ehdottaa kullekin tilalle sopiva tont-
31068:                                                      tipaikka, joka on sekä kartalle että
31069:                         10 §.                       maalle merkittävä;
31070:   ,Ti!loille anlllielt1takoon tHaisuuden. ja tar-       5) tehdä ehdotu8 alueen jaikamises·ta
31071: peen mukaan joko oma tai mu~den. tålo-              kyläJkunltii~;n;
31072: jen kanssa yhteilll,en l·astauSfP.aikka. vene-         6) t,ehdä m1Uodros,te:ttavi1emr tHojenr verol-
31073: valkama, kaJRs,tuksoon tal'!Peelli:nen railr-       lepanoeh:dotuksr~t;
31074: ta-alue, sekä: hiekan, 's'aven,, soran, mer-          1) la,wtia ·ehdotus· sriirtä, kuinka paljon.
31075: kelin, mudan, turpeen ja sammalkuivik-              rnUJodoslt,e!trt:aviUe tiloi:lle ehikäJ on. va:]td'On
31076: keen ·O'ttoa,, kaivoa, ja mu,uta, semmois1t.a       metrsäJstä leima,ttava rakenlllu:srpuita sekä
31077: varten.                                             miten llliiiden arv;opuiden suhtee111 on me-
31078:                                                     net.e]täJvä,, joita tiloilla O!Ili yli koHtar-
31079:                     2 Luku ..                       peelll,;
31080: Tilojen luovu#aminen ja luovutushinnan                 8) rjos •a:Siutukselle luovnrte,trtavarlla,
31081:              määrääminen.                           alUieeHa on. t.a.rpeen· toimeeiJJP.a,ll!na vähäiJ..
31082:                                                     ,siä kuirv.a;tus-, pe,rus[llaJranrn,urs-r ja. ·tien;te-
31083:                      11 r§.                         kot,ört.ä, jo:it1a va.rt·en teihtäv,ä:t punniltus-
31084:   (Kuten halli>tukSOOJ es:Utylksiessä.r)            y. m. sulllnn.i!tit,el'u·t.y.öt voidaan s.opiva,st.i
31085:                                                     suoriJMa,a: toimiltuks'en yhteydessä, t:ehdll
31086:                      12 §.                          ehdotus näiidre'IJJ tö1i'den suorit,tamisesta;
31087:   PetsamO!D. aluetta varten ase:tettakoon.             9) ehdot.ta,a muodos·t~~~1avien Hloje:n
31088: a:sutustoim.ikun:t;a, johon kuuluu puib.oon-        lu ovutusehd!ot;
31089:   6                             1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 93.
31090: 
31091:   10) tehdä muilta ,t,&rpooUisia ehdotiUk-                               3 Luku.
31092: sra.                                                 Asutus.tiloien luovuttlaminen ia luovu-
31093:    (3 mom. ku1trern halliit:uikrsmu es1tyksessä.)            tushinnan suorittaminen.
31094: 
31095:                      w §.                                                18 §.
31096:   ;(Kut.en hamtuikse:n esHry:ksessä.)                  :(Ku:t.en ha.IHtuksoo esitryksres,sä.)
31097: 
31098:                                                                               19 §.
31099:                       :1;4 §.                            (1 mom. kuten hatHtruk.sren es~rt:yks.essä.)
31100:   (Kut,en haUi:tuksren es]tryksessä.)                    TältmL yksityi:sen omaksi siirtynyt tila
31101:                                                      on kullioinkiln voimrussa olevan asutusti-
31102:                                                      la1ainsää;däinrnön :ail1ruiinen, hruomioonot-
31103:                        16 §.                         :t.aen:, et1tä näi'n m:urodost.eitut tilat eivät
31104:    Tilan luovutushilllt.aa määräitltäJessä           a.sutusiilailais:sa säädetyn määräaj.an ku~
31105: ovat tilarnJ maa,t, metrsä j.a muut ·edut, se-       luit1turu v;ap:audu rSianotun lain a1ailsiUu-
31106: Et,etrtäväJt ja paiik:kaikunnaiHa valHtsevm          des:t:a, en:lllenku•in arSIUntotLlalle on r&ken-
31107: o1osuhtei!t:a. .silmälläpiitä.en ~ahaksi lasket~     n.etrti\l vä~tttämätön asuin;raikennus ulko-
31108: tavart, jonk,a ;jällkeen lr:Cnta määräitään          huollleinoon sekä vi]JjelyS:t.ilallle :tar:peelli-
31109: harki:nna:n muikaa:n.                                set asuin~ j.a t&l•ousraikennuikset sekä la.r-
31110:   1
31111:    (2 mom. kuteill rhallituks•em. esr]tyksessä.)      te:~t:u tyydytt.äJv.äJäJn ka.svukuill t100n vähiin-
31112:    TiLarllle 4 §:n 4 mome!JJJt'in mukaan va-          tä•äJn yksi hehltaari (poist.) 'l)eltoa.
31113: rrutuilsta rakenn:utspuistla maksettaJkoon
31114: neljärSOSra va,]t,ion me!t:sä1st:ä silläJ paikka-                           20 ~.
31115: kunnarl1a tilan arvioimisaikana voimas·-                Tila luovu:tet3!all si!ten, et;tä asukas s.rua
31116: saoLev:a:srt:& r&limma,st,a. käsikauppahiJJr-        nautltria kymmrernen en:s•imäistä vuotta
31117: nas:ta.                                              v.ajpruaVJUosina, jonik& jäTheelll kymmenenä
31118:    (41--J() mom. kuten hralli'tu!ksen es:i!tyk-      seu~aava:na vuotena suoriibetaam luovu-
31119: ses,sä.)                                             tushillllla!l:le, siitå väbe:n:netrtynä. 16 § :.ssä
31120:                                                      mruini!t.tu viljelyspalJkki10,, vuositta:iill nel-
31121:                      16 §.                           j.än proSient.in korko. KahldenJkymme-
31122:   Uuden vil:jely:stril:aill arsukkaaNe myön-         nen vuoden kuluttua jaetaan hinta
31123: DJett,äikööni selllais1ten ma,iden raåv.aami-        suoritukseen nähden kahteen yhtä suu-
31124: sesrta,, jotka asuka:s <m vilidentoislt·a en-        r00!11 osruan, joista 1t10inen, kuoletetarun.
31125: simmäisen vuoden kuluessa si~tä, kun                 vuoltuis'ill1a lyhennysmaksuil1a kahden-
31126: hän 83!~ t.ilaJ1e annetmn alueen haltuunsa,          kymmeruenJkwhdek.sran vuooen kuluessa.
31127: sara:t:tanut _pa,~kaHirsia olosu(hteitla si:lmäl-    Viiden vuoden kuluessa siitä, kurn vii-
31128: läJp]träJen kasvuku:nJt,oiJse:en, viljelyksoon,      meinen kuoletUJsmaksu on suoritettu.,
31129: v:ilje1yS!Palkkiot'a srilten,, että ,1Ji1aHe mä:ä-   m~t.wa:n hmrun jälelLä o}eva osa,, sa-
31130: rat•y!Stä hinillraslta, väJhenillietääJn raiva,tun   man verram vuosittaiin. Täunäm. ohessa
31131: maavohjan kolminkertainen hitruta, las-              :t.uloo asukkaan vuosittain suorittaa nel-
31132: kettullia :t;:i1an hint1aa määräJttäessä teh-         jän pl'osem.ltin korko hinnalli malksalill'rutlta
31133: dyn arvion mukaan.                                   olev.a:Ille osalle..
31134:                                                          ·(2 mom. kuten h&Uitukse'IJJ esityksessä.)
31135:                          17 ~.
31136:   MuodosltrettdJ - ti;18Jt ova:t verollepamJta-                          21 §.
31137: vwt, kuten s:ili!t.ii1 asetuksella säädet:ään.         (Kuten halli:t.u:ksen esirtyksess.ä.)
31138:                                        Petsamon asutus.                                               7
31139: 
31140:                    4 Luku.                                                    27 §.
31141:            Asukkaan ottaminen.                        (1 mom. kuten haUituksen esityksess&.)
31142:                                                       (Poist.).
31143:                   22 §.
31144:   {1 mom. kurten haJli tu'kSen esityksessä.)                              5 Luku.
31145:   Asuk:aiS voidaan ot,ta:& tiLaksi muodos-                      Erinäisiä säännöksiä.
31146: tetltavalle .alueelle heti,, kun asult~s~suun­
31147: nitelma on vahvistet,tu ja. alueen rajat                                      2S §.
31148: maalle paalutettu.                                    (Kuten ha!Htu.ks,en esilt,ykseiSsä..)
31149: 
31150:                        2H '§.                                        (Poist.) (29 §.)
31151:    Luovu.tetta;vistt'a til~oi1si,a .tulee asutus-
31152: haJ~ituksen lä:hetlt,ää vuosittain huhti-                               29 (30} §.
31153: kuun kuluessa ilmo:Utus paikalliselle Pet-            (,Kiu.t'eiDJ bJa:U.Utuks:eu es,.iJt,yksessä.)
31154: samon asufuslaurt:akwn;nalle. jonika. tulee
31155: pallJlllaJ ,se näilrtäväksi kunnanvaHuuston                              30 (31) §.
31156: kokoontumi:s:p.aikkaa:n sekä muutoin so-              !SeUa:isen a.sutustilan haH'ijaUe, joUe ei
31157: pi·vaUa t:ruva:l:la levi1Mää s,iiJt.ä; tieoa.       ole annet:tu polttoaine,e;n saantiin. riit,tä-
31158:                                                     vää met,säma.wta t1ai turvesuot.a,, annetta-
31159:                       24 §.                         koon valt1ion ma:a~ta asianomaisen met-
31160:    Henkilö, joka haluaa saada jonkun luo-           sänhoitajan osoituksesta (poist.) poHto-
31161: vutet,tavaksi ilmoiiJ;etui:sta tHois1ta, hake-      pui,ta t1a,i -:turvetit,a. olosuhteiden mukaan
31162: koon sitä paikai.HseUe Petsamon asutus-             kohtuullista korvausta vastaan ta..U poik-
31163: l,au takun1na:lle t1ai kotiiikun;tan,s'a asutus-    keu:stlapauiks,is;sa ilma.Useksi ..
31164: lautakunnaJle jäte.t.yllä, a:sutushalliituk-          {2 mom. ku1ten haUituks~en esityksessä.)
31165: seHe osoitetuUa kirjelmällä; ja on hake-
31166: mukseen liitetltä!Vä 25 ja 26 §:ssli määrä-                              31 (32} § ..
31167: tyt selvit,yks:et.                                    Va,ltion mailla ole.via seUa:is:iia vilje.l-
31168:    (2 mom. kuten ha.lliitukseu esityksesså.)        tyjli ja vi,}je,lyske:l'poisia, mailt1a sekä var-
31169:                                                     sinkin suoabiei,ta ja niittyjä, joiden muo-
31170:                       2'5 § ..                      dos,t.wmis,ta viljelystiloiksi joko riittä'Vän.
31171:    Vi>ljelystilaa luovutettaessa ( poist.)          meitsäma,a:n puut,teesta t·.mi mu.iJS'ta. s·yisrtä
31172: vaa.d:i!ttakoon1:                                   ei ka tsot;a, soveli~:t.atks'i,. voida:a,n metsä-
31173:    a) eUä haki,ja on Suomen, kansa.lainen;          ha,lHtuksen toimest:a anta.a vuokral·le.
31174:    b) että hakijan tarkoituksena on asua
31175: tilalla ja sitä viiJ.jellä; sekä                                         32     (33} §.
31176:    c)     että hakija asutuslautakunnan               .Jos sen jälkeen:, kU'i'n asutus:t;oimikun-
31177: taiikka a:sutusha}llituksen pätevänä pitä-          n~:n ehdoituksen mukaisesti muodos,tetut
31178: män muun viranomais:e!Th t·ai henkilön to-          aSIUJtuSit:ilart ovat tulleHt; asu:t,e,t.uiksi,. il:-
31179: di!stuik·sella osoit,taa omaavansa sellaisiJa       maaillJtuu henikilöi:tä, jotka, haluavat
31180: henkilökohtaisia ominai!suuksila sekå sel-          saada maa,t.a vilöelys- tai asu:n:tort:.arkoi-
31181: laista tuntemusta maartaJoustöissä, joi~a           tuksiin, on heidän jätettävä hakemuk-
31182: täJla,isen tilan viljeleminen edellyttää.           sem~a paiik,a,Uiselle asu tuslauttakunnalle.
31183:                                                     Asu!tu,slaru t'akun:ta toimittutJt:akoon s·iliihen
31184:                       26 §.                         määräälmfunsä henkilöiden kamM:a alueel-
31185:    (Kuten ha.IHtuks:eru esi1t,y1ksessä.)            la si,lmä.va,raisen tm~kas,tuksen sekä,. asu-
31186:   8                           1924 Vp. -      V. M. -    Esitys N :o 93.
31187: 
31188: tust,a:rkas~tajaill. ja paika.llisen: metsänJhoi-      omakseen saada, tiJehikööru asU!tuslau ta-
31189: taja,n an.nelttua 1ausunltonsa., laaltikoon ja         kuruta siHäki:n elh..dotuksen.
31190: asutmshaHiltubeUe lähetet.äiköön ehdo-                   (2 mom. kuten halliituksen esityksessä.)
31191: tuksen-sa, onko alueelle perustett,ava yksi
31192: ta:i usearrupia tiloja., sekä samalla myös-                           33 § (uusi).
31193: ikin ehdottakoon tilojen rajat. J1os täl-                Petsamon alueella tavattavista ki'Ven-
31194: 1a.iista aluetlta. eii ole miJt,atlt,u eiikä kartoi-   näislöydöistä olkoon voimassa, mitä
31195: tettu, pyytäköön a.sut1:.uslarutakunta asu-            siitä oo erittäin säädetty tai vastedes
31196: tushallitUJSta ryhit,ymään asian aiheuttar             säädetään.
31197: miilll toimiin. Ellei hakemuksessa ole                                    34 §.
31198: maiini:ttu wluet.ta,, jooika hakija hal'u1a21            (Kuten haJ.liJtuksen esi<t,yksessä.)
31199: 
31200: 
31201:    Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1924.
31202: 
31203: 
31204: 
31205:   Asilan käs,ittelyyn va.Hokunna:ssa ovat              Pojanluoma, Ramstedt, E. Setälä,. Sirola
31206: !Ottaneet osaa1 puheenjohtaja Sunila, jäse~            (osittain), Sjöstedt-Jussila ja Tuomivaara
31207: net Heikkilä (osittain), Im.amuotila,                  selkä varadäJsenet Brander, Piippo (osit-
31208: Jyske, Koivulahti-Lehto, Koivuranta,                   tain) ja Muhonen (osittain).
31209: Lauren, Mang:s, Mustasilt.a, Niukkanen,
31210:                       1924 Vp. -     Edusk. vast. -Esitys N:o 93.
31211: 
31212: 
31213: 
31214: 
31215:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
31216:                                laiksi Petsamon kihlakunnassa olevain valtionmaiden
31217:                                luovuttamisesta paikkakunnan entisi.tHe asukkaiille ja
31218:                                uusien asutustilojen perustamisesta.
31219: 
31220:    IDduSilm:n.naJle on anJUeitu Hallituk<s:en    on EdUJSku'Tht1a lähetrl:äal'yt e:siiY'ksen v.a:l~
31221: esity1s lwi'ksi Petsamon k:i:hla:kunrua:&s:a     mist€ll~aa käsittelyä vwte>n Ma.a,talous-
31222: olevain val,tii()IJlm~:iden lmwui:tt'amisesta    va:l'iokuntaa:n, joka OlllJ asd.;asrtla. ailltanut
31223: pa;i:kktakuTIJnan. enti:siHe ,asUJkkaiille ja    mieti'I111ön, vaan Eduskunrta ei ole ehti-
31224: uusien .a,srurtlwstilojen peru~tamiJSesta, ja    ny:ti :s~tru käsitellä..
31225: 
31226:             HeLsingissä 20 pä:iJ:v>ä,nlä joulukuuroa. 19:24.
31227:                                  1924 vuoden valtiopäivät N :o 94.
31228: 
31229: 
31230: 
31231: 
31232:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle tulitikkuverosta.
31233:    'Dulitik!kuv•erosta 31 IP~Lvänä joulu-               sottu sopiv:akisi, ,eHä tuliti:kkuv•erosta 29
31234: kuu ta 19123 :anne1mn \lain noj.alJ.a ovat              ;paiJvänä! jouluikuu:ta 19001 ~anne,ttu 1aki
31235: Suoo:nessa !Valmistetut ja u:llwmaailta Suo-            jaa v;oimara:n myöskitn1 vuoden 1925.. Täimä
31236: meen tuodut tuJitikut kUil'll!v;an vuoden               ve11o, j oikru !Vlllonna J.9~e ~ttuotti !liJoin
31237: loppuun a:sti v•eron aktilset tuliHkkru-                211800,000 markkaa.,, on 1 päiv'äiän syys-
31238: v·eros:ta 2,9 [lä:ivänä jou1ukiuuta 1922 anne-          kuutai kuluvana; vuorunru tuotrtanut: n:oin
31239: tussa 'lai·S'S•a olevain säännÖ'sten mukaan.            12;300,000 markkaa.. Tämän j1oihdostru on
31240: Tu[o- ja menoa:r,v:iota \laadittaessa vuo-              tulrti!kkuveirotn :tuotto •ens:i vuoden tulo-
31241: deUe ll_,9J25 on JJ.,arvai:ttu v'ä>lttämiälttömläksi,   ja menoarvioss:a a,rvioiltu 1~,000,000 ma:r-
31242: että; tu:litik1lmv·eroa :kannetaan myösk,in             kaksi,
31243: en,si vuoden aikana. Koska sy,YJtä ny-                     IDdleliläesi tetyn noijalla annetaan tMen
31244: ky·i,sen veromäiärän tai rveron kantomuo-               Edus1kunm.an hyväiksyttä,väik:si seuraava
31245: don muuttrumi,seen ei ole oHut, on 'kat-                lak:iehldotus:
31246: 
31247: 
31248: 
31249:                                                   Laki
31250:                                             tulitikkuverosta.
31251: 
31252:      ·Eduskunnan [>ää1töksen            :mukai·sesti sä;ä(detään täten:
31253: 
31254:   La:ki tuHttukiktw·erosta 29 päiväiltä jou-            den 19~.
31255: lukuuta IJ.922 on ede,lGJeen rvoimas'sa vuo-
31256: 
31257: 
31258:    Helsingissä, 26 :päiilvänä syysikuuta. 1924.
31259: 
31260: 
31261:                                        Tasavallan Presidentti
31262: 
31263:                                          K. J. STÅHLBERG.
31264: 
31265: 
31266: 
31267: 
31268:                                                         V altiova,ra,inministeri Yrjö Pulkkinen.
31269: 2827-24
31270:                           1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 94.
31271: 
31272: 
31273: 
31274: 
31275:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
31276:                               N :o 34 hallituksen esityksen johdosta, joka sisä[tää eh-
31277:                               dotuksen laiksi tulitikkuverosta.
31278: 
31279:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu-         tulo- ja menoarvion järjes·tämis·tä varten
31280: van lokakuun 4 p•äivältä lähettänyt val-       tarpeellinen, kannattaa valiokunta esi-
31281: tiovarainvaliokunnan    valmisteltavaksi       tystä ja ehdottaa kunnioittaen,
31282: hallituksen esityksen mo 94 tul,itikku-
31283: verosta.                                               eitä Eduskunta päättäisi hyväk-
31284:   Koska valiokunta on havainnut, että                syä esityksessä olevan lakiehdo-
31285: tulitikkuv.eron tuotto on ensi vuoden                tuksen muuttumattomana.
31286: 
31287:      Helsingis,sä, 11 päivänä lokakuuta 19214.
31288: 
31289: 
31290: 
31291:   As•ian käsHtelyyn ovat ottaneet osaa         Nurmi.nen, Paasonen, Pennanen, Puitti~
31292: pulheen:johtaj.a Furuhj·elm, vakinai•set jä-   nen, Ryynänen, SeppäJ1ä, Ves,terinen ja
31293: senet AlHla, Harvala, Heikkinen, Helo,         VHjanen sekä varajä;senet Alestalo, J us-
31294: Hiiden'heimo, Järvinen, Linna, Lohi,           sila ja Witting.
31295:   2                      1924 Vp.- V. M.- Esritys N:o 94.
31296: 
31297: 
31298: 
31299: 
31300:                                     Vastalause.
31301:    Valiokunta puolustaa tulitikkuveron toin kaikkia jädellisiä periaatteita.
31302: käytäntöönottamista ensi vuoden ajak:si AsiaUise,stiJ s•e tietää sitä että verotuspo-
31303: sillä, että s1e on tarpee.Uinen talousarvion litiikkaa a~jotaan edeUeen j~olhtaa siihen,
31304: tasapainoon :saattamista varten. Tä:U:ai- että veroras,itus siirretään n~ykyistä
31305: nen perustelu tuntuu kuitenkin varsin vieläkin suuremma,ssa määrä:s.s:ä veron-
31306: merkilli1seltä, ktm ottaa huomioon että maksukykyisiltä välhä:varaist:en ke:stettä-
31307: aivan äJsilmHäin valiokunta on arvioinut vä:ks:il. Vä,lillis,et kulutusverot nouse,vat
31308: valtion ra1haUisen aseman •seHaisek:si, että mielestämme kuitenkin jo siilhen .mää-
31309: se on katsonut voivansa ehdottaa hyväk- rään, että niiden suorittaminen alkaa
31310: syttäväksi vaHion tulo-omaisuus:verOISsa, käy;dä välh:äv;araisille ylivoimaiserosi ja
31311: pääasiassa .suurtuloisille, melkoisia lie- että olisi kaikki syy r·yhtyä niitä nopeasti
31312: vennyksiä, jotk:a nousisivat monta kertaa alentamaan eikä yhä lisä,ä:mään. Ei siis
31313: suuremmiksi kuin nyt ehdotettu k'erta- ole mitään syytä kysymyksess:ä olevan
31314: kaikkinern kulutusvero. Mikäli tulitikku- veron hyvä,ksymiseen, jonka vuoksi e'h-
31315: vero ihyväirosytåän, merkitsee se .siis . dotamme
31316: asiallisesti sitä, että otetaan käytäntöön
31317: tilapäisiä v.eroja, jotta niiden avulla voi-          että eduskunta päättäisi hylätä
31318: taisiin ,alent.aa vakinaisia v:e•ro:j,a. Jo         Zakiehdotuksen.
31319: muodollise:s:ti on t:ällainen menettely va:s-
31320: 
31321:        He1singissä, 11 päivänä lokakuuta 1004.
31322: 
31323: 
31324:                   J. Helo.                             A. Paasonen.
31325:                   Hilda Seppälä.                       A. Allila.
31326:                   M. Puittinen.                        U. Nurminen.
31327:                         1924 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 94.
31328: 
31329: 
31330: 
31331: 
31332:                                Suure u v a Ii o,k u n n a n mietintö N:o 26
31333:                             hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
31334:                             laiksi tu:litik!kuverosta.
31335: 
31336:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-   tusta sellaisenaan ja saa siis kunnioittaen
31337: mainitun a:sian, päättänyt yhtyä kannat-    ehdottaa,
31338: tamaan hallituksen esitykseen N:o 94 si-
31339: sältyvää, valtiovarainvaliokunnan mie-             että Eduskunta hyväksyisi kYW-
31340: tinnöSBä N :o 34 valmi'Steltua lakiehdo-          myksessä olevan lakiehdotuksen
31341:                                                   muuttamattomana.
31342: 
31343:        HelsingiSBä, 20 päivänä lokakuuta 1924.
31344:                        1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 94.
31345: 
31346: 
31347: 
31348: 
31349:                                   Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
31350:                                tuli tikku verosta.
31351: 
31352:    Eduskunnalle on arune,t:tu Ha.llituk,sen     anrtanut mi·etintönsä N :o 34, hyväks.ynyt
31353: esity1s tulitikikuveros.ta, ja on Eduskunta.,   s·eura.a,van l'ain:
31354: jolle VaHiovarain v·al,iokunta on asiasta
31355: 
31356: 
31357: 
31358:                                           Laki
31359:                                      tulitikkuverosta.
31360: 
31361:     EdJUskunJnan pääMkisen muikaises,ti sääeLetään täten:
31362: 
31363:     Laki tulit1'k!kuverosta 29 päivältä! j'oulukuut·a 1922 on edelleen voimrussa vuo-
31364: den 19,2'5.
31365: 
31366: 
31367:         Helsingissä, 24 päivänä lokaikuuta 1924.
31368:                               1924 vuoden valtiopäivät N :o 95.
31369: 
31370: 
31371: 
31372: 
31373:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle lisämäärärahan myön-
31374:                            tämisestä maanparannustöitä varten.
31375:    Kuluvan vuoden vaikina:ilsen menos·äfu:lr        työo~ot,     val'IS:iDJkin viime vuoden kato-
31376: nön 11 P. L. XIX •luvun 2 moment.in                 alueilla., ovat töliide:n S•UJorit:tmniseen eduJ-
31377: kohdalle on vaHiJoru a.vustet.t:aviiksi' hy-        HsErl, voiitaisiliin alulle!Pantuja, maall!Pa'-
31378: välksyttyjä, maa.taloushalliltuben val-             rannustöit:ä. vielä jatb11a ehkä! pa1rin kuu-
31379: vmman alrla tehtäviäi maanparannustöHä              kauden aikana. ['äJs,tä olisi hyötyäJ niin
31380: varten merkitty 7,000,.000 markan ra:iat:on         hyvin val:t:i10lle 'kuin asianom:aisiHe työn
31381: siirtiOimääJräJra:ha. Maatral1oushalli<tuksen       osakkaillekin, sillä: •työt tulevat suhteelli-
31382: valtioneuvostolle t.ekemäm: irlmoitu:ksen           sesti huo!kea:ll:ru tehdyi!ksi j1a pa.]Jjon töitä
31383: mukaises.ti :tulee .trumäJ mä:ärämha, kuin          voitaisiin vielä! tämrun s·yks.yn kuluess'a
31384: myös tälle momentiHe vuodelta 19>23 va-             saa.dru loppuunsuoriltetuiks:i', Kun hank-
31385: ratut 1,001,•586 markilma 17 penniä eli             keisiin myönnetyt avu.stuf@set ovat suu-
31386: yhteerrus ä ~,6611,5816 mar'klkaa 17 penniä
31387:         1                                            rimmalillsi os'aksi lainoja, joiden takaisin-
31388: loppuunik!älyitetyks~          a~ka,is,emmin kuin   suoritus a,lkaa kolmen vuoden kulu:trtua
31389: laaditut suu:nmite:lma1t. ovat. edellry:ttäneet.    siitä, ikuim1 t.yö.tJ ova:t rpääJt.tyneet, on vaJ-
31390: Kun yleinen: etu näyttäJä vaativan, että·            tionikin edun muka:is·ta :sruada keS'ike:neräi-
31391: nä:itäJ rtöi't'ru edeiJ.[eenik:in kuluvana vuonna   s:et työt maihdollis·immrun pian suori.Jte-
31392: voiitaisiin j1rutkaa, OIIJ lhalli.tus katsonut       tuiiks·i jru silten yrityksiiln ki.Jirm,i'tetyt va-
31393: tarpeelliseksi Eduskunllia•He esit:tää,. että        rat korkoa. kant,a.viks.ii ja, :taka.isirumakse..
31394: kyseessruolevaan tarkoitukseen kuluvcaa              tuiksi vu.ot.tru aika,iJs.emmin, kuin jos työt
31395: vuotta vart,en myön:nettäisiin lisävaroja.          ·o~isiJ kesikey.t.et.tävä.. Lisäiks!i on l:tuoma.t-
31396:   1
31397:     Maanparannus:t.öiden onn:iJStuminen ja          :t.ava, etJt,äJ ISUOI'IiJte•t,tavaiiJJruolev,rut maan-
31398: j.outurm:inen rrippuu :SUUT,eiSiti kuUoinik:in      parannustyöt ·tarjoavrut ansiota noin
31399: va1lrtsevis:ta sälfusulhteis:ta.. Kulunut kes·ä:    2,500 t:yömieheHe.. Jos näJmä:t ansiotdJai-
31400: on särusuhteisiin nälhden ollut erittäin            suu:det ol:i1s~ bslillen :t.yöilmu,t!ta: lope-
31401: suotuisa, mi's•tä johtuu,. ·e·t·tä iky·sees-        •tet:tawa, saait1t1ruisi: siliJtäJ olLa s1eurauik-
31402: sruolevia töi:täJ O!llJ tänäJ VUOll:ll.ia saatu      sena huoonattarva t.yö:ll!Puute, kosik:a sa..
31403: suoriltetuksi nopeammin, !kuin mitä; ke-             donkorjuutyöt mruataloudess:a, ovrut. jo
31404: väJtiJa,lveJla, työ:suunn:itelmaa 1a•adittae,ssa    loppuneet eikä muit:a t.öit.ä ennen metsä..
31405: voi:t~iru :arvostella,, ja et.täJ käy>t.ettävänä    töiden alkamista ·ole odotettavissa. Käyn-
31406: olleet varat siitä syy.s:t:äl 1orppuvrut ennen      nissäioleva:t ,t,yöt ov;a't etupä:äJssä villime
31407: työkauden päJrut.tymistiäi, Tälhrun edulli-         • uodtm ik'atoalueiUa, dru raj as:euduilla,
31408: seen tulokseen on myös vailkutt:anut se,             jot.en :maalliP•a:ra::nnustöiden suori!ttaminen
31409: että t.yövoimia on ollut tavaHista run-             on ikatsotit1ava suor:ru:nai:S,ek:s,iJ jatkoks~i
31410: saammin .s:rua:tavissa.                             ni:Hle toimenpiJt~ille, jo,ihilli v:rultiio viime
31411:    Suotuisien säJäsuMeidell! edelleen ja.tiku-      vuonna kadon seura111s'ten lieifen:tåmi-
31412: misesta johtuen ja huomioonottaen, että             sel~s·i .ryhtyi.
31413: 
31414: 
31415: 2988-24
31416: 2                                          N:o ,95
31417: 
31418: Y1läesitte,tyn perus.teella ehdote:taan,               että valtioneuvosto oikeutettai-
31419:                                                      siin siinä tapauksessa, että valtion
31420:       että Eduskunta päättäisi myön-                 tulot kuluvalta vuodelta eivät riit-
31421:     tää 2 miljoonaa markkaa lisäyk-                  täisi puheenaolevan menon peittä-
31422:     senä 1924 vuoden vakinaisen meno-                miseen, käyttämään siihen valtio-
31423:     säännön 11 pääluokan XIX luvun                   rahastossa viime vuoden lopussa
31424:     2 momentin kohdalle maanparan-                   ollutta pääomasäästöä.
31425:     nustöitä varten merkittyyn rajat-
31426:     tomaan siirtomäärärahaan, sekä
31427: 
31428: 
31429: 
31430: 
31431:                                 Tasavallan Presidentti
31432: 
31433:                                  K. J. STÅHLBERG.
31434:                           1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 95.
31435: 
31436: 
31437: 
31438: 
31439:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
31440:                               N :o 35 hallituksen esi.tyksen johdosta, joka tarkoittaa
31441:                               lisämäärärahan myöntämistä maanp,arannustöitä varten.
31442: 
31443:   E:dUiskunta on pöytäkirj.anottei,n kulu-     edelleen valmistaa työansiota, katsoo va-
31444: van lokakuun 4 päivältä lähettänyt val-        liokunta olevan välttämätöntä korottaa
31445: tiovarainvaliokunnan      valmisteltavaksi     lisämääräraha tässä mainittuun mää-
31446: haHituiks,en esityksen n:o 95 lisämäärä-       rään. Valiokunta näin ollen kunnioit-
31447: rahan mryöntåmisestä maanparannus-             taen e1hdottaa,
31448: töitä varten.
31449:   Esityk,sessä on valiokunnan mieles,tä               että Eduskunta päättäisi osoittaa
31450: esitetty pätevät syyt kuluvan vuoden                4 miljoonaa markkaa lisäykseksi
31451: menoarwioon tarkoitusta varten otetun               vuoden 1924 vakinaisen menosään-
31452: määrärahan lisäämisen väl ttämä ttömyy-             nön 11 pääluokan XIX luvun 2 mo-
31453: destä. V aHokunnan saamien tietojen mu-             mentlin kohdalle maanparannus-
31454: kaan t;arvittaisiin kuitenkin keskeneräis-          töitä varten merkittyyn siirtomää-
31455: ten töiden tarkoituksenmukaiseen jatka-             rärahaan, sekä
31456: mis,een kuluvan vuoden aikana suurempi                että valtioneuvosto oikeutettai-
31457: määrä kuin esityksessä ehdotetaan eli               siin siinä tapauksessa, että valtion
31458: välhintään 4 miljoonaa markkaa. Kun                 tulot kuluvalta vuodelta eivät riit~
31459: lisäksi on ollut otettava huomioon, että            täisi puheenaolevan menon peittä-
31460: näin suuri määräraha on tarpeellinen,               miseen, käyttämään siihen. valtio-
31461: jotta kysymyksessä olevis1sa töissä ny-             rahastossa viime vuoden lopussa
31462: kyisin olevalle työläisdoukolle voit,a.usiin        olltttta pääomasäästöä.
31463: 
31464:         He1singis,sä, 13 päivänä lokakuuta 1924.
31465: 
31466: 
31467: 
31468:   Asian käsitte·lyyn ovat ottaneet osaa        Pennanen, Puittinen, Ryynänen, Ryömä,
31469: puheenjohtaja Furuhr.ielm, vakina:Uset         Seppälä ja Viljanen sekä varajäsenet
31470: jäsenet Allila, Harvala, Heikkinen,. Helo,     Alestalo, Tarkk,anen ja Virta.
31471: Hiiden'heimo, Härmä, Jär.vinen, Linna,
31472:                       1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 95.
31473: 
31474: 
31475: 
31476: 
31477:                                 E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
31478:                             lisämäärärahan myöntämisestä maanparannustöitä var-
31479:                             ten.
31480: 
31481:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen             parannustöitä varten merkittyyn
31482: esitys lisämäärärahan myöntämisestä               siirtomäärärahaan, sekä
31483: maanparannustöitä varten, ja on Edus-               oikeuttaa V aUioneuvoston, siinä
31484: kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on            tapauksessa eUä valtion tulo~ kulu-
31485: asiasta antanut mietintönsä N :o 35, päät-        valta vuodelta eivät riittäisi pu-
31486: tänyt                                             heenaolevan menon peittämiseen,
31487:         osoittaa 4 miljoonaa markkaa li-          käyttämään siihen valtiorahastossa
31488:       säykseksi vuoden 1924 vakinaisen            viime vuoden lopussa ollutta pää-
31489:       menosäännön 11 pääluokan XIX                omasäästöä.
31490:       luvun 2 momentin kohdaUe maan-
31491: 
31492:   Helsingissä, 17 päivänä lokakuut.a 1924.
31493:                              1924 vuoden valtiopäivät N :o 96.
31494: 
31495: 
31496: 
31497: 
31498:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain 1 luvun
31499:                           7 §:n muuttamisesta.
31500:   Sen sivisty.smaå,ssa yleiseksi tuUeen kä-      tahi vanherrnman tuomion nojalla taikka
31501: sityskannan mukaisesti, että rikollisuus         sillä perusteella, että häntä väitetään
31502: on kaikille Y'hteinen vaara, jonka torju-        osalliseksi siinä asia.ssa tu tkittavina ole-
31503: miseksi tarvitaan yhteisiå toimenpiteitä,        viin tekoihin, jossa häntä kuulusteliaan
31504: ovat eri va•rtiotl yhä yle,isemmin alkaneet      todistajana.
31505: sallia m. m. todis.tajainkuulust.elua oi~           Senjälkeen kuin helmikuun 11 päivänä
31506: keuksissaan vieraassa valtiossa käsitel-         1922 annettiin laki rikoksentekijäin luo-
31507: tävää ri'kosas<iaa varten. Tällainen oi-         vuttamise\Stla, on muutamien vieraiden
31508: keusapu ei kuitenkaan riitä niissä ta-           valtioiden kanssa tehty tätä asiaa kos-
31509: pauksissa, joissa välittömyys;pe1riaatteen       kevia sopimuksia ja eräiden toisten
31510: muikaisest·i on tarpeen kuulusteHa tlodis-       valtioiden kans,sa on vireillä neuvot-
31511: tajia sama.ssa tuomioistuimes•sa, joka kä-       teluja samallaisista sopimuks.iJsta. Kun
31512: sittelee rikosa.siaa. Senvu·o'k::si eräät val-   Suomen lain ei ole katsottu sallivan ottaa
31513: tiot avustavat toisiaan siten, että vieraan      s·ellaisi<in sopimuksiin ker•rotunlaatuisia
31514: valtion pyynnöstä kutsuttavat alueellaan         muualla hyväksyttyjä määräyksiä ulko-
31515: oleskelevia henkilöitä vieraan valtion           maalta rikosjutussa tod:Ustajaksi saapu-
31516: oi'keu't·een todistamaan siellä vireilläole-     van henkilön loukkaamattomuudesta, on
31517: va,ssa rikosju tussa. Tätä oikeusapua,           lnin 'täydentämist:ä siinä twrkoituksessa,
31518: jo:sta tavwlli.sesti otetaan määräyksiä ri-      että sellaiisen määräyksen ottamin1en vie-
31519: koksentekij.äin luovuttamista koskeoviin         raiden valtioiden kanssa tehtäviin luovu-
31520: sopimuksiin, ei yleensä anneta muuten            tussopimu'k:siin kävisi mahdol1iseksi, pi-
31521: kuin sillä ehdolla, ettei henkilöä, kun          detty tarpeellisena ja annetaan siitä nyt
31522: hän saapuu asianomaiseen maaihan todis-          Eduskunnan hyvä:k.syttäväksi näinlkuu-
31523: 1tamaan, saa siellä panna syyt.tees.een eikä     luva lakiehdotus:
31524: vangi'ta aikaisemmin tehdystä rikok!sesta
31525: 
31526: 
31527: 
31528:                                            Laki
31529:                          rikoslain 1 luvun 7 §:n muuttamisesta.
31530: 
31531:    Eduskunna!lll ,päätiöksen mukaisesti muuteotaan täten rikoslain lluvun 7 §, sellai-
31532:  sena kuin se on 11 päivänä ihelmikuuta 1922 annetussa laissa, näin kuuluva:ksi:
31533: 
31534:                    7 §.                          on syytteessä tai tuomittu rikoksesta, on
31535:   Jos vieras valtio luovuttaessaan Suo-          pannut erit:yisiä ehtoja \hänen syyttee-
31536: mell~ henkilön, jota epäiHään taikka joka        seen panemise:s·taan ja rankaisemises-
31537: 
31538: 3027-24
31539:   2                                       N:o 96
31540: 
31541: taan, on niitä •ehtoja Suomessa noud,atet,-     masta, täällä pantako syytteeseen tai
31542: tava.                                           vangittaka aikaisemmin 1tehdy,stä rilkok-
31543:   Sitä, joka SuO!Illen viranomaisen kutsun      sestia tai aikaisemman tuomion nojalla
31544: johdos,ta on vapaaehtoisesti! saapunut ul-      tahi sen johdosta, että häntä vä;itetään
31545: komaa1ta tänne todistamaan rikosa,sdnssa,       osalliseksi siinä asiassa tutkittavina ole-
31546: älkö,ön, hänen ollessaan 1Suome1ssa todi.JS-    viin tekoihin, jos:sa häntä todistajana
31547: tamis'ta varten 1tai niin kauan kuin hän        kunlustetaan.
31548: on laillisesta syystä estetty tä;ältä poistu-
31549: 
31550: 
31551: 
31552: 
31553:                                   Tasavallan Presidentti
31554: 
31555:                                   K. J. STÅHLBERG.
31556: 
31557: 
31558: 
31559: 
31560:                                                    Oikeusministeri Albert von Hellens.
31561:                             1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 96.
31562: 
31563: 
31564: 
31565: 
31566:                                    L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 4 B8Jllt.
31567:                                 tuksen esityksen johdosta laiksi rikoslain 1 ·luvun 7 §:n
31568:                                 muuttamisesta.
31569: 
31570:    IDd!uskunta on I .. a,kJ1vaHoku.n:ruam va:l-   mättä siihen miilään muutoksia sekiä sen
31571: mi'st·e]ta:v,aksi Hi!hetitä•nyit Ha.lli:tuksen    vuoks·i kunnioittaen ehdot1taa,
31572: edellämainitun esityk•sen N :o 96, ja on
31573: Valiokunta, käsiteltyään a·sian, e·sityk-                 että Eduskunta hyväksyisi ky-
31574: sesslä lausutui11a perusteilla hyväksynyt               symyksessäolevan lakiehdotuksen
31575: siihen sisä!:l tyvän la•kieihdotuiks@ teke-             muuttumattomana.
31576: 
31577:    Helsingissä, 1l01kakuun 13 päivänä 1924.
31578: 
31579: 
31580: 
31581:    Asiaa ovat Valiokunnassa k'äsitellee·t         Leino, Manner, Piitulainen, Ruotzi, Saa-
31582: puheenj.ohtada Björk. varapuheenjohtaja           r·elainen,, Tukia ja V aruhala .sekä vara...
31583: Tuomioja, jäsenet Haverinen, Huotari,             jäsenet Hakala, Isaksson ja Vehkaoja.
31584: J ac01bsson, J a·skari, M., Kaila, Lehto,
31585:                        1924 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 96.
31586: 
31587: 
31588: 
31589: 
31590:                                S u u r e n v a l i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 28
31591:                             hallituksen esit.yksen johdosta laksi rikoslain 1 luvun
31592:                             7 §:n muuttamises.ta.
31593: 
31594:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-   N :o 4 valmisteltua lakiehdotusta sellaise-
31595: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-     naan ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
31596: tamaan hallituksen esityksen N :o 96 si-
31597: sältyvää, lakivaliokunnan mietinnössä              että Eduskunta hyväksyisi kysy-
31598:                                                   myksessä olevan lakiehdotuksen
31599:                                                   muuttumattomana.
31600: 
31601:        Helsingissä, 23 päivänä lokakuuta 1924.
31602:                       1924 Vrp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 96.
31603: 
31604: 
31605: 
31606: 
31607:                                 E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
31608:                             laiksi rikoslain lluvun 7 §:n muuttamisesta.
31609: 
31610:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen        valiokunta on asiasta antanut mietin-
31611: esitys laiksi rikoslain 1luvun 7 §:n muut-   tön\Sä N:o 4, hyväiksynyt seu:mavan• laiin•:
31612: tamisesta, ja on Eduskunta, jolle Laki-
31613: 
31614: 
31615:                                        Laki
31616:                        rikoslain 1 luvun 7 §:n muuttamisesta.
31617: 
31618:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tät~n rikoslain 1luvun 7 §, sellai-
31619: sena kuin se on 11 päivänä helmikuuta 1922 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
31620: 
31621:                    7 §.                      älköön, hänen olleessaan Suomessa todis-
31622:   .Jos vieras valtio luovuttaessaan Suo-     ta:mia1,ru va:r~ten tai ll!iin kalllrun kuin hä:n
31623: melle henkilön, jota epäillään taikka joka   on laillisesta syystä estetty täältä poistu-
31624: on syytteessä tai tuomittu rikoksesta, on    masta, täällä pantako syytteeseen tai
31625: pannut erityisiä ehtoja hänen syyttee-       vangiitako aikaisemmin tehdystä rikok-
31626: seen panemisestaan ja rankaisemises-         sesta tai aikaisemman tuomion nojalla
31627: taan, on niitä ehtoja Suomessa noudatet-     tahi sen johdosta, että häntä väitetään
31628: tava.                                        osalliseksi siinä asiassa tutkittavina ole-
31629:   Sitä, joka Suomen viranomaisen kutsun      viin tekoihin, jossa häntä todistajana
31630: johdosta on vapaaehtoisesti saapunut ul-     kuulustetaan.
31631: komaalta tänne todistamaan rikosasiassa.
31632: 
31633: 
31634:     Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1924.
31635:                              1924 vuoden valtiopäivät N:o 97.
31636: 
31637: 
31638: 
31639: 
31640:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi todistelusta ul-
31641:                          komaan viranomaisen edessä rikosasioissa sekä ulkomaan
31642:                          viranomaiselle sellaisissa asioissa annettavasta virka-avusta.
31643:    Suoonen ja ulkomaan vkanomaiSiten             nen asiasta on S'en vuoksi katsottu suo-
31644: yhteistoiminnasta         oikeudenkäynnissä      tavaksi. Tämän johdosta laadittu laki-
31645: sekä ulkomaan tuomiois~tuimen päätö!k-           ehdotus liitt:yy läheisesti ede,Jilä mainit-
31646: sen täytänrtöörupanosta eräi's'sä tapauk-        tuun 192:1 vuoden Irakiin. Rilkosrusiain
31647: sissa 10 päivänä kesäkuutra 19211 annetltu       erikoisluonne vaatii kuitenkin erinäisiä
31648: laki sisältää kans,ainviälisestä oikeus-         poi:kkeavia määräyksiiä. Tällaiset asiat
31649: avus,ta sä:ännökset, joita Suomen yhtymi-        ovat useimmiten !käsiteltävät kiireelli-
31650: nen Haagin eräitä kansainväliseen yksi-          eemmin kuin riitajutut~ Sen vuoksi on
31651: tyisoikeuteen kuuluvia asioita !koskevaan        pidetty välttäm.ättöa:nän'ä, ettei Suomen
31652: sopimukseen 17 päivältä heinäkuuta 1905          tuomioistuin ryihdy pyyt:rumään ehdotuk-
31653: edellyttää. Samoin kuin tämä sopimus             s~essa tarkoitettua virka-apua ulkomaan
31654: koskee mainittu lakikin ainoastaan rii-          viranomaiselta, jollei ole varmuutta siitä,
31655: tajuttuja ja hakemusasioita, nii\h~in luet-      että a'sianomain'en vieras valtio sellaista
31656: tuina jutut, joissa rikoks,en perusteellla       virka-apua antaa. Vangitun ihenkilön
31657: ajetaan i tsenäiJs,tä yksri tyisoikeudelllista   edun kannalta ta~a,s on tarpeen oiikeuden-
31658: kannetta. V a'rs,inaiset .rikosju tu t, joissa   käymiskaa;ren 17 luvun 4 §:n 2 momen-
31659: vaaditaan rangaistusta, ovat sitlävastoin        tissa olevan säänll!ölk:sen mukainen mälä-
31660: jääneet lain ulkopuolelle.                       räys, ettei tuomioistuin van,gitun suostu-
31661:    Josikin rikosasiain errkoislaatuun näh-       muksetta saa tehdä päätöstä todisteluu
31662: den eh'kä saattaa tuntua väJhemmän ,gove-        vastaanott1amisesta ulkomaall.a,, Saman
31663: liaalta, että a1sia osittain krusitellään ul-    lainpaikan mukaise.sti on myö,s, katsottu
31664: komaan viranomais,en edessä, mis1sä kä.s:i:t-    ta;rpeelliseksi säätää, että, jollei syytetty
31665: telys.sä asianosaise·il useinkaan eivät voi      va:rattomuuden taUda voi panna puoles-
31666: ollia saapuvilla oikeuttaan valvomassa, ei       tanSia asiamiestä, tuomioistiUimen on ryh-
31667: kuitenkaan voida kieltää, että rikosju-          dyttävä toimeen, et:tä a.sianaj,aja tai muu
31668: tui,ssakin ulkomaan viranomaisen apua            taitava henkilö on todistelua vastaan-
31669: tois,inaan 'kaivataan. Myöskin niäyttää          otettaessa valvomassa syytetyn oikeut1ta.
31670: rikdksen t~ekij.äin luovuttamista koslkevia         Vuoden 1921 lain mukaan ei virka-
31671: sopimuksia laadi:ttaes's'a ilmenevä kan-         avun myöntäminen ulkomaan viran-
31672: sainvälinen käytäntö vaativan, että pu-          omaiJs,eHe riipu siitä, antaako sen maan
31673: heenalaista virka-apua anneta~an toisen          viranomainen vastaavaa virka-apua Suo-
31674: sop:imu:svalt!ion viranomaisille. Suomen         men viranomais'elle. Rikosasioihin nä\h-
31675: laki ei kuitenkaan velvoita sellais,ta           den on vastavuoroisuuden periaatteen
31676: virka-apua ulkomaan viranomaiselle an-           noudattaminen kuitenkin ka't,sottu asian-
31677: tamaan. LainsääJdännön aikaansaami-              mukaisemmaksi. Ehdotu'kse,ssa tm"~koite-
31678: 
31679: 3028-24
31680:   2                                          N:o 97
31681: 
31682: tun v,irka-avun myönbäminen edellyttää                Puheenaoleva lalkieJhdot:us annetaan
31683: näin ollen, että Suomi on tehnyt asiasta           tätern Ed111sknmnan ·h~wäk:syttä'Väkisi näin-
31684: s·opimuksen ,sen valtion ikanssa, jonka vi-        kuuluvana:
31685: ranomainen virka-apua .pyyt~äru.
31686: 
31687: 
31688:                                             Laki
31689:        todistelusta ulkomaan viranomaisen edessä rikosasioissa sekä ulkomaan
31690:             viranomaiselle seUaisissa asioiss1a annettavasta virka-avusta.
31691: 
31692:       Eduskunnan päätöksen mukaisesH säädetään täten:
31693: 
31694:                      1 §.                          täntöönpanosta eräissä tapauksissa anne~
31695:    Suomen tuomioistuin voi asiassa, jossa          tUSISa laiSJSa.
31696: vaadit'aan rangaistusta Tikollise,sJta teosta,,                          3 §.
31697: ori välipäätöksessä wsianosai,sen pyyn-               Jos syytetty varattomuuden takia ei
31698: nö.stJä sallia tai, milloin asian laatu sen        voi panna puolestansa asiamiestä, ryhity-
31699: myöntää, omasta alottee1staan mää:rätä,            köön oikeus toimeen, että asianaJaja tai
31700: että määrätty todist;elu t8lpalhtuu ul!ko-         muu taitava henkilö on todiste,lua vas-
31701: maan viranomaisen edessä, jos ulkomaan             taanotettaessa vrulvomassa syytetyn oi-
31702: viranomainen        sopimuksen      johJdos~ta.,   keutta.
31703: jonka Suomi on tehnyt sen maan kanssa,                                   4 §.
31704: missä viranomainen on, tai muuten tiet-               ~Tasavallan .prre,sidentti on, vieraan val-
31705: tävästi antaa seUaista virka-apua. Jos             tion kanssa teihdyn sopimuksen johdosta.,
31706: syyt.et!ty on vanJgitJtuna, äliköön s81l:l!aista   oikeutettu määräämään, etltä virka-apua,
31707: päätö.stä teM.äJkö ilman hänen suostumus-          josta säädetään Suomen ja ulkomaan vi-
31708: t:aan.                                             ranomaisten yhteistoiminnasta oikeuden-
31709:                                                    käynnissä sekä ulkomaan tuomioistui-
31710:                      2 §.                          men päätöksen täytäntöönpanosta eräis"'ä
31711:    Esityksen todisteluu vastaanottami-             tapau'ks~sa annetun lain 1 luvussa, on
31712: s~esta tehik,öön ulkomaan viranomaiselle           anne:ttava ulkomaan viranomaiselle myös
31713: oikeus.                                            asiassa, jossa vaaditaan rangaistusta ri-
31714:    Siiträ, miten esit:ys on tehtävä, niin          kolli:se~sta teosta.
31715: myös esityksen ailheuttamista kuluista                                   5 §.
31716: annettavasta vakuudes'ta sekä kulujen                 Jos ulkomaan viranomainen, ;pyytäes-
31717: perimis:estä ja toimittamisesta ulkomaan           sään virka-apua asiassa, josta 4 § :ssä
31718: viranomaiselle noudatettakoon mitä vas~            puhutaan, samana on pyytänyt syyte-
31719: taavain tapausten varalta on .sääJdetty            t~l!le mää:r'ättäväiksi as,:Lamielh:en, määrät-
31720: Suomen ja ulkomaan viranomaisten yh-               köön oikeus tai sen puheenjohtaja. asian-
31721: teistoiminnasta oiikeudenlkäynnissä sekä           ajajan tai muun taitavan henkilön
31722: ulkomaan tuomioistuimen päätöksen täy-             asiassa valvomaan syytetyn oikeutta.
31723: 
31724: 
31725:    Helsingissä SYJysikuun 30 päivänä 1924.
31726: 
31727: 
31728:                                     Tasavallan Presidentti
31729:                                      K. J. STÅHLBERG.
31730: 
31731: 
31732:                                                       Oikeusministeri Albert von Hellens.
31733:                           1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 97.
31734: 
31735: 
31736: 
31737: 
31738:                                 L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 5 Halli-
31739:                              tuksen esityksen johdosta laiksi todistelusta ulkomaan
31740:                              viranomaisen edessä rikosasioissa sekä ulkomaan viran-
31741:                              omalisellesellaisissa asioissa annettavasta virka-avusta.
31742: 
31743:    F...duskunta on Lakivaliokunnan val-       mättä siihen mitään muutoksia sekä sen
31744: misteltavaksi     lähettänyt Hallituksen      vuoksi kunnioittaen ehdottaa,
31745: ooeUämainitun esityksen N :o 97, ja; on
31746: Valiokunta, ikä·sit<eltyään asian, esityk-            että Eduskunta hyväksyisi ky-
31747: sessä lausutuilla perusteilla hyväksynyt            sym.yksessäolevan lakiehdotuksen
31748: siih·en sis:ältyvä.n lakiehdotuksen teke~           muuttumattomana.
31749: 
31750:   HeLsingissä, lokakuun 13 päivä.nä 19~M.
31751: 
31752: 
31753: 
31754:    Asiaa ovat Valiokunnassa käiS.itelleet     Manner, Piitulainen, Ruotzi, Saarelainen, .
31755: puheen:johtaja Björk, varapuheenjohtaja       Tu:kia ja Vanhala sekä var.ajfu;enet' Ha-
31756: Tuomioja, jäsenet Haverinen, Huotari,         kala ja Isaksson.
31757: J aoobssolll, J askall'i, M., Kaila, Lehto,
31758:                        1924 Vp. -   S. V. M. -Esitys N:o 97.
31759: 
31760: 
31761: 
31762: 
31763:                                8 u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 29
31764:                             hallituksen esityksen johdosta ;laiksi todistelusta ulko-
31765:                             maan viranomaisen edessä rikosasioissa sekä ulkomaan
31766:                             viranomaiselle sellaisissa asioissa annettavasta virka-
31767:                             avusta.
31768: 
31769:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-    N :o 5 valmisteltua lakiehdotusta sellai-
31770: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-      senaan ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
31771: tamaan hallituksen eSiitykseen N :o 97 si-
31772: sältyvää, lakivaliokunnan mietinnössä               että Eduskunta hyväksyisi kysy-
31773:                                                    myksessä olevan lakiehdotuksen
31774:                                                    muuttumattomana.
31775: 
31776:        Helsingissä, 23 päivänä lokakuuta 1924.
31777:                                    Ed u,s k u n n a n v a s t ·a u s Hwllttuben esitykseen
31778:                                laiksi todistelusta ulkomaan viranomaisen edessä rikos-
31779:                                asioissa sekä ulkomaan viranomaiselle sellaisissa asioissa
31780:                                annettavasta virka-avusta.
31781: 
31782:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           asioissa annettavasta virka-avusta, ja
31783: esitys laiksi todistelusta ulkomaan vi-         on Eduskunta, jolle Lakivaliokunta on
31784: ranomaisen edessä rikosasioissa sekä            asiasta antanut mietintönsä N:o 5, hy-
31785: ulkomaan      viranomaiselle   sellaisissa      väksynyt seuraavan lain:
31786: 
31787: 
31788: 
31789:                                           I.aki
31790:      todistelusta ulkomaan viranomaisen edessä rikosasioissa sekä ulkomaan
31791:              viranomaiselle sellaisissa asioissa annettavasta virka-avusta.
31792: 
31793:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
31794: 
31795:                     1 ~.                    annettavasta vakuudesta sekä kulujen
31796:   Suomen tuomioistuin voi asiassa, jossa perimisestä ja toimittamisesta ulkomaan
31797: vaaditaan rangaistusta rikollisesta teos- vil'lallwmaiselJe,, noudate:tlt.ak.ootn, m~t:ii vas-
31798: ta, eri välipäätöksessä asianosaisen pyyn- taavain tapausten varalta on säädetty
31799: nöstä sallia tai, milloin asian laatu sen Suomen ja ulkomaan viranomaisten yh
31800: myöntää, omas,ta al:oitteestaan määrä>tä, teistoiminnasta oikeudenkäynnissä sekä
31801: että määrä,tty todistelu tapahtuu ulko- ulkomaan tuomiois1tuimen päätöksen täy-
31802: maan viranomaisen edessä, jos ulkomaan täntöönpanosta eräissä tapauksissa anne-
31803: viranomainen      sopimuksen      johdosta, tussa laissa.
31804: jonka Suomi on tehnyt sen maan kanssa,
31805: missä viranomainen on, tai muuten tiet-                           3 §.
31806: tävästi antaa sellaista virka-apua. Jos       Jos s~ytetty varattomuuden takia ei
31807: syytetty on vangittuna, älköön sellaista voi panna puolestansa asiamiestä, ryhty-
31808: päätöstä tehtäkö ilman hänen suostumus- köön oikeus toimeen, että asianajaja tai
31809: taan.                                       muu taitava henkilö on todistelua vas-
31810:                                             taanotettaessa valvomassa syytetyn oi-
31811:                     2 §.                    keutta.
31812:    Esityksen todisteluu vastaanottami-
31813: sesta tehköön ulkomaan viranoonaiselle                            4 §.
31814: oikeus.                                       Tasavallan presidentti on, vieraan val-
31815:   Siitä, miten esitys on tehtävä, niin tion kanssa tehdyn sopimuksen johdosta,
31816: myös esityksen aiheuttamista kuluista oikeutettu määräämään, että virka-apua,
31817:   2                    1924 Vp..- Edusk. vast.- Esitys N:o 97.
31818: 
31819: josta säädetään Suomen ja ulkomaan vi-                              5 §.
31820: ranomaisten yhteistoiminnasta oikeuden-             Jos ulkomaan viranomainen, pyytäes-
31821: käynnissä sekä ulkomaan tuomioistui-              sään virka-apua asiassa, josta 4 §:ssä
31822: men päätöksen täytäntöönpanosta eräissä           puhutaan, samalla on pyytänyt syyte-
31823: tapauksissa annetun lain 1 luvussa, on            tylle määrättäväksi asiamiehen, määrät-
31824: annettava ulkomaan viranomaiselle myös            köön oikeus tai sen puheenjohtaja asian-
31825: .asiassa, .. jossa vaaditaan rangaistusta ri-     ajajan tai muun taitavan henkilön
31826: kollisesta .teosta.                               asiassa valvomaan syytetyn oikeutta.
31827: 
31828: 
31829:       Uelei.n.gissä. 28 päivänä lokakuuta 1924.
31830:                             1924 vuoden valtiopäivät N :o 98.
31831: 
31832: 
31833: 
31834: 
31835:                               Hallituksen esitys E•lnskunnalle laiksi verojen ja ntak-
31836:                          sujen vanhentumisesta sekä laiksi etuoikeusasetuksen muut-
31837:                          tamisesta.
31838:   Saatavain vanhentuminen määräajan              yhteydessä maksettavat v&nhat veTot
31839: kuluttua on säädetty oikeusturvalli-             kannetaan vuoden a.lkukuukausi,en ku-
31840: suuden lujittamisen edistämiseksi sekä           luessa, on edel[ä:mainittu vanfu.entumis-
31841: aiheettomien riitojen         ehkäis·emiseksi.   aika, joka la•sketaan vasta seuraavan
31842: Yksityisoikeudellisiin saataviin näh-            vuoden alusta~ ollut näiden verojen
31843: den on tämä aika 9 päivänä marras-               ulosottamiseen ·riit.tävä.     Myöhemmin
31844: kuuta 1868 määräajasta velkomisasiois.sa         säädetty tulo- ja omaisuusvero, joka
31845: sekä vuosihaastos.ta annetussa asetuk-           on välitt·ömistä valtion veroista tär-
31846: sessa määTätty kymmeneksi vuodeksi.              'kein, kannetaan kuitenkin vasta vuo-
31847: Tämä asetus ei kuitenkaan koske                   den lopulla. Tämän veron periminen
31848: veroja tai mui,ta julkisen oikeuden sään.-        ulosoton kautta voi näin ollen alkaa mel-
31849: nösten perusteella. suor:Utettavia maksuja,       koista myöhemmin kuin vanhempien
31850: vaan on muutamiin veroihin näihden                verojen. Siitä seuraa, että säädetty van-
31851: oHut noudatettavana eräät hallinnolliset          hentumisaika sellaisissa tapauksissa, jol-
31852: säämnökset, uj<mi.ttäin kansan valitusten        loiln verovelvoHiJnen Olli usoarrnrpaan ker-
31853: johdosta 16 päivänru maaliskuuta 1739 ja          taan muuttanut paikkakunnalta toiselle
31854: 1 pä:UvämäJ syyskuuta 1741 annetnt kunin-         tai ulosotto jostakin muusta syystä on
31855: kaalliset pääJtö'k,set, joiden mukaan kruu-       viivästynyt, saattaa väliin osottautua
31856: nunvoudin per:Ut.täv.ien verojen vanhen-         liian lyhyeksi.
31857: tumis•aika on koLme vuotta, minkä ajan              Samasta syystä kuin edellämainittu
31858: on katsottu alkavan sen vuoden ·tammili-         kolmen vuoden vanhentumisaika on
31859: kuun 1 •päivästä, joka lähinnä seuraa             myöskin aika, jonka kuluessa veroilla on
31860: kantovuotita, seikä: pappien palldra.rä:stejä     etuoikeus, nykyään liian lyhyt. Velko-
31861: koskevat mä:äräykos:et kirjee.ssä 4 päivältä      jain oikeudesta ja etuudesta toistensa
31862: kesäkuuta: 1.8<44. Edellämain~ttuja pruä-        edellä maksun saamiseen konkurssiin
31863: töksiä on myös sovellettu kaupungeissa           luovutetusta omaisuudesta 9 päivänä
31864: kannettaviin väl:i!ttömiin valtion veroi-        marraskuuta 1868 annetun asetuksen
31865: hin.                                             7 § :n mukaan on etuoikeudella suoritet-
31866:   Nämä r&ärunnöksetl ovat siinä suhteessa        tava kuluvalta ja viimeksikuluneelta
31867: puutteeHiset, että ne koskevat ainorustaan       vuodelta menevät valtion ja kunnan ve-
31868: muutamia veroja eikä julkisoikeudellisia         rot, jotka eivät ole kiinteästä omaisuu-
31869: malksuja yleensä. Näin ollen puuMuu              desta lasketut. Tästä seuraa, että etu-
31870: nykyään kokonaan säännöksiä m. m.                oikeus tulo- ja omaisuusveroon nähden
31871: kurmallisverojen vanhentumisesta.                lakkaa pari kuukautta säännönmukaisen
31872:   Koska maaverot ymnä muut niriden               kantoajan jälkeen, rästien ollessa vielä
31873: 
31874: 13ll6-24
31875:   2                                     N:o 98
31876: 
31877: suureksi osaksi perimättä. Milloin kanto sä kaikki välittömäJt verot ja muut jul-
31878: on siirtynyt seuraavaan vuoteen, on etu- k1soikeudelliset maksut, muutamia poik-
31879: oikeus menetetty jo ennenkuin vero on keuksia lukuunottamatta. Vall'hentumis-
31880: joutunut maksettavaksi, joten kysymyk- a.jaksi ehdotetaan viisd; vuotta, laskettuna
31881: sessä olevalla säännöksellä tällaisessa sitä seuraavan vuoden alusta., jona mak-
31882: tapauksessa ei ole mitään merkitystä.        suunpano on tapahtunut.
31883:   Edellämainituista syistä, ja koska ve-       J älkimäisessä lakiehdotuksessa esite-
31884: rojen vanhentumista koskevat määräyk-        tään    etuoikeusasetuksen 7 § muutetta-
31885: set muutenkin ovat vaillinaiset ja epä-      'vaksi  ei ten, että aika, jonka kuluessa ve-
31886: selvät, on uusien säännösten aikaansaa-      lroilla on etuoikeus, pitennetään kahdella
31887: minen viimemainitusta asia;sta sekä etu-     vuodella     ja että tämä lainkohta, .siinä
31888: oikeusasetuksen muuttaminen osottautu- mainitulla poikkeuksena, tulee koske-
31889: nut tarpeelliseksi. Tämän johdosta on maan kaikkia valtion, kuntnan ja kil'kon
31890: lainvalmistelukunnan kolmas jaosto, veroja, jotka kannetaan yleisissä veron-
31891: jonika toimeksi tehtävä on annettu, val- kannoissa, sekä valmisteveroja. Sitä
31892: mistanut puheenoolevia asioita koskevat paitsi ehdotus sisältää säännöksen mak-
31893: ehdotukset. Näiden sekä korke1mman suvelvollisuuden laiminlyönnin johdosta
31894: hallinto-oikeuden lausunnossaan tekemien suoritet tavalle veron lisäykselle tule-
31895:                                                       1
31896: 
31897: 
31898: 
31899: ehdotusten poihjalla ovat tähän esityk- vasta etuoikeudesta.
31900: seen liittyvä•t ka;ksi lakiehdotus ta laadi-
31901: tut.                                            Puheenaolevat 'lakiehdotukset, jotka
31902:   Edel.lisessä lakiehdotuksessa, joka kos-    annetaan     Eduskunnan hyväksyttäviksi,
31903: kee verojen ja maksujen vanhentumista,        ovat   näin   kuuluvat:
31904: asetetaan sen :säännösten alaisiksi yleen-
31905: 
31906: 
31907: 
31908:                                         Laki
31909:                        verojen ja maksujen vanhentumisesta.
31910: 
31911:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
31912: 
31913:                     1 §.                       joka voidaan ulosottaa. ilman tuomiota
31914:   Vero tai muu julkisoikeudellinen mak-        tai päätöstä.
31915: su, jdka on pantu suoritettavaks:i valtiolle     Jos edeHäJmainitun ajan kuluessa on
31916: tai IJmnnalle, on viiden vuoden kuluessa       veron tai maksun perilmiseilu;·i toimitJe.ttu
31917: sitä seuranneen vuoden alusta lukien,          ulosmit.taus taikka vero taihi maksu on
31918: jona maksunpano tapaJhtui, maksuvel-           va:lvottu :IDon1kurssislsa tai vuosi:hwastoS&a
31919: volliselta perittävä sillä uhalla, että oi-    tahi kiinteistön pakkohuutokaupan yh-
31920: keus maksun saamiseen on menetetty.            teydes,sä, älköön sanotu:u ajan umpeen
31921: Sama ·olkoon laki myöskin niiSltä veroista     kuluminen estäkö veron t.ai maksun saa-
31922: ja maksuista, joita on pantu suoritetta-       mista ulosmitatuista tai konkurssiin Juo-
31923: viksi kirkolle, seurakunnalle tahi uskon-      vntetuista vaJ."oista taikka niistä varoista,
31924: nolliselle yhdyskunnalle taikka papiston,      joista vuosihaastossa ihnoitetut saamiset
31925: lukkarin truhi urkurin pa.lkkaukseen, niin     ovat suoritettruvat.
31926: myös muustakin sellaisesta maksus·ta,            Verot, jotka kannetaan 1eiman muo-
31927:                                            N:o 98                                      3
31928: 
31929: dossa, niin myös tullimaksut ja valmiste-                             3 §.
31930: verot eivät ole tämän lain sää:nnösten              Täten kumotaan kuninkaalliset paa-
31931: alaisia.                                          tökset 16 päivältä maaliskuuta nw ja 1
31932:                      2 §.                         päivältä syyskuuta 1741 sekä keisarilli-
31933:   ·Tämä laki tulee voi:maan 1 pa1vana             nen kirje 4 päivältä kesäkuuta 1844, mi-
31934: tamm:ilkuuta 1'9215; ä:lköön sitä llmiten-        käli ne koskevat verojen vanhentumista,
31935: kaall1 sovellettaiko veroihin j.a mruksui!b:in,   sekä muutetaan muut tämän lain kanssa
31936: joilka s~täi ennelll on pantu ma:ksettaviiksi.    ristiriitaiset säännökset.
31937: 
31938: 
31939: 
31940: 
31941:                                            Laki
31942:  velkojain oikeudesta ja etuudesta toistensa edellä maksun saamiseen konkurssiin
31943:            luovutetusta omaisuudesta annetun asetuksen muuttamisesta.
31944: 
31945:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten 9 päivänä marraskuuta
31946:  1868 velkojain oikeudesta ja etuudesta toistensa edellä maksun saamiseen kon-
31947:  kurssiin luovutetusta omaisuudesta arnnetun asetuksen 7 ~. sellaisena kuin se on
31948:  ~ päivänä joulukuuta 1895 annetussa aseluksessa, näin kuuluvaksi:
31949: 
31950: 
31951:                   7 §.                            ~oka ma.ksuvelvoHisuuden laiminlyönnin
31952:   Sen jälkeen on suoritettava, maaveroja          johdosta on siitä suoritettava.
31953: lukuunottamatta, kuluvan ja kolmen lä-
31954: 'hinnä edeUisen vuoden valtion, kunnan ja           i'Eämä laki tulee voima.an 1 pa1vana
31955: 'kirkon verot, jotka kannetaan yl'ei8i8'Sä        tammikuuta 1925; äliköön sitä kuitenkaan
31956: ve:ronkanuoissa, niin myös :mainitulta            sovellettako konkurssi- ja ulosotto-
31957: ajalta maksettavat valmisteverot, Sama            as]oiJssa, j(}tka sitä ennen on pantu vi-
31958: oikeus kuin verolla, on veron lisäyksellä,        reille.
31959: 
31960: 
31961: 
31962:    Helsingissä,, 26 päivänä syyskuuta 1924.
31963: 
31964: 
31965:                                    Tasavallan Presidentti
31966: 
31967:                                     K. J. STÅHLBERG.
31968: 
31969: 
31970: 
31971: 
31972:                                                     VaUiovarainministeri Yrjö Pulkkinen.
31973:   4                                      N:o 98
31974: 
31975: KORKEIN HALLINTO-OIKEUS.
31976: 
31977:             Helsingissä,
31978:        kesäkuun 20 p:nä 1924.
31979:              N:o 1340.                      V a l ·t i o n e u v o s t o ll e.
31980: 
31981: 
31982: 
31983:    Kirjelmässä 25 päivältä huhtikuuta           sellaisinaan ole sovellutettavissa veroi-
31984: 1924 V al tiovaraillilliinisteriö on V aitio-   hin, joiden kantamista ei toimiteta sa-
31985: neuvoston samana päivänä tekemän pää-           mojen säännösten mukaisesti kuin mak-
31986: 'töksen mukaan pyytänyt Korkeimman              sun vaatimista velasta. Vaikka täytyy
31987: hallinto-oikeuden lausuntoa kirjelmään          katsoa, että veroihin nähden ei ole ni-
31988: liitetyistä Hallituksen esityksistä Edus-       menomaisten lainsäännösten eikä käy-
31989: kunnalle laiksi eräiden verojen ja mak-         tännönkään nojalla mitään tavallista
31990: sujen vanhentumisesta sekä laiksi etu-          kymmenvuotista vanhentumisaikaa, niin
31991: oikeusasetuksen muuttamiseS'ta. Tämän           kuitenkin se käsitys näyttää olevan var-
31992:  johdosta saa Korkein hallinto-oikeus           sin yleinen, e-ttä oikeus maksun vaati-
31993: esiintuoda seuraavaa:                           miseen niistäkin on menetetty,, jos vaa-
31994:    Oikeusturvallisuuden lujittaminen ja         timusta ei ole tehty mainitun ajan ku-
31995:  edistäminen niin myös mikäli mahdol-           luessa. Erinäisin veroihin ja maksuihin
31996: lista kohtuuttomien riitojen ehkäisemi-         nähden kuitenkin on noudatetu hallin-
31997:  nen ilmoitettiin syyksi siihen, että K. K.     nollisessa lainsäädäntöjärjestyksessä an-
31998:  9 luvun 12 §:ssä säädetty kahdenkymme-         nettuja asetuksia, joilla näiden verojen
31999: nen vuoden vanhentumisaika 13 päivänä           ja maksujen kantaminen on aikaan näh-
32000:  kesäkuuta 1800 lyhennettiin kymmeneksi         den rajoitettu. Kun mainitut säännök-
32001:  vuodeksi, joka vanhentumisaika myös            set, niin kuin on huomautettu, ovat puut-
32002:  on säädetty voimassa olevassa asetuk-          teelliset, on tarpeellista että niitä täy-
32003:  sessa 9 päivältä marraskuuta 1868. Ni-         dennetään ja selvennetään säädettävällä
32004: menomaan ei mainittuja yksityisoikeu-           lailla.
32005:  dellisista saatavista annettuja lainsään-        Ehdotettua lainsäädäntötoimenpidettä
32006:  nöksiä ole koskaan ulotettu koskemaan          kuitenkaan ei näytä olevan aihetta ra-
32007:  veroja ja muita julkisen oikeuden sään-        joittaa koskevaksi ainoastaan eräitä ve-
32008:  nöksiin perustuvia maksuja eikä mai-           roja ja maksuja. Samoin kuin vanhen-
32009:  nittu asetus millään tavalla anna tukea        tumisesta velkomusasioissa annetut sään-
32010:  sille käsitykselle että se on tarkoitettu      nökset koskevat yksityisoikeudellisia
32011:  sisältämään säännöksiä myöskin siitä,          saamisia ylipäänsä, samoin nyt säädet-
32012:  minkä ajan kuluessa se oikeus on mene-         tävä laki olisi ulotettava koskemaan ve-
32013:  tetty, joka valtiolla, kunnalla tai muulla     roja ja julkisoikeudellista maksuvelvol-
32014:  yhdyskunnalla taikka toimenhaltijalla          lisuutta yleensä, erinäisiä poikkeuksia
32015:  on kantaa sellaisia maksuja, joiden pe-        lukuunottamatta.
32016:  rusteena on julkisen oikeuden sännökset;         Viiden vuoden vanhentumisaika, jota
32017:  ja mainitun asetuksen säännökset, joi-         on ehdotettu, Korkeimman hallinto-oi-
32018:  den mukaan velkojan tulee velalliselta         keuden mielestä on riittävän pitkä tur-
32019:  vaatia saatavansa ulos tahi häntä siitä        vaamaan sille, jolle vero tahi ma:Ksu on
32020:  muistutta.a, eivät missään tapauksessa         tuleva, mahdollisuuden sen kantamiseen.
32021:                                       N:o 98                                              5
32022: 
32023: Sen alkamista kuitenkaan ei näytä voi-      Iisen luona toimitettu ulosmittaus sekä
32024: tavan tehdä riippuvaksi siitä vuodesta,     konkurssissa tahi ulosottohuutokaupassa
32025: jolta vero tahi maksu on määrätty, kos-     ennen viiden vuoden umpeen kulumista
32026: ka, niin kuin on sattunut, veroja myö-      tapahtunut veron tahi maksun velvonta
32027: hempinä vuosina säädetyllä lailla on        tuottavat oikeuden suorituksen saami-
32028: määrätty maksettaviksi aikaisemmilta        seen näyttää siinä kohden olevan riit-
32029: jo kuluneHta vuosilta ja niinikään jolta-   tävä. Jos vanhentuminen tehdään ker-
32030: kin vuoaelta toimitettu taksoitus tai muu   rotuin tavoin riippuvaksi veron tai mak-
32031: veron määiaäminen saatetaan kokonai-        sun maksunpanosta, ei erityistä sään-
32032: suudessaan kumota samalla kun uusi          nöstä jälkiverotuksen vanhentumisajasta
32033: taksoitus sanotulta vuodelta määrätään      kaivattane.
32034: toimeenpantavaksi. Sovelianmmin kuin           Voimassa olevan uskonnonvapauslain
32035: se ajankohta, jona veron maaraaminen        mukaailJI tpide1taäar u'sikonnoll:iJs·i:na yhdys-
32036: taksoittamalla tahi muuten tapahtuu,        kuntina paitsi evankelis-luterilaista ja
32037: näytrtää se vuosi, jona maksuunpanemi-      kre1klbv1ruiJs-fu:ato1,i,sta :kir;kikoa myö1s muita
32038: nen (dehiteeraus) on toimitettu, voitavan   uskontokuntia, joilla on tarkoituksena
32039: ottaa vanhentumisajan lähtökohdaksi         harjoittaa uskontoa ja jotka on asian-
32040: siten, etrtä vnnhentumisaika on alkava      mukaisesti rekisteröity. Näilläkin saat-
32041: sitä seurtw.van vuoden alusta. Verola-      taa sääntöjensä nojalla olla oikeus mää-
32042: kien mnkaan vcrovelvolliseJle yleensä       rätä jäsentensä suoritettavaksi maksuja,
32043: -valmistetaan ·tilaisuus tarkastaa veron    eikä näytä olevan minkäänlaista aihetta
32044: määräämisestä laaditut luettelot, jota      jättää sellaisten maksujen kanto-oikeut-
32045: vastoin verojen illlaksunpanon aika         ta aikaan nähden vähemmin rajoitetuksi
32046: useimmiten ei ole verovelvollisten tie-     kuin evankelis-luterilaisen ja kreikka-
32047: dossa. Sellaisia syitä, vanhentumisen       lais-katolisen kirkon.
32048: keskeytymistä ja uuden vanhentumis-            Näille perusteille rakennettuna ehoo-
32049: ajan alkamista, kuin on säädetty velko-     tettu lakiesitys Korkeimman hallinto-
32050: musasioissa, ei voi tulla kysymykseen       oikeuden mielstä olisi laadittava tähän
32051:  verojen ja maksujen kanto-oikeuden tur-    tapaan:
32052:  vaamiseksi. Säännös, että maksuvelvol-
32053: 
32054: 
32055: 
32056:                                       Laki
32057:                verojen ja maksujen kanto-oikeuden vanhentumisesta.
32058: 
32059:                    1 §.                     on pantu jonkun suoritettaviksi kirkolle,
32060:   Vero tahi muu julkisoikeudellinen         seurakunnalle tahi uskonnolliselle yh-
32061: maksu, joka on pantu jonkun suoritetta-     dyskunnalle taikka papiston,, lukkarin
32062: vaksi valtiolle tahi kunnalle, on viiden    tahi urkurin palkkaukseen niin myös
32063: vuoden kuluessa sitä seuraavan vuoden       jokaisesta muustakin sellaisesta mak-
32064: alusta lukien, jona maksunpano tapah-       susta, joka voidaan maksuvelvolliselta
32065: tui, maksuvelvolliselta perittävä sillä     ulosottaa iiman tuomiota tahi päätöstä.
32066: uhalla, että oikeus maksun vaatimiseen        ·Jos edellämainitun ajan kuluessa on
32067: on menetetty. Sama olkoon laki myös-        veron tai maksun perimiseksi toimitettu
32068: kin niistä veroista ja maksuista, joita     ulosmittaus taikka vero tahi maksu on
32069:   6                                         .N:o 98
32070: 
32071: valvottu konlmrsissa tai vuosihaastossa,           dossa, niin myös tuiHmaksut ja valmis-
32072: älköön sanotun ajan umpeen kuluminen               teverot eivät ole tämän lain säännösten
32073: estäkö veron tai maksun kantamista                 alaisia.
32074: ulosmitatuista tai maksuvelvollisen kon-                              2 §.
32075: kur:s:siin .ln10!vutetui1s•ta 'V!Wroista ta·imka      Tämä laki tulee voimaan j. n. e. -   -
32076: niistä varoista, 5oista vuosihaastossa             (= 4 §).
32077: valvotut saamiset ovat suoritettavat.                               3 §.
32078:   Verot, jotka kannetaan leiman muo-                  Täten kumotaan j, n. e. - - - (= 5 §).
32079: 
32080: 
32081:                                               Lag
32082:                          om preskription a.v sktttter och avgifter.
32083: 
32084:                      1 ~~.                         vakats i konkurs eller vid årsstämning,
32085:   Skatt och annan offentligträttslig av-           må det lförihållande att sagda tid utgått
32086: gift, som någon p1åförts till s:ta ten eller       ic'ke utgöra ihinder för utbekommande
32087: kommunen, skall inom fem år, rä'knat               av s:katten eller avg'iften ur den utmätta
32088: från odh med året e•fter det, då dabite.rin-       eller ,till 'konkurs upplå tna egendomen
32089: gen ägde rum, hos den betalningsskyl-              eUer ur den egendom, varmed vid års-
32090: dige uttagas v1d äventyr av förlust av             stämning bevakad fordran hör gäldas.
32091: rätten att utfå ibetalning. Lag samma                 Skatt, som uppbäres i form av stä:m-
32092: vare ·om skatter och avgifter, som någon           pel, så ook tullavgifter odh aooiser ä.ro
32093: påförts till kyrka, församling eller reli-         icke underkastade stadgandena i denna
32094: gionssaro'fund eHer till avlöning av präst,        lag.
32095: iklookare eller orgelnifilt, så ock Qill annan                         2 §.
32096: sådan avgift, som kan av den lbetalnings-             Denna lag träder i kraft - - - - -
32097: Sikyldige uttagas utan dom eller utslag.           (= 4 §).
32098:    Har fö.r utbe:kommande av sikatt eller                              3 §.
32099: av,g~ft inom ova:n stadgade tid utmätning             Härigenom upvihävas------
32100: ägt rum eller skatten eller avgiften ibe-           (= 6 §).
32101: 
32102: 
32103:   Kun pääasiallisena esteenä nykyisten             oikeuden laajentamisesta kuluvan ja
32104: lainsäännösten tehokkuudelle verojen ja            kolmen edellisen vuoden veroihin ulot-
32105: maksujen kokoamiseen nähden niille                 tuvaksi on riittävä. Mitä sitten tulee
32106: kuuluvalla etuoikeudella on 9 päivänä              niiden verosaatavien laatuun, joiden pe-
32107: marraskuuta 1868 velkojain oikeudesta              rimiseen etuoikeus on tarkoitettu ulot-
32108: ja etuudesta toistensa edellä maksun               tuvaksi, niin lakiehdotuksen sananmuoto
32109: saamiseen     konkurssiin   luovutetusta           ei Korkeimman hallinto-oikeuden mie-
32110: omaisuudesta: annetun asetuksen 7 §:n              lestä anna siltä riittävää selvitystä.
32111: säännös, sellaisena kuin se on 3 päivänä           Yleiset ja kunnallisverot eivät ole eri
32112: joulukuuta 1895 annetussa asetuksessa,             käsitteitä, koslra kunaUlsverotkin ovat
32113: joka säännö8 supistaa verojen etuoikeu-            yleisiä. Kun krummmkin lakiehdotus
32114: den vain kuluvan ja sen edel1isen vuoden           tässä kQhdin kä"ytfäa muutetlavana ole-
32115: veroihin, on etupäässä juuri tässä suh-            van lainkohdan alkuperäistä sananmuo-
32116: teessa korjaus aikaansaatava; ja katsoo            toa, näyttää tarkoituksena olevan jät-
32117: Korkein hallinto-oikeus että ehdotus etu-          tää nykyään voimasaolevan lainsäädän-
32118:                                         N:o 98                                                7
32119: 
32120: nön sisältö etuoikeutia nauttivien vero-      teistön tuotosta, tai omaisuusvero. Sa-
32121: jen laadusta muuttBJmatta. Tämän Kor-        nojen ,,lukuunottamatta kiinteästä omai-
32122: kein hallinto-oikeus katsoo tässä yhtey-     suudesta laskettuja veroja" sijalle olisi
32123: dessä voitavan hyväksyä, mutta on Kor-       sentähden ehkä pantava ,.,lukuunotta-
32124: keimman hallinto-oikeuden mielestä vält-     matta maaveroja".
32125: tämät,öntä että tässä tarkoitettujen ve-         Mitä muuten ·tulee ehdotettuun lakiin
32126: rojen nimitystä selvennetään. Kun 1868       puheenaolevan asetuksen 7 §:n muutta-
32127: vuoden asetuksen puheena olevaa pykä-        misesta, niin on Korkein hallinto-oikeus
32128: lää käytännössä lienee sovellettu siten      jo aikaisemmin ratkaiseruissaan valitus-
32129: että etuoikeudella on tuomittu kaikki        asioissa katsonut, että se veronlisäys,
32130: valtion, kunnan ja kirkon yleisissä ve-      joka joulukuun 23 päivänä 1920 annetun
32131: ronkannoissa kannetut verot, lienee          lain nojalla valtion ja kunnan veroja
32132: riittävästi aihetta määritellä etuoikeut-    kanto-ajan jälkeen maksettaessa pannaan
32133: ta nauttivien julkisten saamisien ryhmä      maksuvelvollisen maksettavaksi, on sel-
32134: vastaavalla sananmuodolla.      Myöskin      lainen vero, jonka maksunpanosta käy
32135: lakiehdotus nykyisessä muodossaan, joka      valittaminen hallinto-oikeudellisen lain-
32136: voidaan tulkita siten että maaverot jää-     käyt,ön mukaisessa järjestyksessä. Näin
32137: vät säännöstelyn ulkopuolelle, on sanan-     ollen ehdotetun 7 §:n viimeinen lause:
32138: muodoltaan Korkeimman hallinto-oikeu-        ,Sama oikeus kuin verolla on veron li-
32139: den mielestä epätarkka, koska kiinteästä     säyksellä, joka maksuvelvollisuuden lai-
32140: omaisuudesta laskettaviin veroihin käy-      minlyönnin johdosta on siitä suoritet-
32141: tännössä voisi tulla luetuksi myös hen-      t•ll!Va" nä'yt.tää' voi:tav,an ,laikierudotu.k·sest.a
32142: kilökohtaiset verot, jotka on panfu kiin-    poistaa.
32143: 
32144:                                    Karl Söderholm.
32145:           Axel RikbeJ•g,             Hjalmar Kahelin.              Iivar Ahava.
32146:           Lorenzo Kihlman.           Oskar Möller.
32147: 
32148:                                                                               Otto V annas.
32149: 
32150: 
32151:     Ne kalksi Ja!kieihldotusta, joista korkein hallinto-oikeus antoi lausuntonsa, olivat
32152: näin kuuluvat:
32153: 
32154: 
32155:                                        Laki
32156:                    eräiden verojen ja maksujen vanhentumisesta.
32157: 
32158:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
32159: 
32160:                   1 §.                       maksettaviks~, on puhevallan menettä-
32161:   Valtiolle ja kunnalle menevät verot,       misen uhalla maksuvelvolliselta ulosmi-
32162: niin myös erinäisiä laitoksia ja tarkoi-     tattava tahi, kun täytäntöönpano on
32163: tuksia varten määrätyt maksut, jotka         tapahtuva konkurssin tai kiinteistön
32164: sellaisten verojen yhteydessä pannaan        pakkohuutokaupan yhteydessä, konkurs-
32165:   8                                      N:o 98
32166: 
32167: sissa tahi huutokaupan toimittajan luona      näiden kirkkojen papiston sekä lukka-
32168: valvottava viidessä vuodessa, luettuna        rien ja urkurien palkkaukseen.
32169: 1 päivästä tammikuuta sen jälkeisenä
32170: vuonna, jolta verot tahi maksut on mää-                           3 §.
32171: rätty.                                          Verot, jotka kannetaan leiman muo-
32172:   Jälkiverotuksessa pannulle veromää-         dossa, sekä tullimaksut ja valmisteverot
32173: rälle luetaan 1 momentissa mainittu aika      eivät ole tämän lain määräysten alaisia.
32174: samasta päivästä kuin niille veroille,
32175: joiden yhteydessä sellainen veromäärä                            4 §.
32176: on maksuvelvolliselle määrätty.                 Tämä laki tulee voimaan-- (= esi-
32177:                                               tykseen liittyvän lakiehdotuksen 2 §).
32178:                    2 §.
32179:   Mitä 1 § :n 1 momentissa on sanottu,                            5 §.
32180: sovelletettakoon myös veroihin, jotka           Täten kumotaan-- (= viimemaini-
32181: suoritetaan evankelis-luterilaiselle ja       tun lakiehdotuksen 3 §).
32182: kreikkalais-katoliselle kirkolle, niin myös
32183: 
32184: 
32185: 
32186:                                          Laki
32187: 9 päivänä marraskuuta 1868 velkojain oikeudesta j·a et uudesta toistensa edellä
32188: maksun saamiseen konkurssiin luovutetusta omaisuudesta annetun asetuksen 7 §:n
32189:                                 muuttamisesta.
32190: 
32191:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muute.taan tät·en 9 ,päirvänä ffilall'I1'18JS1kuut.a
32192:  1868 velkojain oikeudesta ja etuudesta tois·tensa edellä maksun saamiseen kon-
32193:  kurs:siin .luov:utetusta oma'i,suUidesta annetun asetuksen 7 § näin kuluvaksi:
32194: 
32195:                     7 §.                      velvollisuuden laiminlyönnin johdosta on
32196:   Sen jälkeen on suoritettava kuluvan         siitä suoritettava.
32197: ja kolmen lähinnä edellisen vuoden ylei-
32198: set ja kunnalliset verot, lukuunottamatta       Tämä lruki .tulee voimaan 1 rpäivänä
32199: kiinteästä omaisuudesta laskeHuja ve-         tammikuuta 192'5; älköön sitä kuitenkaan
32200: roja sekä tullimaksuja. Sama oikeus kuin      sovellettako konkurssi- ja ulosotto-
32201: verolla, on veron lisäyksellä, joka maksu-    asioissa, jotka sitä ennen on pantu vi-
32202:                                               reille.
32203:                       1924 Vp. - Edusk. vas,t. -      Esi.tys N :o 98.
32204: 
32205: 
32206: 
32207: 
32208:                                   ·Ed u s kunnan vastaus Ha'.l!lituksen esitykseen
32209:                               laik'Si verojen ja maksujen vanhentumisesta sekä laiksi
32210:                               etuoikeusasetuksen muuttamisesta.
32211: 
32212:   :FJduskunntaHe 0[]} annet:tltl HaHiJtuksen   lä:hiet:tänyt sen valmis~J:evaa käs•i:ttelyä
32213: esitys lailks<i verotien jw maksujen van-      var:ten Vrwl/t:il(}varrlarinv--alioakunrtnan, joka
32214: hentumisesta sekä laiksi· etU'orkeusase·-      kni.'t;enika:a!ll ei ole ehtinyt ant~w mietin-
32215: hrksen muutia.miiS'estoa:, ja on Edusikun,ta   töä wsria:sta.
32216: 
32217:             HeLsingissä 20 ;päi:vtämä jou.Juikuu·.ta 1924.
32218:                              1924 vuoden valtiopäivät N :o 98.
32219: 
32220: 
32221: 
32222: 
32223:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kirjanpitovel-
32224:                          vollisuudesta.
32225:    Voimassa olevan konkurssisäännön määräyrosiä, joita lainvalmistelukunta
32226: 109 § :ssä luetellaan ne elinkeinonib.arjoit- oli ottanut vain yhtiöistä valmistamiinsa
32227: tadain rYJhmät, jotka ovat kirjanpitovel- asetusehdotuksiin.
32228: vollisia. Tämä lueUelo on kuitenkin sekä            Kirjanpitov~lvolli!suus on, la;invalmis-
32229: epätäydellinen että jossain määrin epä- telukurrnan omaksuman kannan ITIJUkai-
32230: selvä, jonka vuoksi epävarmuutta kirjan- sesti, lakiehdotuksessa esåtetty ulote,tta-
32231: pi,tovelvollisuuden laajuudesta on käy- vaksi kaikkiin niihin elinkeinonha,:doit-
32232: tännössä ollut htLvaittav,issa. Koskia lais- tajiin ja yhtY!lliin, j·otka ovat velrolhl.-
32233: sa ei myöskään ol,e tarkeimpia säännök- set ilmoittamaan toiminimeooä kaurppa-
32234: siä kirjanp]don laaåus,ta, on tämä puut- rekis,teDiin, Kaikkien reki,sterröi!tyjen lai-
32235: teellisuus usoin tuottaruut tuom~oistui­ vojen omis't,ajia ei sitä v~astofun, klllten
32236: mille vaikeuksia, kun roonkurssciju- lainva.lmist·elukunta oli ehdott.anut, ole
32237: tuissa on tehty velallista vas,taan ran- kat·sottu voi tavan määrätä lcirjanpHo-
32238: gaistusvaatimus kirjanpidon laiminlyö- vehnollisilksi, vaan on tämä velvoHi-
32239: misestä. Näistä syis,tä on jo kauan kai- suus rado1tettu .kloskemaan vain senair
32240: vattu tarkempia määräyksiä kh·jan- sHla aluks1lla harjoite,f<tua laiva1iillrettä,
32241: pitowelvofllisuudesta. Ylhä iLrneiiSBillimäJksi joiden pä!ällikön t,ulee olla tutkinnon
32242: on kirjlanpitoilain puute 1kä!ynyt uusien suorittanut.
32243: v;erolakien tultua ·voima,an, niis,sä kiun          Kirja:rupito on lwkielbJdotuksen mukaan
32244: erinäisten til1oHeiden liittruminen vero- la,aditta,v:a Y~lei,sten 1ki11janpidon periaat-
32245: iLmoituksiin orr säaidet:ty use.i.Js,sa; trupauk- teiden ja muuten hyv;än kau;prpirustavan
32246: sis,sa ;paJmllli~seksi. Huomioono:t,ta.en nä:mä mukaan. Sen ohessa on 'eilJJdobuksen 2 ja
32247: seilmt on katsottu tarpee11iseiksi Edus- 3 §:äJän otettu yleisiä sä·runnök1siä kidan-
32248: kunnruHe esitettäväksi valmistl3!a iBJlem- pidon si.Js,ällös,tä seik:ä yrityksen V'arall'i-
32249: pana oJe,va ,elhidotus laiksi ildrjanpitove.l- suus't:i:laa: osoitta:vien omaisuustlue1t1telon
32250: voi1l,isuudesta.                                  ja oma:Usuustwseenr YllllliW vuositulosta
32251:    Ehdotus perustuu suureksi osaksi nii- osoitltavan voitto~ ja 'tappiot:a.seen 'laati-
32252: hin valmistelut;öi'hin, jotka tavataan lain- misesta. Sitä vrus~toin ehdotukseen e-i ole
32253: vwlmistelu,kunnan jo v;uonna 19.13 laa ti- lmtsot:tu 'Olevan syyM ottaa säännöksiä,
32254:                                            1
32255: 
32256: 
32257: m3JSISJa yihtiö- ja kirjanpitolainsäädännön jotka velivoittais'iva't elinkeinonha,doit-
32258: ·m1distarrlliista <koSikevws,sa .mietinnöss'ä. tajia laatimaan k,irjanp~iton,sa jonkun
32259: Nyt kysymyksessä oleva lakiehdotus määråtyn ikh·danp:i:tojä~jesteliJ:nän mu-
32260: poikkeaa lruinvahnistelu'lmrman kirjan- . kaan taikka käy~ttåmään määrättyjä kir-
32261:            1
32262: 
32263: 
32264: 
32265: pitovelvollisuudesta laatimas,t'a asetuseh- janpit,okirjoja. Tä:sisä kohden on i,tsekul-
32266: dotu.klsesta päåa·siallisestti s1inä, että laki- lekin jätet·ty Vlapaus järjestää kirjanpi-
32267: ehdotukseen on katsottu tarpeelliseksi tons,a: yrityksen lwajuuMa ja erikoist'ar-
32268: ottaa erinäisiä omaisuusarvoja koskevia peHru s·i:1mMläpitäen.
32269: 
32270: 29i8--23
32271:    2                                               N:.o 9.9
32272: 
32273:      Vaikka lakiehdotus asian luonrwsta                    näin oUen nä~tä olevan ai:l:ootta lain-
32274:   johtuen ylipäättää!n sisältää vain yleå.-               maä'räyksei1lä estää kooityksen jatku-
32275:   siä säännöksiä, jotka mrub.dollisimman                  m:ilsta.    Ainoastaan pä;iJvi.ttäd.sten raha-
32276:   välhän radoittavat kirjanpitovelV!Ollisten              tulojen ja rath:rumenojen tmerki tsemistä
32277:   vapaut,ta järjestää kirjan:pitonsa asian-               vH~rt·en     trurkoite~tun     ka,ssrulill11jan sekä
32278:   omaisten liik'keiden erikoisvaatimusten                 :varaLli,suu;st~laa     ja li~ketulostaJ oso1t-
32279:   mukaisesti, on eihd.otuksen 4 §:äi1n kui-               tavien inventario- ja bilanssikirjojen
32280:  t.enkin ,katsottu ta!'lpeallliseksi ottaa eri-           sulhteen saattaa oHa tärkeätä määrätä,
32281:  näiJsiä YJktsity,]skohtais'eilliPiJa säännöksiä          että n:L:i<den tulee ohla sidottuja ja niiden
32282:  omruisUJUtden a.!'IVioimisesta, jotta tässä              sivu;jen numero~tuja. Ti1stä on otettu
32283:  suhteessa sa>a taisiin aikaan en tirst:ä yhte-           säännös lrukiehldotuksen 5 ~:ään.
32284:  nalSem]:na menettelytapoja.                Ti1ssäktin       Puheena oleva lakiethldotus· kirjanpito-
32285:  kohden on tos'in vaadiittu, että elinkei-                v.e1vo1lis,uu,desta on lawd'i,tltu 1ä:hinnä sil-
32286:  nonhiarjoitt.adiJ11e olisi anne·ttava vapaus             mäliläpitäen liike~e lämän vaatimuks:ia
32287:  määrät:ä omaisuutensa kirrjanpitoai"Vot                  e.Ukä se rriin olile;n sellaits,en&an tule täysin
32288:  sit.en kui~ he ikuH,odJnikiilll ka,tsova;t asi·an-       tyytd:y:tiämälän niitä: :v.watiimruksia, jotka
32289:  muika]s,eks'i, mu,tt;a kun tämä helposti                 kirjanp]d(),Jile ova~t a;setettavat. ke,lva.tak-
32290:  voi~i j1oht:aa monenilaiseerr va11a.trtomuu-             sen käytettäväksi verotuksen perulilteena.
32291:  teen, jop;a, rväärinikäytö:k,siin, ei siten esi-        Nii<den lisäsäännösten antamisen, jotka
32292:  tetyiHe vruwtimulksiUe voit,ane an1taa su!ll-           ver.otuksen kannaH'a wat tar.peellis1ia,
32293:  rempaa WI"VOtal Ne omais!lluden arvioi--                011 kuitenkin kat,sottru s:opivimmin voi-
32294:  mis1t1a kos,kevart säli1nnökset, jo1t'ka lakieh-        Vian      tarpahrtua      ve,rotus1ainsäädännön
32295:  dotukseen on otetltru, eli.iVäJt ku:i<tenikaalll        urudis,tuksen Y'hteydess:ä.
32296:  ta.voift,a lamsiäJäJdälnJn.ön wvu~1a p.akot:taa            Sr~hen nruhden, että :kautprpa;rekisteristä
32297:  kälyttäJntöful: urusi'a peri~wtteita, vruan on          se:kä toiminime,stä ja IProkurastru 2 päi-
32298:  ni]t,äJ jlo :ttähi1nkitn s,a,allclm y1eis,e-sti käly-   v.änä! tou1lmkurwt,a 11895 ~mrnetun aset!llk,sen
32299:  tfulmössä noudruterbtu hyv.irn: hoidet:uiss~a           9 '§:,ssä olecva 1uette,lo nii,stä lliiitkilmen-
32300: ]ii:kkeissä.                                             hardoitta.jitsta, dotk•& ovat IV·elvoHise,t käyt-
32301:     Kiistanallaitsena olwu:t iky,symys siitä,            tämään toiminimeä, on epätäyde~11inen,
32302: tuJeeiko ki'I'j,a[}Jpitokirdo:j.en olLa sidot-           on tässä yhteydessä katsottu olevan
32303: tuja kirjoja vai voidaanko saHia myös                    syytä ehdottaa myös sanoittu pykälä
32304: irto1ehidille tai korteille laadiinm kir-                mruutettavaJmi.
32305: janpidon käyttämi,s,tä, oni käytännös,sä                    ~ysyJmylksesiSiä'      ole<v~a    lainsääd:äntö-
32306: ka.iJkkitalla ra:tkaist:u jältkimäisen kir-              uudistu:s on ni:~nllikoon ~va;a,tinut :muJU-
32307: janpidon eduksi, k:oska muunlaisen                       tettwva:ks:i 'lmnllmr:ssis:äännön 109 §:ää.
32308: kirjanpidon          järjestäminen varsinkin                iSi:ttentkuin a!Sii:as:ta on hankittu Kor-
32309: suu11ehkoissa liikkeissä tuottaisi mel-                  keimm&n oikeuide[}j ja Komkeimman ha~l­
32310: koisia vaikeuksia. Siten n. s. irtolelhti-               Hnto-loi:kelllden ~ausunnl()li;, anne'truan tlä!ten
32311: ja ikorttijär;j.este:~mlält ow~at myös Sooiiliessa       Eduskunna.n ihy,vätk:syttä'Vllilffii seuraavat
32312: tulleet v,arsin yleisesti käytäntöön, eikä               18Jkieihldotuikset:
32313:                                             N:o 99
32314: 
32315:                                            Laki
32316:                                  kirjanpitovelvollisuudesta.
32317: 
32318:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetä1än täten:
32319: 
32320:                      1 §.                         yrityksen tulos~ta osoitrtava voit:to- ja
32321:     Jokai•nen, j6:fua, sen muka;an !kuin siitä    tappiotas.e,
32322: eri.iksoo!l1 on säädetty, on 1Vellvo11inen myt-      Omaisuusluettelo ja omaisuustase orvat
32323: ilämään toiminimeä ja ilmoittamaan sen            päivättävät sekä kirjanpitovelvoHisen
32324: kaupparekffiteriin merkittäväksi, olkoon          allekirjoi;teHavat. YlbJtiön ja osuuskun-
32325: myös ;v:e1vollinen pitämään yritykses-            nan puolesta toimittaa allekirjoituksen
32326: tään: ki!rjaa.                                    se tai ne henkHöt, jotka merkitsevät nii-
32327:     Kirjarnpiltovel volliinen olkoon niinikään    den toiminimen, eivät kuitenkaan ne,
32328: se, joka harjoittaa 1i1kennettä aluklsella,       jotka kirjoittavat toiminimen proku-
32329: minkä päämkön tulee oll:a tutkinnon suo-          ran nojalla. Yritystä aloitettaessa on
32330: rittanut.                                         omaisuusluettelo ja omaisuustase kaik-
32331:                      2 §.                         kien avoimen yhtiön yhtiömiesten ja
32332:    Kirjanpito on laadittava yleisten kir-         komandiittiyhtiön henkilöikoMai~ses.ti vas~
32333: janpidon periaatteiden ja muuten hyvän             tuunaiLaisten yhtiömiesten sekä osakeyh-
32334: kauppiastavan mukaan. Siitä tulee sel-             tiön ja osuuslkrumnan ka·ilk:Jden hlallituksen
32335: vit>ä k:irjarrpitovelvollisen varat jra rvelat,    jäsenten aHekhjoit~tta va.
32336: kaikki niissä tapaiJJ.,tuneet muutokset sekä
32337: mitä kirjanpitovelvollinen on rahana tai
32338: muuna omaisuutena käy:ttlänyt yk!Sityis-                               4 §.
32339: tarpeeseensa, niin myös yrityksen turot-            Tilinpääljjölstä tehtäessä on omaisuuden
32340: taiilla tulos.                                    ralha-arvo määrättävä seuraavia perus-
32341:    Vek~seli-, takuu- jra muista sitoumulk-
32342:                                                   teita nouldattaen:
32343: si~ta, jolihin ki:r;janpitovelvollrinen on men-     1) myytäväksi ta:i edielleen jalOIStetta-
32344: nyt toi~n puolesta, on pidettävä erityistä        vaiksi hanki<tuUe tai va1misrtetulle omai-
32345: luetteloa, joka liitetään kirjanpitolkirjdi-      suudelle älköön pantako hankinta- tai
32346: hin.                                              valmistusrkustannuk sia suurempaa arvoa;
32347:                                                                          1
32348: 
32349: 
32350: 
32351:                      a §.                           2) jos 1 k1ohdarssa mainitun omaisuude!ll
32352:     Kirjanpitovelvollisen tulee yrity,stä         mark!kina- taå pörss:i'hinta tilinpäätöksen
32353:  a1oittae81S'aan laatia yksityiSkohtainen         tekemisen aikana on 'hiankinta- tai val-
32354:  luette-Lo varoistaan j.a veloistaan sekä tä-     misrtusktustannuksia pienempi, älköön
32355:  hän perustuva ryihmittäinen omaisuus-            sille pantalko markkina- tai p.örssihinltaa
32356:  tase,                                            sruureilliP'aa arvoa;
32357: · Sen jälkeen on häinen yrityksen laa-               3) turmeltuneeHe, kaupaksi käymättö-
32358:  dusta ja laajuu·desta riippuvan kohturuili-      mä!Lle ta'i käyttrökelvottomalle omai•suu-
32359:  sen ajan, viimeistään kuuden kuukauden           deUe pamtakoon tod:ennä:köinen arvo;
32360:  kul'uessa kunkin enintään kiaJk&itoistJa            4) omaisuurdeHe, joka on tarkoitettu
32361:  kuukautta kes•täneen tiLika.uden päät~t­         yrity:fusen pysy;vä1sti käytettäväks.i, pan-
32362:  ty;ä te'htävä til:i<npäätös sekä sellairuen      takoon enmtääiil s.en hankinta- tai val-
32363:  omaisuusluetterlo ja omaisuuSitase, josta        mis.tusarvo, ot1taen kuitenkin hruo:rruioon
32364:  1 momentissa mainHaan, samoi!nkuin               sellainen poisto, joka vas1taa omaisuuden
32365:   4                                          N:o 99
32366: 
32367: arvon väheuemisltä i:äu, lmlumisen tai                                      5 §.
32368: muun syyn vuoksi;                                     Niiden kirjanpitokirjojen, joihin pal-
32369:    5) jO's 4 koh!das•sa mruinibun omaisuuden       vittäiset rahatu1ot ja rahamenot merki-
32370: arvo on noussut y1i hankinta- trui valmis-         tään, samoinkuin niiden, joihin omai'SIUus-
32371: tu'Sarvon ja arvonnousu näyttä.ä pysy-             luettelo ja om.aisuus- ynnä voitto- ja tap-
32372: vältä, voidaan arvonlisäys merkitä va-             piotaseet laaditaan, tulee olla sidottuja
32373: I'Ioik•si, mutta on tässä ;tapauk!sessa vas-       ja niliden sLvujen numeroLtuja.
32374: taavan suuruinen rahasto otettava vel-                Kirjanprtoon kuru1uvista kirjoista tulee
32375: kojen joukkoon;                                    kirjanpitovel:volHsen pit,ää omai'SIUustase-
32376:    6) obl:iJgat,sioneiUe, osak!looille ja muiwle   kirjassa tarkkaa luetteloa.
32377: sellaisille arvopapereille pantakoon enin-            SoHadJsim .koht.ilimJ, jotka y.leensä ovat
32378: tään niillä tilikauden päättyessä ollut            aiotrut lkä'ytet.tä'VIiiks'i merkin.t,äJä val'ten,
32379: pörs!Siarvo 1tai muuten käypä hinta nii-           åliköön jätettäkö tyhjiä vä:lejä. Tehtyä
32380: den h'ankintaihinnlliSta tai nimellisarvosta       merkintää älköön poi:Sipyyb.lkimäUä tai
32381: riilppumatta;                                      muuten teb.täkö epäs.elväksi lukea. Tar-
32382:     7) varmat saatavrut otet1takoon täyteen        IJ)eelliseksi havaittu muutos tai lisäys on,
32383: arVIoonS'a;                                        mikäli mahdoUista, erikseen kirjaan meT-
32384:    8) peru\Stamis- ja järjestelykustannuk-         k'ittävä.
32385: set saadaan mer'kitä varoiksi, mut·ta ovat
32386: ne vuosi vuodelta pois.tettavat. viimeis-                                6 ~.
32387: tään viiden vuoden kuluessa niiden syn:-             Kirjanpitokirjat      ovat säilytettävät
32388: tymisestä;,                                        kymmenen vuot·ta viimeisen merkinnän
32389:     9) ullkomaan raJhan mä.äräilset saatavat       pä]vämäär,ä'stä lukien. Ylhtä pitkän ajan
32390: ja arvop•aperit ovat muuunettavat sruo-            ovat my,öskin l<äihete'tyt ja saapu!Ilee.t kir-
32391: men ra!hwk,si enintään Suomen Pankin               jeet, sä\hköiSanocrnwt ja la!Sku t, lä!hetetyt
32392: tilikauden lopussa ilmoittaman kurss.in            jäljennöiksinä., sekä kaitkki ikmiitit, SIOPi-
32393: mukaan, mutta ve1at ja sitoUIIDIUkset, si-         mukset ja muut kirjoilhin kuuluvat Hit-
32394: käli kuin ne joutuvat maksettaviksi seu-           teet järjestet:tyimä säilyteUävät.
32395: raaV'an tilikauden aikana, vähintään sa-
32396: man lkrurssin mukaan. Ellei Suomen
32397: Pankki ole ilmoittanut jotain kurssia,                                   7 §,.
32398: käytettä'kö'ön muuten käypää kurssia.                 Tälmä laki tulee voimaan
32399: 
32400: 
32401: 
32402: 
32403:                                              Laki
32404:  kaupparekisteristä sekä toiminimestä ja prokurasta annetun asetuksen muutta-
32405:                                     misesta.
32406: 
32407:      Eduskunnan päät!öksen mukaisesti muuteta:an täten kaupparekisteri:stä sekä
32408:  toiminimestä ja prokuTasta 2 päivä!Ilä toukokuuta 1895 annetun a•sebuks·en 9 §näin
32409:  kuuluvaksi:
32410:                       9 §.                    jonka ta,rkoituikJSen81 on vä:littömän
32411:    Jokainen, joka tahtoo haTjoittaa k 1aup- aineellisen edun saavuttaminen, <>lkoon,
32412: pa.-, tehdas-, käs'iityö- tai muuta liikettä, jälempä'llä miainitta:vin poikkeuik'sin, ve1-
32413:                                            N:o 99                                              5
32414: 
32415: vollilllen ennen elinkeinon aloittamista         apulaisina ty.össä:än, ruoka- tai juoma-
32416: kaupparekisteriin merkittäväksi ilmoitta-        tavaroita myytäviksi valmista.vat taikka
32417: maan ISien nimen, joHa hän aikoo ib.arj:oit-     myyvät; sekä laivanisännät ja ne laivan-
32418: taa liikettään ja jot,a ilrän siinä tarvit!ta-   isännistöt, jotikru ehnä:t ole osakey:Miöitä
32419: vissa allekirjoituiksis~Sa aikoo käyttää.        tai osiUuskuntia.
32420: SeHaista nimeä sanotaalll toiminimeks·i            Osakeyhtiö ja osuuskunta on kauppa-
32421:  (firmaksi).                                     Tekisteriin kiT:ioiltettavaks'i ilmoitettava,
32422:    Edellä sä:ädetystä velvollisuudesta ovat      harjoi'ttalkoOIIlpa se elinkeinoa tai ei.
32423: vapaat: maanviljelijät ja ne, jotka                Osalmyhtiön ja osuuskunnan puoliesta
32424: harjoitt1aV'at maata1ouden yhteydessä            on sen hallitus, kom:mandiitfiyhtiön puo-
32425: olevia tai kiotiteoHisuu'teen kuuluvia           lesta henki,lökohtaisrestii va.s1tu unialaiset
32426: elinkeinJOja; ne, jotka e1inke.inon . har-       yhtiömiehe't sekä kauppayhMössä, jolla
32427:  joittamisen oikeudesta annetun la:in mu-        ymmärretään seUa,is,ta yhtiötä kuin
32428: kaan saavat il:man ilmoiiu·s.ta tai lupaa        kauppakaar,en 15 luvu•ssa ma;imåtaan, jo-
32429: lharjoiHaa elinkeinoa; käsityöläiset, jotka      kainen ylitiömlies velv,olHnen vastaa-
32430: pääa'siallisesti tilauksesta valmistavat         maan ilmoitusvelvollisuuden täyttämi-
32431: t,avaroiJta; ne, jotka, käyttäull!ättä muita     sestä.
32432: ikuin vaimoaan ja 'Omaa ta:lonväkeään
32433: 
32434: 
32435: 
32436: 
32437:                                            Laki
32438:                             konkurssisäännön muuttamisesta.
32439: 
32440:     Eduskunnan päätöks.en mukaisesti muutetaan täten 9 päivänä marmskuuta 1868
32441: anneinln konkul'ISsis.ää:nnön 109 § näin kuuluva:ksi:
32442: 
32443:                  109 §.                          liikettä, mi·stä, sen mukaan kuin siitä on
32444:  Ka:uppiaana pi'detään tämän sa:annön            lerilk.Jseen säädetty, on :pidettävä kirjaa.
32445: mukaan jokaista, joka harjoittaa sellaista
32446: 
32447: 
32448:    Helsingissä, 11 päivänä lokakuuta 1924.
32449: 
32450: 
32451:                                   Tasavallan Presidentti
32452: 
32453:                                     K. J. STAHLBERG.
32454: 
32455: 
32456: 
32457: 
32458:                                                  Oi.ke'11S'Illiniste:ri Albert von 'Hellens.
32459:   6                                         N:o 99
32460: 
32461: 
32462: 
32463: 
32464:                                   Valtioneuvostolle.
32465:    Kirjeessä viime lokakuun 111 päivältä          keitä· eikä spedH.iJoni-, välitys- ja asiOl-
32466: oikeusministeriö on Valtioneuvoston pää-          misHikkeitä, mikäli noita liikkeitä ei ole
32467: töksen mukai:sestil pyytänyt Korkeim-             muodostettu osa:keyhtiöiksi. Kun kaup-
32468: man o~keuden Lausuntoa. esitysehdotuk-            parekisteriin tehtäväs.tä ilmoi:ttamisvel-
32469: sesta laiksi kidanpit!ovelvollisuudesta.          vollisuudesta annettujen voimassa olevan
32470: Pitäen ehdotettu.a lrukia tarpeen vaati-          lainsäädännön määräyksien uudista-
32471: mana Korkein oikeus, mitä tulee sen yk-           mi,sta ei kuitenkaan ole otettu harki:tta-
32472: sit.yiiSkohtiin, sa·a lausua seuraavaa:           vaksi esillä o1evan lainsäädännön yh-
32473:    KiJrjanrp~tovelvollisuuden     laajuudesta     teydessä ja rekisteriasetuksen 9 § :n sään-
32474: säädetään esitysehdotuksen 1 '§ :ssä, että        nöksiä ilmoittamisiVelvollisuudesta e1
32475: kirjanpitovelvollinen on jokainen, yksi-          voida panna kiJrjanpitovelvollisuuden
32476: tyinen henkHö tai yhtymä, joka on vel-            perustaksi, oli1si Kork.eimman oikeuden
32477: vollinen käyttämään toiminimeä ja il-             mielestä esiiy•s,ehdotuksen 1 §:ssä oleva
32478: n.toitt.amaan rsen kauppareki1steriin sekä        viittwus sanottuun rekis,teriasetuksen
32479: sitäpaitsi rekist.eröidyn laivan omist:aja.       säännökseen 1ni:in mm:odoin pOli1stelttaJVa.
32480: Vaikkakin H!enee oikeata ja nykyaikai-            Sen sijaalll olisi ikil'ijlanpi'tOV'elliVIolHs!tlms
32481: sessa kauppaoikeudessa hyväksytyn pe-             määrättruvä kuuluvaksi yleensä ka:up-
32482: riaatteen mukaista koettaa saattaa kir-           pia.a.lle. Siihen nähden ettei nykyinen
32483: janpitovelvollisuus ja velvollisuus toimi-        oiJkeutemme anna mitään yleistä määri-
32484: nimen ilmoi:ttamisesta kaupparekist.eriin         telmää kauppiaskäsi:tteest:ä, olisi LaJdeh-
32485: yhdenmukaisiksi, n1iin eivät nyt ehdot.e-         dotuksessa lausuttava että lakiehdotiUk-
32486: tut määräykset kirjanpHove.lvollisuuden           sen mukruan on kauppiaana pidettävä jo-
32487: laajuudesta tunnu t.yydyttäviltä, niin            kaista, joka harjoittaa kauppaa tahi sii-
32488: kaua,n kuin kaupparekisteri·stä sekä toi-         hen verrattavaa elinkeinoa j.a; sen: jälkeen
32489: minimestä ja prokurasta 2 päivänä tou-            esimerkkeinä mahdollisimman täydelli-
32490: kokuuta 1895 annetun asetuksen 9 § py-            sesti Iuetelta.vw kauppaan verrattavat
32491: sytetä.än muuttamattomana.             Sanottu    liikkeen haarat. Osakeyht:iöistä ja osuus-
32492: lainkohta, jossa luetellaan ne elinkeinot,        kunnista olisi tällöin erikseen säädettävä
32493: joista toiminirrui-ilmoitus on telhtävä, on       että ne ovat kirjanpitove1vollisia har-
32494: nimi,ttäin epäselvä ja ka,i•paa täydentä-         joittilvatpa ne .elinkeinoa tai ei.
32495: mistä. Niinpä reki.steriasetuksen 9 § ei             EsUysehdotuksen 1 §:ssä olevaa sään-
32496: koske eräitä varsin trurke.iJt.äJ ja tavallisia   nöstä vastaan, jonka mukaan jokainen
32497: elinkeinonhaaroja, kuten esimerkiksi ho-          rekisteröidyn laivan omistaja on kirjan-
32498: telli-, mwtkustajakoti- ja ra.vin tolaliik-       pitovelvollinen, voidaan myöskin tehdä
32499:                                               N:o 99                                                 7
32500: 
32501: 1moonawtuiksila. LallivaDekålsteristä mar-           koin tutkia kirjallisten. todistu-sten la:atu
32502:  raskuun 11 päivänä 1889 annetun asetuk-             ja oikeaperäisyys sekä mikä todistus-
32503: .sen 1 ~:n mukaan, verrarttuna laivamit-             voima niille on annettava. Täs.tä; sään-
32504:  tauksesta lokakuun 18 päivänä 1920 anne-            nöstä on teht.y poikkeus edelläanainitussa
32505: tun asetuksen 1 §:ään, on jokainen vä-               3 päivänä maaliskuuta 1868 annetussa
32506: hintään 19 rekisteritonnia kantava laiva,            asetuksessa, j,ossa lkiruupanipi]tokå.J:rj,al1e on
32507: jota ikäy.~tälän kaiUIPIPa-!IDier•erukiuJkuun        eräin edeJlyt:yksin annettu lakimääräi-
32508: tai matkustadien kul~etukseen, kirdoitet-            nen. todistusvoima.           Kun sanottulla
32509:  tava 1aivarekis·teriin. Kun lienee harvi-           edellytyksenä on ollut muun muassa,
32510: naista, että rai1nikkoHikenteeseenkään               että kan:panpitokirja on varus,tettava
32511: käytetty purje- tai apukoneella varus-               si:nettirsi teellä    j1a. maiJs.trwa.tin:sih teerin
32512:  tettu laLva oliJSiJ 19 nettorekisteritonnia         todis,tuksella, on tästä seurannut, ettei
32513: pienempi, tulisi kirjanpitovelvollisuus             as,etuksen          säännöksillä käytärrLnössä
32514: koskemaam yleensä kaikkia yhteiseen                  yleensä ole ollut sanottavaa merkitystä.
32515: kansaam kruuiliuvllia, usein lkiirjloitu.staidot-    Siten ei tulis~i olemaan. laita,. jos hyväk-
32516: tomia henkilöitä, jotka elatubekseen                 syttä,isiin lakiiehdotuksen 7 §, jonka mu-
32517: harjoittavat rannikkopurjehdusta~ mikä               kaan kirjlliilJpidolla, johon nähden on
32518: Korkeimman: oikeuden mielestä ei olisi               noudrutet,tu lakiehdotuks,en säännöksiä,
32519: kohtuudemnukaiJsta. Tämän vuoksi olisi               a1ina tulisi olemaan lakimäiiräinen todis-
32520: laivanomistadan kirjanpitovelvollisuutta             tusvoima. Täten rajoitettaisiin suu~em­
32521: jollakin .tavoin radoitet:tava, esimerkiksi         massa määrässä kuin. nykyisin tuomio-
32522: siten, eUäJ sen periaa.tteen mukaisesti,            istuimen oikeutta vapaasti harkita. esi-
32523: johon merimiesten ~a laivapalve:lij,ain ta-          tetyn -todis.tuksen arvoa,. mikä ei ole
32524: paturmavakuutuksesta elokuun 181 päi-               uudenailmi,sen oikeudenkäyntimenettelyn
32525: vä:nä 1917 anne·ttu asetus nojautuu, kir-           muilrn:is:ta, jiOSISia pyrf1itään V1apautumaan
32526: janpibovelvoHisuus säädettäisiin koske-             laissa määrät.yistä. todis.tussäännöistä.
32527: maan vain niitä Laivoja., joiden päällikön          Kysymys kaupanpitoki-rjan todistusvoi-
32528: tulee olla tutkinnon suori:tt.anut.                 ma.s·ta, jos siinä suhteessa tarvittaisii.n
32529:    Esitysehdotuksen 7 §:ssä säädetään,              poikkeusmääräyksiä yleisistä kirjaUisia
32530: että kirjanpidoHe, jQka on laadittu ehdo-           todistuksia koskevista säännöistä, har-
32531: tetun lain säännöksiä noudattaen, on                kittaneen sitäpaitsi soveliaamm:in oikeu-
32532: velkomusasioissa sellainen todistusvoima            denkäiyntimenettelyn uudistamisen kuin
32533: kuin maaliskuun 3 päivänä 1868 toteen-              nyt kysymyksessä olevan lainsäädäntö-
32534: nä.yt.östä kaupanpitokirjan ja ti:lilaskun          toimenpiteen yht.ey·dessä. Tähän nähden
32535: kautta velak,si myydyistä tavaroista an-            Korkein oikeus ehdottaa, ett:ä lakiehdo-
32536: nettu wsetus .edeUyHää, tarvitsematta               tuksen 7 § poistettaisiin huomauttaen
32537: noudattaa mainitun asetuksen. 1 § :n. 2             samalla e.ttä sa1n1ottu pykälä on muodolli-
32538: kohdassa olevaa säännöstä. Korkeimman               sessakin suhteessa siksi epättyydyttävä
32539: oikeuden mielestä ei kui·tenkaan ole                et:tä, jos si·inä tarkoitettu säännös tahdo-
32540: syytä ottaa tä11a.is.ta säännöstä puheena           taan lakiehdotukses•sa säillyttää, pykälä
32541: oLevaan Taikii.n. Voimassaolevassa lain-            on laadittava toiseen muotoon.
32542: säädärmössämme on kirjallis,ten todis-                 Vi·elä on esitysehdotus an tallillt aihetta
32543: tusten todistusvoimaan nähden tuoma--               seurwa;viin muodollisiin huomautuksiin:
32544: riHe yleensä jätetty vapaa harkin'tavalta.             Kun 3 '§:n 2 momentin vHmeisessä
32545: Oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 1 §:ssä               lauseessa iJmeisesti on tahdottu säätää
32546: säädetään näet, että tuomarin tulee tar-            ettei momentissa mainittuja tilinpää-
32547:   8                                       N:o 99
32548: 
32549: töstä, omaisuusluet.teloa ja omaisuus-          3 ja 7 kohdasBa lienee kysymys, edelli-
32550: tasetta, milloin ki:rjanpitovelvollisena        sessä omaisuuden ,todennä.köisestä ar-
32551: o:q oswkeyhtiö, osuuskunta tai yhd·~stys,       vosta" ja jälkimmäisessä saa:tarvien ,t{)-
32552: tarvitse allekirjoittaa mui'den kuin nii-       dennäköisi:stä määris.tä" eikä, kuhm esi-
32553: den johtokunnan jäsenten, jotka merkit-         tysehdotukse·ssa lausutaan ,.,todenmukai-
32554: sevät os~keyhtiön, osuuskunnan tai yh-          sesta arvosta" ja, ,todenmukaisista mää-
32555: di!styksen toiminimen, olisi lause sen-         ristä," niJin roWisi ISanJotut ~Oihidat tämän
32556:                                                          1
32557: 
32558: 
32559: mukaiseksi o.i:kais.t,aiva.                     mukaan        oikaistava.       Ruotsinkielinen
32560:    Lakiteknillis,eltä ka:nnaHa ei lakiteks-     te-ksti on näissä kohdin oikea.
32561: ti,ssä olevia viittauksia ,edellisiin" lain-       Sen rmurlman 'lwin edeillä ron ehdotettu
32562: paikkoihin yleensä pidetä hyväksyt,tä-          tul:Usiva t seHais'eitkin ·osalk1eyilutiöt ja osuus-
32563: vinä. Sen vuoksi olisi 3 §:n 3 momen-           kunnat, jotka eivät harjoita kauppaa
32564: tille annettava seuraava muoto:                 tahi siihen verrarttavaa elinkeinoa, kir-
32565:    ,.Krrjan;pitovelvollisen tulee niinikä,än,   janpitovelvoHisiksi. Koska ei: kuiten-
32566: 2 momentissa maintirtun ·ajan kuluessa          kaan ole syytä säätää että sellaisiakin
32567: tilikauden päätyttyä, kirdan;pitonsa no-        aa:tteeUisia tarkoitusperiä ajavia yh-
32568: jaHa laatia lirkkeen tulos,ta osoittava         tiöitä olisi; konkurssisäännön mukaan
32569: voitto- j,a truppiotruse,"                      pidettävä kauppia.ina, olis.i konkurssi-
32570:    sekä 4 § :n 2 momentin 2 ja 5 kohdassa       säännön 109 § muodost.elta>va siten että
32571: vii:twttava, edellisessä saman momentin         kauppiaana on g,en mukaan pidettävä
32572: 1 kohta,an. j·a 5 kohda.ssa, sen 4 kohtaan.     j{)kaista, j•oka harjoittaa kauppaa ,tahi
32573:    Selvyy,den vuoksi olisi puheenalaisen        Hikettä, cios,ta hän, sen mukaau kuin
32574: momentin 3 kohdassa oleva sana ,käy-            siitä on erikseen säädeUy, on velvolli-
32575: mättömälle" vaihdetrtava ~anoihin ,kau-         nen pitämään kirja1a. Helsingissä mar-
32576: paiksi käymälttömälile."                        raskuun 28 päivänä 192~.
32577:    Kun vielämainitun 4 §:n 2 mmnentin
32578: 
32579: 
32580:                                      Korkein oikeus:
32581: 
32582:                                     Julius Grotenfelt.
32583: 
32584:    Julian Serlachius.               John Nordgren.                        Väinö Hirvinen.·
32585:    Vilhelm Blåfield.                F. A. Pehkonen.                       F. 0. Lilius.
32586:    N. Hj. Neovins.                  Wald. Fagerström.                     Walter Andersin.
32587:    Alfred Sarva.                    Harald Bäckström.                     Allan !Serlachius.
32588:    William Isaksson.                E. Thesleff.                          A. H. Makkonen.
32589:    Bertil Sjöström.                 Gunnar Idestam.
32590: 
32591:                                                                               L. R. Paloheimo.
32592:                                              N:o 99
32593: 
32594: KORKEIN HALLINTO-OIKEUS.
32595: 
32596:            Helsingissä,
32597:      tammikuun 8 päivänä 1924.
32598: 
32599:                 N:o 1.                         V a l t i o n e u v o s t o ll e.
32600: 
32601: 
32602: 
32603:     Oikeusministeriön kirjeJmäJlWä 11 pal-         ehdot.ettuk<in, otet;tava R~inoastaan ne
32604: vältiäJ viime ik'ffilunutta lokakuuta on,          yleriset s;äJä:nnot, jotka oikeusturvalHsuu-
32605: VaJtiooeuNooton. päätöksen 'lluk,aisesti,          den 1kanna!lta ovat ehdot.tomasti värlttä-
32606: pyydetty KorkeinJt.a halLlinto-{)i!keutta an-      mä;ttömät, ja yksityisille j;ätettlävä va-
32607: rtaJmaan lauS~Untonsa ehdotuks.es.ta HaJ1i-        'Paa .valta tar[)een mukaan kUJSsakin ia-
32608: tuiksen esi,ty,kseksi EdiUISikunnahle Laiksi       paukse.ss:a erikoiski!rjanrpitokirjoiJ.Ia täy-
32609: kirjmJJpi tovelvol1i:suudesta.                     dentää ja ,KEfu:ilttä:ä kirjanpitoaan. Monet
32610:     '.Vämän j01hldosta Korkein JJ.aHmtJO-oi-       verotuooikeulden kann;aJ1ta katsoen tar-
32611: keus s:aa esiintuoda seul'laavaa:                  peeliliset er1koissäännöb;et ovat luon-
32612:     T~ke:mpia ilainsälännöksiä kirjanpito-          teensa mukaan jä.te.ttlävät ehdotetun lain
32613: velvollisuudesta on jo kauan lmivattu.              u:LkopmYle1lle. Vaikka ehdotet;tu J:aki niin
32614: Se .se.iikka e.ttäJ on ,puu ttunult eäännöksi:ä    oHen ei turLe ·tyydyttämään kaikkia niitä
32615: sen tkiirjanpifmr.eilJvrolJisuuden l®ardusta,       vaa,t:imUJksia, jotka sillile ,verotm:kseen
32616: tmiih.in lLaki rvelvoittaa eräläit eilinkeinoden   nähden voildaaill! asettaa, katsoo Korkein
32617: harjoittajat, on ollut omiaan truottamaan          halLinto-oikeus kuitenkin ;voivansa !PUOl-
32618: vaikooksia nii!nlhrywin ratkaistaes.sa yk:si-       taa sitä diälrjpstehnää, joJ,IJ.,e lakiehdotus
32619: tyisoilk!eutdeilJ:isia riita--asioita kuin erit-    tässä kohdin .rakentuu. Samoin k:anna,t-
32620: täinkin Jilisite1täessiä eräitä r,ikoslain pii-     taa Korkein JJ.aLHnto-oi!keus sitä 3 pä.i-
32621: rriin kullllUJVIia rikosa.sioi:ta. Sen jälkeen     ;V'änä maaHJskuuta 1868 annet;tuun ase-
32622: kun on aikaansaatu va.J.tio1le ja kunnhlle          turkseen si!Säility;yä:stä [)eria:at:t;eesta [)oik-
32623: suorit,e.Uavia rveroja ikoskEl!V.a uusi lain-      kearv:aa miälärä·ystä, jonka murkaan kir-
32624: säädlätntö ja siinlä ViemvehnoJlå>si!lle mää-       jran,_pito irtJOnairsin lebJdin taikka ikorteiu
32625: rätty illmoitusvelvol1i!suUJS, on kysymyk-          e:riäJi;ssJä tawau.ksissa on ilu~all.Hnen, mikä
32626: sen ratkaisu 1käynyt .vieläikin rvJä.lttämät-      111JOI1essa sulhteessa käYit:ännöllinen kir-
32627: tömämrmä'ksi. Hai!tat sH<tä että puuttuu            jraupitotail)a Henee jo otettu verrattain
32628: asiaa kosi1mVIia wainsäännöksiä, on Kor-            yJeiselSiti rkläy:täniöön. Tätmä poikkeus ei
32629: k<ein ihraUinto-oikoos voinut todeta käsi-          koske niilitä kirjoj,a, jotka mainitaan l'a-
32630: teliessään rverovaJHtUJkJS.ia. Kirjanvidon         kiehdotufusf.n 5 §:ssä ja jotk·a jo käytän-
32631: puruttee11isuuden vuoksi on UISein mailido-         töc.in otettaessa on :sidottava ja varustet-
32632: tonlta arrvostella niitten nUJmerotietojen         iR~va sivm:jen numeroil1a. Niillä huoman-
32633: oikeutta, jotka on wnnettm !lii.kJkeen tuot-        tUJk,siJlil'a Jakie:hdotuksen yksityi~lrohti.a
32634:  ta.mJaiSta tThloo.ta. Esillä olevaa ~rukiehido­   .vastaan, joiden tekemiseen Korkein Jud-
32635:  tusta tJäiltä kann:aJta ar!VOISite1taessa on       linto-oi!kellB on katsonut olevan aihetta,
32636:  kuitenkin ;hluJomai:Jta.va, että Jaikiin kir-      ei ole Jaadakantoi!semp:aa merkitystä Ju-
32637:  janpi,tOIVelrvollis'Uudesta, joka koskoo mo-      Jmunot.ta'llllalllta sitä, miitä rulempana 1
32638:  nien erillaatu:isten roinkeinlojen bJarjoitta-     ~ :stä puJheen ollessa esiin tuodaan.
32639:  jia ja elinkeinojen harjoittau:ni!sta eri              1 §. Ehdotuksen 1 §:n mukaan ovat
32640: 1awjsruudessa, on, niinkuin €Sitykses.sä on        kir.iall(l)itavelvotlri.sia ne y;kså.tyiset henki-
32641: 
32642: 2978-24                                                                                           2
32643:   10                                              N:o 99
32644: 
32645: löi; rtruhi tailoude:111set rYihtyruä,t, jotka ovat     nä'ise,sti eikä ·vain kotitooHåsuutena taru
32646: ve1vlliliset teklElllliliiän. .hlmoituksen :t.oinri.-   siiihen ·VBJ:ra ttavana elinkeinona. Tässä
32647: n:imestä. 'I'ärtä tkoskewa toiminimestä                 kohdin ou eihtdotus tosin sam.aU'a kanD.Ja)lJ:a
32648: y. rm. 2 päillväniä toukok,uuta 1895 anne-              kuin Ruotsin ;v.oirmassaole~va aJ.Laa tkos-
32649: tun aeetuiksecr:JJ 9 §:ssä illEW,a säännös on           tkeva lainslääidäntö. Sli:iJhen kethitY:1lmeen
32650: olee:Ulisesti samansisältöinen kuin 9 päi-              n!ä!hiden, jonka meijeråliike me·i11ä: nyt-
32651: fV'ätnä marraskuuta 1868 annetun kon-                    te:mm~n on sawvut:tanu t, nä!Yittä!Vä't ~ui­
32652: kurss.isäännön 109 §, paitsi että ell51iksi-             tenikin s:ama t syyt., joihin laiSISa sää-
32653: maini tllJSiSia lain:kohidrussa erä:ält elinkei-        ·det;ty ;kirjanrp,itolvet1voJl:isuus y,Leensä !Pe-
32654: non harjoittajain ryhmät ova;t vapaute-                 ruSituu, IYUJhuv·an sen pruolesta., et.tä kir-
32655: tut velvo11isuude1Sita terudä il.Jmooi,tus toi-          janJpito,ve1volliSIUU!S Qn ulotettava myös-
32656: minirnestä, jota radoitusta ikollikurssi-               ,kin maa'!l1vii1j,e1y:ksen y'hiteydessä ihta.rrjo:i-
32657: sä,ännössä ei ol·e. Täydellä syyi]Jl>ä voi-             tetun seJlaisen ell.irukeiiiJ()n 'h!a.rjoiJttajii.in,
32658: daan kuitenkin a~ettaa ky.s,ymyksenaJai-                 jota ei ole ka,•sottatva ,pel.kästäoo Jroti~
32659: seks.i, onko s·i:tä ooellli mainit,tuja ase-            teo1lisuudeikSJi.
32660: tuksia sää:dettäeSiSä noudaterttua jä;rdes-                 Kor:ke:im:uman hallinto-oikeuden mie-
32661:  teJmää, jonka mThkaan iiilmoi.i:ustvelrvollil.is-      lestä olisi ,sen vuOiksi ,kirjanpitoveJ.Jvoil.J.i-
32662: ten elinkeiUJOnharjoi:ttajieu mläiäräämi-               suudesta annett~:wan :lam ylhteydessäJ 2
32663: seksi luetellaan jouk:ko eJ.inkleiooja ja               pä,ivänä touJ.mkuuta 1895 m. m. toirnini-
32664: a;mmatteja, rpilidettävä tarkoitu:ksenmu-               mes.tä annetun aJse,tuks·en 9 § :n 1 ja 2
32665: ,kaisena, kosika aina on olemassa vaara,                mom:lle anneta;va nä·in ikuu1uwa sana-
32666: että luetteloa soveil.:luwttaessa s.en ulko-            IDilHYto:
32667:  puolelle jää eräitä selilaisiatkin e[inkei-                         ,;Jokainen, .joka talhtoo har.joit-
32668:  nonb:arjoitt~jica, joita ei ole <illut syytä                    taa kauprpa-, teibJdrus-, kläsity,ö-, vä-
32669: tai lakia sääid!etJtäessä ei ole ollut tarkoi-                   :Lity,s- taiJkka muuta il.iike1tta, jonka
32670: tustakaan van;>·auttaa ,ilmoitUJStV·elrvolH.SIUu-                tarlroituikisena on iVältittömän ai-
32671: desta. Tämän voimassa o.Lewa,n J>ai'll:Siää-                     neeil!lisen edun ~saawuttami,nen, ol-
32672: d!ännön rpiuu.tteelilisulllden vuOlksi tulisivat                 koon, alempana mainitta1v:iJlla :poiJk-
32673: nyt ebidotetun lrunsäiäid!ännön ·u1kopuo-                        keuikis.il1a, tV•e!ltvoH.inen, ennen elin-
32674: 1elle jäämään es:iJmerk!iksi hotelli- ja ra-                     keinon alottilllmista, kaU!PIPare>ki.ste-
32675: !Vlintolaliikkoon ha.rjoitta:ja.t, koSika nUtä                   riin me.rk;it;tärvälksi ilmoittatrnJaan
32676: ei eriikseen :mainit:a ·toirn,inimestä runne-                    sen nimen, joUa hän aikl()lo hadoit-
32677:  ttJ.,ssa asetuk~&essa eiikä myöskään koiL-                      taa liikettään ja jota häiD siinä
32678: kur.ssisäännössä. Sama, tulisi asianlaita                        tarvi;t.truvi,ssa a!lle:kidmtuksiss-a ai-
32679: olemaan          ka.iJv,osliikkleen harjoittajiin                koo käyttää. Sella~sta nirmeä sa-
32680: nä:h!den. Asian luonnosta nimi,ttäin j.oh-                       notaan to:iJminiimeksi (firllllalksi).
32681:  tuu, että senJaa tuiset säännötkset, josta                          YJellllpiänä säädetyJSitä veJ.wolli-
32682:  tässä on vuihe, ov:rut tuJk;~t:tavat ahtaasti.                  s.uudesta ovat v~wpaat: ma,a,nviljeH-
32683:     Niiden jo11Jkossa, jotka, nimenomaisen                       j!ät ill'iin myös ne, jotika harjoitta-
32684: säännötksen nojllll[a toimin:ilmestä anne-                       vat moo.t1alouden yMe!Ydessä ol e1Via 1
32685: 
32686: 
32687: 
32688: 
32689: tun asetuksen 9 §:ssä e:iJvät tuJi.ISi olemaan                   elinke,inoja, miJkä.l.i n:iitä on rpidet-
32690: vclvoUilSiia pitärrnään kirjrun'Pitoa, o:lisi-                   ~ttruvä kotiteollisuuteen JmulUJvina;
32691: vat myös maanv:iJljel.yksen ~hteydes.sä                          käsityöllä,iset, jotka 'l.)älä&sialllisesti
32692: harjoit,eimn eiliin!k:einon harjoittajat, ~u­                    tli.Jlruuksesta ;va!lmistaV~at truvaroita;
32693: ten esilm. meijeriliilkkeen hardoit•taöat,                       ne joiUe elinkeinon harjoittarrnisen
32694: silloinklin lku<Il! J..iikettä harjoi.teltaan itse-              oikeudesta annetun lain nojaJ!la on
32695:                                               N:,o 99                                               11
32696: 
32697:       saHittu ilman erity1stä ilmoitusta              ,pykäJän 2 mOIIllen tin ellSii.IJ.tlälis.e,n lau-
32698:       tai rrUJ.l)aa !harjoittaa :la1llista elin-    seen !10iP:P'uosa ehdotetaan !IIIJUute.t:tavaksi
32699:       keinoa; sekiä !l.aJLvanisännätt ja ne         näin kuru[ruva:ksi: , - - - - sekä Jaa-
32700:       •la.~vanisärnnistöt, jotka eirvät ole         tia omaisuUJSiluettetlo j:a omaisuustase,
32701:       y;hMöH:ä."                                    niinJkiuin edeJHsessä momentissa on mai-
32702:          ,,Envar, som vill idka handels-,           nittu." 'fu~vott13.1Van Ylhrtenä,iS~YYden saa-
32703:       fwbriks-, hnnt:ver}.{!s-, il'ö.rmedlings-     IV,ut.trumriseksi laki.tm.mlinologliaiS!Sa olisi 2
32704:       eHer annan röreJtse, sOin av,ser er-          :ia 3 mQIIll::ssa, joissa tacrkoitetaan v,iitaia
32705:       nåenJde av omedelbar eikono.misk              osakeyihtiöistä, osuuiSkuunista da Ylhdis~
32706:       nytta, vare, tmed nedannäm.nda                tylk:.sistä annet,tuiihin J!llkeilhtin, san:a ,joh-
32707:       unidantag, p1i:ktig att, innan rörel-         tokunt.lll" (,Jdirekiliionen") IV'ailhdertlt13.1Va sa-
32708:       :sens utövande bödas, tiU irufö-              ruaan ,Jha.Il[:tus" (,.sty.re1sen"), jota ni-
32709:       rande i h.arudelsregistret anmäla             me<ä .sanotuissa l.aeissa käyt,etlään.
32710:       det nrumn, varunder rörelsen skaU                 4 §. Tämän pykälän sisältö näyttää
32711:        bedrlivas o~h som vid .föreikom-             hyviin sove:ltuvau liiJkekir.janrpri.ldon oih-
32712:       mande uruden~krHter srkaU :teciknas.           jeeksi yJeellJsä.           Liikkeisiin nälhiden,
32713:       Såldant n{t<mn kaHas ,f,i.l'!ma.              Jmss:a on jävjestetty kirjanpi:to, minlkä
32714:          Från (J!V·an s.tadg.rude .skyildighe-      tarkoi tuk.seilla on an ta.a :todelJtinren ku:va
32715:        ter ·vare ,fri.tagna: idJk,ar.e arv [ant-    lliiJkkeen ase:masta, ei eihdot1t1s sisätillä mi-
32716:       :huslhåU:ruing ,så ock ruv nä.rilnga.r,       täiä!n var,sinaisesti uutta. Mutta sä:än-
32717:       &Oilll sammanh!änga med jordbru-              nö;kset ovat merik1it·ykseU:isiä niiSisiä rver-
32718:       ket, så vitt de Wl'o att ·betll'akta Slå-     rattain lu:kuirsi.JSsa ta!PauksiMa, joissa kiir-
32719:       .som iföremåll för husrflit; hantver-         j.anpito ihoidetaan niin hruolim.attoma!Siti
32720:       lmre, srom •hurv•UJdisaklig·en UJå be-         tai taitamartrtom:U~sti, e,ttei .sd_i,tä: omisrtacia
32721:        stäHning ,förfärdiga ~va.ror; d:e, .som      y:htävähän kuin muutrkaan saa sel•vää
32722:        enlig.t lagen a.ngående rä:tt.i:g:het at:t   y.leriJskäisity,srtä: liikkeen tilasta.
32723:        idka näring ii,ga u<ban sär,skilJd an-
32724:                       1                                 Sanotussa :pYJkäillässä annettujen mää-
32725:        mä:lan el:le.r tillstånd utöva ilovtlig      räysten ·oiHessa nouldatettarvina .taseitten
32726:        nä.r1ing; sam t ·farty)g.sr•edarre och       1aadinJJia.SISa •saaiVUtett:ai!Siin tal'IVi ttava
32727:        re:derim, .som ej äro bola,g."               se1vYiYiS ar1vost·elta.essa i.Lmoitus!V'eJ:volili-
32728:                                                     suuden rperusteena oJevia \t.ietoja jä,rjes-
32729:    V astaa;v;ru mnut,Os olisi telh:tälv:ä myös-     te11män .kuiltrenka.an asettanm tta eJinlkei-
32730: kin Jwrulmrssisä'ännön 109 § :äiän.                 no:nih[l;rjoit,ta•ji!Jle ko:hrtuuttoma.n suuria
32731:    2 kohdassa mai.nit1tu Jdrjarrupitoveilivol-      :v:aa timuk!slia.
32732: l:isuus olisi ulLotetta;:va .myös asirumja-              Puut,t·eeiLlisiUJU!t<Sna on kuitenkin rpidet-
32733: jaan, min>~ä' ohessa hruom:ani,tet,aan, että        tä.vä., etiJä 4 § :ssä ei ole llll'äJäiDä.ysrtä siitä,
32734: sanan ,rekisterood!yn" (,inreg,istrerart")          mikä arvo on 1pan.tarva ob1igationei.Ue,
32735: asemasta oli!Sli: !kiäy:tettäviäl oiJkerumpaa sa-   osakkei,tle, iherrufuivatkuutukJs.iJ[e ja muille
32736: naa ,,r,ekis·teröitävän" (,reg:istrering un-        sea.Jaisi11le m.vo:pa,pereHle. AnaJioog.:iseHe
32737: derkastat").                                        tulkinrualile eivät Ja,inkOihdacn säännökset
32738:    3 §. Jotta 2 §:ss•ä oleva sääntö sovel-          .muut•ellJfuaan ·tarijoa ta!'IPeefll,iJsta tukea.
32739: lutettaessa esiintyisi täysin seJrvänä,              Säläntönä oJis.i senV!lloksi lais!Sa esi,iDJtuo-
32740: ruäy:tltoo olevan sy,yttiä 3 §:n 1 mom:iin          t.llJv.a että rpUJheena o1eV1Hle amO;papereille
32741: sa·ruan ,iV'elLoistwan" (,,1Siku[,der") jälkeen     on panta.v:a enlintään nii11Jä t~seen 'l:a:a.rti-
32742: lisätä ,1ja muista sitoUJmitiiksi~.taan" (,.och     misen aikana ollut pörssiarvot:aåmuuten
32743: anidra ':förbinde1ser").                            kåYTPä ihin1ta niiden ihrunkintahlinnasta tai
32744:   12                                             N:o 00
32745: 
32746: nimeJJliiSiar:v,OS<ta .ri\iipipUll1llatta. TäUä ta-           ej genom örverstr)'lknin.g, :radering
32747: valla ei tosin saavlllteta täys,in varmaa                     el!1er inskriv:nin;g mehl.an rruderna
32748: perustetta sellaisten arv'{)ll)lapereitten M'-                göras sVIårlä.slig,t. Bdinnes det nö-
32749: rv;ioimiwlle, do:bka e1vät. yleenSiä esiinny                  dtiJgt att göra ändring eHer tiUäg·g,
32750: kall[lrnssa, jo!1l:aisia ovat erittäinkin :n.':k.             böra de särskiJt d'ör sig inföa-as.'~
32751: perlhieyil:utliöitten osaJkikeet, mutta nämä
32752: mu·odostavat kuitenkin vain toisawoise:n                  6 §. Sanontatapa ,i ordningsföljd"
32753: ryiliu:nän.                                             ruotsinlkiellJi,sessä teksltås!Siä ei :vastaa suo-
32754:     San:an ,.mhasto" (,.fond") johdosta 5              lillenkielisen tekstin saoontaa ,därdestet-
32755: ikohdaiSISia on ehkä mruistutettruva, että             .tyinä" da olisi senvuoksi vaihdettava
32756:  ,e:rä" (,\Poslt") paremcrnin vastaa sitä,             s,anoi:bin ,i orrlnat SikLek". Niintikään on
32757: måJtä ,tifussä, on tarkoitettru.                       viirrneinen sana ruotsinlkieilises,sä teks-
32758:     ,Sanontaa ,;v,e11rojen puoleUe" lienee             tissä harhaanjohtava, siinä kun on kysy-
32759: tässä yht.eydessä pJJdettävä ;par.empana               iiDYs kLrdaiLLisiJstru so,pimuikiSii.slta, joten
32760: lkum lakielbrllotwkisessa kälyteUyä salliOn-           siis ,ruvtal" sa·nan ·a1semasta olliisi !käytet-
32761:  taa ,rv·e!Lkojen dorukkoon".                           tävä sanaa ,1kontrakt".
32762:     P~kiä11än 6 kobdass1a ruots,inkiielisessä             7 §. Myö,skin 7 §:ssä esiintyy eräitä
32763: teks.tissä' oleva sana ,.må" on vadhdet-                epiältarkikuuktsiJa, jotka :vaat;iJva,t oiJkaisua.
32764: tav~a Sianaan ,~ola".                                  Sana ,tbianidlbiawes" ruotsinkieli,sessä teks-
32765:     7 kobidassa ole>"a säännös, joka tä.yden-          tissä olisi :vaiJhdettruva saooilbiin: ,,täJr U[lp-
32766: tää 2 §:n 2 rrnomen:bin mätil!Tälystä, ei              rättad" (on laadi,t:tu). Suomenkielisessä
32767: näytä olevan vä,lJt,tämätön. Jos sanottu               te:klstissä taats on sana ,,edeHyHää" muu-
32768: kothta !kuitenkin säilytetälän, on hruomat-            tet"ba!v,a •sana,ksi ,ta•rkoitta:a".
32769:  tav:a>, eiltä tloisen puolesta t.Efuty·jen vek-          Sopivaa ei myösk ään ole lausua, ku-
32770:                                                                                 1
32771: 
32772: 
32773: 
32774: seli- j,a talkuusiltloumuksiien merkintä               •ten !PIY!källin i1opussa tabtdään, ettei toi-
32775: omamsuustruseen Vla:&tattavien puol1eJ1e on            sessa lailssa olervaru •säännöstä tarvitse
32776: asiaiLIIliThkruinen vain siUä edell~y,ksehlä,          noud!rutlttaa. Ei siis vodtda sanoa: ,ta.rvit-
32777: e~tä OlillatisuruspuoJeUJa otetaan huomioon            sematta - - - - säiännöstä~' (,,u'ttatn
32778: vast·aava reg,ress.ioikeus.                            att- - - - ibeböv•er iatkttag,as"), ;vaan
32779:     .5 §. Tämän pykä],än viimeinen momen-              on, siiJbiookin nähden et.tei 1868 vuoden
32780: tin ki:e1eilil<men wsu ei ole riilttätvässä mää-       asetusta ole taorikoi.tettu kulllltOta, oikeas-
32781: rin Olillåaan ylliäl})ti tämäiän ta['peeUislta         truan Jwusuttava: ,,!Vaikkakaan mainiJtun
32782: OO!Jv<yyttä !kirjan'J.)iJdossa eikä es,tä:mään         asetiUlklsen 1 § :n ~ momootissa oJevaa
32783: tahia[li!SU.a 1tahi eväthuomioon perustuvia            1säJännöstä ei olle noudatettu" (,,äwen om
32784: viT!lwel!li~S~y,yiks.ilä.  Korkein ihaJ.Ji:n,fu-00.-   .stadigandet i 2 llllbm. !1 § av. sagda för-
32785: ikeus efuldottaa senvuoksi säiä:nnökselJe              ordning ,~~ke i~ttagits").
32786: näin kuuJ.-wv:aa sanrummotoa:
32787:                                                            Edehlä on jo 'huomautettu, että eihldio-
32788:            ,iKir.janl})titokil"'jaan teilityä rrner-    tettu [Lruki kir~jall1Pirl:ove1vol.Wisuudesta,
32789:        LlcinJt;ää ätlköön rpää.HekirjoittamaJla,        joka on lruadittu lähinnä si1mäUä;pitäen
32790:        I>OiSIPyyihikimäUä taikka rivien vä-            1liike-,eläimän etuja, ei :tule tyydyttä.mälän
32791: 
32792: 
32793:        liin .kirdoi1Jtama1il;a tahilikö epäsel-         niitä ;vaat:imUJkJsia, jotka lidJkekiTdanpi-
32794:        rv'äJk.Si !lruJkea. TarpeeJJise.kisi ha-         dolle on ase,tettava keliVa,takseen kä~tet­
32795:        vaittu rrnuutos tai lisäys on e:råik-            täwätksi :verotulksen ;perustuksena. Nilt-
32796:        filOOn ilddaan unerkirttä.~ä."                   ten JisäJSä:ätnnösten antaminen, jOitka ;ve-
32797:            ,. V oo i hokiföringsibok rind'ör.ts mä      rotuksen kanoolta katsoen ovtat trurpeel-
32798:                                                   N:o 99                                               13
32799: 
32800: liset, voinee ~1wmmin ta!paht11ta wero-             nuksill8! vaiko [l)lääoman sijoituksena;
32801:  tuslainsäiäldännön uuilistrumilsen yhtey- sekfä<
32802:  deSiSiä.. Niiistä täihän kwu:lu:vista ;Lainsää-        ert;.tä se rugio, joka syntyy likkoon myy-
32803: oontökysymyksiiStä, jotkia Ko.rketimman de:ssä omia oMiga tione:iaan nimen niJmel~
32804:  hJaJHintto-oikeuiden mielestä oU\Sivat ma.i- Jisar.voa kb~1mammasta :hinnasta, niin
32805:  nitussa yhte.yr<Lessä rattika:istruvat, maimit- myös se d:iJSrugiLo, joka jl()lhitUJU siitä et;tä
32806:  takoon tässä muutallllia esi:merkke:jä.            Hilm saa [una~aa ohligrutionejaan niiden
32807:      Kun ti:I.ivuos,i ei ruina ikäsi·tä sal!llaa nrme~Hisa.r:voa aJ.lh!aisemmas·ta arvosta, on
32808: ajanjaksoa kuin k:8!lenterivuos:i, ja ti- o te:ttav,a: lhuomioon :voittona.
32809:  li:vouo.si toi:sinaoan muuttuu verovuoden             'Verorvei!woUisillle olhjee!IDsi ,ja rve~rotus­
32810:  kur1uessa, taiWHaan sä:ärmöksiä siitä, mi- wiTanomaisten ·työn ihelvottrumiiSekSI:i olisi
32811: ten seUaisiSISa lta1pauksissa verotettarva myö1sikin annett,awa mäJärä:yksiä muun
32812:  tulo ja omraiiSIUus on rmälä•rät•tälvä.            muasJS:a siitä,
32813:      Kun 'Ve:roturk.s,een nläihden on tärkeä,          min,k!ä~aisilila      ede11ytykshlJä Vloidrruam
32814: >Stili verOIV'elvo11isen 'V'arovlile ja VJeJoitlile väih·ennyiksinä lhy<väks;yå ;rahanarvon
32815: annetaJa!n ni:i!den todeiHnen arvo, että muu tt.rumilsest,a johtuneet poistot, taseen
32816:  tulot oiJkein J,a,sketaan ja etrtlä verotetta- osot.trum8!srta puhtaasta voitosta tehdyt
32817:  va•a :voiri:Jtoa eri väihenne:tä [iil8!n suurien poistot se.kläi s,elJlais:iJin arv.oi'hin ikofudistu-
32818: !Poistojen, al.iar:v;ioii!miSiten tai muiden seJ- •Vla:t rpoi;sf,ot, :j1ot,ka jro OJwJ.t :tu:Irreet tffiy:sin
32819: ]aiJ&ten, puhtaasti [å.::iJkemie.rskannalta kat- ,p.o:iJs,t,etuil\:si;
32820: Boen eh:kä kyllä1\: in lwvallis·ten toimenpi-
32821:                       1
32822:                                                        saadaankb jon8ikin vuonna tekemärt"tä
32823: teiden kautta, oilis•i määrättlä:vä                 j:ä!änyt rpois:to myöhemmin ott8!a huD-
32824:     että rverov,elvoHisen tulee i1Lmoi.ttaa :mioDn; selkä
32825: ni:inh:yrvin ne 'per:u.slt,eet, jo:iJden mukaan        onko lu[pa .V>erona:laisesta tu[osta ja
32826: taseeseen merkå;t.yt omai~S<uuserät on ar- oma;:i:Siuud:esta Viä.lhentä:ä ma,ksUJUn:pantu-
32827: wio.itru, ;peru1stmuko ar!Vli•oi:nti rhank.in ta- j.a, mutt8! :vielä maik.sama.tlta ole:via ve-
32828: iJms•tannwl{;s:iin, rmy•yn tiannoon :v8!iko jo- roja.
32829: ihon:kirn muuihun ar:voon, kuin myös miiä              Se:n: nojalila, mitä näirr on esiå.ntuotu,
32830: omaisUJuden ariVIos.ta ikirj,anpidoSISa on aå.- Kortkein iha;Hinto-'oikeus eih:dlot.taa, että
32831: kaisemmri·n poistettu;                              Va.It.ioneuwosto ryihtyisi toimenpite,isiin
32832:     ffi,tä verov.erlvoH,inen on ve11v:oUinen il- myös se:Ha.isten rverotukse1ssa nou<Latetta-
32833: moittalma:an, onko uutiJsrake:nuuks:iin twi V'i<en säännös.t.en a:iJka:ansa:a.miseksi, joista
32834: 1iikke,en l:aa.je.nnuiksiin käJyltetyt kustan- tälssä I.a;us,unnossa v:i!ime:ksi on ollut
32835: nukset merikitty lffi:rj.oiilrin !käyttöku.stan- rrmhe.
32836:                                                       c..t\siakirja.t ;paJam.tetoo.n täanän muikana.
32837: 
32838: 
32839:                                       Korkein hallinto-oikeus:
32840: 
32841:                                            Karl Söderholm.
32842: 
32843:          Axel Rikberg.                    Arvid Krogerus.                  Hjalmar Kahelin.
32844:          Iivar Ahava.                     B. F. Mölse.                     Lorenzo Kihlman.
32845:          Oskar Mö1Jer.
32846: 
32847:                                                                                               M. Aura.
32848:   14                                        N:o 00
32849: 
32850:     Lakiehdotukset, joista Korkeimman oikeuden ja Korkeimman hallinto-oikeu-
32851: d·en lausunnot pyydettiin, olivat näin kuuLuvat:
32852: 
32853: 
32854: 
32855:                                            Laki
32856:                                 kirjanpitovelvollisuudesta.
32857: 
32858:                     1 §.                         vaativat, viimeistään kuuden kuukauden
32859:    Jokainen, yksityinen henkilö tai yhty-        kuluessa kunkin enintään kaksitoista
32860: mä, joka sen mukaan kuin siitä erikseen          kuukautta käsittäneen tilikauden päätyt-
32861: on sää;detty, on velvollinen käyttämään          tyä tulee kirjanpitovelvollisen tehdä ti-
32862: toiminimeä ja sen kaupparekisteriin mer-         linpäätös sekä laatia samanlainen omai-
32863: kittäväksi ilmoittamaan, olkoon myös             suusluettelo ja omaisuustase kuin edelli-
32864: velvollinen pitämään kirjanpitoa liik-           sessä kohdassa on sanottu. Ni,itä ei 'kui-
32865: keessään.                                        tenkaan tarvitse allekirjoittaa muiden
32866:   Kirjanpitovelvollinen olkoon myös re-          kuin niiden johtokunnan jäsenten. jotka
32867: ki!steröidyn laivan omistaja.                    merkitsevät yhtiön, osuuskunnan tai yh-
32868:                                                  distyksen toiminimen.
32869:                      2 §.                           Edellisessä momentiss•a mainitun ajan
32870:   Kirjanpidosta tulee !selvitä kirjanpito-       kuluessa ti·likauden päätyttyä tulee kir-
32871: velvollisen varat j.a velat, kaikki niissä       jal!1pitov.elvollisen niinikään kirjanviton-
32872: jatkuvasti tapruhtuneet muutokset sekä           sa nojalla laatia liikkeen tulosta osoit-
32873: mitä ki:vj.anpitov.elvollinen on ra;hana tai     tava voitto- ja truppiotase.
32874: muuna omaisuutena käyttänyt yksityis-
32875: tarpeeseensa, kuin myös liikkeen tuot-                              4 §.
32876: tarna tulos.                                        Omaisuusluettelo, omaisuustase se•kä
32877:   Toisen vuo1esrln tebJdYJistä ve(kse~li-, ta-   voitto- ja tappiotase ovat laadittavat kir-
32878: knm- ja muista :VlastuUJSitolumwk1siJsta on      janpidon yleis,ten periaattei·den ja muu-
32879: pidettävä erikoista luetteloa, joka liite-       ten hyvän kauppiastavan mukaan.
32880: tään kirjanpitokirjoihin.                           Omaisuuden raillla-arvo on määrättävä
32881:                                                  seuraavia perusteita noudattaen:
32882:                       3 §.                          1) myytävä·ksi tai edelleen jalostetta-
32883:   Kirj-anpitovelvollisen tulee liikettä alot-    vaksi hankitulle tai valmistetulle omai-
32884: taessaan laatia yksityiskohtainen luet-          suudelle älköön pantaka hankinrta- tai
32885: telo varoistaan ja veloistaan (omai-             valmistuskustannuksia korkeampaa ar-
32886: suusluettelo, inventario) sekä tähän             voa;
32887: perustuva ryihmittäinen omaisuustase                2) jos edellisessä kohdassa mainitun
32888: (omaisuusbi1allJ8si), jotka on päivättävä        omaisuuden markkina- tai pörssihinta
32889: ja kirjall[J·itovelvollisen allekirjoitettava.   tilinpäätöksen tekemisen aikana on han-
32890: Allekirjoittajina tulee olla avoimissa ja        kinta- tai valmistusikustannuksia pie-
32891: kommandiittiyhtiöissä kaikki henkilö-            nempi, älköön sille pantaka mal'lkkina-
32892: kohtaisesti vastuunalaiset yhtiömiehet           tai pörssihintaa suurempaa arvoa;
32893: sekä osalreyhtiös.sä, osuuskunnassa ja yh-          3) turmeltuneelle, käymä ttömälle tai
32894: distyksessä kaikki johtokunnan jäseoot.          jostain syystä käyttökelvottomalle omai-
32895:   Kolmen tai, milloin olosuhteet niin            suudelle ipantaikoon todenmukainen arvo;
32896:                                         N:o 99                                     15
32897: 
32898:    4) omaisuudelle, joka on tarkoitettu      tään, samoinkui·n niiden, joihin omai-
32899: liikkeen pysyvästi käytettäväksi, pan'ta-    suusluettelo ja omaisuus- ynnä voitto- ja
32900: koon enintään hankinta- tai valmistus-       taPa>iotasee't laaditaan, tulee olla sidot-
32901: arvo, kuitenkin huomioon ottamalla sel-      tuja ja niiden sivut numeroituja.
32902: lainen poisto, joka vastaa omaisuuden          Kirjanpitoon kuuluvista kirjoista tulee
32903: arvon vähenemistä iän, kulumisen tai         kirjanpitovelvollisen omaisuustasekirjas-
32904: muun syyn vuoksi;                            saan pitää tarkkaa luetteloa.
32905:    5) jos edellisessä kohdassa mainitun        Kir.janpidossa tarpeellis,iksi havaitut
32906: omaisuuden arvo on noussut yli han-          kordaukset ja muutokset ovat tehtävät
32907: kinta- tai valmistusarvon ja arvonnousu      sillä tavalla, että alkuperäinen merkintä
32908: näyttää pysyvältä, voidaan. arvonlisäys      jää edelleen luettavaksi.
32909: varoiksi merkitä, mutta on tässä ta:pauk-
32910: ses:sa vastaavan suuruinen erikoinen ra-
32911: hasto otettava velkojen joukkoon;                               6 §.
32912:    6) varmat saatavat otettakoon täyteen       Kirjanpitokirjat niihin kuuluvine liit-
32913: arvoonsa, mutta epävarmat niiden toden-      teineen ovat säilytettävät kymmenen
32914: näköiseen arvoon;                            vuotta viimeisen merkinnän päivämää-
32915:    7) toisen puolesta tehdyt vekseli-, ta-   rästä lukien. Yhtä pitkän ajan ovat
32916: kuu- tai muut vastuusitoumukset merkit-      myöskin saapuneet kirjeet, sähkösano-
32917: täköön todellisiin määriinsä, milloin ne     mat ja laskut sekä jäljennökset liikkeestä
32918: tunnetaan, muuten todenmuikaisiin mää-       läihetetyistä yhtäläisistä asiakirjoista,
32919: riinsä;                                      kuin myös kuitit ja sopimukset järjestet-
32920:    8) perustamis- ja järjestelykustannuk-    tyiuä säilytettävät.
32921: set saadaan merkitä varoiksi, mutta ovat
32922: vuosi vuodelta poistetta.vat viimeistään
32923: viiden vuoden kuluessa niiden syntymi-                           7 §.
32924: sestä;                                         Kirjan.pidolla, joka on laadittu tämän
32925:    9) ulkomaan rahan määräis·et saatavat     lain säännöksiä noudattaen, on velko-
32926: ja arvopaperit ovat muuunettavat suo-        musasioissa sellainen todis:t.usvoima kuin
32927: men rahaksi korkeintaan Suomen Pan-          maaliskuun 3 päivänä 1868 toteennäy-
32928: kin tilikauden lopussa ilmoit.taman kurs-    töstä kaupanpitokirjan ja tililaskun
32929: sin mukaan, mutta velat ja sitoumukset,      kautta veiaksi myödyistä tavaroista an-
32930: sikäli kuin ne seuraavan tilikauden ai-      nettu asetus edellyttää., tarvitsematta
32931: kana joutuvat maksettaviks,i, vruhintään     noudattaa mainitun asetuksen 1 § :n :2.
32932: saman kurssin mukaan. Ellei Suomen           kohdassa olevaa säännöstä.
32933: Pankki ole ,jotakuta kurs·sia ilmoittanut,
32934: käytettäköön muuten käytpää kurssia.
32935:                                                               8 §.
32936:                    5 §.                        Tämä laki tulee voimaan
32937:   Niiden kirjanpitokirjojen, joihin pal-
32938: vittäiset rahatulot ja ra,hamenot merki-
32939:  16                                  N:o 99
32940: 
32941: 
32942:                                      Laki
32943:   9 päivänä marraskuuta 1868 annetun konkurssisäännön 109 §:n muuttamisesta.
32944: 
32945:    EdU!Sikumnan päätöksen mukaisesti säädetään täten, että 9 päivänä marraskuuta
32946:  1868 armetun konkul'SISisäännön 109 § tulee  muutettuna kuulumaan seu1.'aa-
32947:  vasti:
32948: 
32949:                 109 §.                   siitä erikseen on säädetty, on velvollinen
32950:  Kauppiaana pidetään tämän säännön       pitämään kirjanpitoa liikkeesaään.
32951: mwkaan jokainen, joka sen mukaan kuin
32952:                                       'N:o 99                                    17
32953: 
32954: 
32955: 
32956: 
32957:        Valtioneuvoston pöytäkirja, joka                        3 §.
32958:      laadittiin oikeusministerin esitte-
32959:      lyssä    Tasavallan  Presidentille       Omaisuusluettelo ja omaisuustase ovat
32960:      lauantaina, loka•kuun 11 päivänä       p.äivättävä t sekä kirjanpitov·elvollisen
32961:       1924,                                 tai hänen tätä tarkoitusta varten erikoi-
32962:                                             sesti valtuu ttamansa allekirjoitetta vat.
32963:   Valtiovarainministerin esittelyn paa-             "
32964: tyttyä saapui valtioneuvos•t.on istuntoon     Ruotsinkielisessä lakitekstissä vastaa-
32965: oikeusministeriön nuorempi hallitussih-     va kohta tulisi kuulumaan:
32966: teeri Laurila allekirjoittaneen pöytäkir-
32967: juriksi määrätyn ylimääräisen notarin                          3 §.
32968: seuraamana.
32969:   Merkittiin, että ministerit Procope ja      Inventarieförteckningen och förmögen-
32970: Pulkkinen olivat poistuneet istunnosta,     hetsbilans·en höra dagteckna;s ocih av den
32971: minkä jälkeen oikeusministeri von Hel-      bokföring1sskyldiga eller av honom därtill
32972: lens esitteli:                              särskilt befullmäktigad underskrivas.
32973:   Ehdotuksen Hallituksen esitykse'ksi       - - -"
32974: Eduskunnalle laikiSi kirjanpitovelvolli-
32975: suude.s•ta.                                   Tasavallan Presidentti vahvisti kysy-
32976:   Ministeri Palmgren ehdotti lakiehdo-      myksessä olevan esityksen Eduskunnalle
32977: tuksen a §:n a momentin ensimäistä lau-     annettavaksi.
32978: setta muutettavaksi näin kuuluvaksi:
32979:                                                                        Vakuudeksi:
32980:                                                                        L. K. Soini.
32981: 1
32982: 1
32983: 1
32984:     1
32985:     1
32986:     1
32987:         1
32988:         1
32989:         1
32990:             1
32991:             1
32992:             1
32993:                 1
32994:                 1
32995:                 1
32996:                     1
32997:                     1
32998:                     1
32999:                         1
33000:                         1
33001:                         1
33002:                             1
33003:                             1
33004:                              1924 Vp.- V. M.- ESitys N:o 99.
33005: 
33006: 
33007: 
33008: 
33009:                                    La k i- j a t a 1 o u s v a l i o k u n n a n m i e t i n t ö
33010:                                 N :o 9 hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdo-
33011:                                 tuksen laiksi kirjanpitovelvollisuudesta.
33012: 
33013:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu-           sekä saapuneet kirjeet ja sähkösanoma t.
33014: van marraskuun 11 päiväJtä lähetttänyt            Valiokunta on se•n:tähden poistanut näitä
33015: laki- ja talousvaliokuntaan valmi,ste'le-         koskevat sanat laista.
33016: vasti käsiteltäväksi hallituksen esityk-            Koska omaisuuksien arvot eivät vielä
33017: sen n:o '99, joka sisäHää ehdotuks,et laik·si     ole vakiintuneet, valiokunta ehdottaa,
33018: kirjanpitovelvolHsuudesta, laiksi kaup-           että 4 §:n voimaantulo lykättäisiin vuo-
33019: parekitsteristä sekä toiminimestä ja p.ro-        den 1930 tilinpää tökseen asti.
33020: kuratsta annetun asetuk·sen muuttami-               Muut puheenaolevaan lakiin tehdyt
33021: sesta ja laiksi konkurssisäännön muutta-          nmutO!kset ovat muodollista laatua.
33022: misesta.                                            Samoin on muodollista laatua se muu-
33023:    Kä:sitel tyään asriaa on valiokunta pää-       tos, jonka valiokunta on tehnyt kauppa-
33024: asia,ssa yh'tynyt hatllituktsen esitykseen.       rekis·teristä sekä toiminiiroestä ja proku-
33025:    KirjanpitoVlelvollisuutta koskevan lain        ra8ta annetun a8etuksen muuttamista
33026: 6 §:ääu on tehty muutos, jon!ka tarkoi-           koskevaan lakiin.
33027: 1mksena on - hallituk:sen esitykse·en ver-          Lakia konkurssi8äännön muuttami-
33028:  raten- lieventää kidanpirtoon liittyvien         sesta va1idkunta puoltaa se1lais•enaan hy-
33029:  todisteiden ja kirjeenvaihdon säil.yttä-         väksyttä väik,si.
33030:  misvel vollisn u tta. V a.liokunnan· .mielestä     Edellä olevan noja!lrla valiokunta kun-
33031:  tuoMaisi nim. pien:ille liikkeille liian         nioittaen ehdottaa,
33032: suurta hankaluutta, jos [liiden täytyis!i
33033: 10 vuotta säily.ttä:ä lahetettyjen kirdeirden,             että eduskunta hyväksyisi seu-
33034: sähkös·anomain ,ja laskujen jäljoonök·set                raavat lakiehdotukset:
33035: 
33036: 
33037: 
33038:                                            Laki
33039:                                  kirjanpitovelvollisuudeflta.
33040: 
33041:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
33042: 
33043:                     1-3 §.                          1) myytäväksi tai edelleen jalostetta-
33044:    (Kuten haUitukse,n esityksessä.)               vaksi hankitullte tai valmistetuUe omai-
33045:                                                   suudelle älköön pantako hankinta.- tai
33046:                       4 §.                        valmistuskustannuksia suurempaa. arvoa;
33047:   Tilinpäätöstä tehtäessä on omaisuuden             2) jos 1 kohdassa mainitun omaisuuden
33048: raha-arvo mäårättäva seuraa.via perus-            markkina- tai pörssihinta tilinpäätöksen
33049: teita noudattaen:                                 tekemisen aikana .on hankinta- tai val-
33050:   2                       1924 Vp. -V. M. - Esitys N :o 99.
33051: 
33052: mistuskustannuksia pienempi, älköön            tään viiden vuoden kuluessa niiden syn-
33053: sme pantako markkina- tai pörssihintaa         tymisestä;
33054: 'suurempaa arvoa;                                 9) ulkomaan rahan määräiset saatavat
33055:   3) turmeltuneeHe, kaupaksi käymättö-         ja arvopaperit ovat muuunettavat suo-
33056: mäll:e tai käyttökelvottomalle omaisuu-        men rahaksi enintään Suomen Pankin
33057: delle pantakoon todennäköinen arvo;            tilikauden lopussa ilmoi tta:man kurSISin
33058:   4) omaisuudelle, joka on tarkoitettu         mulman, mutta vela.t ja sitoumukset, si-
33059: yrityksen pysyvästi käytettäväksi, pan-        käli kuin ne joutuvat maksettaviksi seu-
33060: takoon enintään sen 'hankinta- tai val-        raavan tiEkauden aikana, vähintään sa-
33061: mistusarvo, ottaen kuitenkin huomioon          man kurssin mukaan. Ellei Suomen
33062: sellainen p.oisto, joka vastaa omaisuuden      Pankki ole ilmoittanut jotain kurrssia,
33063: arvon vähenemistä iän, kulumisen tai           käytettäköön muuten käypää kurssia.
33064: muun syyn vuoksi;
33065:   5) jos 4 kohdassa mainitun omaisuu-                            5 §.
33066: den a;rvo on noussut yli hankinta- tai vail-     (Kuten hallituksen esityksessä.)
33067: mistusarvon ja arvonnousu näyttää py-
33068: syv1äHä, voidaan arvonlisäys merkitä va-
33069:                                                                    6 §.
33070: roiksi, mut,ta on täJssä. tapauksessa vas-
33071: taavan 'suuruinen erä otettava velkoden          Kirjanpitokirjat ovat säilytettävät
33072: puolelle;                                      kymmenen vuotta viimeisen merkinnän
33073:   6), obligatsioneille, osakkeille ja muille   päivämäärästä lukien. Yhtä pitkän adan
33074: sellaisille arvopapereille pantakoon enin-     ovat myöskin (poist.) saapuneet (poist.)
33075: tään niillä tilikauden päättyHssä ollut        1askut (poist.) sekä kaikki kuitit, sopi-
33076: pörssiarvo tai muuten käypä hinta nii-         mukset ja muut kirjoihin kuuluva:t 1iit-
33077: den hanldntahin:nasta tai nimelliswrvosta      teet järjestettyinä .sä~lytettävät.
33078: riippumatta;
33079:   7) varmat saatavat otettakoon täyteen                          7 §,
33080: arvoonsa;                                         Tämä lakci tulee voimaan ........... .
33081:   8) perustamis- ja järjestelykustannuk-       ...... Kuitenkin tulevat 4 § :n määräyk·
33082: set saadaan merkitä varoiksi, mutta ovat       set noudatettaviksi vasta vuoden 19BO
33083: ne vuosi vuodelta poisteUavat viimeis-         tilinpäätöstä tehtäessä.
33084: 
33085: 
33086: 
33087: 
33088:                                         Laki
33089:         kaupparekisteristä sekä toiminimestä ja prokurasta annetun asetuksen
33090:                                     muuttamisesta.
33091: 
33092:       Eduskunnan päätöksen muka1sesti muutetaan täten         kauppare~kisteristä   sekä
33093:  toim~nimest.ä ja prokura.sita 2 päivänä toukokuuta 1895 annetun asetuksen 9 §näin
33094:  kuuluvaksi:
33095: 
33096:                     9 §,                       jonka  tarkoituksena on välittömän
33097:   Jokainen, joka tahtoo harjoittaa kaup-       aineelli:s~n
33098:                                                          edun saavuttaminen, olkoon,
33099: pa-, tehdas-, käsityö- tai muuta liikettä,     jälempäuä mainittavin poikkeu'ksin, vel-
33100:                             Laki kirjanpitovelvollisuudesta.                            3
33101: 
33102:  voUinen ennen elinkeinon aloittamista          keään apulaisina työssää11. ruoka- tai
33103: kaupparekisteriin merkittäväksi ilmoit-         juoma'tava.roita myytäviksi valmis,tavat
33104: tamaan sen nimen, jolla hän aikoo har-          taikka myyv:ät; sekä laivanisännä:t ja ne
33105:  joittaa liikettään ja jota hän :siinä tar-     iaivanisännistöt, jotka eivät ole osake-
33106: vittavis.sa allekirjoituksissa aikoo käyt-      yhtiöitä tai osuuskuntia.
33107:  tää. 8ella1sta nimeä sanotaan toimini-           Osakeyhtiö ja osuuskunta on kauppa-
33108: ·meksi (firmaksi).                             1'ekisteriin kir'joitettavaksi ilmoitettava,
33109:    Edel'lä säädety,stä velvollisuudesta ovat    harjoittakoonpa se elinkeinoa tai ei.
33110: vapaat: maanviljelijät ja ne, jotka               Osakeyhtiön ja osuuskunnan puolesta
33111: harjoittavat maatalouden yhteyde.;sä            on sen 1vallitus, kollllmandiittiyhtiön puo-
33112: olevia tai 'kotiteollisuuteen kuuluvia          lesta henkilökohtais.esti vastuunalaiset
33113: elinkeinoja; ne, jotka elinkeinon har-          yhtiömiehet sekä kauppayhtiössä, jolla
33114: joittamisen oikeudesta annetun lain mu-        ymmärretään seHaista yhtiötä kuin
33115: kaan 'saava.t ihnan i·lmoitusta tai lupaa      kauppakaaren 15 luvussa mainitaan, jo-
33116: hMjoittaa elinkeinoa; käsityöläiset, jotka      kainen yhtiömies velvollinen v.astaa-
33117: pääasia1Hsesti tilauksesta valmistavat         maan ilmoitusvelvollisuuden täyttämi-
33118: tavaroita; ne, jotka, käyttämäHä muita         'sestä.
33119: kuin aviopuolisoaan ja omaa talonvä-
33120: 
33121: 
33122: 
33123: 
33124:                                         [a kl
33125:                            konkurssisäännön muuttamisesta.
33126: 
33127:                             (Kuten ha1Htuksen esityksessä.')
33128: 
33129: 
33130:      Helsingissä, marraskuun 216 rpäiv.änä 1924.
33131: 
33132: 
33133: 
33134:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa         lainen, Molin, Nilkkanen, Rapo, P. Saari-
33135:                                                1
33136: 
33137: puheenjohtaja 'Tulenheimo, va.rapuheen-        nen, Salo, Sawenius, Särkkä, Typpö ja
33138: johtaja Itkonen, jäsenet Hirvensalo,           Welling sekä varajäsenet Isaksson, Kon-
33139: Jern, .Junes, Junnila, Kauranen, Louhe-        tula, Lautala ja E. Setälä.
33140:                         1924 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 99.
33141: 
33142: 
33143: 
33144: 
33145:                                  'S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 58
33146:                               hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
33147:                               laiksi kirjanpitovelvollisuudesta.
33148: 
33149:   Suuri valiokun,ta on, kä:siteltyää:n yllä-   Hokunta on ne ehdottanut, ja saa siis
33150: mainitun asiran, päättänyt yhtyä kannat-       kunnioittaen ehdottaa,
33151: tamaan laki'- ja talomwaliokunnan mie-                että Eduskunta hyväksyisi kysy-
33152: tinnössä N :o 9 valmis,teltulja lakiehdo-            myksessä olevat lakiehdotukset
33153: tuksia sellai!sina, jollaisiksi sanottu va-          muuttamattomina.
33154: 
33155:         Hels,ingissä, 4 päivänä joulukuuta 1924.
33156:                          l!JM Vp. -'- Ednsk. vast. - Esitys N :9 99.
33157: 
33158: 
33159: 
33160: 
33161:                                     Ed u s k n n n a n vasta n s Hallituksen esitykseen
33162:                                  laiksi kirjanpltovelvollisnudesta.
33163: 
33164:   EdiuskunnalJle on annettu HaLHtuksen              iiokunta on a.siMta antaoot mietintönsä
33165: esitys laiksi kirjanpit.ovelvolli&uudesta,          N :o 9, 1hy,väksynY.t seu.raavat låit:
33166: ja on Eduskunta, joHe Laki- ja ta:l,ouwar-
33167: 
33168: 
33169: 
33170:                                              Laki
33171:                                   kirjanpitovelvollisnndesta.
33172: 
33173:      :Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetä:än täten:
33174: 
33175:                     1 §.                                                3 §.
33176:   JO!kainen, joka, sen mukaan kuin siitä              Kirjanpitovelvollisen tulee yritystä
33177: erikseen on säädetty, on ·ve,lvollinen käyt-        aloittaessaan laatia yksityiskohtainen
33178: tämään toiminimeä ja Dmoittamaan sen                luettelo varoistaan ja veloistaan sekä tä-
33179: kaupparekisteriin merkittäväksi, olkoon             hän perustuva ryhrnittäinen omaiauus-
33180: rnyöa velvollinen pitämään Yritykses-               tase,
33181: tään kkjaa.                                           Sen jälkeen on hänen yrityksen laa-
33182:   Kirjam,pitovelvo11in·en olkoim n:iitt .i.!Käätn   dusta ja laajuudesta riippuvan kohtUJUlli"
33183: se, joka harjoittaa 1iikenne.ttä aluksella,         sen ajan, viimeistään kuuden kuukauden
33184: minkä päämkön tulee olla tutkinnon suo-             kuluessa kunkin enintään kaksitoista
33185: rittanut.                                           kuukautta kestäneen tilikauden päät.y~t­
33186:                       2 §.                          tyä tehtävä tilinpäätös sekä sellainen
33187:    Kirjanpito on laadittava yleisten kir-           omaisuusluette1o ja omaisuuSitase, josta
33188: janpidon periaatteiden ja muuten hyvän              1 momentissa mainitaan, samoinkuin
33189: kauppiastavan mukaan. Si!i'tä tulee sel-            yrityksen tulosta osoittava voitto- ja
33190: vitä kirjanpitovelvollisen varat j,a velat,         tappio:tase,       •
33191: kaikki niissä tapahtuneet muutoks.et sekä              Omaisuusluettelo ja omaisuustase ovat
33192: mitä kirjanpitovelvollinen on rahana tai            päivättävät sekä kirjanpitovelvollisen
33193: muuna omaisuutena käyttänyt yksityis-               allekirjoitettavat. Yih!tiön ja osuuskun-
33194: tarpeeseensa, niin myös yrityksen tuot-             nan puolesta toimittaa allekirjoituksen
33195: tama tulos.                                         se tai ne henkHöt, jotka merkitsevät nii-
33196:    Vekseli-, takuu- ja muista sitoumuk-             den toiminimen, eivät kuitenkaan ne,
33197: siista, j01ihin kirjanpitovelvoUinen on men-        jotka kirjoittavat toiminimen proku-
33198: nyt toisen puolesta, on pidettävä erityistä         ran nojalla. Yritystä aloitettaessa on
33199: luetteloa, joka liitetään kirjanpitokirjoi-         omaisuusluettelo ja omaisuustase kaik-
33200: hin.                                                kien avoimen yhtiön yhtiömiesten ja
33201: 
33202:                                                                                                  •
33203:   2                     1924 Vp. _:_ Edusk. vast.- Esitys N:o 99.
33204: 
33205: komandiittiyh tiön henkilökohtaisesti vas-       ne vuosi vuodelta poistettavat viimeis-
33206: tuunalaisten yhtiömiesten sekä osakeY'h-         tään v.iiden vuoden kuluessa niiden syn-
33207: tiön ja o:;uusJkulllnan kai!kkien hallituksen    tymisestä;
33208: jäsenten allekirjoitettava.                         9) ulkomaan rahan määräiset saatavat
33209:                                                  ja arvopapel'lit ovat muunnetrtavat Suo-
33210:                      4 §.                        men rahaksi enintään Suomen Pankin
33211:    Tilinpäätöstä tehtäessä on omaisuuden         tilikauden lopussa ilmoittaman kurssin
33212: raJha-arvo määrättävä seuraavia perus-           mukaan, mutta vel·at ja sitoulllliUkset, si-
33213: teita noudattaen:                                käli kuin ne joutuvat maksettaviksi seu-
33214:    1) myytäväksi tai edelleen jalostetta-        raaV'an tilikauden aikana, vähintään sa-
33215: VB!ksi hankituUe tai v·a11Inistetulle omai-      man kurssin mukaan. Ellei Suomen
33216: suudelle älköön pantako hankinta- tai            Pa!Ilkki .ole iLmoiJttanut jotakin ku:rssåa,
33217: valm~stmskustannuksia suurempaa arvoa;           käytettäköön muuten käypää kurssia.
33218:    2) jo3 1 kohdassa mainitun omaisuuden
33219: markkina- ta'i pörssihinta tilinpäätöksen                            5 §.
33220: tekemisen aikana on h~nkinta- tai val-             Niiden kirjanpitokirjo;jen, joihin päi-
33221: mistuskustannuksia pienempi, älköön              vittäiset rahatulot ja rahamenot merki-
33222: sille pantako markkina- tai pörssihintaa         tään, samoinkuin niiden, joihin omaisuus-
33223: suurempaa arvoa;                                 luettelo ja omaisuus- ynnä voitto- ja tap-
33224:     3) turmeltuneelle, kaupaksi käymättö-        p~otaseet laaditaan, tulee olla sidottuja
33225: mälle tai käyttökelvottomalle omaisuu-           ja niiden sivujen numeroituja.
33226: delle pantakoon todennäköinen arvo;                Kirjanpitoon kulll1uvista kirjoista 1mlee
33227:     4) omaisuudelle, joka on tarkoitettu         kidanpitovel!Vollisen pitää omaisuustase-
33228: yrityksen pysyvästi käytettäväksi, pan-          kirjassa tarkkaa luetteloa.
33229: takoon enintään sen hankinta- tai val-             SellaisHn k·ohtiiml, jotka yleens.ä ovat
33230: mistusarvo, ottaen kuitenkin huomioon            aiotut käytet.täv.iiksi merkintää varten,
33231: sellainen poisto, joka vastaa omaisuuden         älköön jätettäkö tyhjiä vä1ejä. Tehtyä
33232: arvon vähenemi.Sitä iän, kulumisen tai           mel"kintää älköön poispyyhkimällä tai
33233: muun syyn vuoksi;                                muuten tehtäkö epäselväksi lukea. Tar-
33234:     5) jos 4 kohdassa mainitun omaisuuden        peelliseksi havaittu muutos tai lisäys on,
33235: arvo on noussut yli hankinta- tai valmis-        mikäli mahdollista, erikseen kirjaan mer-
33236: tusarvon ja arvonnousu näyttää pysy-             kittävä.
33237: vältä, voidaan arvonlisäys merkitä va-
33238:                                                                      6 §.
33239: l'loiksi, mutta on tässä ~tapauksessa vas-
33240:                                                    Kirjanpitokirjat ovat säilytettävät
33241: taa:van sum'uinen e:rä otetta>na vellrojen
33242:                                                  kymmenen vuotta viimeisen merkinnän
33243: puoLelle;
33244:                                                  rpä:i:vämäärästä lukien. Yhtä pitkän ajan
33245:     6) obligatsioneille, osakikeille ja muille
33246:                                                  ovat myöskin saapu.n.eet laskut sekä
33247: seHaisille arvopapereille pantakoon enin-
33248:                                                  kaikiki kuitit, s·opimu:kse·t ja muut kir-
33249:  tään niillä tilikauden päättyessä ollut
33250:                                                  joihin kuuluvat liitt.eet järjestestet.tyinä
33251: pörs'siarvo rtai muuten käypä hinta nii-
33252:                                                  säilytettävät.
33253: den hankintaihinnasta tai nimellisarvosta
33254:  rii.rppuma tta;                                                     7 §.
33255:     7) val'lmat saatavat otettakoon täyteen         Tä:mä laki tulee voimaan ........... .
33256: arvoonsa;                                        ...... Kuitenkin tulevat 4 §:n määräyk-
33257:     8) perustamis- ja järjestelykustannuk-       se-t noudatei<taviksi vasta vuoden 1930
33258: set saadaan merkitä varoiksi, mutta ovat         lti1ill!Päåtöstä tehtäessä.
33259:                             Laki kirjanpitovelvollisuudesta.                          3
33260: 
33261: 
33262:                                           Laki
33263:  kaupparekisteristä sekä toiminimestä ja prokurasta annetun asetuksen muutta.
33264:                                     misesta.
33265: 
33266:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten kaupparekisteristä sekä
33267:  toiminimestä ja prokurasta 2 päivä:nä toukokuuta 1895 annetun asehnksen 9 §näin
33268:  kuul uva'ksi:
33269: 
33270:                     9 §.                        pääasiallisesti tilauksesta valmistavat
33271:    Jokainen, joka tahtoo harjoittaa ik'aup-     tavaroita; ne, jotka, käytt.iimättä muita
33272: pa-. tehdas-, käsityö- tai muuta liikettä,      kuin wiopuo}isooan ja. omaa talonvä-
33273: jonka tarkoiill!ksena on välittömän             keään apulaisilla .työssään, :vuoka- tai
33274: aineellisen edun saavuttaminen, <>lkoon,        juomatavar.oita myytäviksi va.lmi.stava.t
33275: jäljempänä ma.ini!tta vin poilkkeuk<sin, vel-   taikka myyvät; .sekä laivrunisämnät ja ne
33276: vollinen ennen elinkeinon aloittamista          laivanisännistöt, jotka eivät ole osakeyh-
33277: kaupparekisteriin merkittäväksi ilmoitta-       tiöitä tai osuus:kunt~a.
33278: maan sen nimen, jolla hän aikoo harjoit-           Osakeyhtiö ja osuuskunta on karuppa-
33279: taa mkettään ja jota •hän siinä tarvitia-       Tekisteriin kirjoitettavaksi ilmoitettava,,
33280:  vissa aHekirjoituksiSISa aikoo käyttää.        ib.arjoittalkoonpa se elinkeinoa tai ei.
33281: Sellaista nimeä sanotaan toiminimeksi              Osakeyhtiön ja osuuskunnan puol~sta
33282:  (firmaksi).                                    on sen hallitus, kommandiittiyhtiön puo-
33283:    Edellä säädetystä velvollisuudesta ovat      lesta henkilökohtaisesti vastuunalaiset
33284: vapaat: maanviljelijät ja ne, jotka             yhtiömiehet sekä kauppayhtiössä, jolla
33285: harjoittavat maatalouden yhteydessä             ymmärretään sellaista yhtiötä, kuin
33286: olevia tai kotiteoHisuU!teen kuuluvia           kauppakaaren 15 luvussa maind.taan, jo-
33287: elinkeinoja; ne, jotka elinke.inon har-         kainen yhtiömies velV'ollinen vastaa-
33288:  joittamisen oikeudesta annetun la.in mu-       maan ilmoitusvelvollisuuden täyttämi-
33289:  kaan saavat i1man Hmoitusta tai lupaa          sestä.
33290: 'harjoittaa elinkeinoa; käsityöläiset, jotka
33291: 
33292: 
33293: 
33294: 
33295:                                           Laki
33296:                            konkurssisäännön muuttamisesta.
33297: 
33298:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten 9 päivänämarraskuuta 1868
33299: annet:un konkurssisäännön 109 § näin kuuluvaksi:
33300: 
33301:                  109 §.                         liikettä, mistä, sen mukaan kuin siitä on
33302:  Kauppiaana rpi'detään tämän sa;annön           leri!kiseen säädetty, on pidettävä kirjaa.
33303: mukaan jokaista, joka harjoittaa sellaista
33304: 
33305: 
33306:    Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1924.
33307:                         j
33308:                        j
33309:                       j
33310:                      j
33311:                     j
33312:                    j
33313:                   j
33314:                  j
33315:                 j
33316:                j
33317:               j
33318:              j
33319:             j
33320:            j
33321:           j
33322:          j
33323:         j
33324:        j
33325:       j
33326:      j
33327:     j
33328:    j
33329:   j
33330:  j
33331: j
33332:                               1924 vuoden valtiopäivät N :o 100.
33333: 
33334: 
33335: 
33336: 
33337:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle leimaverolain 6 §:n
33338:                               muuttamisesta.
33339:    Tearttereille ja oopp•eTalle tuottavwt nii-      ooppera- ja oratoorioesitykset. Mitä taas
33340: den toimintaa varten toarvittavan verrat-           teattereithin tulee, tarjonnevat vakinai-
33341: tain lrukuisan henkilökunnan paikkaami-             sesti jollakin paikkakunnalla toimivat
33342: nen ja erilaisten varusteiden hankkimi-             terutterit parempia takeita ohjelmiston ja
33343: nen suhteellisesti suurempia menoja, kuin           esitysten kelvollisuudesta kuin kiertävät
33344: mi:trä muilla taide- tai huvitilaisuukJSien         seurueet, josta syysträ leimaverovapaus
33345: toimeenpanijoilla yleensä on suoriltetta-           on ehdotettu rajoitettavaksi ensinmai-
33346: vana. Pääsylippujen hintoja ei niissä               nittujen antwmiin näytäntöihin. Koska
33347: kuitenkaan voida määrätä niin korkeiksi,            ei liene aihetta myöntää verovapau t,ta
33348: kuin suuret menot vaat,isivat, eiprä niitä          vähäisille, usein yksityis,ten henkilöi-
33349: ole voitu koroittwa edes rahan arvon                den laskuun esiintyville orkesterin kal-
33350: alenemista vastaavassa määrässä. Nä-                taisille tai muunlaisille soittokunnille,
33351: mä seikat sekä jossakin mä~Lrin eläväin             vaan ainoast·aan varsinaisille orkeste-
33352: kuvain esi'tystt:en puolelta< tuleva iki:lipailu    reille, jollaiset yleensä saavat truloudel-
33353: vaikuttavat, ~että te,attedt ja ooppera             lista kannatusta valtiolta tai kunnalta,
33354: nautitimastaan va:ltionavusta huolimat:ta           esitetään valtioa,pua nauttivien orkeste-
33355: toimivat a;hta;i:ss'a' ta1oude.Uisissa oloilssa..   rien ko!!Lsertit leimaverosta vapautetta-
33356: Ositt·ain s~amoista .syistä on myöskin or-          viksi sekä valtiova.rainministea:-iö oikeu-
33357: kestberien taloudellinen. aSema va,rsin             tettavaksi myöntämään ~saman edun kun-
33358: tukal'a.                                            nan palkkaamalle tai a vustamaUe Oll'kes-
33359:    Tuntuvan avuru näiiUe, ma,an S'1vis.tys-         terille.
33360: elämälle tärkeille taidelaitoksille tuot-              Sopivalla ve.rotuspolitiikalla voitanee
33361: :taisi niiden toimeenpanemien esiltysten            v,aikuttaa sHhen, että eläväin kuvain tai-
33362: vapauttaminen pääsylipuista suoritetta-             teellinen taso yleensä kohoaa ja että eri
33363: vasta 'leimaverosta. Tällöin voisivat ne            tiete1d'en aloja valaisevia tai muuten
33364: vastaavas,ti alent>aa p'ruäsylippuj.en .hin-        opettavia filmejä useammin esitetään.
33365: taa, mikä otaksuttavasti lisäisi yleisön            Nykyään suoritetaan tiede- ,ja taidefil-
33366: lukua ja sen kauita näiden laitos:ten tu-           <mien esityksistä leimaveroa 20 prosentt>ia
33367: loja.                                               pääsylipun hinnasta. Edel'lämainittruja
33368:    Näi!n ollen on katsottu olevan sryytä            näkökOhtia silmälläpitäen elhdotetaan nyt
33369:  antaa EduskunnaHe esitys, jossa, paitsi            t.aideWmiohjeLmien esityksistä suoritet-
33370: muuta, ehdotetaan 19 päivänä ,joulu-                tava leimavero alennettavakai r5 pro-
33371: kuuta 1921 annetun leimaverolain 6 ~:ään            senttiin :pääsylipun hinnasta sekä verosta
33372: tehtäväksi sanotunlaisen verovapruuden              kokonaan vapa.utettaviksi näytännöt,
33373: myöntämistä tarkoittava lisäys. Tämän               jo:i;ssa esitetään ainoastaan tiede- tai~ ope-
33374: mukaan tulisivat verovapaiksi kaikki                tusfilmiohjelmia.
33375: 
33376: 2927-24
33377:        2                                          N:o 100
33378: 
33379:        Operetti- ja tanssiesityksistä suoritet-          l.aki!tekstiin tehtäväksi muutamia vähäi-
33380:      tava leimavero, joka nykyään on 10 pro-             siä muutoksia.
33381:      senttia pääsylipun hinnasta, ehdotetaan                Esitetyistä lainmuutoksista aiheutuva
33382:      korotettavaksi 1'5 prosentiksi.                     vähennys leimaveron tuotossa voitanee
33383:        Lakiehdotukseen on myös katsottu tar-             laskea noin 3 miljoonaksi markaksi vuo-
33384:      peeJ:lisek\si ottaa säännös oppilaitost'(ln ja      dessa,, mikä on otettu huomioon vuodelle
33385:      niiden oppilasyhdistysten toimeen;pane-             1:925 laaditussa tulo- ja menoarvioesityk-
33386:      mien huvitilaJStUuksien verovapaudesta.             sessä.
33387:        Vielä ehdotetaan huviti'laisuuksti.Slta              Sen johdosta, mitä edellä on esiitetty,
33388:      suoritettava vähin leimaveromäärä koro-             annetaan Eduskunnalle .hyväksyittäväksi
33389:      teitavaksi 16 pennistä 25 penniin sekä              seuraava lakiehdotus:
33390: 
33391: 
33392: 
33393:                                                    Laki
33394:                                      leimaverolain muuttamisesta.
33395: 
33396:          Eduskunnan p•äätöksen mukaisesti muutetaan täten 19 päivänä joulukuuta 1921
33397:      annetun leimaverolain 6 § näin kuuluvaksi:
33398: 
33399:                             6 §.                          joita antaa vakinaisesti jollakin paik-
33400:         Pääsylipuista h111vitilaisuuksiin, joista        kakunnalla toimiva teatteri, sekä val-
33401:      pää,symaksua ikrumetaan kaikilta tai                tionapua nauttivan orkesterin konsert-
33402:      joiltakuUta huvivierailta, on leimaveroa            teihin ei suoriteta leimaveroa. Sa-
33403:      suoriltettava seuraavaJt prosenttimäärwt            masta verosta on valtiovarainminis-
33404:      lipus·sa ilmoitetusta pääsymaksus•ta:               teriö oikeutettu enintään vuodeksi ker-
33405:         1) sirkus-. varietee-, 111krobaatti- ja ka-      rallaan vapauttamaan kunnan palkkaa-
33406:      brurettiiJ:läytännöistä,, kaikista ammatti-         man tai avustaman orkesterin konsertit.
33407:      maisen tarjoilun yhteydessä ann.ettavista              Jos huvitilaisuuteen kuuluu erilarutui-
33408:      näytännöistä, tanssiaisista, naamiaisista,          sia huvituksia, on leimavero suoritettava
33409:      karuselleista, villieläinten., panoraaman           siitä huvilajista, josta se on suurin.
33410:      ja vahiakuvruston näyttämisestä y. m. s.               Tilaisuuksia, joilla on y ksiuomaan tie-
33411:      40 prosenttia;                                      teel'linen. ·opetus- tai kasvatustrurikoi-
33412:         2) elävälin kuvain näly,tämnöiS'tä, paiits·i     tus, ·tahi joita koulut ja muut opis.tot tai
33413:      jälempänä mainituista, 30 prosenttia;               niiden oppilasyhdis.tyk.set toimeeupane-
33414:         ,3) elruvruin kuva.in nruytännöistä, j.oisiS'a   vat, ottamatta laitoksen ulko;puolel'ta kut-
33415:      esitetäiän yksinomaan taidefilm.iohjelmiia,         'sutuilta ihenkillöiltä pääsyma:ksua, taikka
33416:      niin myös operetti- ja tanssiesityks&stä            joiden ohjelmana on yksinomaan voi-
33417:      15 p.rosenttia; sekä                                mistelu- tai UJrheiluesityk:siä, joita ei
33418:         4) muista huvitilaisuuksista 10 prosent-         anneta amma;t1timaises•ti, seikä' eläväin
33419:      tia;                                                ·kuvain nälyltäntöjä, joissa e1sit,etään. ai~
33420:         lmitenkin kustakin lajiSita vähimiJään           norust,a;an. tiede-, tai ·O:petusfilmiohdelmia,
33421:      25 penniä.                                          e·i ole huvitUJaisuuksilksi katsott:ruva•.
33422:         Pääsylipuista oratoorio- ja oopperaesi-             Huvitilaisuuksista, joiden pääasialli-
33423:      tyksiin, ,sellruisiin teatterinäytäntöihin,         sena ohjelmana on puhei1ta, esitelmiä,
33424: ..
33425:                                         N:o 100                                     3
33426: 
33427: lausuntoa, laulu- ja .soittoosityksiä, näy-     Ma:aherra on oikeutettu hakemuksesta
33428: telmiä ynnä muuta niihin verrattavaa,         myöntämään leimaverovapauden pääsy-
33429: mutta rtanssia <korkeintaan yhden tunnin      lipuista huvitHaisuuteen, joka toimeen-
33430: aikana, on suoritettava 1 momentin 4 koh-     pannaan ykrsinomaan varojen kokoami-
33431: dassa säädetty vero.                          seksi hyväntekeväisyystarkoi•tuksiin sekä
33432:   Leimaveroa ei kanne•ta vapaalipusta,        oppilaitosten twi tieteen kannattamiseksi.
33433: joka annetaan poliisiviranomruisen, paik-
33434: kakunnan palolaitoksen tai sen käytettä-
33435: väksi, jolla muuten viran puolesta ;tufloee
33436: olla vapaa pääsy huv;i<tilaisuuteen, ta;hi      Tämä laki :tulee voimaan 1 päivänä
33437: sanomal·ehde:rrtoimitukselle.                 tammikuuta 1925.
33438: 
33439: 
33440: 
33441:   Helsingissä, 18 päivänä lokakuu1ta 1924.
33442: 
33443: 
33444:                                 Tasavallan Presidentti
33445: 
33446:                                  K. J. STÅHLBERG.
33447: 
33448: 
33449: 
33450: 
33451:                                               Valtiovarainministeri Yrjö Pulkkinen.
33452:                             1924 Vp.-' V. M.- Esitys N:o 100.
33453: 
33454: 
33455: 
33456: 
33457:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
33458:                                  n:o 38 hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdo-
33459:                                  tuksen laiksi leimaverolain 6 §:n muuttamisesta.
33460: 
33461:     Eduskunta on pöytäkli;rja!llotteiu vHme         Kys,ymyiks,essä oleva;n pykälän 4 mo-
33462: lok:aikuun 24 päivä~tä läihettänyt valtio-          merutltiin on: tehty muodollin,e!ll muut,os.
33463: va:r·a,invaliokumrua!ll valmisltelotavalks'i hal-    Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
33464: liltu!k:serr e1sitykisen n :o 100 leimaV'errolain
33465: 6 §:n muu.t:tamisletSta.                                    että Eduskunta päättäisi hyväk-
33466:     V aHokunnalla ei ole ollut ehdo'tettua                syä esityksessä olevan lakiehdo-
33467: lainmuutosta vastaan muistuttamista.                      tuksen näin kuuluvana:
33468: 
33469: 
33470: 
33471: 
33472:                                               Laki
33473:                                  leimaverolain muuttamisesta.
33474: 
33475:     Eduskunnan päätök·sen mukaisesti muutetaan truten 19 päivänä joulukuuta 1921
33476: annetun leimaverolain 6 § näin kuuluvaksi:
33477: 
33478:                      6 §.                             4) muista huvitilaisuuksista 10 prosent-
33479:    Pääsylipuista h11.1vitilaisuuksiin, joista       tia;
33480: pääsymaksua !kannetaan kaikilta .tai                  k11.1itenkin kustakin lajista vähintfJään
33481: joiltakuUta huvivierailta, on leimavero-a           25 penniä.
33482: suoriJtettava seuraavrut prosenttimäärät              Pääsylipuista oratoorio- ja oopperaesi-
33483: lipussa ilmoitetusta pääsymaksus•ta:                tyksiin, sellaisiin teatterinäytäntöihin,
33484:    1) sirkus-, varietee-, akrobaatti- ja ka-        joita antaa vakinaisesti jollakin paik-
33485: brurettinäytännöistä, kaikista ammatti-             kakunnalla toimiva teatteri, sekä val-
33486: maisen tar;joilun Y'hteydessä annettavista          tionapua nauttivan orkesterin konsert-
33487: näyt,ännöistä, tanssiaisista, naamiaisista,         teihin ei suoriteta leimaveroa. Sa-
33488: karuselleista, villieläinten, panora.aman           masta. verosta on valtiovarainminis-
33489:  ja vahakuvaJSton näyttämisestä y. m. s.            teriö oikeutettu enintään vuodeksi ker-
33490: 40 prosenttia;                                      rallaan vapauttamaan kunnan palkkaa-
33491:    2) eläväJin kuvain nä,lytälllJLöistä, pa]tsi     man tai avustallllan orkesterin konsertit.
33492:  jälempänä mainituista, 30 prosenttia;                Jos huvitilaisuuteen Imuluu erilaa,tui-
33493:    3} elä'Väiin kuvain näytännöistä, joi:stsa       sia huvituksia, on leimavero suoritettava
33494: esitetään yksinomaan taidefilmiohjelmia,            siitä huvilajista, josta se on suurin.
33495: niin myös operetti- ja tanssiesityksistä              Tilaisuuksia, joilla on yksinomaan tie-
33496:  15 prosenttia; sekä                                teellinen. opetus- tai kasvatustarkoi-
33497:   2                          1924 Vp. -     V. M. - Esitys N :o 100.
33498: 
33499: tus, tahi joita koulut ja muut opistot t.ai              Leimaveroa ei kanneta vapaalipusta,
33500: nHden oppilasyhdistykset toimeenpane-                  joka annetaan poliisiviranomaisen, paik-
33501: vat, ottamatta, laitoiros·e~n kuulumatto-              kakunnan palolaitoksen tai sen käytettä-
33502: mUta hen:kilöiltä pä:ä;s•ymak;sua, truikka             väksi, jolla muuten viran puolesta :tulee
33503: joiden dhjelmana on yksinomaan voi-                    olla vapaa pääsy huvd:tilaisuuteen, ta:hi
33504: mistelu- tai mheiluesitybiä, joita ei                  sanomalehden'toimitukselle.
33505: anneta arrnma:t,timaises·ti, sSJkä: e}äväin              Maaherra on oikeutettu hakemruksesta
33506: kuvain nä<y~tiäntö:iä, jois'Sa esit.etään ai-          myöntämään leimaverovapauden pääsy-
33507: noastaan tiede- tai op.etusfilmiohjelmia,              lipuista huvitilaisuuteen, joka toimeen-
33508: ei ole huvit'ilJaisuuksiiksi katsottava.               pannaan yk!sinomaan varojen kokoami-
33509:    Huvitilaisuuksista, joiden pääasialli-              seksi hyväntekeväisyystarkoi,tuksiin sekä
33510: sena ohjelmana on puhei1ta, esitelmiä,                 oppilaitosten tai tieteen kannattamiseksi.
33511: lausuntoa, laulu- ja soittoesityksiä, näy-
33512:  telmiä ynnä muuta niihin verrattavaa,
33513: mutta tanssia korkein:taan yhden tunnin
33514: aikana, on suoritet•tava 1 momentin 4 koh-               T.ämä laki tulee voimaan 1 päivänä
33515: dassa säädetty vero.                                   tammikuuta 1925.
33516: 
33517: 
33518: 
33519:    Trussä yhteydessä wiliokunta on käs:i-                 Koska mali·niiJut, alott.eet ta:rkoitta.vat
33520: t.elly;t .sen va}m:i:ste~tava:ks.i l'ä,h~iJetyn e·d.   s:amojen :sääm:nös,ten muuttamilslta kuin
33521: Ryömän eduSik. :esit. n:o 5, j•olm sisältää            asia.sta annettu e.sitys, jota valiokunita
33522: ehdotu!ks•en laiksi leimaver10la'in muutta-            edellä on kannaiftanut, ehdotetaan,
33523: misesta:, sekä ed. Rant;a:lan y. m. edusk.
33524: esit. mo 6, joka sisältää ehdotuksen                           että mainitut eduskuntaesitykset
33525: laiks1i 19 p :n,ä joululmu:ta 1921 arunetun                  eivät antaisi aihetta enempiin toi-
33526: leimav:erolalin 6 §:n muut:t,a.m:iJSieiSta toisin            menpiteisiin.
33527: kuuluv.aoos:i.
33528: 
33529: 
33530:       Helsingissä, 118 päivänä marraskuuta 1:924.
33531: 
33532: 
33533: 
33534:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa                Pennanen, Puitt:ilnen, Ryynänen, Ryömä,
33535:  puheenjoh'taja Furuhjelm, vakinaiset jä-              Sep,pälli (osittain) ja Viljanen sekä osit-
33536:  senet Allila, Harva~a, Helo, Härmä, Jär-              tain varajäseneli Alestalo, Pojanluoma,
33537:  vinen, Kuisma, Linna, Lohi, Paasonen,                 Virta ja Witting.
33538:                                       Vastalanseita.                                          3
33539: 
33540: 
33541: 
33542: 
33543:                                    Vastata useita.
33544:                                                I.
33545:   !Samalla kun periaatteessa kanna-                  esitetään yksinomaan taidefilmiohjel-
33546: tamme hall:i:tuksen esitystä taidelaitos-            mia, (poist.) 15 prosen!ttia; sekä
33547: ten vapauttamisesta leimaverosta, olem-
33548: me sitä mieltä,, että tämä vapautus olisi              2 mom.
33549: uldtettava laajemmalle kuin e8ityksessä                Pääsylipuista teatteri-, oratorio-, or-
33550: ja valiokunnan mietinnös,så ehdotetaan,              kesteri- ja oopperaesityksiin sekä koti-
33551: kuten esim. kotimaisten taiteilijain tai-            maisten taiteilijain taide-esityksiin ei
33552: de-esityksiin sekä sellaisiin huvitilai.-            suoriteta le1maveroa. (Poist.).
33553: suukrsiin, joilla pääas,iallisesti on valis-
33554: tustarkoitus. Näillä perusteilla ehdo-                 5 mom.
33555: tamme valiokunnan ehdottamaan laki-                    Huvitilaisuuksista, joiden pääasialli-
33556: tekstiin seuraavia muutoksia:                        sena ohjelmana on puheita, esitelmiä,
33557:                                                      hmsuntoa, laulu- ja ~soittoesityksiä, näy-
33558:   1 mom.                                             telmiä ynnä muuta niihin verrattavaa
33559:   3) eläväinkuvain nåytännöistä, joissa              sekä tanssia korkeintaan yhden tunnin
33560:                                                      aikana, ei suoriteta leimaveroa.
33561: 
33562:     Helsingissä, ma:rraskuun 18 päivänä 1'924.
33563: 
33564: 
33565:              Hannes Ryömä.                                      Matti Pnittinen.
33566:              Armas Paasonen.                                    K. Harvala.
33567:                                    Hilda \Seppälä.
33568: 
33569: 
33570: 
33571: 
33572:                                                II.
33573: 
33574:   Emme voi hyväksyä valiokunnan                      joilta vero eih dotetaan poisrtettavak.si.
33575:                                                                       1
33576: 
33577: 
33578: 
33579: enemmistön päät.östä huviveroden säilyrt-            Sitäp,aitsri tällaisia tilaisuuksia järjestä-
33580: tämiseen nähden, siinä !kun sääd!etään               vät etupäässä sellaiset järjestöit, jotka
33581: vero n. s. o:fi;jelmaHisille tilaisuuksille,         toimivat vapaan valistustyön pääasiaUi-
33582: jotka meidän mielestämme srekä kasva-                sina harras:ta;jina, näinollen jou tuen ta-
33583: tuksenisesti että valistuksellisesrti ovat           ]!oudellisesti epäredulliseen asemaan. Mie-
33584: sellaisiiln huvitilaisuuksiin verrattavissa,         l~esrtä:mme myöskin sellaiset taidelaitok-
33585:   4                        1924 Vp.- V. M.- Esitys. N:o 100.
33586: 
33587: set, joltka naUittivat kuntain avustusta,        tai kunnanrupua nauttivan orkesteriu
33588: olisi asetettava samaan asemaan kuin             konsertteihin ei suoriteta leimaveroa,
33589: ne, jotka nauttivat valtion avustus,ta.          selkä
33590:   Elrdota'lD.IIDe lakiesitykseen seuraavat         saman :momen.tin neljäs klllPpale näin
33591: muutokset:                                       kuulumaan:
33592:   6 § :n 4 mom. jälkeen ensimmäinen kap·            Huvitilaisuuksis:ta, joiden pääasialli-
33593: pale näin kuulumaan:                             sena ohjelmana on puheHa, esiltelmiä,
33594:   Pääsylipuisrta oratoorio- ja ooppe:raes,i-     lausuntoa, laulu- ,ja; soittoesityksiä, näy-
33595: tyksHn, sellaisiin tea ttterim.äytäntöihin,      telmiä ynnä muuta niihin verra!btavaa,
33596: joita .antaa vakinaises,ti jollakin paikka-      mutta tanssia korkeintaan y'hden tunnin
33597: kunnalla toimiva teatteri, sekä vaHion-          aikana, ei suoriteta veroa.
33598: 
33599:         Hel!singissä, 18 p. marraslk. 1924.
33600: 
33601: 
33602:               A. Allila.                                               J. Virta.
33603: 
33604: 
33605: 
33606: 
33607:                                               III.
33608: 
33609:   Yihdyn ensimäi~een vastalauseeseen 2           määrässä ovat olleet pakoitetut tur:vau-
33610: mom. ja 5 mom. nähden.                           tumaan kunnallis·een tuloveroon, joka on
33611:   Huvivero on :mieles,täni paikallinen           jo käynyt varsin raskaaksi vähätuloi-
33612: vero ja luonteeltaan varsin sopiva kun-          sille. Ehdotan senvuoksi
33613: nallisek:si veroksi. Ulkomailla onkin se
33614: useimmiten luovutettu kunnille. Meillä                    että eduskunta päättäisi kehoit-
33615: on kuitenkin tämä samoinkuin useat                      taa haUitusta valmistamaan ja
33616: muutkin kunnallista luonnetta olevat ve-                eduskunnalle esittämään lakiehdo-
33617: rot joutuneet valtiolle, josta on johtunut,             tuksen huviveron muuttamisesta
33618: että ilmnnat tavallista suuremmas,sa                    kunnalliseksi veroksi.
33619: 
33620:       He,lsingissä, 18 päivänä mwrraskunta 1924.
33621: 
33622: 
33623:                                                                    Johan Helo.
33624: 
33625: 
33626: 
33627: 
33628:                                                IV.
33629: 
33630:    Olemme valiokunnassa olleet Hri mieUä         jen poistamisia ja lieventämisiä koskevia
33631:  valiokunnan enemmistön kanssa kysy-             lakeja, ei tällä kertaa ole mielestämme
33632:  myks,essä olevassa asiassa. Kun Edus-           enää uusia verolruojennnksia tehtävä,
33633:  kunta on jo hyväksynyt useampia vero-           koska valtion menoja ei voida vastaa-
33634:                                      Vastalauseita.                                   5
33635: 
33636: vasti vähentää. Huvituksista veron kan-        valtioavut, joten niiden talous on tur-
33637: taminen on miel1estämme aivan kohtuul-         vattu.
33638: linen sen nykyisessä suuruudessaan.              Ehdotamme siis,
33639:   Mitä tulee eri1ttäin teatterein ja oi"kes-
33640: terein leimaveroon, on se kohtuullista jo               että Hallituksen esitys hyljättäi-
33641: senkin takia, että tulo- .ja menoarvrossa             siin.
33642: on näille taidelaitoksille vara~ttu 1is1ätyt
33643: 
33644:      He,lsingissä, 18 päivänä ma.rraskuuta 19214.
33645: 
33646: 
33647:               K. A. Lohi.                                 J. G. Ryynänen.
33648:              A. Kuisma.                                   Ansh. Alestalo.
33649: 
33650: 
33651: 
33652: 
33653:                   '
33654:      1
33655:      1
33656:       1
33657:        1
33658:        1
33659:         1
33660:          1
33661:          1
33662:           1
33663:            1
33664:            1
33665:             1
33666:              1
33667:              1
33668:               1
33669:                1
33670:                1
33671:                 1
33672:                  1
33673:                  1
33674:                   1
33675:                    1
33676:                    1
33677:                     1
33678:                      1
33679:                      1
33680:                       1
33681:                        1
33682:                        1
33683:                         1
33684:                          1
33685: 
33686: 
33687: 
33688: 
33689: ..
33690:                                1924 Vp. - S. V. M. -Esitys N :o 100.
33691: 
33692: 
33693: 
33694: 
33695:                                         S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 49
33696:                                      hallituksen esityksen johdosta, joka sisä!ltää ehdotuksen
33697:                                      laiksi leimaverolain 6 §:n muuttamisesta.
33698: 
33699:    Suuri v~aliokunta on, käiSiteLtyään yUä-              !lak]pykärlän 5 momenttiin. Suur'i v,alio-
33700: ma,initun asrian, p:äättäny,t. yht.yä kan-               ikunta :saa siis kurnnioi,tt:aen ehdottaa,
33701: matt<a:maan va,}lt,iova:rwinvaliokunnau mie-
33702: ~tinn:örsrsä N: o '38 va,}lmistel tua lakieihdo-                     että Eduskunta hyväksyisi kysy-
33703: tustra s,a:notun V1aliokunnan ehdotwk,sen                          myksessä olevan lakiehdotuksen
33704: 'mukaiserna, tohden kuitenl\'in muutoksen                          näin kuuluvana:
33705: 
33706: 
33707:                                                   r..a kl
33708:                                     leimaverolain muuttamisesta.
33709: 
33710:    Eduskunnan .päM,öksen mukad.sesti muutet~aan tlä.t:en W päivänä jouLukuuta
33711:  1921 a>nnetun leimarverol~aiu 6 § näin kuu'luwLk,s i:         1
33712: 
33713: 
33714: 
33715: 
33716:                         6 §.                               6 ja 7 mom. vaH,i:ov:a,rainva'liokunnan
33717:   1, 2, 3 ja 4 mom. valtiov,a,r,ainva1iokun-             ehdotuksen mukaan.
33718: nan e:hldotukslen mukaan,
33719:     Huv.i:ttUraisuu;IDs:iJsrta, d1oi!den päruas:ia1Li-     Tämä :laki tu1ee Vloima,an 1 päivänä
33720: sena ohjelmama on puheita, esitelmiä,                    >tammiku.ut,a 1:925.
33721: 'lausuntoa, l:au.lu- ja rsoi'trtoe:sityikstiä, näy-
33722: ~·ehniä ynnä muuta nriihin verrart,tavaa,                   Yh:tyen va.ltliova,ra,iJnval:iokull!nan ehdo-
33723: 'lllutt,a ,t,a.rus,sia kiorkeilrutaan yihden t:unnin     tuk,seen suur i v:aHoikunta ,1i'säkrsi elhdot-
33724:                                                                          1
33725: 
33726: 
33727: 
33728: 
33729: aikan:a, on suori:te.Mu,Vla 1 momentrin                  ltaa,
33730: 4 kohdaiSiS,a ,sääldet.ty ve,ro. Jos edellä-                      että asian yhteydessä käsitellyt
33731:  mainituissa huvitilaisuuksissa ei ole                          eduskuntaesitykset eivät antaisi
33732:  tanssia, ovat ne leimaverosta vapaat.                          aihetta enempiin toimenpiteL'liin.
33733:                       1924 Vp. -    Edusk. vast. -Esitys N:o 100.
33734: 
33735: 
33736: 
33737: 
33738:                                   Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen
33739:                                leimaverolain 6 §:n muuttamisesta.
33740: 
33741:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen                  hyväksyä seuraavan ehdotuksen
33742: esitys leimav~n·olain 6 §:n muuttami-                 laiksi, sellaisena kuin Eduskunta
33743: sesta, ja on Eduskunta, jolle Valtiova-               on sen toisessa käsittelyssä päättä-
33744: rainvaliokunta on asiasta antanut mie-                nyt, jätettäväksi lepäämään ensim-
33745: tirn!tönsä N :o ~. ottarurut arsiwn valtio-           mäisiin uusien vaalien jäljestä ko-
33746: päiväjärjestyksen 57 §:n säätämän kol-                koonbuviin valtiopäiviin:
33747: men eri käsittelyn alaiseksi ja päättänyt
33748: 
33749: 
33750: 
33751:                                            r.a k i
33752:                               leimaverolain muuttamisesta.
33753: 
33754:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten 19 päivänä joulukuuta 1921
33755: annetun leimaverolain 6 § näin kuuluv·aksi:
33756: 
33757:                      6 §.                         kuitenkin kustakin lajista vähintään
33758:    Pääsylipuista huvitilaisuuksiin, joista       25 penniä.
33759: pääsymaksua 'kannetaan kaikilta .tai               Pääsylipuista oratoorio- ja oopperaesi-
33760: joiltakuUta huvivierailta, on leimaveroa         tyksiin, sellaisiin teatterinäytäntöihin,
33761: suoriJtettava seuraavrut prosenttimäärä;t        joita antaa vakinaisesti jollakin paik-
33762: lipussa ilmoitetusta pääsymaksusta:              kakunnalla toimiva teatteri, sekä val-
33763:    1) sirkus-. varietee-, akrobaatti- ja ka-     tionapua nauttivan orkesterin konsert-
33764: bM"ettinäytännöistä, kaikista ammatti-           teihin ei suoriteta leimaveroa. Sa-
33765: maisen tarjoilun yhteydessä annettavista         masta verosta on valtiovarainminis-
33766: näytännöistä. tanssiais1sta, naamiaisista,       teriö oikeutettu enintään vuodeksi ker-
33767: karuselleista, villieläinten, p.anoraaman        rallaan vapauttamaan kunnan palkkaa-
33768: ja vahakuvruston näyttämisestä y. m. s.          man tai avustaman orkesterin konsertit.
33769: 40 prosenttia;                                     Jos huvitilaisuuteen kuuluu erilaatui-
33770:     2) eläväin kuvain näiytäm.n.öis·tä, paitsi   sia huvituksia, on leimavero suoritettava
33771:  jä!Lje:mpänä mainiit.uista, 30 pros·entt1a;     siitä huvilajista, josta se on suurin.
33772:     3} eläväin ·kuvain nå!ytännöistä, jois•sa      Tilaisuuksia, joilla on yksinomaan tie-
33773: esitetään yksinomaan taidefilmiohjelmia,         teellinen, opetus- tai kasvatustarkoi-
33774: niin myös operetti- ja tanssiesityksistä         tus, tahi joita koulut ja muut opistot tai
33775:  15 prosenttia; sekä                             niiden oppilasyhdistykset toimeenpane-
33776:     4) muista huvitilaisuuksista 10 prosent-     vat, ottamatta laitokseen kuulumatto-
33777: tia;                                             mUta henkilöiitä pääsymaksua, taikka
33778:   2                  1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 100.
33779: 
33780: joiden dhjelmana on yksinomaan voi-          joka annet•aan poliisiviranomaisen, paik-
33781: mistelu- tai urheiluesityksiä, joita ei      kakunnan palolaitoksen tai sen käytettä-
33782: anneta ammatlilimaisesti, sekä: eläväin      väksi, jolla muuten viran puolesta ,tulee
33783: kuvain näytäntöjä, joissa esit,etään ai-     olla vapaa pääsy huv•itilaisuuteen, tahi
33784: noastaan tiede- tai opetusfilmiohjelmia.,    sanomalehdentoimitukselle.
33785: ei ole huviti!Jaisuuksiksi katsotta,va.        Maaherra on oikeutettu hakemuksesta
33786:   Huvitilaisuuksista, joiden pääasialli-     myöntämään leimaverovapauden pääsy-
33787: sena ohd,elmana on puheita, esitelmiä,       lipuista huvitilaisuuteen, joka toimeen-
33788: lausuntoa, laulu- ja soittoesityksiä, näy-   pannaan yksinomaan varojen kokoami-
33789: telmiä ynnä muuta niihin verrattavaa,        seksi hyväntekeväisyystarkoituksiin sekä
33790: mutta tanssia korkeintaan yhden tunnin       oppilaitosten tai tieteen kannattamiseksi.
33791: aikana, on :suoritettava 1 momentin
33792: 4 kohdassa säädetty vero. Jos edellä-
33793: mainituissa huvitilaisuuksissa ei ole
33794: ~tanssia, ovat ne leimaverosta vapaa1t.          T,ämä laki tulee voimaan 1 päivänä
33795:   Leimaveroa ei kanneta vapaalipusta,          tammikuuta 192.").
33796: 
33797: 
33798: 
33799:       Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1924.
33800:                                 1924 vuoden valtiopäivät N :o 161.
33801: 
33802: 
33803: 
33804: 
33805:                                   Hallitnkseu esitys Ednskunualle avustustoimenpiteistä
33806:                             tulvien aiheuttamien seurauksien lieventämiseksi.
33807:   Viime vuoden elokuussa maa;ta}outr                  jokien vedet· nousemaan huomaHavan
33808: tamme kohdannut, yi:ilhal1ojen aiheutta-              korkealle.       SW'krsy:äl seurasi .}umirikas
33809: ma. karto aikaansai maamme eri osissa                 talvi, jonka 01hessa viime keväbkin oli
33810: vaurioita, jot\ka. jo sinänsä: olivat tuhoi-          sate,inen, Tämä 'kaikki edisti liiikaveden
33811: sat. Tämäm llisäksi vaikutJiwa.t liialli-             syntiYä j:a a:iJheniflt~' airn.a kesJ.d.ikesäil1e
33812: set sateet syksyn kuluessa ehkäisevästi               saakka j:atkune1ta, harvina·isen t.urhoi-
33813: kasvuUisuurt.een, al'ell!t:aen s;iten s1adon          sia 'tulvia, j.oiden aiikaansa.ama hä-
33814: arvoa; ja aiheuttaeulaatioilla alueilla vai-          v]tys OiilJ pai!kotielilen muOOOSitlllllJUt, SUO'-
33815: keuksia e}on korr,iuuss:a jopa siihen mää-            ra;grt,aa;ru viime vuoden kadon jatikoksri.
33816: rin, että vilija jä;i paikot:ellen peUoi:lta          Tu'hroisimmiln oilii! tu:lva noussult Etelä-
33817: talteen ottamaMa.. Täiten maata kohdan-               Pohjanmlaau jokilaaksoissa, La:atokan
33818: neet vahingot olivat arvioitavat satomin              seuduilla, Saimaan ja sriihen !li1ttyvien
33819: ITriljrooniin marrkikoi!hin ja ariheu,trtirvwt sel-   vesdrstöjeil1 ranit1amil1l:a sekä Vuoksen Vlir-
33820: laisen pu]akauiden, erttei ka;toseutujen              ~an v.arsill[a.      NiilSISä vHdessä eri; lää-
33821: väerstö ilman varl1tiova11an avustusta oli:si         nissä, joissa 'tU'ltvan a.iheuttamat. vahin-
33822: kyennyrt sli,irUii se[vi1ytymään.                     got oviat olleet sruurrrimma t, oli ·tu!l!Van
33823:   Jo vii•me syksyn runsassat,eisuus saat-             alai~eksi llasikettu joutuneen noin 45,000
33824: toi maa.t kylläis:tetyiksi ja jäJrvien sekä           heMaaria villjelyrsmaata, josta
33825: 
33826:           Viipurdn läiä:nissäi 5 ,534 ha pelto- ja 6,596 ha Jno:rmonn:ii ttymaa.ta.
33827:                                    1
33828: 
33829: 
33830:           Mikikelin            1,002             ,., 1,649 "
33831:           Kuopion
33832:           Vaasan
33833:                         "
33834:                                2,012
33835:                                        "
33836:                                9,1()4 .,
33837:                                           ..
33838:                                            ,,"
33839:                                            ,.
33840:                                                  ,.. 13,195 ,.,
33841:                                                                       "
33842:                                                                       "
33843:                         "                               806 "         "
33844:           Oulun         ,.     li1()6                 3,819 ,.
33845:                                           "     "                                   "
33846:    Ottaen huomioou että myöskin muissa                tuJ.va;seurduiHa ei ole voiltu toimi:tta;a.
33847: lä!äineiJss,ä ollli :tru!llva:n v.a,ltaan joUitunut   Näin ollen j,a kun tiedoss,a ei myösikääin
33848: viljerlysalue::i>ta voidaan laskear, erttä noim       ole, ikuinika moni tuhoa kä!rs1imyt vältt'ä-
33849: 50,000 hieiht:a1ar1a. viil,jel>ysmailta olli joutu"   mäJtrtömästi t~arvitsee ,saa.d'a valtio~ta
33850: nu't itluJVla.va:hiniroojen :a]rui:siksi:.            luottoa joko ikumti;en ·tai osuuskassojen
33851:    TäiY<sin ta.rkkojen laske,limi,en esi,Hämi-        v~HiitykiserLJJä, 0111 v;alilkeat\a! määidtleB:ä, pail-
33852: nen .siitä, kuinka snurirksi: tulvien aiheut-         joniko valt.ionvaroja tu:lvarsta johtuvan
33853: tamat vahingot ovatr .a,rv:ostelta;vat, ei ole        hädäJn li:eventämiseksi tarv:it,a,an. Otta-
33854: mahidoHhJ.,en, kurn täJsmä:llirsiä; arcvioi:ta        ma;tla pe:rm·stee!ksri turlv:aSJta kärsineiden
33855: 
33856: 2950-24
33857:   2                                            N:o 101
33858: 
33859: vi:bely:Sillla;iJden p]n,ta-,a1Jat s;ekä eri vilje~   vahinkojen Iieven:tämis·eksi, näistä va-
33860: lyslmsrvien viljel~silaaduudet ja kesik'itsa-         roista !kuitenkin tilapä,i,senä lainana jo
33861: dot ven·:a:ttu:ina tuotteiden håmlflrut:a~oon         myöntänyt Osuuskassoje11 KeskuBlaina-
33862: ja tuot~n.t.oiktuslt,annuksiin, on 1asket!tu          r.aha:sto osakeyhtiölle 2 1/2 mil:joonaa
33863: että tultvan tuhojen ra1hal1lrunen arvo on            markkaa käytet<t:älvätksi' tulva,seuduilla
33864:                                                       toimivi9'll os:uuskaS~Soj:en välityksellä luo-
33865: Viipurin lilänissä noin Smk. 8,700.,000: -
33866:                                                       ton myöntämistä/ varten maanviljeli-
33867: Milkkelin    ,      .,   ,   2;800,000:-
33868:                                                       jöiJile tuotannollisiin· tarkoHuksiin, jonika
33869: Kuopion      '\'     .,      9,000,000:-
33870: Vaasan
33871:                          " 8,000,000: -
33872:                          ,.,
33873:                                                       ohessa Keslnl'slainar.ah!astolle on samaa
33874: Oulun
33875:               ~'
33876:                     "        ll;'800,000: -
33877:                                                       tarkoi:tusta va.rte11 hallituksen käytettä-
33878:                 "        "      "                     vimä olevis·t.a. muista varois,ta lainaksi
33879: eli sii:s edel:lämainiJtuis-                          myöuuet.ty 5 1/2 mil'joonaa markkaa.
33880:   sa läJämeis~SäJ yiht.eoo.sä Smik. 30~500,000:-          Niiide:n ma~:unvilltielijäitn avust:amiseiksi,
33881:                                                       jotJm ovwt tu1Vien,:t!akia s:aan.eet huomatr-
33882:    Ottamalla huomioon: ettei mainittujen              tav:aa: tiaJlloudelli:st:a vah:Unkoa, olisi ylei-
33883: lääJnilen !kaikista tulvaseurt.ujen ikunn·ista        si:si.ä; WJ.roo,sta myönnet1Uiivä lis:äva,roja.
33884: ole tlieltoja tulvien aiheu,ttam[st,a; va-            Valtioneuvostolla onkin tarkoitus edel-
33885: hingo~s·ta        annettu ja että muissakin           leen antaa sen käytettävinä olevia liike-
33886: lilimeissä on välhäis:empiä tulvavahinJwja            neviä varoja lainaksi tähän tarkoituk-
33887: ollut, voidaan vaihinlkojen suuruus koko              seen. Kun niistä kadon seurausten lie-
33888: maa1ssa arvioida noi:n 34,000,000 mar-                ventämiseksi           myönnetyistä        varoista,
33889: kmi.                                                  jotka olivat tarkoitetut käytettäviksi
33890:    Kun tulvan tuottama:t vahingot ova;t               muun muassa siemenviljan hankkimi-
33891: ens:i.sid:a'Sisra kohdis:tunee!t kauraiilk:ylvöihin   seen, on vielä syyskylvöjen jälkeen jää-
33892: ja heinämaihin, aiheuttaen monis:sa ta-               nyt käyttämättä 1,300,000 markkaa, voi-
33893: pauksissa suurilla ruhwil1a jopa 50 p!'losen-         taisiin nekin käyttää tulvavahinko-
33894: tin vähHnnyksen tavaHi:seen rehus:a:toon,             jen seurausten lieventämiseen. Nämä
33895: v~oi siitä talvir:uokintrua:n sid'rry•Uäessä          vara:t olisiva.t, ·samana kuin Osuuskas-
33896: johtua ka:!'ljaJmäärän huoma1tba:va vähen-            sojen Kieslkus:la:iua:raiha.sto os:aJkey:htiölle
33897: täminen, sekä s·iitä s.eur•auk:sena ah-               myönnetty 2 1/2 miljoonan markan laina
33898: dinkoltilmn j,alt!kmmine:TII j.a t!U!otan111on Viä-   uudelleen          järjestettäisiin,    lainattava
33899: hentyminen usemnpien vuosien ruilm:na.                etupäässä karjanrehun ostamiseen tai
33900: Tämän uhkaavan vaaran torjuminen on                   muuhun tuotantoa lisäävään tarkoi-
33901: pakottanut valtioneuvoston, huomioon-                 tukseen avustuksen tarpeessa oleville
33902: ott.a.em. tu.1va:seu:tujen 1aaduuden j:a synrty-
33903:            1
33904:                                                       maarnviljeli:jöi:He. Myönne:t.truv'M v~arat
33905: neid~:n vaih.inikojen ~suuruu<Wn, rynty-              oli:sivrut annettt,a.VIalt valthmeuvost:on. lä-
33906: mää'n toimetlllPi·teis:i:in oo!i:tlen kiär'Sineen,    hemmim; mä:älräiä.lmäUäJ itav:aliLa, •lyhyt,ai-
33907: heikkovaraisen ma.a:n.vi:ljelys,väies:tön tu-         kaisåm.a enim:t:äån kl0~1m:e vuotit:a ,}ms~.ä.vinä,
33908: kmniseksi:. Täihiln nähden ja kun viime               huokeaikorkoi,sfun:a lain10iara, joltiiDa oH:si-
33909: vuoden kadon seuraust.en huojent3illlli-              v<a;t t:ak:a:iJs,in mak:s.e1Mlav:a,t ~la~inruvuosii:en
33910: sek:s1 osoitetuist,a varoista on ikäyttä-             a:iJkaUia k011mrunm.Je1'1a os.a1la vuo:s:itit,ain.
33911: mälttäJ jäJä\n.yt noin 4 :m:iltioonaa ma·rk-              E.de,Jilruolevan perusteella ehdotetaall:,
33912: kaa, on valtioneuvosto, joka ei ole voinut
33913: lopullisesti käyttää näitä ylijäämävaroja                       että valtioneuvosto oikeutettai-
33914: tämäln vUJoden ailkana syntyneiden tulva-                     siin Eduskunnan viime vuonna
33915:                               N:o 101                                    3
33916: 
33917: kadon seurausten lieventämiseksi           8,800,000 markkaa tulvan aiheutta-
33918: myöntämistä varoista perusteluis-          mien vahinkojen lieventämiseksi
33919: sa esitetyllä tavalla käyttämään           halpakoTkoisina lainoina.
33920: 
33921:  Helsingissä, 25 päivänä lokakuuta 1924.
33922: 
33923: 
33924:                        Tasavallan Presidentti
33925: 
33926:                         K. J. STÅHLBERG.
33927: 
33928: 
33929: 
33930: 
33931:                                         Maatalousministeri Jalo Lahdensuo.
33932:                                1924 Vp.- V. l\'1,- Esitys N:o 101,
33933: 
33934: 
33935: 
33936: 
33937:                                         Valtiovarainvaliokunnan                  mietintö
33938:                                     N :o 44 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee avus-
33939:                                     tustoimenpiteitä tulvien aiheuttamien seurauksien lie-
33940:                                     ventämiseksi.
33941: 
33942:    Eduskurut'ru on p:öy•tä\ldrjan otrtei!ll v~1me      4,000,000 mwrkkaa, ehdoteta.an esHyk-
33943:  marra.skuun 4 päivä:l:t.ä lä:heHänyt. varl-           ses•så, että ylijäämä saa:t•a1is•iin käyttää
33944:  tiova.rainval:i:okun:nan va,1m:ils1tre1lrta vaksi     iänäJ ,vuonna; •l,a:ajoi:Ua, m:a:anviltielys-
33945:  halli•fiUksen •esityksen n:o 10!1 CliVU!Sii:USitOi-   alueiHa tuhiiS•tta, ai:heutuneide:n vahinko-
33946:  menpit:ei•s·f.ä tulvi•en aiheuHamire.It seu-          jen :lieven!tämirs:eksi ·esirtYiktsessä ma.ini-
33947:  rauksien liev•en•tämis•eksi.                          tul:La trruvaHH. V:aJvokunta on voi:nut esi-
33948:    Eduskunta on lisä:ykseks:i: vuoden 1,92,3           ty.s:tä: ka:ikin puolin ka:nna:t:taa. j.a ehdot-
33949: tu1o- ja: menoa.rvioon •Osoi trtan.ut ylimää-          taa näinoll·en kul1'nrioit:ta:en eduskun:n.an
33950: rä:~s~en menoarvion VIII luvun· kohdaUa                p ääitte't:täväks.i,
33951: moment1tin1a 213 vaH.ion,euvos•ton käy.frert-
33952: tävä:k.s:i kadon a:ilheu Ha1mia t:oime,npi:te,i•tä               eti'ä valtioneuvosto oikeutetaan
33953: varten 65,000,000 ma:rkan suuruisen r.a~                      eduskunnan- viime vuonna kadon
33954: ja·t:toman rsiirtomääräraha:n.. Tä,s:tfi mää•-                seurausten lieventämiseksi myön-
33955: räraha~tra, va:ra:tt:iin vi:iane vuoden tHin-                 tämistä varoista esityksessä maini-
33956: pää1tök:ses1sä kuluvan vuoden aikana käy-                     tulla tavalla käyttämään .'J,SOO,OOO
33957: .tettä<Väksi yhf.eensä 16;4185,500 markkaa.                   markkaa halpakorkoisina lainoina
33958: Be,Thjlohdiost.a et.tä marinitus.t·a vrura,t•ust•a            tlulvan aiheuttamien vahinkojen
33959: määräsrtäJ on jää:nyt, käyfrt,ämä:t:tä noi,n                  lieventämiseksi.
33960: 
33961:          Heilsin,gissä', 1 päivänä joulukuut•a 11924.
33962: 
33963: 
33964: 
33965:   Asri1a'n kä1s•i1t:tdyyn ovat ot1taneet, osaa         Pa'alSone:n, PuiHinem, Ryynänen,, Ry.ömä,
33966: puheenjohtaja Furuhje•lm, vaki.ruai•s•81t jä.-         1Sep:pä'1ä ja Villjan.en sekä va:r:a,j·äs:enet
33967: sene•t AHHa, Ha:rvala, Heiikkinen, Här-                ,Tnssi1a ja Tar:k:kamm.
33968: 1nä, Hästha:cka,, Järvine<n,, Kuisrma, Lohi,
33969:                     1924 V.p. ~ Edusk. vast. - Esityf!l N :o 101.
33970: 
33971: 
33972: 
33973: 
33974:                                 E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
33975:                             .avustustoimenpiteistä tulvien aiheuttamien &eurauksien
33976:                             lieventämiseksi.
33977: 
33978:   Eduskunnalle on ani11ettu Hallituksen               oikeuttaa valtioneuvoston Edus-
33979: esitys avus,tustoimenpiteistä tulvien ai-          kunnan viime vuonna kadon seu-
33980: 'heuttamien seu~auksien lieventämiseksi,           rausten lieventämiseksi myöntä-
33981: ja on Eduskunta, jolle Valtiovarainvalio-          mistä va:roista esityksessä maini-
33982: kunta on asi!as•ta antanut mieMntönsä N:o          tulla tavalla käyttämään 3,800,000
33983: 44, päättänyt                                      markkaa halpakorkoisina lainoina
33984:                                                    tulvan aiheuttamien vahinkojen
33985:                                                    lieventämiseksi.
33986: 
33987:     Helsin.giss<ä 8 päivänä joulukuuta 1924.
33988:                                    1924 vuoden valtiopäivät N :o 102.
33989: 
33990: 
33991: 
33992: 
33993:                                     llallitulisen esitys Eduskunnalle laiksi tullimaksujen
33994:                                kanta1nisesta vuonna 1925.
33995:    :'ruiHJ~t.ariffin uudiJs,tamistta va<rten ase-           ta~oudelliset      olot maassamme vakiintua
33996: tetuill lmmit,ea.n laa,ti:ma:a ehdotus1ta                   j::;, uusi t-wfli,t,a,riffi niin ollen vo~dam1 ra-
33997: uudeksi, py!SyväJilseksi tullit,a,rid'fiiksi ei             kierrtaa varmemmal:le p.ohjalle kuin se
33998: ole VJieläi Vio.iJtu ott:a<a valt:iJOiueuvos:toss<a         nykyis:i,n voitais1ilin t,ehdä,. E~~ myöskääJn
33999: lopu]li:stest,i käJs'it.e1täJv<~si.         E1ri<nåisiltä   o1e jäte~ttävä huomioonot:tamwtta, että
34000: vira~omai:si!llta j.a jiärjes1Wiltä eludotuksen             kulutt.aja,in ja buot:t:adain, v.:Le1ä;pä eri
34001: jo hdiosta hwniki tu:iss~a ,]a usu,IlllJois's'a on           tuot,tadapiJirienikin,. lkeskinäiilset edut näyt-
34002: melJkein poiikkteufus.etta esi,i<n,tuo.tu se kä-            tä väJt olevan mHillä vielä tois~tais~eksi niin
34003: sitys, että komi:tean ehdotus ei perUis,tru-                vaikea~sti y<hteens<YVi:teUarvi.ss:a,. et.tä se
34004: nu t .s1elila1is:iim selrvi.Jt,yoksiin, j,otka olivat       enemmistö, joka valtiopäiväjärjestyksen
34005: vä.Httämruttömiä ennenkuin tämä; maan                       mukaan vaaditaan, tällä erää tuskin on
34006: tulJeVJalle t:alou1S<e1lltmälle tä1rkeä kysymys             saavutettavissa useampivuotisen vero-
34007: lopulli:s:es1t'i ratka.is,t.a.an" TulLiJtariffieh-          lain hyväksymiseen.
34008: dotUis on sen.t:älhden ed!el!leeu·illin vw1mi:s-                Voimassa olevaan tuUita,ri'ffii1ll eh.d:o~
34009: t,e·lru:Iliala<is~eua ja tu:Himaiksu t, ens~i VUIO-         ,tetruan tehtruvä!k,s1i .a_,i11Joa:slt,aan harvoja
34010: debi ova1t jä:rtiest,et.t:äväJt väJli:aikaisilJla           mUiu·to:ks'i'a'. N:Uistä on suurin osa tarikoi-
34011: sään:nöksillä. Tämän vuoksi ehdote1taan,                    t,ettu vain sehnennyks,eiks'i tariffin nimiik-
34012: että voimassa oleva, 30 päivänä joulu-                      keisiin, jotta bulli:käs,itte:ly sa1a,taisi:in hel-
34013: kuuta 1921 annetulla lailla vahvi3tettu                     pommaksi ja_, sama:l1a myö:s' yhdenmuikai-
34014: ja laiUru Zl päiivänä j<ouluilmut'a 1192;3 muu-             semmaJksi. TäimäJn ta~rkoitukse:n saa.vut-
34015: t~et;t,u tuUiJta:df,fi mä:äräJtt,ä:i;s,il:im noudwtet-      tamis:eksi Vlawtisi ta,riffin nitmiik'kei,stö
34016: tavaik:sdj myö1s vuonna 1925, niit!Jlä poik-                em,emmämk~in muuto:ksi.Ja. Mutta kun uusi
34017: keulksiHa, jois~ta jäJlempän:ä olevan laki-                 tuU'i•tariffi, jorss,a nimikkei1stö~.illin tulee
34018: ehdotulksen 2 § :1s1sä t:all'ikemmin maiu.1i t~aan.         uusituksi, on valm~srtuksenrall.a:Usena, on
34019:    Vuodeks'i ker'raHa:an hyväiksy.t:ty tuUi-                'kat:soMu riirttäv:äiksi ehdotta<a tällä kertaa
34020: t,ariffi ei< trety,s.t~ik:ä:än voi tadot,a s~:Ltä           arlliOa<s<t,a:a.n täJrkeimpiä ja he,}ip•Oiillillilli toi-
34021: vakavuutta ja turvaa, jota ta1ouselä-                       meel1JPaU<tavi:a muutok:s,ia. jotika siit<en
34022: mä olisi oikeutettu vaatimaan. Jotta                        ova:t v:alm~it Qt.et.tavikSii pysyväJLseen tul-
34023: el:Unkeinoniha,rjroit:taja,t, eritoten mruwta-              Nt.a.ri:ffiin.
34024: lous tu otrt~aja t ja ·teoll!ilsuuden:Jm<rjoitt1a.j rut,        TuUiviranoma,i,sdiUa sala,tuj:en tiletojen
34025: voi,s:iva,t mene,stykseliliseslt'i ,suunni:tel:la           mu:k:a:an tuott,a1a t:rullikäsit:t,eLys:s:ä: suur<i.Ja
34026: yri:tykslilaä:n, tulee hedrlän hyviss:äi aj,oin             va.ikeuksi'a j1a ku:stalllJUuksd:a. tu:llita:ri:ffin
34027: saada tietäå,. miltä tullimaksuja heidän                    muika~ses:ti        eDoilt.taa. eräi't'ä tavaroita
34028: va~staisuudHss:a pitermmäJ:n :ajan kuluessa                 muilsta srumrumn ryhmäiän kuuluvi's,ta· ta-
34029: on ote,t,f<aiV:a huomioon. Mut:t:a tois,rualta              v:aroiiSit,a, Tois:ilt:a t:aiV,aroiiLt:a. tmas pruult-
34030: on a:sli:alle eduiksi, e1ttä PY'SfYV'ai:sen tulli-          tuu Vlm;.t.aarv.a nimilike tuHi:tari<ffi,ss:a ja
34031: ta·riffin ratk1a.iJsu l'Y'kikäJytyy v~e1äkin jok-           nirst:ä kam!IlleMlu tulLi on s1en vuolks·r ollu:t
34032: sikin aikaa. Tällä viilin ehtivät nimittäin                 jo'k!o lHau pieu,iJ ta,i Hr:iJa<I1 suuri, Tarvac-
34033: 3309-24
34034:    2                                                 N:o 102
34035: 
34036: rois1ta, j~oiitten, ryhmittely t.uHilkäJsittelyn          suuremmaksi kuin 20% :ksi a·rvosta, joka
34037: heJpottrumi:seksi ehdotetaan mu utetta vak-               useissa       tapauksissa        voimassaolevil('n
34038: si, mainit1t1aikoan. rouhiittu so:kieri (nilmike          kauprpasopimukos•ie:n mukwis~es1t.i on alen-
34039: UO), kautsukangas ja -mrutot. (487-4S8),                  tU!nut 8.75 % ::iJi.n, mikä: tulli! henki!Löauto:n
34040: pi'kasorvite>räs (5Q4), moot.tori- ja mui,tten            kaltaiselle, suureksi osaksi ylellisyysta-
34041: polkupyörien osat (705,),, kulratut tas-                  varan luontoiselle tavaralle epäilemättä
34042: kukellot ja taskukeHonkuoret (72'7 ja                     on liian alhainen.
34043: 729), lwon!lliolli.se't j,a kemote:kioiset myl-              .AJlemmtrta.viiksi ehdotetaan nimiildmiss'ä
34044: lyn- y, m. bvet (765~76>7). rasva- ja ki-                167 (nykyinen nimike 168), 44'9: b., 842: (gra-
34045: verunäi.Js,ölldyjmJ; sekoitnksot (8111-812) ja            fiitti), 8166 b ja 920 mainittujen teollisuu-
34046: muill1a aineH>La sleilmite>tut ki:vihi'iJ>]ter vat
34047:                                                  1
34048:                                                          dessa käytettävien raaka-aineitten tullit
34049:  (837-838),. TullriJtarif fis1sa maini'tlsemrut-         sekä kauppapoliittisista syistä 405 nimik-
34050: t,o:rniin tav:all10iihin nähden ehdoteta1an li"           keeseen luettavan pahvin tulli. Meren-
34051: sämäämäyksiiä ni.miikikeisi'Ln. 113, 115', 469-           kulun eli.nkeinon ediistä:rnis,eks'i ehdo-
34052: 460,, 6128 h. ja, c ..,, 677, 753 ja: 809 b., jois,t.a    tetaan suurempien laiva;in tullit. pois-
34053: osa merkiitsee korotus1t,ru, os111 a.1ennnsta             tettaviksi (nimike 703). Nimikkeet 361-
34054: tätä nyikyä nälilhin tav,furoilhin sorvellutet-           363 (puoli:valmisteet puusta) ehdotetaan
34055: tuihi:n tu1limä:äri:Un.                                   tarpeettomina ja vaikeas•ti sovel~utetta­
34056:    V arsina1si:a ,tuUiillikorotulks,ia ehdote-            vina tariffista poistettaviksi.
34057: tam1 s:euraavii:n tuont'i't,a~ri,ffi:nt nirrnikkei-          Vientitullitariffissa ehdotetaan liimaa-
34058: siiiL luet.t.a;vi:l[,e ~tar\CaroiHte,,. nlimiM.äin:       mattomalle haapafaneeriHe ja tulitikku-
34059: 168 ,a,. (ikemia~lriJs,est:i puM:iJs,tet.tu puuviil-     säleil:e, joista nykyjään ei kanneta vien-
34060: lavanu), 509-5,10 (valurautaiset putket),                 titullia, 5 pennin tulli kilolta (uusi ni-
34061: 649 (tina- ja lyi.jytuubit), 663 (galvaniset             mike 6). Tätä vientituUia vastaava
34062: paristot), 708 (ajo- ja kuljetusneuvot) ja               maksu on jo aikaisemminkin kannettu
34063: 884 (tulitikut). Nämä tullinkorotukset                   vientimaksun nimellä mainituista puu-
34064: aiheutuvat osaksi kohtuullisen tullisuo-                  tavaroista, mutta poistettiin 1923 vuoden
34065: jan tarpeesta kotirrnaiseHe teoJHsuu-                     alusta.
34066: drelle., miikä suoja :rnuu.talllliin tarvarQilän             Viennin .edisltä!mi:s,ta.rkoitn'kses'S'a on voi-
34067: nähden ma•alll pruollusltusrva,lmiudenkin                 massaolevan vientitulliltaTilffin 6-8 nli-
34068: kanna.H:a on ka:tsot1tu välUäillratWmäksi,                mildmisili:n luet.ta:vien jal>ost,ettuöen puu-
34069: osaksi ta111pee1sta supis1taa er~äJiJttellJ t.ava-        t&varailll vient:itullit katsottu vä;lttämät-
34070: ra•in, kUiteu henikiJöau tojan,, liiika:tuont!:La         tömäks:iJ kokomaan pois:taa.. Tä:hän on
34071: maahan. Kokoonpantujen moottori- ja                       sitä enemmän sy:ytä, kun t.ilann.e puuta-
34072: muitten polkupyörien tullit ehdotetaan                    va:ramarkkinloiilla on kehit,tyn.y.t. odotta-
34073: korotetta viksi niitten nykyisiä hintoja                  mattoman vaikeaks.i ja kuiL valtakunnan
34074: enemmän vastaaviksi, osina tuotujen pyö-                  etujen mukai:st~a on kaikin kein.oi;n hel-
34075: rien tullin jäädessä entiselleen (nimik-                 pottaa tämäu tä:rkeän teo1lisumsalan ,toi-
34076: keet 704-705).                                           mintoaia. :Trustä johtuvia vähennys tulli-
34077:    Ajo- ja kuljetusm.leurvojen. poJltia~tuUi.!ksi        tuloliss:a 10n .jo otettu huomioon vienti-
34078: ha.1lit.us jo edeUiisessä tul1ita:r:iJf,fiesiltyk-       ·tull:Un tu1oj·a ensi vuoden :tUJ1o- ja meno~
34079: sessä ehdotti :1:0 % :ia arvosta. Tämän                  arviJossa :Lask:ettwes:sa.
34080: tullin, joka niiHä aikaisemminkin oli                       EdelUiJollervan pe.rus~t.eell:a anrneta,run ha~­
34081: ollut aina vuodesta 1919, Eduskunta                      Htusmuodon 61 §:n säänn,öksen mukai-
34082: kuitenkin alensi 5 % :ksi. Henkilöau-                    s:esti Edu:siku'lllllJaiiL hyväJksyit:iläväksi: n:äJin
34083: tojen tullia ei näin muodoin tähtijär-                   kuulu Vial raikioehdotus :
34084: j.esteltmänikäJän aV'lll1a. o!Le: voitu lmrottaa
34085:                                                                   N:o 102                                                     3
34086: 
34087:                                                                   Laki
34088:                                       tullimaksujen kantamisesta vuonna 1925.
34089: 
34090: 
34091: 
34092:                        1 §.                                              ik:hli huamioon!otta,en muut.o!ks'e't, jois:ta
34093:     Vuon[[La 11925 kalll!ll1e:ta.an ,t.uliliJmaksuJ                      tässä ale'lll[)ana säJädetääm.
34094: ma,a1ha,n1tu10ta:v1sta ja maasta, viet.äv1s'tä
34095:  ta'VIa•roista 30 päivänä joulukuuta 1921                                                         2 §.
34096:  anne,tuHa la<i11a vaih:viJSt.etus~sa, ja, la<H1a                            Voilma·sslaJ oleva:s1s'a tu1Htta1ri'ff'Ls,sa muu-
34097: 2;1 päivä:Hä joul!ulkuut.a, 1923 muutetussa                              teta,au aUamainitutt. illlimiikkeet seuraa-
34098: ,t.u!Uiita.riffissa maim .i!tuiu mä<ä1riill, kuite11r-
34099:                                  1
34100:                                                                          v,.as.t,i:
34101: 
34102: 1       ~   1
34103: 1       §"!
34104: ! ~~ \                                                                                                        Määrä    Smk.
34105: 1   0   ~   1
34106: 
34107: 
34108: 
34109:         §                            A. Maahantuotavat tavarat.                                          ~-----;------
34110:             i---- -------------------1
34111: 1           1
34112: 
34113: 
34114: 
34115: 
34116: . 49
34117:           M u i s t. il\Hlil!om 1es:edJ.d~~~ k~I t'a.ine~ ta,v:ara ~ tu1l-1
34118:             1
34119: 
34120: 
34121:             1           lat1t,aV1a leseiiiLa/, lllliUmn Jauh~ma, riippuu
34122:         1               tavar;an tuhkapi toiJsuudles,ta, jonka va!l>t.io-[
34123:                                                               1
34124:                                                                                                          .
34125: 
34126:             1           lliEJIUVIOSitJO mäJärää.                                                         'r
34127: 
34128: 
34129: 
34130:     113 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _,
34131:           M ui '8 t. IKaaJlmo-:nu·te tuHia1t:awru llmr:o!tkM3ll 400 % kma-1
34132:                         kaojauhon tullia.
34133:     115
34134:           iMu .j: 1s t. Kwhvi -11mte tru~la~taam kor;oUwen 700 % paaih -~
34135:                         dietun lmhvin tulliJa,.                                                          l
34136:                 Soke1ri:                                                                                 ·,
34137: 
34138: 
34139:                                                                                                          1
34140: 
34141: 
34142: 
34143:     120                                 •••.•..••••••••••••••.•••••••••••••••••• !                            1 kg.     2:80
34144:           Puuv.hlJ:a:                                                                                    'i
34145: 
34146:     167 l    karst1a·amrutmm1,. myÖisi Vla,llkaisitu tai v'älrjärt<ty ........                                1 }      -:15
34147:                                                                                                          1
34148:     168      karsta,1Jtu sekä, puuvim,a,vanu:                                                            1
34149: 
34150:         !        1a.} J>Jemi<aillises1tt1 puihdils.f,e:ttu:                                              1
34151: 
34152: 
34153:                        a_)i pieni:S!Sä,,. vä\hitJt.äJiskauippa,alll t,a,r!koitetuissa
34154:                              pälä:~~Yls,tö~s,sä, ku~e~ palketeis:sa, ras1ioiss:a                         1
34155: 
34156: 
34157:                              YJnmii mru'!Js:sa ·se,na]S'I's,sa .................. P,                          1   >     5: --
34158:                        Q} lilluunla1siss;a päJä:I,l'ys'töissä ................. ,                             1   ))    3:-
34159:                                  11 .,
34160:                  b)· mu unJ!a,I.slel   t· . . ................................ · •                            1   >    --:60
34161:                                                                                                          1
34162: 
34163:     169      puuv11  ''1 aJa'"tt ee t Ja. -t rasse l'1 . . . . . . • • . . . . . . . . • . . . . . . . . 1
34164:                                                                                                           .   1   >    -:15
34165:                               Puutavarat ja puuteokset:                                                   1
34166: 
34167: 
34168: 
34169:                    Puolivalmis teet, erikseen mainitsema ttoma t:
34170:     361               (n~mike poist,e,titu).
34171:     362                        -,;-
34172:     363                        -,,-
34173:         4                                                     N:o 102
34174: 
34175: 
34176: 
34177:     II~[
34178:        ··~
34179:              1
34180:                                                                                                            Määrä    Smk.
34181: 
34182: i_J_I
34183: )            1   Pahvi, ~eri:ksee.n maitniJts,ematon:
34184:              1      vanukkeeilla vrurjä:äJmätön. tai v.ä:r;irutt.y:
34185:        4051            ~Oiko!lliaan tai osalk&i S'elluloosasta. v:ahn~:stet,tu                             1 kg.    --:20
34186:              1
34187: 
34188: 
34189: 
34190:        449 i Luut ja s1a:rvet:
34191:              l------------ --------,                                                                   1
34192: 
34193: 
34194: 
34195: 
34196:                     b) hala:Ustut, :mUirskatu!~, rouhiltut, lo~otut ta:i ~ah~-~
34197:                        ~t.ut; sulrut, loihotut tm ha,lotutt.; sarvilastu1t seka kll-
34198:                                                                                      1
34199: 1                      piikJOillnankuori, v:ailmisltlalllla•ton . . . . . . . . . . . . . . . .   P!       1 )      -:10
34200: 1            1   He,lmet:
34201: J. .  [ __ vru1ehe1Jmet:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
34202:   459
34203: 1*460 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -                                                   -i
34204: 1                                                                                                  i
34205:                     M u ·~ •s .t. •n:oihin 4159--4100. Näihin nimikikei!siillL 1ue:-)
34206:              1
34207: 
34208: 
34209: 1
34210:              :
34211: 
34212:                                   taan myöskin pul].mjen he1milkoristt;rukset ja)
34213:                                   niilden: tal'\Peet sekä, muut val'e(hewmistt.ä val-i
34214:                                   mistetut teolkse1t, muihin nirmilklkeis,iin, km u-!
34215:                                   lumatto!Jl1a,t.                                     ·
34216:                     Laatat, myös ma,tot, ikang·as, tä\Pe- ja tiivist,eaineetl
34217: 1                     sekä täppeet ja tiivisteet:                            !
34218: 
34219: 1
34220: 1
34221:   487                    muita aineksia sisältämättömät ............                              Pl       1 ))      2:-
34222: : 48c:l                  muita aineita sisältävät, erikseen mainitse-\
34223: 1
34224: 
34225: 
34226:                             mattomat ............................... P                             1
34227:                                                                                                            1 }       2:50
34228:            Pu:tlket j'a putiroenostalt,. truon,t~a.a!I1 kehJa:ama:ttomast:a valu-i                 1
34229: 
34230:               l'laudas~ta va,lmrstetutt; s1amoin mnihVIilt,, laipat, tu.l!pat[
34231:               ja. sälpsät:                                                        i
34232:        509        joiden ainepaksuus on väJh~n,t,ään 8 mm ...... Pl                                1
34233:                                                                                                            1   »    -:60
34234:        510        joiJdern: ,a.]nepaik'S<urus on alle 8 mm .............. Pl                               1        __:__:80
34235: 
34236:     524             Raut,a ja ter'äs, tanllwiua, t•a1ottu sekäJ SieHai•sesta. r1au-l
34237:                       dasta tai t<erälkses~tä muov.a,iUu:t teelmät; samoin!
34238:                       sorv.wtut, iS,11eät, Heriömä~i:s·e~t aks·el1Heelmät, valmis-~'
34239:                       :t:ama.t~toma.t, myös n. k. puriSite~tult atkseUt ...... P                   1
34240:                                                                                                            1         1:-
34241:                                                                                                    1
34242: 
34243: 
34244:         A~Uiminiumi ja ~sen l'ed~wingi t selkä nilils,t:äi ~ailmi•stetut [
34245:            rbeokselt:                                                                              1
34246: 
34247: 
34248: 
34249:     628    b) va:1etut,, va:lmi,st,wma:Utoma·tl kaav akap\Pa.lee.t; sa_i
34250:                :moin twotu:t t:ai Vla[SIS•atut l'evyt, putilmt, t:angot ja[
34251:                Lanka . (p~1t:si' .. e11i1s:tettts_ j:~M~lia.~k~) ............. ~~                          1   ))   -:50
34252:            c) kaapeht Ja koyodet, enstamattomat ............ , 1                                           1         2:-
34253:                                                              N:o 102                                                      5
34254: 
34255: 
34256:                                                                                                        Määrä       Smk.       1
34257: 
34258: 
34259: 
34260:                                                                                                                               1
34261: 
34262: 
34263: 
34264:  649            a) Lyidy- ja 'tinalehdet (s.tamrioli) ................. .                              1 kg.        4:-       1
34265:                 b) Lyijy- j.a tim1rutuubilt, puNJookapswt, pirskekol'lkit
34266:                    da niilt1t:etn os:a1t, myös lai!mtrut ta'i m11loirn n.idden
34267:                    print:a on muuHa ta~vaiUa vallmis;telt,tu ........... .                             1   )        6:-
34268:                                                                                                                               1
34269: 
34270: 
34271:  663         Gatva:rdseit pa.r..Ustot (e1ementilt,) ....................... .                          1   ~        2:50
34272: *677 Sähkö,telmi!Hils;et ;ermmris,la~it,teet,. erikseen mailniJtlsema,t.to~
34273:         :mat, sekäi niåiden osalt, e:riJkseen ma:Ln1tsema:t1t1oma:t P                                  1   )        ö:50
34274:              Lffiiv.at j1a v:eniheet, myös 'tlarnJkk,einee,Ilj,, brutltollmn:tov:u:u-
34275:                  deJt,aa:n:
34276:  703            muun.~la'i:s,et:
34277:                    a) höyry- ja m01ottmi aluiksert yli 11,000 muitta e'nin-
34278:                                                      1
34279: 
34280: 
34281:                       :tään 2,000 rekåstericbonnia ..................... .                                      4 % arvosta
34282:                    b) purjea.luk,se't yli 1,000 'De~iSiteritonnia sekä
34283:         1,            h?yry- ja moottor1alukJset yli 2,000 l'leikåsteriton·-~r                                                1
34284:                                                                                                                   vapaat      1
34285:         1    Polikupyö::t: .......................................... .
34286:                                                                                                                               1
34287: 
34288:  704            ,a;) mooUor~pyörät, ................................. ·J'                              1 kpl.     500:-
34289:                 b) ·muunll.a,l:S'et ..................................... .                            1           75:-       !
34290:  705            osa.t eriksee!Il ma:1n:i!t;s·emaltltioiffilat ..................                 Pi    1 kg.        4:-
34291: *708 Ajl()- ja kuljetu's1neuvot s·eikä niiden osa.t erilkSIOO!Il ma.lfuti.t-                                                  1
34292:          rs,ema!titoma.t: ........................................ .                                            10 % arvosta!
34293: 
34294:                  M u i: s t. Aut,Oillobiiiil,ei1stäi kalllinettavan tuliNn tuloo                                              1
34295:                              o,l1:a väihiinltäJä!Il 2 mwriklk.aa, 50r p,eD.fllli!ä ildhYltm
34296:      Tasikuikellot:
34297: *727    kulta- j,a pla~tiiiLailmoriJSet s,ek'ä; s1eHaiset, joiden kuoret
34298:             ova,t kolwnrua:n kuhl!a~IIIt .tai lmllaJJa plleteer~atut . •                               1 kpl.     100:-
34299:         kuor,et, irtona:.Use.t:
34300: *729       iku1t>a:i1set, pla:td.n.ai's'e't ja koikoil1aan k'u[lia•tut tai kul-
34301:                lalla p l!e teetl'la:tu t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1           80:-
34302:  753 I. Asbestiteokset, myös muita aineita, kuten kautsua,
34303:                 s~isältävät:
34304: 
34305:                 .a) n. k. a·sbeslt]some;n!tlt:iliuska.kivi .................. .                        1 kg.       -:50
34306:                 b} :pahvi ........................................... .                                1            2:50
34307:                 c) l:ank.a·, nauhat ja punoik:s~et: s.ekä tiivis.teet j,ru täppeert                    1            4:50
34308:                 d) muulll1wise.t, kut'en kankruat •......................                              1           12:-
34309:         J    II. Kiilleteokset, erikseen mainitsemattomat ......... , l                                1           -:50
34310:     6                                                       N:o 102
34311: 
34312: 
34313: 1       ~   1
34314: 
34315: 
34316: i ~~                                                                                                   Määrä         Smk.
34317: 
34318: 1   0   r
34319: 1       Kova:s•in, kiil1otus- ja hiomaikliJve.t,, myös le,vy1inä,. samoin
34320: 1         ikemolteikoiset, myös j,o,s niis1sä on puuta, epä(jaloa me-
34321:           rilrullia tai muUJta ,s,el1aåsta; def.ilhr,öri-, k·ol1eximyllyn-
34322:           daJ muut myll>ynkivet:
34323:     765    (n:irrnilke poistettu)
34324:     766            ,alurrudurmilsta., ,korundumils:ta ja ka:rboru1ndwrnis1ta tai
34325:                        muis;ta sel:J:aisist:a kmnista hiloma-1airrue!is:t1a tehdyt ..                  1 kg.          1:50
34326:     767            muuiJJi1arSelt .................... , ......... , ......... .                       1             -:10
34327:                 K:i'vennäisöljyt:
34328:     809            :a) raa'·a1t,. kUit<en na1fta ............................. ·1                                    vapaat
34329:                     b) polttoöljyt, (ra,a1ka t.ilsll&atti, masu·ti y. m.) ......               1       1    ))       -:Of>
34330: 
34331: 
34332:                     M u :i ·s t. Ra,s:va- ja, 'kirvennäJjlsöljy;n se!lmis•e1t VloMelu-.
34333:                                  öUYit tuUa.taan r:a.svaö ljy1i:nä.
34334:                                                                  1                     \
34335:     812             Vlaselilni, myös keån:otl~ko~DJen,, kollle- ja vaurrunvoide;               1
34336: 
34337: 
34338: 
34339: 
34340:                        &amoin rasvaa ta'i ö]jyä s:isältä:v,fut voiteluai'D.eet,]
34341:                        ·eriiks,eoo ma:i:ni'tsema.t.toma~t ...................... \                     1             -:40
34342:                     (M u i s t,. po:iJsltet,tru.)                                .
34343:     837             Kilv·ihiiLiterva ja muu: fossliJ•iwineiSit.a v;a.brui:s,tetltu t:er-\
34344:                        va, myös jos :srviihen ·On s1ekoiJte,t:tu kivennäis1aineita             1                     vapaa
34345:     838             Preparoitu te1rva, kuten n. s. kalt.toilakka,, valmistettu                 1
34346: 
34347:                        krviJ::ti:iJ]iterva:piJeJs:t.ä: ja rr,a,sllmiiS'tia tervaöUyils:täJ j•a:\
34348:                        ta·rkoit1eMu käyteMäViälk's'i puun, mutaleVY~U, katto-]
34349:                        huJOvan j'a muun: sella-isen a'i'n,een sive1tämiseen ..                 1       1             -:50
34350:                     M ui s t. ·Tämän nimikkeen mukaan tuHataan pre-
34351:                               paroitu terva, joka kuivuu huoneenläm-
34352:                               mössä lQ.--------24 tunnissa, jota vastoin prepa-
34353:                               roitu terva, joka kuivuu lyhyemmässä
34354:                               a;jassa, tu~\la,t.ruan a8faJ>t:t~l&kilmna·.
34355:                 1\fa.avä>riJt.:
34356:     842             mu~ruamat:tonm.t.,       kuten bolus, okra~t,. lill:iit.u y. m.;
34357:                        •samoin grwfi'i:t.t.i, muolk[lm:amalton, jauhetltu ta.i
34358:                        huuhdottU' ...................................... .                                           vapaat
34359:     866             a) Nit.robent1s!oilli .................................. Pi                         1              1:50
34360:                     b) Ni,trotoluolit .................................... !                            1              1:-
34361:     884 Tulitikut ............................................ p
34362:                                                                                                    1
34363: 
34364: 
34365:                                                                                                         1              4:--
34366:                                                                                                    i
34367:     920 Ka]siumkarbi'~i.. ikaroboru,ndum~ . (siH:s,1umkarh:iid1.)      ja]
34368:                     muut ka:11biKht, erikseen ma1:mts:ema:ttomat ...... P1                              1        »    -:30
34369:                                                                N:o 102                                                        7
34370: 
34371: 
34372:  ~~1
34373:  ori                                                                                                        Määrä      Smk.
34374: 
34375: 
34376: 
34377:        1                 B. Maasta vietävät tavarat.
34378:        1
34379: 
34380:            Puutav•aa.-a:
34381:              sarhaama,ton:
34382:    5         pyöreäJt •t·ai veis•tety·t:
34383:                 haapapuut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1 m3       20:-
34384:                 koivupuut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1 »         5:-
34385:               (M u i ,s t. :poistettu).
34386:    6         haapwfaneeri, 1:1ilma•amaton,, sekä tuli:ti:k!kusäiloot . . . .                                1 kg.      -:05
34387:              (ndmike pois~e.t.tu.)
34388:    ~1  1
34389:               (nimike pois•iiet~tu.)
34390:              M u :ii s t. n:o•inin 1-5. Jors la~ivran las•tina on - - -
34391:                           - - - - - lasiket.aan s.iJsålll'Ys kåJintein
34392:                           mi1t·oån.
34393: 
34394: 
34395:                              3 §.                                      Enke11t,aise1ksi           niille     tavaroi:l1e, jotka
34396:   Va:.ltion~euv:os1t'oHa          o.n oi:k·eus vuon.nta                 tuonJt.ituUdJtariffi~s,a,          ovat mertldtY't täh-
34397: 1925 koDott,ffia tullilmabuja enintäiän ne-                            dellä.
34398: 
34399: 
34400:   Helsingissä, 27 päivänä lokakuuta 1924.
34401: 
34402: 
34403:                                                    Tasavallan Presidentti
34404: 
34405:                                                     K. J. STÅHLBERG.
34406: 
34407: 
34408: 
34409: 
34410:                                                                         Valtiovarainministeri Yrjö Pulkkinen.
34411:                                     1924 Vp.- V. M. -Esitys N:o 102.
34412: 
34413: 
34414: 
34415: 
34416:                                            Valtiovarainvaliokunnan mietintö
34417:                                        N :o 39 hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää eh-
34418:                                        dotuksen laiksi tuHimaksujen kantamisesta vuonna 1925.
34419: 
34420:   Eduskunta: on pöYJtäkirjanottein kulu-                     kunta tämän liikenteen suureen merki-
34421: van marraskuun 4 päivältä lähettänyt                         ty.ffiseen katS'oen var•sinkin kaukana rau-
34422: valtiovarainvaliokunnan valmisteLtavak-                      tatiestä sijaitse:vien seutujen väestölle ei
34423: si hallituksen e~Sityksen N :o 102 laiksi                    ole pitänyt ,suotavana. Valiokunta eh-
34424: tullimaksujen kantamisesta vuonna 1925.                      dottaa kunnioittaen,
34425:   Valiokunta on voinut hyväksyä esityk-
34426: sessä tulliltariffiin elidotetut muutokset,                           että Eduskunta hyväksyisi esi-
34427: lukuunottamatta ehdotusta au:tomobii-                               tyksessä olevan lakiehdotuksen
34428: lien tullin lmrottamisesta, jota valio-                           · näin kuuluvana:
34429: 
34430: 
34431:                                                       Laki
34432:                                   tullimaksujen kantamisesta vuonna 1925.
34433: 
34434: 
34435: 
34436:                            1 §.                              ikin hruomioon10ttruen muutokset, joista
34437:    V u:onillla 11926 ikaiDJlletaan :tulil·iJmBJksu,t         t:äiSSä a1eai~.~Pana säiärletääm.
34438: maalhalllltUJotaVJista ja maas.ta, vietävisifiä
34439: ta'VIruroista 30 päJi.V:änä jouJukuuta 19211.                                      2 §.
34440: allilletuHa laH1BJ valhvdlstetussa, ja, lruiUa                  VoilmasSiaJ oleva:ssa tudH:ta,riffis:sa muu-
34441: 21 päLväil1tä joullu/k,uut,a 1923 muu te•tussa               tetBJarn .a:Llamaimd!tut, n1imilkkoot seuraa-
34442: ,t.u!ll'iJtariffissa ma:ilnli.ltUJin mi:tälriln, kuiltellr   Viasti:
34443: 
34444: 
34445: 1   ~~ ~                                                                          1    Määrä       Smk.
34446: 1   0!                                               .                            1------+-1
34447: ~--
34448:          1
34449:                             .A.. Maahantuotavat tavarat.                           1
34450: 
34451: 
34452: 1    49 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
34453: 1
34454:           Mu is t. IMiilLoin lesciden kaltlainern ta/Viara on ·tud-
34455:                         lattaVta leseilnäj, a:n:illloin jruuh'Oi!na, riippuu
34456:                         tavaran tuhkapiltoisu~ta, jonka voailitio-
34457:                         nerrV\O'Sitlo määrää.
34458:     113 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
34459:           M u d. ~~ t.. fK~wo..,uute tUJhlla~lli !kor1dttaen 400 % krua-
34460:     1151--   ----< _ _ _   ~aojauhon~ulli~ _ _ _ _ _ _ _ _ _
34461:   2                                   1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
34462: 
34463: 
34464:                                                                                                                          Mäll.rä   Smk.
34465: 
34466: 
34467: 
34468:             lM u ·i: s t~ Kaihvi-lu.Uite ,ful1Jlaltarun korottaen 700 % p·aruh.-1
34469:                           det,un kahvin t.ul1ila,.
34470:      Sokeri:
34471:  120    jau:hiesoikeri              . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •. . . . .       1 kg.      2:80
34472:      PuU!v.hl:la:
34473:  167        ikars,fu•a~i0!14 myös Vlll1lkiaisltru, tai. V'älf;jäJt,ty . . . . . . . . .                                  1    >    -:15
34474:  168        karstroutu se'käi pururv.illlliavanu:
34475:                  :a): klem:i<aii.J.isesrt:tiJ puihdistettu:
34476:                       lL)\ pie'II.Ii.Sisä;. ~Välhit,täii:silmu\Ppa:an,    t,M'IkOii tetuissa
34477:                            p.äiälll~töisisä,            ilmtoo :palketei:s:s,a, ,mSiioism
34478:                             ym,oo muissa~ ·sell•arnsiss:a................... P                                           1   >      5:-
34479:                       2~1 muunlla~is:sa päläillLiysltöisSiiil . . . . . . . . . . . . . . . . .                          1   »      3:-
34480:               .b)i illliUunllaJ\selt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               1   >     --:60
34481:             puuvillajätteet ja -trasseli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               1   >     -:15
34482:                                 Puutavarat ja puuteokset:
34483:            Puoliivalmisteet, erikseen mainitsema ttoma t:
34484:  361             (nrimilke poistetitu).
34485:  362                       -.,-
34486: _363                       -.,-
34487:        p ahv~, eriiks.een mailn.iJtsemaiton:
34488:            vanuklkOO!Ila vädäiättnäitön tali väirjältt;y:
34489:  405             kJ(j}{O!DJa•an tai OS'alksi seUuloosa~;d!ll1 vabruisiettu                                               1 kg.     -:20
34490:  449 Luut ja Slall'!Vet:
34491: 
34492: 
34493:            1b) ,bJaJaistu.t, m.'UI:vskiatUJt, :rouhiltut, lohotut ta;i saha-~
34494:                tUit; sulmt, lOib:otut •ta.i hailotUit; s:anvilastu1t sekä kil-
34495:                pifkJon;nankUiori, v:ail!misrtiama•ton .....•........•. P[                                                1   >     -:10
34496:        Rel'Illlet.:                                                                                                  .
34497:         •Vro1ehelnnet:                                                                                           1
34498:                                                 1
34499: •459 - - - - - - - - - - - - - - - - --'--- -1
34500: *460 -- - - - - - __;_- - ~ - - - - - - - - - _[
34501:            M u ·i s t. il1:oihi<n 4159--4(i(). Nälihin nimi:klkei!Sm Lue-
34502:                        taan myös®in pulkrudoo helmilkoriswikset ja
34503:                        niifden ·tmwoot s·ekäi o:nu:ut valooeliinliiSitä v3l-
34504:                        m:istetu't te(j}{se:t, mruihin nimilklkeisåin. lklllu-
34505:                        lrumrottoon.;a,t.
34506:                                                        Tullitariffi.                                                         3
34507: 
34508: 
34509: 
34510:                                                                                                      Määrä            Smk.
34511: 
34512: 
34513: 
34514:             Laatat, :myös maJtot,. ikang1as.• rtäpe- ja t:iiLvis•treaineet
34515:               sekä täppeet ja tiivisteet:
34516:  487             muita aineksia sisältämättömät ..........•. P                                       1 kg.             2:-
34517:  488             muita aineita sisältävät, erikseen mainitse-
34518:                      ma ttOIIlla t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P    1 )             2:50
34519:      Pu:tJket j~a; pu:tiklellJOBlrut~ t'abntaam. keilpa:ama:Utomast:a; valu~
34520:         J.'iaudasta V1a1m.iilstetut.; samoin m:ruhYiilt, lairpa.t, tul[pat
34521:         ja Slä!Psät:
34522:  609         doiden ai:nepaik.suus on välhintäJän 8 mm ...... P                                      .1 »            -:60
34523:  510         joiden ailnepaburu.s on atle 8 mm .............. P                                       1 )            -:80
34524:  524        Rau,ta ja te<r<äs, ·ta'lllko~a, taolttUJ sekäJ sell!aises·ta: I'lau-
34525:               dasta twi< terälkses,tä muo;vaillUit: .teelmät; samoin.
34526:               ·.sorvaJtut, shleät, JiLeriömäiset aksel.Ji>teelmät, valmis-
34527:               tama:t:tomat, myös n. k .. pu'l'i.SitetUJt aikselit ...... P                           1       >        1:-
34528:         A~umi:niwmi         ja sen ledrerin.git selkä nili\stäJ Vialltrnistretut
34529:             rtooiksert:
34530:  628        b) va1etult, va~tamailtrona~ kaavaka:w>aleet; sa-~
34531:                moin truo~;t -~ai -~afls1s,rut.~t' ~re7t, pu~ret, trungot ja
34532:                Lankia (paiJOO el'llJS1tetty JOh:tiOI]anlm) •...•..••••••. ,                          1 >             -:50
34533:             c} ka~~elit. ja. köydet, eristäm~t:ömät ............ P/                                  1   )
34534:                                                                                                                       2:-
34535:  649        a) LYI':iY- J~ <tå.n<a1e'hdet (sta;nmoli) ................. .                            1 >              4:-
34536:             b) Lyijy- ja tå.ni8Jtuu:MU. pul·~ooillm;psrelilt, pirsikekwkit
34537:                da ni~tJtelll. OStrut, myös l:a!kiatut ta<i: m:Ll:lom !ILidde!l1
34538:                rpdnt:a: on mruullla ta.-~aflla vallrmi~telttu: ........... .                         1   )
34539:                                                                                                                       6:-
34540:  663    Ga1'Van~Sielt     paristot• (relementilt) ....................... .                          1   )
34541:                                                                                                                       2:50
34542: *677 Sä·h!köteilrnillil!iisiet- reriikois,lM t;toot,. eriikiseen ma:ilnitlseanruttn.
34543:          ma,t, sek!äJ nididen osalt~ erilk.seren ma:Ln:LtseiilllaJttomart P                          1   )            6:50
34544:         ~ll!iJvia,t ja venJhoot, myös tartvd!k!keinoon.~ bruJttollminrta'VIUu~
34545:             deltaa:n:
34546:  703        mUIIID1aiset:
34547:                 a) 1höyry- ja m.Oiottorialukset yiti [,000 muitta enin-
34548:                    tään 2,000 rekåsterilbon.1liJa ..........•.•.•......•                                         4 "1. arvosta
34549:                 b) purjea.1ukset yli 1,000 lrekåsitel'itonmia sekä
34550:                    höyry- da moottorialukset yli 2,000 ~teriton-
34551:                    nia ••.........................................                                                  vapaat
34552:         PolJkUJpyömt:
34553:  704        ~) moottoripyöräJt       ................................ ..                             1 kpl.        500:-
34554:             b) muurnllll!iset .........•...•.•.•.•.....•.......•.•..•                                1   )          75:-
34555:  705        o.s:at eriksoon ,:inruin;i!tsemruut:iomat .................. P1                          1 kg.            4:-
34556:      4                            1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
34557: 
34558: 
34559: 
34560: 1
34561:     ~,
34562:          w
34563:                                                                                            ~-Määrä           Smk.
34564: 
34565: 1-I::S                                                                                     1
34566:                                                                                                         1
34567: [*708 Ajo- ja lkruU~t.~.s'?-e.u!VOt ,s~kiä ni1iidem. o_sa.t:                               j            1              .
34568: 
34569:               ;a) autOilloh:uilh,t .................................... .                               \ 5 °/0 arvosta!
34570:               ib) lillUIUnJJaliJSet ..................................... .                             110 "!. arvosta!
34571:               M u :i: s: t. Aut,oonobili.lei•stä kalnm.et;t.avan tulilin tulee
34572:                             obla :väihi~ntään 1 mrur,kka 25 pem.miä. killo1ta.
34573:            Tasikuikel1ot:
34574:     *727      .kuiJJt,a- tali ;pJatina\kuorilset sekä seJ[wiset., dolirlen !kiuo.ret
34575:                    ovat kolrona;an kulla11Jut tai lmllahla pileteeratut . .                    1 kpl.       100:-
34576:               kuoret, irtonaiset:
34577: \*729              ikmiltaiset, platin,ai~et il:ai \kokonaan 1mJILaJtUJt .tai
34578:                         :kuJWJila p1etoor:atut ......................... .                     1   )        80:--
34579:                                                                                                                            1
34580: 
34581: 1. 753.    I. Asbestiteokset, myös muita aineita, kuten kautsua,
34582:               sisältävät:
34583:             a) n. k .. asbestils,ementtJ1Jiliuskakivi .................. ·1                    1 kg.         -:50
34584:             b) ;poahv1 ........................................... .                           1              2:50
34585:             c) J:am!lm, illlauhat ja purn0ks1et: sekä tii:visteet j.a täppoot                  1              4:50
34586:             d) muu:rul:a;iset, kut1en ktanlmat,...................... .                        1             12:--
34587:          II. Kiilleteokset, erikseen mainitsemattornat ......... .                             1             -:50
34588:          Kovas•in, kii:llotus- ja hiomaikålvet,, myös levy1mä, samoin
34589:             ikeinolte~kioilset., rriyös j101S TIJiiSISä on puuta, ep1ääaloa me-
34590:             rt:/aJma tai mu.ui'ba 1sel18!ista; defilbrori-, lmllerimy1lyn-
34591:             j,a: muu:t my]U'YJllki.vet:
34592:      765     (nillnillm poilsiteltt:u:)
34593:      766      alundumh~t,a,         :korum:LUllll,iJs!t~.   :kaiT'iborunJdumiSita tai
34594:                 mui·sta selllaisi~ta; Jro'VIista hiioma-~aimleistla tehdyt ..                  1 kg.          1:50
34595:      767      muurn1ais,et ........................................•                           1 )           -:10
34596:          Krvennäi:söljy·t:
34597:      809   ~a) raa',a1t,. ku1ten na!fta.............................. .                                     vapaat
34598:             b) p01ltt10öljyt, (cr.aruka tooa;atti, iill8!SJU'ti y. m.) .....•                  1   »         -:05
34599:     *811 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
34600:               M u iJ ·s t. Rasva- j!31 i&Ji'V'enn~äd.lsöljyrn sek!aiselt VJOiitelu-
34601:                            ölj~t tuUa.taan, l'la8/Viaöljylim,ä.                     ,
34602:      812      Viasel:irni, myös kcinot~e~lrohllen.. korue- ja va;u;ruuJVod.de; II
34603:                  samoin rrusvaa tai öl!hnä sisältäv.fut v:oiteluaineet,
34604:                   eriJkseen mailnHISema.ttornatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . .   1   >         -:40
34605:                ('M u i s t. poiJSitetitru..).
34606:                Kilv·ihiiti!terva ja muu fossru1i~i:neilslta Viab:nli:stetJtu ter-
34607:     1837
34608:                   va, myös jos s~ilhen on. sekpi1tettu ktivenlllliiJi.salineitlal                            vapaa.
34609:                                                              Tullitariffi.                                                   5
34610: 
34611: 
34612: !     ff
34613:     ~f
34614:                                                                                                              Määrä    Smk.
34615: 1
34616: 
34617: 
34618: 1-=
34619:     838           PrepaDoitu temra, kute:n n. s. katti>Oilrulcka, valrmis.tettu
34620:                      ki'vih:iJiJllitel"Vapi~aS:t.äi ja il.'trusikratista tervaöljyistäJ ja
34621:                      ta-rkioitJet:tu käiytettä~ puun., r:autalevyn, krutto-
34622:                      hiU:OVain ja muun seUaisetn aineen s:iveltäJmisoou . .                                  1        -:50
34623:                   M u i s t. Tämän nimikkeen mukaan tull.Jat:aan pre-
34624:                              paroitu terva, joka kuivuu huoneenläm-
34625:                              mössä 1~24 tunnissa, jota vastoin prepa-
34626:                              roitu terva, joka kuivuu lyhyemmässä
34627:                              ajaSISia, tulllataan astfaJ:t:mak:lmna;.
34628:                1\faaväTit:
34629:     842           muoldma~ID!aitlto:m~&t,kuten bolus,. okra;t, lii!1t.u y. m.;
34630:                      saanoin grafii:t.ti, muoklk!aamarton, jauhettu tai[
34631:                      huuhdottu . . .........................•...... : .... i                                          vapaat
34632:     866           a) Ni!iJ'Iobentlsioilli .............-.....................
34633:                   b) Nliltrotoluolit ................................... .
34634:                                                                                                       Pl 1             1:50
34635:                                                                                                              1    )    1:-
34636:     8841 Tnlitikwt ............... ·. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Pf                1         4:--
34637:     920 Krul\sliumkarbiidi, ika:nboru;ndurmi: (siHISiiurmlk:arhid~) jra:
34638:            muut k~ambidit, erilksoon mainHsemaJttomat ...... Pl                                              1   ·»   -:30
34639:                                   B. Maasta vietävät tavarat.                                           1
34640: 
34641: 
34642: 
34643:            Puutav·rura:                                                                                  /
34644:            1
34645:              saJlaamatton:
34646:          ! pyör,eät rtai v·ei,srtety~t:
34647:        5                                                                                                 1
34648: 
34649:                                                                                                          1
34650: 
34651:          j        ha~p~uut ................... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · ·[                                20:-
34652:                   kolVUPU ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1              5:-
34653:               (M u ·i rs t. poistettu).
34654:                                                                                                         1
34655: 
34656:        6      haaprufanoori, liJiiiD.arumaton,. sekä tuH.:ti'k!ku:s,äJeet ... ·1                             1 kg.    -:05
34657:        7      (ntimilke poistettu.)
34658:        8      (niimike poisrtettu.)                                                                     1
34659: 
34660: 
34661: 
34662: 
34663:               M u rs t. n:oitb:i'nl-5. Jos lai'VIan las!~ra on~.-                                    :-1
34664:                             - - -              - Lasiketaan sisäill:ys· kllJln,tem
34665:                             mi:to.i.n.                                                                   1
34666: 
34667: 
34668: 
34669: 
34670:                     3 §.                                                 lim.kel'lt:aiseks:i niille tavaro:Ulle, jotka
34671:   Varltimueuvostolla o.n o:iikeus vu·onna                                tuontHullJ.iJta:riffislsraJ ovrut mel'lkrt.yt täh-
34672: 1925 korottoo. t.u11ilmatksuda enintälänr ne-                            dellä.
34673:   6                      1924 Vp. -   V. M. -     Esitys N:o 102.
34674: 
34675:   Valiokull!ta on tässä yhteydessä käsi-        9, joka sisältää Efudo.tuksen laiksi eräiden
34676: tellyt ed. Schaumanin edusk. esit. n:o 7,       tavar.ain tuontitulHsta vuonna 1005.
34677: jOka s~tää Efudotuksen laiksi eräiden              Edellä    tullimaksujen kanJtamisesta
34678: tullimaks'U'jen muuttamisesta, ed. Jernin       vuonna 1005 tehtyyn ehdotukseen viita-
34679: y. m. edusk. esit. n:o 8, joka sisältää eh-     ten valiokunta ehdottaa,
34680: dotuksen laiksi maahantuodusta silliSitä
34681: vuonna 1925 kannettavasta tullimaksusta                 että edellä mainitut eduskunta-
34682: sekä ed. Makkosen y. m. edusk. esit. n:o              esitykset eivät antaisi aihetta toi-
34683:                                                       menpiteisiin.
34684: 
34685: 
34686:       Helsingissä, 19 päivänä marraskuuta 1924.
34687: 
34688: 
34689: 
34690:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa          nen, Pennanen, Puittinen, Ryynänen,
34691: puheenjohtaja Furnhjelm, vakinaiset jä-         Ryömä, SePipälä, Vesterinen (osittain) ja
34692: senet A1lila, Harvala, Hei:kkinen. Helo,        Viljanen sekä varar.iäsenet Alestalo, Po-
34693: Härmä, Hästback~, Järvinen, Kuisma,             janluoma (osittain) ja Virta.
34694: Linna, Lohi, Nurminen (osittain), Paaso-
34695:                                      V:astalaWJeita.                                      7
34696: 
34697: 
34698: 
34699: 
34700:                                    Vastalauseita.
34701:                                               I.
34702:    AllekirdoHtanut e·i voi pitää valiokun-         keamman tullin alaisiksi kuin automo-
34703: nan 708 nimikkeeseen ehdottamaa :muu-              biilit, ehdotan,
34704: tosta perusteltuna. Kun tämä muutos
34705: lisäksi aiheuttaa sen epäjohdonmukaisuu-                   että nimikkeeseen 708 nähden hy-
34706: den, että muut ajoneuvot tulevat kor-                    väksyttäisiin hallituksen esitys.
34707: 
34708:     Helsingissä, 19 päivänä marraskuuta 1924.
34709: 
34710:                                                                        Ragnar Furuhjelm.
34711: 
34712: 
34713:     ·Tähän vastalausee&een· yhdymme
34714: 
34715:              Kyösti Järvinen.                                      F. V. Härmä.
34716:              Pek!ka Pennanen.                                      K. E. Linna.
34717:                                   V. M. J. Viljanen.
34718: 
34719: 
34720:                                              II.
34721: 
34722:   Koska      ulkomaalaisten     jalkineiden        seUa tällaisten tapausten varalta tulisi
34723: maahantuonti osottaa jatkuvaa lisäänty-            olla valtuus selvittelyn perustalla tulla
34724: mistä (kuluvan vuoden yhdeksän emi-                tuotannolle avuksi ehdotamme., että tul-
34725: mäisen kuukauden aikana: teki .tuonnin             li:tariffin nimike N :o 477 varustettaisiin
34726: arvo 6,100,828 markkaa kun vastaava                tähdellä. Mieletsitämme on tämä toimen-
34727: arvo viime vuonna samana aikana oli:               pide myöskin maan kauppasopimuspoli-
34728: 3,900,658 markkaa ja koko vuonna 1922'             tiikan kannalta tarpeellinen niiden kaup-
34729: oli vain 1,946,849 mai~'kkaa) ja on omiaan         pasopimuksien vuoksi, jotka lähitulevai-
34730: vai!keuttamaan tämän tuotantoalan toi-             suudessa tulevat telhtäviksL
34731: mintamaihdollisllluksia ja koska haUituk-
34732: 
34733:        Helsingissä, 19 p. marr,ask. 1924.
34734: 
34735:              V. M. J. Viljanen.                              Kyösti Järvinen.
34736:              F. V. Härmä.                                    Pekka Pennanen.
34737:                                      K. E. Linna.
34738:   8                     1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
34739: 
34740:                                           III.
34741: 
34742:    Koska oven sitä mieltä, että maamme          N :o 32 1 markasta 1 markkaan 25 pen-
34743: hyvinvointi ja riippumattomuus ulko-          niin.
34744: mais-ta on pää81siallisesti riippuva siitä,     N :o 40 65 pennistä 90 penniin.
34745: missä määrin maan maanviljelijät voi-           N :o 41 80 pennistä 1 markkaan.
34746: vat tyydyttää maan leipäviljan tar-             N :o 42 a) 30 pennistä 45 penniin.
34747: vetta, on mielestäni kotimaista viHan-                  b) 80 pennistä 1 markkaan.
34748: tuotantoa tehokkaasti suojeltava ulko-          N :o 43 1 markasta 20 pennistä 1 mark-
34749: maiden kilpailulta. Meidän on pyrittävä       kaan 3l5 penniin.
34750: siihen, että maamme tulee omillaan toi-         N :o 44 1 markasta 45 pennis1tä 1 mark-
34751: meen. Saavuttaaksemme tämän pää-              kaan 60 ;penniin.
34752: määrän on meidän saatava vil~anvilijelys
34753: lisätyksi ,s,ekä sen kautta luotava talou-      En myöskään voi yhity.ä valiokunnan
34754: dellisesti    riippumaton     talonpoikais-   päätökseen automobiilien tiUllista. Väli-
34755: luokka, joka on valtakunnan selkäran-         tysehdotuks:ena saan uudistaa valiokun-
34756: kana.                                         nassa tekemäni ehdotuksen da . ehdotan
34757:    K.un en voi yhtyä ab.dotettuun vil-        siis,
34758: jan vi1jelyksen palkitsemisdärjestelmään,             että Eduskunta päättäisi liUtää
34759: joka on syntynyt edelLä mainitus1sa tar-            tullitariffin nimikkeeseen 708 seu-
34760: koituksessa, ja kun mielestäni tullisuoja           raavan muistutuksen:
34761: tätä tarkoitusta varten on parempi, saan
34762: ehdottaa,                                        Tulli alle 1.5 tonnin omn~bus- j.a kuor-
34763:                                               ma-autom6biileistä on vähintään 1 mark-
34764:          että Edus'kunta päättäisi korrot-    ka 25 penniä kilolta eli 5% arvosta.
34765:        taa tullimäärät seuraaville nimik-     'TiuUi henkHöautomdbiileistä, joissa on
34766:        ke~lle tullitariffissa, nimittäin      paikkaa enintään 6 henkilölle srekä yli
34767:                                               1.5 tonnin kuorma-automobiileistä on vä-
34768:   N :o 30 50 pennistä 75 penniin.             hintään 2 markkaa 50 penniä kilolta eli
34769:                                               10 % arvosta.
34770: 
34771:       Helsingissä, 19 päivänä marraskuU'ta 1924.
34772:                    1
34773: 
34774: 
34775: 
34776: 
34777:                                                                      J. A. Hästbacka.
34778:                                      Vastalauseita.                                       9
34779: 
34780: 
34781:                                            IV.
34782: 
34783:    Kun tulo- ja omaisuus,vero aikanaan         verotuks>BTI. ankaruutta ja v•aadittu sen
34784: säädettiin tapahtui se, kuten eduskunnan       lieventämistä. Kun nyttemmin myös
34785: lakia kos~evissa perusteluissa nimen-          tulo- ja omaisuUisveroa on huomattavasti
34786:  omaan mainita,an, tarkoituksella saattaa      alennettu ja suurtuloisHle siinä; annet1tu
34787: siihenastiTien verotus>järje,stelmä oik,eu-    suuria verohelpotuksia oHsi sitä enem-
34788: denmuk,ai,semmalle kannalle lisäämällä         män syytä, että myöskin vähävaraisten
34789: valtion välittömiä verotuloja niin että        verorasitusta vähennetään kulutustullerj.a
34790: !kävisi mahdolliseksi 'ry'My.ä alentamaan      alentamalla. Ehdotamme senvuoksi e1ttä
34791: silloista ankaraa välitöntä verotusta j,a      tässä tHaisuudessa al,ennettaisiin tavaUi-
34792: ennenkaikkea tulliv'erotusta, joka muo-        simpien kulutusesineiden kuten vilgan,
34793: dost,aa suihtee:ttoman osan valtion kai-       sokerin, kahvin tia kankaiden tul'leja,
34794: kist:a tuloista ja joka ensi kädessä kohitaa     Edellä.esitetyilJä perusteiHa ehdotam-
34795: vähävaraisia kansankerroksia. Jos tar-         me, että
34796: ka,staa nykyistä valtion verotusta, huo-         Edu1skunta päruttåisi juHstaa tulliva-
34797: maa kuitenkin, ettei siihen tulok1se,en, jo-   pai!ksi seur.a.av·rut vuon:na 1'9:2;1 annetussa
34798: hon eduskunta tulo- ja omaisuusverona          tullitarHfissa mainitut nimikkeet:
34799: on pyrkinyt, ole rpää1sty, vaan et•tä päin-
34800: vastoin epäsu:llide vä:littömieu ja kulutus-     Nimikkee•t '9___.:10 (sianliha)
34801: vel1Qjen väl:Hlä on käynyt vielä entistä-        Nimilke ,2,7 (tali, premi·er jus ja paino-
34802: kin räikeämmäksi. Kun muissa maissa            tali)
34803: tulliverotus on vielrupä huomattavastikin        Nimike 26 (ihra, rasva, sulatettu ja
34804: pienempi kuin tulo- ja omaisuusveron           oleomargarini)
34805:  tuotto, on se meillä lä!hemmä kolme             Nimikkeet 30----!37, 39-47 (vilja)
34806: kertaa niin suuri kuin jälk:ianäinen. Kun        Nimi'lm 48 (perunatj,auho j'a tärkkelys,
34807: tulliveron tuotto on muualla yleensä a.lle     kaikenlainen)
34808: 10 prosentin Jekee se meillä noin 25· %          Nimike 49 '(leseet, kaikenJaiset)
34809: koko tuonnin arvosta, Tulliveron tekee           Nimikkee't 105-106 (voi)
34810: vielä er:iik.oisesti ra.sllmaksi se, että se     Nimike 110 (lwpsenj,auhot)
34811: meillä lepää pääasiassa tavalli.silla ku-        Nimike 409 (s:anDimalehti;paperi)
34812: lutusesineiHä kalUstaen .niiden hintaa ja        Nimikkeet 6~55 (maanviljely,sko-
34813: nostaen yleistä hintata:soa, jotavastoin       neet ja laitte>e,t).
34814: 'yleUisyysesineiden verotus on huomatta-         EdeUeen ehdotamme
34815: vasti heikompi.
34816:    Mie,lestämme on vihdoinkin ryhdyt-            että eduskunta !Päättäisi alent.aa aiJ:la-
34817: tävä kulutusveroja alentrumaan. Vähä-          olevien nimikkeiden tuontitullit seuraa-
34818: varais;ten [puolelta on yleisesti valit,ettu   vasti:
34819: 
34820: 
34821: nimike   kahv·i:
34822:   114 paJaih tama ton ....•................. 10: - markasta 6: - markkaan
34823:   115 rp~aahdettu, myi()s J'auhettu ........ . 12;:-  "     8:-      "
34824:   116 kahvinsijakkeet ja -~Hsä!kkeet, k'ai-
34825:         ken}aiset ....................... . 10:-            6:-
34826:                                                              "                   "
34827:                                                                                           2
34828:   10                            1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
34829: 
34830:  nimike      sokeri:
34831:    118 kide y. 'ill. • .••..•.•••.••••••••••••                2: 50 mru~asrta 1: - maJrikkaJan
34832:    1,19 pala y. m. . ...................... .                 2:80            1:30
34833:    120 dauhettu ......................... .
34834:                                                                          "               "
34835:                                                               2:80            1::30
34836:    121 :Mela~si, sekoittamaton                                2:50       "    1:-
34837:                                                                                          "
34838:                                                                          "                 "
34839:           Puuvillakankaat:
34840:           paino m 2 :ltä vä!hintään 250 gr.
34841:    238    valkaisemattomat ja värjäämät.tö-
34842:             mät ............................ .   6:-                            2:-
34843:    239    valkais,tut, värjätyt tai pai:netut .. 7:50
34844:                                                                          "      2:50
34845:                                                                                            "
34846:           paino m 2 :litä vähemmän kuin 250 gr.,
34847:                                                                          "'                "
34848:             mutt1a ei vähemmän kuin 100 gr.
34849:    240    va1kaisemattomat ja värjäämättö~-
34850:             mät ............................ .   7: ·50                         2:50
34851:    241    valkaistut, värjätyt tai painetut .. 10: '5()                  "      3:50
34852:                                                                                            "
34853:                                                                                            "
34854:           Villakankaat:
34855:    275 paino m 2 :.1tä yli 200 ,gr., mutta ei' yli
34856:          500 gr:n ....................... . 21:-                                14:-
34857:                                                                         "                  "
34858:    276 paino m 2 :ltä yli 500 gr ............ . 15:-                            10:-
34859:                                                                         "                  "
34860:           Vuodat ja nahat:
34861:       pohija- ja ,sisuspoihjanahlka
34862:   465 kokonaise<t tai puoli vuoda t . . . . . . . .           3: -              1:-
34863:   466 selikäkappale~et . . . . . . . . . .. . . . . . .. ..   4:-        ,.,"   1:50       "
34864:                                                                                            "
34865:   467 muunlaiset kappaleina, jotka paina-
34866:         vat yli 2 kg. netto .. .. .. .. .. .. ..              5: -      ,       2,:-
34867:   468 muunlai,set kaP!Paleina, jotka paina-                                                "
34868:         va't enintään 2 kg ne,tto . . . . . . . . . .         6: 50             .3:1-      ,,
34869:   471 nahankappaleet, pohja- ja sisuspoh-                               "
34870:         janahasta te!hdyt . . . . . . . . .. .. . .. .        5:-               2:-
34871:   472 uahankappaleet, muunlaiset . . . . . . .                8: -
34872:                                                                         "       4:-        "
34873:                                                                         '"                 "
34874:   Lisäksi ehdotamme                                       nuksia tulo- ja omaisuusverolain äsket-
34875:   että tähti nimikkeistä 14-15 (srHi) sekä                täin tehdyssä muutoksessa. Kun lisäksi
34876: 18 (kala, muunlainen, kuivattu) pois,te-                  mainittuj•en poiste,ttavakJsi ehdotettuja
34877: taan.                                                     vientitullien tuotto on val'lsin huomat-
34878:   Mieles,tämme ei ole olemassa mitään                     tava, ehdotamme
34879: syytä ry!htyä aleutumaan puutavarain                        et,tä eduskunta 'P.ää,ttäisi pysyttää vien-
34880: vientitulle;ja var,sinkin kun osakeyhtiöt                 titullitariffin nimikkeet 7 ja 8 entiJsel-
34881: ovat jo saaneet huOllllattavia veroalen-                  lään.
34882: 
34883:     Helsingis!Sä, 19 !Päivänä marraskuuta 1924.
34884: 
34885:                 J. Helo.                                              A. Paasonen.
34886:                 Hilda Seppälä.                                        H. Ryömä.
34887:                 K. Harvala.                                           M. Puittinen.
34888:                                        Vastalauseita.                                         11
34889: 
34890: 
34891:                                                  V.
34892: 
34893:   ,Syystä, että valtion tulojen kartutta-             Näiden :tu1He:r:r voimassa säilyttäminen
34894: m]seksi kootaan vuos]t,tain suuret mää-               tuHsi vain ehkäisemään pientalouksien.
34895: rät tulliveroa sellailsiltakin tavaro:Llta            maan viLjelksen kehi tys:tä. Edelläolevam.
34896: kuin eiin:tarpeilta, joiden 1suurimpina fJm-          perusteella oodotamme,
34897: luttajilta on työväki: ja vähäVJara]set                  että Eduskunta päättäisi julistaa lalki-
34898: pie:rwiljeHdät, niin katsomme sen koih-               ehdotuksen toisessa pykälässä tuontitum-
34899: tuu:ttomaklsi menettelyksi näiden vähä-               tariffissa mainitut nimikkeet 419, 115 öa
34900: varaisten luokkien ~elämänehto;ja vas-                120 tullivapaik.si;
34901: taan. Jos elintarvetuhlit pois.tettaisi,in,              et•tä lakiesityben toiseen pykä;lään
34902: tulisi se olemaan 1suurena huo.jennulksHna            lisätään ijo edellämainittujen ,tuontituilli-
34903: köyhyydessä ja puutteessa :eläville p:er-             tariffissa Löytyvien nimikkeide:n lisäksi
34904: heille, joiden palkka ei mitenkään riitä              'seura:ay;at nimilkkeet, jotka kaikki juli:s-
34905: edes klaikkein vaa timat,tomimpien elä-               tetaoan tullivapaiksi, nimittäin:
34906: mänehtcden turvaamiseen. Sen vuok,si
34907: nämä luokat joutuvat klärsimään j:atku-                  niJmiklkei,ssä ~10 mainittu lilha
34908: vas.ti nä;llkää. Kun toisaalta otamme                    nimikkeissä 14---'15 mainit,tu silli
34909: huomioon vatlion menoiss~a harjoitet.t~a­                nimikkeessä 2:7 mainittu tali y. m.
34910: van ·tuhJla:av:aisuuden, niin on suorastaan              nimikkeessä 28 mainilttu ihra, rasva
34911: väärin, että työtätekevien luokkien elin-             j. n. e.
34912: ehtoje:n alaspolkemisella kiskotaan kor-                 nimikkeissä 30-4•9 mainittu vilja y. m.
34913: keita tulliveroja.                                    erilaiset elintarpeet
34914:    Sama on :suhde myö,slk1n sellaisiin työ-              nimik'keissä 105--J.06 mainittu voi
34915: välineisiin nähden, kuten kevyet maan-                   nimikkeessä 110 imainittu Japsen jau-
34916: viUelyskoneet ja työaklut, joita varsin-              hot
34917: kin pientila:lli:set käyttävät. K:un nämä                nim:Lklmis,sä 114--mW mainilttu kahvi
34918: maanviujelyffiseHe välttämättömä;t työ-               y. m.
34919: välineet ulkomailta 1tuotuina jo muuten-                 nimikkeessä 117 mainittu tee ja teen si-
34920: kin tulevat kalliiksi, 1niin on nurinku-              j.aJkkee,t
34921: ris:ta, ·että niiden thin,toja vielä tullimaF-           nimikkeissä 118-120 mainittu sokeri
34922: suilla koroitetaan. IJ1ois,aa1ta lwn my,ös-              nimikkeessä 400 mainit•tu sanomalehti-
34923: kin Eduskunnassa on pidetty suuria  '      pu-        paperi
34924: heita viljatuotan:non kohottamisesta, niin               nimikkeissä :6ii)3-6'55 mainittu :maan-
34925:  nyt olisi tilai~Suus käytännöllisegti tätä           viJUelyskoneet
34926:  asiaa avustaa, 1antama:lla vä:hävaraisille-             nimikkeessä 656 mainittu käsisepara!at-
34927: kin viljanilmsvattajille tilaisuuden 'hank-           iorit.
34928: kia itselleen kunnollisia työväli:neitä.
34929: 
34930:      Helsingissä, marraskuun 19 päiv.änä 1924.
34931: 
34932: 
34933:             Uno Nurminen.                                                   A. Alli:la.
34934: •
34935:                         1924 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 102.
34936: 
34937: 
34938: 
34939: 
34940:                                  S u u r e n v a l i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 57
34941:                               hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
34942:                               laiksi tullimaksujen kantamisesta vuonna 1925.
34943: 
34944:    Suuri valioku.nta on, käsi'telt.yään ylla-           että Eduskunta hyväksyisi. kysy-
34945: mruinitun as1an, pää!Mänyt, yhtyä kannat-             myksessä olevan lakiehdotuksen
34946: tamaam valtiovarainvaliokunnan mie-                   valtiovarainvaliokunnan ehdotuk-
34947: tinnÖISISä N :o 39 oLevaa laikiehdJotusta,            sen mukaan lisäämällä siihen kui-
34948: lisäten siihen kuitenkin jäJöempää näky-              tenkin nimikkeet N:o 681 ja 682
34949: vätlä: truvalla nimikkeet N :o 001 j.a 682.
34950:                                    1
34951:                                                       näin kuuluvina:
34952: Suuri valiokunta saa siis kunn]oiHaen
34953: ehd:>ottaa,
34954: 
34955: 
34956:               681. ka;ppa.leen neMopa,ino enm,tään 4,000
34957:                    kg
34958:                      a) höyrylokomobiilit, .höyry- ja
34959:                          moot,toråV"eturit sekä höyry- ja
34960:                          moot.torijyrät ................ .    JJ kg    h40
34961:                      ·b). öltiY- ja höyrytraktorit ..... .    il "    -:30
34962:               682. kappalieen nettorpaillo yli 4,000 kg:n,
34963:                    kultakin •tiitmän yli olevalta kg:lta
34964:                      a) höyrylokomobii~it, höyry- j8J
34965:                          moot,toriveturi·t, sekä höyry- ja
34966:                          moot.tor1jyrät. ................ .   ·1 "    l::i-
34967:                      ,b) ölijy-· ja höyrytraktorit ..... .    1 "     -:20
34968: 
34969: 
34970:   Yhtyen va1 t.iovaminva.l1oikunt.aan suu-              että Eduskunta hyväksyisi val-
34971: ri vali<ikunta lisäksi ehdottaa,                      tiovarainvaliokunnan     mietinnön
34972:                                                       sivulla 6 olevan ponnen.
34973: 
34974:         Helsingissä, 4 päivänä joulukuuta 19214.
34975:                                       1924 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 102.
34976: 
34977: 
34978: 
34979: 
34980:                                                 S u u r e n v a l i o k u n n a n m i et i n t ö N :o 57 a
34981:                                              hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
34982:                                              laiksi tullimaksujen kantamisesta vuonna 1925.
34983: 
34984:   Asian toisessa käsitt,elyssä on Edus-                       tuk,sen (Muistutus osastoon IX A.) 4:s
34985: 'kunta hyväksynyt suuren valilokunnan                         kappale oli muutettu näin kuuluvaksi:
34986:  mietinnössä N :o 5,7 valmistellun laki-                        ,Jos maa.hantuoja voi näyttää toteen,
34987: elhdotuksen selllaisena, jollaiseksi suuri                    että nimikkeisiin 653--655 luettavia ko-
34988: valiokunta oli >Sen ehdottanut, kuitenkin                     neita tehdasmaisesti ei va!lmisteta omassa
34989: seuraavin muutoksin:                                          maassa, ovat ne tullivapaat".
34990:                                                                 Niinikään oli Eduskunta hyväksynyt
34991:                                                               suuren valiokunnan mietinnössä olevan
34992:    Lakiehda:tuksen 2 §:ään ·si.sältyiV,ään
34993:                                                               ponnen, joka koskee hal:Jituksen esityksen
34994: tau1luklk:oon toli LIDdlllSikunta ilis!ännyt ni-
34995:                                                               yhteydessä käsite1tyjen eduskuntaesitys-
34996: miik!kelaf; 238---24-rt. (ja 27!5-2'{:6 seuraa..vin
34997:                                                               ten hy:lkäämi,stä.
34998: 'tuUimäärin:
34999:                                                                 Kun asia Eduskunnan pää ttämi:en
35000:                                                               muutos,ten johdosta on toistamiseen ollut
35001:          nimike 2!38 . . . . . . . . . . . . . . . 2: -
35002:                                                               suuren valiokunnan käs,iteltävänä, on
35003:                 239 . . . . . . . . . . . . . . . 2:50
35004:            "    240............... 2.:50                      suuri valiokunta yhtynyt Eduskunnan
35005:            "                                                  asiassa tekemiin päätöksiin muuten paitsi
35006:                 241............... 3:50
35007:            "                                                  että on päättänyt
35008:                 275 ............... 14:-
35009:            "
35010:                 276 ............... 10:-
35011:                  "                                                      ehdottaa tässä jäbempän)i seuraa-
35012:                                                                       vat nimikkeet hyväksyttäviksi
35013:         Nimikkeen ·655 jälkeen olevan mui.stu-                        näin kuuluvina:
35014: 
35015:         ~1
35016:         s    1
35017: 
35018:     ~ ~      1                                                                               Määrä    Smk.
35019:     0   ""   '
35020: ,_j_1                                    A. Kehruuainekset.
35021: ·            1   PuuviJHa:
35022:     167      1       l~Binsta;ama,ton,   myös VJaUrnJilstu tai vä'I1jä'tt'Y ....... .                vapaat
35023:     168 1            :l~ffil'!sta;ttu selm p.uuVJilliavanu:
35024:               ,a) :kemi!alliHsesti i))uili(dJi,s,tetltu:                                 ,
35025:                                                                                          1
35026:                   >1) :pi,enmSSia, väihiilttälislmU(lJ,paan ta,rik.oite:tui,g;sa ·
35027:                                                                                          1
35028:                        ,p~ääiliLySitöisiSiä, ik1lllt,en i))a:ket~eåJssa., il'ffisioi,ssai
35029:                        y,runä mu'issa S'8'1laiJsissa .................. P                1
35030: 
35031: 
35032:                    2) mUJtm,JJaiisilssa [)lätäilll~stöislsä< ................ i
35033:               b) miUJuniltad.set .................................... \
35034:     169   puwvåJL1a.;iMt.eet jta -itrasseJ,i ......................... .
35035:     170 Hamppru, juutti, p,el:la,va, malllJiJUa, il'aim1e ja muu1t edk-
35036:           .seelll ma,ini tsema,tltomat., kas,vikunnasta, saadut. keh-:
35037: 2                                   1924 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 102.
35038: 
35039: 
35040:                                                                                                       Määrä    Smk.
35041: 
35042: 
35043: 
35044:                  ruuainekset, hälölöimäMömät, häki,löidyt t:rui muulla
35045:                  sella]s,ella tavaillru muoka:trut, v~:dkais:emruUoma,t, val- 1
35046:                  1ka~sturt: tali vämjäty~t, selkä näi1stä sarudut jätteet; sa-
35047:                  moin rohtimet ja täppeet, 'tervaamaHoma,t, sekä nöMä                                          vapaat
35048:       ~~--------------------
35049: 
35050: l72 Villa ja muut eläinkarvaJ, eriks~e~en ma,inrit:.semat,toma,t,
35051:        muolk,kaama:tto:malt, 1pes~ty't, kanstatut, kammatut, kä-,
35052:        iherrety1t, valkaisturt: t:ai vädät,yrt::; srumoiu ihmisoo-,
35053:        ih~ulkset, muorokaatrnat,tomat .........................                               j                  »
35054:                                                                                               1
35055: 
35056:        M u i s lt. ViHa<lla t,arkoitet;aan lampa,an- rt:,ai vuohen-!
35057:     '~mkuun kuuluvilen elru.·in:ten sekä kamelin,. alpaka.n, laa-~
35058:      man, v~i!l{JUnuan, jätn,ilksen. da 'lmnilinin lmrv1Qj,a s'ekä
35059:      muiden 1el:iiin ten viHaka,rvoja.
35060:                                1
35061:                                                                     1
35062: 
35063: 
35064: 173 'rekoviUa (nukkavilla [shoddi] jra mungo), vi1lajäJtrteet, 1
35065:       1
35066: 
35067:       1
35068: 
35069:         värjäämäJttömäJt .tali värjätyt .......................                               1
35070: 
35071: 
35072: 
35073: 
35074: 174 Villavanu ............................................ .
35075: 
35076:               Ka.nkaa·t, erdJkis·een m:a.1TiiitSiefiilattoonat, joiden !lroko iPinta-
35077:                  a,la ,kud!onnwltaa,n on saJmrunlaa<uinen:
35078:                  pa.:iJruo m 2 :Hä vähin1tä,ä1I1 250 gr:
35079: 238                    valkali8ematltomart; j.a väJrjäämätrbömäJt ........ P.                         1 kg.     4:60
35080: 239                   valkais·twt, värjätyt tai painetut, . . . . . . . . . . . . . . P.              1   »     6: 60
35081:                  pa;ino m 2 :ltiä vähemmäm kuin 250 gr, muVta ei vä-
35082:                        hemmäm kuin 100 gr:                                                        1
35083: 
35084: 240                    vwlkaisemaJtitoma,t ia väJrjä.äimät,tömä·t . . . . . . . . P.                  1         6:-
35085: 241                   valka.i~stu1t, värrdä:tyt rt:ai painetut . . . . . . . . . . . . . P.           1         9:60
35086: 
35087:               Kama,a:t, murunl·a.iset e~ri:k,s·eoo malin~i'tsema,t!tomat; sa-
35088:                 moi,n Vlanu.1tettu villlan'uOIP'a, ,J:rmtoima:ton, myös kasvi-
35089:                 kunilLasta s:a,atuja kelhruuaineksi1a li:såälrnäiUä, Vlalmis-
35090:                 t,eltitu:
35091: 
35092: 275               ,pa.~~o m:::H~ yl~ 200 gr:~n, muNa ei yli 500 gr:n .. ~;·1                          1   ))   19:-
35093: 276               Pa<ITIJO m   .lta yh 500 gr.n ........................ ,_ .,                        1   ))   12:50
35094:                  M u ri 8 :t. 1. Kavpa,h~iksi ISovit,etut .kanika1aJt, kuten!
35095:               pöyt:ä.lHn:a;t,, päälhuivi,t., shaa,Ut, vHt:Ut, p~e1ei,s~e:t, uu.1.imet,[
35096:           1
35097:               seilnäverhot y. m. ltu1laJt,a,a;n 10 % lwroM.aen.
35098:           1
35099: 
35100: 
35101: 
35102:                  :M ui s t. 2. KunJdin eri kappaloon ympäri<lliä olevan
35103:               paperi- 1ta.i k·ang.aspätä,Uy,s:tän painoa ei tuUalt:taessa vä-
35104:               hen,neJt.ä, ~ei myöskäJän, pohi;ia:11isen.
35105:           i----------------------
35106:           1
35107:                                                       Tullitariffi.                                               3
35108: 
35109: 
35110:           ~
35111:     z .... l
35112: 1             1
35113: 1   •• 1>!"                                                                                  Määrä        Smk .
35114: '   0 1>!"
35115: 
35116: 1 ~
35117: .--.          1
35118: 
35119: :   i
35120: i             !
35121: !   308 1               ru). Kalaverkot ................................... P. ·             1
35122:                         ,b) Verkonpaulrut silsruä:nJmdotuin lyiJjyin ........... .           1   )
35123: 
35124:     40!=!         Sa.noma.leht~paperi      ................................... .                         vapaa
35125:                       1M ui s t. Tavar.anomis,t.aj,alll on sanomaJ.eht•ipaperia
35126:               1    tuUaMaessa kirjal,li,ses,ti, kunniansa ja: oma!ntuntonsa
35127:                   kautt·a v.akuut:ta·e!Th, ilmoi,te~t;t,ava, et1tä pa;peri on ta.rkoi-
35128:                   •te,Mu sanomale1hrtien paiiflia)M,rumiJSielelll kä'Y·te,ttäväksi.
35129:               i   Po1kupyömt:                                                            1
35130:       .       1                                                                          '
35131: 
35132:     704       1     ·ai) moottor]pyörät ..................................               1   1 kpl.   5 °/0 arvosta i
35133:                     ·b) muun1a1set ...................................... i                             75:-          '
35134:            M ui s t. n:oon 704. Moottoripyöristä kannettavan,
35135: ,     · tullin tulee olla vähintään 300 markkaa kappaleeUa.         i
35136: 1*933 ' AlbUJID.rnr
35137:               : . · J•a
35138:                     · k a•semr
35139:                     ·      · · " .................................. :                    1
35140: 
35141: 
35142:                                                                                              l kg.       1:-
35143: 1
35144: 
35145: 
35146: 
35147: 
35148:                     He:lsi•ngi1ssä, 11 päivänä joulukuuta 1924.
35149:                         j
35150:                         j
35151:                     j
35152:                     j
35153:                 j
35154:                 j
35155:             j
35156:             j
35157:         j
35158:         j
35159:     j
35160:     j
35161: j
35162: j
35163:                                   19!4 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 10!.
35164: 
35165: 
35166: 
35167: 
35168:                                              E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseeB
35169:                                           laiksi tullimaksujen kantamisesta vuonna 1925.
35170: 
35171:    Eduskunn.wL1e on annettu Raillituksen                            t1iawm·aå:n,vJru11ok.nnta on asiJasita antam.ut
35172: e.siltys 1ai!ksi tunim;alksuöen ik.aul!t.Bimi$e51ta                 miatinJtönsä N ~o 39, :hy;välk;synyt seuraa-
35173: vuonna 1925, ja on IDdusku:nta, jo1le Vai-                          vam Jain:
35174: 
35175: 
35176: 
35177: 
35178:                                                                Laki
35179:                                   tullimaksujen kantamisesta vuonna 1925.
35180: 
35181:              Edursikunnan päJä;tökSien muikairse:sti säädetää11 täten senr.rua.v·aa:
35182: 
35183:                         1 §..                                       tki:n huomioonottaen muut.Oikset, joista
35184:    y,uonUJa 11925 krurunetaa:n .tuHimaiksu.t                        tässä alempana .sääidetä.äm.
35185: mwaJhwntUJOtruvista ja maastlli vietäv:istä
35186: ta'VIalroista 00 pfui,v:änä joulukuuta 192il                                             2 §.
35187: annetul·la 1ail181 valh:vistetussa ja lruil.l1a                       Voilm~ olevassa tUIHi:tail'iffissa muu-
35188: 21 pä1VIäi1tä jou~uilmu t.w 1923 muu tet.ussa                       tetaa•n a<HarmaiJn.i:tut. n:irmitkkeet seuraa-
35189: tu!Lliitariffiss:a ma;:i!n:ifhuin määlritn,. ku:Uten-               vasti:
35190: 
35191: 1
35192: 1
35193: i.
35194: jö~
35195:         zl
35196:         ä'
35197:      Z ;;,:                                                                                     Määrä     Smk.
35198: 
35199: ,--
35200: 1
35201: 1
35202: 
35203: i  i
35204:         ~'
35205:         "
35206: 
35207: 
35208: 
35209: 
35210: i             1                 A. Maahantuotavat tavarat.                                ,
35211: 1     ·:19 : --- --- -
35212:               1
35213:                          -- -    -- -   -- -      -    -       -   -- -    -   --- -   _i:
35214:           M ui s t.. :MH1oin leseiden kaltainen ta:vara on t.u~-1
35215:               1       lrui'tava lesein..äj, mBI!oin jauhoiua, riippuu i
35216:        1              tavaran tuhkapi todsuudies,ta, jonka va,lt.i>o-1
35217:                                                            1
35218: 
35219: 
35220: 
35221:        \             neu v;osto määrää.                               i
35222:      1 1 3 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _[
35223:        !  M :ui s t. RJaa;kao-uute ·tu!Urutaa'n kioroiit.t.a,en 400 % i
35224:                      !kiaa1lmojawhon tu'hl~a.
35225:      115
35226:                   M u .iJ ,g t.. Kruhv·i-:uute        tuHataan       koro•iit:alen   700%1
35227:                                 •paaJ1Jde~un     kahiVin tll'llia.                        1
35228:  2                             1924 V p. - Edusk. vast. - &itys N :o 102.
35229: 
35230: 
35231:                                                                                                                   Smt.
35232: 
35233: 
35234:        Sokeri:
35235: 120        jaulmsokeri                                                                                   lkg
35236:        Pu:wv1lla:
35237: 167        ima:rstaa!IllJa/ta:t., myös va1ka:istu tai väir.järt,ty              ,                                 vapaa
35238: 168      · ka.rstruttu sekä puuv11fLa..vrunu:                          ........ l
35239:                                                                                 !
35240:               a} kiemhillJises1tli pUJhdist,ettu:                               1
35241:                                                                                                  1
35242: 
35243:                    flr~ pie:nå\slsä~ 'V'äihittäisk.aup})lllanr tark'Olitetuissaj
35244:                          })äiäJ~~~~W~sä, ku~~~ palketeissa,                     ;rasioisSJal'        1 )           ö:-
35245:                          Y1!1I181 mu1ssa seit181IJS'l!SISa •••••••••••••.•••• P
35246:                    ~~ muunllai.Siissa pä!äi1l'ystöisslä ...............•. 1                          1        »    3:-
35247:               .b)r mruunlailsreit ................................... \                              1        >   --:60
35248: 169       puuv1'11a';Ja '"t4-·~    . -t rassell
35249:                              ~e t Ja           .. ......................... ·f               1                    vapaat
35250: 170    Hamppu, juulti, pel:lava, mami!Ha, ramie ja muUJt erik-1
35251:           i800IIl mruin,itsemruttomat, kaavikuncrJ..a:sta saadut keh-1
35252:            ruuainekset. häkHöimättömät, häki:löidyt trui muulla 1
35253:           se1lai8cll:a ~tavaltru muokrutwt, varlkaisemrutrtomart, val- 1
35254:           ikaistwt w 'V'ätröärty4 selkiä· n:äliistä saooult jä'ttoot; sa-
35255:            moilnt rohtimet ja tt,äppoot., 1ierva.amruttomart. sekä nöhtä
35256: 
35257: 172 Villa. .ja muut eliiåJllklrurv,alt~ erikseen mruilruitsematltomrut,
35258:        mudkikaaanJruM:omrut, pesrbyrt, kirurstwt:ut, !l.mirnn:nJaltrut, ikä-
35259:             lherretyrt:, vailooiistutt t~i viä~;iältyrt; saa:noirru ilhmi!OOIL-
35260:       rbliiulkset, muokikiaJatmatti()IIOO,t ........................ .
35261:        'M ur i s t. ,Vi11ali1a tarllm&tetaaru. lampaJain- tai vuorhen-
35262:                      sulkuu:n ikuUJluvien eläliinten selkä iklrumeillicrJ.,
35263:                      alipaikJan, il.ia:aman, Viilkunnam., j,ämJi.iksen ja
35264:                      kamdinicrJ. ikiaa:rvoja rselkä muilden .eil.äimlten
35265:                      villalkaJ.WI()ja.
35266: 173 Tekovi:Ua (nuklmvil1a [.shoddi] ja mungo), vJ.IJ:ajä<tfoot,
35267:        vär;i:äämäittömält tad vä;rjätyt ..................... ..
35268: 174 Viilavanu ~ -_:__·:_:_ :__:_: ~·:_:_ ·.:_:_ ~·-_:__·.:_:_ :__:_: ~~·:_:_ ·.:_:_ ~· ~·:_:_~                    vapaa
35269: 
35270:        ~Kianikia;a.t, erilksoon mOO!n.ti:~aM.omaJt, joiden. rtrorko pinta-
35271:            i3l1a kuJdioiliThrul!ta.an .on ISialll:Nlin1oo,tuinen:
35272:            'l)aillnJo m 2 :tlitä vährirnttään 250 gr:
35273: 238               vaJ.kruisemrutltomart ja väatiääJmfutrtfunäJt, . . . . . . . . P.                  1    »       4:00
35274: 239               valkaåsrtult, värjätyt .tffi paimetnt .............. P.                            1    :>
35275:                                                                                                                   6:60
35276:            :paållllO m 2 :1tä väloommB!n kuin 250 gr,. murtlta ei vä-
35277:                   hemmämJ kurim. 100 gr:
35278: 24()             .vaJ.kruisetmruvtomat j1a väcrjäämättöiil.äJt ........ P.                           1            6:-
35279: 241               valkaistuJt, värn;iäty:t rtai painetut .............. P.                           1    }       9:00
35280:                                                                     Tullitariffi.                                                 3
35281: 
35282: 
35283: 1
35284:  zlj
35285: : öi
35286:                                                                                                                  Määrä     Smk.
35287: 
35288:                                                                                                                 -------+-----!
35289: , lKoo~t, mUJunlaffie~
35290: 1--t:l-
35291:                                                         eri:kse,en     ma:ini1~SetUaJtit,~mat; ~-'[
35292:                          1IDO]!]J Vlanrrntettu viJilJithUQ.Pa, ,kuitolrnaton, myös kaavi- 1
35293:           '              ku:n~Ili8S'1la SJM:tuja kehruuai!J18ks:iJa. lisäätrnä1läJ Vialmi&-j
35294:                          ,f;~titu:                                                                         1
35295: 
35296:         -------------------------------------1
35297:     275   pa:iJn,o m 2 :1lt.ä yli 200 gr:n, muMa ei yli 500 gr:n .. P.!                                          1 kg      19:-
35298:     276   prun10 rn 2 :.ltii y1i 500 gr:n ........................                                     P.i       1    ))   12:50
35299:                          M u :i s 1t.    1.    lKa~ppaleiksi :sovite'tUtt kan~BJt,                kutenj
35300:                                         PöY!täliinat, päJäJhwilviJt, sihiaiailit, v1Htit, pi€-1
35301:                                     lffislet, uutmmet, sei:näverrihot y. m. 1tu±Lataam!
35302:                                     <10 % ikoroitjta:en.                                      '
35303:                          M u i s t. 2. KunkiJn eri kappaloon ympäriHä olevani
35304:                                     PaJperi- .tai lka~8SiJ)ää1lystJän \I)Iaill!Oia eli rtul-/
35305:                                     i1aittloossia v äilieflllllJBitä, ,ei mryösikään poh.jal-1
35306:                                          liaan.
35307:               -,..   ~   -----          ~-  - - -·-- -----~-   ----- -- -- - - ---
35308:                                                                ~-                   - -----
35309:                           a), \KiaiLarv~erkot •........................ , ..........                   P.i        1 )      3:--
35310:                          ib) V:eTilrorupa.uJart såisrälänJkt:tJdoiludin JyU)jyin ........... .                    1 )      -:10
35311: 
35312:                                              Puutavarat ja puuteokset:
35313:                          Puoliivalmisteet, erikse€n mainitsemattomat:
35314:     361                      ·(nimi1ke pois.tetitu).
35315:     362                             -,-
35316:     363                             -,-
35317:               Pahvi,, erilksoon maiiniJt~sema ton:
35318:                          vanukkeena vfurjä;ämätön tai väJrjä)tty:
35319:     405                      k:ak()IJ1a:an tai OS'a!ksi se1luloosast1a valmistettu .... i                        1    ))   -:20
35320:     409 SaillJOilllJill1ehtilpapwi ..................................... \                                                 vapaa
35321: 
35322:                          M ui ,s it.    T.av,aram.omil'ltaj.an on s8JUomaleJhibiip,a;perja)
35323:                                         tuil1~ttwessa         ikirj,rullisooM, kururuilansa. ja 1          1
35324: 
35325: 
35326: 
35327:                                          0lDll3illtum.Jtil:msa :kalutta; Naikruutrl::oon, ilmoiJtet-
35328:                                          1
35329: 
35330: 
35331:                                         'taNa, ,e~tä !P8Jperi iOn .t,amkoiiietttu aanomwleh-)
35332:                                         :tien ,pairna,ttrumisoon lkäyrtJ®täJvJiks!i.                 i
35333:     449 Luut ja Sla!l'Ve,t:                                                                                1·
35334:                                                                                                            jl
35335: 
35336: 
35337:               -----------------------1
35338:                          b) ihJallkialiJsJtiUJt, lill!UJllslla:ut'Tht, rouihirtmt, 1oilmtu t tai saiha- \
35339:                              ·t:rrt; 'sulat, lohotut 'tai haJ.otu.t.; sarvilastut sekä kil-1
35340:                                 'il.<
35341:                              ])lAOnnan .                   . t'ama,t on . . • • . • • • • • • • • • . • P i1
35342:                                            k uon,. va.,l'IDlS'                                                    1   >    -:10
35343:       4                              1924 Vp. -- Edusk. vast.- Esitys N:o 102.
35344: 
35345: 
35346: i     ~~
35347:           a·j
35348:       0..,.   1          •
35349:                                                                                                         Määrä    Smk.
35350:           m1
35351:           ::s 1
35352: 
35353: ~--!Helmet:
35354: '             1
35355:                      vaiLehelmet:
35356:               1
35357: 1             1-- -- ------- -- ---- ---- --- ------ -------- ---- -,
35358: 1•459 i-- -- -- -- -- -- -                  -- -- -      ---- -- --- -    -   -    -   -   -   _;
35359: 1*460 i              M ui s t. moihi'll. 459-460. Näihin nimiklkeitsiiin lue!- [
35360: i,!           ~.               taan myöskin puikujen helmiikoristu:kset ja l
35361:                                niildtm ·tanpeet sekä. muut valehieliill!istä val-
35362:               i
35363:                                miiStetut teOkset, muihin nimi!kikeis:i:i'n. kuu-                   1
35364: 
35365: 
35366: 
35367:                                lumattomat.
35368:             Drua.trut, .myös ;ma,tot, ikang:as, täiJ)e- Ja tiiiV'i!;;lteaineet;
35369:               1
35370:               1     sekä täppeet ja tiivisteet:
35371:       487 1             muita aineksia sisältämättömät ............ Pl                                  1 kg      2:--
35372:       4881             muita aineita sisältävät, erikseen mainitse-!
35373:                 1
35374:                           mattomat ............................... VI                                   1   >     2:50
35375:             Put!ke.t j•a putkenosa,t, taon.taan kelpa.am.a.t.tomasta valu-:
35376:               1
35377: 
35378:               \,r;audas:ta valmi'Ste.tu.t; samoin muhvli:t laipat, tulpat!
35379:           [    ja Slålpsät:
35380:                                                                                                    1
35381: 
35382: 
35383: 
35384:       509 1     1
35385:                    joiden ainepaksuus on vä1lintäiän 8 mm ...... P 1                                    1   ))   --:60
35386:       510 1        joiden ainepaksuus on alle 8 mm .............. p'                                    1        -:80
35387:       524 RJruuta da rt:erä1s, ~tankoirna, t.aottru: se:k!ä sellla~S€1S1ta ra,u-(
35388:               1      .das:ta tai teräiks.es,Ui muovaillut teelmäi; samoin!
35389:                 II    sorvaJtut, iS~~eät, .~ieriömäise~ akse11ifteeh~ät, valmis-!
35390:                      ltialmlaltliloonla.lt, 'Ill>YOIS n~ .s. PUl'1ll&tleJtu.t wroseihl:t ...... P.l     1 )       1:-
35391:               1 Ahuniniu:mi ja sen lejerin gi t selkä nii!s·tä vatlmis tetut!
35392: 
35393:               1   rtookset:                                                                        i
35394:       628       j- -- - - - ---- ---- ---- ---- -·- - - - ---- ---- ---· ---- - - --- -- ___:_!
35395:                 1    b) va1etut., va1mist.ama·Mo;mat kaavakappaleet; sa-I
35396:                 1       :~oin tant'?''t ·,tai .V1ailssa.t~t. lev,yt, putket. tangot ja             1
35397: 
35398:                 ,       lanka (pa1tsr el"lJsi!etty Joht!Ohi.nka) ..............                    1    1   >    -:50
35399:                      c} kaapelit ja köydet, eristämättömät ............ Pi
35400:                 1
35401:               1                                                                                         1         2:-
35402:       649            a) Lyijy- ja ~tinalehdet (stannioli) ................. ·1                          1 »       4:-
35403:                      b) Lyijy- ja tinrutunbi't, pullonkapselit, pirskeko.rkitl
35404:                 1       ja nii.trten osiat, myös laka.tnt tai miH:oin niå.denl
35405: 
35406:       6551
35407:                 1 __     ~t~ ~-~ -~u~l~-t~~~~a---~~~i~tet.tu_.~·~~·~-· :·J                              1   >     6: --·
35408:                                                                                                     i
35409: 
35410:               1      lM u ,] ~ t. ~:a~~o~~ ~~ -~~·-- __ _ __ ___ _            __ _     _           ;
35411: 
35412: 
35413:                 1                 ====~ ~= ~ ·~ == ~=~ =~ =~ =~ =-= ~- -_\
35414:                                    J1os maa.ha:ntUJoj:a V10i näyrttliä rto)teen, ·elttä]
35415:               i                    nimi!kikeisiin 653-----655 lnettavi:a koneita teh- 1
35416:                                                                                   TullitariUi.                                                                                                                                                                                            5
35417: 
35418: 
35419: )
35420: Ioft
35421:     ~~~/                                                                                                                                                                                                                                                                           Smk.
35422: 1
35423:           1
35424: :--=-!
35425: 1    ..                                                                                                                                                                                                                                                           1
35426: 
35427:                                                                                                                                                                                                                                                                   ~------'------
35428:           1                      rdaJs;maisretSfti ei y:almirstet1a omasoo 'llllfua:SSH, 1
35429: ,         /                      orv·a~t ne ~tulamv~:t.                                  ,
35430: 1   663 'i Ga1vanciset paristot (elementit) .........                                                                                                 0       •••••••••                                                       0       ••••                        !   1 kg          2:50
35431: /* 677 Sähköteilmi1ll1iset erillwcisla:itteet, erikseen maiJnrit,sema,tto- \
35432: !         i       ma.t, sekä! niiden osat, eriJkseen main:itsema:ttomat Pl                                                                                                                                                                                            1   >        6:50
35433: .         i Höytr:yliOikJOOJl!Oibiiil~t, höy1-,y- ja moO\titori:v,eturi\t, öljy- ja
35434:           1     .
35435:           1 th'Qylrytralkitlorrut ookä hÖYI'Y- ja moottori!jy.yä,t:
35436:           1
35437: 
35438:     681 !         !kia[J(plailoon nerttopa~inio enintään 4,000 krg:
35439:                        a) rhöy:ey,lokomOibidHt, höyrry- j,a mootJi:,orivreturrt
35440:                            &ekä höyry- ja moottorijrytrält .                                                                              0   ••              0   ••••••                                      0       ••••••
35441:                                                                                                                                                                                                                                                                       1   >        1:40
35442:                        h) ö}jw- da höy:r,yrt;rak,tori:t .                                                 0   ••      0       0       0.      0       o.          0   ....                            0       0       0       0.              0       0       0
35443:                                                                                                                                                                                                                                                                       1           --:30
35444:     682            kiawivallioon neJttopaii:llio y Ii 4,000 ikg :n, kul taiklin tällnän,
35445:                        yli olevalta kg:lta:
35446:                       a) .thöyi'Iy'lOikomohiHiJt, höycry- ja moo:ttorivetturiti
35447:                           sekä lhöyrry- jta mootJtoTiijyorält .                i                                                          o   o       o       o   o   o       o       o   o           o       o       o       o.              0       ••
35448:                                                                                                                                                                                                                                                                       1            1:-
35449:                       .b) öljy- j1a höyrytcr.-,ruktoriit                       !                  0       o   o   o   o       o.          0   ...                 0   o       o       ...                     o       o       o       o       o       ••
35450:                                                                                                                                                                                                                                                                       1           ---:20
35451:               1Ja,jNaJt ja venrheet, myös tarvikikeineen, bruttokantavnu-
35452:                   deltaan:
35453:     703           muunlaiset:
35454:                     ,a) ihöyry- ja mooHoriaJlrukset ·y<li 1,000, mutrt:a enin-,
35455:                         .tään 2,000 rekisteritonnia                            1                              o   0   o       o       o   0   o       o       o   o   o       o       o       o       o       ••• o                           o       ••
35456:                                                                                                                                                                                                                                                                                 %arvosta
35457:                      b) purjealnkse~t yli 1,000 ·rekiste:ritonnia sek.äi
35458:                            höyry- ja moottorialuks:et yli 2,000 rekisteci'iton-'
35459:                            nia .................                                      o   •••                 o   ••••••••••                                              0       ••••••••••                                                                                     vapaat
35460:               Polikupyör:äit:
35461:     704           a;) moot,toripyörät ......                              0   ••••                    0       •••         0       •••             0       •••••••••                                                       0       •       0       •••
35462:                                                                                                                                                                                                                                                                                5% arvosta
35463:                   b) muunlaiset          0.    0    •••••••••                     0       0   ••••••••••••••••••••••••                                                                                                                                            1   1 kpl.     75:--
35464:     705           osat erikseen maiu~tsema;ttomat .................. P[                                                                                                                                                                                               1 kg         4:-
35465:                   ·M ui s t.    n~oon   704. Moailt'oiriJpyöriBtä ikall11i€itltavR11'
35466:                                  tullin tulee :olla v·älhirllitään 300 marrikk;aa
35467:                                  KlllpiJ)Rrleeltla.
35468: 1*708 Ado- ja kru1jetusneuiVot sel{ä ni:iden osa.t:
35469: :       ra) automJobiJillit ..                      0   •••      0   •••••                0   ••••••                              0       ••••••                          0       •       0       0       0       ••••                            0       •
35470:                                                                                                                                                                                                                                                                                5 °/0 arvosta 1
35471:         ib) lffiUJUillJiruiJset .          0       •••   0   •   0   ••   0   0   •       0   0       0       ••••••••                                    0       •••••••                                         0       •••••
35472:                                                                                                                                                                                                                                                                                  %arvosta!
35473:                                                                                                                                                                                                                                                                                               1
35474: 
35475: 
35476:                   :M ui: s t .. Aut'Oimobitileisfä, kannettavan, tulNn tulee
35477:                                 olrla våihin tään 1 marr.k:ka 2:5 prenniä kidolta.
35478:               TarSikuikellot:
35479:                  ik:ulta~ rt;ai [)fu,iJmlkruor:ilsert :sekä seililiaålslet, joildeill ik.ruo~·et
35480:                      ovat kokona-an ku.lil'a:tlllt tai lmlilarhla pleteera{uit ..                                                                                                                                                                                     1 kpl     100:-
35481:     6                             1924: V p. -   Edusk~ vast. -      Esitys N :o 102.
35482: 
35483: 
35484:                                                                                         1    Määrä   Smk.
35485:                                                                                         1
35486:                                                                                          1--·------~-------1
35487:            kuoret, irtonaiset:
35488: *729!             tkm!LtJaiset, platin.aiset :tai ikokonwm Jru;lJ1wJmt tai
35489:                        kttlllaJila pleteeratut ......................... .                   1 kpl   80:-
35490:     753 I. Asbestiteokset, myös muita aineita, kuten kautsua,
35491:            sisältävät:
35492:            ®) tll'. 8. aJSibeistiJseunenrtJtU!lrirn.sika:kåNii ................... .         1 kg    -:50
35493:             b) ;pahvi ........................................... .                          1        2:50
35494:             c) J;anka, :ruauhat ja pundkslet sekä tii'Vistoot j,ru täppoot                   1        4:60
35495:            1{]1) \lll/UiU:OJlaåset, 1kurteiiJ. [kiMlJka.;art; •••..••...••.••.•••...         1       12:--
35496:         II. Kiilleteokset, erikseen mainitsematt{)[llwt; ......... .                         1       -:50
35497:         Kovasin, kiiil1otus- ja hioma\l:ciJvet, myös levyi]nä, samoin
35498:           1
35499:            !kieindtelroiset, myös jiOIS näissä on puuta, apätiaJoa me-
35500:            rtaililia tai muuta sellaista; defiibröri-, kollerimyllyn-
35501:             ja: muut myll>ynJlcivet:
35502: i                                                                                        1
35503: 
35504: 
35505: 
35506: 1 7651            (nimillm poistettu)                                                    1
35507: 
35508: 
35509: 1766             aJurnrlumista, :korundUJinillsta, kM"borundumista taii
35510:                     muista seTlaisista Jrovisrlia hii(}I]Jla~a.:.ilnelista tehdyt ..     J
35511:                                                                                              1        1:50
35512: 1767             muun1a±se1n . . ...................................... ·1                   1       -:10
35513: 1
35514: 1
35515:               Kivennäiisöljyt:
35516: 1809            a) raa'®t, kuten nrufta .............................. \                             vapaat
35517:               _ b). ,pO]JiJt,OOJijYit (r~_:m~ti!SI1wabti,. maSJu~
35518:                 1                                                     :_m2
35519:                                                                   ~· ~ ·~j                   1   »   -:06
35520: 1*811                                                                                    1
35521: !                 M ui s t . Ra.sva- j:a, ~i'Vennäi!söljyn seilm:ise:t vmtelu-1
35522:                               öljy't tuHataan msvaöljyUm,ä.                    1
35523: 
35524:     812           Viaselirr14 myös kei:nomkohoon, lrorm- ja vaillinuvoide; 1
35525:                      .samoin rrus.vaa ta'i öl!j}Tlä sisältävä>t voiteluainoot,l
35526:                      er.iJkseen maå!llitfsema,ttmnat ...................... \                1 '     -:40
35527: 1
35528:                   ('M ui .s: t. poi'S:ietJtu.)                                           1
35529: 
35530: 
35531: i                                                                                        j
35532: 
35533: 
35534: 1::
35535:               KilvUlhtilillii:remra ja ;nmu lf!OS!SiJiiadJneåJslba, IVIaJJmistettiU ter-
35536:                         va, myös jos siilb.en on sekoirtetttU kiveiJlilläiisaineita                  vapaa
35537:               fuejp'ail'IOirtm 1Jer~a, kU!ten n. s. flmlttolaiklklru, rvn:lttnistJettru
35538:                         ki'ViihiJ:iJlliterva,p:iles.'t.äJ ja ~~~ta tervaölj'Y.iBtäi ja
35539: 1                       tarkloi:t!ettu käyte:ttäväiks.i :puun, ra.utalevym., krutto..!
35540:                         hUJOVan j•a muun sellaioon aiilJOOn SJive1tämiseen .. i              1       -:50
35541:                                                                                          i
35542:                   M ui s t. Tämän nimikkeen mukaan tull!ataan pre-:
35543:                             paroitu terva, joka kuivuu huoneenläm-i
35544:                             mössä 12-f.M tunnissa, jota vastoin prepa-1
35545:                             roitu terva, joka kuivuu lyhyemmässäl
35546:                             adass,a, t.ulll:ataan aSJfal1::Hllaik:k:ana.
35547:                                                    Tulli tariffi.                                                  7
35548: 
35549: 
35550: 11   ~~~!~                                                                               Määrä              Smk.
35551: 1      ..
35552: 
35553: 1 i'l !
35554: 1-,
35555:              MaaV'iilritt:
35556: 1842            muak!k~ttolffila,t,            kuten bolus, olcrat, lå!iltu y, m.; 1
35557: 1
35558:                     ~S31lilom     grrufiii:tti, muoik!lmarmrutan, jam.hetJtu taij
35559:                     ib.'ll!uhdJot.tu: •..•.....•....•.......•..•..•..•.•••••• i                           vapaat
35560: 1
35561: 1866            a) NriiMbentlsoilii ..................................           Pl 11 kg                   1:50
35562:                 b)' Nliitrotoluolit ................................... .                     )             1:"-
35563: 1884 Tulitiknt ............................................ P                            1    >             4:--
35564: \ 920 Kairsitn.1llkarbiidi, ika:r:ho1"Ut11Jdurmi~ (siJisirrumJk.arbidti;) ja
35565: 1
35566:           muut ka:r:bidit, erilksoon mainits.emattomat ...... P                          1    »            -:30
35567: 1*933 AJ.ibUIDlrini ia lk:Mefui ................................... .                    1                 1:--
35568: 1
35569:                                 B. Maasta vietävät tavarat.
35570: 1            Puutavrura:
35571: '
35572:                  ~saihaamwton:
35573:         5        pyör~eät 1tai veisttetyt:
35574:                     haapapuut ...................................... .                                     20:-
35575:                     koivupuurt ..................................... .                                      5:-
35576:                  (.M u i s t. poistettu).
35577:                  haa~parraneeri, H:ia:nruarma:too., sekä tuHtiiklkueäJ.eet               1 kg               -:05
35578:                                                                                     1
35579:         6                                                                  "''i
35580:         7        (nllimilke poistettu:.)
35581:                                                                                     1
35582:         8        (nillmiike poistettu.)                                             1
35583:                  M u: i s t. n:oilhin 1-5. Jos laårv1M1 lasti:oo> on - -         -i
35584:                                                    laiS\ketaan siiSäilliys kåMllteml
35585:                                 mirtoin.                                            1
35586: 
35587: 
35588: 
35589: 
35590:                                3 §,                         li:n!looritaJsfbi   nii1Je   ~ta;WIII'!Oilre,     j/Qtbl,
35591:       Vlail.rtliooourviOSltoliLa on roilkeus vuo:rma        tuonJtituilli,tari~         ov~       merik.lirtly:t tälh-
35592:     1925 kmoitJtaa tullimaksuja enintään ne-                dcl.lä.
35593: 
35594:                Helsi>lllgissä 17 päivänä joulukuuta 19'24.
35595:                                  '
35596:                             1924 vuoden valt.iopäivät N :o 103.
35597: 
35598: 
35599: 
35600: 
35601:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä vuoden
35602:                          1924 tulo- ja menoarvioon.
35603:      Aikaisemmin annettujen .esitysten joh-        1 P. l. 128,700 markkaa, 3 P. l. 2,000
35604:  dosta Eduskunta jo on tehnyt päätökset         markkaa, 4 P. l. 24,400 markkaa, 5 P. I.
35605:   yhteensä 61,900,000 markkaan nousevien        3,000 markkaa, 6 P. l. 319,500 markkaa,
35606:   lisämäärärahojen osoittamise.sta lisäyk-      7 P. l. 1,19,6,500 markkaa, 8 P. 1. 817,500
35607:   seksi vuoden 19214 tulo- ja menoarvioon.      markkaa, 9 P. l. 5,895,000 markkaa, 10
35608:   Kuitenkin on osottautunut välttämättö-        P. l. 827,000 markkaa, 11 P. l. 800,575
35609:   mäksi ehdottaa tulo- ja menoarvioon           markkaa, 12 P. l. 3,042,,400 markkaa, 13
35610:   tehtäväksi vielä muitakin lisäyksiä.          P. l. 1,694,050 markkaa, 14 P. l. 863,000
35611:   Nämä aiheutuvat osaksi lisämääräraho-         markkaa, 15 P. l. 4,850,000 markkaa ja
35612: . jen tarpeesta hallinnon säännö.Uisiin me-     16 P. l. 3,200,000 markkaa .
35613:   noihin, osaksi siitä, että eräisiin suurem-      Ylimääräiseen menoarvioon ehdote-
35614:   piin töihin osotetut määrärahat ova·t         tuista lisäyksistä ovat huomattavim-
35615:   osottautuneet riittämättömiksi, jotapaitsi    mat: puolustuslaitoksen määrärahoihin
35616:   on ilmaantunut uusia kertakaikkisia me-       10,150,000 markkaa, rautatierakennuksiin
35617:   noja, joiden suorittaminen vielä tämän        5,354,000 markkaa, valtion sitoumuksista
35618:   vuoden aikana on välttämätön.                 aiheutuviin menoihin 4,448,2.96 markkaa
35619:      Nyt ehdotetut menoarvion l:Usäykset        ja uusien oppikoulujen ottamisesta val-
35620:   nousevat. kaikkiaan 47,078,697 markkaan       tion haltuun aiheutuviin menoihin
35621:   46 penniin, josta summasta tulee vakinai-     1,280,000 markkaa.
35622:   sen menoarvion osalle 23,.663,625 mark-          Ylimääräisten menojen lisäykset ja-
35623:   kaa ja ylimääräisen menoarvion osalle         kautuvat eri hallinnonhaarojen mukaan
35624:   23,415,072 markkaa 46 penniä. Vakinai-        seuraavasti: ulkoasiainministeriön alai-
35625:   sen menoarvion lisäyksistä ovat puolus-       nen hallinto 36,000 markkaa, oikeusmi-
35626:   tuslaitoksen menoarvion lisäykset suu-        misteriön 82,000 markkaa, sisäasiainmi-
35627:   rimmat eli 5,895,000 markkaa. Muut: suu-      nisteriön 500,000 markkaa, valtiovarain-
35628:   remmat lisäykset vakinaisiin menoihin         ministeriön 1,900,000 markkaa, puolustus-
35629:   ovat: valtion virka- ja palvelusmiesten       ministeriön 10,150,000 markkaa, opetus-
35630:   ikälisäyksiin 3,800,000 markkaa., eläkkei-    ministeriön 1, 795,00() markkaa, maata-
35631:   siin ja yleisiin a[)urahoihin 3,200,000       Lousministeriön 768,972 markkaa 46
35632:   markkaa, valtionrautateiden menoihin          penniä, kulkulaitosten ja yleisten töiden
35633:   1,985,000 markkaa, merenkulkulaitoksen        ministeriön 7,009,000 markkaa, kauppa-
35634:   menoihin 992,550 markkaa, lääkintölaitok-     ja teollisuusminis:teriöru 460,000 markkaa
35635:   sen menoihin 934,300 markkaa, korvauk-        ja sosialiministeriön 714,100 markkaa.
35636:   seksi valtioneuvoston kirjapainossa toi-
35637:   mitetuista erinäisten virastojen painatus-
35638:   töistä 850,000 markkaa ja tulWaitoksen
35639:   menoihin 817;500 markkaa. Eri pääluok-          Seuraavassa luetellaan ja perustellaan
35640:   kien kesken vakinaisen menoarvion li-         ne lisäykset, jotka tällä kertaa ehdote-
35641:   säykset jakaantuvat seuraavasti:              taan tulo- ja menoarvioon tehtäväksi.
35642: 
35643:  3334-24
35644:   2                                        N:o 103
35645: 
35646: 
35647: 
35648: 
35649:                             Vakinainen menoarvio.
35650:                               Ensimmäinen Pääluokka.
35651:                                   Tasa'Dallan Presidentti.
35652:            Luku 1. Presidentti.                   tannuksia varten on otettu samansuurui-
35653:                                                   nen määräraha, 160,000 ,ma,rkkaa, mikä
35654:    Mom. 8. Presidentin asunnot. 1) Pre-           ailmisemmin oli osotettu Ku1taramnas>ta
35655: sidentin linnan lämrmitystä ja valais-            suorite~ttavaa vuokraa sekä muita val-
35656: tusta; Via<rt'en otettu 110,000 markan ,suu-      tion suoritettavlia kustannuksia va1~ten.
35657: ruinen määräraha on osoittautunut riit-           Kun huvilan ja ti.Jian hoitokustannukset·
35658: tämättömäsi. ,Syyskuun 1 päivään men-             kuluvalta vuodelta kuitenkin kohoavat
35659: nessä siitä on käy,tetty 80,900 markkaa           2.28,200 marikkaan, osaksi siiJtä syystä,
35660: ja vie~lä on ost~etta:va noin100 syltä halko-     että koko viime talven lämmityskustan-
35661: ja, j'Otka. maikJsaViat: 36,400 mairkkaa,., Kun   nukset on ~suoritettu tiinä vuonna, tar-
35662: liisäksi sähkö- ja. kaasumaksut vuoden            vrtaan lisäys·tä 68,.200 markkaa. 4) Mää-
35663: loppukuukansilta on laskettu 15,600 mar-          rärahaan mout<torivenei~den käyttö~ ja
35664: kaks,i, ,t,arvita1an määr!ära!haan Hsäystä        kunnossapitokustannuksia varten tarvi-
35665: 23,000 markkaa. 2) Linnan ja sen ir,tai-          taan lisäystä 7,300 markkaa, mikä johtuu
35666: miston kunnossapitoon, lumenajoon ja              veneiden ~telakka- ja korjauskustannus-
35667: erinäisiin muihin menoiJhin otettuun              ten kohoamise1sta yli arvioidun määrän.
35668: 162,800 markan suuruiseen määrärahaan                Momentille tarvittavat lisäykset ko-
35669: tarvitaarrlis.äystä 30,200 markkaa. 3) Pre-       hoa.va·t yhte;ensä 128,700 markkaan.
35670: sidentin kesäasunnosta aiheutuvia kus-
35671: 
35672: 
35673: 
35674:                                   Kolmas Pääluokka.
35675:                                       Hallituslaitokset.
35676:          Luku 1. Valtioneuvosto.                  minkä hän edellee1n sai nau Mia. senkin
35677:                                                   jälkeen, kun hänet siirrettiin vuoden 1923
35678:    Mom. 2. V aUioneuvoston kanslia ja             alusta sosialimini:steriön osas~ton.johta­
35679: ministeriöt, palklwuksia. 8en johdosta            j.alksli, ja kun tämä erä on: jäänyt pois
35680: että esittelijäneuvos Einar BöökiUe Se-           kuluv:an vuoden menoa,rviosta, ehdote-
35681: naatin päätöksellä joulukuun 28 päivältä          taan, e~ttiä mainitut 2,000 ma,rkik:aa ote·t-
35682: 1917 oli myönnetty sosialillallituksen yli-       taisiin lisäykseksi kuluvan vuoden me-
35683: tirehtööri.nä 2,000 ,markan suuruinen             noarvioon.
35684: vuotuinen henki'lökoht.ainen Hsäpalkkio,
35685:                                        N:o 103                                       3
35686: 
35687:                               Neljäs Pääluokka.
35688:              Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat.
35689:      Luku I. Eduskunnan kirjasto.           lisäykseksi tämän vuoden määlrära:haan
35690:                                             15,400 markkaa.
35691:   Mom. 2. Kirjojen ostoon ja sitomi-
35692: seen (siirtomäärärwha). Viime vuodelta       Luku IV. Valtioneuvoston julkaisu-
35693: tällä momentilla käyt.tämättä ollut                      varasto.
35694: määrä 15,400 markkaa on tilinpäätök-          Mom. 2. Tarverahoja. Kun julkaisu-
35695: sessä erelrdyksestä jä•tetty siirtämä ttä   varast.olle vuodesta 1921 vuokratun va-
35696: kuluvaUe vuodeHe. Kun tämä määrä            rastohuoneiston vuokra, joka aikaisem-
35697: tarv1ttaisiin tänä vuonna erään Yhdys-      min suor,itet:tiin muista mä.äräraho1sta,
35698: valloista hankitun väl•t'tämätömän ttnk-    on viime kesäkuus·ta alkaen l&uoriJtettu
35699: sen hinnan suor1ittamis.een, ehdotetaan     tarverBJhoista, tarvi:taan momentille li-
35700:                                             säystä 9,000 markkaa.
35701: 
35702:                               Viides Pääluokka.
35703:                Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
35704: Luku 1. Vakinainen edustus ulkomailla.      tautunut mahdottomaksi siellä vallitse-
35705:     Lähetettyjen konsulien virastot.        vissa erikoisissa olo:isrsa tulla toimeen pie-
35706:                                             nemmällä palkalla kuin hänelle on ensi
35707:   Mom. 5. Palkkauksia Shanghaihin lä-       vuodeksi ehdotettu, merkitään tähän li-
35708: hetettyä konsulia varten, jolle on osoit-   säystä 3,000 markkaa.
35709: 
35710: 
35711:                               Kuudes Pääluokka.
35712:      Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
35713:         Luku UI. Hovioikeudet.              kauksia. a) Kärjäjyväin lakkauttami-
35714:                                             sesta 2'9 päivänä joulukuuta 1923 anne-
35715:   Mom. 3. Palkkiota ylimääräisille pal-
35716:                                             tun lain mukaan nauttivat virkoi-
35717: 1-•elusmiehille. Eräiden hovioikeuk1sien
35718:                                             hinsa tammikuun 1 pa1van jälkeen
35719: osastojen suunnitellun vähentämisen joh-
35720:                                             1'924 n1imitettäv:ät kihla:kunnan.tuomarit
35721: dosta supistettiin kuluvaksi vuodeksi
35722:                                             käräij!äljyväin a8emesta kiinteältäi palkkaa
35723: määrärahaa vuoteen 1923 ve•rra ten
35724:                                             v•irka'- jta pal!velusmiestenr palkkauksesta
35725: 199,000 markalla. Siten alennettu mää-
35726:                                             Y.ahivistet1tujen perusteiden jar tuomio-
35727: räraha, 399,000 mall'kJma, ei kuitenkaan
35728:                                             kunti,en l'uokituksen• mukaan. Kun tänä
35729: tule tarkoitukseen riittämään, vaan tar-
35730:                                             vuonna n!ilm!it•etty:jen kihlalkunnantuoma-
35731: vitaan siihen lisäystä 22,000 markkaa.
35732:                                             rien palkkausta ei vielä ·ole otettu huo-
35733:    Mom. 5. Tarverahoja. Määrä~aha on
35734:                                             m:Uoon kuluvan vuoden menoarviossa on
35735: osottautunut riiJt.tämättömäksi ja ehdo-
35736:                                             tar1mitust·a Vlart\en tähän otettu 237,500
35737: tetaan sen vuoksi koroteMavaksi 30,000
35738:                                             ma~rkka1a, b) kaUi:ialadan avus·tuksena La-
35739: markalla.
35740:                                             pin ja Tom:iJoTIJ tuomiokunnan tuama·rille
35741:                                             on merkiitty 30,000 marrkkaa. Lisi:Lystä
35742:     Luku IV. Kihlakunnanoikeudet.
35743:                                             ;y:htoensä 267,000 markka1a.
35744:    Mmn. 1.    Kihlakunnantuornarit, palk-
35745:   4                                         N:o 10~
35746: 
35747:                                 Seitsemäs Pääluokka.
35748:                Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
35749: Luku 1. Maaherrat ja lääninvirkakunta.                    Luku III. Lääkintölaitos.
35750: 
35751:              Lääninhallitukset.                                     Sairaalat.
35752: 
35753:    JJfom. 1. Palkkauksia. Ahvenanmaan          l{iysyilllys Lääk:intöhaHituksen uudista-
35754: maaherran palkkaus oli vielä viime          misesta     .on par',a:ik'aa käiSiittelJm alaisena
35755: vuonna 100,000 markkaa, mutta ku1uvan       ja   VloidaaJU   odottrua, että knm tämä uudis-
35756:                                             tus    on  .s·aartu  ai~ruan, IIIliYIÖS ,lääJkirnw1ai-
35757: vuoden alusta lukien on se ollut 81,000
35758:                                             toksen      menoarviot       y,OiiJda~an laatia tar-
35759: markkaa ilman minkäänlaisia luontais-
35760: etuja. Ensi vuodeksi on mainitulle maa-     kemmin        ja  s:airaalaiTII  meniOja yksityis-
35761: herralle e-sitetty 13,000 markkaa vuokra- kohtaisemmin valV'Oa: kuin viime vuosina
35762: Tahoja ja kohtuussyistä ehdotetaan tämä on tehty, joten ei enä;äru tarvitse vuosi
35763: määrä suoritettavaksi myös kuLuvalta vu·odelta eihdotta;a niih:Ln melkoisia li-
35764: vuodelta. Lisäys 13,000 markkaa.            säyksiä. Tällä kertaa on tarpeen seu-
35765:    JJfom. 5. Tarverahat. Viime vuoden       raruvat    liJSäJylks.et.
35766: tilinpäMöksen mukaan olivat menot              ,a) Helsilngim yleimen saimalia.
35767: tältä momentHta 814,499 ma1~kkaa. Kun
35768: kuluvan vuoden menot nousevat suunni,l-         JJfom. 11. Lääkkeet 100,000 markk:aa.
35769: leen samaan määrään ja käytettävänä
35770:                                                 JJfom. 12. Eonekalut ja sidosaineet
35771:                                             175,000 tma·rkkraa.
35772: on ainoas,taan 700,000 markkaa, olisi mo-
35773: mentille myönnettävä Hsäy,stä 100,000
35774:                                                 Mom. 14. Rakennusten ja kaluston
35775:                                             kunnossapito. a) Kirurgisen osaston äs-
35776: markkaa.
35777:                                             kettäin laajenneHu keittiö on varustet-
35778:    JJfom. 7. Sekalaisia menoja. Kus,tan-
35779:                                             tav~ uudenaikaisilla ke:ittiökonei1la, joi-
35780: nukset lääninhallitusten huoneistojen sii-
35781:                                             hin ·tarvitaam. 37,500 markkaa. 1b) Saima-
35782: voamisesta, puhelimien a'set,tamisesm ja
35783:                                             lan eri osastoj,en v:aadleVIal'lastot, jotka
35784: ylläpi'tämisest.ä, kahosien ja pihamai-
35785:                                             sota-aikana olivat tullee~t loppuunkulute-
35786: den kunnossapidoBta sekä lääninhallitus-
35787:                                             tuiksi, owtt tämäJkin vuonmt täY'denml)t-
35788: ten ta~Loissa käytetys.täJ vedestä ovat
35789:                                             täv.ät, jonika oheUa erinäi~et kalustoon
35790: n~ousseet arvioituja suuremmiksi, minkä
35791:                                             kuuluvrut Laitteet OVIart viielä kuluvaura
35792: vuoksi momentiUe ehdotetaan lisäys,tä
35793:                                             vuonna uudist,ettavrat. Nämä menot nou-
35794: 12,800 markkaa.
35795:                                             seva:t 'arviolta 73,000 m:arikkraan. Lisäystä
35796:                                              yhteensä 110,500 markik:rua.
35797:   Luku II. Kaupunkien poliisilaitokset.          JJfom. 15. Sekalaisia meno:/11. Määrä-
35798:                                             raha on osottautrmUJt riittämäJttömäksi
35799:     Mom. 2. Erinäiset määrärahat. Eri'- ja siilhen rtar:vitaan lisäystä 30,000 mark-
35800: näisten !lmupunkien pol.iisiltai!tosten me- kwa.
35801: not, J\juten kulkuvälineiden krmnOiSsa-
35802: pito-, korjaus- j1a käy.ttökustammuk,~et,       :b) Läärui,nswi!raa:1at j:a mUJut yleiset sai-
35803: puhelirrnire1n vuosimaksut ja natsuhev,os-   rwalat.
35804: ,ten ruoka, ovrat naussee1t suuremmiksi          JJfom. 18. Lääkkeet ja sidosaineet. Eun
35805: kuin menoarvioehdotusta ,1aadi't1truessa .tark!oituks,eeln osote:ttu :määräraiha •ei
35806: arvioitiin, minkä vuoksi momentille eh- ~riitä t:a:rkoituk•s'emJJSa, ~ehdotetaan momen-
35807:  dotetaan 1i,säys,tä 130,000 markkwa.        til1e Hsäystä 1<50,000 markk~Wa.
35808:                                                N:o 103                                             5
35809: 
35810:    Mom. 20. Rakennusten ja kaluston                   men:tille rehdotetaan lisäystä r14,000 mark-
35811: kunnossapito. TarviMava lisäys on ar-                 kaa.
35812: viaitu 135,000 ma!'kaksi.
35813:    Mom. 21. Sekalaisia menoja. Oulun                      Muita lääkintölaitoksen menoja.
35814: lääninsaira,aJan 1ruajentrumisesta on ai-
35815: heurtunut er]näisiä Hsämeno(jra, jota paitsi             Mom. 46. Lääkintöhallituksen labora-
35816: maksuja Kuop]on lääninsai'l'laalas,sa ja              toriot. rMenosäännössä on Viar,artJtn vain
35817: el"irttäink.in Oulun lään]nsairaailassa käy-          1,200 ma,rkkara '<llikrenskremistin 1aborarto-
35818: tetystä vedestä on täcrnän vuoden .alusta             rian Viaht®nestarin paikkaamista varten,
35819: tuntuvasti ikiorotettu. Näistä sy]stä on              muttra ilmn ~sopivrua hookilöä ei ole saatu
35820: momentille 1asik.ettu tarvittav·an lisäys:tä          ,tällä paJikikioU.a, ·On rsitä rtäytyrnyt korot-
35821: 1.50,000 mal'kktala.                                  taa 4,800 markalla, joten mormen:tille tar-
35822:                                                       vitarun 4,800 mal'k8jn lisäys.
35823:        Mielisairas tenhoitolaitokset.
35824: 
35825:   Mom. 23. Ruuanpito. Krm P.itikä,nie-
35826: men keskuslaitoksessa •tällä vuonna on                    Luku V. Erinäisiä määrärahoja.
35827: ollut 100 sairraBSIJrrua enerrnmäm. kuin
35828: vuonna 1923, eludotetwa:n momenti1le li-                 Mom. 2. Kaupunkien vapauksia. Sem
35829: säystä 50,000 mfl!rkikwa.                             johldostru, ett:ä tuloarvion 2 os.a;srt.o:ru 1 lu-
35830:   Mom. 24. Lääkkeet. Edellisen momern-                vun 2 momerrtin k·olldalla llll:enona aikrai-
35831: tin kohdalla mruirnitUJSt:a sy.ystä :on ~tämäm        s•emmi:n Jmomruturt rerilnäisiUe kaupnn-
35832: momantlin määJr:äJmhruan .lrusk,ettu •tarvit-         g·eille .1ailljoitertut veroonää:rät ;ovrat 'tänä
35833: tavan lisäystä 15,000 markkaa.                        vuonna Oulun lään]nik!Ofllltto:r]n kkjan-
35834:   Mom. 26. Rakennusten ja kaluston                    pidossa rsiirretyt tälle mormren:tille, tulee
35835: kunnossapito. Ennen vuolden loppua ron                momerrtrti ylitertyksi 6,400 markalLa, jotern
35836: vielä erinäirsiä v,älttämät.tJömiä ikorjrams-         Hsäy:stä ehdotrei:aa;n mOillentille merk·it-
35837: töHä suoritreJttava, minkä vnok·si mo-                täväksi 6,400 markkaa.
35838: 
35839: 
35840:                                   Kahdeksas Pääluokka.
35841:                Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
35842:             Luku II. Tullilaitos.                     oleviin määrärahoihin syntyy säästöä, ei
35843:                                                       kuitenkaan tarvita lisäystä enempää
35844:        Tullikamarit ja rajavartiot.                   kuin 452,500 markkaa.
35845: 
35846:   Mom. 6. Palkkauksia. ,Menoarvion                                    V artio:tlukset.
35847: teossa on >tapahtUIThurt rs1ellainen virhe, et:tä
35848: vruliai!kJais]a iim:llikrrumal'eita varten, joitden     Mom. 13. Kunnossapito- ja käyttökus-
35849: kusta:nnukset asianomaiset kaupungit                  tannukset. Menoarviossa oleva määrä-
35850: suorilttavtaJt, on rot•etrtu 1ainoastaarn 78,500      raha on jo loppumaisillaan. Kun vartio-
35851: mamkkraa, joten tfl!rkroitukseen on va:r1attu         palvelusta - ei voida supistaa nykyise.s-
35852: 495,500 IDM'kikaa Vruhrem:män kuin tarvi-             tään, tarvitaan lisäystä 365,000 markkaa.
35853: taan. I(;un muihirn rsamassa monmntissa
35854:   6                                             N:o 10e
35855: 
35856:                                     Yhdeksäs Pääluokka.
35857:                  Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
35858:     M01n. 5. Taisteluvälineiden uusinta.               ki1Jtuja h:Uiliä, on tätä kalliina hinnalla
35859: Kuormastovälineiden uusintaa ei kulu-                  ostettua Villi:mstoa riittäny,t vielä kuluvan
35860: van vuoden määrärahaUa, joka on                        vuoden syksyyn asti. Tämän johdosta
35861: 4,333,[00 markkaa pienempi kuin ed!eUi-                ,tarvita,an momentilla lis1äys1tä 900,000
35862: .sen vuoden määräraha, ole vo~tu toimit-               markkaa.
35863: taa lähe!Sikään kulutusta vrus1hvavaS1Sa                   Jlllom. 17. Erinäisten tiedonanto- ja yh-
35864: määrässä. Jottei tässä suh'teessa. .ta~rvit­            teysvälineiden hoito ja korjaus. Kulu-
35865: sisi ,turvan tua liikekannaHepanov:aras:toi-           :van Viuoueru korjaustöihin i:lmailuvari-
35866: hin, on mommlJtille 600,000 markan suu-                kossa jla autoikorjauspa.joissa rtarv:iJtaan
35867: .ru:inoen lis:äys tarpHen.                              laskelman mukaan .lisäystä, korjaustöi-
35868:     Jlllom. 7. Taisteluvälineiden hoito ja             den kasvamisen vuoksi, len:troroneita
35869: korjaus. Erinäisten tykiSitötarpe:ideu, sa-            v:ar·t•en 2&3,000 ja autoja varten 422,000
35870: moinku~n kenttäkeittiöiden ja kärryjen,                marklkaa. Lisäksi aiheuttaa hyökkäys-
35871: korjauksiin, joita va:rten kuluvta<n vuoden            ,vaunujen korjau.s :tasa,luvuin. lisäystä
35872:  määräraha ei o~e riittäDIYt, ta:rvi:taan li-          66,000 m3irk~aa sekä erään ranJn:ikkoty-
35873: säYJstä f)64,000 markkaa.                              kmtörykmentlti 2:n alueella lasketun
35874:     Jlllom. 11. Kasarmi- ynnä muiden ra-               lk!aapel:in arvioitu'a kalliimmat hanikinta-
35875: kennusten vuosikorjaukset (työmäärä-                    ja laslkukustannuks>et 123,000 markan
35876: r,atha). Erinä·isiin a:sianomailsten kaupun-           'suuruisen: Hsäyksen, joten lisämäärä-
35877: kien viranomaisten samoinkuin ammat-                   •rahanta.rve yhteensä nousee twsa.luvuin
35878: ·titaDkas'tajalin v:aatilmiin pienempiin kii-          r894;000 marklkaau.
35879:  reellilsiin korjauksiin, joita määräraha-                 Jlllom. 19. Laivojen korjaus- ja varus-
35880:  jaotteluSISa ei ole huomioonote:ttu, tarvi-            tus (työmäärär:aha.). Sen johdosta, että
35881:  taan 'l'isäys:tä tasaluvuin 430.,000 mark-            määräralm, laivojen korjaukseen jw va-
35882: kaa.                                                   :rug.tuk:seen ·vi:iden viimeisen vuoden ku-
35883:     Mom. 14. Teiden, siltojen ja laiturien             luerSJSa on vuosrttain pysytetty suunnil-
35884:  kunnossapito ~t,yömääräraha). Sen jOih-               'leen alkuperäi,s.en: suuruisena, v:aikka
35885: dosta, että ,tulvarvesi Laa,tolrnlla on pa-            hirrtatlas:o j,a sen mukana korjauskustan-
35886: hoi:ru vab.iiJ:Lgoittarm t ja. osaksi hävitt;ä-        nukset saman adau kuluessa ovat melkoi-
35887: nyt .raillni':l~kotykistö 3:•n l1ai:v:alai,tm•eit:a,   sesti nouss,eet, on tästä vähitellen ollut
35888: .tal'vitruan momentiHe vahinkojen korjaa.-             \Seurauksena, e·t.tä varainhoi'tO'Vruooon 'Dle-
35889:  misekså lisäystä: 35·7,000 marldma.                   uoar:vioO'l1 ote.t'tua määrärahaa, j.dka al-
35890:     Jlllom. 15. Kiinteät polttoaineet. Kulu-           ikuaan on tarkoitettu sanotun vuoden
35891:  van vuoden määrärahan s:uuruut.t:a ar-                ,purjehduslkaud!en jäLkeen toimiiJelt'tarvia
35892:  vioi:ta,essa edehlytettiin, e.ttä vuollllla 1919       korjauksia var.ten, yhä enemmän on täy-
35893: sot•rutilan lmstJä,essä 1,200 ma1rkalla ton-            ltynyt käyt.f.ä·ä edellisen vuoden purjeh-
35894:  nli:Ua ostetu.t kirviihiilet olisiva:t tulleet        duskauden aiheuttamliin korjaustöihin
35895:  loppuunkuluiie'tuiksi vuonna 1912.3, mutta            !niin, että puoluSituslait:oksen aluksissa
35896:  kun suuri osa laivaiSiton a1uksis,ta kor-              Jmluneen: purjehduslkauden päät-tyessä ei
35897:  jausmäär.ämthan puutt:ee·ssa s:inä VillOnna            enää ole var.oja käytettävi.s·sä kordauk-
35898:  jäi telaiHeen ja ikäytänmösSiä o11eetkin               siin. Näin ollen .si~rtyisivät kaikki kOT-
35899:  alukset os-ittain käyttivät muuarlta han-              j.a·ms•työt Bll!Sii vuoden määrämha1la suo-
35900:                                              N:o 103                                         7
35901: 
35902: ritettavaksi, mikä puolestaan sekä vii-              Jlllom. 27. Tarverahat. Koska useiden
35903: v.ästyttää korjausten •suoritus,ta että li-        jou~ko-1osastojen tarvera:hrut, niiden s:ääs-
35904: saa korjausmenoja.. Säännönanukais:en              täväilses•tä _k,äytöstä huolimai,ta, ovat syk-
35905: järje-st.elyn aikaansaamista. va,rt.en; tässä      syyn menmessä loppunee1t, tar:vitaan mo-
35906: suhteessa merkitään t:ruhän 2,000,000 ma<r-        :mentille lisäy.stä 150,000 ma.rkkaa.
35907: kan lisäys.
35908: 
35909: 
35910:                                 Kymmenes Pääluokka.
35911:                  Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
35912:       Luku I. Luterilainen kirll:ko.               sella 10 päivältä maaliskuuta 1924 siir-
35913:                                                    rettiin kouluhalli'tuksesta sosialiministe-
35914:               Tuomiokapitulit.                     riöön ja kun valtioneuv.oston päätöksellä
35915:    lUom. 5. Sekalaisia määrärahoja. Tam-           viime maaliskuun 2.8 päivältä myönnet-
35916: pereen hiippakunnan tuomiokapi'tulin               tiin .tältä momentilta kirjaajan ja 'toi-
35917: mäiälrärahaan kirjoitustm·rmita varten             mis·toapulaisen pal:kkaam1s:eks.i sosialimi-
35918: ta.rvitaan li1s1ruyst,äi 4,000 ma:rkikaa ja sa-    nis<te·riön la.stensuojelutoimis.toon 28,350
35919: moin Po:l"V:oon hiipp:akunnan tuomioka-            markka1a, ei momentilla kouluhallituksen
35920: pitulHle uuden kirjroiJturskoneen orstoa var-      pa1kkauksia varten oleva määrä tule riit-
35921: ten 5,500 markkaa sekä ta.rve.r,alhoilhin          tämään, vaan tarvitaan siihen lisäystä
35922: edellitsle·~le 1,000 markkaa ja jälkimäiselle      28,350 markkaa.
35923: 2,000 ma11·kka1a. Momentin kohdalle eh-               M om. 4. T arverahoja. Siihen näJhden
35924: dotettu lisäJYS tekee siis 12,700 markkaa.         että kouluhallituksen Mlit !levis:i!onioi-
35925:                                                    keuden määräyksen mukaan on kuluva-
35926:      Luku III. Helsingin yliopisto.                na vuonna uudella tavalla sidotut ja si-
35927:                                                    tominen kustannettu 'tarve,ralhoista ja
35928:   Jlllom. 8. Tarverahoja. Yliopiston tar-          kun on ollut pakko koda1ta ja jonkun
35929: vemääräraha ei kuluvana vuonna •tule               verran uusia kouluhallituksen van'haa
35930: läheskään rHttämään, vaan tarvitaan                kalustoa muun muaStSa uusimalla yksi
35931: väl ttämä t,tömiä paina:tuSitöi:t:ä var,ten, ku-   loppuun kulunut kil'joit:uskone, on tar-
35932: ten syy.slukukauden luettelon painrutusta,         koitukseen vara·t'tu määrära;ha ollut riit-
35933: sen <toimittamista ja lukuvuoden 1924-             tämätön, joten momentin välttämättö-
35934: 25 ohjelman sekä rehtorin kolmivuotis-             miä menoja varten <tarvitaan lisäystä
35935: kerlomuks·en painatusta ynnä siivous-              15,000 markkaa.
35936: palkkioita, puhitaanapitoa, vesimaksuja.,
35937: lumen poisajamista, puhtaaksikirjoitusta,                    Luku V. Oppikoulut.
35938: kkjoitustarpeita y. m. varten lisäystä
35939: 60,000 markkaa.                                                  Normaalilyseot.
35940:                                                      Mom. 8. Opetuskalusto. Kun määrä-
35941:          Luku IV. Kouluhallitus.                   raha jo monena vuotena on osoittautu-
35942:                                                    nut liian pieneksi, e1hdot·e'taan uudem-
35943:   Mom. 1.     Palkkauksia. S€1Il; jiOhd:osta.,     man pedagougisen kirjallisuuden osta-
35944: ottä la.st:ensuojeJuosrusto kouluhallituksen       mi,sta varten normaa:lHyseoihin myön-
35945: uudelleen järjestelyn yhteydessä a,getuk-          neMäväk<Si 4,000 mark'an lisämääräraha.
35946:   8                                      N:o 1oe
35947: 
35948:    Mom. 5.      Sekalaisia määrärahoja.        markkaa ja Oulun lyseo 1,650 markkaa,
35949: ;Koska siivoukseen, lumen vetämiseen           eli yMeensä 48,000 markkaa, mutta kos-
35950: y. m. menevät kustannuks·et ovat osoi.t-       ka tällä momentilla kreikkalais-kato-
35951: tautuneet suuriksi ja kun rinnakkaisluo-       lista uskonnonopetusta varten varatusta
35952: kat ja kouluk:iJrjojen hankinta myöskin        määrärahasta on la•skettu syntyvän noin
35953: rasit:tavat tätä momenttia, tarvitaan li-      20,000 markan säästö, ehdotetaan lisäyk-
35954: säystä suomalais-essa normaalilyseoss-a        senä myömmttäväk•si 28,000 markkaa.
35955: 8,700 markkaa ja ruotsalais·e•ssa normaa-
35956: lilyseossa 7,900 :markkaa, eli yhteensä                       Keskikoulut.
35957: 16,600 markkaa, mikä momentille ehdo-
35958:                                                  M om.    23. Sekalaisia määrärahoja.
35959: tetaan lisäykseksi.
35960:                                                ~Kwiikesta   .säästärväisyydestä thuolitmatta
35961:                                                on pakko ehdottaa seuraavat lisämäärä-
35962:             Klassiniset lyseot.
35963:                                                rahwt: Loviisan keskikoululle 5,400
35964:    Mom. 11. Sekalaisia määrärahoja.            markkaa, Hangon keskikoululle 4;100
35965: Tampereen klassiU]sen l;v'seon laa!j,ojen      markkaa, Kokkolan keskikoululle 3,000
35966: katuosien vii!mevuotisesrta hoidosta on        markkaa, Oulun suomalaiselle keskikou-
35967: kwupungille :täy,t:yny·t suoriittaa kulu-      lulle 1,000 markkaa, Oulun J.'UOtsalai-
35968: van vuoden määrärahasta 7,200 mark-            selle keskikoululle 2,100 markkaa, eH yh-
35969: kaa ja tänä vuonna on vielä makse,ttava        teensä 16,520 markkaa, josta voidaan vä-
35970: 7;900 ma!'ikkaa. Kun sitäpaitsi Turun          hentää Loviisan keskikoululle kreikka-
35971: .ruotsalaisessa kla,ssiilNsessa lyseossa se-   la1s-lm.tolista uslwnnonopetusta varten
35972: kalaiSia mewoja varten tarvitaa[l; 8,000       varatut 31920 markkaa, joten momentille
35973: markan liSJämääräraha, ehdotetaan mo-          tarvitaan lisä;y"stä kaikkiaan 12,600
35974: mentille yhiteensä lis:äySitä 23,100 mark-     markkaa.
35975: kaa.
35976:            Linjajakoiset lyseot.               'ryttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot.
35977:    Mom. 17. Sekalaisia määrärahoja.               Mom. 28. Sekalaisia määrärahoja. Kou-
35978: Etenkin suursiivoukse·t ja viime talven        lujen suuDsiivouks.]sta johtuvat suur.e•t
35979: runsas lumentulo ovat tehneet sekalai-         kustannuksett, kohonneet maksut vuosi-
35980: set menot tässäkin momentissa rriittä-         kertomuksien paionatta.miseSita ja sano-
35981: mäJttömiksi hyvin useissa kouluissa.           malehti-fH<moituksis•ta, vesilaskut ja kus-
35982: Er:i!tt:äin on mainittava, että V:iJipurin     tannukset lumirikkaan .talven kalliista
35983: suomalaisen lyse·on sekala:iJsiin menoihin     lumenajosta ova·t tehneet sekalaiset mää-
35984: on syntynyt 9,000 markan vajaus kou-           rärahat tämänkin kouluryhmän kou-
35985: lun vesijohdossa olleesta vuodosta. Mui-       luissa riittämät.tömiksi, minkätähden on
35986: den lyseoiden t:arpee1t on arvioitu sreu-      käynyt väl:ttämättömäksi ehdottaa seu-
35987: raaviksi: Helsingin suomalainen lyseo          raavat Hsäykset: He,lsintgin suomalaisen
35988: 6,000 markkaa, Helsingin .ruotsala.inen        ty·t.tökoulun jatkoluokille 2,000 markkaa,
35989: lyseo 8,600 markkaa, Porvoon lyseo 2,000       Hel,s,ingin suomal·a:ilselle ~tyt!tölyseolle
35990: marrkkaa, Turun 'ruotsa-lainen lyseo           5,200 markkaa, Helsintgin ruotsalaiselle
35991: 5,500 markkaa, Porin lyseo 4,000 mark-         tyttölyseolle 20,000 markkaa, Helsingin
35992: kaa, VHpurin ruotsalainern lySteo 6,300        suomalais.eHe tyttökoululle 2,000 ma•rk-
35993: marlkkaa, Milklkelin l·ys·oo 3,000 markkaa,    kaa, Helsingin ruotsalaiselle· ty.ttökou-
35994: Vaasan suomalainen lyseo 1,450 mark-           lulle 4,300 ma,rkka·a, Helsingin .toiselle
35995: kaa, Vaasan ruotsalainen lyseo 500             suomalai•selle ty·t,tökoululle 7,000 mark-
35996:                                            N:o 103                                         9
35997: 
35998: kaa, Turun suomalaiJseHe tyttökoulull.e          rustamista varten. Kun Käkisalmen
35999: 4,000 markkaa, Turun ruotsalaiseHe tyt-          keskikoulu jo syyskuun 1 päivästä 1923
36000: tökoululle 4,500 markkaa, Tampereen              lukien Eduskunnan päätöksen mukai-
36001: suomalaiselle •ty·t:tökoululle· 15,240 mark-     sesti on toiminut valtion kouluna, ja
36002: kaa, Viipurin suomalaiselle .tyttökou-           Porvoon,, Kristiinankaupungin ja Rova-
36003: lulle 14,590 markkaa, Viipurin ruotsa-           niemen keskikoulut tämän vuoden syys-
36004: laiseUe tyt.tökouluUe 8,000 markkaa,             kuun 1 päivästä lukien ovat siirtyneet
36005: Sol'tavalan suomalais·elle ty,Mökoululle         valtion huostaan, :tarvitaan lisäystä
36006: 4,000 markkaa, Kuopion suomalaiseH:e             43)000 ma.r1kkaa, mikä merkitään lisäyk-
36007: ty·ttökoululle 19,500 markkaa, Joensuun          senä tälle momentille.
36008: suomalaiselle tyttökoululle 1,950 mark-
36009: kaa, Vaasan :suomalai.SieJle tyttökoululle              Luku VI. Kansakoululaitos.
36010: 1,500 markkaa, Vaasan :ruot.salais·elle
36011: tyttökoululle 3,000 maTkkaa ja Oulun              Kansakoulunopettaja- ja opettajatar-
36012: suomalaiselle tyttökoulul'le 2,300 mark-                      seminaarit.
36013: kww, eJ;i yhteenrsä 119,080 ma1rkikaa, mutta
36014: kun momentilla kreikkalais-katolista us-            Mom. 1. Palkkauksia ja virantoimi-
36015: konnonopetustn varten varatusta määrä-            tuspalkkioita. Ku1r1 pä.tevLen opettajlien
36016: rruhasta säästyy 5,880 markkaa, •tarvLtaan       puute maassa on vielä melko suuri, on
36017: momenti1le lisäys.tä 113,200 markkaa.            kuluvan syyslukukauden alusta Jyväs-
36018:                                                  kylän seminaarin naisosastolla tofu:ninut
36019:       Muita oppikoulujen menoja.                 kolmas rinnakkaisluokka, jdta varten
36020:                                                  tarViitman 16,4:00 markkaa,. mikä tällie
36021:    Mom. 32. Koulukaluston hankkimi-              momentille lisäyksenä merkitään.
36022: seksi. Oppikoulujen oppilasluvun suu-               Mom. 7. Sekalaisia määrärahoja, a)
36023: ,reSJta lisääll't,ymisestä j:a siitä joMuvasta   Siihen nähden, etteivät seminaareille ka-
36024: 1:isääniY1J100Sitiä pulpett1ien ja muun koulu-   luston kunnossapitoa ja sekalaisia me-
36025: kaluB!ton ta:rrpoos:ta on ollut seurauksena,     noja varten osotetut määrärahat ole riit-
36026: •että määräratha koulukalustolll hankki-          täneet, ehdotetaan, jotta välttämättömät
36027: miseksi on nyt jo loppuun käyt.e~tty.            vmtdeSita t1oUsieen lykätyt ta!"Peet sa;a,tai-
36028: ·Tänä vuonna on vielä .tyydyttämättä             siin tyydytetyiksi ja jo maksetut kir-
36029:  useita välttämättömiä tarpeita.          Nyt    joihin viemättömät laskut saataisiin
36030:  jo jätettyjen lisämääräraha-anomuksien          poistetuiksi, ~Seuraavat lisäykset: Jyväs-
36031: summa nouse:e yli 40,000 ma.rkan ja              kylän ja Kajaanin seminaarille kum-
36032: ikooka uusia anomuksia vielä on odot,et-         mallekin 10,000 markkaa, Sortavalan se-
36033:  tavissa, ehdote,taan· momen1tille lisäys1tä     :mill!aarille 5,7.200 markkaa, josta yksin
36034: myönnettäväksi 50,000 markk1aa.                  soittokoneiden korjauksiin kustannusar-
36035:    Mom. 39. Kotitalousopetusta varten.           vion mukaan menee 46,200 markkaa,
36036: Sittenkuin oppilasluku tytt,öoppilaitos-         sillä laitoksen kaikki soittokoneet ovat
36037: ten 5:llä ja 6:lla luokalla kevääseen ver-       miltei käyttökelvottomia ja käyvät yhä
36038: rattuna on tuntuvasti lisääntynyt ja             mahdottomammiksi, ellei niitä viipy-
36039: siten ruokavara-avustus•ten ynnä muiden          mättä korjata,, Uudenkaarlepyyn semi-
36040:  tarpeiden kustannukset ovat lisäänty-           naarille 9,000 markkaa, Tammisaaren
36041: neet, käy 25,000 :markan lisäys tähän            seminaarille 8,,000 markkaa, Raahen se-
36042: määrärahaan väittämä ttömäksi.                   minaarille 7,600 markkaa ja Heinolan
36043:    Mom. 43. Uusien valtionkoulujen pe-           seminaarille 4,300 markkaa. Yhteensä
36044: 
36045: 3334-24                                                                                     2
36046:   10                                          N:o l()3
36047: 
36048: 106,100 markkaa. b) Kun puutarhamenot                 Mom. 10. Apurahoja Varattomille oppi-
36049: ovat suuresti kasvaneet, eivät vakinai-             laille. Hämeenlinnan allmkoulusemi-
36050: sessa menoarviossa viime vuosina tätä               naarille on kuluvan vuoden menoarvios-
36051: varten my.önnetyt määrärahatt ole riit-             sa varattu apurahoiksi Varattomille op-
36052: täneet, vaan tarvitaan tälläkin kertaa               pilaille ainoastaan 2,3,500 markkaa eli
36053: seuraavat lisäykset: Jyväskylän semi-               yksinkertaisen alkukouluseminaarin vas-
36054: naarille 4,000 markkaa, Sortavalan semi-             taava määräraha, mutta kun seminaa-
36055: naarille 10,000 markkaa, Uudenkaarle-               rissa kuitenkin on koko tiilmän kalenteri-
36056: pyyn seminaarille 10,500 markkaa, Ka-                vuoden toi:mlinut roolme luokikaa, 1Jarvi-
36057: jaanin seminaarille 5,300 markkaa, Tam-             ,ta·an lisäystä 111750 markkaa.
36058: misaaren seminaarille 8,000 markkaa ja                Mom. 11. Sekalaisia määrärahoja. a)
36059: Heinolan seminaarille 1,700 markkaa.                Vaasan alkukoulusem:i:naarille on ollut
36060: Yhteensä 39,.500 ma,rkka!a. Nä~den. me-             pakko haniklkia lis·Whuoneis1to, jonka
36061: ,nojsn vähentämiJSeksi: voastt'edes on ryh-         vuokraatn öa ikunltooTIJPanoon tarvitaan
36062: dyt,ty erityisliin .toimenl;>itei:sHn. c} Harjoi-   :lisäystä 18,000 markkaa. b) Kun1 Vaasan
36063: tuskoulun datkoluokaTIJ ylläpitämmeros:i            ialkukoulusemin:a1ari ny,t 'toimii uudessa
36064: tarvitaaTIJ Sortavalan seminala,riin, jonka         huoneus:tnssa,, ta,rtvitsee sen vähitellen
36065: jatkoluokan huoneuston vuokra on ko-                hanJ&ia •itseHeen kaikki tatrp•eelliset ope-
36066: rotettu he·in:rukuun 1 päiv·ä:stru lukien 100       tusvälirnoot. Välttämättömimpien opetus-
36067: 1martroalla kuumutta kohti, 600 markkaa,            välineiden hankkimista varten, jotka jo
36068: ja Raalhen s.emiTIJaariin niinikään jatkio-          syy.slukukaudie111a tarvi ta.a•n, ehdotetaan
36069: 1uokrun huoneiston vuokraan, joika oru ~o­          myönnettäväks:i 1,500 maTl&aa. c) SuiJS-
36070: rotettu vuoden alusta lukien 170 mar-               tamon seminaarin harjoituskoulun li-
36071: kalla kuukautta kohti, 2,000 markkaa,               sääntynyt oppilasmäärä on vaatinut,
36072: eli siis kaikkiaan 2,600 markkaa. d) Poi-           että sinne on täytynyt hankkia lisää pul-
36073: ka-oppilaiden ottamista varten harjoi-              petteja y. m. kalustoa, jota varten tarvi-
36074: tuskouluun tarvitaan Raahen seminaa-                taan 2;300 markkaa. Samoin on Vaasan
36075: riin käsityöhuoneen vuokran kohoami-                seminaarille, joka tähän asti on käyttä-
36076: sen vuoksi 350 markkaa ja opettajan                 nyt Vaasan kaupungin kansakoulun ka-
36077: tuntipalkkion kohoamisen vuoksi 300                 lustoa, täytynyt hankkia 14 uutta pul-
36078: markkaa, joten lisäys tekee yhteensä                pettia, joita varten tarvitaan 2,800 mar-
36079: 650 markkaa. Tälle momentille ehdote-               kan lisäys. Tälle momentille ehdotetaan
36080: taan siis lisäystä yhteensä 148,850 mark-           lisäystä yh't;eensä 24;60() ma,rkka,a,_
36081: kaa.
36082:            Alkulwuluseminaarit.
36083:                                                      Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen
36084:   Mom. 8. Palkkauksia ja virantoimitus-                            hyväksi.
36085: panoa varten Helsingissä ja Jyväsky . .
36086: seminaarissa toimivan hospitanttiluokan               Mom. 27. Seminaarikurssien toimeen-
36087: opetus seminaarin vakinaisille opetta-              panoa V.1rten Helsingissä ja Jyväsky-
36088: jille kävi ylivoimaiseksi, oli välttämä-            lässä. .Siihen näJhden ertJtä Jryväsiky1äJn
36089: töntä ottaa laitokseen erikoinen tunti-             ylioiJ~istoyhdi:styksen tal,otteestla .siellä toi-
36090: opettaja tämän syyslukukauden alusta.               mi:voat SEmlilllUiall'iiktUil'SSit reiv,äJt V>Oii trulla
36091: Voimassa olevan tuontiopettajan palk-               toimeen kuluvoa:n vuoden merrwarviossa
36092: ldon mukaan tarvitaan momentille li-                osotetulla     määll'ämJmHa,              ehdotei::a;an
36093: säystä 3,100 markkaa. ·                             myönnettävälksi lisäy.stä 30, 600 mankikaJ..
36094:                                                                                          1
36095:                                               N:o J.Or3                                           11
36096: 
36097:       Luku VII. Aistivialliskoulut.                   hoamiJset SJeikä uusien ik:a11tta:in h:an!kiki-
36098:                                                      miskrUJstan~nuk,s~rt  :rulkmrat yhä re.neillllllån
36099:      K uuromykkäin opetuslaitokset.                   'tuntua liaU<tosilen menoisrsa, :sitä :rnuikraa
36100:                                                       kuin uusien opetusvälineiden hankkimi-
36101:    Mom. 4.    Sekalaisi1 määrärahoja.         a)
36102:                                                       nen käy välttämättömäksi. Tästä joh-
36103:  Opetus- ja tiyötar:preisiin tarvitaan li-          . tuu, että lisää tarvisevat Vuorelan kas-
36104: sä;ystä 6,500 markkrua, josta 500 markkaa             vatuslaitos 1,000 markkaa, Sippolan kas-
36105: .tulee :M:ilkikr~lin kuuromykkruinkoululle,           vatuslaitos 1,500 markkaa ja Hovin kas-
36106: .2,400 illllllJTikiklll:a Jyväskylän kuuromyk-        vatuslaitos 500 markkaa, yhteensä 3,000
36107: ~äinlkoulu11e, 3,000 markkaa Kuopion
36108:                                                       markk1rua.
36109: kuu:nOilllyikik:ä:inkouluUe ja Oulun kuuro-
36110: mykkäinJkroululle 600 ma:rkbt:a. b) Lääk-              Morn. 10. Pienempiä rakennuskorjauk-
36111: keisiirn ta:rv[t.a,run Hs:äys,tä 350 markkaa.        sia K!otiniemern k:asVIrutms1ai toksren tätä
36112:  c) Selmlaisiin menoihin on 3,800 markan              nykyä aihtaat rl11Sunli:io-:o1ot jra niiJdien rai-
36113:  lisäys tarpe<ellinern, jorSita Mikkelin ja          hmlittamat :rusunrtoj:en järjrestely.t ovrart
36114: Jryväsikylän kuu,romyikkäinkoululle kum-             sa.attaneet niin paljon lisruäntynei:tä me-
36115: maJ:1ekin tulee 1,000 rmarkkoo. sekä Onlun           'noj·a, rettä nyky:1nen määrära;ha ei :rii:tä,
36116:  kruJmomyikkäinkouluHe 1,800 markkaa.                 vaa:n iOll tarpeen lilsää 3,000 ma:rkkrllla.
36117:    iMomentille ehdot,e,taran siis lisäystä             Morn. 11. Kustannuksia yksityisistä
36118:  yhheffillsä 10,650 markkaa.                         kasvatuskodeista. Samasta syystä on
36119:                                                      rollut pak~o .sij·oi:trta.a Kotiniremerr oppi-
36120:          Sokeain opetuslaitokset.                    laita p.:<tljorn yksi:tyisk·oteihin, joten k:äy-
36121:                                                      tettävänä o1evra määräma:hra ,oin riirttämä-
36122:   Mom. 9. Sekalaisia määrärahoja. Hel-               tön j a twvita,an lisää 2,000 markikaa.
36123:                                                            1
36124: 
36125: 
36126: 
36127: sing·in solmainkou:lun asmnalaitoks·en                  <Mom. 12. Sekalaisia menoja. Puhelin-
36128: vaateval'laston, huone- ja ta!Lousk~Jlujen            johtojen välttämättämiksi käyneet kor-
36129: kU:IliDiosswpitoon dra välitämä:ttömiin unsi-        jauks.e:t vrarativrat 'tun!tuvi:a ikustrunnuksiia,
36130: misiin sefuä ikraupungin puhtaranapitolai-           :minkä (jhJe:ssa puhta:anJarp:iJtoon, sai:ppua:an
36131: toksel1e rt.änä syksyrnä suoritettavia mak-          y. m. s. ei ole enää varoja. Näistä syistä
36132: suja varrten, tarvirtaa1n lisäystä 5,000             tarvitaan lisää yhteensä 4,500 markkaa.
36133: markkiaa.
36134: 
36135:       Tylsämielisten opetuslaitokset.                                  Turvakodit.
36136:     Mom. 13. Sekalaisia määrärahoja. K:nn              Mom. 23. Koulut, k::msliat ja kirjastot.
36137: rt:ältä momentilrta suoritetaan rmenOit m. rm.       Edellä 9 momentin kohdalla mainituista
36138: kaluston yllrup.idosrta, ei täksi vruoderosi         syistä tarvil:ia;llJll lisää Kylliälän kasrva-
36139: myönnetty määirärlllha riitä, joten tail'vi-         tuslaitokselle 2,000 markkaa, Koivikon
36140: taan rlisiiYISitä 5,000 mrarikk aa.
36141:                                1
36142:                                                      turvakodille 1,000 markkaa ja östensön
36143:                                                      turvakodille 2,500 markkaa, siis yhteensä
36144:                                                      5,500 markkaa.
36145:        Lukiu VIII.      Lastensuojelu.                   Mmn. 26. Sekalaisia meno}l. Puhelirn-
36146:          Yleiset kasvatuslaitokset.                  johtojon korjrruuksiin, puhta;a:nrwp:itoorn
36147:                                                      y. rm. välttämättömiin menoihin :tarrvi-
36148:    Mmn. 9. Koulut, kansliat ja kirjastot.            tlllan Kyniäiän :turVialkotiJa vrarrt'en lisäys·tä
36149: Kol111urkird.ain ja   -ta1111e~den   hinltain ko-    1,000 ma:rikkaa.
36150:   12                                        N:o 103
36151: 
36152: Luku IX.      Yhteiskunnallista valistus-          menoja vartelll ·tarvitaan historiallisella
36153:                työtä varten.                       osastolla 8,000 markan lisäys.
36154:                                                       Momentil'le ·ehdotetaan siis lisäystä
36155:   Mom. 1. Kansanopistojen avustami-                ybJt,eensä 11,000 markkaa.
36156: seksi ja apurahoiksi näiden opistojen vä-             M01n. 5. Puhtaanapito. .Momentin
36157: hävaraisille oppilaille. Eduskunnan pää-           väUtämäHömiä menoja varten tarvitaan
36158: töksen mukaisesti merkitään tähän Ori-             !lisäystä 24i500 ma:rkkaa, johtuen tämä
36159: veden ke,säkansanopis.toHe myönnettä-              pääasialli!ses'1Ji He1s1Il'gin kaupun.gin puh-
36160: vää a•vus·tus1ta varten 45,000 markan lisä-        taanapitolaitoksen korottamista rnak-
36161: määräraha.                                         suista sekä myöskin viime talven run-
36162:                                                    saan lumen poisajamisesta museon laa-
36163:                                                    ja}ta tor1t.tialueeHa.
36164:   Luku XI. Muinaistieteellinen toimi-
36165:               kunta.
36166:                                                    Luku Xll. Tieteen ja taiteen kannatta-
36167:    M om. 3. Määräraha kansallismuseon                             miseksi.
36168: eri osastojen ylläpitämiseksi ja kartutta-
36169: miseksi y. m. a) Esihistoriallisen osaston           M01n. ·3. Apuraha Helsingin musiikki-
36170: välttärlllättömiä menoja varten .tarvitaan         opistolle. Helsin,gin musiikkiopiston ku-
36171: lisäystä 3,000 markkaa. b) LaHilan kir-            luvana 'VUOnna nauttimaan 300,000
36172: kon keskiaikais;ten maalausten paljasta-           markan suuruiseen apurahaan ehdote-
36173: mi,sesta ja korjaamisesta sekä Padasjoen           taan myönnettä väksi 40,000 markan lisä-
36174: kirkon paikan ja Sääksmäen ki·rkon la·t-           määräraha sen vuoksi, että opiston
36175: tian alusten tutkimisesta aiheutuvia               vuokra on korotet,tu tänä vuollilla 70,000
36176: edeltä arVIaama:t.tomia v:älH:ämättömiä            markalla, jota opisto ilman lisäapura-
36177:                                                    haa tuskin voinee suorittaa.
36178: 
36179: 
36180:                                Yhdestoista Pääluokka.
36181:                Maatalousministeriöön kohdistu'Oat hallinnonhaarat.
36182: 
36183:        Luku 1. Maanmittauslaitos.                  mha osottautunult r,ii·ttäimruttömäksi ja
36184:                                                    tarvitaa.n siiihen l1säyst~ 5,500 markkaa.
36185:            MaanmUtaushallitus.
36186:    Mom. 2. Tarverahoja. Kun maanmit-                              V akauslaitos.
36187: tausluallituks·en ·topogra,finen osasto on             Mom. 6. V akaustoimiston tarverahat.
36188: kesäkuun aJus'ta. tänä vuonna sa.anu t             Kun vielä. tänä: vuonill:a olisi1 vä1t.tämät-
36189: käiyteWi;vä'k:seen ·osastoon komennettuja          tömäJS'ti hanki:t.tava uusi 50 kilogramman
36190: topogra;fiupseerej:a varten kolme huo-             kantovohnainen täsmäva.aka ja lunas·tet-
36191: netta käsit.tävän li:sälhuoneuston •sekä           tava Sak8'a1st,a t.ilatut uudet läimpömit-
36192: maaumi ttausllualliltuk:sen ma:an ti.etoollin:en   tarielll p:äiäJt,yömaUirt sekäJ suoritetta:va
36193: os·as1tio niinikruän viime kevääm.äJ kolmen        eräiltä vanhojen !koneiden korjauksia,
36194: huoneen lis•äihuon:eust.on, ja kun nruihin         ehdotet.aa,n ltarverahoihin lisäystä; 2{),000
36195: on han!kittava piirus•tus:pöytiä ja tuoleja        .rr arklka.a.
36196: sekä valolai•tt1eet ja puhelin, on määrä-
36197:                                              N:o 103                                            13
36198: 
36199:   Läänien maanmitlausinsinöörikunta.                kuluv~ vuoden syyskuun 1 pä:ivästä al-
36200:                                                     ka,en korotettu 10 .prosentilla, on määrä-
36201:   Mom. 9. Lääninmaanmittauskonttorien               rahaan lasikettu tarvittav;an lisäystä
36202: tarverahat.  Viipurin. lään1in läänin-              50,000 markkaa.
36203: m.aanmit:tausikorrttoritaJ:oon rakennetaan
36204: prur.astaika.a UJUtta kylkiirakennusta kah-
36205: dessa kerroks·essa., joka on valmistuma•i-
36206:                                                            Luku lll. Maataloushallitus.
36207: s:iHaan ja j·oka huomruttavast.r lisää Him-
36208: miiystäi varten .tatl'vrttavieru ha1kopui-
36209:                                                        Mom. 1. Palkkauksia. Maataloushal-
36210: d-en menekkiä. TäJmän johdosta ja, kun
36211:                                                     Utus on vai t:ioneu V'oston1 suostumuksella
36212: eräi'SSä muissa/kin lääninmaanmittaus-
36213:                                                     tehn.yt a;r!kkite.hdin kan:ssa sopimuksen
36214: konttoreissa haJ.kojen menekki tulee ole-
36215:                                                     suurempien raikennuskorjausten ja uutis-
36216: maan suurempi ikuin menoarvioehdo-
36217:                                                     raikennus•ten suunniJttelemisest.a j.a val-
36218: tusta laadrittaess•a voiMin arvata, ehdote-
36219:                                                     vomisesta maa;ta,1oushaJli tuksen. alaisissa
36220: taan momentHle lisäysrtä 19',900 markkaa.
36221:                                                     v:alti<m oppila·iltoksis•sa ja koulu.tiloiJlla
36222:                                                     kuluvan vuoden a:ikana 2,5()0 markan
36223:           Erinäisiä määrärahoja. ,                  kuukaus·ilpa.lkkiot~a; v:rustaan, j·ohon: tar-
36224:                                                     koitukseen momentille tarvitaan 14,500
36225:    Mom. 14. Sekalaisia menoja, Maanmit-             markan lisäys:.
36226: •tausihaHiJtuks-en maa.rutietoolli>seHe osas-           Mom. 3. Tarverahoja. Mä:äräJ!'aiha on
36227: tolle vältitämä:t:tömästiJ ,hankit.tav;an uuden     !ll.tOudatetusta sääs•tåväisyydestä! huoli-
36228: las'kuk<meen ostamis,ta v•art;en ehdot.etaan        ma.t,ta ,tänäkilll vuonna osott.autunut riit-
36229: miilil'lärahaan myön:n,e•ttäväJksi lisäJys.tä       tärrnä:ttömäks:i. Kun s:it:ä pai:ts•r on oHut
36230: 12,000 marlrkrua.                                   väU.t.ämäJtÖilltä osttWa kaksi l.a1SkU1konett~
36231:   Mom. 15. Tilapäisten ylimääräisten                ehdoteta.am; momenWle liisäys·täJ 35,000
36232: kartanpiirustajain ja puhtaaksikirjoitta-           markkaa•.
36233: jain palkkaamiseksi. Kun mä:ärärah1a ei
36234: riitä t:arpeellisten lis:ätyövoi!mi.eru palk-
36235: kaamiseen tänä: vuonna: maantieteelH•seen           Luku IV. Maata:Ioudelliset oppilaitokset
36236: osastoon:, ehdot.et.aa~ siilhen myönneottä-                    ja koulutilat.
36237: väksi 4,200 markan lisäJys:.
36238:   Mom. 17. Maanmittaushallituksen va-                 Valtion koulutilat ja niille sijoitetut
36239: lokopiolaitoksen ja kivipainon hoito- ja                         oppilaitokset.
36240: työkustannukset. Kivipaino on puolus-
36241: tus:mi>nis,teriön tai•s:t.eluvälineosastolle ja         Mom. 1. Palkkauksia. Maamiesopis-
36242: valtion ra.utateHie •suorittanut ver:m;ttain        tojen toimistoapulaisten palkkaamiseksi
36243: ka'llils•atl'voi:si:a painatustöita, joita varten   on opistojen vuos•iJmenosäiännöslsä: vara·ttu
36244: on oHut paklko .monen ky:m:menen ·tnhan-            opistoa kohti! ~,500 markkaa... Mus:tialan
36245: nen markan edes·t.äl hankkia ylimääräJistä          ma;amieSIOP'is•to•ssa ei sa:ada. tä:lläi prulkalla
36246: painopaperia~ jonka !hinta orn snorite·ttu          palkatuksi apu1ais,t.a syys-joulukuun
36247: tä:stä mä:ärä:rahas•ta. TäJm:än. vuoks~ ja          a;j.atksi, yamli tal"VHa:an siilhen lisää. 350
36248: kun kirv1pa1noiheTI'kilökunnan palkat; on           markka.a kuukaudessa eli yhteensä 1,400
36249: IG>rja työut.ekir.iäin, mton, Gr.aafillisen         ma:rikkaa. Ha['jun, ja Tarv·rualan maan-
36250: TeoUisuuden ha:rjoittaåain liiton ja Kir-           viljelyskoulujen palkkausväJen palkkauk-
36251: jansitomon omistajafu:L Hiton vaHtsemain            soi•a V!a11t.en menoaTViJossa vara;t,t.u määrä-
36252: pa;lkkala.ut,akun!tain, päätö·sten mukaan           raha on la1sket:tru liian al:haiseksi, joten
36253:   14                                               N:o 103
36254: 
36255: näihin pwlkkauiksiin tarvitaan lisää Haa:-                 Luku VI. Maataloudelliset tarkastus-
36256: jun maa,nvil]jelysikoulussa 3,600 markkaa                              laitokset.
36257: ja Tarvaalan maafllvilj<elyskouluss'a 5,100
36258: markkaa. Kun momentilla on vielä käyt-                      Maanviljelys- ja kauppakemiallinen
36259: tämättä 1,300 markkaa, ehdotetaan näin                           laboratorio He"lsingissä.
36260: ollen myön,net,täväksi Hsåyst•ä yhteensä
36261: 8,800 markkaa.                                               Mom. 1. Palkkauksia. Sittenkuin lailla
36262:    Mom. 4. Sekalaisia menoja. Erinäir                     t.a,mmikuun 25 pä:ivä:ltä: 1924 ja a~setuk­
36263: s~ss:äJ kouluissa sat,tuneet tulvavah:imgot,
36264:                                                           sell:a seurannee-n helmikUlun 15 päivältä
36265: väiH.tä:mruttömi,ksi käyne-et kalustoj.e.n                rnruanvi.ljelys- j,a. kauppa:kemiaHinen la-
36266: korjaukset, ,ta,vallis,ta luk:U'isammat sai-              borwtorio Rels·ingilssä 001 muodostettu
36267: r.austapaulkset ja vapa:akirdeo~keuden su-                valtion maanvild.elyskemiaUiJSeksi lllibo~
36268: pistamineru 'aiiheu ttruvat tålle m'O!mentille            ratorio:k:si, j:onka. vira.t. ja p,al'kkauks:et on
36269: 9,200 markan lisäyksen.                                   u:ainiJtuUa wsetuksel'la jäJrjest,etty,, tar,vi-
36270:     M01n. 5. Oppilaitosten rakennusten                    taan, ;huomioonottaen e·ttä labora,todo
36271: karjaus.     Harjun maanviljelyskoulun                    tmd:essa muodossaan alotti t:oimi~tansa
36272: koulurakennuksen vesikatto on havaittu                    mlliaEslkuun 1 päJi.vänä, tälle momentiUe
36273: olevan pikaisen korjauksen tarpeessa.                     Y'hteensä 88,000 ma:rkan lisäy·s.
36274: Kun erinäisten muittenkin koulujen                           Mom. 3. Sekalaisia menoja. Mäiirä;-
36275: rakennuksissa on ilmaantunut puut-                        rwha 001 ainoast,a.an 300 ma,rkikaa, johtuen
36276:  te.e!Hsuuksia, joit,a eil ole voi·tu edeltä              s:iitä et,t.ä asdu:k:sen: mutkaan. elokuun 20
36277:                                                           pä'iv~i:ltä; 1!906 maanvild,elySr ja kauppa-
36278: arvllit,a ja joiden lkmj.fuamista er voida
36279: siirtää s•euraavaan V'UOt,een, tuot.tamatta               kemianiuen lruboratol'lio HelsinglissäJ oli
36280:  rakennuksHle vahinkoa, tarvi•t,aan mo-                   oi•keu;tettu kä:yttäm,ruän puiOlet' kertyneistä
36281: mentille yhteensä 10,300 markan lisäys                    ana.lyysi- j,a, lyijyt,ysmaksuista sekaJai-
36282:                                                           sHn menoi:hin. Kun valtilon ma.anvilje-
36283:                                                           lys:kemia,lHsella lahm-a;tmiolla ei sellaista
36284:   M utä maataloudelliset oppilaitokset.                   oikeut.ta o1e, ehdotetaan moment.ille
36285:    Mom. 9. Meijeri- ja karjanhoitokoulut                  myönnettäväJksi 30,000 markan suuruinen
36286: jatkokursseineen. Tä:s·tä: mäJärärahasta                  li!Säys.
36287: su:o;ri,tetaan muuJli muassa Mustin~an
36288: virka;talon juUIStonvalmistuskur,ssren ja                        Valtion siementarkastuslaitos.
36289: ju ust,on valmis,tuslharjoitlt.elulruiJtoksen ai-
36290: heu tttama:t menot. Ben johdost.a., että                      Mom. 4. Palkkauksia. Siementarkas-
36291: mrui'I1iotut kur:ssilt, jotka rulkuaan oli suun-          tusla:itost:lll on täJnä vuonna kä.ytett.y ver-
36292: nit,eltu viisi ~mukau1t.ta lkestiäviksi,. olojen          ra t.tomas:t.:i! ·enemmäiru kuin e.delHsenäJ vuo-
36293: palkos:t,a oru täJy.tynyt pitentää kahdella                tena, johon varsink:i'IL 001 va;iikuttanut
36294: kuukaude]1a, t1a,rvi1taan patklkioidelll suo-             viime vuonna sa,t.tu.nut ka1to. Tämäm
36295: rit,tamis:ta va;rten !kurssien alkeis·aineiden            vuoksi orn ylimaäräisten apulaisten lu-
36296: opetuksesta. 3,000 markan lisä. Harjoit-                  kua täJytynyt suures:ti lisäJtäJ, minkä! ta-
36297: telulaitoksen hado1ttel1da'ill1 ru9ka>rahoi-              :kiru tähän tairkoi:tuiks·een momen1ti11e va-
36298: hin va:mttu 4,000 rmarlkarr mooräraha on                  ra.ttuun määJrä:raihaa:n on, las:ket;tu tarvit-
36299: os:ottau tunu t ·r:iit'tämäJttömä:kisil,. j~otoo siliJ-    tuv:an l1:säyistä 148,,800 mal'lkkaa.
36300: hen tarvitaan 1,125 markan lisä. Momen-                       Mom. 6. Sekalaisia menoja. Kadon
36301: tiiUe eihdoteta:an niin ollen Hsä:ys.tä yh-                a.iheuttama la.iJtoksen työmääJr&n lisoon-
36302: t·eenls'ä 4,:11215 markkaa.                                t~mine:n ik:olrmirrlik.e1rtaiseksi on; pakottanut
36303:                                                N:o 1oe                                           15
36304: ham.kkitrnaan laitok,s,el1e pa1(jon lisää ka-         yhdistys suunnitellut valmistettavaksi
36305: lustoa j,a tryöskentelyvä:lineitå, kuten ·las-        kirjasen, joka käsittelisi silakan val-
36306: lmkoneita,, idä:tysv.llitej,a y. m., jota pa.it.si    mistamistra ruuaksi. Nruihinr ·tarkoituk-
36307: juoksevat kansliamenot ovat kysyneet                  siin ~es:iJt.etä:äJn yhdisrtykseUe varat.tavaksi
36308: huoma;ttavia.J summia, Näistä syistä eh-              tämän momen:tin kohdaUa olevan HO,OOO
36309: dotetaan momentiHe myönnet.tävä'ksi li-               ma;rkan a,puralhan Hsäks1i vielä 5,,150
36310: sää 52,000 markikaa..                                 mrurkkaa.
36311: 
36312: 
36313:    Luku VH. Maanviljelysinsinöörit.
36314:                                                             Luku XIII. Asntustoiminta.
36315:   Mom. 3. Konttori- y. m. huoneiden
36316: ·vuokra, lämmitys ja valaistus. ~ohon­                               Asutushallitus.
36317: neiden vuakriren takila tarvrt:aa:n, mäårä-
36318: rahraan 6,000 markan' lisrålys.                         Mom. 5. Tarverahoja. Lisäämtyneiden
36319:                                                      trehtävi~en takia ovat myöskin kirjoitus~
36320:                                                      vä]irueiden meno.t, lisä:än t.yneet. TäJmän
36321:             Luku XI. Kalastus.                       täJhden ehdotetaan momentiHe myönnet-
36322:                                                      iäväksi Jiisäry,s:tä 10,000 markkaa.
36323:               Kalastushallitus.
36324:    1'Jilom. 3. Tarverahoja. TMlä momen-                       Asutustarkastus ja -hoito.
36325: tilla käärunörs- ja painartustöitä va:rten
36326:                                                         Mom. 10. Rakennus- ja viljelysavus-
36327: va;:ratusta 13.,000 markan määräraha:sta
36328:                                                      tusta sekä korvausta parannuksista vir-
36329: on ede:J:lisinä; vuoS'ina s:wnritettu yksin-
36330:                                                      katalojen haltijoille. Täinä vuonna suo-
36331: omaari!J kus.trann:ukset kartrtojen ja ldi-
36332:                                                      ritetrtujen ·~sroj,aonjärjeste.lyjen johdosta
36333: sheitten valmiJstuksesrta rSekä käännös-
36334:                                                      olla,a:n pak;otettu:j,a ~siirtämään ja sen yh-
36335: töistä, mutta ei varsina:isista, painatus-
36336:                                                      teydessä! perusteellisesti kordaamaan ja
36337: töistä. ~osika tänä vuonna täsrtä mäå-
36338:                                                      uusimaau kahdessa vill"katalossa kaikki
36339: rrustä on rtäytrynyt. suorittara Valtioneu-
36340:                                                      raikennukset. Kurn.. täJ..laise~t ~akennusten
36341: vostom :kirjapa:iruolle myös. varsin.aisila
36342:                                                      siirrot val:t:ioonkin nähden ovat pakolli-
36343: pai•natuskus·tallinu:ksia  yhte,ensä 8,200
36344:                                                      sia, perustuen lakirin ja asetuk&iin, ehdo-
36345: maikkllla, olisi momentille myön:netrtävä
36346:                                                      tetaan niitä varten myölliiJerttävä:n a,vus-
36347: lisäystä 6,000 ma,rildma.
36348:                                                      tuksen suorittamiseksi momemtille li-
36349:                                                      säystä 2J:O,i000 markkaa.
36350:     Muita kalastuslaitojsen menoja.
36351:    Morn. 7. Kalastuselinkeinon kohotta-
36352: miseksi. Suolasilakan kysynnän ja käy-                    Luku XIV. Metsänhoitolaitos.
36353: tön lisäämiseksi omassa maassa ja että
36354: kalastajat saataisiin valmistamaan ensi-                             Aluehall into.
36355: luokkaista tavaraa, on Suomen kalastus-
36356: yhdistys aikonut ottaa käytäntöön suola-                 Mom. 6. Tarverahoja. Perä-,Pohjolan
36357: silakan arviomisen ja silakka-astiain lei--          p i'ir:iku.n takml't:tro rin tarveraihoihin on
36358: maamisen sekä propagandatarkoituksessa               3,000 markan lisäryJS osottau,tunut välttä-
36359: erityisen reklaamimerkin. Niinikään on               mättömäksi.
36360:   16                                         N:o 103
36361: 
36362:        Valtion metsätalouden hoito.              muun muas·sa tautien ja tu:lva.veden·. ai-
36363:                                                  heu,ttamien lisämenojen täihden j.a ta;rvi-
36364:        b) Varsi:IlJa:iJn.en liiketoiminta.       taan HsäY1stä ta.rverahoi:hrn 1,400 mark-
36365:    Mom. 16. Palkkauksia. Saihojen mää-           kaa, vält.tämättömiå.rrl. korjaustöihin 5,400
36366: räraha päiv~rahoåhin ja. matikaku.st,anr-        malikkata sekä hevosten ruokinta:an ja
36367: nuksiin ei tuJ,e riittämään, vaan ta:rvi-        hoi.ttoon 1,800 markkaa el'i y.hteensä 8,600
36368: .taan si,ihen 11,000 markan lisäys..             ma.rkka.a.
36369: 
36370:    Yksityismetsätalouden valvonta ja
36371:               edistäminen.                       Luku XVI. Meteorologinen keskuslaitos,
36372:          Lilininmetsälau takunna.t.                 Mom. 5. Tarverahoja. Meteorologisen
36373:     Mom. 34. Palkkauksia. Lääninmetsä-           keskuslartokSten on sota:J:aitoksen vaaM-
36374: laut,akuruti:en vrrkai1ijoiden a>Setuksenmu-     :muksesta järjestettäcvä liaajaperäiwen. tie-
36375: ka;isiin perthelisiin ehdotetaan myörrnet-       tdoitus lumli-· ja adokelisuhteista maas-
36376: tä'Väksi väl>t>tämätön lisäys 13,800 mark-       samme. Kun ~tämän ·tredoituksen toi-
36377: kaa.                                             meenpano .vaatili ,laadam kaavake-> ja
36378:     Mom. 36. Sekalaisia menoja. Määrä-           'korttiö.ärjestelmä11, jonka kustannus nou-
36379: raha on val'sinkin vuokrå!eDJ kohoamisen         see usearrnprua;n ·tuhan!t•een mark!kruan, ja
36380: t.ak]a tuLlut. riit.t:ämättömäiksi, jonka        tkulli määräraha muutenkin oru osottautu-
36381: vuoksi momen:tille ehdotetaan lis:ä:ystä         nut riitä.mättömälffi~, eihdoteta:an momen-
36382: 7, 700 markkaa.                                  tille myönnettäv'ä'ksi 7,000 mwrkan lisäys.
36383:                  Metsäopetus.
36384:    Mom. 40. Sekalaisia menoja. Mä:ärä-
36385: r:a!h:a on osottautunut, rrittä:mäMömäks'i
36386: 
36387: 
36388:                                Kahdestoista Pääluokka.
36389: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36390:     Luku I. Tie. ja vesirakennukset.              pitiäjä;n Nuuppwa;n kyliä!Il rajaan kulu-
36391:                                                  tvana vuoruna valmiiksi rakenruettruvaa
36392: Tie- ja vesirakennusten insinöörikunta.          !maanti.Jotä vacr:tien on tämän momentin
36393:   Mom. 8. Tarverahoja. Mernot tältä mo-          kohdalla myönnetty 600,000 ma1rkan
36394: mlenJtilta nous~va.t jo viime vuonna yli         määräraha. Mifäli tie on Rovaniemen
36395: 60,000 markam. Kun kustanrnuikse:t p~i­          h-unnaru rad·oden ulkopuolella,, olli. s.e mää-
36396: rustus- ja kirjoitus'tarpers.ta Usääntynei-       rätty rrukenrn:ett~vaksi entis,ten tilernteko-
36397: den t.öi>deu takia tänä vuonrna ova.t nous-       velvoU:ilsten        toimesta     ta:r'koi:tukseen
36398: seet, on tälle momentille väl'Uämätön: li-       myönrue1Jyilliä apuraluoil1a, mut,ta on val-
36399: säys 5,000 markkaa.                              .tiorueuvos,to nyttemmin, koska maantei-
36400:                                                  den ra'illentaminen uuden tielain muka.a.n
36401:  Muita tie- ja vesirakennusten menoja.           kuuluu valtrolle, vapaut>tarnurtl nämät
36402:   Mom. 11. Tie- ja siltarakennustöihin           t.iernltelmrve·l volliset heidä·n a1i'koinaan Ro-
36403: (työmäärära!h~).Rovaniemeltä Rannan              vaniemen ja Nuuppa;an väii.sen1 maan-
36404:                                           N:o 103                                        17
36405: 
36406: tien 15 km pituisen osrun vaJimlii.ksi rn~      ~rohdyksest.ä :<m tullut liian pieneksi,
36407: kentarmisesta antamastaaDJ siltoumuk-           <Olisi erehdys !korja.ttava myöntämäLlä
36408: sesta.. Mainitun ,tien jatko Rovamiemen         IPl:Omentille liS<ää 127,400 mar:kkaa. Niin-
36409: kunnan alueellia, mikä työ suoritetaan          (ikään on kuluvan vuoden menoarviosta
36410: Y1ksin<m1wan valtion v.aJroilla, tulee kulu-    ~ääi1JY1t pois määräralha. postivaunuissa
36411: :van.a; vuonna valmiiksi ja olisi 'tärkeä!ä,    [>a:lvelevien rata.osa.in esimiesten palk-
36412: että myösk~n RovaiJJiemen kunnan il.'ajo-       ka.am:iseksi. KoSka määräraha sa.nottuun
36413: jen ulkopuolella oleva osa tästä läpikul-       tarkoi'tuksoon on välHämätön, olisi tälle
36414: ku tiestä ·tulisi saiJlllanai'kaisesti: 'tien   moonentille myönnettärv.äJ lisä.iäl 12,000
36415: muun osan ikarussa tehdiykBi Ette~ mi-          markkaa. Näin o1len 'tarvitaan täimän
36416: tään keskey;tystä tien valmistamisessa          moment:in kohidaUe Jisäys:tä yhteensä
36417: tapa~Muisi, ehdotetrum että yllämainitun        l39,400 marikkaa.
36418: 15 km pituisen ti1eosan kun:toonpanoon
36419: myöllJilJe'ttäisiin ,tämän momentin koh-               Muita postilaitoksen menoja.
36420: da:lle lisää 400,000 markam' suuTUi!llen työ-
36421: mää:rär,aha:                                       Morn. 20. Ylimäärä·isten apulaisten
36422:                                                 palkkaamiseksi ja satunnaisten töiden
36423:             Luku II. Kanavat.                   suorittamiseksi. Koska pOSitiliiikenteen
36424:                                                 i}isääntymisen johidosta on .täytynyt muu-
36425:    Mom. 4. Kanavien parannus- ja laa-
36426:                                                 rtamiin ·postitoimis:toi!hin asettaa lisää
36427: jennustöihin (työmäärämha~). EdelLi-
36428:                                                 'he:nkhlökurutaa, eikä illluista postitoimis-
36429: siltä vuosiHa (1000-19·~) on tie- ja ve-
36430:                                                 rtoista ole v.oitu henikilökuntaa vastaa-
36431: sirakennusten yllihB.Jmtuksen käytettä-
36432:                                                 'Vassa määräSISä vähenJtää, on määräraha
36433: v.änä ollut Saimaan ikarua:varu Juustilan
36434:                                                 osot.tautunut r:i:Hämättömäksi ja ,tarvi-
36435: sululla rakenneJttavaa pa:ja~, verstas-
36436:                                                 :taan siihen ·lliisäystä 100,000 markkaa.
36437: ja sähkokeskuSa~Sem&r•akennnsta varltln
36438:                                                    M01n. 30. Sijaisvirkamiesten palkkaa-
36439: kaikkiaan 120,000 markkaa. Työpalkko-
36440:                                                 miseksi. Vuonna 1923 nousilva~t menot
36441: jen ja ainekustannusten kohoamisen ta-
36442:                                                 sijaisvirkamiesten palkk.aamisesta kal-
36443: !kia on tämä määräraha osot1tautunn·t
36444:                                                 liinajaill.!lisäyiksineen 800,000 markkaan.
36445: :r.i~tämättömäksi, joruka vuO!ksi ehdote-
36446:                                                 Niin oll!en ja ottaen huomioon .'vi:rtka-
36447: taam, että ra:IDemnrustyön loppuun suorit-
36448:                                                 miesten        p.alkk.wueten    korottamisesta
36449: tamista varten kuluvana vuoTIJna myön-
36450:                                                 .tänä vuonna johtuva.t (korkeammat si-
36451: nettäisiin lisää 82,000 marikkaa.
36452:                                                 jaispalkkiot, ei määräraha ,1Jämän mo-
36453:                                                 mentin kohdall.a. tule riittämään tarkoi-
36454:           Luku ll. Postilaitos.                 tukseensa, Vlarul,tarvitaaill siihen lisäystä
36455:                Postivaunut.                     200,000 marikkaa.
36456: , Mom. 13. Palkkauksia. '.Dämän mo-
36457: mentin loppusum'lllffiSta on kuluvan vuo-
36458:                                                      Luku IV. Yleiset rakennukset.
36459: den erikoismenorurviossa vähennetty
36460: 127,400 marikkaa huomauttaen, e~ttä ·tä:mä          Yleisten rakennusten Ylihallitus.
36461: {llläär:ä arviolta s.ääs1tyy vuoden aiikana
36462: avoinna olevista viroista. Kun tällaista          Mom. 2. Piirustajain ja ylimääräisten
36463: sä·ästöä ei kuitenftrn~n ole odotettavissa      apulaisten palkkaamiseksi. Kun työt
36464: ja edelläma.in:iltitu vähennys on ai!heutu-     piirustuskonttorissa. ovat tänä vuonna
36465: p.ut si:i:tä, että momen,tilll määräraha        suuresrti lisääntyneet, oru ollut vä1ttämä-
36466: 
36467: 3334-24
36468:                                                                                           3
36469:    18                                         N:o 103
36470: 
36471: töntä ikäyt,tää ent:~stä enemmän ylimää-            syistä on määräraha osottautunut riittä--
36472: räistä työvoimaa. Tämän johdos1ta tar-              mättömäksi ja tarvitaan siihen lisää
36473: vitaan mome,ntiUe lisäystä 80,000 ma~rik­           30,000 markkaa.
36474: kaa.
36475:   Mom. 3. Tarvemhoja. Siitä syys tä etttä1
36476: 
36477: 
36478: 
36479: työ piirus:tusl\.Olllttoris,sa on suurestti li-             Luku VI. Valtionrautatiet.
36480: sään tynryt ja ku,stannuk,set pii,rus.tuspa-
36481: peris,ta., ka,lkkeeri,].mn~aast~a; ja, siivouk-                       Asimnenot.
36482: sesta kuin myös puhelin- ja sä:hkösan;o-
36483:                                                               Kalusto ja käyttöaineet
36484: mamaksut ov:att n'ouss,eet, on mää.rära:ha
36485: osottautun·nt r~ittäm:ättömäiksi j1a tarvi-            Jl~om. 8. Kaluston täydentiiminen. Tä-
36486: taan siihen listäyrstä 7,000 markkaa.               män moment1in määl'lär:ahas:ta, joka on
36487:                                                     3,189,000 :ma•l'kkam, on he:im:äikuun lo1prpnun
36488:                                                     saakka käytetty 3,038,600 markkaa. J\Iää-
36489:          Lään'inrakennuskonttorit.                  l'ärruhan 'Väihyys täl\lä momentilla cm jo
36490:                                                     vuosien kuluessa aiheuttanut. sen, etUi
36491:    Mom. 6. Tarverahoja. Uudemmaa:n                  erinäinen karlus1to on kokonaan käyn~nt
36492: ·lääni:rrraikennuskonttoriin on ollut pakko         käytt.ökelvottomalksi, ilma'n ~että s.itlä on
36493: ihankkia korttidärjestelmäla,atikoita ja            voi{u uuslia, jota paitsi on a1va~tuiUe j,a
36494: muita vält<tämätitömiä konttoritarpeita             av:a:Uaville uusie:n rataosien liiikennepa,i-
36495: sekä Viipurin lääminralkennuskoniltöri'in           ko'ille ikalu:s1ton ban'kikiminen mahdoton
36496: uusi puhelin,, jlotap'aitsi ikonttorti!- ja, pii-   kuluvan vuoden määiräradl'wnr :jään:nök-
36497: rustustarrvekust annuikse,t, puhelirumaiksu t,      sellä. Tämän joihd!ost~a ehidote!taan mo-
36498: puhtaanatpito-1 lärrnmitys-· jw valokust'a!Il-      ment11lle risäYistiä 400,000 ma:rikkaa.
36499: nukset ova.t nousseet. Näiin, oUen, on mää-
36500: räraha OS'Oitt.autunu,t riHtfunätiiÖmäksi ja
36501: htrvit·aan siihen lisäystä 14,000 marrikka:a~                   Rata ja rakennukset.
36502: 
36503:                                                        Mom. 15. Rakennusten kunnossapito.
36504:   Muita rakennusvi1·kakunnan menoja.                Vuoden kulue.SIS,a: hav1aittiin, e,tt:ä Viipu-
36505:                                                     rrn asemaJtailm11 tunnelikatot oliNa't, saa-
36506:   Mom. 8. Erinäisten valtion kiinteis-              neet ntiin pahoja vikoja, ettei ni1den ikor-
36507: töjen menoja. PoUtopui,den kulutus val-             :iausta voitu lykätä, vaan oli siihen
36508: tion talossa N :o 4 Rawha:nkardun WtTrella          het:i ry:hdyttävä, ja merk'itti~n, kusrtan-
36509: He.1s,ingiissä on kruluv:an V'Uoden meruoax-        nukset noin 450,000 markkaa tälle mo-
36510: vioSISia la,Sikettttu 61,000 mrurikaiks,i metsä-    mentille, koska eri määrärahaa näi-
36511: hallituksen sitlloist:e1n hintojen mukaan.          den kustallinustJen peilttämi/S:elksi ei ollut
36512: Kosk'ei me,t~ä.h!alli:tukr~e~ta ~enää s:aad:a       käyt.et1täv:i:S1Sä. 81tä p.arutsi on ra1toja, joi-
36513: polttopuita tälle t:a1Jol1e, on ollut paikko        den vars,iill'a olewart T:akenm1ks,e:t yhtä-
36514: ostaa yks1tyisiUä toimirui,nältä,. joiden           ik.äilsinä vaa,t'ivat nyt ylrdeU'ä: lke!daa suu-
36515: hinn:lllt ovlllt meltrsäh!a;1H.tukseu .hiin'toja    ria kord,auksia, jo~ ~taihdo1taan es:tiää niit,ä
36516: 1wrkeammat ja ovat puiden hin111a t yhä             kokonaan rappeutumasta. Mainituista
36517: vielä :nousseet. Polt,topuiden kulutus. on          syistä on määr:äram1a tållä momentiHa
36518: sekin oLlut 1~awwli1sta snur~empi siitä             osottamtunut ri:it1tämä:ttömälm:i: välUä-
36519: syystä, että elokuussa viime vuonna os-             mä.ttömimpiin fkunnoss:apitoikustann ulk-
36520: tettu puuvarasto kestävien syyssateiden             siin ja taTvita,::ln siihen lisäystä 1,070,000
36521: takia tuli kovin kosteaksi. Mainituista             ma.rk'kaa.
36522:                   •                         N:o 103                                           19'
36523: 
36524:             Muita asiamenoja.                     myös menojen lisäystä tälle momentille..
36525:                                                   Edellä mainituista syistä tarvitaan mo-
36526:    Mom. 21. Painatuskustannuh:sia. Pai-           mentille lisäystä 350,000 markkaa.
36527: na,t.u·st·öiden menot riippuvat lii!keruteen         1lf.orn. 24. SekalaiBia menoja. Kunnal-
36528: suummde·sita., jota ei voida tarkoin edel-        lismaik!suj,en suorit.L:miseiksi valtionrrauta-
36529: täpäin arvioida. Niinpä 1aske·t,tiin mcc-         teiden kii!nt·ei<mistöis,tä, jota vart.en meno-
36530: noarvi.ota laadilt:t,aes.s& men'ot p:aihvipHe-    arvioon ei tiedetty varata muuta kuin
36531: teis.tä 200,00<0 marlka1ks•i, <mutit,a. tämä      6,000 markkaa, tarvita1an lisää 60,000
36532: määrä ei ole riititänyt kuin syysikuun al-        mar1kkara. Rata·osaston paklmluovutusc
36533: kuun. Menoja a1rvioitaess:a ei myö,skään          ten toimitusmernot, vuokra.tt:ujen huo'
36534: otettu lukuun sitä, e.ttä uus.ia ratoja aiV'at-   neustojen vuokra1me•nat sekä puhelinme-
36535: ta.is.Uin li'iken1te.e1le. Täillä välin on kui-   not nousev:a.t 174,000 markikam1,. määrä-
36536: tenkin Turun-Uudenkaupungin ra:ta: ja             rarahan ol.lessa a.inostaa,n 134,000 mrurk-
36537: osa Ii.sa.lmen-Ylivie~ka,n raldasta avat.tu       ka:a, joten t.a r.vit,aa.rl: lisää 40,00{} ma1·k-
36538: liikenteelle, mikä on lisännyt huomatta-          kaa. Lriiken:neois;zus;tolla .n-ousevat vuok-
36539: vasti menoja tälläkin momentilla. On              raMujen huoneus,tojen vuokramenot !S'ekä
36540: vielä otettava huomioon, että työpalkat           puhelinmenot 2:26,000 markkaan.,. määrä-
36541: kirjapainotyönalalla          ovat    syyskuun    rahan olless•a 186,000 marklma, j.oten tarc
36542: alusta nousseet, mikä on vaikuttanut              v1taan 'tisää 40,:000 markikaa. Koneosns-
36543: valtionrautateiden piJettipainossa työs-          ton määrärruha posti-, sähkösanoma- ja
36544: kentelevien pilettipainajien y, m. palk-          puholilnllnwksuja varten on osottautunrut
36545: kauksen nousnn. Painatuskustannukset              rHttJä:mättömäiksi ja twrvitaan siihen lisää
36546: ovat myös lisääntyneet johdosta, että             15,000 mar'kkaa. Sa.mas.ta, syys:tä t.a,rvi-
36547: tänä vuonna on painettu 11 erilaatuista           t.aan määrär.a.haan Tornion höyrylaruit.an
36548: viranioimitusohjesääntöä ja että konepa-          y Häpi:tämiseksi 10,000 mm~kan: li1säys.
36549: joissa käytetty kirjanpito on muutettu            TarvHtava Iisäy•SJ täl'le momentillie on
36550: korttijärjestelm äksi. Odotettavissa oleva        siis kaiikkia,an 1-65,000 ma,l'kkaa.
36551: uusi painos tariffitaulukkoa aiheuttaa
36552: 
36553: 
36554: 
36555: 
36556:                              Kolmastoista Pääluokka.
36557:          l(auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36558:       Luku I. Merenku1kuhaHitus.                  Kun kuluvan vuoden määräraha elokuun
36559:                                                   päättyessä -oli lopussa, ja tätä vuotta var-
36560:                 Lu.otsipiirit.                    ten on laskettu vielä tarvittavan 25,000
36561:                                                   ma1·kkaa tarkoitukseen, ehdotetaan mo-
36562:    Mom. .9. Seka'aisia rne11oja. Koska            mentille tämän suuruista lisäystä.
36563: Vaa&mn luotsipiirikonttorin vuokra vuo-             M om. 18. Sumusireenien, sumurnerkki-
36564: den alusta alkaen on korotettu 200 mar-           asemien ja kellopoijujen kunnossa pitoon
36565: kalla vuodessa, tarvitaan tälle momen-            sekä koneenkäyttäjien ja hoitaji.en palk-
36566: tille lisäy:stä 2()0 markkaa.                     kaamiseen. Samansuuruiseen määrära-
36567:    Mom. 10. Reirnarien, kurnpelien ja             haan tarkoitusta varten t,arvittiin viime
36568: muiden    merimerkkien kunnossapitoon.            vuonna 15,438 markan ·15 pennin lisäys.
36569:   20                                    N:o 103
36570: 
36571: Kun määräraha kuluvan vuoden elokuun            Mom. 22. .Alusten polttoaineisiin. Kivi-
36572: päättyessä jo on käytetty loppuun ja          hiilien kulutus tänä vuonna on pitkän ja
36573: huomioonottaen, että sumuisten päivien        ankaran talven takia ollut paljoa suu-
36574: lukumäärä, joina merkinautoa kuluvana         rempi kuin mitä menoarviota laadittaessa
36575: vuonna on toimitettu toukokuuhun saak-        on voitu laskea, niin ettei tämän vuoden
36576: ka, on suurempi vastaavien päivien luku-      määräraha tulee riittämään. Tästä syystä
36577: määrää koko vuoden 1923 aikana sekä           on katsottu tarvittavan lisäystä 670,000
36578: että syksy vaatii suuren määrän merkin-       markkaa tälle momentille.
36579: antotarpeita, joiden ostoa varten määrä-
36580: ra:ha pääasiallisesti on tarkoitettu, ehdo-     Muita merenkulkulaitoksen ·menoja.
36581: tetaan momentille myönnettäväksi li-            Mom. 35. .Asetyleenikaasuasernan kun-
36582: säystä 30,000 markkaa.                        nossapitoon Hylkysaarella Helsingissä.
36583:                                               Kun viimeisen palkkausjärjestelyn yh-
36584:        Merenkulkulaitoksen laivat.            teydessä kaasumestarin ja hänen apulai-
36585:                                               sensa tästä määrärahasta suoritettava't
36586:    Mom. 20. Palkkauksia. Viimekuluneen        palkkaukset korotettiin niin suuriksi,
36587:  pitkän talven takia päättyi jäänsärkijäin    että kaasuaseman varsinaiseen kunnossa-
36588:  toimiaika ja riisuntavasta kesä- ja osaksi   pitoon on jäänyt ainoastaan 2,700 mark-
36589:  heinäkuussa, joten tämän momentin koh-       kaa, mikä määräraha ei riitä aseman
36590: dalle merkityt miehistöjen palkkaukset        polttokustannuksiin, on välttämätöntä,
36591:  ja toimirahat vaativat seuraavat lisäyk-     että siihen saadaan vähintään 7,000 mar-
36592: set, nimittäin: jäänsärkijäalus Tarmoa        kan lisäys.
36593:  varten 22,200 markkaa, Sampoa varten           Mom. 40. Viransijaisten palkkaami-
36594:  14,450 markkaa, Voimaa varten 125,350        seen. Määräraha on kuluvana vuonna
36595:  markkaa, Murtajaa varten 16,700 mark-        näyttäytynyt riittämättömäksi syystä,
36596:  kaa ja Apua varten 13,650 markkaa eli        että merenkulkulaitoksessa virkailijain
36597:  yhteensä 19'2,350 markkaa, josta kuiten-     lukumäärää muutamissa kohdin suuresti
36598: kin olisi vähennettävä momenttiin sisäl-      on supistettu, joten virkavapauksien ja
36599:  tyvästä määrärahasta perhelisiä varten       kesälomien aikana on täytynyt palkata
36600: käyttämättä jäänyt säästö 20,000 mark-        viransijaisia, ja ehdotetaan sentähden
36601: kaa, joten tarvittava lisäys nousee 172,350   momentille lisäystä 8,000 markkaa.
36602:  markkaan.
36603:    Mom. 21. Merenkulkulaitoksen laivo-
36604: Jen kunnossapitoon. Kuluvan vuoden            Luku m. Kauppa- ja teollisuushallitus.
36605: ankara ja pitkä talvi aiheutti me-
36606:  renkulkulaitoksen      -jäänsärkijäalusten     Mom. 1. Pa~kkauksia. Koska kauppa-
36607: kansi- ja konetarpeitten en'tistä suurem-     ja teollisuushallituksen uudestijärjeste-
36608:  man kulutuksen. Näitten laivojen kun-        lyä ei vielä ole voitu erinäisistä syistä
36609:  toonpanemisen piakkoin alkavaa talvi-        toteuttaa ja kun kuluvan vuoden meno-
36610: purjehdusta varten on sentähden laskettu      arviossa sen palkkausmomenttia on vä-
36611: vaativan ennestään suurempia eli 210,000      hennetty niin suuressa määrin, ettei
36612: markkaan nousevia kustannuksia. Ja kun        menoarviossa oleva määrä riitä nykyis-
36613:  kyseessä olevasta määrärahasta viime         ten palkkojen suorittamiseen tämän vuo-
36614: syyskuun alussa oli käyttämättä ainoas-       den aikana, niin merkitään lisäyksenä
36615: .taan 130,000 markkaa, on 80,000 markan       tälle momentille tarkoitusta varten tar-
36616: Jisäys siihen katsottu tarpeen vaatimaksi.    peen~aatima mää'r.ä, 24,600 markkaa.
36617:                                            N:o 103                                      21
36618: 
36619:   Mom.. 2. Kanslia-apulaisten, puhtaaksi-        lussa 11,1500 markkaa ja Oulun teollisuus-
36620: kirioittajain ja kirjanpitoapul.aisten palk-     koulussa 12,300 markkaa, josta syystä
36621: kaamiseksi. Edellisen mom:n kohdalla             ehdotetaan lisäystä momentille kaikkiaan
36622: mainitusta syystä merkitään lisäyksenä           101,800 markkaa.
36623: tälle momentille 30,100 markkaa.                   Mmn. 8. Tarverahoja ynnä määrärahat
36624:   Mmn. 7. Sekalaisia menoja. Kotiteolli-         kirjastoa ja laboratorioita varten. Mo-
36625: suusmuseolle 1 päivästä kesäkuuta tänä           mentiUe ehdotetaan lisäystä 4,000 mark-
36626: vuonna vuokratun uuden huoneuston                kaa, josta 2,500 markkaa Helsingin teolli-
36627: vuokraa varten vuoden seitsemän viimei-          suuskoulun tarverahoihin sekä 1,500
36628: sen kuukauden varalta on huomattu 8,500          markkaa sanotun teollisuuskoulun määrä-
36629: markan suuruinen lisäys määrärahaan.             rahaan konelaboratoriota varten.
36630:                                                    Mmn. 11. Kauppa- ja teollisuusmiwi.ste-
36631:                                                  rwn käytettäväksi. Kuluvaksi vuodeksi
36632:   Luku IV. Teknillinen korkeakoulu.
36633:                                                  korotettiin määräraha 150,000 markkaan.
36634:   Mmn. 11. Sekalaisia menoja. Koska              Tästä määrärahasta on syyskuun lop--
36635: määräraha jo elokuun päättyessä oli lop-         puun mennessä käytetty jo 100,000 mark-
36636: puun käytetty, on katsottu välttämättö-          kaa. Koska määrärahasta jälellä olevat
36637: mäksi ehdottaa momentille lisäystä 40,000        50,000 markkaa eivät riitä momentilta
36638: markkaa.                                         suoritettaviin monenlaisiin tarpeisiin.
36639:                                                  kun jo rinnakkaisopetukseen Helsingin
36640:                                                  teollisuuskoulussa syyslukukauden ai-
36641:    Luku V. Muu telmillinen opetus.               kana kuluu melkein koko tämä summa,
36642:     Tampereen teknillinen oppilaitos.            on katsoHu tarvittavan ehdottaa lisäystä
36643:                                                  momentille 3(),000 markkaa.
36644:   Mom. 2. Tarverahoja ynnä määrärahat
36645: kirjastoa ja laboratoriota varten. MääJrä-
36646: rahaw ,riittämättömyyden t:akia tarvitaall
36647:                                                         Luku VI. Ammattiopetus.
36648: 5,000 mar'kaiili siUuruin.en llisäys oppil'ai-
36649: tokBen tarrverarhoiihin sekä 3,000 markarn
36650:                                                     llfom. 1. A.mtnatteihin valmistavat kou-
36651: suuTiuiwen lisäys määdi<rahaan sähkötek-
36652:                                                  lut. Koulut itse ovat laskeneet vuosi-
36653: nillistä laboratoriota varten, ja ehdote-
36654:                                                  menonsa kuluvana toimivuonna 3,297,433
36655: taan siis moonenti.Ue myön.nettälväksi li-
36656:                                                  markkaan 84 penniin. Asetuksenmukai-
36657: säystä kaikkiaan 8,000 maJ"kkaa.
36658:                                                  sesti on näille kouluille tulevan valtio--
36659:                                                  avun suuruus enintään kolme neljännestä
36660:              Teollisuuskoulut.
36661:                                                  koulun kohtuulliseksi harkituista koko-
36662:    Mmn. 7. Palkkauksia. Siinä laaduu-            naisvuosimenoista. Jotta koulut saisivat
36663: dessa, kuin teollisuuskoulut nyt toimivat,       kuluvana vuonna, kuten ennen mailman-
36664: ja niiden oppilaslukuun nähden, ovat             sotaakin, suunnilleen puolet kustannuk-
36665: menoarvion määrärahat tuntiopettajain            sistaan valtiolta, ehdotetaan momenti1le
36666: palkkaamiseksi riittämättömät. Kyseessä-         lisäystä 150,000 markkaa.
36667: oleviin määrärahoihin tarvittaisiin lisää
36668: Helsingin teollisuuskoulussa 55,800 mark-
36669: kaa, Turun teollisuuskoulussa 10,875                 Luku VII. Geologinen komisioni.
36670: markkaa, Wiipurin teollisuuskoulussa
36671: 6,600 markkaa, Vaasan teollisuuskoulussa           Morn. 3. Tarverahoja. Kaasujohdon
36672: 4,725 markkaa, Kuopion teollisuuskou-            laitto komisionin teknilliseen laborato-
36673:  riooh on vaa:tinut menoja niin paljon,            Luku X. Erinäisiä määrärahoja.
36674:  etteivät käytettävissä olevat tarverahat
36675: tule riittämään koko vuodeksi, vaan              M.om. 8. Kotiteollisuuden edistämiseksi.
36676:  brvitaan lisäystä 8,500 markkaa.              Määrärahaa on ensi vuodeksi ehdotettu
36677:     Mmn. 6. .Agrogeologisen osaston vu-okra.   korotettavaksi 250,000 markalla. Senjoh-
36678:  Koska osaston vuokra kuluvaksi vuokra-        dosta että kuluvaksi vuodeksi myönnetty
36679:  kaudeksi on korotettu 40,000 markkaan,        valtioapu on osoittanut niin pieneksi,
36680: "'Jn välttämätöntä, että määrärahaan vuo-      ettei siitä ole voitu maksaa käsityönopet-
36681:  den seitsemän viimeisen kuukauden va-         iajille vaatimattominta toimeentuloa vas-
36682:  l'alta saadaan 5,000 markan lisäys.           taavaa palkkaa eikä niukkojen määrä-
36683:                                                rahojen vuoksi useissa kouluissa ole voitn
36684:                                                pitää työkaluja ja rakennuksia asian-
36685:     Luku IX. Merentutkinmslaitos.              mukaisessa kunnossa, ehdotetaan täl1e
36686:                                                momentille lisäystä kotiteollisuuskouluja
36687:   Mmn. 8. 1'arverahoja. Koska syyskuun         ja kotiteollisuusneuvontatyötä varten
36688: alkuun jo on käytetty koko määräraha,          284,000 markkaa, josta 34,000 markkaa
36689: johtuen tämä seikka yhä val1itsevista          erityisesti kotiteollisuuskoulujen kalus-
36690: korkeista hinnoista ja laitoksen huonens-      ton lisäämiseksi sekä 40,000 markkaa
36691: ton muutoksista, on katsottu tarvittavan       Karjalan kannaksen kotiteollisuuskou-
36692: lisäystä momentille 7,000 markkaa.             hm rakennusten korjaukseen.
36693: 
36694: 
36695: 
36696:                              Neljästoista Pääluokka.
36697:                 Sosialiminlsteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
36698:    Luku I. 'l'ilastollinen päätoimisto.          Luku IIT. Tapaturmalautakunta sekä
36699:                                                         tapaturmakorvaukset.
36700:   !Jorn. 3. Tarverahoja. Sen jO'hdosta
36701: että päätoimistolle on loppukesällä va-           J.Ylom. 4. Tapaturmakorvauksia (arvio--
36702: rattu kolme huonetta lisää uusia tilasto-      määräraha). Tapaturmakorvauksiin ja
36703: haaroja, kuten säästöpankki- ja kouluti-       kalliinajanlisäyksiin on tapaturmalauta-
36704: lastoa va:rt,en,, j;t kun näistä osaksi        kanta valtion laitosten alaisissa töissE
36705: puuttuu välttämätön sisustus, ehdotetaan       elokuun loppuun mennessä käyttänyt
36706: että tarvittavien neljän hyllyn hankki-        1,080,000 markkaa. Neljää jälellä olevaa
36707: mista varten myönnettäisiin 3,000 mark-        kuukautta varten, jolloin tulee suoritet-
36708: kaa.                                           tavaksi myös elinkorkoneljännes, 220,000
36709:                                                markkaa, ehdotetaan lisäystä 500,000
36710:       LuJm U. Vakuutusneuvosto.                markkaa.
36711:                                                  Yksityisten yhtiöiden kautta suoritetta-
36712:   Mmn. 1. Palkkauks:ia. Kun vakuutus-          vat kalliinndanUsä-y1k!Se't ~on, lasikettu vuo-
36713: neuvostossa ei ole tutkinnon suorittanutta     delll 19i2t3 .ast,eiknlll mukaan. ja sillloiru a~r­
36714: henki1öä, joka voisi hoitaa reistraattorin-    vioitu 1,920,000 markaksi. Kun tämä on
36715: virkaa vakinaisen ollessa kesälomalla,         jo vähä,n y~lHet:ty, ehdotetaan lisäystä
36716: ehdotetaan että mainitun viransijaisen         5,000 matrklma.
36717: palkkaamisekiii     myönnettäisiin    1,500       Kun Eduskunnan päätöksen sanamuo-
36718: markkaa.                                       don mukaan on ka1liinajanlisäystä snori-
36719:                                            N:o 103
36720: 
36721: tettruva vuoden 1J924 as.te·:i!korn mukaan,      ylimääräisiä menoja kattojen korjauk-
36722: tarvitaan tätä varten lisäystä vielä noin        sesta y. m. ja kun vielä laitoksen naut-
36723: 140,000 markkaa.                                 tima valtioapu ja lahjoituksina s•aadut
36724:    Valkeasaaren~Pietarin rataosalla va-          tulot eivät riitä edes laitoksen ylläpitä-
36725: hingoittuneet rautatieläiset eivät tähän         män työkoulun juokseviin menoihin, eh-
36726: saakka ole saaneet kalliinajanlisäystä,          dotetaan että yhdistykselle myönnettäi-
36727: koska heidän elinkorkonsa on ollut suu-          siin apurahan lisäystä 75,000 markkaa.
36728: rempi kuin Suomen puolella vahingoittn-
36729: neiden, mutta kun nyt kalliinajanlisäyk-
36730: set suroriltotaan vuoden 1895 lain mukaan            Luku X. •Erinäisiä määrärahoja.
36731: elinkorkoja saaville saman asteikon mu-
36732: kaan kuin valtion muille eläkkeensaa-                Mom. 4. Työväensuojelusnäyttelyn yllä-
36733: jille, ovat Venäjän puolella vahingoittu-         pUämiseksi. Kuluvan vuoden menosään-
36734: neet jääneet pienemmille elinkoroille kuin        töön :varatusta 98,400 markan määrära-
36735: nmut. Näin oU1en pi:täisi heillie an-            hasta menee virkailijain palkkoihin
36736: taa 'kaHi.inada.n~'iJSiäys·tä !kuluvan vuodern   78,400 markkaa, joten varsinaisiksi tarve-
36737: alusta saman asteikon mukaan kuin                 rahoiksi jää 20,000 markkaa. Ottaen huo-
36738: muille, joten tähän tarvitaan lisäystä           mioon, että tästä menee yksin siivoukseen
36739: 41,000 markkaa. - Yhteensä tulee näin             6,000 marikiima ja valo- ja VIO:imavirtaan
36740: ollen lisäystä momentille 686,000 mark-          s.eikä ka1asuun. yht.een,s.ä n1. 4,000 markkaa,
36741: kaa.                                              en 6~000 marrikaru lisä'Inäälräiraha tarpeel-
36742:                                                   linen.
36743:                                                     Mom. 7. Pilettimaksujen lwrvaami-
36744:     Luku IV. Ammattieutarkastus.
36745:                                                  seksi valtionrautateillä. Kuru menosään-
36746:   lvlom. 1. Palkkauksia. Koska kuluvan           nöissä oleva 25,000 ma1rkan määräraha,
36747: vuoden menosääntöön varattu 10,400               jota on käytetty vap-a.a.lippujeUJ hankiki-
36748: markka:a pe.rheHsiä, va1rt.en on1 osoittau-      miselksi sotainvaH:ideil1e heidän mmtkus-
36749: tunut rii.ttämäittömäks~, tarvitaan li-          taessaan amm3Jtlt.ikurs,sei11e, S!ekiä täkä-
36750: sä·ys:tä a1rvi•olta 1,500 markkaa.               läis1t1en sokeain, työkoulun j.a raajarik-
36751:                                                  kais;ten työkoulun oppil:a.i:Ile mrutifuoj.a
36752:                                                  Viarten ikouluulli j:a .sieHä t•aikaisin, on jo
36753:     Luku VI. V altiou alkoholiHike.
36754:                                                  loppuun käy1te·t.ty, eh>doteta1an 'että mai-
36755:   "~iom. 8. Sekalaisia menoja. Liikkeen          l11itujen koulujen opp~la:i:den matlkioja var-
36756: tehtaitten laa•jentamisen ja varastojen          ten joulukuuss•a ot1eta.an mome.nMlle li-
36757: suurenemisen takia tarvitaan palovakuu-          säystä 10,000 ma:r:kkaa.
36758: tuksia varten lisäystä 75,000 markkaa.              Mom. 14. Sosialinen Aikakauskirja.
36759:                                                  Sen johdosta, että kuluvan vuoden alusta
36760:   Luku VIII. Köyhäinhoidon avusta-               on Scsialisen Aikakauskirjan ulkomaille
36761:               miseksi.                           lähetyskulut suoritettu aikakauskirjaa
36762:                                                  varten otetusta määrärahasta ja kun tä-
36763:   J}fom. S. Avustuksia hyväntekeväisyy-          män vuoden alusta siihen on otettu myös-
36764: den ja siveellisyystyön tukemiseksi. Sen         kin ranskankielisiä selontekoja, joista
36765: johdosta että He'lsingin kaupunki on sa-         täytyy suorittaa eri korvaus, on näihin
36766: kon uhalla velvoittanut Raajarikkoisten          ynnä toimituskustannuksia varten myön-
36767: auttajayhdistyksen laittamaan kuntoon            nettu 2'5,000 markan määräraha osoittau-
36768: yhdistyksen hallussa olevan talon kadut,         tunut riittämättömäksi, joten tarvitaan
36769: ja kun yhdistykse11ä tätä paitsi on ollut        lisäystä 5,000 markkaa.
36770:   24                                       N:o 103
36771: 
36772:                               Viidestoista Pääluokka.
36773:                                Sekalaisia yleisiä menoja.
36774:  Luku m      Korjaus- ja uudisrakennus-          olevan mälärärruhan lisäksi 850,000 mark-
36775:               kustannuksia.                      kaa, ehdatetaaa11 tämä lisäys menorurvi.oon
36776:                                                  merkittäväkJSi.
36777:   Mom. 1. Korjauskustannuksiin (työ-                Mom. 8. Parlamenttienvälisen liiton
36778: määräraha).     Valtio on yhdistyksen            Suomen ryhmän käytettäväksi. Kun me-
36779: ,Koteja kodittomille" käytettäväksi Kar-         noarv1ossa aleva määräraha ei ole riittä-
36780: jalan lastenkylää varten luovuttanut             nyt tark•oitukseensa. oru liitto tekemämsä
36781: arvokkaita huvilarakennuksia Muolaan             esityksen johdosta saanut ennakoLta nos-
36782: pitäjässä. Kun nämä rakennukset ovat             tara 25,000 markan lisämäärärahan, joka
36783: vaarassa kokonaan rappeutua, jollei              merk~täJän t!älhän lisäykseksi
36784: niissä viipymättä suoriteta eräitä vält-            Mom. 9. V aUion virka- ja palvelus-
36785: tämättömiä korjaustöitä, ehdotetaan tar-         miesten ikälisäykset. Senjohdosta että
36786: koitukseen lisäyksenä tällä kohdalla             EduskunJta OSioitti kuluvan vuoden meno-
36787: myönnettäväksi 100,000 markkaa. Sa-              arviossa 20,00{MJ,OO mal'lkkaa vwltion alem-
36788: moin tarvitaan 25,000 markkaa Viipurin           pien virka- ja palv,eluscrni'esten palkkojen
36789: esikaupunkien sisälähetysseuran käy-             korot:tamiseksi ja tasoittamiseksi, tarvi-
36790: tettäväksi jätetyn valtiolle joutuneen ve-       taan ikälisiä varten lisäystä 2,000,000
36791: näläisen kansakoulurakennuksen kor-              marikkaa.
36792: jauksiin. Kun lisäksi olisi vielä tänä              Kun lennätillilaitos on väliai'loo:isel'la
36793: vuonna suoritettava pienempiä korjaus-           kannalla, ei sen virkailijoita ole otettu
36794: töitä valtion omistamissa rakennuksissa          lukuun määräraihaa arvioittaess:a ikäli-
36795: ja menoarviossa oleva määräraha ei nii-          sää varten. Koska on katsottu oikeuden
36796: hin riitä, ehdotetaan lisäystä yhteensä          j.a kohtuuden muka•iseksi että heille,
36797: 175,000 markkaa.                                 joilla on oikeus eJäkkeeseenikin, suoritet-
36798:                                                  taisiin ikälis.äyiksiä samoilla perus1ei1l'a
36799:                                                  kuin muilll~in valtion virkailijoille, eh-
36800:    Luku· IV. ·Erinäisiä määrärahoja.             dotetaan, että tätä tarkoitusta varten
36801:                                                  myönnettäisiin mQiffientille lisää 1,130,000
36802:    Mom. 4. Korvausta val~ioneuvoston             markkaa.
36803: kirjapainossa suoritetuiStta erinäisten vi-         J ottw eräille virikamie.srY'hmille, joiUe
36804: rastojen painatustöistä. Kun näiJhin kus-        pa.lkkausla:in mukaisesti voitaisiin suo-
36805: tannuksiin ei ole oruniJStuttu saamaa.n          rittaa iikä:l'isäystä, mutta joiden ikälisiä
36806: ajkaaTIJ Eduskunlllan toiNomaa supistusta,       ei ~tiedetty tarp·eeHisessa määrässä ottaa
36807: on :eyhdy.tty asian j1ohd10sta erLtyisiin toi-   huO'ffi1oonJ menoa:rrvion teossa, voitaiBiin
36808: menpiteisiin~,   joiden kautta mruinillttu       myöntä·ä ,täJmäi etu, ta:rv1ttaisilin lisäystä
36809: menon V'iilLennys toivotaan saavutetta-          670,000 :markkaa.
36810: van. Ke&keneräiJSet työt ava.t kuitenkin            Kaikkiaan ehldoteta<an siis lisäystä
36811: loppuun; suoritettav·at, ja kun tätä var-        3,800,000 mM'Ikkaa.
36812: ten on lasikettu tarviJttarvan menoarviOBsa
36813:                                           N:o 103                                      26
36814: 
36815:                              Kuudestoista Pääluokka.
36816:                            Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja.
36817: 
36818:    Luku IV. Erinäisiä määrärahoja.              400:sta 600 % :iin:. tarvita:an tätä va.rten
36819:                                                 lis:äYISitä a.rviolta 1.,500,.000 ma:rkkaa.
36820:    Mom. 1. Vapaussodan johdosta suori-              Mom. 10. Kalliinajanavustusta erinäi-
36821: tettavia eläkkeitä ja avustuksia (arvio-        sille leski- ja orpokassoille (a1"viomää-
36822: määräraha). Kuru on suunniteltu va-             rämha). Eduskunta on viime vuotta
36823: paussodassa haa,"oittuiLeille Sioture.Hle       varten QSOHanu t tähän ta.rkoitukseen
36824: sekä !kaatuneiden jru sairauden johd~sta        5,000J)OO markkaa. Kun ainakin sama
36825: kuolleiden soturien perhe.endäsenille suo-      mää.Tä olis1 kuluvwa. vuotta v:axteru tar-
36826: ritettlaViien eläkkeiden kalHina.jaDJl.isäyk-   peellinen, merkitään lisäystä 1,.700,000
36827: sen kor.ottamista kuluvain vuoden aJ.usta       m:a.r'kka,a.
36828: 
36829: 
36830: 
36831: 
36832:                             Ylimääräisiä menoja.
36833: Luku II. Ulkoasiainministeriöön kohdis-         markkaa. Tämä mää!rä ei ole riit.tänyt
36834:         tuvat hallinnonhaarat.                  rakennuksen korottamiseen kolmiker-
36835:                                                 roksiseksi, vaan tarvitaan välttämätöntä
36836:   Mom. l. Suomalaisten viranomaisten            ullakkokerro.sta varten, johon tultaisiin
36837: vuosina 1920-1922 Venäjältä lähettä-            sijoilt:ta~ma,an maalarintyöhuone, kustan-
36838: mien    sähkösanomien       maksamiseksi        nusa,rvion mukaan 82,000 markkaa.
36839: (uusi). Venäläiset viranomaiJSet ovat lä-
36840: hettäneet laskut niistä säihkösanomista,
36841: joita Suomen Moskovassa oleva lähe-             Luku IV. Sisäasiainministeriöön kohdis-
36842: tystö ja sisålas:.Lainministeriön' a1aiBen              tuvat hallinnonhaarat.
36843: avustuskomitea Pietarissa ovat vuosina
36844: 1920-1922 läheUäneet sanottujen viran-            Mom. 15. Helsingin yleisen sairaalan
36845: omaisten vä1iltyksellä. Laskujen yhteinen       laajennus- ja uudistustöitä varten (uusi).
36846: summa on Suomen rahassa laksettuna              a) Sairaalan silmätautien osastoa on
36847: noin 36,000 markkaa, mikä määrä on              tänä vuonna laajennettu 15 huoneella,
36848: merkitty lisäykseksi menoarvioon.               joiden sisustamiseen ja uusien sairas-
36849:                                                 vuoteiden     varustamiseen     tarvitaan
36850:                                                 190,000 markkaa. b) Saman osaston pu-
36851: Luku III. Oikeusministeriöön kohdistu-          helinverkko, joka nykyisessä kunnos-
36852:          vat hallinnonhaarat.                   saan on sekä osaston henkilökunnan että
36853:                                                 yleisön puolelta antanut aihetta oikeu-
36854:   Mom. 4. Viipurin lääninvankilan työ-          tettuihin valituksiin, on uudistettava ja
36855: huonerakennusta varten (työmäärära:ha).         samalla laajennettava. Kustannukset on
36856: Vuoden 1923 ylimääräisessä menoar-              arvioitu 160,000 markaksi. c) Erinäisiä
36857: viossa oli III luvun 3 momentin koh-            muita kertakaikkisia rakennusten ja
36858: dalla tarkoitukseen varattu 150,000             kaluston kuntoonpanokustannuksia var-
36859: 
36860: 
36861:                                                                                             '
36862:   26                                         N:o 103
36863: 
36864: ten tarvitaan 60;000 markkaa. Momen-               vat varat yhdistyksen käyteM.ä.viksi, tä-
36865: tin loppusumma tulisi siten olemaan                män kuitenkaan es·tämät~tä ybJdi:s\tyksen
36866: 410,000 markkaa.                                   aikanaan v·elvoittamista suorittamaa·n
36867:   Mom. 16. Salmin rajavartioston esi-              takaisin nämät sekä aikaisemmin sa-
36868: kuntarakennus Pitkässärannassa (työ-               maan tarkoitukseen va~tio1ta saamansa
36869: määräraha) (uusi). Salmin rajavartios-             varat.
36870: tolle Pitkässärannassa &J,OOO markan
36871: kauppahinnasta v. 1921 ostettu, yksityi-
36872: sen vuokramaalle rakennettu asuintalo,             Luku VI. Puolustusministeriöön kohdis·
36873: jossa rajavartioston esikunta nyt on toi-                  tuvat halliunonhaarat.
36874: minut neljättä vuotta, sijaitsee kaukana
36875: eli 2 1/2 kilometrin päässä myöhemmin                   Mom ..'1. Taisteluvälineiden .ia korjaus-
36876: paikkakunnalle rakennetuista muista                 ]JaJOJen koneiston täydennyshankinta.
36877: rajavartioston asumuksista.       Sanottu           Kiväiäripanosteht.a:alle ostet.tuja koneita
36878: asuintalo, joka muistakin syistä, paitsi            koS'koevan hankintas·opimuksen mukaan
36879: edellä mainituista, on havaittu tarkoi-             en ennen k·oneiden hyväiksymist.äJ toimi-
36880: tukseensa sopimattomaksi, myytiin vii-              tettava 3 miljoonan pattruunan koe-
36881: me kesänä yksityiselle henkilölle 90,000            valmis•tu.s. 'Dä1hän tarvittavien raaka-
36882: markan kauppahinnasta, joka satunnai-               aineiden hinnan suoriktamiseksi sekä
36883: sena .tulona lankeaa vaHiolle. Kun ra-              työkustannusten peitt-ämiseksi ta.rvitaan
36884: javar:tioston Pii:Jkässärannm~sa olevan             laskelman mukaan 6,000,000 markan suu-
36885: päämajoituspaikan yhteyteen kuit·enkin              ruinen lisämää.räTaiha ..
36886: viipymättä on rakennettava erityinen                   M om. 5. Ruutitehtaan perustaminen
36887: esikunta.ralmnnus myydyn sija.an, ehdo-             (työmäiä:räraha). Ruuti1tehtaan perusta-
36888: tetaan •tarkoitusta var1ten myönnettä-              mista varten on Eduskunta. vuoden 1912t2
36889: V'äksi edellä mainittua kauppahintaa               j.a 19.24 menoarviossa myöntä:nyt yh-
36890: vastaava määräraha eli 90,000 maTkkaa.              t:eensä 24,000,000 markkaa,. Kuluneena
36891:                                                     rakennuskautena ovat t.yö.t1 edistyneet
36892:                                                    niin pitkälle, ettäJ suuri, osa niistä raken-
36893: Luku V. Valtiovarainministeriöön koh-              nustöis,tä,. jotka alkuaan oli tarkoitet•tu
36894:       distuvat hallinuouhaal·at.                   suoritet:t.aviksi ensi vwonrna, tul!eva t jo!
36895:                                                    tänä vuonna tehdyiksi. Tämän johdosta
36896:    Motn. 4. Suomen Hypoteekkiyhdistyk-             on t:a11peen,, että ,ruutit.ehtaan perusta~
36897: sen puolesta suorUettttq agiotappion               mis·tru vaTt•en kustannusarv~on mukaan
36898: korvausta (uusi). Guomen Hypoteekki-               tarvi-ttav~sta 2,7,000,000 markasta vielä
36899: y.hid~s.tys on valtioneuvostolle ilmoitta-         puuttuvat, 3,0QO,OOO markkaa otetaan li-
36900: nut, että s·e ei ilman valtion väliintuloa         s.äyksenä kuluvan vuoden menoarvioon.
36901: kykene kuluvan vuoden aikana hoita-                Tämän liosäksi t.arvi·taan sivuraiteen ra-
36902: maan ulkomailSia lainojaan, sekä anonut,           kentamiseen 187,000 markkaa, 125,000
36903: että valtio nä:iden' lainojeru takaajana           markkaa rakennuspu~den ostoon,. koska
36904: an1taisi yhdi·styk,s.elle tarkoitus1ta varten      niitä, ei kuten alkuaan oli edelly,tetty,
36905: puuttuvat varat 1;900,000 markkaa.                 ole sa.atu knrvaukS'etta valtion metsästä,
36906: Siitä huolimaHa ettei v~e1ä ole voitu              ynnä! 30,000 markkaa sen johdosta:, että
36907: tehdä yhdistyksen kanssa ,sopimusta                erinäist.ern koneiden hinta on kurssivai:h-
36908: valti,olle sen lainoista aiheutuvien -tap··        telujen vuoksi noussut laskeHua kalliim-
36909: pieoil:len lrootrvaamisesta,. on oHut väl,tt'ä-'   maksi. Lisäys nousee siis kaikkiaan
36910: mä.tförutä a1s.ettaa kysym::tyilmes,sä ole-        il,:342,000 ma.rkkaan.
36911:                                            N :o 108                                    27
36912: 
36913:    Mmn; 20. Erinäisiä menoja (uusi).             luentosali, nimittäin      maiemaaHinen,
36914: Korvauksen suorittamiseksi Suomen-               muutetltaisiin kolmanteen ker.vok<seen,
36915: laihden itäosissa vuonna 1919 vartiopal-         saataisiin kaksi huonetta opeHajien tar-
36916: velusta toimittaneen englantila.isen lai-        peita, tutkintoja ja v•astaanotttoa varten.
36917: vastiO-•O!&as•ton luovuttamista. tarvikkeista,   Nämä huoneet ·tuEsivat läheisimrpään ja
36918: joista maksuvaatimus tänä vuonna on              mukavaan yhteyteen opettajien sanoma-
36919: esitetty, tarvitaan tasaluvuin 575,000           lehtihuoneen kan:s8a, joka sijoiltettaisiin
36920: ma·,rkkaa. Samo:in .tarvitaan, korvauksen        nykyiseen suurempaan tiedekuntahuo-
36921: suor1ttamiseksi vaJtiomr:auta.te:iJle, rauta-    neeseen.
36922: tiepata,ljoonaUe luovu tetusta ha,rjoitus-         Näin ollen n!ousevat yliopiston päiir•a-
36923: kalustos,ta 2313,000 markkaa, joten mo-          kennuksessa suoritetut ja vielä suori-
36924: mentti päättyy 808,.000 markkaan.                tettavat huoneiden undes.taanjärjestely-,
36925:                                                  koöans~ ja sisu•s,tustyöt 2!'25,000 mark-
36926:                                                  kaan11 mikä ~hdotetaan otettavaksi li-
36927: Luku VII. Opetusministeriöön kohdis·             säykseksi täUe kohdalle.
36928:        tuvat hallinnonhaarat.                      Mom. 16. Porvoon, Kristiinankaupun-
36929:                                                  gin ja Rovaniemen yhteiskoulut (uusi).
36930:   Mom. 'l. Suomalaisten urheilijoiden            Eduskunnan kuluvan vuoden tulo- j,l
36931: osanottoa 1Jarten olympiailaisiin kisoi-         menoarvion käsittelyssä tekemän pää-
36932: hin. Eduskunnan päätöksen mukaisesti             töksen mukaisesti on viisi alinta luokkaa
36933: merkitään ,tähän 250,000 markan suurui-          Porvoon, Kristiinankaupungin ja Rova-
36934: nen lisäämääTäraha myönneHä,väksi lm-            niemen suomalaisissa yhteiskouluissa
36935: ,luvana vuonna Suomen Olympialaiselle            asetukseHa elokuun 22 päivältä 192:1
36936: .KomiJteaHe  lisäyksenä  aikaisemmin             otettu valtion huostaan, siten että ·opetus
36937: myönnettyyn avustukseen.                         ynnä muut koulunpidosta aiheutuvai
36938:    Mom. 15. Yliopiston päärakennuk-              kustannukset ovat siirtyneet kuluvan
36939: sessa s1wrUettavia uudestaanjärjestel;Y-         syyslukukauden alusta valtiolle. Koulu-
36940: töitä varten (uusi). Si:t',tenkun yliopi·ston    jen omistajien ja valtion välillä aikaan-
36941: eläintieteeHinen museo on :muutettu              saatujen sopimusten mukaan, joissa on
36942: omaan rakennukseen ja yliopiston pää-            otettu huomioon eduskunnan aikaisem-
36943: rakennuksen 1wlmas kerros siten vapau-           min lausuma käsitys, että koulujen tulisi
36944: tunut, on tämän keTroksen käY'Häminen            luovuttaa omaisuutensa veloistaan, tar-
36945: uude1le·2n järjes·t·eHävä. Koska yliopis-        vitaan puheenalaisten oppilaitosten kiin-
36946: tossa on ol,lut puute suuris,ta luentosa-        teistöjen ynnä iJ'taimen omaisuuden lu-
36947: leista, on luonnollista, että ensi sijassa       nastusta var-ten pyör•ein luvuin, Porvoon
36948: tämä tarve tyydytettäisiin. Senitähden           koulun 350,000 markkaa, Kristiinankau-
36949: on tila vara·ttu Jmlanea suurempaa ja            pungin koulun 4,30,000 markkaa 1sekä Ro-
36950: kahta pienempaa lu<"utosalia varten.             van1emen k·oulun luna,stamiseen 500,000
36951: Ent1sesltä lintu:salista saadaan kaksi hy-       markkaa, eli yhteensä 1,280,000 mark-
36952: vin sop1vaa .tiedelmnta:huonet.ta, ja tä-        kaa.
36953: män johdosta voidaan nykyiset tiedekun-            Mom. 17. Tuorniokapifulin siirtämi-
36954: tahuoneet päärakennuk·sen ensimäisessä           sestä Por?Joosta Tampereelle aiheutuneita
36955: lu~rroks1essa luovuttaa muita tarp.eita' var-    rnenoja (uusi). T11mperee11a on erinäi-
36956: ten. Siten saataisiin .tyydytetyksi usein        sun tuomiokapitulin kalustamistöihin
36957: lausut.tu .toivomus, eHä yle1söllä, joka         tarvinnut käyttää 40,000 markkaa, mikä
36958: käyittää yliopist·on juhlarsalia, olisi pääl-    määrää ehdotetaan merkittäväksi tälle
36959: lysvaatehuone. 8e.n kautta että yksi             kohdalle.
36960:   28                                      N:o 103
36961: 
36962: Luku Vill. Maatalousministeriöön koh-                Mom. 22. Kurkijoen koulutilan työ-
36963:       distuvat hallinnonhaarat.                  väen asuntojen korjaukseen ja uusimi-
36964:                                                  seen (uusi) (työmääräraha). Kurkijoen
36965:     M01n. 3. Maataloushallituksen alais-         koulut:ilan .työvä·en asunnot ovat perin-
36966: ten koulujen ja laitosten uudisrakennus-         pohjaisen korjauks-en ja uusimisen tar-
36967: työt (työmäläräraha)~ Tälle momentille           peeS'sa. Maataloushallitus oli suunnitel-
36968: otetusta määrärwhasta on 50,000 mark-            J.u t niiden lmrjaamisen ja uusimisen t:a-
36969: ikaa t:arkoitet.tu Kurkijoen maamiesopis-        pa,htuvan koulutilalle perustettavaksi
36970:  ton kouluhuoneust.on laaj•entamista var-        suunnitellun heVIossiittolan yhteydessä.
36971:  ten. Huoneuston lattioita kor:jattaessa         Kun hevossiittolan perustaminen näyt-
36972: on huomattu lattian alusparret ja täyte          tää l'ykkäytyvän toistaiseksi eikä työ-
36973:  yleensä mädämneiksi, joten ne on miltei         väen asurn;tojen korjaus siedä ly:kkäystä,
36974:  kauttaaltaan uusittava. Samoin ei ole           vaan olisi siihen ryhdyttävä jo tämän
36975:  voitu edeltä laskea laboratorion kaasu-         V1l!oden aikana, ehdotetaan tarkoitukseen
36976:  io..:Ltteiden ja muun kaluston siirtämi-        varattavaksi 100,000 markkaa.
36977: s·estä jl()htuvia kustannuksia. Kouluhuo-            Mom. 23. Kotimaisen viljan laatututki-
36978:  neusbon laajentami<nen edellyttää myös          rnuksia varten (uusi). Viljan la.atutut-
36979:  jonkunverran opetuskaluston lisäämistä.         kimuksiin. jotka käsittävät tarkan selvi...
36980:  Kun on välttämätöntä, että tämä laajen.-         tyksen viiojan kemiallisesta kokoomuk-
36981:  tamistyö saadaan suor]tetuksi ennen t.u-        soest.a, leipomiskelpoisuudesta ja muusta
36982:  l€van tammikuun alkua, jolloin lisätty          la.adus·ta, on useissa ma·issa kiinnitetty
36983:  oppilrusmäärä saapuu opistoon, ehdote-           jo pitkwt ajat suurta huomiota. Suo-
36984:  taan mainittuun tarkoitukseen myönnet-          mesta sitä vastorn puuttuvat täJllaiset.
36985:  täväksi 25,000 markan lisäys.                    perustava.t tutkimukset kotimaisella vil-
36986:      Mom. 21. Erinäisten Laatokan ulko-           jalla j.dkseenkin kokonaan. Vasta aivan
36987:  saarien ostamiseen valtiolle kalastajien        viimeksikuluneina vuosina, kun koti-
36988:  maihinnousupaikoiksi (uusi). Anomuk-             maisen viljan menekki kulutuskeskuk-
36989:  se.ssaalll huhtikuun 2:6 päi~ältä 1913          siin on kokonaan uhannut pysäJhtyiL ja
36990:  en EduSkunta e.sittäny.t, että erinäi-           valtava taantuminen v1ljantuotaunQSSa
36991:  set Laatokan ulkosaarilla sijaitsevat, ka-      on odQtettavrssa, ellei erikoisiin toimen-
36992:  lastajien maihinnousupaikoiksi sopiviksi         piteisiin asiasfila ryhdytä, on kotimaisen
36993:  katsottavat alueet viipymättä lunastet-          viljan laatukysymyksGen alettu yhä
36994:   kåsiin niiden yksityisiltä omistajilt.a val-   enenevässä määirin kiinnittäiL huomiota
36995:   t1olle. Kun Kurkijoen kunta nyttemmin           ja samalla on tuntunut näitä asioita kär
36996:  on suostunut valtiolle myymään yh-               siteltäessä hyvin suurelta puutteelta,
36997:   teensä 27,000 ma<rkan hinnas:ta RaJ-nnan        ettei mitäwn varmoja tietl()ja kotimais·ten
36998:  sr.aren palstan ja Makarii:rusaaren sekä         viljalajien laadusta ole sa:at1avis,sa. Kun
36999:  läheiset Makarin luodot, jonka lisäJksi          senvuoksi täJllainen tutkimus tällä het-
37000:  kauppaan sisäJltyisi kala·stusoikeus Hei-        kellä tuntuu erittäin tarpeen vaatimalta,
37001:  nasiman saa.ri.ryhmän ympäJris·töillä,           ehdotetaan että kotimaisen vi·ljan laatua
37002:  missä srjaitsee tärkeitä kierrenuotta-apa-       ja kemiallista kokoamusta s~elvittävän
37003:   jia, ja kun maini.ttu kunta samalla on          tutkimuksen toimeenpanemista varten
37004:   ilmoittanut haluavansa saada asian rat-         valti'On maanviljelyskemiallisen labora-
37005:  kaistuksi ensi tilassa, ehdotetaan yllär         torion käytettä:väksi        myönnettäisiin
37006:   mairn,rttu mäi\_ra, 27,000 mar:kkaa, puhee-     50,000 markan suuruinen määräraha.
37007:  n.a;~olevaan tarkoitukseen myönnettäväksi.           Ehdotetusta määrärahasta tulisi suu-
37008:                                          N:o 103                                      29
37009: 
37010: r1n osa käytettäväksi sellaisten koneiden       seHa   sa.aduista   puUltavaroista    noin
37011: ostoon, jotka j1oka tapauksessa olisi Iabo-     951,000 markkaa ynnä erinäJisistä täyden-
37012: ratoriolie hankittava.                          ny.stöist.ä noin 1,476,000 markkaa. eli yh-
37013:    Mom. 24. Metsäpalojen sammutuskus-           teensä 6,427,.000 markkaa. Näin ollen
37014: tannukset (uusi). Sen johdosta, että val-       tarvittaisiin Suojärven rautatieraken-
37015: tionmetstssä on vii.Jme kesänä sattunut         nukselle lisävaroja 5.,354,000 markkaa.
37016: lukuisia metsäpaloja 25 er1 hoitoalueessa,         Mom. 13. Yhdysjohtojen rankentami-
37017: .ollen palaneiden alueiden yhteinen pin.ta-     seen valtion puhelinasemalta Helsingissä
37018: ala noin 50,000 ha, ja että palo-~alojen        (iyömäJäräraha). Kuluvan vuoden yli-
37019: tTajoittamiseksi ja palo;ien sammutt.ami~       määlräisessä menoarviossa tämäJn mo-
37020: seksi sen takia on täytynyt ryhtyä aivan        men tiJn kohdalle merki·tty 200,000 ma.rkan
37021: poikkeuksellisiin toimenp1teisiin, tarvi-       työmääräraha on osottau.tunut tarkoi~
37022:  taan tarkoitukseen 400,000 markkaa.            tukseensa riittämättömäksi! siitä syystä.,
37023:    Mom. 25. Metsähallituksen muutosta           että Helsingin Telefonioythdistys vielä
37024:  aiheutuneet menot (uusi). Metsähalli~          tänä vuonna laajentaa Töölön keskuksen
37025:  tus, joka a:ikaisemmin on ollwt sijoitet-      1,000 numer:oUa ja Centrum keskuksen
37026:  tuna vuokrahuoneustossa, on vuokraso-          2,000 numerolla enemmän ku:iu menoar-
37027: pimuksen tultua irt.isanoiuksi muutettu         vioehdotusta laadittaessa oli tiedossa.
37028:  valtion omistamaan taloon Erottajan,           Tämän. laajentamisen takia ·tarvitaan
37029:  Uudenmaan- ja Yrjönkadun varrella.             tämän momentin määrärahaan lisää
37030:  Tästä a:ilheutuneihin meno1hin tarvitaan       100,000 markkaa.
37031:  76~972 markkaa 46 penniä, muodostuen              Mom. 18. Ruoppauslaitoksen korjausta
37032:  tämä erä" v•arsinaisis,ta muuttokust:an-       ~'arten (työmääräraha) (uus1i).      Viime
37033:  nuksista, puhelimien ja s1oittodohtojen        vuoden lisäm.enoarviossa myönnettiin
37034:  järjestälrnisestä, sä1hköjohtojen vedosta ja   ylmääiräisen menoarvion IX luv. 17
37035:  valaistuslaitteiden asettamisesta sekä ar-     mom. kohdalla: 500,000 markan määrä-
37036:  kiston sijoi.ttamis.esta ja hyllyillä varus-   tie- ja vesirakennusten ylihallituksen
37037:  tamisesta ynnä erin-äisistä korjaustöistä.     hoidossa olevan suuren ruoppawslaitok-
37038:                                                 sen kuljettamiseen Laatoka"ta sen tela-
37039: Luku IX. Kulkulaitosten ja yleisten             kalle ottamista ja korjauttamista sekä
37040: töiden ministeriöön kohdistu~at hallin-         uusilla kauhoilla varustamista var-
37041:               nonhaarat.                        ten. Tähätn ruoppaustkalustoon kuuluu
37042:                                                 voimakas kauhaketduinen ruoppaus:lmne
37043:    Mom. 7. Rautatierakennuksia varten           ja iso ruoppausmaan poiskuljetuslaiva.
37044: (t.yömääräraha). Matkaselän-SuojäTVen           Kun tämä kalusto viime heinäkuulla
37045: rautatierakennusta v:art·en {Jn vuoden          suurien vaikeuksien ja pitllden netu·vot~
37046: 1923 loppuun myönnetty :kaikkiaan               lujen jälkeen V·enäläisten neuvostoviran-
37047: l20,fl00,000 markkaa. Tästä määrästä on         omaisten kans·sa vilhdoin sa,at.iin Nevan
37048: jäljellä 4120;000 markkaa, jonka lisäksi        kautta kuljet.etuksi Helsinkiin ja täällä
37049: tulee erinäisten toiminimien ja yksityis-       Helsingin laivatelakalle, on näyttäytty-
37050: ten suor1tettavat erät s·atamaradoista ja       nyt, että sen kuljetukseen y. m. menoihin
37051: raiteista, yhteensä; 653,000 markkaa.           sekä! sen kuntoonpanemiseen tarvitaan
37052: KaikkiaaTIJ on sris vielä käytet,fävissä        noin 1,000,000 ·markkaa. YliihalHtus on
37053: 1,07:3,000 markkaa. Menoja on kuitenkin         hankkin.u t eri toiminimU tä tarjouksia
37054: vielä suoritettava pakkolunastuksista           kaluston kuntoon saattamisesta ja on
37055: noin 4,000,000 markkaa, metsähamtuk-            mainitun laivatelakan tarjous alhaisin
37056:   30                                         N:o 103
37057: 
37058: ja eduHisin,.  Koska tämän ruoppauska-              sen saatavan ::;uorittmniseen (uusi). Sak-
37059: luston korjaukseen on viipymä.ttä ryh-              san: postila.itoiksen ennen maailmansotaa
37060: dyttävä, j.otta se ·ensi k.e•vään!äi he.ti avo-     sy111tynyt saatava Suomen ja Saks.am vä-
37061: veden tultua voitaisiin asettaa kiireelli-          lise,stä pos:tietuan tiosot.usliikkeestä oli
37062: siin töihin,. ehdotetaan myönnettävä:ksi            95,93G Rm 56 pf. Tämä saata·va mak.set-
37063: ennen myönnetyn työmäärär:a:han lisäksi             tiin vuos:ina 1918, 1919, 19'2;(} ja 192U Sak-
37064: 1'00,0{)0 markan. työmääräraha.                     san ra:Jmssa maksupäivinä voi:massaol-
37065:   Mom. 19. V ajojen rakentamiseen tava-             lcen kurssir~ mukaan. Nojautuen Roo-
37066: ravaunujen sotilass'isustusta varten (työ-          massa toukokuun 26 päivänä 1906 solmit-
37067: mää·räraha) (uusi). VUio<den 1!922 lisä-            tuun pos1tiosotusliilmttä koskevaan sopi-
37068: menoarviossa myönnetti.in, ylimääri:iisen           mulffi•s:eru kuuluvan to:hnit.u.s:ohjesäänn.ön
37069: menoarvion IX luv. 21 mom. kohdalla                 XIII:n artikla:n 3 §:n säännöks,een, jonka
37070: sisustuksen hankkimis·eksi tavaravaunui-            mulman postiosotus:liikkeestä aih•eutuvat
37071: hin liikekannallepanon varalta 1,648.,000           suoritukse.t ov:a:.t to~miltettavat si'l:lä t.a-
37072: mark'kaa. Tällä mä:ä:rä:rahaHa ·On han-             voi:n, ett·ei verkova maa joudu kärsimään
37073: kittu kamiinoita, penkkejä ja istuinlau-            m:i:tään tappiota, :ia kun Sak:san parperi-
37074: toja, lyhtyja, sanko,ja ynnä muuta tar-             raha:UJ :arvo saatavan syntym:is·en ja suo-
37075: peellista sisust.usesineistöä. Mutta niin-          r,ituksen väliJsen1ä ·aikanar oli huomatta-
37076: kuin. vaunujen sisustusesineistö nyt on             vast,i laskenut, josta. syystä Swksan pos-
37077: sijoitettu, tuottaa vaunujen kuljetus va-·          tilaitos oli .saanu't suorituksen huonom-
37078: r.astopaikoille suurta viivytystä ja vai-           massa rahalajissa kuini jos suoritus olisi
37079: ken ttaa. liikelkannallepanon s'wttuessa kul-       tapahtunut sääm1Jöl1ise·ssä j•äde;S•tyks;essä,
37080: jetussuunnitelmien toteuttamis·ta, milt'ei          on Saksan val:t:akunnan pos,tilminis·te'l'i
37081: tehden sen häiriöi:ttä mahdottomaksi-               pyytänyt, et'tä Suomen postilaitos !kor-
37082: kin. Kul~etussuunnU.elmien tot•euttami-             vai.Js:i Sa'ban po.stilaitok:seUe edellämai-
37083: nen vaatii siis ennenkaikkea, ·että vaunu-          nittujen .suoritusten viipymisen j.ohdosta
37084: jen sisustusesineiden nykyiset varastot             aiheu tunemr lmrss:ierotuksen, 44,739: 06
37085: saadaan tarkoituksenmukaisesti sijoite-             kult.a,fralllgia. Kos:ka· puheena l•ailnen kor-
37086:                                                                                         1
37087: 
37088: 
37089: 
37090: tuiksi. Ne ovat nY't suurimmaksi osaksi             vaus on l"mtsottu ylempänä mainitun
37091: sij·oi tetu t. oef.e}ä;..;Suomeen. Varastovajojen   säännöksen mukais,eksi, ehdotetaan tar-
37092: puutteessa on Seinäjoella. oleva istuin-            koitu[kJseen"myönnettäväksi 350,000 mark-
37093: lautavarasto siellä taivasalla.,, eikä han-         kaa.
37094: l,,ittuja kami•inoita :ole myöskä.iin voitu           M.om. 21. Talon hankkimista varten
37095: jä~rjest.iiä somaalliselta kannalta edulli-         Ji aarianhaminan kaupungissa (uusi).
37096: siin paikkoihin, vaan ovat ne tilan:puut-           Maarianihaminam :kaupunki on ilmoitta-
37097: teen takia s~joitetut. tilapäisesti varas-          nut haluavansa ostaa. valti:ol t,a kaupun-
37098:                                                                                         1
37099: 
37100: 
37101: 
37102: to:iJhin. Mainituista syistä olisi sangen           gissa toimineen re,aoliikoulun entils1eru r.a-
37103: tii:d~eMä eW1 tavaravaunujen sotilassi-             kenll!uksen taik'k:a va:Lhtaa sen kaupungin
37104: sustuksen säiloytt.ä:mistä vaTten rakennet-         om:istamaan, Torikadun va,rrei,la olervaan
37105: taisiin niin pian kuin mahdollista sopi-            toTIJt'tiJin j:a• 'talooll! N:o 8, johon lennä:tin-
37106: ville paikoille varastovajoja, jota varten          kont:to~i on ,sij.oitettu.         Asias,sa käyty-
37107: ehdotetaan myönnettäväksi 320,000 mar-              jen neuvottelujen perusteella on rea1li-
37108: kan suurunen työmääräraha.                          koulun rakennuksen hitnnaks:i, joka ra-
37109:   Morn. 20. Suomen ja Saksan välisestä              kennus sijaiJts·ee kaupungin omis.t.amal'la
37110: ]Jostietuantiosotusliikk.eestä ennen maail-         ma.alla, sovit:tu 75,000 markkaa ja len-
37111: mansotaa syntyneen Saksan postilaitok-              nä t:irukonttorin talon h'i<nnaik:s~i 200,000
37112:                                             N:o 103                                          31
37113: 
37114: ma,rildma. Näitten lhimtojen pohjalla on           luotsipaikalle, jossa viimemainitussa pai-
37115: Valtioneuvos,t.o, asiaa viime elokuun 21           kassa luotsituvan on tuhonnut tulipalo,
37116: päivänä esiteltäessä, hyväkisynyt ehdote-          on katsottu tarvittavan 90,000 markkaa,
37117: tun vaaiolle edullisen vaihdon, kuitenkin          ja ehdotetaan sentähden momentille
37118: sillä edeHytyks<ellä, että Eduskunta               myönnettäväksi lisäy.Jtä 460,000 markkaa.
37119: myöntää vaHion vaihdo:s1sa. ma'l;:.sei:tavan
37120: välihinnan suori:t<t.wmista varten kuluva:n
37121:                                                    Luku XI. Sosialiministeriöön kohdistu-
37122: vuoden lisämenoarvioon otetun 12<5,000
37123:                                                            vat haUinnonhaarat.
37124: ma<Pkan määrärahan.
37125:   M.om. 22. Apuraha Finlandia 0. Y.                  i1101n. 4. Sippolan kasvatuslaitoksen
37126: Kansainvälistä   matkaili,jaliikennettä            palaneitten rakennusten rakentamiseen
37127: varten nimiselle osakeyhtiölle (uusi).            (uusi). Sittenkuin valtioneuvosto on pää-
37128: Suomen Sisna.att.i on vuonna 1913 myön-           töksellään e~okuun 7 päivänä 1924 en-
37129: tänyt mainlitulle yrM.iöHe lainoina silloir-      nakkomaksuna asettanut yleisten ra-
37130: sesta la~inausrahast,osta yhteensä 2·60,000       kennusten ylihallituksen käytettäväksi
37131: markkaa ~äytettäviksi ma,tlkaili<jakodin          612,000 markkaa Sippolan kawatuslaitok-
37132: rakentrumis<elmi ,Punkah:arjuHe. Koska            sella viime heinäkuun 26 päivänä sattu-
37133: yhtiö on joutunut tal<oudelliseen ahdin-          neessa tulipalos,sa tuhoutuneiden navetta-
37134: kotilaa-n ja 181en ediellä mainituista lai-       ja liiterirakennusten ja kahden katsasta-
37135: uoist:a: suori1Mamattu <olevat korot 1 päi-       jan asuinrakennuksen uudestaan raken-
37136: yänä ta:mmikuut:a. 1925 n1ousevat 61,695          tamista varten ja kun tähän tarkoituk-
37137: mal'lkkaan 5~6 pennli:in ja kun yhtiön' toi-      seen tarvitaan vielä lisäystä 53,000 mark-
37138: minta tm,lwi ttwa ma t:kailij,aliikemteeu         kaa, ehdottaa ministeriö, että kuluvan
37139: elvyttä;mistä eiikäl liike,VIoit,on saavutta-     vuoden li.sämeonarvioon otettaisiin mai-
37140: mista, eh!dotetaan, eUä v<anhuus- ja työ-         nittuun tarkoitukseen yhteensä 6~65,000
37141: kyvyt:tömyys!Vaikuutusrahast:oon,        jonka    markkaa.
37142: varoih.in ed:e1lämai'llittn:t ;Jain:a;t vuonna      Mom. 5.      Kardex.-korttijärjestelmän
37143: 1918 siirrettiin, vaHi·on v:ar,oista s:uoritet-   hankkimiseksi Helsingin piirin ammat-
37144: tdsiiru 60,,000 marr~kka.a, ja e<Hä: puheen-      tientarkastajan kansliaan (uusi). Sen
37145: alain:elll c,s,akeyhtiö vapaute;t,ta]siin suo-    johdosta että entinen korttijärjestelmä
37146: rittamasta vastaavan määrän sen maksa-            kuluneena tulee uusittavaksi ja kun uusi
37147: matta olevis;ta edellämainiJtusita korois~ta.     kardex-korttijärjestelmä on entistä yk-
37148:                                                   sinkertaisempi ja var,.sinkin aikaansaa
37149: Luku X. Kauppa- ja teollisuusministe-             sen, ettei tarvita palkata kansliaan lisä-
37150:   riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.              työvoimaa, mikä nykyisen työnpaljouden
37151:                                                   vallitessa muutoin olisi välttämätöntä,
37152:   Mom. 1. Korjaus- ja ttudisrakennustöi-          ehdotetaan mainitun kardex-korttijärjes-
37153: hin merenkulk,nlaitoksessa. Jäänsärkijä-,         telmän hankkimiseksi Helsingin piirin
37154: tarkastus- ja majakka-a1usten suurem-             ammattientarkastajan kansliaan 12,400
37155: piin korjauksiin kuluu 370,000 m'lrkkaa           markan lisäystä menoarvioon.
37156: enemmän kuin o1i laskettu, jotapaitsi               Mom. 6. Työväen suojelu- ja huolto-
37157: tulva veden aikana sisävesillä vahingoit-         näyttelyn opas (uusi). Kun vuosi vuo-
37158: tuneiden majakkain ja muitten me-                 delta on kä:yny<t .tarpe<ellisekis1i, että työ-
37159: renkulkulai tteiden kuntoonsaattamis-eksi         väen suojelu- ja huoltonäyttelyssä pide-
37160: sekä entisen Tvärminnen luotsipaikalla            tään yleisön maksusta saatavana pai-
37161: olevan vartoustuvan siirtämiseen Korsön           nettu opas, joka selittävän tekstin kera
37162:   32                                   N:o 103
37163: 
37164: sisältäisi kuvia näyttelystä, ehdotetaan,     että tulot nousevat huomattavasti suu-
37165: että mainitun 8,000 kpl. suomenkielisen       remmiksi kuin tuloarvioon otetut mää-
37166: ja 2,000 kpl. ruotsinkielisen painoksen       rät. Voidaan laskea, että vakinaisia tu-
37167: kustantamiseksi myönnettäisiin 36,700         loja kertyy 210,000,000 markkaa enemmän
37168: markkaa.                                      kuin tulo- ja menoarvion teossa arvioi-
37169:                                               tiin. Suurimmat lisäykset ovat havaitta-
37170:                                               vissa tuontitullin tuotossa, 100,000,000
37171:   Hyvä!ksyessään vuoden 1924 tulo- ja         markkaa, ja metsätuloissa, 40,000,000
37172: menoarvion Eduskunta osoitti siihen ar-       markkaa. Muista suuremmista tulon-
37173: vioidun vajauksen peittämiseksi valtio-       lisäyksistä mainittakoon: valtionrauta-
37174: varaston    pääomasäästöstä     25,.399,150   teiden tuloihin 20,000,000 markkaa, tulo-
37175: markkaa. Kuten edelilä on mainittu, on        ja omaisuusveron tuottoon 9,000,000
37176: Eduskunta jo merkinnyt tähän tulo- ja         markkaa sekä korkotuloihin, tupakkaval-
37177: menoarvioon lisämäärärahoja yhteensä          miste- ja tulitikkuveron tuottoon, posti-
37178: 61,900,000 markkaa. Nyt esitettyjen li-       laitoksen tuloihin ja sakkorahoihin
37179: säysten summa on 47,078,697 markkaa 4G        6,000,000 markkaa kuhunkin eli yhteensä
37180: penniä. Lisäksi on huomattava, että eri-      24,000,000 markkaa.
37181: näisiin arviomäärärahoihn on jo myön-            Kun otetaan huomioon, että verotuloa
37182: netty ja tulee vielä myönettäväksi mel-       ulkopuolella tulo- ja menoarvion tulee
37183: koisia lisäyksiä. Nämä ylitykset on las-      kertymään noin 38,000,000 markkaa, voi-
37184: kettu nousevan 110,000,000 markaksi,          daan edellä esitetyn nojalla arvioida, että
37185: suurimmalta osalta valtionrautateiden ja      vuoden tulot tulevat riittämään menojen
37186: metsähallinnon menojen sekä maalais-           peittämiseen. Tähän ei näin ollen tar-
37187: kansakoulujen        avustusmäärärahojen       vitse käyttää valtiovaraston pääomasääs-
37188: kohdalla. Kun erinäisiin määrärahoihin         töä, joka vuoden 1923 tilinpäätöksen mu-
37189: lsketaan syntyvän säästöä 20,000,000           kaan oli 1,099,347,661 maTkkaa 89 penniä.
37190: markkaa, tarvitaan sii8 arviomäärära-            Kaiken sen perusteella, mitä edellä on
37191: hoihin lisäystä 90,000,000 markkaa. Kaik-      esitetty, ehdotetaan,
37192: kiaan nousevat siis valtiomenot noin
37193: 199,000,000 markalla tulo- ja menoarvion              että Eduskunta hyväksyisi seu-
37194: teossa arvioitua määrää suuremmiksi.                raavat lisäykset vuoden 1924 tulo-
37195:   Tarkastettaessa valtion tulotalouden              ja menoarvioon:
37196: muodostumista vuonna 1924 huomataan,
37197:                                                 N:o 103                                                         33
37198: 
37199: 
37200: 
37201: 
37202:                                           Lisäykset
37203:                                 Vuoden 1924 tulo- ja menoarvioon.
37204: 
37205:                           Vakinainen tulo- ja menoarvio.
37206:     t"i
37207:     .::
37208:     1'1"
37209:            ~
37210:            0
37211:            p
37212:                                                                                   Markkaa.       ""
37213:                                                                                                  a>
37214:                                                                                                  :::1
37215:                                                                                                  :::1
37216:     p                                                                                            f:·
37217:                                       8. Menot.
37218:                                                                                              1
37219: 
37220:                            Ensimmäinen Pääluokka.                                                           1. P. 1.
37221:                                Tasavallan Presidentti,
37222:                                                                                                         i
37223:     I                               Presidentti.
37224:                                                                                                         1
37225:            3   Presidentin asuliDJOt, lisäystä! ......................               128,700 -
37226:                                 Luku I: 128,700:-
37227:                                  1 P. L.: 128,700:-
37228: 
37229:                                Kolmas Pääluokka.                                                            3. P. 1.
37230:                                    Hallituslaitokset.
37231:     I                             Valtioneuvosto.
37232:            2   Vaitioneuvoston kanslia ja ministeriöt, palkkauk-
37233:                  sia, lisäystä, ...................................                    2,000 -
37234:                                  Luku I: 2.,000:-
37235:                                  3 P. L.: 2,000:-
37236: 
37237: 1                              Neljäs Pääluokka.                                                            4. P. 1.
37238:                     Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat
37239:                               hallinnonhaarat.
37240:     I                            Eduskunnan kirjasto.
37241:            2   KiiJrjojen OSitooo:!J j,a sito!ID.iseen (,siidioo:nläämärahla),
37242:                   l,iJSiäystä ......................................                  15,400 -
37243:                                     Luku I: 15,400: -
37244:                                                                        Siirto 1      146,100\-
37245: 
37246: 2334-24                                                                                                     5
37247:  34                                                      N:o 103
37248: 
37249: 
37250: 4 P. 1.       IV                                                                                  SHrt.o 1          146,100 --
37251:                                   V aitioneuvoston julkaisuvarasto.
37252:                     2    Tarvera:hat, lisäystä ............................. . 1                                       9,000-:
37253:                                           Luku IV: 9,000: -
37254:                                                                                1                                             1    1
37255:                                           4 P. L.: 24,400:-                    1
37256: 
37257: 
37258: 6 P. l.                                        Viides Pääluokka.
37259:                          Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon-
37260:                                              haarat.
37261:               I                        Vakinainen edustus ulkomailla.
37262:                                        Lähetettyjen konsulien virastot.
37263:                     5    Palkkau!ksia, J~ärys·tä. ........................... .                                        3,000-
37264:                                            Lutku I: 3,000:1-
37265:                                            5 P. L.: 3,000:-
37266: 6 P. l.                                       Kuudes Pääluokka.
37267:                          Tuomioistuimet ja Oikeusministeriöön kohdis-
37268:                                     tuvat hallinnonhaarat.
37269:           1   III                               Hovioikeudet.
37270:                     3    Palk!kiota rylirmäiärräli.;sLliLe palV'e,lusmileih:iJJ}e, lJi.siärystä                       22,0001--
37271:                     5    Tarvemhoja, lisä.ystä ............................ .                                         30,0001--
37272:                                            Luku III: 52,000:-
37273:               IV                         Kihlakunnanoikeudet.
37274:                     1    Kihlaikunnan,tuiO!marit, valk:lmu!klsia, Hsä;ystä                                          267,5001-
37275:                                                                                                                              1
37276: 
37277: 
37278:                                          Luku IV: 267,500:-
37279:                                           16 P. L.: 319,500:-
37280: 7 P. 1.                                     Seitsemäs Pääluokka.                                                             •
37281: 
37282:                          Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon-
37283:                                              haarat.
37284:           1 I                      Maaherrat ja lääninvirkakunta.
37285:                                           Lääninhallitukset.
37286:                     1    Palkikauksia, lisäystä . . . . . , .................... .                                   13,0001-
37287:                     5    Tarverahat, lisäystä ............................. .                                       100,000'-
37288:                     7    Sekalaisia menoja, lis~s:tä ..................... .                                         12,800 -
37289:                                          Luku I: 125,800:-
37290:               II                       Kaupunkien poliisilaitokset.
37291:                     2    Erirr:täiset määrära'hat, lisäystä ................... .                                   130,000-
37292:                                            Luku II: 1310,000:-
37293:               m                            Lääkintölaitos.
37294:                                                Sairaalat.
37295:                                    a) Helsingin. yleinen sair.aala.                                                          l
37296:                     11   Lääkkeet, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           100,0001-
37297:                     12   Konekalut ja sioosaLneet, lisä1ystä . . . . . . . . . . . . . . . .                          175,000 -
37298:                                                                                          ---::::S-::ii-·rto:-i/--1-,0-0S-,4-00-T/-.
37299:                                           N :o 103                                                   35
37300: 
37301: 
37302: III                                                           si;,to 1     1,008,4001-           7   P. 1.
37303: 
37304:       14   Rakennusten jra kaluston kunn:ossa:pito, lisäystä ..        1     110,5001-
37305:       15   Sekala:Usia meuoj.a:, lisä:Yisrtä ..................... .          30,000,-
37306: 
37307:               b) Liiäniusairaalat ja muut yle:Uset saiJraala.t.                       1
37308: 
37309: 
37310: 
37311: 
37312:       18   Lälikkeet· ja sidosaiueet., lisäystä ................. .         150,000-
37313:       20   Rakennusten ja ka:luston kunnossapito, lisliystä ..              135,000 --
37314:       21   Sekalaisia menoja, lisäJy,stä ..................... .            150,000-
37315: 
37316:                         M ielisairastenhoitolaitokset.
37317:       23   Ruuanpito, lisäystä: .............................. .              50,000 --
37318:       24   Lääkkeet, lisäystä ............................... .               15,000 -
37319:       26   Rakennusten ja kaluston kunn'Ossapitto, lisäystt.äJ                14,000 -
37320: 
37321:                      Muita lääkintölaiVoksen rnenoja.
37322:            LääkintöhaUrtuksen laboratoriot,, lisäystä:                         4,800-
37323:                          Luku III: 934,300: --
37324: 
37325:                           Erinäisiä määW,rahoja.
37326:       2    Kaupunkien vapauksia, lisä!Yisrtä ................. .               6,400 --
37327:                          Luku V: 6,400: -
37328:                         7 P. L.: 1,1916,500:-
37329: 
37330: 
37331:                        Kahdeksas Pääluokka.                                                      8 P. l.
37332:                 Valtiovarainministeriöön kohdistuvat
37333:                           hallinnonhaarat.
37334: II                               Tnllilaitos.
37335:                        Tullikamarit ja rajavartiot.
37336:       6    Palkkauksia, lisä:yrstäJ ........ : ................... .        452,500 --
37337: 
37338:                                V artioalukset.
37339:       13   Kunnossapito- ja käyttökustannukset, lisäystä ...                365 000
37340:                                                                                 '
37341:                                                                                           --11
37342:                          Luku II: 817,500:-
37343:                                                                                              i
37344: 
37345:                         Yhdeksäs Pääluokka.                                                      9 P. l.
37346: I                 Puolustusministeriöön kohdistuvat
37347:                            hallinnonhaarat.
37348:       5    Taisteluvälineiden uusinta, Hsäystä ............. .              600,000 -
37349:       7    Taisteluvälineiden hoito ja korjaus, lisäystä                    564,000 -
37350:                                                          Siirto            3,655,6001 - .
37351:   36                                           N:o 103
37352: 
37353: 
37354:  9 P. l.   I                                                                     Siirto
37355:                                                                                                M50,600   -1
37356:                 11   Kasal'lmien' ynmä IIll!Uiiden <rruoo11Ilru&ten V1110Siikor-
37357:                        daulkset (tyfuruäJä:rä,raJha), lisäystä ............. .                   430,000-
37358:                 14 Teiden, sntojen ja lait:urien kunnossapito (työmää-
37359:                        räraha), lisäystäi ............................. .                        357,000-
37360:                 15 Kiinteät polttoaineet, lisäy,stä ................... .                        900,000-
37361:                 17 Erinäisten tied!onanto- ja y,hteysvälineiden hoito ja
37362:                        korjaus, lisäJystä •..............................                        894,000-
37363:                 19 Laivojen korjaus j.a varustus (työmääräraha), li-
37364:                        säystä ........................................ .                       2,000,000 --
37365:                 271 Tarverahat, lisäystä ............................. .                         150,000-
37366:                    1                 9 P. L.: 5,8·95,000:-
37367: 
37368: 10 P. 1.                           Kymmenes Pääluokka.
37369:                                 Opetusministeriöön kohdistuvat
37370:                                       hallinnon haarat.
37371:            I                             Luterilainen kirkko.
37372:                                             Tuomiok~apitrulit.
37373:                 5    Sekala:isia mäiärära·hoj·a, lisäystä ................. .                     12,700-
37374:                                        Luku 1: 12,700:-
37375:            UI                        Helsingin Yliopisto.
37376:                 3    Tanveraihoja, lisäystä ............................ .                        60,000-
37377:                                      Luku III: 60,000:-
37378:            IV                          Kouluhallitus.
37379:                 1    Palkkauksia, lisäystä ............................ .                         28,350-
37380:                 4    Tarverahoja; lisäystä ............................ .                         15,000-
37381:                                      Luku IV: 43,350: -
37382:            V                                   Oppikoulut.
37383:                                        N ormaalilyseot.
37384:                 3    Opetuskalusto, lisäJy,stä .......................... .                        4,000-
37385:                 5    Sekalaisia mwärärahoja, llsäystä ................. .                         16,600-
37386: 
37387:                                      KlassiUiset lyseot.
37388:                 11   Sekalaisia mä;ärära:hoja, lisäystä ................. .                       23,100 -
37389:                                                  -
37390:                                     Linjajakoiset lyseot.
37391:                 17   Sekalaisia mäJärärahoja, Usäystä ................. .                         28,000 -
37392: 
37393:                                         Keskikoulut.
37394:                 23   Sekalaisia määräJrahoja, Hsäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . .         12,600 -
37395:                                                                           --~S~iu~·~ro-jr--8-,5s-6,~95~ojr- 1
37396:                                                       N:o 103                                                            37
37397: 
37398: 
37399:                                                                                  Siirto          8,586,950 -       1
37400:                                                                                                                        10 P. L
37401:                 Tyttölyseot, tyttökouluf} ja jatko-opistot.
37402:             Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ................. .                                   113,200 --
37403:                        Muita oppikoulujen menoja.
37404:             Koulukaluston hankkimiseksi, lisäystä ........... .                                     50,000-
37405:             Kotitalousopetusta varten, lisruys·tä .............. .                                  25,000 - .
37406:             Uusien valt~onkoulujen perustamista varten., Ii~
37407:               säystii ........................................ .                                    43,000-
37408:                             Luku V: 315,500: -
37409: 
37410: VI                           Kansakoululaitos.
37411:              Kansakoulunopettajat- ja -opettajatarseminaarit.
37412:         1   Palkkauksra ja: virantoimituspalkkioita, Hsäystä ..                                     16,400-
37413:         7   Sekalaisia määrära:hoja., lisäy_s,t.ä ................. .                              148,850-
37414:                            Alkukouluseminaarit.
37415:         8   Palkkauksia ja: virantoimit.uspalkkioi!ta, lisäystä ..                                   3,100-
37416:        10   Apurahoja IV'arattomiiLle opviJame, lisäystä; ...... .                                  11,750-
37417:        11   Sekalaisrua määrämlhoja, lisäystä ................. .                                   24,600-
37418:               Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen hyväksi.
37419:        27   Seminaarikurssien toimeenvanoa varten Helsinr
37420:                gissä :ja Jy,vläiskyläJssä,, 1isäy,stlä ............... .                            30,600-
37421:                               Luku VI: 235,300:-
37422: 
37423: VII                                Aistivialliset koulut.
37424:                       K uuromykkäin opetuslaitokset.
37425:         4   Sekalaisia määriirahoja, lisäystä ................. .                                   10,650-
37426: 
37427:                          Sokeain opetuslaitokset.
37428:         9   Sekalaisia määrärahoja, lisäys,tw ................. .                                     5,000-
37429: 
37430:                        Tylsämielisten opetuslaitokset.
37431:        13   ,Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ................. .                                     5,000-
37432:                             Luku VII: 20,650:-
37433: 
37434: VIII                                  Lastensuojelu.
37435:                            Yleiset kasvatuslaitokset.
37436:         9   Eoulut, kansliat ja kirjastot, lisäystii ........... .                                      3,000-
37437:        10   Pienempiä; rakennuskorja:uksia, lisäystä ......... .                                        3,000-
37438:        11   Kustannuksia yksityisistä kasiV.atuskodeista, Ii~
37439:                säystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000 -
37440:        12   Seka:laisia men:oja, lisäry1stä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 4,500 -
37441:                                                                                  ----~~--+--------7-
37442:                                                                                             Siirto 1 9,086,600J-
37443:   38                                          N:o 103
37444: 
37445: 
37446: 10 P. l. VIII                                                               Siirto 1      9,086,600-
37447: 
37448:                                              Turvakodit.
37449:                       KOIUlut., kall!Sliat' ja; ki:rja:stot, lisäystä ........... .          5,500-
37450:                  26   Seka:laiJSia men:oj.a, li:sruystä ..................... .              1,000-
37451:                                         Luku VIII: 19,000: -
37452: 
37453:            IX                Yhteiskunnallista valistustyötä varten.
37454:                   1   Kansaniopistojen avustamiseksi ja apurahoiksi näi-
37455:                         den opistojen vähävarai'Sille oppilaille, lisäystä                  45,000 -
37456:                                      Luku IX: 45,000:-
37457: 
37458:            XI                    Muinaistieteellinen toimikunta.
37459:                   3   Määrätrruha ka.n.s•ail'lismus·eon eri oSiastoden ylläpitä.-
37460:                          miseksi ja kartu tta.mis.eksi y. m., lisäystä ......               11,000-
37461:                   5   Puih taana[l~to, ilisä,Yistä; ........... ...............
37462:                                                                 ~
37463:                                                                                             24,500-
37464:                                         Luku XI: 35,500:-                             1
37465: 
37466: 
37467:                                                                                       1
37468:            XII                 Tieteen ja taiteen kannattamiseksi.                    1
37469: 
37470: 
37471: 
37472:                   3   Arpura;ha Helsingin mus.iikkilopistolle, lisäystä                     40,000-
37473:                                      LukuXII: 40,000:-                                1
37474: 
37475:                                       10 P. L.: 827,000:-                             1
37476:                                                                                       1
37477: 
37478: 
37479: 
37480: 
37481:                                                                                       1
37482: 
37483: 11 P. l.                          Yhdestoista Pääluokka.                              1
37484: 
37485:                       Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon-~
37486:                                          haarat.
37487:             1                            Maanmittauslaitos.                           1
37488:                                                                                       1
37489: 
37490: 
37491:                                        Maanmittaushallitus.
37492:                   2   Tar:verruhoja, lisäystä .............................                  5,500-
37493: 
37494:                                           V akauslaitos.
37495:                   6   Vakaus•toimi'Ston tall"V'erahat, lisäystä; .............              20,000-
37496: 
37497:                             Läänien maanmittausinsinöörikunta.         .              1
37498: 
37499: 
37500: 
37501: 
37502:                   9   Lääninmaanmittauskont.torien tarverahat.
37503:                                                           .
37504:                                                                Hsäystä 1
37505:                                                                        i                    19,900-
37506: 
37507:                                                                                       1
37508:                                      Erinäisiä määrärahoja.
37509:                  14   Seka'l~i:sia men:oj,a, lisä.ys,tä .. , . , ................ . 1   12,000-
37510:                  15   Tilapäisten ylimääräisten kartanpiirustajain ja \
37511:                          ·Puhtaaik:sikirjoittajain prulkkruamiseksi, lisäystä         1  4,200 -
37512:                                                                       ----~~~+---~~~--
37513:                                                                             Siirto 1 9,275,2001-
37514:                                                  N:o 100                                              39
37515: 
37516: 
37517:      I                               •                                Siirto     9,275,200 -      11 p. l.
37518: 
37519:           17   Maanm~tt.aushamtruksen valokopiolaitoksen ja kivit-
37520:                   painon: hpito- j,a tyokustannuk.set, lisäystä ....               50,000-
37521:                                Luku I: 111,600:-
37522: 
37523:     Ill                            Maataloushallitns.
37524:           1    Palkkauksia. lisäystä ............................ .                14,500-
37525:           3    Tarvera1hoja, lisäy,stä ............................ .              35,000-
37526:                                 Lulfuu ill: 49.,500:-
37527: 
37528:     IV            Maatalondelliset oppilaitokset ja konlntilat.
37529:                Valtion koulutilat je, niille sijoitetut oppilaitokset.
37530:           1    Pal~kauksia, lisäystä ........................... ..                 8,800-
37531:           4    Sekalaisia !Ilenoja;, lisäys~tä ..................... .              9,200-
37532:           5    Opphlaitosten rakennusten korjaus, lisäystä ..... .                 10,800-
37533: 
37534:                        Muut maataloudelliset oppilaitokset.
37535: 
37536:                                                                                                 -1l
37537:           9    Meijeri-- ja karjanhoitokoulut jatkokursseineen. li-
37538:                                                                                             1
37539:                  säystä ........................................ .                  4,125
37540:                                 Lulku IV: 32,425: -
37541: 
37542:     VI                  Maataloudelliset tarkastuslaitokset
37543:                  Maanviljelys- ia kauppakemiallinen laboratorio                                  1
37544:                                    Helsingissä.
37545:            1   Palkkauksia, lisäystä ............................ .                88,000-
37546:           3    Seka:laiJSia menoj,a, lis.äystä ..................... .             30,000-
37547: 
37548:                            Valtion siementarkastuslaitos.
37549:           4    Palkkauksia, lisäystä ............................ .               148,800-
37550:           6    Sekalaisia menloda, lisäys,tä ..................... .               52,000-
37551:                               Luku VI: 318,800:-
37552: 
37553: lvn                             Maanvilj~lysinsinöörit.
37554: 
37555:                Konttori- y. m. huoneiden vuokra, lämmitys ja va-
37556:           3
37557:                  laistus', lisäystä ............................... .               6,000-
37558: 1
37559:                                 Lulku VII: 6,000:-
37560: 
37561:     XI                                   Kalastus.
37562:                                     Kalastushallitus.
37563:           3    Tarverafuoja, lisäystä ................... · · · · · · · · · ·       6,000 -
37564:                                                                ----~---+------~--1
37565:                                                                       Siirto 1   9,737,9251-
37566:   40                                          N:o 103
37567: 
37568: 
37569: 11 P. 1.1 XI                                                    •          Siirto    9,737,925-
37570: 
37571:                                   Muita kalastuslaitoksen menoja.
37572:        1
37573:                    7   Kaia,stus:eUnkeioon kohottamiseksi, lisäystä                     5,150-
37574:                                        Luku XI: 11,150: -
37575: 
37576: 
37577:            Xlll                            Asutustoiminta.
37578:                                             Asutushallitus.
37579:                    5   Tarrveraili.oja, lisärystä ............................ .       10,000-
37580: 
37581:                                      Asutustarkastus ja -hoito.
37582:                                           a) Vru1tion ma,LUa.
37583:                   10   Rakennus- ja viljelysavustusta sekru korvausta pa-
37584:                          ranlllnksista vi:rkata'lojen haUilj,oille, lisäystä;         210,000 -
37585:                                      Luku XIII: 220,000: -
37586: 
37587: 
37588:            XIV                            Metsänhottolaitos.
37589:                                            Aluehallinto.
37590:                   6    Tarvera:hoja, lisälystä ............................ .           3,000-
37591: 
37592:                                    V aUion metsätalouden hoito.
37593:                                    b) Varsinainen liiketoiminta.
37594:                   16   Pa:Ikkauiklsia, lLsäJys'tä ............................ .       11,000-
37595: 
37596:                          Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen.
37597:                                       LääninmetsäJlautakullillat.
37598:                   34   Pa!lkk:auk:sia, lilsäJys,Hi: ............................ .     13,800-
37599:                   36   Sekalaisia me:nJOj1a, lisäy&tä ..................... .           7,700-
37600: 
37601:                                              Metsäopetus.
37602:                   40   Sekalaisia men10ja, lisäy,stä ..................... .            8,600 --
37603:                                      Lu:ku XIV: 44,100: -
37604: 
37605: 
37606:                                    Meteorologinen kesk:uslaitos.
37607:            XVI
37608:                    5   Ta:rverahloja, lrilsäys.tä ............................ .       7,000-
37609:                                          Luku XVI: 7,000: -
37610:                                           1il P. L.: 800,575:-
37611:                                                                          Siirto 1 10,014,17&1-
37612:                                                       N:o 103                                                       41
37613: 
37614: 
37615:                                                                                   Siirto         10,014,175-1
37616: 
37617:                           Kahdestoista Pääluokka.                                                               !12 P. 1.
37618:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön
37619:                                                                                                                 1
37620:                     kohdistuvat hallinnonhaarat.
37621:  I                              Tie· ja vesirakennukset.
37622:                 Tie- ja vesirakennusten insinöörikunta.
37623:        8   Tarverahoja, Nsäystä ............................ .                                       5,000-
37624: 
37625:                     Muita tie- ja vesirakennusten menoja.
37626:                                                                                              1
37627:       11   Tie- ja siltarakennustöihin (työmääräraha)., lisäystä                                   400,000-
37628:                             Luku I: 405,000: -
37629: 
37630:  II                                         Kanavat.
37631:        4   Kanavien parannus~ ja laadennustöilhin (työmääJrä'-
37632:              rraha)', lisäystä! ................................ .                                  82,000-
37633:                              Luku II: 82,000:-
37634: 
37635:  m                                        Postilaitos.
37636:                                Postivaunut.
37637:       13   Pa:lkkauksia, lisäystä ............................ .                                   139,400-
37638: 
37639:                            Muita postilaitoksen menoja.
37640:       20   Ylimääräist.eru apulais•ten palkkaamiseksi ja satun-
37641:               naisten töiden suorittamiseksi, lisäystä ........ j                                  100,000-
37642:       30   Sijaisvirkamiesten palkkaamiseksi, lisäystä ..... .                                     200,000-
37643:                            Luku III: 439,400: -
37644: 
37645: 
37646:  IV                                Yleiset rakennukset.
37647:                          Yleisten rakennusten ylihallitus.
37648:        2   PiiJrustajain ja ylimääräisten a:pulaisten palkkaa-~
37649:               miseksi,_ lis~~~tä ............................... .                                  80,000-
37650:        3   TarverahoJa, b.Jsayst:a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       7,000-
37651: 
37652:                           Lääninrakennuskonttorit.
37653:        6   Tarrveratbioja, lilsäystä ............................ .                                 14,000-
37654: 
37655:                      Muita rakennusvirkakunnan menoja.
37656:        8   Erinllisten :vaJltion :kiiniteiJStöjen menoja, \lisäystä ..                              30,000-
37657:                             Luku IV: 131,000:-
37658:                                                                 Siirto                           11,071,575/-
37659: 
37660: 3334-24
37661:   42                                               N:o 103
37662: 
37663:         1
37664: 
37665: 12 P. t!                                                                    Siirto    11,071,575 -
37666:         1
37667: 
37668:             VI                               Valtionrautatiet.
37669:                                                    Asiamenot.
37670:                                       Kialus,to j,a kälyttöaineet.
37671:                       8   Kaluston täydentäminen, lisäystä ............... .            400,000 -
37672: 
37673:                                         Rata ja rakennukset.
37674:                  1
37675:                      15   Rakennus~ten kuilJILoS!Sapito, lisäJystä:                    1,070,000-
37676: 
37677:                                             Muita asiamenoja.
37678:                      21   Painatuskustan.nuksia, lisäystä .................. .          350,000-
37679:                      24   Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .           165,000 -
37680:                                         Luku VI: 1,9'85,,000: -
37681:                                         12 P. L.: 3,D:42,,400: --
37682: 
37683: 
37684:         1
37685: 
37686: 13 P. 1.1                            Kolmastoista Pääluokka.
37687:                           Kauppa ja teollisuusministeriöön kohdistuvat
37688:         1
37689:                                             hallirmonhaarat.
37690:             I                               Merenkulkulaitos.
37691:                                                 Luotsipiirit.
37692:                       9   Sekalaisia menloj'a, lisäys,t.ä ..................... .           200 --
37693:                      10   Reimarien, kumpeHen ja muiden merimerkkien
37694:                             kunn~ossapitoon, lisäystä ...................... .           25,000-
37695:                      18   Sumusireenien, sumumerkk~asemien j,a kellopoij~ \
37696:                             j1en kunnossapit oon S'ekä konee:nikäyttä:jien ja
37697:                                                1
37698: 
37699: 
37700: 
37701:                             hoi<taj:1en palklmamiseen, lisäystä ............. .          30,000-
37702: 
37703:                                         Merenkulkulaitoksen laivat.
37704:                      20   Pa:lkkaulilsia, lisä;y,stä ............................ .     172,350-
37705:                      21   Merenkulkulai<tok:sen laivojen kunnossapitoon, li-
37706:                              säyst:äJ ........................................ .         80,000 -
37707:                      22   Alusten poUtoaineisiin, lisäystä ................. .          670,000-
37708: 
37709:                                   Muita merenkulkulaitoksen menoja.
37710:                      35   .A.Jsetyliinillmasuaseman kullJlJo,ssapi:toon Hylkysa:a-
37711:                              ,rella Hels:Lngissä, lisäystä .................... .         7,000-
37712:                      40   V1ra.nsijaistellJ palkkaamiseen, l1säystä ........... .         8,000-
37713:                                              Luku I: 992,550: -
37714:                                                                             Siirto    14,049,1261-
37715:                                             N:o 100                                           43
37716: 
37717: 
37718:                                                                  Siirto    14,049,125 -    13 P. 1.
37719: 
37720: III                     Kauppa. ja teollisuushallitus.
37721:        1   Palkkauksia, l:isåystä ............................ .               24,600-
37722:        2   Kanslia-.apulaisten, puhtaa!ksikidoittaja:in ja kirr-
37723:               janpit.olllpulais·t·en palkkrua.miseksi, lisäystä .... .         30,100-
37724:        7   Sekalaisia menJaja, Iisäys,tä ..................... .                8,500-
37725:                               Luku III: 68,200:-
37726: 
37727: IV                        Teknillinen korkeakoulu.
37728:       11   Sekalaisia menoja, lisäystä ...................... .                40,000-
37729:                           Luku IV: 40,000: -
37730: 
37731:                            Mun teknillinen opetus.
37732: V
37733:                      Tampereen teknillinen oppilaitos.
37734:        2   Ta:rwerahoja ynnä; määrärahat kirjas,toa ja labora-·
37735:               .toriot.a; varten, lisäystä ....................... .             8,000 -1
37736: 
37737:                                Teollisuuskoulut.                                          1
37738: 
37739:                                                                                      1
37740:        7   Pa:lk:kauksia, liJSi1ys{ä ............................ .          101,800-
37741:        8   Ta:rverahoja ynnä määrärahat. kirjastJoa: ja labora-
37742:                toTiJoiJta :v~mten., IisiäYIStä ....................... .        4,000-
37743:       11   Kauppa-, ja teollisuusministeriön käyteHäväksi, li-
37744:               ;sälystä ........................................ .              30,000 -
37745:                                 Luku V: 143,800:-
37746: 
37747:                                 Ammattiopetus.
37748: VI
37749:        1   Ammruttehllin valmis•tavat. koulut, lisäystä                       150,000 -
37750:                            Luku V: 150,000: -
37751: 
37752:                             Geologinen komisioni.
37753: vm
37754:        3   Tarveraih'oja, Nsäyst.ä ............................ .               8,500-
37755:        6   Agrogeologisen OJSaston vuokra, lisäystä ......... .                 5,000-
37756:                            LUJku VIII: 13,500:-
37757: 
37758:                              Merentutkimuslaitos.
37759: IX
37760:        8   Trurverruhioja, lilsäystä ............................ .             7,000-
37761:                               Luku IX: 7,000:-
37762: 
37763: X                          Erinäisiä määrärahoja.
37764:        3   KotiteolliS!uud.en edistämiseksi, liJsäystä:                       284,0001-
37765:                              Luku X: 284.,000: -
37766:                             13 P. L.: 1,694,050: ---                                 1
37767:                                                                    "rto 11 14,750,625J-
37768:                                                                  S 11
37769:   44                                          N:o 103
37770: 
37771: 
37772: 
37773:                                                                            Siirto    14,760,626 -
37774: 
37775: 14: P. l.
37776:                                     Neljästoista Pääluokka.
37777:                             Sosialiministeriöön kohdistuvat hallin-
37778:                                           nonhaarat.
37779:              I                        Tilastollinen päätoimisto.
37780:                    3    •rarveraili.oja, liJSäystä ............................ .         3,000-
37781:                                              Luku I: 3.,000:-
37782: 
37783: 
37784:             II                            V alruutusneuvosto.
37785:                    1    Pa:l:kkaruksia, lisälys:t,ä ............................ .        1,600-
37786:                                             Luku II: 1,500:-
37787: 
37788: 
37789:             Ill         Tapatlll'Dlalautalrunta sekä tapat1ll'Dlakorvaukset.
37790:                     4   Tapaturmakorvauksia (a,rviomääräJraha), lisäystä               686,000-
37791:                                      LUJku III: 686,000: -
37792:             IV                           Ammattientarkastus.
37793:                    1    Palkkauksia, lisä.ystä ............................ .             1,600-
37794:                                         Luku IV: 1,000: -
37795: 
37796: 
37797:             VI                          Valtion alkoholiliike.
37798:                    8    Sekalaisia m&J.IOj,a, lisäys;tä ..................... .          76,000-
37799:                                         Lulku VI: 75,000: -
37800: 
37801: 
37802:             VIII                   Köyhäinhoidon avustamiseksi.
37803:                    3    Avustuksia hY!Väntekeväisyyden j.a sirveellisyystyön
37804:                           tukemis·eksi. lisäly,stä ......................... .           75,000 -
37805:                                       Luku VIII: 75,000:-
37806: 
37807:             X                          Erinäisiä määrärahoja.
37808:                    4    Työvä.ensuoj·elusniäyttelyn Y'lläpitätmiseksi, lisäystä           6,000-
37809:                    7    Pilettimaksujen korwaamiseksi vaJ:tionrautateillä,
37810:                            lisälystäl ....................................... .         10,000-
37811:                    14   Sosialinem. AiJmll.oouskirja, Usäys:tä ............. .           6,000-
37812:                                            Lu\ku X: 21.,000:-
37813:                                           14 P. L. : 863,000: -
37814:                                                                          Siirto J    16,613,626) -
37815:                                               N:o 103                                            45
37816: 
37817: 
37818:                                                                      Siirto   15,613,625 -
37819: 
37820:                         Viidestoista Pääluokka.                                               15 P. 1.
37821:                         Sekalaisia yleisiä menoja.
37822: ID             Korjaus- ja nndisrakennnskustannnksia.
37823:      1    :KJoo:ijauSkustrumuk:siin (ty;ö:IIJiilirriäJr,ruha), [åsä:ySitä       175,000 -
37824:                            Luiku TII: 175,000: -
37825: 
37826: IV                          Erinäisiä määrärahoja.
37827:      4    KorvaustB~    valtioneuV1Q!s:ton kirjapainossa toimrite~
37828:            tuista erinäiJsten virastojen p,ainatustöistä. lisäystä               850,000-
37829:      8    Parlamenttienvlhlisen Hilton Su:omen ryhmän käy-
37830:              rtet.täväksi, lisäystä ........................... .                 25,000 -
37831:      9    V altinn virka.., j,a palvelusmiesten ikälisäykset, li~
37832:              sä:yst.ä' ........................................ .              3,800,000-
37833:                            Luku IV: 4,675,000:-
37834:                              15 P. L.: 4,850,000: -
37835: 
37836: 
37837:                        Kuudestoista Pääluokka.                                                16 P. 1.
37838:                      Eläkkeitä ja yleisiä apurahaja.
37839: 
37840: IV                       Erinäisiä määrärahoja.
37841:      1    V apaussodaiii johdosta suodt;ettlavia eläkkeitä ja
37842:              a:vustuksia (axviomääräraha:), lisäystä ........ .                1,500,000-
37843:      10   KaUHuajanavustusta erinäisHle leski- ja orpokas-.
37844:              soille (arviomäruräraha), lisälyst.ä ............. .              1,700,000-
37845:                           Luku IV: 3,200,000: -
37846:                           16 P. L.: 3,200,000:-
37847: 
37848:                     Lisäystä vakinaiseen menoarvioon:
37849:                                     23,663,625: -
37850:                                                                     Summa J   23,663,625J -
37851: 46                                   N:o 103
37852: 
37853: 
37854: 
37855: 
37856:                Ylimääräinen tulo- ja menoarvio.
37857: 
37858:                                    8. Menoja.
37859:      II          Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon-
37860:                                      haarat.
37861:            4   Suomalaisten viranomaisten vuosina .192J0---.:1922
37862:                  VenäjäJ:tä lähettämien sä:hkösanoonien maksami-
37863:                  S~erosi .......................................... .         36,000 --
37864:                                  Luku II: 36,000:-
37865: 
37866:      m          Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37867:            4   Viipurin läJäninrv.a:rukila:ru työhuonerakennusta var-
37868:                   ten (työmääräraha) ........................... .             82,000 -
37869:                                 Luku III: 82,000:-
37870: 
37871:      IV        Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37872:           15   He,lsi.'ngin yleisen sairaalan laajennus- ja uudistus-
37873:                töitäJ varten ..................................... .          41o,ooo[-
37874:           16   Salmin rajavart:i'os:t:on esikuntarakelli11ns Pit:kässä-              1
37875: 
37876:                    ran111assa (t.yömääJräJra:ha) ..................... .       90,000\-1
37877:                                   Luku IV: 500,000: -
37878: 
37879:      v          Valtiovarainministeriöön kohdistuvat ha:llinon-
37880:                                     haarat.
37881:            4   Suomen Hypoteekkiyhdistyksen puolesta suori<tet-
37882:                  tua: agiotappion korvausta.................... .           1,900,000 -- •
37883:                              Luku V: 1,900,000: -
37884: 
37885:      VI        Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37886:           3    Ta:Us:telUIVIälineiden j.a lwöausp,adojen ikoneiston täy-
37887:                   dennys,hankinta., lisäystä ..................... .        6,000,000-
37888:           5    Ruutrrtehtaan .perustaminen (työmääräraha), li-
37889:                   sa;ysta ......................................... 1       3,342,000-
37890:           20   Erinäisiä! menoja ................................ .           808,000-
37891:                                 Luku VI: 10,il50,000:-                   1
37892: 
37893:                                                                   Siirto \ 12,668,000\-
37894:                                                     N:o 103                                                    47
37895: 
37896: 
37897:                                                                               Siirto         12,668,000 --
37898: 
37899: Vll          Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37900:         7   Suomalaisten urheilijoiden osanottoa varten olym- 1
37901:               1pialaisii:n kisoihin,. lisäy/Stä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1      250,000-
37902:        15   Yliopiston pärurakennuksessa suoritettavia uudes-
37903:                ,t.aanjärje!S•telytöitä varten ..................... .                          225,000-
37904:        16   Borvoon, Kris•tiinankaupungin ja Rovaniemen yh-
37905:               .teiskoulut ..................................... .                             1,280,000-
37906:        17   Tuomiokapitulin siirt.ämises,tru Porvoost,a Tampe-
37907:                'reelle a·iheutu:neita menoja ................... .                               40,000-
37908:                              Luku VII: 1,795,000:-
37909: 
37910: VIII           Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon-
37911:                                       haarat.
37912:         3   Maatalous'haillituksen aiaiJsten koulujen ja laitosten
37913:                 uudisrakennUJStyöt (työmäärär.aha), lisäystä ...                                 25,000 --
37914:        21   Erinäisten Laat:okan uikosaaJ.'ien ostamiseen val-
37915:                 tiolle kala,s•tajien maihinnousupaikoiksi ....... .                             27,000 -
37916:        22   Kurkijoen koulutilan työväen asunt1ojen korjauk-                                            1
37917: 
37918:                 seen ja uusimiseen (t.yömääräraha) ........... .                               100,000-
37919:        23   Kotd.Jllaisen vi1l'jan laatututkirrnuksi:a varten ..... .                           50,000-
37920:        24   1\fetsäJpa:lojen sammutuskustannukset ............. .                              490,000 -
37921:        25   Metsähallituksen muutosta aiheutuneet menot                                         76,972 46
37922:                               Luku VII: 7!68,972: 46
37923: IX          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön koh-
37924:                            distuvat hallinnonhaarat.
37925:         7   Raut•atierakennuksia ·varten (t.yömääräraha), li-
37926:                sä;ystä: ........................................ .                           5,354,000 --
37927:        13   Yhdys~o<htojen rakentamis·een v.altion puhelinase-
37928:                maLta HeJlsingissä (työmääräraha), l1säystä ....                                100,000 -
37929:        18   Ruoppausia:it1oksen korjausta varten (työmäärä-
37930:                raha) .............................. · .. · · ·. · · · · ·                      700,000 --
37931:        19   Vaj1oj.en rakentamiseen tavaravaunujen sotnassi-
37932:                sustusta varten (työmää.räraha) .............. .                                320,0001-
37933:        20   Suomen ja Saksan välise1stä; post.ietuarut.iosot.usliik-
37934:              • ikeestä ennen ma:ailmans•otaa syntyneen Saksan                                           1
37935: 
37936: 
37937: 
37938:                postilaitoksen saatavan suorittamiseen ....... .                                350,000 --
37939:        21   Talon hankkimista vart•en. 1\faa.rianhaminan kau-
37940: 
37941:             Ap~.;::!s;~nla.~di~ ·0: ·,y: 'K~~~~i~~~ii;t~ ~~tk~tl~~
37942:                                                                                                125 000
37943:        22                                                                               i'        '    1-
37944:                 liikennettä varten ni~iselle yh.tiölle ........... ·j'
37945:                                                                                                        1
37946:                                                                                                 60,000i-
37947:                             Luku IX. 7,009,000. -                                                       1
37948: 
37949:                                                                       ----S~i~ir~·t-o~,--2-2-,24-0-,9-72~[~-
37950: -48                                      N:o 103
37951: 
37952: 
37953:                                                                      Siirto        22,240,972 46
37954: 
37955:       X              Kauppa.. ja teollisuusministeriöön kohdistuvat
37956:                                     hallinnonhaarat.
37957:             1       Korjaus-- ja uudisrakennus.töhlrin meren.kul.kulai-
37958:                 1     toksessa, E:säy~tä _ . . ........................ .            460,000 -
37959:                                    Luku X: -1GO,OOO:-
37960: 
37961: 
37962:       XI             Sosialiministeriöön kohdistuvat ha:llinnonhaarat.
37963:             4       Sippolan kasvatuslaitoksen palaneitten rakeiHLus-
37964:                        ten: rakentamiseen ............................ .             665,000 -
37965:             5       KaJ~dex-Jrorttijärjestelmlän hankikimiseksi Helsingin
37966:                        !piirin a.mma,t.tientarkasta.jan. kansliaan                    1~,400-
37967: 
37968:             6       Työväen suojelu- ja huoltonäyttelyn opas : : : : : : : :   1      36,700 -
37969:                                      Luku X: 71'4,100: -
37970: 
37971:                            Lisäystä ylimääräiseen menoarvioon:
37972:                                          23,415,072: 46
37973: 
37974:                                                                    Summa 1         23,415,072146
37975: 
37976:            He1smgissä, 1 piä:iJvä:nä marnaiSikuuia 1924.
37977: 
37978: 
37979: 
37980:                                  Tasavallan Presidentti
37981: 
37982:                                    K. J. STÅHLBERG.
37983: 
37984: 
37985: 
37986: 
37987:                                           V aLtwvareinminiSiteri Yrjö Pulkltinen.
37988:                              1924 Vp. -     V. M. - Esitys N:o 103.
37989: 
37990: 
37991: 
37992: 
37993:                                      Valtiovar.ainvaliokunnan                  mietintö
37994:                                   N :o 47 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä vuoden
37995:                                   1924 tulo~ ja menoarvioon.
37996: 
37997:    Edruskuillit;a on pöytäkirjanottein viJime         wikoina on ollut väJJttämätön1tä vuosi
37998: mwrra,Sikuun 8 päiväMä 1ä.hettä:nyt val-              vuodeH<a tehdä va:hv:iiSiteMuihin rnenorur-
37999: tiov81NllinvaHokun:nm'l       valrnisteltav,aksi      vioihin. Vmda,aill odotta;a, että, kun Suo-
38000: hallituksen esiJtyksen n:o 103 lisäyks~st.ä           men markan arvo nyttemmin on sa:wtu
38001: vuoden 1004 tulo- ja menoa•rvioo:n..                  vakaanru:utetuksi sekä valti<m t:iJlinpidos:sa
38002:    Käs:~treLt:äväinä oleva~tla eJSii!t.yksesitä käy   valli:nnu,t myöhäisyys poistunut. valtion
38003: ilmi, et.tä kuluvma vuotita va,rten vahvis-           f,ulo- ja menoa·rvi<ot vrustedes voida'an niin
38004: tet,tu menoarvio on osottautunUJt parem-              Laa1tia, et1tei vaH,ion säännöl!lisiäJ menoja
38005: min: ,tooelliJsira va[tU.ornenoja vrus;taiavakffi     varten va:11oja tarvi·ta suuremmaiSSä mää-
38006: kuin läJhmnä edelliosien vuosi:en rnenoaJr-           räSsä yli sen, rni:t1ä menoarvro<S'Sa. on oso-
38007: viot. Tältä todiJs,taa, se, eMä menoarvioon           tettu.
38008: tänä vuonna jo rnyönilletyt ja nyt myön-                 Seuraava,ssa tehdään seJ1koa rui~istä
38009: netrtäväJksi ehdot<e,tu t lisäyk&et y htoonsä         muutamist·a muutoksi~S~ta., joiJt1a w!ilio-
38010: nousevat huoma:tttava,stli pien:empään ra-            kunba on tehnyt esityksee,n.
38011: hamäärään 'lni'in ne 1i:säykS<ert:., joHa viirrne
38012: 
38013: 
38014: 
38015: 
38016:                               Vakinainen menoarvio.
38017:                                    Seitsemäs pääluokka.
38018:                 Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
38019: Luku 1. Maaherrat ja lääninvirkakunta.                vaHa vuodelta ehdote.t.a pa.lkanpara.n-
38020:                                                       nusta, ei valiokunnan mielestä ole ai-
38021:               Lääninhallitukset.                      hetrt.a t·ehdä poiJkkeusta Ahve:nanmaan
38022:                                                       nmaherrankaan palkkauksoon. nähden.
38023:   Mmn. 1. PaZkkauksia. VaHion viTan                   Valiokunta sMs ehdot,taa rtäihlä kohdalla
38024: ja toimen haJitijain palkkaedut ovat ku-              esitetyn 113,000 markan lisäyksen hyljwt-
38025: luvan vuoden alus,ta lukien asetuksella               täväksi.
38026: määrätyt. Kun virkamiehille ei kulu-
38027:   2                         1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 103.
38028: 
38029:                                   Yhdeksäs pääluokka.
38030:                 Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
38031:   Mom. 5. Taisteluvälineiden uusinta.                 Mom. 11. Kasarmi- ynnä muiden ra-
38032: Val:idkwnm:an 83JaJI1Wlli ;tietoden· mukaan         kennusten vuosikorjaukset (työmäärä-
38033: v.oidruan kuluvana VUOOilla suor~tettava            raha). Kun erä1tä suoriJt!ett,tuja IDaial:a;us-
38034: vällttä.m.ätön uusinta toimiit:taa, jos saa-        töiltä ei! ehditä kuiluvrun vuoden aik.a;n,a
38035: daoo; 300,000 maTkan .Iisä:määr&raha, jo-           suord:itoo, voidiaalll ehdiotet~ lisäyk-
38036: ten vähennetään 300,000 mark'ka:a.                  sestä v&hentaä 200,000 markkaa,
38037: 
38038: 
38039:                                 Kahdestoista pääluokka.
38040: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat
38041:             Luku m. Postilaitos.                    män, jost•a käy ilmi mahriltussa halli-
38042:                                                     tuksessa .nytrteiillJll'm huomatun, et:tä per-
38043:                 Postikonttorit.                     heellisyysavustuksiin vamt.tu määrära-
38044:                                                     ha ei riitä taillk:Oi<tukisOOJISa, j.a ettlä silihen
38045:   Mom. 9. Palkkauksia. KuJ.Ikuladltosten            tarvit.aan lisäystä lll5,000 mru:r!kkaa. V a-
38046: ja yleisten töiden ministe~i:ö on v;al'il(}kun-     liokunta ehdottaa t'am'än ·l·isäy:koon meno-
38047: naJ]e l älhe1JtäJn.yt ;pos:tiha11i>tuksen kirjel-
38048:         1                                           arvi:oon otettavruksi.
38049: 
38050: 
38051:                                Kolmastoista pääluokka.
38052:         Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
38053:         Luku 1. Merenkullre.laitos.                 hmnmin tehtyjen lRJ&kelmien mukaan
38054:                                                     voida:a;n ehdot1etusta lisäyksestä väJhentää
38055:        Merenkulkulaitoksen laivat.                  170,000 mall'k!kaa.
38056:   Mom. 22. Alusten poUtoaineisiin. Myö-
38057: 
38058: 
38059:                           Ylimääräinen menoarvio.
38060: Luku Vm. Maatalousministeriöön koh·                 t:ion Kotkassa. oleva1le superfos.fruat.tiJteh-
38061:       distuvat ha:llinnonhaarat.                    ta.alJ1e voiltaisiin järjestaa ammattitarkas-
38062:                                                     tusviranomaisten vaatima ruokailu- ja
38063:   Mom. 26. Ruokailu- ja pesuhuoneiston              pesuhu·oneisto, on tähän merkitty 2'50,00(}
38064: laittamiseksi valtion superfosfaa.ttvtleh-          markan suuruinen t.yi:ilmääiräraha.
38065: taalle (tyÖimää:rärraha) (uusi). Jotta va,l-
38066: 
38067: 
38068:   EsiltykseS'tä: käy ilh:ni. että kuluvan             Se.n perusteeHa, mitä edellii Olli esite>t:ty,
38069: vuoden tu1ot riitotävät vaJ.ti:okunna:n eh-         ehdQt.etaam.,
38070: dottamien iisärrnäärärahojen. suorittami-                    että Eduskunta hyväksyisi seu-
38071: seen.                                                      raavat lisäykset' vuoden 1924 tulo-
38072:                                                            ja mmwarvioon:
38073:                             Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                      3
38074: 
38075: 
38076: 
38077: 
38078:                                     Lisäykset
38079:                           Vuoden 1924 tulo- ja menoarvioon.
38080: 
38081:                       Vakinainen tulo- ja menoarvio.
38082:                                                                    1
38083: 
38084:                                                                    1   Markkaa.
38085: 
38086:                                8.   Menot.
38087: --~-                                                                                1    !
38088:                      Ensimmäinen Pääluokka.                                         1    11 P. 1.
38089:                          Tasavallan Presidentti.
38090: I   1                         Presidentti.                                          1    1
38091:     ja      Presidentin asunnot, lisäystä ................... .           128,700       -l
38092:     1
38093:                            Luku I: 128,700 :-
38094:                            1 P. L.: 128,700:-                                            1
38095:                                                                                          1
38096: 
38097: 
38098:                          Kolmas Pääluokka.                                               ja P.I.
38099:                             Hallitus laitokset.                                          1
38100: 
38101: 
38102: 
38103: 
38104: I                               Valtioneuvosto.
38105:         2   Valtioneuvoston kansHa ja ministeriöt, paH{kauk.
38106:               sia, lisäystä .................................. .            2,000-
38107:                              Luku I: 2,000:-
38108:                              3 P. L.: 2,000:-
38109: 
38110:                           Neljäs Pääluokka.                                                  4 P.I.
38111:                 Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat
38112:                           hallinnonhaarat.
38113: I                         Eduskunnan kirjasto.
38114:         2   Kirjojen ostoon ja sitomiseen (siirtomääräraha),
38115:               lisäystä ...................................... .           15,4()0 -
38116:                             Luku I: 15,400: -
38117:                                                         Siirto J         146,100/-
38118:                                 1924 Vp. --V. M. -Esitys N:o 103.
38119: 
38120:                                                                                                         i
38121:                                                                                                         i
38122: 4 P. l.   IV    1                                                       Siirto                   146,100 --
38123:                 1
38124:                                     Valtioneuvoston julkaisuvarasto.
38125:                 1
38126:                          'l'arverahart, lisäystä ............................ .                    9,000-
38127:                 12                         Luku IV: 9,000: -
38128:                                                                                                         1
38129:                                             4 P. L.: 24,400:-
38130:                 1
38131: 5 P. l.         1
38132:                                           Viides Pääluokka.
38133:                          Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon-                                  1
38134:                                              haarat.
38135:           I                       V akinaineu edustUB ulkomailla.
38136:                                  Lähetettyjen konsulien virastot.                                       1
38137:                     5    Palkkauksia, lisäystä ........................... .                       3,0001--
38138:                                          Luku I: 3,000: --
38139:                                          5 P. L.: 3,000:-                                               1
38140: 
38141: 6 P. l.                                  Kuudes Pääluokka.                                              1
38142:                                                                                                         1
38143:                          Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdis-
38144:                                     tuvat hallinnonhaarat
38145:           m                                 Hovioikeudet.
38146:                     3    Palkkiota ylimääräisiHe pa~lvelusmriehille, lisäystä                     22,000\1
38147:                     5    Tarverah:oja, lisäystä ........................... .                     30,0001-
38148:                                          Luku III: 52,000: -
38149:           IV                          Kihla:kunnanoiikeudet.
38150:                     1    Kihlakunnantuomarit, palkkauksia, lisäystä                              267,500 --:
38151:                                       Luku IV: 2167,500:-
38152:                                        6 P. L.: 3i19.,500: -
38153: 
38154: 7 P.l.                                  Seitsemäs Pääluokka.
38155:                          Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon-
38156:                                              haarat.
38157:           I                        Maaherrat ja lääninvirkakunta.
38158:                                          LääJLinhallitukset.
38159:                     5    Tarverahat, lisäyst.ä ............................ .                    100,000
38160:                     7    Sekalaisia menoja, lisäystä ...................... .                     12,800 --
38161:                                          Luku l: 112,800·: -
38162:           II                        Kaupunkien poliisilaitokset.
38163:                     2    Erinäiset määrärahat., lisäystä .................. .                    130,000 --
38164:                                        Luku II: 130,000:-
38165:           III                               Lääkintölaitos.
38166:                                                Sairaalat.                                                1
38167:                                     a) Helsingin yleinen sairaala.                                       1
38168: 
38169:                     11   I,ääkkeet, lisäystä .. .. .. .. .. . . .. . .. .. . . . . .. . . . .. .. 100,0001--
38170:                     12   Konekalut ja sidosaineet, lisäystä . . . . . . . . . . . . . .           175,000-
38171:                                                                               ---------4------~~
38172:                                                                                         Siirto 1  995,4001-
38173:                                ·Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                           5
38174: 
38175: 
38176:                                                                                                   1
38177: III                                                               Siirto          995,400       -117 P. 1,
38178:                                                                                                   1
38179:                                                                                                   1
38180: 
38181:           14   Hakennus:ten ja kaluston kunnossapito, lisäystä ..                 110,500       -1
38182:           15   Sekalaisia menoja, lisiiystii ..................... .               30,000 --1
38183:                                                                                                   1
38184: 
38185: 
38186: 
38187:                 b) Lääninsairaalat ja muut yleiset. sairaalat.
38188:       : 18, · Lääkkeet ja sidosaineet, lisäystä ............... .                 100,000 _:
38189:       : 20 Rakennusten ja kaluston kunnossapito, lisäystä ..                      135,000       --1
38190:       , 21    Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .                 150,000 -1
38191: 
38192:                             M ielisa·irasleiLhoitolaitokset.                                      1
38193:                                                                                                   1
38194:           23
38195:           24
38196:                Ruuanpito, lisäystä ............................. .
38197:                Lääkkeet, lisäystä ............................... .
38198:                                                                                    50,000       -1
38199:                                                                                    15,000-!
38200:       1
38201: 
38202:       1
38203:           26   Rakennusten ja kaluston kumJo&'!apito, lisäystä                     14,000       -j
38204:                          llfuita lääkintölaltoksen meno,ja.                                       :
38205:       ; 46     Lä.ä:kinöhallituksen laboratoriot, lisäystä
38206:                                I..~uku III: 9.14,000: --
38207:                                                                                     4,800,-1
38208: 
38209: 
38210: VI                             Erinäisiä määrärahoja.                                       l
38211:       :2       KaU!PULlllkien va{Pamikså.a, lisäystä: ................. .           6,400-
38212:                                   I.1ukn V: 6,400: -
38213:                                  7 p. L.: 1,1813,500: ---
38214: 
38215: 
38216:                            Kahdeksas Pääluokka.                                                       8 P. 1.
38217:                     Valtio'Darainministeriöön kohdistuvat
38218:                                hallinnon haarat.
38219: II                                    Tullilaitos.
38220:                             Tullikantarit .ia mjavaTtiot.
38221:       i6       Palkkauksia, lisäystä ........................... .                452,500-
38222: 
38223:                                 V artioalukset.
38224:           13   Kunnossapito- ja käyttökustannukset. li!-:äystä ..                 365,000-
38225:                              Luku IT: 8117;.'500: --
38226: 
38227: 
38228:                             Yhdeksäs Pääluokka.                             1                         9 P. 1.
38229:  I                     Puolustusministeriöön kohdistuvat
38230:                                hallinnonhaarat.                     i
38231:           5    Taisteluvälineiden uusinta, lisäystä ............. . I             300,000-
38232:           7    Taisteluvälineiden hoito .ia korjaus, lisäystä               j·    564,000-
38233:                                                                   Siirto 11      3,342,6001-
38234:   6                         1924 Vp. -V. M.- Esitys N:o 103.
38235: 
38236:        1
38237:                                                                                                          1    !.
38238:  9 P. 1.! I
38239:        1
38240:                                                                                Siirto j   3,342,600,-!   1
38241: 
38242: 
38243: 
38244:        1
38245:                 11   Kasarmien ynnä muiden rakennusten vuosiikor- il                                     1    1
38246:        1
38247:        i                 jaukset (~työmäärära,ha), lisäystä .... , ........ .                  230,ooot - j
38248:        1
38249:        1
38250:        1
38251:                 14   Teiden, siltojen ja laiturien kuru'lossapito (työmää-j'                                  i
38252:        1
38253:                          räraha), lisäystä ............................. .                     357,000 -      i
38254:                 15   Kiinteät polttoaineet, lisäystä .......... , ......... [                  900,000 -- ~
38255:                 17   Erinäi1sten tiedonanto- ja yhteysvälineiden hoito ja
38256:        1
38257:                         korjaus, lisäystä ............................. .                      894,000       _1
38258:                 19   !,aivojen korjaus ja varustus (työmääräraha), li-                                   1
38259:        1
38260:                         säystä ........................................ .                 2ooo oooi ---
38261:                                                                                            ,      .'     f
38262:                 27   Tarveraha t, lisäystä ............................. .                     150,0001-
38263:        1
38264:                                       9 P. L.: 5,395,000:-
38265:        1                                                                                                 1
38266: 
38267:        1                                                                                                 1
38268: 10 P.l.l                           Kymmenes Pääluokka.
38269:        1
38270:                                Opetusministeriöön kohdistu<oat
38271:                                       hallinnonhaarat.
38272:        1
38273:            I                         Luterilainen kirkko.
38274:        1
38275:                                       Tuom-iokapitulit.
38276:        1                                                                                                 1
38277:        1        5    Sekrulaisia määrärahoja, lisäystä ................ .                       12,7001--
38278:                                      Luku I: 12,700:-
38279:        1                                                                                                 i
38280:            m                          Helsingin Yliopisto.                                               1
38281: 
38282: 
38283: 
38284: 
38285:        1        3    'l'arverahoja, lisäystä ........................... .                      60,0001-
38286:                                       Luku UI: 60,000:-
38287: 
38288:            IV                          Kouluhallltus.-
38289:                 1    Palkkauksia, lisäystä ........................... .                        28,350 --
38290:                 4    Tarverahoja, lisäystä ........................... .                        15,000-
38291:                                     Luku IV: 43,350: -
38292: 
38293:            V                             Oppi,koulut.
38294:                                        N ormaalilyseot.                                                  1
38295:                 3    Opetuskalusto, lisäystä ......................... ..                        4,0001---
38296:                 5    Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ............... .                         16,600! --
38297:                                      Klassilliset lyseot.
38298:                 11   Sekalai1sia määrärahoja, lisäystä ............... .                        23,1001-
38299: 
38300:                                     Linjajakoiset lyseot.
38301:                                                                                                          1
38302:                 17   Sekalaisia mää1~ärahoja, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . .         28,000j--
38303: 
38304:                                        Keskilwulut.                                                      i
38305:                 23   Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ................ j                       12,6001--
38306:                                                                        --~S~i~i~~~~----3~~,-
38307:                                                                                           8,07 ,9501-
38308:                                            Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                                     7
38309: 
38310: 
38311:   V                                                                                            Siirto       8,073,950 -    10 p. 1.
38312:                          Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot.
38313:          28     Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ............... .                                           113,200-
38314:                                      Muita oppikolujen menoja.
38315:          32     Koulukaluston hankkimiseksi, lisäystä ......... .                                             50,000-
38316:          39     Kotitalousopeusta va:rten, lisäystä ............... .                                         25,000-
38317:          43     Uusilen vaJ1tion :koruliuijen p~ VlMiten, li·
38318:                   säystä .....................•...................                                             43,000 -
38319:                                 Luku V: 3115,#}0 : -
38320:   VI                                         Kansak:oululaitos.
38321:                     Kansakoulunopettaja- ja opettajatlarseminaarit.
38322:           1     Palkkaurosia ja virantoimirtuspalkkioita, lisäystä ..                                         16,400-
38323:           7     Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ................ .                                          148,850-
38324:                                           Alkukouluseminaarit.
38325: 
38326:          1~
38327:               Palkkauksia ja virantoimiltuspalkkioit.a, lisäystä ..                                             3,100-
38328:             1 Apurahoja varattomille oppilaille, lisäystä ..... .                                              11,760-
38329:          11   Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ................ .                                              24,600-
38330:                    Erinäisiä menoja kansakoululaitoksen hyväksi.
38331:          27     Seminaarikurssien toimeenpanoa va:rten Helsin-
38332:                   gissä ja Jyväskylässä, lisäystä ............... .                                            30,600-
38333:                               Luku VI: 235,300:-
38334: 
38335:  VII                                         Aistivialliskoulut.
38336:                                  Kuttromykkäin opetuslaitokset.
38337:           4     Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ................ .                                            10,650-
38338:                                         Sokeain opetuslaitokset.
38339:           9     Sekalaisia määrärahoja, lisäY1stä ................ .                                            5,000-
38340:                                   Tylsämielisten opetuslaitokset.
38341:          13     Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ................ .                                             5,000-
38342:                               Luku VII: 00.65(): -
38343: 
38344: . VIII                                          Lastensuojelu.
38345:                                        Yleiset kasvatuslaitokset.
38346:           9 i Koulut, kansliat ja kirjastot, lisäystä ........... .                                             3,000-
38347:          10 Pienempiä rakennuskorjauksia, lisäystä ......... .                                                  3,000-
38348:          11   Kustannuksia Y'ksityisistä kasvatuskodeista,, li-
38349:                 säys'tä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2,000 -
38350:          12 Sekalaisia menoja, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             4,500!-
38351:                                                                                      --~S~I.~I·rto~~~~~~~~-l
38352:                                                                                                             8,573,6001 -
38353:   8                           1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 103.
38354: 
38355: 
38356: 10 P. 1.   vrnl                                                         Siirto       8,573,600j -
38357: 
38358:                 1
38359:                                             Turvakodit.                                        i
38360:                                                                                                i
38361:                 128      Koulut, kansliat ja kirjastot, lisäystä ........... .           5,5001-
38362:                 126      Sekalaisia menoja, Hsäy>&tä •.....................                    1
38363:                                                                                          1,000j-
38364:                 !                      Luku VIII: 19,000:-
38365:            IX
38366:                               Yb,tei$kunna)l»Jta valistustyötä varten.
38367:                                                                                                i
38368:                     1    Kansanopistojen avustrurniseksi ja apurahoiksi näi-                   1
38369:                            den opistojen vähävaraisille oppilaille, lisäystä
38370:                                         ,Luku IX: 45:,000:-                             ~.oT
38371:            XI                      Muinaistieteellinen toimikunta.
38372:                     3    Määräraha kansallismuseon eri osastojen ylläpitä-
38373:                            miseksi ja kartuttamiseksi y. m. lisäystä ..... .            11,000!-
38374:                     5    Puhtaanapito, lisäystä ......................... ..            24.500i-
38375:                                         Luku XI: 35,000: -
38376: 
38377:            xul                 Tieteen ja taiteen kannattamiseksi.
38378:                                                                                                1
38379: 
38380: 
38381: 
38382:                     3    Apuraha Helsingin musiikJldopi-stolle, lisäystä                40,000!-
38383:                                       Luku :X:II: 40,000:-
38384:                                        10 P. L.: 827,000:-
38385: 
38386: 
38387: 11 P. l.                            Yhdestoista Pääluokka.
38388:                          Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon-
38389:                                             haarat.
38390:             I                            Maanmittauslaitos.
38391:                                        Maanmittaushallitus.
38392:                     2    Tarverahoja, lisäystä ........................... .
38393: 
38394:                                           V akauslaitos.
38395:                     6    Vakaustoimiston tarverahat, lisäyiSitä                         20,000-
38396: 
38397:                                                                                                1
38398:                                Läänien maanmittausinsinöörikunta.                            i
38399:                     9    Lääninmaanmittauskont!torien tarverahåt, lisäystä j            19,9001-
38400: 
38401:                                       Erinäisiä määrärahoja.                              ,    [_
38402:                     14   Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .            12 0001
38403:                     15   Tilapäisten ylianääxäisten kartanpiirustajain ja                      i
38404:                             puMaaksikirjoittajain palkkaamiseksi, lisäystä                4,2001-
38405:                                                                   --~S~i~i~~~~--8~,7~62-,2-00~\---
38406:                              Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                  9
38407: 
38408: 
38409: 
38410: I                                                                Siirto      8,762,2ool--lu P. I.
38411:                                                                                       i
38412:                                                                                       i
38413:       17   Maanmittaushallituksen valokopiolaitoksen ja kivi-
38414:                                                                                       i
38415:              painon hoito- ja iyök11.stannukset, lisäystä ....                  50,0001--
38416:                           Luku I: 11Jl,600:-                                          i
38417: III                           Maataloushallitus.
38418:                                                                                       1
38419:       1    Palkkauksia, lisäystä ........................... .                  14,5001
38420:       3    Tarverahoja, lisäystä ...... ·..................... .                35,0001
38421:                           Luku III: 49.,500:-
38422: 
38423: IV            Maataloudelliset oppilaitokset ja konlutilat.
38424:            Valtion koulutilat ja niille sijoitetut oppilaitokset.
38425:       1    Palkkauksia, lisäystä ..............•.............                    8,800 ---
38426:       4    Sekalaisia· menoja, lisäygiä ...•...................                  9,200 --
38427:        5   Oppilaitosten rakennusten korjaus, lisäystä                          10,300 - -
38428: 
38429:                   Muut maataloudelliset oppilaitokset.
38430:       9    Mcideri- ja karjanhoiilokoulut jatkokursseineen, li-
38431:              säystä ....................................... .                    4,125 --
38432:                            Luku IV: 31"2,~25: -
38433: 
38434: VI                  MaataloudeHiset tarkastuslaitokset.
38435:             Maanviljelys- ja kauppakemiallinen laborat01·io
38436:                               Helsingissä.
38437:        1   Palkkauksia, lisäystä ........................... .                  88,000 ---
38438:        3   Sekalaisia menoja, lisäY1Stä ...................... .                30,000 --
38439: 
38440:                      Valtion siementarkastuslaitos.
38441:        4   Palkkauksia, lisäystä ....................•.......                  1.S,800 --
38442:        6   Sekalaisia menoja, lisäystä ..•....................                  52,000 --
38443:                           Luku VI: 318,800: -                                         1
38444: 
38445:                                                                                       1
38446: VII                        Maanviljelysinsinöör.it.
38447:        3   Konttori- y. m. huoneiden vuoikra, lämmitys ja                             j
38448:              valaigtus, lisäystä ............................ .                  s,ooo! --
38449:                            Luku VII: 6,000: -                                         1
38450: 
38451: 
38452: XI                                  Kalastus.
38453:                             K alastushalli.tus.
38454:        3   Tarverahoja, lisäystä . .. . .. .. .. . . .. . .. .. .. .. .. .. . .   6,000 --
38455:                                                               --"""""'~--:----+--!
38456:                                                                       Siirto j 9,224,925j-
38457: 
38458:                                                                                               2
38459:   10                       1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 193.
38460: 
38461: 
38462: 11 P. L   XI                                                           Siirto 1   9,224,92öi
38463:                                                                                             1
38464:                                                                                                  -1
38465:                                                                                             i
38466:                                Muita kalastuslaitoksen menoja.                1
38467: 
38468: 
38469:                  '1   Kalastuselinkeinon kohottamiseksi, lisäys{a . . . . . . 1       6,1501-
38470:                                      Luku XI: ll)-50:-
38471: 
38472:                                                                                             1
38473:           XIII                           Asutustoiminta.
38474:                                                                                              1
38475:                                          Asutushallitus.
38476:                   6   Tarverahoja, lisäystä ............................ .           10,000-
38477: 
38478:                                    Asutustarkastus ja -hoito.
38479:                                        a) Valtion mailla.
38480:                  10   Rakennus- ja viljelysavustusta sekä korvaUBta pa-
38481:                         ,rannukisista virkatalojen ha]tijoille, lisäystä            210,000-
38482:                                     Luku XIII: 220,000: -
38483: 
38484: 
38485:           XIV                           Metsänhoitolaitos.
38486:                                           Aluehallinto.
38487:                       Tarverahoja, lisäystä ............................ .
38488:                   6
38489:                                                                                       a.ooor-
38490:                                  Valtion metsätalouden hoito.                                1
38491: 
38492: 
38493: 
38494: 
38495:                  16
38496:                                  b) Varsinainen liiketoiminta.
38497:                       Palkkauksia, lisäystä .......................... ..
38498:                                                                                             l
38499:                                                                                      11,000[-
38500:                                                                                              1
38501: 
38502: 
38503: 
38504: 
38505:                        Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen.
38506:                                   Lääninme,tsälau takunna t.                                1
38507:                  34   Palkkauksia, lisäystä .......................... ..            13,8001-
38508:                  36   Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .             7,700-
38509: 
38510:                                           Metsäopetus.
38511:                  40   Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .             8,600-
38512:                                    Luku XIV: 44Jl00:-
38513: 
38514: 
38515:           XVI                   Meteorologinen keskuslaitos.
38516:                  5    Tarverahoja, lisäystä ........................... .             7,000-
38517:                                     Luku XVI: 7,000:-
38518:                                      11 P. L.: 800,575:-
38519:                                                                   Siirto 1        9,501,1'löi -
38520:                            Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                 11
38521: 
38522: 
38523:                                                            Siirto    9,501,1751-
38524:                                                                                 \
38525: 
38526: 
38527:                      Kahdestoista Pääluokk.a.                                   1        12 P. L
38528:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön
38529:                    kohdistu'lJat hallinnonhaarat.                               t
38530: I                        Tie- ja vesirakennukset.                               i
38531:                 Tie- ja vesirakennusten insinöörikunta.
38532:        8   To,rverahoja, lisäystä ............................ .        5,000-
38533: 
38534:                  Muita tie- ja vesirakennusten menoja.
38535:       11   Tie- ja ;siltaTakennustöihin (työmääräraha), li-
38536:               säystä ............ , ........................... .     400,0001-
38537:                            Luku I: 405,000:-                                    1
38538: 
38539:                                                                                 1
38540: II                               Kanavat.                                       1
38541: 
38542: 
38543: 
38544:        4   Kanavien parannus- ja laajennustöihin (yömäärä-                      1
38545:              raha), lisäystä ................................ .        82,000i--
38546:                           Luku II: 82.000: -
38547: 
38548: III                             Postilaitos.
38549:                              Postikonttorit.
38550:        9   Palkikauksia. lisäystä .......................... ..       115,000-
38551:                                Postivattnut.
38552:       13   P~ulksia, l~Siäiyistä ............•......•.......••        139,400 -
38553:                       Muita postilaitoksen menoja,
38554:                                                                             .,
38555:       20   YHmääräisten apulaisten palkkaamiseksi ja satun-                     1
38556:               naisten töiden suorittamiseksi, lisäystä ....... .      100,0001-
38557:       30   Sijaisvirkamiesten palkkaamiseksi, lisäystä                200,0001-
38558:                           Luku III: ~564.400:-
38559:                                                                                 1
38560: IV                         Yleiset rakennukset.
38561:                     Yleisten rakennusten ylihaUitus.
38562:        2   Piirustajain ja ylimääräisten apulaisten palkkaa-
38563:               miseksi, lisäystä ....................•..........        80,000-
38564:        3   Tarverahoja, lisaystä ............................ .         7,000   1
38565:                                                                                     -
38566: 
38567: 
38568: 
38569:                          Lääninrakennuskonttorit.
38570:        6   'I'arverahoja, lisäystä ............................ .
38571:                   Muita rakennusvirkakunnan menoja.
38572:                                                                        14,000       -1
38573:        8   Erinäisten valtion kiinteistöjen menoja, lisäystä ..        30,000-
38574:                            Luku IV: 131,000: -
38575:                                                          Siirto 1   10,673,5751-1
38576:  12                               1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 103.
38577: 
38578:           '
38579:                                                                                                                                --1i
38580:           i                                                                                                               1
38581: 12 P.l.l                                                                                       Siirto          10,673,575!
38582: 
38583:               VI                                    Valtionrautatiet.
38584:                                                                                                                                  1
38585:                                             Asia menot.                                                                           !
38586:                         1             Kalusto ja käyttöaineet                                                              1      !
38587:                    sl
38588:                                                                                                                            '      1
38589: 
38590: 
38591: 
38592: 
38593:                           Kaluston täydentäminen, lisäystä ............... .                                      400 ooo' --1
38594:                                                                                                                      ,    1       1
38595: 
38596: 
38597: 
38598:                                                                                                                               l
38599:                                         Rata ja rakennukset.
38600:                                                                                                                            '      1
38601: 
38602: 
38603:                    15     H.akennusten kunnossapito, lisäystä                                                   1,070,00011 ~ l'
38604: 
38605: 
38606:                                                    Muita as·iamenoja.                                                     :l
38607:                                                                                                                           '
38608:                    21     Painatuskustannuksia, lisäystä .................. .                                    a5o,oooj--
38609:                    24     Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .                                    165oool--
38610:                                                                                                                      '     1
38611:                                         Luku VI: 1,985,000:-
38612:                                         12 P . L.: 3,1157,400:--                                                           1
38613: 
38614: 
38615: 
38616: 
38617: 13 P.l.                                 Kolmastoista Pääluokka.
38618:                           Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat
38619:                                         hallinnonhaarat.
38620:               I                                    Merenkulkulaitos.
38621:                                                         Luotsipiirit.
38622:                     91    s ek a l auna
38623:                                     . . menoJa,   .. t••a ........•.......
38624:                                             . 1'1says                                            . . . . ii
38625:                                                                                                ~·.                       200-
38626:                    10     Reimarien, kumpelien ja muiden merimerkkien i
38627:                             ~unnQSSiltPirtoon, l..isäySJtä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l         25,000 -
38628:                    18     Sumuskeenien, sumumerkkiasemien ja kellopoiju- \
38629:                              jen kunnossapitoon sekä koneenkäyttäjien ja 1
38630:                             h 01·taJien
38631:                                    ..   pa lkk       ·
38632:                                             · aam1seen,      r1says
38633:                                                                  .. t"a ..... · . · . · · · · 1
38634:                                           Merenkulkulaitoksen laivat.                                    i
38635:                                                                                                           1
38636: 
38637:                                                                                                            . .oor
38638:                    20     Pa!likikrauksriia, 1ilsäystä . ·.....•.•........ ' • . . • . . . . . . . 1              172,350-
38639:                    21     Me:renkullilmlffitolksen hl.iJvoj.en .lmnllOSISatpirl:oon, li-1'
38640:                               ~~ystä ........................................ .                                    80,000 -
38641:                    22     Alusten polttoaineisiin, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                 500,000-
38642: 
38643:                                   Muita merenkulkula-itoksen menoja.                           1
38644: 
38645: 
38646:                    35     Asetyliini.kaa~ua~~an. ~um~.ossapitoon Hylky.saa-1
38647:                              rella HelsmgiSSa, hsaysta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   7,000-   1
38648: 
38649: 
38650:                    40     Viransijaisten palkkaamiseen, lisäystä ..........                      8,000  ~ Ii
38651: 
38652: 
38653: 
38654: 
38655:                                          Luku 1: 822,550:-
38656:                                                                        ----~~~+--------+--
38657:                                                                                    Siirto \ 18,481,12öl -
38658:                                    Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                         13
38659: 
38660: 
38661:                                                                         Siirto     13,481,125i
38662:                                                                                                !
38663:                                                                                                    -1131
38664:                                                                                                            P. 1.
38665:                                                                                                1       1
38666: III         1
38667: 
38668:             1                Kauppa· ja teoHisuushallitus.
38669:                                                                                                1
38670:                 PaJl;k\k'31uJks.ila, lrilsä.Y!stä ............................ .
38671:         11      Kanslia-apulaisten, puhtaak!Sikirjoittajain ja kir-
38672:                                                                                        24,600,1-
38673:         21           janpitoapulai!Sten palkkaamiseksi, lisäystä ... .
38674:                                                                                        30,1001-
38675:         7!      Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .                     8,500-
38676:             [                            Luku III: 68,200:-
38677: 
38678: IV                              Teknillinen korkeakoulu.
38679:                                                                                                1
38680: 
38681:        11i SeilmilJai!Sria men10ja, ·l:iisäy~tä ...................... .               40,000[-
38682:                                     Luku IV: 40,000: --                                        1
38683:                                                                                                1
38684:             1
38685:             i
38686: 
38687:  V                               Muu teknillinen opetus.                                       1
38688: 
38689:             1
38690:             1             Tampereen teknillinen oppilaitos.
38691:         21 Tarverahoja ynnä määrärahat kirjastoa ja labora-                                    i
38692:             1
38693:             1      toriota varten, lisäystä ....................... .                   8000   1
38694:                                                                                                    -
38695: 
38696: 
38697:             1                                                                            '     :       1
38698:             1
38699:             1                        TcolUsuuskoulut.
38700:             !
38701:                                                                                                1       !
38702:         7 Palkkauksia, lisiiystä ........................... .                       101,800' --
38703:         8       'Tiarv{maiholja yn1nä määrä1raJmt .kiirja,srtoja ja liaJbora-'
38704:                     torioita va,r·ten, lisäystä ..................... .                 4,000 --
38705:        11       Kauppa- ja teollisuusministeri·ön käytettäväksi, li-                           t
38706:                     säystä ........................................ .                 30,000i -
38707:                                    Luku V: 143,80D: -
38708:                                                                                              1
38709: VI                                    Ammattiopetus.
38710:        1        Ammatteihin valmistavat koulut, lisäystä                             150,ooo/--
38711:                              Luku V: 150,000: -
38712:                                                                                              j
38713: VIII                              Geologinen komisioni.
38714:        3        'l'arverahoja, lisäystä ........................... .                  8,500-
38715:        6        Agrogeologisen osaston vuokra, li&äystä ......... .                    5,000-
38716:                                 Luku VIII: 13,500:-
38717: 
38718: IX                                Merentutkimuslaitos.
38719:        8        'l'arverahoja, lisäystä ........................... .                  7,0001-
38720:                                  Luku IX: 7,000: -
38721:                                                                                              1
38722: 
38723:  X                               Erinäisiä määrärahoja.
38724:        3        Kotiteollisuuden edistämiseksi, lisäystä                             284,000-
38725:                                 Luku X: 2~,000:-
38726:                                13 P. L.: 1,,~4,050:-
38727:                                                                         Siirto J   14,182,6251-
38728:   14                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 103.
38729: 
38730: 
38731:                                                                      Siirto    14,182,625 -
38732: 
38733: 
38734:                                  Neljästoista Pääluokka.
38735: 14 P. l.
38736:                          Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnon-
38737:                                            haarat.
38738:             I                       Tilastollinen päätoimisto.
38739:                   3    Tarverahoja, lisäystä ........................... .          3,000-
38740:                                        Luku I: 3,000:-
38741: 
38742:             II                         V akuutusneuvosto.
38743:                   1    Palkkauksia, lisäystä .......................... ..
38744:                                        Luku II: 1;500:-                    i
38745:                                                                                     1,6001-
38746:                                                                                           !
38747: 
38748: 
38749:                                                                                   "'~"'"!-
38750:            m           Tap.aturmalautakunta sekä tapaturmaJmrvaukset.
38751:                        Tapatum:nakorvauksia (arviomäära;ha), lisäystä .. \
38752:                   4                                                                       ,
38753:                                     Luku III: 686,000:-
38754:                                                                                           i'
38755:                                                                          1
38756: 
38757: 
38758:                                                                                           1
38759: 
38760:                                                                                           i
38761:            IV                         Åmmattientarkastus.
38762:                        Palkkauksia, lisäystä ........................... .
38763:                                                                                           i
38764:                                                                                     1,600j-
38765:                   1
38766:                                       Luku IV: 1,500:-
38767:                                                                                           1
38768:                                       Valtion alkol1oliliike.                             !
38769:            VI                                                                             1
38770: 
38771:                   8    Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .         75,oool-
38772:                                      Luku VI: 76,000:-                                    !
38773:                                                                                           i
38774:                                                                                           1
38775:            VIII                  Köyhäinhoidon avustamiseksi.                             l
38776:                        Avustuksia hyväntekeväisyyden ja siveellisyys-                     i
38777:                                                                                           .
38778:                    3
38779:                          työn tukemiseksi, lisäystä ................... .          75,oool-
38780:                                    Luku VIII: 7•5,000: -                                  j
38781:                                                                                           1
38782:                                                                                           i
38783:             X                        Erinäisiä määrärahoja.
38784:                                                                                           1
38785: 
38786:                    4   Työväensuojelusnl;iyttelyn ylläpitämisekisi, lisä-                 1
38787:                           ystä .......................................... .         6,0001-
38788:                   7    Piletitirnaksujen korvaamiseksi valtionrautateillä,                1
38789:                           lisäystä ...................................... .        10,0001-
38790:                   14   Sosialinen Aikakauskirja, lisäystä .............. .
38791:                                          Luku X: 211,000: -
38792:                                                                                     5,00r-
38793:                                        14 P. L. : 8613,000:-
38794:                                                                     Siirto     15,045,6251 -   1
38795:                           Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                15
38796: 
38797: 
38798:                                                           Sii.rrto 1   1~045,6251--llö P. 1.
38799:                                                                    1
38800: 
38801:                       VIidestoista Pääluokka.                                   1
38802:                        Sekalaisia yleisiä menoja.
38803: lli             Korjaus- ja uudisrakennuskustannuksia.
38804:       1    Korjauskustannuksiin (työmääräraha), lisäystä                 175,000 -
38805:                         Luku III: 175,000:-
38806: 
38807: IV                       Erinäisiä määrä~ahoja
38808:        4   Korvausta valtioneuvoston kirjapainossa toimitte-
38809:               tuista erinäisten virastojen painatustöistä, lisä-
38810:               yostä ......................................... .          850,000-
38811:       8    Parlamenttienvälisen liiton Suomen ryhmän käy-
38812:             ' ~ettäväksi, lisäystä ........................... .          25,000-
38813:       9    Valtion virka- ja palvelusm1es,ten ikälisäykset. li-
38814:               säystä ........................................ .        3,800,000 -
38815:                           Luku IV: 4,,675,000: -
38816:                           15 P. L.: 4,850,000:-
38817: 
38818: 
38819:                     Kuudestoista Pääluokka.                                           16 P.l.
38820:                     Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja.
38821: IV                       Erinäisiä määrärahoja
38822:        1   Vapaussodan johdosta suoritettavia eläkkeitä ja
38823:              avustuksia (arviomäär.äraha), lisäystä ....... .          1,500,000-
38824:       10   Kalliinajanavustusta erinäisille leski- ja orpokas-
38825:              ,soille (arviomääräraha)., lisäystä ............. .       1,700,000-
38826:                           Luku IV: 3,200,000:-
38827:                           16 P. L.: 3,200,000:-
38828:                    Lisäystä vakinaiseen menoarvioon:
38829:                                23,095,625: -
38830:                                                         Summa      1   23,095,6251-
38831: 16                       1924 Vp. -V. M. -Esitys N:o 103.
38832: 
38833: 
38834: 
38835: 
38836:                     Ylimääräinen tulo- ja menoarvio.
38837:                                                                                      i
38838:                                                                                      1
38839:                                        B.     Menoja.
38840:      II               Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon·
38841:                                           haarat.
38842:                                                                                                    1     1
38843:                4    Suomalaisten viranomaisten vuosina               1920-19'212                   1     '
38844:                                                                                                    1     1
38845:                       V enädäiltä l!äih!ettälmien   ~Siäll:ukösanoiilllien makS~a-                 1     1
38846:                        miseksi ....................................... .                     36,0001--l
38847:                                    Luku II: 36,000:-
38848:                                                                                                    1     1
38849: 
38850:      III            Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
38851:                                                                                                    1     i
38852:                4    Viipurin lääninvankilan työhuonerakennusta var-                                i     i
38853:                        ten (työmääräraha) .......................... .                       82,0001-1
38854:                                   Luku Ili: 82;000:-
38855:                                                                                                    1     1
38856: 
38857:      IV              Sisäasiainministeriöön kohdistuvat liallinnon-
38858:                                            haarat.
38859:                                                                                                    i     1
38860:                                                                                                    i     J
38861: 
38862:            115      Helsingin yleisen sairaalan laajennus- ja uudistus-                             1    f
38863:            l          'töi:tä var,ten .................................. .
38864:                     Salmin rajfl!vartioston esl!kunltarakennus Pitkässä-
38865:                                                                                             410,000!--   i
38866:            116
38867:            1
38868:            !
38869:                        rannassa (ty·ömääräraha) .................... .                       90,Qool-[
38870:                                      Luku IV: J<OO,OOO: -                                           1    !
38871: 
38872:      V               Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnon-
38873:                                           haarat.
38874:                                                                                                          1
38875:                 4   Suomen Hypoteekkiyhdistyksen puolesta suoritet-                                      f
38876: 
38877:                       tua agiotappion korvausta ................... .                     1,900,000: -1
38878:                                                                                                    ;     1
38879:                                   Luku V: 1,900,000: -                                                   1
38880: 
38881:                                                                                                          i
38882:                                                                                                          1
38883:      VI               Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnon·
38884:                                           haarat.                                                   :    1
38885:                                                                                                          1
38886:                3    Taisteluvälineiden ja korjauspajojen koneiston                                  f
38887: 
38888: 
38889: 
38890: 
38891:                        täydenny,shankinta, lisäystä ................. .                             !
38892:                                                                                           6,000,000, -
38893:                                                                                                          1
38894:                                                                                                          1
38895: 
38896: 
38897:                5    RuutiteMaan perustaminen (työmääräraha), li-
38898:                                                          1                                          '    1
38899: 
38900: 
38901:                                                                                                    l     1
38902:                        säystä ........................................ .                  3,342,0001-1
38903:                20   Erinäisiä menoja ............................... .                      sos,ooo:- i
38904:                                   Luku VI: 10,150,000:-                                            1     i
38905:                                                                  Siirto 1                12,66S,oooi    -!
38906:                                      Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                                            17
38907: 
38908:                                                                                                     1
38909:                                                                                          Sii:rto         12,668,000 -
38910: 
38911: VII          Opetusministeriöön kohdistuvat haHinnonhaarat.
38912:         7   Suomalaisten urheilijoiden osanottoa varten olym-
38913:                 pialaisiin kisoihin, lisäy,sitä ................... .                                        250,000-
38914:        15   Yililo[)is~ton ,pälär,wlmnnulrosessa ,sutor]teltlt:ruvia. u udes-
38915:                 taanjärjestelytöitä varten .................... .                                            225,000-
38916:        16   Porvoon, Kristiinankaupungin ja Rovaniemen yh-
38917:                 teiskoulut .................................... .                                          1,280,000-
38918:        17   'l'uomiokapi:tulin siirtämi,sestä Porvoosta Tampe-
38919:                 reelle aiheutuneita menoja ................... .                                              40,000-
38920:                               Luku VII: 1,79'5,000:-
38921: 
38922: VIII           Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon-
38923:                                   haarat.
38924:         3   Maataloushallituk!Sen alaisten koulujen ja laitos-
38925:                  ten uudffiralkennusJtyö:t (työmäärär.aha), lisä-
38926:                  ystä .......................................... .                                            25,000-
38927:        21   Erinäisten Laatokan ulkosaarien ostamiseen val-
38928:                  tiolle kalastajien maihinnousupaikoiksi ..... .                                              27,000-
38929:        22   Kurkijoen koulutilan työväen asun'trojen korjauk-
38930:                  seen ja uusi:miseen (ty,örmääräraha) ......... .                                            100,000-
38931:        23   ~otirm~aiiiSie<Il! v1i!l,j,an l>a:a,twtiU/tlk~muJ\isi:a rv<ruriJ;,en ..... .                      50,000-
38932:        24   1\feltsäpalojen sammutuskustannukset ........... .                                               490,000-
38933:        25   Met!Sähallituksen muutosta aiheutuneet menot ... .                                                76,972 46
38934:        26   RuQ~rui1u- ;J'a pesruluuone.iston ,lati1ttamilseksi ViaHiQn
38935:                  SU[le:rifoSifa,atltiit,elhta:aiUe ( työ1mäiärlä~a1ha) ....... .                             250,000-
38936:                                  L111k~t1 VIII: 1,0!18,!972: 4,6
38937: 
38938:  IX           Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön
38939:                        kohdistuvat haHinnonhaarat.
38940:         7   Rautatierakennuksia var1ten (ty.ömääräraha), li-
38941:                säys,tä ........................................ .                                             5,354,000 -
38942:        13   Yhdysjohtojen rakentamiseen valtion puhelinase-
38943:                malta Helsingissä (työmääräraha), lisäystä ....                                                  100,000-
38944:        18   R UOIPP'Wlllslta<itorosen lroorlj1au1sit:a va.rten (t,yömlää:rä~·
38945:                raha) ......................................... .                                                700,000-
38946:        19   Vajojen rakentamiseen tavaravaunujen sotilassi-
38947:                sustusta varten (,t.yömääräraha) ............. .                                                 320,000-
38948:        20   Suomen ja Saksan välisestä postieltuantiosotusliik-
38949:                keestä ennen maailmansotaa syntyneen Saksan
38950:                postilaitoksen saatavan suoritlta~iseen ....... .                                                350,000 -[
38951:             Talon hankkim~sta var,ten Maarianhaminan kau-
38952:        21
38953:                pungissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. ._ ._. .-::::.=·,_·
38954:                                                                                                 ·
38955: 
38956: 
38957:                                                                                          Siirto [         22,430,972[46
38958:                                                                                                                          -1
38959:                                                                                                    .:-.-:-·1_ _1_25_,o_oo_,_J
38960: 
38961: 
38962:                                                                                                                             1
38963: 
38964: 
38965: 
38966: 
38967:                                                                                                                                  3
38968:  18                          1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 183.
38969: 
38970:                                                                                 1
38971: 
38972:                                                                        Siirto       22,430,972 46
38973: 
38974:                    42   Apuraha Finlandia 0. Y. Kansainvälistä matkai-
38975:                           luliikennettä vat-ten nimiselle yhtiölle ....... .           60,000-
38976:                                       Lruku IX: 7~000.,000: -
38977: 
38978: 
38979:           X               Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat
38980:                                         hallinnonhaarat.
38981: 
38982:                1    1   Korjaus- ja uudisrakennustöihin merenku1kulai-
38983:                           ·toksessa, lisäystä ............................. .         460,000-
38984:                                          Luku X: 400,000:-
38985: 
38986: 
38987: 
38988:           XI             Sosialiministel"iiÖÖn kohdistuvat hallinnonhaarat.
38989: 
38990:                     4   Sippolan kasvatuslaitoksen palaneitten rakennus-
38991:                            !ten rakentamiseen ............................ .          665.000-
38992:                     5   Kardex-ikorttijärjestelmän hankkim]seksi Helsin-
38993:                            gin piirin ammattientarkastajan kansliaan ... .             12,400-
38994:                     6   Työväen suojelu- ja huoltonäyttelyn opas ..... .               36,700-
38995:                                         Luku X: 714.,100:-
38996: 
38997:                                Lisäystä ylimääräiseen menoarvioon:
38998:                                            23,665,072: 46
38999:                                                                  Summa J            23,665,072J46
39000: 
39001:                Helsingissä, 4 päivänä joulukuuta 1924.
39002: 
39003: 
39004:   Asian käsittelyyn ovat otta1ne'~:~t osaa        vinen,, Kuisma, Linna, Lohi, P.aas:onen,
39005: puheenjohta:.ja Furuhjelm, vaki:n:aiset jä-       PuHJtin,en, Ryyruä,nen, Ryömä, Seppälä,
39006: s~met Allilla., Hrurvrulia, Heik!kinen, He.lio,   Ves.terine.n jru Vilj111nen, sekä varajäsenet
39007: Hiideniheimo, Härmä, Hästba~eka, Jär-             Alestalo, Jussila ja Pojanluoma.
39008:                                          Vastalauseita.                                          19
39009: 
39010: 
39011: 
39012: 
39013:                                      Vastalauseita.
39014:                                                    I.
39015:   14 P. L. 111. 4. Tapaturmakorvauksia                  ris,tä, joihin ne nousisiv.a:t laskettuina,
39016: (a,nniomäålräraha). Raha'n arvon alene-                 1919 lain mukais!esti.. Tä:hän on sitä
39017: mis.en johdos·t,a ocva,t ,t,yöv,äen ta1pa turma-        suurempi syy kun samant.apai:sia ja huo...
39018: valku u tuslain perusteella ISn:oritet:t,ava,t          mailtavrus.ti suurempi,akin 1ilsäy.ksiä on_,
39019: korvaukset suure:sti menet,t.änee.t merki-              :myönnet:ty sellaisissa ta{Pauksis:sa,, joissa,
39020: tystään. Vuoden 1895 1a:in llllllka,an mak-             vaTtdm1 väliintulo ei ole niin perusteltu
39021: set:taviin lmrvauksiin on vfL1Jt:ion puoles,ta          !kuin täissä t·a[>a,uks:ess·a. Ehdotamme sen
39022: kyll:ä suori'tet.tu •kaUiinaåan:lisäyksiä,              vuo:IDsi: että
39023: mutta 'niin ri,ilttämät,t,ömässä määr,ässä,
39024: etteivät korvaukset kalliinf!lj,anlliJsäybi-                     momen.tille lisätään 4 miljoonaa
39025: neenkään ede:s nouse niihin määmiin,                           markkaa, jotfta työväen tapaturma-
39026: jotka on s:uoriteMava 19119 työväien, tapa-                    vakuutuslain perusteella suoritet-
39027: turmwVJalmutus:tUJ koskevan •la:in perus.-                     tavat kwvaukset voitaisiin suorit-
39028: teella. Nämä korvaukset tarusen ova.t, jää-                    taa kaksinkertaisina niistä mää-
39029: neet raharn UJrvon alenemisesta huolimat-                      ristä, joihin ne nousisivat lasket-
39030: t,a kokona,an entiselleen, ni:i'll eMä esimer-                 tuina 1919 annetun työväen tapa-
39031: kiksi tila,pä,isen t:a[>aturmllifi, perus·teella               turmavakuutuslain mukaisesti.
39032: suoritet:ta.va korvaus ei saa nous:ta yli
39033: 10 markkrua päiväSsä., Jott.UJ t,yöväen t,a-              16 P. L. IV. 1. Vapaussodan johdosta
39034: paturmavakuutus edes jossa,in määrin                    suoritettavia eläkkeitä ja avustuksia
39035: vastaliså. taJrkoitus:taan, oUsi sen vuoksi             (a.rviomäärämha). Kat,soon kysymyk-
39036: vält1ämätöntä, et:tä swnottu·ihin korvauk-              ses:s'ä olevien elä,kkeiden luonteeseen eh-
39037: siin suoritetaan ka1liina.j.anlis.äys.tä aina-          dota:mme
39038: kin siinä määrin et:tä kol"Viaust.a voitai-
39039: siin :maksaa kaksinkerta:is:ina niistä mää~                      että ehdote'btu lisäys evätään.
39040: 
39041:       Helsi,ngisslä, 4 päivänä jou'lukuuta 1,924.
39042: 
39043:               Johan Helo.                                          Hilda 'Seppälä.
39044:               Kaarlo Harvala.                                      Matti Puittinen.
39045:                                       Hannes Ryömä.
39046: 
39047: 
39048:         Tähän yh,t:yy
39049:                                                                                         A.Allila.
39050:   20                       1924 V~p. -V. M. -Esitys N:o 103.
39051: 
39052:                                              II.
39053: 
39054:   ValiJo~unta on poiis,t.anut haUituksen.          seess:ä oLeva vruokrar,a!ha,, ni[n mieles-
39055: 7 P. l. I luVIUn 1 momentille ehdot,taman          tämme kohtuussyyt puoltavat halHtuk-
39056: Hs:äiyksen, m,ooo IIDarkkaa vuokracr:a-            sen es:i ty kisen hyväks,ymis~t:ä. Eihdo,t,amme
39057: hak:si Ahvenaill.illla.an maakunnan maar           sen vuoksi, että
39058: herralLe. Eoska sanottu maaherra edel-
39059: Hs,i!nä vuosina ~on nauttinut, salilloga palk-            7 P. l. 1 luvun 1 morn. kohdalle
39060: ka,usetuja kuin muutkin maaher:mt. ja.                   merkittäisiin lilsäystä 13,000 mark-
39061: hänelle e.nJsi VIUOdeksi on myönnet,ty ky-               kaa.
39062: 
39063:        Helsingi,ss'ä, 4 p,äi vänä j~oulukuuta 1924.
39064: 
39065: 
39066:                Ragnar Furuhjelm.                                J. E. Hästbacka.
39067:                       1924 Vp. -   Edusk. vast. -Esitys N:o 103.
39068: 
39069: 
39070: 
39071: 
39072:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
39073:                               lisäyksistä vuoden 1924 tulo. ja menoarvioon.
39074: 
39075:   Edu.stlml11IlJaJ1e on annettu Hallituksen    n1ä!töntä tehdiä vahvistettuihin meno-
39076: esitys lisäy'ksistä vuoden 1:9124 tuLo- ja     arvioihin. Voidaallli odottaa, että kun
39077: m.eilJOa;rvi:oon.                              Suomen markan arvo nyttemmin on
39078:   Es:i:tykses:t,äl kruy Hmi, etrtä kuluvaa     saatu vakaannutetu~si sekä va.lt.ion, t:iJin-
39079: vuott;a vwrten VaJhvistetitu menoarvio on      pidossa vaU1nnut myöhäisyys poistunut,
39080: osoiutau:tunut paremmin. todelldsia va,ltio-   val1ti:on tulo- ja menoarvio vastedes voi-
39081: menoja; va1staavaksi kuin lähinnä edeLli-      daa.n niin laatia, et,tei valtion SläännöUi-
39082: sien vu{)sien menoa,rvi:ot. Trutru todis1taa   siä menoda vM·t,en varoja .tarvita suu-
39083: se, että menoarvioon täJnä vuonna jo ai-       remmassa määrässä: yli sen mitä meno-
39084: kaisemmin sekä nyt myö.nnetyt lisäykset        arviossa on osoitet:tu.
39085: yhteensä nousevat il:moma,Uav,as't,i piie-       Seura,ava,ss,a ie:hdään selkoa niisrtä
39086: ne:m,pään ra.ha:määrään: kuin ne li:säyk-      muutoks,i:sta, j;oita EduSJkunta on tehnyt
39087: set, joit.ru viime vuosina on ollut välttä-    esi t;0~seen.
39088: 
39089: 
39090: 
39091:                           Vakinainen menoarvio.
39092:                               Seitsemäs Pääluokka.
39093:               Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
39094: Luku I. Maaherrat ja Iääninvirkakunta.         määrätyt. Kun virkamiehHle ei kulu-
39095:                                                va'Ha vuodeUa ehdoieta, paJkanparan-
39096:             Lääninhallitukset.                 nulst,a, ei ole a:ihet'tlll. t~ehdä poikkeust<R
39097:                                                Ahvenanmwan ma1a1herrankaan palk-
39098:   Mmn. 1. PaUckauksia. Val>tion viTan          kauk:seern näihden.. Tällä kahdaHa esi-
39099: ja toimen hai]ltijain paikkaedut ovat ku-      ·tetty 13,000 rmarkan, lisäys on siis pois-
39100: luvan vuoden alus:ta lukien asetuksella        tettu.
39101: 
39102: 
39103:                               Yhdeksäs Pääluokka.
39104:                Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
39105:   Mom. S. Taisteluvälineiden uusinta.          luvana vuonnru .suoritetta,va välMämäJtön
39106: Saatujen tietDI;ien muka,an voidaan ku-        uusinlt,ru to~ID1it1taa1, jos saada.an 000,000
39107:    2                   1924 Vp. - Edusk. vast. - Esi,tys N:o 103.
39108: 
39109:  maJrkan lisälmäirurära:ha,. joten vähenne-      r&hw). Kun eräitä maalaustö~tä ei ehdiiä
39110:  tään 300,000 marikkrua..                        kuluVIan vuoden aikana suol'~ttaa, vähen-
39111:    Mom. 11. Kasarmi- ynnä muiden ra-             netään ehdotetusta l·isäykses.tä 200,000
39112:  kennusten vuosikorjaukset (työmää,rä-           markkaa.
39113: 
39114: 
39115:                               Kahdestoista Pääluokka.
39116: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
39117:           Luku ID. Postilaitos.                 il1mi, että periheellisyysavustuiksi!in va-
39118:                                                 rattu märurruraha. ei rid·M; ta.~o~tukseeru;a
39119:                Postikonttorit.                  ja että s~ihen ta:rviltaml: lis,äyst:ä 115,000
39120:                                                 ma:rkka.a. Edusikunta on ottanut tämän
39121:   Mom. 9. Palkkauksia. Postiihallituk-          lis.ä!yben menowrvioon.
39122: sen asiasta an:t,amasta. kir\ielmästäl käy
39123: 
39124: 
39125: 
39126:                              Kolmastoista Pääluokka.
39127:         Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
39128:         Luku L Merenkulkdaitos.                 1hemmill. i.Jffi]t!yden lasikeila:nien ID!Uikraazt vä-
39129:                                                 hennetään ehdotetusta lisä,yksestä 170,000
39130:        Merenkulkulaitoksen laivat.
39131:                                                 ma:r:kka,a.
39132:   Mom. 22. Alusten polttoaineisiin. Myö-
39133: 
39134: 
39135:                          Ylimääräinen menoarvio.
39136: Luku VI. Puolustusministeriöön kohdis-          taalle   6työmäär.äTatha).   J10& v~ltion
39137:         tuvat hallinnonhaarat.                  Kot:kasSia olevalle supeTfos:fa;a~HHeht.aalle
39138:                                                 voikui:siin järjestää rummwtt~tarlkastusvi­
39139:    Mom. 20. Erinäisiä menoja. Määrä-
39140:                                                 raiiUomruist:en v:aa:timru ruokailu- ja pesu-
39141: rah8131 koroi<tet,aaru 15,000 markalla.
39142:                                                 huoneis:tiO~ on tä!hän merkiMy 250,000
39143:                                                 markran suuruinen työmäärärwha.
39144: Luku VIIL Maatalousministeriöön koh-
39145:       distuvat hallinnonhaarat.
39146:   Mom. 26. Ruokailu- ja pesuhuoneiston
39147: laittamiseksi valtion superfoslaattiteh-
39148: 
39149: 
39150:    Es~tyk:ses,tä käy illmi. että kuluvan          Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
39151: vuoden tulot rii ttiilvät Eklm:ilmnnan: päät-   F~u:sllmntru on pä:äit:tänyt
39152: täiill.ien lis&näruräralhojen suorrttamiseen.              hyväksyä seuraavat lisäykset
39153:                                                          vuoden 1924 tulo- ja menoarviixm:
39154:                                                Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                                      3
39155: 
39156: 
39157: 
39158: 
39159:                                                            Lisäykset
39160:                                              vuoden 1924 tulo- ja menoarvioon.
39161: 
39162:                                       Vakinainen tulo- ja menoarvio.
39163: 1   t"'       ~1
39164:   ~ ~
39165:                                                                                                            1    Markkaa.
39166: 1
39167: ·---,-1
39168:                   1
39169:                                                      8. Menot.                                             '
39170:                                                                                                            :-----i-1-',,
39171:           1       .                                                                                        i
39172:                                      Ensimmäinen Pääluokka.                                                1                    1 P. 1.
39173: 
39174:           ~
39175:                                            Tasavallan Presidentti.                                         j
39176: 
39177:     I                                   Presidentti.                                                       1,
39178: 
39179: 
39180: 
39181: 
39182:           13          Presidentin asunnot, lisäys'tä ................... .                                 1:
39183:                                                                                                                    128,700 _,
39184:           1
39185:                                      Luku I: 128,700 :-
39186:                                      1 P. L.: 128,700:-
39187: 
39188:                                            Kolmas Pääluokka.                                                                    3 P. 1.
39189:                                                  Hallituslaitokset.
39190:     I                                        Valtioneuvosto.
39191:               2       Valtioneuvoston kansli'a ja ministeriöt, palkkauk- 1
39192:                                                                                                            1
39193:                         sia, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1        2,000-
39194:                                         Luku I: 2,000:-                                                     1
39195: 
39196:                                        3 P. L.: 2,000:-                                                     1
39197:                                                                                                            1
39198: 
39199:                                              Neljäs Pääluokka.                                                                  4 P.I.
39200:                              Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat                                         1
39201: 
39202:                                         hallinnonhaarat.
39203:     I                                Eduskunnan kirjasto.
39204:               2       Kirjojen ostoon ja sitomiseen (siirtomiiäräraha),
39205:                          lisäystä ...................................... .                                         15,400-
39206:                                        Luku I: 15,400:-
39207:                                                                    Siirto 1                                        146,1001-
39208:   4:                    1924 V p. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 103.
39209: 
39210: 
39211: 4 P. 1.    IV                                                       Siirto     146,100-
39212:                                 V aitioneuvoston julkaisuvarasto.
39213:                  2    'l'arverahat, lisäystä ............................ .      9,000-
39214:                                         Luku IV: 9,000: -
39215:                                         4 P. L.: 24,400:~-
39216: 
39217:  o P••1                                Viides Pääluokka.
39218:                       alkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon- i
39219:                                           haarat.
39220:            I                   Vakinainen edustus ulkomailla.
39221:                               Lähetettyjen konsulien virastot.
39222:                  5    Palkkauksia, lisäystä ........................... .        3,000-
39223:                                       Luku I: 3,000:-
39224:                                       5 P. L.: 3,000:-
39225: 
39226: 
39227: 
39228: 
39229:                                                                                 ,~J-
39230:  6 P.l.                               Kuudes Pääluokka.
39231:                       Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdis-
39232:                                  tuvat hallinnonhaarat
39233:            III                          Hovioikeudet.
39234:                  3    Palkkiota ylimääräisille pa,lvelusm~ehille, lisäystä
39235:                  5    Tarverahoja, lisäystä ........................... .       30,000-
39236:                                      Luku III: 5~,000:-
39237:            IV                      Kihlakunnanoikeudet.
39238:                  1    Kihlakunnantuomarit, palkkauksia, lisäystä               267,500-
39239:                                    Luku IV: 267,500: -
39240:                                     6 P. L.: 3[9.,'500:-
39241: 
39242:  7 P. 1.                              Seitsemäs Pääluokka.
39243:                       Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon-
39244:                                           haarat.
39245:            I                    Maaherrat ja lääninvirkakunta.
39246:                                          Lääninhallitukset.
39247:                  5
39248:                  7
39249:                       'l'arverahat, lisä.ystä ............................ .
39250:                       Sekalaisia menoja, lisäystä ...................... .
39251:                                                                                100,000
39252:                                                                                 12,800-
39253:                                                                                        -t
39254:            nl
39255:                                         Luku I: 112,800: -
39256:                                  Kaupunkien poliisilaitokset.
39257:                  2    Erinäis~t määräraha~, lisäystä .................. .      130,000 -
39258:                                      Luku II: 130,0()1(}: -
39259:            III                          Lääkintölaitos.
39260:                                           Sairaalat.
39261:                                 a) Helsingin yleinen sairaala.
39262:                  11   Lääkkeet, lisäystä ............................... .     100,000-
39263:                  12   Konekalut ja sidosaineet, lisäystä ............. .       175,0001-
39264:                                                                    Siirto 1    995,400[-
39265:                                Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                     5
39266: 
39267:                                                                                    ~,
39268:                                                                           i
39269: mj                                                              :Siirto   1   995,400 -~7 P. l.
39270: 
39271:        14     Rakennusttm ja kaluston kunnossapito, lisäystä ..           1   110,500-:
39272:                                                                    i
39273:      1
39274:        15     :Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .             30,000-1
39275:      1
39276:                  ,b) Lääninsa,imala~t ja. muut yleiset sa~mala,t.                          1
39277:      hs       Lääkkeet ja sidosaineet, lisäystä ............... .             150,000-1
39278:      120
39279:      1
39280:               Haikennusten ja kaluston kunnossapito, lisä'ystii ..            135,000 - i
39281:      121      :Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .            150,000-!
39282: 
39283: 
39284:      1
39285:                            111 ielisaimstenhoitolaitokset.
39286:      J23      Ruuanl9ito, lisäystä ............................. .             50,000-
39287:      124
39288:      1
39289:               Lääkkeet, lisäystä ..................... " ........ .            15,000 -
39290:      126      Rakennusten ja kaluston kunnossapito, lisäystä                   14,000-
39291: 
39292:      i
39293:      1
39294:                         Muita lääkintölaitoksen menoja.
39295:      !46      Lääkintiöha1Htuksen ktibor,rutoriot,, lisäystä                    4,800-
39296:                              Luku III: 93>4;300: --
39297: 
39298: V                           Erinäisiä määrärahoja.
39299:          2    KaUJpUJnkien v~a:mkSiila, .lisiäiystä ................. .         6,400 --
39300:                                Luku V: G,400:-
39301:                               7 P. L.: 1,183;500:-
39302: 
39303: 
39304:                           Kahdeksas Pääluokka.                                                 8 P. I.
39305:                    Valtiovarainministeriöön kohdistuvat
39306:                              hallinnonhaarat.
39307: II                                  Tullilaitos.
39308:                           Tullileama-rit ja rajavartiot.
39309:          6    Palkkauksia, lisäystä ........................... .             452,5001-
39310: 
39311:                                   V artioalukset.
39312:          13   Kunnossapito- Ja käyttökustannukset, lisäystä ..                365,000-
39313:                             Luku II: 817,500:-
39314: 
39315: 
39316:                            Yhdeksäs Pääluokka.                                                 9 P. l.
39317: I                    Puolustusministeriöön kohdistuvat
39318:                              hallinnonhaarat.
39319:          5    'J'aisteluvälineiden uusinta, lisäystä ............. .       300,000-
39320:          7    'Jiaisteluvälineiden hoito ja korjaus, lisäystä              564,000-
39321:                                                               Siirto :·- 3,342,6001-
39322:                          1924 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 103.
39323: 
39324:            ~--~~--------------------------------------~--------~
39325:                                                                        Siirto       ~342.60011
39326:                        Kasarmien ynnä mmcten rakennusten vuosikor-
39327:                             jauk,set (työmääräraha), lisäystä ............. .        230,000-
39328:                        'l'eiden, siltojen ja laiturien kunnossapito (työmää-
39329:                             räraha), lisäystä ............................. .        357,000-
39330:                        KiinteäJt polttoaineet, lisäystä ................... .        900,000-
39331:                        Erinäisten tiedonanto- ja yhteysvälineiden hoito ja
39332:                            korjaus, lisäystä ............................. .         894,000-
39333:                        Laivojen korjaus ja varustus (työmääräraha), li-
39334:                             säystä ........................................ .       2,000,000-
39335:                        Tarverahat, lisäystä ............................. .          150,000 -
39336:                                          9 P. L.: 5,a95,000:-
39337: 
39338: 10 P. l.                          Kymmenes Pääluokka.
39339:                                Opetusministeriöön kohdistuvat
39340:                                      hallinnonhaarat.
39341:             I                          Luterilainen kirkko.
39342:                                          Tuomiokapitulit.
39343:                   5    Seka,laisia mää:rärahoja, lisäystä ................ .          12,700 -
39344:                                         Luku I: 12,700:-
39345: 
39346:             III                        Helsingin Yliopisto.
39347:                   3    'Tarverahoja, lisäystä ........................... .           60,000-
39348:                                        Luku III: 60,000:-
39349: 
39350:             IV                           Kouluhallitus.
39351:                   1    Palkkauksia, lisäystä ........................... .            28,350-
39352:                   4    Tarverahoja, lisäystä ........................... .            15.000-
39353:                                       Luku IV: 43,360: -
39354: 
39355:             V                               Oppikoulut.                                            1
39356: 
39357:                                           N ormaalilyseot.
39358:                   3    Opetusikalusto, lisäys,tä .......................... .          4,000-
39359:                   5    Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ............... .             16,600 -
39360: 
39361:                                       Klassilliset lyseot.
39362:                        Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ............... .             23,100-
39363: 
39364:                                      Linjajakoiset lyseot.
39365:                   17   Sekalaisia määrärahoja, lisäystä                               28,000-
39366: 
39367:                                          Keskikoulut.
39368:                   23   Sekalaisia määrärahoja, lisäystä     ................    1     12,600 -
39369:                                                                        Siirto 1     8,073,9501--
39370:                                    Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                                      7
39371: 
39372:                                                                                            1
39373: 
39374: 
39375:  V                                                                               Siirto 1        8,073,950 -        10 P. I.
39376:                 Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot.
39377:        28   Sekalaisia määrärahoja, lisäystå ............... .                                     113,200-
39378:                         Muita oppikoulujen menoja.
39379:        32   Koulukaluston hankkimiseksi, lisäystä ......... .                                       50,000-
39380:        39   IGotitalousopetust,a. varten, lis.ä;ystä ............. .                                25,000-
39381:        43   UUISii~n va[tion kouJcwj,en perustamista. vaF'ten, li-
39382:                 sä.ystä ........................................ .                                  43,000-
39383:                              Luku V: 315,500:-
39384: VI                                   Kansakoululaitos.
39385:               Kansakoulunopettaja- ja opettajaoorseminaarit.
39386:        1    Palkkauksia ja virantoimituspalkkioita, lisäystä ..                                     16,400-
39387:        7    St>kalaisia määrärahoja, lisäystä ................ .                                   148,850-
39388:                           Alkukouluseminaarit.
39389:         8   Palmkauksia ja virantoim~tuspalkkioita, lisäystä ..                                       3,100-
39390:        10   Apurahoja Varattomille oppilaille, lisäystä ..... .                                     11,750-
39391:        11   Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ................ .                                     24,6001-
39392:              Erinäisiä menoja kansakoululaUoksen hyväksi.
39393:                                                                                                             1
39394:        27   Seminaarikurssien toimeenpanoa varten Helsin-
39395:               gissä ja .Jyvä;skylässä, lisäystä ............... .                                   30,6001-
39396:                            Luku VI: 235,300:-
39397: 
39398: VII                                  Aistivialliskoulut.
39399:                       K uurmnykkä'tn opetuslaitokset.                                                       1
39400: 
39401:         4   Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ................ .                                     10,6501-
39402:                          Sokeain opetuslaitokset.
39403:                                                                                                             1
39404:         9   Sekalaisia määrärahoja, lisäystä ................ .                                       5,000-
39405:                       Tylsämielisten opetuslaitokset.
39406:        13   Sekalaisia määrär:ahoja, lisäystä ................ .                                      5,000-
39407:                            Luku VII: 20.650:-
39408: 
39409: VIII                                    Lastensuojelu.                                     1
39410: 
39411: 
39412: 
39413:                         Yleiset kasvatuslaitokset.                                         I
39414:                                                                                            I
39415: 
39416: 
39417: 
39418:         9   Koulut, kansliat ja kirjastot, lrsäystä ............ 1                                3,000 -
39419:        10   Pienempiä rakennuskorjauksia, lisäystä ..........                              1      3,000 -
39420:        11   Kustannuksia yksityisistä kasvatuskodeista, li-                                1
39421: 
39422: 
39423: 
39424:                säystä ...... : ... 1.: :: . ·t·.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / 24,,050000 _-II
39425:        12   Sekalaisia menoJa, 1says a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !
39426:                                                                          ----~~~~------~-
39427:                                                                                     Siirto [ 8,573,600[--/
39428:   8                      1924 Vp. -      Edusk. vast. -Esitys N:o 103.
39429: 
39430: 
39431:                                                                                                            1
39432: 10 P. I. VIII                                                                        Siirto       8,573,6001-
39433: 
39434:                                          Turvakodit.                                                       j
39435:                       Koulut, kansliat ja kirjastot, lisäystä ........... .                           5,500j--
39436:                       Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .                             1,0001-
39437:                                     Luku VIII: 19,000: -
39438:            IX
39439:                               Yhteiskunnallista valistustyötä varten.
39440:                  1    Kansanopistojen avustaa:niseksi ja apurahoiksi näi-
39441:                         den opisltojen vähävaraisille oppilaille, lisäystä                          45,000 -
39442:                                      1Luku IX: 45,000: -
39443: 
39444:            XI                      Muina.istieteellinen toimikunta.
39445:                                                                                               1
39446: 
39447: 
39448: 
39449:                   3   Määräraha kansallismuseon eri osastojen ylläpitä-                                    1
39450:                         miseksi ja ka.rtiutt~Umiseksi y, m., l!isäystä ... .                        H,oooj--
39451:                   5   Pnhtaanapito, lisäystä .......................... .                           24.5001-
39452:                                      Luku XI: 35,500:-
39453: 
39454:            XII                  Tieteen ja taiteen kannattamiseksi.
39455:                                                                                                            1
39456:                   3   .Apuraha Helsingin musiikkiopistolle, lisäystä                                40,000! --
39457:                                    Luku XII: 40,000: -
39458:                                                                                                            1
39459:                                      10 P. L.: 827,000:-
39460: 
39461: 
39462: 
39463: 11 P. I.                            Yhdestoista Pääluokka.
39464:                       Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- l                                       1
39465: 
39466:                                          haarat.                   !
39467:             I                      Maanmittauslaitos.
39468:                                                                                                            1
39469:                                      Maanmittaushallitus.
39470:                                                                                                            1
39471:                   2   Tarverahoja, lisäystä ........................... .                             5,500! --.
39472:                                                                                                            !
39473:                                                                                                            '
39474:                                        V akauslaitos.                                                      1      1
39475: 
39476: 
39477: 
39478: 
39479:                       Vakaustoimiston tarveraha t, lisäys'tä
39480:                                                                                                      2~00l !
39481:                  6
39482: 
39483:                             Läänien maanmittausinsinöörikunta.
39484:                   9   Lääninmaanmittauskonttorien tarverruhat, lisäysHi                             19,900l--'
39485:                                                                                                          '    .
39486: 
39487:                                    Erinäisiä määrärahoja.                                                  1
39488:                  14   Sekalaisia menoja, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     12,0001-
39489:                  15   Tilapäisten ylimääräisten kartanpiirnstajain ja i
39490:                          puMaaksikirjoittajain palkkaamiseksi, li<säystä 1                            4,200!-
39491:                                                                                   Siirto i        8762
39492:                                                                                                    ,   , 2001--
39493:                                                                                                             1
39494:                            Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                  9
39495: 
39496:                                                                       1
39497: 
39498: 
39499:                                                             Siirto !      8,762,200 -- 11 P. 1.
39500:                                                                       '
39501: 
39502:       17   Maanmittaushallituksen valokopiolaitoksen ja kivi-
39503:              painon hoito- ja työkmstannukset, lisäystä ....                50,000-
39504:                           Luku I: 1H,600:-
39505: 
39506: III                          Maataloushallitus.
39507:       1    Palkkauksia, lisäystii ........................... .             14,500 -
39508:        3   Tarverahoja, lisäystä ........................... .              35,000 -
39509:                           Luku III: 49.;500:-
39510: 
39511: IV            Maataloudelliset oppilaitokset ja koulutilat.
39512:            ·valtion koulutilat ja niille sijoi.tetut oppilaitokset.
39513:       1    Palkkauksia, lisäystä ........................... .               8,800-
39514:       4    Sekalaisia menoja, lisäysitä ...................... .             9,200-
39515:       5    Oppilaitosten rakennusten korjaus, lisäystä                      10,300 -
39516: 
39517:                   Muut maataloudelliset oppilaitokset.
39518:                                                                                   1
39519: 
39520:       9    Meijeri- ja karjanhoifJJokoulut jatkokursseineen, li-
39521:              säystä ....................................... .                4,1251-
39522:                            Luku IV: 32.,4Q5: -
39523: 
39524: VI                 Maataloudelliset tar·kastuslaitokset.
39525:             M.aanviljelys- ja kauppakemiallinen laborato?'io
39526:                                Helsingissä.
39527:                                                                                   1
39528:       1    Palkkauksia, lisäystä ........................... .              88,000-
39529:       3    Sekalaisia menoja, lisäysitä ...................... .            30,000-
39530: 
39531:                       Valtion siementarkastuslaitos.
39532:        4   Palkkauksia, lisäystä ............................ '            148,800 -
39533:       6    Sekalaisia menoja, lisäystä ...................... .             52,000 -
39534:                           Luku VI: 318,800:-
39535: 
39536: VII                       Maanviljelysinsinöörit.
39537:                                                                                   1
39538: 
39539:       3    Konttori- y. m. huoneiden vuokra, lämmitys ja                          1
39540: 
39541:              valaistus, lisäystä ............................ .              6,oool-
39542:                            Luku VII: 6,000:-                                      l
39543:                                   Kalastus.
39544:                                                                                   1
39545: 
39546:                              Kalastushallitus.
39547:       3    Tnrverahoja, lisäystä                                             6,000 -
39548:                                                             Siirto    1   9,224,9251-
39549: 
39550:                                                                                             2
39551:   10                    1924 Vp.- Edusk. vast. -.Esitys N:o 103.
39552: 
39553:                                                                              i           1    i
39554: 11 P. l.   XI                                                       Sii,to   1   9,224,9251--1
39555: 
39556:                                Muita kalastuslaitoksen menoja.
39557:                  7    Kalastuselinkeinon kohottamiseksi, lisäystä            1
39558:                                                                                     5,1501-1
39559:                                      Luku XI: 11,1.50:-                                       1
39560:                                                                              :                1
39561: 
39562: 
39563: 
39564: 
39565:                                         Asutustoiminta.
39566:                                         Asutushallitus.
39567:                  5    Tarverahoja, lisäystä ............................ .         10,000-
39568: 
39569:                                  Asutustarkastus ja -hoito,
39570:                                       a) Valtion mailla.
39571:                  10   Rakennus- ja viljelysavustusta sekä korvausta pa-
39572:                         rannuksista virkatalojen ha~tijoille, lisäystä            210,000 -
39573:                                    Luku XIII: 220,000:-
39574: 
39575: 
39576:            XIV                         Metsänboitolaitos.
39577:                                          Aluehallinto.
39578:                   6   Tarverahoja, lisäystä ............................ .           3,000-
39579: 
39580:                                  Valtion metsätalouden hoito.
39581:                                  b) Varsinainen liiketoiminta.
39582:                  16   Pnlkkauksia, lisäystä ........................... .          11,000-
39583: 
39584:                        Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen.
39585:                                   Lääninme.tsälau takunna t.
39586:                  34   Palkkauksia, lilsäystä ........................... .         13,800-
39587:                  36   Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .           7,700-
39588: 
39589:                                          Afetsäopetus.
39590:                  40   Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .    1
39591:                                                                                      8,600-
39592: 
39593: 
39594: 
39595: 
39596:            XVI
39597:                  5
39598:                       Tmerahoj:~;;;;:~n.;smit~. . . . . .
39599:                                      Luku XVI: 7,000:-
39600:                                                                              1
39601: 
39602: 
39603:                                                                              1
39604: 
39605:                                      11 P. L.: 800,575:-                     [
39606:                                                                     Siirto   1   9,501,1751-1
39607:                               Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                        11
39608: 
39609:                                                                                             1    1
39610:                                                                    Siirto        9,501,1751-     i
39611:                        Kahdestoista Pääluokka.                                              1    112 P.l.
39612:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön
39613:                    kohdistuvat hallinnonhaarat.                                                  1
39614:                                                                                                  1
39615: 
39616: 
39617: 
39618: I                           Tie- ja vesirakennukset.
39619:                                                                                             1
39620: 
39621: 
39622:                 Tie- ja vesirakennusten insinöörikunta.                                     1
39623: 
39624: 
39625:        8   Tarverahoja, lisäystä ............................ .                     5,ooo1-
39626:                  Muita tie- ja vesirakennusten menoja.
39627:       11   Tie- ja siltarakennustöihin (työmääräraha), li-
39628:               säyst'ä ........................................ .                  400,000-
39629:                             Luku I: 405,000: -
39630: 
39631: II                               Kanavat.
39632:                                                                                             1
39633:        4   Kwna<vie.n pa.rannus- ja ~~~adennustöiih1in (työmä;äxä-
39634:              raha), lisåyst'ä ................................ .                   82,0001-
39635:                             Luku II: 82.()00:-
39636: 
39637: ITI                                 Postilaitos.
39638:                              Postikonttorit.                                                1
39639:        9   Palkikauksia, lisäystä ........................... .                   115,0001-
39640:                                       Postivaunut.
39641:       13   PaJ:k!k:llluiksia, Iils:äiystä . . .......................... .        139,400 -
39642:                       Muita postilaitoksen menoja.
39643:       20   Ylimääräisten apulaisten palkkaamiseksi ja satun-
39644:               naisten töiden suorittamiseksi, lisäystä ....... .                  100,000-
39645:       30   Sijaisvirkamiesten palkkaamrseksi, lisäystä                            200,000-
39646:                           Luku III: ,5:54,400:-
39647: 
39648: IV                            Yleiset rakennukset.
39649:                     Yleisten rakennusten ylihallitus.
39650:        2   Piirustajain ja ylimääräisten apulaisten palkkaa-
39651:               miseksi, lisäystä .............................. .                   80,000 -
39652:        3   Tarverahoja, lisaystä ............................ .                     7,000-
39653:                          Lääninrakennuskonttorit.
39654:        6   'l'arverahoja, lisäystä ...................... .'..... .
39655:                   Muita rakennusvirkakunnan menoja.
39656:                                                                                    14,000       -1
39657:                                                                                                  1
39658: 
39659:        8   Erinäisten valtion kiinteistöjen menoja, lisäystä ..       30,00@ -1
39660:                            Luku IV: 131,000:-                                  1
39661: 
39662:                                                          Siirto 1 10,673,575/-1
39663:                                                                              1
39664:  12                            1924 V p. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 103.
39665: 
39666: 
39667: 
39668:                                                                                                10,67~575[--!
39669:            1
39670: 
39671: 12 P.I.I                                                                          Siirto
39672:            1
39673:                VI                               V altion:rautatiet.
39674:            1                                       Asiamenot.                                                  1         1
39675:                                                                                                                1         1
39676:            1
39677:                                           Kalusto ja käyUöaineet.
39678:            l
39679:                     sl       KalllSton täydentämin.en, lisäystä ............. ~ ..               400,0001-1
39680:                          i                                                                                               1
39681:                          l
39682:                          1
39683:                                              Rata ja mkennukset.
39684:                              Hakennusten kunnossapito, lisäystä                                 1,070,000-
39685: 
39686:                                                Muita asiamenoja.
39687:                     21       Pairratuskustannuksia, lisäystä .................. .                350,000 -1
39688:                     24       Sekalaisia menoja, lisäystä .. , .................. .               165,000!-.
39689:                                            Luku VI: 1,985,000:-
39690:                                             12 P. L: 3,157,400:-
39691:                                                                                                                 i
39692: 
39693: 
39694: 13 P. l.                               Kolmastoista Pääluokka.
39695:                              Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistwvat
39696:                                            hallinnon haarat.
39697:                I                               Merenkulkulaitos.
39698:                                                                                                                 1
39699:                                                    Luotsipiir·it.
39700:                      9       Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .                            2001 __ _
39701:                     10       Ueimarien, kwmpelien ja muiden merimerkkien
39702:                                kunnossrupitoon, lisäysitä . . .. ~ ................. .
39703:                     18       Sumusireenien, sumumerkkiasemien ja kellopoiju-
39704:                                 jen kunnossapitoon sekä koneenkäyttäjien ja
39705:                                hoitajien palkkaamiseen, lisäy.stä ............ .                     30,000 -
39706: 
39707:                                          M erenlznlkttlaitoksen lai1'at.
39708:                     20       Pa'l!lllkauks~a, Hsäys1ä .......................... , . .     '      172,3501--
39709:                     21       Merenku]ku1aitoil"sen :l1ai,vojen kunnossa\l)irtoon, li-
39710:                                ·S!Jirystä ........................................ .                  80,0001-
39711:                     22       Alusten polttoaineisiin, lisäystä ................. .                   500,0001---
39712: 
39713:                                      M tlita merenkulkulaitoksen menoja.                                        i
39714:                     35       Asetyliinikaasuaseman kull_nossapitoon Hylkysaa-
39715:                                 rella Helsingissä, lisäystä ................... .                      7,ooo\-
39716:                     40       Viransijaisten palkkaamiseen, lisäystä ......... .                        8,0001-
39717:                                              Luku I: 822,550:-
39718:                                                                           Siirto               11! 481125       1
39719: 
39720: 
39721: 
39722: 
39723:                                                                                                  '      '       :
39724:                                                                                                                     --
39725:                             Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                       13
39726: 
39727: 
39728:                                                                  Siirto       13,481,125 -     13 P. 1.
39729: 
39730: ill                     Kauppa- ja teoHisuushallitns.
39731:        1
39732:        2
39733:             Pai1k,Irou,ksia, lisäystä ............................ .
39734:             Kanslia-apulaisten, puhtaaksikirjoittajain ja kir-                   2~6001-
39735:                janpitoapulaisten palkkaamiseksi, lisäystä ... .                  30,100-
39736:         7   Sekalaisia menoja, lisäystä ..................... .                   8,500-
39737:                                 Luku III: 63,200:-
39738: 
39739: IV                        Teknillinen korkeakoulu.
39740:        11   SeikaJaisia menoj·a, ldsäy,stä ...................... .               40,000-
39741:                             Luku IV: 40,000: -
39742: 
39743:  V                         Muu teknillinen opetus.
39744:                      TampeTeen teknillinen oppilaitos.
39745:         2   '['arverahoja ynnä määrärahat kirjastoa ja labora-
39746:                 toriota varten, lisäystä ....................... .                 8,000-
39747: 
39748:                                Teollisuuskoulut.
39749:         7   Palkkauksia, lisäystä .....    0   •••••••••••••••••••••            101,800-
39750:         8   Tarvemihoja yn1nä mää;rä1rah:art kirja~toda ja labora-
39751:                torioita varten, lisäystii ...........    o   ••••••••••   1        4,000-
39752:        11   Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi, li-
39753:                säystä ........................................ .                 30,000-
39754:                             Luku V: H.B,800:-
39755: 
39756: VI                             Ammattiopetus.
39757:         1   Ammatteihin valmistavat koulut, lisäystä                            150,000-
39758:                          Luku :VI: 150,000::-
39759: 
39760: VIII                        Geologinen komisioni.
39761:         3   Tal'verahoja, lisäystä ........................... .                   8,500-
39762:         6   Agrogeologisen osaston vuokra, lisäystä                                5,000-
39763:                            Luku VIII: 13,500:-
39764: 
39765: IX                          lVIe'rentutkimnslaitos.
39766:         8   ri\1 rveralw.ia, lisäystä ........................... .                7,000 --
39767:                              Luku IX: 7,000:-
39768: 
39769:  X                         Erinäisiä määrärahoja.
39770:         3   Kotiteollisuuden edistämiseksi, lisäystä                            284,000   -1
39771:                             Luku X: 284,,000:-
39772:                            13 :P. I1.: 1,524,060:-
39773:                                                          ~-..--1
39774:                                                           Siirto          J   14,182,625/- 1
39775:   14                          1924 Vp. -      Edus,k. vast. -Esitys N:o 103.
39776: 
39777: 
39778:                                                                                                                      -1
39779:                                                                                                    1
39780: 
39781: 
39782:                                                                                          Siirto \       14,182,626
39783: 
39784: 
39785: 14 P. 1.                                 Neljästoista Pääluokka.
39786:                                                                                                    1
39787: 
39788: 
39789:                              Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnon-
39790:                                                haarat.                                                                  1
39791: 
39792: 
39793:             I                               'l'ilastoJlinen päätoimisto.
39794:                    31 Tn rverahoja, lisäystä ...... · ... · · · . · · · · · · · · · · · · · ·      1        3,000-
39795:                        1                          Luku I: 3,000:-                                  1
39796: 
39797: 
39798: 
39799: 
39800:             II                                   V akuutusneuvosto.                                1
39801: 
39802:                                                                                                    1
39803: 
39804: 
39805:                    11 Palkkauksia, lisäysHi ............................                           jl
39806:                                                                                                             1,500-
39807:                        1                         Luku II: 1,500:-
39808:                                                                                                    1
39809:            III             'l'apaturmalautakunta sekä tapaturmakorvaukset. j
39810:                    4       Tapaturmakorvauksia (arviomääraha), lisäystä . ·1                              686,000-
39811:                                         Luku III: 686,000:-
39812: 
39813:            IV                                  Ammattientarkastus.                                 1
39814: 
39815: 
39816: 
39817:                    1       Palkkauksia, lisäystä ........................... .                               1,500 --
39818:                                           Luku IV: 1,500: -                    !
39819:                                                                                                    1
39820:             VI                                 Valtion alkoholiliike.                              1
39821: 
39822: 
39823: 
39824: 
39825:                    8       Sekalaisia menoja, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)        75,000 -
39826:                                          Luku VI: 75,000:-                                         1
39827: 
39828: 
39829: 
39830: 
39831:            VIII                          Köyhäinhoidon avustamisebi.                               /
39832:                                                                                                    1
39833: 
39834: 
39835:                    3       Avustuksia hyväntekeväisyyden ja siveellisyys-                          1
39836: 
39837: 
39838:                              työn tukemiseksi, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1          75,000 -
39839:                                        Luku VIII: 75,000:-                                      1
39840: 
39841: 
39842: 
39843: 
39844:             X                                 Erinäisiä määrärahoja.
39845:                                                                                                    1
39846: 
39847: 
39848:                    4       Työväensuojelusnäyttelyn               ylläpitämiseksi,          lisä- 1
39849: 
39850:                    7 Pil:t~~:n~k~~j~~-. k~;~~~~i~k~i. ~~iti~~~~~t~-t~iii;,
39851:                                                                                                             6,000-
39852:                                                                                                   1
39853: 
39854:                               lisäystä ................................. · · · · · · 1         10,000 -
39855:                            Sosialinen Aikakauskirj~, lisäy.stä . . . . . . . . . . . . . . . \
39856:                                                                                                   1
39857: 
39858:                   14                                                                            5,000 -
39859:                                            Luku X. 2[,000.-
39860:                                          14 P. L. : 863,000:-                                1
39861:                                                                        ----~~~-------+--1
39862:                                                                                  Siirto ! 16,045,626\-
39863:                                         Lisäykset tulo- ja menoarvioon.                                                  15
39864: 
39865: 
39866:                                                                                     Siirto      15,045,6251--1
39867: 1
39868:                                  Viidestoista Pääluokka.
39869:                                                                                                              1
39870: 
39871:                                                                                                                   jto P.I.
39872:                                    Sekalaisia yleisiä menoja.
39873: 1 III                    Korjaus- ja uudisrakennuskustannuksia.                                                   1
39874: 
39875: 
39876:           1       Korjauskustannuksiin (työmä.äräraha), lisäystä
39877:                                Luku III: 175,000:-
39878:                                                                                                    175,000       -1
39879:               1
39880:                                                                                                                   1
39881: 
39882:     IV                                Erinäisiä määrärahoja.
39883:           4       Korvausta valtioneuvoston kirjapainossa toimite-                                                i
39884:                     tuista erinäisten virastojen painatustöi.srtä, lisä-
39885: 
39886:           8
39887:                      ystä ................ ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
39888:                   Parlamenttienvälisen liiton Suomen ryhmän käy-
39889:                                                                                                    850,000       -1
39890:                     ltettäväksi, lisäystä ........................... .                             25,000 _[
39891:           9       Valtion virka- ja palvelusmiesten ikälisäykset, li-
39892:                      säystä ........................................ .                           3,800,000 --
39893:                                  Luku IV: 4,67'5,000: -
39894:                                  15 P. J_,.: 4,850,000:-
39895: 
39896: 
39897:                                 Kuudestoista Pääluokka.                                                               16 P.l.
39898:                               Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja.
39899:     lV                                Erinäisiä: määrärahoja.
39900:           1       Vapaussodan johdosta suoritettavia eläkkeitä ja
39901:                     avustuksia (arviomäärä.raha), lisäys'tä ....... .                            1,500,000-
39902:          10       Kalliinajanavustusta erinäisille leski- ja orpokas-
39903:                     ,soille (arviomääräraha)., lisäystä ............. .                          1,700,000-
39904:                                  Luku IV: 3,200,000: -
39905:                                  16 P. L.: 3,200,000:-
39906:                              Lisäystä vakinaiseen menoarvioon:
39907:                                         23,095,625:-
39908:                                                                                  Summa l1       23,095,62511 -
39909: 16               1924 V p. -    Edusk. vast. - Esitys N :o 103.
39910: 
39911: 
39912: 
39913: 
39914:                Ylimääräinen tulo- ja menoarvio.
39915: 
39916: 
39917:                                      8. Menoja.
39918:                  Ulkoasiainministerlöön kohdistuvat hallinnon-
39919:                                      haarat.
39920:           4    Suomalaisten viranomaisten vuosina 192()-1922
39921:                  V enwjä[ta läihettäimien Släihlkösanoonlien: miatkisa-
39922:                  miseksi ....................................... .                    36,000-
39923:                               Luku II: 3:6,000:-
39924: 
39925:                 Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
39926:           4    Viipurin lääninvankilan työhuonerakennusta var-
39927:                   ten (työmääräraha) .......................... .                     82,000-
39928:                              Luku III: 82,000:-
39929: 
39930:      IV         Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon-
39931:                                                                                             \
39932:                                      haarat.
39933:                                                                                             1
39934:           15   Helsingin yleisen sairaalan laajennus- ja uudistus-                          1
39935: 
39936:                  ,töitä var,ten .................................. .                 410,0001-
39937:           16   Salmin rajavartioston esikunitarakennus Pitkässä-
39938:                   rannassa (työmääräraha) .................... .                      90,000-
39939:                                Luku IV: 500,000:-
39940: 
39941:      V          Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnon-
39942:                                      haarat.
39943:            4   Suomen Hypoteekkiyhdistyksen puolesta suoritet-                              1
39944: 
39945:                  :tua agiotappion korvausta ................... .                           1
39946:                                                                                     1,900,0001-
39947:                              Luku V: 1,900,000: -
39948:                                                                                             1
39949:      VI          Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
39950:                                      haarat.                                                 1
39951: 
39952:            3   Taisteluvälineiden ja korjauspajojen koneiston
39953:                   täydennyshankinta, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6,000,000-
39954:            5   Ruutitehtaan perustaminen (työmääräraha), li-
39955:                                                                                1
39956:                   säystä .........................................                   3,342,000-
39957:           20   Erinäisiä menoja ............................... .                      823,000,-
39958:                              Luku VI: 10,165,000:-
39959:                                                                       Siirto   1
39960:                                                                                1
39961:                                                                                     12,683,0001-
39962:                                              Iåsäykset tulo- ja mtmoarvioon.                                                    17
39963: 
39964: 
39965: 1
39966: 1
39967: 1                                                                                         Siirto          12,683,000 -
39968: 1
39969: 1
39970: 
39971: 
39972: 1
39973:     VII                 Opetusministeriöön kohdistuvat haHinnonhaarat.
39974: 1
39975:                7       Suomalaisten urheilijoiden osanottoa varten olym-
39976: \
39977:           1
39978:                           pinlaisiin kisoihin, lisrä.y,sitä ................... .                            250,000 -
39979: 1             15       Hel'singi!n yliopiston päiä,rakenrnuksessa. suor'i tetta-
39980: 1
39981:               16
39982:                           via uudestaandärjestelyföi,tä varten ........... .
39983:                        Porvoon, Kristiinankaupungin ja Rovaniemen yh-
39984:                                                                                                              225,000       -1
39985: 1
39986:                           teiskoulut .................................... .                                1,280,0001-
39987: 1             17       Tuomiokapitulin siirtämisestä Porvoosta Tampe-
39988:                                                                                                                        1
39989: 1
39990: 
39991: 1
39992:                           reelle aiheutuneita menoja ................... .                                    40,0001-
39993:                                       Luku VII: 1,795,000:-                                                            1
39994: 
39995: 
39996: 
39997: lvm
39998: 1
39999:                         Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon-
40000:                                                        haarat.
40001: 1
40002: 1              3 ', Maataloushallituksen alaisten koulujen ja laitos-
40003:                    !
40004: 
40005:                          ten uudisrakennus työt (työmääräraha). lisä-
40006:                                                        1
40007: 
40008: 
40009: 
40010:                          ystä ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·          25,0001-
40011:               21    Erinäisten Laatokan ulkosaarien ostamiseen val-
40012:                                                                                                                        1
40013:                          tiolle kalastajien maihinnousupaikoiksi ..... .                                      27,0001-
40014:               22 Kurkijoen koulutilan työväen asun tojen korjauk-           1
40015: 
40016: 
40017: 
40018:                          seen ja uusimiseen (työm_ääräraha) ......... .                                     100,0001-
40019:               23 Koti!ma:i's'mJI V i1jan l<aatlutultk,illlluk,si:a :varten ..... .
40020:                                          1
40021:                                                                                                              5o,oool-
40022:               24    J'\felt:säpalojen sammutuskustannnkset ........... .                                    49o,oool-
40023:               25    Met:sähallituksen muutosta aiheutuneet menot ... .                                       76,972\ 46
40024:               26 Ruolmilu- ja. pesulhuonei<St•on kuittamise:k<Si val,Hon
40025:                                                                                                                        1    .
40026:                          stuperfos,f a.a t<t i,t,eihtaa!lle ( työmääräa.·a,ha) ....... .                    250,0001-:
40027:                                        Luku VIII: 1,0!18,972: 46                                                       1
40028: 
40029: 
40030: 
40031: 
40032:     IX i                Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön
40033:                                  kohdistuvat hallinnonhaarat.
40034:                7       Hautatierakennuksia varrten (työmääräraha), li-
40035:                                                                                                                        1
40036:                           säys~tä ........................................ .                               5,354,000!-
40037:               13       Yhdysjohtojen rakentamiseen valtion puhelinase-                                                 1
40038: 
40039: 
40040: 
40041:                           malta Helsingissä (työmääräraha), lisäystä ....                                   100,0001-:
40042:               18       Ruoppa:usl:aitoksen ilmr:j.aus-t~a varten (työrnää,rär-                                         i    i
40043: 
40044:                           raha) ......................................... .                                       i i
40045:                                                                                                             700,000[-.
40046:               19       Vajojen rakentamiseen tavaravaunujen sotilassi-                                                 1    i
40047: 
40048: 
40049: 
40050:                           sustusta varten (työmääräraha) . . . . . . . . . . . . . . \                      320,0001-.
40051:               20       Suomen ja Saksan välise,s,tä: postietuantiosoHusliik- \
40052:                           keestä ennen maaihnansotaa syntyneen Saksan 1                                                1
40053: 
40054:                           postilaitoksen saatavan suorittamiseen ........                             1     350,000- i
40055:               21       Talon hankkimista val·ten Maarianhaminan kau- 1
40056:                                                                                                                             1
40057:                           pungissa                                                                          1250001-:
40058:                                                                                                                 '           i
40059:                                                                                           Siirto ;        22,445,972146 ;
40060: 
40061:                                                                                                                                  3
40062: 18                1924 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 100.
40063: 
40064: 
40065:                                                                                         1
40066:                                                                                         i
40067:                                                                                   1
40068: 
40069:                                                                         22,445,972 46
40070: 
40071:           22    Apuraha Osakeyhtiö Finla.ndi,a-iPunkaharju Aktie-
40072:                   lbolag nimiselle yhtiölle kansainvälistä mat-
40073:                   !ka:Ululiikennettä vwrten ....................... .      60,000 -
40074:                                LuJku IX: 71000 1000:-
40075: 
40076:      X            Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat
40077:                                 hallinnonhaarat.
40078:                                                                                   1
40079:            1    Korjaus- ja uudisrakennustöihin merenknlknlai-
40080:                   toksessa, lisäystä ............................. .      46o,oool-
40081:                                 Luku X: 460,000:-
40082:                                                                                   \
40083: 
40084:                                                                                   1
40085:      XI          Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. :               1
40086: 
40087: 
40088:            4'   8ippolan kws.v.atwslai:toksen p.alane,iden :rakennus-             1
40089:                    ten rakentamiseen ............................ .       ()65.000 -
40090:            5    K.ardex-lkorttijärjestelmän hankkim:Useksi Helsin- ·
40091:                    gin piirin ammattientarkastajan kansliaan ... .         12,400-
40092:            6    Työväen suojelu- ja huoltonäyttelyn opas ..... .           36,700[-
40093:                                 Luku XI: 714,J.OO:-
40094: 
40095:                        Lisäystä ylimääräiseen menoal'Vioon:                       1
40096: 
40097:                                    23,680,072: 46                                 1
40098: 
40099:                                                           Snmma         23,680,072\ 46[
40100: 
40101:      Helsinglissä 19 päiväm.ä joululkmuta 11924.
40102:                               1924 vuoden valtiopäivät N :o 104.
40103: 
40104: 
40105: 
40106: 
40107:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi korvauksen suo-
40108:                            rittamisesta asevelvollisille sotapalveluksessa sattuneen ruu-
40109:                            miinvamman tai sairauden johdosta.
40110:     Kysymys niiden henkilöiden toimeen-             sessä olevissa tarpauksissa tulee järjeste-
40111: tulon turvaamisesta, jotka asevelvolli-             tyksi, jos Eduskunnalle annettuun esi-
40112: ~multJta täyttäessään ja sen seurauksena            tykseen: va,Ltion viran tai toimen: haltli.-
40113: ovat mene1Jtäne~t työkykynsä, tai joi-              jaim. oikeu:des·ta eläkkeeseen sisäJ,t,yvä la-
40114: den toimeentulo on tällaisten henki-                kiehdotus tulee laiksi, samoinkuin työn-
40115: löiden varassa, on vielä lailla järjestä-           tekicHi!t puoluSituslaitioikseen kuuluvissa
40116: mättä. Ne määräykset, mitkä tässä                   te:ollisuuslaitoksiss·a j.fr varikoi,ssa, joi-
40117: suhteessa Suomen entiseen so1taväkeen               den oikeus korvaukseen on turvattu työ-
40118: nähden ovat olleet voimassa, sisäl-                 väen tarpaturmavakuuturslailla.. Korvams-
40119: tyvä!~ pääasiassa huhtikuun 7 p.älivänä             oikeutta va:illa tulisivat siis olemaan
40120: 1886 Suomenr sotaväeUe ja luotsHaitok-              siv:u,toimrksi kateoi,tavien toimien haltli-
40121: selle annettuun elä:keohjesääntöön ja~sen           jat ja muu.t virka'i:liJjat, joille ei suoritet:a
40122: muutltJamise,sta kes:äkuun 8 päivänä 1898           peruspa!lmlma, sikäli kurin yle:inen tapa-
40123:  annettuun julistukseen, mutta puu:tteelli-         turmava.kuutrmsla:insää,dänt.ö ei heiihin
40124: -sina: j,a vamihentuneina eivät ne enåä ole         ulotu. Myöskin jäisi tekeillä olevan elä-
40125: sovellet,taVIissa eivätkä vas,baa myöhem-           kelain alaisten viran ja t·oimen haitijain
40126:  män yleisen sosiaruliiainsäädännön vaati-          jä:l'keen,jääneilden oikeUis korvauikseen
40127:  muksria. Voima.ssa oleva marraskuun ll             riippuvaksi vastaise:st.a lainsäädännöstä.
40128:  päivänä 192:2 anne:ttu asewel;VTollisuuslaki       Lal&ehdotuk:sen mukaisia korvauksia
40129:  edeU:ytrl;:ääikin, että sräädetään eri<f;,yinen    suori:tet,taisiin vasta .as.evelvollisen va-
40130:  laki korvauksen suorittamisesta sota,pal,-         paudut:tua sotapalveluksesta, kosika ase-
40131:  veluksessa satJtmneen ruumiinvamman                velvoH1ne:n palvelusaikanaan sa1a: yHä-
40132:  tai saiDaooen johdosrta. EsriU'ä oleva hal-        pidon sekä lä;äkiäri-· ja sairarulahoidlon jw
40133:  lituksen esitys ta.rkoriHaa sellaisen lain-        koska hänen läheis1tensä toimeentulon
40134:  siiliCLännön aikaans.arumisJa.                     turvaaminen t,änä aikana on järjestett;y
40135:      Jälempä.nä: seuraava lakiehdotus ra-           23 päivä:näl syyskuuta 19119 a~vustuksen
40136:  kentuu seuraaville perusteille.                    suoritt,am~isest•a eräille vakinarisessa pal-
40137:      LIV>rv:au!ks•een oikeutetut oHsiva.t. ne,      veluksessa olevien- aseveLvollisten omai-
40138:   joita heidän olLessaan sot~apalveluksessa         sille .annetruHa lailla.
40139:  ·a:sevelvollisina on koihdannut ruumiin-              Korvausoikeude:n tuottaisi lakiehdo-
40140:  vamma tai sairaus. Lain ulkopuolelle               tuksen mukaan, paitsi sotrapalveluksessa
40141:  jäi:si,värt siis viran ja toimen haltij<art puo-   sa:t.tu:nut ruumHntvamma, myöskin S'ai-
40142:  lustuslaitoksessa, n1ihin luettuna vär-             raus, ,joka ei ole aiiheu:tmnut ruumiin-
40143:   vatty miehist.ö j,a; alipäällystiö, j.o[den oi-   vammasta. R:iippumatt.a siitä, miten laa-
40144:  keus korva'llksen saantiin nyt kysymyk-             jaksi yleisessä sosiaa.lilainsää!dännössä
40145: :889!-24
40146:    2                                            N:o il04
40147: 
40148:  katsotaan mahdi011iseksi ulottaa toisen                   Elinkoron suuruuden määräämisper.us-
40149:  työssä olevan oi:keus swada korvausta                 teihin nähden on ku:Ut:enkin näyttäytynyt
40150:  työssä: sa:t.tunOOSita sair,austapauksesta,           vältrtäunättömäksi poiketa siitä menette-
40151:  on valtii:o kuitenkin tunnus,tet,tava ase-            lystä, joka tapaitlurmavakuutuslaissa on
40152:  velvollis·een näili.den roorvausvelrvoHiseksi         säädetty ja jonka mukaan korvauksen
40153:  tässä suhteessa, mikäli s:y'ysuhdet,ta on             suuruus on jä:tetty riippuvaksi korvauk-
40154: olemassa sen ja: sotapalvelukseru välillä,             seen oikeutetun työansiosrta. Tähän on vai-
40155:  j,os·ta: asevelvollinen ei wri vetäyt.yä ja           kuttanut lähinnä se, että normaalioloissa
40156:  joka verraten la:alja.ss.a; määrässä asettaa           ja verrattomasti suur'immaS1sa osasga, ta-
40157:  hänet alttliiksi, pa1iitsi yleisvaa.ralle, lii-        pauksia korvaukseen oikeuttav.a vamma
40158:  lmras[ tukse11e,, .t1artunna1le, epäsuotuisille        ta,i sairaus sattuu asevel'vo1Hsen suo-
40159:  ilmastosuhteille ja muille terveyttä hait-             ritt.aessa pa:lvelusta nuorukaisena. jol-
40160:  taaville vaikutuksille. Kun ei ole ollut              loin hän, olkoonpa sitten ruumiillisen tai
40161: maJhdoHista tarkemmilla määräyksillä                   henkisen työn tekijä, ei vielä ole ennättä-
40162:  antaa sitovia ohjeita se[]J kysymyksen sel-           nyt enn,en palvelukse·en astumis1taan ke-
40163:  vitltämis.eik.si, milLoin sairaus on kirutsot-         hittää luonnonlahdoj,a'Jan ja kykyjään ja
40164:  t.av.a sotapalveluksesta a•iheutuneeksi, on           saa.vu.ttaa sellalis:ta ansiokykyä, että se
40165: lakiehdotukse1ssa kat~ottu oikeimmaksi                 kelpaisi oikeudenmukaiseksi mittapuub~
40166:  jä:ttä;ä kysymyksen ratkaisu riippuvaksi              työkyvyn menet.ystä rahassa .arvioi-
40167: siitä, V'oida:anlro t.odennäköisillä syillä            t.aesiSa.   Päinv.asto~in  saa:ttais·i yksin-
40168:  päatt>ää sairauden a-iheutuneen tai oleel-            omaan työansioon perustiuva korvaus
40169:  lisesti paihern;tuneen niiden sotrupalveluk-          niissä tapauk!sissa, joissa asevelvollisella
40170:  se1le er:ikO:ist1en oiosuhteideill taikia, joiss,a;   ennen palvelu.kseen astumis.taan on ollut
40171: sairastunut on palvelusve1vo1lisuutta:an               varsin pientä tai ei ollenkaan työtuloa,
40172: täyttänyt. Kun ratkaisun .tekeminen                    käydä varsin koMalokkaaksi hänen oi-
40173: kuitenkin käy sitä va:i:keammakJs.i mitä               keudelleen saada toimeentulonsa turva-
40174:  pitemmän ajan kulutturu palveluksen                   tuksi,. ja olisi sentähden välttälmätöntä
40175: pääitytty.ä sairaus ilmenee ja. koska, sai-            use·immissa tapauksissa määrMä elin-
40176:  raut,j;,a, joka vasta vuoden kulutetua pa1-           korko tode'lJ.isesta työansiosta riippu-
40177: v,eluksen pärutyt:tyä es!iintyy, todoonälköi-          matta. Käytännössä kävisi myöskin
40178: sesti ei voida katsoa mainitussa pa,lrve-              erittäin hankalaksi ja vaikeaksi silloin-
40179: hiksessa v.allinneide'll olosuhteiden ai-              kin, kun työansioon perustuvan ra:tkai-
40180: heUJtltamaksi, on lakiehdotukseen otet tu       1      sun voitaisiin katsoa johtavan oikeaan
40181: seil.vyyd.e:n vuoksi j,a turhien korvaus-              tulok;seen, hankkia selvitys korvaukseen
40182: vaatimusrl:en välttämiseksi määräys, ettei             oikeute~tun ty·öansios,ta ennen pa·lvelus-
40183: sanotun ad,an kuluttua: ilmenevää. sai-                aikaa kuluneelta ajalta, kun siitä useirrn-
40184: rautita kwtsota sotapalvelukJsen .aiiheut;t,a.         missa tapauksissa jo olisi kulunut huo-
40185: maksi.                                                 mattavan pit!kä aika korvauskysymyk-
40186:     Kysry:mykseen tulevan korvauksen eri               sen tullessa esille.
40187: muodot ova·t pä.äkohdissaan samat ku1n                      Käytännöiliseltä kannalta yksinker-
40188: tapaturmav.alkuu.tusla:issa, nimthtäin sai-·           ta:isimmalta ja rtJyydyttävään ,tJulokseen
40189: r.amrlwito, päiväiraha, vuotJuinen elin-               vievältä on näyttäny1:J seHainen menet-
40190:                                                                                1
40191: 
40192: 
40193: korlro ja hau:tausapu, ja on näiden eri                tely, jonka mukaan asevelvolliselle an-
40194: :klorvausmuotojen käy.t.tely suunniteltu               nettavaa korvausta m.äärättä•essä lähtö-
40195: jä.rjestlett1äväksi samaan ta:paan kuin äs--           kohdaksi asetetaan se alin peruspalkka-
40196: kenmainitussa: laissa.                                 määrä, mikä suol'itetaan asevelvollisen
40197:                                           N:o 104                                       3
40198: 
40199: palvelustointa vastaavassa asemassa ole-        puolet vainajan täydestä elinkorosta,
40200: valle viran 'tai toimen haltijalle puolus-      kuitenkin vähinitään 5,400 ja enintään
40201: iuslaitoksessa:, sekä että tämän perus-         20,000 marlclma. Elinkorko suoritettai-
40202: teella annettava täysi elinkorko määrä-         siin täysimääräisenä, jos eliinkorkoon
40203: tään 60:ksi sada1ta eli yhtä suureksi           oikeutettujen jällk:eenjääneiden luku Qn
40204: mitä alussa mainitussa eläkelakiehdotuk-        kolme tai useampia, kolme neljäsosaa
40205: sessa on ehdotettu eläJkkeen määräksi           siitä, jos heitä on kaksi, ja puolet, jos
40206: niissä tapauksissa, jolloin viran tai toi-      heitä on yksi.
40207: men haltija virantoilmi:tuksessa saadun           !Muissa olOOlliisis:sa lrohdissaan liittyy
40208: ruumiinvaunman tai ;sairauden johdosta          lakiehdotus läheisesti tapaturmavakuu-
40209: Qn tullut kykenemättömäk1si virkaansa           tuslakiin, ja on korvausasioiden käisi.ttely
40210: hoitamaan. Kun kuitenkin, varsinkin             uskotfu niille viranomaisille, joille tapa-
40211: miehisWön kuuluvrulle avuttomaksi jou-          turma;korvausasioiden käsittely maini-
40212: tuneelle tai perheelliselle asevelvoliliseHe    tun. !alin mukaan kuuluu. Kuitenkin on
40213: täten annettava korvaus ei riittäisi iflur-     poikkeu!ksellist;en oloj,en niin vaatiesBia
40214: vaamaan toimeentuloa, on lakiehdotuk-           valtioneuvostolle annettu oikeUis a;settaa
40215: seen otettu määräyk,siä nä~ssä tapauk-          erityiset viranomais8it korvausasioiden
40216: sissa annettavi'sta elinkoron lisäyksistä.      käsittelyä varten ensilmäisessä asteessa.
40217: Myöskin on lakiehdotuksessa huomioon-             Luotettavia laske1mia siitä kuinka
40218: otettu pienempi l:i!säy~s niissä tapauksissa,   suuria vuotuisia menoja ehdotatut kor-
40219: joissa vamma tai sairaus on aiheutunut          vaukset tulisiva>t valtiolle aiheuttamaan
40220: palvelustehtävästä, esi'm. lentäjänä, joka      ei ole ollut mahdollista toim~ttaa, koska
40221: asettaa asevelvollisen rauhanaikaisissa-        puolustuslaitoksen lyhytaikainen ole-
40222: km olo:i!ssa erityiselle vaaralle alttiiksi.    massaolo ja sen aikana osittain vallin-
40223: Kuitenkaan ei näitä lisäyksiä myönnet-          neet poikkeukselliset olosuhiteet eivät
40224: täisi sikäli kuin elinkorko ynnä lisäykset      antaisi oikea'a kuvaa korvattavien ta-
40225: yhteensä nousevat yli 10,000 markan.            pausten normaaliluvusta ja koska, var-
40226: Täyden pä:Lvärahan määrä on ehdotettu           sinkin tähän asti sattuneihin sairaus-
40227: määrättäväksi 1 /so osaksi viiik'koa kohti      tapauksiin nähden, selvitystä ei ole ole-
40228: täydestä elinkorosta eli siis jotenkin sa-      massa siitä, missä määrin ne ovat kat-
40229: massa suh:tees:sa ~täyteen elinkorlmon          sottavat sotapalveluksen aiheuttamiksi.
40230: kuin tapaturmavakuutuslwissa.                   Kuitenkaan eivät kuluneina vuosina
40231:    Sotapal<Ve'luksessa sattuneen ruumiin-       sattuneet tapaturma- tai sairaustapauk-
40232: vamman tai sairauden johdosta kuolleen          set näytä antavan aihetta pelkoon, että
40233: tai palvelustoimessa kadonneen asevel-          puheenaolevat menot muodostuisivat
40234: vollisen jälkeenjääneille, joista korvauk-      vastaisuudessa vaHiotaloudelle erityisen
40235: seen oikeutetuiksi on, asevelvolHsuuslain       rasittaviksi.
40236: 65 §:n ja 66 §:n 2 momentin säännöksen            Lakiehdotus, joka; edelläesitetyn perus-
40237: mukaisesti, ehdotettu ainoastaan vaina-         t~eella annetaan Edluskunnan hyväksyt-
40238: jan vailmo ja lapset,, annettaisiin lakieh-     täväksi, on näin kuufuva:
40239: dotuksen mukaan elinkorkona yhteensä
40240:   4                                     N:o 104
40241: 
40242: 
40243:                                         Laki
40244:  korvauksen suorittamisesta asevelvollisille sotapalveluksessa sattuneen :ruumiin-
40245:                         vamman tai sakauden johdosta.
40246: 
40247:       Eduskunnan pääJtök.sen mukaisesti säädetään täJten:
40248: 
40249:                   I luku.                     koskee myöskin sruirautta, jos todennä-
40250:             Yleiset määräykset.               köisillä sy'illä voida:an päättää: sen aiheu-
40251:                                               tuneen niiden sotapalvelukseUe erikois-
40252:                     1 §.                      ten <>losuhteiden takia, joiden vallitess•a;
40253:   Asevelv<ollisena sotapalv<eluk&een kut-     sairas•tunut on palvelusrvel'vollisuuttaan:
40254: suttu henkilö on pa~veluksen a:ih.eu tta-     suorittanut. Sairautta·, j•ok& esiinty!Y
40255: man ruumiinvamman tai sairauden joh-          va.sta vuoden kuluttua sen jälkeen, kun
40256: dosta oikeutet!tu saamaan korvniUsta val-     sairastunut Va'Pautui sotrupa,lrveluksesta~
40257: tion varoista sen mukaan kuti.n täJssä        ei katsota palveluksen aiheuttamalksL
40258: hdssa säädetään.
40259:   Jos 1 m<Omentis:sru mainittu henldlö on                           3 §.
40260: kuollut sotapalveluksen aiheu1titarman           Kor.vaust,a: ei snoriteta ruumiånvam-
40261: ruumiinvrumman tai ,sairauden johdosta        ma'St,a tai sairaudiest!&, joDJkru vahingoit-
40262: taikka: palvelustoimessaan ka.donnut., ol-    tunut ta:i sairastunut tahallwan on itsel-
40263: koot hä:neru vaimonsa ja lapsensa oikeu-      leen aiheuHanut tai joka .on häntä koh-
40264: tetut lmrva:ukseen, kuten alempana sä:ä-      >dannu t hänen ollessaan rikollisessa teossa
40265: de,tään.                                      taikka jonka toinen henkilö on hänelle
40266:   Mitä tässä laissa on sä.ädetlty soitapal-   tahallaan aiheuttanut, ellei tärrnä, viime-
40267: velukseen ku1:sutulle asevel.volHselle sekä   mainitussa tapauksessa, ole tapalJ!tu-
40268: hänen vaimolleen ja lapsilleen annetta-       nut hänen sotilastoimensa vuoksi tai
40269: vasta korv~uksesta, on sovelituvissa lwh-     hänen suodttaessaan hänelle annettua
40270: dissa noudatettava my·öskin sotapalve-        pa,lvelustehftävää. Sama olkoon laki, jos
40271: luksen sijasta luotsi- ja majakkalaitok-      hän edelläJmainituissa olosuhteissa on
40272: sen palvelukseen .'tai puolus'tuslaitoksen    kuollut.
40273: etua välittömästi tai välillisesti tarkoit-                        4 §.
40274: tavaan ty·öhön määräJttyyn henkil:öon            Jos ruumiinvamma ta.ri •Sairaus on joh-
40275: sekä hänen vaimoonsa ja lapsiinsa näh-        tunut siitä, että vahingoi.ftunu.t tai sai-
40276: den.                                          rastunut ei ole nouda.ttl3.llut vamman tai
40277:                                               sail'lauden vält!tämis,eksi annettuja oh-
40278:                       2 §.                    jeLta, ja jos i:lmenneidlen asian,haaTain
40279:    Palveluksen aiheuttarma:ksi katsotaan      perusteella hänet on katsottruva syy-
40280: ruumiinvamma, jokru on sa,ttunu:tJ sinä       pääksi tö:rlkeäJän huolima.t.tomuuteen, voi-
40281: aikana, kun vahiing10iVtunutl palvelusve:I-   daan se korvaus, jiQka tämän lain mu-
40282: vollisuutensa suor:Lttrumista varten on       kaan muuten olisi suoritettava, kohtuul-
40283: <Ollut pailwitettu oleskelemaan määrätyllä!   1ises1ti alentrua.
40284: aJ.uoollru tai mä:äräyksen mukaisesti:           Sama olkoon laki, jos kor,vaukseen oi-
40285: mal'ISSiroassa taikka muulla matkalla.        keutettu <>n laiminlyönyt nouda.ttaa sai-
40286:    !Mitä 1 momentis:sa on sanottu: pialve-    raa.la:- tai lää.kän-inhoidosta annettuja
40287: lwk.sen aiheuttamasta ruumiinvrummasita,      määräyksiä. Kor,vaus:ta ä:lköön kuiten-
40288:                                             N:o il.04                                        5
40289: 
40290: koon aJ.ennett~o, ellei \amma: tai sai-            korkoa ei kuitenkaan suoriteta, ellei työ-
40291: r.aus hUJomaaavasti ole pahentunut tai             kyky ole väJhentynyt vählint.ään kymme-
40292: pitkit.t:ynyt sen vu·oksi, et.tä vahin:gotttu-    nesosalla.
40293: nut ta;i sa'iras tällaisen laiminl:Y~önnin             V a:hingoH1tuneen 'tai S'airatan katsotaan
40294: vuoksi on ollut vailla sopivaa hoitoa.             täydellisesti menett-äneen työkykynsä,
40295:                                                    j•o.s hän ruumiinvamman tai sairauden
40296:                                                    seurauksena on menettänyt. henkiset tahi
40297:                    II luku.                        ruumii.lliset voimansa taJri liikkwmisky-
40298:       Korvauksen laatu ja suuruus.                kynsä siten, että hänen sen kautta on
40299:                                                   käynyt mahdot:tomruksi elätt•ää itseä:än
40300:                      5 §.                          sehlaiseHa säännöllis~llä työllä, jota hä-
40301:   KorV'auktSenru annetaan V'a•hingoittu-          nen en'ti:seen työhönsä ja kehit~kseensäl
40302: nee~le tai sruirastuneell>e saira:anho~toa ja     nähden kat.sotaan voitavan kohtuudella
40303: päivärahaa tar1 vuotuista elinkorkoa sekä         häneltä va:a tia ..
40304: vaimolle ja la;psille vuotuista; elinkor-             Arwioi:ta•ess.a., miSISä määrin ruumiin-
40305: koa.                                              v.am'Ina tai sairaus on vähentänyt työ-
40306:   Tälmän ohessa suoritetaan vainaja.rr            'kykyä, Oil! otettava huomioon ruumiin-
40307: hautaamisekSi hauta usapua.                       Viaruman .tai: sairauden laatu, sen vaiku-
40308:                                                   tus vahlngoi't,tuneen tai sairaan ansioky-
40309:                         6 §.                      k.yyn yleensä sekä hänen· erityisiin: lcy-
40310:    'Vaili:ingoitltunee:lle tai sairaalle suori-   kyii:hins!ä ynnä häMn: ikänsä. Jos. vah'in-
40311:  tettarvan elinkoron täysi määrä vuotta           goittnneella tai Siair,as•tuneella vamman
40312: kohden on kuusikymment·ä ~;radalta 29             sa:t;tue•SIS:a tai sairauden esiintyes•sä oli
40313: päivänä joulukuuta 1923 valtion viroista          ruu:miinvamma, ruumiinvika, tauti tai
40314: ja .toimista suorrtetfavan palkkauksen            seUadnen taipumus tautiiin, joka oleehli-
40315: peTIUst,eista annetun iain 3 §:ssä määrä-         s•estli Oll1 pa!hentanu t korvattavan ruu-
40316: tyissä luokis:s~a va'hvistetutista; palkka~       miill'vammaiJJ .tai sairaudlen seurauksia,
40317: määristä, kuitenkin siten, e,ttä korkein          otettakoon nämäkin seika1t huomioon
40318: elinkork:o on 50,000 markkaa, ja laske-           elinik'oron suuruutta määlrät:täessä.
40319: taan asevelvolliisen elinkorko sen alim-
40320: man iluoka.n mukaan, mihin hänen palve-                                  8 ·§.
40321: lustoin:taa;,n vastaavassa a1semassa olevaa         Tämän lain 6 ja 7 § :n mukaan mää-
40322: vä:rvätt;yä: miehistöä t.ai alipääHystöä          rätt·yyn eilinkorkoo:ru lisätään:
40323: taikka PYsYväisten virkojen tai toimien             1) sille, joka ruumiinvamman tai sai-
40324: hal~'ijoita puolustuslaitoksessa on palk-         rauden johdosta on joutunut niin avut-
40325: kaukseen nähden luettu.                           tomaan tilaan, ettei hån voi tu1la toi-
40326:                                                   meen ilman t•oisen hoitoa, enintään vii-
40327:                      7 §.                         desosla; n!iin kauan kuin avuttomuutta
40328:    iK'OI"VauktS·oon oikeut:etulle, joka prulve-   kestää;
40329: lu:KSieil aill:teuftaman ruumilin:vamman ta·i       2) sil~e. jo't1a ruumiinvamma tai sai-
40330: sairauden johdosta: on .tullut täydelli-          raus on kohd!annut hänen palvelles.saan
40331: sesti työk,yvyttömäkisi, annetaan elin-           alipääl1ystöön tai niierhistöön kuuluvana
40332: korko tä:ysimääräisenä, muttru sill'e, joili-     asevelvollisena, kymmenesosa, jos hänen
40333: ka työkiyky on ainoastaan vähentynyt,             elätettäJvän:ääin ·on joko va.imo ta•i kuu:ttar
40334: tätä väb:ennyst:ä vastaava suhteellinen           toista vuotta nuorempi lapsi, ja viides-
40335: osa elinkoron täydestä määrästä. Elin-            osa, jos hänen elätet.tävänääDJ, paMsi
40336:   6                                           N:oi1.04
40337: 
40338: vaimoa,. on kuu,ttatoista vuotta nuorempi                               • .lJl §.
40339: lapsi taikka, jos lapsia on kaksi tai                  ,pJii\l'ära.han suuruus viikkoa kldhti on,
40340: useampia·; sekä                                     jos työkyvyttömyys sairauden a·ikana on
40341:    3) sille, j10ta ruumiin:vamma tai sai-           täydelllinen, kaksi sadaJ:ta elinkoron täy-
40342: mus on kohdaDJiut hänen suorittaessaan              destä: mää.'rästä siin'ä luokassa. johon päi-
40343: ecl:tyistlt pa1velustehtävää, jonka. sellai-        värahaalll oikeu'tettu elinkorkoon nähden
40344: eemruan rauhan atkaisissak.in ol:oissru voi-        1uetaa:ru.
40345: dtaalll ennakolta. päälttää .tuottavan il-             Jos työkyky sair~audJen a·ikana on ai-
40346: meistä hengen tai terveyden vaaraa,                 noasta,an v'lilhentyuyt, on päiväraiha tätä
40347: enintään kymmenesosa.                               '"älrenemistä v,rustaava suhteellinen QSa
40348:    Jos elinkorko edellä tässä pykälässä!            1 momellltiStSa määrrutystä täydestä päi-
40349: mää:tätty,ine J;is.äyiksineen nousee y[i            värahaS:ta. Päivärahaa ei kuitenkaan
40350: kymmenentuhan100ru markam, välhe:nn.e-              suo:t'i,teta, ellei ty·ökY"kY ole vä;h~tyn'Y)t
40351: tään ylittäivä osa lisäyksistä.                     a.ina!kin viidesosalla.
40352: 
40353:                      9 §.                                               12 §,
40354:   Tehdystä anomuksesta on vakuutus-                   ..K01.'1V1austa
40355:                                                                     lääJtiia·in antamasta tai
40356: Jihuvosto 'o1keutettu, milloin erityisiä            määräämä~tä 'hoidiOS!ta jta litä.k:ärin mää-
40357: syitä on olema&Sa, pääittämään, että vuo-           räamistä lääklkeistä, pu:hdi.stus·a:ineista
40358: tuisen elirrlmron g.~jas·ta, vahintgoit>tuneel'le   ja sidetal"peista anne.taan vamman Slattu-
40359: tai sairaalle on annettava ker;ta kaik-             misesta tai sairastumi!Späivästä; alkaen,
40360: kiaa:R pääoma, jOlka määrältään enintään            kunnes vamma tai saimus on parantu-
40361: vastaa vakuutusteknHlisten periaaMei-               nut, ei kuitenkaan kauemmi.nJ kum yh-
40362: den mukaan lasket.tua elinJoororu pä!äf-            den vuoden aikana mainitusta pä!iväs·tä
40363: oina-arvoa.                                         luikien.
40364:                                                       Pä.iv>ärahaa suoritetaan kuilt.akin päi-
40365:                       10 ~.                         vältä, minkä s<airas vailll1llan tai S'airau-
40366:    Sairaanhoitoon luei!aan:                         den johdosta on kokonaan trui OSii.ttain
40367:    1) kohtuullitten korvaus lääkärin an-            tyOkyvytön, viild.e.nm~stä päivästä työky-
40368: tamastla tai mä~räämästä hoidosrta, lää-            vyttömyyden a.lka.m~ta, $itä päivää
40369: kärin määräämistä lääkkeiJstä,, puhdistus-          hlkuuoottamatta, jona; ~työky!V'Yttömyys
40370: a!ineista ja sideta11Jeista; sekä                   on al!kanut, enin:tää:n kuitenkin yhden
40371:    2,) erit,y:isten swosten ja muiden vält-         vuoden a·ikanla vamman sattunl.isesta tai
40372: tämättömien rupukeinojen, kuten vahin-              sahastumiSIP.ähräs:tä lukien. •
40373: goit.tuneen tati saiMan tarpeen. mukaan
40374: sovellettujen t~kojäsenten, kohjuvöiden,                                 13 ~.
40375: silmlillasie11J ja muiden sellaisten ensim-           Elinikior:on suorittrumioon vahingoittu-
40376: mäåinen htan:klkiitninen, joita sairaan tila        neelle tai sairaail!le alkaa, ellei päivära-
40377: saa'htaa. V'aa tia. terveeksi tulemisen jäl-        haa v.a.nl.man tai sairau.die1JI jo\hdos·ta: an-
40378: k!El:en.                                            neta, työkyvyttömyyden a;likrumisesta tai,
40379:    Etl~llä 2 kohdassa tarikoLtettujen apu-          jos päivärahaa on annettu, siitä alkaen,
40380: ~in{)jmJ. korja,us ja uusiminen toimite-            jolloin sen antaminen on lakkautettu.
40381: taan valtdon kustannui>Jsella, milloin va-
40382: kuutusneuvosto vahingoittuneen !tai sai-                                  14 §.
40383: raan talaudellisiin oloihin nähden har-               Ellei eli.ntk:oron suu.ruutta määritttä.essä.
40384: kitsee sen välttärnätN)mä.ksi.                      rumnhln:vamman tai sairauden PYSIYcviä
40385:                                               N:oil04                                             7
40386: 
40387: seurauksilaJ voida riittävällä V\al'muu-               J o.s avioliitto on solmittu sen ruumiin-
40388: della arvastella1, myÖDJn'etä:än vah:ingoit-        vamman sattumisen tai sakauden esiin-
40389: tunee1le tai saioostuneeHe elinkorkoa               tymisen jälkeen, j.onb seurauksena sit-
40390: määräaja!ksi kerrallaalll,, ja lasketa,an tä-       teillllllin on •ollut vahingoittu.neen t1a1 sai-
40391: män määräaJikais'en elinkoron sruuruus              rastuneen kuolema. älköön leskiViaimolla
40392: S'en mukia'an, minJkä .as,t'eiseksi v.aihingo1t-    olko oikeu Ua ellinik!ork;oon. Sama olkOOUJ
40393: tuneen tai sah•atan työkyvyttömyys ar-              laki la:p,seen nähden, joka ont siitetty
40394: vioida;an täitä eHnilrorkoa määrä ttä:essä.         rnumiinvamnum sa.ttumisen t'ai sairou-
40395:                                                     den esiintyrrnisen jälkeen.
40396:                       1ö §..                           Jos ellinkorkoa saavia leski menee
40397:    .Jos nä:ytetääm:, että: ne asia,nhaarat., joi-   uuiSiin naimisiin, on hän oikeutettu nai-
40398: den noj'a~la elillJkol'on suuruus on mää-           misiin mentyään kerta kaikkiaan saa-
40399: rätty, oloollisesH ovat muuttuneet, on              maan ka hden vuoden ~linikorkoa vastRa-
40400:                                                                1
40401: 
40402: 
40403: e1inkoron: mä:ärä niiden muk.aan vakuu-             v,a,n rahiamä.ärän.
40404: tusneuvoston toimestw oikaistava taikka,               Mitä edellä tässä pykä:läss.ä: on sanottu,
40405: elLei elinkoron S'aaj,aa elllää voida pitää         ollooon .soveHuvin kohdin wimassa myös-
40406: sii:h'en oikeutettuna, k!ok·onaan peruute~t­        ldn kadonneen vaimol:le j'a lapsille suo-
40407: tav.a.                                              ri tettavama elinkorosta.
40408:    Jos näytetään, että se s,elvitys, johon
40409: va!kuutusneuvnston antama päätös. pe-                                      17 '§.
40410: rustuu, on oleellisest.i väärä tai puutteel-           Lapselle, jok1R kuusitoista vuotta täy-
40411: linen, on vakuu:tusneuvos,to, miikäli on            tettyään, ansiotyössä olematta,. vieJ'a
40412: kY'.sy:mys ikorvaukisen suuruudesta, oi-            cpisik:Jelee kehitf<y.äJksoon; vas,taista am-
40413: keutettu hakemuksest~: ~oi,stamaan ai-              mattiaan tai tointaan vm~t'en,. voidaan
40414: kaisemman !Päätöksensä! ja; ottamaan                elinkoron antamisaika pidentää enintään
40415: asian uudeUeen .kä:sitellt·äväksi.                  kahdiek.saantoista ikävuoteen saakiroa.
40416:                                                     Swmoi<Ill ·Suorit'eta:an larPSellle, j:oka: kuusi-
40417:                      16 §.                          toista vuott1w täytettyään ruumiillisen
40418:    Jos ruumiinvammoo tai sairauden seu-             tai h'enk1sen vaija:V'aisuuden t,akia on ky~
40419: muks'ena on ollut v.ahingoittuneen tai              kenemä:tön itseään elättämään, eli~or­
40420: sairwa:n .kuo1ema, suoritetaan vainajan             koa nhl:n kauvan kuin tätä tilaa kestää.
40421: jålikeenjääneelle vaimolle, niin kaman;               Laps•eUe ,pidenruety1tä ajalta: suoritet-
40422: kuin tämä elää naimatit<omana, ja lap-              tavan elinilmron suuruus määrätään :16
40423: sille kuudentoista vuoden ikään elin-               §:ssä main1ttujen perusteiden mukaia'n.
40424: ~orkoa, j;on:ka täysi määrä: yhteensä on:           Jos tä~löin lapSioo elinkorko nousisi jäl-
40425: puolet siitä elinlko.msta, jolron vai:ruatia        kieenjääm:eiden elinkiol'!On täyden määrän
40426: G §:n mllik:aan olisi ollu:t oikeutettu, jos        kolmas1osa1a' suur;emmakisi, on se tähän
40427: häin täjydellisesti ty·ökyv:yi:tömänä olisi         määrään a1lennettava.
40428: jäänyt e1oon, kuitenkin niln, että eJ'in-
40429: koron täysi määrä on vähin:tiiän viisi-                                   ]JS~
40430: tuhwttaneldäsa.taa ja enintään kaksi-                 Jos se1la1s:en ruumiinvamman tai sai-
40431: kymmentätu:ha Ua markkaa.                           rau'deill seurauksena:, josta vahi:ngo]ttu-
40432:    IDlinikorko annetaan täysdmäläräisenä,           rmt t1ad. Slai:rastunut el'äess·ään on saanut
40433: jos ~el~orllmon oikeutettuden jälkoon-              tai 10lisi 'ol1u t oikeutet~u saamaan kor-
40434: jiUi.~ILeiden luku on: kolme tai useampia;          vausta tRmän J·ain mukaan, on ollut' hä:-
40435: kolme neljäsosa siitä, jos heitä! OOlJ kaksi;       nen kuolemansa tai j~ hän on palvelus-
40436: sekiä pu:Qilet, jos heitä on yksi.                  toimessaan kadonnut, suoritetaan hau'"
40437:                                               iN ~{) l104
40438: 
40439: •tausavuua vainadan tai kadonneen kuo-               nen keskey,ttää. Hänen vaimolleen ja;
40440: Jin:pesälle, jos sen varois·t:a oru suori-           lapsilleen S!Uoritettalkoon kuitenkin sel-
40441: tettu hautauskustannukset taikka jos                 laisessa tapauks·eSisa 2 momentissa mai-
40442: hautausta va1najan ruumiin katoami-                  nittua hu!Oltoapua.
40443: sen ·takia ei ole v.oitu toimittaa:,· kuu-
40444: deoosru v:airuajaHe tai kad.omrueelle 6 §:n                                      20 §.
40445: mukaan lastke.tust·a elinllmrosta,. mutta                J.oka on oikeutet.tu valtion tai kunnan
40446: muussa tapauks·essa niille, jotka ovat pi-           varoista saamaan muuta avustusta, ik.uin
40447: täneet huolta hautaamisesta, hautaus-                mitä täJslsä 1aissa Slanotaan, kuten aJPura-
40448: kus:t:annusten määrä, ei kuitenkaan                  ha'a tai eJ:äk:ett'ä, äilköön tämäm. l:ain mu-
40449: enelll[lruä kuin 'ku:olinpesälle olisi ollut         kaan suoritettavasta päivärahwsta tai
40450: sruori tetta:va.                                     elinikorosit:a saako enempää kuin minkä
40451:                                                      päivärahan tai e1inlmron täysi määrä
40452:                          :ro §.                      8 §:ssä määrätyillä perusteilla myönnet-
40453:   Valhingoittune~lle       tai s:a.k,aalle voi-      tyine lisäyksineen on sellaista avustusta
40454: daan~ hän'el!le tämä!Il lain mukaan anne't-          suurempi.
40455: ta.van korv.auik.sen slij,asta, hankkila' tilai-        Älköön tämän lain mukaista raha.kor-
40456: suus sairaa:nhoitolaitoiksess:a annettruvaan         vausta my.öskään maksettavaksi mää-
40457: hoitoon ja ylläpitoon valtion kustannulk-            rättäkö siltä ajalta, minkä vahingoittu-
40458: s.ella. Samoin voidJaan hänelle, jos hän             nut tai sairastunut ruumiinvamman sat-
40459: ruumii!Ilvamman tai sairauderu seurauk-              tumisen tai sairauden esiintymrisen jäl-
40460: sena on menettäny•t hu:Oilllaitavan osan             keen edelleen on sotapalveluksessa ja
40461: työkyvyst'ään, vaHioru toimes•ta hankikia            nauttii hänelle kuuluvia palkkaus- ja
40462: opetus uu'teen; häne:lle s'opivaksi ha:vait-         luontaisetuja,
40463: tuun amma:tt'Hn tai .toimeen ja; sen har-                                        2rt §.
40464: jo!ttamiseen tarvitt,avat työväli~t.                    Päivämha j,a huoltoa[lu on siihen oi-
40465:    Siltä .a.ja:lta, jona~ sairannhoitolaitok-        keutetun vaJatimuksesta maks•ettava ai-
40466: sessa olo kes:tää tai opetukseru ohessa an-          na:kin kerran kuuik.aude&s'a sit:ä ennen ku-
40467: netaan ylläpito, vähennetään päiväraha               luneena 1a;jruUa, ei kuitenkaan useammin
40468: tai elinkorko kohtuullisella,. enintään yl-          kuirn ker!'lan viiik!ossa. El:inkiorko makse-
40469: läpitokustannuksia vas·taavalla määrällä.            taan ennak:o'Lta neUästi vuod'es:sa yhtä;
40470: Jos vahingoittuneen tai sairaan ellitettä-           pitiktiiJi vällila,j.oi.n; kuitooikin saadaan eilin-
40471: vänä on vaimo tai lapsi, suoritetta-                 k!orko, ellei se ole tuhatta markkaa suu-
40472: koon heH1e kuit enkiru puheenaolevalta
40473:                      1
40474:                                                      rempi, ma'ksaa kahtena eränä :tai kerran
40475: aja'lta huoltoapua sen verran j:a samojen            vuodessa.
40476: perusteiden mukaan kuin heille vahin-                   Suori tett·a'V1a kiorva:u:s on, ellei toisin
40477: goitturueen tai sairaan kuoleman jälkeen             sovita, va:ltilon toimesta ja kustannuk-
40478: olisi annetta-va. elinkorlooa, mutta älköön          sella pide~truv.ä lmrvauksee:ru oikeutetun
40479: ..,,a:hingoi'ttunut t;ai Slair,as tlfuslsä tapauk-   saatavana siinä Jrotima:ises,sa p•ostitoi-
40480: sessa o:lko oikeutettu saamaan mitään                mist,ossa, .jonk:ll! korvaukseusaa~'a määrää.
40481: osaa päiviLrahasta tai elinkorosta.
40482:    Jos vahin~~oittunu t tai saim·s ilm•an                                  w ~.
40483: hyv.ru'ksyttävää syy,ta kieltäy:tyJy hyväk-             Jos ,k'orvmillffioon oikeutettu olesik:~oo
40484: seen käyt'tämäistä tni sUJostumasta edellä           valta'kUllJILil!n rajojeru ulikopuolelila, ä'liköön
40485: tal'IKoitettuun jäJrjestelyyn, voida•a'Il! hä-       hänelle kor:vaust,a suorit.ettako, jos oles-
40486: nelle ann;etta'Wlill korvaukisen suorittami-         kelu k.elstää looko sen vuosinelö'änneksen,
40487:                                              N:o U.04                                            9
40488: 
40489: jolta korvaus :su1oriteta;an. · J.o:s olaskie-     sG.kaudesta aiheutuneiden lwrva usasoi-
40490: luun ulkomailla on erinomai:s•ia syitä tai         d1en käsittely 24 §:SISä mainituille viran-
40491: se on tarpee:l1inen sotrupalve!LukJSessa sat-      oma:isiHe.
40492: tuneen .ruumHnvarmman tai sairauden
40493: hoitoa varten, o1koon kuitenikin vakuu-                                 2;6 §.
40494: tusneuvosto hakemuksesta oiJkeute1Jtu                  Joka on tyytymätön tapaturmalauta-
40495: harkintansa muka•an myöntämääJn. oi-               kunnan tai 25 §t:n 1 mome:ruti'lll nojalla
40496: keuden korvauklsen saamiseen ulko-                 asetetun vir.a~oma·ilsen p;äätökJSeen, hake-
40497: mailla olon arkana.                                k•oon muutosta v.alkuu:tusueuvos1tol!ta killr-
40498:    Ålklö·ön korv~au1sta myös.klä:än suorite,t-     jaUiseilla va.Utuksellru koimenikymmenen
40499: tako silltä rujalta, jona kor•vaukseen oi-         pä~vän kuluessa päiäJtöksest'ä tiedon saa-
40500: lmu t:ettu kä:rs:ii vap·ausrangaisrtusta ta·i      tuaan, tiedioksi,saautipäivääi lukuunot~ta­
40501: on ot·ettu pa[kJwtyöilaitokseen tai tuomio-        m&tta.
40502: istuimen määJräykJS,estä yleiseen kasv:a-              Mikäli vakuutusn:euvos,ton antama
40503:  tuslaitok!seen.                                   päätös koskee sitä, oikeuttaako ruumiin-
40504:                                                    v.amma, sa<iraus, kuolema ta:i ka.t;oami~
40505:                      23 §.                         ll'en palvelus'toimes:sa sellaiseen korvauk-
40506:   •R!orv,aulsertä, jota ei kahden vuoden ku-       seen,, josta tässä laissa sääde'tään, hake-
40507: lues!sa ntost•eta 1sen j.älkeen kuin. se oli       koon siihen tyytymä·Mn muutosta kor-
40508: mrurosefta.vaiksi e·r.ääntynyt, sä'ästyy va[-      keimmalta oikeudel'ta kuudenkymmenen
40509: tiolle.                                            päivän kuluessa siiltä päivästä, jolloin
40510:                                                    hän on saanut tiedon vaikuutusneuvoston
40511:                   III luku.                        päätök1sest:ä, tätä päivää lukuunotlta-
40512:           Karvausasioiden käsittely.               matta.
40513:                                                                         27 §.
40514:                      2f'l §.                           TäJssä laissa mainittua korvaust•a kos-
40515:   Täss.ä lais.sa ma:in,ittuja ktorv:ausasioita,    kevan ·asian ktäsittelyyn va'kuutusneu-
40516: vuotuista elinkorkoa koskevia asioilta lu-         vostossa ottaa osa·a kaks•i työnanta>ja- ja
40517: kuunottamatta, ikäsrittelee j'a. ra1tk·wisee       työntelkijäjäsenten sijaan vailtioneuVK>s-
40518: ensiunläisenä asft.eena valtion .tapatu:rma-       ton määr.äJttä.vätä j,äselllltä.
40519: lautailmn,ta.
40520:   Elinlkiorkoa koskevat as·iat ratllwise·e                               28 §.
40521: emsimäis•enä astee•nru va1ku u tUisneuvosto.           Täissä 1aissa määrättyä korvau1s1ta on
40522:                                                    haet.tava v:altion t&paturma'lautakun-
40523:                       25 §.                         nalta ta~i:, jos korvaUis.als;ia. johtuu s•odian
40524:   KäisitteJelillä.äm ja ratkaisemaan tämän          aja•sta: ja ,sellaisten a,siain kä:stittelya
40525: lain mukaa!l1 su.ori:t'ett.ruv·ia lwrvau•kJs,ia     va,rten tormii er>i:k:s•een: rus1et;e.t.tu vi~an~
40526: koskevia asioita,. jotka jorrtuva.t s·odan         ·omainelll, tä,ltå viranomaiselta yihden
40527: aikarua ,satturnees,ta ruumiinvammasta ta,i         vuodern kuluessa ;siitä p,äivä,stä, joUIOiin
40528: sairaude,sta, Vloi v:a.lt•ioneu'VIos,to, m:Ukäli   vahimgoiHunut tai sairrustunut on va-
40529: tarve va.a•tii, sodan sattu•essa a.sett.aa eri-    pautettu sot·a·palve:luks:e.s•ta, taikka·, j10s
40530: tyitset viranOillaiset.                            ruumiinvamman rarheuttama työkyvyt-
40531:    N·äi·den viranomai1s,ten 1opet•ettua toi-        tömyys tai sairaus esi~ntyy vasta palve-
40532: mintanls•a kuuluu sen j,äJlk·een vielä Vli~        luksen jä:likeen, saman aj,an kuluessa työ-
40533: reillä .olev,ien tai es·i:intyvien, ~odan ai-      kyvyttömyyderu a:lilmmisesta tai sairau-
40534: kan:a sa.ttuneestra ruumiinvammasta tai             den e1siintymisestä.
40535: 3392-24                                                                                      2
40536:   10                                        N:o iL04
40537: 
40538:    Jos korvaThs1t1a haetaan. sillä pe•rus.teel-   korvaus1ta ol!kloon kuiterukiiL oikeutettu
40539: la, että ruumiinvamn.nan tai sairauden                        ' ' nojalla V'aatimuaan vaiJThillan
40540:                                                   y:leisen lain
40541: seuraUJ'kls.ooa on ollut vahingoittuneen          .tai sairauden ai'heuttadalta kJoriVausta
40542: ta.i sairastuneen kuolema tai että hän            s.en, seu1r:auksista. Älköön kuitenika:an
40543: palv!eilustoimesisa:an on kadoDIDu:t, tehtä-      sillä ta:VIoin mruär,ättäikö maks·et,tava.ksi
40544: köön sellainen hakemus yhden vuoden               eruempää, kuin minikä verran ~llaine:n
40545: kuluessa kuolinpäivästä tai, jos hän on           korvams on t·ämän lain mukaan myön-
40546: kadonnu.t, •siitä päivästä, johon tiedot          ruettyä kOII'rvrau!sta suurempi.
40547: hänestä viimeksi ulottuvat.                          ,Joka aiheurt.taa: tämän lain mukiaan
40548:    Oi'keuis korv:aukiseen olkoon Ill!ene·tetty,   korv:attaiVaJlJ ruumii'l1vamman tai sairau-
40549: eHei korvaushakemmsta ole teMy edeUär-            den on ve:lvolliruen anyöskin va:lti1oHe vaa-
40550: sanotun määJrrua:jan kulU'e•s:s,a eilkä myös.-    dittaessra kor.v!aamaan va'hilngoittuneelle
40551: kä:än näy1tet•ä, .että <sitä: määräaljas:sa pä-   ta·1 hänen omaisille'en. j·o suorit•etut kor-
40552: tevist:ä s•yis•tä ei ole w~i!tu teihdä.           vauksen erätt.
40553: 
40554:                      2;9 § .                                             3:3 §.
40555:    Eorv:aushallmmus voidaan myösk,in jät-             J·os vu.osipuol~sikion ke1skimä:äräimm
40556: tää hakijan lwt~pailkkakunrrmr1 kUJtsunta-        e'linJkustan'l1usindelkisi, laslkettun,a y h täJläi-
40557: toirmisJt:oon asianomaiseille vi•ranomaiselle     sillä perust,eilla kuin sre, jronka hallihrs
40558: toimitettavaksi tai lähettäjän varstuulla         on la:sfkiettanut vuode;n 19QC2, loppupuoli:s-
40559: lähettää postitse, j:a. katsotaan, jälkimäi-      kon elillkustannusiten suuruuden arvini-
40560: sessä tapauksessa hakemus oikeaan ai-             miseksi, täydellä 10:1lä:, 20:llä tai 30:Hä
40561: kaan saapuneeksi, jos se sisäänkirjoitet-         sadall:tru eroala vuoden 1922 loppupuolis-
40562: tuna lähetyksenä ennen määräJajan lop-            kroiJi indeksis,tä, suorritet:aan, 'täJmän laiill
40563: puun kulumist:a, on jätetty postiin: asian-       mulkaan annet•tav.a elinko~ko, päiväraha
40564: omaiselle viranomaiselle osotettuna.              tai haut:aU!sapu kiomi,tet,tuna tai ,alennet-
40565:                                                   tuna: n:Uinilk'ään lO:llä, 20:llä tai 30:llä <s'a-
40566:                                                   dall ta. Korotuks:et tai 1alenrnuksret tule1va t
40567:                   IV luku.                        Vloi!maan kolmern :kuukaU'denr iku~uttua
40568:            Erinäiset säännökset.                  sen vuosiip:u•olisilmn lopusta lukien, jonka
40569:                                                   ,aikana inrdekisi on todettu sJit,en muuttru-
40570:                         30 §.                     rueeksi.
40571:    Sopimus, j1orka ta:rkoit'taa tä;mäm lain          ,Jos clinkus·tannusindeksi kohoaa tai
40572: mukaisen korvaUtsoikeuden ,siirtrumilstä          allenee e·nemmär.n kuinr 1 momelllJtissa· on
40573: toilselle b:enJkiilölle, olkooll! mitätön. ÄJ-    sanottu, on krorvaus suoritettava 30 pro-
40574: iköön ik.oTvaus.ta myöskään ulosmit.a,ttako.      ~en:tin n.oUISrua tai a.lennusrta v,a,staa.v.in
40575:                                                   maärin, kunnes lairlla toi:sin sääldetääm.
40576:                      31 §.
40577:    T'ämän lain noja11La käsiteltäviisJS:ä klor-                      34 §.
40578: vausasioissa on sen viranomaisen, jok:a             Tarkemmat määräykset tämän lain
40579: asian ratkaisee, vapaasti harkittuaan             soveltmrniseslta annetaan asetuksella.
40580: klailkki esille tulleet asianhaara t, päätet.-
40581: tävä, mitä as.iassa on todek!si kat~Sott·av·a.                          35 §.
40582:                                                     Tämä laki tulee voimaan               päivänä
40583:                  32 §.                            .. ...... kuuta 19 ... Sen estämättä, mitä
40584:   Jdka täanän lain: mukruan on saanut             2S §:1ssä on särärlrett.y, sawtalkioon ha!kemus
40585:                                           N:o ,104                                     11
40586: 
40587: tämän lain muikiaisesta korvaulk:SieSta,           maan, sa,irauteen tai ikuolemanta-pauk-
40588: joka peru\Situu kesäkuun 00 pä;i!vän 19118         seen, tehdä yhden vu•oden kuluesS!a lain
40589: jäJlkeisenä ai1mn.a: erunen lain vOtima:an-        v~oirrnaantulemiJslpäå;vä.stä luettuna.
40590: arstumista sattunooseen ruumiinv.am-
40591: 
40592: 
40593:   HeLsingisrsä, 4 1p,ä;ivänä maJrr.askuuta 1924.
40594: 
40595: 
40596:                                  Tasavallan Presidentti
40597: 
40598:                                    K. J. STÅHLBERG.
40599: 
40600: 
40601: 
40602: 
40603:                                                       Puolusrtuscrninisteri L. Malmberg.
40604:                             1924 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 104.
40605: 
40606: 
40607: 
40608: 
40609:                                         E d u s k u n n a n v a s t a u s HaU.ituksen esitykseen
40610:                                      laiksi korvauksen suorittamisesta asevelvollisille sota-
40611:                                      palveluksessa sattuneen ruumiinva:mman tai sairauden
40612:                                      johdosta.
40613: 
40614:   EduSkui1Il!aille ·(}n: a.runetrtu Ha:mtuksen          dosta, ja on Eduskunrf:ia, lä:hetrt:än,yt sen
40615: esiitys laliksi korvau:ksen1 suorittamisesta            vaJmlis!tdleva,a käsitt,elyä vadle'Il Sotilra.s-
40616: li!S~Svelvol:lisitle   sOillatpalvelukseSIS.a sa,ttu-   atsi<ainlvallii·okuntaan., joka kuitenkaan ei
40617: neen MJ!Umiinvamma:n; ta:i sairauden joh-               ol,e ·ehit.iny.t aci:Jit:aa mietin{öä, asi<asta. ·
40618: 
40619:                 He1singi:ssä 20 pä;~V'äruä jou1Uiknulta. 1924.
40620:                             1924 vuoden valtiopäivät N :o 105.
40621: 
40622: 
40623: 
40624: 
40625:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle valtiontakuun myöntä-
40626:                          misestä Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön otta-
40627:                          mille lainoille.
40628:    V:uoden 192.3 valtiopäivillä Eduskunta       dolla että valtio menee niistå takuuseen.
40629: hallituksen esit,yksen mukaisesti on oi-        Kun yhtiön hyödylliseen toimintaan kat-
40630: keuttanut hallitu'ksen antamaan valtion         soen lisä'Pääomien hankintaa sen luoton-
40631: puolesta takuun Osuuskassojen Keskus-           antoliikkeessä käytettäväksi on valtion
40632: lainara:hasto-Osakeyh tiön lainoista, huo-      puolelta tuettava, näyttää siis tarpeelli-
40633: mioonottamalla ettei valtion vastuu-            selta korottaa sitä korkeinta määrää, jo-
40634: määrä! saa ikruikkilaan; ThOuSita 100.000.000   hon valtion vastuumäärä Keskuslaina-
40635: marlkkaa suu!'lemmaiksh. Tä:rnäiU Vialtuu-      raha:ston lainoista enintään saa nousta.
40636: tuiksen nojalla \Catltio Oili tiihän men~       Koska aina valtiontakuuta anuettaessa
40637: nessä sitoutunut trukuuseen yhteensä            voidaan harkita, onko se tarkoitus, johon
40638: 53,000,000 ma,rikan: mä•älrään, lliOusevista    kulloinkin otettava laina tulisi käytettä-
40639: lainoista, jotka mainittu osakeyhtiö on         väksi, sellainen, että s•en edistämistä
40640: saanut postisäästöpankin varoista.              kysymyksessä olevalla tavalla on pidet-
40641:    Hallituksen esityksestä vuoden 1925          tävä valtion tarkoitusperien mukaisena,
40642:  tulo- ja menoarvioksi käy ilmi, että posti-    voitanee korkein raja tällä kertaa mää-
40643: säästöpankin varoja tulee edelleen val-         rätä 250,000,000 markaksi.
40644: tion takuulla lainattavaksi Keskuslaina-          Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan
40645:  rahastolle, ja että näitä varoja arvioi-       täten Edusikun,na:n päiätett.älväks·i
40646:  daan voitavan ensi vuoden aikana luo-
40647: vut.taa t,ä/häm: t•a,rikoitukseen 50))00,000                että hallitus oikeutetaan anta-
40648:  markan määrään asti. Jos kysymyksessä                    maan valtion puolesta takuu
40649:  olevat uudet lainat nousisivat tähän mää-                Osuuskassojen Keskuslainarahasto-
40650:  rään, tulisi edelläsanotltu valtiontakuun                Osakeyhtiön ottamista lainoista,
40651:  korkein määrä jo ylitetyksi. Lisäksi                     huomioonottamalla ettei valtion
40652:  saattaa Keskusl~inarahastolle ilmaantua                  vastuumäärä saa kaikkiaan nousta
40653:  tilaisuutta hankkia muullakin tavoin                     250,000,000 markkaa suuremmaksi.
40654:  'käytettäväkseen uusia lainavaroja, eh-
40655: 
40656:    Helsi:ngis's'ä, 8 päJi~änä marr8181kuuta 1924.
40657: 
40658: 
40659:                                   Ta"vallan Presidentti
40660: 
40661:                                    K. J. STÅHLBERG.
40662: 
40663: 
40664: 3196-24                                             Va11~oV1a.mJnmi.nist.eri   Yrjö Pulkldmtm,,
40665:                              1924 Vp. -V. M. -Esitys N:o 105.
40666: 
40667: 
40668: 
40669: 
40670:                                       Valtiovarainvaliokunnan                  mietintö
40671:                                    N :o 45 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee val-
40672:                                    tiontakuun myöntämistä Osuuskassojen Keskuslainara.
40673:                                    hasto-Osakeyhtiön ottamille lainoille.
40674: 
40675:   EduskuUJt,a on pöytäkirja:notte,in vilime           lisen,a., ehdot1t:ara vaEokunta. kurmioi t,t,a.en
40676: marrwskuun 14 paivihltå lä:heHän,yt val-              Eduskunn·afllJ pääite~ttäväksi,
40677: tiovaTainvalinkun:nan       va,J:mis,t.eJ,t,a,vaksi
40678: haUi tuksen esityk,s,en, n:o 106 va:ltionta-                   etoo hallitus oikeutetaan anta-
40679: kuun myön:Mmisestä Osuuska,s,sojen Kes-                      maan valtion puolesta takuu
40680: kusla:inarahas:t,o-Os:akey htiön      ot:tamille             Osuuskassojen Keskuslainarahasto-
40681: lainoille.                                                   Osakeyhtiön ottamista lainoista,
40682:   Koska Osuuska,s,sojen Keskus,la,in,ara-                    huomioonottamalla ettei valtion
40683: ha'ston laiiruwtarl"Peen tyydyMämistä esi-                   vasrt.uurnäärä saa kaikki'aan nousta
40684: tyksessä ehdotetuUa· tavaJla; on. pidettävä                  250,000,000 rnarkkaa suurernrnaks'i.
40685: tarkoi,tuks,enmukaisena j·a. valtiolle edul-
40686: 
40687: 
40688:    J-Iel,S!ingissä, 2 päivänä joul,ukuutai 19"24.
40689: 
40690: 
40691: 
40692:    Aså!an käsitte,l,yyn ova,t ottanee·t osa'a         vinen, Kuisma,, Lirunia, L01hi, P.ruasonen,
40693: 'lmheendohta,ja Furulh,jelm, vakilllaJiJse:t jä-      Pui>t<tinelll, Ryynänen, Ryömä, Seppä,lä ja
40694: senet AI.liJla, Ha:rva,la, He:i1kkinen, Helo,         Viljamen sekä vacrad·äJsern JussHa.
40695: Hiidenheimo, Hä'rmä, Häst,backa, Järvi-
40696:   2                          1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 105.
40697: 
40698: 
40699: 
40700: 
40701:                                          Vastalause.
40702:    Koska aJllekirdoiittaneen mielestä ei ole        r.ahrusto-Osaike·y;htiön toimintaan, ehdote-
40703: viisaan finanssipolitiikan mukaista, että           tan,
40704: valtio tuikee yksityisluOill.!tiOisia y;ht.iöitä,             että Eduskunta päättäisi hyljätä
40705: <ja kun minuhla myöiSkä,äJn e·i olle täyttä                 käsiteltävänä olevan esityksen.
40706: luott,aJmust:a Osuuska,ssojeru Ee1Skus1lliina-
40707: 
40708:    <Hel'singissä, 2 päivänä joultukuuta 1924.
40709: 
40710: 
40711:                                                                     J. E. Hästbacka.
40712:                       1924 Vp. -   Edusk. yast. - Esitys N :o 105.
40713: 
40714: 
40715: 
40716: 
40717:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
40718:                               valtiontakuun myöntämisestä Osuuskassojen Keskuslai-
40719:                               narahasto-Osa,keyhtiön ottamille lainoille.
40720: 
40721:   Eduskunnalle on annettu Hallituk,sen                oikeuttaa H aUituksen antamaan
40722: esiJtys    valUontakuun     myöntämisestä           valtion puolesta takuun Osuuskas-
40723: Osuuskassojen Keskuslainarahwsto-Osake-             sojen Keskulai1wrahasto-Osakeyh-
40724: yhtiön ottamille lainoille, ja on Edu,s-            tiön ottamista lainoista, huomioon-
40725: kunta, jolle ValtiovarainvaHokunta on               ottamalla ettei valtion vastuumää-
40726: asias!t'a antanut mietintönsä N :o 45, päät-        rä saa kaikkiaan nousta 250,000,000
40727: tänyt                                               markkaa su.u.remmaksi.
40728: 
40729:      Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1924.
40730: 1
40731: 
40732: 1
40733: 
40734: 1
40735: 
40736:     1
40737: 
40738:     1
40739: 
40740:     1
40741: 
40742:         1
40743: 
40744:         1
40745: 
40746:         1
40747: 
40748:             1
40749: 
40750:             1
40751: 
40752:             1
40753: 
40754:                 1
40755: 
40756:                 1
40757:                                    1924 vuoden valtiopäivät N :o 106.
40758: 
40759: 
40760: 
40761: 
40762:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle Osuuskassojen Keskus-
40763:                                lainarahasto-Osakeyhtiön omien rahastojen lisäämisestä.
40764:    Meli.'l!l·ä ·niinJmin usei:ssa .sivi:stysanaissa        lesta,, käy,tttä:äi Kesku~slailruarahaston väJ.i-
40765: näyttäiäl lliYJttemmin yks1miei!lisyys vaHi:t-             tys·tä, kun on tul1u1t kysymykseen wrutaa
40766: sev~Vn siitiä\, etit·ä wlli.:tion taholta Olll tuet-        v;awtioo varoi:Sita Lai:uocj,a erinälisiiill mui-
40767: ta v:a .maa~.alouiden ha:rjiOi!tJtaj,ia Y'lieenså          hink~n t'arkortulksiin.         S~t,en on yhtiötä
40768: ja ,etooldru .pien:viJl!jeJ.<ijöHä Hilkepääoman            ildi:yt.at.t.y vä.HtJtåj'än·ä Lainoden myöntämi:-
40769: hankkimisessa. Myöntäessään yleisiä va-                    seen hMäa:pu,rahaslt,os:ta, sekä niiden mä:ä-
40770: roja tähän tarkoitukseen on valtio meillä                   räraJwden jaossa, joilta Eduslkuntru on
40771: voinut käyttää välittäjänä Osuuskassojen                   oso1tltanu:t lain.od:ks.i: osu:usmeijereille ja
40772: KesikuslainaraJ11ast:o Os:ake.Y'h!ti'i)tå, jonika          kadon j,ohd!CJ~Sta vali:ke.aan ,t,aJoudelliseen
40773: t,arkoi:twk:s:ooru on harjoit:taa, lain:auslii-            ·a.sema:an joutuneiHe. Myöskin Suojär-
40774: Iret;tlä osuu:s:Jm,ssojetru vä]iJty!ks,eJ.:läl tyydyt-     ven lahjoilt:usmailden en.tils.ten lampuotien
40775: t:äälksoon etupäiäisls:ä pie~llivi:lj,eilidä:in ·lu10ton   r.aha-asioi<den järjes:telys•sä vaJ,tio oru v,oi-
40776: tarve~ta j,& jonka. 1toimiruta ka1i:kikein                 nu't käyt1t.ää hyvälksteen Kes;ku.sl:ahliara~
40777: suurilm.maltia os:art.a on kohdi:st'IJ:nut pien-            has'ton apua.
40778: vi;lj:elid ä:in liri!keluoton. •tyydYJtt.ämise:en.            Samalla kuin Kieskuslainarahaston hoi-
40779: K!oikemus on osoittanut, että nälin myön-                  .t.amrut la:ina<VIa~a,t tällä truvoin ovat B:-
40780: n!e:tYJt vatti!on va.rrut: o:v:rut .tuUeet erittäin        sääntyne.e,t mon:enJ.nmta,isiksi,. ei: yhitiön
40781: ·ta:rko~tuklsoomwlta,i:Sies!t,i; k:äyte,t.yilks•i, ja      ·omia: rahas1tioja ole VloiJtu suure:mmass'a
40782: tähän katsoen on viime vuosina val-                        n!åäirä:s>Sä lis,ätä, jo1ten ne ov:at, jääneet
40783: tion tulo- ja menoarviossa osoitettu                       vu01si vuodieJta yhä pienemmäksi osaksi
40784: huomattavia varoja korottomina lai-                        yhtiön ve,l:kojen yht,eilsles:t.ä määräs1tä.
40785: noina K·eSikus:laiJna:raha,stolle edellä mai-              .J,ollei K:eslkus:lmimara,ha•s,ton omia rahas-
40786: nittuun luotonantoon käytettäviksi. Näi-                    toja saada tu.ntu:Viats,tli Hsätyiksi, on seu-
40787: tä korottornia lainoja on tähän men-                        rauksenla muun :mua•ssa se, et1tä yhtiö
40788: nessä myönnetty yhteensä 39,000,000                        rtnslkin,, v:arsinkiin ny;kyils:tien kiireiden
40789: marklkiaa, joislt,a :etrus•immä:i•Sie:t 2,000,000          raha,olodml, va.Iil]t;e:ss:a, voi meilles.tyks:eUi-
40790: ma:rkkaa Su1omen Pamkiki Eduskunnan                        rSIMit.i •esiinityä lainanhalkijana <ei!lemmäm
40791: päåt.öik•SiffilJ muikaiSieiSt.i on. an.tanut pankin        kot.imaiiSiiHa. ikui:n1 ulikomai:s,iU1aikaan raha-
40792: voitltovaroiJs,ta.. Samaa ita:rtko!i:tus<ta. var-          markkinoilla. IJ.me.is.t.ä on, etite'ivät osu.us-
40793: ten 0111 yht:iö.lle· a11net!tu myös: ko:r10J!l!isia        kws.s'a't t\oisrlJaitSekisi kykleille fk;äyttämääm
40794: lainoj:a v:a1t~oraha:s,to~:t:a ~Selkä mruaJt.a,lous-       Kesikuslainarahas:t:o~n osakerpääo:mau, ko-
40795: tuotanuiOilli edlis,täm~s,rahasltos,t:& j,a pos,ti-        roHami:s,ek'Si niin: p,aldon va~o,j:a, että
40796: s.ä:ästöp,anfkin: varoiSJt.a.                              niHlä yhtiö,ru lainabi j,o s:atami•i:n, j:a. sU[e
40797:    Valttion edUin mukaiseks~ 001 lisäksi                   ede~lJI,eeu l,a,in.attlaviiln v:a,r.oiJl'in. nähden
40798: osoilt:ba.url:u:nut, etenkin s:ii1tä syystä:, että         olisi suurempaa merkity;stä.. · Näin ollen
40799: oS'IluSikasiSiain j~äsenre!t Vlas't:aaivaJtl osuus-        ja kun yht.iön omien varojen s'a1a.ttami:s:t:a
40800: kassan v~lois1tru omas:ta ja. toils.tens'a puo~            oikeaan .suihte81S:een, sten, H1kikee,s:sä käy,tle:t:-
40801: 
40802: 3278-24
40803:   2                                               N:o 106
40804: 
40805: ·tyi!h'in plllllJOimiiin on pi!dett'ätvä tär<l~eän:ä        Ennen!lmin vartiJo voi ryh:tyäl tässä tall'-
40806: edeUytybe.näJ 1S8illl m<meSityksellffielle tiO'i-        ~oHettuun         jäir:jest,el'yyn, näyttää olevan
40807: minnalle, näyttää olevan ryhdyttävä                      vä1;tltällllä:tö:n:tä, eJtltä miUulttamalla Osuus-
40808: lisäämään näitä pääomia sellaisella mää-                 kassojen Keskuslainaraha:sto Osakeyh-
40809: rällä, joka on tarpeellinen yhtiön ase-                  tiön yhtiöjärjestystä hanikintaan, va,l-
40810: man vahvistamiseksi sen tärkeitä tehtä-                  tiolle tarpeellinen vaikutusvalta yhtiön
40811: viä vas~t.a,avaksi. Tähän voitaisiin käyt-               toimint.a,an. Tätä varten ei näytä olevan
40812: tää edellä maini,tut 39,000,000 markkaan                 tarpe,Em muu.f.t,aa la,itoksen yht.iöjä.rje,s-
40813: nousevat korottoma,t lainat sekä lisäksi                 tys•tä tavalla, joka es.truisi sitä edelleen
40814: kJOromsist:a         lainaswatav.ist.a    7,500,000      toimimasta osuutoimin,nallisessa hen-
40815: mmrkka:a tulo- jia menoarVI~oon otetuffi,ta              gessä, vaan Henee tässä kohden riittävä
40816: määräraJhoist:a anyönneH.yjä pysyVIäi~Siä                määrätä, että: KeskuS'laina,rahasion haJ-
40817: lainoja.                                                 Hnton:euvoston jäse:nis,tä,, joiden luku on
40818:     Kun Keskuslainarahasto osaksi toi-                   suunniteltu lisättäväksi kahdeks<itoista,
40819: mii: valitilolaitoks'e:lle kuuluvissa teiht:ävi:s-       kahden ~tulee olla vaiti<on edustajia,
40820: sä, on lmihtuu1Ustia, e'tt!ä valtio pysyvä:i-            joista valtiovarainministeriö määrää toi-
40821: sesti omistaa, huoma·tt,avan osan sen osak-              sen ja maatalousministeriö toisen, sekä
40822: kei;sta, mutta :tämäl valtion osuus ei kui-              ybidlen Suomen Pan~in as1ettaman edusta-
40823:  tenkaan saisi jäädä niin suureksd', että                jan. Silloin voisi m. m. se' määräys
40824:  osuuskassojen omistama os,akemäärä me-                  jäädä voilmaan, jonka mukaan suurin
40825:  nettäisi sen rinnalla merkiityksensä.                   äänimäärä, mikä yhdellä osakkaana voi
40826: Siihen nähden, että Keskus·lainarwha.ston                olla Keskuslainarahaston yhtiökokouk-
40827:  toimi'llnalle olisi eduksi s'aada osakepää-             se.ssa, on kuusi. Sitä vastoin olisi sekä
40828: oma tällä kertaa kol'otetuksi verrattain                 1aitorusen oman elt:tä Vialt<ion edun vuoksi
40829:                                                                             1
40830: 
40831: 
40832: 
40833:  suureksi., ehdotetaan. tässä esitettyjä näe.            YihHön v:oit on kiäytö,stä mää.räUäv:ä,
40834:                                                                         1
40835: 
40836: 
40837: 
40838: lkökohtia ,silmällä pi'täen:, että valt1o käyt-          että vuosiVIoitosta on siimettävä 40 %
40839:  täisi edellä: mainituista la:inavaroista                varar1aha1stoon ja 10 % n. s. käyttöra-
40840:  32,500,000 markkaa yhtiön osakepääoman                  hastoon ,s,e'mä m:Uk1äH Vloittoa riitt'åä, jae·t-
40841:  lisäämiseksi siten, että korolliset la'inat,            ta v:a yhtiön ,osinikoon oikeu ttaVIille osak-
40842:  yhteensä 7,500,000 markkaa, vaihdettai-                 keille enint:ään 4 1/2 %.
40843: siin niroellisarvoltaan yhtä suu,I"een mälä-                Nädn ollen ehdot:etaan Edmsilmnnan
40844:  r:ä:än osinwoon oiikeu tt:avia osakkeita                p ä:ält.etltäv:äJkisi
40845:  ja että korottomista lainasaa tavista
40846:  25,000,000 markkaan nouseva määrä                                 että jos Osuuskassojen Keskus-
40847: va,ihdettaisiin yhtiön etuoikeudettorniin                       lainarahasto-Osakeyhtiön yhtiöjär-
40848:  osakkeihin, joille ei suori tettaisi osinkoa.                  jestys muutetaan sillä tavoin knin
40849:  Viimeksi mainHut osakkeet jäisivät py-                         edellä on esitetty, valtioneuvosto
40850:  syväisesti valtion haltuun, jotavastoin                        on oikeutettu käyttämään yhtiölle
40851:  osuuskassat saisivat nimellisarvosta lu-                       myönnetyt korottomat lainavarat,
40852:  nastaa ensinmaini.ttuj,a, valtion omist,a-                     yhteensä 39,000,000 markkaa, sekä
40853:  mia osakkeita, ja niistä: Keskuslainara-                       sille annetuista pysyväisistä korol-
40854: hastolle suoritettu hinta käyteHälisiin y:h-                    lisista lainoista 7,500,000 markkaa
40855: tiön vara'rahaston kartut.t'amiseksi. Korot-                    siten,
40856:  tomien la;inojen j.äännösmäärä 14,000,000                         että korottomista lainavaroista
40857:  markkaa siirrettäisiin yhtiön vararahas-                       vaihdetaan 25,000,000 markkaa yh-
40858:  toon.                                             ..,          tiön etuoikeudetlomiin osakke-ihin,
40859:                                        N:o 106                                       3
40860: 
40861:    joilla ei ole oikeutta osinkoon, ja               osuuskassat saavat itselleen lunas-
40862:    jäännös 14,000,000 markkaa siirre-                taa nimellisarvosta ja joista hinnat
40863:    tään yhtiön vararahastoon; sekä                   suoritet_aan Keskuslainarahastolle
40864:      että korolliset lainavarat, 7,500,000           sekä käytetään kokonaisuudessaan
40865:    markkaa, vaihdetaan osinkoon oi-                  yhtiön vararahaston kartuttami-
40866:    keubtaviin uusiin osakkeihin, joita               seen.
40867: 
40868: Helsingissä, 8 rpäiViänä mar.raskiuu ta 1924.
40869: 
40870: 
40871:                                Tasavallan Presidentti
40872: 
40873:                                 K. J. STÅHLBERG.
40874: 
40875: 
40876: 
40877: 
40878:                                                 Valtiovarainministeri Yrjö Pulkkinen.
40879:                                1924 Vp.- V. M.- :&itys N:o 106.
40880: 
40881: 
40882: 
40883: 
40884:                                        Valtiovarainvaliokunnan mietintö
40885:                                     N :o 49 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee
40886:                                     Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön omien
40887:                                     1·ahastojen lisäämistä.
40888: 
40889:    Eduskunta on pöy;täkirjanot:tein viime                     jestys muute()aan sillä tavoin kuin
40890: manml.Skmun 1]4 [)äiJV>äilitä iLäili.erttäny.t vai-           esityksessä on mainittu, valtioneu-
40891: ti ovam!iiJ!VIalirolkunnrun      va1milsiteJ.tavaksi          vosto on oikeutettu käyttämään yh-
40892: haHitniksen ·esityiksen mo 106 Osuusfkas-                     tiölle myönnetyt korottomat laina-
40893: soj,en      iKesJmsiLainanailiJasto-Osakey htiön              varat, yhteensä 39,000,000 markkaa,
40894: omien ~aJhas1Joj<en lisääanLse1stä.                           sekä sille annetuista pysyväisistä
40895:    EsityjkseS!Sä eihdotetnn järjestelyn kau't-
40896:              1
40897:                                                               korollisista lainoista 7,500,000 mark-
40898: ta saa.ta:iJsilin, tilman .e,ttä rv,altion siltä var-         kaa siten,
40899: ten .tarvitsisi sitoutua maiudJttawampiin                        että korottomista lairnavaroista
40900: uusiin raJha1lisi;in uhr.aaiiksiin Ke!skuslai-                vaihdetaan 25,000,000 markkaa yh-
40901: narahas•ton rpuoles,ta, tSen rusem1a hu'omat-                 tiön etuoikeudettomiin osakkeihin,
40902: tawasti vah.vå.;s,te,tUJkai, samalla kiun v:a~l­              joilla ei ole oikeutta osinkoon, ja
40903: tiolie ihaniki tta!isiin ellltis.tä enemmän Nai-
40904:                  1
40905:                                                               jäännös 14,000,000 markkaa siirre-
40906: kutusVJaJ.:'taa y~hti.ön toilmimtarun. iKun .va-              tään yhtiön vararakastoon; seik,ä
40907: liokmnna:Ha rmy,öskruän ei role ,ollut muis-                     että korolliset lainavarat, 7,500,000
40908: tuttrumisrtJa 'esLtyiksessä 1ol·e.vwn suunnitel-              markkaa, vaihdetaan osinkoon oi-
40909: man yk1sityis/kohti,a vas~aan, joilta yihtiön                 keuttaviin uusiin osakkeihin, joita
40910: johtokin, miik,äl'i rvali!olknnta 10n sa.anut                 osuuskassat SI:Javat itselleen lunas-
40911: tietää, pitää tfllrikoi>tuiksenmllllkaisina, eh-              taa nimellisarvosta ja joista hinnat
40912: dottaa vaJJ,ipiillumfta ikunnioitfuen Ednsk,rm-               suorUetaan Osuuskassojen Keskus-
40913: nan rpääJtettäiVIäiksi,                                       lainarahasto-Osakeyhtiölle         sekä
40914:                                                               käytetään kokonaisuudessaan sen
40915:           että jos Osuuskassojen Keskus-                      vararahaston kartuttamiseen.
40916:         lainarahasto-Osakeyhtiön yhtiöjär-
40917: 
40918:          HelsingisSä, 111 päi!Vänä; jouluikuuta 1924.
40919: 
40920: 
40921: 
40922:   Asiialn k.ä;si ttel.yyn ov:a;t ottaneet osaa          nern, Kuisrna, rPwasonen, Pruittinen, R,yy-
40923: puheenj<futaja F<uruhjelm, y,alkillnah3et jä-           ·nänen, Ryömä ja V1es1Jeri.nen sekä vara-
40924: senet ;Allila, Har.v:aJ1a, i.E:Lei'klkinen, Helo,       jäsenet .Alesta1o, Hihwensailio ja P.oj:aJn-
40925: Hiidelllhcimo, Härmn>ä, HästhaOka, J,ärvi-              luoma.
40926:                                                                                                •
40927: 
40928:   2                       19-24 Vp.- V. M.- &itys N:o toG.
40929: 
40930: 
40931: 
40932: 
40933:                                      Vastalause.
40934: 
40935:     Ehdotetun toimenpiteen kautta tulee         jelijöille maaseudulla.. Puolestani pel-
40936:  valtio     Osuuskassojen Ke,skuslainara-       kään, että yleisön vaatimukset valtion
40937:  has:t.o-OsakeylhMön suurimmaksi os:ak-         varojen saantiin sanotun toimenpiteen
40938:  kaaksi, mistä myöskin seuraa, että val-        kant,ta, joroa tarkoit.taa sanotun osuus-
40939:  ,tio saa suuremman Vta:stuun yhtiöstä          kassan muuttamis,ta valtion rahalaitok-
40940:  mitä tulee :varojen my.öntämiseen yh-          Sieksi, tulevat suuressa määräss:ä lisään-
40941:  tiölle ja sen ,toiminnan ylläpitämise:en.      tymään. TunneUuhan on, että yiksityi-
40942:  Tähän saaklka on valtio myootänyt              set kansalaiset yhä enemmän ja enem-
40943:  sunotulle yih:t,iölle suuria määrärahoja,      män asettavat lisättyjä va.atimuksia
40944:  muUa sillä ei ole ollut mitään velvolli-       valtiolle; ja luonnollinen seuraus tästä
40945: suutta :i,rutikaa a.vus;tuksen antamista, jos   muutoks:es.ta on, että og.uustoiminta-
40946:  valtio joskus saisi tietää, ettei yhtiön       aatteBn kanna.t,tajat saavat suuremman
40947:  toiminta ole SO\Pus·oinnussa terveen vai-      oikeuden asettaa: vaatimuksia valtiölle.
40948:  Notalouden lmnsg.a. Ny.t ehdote,tun t.oi-        Edelleen on huomatt~a. että sanottu
40949:  menpit~een kautta muuttuu valtion suhde        uusi va1tion rahalaitos tulee olemaan
40950:  sanottuun yhtiöön kokonaan. Valtio             rahalaitos, j10ka asetetaan Suomen Pan-
40951: ·tulee Osuuska;ss·oden Keskuslainara:hasto-     kin edelle j'a joka siten heikontaa ei
40952:  Osakeyh:tiön osake-enemmistön omista-          ainoas,taan sanotun rp·ankin asemaa joh-
40953:  jaksi ja saa siis lailUsen velvoHisuuden       iavana cvaltiopank.kina vaan myöskin
40954:  vastata yhtiön toimen(l)iteistä.               koko tähän saalkka vallinnutta rahalai-
40955:     Kun minä ~olen täysin vakuutettu            tosten OSi&k.ej ärj•estelmää.
40956: s:iitä, että sanotun yhtiön toiminta ei           Kun, kuten tunnettua,. kysymyksessä
40957:  ole sopusoinnussa terveen valtiotalouden       olevalla Ke.skuslainarahastolla ei liioin
40958:  kanssa,, ja kun minulla myöskin on se          ole samaa tilivelvollisuutta toiminnas-
40959:  .tunne, että yhtiön: toimintaa tullaan         taan kuin esim. valt:iopankilla, näyttää
40960:  joht:amaan vielä erpä,ter,veempään suun-       minusta vähemmän harkitulta, Bttä val-
40961:  taan,, sittenkun valtio ,tuLee yhtiön pää-     tio sitoutuu va1stuuseen s·anot.usta raha-
40962:  osalkkaaksi, ei voi olla mU'kan:a. siinä,      lait:oksesta os,tamalla s,en osakkeita, vel-
40963:  että valtio tulee SaUJotun yhtiön osak-        voittamatta sama:lla rahalaitos,ta anta-
40964:  kaaksi.                                        maan eduskunnalle kertomusta toimin-
40965:     Viimeksi viitaMuun väitteeseen täytyy       nas,taan.
40966:  minun väärinkäsitysten vä!lttämiseksi             Esitetyillä perusteilla ehdotan sen
40967:  Usätä seu:raava selity·s.                      vuoksi,
40968:     Kuten tunnettua, on S'anotun ·osuus-
40969:  kunnan pääta,dwiitus myöntää osuus-                    että Eduskunta hylkäisi valio-
40970:  kassoj~en välity;k:s,ellä lainoja, maanvil-          kunnan esillä olevan ehdotuksen.
40971: 
40972:       Helsingissä, j;ouluk. 11 rp:nä 1924.
40973:                                                                 J. E. Hästbacka.
40974:                         1!24 Vp. -    Edusk. vast. -Esitys N:o 106.
40975: 
40976: 
40977: 
40978: 
40979:                                     D d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
40980:                                  Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön omien
40981:                                  rahastojen lisäämisestä.
40982: 
40983:    EdusikunnaHe on anneUu Hallituksen                    että korottomista lainavaroista
40984: e.sHys       Osuuskassojen Keskus.laina:ra-            vaihdetaoo 25,000,000 markkaa yh-
40985: hasto-Osa•keyhtiön omien Tahas.t·ojen Ii-              tiön etuoikeudettorniin osakkeihin,
40986: sä:ämises:tä, ja on Eduslmntra, j·olle Val-            joilla ei ole oikeutta osinkoon, ja
40987: til()va.ra:invaliokiun.t.a on a,s.ias•ta antanut       jäännös 14,000,000 markkaa siirre-
40988: mietintönsä N:o 49., :p.äät1täny~                      tään yhtiön vararahastoon; sekä
40989:                                                          että korolliset lainavarat, 7,500,000
40990:          että, jos Osuuskassojen Keskus-               markkaa, vaihdetaan osinkoon oi-
40991:       lainarahasto-Osakeyhtiön yhtiöjär-               keuttaviin uusiin osakkeihin, joita
40992:        jestys mruutetaan sillä tavoin, kuin            osuuskassat saavat itselleen lunas-
40993:       ·esityksessä on mainittu, V altioneu-            taa nimellisarvosta ja joista hinnat
40994:        vosto on oikeutettu käyttämään                  suoritetaan Osuuskassojen Keskus-
40995:        yhtiölle myönnetyt korotlomat lai-              lainarahasto-Osakeyhtiölle        sekä
40996:        navarat, yhteensä 39,000,000 mark-              käytetään kokonaisuudessaan sen
40997:        kaa, sekä sille annetuista pysyväi-             vararahaston kartuttamiseen.
40998:        sistä korollisista laitnoista 7,500,000
40999:        markkaa sUen,
41000: 
41001:       Helsingissä 17 päivä-nä jou1ukuuta 1004•.
41002:                            1924 vuoden vaJltiopäivät N :o 107.
41003: 
41004: 
41005: 
41006: 
41007:                             Hallituksen esitys E•lnsknnnalle laiksi säästöpankkien
41008:                         vaknnsrahastosta.
41009:   Samalla kuin maan säästöpankkien             kien säästöpankkien vapaaehtoisen yh-
41010: hoitovarat viime vuosikymmenen aikana          teenliittymisen kautta. Säästöpankkien
41011: ovat kasvanHet 347,000,000 markas·ta vuo-      yhteistoiminnan alalla meillä jo saavu-
41012: den 1914 päättyessä 1,800,000,000 markaksi     tettu pitkäaikainen kokemus näyttää kui-
41013: tätä nykyä, ovat säästöpankkien omat           tenkin osoittavan, ettei tämä ole mwhdol-
41014: varat jääneet vuosi vuodelta yhä pienem-       lista. Myöskin Ruotsissa ja Norjassa on
41015: mäksi osaksi s.äästöönpanijain saamisista.     tultu siihen kokemukseen, ettei srellai'sta
41016: Kaupunkisäästöpankeissa olivat vielä           rahastoa, jonka avusta kaikki säästöpan-
41017: vuonna 1914 onul:t rahastot 12 % näistä        ki!t voisivat tarp.een tullen päästä osalli-
41018: saamisista, mutta vuoden 1922 päättyessä       siksi, ja joka olisi riittävän suuri tarkoi-
41019: oli tämä pros·enttilruku alentunut 6 % :ksi,   tuklsensa täyttämään, ole aikaan saata-
41020: ja maalaiss.ää&törpankeista ovwt vastaavat     vissa vapaaehtoisuuden tietä, vaan että
41021: luvut 7 1/2% ja 4.1 %. Samanaikais-esti        siihen tarvitaan lakiin perustuva velvoi-
41022: ovat säästöpankit ottaneet yhä suurem-         ·tus kaikille säästöpankeille ottaa osaa ra-
41023: massa måiärässä käytäntöön vuonna 1918         haston kokoonkeräämiseen. Koska siis
41024: annetun uuden säästöpankkilain myöntä-         asia ei näytä olevan ilman erityistä lain-
41025: miä uusia liikemuotoja; jotka ovat lisän-      säädäntöä järjestettävissä, on laadittu
41026: neet tappionvaaraa niiden sijoituksista.       Eduskunnalle annettavaksi sitä tarkoit-
41027:    Kun varsinkin äskettäin ·perust~ettujen     tava esitys. Esityksessä oleva lakiehdo-
41028: säästöpankkien jouko8sa on seUais•ia, j•oi-    tus rakentuu seuraaville perusteille.
41029: den omat rahastot ovat riit'täm..ättörrnät        Vakuusrahaston tarkoitus voisi yleensä
41030: h.uomattavampien tappioiden korvaami-          rajoittua siihen, erttä sen varoista vain
41031: :S€en, on meillä samoin kuin eräissä           täyteitäisiin se osa säästöpankin omista
41032: muissa. maissa, huomattu tarpeelliseksi        rahastoisrta, joka on menetetty yli lain
41033: ryhtyä turvaamaan säästöpankkien vaka-         ~allima:n lwlmen neljäsosan ja joka on
41034: varaisuutta niiden yhteistoiminnan kaut-       välttällllätön, jrotta säästöpankki lain mu-
41035: ta. Tätä varten on suunniteltu perustet-       kaan saisri jatkaa toimintaansa. Rahas-
41036: tavaksi säästöpankeille erityinen vakuus-      toa tultaisHn lähinnä käyttämään toimi-
41037: ralhasto, johon kukin säästöpankki vuo-        kelpoisuutens.a menettäneiden säästö-
41038: sittain suorittaisi sen liikkeeseen nähden     pankki.en ylläpitämiseksi, siis saman-
41039: kohtuullisen kannatusmaksun, ja jolla          la:irsten tapausten sattuessa kuin milloin
41040: voitaisiin vaikeuksiin ehkä joutuvia           osakepankki on menettänyt 10 % osake,-
41041: säästöpankkeda avustaa sekä turvata            pääoma.staan ja osakkeenomistajat lain
41042: säästöönpanijoille heidän säästöjensä ta-      mukaan ovat velvalliset vajauksen täyttä-
41043: kaisinmakStarninen. Kun voimassa oleva         mään, jos pankin toimintaa aijotaan jat-
41044: säästöpankkilaki ei estä säästöpankkeja        kaa. Näissäkin tapauksissa voitaisiin jät-
41045: käyttämästä varojaan tässä tarkoite·tun        tää rahaston apua vaille sellaiset sääs·tö-
41046: :rahaston kokoamis·een, olisi ollut suota-     pankit, joilta puuttuu edellytyksiä toi-
41047:  vaa, että se olisi voitu saada aikaan kaik-   minnan menestykseUiseen jatkamiseen.
41048: 
41049: 3537-24
41050:   2                                       N:o 107
41051: 
41052: LakiehdotukSeen on m. m. tässa mielessä 11itun lwskupemsteen mukaan 4,500,000
41053: otettu määräys, että avustussumman ta- markan suuruinen vakuu'SII'ahasto tar-
41054: kaisinmaksamisesta on saatava hyväk- peellinen. Mitä sitten tulee siihen ai-
41055: syttävät takeet, jollaisina Hthinnä tulisi- kaan, jonka kuluessa rahasto olisi koot-
41056: vat kysymykseen yksityisten henkilöiden tava, olisi pidettävä silmällä, ettei säästö-
41057: tai kunnan takuu.                              i[lankkeja tarkoitusta varten rasii:l(3ta
41058:    Kuitenkin olisi sellaisissakin tapauk- suuremmilla vuot111ismaksuilla kuin että
41059: siSJSa, jolloin avustus .evätään, rahastosta ne voidaan haitatta suorittaa.
41060: harkinnan mukaan korvattava sä.ästöön-            Perus.t;eeksi. jonka mukaan säästö-
41061: 'Panijoi:He ehkä .syntyvä vahinko. Kun pankkien oHSii rahas:toa kartutettarva,
41062: säästöpankit       täten vakuusra:hastonsa näyttää oikeudenmukaisimmalta vah-
41063: k.au.tt:a tavallaan m~mi~ivät toistensa puo- vista.a tois·elta puolen säästöpankin hoi-
41064: lesta va,stuuseen säästöpankkeihin tallete- t,ovarojen summa ja toiselta puolen sen
41065: tuista varoista, lujitettaisiin ja lisättäi- vuosivoi,t,to.. Jos säästöpankit e,demsest.ä
41066: siin ·tällä tavoin ilmeisesti sääst®ank- maks·aisivat 1/1oo% ja jälkirrnäisestä 1/, %,
41067: kien nauttimaa luottamusta säästölaitok- ker:t.yiså. .niin pa,lj<m, että rahas•to ikolmen
41068: sina.                                          vuoden kuluess1a, s~aavuttaisi: 1,000,000
41069:    :Urukiehdotus'ta laadittaessa on ollut tar- mankan suuruuden ja kymmenen vuo-
41070:  peen pitää silmällä, ettei rahaston oll(3- den aikana todenn:äköises:t.i nousisi
41071: massa--olo saa välhimmässäkään määrässä 5,000,000 macr-ikkaan.
41072:  vähentää ·s.itä vastuunalaisuutta säästö-        Koska .sääs.töpan;}{,it tulisiva1t -olemaan
41073:  pankin asiain hoidosta, j·oka säästöpan- rahaston omistajia, on asiarumukaista,
41074: kin hallinnolle ja virkailijoille on lais>Sa että sen haJlin.to on niiden määrätttä-
41075:  säädetty. Milloin siis esim. säästö'Pankin vissä. So.p.ivimmalt.a näyt,tää. että pää-
41076:  omaisuutta on huolimattomasti säilytetty tösVIaHa tässä suhteessa annetaan Suo-
41077:  tai hoidettu tahi varoja varoma'ttomasti men särustöpankkiliitone. jonika jäsenen>ä
41078:  sijoitettu ja siitä Qn syntynyt tappiota, ovat maan useimmat sääs.töpa.nikit., ja
41079:  tai milloin vahinlroja on aiheutunut siitä, joka myös on tehn:yt n.lott.een vakuus-
41080:  ettei yleistä tahi säästöpankkeja erityi- rahastoUJ perustamiseksi. Kooka liitolla
41081:  sesti koskevaa lakia Qle noudatettu, e·i äskettäin tapahtuneen uudestijärjest,elyn
41082:  ~Sellaisia tappiQita olisi lupa rah:as•tosta  kautta on suuri edustajis,to, Hiton val-
41083:  peittää, vaan olisivat asianomaiset toimi- tuuskunta. joka on kokoonpantu säästö-
41084:  henkilöt edelleenkin velvolliset ne kor- paniklkieUJ 1uott.amust·a ntauttivist;a henki-
41085:  vaamaan. Vas•ta s.iinä tapauksessa, ettei löistä maan eri os,ist,a, jla jonka vaUtse-
41086:  heidän omaisuut,ensa riittäisi :niiden miseen kaikki säästöpankit voivat ottaa
41087:  maksamiseksi, olisi rahastosta apua an- osaa, on parhain asiantuntemus v~akuus­
41088:  Ilettava.                                      rahaston hyväksi säästöpanklden taholta
41089:     Mitä tulee kerättävän rahaston suu- s:a.avutett:avissa           uskomaHa rahaston
41090:  ruuteen, voitanee katsoa, että, koska vas- sääntöjen laatiminen sekä joht.okunnan
41091:  tuukykynsä menettäneitä suurempia vaHtsemimm sanotulle valtuuskunnalle.
41092:  säästöpankkeja me<illä on ollut vain ani- Sendohdosta että rahasto tulisi pa,lvele-
41093:  harvoja, sellainen rahasto, jonka päruoma ma,a:ru g,amoj:a yleisiä etuja, joista valtio
41094:  va:staiSJi yhtä neljäsosaa prosenttia sääs- t.arkas.tusvira:n;omais.ten kautta huolehtii,
41095:  töpankkien hoi:tovarojen yhteissummaista, näyttää oike·alt.a, et:tä myös valUolla on
41096:  olisi riittävä turvaamUJan säästöpankkien ra:haston asioissa sananvaltaa. Ehdotuk-
41097:  vakavaraisruuden. Tätä nykyä olisi· mai- seen on tämän mukaisesti otettu mää-
41098:                                             N:o 107                                               3
41099: 
41100: räys, että va:1t1ovarainministeriö on oi-          voittovaroi.st,a saadui:Ua avustuksilla, ja
41101: keutettu Hsettamaan edustajan rahaston             kun. tähän käytettävänä olevat voitto-
41102: johtokuntaan~ Samammukaisesti ja huo-              varat ovat viime aikoina •tuntuvasti vä-
41103: mioonottaen, että yleiset määräykset va-           hent.yneet ei vai.n kohonllleiden palkkaus-
41104: knusrahas•tosta perusrtuvat laldin:, olisi         y. m. meoojen vuorks.i, vaan myöskin s.en
41105: vaJtio.va.rai.nminis•teriön asi•an1a oleva         kautta, että sä.&.<;t.öpankkejra, pä1n:v:astoin
41106: va·hvistaa rahaston säännöt. Itsemää-              k11in. aikaisemmin, on aJettu pitää ver·o-
41107: räämisoikeuden säilyttärmi:seksi säästö-           velvollis.ina kunnalle,. näyttää serkä koh-
41108: panilmiUe rahastoon nähden ehdotetaan,             tuulliselta eMä yleisen edun mukaiselta,
41109: että rahaston sään:t.öihiiJJ voi:t~a.isiin tehdä   että säästörpankit va.pau tet.araJ.\1 velvolli-
41110: muutoks:ia. ainoa•staaillJ sen vaJtuuskun-         suudesta; tarkastuskus1tanlllusten, korvaa-
41111: n.an ehdotuksesta.                                 ruisreen valtiolle. Näitä korvausmaksuja
41112:    Sää.st.öpankit ova·t :Imluvarn vuoden           kertyy toistaiseksi noin. 120,000 markkaa
41113: alusta lukien velvolliset ot.t.amaan os•aa         vuos.itt.ai'n, joteiJJ niillä ei valt:1ot.alouden
41114: valtiolle n:iiden, valvonnasta aiheutuviin         kannalta ole main:ittav;a.a: merki.tysrtä.
41115: kust~Rnilluk&irn.   Eduskun:man hyväksy-           Mainittakoon myös, että tämän korvaus-
41116: miern ka;rut•<mernsteiden. mukaan jää sääs-        velvollisuuden pois.t.amisrta~ on: maan
41117: töpankkien suoritettava: osa pääasialli-           säåstöpanlkkien punlel.tm: pidetty välttä-
41118: sest.i ma.a:n suurempien sääs:töpankkien           mruttömänrä erdellyt.yks•enä vakuusraihas-
41119: maksettavaksi ja :samat säästöpa'llkit tu-         t.on perusit!amiseUe. jok,a tulisi palvele-
41120: lisivrut suorittamaan myöskin suurim-              maan samaa ta.rkoi.tust.a, kuiiJJ valtion-
41121: maiJJ osa:n. nyt ,p•ernstettavaksi ehdotetun       twrkas:tuskin., nimiHäin s.ääs.töönpan,ijain
41122: vaku usrahasrt.on kanna t.usmaksui.sta:.. Sii-     sa:amisten turva:amis.ta.
41123: henkin nähde111 että useiden. yleishyödyl-            Edellä esitetyn perusteellia jät.etään
41124: listen IarHosten t.oimmt.a suurelta osalta.        Edu:slkunaJ•an hyväksyt:täväksi seurraava
41125: tnpahtuu suurempien s.ä.ästöpa.nkkien              lakiehdotus:
41126: 
41127: 
41128:                                             r. a k i
41129:                              säästöpankkien vakuusrahastosta.
41130: 
41131:     Eduskrurnoom päätoksen mukais•es.ti säadetääiU täten:
41132: 
41133:                    1 §.                            tia. säälstöpamlkiUa samallla ·tilivuotena ol-
41134:   Säästöpankkien vrakavrai'Ia.i.suu!den ja         leesta pUJhtaa1sta v:oit.osta.
41135: sääSitöönp:anijain .sruamisten turv.ruami-            Kannatusmaksujen suorUus. lakkaa,
41136: seksi on muodostettav.a maha:sto, jota             ikun raihaSiton pääoma ·Oll .tullut niin suu-
41137: kutsutaan sääBtöprunklkien Vla!kuusrahas-          relk,si, •että se v:astara nelj.älnnes PliOSEmttia
41138: toksd.                                             säästöparllikkien hoitov:arojen yh.treissum-
41139:                                                    mwst·a. Jros tämä suhde myöhemmin .p~e­
41140:                                                    ·nene•e, on [k.aunatUJsmaksujta .jälJ.e•e:n SU!O-
41141:                        r2 §.                       ritettava, 'ktlillilliers rathrws.to on .tullut Sren
41142:    Rruhastoon on jQk.aisen säästöpankin            suuruiseksi kuin ·edellä r0n samOittu.
41143: vuosi.ttain sUJoritett.ava :k:annatusmaksuna          iffoi•tov.aroiksi ka.tso,taan säästöpankin
41144: yksisaldasos.a p11osenttia. sillä ·edellisen        omat rahastot sekä ne saamiset, joita
41145: tilivlllodern päätty•essrä .oJ1e1den hoitovaro-    säästöönpanijoilla on säästötilillä ja
41146: jen suii1JIDasia sekä lisäksi puoli prosent-        juobev,alla .tilillä.
41147:   4                                           N:o 107
41148: 
41149:                       3 §.                           ei "Vloilda varattomuuden vuoksi heiltä
41150:    Ralhaston omistavat säästöpankit.                 sruarla.
41151:    Säästöpankilila ä1k•ö1ön oliko valtaa vaa-            Milloin kysymys hallituks-en jäsent·en
41152: tiJa osuuttaan ~aillastosta jlts.ellee!Jl 'erotet-   tai virk•lliilijain ilmrvaarrn1sv,elvollisuu:~
41153: rtawvksi tai sitä toise11e luovuttaa. Äl-            ~desua on rtul1ut riitai:seiksi, Vioidaan sääs·
41154: köön sellaista .osuurtta rreyöskään säästö-          rt;öpa:n!kirn. •toimi.mrnan ja.tk,aaniseem. tarvit-
41155: pankin tileissä V!aroihin lue.ttaiko.                .tav.a ravustUJS myöntää jo ennookuin tuo-
41156:    Rahaston tuottamain ·lrorikoj.en yli-             mioistuimen päätö,s on a.nrnettu, .ehdolla
41157: jäämä on, ,siHenkuim hoitokustannu~{set              kuitHnkin, ;e.ttei säästöpailllkin puolelta
41158: on vähennetty, lisättäV'ä pääomaan, ellei            luovuta oilmudesta lain mukaisen kor-
41159: 11ahaa1Jo ole rn.iin suuri kuin 2 § :n 2 mo-         vauksen saal!ltiin.
41160: mentå.ssa sam:oilrurun. Muussa ,ta;pauks;essa
41161: on ~lijäämä j131ettava säästöpankkien                                         6 ~.
41162: k·esk•en Se!Jl mukaam ikuin kllilaikin on               EnnenJk.uin säästöpankin v,a;kuusrahaJS-
41163: osuutta Dllihastoon.                                 ttosta saama avustus on korkoineen mak-
41164:                                                      settu tak·aisin, rälköön säästöpankin puh·
41165:                       4 §.                           da,s;ta voittoa käyrtettäk.ö omien rahasto-
41166:    Rahaston v:aroilla avustetoom säästö-             jen kartuttrumirseen tahi niihim muihin
41167: panikJmj•a, dotka oVIat ikärsineelt rniin suu-       ta11\.oituksiin, joihin v.oM-tovaroja lain
41168: ria tappioita, 1että niide!Jl olisi k·esk1eytet-     muik:aam Vioidaan käyttää.
41169: tävä ,toimin:tamsa, mutta joita kuitenkin               Jos avustUJSita 'sarunut säästöpankki
41170: .on pidettävä elinv,o:imaisina.                      joutuu •suoritustilrurun, käytetään avustuk~
41171:    Sen ohessa Vlorudaaill )_'lahastosta harkin-      sen •truk1ruisirn.mak,sa;miseen vain niitä va-
41172: nan muik•aan korvata saami>set, joita                roja, jotka däävält yli sittenkuin såästö-
41173: säästöönpanijoilla ·Oill suJOritustilll!an j.ou-     p:rull.kin illllHlt sitoUlilluk,set on täytetty.
41174: tuneilta säästöpamikeil.ta, mikäli säästö-
41175: ;pankin rvamt eivät riitä niidl8n maksa-                                    7 §.
41176: miseen.                                                 Rah:astoa ihoirta:a valtuuskurnta ja johto-
41177:    A vustu1s, joota l mOIIIIJentissa puhutaan,       kunta.
41178:  on suori·tettav'a ik•orkoirn.e.en nwh.a.stolle         Valtiovarainministeriö on oikeutettu
41179:  takaisin.                                           määräämään jothtokUJ)Jtaa.n yihden jä:se-
41180:                                                      ·nen.
41181:                        6 §.                                                 8 §.
41182:   A vustu:ksia annet3!all sääStöpankeille               Rahaston 1säännöt seikä niihin valtuus-
41183: vail!l ehdolla, että avustuksen ja sille             kunnan ehdotuksesta tehtävät muutokset
41184: määrätyn ik.orOIIl tak.aå,sirn.maksa;rllis.esta      vahvistaa valtiovai!'lainministell'iö.
41185: sallidoon hyväik;syttävält takeet.
41186:   ffinnen avustuksen antamista 10n todet-                                9 §.
41187: taVIa, •että sää:stöpa!Ilkin ihallituks,en jäs·e-       Tämä l!31ki ·tulee voimaan 1 rpäivänä
41188: net j,a virk,ailija,t ovat tappioihin syyttö-        ·tammikuuta LL925. .Samasta päivästä lu-
41189: mät rtahi ~e.ttä he, mikäli h1e lain muikaam         !lden 1akikaa säästöpamkkien VJelvollisuus
41190: niistä v•astaavat, .owvt ne k.orvaTIJneet tai        ottrua osaa niidem julkisesta valvonnasta
41191: ant1aneet 'niiden korvaamisesta hyv.äksyt-           valUolle ruiheutuvien kustannusten kor-
41192: tävän v·aikuuden taikka e.ttä korvausta              vaamiseen.
41193: 
41194: 
41195:       Helsingissä, 11 päivänä marraskuuta 1924.
41196: 
41197:                                      Tasavallan Presidentti
41198: 
41199:                                        K. J. STÅHLBERG.
41200: 
41201:                                                      Valtiovarainministeri Y Tjö Pulkkinen.
41202:                                1924 Vp. -      V. M. - Es.itys N:o 107.
41203: 
41204: 
41205: 
41206: 
41207:                                         P a n k k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 2 Hal-
41208:                                     lituksen esityksen johdosta laiksi säästöpankki·en va-
41209:                                     kuusrahastosta.
41210: 
41211:     Elduisik:urut1a on p,a•nlkkiVialiloikrmnan ikä-        !Vialiioik:Jwll/tia ika1tsoo ~ä ehldotetun va-
41212: l'liteLtäJväik,si läJhetJtänY(t Halliltuikisen esi-      kuwsr·whaston muoid~ruminen on soVieHas
41213: 'tyikJsen lN :Jo !107, d!ollm .s1säl tää ehdiotulkisen   ja tehioik,rus ik1ellino 1Sääis1tö,prunlklkien vaka-
41214: 1wilksi säJäJstöparolk!kllien valkuusmh!rus,tosta.       varaisuuden turvaamiseksi ja eottä sa-
41215:      HaHi'tulk:,sen esiityjkJseoo silsrultyvä laiki-     malla on Si(fu:ä kiohtuums,ta että y~eisen
41216:  ehdatuJs aifhew1mu lä:h1nnä si:i(tä, ·että              edun lmmik:,ails·ta vap•auJttllla s:ääiSitö.panik:it
41217:  sääJstäipanikldlen omlart; VlaJI',aJt viime a.i-        v·el~omsuuidesta 01Ut3Ja lOisala niiden val-
41218:  koina OiV•Wt IV'UiOISi 'VUOdelta jääJneert; yhä         vonnasta va]tioUe aiJhell(tuvfuen lk!ustan-
41219:  pi,eneilll.'IIlibi sää.stööll!Pil!nåjain s~wmisiin      nusten SlJ!Orittrumilseen. VaUolkunta sen-
41220:  vermten, mJik!ä ilJmi•ö, ikun vi·elä ottaa              tähden JkuTIJnio~t,ta·en 1e:hido.ttaa,
41221:  huomi·oon uuiden sää.stJöp.runikkilarun myön-
41222:  tämien u,ulsi,en liiik,etmuJot()lj,en 'käytäntöön                 että Eduskunta hyväksyisi H al-
41223:  ottaJmiisen, 1on 101Uut oonriaan lisäämään                     lituksen esitykseen sisältyvän laki-
41224:  taiPIP~onv,aJaraJa JsijollituiksiJs(ta.                        ehdotuksen.
41225: 
41226:       HeiLsingisS!ä, >117 päiväJnä marraslk.-uuta 1924.
41227: 
41228: 
41229: 
41230:   Aisian kälsittelyyn oJValt oillta~neet osaa
41231:   1                                                      Halonen ~~osittain), lffurVIaiLa, <HeLo, Här-
41232: puhleendohtaja 'ReiniJkika, !Varapuheenjoh-              mä, Kicwlsa ja Bwlliinen sekå :v~ajä.s:enet
41233: taja Jämvirnen .selkä jäseoo,t A~nderson,                HirvelliSaLo, P1elttruri, ,Pi,iitu[ailne.n ja :Turja.
41234:                        1924 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 107.
41235: 
41236: 
41237: 
41238: 
41239:                                S u u r e n v a l i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 51
41240:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi säästöpankkien
41241:                             vakuusrahastosta.
41242: 
41243:   Suuri valiokunta on, käsrt<eltyään yllä-   sellaisenaan ja saa siis kunnioittaen eh-
41244: mainitun asian, pääHänyt yhtyä kan-          dottaa,
41245: nattamaan pankkivaliokunnan mietin-                   että Eduskunta hyväksyisi kysy-
41246: nössä N :o 2 valmisteltua ,J.akiehdotusia           myksessä olevan lakiehdotuksen
41247:                                                    muuttama~fotmana.
41248: 
41249: 
41250:     Helsingissä, 27 päivänä marraskuuta 1924.
41251:                          1824 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 187.
41252: 
41253: 
41254: 
41255: 
41256:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
41257:                                   laiksi säästöpanJclden vakuusrahastosta.
41258: 
41259:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen                valiokunta on asiasta antanut mietin-
41260: ·-esitys laiksi s.ääs·töpankk:Len vakuusra-           tö:rusä N:o 2, hyväksynyt seuraavan la'in:
41261: hastosta, ja on Edu;skunta, jolle Pankki-
41262: 
41263: 
41264:                                                Laki
41265:                                säästöpankkien vakuusmhastosta.
41266: 
41267: 
41268: 
41269:                       1 §.                                                   a §.
41270:    Säästöprunkkil8ll VlaikaVl3.mirsuuden ja               Rruhaston omi~t'avat sääJstöpam!kit.
41271: :sääJs!OOönpaa:ri5ain si3Jailllisten tuirvr8JWllli-      Säästöpankilla 'älköön oliko vraltaa vaa-
41272: seksi on muodostettavra ,Tia.hra;sto, jota            tira osuUJtta3!n raJh:aistosta :iJtselloon 1erooot-
41273: kutsutaan .sääsrtöprunrkikiren ViaJkuusrohas-         :fJaWilksi tai sitä ,toisrell~ Juovuttara. .Äl-
41274: toksi.                                                köön sellaista :OiSiuuitta myös!kääm. sää.Btö-
41275:                                                       p.amkim tiLeissä Viamihin lnerttruko.
41276:                           2 §.                           Rahaston tuottamain loorikojen yli.-
41277:    R3!hastoon on jdkajsen säästöpruukin               jä.ämä on, .s:UttenJku:Un hoitok.ustannuikset
41278: vuosittain sworitettaVia ilmmnatu'SID3!ksuna          on väheiiJII!e1Jty, lisättävä pääomaan, rellei
41279: .y;ksi sadasosa prosenttira. sillä edellisen          raha'Sitlo ole rniilll suuri kuin 2 §:n 2 mo-
41280: tilivuoden i>ääittYJessä oL1e~den hoitov.wro-         mentr:issra sran.Qit:3!am. Muussa .trupau!kses'Sa
41281: j€1ll rsummasrta sekä lisäJksi P·UJ01i prosent-       on ylijäämä jraettavra sä:ästöpanlkkien
41282: tia rsääisrtöp,anftci,l1a srumana tilivuotena ol-     lresken sen mukaan, kuin kullakin on
41283: leesta pUJht813!Sta VlOitos·ta.                       osuutta nahasltoon.
41284:     Kannatusmaksujen suoritus lakkaa,
41285: kun rwh8Siton pääoma on <tuLlut nii<n suu-
41286: reksi, •e,ttä se Vla.strua neld,äJnnes prosenttia                            4 .§.
41287: säästöpamJk!kie:n hoitoVJa:l'loj,ern_ yhibeirssum-       Rahaston Vlail'loHla avnS!tetoom. ·säästö-
41288: masta. .Jros tämä suhde mytObemmi!n rpie-              panikilmjra, dotkia oVI3Jt ikärsinreert llliin suu-
41289:  neDJee, on kannatrusmaJksuda jäll~ sUJo-             ria ta(ppimta, rettä niiden ·o1mi kesilooytet-
41290:  ritettwva, 'kUillrilies 11aihasto on tullut rsren    tävä .toimintamsa, mutta joirta !kuite:n!kin
41291: srmruiselLsi kuin ,edeHä ron sanottu.                 .on pidettävä relinvrO!i.maisina.
41292:     HoiJtovaroi.ksi ikatso,t3!an säästöpacn!kin          1Sen ohessa VIO:iidraan mhasrtosta .htarkin-
41293:  omat rahastot sekä ne saamiset, joita                ,IJJan muilman kor.vata sarami.rset, jroi.ta
41294: säästöönp,amijoH1a on iSäästötilillä ja               sä~töönpranijoiJrLa om sUioritustilaan jtou-
41295:  juorl\!sevraUa tiLillä.                              tunei1ta sääJsrtöpanrkeil.ta, mii!käli säästö-
41296:   2                    1 - Vp.- Eclusk. vawt.- Esitys N:o lt7.
41297: 
41298: panikin varat eivät riitä niiden maksa- tosta saama avustus on korkoinoon mak-
41299: miseen.                                           settu takaisin, iäiköön rsääBtöpanikin puh-
41300:    A VlJSkus, josta 1 momentissa puhutaan, dasta voiittoa käY1Wttäkö omien rahasto-
41301: on suoritettava korkoineen rahaston~ jen kartuttauniiseern tahi nii~n muihin
41302: trukalisin.                                       ta1'koituk.si:im, joi<him vmttovaroja lain
41303:                         5 §.                      mUJka&l    Vloidruan käyttää.
41304:    A V1l~Ul 81Jme•tiLan cfiäästöpankeille            .J.ors avustursta    sa3Jnut säästöpankki
41305: v:aitn ehd.o;lla, että avll6tuksen ja sille joutuu suoritustilaan, käytetään avustuk-
41306: määr>ätyn ik.o;ron takalisinmaiksrumisesta sen 'tak!lllisinmaiksa!Illiooen vain niitä va-
41307: sawdRI8!U hyvii!klsY1ttävält trukeet.             roja, jotka jäävät yli, sittenkuin säästö-
41308:    Ennen avustuks~n !antamista on todet- pa~in muut sitml!muk.se.t 0:11 täytetty.
41309: taVIa, <että säästöpa!Illki:n ha1li>tuks.en jäse-
41310: net ja viirlooilija,t ovat ·tappio:iihin syyttö-                         7 §.
41311: mät ltalhi rettä he, mikäli 'he lain mukaan           Rahas,toa !ho~taa valtuuskunta ja johto-
41312: niistä vWSitaavat, ,ov,rut ne korv<8il1!nee.t tai kunta.
41313: ani;a,noot niiden korvaamisesta hyväksyt-             VaLtiovarainministeriö on oikeu:t~;ttu
41314:  tävän v·aikuUtden t.ruikka että korvausta        määräämään        joihtokuntaan yhden jäs~­
41315: ei V>Oillda varat>tomuurden vuoksi heiltä         nen.
41316: srualdla.                                                                8 §.
41317:    Milloin kysymys hallituksen jäsenten               Rahaston ,säännöt s.ekä niihin valtuus-
41318: tai vir~aå.lijain ikorva.aiillisvclvollisuu- kunnan ehdotuksesta tehtävät muutokset
41319: desta on tull!UJt riitaiseiksi, voidaan sääs- vahvistaa valtiovaminmimi81teciö.
41320:  töpamJkin toim.ini)Jan ja,.tk·amisoon tarvit-
41321:  tava avustus my·öntää jo •Emnenkuin ·tuo-                               9 §.
41322:  mioistuimen päätös on annettu, kuiten-               Tämä 1lllki tulee voimaan 1 paiVana
41323:  kin ehdolla, ettei ·säästöpankin puolelta tammikuuta 1925. S.amlllS·ta päivästä lu-
41324:  luovuta oikeudestia lainmukaisen kor- kien laikik:'rua säästöp.w:nkkiern velvollisuus
41325:  vauksen tSa<8ill!tiim.                            otta;a osaa niiden .julkisesta valvonllJaSlta
41326:                                                    valtiolLe 81iJ11eutuvien kuiSta:nnnst;e.n kor-
41327:                         6 ~.                       vaamiseen.
41328:    Ellinenik·uim säästöpanki:n va;k u usrahas-
41329: 
41330: 
41331:          Hel1singissä 2 päivänä joulukuuta 1924.
41332:                             1924 vuoden valtiopäivät N :o 108.
41333: 
41334: 
41335: 
41336: 
41337:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle valtiontakuun myöntä-
41338:                          misestä Tornion-Muonionjokien lauttausyhdistyksen otta-
41339:                          malle obligatsionilainalle.
41340:    Tornionjoessa on metsäntuotteiden            ja Muonion jokien uitto-oloissa, samalla
41341: uitt:oa har:joi'tet.t.u 1850-luvul'ta alkaen,   kun uitosta aiheutuvia kustannuksia on
41342: mut·ta uittolaii:teiden puutteessa ei           voitu saada vähennetyiksi.
41343: uitossa viime aikoihin asti olle voitu             Kus·tannukset näistä töistä ovat nous-
41344: ottaa käytäntöön uudenaikaisia menette-         seet 2,117,676 kruunuun 94 äyriin ja uitto-
41345: lytapoja, vaan on uitto tapahtunut              yhdistys on niiden suorittamiseksi saa-
41346: suuria kustannu:IDsia tuott,a-vissa kiin-       nut Ruotsin va.lltion varois·ta 550,000
41347: teissä lautoissa, joiden käyt:tämisestä         kruunun kuoletusla.ina.n, jotavast:oin lo-
41348: yleensä on jo kauvan sit~ten luovuttu.          put on toistaiseksi suoritettu eräästä
41349: Sen:jälke,en kuin uitettujen ,puutavaroi-       Ruotsin :Pankkilaitoksesta saaduilla. ly-
41350: den määrä Tornion ja Muonion joissa oli         hyta·ika1silla lainoilla. Kun yhdistyk-
41351: lisääntynyt melkoiaeksi, kävi uiMo-olojen       selLe tästä tilapäisestä luot01sta ailheutuu
41352: parantaminen niissä välttämättömäksi            vaikeuk,sia ja lisä:ksi kailliita korko-
41353: ja vuonna 1917 tehti:in Ruotsin haillituk-      menoja, on se suunnitellut .raha-asioit-
41354: sen ja. Venäjän väliaikaisen hallituksen        t,ensa    järjeiStämistä vakinaisemma.lle
41355: kes'ken s,opimus irrallaan-uiton järjestä-      kannalle sillä ·tavoin, että yhdistytS
41356: misestä mainHtu:ilhin jokiin ikuuluvissa        ottaisi 1,500,000 kruunun obligatsionHai-
41357: vesistöissä. Tämän sopimuksen kautta            nan, jiosta Ruo'ts,in ja Suomen valtiot me-
41358: on perusttettu Tornion-Muonionjokien            ni,sivät takuuseen. Edellä mainitun sopi-
41359: lauttausyhdistys, j·onka. oh:jesäännön sekä     muksen ja sen nojaHa tehdyn la.uttauiS-
41360: ruotsaJaiset että suomalaiset viranomai-        säännön mukaan joutuivat uitettujen
41361: set ovat vahvistaneet ja jonka toimintaa        metsäntuotteiden omista.dat vuosi'ttait.:dllla
41362: molempien maiden viranomaiset valvo-            ui'ttomaksuilla kuolet.ta:ma.an sanotut jär-
41363: vat. Mainitulle uiitoyhdistykselle on sa-       jestelykustannukset Takauksesta val-
41364: mojen viranomamten väätöksillä vuonna           Uolle syntyvä tappionvaara on siten var-
41365: 1920 annettu oikeus irraillaan-uiton har-       sin vähäinen.
41366: joittamiseen täs'Sä tarkoitetuissa vesis-          Vuoden 1923 aikana on Tornion-MuiO-
41367: töissä viiden Vllloden aikana, lukien elo-      nionjok.iJen    vesistöissä   uitettiU    yli
41368: kuun 1 päivåistä 1!920, ja yhdistys on sa-      12,000,000 kuutiojalkaa metsäntuotteita
41369: malla oikeutettu toimituttamaan siellä          ja enemmän kuin puolet tästä määrästä
41370: erinäisiä järjestely- ja rak·ennustöitä,        v;oidaan arvioida olevan Suomen valtion
41371: jotka ovat uittoa varten tarpeellisia.          metsistä ost,ettuja. Suomen. valtiolla on
41372: Nämä työt ovat nyttemmin tulleet lop-           siis tässä huomattavia etuja valvotta.-
41373: puun suoriltetuiksi ja niiden kautta on         vina ja tukemalaa uittoyhldistyktsen toi-
41374: saatu aikaan suurta parannusta Tornion          mintaa saadaan va1Uon mets,ä'f,u]oja lisä-
41375: 
41376: 3548-24
41377:   2                                       N:o 108
41378: 
41379: tyiksi. Näin ollen näyttää sekä kohtuul-        tetaan edellä esitetyn nojaU~ Eduskun-
41380: liselta että valtion edun mukai'selta avus-     nan päätettäväksi,
41381: taa yhdistystä :sillä tavoin kuin sen pruo-
41382: 1elta on suunn~teltu, luonnrolllisesti .sillä          että hallitus oikeutetaeLn anta-
41383: edellytyksellä, että myös Ruotsin vaUio              maan valtion puolesta takuu Tor-
41384: on halukas rupeamaan sellaiseen takauk-              nion-Muonionjokien uittoy hdis-
41385: seen ku:i!n edellä on mainittu.                      tyksen ottamasta 1,500,000 kruunun
41386:   Koska valtion:tail~uun antamista varten            ob.ligatsionilainasta, ehdolla että
41387: tarvitaan Edus1mnnan suostumus, ehdo-                Ruotsin valtio sitoutuu samanlai-
41388:                                                      seen takuuseen.
41389: 
41390:       Helsingis.sä, 11 päivänä marraskuuta 1924.
41391: 
41392: 
41393:                                  Tasavallan Presidentti
41394: 
41395:                                    K. J. STÅHLBERG.
41396: 
41397: 
41398: 
41399: 
41400:                                                 Valtiovarainministeri Yrjö Pulkkinen.
41401:                                                       •
41402:                              1924 Vp. -      V. M. -Esitys N:o 108.
41403: 
41404: 
41405: 
41406: 
41407:                                      Valtiovarainvaliokunnan . mietintö
41408:                                   N:o 46 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee val-
41409:                                   tiontakuun myöntämistä Tornion-Muonionjokien laut-
41410:                                   tausyhdistyksen ottarnalle obligatsionilainalle.
41411: 
41412:    Eduskunta on pöytäikirjaJJottein viime             si1stöis:sä, kanmat,t,aa va:liokuruta esi,ty,siä
41413: ma,rmskuun 14 päivältä lä!hettä•nyt vail-             ja ehdottaa kunnioi,t,t,a,en eduskunnan
41414: tiov,a:ra:invaliokunnan va,lmis,t.eJt,avaksi          pää;t,et,täväa{si.
41415: ha<llf:iJtukseru. esl!tyksen n:o 108 va,~tlion<t,a­
41416: kuun myön'tä:mis,e,s:tä Tornion:-il\fuonion-                  että hallitus oikeutetaan anta-
41417: j,okiJen l:au.trt:ausyhdisityksen ottarnalle ob-            maan valtion puolesta t''akuu Tor-
41418: ligalt,si:onilaiinJa:He.                                    nion-Muonionjokien uittoyhdis-
41419:    Siihen suuroon merkitykiS<een kats'oen,                  tyksen ottamasta 1,500,000 kruunun
41420: mikä valt1ion me:f sät,al'ouderl1e on laut-
41421:                        1
41422:                                                             obligatsionilainasta, ehdolla että
41423: taus011ojen t:arkoirtuksenmuka:is'es'ta jär-                Ruotsin valtio sitoutuu samanlai-
41424: jes.f,el'ys,tä esityksessä tarkoi,tetuissa ve-              seen takuuseen sanotusta lainasta.
41425: 
41426: 
41427:       Hel,singi,ssä, 2 päiv<ä:nä joulukuuta, 1924.
41428: 
41429: 
41430: 
41431:   AsiJa,lJi käsittel~yyn ova,t otrtaneet osaa         rvinen, Kuisma, Linllla,, Ldhi, Paasonen,
41432: puheen,johtada Furuhjelm, vakin~ruiset jä-            PuHtinen, Ryynänen, Ryömä, Seppälä ja
41433: senet A1lii1a, Ha:rvaJa, Heikkinen, Helo,             Viljanen sekä va~r,ajä,sen .J us:sila.
41434: Hiidenrheimo, Härmä, Häs~tbacka, .JäJrvi-
41435:                      1924 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 108,
41436: 
41437: 
41438: 
41439: 
41440:                                E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
41441:                             valtiontakuun myöntämisestä Tornion-Muonionjokien
41442:                             Iauttausy.hdistyksen ottamalle obligatsionilainalle.
41443: 
41444:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen               oikeuttaa Hallituksen antamaan
41445: esitys valtiontakuun myöntäm1ses1tä Tor-          valtion puolesta takuun Tornion-
41446: nion-Muoni:onjokien lau ttausyhdis·ty k-          Muonionjokien . uittoyhdistyksen
41447: sen ottamalle obUgatsionilainalle, ja on          o~tamasta 1,500,000 kruunun obli-
41448: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta           gatsionilainasta, ehdolla että Ruot-
41449: on asiasta antanut mietintönsä N :o 46,           sin valtio sitoutwu samanlaiseen
41450: päättänyt                                         takuuseen sanotusta lainasta.
41451: 
41452:     He.Isingissä 8 päivänä j:ouluk.uuta 1924.
41453:                           1924 vuoden valtiopäivät N:o 109.
41454: 
41455: 
41456: 
41457: 
41458:                             Hallituksen esitys Eduskunnalle Outokummun kupari-
41459:                        kaivoksen käytön rahoittamiseksi.
41460:    Outokummun kuparimalmiarlue Kuus-         tion nimisen norjalaisen yhtiön väliirlä,
41461: järven pitäjässä Kuopion lääniä löydet-      joka omisti tätä menetelmää koskevat
41462: tiin geologisen komissiouin toimesta         patenttioikeudet Syksyllä vuonna 19il3
41463: vnonna 1910. Valtaus- ja kaivossäännön       saatiin kaivoksen viereen rakennetuksi
41464: nojalla tuli valtio silloin saamaan vai-     ja käyntiin pienehkö kuparin eroittamis-
41465: taajan oikeuden tähän löydökseen ja          laitos, joka oli tarkoitettu etupäässä koe-
41466: maanomistaja, toiminimi Hackman & C:o,       laitokseksi ja noin yhden kuparitonnin
41467: maanomistajan oikeuden. Valtion ja toi-      päivittäistä valmistamis·ta varten.
41468: minimen Hackman & C:on keskinäiset              Malmikentät ovat sittemmin tutkitut
41469: suhteet järjestettiin tarkemmin 15 päi-      timanttiporauksilla 250 metrin syvyy-
41470: vänä tammikuuta 1914 tehdyllä kirjalli-      teen ja yhteensä noin 1,800 metriä pituus-
41471: sella sopimuksella, jonka mukaan valtio      suuntaan. Porausten perusteella laadi-
41472: oikeutettiin toiminimellä ,Outokummun        tut laskehnat malmimäärästä ovat anta-
41473: Kuparitehdas"     (Outokumpu Koppar-         neet tulok,seksi 7 a 8 miljoonwa tonnia
41474: ve~k) ottamaan työn alaiseksi ja jalos-      malmia. Keskimääräinen analyysi mal-
41475: tamaan Outokummun malmiesiintymiä,           min laadusta on: kuparia 4 . 5 %, sinkkiä
41476: jo1hin sanotulla toiminimellä Hackman        1 %, rautaa 28 % ja rikkiä 28 % 1sekä
41477: & C:o on osuutta puoleksi valtion kanssa,    kultaa 1 gramma ja hopeaa 12 grammaa
41478: ja lisäksi määrättiin, että kummallakin      tonnissa. Malmista voidaan valmistaa
41479: osakkaana oli yritykseen nähden yhtä-        ensiluokkaista elektrolyyttikuparia.
41480: läiset velvollisuudet ja oikeudet. Tämä         Seuraavan ajanjakson, vuosien 19tL&-
41481: sopimus uudistettiin valtioneuvoston 12      1917, kuluessa hoidettiin kysymyksessä
41482: päivänä tammikuuta 1922 tekemän pää-         olevaa yritystä omistajayhtiön, Outo-
41483: töksen perusteella olemaan voimassa          kummun Kuparitehtaan, nimessä ja las-
41484: edeHeenkin kahdeksan vuoden aikana,          kuun. Useista syistä, etupäässä tarpeel-
41485: luettuna 1 päivästä helmikuuta 1'9212.       listen liikevarojen puutteesta, suostuivat
41486:    Vuodet 1910-19·1~ kuluivat malmien        kaivoksen omistadat vuokraamaan sen
41487: määrien ja laadun selville saamiseksi.       norjalaisen insmoorm V. Hybinetten
41488: Kun oli todettu, että kysymyksessä oli       alotteesta muodostetulle suomalaiselle
41489: suhteellisen suuri ja rikas kupariesiin-     osakeyhtiölle, josta tehtiin kirjallinen
41490: tymä, ryhdyttiin selvittämään malmin-        vuokrasopimus 27 päivänä elokuuta 1:917.
41491:  jalostusmahdollisuuksia. Useista tarjolla   Tämän välikirjan nojalla luovutettiin
41492: olleista jalostusmenet.elmistä valittiin     mainitulle, 6 miljoonan markan suurui-
41493: n. k. Hybinettemenetelmä, josta 5 päi-       sella osakepääomalla muodostetulle osa-
41494: vänä helmikuuta 1913 tehtiin lisenssikon-    keyhtiölle ,A. B. Outokumpu I{},oppar -
41495:  trahti malmiesiintymän omistwjain ja        Outokummun Kupari 0. Y.", jonka nimi
41496: A/S Norsk Elektrolytisk Kobberextrak-        sittemmin muutettiin ,,A. B. Outokumpu
41497: 
41498: 3604-24
41499:   2                                    N:o 109
41500: 
41501: 0. Y :ksi", viidenkolmatta vuoden ajaksi     ritettuine korvauksineen on tullut maksa-
41502: kuparikaivos siihen kuuluvine kiinteine      maan kaikkiaan 5,075,000 markkaa. Sil-
41503: laitoksineen omistajille suoritettavaa       loisen Senaatin Vaasassa 23 päivänä
41504: määrättyä vuokraa eli royaltya vastaan.      maaliskuuta 1918 A. B. Outokumpu
41505: Raskaat vuokraehdot ja sodan seurauk-        0. Y :n kanssa tekemän välikirjan perus-
41506: set vaikuttivat kuitenkin sen, että 3 päi-   te,ella on tämä rautatie sittemmin luovu-
41507: vänä joulukuuta 19~0 pidetyssä yhtiö-        tettu mainitun osakeyhtiön käyteWi-
41508: kokouksessa päätettiin 1uovuttaa edellä-     väksi.
41509: mainHun osakeyhtiön omaisuus vararik-          Osakeyhtiön 6,000 osakkeesta omistavat
41510: koon. Tämän vararikan estämiseksi ja         valtio ja toiminimi Hackman & C:o kum-
41511: puheenaolevan yrityksen jatkamista sil-      pikin nyt 2,006 osaketta sekä erinäiset
41512: mälläpitäen antoi Hallitus 14 päivänä        yhtiöt ja yksityiset henkilöt loput, 1,862
41513: samaa joulukuuta päivätyn esityks·en         osaketta. Osakeyhtiölle 2f1 päivänä elo-
41514: Eduskunnalle Outokummun kuparikai-           kuuta 1921 vahvistetun uuden yhtiöljär-
41515: voksen käytön turvaamisesta. Edus-           jestyksen mukaan määrä,ävät valtio ja
41516: ikunta hyväksyikin 30 päivänä Q<Oulu-        toiminimi Hackman & C:o osake-enem-
41517: kuuta samana vuonna Hallituksen esi-         mistö1lään täydellisesti vuokraajayh-
41518: tyksen ja myönsi 300,000 markan !Suurui-     tiön A. B. Outokumpu 0. Y :n asioista,
41519: sen määrärahan edellämainitun osakeyh-       jonka ainoat velk<Ojat ne samalla ovat,
41520: tön 1;819 osakkeen ostamiseksi valtiolle     jollei oteta lukuun pieniä juoksevia vel-
41521: sen aikaisemmin omistamien osakkeiden        koja.
41522: risäksi, oikeutti Hallituksen lainaamaan       Vuokraajayhtiön A. B. Outokumpu
41523: osakeyhtiölle yritystä varten 500,000        0. Y :n taloudellisen aselllån tultua edel-
41524: markkaa ja valtuutti Hallituksen yh-         läkerrotulla tavalla järjestetyksi pantiin
41525: dessä toiminimen Hackman & C:on              työt Outokummun kaivoksilla ja kupa-
41526: kanssa antamaan 4 miljoonan markan           ritehtaassa jälleen käyntiin. Entistä ja-
41527: määrään nousevan takuun yhtiön ve-           lostusmenetelmää on olennaisesti muu-
41528: loista. Eduskunnan kerrotun päätöksen        tettu ja täten saavutettu luotettava tek-
41529: kautta kävikin mahdollisek8i valtion ja      nillinen pohja kuparin valmistukselle.
41530: toiminimen Hackman & C:on avulla pe-         Rakennuksia ja laitteita on uusittu ja
41531: 1astaa osakeyhtiö vararikosta ja jatkaa      hankittu lisää. Mitä itse tuotantoon tu-
41532: sen toimintaa.                               lee, on sitäkin koetettu suurentaa, mikäli
41533:    Valtioneuvosto, joka on antanut osa-      se on ollut mahdollista alkuaan koelai-
41534: keyhtiölle edellämainitun lainan 500,000     tokseksi tarkoitetussa pienessä tehdaslai-
41535: markkaa, on sittemmin ollut pakoitettu       toksessa. Tuotanto on ollut vuonna 1921
41536: täyttämään Eduskunnan edelläviitatulla       malmia 5;246 tonnia ja kuparia 21:9.3
41537: päätöksellä sallitun takuuvelvo1lisuulden    tonnia, vuonna 1922 malmia 19,498 tonnia
41538: ja siinä suhteessa suorittamaan Edus-        ja kuparia 2917 tonnia ja vuonna 19213
41539: kunnan sittemmin myöntämillä varoilla        malmia 12,685 tonnia ja kuparia 355.4
41540: 1,967,538 markkaa 90 penniä.                 tonnia. Se, etteivät malmin ja kuparin
41541:   Tällä välin on Eduskunnan myöntä-          tuotanto ole oikeassa suhteessa toisiinsa,
41542: millä varoilla vuosina 1918-1922 raken-      johtuu siitä, että osa malmia' on myyty
41543: nettu ku(I)arilkaivoksen tarvetta varten     sellaisenaan ja että ainoastaan osa <On
41544: Outokummulta Juojärven rantaan 14            käyt-etty kuparin valmistukseen. Vuo-
41545: kilometrin :pituinen kapearaiteimen rau-     sina 1921-<W2~ on asiaHisemmalla hoi-
41546: latie, joka maan pakkolunastuksesta suo-     dolla ja lisätyllä tuotannolla, kuparin
41547: alhaisista hinnoista huolimatta, saatu             Varojen joukossa mainittu omaisuus
41548: aikaan, että tulot ovat riittäneet peittä-       on toukokuussa 1924 arvioitu olevan 10
41549: mään suoranaiset tuotantokulut ja hal-           miljoonaa markkaa. Vuokra'ajayhtiön
41550: lintokustannukset sekä jättäneet ylidää-         konttokuranttivelkaan tulee lisäksi kor-
41551: määkin, joka ei kuitenkaan ole riittänyt         koja, jotka on laskettu vuoden 19214 lo-
41552: korvaamaan vuokraajayhtiön menoja ko-            pussa olevan 508,087 markkaa 5:6 penniä.
41553: roista ja kaivosten omistajille tulevista
41554: vuokramak&uista. Liike on siis vuosit-                2. Vuokraajayhtiö A. B. Outo-
41555: tain tuottanut vuokraajayhtiölle huo-                         kumpu 0. Y.
41556: mattavaa tappiota, jonka vuoksi sen ta-                        per 30/9 1924.
41557: loudellinen tila •edelleenkin on kestämä-
41558: tön.                                                             Varat:
41559:   Alempana esitetyistä numeroista käy            Käteistä ja sijoituksia Smk.      69,007:18
41560: selville s,ekä omistajayhtiön Outokum-           Omaisuus ......... .           8,288,928:63
41561: mun Kuparitehtaan että vuokraajayh-              Muut tilit ......... .
41562:                                                                            "    3,359,506: 18
41563: tiön A. B. Outokumpu 0. Y:n nykyinen                                       "
41564:                                                  Voitto- ja tappio-
41565: taloudellinen asema sekä pääasiaHiset             tili                          6,801,3'92: 63
41566: varat ja velat:                                                            "
41567:                                                               Yhteensä Smk. 18,518,834:62
41568: 1. Omistajayhtiö Outokummun Kupari-
41569:                 tehdas.                                          Velat:
41570:                                                  Osakepääoma ....... Smk.       6,000,000:-
41571:                per 30/9 1924.                    Kon ttokuran ti velkaa         5,636,319: 75
41572:                                                  Valtion saatavat ..
41573:                                                                         "       2,624,940: 74
41574:                  Varat:                                                 "
41575:                                                  Hackman & C:on saa-
41576: Aikoinaan kul tamar-                              tavat ............            2,.647 ,875: 34
41577:   koilla    hankitun                                                    "
41578:                                                  Kupari varaston tili           1,574,573: 4i7
41579:                                                                         "
41580:   omaisuuden kirjan-                             Verojen tili ........              35,125: 32
41581:   pitoarvo (malmin                                                        "
41582:                                                              Yhteensä Smk. 18,518,834: 62
41583:   arvoa lukuunotta-
41584:   matta) ............ Smk. 1,243,474: 52
41585:                                                  3. Outokummttn kapearaiteinen rautatie.
41586:   Kon ttokuran ttisaa-
41587: tava vuokraajayhtiö                                Rautatie, jonka omistaa valtio yksin
41588: A. B. Outokumpu                                  ja joka välikirjan mukaan on, kuten jo
41589:   0. Y:ltä ..........      5,743,9>19: 63        edellä on mainittu, vuokraajayhtiön
41590:                         "    676,949: 915
41591: Muut tilit                                       A. B. Outokumpu 0. Y :n 'hallinnassa, on
41592:                              "
41593:              Yhteensä: Smk.      7,664,374: 10   tullut maksamaan Smk. 5,075,000:-.
41594: 
41595:                  V e1 a t:                         Edelläolevasta omaisuustaseesta ver-
41596:                                                  rattuna kirijanpidon yksityiskohtiin ha-
41597: Varara:hasto ....... . Smk.    56,8:54: 513:     vaitaan, että vuokraajayhtiön A. B. Ou-
41598: Voito- ja tappiotili .      1,228,416: 15        tokumpu 0. Y :n osakepääoma 6,000,000
41599: Vartiolie .......... .
41600:                          "    513,907: N
41601:                          " 5,854,2116: 89        markkaa on loppuun kulutettu ja että
41602: Hackman & C:olle ..                              osakeyhtiö sitä paitsi on velkaa noin 3
41603: Muut tilit ..........
41604:                          "     10,979:40
41605:                              "                   miljoonaa markkaa yli omistamam;a
41606:              Yhteensä Smk. 7,664,374: 10         omaisuuden, vastaten maksamattornia
41607:   4                                     N:o 109
41608: 
41609: korkoja ja vuokraveroa. Tämän vuoksi           sesta va1tiolle siinä tapauksessa, että taT-
41610: ei voida panna kysymykseen, että osake-        jous alennettaisiin 12,600,000 markkaan,
41611: ~hti.ö voisi, ainakaan sel'laisenaan, edel-    josta 5 miljoonaa tulisi malmiesiintymän
41612: leen liikettä jatkaa.                          ja kaivosten sekä Palokin koskiomaisuu-
41613:    Tämän johdosta ja muistakin syistä          den osalle, maksettavaksi osaksi rahassa,
41614: ryhdyttiin kauppa- ja teollisuusministe-       osaksi obligatioissa. Saman kuun 3(} päi-
41615: riössä syyskuussa JJ9.23 neuvotteluiMu         vänä antamassaan kirjallisessa vastauk-
41616: toiminimen Hackman & C:on kanssa               sessa toiminimi Hackman & C:o kuiten-
41617: siitä, eikö ollut syytä ruveta valmista-       kin ilmoitti ettei se voinut mainittua
41618: maan lopullista suunnitelmaa kuparilöy-        hintaa hyväksyä, vaan katsovansa kysy-
41619: dön saattamiseksi tuloa tuottavaksi sekä       myksessä olleen kaupan niin muodoin
41620: omista;jayhtiön Outokummun Kupariteh-          rauenneeksi.
41621: taan ja vuokraajayhtiön A. B. Outo-               Tällä välin oli joulukuussa vuonna
41622: kumpu 0. Y :n taloudellisten asiain jär-       lJ923 edellämainittu asiantuntijalauta-
41623: jestämiseksi, sanalla sanoern uudestaan        kunta jo jättänyt kauppa- ja teollisuus-
41624: järjestämään yritys niin taloudelliselle       ministeriölle lausuntonsa asiasta. Siinä
41625: ja järkiperäiselle kannalle kuin mahldol-      se ensiksi lausui, että lautakunnan mie-
41626: Jista. Samoihin aikoihin asetettiin eri-       lestä Outokummusta voitiin maksaa toi-
41627: tyinen asiantuntijalautakunta Iaatimaan        minimelle Hackman & C:o S'en osuudes-
41628: eh'dotusta Outokumpu-yrityksen ottami-         taan alkuaan vaatima hinta 1i5 miljoonaa
41629: sesta vaLtion haltuun, sen laajentami-·        mal'kkaa. Sitä p.aitsi lautakunta ei
41630: sesta ja rahoittamisesta.                      pitänyt toiminimen vaatimusta sen
41631:    Neuvottelut toiminimi Hackman &             rahallisten sijoitusten, jotka silloin teki-
41632: C:on kanssa johtivat huhtikuussa tänä          vät 7,250,000 markkaa, korvaamisesta
41633: vuonna .siihen, että toiminimi, paitsi että    kohtuuttomana ja esitti, että valtion
41634: se teki erinäisiä muita ehdotuksia asiassa,    puolelta siihenkin suostuttaisiin. Mitä
41635: tarjo;;i valtiolle lunastettavaksi osuu-       sitten tuli tuotannon lisäämi:s•een, esitti
41636: tensa Outokummun malmiesiintymiin ja           lautakunta seuraavan asteettaisen laa-
41637: kaivoksiin 10 miljoonan markan hinnasta,       jennussuunnitelman. Ensiksi olisi ny-
41638:  josta hinnasta olisi s:eurannut mukana        kyinen Outokummulla jo oleva pieni ku-
41639: myöskin Heinäveden pitäjässä sijaitseva        paritehdas laajennettava 1,500 kupari-
41640: Palokin koski ja vesivoimalaitoksen ra-        tonnin vuosituotantoon, joka vaatisi 9
41641: kentamiseen tarvittava maa~alue, ja eh-        miljoonaa markkaa rakennuspääomaa ja
41642: dolla, että valtio suorittaisi takaisin toi-   3 miljoonaa markkaa liikepääomaa. Sen
41643:  minimelle sen rahasijoitukset Outo-            jälkeen olisi lisäksi rakennettava Lap-
41644:  kummun kaivosyritykseen sen mukaan,           peenrantaan uusi suurempi kupariteb!das,
41645:  kuin ne silloin olivat Outokummun lm-          jonka vuosituotanto tulisi olemaan 2·,4(}0
41646: parite!htaan ja A. B. Outokumpu 0. Y:n          tonnia kuparia, jonka ohella sivutuot-
41647: kirjoihin viedyt, eli noin 7,400,000 mark-      teina saataisiin 13,0{)0 tonnia rikkiä mal-
41648:  kaa, johon ei sisältynyt hintaa A. B.          mikons·entraateissa ja 2t5,000 tonnia rau-
41649: Outokumpu 0. Y. osakkeista, jotka luo-          tamalmia. Kustannukset tämän jälki-
41650:  vutettaisiin valtiolle korvauksetta. Viime     mäisen suunnitelman toteuttamisesta oli
41651: elokuun 21 päivänä tapahtuneessa esitte-        laskettu nousevan kaikkiaan 33,030,00()
41652:  lyssä päätti valtioneuvosto ilmoittaa ole-     markkaan, josta kuitenkin kuldetuslai-
41653:  vansa valmis neuvottelemaan toimini-           vaston osalle 9,430,000 murkkaa ja Juo-
41654:  men kanssa tarjotun omaisuuden o&tami-         järven kanavan syventämiseen 2,000,000
41655:                                                N:o \1.09                                         5
41656: 
41657: markkaa. Tämä laajennussuunnitelma                     ei kuitenkaan ole ra:hallisista eikä muis-
41658: saattaisi yrityksen kannattavaks,i ja                  takaan syistä tähän mennessä katsottu
41659: voittoa tuottavaksi.                                   voitavan hyväksyä. Näin ollen näyttää
41660:    Huomattavaa on, että jo edellämaini-                jä.ävän jä1elle vain se mahdollisuus, että
41661: trm, Outok1UiU1mlll1La olevan ikUJp:aritehta:an        kaivoksen nykyiset omistajat koettavat
41662: 1aaij,enitalmi8ta taJ."'looittavan suunnitelu:nJa,n    saada koti- tai ulkomaalaista pääomaa
41663:  perusteella valtion Lappeenrannassa si-               avuksi, jolloin luonnollisesti tulee rat-
41664:  jaitsevan rikkihappotehtaan rikin tarve               kaistavaksi myöskin kysymys siitä,
41665: olisi niin hyvin rikki'happotehtaalle kuin             mi:llä tavalla liikettä olisi harjoi-
41666: Outokummullekin edullisella tavalla tyy-               tettava. Ne tätä tarkoittavat tieduste-
41667: dytettävissä, jonka lisäksi lisäsuunni-                lut ja neuvottelut, joihin tähän asti on
41668: telman toteuttaminen tekisi mahdolli-                  ryhdytty, ovat kuitenkin täysin osoitta-
41669: seksi varustaa myöskin eräät maan suu-                 neet, että sellainen asian järjestely 'ei ole
41670: rimmat sellulosatehtaat niiden tarvitse-               helposti, ei ainakaan lyhyessä ajassa,
41671: m alla rikillä.                                        toteutettavissa.
41672:    Siihen nähden, että niin hyvin kupari                 KiOSka kauppahuone Hackman & C:o,
41673: kuin myöskin rikkihappo ovat välttä-                  jolm tämäm. väLitilan aikana toistaiseksi
41674: mättömiä maan puolustusvalmiudelle ja                 on Vlalrustanut yrityksen sen tarvitse-
41675: niiden tuonti ulkomailta sotakieltotava-              milla :käyrtltöVJal'loilla, ei enää katso voi-
41676: roina on sodan sattuessa ehkäis,ty, on                v,a;nsa sitä tehdä, ja koska Outokummun
41677: Outokummun tuotannon ylläpitämisellä                  :nykyisenJdn v,ä;häisen tuotannon täydel-
41678: ja lisäämisellä maan puolustuksenkin                  linen seisauttauninen UJSeista syistä olisi
41679: kannalta mitä suurin merkitys.                        vält,ettävä, on suunniteltu töiden väliai-
41680:                                                       kaista yl'läpitämistä va:ltion varoilla lop-
41681:                                                        puvuoden 1924 ja vuoden 1005 aikana.
41682:                                                       Siinä on pääasia.llisesti joutunut harkit-
41683:    Koska Outokummun laitoksia ei ole                   t1avaksi seuraavat kaksi vaihtoehtoista
41684: syytä ajan pitkään pitää käynnissä :siinä              ehdotusta:
41685: piooessä, kamwattamruttOilTIJaJSSa mittaiklaa-           bo) e,t.tä kuten nyikyäänikin työt seikä
41686: vassa, jossa toimintaa on tähän asti har-             kuparitehtaa~SS~a että kaiVioksissa pide-
41687: joitettu, olisi asia saatava suunnitelluksi           tään käy;D.Illlis'sä. KupaniiSita saatavien
41688: laajemmalle pohjalle, ja siten saatettava             tu1o;i,en lisäJksi hrunikittrusi'i!n lisätuLoja
41689: puheenalainen arvokas kansallisomai-                  myymällä malmia vaLtion rikikihapp.o-
41690: suus tode!Hsta hyötyä tuottav;aksi. Siinä             te.htrual1e ja ulimmrulle. Tähäm. tarvittai-
41691: suhteessa voidaan ajateHa eri menettely-              siin vuoden 1924 aiika'111a 358,000 rma:rikk,aa
41692: tapoja. ,Klute:n jo 'ede11ä on keril'lottu, on        j,a VUJoide:n 1925 1a1iilmma 3,100,000 mank-
41693: muun muassa ollut käsiteltävänä ehdo-                 kaa, siitä .2,600,000 markkaa liikepääoma-
41694: tus, että valtio ottaisi Outokummun yri-              na, miikä vuoden lopulla Sllla'taisiin takai-
41695: tyksen kokonaan haltuunsa hankkimalla                 sin;
41696: itselleen toiminimeltä Hackman & C:o                     2:·o) että kupariteMials samo1nkuin kru-
41697: sen omistaman osuuden Outokummun                      voiSityöki,n pidetääm. ikäYIUnissä ku1uV1Wil
41698: malmilöydöistä ja omaisuudesta ja ryh-                vuoden loppuun, mutta erttä vuoden 1925
41699: tyisi tarpeellisessa mittakaavassa laajen-            alUiSita kupari,tehdas pwm:uruan seisomruan
41700: tamaan kaivostyön ja kUParinvahnistuk-                ja ainoastaan ika:iv,OiSify,ötä jratketaan,
41701: sen vaatimia laitoksia. Tätä ehdotusta                louhimaiLa noin 30,000 ~t:onm.W. malmia,
41702:   6
41703: 
41704: joka myy.täisii:n osaiksi vta1tinn r.ikkJ:luap-   hoja 10mistru;iayhtiöl1e 5,3!Jl,Sill2 markkaa.
41705: potehtaaUe osaiksi u1komaH1e. 'Dähän              65 penniä enempi kuin valtio. Kiauppa-
41706: tarviJttarisiin ku1uvnn vuoden aik·ana            ja teollisuusministeriölle jä;ttämässään
41707: kut•en edelläkin ,358,000 markik;oo ja vu,o-      kirjelmässä o.n toiminroi Hadkman &
41708: den 1925 Hikana 1;400,000 markk,oo, j:OISt•a      C :o esittämy,t, että kum:mrunlkin osaikkaan
41709: 900,000 markkaa saaidaan vuoden kulue·s-          valtion ja toimin:imsn Haekmam & C:1on
41710: sa ike:vtyvti.nä tulo:im1a ltaikaiJsin.           rahasijoitukset omistaj:aYIMiöön tasoi tet-
41711:    Jos tty,öt k,Oiktonruan pannruan seiaomaan,    tarsii:n yhtäsuuriksi ja että omistajayh-
41712: ta:vv.irtaan vruh!dinpitoon, pa1ov.akuutuk-       tiön kautta iloilminimelle siis suortitettai-
41713: siin ja kaivospumppujen käyfJ1nissä pi-           si:in takaisin 2,675,926: 33 penniä ja tä-
41714: tämiseen noin 300,000 markik~a vuodessa.          män 1isäiksi kuluvalta vuodelta vuoden
41715:    tEauppa- ja teollisuUSimi:niste~dön asi-       loppuun konttokurtantt:ikork1oa toimini-
41716: asta edelleen neuvote1!tua to:irrnif!limen        men ja valtilon saatav,ain erotukts•elle
41717: Hackman & C :on kalliSiSia :OIU toirrninimi il-   4169,,200 markkaa 45 penniä,. Koska val-
41718: moittanut mieluimmin o1evtalJISta töiden          tion j1a toåmini:t:ootn HackmUJn & C:ion vä-
41719: kolwnallllsa lopettrumista tarkoitt1av~n eh-      lillä 15 p:nä tammikuuta 1914 llaa.ditun ja
41720: dotuksen kannalta, nmtta voiVIrunsa ·eräin        sittemmin uudistetun välikirj,an 4 §:ssä
41721: edellytyks1n hyväksyä toisen vaihtoeh-            määrätään, että Outokummun· kupari-
41722: toisen ehO:otu~sen. Näin ollen ei ensi-           tehdasta v•arten :tarvittavaJsta pääomasta
41723: mäisen vaihtoehtoisen ehdotuksen toteut-          antav,UJt v,a1ti<o ja Haekman & C:o kum-
41724:  tU~minen ole ma!hdoHinen.                        pikin puolen, o1rsi siis t~oim:linimen edel-
41725:    LHallitus puo1estruan ikatsoo olevan tar-      lämai,nittu v~aa~timus oiik,eutettu ja voi-
41726: koi:tulkselllllluiklaista, että yritystä pide-    mtrussa o1eva;an 1Siop;imuk1seen rperustuvana
41727: tääm \k;äymm_i~sä ttärrnäJn ja tulevan vuoden     hyväksyttävä, jotta toillninimen Hack-
41728: aikana .edellämUJinitun toisen vaihtoeh-          man & C:on ja v:a1t:iion täihäJ~tiset sna-
41729: to:iisetn ~ummitelmam mu:lmtises.ti, joihon       t.av.at ~tulisivat tasoitetuiiksi.
41730: siis ,tarvitaan rahaa 1,758,000 m.arkikaa.           Edellä e ISiiteltyn nojalla cllidotetaan
41731: Siten S>aa!daan ai!k,aa nouV'otteluihin pää-      Eduskunnan päätelttäväksi:
41732: oman hankkimisoon ja y1ity ksen VIUS-
41733: taista ~~äy,ttöä llooskeViain lopullisten                 että Outokummun yrityksen vä-
41734: sunnnilitelimailn ·teiktemiseen.                        liaikaista jatkamista varten kulu-
41735:    Niinkuin ailmiJsemmin on osotettu, on                van ja ensitulevan vuoden aikana
41736: yritystä viime \ruosinn autettu rahojen                 myönnetään varoja 1,758,000 mark-
41737: sUJann:issa siten, •että toirminimti Hiadkman           kaa, ,josta 358,000 markkaa olisi
41738: & C:o on antanut omia ;varojtaan omista-                huomattava lisäyksenä vuoden
41739: jayhliölle Outdkumm111n Kupar:iJterudas,                1924 ylimääräiseen tulo- ja meno-
41740: joika VUJOl'losilaam tOU ,ne lainannut vuok-            arvioon ja 1,400,000 markkaa vuo-
41741: majayhtiölle li:ilkikeeseen käy,tettäväksi.             den 1925 ylimääräisessä tulo- ja
41742: Omistajayhtiön tiliJktirjojen perusteella               menoarviossa, kumpikin          raha-
41743: 31 päivänä viime lokakuuta laaditun br-                 määrä menona X luvussa uutena
41744: lanssin muiiDaan oli v.a1tiJon sijoitus                 momenttina; ja
41745: 513,907 m!hl'k:lma 14 penciä j1a toiminimen               että toiminimen Hackman & C:on
41746: &ckman & C:,on s:ijoitUis ja muu mvho-                  ja valtion tähänastisten sijoitutSten
41747: jen an,f,o yihteensä 5,8615,759 markkaa 79              saattamiseksi yhtä suuriksi omis-
41748: penn.iä. Thiminimi 'Oili siils <WUtanut ra-             tajayhtiössä Outokummun kupari-
41749:                                   N:o 1019                                  7
41750: 
41751:  tehdas myönnetään 3,145,128 mark            määräisen t'Ulo- ia menoarvion
41752:  kaa 78 penniä, jotka ()!l)at huomat-        menojen X luvussa uutena mo-
41753:  tavat lisäyksenä vuoden 1924 yl~-           menttina.
41754: 
41755: HeLsingissä, 17 päivänä marraskuuta 1924.
41756: 
41757: 
41758:                           Tasavallan Presidentti
41759: 
41760:                            K. J. STÅHLBERG.
41761: 
41762: 
41763: 
41764: 
41765:                             Kauppa~·    ja Teollisuusministeri Axel Palmgren.
41766:                             1924 Vp. -    V. M.- Esitys N:o 109.
41767: 
41768: 
41769: 
41770: 
41771:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
41772:                                  N :o 50 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee Outo-
41773:                                  kummun kuparikaivoksen käytön rahoittamista.
41774: 
41775:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime             jotta tämä yritys saataisiin kanna tta-
41776:  marraskuun 21 päivältä lähettänyt val-             vaksi. Näin olleiJJnäyttää ai,noana keinona
41777:  tiov:arain valiokunnan        valmisteltavaksi     oleva·n, kuten hal[ituskin aikaisemmin on
41778: 'hallituksen esityksen n:o 109 Outokum-             suunniteHut, Outokummun yrityksen
41779:  mun kuparikaivoksen m1hoittamiseksi.               kokonaisuudS>ssaan hankkiminen val-
41780:    Esityksen mukaan lopetettaisiin kupa-            tion omaksi. V aliakunnan saamien tieto-
41781:  rinvalmistus Outokummul1la ensi vuoden             jen mukaan olisi toiminimi Hackman &
41782:  alusta ja ainoastaan kaivostyötä ja~tket­          C:o valmis 19,180,000 markan hinnasta
41783:  taisiin rajoitet:ussa määräs,sä. Mutta kai-        myymään osuutensa kysymyksessä ole-
41784:  voksen käyttämisestä så.inäkään laajuu-            vaan omaisuuteen ja sisältyisi tähän hin-
41785: dessa, mihin se hallituksen esityksen pe-           taan myÖ's korvaus niistä varoista, jo.tka
41786:  rusteella järd,estettiäis,iin, ei oli'si pitem-    sanottu toiminimi vuosien kuluessa on
41787: män päälle varmuutta. Valiokunnan                   yritykseen srijoittauut. V~li:okunta asian-
41788:  mielestä ()liisi kuitenkin tärkeätä, että          tuntijoita kuultuaan on tullut siihen kä-
41789: niin arvokasta omaisuutta, kuin sanottu            sitykseen, etltä vaadittu hinta ei ole koh-
41790: kuparilöytö on, pyrittäisiin käyttämään             tuuton, ja koska kaupan lykkääminen
41791: maalle niin edullisesti kuin mahdoUi:sta.          voisi aiheuttaa v•altiolle vahiinkoakin, on
41792: Tätä kaipaisi paitsi Outokummun kupa-               valiokunta päättänyt ehdottaa, että halli-
41793: rikaivoks.en käyttö.ön jo aikaisemmin              tuksen käytettäväksi asetettaisiin varat
41794: liittyvien valtionlaitosten, niin kuin rik-         toiminimi Hackman & C:on tarjoaman
41795: kihappotehtaan ja välillisesti supe.rfos-          omaisuuden ostami:s'Bk•si va1tiolle maini-
41796:  faattitehtlaan, y. m. tarp•eiden. tyydyttä-        tusta hinnasta.         ·
41797: minen, myöskin maan yleip.en kupar•in-                Koska, kuten esityksessä huomaute-
41798: tarve sähköistä:miseen ja puolustusva,l-           taan, Outokummun laitokaira ei ole ajan
41799: miuden varalle.                                    pitkään edullista pitää käynnissä siinä
41800:    Esityksestä käy kuitenkin ilmi, että            pienessä mittakaavassa, jossa toimintaa
41801: valtion yhtiökumppani, toiminimi Hack-             on tähän asti harjoitettu, ja kun asian-
41802: man & C:o ei ole halukas ottamaan osaa             tuntijat ovat tehneet yrityksen laajenta-
41803: niiden varojen käytettäväksi asettami-             mista vart,en suunnitelmia, jotka näyt-
41804: seen, joita tällaisen liikkeen harjoitta-          tävät osoittavan, että kannattavan teolli-
41805: mista varten tarvi.tta:isiin, ja vielä vä-         suuden harjoittaminen Outokummulla on
41806: hemmän mainittu toiminimi on taipuvai-             ma!hdollinen, pitää valiokunta myö:s
41807: nen sijoittamaan varoja niitä. laajen-             tarpeellisena, että hallitusta kehoitettai-
41808: nuksia varten, joita Outokumpuyrityk-              siin laatimaan ja aikanaan eduskunnaUe
41809: sen järjestämistä harkinnut asiantuntija-          jättämään esityksen Outokummun kupa-
41810: lautakunta on pitänyt vä.lttämät.töminä,           rikaivoksen vastaisesta käytöstä.
41811:   2                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 109.
41812: 
41813:   Kun ei näytä oikealta osl()ttata ltiSä:'Y!stä         seen ja rnalmin louhimisen jatka-
41814: ensi vuoden tulo- ja menoarvioon jo en-                 miseksi Outokummun kaivoksella
41815: nen, kuin se on tullut vahv:i~Stetuksi, ehdo-           osoitetaan rajattomana siirtomää-
41816: tetaan kaikki tarkoitukseen tarvittavat                 rärahana uutena momenttina 15
41817: määrärahat myönnettäviksi lisäyksenä                    ylimääräisen menoarvion X luvun
41818: kuluvan vuoden tu3.o- ja menoarvioon ra-                kohdalZa 3,458,000 markkaa; sekä
41819: jattomana siirtomäärärahana.                              että Halliltus oikeutetaaan siinä
41820:   Sen nojaJlila, mitä edellä on esitetty, va-           tapauksessa, etteivät valtiotulot
41821: liokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun-                 riittäisi edelläsanottujen lisänwno-
41822: nan päätettäväksi,                                      jen suorittamiseen, käyttämään
41823:                                                         niihin valtiorahastossa viime vuo-
41824:          että Usäykseksi vuoden 1924 tuZo-              den lrYPussa ollutta pääomasäästöä.
41825:        ja menoarvioon Outokummun kai-
41826:        voksen ostamiseksi kokonaan val-            .Samalla ehdotetaan,
41827:        tion haltuun osoitetaan uutena mo-
41828:        menttina 14 ylimääräisen menoar-                   että Eduskunt,a päättäisi kehoit-
41829:        vion X l!uvun kohdalla 19,180,000                taa Hallitusta antamaan Eduskun-
41830:        markkaa;                                         nalle esityksen Outokummun ku-
41831:           että lisäykseksi vuoden 1924 tulo-            parikaivoksen vastaisesta käytöstä.
41832:        ja menoarvioon kuparin valmistuk-
41833: 
41834:    Helsingissä, 15 päivänä joulukuuta 19Q4.
41835: 
41836: 
41837: 
41838:   Asian kä:sittelyyn ovat ottaneet osaa           nen, Kuisma, Lohi, Ryynänen, Ryömä,
41839: puheenjohtaja Furuhjelm, vakinaistet j'ä-         Seppä}ä, Ves.tterinen j:a Viljanen sekä va-
41840: senet Allil'a, Harva'la, Heikkinen, Helo,         rajäsenet Alesta~o, Hirv,ensalo, J us's'ila,
41841: Hiidenheimo, Härmä, Häst,backa, Järvi-            Pojanluoma ja E. Saartinen.
41842:                                          V asUtila use.                                   3
41843: 
41844: 
41845: 
41846: 
41847:                                       Vastalause.
41848: 
41849:    Olemme sitä mieltä, että hallituksen          yhtä m1eltä, että tarkoitukseen tarvitta-
41850: e.siJtys tässä asiassa olisi hyväksyttäv-ä.      •vat määrärahat oHs•ivat myönnettävät li-
41851: Se ei tuota mitään haittaa niille eduille,       säyksenä kuluvan vuoden tulo- ja meno-
41852: joiden nimes·sä Out'Okummun ostoa nyt            arviossa rajattomana siirtomääräraihana
41853: puolletaan. Mutta se tekee mahdolliseksi         ja että eduskunnalle aikanaan olisi jätet-
41854: kaivoks.en vastaista käyttöä koslkevain          tävä esitys Outokummun kupa;rikaivok-
41855: er1laisten suunnitelmain tarkan tutkimi-         !Sen vastaisesta käytöstä.
41856: sen j.a ha:rkinnallJ ennenkuin valtion puo-         Ehdotamme si·is kunnioittaen
41857: leUa sitoudutaan uhrauksiin, j:oiden lo-
41858: pulHsta suuruutta on mahdoton edeltä-                       että Eduskunta päättäisi lisäyk-
41859: pam .laskea. Se lopullisen ratkaisun                      seksi kulttvan vuoden tulo- ja
41860: siirtäminen tuonnemmaksi, jota \h-allituk-                menoarvioon u.utena momenttina
41861: sen esityksen hyv.äksyminen merkitsisi,                   14 ylimääräisen menoarvion X lu-
41862: olis,i täs:sä monipuolisessa ja laa,jwka:ntoi-            vun kohdalla Outokummun yrityk-
41863: sessa kansanta}oudellises.sa ja valtiota-                 sen väliaikaista jatkamista sekä
41864: loudelli!sessa kys•ymyksessä va•r:sitn pai-               sen raha-asian järjestelyä varten
41865: kallaan.                                                  osottaa rajattomana siirtomäärä-
41866:    Ei ole mielestämme vielä ollenk:mn                     rahan 4,903,128 markkaa 78 penniä,
41867: riittäväs,ti todi:stettu, että Outokummun                 josta 1,758,000 markkaa käytettä-
41868: vastaisen käytön tarkoituksenmuka:isen                    väksi yrityksen jatkamisest.a ai-
41869: järjestämisen ehdottomana edelilytyksenä                  heutuviin menoihin sekä 3,145,128
41870: tulee olla sen omistusoikeuden keskittä-                  markkaa 78 penniä toiminimen
41871: minen yksinomaan valtion käsiin. E.rkä                    Hackman & C :on ja valtion tähän-
41872: mi:ssään tapauksessa olisi syytä ilman                    astisten sijoitusten saattamiseksi
41873: muuta hyväksyä nyt tehty myyntitar-                       yhtä suuriksi omistajayhtiössä
41874: jous aivan sellaisenaan. Tämä sitä vä-                    Outokummun kuparikaivos; ja
41875: hemmin kuin hallituksen puolesta tehty                      että Eduskunta päättäisi kehoit-
41876: valtion ostotarjous 'on yli 6 miljoonaa                   taa H allit·usta antamaan Eduskun-
41877: :markk,aa myyjän pyytämää hintaa                          nalle esityksen Outokummun ku-
41878: a•lemp.i.                                                 parikaivok,sen vastaisesta käytöstä.
41879:    Vain siinä olemme valiokunnan kanssa
41880: 
41881:      Heilsingi:ssä 15 p. joulukuuta 1924.
41882: 
41883:               Kyösti Järvinen.                             Artturi Hiidenheimo.
41884: 
41885:      Edellä olevassa vastalaus·eessa ehdotottuun ensimmäiseen 'Ponteen yhityvät
41886: 
41887:               J. E. HästbaGka.                             Ragnar Furuhjelm.
41888:                             1924 Vp. -- Edusk. vast.- Esitys N:o108.
41889: 
41890: 
41891: 
41892: 
41893:                                       E d u s k n n n a n v a s t a n s Hallituksen E>Jrltyk:see•
41894:                                     Outokummun kuparikaivoksen käytön rahoittamiseksi.
41895: 
41896:    Ed!uskUJllill.alle on llJlllllettu Hahlituksen           rahana uutena 15 momenttina yli-
41897: es1tys ~u.n ilroip,amiklaiv!Oksen                           määräisen menoarvion X luvun
41898: käy,tön ralhoi;tltiailnlisek:si, ja on Edrusk:Ull1ta,       kohdallo 3,458,000 markkaa; sekä
41899: jOilLe Vmti~QV~vailiolkunta on asiasta                        oikeuttaa Hallituksen siinä ta-
41900: an ta.nuJt mliet:itn!'bönsä N :o 50, päiäJUtän'Ylf;         pauksessa, etteivät valtiotulot riit-
41901:                                                             täisi edelläsanottujen lisämenojen
41902:          lisäykseksi vuoden 1.924 tulo- ja                  suorittamiseen, käyttämäiin niihin
41903:        nwnoarvioon Outokumrnun kaivok-                      valtiorahastossa viime vuoden lo-
41904:        sen ostamiseksi kokonaan valtion                     pussa ollutta pääomasäästöä.
41905:        kaltuun osoittaa uutena U mo-
41906:        menttina ylimääräisen menoarvion
41907:        X luvun kohdallo 19,180,000 mark-                ·SarnaJLa. Eduskun:ta on päättä,u,yt
41908:        kaa;
41909:           lisäykseksi vuoden 1924 tulo- ja                    kehoiflta.a Hallitusta antamaan
41910:         menoarvioon kuparin valmistUk-                      Eduskunnalle esityksen Outokum-
41911:         seen ja malmin louhimisen jatka-                    mun kuparikaivoksen vastaisestn
41912:         miseksi Outokummun kaivoksella                      käytöstä.
41913:         osoittaa rajattomana siirtomäärä-
41914: 
41915:           Helsingissä 17 päivänä joulukuruta 19"24.
41916:                                 1924 vuoden valtiopäivät N :o 110.
41917: 
41918: 
41919: 
41920: 
41921:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle Suomen ja Italian vä-
41922:                             lisen kauppa- ja merenkulkusopimuksen hyväksymisestä.
41923:    J>rtkähkön aikaa käytyjen valmista..               191'3   0.15    1.72     1.87      -  1.li7
41924: vien kesiku~te1ujen jäJ.keen Tasavallan
41925: Presidentti päätti 1 päivänä elokuuta
41926:                                                       1J919
41927:                                                       1920
41928:                                                               1.94
41929:                                                               0.98
41930:                                                                       1.35
41931:                                                                      15.75
41932:                                                                                3.29
41933:                                                                               16.73
41934:                                                                                          +  0.59
41935:                                                                                          -14.77
41936: 1924, eMä neuvoottelut kauppasopimuk-                 1921    8.82    9.91    18.73         l.o9
41937: sesta Ha}ian kanssa oli alotetrt:a:va. Sa-            192~    7.39    8.34    15.73         0.95
41938: mllilla määrä:ttän professori J. H. V en-             19.2®   4.17   14.12    18.29         9.95
41939: nola j:11 Suomen Roomas.sa-oleva ylimää-
41940: räinen lähettiläs ja täysivaltainen mi-              Kuten edelläolevista numeroista ilme-
41941: nisteri H. Gummerus Suomen edustajiksi            nee, ei Italialla o1e vienti- eikä tuonti-
41942: näihin neuvotteluihin. Neuvot1trelut alo-         ma:a:na olLut Suomelle eri~oista merki-
41943: tettiin sitten 13 päivänä; syyskuuta 1924         t.ystä. Italiaan-:vienti nousee vv.. 1905-
41944: Rooma,s,sa ja jatkuivmt 2~, päivään s·eu-         119'13 keskiarvoltaan a.inoast:aan 0.34 mil-
41945: ra:aVa:lli :lokakuut,a,, joUoiln pä:äsrtMn sopi-  joonaan miarkkaan, kun s.aiD1!a lkeski!arvo
41946: mukseen ja molempien maiden: edust'aja.t          vuosnta 19119----19123 on 4 ..66 miljoonaa,
41947: sen a1lelkirjoi:t:tivat. ltlaliau puol'es,t:a alle-
41948:                                                   n1ikä, vaikka o:trt.a.isik<in huomioon rahan-
41949: kidoi'tti sopimuksen pääministeri ja ul-          arvon muut<tumisen, merkrtsee lisäystä.
41950: koarsiainm:i:nisteri Benito Mussolini.            It.a.liasta tapahtuneen tuonniin suhteen
41951:    SamaUa kuin sopimus siihen kuulu-              saadaan taa:s seuraavat vastaavat. keski-
41952: vine luetrteloineen, liitteineen ja päätös-       arvot, nim. 1.!29 ja 9.s9 miljoona:a. Voi-
41953: pöytäkirjoaineen Eduskunnalle jätetään.,          daan siis t,odeta, että tuon:ti: Italiast:11 on,
41954: esitetään seuraavassa vieJä molempien             päinvastoin kuin mitä on ollut laita sinne
41955: maiden väliseen lmuppavaiMoon liitty-             tapahtuneen viennin, pienentyn,yt, jos
41956: vää tilastoaineistoa ja annetaan kysy-            otetaan huomroon markan. väilien tyn.yt
41957: mysrtä: valaisevia tietoja.                        oS'tokyky. Kauppavaihto on. lukuunot-
41958:                                                    tamat:ta vuotta 19119 ollut: passiivinen.
41959:                                                   Tuonti oli suurin v. 1920,. kun taas vienti
41960:                                                   sa.avutti v. 192il korkeimman. määränsä.
41961:  Kauppavaihto Suomen ja Italian välillä
41962:                                                    Maini:tun vuoden vientimääräsltä:, 8.,8.2
41963:         vv. 1905-1923 {milj .. mk.).
41964:                                                   miUoonaa markkaa, o:n vient~i vähen:ty-
41965:                          Koko        Vienti(+
41966:       Vienti   Tuonti   tavara-      ja tuonti    TIYJt vastaavasti 7.39 ja 4.:17 miljoonaan
41967:                                       (-) yli-
41968:                         vaihto         jäämä.     mal'lkkaan. vv. 1'912:2-19t23., Myöskin vuosi
41969: 1005  0.38      1.02      1.40            0.64    lJ924 O'soit;t.aa tåssä suhtees:sa samaa vä-
41970: 1906 0.67       0.77      1.44            0 .. 10 henevää suuntaa. Ensimäis.enä vuosi-
41971: 19()7 0,36      1·.21     1.57            0.85    puoliskona: nousi vienti ainoastaan 1.41
41972:  1008           1.28      1.28            1.28 . miljoonarun ~aan.
41973:  1909 0.75      1.27      2.02            0.52       Viennin ja tuonnin. jakaut.uminoo eri
41974:  1910 0.53      1.57      L1o             1.04 t.avarapääry:hmrä kohti vv. 1921~ il-
41975:  1911           1.14      1.14            1.14 menee seuraavaSita twuJ.uiiDosta, jossa ar-
41976: :1912 0.26      1.64      1.90            1.38 vot on i1moitettu tu!haUJSissa ma:rlkoiSisa.
41977: 
41978: :3634-24
41979:    2                                                       N:o 110
41980: 
41981:                  Suomen kauppa Italian kanssa vv. 1921-23 ~tuh. markoissa).
41982: 
41983:                                                                          1921                  1922                   1923
41984:                           Tavararyhmät
41985:                                                                   Vienti 1 Tuonti       Vienti 1 Tuonti      Vienti       !   Tuonti
41986: 
41987: 
41988:     1 Eläviä eläimiä .......................... j
41989:     2 Eläimistä saatuja ruokatavaroita ......... .                                 1                     3                          3
41990:     3 Viljaa ja viljatuotteita ................... .                               0                    88                        125
41991:     4 Karjanrehua ja siemeniä ................. .                                                                                 254
41992:     5 Hedelmiä, keittiökasveja, eläviä kasveja y.m.                              997                  1403                      2 017
41993:     6 Siirtomaatavaroita ja mausteita ......... .                                250                   264            1           144
41994:     7 Säilykkeitä, ilmanpitävästi suljetuissa pak-
41995:          kauksissa ............................. .                                31                    45                         99
41996:   • 8 Juomia .................................•                                                          2                         10
41997:     9 Kehruuaineksia ......................... .                                 456
41998:    10 Lankaa ja punontateoksia ............... .                                                                                       7
41999:    11 Kankaita ...............•................                                  538                   501                         66
42000:   12 Sekalaisia kutomateollisuustavaroita ..... ·1                              1678                  1835                      2 919
42001:    13 Puutavaroita ja puuteoksia ............. .                     892           3     1656            0     3065                 4
42002:    14 Puunkuorta, ruokoa, oksia y. m. s. ja niistä
42003:          valmistettuja teoksia ................. .                                  8                    5                             2
42004:    15 Paperivanuketta, pahvia ja paperia sekä
42005:          niistä valmistettuja teoksia ........... .                 7 874                 5436                   774                   0
42006:    16 Jouhia, harjaksia, höyheniä sekä luita, sar-
42007:  1       via ja muita muovailtuja aineita, erikseen
42008:          mainitsemattomia sekä niistä valmistet-
42009:          tuja teoksia ......................... .                                337                    46
42010:    17 Vuotia ja nahkoja, nahkateoksia, turkiksia
42011:           y.m .................................. .                                  2           8        2                         3
42012:    18 Metalleja ja metalliteoksia ............... .                       0        62                   31            2          119
42013:    19 Koneita ja laitteita ..................... .                       50        43      110           1       153              51
42014:    20 Kuljetusneuvoja ......................... .                               2 621                 2145                      1632
42015:    21 Soittokoneita, koneita ja kelloja ......... .                                74                  192                       296
42016:    22 Kivi- ja maalajeja sekä niistä valmistettuja
42017:          teoksia ..•.............................                                 21                    59                        291
42018:    23 Asfalttia, tervaa, hartseja, kautsua y.m. sekä
42019:           valmisteita niistä ..................... .                             310       104          30           58            39
42020:    24 Öljyjä, rasvoja ja vahoja sekä niistä tehtyjä
42021:          tuotteita ............................. .                       1        19                     1                         31
42022:    25 Eetterejä, esterejä ja alkoholilajeja erikseen
42023:           mainitsemattomia, haihtuvia öljyjä, kos-
42024:          meettisia aineita y. m. . .............. .                                1           81       24           64
42025:    26 Värejä ja värjäysaineita ................ ..                                                       0
42026: ' 27 Räjähdysaineita, ampumatarvikkeita, syty-
42027:          tysvälineitä ja ilotulitustavaroita ..... .
42028:    28 Kemiallisia alkuaineita ja niiden yhdistyksiä
42029:           sekä lääkkeitä ....................... .                        8      248                   171                      4876
42030:    29 Lannoitusaineita ....................... .
42031:    30 Kirjallisuus- ja taidetuotteita, opetusväli-
42032:           neita, konttoritarpeita y. m. . . . . . . . . . . . .      -            70       -            16           40            48
42033:    31 Muualla mainitsemattomia tavaroita . . . . . .                 -          2148       -          1473       -                955
42034: 
42035:        Takaisinvienti ................... ~~·.18 815 ~9~9 914 ~2~7 394 ::318 335 ~1~41~~ ~~~~14118 :=1
42036:                                          Yhteensä Smk.\8 815 489 9 914 222 7 394 133 8 335 881 4 168 470 14118 211
42037:                                                                N:o w10                                          3
42038: 
42039:    Tästä taulukosta näkyy;, että tuonti                                raavassa esitetään yksityiskohtaisia nu-
42040: Italia1sta on jakautunut useille eri pää-                              meroita muutamista .tärkeimmistä tuon-
42041: ryhmille, ilman eUä mitkään näistä oli-                                tHa varoista:
42042: sivat erityisen huomioonotet;tavia. Seu-
42043: 
42044: 
42045:                Suomen tärkeimmät tuontitavarat Italiasta v:v. 1920-1/7 1924.
42046:                                                                         1920      1921     1922     1923      1924
42047: Riisiryynejä ....................... kg.                                                           19,431     77,174
42048: Makaronej.a; ja verm1isellejä . . . . . . . . ,                             4             H,695     9,430        152
42049: :l'!faapähkinäkakkuja ., . . . . . . . . . . . . . . ,,                                             99~1~m:
42050: Omenoit,a . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . ,             3     3,405 60,462     129,68~    14,553
42051: J> äärynö,iJtä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                       4,461       6,377
42052: App,e1siineja ja pomeranseja • . . . . . . ,                                          5 39,570       6,359     3,'509
42053: 'Sitruunia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                         6,855       1,537,    2,025
42054: Rusinoita ja korintteja , . . . . . . . . . . . . ,                         4     2,302  4,949      23,418     9,700
42055: Saksan~ ja muilta syö.täviä pähki-
42056:    nöitä • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,        2         2    5,364     8,592      140
42057: l\fanteleita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,        4,138    29,370   21,759    49,089    44,095
42058: ,Åprikosin, persikan, luumun ja päh-
42059:    Jdnän sydämiä . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ,                                              85      1,323     2,276
42060: Lakritsia: sokeri-, mauste- tai esanssi-
42061:     Usäyksittä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                    6,874   6,933      7,749     1,911
42062:    muunlaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                         992   1,087
42063: Muunlaista säilykekalaa . . . . . . . . . . . ,                                    259      477        933       814
42064: Keittiökasviksia (säilyke) . . . . . . . . . . ,                                    542     003      4,589     3,109
42065: Hrumppua .......................... ,                                   1,7ll8   80,587
42066: Silkkiä, kehrättyä, muunla~sta ., . . . . ,,                                                31.o
42067: Puuvillakankai1ta, valkaistuja, vär-
42068:    jäMyjä 1tai painettuja; paino m 2 :ltä;
42069:    vähintäiän 100 gr., mut1ta vähem-
42070:    män kuin 250 gr .. . . . . . . . . . . . . . . . . ,                                   1,774                 ~1
42071:  va1kaiJs,tuja, värjättyjä, painet:tuja,
42072:    paino m 2 vähintään 100 gr . . . . . . . . ,.                                          2,585        235     1,301
42073:  Villakankailta, paino m 2 y1i 200 gr . . ,                            ll,901                 1
42074:         ,             paino m 2 yli 500 gr . . ,                        2,039
42075: Silkkikan.kaita, kokosikkisiä; . . . . . . . . ,                            0                3.o       2.3
42076:         ,               puolisilkkisiä . . . . . . ,                                         10
42077: Nauhoja, kokosilkkisiili • . . . . . . . . . . . . ,                               591    .615.2     888.2      531
42078:       ,     puolisilkk>isiä . .. .. .. .. .. .. ,                                            4.o      ·10.9      0.4
42079: Huopahattuja, vaa1tetetltuja ........ .kpl.                                       7,295   7,921    15,906     13,078
42080: Muunlaisia,                         ,.             ........ ,                       631   2,11;5    1,470       239
42081: Hatunteelmiä, huova:sta valm. . . . . . . ,                                         480   11,215    8,1J67     2,021
42082:  T·~siru luusta, sarvesta tai ktlpikon-
42083:    nankuoresltlli; muun:lailsia ........ kg.                            1,267    1,508      409        639      351
42084: Automabiilejä, matkustaja- ........ kpl.                                   16       36       32         37          27
42085:                         ~avara.. . . . . . . . . • • • . ,                  6       17        4          4           4
42086:            "
42087:   4                                            N:o 110
42088: 
42089:                                                          1920       1921     1922          1923       1924
42090: Soittokoneita. muunlaisia ......... . kg.                612         300       627        1,278       1,485
42091: 1\:lalkkia, ,sammut·ettua ............. .                                    7,000                   18,735,
42092: Hohkakiv:.eru ....................... .                 1,000      3,453       207         5,002
42093: Marm·oriteoksia ................... .
42094:                                                 "
42095:                                                                       50                  22,300
42096:  Automobiilirenkaita. muunl,aisia .. . ,.
42097:                                                 "       2,288      3,062     1:2
42098: Oliivi- tai puuöljyä ............... .                                        4     1,402       1,088
42099:                                                 "
42100: Rikkiä ............................ .                   5,000            14,000 6,709,231 il.,179,805
42101: Sitruunahappoa ................... .
42102:                                                 "
42103:                                                                           1,000       200         601
42104:                                                 "                           700
42105: '\Tiinihappoa .............. ·. · · · · · · · ·                                       708
42106: Nappeja, luusta, :lasis,ta y, m ...... .
42107:                                                 "      11,568      9,252 9,461     13,061       3,781
42108:                                                 "
42109:      ,       muunla:isia ............... .
42110:                                                "
42111:                                                           157        144    136
42112: 
42113:    Päinvastoin kuin tuoThti on vie:ruti kes-           s.an, P'ahvin ja paperin vienti näinä vuo-
42114: kittynyt ainoa:s,taan harvoihin pääryh-                sina ,on v:äJh.entynyt n. 90 %.
42115: miin. 'r:l'ä:rlkeitmmält näislt,ä oVIat 'Puutavara        ISeuTiaav,at yik:,sityisikoh taiset n UJmer ot
42116: ja puute.okseit, piaJpell'imassa, .pruhvi ja pa-       Suomen vienti,taiVaDoiista :Ltia1iaan VUJO-
42117: peri, se:kä koneet j:a laitte·et. EsitetYIStä          siua 1920-1/7 24 ,3/ntaVia:t s1elvemmän ku-
42118: tauluik,OiSta iJmwe1e, elttä ensiksi- ja vii-          van .truv.aroi·den vi·ennis,tä .sanottuun maa-
42119: meksi!maini,timjen tll!Viara:cyihu:nien vienti         han da siiltä k·erhiJt;yikses,tä, mikä mrai-
42120: puheenwolavina vuosina on säännöllisesti               nittuna aikana ·tässä •Suhteessa on tapah-
42121: HsääThtynyJt, kun s.]täv.asitoin p.aperimas-           tunut..
42122: 
42123:             Suomen tärkeimmät vientitavarat Italiaan v. v. 1920~ /7 1924.             1
42124: 
42125: 
42126: 
42127: 
42128:                       Tavaralaji                         1920        1821      1922        1923
42129: 
42130: 
42131:   Marmelaadeja .............................. kg                                               53
42132:   Soiroja, höyläämättömiä .................... m•                     1102
42133:   Lautoja, höyläämättömiä ........................                     380         75         327
42134:   Faneeria .................................. kg                               31515      235 087    55167
42135:   Rihmarullia ....................................                            126 290     180 000    34481
42136:   Muunlaisia puutGloksia ..........................                                           207       25
42137:   Paperivanuketta,mekaanisesti valmistettua, kuivaa      652 200              274248
42138:   Kemiallisesti valmistettua, sulfiittiselluloosaa,
42139:      kuivaa •.....................................                 1742 077 1326256       230145     50368
42140:   Sulfaattiselluloosaa, kuivaa ······ ..............                402 026 695 612        81120    152 664
42141:   Pahvia, ruskeata ········ ·················· ....                            3000
42142:   Muunlaisia puuvanuke-, pahvi- ja paperiteoksia .•                             277
42143:   Muiden nautaeläinten vuotia ja nahkoja                                        311
42144:                                             ········
42145:   Separaattoreja ..................................                   1147     1593         2 501     3032
42146:   Kirnuja y. m. s ................................•                                           228       48
42147:   Eristysmassaa ..................................                                                    2000
42148:   Muunlaisia lasiteoksia ..........................                                                     30
42149:   Pnutervaa ......................................                             35000       22 925    27061
42150: 1 Tärpättiöljyä .......... ·············· ..........                           11335        7 300
42151:                                           N:o 110                                        5
42152: 
42153:     Näiden vierut,itavarain joukossa on vast,aavia tavaroita tai ett.ä ei voida
42154:  sekä suLfiit:t,i- että suLfaattJiselluloosan ajatella mahdolliseksi saada niille mark-
42155:  viennissä 'tapahtunut. muutos silmiinpis- kinoit,a I talia:ssa. Samanlainen on se
42156:  tävä, muut:os·, joka. jo Suomen kauppaa .tullisuosi:tuimmuus, jonka Italia on
42157:  Italian kanssa pääryhmittäin jaetltuna omil'le ·ta~aroiilleen saanut.
42158:  osoi:t.tavas,sa taulukossa on esiintynyt             Paitsi tä,tä radoäe,t,tua suositui'm-
42159: •paperitnassa, pahvi ja paperi pääryhmän muuMa ovwt sopimus,puolet vastavuo-
42160:  viennoin väheilJt,ymisenä. Toisel>ta puolen roisesti myömtän,eet toisitleen eräitä tulli-
42161:  on :todettava, ~että ~aneerinvienti, jota alennuksia ja -~apauksia.              Suomi on
42162: vv. 1920-119~1 'ei oHut e>nsi:nJkään ja v. siten saanut sopimuksers:sa. eräitä kiinr
42163: 1922 31,515 kg, .on k,asVJarnut ,235,087 k,g:ik::si tertä tulEalennuksi'a seuraa~ille erilai-
42164:  v. 191213. Syy siihen, että kehitys. erityi- sille ~iemtita:varoille, nim. koudens:oidulle
42165:  sesti selluloos,an suhteen on käyny.t, Suo- :ma.idolle,. separaatt:oreille, rihmarullille,
42166:  melle niin epäedulliseen suun,taan, on bobiineille, eräänlaisil1e faneerivalmis-
42167:  hae1tttavissa si>itå seikasta, että Suomi ja teille ja :meka,a:niselle paperimassalle,
42168:  Italia eivät olleet sopimuks:ellisesti jär- sekä tullivapauden selluloosa:lle.. U seim-
42169:  jestäneet taloudellisia suhteitaan ja. että piin niihin tavaroihin nähden, joina on
42170:  Suomi senvuoks,i italiaLaisilla markki- merkitys:tä Suomen viennille Ita:li'aan, on
42171:  noilla OI!J täs:sä suht,eessa· samoinkuin huomattava,, että Halia jo aikaisemmin
42172:  monessa muus,sa suhteessa ollut epäedul- on muille maine anitanut, tullihelpotuk-
42173:  lisemmassa a~semassa kuin sen kilpaHijat. sia, mikä niinollen on tehnylt tarpeettiO-
42174:  Samalla kuin I'talia on solminut kauppa- maksi vaa:tia Suomoo puolelta tullien
42175:  sopimuksia, eri maiden kan,ssa ja niiden alen!t,amis'ta, koska nämä alennuks,et
42176:  kautta myöntänyt, tuUia,lennuksia myös- suosi'tuimmuusmääräyksen kautia. aut~o­
42177:  kin t.a:varoille, joi1la on Suomen vien- maa;ttisesti tuleva:t: Suomelle.. LueMeloon
42178:  nille suuri merkitys, ovat kilpailuvai- B otetut tullialennukset, eivät sHävastoin
42179:  keudet lisääntyneet ja eräissä t,apauk- Tiipu Ilt!alian sopimuksista muiden mai-
42180:  sissa kilpailumahdollisuudet kokonaan den ka!IlJssa, vaan Suomi nautlt,ii näitä.
42181:  lakannee,t.                                        etuja, niiin kauan kuin sopimus on voi-
42182:     Nyt solmittu kauppa-. ja merenkulku- massa; ja muista valtioist,a riippumat.ta,
42183:  sopimus myöntää Suomelle tullien suh- ja ne lii'tityvät tavaroihin,. joihin nähden
42184:  teen saman kohteLun r,t,aliassa kuin mille I t~alia,n aikaisemmin myöntämän alen-
42185: tahansa muulle maalle niihin ta varoihin nuksen vakauttamista on pidetty t.ar-
42186: nähden, joilla 8uomen Itw1iaan-vienni1le peelHsena, tahi tava:roihin, joihin näh-
42187:  on tai voi tulla olemaan merkitystä. den Italia aikaisemmin ei ole millekään
42188: Sopimus on siis täss.ä suhteessa rakenr maalle alennusta myön~än,yt., Myönnet-
42189: nettu rajoitetun suosHuimmuuden peri- t,yjen alennusten suuruus ilmenee alla.-
42190: a'a't,teetlle. On kui.ten!kin huomat>tava, että olevas:t,a taulukosta. (KuHaliira on las-
42191: ne 1tarilf.finimikkeet, jotka eivät sisälly 'kre,ttu 4: 50 paperiliimiksi ja paperiliira
42192: täJhän suosituimmuuteen, ova.t luowte.el- 1: 7:5 lffiarka;ksi.)
42193:  taan sella;isia, eMä Suomi j,oko ei tuota
42194:  6                                             N:o 110
42195: 
42196:                                                             Italian tullitariffin                                           Suomen ja Italian välisen\
42197:  Italian                                                          mukaan                                                      sopimuksen mukaan [
42198:   tulli-            Tavaralaji
42199:  nimike                                                   Kultaliiraa
42200:                                                           100 kilolta
42201:                                                                             ismk ktlolta
42202:                                                                                   ·      Kultaliiraa \     .
42203:                                                                                          100 kilolta Smk. kilolta
42204:                                                                                                                   l
42205: 
42206: 
42207:                                                       1                     1                                           l               1
42208:  ex 26     Kondensoitua maitoa ilman sokeria                 20:-                                   1,58                       10:-          -'-, 79
42209:                sisältäen korkeint. 40 °/0 sokeria            36:-                                   2,84                       30:-           2,86
42210:                     >    yli 20 °/0 sokeria ..... .          66:-                                   5,20                       55:-           4,83
42211:  ex 422    Separaattoreja ......•.....•.........             60:-                                   4,73                       50:-           3,94
42212:     622    Puolia, rullia y. m.
42213:                metalliaineella varustettuja ... .            25:-                                   1,97                       20:-           1,58
42214:  ex 623        muunlaisia ................... .              20:-                                   1,os                       16:-           1,26
42215:            Erinäisiä muita haapa- ja koivu-
42216:              faneerivalmisteita ............... .            20:-                                   1,58                       15:-           1,ts
42217:  ex 846    Mekaanista paperimassaa, kuivaa ... .              2:-                                   0,16                        1:50          0,12
42218:            Kemiallista paperimassaa, (sellu-
42219:              loosaa) .........•................               2:-                                   0,16                     tullivapaa ,
42220: 
42221: 
42222: 
42223:    Huoman;tava m1 ku~tenkin, että, kuten                   ja 19123 vast:aavasti 60,086, 80~413 ja 63,338
42224: aikaisemmin mainii!ttiin" yllämainib:t                     ton~iin. Tämä 'tuonti jakautui e.ri mai-
42225: alennukset ovat aill!oasta:an OS>a niisltä                 den os:alle seuraa.v:alla 1tava.:lla:
42226: al'eTin.uksist:a, mitkä sopimuksen kautta
42227: on SuomaLie myönnetty. Täydellistä se-                                                                                       1920       1922 1923
42228: lon!tekoa siitä vaikutuksesta, mikä sopi-                  Suomi        •••             0      71
42229:                                                                                             ..........  56
42230: muksella tulee Suomen vienmille ole-                       Norja        •       ~ 9,162 4,098 3,·186
42231:                                                                                     •••••••••                           0
42232: 
42233: 
42234: 
42235: 
42236: maan, on mahdolton antaa, koska tähän-                     Ruotsi:          ..   39,415 217,606 1:5,406
42237:                                                                                     •   •   0   .....           ~   ••
42238: 
42239: 
42240: 
42241: 
42242: ast,inen vient:i,. jota ovat. lama.uttane'et               Sveitsi                ,2,796 2.2,2~2 '1,579
42243:                                                                             • • • c ...                 0   .....
42244: 
42245: 
42246: 
42247: 
42248: korkeammat tulln kuin mit.ä kilpailevien                   'I\sekkoslovakia  ...  2,128 8,022 5,500
42249: maiden tavaroilla on ollut, ei voi anta.a                  Suurb.riJtann1a ....                        385
42250: oikeaa kuva.a vientimahdoUisuuksislta.                     Y<hdysvrulrut             629
42251: Kannattaa ehkä huomaut:t,aa,. että Suomi,                  ItäJv.alta ..........         OJ5,732 Il6,290
42252: jos esim. seHuloosan vient:i tulee vwstaa-                 Belg1ia          o       o   o   o  43
42253:                                                                                                 e   o   o   o   o   o   o
42254: 
42255: 
42256: 
42257: maan vuoden 192:1 vierr:utiä Italiaan, nyt                 Saksa        o       o   o   o2:(1,438 19,{)17"1
42258:                                                                                             o   e   o   o   o   o   o   o
42259: 
42260: 
42261: 
42262: määräJtyn ltullivaiJauden kaut:ta tulisi                   Alankomaat ......                 551       722
42263: saamaan pyörein luvuin tullivoi'i:.toa:                    Jugoslavia ........               987 1,041
42264: 335,000 markkaa.                                           Kanada . ..........               206
42265:    Mitä tulee niiden tavarain tuont:iin                    Muut maat ..... 0. 5,967          438        91
42266: Italiaan, jotka on mainittu luettelossa B,
42267: esitettäköön italialaisen ti1aston mukaan                     Mekaanisen paperivanukkeen tuonli
42268: seuraavat numerot.                                         Ita:liaan nousi vv. 1920, 1922 ja 1923 vas~
42269:    Ita1ian selluloosan tuonti, mikä tälle                  ta.wvas,ti 8,42.2, 9,060 j<a 2,886 :tonniin. Suu-
42270: maane· ei ole tärkeä ainnas,t.aan paperi-                   rin tuontimaa on tässä suhteessa ollut
42271:  teollisuuden vaan myösildn <tekosilkki-                   Itävalta. Italian faneerintuonti nousi
42272:  teollilsuu:den takia, nousi vv . 1.920, 1922              v. 19.22 :1,077 ;tonniin ja v. 1923 .2,228 ilon-
42273:                                                  N:o 110                                           7
42274: 
42275: niin. Separaattorien tuonti oli mainitr              tu:t ovat s:UkuunaJt, appels·iinitt, man-
42276: tuina vuosina 134 ja 187 tonnia. Kon-                telit, pähkinät, marmori ja oliiviöljy,
42277: densoidun maidon tuonnista ovat seuraa-              jQtka sisäHyväit kaikkiaan sertsemään
42278: vat nume:rott o:Ie.m.assru, jotka tarkoi!ttavat      nim:ickkeeseen Suomen iu11itariffissa.
42279: tonnimääriä.                                         Nämä tava;rat ovat joko sella,is<iw, että
42280:                                                      niitä ei voida Suomessa tuotlt~aa (iltalia-
42281:                     1920        1922          1923
42282:                                                      lai:set maa:taloustuotteet)., tai sellaisia,
42283:   Sokeroiltu        5W5        229            3170   elttä kilpailua kotimaisten tavarain
42284:   Sokeroima!too     225          73            77    kanssa ei ma1teriaalin erilaisuuden takia
42285:                                                      ole Pte1ättä(vilssä (m8!:mnori).
42286:   Vv. 1002r---OO tuuMin Italiaan vasta:a-               Kun, km:ten aillmisemmrun sanottiin, ei
42287: vasti 74 ja 97 tonnia rUllia, bobiineja              ole mwb.ldo1lista ar:vi,oiidia sitä memk:Ltystä,
42288: y. m. sellaista.                                     mikä Italian Suomelle myönrtämiin rt;ulli-
42289:    Ne tulltalennubet, jotka Italialle on             aJlennUJk,siin si1sälty:y, on rt;oilsin 'ed~Hämiai­
42290: myönne~h sopimukseen lii:teltyn A..:luelt-           nit.tujen !t.a.varain Suomeen tapahtu-
42291: telon kautlt,a, ovat myöskin osittain sel-           -van tuonnin laUa. Näiden .suhteen
42292: laisia, jotka Suomi on aikaisemmin                   ei Italian ailkaisemmin ole t•arvhlJilut
42293: myöntänyt jorleJdn muulle maalle, mutta              kilpailla maiden kanssa, joilla on ollut
42294: joiden vakauttaminen Italian hyväksi                 alempien tul'limäärien tuoma. etu puo-
42295: on ,näyMäny,t erityi:sen tärkeältä; os,it-           leUaan. J'oskin näiden tava;rai'n, tuonti
42296: tahl ne taas liJiJt:f,yvä:t ta.varoihin, joiUe.      tuUialennu;ksien takia s•a.a!tt,aa kohota,
42297: Suomi ei aikaisemmin ole tullLalen-                  jää se kuiltenkin tavaram luonteen takia
42298: nuksia myön1tänyt.. ·Ensinmainittujen                aina radoitetuksi. Myön;net1t.yjen tulli-
42299: joukoss·a mainit1takoon erilt~yisesti auto-          alennuksien suuruus ilmenee allaolevas:ta
42300: mobiHit sekä si!lk!ID:il. Viimelksimain:i~           taulukosta.
42301: 
42302: 
42303: 
42304:                 Nimike                                      1924 tulli     Sopimuksen-
42305:              Suomen tul-         Tavaralaji                               mukainen tulli
42306:               litariffissa                                 Smk. kilolta    Smk. kilolta
42307: 
42308: 
42309: 
42310:                      72      Sitruunia  ...······ .....          3:-          1:-
42311:                      73      Appelsiineja •....•.•....          15:-          7:50
42312:                   ex 78      Pähkinöitä ········· ...            8:-          3:50
42313:                   ex 79      Manteleita ..•••.........          12:-          5:25
42314:                     747      Marmoria .... ·········.           -:50         -:38, 75
42315:                     748      Marmoria •...•.•.••...•             4:-          2:05
42316:              1   ex 814      Oliviöljyä •.....••....••           2:-          2:-
42317: 
42318: 
42319:   Näiden .ale:nnuksien markitys selviää              nimikkeisiin 78 ja 79,. jonka vuoksi ne
42320: seuraavis•ta numeroilsta, jotka perustuvat           siis ovat 1iia;n korkea.t, koska Italia
42321: edellämain.ittuje,n tavara.in tuontiin Ita-          näiden kohdalla on ainoa.st.aan osittain
42322: liasta vv. ]:900----,213. Huomioon on tällöin        saanJUt alennuksia.
42323: otettava, että numerot liittyvät koko
42324:  8                                                N:o 110
42325: 
42326:                                                       1 9 2 2                                 1 9 2 3
42327: Nimike                                        Tulli1924 Sopimuk-                Tulli v. Sopimuk-
42328: Suomen           Tavaralaji                     tullita- senmukai-            1924 tul- senmukai-
42329:  tullita-                              Tuonti riffin mu- nen  tullivä- Tuonti
42330:                                         kg                                     litariffin nen tullivä-
42331:  riffissa                                        kaan      hennys       kg.    mukaan       hennys
42332:                                                  Smk.        Smk                 Smk.       Smk.
42333: 
42334: 
42335:    72     Sitruunia ................      6,855        20,565       13,710:-      1,537         4,611       3,074:-
42336:    73   . Appelsiineja ............      39,570       593,550      286,775:-      6,359        95,385      47,692:50
42337:    78     Pähkinöitä  ............        5,364        42,912       24,138:-      8,5~2        68,736      38,668:-
42338:    79     Manteleita  .............      21,759       261,108      146,873:25    49,089       589,068     331,350:75
42339:   747     Marmoria ••.•••••... , ••      -             -              -          22,300        89,200      43,485:-
42340:   748     Marmoria ••.•....•••••. 1      -             -              -          -             -              --
42341:  Tullivähennyksiä yhteensä Smk.l         -        1    -        1 471,496: 251   -        1    -        1 464,270:25
42342: 
42343: 
42344: 
42345:    \Kuten nä.kyy, on Suomi :Ltaliass1a saa-                nen merkit,ys, tämä sopimuspuoli on
42346: nut alenn.etut, ki1nteiksi määrätyit. tuHit,               oikeultet1tu irtisa.nomaan sopimuksen. ja
42347: kmn taas Italia Suomessa suomala.is-                       h4t.isanomilsaika on täJssä tapauikses·sa
42348: ranskaTais·en kauppa1sopimuksen maa-                       määrätty lyhyemmä;ksi kuin yleisesti,
42349: räysten mukaisesti on saanut prose.llltit-                 IlJim. 3 kuuk1audeksi.
42350: taisen alennuksen Eduskunnan mää;rää-                          Mitä sopimukseen sisä]tyviin maa-
42351: mien tullien ja korotet.tujen n. s. tähti-                 räyksiin yleensä tulee, '\'Oidam1 todeta,.
42352: tullien välisestä erosta. Tämä erilaisuus                  että ne vast,aavat Suomen aikaisemmissa,
42353: johtuu siitä, •että Italian kauppas·opimus-                taloudellisissa sopimuksi,ssa. olevia mää-
42354: politiikka sallii kiinteiden sopimustullien                räyksiä kansallilselll t1ai suosituimman
42355: määräämisen, kun taas Suomi yleensä ei                     ka:n;san koMelust1a eri tapauksissa, Suo-
42356: ole kat.sonut voivanHa kauppasopimust·en                   men aikaisemmissa kauppasopimuksissa
42357: kautta sitoa tullejaan kiinteisiin mää-                    tehdylt poikkeukset, suosituimmuudest.a:
42358: riin,. vaan on tullialennuksia myöntäe·s-                  on myöskin tässä sopimuks,ess·a huo-
42359: sään .rajoittanut nämä n. s. tähtinimik-                   mi:oonotet,tu. Kun tämä sopimus, sa-
42360: keisiin ja täll'öin ainoastaan taannut toi-                moin kuin suomalais-:ranskalainenkin so-
42361: se1le sopimuspuoleUe suhteellisen alen-                    pimus, on solm~ttu viin.in.tuott.ajama.an
42362: nuks·en tullin kulloinkin voimassaole-                     k:anssa, on kui!tenkin e·rityi,ses,ti huomau-
42363: vasta lisäyksestä. Helposti nähdään,                       te•ttava sen mäiäräyks,istä, mikäli ne k()S-
42364: että kysymyksellä ei ole merkitystä                        kevat viini<en ja a}koholii>itoisten juo-
42365: ainoastaan teoreettisesti, vaan myö&-                      mien tuontia Halia1sta. Artiklatt 9 ja 10,
42366: kin käytännöllisesti, ja periaatt:eel-                      j.oissa trutä kysymystä käsitellä,än, ovat
42367: lista eroavaisuutta molempien järjes-                      sopusoinilJussa        suomalais-ranskalaisen
42368: telmien välillä oru pidettävä suurena.                     sopimuksen 6 adiklan kanssa,, niin että
42369: Tästä johtuen on, s.äilyttämällä täy-                      RanskaHe myönnett.yä oikeultta ei pu-
42370: sin rajoiJttamrut,tomana Suomen 1tuili:au-                 heenaolevan sopimuks1en kautta loukata.
42371: tonomia, päätöspöytäkirjaan otettu mää-                    Sopi:muks'Em kautta Suomi näinollen si-
42372: räys, jonka mukaan, jos toinen sopi-                        tou'tuu tuomaan Itali:aslta ainoastalllD.
42373: muspuoli korottaa tuUe1a tavarome,                         itaiJ.ia:laisia erilmisla.jej.a olevat viinit ja
42374: joilla on toiselle sopimuspuolel:le erikoi-                alkoholipit1oiset juomat, jotka ovat vält-
42375:                                              N:o 110
42376: 
42377: tiimllitlt.ömiä laillista kulutus ta varten,           On ft,odet:bava, että sopimus tuo Suo-
42378: sekä takaa lltalialle tä!ssä kysymyksessä           melle käytännötllis:esti kat,sotJtun.a suosi-
42379: suosituimmuud.en., jos Suomi vast'edes              tuimman kansan aseman Haliassa, että
42380: myöntää jollekin kolmannelle maalle                 siis Italiassa voimassa'oleva.t, suomalaisia
42381: kuin Ranskalle suurempia etuja. Samoin              vient.rnavaroiJt.a koskevait .tuUia.lennukset
42382: luva,t:aan: ryhtyä U<euvotteluihin, jos             sopimuksen voimaaillitulon jälkeen tule-
42383: Ranskalle myönootyt. edut iakk.wavat tai            vat myöskin Suomen viennin hyväksi ja
42384: jos niitru muu,t,etaan, sekä taataan Ita-           että lisäksi sen kautlt.a on poistettu vaara,
42385: lialle kolht.uulHnen prosen,ttimäärä, jos           mikä smärtyy ]t.alian lai:rusäädäunön suo-
42386: Suomi myöntää mä:ärät'y't tuontikon:-               maan mahdolli'suu~een koro:tltaa 50 % :lla
42387:  Hngentit jollekin maalle. Lisättitäköön,           tulleja n[iden maiden tavaroille, joissa
42388: että viinlien j•a alkoholip~toist1e111 juomien      Italian t<avarat ovat huonommassa ase-
42389:  tuont,i IttaJlia.sta Suomeen ei koskaan ole        massa kuin jonkun. ik'olmaa:moo maan
42390: kohonnut mai:ni:t,taviin määriin.                   vaS!t.aava:t tavarat. Italia taas saa s<opi-
42391:     Su,omen ja H.aliaTIJ välisten merenkul-         muksen kautta tärkeHle vien'tiitavaroil-
42392: krusuhteiden va1aisemiseksi esitetään seu-          leen Suomessa saman, kohtelun~ minkä
42393: raav;a,t numerot:                                   muu·t maat aikaisemmin ovat saaneet, ja
42394:    MaailmalliS,odan jälkeen on ItaLian me-          lisäksi erityise3ti sellaisiHe maataious-
42395: renkuJ:ku Suomeen nähden vuod,esta 1922             tu<otteilleen kuin etelänhedelmille y. m.
42396: 1a,sik,81tituTIJa koh;onnut. Vuosilta 1922-         etuja, jotka voivat helpottaa näiden
42397: 1/8 24 osoittaa tämä meDenlkuJku g.euraa-           tavarain vientiä Suomeen. Voidaan siis
42398: via numeroita.                                      sanoa, että ,sopimus tuo vastavuoroisesti
42399:                           Saapuneita   Lähteneitä   kummallekin maalle etuja ja että se on
42400:                            rek. ton.   rek. ton.    omiaan suuressa määrin kehittämään
42401: 1922 ........... .          7,587        5,809      niitä taloudellisia suhteita ja sitä taLou-
42402: 1923 ........... .         11,478       12,427      dellista yhteistyötä, mikä jo on olemasSill
42403: 1924 1 18 ooa:kka ..         7,067       7,607      Suomen ja Italian välillä.
42404:                                                        Hallitu,smuodon 33 §:n mukaisesti esi-
42405:                                                      tetään,
42406:   Tällöin kaxmetut merenkulkumaksut                           että Eduskunta hyväksyisi ne
42407: nousivat                                                    Suomen ja 1 talian väliseen 22 päi-
42408:                                                             vänä lokakuuta 1924 Roomassa
42409: 1922 .................. Smk.           48,225:-             allekirjoitettuun kauppa- ja meren-
42410: 192.3 ................. . ,            86,058:-             kulkusopimukseen sisältyvät sään-
42411:       1
42412: 1924 / 8 saakka ....... .              55,764:-             nökset, jotka Eduskunnan suostU-
42413:                                                             musta vaativat.
42414:   Vv. li9l19-m Qill suomalaista tonnistoa
42415:                                                       Koska kysymyksessäole'V1a sopimus si-
42416: käynyt Italian satamissa seuraavasti:
42417:                                                     sältää määräyksiä, jotka koskevat lain-
42418: 1919 ..................... 1,384 rek. ton.          säädännön a•laa, niin sopimukesn voi-
42419: 1920  ••••   0               552 ,
42420:                  •••••••••••••••       ,,           maansaattamista varten esitetään Edus-
42421: 1921. .................... 3,215 ,                  kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva
42422: 1922 .................... 3,330                     lakiehdotus:
42423:                                         "     "
42424: 
42425: 
42426: 
42427: 3684--24                                                                                      2
42428:  10                                      N:o llO
42429: 
42430: 
42431: 
42432: 
42433:                                          Laki
42434:        eräiden Suomen ja Italian välisen k8.uppa- ja merenkulkusopimuksen
42435:                            säännösten hyväksymisestä.
42436: 
42437:    Eduskunnan pääJtöksen mukaisesti säädetään täten:
42438: 
42439:    Suomen ja Iialian välis,en Roomassa         ne kuuluvat lainsäädänaön alaan, voi-
42440: 22 päivänä lokakuuta 1004 allekirjoit.e-       massa, niinkuin niistä on sovittu. Mai-
42441: turn. kauppa- ja merenkulkusopimuks.en         nitltujern. sääillnös.ten ja määräysten täy-
42442: ja siihen lii'ttyvän päätöspöytäkirjan         täntöönpialllJemi'seksi tarvittavat tarkem-
42443: säännökset ja määräykset olkoot, mikäli        mat määräykset annetlllaiL asetuksella.
42444: 
42445: 
42446:       He1Jsingilssä, 29 pä::iN,änä mamasJmuta· 1924.
42447: 
42448: 
42449: 
42450:                                  Tasavallan Presidentti
42451: 
42452:                                   K. J. STÅHLBERG.
42453: 
42454: 
42455: 
42456: 
42457:                                                U~looasia.illlministeri   Hj. J. Procope.
42458:                                        N:o 110                                     11
42459: 
42460: Suomennos.
42461: 
42462: 
42463: 
42464: 
42465: Suomen ja Italian välinen kaup== Traite de commerce et de navi==
42466:   pa== ja merenkulkusopimus.         gation entre Ia Finlande
42467:                                             et l'ltalie.
42468:    Suomen Tasa vallan Pres:i>denttå ja Hä-     Le PreS'ident de 1a Republique de Fin-
42469: ·nen Majesteettinsa Italian Kuningas         lande et Sa Majeste le Roi d'Italie, am.i-
42470: ovat, haluten yhä kehittää näiden kah-       mea du desir de resserrer de plus en plus
42471: den valtion välisiä kaupallisia suhteita,    Ies relations commercia:es entre les deux
42472: ·pää'ttäneet solmia kau:p[la- ja meren-      Etats, ont resolu de conclure un Traite
42473: 'kulkusopimuk:sen ja tätä tarkoitusta var-   de commerce et de navigation, et ont
42474: ten nimittäneet täysi vaitaisiksi edusta-    nomme a cet effet pour 1elhl'ls PJenir>o-
42475:  jikseen:                                    tentiaiTes:
42476: 
42477:      Suomen Tasavallan Presidentti:              Le President de la Republique de
42478:                                                              Finlande:
42479: entisen pääministe.rin ja entisen ulko-        •Son EXieeUemce le pr,ofesseur Juho
42480: 1lsiainmini.ste,rin, Hänen Ylhäisyytensä     Heikki Vennola, ancien President du Con-
42481: professori Juho Heikki Vennolan;             seil et ancien Ministre des Affaires
42482:                                              etrangeres;
42483:     Suomen Roomassa-olevan ylimääräi-          Monsieur le docteur Herman Gumme-
42484: 'Sien lähetWään ja täysivaltaisen ministe-   rus, Envoye Extraordinaire et Ministre
42485: rin, herra tohtori Herman Gummeruksen;       Plenipotentiaire de Finlan.de a Rome;
42486: 
42487: Hänen Majesteettinsa Italian Kuningas:              Sa Majeste le Roi d'ltalie:
42488:   Hänen Ylhäisyytensä pääministeri,            Son EXicellence Benito Mussolini, Presi-
42489: ulJwasiainministeri Benito Mussolinin;       den t du Conseil, Ministre des Affaires
42490:                                              etrangeres;
42491: jotka ovat, vaihdettuaan päteviksi ja        lesquels, apres avoir echange leurs pleins
42492: asianmukaisiksi ha.vaitut valtakirjansa,
42493: 1                                            pouvoirs, trouves en 1bonne et due forme,
42494: ·BJopineet seuraavista artikloista:          sont convenus des articles suivants:
42495:                   1 a:rt.                                     Art. 1 er.
42496:   Molempien korkeitten sopimuspuolten          II y aura pleine .et entiere liberte de
42497: kansalaiset saavat ke.skenään täyain va-     commecrce et de nav1gatiJon ·entre Ies res-
42498: paa:sti harj,oittaa kauppaa ja meren-        sortissants des deux Hautes Parties con-
42499: 'kulkua.                                     tractantes.
42500:   Kummankin :sO[pimuspuolen kansalai-          Les ressortissants de chacune des deux
42501: set saavat, noudattaen maan lakeja ja        Rautes Parties contractantes pourront,
42502:   12                                    N:o 110
42503: 
42504: asetuksia, vapaasti tulla toisen so;pimuB-    en se conformant aux 1ois et regle:ments
42505: puolen koko alueelle, matkustella ja oles-    du Pays, librement entrer, voya.ger, se-
42506: kella siellä tai asettua s>inne asumaan       journer ou s'etablir dans toute 1'etendue
42507: ja siellä harjoittaa kauppaansa, teolli-      du territoire de l'autre Partie, et y exer-
42508: suuttaan ja ammattejaan, olematta täl-        cer 1eur c0!11lilleroe, leur i:ndustrie e,t 1eurs
42509: löin joko henkilöönsä tai omai:suuteensa      professions, sans etre soumis, soit en ce
42510: näihden ta:hi kaupan, teollisuuden tai        qui concerne leurs personnes ou leurs
42511: ammattien suhteen minkäännimisten             bien.s, soi:t en matiere de eommer·ce, indu-
42512: muiden tai korkea:mpien verojen, maksu-       strie ou .Professions, a des droits, taxes,
42513: jen, rasitusten tai suoritusten alaisia,      impöts ou patentes, sous quelque denomi-
42514: kuin m~tä kannetaan oman maan tai suo-        nation que ce soit, autres ni plus eleves
42515: situimman maan kan.salaisil ta.               que eeux qui seront per<:us sur 1es natio-
42516:                                               naux ou sur les ressortissants de la na-
42517:                                               tion la plus favorisee.
42518:    Ne oikeudet, etuoikeudet, vapaudet ja         Les droits, privileges, exemptions, im-
42519:  e.rikoisvavaude·t tahi mitkä muut edut ta-   munites ou autres faveurs quelcon.ques,
42520: hansa, joita toisen korkean so,pimusvuo-      dont jouiraient, en matiere de commerce,
42521: Qen kansalaiset nauttivat kaupan, meren-      de navigation ou d'industrie, les ressor-
42522: kulun tai teollisuuden suhteen, on myön-      tissants de l'une" des deux Hautes Parties
42523: nettävä toisenkjn · sopimuspuolen kansa-      contractantes, seront communs aux res-
42524: laisille.                                     sortissants de l'autre.
42525:    Tämän artiklan määräykset eivät               Les stipula tions de cet article ne dero-
42526: muuta kummas.sakin maassa voimassa-           gent point aux lois, decrets et reglements
42527: •olevia, kauppaa, teollisuutta, ammatteja     speci1aux, en m1atiere de com1merce, d'in-
42528:  ja järjestyksen ylläpitoa koskevia lakeja,   dustrie, de professions et de police, en
42529: asetuksia ja erikoissäännöksiä, joita so-     vigueur ·dans les deux Pays et egalement
42530: 'velletaan samalla tavoin jokaisen muun       applica bles aux ressortissants de toute
42531: 'Vallan kansalaisiin.                         autre Puissance.
42532: 
42533: 
42534:                    2 art.                                         Art. 2.
42535:    Kummankin korkean sopimuspuolen               Les ressortissants de chacune des deux
42536: •kansalaisilla on oikeus haillkkia ja omis-   Hautes Parties contractantes auront le
42537: iaa    toisen. korkean      sopimuspuolen     droit d'ac.querir et de posseder, dans le.
42538: alueella kaikenlaatuista ja -kaltaista        territoire de l'autre Haute Partie, des
42539: ibmaisuutta, irtainta ja kiinteätä, ja va-    biens de toute sorte et de toute. nature,
42540: paasti sitä ostaa, myydä, laldoittaa ja       meubles et immeubles, et d'en disposer
42541: vaihtaa sekä käyttää sitä avioliiton, jäl-    libreme.nt par achat, vente, donation,
42542: kisäädöksen tai pe,rinnön nojalLa taikka      permutation, contract de mariage, testa-
42543: millä tahansa muulla tavoin samoilla          ment, succession. ab intestato ou par tout
42544: 'ehdoilla kuin suosituimman maan kansa-       autre moyen, aux memes conditions que
42545: laiset ja suoritta:matta muita tai kor-       les ressortissants de la nation la plus
42546: keampia veroja, ras~tuksia ja maksuja,        favorisee et sans payer des droits, oontri-
42547: kuin minkä alaisia lakien mukaisesti          butions, taxes, impöts, autres ou plus ele-
42548: oman maan kansalaiset ovat.                   ves qwe oeux auxquels sOlUt as,suje.ttis, en
42549:                                               vertu des lois, ·1es :Dessor·tiiSSiansts idu pays
42550:                                               me me.
42551:                                           N:o 110                                        13
42552: 
42553:    Niinikään he saavat viedä maasta                Ils pourront de meme exporter leurs
42554: i:>maisuutensa, noudattamalla kuitenkin          biens, en se conformant toutefois aux lois
42555: maan lakeja, maksamatta ulkomaalai-              du pays, sans etre assujettis a payer, a
42556: lsina minkäänlaista vientiveroa ja tarvit-       raison de l'exportation, un droit quelcon-
42557:  sematta suorittaa muita tai korkeampia          que en qualite d'etrangers, ou des drod.t.s
42558:  veroja, kuin mitä oman tai suosituimman         autres ou plus eleves· que ceux que Ies
42559:  maan kansalaisten tulisi maksaa saman-          nationaux ou Ies ressortissants de la na-
42560: 'laisessa tawauksessa.                           tion ·la plus favorisee auraient a payer
42561:                                                  en pareille circonstanoo.
42562: 
42563:                     3 art.                                          Art. 3.
42564:    Kummankin korkean sopimuspuolen                 L€8 ressortissants de chacune des deux
42565: kansalaiset ovat toisen sopimuspuolen            Hautes Parties contractantes seront
42566: alue.ella vapautetut kaikesta pakollisesta       exempts, dans le territoire de l'autre, de
42567: sotapalveluksesta sekä maa-armeijassa,           tout service militaire obligatoire, soit
42568: lentojoukoissa ja laivastossa että kansal-       dans les armees de terre, de l'air ou dans
42569: lirskaartiJSsa tai -miliisissä. Niinikään he     la marine, :soit dansla garde ou Ja milice
42570: ovat vapautetut pakollisesti vastaanotta-        nationale. Ils seront egalement. dispen-
42571: masta mitään julkista, oikeudellista, hal-       ses de toute fonction officielle obligatoire,
42572: Jinnollista tai kunnallista tointa, otta-        judiciaire, administrative ou municipale,
42573: masta osaa sotilasma.joitukseen, Bnorit-         du logement des soldats, de toute contri-
42574: tamasta mitään maksua rahassa tai                bution soit pecuniaire, soit en nature,
42575: luonnossa vastineeksi jostakin edellä-           etablie a titre d'equivalent d'un des servi-
42576: mainitusta henkilökohtaisesta          pal:ve-   oos personnels ci-dessus, de toute requisi-
42577: lukses·ta, aiistumasta pak'ko-ottoihin ja        tion et prestation militaire, ainsi que des
42578: -tilauksiin sekä pakkolainoihin. Poik-           emprunts forces. Seront toutefois excep-
42579: keuksena ovat kuitenkin kiinteimistön            tees Ies charges, ,qui sont connexes a la
42580: omistamisesta tai vuokraamisesta aiheu-          posses8ion ou ala location des immeu·bles,
42581: tuvat rasitukset sekä sotilaalliset [lakko-      aussi bien que les prestations et Ies re-
42582: tilaukset !ja -otot, joihin omat kansalai-       quisitions militaires, auxquelles Ies natio-
42583: set kiinteimistön .omistajina tai vuo'kraa-      naux peuvent egalement etre appeles ase
42584:  jina voidaan samalla tavoin velvoittaa          soumettre en qualite de proprietaires fon-
42585: alistumaan.                                      ciers ou locataires d'immeubles.
42586:    Kummankin sopimuspuolen kansalai-               Dans ce cas, Ies interets des ressortis-
42587: set nauttivat tällöin täyttä suojaa kor-         sants de ·chacune des deux Hautes Parties
42588: vauksen cia hyvityksen sekä !Pakko-otto-         jouiron t d'une complete protection en ce
42589: hintojen mä1äräämis18U suhteen. Lisäksi          qui concerne Ies compensations et indem-
42590: on sovittu, ettei heitä tässä suhteessa          nites et 1a fixation des prix ·de requisi-
42591: milLoinkaan kohdella epäsuopeammin               tion. Il est entendu en outre qu'ils ne
42592:  kuin minkään kolmannen vallan kansa-            seront jamais traites a cet egard d'une
42593: laisia.                                          maniere moins favorable que les ressor-
42594:                                                  tissants d'une tierce Puissance quelcon-
42595:                                                  que.
42596:               4 art.                                                Art. 4.
42597:   Kummankin sopimuspuolen kansalai-                Les ressortissant.s de chacune des deux
42598: set nauttivat toisen sO(pimuspuolen              Hautes Parties contractantes jouiront,
42599:   14
42600: 
42601: alueella, maan lakien mukaisesti, täydel-     sur le territoire de l'autre Haute Partie,
42602: lista suojaa itsensä, omaisuutensa ja etu-    en se conformant aux lois du pays, d'une
42603: jensa tul'IVallisuudelle. TäSiSä suhteessa    protection pleine et entiere pour la silrete
42604: he nauttivat samoda oikeuksia ja etu-         de leurs personnes, de leurs proprietes et
42605: oikeuksia, jotka on my®netty tai vast-        de leurs interets. lls jouiront, a cet egard~
42606: edes myönnetään oman tai suosituimman         des memes droits et privileges qui sont ou
42607: maan kansa1aisille.                           seront accordes aux nationaux ou aux
42608:                                               ressortissants de la nation la plus favo-
42609:                                               risee.
42610:   Heillä on niinikään valta vapaasti ja          Ils auront egalement libre et facile ac-
42611: vaikeuksitta kääntyä eriasteisten :ia eri-    ces aupres des tribunaux de toute instan-
42612: valtaisten tuomioistuinten puoleen oi-        ce et de tou te juridiction pour faire va-
42613: keuksiensa säilyttämiseksi ja puolustau-      loir leurs droits et pour pourvoir a leur
42614: tuakseen maan lakien mukaisesti.              defense, en se conformant aux lois du
42615:                                               Pays.
42616:   He saavat tätä varten käyttää asian-           Ils pourront se servir, a cet effet, d'avo-
42617: ajajia, notareita ja kaikenlaatuisia asia-    cats, de notaires et d'agents de toute
42618: miehiä, jotka he katsovat soveliaiksi         sor.te, qu 'i:1s jn:geront :aptes a dMoodre
42619: etujansa puolustamaan ja joilla maan          leurs interets et qui seront autorises par
42620: lakien mukaan on siihen oikeus, da he         Ies ·lois du Pays, et ils jouiront, quant
42621: nauttivat oikeudellisissa suhteissa sa-       aux rapports judiciaires, des memes
42622: moja oikeuksia ja samoja etuoikeuksia,        droits et des memes privileges qui sont
42623: kuin mitä on myönnetty tai vastedes           ou seront accordes a l'avenir aux natio-
42624: myönnetään omille tai su(Jsituimman           naux ou aux ressortissants de la nation
42625: maan kansalaisille.                           la plus favorisee.
42626: 
42627:                   5 art.                                          Art. 5.
42628:   Tois:en korkean sopimuspuolen alueella         Les Societes civiles, commerciales, in-
42629: kotipaikkaoikeutta nauttivat ja siellä        dustrielles, financier·es et d'assurance (y
42630: voimassaolevien lakien mukaan lailli-         compris Ies Instituts publics d'assurance
42631: sesti muodostetut kau[lpa-, teollisuus-,      sur la vie humaine) domiciliees dans les
42632: ralha- ja vakuutusylhtiöt (niihin luettuina   territoires de l'une des deux Hautes Par-
42633: julkiset henkivakuutuslaitokset) tunnus-      tie,s contractantes et y ayant ete valide-
42634: tetaan, huomioonottamaHa voima.ssaole-        ment constituees conformement aux loi3
42635: vien lakien asettamat rajoitukset ja          respectives, seront reconnues comme
42636: edellyttäen, että ka'ikki lakien määrää-      ayant l'existance legale dans les territoi-
42637: mäi muodollisuudet täytetåJän, laillisiksi    res de l'autre et pourront y exercer leur
42638: toisen sopimuspuolen alueeHa, ja ne saa-      activite et tous leurs droits, sauf les limi-
42639: vat siellä harjoittaa toimintaansa ja         ta tions fixees par les lois en vigueur et
42640: kaikkia oikeuksiamsa. He saaNat va-           sous reserve de raccomplissement de tou-
42641: paasti ja vaikeudetta hakea oilkeu tta        tes les formalites prevues par Ies lois.
42642: tuomioistuimissa joko kantajina tahi          Elles auront libre et facile acces aupres
42643: vastaajina.                                   des tribunaux soit pour intenter une ac-
42644:                                               tion, soit pour y defendre,
42645:   Mainitut yhtiöt nauttivat joka ta-             En tout cas les dites Societes jouiront
42646: pauksessa toisen korkean sopimuspuolen        dans ·les territoires de l'autre Haute Par-
42647:                                          N:o 110                                      15
42648: 
42649: alueella samoja oikeuksia, kuin mitä on        tie contractante des memes droits qui sont
42650: myönnetty tai vastedes myönnetään              ou seront accordes aux Societes similaires
42651: minkä tahansa muun maan samanlai-              d'un autre Pays quelconque.
42652: silla yhtiöille.
42653:    Mainittuja yhtiöitä ja laitoksia älköön       Lesdites Societes et Instituts n'auront
42654: asetettako kaupan tai teollisuuden             a payer pour l'exercice d'affaires commer-
42655: harjoittamisesta toisen sopimuspuolen          ciales ou industrielles, dans le territoire
42656: alueella muiden tai ko;rkeampien rasi-         de l'autre Partie, des impöts, droits ou
42657: tusten, verojen tai maksuj.en alaisiksi,       taxes ni autres ni plus eleves que ceux
42658: kuin mitä kannetaan oman maan yh-              qui sont ou seront perQus a charge des So-
42659: tiöiltä ja Iaitoksilta.                        cietes et Instituts du Pays.
42660: 
42661: 
42662:                     6 art.                                        Art. 6.
42663:   Korkeat sopimuspuolet ovat yhtä                Les Hautes Parties contractantes sont
42664: mieltä siitä, että ne eivät millään ta-        d'accord de n'entraver en aucune maniere
42665: valLa elhkäise molempien maiden keski-         le commerce reciproque des deux Pays
42666: näistä kauppaa tuonti- tai vientikiel-         par des prohibitions d'importation ou
42667: loilla. Ne eivät n1inmuodoin ylläpidä          d'exportation. En consequence, elles ne
42668: eivätkä aseta tuonti- tai vientikieltoja tai   maintiendront et n'institueront des prohi-
42669: -rajoituksia, ellei se ole ehdottoman vält-    bitions ou restrictions d'importation ou
42670: tämätöntä ja ainoastaan niin pitkäksi          d'exportation, a moins que cela ne soit
42671: aikaa, kuin ne poikkeukselliset olosuh-        absolument necessair·e et pour aUJSsi Ion:g-
42672: teet, ~jotka siihen ovat syynä, kestävät.      temps que Ies circonstances exceptionnei-
42673:                                                Ies, qui en sont la raison, subsisteront.
42674:   Poikkeuksia tästä säännöstä, mikäli            Des exceptions a cette regle, en trunt
42675: niitä sovelletaan kaikkiin maihin tai          qu'elles soient applicabies a tous Ies pays
42676: yhtä}äises:sä asemassa oleviin maihin,         on aux pays se trouvant en conditions
42677: sallitaan ainoastaan seuraavissa tapauk-       identiques, ne pourront avoir lieu que
42678: sissa:                                         dans Ies cas suivants:
42679:   1) poikkeuksellisissa olosuhteissa sota-        1. - daus des circonstances exception-
42680: tarpeisiin nähden;                             nelles, par rapport aux provisions de
42681:                                                guerre;
42682:   2) yleisen turvallisuuden vuoksi;               2. - pour des raisons de surete publi-
42683:                                                que;
42684:   3) nykyään voimassaolevien tai vast-            3. - pour Ies monopoles d'Etat actuelle-
42685: edes voimaansaatettaJV1en valtionmono-         ment en vigueur ou qui pourraient etre
42686: polien vuoksi;                                 etablis a I'avenir;
42687:   4) seUaisten kieltojen tai rajoitusten         4. - afin d'appliquer a des marchandi-
42688: soveltamiseksi ulkomaisiin tavaroilhin,        ses etrangeres des prohibitions ou restric-
42689: jotka sisäisen lainsäädännön kautta on         tions, qui ont ete ou qui pourraient etre
42690: toimeenpantu tai vastedes toimeenpan-          etablies par la Iegislation interieure, pour
42691: naam. samanlaisten kotimaisten tavarain        la production, Ia vente, Ie transport ou la
42692: tuotantoa, myyntiä, kuljetusta tai maan-       consommation a I'·interieur des marchan-
42693: sisäistä kulutusta silmälläpitäen;             dises indigenes similaires;
42694:   16                                     N:o 110
42695: 
42696:   5) terveyspoliittisista syistä ja hyö-          5. - par egard a la police sanitaire, et
42697: dyllisten eläinten ja kasvien suojelemi-        en vue de 1a IH'Ioteetion ides ~RUimaux et
42698: seksi taudeilta, vahinkohyönteisfltä ja         des pl3lllltes uJtiles, eontre les ma1rudies,
42699: -loisilta sekä varsinkin julkisen terve,y-      Ies in:sectes et Ies parasites nuisibles, et
42700: denhoidon vuoksi ja täs:slL suhtees'Sa hy-      surtlourt dans tl'interet de 1a srunte puhl>ique
42701: väksyttyjen kansainvälisten periaattei-         et conformement aux principes internatio-
42702: den mukaisesti.                                 naux adoptes a ce sujet.
42703: 
42704:                    7 art.                                          Art. 7.
42705:   Italiasta peräisin olevat luonnon- tai          Les produits naturels ou fabriques,
42706: teollisuustuotteet, jotka on luete1tu tä-       d'origine et en provenance de l'Italie,
42707: hän sopimukseen liitetyssä luette~ossa          enumeres a la li:ste Annexe A, jointe au
42708: Liite A, nauttivat soil)imuksen voima.ssa-      present Traite, beneficieront a leur im-
42709: oloaikana Suomeen tuotaessa mainitussa          portation en Finlam:de, pendant toute la
42710: Liitteessä A sanottuja prosentittaisia          duree du Traite, des pourcentag.es de re-
42711: alennuksia, jotka prosenttimääirät kos-         duction, indiques dans ledit Annexe A,
42712: kevat kaikkia nykyään voimassaolevia            lesquels pourcentages porteront sur tou-
42713: tai vastedes määräHäviä lisätulleda ja          tes surtaXJes ou eoefficients de majoration
42714: korotuskoeffisientteja.                         actuellement existants ou qui pourraient
42715:                                                 exister a l'avenir.
42716:   Suomesta peräisin olevia luonnon- tai           Les produits naturels ou fabriques,
42717: teollisuustuotteita, jotka on lueteltu tä-      d'origine et en provenance de la Finlande,
42718: hän sopimukseen liitetyssä luettelossa          enumeres a la liste Annexe B, jointe au
42719: Liite B, ei voida sopimuksen voimassa-          present Traite, ne seront pas soumis, a
42720: oloaikana Italiaan tuotaessa asettaa mui-       leur importation en Italie, pendant toute
42721: den tai korkeampien tullien alaisiksi,          la duree du Traite, a des droits, y compris
42722: koeffisientit     mukaanluettuina,      kuin    Ies coefficients, autres ou plus eleves, que
42723: mitä mainitussa Liitteessa B on mää-            eeux fixes dans ledit Annexe B.
42724: rätty.
42725:                    8 art.                                         Art. 8.
42726:   Ita:iasta peräisin olevia luonnon- tai          Les produits, naturels ou fabriques,
42727: teollisuustuotteita, jotka on lueteltu          d'origine et en provenance de l'Italie,
42728: luetteloissa Liite Aja Liite C, ei missään      enumeres aux lis,tes Annexes. A et C, ne
42729: tapauksessa voida Suomeen tuotaessa             pourront dans aucun cas etre soumis a
42730: tullimaksuihin, koef.fisienttei,hin tai lisä-   leur importation en Finlande, en ce qui
42731: tulleihin nähden eikä missään muussa-           concerne Ies droits de douane et les coeffi-
42732: kaan sU\hteessa kohdrulle epäsuopeammin,        cients ou surtaxes, ou sous un autre rap-
42733: kuin mitä nyt tai vastedes kohdellaan           port quelconque, a un traitement moins
42734: minkä talhansa kolmannen maan saman-            favorable que celui qui est accorde ou
42735: laisia tuotteita.                               pourrait etre accorde a l'avenir aux pro-
42736:                                                 duits similaires d'un tiers Pays quelcon-
42737:                                                 que.
42738:   Suomesta pera1sm olevia luonnon- tai            Les produits, naturels ou fabriques,
42739: teollisuustuotteita, jotka on lueteltu luet-    d'origine et en provenance de la Finlam.de,
42740: teloissa Liite B ja Liite D, ei missään ta-     enumeres aux listes Annexes B et D, ne
42741: pauksessa voida Italiaan tuotaessa tulli-       pourront dans aucun cas etre soumis, a
42742:                                            N:o 110                                      17
42743: maksuihin, koeflfisientt.eihin tai lisätul-      leur importation en Italie, en ce qui con-
42744: leihin nähden eikä missään muussakaan            oerne Ies droits de douane et Ies coeffi-
42745: suhteessa kohdella epäsu.opeammin, kuin          cients ou surtaxes, ou sous un autre rap-
42746: mitä nyt tai vastedes kohdellaan minkä           por:t quelconque, a UJn ,1IDaitement moins
42747: tahansa kolmannen ~maan samanlaisia              favorable que celui qui est accorde ou
42748: tuotteita.                                       pourrait etre accorde a l'avenir aux pro-
42749:                                                  duits simi1aires ld'un tiers Pays quelcon-
42750:                                                  que.
42751:                   9 art.                                           Art. 9.
42752:    SMmi sitoutuu ostamaan Italiasta                La Finlande s'engage a acheter en Italie
42753: kaikki italialaisia erikoislaj.e,ja olevat       tous Ies vms et boissons alcooliques, spe-
42754: viinit ja alkoholipitoiset juomat, jotka         cialiMs italiennes, qui lui sont necessai-
42755: sil1e ovat välttämättömiä laillista kulu-        res pour la consommation legale.
42756: tusta varten.
42757: 
42758:   Soveltaakseen edeUi:stä kohtaa Suomi             Pour l'application du paragraphe prece-
42759: sallii mainittu,jen italialaisten tuotteiden     dent, la Finlande admettra lesdit.s pro-
42760: käyttämisen joko fa.rmakopean mukaan             duits italiens soit dans la phar:macopee,
42761: tahi eläinten lruäkkeinä tahi teknillistä        soit comme medicaments pour le traite-
42762: tai tieteellistä tarveHa va~rten.                ment des animaux, soit pour d:es usages
42763:                                                  techniques ou scientifiques.
42764:   Mainittuja tuotteita pitää seurat,a vi-          Lesdits produit·s seront accompagnes de
42765: rallisten italialaisten laboratorioiden          certificats, delivres par Ies laboratoires
42766: - näistä on liitetty tährun sO[limukseen         officiels italiens, dont la liste est jointe
42767: luettelo (Liite E) - antamat todistukset,        au present traite (Annexe E) etablissant
42768: joista käy selville, että viinit ja alkoholi-    que le8 vins et boissons alcooliques sont
42769: pitoiset juomat ovat hyvää laatua ja että        de bonne qualite et possedent tous Ies ca-
42770: niillä on kaikki kysymyksessäolevan eri-         racteres de la specialite, dont H s'agit.
42771: koisladin ominai8uudet.
42772: 
42773:                     10 art.                                       Art. 10.
42774:   Siinä tapauksessa, että Ranskalle ta-              La Finlande s'engage, dans le cas ou
42775: vallisiin viineihin nähden myönnettyjä           Ies privileges accordes a la France pour
42776: etuoikeuksia rajoitetaan tai että me lak-        Ies vins communs seraient modifies ou
42777: kaavat, Suomi sitoutuu viipymättä ryh-           viendraient a cesser, a entrer immediate-
42778: tymään neuvotteluihin Italian kanssa             ment en pourparlers avec l'Italie en vue
42779: saman koihtelun myöntämisestä sille              de lui conceder, aussi pour Ies vins com-
42780: myöskin italialaista alkuperää olevien           muns d'origine italienne, le meme traite-
42781: tavamsten viinien suhteen, mikä edelli-          ment accorde par l'article precedent aux
42782: sessä artikla,ssa on myönnetty i!talialai-       vins et boissons alcooliques 8pecialites
42783: sia erikoislaj.eda oleville viineille ja a1ko-   i taliennes.
42784: holipitoisille juomille.
42785: 
42786:   Joka tapauksessa on sovittu, että ;jos           En tout cas, il est entendu que si la
42787: Suomi miJStä syystä hyvänsä myöntää,             Finlrunde, pour n'importe quelle raison,
42788: jonkun muun kolmannen maan kuin                  accordait aux vins communs d'un Pays
42789: 
42790: 3634-24                                                                                  3
42791:   18                                    N:o 110
42792: 
42793: RanskaJn tavallisille viineille mitä ta-       tiers, autre que la France, des faveurs
42794: hansa etu.ja, niin samat edut on heti          quelconques, Ies memes faveurs seraient
42795: myönnettävä italialaisille tavallisille vii-   immediatement accordees aux vins com-
42796: llleille.                                      muns italiens.
42797:    Suomi sitoutuu lisäksi varaamaan ita-         La Finlande s'engage, en outre, a reser-
42798: lialaisiNe viineille prosentittaisen tuonti-   ver aux vins italiens un equitable pour-
42799: ma:aran, jos se, muuttaen nykyisin             centage d'importation, dans le cas ou,
42800: noudattruniansa periaatteita, sitoutuisi       modifiant ses principes actuels, elle s'obli-
42801: mistä kolmannesta maasta tahansa osta-         gerait, vis-a-vis d'un tiers Pays quelcon-
42802: maan mruärruerän viinejä ja alkoholipi-        que, a acheter une quantite fixe de vins
42803: toisia juomia.                                 et boissons alcooliques.
42804: 
42805: 
42806: 
42807:                   11 art.                                        Art. 11.
42808:   Viennistä Italiaan ei ka111neta Suomes'sa       A l'exportation vers l'Italie il ne sera
42809: eikä viennistä Suomeen kanneta Italiassa       per~;u en Finlande et a l'exportation vers
42810: muita tai korkeampia vientitulleda tai         la Finlande il ne sera per~_;u en Italie
42811: muunlaatuisia veroja, kuin mitä kanne-         d'autres nide plus hauts droits de sortie
42812: taan samojen tuotteiden viennistä tä~sä        ou taxes d'autre nature qu'a l'exportation
42813: suhteessa .suos.ituimpaan maahan.              des memes produits vers le Pays le plus
42814:                                                favorise a cet egard.
42815:   Samoin jokainen muu etu, jonka jompi-           De meme toute autre faveur, accordee
42816: kumpi korkea sopimuspuoli myöntää              par l'une des Hautes Parties contraetan-
42817: koLmannelle maalle viennin suhteen, tu-        tes a une tierce Puissance a 1\~gard de
42818: lee vii[lymä ttä ja samoilla ehdoilla toisen   l'exportation, sera, immediat~ement et sans
42819: sopimuspuolen hyväksi.                         eonditions, etendue a l'autre.
42820: 
42821: 
42822:                    ;12 art.                                       Art. 12.
42823:   Molemmat       'lwrkea~t  sopimuspuolet         Les deux Hautes Parties contractantes
42824: myöntävät toisilleen vastavuoroisesti          s'accordent reciproquement le traitement
42825: suosituimmuuden tullitakuuseen ja tulli-       de la nation la plus favorisee en tout ce
42826: maksujen kantaan sekä muihin tullimuo-         qui concerne la garantie, la perception
42827: dollisuuksiin nähden, jotka koskevat           des droits et les autres formalites dou-
42828: tavarain tuontia, vientiä, tullivarastoon-     anieres ayrunrt; rappor:t a l'impor,tation, a
42829: panoa, jälleenvientiä, uudestilastausta ja     l'exportation, a l',entreposa.ge, a la reex-
42830: kau ttakuljetusta.                             porta.tion, au transbordement et au tran-
42831:                                                sit des marchandises.
42832:    Kumpikin sopimus,puoli sitoutuu niin-          Chacune des ~deux Parties s'engage en
42833: muodoin päästämään toisen sopimuspuo-          consequence a faire profiter l'aut:re, im-
42834: len viipymättä ja muitta ehdoitta osrulli-     mediatement et sans autres conditions, de
42835: seksi jokais~esta edusta, jokaisesta etu-      toute faveur, de tout privilege et de toute
42836: oikeudesta ,sekä jokaises,ta tullimabujen,     reduction de droits, de surtaxes, de coeffi-
42837: lisätullien, korotuskoeffisienttien, lisä-     cients de majoration, de tax~es et de droits
42838: maksujen ja pa:i!kallistullien alennuk-        accessoires et locaux, qu'elle a deja accor-
42839:                                          N:o 110                                       19
42840: 
42841: sesta, jonka se tämän artiklan ensimäi-         des ou pourrait accorder a l'avenir, sous
42842: s€'81Sä kohdassa mainituissa suhteissa on       Ies rapports mentionnes a l'alinea pre-
42843: myöntänyt tai vastedes myöntää PY'SY-           mier du present article, a fitre permaneut
42844: väisesti tai tilapäises·ti kolmannelle          ou temporaire, a une tierce Puissance.
42845: maalle.
42846:     Milloin jolllJlikumpi korkea sopimus-         Dans tous les cas, ou l'une des Hautes
42847: puoli panee eräiden tuotteiden tai tava-        ParHes contraetantes soumett'rai't l'im-
42848: rain tuonnin tai viennin monopolin alai-        portation ou l'exportation de certains pro-
42849: seksi tai riip[>uvaksi hallituksen tai jon-     duit.s ou marchandises a un monopole ou
42850: kun sen valtuuttaman elimen valvomista          a des conditions de prix contrölees par le
42851: hinnoi,sta, ovat toiseen sopimuspuoleen         Gouvernement ou par tout organisme
42852: sovellettavat eihdot olevat suopeimmat,         habilite par lui, Ies conditions applicables
42853: mitä on sovellettu tai vastedes sovelle-        a l'autre Partie seront Ies plus favorables
42854: taan mihin ta,hansa kolmanteen maahan           qui sont ou pourront etre appliquees a
42855: ja minkä tahansa kolmannen maan                 toute autre Puissance tierce et aux res-
42856: kansalaisiin.                                   sortissan ts de tou te Puissance tierce.
42857: 
42858: 
42859: 
42860:                        13 a.rt.                                    Art. 13.
42861:   7, 8, 11 ja 12 artiklan määräykset eivät        Les dispositions des articles 7, 8, 11 et
42862: koske:                                          12 ne derogent point:
42863:   a) etuja, jotka ny'k~ään on myönnetty           a) aux faveurs actuellement accordees
42864: tai myöhemmin myönuetääm naapuriva.l-           ou qui pourraient etre accordees ulterieu-
42865: tioille raja.lili:ken teen heJpot,tamiseksi;    rement a des Etats limitrophes, pour
42866:                                                 faciliter le trafic de frontiere;
42867:   b) velvollisuuksia, jotka jommallekum-
42868:   1
42869:                                                   b) aux obligations imposees a l'uue des
42870: malle korkeaUe sopimuspuolelle johtuvat         Hautes Parties par Ies engagements d'une
42871: jo solmitun tai vastedes soimittavan            union douaniere deja contractee ou qui
42872: tulliliiton aiheuttamista sitoumuksista.        P•Ourrait etre contractee a l'avenir.
42873: 
42874:   Lisäksi Italia sitoutuu olemaan vaati-          En outre l'Italie s'engage a ne pas recla-
42875: matta mitään tullietuja tai minkä:änlai-        mer le Mnefice de tou te preference
42876: sia helpotuksia, jotka Suomi voi myön-          douaniere ou facilite, de quelque nature
42877: tää Virolle säilyttääkseen perinnäiset          que ce soit, que la Finlande pourrait ac-
42878: suhteensa tähän maahan.                         corder a l'Esthonie, en vue de conserver
42879:                                                 ses echanges traditionnels avec ee Pays.
42880: 
42881:   'Sarhorn Suomi sitoutuu olemaan vaati-          De meme la Fhl!lande s'engage a ne pas
42882: matta mitään tullietur.ia tai minkäänlai-       reclamer le Mnefice de tou te preference
42883: sia !helpotuksia, jotka Italia on myöntä-       douaniere ou facilite, de quelque nature
42884: nyt tai vastedes myöntää ,siirto-, suoje.lus-   que ~ce soit, que l'Italie ait accorde ou
42885: tai alus.mailleen.                              pourrait accorder a l'avenir a ses Colo-
42886:                                                 nies, ses Protectorats ou Possessions.
42887:   Kuitenkin on sovittu, että kumpikin             Toutefois il est entendu que chacune
42888: sopimuspuoli voi vii[Jymättä vaatia it-         des deux Parties contractantes pourra
42889:   20                                     N:o 110
42890: 
42891: selleen ~samat edut, jos toinen sopimus-        n3clamer immedia temen ts les memes
42892: ipuoli on ne myöntänyt tai vastedes             avantages ·dans le cas ou il:s auraient ete
42893: myöntää mille tahansa kolmannelle               ou seraiant ac,cordes a l'avenir par l'une
42894: maalle.                                         ou par l'a:utre ru un tier'S' Etrut quelconque.
42895: 
42896:                    14 art.                                         Art. 14.
42897:   Jos jompikumpi korkea sopimuspuoli               Si l'une des deux Hautes Parties con-
42898: asettaa jonkun kolmannen maan tuot-             tractantes frappe Ies produits d'un tiers
42899: teille korkeammat tullit, kuin mitä soval-      pays de droit plus eleves que ceux appli-
42900: letaan toisesta sopimusmaa,sta peräisin         caJb1es 1aux memes pr.oduits or,iginair~es et
42901: oleviin samoihin tuotteisiin, tai jos se        en provena·ruce de l',autre. RaiU'te Partie,
42902: panee, kolmannen maan tava:roille tuonti-       ou si eUe soumet les marchandises d'un
42903: kieltoja tai -xajoituksia, joita ei sovelleta   tiers pays a ~des prohibitions ou restric-
42904: toisen sopimuspuolen saiilloihin tavaroi-       tions d'importation non applicables aux
42905: hin, sillä on oikeus, olosuhteiden sitä vaa-    memes marchandises de l'autre Partie
42906: tiessa, panna alempien tullimaksujen so-        contractante, elle est autorisee, au cas ou
42907: 'Veltaminen toisesta sopimusmaasta [pe-         les circ,onstances l'exigeraient, a faire
42908: Täisin oleviin tuotteisiin tai niiden maa-      dependre l'application des droits les plus
42909: ihantuonnin 8alliminen riippuvaksi alku-        reduits aux produits provenant de l'autre
42910: perätodistuksen esittämisestä.                  Partie, ou leur admission a l'entree, de la
42911:                                                 presentation de certificats d'origine.
42912: 
42913:    Ma:inittuja todistuksia voivat antaa            Lesdits certificats pourront emaner du
42914: lälhtötullitoimi8to joko sisämaassa tai ra-     bur·eau de douane d'expooition, soit a
42915: jalla tahi asianomainen kauppa- ja teolli-      l'interieur, soit a la frontiere, ou de la
42916: suuskamari tai'kka muut viranomaiset            chambre de commerce et d'industrie c,om-
42917:  tai laitokset, joista molemmat hallituk-       petente ou d'aut:res autorlt.es ou organes,
42918: set ovat yhteisesti sopineat. Ne voidaan        que le1s deux Gouvernme.nt8 auront desig-
42919: myös korvata faktuuralla, j,os asianomai-       :r:es d'un commun. ac0ord. Us pourTOilit
42920: 'Set hallitukset katsovat sen soveliaaksi.      meme etre remp1aces par la facture. si
42921:                                                 les Gouovernments respectifs le croient
42922:                                                 comvena:ble.
42923:   Korkeat sopimUSrPuolet valvovat, ettei           Les Hautes Parties contraetantes veille-
42924: kaupankäynti kärsi haittaa näistä todis-        ront a ce que le commerce ne soit entrave
42925: tuksista kannettavien maksujen suuruu-          ni par la hau teur des taxe8 percues pour
42926: den vuoksi eikä tarpeettomien muodolli-         ces ~certificats, ni par des formalites inuti-
42927: suuksien takia niitä annettaes~sa.              },es lors de leur delivrance.
42928: 
42929:                   15 art.                                          Art. 15.
42930:    Sisäiset verot ja maksut, joita 'kanne-        Le droits et taxe<S interieurs, percus
42931:  taan valtiolle, maakunnille, kunnille tai      pour le compte de l'Etat, des provinces,
42932:  yhdyskunnille ja jotka nyt tai vastedes        des commune8, ou des corporations, qui
42933: 1rasittavat  tavarain tuotantoa, 'Valmis-       ,grevent ou greveront la production, la
42934:  tusta ja kulutusta jommankumman ko,r-          fa;brication et la consommation des mar-
42935:  kean 8opimuspuolen alueella, eivät 8aa         chandises dans le territoire de l'une des
42936:  olla korkeammat eivä,tkä rasittavamma,t        deux Haute8 Parties contractantes, ne
42937:                                         N:o 110                                       21
42938: 
42939: toisen korkean 1sopimuspuolen tuotteille       pourront frapper Ies produits de l'autre
42940: kuin samanlaisille oman maan tuotteille.       Haute Partie ni d'un taux plus eleve, ni
42941:                                                d'une maniere plus onereuse que Ies pro-
42942:                                                duits indigenes de la meme espece.
42943: 
42944:                  16 art.                                         Art. 16.
42945:   Korkeat sopimus[>uolet myöntävät vas-           Les deux Hautes Parties contractantes
42946: tavuoroisesti vapaan kauttakulun, kum-         se concedent reciproquement la liberte de
42947: massakin maa·ssa voimassaolevien lakien        transit, conformement aux lois et regle-
42948: ja määräysten mukaisesti, alueittensa          rments en vigueur dans leurs Pays respec-
42949: kautta sekä rautateitse että purdehdus-        tifs, a travers leurs territoires, par che-
42950: kelpoisia vesiteitä ja kanavia: pitkin         min de fer aussi bien que par cours
42951: henkilöille, matkatavaroille, tavaroille,      d'eaux navigables et par canaux; et ceci
42952: rautatievaunuille, aluksille ja postille.      pour Ies pe~sonnes, Ies bagages, Ies mar-
42953:                                                chandises, Ies w.agons de chemin de fer,
42954:                                                les navires et le service postal.
42955:   Kaikenlaatuiset tavarat, jotka tulevat          Les marchandises de tou te na ture, ve-
42956: toisen rsopimuspuolen alueelta tai ovat        nant du territoire de l'une des Parties
42957: menossa sinne joko suoraan kautt~IJkulje­      contractantes ou y allant, seront reci-
42958: tettuina tai kauttakuljetuksen aikana pu-      proquement affranchies, dans le terri-
42959: rettuina, varastoituina ·ja uudestilastat-     toire de l'autre, de tout droit de transit,
42960: tuina, vapautetaan toisen sopimuspuolen        soit qu'elles transitent directement, soit
42961: alueella .vastavuoroisesti kauttakulku-        que, pendant le transit, elle.s doivent etre
42962: maksuista.                                     dechargees, deposees et reehargees.
42963: 
42964:   Kumpikaan korkea sopimuspuoli ei ole           Aucune des deux Hautes Parties con-
42965: velvollinen takaamaan kauttakulkua             tractantes ne sera tenue d'assurer le tran-
42966: matkustajille, joilta on kieUetty pääsy        sit des voyageurs, dont l'entree dans son
42967: sen alueelle, eikä tavar·oiUe, joiden tuonti   territoire est interdite, ou des marchandi-
42968: on kielletty joko terveydenhoitoa tai          ses, dont l'importation est prohibee, soit
42969: yleistä tai valtion tu-rvallisuutta sil-       pour raison de sante ou de securite publi-
42970: mälläpitäen tai varokeinona eläin- tai         que ou d'Etat, soit comme precaution
42971: kasvitautien e1hkäisemiseksi.                  contre Ies maladies des animaux ou des
42972:                                                vegetaux.
42973:   Kumma]Jakin sopimuspuolella on li-             Chacune des deux Hautes Parties con-
42974: säksi oikeus panna sellaisten tavarain         tractantes aura en outre le droit de sou-
42975: 'kauttakuljetus, jotka toisessa sopimus-       mettre 1e t11ansi t .des marcham:di1ses, qui
42976: maassa ovat monopolin ersineenä, voi-          forment l'objet d'un monopole, aux pre-
42977: massolevien lakien ja :määräysten edel-        cautions prevues par les lois et regle-
42978: lyttämäin valvontatoimenpiteiden alai-         ments en vigueur.
42979: seksi.
42980:                   17 art.                                      Art. 17.
42981:   Valtion monopo•leja sekä sota-a,seit.a.        Le regime des monopoles d'Etat, ainsi
42982: ja -tarpeita koskeva säännöstely jää           que des armes et munitions ·de guerre,
42983: kUJIDmankin korkean sopimuspuolen la-          reste soumis aux lois et reglements de
42984: kien ja määräysten alaiseksi.                  chacune des deux Haut.es Parties contrac-
42985:                                                tantes.
42986:   22                                      N:o 110
42987: 
42988:                    :1J8 a.rt.                                         Art. 18.
42989:    Nauttien suurimpia etuja, mitä suosi-            Tout en etant admis au benefice des
42990: tuim:muudesta voi johtua, toisen sopimus-        avantages plus grands pouvant decouler
42991: maan kauppiailla, tehtailijoilla ja muilla       du traitement de la nation la plus favori-
42992: tuottajilla sekä heidän kauppamatkusta-          see, les negociant.s, les fabricants et autres
42993: jillaan on oikeus, esittämällä elinkeino-        producteurs de l'un des deux Pays, ainsi
42994: o:i'keustodi~tus ja noudattamalla t.oisen        que leurs commis-voya,geurs, auront le
42995: sopimusmaan alueella sä:ädeHy:jä muo-            droit, sur la production d'une carte de
42996: doUisuuksia, tehdä täs,sä maas,sa ostoksia       legitimation et en observant les formali-
42997: ·kauppaansa, teollisuuttaan tai muuta            tes prescrites dans le territoire de l'autre
42998: yritystään varten sekä hankkia siellä ti-        Pays, de faire dans ce Pays Ies achats
42999: lauksfa ltuottajilta ja kauppiailta.             pour leur commerce, fabrication ou autre
43000:                                                  ellltl'eprise et d'y r·echetr:cilrer tdes eomman-
43001:                                                  des chez les producteurs et commer<;ants.
43002: 
43003:   Jos toinen korkea sopimuSi,Puoli ryh-            Si l'une des deux Ha u tes Parties con-
43004: tyisi tämän johdosta kantamaan mak-              tractantes venait a appliquer de ce fait
43005: surja tai erikoista kaupp.alupavffi'oa, niin     des taxes ou p.atentes speciales, l'autre
43006: toinen puoli voi mukaanuuttaa jä~jestel­         Partie pourra adapter SOTI regime de ma-
43007: 'määnsä aikaansaadakseen vastavuoroi-            niere a reta blir la reciprocite.
43008: suuden.
43009: 
43010:   Mainituilla kauppiailla, tehtaiHjoilla,          Lesdits negociants, fabricants, produc-
43011: tuottajilla ja kauppamatkustajilla saa           teurs et commis-voyageurs pourront avoir
43012: olla mukanaan näytteitä, kaavoja tai             avec eux des echantillons ou modeles,
43013: malleja, mutta ei tavaroita, ellei tämä          mais non des marchandises, sauf dans les
43014: voimassaolevien lakien ja määräysten             cas ou cela est permis par les lois et
43015: mukaan ole sallittu kotimaisille kauppa-         reglements en vigueur aux voyageurs de
43016: 'matkust.ajille.                                 commerce nationaux.
43017:    EdeUämaini ttu elinkein:ooikeus.todistus        La carte de legitimation mentionnee
43018: on laadittava tämän sopimuksen Liit-             ci-dessus devra etre etablie conformement
43019: tees,sä F olevan kaavan mukaisesti, ja           au modele contenu a l'am:,texe F de ce
43020: sen antav,at kummankin maan kauppa-              Traite et sera delivree par les Chambres
43021: kamarit.                                         de comm:erce de chaque Pays.
43022:   'l'ämä asiakirda ke1paa s:en vuoden,             Ce document est valable pour le cours
43023: joksi se on annettu.                             de l'annee solaire pour laquelle il a ete
43024:                                                  delivre.
43025:   Edellä;olevia määräyksiä ei sovelleta            En ce qui concerne les industries ambu-
43026: ku~j·eskeleviin     elinkeinonhadoittadiin,      lantes, le colportage et la recher:che de
43027: 'kulkukaup;piaihin .eikä tilausten hankin-       commamdes chez les personnes n'exer<;ant
43028: taan henikilöiltä, jotka eivät har:joita teol-   ni industrie, ni commerce, les dispositions
43029: lisuutta .eivätkä kauppaa, ja korkeat SOJ>i-     ci-dessus ne sont pas applicables et Ies
43030: muspuolet pidättävät tässä suhteessa it-         Hautes Parties contractantes se reserveut
43031: selleen täyden lainsärudäntövapauden.            a cet egard l'·entiere liberte de leur legis-
43032:                                                  lation.
43033:                                         N:o 110                                          23
43034: 
43035:    Esineet, jotka edellämainitussa .tarkoi-      Les arti'Cles importes comme e<Jhantil-
43036: tuk·sessa on tuotu maahan näytteinä,          lons dans les buts susmentionnes seront,
43037: ovat kummassakin maassa väliaikaisesti        daus chacun des deux Pays, admis tempo-
43038: vapaat tullimaksuista niiden tullisään~       rairemerut en fr.a.nchise de droit, e.n con-
43039: nösten ja -muodollisuuksien mukaisesti,        formite des reglements et formalites de
43040: jotka on säädetty silmälläpitäen näyttei-     douane etablis pour assurer leur reexpor-
43041: den jälleenvientiä tai määrättyjen. tulli-    tation ou ]',e paiement des droits de dou-
43042: maksujen suoritusta, ellei ·jälleenvientiä    ane prescrits en cas de non reexportation
43043: ole tapahtunut lain mäwrämän ajan ku-         dans le delai prevu p!lAr la loi. Toutefois,
43044: luessa. Mainilttu etuoikeus ei kuitenkaan     ledit privilege ne s'etendra pas aux ar-
43045: 'koske esineitä, joita niiden määJrän tai     tic1es qui, a eamse die :1eur qUJall1tåJte ou va-
43046: arvon vuoksi ei voida pitää näytteinä tai     leur, ne peuvent pas etre consideres com-
43047: ·joiden .samuutta, niiden laadun vuoksi,      me echantillons, ou qui, a cause de leur
43048: ei voida jälleenvietäessä todeta.             nature, ne sauraient etre identifies lors
43049:                                               de leur reexporta tion.
43050: 
43051: 
43052:                  1:9 .a.rt.                                      Art. 19.
43053:   Tavarat, joita jommankumman sopi-              Les marchandises envoyees par Ies pro-
43054: musmaan tuolttadat tai kauppiaat lähet-       duct·eurs ou commer~mnt:;: d'un des deux
43055: tävät toisen sopimusmaan alueella pidet-      Pays aux expositions, foires et concours,
43056: täviin näyttelyihin, messuihin ja kilpai-     ayant lieu sur :le :territoire de l'autre, se-
43057: luihin, saadaan väliaikaisesti maahan-        ront admises 80US J:e regime de l'admission
43058: tuoda, ja ne nauttivat vapautta tulleista     temporaire et jouiront de la franchise des
43059: ja muista tuontimaksuista, jos ne, pysyen     droits de douane et des autres taxes d'im-
43060: myymä ttöminä, jälleen maasta viedään         portation dans Le cas oli, etant demeuree.s
43061: kahden kuukauden kuluessa näy;t.telyn,        invendues, ·elles ·soient reexportees dans
43062: messuden tai kilpailun päjittymisestä.        le delai de deux mois a partir de la drute
43063:                                               d'e la clöture de l'exposition, de la foire
43064:                                               ou du concours.
43065:   Näidien tavarain jälleenvienti on taat-        La rreexportation de ces marchandises
43066: tava joko tallettamalla rahasumma tai         devra eime .g:aranti!e, soit pax un depöt en
43067: antamalla pätevä vakuus taikka muulla         espece, soit par une caution va1able, soit
43068: taNalla, joka olisi omiaan vähentämään        par d'autres mesures de :nature a rendre
43069: väliaikaisesta maahantuonnista vaadit-        moins onereuses Ies garanties requises
43070: tavan takuun rasittavuutta.                   pour l'adrmission tempOII'aire.
43071: 
43072: 
43073:                   20 a·rt.                                      Ar:t. 20.
43074:   Molemmat korkeat sopimuspuolet ta-            Les deux Hautes Pariies contractailltes
43075: kaavat va:stavuoroisesti toisilleen suosi-    se garantissent reciproquement Ie trait.e-
43076: tui.mmuuden roautateittensä kulåetu.smak-     ment de la nation la plus favorisee sur
43077: suden ja -muodollisuuksien, kuljetuse'hto-    leurs territoires, ·en ce qui concerne Ies
43078: jen, yleisten tariffien ja maksujen suh-      prix et Ies modalites de transport, condi-
43079: teen.                                         tions de livraison, taxe,s et charges publi-
43080:                                               ques sur Ies chemins de fer respectifs.
43081:   24                                     N:o 110
43082: 
43083:                   211 art.                                            Art. 21.
43084:   Molempien korkeiden sopimuspuolten               Il y aura, entre les territoires de-s deux
43085: a1ueiden välillä vallitsee vastavuoroiJsesti    Hautes Parties contradantes, liberte
43086: merenkulunvapaus.       Kummankin kOT-          reciproque de navig,a;tiJon. Les l~essortis­
43087: kean sopimuspuolen kansaJaisilla on             sants de ehacune des Hautes Par.ties
43088: täysi vapaus, samoilla elhdoilla kuin           cOll'tr,BJC.tantes ,aur.ont, sur le meme pied
43089: omilla tai suosituimman maan kansalai-          que les nartionaux ou Ies ressortissants
43090: silla, kulkea aluksineen ja lasteineen          de la nation la plus favorisee, pleine li-
43091: toisen sopimuspuolen alueella oleviin           berte de 'se rendre avec leurs navires et
43092: paik:koilhin ja satamiin; he ovat kuiten-       leurs ·Cargaisons dans les lieux et ports
43093: kin velvollisia aina noudattamaan sen           des terni-toires ,de l'autre; i,1s s•eront, illoute-
43094: maan lakeja, mihin he saapuvat.                  fois, tenus de se conformer toujours aux
43095:                                                 lois du pays oli ils arrivent.
43096: 
43097: 
43098:   Jommankumman sopimusmaan kansa-                  Les navires de commerce apparltenant
43099: laisten tai yhtiöiden kauvpa-alukset, näi-      aux resso!'ltissants ou aux societes de
43100: den mieihistö.t, maltkustajat ja lastit naut-   chacun des pays contra,ctants, Leurs
43101: tivat, saapuessaan toisen maan alueelle         equipages, passager.s et cargaisons joui-
43102: joko suoraan kotimaasta tai muual'ta ja         ront, a leu:r arrivee aux t~erritoires de
43103: huolimatta siitä, mistä niiden matkusta-        l'autre Pays, soit directement du Pays
43104: jat ja :J.asM ovat tulossa tai minne me-        d'origine, soit d'un autre Pays, elt quel
43105: nossa, kaikissa suh te~issa ainakin yhtä        que soit 1e ,1ieu de provelllan0e ou :La desti-
43106: suopoota kohtelua, kuin mikä on myön-           nrution de leurs passagers et cargais>ons,
43107: netty oman maan tai suosituimman maan           sous tous les rapports, d'un traitement au
43108: aluksille, miehistöille, matkustajille ja       moins aussi favorable que ~celui accorde
43109: lasteille.                                      aux narv:ires, eqruiplag,es, passaglers et
43110:                                                 cargaisons nationaux ou de la nation la
43111:                                                 plus favorisee.
43112:                   22 art.                                            Art 22.
43113:    Kumpikin korkea sopimuspuoli sallii              Ohacune des deux Hautes Parties con-
43114: 'kaikkien tavarain, joita on lu,pa lailli-      tractantes permettra qu'il soit eHootue
43115: sesti maahantuoda ja maas.ta;viedrä, tuon-      sur Ies navires de l'autre l'importation ou
43116: 'nin ja viennin sekä myös toisen sopimus-        l'exportation de toutes Ies marchandises,
43117: puolen alueelta tulevien tai sinne lähte-       qui peuvent etre legalement impontees ou
43118:  vien matkusta:jien kuldetuksen toisen          exportees, et le transport meme des pas-
43119: sopimuspuolen aluksilla.                        sagers qui viennent ou partent des teri-
43120:                                                  toires r,espectifs.
43121: 
43122:                   23 art.                                            Art. 23.
43123:    Alusten oleskelun ja sijoituksen sekä           En tout ce qui concerne le sejour, 1e
43124: niiden lastau:ksen ja purkauksen suMeen          placement des navires, leur chargeme:nt
43125: korkeitten sopimuspuolien alueilla ole-          et 1eur decharg,ement dams les pwts,
43126: vissa satamissa, telakoilla, mere:nlah-          docks, baies, bassins et rades des territoi-
43127: ,dissa, satama-altaissa ja redeillä ulote-       res des deux Hautes Parties eontractan-
43128: taan toisen sopimuspuolen aluk:siin kaik-        tes, ~tous 1es privileges et ~toutes iLes fac~li-
43129:                                         N:o 110                                         25
43130: 
43131: ki ne etuoikeudet ja kaikki ne hel~otuk­       tes, qui <soien:t aecordes par 1\me ·des Par-
43132: ·set, jotka toinen sopimuspuoli on myön-       iies aux navires uatiouaux ou aux na-
43133: tänyt oman maan aluksille tai minkä ta-        vires d'une tierce Puissance quelconque,
43134: ha!ILS.a kolmannen ,maan aluksille.            seront eteudus aux navires de l'autre
43135:                                                Partie.
43136:                    24 art.                                       Ä;rit. 24.
43137:    ,Suomalaiset ja italialaiset alukset voi-      Les navires italiens et finlandais pour-
43138: vat mennä 1jostakin toisen sopimuspuolen       r<Cllnt p.russer d'un port de l'un des deux
43139: satamasta ylhteen tai useampaan saman          Pays contractants a un ou plusieurs
43140: sopimuspuolen satamaan ottaakseen tai          ports du meme Pays, soit pour y compo-
43141: iäydentääkseen siellä ulkOtillaille mää-       s.er ou completer leur chargement pour
43142: rättyä lastiaan tai purkaakseen .siellä        destination etrangere, soit pour y deposer
43143: kokonaan tai osaksi ulkomailta tuomansa        toute ou partie de l·eur cargaison apportee
43144: lastin. Mainitut alukset saavat, noudatta-     de l'etrauger.
43145: malla kuitenkin asianomaisessa valtiossa          Les dits navires pourront, en se con-
43146: voimassaolevia lak~ja ja määräyksiä, !Pi-      for:mant toutefois aux lois et reglements
43147: ·tää aluksessa sen osan ulkomailta p.eräi-     des Eta ts respectifs, conserver a le111r bord
43148: sin olevaa lastia, joka on mruärätty joko      la partie de leur cargaisou provcenaut de
43149: muuhun saman maan satamaan tai toi-            l'etrauger qui serait destinee a un autre
43150: sen maan sa,tamaan, ja jälleenviedä sen        port, soit du meme pays, soit d'uu autre,
43151: tarvitsematta suorittaa tästä viimeksi-        et la reexporter, sans etre astreints a
43152: mainitusta osasta lastia mitään tulli-         payer, pour cette deruiere partie de 1eur
43153: maksuja, lukun:nottamatta valvontamak-         cargaison, aucun droit de douane, sauf
43154: suja, jotka voidaan kantaa ainoastaan          ceux de surveillance, lesquels, d'ailleurs,
43155: oman maan tai suosiJtuimman maan               ne pourront etre perc,ms qu'aux taux
43156: 'kansalaisten tai yhtiöiden aluksille mää-     Ies p1us 1bas tfixes pom· Ies navil'les appar-
43157: ·rätty;jen alimpien ·taksocj.en mukaan.        tenant aux ressortissants et societes na-
43158:                                                tionaux ou de la nation la plus favorisee.
43159: 
43160:                    25 art.                                       Art. 25.
43161:    Toisen sopimusmaan alu.evesillä ei saa        Aucun droit de tonnage, de tra.nsit, de
43162: panna toisen sopimusmaan aluksille mi-         camal, de port, de pilotage, de phare, de
43163: tään tonnisto-, kauttakulku-, kanava-,         quarantaine ou autre droit ou ch:arge si-
43164: ·satama-, luot:si-, majakka-, karaniteeni-     milaire ou analogue, de quelque denomi-
43165: tai muuta samanlaista tai samankalitaista      nation que ce soit, leve au nom ou au
43166: maksua eikä r.a:s:i'tusta, jota, olipa se      profit du Gouvernement, de fonctionnai-
43167: minkäniminen tahansa, kannetaan halli-         res publics, de particuliers et, de corpo-
43168: tuksen, viranomaisten, hallitUksen val-        rations ou d'etablissements quelconques,
43169: tuulttamain yksityisten, yhdyskunltien tai     habilites par le Gouvernement, lll.e sera
43170: laitosten ni:messä t.ai hyväksi, ellei sitä    impose dans les eaux territoriales de l'un
43171: samalla tavalla ,ja samoilla ehdoilla ole·     des deux Pays, sur Ies navires de l'antre,
43172: pantu oman maan tai suosituimman               sans qu'il soit egalement impose, sous Ies
43173: maan aluksille.                                memes conditions, sur Ies navires natio-
43174:                                                naux ou de la nation la plus favorisee.
43175:   Tätä kohtelun yhdenvertaisuultta so-           Cette egalite de traitement sera appli-
43176: velletaan vastavuoroisesti kummankin           quee reciproquement aux navir.es re-
43177: 
43178: 3634-24                                                                                   4
43179:   26                                     N:o 110
43180: 
43181: maan aluksiin huolimatta siitä, mistä           spec.tifs, de quelque endroit qu'ils arri-
43182: paikasta :ne tulevat ja mikä on niiden          vent et quelque soit leur lieu de destina-
43183: määrä.paikka.                                   tion.
43184:                     216 art.                                      Art. 216.
43185:    Mitä tulee kulkuun luonnollisilla tai          En ee qui coneerne la ill!av~~ion sur
43186: keinotekoisilla .sisävesiteillä, ovat suoma-    les voies navigables interieures, natu-
43187: laiselt alukset ja niiden lastit Italiassa ja   relles ou artificielles, les navires finlan-
43188: vastavuoroisesti italialaiset alukset ja        dais et leurs cargaisons en Italie et reci-
43189: niiden lasti•t Suomessa samojen ehtojen         proqueanent ~es n:avires •itaUJeilJS e:t leurs
43190: alaiset kuin suoisituimman maan alukset         cargaisons en Finlande, seront soumis
43191: ja niiden lastit; kuitenkaan eivät aluk-        aux memes conditions que les navires de
43192: s•ista ja niiden lasteista kannetta,vat mak-    la nation la plus favOil'isee ·et leurs car-
43193: sut, lukuunottamatta tullimaksuja, saa          gaisons, etant entendu que les droits a
43194: olla suuremmat kuin kotimaisilta aluk-          prelever sur Ies na vires et sur leurs car-
43195: sista ja niiden la;steista.                     gaisons, autres que Ies droits de douane,
43196:                                                 ne devront pas exceder le taux applicable
43197:                                                 aux navires nationaux et a leurs cargai-
43198:                                                 sons.
43199:                   27 art.                                          A'l't. 27.
43200:   Oman maan ja suosituimman maan                   Le traitement des :navir.es nationaux ou
43201: alusten lmhitelu ei koske:                      de la nation la plus favorisee ne s'etend
43202:                                                 pas:
43203:    1. rannikkolaivaliikennettä, joka e.del-        1. au cabotage, lequel continue a etre
43204: leenkim. on kummassakin maassa nyt tai          regi par Ies lois qui sont ou seront en
43205: vasJtedes voimassaolevien lakien alainen;       vigueur dans chacun des deux Pays;
43206: 
43207:   2. avustuksia, joita on myönnetty tai            2. aux encouragements accordes ou
43208: va.s.tedes myönnetään oman ,maan kauv-          qui pourraient etre a;ccordes a la marine
43209: palaivrus,tolle;                                marchande nation.ale;
43210:   3. erikoismyönn.y.tyksiä, joita on an-           3. aux concessions speciales a•ccordees
43211: nettu purde.hdu;sseuroille ja huvialuksille;    aux societes de sport nautique et aux
43212:                                                 na vire.s de plaisance;
43213:   4. kalastusta - siihen luettuna hyl-             4. a l'exercice de la peche- y compris
43214: keenpyyDJti - korkeitten sopimuspuolten         la chasse aux phoques - dans les eaux
43215: aluevesillä sekä merenkulkutoimen hoi-          territoriales des deux Hautes Parties
43216: toa ,satamissa, .redeillä ja rarnni'koilla.     contractantes, et a l'exercice du service
43217: Merenkulkutoimi käsittää lhinauksen,            maritime des ports, des rades et des pla-
43218: avustuksen ja meripelastuksen.                  ges. Le service maritime comprend
43219:                                                 l'exercice du remorquage, l'assistance et
43220:                                                 le sauvetage m.aritime.
43221: 
43222:                   28 acrt.                                       Art. 28.
43223:    Jos toiselle sopimusmaalle kuuluva              En cas de naufrage, echouement, avarie
43224: alus on tehnyt haaksirikon, adanut ka-          en mer ou relache forcee d'un navire de
43225: rille, kärsinyt merivahingon tai pakolli-       l'une des deux Hautes Parties contrac-
43226: sesti joutunut toisen sopimusmaan ve-           tantes dans les eaux de l'autre, le navire
43227:                                         N:o 110                                          27
43228: 
43229: sille, on aluksen :ja lastin nautittava sa-   et sa ca:rgaison jouiront des memes fa-
43230: moja etuja ja vapautuk!Sia, mitä sen          veurs et immunites que les lois et regle-
43231: maan lainsäädännön mukaan saman:Iais-         ments rdu P1ays iDesprectH a;ccor!dert!t, dans
43232: ten olosuhteiden vallitessa myönnetään        des circonstances analogues, aux navires
43233: oman tai suosituimman maan aluksille.         nationaux ou a ceux de la nation la plus
43234: Apua ja tukea on annettava päällikölle,       favorisee. Aide et aS:sistance seront don-
43235: miehistölle ja matkustajille 1sekä henkilö-   nees, dans la meme mesure qu'aux na-
43236: ko!Maisersti eittä alukseoo ja sen Iastiin    tionaux, au capitaine, a l'equipage et aux
43237: nähden sa.massa määrin kuin oman maan         passagers, tant pour eux memes que pour
43238: kamsalaisille.                                le navire et sa cargaison.
43239:    Karille joutuneesta tai haaksiri:kkou-       Les marchandises sauvees d'un navire
43240: tuneesta aluksesta pelasltetut tavwrat ei-    echoue ou naufrag'e ne seront assujetties
43241: vät ole tullin alaisia, ellei niitä viedä     a aucun droit de douane, a moins qu'.elles
43242: käy1ttöä varten maahan.                       ne soient introduites dans le Pays pour
43243:                                               la consommation interieure.
43244: 
43245:                   2i9 art.                                         Art. 29.
43246:   Hiauppa-alukset, jotka purjehtivat Suo-        Les navires marchands, naviguant sous
43247: men tai Italian lipun suojassa ja joissa      pavi11on ifinlUJTIJdaiiS on italien :et lltyant a
43248: on niiden maan lakien ja määräysten           bord Ies documents requis par leurs lois
43249: vaatimat asiakirjat alusten kansallisuu-      et reglements nationaux pour etablir leur
43250: den toteamiseksi, katsotaan Italiassa ja      nationalite, seront respectivement consi-
43251: Suomessa .suomalailsiksi ja italialaisiksi    deres en Italie et en Finlande comme na-
43252: aluksiksi.                                    vires finlandais ou italiens.
43253:   Toinen korkea sopimuspuoli tunnustaa           Les certificats de jauge et autres docu-
43254: toisen koll'kean sopimuspuolen antamat        ments relatifs a la jauge, delivres par
43255: milttakirdat :ja muut mittausta ko.ske~'att   l'une des deux Hautes Parties contrac-
43256: asiakirjat niiden erikoissopimusten mu-       tRllltes, seront r·econnus par l'autre con-
43257: kaisesti, joita molemmat korkeat sopi-        formement aux arrangements speciaux
43258: muspuolet saattavart keskenään tehdä.         qui pourront etre conclus entre Ies deux
43259:                                               Pa.rties contractantes.
43260: 
43261:                   30 art.                                       Art. 30.
43262:    Jos korkeitten sopimuspuolten kesken         S'il s'eleve entre Ies deux Hautes Par-
43263: syntyy erimielisyyttä tämän sopimuksen        ties contractantes un differend sur l'in-
43264: tulkinnarsta tai ·soveltamisesta ja jos       tenrretation ou l'wppliootion du present
43265: jompikumpi korkea sopimuspuoli pyy-           Traite et si l'une des deux Hautes P.ar-
43266: tää riidan alis,tamista välitysoikeuden       ties cont.ractantes demande que le litige
43267: .ratkaistavaksi, on toisen sopimuspuolen      soit soumis a la decision d'un tribunal
43268: siihen suostuttava, myöskin siinä ta-         arbitral, l'autre Partie devra y consentir,
43269: pauksessa, että olisi selvitettävä, kuu·      meme quant a la question prejudicielle
43270: luuko riitakysymys luonnostaan välitys-       de savoir si la contestation est de nature
43271: oikeudelle.                                   a etre deferee au tribunal arbitral.
43272: 
43273:   Välitysoikeus   muodostetaan     kutakin      Le tribunal arbitral sera conrstitue pour
43274:   28                                   N:o 110
43275: 
43276: riita-asiaa varten siten, että kumpikin      chaque contestation de maniere que
43277: ~orkea    sopimuspuoli maaraa ~hden          chacune des Hautes Parties contractan-
43278: kansalaisensa välity.stuomarik,si ja mo-     tes ait a nommer en qualite d'arbitre un
43279: lemmart puolet valitsevat kolmanneksi        de ses ressortissants, et que les deux Par-
43280: tuomariksi ystävällisen kolmannen val-       ties choisissent pour troisiffine arbitre un
43281: 1an kansalaisen.                             ressortissant ·d'une tierce Puissance amie.
43282:   Korkeat sopimuspuolet p:Ldättävät it-         Les Hautes Parties contractantes se re-
43283: selleen oikeuden sopia ennakolta ja          servent de s'accorder a l'avamce et pour
43284: määrätyksi ajaksi henkilöstä, joka l'ii-     une periode de tem:ps determinee sur la
43285: d3ln sattuessa toimii kolmamtena välitys-    personne qui remplirait, en cas de litige,
43286: tuomarina. Välitysoikeuden päätoksellä       les fonctions de troisieme arbitre. La de-
43287: on V·elvoittava voima.                       cision des arbitres aura force obligatoire.
43288: 
43289:                    31 wt.                                     Art. 31.
43290:    Tämä sopimus on ratifioitava )ja rati-      Le present Traite sera :ratifie et Ies ra-
43291: fioimi:sasia;kirjat vaihdettava Roomassa,    tifications en seront echangees a Rome,
43292: senjäl~een kun kummallakin puolella          une fois accomplies, de part et d'autre. les
43293: lainsä,äJdänuön edellyttämät muodollisuu-    formalites etablies par les legislations
43294: det on täytetty.                             respectives.
43295:    Se tulee voimaan :1:5 päivän kuluttua        ll entrera en vigueur quinze jours
43296: ratifioimisasiakirjain vaihtamisesta ja      apres la ·date de l'echange des ratifica-
43297: pysyy voimassa vuoden mainitusta päi-        tions et restera executoire pour Ia duree
43298: västä lukien.                                d'une anooe a •partir de celtte drute.
43299:    Jos kumpikaan korrkea sopimuspuoli ei       Si aucune des deux Hautes Parties con-
43300: ilmoita kuutta kuukaut,ta ennen määrä-       tractantes ne notifi.e six mois avant cette
43301: ajan päättymistä aikomuksestaan anJtaa       date son intention d'en faire cesser les
43302: sopimuksen lakata, pysyy se voimassa,        effets, le Traite demeurera obligatoire
43303: kunnes vuosi on kulunut siitä päivästä,      jusqu'a l'expira tion d'un an, a partir du
43304: j·olloin tiompikumpi sopimuspuoli on sen     j·our ou l'une ou l'autre des Parties con-
43305: irtisanonu t.                                tractantes l'aura denonce .
43306: 
43307:   ·Tämän vakuudeksi täysivalltaiset e·dus-      En foi de quoi, Ies Plenipotentiaires
43308: tadat ovat .sopimukrsen allekirjo~ttaneet    l'ont signe et :revetu de Ieur cachet.
43309: ja sineteillään varustaneet.
43310: 
43311:    Tehtiin Roomassa, kruhtena kappa-           Fait a Rome, en double expedition, le 22
43312: IJ:eena, 22 päivänä l.okakuuta tuhatyhdek-   octobre mil neuf ·cent vingt-quatre.
43313: sänsa taakaksikymmen täneljä.
43314: 
43315: 
43316:           (L. S.) J. H. Vennola.                     (L. S.) Benito Mussolini.
43317: 
43318:           (L. S.) H. Gummerus.
43319:                                                   N:o 110                                                     29
43320: 
43321: Suomennos.
43322: 
43323: 
43324: 
43325: 
43326:                  Luettelo A.                                                  Liste A.
43327:        Tullialennuksia Suomeen tuotaessa.                Degrevements de douane å I'entree en Finlande.
43328:   Suomen                                                 Nnmeros                                           Pourcen-
43329: tariffin ni-      Tavarain nimitys           .Alennus     du tarii    Designation des marchandises          tage de
43330:   mikke                                      prosentti   finlandais                                       råduction
43331: 
43332:     72 Sitroonat ................ 100%                        72 Citmons . . . . . . . . . . . . . . . . . . G.OO %
43333:     73 Appelsiinit, mandariinit,                              713 Oran:ges et mandrurines,
43334:        pomeransit . . . . . . . . . . . . . . J75 %               oranges ameres . . . . . . . . . . 75,%
43335: ex 78 Saksanp.ähkinät ja muut                            Ex. 78 Noix ordinaires et norset~
43336:        syötävät pähkinät . . . . . . . 75 %                       'tes ...................... 75%
43337: ex 79 Manteli t . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 %   Ex. 7i9 Amanides . .. . . .. . .. .. .. .. 75 %
43338: ex 147 Tomaattis'äi,lykkeet . . . . . . 75%              Ex.1J47 Oomer~e de tOilllaltes . . . . 75· %
43339:    232 Silkki, kehrätty, myös                                ~32 So:ite fHee, meme unie a
43340:        muilla      ~ehruuaineksilla                                d'amt:~etS ma;t,ieres textiles,
43341:        sekoitettuna, pienemmissä,                                  en petHs. embaJ1a,ges desti-
43342:        vähittäiska uppaan tarkoi-                                 llil'isl a lw vent1e aru det~il, t,e,ls:
43343:        tetuissa pakkauksissa, ku-                                 que: echeveaux, bobines et
43344:        lten ,sykkyröiJssä, rullissa ja                             amdogues . . . . . . . . . . . . . . . 75 %
43345:        muissa sellaisissa . . . . . . . . 75 %
43346:    233 Silkki,    kehrätty, myös                             003 Soie filee,. meme unlie a
43347:        muilla      kehruuainek.silla                              ,d'aru t:Jres. matliere1s· text:Ules,.
43348:        selwiJtettuna, muunlainen 75 %                             autre ....................                  75%
43349:    279 Kankaat, erikseen mainit-                             !279 IT'iss.ns non deillommees en,
43350:        sema ttomat, kokosilkkiset 80 %                            soie pure . . . . • . . . . . . . . . . .   80 %
43351:    280 Kanka;at, erikseen mainit-                            t380 Tissus :noTh denommes oo
43352:        semaUoma t, puo11silkkiselt 80 %                           soita melangee . .. .. .. .. ..             80%
43353: ex 708 Ajo- ja kuUetusneu:vot,                           Ex. 700 Voitures et vehicules, noni
43354:        erikseen      mainitsematto-                               svecialement designes et l·e
43355:        mat, sekä niiden alus,tat,                                 ,t,ralin .s'y ravportalllt, roue~S
43356:        samoin sellaisten rujoneu-                                 cauotchoutees dest:itnees a
43357:        vojen kummirenkaiset pyö-                                  ces vehicules et voitures,. a
43358:        rät, lukuunottama'tta sailla-                              :l'.except,i:on des vehicule:s
43359:        tukkien kuljetusvaunuja                                    pour t:rrumsporter Ies gru-
43360:        sekä lastiaut:omobiiledä sa-                               mes de sci:a,ge et les ca'"
43361:         moin kuin näiden viime-                                   mioills,, BJilliSi que leSI rones
43362:        mainittujen ad.oneu~oden                                   cao:u·teibiou tees destfuees a
43363:         kummirenkaisia pyöriä . . 75 %                            ces dern:ie,rs veh:Lcules . . . .           75 %
43364:   30                                            N:o 110
43365: 
43366:    Suomen                                              Numeros                                        Pourcen-
43367: tariliin ni-     Tavarain nimitys           Ålennus    du tarif      Designation des marchandises     tage de
43368:    mike                                    prosentti   finlandais                                    reduction
43369: 
43370:        747 MarmOil'ilaatat  ja -levyt,                      747 Marbre en twbles,, daHeSI
43371:        hiomattomat ja kiillottta-                                   et p1aques, non polies . . . .      75, %
43372:        mattomat . . . . . . . . . . . . . . . . 75 %
43373:    748 Marmorilaatat ja -levyt,                             748 Marbre en1 twbles,. dalles
43374:        hiotut :tai kiillotetut . . . . . 75 %                   et plaques, pol,ies . . . . . . . . 715 %
43375: ex 814 Ol,rviöljy, bruttopaino p.ääl-                  Ex . 814 Huile d'olive en recipients
43376:        ly,stöineen enintään 16 kg. 1'00 %                       du poids bru t en des:Sous
43377:                                                                 de 16 kg. . . . . . . . . . . . . . . . . 100 %
43378: ex 868 Citrus-suvun        hedelmistä                  Ex. 868 Huiles esseu,tielle,s.de fruits
43379:        valmistetut        öljyes·anssit                         du genre ci!t.rus (d',o.ra:ruge,
43380:        (a p,pelsiineistä, si trooni&ta,,                        de oitron, de bergrumot.e,
43381:        'bergamoteista, mandarii-                                de mwnda~r.,ine, etc.) . . . . . . 80 %
43382:        neista y. m. s.) . . . . . . . . . . . 80 %
43383:                                                 N:o 110                                                      31
43384: 
43385: Suomennos.
43386: 
43387: 
43388: 
43389: 
43390:                  Luettelo B.                                            Liste B.
43391:                 Italian tuontituiieja.                    Tarif des droits ä l'entree en ltalie.
43392:                                                                                                , .........
43393:                                                                                              ;!] ~]
43394:                     Tavaralaji                               De signation des marchandises 8 ~:~ 1~ g.
43395:                                                                                              A~ :::i1e.,
43396: ex   216 Maito:                                      Ex. 26 Lallit:
43397:            b) kondensoitu:                                        b) conderuse:
43398:          ex. 1. sOkeroima ton:                                 ex. 1. sa,ns sucre:
43399:             {1) muunlainen .... 10:-                             fl). auke ........... 10:-
43400:                2. sokeroitu:                                        2. avec sucre:
43401:            a) sokeria enintään                                    a). en; quanJtite non:
43402:                40% . ············ 00:-                               sruperieure a 40 % 30: -
43403:          Ad. 2.6 b) 2 a). Konden-                              Ad. 26 b)· 2 a). La, sru.r-
43404:            soidusta      maidosta,                                t~e de fa;brication,
43405:            jossa      on sokeria                                  egwle aux taX€8 in..,  1
43406: 
43407: 
43408: 
43409: 
43410:            .enintään 40 %, kan-                                   terieures. de fabri~
43411:            netaan I luokan so-                                    ca1t,ion sur le' sucre
43412:            kerin valmi:stamises-                                  de premiere classe,
43413:             ta määrättyä sisäistä                                 1sera perQue sur le
43414:            maksua vastaava li-                                    ~ait condense co~Itte­
43415:            sämaksu laskettuna                                     lltant du su cre en
43416:             40 kg. 100 kg. kohti.                                 ,qua;nt~ite non supe-·
43417:             {1) sokeria enemmän                                    rieure a 40 %' a rai-
43418:                 kuin 40 % . . . . . . . 55: -                      son de 40 Kg. par
43419:                                                                   1quin,ta'l de produit.
43420:                                                                   {1). en qua111tri:te supe-·
43421:                                                                       rieure a 40 % •••• 55: -
43422:              Ad. 2:6 b) 2 {1). Konden-                          Ad 26 b) 2 {1). La ;sur-
43423:               soidusta        maidosta,                            taxe de fabricati:on,
43424:               jos·sa    on .sokeria                                egale aux taxers ilnte-
43425:               enemmän kuin 40 %,                                   'rieures de fabrica-
43426:               kanne:taan I luokan                                  ·tion sur le sucre de
43427:               sokerin valmistami-                                  premiere classe, sera
43428:               se,sta määriittyä si-                                percue, sur 'le· latib con-
43429:               säistä makisua vas-                                  dense contenant de
43430:               taava lisämaksu las-                                 sucre en quan,tHe su-
43431:  32                                         N:o 110
43432: 
43433: 
43434:                  Tavaralaji                               Designation des marchandises
43435: 
43436: 
43437:            kettuna 50 kg. 100                               perieure a 40 %' a
43438:            kg. koihti.                                      raison de 50 Kg. pa,y-
43439:                                                             ,quint,a:l de produit.
43440: ex 422 Koneet maidon jalostar                     Ex. 400 Machines a mamipuler
43441:         mista varten:                                       le Lait:
43442:         a) se,paraattorit .... 50:-                         a) ecrermeuses . . . . . . 50: -
43443:    622 Puutuubit,      -puolat,                       622 Tubes, ,,!SIJ)ole" fuseaux
43444:         -TUHat ja -bobiinit,                                et .bo:bine en bois,
43445:         kehräällllistä tai ku-                              pour la :llilature et
43446:         tomista varten:                                     le tiss.age:
43447:         a) joissa on metalli-                               n) ruv<ee ruccesiSoires.
43448:            sia lisäosia . . . . . . 20: -                        en met,a,l . . . . . . . . 20: -
43449:         b) muunlaiset ...... 16:-                           b) autres .......... 16: -
43450: ex 623 b) Harupa- ja koivu-·                      Ex. 6213 b) Planches en boiiS
43451:         faneer:i, joissa levy-                              de it,remble et de
43452:          jä on kolme tai vä-                                bouJeau, a CIO!Illrpenr,
43453:         hemmän; pinta kiil-                                 srution, de 3 feruil-.
43454:         lotettu,     maalattu;                              les oru moins,. wvec le
43455:         myöskin perforoitu JJ5:-                            ISurface polie, peinte;
43456:                                                             meme perforeeiS . . . . J.;5: -
43457: ex 846 Paperivanuke:                              Ex. 846 Päte pour 1a f·rubriica,-
43458:     ex a) mekaaninen:                                       ,t,iJoru du papier:
43459:          2. kuiva . . . . . . . . . . . 1: 50 -         Ex. a) mecallJique:
43460:        b) kemiallinen (sellu-                               2. a l'et1rut1 sec • • • • • • 1: 50
43461:          loosa) ............. tullivapaa                    b) chimique (cellu-
43462:                                                             ,1ose) . . • . . • . • • . • . exempte.
43463:                                                 N:o 110                                            33
43464: 
43465:  Suomennos.
43466: 
43467: 
43468: 
43469: 
43470:                  Luettelo C.                                             Liste C.
43471: Luettelo niistä Suomen tariffin nimikkeistä,           Liste des positions du tarif finlandais indiquant
43472: joihin nähden Italiasta peräisin olevat tuot-          Ies produits Originaires et en provenance de
43473: teet Suomeen tuotaessa nauttivat suosituim-              l'ltalieadmis å l'importation en Finland sur
43474:                    muutta.                                  Ie pied de Ia nation Ia plus favorisee.
43475:   SUOMEN TARIFFIN P ÄÄRYHMXT                           CA'.DEGORIES ET NUM:IDROS DU TA-
43476:         JA NIMIKKEET.                                          RIF FINLANDAIS.
43477:  Pääryhmä I. - 9~13, 1:7-19, ~2, 215, 26,              Categarie I. -    9 a 13, 117 a 19, 22, 2'5, 26,
43478:   .28, 219, 3:3, 35----39, 43-49, 51-.J55, 5i8, 60,      28, 29, 33, 35 a 39, 43 a 49, 51 a 55, 58, 60,
43479:    6'1, 64-6'9, 71,74-76, 78-819, 91, 93~100,            61, 64 a 69·, n, 74 a 76, 78 a 89, 91, 93 a
43480:    102-108, 110, 1J1,1, 1118-120, 122,, 123, 12'9,       100, 102 a 108, no, 111, 118 a 120, 122, 123,
43481:    1312, 13:6--1139, 141-143, 146----,}60, 165,          :129, m2., 136 a 139, 141 a 143, 146 a 16{),
43482:    16·6.                                                 165, 166.
43483: 
43484: Pääryhmä II. - 169-172, 175-227, 229-                 Categarie II. -169 a 172, 175 a 22!7, 2~29 a
43485:   231, 234-248, 251~64, 2166-2~78, 281~               231, 234 a 248, 251 a 264, 266 a 2·78, 281 a.
43486:   3138, 340-345, 347, 34.9.                           338, 340 a 345, 347, 349.
43487: 
43488: Pääryhmä III. - 370- 381, 386, 387, 389---            Categorie III. - 370 a 381, 386, 387, 389 a
43489:    399.                                                 399.
43490: Pääryhmä IV. -         402, 415, 422, 427, 432,       Categorie IV.- 402, 415, 422, 427,432, 436,
43491:   436, 4,39, 441, 442.                                 439, 441, 442.
43492: Pääryhmä V. - 443, 445--448, 454-456,                 Categorie V. - 443, 445 a 448, 454 a 456,
43493:  4519, 4162, 463.                                       459, 462, 463.
43494: Pääryhmä VI.- 464-468, 47{}-...4!75, 477-             Categarie VI. - 464 a 468, 470 a 475, 477
43495:  481.                                                   a 481.
43496: Pääryhmä VII.- 487-4'96.                              Categarie Vll. - 487 a 496.
43497: Pääryhmä VIII. - 499, 502, 503, 505, 512,             Categorie VIII. - 499, 502, 503, 505, 512,
43498:  513, 5118-5213, 548-561, 568, 578-580,                513, 518 a 523, 548 a 561, 568, 578 a 580,
43499:  588-5193, 5'97~5919, 614-617, 633-635,                 588 a 593, 597 a 59'9, 614 a 617, 633 a 635,
43500:  637, 639---646, 648, 649, 652.                         ·637, 639 a 646, 648, 649, 652.
43501: 
43502: Pääryhmä IX. - 653--.,655, 658-673, 675-              Categorie IX. - 653 a 1655, 658 a 673, 675
43503:   677, 681-6'9!1, 700, 704, 705, 70!7, 7019-726,       a 677, 681 a 691, 700, 704, 705, 707, 709 a
43504:   73:3.                                                726, 733.
43505:                                                                                                   5
43506: 3634-24
43507:                                               N:o 110
43508: 
43509: Pääryhmä X. - 735, 738, 74'1, 744, 749,              Categarie X. - 735, 738, 741, 744, 749, 750,.
43510:  150, 7ö2, 753, 755, 756, 7'58-760,. 765-768,         752, 753, 755, 756, 758 a 760, 765 a 768,
43511:  770-784, 786-788, 700-794, 799----801,               770 a 784, 786 a 788, 790 a 794, 799 a 801,
43512:  806.                                                 800.
43513: Pääryhmä XI. - 814, 816, 820, 8211, 823-             Categorie XI. - SM, 816, 820, 82i1, 823 a
43514:  829, 831, 832, 834-8136, 839, 842---846,             829, 831, 832, 834 a 836, 839, 842 a 846, 848
43515:  848-856, 858, 859, 862, 863, 864, 005, 868,          a 856, 858, 859, 862, 863, 864, 865, 868, 874,.
43516:  874, 875, 885, 887, 889---800, 8915-901, 903,        875, 885, 8187,889 a 893, 895 a 901, 903, 904,
43517:  904, 907, 91()__:914, 9;1J6, 920, 003, 924, 9218,    907, 910 a 914, 916, 920, 923, 924, 928, 929,
43518:  929, 931, 933-936, 940, 941.                         931, 933. a 936, 940, 941.
43519: 
43520: Pääryhmä XII.- 942, 944, 9415, 947-952,              Categarie XII.- 942, 944, 945, 947 a 952,
43521:   954-961.                                             954 a 961.
43522:                                               N:o 110                                          35
43523: 
43524: Suomennos.
43525: 
43526: 
43527: 
43528: 
43529:                Luettelo D.                                              Liste D.
43530: Luettelo niistä Italian tariffin nimikkeistä,        Liste des positions du tarif italien indiquant
43531: joihin nähden Suomesta peräisin olevat tuot-         Ies produits Originaires et en provenance de
43532: teet Italiaan tuotaessa nauttivat suosituim-         Ia Finlande admis å l'importation en Italie sur
43533:                    muutta.                               Ie pied de Ia nation Ia plus favorisee.
43534: 
43535:  I:TALIAN TARIF:H'IN KATEGORIAT                      CA:TEGORIIDS ET NUMEROS DU TA-
43536:          JA NIMIKKEET.                                         RIF ITALIEN.
43537: 
43538: K·ategoria ll. - 18;__,25.                           Categorie II. - 18 a 25.
43539: Kategoria lll. - 26-----32.                          Categorie II!. - 26 a 32.
43540: Kategoria IV. - 34-a 1, 4 ja 7.                      Categorie IV.- 34-a 1, 4 et 7.
43541: Kategoria V.- 43---61.                               Categorie V. - 43 a 51.
43542: Kategoria VI. - 65, 66, 69, 76.                      Categorie VI. - 65, 66, 69, 76.
43543: Kategoria IX. - 115-b 1 ja 3.                        Categorie IX. - 115-b 1 et 3.
43544: Kategoria XI.- 124-133, 13,6-139.                    Categorie XI. - 124 a 133, 1136 a 139.
43545: 
43546: Kategoria XII.- 140-163, 167-171, 175,               Categorie XII. - 140 a 163, 167 a 171, 175,
43547:   1!80.                                                180.
43548: Kategoria XIII. -      18,1-d, 183----192, 196-      Categorie XIII. - 18il-d, 183 a 192, 196 a
43549:   200, 204-206, 210.
43550:                    1                                  .200. 204 a 206, 210.
43551: Kategoria XIV. -          211-22:0, 2214'----'229,   Categorie XIV. - 211 a 220, 224 a 229, 23,7
43552:   2·37-245.                                            a 245.
43553: Kategoria XVll. - 274----'277.                       Categorie XVII.- 274 a 277.
43554: Kategoria XVIII. - 278, 279, 28<1, 288,              Categorie XVIII.- 278, 2 79, 281, 2!88, 289,
43555:                                                                                    1
43556: 
43557: 
43558: 
43559: 
43560:  289, 297, 316, 3215, i}30, 33'1, 333, 340, 342,       297, 316, 325, 330, 331, 33:3, 340, 342, 343.
43561:  3413.
43562: Kategoria XIX. - 349-----ö54, 358, 359, 362,         Categorie XIX.- 349 a 354, 358, 359, 362,
43563:   368, 366, 367.                                       363, 366, 367.
43564: Kategoria XX. -        371, 372, 378, 382·, 385,     Categorw xx. - 371, 372, 378, 382, 385,
43565:   387, 388.                                            387, 388.
43566: Kategoria XXI. - 389, 390, 392, 393-a,               Categorie XXI. - 389, 000, 392, 200-a, 394,
43567:  3'94, 3'95-bis.                                      395-bis.
43568: Kategoria XXII. - 396, 397, 4013-a, 404,             Categorie XXII. - 396, 397, 403-a, 404,
43569:  407, 409, 410, 42il, 422, 430, 431, 437, 439,        407, 409, 4il0, 421, 422, 430, 431, 437, 439,
43570:  441, 450, 4511_, 457, 460, 466.                      441, 450, 400., 457, 460, 466.
43571: Kategoria XXIII. - 4ft9-474, .t76.                   Categorie XXIII. - 469 a 474, 476.
43572: Kategoria XXVII. - 546, 556, 565.                    Categorie XXV II. - 546, 556, 565.
43573:                                                N :o Jll.O
43574: 
43575: Kategoria XXVIII. - 568-571.                          Categorie XXVIII. - 568 a 57r1.
43576: Kateg.oria XXIX.- 577, 578, 580.                      Categorie XXIX.- 577, 57'8, 580.
43577: Kategoria XXX. - 581, 582, 584, 590-592.              Categorie XXX.- 581,582,584, 590 a 592.
43578: 
43579: Kategoria XXXI. - 5e3-600.                            Categorie XXXI. - 593 a 600.
43580: Klategoria XXXII. - 604-626.                          Categorie XXXII.- 604 a 6216.
43581: Kategoria XXXIV. - 600.                               Categorie XXXIV. - 639.
43582: Kategoria XXXV. - 645, 646, 650---657.                Categorie XXXV. - 645, 646, 650 a 657.
43583: 
43584: Katego·ria XXXVI. - 658-a 5, 659, 663,                Categorie XXXVI. - 658-a 5, 659, 663,
43585:  665, 667.                                             665, 667.
43586: Kategoria XXXVII.- 714.                               Categorie XXXVII. - 714.
43587: Kategoria XXXVIII.- 715.                              Categorie XXXVIII. - 715.
43588: Kategoria XXXIX. - 717-a, 700f----72:3,               Categorie XXXIX. -717-a, 720 a 72·3, 726.
43589:  726, 7'2{1, 7·30-----732, 735, 742, 744, 749, 750,     727, 730 a 732, 735, 742, 744, 749, 750, 764,
43590:  764, 769.                                              7·69.
43591: Kategoria XL.- 777, 78il..                            Categorie XL.- 777, 78[1.
43592: Kategoria XLI. - 784, 798, 80r4.                      Categorie XLI.- 784, 798, 804.
43593: Kategoria XLII. - 805'---SlJ6,. 8!18, 8211-           Categorie XLII. - 805 a 816, 811:8, 821 a
43594:  825.                                                   825.
43595: Kategoria XLIII. - 8219-831, 800, 835,                Categorie XLIII. - 829 a 831, 8133, 835,
43596:  837' 839--843.                                         837, 839 a 843.
43597: Kategoria XLIV. - 8~005.                              Categorie XLIV. - 846 a 865.
43598: Kategoria XLVII.- 888----BOO, 800, 894-b              Categorie XLVll. - 888 a 890, 892, 894-b
43599:  ja c, 895-BI9:7, 001-906.                            et c, 895 a 897, 901 a 906.
43600: Kategoria XLVIII. - 911,. 912-a, d ja i,              Categorie XLVIII. - 9111, 912-a, d et i,
43601:   914.                                                  914.
43602: Kategoria XLIX. - 918, 900-926, 002.                  Categorie XLIX. - 918, 920 a 926, 002.
43603: 
43604: Kategoria LI. -       9411, 944--946, 949'-951.       Categorie LI. - 941, 944 a 946, 949 a 951.
43605:                                               N:o I.Ll.O                                       37
43606: Suomennos.
43607: 
43608: 
43609: 
43610: 
43611:                 Luettelo E.                                           Liste E.
43612: Italialaiset laboratoriot, jotka antavat analyysi-   Instituts italiens charges du service d'analyse
43613:             todistuksia vientiviineistä.                    des vins destines å l'exportation.
43614: 
43615:  1. Laboratorio Chimico Centrale delle                1. Laibaratorio Chimico Centrale delle
43616:      Douane e lmposte lndirette.                           Douane e lmposte lndirette.
43617:  2. Laboratorio Chimico della Direzione               2. Laboratorio Chimico della Direzione
43618:     Generaledelle Douane e lmposte In-                   Gener,ale delle Douane e Imposte In-
43619:     dirette, di Bolouna, Genova, Livorno,                dirette, di Bolouna, Genova, Livorno,
43620:     Milano, Napoli, Torino, Venezia, V e-                Milano, Napoli, Torino, Venezia, Ve-
43621:     rona.                                                rona.
43622:  3. Museo commerciale di Trieste, Labo-               3. Museo commerciale di Trieste, Labo-
43623:     ratorio merceolouico.                                ratorio merceolouico.
43624:  4. R. Scuola Auraria Media di Alba.                  4. R. Scuola Agraria Media di Alba.
43625:  5. Cantina Sperimentale di Arezzo.                   5. Cantina Sperimentale di Arezzo.
43626:  6. R. Stazione Enolouica Sperimentale                6. R. Stazione Enologica Sperimentale
43627:     di Asti.                                             di Asti.
43628:  7. R. Scuola .Auraria Media de Avellino.             7. R. Scuola Agraria Media de Avellino.
43629:  8. Museo Merceolouico e Gabinetto Chi-               8. Museo M erceolouico e Gabinetto Chi-
43630:     mico del R. Istituto Superiore di                    mico del R. Istituto Superiore di
43631:     Scienze Economiche e Commerciali                      Scienze Economiche e Commerciali
43632:     in Bari.                                             in Bari.
43633:  9. Stazione Sperimentale Auraria di                  9. Stazione Sperimentale Auraria di
43634:     Bari.                                                Bari.
43635: 10. Cantina Sperimentale di Barletta.                10. Cantina Sperimentale di Barletta.
43636: 11. R. Ccuola Auraria Media di Cauliari.             11. R. Scuola Auraria Media di Cagliari.
43637: 12. R. Ufficio Enolouico di Castellamare             12. R. U fficio Enologico di Castellamare
43638:     Ariatico.                                            Adriatico.
43639: 13. R. Scuola Auraria Media di Catania.              13. R. Scuola Agraria Media di Catania.
43640: 14. R. Scoula Auraria di Coneuliano.                 14. R. Scuola .Auraria di Coneuliano.
43641: 15. Laboratorio di Chimica Auraria di                15. Laboratorio di Chimica Auraria di
43642:     Forli.                                               Forli.
43643: 16. R. U fficio Enolouico di Genova.                 16. R. U fficio Enolouico di Genova.
43644: 17. Laboratorio di Chimica Auraria                   17. Laboratorio di Chimica Auraria
43645:     presso il R. Istituto Superiore Aura-                presso il R. Istituto Superiore Aura-
43646:     rio di Milano.                                       rio di Milano.
43647: 18. Cantina Sperimentale di Milazzo.                 18. Cantina Sperimentale di Milazzo.
43648: 19. Cantiha Sperimentale di Noto.                    19. Cantina Sperimentale di Noto.
43649: 38                                     N:o llil.O
43650: 
43651: 20. Laboratorio di Chimica Auraria an-        20. Laboratorio di Chimica Agraria an-
43652:      nesso al R. Vivaio di viti americane          ne8so al R. Vivaio di viti americane
43653:      in Palermo.                                   in Palermo.
43654: 21. Laboratorio di Chimica Auraria pres-      21. Laboratorio di Chimica Auraria preSo-
43655:      so la R. Universita di Pisa.                  80 la R. U niversita di Pilsa.
43656: 22. Laboratorio di Chimica Auraria pres-      22. Laboratorio di Chimica Auraria pres-
43657:      so il R. Istituto Superiore Aurario di        80 il R. l8tituto Superiore Aurario di
43658:      Portici.                                      Portici.
43659: 23. Scuola Auraria Media di Reuuio            23. Scuola Aumria Media di Reuuio
43660:      Emilia.                                       Emilia.
43661: 24. R. U fficio Enolouico di Riposto.         24. R. U fficio Enolouico di Riposto.
43662: 2'5. R. Stazione Sperimentale Auraria di      25. R. Stazione Sperimentale Auraria di
43663:      Roma.                                         Roma.
43664: 26. Laboratorio di Chimica Auraria di         2'6. Laboratorio di Chimica Auraria di
43665:      Siena.                                        Siena.
43666: 21. R. Stazione Sperimentale Auraria di       27. R. Stazione Sperimentale Agraria di
43667:      Torino.                                       Torino.
43668: 28. Istituto Aurario Provinciale di S.        28. 1stituto Aurario Provinciale di S.
43669:      Mickele all' Adiue (Trento).                  Mickele all'Adige (Trento).
43670: 29. Stazione Chimica Agraria Sperimen-        29. Stazione Chimica Agraria Sperimen-
43671:      tale di Udine.                                tale di U dine.
43672: 30. Cantina Sperimentale di V elletri.        30. Cantina Sperimentale di V elletri.
43673: 31. R. Stazione Auraria Sperimentale di       31. R. Stazione Agraria Sperimentale di
43674:      Modena.                                       Modena.
43675: 32. R. Istituto Superiore Aurario di          32. R. l8tituto Superiore Aurario di
43676:      Peruuia.                                      Perugia.
43677: 33. R. Istituto Superiore Aurario di Fi-      33. R. 18tituto Superiore Aurario di Fi-
43678:      renze.                                        renze.
43679: 34. Laboratorio di Chimica Auraria pres-      34. Laboratorio di Chimica Agraria pres ..
43680:      so il R. Istituto Tecnico di Bolouna.         80 il R. l8tituto Tecnico di Bologna.
43681: 35. Istituto aurario provinciale di Pa-       35. l8tituto aurario provinciale di Pa-
43682:      lermo.                                        lermo.
43683:                                                                                                       N:o 110                                                                                                          39
43684: 
43685: Suomennos.                                                                                                                                                                                              Liite F.
43686: 
43687: 
43688:                                                                                           VALTION NIMI.
43689:                                                                          (Todistuksen antanut viranomainen)
43690: 
43691: 
43692:                                  ELli"VKEINOOIKEUSTODISTUS KAUPPAMATKUSTAJILLE.
43693:                                                            (Voimassa 12 kuukautta antamispäivästä lukien)
43694: 
43695: 
43696:            Voimassa ............................................................................ todistuksen N:o .................................
43697:            Täten todistetaan, että tämän todistuksen haltija ............................................................... .
43698: herra ................................................................................................. syntynyt .......................................... .
43699: osote ................................................................. , ...................................................... katu N:o .................... .
43700: omistaa (1). ...........................................................................................................................................................
43701: ........................................................................................................................................................................... ssa
43702: (tai) on kauppamatkustajana ..................................................................................................................... .
43703: 
43704:                             olevan toiminimen ....................................................................................................... .
43705: ·····················.ssa { olevain toiminimien ....................................................................................................... .
43706: 
43707: palveluksessa, { ~:~a o~;:::v~~ ·.·.·.·.·.·-~- -.·_·_·_·_·_-_·_·_·_·_·.·_·_·_·_·_·_·_·_·_· _·.~- - -·.·.·.·_·_-_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_-_·_·_·_·_·__ ·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_~- -.· : : : .. :::·::::::::::::::.
43708: 
43709:      Koska tämän todistuksen haltija aikoo hankkia tilauksia yllämainituissa maissa
43710: ja tehdä ostoja puheenaolevan (ien) toiminimen (ien) puolesta, todistetaan täten, että
43711: mainitulla (tuilla) toiminimellä (illä) on oikeus harjoittaa teollisuuttaan ja kauppaansa
43712: ja että se (ne) suorittaa (vat) säädetyt verot.
43713:               (................................ ssa), ........................................... päivänä 19 .......... .
43714: 
43715: 
43716: 
43717:                                                                                                                                            Toiminimen (ien) johtajan (ien)
43718:                        Haltijan tnnwmerkit                                                                                                          allekirjoitns
43719: Ikä
43720: Pituus ........................................................... .
43721: Hiukset .......................................................... .
43722:                                                                                                                                                                          Valokuva
43723: Erikoiset tuntomerkit ............... .
43724: 
43725:                        Haltijan allekirjoitus                                                                                           Todistuksen antavan viranomaisen
43726:                                                                                                                                                    allekirjoitns
43727: 
43728: 
43729:               (1) Tehtaan tai kauppaliikkeen nimi.
43730:               llfuist. Jos on kysymys kauppaliikkeen t!li teollisuuslaitoksen johtajasta, on ainoastaan mallin edellistä osaa
43731: käytettävä.
43732:                                                                               N:o rut.O
43733: 
43734:                                                                                                                                                     Annexe F.
43735: 
43736: 
43737:                                                                    NOM DE L'ETAT.
43738:                                                                  (Autorite de d6livrance)
43739: 
43740: 
43741:                  CARTE DE LEGITIMATION POUR VOYAGEURS DE COMMERCE.
43742:                             (Valable pendant douze mois å compter de la date de delivrance)
43743: 
43744: 
43745: 
43746:       Bon pour ........................................................................... n. de la carte .......................................
43747:       Il est certifi.e par la presente que Ie porteur de cette carte .......................................... .
43748: M ...........................................................................................................,ne a ............................................... .
43749: demeurant a ........................................... rue ································································ n. ······················
43750: Possede (1) .......................................................................................................................................................
43751: a ···-------·-----------------------------------------------------------------------------------····--------~-------···-----··---------------····-------------····-----······
43752: soos Ia raison de commerce ..................................................................................................................... .
43753: 
43754:                                                                                  de Ia maison ................................................................ .
43755: (ou) est commis-voyageurs au service {                                                  .
43756:                                                                                  des marsons ...................................................................... .
43757: a. ············································································································································································
43758:   . { possede (1) ................................................................................................................................................
43759: qm posse'dent ................................................................................................................................................ .
43760: sous Ia raison de commerce ..................................................................................................................... .
43761:       Le porteur de cette carte se proposant de recueillir des commandes dans Ies
43762: pays susvises et de faire des achats pour Ia (Ies) maison (s) dont ii s'agit, il est cer-
43763: tifie que ladite (lesdites), maison (s) est (sont) autorisee (s) a pratiquer son (Ieurs)
43764: industrie (s) et son (Ieurs) commerce (s) a (......... ) et y paie (nt) les contributions
43765:  egaies a cet effet.
43766:       (. .......................... ), Ie ...................................... 19........... .
43767: 
43768:               Signalement du porteur                                                                                  Signature du chef
43769:                                                                                                                    de la (des) maisons (s)
43770: Age
43771: Tailie ............... .
43772: Cheveux ........................................................ .
43773: Signes particuliers .................................. .
43774: 
43775:                  Signature du porteur
43776: 
43777: 
43778:        (1) Indication de la fabrique ou du commerce.
43779:        N. B. - On ne doit remplir que la rubrique I du formulaire, lorsqu'il s'agit dLt chef d'un etablissement com
43780:  mercial ou industriel.
43781:                                             N:o 110                                         41
43782: 
43783: Suomennos.
43784: 
43785: 
43786: 
43787: 
43788:              Päätöspöytäkirja.                                Protocole final.
43789:   Rylh:tyessärän alleilcirjoirMwmaaJJJ Ha.Iian       Au moment de proceder ala signature
43790: ja Suomen väMJJlä träJnä päliiVIänä ttilityä       du Traite de commerce et de navigation
43791: kauppa.- ja me-vemikuJkusopimusrta ovat            conciu a la date de ce jour entre la Fin-
43792: aHekiJrjoittaneet varltruutetut W!lltan.eet        Iande et l'Italie, Ies Pienipotentiaires
43793: seuraavat ilmoiJtrmkset, jot1ka ovrat saanan       soussignes ont fait Ies deciarations sui-
43794: sopimukisen oLeel.liSiena osana:                   vantes, qui auront a former partie inte-
43795:                                                    grante du meme Traite.
43796: 
43797:                  5 artfklaan.                                       Ad art. 5.
43798:   On sov,ittu, että 5:nnen wr.trikLa~n kaup-          II est entendu que Ies dispositions de
43799: pa-, t~eolli:suus-, raha- ja vakuutusy;htiöitä     l'article 5, concernant Ies Societes civiles,
43800: koSkevia mä:äräylksriJä on soveHettava             commerciales, industrielles, financieres
43801: myö1s su:omalaiSiiin ylh1tymiin, joi!lla,, Suo-    et d'assurance, s'appliqueront aussi anx
43802: men la,illl mukiaan asianmukariJsesti pe-          associations finlandaises, qui, vaiabie-
43803: rnstett:urna, on yi]{JSJinomaran taJoudeUi-        ment constituees d'apres Ies Iois de Ia
43804: nen rtarrik:oitus;perä.                            Finiande, ont un but d'ordre exciusive-
43805:                                                    ment economique.
43806: 
43807:                  6 artiklaan.                                       Ad art. 6.
43808:    Jok'lllista tuoruti}{Jielilon ik:Jumoamist.a,      Tout.e Ievee de prohibition d'entree ae-
43809: myöskin vaikka se olisi tilapäinen tai             cordee, meme a titre temporaire ou dans
43810: vaikka se tapahtuisi kontingentteda mää-           Ia mesure de contingents definis, par une
43811: räämälJä, jonka jompikumpi sopimus-                des Hautes Parties contractantes aux
43812: puoli toimeenpanee kolmannen maan                  produits d'une tierce Puissance, s'appii-
43813: tuotteisiin nähden, on viipymättä ja eh-           quera immediatement et ineonditionnelle-
43814: ·doittaa sovellettava toisesta sopimus-            ment aux produits identiques ou similai-
43815: maasta peräisin oleviin samoihin tai sa-           res, originaires et en provenance de
43816: manlaisiin tuotteisiin; ja jokaista vienti-        l'autre; et toute levee de prohibition de
43817: kiellon kumoamista, myöSikin vaikka se             sortie accordee, meme a titre t.emporaire
43818: ruisi tila;päinen tai vaikka rse tapahtuisi        ou dans Ia mesure de contingents definis,
43819: kontingeflJtteja määräämällä, jonka jom-           par une des Hautes Parties contractantes,
43820: pilmmpi sopimuspuoli toimeenpanee kol-             pour des marchandi.ses destinees a un
43821: manteen maahan menevien tavarain suh-              tiers Pays, s'appiiquera immooiatement
43822: teen, on viipymättä ja ehdoitta soveHet-           et inconditionnellement aux memes
43823: ta:va t-oiseen sop,iJmuscmooihan meneviin          marchandises destinees a I'autre Partie .
43824: .samoilhin t;ava,roiih::iln.
43825: 
43826: 
43827: 36~4-24
43828:   42                                           N:o 110
43829: 
43830:    Sa,mo1n jos jompi'kumrpi sopimuspuoJli                De m~me, dans le cas ou l'une ou l'autre
43831: toimeenpanee :uusia. tuonti- tari vienti-             des Hautes Parties contractantes etabli-
43832: kieltoda tai -ra.joitu~sia, on to1sen sopi-           rait de nouvelles p.rohibitions ou restric-
43833: mu:spuo}en py·ynnöstä otet1tava tUJtlkii<tta-         tions, soita l'entree soita la sortie, l'octroi
43834: vaksi p.oikkeusten myöutäminen tai kon-               des derogations ou la fixation des con-
43835: tingenttien määräämine:n, jotta haitta                tingents sera etudiee sur la demande de
43836: molemrpien majden vä:li:sUle, kll!uppra:s:uh-         l'une ou de l'autre des Hautes Parties
43837: tei1·le olisi mahdollisimman välhruinen.              contractantes de far;on a ne prejudicier
43838:                                                       que le moins possible aux relations com-
43839:                                                       merciales entre les deux Pays.
43840:    DiBäJbi on sovi:trtu, ett·ä jos on tarpeen            Il est convenu, en outre, que l'eventua-
43841: kieltää sellaisten siementen tuonti, joista           lite de devoir empecher l'importation des
43842: on syyrträ ede.Uyttiälä, e:Hä ne eiNät a.}ku-         semences, qui, a cause de leur origine, ne
43843: peränsä vuokiSi Suomessa Hmas,tion takia              soi·ent pas retenues susceptibles de se
43844: menes1ty, niin -tä:män voiJdaan lmrtsoa               developp·er en Finlande, en vue du climat,
43845: kuuluvan s•opirmuksen 6 artiklLass:a edel-            pourra etre consideree comme une des
43846: lyte:Uyihli:n t.a.loude11ils<iin poilkkeuik:sel-      circonstances exceptionnelles de nature
43847: lisii:n olosruUJ.~teilsiin.                           economique prevue-s a l'art. 6 du l"_Craite.
43848: 
43849:                 7 ja 8 artiklaan.                                  Ad art. 7 et art. 8.
43850:   Jos jompilkumpi korkea sopimuspuoli                   rSi l'une ou l'autre des deux Hautes Par-
43851: korottaa tnl1eja ta,vrar,oiJ.le, joilla. on erli-     ties eontractantes augmente les droits
43852: koinen merkitys toi.selle korkerulle .sopi-           aHerants aux marchandises d'un interet
43853: musrpruoll:e11e, niin tällä on oikeus irt.i.Js·a-     special pour l'autre Haute Partie, cette
43854: noa .sopimus lrukkraama,an k:oliJ::nen kuu-           Partie aura le droit de denoncer le Trai-
43855: kauden kuluttua irt~sa:nom:i:ses,ta.                  te, pour en faire cesser les effets trois
43856:                                                       mois apres la denonciation.
43857:    ;.K;uitenkin on viimeios,tääm .lfi pä>iväiä           Toutefois des negociations seront enta-
43858: ir.t,isanomi!Sien jräJlilmen !'yihidyttävrä noo.-     mees 115 jours au plus tard apres la noti-
43859: votrteluih:rn, jot•ta ik.1aild\1ia sovritrtrelukei-   fication de la denonciation, en telle sorte
43860: no ja. olisi kä,yt:ett,y, ennenkuin irtisano-         que toutes les mesures de conciliation
43861: minen k'ä:Y voimaan.                                  aient ete epuisees avant que la denoncia-
43862:                                                       tion devienne effective.
43863: 
43864:                  13 artiklaan.                                         Ad art. 13.
43865:   On sov,iot.tu, ertte·i suosituimmiU'utta voi-         Il est entendu que le traitement de la
43866: da Vla,aMa sovellettarva!k;sri niihin helpo-          nation la plus favorisee ne pour.ra pas
43867: tuk,siin, joita raj~wy,öhyjk;keen väiestölle          ~tre reclame en ce qui concerne les facili-
43868: on myrönnetty passi.en Sluhteen.                      tes accordees aux habitants de zones fron-
43869:                                                       tieres en ma tiere de passeports.
43870: 
43871:                  14 artiklaan.                                         Ad art. 14.
43872:   Postirpa.k>et•it ovat vaparUJtetut alkupe-            Les colis postaux seront dispenses dn
43873: rätodistuksesta, kun kysymyksessä on                  certificat d'origine, quand il s'agit d'im-
43874: tuont.i, jolla ei ole kaupallista luonnetta.          portations ne rev~tant pas le caractere
43875:                                                       commercial.
43876:                                                 N:o 110                                            43
43877: 
43878:                   18 artiklaan.                                          Ad art. 18.
43879:    Kumphl.dn sopimUJ8lPTI!O[ti mruärää alueil-            Chacune des Ha.utes Pa·rties contrac-
43880: lrua:n ne tullillmma:rrt, joiden kauMa kaurp-          tantes designera, sur ses territoires, les
43881: paimJaJJkuiSita.ja;t saa:vwt tuoda ja vliedä           bur~eaux ouverts a l'importation et a
43882: tavaranäytteitä.                                       l'export.ation des echantHlons importes
43883:                                                        par les voyageurs de commerce.
43884:    JtäJJ:le,envienti ISiaa tapwhtua muunkin               La reex.portation pourra avoir lieu par
43885: kuin s.en 'tulHk,amarin kautta, jonka                  un bureau autre que celui d'importation.
43886: kaut,ta tuon1t<i on tarp,aJ::utunut.
43887:    Nä~yM~i,tä maa:hant,Thot'3!es,SJa, on todet-           A l'im,portation, on devra constater le
43888: ta·va, nilistå suorrtet,tav:a,rn tuMiJmaiksujen        montant des droits afferants a ces echan-
43889: summa, joka on jo!ko t·aHe•tet,ta:va. a1sian-          tillons, montant qui devra, on etre depose
43890: oma,]see:n t,ulHkama,riin ta,i jost'a on an-           en esrpece a la: domme d'eX!pedition,
43891: nef,t,ava 'Pä:t,eVJä vakuus. Leirmat, lyi-             ou etre dfrment cautionne. Les tim-
43892: jyk!keet ta1i sineti t, joilta tois,en k.orilman       bres, plombs ou cachets apposes aux
43893: sopimuspuole'n tul1ivir3!nomaiset ovat                 echantillons par les autorites douanieres
43894: kiimmJi,ttlä;rueet n,ä,yitte,isiin, on toi1sen sopi-   de l'une des Hautes Parties contradantes
43895: muspuolen tulLiJviranoma,iJsten tunnus-                seront reconnus comme suffisants par
43896: tett~va      ~ri]t.t'iilviWsL   Ad1noas't'oon snna     celles de l'autr.e Partie. Seulement, dans
43897: tapautkls,ets,sa, et.tä saapuneissH nä;yttelissä       le cas ou ces echantillons seraient arrives
43898: ei ole ed<eUäJma:iniH:uja saililuusmerktkedä           sans porter le·s marques d'identite susdi-
43899: tahi eHeivät merkilt asianomad:sen viras-              tes ou bien les marques ne presenteraient
43900: ton miel'es,tä anna riittäJviä ,t,rulmita, voi         pas de garanties suffisantes aux yeux de
43901: se merkitäJ näy;tteisiin tunnusmerkkejä,               l'administration interessee, celle-ci pourra
43902: jos se niitä vahing1oittamatta on mah-                 faire marquer lesdits ecjlantillons, si cela
43903: dollLsista. Tästä toimituksesta ei saa                 est possible sans les endommager, de fa-
43904: kantai3! mitäiän mrukisua valtiolle.                   <;on å les reconnaitre. Pous cette opera-
43905:                                                        tion il ne sera per.;u aucun droit ou taxe
43906:                                                        pour le compte de l'Etat.
43907:    Asiakirjan, jdka näiden näytteiden joh-                Le bordereau qui sera dresse de ces
43908: dosta on laadittava ja jonka muodon                    echantillons et dont Ies Hautes Parties
43909: korke,at sopiimusrpuQilet mäJäräävät, tulee            contractantes auront a determine.r la for-
43910: sisii!ltäiä:                                           me, devra contenir:
43911:    a) tuotujen näytteiden luettelo, nii-                  a) l'enumeration des echantil1ons im-
43912: den laatu ja varsinai,set merkit samuu-                por.tes, 1eur ~espfme 1et Les inidiooltions prop-
43913: den toterumiiseik\Si;                                  res a faire reconnaitre leur identite;
43914: 
43915:     b) näy,tte~Sitä suol'litetttwvat tullimaik-          b) l'indication du droit afferant aux
43916: sut sekä merkintä, onko nämä maksut                    echantillons, ainsi que la mention que le
43917: ta,lLetetit<u raJhruna va,i onko niistä an-            montant des droits a ete depose en espec~
43918: ne,tltiU vaikluus;                                     on cautionne;
43919:    c) ilmoitus siitä, millä tavalla näyt-                c) l'indication de la maniere dont les
43920: teet on me~rkit,ty;                                    echantillons ont ete marques;
43921:     d) aika, jonka kuluttua ennakolta suo-               d) la fixation du delai a l'e~piration
43922: ritet,tu tuHimäärä lopuHise:s.ti menee                 duquelle montant du droit paye d'avance
43923: tuHilaåtokseUe taihi, jos s:iitä on anneM<u            sera definitivement acquis a la douane,
43924:  44                                       N:o 110
43925: 
43926: -vakuus, trumän vakuuden rahaksimuut-            on, s'illl a ete caut~ionne, re&ise au moyen
43927: taminen tapruhstm.u, ellei ole es<itetty to-     de la caution deposee, a moins que la
43928: distusta nä>ytteidetn iMleen:vienni:stä tai      preuve de la reeX[lortatJion des echantil-
43929: niiden pamemisesta tuU1varastoon.                lons ou de leur mise en entre,pöt ne soit
43930:                                                  fournie.
43931:    TäJmä aika ei saa oJ!la yht-ä vuotta pi-         Ce delai ne devra pas depasser une
43932: tellllPi.                                        annee.
43933:    Kun näJytteet ennen d)-kohdassa mää-             Lorsque, avant l'expiration du ~delai
43934: rätyn ajan pä<ättymistä esitetään asian-         fixe (d) Ies echantillons seront presentes
43935: omaliseHe tulLiikiamariUe jälleenv,ient.iä       a un bureau competent pour etre reexpor-
43936: tai tulHvarastoonpanoa varten, tulee tä-          tees ou mis en en,trepöt, ce bureau devra
43937: män kamarin va:kuuttautua siitä, että            s'assurer que les objets, dont Ia reexpor-
43938: jälleenvietävä t esineetova t. samoja, mitkä     tation doit avoir lieu, sont identiquement
43939: on tuotu. Ellei tässä suhteessa ole mitään       les memes que <CeUX pil'esent,{ls a ~'å.mpor­
43940: epäJilyjä, totea<a tuHi'kamad j,äJlleenrvlien-   tat:iJon. Dorsqum n'y :aura anCIUJil doute a
43941: nin ta<i tul~ivarastoonpll!non ja. palauttaa      cet egard, le bureau constatera la reex-
43942: tullimaksun, joka esineitä maaihantuo-           portation on la mise en entrepöt, et resti-
43943: twessa on talletettu, ta;i ryMyy tarpeell~­       tuera le montant des droits deposes en
43944: siin toilmenpite,i<siin asetetun vaikuuden        espece a I'entree on prendra les mesures
43945: va;p~ut<tamiselks<i.                             necessaires pour decharger la caution.
43946: 
43947:    On sovittu, että edelläolevat määriLyk-         ll est entendu que les dispositions ci-
43948: set eiV'äJt periaatteellisesti muuta kum-        dessus ne derogent pas, en principe, aux
43949: massairoall!n maassa v;oimassa,olevia tuon-      restrictions d'importation et d'exPQrta-
43950: ti- ja; vientiradoituksia.                       tion en vigueur dans les deux Pays.
43951: 
43952:                27 artiklaan.                                         .Ad art. 27.
43953:   Lta~i~aiset  3!luikset eiv;ät voi vaatia          Le ilraiJte:menJt de [a ll!aticm la plus farvo-
43954: suosituimmuutta nithin 1uotsinikäyttöve1-         risee ne pourra pas etre inVQque par Ies
43955: vo1H!suut,ta koske~v~iin etuihin nähden,          navires italiens en ce qui concerne les
43956: jotika Suomi on myön täJny,t tai vastroes         avantages, resultants de l'obligation
43957: myöntää Ruotsin merenkululLe 59 asteen           d'employer des pilotes, que Ia Finlande a
43958: pohJoispuolella pohjoista leveyttä, niin-         accordes ou pourrait accorder a la Suoo€
43959: kauankuin näitä etuja ei uloteta johon-           quant a la navigation au nord du 59°
43960: kin kolmanteen maahan ja edellyttäen,            degre de latitude nord, jusqu'a ce que les
43961: että ne rajoitetaan koskemaan:                    memes avantages ne soient pas e'tendus
43962:                                                   aux navires d'un tiers Pa.ys et pourvu
43963:                                                   qu'iis soient limites:
43964:    a) 750 nettore:roisteritonnia p~ienempiä          a) aux navires jaugeants au maximum
43965: aluksia, jot<m <v<älittäJrv,äJt säännöllistä     750 Tonnes net:tes, adhibes au trafic regu-
43966: m31tktus twjal:HikenneHä;                        lier de passagers;
43967:    b) purjeaLuksia ja tervahöyryjä, jotka            b) aux navires a voile et a propu[sion
43968: eiVIärt; ole suureuntplia kuin 100 ne,ttore-      mecanique pour Ia navigatiQn sur Ies Iacs,
43969: kisterit.onnia ja joissa kuJ.jeteta4lJn ha1-      jaugeants au maximum 100 Tonnes nettes,
43970: koja, kalaa tai a~luksen omistada;He kuu-         adhibes au transpQrt de bois, combustib-
43971: luv,ia m~talQnS!tnotteita.                       les, poissons ou produits agricoles appar-
43972:                                                  tt>.IlJ3Jnts aux pooprietai:oos on aux arma-
43973:                                                  teurs des navires.
43974:                                              N:o 110                                                 45
43975: 
43976:                     29 crrtiklaan.                                      Ad art. 29.
43977:    Paritsri paiktkomyyrunin sa;t<tuessa ei toi-        Sauf le cas de vente judiciaire, Ies navi-
43978: selle .so'J)imu:spuolelle kuuluva alus voi          res rde l'nnre .dres rBarti>es contractruJJtes ne
43979: saa'VIUiJta.a toi&en sop:irrnuspruolen kansal-      pourront acquenr la nationalite de
43980: lisouu:tta rilmran ensrinmainitrun sopimus-         l'autre, sans une declaration de retrait de
43981: puolen viranomaisten runtamaa lipunpa-              pavi:Hon, tde1ivree par l'rautori:te d,e l'E,tat~
43982: la u tllisrillmoitusta.                             dont ils reHJVent.
43983: 
43984:   Tämä pöytäki,rja, joka katsotaan kor-                 Le present protoc<Yle, qui sera consi-
43985: keiden sop,imuspuoLten hy;väksymäksi ja              dere comme approuve et sanctionne par
43986: vahivi'stamalksi ilman e1rityi.strä ratifioim.-      Ies Hautes Parties contractantes, sans
43987: tia, kurn: sen rsopimuks·en rrut1irfioimis1asia,-   ra utre rratirfieation specr1a1e, prar 1e soeul .frui,t
43988: kir,jat, j~ohion ~tämä liittyy, on VJaihdettu,       de l'echange des ratifications du Traite
43989: tehitd:in Roomassa' kaihitena kappalerena            auquel i'l se rapporte, a ete dresse en
43990: 22 päivänä loikaiimu ta tuilmt,yihdrek!sänsa~        double expedition a Rome le 22 octobre
43991: taalmtk8:ik!ymmenrtäneljä.                           mil neuf cent vingt-quatre.
43992: 
43993: 
43994:             J. H. Vennola.                                    Benito Mussolini.
43995: 
43996:             H. Gummerus.
43997:                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 110.
43998: 
43999: 
44000: 
44001: 
44002:                               U 1 k o asiain v a Ii o kunnan mietintö N:o
44003:                            7 Hallituksen esityksen johdosta Suomen ja Italian väli·
44004:                            sen kauppa- ja merenkulkusopimuksen hyväksymisestä.
44005: 
44006:   Eduskunta on kuluvan joulukuun 3                vänä lokakuuta 1924 Roomassa
44007: päivänä låhettänyt Ulkoasiainvaliokun-            allekirjoitettuun kauppa- ja meren-
44008: taali Hallituksen esityksen n:o 110 Suo-          kulkusopimukseen sisältyvät sään-
44009: men ja lJtalian välisen kauppa- ja meren-         nökset, jotka Eduskunnan suostu-
44010: kulkusopimuksen hyväksymisestä.                   musta vaativat.
44011:   Valiokunta on käsitellyt tämän asian
44012: ja, huomioonottaen saamansa ,selvityk-
44013: sen, päättänyt puoltaa Hallituksen esi-        Kysymyksessäolevan sopimuksen voi-
44014: tyksen hyvåksymistä. Niinmuodoin Va-         maansaattamista varten Valiokun ta edel-
44015: liokunta esityksen mukaisesti kunnioit-      leen esityksen mukaisesti ehdottaa,
44016: taen ehdottaa,
44017:                                                     että Eduskunta hyväksyisi esi-
44018:         että Ed!uskunta hyväksyisi ne             tykseen sisältyvän lain.
44019:       Suomen ja Italian väliseen 22 päi-
44020: 
44021:     Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1924.
44022: 
44023: 
44024: 
44025:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa:     tälä, Saastamoinen, Salo, Sventorzetski,
44026: puheenjohtaja Vennola,. varapuheenjoh-       Vesterinen ja Voionmaa sekä varajäsenet
44027: taja Tanner, jäsenet Brander, J anhonen,     Hornborg ja Hänninen,
44028: J uu tilainen, Keto, Nikkanen, E. N. Se-
44029:                             1924 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 110.
44030: 
44031: 
44032: 
44033: 
44034:                                     S u u r e n v a l i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 59
44035:                                  hallituksen esityksen johdosta Suomen ja Italian välisen
44036:                                  kauppa- ja merenkulkusopimuksen hyväksymisestä.
44037: 
44038:   'Kiäs~tel ty,äJän      ru1koasiainv,aliokunnan    ponnessa .es.rtertrty1ä ehrdioimsta ja saa siis
44039: mietinnössä N:o 7 rvallmi,steHun, hallih1k-         kunnioittaen ehdottaa,
44040: sen :e,si1tY!k1serffil N:o 110 s~säJ1tyvän laiki-
44041: ehdotuks,en on· 1suu:vi v,ruliJollmnta .päättä-            että Eduskunta hyväksyisi kysy-
44042: nyt yhtyä kannruttlrumruan clmoas,iain'Va-                myksessä olevan lakiehdot'ttksen
44043: liokunnan mietinnössä olevi31ssa toirsessa                muuttumattomana.
44044: 
44045:    Helsingis,sä, ,}1 päivänä jOIUlukun:uta 1924.
44046:                       1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 110.
44047: 
44048: 
44049: 
44050: 
44051:                               E d u s k u n n a n v a s t a u s HaUituksen esitykseen
44052:                             Suomen ja Italian välisen kauppa- ja merenkulkusopi-
44053:                             muksen hyväksymisestä.
44054: 
44055:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen              pa- ja merenkulkusopimukseen si-
44056: esitys !Suomen ja Italian välisen kauppa-          sältyvät säännökset, jotka Edus-
44057: ja merenkulkusopimuksen hyväksymi-                 kunnan suostumusta vaativ~t.
44058: sestä, ja on Eduskunta, jolle U1koatsiain-
44059: vali:okunta on asia·sta an!tauut mietin-       KysS~myksess.äo1evan   sopimuksen voi-
44060: töntä N :o 7, päättänyt                      maansaa:H!amista. va.rten Eduskunta e.del-
44061:                                              leem. on päMtäny•t
44062:         hyväksyä ne Suomen ja Italian
44063:       väliseen 22 päivänä lokakuuta 1924             hyväksyä esitykseen sisältyvän
44064:       Roomassa allekirjoitettuun kaup-             lain.
44065: 
44066:         Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1924.
44067:                              1924 vuoden valtiopäivät N :o 111.
44068: 
44069: 
44070: 
44071: 
44072:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntä-
44073:                            misestä koulutilan hankkimista varten maatalousoppilaitok-
44074:                            sille lJudellamaalla.
44075:     Hallitus antoi viime toukokuussa Edus- Hallitus asiasta Eduskunnalle uuden esi-
44076: kunnalle esityksen määrärahan myöntä- tyks~en."
44077: misestä koulutilan ostamista varten maa-                   Se kiinteistö, joka silloin oli kysymyk-
44078: talousoppilaitoksille Uudellamaalla. Esi- . ses,sä, nimittäin eräs Järvenpään karta-
44079: tyksen perusteluissa mainittiin, että nosta eroitettu tila .Järvenpään aseman
44080: Uudenmaan maamieskoulu, jonka vuo- läheisyydessä Tuusulan pitäJjässä, ei
44081: tuisia kustannuksia varten oli menoar- errään ole tarkoitukseen saatavi,ssa. Sen
44082: vioon jo varattu määräraha, mutta jolle sijaan ol'iJsli vaiLtiolila nyt malhdoil:l,isuus
44083: kuitenkaan vielä ei oltu s~aatu sopivaa ostaa IIllainitu:n J,är.v:empään kart<anon
44084: kou:Lut,i!La,a ei!kä myö1skä:än koullura/ken- kantatila 1,600,,000 markan hinnasta. Tar-
44085: nU>k&ia, dlisi saatava toimintaan. Kouluti- joukseen, joka on voimassa kuluvan vuo-
44086: la[!}j ,hankk~im:iJs,t,a p'erus.teJ/t:iliin, edel1leern: den loppuun, sisältyy kantatilan raken-
44087: sillä, e,t,Mi. Uudenmaan .t]etopuolin,en kar- nukset sekä noin 120 hehtaaria maata,
44088: jranJhoiJt,okouilu, joka 1toimii päJäasliiaJllis'es'ti josta p,eltoa on noin 47 hehtaaria sekä
44089: valtion varoilla, voitaisiin sijoittaa ostet- met·sämaata ja puistoa noin 73 hehtaaria.
44090: tavaHe tilalle maamieskoulun yhteyteen Kun asiantuntijain toimittamain arvioi-
44091: sekä että näistä y:hdistetyistä kouluista den mukaan näilhin tarjouksiin s~isälty­
44092: voitaisiin sittemmin muodostaa maata- 'vien rakennusten ja laitteiden sekä maan
44093: loudellinen normaalikoulu, jossa tulevat ja metsän hinta on kiinteistön asemaan
44094: maatalous- ja karjanhoi,tokoulujen opet- ja etuihin nähden kohtuullinen, niin
44095: tajat saisivat tilaisuuden käytännölli- olisi san~olttu summ1a OISo:iit.etta'Va kiin-
44096: s,esti vaLmistautua opetustoimeen ja suo- 'teistön ostoa va:rteill.
44097: Tittaa opet>tajanäytteet. Eduskunta piti                    Tilan rakenuksissa olisi toimitettava
44098: tarpeellisena tilan hankkimisen sanot-                   'eräitä pienempiä muutos- ja korjaustöitä
44099: tuun tarkoitukseen sekä myöskin: katsoi jo eusi vuoden alussa. Näitä varten tar-
44100: oste,tlta,v:wks'i e'hdot,etun .td:l!an ,a,semansa vittaisiin arviolta noin 140,000 markkaa.
44101: puolesta soveltuvan siihen käytettäväksi, Lisäksi olisi tilalle hankittava maatalous-
44102: mutta hylkäsi siHä kertaa esityksen, irtaimistoa, jonka ostoa sekä muita ensi
44103: koska tilasta vaadittu hinta oli Edus- vuoden aikana olevia juoksevia menoja
44104: kunnan mielestä liian kallis. Esitykseen varten tarvittaisiin noin 3.60,000 markkaa.
44105: ant.amassaan v~aslt,aukse~sslal Eduskunta                   Edelläesitetyn nojalla ehdot,etaan,
44106: kuitenkin lausui, että ,jos osottautuu,
44107: että sanottu kiinteistö voidaan \raltiolle                         että Eduskunta lisäyksenä vuo-
44108: 'hankkia kohtuullisella ehdol'la, antakoon                       den 1924 ylimääräisen tulo- ja
44109: 
44110: 3763-24
44111: 2                                     N:o 111
44112: 
44113:      menoarvion V 111 lukuun, uutena            menttina, päättäisi myöntää 500,000
44114:      momenUina, päättäisi myöntää               markan määrärahan tarpeellisten
44115:      1,600,000 markan määrärahan kou-           muutos- ja korjaustöiden suoritta-
44116:      T!utilan ostamista varten maatalous-       miseksi puheenaolevalla koulu-
44117:      oppilaitoksille U udellamaaUa, ja          tilalla sekä irtaimiston hankki-
44118:         että Eduskunta vuoden 1925 yli-         mista ja koulutilan juoksevia me-
44119:      maarmsen tulo- ja menoarvion               noja var'ben.
44120:      V 111 luvun kohdalla, uutena mo-
44121: 
44122:     Helsing.issä, ~päivänä joulukuuta 19214.
44123: 
44124: 
44125:                               Tasavallan Presidentti
44126: 
44127:                                 K. J. STÅHLBERG.
44128: 
44129: 
44130: 
44131: 
44132:                                                 Maatalousminist·eri Umari Auer.
44133:                             19M Vp. -'- 'V~ M. -        Esitys N:o ttt.
44134: 
44135: 
44136: 
44137: 
44138:                                      Valtiovarainvaliokunnan mietintö
44139:                                   N:o 51 hallituksen esityksen johdosta, joka koskee mää-
44140:                                   rärahan myöntämistä koulutilan hankkimista varten
44141:                                   maatalousoppilaitoksille Uudellamaalla.
44142: 
44143:    EduSklllnta on pöYJtiikiDj:B>nottein kuiLu-              menoarvion VIII luvun kohdalla,
44144: van jou1Uik1Urm 3 IJ)aiNästä :lälhattäin:y.t val-           osoittaisi Uudellamaalla oleville
44145: tio:varaiDN.alidkunnan     vtaJimiS:te1taVJaksi             maatalousoppilaitoksille hankitta-
44146: ha11Hrulksoo ~es~tyksen n:o 1:]1 mäJär.ära-                 vaa koulutilaa varten rajattomana
44147: han myöntärrn~seSitä koulutillan hankki-                    siirtomäärärahana 2,100,000 mark-
44148: miJs.ta varten      mru~tuil.oUJSioppila:iJtoksille         'Maa, josta 1,600,000 markkaa käy-
44149: Uudellama:adl1a.                                            tettäisiin koulutilan ostamiseen
44150:   Valiokunta k,&nnaJttaa es~tystä, :Jm1ten-                  sekä 500,000 markkaa sillä suoritet-
44151: kin si1ten muutettUJna, 1että ilmilkki kysy-                 taviin muutos- ja korjaustöihin,
44152: my~ksessä .olevaan 1tar;koi:tuk1seen ehdote-                irtaimiston hankkimiseen ja juok-
44153: tut v81rat, v:aUoilmnnan mi:eltinnössä n :o                 seviin menoihin; sekä
44154: 50 mruinåtuSJta 1syystä, un:yölliillelttäisiin Ii-             että Hallitus oikeutettaisiin siinä
44155: sä,y\k1sekrsi ~mlruvtam vUioden .tu1o- ja meno-              tapauksessa, etteivät valtiotulot
44156: arvroon, ja ehdoitta:a kuniitLoi:tta:en,                    kuluvana vuonna riittäisi edellä
44157:                                                             mainitun lisämenon suorittami-
44158:          että Eduskunta, lisäykseksi vuo-                    seen, käyttämään siihen valtiora-
44159:        den 1924 tulo- ja menoarvioon uu-                     hastossa viime vuoden lopussa ol-
44160:        tena momenttina 27 ylimääräisen                      lutta pääomasäästöä.
44161: 
44162: 
44163:     :Helsingissä, 13 päivänä jtou:lukuuta 1004.
44164: 
44165: 
44166: 
44167:   ·Asian ikäsiJtteltYJYn IQVIat 101ltanMt osaa        nen,, Ku:i'sma, Lohi, Nurminen:, P,alaso-
44168: puJheenjohtaj1a Fu11mhjelm, rv~akinaiset jä-          nen, Ryynä:nen, Ryömä,, Seppälä!, Ves:te.-
44169: senet .A!mla, Harv:al,a,, HeiJkkin;en, Hii-           rinlen ja Villjan:en sekä/ varadäs!emJet Hi,r-
44170: denihei!mo, Härmä, Häst:backa, Järvi:-                ventsa!llo, Boda'n:lUJoma ja E. Saarinen.
44171:  2                       1924 Vp. - V. M. - Esitys N :o 111.
44172: 
44173: 
44174: 
44175: 
44176:                                    Vastalause.
44177: 
44178:    Kun ~rult[olla itsellään on monia virka-   .tökseen Järvenpään kantat;il!an~ ost,ami-
44179: ltaloja, joiden joukossa on kys,ymyksessä     sesta. Ehootamme sliis,
44180: .olevaan tarkoitukseen hyvin siOpivia,
44181: emme ole voineet yhtyä valiokunnan pää-                että Hallituksen esitys hyljättäi-
44182:                                                     siin.
44183: 
44184:   IHelSiingissä, 13 päivänä joulukuuta 1924.
44185: 
44186: 
44187:                 R. Furnbjelm.                           J. E. Hästbacka.
44188:                      1924 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 111.
44189: 
44190: 
44191: 
44192: 
44193:                                 Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esHykseen
44194:                              määrärahan myöntämisestä koulutilan hankkimista var-
44195:                              ten maatalousoppilaitoksille Uudellamaalla.
44196: 
44197:    Edu.skuimalle on a,nneHu Ha,lili<tuksen      hana 2,100,000 markkaa, josta
44198: esitrys määrärahan myön.tämise,s:tä kou-        1,600,000 markkaa käytetään koulu-
44199: 1u tilan hankkimi,sta varten maata1ous-         tilan ostamiseen sekä 500,000 mark-
44200: oppHa~i'toksille   Uudellalillaalla, ja on      kaa sillä suoritettaviin muutos- ja
44201: Edu.skun:ta, jo:lle Valtiova:rain,vaEokunta     korjaustöihin, irtaimiston ·hankki-
44202: on asia,sta antranu,t mietintönsä N :o 51,      miseen ja juokseviin menoihin;
44203: pä.älttänyt                                     sekä
44204:                                                   oikeuttaa Hallituksen siinä ta-
44205:          lisäyleseksi vuoden 1.924 tulo- ja     pauksessa, etteivät valtiotulot ku-
44206:       menoarvioon, uutena 27 moment-            luvana vuonna riittäisi edellä mai-
44207:       tina ylirnääräisen menoarvion VIII        nitun lisämenon suorittamiseen,
44208:       luvrun kohdalla, osoittaa Uudella-        käyttämään siihen valtiorahastos-
44209:       maalla oleville maatalousoppilai-         sa viime vuoden lopussa ollutta
44210:       toksille hankittavaa koulutilaa           pääomasääs.töä.
44211:       varten rajattomana siirtomäärära-
44212: 
44213:      Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1924.
44214:                               1924 vuoden valtiopäivät N :o 112.
44215: 
44216: 
44217: 
44218: 
44219:                                  llallituksen esitys Eduskunnalle Suomen ja Latvian
44220:                            välisen kauppa- ja merenkulkusopimuksen hyväksymisestä
44221:     Sen jä;Lkeen kuin '.I'a.samUan Pres:i-            taman häv]tyksen jälleenrakentamiseksi
44222: dentti 2J1 päivänrä marrasktuuta 1923 oli             ja maran 1Ja,loudeni~en 'elämän ja ·tuotan-
44223: ·päättänyt, että Latvian kallJSsa oli ryh-           non kohot,tamisferkJsi. TarkemnllaJt tiedot
44224: dyttävä neuV'otteluihin. kauppa- ja me-              Suomen va~haisemmista: k:aiupprusuhtei:s-
44225: renkulk.usopimuikrSien solmimi.ISieksi ja            ta v,enäjän vallan aåkana sen alueen
44226: kun molmnp:ien t1Jas,ava:ltoj,en lmJ.'litukJSet      .kranSISa, joka nyt muodostaa LwtV!ian ta-
44227: olivat varihtaneet sopimusehdotuksensa,              savallan, puuttuvrat. Mu1tta niillä ei
44228: a:ldtetrtiin neuvot•te-lurt Helsingiissä kulu-       ,o];isi kuiJt,enkaan sanotrta:vaa merkitystä
44229: vam vuoden elokuussa. !Suomen ihialli-               arvoste1taeSISa puheenaolevan Jmuppa:so-
44230: .tuksern puo1e~ta ~toimivat neuvottelijoina          .pimuksen me,rkltyst.ä. On nimi!ttä;in !huo-
44231: e:rut. ylij.ohJtrada, insinööri V. M. J. Vilja-      mattava, että marailmansodan aikana
44232: nen ja johtaja, filosofian:maisteri Ilmari            joko hävitret1tiin tai evakuoi1li1in Riian
44233: Saari ja Lrutvian haililitu!ksren puolesta            a1ueen teollisuusl,aitokset, ja sitä hävi-
44234: Latvian uJ:korus.iainmi:ni~teriön pääs,iih-           tys'tä :träydensivät Viielä La1t1vian itsenäi-
44235: rteeri, min:iste11i Germain Albat ja Lrut-            syyts:tairstelut. Esimerkkinä sii:trä, ku:inikra
44236: vian Helsingissä-olevat läihetti>lläs, minis-         täydelliinen tämä h.ävi'ty~ on ollu:t, main!iit-
44237: .teri Charles Zarine. Lyhyirtlten neuy,ot-            talwon, .etträ v. 1921 numeroiden mukaan
44238:  telujen jälkeen molem;prien tasa.v<a1tojen          metaUi- ja kemiaHinen teollisuus oliva:t
44239: ,täysivaltaiset eduS~taja:t at1l:eki11joiit:tiva;t   molemmat me[l}e,ttäneet. n. 95 % ent·Lsesträ
44240:  sopimuksen 2'3 päivänä elokuuta, 1004.               laaju udestrurun, minerraal1en j:aloSitusteol-
44241:     Samatl:la kui:n sopimus pä·Mrösrpöytrukir-        li<suus n. 90 %, ku,tomatoo]llisuus n. 45 %.
44242:  joineen tä;tten jätre'tään Edrmskunnaltle, esi-      TeoUisuustyöväen ~lukumäärä oli v:;sta
44243:  tet.ä:än: rseuraavaa:                                1910 larskenut n. 7,3 %. Ennen niin ku-
44244:     Be tdilrrus:toa.ine·isto, joka valaisee !Suo-    'koi:stava suurteolli:suus ei siten kaikista
44245:  men ja Latvian vMiis~:ä kanppasuht:e.ita,            elvyttämistoimenpiteistä !huolimatta ole
44246:  ,on luonnollisista rsyisrtä Vllt'Min suppea.         saruvu trtrunu t aiikai:s,errnpaa me!I'ikitys~tänsä.
44247:  Suomen Jmuppa,trhla.stossa Latrvriaa mari-           Maa- ja metsätalous ja niihin liittyvät
44248:  .nitaan e.riJkrseen va,sta vuode1st.a 19l20 a,l-    teollisuudenhaarat ovat nouss.eet etu-
44249:  kaen. Tämä: vuo~i onkin Latvian ri_,ts,e-            alalle, ja niin ·On Latvian talouselämän
44250:  näisyyrshistrorian tärkeimpiä. SiHroinham            luonne nyt kokonaau 'toin.en kuin ennen.
44251:  maa vasta lopullisesti .saavutti rauhan                 Vuode,sta 1920 on iSuomen ja Latvian
44252:  ja sari määrrit;eUyks:i nykyisen V'a]ltio-           välinen k'auppavaihto, myöskin kuluva:n
44253:  alueensa rajat Si:it:ä alkaa työ marui:l-            vuoden yhdeksän ensimä;is,tä kuukaurtta
44254:  mansodan ja sen jälkeisen a:;j,an aiheut-            lukuunottt,aen, ollut sreu!la,ava:
44255: 
44256: 
44257: 
44258: .3690-24
44259:   2                                                         N:o ~:t12
44260: 
44261:                                        Tuonti           •j,
44262:                                                           koko             Vienti      0
44263:                                                                                         / 1 koko      Kauypa-
44264:                                                                                                        V81hto
44265:                                                                                                                        0
44266:                                                                                                                         / 0 koko
44267:                                                                                                                        kauppa-
44268:                                        1000 mk         tuonnista         1000 mk.     viennistä
44269:                                                                                                      1000 mk.         vaihdosta
44270:        J.920 ...............           12,018           0.33            17,01&4         0.58         29,100              O.H
44271:        1921   ............... 4,023                     0.11             9,251)        0.27          13,278              0.19
44272:        1922   ............... 8,995                     0.23            14,285          0.32         23,280              0.28
44273:        1928   ............... 10,561                    0.23             3,611          O.o8         14,178              0.16
44274:        1t924 {-1 /to) ....... 7,4180                    0.21             7,033          0.21          114,5;1~           0.21
44275: 
44276: 
44277: 
44278:   Nämä numeDot             oso~tltavra:t,    että> Suo-           maan.kwuppaan. Sii.Jtä läh1Ji.le:n sen voi-
44279: me;n ja ~tvian ·viHinen k:auppa on suu-                           daan do vähl~tehlen katlsoa sara,vu:tta.noon
44280: resti vaihdellut, toisinaan taantunut,                            sikäli :tllliSiapalinonsa, eMä iilW.Jan viennin
44281: to:isinrai8JI1 vilkrastwrru·t, mhllliom oll.u t                   ja ,tuonnin TuonnolilJinen suunta on siLtä
44282: tuonJti..,, milloin_, vi~rutivoit,toi!Ilen. :Mit>äärn             ooVJaittravilssa. Suomen ikrauppavaihto.
44283: huom.a;ttavaa osaa ei täUä kauppaNaiih-                           Latvian kanssa vuosina 19~23 jra ku-
44284: dolla ole Suomen ulkomaisessa: karupassa.                         luvan vuoden ikJolmen enslimäris~en vuosi-
44285:     Yksityiskohtaisessa tarkasteLussa ei                          neljänneks:en aikana 1j:akautui !tii:rkeim-
44286: ole syytä ottaa huomioon vuosia ll9118                            tPien :tarvrararyhmien osraUe - 1,000 mwr-
44287: --21, jolloin poikkeukselJ:iset olo't: ja tar-                    koissa i1moitett1una - seura:ava~S~ti:
44288: :POOt painoivat le:iman1sa Lattv:ian ulko-
44289: 
44290: 
44291:       Tärkeimmät tava.raryhmät Suomen ja Latvian väiisessä k<mpassa 1922-1 /to 24.
44292:                                                     (tuh. markoissa).
44293: 
44294:                                                               1 9 2 2                   1 9 2 3
44295:                                                       Tuonti       Vienti           Tuonti         Vienti       Tuonti      Vienti
44296: 
44297:     1. Eliävilä ,e}iäimiä ......... .                                                              116.o
44298:     2. E1ruimistiä saa1tru:ja. ruoiJ.m-,
44299:        tavm,o:lta . . . . . . . . . . . . . . . .       24.8             46.8         359.3        23~. 8        7!lil.a        15'3. s
44300:     4. Karjanrehua ja s~iemeni!ä                     2,50[.2                        1,25:7,2                     775.2
44301:     5. Hedelmiä, J.\:,eitt:iö!.kasve::ia,
44302:        eläviä k:a.sv,etia y. m. . . . .              1,124.5                         158.5                     20.3
44303:     9. Eelh:r:uuaineksli1a . . . . . . . . .         1,454.8                         804.5                  2,00.o             42.3
44304:   ·11. Kankaita ............... .                                       901.7           8.3        341.4        0.1         3,427.7
44305:        Se:mwl:aisia      ku::tomat,eo11i ~
44306:        8UUISitava:roi:ta .......... .                  746.3        118.5            6164.12         7.6         9915.6            1.6
44307:   1~. Puutra:va.roiJta, ja, puuteok-
44308:        sia .................... ..                     100.1            1J83.o         113.9        68.7          84.6          183.5
44309:   15. Pap'er:ivanuketta., palh.rvila,
44310:        j a ~pa.pe:ria s.ekä niist1ä val-
44311:           1
44312: 
44313: 
44314: 
44315:        mist,ettuja 'teoks1ia ...... .                              3,5189.5          9125.4    1,197.6            416.0     1,559.5
44316:   18. Me,talleda ja meta~Jriteok~
44317:        si!a .................... ..                  2,7 67.8
44318:                                                         1               336.1        5>14.3        175.7         295.1          32J..1
44319:   19. EonaHa ja laiJtJtei'ta ..... .                      1.4        505.2             81.6        642.0          27.o          850.5
44320:   20. KuljetuS~DJeuvoja ........ .                                 716811.3                        3172.9                        20.0·
44321:                                                              N:o ·:L12                                                                   3
44322: 
44323:                                                               1 9 2 2                         1 9 2 3                      1 9 2 !    (-1/u)
44324:                                                          Tuonti          Vienti            Tuonti         Vienti           Tuonti      Vienti
44325:    2"2.Kiivi- ja ma:a.la.je·ja sekä;
44326:        niiisltä va.lmrisltet:tuja t~eok-
44327:        'sia .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..                00.8            348.9          11417~0        214 ..0           271 . 6    146.7
44328:    24. Öljyjä, ras.y;oj.a ja. vaihioja
44329:        sekä niistä tehtyjä tuot-
44330:        t~e1ta .................... .                        413.2            19.1             3.6          42.6               9.4       35.o
44331:    27. RJädälhJdysaine~ta,         ampu-
44332:        m:B~tarvikilmita, sytytysvä--
44333:        line~t'ä ja ilotuH:tus,tava-
44334:        roilta ................... .                                                                                     1.007.9
44335:    28. Kemi,ruUisia~ a~kua1illle~ta ja
44336:        n1i~en ~hdistyb~ä· ....... .                                                        296.2                                        89.4
44337:            ~oko   tuonti)  1,000 mk. 8,995                                           10,567                             7,480
44338:            TalkaisintvienM                                              394                               143                            73
44339:                               "   "
44340:            Ko'k'O vienti                                             14,285                             3,61<1!                       7,003
44341:                                          "      "
44342:    TäJs1tä 't13.1ulukost1a näkyy, etitä vielä viJi-                   Thsityilslten 'tuont,~taV!rura:in suhteen
44343: mmsma vuosina:kin kauppavaihto on                                   voidaan sensij.aan todeta, että Latvian
44344: myös tavaral~aatujen suhteen ollut hyvin                            osurns niiden ltuonnffisa on V:flll'ISiin huo-
44345: epätasaista ja vaihtelevaa. Tuonnin puo-                            ma,tt:a\Toa, Niinpä vuosina 1921- 23 Lait-
44346: lella ovat tärk. .mät tavararyhmät:                                 viastia 1tuotiin:
44347: el<äimistä sa:adut ruok:aitay;a~81~, karjan.-                                                  vastaavien tavaroiden
44348:                                                                                                                0/
44349:                                                                                                                     0
44350:                                                                                                  koko tuonnista
44351: J:>ehu j,a siemenet, lmhn:uuaineiiDset, s'ek:a-                                                                     1921      1922      1923
44352: laffiet kutomat,eollisuustuotteet, meitallit                        Pel[av,ans1iemeniä       6.8                             16.9       5.7
44353: ja metaHi,teoksetl sekä- kuluvail1 vuoden                           Omen:1a, tuoreilta      11.9                               0.8      0.04
44354: aikam81- myöskin1 sytyt~siVä1ilnJeet•. Mut:ta                       Lumppuja ......... . l.o                                   8.4     H.3
44355: näissläkJään t,a,varar:yihmiSISä e1i J..~at:vian.                   AJitauslankaa tai -nau-
44356: suhteellinen osuus k01hoa erityisen huo-                                    ~lJWa   ............. .                          75.3
44357:                                                                                                                                1
44358:                                                                                                                                        23.4
44359: mattavaksi. Merkittävin se on juuri 217:n                           Virnaa ............. .                                             56.7
44360: truvara.ryhmän (rädä!hdysajinei'ta., ampu-                          K·auroj:a ............ .                                           12.3
44361: matarvikkeita, g,ytyty:sväHneitä ja ilotu-                          Kipsikiveä ......... .                                              9.9
44362: Htustavaroita) tuonnista kuluvana vuon-
44363: na, ollen vuoden kolmel1ta ensimäiseltä                                Seuraavat y~sitywskohta·i:s,et numerot
44364: neljännekseltä 28.9 % koko tämän tava-                               vala1is,evat tm:~kemmin Suomen .tuontia
44365: raryhmän tuontiary;osta.                                            'Lwtvi,asta vuosinai 1922-1 / 10 24.
44366: 
44367:               Suomen tärkeimmät tuontitavarat Latviasta vv. 1922-1 /to 24.
44368:                                                                                 1 92 2           l 9 2 3                1 9 2 4
44369:           :\funia ................. , . . . . . . . . . kg.                                          ]7,590                5,950
44370:           Ohr~~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,       68,4:2.4
44371:           Kauroja ........................ .                                                  3,08:3,4~)!1
44372:           Vehnäj,auhoja, los1tyjä ........... .
44373:                                                                         "           185              83,1,63
44374:                                                                         "
44375:           Tat·ta·riryynejä .................. .                                                      25,918                9,498
44376:           J\f:alt1ai·ta ........................ .
44377:                                                                         "
44378:                                                                                                      12,169
44379:                                                                      "
44380:  4                                                   N:o 112
44381: 
44382:                                                                         192 2    1 9 2 3       1 9 2 4
44383:         Vehnän1eseitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg.       16,700   .1:19,008    400,908
44384:         Vi:rnwa.                                               ,.                257,112       32,(100
44385:         AlJs:ikempitl,antSienJJeniä ........... .                        4,677
44386:                                                                "
44387:         P.eUavans:iemeniä ............... .                         569t)~1      168;465       21,186
44388:         P.erunoita, makoja .............. .                         890,001       10,000
44389:                                                                "
44390:         Sipu1eja., •tuo.l"e1ta. . .............. .
44391:                                  1                                   89,854        1,958
44392:                                                                "
44393:         Omenoita,          ,     ............... .                   14;6169      30;'840        1,386
44394:         Lumppuja ...................... .
44395:                                                                 "   255,600      209,300      449,128
44396:                                                                "
44397:         Korkkimattoja .................. .                           55,84!1      55,366       84,815
44398:         Romua ......................... .                           636,305
44399:                                                                "
44400:         AitausiJJankaa ................... .                        808,82 6 1
44401:                                                                                  335,2914     139,080
44402:                                                                 "
44403:         Ram tl8!tti,ek!isikoja ................. .                  642,5:34      61,605
44404:         Paperia, kok. ,t,ai os•aks:i Lumpurs•ta: ,                                19,113
44405:         Kipsikivelä ...................... .                                     443,000     2,,124,000
44406:                                                                 "
44407:         "Tuli:t:ikkuja ..................... .                                                 264,893
44408:                                                               "
44409: 
44410:   Suomen vienti Lrutviaan ei ole ollut                       asiruH:i:sesti Beuraa-viin t·avara:ry1bimiin
44411: ruDJSas, kuten. nälh~iin edeUä (s:i"ViUllru 2)               ikuuluvila tuotiteita: kanlkailta; p,ruperiva-
44412: olevrrust~ taulukosta. Mutta .se on kuiten-                  nuket,ta, :pruhvia: ja. paperia sekä ni.tistä
44413: kin erääJssä kohden va:rsin mer'kitly'ksel-                  'VrulJmi:stt,ettuja tuot,teita; meta,Heja. ja me-
44414: linen. Sen .surhte~m voidaan ni:m, huo-                       taHiteoks;ia; kon'eälll -.ja lwit1teita:; kulje-
44415: ma'ta,, ett.ä etua1laHa ovalt koikonaan toi-                 ~tus1J11euvojru, kivi- ja maaila,jeja sekä
44416: set tavarruryhrrnM kuin Ille, jotka yleensä                  nii,S:tä valmis'tettuja teoksia.. La tvia~u l-
44417: muodostruvat !Suomen ;pääa1Sia,11isimn:Jn;t                   viennin osuus näilt.ten. vien,ti/ta:vrurruryh-
44418: vientiltruvruraJt. Vuos:ina 1922-1 / 10 24 on                 mien ko~o a•rv:o.sta kä.y Hmi aUaolevista
44419: Suome:Ili vienti La,tv.iaa:ru käJsittänyt pää-                pl"osewtltil uvu iS'ta.
44420: 
44421: 
44422: 
44423:  Vienti Latviaan tavararyhmittäin vv. 1922-1/1o 24 prosenteissa vastaavien ta-
44424:                      vararyhmien kokonaisviennin arvosta.
44425: 
44426:                                  1922 1923        1924
44427: 11. KanJrnita                        6.9   10.1   66.2       22. Khni- ja m:rua,la~
44428: 1:5. Paperiv~nulmMa,                                             j.eja sekä rui~st1ä
44429:     pruhvia ja pap.e-                                            va1m. teoh!sia ... 2.G             1.7   1.9
44430:     ria .............. 0.&                  0.1    0.2
44431: l8. Metalleja ja :Ille-                                         Seul'laav:at y ksri\tyiskoh t·ruiset numerot
44432:     taHiteoksia< ..... 3.1                  2.o    7.4        va1ais,eva.t :!Ji:sä;ksi vieLä tarkemmin vien-
44433: 19. Koneilta ja lai~t·~                                       tiä La,tv:iaan vuosina 1922-23 ja kulu-
44434:     ~teiJt1a •••••   0  5.9
44435:                          •••••              8.5    9.1        vanvuoden yhdeksänä ensimäjsenä kuu-
44436: 20. K:uljetusneu voja 46.5           1
44437:                                            43.0    3.o        kautt ena.
44438:                                                                     1
44439:                                                     N:o 112                                           5
44440: 
44441:             Suomen tärkeimmät vientitavarat Latviaan vv. 1922-1/1o 24.
44442:                                                                      1 9 2 2     1 9 2 3    1 9 2 4
44443:         Marga,riinia ...................... kg.                                              5,103
44444:         Juustoa .......................... ,                          2,189      10,800
44445:         Puuvhlil~a;ita., vallkaJisituja ...                           1,7:94        132      6,097
44446:                       ,,        vädät:ty;jä                tai!
44447:                                                                  "
44448:            pa.intei1Jtuja ................... .                       8,701J      3,278     35,0171
44449:                                                                  "
44450:         Rilmnarullita .................... .                                                 8,900
44451:                                                                  "
44452:         Suksia .......................... .                              440      1,460      1,009
44453:         Pape~ivanuketta, mrek. valm. . .. .
44454:                                                                  "              237,300
44455:                                                                  "
44456:                                ke,m. v;a1m. . ....                 200,610      162,955    429,476
44457:                      "                                           "
44458:         Käärepaperia., :ruskea:ta ......... .                      . 37,5f8
44459:                   ••        muunl~~tilsita        ......       .      7,791                  1,000
44460:                                                                  "
44461:         PergamerrtltiJpaper:ia ............. .                        7,400      21,962      9,650
44462:                                                                  "
44463:         l>ergamii.IDpaperia .............. .                          5,586                  6,000
44464:                                                                  "
44465:         Sanomalehtipaperia ............. .                           43,460                  2,4~2
44466:                                                                  "
44467:         Silkldpaperda ................... .                           2,oo:L                 6,:259
44468:                                                                  "
44469:         Savukep<aperila. . ................. .                       55,oo4
44470:                                                                  "
44471:         Paperitapetteja ja -reunuksia ... . ,,                                   26,876     15,286
44472:         Lapio~tla, kilhve,lei!tä ............. .                      4,:3418     3,866      8,549!
44473:                                                                  "
44474:         Pöytäve:Ut~iä ja ihaarukoita, ..... .                         1,5115        509        6l2
44475:                                                                  "
44476:         Puima~ j:a apilanih:ankauskone:i~Jla ..                       7,935      12,168      8,285
44477:                                                                  "
44478:         Separ3JaltJtoreja ................. ..                        4,152       5,038     10,430
44479:         Höyry]Jokomohiileja ............. .
44480:                                                                  "   10,400       7,!}07     2,000
44481:                                                                  "
44482:         Traktlorer.ia . . .................... .                         680      3,895      3,106
44483:         Kon:eilltla ja lait.teita, muunl~B:is:Ua . . ,
44484:                                                                  "    1:,268      3,278      8,952
44485:         Rauta;tiewture1ta ... , ............ kp,J.                                     6
44486:         Kovasin-, kiillotus- ja hiomaldviä kg.                       73,412      60,005      4,295
44487:         Saippuaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,    2,3:18                 3,957
44488:         Katuldviä, luonnol:Hisia . . . . . . . . . . ,                                     318,085
44489:         Granri1tltia ja pol'lfyyriä ......... .                                             91,000
44490:                                                                                              1
44491: 
44492: 
44493: 
44494:         Nupukiviä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                          113,000
44495:         Värejä, valmis:tettuja . . . . . . . . . . . . ,                                     7,387
44496:         Ka,Jiiumildoraatttia . . . . . . . . . . . . . . . . ,,                             16,256
44497: 
44498: 
44499:   Edellä jo v:iJita:tti:Un s:riiloon, etrtä Suo-           vuoden vienn:1s't'ä lmuluu~irn suurin osa
44500: men viemlti Ltaltv:iJaa.n poikkeaa luonteel-               juuri n'åi:hin tra,vararyhmi:in. Pl'os•en-
44501: taan huomaiirttavaiSitikin maan yle•isestä                 teissa l1a1s~ettuna on nim:itftä:im niiden
44502: viennist:ä. Ta.rkas:tet,ta.essa yks<ityiskdh-              osa ilwlm La1tv.iaan-vienni:n arvosta ollut
44503: taiseeti näitä rvieTIJtrita:vaa:"o:iJta, hava:i-           seura1ava·: v. 1922: 66,7 %, v. 1923: 42.6%
44504: taan niiden joukossa rtava!llis,ta. runsaam-               ja 1/1-1/1o 214: 65.7 %. Seuraavat luvut
44505: min n. s...tuontiteoHisuuksien, etenkin                    osoittavat lisäksi, kuinka suuren osan
44506: kutoma- ja metalli:teollisuuden tuotteita.                 v·ient.i Lmtv:Uaan ~tekee eräiden ta.va:roiden
44507: KaJhden edellisen vuoden ja kuluvan                        koko V ienuiS:tä v. 19f:U-23.
44508:                                                                       1
44509:    6                                                          N:o :]12
44510: 
44511:                                     0/
44512:                                          0   vastaavien tavaroiden    lisenlaivayhteyden puute. .Ja molempien
44513:                                                koko viennistä
44514:                                              1921    1922    1923     ma.iltten 'talouselämän kehitys näY'Utää
44515: Puuvill!aka:n:ka1ta, vär~                                            1muodostuvan             rinnakkaiseksi.    Mo1em-
44516:    jätttyjä . . . . . . . . . . . . . 8. 7           10.s:   13.9     ma t ovat maatalousmaita, jotka sen
44517: Suksia . .. .. .. .. .. .. ..                         4.4    21.5     oheJ!lru ihrurjoiMruvat m. m. saihateolli-
44518: Savukte'P'a,peri:a ....... 18.2                      J.3.s           suutilru. Mo1emmi1Ha onJ sit:en pä.ä!piilr-
44519: p,a;peritJa,pe;t;teda d:a -'reu-'                                    'teiss,äJäJru s:amrut vientitaiVara:t kiLpaillen
44520:    nuksia . . . . . . . . . . . . . . 7t3. 7        40.2'    36.4    niiJHä ma~i:Um~iiJJ lmmrikildruoiJlla. Mutta
44521: Pui,ma~ ja, apila,nhan-                                               toisaalta kuitenkin sekä Suomen eW1
44522:    lmu~one:ita . . . . . . . .          7.o         11.2     51.ll    Latvian tuotanto taas täydentävät toi-
44523: Sepalrrurut~:or,e!j,a ....... 36.o                   4.6      5.4     sians.a, joten edellytyksiä molempien
44524: :K,oneit,a jla. lail~t,eit,a,                                        :maiden vä1isen kaupan jatkuvallle kehi-
44525:    muu.n1a:iJSia . . . . . . . . . 5.s                1.6     6.6     tykselle on olemassa.
44526: Rautatievetur,eja . . . . .                         mo. o                Turvatakseen ,tämän lmhit:yksen häi-
44527:                                                                       riintymäut,ömän ja1tllmmisen oVia;t molem-
44528:     8uomen ja Latvian välisestä meren-                                p.a:in :t:rus,a:vallita:in haillltukset iSiOlmineet
44529:  kulusta esitetään seuraavat tiedot. V.                               pUihJOOn;aohllVIaill Wauppa- ja merenkulku-
44530:  1921'2 ,saapui Suomeen 14 latvialaista                               SOPllliUikJSell. Suom·en puolel1ta on e~ikoi­
44531:                                                                                                         1
44532: 
44533: 
44534: 
44535: alusta., joide'll' ka1rutatvuus oli 6,87'3 ruetto-                    ses:ti Niihän oHut ,gyy,t.ä 1Sen vuoksi, eUi:i
44536:  Tekisteritonnia ja Suomes,ta lähti 14 lat-                           La1tvila,ssa piakkoin oteltaa;n ktäy,tän!töön
44537:  vialiruisita a1liusta., ka.ntaiVuutdtelta,atn 7,67'8                kaksoistul:]lit,ariTfi. Sopimus raken:tuu
44538:  nettbreik:is,te,ri tonnia. V :l,tai 1003 ova~t                      suos,it:uimmuuden ja lmns:a;l'Jis,en kohte-
44539:  vastaavat luvut: saapuneita aluksia 37,                             lun perusteel1e ,saJmaan tapruam. ik:Uii:n Suo-
44540:  yhteensä 16,467 nettorekisteritonnia, läh-                          :men aik:ai.semmat kauppa- ja merenkul-
44541:  teneitä aluksi:a 42, yhteensä 17,6,79 netto-                        lmsop,imukJS,elt. Suomen puo1e1Jta on suo-
44542:  rekisteritonnia, ja kuluvan vuoden kym-                             ,situimmuude's'ta ,t,ehity .ta!VIanmukaise:t
44543: meneltä kuukaudelta: saapuneita 312~ yh-                             poikkeuk:set, ja La/IJvia puol~staan ei ole
44544:  teensä 14,234 nettorekisteritonnia, lälhte-                         my.örutänyt Suomelle ,suos:]tuhrrmuu.tli:·a
44545: neitä 37, yMeen:sä 15,949 nettorekiS!teri-                           niiden .etujen suhteen, jotka s:e on
44546:  'tonnia.                                                            myöntäJnY!t tai va,Sitedes myön~t:ää V.i~olle
44547:     1Sikäli kuin esitettyjen numeroiden !joh-                        ja Lie:uturulle t,a;J:oudellisen ja ltu1lili.i:tol1
44548: dosta voidaa;n ve:tlää doitalldn joihltopää-                         perust,e:eHa.
44549: ,tökisliä, nii<n on ,todet'tlava,. e:tt,eivä:t. Lrut-                    Ha:llitusmuodon 33 §:n muk:ai,sest:i e.si-
44550:  via:n mau.'ikkina't suinkaan ole Suomen ul-                         tetruän,
44551: komai.S18ISISia k1aupa:ssa vat:i11a merkitystä.                                että Eduskunta hyväksyisi ne
44552: Se alj:a:tUJS .1a usu,iJt:ii:n myöskin hallituksen                          Suomen ja Latvian väliseen 23
44553: keV'ääUä jäJtJtämäJssä esrutyrose,s,sä määrä-                               päivänä elokuuta 1924 Helsin-
44554: J'aih:an myöntlämisesltä vien;1liluoton jär-                                gissä allekirjoitettuun kauppa- ja
44555: jesltämis't'ä va·rten. Tarkastet1tae1ssa' tä-                               merenkulkusopimukseen sisältyvät
44556: hänwsitista kiruuppa.a 8uom81111 ja1 La:t-                                  .säännökset, jotka Eduskunnan
44557: viam. vätlilHä on muiJS,tettiaJVa, oo tia,..                                suostumusta vaativat.
44558: ~oudelliset       rv:aikeul(l!et, jotJka La,tvian
44559: its:enäisyy!Saijan          eniS,imäisiruäJ vuosi:n~                   Kosk1a puhe,enaoleva. ,sopilmus sisältää
44560: ova:t ehkäiJss,e:e1t sen ta1oudei!Jlisen elä-                        määräyksiä, jotka koskevat lainsäädän-
44561: män elpymistä, a1haåls:valuuttalistoo matt-                          nön a·laa, niin sopimuksen voimaansaat-
44562: >ten: amikrum kiJlp·aHu, molemmirrpuoli-                             tamista varten e,sitetään Eduskunnan hy-
44563: Imn ol,oj,en tun,tema,ttomuus' jm säännör-                           väksyttäväksi näin 1muluva lakiehdotus:
44564:                                                                                                     7
44565: 
44566: 
44567: 
44568: 
44569:                                              Laki
44570:  eräiden Suomen ja Latvian välisen kauppa- ja merenkulkusopimuksen säännösten
44571:                                 hyväksymisestä.
44572: 
44573:      Eduskunnan päältöksen mukaisesti sääde,tään täiten:
44574: 
44575:   Suomen      ja La.tvian Vlälåsen Helsin-           ne   kuuluv>~t   :]a;iiiJ.säädä.n:nön aliaaill, voi-
44576: :g:issä 23 päiVIän.ä elokuUita. 1924 aJJ.ekir-       :ma:ssa, niinkuin niristä on sovi:trtu.. M.ai-
44577: joitetun lmuppa~ ja merenkulkusopimuk-               nittrujen SJäännöstern ja määräySiten täy-
44578: sen ja siihen liilittyvän pää'tiösp'öYJtäkirjarn     ~t,äntöönpa;nemiseksi   tarvitta'V'a!t tarkem-
44579: säännökset ja määräykset olkoot, miltii.l~           'lllat mäiäiräykset arnne'taa:n asetuksella.
44580: 
44581: 
44582:    He:lsinJgiiS!S'ä, 2 päivälnä joulukuuta' 1924 .
44583: 
44584: 
44585: 
44586:                                     Tasavallan Presidentti
44587: 
44588:                                      K. J. STÅHLBERG.
44589: 
44590: 
44591: 
44592: 
44593:                                                        Ulkoasiainministeri Hj. J. Procope.
44594:   8
44595: 
44596: Suomennos.
44597: 
44598: 
44599: 
44600: 
44601:    Suomen ja Latvian välinen                      Traite de Commerce et de N a..
44602:     kauppa== ja merenkulku-                          vigation entre la Finlande
44603:             sopimus.                                       et la Lettonie.
44604:    Suomen Tas;ava;llan hw1Jl!i:t:us ja. Lat-         Le :Houvernetmffillt d!e lia RepuJblique de
44605: vian Tasav;a<11an 'hallitus ovalt, haluten        Finlande <et le GoUJVerDJament rde 1a Re-
44606: ediståä ja keib:ittää näiden maiden väli-         pu~h1iq1lle de Lettonie · desireux de lfavo-
44607: siä taJouidellisia suhteita, päiilttäm.eet        riser le d~v·ei!JoppemenJt des ·Tiål.ations cO\Ill-
44608: tehdä kauppa- j:a merenkulkusopimuksen            merdales 1e11Jtre 1eurs 1pays, on.t decide Ole
44609: ja siinä ~tarko~tukiseslsa määr.ännoot täy-       conc1u11e nn ttraite .de commeme e;t ide na-
44610: tSiv~alitai:sikJSi eduSit:aj.iksoolll:            vigajtion et oD!t .nomme a cet etfet pour
44611:                                                   leurs IPile.nipotentiaires, sarwl\ir:
44612: 
44613: 
44614:           Suomen Tasavallan hallitus              Le Gouvernement de ~a Republique de
44615:                                                                Finlande,
44616:   ootisen ylijohit:ajan, insinööri V. M. J.          V. M. J. Viljanen, :Lng{mielljr, amci®
44617: Viljasen da                                       dil'lectem !gener.al et
44618:   :filosofialnmiaisteri, johtada Ilmari Saa-         Ilmari Saari, lieencie es 1eifures, di!rec-
44619: ren,                                              lteur,
44620: 
44621: 
44622:           Latvian Tasavallan hallitus             Le Gouvernement de la Republique de
44623:                                                                Lettonie,
44624:  täysiva[ta:isen min:.islterin ja uilkoasiain-      Germain .Albat, LMin:Lstr,e Pl{mipoilen-
44625: minis!teriön pää!Silhitool"in Ge.rmain A.lba-     tLair.e, Sooretaire General au Minilstere
44626: tin jaJ                                           des ,.AJffaires Etl'angeres et
44627:   eriko:is1ähettilään ja ttäysiv:rultruisen mi-     Charles Zarine, Envoye Ex:tr,ruOII'Idinailire
44628: nisterin Charles Zarinen;                         et :Ministr·e Bleni;poltent1ail'e;
44629: 
44630:   jotka ovat, vaihdettuaan päteviksi ja              Wsqu:els, rupre•s s'efu-e OOillliDUniques leurs
44631: as:ianmukaisikSii havadJtu.tt valtakirjansa,      rplerns ptOIUvoi.Jrs r.esp·ectifs, ttrouves en
44632: 'Sopineet seuraavista määräyksistä:               bonne et due forme, sont convenus des
44633:                                                   di:spositions ·suiv,antes,
44634: 
44635: 
44636:                   1 a:I'ItiklJa.                                 Artirue premier.
44637:   Kummamkin sopimuspuolen kansalai-                 .Les ressorti:ssants ide clhacunte des Par-
44638: set m:tut:td.vat toisen sopimuspuolen             ties Oontractantes ~tOIUitrontt Sl1T le terri-
44639:                                                 N:·o H2
44640: 
44641: alueella kai:kis!Sia suhteissa .suos:Utuimman          toi,re de l'a UJ1lre, sous tOIUs les rap,poi'!ts,
44642: Ill.OO!n ka.ma;laiJsdJ:l,e myönnetttyä k·ohit,elua.    du M·aitemerut ac0oride aux ressortissants
44643: He1tä ei saa sieUä a;set<taa muiden tai                1de la natdon ;La ,pLus farvorisee. lls ne
44644: korkeampien verojen, ma:kisujen tai :r&sli-            piommont rpa;s etr:e ifra.ppes f!.l!ar das im-
44645: tusten alaisiksi, oJimootpa ne minkänimi-              pÖits, rtaXies on contrihutions, que1le qu'en
44646: siä :tai mi:nkälJaatu:iJs,ia ,t,aoo;nsa, kuin nii-     soit .La denominJ3!tion ou l'eSIPece, d'une
44647: den, joita ny:t tai vas;tedes kannetaan                fa~on plus louude que Ies na:t:iJonaux ou
44648: oman 1tai ;suositui'mman maan lmnS!alai-               hien q;ue [es ne~sol'lti,ssants de 1a nation
44649: silta.                                                 1a [>lus raworisee.
44650:                      2 ar,t;ilda.                                         A1rticLe 2.
44651:    Toisessa maas:sa kotipa,i:kkaoiikeru t,ta              Les soci~tes eommere.ia1es, inrlustriel-
44652: IIJ8.UJttivat ja sen maan la in.säädännön
44653:                                     1
44654:                                                        les, financie:ves, d',aSISuranees et autres,
44655: mukiaan pe,ru~teltuJt k,auppa-, teollisuus-,            Les ooopwatilves, Ies aSISlocri.atirons, et Ies
44656: finanssi-, vakuUitus- ja muut YJhitiöt,                 a:greg;ations econiomiques rde quelque na-
44657: OISuuskunnat, yhdislt:YJks:eit ja taloudelliset        rtnt'e qu'e11e:s so:Uenit, :domiciliees ldans l'un
44658: yhtymäJt, ol!rooO!tpa, ne mitä laa:tua .ta-            ·ders deux pays :et eonsti1tuees confomne-
44659: hansa, saa~a:t, ~elled,Vlät ~toisen maan Iali:t        ment a leur rh~gislatiron restpecltiJve, [)QUT-
44660: paJJJe s:ille est.eiitä, j,a sillJä: eihdol;la, että
44661:                  1                                      ront, S1i. Ies lo:Us de l'aut,re p1a'Y1S· ne s'y
44662: kaikki näiden ,lakien määr,äJämät muo-                 oppose,DJt pas ·et sious reslel'lve rde l'ac-
44663: dollisuudet itäyitetään, ulotta;a :toinl!in-           eomplisselnrerut de toutes i1es fiorma1ites
44664: tansa viimeJilliaiDJiltun ~maa:n alueelle• ja          prev:ues 'par ces ;}ois, etendl!'e leu['S O!Pera-
44665: siellä hank:lda .ja käy;ttää oi1muksia ja              tions sur 1e terriltoi11e de ce dernier pwys,
44666: hiM'I;ioittaa el,ink;einoa.                            y acquer:Ur ,de,s dro:Uts •et ;en jouir, ainsi
44667:                                                         que se iJiw,er aux rOiperaJti.ons CJoonm'er:Cia-
44668:                                                        les.
44669:    YHäoleva moorays ,ei vaikuta kysy-                     lLa rd:LsiposirtiJon precedente n'aura
44670: myksoon, onlw ·tälmisella toisesiS!a sopi-             aucune influenoo sur la .qnffit1on de·
44671: musmaassa perUJstetuJJJa yhitiöllä ta:i yh-            savoiJr si une pameille societe :ou arssocia-
44672: 'tymäUä oikeus ha:rjoititaa kiauppaa tai               tion eta.blie •dans l'un ides deux Pays
44673: teollisuutta toisessa sopimusma:assa. vai               amra on n'aura 'Pas Ie rdrloit de farne du
44674: eikö, vaan ;tämä oikeus on :a1i:na riippu-             cOOlllille!'lce on :d'·e:xJp1oiter .u:ne in:dustrie
44675: vwinen asianomaisdjssa mais813; voimassa-               dans J';autre, un tel,droi•t 11estan1t ,1Joujours
44676:  olemt'a laeista ja aseltuksiSta.                       subor:donne aux lo:Us et ,<md!onnances en
44677:                                                        vigueur rdalllS les PWYIS r,e8!Pecli'f,s.
44678:     YI1ämainitu:t yhtiöt ja yJ:rty:mä;t naut-             Les societes ,e~; asSlociatlions susnom-
44679: ti va1t jok,a suhteessa samoja oikeuksia               mees jouil'IOUJt 'SOU'S bous les IlllWiPOJrts, des
44680: ja etuja, j01tka on myönruetty tai vas,tedes            m&nes drtOit;s et a.v,amtruges quri. son.t ou
44681: myönnetään :samanla:Usille ko1miannen                  seronlt :veclonnus aux org,anisrutions isil.lllli-
44682: maan yhtiöille ja yhltymille.                          laires d'une tieroe pu:issance.
44683:     V erot, maksut ja rasiJtuksert, ollmot ne             Les i.mpöts, ,1Ja::lre8 :on contriJbiUJtions, de
44684: minkänimiisiä ,fa;harllJS'a, eivät ;saa koh-            q:uelque denooniruatiJon qu'•elles .soient, ne
44685: data ni~tä raskaampina kuin edeHämai-                   pourr,oDJt pas Ies fra:pp,er d'une fa~on
44686: n~ttujen k,a;]Jtaisi:a suosituimman ma:an               plus lourde, que Les ~societes et associa-
44687: Y'hti:öitä ja yh!tymiä.                                 t1ons susnommees de La nation 1a plus
44688:                                                         faVJorisee.
44689: 
44690: 3690·-24                                                                                              2
44691:    10                                            N:o 112
44692: 
44693:                     3 a r:t,iJ!:Ja.                                        Article 3.
44694:    1 ja 2 ar.t1i:klaSiSia main,ittuja, ~e;r;oja,          ,Les lJessor,tissanlts de l'autr,e Pa!itie
44695: :ma:k,suja ja ras~tuk,sia saadlaan määrätä             Gcmtm:e<tante o11 Jes societes, .cooperati-
44696: toisen sopiinusmaan lmnsaJaiBitert 1truhi               v1es, a.ssoc1ations 011 a,grega.tions econo-
44697: siellä lwit:ipaikkaoikeUJt:ta nawttivien ylh.-         miques, quå orut leur domi,cile sur son
44698: ,tiöitten, os:uuS~kunt·ien ja yihdisltySiten           territoire, :ne p.eurwmt etre sounnis aux
44699: suor~tettaviksi ainoast<aarr, mikäli ne kos-           impöt1s, :taxe:s et c:onltriibiUJtions mentllion-
44700: kev·at omaisuUJt:ta, joka on sH'nä mai8Ssa,             nes ruux al'ltici1es l er et 2 que sur l'actif
44701: rmissä ve'I'O, maksu 1tai rasiJtus määrä-               se 'h'oUJvant diaTIJs ·1e rpa,ys rou ces impöts,
44702: tään, ,tahi mikäli ne johtuvwt ~iiellä ihar-           'taxe:s ;et con tr~hutioos, son,t etrublis 011 en
44703: joiteJtus,ta •liiketoiminnaslta 1tai elinke·i-         raison d',utn cO!IllliilJere;e :ou d'uoo inldustrie
44704: nosta 1Uaih'i sieHä 'saadusta tulosita.                 qu'ils ,y ·eX'eTicenlt, :ou de quelque r.evenu
44705:                                                         qu'ils y toucihent.
44706: 
44707:                     4 artikla.                                             Artic1e 4.
44708:    Kun Suomen kansalaiset, jotka eiväJt                    Lorsque des l'essor,t]ssants .fi:nJJan:dais,
44709: -asu Lat;viassa, tai suoma:laise·t yhtiöt,              qui ne solllt fPiaS dlomilicilies en Lettoruie,
44710:  osuuskunnat, yhdis,tykse;t j;a. yhtymät                ou dres societes, 'C>Oiopwatilv,es, lll!SS1ooiations
44711: har.joiJtltav8.lt vientiä Suomesta Latvioom,            et agregations :finlanldaises, se liiVrent a
44712: ei niiiltiä v.o]d:a 1täs,tä vienltitoiminJLasta        l'ex1por!tation: ide Fin1ande en Lettonie,
44713: cSaialdUS~ta voiJtost~ Laltviassia v&IOiiltaa, ni~rr   'ils .ne :senont a:ssujettis en Lettonie a
44714: kauan kuin ne ei~ät harjoita. elmlmi-                   d'iiJllJpöts surr 1e benefie>e de ,oof;te expoi.Ita-
44715: noaJllisa Lrutv ias:sa. Jos ne ha.rjoitJ.t,ava:t
44716:                 1                                      ti.on, qu'i1s nly auront pas d'etablisse-
44717: elinkeinotoimintaansa           lwkonaan         tai   'ments, s'ils eXJercerut leUir collllmerce ou
44718:  osaks'i Laitv,iJassa, votd:aan atinoas,taan siltä     leur industrie en ,totaili te ou en p.ar,t1e en
44719: osaa voi:t,os:ta., mikä aHreutuu LatviJa,ssa           Lettonie. Dans ce cas 1a porti:on du
44720: harjoi.tetuSita liiketoiminnasta, sie,l:lä VJe-        'benefic·e priOVienant .des OIH~ra.tiiOns ef-
44721: rottaa.                                                 fectuees en Lettonie P'OU~IIa soolie y etre
44722:                                                        im;posee.
44723:   Samaa kohtelua on sovel:1e!Uava Lat-                     ·Le rmeme ·tra]t,ement sera applique a
44724: vian kansa,laiJsterr, liaJtrvialaiisten ylrtiöit-      l'expor.tati.on sur la Flionlande pratiquee
44725: ~en, osuuskunt:ien, Y'hdist.yks:wn ja. yihty-          prur des r.essor,tissanlts, soe;ietes, coopera-
44726: mien hiaiJ.,joitta1maan 8uomeen-vi~mttiin.             ti VJe:s, aissociations et algreg,ati.ons let-
44727:                                                        tonnes.
44728: 
44729:                     5 'amtikla.                                            Article 5.
44730:     Toisen     sop•]muspuo len    k:amiSa1aiiiSiet,       Les ress.orrtissam:ts rde l'une des ,p;arrt;i,es
44731:  jotka ov:rut a;seliltuneet asumaan 1toisen            Collltr.aC~tantes etrublis SilliT." le terri1toire de
44732: sopimUispuo1en a'lueelle .ta,i :ol,eskelevalt          1'autr.e Prurtie 'OU y resiJd!llnt ilell[)or,aire-
44733: sieUä rtilirupä~seslti, ~apautetaan vastavuo-          ment, ;seront recip"Voquelffient disrpenses
44734: .1·.oisestli prukoHisest:i V&s!taalnoltJtiamasta       de tout'e fonction o~ficie1le ob1igatoire
44735: julkisia ,toimia .sekä p:a:lmUises:ta aseveJ.-         elt exempts rde to,ut service mili,taire et
44736: vo11i:suudes't,a ja. muiSita hlenki:lökohtai-          d'autres devtoill".S perso.nnels relattiJfs a la
44737: !Sista, maanpuoluSitu:ks:oon Liitltyvi.,stä vel-       def.enSie du pays aimsi que de tUJote con-
44738: vollisuukisista samoinkuin suor1ttamasta               tr.ilbution de quelque espece qu'elle soit,
44739:                                                  N:o 112                                             11
44740: 
44741: min!kää:nlaisia veroja ja maksuja., j.otk:a             destinee a tenir lieu 1d:e ces dervoirs. Ils
44742: nii!tä korvaava,t. He ovat niiin:~ään va-               seront egalement dis[pelnses .die tourt ,em-
44743: pautetut kaikisita ;pak'Ollis,is,ta laLilioislta       prunt IDOJ'iCe et de toutte requi.s>i..tion ou
44744: j,a soltlil:wal:~i,s1sta paklm-otoi,~ta ja rpa!kko-     presta.tion miJlitai:ve, en tant que ces
44745: hani){l~nnoi:s'ta., e:He:ivä;t nämä ras,itukset         charg,es n:e 1es fmpp,ent p~as de la meme
44746: kahdiJstu hei1hiin ;samail:la .t,avoin kuin            ':llaQon que tous Les ,IlJaJtionaux OOIIIlme
44747: maan omilin .kaus'a~ais]in kiinte,än oma-i-            prop.riert;aires, 'fe:mniffi"IS ou locataires
44748: ·:snuden tai kauppa- tai teollisuusyrityk-              d'immeubles 10u d'ent:veprises ,commercia-
44749: ;sen omiBt1adina, vuokr.ruadina ··tai hiaJJt:i-        1-es 'ou industrieUes.
44750: joina.
44751:                     6 a:r.tikla.                                           Artide 6.
44752:    Toisen sopimuspuolen krurusal13J1silla ja               :Les ressor.tissants .d:e l'une .des Pa!"ltie:s
44753: sen .alue:clLa k~~ipailklkaoik·eUJtta ll'autti-        Contra:ctamtes et le.s 1Siocietes, coopera-
44754:  villa yh,tliöii1lä, osuuskunnilla, yhidisltyk-        tiv,es, aSISociations 1et agr~altions qui ont
44755: sillä ja yhtymi,Hä olkoon V•aJllt1a v.a;paaSiti        leur idomlicil,e ,su.r le, terriltoire de l'rme
44756:  ja va:ik,erufusi!t!ta hak•e:a oik,eut'ta ja kiää:n-   des Pamties wuront, :sous 1les mfunes ~con­
44757: tyä toisen so.p!imuspuolen •tuomioisiui:n-             diltilons que 11e:s nationaux, li!bre et f,acile
44758: lten ja muitten V1i·r.anoma1Lslt·en: puoloon           acces aupres des trib.unaux et/de:s diver-
44759: ~Samoma 'ehdoiHa kuin sen maan omilla                  ses ,automtes de l'au:1Jre Pa1~tie. Dans
44760: 'krufsla1a•isiiHa. NHUä ei täUöin saa vwatåa           l',exe>rcice rdie ce idl'oit, ils ne semnt pa;s
44761: mu]t:a ,t:a:i: korkeaJm:pia maksuja. kuin              sou:mis a des char~es ,mutr.es ou plus
44762: mwan omiHa ka.ns,alalis!]Ua f,a,i ede~]äm.a1i­         el,evees que cel1es perc;ues sur le.s natio-
44763: nUituje;n lm1Jt1aisH:ta yhlti<öiltä ja, y!hty-         naux ou sur Les societes et associations
44764: miltä.                                                 snSimellltie.nnees ,du pa1ys.
44765: 
44766:                     7 a:vtilda.                                           A,r,tiJcJJe 7.
44767:     'roisen sopimuspuolen kauppi!aa,t, teih-               Les negocilrunts, les fwbricaruts et Ies
44768: ~a:i11jat ja muut eHnk,einonJha~joi.iJtaja,t,           autres .commerc;allits :de l'ullie ide:s P,arties
44769: doilla on oman 'li1aia!TISa :asimwmaisteu              Contr,ac,tamtes qui pr.ouveut, ~sur la 'pre-
44770: viranoma]s,ten antama elillllwimooikeus-                sentation id'un cel'ltifica,t ide legirt:åmat:iJon
44771: 'todilstus ja jotfua siJten näy.ttäVJät toteen,         commerc1a1e del:1VIre par Les autor~te.s
44772: et>tä he siellä ova~t oikeut,etu,t iha,rjoi:t,ta-       compmentes de J.em rp;a,ys, qru'ils sout
44773: maa:n kauJP'lJ!a,a t,a,i elink'e'inoa j,a e1ttä h~      autor·ises a y exercer ,}ewr eommeree on
44774: sie:llä suori:tita.v1at ,lalden mää,råämät ve-         leur in1dusrllrie ~at qu'dils y aequi1tteilllt les
44775: rot ja ma~sut, ova,t o&eute1tut, nouda<tta-            'tax,e:s et 1es :iJmpots [!Jr!Wus Dar 1es loi•s,
44776: m~:vl,la kumm'a's's1rukin maassa voimassa-              auronrt: ~e droit, en se s.oll!lle,iJtalllt ~aux
44777: olev:ia lak,ej:a 'ja mää:räyks1iä jofuo henki-         lois ·et reg1ement.s en v1gueur dans Ies
44778: lökoihitailses:ti it•ai heidä:n pwlv·elukslessa.an     deux pays, de :llaire, soirt pm.'ls.onneUe-
44779: olevien matkuiSita;j]en kaUitJta, :tekemään            ment, soiit par des voyageUJrs a leur
44780: 1t,ois~en sopi!mu,s:puolen alueeHa ltav,ara-           service, des a0hwts dians le territoire de
44781: ostoj,a k.aup,piaiLta, tuottadilta 1tai julki-         l':;nlJtr.e ParHe Contr,aetan:te, 0hez des
44782: sista myynt,ip1a·iJkoista.. He, voivat, myös-          negoci:ani1Js ou .prQdJm:~teurs, 01U da:ns }es
44783: kin mallien j1a näyrt;teiiden p,ernstoolla,            locaux de Viente :puJblique. lls p1ourront
44784: hanildlda ti1au!k1sia 'kaUIPpi,ailta j,a muilta        mfun!e sur des 11I10deles e.t echamtilil:ons,
44785: henkilöitä, joiden ·kaurpp<a- tai elin:lmino-          prellldre ·des C'Otmmandes ehez 1es negoci-
44786:   12                                          N::o 112
44787: 
44788: liikkees•sä   rta:rjottuja   :tavaroita   käy,te-   ants ou autr.es 'personnes qui, poll[" leur
44789: ·tään.                                              corrnmeroe ou leur indUS~trie, utilisent
44790:                                                     des marchandises analQgues a celles
44791:                                                     off.emes.
44792:    Jos 'toinen sorpinnusrpuo1i kantaa er,ityi-          Si l'une des P1arties ~Ootntractantes
44793: siä :tioimitus- tai elinke:inom3iksuja, niin        per«;o5it des ,taxes :ou patentes speciales,
44794: ,toinen sopimuspuoli va1s!t,a:vuoroisuudoo          l'amtre rpourra rud!opter des mlesures ana-
44795: voimassapitämiseksi voi ryhtyä saman-               'logues de mamiere a T~trublir la rooipllO-
44796: 'k.alta:isiin toimenpiteisiin.                      cite.
44797:    Suoma1a:i:seit ja :la1tvial~ise:t lmuppa-            Les voy;ageums de coiiilJIDerce :finlandais
44798: matkus1t,aj·a:t, joiiHa on kotimais,t,eu viran-      et lettons munis 'd'un c:ffi'ltifioot ,de legi-
44799: omais:t,en aillJtama, :inolemrpain sopimus.-        timation :conforme au m:ode1e a;g:ree d'nn
44800: puo1ten hlYrv,äJksymän mallin mukiainen              commun rruccor!d p1ar les Parties Contrtac-
44801: elinkeinooikeustodistus, saavat vasta-              'tantes et delivre p:ar l.es a utori tes de
44802: vuoil"oiseiSiti iiD/aaiharmtm.oda tavwanäJytteitä   ~euTs p 111yis respectifs aunont 1e d11oi,t
44803: tai maJ:leja, mut!ta eivä1t, !tav:aToita.            reciJplloque d'ravoir arvec eux des echan-
44804:                                                     tillons ou modeles, mais non des mar-
44805:                                                      ohrandises.
44806:    Sopimuspuolelt. i1lmo:i!t,tava't toisilleen,         Les Partie8 Contractantes se desi-
44807: mit:kä viranomaiJSJet, ovat oikeu1tetut elin-        gneront les autorites qualifioos pour de-
44808: keinooikeustodistuksia        antamaan        ja     liivrer 1es oertific.ats de h)gi:timll!tion,
44809: mi11:Jä määräyksiä !kiaUIPP·aiD~tkrustajain on       ainsi que l:es dispositions auxque11es les
44810: noudaltet1tavra: :toilntansa ha:rjoitfltaessann.     voyageurs doivenJt se c.onlfrormer dans
44811:                                                      leuns operatirons.
44812:    Edel1äma,indJtuss:a tarkoi1tuksessa tava-            Les aTtides impo11tes corrnme eehantil-
44813: mnäy,tteinä mrua.h:an:tuoldurt ~sineet ovat          lons dans les ibuts susmention:nes, seront,
44814: kummassakrin maars:sa vläl:iaikaiseSiti va-          da:ns 0hacun des deux Pay;s, ~diillis tem-
44815: paat tu111maksuista näiden voilmassao1e-             pol"lai:rement 1en ·franchise die dr10its, en
44816: vi,en :t!ul1i:mää!lä,ysten ja. rmuodoHisuuk-         contormiJte r(Les Teg}emenrts ($ rf.O!l'IIThaL:ites
44817: sien mukais:erSt;i, joidoo :.tarkJOftukJSena on     'de do.uane etaJblis pour aiSSIUrer leur re-
44818: .taa,fB; .näiden es'ineildien jälleenvientL trai     exp.ortation ou le ;paiemerut des droits de
44819: ,säädeM:yjen tullimaksujen suo:r:iJt,taminen          douane p:ooscr.its en oos .de nonreexporta-
44820: siinä :tapauksessa, e:ttä niitä ed: ole asian-       tion 1dans 1e delai preVIU plar Jes 1ois 'Ou
44821: omaisten laik:,i:en ja mää!J-'äys1ten edelly:ttä-    'regJ.ements r:eSipectifs. ']outefoils, ledit
44822: mässä mäJä!läajasM jälleen maas1tavh:~ty.            previlege ne s'etendra pas aux a:rticles
44823: Mainititua e'tua e,i: kuitenkaan sovelleta.           qui, a •OOUBe rdJe }eUir qu:runJtilte OU v.aleuT,
44824: esineisiin, jolt.a rr~ilden mää:r:än !tai arvon      'ne ;peruvrent i[):as etil"e ·Cion:sideTes comrrne
44825: puoleSita ei voilda <pitää tav,aramäytteinä           ee<hantillons, OU qui_ a e<ause ide }eUT na-
44826: tai joiden s.amuutta, nHden laadun taJkia,           ture, ne saillrai•eTIJt etr,e irdentifies lors de
44827: ci j,ä:liLeenvietäessä voida t01deta. Kai-           lem reexport111tion. Le droit de deci'der
44828: kissa ,t:a;pa~siiSs~ on yksiinomaan truonJti~         si un ee<hanrtillon est susoe.Pit~ble d',rudiillis-
44829: maa>n ,a;si:anoma.is:i:Ha '~i:ra:noma1iisd:Ha oi-     sion :en ·fr.amcrhis~. a;prpartient exclusive-
44830: k·eus pärut1tää, onko t'avar:anäy;t:teeHe             ment, rdans tous Ies ,c;as, aux autor1tes
44831: my;önnettävä itu'lliv:rupaus.                         competentes du pays d~ii1IlP.odation.
44832:     Edelläolevat määJr,~ykse\t ei>VM muuta              Les r8Sit:rrictions .d'impo111:Jati001 et d'ex-
44833: ku:mma!SSiaikin maassa Vtoi:IIULSswolevia                 p,orta;tiron en viguet1Jr da;ns Ies deux pays
44834: tn()lllti- ja vi:ellitil'lajoit·ulks•ia.                  ne sorut p.as modi:fiees p:a;r Les disPIOSi-
44835:                                                           tions :ei ~dessus.
44836:    Jos S'ruäd:eityn määräajan kUiltu8iSISa ta-               ,ffi les eeha.nti!Llorus ou moldMes s.ont
44837: v·a11a11äyttee:t :t,ai maHit maa:Sitlavietäviksi          pres'enites a;vanit l'eXJpim:tiJon du delai
44838: e;si:tetään a:sianoma;i!SieHe tuHikamar;i:lle,            reglementai~re a un bureau de douane
44839: on tullikama:rin tutkibt<ava, ·ova.tiko es.ite-           competent pour etl'1e reexp:ortes, ce bln-
44840: .tyt es'inee•t sa.ma't, joiUe oli myömie•tt,y             l~eau tderv~r:a verifi.er si Les a:rit·i:cles :pre-
44841: V·älia:ilmis:es:t•i .tu~~iva.paa .t.uooti. E:Uei          sentes sonrt; hien ceux pour 1esquels a
44842: täst'ä ole mitään .epäiJ:yst:ä, niin tuUika-              e.te deliwe ~e 'Permås temrporrai~re d'en-
44843: :ma.ri tot•eaa jäl:l·eeuviennin ja pal:a:wtitaa           tree en franehise. 8'il n',y a ancune
44844: tallettetiu't tulli:ma:k•s:mt.                            dou:te å cet eg,alld, 1e bur.eau cons•trute!l.'a
44845:                                                           le ree:xw:ol'ltrution >et restituera le montant
44846:                                                           des •droilts rd{l;poses.
44847:     Eillei näyttHi!tä :tai malleja ol·e sääde-               S'il est etrubli que les eeha.ntiJlilo;ns ou
44848: ,tyn määriäajan ku:luess:a tod:iJSJtertta;vasrti          mo/de1es lll~O'llJt iJmS ete reexpO:r\tes avant
44849:  jälleen maasitavi181ty, menevät :tummak-                 l'expir:ation du de1ai re!gl811llenltaiiJ.'I8, le
44850: ,sult vaiLt:iolJe.                                        montant ·des diDoits ser.a 1acqui8 au Tresor.
44851:     Pa:itsi !tnnnusrmerkkejä, mitä näy:tttei-                 Outre leiS m:amques qui sont apposees
44852:  den tali mallien samuuden. v.rul•vomiseksi               o:EficieUemelljt darus le pa.ys d'eXJporita-
44853:  vientimruassra ni<i'h:in virall]s:eslti pa:.n'll!a:an,   tion, pour iidootitfi•er Les ecihirulltiiLlons ou
44854: saavat         rt:uontli~ma:run  tuHivirremomaise:t       mode1es, [•es f·oncii:onnaires des douarnes
44855: ,ase•t>t:aa. NB'ä:tunnusmerkkejä, josr tämä               du pays d'imp:orrt•aition pourront apposer
44856:  yksHyis·tapauksis:sa näy:Mää heiSitä väH-                 des ma.rques SUiPIPilementaires, si ce.Ia
44857:  tämält.tömältä.                                          leur semble 1necessaiil'e, idlans ce~ritains eas.
44858:     Ed:e.l:läma.inrt!tluja määräyksiä e'i sovel-              Les di:Sjposi,tiJons oi-dessUJS ne sont pas
44859:  leta kuljeksiviin ·elinrkeinonlharjoittajiin             applicaible'S a;ux inidus.trie:ts Willibulants,
44860:  eikä kulkuk:aup:pi.aisv.i'n .eikä myöskään               non PILns qu'au coJportage, IIiOn plus qu'a
44861:  ,tilansiten hankint~,1an hmilldl!öH:tä, jotka            la :r•eehereihe :d:es c,ommanides cihez des
44862:  eivät !ha;r•jo]ta: lmu:ppaa eivät•k;ä muutra             personnes n',eXJm<;a·nt ni irud:usit.Die ni
44863:  .elinkeinoa a:mmatrtim,a:iJs•e'S.ti, vaan mo-             commerce, .ohaoune des Pia:rlti'es Contrac-
44864:  lemmart s:opimu:srpuolet pidäHä vä:t tlässä               tlW1ltes reservant a eat e.~a,:rld l'•ellltiere
44865:  suhitle•ess;a l•aåns.ä:äd.ä:nnöH:een .tä Yidlen; va-      liberrte d:e sa leg1is~ruti.on.
44866:  paude.n.
44867:                         8 mrltikla.                                            Autioele 8.
44868:      Siiin.ä tapauksess,a, etitä jompikumpi so-              Dans J,e eas oi1 l'une des Prar.t~es Oon-
44869:   pimuspuoli p!a:n:oo· voimaan tav1arain                  tTacta.nt•es e1JaJbliJraiit ides p:r'O!hlbi>tions ou
44870:   tuont'i- t1ai Viien·t<il~ie~t:oja. :tai -Dajoituk-      restrietiOII1s qUJarut a J'impolitaJtion ou
44871:  .sia, s1e myön:tä:ä 1toLseHe sopimuspuo1eHe              l'eXJporr.ta;tiom ~de mar0han:d:ises, eii.Je acc.or-
44872:   saman kohite,lun, mikä on myönet:ty ta.i                der:a a :l'auitr.e .Pm·ti•e Le mffine traitement,
44873:   va:stodes myönnetään må:s<tä kolmanne.s•ta              qu,i :a eie UJC!eorjde .QU ~era rucco:rlde ul-
44874:   maa•sta :ta'hansa tuoduLM:e rta i :S:in:ne vie-         terieuremerut .aux mw11eh:andises imp:or-
44875:   dyiJ[e t1avaroiHe.                                      tee's d;e ou eXJportees sur un .tie•rs [pays
44876:                                                           quelconque.
44877:   J.olm.ista tuonti- tai V'ientlildoHon t,ai                 ffioU(te rubrog1aJtion on tout rudoucis.se-
44878: tuonti- ;fl3.·i vienti,ra.joi'tust.en lakkauUa-           menlt 1d'une .prohiibition: ou :d:es ·resilric-
44879:   14
44880: 
44881: mista ·tai niihin näihden toimeenpantua                  t:Lons d'ilmportation .et die:IDpODtrution qui
44882: helJI)Otus1Ja, jo:nka jompikumrpi 'sopimll8-             eiS:t ou sm-a ,a;oooo:lde, meme a titre ibeiil)J)o-
44883:  puoli on myörutänyt, :t1wi vastedles myön-              raire, par rme ,des Pal'lties Oonrtmaetantes,.
44884: ,tää vailkkJa,pa .ti:lirupäi1ses'ti minikä kolma,n-      en 'f,BNeur d'111ne tier·oo puissance s'1aPIJ)li-
44885: nen :m:aa:n hyväk!Si .ta:hansa, on he~ti: j;a            quera :innmedi~temenrt; ·at sams reserve
44886: ehdoit11Ja Siovel,letlt;ava sa:moiihi:n ja. sam8Jll-     aux rma:r:cJhJand]ses rdeilJtiqUieS OU simi-
44887: .lai181ii!n :tois,en Virullt,ion wlueeillta pe>råislin   laires en ;prQIVanamce ou a destination
44888:  oleviin ,t1ai s1inne vietävi:iln !ta~a:roih,in.         du ter,r:Utoil'le 1de l'aU/tre Etalt.
44889:     Tämän .wr,tiklan määräyksiä ei ole so-                   Les disposi;tJioDJs die ce\t amtide ne
44890: ve:t1ert;,t,ava, kun tuonti-· taM v.ienHkieUon           sel'loTIJt p;as arpplileaJbles 1ocsque ·l'etabHsse-
44891: tahti W:w,arain tuontLa tai vientiä kosike-              ment ou le mtiJiTIJtien d'une prohilb:iliion
44892: v1en radoitukSih~n aseMMn1inen taikka                    d':irrnpoT~trution ou ld'expor;tation, ou de
44893: voimru~ap.i1 tämi:nen                                    restricti.ons e<mcernanrt; l'impoo1Jation ou
44894:                                                          l'eXIp:ol'\trution de mruTichaalldises,
44895:   a)   tar'koiJt,t aa maan ylei:s!t.ä ·imrV!aHi-
44896:                  1
44897:                                                              a) viseroJt lia suTiete publlique du p:a'Ys
44898: suutta 1tai siitä pide;tää:n valH1tsevan sota~           ou sorut ju;gees neeess,aJi,l'\es en rnison de
44899: tilanlteen laihe'll'ttam:an,a,                           l'etrut de 1guerre,
44900:    b) on tt&Veyspolii;Minen toimenpid,e                      b) sertont 1des me,SIUires sa~nitaires ou de
44901: tai srtlojelustloimenpi:de. it!Wrttuv~en karja-          p:rophy~axie eontroe Ies epi.zooties et les
44902: tai kasv,iJtau't,ien ebJklärsemiJSieilm:i.               ep.]phyties.
44903: 
44904:                      9 ;ar,t•iikla.                                         Amt:i!Cle 9.
44905:     Jos toinen sopimuspuoli ase1Maa eocäilt-                Dans lie cas oli ·l'une dies P1a:rlties Oon-
44906:  t.en tav·arwin lmmp:an monopollin a~i                   tr,actanttes soumett11.a~t le comm:eree de
44907: taM ni1den tuonnin ta'i V!:i:ennin riippu-               cemtaines ma;rohaDJdises a un monop.ole
44908: v'aks1i !halliltuk!sen tati jonkun sen valtuwt-          ou leur fu:nlpoTitrut:i!on ou exrpodatilon aux
44909: ·t.aman järdes;tön valvomrs:t,a ihrinnois.ta             prix ou ruutros .condirtiJOns contrölees p~ar·
44910: tai muiSita 'ehdoista, niin toi,seen sorpimus-           le GouvernemJent ou par 'toUit or,ganisme
44911: puoleen soV!eUet,tav]en. e~h!tojen itulee olla           babibite par lui, 'les conditionSI applica-
44912: suopeimmrut, mitä ISOveHet,aan mihin kol-                bles a l'autre Partie seront les plus
44913: maJ'llteen ma,•ahan .tah;ansa.                           tav,orrubles qui sont ou p;ourl'lorut etre
44914:                                                          appil.iquees a toute rmissamce tien~e.
44915:                      10 a1rt,ik1a.                                         ~r,ti.cle   10.
44916:    Mitä tulee tuon:t,itulleilhin ja -maksui-               .En ce qui concerllle Ies 1dr.o~ts et taxes
44917: hin ,samoimkuin l:ilsämak:s'll'ihin, k,oelfli-           a 1'1mpontati.on aiDISii qUie :tioutes suclaxes,.
44918: sienM·eihin tai korotuk,si,in, olkootpa ne               coelf&icielllts :ou rm:ajorrutions, de quelque
44919: minkäniroisiä ;tahans·a, mitä nyt tai                    denormi1nation qu~i1s soierut, ,qui sont ou
44920: v~a~~t,edes kanne·ta,an ta v'arovden tuonni,s-           Sel'IOlllt peTQUS a r:iJmpontation des mar-
44921: ta, sitoutuu kumpildn ,sopimuspuoH eh-                   chJamJdises, ch8JcUJne 1des Parties Contrrac-
44922: doitta ja ilman muuta myöntämään toi-                    ta:DJtes s'leng;a.g·e a fah'e pocofiter incon-
44923: sen sopimUJspuolen luonnon- tai teolli-                  ditionneUement et Slallls ~reserve les p~o­
44924: suustuoVt,eilLe jok,ai,sen edun .tahi vapau-             du~ts na1tmlels ou f,aJb:riques de l'arutre
44925: tuksen, jonka 'se on myöntänY\t tahi                     P:rurtie de ,toute :liaveur iou e:x<oner.atiorn
44926: vas,t,ede1s myöntä!ä s.amanl·aisille minkä               qu'eUe a ooeorlde ou a,ccoilldeoca aux
44927: kol,mannen ma.am tahansa tuoUei1le.                      p.roduits simi,lail1es d'une iier.ce puis-
44928:                                                          sance.
44929:                                                 N:'o ll12                                               15
44930: 
44931:   TQisen sop·imuspuolen ailuoo~ta,. toisen               Les pr.oduilts na,turels •OU :lirubriques
44932: alue määräp:aJirokan~a, vliedyt, 1uon110n-            exwmes du ,teJrroiitoire de l'lli.Il,e des .
44933: twi too.hliisumstuot,teet nauttivat nykyään           Parties Oont~ruetalllte,~ a desltirmrt;ion du
44934: voim:assao,1evilin ~t~:l'i: vastedes voi:rnJaan-      temitorire de l'aurflre, beneficieront en ce
44935: panitaviin vientitu,lileihin ja. -llJllaksuihiin      qui conoorne iles dll'o~ts et taxes a l'expor-
44936: nähden su(JISiJtuim:mu u ttia.                        tad;ion .a;,cluel;lOOJJelllt en vigueur on qni
44937:                                                       pourraienrt; etre ulterieurmnent etlliblis,
44938:                                                       du regime le plws flliV!ora:ble.
44939:    Suost1tu1imnm.n kanswn kohtelu on sa-                'Le traitemenrt; de la nation la plus.
44940: moin ta.a~t.tu :kummallekin ,sopimuspuo-              favorisee e.st egaj1em1ent g,M"Ialnti a ch:ll!CIUJllle
44941: leiHe .tulllihe1p.odmsten j1a tullii!PalautuiS!ten    des P,ar\ties CollltmCJtanrt;.es en ce qui
44942: sekä tu;1li:muodo1lis•uuksien ,su:Meen sa-            ooncerne le1s ct'!lllcil~tes e•t 100S1t~tru1JLons
44943: moinkuin ta varain tullivairostooDJpa.n<Xm            douamieres et 1'1accomplissement des f.or-
44944: ja valvon/t131an j•a siiamn liittyviin mak-           mail~tes idie douane, ainsi qUJe le depöt et
44945: suilhiin nähid,eu.                                    la garde des mamcJhanidises· dans les.
44946:                                                       entl'letpöts de douane et Ies t3xes y :a.:llfe-
44947:                                                       l~nttes .
44948: 
44949:                    .]Jl a:rltiktLa.                                       Antiele lil.
44950:    Kump.i:k,in sopimuspuoli sitoutuu he1ti              Ohacune       des IPamties Oond;ra;cJtarutes
44951: ja ilrrruan korvausta päästämään toisen               s'eng~e     a fair.e pr.ofi.t,er ilillll1ledilatellllent
44952: sop'ilmuspu&en. ,a;lueeil·ta !tuodut 1tlavarat         et sans compensation Ies marolul.ndises
44953: osa1lisiks'i joka'iJSesfta, etuudes't'a, etuoik<eu-   importees du te11ritoil'le de l'a!Utre de
44954: des:ta t,a.i ,aJ.ennukseSita, jonka se on             toute faveur, pll'ivileges ou ra1baissement
44955: my>ön'tänyt <tai v:a;stedes myöntää joUe~in           dam Ies droilts d'iocrtJroi, d',ancise Et tous
44956: koJman,neilLe •llJ.iala11e kaupunkiituJ.1e,ihin,      d:w~ts acCilliSS!Oir•eS et 1ocaux a l'dmporfla-
44957: ja aks!iffie,ilhin kuin myös. k,aikJriin t:ava-       ti.on, a l'eXIportrut:Lon, a la :reeXJportati.on,
44958: .ra·in tuonnlislt~. vieu:nisltä, jä>Ueenvien.nlis-    au transit •et a l'entrerposage qu'ie1le .a
44959: tä, kaut,takulj.etuks,esta ja •tulHvara;stoon-        ·accordes ou pourrwi!t a. ccorder a tou te
44960: pmvemiJSes,ta :k.anne.tta.viin pa~ikaU:is,ihl ja      puissance tier.ee.
44961: lisämak,suihin nähden.
44962:                    12 wrltik1a.                                          Amtide 11J2.
44963:    Toisen. s:opimuspuo1en :tuotteet, jotka              lLes pr.odwi.Jts de l'un des deux pays,
44964: tuodaan t1ois•en sopimuspuolen aJ.ueelle              inn)portes idians l1e terriltoire de il'autre et
44965: tu1livmrast1oon pant,aviks:i taih•i sen lå,pi         diestines a l'•emJtl'let]_)OISillge OU au transit,
44966: kaut.takulj.etettavik,si, oLkoot viimemai-            ne sel'!ont soumis dams ce dernier puys
44967: nitus•sa maas.sa v;apau tettl't kaikista• tuHti-      a aUC'llln droiJt OU 1taxe de douane OU a
44968: maksuista kuin myös kaikista sisåis•is,tä             aucun d11oi.Jt i•IIIterieur aUJtr.e que 1es droiJts.
44969: maJksuis:ta., lukuunot1tamatta rva.ras't·omak-        d'~ellltr~pot ou 1taxes as:simhlees, ai.nsi que
44970: suja ja ruiiillin verrat<tavia. maksuja sekä          les taxe1s la;:llfel'!ontes aux trallls·actions
44971: mallisuja, jotka mää•,rä:tään suorHetta-              don.t ces illla'r<~handi.s,es solllt ou portwront
44972: viksi Jiike.toimis,ta., joiden alaisiksi n1ämä        etre l'objet.
44973: tavar1a•t ·v;oiv:at j:outua.
44974:    MuiJSs,a. suhtei!ssa on suos.äuimman                 S.ous Ies flJUJtres 1~appo11ts le tra,iltement
44975: kansan kohtelu :taatltu kummankin sopi-               de la na1tion la plus farvr0risee sera
44976:   16                                          N:o JJ12
44977: 
44978: muspuolien \lroJut:talkulkutava.roiMe toisen         gtaranti a ux maoohrundises lde tll'ansilt de
44979: sopimuspuolen alu,ooll:a.                            chaqoo Bartie Contrac.tante sur 1e te~ri­
44980:                      •                               toine :de l':aUJtre.
44981:                   13 artikla.                                          'Ar,tiele 13.
44982:    RruutmtiJe- ja muussa yleiJSessä kuJti.e-            :Sur Ies ·tnruDIS!nonts prur <ilimnin de tfer
44983: tu:kSBisoo, on tolisem. sopimuspuolen \t:a:via-      et autres tnansp:or,ts Pllih11cs les marchan-
44984: roita ~ohide:Iltava kaiki:SIS<a suhteissa yh:t'ä     dis•es de l'aultre ,Par.ti:e Oontraetante
44985: suopoosM kuin om<an m<a,an va\Sitatav®n-             ser.onlt k.aitees, a Jtous les eg.ards, aussi
44986: laa.t:ui:stia ~tavaro~ta, va:r:sinkin miM \tulee     flav1oraiblememt que l!es marcih:anidises
44987: lähettämiseen, kuld,et:t1amiseen ja. kulje-          similaires IIJationales, noi1Jaiiilll1li8nt en ce
44988: tus::rnaksuith11n.                                   qui concerne l':expedlttiOill, Le tr.ans-po~t et
44989:                                                      les ta~es de transpoll't.
44990:                   14 amtilcla.                                         Ailltide 14.
44991:    JoM1a asia~nomails:i'SI1Ja mails.ta peräi-           P:OIUr resffi'!Ver taUX produi:ts or]ginaires
44992: sin o1evi:11e 'tuoMeiJle. voit,a;i:stiin trua:ta     de leurs pay,s oosp.ee~tifs le ibene,f:ice des
44993: ylläo1erviSIS1a mlä!ärä~kisisisä sovitu:t etdut      dispositi:ons Ci-ldessus et pour eviter toiUIOO
44994: ja jotta vo:iJtais:iJin es~tää ,kaiken~minen         j rregulanilte par .traniSipt01'1t detoull'ne, Ies
44995: säännötilömyys t:a:vamita kie:r•toteitse 1ä-         P.arties Ooutrlaatantes ,poU~rl'ont exiger
44996: he'ttämäll!ä, voivat sopimuSIPuole1t valaltia,       qoo 1es pr.Qdullits et manelhiandis•es im.por-
44997: että ni!~den: a.lueeille tuotuja ~tuot,tei:ta j:a    tes sur leur temito~re soient a.ccomprugnes
44998: tavamonta tulee tseurata alkutt:~<erä:maan           d'un oor.tifioot d' ori:g:ine, deliNre par les
44999: asianomails:ten viranomai!Siten ~all!tll))ma atl-    autorittes competent,es du pays d'origine.
45000: kupertätodisltus.
45001:                   15 tar~t~la.                                         Article' 1J5.
45002:    Alusten k!Bm!salJ:i:SIUus on mo1emminpuo-            La nrutionrulite des na:Wres ,ser.a rudmise
45003: lises:ti tun:nustetlta.va niiden .atsiakidain        de part :et id'allltre :d'!ap.res les docUiillents
45004: ja 1todiJStu.sten noja.Lla, jo'tka aJsi:anomwi-      et •0erJifi,cruts 1delivres a cet eff,et ~ Ies
45005: set V'imnomai:set, ovatt kummaSISak1in               auto,rites competentes des :IDtats ,r,espec-
45006: maassa voimassaolevien lakimääräysten                tifs 00Difommemant aux :1ois et reglements
45007: mukaiseslti tätä ta11lmituS:ta ~arten ant,a-         de ,cJhaque pays.
45008: neeJt.
45009:    Toitsen :sopi.muspuo1en an,t•ama mitt·a-             Les lettres de j,au,g:e et allitres docu-
45010: kirja. ta1i muu mit1tausa1siaikiTda on :toisen       mellits r~altiiis a la jwuge delivres par
45011: sop:imulsspuolen hyViäkisyttävä niiden eni-          l'une des P.a:rties ContraCJtantes seront re-
45012: koi:ssopimus'tem. mukiaiisesti, j·Oitik'll! molem-   connus par l':au:tme Pa11tie, confor:memen.t
45013: pien sopimusmauden kesken on ,teJhty t'ai            aux rurran;gements speciaiUX qui on:t ete
45014: va.stedes :tehdää:n.                                 ou pourxont etre conc1us entre Ies deux
45015:                                                      Bays Contrru0ta-DJts.
45016: 
45017:                   :16 a!l'tiki1a.                                      Amt:i!Cle ;1J6.
45018:   Toi1sen tSiopimuspuolen aluksia ja ni!i-              U est resewe aux 'Il!ruvires ainsi pu'a
45019: den lasteja on, olipa niidew }ähtö- tai              leurs cargaisons dan.'S les eaux terrilto-
45020: 11,ruäräparkka. mi:kä tahansa, k:ohde~tav.a          ria.1es et su.r le territtoill'e lde l'autre
45021:                                                N :10 lll12                                         17
45022: 
45023: toisen sopimuspuolen aluevesi1Lä ja                   Partie Contr.ac.ta:rrte, so:us tous lef> rnp-
45024: alueel:1a joka suhtoossa. sa:maJla t:ava;lla          poris le mfune rtraitemeni q:u'aux nravi-
45025: kuin omlhll maan aluksia ja nir.iidem. las-           res na ti.ona.ux et a leums cmrg.aisons
45026: teja.                                                 q:u'elles que soient leur pr<o:venauce ou
45027:                                                       le:ur ldesti.nrutio:n.
45028:    Jokailllen e~tuoikeu:s ja vwpauitus, j.onka           Tout privilege af; toute exonemtion que
45029: toinen sopimuspuoli saa:ttaa •tässä suh-              l'une .des ·Parr,ties Controotantes po11I'll'a
45030: toossa myönltää ko1lllla:nne1le maalle, on             accorrder a cet egallid a une tå.•wce puis-
45031: sa.malJJa ja ehdottamasH myönnettävä                  sance, seront aussi a:ppliq:ues, simuJ.tane-
45032: myös ltoisetl:le ,sopimuSipuolelle.                   'ment et •Sans reserve, a. l'aut.re Plartie.
45033:    Tämän aa'ftiklan määrtäyksistä tehdään                Touterfois, il est fait. exce:ption aux sti-
45034: kuiten~in poikkeruksia, kun kysymyk-                  pula,tions du present a•rticle:
45035: sessä ovaJff
45036:    a) el'!ää\t edut•, jotka jompilkumpi ill118Ja        a) ,en ce q.ui concerne certains droits
45037: on myönt·änyt tai vrustedes myöntää ko-              que chac,llln:e des Palities CoDJtractam:tes
45038: timaiseLle Jm,1aSitukselle \tai sen: tuot-           8-P!Plique ou pou:rma app[iquer a la peche
45039: teille;                                              nationaJe et a ses pl'IO\dmits;
45040:    b) bielpotukOOf., verovapam'tukset ja                b) •en ce qu[ concenre Ies :liaJCilittes,
45041: vakuutus'maksuaJernnukselt, joita sop·i-             detaxes ou ri~tournes, que Ies Pwties
45042: muspuolet saaittavat myörn:tää <llmille              Oorutractantes :POUIN'Iruiemlt IConsentir a
45043: roansalai!SiiliLeern p:alkintona k otimailsel.le     lenrs re~sortis.sants comme prime a la
45044: 1ar.ivall1mkennuk:serr;Ie;                           oonstnuc.tion .n:avale na/Dironarle;
45045:    c} :ranni.kkol,a;ivalii:kenne· (oo1bo'tage),         c) en se qui concerne le ClaJbota.ge, pour
45046:  jonka ~ubltoon sopilmuspuolet ikuitenkiln           llequel Les Plrurties Oontrac1tanrtJes s'laoom-
45047: myön;tävät •toi.si!lleern suosituhnmuudern;          denont le trairtrnn:ent de la na,tion la ;plus
45048:                                                      •fiavorisee;
45049:    dY kulku luonno1HSJil:1a, ja. kein•Oitekoi-           d) en ce qui concerne lla navig.rution snr
45050: silla sisäveså't•eH1ä, miss•ä suih1toosisa SIOpi-    Ies   voies nav:iga!bles ilnt•erieul'ieS, naturel-
45051: muspuooten ·aluks,et ja niiden lals:tit ova:t        les    o:u al'ltiifici:elles, powr laquelle les na-
45052: srumoj·en ehtojen alaisia kuin suosituilm-           vå,r,es   des de:ux Prrurties Conltr•aJC,fant.es et
45053: ma;n ma'an •aJl:ulkset j:a nii~en las.trit, kui- leur,s camgraiSions seriOIIltt soumlis aux me-
45054: tenkin Sliten, ett1ei tåls,Säkään tiapaukisessa mes cOil!ditions qUJe les TIJavir.es de la na-
45055: toisen :sop.imuspuolen aluks·i>sta eikä nii- tion la iPlus ::liruvor~see et 1euirs c:all'.g.aisons,
45056: den lasteislta kanne,ta maksuja ko:r- Ies diDoits a prelever S:Uil' 1e:s nawires et
45057: keaJIDJPina k:u·i:n ikotinm.isilsta, aJuksiisit~a ja •Sur leurs ca:rg,a,i,sons ne deVIant pas exce-
45058: niidlen lasteisrtia.                                 der toUJtefois 1e 1taux applicable .aux båti-
45059:                                                      ments naJt1oDJ3lUX et a leurrs carrgaiso:ns.
45060:    Miuuttarma;t.ta tämän acrtildJan. muiita              !Sans prej•uJdice ides aUJtr.es d1s,posiilions
45061: mä!äräyk:s•iä Ja rajoitlt:amat,ta' sen ensi-         d:u    present .artiele et sans modificaJtion
45062: mäJisen kohdan määräy:ro~iä on srov•i1Jtu,           tdes   dispo:sitions de l'ialinea ,premie:r, il est
45063: että kumma1SISiaikirn maa,ss;a voimassao1e-           enienidu      que 1es lois et regle!IIJ.!ents en vi-
45064: v.ia, a.lus•ten 1J.uotsinkäyifttöve,lvo1libSuu tt:a  .gue:ur     dans    ohaque pays sur l'obligruti:on
45065: koskevi1a ;}:aked.a ja määräyks~ä on sovel- d',em_ployer iLes pilotes s'laJPtPliquetr.o:nt a:ux
45066: let:ta;va toisen sopimuspuolen aJuks1i,in s:a- navli:res idre l'aUJtre p,aJrrtie Contrac,tail1te,
45067: mallia .tava1lla kuin nlkomaalJarisiin a1uk- d.ans la mfunle mesure q:u'3lllx navires
45068: s:iin.                                                etr.ailJg,el'IS.
45069: 
45070:  3690-24                                                                                                3
45071:    18
45072: 
45073:                     n adlikla.                                               &-ti0le 17.
45074:    Lwt:vN!Jlais'et aJ!ukse,t, jotkia saapuvat               iLes navire,s 1attons entr,arut di3illS un
45075: Suomen satamiin, ja suomalaiset aluk-                    port ,finlaJndais et recipil'o:quement 1es na-
45076: set, jotikia saapuvat Latvian satamiin,                  vires finil:rundais entr\llil1t da'lliS un porrt let-
45077: ainoaiS'baan .täy,dentääk~een s:iellä: las.-             ton, a ,geu1e rfiin d'y completer leur
45078: tiaan tai 'J)uTika~aiktseen osan siiltä, saavrut,        car.g,ai,son ou en deibarquer unJe partie,
45079: noud:aiUamaU:a asli,anOlllaisen V8.'ltion l:a-           pourr,rowt, en se corrfornnan,t aux lois et
45080: keja ~ja mäåräyiks:iä, p]tää aluksessa. sen              regleme,ruts des Eta.ts r~esrpectiifs, conser-
45081: osan laS'ti:a, j:dka on määa,ät'ty ~toiseen sa-          v,er a hord 1a p,ru:rttie de leur Ciwg,ailson qui
45082: tamaan tai toiseen m8,ahan, j:a jä:Ueen-                 ser:aiit destinee a un aultre pod ou a un
45083: vie,dtä sen 1ta~vit1sema.tta :suoriintaa ,t,ä:stä        autre pruys, et la ree:JCportJer, SlaJUS etre
45084: osa:st:a last:ia mi:tään muuta, makisua kuin             ~tenus a payer pour cette dernJiere partie
45085: vartlioiJm,istmaklsut, ja nämä maksut saa                de 1eucr.- cargaison aucuns droits ou fra.i:s,
45086: ka,nJtaa a:inoaSitaan lmtimais,ta merenkuJ-              ~sauf les ,dtroiits de sumreiHa.nce, 1esquels,
45087: kua varten mää:rält.yn a:timman tiakisan                 d':aH1eu:r:s, ne pourront etre per<;us qu'ruu
45088: mukwan.                                                  taux 11e plus ba's fixe pouil' 1a :na:vigwtion
45089:                                                          nationak
45090:                     :18 a.r,tiMa.                                            A:dicile 18.
45091:    J1os toi:seJJle sopåunurspuole111e ikuuJ.uva             8i un nav,ire ide rune des deux Pa.Dties
45092: alus on doutunu:tl kar·it1le ta:i kärsinyt               Com;trruCiilantes a eehoue ,ou nauillr.ruge dans
45093: ha;aJk,sirikon toisen valtion alueella, on               les eaux !de l'.ruutr'e Etat, ~~e [}Javir:e et s:a
45094: ail.ulk:sen ja }a,stin n1am:tiJttava samoja etuja        ·carg,ai:son jouir,ont ides memes f,avtm.rs et
45095: ja vavautuksi:a, mitä sen mia.an lainsää-                im:munites qrue Ies l!oli.s et reglements des
45096: dännön muilman srumanlaisten olosuhtei-                  pay's respootlifs acoo~doot, ldiruns Ies cir-
45097: den vaUit,esSia myönrue:tää:n oman ma:an                 colliSitances arnalogues, aux nu:vires na-
45098: aluksille. AJpua ja tuikea on anJnettaJVa                tion:aux. Jil sera donne ,dJans la mesure
45099: päällfuk.öRe ja Jllliehisrtöihle se\roä hookilö-         qu'·aux nll!tionaux, ,a:iJde et tassis:trunC~e au
45100: kobitaisesti etltä wlulkseoo ja lastiin näh-             capiiJa:Une et a ['equipaJg:e, ta:IIllt pour eux-
45101: den swmlaJS'sa m~äärin kuin OIIllian mruan               mfunes que pourr rle navilre e;t sa carg,aison.
45102: kansalaisille.
45103:    P:e1als:tus:palkkion suihiteen on voiimasiS,a             En ee ,q1ui ,concerme le 1droit ,(Le suu:ve-
45104: sen maan l:ainsääidäntö, mrisls:ä pe,lw~tus               tag,e, i:l sera failt :rupplicrution ide Ja legis1a-
45105: on sruorilte,ttu.                                         tion :du 1pay1s ou le sauVI6\tage a .eu Ueu.
45106:    Ka,riHejouituneeS:ta tai ha1ruks:ir<i!kkou tu-            !Les mll!T'chiandi,ses 1sruu:vees d'un uavire
45107: nees·ta alukses.t'a pe1as:te:tut ~t~aV'arr:a,t e1ivä:t    eehoue ou rra·ufJ':a.ge ne S'ei!',ont aSISujetties
45108: ole tu]Jlin aJ:aisi:a, elle:ivät ne jää käytttöä          a aiiLCUn ·droi1t de idoua!Il!e, a IDIOiTIS qu'elles
45109: variten maahan.                                          ,n,e Sioient ll)jdmises a 1a consollllrmll!tion inte-
45110:                                                           rieure.
45111:                     1'9 :amtli.:kLa.                                          tA.:Dticle 19.
45112:   Sorpimuspuo~e,t        myöntävät t1oistHleen               LeiS deux Parties OontraiCitarutes s'aeeor-
45113: vas,ta;vuoroiseiS·t'i oilkeuden nimi,titää tkon-         'derut rec~pnoquement le idroi,t :de !llommer
45114: suHedus,tadia k'a~k]in nriilhin ~toilsren so-             des :r:aprresentaDJils eonsulruiTies ,dans tous
45115: pimUJSpuolern s,aJtamiin, k'a!upunkeihin ja              Ies polrlts, :villes 1at plwces :de ['autre Partie
45116: paikkoi]fin, j.oihin jonkun kolmannen                    ou Jes il'e:p1resentaJnts 'CCmsulaires de tout
45117: maan salliiltaan lwnsui1~edustadia 'asettaa.              a uire :pa.y:s son;t admis.
45118:                                                 N:o 112                                                  19
45119: 
45120:    Toisen sopimuspuolen kon:suliedus:taja t              A1pres ruvoir r,e.;u il'exequrulmr 'du Gou-
45121: na:uttivat, saBJturuan olesikehnnruansa h!al-          vernement du ,pay1s ,de 'lem residence, Ies
45122: lituksenta tunnus:trukJsen, tois:en sopimus-           representamJts coll!Suilaål'les tde chooune td:es
45123: puolen alueella samoja etuoi1keuik!Sia, :v,a-          Parties Contmetan,tes jouiirontt sur le
45124: pautuks,ia ja ,toimi!va1taa, mi,tä nyt tai             terri'toire ide l'auh·e 1de tous iles ,privileges
45125: :v>asitedes myönnetåän jonkun kolmannen                at exerrn:pitions ;et 'auronrt 1a mfu:ne co:mpe-
45126: ,na,Jilan 'S:8Jillan anvo:luok1a1n 'ktonsulieidusta-   tence qui ,sont ou pourrron,t ~etre a~coordes
45127: jille.                                                 aux representa~nts oonsulaires lde la
45128:                                                        mfune dasse d'rrune ,tierce puissanoo.
45129:                    00 a~rtik,la.                                           Article 20.
45130:   Seuraavia ettuuksia, vapauksia j'a etu-                  Ne seront .pws censes :dffi'JOger au p:r~in­
45131: o1kieuks,ia ei ole pideUäv:ä: tämä:n ~opi­             cipe dm t'l1aitement ;{Iie '}a ,nrutiOOl 'La ,pLus
45132: muksen: perusteena, olevasta suosituim-                faVIocrisee, ,qui est la 1hase idu :vresent
45133: muusperiaaHee,sta Jloikke:amisena, niimit-             'TraiJte, les ~:trraruchis.es, im:munites 8lt p.ri-
45134: täm:                                                   vileges mentionnes ei -a\l)res, sa:voir:
45135:   a) etuja, joltka on myönne:t:ty ta1 vast-                a. Les ,pd:viJeges qui onrt ete ou seront
45136: edes rmyönn~etään llloo;purivaJtioine pai-              aocmides a des Eta ts :voisins en .rvue de
45137: kaUislli'iiken,teetn ilmlpotitarmi'sel{'si alueeH<a,   faCiiiliter l,e tmfic iloeal a finterieur de
45138: joka 'saa olla ikorlmintaan 15 kilometriä              1'>t:nlle et l'autll'e zone frontie~e S'll:l" une
45139: leveä kumma.lilaMn puoleNa l'la'j>aa.                  profondeur 11111axima de 15 ikilometres des
45140:                                                        ·deux ~cotes de ,Ja fmn1tiere.
45141:    b) etuja, doltka Suomi on myöntänyt tai                 b. h=J1S IIWi:vileg'e's qui sont ou ser,ont
45142: myöntää ViroHe iSiäilytt:äkseen pe'rinnäi-             COlliS'81!1tis PtaJr 1a Finlande a l'Esthonie en
45143: set kauppaJS~U:hteensta tä\hlän rmlaa)han ja           vue ,de Clo,n:se,r,ver ses eclhan®es trwdirtion-
45144: jotkta Latvia on myönttänyt Virolle' ja                nels avec 1ce ,pruy:s, ert; :par [,a Lerttonie a
45145: Lietlt,ua,lil:e taloudellisen j~a itulliHtiJton joh-   l'Esthonie ~et a 1a Li;tJhuanie en v;ertu
45146: dOSita.                                                ·d'une ·union econo:mique :e:t idouaniere.
45147:    c) ~Iuot~:inkäy,ttt.öV'elvo1li8uuM!a koske:Via          c. Ies a:v,an.t'lllges, resuJtant ide l'obli-
45148: etuja., jdtka on myörrnetity ,t;a,r vastedes           gation d'ermpiloye,r des pilotes ~qui sont ~ou
45149: myönnetään Ruots:ill!e kanta<:vuudelilwan              Ser,o,llft ,aJC()Ol1des a ,}a; :Sruede qUJamd; a tla na-
45150: 125 neittorekiste,riltonni:a pie:n,emp~en ruot-        :viga;tion au noil"d idu 58° iLrutitulde !Thord
45151: s'ahtis:t:en a,lus:t,en meirenkulun suh1te,en          pour batiments ,g;u~doils ld'un 'tO!D.n:ag.e nett
45152: 58 a1steen pohjoispuolella. polhdoffi,ta. le-          en:registre iruferieur a ;]25 ltonneaux.
45153: veyttä.
45154:    d) ~etuja,, jotikia Suomi on myönitäny,t               d . .Les :pr1vileges que La Finlande a
45155: fai :vas~e:de!S myöntää V~en.ä;jälle lmlaiS-           acoo:vdes iOU ;poul'!rai,t WCICOil",der a 1a Russie
45156: tuksen ja !hylke'e'npyynnin isuhfte,e:n Suo-           e.n ce qui conc:erne la pooihe et la chasse
45157: men a1uev;e,sil1ä 'Pohjoi!se11a JäiLmweillä.           aux phoqrue;s, !dans [.es 'eaux 'territtorirules
45158:                                                        fin1BJndais,es ldle 1l'Oceam GlaciBJl A:vctique.
45159:   Ku:iltenlkin on sovittu, ertJtä ku.mpiJkin              T,outefois, il est en.tenidu que 1cJhaeune
45160: sop'imu:s:puoli -voi helti :v'aalt'ia itselleen sa-    des Pal'lHeiS Conit11aclianJt.e;S O),O!Urra recla-
45161: mat ~edut, jos ~toinen sopimuspuoli myön-              mer ]mmedirutem:ent ,les mffines a:v,anta-
45162: tää ne jollekin lwlmanne;Ue maaille, jota              ges au crus, ,ou Hs au:mielllt ete ruccordes
45163: edellä ei ole main<Lttu.                               par il'autre P,BJrtie a un ,tiJe'lls IDta.t non ei te
45164:                                                        ci-dessus.
45165:   20                                        N :o 1Jl2
45166: 
45167:    Liisäk1sLi ei ole s:u(JISituimmuusperiaa;t-      En oUJtre, ne semillt pas CJenses idlmoger
45168: toosta ;poikkeamis!e:Illa pidetitåvä niiltä wi-   au princ.ipe •du trail.terrnent ,de ilia lllJation la
45169: nien j·a muiden 3!lkohol:ipili:o:i1Sten juomien   plus favori:see Ies 13JVarrJJt!ages dm regime
45170: tuonitia k.os:tmvila etuja, jotka Suomi on        concerna;nt l'impoml:ia>tion ldes 'VIins et
45171: myöntäny,t RanskaUe näiden maiden vä-             d'aurtrres boissons a1oooHques, oocordes
45172: lillä 113 päivänä heinälmuuJta 1921 solmi-        par la Finlande a la F.r,anQe en ver.tu lde
45173:                                                                           1
45174: 
45175: 
45176: 
45177: 
45178: tun kauppaSIOpimukrsen VI a·:Dtiklan joh-         l'ad. VI de la convenJtion ,(Le :comiiileroe
45179: dosta.                                            conclue entl'le oos derux iP(ays :J!e 13 jui11et
45180:                                                   1921.
45181: 
45182:                  ~1 a.rtikla.                                         Aa:tide 21.
45183:   Tämä sopimus on ra,tifioitava ;ja rati,fi-         Le 1pr6s!etnJt T:rtaite sera 1.•a,tifie 1et Ies ra-
45184: oimisas:i:akirjat, va,ihdeHava Helsi:ngiSiSä      tifiootions en seront ooihamgees a Reil-
45185: mai'hdoUisimtman p.ian.                           sinik:.i aussi.töt que ,faire se pourra.
45186:   Se tulee voimaan viidentoista pä<iv,än             n en1mera en viguelllr qlllinze jpurs
45187: kuluittua raitilfi'oimisasiaJdrdain vailhta-      apres !l.'eeha;nge des iills'trUJII1eurts lde il."ati-
45188: milseslta ja. pysyy V'OimalSISa, kunnes vuosi     ficaltions ~ restJer,a en vigueur jusqu'a
45189: on kulunut pä,ivärsitä, jolloin jompikumpi        l'ex.pi:r,ation du delai d'un an a [llartir du
45190: sopiimuspuoli sen irtis1anoo.                     jour de sa d{monciiation .par ua:l!e 'des Par-
45191:                                                   ties COlllt!ra0tanies.
45192:   Vatkuudekl&i .täysliv;w1mise.t edustwja,t,         E:n rfoi 1de quoi 1es Bl~nipotentiaiicres res-
45193: aiSi,wnmukaisesti V'3!]tuutet<tuina, ova;t a~-    pectifls Jdument a,uJtorå.ses a .cet effe.t, ont
45194: 1ekirjoittaneet tämän sopimuksen ja sen           si~ne 1e preSient 1tmite et 1'10nrt revetu
45195: sine1t~1illään v<arustaneet.                      de leurs cwcihets.
45196: 
45197:   mebltiin Jmih;tena ikiappa1eeDJa Helsin-          Fait en dOUible ex;emp1aire .a Heilisinki,
45198: gissä 1wlmant,en3!ko1maMa päivänä e.lo-           le viDJg.t !tr.,ois Aofut millie neulf ceil!hs vi1ng,t
45199: ku u ta it,uhatyh!deks,änsa,ta,aJmksikymmen-      qu~tre.
45200: täne1jä.
45201: 
45202: 
45203:        (L. S.) V. M. J. Viljanen.                         (1L. 8.) V. M. J. Viljanen.
45204:        (L. S.) Ilmari Saari.                              (L. 8.) Ilmari Saari.
45205:        (L. .S.) G. Albat.                                 (L. 18.)   G. Albat.
45206:        (L. S.) Oh. Zarine.                                ~L. S.)    Oh. Zarine.
45207:                                                   N::oru                                             21
45208: 
45209: Suomennos.
45210: 
45211: 
45212: 
45213: 
45214:              Päätöspöytäkirja.                                   Protocole de cloture.
45215:   .AilJJe]dlrdoi.ittaesSiaaill .t:ä.nä ;päiv·änä kaup-      Ala signaturo, en d!a~ de ce dour, du
45216: pa- .ja IDe~renikulkm~op:iJmukseu Suomeu                 Traite de Commeme et de NMigatioo.
45217: ja La:tViila:n välillä mo1empra;in so:ph:nlllS.-         entre [a Fålllllande e\t illa LOOton.ie, Ies
45218: puo1ten :t:äysivawtais~t edus~taja;t ovat,               PlenipjoltenJtiarnes !des deux P.arities Con-
45219: ·asianmukaisesti valtuu tettuina, lisäksi                tractan/tes, dfiment a111torilses, sont con-
45220: sopjmeet seurai3Nlista mäiäräyjksist:ä:                  v:enUIS, en outr•e, des disipos[,tions sui-
45221:                                                          'Vantes:
45222: 
45223:    8 ail":trnkil:aalll:                                    En CJe qu:i con0erne ,J'.al'Jt10le 8:
45224:    8 :amtiLkilau mä äräyksåstä I1iiippuma,t:ta
45225:                       1
45226:                                                              ]jnJd®enld:rummentt des di~pos:itlons de
45227: kummallakin sopimus,puol:eLla on oikeus,                 i'aTitide 8, eh:a;enme des deux J>a;rrtres a
45228: toimeenpannessaan y18'1s1ä määräyksiä,                   'le .droit, en execut1on de .reg[emoots
45229: k1eilitä:ä :to1sen sopimUISpuo1en aluee.Ua tai            generaux, .de proh1ber l'i.m.P!ol'ltia.tion en
45230: muisita maista peräiJSii'll. olerv1en s:iemen-            prov;enaniCie du tera-i:toire de l'autre
45231: t.en t.uont,i, jos· o1keudenmukaises,t:i voi-            'Par,ti!e o;u toUit autre pays, de toutes
45232: dwan ik,atsoa, .attä ne ei'Vät tuontimruassa             graines pou.rva.nt ·et~e legiM.:mement con-
45233: menesty, kuitenkin ehdolla, että toisen so-              sideree's cOOlllllle non alP{Propriees au ;pays
45234: pimus puolen alueellta peräisin ·oleviin sie-             d'imponta.ilion, a 00l1Jdi;tion ,1Jonte:liois que
45235: moni!Ln soveJ:le~tava,t yleiset mää:r;äyk:set             les reg1lemeillils 1g€m6raux aiPIPHques aux
45236: ova:t Viälhli!llitä:än yihitä wopeat kuin ne,             graines pa-ov·enant du r!lerr1toir.e de
45237: joita soveU.etaau jost.akin muusta ma:as:ta               l'autre Piar.tie soiJent au moins aussi
45238: perMsri.n o1eviin sieme:niin.                             favorab1es que c81UX qui s.ont ap[>Jiques
45239:                                                           aux a.rticles .a;na1ogues pa-orvenant d'un
45240:                                                           autre ·pays.
45241: 
45242:    10 a:~ti.Jklaan:                                        En ce qui CiOil!cerne J'ar.ticle 10:
45243:    HuolimaHa suosituimmuusperiOOJtitees-                   Nonobs.t:ant Je princi:pe de J·a n1aMon la
45244:  ta Latvia ei va,aili tuHLalennuksia, jotka              plus f,ruv,orrisee, Ja Lettonie IliB pretendra
45245:  on mäJärä.tity Suomen ja Ramskan välå.Uä                pa;s amx 'degre:vemenJUs :de douane, stipu-
45246:  13 päivänä heinäkuuta 1921 tehdyn kauv-                 les dans l'.arrticle 2 de la Oonvention de
45247:  p,a;sop1muks,en 2 artiklasSJa, ·eunenikuin              Commwce signee entre 1a :B'h:llland:e et
45248:  Suomi on myöntänyt nä1tä etuja UISeam-                  1a Fnance Le 13 juiJJ.et 1921, aiVIant que
45249:  mw1lie kuru yhdelle muulle maaJle kuin                  ses aV'a:n.rtag,es ne soient pas aooordes par
45250:  Ranskahle.                                              la F.inlande a plus d'une seu!e au!ke
45251:                                                          puissanoo qu:e Ja France.
45252:   22                                             N~o ]J12
45253: 
45254: 
45255:   14 M,ti:k.La:an,:                                      En ce qui ~concerne l'article 14:
45256:    SopilmuSIPuo1et :voiva•t voo.tia, että 14             Les Partie.<> Contr.ac.tlanrtle.s iPOurnont
45257: artiklassa tarkoitetut todistukset osoitta-            e:xiger que l!es ·Ciertificruts vises a l'uticle
45258: v&t:                                                   14 attesteront:                           ·
45259:    1) j.os on kysymys vai'ISiina:isils:ta ratakta-       1) s'il s'ag~~t tde mrutieres p:remieres
45260: aineista, että ne ovat p,eräi:sin ,1Joisesta           proprement dites, qu'elles sont originai-
45261: maasta ta1i etitä ne ova,t sLellä joutuneet            nes <de l'.a11!1Jre pays ou qu',el1es y ont sulbi
45262: niin tiäydellris.eu muodonmuutoksen allai-             une >transforma:tion Sli com,plete qu'elles
45263: siksi, etitä ne ovat1 menettänee1t alkupe-             y ont perrdu :leur individu.alite rd'migine.
45264: rästäiän johtuwi;n e1rdko~suUJtel1Sia.
45265:    2) j,os on kysymykse\SISä 1t,ehdrus:tuot1e,            2) s'il s'~git rd'un tProiduit manufacture,
45266: että toiseSita maasta peräisin olevien                 que J:a mooJtie au llllOiTIS de Sla Vraleur est
45267: r.aaka-aineLUen arvo j,a :s:Letllä suorite,ttu         repxesen:tee \I)ar 1a val~eur des matieres
45268: työ edU~S~tamat v,älhJintään [>uoilita sen a~r­        premier~es ori:ginail"les de l'autr.e p,ays e:t
45269: VOSita.                                                par le ,tJmvail qui y a ete exeoote.
45270:    A1kup~erätod:US1tuks:ia     a.ntavtat    joko          Les 0ertific~ts ,d'.origine seroD!t deli-
45271: .ktaupp,ak,amarilt, joihin läheMJäjä kuuluu,           v:res, soi!t par les Oham:br,es rde Coiiil!Inerce
45272: tai jokin muu vLranomairuen, joruka mää-               dont rreleve l'expediteur, StO!iJt; par tout,e
45273: räptai.kkrumaa on ihyväkisynyt. .Asian-                autrre ,autorite qllle 1e pays desti.n.wtaire
45274: omruis~t Vrinanoma.i:set voivat. vaa't'ia., et<tä      aum :rugreee. Les ~ruutor,ites competen1tes
45275: näiden todLSituiSit,eu 1tuloo .oJrla .määräp·aik-      pourront e:xJiger que ees ee:rtificruts soient
45276: kanman dLp1omrua,ttilsetn tai lmnsuliedus-             leg,a!li!Ses tpar Uin r.ep.resell!tant ,d~plo­
45277: tadan liaittlilstuttrumrut.                            matique rOU -<COnsrua]re du p,ays dest:iJna-
45278:                                                        taire.
45279: 
45280:    Vaku uldeik:si ~asianomruiJs.e't 1täysiva~l ta•i-      En foi 1de quoi, i1es Paeniporbenti:aires
45281: s~et edutsttajat ov.rut ltaatin:eet tlämän pöy-        respeotifs orut dr.ess~e le present Pr,oto-
45282: täkirdtan, j.o11Ja on ,Sialllla v;oima j1a sama        cole, qui 1aUT;a la !Illetme foree et 1Ja meme
45283: vaicku t:ms, kuin j.os seu sisäLtämä;t, mää-           valeur que tsi 1les rdis1posriltions qtU'il con-
45284: r:äykiset olJi.JSii ot1eit1tu ,i,tse sopimuk,seen.     tieut etruient inserees <dans ,le '!1rlai:te
45285:                                                        il meme.
45286:    :'Dehtiin ikiahterna k1app:aJleerua Helsin-            :F1ailt en rdoulble ~exemplail'le a Helsinki,
45287: /rissä, 2e päivänä ~e1olkuurt;a 1924.                  le 23 aout 1924.
45288: 
45289: 
45290: 
45291:        V. M. J. Viljanen.                                      V. M. J. Viljanen.',
45292:        Ilmari tSaari.                                          Ilmari Saari.
45293:        G. Albat.                                               S. Alhat.
45294:        Ch. Zarine.                                             Ch. Zarine.
45295:                        1924 Vp.- V. M.- Esitys N:o 112.
45296: 
45297: 
45298: 
45299: 
45300:                                U 1 k o asiain v a Ii o kunnan mietintö N:o
45301:                             8 Hallituksen esityksen johdosta Suomen ja Latvian väli-
45302:                             sen kaupp.a- ja merenkulkusopimuksen hyväksymisestä.
45303: 
45304:   Eduskunta on kuluvan joulukuun 8                 vana elokuuta 1924 Helsingissä
45305: päiv,änä lähettänyt Ulkoa·siainvaliokun-           allekirjoitett.uun kauppa- ja meren-
45306: taan Hallituksen esityksen n:o 112 Suo-            kulkusopimukseen sisältyvä.t sään-
45307: men ja Latvian välisen kauppa- ja me-              nökset, jotka Eduskunnan suostu-
45308: renkulkusopimuksen hyväksymisestä.                 musta vaativat.
45309:   Ottaen huomioon saamansa selvityksen
45310: on Valiokunta, käsiteltyä.än asian, päät-
45311: tänyt puoltaa Hallituksen esityksen hy-       Puheenaolevan sopimuksen voimaan-
45312: väksymistä. Valiokunta siis esityksen       saattamista varten Valiokuuta niinikään
45313: mukaisesti kunnioittaen ehdottaa,           esityksen mukaisesti ehdottaa,
45314: 
45315:         että Eduskunta hyväksyisi ne                  että Eduskunta hyväksyisi esi-
45316:       Suonwn ja Latvian väliseen 23 päi-            tykseen sisältyvän lain.
45317: 
45318:     Hel1singissä 9 päivänä joulukuuta 1924.
45319: 
45320: 
45321: 
45322:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa:       tälä, Saastamoinen, Salo, Sventorzetski,
45323: puheenjohtaja Vennola, varapuheen.joh-        Vesterinen; ja Voionmaa sekä varajäsenet
45324: taja Tanuer, jäsenet Brander, .Janhonen,      Hornborg ja Hänninen.
45325: Juutilainen, Keto, Nikkanen,. E. N. Se-
45326:                             1924 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 112.
45327: 
45328: 
45329: 
45330: 
45331:                                     Suuren valiokunnan mietintö N:o 60
45332:                                  hallituksen esityksen johdosta Suomen ja Latvian väli.
45333:                                  sen kauppa. ja merenkulkusopimuksen hyväksymisestä.
45334: 
45335:   KäsdJtclty;ään      ulkoas1ruinva1ioilmnnan       ponnessa e.s~tettyä elhdortusta ja saa siis
45336: mietinnössä N ~o 8 vtailmiBtel1uJU, hrullituk-      kunni!oittaen eihidottaa,
45337: sen esitykseen lN :o tlJlJ2 srusäiltyv,än laki-
45338: ehdotulksen on SUJUJri rvaliokmirrta päättä-               että Eduskunta hyväksyisi kysy-
45339: nyt tYJhltyä lktrunDJruttamruan ulikJoasiai.nVta-         myksessä olevan ~akiehdotuksen
45340: Hokunna.n mietinnöis,så o1erv,russa :toisessa             muuttamattomana.
45341: 
45342:    Helsilligissä, ilJ1 rpäivänä ÖOIUlwk;u,uta 1004.
45343:                       1924 Vp. -    Edusk. vast. -Esitys N:o 112.
45344: 
45345: 
45346: 
45347: 
45348:                                 E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esity.kseen
45349:                               Suomen ja Latvian välisen :kauppa- ja merenkulkusopi-
45350:                               muksen hyväksymisestä.
45351: 
45352:   Edusk:un!Ulllle on annerttu Ha>Uituksen             pa- ja merenkulkusop·lrnukseen si-
45353: ~sitys Suomen    ja La:tvian väliisien kaurp-         sältyvät säännökset, jotka Edus-
45354: pa- ja merenkulkusopimuksen hy\'äksy-                 kunnan suostumusta vaativat.
45355: lmisestä, j31 on Edntskunta, jolle Ullm-
45356: asiainvaliokunta on asiasta antanut mie-          Puhee11aoleva.n sopimukJS'en voimaan-
45357: tintönsä N :o 8, päättänyt                      saaittam±stai va:rrt:en Eduskunita niin ikään
45358:                                                 on pääHän.y,t
45359:         hyväksyä ne Sumnen ja Latvian
45360:       väliseen 23 päivänä elokuuta 1924                 hyväksyä esitykseen sisälty·L'än
45361:       Helsingissä allekirjoitettuun kaup-             lain.
45362: 
45363:    HeJsingissä 15 päivämä joulukuuta 1924.
45364:                                1924 vuoden vaUiopäivät N :o 113.
45365: 
45366: 
45367: 
45368: 
45369:                                                                       II
45370:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
45371:                             sestä eetteritehtaan perustamiseksi ruutitehtaan yhteyteen.
45372:    Sen johdo.sta, että suunuittelujen alai-           ran laajemmaksi kuin mitä menoarviossa
45373: sena on ollut eetteritehtaan perustaminoo             tarkoitukseen osotettu määräraha edel-
45374: vaLtion alkoholiliikkeen yh teytoon, on               lyttää, koska tehtaan tuotantokyky ei
45375: laadittaessa kustannusaJ'viota valtion                muuten riittäisi turvaamaan ruutiteh-
45376: ruutitehtaan perustamiseksi jätetty huo-              taan eetteritarvetta. Laskelmien mukaan
45377: mioonottamat.ta kustannukset eetterivrul-             nousevat kustannukset ee.t'terinvalmistuk-
45378: mistuksen aikaansaamisesta kotimaassa,                seen trurvittavrsta koneista, rakennuk-
45379: koska ruudinvalmistukseen raalka-ainee-               sista ja toimiluvista tasaluv.uin 2,800,000
45380:  na tarvittava. eetteri oli ajateltu voitav:an        markkaan, minkä lisäksi tulee yhtä suuri
45381: tuottaa valti on alkoholiliikkeen yhtey-
45382:                 1
45383:                                                       mäåräraiha liuot>timien jälleensaantia
45384:  teen aiotussa tehtaassa. Puheenaolevan               varten tarvittaviin laitteisiin, joita 1uon-
45385: suun:nitelman toteuttamiseksi onkin kulu-             oolJisBS~ti ei aikaisemmin ole otettu huo-
45386: van vuoden tulio- ja menoarvion 1!4 P .. L.           mioon tehtaan perustamista alkoholiliik-
45387: VI~ 6 kohdalla alkoholiliikkeen lalajen-              keen yhte.yteen suunniteltaessa.
45388: nuskustannuksia varten myönnetystä                       Rakennuksen ,alaisena oleva ruutiteh-
45389: määrärahasta osotet1tu 1,100,000 markkaa.             das :saadaan todennäköisesti ·käyntiin
45390:    On kuitenkin osottautunut, että eetteri-           ensi vuoden kev·äällä, ja erittåin tärkeätä
45391: tehdas, jonka tuotannon pääas.iallisim-               on, että e.etteritehdrus saman aikaisesti
45392:  p.ana kuluttajana tulee olemaan val1tion              saadaan siihen kunt<Yon, et.tä se voi ryh-
45393: ruutitehdas, teknillisesti ja ta1oudelli-             tyä eetteriä va,lmistamaan. Tämä tarkoi-
45394: sesti edullisimmin voidaan sijoittaa ruuti-           'tus jää kuitenkin saavuttamatta, jos
45395: tehtaan y!h'te:y-lteoo., VlartS!ink<in jos siiihoo    ikuluvan vuoden menoarviossa, sitä~ varten
45396: sopiVIas:ti yhdis1tetään la1tteet lluudin,-           osotettu määräraha jää käyttämättå ja
45397: v,all:mis,tuksessa ihaihtuvienl liuot.timien,         alustavat toimenpiteet, erittäinkin kone-
45398: nimiltitäin aJik101h olin j,a e,et,terin, sekä rik-
45399:                     1
45400:                                                       tilaukse.t, ·ensitilas1sa suorittamwtta .. Sit:ä-
45401: kihapon jälleen taUoonottamiseksi, mikä               vastoin voi tarvittava lisämääräTaha
45402: vahen tää ruudin valmistuskustannuksia                jäädä siitä erikseen tehtävän es.ityksen
45403: noin 20 prosen.thl1a. 'Cähäm nähden ja                varaan.
45404: kun eetteritehdas ruutitehtaan yhtey-                    K'OISka Hal1i tUJSiilliUJodon 70 § :ssä on
45405: dessä myöskin voi tyydyttää maan eette-               kielletty ISi.irtämäJstä määrärahoja edus-
45406: ri t,a::rpeen lääk:Unnöllisiin ja tekn1Hisiin         kunn;an ·erikseen hyvä!k:symästä meno-
45407: tarkoituksiin, on eetteritehtaan perusta-             arvion osa:sta toiseen, ·ei edelläma.ini ttna,
45408: ruisaikeesta alkoholiliik!k.een yhteyteen             allk.oholiliikikeeHe osotet.tua 1,100,000 mar-
45409: ]nlJOiV'ulttu siinä mielessä, että tehdas pe-         kan määrär,ahaa 1J4 P. L. VI: 6 mOIIll. koh-
45410: rustetaan ruutJLtcehtaanJ yhteyteen.                  dalila voida käY!ttää pUJo1ustuslaitoksen
45411:     On kuitenkin vålttämätöntä, että teih-            Plllheenaolev·aan taJJ.iP·eeseen, vaan olisi
45412: das alunpitäen rakennetaan jonkun vecr-               sitä Viarten 10soitettava ~em määräraha
45413: 
45414: 3879-24
45415:   2                                   N :o 1J.13
45416: 
45417: pUJolustuJS1aitoksen mell!Olien kohdalla.             taan perustamista varten ruutiteh-
45418: Truhän nähden t:ilidotetaan Eduskunnan                taan yhteyteen; sekä
45419: päätettäväiksi,                                         että valtioneuvosto oikeutetaan,
45420:                                                       mikäli valtion tulot kuluvana
45421:         että lisäyksenä kuluvan vuoden                vuonna eivät riitä sanotun meno-
45422:       ylimääräisen tulo- ia menoarvion                erän pl3ittämiseen, käyttämään sii-
45423:       VI lukuun uudelle 21 momentille                 hen valtiorahastossa olevaa pää-
45424:       myönnetään 1,100,000 markan suu-                omasäästöä.
45425:       ruinen työmääräraha eetteriteh-
45426: 
45427:    Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1924.
45428: 
45429: 
45430:                                '1\\savallan Presidentti
45431: 
45432:                                 K. J. STÅHLBERG.
45433: 
45434: 
45435: 
45436: 
45437:                                                    Puolustusministeri L. Malmberg.
45438:                            1924 Vp. -V. M.- Esitys N:o U3.
45439: 
45440: 
45441: 
45442: 
45443:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
45444:                                 N :o 52 hallituksen esityksen johdosta, joka Imskee määrä-
45445:                                 rahan myöntämistä eetteritehtaan perustamiseksi ruuti-
45446:                                 tehtaan yhteyteen.
45447: 
45448:   tEduskunta on pöytäkirjanottein kulu-                ylimääräisen tulo- ja menoarvion
45449: van joulukuun 12 p.ä.iJvältä lähettänyt                VI lukuun uudelle 21 momentille
45450: va:ltiovara·inv,alio!kunnan valmisteltava,k-           myönnetään 1,100,000 markan suu-
45451: si hallituksen esityksen n :'0 113 määrä-              ruinen työmääräraha eetteriteh-
45452: rahan myöntämisestä e,etteritehtaan pe-                taan perust.am.ista varten ruutiteh-
45453: rustamiseksi ruut,itehtaan yhteyteen.                  taan yhteyteen;· sekä
45454:   Es~ityksessä main>ituista Hyistä valio-                että valtioneuvosto oikeutetaan,
45455: kunta puoltaa sen hyväksymistä ja eh-                  mikäli valtion tulot kuluvana
45456: dottaa kunnioittaen Eduskunnan päätet-                 vuonna eivät riitä sanotun meno-
45457: täväksi,                                               erän peittämiseen, käyttämään sii-
45458:                                                        hen vaUiorahastossa olevaa pää-
45459:          että lisäyksenä kuluvan vuoden                omasäästöä.
45460: 
45461:    Helsingissä, 15 p~äivänä joululkuuta 1924.
45462: 
45463: 
45464: 
45465:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa            Paa,s,onen, Ryynänen, Ryömä, Seppälä,
45466: pUJh<e,enjohtaja Fur1o1h1jelm, vakina.i~Set jä-   Vesterinen ja Viljanen sekä varajäsenet
45467: senet Harva.la, Heikkinen, Hiideniheimo,          Pojanluoma ja Vi,r,ta.
45468: Härmä, Järvinen, Kuisma, Linna, Lohi,
45469:                           1924 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 113.
45470: 
45471: 
45472: 
45473: 
45474:                                      Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
45475:                                   määrärahan myöntämisestä eetteritehtaan perustami-
45476:                                   seksi ruutitehtaan yhteyteen.
45477: 
45478:    IDduskun:naH:e ron anne~ttu Hallituksen              myönnetään 1,100,000 markan suu-
45479: esity:s lffiää:rärahan myön tämises.tä: ee~t't~e­       ruineli työmääräraha eetteriteh-
45480: rite;ht.aan ,pe.rus;t:amis.eksi ruutitehtaan            taan perustamista varten ruutiteh-
45481: yhteyteen, ja. on Edu.skunt:a, jolle Val-               taan yhteyteen; s:ekä
45482: t,iovar:a:inrval:iokun ta on :an:t:an u t mie:tin-        että Valtioneuvosto oikeutetaan,
45483: tönsä N:o 52., pä:ättänyt,                              mikäli valtion tulot kuluvana
45484:                                                         vuonna eivät riitä sanotun meno-
45485:          että lisäyksenä kuluvan vuoden                 erän peittämiseen, käyttämään sii-
45486:        yUmääräisen tulo- ja menoarvion                  hen valtiorahastossa olevaa pää-
45487:        V 1 lukuun uudelle 21 momentille                 omasäästöä.
45488: 
45489:       Hel:sin:~iss:ä 17   päivänii joulukuuta. 19"24.
45490: "
45491: 
45492: 
45493: 
45494: 
45495:         1
45496: 
45497: 
45498:         1
45499: 
45500: 
45501: 
45502: 
45503:     1
45504: 
45505: 
45506:     1
45507:

Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025